264304

Αριθμός τεύχους

1459

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

21/10/1951

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΠΑΤΡΙ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ-ΓΧΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΊΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥθΕΡΩΝ
    4ΙΪΓΘΓΝΕΤΑΙ ΤΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
    Γραφεΐα—Τοπογραφεΐα
    ΌΒός θεσσαλονίκης 2—Τηλιφ, 6.26
    Διευθυντής —Διαχειριστάς
    ΑΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΗΣ
    Β.' — "Ετος βον
    φύλλοο 1469
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    21
    ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
    1951
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΙΜΗ ΦΓΑΛ0ΓΔΡΑΧΜΑ2 100 θ|
    ΜΙΡΟΣΗΑ ΣΥΝΕΛΘΟΥΝ
    «ροχβεαιναΐ ά-
    ,,οΐνώαεις τού Ά·
    Πρεσβευ-
    ϋ. Ηιουριφόΰ
    ίξ&ιρετικώς σο-
    ^ρ*1 κ»1 άπεβαφήνι-
    «λίον κατά τρό
    οριστικόν καί ά-
    τον άμφισβη-
    τάς κατευθύν
    της Άμερικανι
    κολιτικής έν Έλ
    . Γεγονός έν πά-
    περιπτώσει είναι,
    ΕιΗθΐΙή έπιβολή έ
    επί των τιμών
    ήμερομισθίων
    (ι ή έηιβολή δελ·
    επί των βασικών
    |δών καί ή μείωσις
    δαιπανών καί άντι
    ή αύξησις
    κρκτιχών έσόδων
    %κ. διεχαράχθησαν
    πρόγρομμα κυ
    ;|ιρνητικ6ν καί ήκο
    «υθήθησκν σταθερώς
    ,^ί ά,ηοτελεσματικώς
    ι«6 ιή1* Κυβέρνησιν
    ___Χοφ. Βενιζέ-
    ,ον> τόσον, μάλιστα ώ
    νά ίκφρασθή πρός
    φ^>«ίίΐνάν·«ιφυλάκτωςή
    Ια .Ιί,ηιβτοβύνη τού συμ
    ο. .*ϊχΐ*ου παράγοντος.
    Άν δέ διεκόπη όπωσ
    ίήποτε χ*ί ανεστάλη
    ιι>μή αυτή λόγω
    ιν ϊχλογών χαί τής
    ίπειτ* άβεβαιότη
    ?» ό σχηματισμός
    τος τής προσεχούς
    ' ομάδος ώς άναγ-
    ίλλιτ&ι τής κυβερνή
    ως των κ. κ. Βενι-
    λου—Πλαστήρα, δ
    μόνον θά επιτρέψη
    Ιλά κιΐ θά διευκο
    ίνη επί των ύπαρχου
    ήδη ίσχυρών βά-
    ν την συνέχισιν τού
    ιΐου προγράμμα-
    ι?, δηλαδή ακριβώς
    κων βυνέστησεν ό κ.
    ΐιο'υριφόϋ.
    [ Είναι βέβαιον, μά
    «ι, ότι ή νέα κυ
    ν* Ρρνηΐδς θά άκολου
    ||»η τάς Άμερικανι
    ' ι ουατάσεις μέ αα
    , ρεαλισμόν
    πρό παντός μέ
    μό προφα
    »*ί δξω άπό τα
    καί «σύγ
    μικροκομμα
    ή αερΐ
    ρονο»
    ; ρήρ αρ
    "ών δλων έγγυάται
    «θ ή
    ήδη
    συμφωνία των
    Βενιζέλου —
    περιστρα
    απολύτως είς
    θύ αύ
    ή κατα
    βαθυτάτην
    έν «Ελλάδι
    «ολι-
    οικονομικαί
    «θινωνικών συν-
    χριταί τής κυβερνή
    αεως οί όποίοι,δέν
    άφήνουν ευκαιρίαν νά
    άνακαλύψουν αίχμάς
    τού άμερικανικού πα¬
    ράγοντος κατά τής κυ
    βερνήσεως, άς διαβά
    σαν καλύτερον τάς ά-
    νακοινώσεις τού κ.
    Ηιουριφόΰ. Είς τούς
    είλικρινεϊς καί άνευ
    δόλου λόγους αυτού
    θά ίδουν ότι αντιθέ¬
    τως πρός όσα θέλουν
    αύτοί νά πιστεύουν ό
    κ. Πιουριφόυ ώμίλη
    σε κατά τρόπον κολα
    κευτικόν διά τό κυ
    βερνητικόν έργον.
    «Πολλά — είπεν—ού
    τος—άπό τα προβλή
    ματα πού ή λύσις των
    άπήτησε θυσίας, «ντε
    μετωπίαθησαν έπιτυ
    χώς, είς τρόπον ωστε
    τό οικονομικόν μέλ
    λον τής Ελλάδος νά
    έμφανίζεται φωτεινό
    τερον».
    Είπεν όμως καί
    κα
    σημαντι
    Πιουρι
    τι άλλο έτι
    κώτερον ό χ.
    φόϋ, τό οποίον οί άν
    τίπαλοι τής κυβερνή
    σεως Θέλουν νά τό πά
    ρακάμψουν. α'Εκεί
    νο τό οποίον έπειγόν
    τως χρείάζεται ή *Ελ
    λάς—είπεν ό χ. Πιου
    ριφόϋ—βινε χατεύθυν
    σες καί πνοή έκ μέ
    ρους των Έλλήνων
    ήγετών. Θά άπαιτηδή
    έπίβης όπως ούτοι θυ
    σ:άαουν τα ίδιωτικά
    καί κομματικά των
    συμφέροντα χάριν τής
    γενικής εύημερίας
    τού έλλη^ικού λαού>.
    Αύτούς τούς τβλευ
    τ*ίους λόγους τού κ.
    Πιουριφόυ πρέπει νά
    προιέξουν οί έπιχρι
    ταί καί πολέμιοι τής
    Κυβερνήσεως. Αύτοι
    πράγματι άποτελούν
    μαστίγωμα εναντίον
    όλων έκείνων οί ό
    ποίοι υπεράνω τού
    συμφέροντας τής Έλ
    λάδος έθεσαν τό χομ
    ματικόν των συμφέ
    ρον, έθεσαν τό π»ΐ
    σμα καί την έκδίκη
    σιν. Ό κ. Πιουριφόυ
    διά των λόγων τού
    αυτών προσεπάθησε
    νά τούς άνακαλέση είς
    την τάξιν. "Ας έλπίσω
    μέν ότι έστω καί την
    δωδεχάτην ώραν θά
    συνέλθουν, καί θά άνα
    λογιαθούν τάς εύθύ
    νας αυτών έναντι τού
    •Έθνους.
    ΕΙί 1ΑΓΓΛ1
    Ο κ. ΑΝΘΟΝΥ ΗΝΤΕΝ
    ΰπαρχηγός τοΰ Συντηρητικοΰ
    κόμματος
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20- Τα
    προγνωστικά τοθ Ίνστιτού-
    τού Γκάλοπ κατά την τρίχ-
    έβδομάδα επί των άτΐοτίλε-
    σμ,άτων των έπικειμένων
    έκλογών έν Αγγλία ίχοον
    ώς εξής: ΣυντηρητικοΙ 369
    Εδρας, έργατικοΐ 246 δδρας,
    καί ΦιλελίύΘεροι 10 εΐρας.
    Πάντως τα προγνωστικά
    μεταβάλλονται άπό ημέρας
    είς ημέραν πρός δφελος των
    έργατικών
    Προβλήματα των Σχολείων
    στήν πόλη τού Ηρακλείου
    Αί
    Τού κ. ΗΛΙΑ ΞΗΡΟΤΥΡΗ 'ΕπιδεωρητοΟ
    Δημοτικών Σχολείων Γόρτυνος
    8όν
    'Απ' αίιτή" την άποψη,
    στήν «όλη τού "Ηρακλείου
    δέν είναι δυνατόν νά πετύ
    χούν τίποτε. Διδακτήριαδέν
    ύπάρχουν. Τάπαιδιά συσσω
    ρεύονται στά ΰπάρχοντα,
    ύποχρεώνονται, ΐσως, νά
    μένουν δρθια, κρατών-
    τας τα βιβλία τους στά χέ-
    ρια ώρες όλόκληρες. Φαν
    τασθήτε, τή δυνατότητα
    γιά τή γνωστική πρόοδο
    των παιδιών καί τή διβυκό-
    λυνση γιά τή σωματική έξέ
    λιξή των.
    2) Τό
    δεύτερο γενικό
    ζήτημα είναι τό θέμα το-ΰ
    διδακτικοϋ προσωπικοϋ,
    πού ΰπηρετεΐ στά σχολειό
    τής πόλεως. Πολλές φορές
    κι' άπό τίς στήλβς των Ε¬
    φημερίδων καΐηγορεΐται ΐ
    ΎπηρεσΕα μας, δεί δέν ε
    χομε άρκετούς δασκάλους
    στά σχολεΐα τής πόλεως.Κι'
    δμως, πιό σωστή θά ήταν
    ή κατη/ορία τους, δν μάς
    δ έ
    κατηγοροϋσαν
    δτι
    ηγρ
    πολλούς δασκάλους
    πόλη καί μάλιστα είς βάρος
    σχολείων τής ΰΐιαίθρου. Ι
    σως άγνοοϋν πολλοΐ απο
    τούς γονεΐς, δτι ύπάρχουν
    σχολεΐα στήν πόλη 4)τάξια,
    δηλ- ποοωοισμένα γιά 4
    δασκάλους, μέ 450 μάθη
    τάς. Κι' δμως εμείς, Ιχομε
    6 δασκάλους. Παράδειγμα
    τό Γ.' σχολειό καί τό Η.'
    "Ισως άκόμη πολλοί άγνο
    οϋν, ότι τό θέμα τής προ
    αγωγής χών σχολείω , εί
    ναι θέμα των γονέων καί
    των πολιτικών εκπροσω¬
    πών τοϋ τόπου. Ή ύπηρε-
    σία μας κάθε χρόνο, ποο-
    τείνει γιά προαγωγή δλα
    τα σχολειό, άνάλογα μέ
    τόν άριθμό των φοιτών
    των μαθητών. Ποτέ δμως
    δέν πρόκίιται νά γίνη προ¬
    αγωγή σχολείου, άν κάποι-
    ος ένδιαφερόμενος Πυλιτι-
    κός, Τοπικός "Αρχων, γο-
    νεύς κ λ.π· δέν τό επιδιώ¬
    ξη εϊδικά. "Η ύπηρεσία μας
    πέραν τής προτάσεως, δέν
    Ιχει θέση στό ζήτημα κι*
    οΰιε δικαίωμα Ιχει γιά μία
    διακοιτική πρόταση καί ε¬
    νεργεια.
    Τό ζήτημα λοιπόν τοΰ
    προσωπικού στά σχολϊΐατής
    πόλεως είναι θέμα, πού
    ρυθμίζεται άπ° την δργα-
    νικότηια τοΰ σχολείου καί
    ζΕφεύγει άπ' τα δρια τής
    πΊκής μας δικαιοδοσίας.
    Σάν θέμα πού άπαιτεΐ πί·
    στωση ανάγβτα· στά ζή τή
    ματα ηοί βΛαιΐουν Ι
    πφάρυνση τοϋ προΰπολο
    γισμοΰ καί βρίσκει τή λύ-
    στ) τού, μόνο μέ την πα-
    ρέμβαση ενδιαφερομένων
    προσώπων.
    Στέκομαι στά δύο αύτά
    θέματα καί δέν θίγω άλ< λα ίπίσης άξιόλογα, δπως είναι τό θέμα των κλητή- ρων κάθε σχολείου. 'Ελά- χιστα σχολεΐα ε'χουν κλη- τήοες. Έ καθαριότης τοϋ διδακτηρΐου π. χ. κατήντη¬ σε θέμα των δάσκαλον. Έπίσης τό θέμα των έπο πτικών μέσων, τής σχολι- κής βιβλιοθήκης, των γυ- μναστικών χώρων κ.λ.π. Κι' έοωΐάται: Τί πρέ· «εί νά γ£ντ,; ΌφεΙλουν νά γνωρίζουν οί γονεΐς, δ¬ ή ε'χουν δικαιώματα στό σχολειό, άλλά καί ύποχρε- ώσεις. Οί ύποχρεώσεις των γονέων δέν^έξαντλοΰνται μέ μιά έγγραφή των παιδιών των τό Σεπτέμβοιο. Του¬ ναντίον άπ' την έγγοαφή κι" ΰσιερα άρχίζουν οί ούσι· σατικέ; ύποχρεώσεις δλων άπέναντι στό σχολειό. Μό¬ νο, οταν οί γονεΐς, ή κοι ί δ γ?νικά, νιώσίΐ δτι ή πρόβδος τοΰ σχολϊίου εί¬ ναι άνάλογη μέ τό Ινδια φίοον τη; άπέναν». νόν, ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Ζήτημα σοβαρόν Παράπονα ακούονται παντα^όθεν δια την παρατηρου¬ μένην έλλειψιν τσιμέντ»ν ένταΰθα. Καί είνε καθ* δλα εΰ· Χογα τα παράπονα αντ ά τα άηοϊα πρέπει νά Ιπισύρονν την προσοχήν των τοπικών μας άρχων καί έν σννεχεία τής Κυ¬ βερνήσεως. Κα&' ην στιγμήν τόσσς γίνεται Ιόγος δία την ά- νασυγκρδτησιν καί την άνοιχοδόμηοιν τ&ν έρειπίων πού μάς κατέλιπόν, ιδίως είς τό Ηράκλειον, δ πάλεμος καϊ ο βομβαρδισμοί. Καθ' ήν ώραν ή ϋιωΐικ!) πρωζοβονΐία μόνηΐ καί £νευ οΰδεμιάς βοηϋ-ιΐας εχει ριφ&β μέ ιερόν ζήλον είς την αναστήλωσιν των πολεμικήν έρειπίων καί την δημιουρ¬ γίαν στέγης, είνε ακατανόητον ίτι άνΐΐ βοηθείας καϊ ένισχΰ- σεως παρεμβάλλονται έμποίια. Τα τσιμέντα άποτελοΰν σή¬ μερον τό πρωτον*στοιχεϊ«ν δ*ά την άνοικοδόμησιν, δέν είνε ϋ νοητόν πάς δέν λαμβάνεται φροντίς νά υπάρχη έπάρκεια «αί πώς κρατικαί 'νπηρεβίαι, άντϊ νά φροντίζουν νά προμη β-ινωνΐαι άπ' ενθείας επ των έργοστασίων τάς ποσότητας ταιμέντων πού τούς άναγ)«αιοΰν, περιμένουν νά καλύψονν τάς ανάγκας των άπό τα τσιμέντα πού στέλλονται έδώ διά την Ιδιωτικήν χρήσιν,δεσμεΰουσαι τό μεγαλύτερον αΰτδνμέρο; χαϊ στεροΰσαι έ'να πλήθος κόσμον, οϊκογενειορχών κατά τί πλείστον, ενός τόσον απαραιτήτου στοιχείον διά τας οίκοδο- μιχάς τού ανάγκας. Τό θέμα, επαναλαμβάνομεν, είνε σοβα- ^ώιατον καί χρήζει Ιδιαιτέρας μελέτης καϊ προσσχής ίπό τούς άρμοδίους. Η έπάρκεια άρτου Ό Γενικός Διοικητήν κ. Στνλ. Κούνδουρος είς τς &- νακοινώσεις τού προχθές πρός τούς άντιπροσώπονς τοΰ τύπον ΉραχΧιΙον ετόνι¬ σεν μεταξΰ 0*λλων ί'τι άψ%ην- θύνθη είς τας αρμοδίας Υπη¬ ρεσίας τοΰ Υπουργείον ^Εμ¬ πόριον δια την έπάρκεια* Άρ¬ τον τής ελευθέρας Αγο¬ ραίς. 'Αφαλ&ς δ άρτος τής ελευθέρας αγοραίς Ιξβπη- ρετεΐ πολύν κόσμον καί άσχέτως πρός τάς διά τοΰ δελ τίον σιανομάς παρουσιάζει έ- πάακειαν είς ίνα βασικής ση¬ μασίαν τράφιμον διά τόν ξέ¬ νον V) τόν παοεπίδημον. Έξ' &ΧΙ»ν ή άνεπάρκεια είς τόν Άρτον τής ελευθέρας α'γορά'ς δέν είναι ασφαλώς χαρακτηρι σπκή καλών ίπισιτιστικών σννθηχων. Βεβαίως δπάρχει κάθε λόγος νά εΐ·στεύ0 κα- νείς ότι ή παρουσιασθείσα τάς τελευταίας ημέρας άνεπάρ- χεια είς τό ε2δος τουτο, είναι τελείως προσωρινή. Πάντας ή άξιόλογος ενεργεια τοΰ κ. Γεν ΔιοιχΤΓθΰ διά τό ϊδιο ζή¬ τημα είναι άπό πάσης άπόψ» ως ίπαινετή. Ή προαιρετική άσφάλισις είς ΤεΒε Τηλ)μα κ. Κοθρή Παρβ τοθ 'ΓπουργοΟ Συγ κοινωνιών κ. Έμμ. Κοθρή μ«ς απεστάλη χθές τό κά τιοθι τηλίγράφημα: ΑΘΗΝΑΙ 20(—τηλ)κως) Κατόπιν βίσηγησεών ιιοο βίς συγκροτηθεΐσα χθές σύσκε ψιν 6πουργών Γκλαβίνη, Μπακατσέλου, παρισταμένυι>
    καί Προέδρου ΤΕΒΕ Τερμε
    τζή ελήφθη απόφασις δπως
    γίνη προαιρετική άσφάλισις
    των ίπαγγελματιων των Ιρ
    γαζομένων είς κοινότητος
    κίτω των τριών χιλιάδων
    κατοίκων.
    ΕΜΜ ΚΟΘΡΗΣ
    Σεβασμός
    μπορεΐ νά διορθωθή τό κα¬
    κόν. Μόνο ή Λμβση συνεο-
    γασία γονέων καΐ δασκά-
    λων, μπορεΐ νά δώστι λύση
    δέ κάθε ζήτημα, πού άπα-
    σχολεΐ τό σχολειό· Μόνο δ
    σε-βασμός άπ' τή μιά μβ-
    οιά τοΰ σχολβίου καί τό ζω·
    ηοό ενδιαφέρον ?λων, μπο-
    ρεΓ νά ένισχύστ) την «ρο·
    σπάθεια τοΰ σχολείου, &
    Χθεσιναί πληροφορίαι Χί·
    γονν δτι αί φήμαι ηερΐ ίνα-
    Φάσεως τής άρχιστρατηγίας
    των ένόπλων δννάμεων των
    κρατών τοΰ Άτλαντικοΰ Σνμ
    φώνον είς την ανατολικήν Μ·
    σόγειον είς'Ζταλόν στεροΰνται
    πάσης αποστάσεως. Τύ γ*γ··
    νός α>τό άποδεικνΰει περι-
    τράνως πόσον οί σύμμαχοί
    μας ίκπμοΰν την Έλλάδα
    καϊ π<δς είς την λεπτόν αυ¬ τήν περίστασιν καταβάλλεται κάθε φροντίς διά νά άποφΐν χθή οιαδήποτε ή9ική ή ατρα τιωτική μείωοις τής ΈΧΙά· δος είς ζητήματα ίεραρχίας ή «τρωτοκαθεδρίας. Τουτο φν- σιχά δέν είναι Λσχιτον χαΐ μέ τάς άναλόγονς διπλωματι¬ κάς ενεργείας είς τάς δποΐας προέβη ώς γνωρίζομεν επί τοΰ ζητήματος, ή κυβέρνησις τοΰ κ. Σοφ. Βενιζέλον. Άχαριστία! Είς τή* 'ΜεβόγεΙο** δέν άρέσει πα&ίλον ή αποφασι¬ σθείσα συγκέντρωσις τοΰ I- λαίον, διά τουτο καί ήρχισε Αγρίαν πολεμικήν κατ' αυτής. Εάν ή σννάδελφος εξεδίδετο δΙΙγα χρόνια ενωρίτερον, την εποχήν δηλ. των «παχειδν άγελάδων» δταν τή» συγκέν- τρωσιν τοΰ ελαίου ζσκει ή Ραφινερία «Τάλως» κ.τ.λ. κ.τ.λ. άοφαλ&ς δεν θά εϊχβ την ίδίαν γνώμην περΐ έλαιο- συγκεντρώσεως/ "Ας μή φαί· νεται λοιπόν σήμερον τόσον σκληρόχαρδη πρός κάτι ειού τόσον θάεΖχε αγαπήση *'( το παρεΧθόν/.. Τόση 4γνα>μοσννΐ|
    δέν σνγχωρεΐται ποτέ!...
    Αί ΈορταΙ Άρκαδίου
    τάς Εορτάς τ1)ς '0·
    λοκαυτώσεως 'Αρκαδίου 7
    καί 8 Νοεμβριού δ Δήμος Ρε
    θύμνης απεφάσισε νά οργα-
    νώση έντός τοθ πλαισίοο των
    Έορτων Καλλιτβχνικήν "Εκ
    θέσιν Ζωγραφίδης χαί Γλυ-
    πτικης.
    Ό Δήμαρχος κ. Ψυχουν·
    τάκης άνέθεσε την φροντίδ*
    τϊ)ς Οργανώσεως είς τϊν Γλύ
    πτην κ. Ιωάννην Καναχά-
    κιν. Ή "Εκθεσις θα μείνη ά
    νοικτή 8 ημέρας. Παρακαλοϋν
    ται οί Καλλιτέχναι τού Ήρα
    κλείου νά ίχουν ίΐοιμα τα
    Ιργα «ών μέχρι τϊ)ς30" 10*'
    1951 ίτ* θά χά παραλάβη
    ερχόμενος είς Ηράκλει¬
    ον 4 χ, Ι. Κανακάκις.
    (Ή Έ
    Σελίς 2α
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    Γ ΑΜ Ο Ι
    Την Κυριακήν 14ην τρέχοντος
    ό κ. "Ελευθέριος Μακακης έκ
    Πουλιων Μονοφατσίου και ή4ι< Χρυσάνθη Στεφανου Παπαδακη έκ Μβγαλης Βρύσεωε έτίλβααν ενταύθα τοΰς γάμους των. Πα- ράνυμφος παρίστη 4 κ. Γεώρ¬ γιος Έργαζακης δικηγόρον και πολιτευτής. θβρμά συγχαρητή- ρια. ΒΑΠΤΙΣΕΙ2 Την παρελθοϋσα Πεμπτην ή κ. Ίωάννα Έμμ. Άλεξακη ό- δοντιάτροο ανεδίξατο 4κ τής καλομβήθρας το χαριτωμένο ά· γοράκι τοϋ κ. Ζαχαρίου Δ. Κορ νηλάκη ΰπαλλήλοο τής ήλεκ- τβικής υπηρεσίας ονομάσας αο- τό Κωνσταντίνον. ΕΙζ τοΰ{ γο- νβΐς καΐ την ανάδοχον ευχόμεθα νά τους ζή ΕΠΙ2ΚΕΦΕΙΣ "Η κ. Στασα χήρα Μύρωνος Παπαδάκη δέν θα δεχθή σολλυ- πητηρίους ίπισκίψεις άπό τής Δευχέρας 2ί Όκτωβρίοο 1951. ΑΦΙΕΕΙΣ Αφίχθησαν χθές άεροπο- ρικώς έξ Αθηνών οί κ. κ. Δ. Βλαχάκης, Εμ. Γεωργιάδης, Νικητάς Κοκκινακης, Μην. Χα¬ τζιδάκης, Εμ. Κυπριωτάκης, Γ. Καατρινάκης, Ζ. Χαιρέτης, Εμ. Κονιόρδος. ΑΝΑΧΒΡΗ2ΕΙ2 Ανεχώρησαν χθίς άεροκορ;- Χβί δι" Αθήνας οί κ. κ. Δ. Κουφαδάκη/ς, Ν. Μαράκης, θ. Άρβμπατζογλου, Ν. Ρουμε- λιώτης,| Μιχ. Παπαγεωργίου, Α. Κουλουράκης, Π. Γαρεφαλά¬ κης, Γ. Κυριαζίδης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ραδιογραμμοφωνον καινοοργές καί πλάκβς νίων τραγοοδιων. Πληροφορίαι β'.ς τα τοπογραφβΐα μας. Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ «ΠΙΚΠΡΜΣ Τό κατάστρωμα τής δδοθ επάνω άπό την «"Οαστ;> δι-
    ηυρύνθη πρό καφοΰ διά νά
    διεοκολύνίται ή ιυκλοφορΐα
    πεζών καί τροχοφ όριον είς
    τδ σημείον αύιό.
    —Άλλά δέν ελήφθη φρον
    τίς νά πισσοσΐρωθ^ καί Ιτσ.
    μέ την διάβοωσι πού υφίστα¬
    ται άπό την Ρροχ^ν, ου τε οί
    πεζοϊ ού:» τα τροχοφόρα
    την περνοθν.
    —Είναι δηλαδή, σάν νά
    μην δγινε τίποτε.
    — Οί συντάξαντες τδ
    νέον ωρολόγιον ά-
    νοίγματος καί κλεισίματος
    των καταστημάτων διά τόν
    χειμωνα, φανταζόμεθα 8τι έ
    ύπ' δψιν καί τίς ώρες
    αναχωρήσεως των αύτοκινή-
    χων διά τάς επαρχίας.
    —Διότι καί οί χωρικοί
    πρέπει νά ευρίσκουν άνοικτά
    τα καταστήματα δταν πρό-·
    κείται νά φύγουν, καί ν* ά
    γοράζουν ανέτως δ,τι χρειά-
    ζονται.
    —Στή γραφική 'Σν.ύρο—
    την πατρίδα τού Παπαδια-
    μάντη—οί έρωτικές έξισώ-
    σεις γίνονται φαίνεται μέ με
    γάλην άβ
    Τ
    η £β
    —Τό γεγ^ός δτι Ινας νέ-
    ος 21 Ιτους έβίασε μιά μήτε
    ρα 17ετοΰς υΐοϋ,ήλικίας 50 έ
    των είναι τρανή απόδειξις δτι
    δ έρως έστω καί δ ζόρικος
    στίς έπαρχίες δέν έπηρεάζβ-
    ται καί πολύ άπό τα χρόνια
    δπως το λέει καί τδ παληό
    τραγουδάκι.
    ΚΑΙ ΠΕΥΡΟΨΥΧΟΧΕίΡΟΥΡΠΚΗ ΚΑΙΙ1
    ιΌ Κυανούς Σταύρος»
    ΧΡ· Ε· ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
    ΕΙΛΙΚΟΓ ΝΚΪΡΟΑΟΓΟΓ, ΦΓΧΙΑΤΡΟΪ καί ΧΕΙΡΟΪΡ-
    ΓΟΓ ΕΓΚΕΦΑΛΟΓ
    Είς Παρισίους καί Όξφόρδην αποοδάααντος
    Ηέλοος τού Διβθνοϋς Σονεδρίοο Φυχιατρικής τού Αονδίνοο
    ΠΧήρης εγκατάστασις 'Ακτίναιν Ραίντγχΐν δι* άκτι-
    νογραφίας εγκέφαλον, ν. μνελοϋ καί ριζών νεΰρων
    ώς καί πάντων των συγχρόνων μέσων διαγνωσπκής
    και θεραπείας.
    Όδός Βιάννου 3. Πλατεΐα Βαλιδέ Τζαμί
    ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ
    Ό Πρόεδρος είς τό μπαίηζ μπώλλ
    ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ
    Ό ΓΓρόεδρος Τρονμην ρίπτα. την ίναρατήριο βολτ) στοΰς ά
    γώνες μηαιηζ μπώλλ πού έγιναν έπ' εΰκαιρία. τής ΒΟίτηρί-
    δος τής ομάδος Άμέριχαν Λήγκ.
    Βασίλειον τής Ελλάδος
    Δ. Σ. Γενικόν Νοσοκομείον
    Σητείας
    Άρι&μ. Πρωτ. 67)37
    Προκήρυζις
    Τό Δ.Σ. τοθ ΓενικοΟ
    Νοσοκομείου Σητείας κα
    τόπιν των όπ' αριθ. 35
    καί 38
    αύτοθ
    των κενών
    έ.ε.
    «πεμί
    άποφάσεων
    πληρώσεως
    Όργανικών
    ρ
    θέσεων 1) ΔιευθυντοΟ Ία
    τροθ Χειρουργικής Κλινι-
    κήξ, 2) ΊατροΟ Μικροβι
    ολόγου διαθέτοντοςέργσ
    στήριον, 3)~ιοικητικο0Δι
    ευθυντοθ κεκτημένου 51-
    πλωμα Άνωτάτης Σχο-
    λής καί 4) ΛογιστοΟ τε-
    λειοφοΐτου Μέσης 'Εμπο
    ρικής Σχολής ή Γυμνα
    οίου μέ σχετικάς γνώσεις
    λογιστικών
    ΚΑΛΕΙ
    Τούς έχοντος τα νόμι
    μα προσόντα δπως έντος
    Ε ΡΓ &Σ Τ Η Ρ10Π
    '_ πλέον τσχιΐα
    κ αί άρτιωτέρα εΉισκβνή
    Μέγαρον Δνγνοΰ
    ΚΑϋΙΟ 5ΙΕΜΕΝ5
    μηνός άπό τής δημοσιεύ
    σεως τής παρούσης υπο
    βάλωσι είς τό Δ.Σ. τοθ
    Νοσοκομείου Σητείας
    τάς αΐτήσεις τύτών με-
    τά των απαιτουμένων δι
    καιολογητικών.
    Διά πλείονας πληροφο
    ρ!ας οί βουλόμενοι άς ά
    πευθύνωνται είς την Δι¬
    εύθυνσιν τοθ Νοσοκο»
    μεΐου.
    Έν ΣητεΙ αιή 12)10)1951
    Ό Πρόεδρος τοθ
    Δ. ΣυμβουλΙου
    ΑΝΤ. ΠΑΤΕΡΟΠΟΥΛΟΣ
    Δήμαρχος Σητείας
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Βοσκότοπος
    καί δμπβλος εΐδους σουλτανί
    κείμενα είς θέσιν Κορακοβουνι
    Ηρακλείου. Πληροφορίαι παρα
    τφ Καφενείφ «Αθηναϊκον»
    Τ ρεΐς Καμάρες. 1—4
    Ή πινακοθήκη
    των ήλιδίων
    Αύτη την παράξδνη κω
    μωοία τοϋ Ν. Τσιφόρου ό
    θ.ασος Μ. Άρώνη την πρω-
    τανέβασβ στό καιρό τής κα-
    Τοχήί, τό καλοκαϊρι τοϋ
    1944. Ή έπιχυχία της ήταν
    τόσο μεγάλη, πού βΐχε κλίί-
    σει τότε την καλοκαιρινή
    σαιζόν, καί μετά την «πβ-
    λευθέρωσι, συνεχίστηκβ επί
    2 μήνε; άκόμη. Την δνο-
    μάσαμδ «παράξενη» κωμω-
    δία, γιατί πραγματικά, βΓνε
    ή πρώΐη φορά πού ϊργο μέ
    τόση περίεργη θέσι, καί φρα
    αεολο·(ία, παίχτηκβ στήν
    ' Ελλην1 κή σκηνή, καί μάλι
    στα Ιργο 5ο<3]ΐένο άπό °Ελ- ληνα συγγραφέα. Ή κριτι κή τό δποδέχτηκβ μέ ένθου- σιασμδ. Ό Τσιφόρος, όνομά- στηκε Ελληνας Μπέρναρ Σώ—Πιτιγκρίλι κ.λ.π. 'Η κομψότης τοϋ έργου, ή φρά· σι τού ή γιομάτη χιοθμορ, καί προπάντων ή άρτία έκτέ λεση άπό τό συγκρότημα Μ. Άρώνη, πού οί βασικοί έ κτελεστές τού είνε οί πρω- τοι διδάξαντίς μας ίπιτρέ- πουν νά πτστέψουμβ δτι ή αύριανή βραδυά, μ£ς έτοιμά- ζβι μιά έξαιρετική καλλιτβ- χνική πανδαισία. η. ΘΕΑΜΑΤΑ 1*. θέατρον «ΝΤΟΡΕ» 10 θίασος ΜΑΙΡΗ2 ΑΡ8ΝΗ Σνιμβρον τρείς παραστάσεις Α κη άπογεοματινή ώρα 5 «% Πρωτβυουσιάνοί» ώρα 7 «Χ | ϊγ·κλημΛ έκβίνης τής νυχτβς/ . Εσπερινή ώρα 9. 45 ίπανβλαμί*"1 βίνεται «"Ενα φίλμ μπροα·»!)(νι1' στον καθρίφτη». .·* «ΗΛΕΚΤΡΑ» Αι·) Σήμερον Άπό ώρα 2 «Εΐσαι τό πάν γιά γχμ; "Ανν Μπαξτ-βρ — Ντάν Α Γ Ρ Ι Ο Ν «Αευκός Προσεχώς: Παρισίων». «Ή Παναγία τί ΧειμερινόςΜΙΝΩΑ Σήμερον ΩΡΑ 9 μ.μ. 1( ίνα Κάοο—Μπίυ, 2) Ή Α' έπο τού έπεισοβιακοΰ «Βααίλΐι τής ζούγκλας. ώρα 4.15 μ.μ.συνεχίδς ΠΕΡΟΪΐίΙ"" ', ΤΣΙΑ (Τό κορίτσι τής νόκτας^νίβ «5 μέ τους Άντρέ Αέ Γκάλ—Φρ ζουάζ Άρνοολ. Α Γ Ρ Ι Ο Ν Κατ» τα στόλια» Δράσις 100ο)ο. (,ΐίί110 ------------—-----------4 ϋ χί •αιαννκτερευον Φαρμακείον )^ις( ΓΕΩΡ. ΜΑΔΙΑΡ2ΤΑΚΗ2 ί,'Α,ι ΠΑίΊβΓ-1. ΡΑΠΙΔΒΣ Ι* Είδικός Νενρ. — ψνχΐατβοι· ι { ΔΕΧΒΤΑΙ: άκό 9—12 κ. μ1" , » 4-7 μ. μ,« ' δι' ίτίΐσκέφεις καί θεραπείαίΙ»10 « Όδός Βικέλ* 5 (παρα τή* 1951 Πλατείαν Κορνάρου — Τζαμί) Ττ,λίφ. 4.1Τ ™ ι 4 ί(ΙΕ(Ο( η καί « ΕΙΙΟΙ ΑΐΡΜΙΤΟΑΟΓΟΙ ΙΙΤΡΟΙ ΝΙΚ. ΗΑΤΖΑΠΕΤΑΚΒΙ Λΐχιται όδος ΓΛαμποοδτ] πλησίον 'γίβο Μαρκοο (2εΧ· τ-άν Ογλοδ) 9—12 κ. μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον Μ«- τζβ,κετακη 12—1 μ. μ. κ«! 1x1 οονενβεόξει. μ' <ΛΙΙ><1ΙΙί<Μ>ιΐΙΙΙΙΐιιΐΙΙΙΙΐιιΐΙΙΙΙΐι ιΐ!ΙΙ»< «ΚΥΚΝΟΣ» ΝΑΥΠΛΙΟΝ Τό μεγαλύτερον καί τελειότερον ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΙ ΑΣ οχι μόνον των Βαλκανίων άλλά καί της Άνατολής Μέ παραγωγήν καί κατανάλωσιν 6Οο)ο τής έσωτερικής καταναλώσεως προσφέρει είς αρίστην ποιότητα καί είςτιμάς ΣυναγωνισμοΟ ΜΠΑΜΙΕ1! τού ΦΑΧΟΛΑΚΐλ » ΜΤΟΜΑΤΚΙ » ΑΜΠΕΑΟΦνΛΛΑ V ΝΤΟΗΑΤΟΠΕΑΤΕΛΕ- » 1 1 1 χιλ. 9 1)», 1, 5, καί 20 χιλ. ΚΟΜΠΟΣΤΑ Βερύκοκο, Άχλάδι, Ροδάκινο ΜΑΡΜΕΛΑΔΕΣ Βερύκοκο, Πορτοκάλι, Άντιπρόσωποι διά τους Νομθύς Ηρακλείου καί Λασηθίου ΑΝΔΡΕΑΣ &ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛ_ΙΟΝ~ΚΡΗΤΗ_ ΑΙΑΦΗΜΒΙΙΧ «> .
    Ί. ΧΑΛΙΚΙΑΧ β> Ι«*1
    Ποτΐ)1»ν ^
    ΠΑΙΔΙΚΑ
    ΠΑΤΡΙΣ
    "
    ΕΡ
    πΡβ·ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    2ΠΤ.2ΗΜΟΝ ΟΡΓ ΑΝΟΝ
    ΦΙΑΕΛΕΤΘΕΡΰΝ
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    Σελίς »η
    «αι
    -11
    1-1
    ι
    800.000
    160,000
    75.000
    •Βΐϊΐοτολ«ι— Έμβαοματα πρός
    ^ν 6κε4θονον Διευθυντήν χαΐ
    Λιαχειριστήν
    „, ΑβΗΝΑΓ. ΜΪΚΒΝΙΑΤΗΝ
    0ρο1ατάμενος Τυπογραφείον·
    811Μ. Δ. ΑΕΣΠ,υΤΑΚΗΣ
    Προκήρυξις
    Έπαναληπτικής
    Πλειοδοσίαν
    "Ή Σχολική ΈφορείαΓυ-
    μνασίου|©ηλΕων Ηρακλείου
    •«ίθησιν «ΐς εκποίησιν δι"
    Ιΐϊαναληπτικής φανβράς
    «λΒΐοδοσίας τα ο'ικόπεδα τα
    {νήκοντα εί; τό Σχολικόν
    Ταμείον Γυμνασίου Θηλέ¬
    ων Ηρακλείου τα κείμενα
    ίντός τής πόλεως Ηρακλεί¬
    ου καΐ Ιηί των όδών Μι¬
    κτόν, Μεραμβέλλου^ χαι
    Ίίαίου "Αντρου ώς εν τω
    υίδιαγοόίμματι τοΰ Μηχα
    ΰ κ. Ιωάννου Βαρκα-
    άναφέρονται υπό τα
    Α.Β.Γ.Δ.Ε. ΣΤ.
    άναφερομένους
    Ιν τί υπό χοονολογίανβ Ι¬
    ουλίου 1951 προκηρύξει
    πλειοδοσίας, τροποποιεΐται
    ίίό δοο; τής πληοωμής
    6; Ιξί,ς.
    Τό ?ν τέταρτον τοΰ πο·
    οοΐ θά καταβληθη κατά
    την ίμέοαν τή; πλειοδοσί
    α;, τό Γ)μισυ τοΰ ύπολοίπου
    ιιειΐι ·ν»ί ενός μηνός άπό της
    ~~* «αταχυοώσβοος καί τό ΰπό-
    χη(ϊ ΙοΐΛθν δντος τβοσάρων μη-
    ιΐο» |( λ4
    ΑΠΟ_ΤΗΝ_ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΜΑΣ ΖΠ.ΗΝ
    Η ΠΟΛΙΣ ΜΑΣ ΑΠΟΚΤΑΕΝΑ ΠΛΗΡΕΣ
    και ουγχρονιομένον άθλητικόν γήπεδον
    Άξιέπαινος πρωτοβουλία τού Ο ΦΗ-
    Μ£α άθόρυβος μεγίστης
    δμως σημασίας διά τόν ά-
    θλητισμόν τοθ Ηρακλείου
    έργασία συντελεΓται άπό τι¬
    νος ενταύθα μέ πρωτοπόρους
    την Διοίκησιν τού αρίστου
    άθλητικοθ Σωματβίου τής
    πόλεώς μας «Όμίλου Φιλά-
    θλων».
    Είς θέσιν «Καμίνια» πα¬
    λαιόν Νεκροταφείον είς άδέ-
    σποτον μέχρι τοϋδε χώρον
    κατασκεοάζεται Ινγήπεδονπο
    δοσφαίρου τοϋ «Όμίλου Φι«
    λάθλων», έκ των πρώτων βίς
    ίκτασιν καί μέ την φιλοδο¬
    ξίαν τής δημιουργίας έπ' αύ-
    τοθ ενός πραγματικοθ στα¬
    δίου.
    Άντιπρόσωποι τοθ Τύπου
    νών άπό τής κατακυοώσε-
    ως δπότε θέλει συνταχθή
    τό πιολητήριον συμβόλαιον.
    'Η έπαναληπτική πλειο-
    δοσία γενήσιται την 29 Ό·
    κτοοβρίου 1951 ήμέρανΔευ-
    τέραν καί ώραν 10—12 π.
    μ. ενώπιον τής Σχολικής
    Έφορείας Γυμνασίου Θη¬
    λέων καί έν τω Γραφε'φ
    αυτής έν τφ ώς άνω Γυ-
    μνασίφ.
    Πληροφορίαι δίδονται έν
    τφ Γραφείω τοϋ Δικηγό-
    θου κ. Έμμ. Σπινθουράκη
    Σχολικοΰ Έφόρου.
    Έν Ήρακλείφ τί 20Ό
    κτωβρίου 1951
    Η ΣΧΟΛΙΚΗ
    ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΕΦΟΡΕΙΑ
    ΘΗΛΕΩΝ
    | "ΔΕΣΠΟΙΝΑ,
    /^
    ■ι
    Τό μόνον σύγχρονον πλοΐον πού 8ά έ
    πιβληδή μέ την αξίαν τού
    'Η πολυτελεστάτη θαλαμηγός των 16 πραγαι-
    τικών μιλλΐων.
    ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην πρωϊνήν 4να-
    Χωρεί έξ Ηρακλείου
    Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-401
    Ι
    44
    Είναι ό τίτλος
    τού διπλής άποστάξεως
    ===—-ΟΥ ΖΟΥ
    τής α·Ε· «ΦΑΙΣΤΟΣ'
    ϋροϊόν πεντηκονταετοδς πείρας
    •Βαλεϊται μόνον είς έσφραγισμένας φιάλαί
    προσκληθίντε; χθέ; έπεσκέ
    φθησαν τόν χώρον τού γη-
    πίδου τούτου μετά τοθ άρ·
    χιμηχανικοθ τοθ Δήμου κ.
    Βαρκαράκη, τού Προέδρου
    Ο.Φ Η καί Ε. Παπακαλλιά-
    τη καί' τοθ δικηγόρου κ Γ.
    Καρούζου, τοΰ έργοδηγοθ
    τοθ Δήμουκ. Μηνδ Σηφάκη
    εκ της Δ)σεω; Ο.Φ καί
    παρακολούθησαν την διά μη
    χανημά-ων συντελουμένην,
    υπό την άνιδ.οτελήέπίβλεψιν
    τοθ μηχανιχοϋ κ. Γ. Ανα¬
    γνώστου *αί έργολάβου κ.
    Σπ. Καρανικολάου, εργα¬
    σίαν διαμορφώσεω; τοθ γη·
    πέδου, διαπιστώσαντε; την
    ταχείαν πρόοδον αυτής.
    Γό έκπονηθέν όλοκληρωτι
    κόν σχέδιον κατασκευής τοθ
    Σταδίου έφείλεται είς ό
    ίλθλ
    φ
    φίλαθλον μηχανικόν
    Αώ βλ
    τόν
    μηχ κ. Γ.
    Αναγνώστου, προβλέπει δέ
    άρτιον ποδοσφαιρικόν γήπε¬
    δον εκτάσεως 110X70 μ.,
    γήπεδον καλαθοσφαίρας κ αί
    πεχοσφαίρας (βώλεϋ), σύγ¬
    χρονον στίβον άθλητισμοθ,
    καί κερκίδας δι* 10,000 θε-
    ατάς.
    Πρό; τό παρόν ήρχισε καί
    περατοθται έντος των ήμε
    ρών ή διαμορφώση τοθζ πο·
    δοσφαιρικοθ γηπέδου. Αί μέ
    χρι τούδε γενόμεναι δαπάναι
    διά την συντελεσθεΐσαν ερ¬
    γασίαν τής διαμορφώση;
    τοθ γηπέδου άνέρχονται εί;
    10 ϊκατομμύρια, εκαλύφθη
    δέ ή δαπάνη αυΐη έξ εισφο¬
    ρών καί μόνον των φιλά-
    θλων τοθ ΟΦΗ καί εί; την
    διευκοόλυνσιν καί την φιλότι
    μόν υποστήριξιν τοθ Νομο-
    μηχανικοθ κ. Αασηθιωτάκη
    χα.1 τί]; υπηρεσίας Μηχανι
    κης καλλιεργείαςδιατεθέντων
    πρός τουτο είδικων μηχανη
    μάτων, ώστε νά πραγματο¬
    ποιηθή ήταχεΓα προώθησι;
    τοθ ίργου.
    Διά την αποπεράτωσιν
    διαμορφώσεω; τοθ ποδοσφαΐ'
    ρικοθ γηπέδου Απαιτεΐται εί
    σέτι ποσόν έκ 5.000 000 τό
    δποΙΌν εζητήθη νά παραχω
    ρηθζ 6πό τοθ Κοινοΰ Ταμεί
    ου Άστικών Λεωφορείων έλ·
    πίζεται δέ ίτι ή ΟποβληθεΙ
    σα αίτησις Θ4 γίνη προθύ
    ΓΗΛΕΚΤΡΑ.
    Ι Σήμερον
    2 μ. μ. βονεν,Ας
    Ένα έφετεινό φΐλμ [
    Τό μεγαλύτερο μονσικό *
    ϊ έργο πού παρουσίασε μέ Ψ
    Ι χρι σήμερα ή όθόνη. ■
    {Εισαιτόπδν}
    ΙΓιά μενά Ι
    Λ (-αγχραμθ)
    %ΑΝΝ ΜΙΙΑΞΤΕΡ
    ΝΤΑΝ ΝΤΑΪΛΥ
    αχ'ριον :
    η πυργοσ
    ('Έγχρωμον)
    Μέ τοί>{ ΓΚΛΕΝ ΦΟΡΝΤ < ΑΔΙΝΤΑ ΒΑΛΑΙ Προσεχώς Ι'Η Παναγία |τών Παρισίων δεκτή εφ' δσον διά τή; λειτουργία; τοθ Σταδίου τού τού θά δημιουργηθή μεγαλυ τέρα έπιβϊτική κίνησι είς τα λεωφορεϊα. Ώς πρός την επέκτασιν τοθ γηπέδου πρός Νότον καί δυσμ,ά; ώστε νά συμπληρω- θ^ήέκτασι; ή όποία άπβιτεϊ- ται δι' ολόκληρον τό Στά¬ διον 115X150 μ. δπεβλή θη ήδη εί; τό Υπουργείον Γεωργία; αΐτησι; παραχωρή σεω; τοθ αναγκαιούντος πρό; τοθτο χώροο. Οί διαχειριζόμενοι τό ζή τημα τη; κατασκευή; τοθ πό δοσφαιρικοθ γηπέδου καί γε¬ νικώς τοθ έν λόγω Σταδίου μας εδήλωσαν £τι μένουν α¬ πολύτω; ίκανοποιημένοι έκ τί); προθυμία; τών άρχών τ&3 Δήμου κλπ αρμοδίων 6 πηρεσιων διά την παροχήν τή; συνδρομάς των πρό; τα χβίαν εύόδοσιν καί άποπερά τωσιν τοθ ϊλου τούτου σοβα ρωτάτου διά την πόλιν μας ίργου. Άξίζει πράγματι πΛ; ίπαινος, είς τού; σχόντα; την ωραίαν αυτήν πρωτοβου λίαν. Ηχορόγησιςτίτλων κυριότητος εϊςέμφυτβυτάς κτημ.Λημοσίου Απεστάλησαν οί πίνακες Εί; τό ίντ«0θα στημα τή; Άγροτική; Τρα- πέζη; απεστάλησαν χθέ; 6- πό τοθ έν Αθήναι; Κεντρι- κοθ αύτ,οο πίνακε; περιλαμ- βάνοντ»; 413 ίμφυτε^τά; τη; πβριφερεία; Τόπ Άλτί κλπ Ηρακλείου Οπερ των οποίων θά ίκδοθοθν λίαν συντόμως οί τίχλοι κυριότη τος των κτημάτων τοθ Δή μοσίου εί; τα 6ποία ούτοι ϊχουν έκτβλέσει έμφυτβύσεις. Ούτοι ώ; έγνώρισεν είς την Τράπεζαν ή Τοπογραφι- κή ύπηρεσία τοθ Ύπουργβί- ου Γεωργίας αποκατεστάθη- σαν εί; ανταλλαξίμους έκτά- σεις τοθ Ηρακλείου έκ των ι ΠΡΟΣΟΧΗ! Μή ξεχνάτε Τό γνα>στό είς δίονς
    Κατάστημα άνδρικών εί-
    δων μοΧ έτοίμων Ινδν-
    μάτων.
    «•Αδηναϊκό
    Ξεπούλημα,
    δδός Κόσμω* ("Ανω Δερ
    μιτζίδικα).
    .Ζίτύνεσθε φθηνό καί
    μέ γονατο.
    ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΑΚΡΑΚΗ
    (Εκμετάλλευσις Γεωργ. Καδιανάκη)
    Ήράκλβιον—Χανίων—Πόρτα
    Άνεγερθέν έκ θεμελίοον τό Ιΐος 1947, καί
    συμπληρωθέν εφέτος μέ δεύτερον υδραυλικόν
    πιεστήριον, μέ θραυστήρα, μέ νέον έλαιόμυλον,
    μέ νεωτάτου τύπου έλαιοδιαχωριστήρα, μέ και-
    νούρια Ιλαιόπανα τρίχινα, καί μέ αφθονία ζε·
    στοΰ νβροΰ, ήοχισε έργαζόμενον.
    "ΕΛΣΗ« Π
    1_________-- ι μ α —εε^ε—%*τ·εΐΒνεΐ 9
    Έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
    11 π. μ.
    Λιά Ρέθυμνον -Σοθδαν
    Π Ε Ι Ρ Α ΙΑ
    Έίσιτήρια—Πληροφορίαι.
    —ρακτορεΓον ΧΑΜΑΡΑΚΒ
    ΤηΙέφ 6.60
    Ι
    έποισθίΐσδν περιοχήν των
    άγροκτημίτων Μαλάδυν,
    Γάζι—Τσαλικάκη καί 'Αμ-
    πτίν Βέη, ΜασταμπΛ, Ζερ·
    βοθ Μετό'χι, Παλαιά; Φορτέ
    τσας, Νέ α; Φσρτέτσας, Χα-
    νιαλή—Τεκέ, Αγ. Ί»άννου
    Μπεντεβί), Γουρνων, Άτσα-
    λένιοο καί Τόπ—Άλτί.
    Συμφώνως πρός υπόδειξιν
    τοθ ΚβντρικοΟ τής Τραπέ-
    ζη; ύ έν λόγω πίνακε; δέον
    νά έλεγχθοθν %&1 έπικυρω-
    θοθν υπό τοθ Δήμου Ηρα¬
    κλείου καί των αρμοδίων
    κοινοτήτων διά την διαπί-
    στωσιν τή; ορθότητος αυτών
    Γνα βάσει των σχετικών συμ
    περασμάτων προβή είς την
    χορήγησιν των δριστικων
    τίτλων κυριότητος είς τού;
    δικαιούχσυς έμφυτευτάς.
    Πρόσκλησις
    Ληγούση; τή; προθεσμίας
    διά την πληρωμήν των ρα-
    διοφωνικων είσπράξεων μη-
    νων Απριλίου — Ίουνίοο
    1951 παρακαλοΰνται οί μή
    προσελθόντε; εισέτι πρός
    πληρωμήν δπω; προσέλθωσι
    τό ταχύτερον καθόσον θέλο
    μέν αποστείλει ταύτας είς
    τό Δημόσιον Ταμείον πρός
    είσπραξιν ήτις συνεπάγετ*
    την επιβολήν προστίμου
    πρός τουτο.
    (Έκ τοθ Κβντρ. Τ*χ.
    Ηρακλείου)
    ] ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ }
    ΓΜΙΗΙΙΑ,,ί
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Άπό ό5ρα 4 μ. μ,
    Σννεχως
    ΟΙ ώραιοπαθετς σέ Σο
    ναγερμο. Άνασταττ) ή Νεο
    λαία. τα] κορίταια βα χ«
    ροΰν τόν πιό άρρινωπό γί
    ητα ΑΝΤΡΕ ΑΕ ΓΚΑΑ
    καί οί νεαροΐ θά (ελογια
    οθοδν μέ τό πιό ώμορφο
    ήφαιστει&βες Ιρωτιαριχο
    φι>ντάνι την ΦΡΑΝ2ΟΥΑΖ
    ΑΡΝΟΙΆ σέ εΐκβνες αδ
    οτηροτατα... 4κ«ταλληλης
    τολμηρότητος οτό γοητε»
    τικώτεοο Γαλλικό Ιργο
    Περούτσια
    Κορίτσι της
    Νύχτας)
    ΑΥΡΙΟΝ
    Κάτω τα πιστόλια
    Σΐΐλδωμα
    Ηά
    ΕΞΟΤΕΡΙΚΑΙΕΙΑΗΣΕΙΣ
    ΠΑΤΡΙΣ
    Οί αίγύπτιοι ηρχισαν ένεργοΰντες
    πράξεις σαμποτάζ κατά των βρεττανών
    Άποστέλλονται νέαι βρεττανικόν ένισχύσεις
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Κα¬
    τά τηλεγ)ματα έξ Άλε-
    ξανδρείας αί βρεττανι¬
    καϊ δυνάμεις επεκράτη¬
    σαν πλήρως είς Αίγυ¬
    πτον καί είνε κύριοι τής
    καταστάσεως. Έν τώ με
    ταξύ ό πληθυσμός τής
    Αιγυπτου ήρχισε νά τη-
    ρβ παθητικήν στάσιν
    προβαίνων καί είς πρά-
    ξεις σαμποτάζ. Έξ άγ·
    γλικά πλοΐα παραμένουν
    είς την είσοδον τής διώ-
    ρυγος διότι τα ρυμουλ-
    κά άρνοθνται νά τα ρυ-
    μουλκήσουν. ΈτΐΙσης αί-
    γύπτιοι άπέκοψαν τα ή·
    λεκτροφόρα σύρματα
    άτινα όδηγοθν έκ τής Ί-
    σμαλΐας είς τάς βρεττα-
    νικάς έγκαταστάσεις τής
    διώρυγος τοθ Σουέζ.
    Νεώτερατηλΐματαάνα-
    φέρουν ότι σήμερον την
    πρωΐαν βρεττανικόνστρα
    τιωτικόν αυτοκίνητον,
    τοθ δποίου απέβαινον
    καί δύο αίγύπτιοι ύπάλ
    ληλοι ενέπεσεν είς ενέ-
    δραν πυροβοληθέν έξ άμ
    φοτέρων των πλευρών
    Είς έκ των έπιβαινόντων
    έτραυματίσθη. ΟΙ έντός
    τοθ αύτοκινήτου στρα¬
    τιώται άνταπέδωσαν τό
    πθρ.
    Ό άρχηγός των βρετ-
    τανικών δυνάμεων στρα-
    τηγός Έρσκιν εζήτησε
    άπό τούς οίγυπτιακάς
    αρχάς νά κρατήσ υν τάς
    στρατιωτικάς των δυνά¬
    μεις £ξω τής περιοχής
    τής διώρυγος. Επετρά¬
    πη είς δύο άμσξοστοι
    χΐας δπως διέρχωνται
    καθ* έκαστην την γέφυ
    ραν επί τής διώρυγος
    πρός άνεφοδιασμόν των
    αίγυπτιακών στρατευμά-
    των άτινα ευρίσκονται
    είς την πεδιάδι τοθ
    Σιν ά.
    Έν τώ μετσξύ άπεστά
    λησσν νέαι βρεττανικαϊ
    ένισχύσεις έκ Κύπρου
    είς την διώρυγα τοθ
    Σουέζ.
    Ό ΰπουργός των Ε¬
    ξωτερικών κ. Μόρρισον
    ομιλών σήμερον την
    πρωΐαν επί τής άγγλοαι
    γυπτιακής διενέξεως έδή
    λωσεν δτιή ΜεγάληΒρετ
    τανΐα έπιφυλάσσειδι'έαυ
    την δλα τα δικαιώματά
    της τα άπορρέοντα έκ
    τής συνθήκης μετά τής
    Αιγυπτου Τίποτε 6έν θά
    μεταβληθή, εδήλωσεν κα
    τηγορηματικώς ό κ Μόρ
    ρισο , μέχρις δτου οί
    Αίγύπτιοι δεχθοΰν μίαν
    νέαν συμφωνίαν.
    Η ΒΟΥΛΗ ΘΑ ΣΥΗΕΛΘΗ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΛΟΓΗΝ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΕΙ
    Ν
    Υ
    Τό Σάββατον 8ά όρκισδή ή κυβέρνησις
    ΑΘΗΝΑΙ 20.—Ό πρω
    θυπουργός κ. Βενιζέλος
    συνειργάσθη σήμερον
    την πρωΐαν μετά τοθ ύ·
    Τΐουργοθ Έσωτερικών
    κ. Άθαναιάδη-Νόρ'α τόν
    οποίον παρεκάλεσεν δ¬
    πως έφόσον συγκεντρω-
    θοθν μέχρι τής Δευτέ-
    ρας τα άποτελέσματα
    τής β' κατανομής συγ·
    κληθή άμέσως ή Άνωτά
    τη Έφορευτική Έπιτρο
    πή ίνα προβή είς την α¬
    νακήρυξιν των βουλευ-
    τών β' κατανομής ώς καί
    των βουλευτών τοθ δώ
    ρου.
    Καθ" α άνακοινοθται
    οί βουλευτικαΐ εδραι
    δώρου θά άνέλθουν είς
    8 έξ ών 6 είς Αθήνας, 1
    είς 'Αργολιδοκορινθίαν
    καί 1 έίςΒοιωτΙαν.
    Πραγματοποιουμέν η ς
    τής άνακηρύξεως δων
    των βουλευτών τό άρ
    γότερον μέχρι τής Τε
    τάρτης θά συνέλθ|] ή
    Βουλή την Πέμπτην είς
    δύο συνεδριάσει είς
    την μίαν έκ των οποίων
    θά γΐν]] ή δρκωμοσία
    των βουλ<_υτών τής β' Ό έορτασμός τής 28ης Όκτωβρίου Είς την Νομαρχίαν συνε¬ κροτήθη τδ άπόγευμα χθές ού σκέψις των όί^αζίων άρ- χών καί των προεδρβίων των Όργανώσβων κατά χήν ο¬ ποίαν απεφασίσθη δ κατ,αρ τισμός τοθ προγράμμβ'-ίς έορτασμ,οθ τής ίπετβίου τής 28ης Όκχωβρίου χαχά την προσέχη Κυριακήν. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ < Μή δυνάμενος νά βύχα ριστήσοο τούς πολυπληθεΐς φίλους «αί γνωστού; τούς εΰχηθέντας μοί επί τχί δνο μαστικϋ έορτη μου, ένεκα των Ιδιαιτέοων συνθηκών, ΰηό τάς οποίας διατελώ, πράττω τουτο διά τοϋ Τύ που, χαί παρακαλώ, δπως μοί συγχωρηθχϊ τό το.οΰ- τον. Θερμότατα βΰχαριβτώ τδν Σεβασμιώτατον Μη τροπολίτην "Αγιον Κρήτης Κυρίον Εύγένιον χαί τούς λοιπούς θεοφιλέστατος Ά- γίους άδελφούς. Τον Νο¬ μάρχην Ηρακλείου κ. Νι¬ κόλαον Μπιοάκην,τούς Κα- θηγητικούς Συλλόγους των Γυμνασίων Ηρακλείου Α' χαί Β' καί τής Παιδαγω- νιχης 'Ακαδημίας. ^Τόν κ. Δήμαρχον Νεαπόλεως, με τα τοΰ λαοΰ αυτής. Τούς Άρχιερατικούς Έηιτρό «ούς Νεαπόλεως, Άγίου Ν.κολάου, Κρητσάς Λαση¬ θίου χαί Βιάννου. Τα Έχ- κλησιαστιχά Συμβοΰλια Μϊ· γάλης Παναγίας χαΐ'Ανίου Γεωργίου Νεαπόλεως, Λι- νής. Πολλούς αίδεσιμωΐά τους Ίερεΐς «αί πολίτας εύ χόμενος αύΐοΐς καί ταίς οί κογενείαις αυτών παν πά ρά Κυρίου άγαθόν κ Λ σω¬ τήριον, επι 8τη πλείστα, καί έπιφυλασσόμενος νά άνταποδίδω τα ΐσα, ώς καί γίνεται χατά την δνομαστι- κήν αυτών Ιορτήν. Βεβαιώ δέ μετ* εΰγνω- μοσύνης, ότι αί εύπρόσδε- κτοι ευχαΐ αυτών είσηκού- σθησαν καί τη βοηθεία των θεραπόντων διακεκριμένον Ιατρών κ. χ· Γρηγ. Ζερ- βουδάκη, Αλεξάνδρου 'Ι- ερωνυμίδουκαΐ Ελευθερίου Γεωργιάδου, χωρίς νά ση- μαίνη τουτο ΰποτίμησιντών συναδέλφων των, ή ύγβία μου άποκαθίσταται, καί ί| άνάρρΐυσις βαίνβι σταθερώς καί άποδίδομαι τη Έκκλη- σ(α χαί τη Πατρίδι, συνε χίζων ούτω την υπέρ αυ¬ τών θείαν αποστολήν μου. Μετ" άγάπης καί εκτιμή- εσοος. Τ Ο ΠΕΤΡΑΣ ΑΙΟΝϊ'2102 (ΜΑΡΑΓΚΟΥΔΑΚΗΣ!) Έν Ήραχλείφ τΜ 20 Ό· χτοοβοίον ,151 κατανομής καί τοθ δώ ρου, είς την έτέραν δέ Θά γίνη ή έκλογή τοθ ΠροεδρεΙου τής Βουλής. Ή όρκωμοσία τής νέας Κυβερνήσεως θά γϊ νη τό Σάββατον αμα τή έπανόδω τοθ Βασιλέως έκ Θεσ)νίκης δπου θά με ταβή επί χ·^ έπετείω τής απελευθερώσεως τής Μα κεδονικής πρωτευούσης. Οί κ. κ. Βενιζέλος καί Πλαστήρας θά συνόντη θοθν καί σήμερον ίνα συσκεφθοθν επί τοθ κα ταρτισμοθ τής νέας κυ βερνήσεως.__________ Αφήκετο ό επιτετραμμένος των Ήν. Πολιτειών Ποοερχόμενος Ικ Χανίων αφιχθη προχθές είς την πό¬ λιν μας συνοδβυόμενος υπό τής συζύγου τού δ επιτε¬ τραμμένος των Ήνωμένων Πολιτειών παρά τη εν Α¬ θήναις Άμβρικανικϋ Πρβ σβεία. κ. Γιόατ, δ δποΐος επεσκέφθη χθές τάς αρχαι¬ ότητάς- τής Φαιστού, τής Κνωσσού καί τό Μουσείον. Ό κ. Γιοστ θά άναχωρή ση το άπόγευμα σήμερον Ιπιστρέφων είς Αθήνας. ΑΙ ώραι εργασίας Δημοσίων ύπηρεσιών Δι' άποφάσσως τοΰ κ. Νομάρχου ωρίσθησαν αί ώραι εργασίας των έν τώ Νομφ Δημοσίων Πολιτι¬ κών ύπηρεσιών καί Νομια- κων προσώπων Δημοσίου Δίκαιον, πλήν των Δικα· στιχών καί Οίκονομικών άπό 16—10—51 μέΧριΙδ— 4—52 ώς ίξης. Π μ. άπό τής 8,15 μέχρι τί|ς 1,45 μ. μ. καθ1 εκά¬ στην καί από τής 4,30'μέ- χρι 7,30' μ μ καθ" εκά¬ στην, Δευτέραν, Τετάρτην καί Παρασκευήν. Α! ώραι άκροάσίοος των πολιτών υπό τοθ Νομαρ¬ χου άοίσ&ησαν άπό 11 — 1 μ.μ. ! Εφονεύθη άπόέκρηξιν φυσιγγίου δυναμιτίδος Χ&ές την πρωΐαν είς τό χωρίον Βενβράτο δ Κων) νος Χουστουλάκης, Ιργάτης ετών 28 εφονεύθη άπό 8" χρηξιν δυναμίτιδος υπό τάς άχολούθους συνθήκας. Ό Χουστουλάκης ήσχολεΐτο μέ την έκρίζωσιν ενός έλαι οδένδρου εΰρισκομένου έν τος των κτημάτων τοΰ ,Α. Ξενάκη παρά τό Νεκροτα φεΐον τοΰ χωρίου, χρησιμο ποιων πρός τουτο γόμω σιν δυναμίτιδος την Οποίαν επρόκειτο νά τοποθβτήστι έντός δπής ένοιχθείσης επί τοΰ κορμοΰ τοΰ έλαιοδέν δρου. 'Ο άτυχής §ργάτης είχεν θέσει πΰρ είς την γό μωσιν τής δυναμίτιδος την οποίαν Ικράτει είς χείρας, προτου δμως προλάβη νά την τοποθετηθή Ιντος τής δπής έξερράγη αυτή καίτόν εφόνευσε. εργασίαι έληξαν Χθές την πρωΐαν έτερ ματΐσθησαν αί εργασίαι τής Έπαρχιακής Ίερας Συνόδου Κρήτης. Οί θεο φιλέσχατοι Έπΐσκοποι ανεχώρησαν διά τάς £ δρσς των άφοθ πρώτον επεσκέφθησαν καί έχαι ρέτησαν τόν Δήμαρχον κ. Γεωργιάδην. Έπίσης επεσκέφθησαν τό Μουσείον ώς καί την Δημοτικήν Βιβλιοθήκην. Πρόσκλησις Ι πρόςτούς μετόχους 'τοΰ ΚνΛΓ.Ε.Λ. άνα- τολικού Μαλεθυζίου Μονοφατσίου— Πυρ¬ γιωτίσσης — Καινου¬ ρίου. Παρακαλοθμεν δπως προσέλθουν την 22αν τρ. μηνός ημέραν Δευτέ¬ ραν καί ώραν Π ην π. μ. είς τό γραφείον τής Συ· νεργατικής πρός εκλο¬ γήν διοικούσης έπιτρο· πής καί έξουσιοδότησιν. Ό Διαχειριστής %, ΧΑΙΡΕΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΕΠ Μ ΤΗΝ ΚΑΤΑ Γ ΕΝΕΙ ΙΣΙΝ ΤΗΣ ΑΓΓΛΟΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗΓ ϊ·ΟΙ*ΚΗ *Ο.—Είς τό ψ .... Βρεττανός στρατιωτικός έκπρόσωπος άνεκοί νωσεν σήμερον ότι αί πόλεις Οόρτ ΣάϊντχκΙ Ίσμαηλία έξεκ&νώθησαν άπό τα Βρεττανκκά στρατεύματα. Ή έκκένωσις εγένετο διότι κ*ί είς τας δύο ταύτας πόλεις αποκατεστάθη ή τάξις. Έν τω μεταξύ ό Αίγύπτιος ύπουργός των Εξωτερικών εδήλωσεν ότι ή Αΐγυπτος έπιμένει πάντοτε επί τής καταργήσεως τής Άγγλοα'.γυπτιακής συνθήκης τού 1936 άδι αφορούσα διά τας συνεπείας. Σήμερον είς την περιοχήν τής διώρυγος Σουέζ έφθασαν προερχόμεναι έκ Κύπρου καί άλλαι Βρετ τανικαίστρατιωτικαΐ δυνάμεις. ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5*Ο—Ή 19η ταξιαρχία πβζικοΰ ή όποία ευρίσκεται τώρα είς την Ι%1. Βρβττανίαν διετάχθη να είνε ετοίμη πρός άναχώρηιιν διά την Μέσην Ανατολήν. 11 Βρεττανικά πολεμικά ευρίσκονται ηδη είς περιοχήν τής διώρυγος. Τελευταία πλη ροφορία έκ Κ»?ρου άναφέρει ότι ή Αίγυ πτιακή κυβέρνησις θά υποβάλη διαμαρτυρία εναντίον τής ϊϋ. Βρεττανίας είς τόν 'Οργανι β ι.όν των Ήν. Εθνών.______ Ο Σ.ΑΣΦΑΛΕΙΑΣΑΝΕΒΑΛΕ ΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΔΙΑ ΠΕΡΣΙΚΟΝ ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 20.—Τό Συμβούλιον Ασφαλείας συνελθόν χθές είς τελευταίαν συνεδρίασν διά τό Περσικόν ζήτημα απεφάσισε καί άνέβαλε την συζήτησιν μέχρι τής έ<8όσεως τής αποφάσεως τοθ διεθνοθς δικαστηρίου τής Χάγης. Μετά την άπόφα σιν ταύτην θά καταδειχθή σαφέστερον εάν τό Συμ βούλιον διατηρή άρμοδιότητσ^έπί τοθ ΠερσικοΟ ζή τήματος. Ή προσεχής συνε&ρΐασις τοθ Συμβουλίου Ασφαλείας θά γίνη είς Παρισίους θά άφορά δέ τό ζήτημα τοθ ΚασμΙρ. Ό Γενικός Γραμματεύς των Ήνωμ. Εθνών κ. Τρύγκβε Λή αναχωρών σήμερον έκ Νέας'Υόρκη; διά Παρισίους οπου θά συνέλθη την 6 Νοεμβριού ή Γενική Συνέλευσις των Ήνωμ. Εθνών εδήλωσεν δτι τελικώς ή1 Αγγλία καί Περσία θά^συμφωνήσουν επί τοθ ζητήματος των πετρελαίων. ΟΑ ΤΕΘΟΥΝ ΕΚΤΟΣ ΝΟΜΟΥ ΟΙ ΝΑΖΙΙΤΑΙ «ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ?0-Ό Γερμανός ύπουργός των [?£ Εξωτερικών εδήλωσεν σήμερον δτι ή Γερμανική |ρ,ρι Όμοσπονδιακή κυβέρνησις προετοιμάζει μέτρα βά ^ , σβι των οποίων θά τεθοθν έκτός νόμου τό Κομμου ^, νιστι όν κόμμα κσί τό άνασυσταθέν ναζικόν κόμ ,:, η μα «Ράϊχ» τοθ Ρέννερ. ^** Οί ΰφιστάμενοινόμοι ώς είπεν ό Γερμανός ύ ,^ ' πουργός, εύνοοθν την ενέργειαν ταύτην καί ουδέν , < . σχεδόν νομοθετικόν κέλυμα ύπάρχει εναντίον της. ^ | Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗΣ ΑΓΓΑΙΑΣ ΓΕΟΡΠΟΙ Π. %% ΙΗΙ ΚΛΙΝΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Σήμερον εξεδόθη Ιατρικόν >Η
    δελτίον διά την υγείαν τοθ Βασιλέως τής Αγγλίας *>
    Γεωργίου ΣΤ. Τό δελτίον ά αφέρει δή ή κατάστα*ί«
    σις τοθ Βασιλέως βελτιοθται πάντοτε σταθερώς
    καί δτι ό Βασιλεύς σήμερον ηγέρθη τής κλί }1? ί
    νης τού ώς πράττει τοθτο άπό άρκετών ημερών. "ι^ι
    Οί 'χδεσινοΐ
    παλαιστικοΐ άγώνες
    Κατα τούς χθβνινούς πά
    λαιστικούς αγώνας είς «Όα-
    σιν» ό Τοθρκος πρωτοπαλαι
    στής Κασίμ Άσλάν ένίκησε
    τόν "Ελληνα πρωτοπαλαι
    στήν Ηλ. Πανάγον, ό δέ
    Καρπόζηλος χον Καδβν.
    Σήμερον 3 μ. μ. θά γί
    νούν συναντήσβις μβταξύ
    Ηλ. Πανάγου χαί Καδ«
    καί Καρποζήλοιι—ΚασΙμ Ά
    προϊόνβων
    'Βλπι»
    2οβλτ·νίνπι
    'Κλεμέίεί
    Τειχτάβκ
    ΖΧιος
    Κριθή
    ΒρΑμ»)
    Χβρούκιπ
    10.800
    1.500
    3β00
    2.»00
    2.800
    2.200
    2.Κ0
    9700