264379

-ί / - Μ *.». ■*
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΐΙ ΠΡΩ·]·.η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
αΙΚΤΘϊΝΕΤΑΙ ΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Γραφεϊα—ΤΐΜίογραφεΐα
Ε Θεσσαλονίκης 2—Τηλΐφ, 6.25
Δίευθυντής —Διαχειρι—ής
ΛΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΑΡΚΑΔΙ: ΕΑΑΑΔΑ
Πβρίοϊος Β.' — "Κτος 6ον
φύλλου 1474
ΠΕΜΠΤΗ
β
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
Ί951
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓΔΡΔΧΜΑ3 1000
Τό Άρκάδι ήταν είναι
ία[ θά είναι ό θρθλος
«ού έφώτισε καΐ φωτΐζει
,6ν κόσμον. Έγινε θρθ-
λοςιό Άρκάδι άφ' 6του
τήν μεγάλην εκείνην η¬
μέραν τοθ 1866 δ πυρ
βός τοθ Γισμπουδή άνά-
*Τηκε γιά νά κατψ,υγά-
οΐΙ μέ τό φώς τού τάς
ψυχάς των ύποδούλων
άνθρώπων. 'Εβρόνΐησε
ΐότε τό Άρ άδι σάν φο
ρέρα θεϊκή στούς τυράν
νους καΐ έλαμψρ σάν ά-
στραπή θριάμβου—θριάμ
βου μεγάλου καΐ τρα-
νοθ τής "Ελευθερίας. ΟΙ
ήρωες καΐ ύπερασπισταί
τοθ Άρκαδίου μέσα στήν
άποθέωση τής θυσίας
τού 6έν άποτελοθνμόνον
μορφάς ήμιθέων. Άπο-
τβλοθν σύμβολα αίώνια
νού προβάλλοντας όλό
φωτα μέσα άπό τον φαν
ταχτερό έπικό των κύ-
κλο έμπνέουν λαούς καΐ
δοξάζουν έξορμήσεις.
"Οταν ή Ελευθερία πα-
ρουαιάζεται πάλιν ώς
ηρωταρχικός σκοπός, ώς
ίδανικό άκοίμητο καΐ ά-
ξεπέραστο, τό Άρκάδι
Οψώνεται σάν όδηγός
λσμπερός, σάν άφεΐηρΐα
άπαράμιλλη, σάν δόξα
άκατάλυτη καί σάν δι
καΐωση καταπληκτική
τοθ ΐτανανθρώπινου άγα
θοθ τής "Ελευθερίας. Ή
Κρήτη κσί ή 'Ελλάδα
στό Άρκόβι εφάνηκαν
ι! ίίναι—εφάνηκαν άκό·
μηκαΐτί μποοεΐ νά γί¬
νουν. *Η 'Ελληνική Ε¬
λευθερία ένίκησε στό Άρ
κάδι. Άλλά καί άπό έ-
κεΐ έξεκΐνησε γιά νά
γράψη, πάλι νέες σ*λΙδες
δόξης καί τιμής. Γιά νά
έξιοψωθη ή (δία άλλά
καί γιά νά παραδειγμα-
τΐσ- λαούς κατεπτοημέ-
νους άπό κατακιητές
καΐ τυράννους.
Τό Άρκάδι ξυπνδ σή¬
μερον την Κρητική ψυχή.
Ή ΆθανασΙα τού ξανα-
πυργώνει τό θρϋλο τού
καί ή φωτία τοθ Γιομ-
πουδή, άποθεώνει μπρο-
σία μας τΐςήρωϊκές μορ
φές τού. Γοβριήλ, Δημα
κόπουλο*. Κορωναΐος,
Δασκαλάκενσ, Σκουλάς
καί τόσοι άλλοι διαβαΐ-
νούν μπροσΐά στά έκ·
σταστικά μάτιά μας, ά-
πέριττοι, ύτιέροχοι, σιω-
πηλοί μά κσί όλόφωτοι
στό ύπεράνθρωπο μέγα-
λεΐο των. Είναι πάντοτε
ζωνανοί καΐ μιλοθν στίς
έλεύθερες ψυχές μέ τή
γλώσσα τής πίστεως
σιήν Ελευθερία. ΠατρΙ-
6α καί Ελευθερία είναι
οί δύ ν φάροι πού ό πυρ
σός τοθ Γιαμπουβ-ή άνα
ψε καί πάλι σέ χρόνια
σκοτεινά καΐ μαθρα. Φω
τΐστηκαν οί αίώνες μέ
την φλόγα τοθ θρυλικοθ
ήΌωα κι' δταν δικαιώθη
κε ή Ελευθερία, τό'Αρκά
δι μετεστάθη στήν Άθα-
νασία γιά νά θυμΐζη, πάν
τα πώς είναι ή 'Ελλάδα
καί ή "Ελευθερία πού
δέν πεθαίνουν ποτέ.
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Στά χιονισμένα βουνά ό Στρατός μις
Φρουρεΐ διά την ασφάλειαν τής Πατρί¬
δος μας. _ £ ^ , > ^ ι
ότι μπορεΓς στόν έρανο γιά
τα μάλλινα τού στρατού τής
16 Νοεμβριού
Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΕΙΠΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ ΣΥΝΤΛΓΜΑΤΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Τό άπό
νεομα ό ύπουργός τής
Δικσιοσύνης κ Πατιασπύ
ρου θά καταθέση είς
την Βουλήν τό σχέδιον
τοθ νέου συντάγματος.
Πάντως ή συζήτησις επί
τοθ σχεδΐου τοθ νέου
ουντάγματος θά βραδύ¬
νη έττΐ τινάς ημέρας ϊ«α
εκτυπωθή έν τώ μετσξύ
τουτο μετά τής είσηγή
σεως τοθ *. ύπουργοθ
Ό 'Ελληνικός Συνα-
γβρμός φαίνεται επιμέ¬
νων είς την άρνησιν τής
κορώσεως τοθ νέου Συν·
Τ6γματος καί τής έφσρ-
^Υής τής διαδικασίας
τοΟΑρθρου 108 τό ό·
«οίον ιτρΓ^λίηβι καΐ διά
λύσιν τής Βουλής. Δέν
άποκλεΓεται διά τουτο
νά καταβληθΓΐ ττροσπά
θεια πρός τόν σκοπόν 8
πως μετσπεισθή 6 'Ελλη
νΐ'ός Συναγερμός. Ή
Κυβέρνησις έν τοιαύτη
περιπτώσει θά αποδε¬
χθή έττανεξέτασιν των
άναθεωρηθέντων άρ¬
θρων τοθ Συντάγματος.
Τοθτο πάντως θά εξαρ¬
τηθή έκ των συνεννοή
σεων αΐτινες άναμένε-
ται δ τι θά γίνουν άττό
σήμερον μέχρι τής ένάρ
ξεως τώνσυζητήσεων τοθ
νέου Συντάγματος είς
την βλή
Τό Άρθρον 108
Ό 'Ελληπκάς Σνννερμός
ίγαντζώϋη τώρα στό δρθρο
108 τον Συντάγματος διά νά
έπιτΰχρ την διάλυσιν τής
Βονλής.' Ηίΐίϊς ευχόμεθα νά
βάλβ νερο πτό κραοϊ τού. Διό
τι ή πραγματικότης είναι σα
φής καί εσωτερικώς καΐ εξω¬
τερικώς. Ό λαός μας ζητεί
ανακούφισιν καί ανανέωσιν
ψυχικήν κα< ΰλιχήν. Οί Άμε- ρικανοϊ οικονομικήν σταθερο ποίησιν. Τα ούο αύτά πράγμα τα είναι οΰαιιατΐΜής άσνμβί βαστά μέ τάς »ερί νέων έκλο γό3ν έπιμάνονς σΌξαοίας καΐ έπιδιώ£εις τον Έληνιχοΰ Σν ναγερμοΰ. Ή κύρωαις τοΰ Συντάγματος πρέπει νά γίνη διά λόγονς έξομαλΰνσεως μιάς ανωμάλου αυνταγματιχώς καΐ νομοθετικώς καταστάσεως καΐ ή διαδικααία τοΰ αρθρον 105 νά έγκαταλει»«9#. Α ντά δέν τό ζητεί απλώς ή κυβέρνησις, τό ζητοϋν επαναλαμβάνομεν τα πράγματα. Ή συνύπαρξις Ό πολύς Μπέρια ΰπουρ- γός των Έαατερικων τής Σο βιετικής Ενώσεως καί άρχη- γός τής μνστιχής άστυνομίας είς λόγον τού έπ' εΰκαιρία τής 34ης επέτειον τής Όκτσ» βριανής Έηαναοτάσεως είπε χθές ό'τι είνε δννατή ή σννύ- ηαρξις της Ρααίας χ αι τ&ν Λνιιχ&ν Χίορύν. Ή δήλωσις αυτή υποθέτομεν θά είχεν αξίαν όν ό Μπέρια έδήλωνε ταυτοχρόνως ότι ό'ταν ή σννΰ παρξις έπισημοποιηθ^, ό κομμοννισμός θά έγκαταλεί- ψυ κάθε >τροπα}ανδιστικάν
τού ό'πλον ή μαλΧο* ότι θά
έγκαταλείν;; κάθε προπαγαν-
διοτικήν πολιτικήν διά νά Ι-
ξομαλνν&β «μΐα πραγματική
σονύπαρξις» των δΰο πόαμωγ.
Δυστνχώς τοιούτον πράγμα
δέν είπεν ό Μπέρια.
Ή Γεν. Διοίκησις
'Β παράτασις τοΰ βίαν ι ής
Γενικής Διοικήσεως Κρήτης
θα έπεκΐαθή με'χρι τέίους
τον ίτονς. Ώς γνωστόν άποι-
τήσιι τής Άμερικανικής απο¬
στολάς άπασαι αί Γενικαΐ Δι-
οικήσεις θά καταργηθονν
Πάντως ή παράτασις αύ'τη
τοΰ βίον τής Γενικάς Διοική
οεως είνε άπαραίτητος προ
φαιώς διά νά πραγματοποιη
θοΰν έν τφ μεταξύ αί μετα
^ολαΐ είς τάς υπηρεσίας της.
Έν ιω μεταξΰ πιστεύεται
εΰλόγος ότι ή κατάργησις τής
Γενικής Διοικήσεως θά ίδη
γήαχι είς την έπέχτασιν τής
άρμοίιότητος των Λομαρχ&ν
Ιπ' ωφελεία σημαντικ% τής
τοπιχήί αυτοδιοικήσεως.
Αί είσαγωγαί
βάσει κατανομών
Κατ' απόφασιν τοϋ Ύ-
πουργείου Έμπορίου, κοι
νοποιηθεΐσα εις τό Έμπο
ρικόν Έπιμελη.τίριον, κα
θωρίσθη ή 25 Νοβμβθ(ου
1951 ώς τελευταία προθβ
σμία ΰ ΐοβολής αΙΐτ)σεων
είς τάς μεσολοβούσα; Τρα
πεζας δι" είσαγωγήν είδδν
τού πίνακος «Κ» (βάσει
κατανομής). Ο!*μτ) υποβα¬
λόντες αίτήσεις · μέχρι
τής ήμερομηνίας ταύτης διά
την χρησιμοποίησιν τοΠ ίί·
σαγωγικοδ των διχαιώμαΐος
ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΚΩΜΟΣΙΑ ΝΕΟΣΥΛΛΕΚΤΩΝ
Έμπνευσμενη ημερησία διαταγή
τοϋ Αιοικητοϋ ΚΕΝΗ κ. Καλλονά
Βον
Πίστιν είς τόν Β*σι·
λέα. Ή Βασιλεία διά την
'Ελλάδα δέν έκφράζει ά
πλώς την υπερτάτην κρατι¬
κήν λειτουργίαν, τόν συνε-
κτικόν δεσμόν μεταξύ των
προσκαίρων κομματικών δι
ενέξεων άλλά είναι Ινα συμ
βολον με τάς Έθνικάς επι-
διώξεις καί τα Έθνικα όνει
οα. Είναι ό κυματοθραύ
στής των πολιτικώνπαθών,
ή ένσάρκωσις τής ένότη·
τος τού "Ελληνικοϋ λαοϋ
δι" ής καί μόνον 1>ότητος
μεγαλουργεΐ τό Ελληνικόν
πνεΰμα, ενώ άντιίΐέαος
διά τής διχονίας δημΐουρ-
γεϊ έρεϊπια.
Ώρκΐσθητε ύπακοήν είς
τό Σύνταγμα, τούς Νόμους
καί τα ψηφίσματ ι τοϋ Κρά
ΐους. Οί Νόμοι έκφράζουν
την θέλησιν τού λαοϋ καί
ό υπακούων είς τούς νό
μους ύπακούει είς τόν λα¬
όν. Οί νόμοι Ιτηροϋντο υ¬
πο των προγόνων μας μέ
θρησκευτικήν προσήλωσιν.
Ό "Ελλην άγαπά εκ φύσε-
σεως την τάξιν καί την άρ
μονίαν. Οί νόμοι καί, είς
την φύσιν καί είς την κοι¬
νωνίαν δ' μ ουίγοΰν την
τάξιν καί την άρμονίαν, δι'
αΰτό ακριβώς οί εΈλληνες
εδωσαν αΐώνια παραδείγμα
τα ύτακοής καί προσηλώαε
ως είς τούς νόμους τής πα¬
τρίδος.
Ό Σωκράτης Ικήρυττε
την ύπακοήν είς τούς νό¬
μους καί απέδειξεν έμπρά
κτω; διά τού θανάτου τού,
την προσήλωσιν τού.
Ύποταγήν είς τούς
άνωτέρους. Μέ μίαν λέ
ξιν ή παράγοαφος αύτη κα
λεΐτα. πειθαρχίαν, Ή πει
θαοχία είναι ή δύναμις
τοΰ Στρατοϋ. Στρατός χω
ρίς πειθαρχία διαλι'ετιι "Ο
πω; τό Σύμπαν χωρίς Ο
παρξιν νόμων είς τούς δ
ποίους πειθαρχονν τα ούρα
νια Σώματα θά διελύετο
καί θά μετέβαλετο είς μίαν
συγκεχυμένην μάζαν, Ιτσι
καί ό Στρατός χωρίς πει
θαρχίαν καταστρέφετα. καί
κατακερματίζεται.
Ή σημαία ύλοποιεΐ την
πατρίδα καί την θρησκείαν.
Ή θρησκεία συμβολίζεται
διά τού ίπ' αυτής Σταυροΰ
δστις είναι τό σύμβολον
τής ΧρισΤιανικής Θρησκεί
άς
Τό κυανοΰν χοώμα ουβο
λίζει την Ελληνικήν Πά
τυίδα διότι είναι τό ν.υρί
αρχον χρώμα είς τόν ουρα¬
νόν καΐ τάς θαλάσσας τής
Ελλάδος.
Εί; την Σημαίαν λοιπόν
συμπυκνοΰνται αί Έθνικαί
καί Θρησκευτιχαΐ μας π!
ατιις «οί δι' ανΐόν άκρι-
βώς τόν λόγον ή υπεράσπι¬
σις τής σημαίας αποτελεί
διά τόν "Ελληνα στρατιώ
την Εθνικήν καί Θρησκευ
τικήν επιταγήν, χρέος θρη¬
σκευτικόν, καθήκον Εθνι¬
κόν.
Ώρκίσθητε νά ίδιά-
γετβ έν γένει ώςπιστοί
καί φιλότικοι ατρα-
τιώτ-χι.
Ή άξιοπρεπής παράστα¬
σις,τό «ανονικόντής στολής
ή ζωηρότης χαιοετισμοΰ, ή
άψογος πρός τούς όπλ(τας
συμιεριφορά «άς, ό σεβα-
τμός καί ή προστασία τής
τιμής καί τής περιουσίας
τούτων, ή ήθική κ«ί ή ύ
λική σας συνδρομή πρός
τού; πτωχούς, τούς άσθβ-
νεΐς, τού; δυσΐυχεΐς θά
είναι άσφαλές τεκμήριον
ότι τηρεΐτε Ιπακριβώς την
τελευταίαν παράγραφον
τοϋ όρκου.
Τηρήσατβ τό όρκον τού¬
τον μετά πίστεως, ολοψύ¬
χως αδιστάκτου, καί ήτις
πίστις θά πιστοποιεΐται δ-
χι μόνον άπό τόν παλμόν
τής φωνής σας, άλλά καί
ά«ό τούς παλμούς τής καρ
δίας σας. Έχετε φωτεινόν ·
παράδειγμα την πίστιν των !{
ήρώων τής τρισχιλιετοΰς ι
μας ίστορίας.
Τα όλοκαυτώματα τής ι,,:
Μονής τοΰ Σέκκου, ΐοΰ ,ι
Σαμουήλ είς τό Κοΰγκι,
τού Σουλίου, ό δαυλός τού ι
Καψάλη είς τό Μεσολόγγι, ,
καί τοΰ Γιαμπουδάκη είς '
τό Άρκάδι, άς είναι αί '·
έστίαι τής θερμογόνου δυ- '·'
νάμεως τής πίστεως σας
είς την τήρησιν τού δρκου.
Οί ήρωϊσμοί καί αϋτοθυ- 'ι
σίαι των ήρώων τής Έλ- "
λην. Έπαναστάσεως, των ' ' '
ένδόξων πολέμων 1912— ',,
1913, τού Α' ,Εύρωπαϊχού ,,>■
πολέμου, των γιγαντβμα- Ί ■
χιών κατά τοΰ μούρουκσΐ'[
τοϋ κοκκίνου φασισμοΰ, &ς '{;
γαλβανίζουν τα νεϋρα σας ι» Ι1
ά; θερμαίνουν την καρδίαν, ■ ι,ί,
καί όίς φωτίζουν τόν νοΰν,|ΐ"
ώσΐε μετά πίστεως θερμής, '.,'"
φλογοβόλου, σταθΒράς καίι') ,.
άσαλβύτου, νά τηρήσετε||, ,
τόν όρκον τούτον καί νάί ·',,
διαφυλάξετε άμόλυντον τόν ι1 ;
]ερόν ναόν τής ελευθερίας ■ ,·ί
όστις καλείται ΕΛΛΑΣ. Ι,1
(Συνεχίζεται)
Ι
ΑΟΡΟΑ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣ ΑΡΚΑΔΙΟΥ
Αντιπροσωπείαι έξ Αθηνών
Διά χοθ ά)π. « Αίγβΐον> δι
ήλθον χθές τής πόλεώς μας
μεταβαίνοντες είς Ρέθυμνον
ίνα παραστοθν είς τάς σημε
ρινάς εορτάς επί ι% ίπετείφ
ΐής Όλοκαυτώσεως τοθ Άρ
καδίου, πλεΐστοι προ-
σκυνη:αί έξ Αθηνών μβτα
ξύ των οποίων ό Πρόεδρος
τής Παγκρηΐίου Ενώσεως
κ. Άναστ·. Χομπίτης μβτά
πλείστων μβλδν τής Ένώσε
ως, δ Βίυλευτής Ρεθύμνης
Ή χθεσινή συνομιλία
Γιο6άνο6ιτς -Αβέρωφ
ΑΘΗΝΑΙ 7. — Χθές δ
πρεσβευιής τής Γιουγ
κοσλσυΐας κ. Γιοβάνο
βιτς έσχε Ιδιαιτέραν ου
νομιλίαν μέ τόν ύφυπουρ
γόν των "Εξωτερικών κ.
Αβέρωφ. Ή συνομιλία ή
όηοΐα διεξήχθη είς τόνον
έγκτρδιότητος ττερ,εστρά
φη είς διάφορα ζη'ήματα
αφορώντα τος σχέσεις
των δύο χωρών. Ό κ.
Γιοβ,Ίνοβας παρεκάλεσε
τόν κ- Αβέρωφ δπως κα
ταβληθή σύντονος προ
σπάθεια διά νά έξομα
λυνθοθν καΐ καταστοθν
στβιώτεραι κυρίως σί
μετσξύ των δύο χωρών
έμπορικαΐ σχβσεις.
κ Γ. Τσουδερός ήγσύμενος (!'
ομάδος έξ 7 καθηγητήν **ϊς(Ί!
35 ί
μ
35 φοιτητων καί φηρ
τοθ Πανεπιστημίου Αθη
νών μεταξύ τώτ οποίων κΐί
10 Κύπρΐΐΐ, 15 δσκιμοι ά-
ξιωματικοίώς άντι-ροσωπεία
τί)ς Σχολής άξιιβματικών
Χωρ)κής Αθηνών »έ έπικε-
φαλής τόν 6πομοίρα_?χον κ.
Παπακωνσφαντίνου καί άλ¬
λοι.
Ό Πρωθυπουργδς κ. Πλβ^
στήρις ώ; καί οί λοιποί Κυ
βερνητικοϊ έκπρίςιωπίΐ καί
βρη ρ
μέλη τής ίθνικης μας άντι- |(
προσωπείας καί λοιποί έπίστ]) ί
μοί θα μεταβουν σήμεροψΓ^
την πρωίαν δι" άντιτορπιλλΐ)·*" ·
κοθ είς Ρέθυμνον καί εκείθεν*·*.1
είς Άρκάδι. '!] Η
Έπίσης χθές την μεοημ·»11 'Λ
βρίαν ά^εχώρηαβ είς Ρέθι>|":||
μνον δ Γβνικός ΔιοικητήΛ). ί
Κρήτης κ. Στ. Κούνδο·υοο«;ί;)
δ οποίος έκήρυξί τό άπόγει>««ΐ|,
μα την ϊναρξιν των τελουμΓι ι
νων έκεΓ κατ' έτο{ ώ
«τ* Άρκάϊια». Είς
μνον μετέβη έπίσης χθες
ο Νομίρχης Ηρακλείου
καΐ πλείσται αντιπροσωπείαι ,ΐί
4κ τοθ ΝομοΟ μας διά νή',1·
ουμιιετάσχουν είς τα; βυμεΗ,ί
ρινλς έίρτάς της Όλοκαυ ύ»,,:.
βιιος τοθ 'Αρκαδ^υ. ^·
ίίίί

δα
«ΠΑΤΡΙΣ»
•τ
ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΟ ΡΤΑΙ
Σήμερον εορτήν τ<δν Ταξιαρ- ■χων δέν βορτάζει ό κ. Μιχ. Β. Περάκης. — Έπίαης δ κ. Μιγ. Γαρεφα¬ λάκης δεν έορτάζει. λόγφ πίν- θους. —Ό κ. Μιχ. Μπαμπαλετά¬ κης ίέν βορτάζβι οϋτϊ δίχβται επισκίψεις. — Ή κ. Λιλίκα Πωλυϊάκη Ι- ατροθ δέν έορτάζει. — "Ομοίως δβν έορτάζει ό κ. Μιχ. Κανακάκης. —Δέν βορτάζβι Ιπίσης δ κ. Μιχ. Ήρ. Αλεξίου βμπορος. —"Ο κ. Μιχ. Δερμιτζάκης δερματε'μπορος δέν εορτάζβι οδ- τε ί έχεται έπιακίψβις. — Έπίσης δ κ. Μιχ. τανάκης Νομαρχιακόν δέν τάζει. — "Ομοίως δ Νομίατρος Μιχ. Δογιάδης δέν έορτάζει —Λβν έορτάζει. έπίσης ό Μιχ. Παντατοόάκης οΰτβ δίχε ται έπισκέψβις. —Ό κ. Μιχ. Παπαγ,ατζάκτιι Τραπεζιτικήν δέν έορτάζει. — Έπίσης δέν έορτάζβι δ κ Μιχ. Γιαννοολης. Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ϊΊΓΕΣ ΓΡ3ΜΜΕΪ Στή μεγάλ- έπέτειο ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΚΚΤΡΑ» ΒΑΠΤΙ2ΕΙ2 Την παρβλθοδσαν Κυριακήν ή κα Μαρίκα Ί. Άλικιώτη βάπτισβ τό άγοράκι τού κ. Μα ρίου Χαριονιτάκϊ] όνομάσαοα α&τό Αντώνιον. Είς τοΰς γο- νεϊ{ καί την ανάδοχον θα νά τ&Ις ζήστ0. ΑΦΙΕΕΙ2 εύχόμε- Α. Μ. Αφίχθησαν χθές άεροπορι- κβς έξ Αθηνών οί κ. κ. Δημ. λικολουδακτ,ς ποΑΐτΕιΐτής, Γ. Πολιτάκης συν)ρχης, Τιμ Καστρινογιάννη^, Έλ. Μουζα- κης, Χρ. Χατζηασλάνης, Εϋθ. Σταυρακάκης Κ. Άγγελάκτ){, Ε. Βαρβίρακης, Ν. Καπετα¬ νάκης. ΑΝΑΧ2ΡΗ2ΕΙΖ ; Ανεχώρησαν χθές ίεροϊϊορι κως 8ι" "Αθήνας οί κ. κ. Μιχ. Φιλάκης, Γ. Ήγουμβνά- χης Ιατρός, Δ. Μανουσάκη;, Κ. Αποστολίδης, Μιχ. Κεφαλα- χης, Γ. Βαλαρής μηχανικός, 'Π. Γιαμαλακησ, Νικ. Μεταξάς μηχανικος, Μ. Διακάκης Έμ. Τζουλάκης, Ι. Ββλισάκης. ΔΩΡΕΑΙ Ή κ. Καλλιόπη Σμαραγίά- κη προσίφΐρβν Ινα πανιίρι κουλούρια είς μνήμην τίς Πη· νελοπης Χατζάκη, υπέρ τού Βρεφοκομείου. Ή Δΐΐύθυνοις τοδ Ίίρυματος θΐρμώς εϋχαρι- στεϊ. Σήμερον, των Ταξιαρχων Μιχαήλ καί Γαβριήλ, έορτά ζει τό σωματείον Κρεοπω λών τής πόλεώς μας. —Κβί τα κρεοπωλεΐα ϊ μβιναν κλειστά. — Έκτός των γ,ρεοπω- λών, έορτάζουν καϊ οί Μιχά ληδες, οί Γαβρίληδες, οί Τα ξίαρχοι καϊ οί... Ταξιαρχίβς —Καΐ τού χρόνου λοι- πίν. —Ό καιρός μιά τό λέε μιά τό μετανοιώνει. Πάντω; δείχει καλές διαθέσεις, καί δ αγροτικάς μας ιδίως κό· σμος έπωφελεϊται άπό την καλωσύνη τού καί προχωρε στό μάζεμα των έληών. —Λιγοστάκαϊ δχι έκλε- κτά ψάρια στήν ά^ορά. ■—Τα «καλά» δέν πιά νούν φαίνεται τώρα στή σκάλα μας. —Ό μικρός υιός τής Α¬ φροδίτης, Ιχει τελευταίως ά ναπτύξει στήν πρωτεύουσα πολύ αίματηρή δρβσι. —Ή μιά αύτοκτονία δια δέχεται την άλλη μέ ρυθμό έπιδημίας. —Ευχόμεθα ή έπιδημία ά μή μεταδοθφ καί στίς έ- παρχίες. —Ή άσφαλτθΌρωσις τής ύδοΰ Μαλεβυζίου παρά την Πολυκλινικήν, κατεστράφη τελείως. —Έπειδή δ δρόμος αύ :ός είνε κεντρικώτα^ος θα ϊπρεπε νά έχη κινήση την προσοχήν καί τό ενδιαφέρον των αρμοδίων νά φροντίσουν εγκαίρως διά την άμεσον πισκευήν τού. ΖΗΤΕΙΤΔΙ ύπηρίτρια ήλικί- «ς 40 έτων Βι' επίβλεψιν βρέ- ους, τηλ. 301. ΕΡΓΑΣΤΗ ΡΙΟίΐ Ή πλέον τσχκϊα κ αι άρτιοτέρα έπισκευτ) Μέγαρον" Ανγνον ~Ιαοιο.$ιεμεν$ Κρητικοπούλες "Ιιε γυναΐν.ες τής Κρή της, κοπέλλες, νιές καί γε ρόντισσες, νοερά νά βαδίσω- με, νά γονατί:ωμε καϊ νά προσκυνήιωμϊ τής Δόξας καϊ τιμής τό Μοναστήρι, τό καύχημα τής ίστορικής παλ ληκαριίΕί καϊ αύΐοθυσίαί, τα ίνδαλμα τούτο τής ήθιν.ής αξίας, τό ξακουσμένο 'Αρ- κάδι!!! Σήμερα έχομε την έπέ τειο τής όλοκαυτώσεώς χου Σά σήμερα τό 1866 ό Μουσταφά ΙΙασδς Κιριτλής %Λΐίί 30 χιλιάδες τού πού πολιόρκησαν τό Μοναστήρι, δεχθήκανε «πό την Οπερή- φανη Κρητική ψυχή τό ά- κ.ατί>υτο οίδαγμα, δτι ό
υπερήφανος Κρηΐΐκός λαός
πέφτει γενναΐα καϊ δέν δπο
δουλώνϊται.
Τό Μονασιήρι εΐχε στβνά
πολιορκηθή καϊ οί 300 ό
πλοφόροι τού καϊ μαζύ μ'
αύτούς καϊ 700 γυναικόπαι-
δα πού βρέθηκαν κλεισμένα
μέσα στ' Άρκάδι, ήμύνονιο
γενναϊα, άπό τίς πολεμί-
στρες, ά,π' τα παράθυρα γ.α.1
άπό τό μύλο πού άπεΐχε
περϊ τα 150 βήματα άπό τό
σ,ίΐστη Κρητΐλή δέξα. ΈκεΓ
σήμερα οί έλεύθϊροι θά
στρέψουνε τή σκέψη τους
γιά νά όραμα-ισθοΰνϊ καί
νά έμπνεοσθοΰνϊ
"Ας βαδίσωμε δλες σήμερα
νοερά, κοπέλλίς νιές καί γε·
ρίντισσες στής Δόξας τό
Μοναστήρι, γιοετί κι' εμείς
ΐσως γεννήσαμε την άρετή
Είν« μέγας ίστορικός σταθ Ι καί τή φιλοπατρία στίς ψυ-
ς έ θρύλος τού Άρκαδιοΰ, Ι χές των Ήρώων μα?, γιατί
' δ
Μοναστήρι,
τόν δλεθρο,
σκορπίζοντας
τό θάνατο καί
τή καταστροφή... Σίν κάθ'
έλπίδχ σωτηρίας Ιλειψε, βρον
τοφωνοθνε δλοι τό <κάλλιο θάνατος παρά υποταγή», μαζίύουνε τα πυρομαχικά άπ' τίς αύλές οί γυναΐκβς, τα συγκβντρώνουνβ στήν ά- ποθήκη, κλειοθνε μέσα τα μικρά τους καϊ κλειοθνται κι' αύτές, δίδει τό σύνθημα γούμενος Γαβριήλ στόν ή- ριαα Γιαμπουδάκη, κι' αύ« τος βάζει φωτία στή πυριτι δαποθήκη κι' άνατυνάσσον- ;αι δλοι, μαζί καί τδ Μονο στήρι, καϊ οί 2 000 βάρβαροι άν πυροτέχνημα στόν άέρα. Αυτή την έπέτειο γιορτά· |ομε σήμερα κι' ήμέρα ή ημερινή είνε ίνα ούμβολο, μια δάφνη, μιά ίδέα,^μιά ά"- ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ - ΠΛΑΣΠΓΓΕΣ μός δ θρΰλος τού κι' οί φλόγες πού δλοκαυτώ σανε τό Μοναστήρι, κι' ι κρόΐοι τοϋ μπαρουειοΰ πθ' συγκλονίσανε τάν άέρα, ο ψαλμωδίες καί τα τρα^ούδκ των καιωμένων, είνε διδάγ ματα τραγικοΰ μ;γζλείοι μι5ς ύψηλής π·πο.θήσεω καϊ μιδς ύψηλότερης ίδέα γιά χή ζωή καϊ τό θάνατο Σήμερα άγάλλϊχαι δ ούρα νάς τοΰ Άρκαδιοΰ, ή Κρή'η μεσουρανεϊ, οί κανΐήλες τοθ ούρανοθ ρίχνου/ε χίλια φω τάδια, λιβανωτός καί θυμιά- ματα άρωματίζουνε τόν άέ ρα, τα σήμαντρα,—οί μέγα λες καϊ μικρές καμπάνες— χτυποΰν άγιασμένα κι' άνΐι λαλοΰνε οί ρεματιές καϊ τό φαράγγι, κι' δ Γιαμπουδά- κης σέ θεία οπτασίαι μαγικοθ δράμχτος δείχνει, τΐώς οί γεν ναΓσι άγκαλιίζουνε τό θίνα το, πώς γίνονται σύμ|3 λο καί πώς πεθαίνουν δσοι θέ· λουν νχ ζοθνε έλεύθϊροι. "Ιτε Κρηΐικοπούλες νοερά σήμερα στό Μοναστήρι των 800, η υ ή ψυχή των γιγαν ιώθηχβ καϊ θέριεψϊ, κι' άφρι σβ καϊ κυμάτισε δία ν ή Ιν νοια τής πατρίδος έπιβουλϊύ- θηκβ, κι' ή ίνοια τοθ δ-.καίου ζητήθηκε νά μ?, γ κι' εμείς τούς διδάξαμε πώς δ Κρητικός δέν πρέπει νά κηδεμονεύεται άπό ξένο κη δεμόνα, γιατί κι' εμείς συν τελέσαμε νά γβν^ τό Μονα· στήρι %<ζ6χηια τοπικό, ά- στείρευτη πηγή έμπνεύσεων καίπατριωτικών διδαγμάτων. "Αθηνά Στ. Μπουρλώτου Ευχαριστηριον Τόν ■χειροϋργον ιατρόν τής πόλεως "Ηρακλείου κ. Μπαλ- τζακην Ιωάννην εϋχαριστώ θβρ- μώς διότι πάσχον έξ Ιλκους τ?ϋ ϊοιϊεκαίακτύλου μβ ένε· χβίριαβ έΐτιτυχώς καί οδτω σή- μβριν χαίρω άκρας όγβ'ας. Τοι 6Ϊ>τα<. έΛΐστήμονες τιμοδν τόν τίπον. Έν "Ηρακλίίφ τή 7—11-51 ΛΕΩΝ. ΠΔΙΙΑΧΑΤΖΑΚΗ2 Χωροφύλαξ ή «"Η ρςίνν». Την τοΰ Άϊΐέ ·ρ« β Μαντβνα τ*ν 7 Η ••ΤΙ Δευτέραν π«ΥΙ ΧδΐμβρινόςΜΙΝβΑ "ΩρΛ 2τήν Τζώρτζ Την Κυριακήν ι πβριπβτιιώδες. ~ν 2—4 Αιαννκτερεΰον φαρμακε! '» ΓΕΩΡ. ΜΑΔΑΡΙΩΤΑΚΗ: Γ4 ΠΕΝΘΗ Την παρελθούσαν Κοριβ .., άπίθανβκαΐ εκηδεύθη έν σικΊ'Χ' ^ κόαμου είς Άβδο5 Πεδι^» ^ χρηστή καί ένάρβχος σπο;να ή Κυριακοϋλα ιακη τό γίννος Κοκκινάκη,'* Τόν υϊόν της Γυμνασιάρ* Καατβλλίου Πεδιάδος καί μ! :ήν οικογένειαν συλλυπουιι,μ βρμώς. Ι»1 1ΚΣΠΟΙΝΙ2 τβλειόφοιτος χνασίοο' μέ άρίστας 'ητεΐ θέσιν παρά Γραφβίφ ή ,πορικφ καταστήματι. "" ιορίαι κ&ρ' ήμΐν. Σ Κ Ο Ν Α Κ Ι Α ΜΙΟΟΕΝΟ - ΝΕΡνθδΙΝ ΚΑΤΑ ΤΩΝ: ΚΕΦΑΛΟΠΟΝΩΝ ! ΟΔΟΝΤΟΠΟΝΩΝ - ΙΣΧΥΑΛΓΙαΙ ΝΕΥΡΑΛΠΑΣ ΓΚΟΗΙΕΤΙΚΙ & Χ'Α ΑΘΗΝΑ,Ι Άμ. Ίγκ(). Α. Ύν ?ιΐ|ΐ|Ιυιιλίου ϋ'240)1 ΠηλΟΥΗΤΑΙ ΙΙΖ ΟΑΛ ΤΑ ·ΑΡΜΑΚΕΙΑ Ρϊν ^Ρ 4ΙΑ9ΟΜΙΖΙΙΧ Μ. ΧΑΑΙΚΙΑΧ 6. χι* __ Α Κάθβ λ(γο καί μιά διάρρηξις ε(ς την πό¬ λιν μας. Άπσλλάσσεσθβ ά-ό τόν κίνδυ¬ νον αύτόνδταν Ιχετε ϊνα Χρηματοκιβώτιο ρ τα χρόνια πούϊζύ γΐζε ό κάθε έμπορει,όμενος τα εϊδη πού πωλοθσε καί ά •νόραζε μέ τό καντάρι (καμπο νό). Τώρα δ καθένας άπό αύ¬ τούς πρέπει νά έχη μίαν Πλά στιγ^α. Διαρκής Παρακαταδήκη είς τό Κατάστημύ ΜΑΡΚΟΥ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ευκολίαι, Έκ ■»», />/ ΑΝΔΡΙΚΑ
£^ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ»
ΠΑΙΔΙΚΑ
Ι.ΒΑιΜΒΟΥΗΑΚΗΧ

Η,
:« Γ.
Πίϊιι
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΠΡβ·ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΚΟΜΜΑΤΟΪ Φ1ΛΕΛΕΓΘΕΡ&Ν
3η
ίυνίρομϊί :
•Βτησία Λραχ
800 000
160,000
75,000
"Επιστολαί—ΈμΡάθ|ΐατ« πρός
χίι βπεύθυνον Διευθυντήν χαΐ
Διαχειριστήν
χ. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΓΚΒΝΙΑΤΗΝ
ΠροΙσταμενος Τυπογραφείον
ΚΜΜ. Α. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Ανακοίνωσις.
Τώ ίν Ηρακλείω Παράρ.
■ςημ,α τής «Φανέλλα; τού
ϊτρατιώτου» ανακοινοί δτι
χήν προσέχη Κυριακήν Ιΐην
τρέχ. μηνός Νοεμβριού καί
ώραν 6 μ. μ. θέλει γίνει έν
τί) μ,εγάλη αϊθούθη, τής Λέ
αχης Ηρακλείου ή άπονομή
των άναμνηστικων σημάτων
μετά διπλώματος όίτινα ή
Α.Μ. ή Βασίλισσα ηύδόκη
σε νά άπονείμη είς τούς ου
ντίλέσαντας είς την έπετυ-
χίαν των έν τή πόλει μας
Έράνων δπέρ τής «Φανέλ¬
λις τού Στρατιώτου» κατά
τβίτη 1648 — 1950.
Παρακαλοθνται δθεν οί
Ροαλομ.ενοιδπως προσέλθωσιν
εί; την τελετήν ταύτην.
Ίίιαίτεραι προσκλήσειςδέν
θε αταλώσι
(Έκ τοθ παραρτήματος
ΐ)){ «Φανέλλας τού Στρα
)
Περατοθται ή Σχολή Τεχνιτων
τοΰ Έμπορικοϋ Έπιμελητηρίου
"6γα Εργον προόδου διά τό Ηράκλειον
2ον
Αί ίλαι κτιριακαί έγκατα
στάσεις τής Τεχνικάς Σχο-
λή; τοϋ Έμπορικοϋ καί Βιο-
μηχανικοθ Έπιμελητηρίου
άποτελοθνται άπό ίκτετα
μενά διαμερΐσματα τ* δποΓα
δα χρησιμοπίΐηθοθν ώς Δι-
οικητήριον τής Σχολής Διεύ
θυνσις καί Γραμματεία, αί
θουσα καθηγητήν, β.βλιοθή·
κη, Ιατρείον, αΐθουσα άναμο
νή;, βοηθητικοϊ χωροι, αϊ-
θουσαι διδασκαλίας, 4 Αλλαι
μικραί καί μεγάλαι αΐθουσαι
διδασκαλίαν τοιαύτη έργα-
στηρίου φυσικής καί χημϊίας
άμφιθέατρον καί σχεδιαστή
ριον, χωροι ύγιεινή; ήτοι
νιπτήρες, λουτρά κλπ. ώς
καί έκτεταμένον ύπόστεγον
έφοδιασμένον μέ δλα τα
σύγχρονα μέσα δά την γυ¬
μναστικήν των μαθητών
Τα τμήματα Εργασίας
τής Σχολής θά είναι πρό;
τό παρόν 4 κατά την υπό¬
δειξιν τής Άμερικανικής Ά
ποστολή; ήτοι τό Ήλεκτρε
λογικόν, τό Μηχανουργικων,
τό Ξυλουργικδν καί τό Τμή
μα Οίκοδόμων.
Όλαι αί ανωτέρω κτιρια-
καί έγκαταστάσεις καταβάλ¬
λεται Ιντονος προσπαθεία 2-
πως άποπερατωθοθν μέχμ
τίλους τρέχοντος μηνός Νο¬
εμβριού, πλήν τοθ άμφιθβά
τρου καί τοθ έστιατορίου
Ί
ί
ί!
ι
Ιί
ί.ί
Ο ΕΙ1ΙΚΟΙ ΔΕΡΙΙΤθη ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
ΔΙχεται δΒος ΓΛαμκοο&τ] κληοίον 'γίοο Μάρκοο (Χεΐ-
ταν Ογλοδ) β—12 %. μ. 4—8 μ. μ.
Πληροφορίαι Φαρμακείον Μοτΐζακετάκη
€€
ΕΛΣΗ,,
Εκάστην Π ΑΡΑΙΚΕΥΗΝ
11 π. μ.
Διά Ρέθυμνον - Χοΰδαν
Π ΕΙ Ρ Δ
Είαιτήρια—Πληροφορίαι
Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ
Γηλέφ 5.50____
ϊ
44
Είναι ό τίτλος
τού διπλής άποστάξεως
Ο Υ ΖΟ Υ
τής α· Ε. «ΦΑΙΣΤΟΣ'
ΖΓροϊόν πεντηκονταετοΰς πείρας
ϋβλείΐαι μόνον είς Ισφραγισμένας
τής Σχολή; τα δποΓα έλπί-
ζεται νά άποπβρατωθοθν τόν
προσέχη Δεκέμβριον.
Εί; άποπερατωθείσα; ήδη
αιθούσας διδασκαλίας {χούν
τοποθοτηθεϊ καθ' &πόθ8νξι;
των αμερικανόν εί; χαταλ-
λήλου; θέσει; ι ά μηχανήμα-
τα τα δποΓα παρελήφθησαν
6πό τή; Σχολήί, ώστε νά
πραγματοποιηθή συντόμως
ή δριστική εγκατάίτασι;
αυτών, προκειμένου ώ; έλ-
πίζεται ν ά αρχίση περί τα
τέλη Δεκεμβριού ή κανονι-
κή λειτουργία αυτή;.
Τό άτΐαιτούμενον διά την
λειτουργίαν των μηχανημά-
των ρεθμχ υψηλή; τάσεω;,
θά παραχωρηθη έκ τοθ ή-
λεκτρικού μα; έργοστασίου
προσωρινώς αργότερον δέ ή
Σχολή θά επιδιώξη την δη¬
μιουργίαν καί δι' έκπαιδευτι-
κούς άκόμη λόγους, πλή
ροι>; καί αΰ-.οτελοϋς ήλεκτρο
παραγωγική; έγκαιαστάσεω;
έν αύχΐ] Επί τοθ παρό'ντο;
ή Διοίκησις τή; Σχολή; ά
πεφάσισκ την δημοπράτησιν
τή; κατασκειιή; κτιρίου ή
λεκτρικοθ δποστάθαου, δ
δποΤο; θά έξοπλισθή 6πό τή;
ήλεκτρική; ύπηρεσία; καί
δαπάναι; αυτή; τα; υπολοί¬
πους δέ έγκαταστάσεις θά
εκτελέση ή Σχολή
Διά την έναρξιν τής λει-
τουργία; τή; Σχβλή; τόν
προσέχη μήνα Δεκέμβριον
ϊχει ήδη συντελεσθή δλη ή
απαιτουμένη σχετική προερ
γασία. Παρηγγέλθησαν καί
ευρίσκονται υπό κατασκευήν,
χά θρανία — σχεδιαστήρια
καί λοιπά άπαιτυύμβνα ϊπι·
πλα τής σχολήί, Ιντός δί
τού τρέχοντος μηνός Νοεμ-
βρίοιι θά κληθοθν διά προσ¬
κλήσεως έκ των εφημερίδων
νά προσέλθουν οίυποψήφιοι
μαθηταί αυτής πρός κατάθε
σιν των σχετικών αιτήσεων
των διά την εξέτασιν καί ει¬
σαγωγήν τωνείς τήνΣχολήν.
Οί είσαχθησόμενοι είς την
Σχολήν θά είναι διά τα
πρ&τον ϊτος 100 τόν αριθ
μόν δι' £λα τα τμήματα
δέον 8έ νά είνε ήλικίας άπό
12—16 έτών. Ή Α' τάξις
τής Σχολής ή δποίι θά λει-
τουργήαη εφέτο; καί διά τα
4 τμήματα θά έχη προπαρα
σκευαστικόν χαρχκτήρα.
Έπίσης λίχν συντόμως
θά γίνη καί ή πρόσληψις
τού οΊδακτικ'οΟ προσωπικού
τή; Σχολής.
Αί έπιδιώξει; τή; Διοικού
ση; Έπιτροπή; τής Σχολής
είναι δπω; δλοκληρωθη δ
σκοπός αυτή; συντόμως διά
τή; επεκτάσεως τη; τόσον
άπό τής κτιριακή; πλευρδ;
δσον καί διά την δημιουρ¬
γίαν δλων των τεχνικών κλά
δών εί; αυτήν, εί δποΐοι θά
■φύνχνζο νά θεωρτ,θοθν ώ;
έξυπηβετοΰντε; είδικά τα;
ανάγκας τή; Κρήτη;.
Πρό; τοθτο εζητήθη άπά
τό Έφεδροταμεΐον τό ποσόν
των 2 δισεκατομμυρίων δραχ
μών τό οποίον έλπίζεται
δτι θά παραχωρηθή διά την
5 ΚΙΙ ΙΕΙΡΟΐΡΠθηΡΓΙ
• Ό Κυανοΰς Σταύρος·
ΧΡ· Ε· ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
ΕΙ4ΙΚΟΤ ΙΪΚΪΡΟΛΟΓΟΓ, ΊΤΧΙΑΤΡΟΓ καί ΧΕΙΡΟΓΡ-
ΓΟΓ ΕΓΚΕΦΑΛΟΓ
Είς Παρισίοοί καΐ Όξψορίψ σηουϊασβντος
Μέλοοί -ίοο Αιεθνοδς Σιινεδρίου Φοχιατρικής τοδ Αονδίνοο
ϋλήρης ίνκατάστασις Άκτίνων Ραίντγκεν δι' ακτι-
νογραφίας εγκέφαλον, ν. μνελον χαί ριζων νεΰρων
ώς καί πάντων των συγχρόνων μέσην διαγνωστικής
Κ καϊ θεραπείας.
V
Όδός Βιάννου 3. Πλατεΐα Βχλιδΐ ΊΖαυ.1
ΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ-χ*
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Τα έγκαιτια τού γηπέδου 0Φ
Συνάντησις ΟΦΗ καί ΑΣΑΑί
Την προσέχη Κυριακήν
θά τελεσθοΰν μετά πάσης
έπισημότητος τα Ιγκαίνια
τοΰ νέου ποδοσφαιρικοϋ
γηπέδου τού ΟΦΗ. παρά
το παλαιόν νεκροταφείον
τό οποίον ή έν λόγω άθλη-
τική οργάνωσις, μετά δν-
ίως άξιοσημβΐωτον προσπά
θείαν κατώρθωσε, μή φει-
σθεϊσα δαπανών καί μό·
χθων, νά διαμορφώση είς
Ινα άοτιότατον καί καταλλη
λότατον στίβον διά ποδο
σφαιρικάς συναντήσεις.
Τα έγκαίνια τού γηπέ¬
δου θά γίνουν καί διά τής
ενάρξεως ποδοσφαιρικοϋ «-
νώνος μεταξύ Ομάδος τού
Όμίλου Φιλάθλων Ηρα¬
κλείου καί τής έκλεκτής τοι
αυτής τής ΑΣΔΑΝ πρός
τουτο κληθείσης καί άναμε
νομένης νά αφιχθή τό Σάβ
βατον έξ Αθηνών.
Είς τα έγκαίνια τοΰ γη¬
πέδου εκλήθησαν παρά τοΰ
Ο.Φ.Η. νά παραστοΰν ό
πρόεδρος τής Κυβερνήσεως
λ. Νικ. Πλαστήρας, δ συμ-
πολίτης ύπουργός Έμπορι
κης Ναυΐιλίας κ. Νικ. Κρα
εξυπηρέτησιν τοθ 3ν:ω; σο
βαρωτάτου τούτου καί έκ
των πρώτων μεγάλων έργων
τή; Νήσου, ίπερ εγένετο τή
βοηθε α τοθ Σχεδίου Μαρσάλ.
σαδάκης, δ κ. Υπουργί Ι'Ι
της Παιδείας, δ Γεν. Διο |
κητής Κρήτης κ. Στ. Κούν ι,
δουρος, καί δ Διευθυντή
Φυσικής Άγωγής τού Ύ ι
πουργείον τή; Παιδβίας »' ι,
Καλΐαρέτζος ώς καί αί το '
πικαί μας άαχαί. '
"Ολοι οί φίλαθλοι δέο .
να ένισχύσουν την προσπά '.
θείαν ταύτην τοΰ ΟΦΗ ''
προμηθευόμενοι έγκαίβω, ,
τα εΐσιτήριά των διά τι ιΐ
έγκαίνια καί τόν σοβαρό
τούτον ποδοσφαιρικόν ά ', Γ
γώνα δ Οποίος θά άποτβ ρ'
λέσυ αξιοσημείωτον άθλη '
τικόν γεγονός διά ιήν ό
λιν μας.
Έσύ
κάθεσαι
στό σπήτι σου, σκέ-
ψου καί τόν φαντάρο
πού φροορεΐ στά χιο
νισμένα βουνά γιά
τή δική σου γαλήνη
καί ήσυχΐσ.
Δώσε ότι μηο-
ρείς στόν έρανο · ι
τής φανέλλας τού ι1·,·
Σρατιώτου τ ή ς|' ',:
1β Νοεμβριού ,-
ί «ΗΛΕΚΤΡΑ»
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ωρα β μ. μ. Συνεχώς
"Ενα συγκλονιστικό δραμα μιάς μεγάλης ά-
γάλης. Μιά άληθινή ίστορία.
Η
7
Ταινία τού "Οργανισμοδ ΤΖ ΑΡΘΟΓΡ ΡΑΝΚ
Ή παθητικώτερη ίσΐορία βρωτος καί παθοας που ιτ«-
ρουαίασ» ό κινηματογράφο(.
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ
ΣΤΙΟΓΑΡΤ ΓΚΡΒ Ι ΤΖΕΡ-ΦΓΛΛΙΣ ΚΑΑΒΕΡΤ
ΤΖΙΝ ΚΕΝΤ—ΠΑΤΡΙΤ2ΙΑ ΡΟΚ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ή παγίδα τού τρόμου
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
,____1Α^_?γωΥΠ_?τι^Κρήτη
θέλετε νά ντυδτΐτε φθηνά καί μέ γού-
στο; Έλάτε στό νέο μας Κατάστημα
ΜΒΜΙΜΜΟΥΜΒί
Όδός Κόσμων (Άνω Δερμιτζίδικα)
Όλα τάάνδρικά ειδή σέ πλουσιωτάτη συλλογή
Καμπαρδίνες %Ιιλιτιίρ
Τραίνς Κώτ—Παλτά γιά κάθε γοΰστο
Κοστούμια—Σακκάκια— Παντελόνια—
Ύηοκά^ισσχ - Κάλτσες—Πουλόθερ—
Κασμήρια είς ώρχιότατα α χ έ δ ι τ.
Σέ τιμές πάμφβηνες
Κχμπιρδίνίς Ευρώπης μέ 35Ο.ΟΟΟ
ΑΘΗΗΑΤΚΟΞΕΠΟΥΛΗΗΑ
Όδός Κόσμων (Άνω Δερμιτζίδικα
ΓΜΙΗΙΙΑ,Ι
ΣϊΙΜΚΡΟΝ
ί
Λ Άπό ωρα 6 30 μ. μ. Ι> ^
Συνενώε |/|, |"
Στήν κ<5λ»οι ιή( 2αγγάτ;ς 1 έκ»Ι ποο ό κοαμος κινεΐ-11^, * τιι άνινογλητα χαί 9ρα μέ »·ι' πλήρη ααυίοοία. Ρ <Στήνάνήσϋχη| Ρ>ι
ι
ΚΙΝΑ
Λ Οίπιό ζωντονες συγκινή-
™ «εις μέ άφθαστη πλοκήρ'ι'
)
Πρβχαγωνιοτοδν: Τζώρτζ Ι
Ραφχ—Τζοον Χββοκ—"Ε-1 ί
λιν« Κέρτερ 11| ί
ΤΗΝ ΚΤΡΙλΚΗΝ ώρα |;
ϊ—1 μ. μ. Νεον περιπε

ι«
ΕΞΩΤΕΡ1ΚΑΙΕΙΔΗΣΕΪΣ
Π ΑΤΡΙ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΪΡΪΙ
Συνομιλίαι είς Παρισίους κ. κ. Βενιζέλου,
Χάριμαν, Πόρτερ, έπίβοηθείας είς'""
Οά ανέλθη εις 200 έκατομ. δοΑλάρια
ΠΑΡΙΣΙΟΙ Τ.-
•Ο κ. Βενιζέλον καί¬
τοι ταξιδεύων ίδιωτι
κώβ, δια λόγους ύ-
γείας, έπωφελήθη τής
ενταύθα παρουσίας ή·
γετικών προσωπικο*
τήτων τής Άμερικα-
νικής Βοηθείας^ δια
την Ευρώπην όπως
διαφωτίση αυτάς επί
των έλληνικών οίκονο
μικών προβλημάτων.
Ούτω χθές την εσπέ¬
ραν, παραμονήν τής
αναχωρήσεως τού δια
την Αμερικήν, ό κ.
Βενιζέλος συνηντήθη
μετα τού κ. Χάρρι-
μαν, βραδύτερον δέ
αυν.γευματισε μετα
τού κ. Πόρτερ. *Ε«1
των διαμειφθέντων
είς ουδεμίαν άλλην
δήλωσιν προέβη ό κ.
Βεν&ζελος, εκτός τού
ότι ηθέλησε νά κατα-
τοπίση τούς 'Αμερι-
κανούς επίδημους επί
των οίκονομικών προ
βλημάιων τής Έλλά-
δος* , ,
Κατ' έγκύρους, εν
τούτοις, πληροφο¬
ρίας, οί Άμερικανοί
έπίαημοι. ιδιαιτέρως
δέ ό κ. Πόρτερ, ό ο¬
ποίος είναι γνώστης
τής έλληνικής πραγμα
τικότητος, επέδειξαν
πλήρη κατανόησιν, ή
όποία καί ύπόσχεται
ότι τα οίκονομβκά
προβλήματα τής *Κλ
λάδος θά τύχουν επι
λύσεως, έντος τού
πλαιοίου, όμως, τής
γινικής περικοπης τής
άμερικανικής β&ηθ&ί
άς. Ά πό ελληνικάς
πλευράς τονίζεται ότ:
ή «ΙΒλλάς ευρέθη είς
την αδυναμίαν νά ση
κώοη τό βάρος των
στρατιωτικών δαπα
νών άνευ τής έπαρ
κούς άμβρικανικής βο
ηθείας. Καίτοι, έν
τούτοις, τα έλληνεκά
ζητήματα λαμβάνον
ττι ιδιαιτέρως ύπ'
δψιν, Βέν ΐτρέπβι νά
άγναήταε ότι ή Κυ
βέρησις τής Ούάσιγ
κτων ευρίσκεται την
στιγμήν αυτήν ένώπο
όν αίτημάτων δεά την
ενίσχυσιν, έξόλων των
■Βυρωπΐϊκών χωρών,
ένώ είς τό Κογκρέσ
σον έπικρατεΐ πνεΰμ»
οίκονομιών. Υπό
τάς συνθήκας αυτάς
<ρρονεϊτ»ι μεταξύ των ενταύθα παρατηρητών ότι ή άμνρικανική βο ήθεια πρός την 'Κλ λάδα θα «λησιάοη τα *ΟΟ έκατομμύρια δολλάρια. Ανεστάλη Π [^ των αύτοκ)τιστών Ηρακλείου Θά κηρυχθι5άπ€ργίαφορτπγδν Ή επέμβασις τού κ. Γ. Διοικΐτοϋ ΑΡΧΙΖΟΥΗ ΝΑΥΤΙΚΑ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝ ΓΥΜΝΑΣίΑ ΑΘΗΝΑΙ 7—Αυριον ήΐγυμνάσια «έντοπισμοθ» Την πρωΐαν χθές αφιχθη | είς "Ηράκλειον δ Γενικάς ι Διοικητής Κρήτης κ. Στ Κούνδουρος έπιστρέφων έκ Λασηθίου. Ό κ. Κούνόου ρος εδέχθη είς ακρόασιν την άπεργιακήν επιτροπήν των αύτοκινητισΐών Ήρα- κλείου οί όΐτοΐο. τοΰ εδή¬ λωσαν δΐι ή άπίργία ολων των κλάδων των αΰΐοκινη- τιστών θά εγενικεύετο Ιφ' δσον δέν διετάχθη ή &ά κλησις τής τοποθετήσεως ίίς Ηράκλειον άγοραίων αυτοκινήτων εξ άλλων Νο- μών. Ό κ Γενικός Διοικητής επεκαλέσθη, κατανόησιν Ικ μέρους των αυτοκινητι- στών είς τάς σημερινάς κρι σίμους πβριστάσεις καί πά ρβκάλεσβν αίιτούς νά άνα στεΐλουν την απεργίαν υπο· σχβθείς δτι θά τηλεγραφτ}- οχι αμέσως είς την κυβέρνη σιν ίνα διατάξη χήν άνά κλήσιν τής σχβτικ-ης φάσβΐΌς, δηλώσας δχι λαμβάνβι ύπευθύνως ταχείαν διευθέτησιν ζητήματος. Κατόπιν τούτου οί αυΐο- Πολιτική κίνησις Δνηλθον χθές τής πό λεως μας μεταβαίνοντες είς Ρέθυμνον οί βουλβυταΐ Ρεθύμνης χ. Γ. Τσουδε¬ ρός καί Αθηνών κ. Νικ. Άσκούισης. Ό Συνδεσμος ααντοπωλών Ήρα κλείου Ανακοινοί πρός τούς κατόχους δελτΐου δτι λη- γούσης τής προθεσμΐας πσρσλοβής των τροφΐ- μων τοθ μηνός Σ)βρΙου την Ι5ην τρέχοντος δέ όν νά σπεύσωσι νά πα¬ ραλάβωσι ταθτα άλλως θά έπιστρσφώσι καί Ι στω πρός γνώσιν των. Ηράκλειον 7)11)1951 Ό Πρό-δρος β. ΚβΝΣΤΑΝΤΟΤΛΑΒΒΣ άπο άνα- την τοΰ κινητισταί έδέχθησαν καί ά· νέστειλαν την ά/ίεργίαν των έν άναμονη τής άνακλή- σβως τής εν λόγω αποφά¬ σεως. Ό κ. Γενικάς Διοικητής εξέφρασε την ικανοποίησιν τού πρός τού; αύίοκινηα- στάς διά την Ιπιδίΐχθεΐσαν ΰπ' αύΐών κατανόησιν. Ή άπεργία των φορτηγών Παρά τού 103 ΚΤΕΦΑ Ηρακλείου άπεστάλει είς την Διοίκησιν Χωροφυλα κης έγγραφον διά τοΰ 6- ποίου κα,θίστατας είς αύ την γνωστόν ότι την 8 π. μ τής αυριον Παρασκευής θά κηρυχθή γενική άπερ¬ γία διαρκείας των φορτη¬ γών αυτοκίνητον τοϋ Νο- μοί εί; ένδειξιν διαμαρτυ¬ ρίας διά τάς ένεργουμένας μΐταφοςδς υπό αύτοκινή- των Συνεταιρισμόν, ίδιοτι κων κλπ. λιπασμάτιον, προΐ όνΐων, ελαιοπυρήνης κλπ. έφοδίων είς βάρος των Ι παγγελματιών αυτοκινητι στών, ώς καί διά την τοπο θέτησιν αύτοκινήτων είς Ηράκλειον ΙξάλλωνΝομών. Διά νά τόν έκδικηδούν ΧΑΝΙΑ 7 Την νύκτα τής 4ης πρός την 5ην τρέ¬ χοντος μηνός οί άδελφοί Τριατάφυ)λος καί Νικό λαος Βασ. Τζωρτάκη, έτών 21 ο πρώτος καί 18 δ δβύ τβρος κάτοικοι Λουσακιών Κισάμου μετέβησαν μβτά τοΰ δμοχωρίου των Έμμαν. Γεωργακάνη είς την έξο- χικήν θέσιν «Πατεριανά» είς περιφείας Λουσακιών καί επυρπόλησαν μίαν ά- γροικίαν σφάξαντες καί 17 πρόβατα άνήκοντα είς τόν ομοχώριον των Γεώργιον Πετρ'-ίχην λόγω ποοηγου μένων άφορμών. Οί 00(4 σται ή Έλληνική μοΐρα των γυ μνασΐων αποτελούμενη άπό άντιτορπιλλικά καί ύποβρύχια καταπλέει είς Σούδαν. ΈπΙσης είς Σού δαν Θά καταπλεύστ·) ου ριον τό β' τμήμα τοθ 6ου ΆμερικανικοΟ στό- λου ένφ τό πρώτον τμή μα τοθ Ιδίου στόλου Θά καταπλεύση είς Φάλη ρον. Είς τό Κρητικόν πέ λαγος Θά γίνουν γυμνά σία μέ συνεργασίαν τής 'ιϊλληνι ής άεροπορίας, σκαφών πλεόντων πρός Σούδαν, άνθυποβρυχια- καί άσχήσεις μεταφορας έκ πλοΐων ύποστάντων βλάβαςκλπ. Άπό 8—11 Νοεμβριού τα γυμνάσια θά γίνουν είς τό Κρητι κόν τιέλαγος καί άπό 11—12Ν3εμβρΙου ε(ς τόν Σαρωνικόν μέ συμμετο χήν τότε καί τοθ πρώ τού τμήματος τοθ 6ου ΆμερικανικοΟ στόλου ο στις θά άποπλεύση έκ Φαλήρου. Ή αύτοστέγασις των 6ομ6οπλήκτων Υπο τής υπηρεσίας Κοι νωνικης Προνοίας κατηρτί¬ σθη καί άνηρτήθη είς τόν Δήμον ίνα λάβουν γνώσιν οί ένδιαφερόμενοι καί ΰ- ποβάλλου κατ' αύτοΰ τάς ενστάσεις των, τό 12 πρα· κτικόν τής ΕΣΠΑΣ είς τό δποΐον περιλαμβάνονται 30 βομβόπλητοι εξ Ήρα κλβίου αΐτοΰντις την χορή¬ γησιν έκ τής υπηρεσίας 'Α- νοικοσομήσεω; υλικών διά την αύιοστέγασίν των. •Η σημαία τού 43 Συντάγματος Την προσέχη Κυρια¬ κήν καί ώραν 12 μεσημ- βρινήν Θά γίνη είς την πλατείαν «Ελευθερίας» τταρουσία των τοπικών μας Άρχών έν έπισήμφ τελετη* ή Ίίαράδοσις διά χειρός τοθ Δημάρχου κ. Γ. Γεωργιάδου, τής πο· λεμικής ΣημαΙας είς τό άνασυσταθέν 43 Σύνταγ μα ΠεζικοΟ Ηρακλείου, την όποιαν δωρΐζβι ή πό¬ λις μας είς αοτό,τό όποΐ όν ύπηρέτησαν καί έδό- ζασαν χά τέκνα τοθ Νο μοθ. Ή νέα σημαία τοθ 43 Συντάγματος κατε σκευάσθη καί θά παρα- δοθ() είς αοΐό είς άντικα τάστασιν τής φθαρείσης παλαιάς τού τοιαύτης ή όποία παρεδόθη είς τό Εθνικόν Πολεμικόν Μου¬ σείον, Έπιθεωρ. Έραγσίας Αφιχθη προχβές^είς την πόλιν μας κατόπιν Ιντολής τοΰ 'Υπουργείου Εργασίας δ Έπιθεωρητής Εργασίας κ. Κων. Μπεκατωρος προ κειμένου νά παραμείνη επί 8ήμερον διά την διευθέτη σιν διαφόρων έκκρεμών ές γατικών καί ύπαλληλικώ ζητημάτων. Ό χ. Μπεκα¬ τωρος κατά τό διάστημα τής παραμονής τού Ινταΰ θα θά δέχεται είς τα Γρα φεΐα Επιθεωρήσεως Έο- γασίας, τόσον τόν εργατου παλληλικόν κόσμον όσον καί τού; κ. κ. εργοδότας διά την διευθέτησιν τυχόν διαφόρων των. Τραυματισμός ΧΑΝΙΑ 7./ΓΟ μεοονύκτι όν τής 4ης τρέχοντος μηνός άγνωστοι έπυροβόλησαν ξωθι τοϋ-χωρίουΤσικαλαρ... ΚυδωνίαςΙναντίοντοΰ'Ιωάν. νού Ευστρ. Λιναράκης, κα τοίκου Χανίων τραυματίσαν τες αυτόν είς τόν αριστεράν πόδα- Δελτίον Τ.μώ ν ν προΐόντων 10.570 4 700 8500 3.700 3.700 3.200 3.800 9&00 'ΚλπΜΙ Ζββλιπ,νίνκι μ< Τ·γι4β·ς Βρίμη 6 ΑΠΕΡΡΙΦΘΗ ΝΕ Α ΠΡΟΤηΣΙ! 18» Μ1Ο1Ι1 ΟΙ 1Μ ----------------------------—— ^0~ ΝΈΑ 1ΌΡΚΗ Τ-Ιϋατά την σημερ 01 νήν συνεδρίασιν συμμαχίαν καί κομμουν στών συνδέσμων είς Παμουγιόγκ τής Κ.γ" ρέας, οί σύμμαχοι άπέρριψαν πρότααιν[τώ κομμουνιστήν περί διαχαράξεως ΐαρωπλ Α σμένης ζώνης κατά μήκος τού μετώπου πρΐ Α* λήξουν αί έχθροπραξίαι. Έν τώ μετχξύ ο κομμουνισταί δέν απήντησαν εισέτι είς τελευταίαν πρότασιν των συμμάχων περί στάσεως μι*τής έπιτροπής διά την έξέτααι τού καθορισμού τής ούδετέρας ζώνης είς τί δυτικόν τμήμα τού μετώπου. Οί σύμμιχΗι καί κομμουνισταί άντιπρόσωποι θά συν! θουν έκ νέου αύριον. ΣΧΟΛΙΑΖΕΤΑΙΕΥΡΕΟΣ Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΟΡΙΟΛ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Ύ—Αί 'Αμερικανικβ έφημερίδες δίδουν σήμερον πρωτεύουσαν ί αι* είς τόν λόγον τοΰ Ηροέδρου τής Γαλ1 κης Δημοκρατίας κ. Όριόλ όστις ώς γν ατόν κηρύξας την έναρξιν των εργασιών Γβνικής Συνελεύσεως των Ήνωμ. Εθνών ί πέββλεν έμμεσον πρότασιν διά την ουνάντ^ σιν των 4 μεγάλων. ψ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΝ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΟ?{ ΛΙΕΑ ΥΟΡΚΗ Τ— Κατά την νήν συνεδρίασιν της ή Γενιχή ~5υ των Ήν. Εθνών άπησχολήθη μέ την σύατι ?6 σιν διαφόρων επιτροπών καί τόν καταμερ)8*1 σμόν των θεμάτων τής ημερησίας διατάξεως*Μ* Ό Ύπουργός των Εξωτερικών κ. "Ατσε^ή' σον θά ομιλήση αύριον έκθέτων τάς άπόψει^^' της Άμερικής έναντι των σπουδαιοτέρω»"» διβθνών προβλημάτων. Ιϊθύ. Ό* Μ»είι ΑΙΓΥΠΤΙΑ ΚΟΝ Χ Ω ΡΙΟ Γ ΑΟΝΔΙ!%ΌΛΙ Τ.—Σήμερον Βρ*ττ*«ΐΑ«- κ* στρατεύματα έ*ύκλ > β*ν τό χωρίον Γρ
μούζ παρά την Ίσμαηλίιν κατο*κούμεν<1 άπό 1ΚΟΟ Αίγυπτίους. "Ολοι οί ανδρ πλήν ενός άφιθέντος εί« εκάστην οΐκογένβκ συνεκεντρώθησαν είς ωρισμένον μέμος μ ηοευνήθησαν^ Ανευρέθησαν αύτόματ» δή! καί πολυβόλα κρυπτόμενα υπό τό έδαιφος. ΣΥΝΗΛβΪΜίΙθΤΛίΧΘΕ «4 τοΐ ίιοιι χ ΑΘΗΝΑΙ 7—Την 5 45 μ. μ. συνήλθεν ή Βου«ά5ίπ υπό την προεδρίαν τοθ κ. Γόντικα. "Αρχομένης ι*'«»ο>
συνεδριάσεως τόν λόγον λαμβάνβι ό ύπουργός ι!|'"ιο>
Δ καιοσύνης κ. Παπασπύρου δσ»ις καί καταθέ ^'οία'
τό σχέδιον ^Συντάγματος τό κατσρτισθέν βά<ί( . ° τοθ ψηφίσματος ΞΗ τοθ 1949 καΐ την σχετικήν ^ ης' σηγητικήν έκθεσιν Μετά τόν κ. Παπασπύρου },. μιλεΐ ό Άρχηγός τοθ Έλληνικοϋ ΣυναγερμοΟ ν»"^1 Παπάγος δστις χαρακτηρΐζεΐ ώς αναρμοδίαν ι^ 11 παροθσσν Β:>υλήν διά νά κυρώση τό σχέδιον τ^^'Ο
Συντάγματος Τόν λόγον λαμβάνει ακολούθως [)νρρ?Γι
κ. Τσαλδάρης δστις διαφωνεΐ πρός τόν κ. Πά 1 Π*
γον καί τονΐζει 8(ΐ ή παροθσα Βουλή μολον,. α' είς
δέν είναι άναθεωρητική εχει έξουσιοδότησιν 'δΕνε
ψηφίσΓ) τό σχέδιον Συντάγματος. Ή Βουλή μί,0|1?ν
τοθτο διέκοψεν την συνεδρίασιν της διά τό ά
γευμα_τής Δευτέρας.
ΐΟΓΐΙίί
Β ΙΐΤΗΕέΟΓΙΪΐΙίίΐ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7— Την 11 μ. μ. άπόψε , (
Γκρήνουΐτς) άνσμένεται δτι θά κατατεθή είς την
νίκην Συνέλευσιν των Ήν. "Εθνών κοινή δηλώ,"
Άμερικής, Αγγλίας καί Γαλλίας διά τα μβτρα '»%
ρηνεύσεως. Ό Πρόεδρος Τρούμσν είς τόν άΐΓΠ.ϊΙ
νόν ραδιοφωνικόν λόγον τού θά έκθέστΐ τό
μενον τί)ς ανωτέρω δηλώσεος
01