266014
Αριθμός τεύχους
1802
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
7/12/1952
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΚΓΘΓΝΕΤΑΙΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΓ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΪΘΕΡβΝ
ΠερΕοβος Β.' — "Εχοί βον
Αριθμός φύλλου 1802
ΔΝΔΔΡΟΜΗ
ΕΙΖΤΟΠΑΡΕΑΘΟΝ
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΤ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000
****
ΚΥΡΙΑΚΗ
7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1952
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
Ή περικοπή των στρα
τιωτικών δαπανών τής
Μεγάλης Βρεττανίας, την
οποίαν έξήγγβιλεν προ
χθβς μέ τόσην θετικότη
τα ό πρωθυπουργός κ
Τσώρτσιλ, έχει καί άπό
Έλληνικής πλευράς την
έπικαιρότητά της.
Τώρα πού γίνεται λό
γος πβρί αυτής ή έκείνης
τής πολιτικής καί έπα-
κολουθοΰν συγκρίσεις
καί συνάγονται συμπε
ράσματα, τό σοβαρόν αύ
τό μέτρον τής Άγγλικής
κυβερνήσεως έπαναφέ-
ρει επί τάπητος καί την
ιδικήν μας μείωσιν των
στρατιωτικών δαπανών.
Μία άναδρομή είς τό πά
ρελθόν διά τό θέμα τού
το, ασφαλώς δέν είναι
άκαιρος
Μετά την περικοπή ν
τής Άμερικανικής βοη
θείας, πρωταρχικοΰ άρ
νητικοΰ παράγοντος είς
τό σύμπλεγμα των περι
πεπλεγμένων οίκονομι-
κων μας περιστάσεων, ή
μείωσις των στρατιωτι
κων μας δαπανών έπε
βλήθη διά λόγους φανε
ρούς, άδηρίτου άνάγκης
Καί άπό συμφώνου μέ
την δημοσίαν γνώμην, ή
κυβέρνησις των κομμά¬
των τοΰ Κέντρον, μέ ά"
ποφασιστικότητα σταθε
ράν, προέβη βίς τό μβ
τρον.Μειώσασα τήνστρα-
τιωτικήν θητείαν περιώ-
ρισε σημαντικώς τάς δα
πάνας είς τό μέγα τουτο
διά τόν Ελληνικόν Λα
όν κεφάλαιον Οί διάδο
χοι τής κυβερνήσεως τοΰ
Κέντρον έκληοοδότησαν
μίαν κατάστασιν άποσα-
φηνισμένην είς τόν το
μέα αυτόν καί μίαν τα¬
κτικήν ρεαλιστικήν δ-
σον καί άμέσως έπωφε
λτ) διά τάς δημοσιονομι·
κάς μας έξελίξεις.
Ό στρατάρχης Μόν
τκόμερυ, ύπαρχηγόςτών
ένόπλων δυνάμεων τοΰ
Βορειοτλαντικοΰ συμφώ
νού, ό ναύαρχος Κάρνεν
άρχηγός τής νοτίας πτέ·
ρυγος αυτών, δύο κορυ
φαΐοι τής Διοικήσεως
τοΰ ΝΑΤΟ ούσιαθτικώς
ένέκριναν καί επεδοκί¬
μασαν την περικοπήν
των στρατιωτικών δαπα¬
νών- Άλλά μήπως καί
τό Γενικόν Άρχηγείον
τοΰ Βορειοατλαντικού
Συμφώνου την ύπεδέχθη
κακώς; Ούδεμία άπολύ
τως αντίδρασις εσημειώ¬
θη άπό μέρους τού. Καί
ομως ή στεΐρα αντίδρα¬
σις— τότε—τού Έλληνι-
κου Συναγερμοΰ ώργία»
σε κυριολεκτικώς Τί δέν
ειπε διά την μείωσιν αύ¬
την! "Εφθασε νά την θε-
ωρηστ) καί «άντεθνικήν».
Γώρα πού τα πράγμα
τα είς τό διεθνές πεδί
όν, έπικυρώνουν έκ των
ύστέρων ΑΠΟΛΥΤΩΣ τό
ριζοσπαστικόν έκεΐνο ά·
πό μιάς καλώς έννοου
μένης πλευράς μέτρον
των δημοκρατικόν κομ
μάτων ή νέα κυβέρνησις
καλείται νά άνατρέξη είς
τό έγγύς παρελθόν καί
νά σταθμίση τα πράγ-
ματα μέ τα ιδία θαρρα
λέα κριτήρια τής λογικής
καί τής σαφηνείας. "Όχι
μόνον ή Άμερικανική
βοηθεία γενικώτερον κιν
δυνεύει νά διακοπή άλ
λά καί ειδικώς αί τόσον
ζωτικαί διά την Έλλάδα
στρατιωτιοαί δαπάναι ύ·
ποτιμώνται είς τό Συμ
βούλιον τοΰ Ν*ΤΟ Ή
αύξησις τής εξωτερικάς
βοηθείας την οποίαν ζή
τεϊ ή Ελλάς διά νά άν
τιμετωπίση τα νέα ύπέ·
ρογκα βάρη των συναν
τα την πλέον παράλο
γον καί κακόπιστον αν¬
τίδρασιν·
Ή 'ϋλλάς ένοεί βε¬
βαίως νά ; μείνη πάνο
κλος βίς τό «λαίσιο¥
των συμβατικών της ν
ποχρεώσεων πρός τάς
χώρας τοΰ Βορειοατλαν-
τικοΰ συμφώνου Δέν δέ
χεται όμως καί νά χρεω
κοπήση διά νά μείνη
πάνοπλος· ΑΙ περικοπαί
είς τό Βρεττανικόν άμυν
τικόν πρόγραμμα καί ή
άναδρομτ) είς τό παρελ
θόν την' οποίαν ύπεκί
νησαν άπό Έλληνικής
πλευράς ομολογουμένως
πρέπει νά χρησιμεύσουν
είς τοΰς νέους "Έλληνας
κυβερνήτάς. Τα δημο
κρατικά κόμματα Ιθβσαν
καί έδώ τάς βάσει; καί
έχάραξαν τάς άφετηρίας
Άς τάς ακολουθήση σω-
φρόνως καί έποικοδομη·
τικώς ή σνναγερμική κυ¬
βέρνησις 'Χωρίς άναπο
φασιστικότητα καί χωρίς
άνιχανότητα είς τα επι
χειρήματα καί τα μέσα
των έπιδιώξεών τη;. ΑΙ
σημεριναί κρίσιμοι πβ
ριστάσεις τοΰ Έθνους
οΰτβ βισταγμούς επιτρε
πουν οί!τβ πβιραματι
σμούς καί σύγχνσιν έ«ι
δέχονται
; Έρρυθμίσθη το ζήτημα
οΐκο&ομηςοδου Καντανολέου
Αποφάσει; τοΰ Δημοτ.
__^_^ _^βπ^ε—ιιε»»·—^^—"»~—~——ι
■(——ΜΒ <-«^^—■--------- Κατά την επαναληφθή Οαν την νύκτα τής τισρελ θοθσης Παρασκευήν σι>
νεδρΐασιν τοθ ΔημοτικοΟ
ΣυμβουλιΌυ συνεζητή¬
θη καί τιάλιν τό ζήτημα
τοθ σχβδίου τής πό¬
λεως ώς πρός τή- άνεγβι
ρομένην οΙκοοομΛν των
κ.κ. ΜιϊθΌτάκη, Τζανά-
- κη, καί Παντελάκη, ι*.
*■ της γωνΐας των οδων
Χάνδακος - Καντανολέου,
ΤελικΛς τό Δημοτικόν
Συμβούλιον Ιλαβε την ο
λάσιν »Λ(*ς ο*ν?Φα'
σΐι-ώς καταβληθβ είς
τούς έν λόνφ Ιδιοκτήτας
δή ρά τοθ
τούς έν λόνφ Ιδιοκτήας
τής οικοδομήν τιαρά τοθ
Δήμου τό ποσόν των δρ.
30 000 000, διά την κατε
δάΦΐσιν τμήματος ταύτης
εκτάσεως 9 τετραγωνι-
κΛν μέτρον.
Τό Δημοτι όν Συμβού-
λιον θά συνέλθη καί πά¬
λιν την προσέχη Τετάρ
την πρός συνέχισιν των
συζητήσεως καί λί|ψ ν α-
ποφίσεων έ*, των λοι-
πθν θεμάτων τής ήμβρη-
σίας βιατόφ»*
Φλέγο ντα ζητήματα
|ΟΣΑ ΦΕΡΝΕΙ Η ΩΡΑ
Ή συμπίεοΊς των τιμών
καί ό Εμπορικάς άνταγωνισμός
Αί
Τελάληδες
Δέν ξέρω, μχ καί δέν ά-
ποκλείεται χαί σήμβίον α-
κόμη νά σιινΐχίζβται, στά
μικρά κέντρα ή διαφήμη
ή ή ι
γνωμαι τοϋ 'Επαγγελματικοΰ
καί Βιοτεχνικοϋ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου 'τη ή ή *β.νβ-βΐηβ«, μιβς
.________, -___________Γ * ΙΚ_______1________ ένδιαφέρουσας άγγϊλίας ή
Υπό τοΰ Έπαγγβλματικοΰ καί Βιοτεχνικοϋ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου μάς δ_«*.*ΥΊ«. >»* Χ°ν τελάλη.
απεστάλη ή κατωτέρω έπιστολή αναφερομένη επί ενός σοβαρωτάτου
όντως θέματος, τό οποίον άπασχολεΐ τελευταίως τόν'Εμπορικόν καί'Ε-
παγγελματικόν κόσμον τής πόλεώς μας
Πρός την Διεύθυνσιν τής
εφημερίδος «Πατρίς»
ενταύθα.
ΚύρΐΕ Διευθυντά,
Κατόπιν όμοφώνου απο¬
φάσεως τής Διοικητικώς Έ
«ιΐροπής τοϋ ήμετέρου Έ
πιμελητηρΐου, έχομεν την
τιμήν νά σάς Ινημεοώσω-
μέν ε«ί ενός λίαν αι βαροΰ
ζητήματος, όπερ ίνδιαφέ-
ρει ζωτιχώς την αγοράν
μας καί όπερ άττεται αί-
σθητως τού γενικωτέοου
κοινωνικοΰ ζτιτήματος τοϋ
τόπου, μέ την θερμήν πα¬
ράκλησιν δπως ευαρεστη¬
θή τε χαΐ παράσχητε την
πολύτιμον συνδρομήν σας
διά την προσήκουσαν αντι¬
μετώπισιν τοΰ ζητήματος
τούτου.
Τό ζήτημα έφ' ού έπικα
λούμεθα την συμπαράστα-
σιν τοϋ Τύπου, πρός τόν
σκοπόν τής πλήρους χαΐ πό
λυμεροϋς διαςρωτΙτΒοος τοΰ
κοινοΰ συνΐσταται είς τα
έπόμενα :
'Από τινος χοόνου κατα
τατρύχει την ,αγοράν μας
Ινα κακόν, τό οποίον πη¬
γάζει άπό τάς λεγομένας
«Μεγάλας Έκπτώσεις» τούς
καθημερινώς εξαγγελλομέ
νους «Ραμπέδβς» χαί τάς
«Διαλύσεις», αΐτινες τίοχι
σαν εσχάτως νά κάμνιοσιν
την εμφάνισιν των. Διά
των τβχνασμάτοον τούτοιτ έ< πιδιώκβται άπό τινος ή ά σκησις τοϋ συναγωνισμου έν τβ άγοςά μας. Άτίοτελέσματα τής ίγχαι νιασθβίσης ταΰιης τακτικής υπήρξεν μέχρι τοΰδβ ή πα· ραπλάνησις τοϋ άδαοϋς καΐ άφελοϋς μέοους τοϋ κοινοϋ καΐ ή άποστβρησις πελατ6ίας άπό την εγχώρισν βιοιεχνίαν χαί εμπόριον, μέ πεοαιτέρ- συνέπειαν ιήν αύξησιν τής άνεργίας καΐ την Ιηίτασιν τής κο(· σεωζ Ασφαλώς είς τάς παρα· τηςήσεις μας ταύτας θά α¬ ντιταχθή τό δτι ό συναγω· νισμ&ς άποτελβΐ κοινώς πα¬ ραδεδεγμένον λβιτούργημα καί Ινεχα τούτου τό σύστη μα τοΰ Ιλενθέρου συναγσ- νισμοΰ ΐΛβχράτησβ καΐ ΐσ· χυσβν άπδ μακροϋ χρόνου. Είς τό πβοΐ σκοπιμότη· τος καί ώφϊλιμότητος θε μα τοϋ συναγωνισμου δι χάζονται αί γνωμαι των ίί δικών. Διότι να'ι μέν χάρις βίς τόν συναγαινισμόν Ιπι- τυγχάνβτα· ή συμπίεσΐς των τιμων ιΐς τό δυνατόν κατώτβρον δριον καΐ ή ββλ τίωσι; τί)« ηοσότψθζ των αγαθών βίς τό μέγιστον δυ νατόν σημείον, παραλλήλως βμως ο συναγα»νισμός δέν Ιπιτοέηβι την ανδοωσιν χαί ανάπτυξιν τής οίχονομίαί των οίκονομικώς καθυστβ· ρουμένων Χωρδν. Είς την τελβυταΐαν ταύτην αντίλη¬ ψιν όφεΐλουν την β-ταρξίν των είς δλα άνεξαιρέτως τ» Κροίτη Ισχόονΐα δασμο λόγια καΐ λοιπά βμποροπο λιτικά μέτρα, Ατινα άπί Λαλα,οτατην χρόνων λαμ των Κυβεο νήσεων των διαφόρων Χω* ρών ινα πρ,οφυλάξουν την οΐκονομΐαν των άπό τόν έκ τοΰ συναγωνισμου αφανι- σμόν. Ή Βρβττανική καί Γαλλική οίκοι ομική άνά- χε άνευ των κατά τοΰ συνα γωνΐσμοΰ προσΐατευτικών πάσης φύσεως έμποροπολι- τικών μέτρων τού Χάμιλ- των. Παρέπεται όθεν δτι ή ά πτυξις χαί Ισχύ; δφβΐλονται Ι ποψις περΐ σκοπιμότητος είς τα κατά τοϋ συναγω· καί ώφελιμότητος τοΰ έλευ- νισμοϋ μέτρα πού έλαβον θέοου συναγωνισμου δέν εί ' " " δο ό Κρόμβελ καί Κολμπέρ ποός προστασίαν των οίχο- νομιχών συμφέροντας των Χωοών αύΐών. Ή σημερι- νή έκτασις καΐ ανάπτυξις τής μεγάλης Άμεοικανικης βιομηχανΐας, ήτις εξασφα· λίζει την στιγμήν ταύτην την ευημερίαν είς τα βκα· τομμύρια τδν Άμερικανών πάσης τάξεως δέ ν θά ύπήρ ναι άπόλυτος κα'ι δτι η θοτέρα τοποθέτησις τοΰ ματος τούτου έγκειται είς τό δ τι ή λειτουογίπ τού ου ναγωνισμού είναι ώφέλιμος χαί ένδείκννται έφ' όσον δι9 αυτού δέν διακυβεύονται σοβαρώτερα γενικά συμ φέροντα ενός τόπου. Άλλ' άν διατυπούνταιέπι εΓς την 4ην οιΧίοΌ.) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ 'Ανάγκη καλοπιστΐας ΟΙ άπολβγινμοί τοΰς ίπβΐους διέγραψαν οί έφημερίδες τής αντιπολιτεύσεως τας τελινταίας ημέρας βάσει αναντιρ· ρήιωτ Θεαιρητικάϊν καΐ πρακτικών δεδομένων των πρώιωψ ΐργων καϊ ήμεριΒν τής ουναγερμικής κυβερνήσεως, χαραχτη- ρΐζονται ώς κενολόγοι καΐ κακόηιστοι. Τα κυβερνητικό £ρ γανα βλέπ*** <&« ί»ί *ά «ιλεΐβτβ*- «ρό4»νβ» «ά "νβΐρψητιΜά πράγματΛ καί οπαιίως έπιχειροβν νά τα ίλίγξο** ή νά ση μειώσονν τα τρωτα των 'Κίω όμως ακριβώς ύπάρχει ή κα- κοπιστία των. "Οταν χά βτοιχεΐα τα εκοηλα καΐ αί όλαι Εν¬ δείξεις βοοϋν κνριολεκτΐΜβς δτι ή »έα κυβέρνησις άπό τα πρώτα της βήματα παραπαίει, είναι παρακινδυνευμένον νά αρνήται κανεις την πραγμαιικόιητα αυτήν καί νά κατακρίνη τούς £λλονς επί κα»οπιστία Περιεχόμενον εύρύ καί βάσιμον ύπάρχει είς τόν Ιλβγχον τής αντιπολιτεύσεως. Δ«ν ύπάρχει κακοπιατία «οί κακή πρόθεσις. Αντ ό πρό παντός καλείται νά άναγνβρισρ ή κυβέρνησις ααΐ χά ό'ργανά τ^ς. Τότε μόνον ή συνεργασιαι πού είναι άποφασισμένη ώ; διεκήρνξεν ρητδς ή Άντιπολίτινσις νά παράσχη είς την κυβέρνησιν θά απο¬ βή ώφέλιμος δηλαδή καθαρα δημιουργική καί διά τό έργον ι ής κυβερνήσεως καί διά τόν Λαόν ηού μοχθεΐ καΐ διά τα συμφέροντα τής χώρας μας ποΰ άντιμετβπίζει σήμερον ίνα μέΛλον άβέβαιον και πλήρες έρ»τημ»πκ»ν. Καί τοΰς φοροφυγάδας γά παληά ίμ«; χρόνια, ό τβλάλης ήτανε ή ζωντανή, δμιλοθσα καΐ περιφερομένη διαφήμησηΙ Είτε γιά κοινο- ποίηαη μ'4ς διαταγγ)ς ή έγ- χυκλΐου, γενικωτέρΐυ ένδια- φέροντ-ος, εϋτι γιά ίδιωτική διαφήμηση έτϊρίκβιτβ, 6 χβ· λάλης ήτανε κεΐνος πού ά- ναλάμβχνκ νά τό γνωυτοποι- ήσει στά τ|σσερα σημεΐα τοθ τόπου τού) Ό τϊλϊυταίος τελάλης πεύ έχουσα νά γνωσχοποιεΓ κοινοτιχέ; ή στρχτιωτικέ; διαταγέ; καί Ιγ/κυκλίίθί, ή να διαφημίζβι ίξιιοιικές έτη- χβφήβεις καΐ ||δικά χινημα- τογραφικά £?γ* πού θά πα· ροοσίαζβ σιό κβινδν ή τοπι κή κινηματογραφική έπι- χβίρηοη, ήταν| 5 μαχαρίτης Λαμπρης. Ό Λαμπρί)ϊ ήτανβ ίνα; πραγματικά ίδιόρρυθμος τε¬ λάλης! Ψηλος μΛλλον ξί- ρακιανός, μ' Ινα ραβ5ί σχό χέρι, Ιχανε την ίναρξι των διαφημή?εών των πάντα άπό τή πλατείαι. Σΐίχόντανε σ;ή μέση τί); πλατείας, άκουμ- ό έ ό ί ό Ωρισμένα* άπί τούς πολ- λούς άνοητολσγοϋντας τής αν ναγερμικής παρατάξεως κα- λοθν την κυβέρνησιν νά πα- τά{υ τον παρασιτισμβν/ Ποίον ϋ ηαρααιχιομάν; Τούς «ύπε- ραρίθμονς ύπαλλήλονς». Τό «λάιτ μοτίβ' έδώ είναι οί ν- περάριθμοι αύτοί. ΈΧέχ&η ώς τόσον ΙηΙ τ# βάσει στοι- χείων ότι ανσιαστικως δέν ύ· εΐάρχονν ύπεράριθμοι. 'Τιτάρ χονν μόνον «ήμέτεροι». "Αν δι' αύτούς φωνάζουν οί* φίλοι καί δπαδοί τοΰ ονναγερμοΰ δέν είναι τόσον άνόητοι ίσον τούς φαντάζεται ό πρ&χος ηον τούς παρακολουθή. Έν ηάσχι περιπτώσει οί φωνα- σκοΰντες καλα θά κάμουν «να ένδιαφερθοΰν ολίγον καί διά τούς . , φοροφνγάίαι. Διότι, ώς εύρέως διαδίδεται αύτούς τούς μεγαλσσχήμονς κυρ ονς, θά αποβλέγ,βνν μόνον νά προστατεΰσβυν τα «ικονομικά μέτρα τοΰ κ. Μαρκεζίνη, Ή προχθεσινή άσκησις Παρά τα άτνχήματά της ησΐ ωρισμένας Ναθυστερήσεις τοΰ πληθυσμοβ ή προχθεσινή Λ- σκησις αντιαεροπορικοΰ σννα- νερμοΰ δύναται νά λεχθβ καί γε·ικώτερα ότι επέτυχε. Συγκεκριμένως αί δλαι «πή ρεσίαι τής άντιαεροπορικής ά- μύνη. έλειτούργησαν καλώς, έ«ινήί?ησαν μέ συνείδησιν καί α'μιλλαν Τα μέσα σνσκοτίσε· ως έπίσης Ιτηρήθησαν βάσει τ<9ν διαταχθέντων καί ή σν- σκοτισις έν τφ σννόλψ της ε¬ πετεύχθη. ΒιβαΙαί εί; τοίι( άντιαεροπορικβΰς ουναγερμούς χρειάζεται άκόμη ψυχολογιπόί έθισμό{ τοΰ κοίνον. "Ας ελ¬ πίσωμεν δτι ΐοϋυ θά ίπι· ΐευχθβ μέ τόν καιρόν Ιπ' ά- γαθψ τής *λης λεΐτονργίας «ής άνπαεροπορικής αμύνης τής οποίας ·1 διευθύνοντες καί τα ο'ργανα είναι την στιγμήν αυτήν 4{*οι παντός έποίνιν< 'ίννβεϊται δτι Ιο& υπολ>γί·
ζομεν ολόψυχας είς τόν έ#ι·
σμόν τοΰ κοινοΰ ίπό τάς προ-
υποθέσεις1 μονον τοΰ πολέμου
χαί άχι υπό την αληθινήν
κατάραν μι3| νέας κοΑεμικής
| Ό κ. Ν. Μπιράκης
Χθες ήγ$ την ίΐθμαοτΐΗήν
χον εορτήν ί Νομόρχης κ, Νι¬
κόλαος Μπιράκη;. ΑΌτις καί
εδέχθη τάς ευχάς των εκπρο¬
σωπών των άρχβν καί πολν-
πληθΑν ου πολιτβν, είς τάς
οποίας προοθέτομιν κσί τάς
ίδικάς μας είλικρινείς ευχάς,
Ή εφημερίς μας έπαφελΐΐταΐ
τήςεύκαιρίας,ανταποΚρινομένη
πρός ι ό κοινόν αΐσθημα να
ίξάρν την προοοοπιχάιητα
τοΰ Νομάρχου κ. Ν. Μπιρά·
κη καί τάς πρόζ τόν Νομόν
μαζ υπηρεσίας αύτοΰ Ππνμα
εύθνκρισίας, δικαιοσύνης καί
εύρύτητος άνχΛήψκας είνε τα
κύρια χαρακτηριατ>*α γνοορί-
σματα τοΰ μ, Μπιράχη Ιυ τή
ενασκήσει τ αν καθηκόντων
τον ώς Νομάρχου, Έν τφ
πρυσώπφ τού τα σνμφέροντα
καί τα προβλήματα τοβ Λ^-
μοΰ μας ευρίσκουν πάννοτε
τόν θερμόν παραστάτην καί
άντιλή/ΐτορα, Είς τό πίαΐβιον
τουτο ο'μιλοΰν ο'χι μόνον τα
πεπραγμένα τής διοικήσεως
τον άλλά καί ή ίηαονίόιης
καί ή έχτίμησις την άηοία*
«ετολαμβάνει μεταξύ δλοςλη1-
#ου τοΰ πληΦνσμοΰ τοβ Ν*·
μοΰ, ό κ>ΜΛκ>άκη(ι ηράγμαχα
άναγνωρισθέντα καΐ έκτιμη
θέντα πλήρίος ηαί 0«ό τώ»
έν τ»ν Άβχα»,
η )
ποθ92 ττότί μέ
καΐ μέ τα δυό
πανιο σιό
ίνα,
|χέρα
δΐ
χρ μ
του καΐ
πό"
μαζί,
ΐ έ
η )
φ| τού &?χιζε: "Ελλη-
νεςΐ .χαί έπαχολουθοθσε μιά
σπαρταρισχή σονήθαχ διατύ·
πωση των διαφημίσεών ΐουΐ
Μιά μερά, θχ έπαΐζετο
στόν κινηματογράφο ή ται-
νί* «Αάκ—6—ντάμ». 'λρ»
χισβ λοιπίν, ΐή ϊιαφήμηοή
τού, 6 Λαμπράς, άπδχή |'έ·
ση τής πλατεία;, μέ τόν το
ποποιημένο ίΐρόλίγο! "Ελ·
λην*ς!...«άηίψ^ νά παι» 5-
λοι οτό κινημβτογράφο, γιά
νά άπολαψΐΐΐ'Ινα Ιργο, πού
τό λένε «ϊλα Ιιοντα μου»!1..
ΚανεΙς νά μτ|. λείψίΐ.,.Έλ-
ληνεςΙ ..»
Συνήθως, ί|κάθε τβλάλης,
ήτανε κι' Ινας τύπος ξ«χωρι·
βτσς Μα κ«1 τό τκρκχόμενο
των διαφη^,ίβεων τοι) 5πως
τούλάχιοτο τί διετύπωνε, ή·
ταν σα>στ6 «ραβαΐσι >!
Ο£ πιό παλησί, μά καλα
παληοί, θ« θομΐθντχι τούς
τελάληΪΒί, «ού διβφήμιζαν
έ στά Κάστρο, τα $χπά·
ρια τοθ Πανταλέοντα καί
τοθ Χατζη—Δα3ύ;1 Όλατα
λβ χαί
τσοοφλες, διβφημίζοντο ώς
«ταχύπλούν δνετον καίήλεκ-
τροφώτιστσν» σίν νάτανε
χαμμιά τ)αλχμηγ6ς βασιλική
ή τουλάχιστον α&ν Ινα δπε-
ρ»κκάνειο1 Μ ά τό κορύφω-
μα τή; αατίίας διαφήμηίης
των βαποριβν (ακυλβπνίχτες)
των δι>ό έταιρβιών ίφθβοβ
στο μή πβραιτέρ», 5τ«ν 'άρ-
χισβ άναμεΐαξύ τους, 2νας
σκληρώς έξοντωτικος συνα-
γωνυμίς. Ή γραμμή Ηρα¬
κλείου—Πειραιω; πού γινόν-
τανε την ιδία μερά κι' άπό
τίς δυο έταιρεΐες, ϊγινβ τό
άντιχβίμβνο τοθ πιο ΐξωφρβ-
νικοθ άνταγωνισμοθ, ανάμε-
ά τους! Τόσος ήτανε δ ζί)-
λος τοθ σαναγωνισμοθ Πού
άνέπτυξαν οί δυό έταιρεΐες,
δρχισαν στήν άρχή, να
β^άζ την τιμή των
είσιτηρίων. Την μι* μερά
ακούαμε τόν τβλίλη ΐ3θ
Χατζή—Δαιύτ·, νά >α ε-
βίζει τα είαιτήρια τίβνήντα
τα έκαΐάΊ Καΐ την' αλλη, δ
τελίλης τοθ Πανταλέοντα
Ιφθανβ νά ύτΐίβφάζει την
τιμή στδ μηίέν! Τσάμΐτα! Τβ-
ξεΐδι Ηράκλειον—Πειραια1
δωρεαν καί σί.,.παρακαλοθ-
ααν νά τούς προτίμησις.
Ω; πού μιά μερά άχούομε
κατάπληχτοι, τόν τβλάλη
τοθ Πανταλέοντα νά μ£ς βε-
βχιώνει πώς ίχι μόνο τό εί·
σιτήριο ή^ανε δωριάν μά
ηώ, επί πλέον ή ίχλεχτή
κουζίνα τοθ βαποριοθ, θά
ό άβ έφ
ρφρ φη
κου θΐ τδ προτιμοθαε, Ινα
τκάτο.. πιλάφιΙ! Σχή μειοδο-
σία αύΐή δέν (Ζργησε νά συμ·
μορφωθή καί ή άλλη Έτ;αι·
ρεία.
Τώρχ—μβταξύ μ«;—τδ
πιλάφι, ήυανε μάλλον βόλω·
μα γιά νά ταιμπήσει τό ψάρι,
δηλαδή δ έπιβατης! ΓιατΙ ή
ταν τόση βρώμα, άηδ τή
μιά μιριά, χαί χέτοιο τό
βκαμπανέβαβμα των β«πο-
ριων άπ' την άλλη, ποΰ οί
περιοσέτεροι έπιβίτες, πέ«
φτανε. .ξεροί χαί δέ οήκιο·
ναν μούρη, παρά ίταν πιά
τδ βχπόρι ίμπαινε μέσα στό
λιμάνι τοΰ ΠειραιώςΙ Έπομέ
νωζ, γιά νά επιχειρήαεις χά-
τινά φα; Ιπρεπβ νά?αι τού·
λίχιστο γέριο θαλαασόλυχος
καΐ μάλΐοτ-α χκλχέντΐρος.
"Ο κως χαί ν Λ ναι δμω; μπο·
ρΐθΐες Ινα μιχρδ διάστημ»
νά ταξιδέψει; δωρεάν ϊπδ
Ήράκλιιο είς Πειραια χάρις
ατδ πεΐσμα συναγιβνισμοθ
των δυδ Έΐαιριιθν! Μ«κα·
ρία εποχήΐ
Όλόκλπρος οίκογένεια
έδηλητηρίάσθη άπό μανιτάρια
ϊ .___________
ΟΙ δΰο έξ αυτών απέθανον
Την νύκίβ τής Παρβ'
σκευής μβτεψέρθησαν είς
την κλινικην Εύ3γγβισ·
μός 6 έξ 'ΑσκΟν ΠεΉά
δος Έμμ,
ς μμ,
κης έτών 60 οί γ
ρβς τού Μαρία καΐ Ελέ¬
νη, 6 ?βτής εγγονός τού
Γεώργιος Μπορμτίουδά-
κης καΐ ή μνηστή τοθ
υΐοθ τοϋ
νιωτάκη οϊίινβς είχον ΰ·
ποστή σοβαράν δηλητη
ρΐασιν άπω μανιτάρια τ*
όποΐα είχον μαγειρεύσει
καΐ Ιφαγον, Είς τούτους
ε ί
μετομεσονυκτΐους ώρας
6 έττταετής Γ. Μπορ
μπουδάχης ΰπέκυψε είς
τό μοιραίον, 'ΑρΎβ την
νύκτα χθές άπεβΐωσβ
καΐ 6 Έμμ. Μπορμπου-
οάκης. ΟΙ λοιποί διέφρ·
γον τόν κίνδυνον. ^
Πολιτική κίνησις
Αφιχθη χθές αβφΟΚΟρΙ·
κώς έξ Αθηνών, δ βουλβυ·
ιής Ήθακλείοϋ τέως υπουρ
γός κ. Έμμ Λουλακάχη{.
Έπίσης «αφιχθη δ βου«
εγένετο άμεσος ίατρινή ι λβυιής Ήραχλβίου κ, Ιωάν,
Τής τίρώταςΙ""
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΓ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΪΘΕΡβΝ
ΠερΕοβος Β.' — "Εχοί βον
Αριθμός φύλλου 1802
ΔΝΔΔΡΟΜΗ
ΕΙΖΤΟΠΑΡΕΑΘΟΝ
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΤ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000
****
ΚΥΡΙΑΚΗ
7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1952
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
Ή περικοπή των στρα
τιωτικών δαπανών τής
Μεγάλης Βρεττανίας, την
οποίαν έξήγγβιλεν προ
χθβς μέ τόσην θετικότη
τα ό πρωθυπουργός κ
Τσώρτσιλ, έχει καί άπό
Έλληνικής πλευράς την
έπικαιρότητά της.
Τώρα πού γίνεται λό
γος πβρί αυτής ή έκείνης
τής πολιτικής καί έπα-
κολουθοΰν συγκρίσεις
καί συνάγονται συμπε
ράσματα, τό σοβαρόν αύ
τό μέτρον τής Άγγλικής
κυβερνήσεως έπαναφέ-
ρει επί τάπητος καί την
ιδικήν μας μείωσιν των
στρατιωτικών δαπανών.
Μία άναδρομή είς τό πά
ρελθόν διά τό θέμα τού
το, ασφαλώς δέν είναι
άκαιρος
Μετά την περικοπή ν
τής Άμερικανικής βοη
θείας, πρωταρχικοΰ άρ
νητικοΰ παράγοντος είς
τό σύμπλεγμα των περι
πεπλεγμένων οίκονομι-
κων μας περιστάσεων, ή
μείωσις των στρατιωτι
κων μας δαπανών έπε
βλήθη διά λόγους φανε
ρούς, άδηρίτου άνάγκης
Καί άπό συμφώνου μέ
την δημοσίαν γνώμην, ή
κυβέρνησις των κομμά¬
των τοΰ Κέντρον, μέ ά"
ποφασιστικότητα σταθε
ράν, προέβη βίς τό μβ
τρον.Μειώσασα τήνστρα-
τιωτικήν θητείαν περιώ-
ρισε σημαντικώς τάς δα
πάνας είς τό μέγα τουτο
διά τόν Ελληνικόν Λα
όν κεφάλαιον Οί διάδο
χοι τής κυβερνήσεως τοΰ
Κέντρον έκληοοδότησαν
μίαν κατάστασιν άποσα-
φηνισμένην είς τόν το
μέα αυτόν καί μίαν τα¬
κτικήν ρεαλιστικήν δ-
σον καί άμέσως έπωφε
λτ) διά τάς δημοσιονομι·
κάς μας έξελίξεις.
Ό στρατάρχης Μόν
τκόμερυ, ύπαρχηγόςτών
ένόπλων δυνάμεων τοΰ
Βορειοτλαντικοΰ συμφώ
νού, ό ναύαρχος Κάρνεν
άρχηγός τής νοτίας πτέ·
ρυγος αυτών, δύο κορυ
φαΐοι τής Διοικήσεως
τοΰ ΝΑΤΟ ούσιαθτικώς
ένέκριναν καί επεδοκί¬
μασαν την περικοπήν
των στρατιωτικών δαπα¬
νών- Άλλά μήπως καί
τό Γενικόν Άρχηγείον
τοΰ Βορειοατλαντικού
Συμφώνου την ύπεδέχθη
κακώς; Ούδεμία άπολύ
τως αντίδρασις εσημειώ¬
θη άπό μέρους τού. Καί
ομως ή στεΐρα αντίδρα¬
σις— τότε—τού Έλληνι-
κου Συναγερμοΰ ώργία»
σε κυριολεκτικώς Τί δέν
ειπε διά την μείωσιν αύ¬
την! "Εφθασε νά την θε-
ωρηστ) καί «άντεθνικήν».
Γώρα πού τα πράγμα
τα είς τό διεθνές πεδί
όν, έπικυρώνουν έκ των
ύστέρων ΑΠΟΛΥΤΩΣ τό
ριζοσπαστικόν έκεΐνο ά·
πό μιάς καλώς έννοου
μένης πλευράς μέτρον
των δημοκρατικόν κομ
μάτων ή νέα κυβέρνησις
καλείται νά άνατρέξη είς
τό έγγύς παρελθόν καί
νά σταθμίση τα πράγ-
ματα μέ τα ιδία θαρρα
λέα κριτήρια τής λογικής
καί τής σαφηνείας. "Όχι
μόνον ή Άμερικανική
βοηθεία γενικώτερον κιν
δυνεύει νά διακοπή άλ
λά καί ειδικώς αί τόσον
ζωτικαί διά την Έλλάδα
στρατιωτιοαί δαπάναι ύ·
ποτιμώνται είς τό Συμ
βούλιον τοΰ Ν*ΤΟ Ή
αύξησις τής εξωτερικάς
βοηθείας την οποίαν ζή
τεϊ ή Ελλάς διά νά άν
τιμετωπίση τα νέα ύπέ·
ρογκα βάρη των συναν
τα την πλέον παράλο
γον καί κακόπιστον αν¬
τίδρασιν·
Ή 'ϋλλάς ένοεί βε¬
βαίως νά ; μείνη πάνο
κλος βίς τό «λαίσιο¥
των συμβατικών της ν
ποχρεώσεων πρός τάς
χώρας τοΰ Βορειοατλαν-
τικοΰ συμφώνου Δέν δέ
χεται όμως καί νά χρεω
κοπήση διά νά μείνη
πάνοπλος· ΑΙ περικοπαί
είς τό Βρεττανικόν άμυν
τικόν πρόγραμμα καί ή
άναδρομτ) είς τό παρελ
θόν την' οποίαν ύπεκί
νησαν άπό Έλληνικής
πλευράς ομολογουμένως
πρέπει νά χρησιμεύσουν
είς τοΰς νέους "Έλληνας
κυβερνήτάς. Τα δημο
κρατικά κόμματα Ιθβσαν
καί έδώ τάς βάσει; καί
έχάραξαν τάς άφετηρίας
Άς τάς ακολουθήση σω-
φρόνως καί έποικοδομη·
τικώς ή σνναγερμική κυ¬
βέρνησις 'Χωρίς άναπο
φασιστικότητα καί χωρίς
άνιχανότητα είς τα επι
χειρήματα καί τα μέσα
των έπιδιώξεών τη;. ΑΙ
σημεριναί κρίσιμοι πβ
ριστάσεις τοΰ Έθνους
οΰτβ βισταγμούς επιτρε
πουν οί!τβ πβιραματι
σμούς καί σύγχνσιν έ«ι
δέχονται
; Έρρυθμίσθη το ζήτημα
οΐκο&ομηςοδου Καντανολέου
Αποφάσει; τοΰ Δημοτ.
__^_^ _^βπ^ε—ιιε»»·—^^—"»~—~——ι
■(——ΜΒ <-«^^—■--------- Κατά την επαναληφθή Οαν την νύκτα τής τισρελ θοθσης Παρασκευήν σι>
νεδρΐασιν τοθ ΔημοτικοΟ
ΣυμβουλιΌυ συνεζητή¬
θη καί τιάλιν τό ζήτημα
τοθ σχβδίου τής πό¬
λεως ώς πρός τή- άνεγβι
ρομένην οΙκοοομΛν των
κ.κ. ΜιϊθΌτάκη, Τζανά-
- κη, καί Παντελάκη, ι*.
*■ της γωνΐας των οδων
Χάνδακος - Καντανολέου,
ΤελικΛς τό Δημοτικόν
Συμβούλιον Ιλαβε την ο
λάσιν »Λ(*ς ο*ν?Φα'
σΐι-ώς καταβληθβ είς
τούς έν λόνφ Ιδιοκτήτας
δή ρά τοθ
τούς έν λόνφ Ιδιοκτήας
τής οικοδομήν τιαρά τοθ
Δήμου τό ποσόν των δρ.
30 000 000, διά την κατε
δάΦΐσιν τμήματος ταύτης
εκτάσεως 9 τετραγωνι-
κΛν μέτρον.
Τό Δημοτι όν Συμβού-
λιον θά συνέλθη καί πά¬
λιν την προσέχη Τετάρ
την πρός συνέχισιν των
συζητήσεως καί λί|ψ ν α-
ποφίσεων έ*, των λοι-
πθν θεμάτων τής ήμβρη-
σίας βιατόφ»*
Φλέγο ντα ζητήματα
|ΟΣΑ ΦΕΡΝΕΙ Η ΩΡΑ
Ή συμπίεοΊς των τιμών
καί ό Εμπορικάς άνταγωνισμός
Αί
Τελάληδες
Δέν ξέρω, μχ καί δέν ά-
ποκλείεται χαί σήμβίον α-
κόμη νά σιινΐχίζβται, στά
μικρά κέντρα ή διαφήμη
ή ή ι
γνωμαι τοϋ 'Επαγγελματικοΰ
καί Βιοτεχνικοϋ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου 'τη ή ή *β.νβ-βΐηβ«, μιβς
.________, -___________Γ * ΙΚ_______1________ ένδιαφέρουσας άγγϊλίας ή
Υπό τοΰ Έπαγγβλματικοΰ καί Βιοτεχνικοϋ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου μάς δ_«*.*ΥΊ«. >»* Χ°ν τελάλη.
απεστάλη ή κατωτέρω έπιστολή αναφερομένη επί ενός σοβαρωτάτου
όντως θέματος, τό οποίον άπασχολεΐ τελευταίως τόν'Εμπορικόν καί'Ε-
παγγελματικόν κόσμον τής πόλεώς μας
Πρός την Διεύθυνσιν τής
εφημερίδος «Πατρίς»
ενταύθα.
ΚύρΐΕ Διευθυντά,
Κατόπιν όμοφώνου απο¬
φάσεως τής Διοικητικώς Έ
«ιΐροπής τοϋ ήμετέρου Έ
πιμελητηρΐου, έχομεν την
τιμήν νά σάς Ινημεοώσω-
μέν ε«ί ενός λίαν αι βαροΰ
ζητήματος, όπερ ίνδιαφέ-
ρει ζωτιχώς την αγοράν
μας καί όπερ άττεται αί-
σθητως τού γενικωτέοου
κοινωνικοΰ ζτιτήματος τοϋ
τόπου, μέ την θερμήν πα¬
ράκλησιν δπως ευαρεστη¬
θή τε χαΐ παράσχητε την
πολύτιμον συνδρομήν σας
διά την προσήκουσαν αντι¬
μετώπισιν τοΰ ζητήματος
τούτου.
Τό ζήτημα έφ' ού έπικα
λούμεθα την συμπαράστα-
σιν τοϋ Τύπου, πρός τόν
σκοπόν τής πλήρους χαΐ πό
λυμεροϋς διαςρωτΙτΒοος τοΰ
κοινοΰ συνΐσταται είς τα
έπόμενα :
'Από τινος χοόνου κατα
τατρύχει την ,αγοράν μας
Ινα κακόν, τό οποίον πη¬
γάζει άπό τάς λεγομένας
«Μεγάλας Έκπτώσεις» τούς
καθημερινώς εξαγγελλομέ
νους «Ραμπέδβς» χαί τάς
«Διαλύσεις», αΐτινες τίοχι
σαν εσχάτως νά κάμνιοσιν
την εμφάνισιν των. Διά
των τβχνασμάτοον τούτοιτ έ< πιδιώκβται άπό τινος ή ά σκησις τοϋ συναγωνισμου έν τβ άγοςά μας. Άτίοτελέσματα τής ίγχαι νιασθβίσης ταΰιης τακτικής υπήρξεν μέχρι τοΰδβ ή πα· ραπλάνησις τοϋ άδαοϋς καΐ άφελοϋς μέοους τοϋ κοινοϋ καΐ ή άποστβρησις πελατ6ίας άπό την εγχώρισν βιοιεχνίαν χαί εμπόριον, μέ πεοαιτέρ- συνέπειαν ιήν αύξησιν τής άνεργίας καΐ την Ιηίτασιν τής κο(· σεωζ Ασφαλώς είς τάς παρα· τηςήσεις μας ταύτας θά α¬ ντιταχθή τό δτι ό συναγω· νισμ&ς άποτελβΐ κοινώς πα¬ ραδεδεγμένον λβιτούργημα καί Ινεχα τούτου τό σύστη μα τοΰ Ιλενθέρου συναγσ- νισμοΰ ΐΛβχράτησβ καΐ ΐσ· χυσβν άπδ μακροϋ χρόνου. Είς τό πβοΐ σκοπιμότη· τος καί ώφϊλιμότητος θε μα τοϋ συναγωνισμου δι χάζονται αί γνωμαι των ίί δικών. Διότι να'ι μέν χάρις βίς τόν συναγαινισμόν Ιπι- τυγχάνβτα· ή συμπίεσΐς των τιμων ιΐς τό δυνατόν κατώτβρον δριον καΐ ή ββλ τίωσι; τί)« ηοσότψθζ των αγαθών βίς τό μέγιστον δυ νατόν σημείον, παραλλήλως βμως ο συναγα»νισμός δέν Ιπιτοέηβι την ανδοωσιν χαί ανάπτυξιν τής οίχονομίαί των οίκονομικώς καθυστβ· ρουμένων Χωρδν. Είς την τελβυταΐαν ταύτην αντίλη¬ ψιν όφεΐλουν την β-ταρξίν των είς δλα άνεξαιρέτως τ» Κροίτη Ισχόονΐα δασμο λόγια καΐ λοιπά βμποροπο λιτικά μέτρα, Ατινα άπί Λαλα,οτατην χρόνων λαμ των Κυβεο νήσεων των διαφόρων Χω* ρών ινα πρ,οφυλάξουν την οΐκονομΐαν των άπό τόν έκ τοΰ συναγωνισμου αφανι- σμόν. Ή Βρβττανική καί Γαλλική οίκοι ομική άνά- χε άνευ των κατά τοΰ συνα γωνΐσμοΰ προσΐατευτικών πάσης φύσεως έμποροπολι- τικών μέτρων τού Χάμιλ- των. Παρέπεται όθεν δτι ή ά πτυξις χαί Ισχύ; δφβΐλονται Ι ποψις περΐ σκοπιμότητος είς τα κατά τοϋ συναγω· καί ώφελιμότητος τοΰ έλευ- νισμοϋ μέτρα πού έλαβον θέοου συναγωνισμου δέν εί ' " " δο ό Κρόμβελ καί Κολμπέρ ποός προστασίαν των οίχο- νομιχών συμφέροντας των Χωοών αύΐών. Ή σημερι- νή έκτασις καΐ ανάπτυξις τής μεγάλης Άμεοικανικης βιομηχανΐας, ήτις εξασφα· λίζει την στιγμήν ταύτην την ευημερίαν είς τα βκα· τομμύρια τδν Άμερικανών πάσης τάξεως δέ ν θά ύπήρ ναι άπόλυτος κα'ι δτι η θοτέρα τοποθέτησις τοΰ ματος τούτου έγκειται είς τό δ τι ή λειτουογίπ τού ου ναγωνισμού είναι ώφέλιμος χαί ένδείκννται έφ' όσον δι9 αυτού δέν διακυβεύονται σοβαρώτερα γενικά συμ φέροντα ενός τόπου. Άλλ' άν διατυπούνταιέπι εΓς την 4ην οιΧίοΌ.) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ 'Ανάγκη καλοπιστΐας ΟΙ άπολβγινμοί τοΰς ίπβΐους διέγραψαν οί έφημερίδες τής αντιπολιτεύσεως τας τελινταίας ημέρας βάσει αναντιρ· ρήιωτ Θεαιρητικάϊν καΐ πρακτικών δεδομένων των πρώιωψ ΐργων καϊ ήμεριΒν τής ουναγερμικής κυβερνήσεως, χαραχτη- ρΐζονται ώς κενολόγοι καΐ κακόηιστοι. Τα κυβερνητικό £ρ γανα βλέπ*** <&« ί»ί *ά «ιλεΐβτβ*- «ρό4»νβ» «ά "νβΐρψητιΜά πράγματΛ καί οπαιίως έπιχειροβν νά τα ίλίγξο** ή νά ση μειώσονν τα τρωτα των 'Κίω όμως ακριβώς ύπάρχει ή κα- κοπιστία των. "Οταν χά βτοιχεΐα τα εκοηλα καΐ αί όλαι Εν¬ δείξεις βοοϋν κνριολεκτΐΜβς δτι ή »έα κυβέρνησις άπό τα πρώτα της βήματα παραπαίει, είναι παρακινδυνευμένον νά αρνήται κανεις την πραγμαιικόιητα αυτήν καί νά κατακρίνη τούς £λλονς επί κα»οπιστία Περιεχόμενον εύρύ καί βάσιμον ύπάρχει είς τόν Ιλβγχον τής αντιπολιτεύσεως. Δ«ν ύπάρχει κακοπιατία «οί κακή πρόθεσις. Αντ ό πρό παντός καλείται νά άναγνβρισρ ή κυβέρνησις ααΐ χά ό'ργανά τ^ς. Τότε μόνον ή συνεργασιαι πού είναι άποφασισμένη ώ; διεκήρνξεν ρητδς ή Άντιπολίτινσις νά παράσχη είς την κυβέρνησιν θά απο¬ βή ώφέλιμος δηλαδή καθαρα δημιουργική καί διά τό έργον ι ής κυβερνήσεως καί διά τόν Λαόν ηού μοχθεΐ καΐ διά τα συμφέροντα τής χώρας μας ποΰ άντιμετβπίζει σήμερον ίνα μέΛλον άβέβαιον και πλήρες έρ»τημ»πκ»ν. Καί τοΰς φοροφυγάδας γά παληά ίμ«; χρόνια, ό τβλάλης ήτανε ή ζωντανή, δμιλοθσα καΐ περιφερομένη διαφήμησηΙ Είτε γιά κοινο- ποίηαη μ'4ς διαταγγ)ς ή έγ- χυκλΐου, γενικωτέρΐυ ένδια- φέροντ-ος, εϋτι γιά ίδιωτική διαφήμηση έτϊρίκβιτβ, 6 χβ· λάλης ήτανε κεΐνος πού ά- ναλάμβχνκ νά τό γνωυτοποι- ήσει στά τ|σσερα σημεΐα τοθ τόπου τού) Ό τϊλϊυταίος τελάλης πεύ έχουσα νά γνωσχοποιεΓ κοινοτιχέ; ή στρχτιωτικέ; διαταγέ; καί Ιγ/κυκλίίθί, ή να διαφημίζβι ίξιιοιικές έτη- χβφήβεις καΐ ||δικά χινημα- τογραφικά £?γ* πού θά πα· ροοσίαζβ σιό κβινδν ή τοπι κή κινηματογραφική έπι- χβίρηοη, ήταν| 5 μαχαρίτης Λαμπρης. Ό Λαμπρί)ϊ ήτανβ ίνα; πραγματικά ίδιόρρυθμος τε¬ λάλης! Ψηλος μΛλλον ξί- ρακιανός, μ' Ινα ραβ5ί σχό χέρι, Ιχανε την ίναρξι των διαφημή?εών των πάντα άπό τή πλατείαι. Σΐίχόντανε σ;ή μέση τί); πλατείας, άκουμ- ό έ ό ί ό Ωρισμένα* άπί τούς πολ- λούς άνοητολσγοϋντας τής αν ναγερμικής παρατάξεως κα- λοθν την κυβέρνησιν νά πα- τά{υ τον παρασιτισμβν/ Ποίον ϋ ηαρααιχιομάν; Τούς «ύπε- ραρίθμονς ύπαλλήλονς». Τό «λάιτ μοτίβ' έδώ είναι οί ν- περάριθμοι αύτοί. ΈΧέχ&η ώς τόσον ΙηΙ τ# βάσει στοι- χείων ότι ανσιαστικως δέν ύ· εΐάρχονν ύπεράριθμοι. 'Τιτάρ χονν μόνον «ήμέτεροι». "Αν δι' αύτούς φωνάζουν οί* φίλοι καί δπαδοί τοΰ ονναγερμοΰ δέν είναι τόσον άνόητοι ίσον τούς φαντάζεται ό πρ&χος ηον τούς παρακολουθή. Έν ηάσχι περιπτώσει οί φωνα- σκοΰντες καλα θά κάμουν «να ένδιαφερθοΰν ολίγον καί διά τούς . , φοροφνγάίαι. Διότι, ώς εύρέως διαδίδεται αύτούς τούς μεγαλσσχήμονς κυρ ονς, θά αποβλέγ,βνν μόνον νά προστατεΰσβυν τα «ικονομικά μέτρα τοΰ κ. Μαρκεζίνη, Ή προχθεσινή άσκησις Παρά τα άτνχήματά της ησΐ ωρισμένας Ναθυστερήσεις τοΰ πληθυσμοβ ή προχθεσινή Λ- σκησις αντιαεροπορικοΰ σννα- νερμοΰ δύναται νά λεχθβ καί γε·ικώτερα ότι επέτυχε. Συγκεκριμένως αί δλαι «πή ρεσίαι τής άντιαεροπορικής ά- μύνη. έλειτούργησαν καλώς, έ«ινήί?ησαν μέ συνείδησιν καί α'μιλλαν Τα μέσα σνσκοτίσε· ως έπίσης Ιτηρήθησαν βάσει τ<9ν διαταχθέντων καί ή σν- σκοτισις έν τφ σννόλψ της ε¬ πετεύχθη. ΒιβαΙαί εί; τοίι( άντιαεροπορικβΰς ουναγερμούς χρειάζεται άκόμη ψυχολογιπόί έθισμό{ τοΰ κοίνον. "Ας ελ¬ πίσωμεν δτι ΐοϋυ θά ίπι· ΐευχθβ μέ τόν καιρόν Ιπ' ά- γαθψ τής *λης λεΐτονργίας «ής άνπαεροπορικής αμύνης τής οποίας ·1 διευθύνοντες καί τα ο'ργανα είναι την στιγμήν αυτήν 4{*οι παντός έποίνιν< 'ίννβεϊται δτι Ιο& υπολ>γί·
ζομεν ολόψυχας είς τόν έ#ι·
σμόν τοΰ κοινοΰ ίπό τάς προ-
υποθέσεις1 μονον τοΰ πολέμου
χαί άχι υπό την αληθινήν
κατάραν μι3| νέας κοΑεμικής
| Ό κ. Ν. Μπιράκης
Χθες ήγ$ την ίΐθμαοτΐΗήν
χον εορτήν ί Νομόρχης κ, Νι¬
κόλαος Μπιράκη;. ΑΌτις καί
εδέχθη τάς ευχάς των εκπρο¬
σωπών των άρχβν καί πολν-
πληθΑν ου πολιτβν, είς τάς
οποίας προοθέτομιν κσί τάς
ίδικάς μας είλικρινείς ευχάς,
Ή εφημερίς μας έπαφελΐΐταΐ
τήςεύκαιρίας,ανταποΚρινομένη
πρός ι ό κοινόν αΐσθημα να
ίξάρν την προοοοπιχάιητα
τοΰ Νομάρχου κ. Ν. Μπιρά·
κη καί τάς πρόζ τόν Νομόν
μαζ υπηρεσίας αύτοΰ Ππνμα
εύθνκρισίας, δικαιοσύνης καί
εύρύτητος άνχΛήψκας είνε τα
κύρια χαρακτηριατ>*α γνοορί-
σματα τοΰ μ, Μπιράχη Ιυ τή
ενασκήσει τ αν καθηκόντων
τον ώς Νομάρχου, Έν τφ
πρυσώπφ τού τα σνμφέροντα
καί τα προβλήματα τοβ Λ^-
μοΰ μας ευρίσκουν πάννοτε
τόν θερμόν παραστάτην καί
άντιλή/ΐτορα, Είς τό πίαΐβιον
τουτο ο'μιλοΰν ο'χι μόνον τα
πεπραγμένα τής διοικήσεως
τον άλλά καί ή ίηαονίόιης
καί ή έχτίμησις την άηοία*
«ετολαμβάνει μεταξύ δλοςλη1-
#ου τοΰ πληΦνσμοΰ τοβ Ν*·
μοΰ, ό κ>ΜΛκ>άκη(ι ηράγμαχα
άναγνωρισθέντα καΐ έκτιμη
θέντα πλήρίος ηαί 0«ό τώ»
έν τ»ν Άβχα»,
η )
ποθ92 ττότί μέ
καΐ μέ τα δυό
πανιο σιό
ίνα,
|χέρα
δΐ
χρ μ
του καΐ
πό"
μαζί,
ΐ έ
η )
φ| τού &?χιζε: "Ελλη-
νεςΐ .χαί έπαχολουθοθσε μιά
σπαρταρισχή σονήθαχ διατύ·
πωση των διαφημίσεών ΐουΐ
Μιά μερά, θχ έπαΐζετο
στόν κινηματογράφο ή ται-
νί* «Αάκ—6—ντάμ». 'λρ»
χισβ λοιπίν, ΐή ϊιαφήμηοή
τού, 6 Λαμπράς, άπδχή |'έ·
ση τής πλατεία;, μέ τόν το
ποποιημένο ίΐρόλίγο! "Ελ·
λην*ς!...«άηίψ^ νά παι» 5-
λοι οτό κινημβτογράφο, γιά
νά άπολαψΐΐΐ'Ινα Ιργο, πού
τό λένε «ϊλα Ιιοντα μου»!1..
ΚανεΙς νά μτ|. λείψίΐ.,.Έλ-
ληνεςΙ ..»
Συνήθως, ί|κάθε τβλάλης,
ήτανε κι' Ινας τύπος ξ«χωρι·
βτσς Μα κ«1 τό τκρκχόμενο
των διαφη^,ίβεων τοι) 5πως
τούλάχιοτο τί διετύπωνε, ή·
ταν σα>στ6 «ραβαΐσι >!
Ο£ πιό παλησί, μά καλα
παληοί, θ« θομΐθντχι τούς
τελάληΪΒί, «ού διβφήμιζαν
έ στά Κάστρο, τα $χπά·
ρια τοθ Πανταλέοντα καί
τοθ Χατζη—Δα3ύ;1 Όλατα
λβ χαί
τσοοφλες, διβφημίζοντο ώς
«ταχύπλούν δνετον καίήλεκ-
τροφώτιστσν» σίν νάτανε
χαμμιά τ)αλχμηγ6ς βασιλική
ή τουλάχιστον α&ν Ινα δπε-
ρ»κκάνειο1 Μ ά τό κορύφω-
μα τή; αατίίας διαφήμηίης
των βαποριβν (ακυλβπνίχτες)
των δι>ό έταιρβιών ίφθβοβ
στο μή πβραιτέρ», 5τ«ν 'άρ-
χισβ άναμεΐαξύ τους, 2νας
σκληρώς έξοντωτικος συνα-
γωνυμίς. Ή γραμμή Ηρα¬
κλείου—Πειραιω; πού γινόν-
τανε την ιδία μερά κι' άπό
τίς δυο έταιρεΐες, ϊγινβ τό
άντιχβίμβνο τοθ πιο ΐξωφρβ-
νικοθ άνταγωνισμοθ, ανάμε-
ά τους! Τόσος ήτανε δ ζί)-
λος τοθ σαναγωνισμοθ Πού
άνέπτυξαν οί δυό έταιρεΐες,
δρχισαν στήν άρχή, να
β^άζ την τιμή των
είσιτηρίων. Την μι* μερά
ακούαμε τόν τβλίλη ΐ3θ
Χατζή—Δαιύτ·, νά >α ε-
βίζει τα είαιτήρια τίβνήντα
τα έκαΐάΊ Καΐ την' αλλη, δ
τελίλης τοθ Πανταλέοντα
Ιφθανβ νά ύτΐίβφάζει την
τιμή στδ μηίέν! Τσάμΐτα! Τβ-
ξεΐδι Ηράκλειον—Πειραια1
δωρεαν καί σί.,.παρακαλοθ-
ααν νά τούς προτίμησις.
Ω; πού μιά μερά άχούομε
κατάπληχτοι, τόν τβλάλη
τοθ Πανταλέοντα νά μ£ς βε-
βχιώνει πώς ίχι μόνο τό εί·
σιτήριο ή^ανε δωριάν μά
ηώ, επί πλέον ή ίχλεχτή
κουζίνα τοθ βαποριοθ, θά
ό άβ έφ
ρφρ φη
κου θΐ τδ προτιμοθαε, Ινα
τκάτο.. πιλάφιΙ! Σχή μειοδο-
σία αύΐή δέν (Ζργησε νά συμ·
μορφωθή καί ή άλλη Έτ;αι·
ρεία.
Τώρχ—μβταξύ μ«;—τδ
πιλάφι, ήυανε μάλλον βόλω·
μα γιά νά ταιμπήσει τό ψάρι,
δηλαδή δ έπιβατης! ΓιατΙ ή
ταν τόση βρώμα, άηδ τή
μιά μιριά, χαί χέτοιο τό
βκαμπανέβαβμα των β«πο-
ριων άπ' την άλλη, ποΰ οί
περιοσέτεροι έπιβίτες, πέ«
φτανε. .ξεροί χαί δέ οήκιο·
ναν μούρη, παρά ίταν πιά
τδ βχπόρι ίμπαινε μέσα στό
λιμάνι τοΰ ΠειραιώςΙ Έπομέ
νωζ, γιά νά επιχειρήαεις χά-
τινά φα; Ιπρεπβ νά?αι τού·
λίχιστο γέριο θαλαασόλυχος
καΐ μάλΐοτ-α χκλχέντΐρος.
"Ο κως χαί ν Λ ναι δμω; μπο·
ρΐθΐες Ινα μιχρδ διάστημ»
νά ταξιδέψει; δωρεάν ϊπδ
Ήράκλιιο είς Πειραια χάρις
ατδ πεΐσμα συναγιβνισμοθ
των δυδ Έΐαιριιθν! Μ«κα·
ρία εποχήΐ
Όλόκλπρος οίκογένεια
έδηλητηρίάσθη άπό μανιτάρια
ϊ .___________
ΟΙ δΰο έξ αυτών απέθανον
Την νύκίβ τής Παρβ'
σκευής μβτεψέρθησαν είς
την κλινικην Εύ3γγβισ·
μός 6 έξ 'ΑσκΟν ΠεΉά
δος Έμμ,
ς μμ,
κης έτών 60 οί γ
ρβς τού Μαρία καΐ Ελέ¬
νη, 6 ?βτής εγγονός τού
Γεώργιος Μπορμτίουδά-
κης καΐ ή μνηστή τοθ
υΐοθ τοϋ
νιωτάκη οϊίινβς είχον ΰ·
ποστή σοβαράν δηλητη
ρΐασιν άπω μανιτάρια τ*
όποΐα είχον μαγειρεύσει
καΐ Ιφαγον, Είς τούτους
ε ί
μετομεσονυκτΐους ώρας
6 έττταετής Γ. Μπορ
μπουδάχης ΰπέκυψε είς
τό μοιραίον, 'ΑρΎβ την
νύκτα χθές άπεβΐωσβ
καΐ 6 Έμμ. Μπορμπου-
οάκης. ΟΙ λοιποί διέφρ·
γον τόν κίνδυνον. ^
Πολιτική κίνησις
Αφιχθη χθές αβφΟΚΟρΙ·
κώς έξ Αθηνών, δ βουλβυ·
ιής Ήθακλείοϋ τέως υπουρ
γός κ. Έμμ Λουλακάχη{.
Έπίσης «αφιχθη δ βου«
εγένετο άμεσος ίατρινή ι λβυιής Ήραχλβίου κ, Ιωάν,
Τής τίρώταςΙ""
. ΙΟΡΤΑΙ
1ίεΦ«Α·ιον εορτήν τής Αγ
_. "Αννπ< 84 έορτίζει ή ΒνΙς Άν ν« Γ. Κανετάχτ], " —Ή χ "Αννα Κ. Σφαχιανά χη, β·ν'*βρνάζει μεβαόβιον ·ορ ' την 19Ι« 'Α,χΙβς Άννης. —Δέν έορταζει έπίσης μεβ«ύ •ιβν ή κ, ',Δνννβ Νικολαχακη] ΑΦΚΚΙΖ φχβηοβν ά ε ρ ο κ ο · ι «>Κ
II
Άβτΐϊβν βΐ κ. χ
Ι. Βογιατζάκη;, Κωνστ. Κβρπ
•αχιχ, Κωνστ. Πετρακη;, Γ
ΠααπΒάτος, Έμ. Χαλκιαδάκης,
2τ. Χαλκιαδάκης, Ανδρ Σταυ¬
ρουλάκης, Γ. Μακπορίχτχ, Α
Κοντεφατος Δ. «ν»)»~τρια1>ης.
ΑΗΑΧΟΡΙΓΜΐΤ
Δ»Κτ—:» α ε ρ ο τϊ ο ρ ι
«εί βΐζ «α* ΆΙήνπί οί κ. χ
Ι1. _ατζα»ΐ)(, Ε&ρ. Α&ζθί, Νικ
Ίπλλικολίτηί, Άνΐ. Φανοοργά
Κ—, Ι, Μ«γ*νη<, Δ. Μπβλΐζ «•Κ, *Βρ». ΠαΛβσομαρκακης •«Α. Κπβοδζ—, Βαβ. Σ*ορό Κλ ΙΤΕΝΘΗ Ά*Μ«νε χαΐ έχηβνύβη χθές •νταθΊα χρηοτή χαί Ινάρπος βΙποβέσΛοινα ή ΠΟΠΗ Χ. ΠΑΧΙΑΔΑΚΗ Διδασκάλισσα Έ »εταοτ*ο« υπήρξεν 6κό- βειγΐΜΐ ενάρετοι» «οζύγοο καί —οργτχτ}ς μητρός, βιβχρινομένη •ια ι4ς χριστιανικόν αυτής α- Μτ&ς χαί την χρηστότητβ τοδ >09ζ. Την κηδείαν της κβρη-
ΚθλούΙησε χολ&ς κόσμος έν
χ«τ«φ«νεΙ θλίψει διά την κρό
οερον απώλειαν τοδ έχλιπόντος.
Την ακορφανισθεΤσαν οΐχογένει-
•ν της, ούζογον καί τέκνα «6-
Τ(]ς συλλυπούμεθα θερμώς.
Αΐ9μ«ρη)·ντα Φσρμακεΐα
ΣΩΚΡ. ΧΑΝ1ΩΤΑΚΒΣ
ΑΡΙΣΤ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Α. ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ
ΜΑΛΑΚΑΚΗΣ
- -' Φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΖΌΜΠΑΝΑΚΗΣ
ΒβΑηΤΑΙ οίχΐα τριωροφος
Ι έκ τριβν τελείως
... -.' χατο«»4ν ε(( «-
_,. ε6χ«ιρί»ί λόγφ νβχιορήοε-
(*(. Βλ«ρο9οβ{«ι καρά τφ κ.
Κ*Αν«»τ·ιβν*κΐ)ΛΐμεναρχεΙον Έ
«««Χ·»»,
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
________- __, «*—■ —— ___________________________——.
ΝΕ Α1ΓΕΣ ΓΡΑΗΝΕΣ
—Χθές έώρχασαν τα Σ«·
ματεΐα λεμβούχων είς "Αγιον
Δημήτριον χαί. υποίηματο-
ποιων — Καταβτηματαρχων
•Ις "Αγιον Τίτον.
—*Η εικών τοθ Άγίου
Νικολάοιι μετεφέρθη έν πο·*
ΐϊΐ-βίς «άς οικίας τΛν έορ-
ταστων μελων των Σωματεί¬
ον τούτον.
—Καί τοθ χρίνου
—-Ή Γερμανία προμηθίύ
εται ντομάτες άπ4 την Κρή-
τη.
—"Οσοι έκ των Γερμα·
νβν δπηρίτησαν είς τό νησΐ
μας θά νοσταλγήσουν * ασφα¬
λώς ίπΐ τη θία |τοΟ χρητι-
*οθ:προιόντος τάς εύχλεεΓς
ημέρας τοθ ναζισμοθ πού έ
πέρασαν *δω χάτ»...
—Στεγνά τα τελλάρα των
!χθυοπ«λβί»ν χθές
—"Ολίγα καλαμάρια ^αρί
δες ν. «ι γαλέος άπετΐλουντήν
μόνην θαλαασινήν ποιχιλίαν.
—Προφανως, λόγω τής
έίρτϊ)ς τοθ · Αγ. Νιχολάου,τά
ψαροχάΐκα δέν έβγηχαν γιά
ψάρεμα.
—Οί ραψιϋΐζ παραπς-
νοθνται βτι εφέτος οΕ δου-
λιιές είνχτ μειβμένες έν συγ·
χρίσει μέ άλλα χρόνια.
—Βεβαία τα παράπονα,
δέν είναι άβασιμα, άλλά τό
πρΛγμα δέν είναι δυσεξήγη-
τον.
—Διότι δπετιμήθησαν μέν
τα κασμήρια, αλλά ή άγο·
ραστιχή ίχανοτης 6πεχώιησε
άπό τα πέρυσιν* έπίπε-
!α.
—-Πού σημαίνει «κάθε πέρ
%αΙ χαλύτερα>.
Ό Κινηματογράφος
Τι}ς Έποχης
Ζύγχρονοι έπηρεασμοΐ
"Εψα νέΌ άσΐέρι τοΰ άγγΐιηοΰ
κιννματογράφου ή Ρόντα ΦΙί-
μιγκ ίπο»ς έμφανίζεται είς
μίαν ταινίαν πού γνρίζεται
τώρα. Ή νεορά ήθοποιος φη
μίζεται διά τό πλαστικόν της
σώμα.
Ανακοίνωσις
Ο Παιδίατρος
ΗΟΥΡΤΖΙΑΒΣ
Λτανελθών έξ Αθηνών δέ
χΛ! ώς καϊ πρότερον είς τό
Ίβτρεϊβν τον δδός Βικέλα 13
ΒαΧϋ Τζαμί).
ί
ή Ταβέρνα
Άνα«αινισθείσα τελείως ουνβχίξβι ώς
Μαί πο^άκβοον μέ την γνωστήν σέ όλους πβ
βμεοίηβιν—καθαριότητα καί κουζίνα τού σέ
ποικιλία φΑγτΐτων «αί πικάντικους μεζέδες.
Ρλλσίνα — Κοκκινέλι—Μηύρα πα·
Υ«βμένη, ΙΙΓοιχιλί* Εντοπίων—Άθηναί-
Μ(9ν ««Ι Ευρωπ«*ίκών ποτών.
Ή Ένωσις Γεωργι·
κων Συν)σμών διαθέτει
κενά βαρέλια μελάσσι°ς
χρησιμοποιτίσιμα άπό
15000 εως 30 000 δρχ.
έκαστον.
(Έ« τής Ενώσεως Γ.
Συν)σμών Ηρακλείου)
1-2
'Η έποχή μας είναι γεμά-
τη άπό Ιπηοεασμούς. 'Η ψυ-
χική εύπάθεια άπό τό εα
>&ρος καί ή πνευματιχή ά·
σεάθεια άπό τό άόλλ', έχουν
τα θύματα καί τού; θύτες
των. Τα πάθη καί οί επιζή-
τήσεις, τί άνησυχίες χϊΙ &£
άμφ·βολίες, οί υλικές παρορ-
μήσεις καί ύ άρριβισμοί, εί*
ναι τό μεγάλο «αθητιχό τϊ)ς
έποχής μας. Είναι δμως χαί
τό μεγάλο ένεργητικό, άφοθ
αί δλα αύΐά δπάρχει άνυπο-
λόγιστο έπιχειρηματικό χέρ
δος.
Έχβίνη «πού πήγβ νά αύ
τοχτονήσει» των Αρχανών
ήταν μιά άπό τί; πολλέ; έ-
πηρεασμένες, άπό τα τε-
χνικά παφαδϊίγματα τής έ
Τϊοχ^ς της: 'Από τόν κινη
ματογράφο; Ίσως. Βλέπετβ
ή ίλη σχηνοθεσία χοθ δια-
βήματό; της πού δέν εφαίνε¬
το χαί τόσο... άπονενοημένο,
«Γχε χάτι άπό σενάριο. Είχβ
ώίτόσο χαί Ινα οτλλο, άνε
ξάρτητο άπό τό τεχνικό πα-
ράδειγμα: Τόν έκκεντρισμύ",
τό «έξαντρίχ» ΙκεΓνο «ού
πολλοί έποχιαχιί τύποι, χιο
ρίς νά τδ διατηοοθν συνειδη·
τα, τό σπουδάζουν καί τό
έφαρμόζουν δια λόγου; σκο
πιμότητος.
θέλουν νά τούς προσέξουν
βαθύτβρα έ«εΓνοι πού τού;
άγαποθν τ] θέλουν νά τούς
άγαπήσουν ΙκεΓνοι πού δέν
τούς άγαποθν; Καταφεύγουν
στ* μεγάλα μέσα. Αύ:ή
«πού πηγε ν1 αύτοχτονήσει»
ή'αν «.κηρεασμένη χαί άπό
Ινα γβνικά παράδβιγμα. Άηόιδάφνη τοθ θανάτου εΓναι πάν
/ΪΙΙλιι/· Α»ηιηιτη(ίΤ? ίι ίι\Α ' ϊοτβ ώθπίθΓ άχθύ ιιι^ <νιη»Λ ^.....-, -Γ----------------. ·, -Γ- ψυχου; άνθρώπους ττ:ύ κάθί μερά ή Ιδ.α ή ζωή τούς φέρνει μπρίς στά μάτια μας. Ντύθηκε άνδριχά—αύτό τό ντύσιμο είναι γιά τή γυ ναΐχα ίνα μεγάλο μέ σο δημιουργίαν ενδιαφέρον- τος. Πήρε χά βίυνά—τ»ό φυ· σιολατριχό στοινεΐο είναι δ ρωμαντισμός τής μόδ*ς—καί άφοθ κρυμμένη σ' Ινα σπή λ ο μέτρησε άσ^η-ινά χαί τή φυαη χαί τή ζωή, ίμβινε ζωντανή μέσα χαί στίς δάο. Άργά γυρισε στό σπίτι τη:. Τό θάνατο δέν τόν βγήκεν &ξ ό τηί. Γιά χείνη «π'ύ πήγε ν' αύτοκΐονήσίΐ» δπάρχει χαί ή πβρίπτωση ττ)ς δ.αφημί- σεως. Τα στοιχεϊο τής ρε¬ κλάμας είναι και μέσα στό πνεΰμα τής αύτοκτονίας Ή χανείς πεθαίνει—τραγουδεΓ ό Μιστράλ. Γιατί καί αύ:ό τα διαφημιστικό στοιχβΓ^ είναι ένδβχίμβνο «χαΐ' αρχήν» νά τό δανείσθηχβ ή δπΐθετικά αύτοχτονήσασα χ©ν Αρχα¬ νών, άπό τό έποχιαχό κθμα τής άδιακόπου μιμήσεως πού τρέχβι εϊτε πρός τό κ<%- Χύ, είτε πρός τό χα«ό—είτε πέρα άπό τό καλό χαί τό χά- χό. ΈχεΓνο πίντως πού ζήτη σε νά πετύχει, ώρισμένως τό πέτυχβ γιά τόν Ινα ή γιά τούς πολλού; "Εγινε Ινδια· φέρων τύπος Έπηρεασμέ- νη άπό τοΰς άλλους μπήκε τώρα στόν ξβχωριστό, αύτεδύ- ναμο ρόλο^της. Άπό τώρα καί στό εξής π.θανώΐατα θά Ιχιη ρεάζβι. Δέν θά έπηρεάζ.ται ΘΕΑΜΑΤΑ ΉΛΕΚΤΡΑ, (Χειμερινός( Σήμερον Παρασΐ4σει{αηβ 2 μ. μ. ακριβώς «Ή (Άχατάλληλον δι" μέ την Μαρία Φέλιξ ΑΓΡΙΟΝ Δευτέρα Πυργος». Προσεχδς *Η έλληνική τβιν{. «'ΚναΒότσαλο στή ·' * <δρα 2 μ. μ. _Λ_, Ό Ιγχρωμος κολοσσός «θρδ. λοι τοδ Βορρα. μέ τόν ίτιοιίαρχ Γκρέίντζερ καί την 2ϋντ Τσαιρις Α δ ρ ι ο ν Ή νέα 'Βλλη. νίκη ταινία «Τό κορίτσι τίς Ταβίρνας». θέατρον «ΝΤΟΡΕ» ί Αάρη- Σήμερον σέ Βύο παραστΐσεΐί Γ ο ΊΤΙ *Ρ" 7 Χβ1 ΡΡ«» δ¬ ρ* 5» 45 ή οπερκο)μβ)8[β « ΑΠΡΟϋΚΔΗΤΟΣ ϊ Αδριο Υ" 100ο ο ή ν,ωϊά ^_ ;ιν«ι Μέ μ 000 Ευχαριστηριον ΚΙΙ ΒίϊΡίίίίΙϊί ΙΪΤΙΙΙΤΡ1 «Ο ΚΥΑΝΟΥΣ ΣΤΑΥΡΟΣ!» ΧΡ Ε· ΠΑΠΑ' ΏΑΝΝΟΥ ΒΙΔίΚΟΓ ΝΕΓΡΟΔΟΓΟΓ ΦΤΧΙΑΤΡΟΪ Χ«1 ΧΕΙΡΟΓΡ- ΓΟΓ ΕΓΚΕΦΑΔΟΓ ΒΙς Π«ρισίοθ{ καί '0{φόρδΐ]ν σηοσδασανΐος Μέλοος τοδ Διεθνοδς Σονεδρίοο Φυχιατριχ^ς το5 Λονϊίνοο ΠΧήρης εγκατάστασις Άκΐίνων Ραίντγκεν ίι' άκτι- ψογραφΐας εγκέφαλον ν μνιΧοί καί ριζών ψ»ύρα>ψ
άς παΐ πάντων των ααγχράναν μέσω* '
καί θεραπείας
Ιίόλις σανελθόντες έκ τής
.Τ,ξίνης ήμδς οομφορ&ς έκ τοδ
προώρου καί δλ<ο( άπρςοδοκή- του θανίτου τοδ πολυαγοπημέ- νου μα|- συζύγοο, υΐοΰ. άδελφοδ καί θε'ου αλησ^ονήτοα Ίωαννοα Δ. Δυρίκη, θβιοροδμεν ύποχρέβ)- οίν μας να ευχαριστήσωμεν τοας οπωαδηποχε συμμερισθέντας τβδ πένθοος μας χαί τής σκληράς δοχιμασίας μας. Ίδιαιτέροις εδ· χαριστοδμεν τόν κ Οίκον. "Εφο- ρον Ηρακλείου τοος σοναδέλ- φοος τοΰ έκλιπόν.ος Έφορια- χοί>; ΰπολλήλους διά την εί;
τόν τάφον τον καταθισιν υπέρ
ττ}ς μνήμην τοδ στεφάνου, τόν κ.
Δ(τήν τής Παιδαγαγιχής Άκα-
δημίϊ(, τοας σπουδαστάς καί
σκουδοιστρίας, τόν κ. Δ(τήν τοδ
πρότυπον μετά τοδ πρεαωπικοδ
τ^υ καί μαθητρίας, τοδί Δ(τίς
τοδ έγχωρίου τόπου κ«1 άπαν
Ανακοίνωσις
Ή εφημερίς «ΕΘΝΙΚΗ
ΦΩΝΗ» δέν θά Ιχοοθβ
κατάτόνμτίνα Δεκέμβριον
καί μέχρις άφίξεοος τού ά
ναμενομένου χάρτου αύΐής
(Έκ τής ΔΐΕυθύνσβως)
------.....,—» τ.γ.»^
τού οΐτινες ουνώδενσαν την κτ)
οείαν ΐοδ αγαηημένοο μας μέ
χρι τής τ»λευτᣫς τού κατοι
κίας
'Η Ραροττενθοββα οΐκογένεια, τοΐν
Π2ΑΚΙΤΑΙ οικόπεδον καρά την
λεωφ Βασιλέως Γβωργίο» 8001
τ μ Πληροφορίας π«ρ· ήμΓν, Ι
ΠΩΔΕΙΤΑΙ οΐκία έκ 2 ίωμα-
τ(ων, κουζίνας καί α6λης «Ιςτήν
συνοικίαν Αγ. Τριαδος. Πλη¬
ροφορίαι παρ' ημίν.
ΑΕΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΠΟ ΑΒ2-
ΦΟΡΟΓ ΚΝ&2ΟΪ ΟΙΚΟΠΚ4Α
έξοιιρετικτϊς εϋκαιρΐα,ς πρβνβμι-
οϋχχ κωλοθνται κλησιέβτατα
κέντροο πόλεως μέ κρόΌοψιν
επί τής Λεοοφόρο» Κνωοοδ Ε-
ΠΚΙΓ0ΝΤ22 λόγφ άναχορήβε·
ως είς τιμάς λογικάς. Πληρο¬
φορίαι κ«1 οχέίια άκο ιον Μη¬
χανικόν κ, ϊτΐλιον Μητοοτάκιν
καί τόν κτημα,τομεσίτην κ, Δρβ·
χον Κοοβιϊλκη]
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒ,ΤΔΙ αιτοθήκη δυ-
ναμένη νά χρηοιμοποιηθτ) χα(
διά γκαράζ. Πληροφορίαι παρ'
Α.. Υ..
Γ.'Ι
Ιέαεκτρα'
Ι
μάθετεδτι:
ΑίΛ
««V
_π—άρΜτμα τβν καλτο-·7ν σαϊ γ
Λ «έ)τπανκονμί·* φήμης μ^ϊανή
V
Ε ι
είς το Κατάστ·μ« άθλ~ικβνείδ*?ν
ΕΣΑΓΙΑΝ
Ο Χ
ακλ«ύ·«ις #β— ο—Καραμπότ) οδος 1821 (Χιΐ-
0>Ί··/ ΈργαοΙα ήγγνημένη, χάρις να φαίνονται
}>·«ν#αννί*μ«ν·» εταρ' είδικενμένης δεσποινίδος. Πά-
§ΛΗ*Κ· *αχ»τάτι». Τιμαί ίκτβς σνναγβνισμ·«
ΜΙΑ ΒΜ1ΣΚΧΨΙ2 ΘΑ ΧΑ* ΠΚΙΧΗ
Γ
ΔΕΛΦΙΝΙ
0 *
ΆναχωρεΓ
εκάστην Κυριακήν
μεσημβρίαν
διά Ρέθυμνον-Γουδαν
ΠΕΙΡΑΙΑ
4><4>~~<—><Ι Ι Σήμερον Ι Από ώρα ί μ.μ % Ι ακριβώς | /Μιά έταίρα τής συγ- Ι χρόνου έποχής ίΐί ΑΗΗΘΙΚΗ Γέρμανικά Ραδιόφωνα μοδέλα 195$ Παρελήφθησαν οί νεώτεροι τύποι 1001 «αί 1004 . . Μέ τάς καλυτέρας ευκολίας πλήρώμή'ς Άννιπράσωπος έν ΉραχΙιΙω ΕΜΜΑΝΟΥΉΛ ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ >,"* ' '* Τηλε'φ. 91—16
«*«Γ^ , ί. . ΙΓλησίον Δημαρχείον
| 'Αχβ-άλληλον δι* 4·
| νηλίκουί,
' Μέ την ώρα;ι5τερη γυ.
1 ναΐκα τοθ κο*3μοο
Ι Μαρία Φέλιξ
ΑΙΤΙΟΝ
Σέ λίγβς ήμέρες κυκλοφορεί
Ι Προσεχώς
ΕΝΑ ΒΟΤΣΑΛΟ
ΠΗ ΛΙΜΗΗ
Τό περιοδικΟ πού πρώτη φο0α
βγαίνει στήν Έλλάδα.
Ό «ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ»
Θά έχη έκείνο πού δέν ύπάρχβι
στά άλλα πβριοδικά'
—Σϋναρπαοτ'κή δλη.
—Άστανομικα μυθιστορήματβ αφβάοτοο Λλοκής χαί
ενδιαφέρον^.
Τα ίο-ίονομικά γεγονίτα 6 οο τοδ κόσμοο κα,Ι) τή(
άϊοί, πλοΰσια εΐκονογραφημένα καί οχεδιασμένα.
—"Κξιιπνους καί ηρωτότθιτους διαγωνισμοίΐς καί 4-
στυνομικά προβλήματχ,
Ό «ΝΤΕΤΪΕΚτ'ΐίίί»
Δέν μοιάζβι μέ καν^να άλλο
γνωστό π ε ρι ο δ ι κ ό
Ο «ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ»
Θάκάμτΐ φανατικούς άναγνώστες άπό τό
πρώτο τού φύλλο ,■
ΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙ ΣΕ ΑΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
ΑΗΜΚΤΡΙΟΥ ΤΖΕΡΜΠΙ-Γ
ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ
ο-δς Πβλάτας τού βτι θά βΓν ό θό Κ
ΠΜΑΜΑΑ1«*« ..__.„!.______, . Λ } Φ^ΗΝΟΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΐΑ
ΜΑΛΛΙιΜΑ
Αραχ.
-2·*ε*Γ«—, * δ,.,1^
Π*τ4Κ.μ*Η χηόοτ'
Παραβάλετε μερικάς τιμάς καί 6ά πεισθήτε
10 600
13.000
ίβ.000
29.000
16000
17000
33.000
60 000
ΘΟ,ΟΟΟ
ΠαΧτά Μπονκλαί—Άοΐβα
Παίτά Φρΐζί (ξτβα ((νρα
Γογιίρ όΧόμαΧΧα μονά Σπόρχ
Τσγιέβ Μ αΰρα διπλοφαρδα
Ίαγιίρ Μ αΰρα ί$τρα Ιξτρα
Σταφίς
Βελοβδα
ΕΙΔΗ ΕΠΙΠΛΩΣΕΟΣ
00.000
75 000
20 000
66 000
80.000
ΕΙΔΗ ΠΡΟΙΚΟΣ
ΧασΙίις Αγγλίας ο «ή"χν» Δρα
Χασέδις Αγγλίας 1 μίτρο φάρδος »
Πηρκάλια 'Αγγλίας »
Κ^ενδονσπανα βΐύ^ώπης χ*τράφ. ά ηήχνς Αραχ.
Σ**δο*6πα*α χρωματιστα τετοάφνλλα »
.. Κονβίρτΐί ήμίδιαΧις άΧόμαΧΧις »
II
Κο*β4ρτ*ς ήμίδαιΧ$ς |(τβα ίξτρα »
6 000
10009
10 000
22 000
18.000
100 000
οοα
εθΟΟΟ || Βελοβδα ΈηίηΧ», ! · . 46000 « Ε&ΐΖ"1 ϊ_ϊ*5" ί*6»αλλ·< » . ΐΟΟΟΟΟ § ΠίθΙ' 1 * * Ί1, ί
1ίεΦ«Α·ιον εορτήν τής Αγ
_. "Αννπ< 84 έορτίζει ή ΒνΙς Άν ν« Γ. Κανετάχτ], " —Ή χ "Αννα Κ. Σφαχιανά χη, β·ν'*βρνάζει μεβαόβιον ·ορ ' την 19Ι« 'Α,χΙβς Άννης. —Δέν έορταζει έπίσης μεβ«ύ •ιβν ή κ, ',Δνννβ Νικολαχακη] ΑΦΚΚΙΖ φχβηοβν ά ε ρ ο κ ο · ι «>Κ
II
Άβτΐϊβν βΐ κ. χ
Ι. Βογιατζάκη;, Κωνστ. Κβρπ
•αχιχ, Κωνστ. Πετρακη;, Γ
ΠααπΒάτος, Έμ. Χαλκιαδάκης,
2τ. Χαλκιαδάκης, Ανδρ Σταυ¬
ρουλάκης, Γ. Μακπορίχτχ, Α
Κοντεφατος Δ. «ν»)»~τρια1>ης.
ΑΗΑΧΟΡΙΓΜΐΤ
Δ»Κτ—:» α ε ρ ο τϊ ο ρ ι
«εί βΐζ «α* ΆΙήνπί οί κ. χ
Ι1. _ατζα»ΐ)(, Ε&ρ. Α&ζθί, Νικ
Ίπλλικολίτηί, Άνΐ. Φανοοργά
Κ—, Ι, Μ«γ*νη<, Δ. Μπβλΐζ «•Κ, *Βρ». ΠαΛβσομαρκακης •«Α. Κπβοδζ—, Βαβ. Σ*ορό Κλ ΙΤΕΝΘΗ Ά*Μ«νε χαΐ έχηβνύβη χθές •νταθΊα χρηοτή χαί Ινάρπος βΙποβέσΛοινα ή ΠΟΠΗ Χ. ΠΑΧΙΑΔΑΚΗ Διδασκάλισσα Έ »εταοτ*ο« υπήρξεν 6κό- βειγΐΜΐ ενάρετοι» «οζύγοο καί —οργτχτ}ς μητρός, βιβχρινομένη •ια ι4ς χριστιανικόν αυτής α- Μτ&ς χαί την χρηστότητβ τοδ >09ζ. Την κηδείαν της κβρη-
ΚθλούΙησε χολ&ς κόσμος έν
χ«τ«φ«νεΙ θλίψει διά την κρό
οερον απώλειαν τοδ έχλιπόντος.
Την ακορφανισθεΤσαν οΐχογένει-
•ν της, ούζογον καί τέκνα «6-
Τ(]ς συλλυπούμεθα θερμώς.
Αΐ9μ«ρη)·ντα Φσρμακεΐα
ΣΩΚΡ. ΧΑΝ1ΩΤΑΚΒΣ
ΑΡΙΣΤ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Α. ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ
ΜΑΛΑΚΑΚΗΣ
- -' Φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΖΌΜΠΑΝΑΚΗΣ
ΒβΑηΤΑΙ οίχΐα τριωροφος
Ι έκ τριβν τελείως
... -.' χατο«»4ν ε(( «-
_,. ε6χ«ιρί»ί λόγφ νβχιορήοε-
(*(. Βλ«ρο9οβ{«ι καρά τφ κ.
Κ*Αν«»τ·ιβν*κΐ)ΛΐμεναρχεΙον Έ
«««Χ·»»,
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
________- __, «*—■ —— ___________________________——.
ΝΕ Α1ΓΕΣ ΓΡΑΗΝΕΣ
—Χθές έώρχασαν τα Σ«·
ματεΐα λεμβούχων είς "Αγιον
Δημήτριον χαί. υποίηματο-
ποιων — Καταβτηματαρχων
•Ις "Αγιον Τίτον.
—*Η εικών τοθ Άγίου
Νικολάοιι μετεφέρθη έν πο·*
ΐϊΐ-βίς «άς οικίας τΛν έορ-
ταστων μελων των Σωματεί¬
ον τούτον.
—Καί τοθ χρίνου
—-Ή Γερμανία προμηθίύ
εται ντομάτες άπ4 την Κρή-
τη.
—"Οσοι έκ των Γερμα·
νβν δπηρίτησαν είς τό νησΐ
μας θά νοσταλγήσουν * ασφα¬
λώς ίπΐ τη θία |τοΟ χρητι-
*οθ:προιόντος τάς εύχλεεΓς
ημέρας τοθ ναζισμοθ πού έ
πέρασαν *δω χάτ»...
—Στεγνά τα τελλάρα των
!χθυοπ«λβί»ν χθές
—"Ολίγα καλαμάρια ^αρί
δες ν. «ι γαλέος άπετΐλουντήν
μόνην θαλαασινήν ποιχιλίαν.
—Προφανως, λόγω τής
έίρτϊ)ς τοθ · Αγ. Νιχολάου,τά
ψαροχάΐκα δέν έβγηχαν γιά
ψάρεμα.
—Οί ραψιϋΐζ παραπς-
νοθνται βτι εφέτος οΕ δου-
λιιές είνχτ μειβμένες έν συγ·
χρίσει μέ άλλα χρόνια.
—Βεβαία τα παράπονα,
δέν είναι άβασιμα, άλλά τό
πρΛγμα δέν είναι δυσεξήγη-
τον.
—Διότι δπετιμήθησαν μέν
τα κασμήρια, αλλά ή άγο·
ραστιχή ίχανοτης 6πεχώιησε
άπό τα πέρυσιν* έπίπε-
!α.
—-Πού σημαίνει «κάθε πέρ
%αΙ χαλύτερα>.
Ό Κινηματογράφος
Τι}ς Έποχης
Ζύγχρονοι έπηρεασμοΐ
"Εψα νέΌ άσΐέρι τοΰ άγγΐιηοΰ
κιννματογράφου ή Ρόντα ΦΙί-
μιγκ ίπο»ς έμφανίζεται είς
μίαν ταινίαν πού γνρίζεται
τώρα. Ή νεορά ήθοποιος φη
μίζεται διά τό πλαστικόν της
σώμα.
Ανακοίνωσις
Ο Παιδίατρος
ΗΟΥΡΤΖΙΑΒΣ
Λτανελθών έξ Αθηνών δέ
χΛ! ώς καϊ πρότερον είς τό
Ίβτρεϊβν τον δδός Βικέλα 13
ΒαΧϋ Τζαμί).
ί
ή Ταβέρνα
Άνα«αινισθείσα τελείως ουνβχίξβι ώς
Μαί πο^άκβοον μέ την γνωστήν σέ όλους πβ
βμεοίηβιν—καθαριότητα καί κουζίνα τού σέ
ποικιλία φΑγτΐτων «αί πικάντικους μεζέδες.
Ρλλσίνα — Κοκκινέλι—Μηύρα πα·
Υ«βμένη, ΙΙΓοιχιλί* Εντοπίων—Άθηναί-
Μ(9ν ««Ι Ευρωπ«*ίκών ποτών.
Ή Ένωσις Γεωργι·
κων Συν)σμών διαθέτει
κενά βαρέλια μελάσσι°ς
χρησιμοποιτίσιμα άπό
15000 εως 30 000 δρχ.
έκαστον.
(Έ« τής Ενώσεως Γ.
Συν)σμών Ηρακλείου)
1-2
'Η έποχή μας είναι γεμά-
τη άπό Ιπηοεασμούς. 'Η ψυ-
χική εύπάθεια άπό τό εα
>&ρος καί ή πνευματιχή ά·
σεάθεια άπό τό άόλλ', έχουν
τα θύματα καί τού; θύτες
των. Τα πάθη καί οί επιζή-
τήσεις, τί άνησυχίες χϊΙ &£
άμφ·βολίες, οί υλικές παρορ-
μήσεις καί ύ άρριβισμοί, εί*
ναι τό μεγάλο «αθητιχό τϊ)ς
έποχής μας. Είναι δμως χαί
τό μεγάλο ένεργητικό, άφοθ
αί δλα αύΐά δπάρχει άνυπο-
λόγιστο έπιχειρηματικό χέρ
δος.
Έχβίνη «πού πήγβ νά αύ
τοχτονήσει» των Αρχανών
ήταν μιά άπό τί; πολλέ; έ-
πηρεασμένες, άπό τα τε-
χνικά παφαδϊίγματα τής έ
Τϊοχ^ς της: 'Από τόν κινη
ματογράφο; Ίσως. Βλέπετβ
ή ίλη σχηνοθεσία χοθ δια-
βήματό; της πού δέν εφαίνε¬
το χαί τόσο... άπονενοημένο,
«Γχε χάτι άπό σενάριο. Είχβ
ώίτόσο χαί Ινα οτλλο, άνε
ξάρτητο άπό τό τεχνικό πα-
ράδειγμα: Τόν έκκεντρισμύ",
τό «έξαντρίχ» ΙκεΓνο «ού
πολλοί έποχιαχιί τύποι, χιο
ρίς νά τδ διατηοοθν συνειδη·
τα, τό σπουδάζουν καί τό
έφαρμόζουν δια λόγου; σκο
πιμότητος.
θέλουν νά τούς προσέξουν
βαθύτβρα έ«εΓνοι πού τού;
άγαποθν τ] θέλουν νά τούς
άγαπήσουν ΙκεΓνοι πού δέν
τούς άγαποθν; Καταφεύγουν
στ* μεγάλα μέσα. Αύ:ή
«πού πηγε ν1 αύτοχτονήσει»
ή'αν «.κηρεασμένη χαί άπό
Ινα γβνικά παράδβιγμα. Άηόιδάφνη τοθ θανάτου εΓναι πάν
/ΪΙΙλιι/· Α»ηιηιτη(ίΤ? ίι ίι\Α ' ϊοτβ ώθπίθΓ άχθύ ιιι^ <νιη»Λ ^.....-, -Γ----------------. ·, -Γ- ψυχου; άνθρώπους ττ:ύ κάθί μερά ή Ιδ.α ή ζωή τούς φέρνει μπρίς στά μάτια μας. Ντύθηκε άνδριχά—αύτό τό ντύσιμο είναι γιά τή γυ ναΐχα ίνα μεγάλο μέ σο δημιουργίαν ενδιαφέρον- τος. Πήρε χά βίυνά—τ»ό φυ· σιολατριχό στοινεΐο είναι δ ρωμαντισμός τής μόδ*ς—καί άφοθ κρυμμένη σ' Ινα σπή λ ο μέτρησε άσ^η-ινά χαί τή φυαη χαί τή ζωή, ίμβινε ζωντανή μέσα χαί στίς δάο. Άργά γυρισε στό σπίτι τη:. Τό θάνατο δέν τόν βγήκεν &ξ ό τηί. Γιά χείνη «π'ύ πήγε ν' αύτοκΐονήσίΐ» δπάρχει χαί ή πβρίπτωση ττ)ς δ.αφημί- σεως. Τα στοιχεϊο τής ρε¬ κλάμας είναι και μέσα στό πνεΰμα τής αύτοκτονίας Ή χανείς πεθαίνει—τραγουδεΓ ό Μιστράλ. Γιατί καί αύ:ό τα διαφημιστικό στοιχβΓ^ είναι ένδβχίμβνο «χαΐ' αρχήν» νά τό δανείσθηχβ ή δπΐθετικά αύτοχτονήσασα χ©ν Αρχα¬ νών, άπό τό έποχιαχό κθμα τής άδιακόπου μιμήσεως πού τρέχβι εϊτε πρός τό κ<%- Χύ, είτε πρός τό χα«ό—είτε πέρα άπό τό καλό χαί τό χά- χό. ΈχεΓνο πίντως πού ζήτη σε νά πετύχει, ώρισμένως τό πέτυχβ γιά τόν Ινα ή γιά τούς πολλού; "Εγινε Ινδια· φέρων τύπος Έπηρεασμέ- νη άπό τοΰς άλλους μπήκε τώρα στόν ξβχωριστό, αύτεδύ- ναμο ρόλο^της. Άπό τώρα καί στό εξής π.θανώΐατα θά Ιχιη ρεάζβι. Δέν θά έπηρεάζ.ται ΘΕΑΜΑΤΑ ΉΛΕΚΤΡΑ, (Χειμερινός( Σήμερον Παρασΐ4σει{αηβ 2 μ. μ. ακριβώς «Ή (Άχατάλληλον δι" μέ την Μαρία Φέλιξ ΑΓΡΙΟΝ Δευτέρα Πυργος». Προσεχδς *Η έλληνική τβιν{. «'ΚναΒότσαλο στή ·' * <δρα 2 μ. μ. _Λ_, Ό Ιγχρωμος κολοσσός «θρδ. λοι τοδ Βορρα. μέ τόν ίτιοιίαρχ Γκρέίντζερ καί την 2ϋντ Τσαιρις Α δ ρ ι ο ν Ή νέα 'Βλλη. νίκη ταινία «Τό κορίτσι τίς Ταβίρνας». θέατρον «ΝΤΟΡΕ» ί Αάρη- Σήμερον σέ Βύο παραστΐσεΐί Γ ο ΊΤΙ *Ρ" 7 Χβ1 ΡΡ«» δ¬ ρ* 5» 45 ή οπερκο)μβ)8[β « ΑΠΡΟϋΚΔΗΤΟΣ ϊ Αδριο Υ" 100ο ο ή ν,ωϊά ^_ ;ιν«ι Μέ μ 000 Ευχαριστηριον ΚΙΙ ΒίϊΡίίίίΙϊί ΙΪΤΙΙΙΤΡ1 «Ο ΚΥΑΝΟΥΣ ΣΤΑΥΡΟΣ!» ΧΡ Ε· ΠΑΠΑ' ΏΑΝΝΟΥ ΒΙΔίΚΟΓ ΝΕΓΡΟΔΟΓΟΓ ΦΤΧΙΑΤΡΟΪ Χ«1 ΧΕΙΡΟΓΡ- ΓΟΓ ΕΓΚΕΦΑΔΟΓ ΒΙς Π«ρισίοθ{ καί '0{φόρδΐ]ν σηοσδασανΐος Μέλοος τοδ Διεθνοδς Σονεδρίοο Φυχιατριχ^ς το5 Λονϊίνοο ΠΧήρης εγκατάστασις Άκΐίνων Ραίντγκεν ίι' άκτι- ψογραφΐας εγκέφαλον ν μνιΧοί καί ριζών ψ»ύρα>ψ
άς παΐ πάντων των ααγχράναν μέσω* '
καί θεραπείας
Ιίόλις σανελθόντες έκ τής
.Τ,ξίνης ήμδς οομφορ&ς έκ τοδ
προώρου καί δλ<ο( άπρςοδοκή- του θανίτου τοδ πολυαγοπημέ- νου μα|- συζύγοο, υΐοΰ. άδελφοδ καί θε'ου αλησ^ονήτοα Ίωαννοα Δ. Δυρίκη, θβιοροδμεν ύποχρέβ)- οίν μας να ευχαριστήσωμεν τοας οπωαδηποχε συμμερισθέντας τβδ πένθοος μας χαί τής σκληράς δοχιμασίας μας. Ίδιαιτέροις εδ· χαριστοδμεν τόν κ Οίκον. "Εφο- ρον Ηρακλείου τοος σοναδέλ- φοος τοΰ έκλιπόν.ος Έφορια- χοί>; ΰπολλήλους διά την εί;
τόν τάφον τον καταθισιν υπέρ
ττ}ς μνήμην τοδ στεφάνου, τόν κ.
Δ(τήν τής Παιδαγαγιχής Άκα-
δημίϊ(, τοας σπουδαστάς καί
σκουδοιστρίας, τόν κ. Δ(τήν τοδ
πρότυπον μετά τοδ πρεαωπικοδ
τ^υ καί μαθητρίας, τοδί Δ(τίς
τοδ έγχωρίου τόπου κ«1 άπαν
Ανακοίνωσις
Ή εφημερίς «ΕΘΝΙΚΗ
ΦΩΝΗ» δέν θά Ιχοοθβ
κατάτόνμτίνα Δεκέμβριον
καί μέχρις άφίξεοος τού ά
ναμενομένου χάρτου αύΐής
(Έκ τής ΔΐΕυθύνσβως)
------.....,—» τ.γ.»^
τού οΐτινες ουνώδενσαν την κτ)
οείαν ΐοδ αγαηημένοο μας μέ
χρι τής τ»λευτᣫς τού κατοι
κίας
'Η Ραροττενθοββα οΐκογένεια, τοΐν
Π2ΑΚΙΤΑΙ οικόπεδον καρά την
λεωφ Βασιλέως Γβωργίο» 8001
τ μ Πληροφορίας π«ρ· ήμΓν, Ι
ΠΩΔΕΙΤΑΙ οΐκία έκ 2 ίωμα-
τ(ων, κουζίνας καί α6λης «Ιςτήν
συνοικίαν Αγ. Τριαδος. Πλη¬
ροφορίαι παρ' ημίν.
ΑΕΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΠΟ ΑΒ2-
ΦΟΡΟΓ ΚΝ&2ΟΪ ΟΙΚΟΠΚ4Α
έξοιιρετικτϊς εϋκαιρΐα,ς πρβνβμι-
οϋχχ κωλοθνται κλησιέβτατα
κέντροο πόλεως μέ κρόΌοψιν
επί τής Λεοοφόρο» Κνωοοδ Ε-
ΠΚΙΓ0ΝΤ22 λόγφ άναχορήβε·
ως είς τιμάς λογικάς. Πληρο¬
φορίαι κ«1 οχέίια άκο ιον Μη¬
χανικόν κ, ϊτΐλιον Μητοοτάκιν
καί τόν κτημα,τομεσίτην κ, Δρβ·
χον Κοοβιϊλκη]
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒ,ΤΔΙ αιτοθήκη δυ-
ναμένη νά χρηοιμοποιηθτ) χα(
διά γκαράζ. Πληροφορίαι παρ'
Α.. Υ..
Γ.'Ι
Ιέαεκτρα'
Ι
μάθετεδτι:
ΑίΛ
««V
_π—άρΜτμα τβν καλτο-·7ν σαϊ γ
Λ «έ)τπανκονμί·* φήμης μ^ϊανή
V
Ε ι
είς το Κατάστ·μ« άθλ~ικβνείδ*?ν
ΕΣΑΓΙΑΝ
Ο Χ
ακλ«ύ·«ις #β— ο—Καραμπότ) οδος 1821 (Χιΐ-
0>Ί··/ ΈργαοΙα ήγγνημένη, χάρις να φαίνονται
}>·«ν#αννί*μ«ν·» εταρ' είδικενμένης δεσποινίδος. Πά-
§ΛΗ*Κ· *αχ»τάτι». Τιμαί ίκτβς σνναγβνισμ·«
ΜΙΑ ΒΜ1ΣΚΧΨΙ2 ΘΑ ΧΑ* ΠΚΙΧΗ
Γ
ΔΕΛΦΙΝΙ
0 *
ΆναχωρεΓ
εκάστην Κυριακήν
μεσημβρίαν
διά Ρέθυμνον-Γουδαν
ΠΕΙΡΑΙΑ
4><4>~~<—><Ι Ι Σήμερον Ι Από ώρα ί μ.μ % Ι ακριβώς | /Μιά έταίρα τής συγ- Ι χρόνου έποχής ίΐί ΑΗΗΘΙΚΗ Γέρμανικά Ραδιόφωνα μοδέλα 195$ Παρελήφθησαν οί νεώτεροι τύποι 1001 «αί 1004 . . Μέ τάς καλυτέρας ευκολίας πλήρώμή'ς Άννιπράσωπος έν ΉραχΙιΙω ΕΜΜΑΝΟΥΉΛ ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ >,"* ' '* Τηλε'φ. 91—16
«*«Γ^ , ί. . ΙΓλησίον Δημαρχείον
| 'Αχβ-άλληλον δι* 4·
| νηλίκουί,
' Μέ την ώρα;ι5τερη γυ.
1 ναΐκα τοθ κο*3μοο
Ι Μαρία Φέλιξ
ΑΙΤΙΟΝ
Σέ λίγβς ήμέρες κυκλοφορεί
Ι Προσεχώς
ΕΝΑ ΒΟΤΣΑΛΟ
ΠΗ ΛΙΜΗΗ
Τό περιοδικΟ πού πρώτη φο0α
βγαίνει στήν Έλλάδα.
Ό «ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ»
Θά έχη έκείνο πού δέν ύπάρχβι
στά άλλα πβριοδικά'
—Σϋναρπαοτ'κή δλη.
—Άστανομικα μυθιστορήματβ αφβάοτοο Λλοκής χαί
ενδιαφέρον^.
Τα ίο-ίονομικά γεγονίτα 6 οο τοδ κόσμοο κα,Ι) τή(
άϊοί, πλοΰσια εΐκονογραφημένα καί οχεδιασμένα.
—"Κξιιπνους καί ηρωτότθιτους διαγωνισμοίΐς καί 4-
στυνομικά προβλήματχ,
Ό «ΝΤΕΤΪΕΚτ'ΐίίί»
Δέν μοιάζβι μέ καν^να άλλο
γνωστό π ε ρι ο δ ι κ ό
Ο «ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ»
Θάκάμτΐ φανατικούς άναγνώστες άπό τό
πρώτο τού φύλλο ,■
ΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙ ΣΕ ΑΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
ΑΗΜΚΤΡΙΟΥ ΤΖΕΡΜΠΙ-Γ
ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ
ο-δς Πβλάτας τού βτι θά βΓν ό θό Κ
ΠΜΑΜΑΑ1«*« ..__.„!.______, . Λ } Φ^ΗΝΟΤΕΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΐΑ
ΜΑΛΛΙιΜΑ
Αραχ.
-2·*ε*Γ«—, * δ,.,1^
Π*τ4Κ.μ*Η χηόοτ'
Παραβάλετε μερικάς τιμάς καί 6ά πεισθήτε
10 600
13.000
ίβ.000
29.000
16000
17000
33.000
60 000
ΘΟ,ΟΟΟ
ΠαΧτά Μπονκλαί—Άοΐβα
Παίτά Φρΐζί (ξτβα ((νρα
Γογιίρ όΧόμαΧΧα μονά Σπόρχ
Τσγιέβ Μ αΰρα διπλοφαρδα
Ίαγιίρ Μ αΰρα ί$τρα Ιξτρα
Σταφίς
Βελοβδα
ΕΙΔΗ ΕΠΙΠΛΩΣΕΟΣ
00.000
75 000
20 000
66 000
80.000
ΕΙΔΗ ΠΡΟΙΚΟΣ
ΧασΙίις Αγγλίας ο «ή"χν» Δρα
Χασέδις Αγγλίας 1 μίτρο φάρδος »
Πηρκάλια 'Αγγλίας »
Κ^ενδονσπανα βΐύ^ώπης χ*τράφ. ά ηήχνς Αραχ.
Σ**δο*6πα*α χρωματιστα τετοάφνλλα »
.. Κονβίρτΐί ήμίδιαΧις άΧόμαΧΧις »
II
Κο*β4ρτ*ς ήμίδαιΧ$ς |(τβα ίξτρα »
6 000
10009
10 000
22 000
18.000
100 000
οοα
εθΟΟΟ || Βελοβδα ΈηίηΧ», ! · . 46000 « Ε&ΐΖ"1 ϊ_ϊ*5" ί*6»αλλ·< » . ΐΟΟΟΟΟ § ΠίθΙ' 1 * * Ί1, ί
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
Έν
ρί τον όκ,ύθονον Δι.υβ»ντήν χ*, ΟτΑ°λβ1
κ. ΑθΗΝΑΓΟΡΑΝ }^^
150·000
137ον
Ό'Εστβοχάζυ, δ Οποίος
ευρίσκετο είς τάς Βρυζέλ
λας, έδΐσταοβ πολύ, άν θά
ίΛρεπ· νά προσέλθη δπως
εξετασθή. Έν τούτοις, απβ
φάσισβ, Μέ την εύστοοφίαν
ηοϋ τόν διέκρινεν, ωμίλησε
μόνον «εοί των γεγονότων
Είς τα δποΐα ανεμίχθη άπό
14 μηνών. Άφηγήθη διι
κατά την ωααν τής δίκης
τού, τό Γενικόν Επιτελείον
σύσσωμον ήλθεν είς βοή¬
θειαν τνυ· ,.τ,,-.^^,ί
%α δέν τόν εγχατέλειψεν
παρά μόνον δια ν τό ή θέ¬
λησίν δ υπουρνός Καβαι-
νΐάκ δ οποίος τόν Ιμισου
06. Άλλά ήθελε νά ύπεοα
σηιθθμ τόν εαυτόν τού.
Ποός τό παρόν ήοχεϊτο νά
αΒθδεΙξττ, ψβυδομάρτυρας, δ-
λου; Ικείνους, δσοι ιίχαν
καταθέσει εναντίον τού.
Περατωθείσης τής προα·
νακρίσεως, θ' απεφάσιζε πε
ρΐ τής υποθέσεως τ*| δλομέ-
λ»α τού Άκυοωτικοΰ, Ό
ιιοόεδρος τοΰ Ανωτάτου
Δικαστηρίου άνέθεσε την
ΕΪσήγησιν είς τόν πρόεδρον
τον πολιτικόν τμήματος
Μπαλλύ-Μπωπρέ, τόν Ολοϊ
αν εγνώριζεν ώς δεδηλσομρ
νόν εχθρόν της άναθεωρή
08ως τής δίκης Νιρευφούς.
Αντός απεφάσισε την ε·
νέργειαν συμπληρωματικών
ανακρίσεων, χατά την δι-
άρχειαν των δποίων-βξ.ητά
σθησαν άχόμη πβοί^τούς 10
μάοτνρες.
Μβταξύ τούτων χατελβγε
το δ ταγματάρχης Φρεϋ-
στβτέο, δ δποΐος'ί εΤχε παοα
κβθήσε, μεταξύ των μελών
τού Σιρατοδιχβίου, πού κα
τιοίχαοΕ τϊν Ντρ«νφούς.
την, εποχήν των δ-
Ι.,ΤΓΛ "
νίαςτονΆνρύ, εΐχε πολ
λις δμφιβολΐας πβρί της 8-
νοχής τοΰ Ντρεϋφούς χαί τ^
θελε νά Ιλαφρύντ] την ου
νβίδησΐν τού. Έδηλωσβν δτι
μόνον τβ μΐτορντεοώ συνβ-
ζητήθη §—* άκροατηρΐου κα
τα την δίκην, χαί δτι τ ό
Ιγνοαφον «Αύτός ό άθλιος
δ Νΐ.» ανεκοινώθη ϊίιαιτέ
(?ως είς τούς δικαστάς, Ιν-
τός της α'ιθούστις των δια·
σκίψεων. Προσέθεσε δέ δτι
εδωσε την καταδικαστικήν
τού ψήφον κατά τοΰ Ντρεϋ-
φούς, βχ τί)ς επισήμου καΐ
πανηγυρικής καταθέσ?ως
τοϋ Άνού, βίβαιοΰνΐος δτι
εγνώριζεν «άπό ένα πρόσω
πον άξιον πάσης τιμής»
την ένοχήν τού Ντοεΰφούς
Ό Λεπίν, δ οποίος, ώς
δ'βυθυντής τής Άστυνομ'ας
εΐχε παραστή χατά την δί¬
κην τοΰ Ντρεϋφούς εβεβαί¬
ωσεν διι εΐχε διαβιβάσει
κρός τόν Άνρϋ δύο §κθέ·
σεις άσιυνομικών, βεβαιούν
των δτι ό Νΐρευφούς ήτο
τελε.ίςτς άγνωστος εί; τούς
χαρτοχαιχτικούς κύκλους
χαί δτι δέν είχε καμμίαν
σχέσιν μέ ύηθΛτους γυναΐ'
χας. ΑΙ δύι) έχθέσεις, των
οποίων τα πνωΐότυπα εύρί
σχοντο είς την αστυνομίαν
ίϊχον βνΐιχατασταθή άηό
τάς ψευδεΐς ίχθέσβις τοΰ
άν.τιχατασκόπου πράχτορος
Γχουβνέ.
Ό έμπειρογνώμοον _-
ραβέυ, δ δηοϊος χατά |τό
1894 είχον αποφανθή δι ι
τό μπορντεβώ άνηκεν βίς
τόν Ντο*«φο<5ςι άνεγνώοισβ τώρα διι Ιηλανήθη χαί δ- τι τώρα άνεγνώριζβ τί,ν γραφήν τοΰ ί ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ -*·) Καταστήμα ηριββατι&ψ ηαϊ ίψαηΧοαμάτωΨ ΕΜΣΑΜΑΡΚΟΥ Μετεφέρθη χον ηατααιήμαχο( Κατάο,ημα 2ΑΜΑΒΚ0Υ θβ Λί*·* ρα η(ι*βράτια χΰν καλύτερον ίργοοταοΐαψ 'Αθ—Θεσσαλονίκης -ίβσ»χ,/ ".Εναντι ΣΙΓΓΕΡ ΣΑΜαΡΚΟΣ ,|·«ιβκεφ«§ΐε μας/ Τηλέφ. θί-26 Είναι γενική ή πίστις δτι πάντοτε μάς τδ Εΐνί έπίσηβ λείΜό'καί εύγενικό ΔΩΡΟ ότι δήποτε άγοοάσετβ άπό τό ΑϋΑΜδ.^..._. Είναι γνωσΐόν δτι θα είναι έ»λβκχόν. Παιχνίδια Κολώνιες Καρφίτσες--Κθλιε >*-
Τα δώοα σας άπό τό Α0ΑΜ'$
Τηλίφ.
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
"Αριθ. ΓΤρατ. 1941)196Ζ
» ΛΠΟΦ 630
ο.όεδ&ος των Πρω
ικων Ηρακλείου Γε·
ωργιος Κορίδης
Λαβόντες ύπ' δψει την
ΐό 24 ΝοεμβρΌυ 1952
αϊτηοιν τοθ ΈμπορικοΟ
—-ΙσαγωγικοΟ Συλλό-
γου Ηρακλείου... Καιά
ι. Κωνσταντίνου Ρουμε-
λιώτη, έμπόρου, κοί 2.
Νικολάου Άδαμάκη έμ·
πόρου κατοίκων Ήρα-
κλβ1ου
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Δεχόμενοι την υπό κρί¬
σιν οΐτησιν.
'ΑνακαλοΟμεν την ύπ"
αριθ. 590-1952 άπόφα
σίν μας. .■■■ *λλ>-.-!>: ■,Λ.Ίί:
Λαμβάνοντες οί πρόσω
ρινά μέτρα.
1) Άπαγορεύομεν άπό
τής 4ης τρέχοντος μηνός
Δεκεμβριού 4.1. την όπό
τοθ καθ'οδ ή αίτησις ή
παντός άλλου έν δνόμα-
τΐ τού ή έντολβ τού ένερ
γοθντος α) διά τοθ τύ·
τ»ου, β) διά τοιχοκολλή
σεως έντύπων, ψωτεινών
ή άλων μέσων, γ) καθ"
οΐονδήηοτε άλλον τρό¬
πον συνέχισιν τής πρός
τό χοινόνάναγγελίας τής
δυνάμει τής άνακαλου
μέν ής ύπ' άριθμ. 590)1952
άποφάσεώ'; μας έπιτρα-
πείσης έκποιήσεως λόγφ
διαλύσεως τής ένταθθα
καί έν τφ καταστήματι
τοθ Νικολάου Άδαμάκη
των έν τή άπό 12 Νοεμ-
άποχορήσας τής ΣΧιπ-
χής Ζερβονδάκη. δέχεται
είς τό 'ίοτρίον τ·ν δδός
Ίωαννίναιν, έναντι Ξε¬
νοδοχείον ΰ'πνο» «Φαι-
στος», πλησίον Άγίον
Μηνά. Τηλέφ. 2.78
βρίου έ.έ. θη ώσει τού
πρός ημάς άνοφερομέ-
νων καί έν καταλόγω ά-
ναφβρομένων κατά ποιό
ιηΐα καί παοόιηία έμπο
ρευμάτων ήτοι γυνατκεί-
ών κ αί άνδρικών εΐδών.
2. Διατάσσομεν την ά
φαΐρεσιν υπό τοθ πρώ-
τού τθν καθ* ών ή αίτη¬
σις Κωνσταντίνου Ρου-
μελιώτητών έντός καί έκ-
τός τοθ καταστήματος
τού άνηρτημένων ή τοι-
χοκολλημένων ένΐύπων
ή άλλωνάναγγελλόντων
την τοιαύτην εκποίησιν
έντύπων ή μή άναγγε
λιών καί την κυ,λοφο
ρΐαν των
Διατάσσομεν την δα·
πάνη τοθ καθ' ού ή αΐτη
σις Κωνσταντίνου Ρουμε
λιώχη δημοσίευσιν είς τάς
ένταθθα έκδιδομένας η¬
μερησίας εφημερίδας «Με
σόγειος» «Πατρίς» «καΐ»
«Έλεύθερος Τΰπος», τοθ
διατακτικοθ τής παρού¬
σης αποφάσεως καί.
Καταδικάζο μέν τόν
καθ' ου ή αίτησις είς
την δικασΐικήν δαπάνην
τοθ αΐτοθντος έκ δραχ-
μών τριακοσίων χιλιάδων
(300.000)
Εκρίθη, απεφασίσθη
καί εδημοσιεύθη
Έν Ηρακλείω τβϊ3 Δβ
κεμβρΐου 1952
Ό Πρόεδρον
ΓΕΩΡ. ΚΟΡ1ΔΗΣ
Ό 'Υπογραμματεύς Α'
ΑΛΕΞ. ΒΛΑΣΤΟΣ
Ό Πληρεξούσιος Δικη-
γόρος τοθ ΕΕΣ Ηρακλεί¬
ου
ΑΛΕΞ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
-3—ί
ΠβΛΚΙΤΑΙ ΟΙχΕα έκ δύο ίίομα
τίων καί κοοζίνας μεγαλης αύ-
λτ)ς μ* ν·ρ6 καί φ(ος είς ϊΐορον
ίπΐ της ι βνϊρικίς δίοϋ πληοίον
ττ)ς στάσεως Δρΐκοο (Μκανια)
Πληροφορίαι. π«ρ' ημίν. -
Γ
Τό Νεότευκτον Δηζελόπλοιογ |
ΚΟΑΟΚΟΤΡΟΝΗΣ
Ταχύτητος 18 μιλλίων
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 11 π· μ. διάΡέθν
% μνον-Σούδαν—ΠΕΙΡΑΙΑ-Πάτρας, — Κέρ
2 κυραν - Βρινδήσιον—Χίον—Μυτιλήνην
|
ιί
(
χ
χ
*
κ
χ
Χ
Χ
Χ
λ
ί
Χ
Χ
Χ
Χ
ι
ι
Λ
Χ
Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ
, Τηλέφ. 5-50
.^Λ*>*>Λί-.*1ί«ί« -· -ϊ/
Τα πεπραγμένα
τής Χωρ)κής κατά
τόν μήνα Νοέμβριον
Παρα τής Διοικήσεως Χω·
ροφυλαχής 'Ηραχλ&ίβι» άνα-
χοινοθίαι 2τι χατά την διάρ¬
κειαν τοθ λήξαντος μηνάς
Νοεμβριού έ. ίτους εβεβαιώ
Θηααν τα κάτωθι άδιχήματα
έν τη περιφερεία τοθ Νομοϋ
Ήραχλείου. -'" '·
Σωματικαί βλάβαι 5, χλο
παί 6, απόπειραι άνθρωπσ-
χτονίαςΐ, φθορ*1 καί βλά-
βχι'ξένης ίδιοκτηαία; 1, Πά
οάνομοι δττλοφορίαι 4/ δια-
τάρβξις οίκιαχής βίρήνης 1,
λαθρεμπ^ριον χαπνοθ 1, προ
σηλιηισμοΐ είς την αϊρίσιν
τβθ Ίεχωβί 1, 6γειονομιχοΟ
χανονισμοθ 7, άγοοανομιχαΐ
παραβίσεις 30, παραβάσεις
των Νόμων πβρί αύΐοχινή-
των 55, Οικονομικόν Κανο-
νισμοθ 7, Ν. πβρί Κυριακάς
άργίας 5, αύτοχινητιστιχα δι»
στυχήματα 2, Πταισματ-ικαί
ίν γένει παραβάσει; 52.
Έπίοης έξειβλίοθησαν χά-
τα τόν μήνα Νοέμβριον 227
έντάλματα πρόσω
ως καΐά διαφόρων
τοθ Δημοσίου.
Στιλβωτήριον
. ΝΔΑΛΙΙΤΑΚΝ
Χανίων Πόρτα
Τηλ 91.59
Αλλαγαί χρωμάτων καί
στίλβωσις παντός εΐδους
ύποδημάτων, τσαντών,
γαντιών κλπ.
Έργασία ήγγυημένη
Τιμαί λογικαί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ ήμιοπόγειος
άποθήχη εορύχωρος παρά την
οδόν Αγ Μηνα, τί<*{ χορεατι- χίν κέντρον «Πουπί·. Πληρο¬ φορίαν πζρά τφ φωΐογραφ·(φ Αίδ Ι ' Χειμερινός 'ΜΙΝΟΑ,, | Σήμερον 1 Άπό 2 μ. μ. σννεχιΒς § Τό μνημείο τής Κινη· 2" ματογραφικής εξελίξεως 1 Ό ίγχρωμος κολοσοός ! ΘΡΥΛΟΙ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ Ζτιονάρτ Γκρέϊντζερ— Ζίντ Τσάρις—Γοχέντελ Κόρεν. | Την Δευτέραν Ι 'Β νέα Έλλην** δ Λ ματική ταινία | ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ | τής ΤΑΒΕΡΝΑΣΐ ψ ΕΚΚΙΝΗΣΙΣ ΕΝ ΨΥΧΡΩ Αγγλικαί ΒΙΚΤΩΡ ΚΟβΕΝΤΡΫ δν»άμεα>ςΐ£— 7 ϊηηω*
■■■''■■- Ρ Ο Υ Σ Τ Ο Ν
Γερμανικαί ΖΕΝΤΑ1ΝΓΚ
!.;„ δνναμεα»ς β—10 ίππβν
ΣΙβιχαΙ δι* αρδ«# " Σβκέρια
» κοινά"ΡΤΙ <·*■ Μανδαρίνια Α. Ποιότητος Λβμόνια Κουνουττΐδια Λάχανα Πράσσα—Σέλινα Φασόλια Μααρμπούνια ..» Αϊχέ ,». ν' » Λβϋκές '.τ· γ . Πατάΐες Όλάνδίας Ν. Ισ. Λασηθι Β'. Α'. Β'. ΦιρΙκια Μελιτζάνες Κάστανα 4.000 3.200 Ί2.300 ^.300 2 300 3 200 1.600 1.500 1 600 4.000 3 250 3.250 2200 2.000 4.500 3.500 4500 3.000 2,300 2000 3.800 1.000 2.30Ό 14.000 700 3.ί00 2.300 2000 1.400 3.20Θ λιανικώς 4.500 4.200 6.000 5.000 4.Ό0Ο 3.000 3 000 ρρ 4.000 2.200 «.οόρ Χ $Ό06 4.000 4.000 2 600 2.3()0 5.500 4.300 5 500 3.700 3.000 2500 4.400 Λ. 300 3.000 20.000 ι.ρορ 4 ΟΟ'Ο 3000 2,500 1.800 3.800 Μαρούλια Σαλάτες Ραδ. άγρια καί ΣχοΜμπρια Χόρτα άγρια γενικώς Σπανάκια Κρόμμυα Κάστανα Βόλου—Μυτιλήνης Οί Λιανοπωληταί Οιτοχρεοθνται νά κατέχουν'τιμολό- γιον άγορ£; των πωλοιιμένων ίίδων 'Υπέρβασις των ανω¬ τέρω τιμων βονιστιί άγορανομιχόν άδίΗημβ. ■'" ' ' "">'ο
Α£ ανωτέρω τιμαίάφοροθντα άνώΐατα 6ρ(Αη^(α)φη·
άς. Έν περιπτώσει αγσριΖς εΙίους:τινίς είς τιμήν χατωχίραν
δέον νά πωλήται τοθϊο βάσει των τιμΐλογίων αγορΛς.
(ΉΆγορανομιχή Έπιτροπή).
Ά*·τβνολόγίκαν ργΐρ
ΠΡ. ΠΑΗΑΠΟΤΑΚΗ
Είδικοΰ άκτινολόγου
Οδβς Μάρκον Μονσρύρον (ΙΤαρά τόν "Αγιον
"κο«( Γηλέφ 90-43
Έλΰ ά ύ
Μάρ-
κο«( Γηλέφ 9043
Έκτελοΰνται πάσης φύσεως άκτινολο-
γικαί εργασίαι.— Άκτινογραφίαι.— Ά
κτινοσκοπήσεις «λ.π. "'".'.
Ό Γυναικολόγος—Μ
ΓΙΑΠΗΗΣ Γ, ΜΠΔΛΤΖΑΚΗΙ
Επί 8ετίαν μετέκπαιδευθβίς βΐς Παρισίους,
δέχβται έν τή κλινική τον -
όδος Άγίου Τίτου β.-Τηλέφ. 9134
Άνώδυνος Τοκβτός—Θβραπβίά στειρώσεως
—ΜητροσαλπιγγογραφΙαι — Έμφνσήσεις
ώαγωνών δι' αυτομάτον μηχανήματος κτλ/Ε
ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΖΪΓΑΡΙΕΓ
ι
Διό να οπθκτήσετ» την ίΕμπιβτοβύνην τ«Βν ετεΐατβν
βα(, ηρομφθ·νθ(ΐΐε μίαν αυτόματον Ζνγοριίν άηό
- το ά
Μάρκου
"■ 1Τ ! ιί>. Τ <■ ,, 'Οδός 1821(Σ,ϊχέ* ·0γΧο(>) -γ $Λ τ
Έξαιρεηκής άκριβρίας ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ ί
καί ΚΗΔΕΜΟΝΕΣ τα Σχολεία ανοιξαν.-Τ6^ πα.δάκ. οας Ιχε^ ανάγκραί»Ιμ£ Τί
άλλό καΐάπ* €νακοστουμάκι καί ίνα παλτουδάκι τό όποίονθά τό βρήτε μόνοστό ΑΘΗΝΑΊ'-
"-'-'--- πού ΑπεδεΙχβη πώς είναι ό ΌλυμπιονΙκης τής φθήνειας.
«ΑΘΗΙΜΑΤΚαΧΒΠΟΎΑΗΙνΙΑ» (β*«
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
Έν
ρί τον όκ,ύθονον Δι.υβ»ντήν χ*, ΟτΑ°λβ1
κ. ΑθΗΝΑΓΟΡΑΝ }^^
150·000
137ον
Ό'Εστβοχάζυ, δ Οποίος
ευρίσκετο είς τάς Βρυζέλ
λας, έδΐσταοβ πολύ, άν θά
ίΛρεπ· νά προσέλθη δπως
εξετασθή. Έν τούτοις, απβ
φάσισβ, Μέ την εύστοοφίαν
ηοϋ τόν διέκρινεν, ωμίλησε
μόνον «εοί των γεγονότων
Είς τα δποΐα ανεμίχθη άπό
14 μηνών. Άφηγήθη διι
κατά την ωααν τής δίκης
τού, τό Γενικόν Επιτελείον
σύσσωμον ήλθεν είς βοή¬
θειαν τνυ· ,.τ,,-.^^,ί
%α δέν τόν εγχατέλειψεν
παρά μόνον δια ν τό ή θέ¬
λησίν δ υπουρνός Καβαι-
νΐάκ δ οποίος τόν Ιμισου
06. Άλλά ήθελε νά ύπεοα
σηιθθμ τόν εαυτόν τού.
Ποός τό παρόν ήοχεϊτο νά
αΒθδεΙξττ, ψβυδομάρτυρας, δ-
λου; Ικείνους, δσοι ιίχαν
καταθέσει εναντίον τού.
Περατωθείσης τής προα·
νακρίσεως, θ' απεφάσιζε πε
ρΐ τής υποθέσεως τ*| δλομέ-
λ»α τού Άκυοωτικοΰ, Ό
ιιοόεδρος τοΰ Ανωτάτου
Δικαστηρίου άνέθεσε την
ΕΪσήγησιν είς τόν πρόεδρον
τον πολιτικόν τμήματος
Μπαλλύ-Μπωπρέ, τόν Ολοϊ
αν εγνώριζεν ώς δεδηλσομρ
νόν εχθρόν της άναθεωρή
08ως τής δίκης Νιρευφούς.
Αντός απεφάσισε την ε·
νέργειαν συμπληρωματικών
ανακρίσεων, χατά την δι-
άρχειαν των δποίων-βξ.ητά
σθησαν άχόμη πβοί^τούς 10
μάοτνρες.
Μβταξύ τούτων χατελβγε
το δ ταγματάρχης Φρεϋ-
στβτέο, δ δποΐος'ί εΤχε παοα
κβθήσε, μεταξύ των μελών
τού Σιρατοδιχβίου, πού κα
τιοίχαοΕ τϊν Ντρ«νφούς.
την, εποχήν των δ-
Ι.,ΤΓΛ "
νίαςτονΆνρύ, εΐχε πολ
λις δμφιβολΐας πβρί της 8-
νοχής τοΰ Ντρεϋφούς χαί τ^
θελε νά Ιλαφρύντ] την ου
νβίδησΐν τού. Έδηλωσβν δτι
μόνον τβ μΐτορντεοώ συνβ-
ζητήθη §—* άκροατηρΐου κα
τα την δίκην, χαί δτι τ ό
Ιγνοαφον «Αύτός ό άθλιος
δ Νΐ.» ανεκοινώθη ϊίιαιτέ
(?ως είς τούς δικαστάς, Ιν-
τός της α'ιθούστις των δια·
σκίψεων. Προσέθεσε δέ δτι
εδωσε την καταδικαστικήν
τού ψήφον κατά τοΰ Ντρεϋ-
φούς, βχ τί)ς επισήμου καΐ
πανηγυρικής καταθέσ?ως
τοϋ Άνού, βίβαιοΰνΐος δτι
εγνώριζεν «άπό ένα πρόσω
πον άξιον πάσης τιμής»
την ένοχήν τού Ντοεΰφούς
Ό Λεπίν, δ οποίος, ώς
δ'βυθυντής τής Άστυνομ'ας
εΐχε παραστή χατά την δί¬
κην τοΰ Ντρεϋφούς εβεβαί¬
ωσεν διι εΐχε διαβιβάσει
κρός τόν Άνρϋ δύο §κθέ·
σεις άσιυνομικών, βεβαιούν
των δτι ό Νΐρευφούς ήτο
τελε.ίςτς άγνωστος εί; τούς
χαρτοχαιχτικούς κύκλους
χαί δτι δέν είχε καμμίαν
σχέσιν μέ ύηθΛτους γυναΐ'
χας. ΑΙ δύι) έχθέσεις, των
οποίων τα πνωΐότυπα εύρί
σχοντο είς την αστυνομίαν
ίϊχον βνΐιχατασταθή άηό
τάς ψευδεΐς ίχθέσβις τοΰ
άν.τιχατασκόπου πράχτορος
Γχουβνέ.
Ό έμπειρογνώμοον _-
ραβέυ, δ δηοϊος χατά |τό
1894 είχον αποφανθή δι ι
τό μπορντεβώ άνηκεν βίς
τόν Ντο*«φο<5ςι άνεγνώοισβ τώρα διι Ιηλανήθη χαί δ- τι τώρα άνεγνώριζβ τί,ν γραφήν τοΰ ί ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ -*·) Καταστήμα ηριββατι&ψ ηαϊ ίψαηΧοαμάτωΨ ΕΜΣΑΜΑΡΚΟΥ Μετεφέρθη χον ηατααιήμαχο( Κατάο,ημα 2ΑΜΑΒΚ0Υ θβ Λί*·* ρα η(ι*βράτια χΰν καλύτερον ίργοοταοΐαψ 'Αθ—Θεσσαλονίκης -ίβσ»χ,/ ".Εναντι ΣΙΓΓΕΡ ΣΑΜαΡΚΟΣ ,|·«ιβκεφ«§ΐε μας/ Τηλέφ. θί-26 Είναι γενική ή πίστις δτι πάντοτε μάς τδ Εΐνί έπίσηβ λείΜό'καί εύγενικό ΔΩΡΟ ότι δήποτε άγοοάσετβ άπό τό ΑϋΑΜδ.^..._. Είναι γνωσΐόν δτι θα είναι έ»λβκχόν. Παιχνίδια Κολώνιες Καρφίτσες--Κθλιε >*-
Τα δώοα σας άπό τό Α0ΑΜ'$
Τηλίφ.
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
"Αριθ. ΓΤρατ. 1941)196Ζ
» ΛΠΟΦ 630
ο.όεδ&ος των Πρω
ικων Ηρακλείου Γε·
ωργιος Κορίδης
Λαβόντες ύπ' δψει την
ΐό 24 ΝοεμβρΌυ 1952
αϊτηοιν τοθ ΈμπορικοΟ
—-ΙσαγωγικοΟ Συλλό-
γου Ηρακλείου... Καιά
ι. Κωνσταντίνου Ρουμε-
λιώτη, έμπόρου, κοί 2.
Νικολάου Άδαμάκη έμ·
πόρου κατοίκων Ήρα-
κλβ1ου
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Δεχόμενοι την υπό κρί¬
σιν οΐτησιν.
'ΑνακαλοΟμεν την ύπ"
αριθ. 590-1952 άπόφα
σίν μας. .■■■ *λλ>-.-!>: ■,Λ.Ίί:
Λαμβάνοντες οί πρόσω
ρινά μέτρα.
1) Άπαγορεύομεν άπό
τής 4ης τρέχοντος μηνός
Δεκεμβριού 4.1. την όπό
τοθ καθ'οδ ή αίτησις ή
παντός άλλου έν δνόμα-
τΐ τού ή έντολβ τού ένερ
γοθντος α) διά τοθ τύ·
τ»ου, β) διά τοιχοκολλή
σεως έντύπων, ψωτεινών
ή άλων μέσων, γ) καθ"
οΐονδήηοτε άλλον τρό¬
πον συνέχισιν τής πρός
τό χοινόνάναγγελίας τής
δυνάμει τής άνακαλου
μέν ής ύπ' άριθμ. 590)1952
άποφάσεώ'; μας έπιτρα-
πείσης έκποιήσεως λόγφ
διαλύσεως τής ένταθθα
καί έν τφ καταστήματι
τοθ Νικολάου Άδαμάκη
των έν τή άπό 12 Νοεμ-
άποχορήσας τής ΣΧιπ-
χής Ζερβονδάκη. δέχεται
είς τό 'ίοτρίον τ·ν δδός
Ίωαννίναιν, έναντι Ξε¬
νοδοχείον ΰ'πνο» «Φαι-
στος», πλησίον Άγίον
Μηνά. Τηλέφ. 2.78
βρίου έ.έ. θη ώσει τού
πρός ημάς άνοφερομέ-
νων καί έν καταλόγω ά-
ναφβρομένων κατά ποιό
ιηΐα καί παοόιηία έμπο
ρευμάτων ήτοι γυνατκεί-
ών κ αί άνδρικών εΐδών.
2. Διατάσσομεν την ά
φαΐρεσιν υπό τοθ πρώ-
τού τθν καθ* ών ή αίτη¬
σις Κωνσταντίνου Ρου-
μελιώτητών έντός καί έκ-
τός τοθ καταστήματος
τού άνηρτημένων ή τοι-
χοκολλημένων ένΐύπων
ή άλλωνάναγγελλόντων
την τοιαύτην εκποίησιν
έντύπων ή μή άναγγε
λιών καί την κυ,λοφο
ρΐαν των
Διατάσσομεν την δα·
πάνη τοθ καθ' ού ή αΐτη
σις Κωνσταντίνου Ρουμε
λιώχη δημοσίευσιν είς τάς
ένταθθα έκδιδομένας η¬
μερησίας εφημερίδας «Με
σόγειος» «Πατρίς» «καΐ»
«Έλεύθερος Τΰπος», τοθ
διατακτικοθ τής παρού¬
σης αποφάσεως καί.
Καταδικάζο μέν τόν
καθ' ου ή αίτησις είς
την δικασΐικήν δαπάνην
τοθ αΐτοθντος έκ δραχ-
μών τριακοσίων χιλιάδων
(300.000)
Εκρίθη, απεφασίσθη
καί εδημοσιεύθη
Έν Ηρακλείω τβϊ3 Δβ
κεμβρΐου 1952
Ό Πρόεδρον
ΓΕΩΡ. ΚΟΡ1ΔΗΣ
Ό 'Υπογραμματεύς Α'
ΑΛΕΞ. ΒΛΑΣΤΟΣ
Ό Πληρεξούσιος Δικη-
γόρος τοθ ΕΕΣ Ηρακλεί¬
ου
ΑΛΕΞ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
-3—ί
ΠβΛΚΙΤΑΙ ΟΙχΕα έκ δύο ίίομα
τίων καί κοοζίνας μεγαλης αύ-
λτ)ς μ* ν·ρ6 καί φ(ος είς ϊΐορον
ίπΐ της ι βνϊρικίς δίοϋ πληοίον
ττ)ς στάσεως Δρΐκοο (Μκανια)
Πληροφορίαι. π«ρ' ημίν. -
Γ
Τό Νεότευκτον Δηζελόπλοιογ |
ΚΟΑΟΚΟΤΡΟΝΗΣ
Ταχύτητος 18 μιλλίων
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 11 π· μ. διάΡέθν
% μνον-Σούδαν—ΠΕΙΡΑΙΑ-Πάτρας, — Κέρ
2 κυραν - Βρινδήσιον—Χίον—Μυτιλήνην
|
ιί
(
χ
χ
*
κ
χ
Χ
Χ
Χ
λ
ί
Χ
Χ
Χ
Χ
ι
ι
Λ
Χ
Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ
, Τηλέφ. 5-50
.^Λ*>*>Λί-.*1ί«ί« -· -ϊ/
Τα πεπραγμένα
τής Χωρ)κής κατά
τόν μήνα Νοέμβριον
Παρα τής Διοικήσεως Χω·
ροφυλαχής 'Ηραχλ&ίβι» άνα-
χοινοθίαι 2τι χατά την διάρ¬
κειαν τοθ λήξαντος μηνάς
Νοεμβριού έ. ίτους εβεβαιώ
Θηααν τα κάτωθι άδιχήματα
έν τη περιφερεία τοθ Νομοϋ
Ήραχλείου. -'" '·
Σωματικαί βλάβαι 5, χλο
παί 6, απόπειραι άνθρωπσ-
χτονίαςΐ, φθορ*1 καί βλά-
βχι'ξένης ίδιοκτηαία; 1, Πά
οάνομοι δττλοφορίαι 4/ δια-
τάρβξις οίκιαχής βίρήνης 1,
λαθρεμπ^ριον χαπνοθ 1, προ
σηλιηισμοΐ είς την αϊρίσιν
τβθ Ίεχωβί 1, 6γειονομιχοΟ
χανονισμοθ 7, άγοοανομιχαΐ
παραβίσεις 30, παραβάσεις
των Νόμων πβρί αύΐοχινή-
των 55, Οικονομικόν Κανο-
νισμοθ 7, Ν. πβρί Κυριακάς
άργίας 5, αύτοχινητιστιχα δι»
στυχήματα 2, Πταισματ-ικαί
ίν γένει παραβάσει; 52.
Έπίοης έξειβλίοθησαν χά-
τα τόν μήνα Νοέμβριον 227
έντάλματα πρόσω
ως καΐά διαφόρων
τοθ Δημοσίου.
Στιλβωτήριον
. ΝΔΑΛΙΙΤΑΚΝ
Χανίων Πόρτα
Τηλ 91.59
Αλλαγαί χρωμάτων καί
στίλβωσις παντός εΐδους
ύποδημάτων, τσαντών,
γαντιών κλπ.
Έργασία ήγγυημένη
Τιμαί λογικαί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ ήμιοπόγειος
άποθήχη εορύχωρος παρά την
οδόν Αγ Μηνα, τί<*{ χορεατι- χίν κέντρον «Πουπί·. Πληρο¬ φορίαν πζρά τφ φωΐογραφ·(φ Αίδ Ι ' Χειμερινός 'ΜΙΝΟΑ,, | Σήμερον 1 Άπό 2 μ. μ. σννεχιΒς § Τό μνημείο τής Κινη· 2" ματογραφικής εξελίξεως 1 Ό ίγχρωμος κολοσοός ! ΘΡΥΛΟΙ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ Ζτιονάρτ Γκρέϊντζερ— Ζίντ Τσάρις—Γοχέντελ Κόρεν. | Την Δευτέραν Ι 'Β νέα Έλλην** δ Λ ματική ταινία | ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ | τής ΤΑΒΕΡΝΑΣΐ ψ ΕΚΚΙΝΗΣΙΣ ΕΝ ΨΥΧΡΩ Αγγλικαί ΒΙΚΤΩΡ ΚΟβΕΝΤΡΫ δν»άμεα>ςΐ£— 7 ϊηηω*
■■■''■■- Ρ Ο Υ Σ Τ Ο Ν
Γερμανικαί ΖΕΝΤΑ1ΝΓΚ
!.;„ δνναμεα»ς β—10 ίππβν
ΣΙβιχαΙ δι* αρδ«# " Σβκέρια
» κοινά"ΡΤΙ <·*■ Μανδαρίνια Α. Ποιότητος Λβμόνια Κουνουττΐδια Λάχανα Πράσσα—Σέλινα Φασόλια Μααρμπούνια ..» Αϊχέ ,». ν' » Λβϋκές '.τ· γ . Πατάΐες Όλάνδίας Ν. Ισ. Λασηθι Β'. Α'. Β'. ΦιρΙκια Μελιτζάνες Κάστανα 4.000 3.200 Ί2.300 ^.300 2 300 3 200 1.600 1.500 1 600 4.000 3 250 3.250 2200 2.000 4.500 3.500 4500 3.000 2,300 2000 3.800 1.000 2.30Ό 14.000 700 3.ί00 2.300 2000 1.400 3.20Θ λιανικώς 4.500 4.200 6.000 5.000 4.Ό0Ο 3.000 3 000 ρρ 4.000 2.200 «.οόρ Χ $Ό06 4.000 4.000 2 600 2.3()0 5.500 4.300 5 500 3.700 3.000 2500 4.400 Λ. 300 3.000 20.000 ι.ρορ 4 ΟΟ'Ο 3000 2,500 1.800 3.800 Μαρούλια Σαλάτες Ραδ. άγρια καί ΣχοΜμπρια Χόρτα άγρια γενικώς Σπανάκια Κρόμμυα Κάστανα Βόλου—Μυτιλήνης Οί Λιανοπωληταί Οιτοχρεοθνται νά κατέχουν'τιμολό- γιον άγορ£; των πωλοιιμένων ίίδων 'Υπέρβασις των ανω¬ τέρω τιμων βονιστιί άγορανομιχόν άδίΗημβ. ■'" ' ' "">'ο
Α£ ανωτέρω τιμαίάφοροθντα άνώΐατα 6ρ(Αη^(α)φη·
άς. Έν περιπτώσει αγσριΖς εΙίους:τινίς είς τιμήν χατωχίραν
δέον νά πωλήται τοθϊο βάσει των τιμΐλογίων αγορΛς.
(ΉΆγορανομιχή Έπιτροπή).
Ά*·τβνολόγίκαν ργΐρ
ΠΡ. ΠΑΗΑΠΟΤΑΚΗ
Είδικοΰ άκτινολόγου
Οδβς Μάρκον Μονσρύρον (ΙΤαρά τόν "Αγιον
"κο«( Γηλέφ 90-43
Έλΰ ά ύ
Μάρ-
κο«( Γηλέφ 9043
Έκτελοΰνται πάσης φύσεως άκτινολο-
γικαί εργασίαι.— Άκτινογραφίαι.— Ά
κτινοσκοπήσεις «λ.π. "'".'.
Ό Γυναικολόγος—Μ
ΓΙΑΠΗΗΣ Γ, ΜΠΔΛΤΖΑΚΗΙ
Επί 8ετίαν μετέκπαιδευθβίς βΐς Παρισίους,
δέχβται έν τή κλινική τον -
όδος Άγίου Τίτου β.-Τηλέφ. 9134
Άνώδυνος Τοκβτός—Θβραπβίά στειρώσεως
—ΜητροσαλπιγγογραφΙαι — Έμφνσήσεις
ώαγωνών δι' αυτομάτον μηχανήματος κτλ/Ε
ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΖΪΓΑΡΙΕΓ
ι
Διό να οπθκτήσετ» την ίΕμπιβτοβύνην τ«Βν ετεΐατβν
βα(, ηρομφθ·νθ(ΐΐε μίαν αυτόματον Ζνγοριίν άηό
- το ά
Μάρκου
"■ 1Τ ! ιί>. Τ <■ ,, 'Οδός 1821(Σ,ϊχέ* ·0γΧο(>) -γ $Λ τ
Έξαιρεηκής άκριβρίας ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ ί
καί ΚΗΔΕΜΟΝΕΣ τα Σχολεία ανοιξαν.-Τ6^ πα.δάκ. οας Ιχε^ ανάγκραί»Ιμ£ Τί
άλλό καΐάπ* €νακοστουμάκι καί ίνα παλτουδάκι τό όποίονθά τό βρήτε μόνοστό ΑΘΗΝΑΊ'-
"-'-'--- πού ΑπεδεΙχβη πώς είναι ό ΌλυμπιονΙκης τής φθήνειας.
«ΑΘΗΙΜΑΤΚαΧΒΠΟΎΑΗΙνΙΑ» (β*«
Νεώτεραι Εΐδήσεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία "Ορα
Ι
ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΒΑΝ ΦΛΗΤ
Α 1ΙΟΡΙΣΟΗ ΠΡΕΖΒΕΥΤΗΣ
ηιιιιυιιΐΐιιΐίΐί'ΐΐ!
ΤΑ ΡΩΣΣΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. - Τα
«Νταίηλυ Γκράφικ»άνα
Υβάφβι την πληροφορίαν
δ«ι ό στρατηγός Βάν
Φλήτ θά διορισθή πρεσ*
ή «ών Ήνωμ. Πό
η Έλλ
ββής Ήμ
Μτβιων είς την Έλλάδα.
Ή εφημερίς άναφέρει
η είδησιν αυτήν ώς προ
έ έξ έύ
η η ή ς ρ
ερχομένην έξ έγκύρου
Σημειωτέον δτι πρό ή
μβρών καί ό ραδιοσταθ-
μός τής Μόσχας είχε
μβταδώσςι είς ελληνικήν
έή τού ότι ό στρα
Βάν Φλήτ έπρόκει
το συντόμως νά άντικα
ταστήσχι τόν κ· Πιουρι
φόϋ·
Ό
σοβιετικάς 'ραδιο
σταθμός είχεν επί τή εύ
καιρία ταύτη άναπτύξει
τα ννωατά σοβιετικά
προπαγανδιστικά έπιχει
ρήματα, κατά τα όποϊα
δήθεν ό στρατηγός Βάν
Φλήτ έρχεται είς την
Έλλάδα διά νά όρνανώ
ση γοργότερον καί καλύ
τερον τόν «άντισοβιετι
κόν συνασπισμόν» των
Βαλκανίων·
Ή σύμπίβσις των ημών
καίό εμπορικάς άνταγωνισμός
ΐΊτννέχεια Ιμ τής 1ης σελίδος)
•νλάξεις ώς πρός την χρη
α»μ4τητα χα( σχοπιμότητα
«ου ίλευθέρου συναγωνισ
μόν, διά τόν άθέμιτον συνα
γωνισμόν υπήρξεν πάντοτε
ίμόφωνος ή καταδίκη χαί
Ονδαμόθβν προεβλήθη ποτέ
νκεράΌχισις αυτού μαλιστα
δι αί νομοθεσίαι δλων των
Κρότον δλων των ίποχων
κατεδΐωξαν καί έπάταξαν
Καί Ιδη δς έλθωμεν ΐίς
' καταστασιν της άγο-
μας χαί άς πλαΐσιώσω
μέν είς αυτήν τάς ανωτέρω
«χέψιις, Ιδία, δσον άφορά
«ή* διατνπωβεΐσαν ώς δρ-
θοττραν άποψιν Αβρί ττ)ς
ώφιλιμότητος χαί τής σχο-
πιμοτητος τοΰ συναγωνι-
βμοβ.
Ώς γνωστόν η1 κρίσις ή·
ής Ματατρν'χει τόν τόπο
μας μβταπολεμιχώς είναι
πρωτοφανές ε'ς Εκτασιν χαι
έντασιν. Άπαντες οί χλά«
•μ τ!]ς οΐχονομιχής δραστη
Οΐθτητος τοθ τόπου δοχιμά-
ξβνται σκληρώς, τ) άνβργία
καθημερινώς λαμβάνβι μέγα
; διάστασις χαί τα
τοδ τόπον πάν άλ»
λο Ι, ευχάριστον προοιβνί
(εται. Πρό τής ταύτης οίκο
•ομΐκή'ς εξελίξεως, ήτις Ιμ·
φβνιξει 8λα τά χαραχτηοΐ
βτΐΝα τής φθινούσης προο¬
δον καί χάμψιως, τοΰ τό
Λον, «6 Έπιμβληττιριόν
μας βά ιΐσηγεΐτο την λη
ψιτ ηροστατευτιχών χατά
τοΰ σννανωνισμον μέτρων
Αν τυπικώς ΰφ(στατο άρμο-
Μα Ιζσυσία. 'ΕΛβιδή δμως
οέν είναι δυνατόν νά γίνη
τοιαύτη εΙσήγησις άναγχά
(εται νά προσφύγη είς τό
μονον μέσον χον άπομένει
κα. τό οποίον ευρίσκεται
••β χείρας τοΰ χαταναλωτι-
Λοΰ Κοίνον1 τοΰ τόπον.
_αΙ Αλλοτε ι(ς τό πρόσ¬
φατον παρελθόν τό'ΕπιμΒ-
*η*ίρΐον μας, χαταλήξαν
ΐΐς τάς αντάς δκχκισιώσβις
βασν άφορά" την φθΐνσνσαν
Ιξέλιξιν των βΐκονομικών
μας ποαγμάτων, απηύθυνε
θερμήν Ικχλησιν είς τό χά
Ταναλβτιχόν κοινόν μΙ την
επίμονον σύστασιν δ'πως
ΐαΰτο. χάριν αίΐτης ταύτης
τήί Ι«ριώσε«ς τοΰ τόπον
στρέφη την προτίμησίν τού
ΐ(ς πάσης φύσεως Ιγχώρια
πςοΊόντα, ίμιτορεύματα
ΝαΙ υπηρίσΐας* Την Ιχκλη.
βΐν δΐ ταύτην ευρίσκεται
είς μιΐζσνα ανάγκην νά ά-
πε»#τ>νη σιτμιρον τό Έπι-
μελητήριον μα|, κρός τό Ι
βίον χαταναλωτιχόν κοινόν.
ϊ'ς,' (ήν προσπάθειαν δ< ταίτη» Ικιχαλούμιθα χαί Ιγ)τ ονμπαραστασιν τοΰ Τύ Πρό* θιασφάλιοΊν τοδ χά Ι «οί μέλλον- θς μλλον *β| «Λ τόπον είναι ανάγχη # *ή λλή1 τό καταναλωτΐχόν μας κοι νόν επί τού ότι τό καλώς νοούμβνον συμφέρον τόσον τό Ιδικόν τού δσον «αι τοΰ τόπου γενΊχώτΕρον έπΐβάλ λει όπως στραφή μετά φα· νατισμοϋ πρός τα έγχώρια προ'ιόντά χαί έμπορεύμα- τα. *- Είναι 'άνάγχη άκόμη νά Ιπιστηθή* ή προσοχή τοί χοινοΰ εΛτΙ τής έγχαινιασθβ σης νέας-Γτακτικής τοΰ συ ναγωνισμΰ, δστις είς πολ· λάς κΕριπτώσεις δέν άντα ποχρ.νετάι είς τάς Ιξαγγε· λΐας τού τ όσον έξ άπόψεω; τιμών δσον χαί εξ απόψεω ποιοτήτων. Πρέπβι νά ίνο ήοη χαλδς τό κοινόν δτ έν ποαν/μα λογίζεται εύθη νόπΕρον μόνον δταν τό ϊ διον πράμμα είς την αΰ.ή ποιότηΐα διατιθβται είς χά μηλοτέραν τιμήν. Τούτο μως δέν^συμβαΐνει είς πλεί¬ στας των" «εριπτώσεων των σημερινδν «Ραμπέδωΐ» ι γενΐκενστς καί παοάτασι των οποίων αποτελεί μέσο1 άθεμΐτού* συναγα>νισμο<3 τής δοθοδόξσος ϊργαζομέ νης Ιγ^ίορΙου βιοτϊχνία καί βμπορίου, δεδομένου δ τι χατά νόμον «ραμπέδες» έπιτρέπονται μόνον δι* ολί γας ημέρας δίς τοΰ Ιτου χαί Εί; τό τέλος εκάστη; «σαιζόν»/ Είναι >άνά'γκη τέλθς νά
διαφωτισθΉ τό .κοινόν επ
τοΰ 8ιΐ ό" συναγωνισμός δ
στις έξαγγέλλει «Μεγάλας
Έκπτώσεις» και αί τι
μαί τού επί ωρισμένων εί
δών καθτςοισμένης ποιότη
τος, είναι δμοιαι πρός τάς
τιμάς των λοιπών καταστή·
μάτων, διαπράττει Ιξαπάτη
σιν τοΰ χοινοΰ διά ψευδοϋς
άναγγελΐας. Είς τάς περι
πτώσ»ς ταύτας τό κοινόν
I-
χΐι χαθηχον απένοντι τοΰ
τόπον νά καταμηνύει τόν
ου ΐως Ιξαπατοΰνΐα την κα¬
τανάλωσιν Αθέμιτον άννα
γωνιστήν.
Έφ* 8λων των ανωτέοω
σημβίων ησρΐσταται αηόλν-
τος ανάγχη δ'πως γίνη ου
σΐηματική χαΐατόπισις τοΰ
κοίνον χαί πρός τόν σκοπόν
τουτο» ποιούμεθα Ιχχλησιν
κρός τόν Τύπον της πόλεως
3π<ο$ σνντρέξΐ) δι* δλων αί» τού των δννάμεων είς την προκειμένην προσπάθειαν Ι) τις τβίνει νά προφυλάξη τοΰς κλάδους τί)ς οΐχονο- μιχής {δραστηριότητος το€ τόπον άπό βεβαίαν χατα στροφήν. Μετ* έξσιρέτοΐ» «ιμί|ς ΓΕΩΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Πρόβδςος Τσΰ Έπαγγβλματ.κυν' χαί ΒιοτΒχνιχοϋ Έπιμΐλητηρίου 'Ηραχλεί»».* Ό στρατηγός 'Αϊζενχάουερ επιοτρέφει είς; Ήν. Πολιτείας Τά πορι'οματα της έν Κορεα επισκέψεως τού Τα μέτρα κατά την περιοδείαν τού είς Κορέαν ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6- Τε λευταΐαι πληροφορίαι ά πό την "Απω Ανατολήν μεταδίδουν δτι ό στρατη νός Άΐζενχάουερέπέβη έκ τής νήσου Γουάμ είς την όποιαν έφθασεν άε ροπορικώς έκ τής Νοτί ου Κορέας Άμερικανι κου καταδρομικοΰ όπερ ανεχώρησεν ήδη διά τάς νήσους Χαβά'ι' Ό στρα τηγός Ά ι'ζενχάουερ θά ευρίσκεται είς τάς Ήν. Πολιτείας μετά έξαήμε ρον. Τόν χρόνον τούτον τοΰ ταξιδίου τού ό νέος πρόεδρος των Ήνωμ Πό λιτειών θά χρησιμοποι ήση διά την μελέτην των πορισμάτων τής έν Κορέα περιοδείας τού Ό ύπουργός των Έξω τβρικών τής νέας Άμερι κανικής κυβερνήσεως κ Τζών Φόστβρ Ντάλλες θά προϋπαντήση επί πλέον τό καταορομικόν επί τοΰ όποίου έπιβαί νει ό νέος πρόεδρος των Ήν Ποτιλειών· Άνεκοινώθηέπισήμως στερεϊται δυνήθησαννά διέλθουντό φράγματό όποϊονέσχημά τισανύπέρ τά 1300 άερο πλάναμεταξύ τής Β Ι4· ο ρέας καί τής περιοχής δ που έκινείτο τό άερο πλάνον έφ' ού έπέβαι νεν ό νέος πρόεδρος Έξ άλλου τό άεροπλάνον ως ή είδησις δτι ό νέος Πρόεδρος των Ήν. Πό λιτειών στρατηγός Άϊ ζενχάουερ έκινδύνευσε νά φονευθχί καθ" ήν ώ ραν διέτρεχεν άεροπορι- κώς τό Κορεατικόν μέ τωπον. Τό ανακοινωθέν προσ θέτει δτι έγιναν μέν άε- ρομαχίαι κατά την διάρ κειαν τής περιοδείας τοΰ Άϊζενχάουερ άλλά^ τά έχθρικάάεροπλάναδέν ή- κά άεροπλάνα συνοδείας (Β. 29) έφωδιασμένα μέ λέμβους διασώσεωςκλπ Καταλήγουσα ή άνα κοίνωσις τονίζει δτι έκ τοϋ άνέτου άερο πορικοΰ ταξιδίου τοΰ 'Αμερικανοΰ απεδείχθη ότι προέδρου ή άερο πορία των Ήν Εθνών κυριαρχεί είς τόν ούρα· νόν τής Κορέας ΗΓΕΡΜΑπΊΚΗΒΟΥΛΗΑΗΕΒΑΛΕ ΤΗΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΣΥΒβΒΚϊΝ ΒΟΗΗΗΙ Εάν τά Ήν. "Εθνη ήττώντο είς Κορέαν θά κατεβροχθίζετο ή Δυτική Γερμανία ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.- Ή Κάτω Βουλή τής Δυτικής Γερμανίας άνέβαλβ χθές την ουζήτησιν επί τώ·» συμφωνιών τής Βόννης διά τό α' δεκαήμερον τοθ ΊανουαρΙου 1953 *Η άναβολή απεφασίσθη κατόπιν προτάσεως τοθ τιρωθυπουργοθ Ά'ΐ'ζβν χάουερ. Έν ιφ μεταξύ θά δοθ|| καιρός είς τό Α¬ νώτατον Όμοοπονδιοκόν Δικαστήριον δπως άποφα νθβ επί τοθ τρόπου τής ψηφοφορΐας επί των συν θικών άν δηλα&ή ή πλειό ψηφΐα τιρέτιει ν ά είναι ά· πλή ή νά, ιιεριλαμβανη τά 2)3ώς ζητεί ή άντιπολί τευσις. Τό Ανώτατον Δι κσστήριον θά αποφανθή έπίσης εάν ωρισμένας διατόξεις των συνθηκών πρέπα νά ψηφίστι ή Ά- νω Βουλή Ό καγκελλάριος'Αντε νάουερ απαντών είς τόν ήγέτην των σοσιαλδημο κρατών δτι ύπερβάλλει τόν κομμουνιστικόν κίν δυνον απήντησεν δτι εάν τά Ήνωμ. Έθνη ένικών το είς την Κορέαν ή Δυ τική Γερμανία θά κατε βροχθΐζβτο υπό τής Ρω σισς. Κατά τάς γενομένας είς κρώ*ην καί δευτέραν ανάγνωσιν ψηφοφορΐας επί Ιών συνθηκών τή Βόννης ή ^ρμανική Κι βέρνησιν έπλειοψήφησεν περί τάς 50—65 ψήφους, πΕΓΑΛΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΕΠΙΰΡΟΜΗ ΕΙΣ ΤΗΗ ΚΟΡΕΑΝ ", ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Ή έν Κορέα άερο- πορική διοίκησις των Ήνωμ. Εθνών άνε· κοίνωαε σήμερον ότι 5Ο λεπτά προτού ανα¬ χωρήση έκ Σεούλ χθές ό νέος πρόεδρος των Ήνωμ. Πολιτειών στρατηγός Ά'ίζενχάουερ εγένετο έπιδοομή 11 έχθρικών άεοοπλάνων εναντίον "εής Σεούλ. Ή έπιδρομή ^το ή αφο δροτέρα άπό δσας διενήργησε ό έχθρός κ»· τά τό διάατημα τού πολέμου. Ή έπιδρομή έξουδεταρώθη άπό τά συμμαχικά άαροπλά- να καί τό άντιαεροπορικόν πύρ. Εξηκριβώ¬ θη ότι τα κομμουνιστικά άεροπλάνα προήρ¬ χοντο ««ό τάς γραμμάς τού μετώπου άπο νειωθέντα κατόπιν έσπευσμένων διαταγών. Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΑΗΤΙΠΡΟΣϋΠΟΙ ΕΙΙΕΤΕ1ΗΚΑΤΑΤΗΣΓΑΑΛΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Είς την πολιτικήν επιτρο¬ πήν των Ηνωμένον Εθνών ό Αίγύπτιος άντι- πρόσωπος επετέθη δριμύτατα κατά τής Γαλλίας διά την πολιτικήν της είς την Τυνησίαν καί τό Μαρόκον. Ο Αίγύπτιος άντιπρόσωπος ίσχυρίσθη δτι έκατοντάδες θυμάτων ύπάρχουν είς την Τυνη¬ σίαν. Διά τούς έν Τυνησία φόνους καί τραυματι- σμούς ίθαγενών ό Αίγύπτιος άντιπρόσωπος ένοχο ποίησε τούς Γάλλους άποίκους οί όποΐοι ένισχύ- ονται άπό τάς αρχάς. Ό Αίνύπτιος άντιπρόσωπος κατήγγειλε,ν δτι παρόμοια γεγονότα συμβαίνουν καί είς τό ^Ιαρόκον καί δτι προβάλλουν σοβαρώ τατοι κίνδυνοι έκ τής καταστάσεως ταύτης δυνό¬ μενοι νά άπειλήσουν καί την διεθνή ειρήνην. Ο ΓΓΐΡΤΣΙΛ ΠΡΟΗΔΡΕΥΣΕ ΛΙΗΪΚίΨΕΡί ΚΟΙΗΟΠΟΑΙΤΕΙϋΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 — Ό Βρεττανός πρωθυπουργός κ. Τσώρτσιλ προήδρευσεν σήμερον συσκέψεως1 των εκπροσωπών τής κοινοπολιτείας. Ανεκοινώθη δτι αί συνομιλίαι τής οίκονομικής διασκέψεως άπέληξαν είς άποτελέσματα εύχάριστα διά την βελτίωσιν τής καταστάσεως είς την περιοχήν τής στερλίνας Αι χθεσιναί έρρται Σωματείων τής ιΐόλεως Χθές Ιιρτήντοϋ "Αγ. ΝιΐΔήμου διά-τών δδών τής Ι χολάου προστάτου των ναυ·Ι νορΐας χαΐιτοΰ λιμένος, την τιλλομένων εώρτασε δ Συν οποίαν παρηκολούθησαν δεσμος Μεταφορέων Άπο σκευών λιμένος Ηρακλεί¬ ου (άποζημιωθένκον λεμ βίύχων), «"ΑγιοςΝιχόλαος» Έ Θε!α λειτουργία έψάλη είς όν Ιερόν Ναόν τού Αγ. Δημη«ρίου χοροστα τοϋντος τοϋ Ποωΐοσυγγέ' λου τής Ίεράς Μητροπόλε ως χ ΔημητρΙου παρέστη¬ σαν δέ δ Λιμενάρχης ιΗρα· χλιίου χ. Παλιβό-, δ βου υιής χ. Νικ. Κρασαόά· κης, τά μέλη τού Ιορτάζυν- ς Συνδέσμου χαί πλήθος πιστών. Τμήμα Ιξ άνδρών τοΰ Λιμεναρχβίου άπέοοσε τιμάς Κατά την διάρκειαν τής Τίλβιής εγένετο ή περιφορά τής ίεβάς εικόνος τοθ έΌρ- τάζοντος Άγίου «ροηγουμέ νης τής φιλαρμονικής νού πλήθτ) χριστιανών, κατά την §κ τού λιμένος δέ διέ λβυσιν τής πομπή; τα ιί αύίόν δρικιΐνϊα οκάφη Ι χαιρέτησαν^ διά των σειρή ν ών των. α Έπίσης θές Ι ορταζβ τό Σωματείον ύποόημαΐοποι ών καταστηματαρχών τήι επέτειον τής ιδρύσεως τού Ή θβια λειτουργια μβι' άρ τοκλασίας έιελέσθη είς τό Ιερόν Ναόν τοϋ Αγ Τίτου προσήλθον δέ νατ' < πλήθη πιστων. Μβχά την Θείαν λειτουργίαν μεΐΒφέρ' θη, έν πομπ'Ο ή ίερα είχώ τοϋ Αγ ΝιχολάΌυ είς τή' είς Πόοον οικίαν τοϋ ίορ ταοτοΰ μέλους τοϋ Συνδέσ μου ύποδηματοποιών χατα στηματαρχών χ. Στυλ Τσούμπα ο που Ιγένίνο δβ ,ιωσΐς των προσελθέντων ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ Ή κίνησις τής όγοράς ΑΙ τιμβΐ των έγχ. προΐόντων Χθίς ή αγορά μας παρου σΐασβ την κάτωθι κίνησιν «Ι των Ιγχωρίων προϊόν των! ♦Ελαια» Χαραχτηρισ-ι- χή άπραξΐα έπεχράιησε επί ών βλαιολάδοον μή Ιπιδει- θέντος άγοραστικοϋ έν- βιαφέροντος αί τιμαί των ε δνομαστιχαΙ( είχον ώς ξής: Πβντάβαθμα λαμπάν- β δρ 11400, γυαλιά δρ 1?00, τβτράβαθμα 11800, Σταφίδε^« Καί ΙπΙ των σταφίδων δέν παρουσιάσθη άγορασιιχον ενδιαφέρον λό· γφ οίχονομΐχής άδυναμίας τοΰ έμπορΐου, χαί δέν εγέ¬ νοντο πράξεις; ΔΙ τιμαί των σταφίδων βπίσης ονομάστι· *αΙ, βΐχον ώς έ «ής: 20υλ τανίναι; Νο 1 βραχ. 4000, Νο 2 δρ. 3950, Νο 4 δρ, 3850, Νο 5 δρ. χτάδβς 3000. 2400. 3760. Τα· Ελεμέδες Μ)φ ιτ}$ Τά έργατικά ζητήματα Ηρακλείου ΆφΙχθη χθές είς την πό λιν μα: δ αναπληρωτής Γβ νικοϋ Γριμματί ως τής Γ 2 Ε.Ε. κ. Κυριακόπουλος. Σκοπός τής άφΐξεώς τού έντανθα είνε δπως έλθη εΐι επαφήν μετά των Έργατι κων ΟργανώσΕων τής Κρή της διά την επίλυσιν διαφό ρων τοπικών έργατικών ζή τημάτων. Ό χ. Κυριακόκουλος θά άνσχωρήσχ) αυριον διά Ρέ θυμνον καί Χανιά Ξένοι επισκέπται Την πςωΐαν χθές πλευσεν ιίς τόν λιμένα μα τό Ιταλικόν &)α «Άμπά- τζια» προβρχόμενον 8κ Κν' προν Τούτου Ιπίβαινον πβ ρί τού; 150 ταξιδιώται δια¬ φόρων έθνιχοτήτων οί ο «οϊοι δξ'λθόντες ϊίς την πό λιν 8«εσκίφθησαν τα άξΐοθέ ατα αυτής. Τοπθθετήσεις Διά διαταγής τοϋ υπουρ γβίου ΈμπορΙου ένεταλη ι παρ' αύτφνπϊΐρΒΐών ώςά< πβσπασμένος ΰπάλληλος τής ΠΥΕΔ ΉραχλεΙου Ί Μπι χάχης δπως άνοχωρήσϊ) β μέσω; διά την βνταΰθα δρ· γανιχή* τού θέσιν. ρας δέν υπήρξαν προσφο- σαΐ προϊόντος χαί έγιναν δ λίγαι μόνον τάς εξής μιχροπράξίΐς τιμάς; Σΐτος δρ 27θΟ-28Ο0,χριθτ11900 2000, βρώμη 1900-2000. Χαρούπια: Τιμαί δνο· μαθιιχαί 900 δρ. Ο&Ο ΕΟΡ1ΓΜΙ01111ΥΤ0ΥΙ1ΗΛ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.- Μετβδόθη έκ Πράγας σήμερον ότι ή κυβέρνησις τοΰ Ίσραήλ ειδοποιηθη δτι ό έν Πραγα πρεσβευτής αυτής είναι άνεπιθύμητον πρόσωπον. Ή Τσβχοσλοβακική κυβέρνησις ζητεί ώς έκ τούτου την άμεσον άνάκλησιν τοΰ Πρβσ βευτοΰ ξ II ΒΟΥΑΙ ΈΜΜ Μ κ ΙΡΕΪ. ΑΘΗΝΑΙ 6- Ανεκοινώθη αρμοδίως δτι ή σύγ κλησις τής Βουλής 3 ημέρας ενωρίτερον τής πρσσ διορισθείσης προθεσμίας όφείλεται είς την άνα χώρησιν των κ. κ. Στβφανοπούλου ϊ<αί Κανελλο· πουλου είς Παρισίους Ούτω ή Βουλή θά συνέλθη κανονικώς την 12ην Αβκεμβοίου ΑΙ ΑΝΤΙΡΟΗΣΕΙΣ ΔΙ' ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΗΣ ΒΟΗΒΕΙΑΣ ΠΡΟ!ΕΑΑΑΑΑ Δηλώσεις κ. Στεφανοποΰλου ρήσεις αυται είναι λβίως δσχετόι πρός άπόψβις τοΰ Ά τάς ΑΘΗΝΑΙ 6-Ό ύ- πουργός των Έξωτερι κων κ. Στεφανόπουλος ανεκοίνωσεν δτι την πά τής Αμβρικανικής άπο- ρελθοΰσαν νύκτα ελήφθη στολής κ Μπάρροους, ό φάκελλος ό περιέχον δστις ουδεμίαν ανάμιξιν έχει είς αύτάς. Ό κ. Στεφανόπονλοβ προσε'θεσεν ότι συνετά χθη ήδη σχετικόν τηλβ· γράφημα, τό οποίον ά- τάς αντιροήσεις τού πα· βά τφ συμβουλίψ τοΰ ΝΑΤΟ 'Αμβρικανοΰ αν¬ τιπρόσωπον διά την αί τουμένην αύξησιν τής «ρός την Έλλάδα στρα η τιωτινής βοηθείας Ό κ Στεφανόπουλος εβεβαίωσεν δτι αί άντιρ' τοΰ ΝΑΤΟ κ πβστάλη σήμερον πρός τόν "Ελληνα άντιπρόσω πον είς τό Συμβούλιον Απαγόρευσις σφαγής αμνών Ώς μάς άνϊκοινώθη άο μοδΐως διβτάχθη τ) άπαγό ρενσις άπό αυριον Δευτέ¬ ραν τής σφαγής καί ηαολψβ ως άμνων, ίριφίων καΐ χοι- ριδΐων γάλακτος μέχρι 1)2δχάδων, της σχετικάς αποφάσεως τής Γενιχής Δι ήσεως άντιχειμένης είς απόφασιν τοΰ υπουργείον ΕμποοΙον δι' ής Ληαγοοιί Σΐτοφορτίον Είς τό Γραφείον 'Εφοβΐ' ασμοϋ ανεκοινώθη 8η κατ' αυτάς θά κομισθη" είς τό* λιμένα μας φορτίον χαναδι· χοϋ σιτον Ιχ 800 χανίων πρός διανομήν βί| τό χο( νόν. βίαι ή σφαγή χαί πώλησις λμνών, Ιριφίσν χαί χοιριδί αν γάλακτος μέχα» «ής ίί ΙβΙ
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία "Ορα
Ι
ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΒΑΝ ΦΛΗΤ
Α 1ΙΟΡΙΣΟΗ ΠΡΕΖΒΕΥΤΗΣ
ηιιιιυιιΐΐιιΐίΐί'ΐΐ!
ΤΑ ΡΩΣΣΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. - Τα
«Νταίηλυ Γκράφικ»άνα
Υβάφβι την πληροφορίαν
δ«ι ό στρατηγός Βάν
Φλήτ θά διορισθή πρεσ*
ή «ών Ήνωμ. Πό
η Έλλ
ββής Ήμ
Μτβιων είς την Έλλάδα.
Ή εφημερίς άναφέρει
η είδησιν αυτήν ώς προ
έ έξ έύ
η η ή ς ρ
ερχομένην έξ έγκύρου
Σημειωτέον δτι πρό ή
μβρών καί ό ραδιοσταθ-
μός τής Μόσχας είχε
μβταδώσςι είς ελληνικήν
έή τού ότι ό στρα
Βάν Φλήτ έπρόκει
το συντόμως νά άντικα
ταστήσχι τόν κ· Πιουρι
φόϋ·
Ό
σοβιετικάς 'ραδιο
σταθμός είχεν επί τή εύ
καιρία ταύτη άναπτύξει
τα ννωατά σοβιετικά
προπαγανδιστικά έπιχει
ρήματα, κατά τα όποϊα
δήθεν ό στρατηγός Βάν
Φλήτ έρχεται είς την
Έλλάδα διά νά όρνανώ
ση γοργότερον καί καλύ
τερον τόν «άντισοβιετι
κόν συνασπισμόν» των
Βαλκανίων·
Ή σύμπίβσις των ημών
καίό εμπορικάς άνταγωνισμός
ΐΊτννέχεια Ιμ τής 1ης σελίδος)
•νλάξεις ώς πρός την χρη
α»μ4τητα χα( σχοπιμότητα
«ου ίλευθέρου συναγωνισ
μόν, διά τόν άθέμιτον συνα
γωνισμόν υπήρξεν πάντοτε
ίμόφωνος ή καταδίκη χαί
Ονδαμόθβν προεβλήθη ποτέ
νκεράΌχισις αυτού μαλιστα
δι αί νομοθεσίαι δλων των
Κρότον δλων των ίποχων
κατεδΐωξαν καί έπάταξαν
Καί Ιδη δς έλθωμεν ΐίς
' καταστασιν της άγο-
μας χαί άς πλαΐσιώσω
μέν είς αυτήν τάς ανωτέρω
«χέψιις, Ιδία, δσον άφορά
«ή* διατνπωβεΐσαν ώς δρ-
θοττραν άποψιν Αβρί ττ)ς
ώφιλιμότητος χαί τής σχο-
πιμοτητος τοΰ συναγωνι-
βμοβ.
Ώς γνωστόν η1 κρίσις ή·
ής Ματατρν'χει τόν τόπο
μας μβταπολεμιχώς είναι
πρωτοφανές ε'ς Εκτασιν χαι
έντασιν. Άπαντες οί χλά«
•μ τ!]ς οΐχονομιχής δραστη
Οΐθτητος τοθ τόπου δοχιμά-
ξβνται σκληρώς, τ) άνβργία
καθημερινώς λαμβάνβι μέγα
; διάστασις χαί τα
τοδ τόπον πάν άλ»
λο Ι, ευχάριστον προοιβνί
(εται. Πρό τής ταύτης οίκο
•ομΐκή'ς εξελίξεως, ήτις Ιμ·
φβνιξει 8λα τά χαραχτηοΐ
βτΐΝα τής φθινούσης προο¬
δον καί χάμψιως, τοΰ τό
Λον, «6 Έπιμβληττιριόν
μας βά ιΐσηγεΐτο την λη
ψιτ ηροστατευτιχών χατά
τοΰ σννανωνισμον μέτρων
Αν τυπικώς ΰφ(στατο άρμο-
Μα Ιζσυσία. 'ΕΛβιδή δμως
οέν είναι δυνατόν νά γίνη
τοιαύτη εΙσήγησις άναγχά
(εται νά προσφύγη είς τό
μονον μέσον χον άπομένει
κα. τό οποίον ευρίσκεται
••β χείρας τοΰ χαταναλωτι-
Λοΰ Κοίνον1 τοΰ τόπον.
_αΙ Αλλοτε ι(ς τό πρόσ¬
φατον παρελθόν τό'ΕπιμΒ-
*η*ίρΐον μας, χαταλήξαν
ΐΐς τάς αντάς δκχκισιώσβις
βασν άφορά" την φθΐνσνσαν
Ιξέλιξιν των βΐκονομικών
μας ποαγμάτων, απηύθυνε
θερμήν Ικχλησιν είς τό χά
Ταναλβτιχόν κοινόν μΙ την
επίμονον σύστασιν δ'πως
ΐαΰτο. χάριν αίΐτης ταύτης
τήί Ι«ριώσε«ς τοΰ τόπον
στρέφη την προτίμησίν τού
ΐ(ς πάσης φύσεως Ιγχώρια
πςοΊόντα, ίμιτορεύματα
ΝαΙ υπηρίσΐας* Την Ιχκλη.
βΐν δΐ ταύτην ευρίσκεται
είς μιΐζσνα ανάγκην νά ά-
πε»#τ>νη σιτμιρον τό Έπι-
μελητήριον μα|, κρός τό Ι
βίον χαταναλωτιχόν κοινόν.
ϊ'ς,' (ήν προσπάθειαν δ< ταίτη» Ικιχαλούμιθα χαί Ιγ)τ ονμπαραστασιν τοΰ Τύ Πρό* θιασφάλιοΊν τοδ χά Ι «οί μέλλον- θς μλλον *β| «Λ τόπον είναι ανάγχη # *ή λλή1 τό καταναλωτΐχόν μας κοι νόν επί τού ότι τό καλώς νοούμβνον συμφέρον τόσον τό Ιδικόν τού δσον «αι τοΰ τόπου γενΊχώτΕρον έπΐβάλ λει όπως στραφή μετά φα· νατισμοϋ πρός τα έγχώρια προ'ιόντά χαί έμπορεύμα- τα. *- Είναι 'άνάγχη άκόμη νά Ιπιστηθή* ή προσοχή τοί χοινοΰ εΛτΙ τής έγχαινιασθβ σης νέας-Γτακτικής τοΰ συ ναγωνισμΰ, δστις είς πολ· λάς κΕριπτώσεις δέν άντα ποχρ.νετάι είς τάς Ιξαγγε· λΐας τού τ όσον έξ άπόψεω; τιμών δσον χαί εξ απόψεω ποιοτήτων. Πρέπβι νά ίνο ήοη χαλδς τό κοινόν δτ έν ποαν/μα λογίζεται εύθη νόπΕρον μόνον δταν τό ϊ διον πράμμα είς την αΰ.ή ποιότηΐα διατιθβται είς χά μηλοτέραν τιμήν. Τούτο μως δέν^συμβαΐνει είς πλεί¬ στας των" «εριπτώσεων των σημερινδν «Ραμπέδωΐ» ι γενΐκενστς καί παοάτασι των οποίων αποτελεί μέσο1 άθεμΐτού* συναγα>νισμο<3 τής δοθοδόξσος ϊργαζομέ νης Ιγ^ίορΙου βιοτϊχνία καί βμπορίου, δεδομένου δ τι χατά νόμον «ραμπέδες» έπιτρέπονται μόνον δι* ολί γας ημέρας δίς τοΰ Ιτου χαί Εί; τό τέλος εκάστη; «σαιζόν»/ Είναι >άνά'γκη τέλθς νά
διαφωτισθΉ τό .κοινόν επ
τοΰ 8ιΐ ό" συναγωνισμός δ
στις έξαγγέλλει «Μεγάλας
Έκπτώσεις» και αί τι
μαί τού επί ωρισμένων εί
δών καθτςοισμένης ποιότη
τος, είναι δμοιαι πρός τάς
τιμάς των λοιπών καταστή·
μάτων, διαπράττει Ιξαπάτη
σιν τοΰ χοινοΰ διά ψευδοϋς
άναγγελΐας. Είς τάς περι
πτώσ»ς ταύτας τό κοινόν
I-
χΐι χαθηχον απένοντι τοΰ
τόπον νά καταμηνύει τόν
ου ΐως Ιξαπατοΰνΐα την κα¬
τανάλωσιν Αθέμιτον άννα
γωνιστήν.
Έφ* 8λων των ανωτέοω
σημβίων ησρΐσταται αηόλν-
τος ανάγχη δ'πως γίνη ου
σΐηματική χαΐατόπισις τοΰ
κοίνον χαί πρός τόν σκοπόν
τουτο» ποιούμεθα Ιχχλησιν
κρός τόν Τύπον της πόλεως
3π<ο$ σνντρέξΐ) δι* δλων αί» τού των δννάμεων είς την προκειμένην προσπάθειαν Ι) τις τβίνει νά προφυλάξη τοΰς κλάδους τί)ς οΐχονο- μιχής {δραστηριότητος το€ τόπον άπό βεβαίαν χατα στροφήν. Μετ* έξσιρέτοΐ» «ιμί|ς ΓΕΩΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Πρόβδςος Τσΰ Έπαγγβλματ.κυν' χαί ΒιοτΒχνιχοϋ Έπιμΐλητηρίου 'Ηραχλεί»».* Ό στρατηγός 'Αϊζενχάουερ επιοτρέφει είς; Ήν. Πολιτείας Τά πορι'οματα της έν Κορεα επισκέψεως τού Τα μέτρα κατά την περιοδείαν τού είς Κορέαν ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6- Τε λευταΐαι πληροφορίαι ά πό την "Απω Ανατολήν μεταδίδουν δτι ό στρατη νός Άΐζενχάουερέπέβη έκ τής νήσου Γουάμ είς την όποιαν έφθασεν άε ροπορικώς έκ τής Νοτί ου Κορέας Άμερικανι κου καταδρομικοΰ όπερ ανεχώρησεν ήδη διά τάς νήσους Χαβά'ι' Ό στρα τηγός Ά ι'ζενχάουερ θά ευρίσκεται είς τάς Ήν. Πολιτείας μετά έξαήμε ρον. Τόν χρόνον τούτον τοΰ ταξιδίου τού ό νέος πρόεδρος των Ήνωμ Πό λιτειών θά χρησιμοποι ήση διά την μελέτην των πορισμάτων τής έν Κορέα περιοδείας τού Ό ύπουργός των Έξω τβρικών τής νέας Άμερι κανικής κυβερνήσεως κ Τζών Φόστβρ Ντάλλες θά προϋπαντήση επί πλέον τό καταορομικόν επί τοΰ όποίου έπιβαί νει ό νέος πρόεδρος των Ήν Ποτιλειών· Άνεκοινώθηέπισήμως στερεϊται δυνήθησαννά διέλθουντό φράγματό όποϊονέσχημά τισανύπέρ τά 1300 άερο πλάναμεταξύ τής Β Ι4· ο ρέας καί τής περιοχής δ που έκινείτο τό άερο πλάνον έφ' ού έπέβαι νεν ό νέος πρόεδρος Έξ άλλου τό άεροπλάνον ως ή είδησις δτι ό νέος Πρόεδρος των Ήν. Πό λιτειών στρατηγός Άϊ ζενχάουερ έκινδύνευσε νά φονευθχί καθ" ήν ώ ραν διέτρεχεν άεροπορι- κώς τό Κορεατικόν μέ τωπον. Τό ανακοινωθέν προσ θέτει δτι έγιναν μέν άε- ρομαχίαι κατά την διάρ κειαν τής περιοδείας τοΰ Άϊζενχάουερ άλλά^ τά έχθρικάάεροπλάναδέν ή- κά άεροπλάνα συνοδείας (Β. 29) έφωδιασμένα μέ λέμβους διασώσεωςκλπ Καταλήγουσα ή άνα κοίνωσις τονίζει δτι έκ τοϋ άνέτου άερο πορικοΰ ταξιδίου τοΰ 'Αμερικανοΰ απεδείχθη ότι προέδρου ή άερο πορία των Ήν Εθνών κυριαρχεί είς τόν ούρα· νόν τής Κορέας ΗΓΕΡΜΑπΊΚΗΒΟΥΛΗΑΗΕΒΑΛΕ ΤΗΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΣΥΒβΒΚϊΝ ΒΟΗΗΗΙ Εάν τά Ήν. "Εθνη ήττώντο είς Κορέαν θά κατεβροχθίζετο ή Δυτική Γερμανία ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.- Ή Κάτω Βουλή τής Δυτικής Γερμανίας άνέβαλβ χθές την ουζήτησιν επί τώ·» συμφωνιών τής Βόννης διά τό α' δεκαήμερον τοθ ΊανουαρΙου 1953 *Η άναβολή απεφασίσθη κατόπιν προτάσεως τοθ τιρωθυπουργοθ Ά'ΐ'ζβν χάουερ. Έν ιφ μεταξύ θά δοθ|| καιρός είς τό Α¬ νώτατον Όμοοπονδιοκόν Δικαστήριον δπως άποφα νθβ επί τοθ τρόπου τής ψηφοφορΐας επί των συν θικών άν δηλα&ή ή πλειό ψηφΐα τιρέτιει ν ά είναι ά· πλή ή νά, ιιεριλαμβανη τά 2)3ώς ζητεί ή άντιπολί τευσις. Τό Ανώτατον Δι κσστήριον θά αποφανθή έπίσης εάν ωρισμένας διατόξεις των συνθηκών πρέπα νά ψηφίστι ή Ά- νω Βουλή Ό καγκελλάριος'Αντε νάουερ απαντών είς τόν ήγέτην των σοσιαλδημο κρατών δτι ύπερβάλλει τόν κομμουνιστικόν κίν δυνον απήντησεν δτι εάν τά Ήνωμ. Έθνη ένικών το είς την Κορέαν ή Δυ τική Γερμανία θά κατε βροχθΐζβτο υπό τής Ρω σισς. Κατά τάς γενομένας είς κρώ*ην καί δευτέραν ανάγνωσιν ψηφοφορΐας επί Ιών συνθηκών τή Βόννης ή ^ρμανική Κι βέρνησιν έπλειοψήφησεν περί τάς 50—65 ψήφους, πΕΓΑΛΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΕΠΙΰΡΟΜΗ ΕΙΣ ΤΗΗ ΚΟΡΕΑΝ ", ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Ή έν Κορέα άερο- πορική διοίκησις των Ήνωμ. Εθνών άνε· κοίνωαε σήμερον ότι 5Ο λεπτά προτού ανα¬ χωρήση έκ Σεούλ χθές ό νέος πρόεδρος των Ήνωμ. Πολιτειών στρατηγός Ά'ίζενχάουερ εγένετο έπιδοομή 11 έχθρικών άεοοπλάνων εναντίον "εής Σεούλ. Ή έπιδρομή ^το ή αφο δροτέρα άπό δσας διενήργησε ό έχθρός κ»· τά τό διάατημα τού πολέμου. Ή έπιδρομή έξουδεταρώθη άπό τά συμμαχικά άαροπλά- να καί τό άντιαεροπορικόν πύρ. Εξηκριβώ¬ θη ότι τα κομμουνιστικά άεροπλάνα προήρ¬ χοντο ««ό τάς γραμμάς τού μετώπου άπο νειωθέντα κατόπιν έσπευσμένων διαταγών. Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΙ ΑΗΤΙΠΡΟΣϋΠΟΙ ΕΙΙΕΤΕ1ΗΚΑΤΑΤΗΣΓΑΑΛΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Είς την πολιτικήν επιτρο¬ πήν των Ηνωμένον Εθνών ό Αίγύπτιος άντι- πρόσωπος επετέθη δριμύτατα κατά τής Γαλλίας διά την πολιτικήν της είς την Τυνησίαν καί τό Μαρόκον. Ο Αίγύπτιος άντιπρόσωπος ίσχυρίσθη δτι έκατοντάδες θυμάτων ύπάρχουν είς την Τυνη¬ σίαν. Διά τούς έν Τυνησία φόνους καί τραυματι- σμούς ίθαγενών ό Αίγύπτιος άντιπρόσωπος ένοχο ποίησε τούς Γάλλους άποίκους οί όποΐοι ένισχύ- ονται άπό τάς αρχάς. Ό Αίνύπτιος άντιπρόσωπος κατήγγειλε,ν δτι παρόμοια γεγονότα συμβαίνουν καί είς τό ^Ιαρόκον καί δτι προβάλλουν σοβαρώ τατοι κίνδυνοι έκ τής καταστάσεως ταύτης δυνό¬ μενοι νά άπειλήσουν καί την διεθνή ειρήνην. Ο ΓΓΐΡΤΣΙΛ ΠΡΟΗΔΡΕΥΣΕ ΛΙΗΪΚίΨΕΡί ΚΟΙΗΟΠΟΑΙΤΕΙϋΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 — Ό Βρεττανός πρωθυπουργός κ. Τσώρτσιλ προήδρευσεν σήμερον συσκέψεως1 των εκπροσωπών τής κοινοπολιτείας. Ανεκοινώθη δτι αί συνομιλίαι τής οίκονομικής διασκέψεως άπέληξαν είς άποτελέσματα εύχάριστα διά την βελτίωσιν τής καταστάσεως είς την περιοχήν τής στερλίνας Αι χθεσιναί έρρται Σωματείων τής ιΐόλεως Χθές Ιιρτήντοϋ "Αγ. ΝιΐΔήμου διά-τών δδών τής Ι χολάου προστάτου των ναυ·Ι νορΐας χαΐιτοΰ λιμένος, την τιλλομένων εώρτασε δ Συν οποίαν παρηκολούθησαν δεσμος Μεταφορέων Άπο σκευών λιμένος Ηρακλεί¬ ου (άποζημιωθένκον λεμ βίύχων), «"ΑγιοςΝιχόλαος» Έ Θε!α λειτουργία έψάλη είς όν Ιερόν Ναόν τού Αγ. Δημη«ρίου χοροστα τοϋντος τοϋ Ποωΐοσυγγέ' λου τής Ίεράς Μητροπόλε ως χ ΔημητρΙου παρέστη¬ σαν δέ δ Λιμενάρχης ιΗρα· χλιίου χ. Παλιβό-, δ βου υιής χ. Νικ. Κρασαόά· κης, τά μέλη τού Ιορτάζυν- ς Συνδέσμου χαί πλήθος πιστών. Τμήμα Ιξ άνδρών τοΰ Λιμεναρχβίου άπέοοσε τιμάς Κατά την διάρκειαν τής Τίλβιής εγένετο ή περιφορά τής ίεβάς εικόνος τοθ έΌρ- τάζοντος Άγίου «ροηγουμέ νης τής φιλαρμονικής νού πλήθτ) χριστιανών, κατά την §κ τού λιμένος δέ διέ λβυσιν τής πομπή; τα ιί αύίόν δρικιΐνϊα οκάφη Ι χαιρέτησαν^ διά των σειρή ν ών των. α Έπίσης θές Ι ορταζβ τό Σωματείον ύποόημαΐοποι ών καταστηματαρχών τήι επέτειον τής ιδρύσεως τού Ή θβια λειτουργια μβι' άρ τοκλασίας έιελέσθη είς τό Ιερόν Ναόν τοϋ Αγ Τίτου προσήλθον δέ νατ' < πλήθη πιστων. Μβχά την Θείαν λειτουργίαν μεΐΒφέρ' θη, έν πομπ'Ο ή ίερα είχώ τοϋ Αγ ΝιχολάΌυ είς τή' είς Πόοον οικίαν τοϋ ίορ ταοτοΰ μέλους τοϋ Συνδέσ μου ύποδηματοποιών χατα στηματαρχών χ. Στυλ Τσούμπα ο που Ιγένίνο δβ ,ιωσΐς των προσελθέντων ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ Ή κίνησις τής όγοράς ΑΙ τιμβΐ των έγχ. προΐόντων Χθίς ή αγορά μας παρου σΐασβ την κάτωθι κίνησιν «Ι των Ιγχωρίων προϊόν των! ♦Ελαια» Χαραχτηρισ-ι- χή άπραξΐα έπεχράιησε επί ών βλαιολάδοον μή Ιπιδει- θέντος άγοραστικοϋ έν- βιαφέροντος αί τιμαί των ε δνομαστιχαΙ( είχον ώς ξής: Πβντάβαθμα λαμπάν- β δρ 11400, γυαλιά δρ 1?00, τβτράβαθμα 11800, Σταφίδε^« Καί ΙπΙ των σταφίδων δέν παρουσιάσθη άγορασιιχον ενδιαφέρον λό· γφ οίχονομΐχής άδυναμίας τοΰ έμπορΐου, χαί δέν εγέ¬ νοντο πράξεις; ΔΙ τιμαί των σταφίδων βπίσης ονομάστι· *αΙ, βΐχον ώς έ «ής: 20υλ τανίναι; Νο 1 βραχ. 4000, Νο 2 δρ. 3950, Νο 4 δρ, 3850, Νο 5 δρ. χτάδβς 3000. 2400. 3760. Τα· Ελεμέδες Μ)φ ιτ}$ Τά έργατικά ζητήματα Ηρακλείου ΆφΙχθη χθές είς την πό λιν μα: δ αναπληρωτής Γβ νικοϋ Γριμματί ως τής Γ 2 Ε.Ε. κ. Κυριακόπουλος. Σκοπός τής άφΐξεώς τού έντανθα είνε δπως έλθη εΐι επαφήν μετά των Έργατι κων ΟργανώσΕων τής Κρή της διά την επίλυσιν διαφό ρων τοπικών έργατικών ζή τημάτων. Ό χ. Κυριακόκουλος θά άνσχωρήσχ) αυριον διά Ρέ θυμνον καί Χανιά Ξένοι επισκέπται Την πςωΐαν χθές πλευσεν ιίς τόν λιμένα μα τό Ιταλικόν &)α «Άμπά- τζια» προβρχόμενον 8κ Κν' προν Τούτου Ιπίβαινον πβ ρί τού; 150 ταξιδιώται δια¬ φόρων έθνιχοτήτων οί ο «οϊοι δξ'λθόντες ϊίς την πό λιν 8«εσκίφθησαν τα άξΐοθέ ατα αυτής. Τοπθθετήσεις Διά διαταγής τοϋ υπουρ γβίου ΈμπορΙου ένεταλη ι παρ' αύτφνπϊΐρΒΐών ώςά< πβσπασμένος ΰπάλληλος τής ΠΥΕΔ ΉραχλεΙου Ί Μπι χάχης δπως άνοχωρήσϊ) β μέσω; διά την βνταΰθα δρ· γανιχή* τού θέσιν. ρας δέν υπήρξαν προσφο- σαΐ προϊόντος χαί έγιναν δ λίγαι μόνον τάς εξής μιχροπράξίΐς τιμάς; Σΐτος δρ 27θΟ-28Ο0,χριθτ11900 2000, βρώμη 1900-2000. Χαρούπια: Τιμαί δνο· μαθιιχαί 900 δρ. Ο&Ο ΕΟΡ1ΓΜΙ01111ΥΤ0ΥΙ1ΗΛ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.- Μετβδόθη έκ Πράγας σήμερον ότι ή κυβέρνησις τοΰ Ίσραήλ ειδοποιηθη δτι ό έν Πραγα πρεσβευτής αυτής είναι άνεπιθύμητον πρόσωπον. Ή Τσβχοσλοβακική κυβέρνησις ζητεί ώς έκ τούτου την άμεσον άνάκλησιν τοΰ Πρβσ βευτοΰ ξ II ΒΟΥΑΙ ΈΜΜ Μ κ ΙΡΕΪ. ΑΘΗΝΑΙ 6- Ανεκοινώθη αρμοδίως δτι ή σύγ κλησις τής Βουλής 3 ημέρας ενωρίτερον τής πρσσ διορισθείσης προθεσμίας όφείλεται είς την άνα χώρησιν των κ. κ. Στβφανοπούλου ϊ<αί Κανελλο· πουλου είς Παρισίους Ούτω ή Βουλή θά συνέλθη κανονικώς την 12ην Αβκεμβοίου ΑΙ ΑΝΤΙΡΟΗΣΕΙΣ ΔΙ' ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΗΣ ΒΟΗΒΕΙΑΣ ΠΡΟ!ΕΑΑΑΑΑ Δηλώσεις κ. Στεφανοποΰλου ρήσεις αυται είναι λβίως δσχετόι πρός άπόψβις τοΰ Ά τάς ΑΘΗΝΑΙ 6-Ό ύ- πουργός των Έξωτερι κων κ. Στεφανόπουλος ανεκοίνωσεν δτι την πά τής Αμβρικανικής άπο- ρελθοΰσαν νύκτα ελήφθη στολής κ Μπάρροους, ό φάκελλος ό περιέχον δστις ουδεμίαν ανάμιξιν έχει είς αύτάς. Ό κ. Στεφανόπονλοβ προσε'θεσεν ότι συνετά χθη ήδη σχετικόν τηλβ· γράφημα, τό οποίον ά- τάς αντιροήσεις τού πα· βά τφ συμβουλίψ τοΰ ΝΑΤΟ 'Αμβρικανοΰ αν¬ τιπρόσωπον διά την αί τουμένην αύξησιν τής «ρός την Έλλάδα στρα η τιωτινής βοηθείας Ό κ Στεφανόπουλος εβεβαίωσεν δτι αί άντιρ' τοΰ ΝΑΤΟ κ πβστάλη σήμερον πρός τόν "Ελληνα άντιπρόσω πον είς τό Συμβούλιον Απαγόρευσις σφαγής αμνών Ώς μάς άνϊκοινώθη άο μοδΐως διβτάχθη τ) άπαγό ρενσις άπό αυριον Δευτέ¬ ραν τής σφαγής καί ηαολψβ ως άμνων, ίριφίων καΐ χοι- ριδΐων γάλακτος μέχρι 1)2δχάδων, της σχετικάς αποφάσεως τής Γενιχής Δι ήσεως άντιχειμένης είς απόφασιν τοΰ υπουργείον ΕμποοΙον δι' ής Ληαγοοιί Σΐτοφορτίον Είς τό Γραφείον 'Εφοβΐ' ασμοϋ ανεκοινώθη 8η κατ' αυτάς θά κομισθη" είς τό* λιμένα μας φορτίον χαναδι· χοϋ σιτον Ιχ 800 χανίων πρός διανομήν βί| τό χο( νόν. βίαι ή σφαγή χαί πώλησις λμνών, Ιριφίσν χαί χοιριδί αν γάλακτος μέχα» «ής ίί ΙβΙ


