266174

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΐΕΥβΥΝΤΚΣ-ΔΙΑΧΕΪΡϊΣΤΗΣ
ΑβΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΜΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΛΦΕ1Α
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3052 -Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΠΕΜΠΤΗ
ΙΑΝΟ/ΑΡ1ΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΉΛΕΦ. 6.25
ΤΟ ΔΟΓΜΑ
Τό δόγμα Άϊζενχάου
ερ ήρχισε πλέον νά το
ποθετήται είς την βάσιν
τής ι παγκοσμίου κατα
στάσεως Αί έξελίξεις
τής δευτέρας, τοϋ λοι¬
πού θά έκπορευθοϋν έξ
αύτοϋ. Τό ούσιαστικώ
τερον είς την κατάστα
σιν, άφ' ής στιγμής ά
νηγγε'λθη τό δόγμα, εί
ναι τούτο κυρίως: Ή ά
ναζωπύρωσις τής θανα-
σίμου άντιθε'σεα,ς μετα
ξϋ Άνατολής καί Δύσε
ως μέ πλήρη περίπου
άπόσβεσιν τού πνεύμα
τος τής Γενέυης. Άνε
πτερώθησαν πάλιν αί
κεντρικαί αφορμαί τής
άντιθέσεως καί προβάλ
λονται εντεύθεν καί έ
κεΐθεν. Ό κομμουνιστι
«ός κίνδυνος έδώ, ή κα
πιταλιστικήμανία>αί οί
ϊΐολεμοκάπηλοι έκεΐ Καί
κυρωθή νομοθετικός,
εφαρμοζόμενον ένδέχε
ται νά καταστή τό έναυ
σμα πυρκαϊάς. "Υστερα
άπό χούς τελευταίους
τούλάχισιον διαξιφι
σμούς μεταξύ των κ κ.
Ντάλλες καί Κροΰστσεφ
Η ΣΟΒ ΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΝΤΑΣΙΝ ΤΩΝ ΕΞΟΠΛΙΣΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16.— Κατά
πληροφορίας έκ Μόσχας
ή Σοβιετική Ένωσις Θά
αναγκασθη κατά πάσαν
πιθανόιητα νά μιμηθήτάς
ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΔΑΠΑΝΑΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
ένισχύσεως των ρωσικών,ΟΟΟ 000 δολλάρια. Τό
ή προοπτική τόυ ήρχισε "Ηνωμένας Πολιτείας καί
νά καλύπτεται έλαφρώς'
μέν άλλά μέ διόρασιν
καθαράν, υπό νεφών. Ή
Μέση Ανατολή φέρε-
τα», ώς κέντρον πλέον
άνταγωνισμοΰ Άνατο
λής καί Λύσεως δυνάμε
νόν νά γίνη «άποτε—ό
Θεός νά μ άς <ρυλά|οι— νέα Κορέα. τί τό «όόγμα Ιδού δια Άϊζενχά ούτω καθ* εξής. Τα έκα τέρωθεν βέλη ήρχισαν ουερ»άπασχολεί την στιγ μην ταύτην βασικώς τούς είρηνοφίλους Οί έξ αυτών παρακολου θοΰντες μ έ προσοχήν την κατάστασιν παρα δέχονται δτι τό δόγμα ύπάρχει διά νά προκα νά έξακοντίζονται πάλιν λή παραλλήλως πρός παντοϋ Άπό την διά | τάς ελπίδας—διότι ύ τοϋ διά ραδιοφώνου «δι· πάρχουν καί αυταί—κα αφώτισιν είς τα έπίσημα ανακοινωθέντα έως τάς συζηοήσεις είς τόνΟΗΕ. Νομίζει τις δτι έπανήλ τα πολύ ίσχυροτέρας τάς ανησυχίας Άν πρό κείται νά σωθή ή είρή νη καί ό κόσμος άπό τό θβν ή άμέσως μετά τα Ι δόγμα τουτο', παραμενει πρώτα έ τη τής άπελευ επί τοΰ παρόντος άληθι θερώσεως τής Εύρώπης,'νόν αΐνιγμα. έκρηκτική αυτόχρημακαί τάστασίς' μβταΥύτώνδύο ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φ. Δ. Ε. μεγάλων νικητων: της —------- Λύσεως καί τής Άνατο Ι Κα* έκαστην καί άπό λή; ή «συγκεντρωτικώιβ *?β 10-12 π. μ. καί άπό ρον» μεταξύ των Ήνωμ. ,χήϊ 3~5 Ι»· V- θ» έ«°ί Πολιτειών καί τής Σοβι δονται έκλογικά βιβλιά Ετικής Ενώσεως. |ρ.ια έν τοίς γραφείοις Έξ αλλου τό ένδιαφέ- τοΰ κόμματος κειμενοις ρον καί μαζύ καί τό κά έν τη Πλατεία Καλλερ «ως., περίεργον είναι δ-Ιγών άνωθεν τοΰ καφε τι τα Άραβιχά κράτη έ-,νείου "Ολυμπος. πιδεικνύουν χαρακτηρι ί ό νά αυξήση αναλόγως τάς στρατιωτικάς της δα πάνας. Αυτήν την πρό. βλεψ.ν διατυπώνουν έ δώ οί άρμόδιοι παρατη ρηταΐ, έχοντες ύπ' όψιν δύο στοιχεΐσ: Τόν νέον αμερικανικόν προϋπολογι σμόν καί την δήλωσιν τοθ κ. Κροθστσεφ είς την Τασκ.ένδην περ'ι άνάγκης ένόπλων^δυνάμεων. Είς την Μόσχαν προε κάλεσεν εντύπωσιν ή συν Θέσις καί τό ϋψος 7θΟ άμερικανικοθ δμοσπονδι ακοθ προϋπολογισμοθ διά τό οικονομικόν εΐος πρόγραμμα αμύνης άπορ τό σόν των τεράστιον πό 45.000.000 000 Ιροφά δολλαρΐων ένώ ή πρός τό εξωτερικόν σΐρατιω τική καί οίκονομική βοή Θεια αύξάνεται είς 4 400. 1957—58. Τό σύνολον]000 000 δολλάρια έναντι των δαπανών γοΟ προϋ ] 3.804 000 000 τοθ τρέχον πολογισμοθ αύτοθ φθά νειτά 71.800 000.0Γ0 δολ λάρια, δηλαδη έξεπέρα σε κάθε προηγούμενον είς εποχήν είρήνης. Τα έσοδά τού προϋπε λογΐσθησαν είς 73.600. τος οίκονομικοθ Ιτους. ΟΙ Ρώσοι χαρακτηρι ζουν τόν νέον άμερικανι κδν προϋπολογισμόν ώς πολεμικόν καί δέν δύναν ται νά άδιαφορήσουν διά τάς συνεπείας τού. ΤΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΤΟΥ ΔΙΟίΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΜΕΛΕΤΩΝ Η ΕΚΘΕΣΙΣ Τ0» ΠΡΟΕΔΡΟΤ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ κ. ΝΙΚ. ΠΛΑΤΩΗΟΣ Γ' ρείων νά πεοιλάβουν τό *1 Ώς πρός την κίνησιν των έπισκεπτών παρέχη ρήθη σημανιική μείωσις εν σχέσει πρός τό προηγούμε νόν εΊος. Καιά τό 1956 τ ό Μουσιΐον εδέχθη 4 000 επισκέπτας διά τΛν ακρί¬ βειαν 3.995, ε.αντι 5 627 τοΰ προηγουμένου έ'ιονς. Έκ ιών έπισκεπτών ί>ί |?·
νοι ήσαν 1.291 καί οί Έλ¬
ληνας 2 704. ΑΙιία τής μη
ώσ.ως των έπισκεπτών είναι
ασφαλώς καί ή γϊνική ελάι
τωσις τής τουρισαχής κινή
σεως είς την Έλ?άδα, τί εις
παρετηρήθη καιά τό λήξαν
ΙΊος συνεπεία της Άγγλικής
προπαγάνδας. Έπίοης δμως
πρέπει νά τονισθή ή χλια
οή στάσις τοΰ Έλληνιχοϋ
ΌργανισμοΰΤουρισμου καί
_ (Έκ τοΰ Γραφείον
σιικήν άπροθυμίαν πρός Δ.Ε ) „ .1 'ή άηροθυμία των πραχτα-
τό «δόγμα Αιζενχαουερ».
Συγκεκριμένως καί τα
έκ των κρατών τούτων
έπικροτ,οΰντα τό σχέδιον
άποβλέπουν ώς προσφυ
ώς άνεφέρθη είς τό...
βούτυρόν τού, δηλαδη
ού
τοϋ
είς
(πρόγραμμα αυτών. Τό
νολον των είσπράξεων
Μουσείου Ικ τής πωλήσεως
είσιιηρίων, δελταρίων, δ-
δηγών καί δειγμάιων λαϊ·
κης ιέχνης τοϋ ΠριπηρίΌυ
ανήλθεν
652,75
ίίς δραχμάς 15
έναντι 19.967,26
τοΰ 1955. Ή τιμή τοΰ εί
σιτηρίου ηυξήθη είς δραχ¬
μάς 5 άπό τοΰ Ίουνίου,
έλαττωθείσης οΰιω Ιν μέ¬
ρει ιής §κ τ,ής μειώσεως
τίόν ρπισχεπτώ* ζη.μϊας.
Β'ΣΥΝΓΗΡΗΣΙΣ ΜΝΗ
ΜΚΙΩΝ. Έν σχέσει πρός
τό κεφάλαιον τοΰιο άντΐγ-
γείλαμεν η'ιη την Ιναρξιν
ιών ?ργων άποκαιαστάσεως
ιοΰ Άγίου Μάρκου. Κατό
πΐν προσπαθηών καί χάρις
ΐί; ίήν κατανοήση τής Δ)ν
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙ^ΜΑΤΑ ,
Ο ΜΑΡΟΥΛΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΑ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ
τα δολλάρια. Πέραν αύ
των» δηλαδη διά την
προβλεπομένην άπό τό
σχέδιον στρατιωτικόν
βοήθειαν, όμιλοΰν μέ
ολιγώτερον ένθουσια· ι
σμόν ή δέν όμιλοΰν διό
λου. Ή άπειλή την ό-'
«οίαν προτάσσει ή Άμβ,
ρική διά νά τούς υπο
γραμμιση καί την άνάγί
στρατιωτικής'ι
ΤΟΥ κ Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
54ον (τελευταίον)
1717. Διό γυμνοί πέιρι
έ ά
λόφοι μέ πά
στίς πλο
νοι άπότομοι
ρα πολλέ
γιές των πού χάσκουν σά
οτόματα χωρίς δόνΐια. Ό
Ινος λόφος
Ή
δ?ν ?σω
δέν φαινεται
συγκιντί καί
γιατί,
δ άλλ
γαλύτερος. Καί
«Κουδουνα
ς λΐγο μ?
οί διό λό
κην τής
βοηθείας
νί τούς
τόσον.
Ανεξαρτήτως
τούτων, τό Κογκρβσσον
τελβί είσέτι έν έπιφυλά
ξβι. Τα δολλάρια τοΰ
δόγματος—δολλάρια χο
ρηγούμβνα είς τό έξωτβ
Οίκον—άποτβλοΰν καί
τώρα δπως «αί προηγου
μένως, «σταθμόν άντι ^___^
9ταθείας»τών μβλών τού.1 ^~ "(αςου 'μ. Κάστρου
, φοι είναι τελεία άχαιοίχη
τοι μέ χανένα ϊχνος πρασί
Κου χαί χανένα ΐχνος ζωής
Τόν κιιρό των Βενετθιά
νων οί γυμνοί βυτοί λό
φοι λέγονταν «ώ ύψώμο
τα τοϋ Μαρουλά» η «τόΒου
τοϋ Μαρουλά*, άπό
χωριό πού βρισκότα»
ξα οθή γιβ λ6ν0,ς
3 '
ς μ
Αλλως τε καί είς τους
ό ό Γ
ς
ή 8ίχλι
ό
χόν
χα,ςό
^ κόλπους τόσον τηςΓβρου σ1α βρΟκοΐαν ....._.,.
οίας δσον καί τής -ουιω,, Βενετσιάνων σιό σώπα
λής ύπάρχουν άρχετοί | το, πού σχηαατ.ζόιαν στή«
ής ρ ρ
διακηρύσσοντες δτι ή
θλη πολιτική τής βοη
θείας άπέτυ/,8 παταγω
0) χηζ
«οδιά των ούο λόιρων χαί
Τό δόγμα
ερ μετά τα
θέ
δίπλα οίον μικρό χείιιαρρο
που χατίβυινβ
άκςογιαλιά τής
Άϊζενχάου Πολλοί χτιστο'ι
ύ α
προαναφεο
δέ ί
ρρ
πρός την
Τρυπηΐή;.
τάφοι «άο
Έ
Π χ φ
κλες». γύρω απόϊ την Έκ
ά
ερ μετά τα πρφο ς γρ ϊ
θέντα γενικώς, δέν φαί χλησΐα, καί λίνο παρακάτω
νεται νά σημειώνχι επι ; Ινα χτιοΐσ θολωτό οσΐεο
τυχίαν ου τε είς τόν πρα'φυλάκΐο. "Ισως ή δίκλιΐτ)
κτικόν. οΰτε είς τόν ή·α{ιιή Έκκλησίοι, πού ίξέ
θικόν τομέα. Κινδυνεύ χούν θήμρρα οί τοΐχοι της
εί νά καταπολεμηθή είς Ινα περίπου μέτρο «οίνω
αμφότερα τα νθμθθετΐ ολΟ την Ιπιφάνίια ιη; γης,
κά σώματα τής Άμβρι νά άποτελσνο-β όίλλοτΕ, τόν
κης. Άν πάντως δέ καί καιρό των Β^νίτοκίνων, *ά
μβτά την καταπολέμη ποία συνοιχί<ι ιοΰ χωρίου έλύ ί ε Μ ΰ Ι σεως Άνασιηλώσεων επε¬ τύχομεν δπως εμμεσ>ς §νί·
σχυσις χορηγηθή παρ' αύ
τής άνίλαμβανούσης ούτω
μέρος τής δαπάνης των έρ¬
γων. Το δχι άΐτλοϋν Ιργον
τής εξαχριβώσρως των ύπαρ
χόντων τμημάιων τής άρχι
κης κατασχευής τοΰ ναοΰ
εξειελέσση η^η. Σχεδόν ά¬
μέσως μετά την εκκένωσιν
ιοϋ χτιρίου υπό τοϋ χινημα
τογραφισιοϋ κ. Λιναρδάκη
χαί την παράδοσιν ϊΐς ή
μα; τής κλειδός, ήρχισεν τί
καθαίρεσις των προσκτιβμά
των, άπόξεσις χονιαμάτων,
διάνοιξις των παραθΰρων,
επανσφορά τοί δαπέδου ϊίς
την άίχικήν στάθμην αυτού
καί μελέτη τής καταστάσε¬
ως τή; στέγη;. Πάντα ταυτα
άπαραίτητα δντα διά την
σύνταξιν τής μελέιης των
έργων άποκηττστάσεως δέν
ήταν Ιφιχΐά γ·Ί τής πλή
ρους έχκε'ώσεως τής αι¬
θούσης καί Ινεκα τούτου ί|
μελίιη μόνον π^ό μηνός πε
ρίπου συνετάγη. Διά τόν
προγραμματισμόν τοΰ 6ρ
γου εΤχί καταρτισθή υπο τοί
Δ.Σ. Έπιτροπή αποτελού¬
μενη έχ των χ.χ. Πλάτωνο:
Κολοχύρη, Καλοκαιρινό^*1,
Τσαχάχη χαί Μητσοτάκη,
ή δέ μελέττι συνετάγη υπό
ιοϋ χ. Κ. Λασιθιωτάκη
Α(5ιη τίθεται '^νη' δψ,ι ύ
μών.
Πρ' βλέπει ύπρρύψωσΐν
Συνέχεια είς την 4ην Σελίδα
άηό Μι σκινιά οέ Χρυσοπη
γή. Ό άείμνηστος
νος Ξινθουδίδης άντέδρασε
σ ό νά ονομασθή Χρυσοπη
γή. "Ηθελε νά τοΰ δοθή
ή δνομασία Μάΐιον. Εύιυ
χώ; δμως πού δέν ?πεκρο
τησε ή δνομασία οίιΐή για
τί νρώΐερες Ιρευνβς
ξαν δϊΐ πόλις μέ ιό δνομα
Μάτιον δέν ύπήρχε
σιήν Κρήτη χ' εΊσι ΐ.αρέαει
νέ τό δνομα Χρυσοπηγή
Πρίν δυό χρόνια χτίσθη
χβ δίπλα άπό τό χλΐιος τοί
Άγίου Νικολάου χαί Ιιερο
χλΐτος. Των Ταξιαρχίδν.
Κ"1 οήμερα ή άλλοτε ταπει
νή σΐτηλαιώδιχη Ιχχλησουλα
τής Χρυσοπηγής παρουσιά
ζρι ίνα πβλύ ενδιαφέρον.
Ή Χουσοπηγή σημερα ϋχει
αύτοι λόφοι τοΰ Μορουλά, Ι ση τοΰ χωρίου των. Έν τφ' πεντακόσιες οίχογένειες. Πε
πήραν χαινούργια δνοαασία' μεταξύ, Ιαειτα άπό τή μι] ρίπου δυόμισυ χιλιάδας χά
είναι φ λόΐι
χαί χριστια
νοί την ψυχήν δνθρωποι
Μέ την χοθαριόΐητά τού
πρόσ ! τίς νέες οΐχσοομές τού, τό
τή Μ. φω,ισμό τού, τό 1'χολίίο
τού κπί την Έχχλτ,ηία τού
ϊγινϊ 8ναί άπό τού; πιό
χβ. ρ
σε τό ό'νομ'Ί τής Έκκλησιάς
αυτής. Ασφαλώς δμως Θά
ε'ίΐαν μιά άπό τίς τέσσαρις
Έκκλησίες πηύ βρίσκονιαν
στά περίχωριΐ τοϋ Μαρουλά
Κι' εΐταν αύτές οί Έκκλη
έν τω μεταξύ καί άπό ΆΚ
λους πού Ιγκατασιάθηκαν
Εκιΐ γιά νά άποκιήσουν μιά
χατοιχ'ο, §στω χι" όίν εΐταν
ηίιιή μιά σ,τηλιά. Τό μέρος
αύιό χρησιμοποιήθηχρ ώς
λεπροχώρι §χστόν ογδοήντα
ό Σωτηρας Χρισιό;, εφτά χρόνια, άπό τα 1717
δ Άγιος Αντώνιος, δ "Α Ιως τα 1904.
γιος Ιωάννης «αί ή Πανα| Στά 1904, Ιπί Κρητιχής
γία. Αύιή ε'ίιαν ή γενιχή Πολιτιίας μεταφέρθηχαν δ
άποψπ τοϋ μέρους αυτού λοι οί λεπροί άπό δλα τα λε
σία 1717. Έρημη, άχατοί προχώρια της Κρήτης,πάνω
χητη, ε/καταλελε.μμέ>η μέ στόν αΕβνο χ' ερημιχό βρά
π ίρα πολλές σηηλ έ, άνοιγ χο τή; Στιναλόγχας. *Έφυ
μένες στίς πλαγιές των λό ναν καί άπό τή Μισχινΐά
φων. | τοϋ Μ. Κάστρου οί λεπροί
Στά 1717, μέ μιά διατα χαί μείνανε οί ΰ/ιεΐς καί
γή τοϋ Πασά τ< ΰ Μ. Κά τό χ<»ριό αίιιό συνέχισε τή σιρου, μεταφέρθηχαν άπό! νέα ζωή χ' έξέλιξή ιου Οί ιίσα άπό την πολιτείη, χαί, δυσυχισμένοι λεπροί ιΐχαν άπό τίς έπορχίις, δλοι οί μετατρ>'ψϊΐ μιά σπηλιά αέ
λίπροί σακάιηδες χαί οί πέ: ίχκλτσιά. Την Χρυσοπηγή.
νητες κι'εγκαιαστάθηιαν μέ . "Έπειτα Ιχτισαν πάλι οί λε
σα σ'αυ ές τίς σπηλιί:,γιατί' προί μέ εράνους, Ινα οίλλο
ηροκαλοΰσαν, σιήν κατά χλΐιος δίπλα στήν παλιά
σταση πού βοίσχονταν, τήν( Έκχλησιά, τό κλίτης τοΰ
άηδία των όίλλων άνθρώ' Άγί υ Νικολάου. Μετά τό
πων. Τό ΐδιο Ιγινε χαί μέ 1904 συνίχισαν αύτοι πού
τούς λεπρού; νών όίλλων με Ιμειναν σιή Μ,σκινιά, Χρι
γάλων χέντρων τής Κρήτης. | οτιανοί >αί Τοΰρχοι τή ζωή
Άπό τόΐΕ σιγά σιγά οί δνό των, μέ τή νία πιά ^ύστα
«πί τό μέρος αύιό ώνομά
σθηχε Μισκινιά γιατί τουρ
κικά οί λιπροί λέγονται
«Μισχίν».
Άπό τα 1717 Ιω; τα
1904 χατοιχήΰηχΒ τό μέ-
οος αδτό από λεηοούς χαί
Ιν μέρει άπό «γιίΐς άνθρώ
ηους( άπό τίς οΐχογρνειες
των λεπρών, άαό ιά παι
την καταπολέμη ί συοι χρ
έπιπλεύση καί επι Μαρουλδ ποΰ Ιξηφανίσθη διά των πού γεννήθηκαν
χρασιατική καΐασιροφή χαί
την άνταλλαγή των πληθυ
σαών, δφυγαν οί Τοΰρχοι
(1924) χαί σιίς χατοικίες
των §γχαιαστάθηκαν
φυγβς "Ελληνβ; άπό
'Ασία. "Ενα χρόνο μειά
τΐ|ν Ιγχατάοταση των προσ
τοίκους, πού
μοί, φίλεργοι
γ γ ;
φύγων πρόβαλλε οιή μέση γραφικούς ουνοιχισμούς τή:
τό ζήιημα ιής μειαΐροπής πολιτείος τοΰ Μ. Κάστρου.
τής δνομαοΐας τοΰ χωρίου Ν, ΠΑΥΡΙΝΙ-Η2
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤ Α '
ΒΑΣΙΜΟΣ ΑΞΙΩΣΙΣ./^
"Οσα εζήτησεν ή Αντιπολίτευσις κατά την συ
ζήτησιν είς την Βουλήν τοθ σκανδάλου τής άποδρ3
σεως τοθ Παπαεμμανουήλ άνταποκρίνονται πλή
ρως πρός τα πράγματα. "Οταν ή κυβέρνησις είς
την Βουλήν ώμολόγησε τάς μεσολαβησάσας β α
ρείας άμελεΐας των όργάνων της Ενεκα
των οποίων διευκολύνθη ή άνετος διαφύγη τοθ Πά
παεμμανουήλ είς τό εξωτερικόν τί άλλο έπρεπε
νά αΐτιολογηθή διά νά υπάρξη όπωσδήποτε αμε
σος εύθύνη καί των οίκείων ύπουργών. Ύιχάρχει
κάποιος «μΐτος» είς την δλην υπόθεσιν τοθ όποΐου
τα άκρα παρασκηνιακώς φαίνονται δτι εύρίσκοντα
είς χείρας αυτής ταύτης τής κυβερνήσεως. Καί δέν
υπήρξε οθτε ύπερβολική οΰτε άστήρικτος ή άξίωσις
τής Αντιπολιτεύσεως δπως άπομακρυνθοθν οί ύ
πεύθυνοι ύπουργοΐ έκ τής κυβερνήσεως. Διότι όν
τως χωρίς την απομάκρυνσιν ταύτην δέν πρόκειται
νά εξελιχθή κανονικώς καί νά αποδώση άποτελέ
αματα τό έργον οίασδήποτε έξεταστικής έπιτροπής
τής οποίας ό καταρτισμός ώς γνωστόν προετόθη
έπίσης καί ευρίσκεται υπό εκτέλεσιν. τ :
ΝΕΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
Νέον πρόβλημα έβημιουυγή
θη διά ιόν έπαγγελματοβιοΐβ
χνικόν καί εμπορικόν κόσμον
έξ αΐτίας τού προσφάΐως έ'ΐ
βληθένΐος φόροΐ) 3 τοίς έχα
τόν επί των γεωρνικών προ'ι'
όντων. Άφορμή είς την δημι
ουργίαν τού ζηιήμαΐος άποτε
λίϊ ή Οιαδικασ^α τής εΐσπράξε
ως τού φόρον τούτου. Διότι
χαί δυσχερείας σοβαράς δημι
ουργεϊ χαί σχβδόν άνεφάρμο
σΐος γίνβιαΐ. Τό άποτέλεσμα
είναι, ότι αί προχαλούμβιαι ά
νωμαλίαι βΐς την κίνησιν χαί
ζωήν «ών τάξεων αυτών καί
την δλην οίκονορίαν τπΰ τό
ιιου, ένδέχετσι νά φθάσουν
καί μέχρις ούσιαστικης ζημί¬
ας, επί βλάβη χαί ιών Ιΐΐων
κσί ττόν σκοπώ ν τής φορολο
γίας. Άς γίνη λοιπόν διι πρβ
πει νά γίνη. βίς τδν χαταρνΐ
σίίέντα νόμον διά νά έξομαλυν
θή βι' άπλουσιεύσβιος ή δλλσυ
τμόπου τό σύατημα Εΐσκράξβ
ως τήί φορολογίας. Άρχβτά ό
έπαγγελματοβιοτβχνικός καΐ έμ
πορικός κόσμος ταλαιπωρρίιαι
οΐκονομικώς άλλά χαί πληρώ
νει «παντός είδους σπασμένα»
καί επ Ι πλέον άπομυζάΐαι /αί
καιαπΐ£'ζεΐαι άπηνώς χαΐβΐί
κάθε παραγωγικόν τομέα. Άς
μην έπιβαρύνεται λοιπόν κα>
μέ νέα άκόμη έπαχθή οίκονο
μικά προβλήμαΐα.
ΔΙΑ ΠΟΙΟΝ/Ο^Ν
Μβτά την παραίτησιν τού
Ήνΐεν καί τόν σχηματισμόν
τής κυβερνήσεως Μάκ Μ λλαν
Βιερωτάΐαι τις δσον ΐταρέρχον-
ται ιιΐ ημέραι διατί άιβμαχρύν
θη ό Ήντβν. Άφοϋ ή πολια
χή τού ή άσύστολος χαί μανι
ώδης κατά <ής ελευθερίας κα>
τής Διχαιοσύνης θά έσυνεχίζβ
ιο ά; ίμβνβ χαί αύτός έΌται
χαί κατά τύπου:ή υπό μακράν
αδειαν Ριά λόγους ύγβΐας—
πρωθυπουργός. Πρ Ό/ήματα
άλλα βλεπβτβ δέν είναι ουνα
τόν σήμβ3ον νά βελτιώσονν
την θέσιν ιήο Μβγθλης Βρβι
ΐανίας. Άν 6 Μάκ Μιλλαν {Ι
ναι απλώς «φιλοαμερικανός·
τό πράγμα δέν «Ιναι δυνατόν
νά έχη διά την βελτιωσιν ταύ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΝΟΗΣΙΑΙ Μ
Ή ΑΙγυπιος έθνικοποίησβ
τάς Άγγλογαλλικάς τραπέζα:
αίτινβς άπό τής υπάρξεως των
«χαπιτουλασιόν* ελειτούργουν
είς την έπικράιειάν ιηί. Τό μέ
τρον αύιό έρχεται πάλιν ώ ς
συνεπεία τής Άγγλο
γολλιχής έπιβρομής βΐ; τό
Πόρτ Σάι'ντ. Τό βικαίωμα τής
Αιγυπτου επί τής έθνιχοποιή
σεαΐς δυνατόν νά ύφίοτατο κα
τα μίαν εκδοχήν καϊ κρό τής
έπιΒρομής. Έν πάση περιπΐώ
σει ήτο ένδνχόμβνον καί νά
μην έγίνβτο.Ή έπιθρομή . ϊπσι
γιοϋρΒ καιέοτησε αναπόφευ¬
κτον την έθ'ΐκοποίησιν καΐ
των Άγγλογαλλιχών τρατβζών.
Ιδού λιιπόν ποία >α! πόσα
οΐκονομιχά σνιμφέρονιά των 8
χασάν οί Άγγλογάλλοι μέ τΛ
παράφρον κσί φυσι^ά χαί άνό
ητον όλωσϊιόλου πραξιχ<Κη μά των. ΤΟ Β4ΘΡ0Ν ΚΑΙ Η ΟΦ'ΑΕΙΑ Είς την «Ισοσκέλισιν» τοΰ νέον προϋπολογισμόν άποκα λύΐΐτΒΐαι δτι τό «Ισχυρόν βά Θρον» άπετέλβσαν οί μάρτνρες δημόσιοι ύπάλληλοι. Διοιι ώς ΒΐΒκήρυξαν αύταρΕσ'ως οί χυ ββρνώντβς υύ5βμία άτολύτως οίκονομική ενίσχυσις προβλέ πβται διά τ ούς δημοσίονς α πιιλλήλους. Νά τό είπωμεν αύ τό... νίκην τής κυβερνήσεως ή αντιθέτως μεγάλην ηθικήν ήτ¬ τον) Ή κοινωνική πρόνοια καί ή νραιική αντίληψις—χηΐ τα Βύο (Ιναι αύτονοητα άΒισι μέτως—πού Ιπρεπβ νά χινη Θο€ν άπό πλ?νρά; έντβλώ; ά» τιχειμβνιχής καί Αιχαίας διά τόν δημόσιον ύπά/ληλον, τού λάχιστον ιόν γλίσ/ρως χαΐ ά νίσοας όμβιβόμβνον, (έν ύπβ γράμμισαν τό πνενμα των είς τόν προϋπολο-ισμΛν κ»1 ΐοίτ» βυστυχώς ουχί πρός ωφέλειαν καί πρόοβον οΰΐε αυτώ» άκό μη των γενινών αί ο υμιχω»1 μας πραγμάτων. την καμμίαν σημασίαν. "Ηρχι σβν άλλως τε νά δυσπισ ή ή Ούάσιγκτων καϊ πρΊς (όν Μάκ Μίλλαν. ΞΕΝΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΐηΐΟΚΤΗΤΟΠ ΠΓϋΡ4]];ί ΑΥίϋΚίΓίηΤ II Παρά τοθ τέως προέβρου τοθ Συνδεσμου Άγοραίων αΐ'το >1·ι'Τον Ν, Ηρακλείου κ. Γ.
Φουντουλάκη μάς απεστάλη
π^ός ήημοοίβυσιν ή χατωίβ
ρω έΛΐσιολή:
ΠΡΟΣ ~
την Έφημβριδα«ΠΑΤΡΙΣ»
ενςαϋθιι
Κύριε Διευθυντα,
Είς την εφημερίδα «Μ-
σόγειος» Ήρ'ΐχλιίου έΛημο
σιεύΗη την ΙΘην τρέχοντος
μηνός Ι.ε >αί εΤ; τό ύπ'
άριθμ, 1877 φύλλον τκύιης
ύπόμνημα τοΓ' Συνδίσμου
ίδιθχτητών 'Υπεο'στιχΑν
Λ ωφορβίοιν Νομοΰ Ήρ<ι χλίίου ύπονραφόμρνον ύττό των χ. χ. Καστρλλά*η ως Προίδνί)υ "αί Γεωργίου Δημοπούλου Γεν. Γραμμα· τέως, χίΙ τού Συμβοΰΐου τή; Όο.οσπονδνας Έπαγ γελματιών ΑΰιθΜΐντ)τιι]ΐΓον Ελλάδος χ. Ιωάννου Π ι παδάκη, Είς τό έν λόγω χαί είς την 5 ηη τοώου άποδίδΕΤ ι ενθύ.η ιής ναχο^ίΐιιιονΐΐ/ς δήί*βν ίιφ' ή: μ'ΐσ ί,ετιι ή τα ι; των 'ΥπερΐατΐΗών Λ ωρι ρειούχ,ων εί; τα ά/ορ(»ΐα τπξ;. Διά τή' τ.ΐζιν ταύτην των άγοριΐων ίηοοηώ' την δ ο »ν ά >τ ποοσώ
—ι«ς τέ ο. Π »όρ^ρ ς
—ώφηλον οί χύν·ιοι οντο.
Ι νά ?χο)σι σ β σμόν τινι χαί
νά μή 0!|.οσ. ^ιά ιοΰ έν
λόγω δηαοιπύμα'ό; των.
Διότι μί'ΐ τ«| ς ήης άσκε.1
τό έν τή χοινω ία Έηκν
γελαα τη; μάλλον άίτρουί
σιιχώ; χαί οί·γί Ιτί χερ^ο·
βχυπια—γνωστόν τυγχάνει
είς δλου: δ.ι τό ταξί θά
τρέξτι ιί; κίθε Ικτακτον >< νάγκην νόσον, ΐρ«υυαιιμον κλπ. καί μάλισκι υ.τό σκλη ρά; συνθη<ης. Εΐναι τό μό Ι νόν αυτοκίνητον πού μαστί Σννέχϊΐο την

ΓκΟΙΝΟΝΙΚΑ Ι]
ΕΚνΕΚΤΟΤ ΓΑΜΟΙ
ΝΙΚΟΛ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ
ΘΕΟΛΩΡΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ
"Ετέλεσαν τούς γάμουςτων την
12.1.57 είς Χανιά. Παράνυμ
φός παρέστη ό χ. Ν. Μάρακας.
θερμά συγχαρητήρια.
ΓΕΩΡΓ. ΒΑΜΒΟΥΚΑΚΗΣ
ΑΘΗΝΟΥΛΑ ΜΑΡΗ
Ετέλεσαν τούς γάμους των
Παράνυμφος παρέστη ό χ. Μ
χαήλ Χατζάκης Τραπεζιτικός
θερμά συγχαρητήοια.
—Ή κ. Άθηνοΰλα Γ. Βαμ
βουκάκη θά δεχθή συνχαρητη·
ρίους έπιοκέψεις την 23ην .Α¬
πριλίου. __________
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ
—Ή χ. Κατίνα Σάββα Δρα
μουντάνη θά δεχθή συγχαρη
«ηρίους έπισκέψεις άπό τής
92ος τρέχοντος.
ΕΥΧΑΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΜΗ ΕΟΡΤΑΖΟΝΤΕΙ
Είς τούς σήμερον έορτάζον
τος αγαπητούς κ. κ. Άντώνην
Σχουλιδάν, Άντώνην Βογια
τζήν καί Άντώνην Πετράχην,
■ΰχομαι χρόνια πολλά χαί
καλσ.
Λ. Μ.
—Είς τόν έορτάζοντα σήμε
ρον Αντώνιον Μαχρήν ευχόμε¬
θα χρόνια πολλά.
Γ. Κ.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ Ωρολόγιονχει
ρός άπό Πανάνειον Δ. Νοσοχο
μεΐον μέχρι Πλ. Κορνάρου πά
ρακαλεΐται ό ευρών νά τό πά
ραοώοη είς τό Τμήμα Άσφα
λείας.
Ό Ίανουάριος < μάς λοδώρησε χθές μιά έξ τιχήν μερά μέ πλουσια λι«- χάδα. „ , —Έν τω μεταξυ και «τ σχετιχή μπονάτσα πού επι- κρατϊΐ συντελεί στό γεμι- σμα τής άγοράς μέ παντός εΐδους ψάρια. —Μάς παρεπονεθησαν ότι παρά τό Μποδοιάκειον χαί συγκεκριμένως είς την οδόν 1878 βρίσκεται από τετραημέρου πεταμένος Ινας ψόφιος γάτος καί οί δδοχα θαρισταί τόν άντιπαρερχον ται. —Ή σημερινή μερά «0° βλέπεται νά κυλήσχ) μέ επι· σκίψεις καί πάρτυ σε Αν τώνηδες *αί Άνιωνίτσες. —ΟΊ δποΐοι άποκλουν πολυπληθή...τάξιν άν κρίνο με άπό τίς άγγελΐες...τώνμή ίορταζόντων. —Καθώς πληροφορουμβ θα τα είσιτήρια διά την θεατρική παράστασι υπέρ των τρωγλοδυτών γίνοντα άνάρπασια ώστβ δσοι σχέ πτονται νά προμηθευθουν Ό κ. Άντ. Σταθάκης ρος δέν έορτάζίΐ. — Η χ. θΰρανία Μιχ. Τζωρ τζαχάχη δέν έορτάζει διά τόν υϊόν της Αντώνιον. — Ό κ. Αντώνιος Τριτσά >ης δέν έορτάζει.
—Λέν έορτάζει σήμερον δ κ·
.Αντών. Μαχράκης.
—Ό κ. Ανίώνιο; Καλογβ
>άκης παντοπώλης, δέν έορ
ιάζβι.
—Έπίσης δέν έορτάζει ό κ.
Αντώνιος Ίατράκης πσντοπώ
'.ης.
—Δέν έορτάζει αυριον δ κ.
'Αθανάσιος Δανέλλης.
— Ή χ. Άννα Δανδαοή δέν
θά δεχθή έπισκέψεις διά τόν
υϊόν της Άνχωνάχη.
— Ό κ. "Αντώνιος Λημάχης
δέν έορτάζει.
:ήν τελευταίαν στιγμήν θά
είναι πολύ δύσχολο νά έξα
σφαλΐσουν.
—Ώ; γνωστόν Γ) πσςά
. ασις θά δοθή τήν 10.30
πρωϊνήν τής προσεχούς
ριαχής στήν «Ήλέκτρα».
—Δέν έορτάζει σημερον ό χ.
Αντ. Καλογερόπουλος.
__·|ϊ „. Γ. Κοσμοπουλου
δέν θά δεχθή _ έπισκέψεις διά
ι χον υϊόν της ϊώνην.
| —Ό κ. Αντώνιος Παντου
βάχτις δέν έορτάζει σήμερον.
—'() κ. Άνΐώνης Ι· 1 αΥ"
νης δέν έορτάζει σήμερον.
—Ό χ. Άντών Βλαχακης
δέν έορτάζει λόγω άπουσίας
—Έπίσης δέν έορτάζει ο κ.
Αντώνιος Κουρουιτάκης Ιρα
πεζιτικός. ν
—Ό κ. "Αντώνιος Κ. κα
παρουνάκης έμπορος δέν εορ
τάζει. „ ,
-Ό κ. "Αντώνιος Βαρρερα
κης δέν έορτάζει ουτε δέχεται
έπισκέψεις.
—Δέν έορτάζει σήμερον ό Χ.
Αντώνιος Σκουλικάρης.
—Ό κ. Άντών. Σεβαστακης
Τραπεζιτικόι; δέ» έορτάζει
Ή κ. Νίτσα Σγουροΰ
έορτάζει οΰιε δέχειαι έ
■ψεις σήμερον εορτήν τοΰ Αγ
Άνΐω'ίου·
—Δέν έορτάζει σήμ«ι)ον ο χ
Άντών. Τσικανδηλάκης.
οέν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΕΝΘΗ
Απέθανε κα'ι εκηδεύθη χθές
ν συρροή πολλοϋ κόσμου χρη
,ιιή καί «νάί-ετοςοΐκοδέσΐΐοινα ή
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΛΑΜΙΑΝΑ
ΚΗ. Ή μεταστάσα έξειιμαΐο
καί ήγαπάτο διά τάς χριαςια
ειχάς άρετάς της καί τα άλλα
ψυχικά της χαρίσματα ώς οί
κοδεσποίνης κσί μητρός. Τα
τέκνα τή; μετασιάσης καί ά.ιαν
τας τούς λοιΐΐούς ο'ικείους αύ
τής ή «ΠΑΤΡΙΣ» συλλυπβΐται
θερμώς.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή κ. Εΰανθία Κ. Σηφάκη
ποοσέφερεν Ινα δίσκο μελοιια
χίρουνα, είς μνήμην τού άδελ
φοΰ της Γεωργίου Τρανιαλίδη
ίατροϋ, υπέρ τοΰ Βρεφοκο
μείου, Ή Λ]νσις τοϋ Ίδρύμα
τος θερμώ;_εΰχαρισΐ6ΐ.
ΠΟΛΗΣΪΣΊΙΡΟΒ ΑΤΩΝ
Πωλοϋνται 40 πρόβατα. Πληρο
φορίαι Δήμον Παπαδημητρόπιιι
λονΣωφέρ τηλ, 4—39. Πλατεϊα
Κορνάρου. Ευκολίαι πληρωμής. ι
1-2 |
ΖΗΤΕΙΤΑΐ ΰπηρεσία ήλικΐας
13—15 έτών δι" όλιγομελή οί
<ογένειαν έν Αθήναις. Πληρο παρ' ημίν. ΗΑΕΚΤΡΑ χ...ΚΟΥΤί-' α,.ριτΐΑΡΐίτΙΙ ίΐα βθθ'... Κ0ΡΤΝ6Ϋ Ι (Τί, ΙΦΛΙΡΑ ..· Λ^Ρβ ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ Σήμερονκάνει εναρξιντών πά ρσσΐάσεων τού όθίασος πρό· ξας Βίλμας Κύρου. Μέ την κωμο)δία «Τ6 τρελλοκόριτσο» «ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. «Ή οκ·αια Μυλωνοΰ». ίγχρω μόν μέ την Σοφία Λόρεν. Την Δευτέραν «Ό Ζηλιαρό γατος» Β. Λογοθετίδης. .ΑΠΟΛΛΩΝ» ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΣΤΗΝ 'ΗΛΕΚΤΡΑ, ;.γ ·. .ν-'^' ■ ΐΐΆ ^?;ϊλπ0ρ«ν,.
ν_?ι*_·»ί
ΕΙΙΙΚβ ΟΤΟΡΙΪιΒΔβΡΥΓΓΟΑΟΠΚΒ ΗίίΙΒ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
1ΕΙΡ0ΥΡΓ0Τ ΙΤ1ΡΙΟΟΑΙΡΥΓΗΑΟΓΟΥ
όδότ, 25 Αύνοϋστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομβΐου
-Τηλ. 92-43
Λιά περΐοσοτέοας πληροφορίας άπευθύνεσθε είς την Άνΐιπυο
οωπείαν ΚΡΗΤΗΣ ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΛΝΩΝ ΡΑ35ΑΡ
Όδός 1821, Νο 14 Ηράκλειον
Σήμερον «Ή αίχμάλω
τος τής έρήμου» εγχρωμον Βι
σταβιζιόν.
Την Δευτέραν «Ό Μέγας
Άλέξανδρος»._______
ΚΡΟΝΟΣ»_
Σήιιερον παραστπσεις άπό
ώρα 4 μ. μ- συνΓχώς «*Ενας
άνδρας μέ πυγμή».
Την Δευτέραν Ή δόξα πού
λέγεται Ελλάς «Μέγας Άλέ
ξανδρος» άπό 1 μ. μ. συνεχώς,
Διανυκτερεΰον Φαρμαχεΐον
ΟΛΙΆΣ ΛΥΔΑΚΗ
Διημερεΰον Πρατήριον βενζί
^η ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΙΤΥΚΑΚΗ
Καινούργια Πόρτα
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον πβρι
τριγυρισμένον [200 τετρ. μέ
τρων| μεθ' ενός δωματίου καί
άποχωρητηρίου παρά την θέσιν
Μασταμπά δεξαμενών. Πληρο
φορίαι παρά τφ κ. Εϋαγγ.
Μαχαίρα έμπορευομβνφ (έναν
τι Αγ. Παρασκευής).
________________1-15
ΠΩΛΕΙΤΑΓοΙκία παρά τώ Δή
μοτιχφ Νοσοκομείω είς τ μην
εύκαιρίας μέ ύδραυλικί|ν καί
ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Πλη
ροφορίαι παρ' ημίν.
'ΚΡΟΒΟΣ,
Σήμερον
Παραστάσεις άπό ώρα
4 μ.μ. συνεχώς
Οί*
"ΠΑ ι
Τβ»»·!···*
έν Τ**
,οοιί
ϊ<β«»ί ΙϋΗΗΐΙί ·- ΓΟδΟΙ ΠΙ6Χ0Ι 1 άηό τνιν ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ . Ο ΖΗΛΙΑΡΟ ΓΑΤΟΣ Β. ΛΟΓΟΘΕΤΙΔΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον χαινουργές χαί ίύρύχωρον με· τα Ιδιαιτέρας χουζίνας είς Άκ Τάμπιαν. Πληροφορίαι παρά κφ κ. Κωνσταντίνφ Καρτσονά Ι!9 £χετε τό μουοικωτερο Ί ραδιόφονο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΙ' - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ -■'■.. ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΟΣ 3 ΚΑΦΕΣ ΤΣΙΧΛΑΚΗ άσυναγώνιστος σέ γεύση ποιότητα άγνότητα κατέχει την πρώτην κατανάλωσιν στόν Κομόν μας Όδός Βαλτέ Τζαμί—Καρτεροϋ (Γωνία) Τηλέφ. 8—45 καίΙΐπΕΜΑΐΚΟΠΙ ('Ήταν αδύνατον ΘΕΑΤΡΟ ΙΙΙΙ.ί Καλ)«ή Δ)< ΣΗΜΕΡί Ή μίγάλΐ ιαβδιστική >
ΤΟ ΤΡ
Έβδομά< Μ»ά ΐϊού καλύτιτει Μώδους δράοι ΗΑΙΧΜΑ τόν θι.ελλ καί ΤΖΕΦΡΕ ΛΙΙ/ΛΤΕΠΐΚΐυ ΑΙ IV Α Ι Ι-Γ ΗΝΠ Έντός τής Εβδομάδος Μΐα μεγάλη εκΐτληξις Την Δευτέραν Ή δόξα πού λέγεται Ελλάς ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΙΑΝΑΡΟΙ Παραστάσεις όπό ώρα 1 μ. μ. συνεχώς λ6γω τοθ μεγάλου μήκους Τή^ ταινΐας ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ; ■ * ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΛΑ-ΠΕ1ΡΑΙΑ .*»««.■ Β

ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνη Εφημερίς
έν "Ηρακλείω Κρήτης
"Οργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν 'Αρχών
Προϊοτάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
II
Μέ πολύ ενδιαφέρον ά-
ναμένεται η οημκρινί) πρε
μιέρα τοϋ θιάσου Βΐλμας
Κύρου ι-Ις τό βέατρον «Ντο
ς>έ» ότου ί)ά πορουσιάσΕΐ
την Παριζιάνικη χωμωδία
τού Πιέρ Βέμπερ «Τό Τρελ
λοκόριτσο>.
Τό Ιχλεκτό συγκρότημα
τής Β λμας Κύρου επισκέ
πτεται διά πρώτην φοράν
την πόλιν μας καΐ ασφαλώς,
βά οημειώσει την ιδία επι
τυχία πού εσημείωσε καί
οΐίς πόλεις πού Ιπεσκέφθη
—■Άποτβλείται άπό γνω
στά καί έκλεκτά στελέχη τοϋ
θεάτρου πρόζας «αί θά πά
ρουσιάσει Ινα πολύ ένδιαφέ
ρον.καί Εΰχσριστο ρεπερτό
ρειον.
—Είς τδν θίασον τής έ
χλεχτή; πρωταγωνισιρίας
συμπράττει καί δ δημοφι
λ-ής κωμικός τοϋ θεάτρου κ
Δήμθς Σΐορένιο:, δ κ. Κώ
οίας Σπντοριναΐος, Δημή
ιριος Σταυρολέμης, Αν¬
δρέας Ντονζος, ΚλέαρχοςΚα
ραγιωργιάδης, Κάνης Πυρ
πασόπουλος καθώ; καί οί
κ.κ. Ήλέκτρι Βάχλα, Νί
να Σταρένιου, Σπυριδοΰλα
Γιαννάτου καί Μαργαρίτα
Γεράρδου Αί παράστασις
τοΰ θιάοου ΰά άρχΐζουν
9.30' αί εσπερινοί καί 7
μ.μ. αΙλαΐχαίάπογευματιναΓ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Οσοι θέλετε Ινα γονροΰ
νι έκλεκιής ράτοας ήσιχο
καί ν ά τρέφεται μέ λίγη τρο
φή ζητήοετρτο άπό τό χοι
ροτρηφήθν ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
ΠΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΑΚΗ
(Στόμιον) Άν θέλετβ νά
βγάλη ί| κ)ώσσα σας καλά
καί ΰγια κλωσόίτουλα προ
μηθευτεϊτΒ τα αύγά γιά
κλώσσες άπό τό πτηνοτρο
φεΐον μας. Είναι Ιγγυημέ
να σέ γονιμότητα.
'Επίσης πωλοΰμιν κου
τσουλιά (κοπριο) στεγνή,
σκέτη.Πληροφορίαι Ταβέρνα
Γιακουμή Κρεοπωλεΐι
ΘΕΑΤΡΟΝ 'ΝΤΟΡΕ,
' 8
III
ΟΙ ΒΙΛΜΑΣ ΚΥΡΟΥ
*.?, ,,Σύμπραξ.ς ΔΗΜΟΥ ΣΤΑΡΕΝΙΟΥ
Καλ)κή Δ)σις ΣΑΝΤΟΡΙΝΑΙΟΥ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΡΑ 9.30 μ. μ.
Ή μεγάλη κοσμική πρβμιέρα μέ την
ξβκαοδιστική κωμωδία ΠΙΕΡ ΒΕΜΠΕΡ
ΤΟ ΤΡΕΛΛΟΚΟΡΙΤΣΟ
Σέ 4 πράξβις
Έβδομάς θριάμβουΐ Σήμερον οτόν
ΑΠΟΛΛΩΝ
Άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
Μιά τεραστίων συγκινήσεων περιπέτεια
πού καλύπτει τρείς χιλιάδες μΐλλια καταρα
κτώδους δράσεώς.
Η ΔΙΧΜΔΛΩΤΟΙ μ ΕΡΗΜΟΥ
«*- "Εγχρωμο Βισταβιζιόν
Μέ τόν θυελλώδη καί άμείλικτο τιμωρό τής
παρανομίας ΤΖΩΝ ΓΟΥΑΙΗΝ
καί ΤΖΕΦΡΕΥ ΧΑΝΤΕΡ- ΝΑΤΑΛΙ ΓΟΥΝΤ
^ · Την Δευτέραν
ν ' "' καί όλόκληρη την έβδομάδα ,.
6 στρατηλάτης πού μετέφερε τόν Έλληνικό
πολιτισμό ώς τα βάθη τής ΆσΙας
Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΑΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΛΙ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλΐνικβ
ΠΑΠΑΐηΑΝΝθΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί «αταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοϋ έγκ&φά*
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώοεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά-
τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ.)
Η ΜΕΓΑΛΗ ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΣΑΙΞΠΗΡ ΘΑ ΠΕΡΙΟΔΕΥΣΗ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗΝ
Ίυ πρ < ιυν ι^χαπεν Γ>παβ-
Οιΐν παρελθόντος ΔϊκΜΐβοί !
ΟΙ» δνοιΕε ιϊς τό ΙΙαρίοι
μία έκθεσις υπό τόν τίτλο»
«Ό ΣαίΕπηρ είς τό Βρετ
τανινό Θέαιρο» ή όποία τε
λεΐ υπό την (ΐίγΐδα τοΰ
Βρεττανικόν Στ ιβουλίου:
«Αύιή είναι ί >ρχή ενός
διμίροΰς σχεόι,ι» δγφρα-
φαν οί «Τάϊμς», σνμαώ
νως πρός το οποίον θά πε
ρ.οδεύοουν είς την Ευρώ¬
πην καί την Άπω Ανατο¬
λήν παράλληλοι εκθέσει:,
δειχνύουσαι χάς μεθόδους
σχηνοθΕτήσεως των έργων
Σαίξπηρ άπό τής εποχάς
ιου μίχρι σημεοα, καί εί¬
ναι μέτρον τοϋ ένδιαφέ
ροντος διά τό έν λόγω θέμα
είς ΐήν Γαλλίαν τό γργονός
δτι ή Ικθϊσιε έστρνάσβη είς
τό Μέγαρον Σαγιώ καί διι
πράκος ύποσττιριχτής τη;
ήτο τό Λαϊκόν Θεατρον τοΰ
κ Ζάν Βιλάρ Δέν μπορεΐ
νά ύτάρΕη μεγαλυιέρα διά¬
ψευσις τής συχνά Ιπανολαμ-
βανομένης Ιπικρίσεως διι
οί Γάλλοι δέν ενδιαφέρον
ται διά τόν Σαίξπηρ. Αν¬
τιθέτως δ Σαίξπηρ χινεΐ
την έκπληξιν καί την (υχα
ρίσιησιν πού ίνα εΰφυής
λοός δείχνη γενικώς δι9 ε
να ?ργον |τ»'χ»ης τελείως
ξένον πρός την φύσιν τού.
»Ό Σ ιίξπηρ <*έν μποροΰ σε νά είναι πρρισαότερον Γάλλος άπό δτι δ Ρακίνας "Αγγλο ' αί είς τάς δύο περιπτώσεις ή μετεμφυιευ· σις ά/χ πτιΐ προσπάθειαν φαντασΐας, καί προσοχήν τοϋ ξένου στοιχείου πράγμα τύ οποίον αναγκάση τόν ά κροαΐήν νά προβάλη τάς καλυιέρας ίκανότητάς τού. Μεγάλα όίόματα είς την Γαλλικήν φιλολογίαν έχον» ουνδεθή μέ τόν Σαίξπηρ. Ό Σαίξιηρ διεσκευάσθη ά πό τόν Βινύ, τόν Μαίτερ· λινγχ «αί τόν [Ζίντ, τώρα δέ ό κ. Σουπερβιέλ άσχολεΐ ιαι μέ διοσχευήν τοΰ «Ό νείρου Θ ρινϋς Νυκτός». Ό χ. Βιλάρ δ ΐδιο; εχει δώσει ενα μνημειώδη Μακ β?θ. Μέ λίγα λόγι.», αυτή ή καθολιχότης τού Σαίξπηρ πού είναι κιιί Ινα άπό τα >ύρια χαρακτηρισΐικά τού,
θά εξασφαλίση τό ενδ.αφέ·
ρον ιοΰ κοΐνοΰ διά την πο¬
λύτιμον Ικθϊθΐν τοϋ Βρεττα
νικοΰ Συμβουλίου, τϊ δποία
γίνεται πλέον ευχάριστος
άπό τα άντίγραφα των σκη
νογραφιών των ε'ργων τού
κάθε περιόδου, καί Ιδιαιτέ
ρως τής εργασίας των Ου¬
ΐλλιαμ Ποέλ, Γκράνβιλ
Μπάρκερ χπί Γκόρντον
Κραίγκ. Θά ήτο ενδιαφέρον
νά συγκρίνωμεν την άντί
δρασιν των Πιρισίων «ρός
την των άλλων πρωτευου
σών, διά νά ίδωμεν εάν
ό Σαίξπηρ Ιμφανίζεταΐ κα-
τα τόν ίδιον τρόπον είς
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ
ΠΕΙΡΕΛίΙΟπΙΙΙΧΑΙΙίΙΠΙΠίίΙΝίΙΙΟΥ
III
ΑΠΟΣΙΟΑΙΔΗ
ΒΕΝΖΐΝΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ
Αντλίαι παντός τύπου : Ύψηλής καί
μέσης πιέσεως (Πομόναι)
ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ
Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτριαι δι'έλαιουργεΐα
Ήλεκτροσυγκολλήσεις—'Ερ-γαλεΐα δξυγόνου
ΣΟΛΚηΕΙ ΤΑΧΕΙΑΣ ΗϋΙΠΕίί ΤΕΧΗΗΤΗΖ ΒΡ0Χ1ΊΣ
ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Παραδ δονται άμέσως μέ Π ρ α γ μ α τ ι
κάς ευκολίας πληρωμής έκ τής
εκθέσεως Μηχανημάτων.
'' " ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
Έν Ήρσκλείφ-Τηλέφ. 705
ΖητεΤτε έπιμόνως
άπό τόν Ζαχαροπλάστην σας
ΤΑ ΝΕΑ ΣΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ ΦΑΟΚΑ
ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινικήτΐαράτόν "Αν. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
Τηλέφ 2.98
ΑΓΟΡΑΙΑ ΑΥΤΟΚίΝΗΤΑ
ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΑ
ΙΟΙίίΙ. ΓΟΗ1ΙΙΙΙΚΗ & ΜΙΧ. ΣΑΒΒΑΚ1
ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑ
Τ6 Γραφείον Διανυκτερεύει
Τιμαί άσυναγώνιστοι
Τηλ. 7-33
τι,ύς Ίσπανούς, Όλλανδού:
καί Φ!νλ(ΐνδούς. Διότι ή κα
θολικόιη; τοϋ Σαίξΐτηρ π.χ.
δέν συνεπάγειαι καί όμοιό-
μορφον αντίδρασιν είναι δέ
τόσον μεγάλαι αί ίδιοτρο-
πίαι των μεταφραστών ώ·
στε είς κάθε χώραν δημιουρ
γ Ιται και διαφορετική απο
ψις των έργων τού.
«Οΰτω αί πΐεϊσται των
γαλλικών μεταφράσεων, χά·
ρις είς τόν πολύ διάφορον
ρυθμό/ τής γλώσσης, φαΐ
νονται, χωρίς νά αναμένη
κανείς πολύ πεζαί. Άπογυ
μνωμένα, δθεν, κάποιας
ποιήσεως, τα Ιργα δίδουν
ύτεράνω παντός δλλου την
εντύπωσιν θεατρικτις ψυχα
γωγίας. Αντιθέτως εις την
Γερμανίαν δπου αί μβτα
φράσεις των Σλέγκελ—Τήκ
κάνουν τόν Σαίξπηρ Ινα
σχεδόν «γηγενίί> θρατρικόν
συγν/ραφέα, έκεϊνο τό διτοΐ
όν λογαριάζεται είναι ή
λαμπρότης. Μία χρησιμωτά
τη πλευρά τής εκθέσεως, ή
ότοία εχει ώ; σκοπόν νά
παρουσιάση τούς διαφόρους
τοόπους προσεγγίσεως τοϋ
Σ ιίξπηρ άπό τούς συμπα
τριώτας τού, θά μάς Ινθυ
ΕΥΓΕΒΗΣ ΧΕ1Ρ0Ν0ΜΙΑ
Κ1ΗΗΜ>Φ0Υ ΊΔΕΚΤΡ^,
Πληροφορούμεθα διι ή
Δ)νσις τοϋΚινηματοθεάτρου
«Ήλέκτρα» παρεχώρησεν
εντελώς δωρεάν την αϊθου
σαν διά την παράστασιν ύ
πέρ των Τρωγλοδυτών ή
δποΐα θά δοθή την προσε
χή Κυριακήν καί ώραν 10.
30 πρωϊνήν.
Ή ανωτέρω χειρονομία
αποτελεί μίαν εύγενή καί
φιλοπρόοδον παραχώρησιν
ή ό/τοία παρέχει παράδειγ
μα πρός μίμησιν.
ΑΙ ΠΙΣΤΩΣΕ1Σ
ΔΙΑ ΜΗΧΑΝΟΚ)ΡΓΕΙΑΣ
Τό Υπουργείον Γεωργί
άς δι* αποφάσεως τού εγχρί
νει όπως έκ των διά τόν
Νομόν Ηρακλείου διατε
θεισών πιστώσεων, δι* επι
δότησιν εργασιών μηχανο
καλλιρργείας, διατεθή πό
σόν μέχρι 35.000 δι' ίπιδό
τησιν μέχρι 100 ο)ο εςγασι
ών άναβαθμιδώσεωζ είς την
Σχολήν Μεσσαράς Κρήτης.
μίζη δτι κατέχομεν, είς
τόν Σαίξπηρ, τόν ΰπατον Ι
ποιηιήν, δ οποίος δίδων'
κάτι άπό τόν εαυτόν τού είς
δλους, εχει καταργήσει τα
χρονικά καί εδαφΐκά δρια»
Σελίς 3
ΤΡΑΦΟΜΗΧΑΗΙΙ!
ΠΩΛΗΣΙΣ καί έπισχευοί·
Πλουσία συλλογή Ιξαρτημά
των. Τεχνίται πεππραμένοι
Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΙΤΑΚΗΣ
Παραπλεύρως Α' Άστυνο
μικόν. Τηλ. 3.94
γρ
$θΙΙΐΠ9 απόϊ ΚβραΐΓ5
1ΡΟΗΟΣ,
21-27)1)57
θά άπολαύσετε στή καλ
λίτερη όθόνη τό μέγα
λούργημα
ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ.
'€Χ£Κ
φαντα6ΐατ»
Φυ'λήμα*!
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΣ — ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ 4
ΕΙδικευθείς είς "Ελληνικόν Ίνστιτοΰτον Παστέρ
καί Νοσοκ. Έλλην. Έρυθροϋ Σταυροΰ
Δέχεται είς τό έργαστήριόν τού καθ/ηι^οινό^ς
8—11 π.μ. καί 3-6 μ.μ, ,,.,,, !λ
'Εντελοΰνται αί νεώτεραι μέθοδοι Μικροβιολογικών καί
Βιοχημικών έξειΟΓβων.
Όδός Λασθένους (πλησίον Ίατρείου κ. Νταγιαντδ
όπισθεν Γυναικολογικής ΚλΐΜκής Ίερωνυμάκη). Πρόσω
ρινώς Τηλέφ. 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ.
άΐόΑόζα
060 κανένίκαΤν
'άνθρωχο* αά τ«ν»Γ·ί«.' Ι
•ττμίθβος
πωο ΐόν πα(>6οαη(€
ηΊβϊορία.
>τόν θαυμαΑμό ιων
Γ€ν€ών/ ^
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ- ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Όδός Μ. Μηλιαρά
(."Εναντι Φαρμακείον Χαλκιαδάκη)
Τηλέφ. 93 93
, Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχβΐαι τούς πά¬
σχοντος έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σβ-
ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικων.
Έκτελεΐται βασικός μίταβολισμός.
Ίί-τρβϊον Όδός Γιαννιτσων. Τηλέφ. 701
ΚατοιχΙα: Οίχία κ. Έργαζάχη
ΠαραπλεΰρωςΞενοδοχβίου ΚΑΝΤΙΑ
ΕΙΜΗ ΚΑΡΔΙΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΗΙΚΗ
ΓΩΡΠΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
. , ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλουτισμένη μέ δλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των πάσχον
των έκ παθήσεων τής Καρδίας καί των Άγγβίων.
Τηλεφ. 90.03 — Ηράκλειον—Κρήτης
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ .....
Είς (ήν οικίαν τοΰ ίατροΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τοΰ ,
Χειρουργοΰ Ι. Μπαλτζακη
(Πβρισσότβραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιον Ιατρείον Ηβίμενον πλησιέστατα).
Τηλέφ ί37
[ΪΙΝΕΜΑΣΚΟΠ]
"4τ Μ€^αν.ίΐΓ€ρ»)
«ΛΑΗΗΚΗΑΟΙΑ
β'ίένα
^ινΜμ
Μ6ΓΑΛογ>ΓΗ/τ1Α
"ΚΡΟΝΟΓ,,
Πσραστάσεις όπ^ ώρας
1 μ. μ λόγω τοθ μέγα
λου μήκους της ταινίας
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ καί όλόκλπρη την έβδομάδα Οτήν
ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΟΓΟΘΕΤΙΔΗΣ Ο ΖιΗΑΙΑΡΟΓΑΤΟΣ ιαια α_υ^ου

τελευταία
ΤΑΑΦΡΙΚΑΝΟΑΣΙΑΤΙΚΑΚΡΑΤΗ
ΘΑ ΖΗΤΗΣΟΥΝ ΤΗΝΕΚΚΕΝΩΣΙΝ
ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΝΤΟΣ ΕΠΤΑΗΜΕΡΟΥ
ΟΙ ΙΣΡΑΗΛΙΤΑΙ ΠΡΟΒΑΛΛΟΥΝ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17 —Ό Γεν
Γραμματεύς τοϋ ΟΗΕ κ
Χάμμερσκελντ Οά υπο
βάλη σήμερον είς τόν
ΟΗΕ έκθεσιν επί τής
άποχωρήσεως των Ίσρα
ηλινών στρατευμάτων
έκ τής Χερσόνησον τού
Σιν ά
Ή Άφρικανοασιατική
ομάς μελών τού ΟΗΕ
καταρτίζει ψήφισμα διά
τοΰ όποίου τίθεται προ
θεσμία 7 ημερών είς τό
Ίσραήλ δπως εκκενώθη
πλήρως τό Αίγυπτιακόν
έδαφος.
400 περίπου Αίγύπτιοι
ΆστυνομικοΙ πρόκβιται
νά εισέλθουν σήμερον
βίς τό 'Ελ 'Αρίς κατόπιν
της χθβσινής άποχωρή
σεως εκείθεν των ίσραη
λινών δυνάμεων.
Τό Ίσραήλ τό οποίον
Ιχβι άκόμη υπό τόν ελεγ
χον τα 40ο)ο περίπου
τής χβρσονήσου τοΰ Σι
νά ανήγγειλεν δτι δέν
θά προβή είς περαιτέρω
παραχωρήσεις εάν δέν
διακανονισθή τό ζήτη
μα τής ζώνης τής Γάζης
καί δέν εξασφαλισθή ή
ελευθερία είς χά Ίσραη
λινά σκάφη έν τος τού
κόλπου τής Άκάμπα.
Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΗΡΧΙΣΕ
ΕΦΑΡΜΟΖΟΥΣΑ ΣΧΕΔΙΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΟΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ ΤΟ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΟΝ ΣΟΜΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΝ
ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16 -Πολλά
μέτρα οίκονομιών, άφο
ρώντα τάς Βρεττανικάς
ένόπλους δυνάμεις, άνε
κοινώθησαν χθές την
εσπέραν υπό τής Κυβερ
νήσεως Μακμίλλαν. Ου
τω, ό άριθμός των άε
ριωθουμένων καταδιω
κτικών τύπου «Κάντορ»
πού είχον παραγγελθη
διά την ΡΑΦ εμειώθη
κατά 100 Έξ άλλου θά
καταργηθή τό έξ έθελον
των σώμα τής ΡΑΦ ύ
πό τόν |τίτλον«Βασιλική
Βοηθητικήάεροπορία«τό
οποίον περιλαμβάνβι 20
στολίσκους καταδιωκτι
κων άεροπλάνων καί μο
νάδας ραντάρ. Τό προ
σωπικόν τής «Βησιλικής
βοηθητικής άεροπορίας»
ρποτβλεΐτσι έκ πολιτών
οί όποϊοι έκγυμνάζονται
κατά τό Σαββατοκύρια
κον έν συνεργασίαν μέ
την ΡΑΦ
Ωσαύτως θά καταρ
γηθή τό έξ έθελοντών
Σώμα τής Ναυτικής —β |
ροπορίας τό οποίον πβ
ριλαμβάνβι 12 στολί
σκους. Καί είς την πβρι
πτώσιν αύτην οί έθελον
ταί ήσαν πολίται Τέλος
οί έφεδροι οί όποίοι έ
πρόκβιτο νά κληθοΰν
διά περιόδους έκγυμνά
σβως κατά τό τρέχον έ
τος θά άπαλλαγοΰν της
υποχρεώσεως ταύτης Ώς
γνωστόν μέχρι τοΰδβ οί
νεοσύλλβκτοι δταν ελη
γεν ή στρατιωτική των
Οητβια ήσαν ύποχρβωμβ
νοι νά έκγυμνάζωνται
περιοδικώς επί 15 ήμβ
ρας κατά τα 3 βιη τα
όποΐα ηκολούθουν την
απόλυσιν των έκ των τα
ξεων τοΰ στρατεύμα
τος.
Μεταξυ των πολιτικών
κύκλων τής Βρεττανι
κης πρωτευούσης, πι
στβύεται δτι τα μέτρα
αύτά είναι τα πρώτα ά-
πό την σειράν των μέ
τρών οίκονομιών τό ο¬
ποίον βίχβν ύπ' όψιν νά
εφαρμόση ή Κυβέρνη
σις "Ήντεν καί τα όΐτοϊα
απεφάσισε νά θέση έν
ισχύϊ ό κ. Μακμίλλαν.
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΜΕΑΓΓΛΟΓΑΛΛΟΥΣ
ΜΙΑ ΔΗΛΩΣίΣ]ΕΓΝΤΑΛΛΕΣ
Μ.
Ώ
σχεδίου "Αί
Ίοή
ρ
εις
τοϋτο θά α
Τίποϊε. βΐπβν, δέν
Κατά την προχθεσινήν
συνεδρίασιν τοθ Δημοτι
καθ Συμβουλίου έψηφΐ
σθη ό προϋπολογισμός
τής Δ.Ε Η Η οίκονομι
κοθ Ιτους 1957 καί κατό
πιν συζητήσεως άπεφα
σίσθη ή έπανάληψις δή
μοττραοΐας διά την άγο
ράν δύο κσινουργών αύ
τοκινήτων άποκομιδής ά
πορριμμάιων.
ΈπΙσης ό κ. Δήμαρχος
ανεκοίνωσεν είς τό Δημο
Τΐκον Συμβούλιον δτι τα
Β Δ. «περί έγκρΐσεως
τοθ νέου σχεδΐου έκτός
των τειχων τής πόλεως»
έδημοσιύθη είς την έφημε
ρίδα τής Κυβερνήσεως
Τέλος ελήφθησαν άποφά
σεις επί διαφόρων ζητη
μάτων υπηρεσιακάς φύ
σεως Ή συνεδρΐασις θά
επαναληφθή την προσέχη
Τρίτην πρός συζήτησιν
κσί των ύπολοΙπ»ν θεμά
των τής ημερησίας δια
τάξεως, .η >.ψΐ'
ΠΩΣ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΕΙ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΟΠΟΙΗΣΙΝ
ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ-ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ
"Ανατολήν.______________-------
Η ΪΕΜΕΝΗ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ
ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΕΘΝΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΑΝΤΕΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16.—Είς την Επιτροπήν κηδβμο
νιών τοϋ Ο Η.Ε εγένετο χθές συζήτησις δια τάς
μή αύτονόμους περιοχάς Ό άντιπροσωπος τής
•Υβμένης διβμαρτυοήθη κατά των πλη2θφορι<3ν τάς οποίας ή Μ Β,βττανία βδωσβ» οχ«ικως μέ την πβρ οχήν τοϋ Άντβν. Ό έ«πβοσ»ιος τής Ύβαένης προσέθεσεν δα ή Μ. Βρβττανια κοτβλα ββν τό "Αντβν διά μιάς αμφιβόλου^ υποστασβως ΠΜΜΪΙΪ 1Ι0ΙΚ9ΤΙΚ01 ΙΜΤ1Ϊ τις Εηνιιΐ σιπιιι ΣυνΙχειο έκ τής Ιης σελίδος τού κβντρικου κλΐιους τοΰ νηοΰ καί κατασκευήν πρό αυτού πρηστόου μέ ?ξ κΐο νας καί έπ' αύιών ιοξοστοι χίαν καί επίπεδον σιέγην. Ή ίστοριχή μελέτη τού να Οδ γ« ομένη υπό τού κ Ά λβξΐΌυ άπέδίιξε βάσει «όλαι ών άπεχονίσεων καί έκθέ οεων ότι τοιαύτη^το ή μορ φή τού |ναοϋ. Οΰδεμία αμ φιβολία ύπάρχει ότι ά πό Ι· πισιιμονιχής χαί αΐσθητιχής απόψεως ή αποκατάστασις τού ναοϋ κατά την μορφήν ταύτην είναι ή ένεο«ιγμέ>η.
Διά των πόραθυρών τοΰ
χεντρικοΰ κλίΐους λυεΐσι τό
Λρόβημα τοΰ φωτισμοΰ τής
αιθούσης καί διά τής ύΐτερυ
ψώσεως τής σΐέγης προσλαμ
βάνει ούτος 5/ι μικράν επι
βλητιχόΐητα. Ή άποκάλυ
ψις των άναγλύφτον βάσεων
καί των Ιπιχρυσωμένων κιο
νο»οάνων παρέχει έ.τΐοης
νήν δυ ατόιητα νά φαντα
οθώμβν τό σύνολον ώς ίκα
νοποιηΐιχόν Πάντως έν
προκειμένω όφείλω νά υπο
γραμμίσω δα αρχικώς προ
εβλέπετο άπλή άποχατάστα)
σ ς τοΰ έσωτεριχοΰ άνευ ύ
ηέρ ρυψώσεως τοΰχεντρικού
χλίτους άφου μάλιστα καί
τ"| πιροΰσα ιιορφή τής ένιαί
άς διχλινοΰ; σιένη, φαίνβ
ται άήκουσα ϊ!ς χρόνους
«ηλα οτέρους »ή; Τοι>ρχο»0α
ιίας.
Καίτοι υπό τού συντά
ξαντος τόν προϋπολογισμόν |
βεβαιούΐηι δτι ή διαφορά
τής δαηάνης διά την ΰπε-ρύ
ψωσιν τού κεντριχοΰ κλί
τοι<ς (ΐέν 6ά υπερβή τάς. 100 000 δροχμ ϊς φρονούμεν 8ιι ή Συνέλευσις πρέπΐι »ά αποφάνθη" περί τοΰ <5ν κρί νιται δυνητή ή ύ«.ό της Έ ταΐρίας άνάληψις τοΰ σημαν τι κου ίργου τούτου χαΐ τής σχετικής δαπάνης κατ' επέ¬ κτασιν των αρχικώς πρι βλε- φθέντων. Αί δυσχέρειαι διά την εξεύρεσιν τ&ν πόρων είναι γνωσιαί Σημειωτέον δτι έκ των προσληφθέντων ένοιχίων τής «Μ·νώϊ;» τα δτιοϊ ι θά κατετΐθενιο είς την Τράπεζαν διά λογαρια σμόν τής Έταιοί'ΐς συμφώ νως πρός τή» ύπογραφάσο.ν μ-τά τού Δήμιυ Ήραχλίί ου σύμβασιν ίνα χρησιμοποι ηθώσι διά τό ϊργον ήωι έκ ποοοΰ 60 000 «ίρΐπου ίίχουν κατατεθή μέχρι οήμε ρον μόνον 16.000» Παρά τόν ό'/κον τού Ιρ γου διά τόν "Αγιον Μάρκον 1<ρ!θη απολύτω; άνανκαΐον νά μειάοχη ή Έταιρϋ χαί ίϊς την προσπάθειαν σωτη ρίας ετέρου επιφαιοΰς μνη μρ(ου τής Παναγίας των Στανροςρόρων τιθεμενου είς ιήν διάθεσιν τής Έπιτρο πής'Εράνου τής Μητροπόλε ως ποσοΰ δ 000. Τό ποσόν δέν καιεβΐήθη άχόμη. (Συνκχίζεται) ΑΘΗΝΑΙ 16 - Ό ύ πουργός των οίκονομι κων τής Αιγυπτου σχολιά ζων την απόφασιν τής Αίγυπτιακής Κυββρνή σεως νά έθνικοποιήση τάς ξένας Τραπέζας, 'Α· σφαλιστικάς Έταιρείας καί Εμπορικάς Έπιχει ρήσεις είπεν μβταξΰ αλ λων καί τα άκόλουθα: «Σκοπός τής Αίγύπτου είναι νά θέσι) επί κεφα λής τοΰ ζωτικοΰ αύτοΰ κλάδον της οίκονομίας, ώς είναι αί Τράπεζαι, αί Άσφαλιστικαί Έταιρεΐ αι καί Έμπορικά Πρα Κΐορεία μίαν ποτριωτι Κ ιν Αίγυπτιακήν διεύ Ουνσιν. Ό Αίγύπτιος Ύπουργός είπεν έν συ νεχεία ότι ύπάρχβι διά κρίσις μεταξΰ των επι χβιρήσβων αί οποίαι θε ωροΰνταί ώς άνήκουσαι είς τόν εχθρόν καί έκεί νων αί οποίαι έξαρτών τ ιι άπό ξένας φιλικάς ! χώρας. ΑΙ θεωρούμεναι ' ώς άνήκουσαι είς τόν εχθρόν είναι αίΒρβττανι καί, αί Γαλλικαί καί Αΰ στραλιαναί έπιχβιρήσεις Διά τάς έπιχβιρήσεις αύοάς τα δημοσιευθέντα διατάγματα δχουν βφαρ μοσθή άπό τής χθές. έ | νώ διά τάς άλλας τάσσβ Ι ται προθεσμία δβτής. Ό ι Αίγύπτ οςύπουργός διηυ κρίνησεν ακολούθως δΐι δχι μόνον αί Τράπεζαι καί αί 'Αοφαλιστικαί Εταιρείαι πρέπβι νά δι ευθύνονται υπό Αίνυ- πτίων άλλά καί οί μ.το χοι των Άνωνύμων Αί γυπτιακών 'Εεαιρειών αί οποίαι θά άντικατα στήσουν τάς ξένας επι [ χειρήσβις δέν θά δύναν! ται νά είναι παρά βίς! χβΐρας ΑΙγυπτίων πολι·| των. Έπίσης προσέθε σβν δτι ή απόφασις τής Κυβερνήσεως τού .χει σκοπόν νά θέση τέρμα είς τάς ανατρεπτικάς ε¬ νεργείας των ξένων τρα πεζών εναντίον τής Αί γυπτιαχής οίκονομίας. Σ ΑΙ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΙ ΕΟΡΤΑΙ Ό Νομίρχης Ηρακλείου κ. Γαλανάκης Εκάλεσεν είς σύσκεψιν διά σήμερον το αηύγευμα τούς τοπικούς αρ μοδίους παράγοντος προκΕΐ μένου νά εξετασθή τ) δυνα τότης διοργανώσϊως τουρι στιχών έορτών χατά την πβ ρίοδον τού προσεχοΰς τρυ γητοΰ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΝΑΣ Ή Λνηοις ιΐς την άγο ράν μος εγχωρίων προίόν των εΐχε χθές ώ; κάτωθι! ΕΛΑΐν: Ή κίνησις πά ρέμίινβ χαλαρά. Αί τιιια) ίΐχον ούτω 5βιθμα Τα Λ ιμ πάντε 20.80 .βαθμα γυαλιά 22,20. ΪΤΑΦΙΔΕΣ. ναο ΪΙΗίϊνί γράτησεν χθ?ς ϊίς τή* ά γοράν. Αί τιμαί είχον οίίτωΙ Σουλτανίναι 8.30-1). Ταχτάδίί 4.60. ΙΙΐΉΡΛι ^ΐτος δοαν 8 91 Κριθή δραχιι. 3,20 Βρώμη δαχμάς 3.70 ΧΑΡΟΥΠΙΑ οοϊ 2,1ο Χρυσή λίοα. 326,70 ϊυνέχεια έχ ιής 1ης Σίλ.ίδος ζει ή κρίσις καί ή πληθώρι τ ·ϋ μέσου έν ίή πιριφερία ημών. Αί φορολογίαι πού υφί¬ σταται είναι βαρύταται καί δέν βΐναι φοοεφυ/άδΐς οί Ιδιοκτήται τού άγορπίου, 9πως άναφέρεται είς τό έν λόγω ύ/ιόμνημτι των κ κ. Λε-ωψορΕΐούχων, ο! απόϊ η γνωριζουν χάλλιστα διι ?5ς τάς Επαρχίας οί κάτοιχοι πού θέλουν νά τπξιδεύοουν είςτήν πόλιν ύφΐσταντ <ι τάς ΐαλαΐπωρίας τής μεταφοράν των είς τα κέντρω επί δ10 χληρους εβδομάδος καί τό πτωχόν άγορ άον μεταβαίνει εΐςτήν επαρχίαν καί μ?ταφ£ ρβι τού; ταλαΐαωρημένους και άγαναχΐΐσμένους χωοι κι ύς μας είς την πόλιν ίνα θερα,ιεύσουν τάς επειγούσης ανάγκας τω» χλπ, Εΐοικώτϊρον άπαντώντες είς τόν συνάδελφον μας κ. Δημόπουλον, τού λέγομεν διι ό ϊδιος καί μόνον είναι φοροφυγά , καθ* ότι ίχ«ι θέσει είς κίνησιν τό φορΐη γόν τού αυτοκίνητον καί μεταφέρει καί επιβάτας καί ΑΦΙΞΕΙ!"*""......." '""* Αφίχθησαν χθές οίεροηορι κώς εξ "Αθηνών οί κ κ. Ί. Δβ ληγιαννάχης, Μ Δεληγιαννοίχη Γ. Καρράς, Μ Κάρρα, Π. Τα· ζεδάκης, Δ. ΜπενόποιΛσς, Κ. Μβντωνανάκης. Μ Καστβλλα κης. Α. Πβΐίίοης, Α. Κοκχινά χης, ά. Παπαδάκης, Ν Χαμα λάκης, Λ Σακλαμπανη;, "Ι. Τσαγκαράκης. Γ. Χαλκιαδάκης, Κ, Παΐρώνης. Μ. ΚαροαμιτοΌ ΑΝΑΧΩΡΗΪΕΪΣ Ανεχώρησαν χ»>#4 αίρσποοΐ
χώί δι' Άθηναβ οί η.χ. Γ.
Πολίτης, Ι Λσυλάχης, 22 Λοι)
λακη Ρ. Κεφαλάχη, Ζ Γιαμα
λά«τ|:, β Γιαμΐλάχη, Χ
Μπ «85ώι·ου, Ι Κσυφοΐτούλσυ
Ζ. Μιχβ'ΐσάχη;, Μ. Κοιλάβης
Λ. Αροϋγγελίδης, Δ. &ούΐϊ]ς,
Κ, Κακΐκρίρηή, Α, Σιδβραχο^.
Χ. ΆαΛαΐζογλου, Α, Πβίσ'ίν
»ης( Κ. Λιναρίακηι;, Λ, Νιχτΐ
Κ. ~
εμπορεύματα είς τάς 4 έμ
ποροπανηγύοϊΐς των έ/ιαρ
χιάιν τού Νιϊαοΰ καί ό'<τι σθεν τοΰ φορ'ϊηγοΰ άκολου θοΰν καί τα ·τρΙα άγοραΐιι αϋΐοχΐνητά τον δίκην ίππο κόμων ωιτβ νά είναι δ Τδι σς φοοοφυγάς' ίνώ ιϊντιθέ τως ημείς αντιπροσωπεύο μβν την τάξιν των μοχθούν των διά ιήν εξυπηρέτησιν ιοΰ χοινοϋ κα! άγαναχτισμρ νού λοωϋ μας. "Αλλως ννω Ι ρίζουν οί χύριοι ούτοι ότι, Ι είς την έξυπηρέιησιν ΐών είς την βίσ>ν Γουρνών έργα
ζομένων έχουσι θέσει άνω
των 20 ΛΕωφορείων κπί ?
χούν έγχ(τταλείψπ την ι>υν
κοινωνίαν τής επαρχίας ή
ε^τιληιαι αυτή δι' αύτοκι
νήίων σαραβα'ιασμένων
προσηαθοΰν νά έΕυπηρετή
σουν τάς συγκοινωνίας τώ^
Έπαρχιών καί τ' άποΐ<-λέ συατα είναι γνωστά ώς τ' 'ΐύτοχινητιστικά άτυχήαατπ Β άννου χαί όίλλι. Καί τοΰ το διότι δέν τούς μένει και ρός νά ύτηβάλωσι τ* αίΐτο κινηΐά των ί!ς τάς γενικάς συντηρήσϊΐς πού πρέπει νά γίνωνται είς ταύτα λΛγω τού φ^ρτου των εργασιών των."Ας δφίσουν συνεπώςτο άγοραΐον αύΐοιιίνητον είς ιήν δίνην τού χ«1 όίς κυτά ξουν οίΚύριοι οΰ:οι πώς θά (οριάσωσιν την λιιμιργΐαν των διά τής εξυπηρετήσεως (ών γραμμών δλων χαί ούχι μόνον των άποσυιιχών τοι ούτων ήτοι των γραμμάίν Ιαιΐορο/ταντιγΐΐρεων τουρισΐι κων κ,λ.π. Ώς γνωστόν ί| λαιμαργΐα των Εφθασεν είς ιό σημείον νά μά; αοπάξω σι καί τού; ξένους τουρίοΊαι ώσΐε ήαίΐς δέν 1<,ομβν καμΐ αν θέσιν έν ιί| χοινωνίφ καί πρέ.τει νά έ/καΐυλείψω μ?ν τόν τόΛσν χαί νά τα Λα α ι ρουν ολα γιά νά χοστάσουν. Εν χατακλεΐθι ίί; νκυαί ζουν 'όη ημείς καί εργαζόμεναι πά<τοτε'Ελ ληνιχά χαί δέν έζητήσαμενΙ ποιέ ανταμοιβήν διότι έπρά ξαμεν τό καθήκον μας ουιε καί έλάβιΐμεν ήμεΐς βοήθει αν έκ τού Σχεδίου Μαρσάλ διά ν' άνορ&ώσωμβν τα; Ι πιχειρήΌεις μας ώς βκεΐνοι άλλ' ότι κάμωμεν τό κάμνο μεν?Λ'(ϋγ«θφ τοΰ τόπου και τοΰ λαοΰ πού κποικεΐ τόν τότον αυτόν χαί ππύ λέγε ται Κρήΐη χ'ΐί εχιμεν καί τ' ϋύιοχίνητά μις μονδέλα άτιό ιό 1950 χαί νεώτερα διά τοΰ κόπου μας καί τής έργασί ΐς μ<«ς άντικαταθτή οαμεν τ5 ιύιοκίνηΐά μπς ί ^βν επ βιρύναμεν την Εθνικήν οίκονομίαν τής Πατρίδος όπως Ισας πού πήρατε τό σνίδ.ον Μαρσάλ ώ ή Πατρίδα εΐχε άλλας ανάγκας διά νά καλύψη. Μεΐά τιμή; Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ Ήράχλεων τή 16)1)1957 νά μελετήση την έκεϊ κατάστασιν και έξεύρη λύ σιν δικαίαν καί ειρηνικήν διά τό πρόβλημα τής πβριοχής αυτής. ΟΙΑΓΓΑΟΠΙΠΡΙήΟΤΙΙΟΐΙΓΣΪΓ 1ΒΕΣΙΙΙ ΕηΐΗΤΙΟΠ ΤΟΗ ΕΙΣ ΤΙΙΙΙΪΕΒΕΙΪΪ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Είς τό Προτεχτοράιον "Αν τεν Βρεττανικά στρατεύματα άπέκρουσαν χθέ; επίθεσιν είσβολέων προερχομένων άπό την *Υβ μένην Επίσημον ανακοινωθέν άναφέρβι οιι «ά στρατβύματα τα ό ποία έστάλησαν την Δευτέραν άεροπορικώς είς τα σύνορα έξέβαλον τούς Ύεμβ νιτας άπό τάς θέσεις πού εϊχαν καταλάβη επί τού έδάφους τοΰ Άντεν. Έτερα επίθεσις, την οποίαν τό επίσημον ανακοινωθέν χαρακτηρίζβι ώ; ζωΓ]23ν ά-τβκοοόσθη άπό τάς μι^οφορικας &» νάμεις τοΰ Προτεκτοράτου τοΰ "Αντεν. *"* " #': ΚΑΤΕΤΕΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΡΕΣΣΟΝ Ο ΝΕΟΣ ΑΜΕΡ. ΠΡΟΥΠΟΛΟΓΙΣΗΟΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 16- Ό Πρόεδρος Ά.ζβνχά ουερ κατέθεσεν άπόψβ είς Αμερικανικόν Κογ κρέσσον τόν νέον προϋπολογισμόν Κατά την ανάπτυξιν τού προϋπολογισμόν ό Πρόεδρο;'Αιζενχάουερ ένδιέτριψβν Ιδίως βίς τας δαπάνας διά την ανάπτυξιν των άτομικών δπλων «αί την πραγματοποίησιν τής πρός το ε¬ ξωτερικόν βοηθείας. Ανέφερεν έπίσης διι θά ζή τηθά ό περιο^ισιιός των τό«ο)ν είς τό χορηγηθέν δανείον είς την Μεγ. Βρεττανίαν. ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΧΟΕΣ Ο ΤΟΣΚΑΝΙΝ1 " ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 -Ό 'Αρθοΰρος Τοσχανίνι ό οποίος έθ-ωρεΐτο είς έ* των μεγαλυτέρων διβυ θυντών όοχήστρας βίς την Ιστορίαν, άπέθα · σημερον είς την έν ^Νέα Ύόρκη κατοικίαν τού, βίς ηλικίαν 89 έτών Ό Τοσκ,ανίνι εγεννήθη είο την Ιταλίαν έγκατέλειψβν ομως την χώραν ού την βίς ένδειξιν διαμαρτυρίας εναντίον τοϋ φασι ομού. __ _ ΛΟΝΔΙΝθΥΓδϊ—^β^αΤη σήμβ όν «Ι; Βαοσοβίαν αοΆφΆήα μβτα;ύ Παλωνίας καί Λ £■ κης Κίνας. ΑΙ λεπτομέρειαι τής συμφωνίας δέν έ5ημοσι<ίύ9ησαν βίσέτι Μΐΐά Γήν τΒλετήν υπο γραφής τής συμφωνίας ό Κινέζος Πρωθυπουργ^ς κ. Τσοΰ Έν Λάϊ ανεχώρησεν άβροπορικώς διά Βουδαπέστην. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρός θλους τούς λισμένουςπαρά τώΤΕΒΕ Ή Πανελλήνιος "Ενωσις των ήσφ ιλισμένων ηορά ιφ ΤΚΒΕ ειδοποιεί πάντας τούς Ιν Ελλάδι ήσφ<ιλισιΐέ νους είς ιό ώ, άνω ταμ-ΐ ον.ΐδιι χρήζει άμέΐου άνάγ χης 8πως δργαντοθϋΰν τό ταχύτϊρον χαί ίκλέξουν Τρι μ«λή Έιτιτροπήν, ή δποία νά άλληλογραφήση μέ τό κέντρον πρός λήψ^ν όδηγι ών, συιάμα δέ νά ένηιικρω Οί χαί διά τάς ενεργείας τή; Ένώσβως «ρό; τυύς ά>μοδίους 8ιά τα άθφαλιθτι
κά ζηιήααια ίών τ)ιφαλι
'ν χαί γιωιιοποιήοη
είς ολα ιά μιλτ),
ΑΝΑΚΟΙΝΠΣΙΣ
Ή άπό ημερών καταρ
τισθεΐσα Έπιτροττή των
Επιστημονικήν Συλλό
γων Ν ΉρακλρΙου κα
λεΐ δι* αυριον Παρασκευ
ήν Ιθην τρέχοντος καί ώ
ραν 6 μ μ είς την Λέ
σχην Ηρακλείου τούς
Προέδρους δλων των
Συλλόγων καΐ Σωμα
τε ών Ηρακλείου είς
κοινήν σύσκεψιν πρός
συζήτησιν τοθ θέματος
τής άποζημιώσεως των
βομβοττλήκτων καί πολε
μοπαθών έν γένει.
Π0Λ1ΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άε
ροιχορικώς δι' Αθήνας
οί βσυλευτσΐ Λασηθίου
κ, Έμμ. Κοθρης καί Ή
λ Έ Γλ
ρακλείου κ. Έμμ.
νιανός,
Γαλε
άεροκο
ΕΒΕΛΤΙΩΘΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΥΓΕΙΑΣ ΤΟΥ κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16 — Άπό
τής πρώτας σήμερον ή
κατάστασις τής ύγβίας
τοθ ΆρχηγοΟ τής Φ Δ Ε,
κ Σ Βενιζέλου, ήρχισε νά
παρουσιάζη βελτίωσιν,
Κατά την διάρκειαν τής
νυκτός ό κ. Βενιζέλος
έκοιμήθη καλώς καί την
πρωΐαν σήμερον ό πυρε
τος τού έκυμαΐνετο είς
τούς 38 περίπου βαθμούς
έναντι των 40 βαθμών,
των προηγουμένας ήμε
ρών Περί την 9 30 πρωΐ
νήν τόν κ. Βενιζέλον έ ζή
τασαν οί θεράποντες Ια
τροΐ τού οΐδποΐοι καί θά
έκδόσουν έντός τής ήιιβ
ρας σχετικόν Ιατρικόν
δελτίον.
ύικώς έξ Αθηνών ό
λευτής
Σ
Λασηθίου «. Ι
^ι-^τ;
Ι1
•^ τής Γε
ξ
μ ^«ροΐοτ τα >
Ιτς
Μ»—ε»ί Κ·(4
II
έ
ωλοοοιαΐοι 4|β*λ«
σχοχιιιοτητ·
Ον οητοϋ ΚΟΘ
081 «|
«4 τβν
χΐησεων χαί
Το «ά* θίλης
ΠΕΠΡ!
ΤΗΣ ΕΤΜ!
«Η.
: ε]
ΐ?'ής