266432
Αριθμός τεύχους
3104
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
20/3/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΙΕΥΘΥΝΓΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΙ Σ. ΜΥΚΟΗΙΑΤΗΙ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3101-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
20
ΜΑΡΤΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΕΙΣ ΟΜΙΛΙΑΝ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΕΤΟΝΙΣΕΝ:
ιϊ,Γτκ Κ^Ι"0""0118Α βΑ4ΙΣΗ ΜΕ ΤΑί ΦΙΛΕΛΕΥΟΕΡΑΣ
ΑΡΧΑΙ ΤΑΣ ΟΠΟΙΑΙ ΕΚΛΗΡΟΛΟΤΗΣΕ_ϋΣ_ΑΥΤΟ Ο ΜΕΓΑΣ ΙΔΡΥΤΗΣ ΤΟΥ
18ΙΑΙΗΚΟΗ ΤΙ» ΦΙΑΕΔΕΜΡΟΠ
άγωνι
Ό κ Σοορ. Βενιζέλος Φιλελευθε'ρου αγωνι
είς τόν χθεσινόν σύντο| στοϋ άνεΰρεν τόν θερ
μόν λόγον τού (τόν ό μόν καί βίλικρινή συνερ
ποίον δημοσιεύομεν είς
άλλας στήλας) διά την
ένωσιν των δύο πτερύ
. ......βίλικρινή συνερ
γάτην. Τα πράγματα ό
μιλοΰν άφ' έαυτών, ώσ
τε νά περιττεύη κάθβ
γων τοΰ Κόμματος των πς,οέκτασις «αί άπό τής
Φιλελευθέρας εξήρεν εύ πλβυράς των δρσμών
ρύτατα την σημασίαν
της. Τό βαθύτερον πνεΰ
μα τοϋ λόγου τοΰ «.
Βενιζέλου ήτο δτι ή ε
νωσις αυτή ά πέτε·
λ ε σ ε ν ανάγκην.
Είς τό κεφάλαιον τοϋιο
ό κ. Βενιζέλος προε'βα·
λε πολλά παραδείγμα
τα άπό την πρόσφατον
πολιτικήν ζωήν. Τα πά
ραδείγματα ακριβώς ταΰ
τα έδωσαν είς τό γεγο
νός τής ενώσεως των
δύο πτερύγων τοΰ Κόμ
ματος Φιλελευθε'ρων με
γαλυτέραν άκόμη άκτινο
βολίαν. Έρμηνεύθη γε
νικώτερον έδώ, διατί ό
λόκληρος ό Έλληνιχός
λαός έχαιρέΐισε μέ βα
θυτάτην Ικανοποίησιν
καί ενθουσιασμόν την ε
νωσιν καί έξήντλησε
υπέρ αυτής την εύφημον
κριτικήν τού.
Άφ' ής άπό μηνών
προέβαλε άνεκκλητον
τό ζήτημα τής συνενώ
σεως των δυνάμεων τής
δημοκρατικής άντιπολι
τεύσεως, ή ένωσις των
δύο πτβρύγων τοΰ Κόμ
ματος των Φιλελευθβ
ρων υπήρξε πρωταρχι
κή λαϊκή άπαίτησις. Κυ
ρίως την ένωσιν^ κατβ
στησαν επιτακτικήν δχι
μόνον αί παλαιότεραι
άδιάπτωτοι εύχαί καί _ έ
πιθυμίαι των παλαιών
χαί νέων Φιλελευθέρας
άλλά καί άνάγκαι γβνι
κώτβραι. Ή φθορά τοΰ
κυβερνητικοΰ συγκροΓη
ματος τής ΕΡΕ τοΰ ό
ποίου ή άποστερησις
άπό την λαϊκήν έμπι
στοσύνην προχώρει άλ
ματωδώς, εδημιούργησε
ίίμεσον τό ζήτημα δια
δοχής. Τό ιστορικόν
κόμμα των Φιλελευθέ
ρων αποτελεί τόν πό
Ό άοχηγός των Φιλελευ
θέρων χ. Σοφ. Βενιζέλος
Ρφθη χθές την 10 30
τόν Σεβ. Μητροπολί,
ΐην Κρήτης είς τό Μητροπο'
λιτικόνΜέγαρον.Ακολούθως
περί την 11 π. μ. μετέβη
εις την Λίσχην Φιλελευίίρ
ρων συνοδευόμρνος υπό τοϋ
βουλευτού Χανίων κ. Έ·
λευθ. Βενιζέλου καί τούς
βιυλευΐάς Ηρακλείου κ. ν.
ρας των
που υφιστανται
βλ
6ρσμων»Ν. Κοασαδάκην, Κ Μαρήν
»γ« «^"-«ν^ι. αναμφι καί Γ Εργαζάκην, δπου
βολως μεταξυτων δυο Μνετ0 ένθουσ,ωδώ ς δεκτό;
σημβρινων συναρχηγων υπό ΐών §ΚΕΪ ανσαενΟν
τού Κόμματος Φιλελευ | ιων Προέ^ου καίμελώντής
θέρων Ο κ. Βενιζβλος Π Ε. τού Κόμματος, στελε
ονομαζων α δ ι α β λη
όνομάζων ά δ ι ά β λη
τ ο ν την ένωσιν
•Ι χων και
τοΰ
^ μής
Κόμματος, στελε
λΤΊ ΤΛ^ »αΤικων Φίλων ε& Ήρακλε!
Φιλ,ελ,ευσε ου χα £κ ιων χ(Ορ;ων τοϋ
μμ υ§ ~,'α---------- "υ Λυζι ίκ τιυν χωρίων τυυ
οων ανταπεκριθη απο Νομοΰ ώς καί τού Νομοϋ
λυτω6 είς τα πράγματα Λ«ηηθ(ου επί τούιωαφ,χθέν
ταυτα. Και κατεδειξεν των ενταύθα.
διατί η ένωσις τοΰ Κομ | Τον Χ. Βενιζέλον προσε
ματος αποτελεί τό ση φωνησΡν §ν αρχίί „ Πρόε
μαντικωτερον εθνικόν , 5ρος ιη. Π.Ε. τοϋ Κόμμα
και πολιτικόν γεγονος ι0- „. ·ΕιΜ1> Λτσοιθ.ωΐά
των τελευταίον μηνών. (ΧΤ1ς ώς |ξής;
Ή ένωσις δπως την! * «Κύριε'Πρόεορε
ανέπτυξε χθε; ο κ. Ββ
«ϊ«»^ι; Αυο, υ η. «ο υϊάγαπητοι σας Μρα-
νιζέλος διευρυνομένη %λειωται Χαί)ως και 0| πο·
μέ δλα τα ύγιή δημοκρα | λυπληθεΐς φίλοι σας τής ύ
τικά στοιχβία εις τα παίθοοι, 0[ δποΐοι μέ πραγ
πλαισια τής διαδοχου κα αο,τ(κον ενδιαφέρον παοηχο
πλαισια τής διαδοχου κα|ματ,κον ενδιαφέρον παρηκο
ταστάσεως, θά έξουθβ " λού&ησαν την ασθένειαν ύ-
νώση και κάθί: σχοπι μδν χα 0; 6τοϊ01 με ΕΙλι
χρινή χο-ράν ήκουσαν την
πλήρη τή; πολυτίμου ύγρίας
εας όποχαιάσΐασιν ηληροφο
ρηίτεντες την άφιξιν υμών
μέ εξουσιο'ίότησαν νά σάς
ευχηθώ τό καλώς η»θατε.
Ό Φ.λρ}.εύθερος κοί Βε
νιζελικός Λίο; τοϋ Νομοϋ
μας μέ ενθουσιασμόν ήκου¬
σε την πραγματοποίησιν τής
ενώσεως των δύο πιερύγων
τοϋ ίοτοριχοϋ χαί ενδόξου
κόμματος των Φιλείευθέ
ρων τοϋ ίδρυθέντος υπό
τοϋ αειμνήστου Έθνάρχου
χαί πατρός ημών Ελευ¬
θερίου Βενιζέλου, ήτοι
των κομμάτων τής Φιλε
λευθρρας Δημοκρατικής Έ
νώσεω; καί Φ,λελευθέρων
εις Ινιαΐον κόμμα Φιλελευ·
μόν άντίδέΐίοιν. Θά κτυ
πήση καιρίως την μονο
πώλησιν τής έθνικοφρο
σύνης, ώς την έχαρα
κτήρισεν προσφυώς ό
κ. Σοφ. Βενιζέλος, άπό
την άκραν δεξιάν. Αί
δυνάμεις τοΰ δημοκρα
τικοϋ Κέντρου συνησπι
ζόμεναι ή άφομοιούμε
ναι μέ τό Κόμμα Φιλε
λευθέρων θά άποτελέ
ση την άρραγή εκείνην
δύναμιν ή όποία άνα
λαμβάνουσα την έξου
σί&ν έν κχιρφ θά προ
χαίρήση είς την έπιτέ
λεσιν ενός βύρυτάτου
έθνικοΰ καί προοδβυτι
κου προγράμματος τό
οποίον θά εξασφαλίση ί^
την χώραν τό επί τος
διοικήσεως τοΰ Έλβυθβ
ρίου Βενιζέλου ονομά
της καί την αίγλην της,
είς δλους τούς τομεΐς
τής έξωτερικής καί έσω
τερικής δημιουργίας.
Ποίον είναι τό καθή
κον των Φιλελευθέρας
"Οίαν δέ ό Έλληνιχός
Λαός καλέση καί πάλιν τό!
Ιστορικόν ΐονΐο κόμμα, τό
οποίον έλάμπρι/νε «αί Ιδό
ξασε την Έλλάδα είς την
διακυβέρνησιν τής χώρας
ασφαλώς τί Ελλάς θά γνω
ρίση μίαν καλλιτέραν αΰ
ριον. Επί τούτοις καί πά
λιν κύριε Πρόεδρε σάς εύ
χόμεθα τό καλώς ήλθατε».
Ακολούθως ωμίλησεν δ
κ. Σ. Βενιζέλος ειπών τα
έξτίς:
οων απ«ΐτ«;Λΐίΐ ^"ν *■■« «ν.» ν>«. -......- - ~
λιτικόυ εκείνον κόσμον άπέναντι της ι ενώσεως
άπό χον οποίον ή^ύνα των δύο πτερύγων τού
το καί νά ό9γανωθή Κόμμα-ος είνβφανβρόν.
καί νά προέλθη ή βιά,Όκ. Σοφ. Ββν.ζ.λο«α
δοχος κατάσίασις Ή ποχεινόμβνοςχθές πρός
κατάστασις αύτη δέν >ο*ς «αλ.ιουβ; και νέ
τού
παρουσιάζβτο πλέον άμ ούς «
φίβολος καί μεΓαβατι νομου μας τού., έ
κή άλλά όριστική. Πε'νά συσπβιρωθου
οιέκλβιβ είς τό νόημά την σειράν των υπο τας
Ρ τ?ν έ θ ν ι κ ή ν ένδόξους σημαίας τού
^ ίαν καί?ήν Ήνωμίνον _Κομματος
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Άγαπητοί φίλοι. Καί όίλ.λώ
λοτε μοί ε*όθη τί εύκαιρία|
νά επιχοινωνήσω μέ τοίς
φίλους τοϋ Ήραχλεί )υ καί
νά δώσω έξηγήσεις πρός αύ
τού; διότι ύποχρ^ωσις «ών
άρχηγών είναι νά ιύρ'σκων
ταΐ είς συνεχή Ιπαφή»» μέ
τόν λαόν πού τούς ύποσιη
ρίζει καί επιβάλλεται ή στβ
νή συνεργοσία μεταξύ ήγβ
των καί δ/ιαδών.
Άπό τάς εκλογάς τοϋ
1952 καί ?κτοιε συνεχώς
επεδίωξα την συνένωσιν |
των κομμάτων τοϋ Δημο|
χρατικοΰ Κέντρου Καί τότε
ιίχον προτείνει την συνένω
σιν τού κόμμαιος τήςΕΠΕΚ
χαί τοϋ Κόμμαιος των Φι
λευθέρων είς τόν στρατην,όν
Πλαστήρα. Δυσιυχώ; ομως
διάφοροι δυνάμεις αί δποΐ'
αι Ιτρδρων επί τοϋ στραιη
γοΰ δέν έπέτρεψιν την πραγ
μαιοποίηίΊν τής Ενώσεως.
Εάν ή ένωσις αίκη εΐχε
συντελεσθή θά είχον άσφα
τό κόμμα των Φ,λελευθέρων
δέν επανήλθεν.
Ουιω η Κυβρρνησι:, κοΐ
μέ την ψήφον τοΰ στρα
τοΰ καί μέ διηφόρους
πιεσρις ρξησφάλισεν μίαν
πλαστήν πλειοψηφίαν. Έν
συνρχεία άπεφασίσαμεν με
τα τοϋ κ. Παπανδρέου
αποκικαστήσωμεν την ενό
τη τα τοΰ Κόμματος των
Φιλελευθέρας δεδομένου
ότι ή λύσις αυτή προεβάλ
λετο καί άπό τόν Άνώτα
το "Αρχοντα δ οποίος μα;
ελεγε: «Τί νά σά"; κάμω. Εί
σθε «αίατεμαχισμένοι. Έ
νωσκτε και σΕΪι,». Οί5ιω
άπό κοινοΰ μετά τοϋ κ.
Παπανδρέου άπεφασίσαμεν
την ένωσιν των δύο πτερύ
γων τοΰ Κόμματος των Φι
λελευθέρων ή δποία άπεΐέ _____ _
λει πλέον ανάγκην δεδομέ ' Κατι παρόμοιον·
νού μάλιστα διι δέν μας!
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΟΥΔΕ ΚΑΝ ΑΥΤΟΚΫΒΕΡΝΗΣΙΣ;
Ένώ ό Χάρντιγκ αφιχθη είς τό Λονδίνον δ·
που μαγειρεύεται τό θάψιμον τοθ ΚυπριακοΟ,λέγον
να ται έκεΐ πολλά «διά την ατμόσφαιραν ή δπο!α πρέ
πει νά επικρατήση» διά νά έλευθερωθπ δ Μακάρ
ος καί νά άρχίσουν διαπραγματεύσεις μεταξύ Αγ
γλί^ας κα{ ΚυπρΙων. Πρός τοθτο καΐ διά νά άποδε
χθή τό Λονδίνον την άνακωχήν θά παραστή άνάγ
κη νά εγκαταλείψη την Κύπρον ό Διγενής καί δλα
τα άλλα Αγετικά στελέχη τής ΕΟΚΑ. Μέ ενα λό
γον οί "Άγγλοι πηγαΐνουν νά άχρηστεύσουν κά
θε άγωνιστΐκήν Ισχύν των Κυπρίων διά νά δ·;
νηθοθν νά έπιβάλλουν την αύτοκυβέρνησιν καί αύ
την δπως την όρέγεται ή άμετάβλητος άποικιοκρα
τική των διάθεσις καί πρόθεσις. Άλλά τότβ τί
θάγΐνη είς την Κύπρον; Θά δοθή κάν σκιώδης άνε
ξαρτησΐα ή ουΐε αυτή δέν θά δοθή παραμενούσης
τής Κύπρου Άγγλικής ή Άγγλοτουρκικής πού είναι
0(1
προγραμματικαι
ον δχι μόνον έπιτακτι
κήν άλλά καί δικαιολονι
μένην απολύτως είς δ
λα τα σημεΐα ή ένωσις
τοΰ Κόμματος των Φιλβ
λευθέρων. Ό χθεσινός
λόγος τοΰ κ. Βενιζέλου
έδωκεν καίπρός τούς 'Η
ρακλειώτας μέ τόν
καλύτερον Ελλαδα. "^," καΐ καθολική τάς καλυτβρας καί αυθβν
Έκ τοίί ποώτου αυ απολυτος και ««««___„.",<-„,. έννι.ιίπΡΐε διά άνάγκη της ενώσεως. Ό κ Σοφ. Βενιζέλος εις - τόν χθεσινόν λόγον τού γων ή# άνέτρεξεν «αί είς τα τε θββα. η Β λευταία έκείνα ίστορικα παραοοΐις. γεγονότα τα όποϊα προη τριβη η Φ« γήθησαν τής πραγματο· αν διασπείρη ποιήσεως τής ενώσεως μαΐων και διά νά κατα68θΐΐ ως ^ κων; εκδοχών υπό τάς ση τικωτέρας εγγυησεις Διά νά ά τό μέγα στάδιον δρασε δι' δρ ω; πού άνοίγεται σημε - 'ρον είς τό Κόμμα Φ.λε λευθέρων. Άλλά καί είς καί Ή ·? συν την έπιβίωσιν τού _ θνους καί τα συμφέρον τα τοΰ λαοΰ. Ή καλυτέ „ βα Ελλάς τού έγγύ5< μέλ ΰ'λοντος μόνον άπό το η νωμένον Κόμμα των Φι λβλευθέρων είναι προ " προέλθη αύΐό καί γνωρίστι λώ; άΐτοφευχθή δσα συνέ βησαν καί τα όποΐα κατέλη ξαν εις τόν καταιεμαχισμόν των κομμάτων τοϋ Κέντρου. Μετά τόν θάνατον τοϋ στρατηγοΰ Πλασιήριι Ιθεώ ρησα δτι Ιπρεπε ν ά γίνη μΐα γενικωτέρα συγκέντρω σις των δυνάμεων τοϋ Κέν τρου καί εκαλέσαμεν ώ; συναρχηγόν ιοϋ Κόμματος Φιλελευθέρων τόν κ. Πά πανδρέου διότι επεβάλλετο νά δώσωμεν μίαν έλπίδα είς τόν Λαόν όστις είχεν ά· πογοηιευθή. Δέν θά ήθελα νά δώσω έξηγήσεις τί ?με σολάβησεν καί 8γινεν μειέ πειτα ή διάσπασις τοϋ κόμ μαΐος διότι νομίζω δτι πρέ πει ά βλέπωμεν έμπρός καί δχι είς τό παρελθόν, διότι τουτο δέν θά είχε καμμίαν αξ'αν. Καί ΐψίΜσαμεν είς τάς εκλογάς τοϋ 1956, ά ϋ έν τφ μεταξύ δ κ. Κα ριμανλής εΤχε διορισθεΐ πρωθΐ'π.υργός. Υπό ϊδν χ. Καρπμα»λήν ή δεξιά ένε ψΛνίζεΐο ήνωμένη Ινώ τα χόμμαΐα τοϋ Κέν ρου ήσαν κατατεμαχσμένα. •Ανελθών άνωμάλως είς ήν αρχήν δ κ. Καραμανλής γενόμενος άρχηγός Κόμμα τος, παρά τάς διαμαρτυρίας τής Αντιπολιτεύσεως ή δ ποία ήξίου ΐόν καταρτισμόν ύπηρεσιακής Κυβερνήσεως ενήργησεν μόνος τάς Ι^λο γάς καί οΰιω ή 'Αντιπολί τευσις ήναγκάσθηνά συσπει ρωθή χαί νά συνεργασθή μέ την άχραν αριστεράν διά νά αντιμετωπίση μίαν κατά στάσιν ή δτοία Ιγχυμονοί σε κινδύνους διά την μέλ λουσαν κατάστασιν των πό λΐτιχών προγμάιων. Λόγω τής συ> εργασίας μας μέ την
ά<ραν αριστεράν οί συντη ρηιιχώτεροι δπαδοΐ μ3; Ιγ κατέλειψαν ώς καί πολλοί ?χώριζαν διαφοραί άλλά μόνον προ σωπιχά τα δποΐα παρεμε ρίσθησαν χάριν τοϋ συμφέ ρονιο; τού κόμματος καί τοΰ Πθνους. Ή γνώμη μου είναι δτι ή πραγμητοποιηθιΐσα ενω σις εΰρεν αρίστην άπήχη σιν, άχόμη καί είς την Κρήτην δπου ή άνάγκη τή; ενώσεως δέν εθεωρείτο καί τόσον άπαραίτητος. Είναι γεγονός δτι τώρα δ χόσμος είναι πολύ προοδευ τικώτερος άπ' δ,τι ήτο πρίν άη,' τόν πόλεμο, πλήν δμως τ) Δεξιά Βχμϊταλλευομένη τόν κομμαυνιστικόν κίνδυ νόν δημιουργεΐ μίαν ςροβί αν ί όποία την συγκρατεΐ είς την αρχήν. "Επρβπε νά δημιουργηθή μΐα άδιάβλη τος παράταξις, δπως είναι τό Κόμμα των Φ.λελευθέ ρων. Δέν άποβλέπομεν είς τόν προσηλυτισμόν, διότι οί πρ^γματιχοί άρισΐεροί παραμένουν είς την ΐδεολο γίαν είς την οποίαν πισιεύ ουν. Άποβλέπομρν είς την συγκέντρωσιν δλων των με τριοπαθών Δημοκρατικώ στοιχείων. Είναι πλέον γε γονός δτι ή πολαιχή κατά στάσις τής χώρας Ι'χει μετα βάλλει όψιν μεΐά την συνέ νωσιν τοϋ Κόμμαιος των Φιλελευθέρων Οί δπαδοι τοΰ Κόμματος ανεθάρρησαν. Ή πραγματοποιηθεΐσα ε νωσις παρέχει την βάσιμον Ιλπίδα δτι τό Κόμμα των Φ λελευθέρων θά συγγεν τρώοη την μεγάλην πλειό ψηφίαν τοϋ Έλληνικοΰ λα οΰ χαί θάδυνηθή νά προχω ρήση μέ τάς Φιλελευθέρας αρχάς τάς δ,τοίας τοϋ έ χληροδόΐησεν δ άΕίμνηστος ίδρυιης τού καί νά εξυ πηρετήση την χώραν καί τόν λαόν μαί. Εΐμοι βέβαι ος ότι καί δ λαός τοΰ Η¬ ρακλείου έγχρίνίι την συνέ νωσιν καί δ)θι μαζύ θά βα δίσωμεν πρός την νίκην διά μίαν καλύτερον αυριον». Τόν λόγον τοΰ χ. Βενιζέ λου έκάλυψιν ζωηρά χειρθ χρθϊήματα καί ΙπΕυφημίαι Μειά ταυτα δ Ιατρός χ Ε. Γαλανάκης είπεν Οτι οί σθάνεται μεγάλην χαράν καί Ικανοποίησιν διότι τεύχθη Λ συνένωσις των δύο πτίρύγων τοϋ Ισιορ κου κόμματος <αί οΰιω δέ Ξ ΟΙΚΕΙΟΝ Η ΑλΗΘΕΙΑ Είς ϊδν προχθεσινόν καί οί υπάρχονν πλίον «οΙκογΕνρια κά» κομματιχά, ηαρτ'χρται ......... ____,δε ή δυνατό.ης είς τό χόμ νά έπιαΐρέψουν είς μα χωρις παρρξη ρήσεις να λόγον ου είς τάς Πάιρας ό άρχηγός ών Προοδευτικών προέβη είς ίχκλησιν πρός τούς νέους «νά μή άπογοηιεύωνΐαι έκ τού ση- μερινοΰ φαυλοχραιικοΰ καθε- σιώτος δπου δέν αι ή άρβιή καί ή χιμιότη; άλλά μάλλον ή φαυλότης, ή άπάτη καί ή αναίδειαν Λαμ¬ βάνοντες ύπ' όψιν, κατά πρώ ον λόγον, τό ώμόν διάγρομ- μα είς τ6 οποίον ό κ. Μαρκε ,ινης πβριέκλεισε την σημβρι ήν χνβίρνητΐΗήν κατάστασιν ,ίγο πολΰ δυνάμεθα νά έπανα ,άβωμεν καί τό «έξ οΐκείων τα βέλη» ή καί «έξ οΐκείων κάποΐε ή άλήθεια». Όσον καί αν υπάρχη «διαφορό» είς την σημερινήν... οΐχβιότητα τοΰ κ. Μαρκεζίνη πρός τό Όκτωβρια νόν καθεστώς, έπιτρέπβται ύ ποβέΐομεν ή παρατήρησις. ΣΟΦΙΣΤΕΙΟΝ ΤΟ^ΝαΪΝΩΣΜΑ .. Ή τοπιχή κνβερνητιχή σ» ά)ελφος χαλόν εί»αι χάριν τή; σοβαρότητός της νά άφή ση χατά μέρος τίς σοφιστείες όσον άφορά τό Κόμμα Φιλε ευθέρων. Γράφει είς ενα ση μεϊον τοΰ χθεσινοΰ «περισπου Οάστου» άρΛρου της: «Τόν ρο λον τοϋ έ{ έπαγγέλματος ϋμ^η τοθ τοϋ κ. Βενιζέλου χαί τοΰ Κόμματος τού τόσον άήθη διά την «Μεσόγειον» τόν άφήνομεν είς τούς κομμαΐιχού; τού χονδυλοφόςους». Άλλά πώς νά τής πβοισσβύσουν ύ^ινωδί αι διά τόν κ. Βενιζέλον ά φού τάς σπαταλά κάθβ μερά τόσον άφειδώς μάλιστα διά την χυ βέρνησιν των Όκτ,ωβριανών κατά περίεργον δέ τρόπον χαί διά τόν χ. Μαρχεζίνην; Γρά φη παρα/άΐα): «Αί άτομικαί μας έλπίδες &ιά την επικρατή σιν τοϋ Κόμμαιος (Φιλελευθέ ρων) είναι πολύ περιαιρισμέ ναι>. Αύιό δα ελειπβ. Νά Λ
χσμεν την αξίωσιν άπό την
κυβερνητικήν συνάδελφον νά
τρεφη μεγάλας ελπίδας διά
ην έ/ιιχράιησιν τοΰ Κόμμα
τος Φιλελευθέραιν. ΤΙ κ16Όυς
κυβερνητικόν δημοσιογραφικόν
όργανον θά ήτο τότε; Θά δώ
ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ
Ή θέσις τής κυβερνήσεως
άποβαίνει «απολύτως σταθερά»
μετά την ψηφοφορίαν ε(ς τό
κοινοβούλιον την πηρκλθοϋ
σαν εβΒομάβα χατά την όκοί
αν απερρίφθη ή πρότασις μομ
φής. Τουτο έπαναλαμβάνουν
είς τα άνανβούμενα σχόλιά
των διά την θέσιν τής κνβερ
νήσεως. οί φίλοι της. Άραγβ
«αύΐό «αί μόνον» ήτο τα ήθι
χον χέοβος τό οποίον άκαχό
μισεν ή κυβέρνησις άπό την
πβνθή μέραν κοινοβονλβντιχήν
μάχην: Χωρϊς ά'λην φιλελογί
αν αύτό πράγματι
κλεισΐιχώς! Διά την
ήτο, άπο
ήρω'ι'κήν
καί μαρτυρικήν Κύπρον δέν
άπέμεινβ—α>βϋ—παρά μόνον ό
...θοίαμβος τής προτάσεως
Μένον,
ΜΟΝΟΝ ΤΟΤΕ
Ή κνβ'β'ησις εμμένει «1;
την διατήρησιν τοΰ νόμου ηβ
ρΐ έΐτιβολής φόρου 3 ΐοϊς έχα
τόν επί ( των γβωργιχών προί
όντων. Ή έμμονή της ώς ϊσχυ
ρίζετσι: στηρίξεται βΐς τα
πράγματα. Ή φορολογία αυτή
είναι μιχροιρρα τής ύφισΐαμέ
ντ{: πρό τής 1ης Ίανουαρίσυ
1957 φορολογίας είς βάρος
των άγροτών. Διατί δμως έν
ιοίαύιχι πκριπΐώσει τόσον ό
αγροτικάς χόσμος δοον καί
οί σχετιζόμενοι μέ τόν φόρον
μικροεπαγγβλματίαι βιατηρούν
σοβαράς άνΐιρρή
σ ε ι ς διά την έπιβιλήν τού;
"Αν χαιασιγάση πρώτον ή χυ
βέρνησις τάς άντιρρήσεΐΕ αΰ
τάς—ή «νομοτβχνι»ή» πρός
τοϋιο πρωιοβουλία τής άνή
κει — χαί άς ομιλή ακολούθως
περί τοϋ απολύτως σκοπίμου
ή ένδεβειγμένου τής φορολογί
άς. Μόνον τότβ Θά είναι Ουνα
τόν νά συμφωνήση Ι'έ την γνώ
μην της χαί όλος ό άλλος χό
σμος.
σωμκν μίαν συμβουλήν είς την
συνάδελφον. Άς μην προσηα
θή νά κάμη την «πολύξβρη»,
Πράττονσα τό αντίθετον έχθέ
ΐει την σοβαρότητά της.
ι ι η - 1 γ η » π η η πή ηηηιι*ΐΓ*ιι*ιΐ*Γ
βαδίση μέ την σημαίαν τοΰ σε δέ είς _τούς χατοίχους
Άχρωτηρίου Ιπικεφαλής
διά την σωτηρίαν τοΰ "Ε
θνους.
ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ_ΙΣ_ΤΑ ΧΩΡΙΑ
Τάς απογευματινάς ώρας
θες δ κ. Σοφοχλής Βενιζέ
λος συνοδενόμενος υπό τοΰ
βιυλιυΐοΰ Χανίων κ. Έλ.
Βενιζέλου χοΐ υπό των βου
λευτών Ήρα«λείου χ. κ. Ν.
Κρασαδάχη, Κ. Μαρή χαί
Κ. Λουλαχάχη, μετέβη είς
ιά χωρία Κανλί Καστέλλι
τής περιοχής 8τι θά βοη
θήιη διά την πραγματοποΐ
ησιν τής ώροίας αύτη; προ
σπαθπας ή δποία είναι προ
ωρ σμένη νά Ιξυπηοετήση
σπουδαίως τόν άγροτιχ!ν
κόσμον. Ό κ. Βενιζέλος
κ<« οί συνοδεύοντες αί),όν τάς νυκτερινάς «αί Άγιος ΐοιχοι των Σύλλας δποΐων οί χά λαξαν είς αυτόν θερμοτάτην ύποδοχην Καΐά την μ«τά βάσιν διήλθεν &ηο τόν Δρα χουλιάρη δτου θά γΐνρ τό φρήγμα Φοινιχιδς, ε6ήλω χλαιζτϊς. ώρας εις 'Ηρακλειον. ΠΟΑΙΤΙΚίΓΚΙΝΗΣΙΣ Αφιχθη χθές άεροπορι } κώς Ιξ Αθηνών δβουλϊυτής | Ηρακλείου κ Έμμ. Λου | λακάκης. ^ —Έπιβαίνων τοΰ α)ηλοΙ 3 ου τής γρτμμής διήλθε χθές ! τής πόλεως μας δ βουλετ) · τής Χανίων κ. Έμμ. Μ Ι · ν*κ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΙ Σ. ΜΥΚΟΗΙΑΤΗΙ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3101-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
20
ΜΑΡΤΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΕΙΣ ΟΜΙΛΙΑΝ ΤΟΥ ΧΘΕΣ ΕΤΟΝΙΣΕΝ:
ιϊ,Γτκ Κ^Ι"0""0118Α βΑ4ΙΣΗ ΜΕ ΤΑί ΦΙΛΕΛΕΥΟΕΡΑΣ
ΑΡΧΑΙ ΤΑΣ ΟΠΟΙΑΙ ΕΚΛΗΡΟΛΟΤΗΣΕ_ϋΣ_ΑΥΤΟ Ο ΜΕΓΑΣ ΙΔΡΥΤΗΣ ΤΟΥ
18ΙΑΙΗΚΟΗ ΤΙ» ΦΙΑΕΔΕΜΡΟΠ
άγωνι
Ό κ Σοορ. Βενιζέλος Φιλελευθε'ρου αγωνι
είς τόν χθεσινόν σύντο| στοϋ άνεΰρεν τόν θερ
μόν λόγον τού (τόν ό μόν καί βίλικρινή συνερ
ποίον δημοσιεύομεν είς
άλλας στήλας) διά την
ένωσιν των δύο πτερύ
. ......βίλικρινή συνερ
γάτην. Τα πράγματα ό
μιλοΰν άφ' έαυτών, ώσ
τε νά περιττεύη κάθβ
γων τοΰ Κόμματος των πς,οέκτασις «αί άπό τής
Φιλελευθέρας εξήρεν εύ πλβυράς των δρσμών
ρύτατα την σημασίαν
της. Τό βαθύτερον πνεΰ
μα τοϋ λόγου τοΰ «.
Βενιζέλου ήτο δτι ή ε
νωσις αυτή ά πέτε·
λ ε σ ε ν ανάγκην.
Είς τό κεφάλαιον τοϋιο
ό κ. Βενιζέλος προε'βα·
λε πολλά παραδείγμα
τα άπό την πρόσφατον
πολιτικήν ζωήν. Τα πά
ραδείγματα ακριβώς ταΰ
τα έδωσαν είς τό γεγο
νός τής ενώσεως των
δύο πτερύγων τοΰ Κόμ
ματος Φιλελευθε'ρων με
γαλυτέραν άκόμη άκτινο
βολίαν. Έρμηνεύθη γε
νικώτερον έδώ, διατί ό
λόκληρος ό Έλληνιχός
λαός έχαιρέΐισε μέ βα
θυτάτην Ικανοποίησιν
καί ενθουσιασμόν την ε
νωσιν καί έξήντλησε
υπέρ αυτής την εύφημον
κριτικήν τού.
Άφ' ής άπό μηνών
προέβαλε άνεκκλητον
τό ζήτημα τής συνενώ
σεως των δυνάμεων τής
δημοκρατικής άντιπολι
τεύσεως, ή ένωσις των
δύο πτβρύγων τοΰ Κόμ
ματος των Φιλελευθβ
ρων υπήρξε πρωταρχι
κή λαϊκή άπαίτησις. Κυ
ρίως την ένωσιν^ κατβ
στησαν επιτακτικήν δχι
μόνον αί παλαιότεραι
άδιάπτωτοι εύχαί καί _ έ
πιθυμίαι των παλαιών
χαί νέων Φιλελευθέρας
άλλά καί άνάγκαι γβνι
κώτβραι. Ή φθορά τοΰ
κυβερνητικοΰ συγκροΓη
ματος τής ΕΡΕ τοΰ ό
ποίου ή άποστερησις
άπό την λαϊκήν έμπι
στοσύνην προχώρει άλ
ματωδώς, εδημιούργησε
ίίμεσον τό ζήτημα δια
δοχής. Τό ιστορικόν
κόμμα των Φιλελευθέ
ρων αποτελεί τόν πό
Ό άοχηγός των Φιλελευ
θέρων χ. Σοφ. Βενιζέλος
Ρφθη χθές την 10 30
τόν Σεβ. Μητροπολί,
ΐην Κρήτης είς τό Μητροπο'
λιτικόνΜέγαρον.Ακολούθως
περί την 11 π. μ. μετέβη
εις την Λίσχην Φιλελευίίρ
ρων συνοδευόμρνος υπό τοϋ
βουλευτού Χανίων κ. Έ·
λευθ. Βενιζέλου καί τούς
βιυλευΐάς Ηρακλείου κ. ν.
ρας των
που υφιστανται
βλ
6ρσμων»Ν. Κοασαδάκην, Κ Μαρήν
»γ« «^"-«ν^ι. αναμφι καί Γ Εργαζάκην, δπου
βολως μεταξυτων δυο Μνετ0 ένθουσ,ωδώ ς δεκτό;
σημβρινων συναρχηγων υπό ΐών §ΚΕΪ ανσαενΟν
τού Κόμματος Φιλελευ | ιων Προέ^ου καίμελώντής
θέρων Ο κ. Βενιζβλος Π Ε. τού Κόμματος, στελε
ονομαζων α δ ι α β λη
όνομάζων ά δ ι ά β λη
τ ο ν την ένωσιν
•Ι χων και
τοΰ
^ μής
Κόμματος, στελε
λΤΊ ΤΛ^ »αΤικων Φίλων ε& Ήρακλε!
Φιλ,ελ,ευσε ου χα £κ ιων χ(Ορ;ων τοϋ
μμ υ§ ~,'α---------- "υ Λυζι ίκ τιυν χωρίων τυυ
οων ανταπεκριθη απο Νομοΰ ώς καί τού Νομοϋ
λυτω6 είς τα πράγματα Λ«ηηθ(ου επί τούιωαφ,χθέν
ταυτα. Και κατεδειξεν των ενταύθα.
διατί η ένωσις τοΰ Κομ | Τον Χ. Βενιζέλον προσε
ματος αποτελεί τό ση φωνησΡν §ν αρχίί „ Πρόε
μαντικωτερον εθνικόν , 5ρος ιη. Π.Ε. τοϋ Κόμμα
και πολιτικόν γεγονος ι0- „. ·ΕιΜ1> Λτσοιθ.ωΐά
των τελευταίον μηνών. (ΧΤ1ς ώς |ξής;
Ή ένωσις δπως την! * «Κύριε'Πρόεορε
ανέπτυξε χθε; ο κ. Ββ
«ϊ«»^ι; Αυο, υ η. «ο υϊάγαπητοι σας Μρα-
νιζέλος διευρυνομένη %λειωται Χαί)ως και 0| πο·
μέ δλα τα ύγιή δημοκρα | λυπληθεΐς φίλοι σας τής ύ
τικά στοιχβία εις τα παίθοοι, 0[ δποΐοι μέ πραγ
πλαισια τής διαδοχου κα αο,τ(κον ενδιαφέρον παοηχο
πλαισια τής διαδοχου κα|ματ,κον ενδιαφέρον παρηκο
ταστάσεως, θά έξουθβ " λού&ησαν την ασθένειαν ύ-
νώση και κάθί: σχοπι μδν χα 0; 6τοϊ01 με ΕΙλι
χρινή χο-ράν ήκουσαν την
πλήρη τή; πολυτίμου ύγρίας
εας όποχαιάσΐασιν ηληροφο
ρηίτεντες την άφιξιν υμών
μέ εξουσιο'ίότησαν νά σάς
ευχηθώ τό καλώς η»θατε.
Ό Φ.λρ}.εύθερος κοί Βε
νιζελικός Λίο; τοϋ Νομοϋ
μας μέ ενθουσιασμόν ήκου¬
σε την πραγματοποίησιν τής
ενώσεως των δύο πιερύγων
τοϋ ίοτοριχοϋ χαί ενδόξου
κόμματος των Φιλείευθέ
ρων τοϋ ίδρυθέντος υπό
τοϋ αειμνήστου Έθνάρχου
χαί πατρός ημών Ελευ¬
θερίου Βενιζέλου, ήτοι
των κομμάτων τής Φιλε
λευθρρας Δημοκρατικής Έ
νώσεω; καί Φ,λελευθέρων
εις Ινιαΐον κόμμα Φιλελευ·
μόν άντίδέΐίοιν. Θά κτυ
πήση καιρίως την μονο
πώλησιν τής έθνικοφρο
σύνης, ώς την έχαρα
κτήρισεν προσφυώς ό
κ. Σοφ. Βενιζέλος, άπό
την άκραν δεξιάν. Αί
δυνάμεις τοΰ δημοκρα
τικοϋ Κέντρου συνησπι
ζόμεναι ή άφομοιούμε
ναι μέ τό Κόμμα Φιλε
λευθέρων θά άποτελέ
ση την άρραγή εκείνην
δύναμιν ή όποία άνα
λαμβάνουσα την έξου
σί&ν έν κχιρφ θά προ
χαίρήση είς την έπιτέ
λεσιν ενός βύρυτάτου
έθνικοΰ καί προοδβυτι
κου προγράμματος τό
οποίον θά εξασφαλίση ί^
την χώραν τό επί τος
διοικήσεως τοΰ Έλβυθβ
ρίου Βενιζέλου ονομά
της καί την αίγλην της,
είς δλους τούς τομεΐς
τής έξωτερικής καί έσω
τερικής δημιουργίας.
Ποίον είναι τό καθή
κον των Φιλελευθέρας
"Οίαν δέ ό Έλληνιχός
Λαός καλέση καί πάλιν τό!
Ιστορικόν ΐονΐο κόμμα, τό
οποίον έλάμπρι/νε «αί Ιδό
ξασε την Έλλάδα είς την
διακυβέρνησιν τής χώρας
ασφαλώς τί Ελλάς θά γνω
ρίση μίαν καλλιτέραν αΰ
ριον. Επί τούτοις καί πά
λιν κύριε Πρόεδρε σάς εύ
χόμεθα τό καλώς ήλθατε».
Ακολούθως ωμίλησεν δ
κ. Σ. Βενιζέλος ειπών τα
έξτίς:
οων απ«ΐτ«;Λΐίΐ ^"ν *■■« «ν.» ν>«. -......- - ~
λιτικόυ εκείνον κόσμον άπέναντι της ι ενώσεως
άπό χον οποίον ή^ύνα των δύο πτερύγων τού
το καί νά ό9γανωθή Κόμμα-ος είνβφανβρόν.
καί νά προέλθη ή βιά,Όκ. Σοφ. Ββν.ζ.λο«α
δοχος κατάσίασις Ή ποχεινόμβνοςχθές πρός
κατάστασις αύτη δέν >ο*ς «αλ.ιουβ; και νέ
τού
παρουσιάζβτο πλέον άμ ούς «
φίβολος καί μεΓαβατι νομου μας τού., έ
κή άλλά όριστική. Πε'νά συσπβιρωθου
οιέκλβιβ είς τό νόημά την σειράν των υπο τας
Ρ τ?ν έ θ ν ι κ ή ν ένδόξους σημαίας τού
^ ίαν καί?ήν Ήνωμίνον _Κομματος
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Άγαπητοί φίλοι. Καί όίλ.λώ
λοτε μοί ε*όθη τί εύκαιρία|
νά επιχοινωνήσω μέ τοίς
φίλους τοϋ Ήραχλεί )υ καί
νά δώσω έξηγήσεις πρός αύ
τού; διότι ύποχρ^ωσις «ών
άρχηγών είναι νά ιύρ'σκων
ταΐ είς συνεχή Ιπαφή»» μέ
τόν λαόν πού τούς ύποσιη
ρίζει καί επιβάλλεται ή στβ
νή συνεργοσία μεταξύ ήγβ
των καί δ/ιαδών.
Άπό τάς εκλογάς τοϋ
1952 καί ?κτοιε συνεχώς
επεδίωξα την συνένωσιν |
των κομμάτων τοϋ Δημο|
χρατικοΰ Κέντρου Καί τότε
ιίχον προτείνει την συνένω
σιν τού κόμμαιος τήςΕΠΕΚ
χαί τοϋ Κόμμαιος των Φι
λευθέρων είς τόν στρατην,όν
Πλαστήρα. Δυσιυχώ; ομως
διάφοροι δυνάμεις αί δποΐ'
αι Ιτρδρων επί τοϋ στραιη
γοΰ δέν έπέτρεψιν την πραγ
μαιοποίηίΊν τής Ενώσεως.
Εάν ή ένωσις αίκη εΐχε
συντελεσθή θά είχον άσφα
τό κόμμα των Φ,λελευθέρων
δέν επανήλθεν.
Ουιω η Κυβρρνησι:, κοΐ
μέ την ψήφον τοΰ στρα
τοΰ καί μέ διηφόρους
πιεσρις ρξησφάλισεν μίαν
πλαστήν πλειοψηφίαν. Έν
συνρχεία άπεφασίσαμεν με
τα τοϋ κ. Παπανδρέου
αποκικαστήσωμεν την ενό
τη τα τοΰ Κόμματος των
Φιλελευθέρας δεδομένου
ότι ή λύσις αυτή προεβάλ
λετο καί άπό τόν Άνώτα
το "Αρχοντα δ οποίος μα;
ελεγε: «Τί νά σά"; κάμω. Εί
σθε «αίατεμαχισμένοι. Έ
νωσκτε και σΕΪι,». Οί5ιω
άπό κοινοΰ μετά τοϋ κ.
Παπανδρέου άπεφασίσαμεν
την ένωσιν των δύο πτερύ
γων τοΰ Κόμματος των Φι
λελευθέρων ή δποία άπεΐέ _____ _
λει πλέον ανάγκην δεδομέ ' Κατι παρόμοιον·
νού μάλιστα διι δέν μας!
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΟΥΔΕ ΚΑΝ ΑΥΤΟΚΫΒΕΡΝΗΣΙΣ;
Ένώ ό Χάρντιγκ αφιχθη είς τό Λονδίνον δ·
που μαγειρεύεται τό θάψιμον τοθ ΚυπριακοΟ,λέγον
να ται έκεΐ πολλά «διά την ατμόσφαιραν ή δπο!α πρέ
πει νά επικρατήση» διά νά έλευθερωθπ δ Μακάρ
ος καί νά άρχίσουν διαπραγματεύσεις μεταξύ Αγ
γλί^ας κα{ ΚυπρΙων. Πρός τοθτο καΐ διά νά άποδε
χθή τό Λονδίνον την άνακωχήν θά παραστή άνάγ
κη νά εγκαταλείψη την Κύπρον ό Διγενής καί δλα
τα άλλα Αγετικά στελέχη τής ΕΟΚΑ. Μέ ενα λό
γον οί "Άγγλοι πηγαΐνουν νά άχρηστεύσουν κά
θε άγωνιστΐκήν Ισχύν των Κυπρίων διά νά δ·;
νηθοθν νά έπιβάλλουν την αύτοκυβέρνησιν καί αύ
την δπως την όρέγεται ή άμετάβλητος άποικιοκρα
τική των διάθεσις καί πρόθεσις. Άλλά τότβ τί
θάγΐνη είς την Κύπρον; Θά δοθή κάν σκιώδης άνε
ξαρτησΐα ή ουΐε αυτή δέν θά δοθή παραμενούσης
τής Κύπρου Άγγλικής ή Άγγλοτουρκικής πού είναι
0(1
προγραμματικαι
ον δχι μόνον έπιτακτι
κήν άλλά καί δικαιολονι
μένην απολύτως είς δ
λα τα σημεΐα ή ένωσις
τοΰ Κόμματος των Φιλβ
λευθέρων. Ό χθεσινός
λόγος τοΰ κ. Βενιζέλου
έδωκεν καίπρός τούς 'Η
ρακλειώτας μέ τόν
καλύτερον Ελλαδα. "^," καΐ καθολική τάς καλυτβρας καί αυθβν
Έκ τοίί ποώτου αυ απολυτος και ««««___„.",<-„,. έννι.ιίπΡΐε διά άνάγκη της ενώσεως. Ό κ Σοφ. Βενιζέλος εις - τόν χθεσινόν λόγον τού γων ή# άνέτρεξεν «αί είς τα τε θββα. η Β λευταία έκείνα ίστορικα παραοοΐις. γεγονότα τα όποϊα προη τριβη η Φ« γήθησαν τής πραγματο· αν διασπείρη ποιήσεως τής ενώσεως μαΐων και διά νά κατα68θΐΐ ως ^ κων; εκδοχών υπό τάς ση τικωτέρας εγγυησεις Διά νά ά τό μέγα στάδιον δρασε δι' δρ ω; πού άνοίγεται σημε - 'ρον είς τό Κόμμα Φ.λε λευθέρων. Άλλά καί είς καί Ή ·? συν την έπιβίωσιν τού _ θνους καί τα συμφέρον τα τοΰ λαοΰ. Ή καλυτέ „ βα Ελλάς τού έγγύ5< μέλ ΰ'λοντος μόνον άπό το η νωμένον Κόμμα των Φι λβλευθέρων είναι προ " προέλθη αύΐό καί γνωρίστι λώ; άΐτοφευχθή δσα συνέ βησαν καί τα όποΐα κατέλη ξαν εις τόν καταιεμαχισμόν των κομμάτων τοϋ Κέντρου. Μετά τόν θάνατον τοϋ στρατηγοΰ Πλασιήριι Ιθεώ ρησα δτι Ιπρεπε ν ά γίνη μΐα γενικωτέρα συγκέντρω σις των δυνάμεων τοϋ Κέν τρου καί εκαλέσαμεν ώ; συναρχηγόν ιοϋ Κόμματος Φιλελευθέρων τόν κ. Πά πανδρέου διότι επεβάλλετο νά δώσωμεν μίαν έλπίδα είς τόν Λαόν όστις είχεν ά· πογοηιευθή. Δέν θά ήθελα νά δώσω έξηγήσεις τί ?με σολάβησεν καί 8γινεν μειέ πειτα ή διάσπασις τοϋ κόμ μαΐος διότι νομίζω δτι πρέ πει ά βλέπωμεν έμπρός καί δχι είς τό παρελθόν, διότι τουτο δέν θά είχε καμμίαν αξ'αν. Καί ΐψίΜσαμεν είς τάς εκλογάς τοϋ 1956, ά ϋ έν τφ μεταξύ δ κ. Κα ριμανλής εΤχε διορισθεΐ πρωθΐ'π.υργός. Υπό ϊδν χ. Καρπμα»λήν ή δεξιά ένε ψΛνίζεΐο ήνωμένη Ινώ τα χόμμαΐα τοϋ Κέν ρου ήσαν κατατεμαχσμένα. •Ανελθών άνωμάλως είς ήν αρχήν δ κ. Καραμανλής γενόμενος άρχηγός Κόμμα τος, παρά τάς διαμαρτυρίας τής Αντιπολιτεύσεως ή δ ποία ήξίου ΐόν καταρτισμόν ύπηρεσιακής Κυβερνήσεως ενήργησεν μόνος τάς Ι^λο γάς καί οΰιω ή 'Αντιπολί τευσις ήναγκάσθηνά συσπει ρωθή χαί νά συνεργασθή μέ την άχραν αριστεράν διά νά αντιμετωπίση μίαν κατά στάσιν ή δτοία Ιγχυμονοί σε κινδύνους διά την μέλ λουσαν κατάστασιν των πό λΐτιχών προγμάιων. Λόγω τής συ> εργασίας μας μέ την
ά<ραν αριστεράν οί συντη ρηιιχώτεροι δπαδοΐ μ3; Ιγ κατέλειψαν ώς καί πολλοί ?χώριζαν διαφοραί άλλά μόνον προ σωπιχά τα δποΐα παρεμε ρίσθησαν χάριν τοϋ συμφέ ρονιο; τού κόμματος καί τοΰ Πθνους. Ή γνώμη μου είναι δτι ή πραγμητοποιηθιΐσα ενω σις εΰρεν αρίστην άπήχη σιν, άχόμη καί είς την Κρήτην δπου ή άνάγκη τή; ενώσεως δέν εθεωρείτο καί τόσον άπαραίτητος. Είναι γεγονός δτι τώρα δ χόσμος είναι πολύ προοδευ τικώτερος άπ' δ,τι ήτο πρίν άη,' τόν πόλεμο, πλήν δμως τ) Δεξιά Βχμϊταλλευομένη τόν κομμαυνιστικόν κίνδυ νόν δημιουργεΐ μίαν ςροβί αν ί όποία την συγκρατεΐ είς την αρχήν. "Επρβπε νά δημιουργηθή μΐα άδιάβλη τος παράταξις, δπως είναι τό Κόμμα των Φ.λελευθέ ρων. Δέν άποβλέπομεν είς τόν προσηλυτισμόν, διότι οί πρ^γματιχοί άρισΐεροί παραμένουν είς την ΐδεολο γίαν είς την οποίαν πισιεύ ουν. Άποβλέπομρν είς την συγκέντρωσιν δλων των με τριοπαθών Δημοκρατικώ στοιχείων. Είναι πλέον γε γονός δτι ή πολαιχή κατά στάσις τής χώρας Ι'χει μετα βάλλει όψιν μεΐά την συνέ νωσιν τοϋ Κόμμαιος των Φιλελευθέρων Οί δπαδοι τοΰ Κόμματος ανεθάρρησαν. Ή πραγματοποιηθεΐσα ε νωσις παρέχει την βάσιμον Ιλπίδα δτι τό Κόμμα των Φ λελευθέρων θά συγγεν τρώοη την μεγάλην πλειό ψηφίαν τοϋ Έλληνικοΰ λα οΰ χαί θάδυνηθή νά προχω ρήση μέ τάς Φιλελευθέρας αρχάς τάς δ,τοίας τοϋ έ χληροδόΐησεν δ άΕίμνηστος ίδρυιης τού καί νά εξυ πηρετήση την χώραν καί τόν λαόν μαί. Εΐμοι βέβαι ος ότι καί δ λαός τοΰ Η¬ ρακλείου έγχρίνίι την συνέ νωσιν καί δ)θι μαζύ θά βα δίσωμεν πρός την νίκην διά μίαν καλύτερον αυριον». Τόν λόγον τοΰ χ. Βενιζέ λου έκάλυψιν ζωηρά χειρθ χρθϊήματα καί ΙπΕυφημίαι Μειά ταυτα δ Ιατρός χ Ε. Γαλανάκης είπεν Οτι οί σθάνεται μεγάλην χαράν καί Ικανοποίησιν διότι τεύχθη Λ συνένωσις των δύο πτίρύγων τοϋ Ισιορ κου κόμματος <αί οΰιω δέ Ξ ΟΙΚΕΙΟΝ Η ΑλΗΘΕΙΑ Είς ϊδν προχθεσινόν καί οί υπάρχονν πλίον «οΙκογΕνρια κά» κομματιχά, ηαρτ'χρται ......... ____,δε ή δυνατό.ης είς τό χόμ νά έπιαΐρέψουν είς μα χωρις παρρξη ρήσεις να λόγον ου είς τάς Πάιρας ό άρχηγός ών Προοδευτικών προέβη είς ίχκλησιν πρός τούς νέους «νά μή άπογοηιεύωνΐαι έκ τού ση- μερινοΰ φαυλοχραιικοΰ καθε- σιώτος δπου δέν αι ή άρβιή καί ή χιμιότη; άλλά μάλλον ή φαυλότης, ή άπάτη καί ή αναίδειαν Λαμ¬ βάνοντες ύπ' όψιν, κατά πρώ ον λόγον, τό ώμόν διάγρομ- μα είς τ6 οποίον ό κ. Μαρκε ,ινης πβριέκλεισε την σημβρι ήν χνβίρνητΐΗήν κατάστασιν ,ίγο πολΰ δυνάμεθα νά έπανα ,άβωμεν καί τό «έξ οΐκείων τα βέλη» ή καί «έξ οΐκείων κάποΐε ή άλήθεια». Όσον καί αν υπάρχη «διαφορό» είς την σημερινήν... οΐχβιότητα τοΰ κ. Μαρκεζίνη πρός τό Όκτωβρια νόν καθεστώς, έπιτρέπβται ύ ποβέΐομεν ή παρατήρησις. ΣΟΦΙΣΤΕΙΟΝ ΤΟ^ΝαΪΝΩΣΜΑ .. Ή τοπιχή κνβερνητιχή σ» ά)ελφος χαλόν εί»αι χάριν τή; σοβαρότητός της νά άφή ση χατά μέρος τίς σοφιστείες όσον άφορά τό Κόμμα Φιλε ευθέρων. Γράφει είς ενα ση μεϊον τοΰ χθεσινοΰ «περισπου Οάστου» άρΛρου της: «Τόν ρο λον τοϋ έ{ έπαγγέλματος ϋμ^η τοθ τοϋ κ. Βενιζέλου χαί τοΰ Κόμματος τού τόσον άήθη διά την «Μεσόγειον» τόν άφήνομεν είς τούς κομμαΐιχού; τού χονδυλοφόςους». Άλλά πώς νά τής πβοισσβύσουν ύ^ινωδί αι διά τόν κ. Βενιζέλον ά φού τάς σπαταλά κάθβ μερά τόσον άφειδώς μάλιστα διά την χυ βέρνησιν των Όκτ,ωβριανών κατά περίεργον δέ τρόπον χαί διά τόν χ. Μαρχεζίνην; Γρά φη παρα/άΐα): «Αί άτομικαί μας έλπίδες &ιά την επικρατή σιν τοϋ Κόμμαιος (Φιλελευθέ ρων) είναι πολύ περιαιρισμέ ναι>. Αύιό δα ελειπβ. Νά Λ
χσμεν την αξίωσιν άπό την
κυβερνητικήν συνάδελφον νά
τρεφη μεγάλας ελπίδας διά
ην έ/ιιχράιησιν τοΰ Κόμμα
τος Φιλελευθέραιν. ΤΙ κ16Όυς
κυβερνητικόν δημοσιογραφικόν
όργανον θά ήτο τότε; Θά δώ
ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ
Ή θέσις τής κυβερνήσεως
άποβαίνει «απολύτως σταθερά»
μετά την ψηφοφορίαν ε(ς τό
κοινοβούλιον την πηρκλθοϋ
σαν εβΒομάβα χατά την όκοί
αν απερρίφθη ή πρότασις μομ
φής. Τουτο έπαναλαμβάνουν
είς τα άνανβούμενα σχόλιά
των διά την θέσιν τής κνβερ
νήσεως. οί φίλοι της. Άραγβ
«αύΐό «αί μόνον» ήτο τα ήθι
χον χέοβος τό οποίον άκαχό
μισεν ή κυβέρνησις άπό την
πβνθή μέραν κοινοβονλβντιχήν
μάχην: Χωρϊς ά'λην φιλελογί
αν αύτό πράγματι
κλεισΐιχώς! Διά την
ήτο, άπο
ήρω'ι'κήν
καί μαρτυρικήν Κύπρον δέν
άπέμεινβ—α>βϋ—παρά μόνον ό
...θοίαμβος τής προτάσεως
Μένον,
ΜΟΝΟΝ ΤΟΤΕ
Ή κνβ'β'ησις εμμένει «1;
την διατήρησιν τοΰ νόμου ηβ
ρΐ έΐτιβολής φόρου 3 ΐοϊς έχα
τόν επί ( των γβωργιχών προί
όντων. Ή έμμονή της ώς ϊσχυ
ρίζετσι: στηρίξεται βΐς τα
πράγματα. Ή φορολογία αυτή
είναι μιχροιρρα τής ύφισΐαμέ
ντ{: πρό τής 1ης Ίανουαρίσυ
1957 φορολογίας είς βάρος
των άγροτών. Διατί δμως έν
ιοίαύιχι πκριπΐώσει τόσον ό
αγροτικάς χόσμος δοον καί
οί σχετιζόμενοι μέ τόν φόρον
μικροεπαγγβλματίαι βιατηρούν
σοβαράς άνΐιρρή
σ ε ι ς διά την έπιβιλήν τού;
"Αν χαιασιγάση πρώτον ή χυ
βέρνησις τάς άντιρρήσεΐΕ αΰ
τάς—ή «νομοτβχνι»ή» πρός
τοϋιο πρωιοβουλία τής άνή
κει — χαί άς ομιλή ακολούθως
περί τοϋ απολύτως σκοπίμου
ή ένδεβειγμένου τής φορολογί
άς. Μόνον τότβ Θά είναι Ουνα
τόν νά συμφωνήση Ι'έ την γνώ
μην της χαί όλος ό άλλος χό
σμος.
σωμκν μίαν συμβουλήν είς την
συνάδελφον. Άς μην προσηα
θή νά κάμη την «πολύξβρη»,
Πράττονσα τό αντίθετον έχθέ
ΐει την σοβαρότητά της.
ι ι η - 1 γ η » π η η πή ηηηιι*ΐΓ*ιι*ιΐ*Γ
βαδίση μέ την σημαίαν τοΰ σε δέ είς _τούς χατοίχους
Άχρωτηρίου Ιπικεφαλής
διά την σωτηρίαν τοΰ "Ε
θνους.
ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ_ΙΣ_ΤΑ ΧΩΡΙΑ
Τάς απογευματινάς ώρας
θες δ κ. Σοφοχλής Βενιζέ
λος συνοδενόμενος υπό τοΰ
βιυλιυΐοΰ Χανίων κ. Έλ.
Βενιζέλου χοΐ υπό των βου
λευτών Ήρα«λείου χ. κ. Ν.
Κρασαδάχη, Κ. Μαρή χαί
Κ. Λουλαχάχη, μετέβη είς
ιά χωρία Κανλί Καστέλλι
τής περιοχής 8τι θά βοη
θήιη διά την πραγματοποΐ
ησιν τής ώροίας αύτη; προ
σπαθπας ή δποία είναι προ
ωρ σμένη νά Ιξυπηοετήση
σπουδαίως τόν άγροτιχ!ν
κόσμον. Ό κ. Βενιζέλος
κ<« οί συνοδεύοντες αί),όν τάς νυκτερινάς «αί Άγιος ΐοιχοι των Σύλλας δποΐων οί χά λαξαν είς αυτόν θερμοτάτην ύποδοχην Καΐά την μ«τά βάσιν διήλθεν &ηο τόν Δρα χουλιάρη δτου θά γΐνρ τό φρήγμα Φοινιχιδς, ε6ήλω χλαιζτϊς. ώρας εις 'Ηρακλειον. ΠΟΑΙΤΙΚίΓΚΙΝΗΣΙΣ Αφιχθη χθές άεροπορι } κώς Ιξ Αθηνών δβουλϊυτής | Ηρακλείου κ Έμμ. Λου | λακάκης. ^ —Έπιβαίνων τοΰ α)ηλοΙ 3 ου τής γρτμμής διήλθε χθές ! τής πόλεως μας δ βουλετ) · τής Χανίων κ. Έμμ. Μ Ι · ν*κ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Αντώνιος Καντοϋρος
«αί ή Δις "Ελευθερία Ψαρόχη
ετέλεσαν τους γάμους των ιήν
π. Κυριακήν είς "Αγ. Ιωάν
η< Καρτεροϋ. Παράνυμφος παρέστη ή Δις Καίτη Ί. Πά ναγιωτάκη, μηχανικοϋ. θερμά συγχαρητήρια. ΑΦΙΞΕΙΣ Αφίχθησαν χθές άεροποςι κώς έξ Αθηνών οί κ.κ. Κ. Κιούλπαλης, Π. Τζεδάχη. Γ. θΐχονόμου, Α- Καστρινογιάν νης, Μ. Καφετζάκη, Ε. Μάνΐα νας( Ν. Καγιαμπάκης, Ν. Λυ κάκης, Β. Άλεξοπούλου, Δ. Κουρούπης, Μ. Άσχοξυλάκη, ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ~ Άνϊχώρηραν χθές άευοπορι κώς δι" Αθήνας οί κ κ. Ν. Με ταξάς, Θ Μεταξά, Χ. Άμπα ιζόγλου, Κ. Δέδες, Α. Σκορ δαλός, Γ. Ξυλούρης, Λ. Σγου ρός, Α. Παπαδρακάκη, Γ. Για λιτάκης, Λ. Εΰφραίμογλου, Π. Πετυχάχης, ΔιανυκτΡοεΓ'ον Φαρμακείον ΕΥΑΙΤ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Διανυχτερεΰον Πρατήριον βεν _______________^^^^°Ο^ΌΌΟ^^^^^ Β ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ .........ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ Πλατεΐα Δασκαλογιάννη ΖΗΤΗΙΤΑΙ οϊκία ποός ένοι κίαοιν αποτελούμενη έκ δύο ή τριών δωματίων μετά χουζίνας Πληροφορίαι ΐηλι'φ. 4—14. ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Τζίπ. Πληςοφο ρίαι τηλέφωνον 8.38. Οϊ χαπαρντίνες, γραβάτες κ.λ.π. άρχΐζουν νά χαταρ γοϋνται μετά την νία δψι τού Μάρτη. —Πάντως τό ποσοστο των γριππιώντωνσυμπολι · των δένεχει μειωθήκαθόλου. —Άπεναντίας μάλιστα ΐώρα θεωριΐται ότι είναι ή... [καταλληλοτέρα έποχη γιά γρίππιασμα λόγω τού ότι γελιέται κανει; χαί την βουτάει. —Σχεδόν εχουν έξ*φα· νισθή οί άγγελίες γάμων άπό τίς σιήλες τοϋ τοπικοϋ τύπου. —Πραγμη πού κατά τα φαινόμενα όφείλεται στή... νηστεία. —Μέ ώραιότατα ελλη- Μκά εργα συνεχϊζουν τις προβολές τους οί κινηματο γράφοι τής πόλεως, —Κοί ό θίασος Άλίξαν δράχη στύ «Ντορέ» σημει ώνει καθημερινώς μεγάλες πιέννες. —Άπό την άγορά δέν λείπει τό κολό ψιίρι έπειΐπ άπό τίς τελευιαΐίς καλωσύ νες τού χαιοού. ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» ΘΙΑΣΟΣ ΑΛΕΚΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ ,ο ό>ς Φοατζίσχο—πατερας
; Άτζέλιχος—ζωγράψισε
πολυηινρπμένο
ί]
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σάς παρουσιάζει Σήμερον καί όλόκληρη
την έβδομάδα
Μιά καινούργια μεγάλη Έλληνική ταινΐα
Λ ΓΙΠΥΠ Λ
ΑΙ ΐν^ Τ Ι ΙΑ
(Τό κ°Ρίτσι
το0 Κάμπου)
Συγκινήοεις πού μαστιγώνουν τόν θεατή ο" δλη την
χλίμαχα τοϋ συναισθηματισμοΰ
Μέ τοΰς
Άννα Μπράτσου—Βέρα Καραγιαννίδου
Μιχάλη Νικολινάκο
Ι
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Εγχρωμον Σινεμασκόπ
Ο «θίασος Αλέκον Ά- «ΐρουμαΐισμέ.η»ψνχιχά «αί. νά φτιάξεΐ
ιεξανδράκη —Σύμπραξις Δι ,ύπαχούοντας σύγχπιρα σΐήν
παρασΐαίΐ110
μενο καί
_ τούτον «νίτρωπ-ο. Ομοια ^
•παΥώσει ή θάλασσα» »ΚλΕ{ίνα Άπι'ονπ ?δωσ8 τη
' -------------·------" ' - ■ —τό ϊτρ.,γενί'στοο «ν
,ν Σιμόνε—μ* ενα γη'ΐ
σιωπηλής ργκαο
Ινα
ινύση Μήλα» μάς εδωσε
ώς δεύτερο έ'ργο τοϋ ρεπερ
:ορίο" τού ιό δράμα τού
Ιταλού ουγγραφρα Οΰγκο
Μπέτι «Πρίν παγώσει ή
θάλαοσα», οέ θεατρικώτα
:η, ϊδιωιιατιχά προσαρμο
σμένη καί ποιτιτικώτατη στά
λυριχά σημεΐα τού κειμένου
μετάφρπση τής κ.
Ρίτας
Μπούμη—Παπά. Ό μΰθος
τού εργου ξετυλίσσεται στο
λιμάνι Σχάγχεν τής Δανίπς.
Ή Άλίκη Γεωργούλτ, ?·
παιξε την «ηρωΐδα» τού ερ
γου—την Άτζέλικσ, πού
κατατρυχετα» άπό τρία ψυ-
χικά τραύματα: τόν ξεηρ-
σμό τοϋ παιέρα της, την
έκπόρνευση τής άδερφήξ
της κι' άπό τα σχληρά )ό
για τού άνθρωπον τής χαρ
διάς της—τού Ντιέγο—πού
συνηθισμενος στίς «γυναΐ
χες των λιμανιίη» δέ θε
)ει νά πιστίψΕΐ ότι εγινε
καί αυτή μιά μέ όλοκληρω
μένο πάθος γυναίχο. Φεύγει
έ-ιΐνος καί ΰπόσχετπι να γι
ρίσπ «πρίν παγώσει ή θά
λασσα». Μά, ή Άιζέλικα
άσυγκράτητη νεανιχη ι τις
όομή γίνεται έρωμένη τού
χτηνώδη ταβερνιάρη—ξ«νο·
δόχου Σιμόνε. Ή Γεωργου
λη στο ρόλο αύτό βρισχό-
ταν σιό πραγματιχό σιοιχειο
τοϋ χαλλιτιχνιχοΰ ταμπερα
μεντου της. Καί τα «τραύ
ματα», καί ιό πάθος καί
τή γυναίχεια ταπεινώση δ
ταν ό Νηέγο γυρίζοντας
βρίσχη την Άτζέλικα μ' ε
να παιδί στήν κοιλιά χαί
τόν πόθο τής φυγής Υ»« Χ"
ρη τής νπαρξη; πού 0« γε^ν
νηθεΐ, ή Γεωργούλη τα ^ έ
δωσε μ' ενα χρεσέντο άπα
ράμιλλης δραματιχήςΤέχνης
Ό Άλέχος "ΑλρξινΡριί
κης στο ρόλο τοϋ Νιιίγο
μάς χάρισε έναν τύηο ναυτι
χοϋ πού παρά την τραχύιη
τα τοϋ λόγου καί των εκ·
φράσιων παρομίνει τό παι
δι πιύ νοσταλγεΐ τίΐ μάννα
τού καί πού εχει «ΰνειρο»
«σπιτΐκό»
'Οσοι τόν εχουν συνηθίσει
σάν ενα δονζουανίσκο της
σκηνής καί τής όθόνης άνη
χαλύπιουν στο ρόλο αύτό
έναν Άλεξανδράχη μεγάλων
δραματιχών άξιώσεων, έναν
ό ώ ένα βαθύ
Δρ ΘΕΟΔ Σ. ΝΤΟΛΙΟΠΟΥΑΟΣ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Ύφηγηιής τού ΙΙανεπιστη
μ{ υ Αθηνών, Διδάχτωρ
τού Πανεπισιημίου τοϋ
Ιηη$βΠ-ΚΚ τής Αύσιρίας,
Μα$ΙθΓ οί 5αβηχθ ΐπ
ΙπΐβΓπαΙ ΜοοΙίοίηθ τού
Πανεπιστημίου ^θυίΗθΓΠ
Ο αΙΊίθΓΠΐα τού Λός "Αν·
τζελες Α$Μ$1αηΤ τής Ία
τρικής Σχολής τοϋ Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1. Πατρ. Ίωακε'ιμ—ΑΘΗ
ΝΑΙ 5—7 μ.μ. Τηλ. 74078
μα τού
ιο
δραμ
ήθοποιό ώοιμο, ένα
αθ
βαθύ
'ΐίίοποιο ωυιμΐ', ι,^ ,-------
μελειητή τής ανθρωπίνη;
ψυχολογίας.
Ό Μήλας, έ,τίστις, στο
ρόλο τού Σιμόνε, μάς θύ
μισε
Τέχνης» τόν
ίξιμό τού,
«σέ νψος δραματικτίς
Καρούσο. Τό
ηυιι,·».» ·--■ ωσιόσο, είναι
δλότελα προοωπικό καί δέν
άντιγράφει κανένα άλλο
γνωατό ποότυπο. '() Μήλας
έδωσε την κτηνωδία και
τή βανανσότητα τού Σι
μόνε "μέ «δρές νατονραλι
στιχές γραμμές χοί σύγχαι
ρα άφησε νά φανιΐ χάπιια
ανθρωπίνη χορ^ή καί τό
δοάμα τής έσώψυχης μονα
ξιάς πού ύπάρχει στόν πγ
ι αύτό τύ.ιο.
Διονύσιος Παγουλα
ΒολανάχΠ ώς «μοντομ» ο
{ώσΐΓΚ Πλούμπης ω,Μπίκ
ιτγ δ Χθήοτ0(: Άδαμόποι
λος ώς Ζάν χαί δ Γιώογος
Δήμος ώς άστννομικός πλαι
σίωσαν τα κύρια πρόσωπα
Μνοντας δ καθένος Ρναν Λ
■άγλυφο τύπο. Γενικά, δ
ασος χινήθηκε πίΐστικά σιό
ξενοδοχεΐο ενός λΐμανιοϋ
τής βόρειας θαλάσσας, δή
μιοχ'ργώντας «ατμόσφοιρα»
Ο ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ μ.
ΑΠΟΨΕ 6 Σατσνάς προκλητικότητος
ΑΝ1ΤΑ ΕΓΚΠΕΡΓΚ καί ό άσΰγκρπος σέ
δυναμ.σμό ΒΙΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ θά σάς
καθηλώσουν μέ την άψθαστη δημιουργΐα
τους.
£πΓηΙ ΛπΠ Σ'.νεμασκόπ
Την Δευτέραν Ό ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕ'Υ ΛΟΡ
ώς ΜΠ1ΛΛΥ Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ εγχρωμον
;ιο νφος σιωΐτΐ|Μΐ, γ,.^
■ίρησης. 'Κπίσης, ή Ν,,',ρ.,
τ ,__:..ν, ήι- «ιΐΓίντου». ο
0ΕΑΤΓΟΝ «ΝΤΟΡΕ»
Θίασος Άλ. Άλιξανδρήχη
ν.·.----«κ.,. Λιον. Μήλα
Σήμερον
ί),4Γ) καί βοαδυνη ("ιρα '.Ι,Ι'
το άρισΐοιΊς>γημα τού Ίΐϋλοΰ
συγγραφεύς Ο ϋ ν>ί*> Μπέττι
«Πρίν παγο'ισιι ή θάλοσσα».
ΙΙΛΕΚΤΡΛ»
Κ
Λημθ«·'··"ιί
Σήμερον ώριι 4 |ΐ μ, «χ0
ριτσι μέ ΐά πηρπμι'ιθια».
'Αλίκος Άλιΐανιδρακης
Ι3ουγιουκλ«κτ|
.ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον καί όλόχληρη ιήν
ίβδομάδπ «Άγιοίιπιΐ» (Τό χορί
τσι τοΓι κιίμποιι).
Την Δευτίρυν ΊΙ ρπαΛΐίσΐα
σις τόιν παρανόμων
Σιν'Βμοσχόπ
«ΚΡΟΝΟΣ»
Άπόψε ό Σστανας προχλητιχό
τητος Άνίτα "Εγκμπεργχ χο'ι
ύ άσυγκριτος σέ δυναμισμό Ηί
χτωρΜάτσιουρ στήν δηιιυυργία
χους«Ζαρά« Χάν» ^.ηεμασΐΌη
Την Λευιέραν «Μπίλλυ ύ έκ
δικητής» εγγρωμον.
— Θά άσφαλίσπς
100 ο)ο τάς οίκονομΐας σου.
—Θά κοιμασαι ήσυχος.
—Θά έχης ένα καλόν καί βέβαιον
είσόδημα άπό τάχρήματά σου, άν
τα καταθέτη,ς είς τα Ταμιευ-
τήρια των Τραπεζών καί
τα Ταχυδρομικά
Ταμιευτήρια
υ
υ
ϋ
Ο
υ
Ο
υ
υ
ϋ
υ
Ο
υ
υ
Ο
υ
ο
Π
ύ
^":·ί::::·^:>^::x:::κ
ΚΑΤΑΘΕΤΟΝΤΕΣ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΑΣ ο
ΕΙΣ ΤΑ
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΚΑΙ ΤΑ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
Ε Χ ΕΤΕ
ΤΟΚΟΝ 10 ο;ο ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ 100 ο)ο
ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ
ΟΠΟΤΕ ΤΑ ΘΕΛΗΣΕΤΕ
ο
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ
Ι Α Τ Ρ Ο Σ
Χειροΰργος— Ωτορινολαρυγγολόγος
Τής Πανεπιστημιαχής Κλινικής χοϋ Νοσοκομρίου «Έλλ.
Έςιυθρός Σταύρος»
Δέχεται είς τό ιατρείον τού όδύς Άγίου Τίτου καί Κύρώ
πης (ποοά την Στοφιδαποθήχην ΛιαλυΛά "Αγ. Τίτον)
Καθημερινώς άπό 10 π. μ. ?ως 1 μ μ.
χαί άπό 3—7 μ. μ.
ΧΚΙΡΟΥΡΓΕΙ : Εις την ν,αν Κλινικήν "Αγ.
Γεώργιος
Τηλ. 'Γιτρείου 2-91 χαι Κλινικής 7—20
η0οβή ουιος β, ν
(Έχ τ-π;
! ΕΒΗ)
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑ1 β·
Οϊλαίου «Ίι»Ε ί^1
χοί μία πλάιιιΥΪ"
,{ς1ήν ,'Μθ9.ΐ"ν Ι
χαΎΙων Πόρΐ".
[ΙΙΙΙΚίΙ ΟΤϋΡΓΠϋΛβΡΥΓί ΟΑϋΓΙΚπ ΙίίιΙίίΐΚϊι
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
Χ Ε! Ρ Ο Υ Ρ Γ Ο Υ ΟΤαΡΙΗΟΛ^ΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
όδός 25 Αύγούστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐου
—Τηλ. 92—43
ΤΡ ΚΑΤΑΣΤΗ»!» ΡΡΒΛΡΓΙΡΪΙ · ΙΒΜΜΑΤΙίΗ
ΓΕΩΡΓ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
(Πλατεΐα 'Αγ. Μηνά)
Διαθέτει τα έκλεκτά τού εί'δη είς τούς έρ
γατοϋπαλλήλους (πάσης ςρύσεως) μέ έβδομα
οιαΐες δόσεις 25 οραχμών.
ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ
Πλατεΐα Ά>ίου Μηνά
Κατάστημα 'Ωρολογίων κοί Κοσμημάιων
Γ. ΗΛΙ0Π0ΥΑ0Υ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΕΛ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
καί όλόκλη
Μιά νέ
κλονιστικό
ερωτα.
ΤΟΚΟΡ
Ένα Ιργο
μορφιά
ΑΛΕ
ΑΛΙί
Συμπράττ
σιόφορος
Την προσ
ΤΑ ΣΥ
ΤΖΕΡΡ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
ΟΠΠΡΒΕίΙ
ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΙ - ΟΛΙΓΟΣΤΡΟΦΟΙ
Άντιπρόσωπος
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΛ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλ. 7.71
Α3Β
ΑΕΧΕΤ.
'τα
)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Αντώνιος Καντοϋρος
«αί ή Δις "Ελευθερία Ψαρόχη
ετέλεσαν τους γάμους των ιήν
π. Κυριακήν είς "Αγ. Ιωάν
η< Καρτεροϋ. Παράνυμφος παρέστη ή Δις Καίτη Ί. Πά ναγιωτάκη, μηχανικοϋ. θερμά συγχαρητήρια. ΑΦΙΞΕΙΣ Αφίχθησαν χθές άεροποςι κώς έξ Αθηνών οί κ.κ. Κ. Κιούλπαλης, Π. Τζεδάχη. Γ. θΐχονόμου, Α- Καστρινογιάν νης, Μ. Καφετζάκη, Ε. Μάνΐα νας( Ν. Καγιαμπάκης, Ν. Λυ κάκης, Β. Άλεξοπούλου, Δ. Κουρούπης, Μ. Άσχοξυλάκη, ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ~ Άνϊχώρηραν χθές άευοπορι κώς δι" Αθήνας οί κ κ. Ν. Με ταξάς, Θ Μεταξά, Χ. Άμπα ιζόγλου, Κ. Δέδες, Α. Σκορ δαλός, Γ. Ξυλούρης, Λ. Σγου ρός, Α. Παπαδρακάκη, Γ. Για λιτάκης, Λ. Εΰφραίμογλου, Π. Πετυχάχης, ΔιανυκτΡοεΓ'ον Φαρμακείον ΕΥΑΙΤ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Διανυχτερεΰον Πρατήριον βεν _______________^^^^°Ο^ΌΌΟ^^^^^ Β ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ .........ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ Πλατεΐα Δασκαλογιάννη ΖΗΤΗΙΤΑΙ οϊκία ποός ένοι κίαοιν αποτελούμενη έκ δύο ή τριών δωματίων μετά χουζίνας Πληροφορίαι ΐηλι'φ. 4—14. ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Τζίπ. Πληςοφο ρίαι τηλέφωνον 8.38. Οϊ χαπαρντίνες, γραβάτες κ.λ.π. άρχΐζουν νά χαταρ γοϋνται μετά την νία δψι τού Μάρτη. —Πάντως τό ποσοστο των γριππιώντωνσυμπολι · των δένεχει μειωθήκαθόλου. —Άπεναντίας μάλιστα ΐώρα θεωριΐται ότι είναι ή... [καταλληλοτέρα έποχη γιά γρίππιασμα λόγω τού ότι γελιέται κανει; χαί την βουτάει. —Σχεδόν εχουν έξ*φα· νισθή οί άγγελίες γάμων άπό τίς σιήλες τοϋ τοπικοϋ τύπου. —Πραγμη πού κατά τα φαινόμενα όφείλεται στή... νηστεία. —Μέ ώραιότατα ελλη- Μκά εργα συνεχϊζουν τις προβολές τους οί κινηματο γράφοι τής πόλεως, —Κοί ό θίασος Άλίξαν δράχη στύ «Ντορέ» σημει ώνει καθημερινώς μεγάλες πιέννες. —Άπό την άγορά δέν λείπει τό κολό ψιίρι έπειΐπ άπό τίς τελευιαΐίς καλωσύ νες τού χαιοού. ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» ΘΙΑΣΟΣ ΑΛΕΚΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ ,ο ό>ς Φοατζίσχο—πατερας
; Άτζέλιχος—ζωγράψισε
πολυηινρπμένο
ί]
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σάς παρουσιάζει Σήμερον καί όλόκληρη
την έβδομάδα
Μιά καινούργια μεγάλη Έλληνική ταινΐα
Λ ΓΙΠΥΠ Λ
ΑΙ ΐν^ Τ Ι ΙΑ
(Τό κ°Ρίτσι
το0 Κάμπου)
Συγκινήοεις πού μαστιγώνουν τόν θεατή ο" δλη την
χλίμαχα τοϋ συναισθηματισμοΰ
Μέ τοΰς
Άννα Μπράτσου—Βέρα Καραγιαννίδου
Μιχάλη Νικολινάκο
Ι
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Εγχρωμον Σινεμασκόπ
Ο «θίασος Αλέκον Ά- «ΐρουμαΐισμέ.η»ψνχιχά «αί. νά φτιάξεΐ
ιεξανδράκη —Σύμπραξις Δι ,ύπαχούοντας σύγχπιρα σΐήν
παρασΐαίΐ110
μενο καί
_ τούτον «νίτρωπ-ο. Ομοια ^
•παΥώσει ή θάλασσα» »ΚλΕ{ίνα Άπι'ονπ ?δωσ8 τη
' -------------·------" ' - ■ —τό ϊτρ.,γενί'στοο «ν
,ν Σιμόνε—μ* ενα γη'ΐ
σιωπηλής ργκαο
Ινα
ινύση Μήλα» μάς εδωσε
ώς δεύτερο έ'ργο τοϋ ρεπερ
:ορίο" τού ιό δράμα τού
Ιταλού ουγγραφρα Οΰγκο
Μπέτι «Πρίν παγώσει ή
θάλαοσα», οέ θεατρικώτα
:η, ϊδιωιιατιχά προσαρμο
σμένη καί ποιτιτικώτατη στά
λυριχά σημεΐα τού κειμένου
μετάφρπση τής κ.
Ρίτας
Μπούμη—Παπά. Ό μΰθος
τού εργου ξετυλίσσεται στο
λιμάνι Σχάγχεν τής Δανίπς.
Ή Άλίκη Γεωργούλτ, ?·
παιξε την «ηρωΐδα» τού ερ
γου—την Άτζέλικσ, πού
κατατρυχετα» άπό τρία ψυ-
χικά τραύματα: τόν ξεηρ-
σμό τοϋ παιέρα της, την
έκπόρνευση τής άδερφήξ
της κι' άπό τα σχληρά )ό
για τού άνθρωπον τής χαρ
διάς της—τού Ντιέγο—πού
συνηθισμενος στίς «γυναΐ
χες των λιμανιίη» δέ θε
)ει νά πιστίψΕΐ ότι εγινε
καί αυτή μιά μέ όλοκληρω
μένο πάθος γυναίχο. Φεύγει
έ-ιΐνος καί ΰπόσχετπι να γι
ρίσπ «πρίν παγώσει ή θά
λασσα». Μά, ή Άιζέλικα
άσυγκράτητη νεανιχη ι τις
όομή γίνεται έρωμένη τού
χτηνώδη ταβερνιάρη—ξ«νο·
δόχου Σιμόνε. Ή Γεωργου
λη στο ρόλο αύτό βρισχό-
ταν σιό πραγματιχό σιοιχειο
τοϋ χαλλιτιχνιχοΰ ταμπερα
μεντου της. Καί τα «τραύ
ματα», καί ιό πάθος καί
τή γυναίχεια ταπεινώση δ
ταν ό Νηέγο γυρίζοντας
βρίσχη την Άτζέλικα μ' ε
να παιδί στήν κοιλιά χαί
τόν πόθο τής φυγής Υ»« Χ"
ρη τής νπαρξη; πού 0« γε^ν
νηθεΐ, ή Γεωργούλη τα ^ έ
δωσε μ' ενα χρεσέντο άπα
ράμιλλης δραματιχήςΤέχνης
Ό Άλέχος "ΑλρξινΡριί
κης στο ρόλο τοϋ Νιιίγο
μάς χάρισε έναν τύηο ναυτι
χοϋ πού παρά την τραχύιη
τα τοϋ λόγου καί των εκ·
φράσιων παρομίνει τό παι
δι πιύ νοσταλγεΐ τίΐ μάννα
τού καί πού εχει «ΰνειρο»
«σπιτΐκό»
'Οσοι τόν εχουν συνηθίσει
σάν ενα δονζουανίσκο της
σκηνής καί τής όθόνης άνη
χαλύπιουν στο ρόλο αύτό
έναν Άλεξανδράχη μεγάλων
δραματιχών άξιώσεων, έναν
ό ώ ένα βαθύ
Δρ ΘΕΟΔ Σ. ΝΤΟΛΙΟΠΟΥΑΟΣ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Ύφηγηιής τού ΙΙανεπιστη
μ{ υ Αθηνών, Διδάχτωρ
τού Πανεπισιημίου τοϋ
Ιηη$βΠ-ΚΚ τής Αύσιρίας,
Μα$ΙθΓ οί 5αβηχθ ΐπ
ΙπΐβΓπαΙ ΜοοΙίοίηθ τού
Πανεπιστημίου ^θυίΗθΓΠ
Ο αΙΊίθΓΠΐα τού Λός "Αν·
τζελες Α$Μ$1αηΤ τής Ία
τρικής Σχολής τοϋ Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1. Πατρ. Ίωακε'ιμ—ΑΘΗ
ΝΑΙ 5—7 μ.μ. Τηλ. 74078
μα τού
ιο
δραμ
ήθοποιό ώοιμο, ένα
αθ
βαθύ
'ΐίίοποιο ωυιμΐ', ι,^ ,-------
μελειητή τής ανθρωπίνη;
ψυχολογίας.
Ό Μήλας, έ,τίστις, στο
ρόλο τού Σιμόνε, μάς θύ
μισε
Τέχνης» τόν
ίξιμό τού,
«σέ νψος δραματικτίς
Καρούσο. Τό
ηυιι,·».» ·--■ ωσιόσο, είναι
δλότελα προοωπικό καί δέν
άντιγράφει κανένα άλλο
γνωατό ποότυπο. '() Μήλας
έδωσε την κτηνωδία και
τή βανανσότητα τού Σι
μόνε "μέ «δρές νατονραλι
στιχές γραμμές χοί σύγχαι
ρα άφησε νά φανιΐ χάπιια
ανθρωπίνη χορ^ή καί τό
δοάμα τής έσώψυχης μονα
ξιάς πού ύπάρχει στόν πγ
ι αύτό τύ.ιο.
Διονύσιος Παγουλα
ΒολανάχΠ ώς «μοντομ» ο
{ώσΐΓΚ Πλούμπης ω,Μπίκ
ιτγ δ Χθήοτ0(: Άδαμόποι
λος ώς Ζάν χαί δ Γιώογος
Δήμος ώς άστννομικός πλαι
σίωσαν τα κύρια πρόσωπα
Μνοντας δ καθένος Ρναν Λ
■άγλυφο τύπο. Γενικά, δ
ασος χινήθηκε πίΐστικά σιό
ξενοδοχεΐο ενός λΐμανιοϋ
τής βόρειας θαλάσσας, δή
μιοχ'ργώντας «ατμόσφοιρα»
Ο ΘΕΑΤΡΙΚΟΣ
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ μ.
ΑΠΟΨΕ 6 Σατσνάς προκλητικότητος
ΑΝ1ΤΑ ΕΓΚΠΕΡΓΚ καί ό άσΰγκρπος σέ
δυναμ.σμό ΒΙΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ θά σάς
καθηλώσουν μέ την άψθαστη δημιουργΐα
τους.
£πΓηΙ ΛπΠ Σ'.νεμασκόπ
Την Δευτέραν Ό ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕ'Υ ΛΟΡ
ώς ΜΠ1ΛΛΥ Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ εγχρωμον
;ιο νφος σιωΐτΐ|Μΐ, γ,.^
■ίρησης. 'Κπίσης, ή Ν,,',ρ.,
τ ,__:..ν, ήι- «ιΐΓίντου». ο
0ΕΑΤΓΟΝ «ΝΤΟΡΕ»
Θίασος Άλ. Άλιξανδρήχη
ν.·.----«κ.,. Λιον. Μήλα
Σήμερον
ί),4Γ) καί βοαδυνη ("ιρα '.Ι,Ι'
το άρισΐοιΊς>γημα τού Ίΐϋλοΰ
συγγραφεύς Ο ϋ ν>ί*> Μπέττι
«Πρίν παγο'ισιι ή θάλοσσα».
ΙΙΛΕΚΤΡΛ»
Κ
Λημθ«·'··"ιί
Σήμερον ώριι 4 |ΐ μ, «χ0
ριτσι μέ ΐά πηρπμι'ιθια».
'Αλίκος Άλιΐανιδρακης
Ι3ουγιουκλ«κτ|
.ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον καί όλόχληρη ιήν
ίβδομάδπ «Άγιοίιπιΐ» (Τό χορί
τσι τοΓι κιίμποιι).
Την Δευτίρυν ΊΙ ρπαΛΐίσΐα
σις τόιν παρανόμων
Σιν'Βμοσχόπ
«ΚΡΟΝΟΣ»
Άπόψε ό Σστανας προχλητιχό
τητος Άνίτα "Εγκμπεργχ χο'ι
ύ άσυγκριτος σέ δυναμισμό Ηί
χτωρΜάτσιουρ στήν δηιιυυργία
χους«Ζαρά« Χάν» ^.ηεμασΐΌη
Την Λευιέραν «Μπίλλυ ύ έκ
δικητής» εγγρωμον.
— Θά άσφαλίσπς
100 ο)ο τάς οίκονομΐας σου.
—Θά κοιμασαι ήσυχος.
—Θά έχης ένα καλόν καί βέβαιον
είσόδημα άπό τάχρήματά σου, άν
τα καταθέτη,ς είς τα Ταμιευ-
τήρια των Τραπεζών καί
τα Ταχυδρομικά
Ταμιευτήρια
υ
υ
ϋ
Ο
υ
Ο
υ
υ
ϋ
υ
Ο
υ
υ
Ο
υ
ο
Π
ύ
^":·ί::::·^:>^::x:::κ
ΚΑΤΑΘΕΤΟΝΤΕΣ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΑΣ ο
ΕΙΣ ΤΑ
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΚΑΙ ΤΑ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
Ε Χ ΕΤΕ
ΤΟΚΟΝ 10 ο;ο ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ 100 ο)ο
ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ
ΟΠΟΤΕ ΤΑ ΘΕΛΗΣΕΤΕ
ο
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ
Ι Α Τ Ρ Ο Σ
Χειροΰργος— Ωτορινολαρυγγολόγος
Τής Πανεπιστημιαχής Κλινικής χοϋ Νοσοκομρίου «Έλλ.
Έςιυθρός Σταύρος»
Δέχεται είς τό ιατρείον τού όδύς Άγίου Τίτου καί Κύρώ
πης (ποοά την Στοφιδαποθήχην ΛιαλυΛά "Αγ. Τίτον)
Καθημερινώς άπό 10 π. μ. ?ως 1 μ μ.
χαί άπό 3—7 μ. μ.
ΧΚΙΡΟΥΡΓΕΙ : Εις την ν,αν Κλινικήν "Αγ.
Γεώργιος
Τηλ. 'Γιτρείου 2-91 χαι Κλινικής 7—20
η0οβή ουιος β, ν
(Έχ τ-π;
! ΕΒΗ)
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑ1 β·
Οϊλαίου «Ίι»Ε ί^1
χοί μία πλάιιιΥΪ"
,{ς1ήν ,'Μθ9.ΐ"ν Ι
χαΎΙων Πόρΐ".
[ΙΙΙΙΚίΙ ΟΤϋΡΓΠϋΛβΡΥΓί ΟΑϋΓΙΚπ ΙίίιΙίίΐΚϊι
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
Χ Ε! Ρ Ο Υ Ρ Γ Ο Υ ΟΤαΡΙΗΟΛ^ΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
όδός 25 Αύγούστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐου
—Τηλ. 92—43
ΤΡ ΚΑΤΑΣΤΗ»!» ΡΡΒΛΡΓΙΡΪΙ · ΙΒΜΜΑΤΙίΗ
ΓΕΩΡΓ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
(Πλατεΐα 'Αγ. Μηνά)
Διαθέτει τα έκλεκτά τού εί'δη είς τούς έρ
γατοϋπαλλήλους (πάσης ςρύσεως) μέ έβδομα
οιαΐες δόσεις 25 οραχμών.
ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ
Πλατεΐα Ά>ίου Μηνά
Κατάστημα 'Ωρολογίων κοί Κοσμημάιων
Γ. ΗΛΙ0Π0ΥΑ0Υ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΕΛ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
καί όλόκλη
Μιά νέ
κλονιστικό
ερωτα.
ΤΟΚΟΡ
Ένα Ιργο
μορφιά
ΑΛΕ
ΑΛΙί
Συμπράττ
σιόφορος
Την προσ
ΤΑ ΣΥ
ΤΖΕΡΡ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
ΟΠΠΡΒΕίΙ
ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΙ - ΟΛΙΓΟΣΤΡΟΦΟΙ
Άντιπρόσωπος
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΛ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλ. 7.71
Α3Β
ΑΕΧΕΤ.
'τα
)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΠΑΤΡΙΣ
η
έν Ήρα.λείφ Κρήχ,,ς
Τι:
^ Δημοοιε α«ς έν γένει δραχ. 3 κατά οχ1χον
ΠΑΤΡΙΣ
Σελίς 3
Ι,ϋΡ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ
..... ΤΟΥ ΕΦΕΤΕΙΝΟΥ ΠΡΟΤΠΟΑΟΠΣΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Όμοσπονδί'ΐ Έ-ΐπγ !
γίλμαιιών καί Βιοΐεχνών
Νομοϋ Ηρακλείου εν τή
προσπαθεία της δπω; άναδι
οργανώση καί προωθήση
χον Οικονομικόν Συν)σμον
Άσιέγων Επαγγελματιαι
χ>ί Βιοΐιχνών 'Ποακλιίου
πρός επίτευξιν τοϋ σκοποΰ
χής ιδρύσεως τού
ΚΛΛΕΙ
"Απαντας τούς μή εγγρΓϊ
φέντας ρίσέιι αστέγονς 'Ε
παγγελματοβιοΐίχνας όπως
προσέλθουν τό συντομώτε
ρον εις τα γραφκα τής Ό
μοσπονδία: (Μέγαρον Φιλ)
κων ίδρνμιπων Καλοκαιρι
νον)Ηαί έγγραφον ν μέλη τού
χου ίνα χαταρποθησομενου
τού σχετικόν καταστατικόν
προβή ούιος είς τ(·ς δεούσης
ενεργείας πρός εξασφάλισιν
σιεΎης είς χά μέλη τού
(Έκ τής Δ)σεως της Ο.
ΕΒΗ )
1-4
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Ορελια σπο
?ί άξ
^ ά τι Τ(.)ώτος έ τος ?ο~αρ
μογής τΐ/ϋ ρηίίέντος φορου
"""— ~ ' τα οποτελίσμακι ταύτα ττρέ
ΑΠΟΠΟΙΗΣΙΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ,π.ιν.ΐ θιωρη&οϋν αοκούν
ΧοΊ
ιι^μας απο άπό.^ως Ι συνιηοήσεως τού φορολογου
'μίΐν ηνα-ττυξεως τής > *· ι ,.£..*......; -.τ... ___.-... ~ζ.
Την
ενώπιον
19Γ>7
τοΰ Γραμμιΐ έως
Τ)ν εν Ηρακλείω Πρωτο
ίκιον
ν~ι όψιν ποσόν ρα
θεΐα υπήρξεν ή Ρπελίτοΰσα
διά τής χαθι>οώσεώς τού
μεταβολήεϊς τό|φορο?σγικόν
μας σύσΐημα «αί < πολλα πλαΐ δυσχέρειαι, αΐτινες ί δεί νά άντιμειθ)πισθοΰν, δ αποποίησις τής κληηονομίας τον κατά την 24ην Νοεμβριού 1956 αποβιώσαντος εν Ηρακλείω Ν Γ. Χαΐζηδάχη υπό των, , χίηοονημων τού 1) Λεωνί'50 μονον εκ ^οι'ζ ιων Φ° 8ο( Σπ. Χατζηδάεη χατοί Ι ΟθλογονμίΛων λόγω μή ?Εοι κου Μοιρών 2) ΆίεΕιίν- ....... δρου^Σ Χτΐζηδάκη χαιοί κοι Άπεσωκάρι 3) Μαρίας ρ Θεοδ. Σ χειώσεωςαν ών πρόςτο νέον ούστημιΐ φόρον, αλλά καί εκ μέρονς των φοροτε^νικών ύπηρεσιών, τας οποίας ή Λ·ινι·'ϊ, υΜΐο. ^μιραγοιιχη ι ,,, τ τό γένος Ε Χατζηδάχη κα | ^;,ί'^ι)^ισις ενρε τοίχου Βισιλιπών Άνωγεί """ """" ών διά τάς ομίμους συε πείας Λημοσιευθήΐω ή παροΰ σα ?ιά τής εν Ηρακλείω εκδιδομένης ?φημερ!δο;«Πα ί τρίο>
Έν ΊΙραχλπψ την 15ην
Μαρτίου 1957.
Ό Δηλών χαΐ παραγγέλλων
ΑΙ ΩΝΣΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
Ι1ΩΛΙ.11ΑΙ Μπουφε,ς Καφε
ρ
ττν προσήκουσαν προπαρα¬
σκευήν χαί οργάνωσιν
Διά νά κριθή δμως εά*
ή φορολογία οΰιη εΕεπλήροι
σε τούς δημοσιοομιχ<:ύ- τηςσκοποΰςπρέπει νά ληφθή νη' όψιν χαί ό κοινωνικάς της χιΐραχτήρ λόγω τή. μει ωτικής επιδράσεως της επι τής παραγωγικότηιοςτοΰ φό ρου καθώ; καί αί είδιχαί συνθήκαι, ίφ' ά'ς τελε,ΐ ή κονομίος της, τρόπον καια· νομής τοϋ εθνικον είσοδή- ματος (τναλογία καιά κε- φ«λή), επίπεδον τής φορο λογικης ήθικής κα1 τέ?Ος βιθμοΰ οργανώσεοος των φοροτεχνικών ύπηρεσιών. Ως γνωστόν δέ οί συνθή¬ και ονται είναι κατά πολύ δνσμινέστεραι εν Ελλάδι εν συγκρίσει πρός άλλας χώ ρας καί σννεπώς ή συμβο )ή τοϋ φόρου εισοδήμητος είς ιά έκ τή; φορολογία. έν γένει έ'σοδα τοϋ κρατι- κοϋ πρου/ι λογισαοϋ δέν δύ ιαται να φθάση εις τό επί πεοον των οϊκονομικώς προηγμένων κρατιΐν όπου άλλως τε δ φόρο; ιϊσοδή μαιος έχει δημιονργήσιΐ πά ράδοσιν πλέον τοϋ οΐώνος Ειδικώτερον έν ιγ) εκτι μήσει των ανωτέρω άποτε- λεσμάιων δέον νά ληφθώ οιν ύπ' ΰψιν ιά έΈή,: α —διι κατόπιν τής κα θιερώσεως τής Ικπιώσεως άπό την βάσιν τοΰ εϊι^ο^ή μαιος τού έλαχίστου όρίου κοϊ των μεΑων της οικογενείας τού, ώς καί άλ ?ών τινών δαπανών, έμει ναν άφορολόγητα περΐ τα 220 000 πρόσωπα ήλαττιυ μένη; οίκονομικής δυναμι χότητος Ιδίως τής τάσεως ών μικρεπιτηδενμαιιών καί ής τάξεως των μισθωτών, ίΐιινα καιά τό παρελθόν ν- ρελ.αίου άταξ μρτοχιιρισμενα ' νει ιυ είς αρίστην κατασισσιν και μία πλάσιιγγα ;·ε μοχλο Πλη^ιθ ρορειαι καφφενείον πά (Ίς την ά-τοθηκην Κ. Κουν»?η οαπλΓί)ως ΙΙρακΐορειου «Άγγε Χανίων Πόρτα. 1—15 λικα» . "ΗΛΕΚΤΡΑ,. ΣΗΜΕΡΟΝ καί όλόκληρη την έβδομάδαάπό ώρα 4 μ μ. Μιά νέα έλληνική ταινία, έ'να συγ· κλονιστικό δραμα, έ'νας υμνος πρός τόν έρωτα. ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ^ΙΕΤΑΠΑΡΑΙΙΥΘΙΑ Ένα έργο γεμάτο ποίησι, συγκΐνησι, ό μορφιά Πρωταγωνιστοθν ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ Συμπράττουν : Γιάννης Γκιωνάκης—Χρι· στόφορος Νέζερ κ. ά Την προσέχη Δευτέραν: «ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ» ΤΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΑΚΙΑ ^ηρα^ ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥ 1 Σ—ΝΤ1Ν ΜΑΡΤΙΝ Προσεχώς ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ- ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Όδός Μ Μηλιαρά"" ■"Εναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη) Τηλε'φ. 93 93 πήγθντο ι [ β —ότι φόρον. ή δλότης σχεδόν των άποζώντων εκ τήςγεωρ γίας υπο την εύρυτέριν αύ τής έννοιαν άπηλλάγη τελιί ως τοϋ φόρου λόγω τής εί δικής μεταχειρίσεως τοΰ γε· ωργικοϋ εϊσοίίήματος. Τοϋ ιο έχει ιδιαιτέραν σημασίαν όσον άφορά την απόδοσιν ΐοΰ φόρον, αν ληφθή ύπ' δ ψιν δ γεωργιχός χαρακΐήρ τής Χώρας καί διι κατά τα τελρυταΐα έτη τό γιωργικόν εϊσόδημα όποιελιΐ ιά 30ο)ο τού δλου εθνικοΰ εϊσοδήμα ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΤΡΟΧΑΙΑΙΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ οργάνων τοϋ Τμή ματο; Τροχαίας Ηρακλείου κατεμηνύθησαν χθές 5 δδη- γοΐ αύιοκινήΐων διά διαφό ρους παραβάσεις έντός τής πόλεως__________ υ κ. ____ Ό Νομάριιης Ήρακλβί ου κ. Ε. Γολανάχης μετά τοϋ ΝομομηχχΜχοΰ κ. Βο γιατζάχη μετέβησαν χθές εις Κεράσσια δι' νπηρισια· κονς λόγους________ ΠΩΛΙιΙΤΑΙ αΰΐοκηητον «ΣΤΑΝΓΑΡ1» 1)2 τοννου σχε δόν κσινουργες. Πληροφορίαι παρά τώ κ. θεοδωρ,ακη — Κου τρακη Τηλεφ. 93 — 18. ΔΙΟΡΘΩΣΙΣ Εί; την δημοσιευθείσαν είς τό χθεσινόν μας φύλλον δΐακήρυξιν μυστικής μειο δοΐικής δημοπρασίας τή; Κοινότητος Άγ'ου θωμά διά την κατασκευήν ύδατο δεξαμενής ύδραγωγείου άνε γράφη ήμερομηνία διβ ξα^ωγής αύιής ή 15 Α¬ πριλίου 1957 αντί τοϋ δρ θοϋ 5 Απριλίου 1957 ήμέ ραν Παρασκευήν. Έπίσης ανετράφη δ άριθμ'ς εγκρι τινης πράξεως τής Νομαρ χίος 1)504)20 12 56 αντί τού όρθοϋ 1804)15.3 57: Κυί καια τουτο όιορθοΰ ται ή ειρημένη Δια*ήρυξις. τος (Συνεχίζεται) ΠΡΟΣΟΧΗ Σγ.0 έστιατόριο Κ. ΧΑΡΑΛ4ΜΠΑΚΗ Λ Καλοχαιρινοΰ (Πλατεΐα Κό ρακα) προσφερεται έχλεκτο μο σχατο κραοί Κουζίνα αρίστη Μεζέδες έξαιρεπκοί ΠΩΛΕ1ΤΑΙ φορΐηγον αΰτο κίνητον Δημοσίας χρήσεως πε τρελαιοκίνητον το>Μον ι5)
ροφορίαι τ ιλ. 7^97._____
Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
Α33ΙΒΤΑΝΤ Πανεπιστημίου Παρισίων
ΔΕΧΕΤΛΙ Πλο εΐα 'Αςκαδίου (Χ^τάν Ό-
γλον). Τηλέφ. 91—34
«*,
■>
'ταν εχετε ενα
|χετ€ τό μουοικώτερο
^ Γβρμανικό ραδιόφυνο
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΕΛΑΪΟΜΗΧΑΝΑΙ ίΙ5ΤΕΚ &ΒίΑ0Κ5ΤΟΝΕ
(ΛΙΙΤΕΡ ΚΑΙ ΜΠΑΑΚΣΤΟΝ)
ΣΟΥΠΕΡ^ΝΤΙΖΕΛΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΙ ΠΑΣΗΣ ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΕΩΣ
Κατασκευασμέναι «ατά την τελευταίαν λέξιν τής τεχνικής συμ¬
φώνως πρός τάς προ5ιαγραφάς τοϋ Άγγλικοΰ Λοΰδ.
Χιτώνια (υποκάμισα) κατειργασμένα διά χρωμίου (^3ΤΑΒΟ
~Ί—ΟΡ5Ε8) κατάλληλοι διά κίνησιν έλαιοτριβδίων, Ήλεκτρογεννη-
τριών' ΘραΰστήρωνΓ'Αντλιών κλπ.
"Ανω των 6 500 πεΐρελαιομηχανών ίι$ίεΓ καί ΒΙαοκ$ίοηθ δυνά¬
μεως 100 000 ίππων λειτουργοΰν έν Ελλάδι.
Ή πλέον άσφαλής, οίκονομική καί άποδοτική έργασία.
Πλουσία συλλογή απάντων των άνταλλακτικών.
ΕΛΑΙΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ Γ
ΥΠΕΡΠΙΕΣΓΗΡΙΑ ςαΓπ
ΦΡ ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
ΑΝΪΙΠΡΟΣΟΠΟΣ .
Όδός 1821 (Χεϊτάν Όγλοΰ) Τηλε'φ 6 55
Τ. ΕΜ.
Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινική τταρά τόν Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
Τηλέφ 2.98
ΠΑΣΧΑ ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΜΕ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΟΝ "Κ Υ Κ Λ Α Δ Ε Σ,,
Ώς καί με τα τετρακινητήρια περοπλάνα τύπου
βοουΝ
Διάρκεια ταξιδιου 4 40' ώ(.ες.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ: Έκ Κρήτης την 12ην Απριλίου
1957 κατευθεΐαν ΒΗΡΥΤΟΜ διορκειιΐ ταξιδιου ο5 ωρες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
περιωο
Π/ηαιον Ί
ου Μεταξά
Τους Κρή η^ προσλυνητας Οα συνοβεύση δπωί χαι
ό κ Κω)νος Ποτιςαχης είς όλον το
3—8:
τους.
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ
Τέως Έπιμελητής Γεν ΚρατικοΟ
ΝοσοκομεΙου Πειραιώς
Βι»ί1ο 2 (ποραΛνΐιως
Η ΑΠΟΘΗΚΗ
Μπαχαρικών καί είδών
γενικοΰ 'Εμπορίου
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλ. 377
Προσφέρεΐ τα κάτωθι ειδή:
Καλαμαράκια Πορτόλα
Ταραμάδες Φρίμπα—ΑΒΒΑ
ΆντζοΰγεςΡολέΠορτογαλίας
ΓαρΙδες Άμερικής
Σαρδελάκια (Λουκας) Πορ·
τογαλίας
Καί άλλα πολλά ειδή χον
σερβικά.
Όουζα ΈΕτρα—"Εξτρα
Σόδες καυστικές καί Άν
θρακικές
Λευκανιικά Σάπωνος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πρΐν άγο-
ράσετε επισκεφθήτε μαςηρδς
ιό συμφέρον σας.
Η Νέα Ταβερνα
"Ο ΛΙΑΠΗΣ,,
όδός Γιανιτσών (έναντι Κο
σμοιολίο)
Μεζείες έχλεχτοί Ποία διάφο
ρα. Τιμαί λογιχαί,
Όλοι ιο ραΤεβϋΰ σας στήν
Ταβ^ρνα Ο ΛΙΑΠΗΣ
ΑΥΓΑ ΠΑ ΚΛΩΣΣΕΣ
Είς τό πτηνοΐροφεΐον Έ
λευθερ Παπαδογιωογάί-η
πωλοΰνται αΰγά γιά χλώσ·
σε; ράτοας Λεχ'ρν ?γγυη
μενά οέ γονιμότητα. Πληρο
φορίαι Τοβερνα Γιαχουμη
ΕΗΤΕ1ΓΑΙ οΐκια πρός έ»οι
κΐασιν έκ 2 δωματίων κοι κου
ζίνας δι' άνδρόγυνον. Πληρο
φορίαι πσρ' ημίν,
'Ανακουφίζει άπό τούς ττόνους Μ
Ζητεΐτε έπιμόνως τό Ηρ055 ΟβοΗα*
είς κίτρινα κυτία των 2 δισκίων5>,
Πωλεΐται είς δλα τα Φοτρμακεΐα
τριών ΐ<ιχιιτή τω υ κά ι Α1#|<> Ι
μακράς διαρκείας
ΦΙΛΙΠΙ
8ΜΠ1ΣΤΟΣΥΝΗΧ
γχρεχα
Διαρκής Έκθεσις — Παρακαταθήκη
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΠλατεΓσ Έλ. Βενιζέλου
Τηλέφ. 5-53
η
έν Ήρα.λείφ Κρήχ,,ς
Τι:
^ Δημοοιε α«ς έν γένει δραχ. 3 κατά οχ1χον
ΠΑΤΡΙΣ
Σελίς 3
Ι,ϋΡ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ
..... ΤΟΥ ΕΦΕΤΕΙΝΟΥ ΠΡΟΤΠΟΑΟΠΣΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Όμοσπονδί'ΐ Έ-ΐπγ !
γίλμαιιών καί Βιοΐεχνών
Νομοϋ Ηρακλείου εν τή
προσπαθεία της δπω; άναδι
οργανώση καί προωθήση
χον Οικονομικόν Συν)σμον
Άσιέγων Επαγγελματιαι
χ>ί Βιοΐιχνών 'Ποακλιίου
πρός επίτευξιν τοϋ σκοποΰ
χής ιδρύσεως τού
ΚΛΛΕΙ
"Απαντας τούς μή εγγρΓϊ
φέντας ρίσέιι αστέγονς 'Ε
παγγελματοβιοΐίχνας όπως
προσέλθουν τό συντομώτε
ρον εις τα γραφκα τής Ό
μοσπονδία: (Μέγαρον Φιλ)
κων ίδρνμιπων Καλοκαιρι
νον)Ηαί έγγραφον ν μέλη τού
χου ίνα χαταρποθησομενου
τού σχετικόν καταστατικόν
προβή ούιος είς τ(·ς δεούσης
ενεργείας πρός εξασφάλισιν
σιεΎης είς χά μέλη τού
(Έκ τής Δ)σεως της Ο.
ΕΒΗ )
1-4
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Ορελια σπο
?ί άξ
^ ά τι Τ(.)ώτος έ τος ?ο~αρ
μογής τΐ/ϋ ρηίίέντος φορου
"""— ~ ' τα οποτελίσμακι ταύτα ττρέ
ΑΠΟΠΟΙΗΣΙΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ ,π.ιν.ΐ θιωρη&οϋν αοκούν
ΧοΊ
ιι^μας απο άπό.^ως Ι συνιηοήσεως τού φορολογου
'μίΐν ηνα-ττυξεως τής > *· ι ,.£..*......; -.τ... ___.-... ~ζ.
Την
ενώπιον
19Γ>7
τοΰ Γραμμιΐ έως
Τ)ν εν Ηρακλείω Πρωτο
ίκιον
ν~ι όψιν ποσόν ρα
θεΐα υπήρξεν ή Ρπελίτοΰσα
διά τής χαθι>οώσεώς τού
μεταβολήεϊς τό|φορο?σγικόν
μας σύσΐημα «αί < πολλα πλαΐ δυσχέρειαι, αΐτινες ί δεί νά άντιμειθ)πισθοΰν, δ αποποίησις τής κληηονομίας τον κατά την 24ην Νοεμβριού 1956 αποβιώσαντος εν Ηρακλείω Ν Γ. Χαΐζηδάχη υπό των, , χίηοονημων τού 1) Λεωνί'50 μονον εκ ^οι'ζ ιων Φ° 8ο( Σπ. Χατζηδάεη χατοί Ι ΟθλογονμίΛων λόγω μή ?Εοι κου Μοιρών 2) ΆίεΕιίν- ....... δρου^Σ Χτΐζηδάκη χαιοί κοι Άπεσωκάρι 3) Μαρίας ρ Θεοδ. Σ χειώσεωςαν ών πρόςτο νέον ούστημιΐ φόρον, αλλά καί εκ μέρονς των φοροτε^νικών ύπηρεσιών, τας οποίας ή Λ·ινι·'ϊ, υΜΐο. ^μιραγοιιχη ι ,,, τ τό γένος Ε Χατζηδάχη κα | ^;,ί'^ι)^ισις ενρε τοίχου Βισιλιπών Άνωγεί """ """" ών διά τάς ομίμους συε πείας Λημοσιευθήΐω ή παροΰ σα ?ιά τής εν Ηρακλείω εκδιδομένης ?φημερ!δο;«Πα ί τρίο>
Έν ΊΙραχλπψ την 15ην
Μαρτίου 1957.
Ό Δηλών χαΐ παραγγέλλων
ΑΙ ΩΝΣΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
Ι1ΩΛΙ.11ΑΙ Μπουφε,ς Καφε
ρ
ττν προσήκουσαν προπαρα¬
σκευήν χαί οργάνωσιν
Διά νά κριθή δμως εά*
ή φορολογία οΰιη εΕεπλήροι
σε τούς δημοσιοομιχ<:ύ- τηςσκοποΰςπρέπει νά ληφθή νη' όψιν χαί ό κοινωνικάς της χιΐραχτήρ λόγω τή. μει ωτικής επιδράσεως της επι τής παραγωγικότηιοςτοΰ φό ρου καθώ; καί αί είδιχαί συνθήκαι, ίφ' ά'ς τελε,ΐ ή κονομίος της, τρόπον καια· νομής τοϋ εθνικον είσοδή- ματος (τναλογία καιά κε- φ«λή), επίπεδον τής φορο λογικης ήθικής κα1 τέ?Ος βιθμοΰ οργανώσεοος των φοροτεχνικών ύπηρεσιών. Ως γνωστόν δέ οί συνθή¬ και ονται είναι κατά πολύ δνσμινέστεραι εν Ελλάδι εν συγκρίσει πρός άλλας χώ ρας καί σννεπώς ή συμβο )ή τοϋ φόρου εισοδήμητος είς ιά έκ τή; φορολογία. έν γένει έ'σοδα τοϋ κρατι- κοϋ πρου/ι λογισαοϋ δέν δύ ιαται να φθάση εις τό επί πεοον των οϊκονομικώς προηγμένων κρατιΐν όπου άλλως τε δ φόρο; ιϊσοδή μαιος έχει δημιονργήσιΐ πά ράδοσιν πλέον τοϋ οΐώνος Ειδικώτερον έν ιγ) εκτι μήσει των ανωτέρω άποτε- λεσμάιων δέον νά ληφθώ οιν ύπ' ΰψιν ιά έΈή,: α —διι κατόπιν τής κα θιερώσεως τής Ικπιώσεως άπό την βάσιν τοΰ εϊι^ο^ή μαιος τού έλαχίστου όρίου κοϊ των μεΑων της οικογενείας τού, ώς καί άλ ?ών τινών δαπανών, έμει ναν άφορολόγητα περΐ τα 220 000 πρόσωπα ήλαττιυ μένη; οίκονομικής δυναμι χότητος Ιδίως τής τάσεως ών μικρεπιτηδενμαιιών καί ής τάξεως των μισθωτών, ίΐιινα καιά τό παρελθόν ν- ρελ.αίου άταξ μρτοχιιρισμενα ' νει ιυ είς αρίστην κατασισσιν και μία πλάσιιγγα ;·ε μοχλο Πλη^ιθ ρορειαι καφφενείον πά (Ίς την ά-τοθηκην Κ. Κουν»?η οαπλΓί)ως ΙΙρακΐορειου «Άγγε Χανίων Πόρτα. 1—15 λικα» . "ΗΛΕΚΤΡΑ,. ΣΗΜΕΡΟΝ καί όλόκληρη την έβδομάδαάπό ώρα 4 μ μ. Μιά νέα έλληνική ταινία, έ'να συγ· κλονιστικό δραμα, έ'νας υμνος πρός τόν έρωτα. ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ^ΙΕΤΑΠΑΡΑΙΙΥΘΙΑ Ένα έργο γεμάτο ποίησι, συγκΐνησι, ό μορφιά Πρωταγωνιστοθν ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ Συμπράττουν : Γιάννης Γκιωνάκης—Χρι· στόφορος Νέζερ κ. ά Την προσέχη Δευτέραν: «ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ» ΤΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΑΚΙΑ ^ηρα^ ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥ 1 Σ—ΝΤ1Ν ΜΑΡΤΙΝ Προσεχώς ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ- ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Όδός Μ Μηλιαρά"" ■"Εναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη) Τηλε'φ. 93 93 πήγθντο ι [ β —ότι φόρον. ή δλότης σχεδόν των άποζώντων εκ τήςγεωρ γίας υπο την εύρυτέριν αύ τής έννοιαν άπηλλάγη τελιί ως τοϋ φόρου λόγω τής εί δικής μεταχειρίσεως τοΰ γε· ωργικοϋ εϊσοίίήματος. Τοϋ ιο έχει ιδιαιτέραν σημασίαν όσον άφορά την απόδοσιν ΐοΰ φόρον, αν ληφθή ύπ' δ ψιν δ γεωργιχός χαρακΐήρ τής Χώρας καί διι κατά τα τελρυταΐα έτη τό γιωργικόν εϊσόδημα όποιελιΐ ιά 30ο)ο τού δλου εθνικοΰ εϊσοδήμα ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΤΡΟΧΑΙΑΙΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ οργάνων τοϋ Τμή ματο; Τροχαίας Ηρακλείου κατεμηνύθησαν χθές 5 δδη- γοΐ αύιοκινήΐων διά διαφό ρους παραβάσεις έντός τής πόλεως__________ υ κ. ____ Ό Νομάριιης Ήρακλβί ου κ. Ε. Γολανάχης μετά τοϋ ΝομομηχχΜχοΰ κ. Βο γιατζάχη μετέβησαν χθές εις Κεράσσια δι' νπηρισια· κονς λόγους________ ΠΩΛΙιΙΤΑΙ αΰΐοκηητον «ΣΤΑΝΓΑΡ1» 1)2 τοννου σχε δόν κσινουργες. Πληροφορίαι παρά τώ κ. θεοδωρ,ακη — Κου τρακη Τηλεφ. 93 — 18. ΔΙΟΡΘΩΣΙΣ Εί; την δημοσιευθείσαν είς τό χθεσινόν μας φύλλον δΐακήρυξιν μυστικής μειο δοΐικής δημοπρασίας τή; Κοινότητος Άγ'ου θωμά διά την κατασκευήν ύδατο δεξαμενής ύδραγωγείου άνε γράφη ήμερομηνία διβ ξα^ωγής αύιής ή 15 Α¬ πριλίου 1957 αντί τοϋ δρ θοϋ 5 Απριλίου 1957 ήμέ ραν Παρασκευήν. Έπίσης ανετράφη δ άριθμ'ς εγκρι τινης πράξεως τής Νομαρ χίος 1)504)20 12 56 αντί τού όρθοϋ 1804)15.3 57: Κυί καια τουτο όιορθοΰ ται ή ειρημένη Δια*ήρυξις. τος (Συνεχίζεται) ΠΡΟΣΟΧΗ Σγ.0 έστιατόριο Κ. ΧΑΡΑΛ4ΜΠΑΚΗ Λ Καλοχαιρινοΰ (Πλατεΐα Κό ρακα) προσφερεται έχλεκτο μο σχατο κραοί Κουζίνα αρίστη Μεζέδες έξαιρεπκοί ΠΩΛΕ1ΤΑΙ φορΐηγον αΰτο κίνητον Δημοσίας χρήσεως πε τρελαιοκίνητον το>Μον ι5)
ροφορίαι τ ιλ. 7^97._____
Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
Α33ΙΒΤΑΝΤ Πανεπιστημίου Παρισίων
ΔΕΧΕΤΛΙ Πλο εΐα 'Αςκαδίου (Χ^τάν Ό-
γλον). Τηλέφ. 91—34
«*,
■>
'ταν εχετε ενα
|χετ€ τό μουοικώτερο
^ Γβρμανικό ραδιόφυνο
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΕΛΑΪΟΜΗΧΑΝΑΙ ίΙ5ΤΕΚ &ΒίΑ0Κ5ΤΟΝΕ
(ΛΙΙΤΕΡ ΚΑΙ ΜΠΑΑΚΣΤΟΝ)
ΣΟΥΠΕΡ^ΝΤΙΖΕΛΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΙ ΠΑΣΗΣ ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΕΩΣ
Κατασκευασμέναι «ατά την τελευταίαν λέξιν τής τεχνικής συμ¬
φώνως πρός τάς προ5ιαγραφάς τοϋ Άγγλικοΰ Λοΰδ.
Χιτώνια (υποκάμισα) κατειργασμένα διά χρωμίου (^3ΤΑΒΟ
~Ί—ΟΡ5Ε8) κατάλληλοι διά κίνησιν έλαιοτριβδίων, Ήλεκτρογεννη-
τριών' ΘραΰστήρωνΓ'Αντλιών κλπ.
"Ανω των 6 500 πεΐρελαιομηχανών ίι$ίεΓ καί ΒΙαοκ$ίοηθ δυνά¬
μεως 100 000 ίππων λειτουργοΰν έν Ελλάδι.
Ή πλέον άσφαλής, οίκονομική καί άποδοτική έργασία.
Πλουσία συλλογή απάντων των άνταλλακτικών.
ΕΛΑΙΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ Γ
ΥΠΕΡΠΙΕΣΓΗΡΙΑ ςαΓπ
ΦΡ ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
ΑΝΪΙΠΡΟΣΟΠΟΣ .
Όδός 1821 (Χεϊτάν Όγλοΰ) Τηλε'φ 6 55
Τ. ΕΜ.
Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινική τταρά τόν Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
Τηλέφ 2.98
ΠΑΣΧΑ ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΜΕ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΟΝ "Κ Υ Κ Λ Α Δ Ε Σ,,
Ώς καί με τα τετρακινητήρια περοπλάνα τύπου
βοουΝ
Διάρκεια ταξιδιου 4 40' ώ(.ες.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ: Έκ Κρήτης την 12ην Απριλίου
1957 κατευθεΐαν ΒΗΡΥΤΟΜ διορκειιΐ ταξιδιου ο5 ωρες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
περιωο
Π/ηαιον Ί
ου Μεταξά
Τους Κρή η^ προσλυνητας Οα συνοβεύση δπωί χαι
ό κ Κω)νος Ποτιςαχης είς όλον το
3—8:
τους.
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ
Τέως Έπιμελητής Γεν ΚρατικοΟ
ΝοσοκομεΙου Πειραιώς
Βι»ί1ο 2 (ποραΛνΐιως
Η ΑΠΟΘΗΚΗ
Μπαχαρικών καί είδών
γενικοΰ 'Εμπορίου
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλ. 377
Προσφέρεΐ τα κάτωθι ειδή:
Καλαμαράκια Πορτόλα
Ταραμάδες Φρίμπα—ΑΒΒΑ
ΆντζοΰγεςΡολέΠορτογαλίας
ΓαρΙδες Άμερικής
Σαρδελάκια (Λουκας) Πορ·
τογαλίας
Καί άλλα πολλά ειδή χον
σερβικά.
Όουζα ΈΕτρα—"Εξτρα
Σόδες καυστικές καί Άν
θρακικές
Λευκανιικά Σάπωνος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πρΐν άγο-
ράσετε επισκεφθήτε μαςηρδς
ιό συμφέρον σας.
Η Νέα Ταβερνα
"Ο ΛΙΑΠΗΣ,,
όδός Γιανιτσών (έναντι Κο
σμοιολίο)
Μεζείες έχλεχτοί Ποία διάφο
ρα. Τιμαί λογιχαί,
Όλοι ιο ραΤεβϋΰ σας στήν
Ταβ^ρνα Ο ΛΙΑΠΗΣ
ΑΥΓΑ ΠΑ ΚΛΩΣΣΕΣ
Είς τό πτηνοΐροφεΐον Έ
λευθερ Παπαδογιωογάί-η
πωλοΰνται αΰγά γιά χλώσ·
σε; ράτοας Λεχ'ρν ?γγυη
μενά οέ γονιμότητα. Πληρο
φορίαι Τοβερνα Γιαχουμη
ΕΗΤΕ1ΓΑΙ οΐκια πρός έ»οι
κΐασιν έκ 2 δωματίων κοι κου
ζίνας δι' άνδρόγυνον. Πληρο
φορίαι πσρ' ημίν,
'Ανακουφίζει άπό τούς ττόνους Μ
Ζητεΐτε έπιμόνως τό Ηρ055 ΟβοΗα*
είς κίτρινα κυτία των 2 δισκίων5>,
Πωλεΐται είς δλα τα Φοτρμακεΐα
τριών ΐ<ιχιιτή τω υ κά ι Α1#|<> Ι
μακράς διαρκείας
ΦΙΛΙΠΙ
8ΜΠ1ΣΤΟΣΥΝΗΧ
γχρεχα
Διαρκής Έκθεσις — Παρακαταθήκη
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΠλατεΓσ Έλ. Βενιζέλου
Τηλέφ. 5-53
Νεώηροι
Η ΡΩΣΙΑ ΔΕΝ ΦΡΟΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΕ
ΑΝΑΠΟΦΕΥΚΤΟΣ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΔΗΛΟΣΕΙΣ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΘΔ ΑΠΟΚΡΟ ΥΣΗΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ
ΕΠΙθΕΤΙΚΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΝ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ
&ΕΧΕΤΑΙ ΑΜΟΙΒΑΙΑΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ ΑΤΟΜΙΚΟΝ ΔΟΚΙΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19- Τό
Πρακτορείον «Τάς» έδω
οβν σήμ3ρον είς την δή
μοσιότητα τάς άνταλλα
γείσας έρωταποκρ'.σεις
μεταξύ τοΰ κ. Νικήτα
Κροΰστσεφ καί'Αμερικα
ν.κής εφημερίδος. Είς ά
πάντησιν σχετικών έρω
τήσεων ό κ. Κροΰστσεφ
εδήλωσεν «δτι ή Σοβιετι
χή "Ενωσις δέν θεωρεΐ
τόν πόλεμον ώς άνα πό
φβυκτον.Ώςδέάπέδειξαν
τάγεγονότα τήςΑίγύπτου
αί φιλειρηνικαί δυνάμεις
δύνανται νά προλάβουν
τόν πόλεμον καί ν" άνα
χαιτίσουν τούς έπιδρο
μεις». Έπίσης προσέθΕ
σβν δτι κατά την γνώμην
τού ή μεγαλυτβρα άπει
λή κατά τής παγκοσμίου
είρήνης είναι ή Άμερι
κανική πολιτική «έκθέσε
ως ίσχύος», ό άνταγωνι
σμός των έξοπλισμών, ή,
δημιουργ ία συνασπισμών'
καί ή εγκατάστασις βά
σεων είς ξένας χώρας, ο
έπανβξοπλισμός τής Γβρ
μανίας καί ή ανάμιξις
είς τάς εσωτερικάς υπο
θέσεις των αλλων χω
ρών. Τέλος ό κ. Κροΰσ
τσβφ, είπεν δτι άναμφι
βόλως εάν ή Σοβιετική
Ένωσις καί αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι συνειργά
ζοντο διά την διβυθέτη
σιν των σχέσεων των
τουτο θά εϊχε εϋνοϊκην
επίδρασιν έφ' δλης τής
οιεθνοΰς καταστάσεως
Ό κ Κροΰστσεφ έδή
λωσβν έπίσης δτι ή Ρω
σία είναι ποόθυμος νά
σταματήση τάς δοκιμάς
των βερμοπυρηνικών δ
πλων εάν αί Ήνωμ Πό
λιτβίαι καί ή Μεγ. Βρετ
τανία βπραττον τό ίδιον.
ΘΑ ΑΡΧΙΣΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΑΙ ΙΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΑΜΕΡίΚΑΝΟΥ
ΠΡΟΕΛΡΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ Η ΕΛΛΑΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΡΜΟΥΡ
ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΑΥΤΗΣ
; ΙΟον Ι "Ελληνας.
Στρατιωπχή βοήθβια Ι Ανάλυσις των Άντι
Το πρόγραμμα στρατιωτι κειμενικών σχοπών:
'Υπάρχει άνάγχη διασα
ΑΘΗΝΑΙ 19.-Κατά
πληροφορίας τοΰ Γαλλι
κου Πρακτοοείου ειδή
σεων άπό την Οϋάσιγ'
«των ό Άμερικανός ύ"
πουργός των Έξωτβρι
κων κ Ντάλλβς κατά
την χθεσινήν συνομιλί
αν την οποίαν είχεν μέ
την υπουργόν των Έξω
τερικών τοΰ Ίσραήλ κ.
Μέγιερ, άπέκρουσβν οί
ανδήποτβ έσπβυσμένην
ενέργειαν τοΰ Ίσραήλ
ή όποία θά ηπείλει την
ειρήνην είς την Μ Άνα
τολήν.
Ό Άμερικανός υπουρ
γός των Εξωτερικών πά
ρετήρησβν δπ οΰτβ ό
όργανισμός Ήνωμένων
"Εθνών, πολύ δέ όλιγώ
τερον αί Ηνωμεναι Πό
λιτεΐαι θά ηδύναντο νά
λάβουν μέτ-ρα κατά τής
παρουσίας των Αίγυπτια
κων διοικητικόν άρχών
Το πρόγρμμ ρ
τικής β>ηθεί'ΐς αποβλέπει
κυοίως είς τόν έκσυγχρονι
τού Έλληνΐκοϋ Στρα
ρχ άγη διασα
φηνίσεως καί μεγαλυτέρου
γενιχοΰ προγραμματισμοϋ
τοϋ καί την αντικατάστασιν ως πρός τού; άντιχΕΐμενι
'■' τθΰ πεπαλαιωμένου ύΐιχοΰ |κούς σχοπούς τής βοηθείας
- έν συναοτήσει πρός τα σχέ των Ήνωμένων Πυλιτειών
ν ίι« τού ΝΑΤΟ. Τα σχέδια|ποό; την Έλλάδα, διά νά
^.Ίια τόν Ιχσυγχοονισμόν ι επέλθη πληρεστέρα εναρμό
ί* «αί κάλυψιν ωρισμένων έλ νησίς των επί μέρους σχο
λί'ιψεων των Έλληνικων «ών τής Άποστολής πρός
Ινόΐίλων δυνάμεων έξαριών
τούς γενΐχαιΐέρους τοιού
είς την Γάζαν δβδομέ
νού δα ή Αίγυπτιακη
πρωτοβουλία δέν άποτβ
λβί αύτην καθ' εαυτήν
εχθρικήν πράξιν δια την
οποίαν θά ηδύνατο κα
νβίς νά έπικαλεσ&ή το
αρθρον 51 τοΰ καταστα
τικοΰ χάρτου των Ήνω
μένων "Εθνών
Κατά τόν κ. Ντάλλβς
ή παρουσία των δυνάμβ
ών τής διβθνοίς άστυνο
μίας κατά μηκος των συ
νόρων τα όποία χωρΐ
ζουν την Γάζαν άπό τό
Ισραήλ έγγυάται σήμβ
ρον δτι δέν θα έπαναλη
φθοΰν αί έπιδρθμαί Αί]
γυπτ'ων άτάκτων. Πα|
ραλλήλως ή Άμβρικανι|
κή Κυβέρνησις θά προσ (
παθήστ» νά άμβλύνητήν,
στάσιν τής Αιγυπτου ε
ναντι τοΰ Ίσραήλ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19.-
Πληροφορίαι, ληφθείσαι
είς τα Ήνωμένα "Εθνη,
άναφέρουν δτι αί Αΐγυ
πτιακαί δυνάμεις είς
την περιοχήν τής Γάζης
ένισχύθησαν χθές. Οί
διάφοοοι τομεΐς της πε
ριοχής κρατοΰνται άπό
τάς εξής μονάδας: Τό
Δανονορβηγικόν τάγμσ,
τό Ίνδικόν, τό Κολομβι
ανόν καί τό Νοτιοσλαυϊ
κόν. Ή γραμμή διαχω;
ρίσεως κρατβϊται αύστη'
ρως πρός παρεμπόδισιν
είσδύσεων εκατέρωθεν
είς τα έδάφη τοΰ Ίσρα
ηλ ή τής Αιγυπτου. Έξ
αλλου αί φρουροΰσαι'
την γραμμήν διαχωρίσβ
ως δυνάμεις, προστατεύ
ουνκαί στρατόπβδα προσ
φύγων, έξασφαλίζουσαι
την γενικήν ηρεμίαν είς
τούς τομθίς, οί όποίοι
ευρίσκονται υπό τόν έ
λεγχόν των.
οοί|£Λΐ
των.
Τό καταδρομικ-όν «Καμπίροα» εφ ου ετιιβαί
νει ό Πρόεδρος βξρίέλεσε κατα τον πλούν επιτυ
νηΥυμνάσια εκσφενδονίση; κατευίτυνομβνιον
•Βλτιαάτων κατά έναρρίου στοχου κινονμενου από
"αποστάσεως 12 περίπου χιλιόμετρον. Αλ οονομΐ
Ιλίαι τού Προβδρου Άϊζβνχαονβρ ίΐς τας νησους
Ββοαοίδας μέ τόν Βρετταιον Πρωθυπουργόν κ
ίΜάκ Μιλλαν θά άρχίσουν οριστικώς την προσέχη
Πέμπτην (αυριον)________
ΥΠΟΥΡΠΚΗ "ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΪΣΛΟΝΔΪΝΟΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
γ
που θά
συνομιλίας
που θά έχη μς
μετά 'τοϋ ύπουργοΰ των
κ· Λέννοξ
«αι μεγάλως έκ τής Έλληνι τονς. Έ* παραλλήλου, π
χη"ς συνεργασίας καί οίχθ - - - -
νομικής συνϊ,σφοράς 'Ω; Ί8ιαιΐίθ(| ποοσοχή &3η νά Ι ΓΑποικιών
ί,ονίσθηηδη Είς την πά ^ Μπόνντ.
Χωρισμόν
V,
ΕΙ''- ^,μεν,κών σχοπών Κατά πληροφορίας τοΰ
λτ,νιχών άμυντ.κών δαπα τ,ΰΝΑΤΟ καί τής πρό;, Πρακτορείου
νών, αΐτινες ίίνέρχονται σή την Έλλάδα στρατιωτι
μ*ρον είς περίπου13Ο 000. βοηθείας των Ήνωμέ
000 δολλάρια ετησίως Λ Πολι«ιών. Είς έκ
ναι άρχουνΐως Ισχυρά. ϋξ
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΣΥΝΑΨΕΩΣ ΑΝΑΚΩΧΗΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΕΟΚΑ
ΑΗΑΟΙΕΙΙ ΤΟΥ ΧΑΡΝΤΙΓΚ ΕΙΣ ΤΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19—Κατά ΚΑ θά δημοσιευθή σήμβ μβιωθή δτι ή ΕΟΚΑ
δημοσιογραφικά τηλεγρα ρον. Κατ' άλλας πληρο προτείνβι μονον να δια
φηματα έκ Λβυκωσίας, φορίας άπό τό Λονδινον κόψη τας επιχείρησις
ό Κυπριακός λαός άνα ό ύπουργος των Άποι μέ ανταλλαγμα την άπβ
μένει μέ ενδιαφέρον την κιών κ. Λέννοξ Μπόυντ; λβυθέρωσιν τού ΑΟχιβ
απάντησιν τής Μ. Βρβτ
τανίας είς τάς προτάσεις
άνακωχής τής ΕΟΚΑ μβ
τα την χθεσινήν αίφνι
οίαν αναχώρησιν τοΰ Κυ
ββρνήτου τής νήσου Χαρ
ντιγκ είς τό Λονδίνον δ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 —Σημερον είς τό Λονδίνον
συνβκλήθη υπό τού Πρωθυπουργοΰ κ Μάκ Μιλ
λάν ΰπουργική σύσκεψις άσχοληθείσα μέ τό ζή
τημα τής Κύπρου Είς την σύσκεψιν μετέσχον
καί ό Κυββρνήτης τής Κύπρου Χιίρναγκ δσιις
είχεν άφιχβή έκεϊ ενωρίτερον. Μετσΐύ των ύ
πουργί>ν οΐτινες μειε'σχεν εί; την σύσκεψιν συγ
ι καταλέγοντο ό ύπουργος των Αποικιών κ Λεννοξ
ίΜπόϋντ και ό ύπουογός των 'Εξω:εοι«ών κ Σί
νουιν Λόϋντ Μετά την σύσκεψιν ό ύπουργος των
Άποικιών εδήλωσεν δτι θά " προβή είς άναχοίνω
σιν είς την Βουλήν την Κοινοτηιων καθορίζων
τάς Βρεττανικάς άπόψείς διά τό θε'μα τής προσ
φοράς τής ΕΟΚΑ δι' έκεχειρίαν,
κου βίς
τοΰ ___.
βουλήν των ι Ό
Τί
κου βς η
Κοινοτήτων.
Κατά δημοσιογραφι
κόν τηλεγράφημα έκ
Λονδίνου, δφθασεν σή
____.____ διεβεβαίω
σεν«ότι ή άντιτρομοκρα
τική έκστρατεία έπέτυ
χεν» προσέθεσε δέ τα έ
ξής: «Φυσικά εΤμαι ό
Η1ΙΙ1ΙΙΙΒΙ Μ 1ΙΕΠΙΗΪ ΙΗΙΪΙΙ11ΙΙΪ
μερον έκ,εί ό ΚυββρνήΙ πρώτος ό οποίος θά χ«
__. Ι _ ·* ε _ α _ -____ ΐϊ-'ΐ.ί·..
μερον βρή ρ
της τής Κύπρου, στρα 10^διά
ναι αοχουντως ισχυρα. κ-ς . , .
ϊσου ίσχνρός είναι καί δ δια "Κ β·βαπωτ.«ης βοη
____„ _.λ« -ολ/· ν^ηη,Μπππί θείας των Ήνωαί'νίην
'νων' σιν τής
ιων,πουν δα
προβλέ
ή απάντησις
τάρχης Χάρντιγ*. Είς τό
αεροδρόμιον τόν ύπεδέ
χθη ό ΰπουργός των ά
ποικιών κ. Λέννοξ Μπό
υντ. Ό στρατάρχης
Χάρντιγκ εδήλωσεν
πρός τούς άντιπροσώ
τοΰ τύπου τα " '
Πίιρασμόνπρός χρησιμοποί θε'θί «ων Ήνωμένων
ησιν μέρους των έν )όγφ Πολιτβιών έ/τιδιωχομένων
χονδυλίων είς άλλα υπουρ οχοπών ιΐναι ν ά
τής Μ. Βρεττανίας είς Ι πουςτου τυπου τα ά*ό
τσςπροτάσε,ς της ΕΟ λουθα: «Πρέπει να ση
χ
εξέλιξιν
ή όποία θά εξησφάλιζε
μίαν μόνιμον καί είρη
νίκην διευθέτησιν τού
δλου προβλήματος της
Κύπρου».
Ό στρατάρχης Χ*ρ
νιιγκ θά επιστρέψη είς
την Κύπρον περί τό τέ
λος τής έβ'ομίδος.
πρός την
ΦΗΦΙΣΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ Π.Α.Η.) ο βοροσιλωφ
** ■«ί—-^ί--·-.-^«".."ί'«Ι ΤΟΠ ΙΙΙΠΙΙΙΪΐη Τ Οϊ ΙΙΙΙΗΙΠΙΙ εισ την ΙΝωΝΗΣΙΑΝ
νων έλλείψιων τής είρηνι νά συμμορφωθή πρός τάς |
κης συνθέοεωί «ου Στρα άπαιιήοεΐί τοΰ ΝΑΤΟ. 'Ρ.ν,
τοϋ, είς τό σύστημα τής άν'
τιαεροποριχής αμύνης καί
πρθΕΐδοποιήσεως καί την
αποτελεσματικότης τοΰΈλ σ^°' °πο
ληνιχοϋ ναυτιχοΰ έξοπλι ούτως
ΝΑΤΟ.
άπαιτΕΐται
ΟΙ Σ<ου5χσΓαΙ καί αί ζουν την άγανάκτησ,ν σμοϋ. οί άπαιτήσε ς τοα νά έναρμονισθοΐν πλη Σπουδάστριαι τής Παιδα γωγικής Άκαδημίας Ή ..... ; ρακλεΐου Κρήτης συνελ '5 «οϋΝΑΤΟ (Θόντες σήμερον την 15ην ^ . . . καί αποτροπιασμόν των β ΊΙ Ελλάς σΐϊρεΐται πό ρίσΐΕρον πρό; ,ήν ρων καί δυνατοτητων αμυν, , . » - " ? ΐιχοιητα, τόσον εν συγκοι τικιις παρ^γωγης υσον <5φο ' 5 ι "υιΛ|· ρά τα περισσόΐίρα ειδή, °« π0°« 'Τ)ν ανάλογον πςο πλήν ωρισμένων κατηγορι σποθειαν χαί συμβαλήν ών πολεμοφοθίων τα όποϊα των άΜων μελών ταυ δσον κατααχΕνάζονται έν Έλ χα έν ϊίψρι τής προθέΓϊ λάδι βάσιι τού Προγράμμα ως ιων Ήνωμένΐον Πολι 10; Ύπερποντίων Προμη τιιών περί χορηγήσεως μίλ ιθ; ρ ρμη βειών, σχ^όν όλοσχερώ:, Ηέ Π ρ χρηγήως μλ βοηθιίας είς την υι>»'·ι "Λ..... «-™-Λ- ν —, , ιυν ιια ΐ|9 μ'Μΐυεια^ ϋΐ., ΐΤ|ν
&ηο τος ^ Ηνωμένος Πο'Ελλάδα, διά νά δυνηθή
λιτίίας δι' δλας σχεδόν τάς η{5,η να έχπληοώση τούς
σχοποΰς
(ΣυνΓχίζεται)
Μαρτίου 1957. αύρμή
τως είς σύσκεψιν κατεχό
μενοι έκ φλογώδους Έ-
θνικής συγκινήσεως διά
τόν άπαγχονισμόν τοθ
Φιλελευθέρου ήοωος Εύ
αγόρου Παλληκαρ δή,
ψηφ ζουν έν όμοφωνΐα
τα κάτωθι:
1) Ύψώνουν την φω
ν'ιν ένΤόνου διαμαρτυρί¬
ας ενώπιον τοθ πεπολι
τισμένου κόσμου διά την
σκληράνκα1άδι>ον Θανα
τικήν εκτέλεσιν τοΟΚυπρΙ
ου "Ελληνος Εύαγόρου
Παλληκαρ δή καί έκφρα
άσκησιν τής άνόμου β άς
των ίμττεριαλιστών τοϋ
Λονδινου έν Κύπρφ
3) Ύποβάλλουν εκκλη
σιν είς δλους τούς Φιλε
χοτηγορίας τεχνιχοϋ ύλικοΰ άντιχειμενιχούς
τί άνΐαλλαχτικών. Τουτο έ- ϊ0υ ΝΑΤΟ.
ξηγεΐ δια·.ι τόσον μέγα πό
σοστόν τής βοηθείας των_______________.ν ν________
Ήνωμένων Πολιτειών δια ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΖΩΗ
τιοενιπι δια σιρατιωτικουςΙ--------------------------------------
θκοπούς.
Προσωπικόν τοΰ προ
γράμματος βοηθείας.___________________
Ή εν Ελλάδι 'Αηοστο) ·Η κίνησις ,1ς ιί)ν & ΣΓΑΦ1ΛΚΣ: 2 ,υλιανίι
λή ίου Οο-,θΜθμου Δ,ε ραν μας έγχωο(ων „ ϊόν '-. λ θ χ « .
βνουςΣυνεργασιας άο-θμει ϊων ετχΒλθές ώ; ^ωθι. ^χολουϋκ υφισταμ-
«Ββοω«ι»ον ίξ 28 Αμερι ΕΛΑ1Α. Κΰ ζωηράν άγοραοΐιχον εν
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο- Σ ΓΑΦ1ΔΚΣ: Σ ιυλιανίνσι
ηρβ ξ μ
κανίΐ)ν χαί 45 Έλλήνων.
ύ
Κύριος άγορα
στής παραμένει ή "Ενωσις
Γώ Σ
„„ ,", '"."' ..... ΐσιης παραμεν
...? "-Γί*^^"»0™" Γεωργ,χών Σ
ιιχοϋ χαί Ιδιωτιχθΰ προοο ,
Λικοΰ τό όίΐοϊον ύτηρϊ
ύπ'
αιίιής
υνεταιρισμών.
ΐεΐ είς την ΜΕΣΒΗΠΕ *αι 1ιμαΛ1 "«οαμένουν αι
ανίοχβται είς 229 Άμερι ω' κατωΟι!
χανούς καί 168 Έλληνας.! & Μ· ?οαχμ. 20 35,
Το ηροσωπιχόν τή; ?ν Έλ 2 βαθμών 20,70 3 βαθμδν
λάδι Άμερικανιχης 'Υ/ιηρβ 41 20, 2 βαθμών 21,70 χά!
σίαςΠληροφοριών ανέρχειαι οξύτητος 1 βαθμόν 22 30
#ί,ϋ 'Λμ^ΐ"ανούς χαί
•νόν
ενδια
φίρον κυρίως διά τό Να 4.
τιμαί χθέ; διεκυμάνθησαν
ά πό 9—9 50
Ταχτάδες ίΐχον 4 50.
>1ΓΗΡΑ: ϋΐτος δραχ.
3 9.) Κριθή δραχμ 8,6ο
Βρώμη δκχμάς 3.80
ΧΑΐ'ΟΥΠΐΑ δοϊ. 2,4ο
317.30
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19. —Κα
τα πληροψ?ρ;ας έκ Μό
αποτροπιασμόν τω ν, ό Προ,ορος
τοιουτας άπανθρω Σλοβι£Ι *■££
ττλΛγκιγ Ι . _
πους -ττραΐιβις. στρατάρχης Βοροσίλωφ
2). Στιγματ,ζουν τους ■ " επιμσΧΚΓφΘη εΡπισήμωΦς
8ανδαλισμους κα( την, τΑι, .,,. *. ' ,,^'Γ,,^
-Τ "Ι---------
-II
------"Ι
την ΊνδονησΙαν κατόπιν
προσκλήσεως τοϋ Προέ
δρου Σοεκάρνο.
Έξ άλλου αγγέλλεται
δτι ό Άρχηγός τοθ Άμε
ρικανικοθ Έτΐιτελείου
λευθέρους καί πεηολαι στρατηγός Τα ηλορ άνα
λαούς τής γής, μένεται ήδη είς την Ίν
ροήν των διά την κατα ' τ
στολήν των βαρβαροτή
των εις την δούην 'Κλ
ληνικήν μεγαλόνησον καί
την αναγνώρισιν τοθ δι
καιώματός τής αύτοδια
θέσεως είς τόν Φιλελεύ
θερον Κυριακόν λαόν.
Έν Ηρακλείω τή 15
ΜαρΐΙου 1957
ΟΙ σπουδασΐαΐ καί αί
σκουδάσΐριαι Π Α Η.Κ,
5 αν
Ι τής ^
λ ύπ' αντού
Ι "διά ^ |
πορείαν τ
ν Κ6μμα«
3 ι
ΑΘΗΝΑΙ 19 —Ό Β,ιεττανός Ποωθυπουργός
κ Μακμίλλαν, αναχωρεί σήμερον είς Ββρμού6α3
δπου ώς γνωστόν θά έχη συνομιλίας μετά τοΰ
Προέδρου 'Αΐζενχάουερ πρός διευθβιησιν των ΰφΐ
σιαμένων διαφόρων καί άποκατάστάσιν/ των ά/
γλοαμβρικανιπών σχβσεα)ν Ό "Αγγλος πρω^υπουρ
γός ομιλών χθέ; την εσπέραν είς πολιτικήν σογκέν
τρωσιν είς ΛεΊτσεστερ διηυκρίνησβν δή είς τάς
Ββραούδας θά έξβτασθοΰν τα άκόλουθα θέματα
1)'Η περιπεπλεγεΐβνη καί έπικίνδυνος κατάστασις
είς την Μ Ανατολήν. 2) Μέτρα πρός διατήρησιν
| τοΰ μεγάλου προμαχώνος τοΰ ΝΑΤΟ ώς βασικής
μορφής άμύνη; τής Εΰρώπης. 3) Αί νέαι τάσεις
πρός οικονομικήν συνεργασίαν των χώραν τής
Εύρώπης καί ή θέσις των βίς τα πλαίσια τοΰ συ
; νβχίις αύξανομένου έμπορίου καί 4)τάπροβλήματα
τής "Απω Άνατολής τα όποία θεωροΰνται βασι
κά καί διά τα συμφέροντα τής Βρεττανική; κοι
, νοπολιτείας.
Η ΕΒΪΤΡίίί ΕΪϋΓΙΙΐΣ ΤΟΫ ΐίΓ
ΤΙ ΜΙ8Π8ΣΙΒ ΕΙΣ ΤΗ» Ι. ΜΜ1
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 - Ή έπιτροπή τού ΟΗΕ
διά τα ζητήματα επειγούση· άνάνκης, οννήλ
θε χθέ; καί εξήτασε τί π)3β.ήιιΐ!α τή;
Μ. Άνατολής Τα μέλη τής έπιτροπής προέβη
σαν είς μελέτην των ζηΐηαάτων τή; περιοχής αύ
τής έν όψει τοΰ ταξ·6ίου τοΰ κ. ΧάμιΐβρσχελνΤ
είς την Αίγυπτον Ό κ. Χάμμερσχελντ θ' άνα<ω ρήση πιθανώτιιτα σήμερο-.'Ως γνωστόν ό κ. Χάμ μβρσκελντ άνέβαλε δύο νρορά; την άναχώρηοιν διά νά συμπληρώση τάς ουομιλίας τού είς Νέαν Υόρκην. ΕΓΕΗΕΤΟ II Μ1\ ΤΟ! Μί ΙΙΑΗΤΕ ΤΗ ΕΠ ΑΘΗΝΑΙ 19.—Τό Πρα σωπείας. Την νεκρώσιμον τελε την ή όποία εγένετο πρό τής Γιουγκοσλαυίκής «ΡΟΙΙΤΙΙ ΕΚ Τ9Σ ΜΡ1ΙΙΣ ΤΙΣ Γ ?ιί ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 19 - Ο ΡαδιθΓρωνικ,ός σταί>
μός τοΰ Κοίρου άνήγγ-ιλΒν σήιΡι,ον όν αί ουνα
μεις των Ήν. Εδνών άπβθάΐισαν δτοις έ/κατα
λείψουν έξ ολοκλήρου έντό; 48 ώρών τα κυρω;
^5αφος τής λωοί5ος της Γαζης. Αί διεθ^εί, }*>νά
μεις θά λάβουν θβσβις αποκλειστικώς καΐά μή
κος τής Μεθορίου ή όποία χωρίζει την Γάζαν
άπό τό Ίσραηλιτικόν €ί>αφος Ώς γνωστόν την
συγκβκριμένην αύτην «άναδιάταξιν» των στρα
τιωτικών δυνάμρων των Ήνωμένων Εθνών ρίχβ
ζητήση ή Λίγυπτιακή κυβέ»_)νησις
ΤΗ ««ΠΟ! ΚΥΠΡ10Η 111110111
κτορεϊον «Ταγιούνγκ» με
τέδωσεν χθές τό άπ,όγευ
μα δτι εγένετο ή κηδεία
τοθ Μοσέ Πιγιάντε, Προ
έδρου της Γιουγκοσλαυί, Ο σιρατάρχης 1 ιτο οί κ. . """............. ■----------------
κης Εθνοσυνελεύσεως^ Ρ^νκοβιτς, Καρντέ>ι| ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.-Ένοπλθι προσωπιδοφοροι
ό όττοΐος ώο ννωστόν ά *α1 Μάν°βιτζ αντιπρόε εφόνευσαν σήμερον πλησίον τής Άμμοχώστοι)
οποίος ως γνωστόν α 16ροι Το0 Όμοσπονδια τόν διδάσκαλον Πασχαλιήην. Ό φονευθείς ηθ
πευανεν αΐφνι&ιως 6νω Κο0 Συμβουλίου κα< μέλη πι»ανώνατ« Άγγλόφΐλο: καί έν.ε-'χ«το ρίς πράξις έπέστρεφε μέσω Παρισ, τ^ς Κυβερνήσεως. Ό Πι ποο&οσίας.Ό φόνος ούΐο^ ώς άναφέρουν υί ΒβεΤ ων έκ Λονδίνου Βττου εί γιάντε ετάφη είς τό έ χαννοί είναι ή ποώτη «πράξις βίας» τής ΕΟΚΑ άφ'δΐου αίίιη προοέφββε αναστολήν των ί—" σβων. ίεν μεταβή επί κ Ίλί δίου είς δλα τα σ ■Ανεξαρτήτως (ιύματος ότι ή Ρ«ιζβλιν.η ό κ βΒν1ζίλος βιΧ^ ΤΟν δίκαιον οτο ,ΐοη. ότι ή Ενω; Κόμματος των «* ύοεν ο άκόμη Κρήτην» Ττ| νι..ν αυτήν ηλ 6ιχαιώσουν αί ι οίΐς τού λαοΰ τ τη; πθός τόν κ Βενιζέλον τάς _ αυτάς πού κατή δώ διά νά φέρη αγγελιομόν τής ως χαί νά διο τόν φωτεινόν δρ οποίος άνοίγβτι διά τούς Φι οονς. Άπβοί κλέον οί Φιλβλ ίντιλαμβάνοντα Ιστοςία τής Έλ πιψυλάσσει διά μα είς τό μέλλο μέγα κεφάλαιον κης δράσεώς χ χής ά>όδου.
Ό χ. Ββνιζέΐ
νοάμμισεν είς
τον τού πρός
βακλειώτας δτ
σμος εγινε πο?
δϊυτικώτερος ί
ήτο προπολβμι
ΤΟ Γ
σχοπών τώ
ΠολαΕ.ών χ
Οτιωΐ,χή;
«νίπτωσ,ν πό
ό πόσον οί |
η
μίλλ
ον αι
ν.
5 ?,
αμν
Ι
Η ΡΩΣΙΑ ΔΕΝ ΦΡΟΝΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΕ
ΑΝΑΠΟΦΕΥΚΤΟΣ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΔΗΛΟΣΕΙΣ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΘΔ ΑΠΟΚΡΟ ΥΣΗΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ
ΕΠΙθΕΤΙΚΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΝ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ
&ΕΧΕΤΑΙ ΑΜΟΙΒΑΙΑΝ ΔΙΑΚΟΠΗΝ ΑΤΟΜΙΚΟΝ ΔΟΚΙΜΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19- Τό
Πρακτορείον «Τάς» έδω
οβν σήμ3ρον είς την δή
μοσιότητα τάς άνταλλα
γείσας έρωταποκρ'.σεις
μεταξύ τοΰ κ. Νικήτα
Κροΰστσεφ καί'Αμερικα
ν.κής εφημερίδος. Είς ά
πάντησιν σχετικών έρω
τήσεων ό κ. Κροΰστσεφ
εδήλωσεν «δτι ή Σοβιετι
χή "Ενωσις δέν θεωρεΐ
τόν πόλεμον ώς άνα πό
φβυκτον.Ώςδέάπέδειξαν
τάγεγονότα τήςΑίγύπτου
αί φιλειρηνικαί δυνάμεις
δύνανται νά προλάβουν
τόν πόλεμον καί ν" άνα
χαιτίσουν τούς έπιδρο
μεις». Έπίσης προσέθΕ
σβν δτι κατά την γνώμην
τού ή μεγαλυτβρα άπει
λή κατά τής παγκοσμίου
είρήνης είναι ή Άμερι
κανική πολιτική «έκθέσε
ως ίσχύος», ό άνταγωνι
σμός των έξοπλισμών, ή,
δημιουργ ία συνασπισμών'
καί ή εγκατάστασις βά
σεων είς ξένας χώρας, ο
έπανβξοπλισμός τής Γβρ
μανίας καί ή ανάμιξις
είς τάς εσωτερικάς υπο
θέσεις των αλλων χω
ρών. Τέλος ό κ. Κροΰσ
τσβφ, είπεν δτι άναμφι
βόλως εάν ή Σοβιετική
Ένωσις καί αί Ήνωμέ
ναι Πολιτειαι συνειργά
ζοντο διά την διβυθέτη
σιν των σχέσεων των
τουτο θά εϊχε εϋνοϊκην
επίδρασιν έφ' δλης τής
οιεθνοΰς καταστάσεως
Ό κ Κροΰστσεφ έδή
λωσβν έπίσης δτι ή Ρω
σία είναι ποόθυμος νά
σταματήση τάς δοκιμάς
των βερμοπυρηνικών δ
πλων εάν αί Ήνωμ Πό
λιτβίαι καί ή Μεγ. Βρετ
τανία βπραττον τό ίδιον.
ΘΑ ΑΡΧΙΣΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΑΙ ΙΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΑΜΕΡίΚΑΝΟΥ
ΠΡΟΕΛΡΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ Η ΕΛΛΑΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΡΜΟΥΡ
ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΑΥΤΗΣ
; ΙΟον Ι "Ελληνας.
Στρατιωπχή βοήθβια Ι Ανάλυσις των Άντι
Το πρόγραμμα στρατιωτι κειμενικών σχοπών:
'Υπάρχει άνάγχη διασα
ΑΘΗΝΑΙ 19.-Κατά
πληροφορίας τοΰ Γαλλι
κου Πρακτοοείου ειδή
σεων άπό την Οϋάσιγ'
«των ό Άμερικανός ύ"
πουργός των Έξωτβρι
κων κ Ντάλλβς κατά
την χθεσινήν συνομιλί
αν την οποίαν είχεν μέ
την υπουργόν των Έξω
τερικών τοΰ Ίσραήλ κ.
Μέγιερ, άπέκρουσβν οί
ανδήποτβ έσπβυσμένην
ενέργειαν τοΰ Ίσραήλ
ή όποία θά ηπείλει την
ειρήνην είς την Μ Άνα
τολήν.
Ό Άμερικανός υπουρ
γός των Εξωτερικών πά
ρετήρησβν δπ οΰτβ ό
όργανισμός Ήνωμένων
"Εθνών, πολύ δέ όλιγώ
τερον αί Ηνωμεναι Πό
λιτεΐαι θά ηδύναντο νά
λάβουν μέτ-ρα κατά τής
παρουσίας των Αίγυπτια
κων διοικητικόν άρχών
Το πρόγρμμ ρ
τικής β>ηθεί'ΐς αποβλέπει
κυοίως είς τόν έκσυγχρονι
τού Έλληνΐκοϋ Στρα
ρχ άγη διασα
φηνίσεως καί μεγαλυτέρου
γενιχοΰ προγραμματισμοϋ
τοϋ καί την αντικατάστασιν ως πρός τού; άντιχΕΐμενι
'■' τθΰ πεπαλαιωμένου ύΐιχοΰ |κούς σχοπούς τής βοηθείας
- έν συναοτήσει πρός τα σχέ των Ήνωμένων Πυλιτειών
ν ίι« τού ΝΑΤΟ. Τα σχέδια|ποό; την Έλλάδα, διά νά
^.Ίια τόν Ιχσυγχοονισμόν ι επέλθη πληρεστέρα εναρμό
ί* «αί κάλυψιν ωρισμένων έλ νησίς των επί μέρους σχο
λί'ιψεων των Έλληνικων «ών τής Άποστολής πρός
Ινόΐίλων δυνάμεων έξαριών
τούς γενΐχαιΐέρους τοιού
είς την Γάζαν δβδομέ
νού δα ή Αίγυπτιακη
πρωτοβουλία δέν άποτβ
λβί αύτην καθ' εαυτήν
εχθρικήν πράξιν δια την
οποίαν θά ηδύνατο κα
νβίς νά έπικαλεσ&ή το
αρθρον 51 τοΰ καταστα
τικοΰ χάρτου των Ήνω
μένων "Εθνών
Κατά τόν κ. Ντάλλβς
ή παρουσία των δυνάμβ
ών τής διβθνοίς άστυνο
μίας κατά μηκος των συ
νόρων τα όποία χωρΐ
ζουν την Γάζαν άπό τό
Ισραήλ έγγυάται σήμβ
ρον δτι δέν θα έπαναλη
φθοΰν αί έπιδρθμαί Αί]
γυπτ'ων άτάκτων. Πα|
ραλλήλως ή Άμβρικανι|
κή Κυβέρνησις θά προσ (
παθήστ» νά άμβλύνητήν,
στάσιν τής Αιγυπτου ε
ναντι τοΰ Ίσραήλ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19.-
Πληροφορίαι, ληφθείσαι
είς τα Ήνωμένα "Εθνη,
άναφέρουν δτι αί Αΐγυ
πτιακαί δυνάμεις είς
την περιοχήν τής Γάζης
ένισχύθησαν χθές. Οί
διάφοοοι τομεΐς της πε
ριοχής κρατοΰνται άπό
τάς εξής μονάδας: Τό
Δανονορβηγικόν τάγμσ,
τό Ίνδικόν, τό Κολομβι
ανόν καί τό Νοτιοσλαυϊ
κόν. Ή γραμμή διαχω;
ρίσεως κρατβϊται αύστη'
ρως πρός παρεμπόδισιν
είσδύσεων εκατέρωθεν
είς τα έδάφη τοΰ Ίσρα
ηλ ή τής Αιγυπτου. Έξ
αλλου αί φρουροΰσαι'
την γραμμήν διαχωρίσβ
ως δυνάμεις, προστατεύ
ουνκαί στρατόπβδα προσ
φύγων, έξασφαλίζουσαι
την γενικήν ηρεμίαν είς
τούς τομθίς, οί όποίοι
ευρίσκονται υπό τόν έ
λεγχόν των.
οοί|£Λΐ
των.
Τό καταδρομικ-όν «Καμπίροα» εφ ου ετιιβαί
νει ό Πρόεδρος βξρίέλεσε κατα τον πλούν επιτυ
νηΥυμνάσια εκσφενδονίση; κατευίτυνομβνιον
•Βλτιαάτων κατά έναρρίου στοχου κινονμενου από
"αποστάσεως 12 περίπου χιλιόμετρον. Αλ οονομΐ
Ιλίαι τού Προβδρου Άϊζβνχαονβρ ίΐς τας νησους
Ββοαοίδας μέ τόν Βρετταιον Πρωθυπουργόν κ
ίΜάκ Μιλλαν θά άρχίσουν οριστικώς την προσέχη
Πέμπτην (αυριον)________
ΥΠΟΥΡΠΚΗ "ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΪΣΛΟΝΔΪΝΟΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
γ
που θά
συνομιλίας
που θά έχη μς
μετά 'τοϋ ύπουργοΰ των
κ· Λέννοξ
«αι μεγάλως έκ τής Έλληνι τονς. Έ* παραλλήλου, π
χη"ς συνεργασίας καί οίχθ - - - -
νομικής συνϊ,σφοράς 'Ω; Ί8ιαιΐίθ(| ποοσοχή &3η νά Ι ΓΑποικιών
ί,ονίσθηηδη Είς την πά ^ Μπόνντ.
Χωρισμόν
V,
ΕΙ''- ^,μεν,κών σχοπών Κατά πληροφορίας τοΰ
λτ,νιχών άμυντ.κών δαπα τ,ΰΝΑΤΟ καί τής πρό;, Πρακτορείου
νών, αΐτινες ίίνέρχονται σή την Έλλάδα στρατιωτι
μ*ρον είς περίπου13Ο 000. βοηθείας των Ήνωμέ
000 δολλάρια ετησίως Λ Πολι«ιών. Είς έκ
ναι άρχουνΐως Ισχυρά. ϋξ
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΣΥΝΑΨΕΩΣ ΑΝΑΚΩΧΗΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΕΟΚΑ
ΑΗΑΟΙΕΙΙ ΤΟΥ ΧΑΡΝΤΙΓΚ ΕΙΣ ΤΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19—Κατά ΚΑ θά δημοσιευθή σήμβ μβιωθή δτι ή ΕΟΚΑ
δημοσιογραφικά τηλεγρα ρον. Κατ' άλλας πληρο προτείνβι μονον να δια
φηματα έκ Λβυκωσίας, φορίας άπό τό Λονδινον κόψη τας επιχείρησις
ό Κυπριακός λαός άνα ό ύπουργος των Άποι μέ ανταλλαγμα την άπβ
μένει μέ ενδιαφέρον την κιών κ. Λέννοξ Μπόυντ; λβυθέρωσιν τού ΑΟχιβ
απάντησιν τής Μ. Βρβτ
τανίας είς τάς προτάσεις
άνακωχής τής ΕΟΚΑ μβ
τα την χθεσινήν αίφνι
οίαν αναχώρησιν τοΰ Κυ
ββρνήτου τής νήσου Χαρ
ντιγκ είς τό Λονδίνον δ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 —Σημερον είς τό Λονδίνον
συνβκλήθη υπό τού Πρωθυπουργοΰ κ Μάκ Μιλ
λάν ΰπουργική σύσκεψις άσχοληθείσα μέ τό ζή
τημα τής Κύπρου Είς την σύσκεψιν μετέσχον
καί ό Κυββρνήτης τής Κύπρου Χιίρναγκ δσιις
είχεν άφιχβή έκεϊ ενωρίτερον. Μετσΐύ των ύ
πουργί>ν οΐτινες μειε'σχεν εί; την σύσκεψιν συγ
ι καταλέγοντο ό ύπουργος των Αποικιών κ Λεννοξ
ίΜπόϋντ και ό ύπουογός των 'Εξω:εοι«ών κ Σί
νουιν Λόϋντ Μετά την σύσκεψιν ό ύπουργος των
Άποικιών εδήλωσεν δτι θά " προβή είς άναχοίνω
σιν είς την Βουλήν την Κοινοτηιων καθορίζων
τάς Βρεττανικάς άπόψείς διά τό θε'μα τής προσ
φοράς τής ΕΟΚΑ δι' έκεχειρίαν,
κου βίς
τοΰ ___.
βουλήν των ι Ό
Τί
κου βς η
Κοινοτήτων.
Κατά δημοσιογραφι
κόν τηλεγράφημα έκ
Λονδίνου, δφθασεν σή
____.____ διεβεβαίω
σεν«ότι ή άντιτρομοκρα
τική έκστρατεία έπέτυ
χεν» προσέθεσε δέ τα έ
ξής: «Φυσικά εΤμαι ό
Η1ΙΙ1ΙΙΙΒΙ Μ 1ΙΕΠΙΗΪ ΙΗΙΪΙΙ11ΙΙΪ
μερον έκ,εί ό ΚυββρνήΙ πρώτος ό οποίος θά χ«
__. Ι _ ·* ε _ α _ -____ ΐϊ-'ΐ.ί·..
μερον βρή ρ
της τής Κύπρου, στρα 10^διά
ναι αοχουντως ισχυρα. κ-ς . , .
ϊσου ίσχνρός είναι καί δ δια "Κ β·βαπωτ.«ης βοη
____„ _.λ« -ολ/· ν^ηη,Μπππί θείας των Ήνωαί'νίην
'νων' σιν τής
ιων,πουν δα
προβλέ
ή απάντησις
τάρχης Χάρντιγ*. Είς τό
αεροδρόμιον τόν ύπεδέ
χθη ό ΰπουργός των ά
ποικιών κ. Λέννοξ Μπό
υντ. Ό στρατάρχης
Χάρντιγκ εδήλωσεν
πρός τούς άντιπροσώ
τοΰ τύπου τα " '
Πίιρασμόνπρός χρησιμοποί θε'θί «ων Ήνωμένων
ησιν μέρους των έν )όγφ Πολιτβιών έ/τιδιωχομένων
χονδυλίων είς άλλα υπουρ οχοπών ιΐναι ν ά
τής Μ. Βρεττανίας είς Ι πουςτου τυπου τα ά*ό
τσςπροτάσε,ς της ΕΟ λουθα: «Πρέπει να ση
χ
εξέλιξιν
ή όποία θά εξησφάλιζε
μίαν μόνιμον καί είρη
νίκην διευθέτησιν τού
δλου προβλήματος της
Κύπρου».
Ό στρατάρχης Χ*ρ
νιιγκ θά επιστρέψη είς
την Κύπρον περί τό τέ
λος τής έβ'ομίδος.
πρός την
ΦΗΦΙΣΜΑΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ Π.Α.Η.) ο βοροσιλωφ
** ■«ί—-^ί--·-.-^«".."ί'«Ι ΤΟΠ ΙΙΙΠΙΙΙΪΐη Τ Οϊ ΙΙΙΙΗΙΠΙΙ εισ την ΙΝωΝΗΣΙΑΝ
νων έλλείψιων τής είρηνι νά συμμορφωθή πρός τάς |
κης συνθέοεωί «ου Στρα άπαιιήοεΐί τοΰ ΝΑΤΟ. 'Ρ.ν,
τοϋ, είς τό σύστημα τής άν'
τιαεροποριχής αμύνης καί
πρθΕΐδοποιήσεως καί την
αποτελεσματικότης τοΰΈλ σ^°' °πο
ληνιχοϋ ναυτιχοΰ έξοπλι ούτως
ΝΑΤΟ.
άπαιτΕΐται
ΟΙ Σ<ου5χσΓαΙ καί αί ζουν την άγανάκτησ,ν σμοϋ. οί άπαιτήσε ς τοα νά έναρμονισθοΐν πλη Σπουδάστριαι τής Παιδα γωγικής Άκαδημίας Ή ..... ; ρακλεΐου Κρήτης συνελ '5 «οϋΝΑΤΟ (Θόντες σήμερον την 15ην ^ . . . καί αποτροπιασμόν των β ΊΙ Ελλάς σΐϊρεΐται πό ρίσΐΕρον πρό; ,ήν ρων καί δυνατοτητων αμυν, , . » - " ? ΐιχοιητα, τόσον εν συγκοι τικιις παρ^γωγης υσον <5φο ' 5 ι "υιΛ|· ρά τα περισσόΐίρα ειδή, °« π0°« 'Τ)ν ανάλογον πςο πλήν ωρισμένων κατηγορι σποθειαν χαί συμβαλήν ών πολεμοφοθίων τα όποϊα των άΜων μελών ταυ δσον κατααχΕνάζονται έν Έλ χα έν ϊίψρι τής προθέΓϊ λάδι βάσιι τού Προγράμμα ως ιων Ήνωμένΐον Πολι 10; Ύπερποντίων Προμη τιιών περί χορηγήσεως μίλ ιθ; ρ ρμη βειών, σχ^όν όλοσχερώ:, Ηέ Π ρ χρηγήως μλ βοηθιίας είς την υι>»'·ι "Λ..... «-™-Λ- ν —, , ιυν ιια ΐ|9 μ'Μΐυεια^ ϋΐ., ΐΤ|ν
&ηο τος ^ Ηνωμένος Πο'Ελλάδα, διά νά δυνηθή
λιτίίας δι' δλας σχεδόν τάς η{5,η να έχπληοώση τούς
σχοποΰς
(ΣυνΓχίζεται)
Μαρτίου 1957. αύρμή
τως είς σύσκεψιν κατεχό
μενοι έκ φλογώδους Έ-
θνικής συγκινήσεως διά
τόν άπαγχονισμόν τοθ
Φιλελευθέρου ήοωος Εύ
αγόρου Παλληκαρ δή,
ψηφ ζουν έν όμοφωνΐα
τα κάτωθι:
1) Ύψώνουν την φω
ν'ιν ένΤόνου διαμαρτυρί¬
ας ενώπιον τοθ πεπολι
τισμένου κόσμου διά την
σκληράνκα1άδι>ον Θανα
τικήν εκτέλεσιν τοΟΚυπρΙ
ου "Ελληνος Εύαγόρου
Παλληκαρ δή καί έκφρα
άσκησιν τής άνόμου β άς
των ίμττεριαλιστών τοϋ
Λονδινου έν Κύπρφ
3) Ύποβάλλουν εκκλη
σιν είς δλους τούς Φιλε
χοτηγορίας τεχνιχοϋ ύλικοΰ άντιχειμενιχούς
τί άνΐαλλαχτικών. Τουτο έ- ϊ0υ ΝΑΤΟ.
ξηγεΐ δια·.ι τόσον μέγα πό
σοστόν τής βοηθείας των_______________.ν ν________
Ήνωμένων Πολιτειών δια ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΖΩΗ
τιοενιπι δια σιρατιωτικουςΙ--------------------------------------
θκοπούς.
Προσωπικόν τοΰ προ
γράμματος βοηθείας.___________________
Ή εν Ελλάδι 'Αηοστο) ·Η κίνησις ,1ς ιί)ν & ΣΓΑΦ1ΛΚΣ: 2 ,υλιανίι
λή ίου Οο-,θΜθμου Δ,ε ραν μας έγχωο(ων „ ϊόν '-. λ θ χ « .
βνουςΣυνεργασιας άο-θμει ϊων ετχΒλθές ώ; ^ωθι. ^χολουϋκ υφισταμ-
«Ββοω«ι»ον ίξ 28 Αμερι ΕΛΑ1Α. Κΰ ζωηράν άγοραοΐιχον εν
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο- Σ ΓΑΦ1ΔΚΣ: Σ ιυλιανίνσι
ηρβ ξ μ
κανίΐ)ν χαί 45 Έλλήνων.
ύ
Κύριος άγορα
στής παραμένει ή "Ενωσις
Γώ Σ
„„ ,", '"."' ..... ΐσιης παραμεν
...? "-Γί*^^"»0™" Γεωργ,χών Σ
ιιχοϋ χαί Ιδιωτιχθΰ προοο ,
Λικοΰ τό όίΐοϊον ύτηρϊ
ύπ'
αιίιής
υνεταιρισμών.
ΐεΐ είς την ΜΕΣΒΗΠΕ *αι 1ιμαΛ1 "«οαμένουν αι
ανίοχβται είς 229 Άμερι ω' κατωΟι!
χανούς καί 168 Έλληνας.! & Μ· ?οαχμ. 20 35,
Το ηροσωπιχόν τή; ?ν Έλ 2 βαθμών 20,70 3 βαθμδν
λάδι Άμερικανιχης 'Υ/ιηρβ 41 20, 2 βαθμών 21,70 χά!
σίαςΠληροφοριών ανέρχειαι οξύτητος 1 βαθμόν 22 30
#ί,ϋ 'Λμ^ΐ"ανούς χαί
•νόν
ενδια
φίρον κυρίως διά τό Να 4.
τιμαί χθέ; διεκυμάνθησαν
ά πό 9—9 50
Ταχτάδες ίΐχον 4 50.
>1ΓΗΡΑ: ϋΐτος δραχ.
3 9.) Κριθή δραχμ 8,6ο
Βρώμη δκχμάς 3.80
ΧΑΐ'ΟΥΠΐΑ δοϊ. 2,4ο
317.30
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19. —Κα
τα πληροψ?ρ;ας έκ Μό
αποτροπιασμόν τω ν, ό Προ,ορος
τοιουτας άπανθρω Σλοβι£Ι *■££
ττλΛγκιγ Ι . _
πους -ττραΐιβις. στρατάρχης Βοροσίλωφ
2). Στιγματ,ζουν τους ■ " επιμσΧΚΓφΘη εΡπισήμωΦς
8ανδαλισμους κα( την, τΑι, .,,. *. ' ,,^'Γ,,^
-Τ "Ι---------
-II
------"Ι
την ΊνδονησΙαν κατόπιν
προσκλήσεως τοϋ Προέ
δρου Σοεκάρνο.
Έξ άλλου αγγέλλεται
δτι ό Άρχηγός τοθ Άμε
ρικανικοθ Έτΐιτελείου
λευθέρους καί πεηολαι στρατηγός Τα ηλορ άνα
λαούς τής γής, μένεται ήδη είς την Ίν
ροήν των διά την κατα ' τ
στολήν των βαρβαροτή
των εις την δούην 'Κλ
ληνικήν μεγαλόνησον καί
την αναγνώρισιν τοθ δι
καιώματός τής αύτοδια
θέσεως είς τόν Φιλελεύ
θερον Κυριακόν λαόν.
Έν Ηρακλείω τή 15
ΜαρΐΙου 1957
ΟΙ σπουδασΐαΐ καί αί
σκουδάσΐριαι Π Α Η.Κ,
5 αν
Ι τής ^
λ ύπ' αντού
Ι "διά ^ |
πορείαν τ
ν Κ6μμα«
3 ι
ΑΘΗΝΑΙ 19 —Ό Β,ιεττανός Ποωθυπουργός
κ Μακμίλλαν, αναχωρεί σήμερον είς Ββρμού6α3
δπου ώς γνωστόν θά έχη συνομιλίας μετά τοΰ
Προέδρου 'Αΐζενχάουερ πρός διευθβιησιν των ΰφΐ
σιαμένων διαφόρων καί άποκατάστάσιν/ των ά/
γλοαμβρικανιπών σχβσεα)ν Ό "Αγγλος πρω^υπουρ
γός ομιλών χθέ; την εσπέραν είς πολιτικήν σογκέν
τρωσιν είς ΛεΊτσεστερ διηυκρίνησβν δή είς τάς
Ββραούδας θά έξβτασθοΰν τα άκόλουθα θέματα
1)'Η περιπεπλεγεΐβνη καί έπικίνδυνος κατάστασις
είς την Μ Ανατολήν. 2) Μέτρα πρός διατήρησιν
| τοΰ μεγάλου προμαχώνος τοΰ ΝΑΤΟ ώς βασικής
μορφής άμύνη; τής Εΰρώπης. 3) Αί νέαι τάσεις
πρός οικονομικήν συνεργασίαν των χώραν τής
Εύρώπης καί ή θέσις των βίς τα πλαίσια τοΰ συ
; νβχίις αύξανομένου έμπορίου καί 4)τάπροβλήματα
τής "Απω Άνατολής τα όποία θεωροΰνται βασι
κά καί διά τα συμφέροντα τής Βρεττανική; κοι
, νοπολιτείας.
Η ΕΒΪΤΡίίί ΕΪϋΓΙΙΐΣ ΤΟΫ ΐίΓ
ΤΙ ΜΙ8Π8ΣΙΒ ΕΙΣ ΤΗ» Ι. ΜΜ1
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 - Ή έπιτροπή τού ΟΗΕ
διά τα ζητήματα επειγούση· άνάνκης, οννήλ
θε χθέ; καί εξήτασε τί π)3β.ήιιΐ!α τή;
Μ. Άνατολής Τα μέλη τής έπιτροπής προέβη
σαν είς μελέτην των ζηΐηαάτων τή; περιοχής αύ
τής έν όψει τοΰ ταξ·6ίου τοΰ κ. ΧάμιΐβρσχελνΤ
είς την Αίγυπτον Ό κ. Χάμμερσχελντ θ' άνα<ω ρήση πιθανώτιιτα σήμερο-.'Ως γνωστόν ό κ. Χάμ μβρσκελντ άνέβαλε δύο νρορά; την άναχώρηοιν διά νά συμπληρώση τάς ουομιλίας τού είς Νέαν Υόρκην. ΕΓΕΗΕΤΟ II Μ1\ ΤΟ! Μί ΙΙΑΗΤΕ ΤΗ ΕΠ ΑΘΗΝΑΙ 19.—Τό Πρα σωπείας. Την νεκρώσιμον τελε την ή όποία εγένετο πρό τής Γιουγκοσλαυίκής «ΡΟΙΙΤΙΙ ΕΚ Τ9Σ ΜΡ1ΙΙΣ ΤΙΣ Γ ?ιί ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 19 - Ο ΡαδιθΓρωνικ,ός σταί>
μός τοΰ Κοίρου άνήγγ-ιλΒν σήιΡι,ον όν αί ουνα
μεις των Ήν. Εδνών άπβθάΐισαν δτοις έ/κατα
λείψουν έξ ολοκλήρου έντό; 48 ώρών τα κυρω;
^5αφος τής λωοί5ος της Γαζης. Αί διεθ^εί, }*>νά
μεις θά λάβουν θβσβις αποκλειστικώς καΐά μή
κος τής Μεθορίου ή όποία χωρίζει την Γάζαν
άπό τό Ίσραηλιτικόν €ί>αφος Ώς γνωστόν την
συγκβκριμένην αύτην «άναδιάταξιν» των στρα
τιωτικών δυνάμρων των Ήνωμένων Εθνών ρίχβ
ζητήση ή Λίγυπτιακή κυβέ»_)νησις
ΤΗ ««ΠΟ! ΚΥΠΡ10Η 111110111
κτορεϊον «Ταγιούνγκ» με
τέδωσεν χθές τό άπ,όγευ
μα δτι εγένετο ή κηδεία
τοθ Μοσέ Πιγιάντε, Προ
έδρου της Γιουγκοσλαυί, Ο σιρατάρχης 1 ιτο οί κ. . """............. ■----------------
κης Εθνοσυνελεύσεως^ Ρ^νκοβιτς, Καρντέ>ι| ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.-Ένοπλθι προσωπιδοφοροι
ό όττοΐος ώο ννωστόν ά *α1 Μάν°βιτζ αντιπρόε εφόνευσαν σήμερον πλησίον τής Άμμοχώστοι)
οποίος ως γνωστόν α 16ροι Το0 Όμοσπονδια τόν διδάσκαλον Πασχαλιήην. Ό φονευθείς ηθ
πευανεν αΐφνι&ιως 6νω Κο0 Συμβουλίου κα< μέλη πι»ανώνατ« Άγγλόφΐλο: καί έν.ε-'χ«το ρίς πράξις έπέστρεφε μέσω Παρισ, τ^ς Κυβερνήσεως. Ό Πι ποο&οσίας.Ό φόνος ούΐο^ ώς άναφέρουν υί ΒβεΤ ων έκ Λονδίνου Βττου εί γιάντε ετάφη είς τό έ χαννοί είναι ή ποώτη «πράξις βίας» τής ΕΟΚΑ άφ'δΐου αίίιη προοέφββε αναστολήν των ί—" σβων. ίεν μεταβή επί κ Ίλί δίου είς δλα τα σ ■Ανεξαρτήτως (ιύματος ότι ή Ρ«ιζβλιν.η ό κ βΒν1ζίλος βιΧ^ ΤΟν δίκαιον οτο ,ΐοη. ότι ή Ενω; Κόμματος των «* ύοεν ο άκόμη Κρήτην» Ττ| νι..ν αυτήν ηλ 6ιχαιώσουν αί ι οίΐς τού λαοΰ τ τη; πθός τόν κ Βενιζέλον τάς _ αυτάς πού κατή δώ διά νά φέρη αγγελιομόν τής ως χαί νά διο τόν φωτεινόν δρ οποίος άνοίγβτι διά τούς Φι οονς. Άπβοί κλέον οί Φιλβλ ίντιλαμβάνοντα Ιστοςία τής Έλ πιψυλάσσει διά μα είς τό μέλλο μέγα κεφάλαιον κης δράσεώς χ χής ά>όδου.
Ό χ. Ββνιζέΐ
νοάμμισεν είς
τον τού πρός
βακλειώτας δτ
σμος εγινε πο?
δϊυτικώτερος ί
ήτο προπολβμι
ΤΟ Γ
σχοπών τώ
ΠολαΕ.ών χ
Οτιωΐ,χή;
«νίπτωσ,ν πό
ό πόσον οί |
η
μίλλ
ον αι
ν.
5 ?,
αμν
Ι


