266542
Αριθμός τεύχους
3126
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
16/4/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΤΡΙ
^ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΓΝΒ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ .ΙΑΕΑΕΥΘΕΡΙΜ
ΧΩΡΙΣ ΝΟΗΜΑ
ΑΙΕΥΘΥΗΤΗΙ-ΔΙΑΧΕ1ΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΠΟΓΡΑΦΕ1Α
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φΰλ. 312ΰ-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
16
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ
Ό Χάρντιγκ ομιλών
έ διά την προ
ό ό Δ
ηρ,οχς η ρ
οφοράν τού πρός τόν Δι
γενή ν είπεν «δτι αδιη
δέν δύναται νά ισχύση
ί' δπειρον καί δτι ή
Ιδού διατί ό Χάον
καί οί άνθρωποι
ματαιοπο-
ν ο ΰ ν έπιμένονχρς είς
τού
Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΥΠΟΘΕΣΙΣ
(Πρώτον Βραβείον Γεν. Έπιτελείου ΙτρατοΟ)
Ι
τΛ·,
ΕΟΚΑ
ήπειρον καί ο α ή σφοράν
μποοεί νά ανακληθή ά-
να πάσαν στιγμήν». Πρό
κείται ώς είναι εΰνόη
τον πβρί τής προσφοράς
«ελευθέρας άναχωρήσε
τοΰ συνταγματάρ
Γρίβα καί των κυ¬
ριωτέρων _ συνεργατών
χον, άφοΰ όπως έξήγη
0βν ό Χάρντιγκ «δέν
χον
0βν γ
δύναται νά υπάρξη
Κύπρον ειρήνη
β ί
είς
την ρ ρήη έφ'
βσον ό Γρίβας καί οί συ
νβργάται τού ήμπορούν
νά κυκλοφορούν έλευθέ
είς την νήσον».
ίναι έκπληκτικόν πά
λιν πώς ή κυβέρνησις
τής Κύπρου καί τό Λον
δίνον άντιλαμβάνονται
χά πράγματα. "Οταν ή
αλήθεια είναι χαχαςρα
ντ,ς άπό δλας τάς πλευ
ρας δέν είναι δυνατόν
νά στηριχθή καμμία διε
στραμμένη έκδοχή. Ή
προσφορά τοΰ Χάρντιγκ
την χωρίς νόημα «ρο
των. Άναμέ
Υπό κ. ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι ΑΛΕΒΙΖΟΥ
3αν
την
Κύ/ΐρον
« νά
τε να
ΐΓ ί1δ ^«ννωρ,ζουν στραϊη
Κυπρια γ1κην αξίαν. Καί ημείς έ'κ·
λ δ1 τού; ά-
ποίον γρα.
ή τό Κυπρια γ1κην αξίαν. Καί
κον όπως τό άπαιτεϊ ό πληχτοι δι1 αύτό
Κυπριακός λαός ή νά πανκομεν: Κατά ποίον γρ
καταστή πάλιν αγων ά πτόν ή «"γράφον κανόνα δι
νένδοτος και νά διαιωνι χα ου, χαί ήδιχτις δύναται
σθη ό πόλβμος είς την ι,., Κοάτος, έν ονόματι τής
Κυπρον εως οΐου αναγ άσφ,.λβιας καί τής ειρηνης
κασθουν οί όποιονδήπο νά κατακιδ έ'νο άλλο; Έ·
τε εχθροι τού νά άνα ισι πράττει προχαταβολιχώ,
γνωρισουν το δίκαιον ρχεΐνο ιό όποΐονκ «αγγέλλει.
«αι την αλήθειαν τοΰ "Αν έχη στρατηγόν άξί
μεγάλου έθνικοΰ της αί αν, εϊα8θα ίχανοί ήμκς
τηματος. Τό πολιτικόν την άξιοποιήσωμεν καί „„
άδιέξοδον τής Μδνάλης δενός έζητήσαμεν την άχου
Βρεττανίας είς τό Κυ οίον μας παρέμβασιν τού.
πριακόν δέν θά λήξη Άλλά διά νά τούς άπο
άν δέν άκολουθηθή ή γυμνώσωμΕν εντελώς τούς
ευθεΐακαί τιμία όδός λέγομεν άκόμη: 'Απελευ&ε
διά τό ζήτημα. 'Αλ ρώσατε την Κύΐτοον καί οά;
λά καί άν δέν άσχηθή παρέχομεν οΐασοήποτβ στρα
άπό μέρους τής Έλλά τ.ωιιχάς βάσεις. "Εισί θά
δος μία συμπαράστασις είναι ΙσχυρόΐΕραι αΰ.αι διό
να
ού
— - · €» · --■-----— — ΤΧ~" ■— — ■— —— —
υπήρξεν έξ άρχης χ ω άνάλογος πρός τας ση
Π έο ά ί
Γ »ά §3ο<Κα>ν«αι επί φιλι
ήρξ ξ ρχης χ άνογος πρός τας ση Γ »ά §3ο<Κα>ν«αι επί
ρις νοηιια. Π έπρο μερινάς κρισίμους περι Χ0ϋ πεοβίλλοντος. Τί
τβινεν ή ΕΟΚΑ: Ανα στάσεις τοΰ Κυοΰ άή Πί ΰ
τβινεν ή ΕΟΚΑ: Άνα
σχολήν των έπιχειρήσε
ρς ρς ρ Χ0ϋ πεοβίλλοτος. Τί νά
στάσεις τοΰ Κυπριακοΰ, άπιητήσουν; Πεμί τοΰ πό
μία συμπαράστασις κοθα σον προασΐίζηυν την διε
ά ί ί δλβ ή
ών έναντι της ^ απελευ. ρά καί χωρίς δικολαβι ίΚή ειρήνην χατεδείχθη σα
θβρώσεως τοΰ Άρχιεπι σμούς καί ζλοξο ρομή φός άκά την πρόσφατον
οκοπου Μακαρίου καί'σεις, δέν θά επέλθη κσμ έιίθεσιν των *«»« τής Αί
τή{ προλειάνσεως τοϋ έ μία .ειρήνη είς την Κύ γύπτου. Ή Κύ*ρος έχρησι
οσφους δι' άποδοτικάς -ρον Τόν τελευταίον λό μοποιήθη ο*
&ΛΚφϋΐμαχ&ύαί>ΐί —>δ*α ^ γον έ*£ί είναι ψώ; φα ασφαλείας,
πραγματεύσεις διά μίαν νερόν δτι τόν ' εχει ή τήρων τοϋ
χιμίαν χαί δημοκρατικήν ΕθΚΑ καί ουδέν θά
λύσιν χοϋ Κυπριακοΰ. άλλάξη είς τό πλαίσιον
Επεδιώχθη ^τό τελευ,χής στρατηγικής καί τής
χοίον αύτό; Όχι. Τό θε μαχητικής της γραμμήν
μα έκκρεμεί είς ένα πε άν δέν γίνουν δεκταί αί
των
μ<ι ά" οχι ω, σημείον αλλά - ώ; όραη Ιμπεριολισμοΰ Έξεοτόμησαν άχόμη ; Ισκυρισιιόν τό νός δτι καχέχουν την Κύ προν, διά νάΐάποαοβήσουν κίνδυνον κομμουνιστιχής ε¬ πεκτάσεως βχεΐ. "Ετσι δμως Ιθελοτυφλοΰν, άπαρνοϋνται ανάνδρως την πραγαατικό- τη τα, ήας άπό ιό πρόσψα ιον παρελθόν, διδάσχει εύ γλώιιως δτι άν είναι είς 6 λαός, ίκανός νά μισή καί έςΌυθβνώνβι τόν κομμουνι σμόν, αύιός είναι δ Έλλη νιχός. Αντιθέτως ίτσι, με την Ιμπαθή κατακτητικήν των μανίαν ένΐσχύουν διε θνώς την άποθοάσυνσιν τοϋ χομμουνισμοϋ. "Ινα κα ιασΐώμεν σαφ/στετοοι, Ιδού εν ζωντανόν «αράδειγμα, άπό τα συγκλονιστικώτερα τής ίστορίας. Πρό τινος είς την Πολωνίαν καί τώ ρα άχόαη ίίς την Οΰγγαθί αν τ) Ρωσία, καταπνίγει είς τό αΐμα μυρκίδας φιλελευ θέρω; άνθρώπων, οί δποΐοι ήγρρθησαν σύσσωμοι νά ά· ποτινάξουν την κομμουνι στικήν άτΐοπνηχτιχήν κατα πίεσιν. Ό κόσμος όλόχλη ρος συγχινημένος παρακο λουθρΐ τόν άγώνα τόν τινά νιον των Οϋνγρων καί μέμ φβιαι χαί καταδιχάζει τού, ιυρπννους τού. Σϊϊς Β νο(, μεγάλη δύναμις τοϋ έλευθέοου χόσμου, μέ ποΐ όν διχαίωμα καταδικά σετε τούς Ρώσους, την σιιγμήν, πού τούς συνα γηιν(ζι·σθ6 εγχληαα τιχόΐητα, την στιγμήν πού μία Αϊγυπτος πυρπολεΐται άπό Σάς καί μία Κύπρος βεβηλώνεται καί καταπατεΐ ται βαναύσως; Μέ ποίον οικαίωμα θά χαταδιχάσβτε την κομμουνιστικήν τυραν νίαν, οίαν σβΐς τύπον άτέγχτο" Σ είσθε πρό τυράννου; ύ γ ρ; Σάς ΰπενθυμίζομεν τούς λόγους «ου Λό» 1ΟΟΚ)) τοϋ Ιοιχοΰ σας διαπρκποϋς τέχνου:» Ό λαός δχβι πάν τα τό δικαίωαα ν* άπαλλα γή βιαία άπ' δ ποίον ξπιβου λεύετοι την ελευθερίαν τού κι' είναι ά5ικος^. Άλλ' εί¬ ναι περιττόν νά τούς παρα θέσωμεν άλλας άπαντήσβις. Καταρρέουν άφ' έοιυΐών οί Ισχυοισμοί των. Δι* αύιό τελευταίως άν εκάλυψαν την μέθοδον ή τής άοριστολίας ^ »τίς σιγής. Αΰτίι ή σιγή τυύς άπαλλάσσει άπό τόάδιέ ξοΛον τής άπολογΐας, ενω | πορέχει την δυνατόιητα νά άκουσθοϋν καί οί Τυΰρχοι, οί πολύτιμοι συνεργοί των. Καί Ιπειόή οί τελευταίαι Ιχουν καταστή καί Ινοχλητι κοί καί άπειληιικοί, άξιζει νά τούς άποστομώσωμεν, έν συνεχεία. Θά έπεχταθώ- μεν, διά νά τούς άποδείξω μέν μέ αύίτεντικά έπιχ?ιρή μ«τα, πόσον άνιστόϋητοι καί δόλνοι γ Ιναι. Διατί ά ναμιγνύονται οί Τοΰρκιι εί; τό Κυπριαχόν; (ΣυνιχΙζεται) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ Η ΚΡΙΣΙΣ Έκ των δηλώσεων είς τάς οποίας προέβη είς την Βόρειον Έλλάδα ό 'Υπουργός τοθ 'Εμπορίου κ. Παπαληγούρας άφήνεται νά εννοηθή δτι ήκρΐσις πού άπειλεΐ άτιρόοπτα είς τό τραπεζικόν καί πιστω τικόν θέμα κσΐ τό τής χρησιμοποιήσεως των κατα θέσεων κάθε άλλο παρά διηυθετήθη. «Δέν είναι 6υ νατόν είπεν ό Ύπουργός χωρίς πλήρη άναθεώρη σιν των όργανωτικών μας μεθόδων νά έκσυγχρονι σθώμεν άπό απόψεως τεχνικάς καί ά άξιοπο ήσω μέν όπό άτιίψεως παραγωγικής τό άνεργον καί πρό παντός ύποαπασχολούμενον εργατικόν δυ ναμικόν τής χώρας». Άλλά τί θά γίνη δραγβ είς τό κεφάλαιον αύτό τής πλήρους άνα θεωρήσεως τής παραγωγικής καί οίκονομι κης μας οργανώσεως διά νά επέλθη ή καλυτέρευ σις; Ιδού τί βπομένει πρόβλημα όδηλον κτΐ άπροσ διόριστον καθ" ήν στιγμήν μάλιστα ή καταπολέμη στς τής ύφισταμένης κρισεως είς τούς κεφαλαιώ δεις τομεΐς τής οΐκονομίας μας άντιμετωπΐζεται μόνον μέ μπαλώματα προσωρινϋν καί άνεπαρκών μετρων. ΑΠΛΗ ΚΑΙ ΣΗΚΑΝΤίΚΗ Έκ μέρους των αρμοδίων έκπαι*βοτι«ών χύ«λων παρβ σχέθη ή βεβαίοβοΐΕ δα οί έκ- καιβευιικοΐ λειτονργοΐ καί τής Μέσης καί τής 'Στοιχειώοους έκκαιδ«ύσβα>ς Θά «αιέλθουν
αύθύς μβτά τό ΠάσχαβΙς άπβρ
γίαν διαρκε^ας εάν ή χυββρνη
σις δέν ίχανοκοιήση τα αίιή
μστά των. Ή βββαίωσις εΙόι
καί άπλή καί οημαντιχή. Ή
κυβέρνησις δέν έχβι παρό νά
*ήν άναμετρήαη καί θ' όλ
δίο
όλον
·ςι:
ναία Βρεχτανική χειρο ό φυσικάς τού ήγέτης.
νομία δυναμένη νά δώ Ό Χάρντιγκ μαεαίως
ση είς τό Κυπριακόν ζή άπειλεί «δτι θά άνακα χην 31)3)57 είς την Λέσχη
τημα αποφασιστικήν καί λέοη «την προσφο^άν
γόνιμον χροπήν. Άπό τού». Ουδεμίαν σημασί
ΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΟΥΝ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΔΥΝΑΣΤΕΙΑΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
άνεγράψ<ϊμΕν, 8ν Αθήναις, γόνιμον τροπην. Απο τού». Ουδεμίαν σημασι . ,„ , τήςπρώτηςστιγμήςκαθ1 αν εχουν αί απειλαί έ "θωτοβουλια της Ενώσεως ήν διετυπώθη ή προαφο κεί πού κυριαρχεί όπο Ήμερησίων Έπαρχια»ό")ν ρά «περί ελεύθερον δια κλειστικώς ή πορεία τής Εφημερίδων συνεχροΐήθη «»*««!»»« Κρ« ΊίΐτήΛνην. 'ίπτηηΐηρ κηινίι σύσνεψις των Διευ βη δέν ρ οΰτε διεφάνησαν ύστε οώτερον, προϋποθέσεις δυνάμεναι νά δικαιολο γήσουν όπωσδήποτε μί αν κατάπαυσιν τοΰ Κυ πριακοΰ αγώνος. Ό αγών δέν κατέπαυ είς την Κύπρον Τοΰ Ίστορίας Η ΑΓΟ :υσισ κ. ΝΜΕ 'ΕΟ ΡΙ Ι. ΠΑ! Ν ΕΙΡ ΛΝ&ΡΕΟΥ 1ΚΕΥΣΕΩΣ ΙΟον νά λάβωμεν μέτρα _ Την άποψιν αυτήν ΕΪχο ναί διά την ασφαλειαν τοϊ' ναντίθν. "Αν ή άναστθ μ8ν διακηρύξη χαιά τό συ "Ε&νους χαί διά την άσφά λή των έπιχειρήσεων νέδριον τοϋ Κόμμ'ατος ίών , λ*ιαν τής προσωηιχής δλευ δ άκόμη, ουδέν φΛελευθέρων ιόν Ιούνιον θερίας τοΰ πολίτου δ ί θά ί ό δΐαρκβί άκόμη, ουδέν φΛελευθέρων ιόν Ιούνιον θερίς πλβιοδοτεί δ« καί θάιΤΟϋ1954. Είπομεν τότε:ί Ώς εθνικόν>και βημονοα
διαρκέση. Ό αγών μοί (Άναγινώσκει). <*Η στέρη τιχόν χόααα ΙΕασφαλίζομβν ί «ά ελθή Ιλθ λήΐς Ινγυησεις ναί δ.α διαρκέση. Ό αγών μ (Άναγινώσκε). ρη Ρθίως «ά επαναληφθή οις τη; προαωπικης Ιλίυθε πλήρεΐς Ινγυησεις^ ναί δ.α 6 ή Βή άβλ ί ή ό ί ά ην ασφάλειαν τού Εθνους θλόνητ,α καί έγκληματι' γήται μόνον μέ απόφασιν κά «έκτακτα μέτρα άνάγ ; διχασιηρίου. Είς περΐόδους κης» καί την έλλειψιν ανωμάλους ήΐχτόπισις άη-οτε «ασης όοθή; καί επι *εΐ καί δικαίωμακαίκαθήχον βαλλομένης χειρονομίας 'τηςδιοιχήσεως.ΕΙςπεριόδους Τθΰ Λθνδίνου πρός συ δμαλότητοςθάάναγνωρίσωμε νβννοήσεις ώς τάς κα εϊς την διοίκησιν μόνον το θώρισεν ό Άρχιεπίσκο- δ καίωμα των άμέσω» ε»έ «θς Μακάρΐος. Αί Οΐ3ΐΟ· ι τρών διότι άντίπαλος ^ είναι ηίαι περί προσφυγής ό κομμουνισμός ό όποΐο, είς τό ΝΑΤΟ καί τάς συνωμοιεΐ χαί αΐφνιδιάζει. ΤΟΐμερβίς συνομΐλίας δέν Άλλά Ινΐός συντόμου δ.α ίϊναΐ δυνατόν νά προ σττίματος δφείλει ή Διοίχη βίλωνται έπ' «/ϊίΐρον. σις νά θέση ύ«' όψιν ιη. "Ο δέ δ δί δής αθΧΟί "Οπως δέ» είναι δυνα αρμοδίας διχαστιχής τόν νά σκηνοθετοΰνται ' τό μέτρον καί τ) διχαιοου εντέυθεν η εκείθεν «θΐ'νη θά αποφασίση εάν το ουδήποχε εϊδους τρικλο Ιγχρίνη άλλως τό μέτρον αυ ποδιές» διά νά έπιτευ τομάΐως θά άρθή. ^πι"υ Χθή Ινας άπαράδεκτος μώ νά προσοιορίοω ότι η συμβιβοσμός πού θά ά χαθ^ρωσις αύιη; τής <>οχηζ
γνοή καί είς χον τύπον δέν είναι νέα. Έξαγεται αυ
καίείςχήν θυσίαν τού τομάτως 4«2.χον χ«ο«κχη
ά ρβψ
ρον χπί δώσωμεν άπεριόρι
οίον εξουσίαν διά την ύπε
ρίσπησιν τής έθνικής άσφα
λεία: θά μείνωμεν Ι&νικόν
χόμαα άλλά θά παύσωμεν
νά εΐμεθι κόμμα δημοχρατι
κόν.Έάνεδίδωμβν άΐτεριόρι
καί άσύδοτον ΙθΙ
σο
αν θά άνεγνωθ'ζόμεθα κόμ
μα δημοκρατικόν άλλά θά
έπαύτμεν νά είμεθα νόμαα
εθνικόν. Ιδού διατί όφειλο
μέν ω; εθνικόν χαί δημοχρα
χΐκόν κόμμα νά καθιερώσω
μέν πλήρεΐς έγγυήσεις χαί
διά ιό έθνος καί διά τόν
τό δικαίωμα τής
διαθέσεως—ενας
βασμός πού θά
αύτο
συμβι
οα τόν Ιδ
ματος των
ς
Ιδεολογίαν τουΚόμ
θ
υμβι ματος τ ^
είναι Είμεθα Κόμμα εθνικον χαί
μόνον μία έπαίσχυντος
ναι
οφίίλομβν
ρων έγγυήσεων είναι δυνα
Αύιό είναι τό καθήκον
ώ
τος.
τό οποίον
έπιτελοΰμεν ώς
εθνικόν χαί ώ;
χον
παραχώρησιν
νος.
των
κων
θυντών τοϋ Έτΐαρχιαχοϋ τριβην τοΰ ΐέρατος τοϋ συγ
Τύ/ιου χαί ύπερεχατόν 0ου
λευτών, πρώην ύπουργών
χαί πολιτευτών «ών Έιτπρ
χιών έξ δλων των χομμά
των χαΐά ιήν δποίαν συνε
"εντρωτισμοϋ χαί τής άνί
σου μ'ΐαχειρίσεοας χαί τούς
παρεκάλεσε νά έχθέσουν τάς
γνώμας των επί τοΰ πρα
χτέου.
ζητήθη τό θέμο; «Πώς θά Ακολούθως ΙΙαβσν τόν
άπαλλαγχϊ ή Ελλάς τής ύ- λόγον πολλοί βουλευιαί χαί
παίθρου άπδ την τυραννΐ πολιτευταί.
κήν δυναστείαν
τεοούση,».
•Εν
η
τής Προ»-, Ό χ. ΛΑΙΜΟΣ δφοΰ έ
λό·
ξήρε την αποστολήν τοϋ
« — -; « ·— » ■ Έπαρχιαχοΰ Τύπου λέγει
γον ο Προεδρος της ϋνω „ ,
σεως χ. Γραμματιγάχης, δ
ανεξαρ«η«ος
Ο ΣΤΙΧΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ »·.
ΚΑΣΣΙΑΝΗ
δηοΐος άφοΰ ηύχαρίσΐησβ Τύπος βίς την Πρωΐϊύου
τούς παρισταμένους βουλευ σαν·
τάς χαί πολιτευτάς διά την Ό χ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ
προθυμίαν μέ την δτο(αν (πρώην ύπουργός λέγει δή
προσήλθον είς την συγχέν πρέπβι νά σχηματισθή
τρωσιν, έξέθεσβν ά'.ολούθως|4ΣυνίχΒΐα β1ς ,ή¥ 4|)ν Σελίβσ)
τούς σχοπούς τής συσχέψβ ___________________
ως. 'Ειόνιοεν έν συνϊχεΐα
δτι ή συγκέντρωσις αυιη
άποτελΕΪ την άπβρχήν μιάς
εϊρτινιχης ΙιταναστάσΕως υ¬
πέρ τής ελληνιχής Ιπαρχία^ς.
Ή Ιπανάστασις αΰττ), ως
είπε σΐρέφειαι εναντίον
ιοΰ ύδροχεφάλου Κέντρου,
εναντίον των όρατών χαί
άοράΐων δυνάμϊων είς τάς
δποίας δρείλεται 1| ύφιστα
μένη άπαράδεχτος χαί χά
τασΐρβπτιχή άνωμαλ'α άνα
πτύξεως καί προόδου μετα
ξύ των Έλληνικών Ιπαρχι
ών χαί τής'Ελληνιχή; Πρω
τευούσης. Περαιτέρω Βχαμε
μνείαν τής άναφιρομένης
εΙς την Έκθεσιν "Αρμουρ
περικοπής καθ' ήν πενταχό
σιαι Ιλληνιχαί ο'ιχογένειαι
των Αθηνών διευθύνουν ι
πολιτικώς καί έχμεταλλεύον·
ή μρήη
τό δίκαιον της χ α Ι β Ι ς δ
Ι ο ν τόμέγβθός ιη;
διά τό άγαθον καί άπρόσ*ο
πτον μέλλον τής Έλληνικής
Πϋΐββίας. Ή τβλβυταία ώ; εί
ναι πλέον [όλοφάνβρον 86ν βί
ναι δυνατόν νά άηοτελή «σ<ο λιόν δρόμον» διά ι ην νοινωνί αν χαί τό "ΕΟνος. Ή Παιδία διβν είναι βριίβ «Ις τή»» όργά νωσιν καί τούς σχοποΰς της βέν λοξοδρομεϊ καί δέ» ολο τβλματώνβΐαι. Άλλά διά νά ■)(, νη αύτό πρέπβι οί λειιουργοί ά ΰ ά έ ΕΌΓ ΠΟΤΕ ΑΡΑΓΕ ; ' Διά ρυριοστην φοράν σαν οιαβεβαιώσβις έηισημοι βΐς την 'Ε'.ιελεσιιχήν '1£πιτρο· πήν «ής Κβνιριχής 'Εώθ8α»ς Δήμων καί Κυινοτήτων «περΐ όρισΐική; λύσβως ιοΰ οΐκονο- μιχοϋ ηροβλήματος των Δή¬ μων·. "Ειΰς πόΐβ άραγβ θά δίδωνται αι διαβββαιώσεις αυ¬ ταί; Τα έσοοα των Δήμων πά ρομένουν ούσιαστικώς δ η μ β υ μενά ύ«6 τού διά νά άποβαίνη ή λειΐουρνία των «γράμμα νεκρόν» καί διά τάς τοπικάς προόδους χαί διά τα αυμφέροντα των δημοΐών «σιν χαί διά την δλην φυαιχά <αύ το9ιοίχησιν< των ΐτβριφΕρβιών των. Είναι άνάγχη λοιτιόν έ«1 τέλους νά παύσουν οί λόγοι χαί νά άρχισουν τα ίργα. Χω¬ ρίς την ενίσχυσιν ποΰ έκιβάλ λεται οί Δημοι δίν είναι Βυνα τόν νά ΰΛάα,ξουν ώς καί κθΐντοφελειβ της νά μ κ ο ρ ο ΰ ν νά στέ χούν ά»6 πάσης πλβυρδς είς τό ΰψος τα»ν.__________ ΤΟ ©ΕΙΟΝ ΔΡ Α Μ Α ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ Άπό σήμερον άρχιζει ό ενδιαφέρον των άκο λουθιών τής Μεγάλης Εβδομάδος. Είς την α¬ κολουθίαν τοθ δρθρου τής Μεγάλης Τετόρτης, ή όποία κατά τα καθιερω μενά ψάλλεται τό έσπέ ρας τής Τρίτης, δέν ύ· πάρχει μία φράσις μή περιέχουσα( μυστικισμόν καί ποίησιν. Τό έπεισό διον τής άμαρτωλής γυ ναικός ή όποία ήλειψε μέ πολύτιμον μθρον τούς πόδας τοθ Ίησοθφ πρό τοθ πάθους έξιστορεΐται μέ δλας τάς λεπτομερεΐ οΐχονομιχώς ολόκληρον Τή Έλλάδα, Τέλος Ιχάλε ■α,υΐ,υιν Ιναντι οΜε',σεν'δλους τους βουλευτάς Αποτελεί εφαρμογήν χαί _πολι«υτάς να άγωνι Ιδικών μας Ιδεολογι σσοΰν μαζύ μέ τόν ΕΛαρ (ΣυνίχΙζ.ται χιαχο» Τνηον διά την συν ...Καί τώρα Έσύ—άστόχαστο κοράσι, μέ των καημων τα χιόνια στά μαλλιά, τοθ χεΐλου σου τό ξέχρωμο κεράσι πού μιά φορά διψοϋσε τα φΐλιά. Καί τώρα Έσύ, στά Θάμπη των όνεΐρων, στής νοσταλγίας τ' άμίλητα νερά, γέρνεις χλωμή ένώ φρΐσσεις σέ ζεφύρων μιάς δνοιξης την άπιασΐη χαρά. ίι Γέρνεις χλωμή καί μυστικά κυττάζεις στά βάθη τους μορφές 2παλλη<αριών, κι δλόχαρη, γιά μιά στιγμή, διαβάζεις τούς μύθους γαλανών καλοκ,αιριών. Ξάφνου αρχινά ή καμπάνα νά σημαΐνει —καλεΐ σε ό πικρός Έσπερινός—· Ή προσευχή άς κυλήσει βουρκωμένη νά κλεΐσει ό μαγεμένος ούρανός. "Αβουλη, πικροψάλλοντας νά θάψεις τούς πόθους τής ζωής Κασσιανή— κοί μέ βουβό παράπονο νά κλάψεις, σά μαύρη Παναγιά βυζαντινή. (Άπόσπασμα) ΘΡ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ άς τού. Τό τροπάριον. «Πέρνη π ρ ο σ ή λ θεσοΐμθρα συν δ ά κ ρ υ σ ι, κατα; κεν οθσασουπο !σ Ι». Καθώς καί τό «Ή 'πόρνηένκλαυθ· μ ώ», άλλά καί τό πρώ τον (διόμελον «Σ έ τ ό ν τής Παρθένου υϊόν» τοό όποίου ή ωραιοτέρα άποστροφή είναι «διά λ υ σ ο ν τό χ ρ έ ο ς ώς κα γώτούς π λ ο κ ά μους, άγάπησον φιλο Ο σαν την δ ι κ α Ι ω ς μ ι σ ο υ μ έ ν η ν». Τί τρυφεραί φράσεις καί πόση ζων τάνια δίδουν στήν πραγ· ματική μετάνοια τής ά· μαρτωλής Τα ύπέροχα αύτά τρο πάρια είς φράσεις καί μελωδίαν πούσυνέταξαν οί μελωδοΐ μέ πάσαν άρ μονικότητα ύπερβαΐνουν κάθε μεγάλο έργον. Έ- ναπόκειται ή κανονΐκή εκτέλεσις είς τούς Ιερο ψάλτας οΐτινες καθ' α πληροφορούμεθα προετοι μάζονται πρό πολλών έβδομάδων δι" αυτόν τόν σκοπόν καί πολύ περισ σότερον διά τό πολύπλο κον τροπάριον τής Κασ σιανής. Κατ' άσφαλεϊς δέ πληροφορίας μας ή χορωδΐα τοθ Μητροπολι τικοθ μας ναοθ υπό τόν πρωτοψάλτην κ. Ιωάν. Βουτσιναν άπετελέσθη έκ τεσσαράκοντα καλ λιφώνων ήτις θά ψάλη τό τροπάριον τής Κσσ σιανής κατά την έσπερι νήν ακολουθίαν είς βυ ζαντινόν ένηρμονισμβ νόν |,ι6λος, IV,,
^ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΓΝΒ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ .ΙΑΕΑΕΥΘΕΡΙΜ
ΧΩΡΙΣ ΝΟΗΜΑ
ΑΙΕΥΘΥΗΤΗΙ-ΔΙΑΧΕ1ΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΠΟΓΡΑΦΕ1Α
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φΰλ. 312ΰ-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
16
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ
Ό Χάρντιγκ ομιλών
έ διά την προ
ό ό Δ
ηρ,οχς η ρ
οφοράν τού πρός τόν Δι
γενή ν είπεν «δτι αδιη
δέν δύναται νά ισχύση
ί' δπειρον καί δτι ή
Ιδού διατί ό Χάον
καί οί άνθρωποι
ματαιοπο-
ν ο ΰ ν έπιμένονχρς είς
τού
Η ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΥΠΟΘΕΣΙΣ
(Πρώτον Βραβείον Γεν. Έπιτελείου ΙτρατοΟ)
Ι
τΛ·,
ΕΟΚΑ
ήπειρον καί ο α ή σφοράν
μποοεί νά ανακληθή ά-
να πάσαν στιγμήν». Πρό
κείται ώς είναι εΰνόη
τον πβρί τής προσφοράς
«ελευθέρας άναχωρήσε
τοΰ συνταγματάρ
Γρίβα καί των κυ¬
ριωτέρων _ συνεργατών
χον, άφοΰ όπως έξήγη
0βν ό Χάρντιγκ «δέν
χον
0βν γ
δύναται νά υπάρξη
Κύπρον ειρήνη
β ί
είς
την ρ ρήη έφ'
βσον ό Γρίβας καί οί συ
νβργάται τού ήμπορούν
νά κυκλοφορούν έλευθέ
είς την νήσον».
ίναι έκπληκτικόν πά
λιν πώς ή κυβέρνησις
τής Κύπρου καί τό Λον
δίνον άντιλαμβάνονται
χά πράγματα. "Οταν ή
αλήθεια είναι χαχαςρα
ντ,ς άπό δλας τάς πλευ
ρας δέν είναι δυνατόν
νά στηριχθή καμμία διε
στραμμένη έκδοχή. Ή
προσφορά τοΰ Χάρντιγκ
την χωρίς νόημα «ρο
των. Άναμέ
Υπό κ. ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι ΑΛΕΒΙΖΟΥ
3αν
την
Κύ/ΐρον
« νά
τε να
ΐΓ ί1δ ^«ννωρ,ζουν στραϊη
Κυπρια γ1κην αξίαν. Καί ημείς έ'κ·
λ δ1 τού; ά-
ποίον γρα.
ή τό Κυπρια γ1κην αξίαν. Καί
κον όπως τό άπαιτεϊ ό πληχτοι δι1 αύτό
Κυπριακός λαός ή νά πανκομεν: Κατά ποίον γρ
καταστή πάλιν αγων ά πτόν ή «"γράφον κανόνα δι
νένδοτος και νά διαιωνι χα ου, χαί ήδιχτις δύναται
σθη ό πόλβμος είς την ι,., Κοάτος, έν ονόματι τής
Κυπρον εως οΐου αναγ άσφ,.λβιας καί τής ειρηνης
κασθουν οί όποιονδήπο νά κατακιδ έ'νο άλλο; Έ·
τε εχθροι τού νά άνα ισι πράττει προχαταβολιχώ,
γνωρισουν το δίκαιον ρχεΐνο ιό όποΐονκ «αγγέλλει.
«αι την αλήθειαν τοΰ "Αν έχη στρατηγόν άξί
μεγάλου έθνικοΰ της αί αν, εϊα8θα ίχανοί ήμκς
τηματος. Τό πολιτικόν την άξιοποιήσωμεν καί „„
άδιέξοδον τής Μδνάλης δενός έζητήσαμεν την άχου
Βρεττανίας είς τό Κυ οίον μας παρέμβασιν τού.
πριακόν δέν θά λήξη Άλλά διά νά τούς άπο
άν δέν άκολουθηθή ή γυμνώσωμΕν εντελώς τούς
ευθεΐακαί τιμία όδός λέγομεν άκόμη: 'Απελευ&ε
διά τό ζήτημα. 'Αλ ρώσατε την Κύΐτοον καί οά;
λά καί άν δέν άσχηθή παρέχομεν οΐασοήποτβ στρα
άπό μέρους τής Έλλά τ.ωιιχάς βάσεις. "Εισί θά
δος μία συμπαράστασις είναι ΙσχυρόΐΕραι αΰ.αι διό
να
ού
— - · €» · --■-----— — ΤΧ~" ■— — ■— —— —
υπήρξεν έξ άρχης χ ω άνάλογος πρός τας ση
Π έο ά ί
Γ »ά §3ο<Κα>ν«αι επί φιλι
ήρξ ξ ρχης χ άνογος πρός τας ση Γ »ά §3ο<Κα>ν«αι επί
ρις νοηιια. Π έπρο μερινάς κρισίμους περι Χ0ϋ πεοβίλλοντος. Τί
τβινεν ή ΕΟΚΑ: Ανα στάσεις τοΰ Κυοΰ άή Πί ΰ
τβινεν ή ΕΟΚΑ: Άνα
σχολήν των έπιχειρήσε
ρς ρς ρ Χ0ϋ πεοβίλλοτος. Τί νά
στάσεις τοΰ Κυπριακοΰ, άπιητήσουν; Πεμί τοΰ πό
μία συμπαράστασις κοθα σον προασΐίζηυν την διε
ά ί ί δλβ ή
ών έναντι της ^ απελευ. ρά καί χωρίς δικολαβι ίΚή ειρήνην χατεδείχθη σα
θβρώσεως τοΰ Άρχιεπι σμούς καί ζλοξο ρομή φός άκά την πρόσφατον
οκοπου Μακαρίου καί'σεις, δέν θά επέλθη κσμ έιίθεσιν των *«»« τής Αί
τή{ προλειάνσεως τοϋ έ μία .ειρήνη είς την Κύ γύπτου. Ή Κύ*ρος έχρησι
οσφους δι' άποδοτικάς -ρον Τόν τελευταίον λό μοποιήθη ο*
&ΛΚφϋΐμαχ&ύαί>ΐί —>δ*α ^ γον έ*£ί είναι ψώ; φα ασφαλείας,
πραγματεύσεις διά μίαν νερόν δτι τόν ' εχει ή τήρων τοϋ
χιμίαν χαί δημοκρατικήν ΕθΚΑ καί ουδέν θά
λύσιν χοϋ Κυπριακοΰ. άλλάξη είς τό πλαίσιον
Επεδιώχθη ^τό τελευ,χής στρατηγικής καί τής
χοίον αύτό; Όχι. Τό θε μαχητικής της γραμμήν
μα έκκρεμεί είς ένα πε άν δέν γίνουν δεκταί αί
των
μ<ι ά" οχι ω, σημείον αλλά - ώ; όραη Ιμπεριολισμοΰ Έξεοτόμησαν άχόμη ; Ισκυρισιιόν τό νός δτι καχέχουν την Κύ προν, διά νάΐάποαοβήσουν κίνδυνον κομμουνιστιχής ε¬ πεκτάσεως βχεΐ. "Ετσι δμως Ιθελοτυφλοΰν, άπαρνοϋνται ανάνδρως την πραγαατικό- τη τα, ήας άπό ιό πρόσψα ιον παρελθόν, διδάσχει εύ γλώιιως δτι άν είναι είς 6 λαός, ίκανός νά μισή καί έςΌυθβνώνβι τόν κομμουνι σμόν, αύιός είναι δ Έλλη νιχός. Αντιθέτως ίτσι, με την Ιμπαθή κατακτητικήν των μανίαν ένΐσχύουν διε θνώς την άποθοάσυνσιν τοϋ χομμουνισμοϋ. "Ινα κα ιασΐώμεν σαφ/στετοοι, Ιδού εν ζωντανόν «αράδειγμα, άπό τα συγκλονιστικώτερα τής ίστορίας. Πρό τινος είς την Πολωνίαν καί τώ ρα άχόαη ίίς την Οΰγγαθί αν τ) Ρωσία, καταπνίγει είς τό αΐμα μυρκίδας φιλελευ θέρω; άνθρώπων, οί δποΐοι ήγρρθησαν σύσσωμοι νά ά· ποτινάξουν την κομμουνι στικήν άτΐοπνηχτιχήν κατα πίεσιν. Ό κόσμος όλόχλη ρος συγχινημένος παρακο λουθρΐ τόν άγώνα τόν τινά νιον των Οϋνγρων καί μέμ φβιαι χαί καταδιχάζει τού, ιυρπννους τού. Σϊϊς Β νο(, μεγάλη δύναμις τοϋ έλευθέοου χόσμου, μέ ποΐ όν διχαίωμα καταδικά σετε τούς Ρώσους, την σιιγμήν, πού τούς συνα γηιν(ζι·σθ6 εγχληαα τιχόΐητα, την στιγμήν πού μία Αϊγυπτος πυρπολεΐται άπό Σάς καί μία Κύπρος βεβηλώνεται καί καταπατεΐ ται βαναύσως; Μέ ποίον οικαίωμα θά χαταδιχάσβτε την κομμουνιστικήν τυραν νίαν, οίαν σβΐς τύπον άτέγχτο" Σ είσθε πρό τυράννου; ύ γ ρ; Σάς ΰπενθυμίζομεν τούς λόγους «ου Λό» 1ΟΟΚ)) τοϋ Ιοιχοΰ σας διαπρκποϋς τέχνου:» Ό λαός δχβι πάν τα τό δικαίωαα ν* άπαλλα γή βιαία άπ' δ ποίον ξπιβου λεύετοι την ελευθερίαν τού κι' είναι ά5ικος^. Άλλ' εί¬ ναι περιττόν νά τούς παρα θέσωμεν άλλας άπαντήσβις. Καταρρέουν άφ' έοιυΐών οί Ισχυοισμοί των. Δι* αύιό τελευταίως άν εκάλυψαν την μέθοδον ή τής άοριστολίας ^ »τίς σιγής. Αΰτίι ή σιγή τυύς άπαλλάσσει άπό τόάδιέ ξοΛον τής άπολογΐας, ενω | πορέχει την δυνατόιητα νά άκουσθοϋν καί οί Τυΰρχοι, οί πολύτιμοι συνεργοί των. Καί Ιπειόή οί τελευταίαι Ιχουν καταστή καί Ινοχλητι κοί καί άπειληιικοί, άξιζει νά τούς άποστομώσωμεν, έν συνεχεία. Θά έπεχταθώ- μεν, διά νά τούς άποδείξω μέν μέ αύίτεντικά έπιχ?ιρή μ«τα, πόσον άνιστόϋητοι καί δόλνοι γ Ιναι. Διατί ά ναμιγνύονται οί Τοΰρκιι εί; τό Κυπριαχόν; (ΣυνιχΙζεται) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ Η ΚΡΙΣΙΣ Έκ των δηλώσεων είς τάς οποίας προέβη είς την Βόρειον Έλλάδα ό 'Υπουργός τοθ 'Εμπορίου κ. Παπαληγούρας άφήνεται νά εννοηθή δτι ήκρΐσις πού άπειλεΐ άτιρόοπτα είς τό τραπεζικόν καί πιστω τικόν θέμα κσΐ τό τής χρησιμοποιήσεως των κατα θέσεων κάθε άλλο παρά διηυθετήθη. «Δέν είναι 6υ νατόν είπεν ό Ύπουργός χωρίς πλήρη άναθεώρη σιν των όργανωτικών μας μεθόδων νά έκσυγχρονι σθώμεν άπό απόψεως τεχνικάς καί ά άξιοπο ήσω μέν όπό άτιίψεως παραγωγικής τό άνεργον καί πρό παντός ύποαπασχολούμενον εργατικόν δυ ναμικόν τής χώρας». Άλλά τί θά γίνη δραγβ είς τό κεφάλαιον αύτό τής πλήρους άνα θεωρήσεως τής παραγωγικής καί οίκονομι κης μας οργανώσεως διά νά επέλθη ή καλυτέρευ σις; Ιδού τί βπομένει πρόβλημα όδηλον κτΐ άπροσ διόριστον καθ" ήν στιγμήν μάλιστα ή καταπολέμη στς τής ύφισταμένης κρισεως είς τούς κεφαλαιώ δεις τομεΐς τής οΐκονομίας μας άντιμετωπΐζεται μόνον μέ μπαλώματα προσωρινϋν καί άνεπαρκών μετρων. ΑΠΛΗ ΚΑΙ ΣΗΚΑΝΤίΚΗ Έκ μέρους των αρμοδίων έκπαι*βοτι«ών χύ«λων παρβ σχέθη ή βεβαίοβοΐΕ δα οί έκ- καιβευιικοΐ λειτονργοΐ καί τής Μέσης καί τής 'Στοιχειώοους έκκαιδ«ύσβα>ς Θά «αιέλθουν
αύθύς μβτά τό ΠάσχαβΙς άπβρ
γίαν διαρκε^ας εάν ή χυββρνη
σις δέν ίχανοκοιήση τα αίιή
μστά των. Ή βββαίωσις εΙόι
καί άπλή καί οημαντιχή. Ή
κυβέρνησις δέν έχβι παρό νά
*ήν άναμετρήαη καί θ' όλ
δίο
όλον
·ςι:
ναία Βρεχτανική χειρο ό φυσικάς τού ήγέτης.
νομία δυναμένη νά δώ Ό Χάρντιγκ μαεαίως
ση είς τό Κυπριακόν ζή άπειλεί «δτι θά άνακα χην 31)3)57 είς την Λέσχη
τημα αποφασιστικήν καί λέοη «την προσφο^άν
γόνιμον χροπήν. Άπό τού». Ουδεμίαν σημασί
ΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΟΥΝ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΔΥΝΑΣΤΕΙΑΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
άνεγράψ<ϊμΕν, 8ν Αθήναις, γόνιμον τροπην. Απο τού». Ουδεμίαν σημασι . ,„ , τήςπρώτηςστιγμήςκαθ1 αν εχουν αί απειλαί έ "θωτοβουλια της Ενώσεως ήν διετυπώθη ή προαφο κεί πού κυριαρχεί όπο Ήμερησίων Έπαρχια»ό")ν ρά «περί ελεύθερον δια κλειστικώς ή πορεία τής Εφημερίδων συνεχροΐήθη «»*««!»»« Κρ« ΊίΐτήΛνην. 'ίπτηηΐηρ κηινίι σύσνεψις των Διευ βη δέν ρ οΰτε διεφάνησαν ύστε οώτερον, προϋποθέσεις δυνάμεναι νά δικαιολο γήσουν όπωσδήποτε μί αν κατάπαυσιν τοΰ Κυ πριακοΰ αγώνος. Ό αγών δέν κατέπαυ είς την Κύπρον Τοΰ Ίστορίας Η ΑΓΟ :υσισ κ. ΝΜΕ 'ΕΟ ΡΙ Ι. ΠΑ! Ν ΕΙΡ ΛΝ&ΡΕΟΥ 1ΚΕΥΣΕΩΣ ΙΟον νά λάβωμεν μέτρα _ Την άποψιν αυτήν ΕΪχο ναί διά την ασφαλειαν τοϊ' ναντίθν. "Αν ή άναστθ μ8ν διακηρύξη χαιά τό συ "Ε&νους χαί διά την άσφά λή των έπιχειρήσεων νέδριον τοϋ Κόμμ'ατος ίών , λ*ιαν τής προσωηιχής δλευ δ άκόμη, ουδέν φΛελευθέρων ιόν Ιούνιον θερίας τοΰ πολίτου δ ί θά ί ό δΐαρκβί άκόμη, ουδέν φΛελευθέρων ιόν Ιούνιον θερίς πλβιοδοτεί δ« καί θάιΤΟϋ1954. Είπομεν τότε:ί Ώς εθνικόν>και βημονοα
διαρκέση. Ό αγών μοί (Άναγινώσκει). <*Η στέρη τιχόν χόααα ΙΕασφαλίζομβν ί «ά ελθή Ιλθ λήΐς Ινγυησεις ναί δ.α διαρκέση. Ό αγών μ (Άναγινώσκε). ρη Ρθίως «ά επαναληφθή οις τη; προαωπικης Ιλίυθε πλήρεΐς Ινγυησεις^ ναί δ.α 6 ή Βή άβλ ί ή ό ί ά ην ασφάλειαν τού Εθνους θλόνητ,α καί έγκληματι' γήται μόνον μέ απόφασιν κά «έκτακτα μέτρα άνάγ ; διχασιηρίου. Είς περΐόδους κης» καί την έλλειψιν ανωμάλους ήΐχτόπισις άη-οτε «ασης όοθή; καί επι *εΐ καί δικαίωμακαίκαθήχον βαλλομένης χειρονομίας 'τηςδιοιχήσεως.ΕΙςπεριόδους Τθΰ Λθνδίνου πρός συ δμαλότητοςθάάναγνωρίσωμε νβννοήσεις ώς τάς κα εϊς την διοίκησιν μόνον το θώρισεν ό Άρχιεπίσκο- δ καίωμα των άμέσω» ε»έ «θς Μακάρΐος. Αί Οΐ3ΐΟ· ι τρών διότι άντίπαλος ^ είναι ηίαι περί προσφυγής ό κομμουνισμός ό όποΐο, είς τό ΝΑΤΟ καί τάς συνωμοιεΐ χαί αΐφνιδιάζει. ΤΟΐμερβίς συνομΐλίας δέν Άλλά Ινΐός συντόμου δ.α ίϊναΐ δυνατόν νά προ σττίματος δφείλει ή Διοίχη βίλωνται έπ' «/ϊίΐρον. σις νά θέση ύ«' όψιν ιη. "Ο δέ δ δί δής αθΧΟί "Οπως δέ» είναι δυνα αρμοδίας διχαστιχής τόν νά σκηνοθετοΰνται ' τό μέτρον καί τ) διχαιοου εντέυθεν η εκείθεν «θΐ'νη θά αποφασίση εάν το ουδήποχε εϊδους τρικλο Ιγχρίνη άλλως τό μέτρον αυ ποδιές» διά νά έπιτευ τομάΐως θά άρθή. ^πι"υ Χθή Ινας άπαράδεκτος μώ νά προσοιορίοω ότι η συμβιβοσμός πού θά ά χαθ^ρωσις αύιη; τής <>οχηζ
γνοή καί είς χον τύπον δέν είναι νέα. Έξαγεται αυ
καίείςχήν θυσίαν τού τομάτως 4«2.χον χ«ο«κχη
ά ρβψ
ρον χπί δώσωμεν άπεριόρι
οίον εξουσίαν διά την ύπε
ρίσπησιν τής έθνικής άσφα
λεία: θά μείνωμεν Ι&νικόν
χόμαα άλλά θά παύσωμεν
νά εΐμεθι κόμμα δημοχρατι
κόν.Έάνεδίδωμβν άΐτεριόρι
καί άσύδοτον ΙθΙ
σο
αν θά άνεγνωθ'ζόμεθα κόμ
μα δημοκρατικόν άλλά θά
έπαύτμεν νά είμεθα νόμαα
εθνικόν. Ιδού διατί όφειλο
μέν ω; εθνικόν χαί δημοχρα
χΐκόν κόμμα νά καθιερώσω
μέν πλήρεΐς έγγυήσεις χαί
διά ιό έθνος καί διά τόν
τό δικαίωμα τής
διαθέσεως—ενας
βασμός πού θά
αύτο
συμβι
οα τόν Ιδ
ματος των
ς
Ιδεολογίαν τουΚόμ
θ
υμβι ματος τ ^
είναι Είμεθα Κόμμα εθνικον χαί
μόνον μία έπαίσχυντος
ναι
οφίίλομβν
ρων έγγυήσεων είναι δυνα
Αύιό είναι τό καθήκον
ώ
τος.
τό οποίον
έπιτελοΰμεν ώς
εθνικόν χαί ώ;
χον
παραχώρησιν
νος.
των
κων
θυντών τοϋ Έτΐαρχιαχοϋ τριβην τοΰ ΐέρατος τοϋ συγ
Τύ/ιου χαί ύπερεχατόν 0ου
λευτών, πρώην ύπουργών
χαί πολιτευτών «ών Έιτπρ
χιών έξ δλων των χομμά
των χαΐά ιήν δποίαν συνε
"εντρωτισμοϋ χαί τής άνί
σου μ'ΐαχειρίσεοας χαί τούς
παρεκάλεσε νά έχθέσουν τάς
γνώμας των επί τοΰ πρα
χτέου.
ζητήθη τό θέμο; «Πώς θά Ακολούθως ΙΙαβσν τόν
άπαλλαγχϊ ή Ελλάς τής ύ- λόγον πολλοί βουλευιαί χαί
παίθρου άπδ την τυραννΐ πολιτευταί.
κήν δυναστείαν
τεοούση,».
•Εν
η
τής Προ»-, Ό χ. ΛΑΙΜΟΣ δφοΰ έ
λό·
ξήρε την αποστολήν τοϋ
« — -; « ·— » ■ Έπαρχιαχοΰ Τύπου λέγει
γον ο Προεδρος της ϋνω „ ,
σεως χ. Γραμματιγάχης, δ
ανεξαρ«η«ος
Ο ΣΤΙΧΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ »·.
ΚΑΣΣΙΑΝΗ
δηοΐος άφοΰ ηύχαρίσΐησβ Τύπος βίς την Πρωΐϊύου
τούς παρισταμένους βουλευ σαν·
τάς χαί πολιτευτάς διά την Ό χ. ΒΑΡΒΟΥΤΗΣ
προθυμίαν μέ την δτο(αν (πρώην ύπουργός λέγει δή
προσήλθον είς την συγχέν πρέπβι νά σχηματισθή
τρωσιν, έξέθεσβν ά'.ολούθως|4ΣυνίχΒΐα β1ς ,ή¥ 4|)ν Σελίβσ)
τούς σχοπούς τής συσχέψβ ___________________
ως. 'Ειόνιοεν έν συνϊχεΐα
δτι ή συγκέντρωσις αυιη
άποτελΕΪ την άπβρχήν μιάς
εϊρτινιχης ΙιταναστάσΕως υ¬
πέρ τής ελληνιχής Ιπαρχία^ς.
Ή Ιπανάστασις αΰττ), ως
είπε σΐρέφειαι εναντίον
ιοΰ ύδροχεφάλου Κέντρου,
εναντίον των όρατών χαί
άοράΐων δυνάμϊων είς τάς
δποίας δρείλεται 1| ύφιστα
μένη άπαράδεχτος χαί χά
τασΐρβπτιχή άνωμαλ'α άνα
πτύξεως καί προόδου μετα
ξύ των Έλληνικών Ιπαρχι
ών χαί τής'Ελληνιχή; Πρω
τευούσης. Περαιτέρω Βχαμε
μνείαν τής άναφιρομένης
εΙς την Έκθεσιν "Αρμουρ
περικοπής καθ' ήν πενταχό
σιαι Ιλληνιχαί ο'ιχογένειαι
των Αθηνών διευθύνουν ι
πολιτικώς καί έχμεταλλεύον·
ή μρήη
τό δίκαιον της χ α Ι β Ι ς δ
Ι ο ν τόμέγβθός ιη;
διά τό άγαθον καί άπρόσ*ο
πτον μέλλον τής Έλληνικής
Πϋΐββίας. Ή τβλβυταία ώ; εί
ναι πλέον [όλοφάνβρον 86ν βί
ναι δυνατόν νά άηοτελή «σ<ο λιόν δρόμον» διά ι ην νοινωνί αν χαί τό "ΕΟνος. Ή Παιδία διβν είναι βριίβ «Ις τή»» όργά νωσιν καί τούς σχοποΰς της βέν λοξοδρομεϊ καί δέ» ολο τβλματώνβΐαι. Άλλά διά νά ■)(, νη αύτό πρέπβι οί λειιουργοί ά ΰ ά έ ΕΌΓ ΠΟΤΕ ΑΡΑΓΕ ; ' Διά ρυριοστην φοράν σαν οιαβεβαιώσβις έηισημοι βΐς την 'Ε'.ιελεσιιχήν '1£πιτρο· πήν «ής Κβνιριχής 'Εώθ8α»ς Δήμων καί Κυινοτήτων «περΐ όρισΐική; λύσβως ιοΰ οΐκονο- μιχοϋ ηροβλήματος των Δή¬ μων·. "Ειΰς πόΐβ άραγβ θά δίδωνται αι διαβββαιώσεις αυ¬ ταί; Τα έσοοα των Δήμων πά ρομένουν ούσιαστικώς δ η μ β υ μενά ύ«6 τού διά νά άποβαίνη ή λειΐουρνία των «γράμμα νεκρόν» καί διά τάς τοπικάς προόδους χαί διά τα αυμφέροντα των δημοΐών «σιν χαί διά την δλην φυαιχά <αύ το9ιοίχησιν< των ΐτβριφΕρβιών των. Είναι άνάγχη λοιτιόν έ«1 τέλους νά παύσουν οί λόγοι χαί νά άρχισουν τα ίργα. Χω¬ ρίς την ενίσχυσιν ποΰ έκιβάλ λεται οί Δημοι δίν είναι Βυνα τόν νά ΰΛάα,ξουν ώς καί κθΐντοφελειβ της νά μ κ ο ρ ο ΰ ν νά στέ χούν ά»6 πάσης πλβυρδς είς τό ΰψος τα»ν.__________ ΤΟ ©ΕΙΟΝ ΔΡ Α Μ Α ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ Άπό σήμερον άρχιζει ό ενδιαφέρον των άκο λουθιών τής Μεγάλης Εβδομάδος. Είς την α¬ κολουθίαν τοθ δρθρου τής Μεγάλης Τετόρτης, ή όποία κατά τα καθιερω μενά ψάλλεται τό έσπέ ρας τής Τρίτης, δέν ύ· πάρχει μία φράσις μή περιέχουσα( μυστικισμόν καί ποίησιν. Τό έπεισό διον τής άμαρτωλής γυ ναικός ή όποία ήλειψε μέ πολύτιμον μθρον τούς πόδας τοθ Ίησοθφ πρό τοθ πάθους έξιστορεΐται μέ δλας τάς λεπτομερεΐ οΐχονομιχώς ολόκληρον Τή Έλλάδα, Τέλος Ιχάλε ■α,υΐ,υιν Ιναντι οΜε',σεν'δλους τους βουλευτάς Αποτελεί εφαρμογήν χαί _πολι«υτάς να άγωνι Ιδικών μας Ιδεολογι σσοΰν μαζύ μέ τόν ΕΛαρ (ΣυνίχΙζ.ται χιαχο» Τνηον διά την συν ...Καί τώρα Έσύ—άστόχαστο κοράσι, μέ των καημων τα χιόνια στά μαλλιά, τοθ χεΐλου σου τό ξέχρωμο κεράσι πού μιά φορά διψοϋσε τα φΐλιά. Καί τώρα Έσύ, στά Θάμπη των όνεΐρων, στής νοσταλγίας τ' άμίλητα νερά, γέρνεις χλωμή ένώ φρΐσσεις σέ ζεφύρων μιάς δνοιξης την άπιασΐη χαρά. ίι Γέρνεις χλωμή καί μυστικά κυττάζεις στά βάθη τους μορφές 2παλλη<αριών, κι δλόχαρη, γιά μιά στιγμή, διαβάζεις τούς μύθους γαλανών καλοκ,αιριών. Ξάφνου αρχινά ή καμπάνα νά σημαΐνει —καλεΐ σε ό πικρός Έσπερινός—· Ή προσευχή άς κυλήσει βουρκωμένη νά κλεΐσει ό μαγεμένος ούρανός. "Αβουλη, πικροψάλλοντας νά θάψεις τούς πόθους τής ζωής Κασσιανή— κοί μέ βουβό παράπονο νά κλάψεις, σά μαύρη Παναγιά βυζαντινή. (Άπόσπασμα) ΘΡ. Ν. ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ άς τού. Τό τροπάριον. «Πέρνη π ρ ο σ ή λ θεσοΐμθρα συν δ ά κ ρ υ σ ι, κατα; κεν οθσασουπο !σ Ι». Καθώς καί τό «Ή 'πόρνηένκλαυθ· μ ώ», άλλά καί τό πρώ τον (διόμελον «Σ έ τ ό ν τής Παρθένου υϊόν» τοό όποίου ή ωραιοτέρα άποστροφή είναι «διά λ υ σ ο ν τό χ ρ έ ο ς ώς κα γώτούς π λ ο κ ά μους, άγάπησον φιλο Ο σαν την δ ι κ α Ι ω ς μ ι σ ο υ μ έ ν η ν». Τί τρυφεραί φράσεις καί πόση ζων τάνια δίδουν στήν πραγ· ματική μετάνοια τής ά· μαρτωλής Τα ύπέροχα αύτά τρο πάρια είς φράσεις καί μελωδίαν πούσυνέταξαν οί μελωδοΐ μέ πάσαν άρ μονικότητα ύπερβαΐνουν κάθε μεγάλο έργον. Έ- ναπόκειται ή κανονΐκή εκτέλεσις είς τούς Ιερο ψάλτας οΐτινες καθ' α πληροφορούμεθα προετοι μάζονται πρό πολλών έβδομάδων δι" αυτόν τόν σκοπόν καί πολύ περισ σότερον διά τό πολύπλο κον τροπάριον τής Κασ σιανής. Κατ' άσφαλεϊς δέ πληροφορίας μας ή χορωδΐα τοθ Μητροπολι τικοθ μας ναοθ υπό τόν πρωτοψάλτην κ. Ιωάν. Βουτσιναν άπετελέσθη έκ τεσσαράκοντα καλ λιφώνων ήτις θά ψάλη τό τροπάριον τής Κσσ σιανής κατά την έσπερι νήν ακολουθίαν είς βυ ζαντινόν ένηρμονισμβ νόν |,ι6λος, IV,,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έ! "Αθηνών οί κ. κ. Ν.
Τοιπαδάκης Π. Αντωνοπούλου
Α. Λαμπρινουδάχης, Κ. Πά
παδάκης, Λ. Παντελέσκος, Κ.
Μαλαγαρδήν, Χ· Μποορανιας,
Κ. Λαμπάκης, Π. Ήλιόπου
λος, Σ. Καλιΐσουνάχης, Μ, Βε
λιβασάχη, Ν. Μέμος, Σ
Στραΐάκης Μ Μυλωνάκης Ε
ΛοφνομήΛης Ι Ρουπσοχατζά
κης Φ Λαρδή^ Μ Ζερβογιάν
νης Ν Μακαρώνας Χ Βλάνης
Γ Κανρλλάκης Ε Παπαδογιωρ
γάκης Κ Σφακιανάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕ12
Ανεχώρησαν χ&ές άερο,τορι
κώς δι" "Αθήνας οί κ.κ. Χ
Μίτζόπουλος Σ Εύαγγελίου Γ
Χρισιοφίδης Κ Κίφαλογιάννης
Κατεχάκης Ε Κπτ,ρχάκη Α Μα
κράχη Κ ΜισΐΙλογλου Α Μι
ατΐλογλου Ε Πετροπούλου Σ
Γλύχας Γ Φουντουλάκης Ν
Πάγκαλος Ι Ταβλάς Ι Τρικου
ράχης Γ Ρομπάκης Κ Μαργα
ρίιης Σ Μιθυμάκης Α Μεθυ
μάκη Γ Γιαμαλάχης.
ΠΕΝΘΗ
Άπεθα-ε τό π. Σάββατον
καί έχηδρύθη την Κυριακήν
ίχ τοϋ Μητροπολιτικόν Ναού
Άγίοιι Μηνα, χοροστατοΰντος
ϊθί £εβ. Μητροπολίτου Κρήτης
κ. Εΰγενίου χρησιός κα'ι έντι
μος ουμπολίιης ό
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΥΣΑΡΑΚΗΣ
ΰΒραυλικός
Ό μΕΐπσΐάς υπήρξε έκ των
παλαιοΐερων καί προοδευτικήν
κατ,αστημοταρχων ΰδραυλιχών
καί πρότυπον χαλοΰοίκογενειάρ
χου καί ένΐίμου πολίτου.διακρι
νόμενος διά την άχρραιότηΐα
τοΰχαρακτήροςκαϊάΐΐολαμβάνων
της γενικής έκιιμήσεως.Τήν κη
δβιαντουππρηκολούθησβπλήθθς
κόσμον έκΐιμώνΐος άρετάς καί
τα σπάνια ψυχικά χαρίσμαια
αΰΐοϋ. Την σύζυγον ΐούς υΐοΰς
τούς άδελφους χαί λοιπούς
συγγβνεϊς χοϋ έκλιπόντος ή
«Πατρίς» αυλλυπεΐιαι θερμώς
ΠΑΤΡΙ-
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
υ
ΘΕΑΜΑΤΑ
■ΗΛΕΚΤΡΑ»
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
"Ενώ κατά τή λαΐκίι πά
ροιμία δ Μάρτης θεωρεΐ
ται «πεντάγνωμος» εφέτος
διεκδικεΐ τόν τίτλο δ ΆπρΙ
λης. ^
—Έτσι μέχρι στιγμής
τουλάχιστον δέν εχει
χ
καθόλου σταθερότητα στϊς
καιρικάς τού νατασιάσεις.
—Ή Μεγαλοβδομάδα δια
νύετοι μέ καθολιχή νηστεία
καί μεγάλη συροοή πιστών
εις τούς ναούς πρός παρα
κολούθησιν των άγρυπνιών.
—Έν τώ μείαξύ ο£ συμ·
πολΐτες εχουν
προμηθεύονται
άρχίσει νά
αύγά τα δ
ποϊαχπί θάβάψουν γιάτό §κΙ
θύραις Πάσχα.
—Οϊ Ήρακλειώτες δρχί
ζουν καί κατανοοΰν την με
γάλη άξία των διαφημί-
σεων.
—"Ετσι οί Καταστημα¬
τάρχαι έκτός άπό την καλλι
τεχνιχή διαχόσμησι των κα
ιαστημάτων τους φροντ!
ζουν νά διαφημίζονται μέ
*άθε δυνατό τρόπο.
—Έπ' εύχαιρία άξίζεινά
σηαειώσωμβ τίς ώραΐες δια
φημίσεις πούόφείλονται στό
νέο τοπικό διαφημιστιχό
γραφεΐο «Κύπρος».
—Άπό χθές σιήν «ΉλέΗ
ΐρα» προβάλλεται μιά ύπέ
ροχη θρησχευτική ταινία:
«Βασίλισσα Βασιλισσών» ή
θρησκευτικότη; ΐής οποίας
γΐνεται πιό ύποβλητικίι λό
γω των ημερών.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Άπό ώρσ 4 μ.μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΜΙΣΕΛ ΡΑΙΗ-ΕΛΣΑ ΚΑΡΝΤΕΝΑΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΓΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ
Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΛΕ ΣΚΟΥΕΖΕΚ
Ενώπιον έχλβχτοΰ άκοο-
ατηρίου εδόθη την Παρα¬
σκευήν τό βράδυ, είς την
αίθουσαν τελετών τοΰ Έμ
πορικοϋ Έπιμε-ληΐηοίου "Η
γής, ή Ελλειψις
πενιχρότης των
στέν/η;, ίΐ
έογιτιχών
βώ
καί ύπαλληλΐκών άμοιβών,
Ινίοτβ δέ καί ή άγρία εκ¬
μετάλλευσις των εργαζομέ·
ρακλείου ευγενώς παραχωρη νων, Ιδίως τών έκ των άποι
θείσηςύπότής Διοικήσεωςτοϋ
Ίδρύμαιος προαγγελθείσα
διάλεξις τού παρά ιωδνταϋ-
θα Γαλλινφ
καθηγητού κ.
Ίνστιτούΐφ
Λέ< Σχουεζέκ μέ θέμα «Γαλλικά κοινωνι· χά προίίλήματα». Μέ άντικειμβνικότητα καί σαφήνειαν 6 διαχεκοιμέ- νος δμΐλητής άνεφέρθη είς τάς διαφόρους κοινωνικάς τάξεις ποίο σημερινήν ουνθέτουν Γαλλίαν. την Έν συνεχεία μας παρέθεσεν πα¬ ραστατικήν ε'ικόνα των ποι· κίλων κοινοονικών προβλη- κιών καταγομένων. Ό κ. Λέ Σκονεζέκ άνέ φερεν άκολού&ως τα μέσα διά τών όΐτοθοον τό έπίση μόν Κράΐος —τί βοηθεία καΐ τής Ιδιωτικής πρωτοβου λίας—επιδιώκει καί ίπιτυγ χάνει την καλλιτέραν θερα πείαν τόσων άναγκών, μέ άποτέλβσμα την σταθεράν βελτίωσιν τών δρων διαβιω σεως των εργαζομένων. Ένα πολύ ενδιαφέρον σημείον τής δμιλίας άφιεςώ θπ ύηό τοϋ κ. Λέ Σχουβ- ζέκ ϊϊ; την αξιοθαύμαστον μάτην πού δτιμιουργοΰν την δράσιν των «εργατών — Ιβ άστυφιλίαν, ή στενότης τής ρέων» ώς καί τών διταδών ΠΑ ΠΡ8ΤΗ ΦθΡΑ ΠΗΝ 6ΑΑΑΑΑ...Η ΜΟΝΑΔΙΗΗ ΟΡγΚΜΥΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ τονΒΐΟΥ τηχ ΠΑΝΑΓ!ΑΙ Μ« τη ΖΒΗ Κ ΑΙ ΤΑ ΠΑΘΗ ΤΟΥ ΧΡΙΧΤΡΥ €1* 6ΛΑΗΝ.ΚΗΝ ΓΛ&ΕΣΑΝ Μί Την καρδιά χ«μάτη ΤΓόνο άπό τό 'αντίκρυ*μα τ» Θίικ Δράματο< οί Α6ΗΝΑΙΟΙ θα τταρβκοΧουθ^βν τηΜίΓΑΛίΙίΔΗ ΥΠίΡΠΑΡΑΓβΓΗ εΐε^π«πΗΜι ΐεΜεΐ ΕΐΜΜίΜε* ^^μ* «μι. ι^-■ πμυ ιίΐ^—Ίπ^ί-η. ■ ■■■ ι ■■>ιι^·Β«.^^Μ^ίί>.^«^ ^^^^^^^^^^^~
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 6 μ. μ. συνεχώς
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ένας μεγάλος συγγραφεύς ΕΡΝΕΣΤ
ΧΕΜΜΙΝΓΚΓΟΥΑΙΗ καί δύο κολοσσοί τέ
χνης ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΓΚΑΣΤΕΡ—ΑΒΑ
ΓΚΑΡΤΝΕΡ ζωντανεύουν σέ βαθμό τέλει·
ότητος τόν άστυνομικό κολοσσό
ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ '
Τό Μ. ΣΑΒΒΑΤΟ Ένας άκατάσχετος
χείμαρροςζ περιπέτειαν -}
ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ -Εγχρωμο τοθ 1957
ΚΡΗΤΙΝΗ
Τό ανώτερον άπδ δλα τα μαγει-
ρικά λίπη πού κυκλοφορούν μέ-
χρι σήμερον
Παρασκενάζεται υπό την ιδίαν έπίβλε
ψιν τού βιοτέχνου ΚΩΝ. ΑΓΓΕΛΑΚΗ
μέ χά άγνότερα ύλικά έκ Ραφιναρισμέ-
νού Κρητικού έλαιολάδου. Κατάλληλον
διά κάθε χρήσιν μαγειρικήν «αί ζαχαρο-
πλαστικήν.
Νο.κοκυρές,
"Αν θέλετβ καλομαγβιρρμένο φαγητό
καί καλοφτιαγμβνα γλυκά χρησιμοποιεΐτβ
μόνο ΚΡΗΤΙΝΗ ή όποία πληροΐ δλους
τούς δρους ύγιεινης καί καλής τροφής.
Ζητήσατβ άπό τόν παντοπώλην σας
«Κ Ρ Η Τ Ι Ν Η»
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ, όδός Ματίου, Τηλ. 93 14
ΕΝΟΡΙΛΙ-ίΜΠΟΡΟΗΜΒΤιΊ
ΠρΙν προββΐτβ βΐς κάθβ αγοράν ΚΕΡΙΟΝ
παντός βϊδους λβυκών καί κιτρίνων είς
εξαιρετικήν ποιότητα καί χρώμα
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΝΑ
ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
Όδός 1821
Όπου «ά βρτΊτβ την καλλαιίραν τι
μήν_χονδρικώς καί λιανικής πωλήσεως.
Την δέ ποιότητα καί εργασίαν σάς έγ
γυάται ή μακροχρόνιος πβίρα μας
ενός γάλλου ί«ραποστόλου
(Ντέ Φουχώ) δολοφονηθέν
τος υπό ίθαγενούς εν ετει
1914, οΐτινες— άναμρμιγμέ"
νοι είς τό πλήθος των ερ
γαζομένων, καί ζώντες την
ίδιαν ζωήν έογάτου, ή άγρό
τού, ή ύΐταλλήλου επιδίδον,
ται χριστιανικώταια είς την
ηθικήν διάπλασιν καί μορ
φωτιχήν εξύψωσιν των έρ
γαζομένων καί νατορθώ
νούν διά τοΰ τρόπου τούτου
νά μετοβάλλουν τόν βίον
πολλών άδικημκνων ί'ι δυ
σΐυχισμίνων ύπάρξεων σέ
κάτΐ τό ύποφερτόν ί) καί ώ
ραϊον άκόμα.
ΆξΙζουν συγχαρητήρια,
τόσον ό Καθηγητής κ. Λέ
Σ^ουεζέκ διά την πολύ Ιν
διαφέρουσαν όμιλίαν τού
έηί θέματο; πού άπασχολεΐ
έπίσης ζωηρώς την μεταπο
λεμιχήν Έλλάδα μας δσον
κοί δ Έλληνο — Γαλλικός
Σύνδεσμος Ηρακλείου, είς
την πρωτοβουλίαν τοΰ όποί
ου όφείλβΐοΐ ή όργάνιοσις
τής έν )όγω διαλέξεως.
ΤΟΥ
Κ.
Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ
ΚΩΝΣΤ. ΚΑΛΟΚΥΡΗ
Την 7τ. Κυριακήν πρωτο
βουλία τού Γυναιχείου Συλ
λόγου «Κοΐνωνική Μέρι-
ανα» εδόθη διάλεξις είς τό
Ήλέ έ
Δρ ΘΕΟΔ. Ε.ΝΤΟΑΙΟΠΟΥΑΟΣ ||
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Ύφηγητής τοΰ.Πανβπιστη
μ( υ Αθηνών, Διβάκτωρ
τοϋ Πανεπιστημίου τοϋ
ΙηΠ$ΐ3ΓυςΚ της Αυστρίας,
Μα$τβΓ οί ^ΰίβηοβ ΐη
ΙπίβΓπαΙ Μβοΐκίηβ τοΰ
ΠανεπιοτημΙου 5θυΐΓιβΓΠ
Ο αΙίτθΓΠΪα τοΰ Λός "Αν·
τζελες Α$5Ϊ5Ταηΐ τήΓ Ία
ΐριχής Σχολης τοϋ Πανβ-
πιστημίου Παρισίων.
1. Παιρ. Ίωακείμ—ΑθΗ
ΝΑΙ 5-7 μ.μ. Τηλ. 74078
Κινημ)τοον
δμιλητήν τόν θρχοιολόγον
διδάκτορα τού Πανεπισττι
μΐου Αθηνών κ Καλοχύ
ρην καί θέμα «Ή ^ Κοινω
νίκη μέριμνα γιά τό σημε
Οΐνό ίδιόιυπο παιδί», την
οποίαν παρηκολούθησε πό
λύς καί εχλεκτίις κόομος. Ό
όόαΐΛΐπής έχειρίσθη μέσαφή
νειαν τόθέμα καίάνίφίρε τα
μέτρα πού λαμβάνονται σέ
άλλας χώρας υπέρ τοϋ παι
διοϋ.
απΓγια κλωσσεσ
Είς τό Λτηνοτροφεϊον Έ
λευθερ. Παπαδογιωργάκη
πωλοΰνται αύγά γιά κλώσ-
σες ράτσας Λεχ^ρν έγγυη
μενά σέ γονιμότητα. Πληρο
φορίαι Ταβέρνα Γιακουμή
Κρεοπωλεΐα.
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ.
Βασίλισσα Βασιλιοοών» είς
ελληνικήν γλώσσαν.
Τό Σάββατον «Ό Άτρίμη
τος» (έγχρωμον),
ΑΠΟΛΛΩΝ^
Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ.
σονβχώς «ΟΙ δολοφόνοι».
Τό Μ. Σάββαιον <Σαντιάγ· κο> (εγχρωμον)
ΚΡΓΝΟΣ»
Σήμερον άκό 6 μ. μ. συνβ
χώς «Τό πράσινο γάνιι»
Λιανυχτερεϋυν Φαρμακβΐον
ΟΛΙΆΣ ΛΥΔΑΚΗ
Διανυκτερεΰσ» Πραΐήριον βεν
ζίνης-
ΠΑΝΑΓ. ΔΑΝΔΑΛΗ
_________Κσμίνια
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ ππρελαιομηχα
νή Μερσεντές αύτοκινήτου μέ
ιω σανζκμάν της 6(> ϊπ»ων είς
αρίστην κατάστασιν. Πληροφο
ρίαι τηλέφ. 91—52
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ αύιοκίνηιονιζίΐτ
είς τιμήν εΰχαιρίας. Πληροφο
ρίαι Μπάρ Κ»ρέλλη. Πλαιεία
Άρκαδιου (Χε'ι'τάν Όγλοϋ).
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΓΑΙ θΐκια μέ
τρία δωμάτια καί κουζίνα είς
τί) κέντρον τής πόλεως καί μέ
χρήσιν πλυαταριοΰ. Πληροφο
Βίαι Τηλέφ. 90—16.
1-6
Κομψά—■ Στερεά
Μοντέρνα
Καλοραμμένα
καίσέ τιμάς δσον
τα έτοιμα
Υποκάμισα—Πϋ-
ζάμες
"Εργοστάσιον 'Υποκαμίσων
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ
Λεωφ. Βασιλέως Κων)νου
(Παραπλεύρως Ζαχαροπλα
σιείου Ραυτοπούλου)
ΑΓΡΟΤΑΙ
Σάς προσφερομεν την μεγαλειτέρον
εξυπηρέτησιν
ΣΩΛΗΝΕΣ
άρδεύσεως έξ άλουμινίου
ΑΜΕΣΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ
Καί είδικά έξαρτήματα διά τβχνικήν βρο
χήν είς εξαιρετικήν ποιότητα καί τιμάς
ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΦΑΝΗΣ ΦΛΕΡΙΑΝΟΣ
Έναντι Ο.Τ.Ε. Τηλ. 4 47
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φορτηγόν αϋτθ
κΐνητον ΣΕΒΡΟΛΕΤ 3)4 εΐς'
αρίστην κατάστασιν, Ιδιωτ. χρή !
σεως, μέ ευκολίας πληρωμάς.
Πληροφορίαι τηλέφ. 2—50
(Πλατεΐα Βαλτέ Τζαμί)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
κατάλληλον δι* έργένην. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
έκ
τριών δωματίων, κουζίνας καί
λοιπών βοηθητιχών χώρων.
Πληροφορίαι όδός Καλλονά
δών 14.____________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον φορ
τηγόν 3)4 «Σββρολέτ> είς άρ< στην κατάσ ασιν διπλά έλαστι κά. Πληροφορίαι Ζαχ, λάκη Χανίων Πόρτα. ΕΙΣ ΤΟ ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΜΟΙ ΠΟΥΓΗ Πλατβΐα Καλλεργών Πυλοϋνται δλα τα εϊοη οί κοδομιχά ύλικά ώ; καί πά λαιοί σωλήνβς διά κρεββα τινάς. Στό Καφέ Ούζεοί . "Σ Ι Κ,, Μπΰρα ποτηρι, ίκλεκτοι μεζέδες, δλοι τή ρέγουλά σας στό «~ Ι Κ» ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ - ΡΕΥΗΑΤΟΛΟΓΙΚΗ ΤΠΟ ΤΗΗ 1ΙΕΪΘΪΗΣΙΝ ΤίΙΗ ΙλΤΡΩΜ Π- ΦΑΚΙΟΛΑΚΗ- Η- ΗΤΑΓΙΑΗΤΑ Παρά τό|Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚ0Π0ΥΛ0Σ» (Παλαιά Νομαρχία) Υ. ^ ίχ€Χ€ τό μουοικώτιρο {* Γερμαγικό ραδιόφονθ' ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΝΕΑΙ ΠΑΡΛΛΑΒΑΙ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝΤΝο,ΞΐΑΤ(ΚΑ ΘΕΡΙΝΑ-ΤΩΝ Λεοφόρος Καλοκα.ρ.νοΰ Ι, ΦΩΚΑΣ & ΥΙΟΙ Τηλέφωνον 93.6*5 »*4 (ΤΚ' ° -Γ9 Ηοακλβίον •ίς ττϊ'» ο Χειρ (Περισ λαιον Ία ΣΥΓΧΙ Έ 1200 οι Έ π; ΙΤΛΛΙ ΕΙ 6ΧΙ μ 12,14,
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έ! "Αθηνών οί κ. κ. Ν.
Τοιπαδάκης Π. Αντωνοπούλου
Α. Λαμπρινουδάχης, Κ. Πά
παδάκης, Λ. Παντελέσκος, Κ.
Μαλαγαρδήν, Χ· Μποορανιας,
Κ. Λαμπάκης, Π. Ήλιόπου
λος, Σ. Καλιΐσουνάχης, Μ, Βε
λιβασάχη, Ν. Μέμος, Σ
Στραΐάκης Μ Μυλωνάκης Ε
ΛοφνομήΛης Ι Ρουπσοχατζά
κης Φ Λαρδή^ Μ Ζερβογιάν
νης Ν Μακαρώνας Χ Βλάνης
Γ Κανρλλάκης Ε Παπαδογιωρ
γάκης Κ Σφακιανάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕ12
Ανεχώρησαν χ&ές άερο,τορι
κώς δι" "Αθήνας οί κ.κ. Χ
Μίτζόπουλος Σ Εύαγγελίου Γ
Χρισιοφίδης Κ Κίφαλογιάννης
Κατεχάκης Ε Κπτ,ρχάκη Α Μα
κράχη Κ ΜισΐΙλογλου Α Μι
ατΐλογλου Ε Πετροπούλου Σ
Γλύχας Γ Φουντουλάκης Ν
Πάγκαλος Ι Ταβλάς Ι Τρικου
ράχης Γ Ρομπάκης Κ Μαργα
ρίιης Σ Μιθυμάκης Α Μεθυ
μάκη Γ Γιαμαλάχης.
ΠΕΝΘΗ
Άπεθα-ε τό π. Σάββατον
καί έχηδρύθη την Κυριακήν
ίχ τοϋ Μητροπολιτικόν Ναού
Άγίοιι Μηνα, χοροστατοΰντος
ϊθί £εβ. Μητροπολίτου Κρήτης
κ. Εΰγενίου χρησιός κα'ι έντι
μος ουμπολίιης ό
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΥΣΑΡΑΚΗΣ
ΰΒραυλικός
Ό μΕΐπσΐάς υπήρξε έκ των
παλαιοΐερων καί προοδευτικήν
κατ,αστημοταρχων ΰδραυλιχών
καί πρότυπον χαλοΰοίκογενειάρ
χου καί ένΐίμου πολίτου.διακρι
νόμενος διά την άχρραιότηΐα
τοΰχαρακτήροςκαϊάΐΐολαμβάνων
της γενικής έκιιμήσεως.Τήν κη
δβιαντουππρηκολούθησβπλήθθς
κόσμον έκΐιμώνΐος άρετάς καί
τα σπάνια ψυχικά χαρίσμαια
αΰΐοϋ. Την σύζυγον ΐούς υΐοΰς
τούς άδελφους χαί λοιπούς
συγγβνεϊς χοϋ έκλιπόντος ή
«Πατρίς» αυλλυπεΐιαι θερμώς
ΠΑΤΡΙ-
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
υ
ΘΕΑΜΑΤΑ
■ΗΛΕΚΤΡΑ»
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
"Ενώ κατά τή λαΐκίι πά
ροιμία δ Μάρτης θεωρεΐ
ται «πεντάγνωμος» εφέτος
διεκδικεΐ τόν τίτλο δ ΆπρΙ
λης. ^
—Έτσι μέχρι στιγμής
τουλάχιστον δέν εχει
χ
καθόλου σταθερότητα στϊς
καιρικάς τού νατασιάσεις.
—Ή Μεγαλοβδομάδα δια
νύετοι μέ καθολιχή νηστεία
καί μεγάλη συροοή πιστών
εις τούς ναούς πρός παρα
κολούθησιν των άγρυπνιών.
—Έν τώ μείαξύ ο£ συμ·
πολΐτες εχουν
προμηθεύονται
άρχίσει νά
αύγά τα δ
ποϊαχπί θάβάψουν γιάτό §κΙ
θύραις Πάσχα.
—Οϊ Ήρακλειώτες δρχί
ζουν καί κατανοοΰν την με
γάλη άξία των διαφημί-
σεων.
—"Ετσι οί Καταστημα¬
τάρχαι έκτός άπό την καλλι
τεχνιχή διαχόσμησι των κα
ιαστημάτων τους φροντ!
ζουν νά διαφημίζονται μέ
*άθε δυνατό τρόπο.
—Έπ' εύχαιρία άξίζεινά
σηαειώσωμβ τίς ώραΐες δια
φημίσεις πούόφείλονται στό
νέο τοπικό διαφημιστιχό
γραφεΐο «Κύπρος».
—Άπό χθές σιήν «ΉλέΗ
ΐρα» προβάλλεται μιά ύπέ
ροχη θρησχευτική ταινία:
«Βασίλισσα Βασιλισσών» ή
θρησκευτικότη; ΐής οποίας
γΐνεται πιό ύποβλητικίι λό
γω των ημερών.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Άπό ώρσ 4 μ.μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΜΙΣΕΛ ΡΑΙΗ-ΕΛΣΑ ΚΑΡΝΤΕΝΑΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΓΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ
Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΛΕ ΣΚΟΥΕΖΕΚ
Ενώπιον έχλβχτοΰ άκοο-
ατηρίου εδόθη την Παρα¬
σκευήν τό βράδυ, είς την
αίθουσαν τελετών τοΰ Έμ
πορικοϋ Έπιμε-ληΐηοίου "Η
γής, ή Ελλειψις
πενιχρότης των
στέν/η;, ίΐ
έογιτιχών
βώ
καί ύπαλληλΐκών άμοιβών,
Ινίοτβ δέ καί ή άγρία εκ¬
μετάλλευσις των εργαζομέ·
ρακλείου ευγενώς παραχωρη νων, Ιδίως τών έκ των άποι
θείσηςύπότής Διοικήσεωςτοϋ
Ίδρύμαιος προαγγελθείσα
διάλεξις τού παρά ιωδνταϋ-
θα Γαλλινφ
καθηγητού κ.
Ίνστιτούΐφ
Λέ< Σχουεζέκ μέ θέμα «Γαλλικά κοινωνι· χά προίίλήματα». Μέ άντικειμβνικότητα καί σαφήνειαν 6 διαχεκοιμέ- νος δμΐλητής άνεφέρθη είς τάς διαφόρους κοινωνικάς τάξεις ποίο σημερινήν ουνθέτουν Γαλλίαν. την Έν συνεχεία μας παρέθεσεν πα¬ ραστατικήν ε'ικόνα των ποι· κίλων κοινοονικών προβλη- κιών καταγομένων. Ό κ. Λέ Σκονεζέκ άνέ φερεν άκολού&ως τα μέσα διά τών όΐτοθοον τό έπίση μόν Κράΐος —τί βοηθεία καΐ τής Ιδιωτικής πρωτοβου λίας—επιδιώκει καί ίπιτυγ χάνει την καλλιτέραν θερα πείαν τόσων άναγκών, μέ άποτέλβσμα την σταθεράν βελτίωσιν τών δρων διαβιω σεως των εργαζομένων. Ένα πολύ ενδιαφέρον σημείον τής δμιλίας άφιεςώ θπ ύηό τοϋ κ. Λέ Σχουβ- ζέκ ϊϊ; την αξιοθαύμαστον μάτην πού δτιμιουργοΰν την δράσιν των «εργατών — Ιβ άστυφιλίαν, ή στενότης τής ρέων» ώς καί τών διταδών ΠΑ ΠΡ8ΤΗ ΦθΡΑ ΠΗΝ 6ΑΑΑΑΑ...Η ΜΟΝΑΔΙΗΗ ΟΡγΚΜΥΤΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ τονΒΐΟΥ τηχ ΠΑΝΑΓ!ΑΙ Μ« τη ΖΒΗ Κ ΑΙ ΤΑ ΠΑΘΗ ΤΟΥ ΧΡΙΧΤΡΥ €1* 6ΛΑΗΝ.ΚΗΝ ΓΛ&ΕΣΑΝ Μί Την καρδιά χ«μάτη ΤΓόνο άπό τό 'αντίκρυ*μα τ» Θίικ Δράματο< οί Α6ΗΝΑΙΟΙ θα τταρβκοΧουθ^βν τηΜίΓΑΛίΙίΔΗ ΥΠίΡΠΑΡΑΓβΓΗ εΐε^π«πΗΜι ΐεΜεΐ ΕΐΜΜίΜε* ^^μ* «μι. ι^-■ πμυ ιίΐ^—Ίπ^ί-η. ■ ■■■ ι ■■>ιι^·Β«.^^Μ^ίί>.^«^ ^^^^^^^^^^^~
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 6 μ. μ. συνεχώς
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ένας μεγάλος συγγραφεύς ΕΡΝΕΣΤ
ΧΕΜΜΙΝΓΚΓΟΥΑΙΗ καί δύο κολοσσοί τέ
χνης ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΓΚΑΣΤΕΡ—ΑΒΑ
ΓΚΑΡΤΝΕΡ ζωντανεύουν σέ βαθμό τέλει·
ότητος τόν άστυνομικό κολοσσό
ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ '
Τό Μ. ΣΑΒΒΑΤΟ Ένας άκατάσχετος
χείμαρροςζ περιπέτειαν -}
ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ -Εγχρωμο τοθ 1957
ΚΡΗΤΙΝΗ
Τό ανώτερον άπδ δλα τα μαγει-
ρικά λίπη πού κυκλοφορούν μέ-
χρι σήμερον
Παρασκενάζεται υπό την ιδίαν έπίβλε
ψιν τού βιοτέχνου ΚΩΝ. ΑΓΓΕΛΑΚΗ
μέ χά άγνότερα ύλικά έκ Ραφιναρισμέ-
νού Κρητικού έλαιολάδου. Κατάλληλον
διά κάθε χρήσιν μαγειρικήν «αί ζαχαρο-
πλαστικήν.
Νο.κοκυρές,
"Αν θέλετβ καλομαγβιρρμένο φαγητό
καί καλοφτιαγμβνα γλυκά χρησιμοποιεΐτβ
μόνο ΚΡΗΤΙΝΗ ή όποία πληροΐ δλους
τούς δρους ύγιεινης καί καλής τροφής.
Ζητήσατβ άπό τόν παντοπώλην σας
«Κ Ρ Η Τ Ι Ν Η»
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ, όδός Ματίου, Τηλ. 93 14
ΕΝΟΡΙΛΙ-ίΜΠΟΡΟΗΜΒΤιΊ
ΠρΙν προββΐτβ βΐς κάθβ αγοράν ΚΕΡΙΟΝ
παντός βϊδους λβυκών καί κιτρίνων είς
εξαιρετικήν ποιότητα καί χρώμα
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΝΑ
ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
Όδός 1821
Όπου «ά βρτΊτβ την καλλαιίραν τι
μήν_χονδρικώς καί λιανικής πωλήσεως.
Την δέ ποιότητα καί εργασίαν σάς έγ
γυάται ή μακροχρόνιος πβίρα μας
ενός γάλλου ί«ραποστόλου
(Ντέ Φουχώ) δολοφονηθέν
τος υπό ίθαγενούς εν ετει
1914, οΐτινες— άναμρμιγμέ"
νοι είς τό πλήθος των ερ
γαζομένων, καί ζώντες την
ίδιαν ζωήν έογάτου, ή άγρό
τού, ή ύΐταλλήλου επιδίδον,
ται χριστιανικώταια είς την
ηθικήν διάπλασιν καί μορ
φωτιχήν εξύψωσιν των έρ
γαζομένων καί νατορθώ
νούν διά τοΰ τρόπου τούτου
νά μετοβάλλουν τόν βίον
πολλών άδικημκνων ί'ι δυ
σΐυχισμίνων ύπάρξεων σέ
κάτΐ τό ύποφερτόν ί) καί ώ
ραϊον άκόμα.
ΆξΙζουν συγχαρητήρια,
τόσον ό Καθηγητής κ. Λέ
Σ^ουεζέκ διά την πολύ Ιν
διαφέρουσαν όμιλίαν τού
έηί θέματο; πού άπασχολεΐ
έπίσης ζωηρώς την μεταπο
λεμιχήν Έλλάδα μας δσον
κοί δ Έλληνο — Γαλλικός
Σύνδεσμος Ηρακλείου, είς
την πρωτοβουλίαν τοΰ όποί
ου όφείλβΐοΐ ή όργάνιοσις
τής έν )όγω διαλέξεως.
ΤΟΥ
Κ.
Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ
ΚΩΝΣΤ. ΚΑΛΟΚΥΡΗ
Την 7τ. Κυριακήν πρωτο
βουλία τού Γυναιχείου Συλ
λόγου «Κοΐνωνική Μέρι-
ανα» εδόθη διάλεξις είς τό
Ήλέ έ
Δρ ΘΕΟΔ. Ε.ΝΤΟΑΙΟΠΟΥΑΟΣ ||
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Ύφηγητής τοΰ.Πανβπιστη
μ( υ Αθηνών, Διβάκτωρ
τοϋ Πανεπιστημίου τοϋ
ΙηΠ$ΐ3ΓυςΚ της Αυστρίας,
Μα$τβΓ οί ^ΰίβηοβ ΐη
ΙπίβΓπαΙ Μβοΐκίηβ τοΰ
ΠανεπιοτημΙου 5θυΐΓιβΓΠ
Ο αΙίτθΓΠΪα τοΰ Λός "Αν·
τζελες Α$5Ϊ5Ταηΐ τήΓ Ία
ΐριχής Σχολης τοϋ Πανβ-
πιστημίου Παρισίων.
1. Παιρ. Ίωακείμ—ΑθΗ
ΝΑΙ 5-7 μ.μ. Τηλ. 74078
Κινημ)τοον
δμιλητήν τόν θρχοιολόγον
διδάκτορα τού Πανεπισττι
μΐου Αθηνών κ Καλοχύ
ρην καί θέμα «Ή ^ Κοινω
νίκη μέριμνα γιά τό σημε
Οΐνό ίδιόιυπο παιδί», την
οποίαν παρηκολούθησε πό
λύς καί εχλεκτίις κόομος. Ό
όόαΐΛΐπής έχειρίσθη μέσαφή
νειαν τόθέμα καίάνίφίρε τα
μέτρα πού λαμβάνονται σέ
άλλας χώρας υπέρ τοϋ παι
διοϋ.
απΓγια κλωσσεσ
Είς τό Λτηνοτροφεϊον Έ
λευθερ. Παπαδογιωργάκη
πωλοΰνται αύγά γιά κλώσ-
σες ράτσας Λεχ^ρν έγγυη
μενά σέ γονιμότητα. Πληρο
φορίαι Ταβέρνα Γιακουμή
Κρεοπωλεΐα.
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ.
Βασίλισσα Βασιλιοοών» είς
ελληνικήν γλώσσαν.
Τό Σάββατον «Ό Άτρίμη
τος» (έγχρωμον),
ΑΠΟΛΛΩΝ^
Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ.
σονβχώς «ΟΙ δολοφόνοι».
Τό Μ. Σάββαιον <Σαντιάγ· κο> (εγχρωμον)
ΚΡΓΝΟΣ»
Σήμερον άκό 6 μ. μ. συνβ
χώς «Τό πράσινο γάνιι»
Λιανυχτερεϋυν Φαρμακβΐον
ΟΛΙΆΣ ΛΥΔΑΚΗ
Διανυκτερεΰσ» Πραΐήριον βεν
ζίνης-
ΠΑΝΑΓ. ΔΑΝΔΑΛΗ
_________Κσμίνια
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ ππρελαιομηχα
νή Μερσεντές αύτοκινήτου μέ
ιω σανζκμάν της 6(> ϊπ»ων είς
αρίστην κατάστασιν. Πληροφο
ρίαι τηλέφ. 91—52
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ αύιοκίνηιονιζίΐτ
είς τιμήν εΰχαιρίας. Πληροφο
ρίαι Μπάρ Κ»ρέλλη. Πλαιεία
Άρκαδιου (Χε'ι'τάν Όγλοϋ).
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΓΑΙ θΐκια μέ
τρία δωμάτια καί κουζίνα είς
τί) κέντρον τής πόλεως καί μέ
χρήσιν πλυαταριοΰ. Πληροφο
Βίαι Τηλέφ. 90—16.
1-6
Κομψά—■ Στερεά
Μοντέρνα
Καλοραμμένα
καίσέ τιμάς δσον
τα έτοιμα
Υποκάμισα—Πϋ-
ζάμες
"Εργοστάσιον 'Υποκαμίσων
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ
Λεωφ. Βασιλέως Κων)νου
(Παραπλεύρως Ζαχαροπλα
σιείου Ραυτοπούλου)
ΑΓΡΟΤΑΙ
Σάς προσφερομεν την μεγαλειτέρον
εξυπηρέτησιν
ΣΩΛΗΝΕΣ
άρδεύσεως έξ άλουμινίου
ΑΜΕΣΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ
Καί είδικά έξαρτήματα διά τβχνικήν βρο
χήν είς εξαιρετικήν ποιότητα καί τιμάς
ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΦΑΝΗΣ ΦΛΕΡΙΑΝΟΣ
Έναντι Ο.Τ.Ε. Τηλ. 4 47
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φορτηγόν αϋτθ
κΐνητον ΣΕΒΡΟΛΕΤ 3)4 εΐς'
αρίστην κατάστασιν, Ιδιωτ. χρή !
σεως, μέ ευκολίας πληρωμάς.
Πληροφορίαι τηλέφ. 2—50
(Πλατεΐα Βαλτέ Τζαμί)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
κατάλληλον δι* έργένην. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
έκ
τριών δωματίων, κουζίνας καί
λοιπών βοηθητιχών χώρων.
Πληροφορίαι όδός Καλλονά
δών 14.____________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον φορ
τηγόν 3)4 «Σββρολέτ> είς άρ< στην κατάσ ασιν διπλά έλαστι κά. Πληροφορίαι Ζαχ, λάκη Χανίων Πόρτα. ΕΙΣ ΤΟ ΑΣΒΕΣΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΜΟΙ ΠΟΥΓΗ Πλατβΐα Καλλεργών Πυλοϋνται δλα τα εϊοη οί κοδομιχά ύλικά ώ; καί πά λαιοί σωλήνβς διά κρεββα τινάς. Στό Καφέ Ούζεοί . "Σ Ι Κ,, Μπΰρα ποτηρι, ίκλεκτοι μεζέδες, δλοι τή ρέγουλά σας στό «~ Ι Κ» ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ - ΡΕΥΗΑΤΟΛΟΓΙΚΗ ΤΠΟ ΤΗΗ 1ΙΕΪΘΪΗΣΙΝ ΤίΙΗ ΙλΤΡΩΜ Π- ΦΑΚΙΟΛΑΚΗ- Η- ΗΤΑΓΙΑΗΤΑ Παρά τό|Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚ0Π0ΥΛ0Σ» (Παλαιά Νομαρχία) Υ. ^ ίχ€Χ€ τό μουοικώτιρο {* Γερμαγικό ραδιόφονθ' ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΝΕΑΙ ΠΑΡΛΛΑΒΑΙ ΚΑΣΜΗΡΙΩΝΤΝο,ΞΐΑΤ(ΚΑ ΘΕΡΙΝΑ-ΤΩΝ Λεοφόρος Καλοκα.ρ.νοΰ Ι, ΦΩΚΑΣ & ΥΙΟΙ Τηλέφωνον 93.6*5 »*4 (ΤΚ' ° -Γ9 Ηοακλβίον •ίς ττϊ'» ο Χειρ (Περισ λαιον Ία ΣΥΓΧΙ Έ 1200 οι Έ π; ΙΤΛΛΙ ΕΙ 6ΧΙ μ 12,14,
■~
«ι
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Ποωΐνή ΈφημβρΙς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλβλκυθέοων Δημοκρατικήν Άρχών
Προίστάμβνος Τυπογοαφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιβύσβις έν γένει βοαχ. 3 κατά στϊχον
ΜΙΑ ΩΡΜΑ ΕΟΡΤΗ
Ιήν παρελθούσαν Κυρια
«ήν 14ην Απριλίου έλαβε
χώραν εί; χον ναόν Άγίας
Αικατερίνης πορουσίςι τοϋ
Σεβ. ΜηΐοοπολΙτου Κρήτης
ώοαιοτάΐη φιλανθρωπική
έορχή.
Κατ' αυτήν εχοοηγήθη
σαν είς τεσσαοάκοντα καί
πλέον δρφανά παιδάκια εί
δή ίματισμοΰ καί ύ/ιοδήσε
ως υπό τής Χριστιανικήν
Ένώσϊως ό «Απόστολος
Ματθαΐος».
Κατά ιήν εορτήν αύτην
τΊ όποία άς σημειωθή είχεν
αρίστην επιτυχίαν έπαίχθη
οαν διάφορα οκέτς πατριω
τικοΰ καί ψυχαγωγιχοϋ πε
ριεχομένου υπό των μάθη
των τοϋ Δημοΐικου Σχολεί
ου χον Προΐΰηου ΚολλεγΙΌυ
Ηρακλείου χ. Εμμανουήλ
Φαρσαράχη ευγενώς προσ
φερθβΐοης της Διευθύνσε
ως χαΐ τοϋ προσωπικού τής
Σχολής. Τα σχέτς χαί οί
μονόλογοι απβδόθησαν άρι
στα άπό τούς μιχρού; μάθη
τάς προξενήσαντα τόν θαυ
μασμόν των παρακολουθή
σάνιων την εορτήν αύιήν.
Ωμίλησαν έχ μέρους τής
Ενώσεως ή κ. Κοτσυφίΐκη
κατόπιν ό κ. Γεώργ Γρα
τσέας καθηγητάς Θεολόγος
καί τέλος δ Σεβασμιώ αιθί
εξάρας τό υψηλόν έργον ιής
Ενώσεως χαί άναφερθρίς
είς τα λαμπρά άποτελί'σμα
τα των ιύγενών χαί άνθρω
πιστικών ηροσπαθβιών. Ή
ώραιοτάιη αΰιη έοριή
δκλΐΐσβ μέ τόν Εθνικόν
μας "Υμνον.
"* Νέον Κ)μα
ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ
ΒΑΣΙΛ. ΜΩΡΑΊΤΗ
Χανίων Πόρΐα (ίναντι άπο
θήχης Φλώρου) Πωλοΰνται
ένοιχιάζονται χαί έπΐσκκυά
ζονται Ποδήλατα καί Μο
τοσαχό.
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
είς «ην οικίαν τού ίατςοΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τού
ΧειρουργοΟ Ι. Μπαλτζακη
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιον Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
Τηλιίφ 4.37
ΝΕΟΙ ΚΑ1ΡΟ1
ΝΕΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΣΥΝΘΕΤΑ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΑ
Έπεξεργασίας άπό 600 έως
1200 όκ. την ώραν
Έλαιόμυλοι άτσαλένοι
Πλυντήρια—Ύπερπιεστήρια
ΜΥΛΟΠΕΤΡΕΣ άττ.6 γρανίτη
ΙΤΑΛΙΑΣ.
ΕΜΒΟΛΟΔΟΧΟΙ άτσαλένιοι
6χι μαντέμι διαμέτρου 6, 8, 10,
12, 14,16, 18 Ίντσών
Γεν. Άντιπρόσωπος
Ε Γ· ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
Κάτωθεν ΟΤΕ.
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
Τελευταίον τελειοτάτου τύπου—Άΰ
τόματα—Ίταλικής χατασκευής
ΥΠΕΡΠΙΕΣΤΗΡΙΑ 450 άτμοσφαιοών—
ΥΔΡΑΥΛ. ΑΝΤΛΙΑΙ - ΕΛΑΙΟΜΥΛΟΙ
νέου τΰπου— ΕΛΑΙΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ
κλπ. Δεχόμεθα παραγγελίας μέ εκτέλε¬
σιν έντος τρίμηνον. *
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ όλιγόστροφοι—
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ- ΓΕΝΝΗΤΡΙ-
ΑΙ—ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ - ΑΛΕΥΡΟ-
ΜΥΛΟΙ νέου τύπον μέ «υλίνδρους—
ΤΡΑΚΤΕΡκαί διάφορα αλλα μηχανήματα
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΓΩΝΙΣΜΟΥ-ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ
Αντιπρόσωπον
Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ
Όδός Χάνδακος—Ηράκλειον—Τηλ. 91.72
(Παραπλεύρως εφημερίδος «Μεσόγειος»)
Σελίς 3
Ε0Ν. ΕΛΛΑΑΟΣ-ΜΙΚΤΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 3-0
Τό άπόγευμα τής Κυρια·
κης στδ γή,ιεδον τοΰ ΟΦΗ
πλημμυρισμένο άπό άω
κΰν πεντε χιλιάδων φιλά-
9λους διεξήχθη δ αγών τής
Έ&νινή; Ελλάδος πρός
την Μιχΐήν Ηρακλείου.
Δ
Διαπητής
Έπόπται
γραμμών τής Ενώσεως μας.
^ Είς τάς 3 30 ακριβώς εί-
σέρχονιαι εί; τό στίβον αί
όμάδες υπό τάς ενθουσιώ
δεις εκδήλωσις των φιλά
θλων μας. Φωιογραφίαι,
ΐνταλλαγαΐ δώρων χαί άνα
ανησΐικών καί ό αγών άρ·
χίζρ'^·
Αί πρώται χινήσεις τής
Έανική; μας χαΐατοπισΐι-
κ'ιι στίβου καί άντιπάλων
δίδουν καιρόν είς τούς Ή·
ρακλειώτας νά χινηθοΰν
καί νά έπιχριρήσσυν μιρι-
κάς άκινδύνους χαθόδους.
Είς τό 5ον λβπτόν κατό¬
πιν ουγκρούοεω; ΐυχαία;
Νιχολάντου — Καρνασόπου
λονό διντ ρος τραυματίζβται
σοβαρώς χαϊέξέρχετηι τοΰγη
πέδου, έν συνε,χείαή ύπερο
χή έδαφΐκή βεβαίως, γΐατί
ή τεχνική άναμφισβήιητα
ήτο συνεχής καί χαταθλιπτι
κή υπέρ τής Έθνιχής πε·
ριέρχεται είς την εθνικήν
καί έντός 10 λεπτών τρείς
φοράς παραβιάζεται ή έστ(α
τής Μικΐή;. Ή Έθνιχή έ
ξασφαλίσασα τα 3 υπέρ αύ
ιής ιέρματα μάλλον άσχολεϊ
ται είς επίδειξιν τεχνιχής.
Ταχύιαται μϊταβιβάοεις,άρι
στουργηματικά σταματήματα
ιεχνικώταται έναλλαγαί θέ·
σεων χαρίζουν είς τούς φι
λάθλους ενα θέαμα άνευ
προηγούμενον.
Μία άνεσις έχπληκιική
ρχαρακτήριζε άπ" άρχής μέ·
χρι τέλους τό παιχνίδι των
παικτών τής Έθνιχής.
Πέρι τό τέλος τοΰ ήμι-
χρονίου ή Μικτή μας Ιπιχει
ρεΐ κάθοδον καί Ινα χεραυ
νοβόλο σούι τοΰ Βίβουλα
μειά δυσχολίας έ
χαι είς χόρνερ άίΐό χον θι·
δίδ
οδωρίδη.
Καΐά την
διακοπήν τοΰ
ΕΙ&ΙΚΗ &ΤΟΡ ΐηθΑΑΡΪΓΓΟΑΟΓΙΚΒ ΚΑΙ1ΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕ1Ρ0ΥΡΓΟΤ 1Τ.ΡΙΗΟΑΙΡΥΠ1ΑΒΙΙΤ
όδός 25 Αύγσύστου
έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
-Τηλ. 92-43
η ή
ήμιχοονίου ή Πρόεδρος τής
ΕΠΣΗ κ. Παπαδάκης μέ
την συντομίαν χαί την μ*·
οτότητα των λόγων τού ιύ
χαρισΐίΐ την ΕΓΙΟ χαί πα·
ρουσιάζει είς τούς φιλά·
θλους τόν Πρόεδρον τής
ΚΠΟ.
Ό χ. Μίρμηγκας θερμά
χειροχροτούμενος ιίπεν μετα
ξύ άίλων: «Μεταφέρω τόν
χαιρετισμόν χον Κένΐρου
πρός την άγαπημέντι χαί
αίματοβαμμένη μβγαλόνηοον
Κρήιην. Μεταφέρω τίς ίύ
χές των φιλάθλων τοΰ Κέν
τρου πρός χούς θερμούς φι
λάθλουςιής
χάθοδος τής
επορχίας.
Έθνιχής
την επαρχίαν είναι μία
δήλωσις εκτιμήσεως
Κ ό
Ή
βΐς
βκ
τού
Κέντρου πρός αυτήν.
Έν συνίχεία βκάλεσβ «ούς
φιλάθλους νά έξακολουθή-
σουν υποστηρίζοντες τα Σα>
ματεϊα διά την πρόοδον τοΰ
άθληΐισμοΰ χαίτελευτών ηύ
χαρΕσΐησε διάιήν γενομένην
| θερμήν Αποδοχήν χαί τί|ν
[φιλοξβνίαν έν τη πόλβι μας.
εΐΟΗΣΕΙΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘ1ΑΙ
ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
Αυριον Μεγιίλην Τετάρ
4 ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
ΕΙ ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ_ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Την 4ην απογευματινήν
τής παρελθούσης Κυριακάς,
την άρχεται την 6.30 π μ. | ?πιβ(1Ιι)(0ν α{,;οχίνητον Ι.
ΛϊΐτονργΙα ιώ^χ. όδτ,γούικνον υ ;ό ιοϋ
Προηγιασμίνων ν Λοτιερι | ΓβωργΙ,,ι. Μαγχωνάχη χά
εν ιψ Μητρόπολις Τ0[Μ0υ Ηρακλείου άνετρά
Ν.,ω τού Αγιου Μην ά) πη λογω υπεοβολιχής ταχύ
Εν τφ ίΐαρεκκλησιφ τοΰ
Άγίου Πανιρλεήμονος εν
συνεχείςι τής Θ Λ=ιιουργί
άς τελιΐιαι τό "Αγιον Εύχέ
λαιον διά τούς έν τω Πανα
νείω Νοσοκομείφ νοσηλευο
ιη'ος παρα την
σιν των δ5ών
Πραιτωςιίων
διασταύρω
Πύργου—
άποτέλισμα
μένους.
Την
Μιχρόν Άπό
δείπνον. Εύχέλαιον καί την
7 30μ.μ. άρχεται ή Άκολου
θΐα τοΰ "Ορθρου τής Μ.
Πεμητης.
Μεθαύριον Μεγ. Πέμ
πτην την 7π μ Μέγας Έσπε
ρινός καί θεία Λειτουργίο
τού Μεγ Β ισιλείου ('Αρχι
ερατική Ιν ιφ Μηχροϋολιτι
ΧφΝαό) Την 7 30' μ.μ άρχε
ται η Άκολουθία των ΆγΕ
ών Παθών.
ΒΚΑυΝ
Ή τελευταία λέξις . .
τής Ραδιοφωνίας ^ —
Άντιπρόσωποι Νομοΰ Ήρακλ^ίαυ^/;
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ-ΤΑΒΛΑΣ
ρησε με τό
Τό δΒυτερον ήμιχρόνιον ι άεροπλάνον
(τίοχισβ μέ τούς χαλυτέρους θερμώς,
'οίωνούςδιά την δμά5α μας.
ι'Η ουμμβτοχη είς αύιήντοΰ
νϊαρου Ξυλούρη ιοΰ Ήρι
κλή χοί τού Λέχχα τοΰ
, ΟΦΗ προσέδωσβ κάποιαν]
ζωηρότητα είς τάς χινήσβις
της, χαί πολ)ές φορές ηναγ¬
κάσθη ή δμυνα της Έθνι
χής νά βράοη ζωηρότεοα
χαί ν' αντιληφθή την ΰπαρ
ξιν κάποιας άπειλής ?πί
τής έστίας τηΰ.
ι Ό αγών εΐηξβ μέ τό α·
ποτέλβσμα τοΰ πρώτου ήμι
ϊρονίου 8—0 υπέρ τής Έ
θνιχϋς.
Γιινΐχά ή δ,ιάς 4ίας πά
ρ υσιοίσθη άούνδετος. Διε
χρίθησαν: Λέχκας, Καρασσά
βα?, Βάβουλας, Άρίσιος,
Μαχβτούνης, Κουντούρης,
Ξυλούρης.
Ή Έθνιχή δμάς άνεχώ
απογευματινόν
προπεμφθεΐσα
■Τ
4ί Φς.
τόν σοβαρόν τραυμαΐισμόν
τού όδηγού καί τόν έλαφρδν
έΐτιβαι
Μαγκω
τρτυματισμόν των
νόντων Δημητρίου
νάχη Πανπγιώτου Διδύμου
καί Κωνστ. Τριτοΐκάκη. Έκ
των τραυμΐϊτισθέντων, οί
Γεώογΐος καί Δημή<·ριο; Μαγκωνάχη; μετεφίρθηααν είς την Πολυκλινι»ήν Ή ραχλείου. ΠΩΛΕΙΤΑΪ έ 'ΑθήναΤς 8ιαμει;ισμα άξίος 1400 λιρών άποΐελοιιμενον άΐτό ε; χύρια δωμάτια πολυΐελή μέ 6 βοηθη τικούς χώηους είς Κεντρικω τατον σημείον των Αθηνών. Τό ίδιον άκίνητον άνταλλάα σεται και μέ άχίνηΐον Ιδίας άξίας έν Ηρακλείω. Πληροφο ρίαι παρά τψ μεσιτιχώ γρα φείω Έμμ Καλογεράκι όδός Σμύρνης 29, ΕνΌΙΚΤαΖΕΤΑΙ τό παντο πωλεϊον Γ. Σταυρουλάκη έν τή Λίωφ. Καλοχαιρινοΰ. Πλη ροφαρΐαι παρά τφ Ιδίψ. ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρελήφθησαν ΧΥΜΟΙ ΦΡΟΥΤΩΝ παστεριωμένοι καί όπαερωμένοι Πορτοκάλι — Λεμόνι — Βύσινο εργοιτασιου ΥΙΟΙ Κ. ΤΖΕΔΑΚΗ χανιά Διατηροΰν δλη τή νωπότητά των καί τή πβριεκτικότητά των ΧΥΜΟΙ ΦΥΣΙΚΟΙ ΔΙ" ΑΕΡΙΟΥΧΑΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΟΥΧΟΙ ΕΙΣ ΦΙΑΛΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΜΜ. Μ. ΔΑΦΝΟΜΗΑΗΙ Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ 263 κάτωθι ΞενοδοχεΙου «Μοδέρνο» Τηλέφ. 90,06 ^ΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ίΙ5ΤΕΙΙ&ΒίΑα$Τ0ΝΕ (ΑΙΙΤΕΡ ΚΑΙ ΜΠΑΑΚΣΤΟΝ) ΣΟΥΠΕΡ-ΝΤΙΖΕΛΊΕΤΡΑΧΡΟΝΟΙ ΠΑΣΗΣ ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΕΩΣ Κ«τασκβυασμβναι «ατά την τβλδυταίαν λέξιν τής τβχνικής συμ· Κατασκβυασμβνα^α(ράς ^, .Αγγλιχοΰ Λόΰδ>
(υποκάμισα) κατβιργασμβνα διά χρωμΐου (ι_ι3ΤΑ·γ*Ι3
κατάλληοι διά κίνησιν ελαιοτριβείον, Ηλβκτρογβννη-
'Ανϊλιίνκλτ
Ο πβτρβλαιομηχανών ϋ4ΐ©Γ και Βΐαοκίΐοηβ ουνα-
..»,λ/. ιηη ηπΩ Εππων λβιτουργουν βυ _ΛΜ»υι.
μεως ιυυ υυυ ι^»^ 3φαλης οίκονομική καί άποδοτικη έργασία.
Πλουσία συλλογή απάντων των άνταλλακτικών.
ΚΕΙΙ&βΤ" ΟΑΜΡίΟΝΕ
™ροι»ποι ΦΡ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Όδός 1821 (Χεϊτάν Όγλοΰ) Τηλέφ. 6.55
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ ν . ·
Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ.μ. λ
Μία συναρπαστική περιπβτεια γΰρω
άπό την κατοχή ενός θησαυοοΰ— Θρη
σκευτικοΰ Κβιμηλίου— πού διεκδικοΰν
μέ λύσσα την κατοχή το^ Λ,^ ^ % ^
ΤΟ ΠΡΑΣΙΗΟ ΓΑΝΤΓ *
8
Μία δραματική χαταδίωξις πού άποχορΐ'φοΰ
ται σέ μιά ουναρπηστινίι γιγΓ'ντομαχία σία ά
πόκρημνα βουνά τής ΡΙΒΙΓίΡΑΣ
Μέ τούς Γκέν Φόρνΐ χαΐ Τζεραλντίν Μπρούκς
ΟΧΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ
Ραδίόφωνο
ΙΛΙΠΧ
μέ μπατταρίες!
διαρκείας .
ΤΡΟΠΕΞ
Δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
.. «α.
«ι
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Ποωΐνή ΈφημβρΙς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλβλκυθέοων Δημοκρατικήν Άρχών
Προίστάμβνος Τυπογοαφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιβύσβις έν γένει βοαχ. 3 κατά στϊχον
ΜΙΑ ΩΡΜΑ ΕΟΡΤΗ
Ιήν παρελθούσαν Κυρια
«ήν 14ην Απριλίου έλαβε
χώραν εί; χον ναόν Άγίας
Αικατερίνης πορουσίςι τοϋ
Σεβ. ΜηΐοοπολΙτου Κρήτης
ώοαιοτάΐη φιλανθρωπική
έορχή.
Κατ' αυτήν εχοοηγήθη
σαν είς τεσσαοάκοντα καί
πλέον δρφανά παιδάκια εί
δή ίματισμοΰ καί ύ/ιοδήσε
ως υπό τής Χριστιανικήν
Ένώσϊως ό «Απόστολος
Ματθαΐος».
Κατά ιήν εορτήν αύτην
τΊ όποία άς σημειωθή είχεν
αρίστην επιτυχίαν έπαίχθη
οαν διάφορα οκέτς πατριω
τικοΰ καί ψυχαγωγιχοϋ πε
ριεχομένου υπό των μάθη
των τοϋ Δημοΐικου Σχολεί
ου χον Προΐΰηου ΚολλεγΙΌυ
Ηρακλείου χ. Εμμανουήλ
Φαρσαράχη ευγενώς προσ
φερθβΐοης της Διευθύνσε
ως χαΐ τοϋ προσωπικού τής
Σχολής. Τα σχέτς χαί οί
μονόλογοι απβδόθησαν άρι
στα άπό τούς μιχρού; μάθη
τάς προξενήσαντα τόν θαυ
μασμόν των παρακολουθή
σάνιων την εορτήν αύιήν.
Ωμίλησαν έχ μέρους τής
Ενώσεως ή κ. Κοτσυφίΐκη
κατόπιν ό κ. Γεώργ Γρα
τσέας καθηγητάς Θεολόγος
καί τέλος δ Σεβασμιώ αιθί
εξάρας τό υψηλόν έργον ιής
Ενώσεως χαί άναφερθρίς
είς τα λαμπρά άποτελί'σμα
τα των ιύγενών χαί άνθρω
πιστικών ηροσπαθβιών. Ή
ώραιοτάιη αΰιη έοριή
δκλΐΐσβ μέ τόν Εθνικόν
μας "Υμνον.
"* Νέον Κ)μα
ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ
ΒΑΣΙΛ. ΜΩΡΑΊΤΗ
Χανίων Πόρΐα (ίναντι άπο
θήχης Φλώρου) Πωλοΰνται
ένοιχιάζονται χαί έπΐσκκυά
ζονται Ποδήλατα καί Μο
τοσαχό.
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
είς «ην οικίαν τού ίατςοΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τού
ΧειρουργοΟ Ι. Μπαλτζακη
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιον Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
Τηλιίφ 4.37
ΝΕΟΙ ΚΑ1ΡΟ1
ΝΕΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΣΥΝΘΕΤΑ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΑ
Έπεξεργασίας άπό 600 έως
1200 όκ. την ώραν
Έλαιόμυλοι άτσαλένοι
Πλυντήρια—Ύπερπιεστήρια
ΜΥΛΟΠΕΤΡΕΣ άττ.6 γρανίτη
ΙΤΑΛΙΑΣ.
ΕΜΒΟΛΟΔΟΧΟΙ άτσαλένιοι
6χι μαντέμι διαμέτρου 6, 8, 10,
12, 14,16, 18 Ίντσών
Γεν. Άντιπρόσωπος
Ε Γ· ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
Κάτωθεν ΟΤΕ.
ΕΛΑΙΟΥΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
Τελευταίον τελειοτάτου τύπου—Άΰ
τόματα—Ίταλικής χατασκευής
ΥΠΕΡΠΙΕΣΤΗΡΙΑ 450 άτμοσφαιοών—
ΥΔΡΑΥΛ. ΑΝΤΛΙΑΙ - ΕΛΑΙΟΜΥΛΟΙ
νέου τΰπου— ΕΛΑΙΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ
κλπ. Δεχόμεθα παραγγελίας μέ εκτέλε¬
σιν έντος τρίμηνον. *
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ όλιγόστροφοι—
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ- ΓΕΝΝΗΤΡΙ-
ΑΙ—ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ - ΑΛΕΥΡΟ-
ΜΥΛΟΙ νέου τύπον μέ «υλίνδρους—
ΤΡΑΚΤΕΡκαί διάφορα αλλα μηχανήματα
ΤΙΜΑΙ ΣΥΝΑΓΩΝΙΣΜΟΥ-ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ
Αντιπρόσωπον
Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ
Όδός Χάνδακος—Ηράκλειον—Τηλ. 91.72
(Παραπλεύρως εφημερίδος «Μεσόγειος»)
Σελίς 3
Ε0Ν. ΕΛΛΑΑΟΣ-ΜΙΚΤΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 3-0
Τό άπόγευμα τής Κυρια·
κης στδ γή,ιεδον τοΰ ΟΦΗ
πλημμυρισμένο άπό άω
κΰν πεντε χιλιάδων φιλά-
9λους διεξήχθη δ αγών τής
Έ&νινή; Ελλάδος πρός
την Μιχΐήν Ηρακλείου.
Δ
Διαπητής
Έπόπται
γραμμών τής Ενώσεως μας.
^ Είς τάς 3 30 ακριβώς εί-
σέρχονιαι εί; τό στίβον αί
όμάδες υπό τάς ενθουσιώ
δεις εκδήλωσις των φιλά
θλων μας. Φωιογραφίαι,
ΐνταλλαγαΐ δώρων χαί άνα
ανησΐικών καί ό αγών άρ·
χίζρ'^·
Αί πρώται χινήσεις τής
Έανική; μας χαΐατοπισΐι-
κ'ιι στίβου καί άντιπάλων
δίδουν καιρόν είς τούς Ή·
ρακλειώτας νά χινηθοΰν
καί νά έπιχριρήσσυν μιρι-
κάς άκινδύνους χαθόδους.
Είς τό 5ον λβπτόν κατό¬
πιν ουγκρούοεω; ΐυχαία;
Νιχολάντου — Καρνασόπου
λονό διντ ρος τραυματίζβται
σοβαρώς χαϊέξέρχετηι τοΰγη
πέδου, έν συνε,χείαή ύπερο
χή έδαφΐκή βεβαίως, γΐατί
ή τεχνική άναμφισβήιητα
ήτο συνεχής καί χαταθλιπτι
κή υπέρ τής Έθνιχής πε·
ριέρχεται είς την εθνικήν
καί έντός 10 λεπτών τρείς
φοράς παραβιάζεται ή έστ(α
τής Μικΐή;. Ή Έθνιχή έ
ξασφαλίσασα τα 3 υπέρ αύ
ιής ιέρματα μάλλον άσχολεϊ
ται είς επίδειξιν τεχνιχής.
Ταχύιαται μϊταβιβάοεις,άρι
στουργηματικά σταματήματα
ιεχνικώταται έναλλαγαί θέ·
σεων χαρίζουν είς τούς φι
λάθλους ενα θέαμα άνευ
προηγούμενον.
Μία άνεσις έχπληκιική
ρχαρακτήριζε άπ" άρχής μέ·
χρι τέλους τό παιχνίδι των
παικτών τής Έθνιχής.
Πέρι τό τέλος τοΰ ήμι-
χρονίου ή Μικτή μας Ιπιχει
ρεΐ κάθοδον καί Ινα χεραυ
νοβόλο σούι τοΰ Βίβουλα
μειά δυσχολίας έ
χαι είς χόρνερ άίΐό χον θι·
δίδ
οδωρίδη.
Καΐά την
διακοπήν τοΰ
ΕΙ&ΙΚΗ &ΤΟΡ ΐηθΑΑΡΪΓΓΟΑΟΓΙΚΒ ΚΑΙ1ΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕ1Ρ0ΥΡΓΟΤ 1Τ.ΡΙΗΟΑΙΡΥΠ1ΑΒΙΙΤ
όδός 25 Αύγσύστου
έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
-Τηλ. 92-43
η ή
ήμιχοονίου ή Πρόεδρος τής
ΕΠΣΗ κ. Παπαδάκης μέ
την συντομίαν χαί την μ*·
οτότητα των λόγων τού ιύ
χαρισΐίΐ την ΕΓΙΟ χαί πα·
ρουσιάζει είς τούς φιλά·
θλους τόν Πρόεδρον τής
ΚΠΟ.
Ό χ. Μίρμηγκας θερμά
χειροχροτούμενος ιίπεν μετα
ξύ άίλων: «Μεταφέρω τόν
χαιρετισμόν χον Κένΐρου
πρός την άγαπημέντι χαί
αίματοβαμμένη μβγαλόνηοον
Κρήιην. Μεταφέρω τίς ίύ
χές των φιλάθλων τοΰ Κέν
τρου πρός χούς θερμούς φι
λάθλουςιής
χάθοδος τής
επορχίας.
Έθνιχής
την επαρχίαν είναι μία
δήλωσις εκτιμήσεως
Κ ό
Ή
βΐς
βκ
τού
Κέντρου πρός αυτήν.
Έν συνίχεία βκάλεσβ «ούς
φιλάθλους νά έξακολουθή-
σουν υποστηρίζοντες τα Σα>
ματεϊα διά την πρόοδον τοΰ
άθληΐισμοΰ χαίτελευτών ηύ
χαρΕσΐησε διάιήν γενομένην
| θερμήν Αποδοχήν χαί τί|ν
[φιλοξβνίαν έν τη πόλβι μας.
εΐΟΗΣΕΙΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘ1ΑΙ
ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
Αυριον Μεγιίλην Τετάρ
4 ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
ΕΙ ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ_ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Την 4ην απογευματινήν
τής παρελθούσης Κυριακάς,
την άρχεται την 6.30 π μ. | ?πιβ(1Ιι)(0ν α{,;οχίνητον Ι.
ΛϊΐτονργΙα ιώ^χ. όδτ,γούικνον υ ;ό ιοϋ
Προηγιασμίνων ν Λοτιερι | ΓβωργΙ,,ι. Μαγχωνάχη χά
εν ιψ Μητρόπολις Τ0[Μ0υ Ηρακλείου άνετρά
Ν.,ω τού Αγιου Μην ά) πη λογω υπεοβολιχής ταχύ
Εν τφ ίΐαρεκκλησιφ τοΰ
Άγίου Πανιρλεήμονος εν
συνεχείςι τής Θ Λ=ιιουργί
άς τελιΐιαι τό "Αγιον Εύχέ
λαιον διά τούς έν τω Πανα
νείω Νοσοκομείφ νοσηλευο
ιη'ος παρα την
σιν των δ5ών
Πραιτωςιίων
διασταύρω
Πύργου—
άποτέλισμα
μένους.
Την
Μιχρόν Άπό
δείπνον. Εύχέλαιον καί την
7 30μ.μ. άρχεται ή Άκολου
θΐα τοΰ "Ορθρου τής Μ.
Πεμητης.
Μεθαύριον Μεγ. Πέμ
πτην την 7π μ Μέγας Έσπε
ρινός καί θεία Λειτουργίο
τού Μεγ Β ισιλείου ('Αρχι
ερατική Ιν ιφ Μηχροϋολιτι
ΧφΝαό) Την 7 30' μ.μ άρχε
ται η Άκολουθία των ΆγΕ
ών Παθών.
ΒΚΑυΝ
Ή τελευταία λέξις . .
τής Ραδιοφωνίας ^ —
Άντιπρόσωποι Νομοΰ Ήρακλ^ίαυ^/;
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ-ΤΑΒΛΑΣ
ρησε με τό
Τό δΒυτερον ήμιχρόνιον ι άεροπλάνον
(τίοχισβ μέ τούς χαλυτέρους θερμώς,
'οίωνούςδιά την δμά5α μας.
ι'Η ουμμβτοχη είς αύιήντοΰ
νϊαρου Ξυλούρη ιοΰ Ήρι
κλή χοί τού Λέχχα τοΰ
, ΟΦΗ προσέδωσβ κάποιαν]
ζωηρότητα είς τάς χινήσβις
της, χαί πολ)ές φορές ηναγ¬
κάσθη ή δμυνα της Έθνι
χής νά βράοη ζωηρότεοα
χαί ν' αντιληφθή την ΰπαρ
ξιν κάποιας άπειλής ?πί
τής έστίας τηΰ.
ι Ό αγών εΐηξβ μέ τό α·
ποτέλβσμα τοΰ πρώτου ήμι
ϊρονίου 8—0 υπέρ τής Έ
θνιχϋς.
Γιινΐχά ή δ,ιάς 4ίας πά
ρ υσιοίσθη άούνδετος. Διε
χρίθησαν: Λέχκας, Καρασσά
βα?, Βάβουλας, Άρίσιος,
Μαχβτούνης, Κουντούρης,
Ξυλούρης.
Ή Έθνιχή δμάς άνεχώ
απογευματινόν
προπεμφθεΐσα
■Τ
4ί Φς.
τόν σοβαρόν τραυμαΐισμόν
τού όδηγού καί τόν έλαφρδν
έΐτιβαι
Μαγκω
τρτυματισμόν των
νόντων Δημητρίου
νάχη Πανπγιώτου Διδύμου
καί Κωνστ. Τριτοΐκάκη. Έκ
των τραυμΐϊτισθέντων, οί
Γεώογΐος καί Δημή<·ριο; Μαγκωνάχη; μετεφίρθηααν είς την Πολυκλινι»ήν Ή ραχλείου. ΠΩΛΕΙΤΑΪ έ 'ΑθήναΤς 8ιαμει;ισμα άξίος 1400 λιρών άποΐελοιιμενον άΐτό ε; χύρια δωμάτια πολυΐελή μέ 6 βοηθη τικούς χώηους είς Κεντρικω τατον σημείον των Αθηνών. Τό ίδιον άκίνητον άνταλλάα σεται και μέ άχίνηΐον Ιδίας άξίας έν Ηρακλείω. Πληροφο ρίαι παρά τψ μεσιτιχώ γρα φείω Έμμ Καλογεράκι όδός Σμύρνης 29, ΕνΌΙΚΤαΖΕΤΑΙ τό παντο πωλεϊον Γ. Σταυρουλάκη έν τή Λίωφ. Καλοχαιρινοΰ. Πλη ροφαρΐαι παρά τφ Ιδίψ. ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Παρελήφθησαν ΧΥΜΟΙ ΦΡΟΥΤΩΝ παστεριωμένοι καί όπαερωμένοι Πορτοκάλι — Λεμόνι — Βύσινο εργοιτασιου ΥΙΟΙ Κ. ΤΖΕΔΑΚΗ χανιά Διατηροΰν δλη τή νωπότητά των καί τή πβριεκτικότητά των ΧΥΜΟΙ ΦΥΣΙΚΟΙ ΔΙ" ΑΕΡΙΟΥΧΑΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΟΥΧΟΙ ΕΙΣ ΦΙΑΛΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΜΜ. Μ. ΔΑΦΝΟΜΗΑΗΙ Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ 263 κάτωθι ΞενοδοχεΙου «Μοδέρνο» Τηλέφ. 90,06 ^ΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ίΙ5ΤΕΙΙ&ΒίΑα$Τ0ΝΕ (ΑΙΙΤΕΡ ΚΑΙ ΜΠΑΑΚΣΤΟΝ) ΣΟΥΠΕΡ-ΝΤΙΖΕΛΊΕΤΡΑΧΡΟΝΟΙ ΠΑΣΗΣ ΙΠΠΟΔΥΝΑΜΕΩΣ Κ«τασκβυασμβναι «ατά την τβλδυταίαν λέξιν τής τβχνικής συμ· Κατασκβυασμβνα^α(ράς ^, .Αγγλιχοΰ Λόΰδ>
(υποκάμισα) κατβιργασμβνα διά χρωμΐου (ι_ι3ΤΑ·γ*Ι3
κατάλληοι διά κίνησιν ελαιοτριβείον, Ηλβκτρογβννη-
'Ανϊλιίνκλτ
Ο πβτρβλαιομηχανών ϋ4ΐ©Γ και Βΐαοκίΐοηβ ουνα-
..»,λ/. ιηη ηπΩ Εππων λβιτουργουν βυ _ΛΜ»υι.
μεως ιυυ υυυ ι^»^ 3φαλης οίκονομική καί άποδοτικη έργασία.
Πλουσία συλλογή απάντων των άνταλλακτικών.
ΚΕΙΙ&βΤ" ΟΑΜΡίΟΝΕ
™ροι»ποι ΦΡ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Όδός 1821 (Χεϊτάν Όγλοΰ) Τηλέφ. 6.55
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ ν . ·
Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ.μ. λ
Μία συναρπαστική περιπβτεια γΰρω
άπό την κατοχή ενός θησαυοοΰ— Θρη
σκευτικοΰ Κβιμηλίου— πού διεκδικοΰν
μέ λύσσα την κατοχή το^ Λ,^ ^ % ^
ΤΟ ΠΡΑΣΙΗΟ ΓΑΝΤΓ *
8
Μία δραματική χαταδίωξις πού άποχορΐ'φοΰ
ται σέ μιά ουναρπηστινίι γιγΓ'ντομαχία σία ά
πόκρημνα βουνά τής ΡΙΒΙΓίΡΑΣ
Μέ τούς Γκέν Φόρνΐ χαΐ Τζεραλντίν Μπρούκς
ΟΧΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ
Ραδίόφωνο
ΙΛΙΠΧ
μέ μπατταρίες!
διαρκείας .
ΤΡΟΠΕΞ
Δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
.. «α.
Νεώτεραι Είδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ώρα
ο πατριαρχησ αθηναγορασ ι Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ |ΑΙ ΠΡΟΤΔΣΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΩΜΙΛΗΣΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΔΪΡΟΜΠΙ ΠΡΟΧΘΕΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΥΡΗΝΙΚΑ. ΟΠΑΑ
ΘΑΣΥΖΗΤΗΘΩΣΙΝ ΣΥΝΤΟΜΩΣ
ΘΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΔΙΑ ΤΡ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΠΠΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ό πόσχη πάσης έν προκει
Πατριάρχης τής Έλληνι μένφ ένβργβίας. Ή άνα
κης Όρθοδόξου έκκλη χοίνωσις εξεδόθη βίς ά
οίας, είς την Τουρκίαν πάντησιν έπικρίσεωντοΰ
(πρόκειται περί τού Οί-1 Τουρκικοΰ τύπου επί
ΚΑΘΟΡΙΣΑΣ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ
χουμενικοΰ Πατριάρχου
Άθηναγόοα) βίς άνακοί
νωσιν τού χθές την νύ
«τα λέγει δτι ή διένεξις
επί τής Κύπρου «άποτε
λεΐ καθ" όλοκληοίαν πό
λιτικόν θέμα
θρησκευτικών
έξω των
λειτουρ
ΑΘΗΝΑΙ 15 - Κατά
τηλεγράφημα τοϋ Άθη·
ι ναϊκοΰ Πρακτορείου Εί·
τής στάσεως τής Έλλη οήσβων άπό την Ναϊρόμ
νίκης "Ορθόδοξον έκκλη πι 0 Άρχιβπίσκοπος
οίας είς την Τουρκίαν, Μακάριος ετέλεσεν την
δσον αφοςά την διένεξιν θβ(αν λειτΟυργίαν είς
επί τοΰ Κυπριακοΰ. Ή τ0ν £κβί έλληνικό ναόν
ανακοίνωσις τοΰ Πατρι των ΐΑγίων Άναργύρων
άρχου Άθπναγόρα, άνε παοουσ(α πολλών έλλή
ξαρτήτως δτι αποτελεί ι όΐ ΐέλθ
ΚΑΤΕΦΕΡΘΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ
ος ωμίλησεν πρός τό έκ σημαία των Έλληνοχρι
κλησίασμο είπω* μετα' στιανικών ιδεωοων της
ξύ άλλων τα άκόλουθα: Ι πίστεως καί τής πατρι
ρχ πγρ,
ξαρτήτως δτι αποτελεί
τήσεως
γών τής έκκλησίας».
'Η ανακοίνωσις τονί
ζβι ότι λόγω των στβ
νών δβσμών μετά τής
Τουρκίας ή Έλληνική
Όρθόδοξος έκχλησία εί έν Τουρκα διπλωματι
ναι ύποχρεωμένη νά ά κούς κύκλους.
ή
νων οι όποΐοι εΐχονέλθη
άποτέλεσμα πιέσβως καί βπ0 Ττιν Ταγκανίκα καί
ίσως καί έαμίσου άπαι 6λλας πβί,ιοχβς τής Ά
τής Τουρκικής Φοΐκής Ό Άρχιβπίσκο-
II
ΕΜΜ3ΙαΐΗΙΗ
ΗΗΠΗ ΤΙΣ ΑΪΙΙίΙΤΙί Τ0Ϊ1 ΙίΙΝ,ΙΙ
<Συ*έχ2ΐα έκ τής 1ης σελιδος) μία διαχομματιχή 6μάς βουλευΐών των Έπαρ χιών μοί μία εκδήλωσις τής ομάδος αυτής θά είναι ή ύιοστήριξις των άπόψ'ων των Ιπαρχιών χατά την ου ζήτησιντοΰ πριύ τολογισμοΰ ΙΙοεπει νά σταματήσωμεν τό ρείμα τής διαθέσεως των πόρων τοΰ προϋτολογισμοΰ χάριν μόνον των άναγκών ιή; Πρωτευούσης. Όχ.ΜΑΛΑΜΙΔΑΣπρώ ην ύπουργός συμφωνεΐ δ τι πρέπει νά γίνη μία Διακομματική Επιτραπή ή κυβερνήσεως προεκάλβ πος Μακάριος έφερεν σεν εντύπωσιν είς τούς ,ην χουσ0ποίκιλτον στο λήν τού Αρχηγου^ της έκκλησίας τής Κύπρου καί έβοηθβΐτο υπό τοΰ τέως συνβξορίστου τού ίερέως ΠαπασταύρουΠα παγαθανγέλου καί τοΰ Ιβρέως τής έκκλησίας των ΆγίωνΆναργΰρων Μετά την λειτουργίαν ό Άρχιβπίσκοπος Μαχάρι τύπου διά την οποίαν πρέ πει δλοι νά άγωνισθώμεν, τασσόμενος υπέρ τής συσΐά σεως διαχομματιχής έΐτιτρο πής. Περαιτέρω ομιλεί διά την οΐκονομικήν οποκέντρω σιν τής επαρχίας χαί τονί ζει ότι οί βουλβυΐαί πρέπη νά άντιμετωπίζουν είς «ό Κοινοβούλιον τα έπαρχιαχά ζητήματα ηνωμένοι καί ά σχέτως χομματικών διακρί σεων. Ό χ. ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙ ΟΥ συμφωνβΐ μέ τα λεχθέν τα υπό των προλαλησάντων χαί λέγει πώς έξηγίΐται ένώ Διαβιβάζωείς υμάς τόν χαιρετισμόν τής χειμαζο μένης έκκλησίας τής Κύ πρου την όποϊα ήθέλη σεν νά καταστήση άκέ φαλον ή κατέχουσα την νήσον ξένη δύναμις β; ποστείλασα βίς την έξορί αν τούς έκπροσώπους της 'Η θρησκεία καί ή Πατρίς είναι έννοιαι ά διαχώριστοι Εάν χάσω μβν την βρησκευτικήν μας συνείδησιν καί πί στιν χάνομεν καί τόν εθνικόν μας προσανατο λισμόν. Ημείς οί Κύ πριοι διβτηρήσαμβν την εθνικήν μας συνείδησιν χάρις είς την Χριστιανι κήν πίστιν καί σήμερον ή σημαία τοΰ αγώνος των Κυπρίων είναι καί δος Μάς έκατηγορησαν ο τι κάμνομεν πολιτικήν Δέν είμεθα πολιτικοϊ άλλ' άπλοί στρατιώται μιά; τιμίας ίδέας, τής ί δέας τής ελευθερίας»^ Δέον νά σημειωθή ότι αί Αγγλικαί αρχαί εί ιον λάββι έκτακτα μέ τρα ασφαλείας πβρικυ κλώσασαι τόν ναόν των Άγίων Άναργύρων. "Ως εγνώσθη τα μέτρα αΰτά έκρίθησαν άναγκαΐα κα τόπιν των πληροφοριών ΩΥΣΙΓΚΤΩΝ15.-Αί προιάσε.ς τής ^ Άμβ ηικής διά την κατάργησιν των πυρηνικών οπλων αΐτινες έκρίθησαν ώς ούσιαστικον |ίομα πρός ενα παγκόσμιον αφοπλισμόν θά άποτελεσουν συντό μω; θέμα συζητήσεως είς την πενταεθνή έπιτρο πήν άφοπλισμοΰ. Ή Γαλλία καί ο Καναδάς εκρι ναν ήδη έποικοδομητικάς τάς έν λόγω προτασεις. Έλ παραλλήλ,ου συνεφώνησε πρός αυτάς ή Μεγάλη ΒρεττανίνΧ. Τώρα άναμένεται ή άπάντη σις της Σοβιετικής Ενώσεως ήΐις έθεωρησε κατ' αρχήν ικανοποιητικάς τάς προτάσεις έπιφυ λαχθβίσα δμω; νά έκφέρη την τελικήν της άπό φασιν άφοΰ τάς μΒλετήση λεπτομερεστερον. ΤΑ ΜΕΤ?ΓκΓΚΑ8ΦΜΣ ΕΙΣ Μ ΒΡΗ ΙΪ1ΝΙΛ11 ΙΙγΙΪΙΓΪ ΜΕ Τί»« ΜΙ1ΙΚΙΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Διά πρώτην φοράν άπό ενός καί πλέον έτους επετράπη κυχλοφορία βρβττα νών στρατιωεών ευρισκομένων βπ" αδεία βίς τή· δτι οί "Αγγλοι τής Ναι παλαιάν περιτβιχισμένην πόλιν τής Λβυκωσίας. ρόμπι θά προέβαινον είς , ·ο Κυβερνήτη; τής Κύπρου Χάρντιγκ συνη εκδηλώσει; κατά τοΰ ντηθη χθές μετά τοΰ έργατικοΰ βαυλβυτοΰ κ. Αρχιεπίσκοπον Μακα φ Νόλ Μπαΐ«ερ Ό κ Νόελ Μπαΐκερ βύ η; Αρχιεπίσκοπον Μακα ρίου άποπειρώμενοι νά οίσκεται είς την Κύπρον ματαιώσουν την λβιτουρ Τας οποίας είχεν είς την *ϋπ%ι ί.Ον._ -'&_ ·>η—μ—αΛ Λ^«ι
χθές μ ργ β
,ις Νόελ Μπαΐ«ερ Ό κ. Νόελ Μπαΐκερ βύ
γιαν.
ΣΟΒΑΡΑ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΟΡΔΑΝΊΑΝ
ΑΠΗΛΑΘΗ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΤΕΑΕΙΟΥ ΝΟΥΒΑΡ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΙΣ 1ΕΡΟΪΣΑΛΗΜ
όποία εξω πάσης χομ τό Κοινοβούλιον διαθέτεΐ
ματιχής αντιλήψεως καί σχέ 275 0ου)ευτάς προερχομέ
■ψεοος νά ιυρη ποία θά εί- νού; έκ των έπαρχιών
ναι η κατεύθυνσΐς ή πραγ 25 βουλευτάς τής πρωτευού ( -
ματική ή δποία θά οδηγή σης, νά παρουσιάζεται τό
στ) ιΐς την εξουδετέρωσιν
τοΰ παραγχωνισμοΰ τής έ
παρχΐας,
Ό χ. ΠΑΝΝΟΥΣΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 —Αΰ
στηρά λογοκρισία επε¬
βλήθη είς την Ίορδανί
αν καί δλαι αί πληροφο
ρίαι επί τής καταστάσβ
ως έκεΐ παρέχονται άπό
γβιτονικάς χώρας. Αί
πληροφορίαι λέγουν δα
ό
ϊ'ό άρχηγός τοΰ Έπιτβλεί
■ ^Κ κ. ^η ^& κ .
V
>* .^ Ιθϊ Λ^ >1. ^ . ^^ « . ^ν ^Λ 4^ Λ*Λ
λέγει δτι οί επαρχίαι άποτε
λοΰν την βάσιν τής ηυ^τμί
δος τής Ελλάδος καί οί
Αθήναι την κορυφήν τής
πυοαμίδος, διά νά υπάρχη
δέ ή κοροφή άναγκαία προ
υπόθεσις είναι ή ύπαρξις
τής βάσεως. Έν συνεχεία
τονίζει την σηαασίαν χαί
τόν τεράστιον προορισμόν
τοΰ έπαρχιακοϋ τύπου, ό ό
ποίος δμως δέν είναι δυνα
τόν νά ζήση μέ τάς σημε
ρινάς οικονομικάς συνθήκας
υπό τάς οποίας ευρίσκεται
καί λέγει ότι ύ/τάρχει μία
δυσανάλογος μεΐαχεΐρισις με
ταξύ έπαρχιακοϋ καί Άθη
ναΐκοϋ τύπου έκ μέρους τού
Κράτους.
Ό κ, Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥ
ΛΟΣ τέως ύπουργός το·
νίζει δτι δ ρόλος τοΰ
πολιτευομένου είναι παράλ
ληλος μέ τόν ρόλον τού
δημοσιογράφου καί θά πρέ
πή νά ευρεθή λύσις καί διά
τό πρέβλημα τής βπαρχια
κης εφημερίδος, ή ό ποία ά
ποτελεΐ τόν όφθαλμόν δλων
μας χαί την μεγάλην πηγήν
άπό την οποίαν άντλονμεν
6χι μόνον την γνώσιν των
ζητημάτων τής επαρχίας
άλλά καί τάς φωτεινάς λύ
σΕΐς, τάς
ου τοΰ Ίορδανικοϋ στρα
ύποσ'0(4ιΤ|ν0ς ·Αλ
§Α Νβ,
δυσάρεστον φαινόμενον 2ο * {
στβ τα πάντα νά διατίθενται
διά την πρωτεύουσαν. Θά
πρέπει λοιπόν νά δνομα
σθοϋν αί άόραΐοι αύται δυ
νάμεις διά
νά παταχθοΰν.
(Συνεχίζβται)
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΚΑΠΝΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ
Δι5 έγγράφου της ή Έ
φορεία Καπνοΰ Ηρακλείου
παραγγέλλει πρός τούς κ.κ.
Προέδοους Καπνοπαραγωγι
κων Κοινοτήτων Νομών
Ηρακλείου καί Ρ^&ύμνης
δπως ύπενθυμίσουν είς τούς
καπνοκαλλιεργητάς δτι ή
προθεσμία ύηοβολής των
δηλώσεων καπνοκαλλιεργεί
άς λήγει την 30ην Άπριλί
ου έ.Ι. κα'ι δέον δπως υπο
βληθώσιν έμπροθέσμως πρός
αποφυγήν των έχ τοΰ Νό
μου προβλεπομένων χυρώ
σεων.
πρωτεύουσαν τήςΣυρίας
μετά την απέλασιν τού
υπό τοΰ βασιλέως Χου
σεΐν. Ό στρατηγός συνε
ληφθή μετά μίαν ένο
πλον σύγκρουσιν είς ε
να στρατόπεδόν εύρισκό
μενον περίπου 30 μίλλια
έξωθι τοΰ Άμμάν. Στρα
τεύματα πισΐά είς τόν
βασιλέα λέγεται διι πε
ριεκύκλωσαν τό στρατό
πεδον καί ήνοιξαν πΰρ τής άπολυθείσης παοά
έναντΐονσιασιασασών μο τοΰ βασιλέως Χουσεΐν
έβδο
νάδων φονιύσαντες μίαν
δωδεκάθα πεςίπου άν
δρών περιλαμβανομένων
καί μερικών Άξιωματι
κων
Ό στρατηγός Νουβάρ
προσήχθη είς τόν βασι
λέα Χουσεΐν, όστις τόν
διέταξε νά εγκαταλείψη
την χώραν άμέσω;. Ό
στρατηγός Νονβάρ ό ό
ποίος β! ναι 34 έ τ όν προ
ήχθη είς αρχηγόν τοΰ
έπιτβλείου τό παρελθόν
έτος ήγηθβΐς Κινήματος
έντός τής Άραβικής λε
γεώνος τό οποίον ώϊή
γησεν είς την απόλυσιν
τού βρεττανοΰ διοικη
τού σέρ Τζών Γκλάμπ
Πληροφορίαι λέγουν
έπίσης διι μεριχά μέλη
την παρελθούσαν
μάδα κυβερνήσεως βύρί
σκονται υπό κατ' οίκον
περιορισμόν συμπεοι
λαμβανομένου καί τοϋ
τέως Πρωθϋπουργοΰ κ
Σουλεΐμάν Ναμπούλσι
μετά τάς συνομιλίας
Μαδαγασχάρην την π.
έβοομάδα μβτά τού Αρχιεπίσκοπον Μακαρίου.
Έπίσημος ανακοίνωσις λέγει διι ό Χάρντιγκ ε¬
δέχθη τόν κ Νόελ Μπαίκζρ κατά παράκλησιν
τοϋ τελευταίον είς τόν οποίον ανέπτυξεν έν γβνι
καϊς γραμμαίς την παρούσαν πολιτικήν είς την
Κύπρον. Ό κ. Φοάνσις Νόελ Μπαίκερ εδήλωσεν
κατόπιν δτι παρεκλήθη άπό τόν κυβερνήτην δπως
καταστήση σαφές δή όέν είναι άπεσταλμένος
ή μεσολαβητής οίασδήποτε μορφής.
II
ΙΜΕΡΙΧβ 0.1 Μίί ΕΙΣ \ΜΜ
ΪΙΙΙΙΙΙΙΙΪ ΤΗΣ ΑΒΕίίΡΓΙΙΣΙίΙ ΤΗΣ Ι0ΡΔ9ΗΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 —Ή εφημερίς «Κηρυξ Βήμα»
_____.._. ....______ τής Νέας Υόρκης, είς σημερινόν δαθρον της άνα
Είς τόν Ίορδανικόν το φέρει δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι όφείλουν ν' ά-
μέατπς Ίερουσαλημ καί ποδείξουν είς την Ίορδανίαν δή άν τεθή υπό
είς δυο γβιτοηκα.ς πί' την έξάρτησιν τής Σοβιετικής Ενώσεως θά έσή
λεις είς την δυτικήν δ μαινβ κατ' θυσίαν απώλειαν τής ελευθερίας της.
χθην τοΰ ποταμοΰ Ίορ) Ή εφημερίς προσθετβι διι ή Ίορδανία »ρέ
δάνου την Ρανανά καί πει νά κατανοήση δέν συμβαίνει τό αύτό μέ
Ναμπλούς λεγβται δα"την Σαουδικήν Άραβίαν καί τό Ίράκ οί οποίαι
έλαβον χώραν διηδηλώ έπωφελοΰνται τής Άμερικανικής βοηθείας έξ
άλλου «οί Τάϊμς τής Ν. Ύόρκη » τονιζουν δτι ή
Ούάσιγκτων όφείλει νά καταστήση γνωστόν είς
σβις
λέω;
εναντίον τοΰ βασι
Χουσείν Τελευ
ταϊαι πλη3οφορίαι άνα' Τ°ύ; Υβίνονας της Ιορδανίας διι ή Άμερική βΤ
νιι ετομη ά αντιταχθή δια της βιας είς οίανδη
24—, ό,, τ», ,ίαν „ ™Άΐ£«:™ϊΗ δ'ά 'ήί βίθί
βΒρνησιν βσχηματισεν ο χυοίαρχίας τή; Ιορ^ανίαί-.
τέως πρω^υπουργός Σα
ϊντ Μουφτή.
είς οίανδή
ή τής
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
Λόγω των ίορτών τοϋ
Πάσχα είς ιό Καιάστημα
οποίας τάςπερισ Γεωργίου Διαλεχτάχη Όδός
"Εβανς 81 θά πωληθώσιν
όλα τα ειδή τοΰ Καταστή
σοτέρας φοράς μάς ΰποδει
κνύει. Δέν ημπορεί, λέγει,
νά υπάρξη καμμιά διάκοισις
ματός τού σέ πολύ χαμηλά;
κομματική είς τό ζήτημα αύ τιμάς.
τό, τής πλήρους άνεξαρτο Μία έηΐσκεψις καί θά πι
κοιήσεως τοϋ , έπαρχιακοϋ σθεΐτε.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
ραν μας εγχωρίων προΐόν
των εΐχε χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ Υπήρχον χθές
Προσφοραί χαί έγιναν άρ*ε
τοί πράξεις. Τα λαμπάντβ
ίΐίον 20.80. Υπό ιής
ΕΓΣΗ προσςρέρονται αί
γνωσταί τιμαί ώ; κάτωθι:
5 βαθ. δραχμ. 20 35,
4 βαθμών 20,70 3 βαθμών
21 20.2 βαθμών 21.70 «αί
1 βαθμόν 22.#>
·ΣΤΑΦΙΔΕΣ: ΣουλτανΙνπι
'Η "ίντΐσις παραμένει είς
τα αύ«ά χαλαρά έ.τίπβδα λό
γω εξαντ)ήσεω; των άπο
θεμάτων.Αί τιμαί διεχυμάν
θησαν άπό 9—9 30.
ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος δραχ.
3.80 Κριθή δραχμ. 3,40
Βρώμη βαχμάς 4.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ «οί. 2,40
λ(οα. 316.
Ή Τοπιχή Έπιτροπή
Νομοΰ Ηρακλείου Προι
χοδοτήσεως Άπόρων Κορα
σίδων ανακοινοί, δτι πρις
έναρμόνισιν των προσπαθει
ών Ζ διά την επιτυχίαν
τοΰ έπιδιωχομένου σχο
ποϋ τή; προΐκοδοιήσεως δ
σον είναι δυνατόν μεγαλυ
τέρου άριθμοΰ διχαιουμέ
νων κορασίδων, μόνον χά
τόπιν έγκρίθΕως αύιή; θά
έπιτρέπηταΐ ή δόσις χοροβ
σπερίδων, χΐνηματογραφι
κων ή θβατριχών παρασιά
σεων, παντός εΐδους θκαμά
των η τελβτών χαί γενικώς
πάσης ψυχαγωγίας πρός
τό κοινόν χαί υπό την άπα
ραίτητον προϋπόθεσιν, δ τι
θά δίδεται λεπτομερή; λο
γαρΐασμός των είσπράξεων
χαί έξόδων καί κατόπιν έ¬
λεγχον θά κατατίθεται άμέ
σως τό ποσόν είς εΐδικόν
λογαριασμόν άναπαλλοΐριώ
των καταθέσεων τή; Έθνι
χή; Τραπέζης, ώ; ό Νόμος
δριζει. 'Εφ' δσον δέ δέν
τηρηθοΰν αί προΰποθέσεις
αύιαι οίοσδήποτε έρανος
διά τόν σκοπόν αυτόν θεώ
ρεΐται παράνομος χαί θά
ίπισύρη τάς προβλεπομένας
ποινικάς κυρώσεις. Είδο
ποιείται όθεν τό χο.νόν,
θΓΐως, εάν δέν συνοδεύεΐαι
οΐοσδήποτε ?οινο; μέ την
άπαοαίτητον άδειαν της το
πικής Έπιτροπής, άποφεύ
γη νά παρέχη οιανδήποτε
συνδρομήν, άγοράζον είσι
τήρια η παρέχον χρημαΐι
κάς ένισχύσεις. Είδοποιοΰν
ται δέ σχετιχώ; δι' ί δ ι α ι τ έ
ροον εγγράφων ή Διοίκησις
Ή
καί αί ΟίχονομικαΙ Έφο
ρίαι Νομοϋ Ηραχλιίου
διά την λήψιν άναλόγων
μέτρων πρός αντιμετώπισιν
τυχόν παρουσΐασθησομένων
παρανόμων έράνων διά την
προικοδότησιν άπόρων κο
ρασιδων
Έν Ήριχλείω τή 15η
Απριλίου 1957.
Ό Πρόεδοος
ΣΟΛ.ΠΛΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Εισαγγελεύς Ηρακλείου
Ό Γενιχό; Γρτμματεύ;
Κ. ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΣ
Διευθυντής τοϋ έν Ήρα
κλείω Ύποχατασΐήααΐος
τή; Έθνική; Τραπέζης Έλ
λάδος χαί "Αθηνών.
Τα Μ-λη
Στυλιανός Χβηστάκης,
Νικόλαος Παντατοσάκης
Μενέλαος Παρλαμάς,
Στυλιανός Ρουσάκης,
Νικόλ. Λιαναντωνάκης,
Λεωνίδας Χατζηδάκης,
Σάσα Παπαδοπούλου.
Ι ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
ΚΑΤΑΤΗΝΜ. ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ίΐΐ ΑΑΓΕΡΙΑΠ
"Ανακοινοϋται ότι
φύνως τφ Νίαω 'ιαο
ΑΘΗΝλΙ 15 —Κατά τηλεγράφημα τοΰ Πρα
συα'κτορεβίου Ρώυτερ άπό τό Άλγέριον, ομάς έπα
σή ναστατών άπήγαγεν πέντε στρατιώτας υί όποΐοι
μιρον καί όλόχληοον την έφρούρουν τόν πυροσβεστικόν σταθμόν τοΰ Σβ
ηρο τοΰ Πάσχα έβιομάδα (τίφ. Έπίσης άγνοεΐται ή τύχη πέντβ "Αλγερινών
ά δρια ήαερησίς βεστών
τοΰ
β (τίφ. ης
τα χοονιχά δρια ήαερησίας πυροσβεστών.
εργασίας των Καταοιπιιά 'Κί' βλλοι
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Φυσιολατρικός Σύλ
λογοςΆρχανών διένειμε
την π. Κυριακήν 30 ζεύ
γη παπουτσιών είς άπό
ρους μαθητάς καί μάθη
τρίας τοΟ Δημοτικοϋ Σχο
λείου Άρχανθν.
Ό ΐδιος σόλλογος θά
πραγματοποιηθή την Δευ
τέρα τοθ Πάσχα έκδρο·
μην είς την Μονήν τοθ
Βροντισΐου εν συνεχείαδέ
καί άλλες έντός της Κρή
της.
' (Έκ τοθ
εργασίας των Κατασιηαά
των διαχανονίζονται Ιλευθβ
ρως υπό των ένδιαφερο
μένων.
Τα Κατασΐήματα μένουν
αόνον χλειστά από τής 9ης
πρωίνήςμίχρι τήςμΕθημβρία;
τή; Μενάλης Παρ,ισχευής,
τό δέ Μ Σίββ^τον χλείουν
την 10 30' εσπερινήν ώραν.
Έξΐιροΰνται τής άπαγο
ρεύσβω; ταύτης τα Κατα
στήματα πωλήσεως χηροΰ
χαί τα Κονρίΐα
Έν Ηρακλείω τχϊ 15
Απριλίου 1957.
( Εχ τής Διοικήσεως Χωρ)
κης )
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
Η ΑΝΟΜΒΡΙΑ ΕΙΣ ΜΕΣΑΡΑΝ
Κατά πληροφορίας άπό
τήνΜίσσαοάν συνεχ ζεται ή
άνθμβρία, ή όποΐα απειλεΐ
μέ όλοσχερή καταστροφήν
την σιτοπαραγωγήν. Οί πά
ραγωγοί ό οχλήρου τής Έ
-ταρχίας τελοϋν έν άπογ.ώ
σει, ύπο?θΛζ?ται ότι εάν
οέν μεσολαβήσιι έγ/αίρυς
αί ζημίαι
τάς 5 εω; 6
οκάδας σιτη
Έξ'
ίσχυρά άνταρτική όχάς συνεπλά
άό Κά
πιωσις βροχής
θά φί>άσ)υν
έκαιομμύρια
ΑΙ ΤΡΟΧΑΙΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙ!
Κατά την κθκσινήν ημβ
ραν εσημειώθησαν είς Ή
ράχλβιον 3 τροχαΐαι πσρα
ξ χρ ρή ς
κει μέ Γαλλικόν άπόσπασμα. Κατά την διάρκειαν
τής συμπλοκης 8 στρατιώται εφονεύθησαν κοί
ετραυματίσθησαν πέντε, άγνοεΐται δέ ή τύχη έτβ
ρων 5 στρατιωτών.
1 ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΜΓ'
4ΙΕΚΑΙΚΕΙ ΠΛΗΡΗ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ ΕΠΙ ΔΙΩΡΥΓΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ό Πρόεδρος τοθ Παναμβ
κ. Έρνέσΐο Ντέλα Γκουάρντια ομιλών πρός τούς
άντιπροοώπους τοθ Τύπου ετόνισεν διι ό Παναμας
πρέπει νά έχη απόλυτον κυριαρχίαν επί τής διώ
ρυγός τού Ό κ. Ντέλα Γκουάρντια προσέθεσεν
δτι ή χώρα τού παρεχώρησεν δικαιοδοσίαν είς
τάς Ηνωμένας ΠολιτεΙας επί τής ζώνης τί|ς διώρυ
γος δι' ωρισμένους είδικούς σκοπούς. Έξ' άλλου
έκ τής ΠροεδρΙας τής Δημοκρατίας τοθ Παναμβ ε¬
ξεδόθη ανακοίνωσις είς την όποιαν άναφέρονταΐ
μεταξύ ά'λων καΐ τα άκόλουθα. «Έξ όνόματος
τοθ λαοΰ τής Κυβερνήσεως τοϋ Παναμδ δηλοθμεν
δτι θά ϋτιερασπίσωμεν τα κυριαρχικά μας δικαίω
ματα βάρει των συνθηκών καί των συμβάσεων αί
οποίαι συνήφθησαν μέ τα Ηνωμένας Πολιτείας».
ΑΠΕΡΡΙΦΘΗΊΠΦΕΣΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΪΓ
ΤΡΙΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΘΑΝΑΤΟΠΟΙΝΙΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 — ΜεταδΙδεται έκ Λευκωσίας
δτι τό Ανώτατον Δικαστήριον τής Κύπρου άπέρρι
ψε την εφ&σιν 3 νεαρων Κυπρ ών οϊπνες είχον κα
ταδικασθή είς θάνατον Ουχοι είναι οί Ν. Ιωάν
νού, Α. Κοκκίνης καί Χρ.Αποστόλου οΐτινες κατη
γορήθησαν διά κατοχήν καί μεταφοράν δπλων κα
ταδικασθέντες Ακολούθως είς την έσχάτην των ποι
νων κατόπιν συντόμου διαδικασ άς. Ώς γνωστόν
μετά την απόρριψιν τής έφέσεως των θανατοποινΐ
τθν τό Βικαίωμα τής άπονομής χάριτος ίχεΐ ό ΚΜ
βερνήτης τής Κύπρου,
Ιί'Ανγλου
Ιοδον εΐί χ0
στΐΗΐ έπιτυχί
,ο{ αΰιοΰ κ ο
θν το
το
άήττητον Εϋ
ών «ολιτικθΛ
νέκκλητον '
(ου δοου της
«(ως απήτει
6αν. Καίήδ
ιί| βέν ήτο ι
ί[ναι &λλη αι
Ιίνδέοωσιν
α(οτ). Άνεξα(
,ό; δλλου έξ
ηηοβασμοΰ ι
«ηήχουσαν
μέγιοχον λόγ
ρ»τΐ¥ τής
χοανματικότι
ΑΙ δηλώσε
ΐιιπισχόπου
ΐέλ
λαιον τούτο
γασμα τής ν
*ί«0θν την '
καί διβύρυν
«ιμοποίησαν
(ΐά της. Τό
ώ{ τό μόνον
πολιτικόν κε
Κοποιοκοΰ.
οκοποςτά ί
Ια. Δέν ά
οκοτβινόν.
Ί οώτοδιάθ
Λ»ν βά δ
%βν μέ κ(
ίόι έπιτραπ
ο; βίς Κι
5« βϊιιβθα
ναλωτοι. "Α
ί1
οο ό 6
{'ν διοκόψ
βήσβ δ
, {
να
είναι
*1
α.
άπ.
,ησι
ί
V!0
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ώρα
ο πατριαρχησ αθηναγορασ ι Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ |ΑΙ ΠΡΟΤΔΣΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΩΜΙΛΗΣΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΔΪΡΟΜΠΙ ΠΡΟΧΘΕΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΥΡΗΝΙΚΑ. ΟΠΑΑ
ΘΑΣΥΖΗΤΗΘΩΣΙΝ ΣΥΝΤΟΜΩΣ
ΘΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΔΙΑ ΤΡ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΠΠΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ό πόσχη πάσης έν προκει
Πατριάρχης τής Έλληνι μένφ ένβργβίας. Ή άνα
κης Όρθοδόξου έκκλη χοίνωσις εξεδόθη βίς ά
οίας, είς την Τουρκίαν πάντησιν έπικρίσεωντοΰ
(πρόκειται περί τού Οί-1 Τουρκικοΰ τύπου επί
ΚΑΘΟΡΙΣΑΣ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ
χουμενικοΰ Πατριάρχου
Άθηναγόοα) βίς άνακοί
νωσιν τού χθές την νύ
«τα λέγει δτι ή διένεξις
επί τής Κύπρου «άποτε
λεΐ καθ" όλοκληοίαν πό
λιτικόν θέμα
θρησκευτικών
έξω των
λειτουρ
ΑΘΗΝΑΙ 15 - Κατά
τηλεγράφημα τοϋ Άθη·
ι ναϊκοΰ Πρακτορείου Εί·
τής στάσεως τής Έλλη οήσβων άπό την Ναϊρόμ
νίκης "Ορθόδοξον έκκλη πι 0 Άρχιβπίσκοπος
οίας είς την Τουρκίαν, Μακάριος ετέλεσεν την
δσον αφοςά την διένεξιν θβ(αν λειτΟυργίαν είς
επί τοΰ Κυπριακοΰ. Ή τ0ν £κβί έλληνικό ναόν
ανακοίνωσις τοΰ Πατρι των ΐΑγίων Άναργύρων
άρχου Άθπναγόρα, άνε παοουσ(α πολλών έλλή
ξαρτήτως δτι αποτελεί ι όΐ ΐέλθ
ΚΑΤΕΦΕΡΘΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ
ος ωμίλησεν πρός τό έκ σημαία των Έλληνοχρι
κλησίασμο είπω* μετα' στιανικών ιδεωοων της
ξύ άλλων τα άκόλουθα: Ι πίστεως καί τής πατρι
ρχ πγρ,
ξαρτήτως δτι αποτελεί
τήσεως
γών τής έκκλησίας».
'Η ανακοίνωσις τονί
ζβι ότι λόγω των στβ
νών δβσμών μετά τής
Τουρκίας ή Έλληνική
Όρθόδοξος έκχλησία εί έν Τουρκα διπλωματι
ναι ύποχρεωμένη νά ά κούς κύκλους.
ή
νων οι όποΐοι εΐχονέλθη
άποτέλεσμα πιέσβως καί βπ0 Ττιν Ταγκανίκα καί
ίσως καί έαμίσου άπαι 6λλας πβί,ιοχβς τής Ά
τής Τουρκικής Φοΐκής Ό Άρχιβπίσκο-
II
ΕΜΜ3ΙαΐΗΙΗ
ΗΗΠΗ ΤΙΣ ΑΪΙΙίΙΤΙί Τ0Ϊ1 ΙίΙΝ,ΙΙ
<Συ*έχ2ΐα έκ τής 1ης σελιδος) μία διαχομματιχή 6μάς βουλευΐών των Έπαρ χιών μοί μία εκδήλωσις τής ομάδος αυτής θά είναι ή ύιοστήριξις των άπόψ'ων των Ιπαρχιών χατά την ου ζήτησιντοΰ πριύ τολογισμοΰ ΙΙοεπει νά σταματήσωμεν τό ρείμα τής διαθέσεως των πόρων τοΰ προϋτολογισμοΰ χάριν μόνον των άναγκών ιή; Πρωτευούσης. Όχ.ΜΑΛΑΜΙΔΑΣπρώ ην ύπουργός συμφωνεΐ δ τι πρέπει νά γίνη μία Διακομματική Επιτραπή ή κυβερνήσεως προεκάλβ πος Μακάριος έφερεν σεν εντύπωσιν είς τούς ,ην χουσ0ποίκιλτον στο λήν τού Αρχηγου^ της έκκλησίας τής Κύπρου καί έβοηθβΐτο υπό τοΰ τέως συνβξορίστου τού ίερέως ΠαπασταύρουΠα παγαθανγέλου καί τοΰ Ιβρέως τής έκκλησίας των ΆγίωνΆναργΰρων Μετά την λειτουργίαν ό Άρχιβπίσκοπος Μαχάρι τύπου διά την οποίαν πρέ πει δλοι νά άγωνισθώμεν, τασσόμενος υπέρ τής συσΐά σεως διαχομματιχής έΐτιτρο πής. Περαιτέρω ομιλεί διά την οΐκονομικήν οποκέντρω σιν τής επαρχίας χαί τονί ζει ότι οί βουλβυΐαί πρέπη νά άντιμετωπίζουν είς «ό Κοινοβούλιον τα έπαρχιαχά ζητήματα ηνωμένοι καί ά σχέτως χομματικών διακρί σεων. Ό χ. ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙ ΟΥ συμφωνβΐ μέ τα λεχθέν τα υπό των προλαλησάντων χαί λέγει πώς έξηγίΐται ένώ Διαβιβάζωείς υμάς τόν χαιρετισμόν τής χειμαζο μένης έκκλησίας τής Κύ πρου την όποϊα ήθέλη σεν νά καταστήση άκέ φαλον ή κατέχουσα την νήσον ξένη δύναμις β; ποστείλασα βίς την έξορί αν τούς έκπροσώπους της 'Η θρησκεία καί ή Πατρίς είναι έννοιαι ά διαχώριστοι Εάν χάσω μβν την βρησκευτικήν μας συνείδησιν καί πί στιν χάνομεν καί τόν εθνικόν μας προσανατο λισμόν. Ημείς οί Κύ πριοι διβτηρήσαμβν την εθνικήν μας συνείδησιν χάρις είς την Χριστιανι κήν πίστιν καί σήμερον ή σημαία τοΰ αγώνος των Κυπρίων είναι καί δος Μάς έκατηγορησαν ο τι κάμνομεν πολιτικήν Δέν είμεθα πολιτικοϊ άλλ' άπλοί στρατιώται μιά; τιμίας ίδέας, τής ί δέας τής ελευθερίας»^ Δέον νά σημειωθή ότι αί Αγγλικαί αρχαί εί ιον λάββι έκτακτα μέ τρα ασφαλείας πβρικυ κλώσασαι τόν ναόν των Άγίων Άναργύρων. "Ως εγνώσθη τα μέτρα αΰτά έκρίθησαν άναγκαΐα κα τόπιν των πληροφοριών ΩΥΣΙΓΚΤΩΝ15.-Αί προιάσε.ς τής ^ Άμβ ηικής διά την κατάργησιν των πυρηνικών οπλων αΐτινες έκρίθησαν ώς ούσιαστικον |ίομα πρός ενα παγκόσμιον αφοπλισμόν θά άποτελεσουν συντό μω; θέμα συζητήσεως είς την πενταεθνή έπιτρο πήν άφοπλισμοΰ. Ή Γαλλία καί ο Καναδάς εκρι ναν ήδη έποικοδομητικάς τάς έν λόγω προτασεις. Έλ παραλλήλ,ου συνεφώνησε πρός αυτάς ή Μεγάλη ΒρεττανίνΧ. Τώρα άναμένεται ή άπάντη σις της Σοβιετικής Ενώσεως ήΐις έθεωρησε κατ' αρχήν ικανοποιητικάς τάς προτάσεις έπιφυ λαχθβίσα δμω; νά έκφέρη την τελικήν της άπό φασιν άφοΰ τάς μΒλετήση λεπτομερεστερον. ΤΑ ΜΕΤ?ΓκΓΚΑ8ΦΜΣ ΕΙΣ Μ ΒΡΗ ΙΪ1ΝΙΛ11 ΙΙγΙΪΙΓΪ ΜΕ Τί»« ΜΙ1ΙΚΙΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Διά πρώτην φοράν άπό ενός καί πλέον έτους επετράπη κυχλοφορία βρβττα νών στρατιωεών ευρισκομένων βπ" αδεία βίς τή· δτι οί "Αγγλοι τής Ναι παλαιάν περιτβιχισμένην πόλιν τής Λβυκωσίας. ρόμπι θά προέβαινον είς , ·ο Κυβερνήτη; τής Κύπρου Χάρντιγκ συνη εκδηλώσει; κατά τοΰ ντηθη χθές μετά τοΰ έργατικοΰ βαυλβυτοΰ κ. Αρχιεπίσκοπον Μακα φ Νόλ Μπαΐ«ερ Ό κ Νόελ Μπαΐκερ βύ η; Αρχιεπίσκοπον Μακα ρίου άποπειρώμενοι νά οίσκεται είς την Κύπρον ματαιώσουν την λβιτουρ Τας οποίας είχεν είς την *ϋπ%ι ί.Ον._ -'&_ ·>η—μ—αΛ Λ^«ι
χθές μ ργ β
,ις Νόελ Μπαΐ«ερ Ό κ. Νόελ Μπαΐκερ βύ
γιαν.
ΣΟΒΑΡΑ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΟΡΔΑΝΊΑΝ
ΑΠΗΛΑΘΗ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΤΕΑΕΙΟΥ ΝΟΥΒΑΡ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΙΣ 1ΕΡΟΪΣΑΛΗΜ
όποία εξω πάσης χομ τό Κοινοβούλιον διαθέτεΐ
ματιχής αντιλήψεως καί σχέ 275 0ου)ευτάς προερχομέ
■ψεοος νά ιυρη ποία θά εί- νού; έκ των έπαρχιών
ναι η κατεύθυνσΐς ή πραγ 25 βουλευτάς τής πρωτευού ( -
ματική ή δποία θά οδηγή σης, νά παρουσιάζεται τό
στ) ιΐς την εξουδετέρωσιν
τοΰ παραγχωνισμοΰ τής έ
παρχΐας,
Ό χ. ΠΑΝΝΟΥΣΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 —Αΰ
στηρά λογοκρισία επε¬
βλήθη είς την Ίορδανί
αν καί δλαι αί πληροφο
ρίαι επί τής καταστάσβ
ως έκεΐ παρέχονται άπό
γβιτονικάς χώρας. Αί
πληροφορίαι λέγουν δα
ό
ϊ'ό άρχηγός τοΰ Έπιτβλεί
■ ^Κ κ. ^η ^& κ .
V
>* .^ Ιθϊ Λ^ >1. ^ . ^^ « . ^ν ^Λ 4^ Λ*Λ
λέγει δτι οί επαρχίαι άποτε
λοΰν την βάσιν τής ηυ^τμί
δος τής Ελλάδος καί οί
Αθήναι την κορυφήν τής
πυοαμίδος, διά νά υπάρχη
δέ ή κοροφή άναγκαία προ
υπόθεσις είναι ή ύπαρξις
τής βάσεως. Έν συνεχεία
τονίζει την σηαασίαν χαί
τόν τεράστιον προορισμόν
τοΰ έπαρχιακοϋ τύπου, ό ό
ποίος δμως δέν είναι δυνα
τόν νά ζήση μέ τάς σημε
ρινάς οικονομικάς συνθήκας
υπό τάς οποίας ευρίσκεται
καί λέγει ότι ύ/τάρχει μία
δυσανάλογος μεΐαχεΐρισις με
ταξύ έπαρχιακοϋ καί Άθη
ναΐκοϋ τύπου έκ μέρους τού
Κράτους.
Ό κ, Α. ΚΩΣΤΟΠΟΥ
ΛΟΣ τέως ύπουργός το·
νίζει δτι δ ρόλος τοΰ
πολιτευομένου είναι παράλ
ληλος μέ τόν ρόλον τού
δημοσιογράφου καί θά πρέ
πή νά ευρεθή λύσις καί διά
τό πρέβλημα τής βπαρχια
κης εφημερίδος, ή ό ποία ά
ποτελεΐ τόν όφθαλμόν δλων
μας χαί την μεγάλην πηγήν
άπό την οποίαν άντλονμεν
6χι μόνον την γνώσιν των
ζητημάτων τής επαρχίας
άλλά καί τάς φωτεινάς λύ
σΕΐς, τάς
ου τοΰ Ίορδανικοϋ στρα
ύποσ'0(4ιΤ|ν0ς ·Αλ
§Α Νβ,
δυσάρεστον φαινόμενον 2ο * {
στβ τα πάντα νά διατίθενται
διά την πρωτεύουσαν. Θά
πρέπει λοιπόν νά δνομα
σθοϋν αί άόραΐοι αύται δυ
νάμεις διά
νά παταχθοΰν.
(Συνεχίζβται)
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΚΑΠΝΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ
Δι5 έγγράφου της ή Έ
φορεία Καπνοΰ Ηρακλείου
παραγγέλλει πρός τούς κ.κ.
Προέδοους Καπνοπαραγωγι
κων Κοινοτήτων Νομών
Ηρακλείου καί Ρ^&ύμνης
δπως ύπενθυμίσουν είς τούς
καπνοκαλλιεργητάς δτι ή
προθεσμία ύηοβολής των
δηλώσεων καπνοκαλλιεργεί
άς λήγει την 30ην Άπριλί
ου έ.Ι. κα'ι δέον δπως υπο
βληθώσιν έμπροθέσμως πρός
αποφυγήν των έχ τοΰ Νό
μου προβλεπομένων χυρώ
σεων.
πρωτεύουσαν τήςΣυρίας
μετά την απέλασιν τού
υπό τοΰ βασιλέως Χου
σεΐν. Ό στρατηγός συνε
ληφθή μετά μίαν ένο
πλον σύγκρουσιν είς ε
να στρατόπεδόν εύρισκό
μενον περίπου 30 μίλλια
έξωθι τοΰ Άμμάν. Στρα
τεύματα πισΐά είς τόν
βασιλέα λέγεται διι πε
ριεκύκλωσαν τό στρατό
πεδον καί ήνοιξαν πΰρ τής άπολυθείσης παοά
έναντΐονσιασιασασών μο τοΰ βασιλέως Χουσεΐν
έβδο
νάδων φονιύσαντες μίαν
δωδεκάθα πεςίπου άν
δρών περιλαμβανομένων
καί μερικών Άξιωματι
κων
Ό στρατηγός Νουβάρ
προσήχθη είς τόν βασι
λέα Χουσεΐν, όστις τόν
διέταξε νά εγκαταλείψη
την χώραν άμέσω;. Ό
στρατηγός Νονβάρ ό ό
ποίος β! ναι 34 έ τ όν προ
ήχθη είς αρχηγόν τοΰ
έπιτβλείου τό παρελθόν
έτος ήγηθβΐς Κινήματος
έντός τής Άραβικής λε
γεώνος τό οποίον ώϊή
γησεν είς την απόλυσιν
τού βρεττανοΰ διοικη
τού σέρ Τζών Γκλάμπ
Πληροφορίαι λέγουν
έπίσης διι μεριχά μέλη
την παρελθούσαν
μάδα κυβερνήσεως βύρί
σκονται υπό κατ' οίκον
περιορισμόν συμπεοι
λαμβανομένου καί τοϋ
τέως Πρωθϋπουργοΰ κ
Σουλεΐμάν Ναμπούλσι
μετά τάς συνομιλίας
Μαδαγασχάρην την π.
έβοομάδα μβτά τού Αρχιεπίσκοπον Μακαρίου.
Έπίσημος ανακοίνωσις λέγει διι ό Χάρντιγκ ε¬
δέχθη τόν κ Νόελ Μπαίκζρ κατά παράκλησιν
τοϋ τελευταίον είς τόν οποίον ανέπτυξεν έν γβνι
καϊς γραμμαίς την παρούσαν πολιτικήν είς την
Κύπρον. Ό κ. Φοάνσις Νόελ Μπαίκερ εδήλωσεν
κατόπιν δτι παρεκλήθη άπό τόν κυβερνήτην δπως
καταστήση σαφές δή όέν είναι άπεσταλμένος
ή μεσολαβητής οίασδήποτε μορφής.
II
ΙΜΕΡΙΧβ 0.1 Μίί ΕΙΣ \ΜΜ
ΪΙΙΙΙΙΙΙΙΪ ΤΗΣ ΑΒΕίίΡΓΙΙΣΙίΙ ΤΗΣ Ι0ΡΔ9ΗΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 —Ή εφημερίς «Κηρυξ Βήμα»
_____.._. ....______ τής Νέας Υόρκης, είς σημερινόν δαθρον της άνα
Είς τόν Ίορδανικόν το φέρει δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι όφείλουν ν' ά-
μέατπς Ίερουσαλημ καί ποδείξουν είς την Ίορδανίαν δή άν τεθή υπό
είς δυο γβιτοηκα.ς πί' την έξάρτησιν τής Σοβιετικής Ενώσεως θά έσή
λεις είς την δυτικήν δ μαινβ κατ' θυσίαν απώλειαν τής ελευθερίας της.
χθην τοΰ ποταμοΰ Ίορ) Ή εφημερίς προσθετβι διι ή Ίορδανία »ρέ
δάνου την Ρανανά καί πει νά κατανοήση δέν συμβαίνει τό αύτό μέ
Ναμπλούς λεγβται δα"την Σαουδικήν Άραβίαν καί τό Ίράκ οί οποίαι
έλαβον χώραν διηδηλώ έπωφελοΰνται τής Άμερικανικής βοηθείας έξ
άλλου «οί Τάϊμς τής Ν. Ύόρκη » τονιζουν δτι ή
Ούάσιγκτων όφείλει νά καταστήση γνωστόν είς
σβις
λέω;
εναντίον τοΰ βασι
Χουσείν Τελευ
ταϊαι πλη3οφορίαι άνα' Τ°ύ; Υβίνονας της Ιορδανίας διι ή Άμερική βΤ
νιι ετομη ά αντιταχθή δια της βιας είς οίανδη
24—, ό,, τ», ,ίαν „ ™Άΐ£«:™ϊΗ δ'ά 'ήί βίθί
βΒρνησιν βσχηματισεν ο χυοίαρχίας τή; Ιορ^ανίαί-.
τέως πρω^υπουργός Σα
ϊντ Μουφτή.
είς οίανδή
ή τής
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
Λόγω των ίορτών τοϋ
Πάσχα είς ιό Καιάστημα
οποίας τάςπερισ Γεωργίου Διαλεχτάχη Όδός
"Εβανς 81 θά πωληθώσιν
όλα τα ειδή τοΰ Καταστή
σοτέρας φοράς μάς ΰποδει
κνύει. Δέν ημπορεί, λέγει,
νά υπάρξη καμμιά διάκοισις
ματός τού σέ πολύ χαμηλά;
κομματική είς τό ζήτημα αύ τιμάς.
τό, τής πλήρους άνεξαρτο Μία έηΐσκεψις καί θά πι
κοιήσεως τοϋ , έπαρχιακοϋ σθεΐτε.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
ραν μας εγχωρίων προΐόν
των εΐχε χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ Υπήρχον χθές
Προσφοραί χαί έγιναν άρ*ε
τοί πράξεις. Τα λαμπάντβ
ίΐίον 20.80. Υπό ιής
ΕΓΣΗ προσςρέρονται αί
γνωσταί τιμαί ώ; κάτωθι:
5 βαθ. δραχμ. 20 35,
4 βαθμών 20,70 3 βαθμών
21 20.2 βαθμών 21.70 «αί
1 βαθμόν 22.#>
·ΣΤΑΦΙΔΕΣ: ΣουλτανΙνπι
'Η "ίντΐσις παραμένει είς
τα αύ«ά χαλαρά έ.τίπβδα λό
γω εξαντ)ήσεω; των άπο
θεμάτων.Αί τιμαί διεχυμάν
θησαν άπό 9—9 30.
ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος δραχ.
3.80 Κριθή δραχμ. 3,40
Βρώμη βαχμάς 4.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ «οί. 2,40
λ(οα. 316.
Ή Τοπιχή Έπιτροπή
Νομοΰ Ηρακλείου Προι
χοδοτήσεως Άπόρων Κορα
σίδων ανακοινοί, δτι πρις
έναρμόνισιν των προσπαθει
ών Ζ διά την επιτυχίαν
τοΰ έπιδιωχομένου σχο
ποϋ τή; προΐκοδοιήσεως δ
σον είναι δυνατόν μεγαλυ
τέρου άριθμοΰ διχαιουμέ
νων κορασίδων, μόνον χά
τόπιν έγκρίθΕως αύιή; θά
έπιτρέπηταΐ ή δόσις χοροβ
σπερίδων, χΐνηματογραφι
κων ή θβατριχών παρασιά
σεων, παντός εΐδους θκαμά
των η τελβτών χαί γενικώς
πάσης ψυχαγωγίας πρός
τό κοινόν χαί υπό την άπα
ραίτητον προϋπόθεσιν, δ τι
θά δίδεται λεπτομερή; λο
γαρΐασμός των είσπράξεων
χαί έξόδων καί κατόπιν έ¬
λεγχον θά κατατίθεται άμέ
σως τό ποσόν είς εΐδικόν
λογαριασμόν άναπαλλοΐριώ
των καταθέσεων τή; Έθνι
χή; Τραπέζης, ώ; ό Νόμος
δριζει. 'Εφ' δσον δέ δέν
τηρηθοΰν αί προΰποθέσεις
αύιαι οίοσδήποτε έρανος
διά τόν σκοπόν αυτόν θεώ
ρεΐται παράνομος χαί θά
ίπισύρη τάς προβλεπομένας
ποινικάς κυρώσεις. Είδο
ποιείται όθεν τό χο.νόν,
θΓΐως, εάν δέν συνοδεύεΐαι
οΐοσδήποτε ?οινο; μέ την
άπαοαίτητον άδειαν της το
πικής Έπιτροπής, άποφεύ
γη νά παρέχη οιανδήποτε
συνδρομήν, άγοράζον είσι
τήρια η παρέχον χρημαΐι
κάς ένισχύσεις. Είδοποιοΰν
ται δέ σχετιχώ; δι' ί δ ι α ι τ έ
ροον εγγράφων ή Διοίκησις
Ή
καί αί ΟίχονομικαΙ Έφο
ρίαι Νομοϋ Ηραχλιίου
διά την λήψιν άναλόγων
μέτρων πρός αντιμετώπισιν
τυχόν παρουσΐασθησομένων
παρανόμων έράνων διά την
προικοδότησιν άπόρων κο
ρασιδων
Έν Ήριχλείω τή 15η
Απριλίου 1957.
Ό Πρόεδοος
ΣΟΛ.ΠΛΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Εισαγγελεύς Ηρακλείου
Ό Γενιχό; Γρτμματεύ;
Κ. ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΣ
Διευθυντής τοϋ έν Ήρα
κλείω Ύποχατασΐήααΐος
τή; Έθνική; Τραπέζης Έλ
λάδος χαί "Αθηνών.
Τα Μ-λη
Στυλιανός Χβηστάκης,
Νικόλαος Παντατοσάκης
Μενέλαος Παρλαμάς,
Στυλιανός Ρουσάκης,
Νικόλ. Λιαναντωνάκης,
Λεωνίδας Χατζηδάκης,
Σάσα Παπαδοπούλου.
Ι ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
ΚΑΤΑΤΗΝΜ. ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ίΐΐ ΑΑΓΕΡΙΑΠ
"Ανακοινοϋται ότι
φύνως τφ Νίαω 'ιαο
ΑΘΗΝλΙ 15 —Κατά τηλεγράφημα τοΰ Πρα
συα'κτορεβίου Ρώυτερ άπό τό Άλγέριον, ομάς έπα
σή ναστατών άπήγαγεν πέντε στρατιώτας υί όποΐοι
μιρον καί όλόχληοον την έφρούρουν τόν πυροσβεστικόν σταθμόν τοΰ Σβ
ηρο τοΰ Πάσχα έβιομάδα (τίφ. Έπίσης άγνοεΐται ή τύχη πέντβ "Αλγερινών
ά δρια ήαερησίς βεστών
τοΰ
β (τίφ. ης
τα χοονιχά δρια ήαερησίας πυροσβεστών.
εργασίας των Καταοιπιιά 'Κί' βλλοι
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Φυσιολατρικός Σύλ
λογοςΆρχανών διένειμε
την π. Κυριακήν 30 ζεύ
γη παπουτσιών είς άπό
ρους μαθητάς καί μάθη
τρίας τοΟ Δημοτικοϋ Σχο
λείου Άρχανθν.
Ό ΐδιος σόλλογος θά
πραγματοποιηθή την Δευ
τέρα τοθ Πάσχα έκδρο·
μην είς την Μονήν τοθ
Βροντισΐου εν συνεχείαδέ
καί άλλες έντός της Κρή
της.
' (Έκ τοθ
εργασίας των Κατασιηαά
των διαχανονίζονται Ιλευθβ
ρως υπό των ένδιαφερο
μένων.
Τα Κατασΐήματα μένουν
αόνον χλειστά από τής 9ης
πρωίνήςμίχρι τήςμΕθημβρία;
τή; Μενάλης Παρ,ισχευής,
τό δέ Μ Σίββ^τον χλείουν
την 10 30' εσπερινήν ώραν.
Έξΐιροΰνται τής άπαγο
ρεύσβω; ταύτης τα Κατα
στήματα πωλήσεως χηροΰ
χαί τα Κονρίΐα
Έν Ηρακλείω τχϊ 15
Απριλίου 1957.
( Εχ τής Διοικήσεως Χωρ)
κης )
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
Η ΑΝΟΜΒΡΙΑ ΕΙΣ ΜΕΣΑΡΑΝ
Κατά πληροφορίας άπό
τήνΜίσσαοάν συνεχ ζεται ή
άνθμβρία, ή όποΐα απειλεΐ
μέ όλοσχερή καταστροφήν
την σιτοπαραγωγήν. Οί πά
ραγωγοί ό οχλήρου τής Έ
-ταρχίας τελοϋν έν άπογ.ώ
σει, ύπο?θΛζ?ται ότι εάν
οέν μεσολαβήσιι έγ/αίρυς
αί ζημίαι
τάς 5 εω; 6
οκάδας σιτη
Έξ'
ίσχυρά άνταρτική όχάς συνεπλά
άό Κά
πιωσις βροχής
θά φί>άσ)υν
έκαιομμύρια
ΑΙ ΤΡΟΧΑΙΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙ!
Κατά την κθκσινήν ημβ
ραν εσημειώθησαν είς Ή
ράχλβιον 3 τροχαΐαι πσρα
ξ χρ ρή ς
κει μέ Γαλλικόν άπόσπασμα. Κατά την διάρκειαν
τής συμπλοκης 8 στρατιώται εφονεύθησαν κοί
ετραυματίσθησαν πέντε, άγνοεΐται δέ ή τύχη έτβ
ρων 5 στρατιωτών.
1 ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΑΝΑΜΓ'
4ΙΕΚΑΙΚΕΙ ΠΛΗΡΗ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ ΕΠΙ ΔΙΩΡΥΓΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ό Πρόεδρος τοθ Παναμβ
κ. Έρνέσΐο Ντέλα Γκουάρντια ομιλών πρός τούς
άντιπροοώπους τοθ Τύπου ετόνισεν διι ό Παναμας
πρέπει νά έχη απόλυτον κυριαρχίαν επί τής διώ
ρυγός τού Ό κ. Ντέλα Γκουάρντια προσέθεσεν
δτι ή χώρα τού παρεχώρησεν δικαιοδοσίαν είς
τάς Ηνωμένας ΠολιτεΙας επί τής ζώνης τί|ς διώρυ
γος δι' ωρισμένους είδικούς σκοπούς. Έξ' άλλου
έκ τής ΠροεδρΙας τής Δημοκρατίας τοθ Παναμβ ε¬
ξεδόθη ανακοίνωσις είς την όποιαν άναφέρονταΐ
μεταξύ ά'λων καΐ τα άκόλουθα. «Έξ όνόματος
τοθ λαοΰ τής Κυβερνήσεως τοϋ Παναμδ δηλοθμεν
δτι θά ϋτιερασπίσωμεν τα κυριαρχικά μας δικαίω
ματα βάρει των συνθηκών καί των συμβάσεων αί
οποίαι συνήφθησαν μέ τα Ηνωμένας Πολιτείας».
ΑΠΕΡΡΙΦΘΗΊΠΦΕΣΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΪΓ
ΤΡΙΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΘΑΝΑΤΟΠΟΙΝΙΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 — ΜεταδΙδεται έκ Λευκωσίας
δτι τό Ανώτατον Δικαστήριον τής Κύπρου άπέρρι
ψε την εφ&σιν 3 νεαρων Κυπρ ών οϊπνες είχον κα
ταδικασθή είς θάνατον Ουχοι είναι οί Ν. Ιωάν
νού, Α. Κοκκίνης καί Χρ.Αποστόλου οΐτινες κατη
γορήθησαν διά κατοχήν καί μεταφοράν δπλων κα
ταδικασθέντες Ακολούθως είς την έσχάτην των ποι
νων κατόπιν συντόμου διαδικασ άς. Ώς γνωστόν
μετά την απόρριψιν τής έφέσεως των θανατοποινΐ
τθν τό Βικαίωμα τής άπονομής χάριτος ίχεΐ ό ΚΜ
βερνήτης τής Κύπρου,
Ιί'Ανγλου
Ιοδον εΐί χ0
στΐΗΐ έπιτυχί
,ο{ αΰιοΰ κ ο
θν το
το
άήττητον Εϋ
ών «ολιτικθΛ
νέκκλητον '
(ου δοου της
«(ως απήτει
6αν. Καίήδ
ιί| βέν ήτο ι
ί[ναι &λλη αι
Ιίνδέοωσιν
α(οτ). Άνεξα(
,ό; δλλου έξ
ηηοβασμοΰ ι
«ηήχουσαν
μέγιοχον λόγ
ρ»τΐ¥ τής
χοανματικότι
ΑΙ δηλώσε
ΐιιπισχόπου
ΐέλ
λαιον τούτο
γασμα τής ν
*ί«0θν την '
καί διβύρυν
«ιμοποίησαν
(ΐά της. Τό
ώ{ τό μόνον
πολιτικόν κε
Κοποιοκοΰ.
οκοποςτά ί
Ια. Δέν ά
οκοτβινόν.
Ί οώτοδιάθ
Λ»ν βά δ
%βν μέ κ(
ίόι έπιτραπ
ο; βίς Κι
5« βϊιιβθα
ναλωτοι. "Α
ί1
οο ό 6
{'ν διοκόψ
βήσβ δ
, {
να
είναι
*1
α.
άπ.
,ησι
ί
V!0