266755
Αριθμός τεύχους
3169
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
8/6/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
III
^ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΤΝΒ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙ
ΛΕΛ ΕΥΘΕΡίίΝ
ΟΜΟΤΙΜΙΑΝ
Συνεχισθή καίχθέςείς ραμβίνοϋν τα άρνητικά
,ήνβπιτροπην νομοθεη έλατήρια διά ϊίαν Τθ
κης έξουσιοδοτήσεως ή' σιν ,ής έχθρόΐητος
ζή επί τοΰ νέου !Διότι ή έχθρότης Τοΰ
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΙ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΙΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Ι. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δβός θβσσαλονίκης αριθ. 3
Έτος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3169 -Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
8 "■*■
Ι Ο Υ Ν Ι Ο Υ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25 Ι
διά την έτβροδικίαν νο
μδσχεδίου.
ΑΙ αγορεύσει; τοΰ Συ
ναρχηγοΰ χοΰ Κόμμα
τος Φιλελευθέρων χ. Γ.
Παπανδρέου χαί των άλ
λων βουλευτών τής Άν
τιπολιτεύσεω: έπέκρι
ναν άπό όλας τάς πλευ
ράς τό_ νομοσχέδιον.
λαοϋ έξ
πράξεως
αίτίας πάσης
έμπιπτούσης
είς την έτβροδΐΛΐαν δ έ ν
θά δύνανται νά έξευμε
νισθή άπό τόν νέον αΰ
τόν νόμον Ένδβχεται
μάλιστα ό ί'διος νόμος
μέ τάς βασικάς άντιφσ
σεις τού καί κυρίως την
έλλειψιν όμοτιμιας
Διημφησβητησαν την χήν Δικαιοσύνην,
συνταγματικην άομοδιό παραμένει καί μβϊ
τητα της Επιτροπής τόν ά κ β ρ α ί α
Νομοθβτικης Έξουσιο προκαλέση νέας '
δοτηοεως διά ζήιημα γήσεις καί νά αι
τοιαύτης σοβαροτητος τό εα περαιτέρω
οποίον μόνον ή όλομέ χαλάρωσιν των
λβια τής Βουλής θά ή όβσμών τοΰ λαοϋ
δυνατο νά συζητήση. Ώς μέ την 'Αμ
πρός την θυσίαν τού νο Δημοκρατίαν. Ή
είς
πού
αύ
ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΘΑ ΦΕΡΗ
ΠΡΟΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΤΕΡΟΔΙΚΙΑΣ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
' ' ' ΘΙΓΕΙ ΤΗΝ ΦΙΛΟΤΙΜΙΑΝ Μ ΕΑΑΗΝΙΚΟ. ΛΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Ή συζή Εξωτερικών κ. Αβέρωφ λελευθέρων κ.κ. Παπαν
τησις
τοϋ θέμαΐος| εζήτησεν άπό την
ΐ ή οί ή η ύ
μς| ζήη ό την έπι
τής έτεροδικΐας, ή οποίαι τροπήν την κύρωσιν τής
ήρχισε χθές την εσπέραν Ι νέας συμβάσεως έιερο
είς την Επιτροπήν Νο
μοθετικής 'Εξουσιοδοτή
σεως συνεχισθή καί σή
μερον την πρωΐαν είς
την έκτακτον συνεδρΐα
σιν τής Βουλής. Έν τώ
Μά'μεταξύ άπό τής εσπέρας
μας
ό
μοσχβδίου αί έπικρίσβις
άπέδβιξαν ότι είς αλλα
υπο
νόμευσις των ώφελίμων
τούτων δεσμών δέν εί
κράτη ή έθνική άξιοπρέ (ναι διόλου απίθανον νά
πειά περιεφρουρήθη ά ,ύπονομευθή περισσότβ
ποτελεσματικώς είς τό| ρον είς την λαϊκήν ψυ
θέμα τής έτεροοικίας.
Ό ό
Ό Συναρχηγός των
Φιλελευθέρας κ. Γ. Πά
πανδρέου διβκήρυξβν
δτι ούσιαστικώς ή κυ
Τί δλ,λο
άπό τοΰ νά
καλύτερον
εφαρμοσθή
ή γενική συμφωνία τοΰ
ΝΑΤΟ είς όλας τάς πβ
επί τοθ επιμάχου Θέμα
τος τό οποίον τόσην συγ
κίνησιν προεκάλεσε καί
προκαλεΐ είς την δημο¬
σίαν γνώμην.
Οϋτ,ω ή κυβέρνησις
διά των εΐσηγηιών τής
πλειοψηφ άς κ. κ. Άδα
μοπούλου, Βουρδουμπδ
καΐ τοθ ύπουργσΟ των
δικίας ύΐτοστηρΐξασα δτι
αθτη ώς ετροποποιήθη
τόν Σ]βριον τοθ 1956 εί
ναι κατά πολύ καλυτέ
ρα τής Ισχυούσης πρθη
γουμένως, δέν διαφέρει
δέ ούσιαστικώς των πά
ρομοΐων συμβάσεων αί
οποίαι Ισχύουν είς τα
άλλα κράτη τοθ ΝΑΤΟ.
Αντιθέτως υπό τής άν
τιπολιτεύσεως ή σύμβα
σις κατεκρΐθη δριμύτατα
διότι ώς ύπεσΐηρΐχθη,
αθτη θίγει την φιλοτιμί
αν τοθ έλληνικοθ λαοθ.
ΟΙ έκπρόσωποι τής μειο
ψηψ άς κ.κ. Θ. Τσάτσος
καί Α. Τσουκαλας, ώς
καΐοΐσυναρχηγοΐ των Φι·
δρέου καΐ Βενιζέλος έζή
τησαν δπως άποσυρθή
ή σύμβασις καΐ κατηγό
ρησαν την κυβέρνησιν ότι
στερεΐται τοθ άναγκαΐ
ου κύρους πρός διαπραγ
μάτευσΐν επί τοιούτων
θεμάτων. Κατά την άπο
ψιν των Φιλελευθέρων,
ή σύμβασις είναι χειρο
τέρα καΐ αυτής τής άμε
ρικανοτουρκικής, θά πρέ
πει δέ καΐ είς την περ
πτώσιν των Άμερικανών
νά Ισχύη, δ,τι (σχύει καΐ
διά τάς λοιπάς χώρας
τοθ ΝΑΤΟ 8πως προβλέ
πει ή σύμβασις τοθ Λον
δίνου. Τό κόμμα των Φι
λελευθέρων τέλος έδή
λωσεν δτι θά φέρη τό θε
μα πρός έπανεξέτασιν
ενώπιον τής όλομελεΐας
Βουλής.
βέρνησις εδέχθη δή διά ' ριπτώσεις" ή όποίαύπο
τοΰ κβιμένου τής Έλλη λογίζει τό θβμέλιον τής
νοαμερικανικής συμφω ήθικής όμοτιμίας καί
νίας,δέν επετεύχθη ήθι |πρός την οποίαν ή Άν-
κτ) όμοτιμία. Τοιαύτην τιπολίτευσις καί ώρι-
συμφωνίαν, ώς έξήγησβν σμένοι άκόμη έκπρόσω
περαιτέρω, δέν δύναται' ποι τής συμπολιτεύσε
νά δεχθή άλλ' ούιβ «αί ως—ώς απεδείχθη κατά
θά δεχθή ποτέ τό Κόμ την συζήτησιν είς την
μα των Φιλελευθέρας.;Επιτροπήν Νομοθετι
Διετυπώθη κατα συνέ - Έξουσιοδοτήσεως-
πβιαν καί ή τελευταία ' * , ' *
λέξις άπό την Άντιπο διατίθενται ευμενώς; Είς
λίτευσιν εναντίον τοΰ την περίπτωσιν καθ* ήν
σαθροΰ κατασκευάσμα δι' αύϊόν ή εκείνον τόν
τος διά την έτεροδικί λόγον δέν είναι δυνατή
αν. Τώρα γεννάται τό ή καθολική αρσις τής έ
έρώτημα: Ή κυβέρνη τεροδικίας, ή γενική
σις παρά ταΰτο θά χω συμφωνία τοΰ ΝΑΤΟ
ρήση είς την ψήφισιν είναι ή μόνη τιμία λύ
χοΰ νομοσχεδιον; | σις. Διαφορετικά ή έτε
Είς την περίπτωσιν ροδικία θά εξακολουθή
αύτην είναι βέβαιον δτι ση νά υφίσταται είς βά
θά κάμη κακόν άντί κα ρος τοΰ λαΐ*οΰ αίσθή
λοΰ. Είς τόν ψυχολογι ματος καί πρός εθνικήν , *ήν αύξησιν τής έγχωρίου
κόν παράγοντα θά πά ζημίαν.
ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ι
ΔΡΙΜΥ ΚΑΤΗΓΟΡΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ
. ΕΜΜΑΝ. ΚΟΘΡΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
(Τίλβυιαϊον)
Όπως ποοκύπτει άπό
την έκθεσιν τού Ο.Ε.Ο-Σ.
ιίς τόν τομέα αυτόν ή Κυ
βέρνησις ουδεμίαν πρόοδον
επέτυχε καΐ ούτω εύςίσχε·
τα ι είς αδυναμίαν σήμερον
νά χαράξη μίαν σαφή καί
έξυπηρειοΰσαν τα οίχονομι
κά συμφέροντα τής χώρας
μας πολιτικήν.
Όρυθμός τής άνασυγκρο
ιήσεως τής χώρας μας εύ
ρισκειαι είς τα υύΐά έπίπβ
6α προηγουμένων έχων καΐ
ουδέν πρόγραμμα ίεραρχήσε
ως των έργων μέ κριτήρια
πιραγωγής καί μείωσιν τοϋ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
-* ι
Η ΜΑΣΤΙΓΩΤΙΚΗ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΧΑΝΙΩΝ κ. Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ
παραγω/ιχοΰ χόστονς αυνέ-
ταξβ. ^ ^τ' ^,-
Άλλά κ»Ι όσον ς
είς τα Τραπεζαικά Ίδρύμα
τα παρέχει, άλλ' ου «β είς
κρατικοποίησιν της πίστεως
προβαίνει. Άλλά μήαως τό
υπαλληλικον θέμα άντιμβ-
ΐώπισβ σύμφωνα μέ τάς
', προΕχλογιχάς της έπαγγελί
άς ή πραγματικήν ά/τοχέν
ιρωσιν εφήρμοσε ώαΐε ί)
Έπαοχία ν' απαλλαγή άπό
την χαιαθλιπτΐκήν της §ξάρ
ιησιν άπό τό κέντρον;
Ή άποιυχία της δέ είς
τό τομέα τής διοικήσεως
είναι λίανέμφανής είς 5λου:
μας, χ. συνάδελφοι, οί δ
ποΐοι λόγω τοΰ εργου τό
οποίον έπιτελοΰμεν εύρισχό
μεθα
μέ τα
είς στενήν
διοικητικά
επαφήν
οργανα.
Ή Κυβέρνησις είναι υπό
λογος ίνανιι της 'Εθνικής
Αντιπροσωπείαι καί τού
Ελληνικόν λαου διά την
πολιιικήν τη; αυτήν καί εί
μεθα ύποχρεωμένοι νά την
καιαψηφΐσωμεν, διά νά την
διαδεχθή Κυβέρνησις δυνα
μένη νά εξυπηρετήση τα
λαΐκά συμψέροντα. (Χειοο
κροιήματο).
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΟΡΠΟΝ
ΟΙ έμπορικοί συλλογοι τής Δυτικής Ελλάδος
ευρίσκονται είς συναγερμόν. Οί συλλογοι έιοιμά
ζονται νά άπευθύνουν πρός την κυβέρνησιν έκκλή
σεις περί τής άνάγκης δπως μεταρρυθμισθή τό
Ισχθον φορολογικόν σύσχημα ριζικώς διά νά κατα
στή δυνατή ή άπόδοσ^ φορολογικής δικαιοσύνης
είς την μικράν ιδίως επιχείρησιν. Άν τουτο δέν
γίνη δεκτόν μελίτώνται ήδη μέτρα έκδηλώσεων δυ
ναμικών είς τό πλαίσ.ον των νομίμων δικαιωμά
ιων αμύνης τοθ έμπορικοΟ κόσμου. Είς τό σημεΐ
όν τουτο τονιζεται δτι ή κατάστασις τοθ έμπορι
κοθ κόσμου τής επαρχίας έχει περιέλθη είς τό ά
προχώρητον λόγω των ύπερόγκων καί άνίσων φο
ρολογικών έπ,βαρύνσεων. Ένδεικτικώς άναφέρεται
ΰτι τό συνολικόν ποσόν των άμέσων καΐ έμμέσων
φόρων ηυξήθη κατά τό τρέχον
είς 300 τοίς εκατόν! Πρόκειται
περί πραγματικοθ φορολογικοθ όργΐου ή εναντίον
τοθ όποΐου κινητοποίησις τοθ έμπορικοΟ κόσμου
εΤναι -πλέον ή έπιβεβλημένη μέσα είς την πολλαί
κήν άλλως τε εκστρατείαν των ημερών διά την
αποκατάστασιν τής φορολογικής δικαιοσύνης.
οικονομικόν έτος
μέ άλλας λέξεις
Η ΙΔΙΑ ΓΡΑΜΜΗ , «.
Επικειμένης της συγκεντρώ¬
σεως τοΰ σίιου γίνειαι εύρύς
λόγος διά τόν καθορισμόν χά
μηλής τιμής ασφαλείας, υπέρ
τιμήσβως έ| άνΐιθέτου τής τι
μής τοΰ αα,ΐον κλπ. Ή «ΐ'βέβ
νησίς ποοχειμένου κερί τής
κροσ<ασια{ των κροίόνΐ-ων βά συνεχίση τραΐνετοι καΙ εφέτος τή* Ιδίαν οιενόχαρδον ταχιι «ην ένδιαφερυμένη μόνον βιο τό κέοδ ς «ού κράιους καΐ έγ· καταλβΐχονσα ιδ» μιχροΛαρα γωγόν ιΐ; τό έλβος τού Ύψι ότου καί τόν οΙκ«ον «ών κβρ βοσχόπων. Άλλη δικαία καΐ ολιγώτερον άνιιοιχονομιχή ή άντικοινωνική γραμμή Βέν χω (εί έδώ. ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΗΜ3Ι Τό ΤαμβΙον Παρα αταθηκών «αί Δανειων Θα αρχίση χορη γοΰν είς τούς Δήμους μεσοπρό θβσμα δάνεια διά την έκτελβ σιν έργων. Διά τοθ μέτρον ΐοόϊου ή κυβέρνησις «άναμέ νιι» διι οί Δήμοι ΐ>ά άνακου
φιοθοΰν χαΑ θά διβυκολυν
θυΰν. Διά νά έξυπηρεΐηθή θ«
τι*ώς «έν συνδυασμφ» καΐ μβ
«έν δψβι» συμηληρωματικά
νομοθειικά μέΐρα ή λειτοοργια
«ής τοιΐιχής αυτοδιοικήσεως.
Κοινή «ύχί| είναι νά γίνουν
δλα αύτά. Άλλά θά γίνουν!
Διότι παρόμοια μέτρα άνηγγελ
θησαν καΐ παλσιότερον. Διά
νά μβίνουν δμως καί πάλιν δα
σμβυμένα «ά εαοβα χών Δή
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
Έτανήρχισαν κανονικώς χθές
μβ<ά «ήν αναστολήν τή; πανίλ λαΒιχής διοασκαλική; άπβργί- ας τα μαθήματα των δημοτι¬ καί ν σχολείων. Ώοιόσον ρεΐά τό θαρρκλέον ανακοινωθέν τής Διβασκαλιχής Όμοσπονδιας οί διβάσχαλοι έκανβρχόμβνοι είς τό καθήχονιά των διαΐηροΰν άνακτβρωμένον τό ηθικόν των. Ή άνασΐπλή τής άηβργίας ώ; συμπεραίνβΐαι σαφώς άπό τό ανακοινωθέν τής Διδασκαλικής Όμοστονδιας, έγινβ διά νά ί' ξνχηρβτηθοϋν πρωτισΐως οί γονείς χαί οί κηδβμόνες των μαθητών, οί όποϊοι δέν θά έ· πεθύμουν φυσιχά διά τα παι· βιά των την λήξιν τού οχολι- κου έεους, αίς την οποίαν τό¬ σον έχβιασΕΐκώς άλλά καί ά- παραοέχτ,ίος οιί κυβέρνησιν Οημο'ραΐικοϋ κμάεους, άνέΐρΒ ξαν οί ίθύνθ'ΐβς. Μέ Ινα λό γον ό βίχαιος αγών «ών βημο διδασχάλων ούσιαστικώς συνβ χίζβται, άφοϋ κα'ι ΐά ζηΐήμαιά των ηαραμένουν άλυτα χαί ή περίπτωσις νέας χαθόοου των είς άποχήν διαρκε'ας έκ των καθηκοντων των βέν έκλείπει ουδόλως χατ,ά «ό κβοσεχέ; σχο λικάν 2τος. μων—πράγμα πού «ούς ένίια Βιαχειρ'σββς. φέρβι άμβσώΐΒρον— καί νά κυ ριαρχηση βίς την τυπικήν ού «ο3ιοικηηιν ή ίλλειψι; άηό μ6 ρους ιοϋ κράτους οΐκονομικοθ συντονισμοό καΐ άκομμαΐίσιοιΐ ! 8ον Χ. ©πβαίος (Ύλ. Οίκο νομιχώ»)- Τό θεμα τής μει ώσεως των φίρολογικών συνχελεστών, άναγράφεται ΒΪς την έκθεσιν τού Πρ ϋ ίΐολογισιΐοϋ άπό 15ΦΓβραυα ρίου 1954 Κτί από τοΰ Ό<ΐωβρίου 1956 έγινεν ανακοίνωσις διά των έφη μερΐδων, πρό των σεισμών χής Θί,σσαλίας, διι θά γίνη μείωσις των φορολογιχών συνιελεσιων, καί παρά τούς σεισμούς ή Κυβέρνη σις δέν εδίστασε νά προ ϊωρήση. Έπομένως, άπο δεικνύεται λίαν ύ'ψ μόν ιό ενδιαφέρον σας υπέρ των φοοολονουμένων. Κ. Μητσοτάκης Κύριοι συνάδελφοι, είναι άχάρι στος τ) θέσις τοΰ κ Ύ· πουργοϋ των Οϊχονομικών δ οποίος ποοσπαθεΐ νά ά ποδείξη δτι έκεΐνο; τα ό ποία επρότεινεν ή Άνιι ί πολίτευσις είχε σκεφθή νά πραγματοποιηθή ή Κυβερ νησίς. Πάντως έλπίζω κ. συνα δβλφοι νά δείξητε άρκετήν ϊυαισθησίαν χαί διαν θά ιχον Συμβουλιον Τότε θά άπο δείξωμεν ποία είναι ή θε σις τής Κυβ-ρνήσΒως Θϊ υπάρξη ή εύχαιρία νά άνα λάβητε τάς ευθύνας σας. Κύριοι συνάοελφοι, τό φορολογικόν θέμα »1ναι θέμα τό οποίον ένδιαφέ ρει ολόκληρον τόν Έλληνι χον Λαόν χαί νομίζω διι αποτελεί τού.ο β ηθικόν κε φάλαιον μομφής κατά τής Κυ0?ρή<ιρως Καραμανλή. "Ετερον κεφάλαιον τό Οποίον αποτελεί μορφήν καιά της Κνβίρνήσεως εί¬ ναι ή εκδήλωσις τής βασι κης ανωμαλίαι; την οποίαν εδημιούργησεν. Ιναντι τοΰ χύπου, Γ. Παπανδρέου. Καί τό α'ισχος τοΰ ραδιοφωνικοϋ σταθμοϋ. Κ. Μητσοτάκης, Κύριοι συνάδΐτλφοι, είναι γνωστόν ότι ί) Κυβέρνησις προχλη θεΐοα άπό ήιιάς είχεν υπο σχεθή ότι θά προεβαινεν είς την σύστασιν εξετάση κης των πραγμάιων Επι τροπής διά τα ζητήματα ΤίποΐΕ δμως τον της, χαταοτήΌτι ύποχείριόν Έχει καθιερωθτ) άπό την Κυβέρνησιν, τα δάνεΐ3 (ά όποΐα παρΐχωνται πρός τάς εφημερίδα; νά δίδων ται υπό προσωπικήν εύθύ νην τοΰ Προέδρου τής Κυ λερνήσεως. Το υψηλόν αύ· τό έργον τό έπιτελεΐ δ Πρό (Συνέχεια είς την 3ην σελίδα) ΤΑ ΦΟΡΟΑΟΓ. ΔΙΚΑΙΙΙΙΡΙΙ Δι' §Ύγράφν>υ τού ΐό Ύ
πουργεΐον Οίχονομικών γνω
ρίζει πρός ιό Έπαγγϊλμα
τικόν Έπιμελητηριον Ή
ραχλείου ιΐς απάντησιν σχε·
τικοϋ τηλεγραφηματο; τού
περί συσιάπεως έφετείου
είς Ηράκλειον δι' έξυπηρέ
τησιν ΐών άναγχών τής Ά
νατολικής Κρήιη; ότι ή Κυ
βέρνησις πρός τό παρόν
τουλάχιστον δέν άντΐμεΐωπί
ζρι τοιούτον ζήτημα. Πάν
τως κατά την μελετωμένην
άνασύστααιν Ιν καιρώ των
άπανιαχοΰ τοϋ κράΐους 2βα
Σχετιχώς μέ την άναγρα
φεΐσαν χθές είς την ίφημε
ρ.οαμαςιΐληροφορΐανπερΐ ση
μειωθέντων τάς τελευταίας
ημέρας δμαδικών θανάτων
βρεφών είς τό χωρίον Ρον·
διά Μιλεβυζίου μάς παρβ-
σχέθησαν υπό τοΰ Νο
μιάτρου Ήρακλίίου χ. Χά
τζάχη αί κάτωθι πληρο
ΡΑΔΙΕΝΕΡΓΟΣ ΤΕΦΡΑ ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ
£11ΤΟΗ 1ΕΡ1ΚΙΙ Τί ΥΔΙ1Ρ Εί 1ΜΕΡΙΚΙΙ
Η ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΙΔΙΚΟΥ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.7.—·Ο μειουμένη αθξησις δέν
άρχηγός των Άμερικανι εχει πλήρως διακριβωθή.
κων κρατικών ραδιολογι Ό κ. Τέρριλ πάντως
ΤΙ ΜΑΣ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ Ο κ. ΝΟΜΙΑΤΡΟΣ κων ΰπηρεσιών κ. Τζέΐμς προσέθεσεν δτι ή ραδιε
ι Τέρριλ ομιλών είς την νέργεια δέν έξεπέρασε
ΠΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΖΗΤϋΜΑ ΤΟΗ ΟΜΙΔΙΚθη
ϋΙΙΟΙΙ ΒΡΕΦΰΠ ΕΙΣ ΤΟ ΧΟΡίθΓΐ ΡΟΓΔΙΑ
ευρέθη νεκρόν μέσα είς την ^Της "ραδΤε'νεργεΙας 'έ καθ{ δλας τάς "ενδείξεις
«κούνια»^ τού. ^Εύρισκόμβ πιΤρ0πήν τοθ Κογκρέσ τα άκίνδυνα δρια προσέ
ρ
νόν ϊίς ύπτίαν θέσιν προ·
σοϋι
γρ
μεταξύ άλλων Θεσεν βμως βτι κατά τάς
' ηέ ω ά
Όντως χατά τό διάστη
μα των τελϊυταίων δέχα ή
μερών εσημειώθησαν τρείς
θάνατοι βρεφών ίίς τό χω¬
ρίον Ρογδιά. Έκ τί|; γενο
μένης όμως Ιξετάσρως υπό
τού μεταβάντος ΙπΙ τόπου
κατόπιν ίντολης τοΰ 'Υγειο
νομιχοϋ Κέντρου Σχολιά-
τρου χ. Νοικοκυράκη παιδι
άτρου διεπιστώθησαν τα ά
κόλουθα:
"Εν βρίφος γεννηθεν εκ
προώρου τοχετοΰ άπεβίωσβν
δκτώ ημέρας μετά την γεν
νησίν τού.
"Ετερον βρέφος ήλΐχίας 7
μηνών πάσχον Ιξ Ινιερικών
θμίων φορολογιχών διχα Ι χαί κοιλιαχών δΐαταραχω
τοΰ τύπου.
δέν έκαμε. Ή πολιτική υ**™· -τ---■ - · „. , ι , . « , -
ν | της χυβ,ρνήσεα,ς ,Ινοι να στηρίων θα ·ξ.»«βθη χαί, συν^ των 4^
ϋ'δουλώοη τόν τύπον καί νά'ιό αϊιημα «»>ιο.
σοϋι £^6 μεταξύ άλλων Θεσε μως ς
φανώς δ θάναΐος προήλθΒν 8ΐι ραδ ενεργός τέφρα ' ημέρας των πειραμάτων
άπο άσφυξίαν συνβΛβία εμέ τοσον άπο τα Άμερικαπρό τής έξασθενι]σεώς
τού.
Τρίτον βρέφος τό οποίον
εΤχβ ασθενήσει μέ υψηλόν
νικά δσον καί άπό τα ξέΐτης, δυνατόν νά είναι έ
να πειράματα «εύρισκε πιβλαβής. ΟΙ πολίται εί
ται είς τόν άέρα τόν ό
πυρβιόν απέθανε προχθές. · ποΐον άνσπνέουν οί Ά
Η γβνομένη Ιξέτασις αύ μβριΚανοί . πολίται καί
τού υπό τοθ παιδιάιρου χ. . 0 ΰδω το ύποΐον
Νοιχθιυρακη ουδέν *ό ίξαι πίνΟυν», άλλ' δτι ή ση
ρβΐικόν άπέδκξιν.
πε δύνανται νά άποφεύ
γουν τόν άμεσον κίνδυ
νόν μένοντες έντός των
οίκιών των κατά τάς ή
μέρας των έκρήξεων.
ό κ. Νομίατρος
δοθή έντολή Είς τόν πλησι
έστερον Κοινοτικόν Ιατρόν
Μαράθου, 'δπως μεταβαίνων
ούτος είς Ρογδιάν παράσχη
σχβττκά; όδηγίας ύγβιονομι
χής φύσεως είς τούς χατοί
χους,
,., .- ΑΦΙΧΘΗ
Ο ΤΑΞ1ΑΡΧ0Σ "· ΚΑΑΛΟΝΑΣ
Άφίχθη χθέ; άεροπορι
κώς είς Ηράκλειον ο §. ά.
ταξίαρχος χ. Στυλ. Καλλο
ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΑΣ
νάς οατις
Διοιχητής
οακλβίου,
Κάθε Χθονο τούς θερι
νούς μήνας ηαρουσιάζονται
άθρόαι κβριπτώθβις γαστρεν
τερικών διαταραχ'ών καΐ
δηλητηριάσεων όφειλόμϊναι
ϊίς την κακήν συντήρησιν
χαί προφύλαξιν των τροφί
ιιων ώς Ιπίση; χαί είς τό
ράντισμα των φρούτων, σα
λαιΐκών καί ζαρζαβατιχών
μέ διάφορα φάρμακα, ώ;
παρηθεΐον κλπ.
Αί πϊπτιχαί διαταραχαί
ώς χαί αί Ιμφανιζόμβναι
Ιχβ διατβλέσβι δηλητηριάσεις πολλάκις εί
ΣΒΑΠ Ή ναι βαρβΐαι.
Γ
Διά τούς λόγους τούτους
συνιστώμεν είς τό κοινόν
τα κάτωθι.
1) Τα φροΰια, τα λαχα
νικά, (φασόλια, χολοχύθια,
τα σαλατικά, άγγουράκια,
ντομάιες κ.λ.π) προ πάσης
χρησιμοποιήσεως των νά
πλύνωνται καλώς μέ άφθο
νόν κιθαρό νερό.
2) Τα διάφορα τρόφιμα
φροϋτα νά προστατεύωνται
άπό τάς μυϊγας, σχόνιν καί
νά διατηροΰνται έν τος ψυ
γείων ή σέ δροσερούς χώ
ρους.
(Έκ
Κέντρου|.
τοϋ Ύγβιονομιχον
-~ι
^ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΤΝΒ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙ
ΛΕΛ ΕΥΘΕΡίίΝ
ΟΜΟΤΙΜΙΑΝ
Συνεχισθή καίχθέςείς ραμβίνοϋν τα άρνητικά
,ήνβπιτροπην νομοθεη έλατήρια διά ϊίαν Τθ
κης έξουσιοδοτήσεως ή' σιν ,ής έχθρόΐητος
ζή επί τοΰ νέου !Διότι ή έχθρότης Τοΰ
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΙ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΙΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Ι. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δβός θβσσαλονίκης αριθ. 3
Έτος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3169 -Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
8 "■*■
Ι Ο Υ Ν Ι Ο Υ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25 Ι
διά την έτβροδικίαν νο
μδσχεδίου.
ΑΙ αγορεύσει; τοΰ Συ
ναρχηγοΰ χοΰ Κόμμα
τος Φιλελευθέρων χ. Γ.
Παπανδρέου χαί των άλ
λων βουλευτών τής Άν
τιπολιτεύσεω: έπέκρι
ναν άπό όλας τάς πλευ
ράς τό_ νομοσχέδιον.
λαοϋ έξ
πράξεως
αίτίας πάσης
έμπιπτούσης
είς την έτβροδΐΛΐαν δ έ ν
θά δύνανται νά έξευμε
νισθή άπό τόν νέον αΰ
τόν νόμον Ένδβχεται
μάλιστα ό ί'διος νόμος
μέ τάς βασικάς άντιφσ
σεις τού καί κυρίως την
έλλειψιν όμοτιμιας
Διημφησβητησαν την χήν Δικαιοσύνην,
συνταγματικην άομοδιό παραμένει καί μβϊ
τητα της Επιτροπής τόν ά κ β ρ α ί α
Νομοθβτικης Έξουσιο προκαλέση νέας '
δοτηοεως διά ζήιημα γήσεις καί νά αι
τοιαύτης σοβαροτητος τό εα περαιτέρω
οποίον μόνον ή όλομέ χαλάρωσιν των
λβια τής Βουλής θά ή όβσμών τοΰ λαοϋ
δυνατο νά συζητήση. Ώς μέ την 'Αμ
πρός την θυσίαν τού νο Δημοκρατίαν. Ή
είς
πού
αύ
ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΘΑ ΦΕΡΗ
ΠΡΟΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΤΕΡΟΔΙΚΙΑΣ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
' ' ' ΘΙΓΕΙ ΤΗΝ ΦΙΛΟΤΙΜΙΑΝ Μ ΕΑΑΗΝΙΚΟ. ΛΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Ή συζή Εξωτερικών κ. Αβέρωφ λελευθέρων κ.κ. Παπαν
τησις
τοϋ θέμαΐος| εζήτησεν άπό την
ΐ ή οί ή η ύ
μς| ζήη ό την έπι
τής έτεροδικΐας, ή οποίαι τροπήν την κύρωσιν τής
ήρχισε χθές την εσπέραν Ι νέας συμβάσεως έιερο
είς την Επιτροπήν Νο
μοθετικής 'Εξουσιοδοτή
σεως συνεχισθή καί σή
μερον την πρωΐαν είς
την έκτακτον συνεδρΐα
σιν τής Βουλής. Έν τώ
Μά'μεταξύ άπό τής εσπέρας
μας
ό
μοσχβδίου αί έπικρίσβις
άπέδβιξαν ότι είς αλλα
υπο
νόμευσις των ώφελίμων
τούτων δεσμών δέν εί
κράτη ή έθνική άξιοπρέ (ναι διόλου απίθανον νά
πειά περιεφρουρήθη ά ,ύπονομευθή περισσότβ
ποτελεσματικώς είς τό| ρον είς την λαϊκήν ψυ
θέμα τής έτεροοικίας.
Ό ό
Ό Συναρχηγός των
Φιλελευθέρας κ. Γ. Πά
πανδρέου διβκήρυξβν
δτι ούσιαστικώς ή κυ
Τί δλ,λο
άπό τοΰ νά
καλύτερον
εφαρμοσθή
ή γενική συμφωνία τοΰ
ΝΑΤΟ είς όλας τάς πβ
επί τοθ επιμάχου Θέμα
τος τό οποίον τόσην συγ
κίνησιν προεκάλεσε καί
προκαλεΐ είς την δημο¬
σίαν γνώμην.
Οϋτ,ω ή κυβέρνησις
διά των εΐσηγηιών τής
πλειοψηφ άς κ. κ. Άδα
μοπούλου, Βουρδουμπδ
καΐ τοθ ύπουργσΟ των
δικίας ύΐτοστηρΐξασα δτι
αθτη ώς ετροποποιήθη
τόν Σ]βριον τοθ 1956 εί
ναι κατά πολύ καλυτέ
ρα τής Ισχυούσης πρθη
γουμένως, δέν διαφέρει
δέ ούσιαστικώς των πά
ρομοΐων συμβάσεων αί
οποίαι Ισχύουν είς τα
άλλα κράτη τοθ ΝΑΤΟ.
Αντιθέτως υπό τής άν
τιπολιτεύσεως ή σύμβα
σις κατεκρΐθη δριμύτατα
διότι ώς ύπεσΐηρΐχθη,
αθτη θίγει την φιλοτιμί
αν τοθ έλληνικοθ λαοθ.
ΟΙ έκπρόσωποι τής μειο
ψηψ άς κ.κ. Θ. Τσάτσος
καί Α. Τσουκαλας, ώς
καΐοΐσυναρχηγοΐ των Φι·
δρέου καΐ Βενιζέλος έζή
τησαν δπως άποσυρθή
ή σύμβασις καΐ κατηγό
ρησαν την κυβέρνησιν ότι
στερεΐται τοθ άναγκαΐ
ου κύρους πρός διαπραγ
μάτευσΐν επί τοιούτων
θεμάτων. Κατά την άπο
ψιν των Φιλελευθέρων,
ή σύμβασις είναι χειρο
τέρα καΐ αυτής τής άμε
ρικανοτουρκικής, θά πρέ
πει δέ καΐ είς την περ
πτώσιν των Άμερικανών
νά Ισχύη, δ,τι (σχύει καΐ
διά τάς λοιπάς χώρας
τοθ ΝΑΤΟ 8πως προβλέ
πει ή σύμβασις τοθ Λον
δίνου. Τό κόμμα των Φι
λελευθέρων τέλος έδή
λωσεν δτι θά φέρη τό θε
μα πρός έπανεξέτασιν
ενώπιον τής όλομελεΐας
Βουλής.
βέρνησις εδέχθη δή διά ' ριπτώσεις" ή όποίαύπο
τοΰ κβιμένου τής Έλλη λογίζει τό θβμέλιον τής
νοαμερικανικής συμφω ήθικής όμοτιμίας καί
νίας,δέν επετεύχθη ήθι |πρός την οποίαν ή Άν-
κτ) όμοτιμία. Τοιαύτην τιπολίτευσις καί ώρι-
συμφωνίαν, ώς έξήγησβν σμένοι άκόμη έκπρόσω
περαιτέρω, δέν δύναται' ποι τής συμπολιτεύσε
νά δεχθή άλλ' ούιβ «αί ως—ώς απεδείχθη κατά
θά δεχθή ποτέ τό Κόμ την συζήτησιν είς την
μα των Φιλελευθέρας.;Επιτροπήν Νομοθετι
Διετυπώθη κατα συνέ - Έξουσιοδοτήσεως-
πβιαν καί ή τελευταία ' * , ' *
λέξις άπό την Άντιπο διατίθενται ευμενώς; Είς
λίτευσιν εναντίον τοΰ την περίπτωσιν καθ* ήν
σαθροΰ κατασκευάσμα δι' αύϊόν ή εκείνον τόν
τος διά την έτεροδικί λόγον δέν είναι δυνατή
αν. Τώρα γεννάται τό ή καθολική αρσις τής έ
έρώτημα: Ή κυβέρνη τεροδικίας, ή γενική
σις παρά ταΰτο θά χω συμφωνία τοΰ ΝΑΤΟ
ρήση είς την ψήφισιν είναι ή μόνη τιμία λύ
χοΰ νομοσχεδιον; | σις. Διαφορετικά ή έτε
Είς την περίπτωσιν ροδικία θά εξακολουθή
αύτην είναι βέβαιον δτι ση νά υφίσταται είς βά
θά κάμη κακόν άντί κα ρος τοΰ λαΐ*οΰ αίσθή
λοΰ. Είς τόν ψυχολογι ματος καί πρός εθνικήν , *ήν αύξησιν τής έγχωρίου
κόν παράγοντα θά πά ζημίαν.
ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ι
ΔΡΙΜΥ ΚΑΤΗΓΟΡΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ
. ΕΜΜΑΝ. ΚΟΘΡΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
(Τίλβυιαϊον)
Όπως ποοκύπτει άπό
την έκθεσιν τού Ο.Ε.Ο-Σ.
ιίς τόν τομέα αυτόν ή Κυ
βέρνησις ουδεμίαν πρόοδον
επέτυχε καΐ ούτω εύςίσχε·
τα ι είς αδυναμίαν σήμερον
νά χαράξη μίαν σαφή καί
έξυπηρειοΰσαν τα οίχονομι
κά συμφέροντα τής χώρας
μας πολιτικήν.
Όρυθμός τής άνασυγκρο
ιήσεως τής χώρας μας εύ
ρισκειαι είς τα υύΐά έπίπβ
6α προηγουμένων έχων καΐ
ουδέν πρόγραμμα ίεραρχήσε
ως των έργων μέ κριτήρια
πιραγωγής καί μείωσιν τοϋ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
-* ι
Η ΜΑΣΤΙΓΩΤΙΚΗ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΧΑΝΙΩΝ κ. Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ
παραγω/ιχοΰ χόστονς αυνέ-
ταξβ. ^ ^τ' ^,-
Άλλά κ»Ι όσον ς
είς τα Τραπεζαικά Ίδρύμα
τα παρέχει, άλλ' ου «β είς
κρατικοποίησιν της πίστεως
προβαίνει. Άλλά μήαως τό
υπαλληλικον θέμα άντιμβ-
ΐώπισβ σύμφωνα μέ τάς
', προΕχλογιχάς της έπαγγελί
άς ή πραγματικήν ά/τοχέν
ιρωσιν εφήρμοσε ώαΐε ί)
Έπαοχία ν' απαλλαγή άπό
την χαιαθλιπτΐκήν της §ξάρ
ιησιν άπό τό κέντρον;
Ή άποιυχία της δέ είς
τό τομέα τής διοικήσεως
είναι λίανέμφανής είς 5λου:
μας, χ. συνάδελφοι, οί δ
ποΐοι λόγω τοΰ εργου τό
οποίον έπιτελοΰμεν εύρισχό
μεθα
μέ τα
είς στενήν
διοικητικά
επαφήν
οργανα.
Ή Κυβέρνησις είναι υπό
λογος ίνανιι της 'Εθνικής
Αντιπροσωπείαι καί τού
Ελληνικόν λαου διά την
πολιιικήν τη; αυτήν καί εί
μεθα ύποχρεωμένοι νά την
καιαψηφΐσωμεν, διά νά την
διαδεχθή Κυβέρνησις δυνα
μένη νά εξυπηρετήση τα
λαΐκά συμψέροντα. (Χειοο
κροιήματο).
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΟΡΠΟΝ
ΟΙ έμπορικοί συλλογοι τής Δυτικής Ελλάδος
ευρίσκονται είς συναγερμόν. Οί συλλογοι έιοιμά
ζονται νά άπευθύνουν πρός την κυβέρνησιν έκκλή
σεις περί τής άνάγκης δπως μεταρρυθμισθή τό
Ισχθον φορολογικόν σύσχημα ριζικώς διά νά κατα
στή δυνατή ή άπόδοσ^ φορολογικής δικαιοσύνης
είς την μικράν ιδίως επιχείρησιν. Άν τουτο δέν
γίνη δεκτόν μελίτώνται ήδη μέτρα έκδηλώσεων δυ
ναμικών είς τό πλαίσ.ον των νομίμων δικαιωμά
ιων αμύνης τοθ έμπορικοΟ κόσμου. Είς τό σημεΐ
όν τουτο τονιζεται δτι ή κατάστασις τοθ έμπορι
κοθ κόσμου τής επαρχίας έχει περιέλθη είς τό ά
προχώρητον λόγω των ύπερόγκων καί άνίσων φο
ρολογικών έπ,βαρύνσεων. Ένδεικτικώς άναφέρεται
ΰτι τό συνολικόν ποσόν των άμέσων καΐ έμμέσων
φόρων ηυξήθη κατά τό τρέχον
είς 300 τοίς εκατόν! Πρόκειται
περί πραγματικοθ φορολογικοθ όργΐου ή εναντίον
τοθ όποΐου κινητοποίησις τοθ έμπορικοΟ κόσμου
εΤναι -πλέον ή έπιβεβλημένη μέσα είς την πολλαί
κήν άλλως τε εκστρατείαν των ημερών διά την
αποκατάστασιν τής φορολογικής δικαιοσύνης.
οικονομικόν έτος
μέ άλλας λέξεις
Η ΙΔΙΑ ΓΡΑΜΜΗ , «.
Επικειμένης της συγκεντρώ¬
σεως τοΰ σίιου γίνειαι εύρύς
λόγος διά τόν καθορισμόν χά
μηλής τιμής ασφαλείας, υπέρ
τιμήσβως έ| άνΐιθέτου τής τι
μής τοΰ αα,ΐον κλπ. Ή «ΐ'βέβ
νησίς ποοχειμένου κερί τής
κροσ<ασια{ των κροίόνΐ-ων βά συνεχίση τραΐνετοι καΙ εφέτος τή* Ιδίαν οιενόχαρδον ταχιι «ην ένδιαφερυμένη μόνον βιο τό κέοδ ς «ού κράιους καΐ έγ· καταλβΐχονσα ιδ» μιχροΛαρα γωγόν ιΐ; τό έλβος τού Ύψι ότου καί τόν οΙκ«ον «ών κβρ βοσχόπων. Άλλη δικαία καΐ ολιγώτερον άνιιοιχονομιχή ή άντικοινωνική γραμμή Βέν χω (εί έδώ. ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΗΜ3Ι Τό ΤαμβΙον Παρα αταθηκών «αί Δανειων Θα αρχίση χορη γοΰν είς τούς Δήμους μεσοπρό θβσμα δάνεια διά την έκτελβ σιν έργων. Διά τοθ μέτρον ΐοόϊου ή κυβέρνησις «άναμέ νιι» διι οί Δήμοι ΐ>ά άνακου
φιοθοΰν χαΑ θά διβυκολυν
θυΰν. Διά νά έξυπηρεΐηθή θ«
τι*ώς «έν συνδυασμφ» καΐ μβ
«έν δψβι» συμηληρωματικά
νομοθειικά μέΐρα ή λειτοοργια
«ής τοιΐιχής αυτοδιοικήσεως.
Κοινή «ύχί| είναι νά γίνουν
δλα αύτά. Άλλά θά γίνουν!
Διότι παρόμοια μέτρα άνηγγελ
θησαν καΐ παλσιότερον. Διά
νά μβίνουν δμως καί πάλιν δα
σμβυμένα «ά εαοβα χών Δή
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
Έτανήρχισαν κανονικώς χθές
μβ<ά «ήν αναστολήν τή; πανίλ λαΒιχής διοασκαλική; άπβργί- ας τα μαθήματα των δημοτι¬ καί ν σχολείων. Ώοιόσον ρεΐά τό θαρρκλέον ανακοινωθέν τής Διβασκαλιχής Όμοσπονδιας οί διβάσχαλοι έκανβρχόμβνοι είς τό καθήχονιά των διαΐηροΰν άνακτβρωμένον τό ηθικόν των. Ή άνασΐπλή τής άηβργίας ώ; συμπεραίνβΐαι σαφώς άπό τό ανακοινωθέν τής Διδασκαλικής Όμοστονδιας, έγινβ διά νά ί' ξνχηρβτηθοϋν πρωτισΐως οί γονείς χαί οί κηδβμόνες των μαθητών, οί όποϊοι δέν θά έ· πεθύμουν φυσιχά διά τα παι· βιά των την λήξιν τού οχολι- κου έεους, αίς την οποίαν τό¬ σον έχβιασΕΐκώς άλλά καί ά- παραοέχτ,ίος οιί κυβέρνησιν Οημο'ραΐικοϋ κμάεους, άνέΐρΒ ξαν οί ίθύνθ'ΐβς. Μέ Ινα λό γον ό βίχαιος αγών «ών βημο διδασχάλων ούσιαστικώς συνβ χίζβται, άφοϋ κα'ι ΐά ζηΐήμαιά των ηαραμένουν άλυτα χαί ή περίπτωσις νέας χαθόοου των είς άποχήν διαρκε'ας έκ των καθηκοντων των βέν έκλείπει ουδόλως χατ,ά «ό κβοσεχέ; σχο λικάν 2τος. μων—πράγμα πού «ούς ένίια Βιαχειρ'σββς. φέρβι άμβσώΐΒρον— καί νά κυ ριαρχηση βίς την τυπικήν ού «ο3ιοικηηιν ή ίλλειψι; άηό μ6 ρους ιοϋ κράτους οΐκονομικοθ συντονισμοό καΐ άκομμαΐίσιοιΐ ! 8ον Χ. ©πβαίος (Ύλ. Οίκο νομιχώ»)- Τό θεμα τής μει ώσεως των φίρολογικών συνχελεστών, άναγράφεται ΒΪς την έκθεσιν τού Πρ ϋ ίΐολογισιΐοϋ άπό 15ΦΓβραυα ρίου 1954 Κτί από τοΰ Ό<ΐωβρίου 1956 έγινεν ανακοίνωσις διά των έφη μερΐδων, πρό των σεισμών χής Θί,σσαλίας, διι θά γίνη μείωσις των φορολογιχών συνιελεσιων, καί παρά τούς σεισμούς ή Κυβέρνη σις δέν εδίστασε νά προ ϊωρήση. Έπομένως, άπο δεικνύεται λίαν ύ'ψ μόν ιό ενδιαφέρον σας υπέρ των φοοολονουμένων. Κ. Μητσοτάκης Κύριοι συνάδελφοι, είναι άχάρι στος τ) θέσις τοΰ κ Ύ· πουργοϋ των Οϊχονομικών δ οποίος ποοσπαθεΐ νά ά ποδείξη δτι έκεΐνο; τα ό ποία επρότεινεν ή Άνιι ί πολίτευσις είχε σκεφθή νά πραγματοποιηθή ή Κυβερ νησίς. Πάντως έλπίζω κ. συνα δβλφοι νά δείξητε άρκετήν ϊυαισθησίαν χαί διαν θά ιχον Συμβουλιον Τότε θά άπο δείξωμεν ποία είναι ή θε σις τής Κυβ-ρνήσΒως Θϊ υπάρξη ή εύχαιρία νά άνα λάβητε τάς ευθύνας σας. Κύριοι συνάοελφοι, τό φορολογικόν θέμα »1ναι θέμα τό οποίον ένδιαφέ ρει ολόκληρον τόν Έλληνι χον Λαόν χαί νομίζω διι αποτελεί τού.ο β ηθικόν κε φάλαιον μομφής κατά τής Κυ0?ρή<ιρως Καραμανλή. "Ετερον κεφάλαιον τό Οποίον αποτελεί μορφήν καιά της Κνβίρνήσεως εί¬ ναι ή εκδήλωσις τής βασι κης ανωμαλίαι; την οποίαν εδημιούργησεν. Ιναντι τοΰ χύπου, Γ. Παπανδρέου. Καί τό α'ισχος τοΰ ραδιοφωνικοϋ σταθμοϋ. Κ. Μητσοτάκης, Κύριοι συνάδΐτλφοι, είναι γνωστόν ότι ί) Κυβέρνησις προχλη θεΐοα άπό ήιιάς είχεν υπο σχεθή ότι θά προεβαινεν είς την σύστασιν εξετάση κης των πραγμάιων Επι τροπής διά τα ζητήματα ΤίποΐΕ δμως τον της, χαταοτήΌτι ύποχείριόν Έχει καθιερωθτ) άπό την Κυβέρνησιν, τα δάνεΐ3 (ά όποΐα παρΐχωνται πρός τάς εφημερίδα; νά δίδων ται υπό προσωπικήν εύθύ νην τοΰ Προέδρου τής Κυ λερνήσεως. Το υψηλόν αύ· τό έργον τό έπιτελεΐ δ Πρό (Συνέχεια είς την 3ην σελίδα) ΤΑ ΦΟΡΟΑΟΓ. ΔΙΚΑΙΙΙΙΡΙΙ Δι' §Ύγράφν>υ τού ΐό Ύ
πουργεΐον Οίχονομικών γνω
ρίζει πρός ιό Έπαγγϊλμα
τικόν Έπιμελητηριον Ή
ραχλείου ιΐς απάντησιν σχε·
τικοϋ τηλεγραφηματο; τού
περί συσιάπεως έφετείου
είς Ηράκλειον δι' έξυπηρέ
τησιν ΐών άναγχών τής Ά
νατολικής Κρήιη; ότι ή Κυ
βέρνησις πρός τό παρόν
τουλάχιστον δέν άντΐμεΐωπί
ζρι τοιούτον ζήτημα. Πάν
τως κατά την μελετωμένην
άνασύστααιν Ιν καιρώ των
άπανιαχοΰ τοϋ κράΐους 2βα
Σχετιχώς μέ την άναγρα
φεΐσαν χθές είς την ίφημε
ρ.οαμαςιΐληροφορΐανπερΐ ση
μειωθέντων τάς τελευταίας
ημέρας δμαδικών θανάτων
βρεφών είς τό χωρίον Ρον·
διά Μιλεβυζίου μάς παρβ-
σχέθησαν υπό τοΰ Νο
μιάτρου Ήρακλίίου χ. Χά
τζάχη αί κάτωθι πληρο
ΡΑΔΙΕΝΕΡΓΟΣ ΤΕΦΡΑ ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ
£11ΤΟΗ 1ΕΡ1ΚΙΙ Τί ΥΔΙ1Ρ Εί 1ΜΕΡΙΚΙΙ
Η ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΙΔΙΚΟΥ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ.7.—·Ο μειουμένη αθξησις δέν
άρχηγός των Άμερικανι εχει πλήρως διακριβωθή.
κων κρατικών ραδιολογι Ό κ. Τέρριλ πάντως
ΤΙ ΜΑΣ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ Ο κ. ΝΟΜΙΑΤΡΟΣ κων ΰπηρεσιών κ. Τζέΐμς προσέθεσεν δτι ή ραδιε
ι Τέρριλ ομιλών είς την νέργεια δέν έξεπέρασε
ΠΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΖΗΤϋΜΑ ΤΟΗ ΟΜΙΔΙΚθη
ϋΙΙΟΙΙ ΒΡΕΦΰΠ ΕΙΣ ΤΟ ΧΟΡίθΓΐ ΡΟΓΔΙΑ
ευρέθη νεκρόν μέσα είς την ^Της "ραδΤε'νεργεΙας 'έ καθ{ δλας τάς "ενδείξεις
«κούνια»^ τού. ^Εύρισκόμβ πιΤρ0πήν τοθ Κογκρέσ τα άκίνδυνα δρια προσέ
ρ
νόν ϊίς ύπτίαν θέσιν προ·
σοϋι
γρ
μεταξύ άλλων Θεσεν βμως βτι κατά τάς
' ηέ ω ά
Όντως χατά τό διάστη
μα των τελϊυταίων δέχα ή
μερών εσημειώθησαν τρείς
θάνατοι βρεφών ίίς τό χω¬
ρίον Ρογδιά. Έκ τί|; γενο
μένης όμως Ιξετάσρως υπό
τού μεταβάντος ΙπΙ τόπου
κατόπιν ίντολης τοΰ 'Υγειο
νομιχοϋ Κέντρου Σχολιά-
τρου χ. Νοικοκυράκη παιδι
άτρου διεπιστώθησαν τα ά
κόλουθα:
"Εν βρίφος γεννηθεν εκ
προώρου τοχετοΰ άπεβίωσβν
δκτώ ημέρας μετά την γεν
νησίν τού.
"Ετερον βρέφος ήλΐχίας 7
μηνών πάσχον Ιξ Ινιερικών
θμίων φορολογιχών διχα Ι χαί κοιλιαχών δΐαταραχω
τοΰ τύπου.
δέν έκαμε. Ή πολιτική υ**™· -τ---■ - · „. , ι , . « , -
ν | της χυβ,ρνήσεα,ς ,Ινοι να στηρίων θα ·ξ.»«βθη χαί, συν^ των 4^
ϋ'δουλώοη τόν τύπον καί νά'ιό αϊιημα «»>ιο.
σοϋι £^6 μεταξύ άλλων Θεσε μως ς
φανώς δ θάναΐος προήλθΒν 8ΐι ραδ ενεργός τέφρα ' ημέρας των πειραμάτων
άπο άσφυξίαν συνβΛβία εμέ τοσον άπο τα Άμερικαπρό τής έξασθενι]σεώς
τού.
Τρίτον βρέφος τό οποίον
εΤχβ ασθενήσει μέ υψηλόν
νικά δσον καί άπό τα ξέΐτης, δυνατόν νά είναι έ
να πειράματα «εύρισκε πιβλαβής. ΟΙ πολίται εί
ται είς τόν άέρα τόν ό
πυρβιόν απέθανε προχθές. · ποΐον άνσπνέουν οί Ά
Η γβνομένη Ιξέτασις αύ μβριΚανοί . πολίται καί
τού υπό τοθ παιδιάιρου χ. . 0 ΰδω το ύποΐον
Νοιχθιυρακη ουδέν *ό ίξαι πίνΟυν», άλλ' δτι ή ση
ρβΐικόν άπέδκξιν.
πε δύνανται νά άποφεύ
γουν τόν άμεσον κίνδυ
νόν μένοντες έντός των
οίκιών των κατά τάς ή
μέρας των έκρήξεων.
ό κ. Νομίατρος
δοθή έντολή Είς τόν πλησι
έστερον Κοινοτικόν Ιατρόν
Μαράθου, 'δπως μεταβαίνων
ούτος είς Ρογδιάν παράσχη
σχβττκά; όδηγίας ύγβιονομι
χής φύσεως είς τούς χατοί
χους,
,., .- ΑΦΙΧΘΗ
Ο ΤΑΞ1ΑΡΧ0Σ "· ΚΑΑΛΟΝΑΣ
Άφίχθη χθέ; άεροπορι
κώς είς Ηράκλειον ο §. ά.
ταξίαρχος χ. Στυλ. Καλλο
ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΣΑΣ
νάς οατις
Διοιχητής
οακλβίου,
Κάθε Χθονο τούς θερι
νούς μήνας ηαρουσιάζονται
άθρόαι κβριπτώθβις γαστρεν
τερικών διαταραχ'ών καΐ
δηλητηριάσεων όφειλόμϊναι
ϊίς την κακήν συντήρησιν
χαί προφύλαξιν των τροφί
ιιων ώς Ιπίση; χαί είς τό
ράντισμα των φρούτων, σα
λαιΐκών καί ζαρζαβατιχών
μέ διάφορα φάρμακα, ώ;
παρηθεΐον κλπ.
Αί πϊπτιχαί διαταραχαί
ώς χαί αί Ιμφανιζόμβναι
Ιχβ διατβλέσβι δηλητηριάσεις πολλάκις εί
ΣΒΑΠ Ή ναι βαρβΐαι.
Γ
Διά τούς λόγους τούτους
συνιστώμεν είς τό κοινόν
τα κάτωθι.
1) Τα φροΰια, τα λαχα
νικά, (φασόλια, χολοχύθια,
τα σαλατικά, άγγουράκια,
ντομάιες κ.λ.π) προ πάσης
χρησιμοποιήσεως των νά
πλύνωνται καλώς μέ άφθο
νόν κιθαρό νερό.
2) Τα διάφορα τρόφιμα
φροϋτα νά προστατεύωνται
άπό τάς μυϊγας, σχόνιν καί
νά διατηροΰνται έν τος ψυ
γείων ή σέ δροσερούς χώ
ρους.
(Έκ
Κέντρου|.
τοϋ Ύγβιονομιχον
-~ι
ΚΟ1ΝΩΝΙΚΑ
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΚΛΕΚΙΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΣΤΥΛ. ΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
•ΑΝΝΑ ΜΑΛΛΙΑΡΑΚΗ
ετέλεσαν τού; γάμους των.
Παράνυμφος παρέστη ό κ. Έμ
μαν. Μαιζαπειάχη:, φαρμαχο
ποίος, θερμά αυγχσρητήρια.
ΒΑΠΤΙΣΕΪΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Την παρ. Κυριακην 2 Ιουνι-
ου 1957 ίί κόρη τού φ.λου δι
κηγόρου κ. Ιωάννου Λουλάχη
δίς Σωσω Ί. Λουλάχη έν μέ Οί ψχάλες ας ξ
σω πολλών προσκβκλημίνων ά ' σπίΐσαν απότθμα «αί ΟΟΙΙΤΙ
νεδέξατο τό ναριτωμενο αγορα >
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Έξ άπίνης χατέλαβαν οί
χοντρές ψιχά'ες τό μεσονύ¬
κτιον ποοχθές τού; μαχαοΐ-
ως ΟΕμβάζοντας συμπολίτας
ί1? ·«* ε^θι των καφενίίων
κορε»λθτράπεζα.
—Οί ψιχάλες αύιές ξέ
σ λ ρημ
νεδέξατο τό ναριτωμενο αγορα > 5,, , . - «>, „„_
ί έό Έ Ι ««ο «λλα ευτυχως δεν κρσ
*ι τοϋ φίλου έμπόρου κ. Έμμ.
Μπβλανιή έν τή Ίερ^ Μονή
'Αγίας ΕΙρήνης Κρουσώνος ό
νομάσασα αύτό Ήραχλήν Έν
χ
τησανβ ϊπι πολυ.
—Ή «Όασι:»
χ8ιϊΟυρ
Είς τούς γονβίς χαϊ ανάδοχον
ευχόμεθα νά ιοϊς ζήση·
ΑΦΙΗΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ κ. Μ.
Καλητοράχης, Ε. Βασιλάκης
Κ, Τσιμπουρης, Ε. Καρβαμα
κης. Γ. Φραγκάχης, Ε. Περτσε
λάκης. Ε. Γιαινουδάκης, Γ.
Κουζουτζάκη, Φ. Λαμπρινός,
1 Βούλγαρη ς, Ε Λαμπρινός,
Κ. Καραΐσκος, Μ. Πετρής, Ε.
Παπαμαστοράχης, Ι. Δορχοφί
κης. Ν. Σταυρουλάκης, Ν. Νι
κηφοράχης, Γ. Άνσσΐασιάδης,
Ώ. Λοζανακη Κ. Χαρούσης.
> ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ
"Ανεχώρησαν χθές άεροπορ
γράφους χπθΐρρώνουσα λαΐ -
κί) τιμή (Ισιτηοίου.
—Πολλοί φίλαθλοι ?χουν
δηλώοη ή*η σνμμειοχή νά
άχολουθήαουν τόν «Έθνι
χγ» δ όποΐο; μεταβιιίνϊΐ
αυριο στό Ρέθυμνο δπου
θά αντιμετωπίση τόν «'Α·
στέρο» γιά τό Κύπελλο Έλ
λάδος.
—Τα σχολεΐα προετοιαά-
ζουν τώρα τίς έτήσιες έχθέ
σεις χειριτρχνίας και ζιογθα
φικής επί τη λήξει τοΰ σχο
λιχοϋ Ιιου; καί οί μαθηταί
παραδίδουν τίς ϊργσσίβς
τους γιά νά γίνη ή Ιπιλογή
Ι
... τους γιά νά γίνη ή Ιπιλογή
Π. Χων §κ16θησομένων Ιργων.
Μαυριδο
Κώς δι' "Αθήνας οί
Μαυρΐδόπουλος, Μ.
κούλου, Χ. Ζακο:, Γ. Παγω
μένος, Μ. Βσρΰαβάς, Ε Βάρδα
βα, Σ. Πεκούσης, Γ. Κριτσω . ....
ιόκης Δ. Μερίδας. Α. Ιωαν τ£«?ς 2X2 70 ως και 4 βιΐρΐνβς
νίδης, Θ. Θέμεληο, Μ.
»η 1 ΕΙρ. Μα^κάκη, Γ. ΆΟα α νάχων
σιαθης, Π· Οαυρκοπουλος, Μ.
Βΐλονάχης, Α. Ίααχιρίδης, Σ.
Πϊρδιχόρη, Α. Άνασΐασοΐτου
ις, Π. Δούχελης.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ πρόσοψις Κα
1 τασιήματθς αρίστη μέ χαπάν
' τ£ες 2X2 70 ώς καί 4 βιΐρίνβς
Νΐαν,ά αί 3 έσωιεριχαί μβΐ' ύελοπι
νάχων είς τιμήν εϋκβιρΐαι:.
Πληροφορίαι Χρυσοχοεΐον Ι.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
ΠΡΛΕΙΤΑΙ οΐχία μετά κή·
που 300 μ.τ. μέ δύο προσόψβις
μέ δλα τα χαβιώδη Τ8, λοντρου
οι' έργένην. Πληροφορίαι
ημίν.
τηλεφώνου, έναντι Παιδαγ. Ά
παρ, | καδημΐας.
Ι ημίν.
Πληροφορίαι παρ'
ι
■ι
ί
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν τής άξιοτίμου πβλατβί-
άς μας δτι διαλυθβίση; τής μβτά τοΰ η. Νι
κολάου Ίντζέ έΐαιρίας καί συνβργασίας μας
Ιδρύσαμεν Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπω·
ννμίαν
ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ
ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ ι
Όκισθβν ηαλαιοΰ Κατ)τοο επί τής δβοθ Καγιαμηή
(έναντι Λβμηιϊάχη—ΖαφΕΐροπούλο»))
Πώλησις χονδρική
Τιμαί εντελώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟ1
ΕΙΙΙΚΙ 1ΤΙΡΙΗ0Ι1ΙΙΡ1ΓΓ0Ι10ΠΙ11 ΚΑ1ΠΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΙΕ1ΡΟΜΟ. .ΤΙΡΙΙΟΔ&ΡΪΙΤΟΔΟΙΟΙ
δδός 25 Αύγσύστου
Ιναντι ΚεντρικοΟ τσχυδρομείου
-Τηλ. 92—43
ϊ
Τ
Ι!
*ΪΙ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ
ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Άνβγνωρισμένθν υπό τοθ Κράτους
- Γυμνάσιον Ήμερήσιον καί Νυκτερινόν
Δημοτικόν Σχολείον—ΝηπιαγοογβίΌν
Οίκοτροφεΐον — Νυκτεριναί Σχολή Λογιοτών
Νυκτερινή Σχολή Μηχανικών Βιομηχανίας
«Ο ΗΡΩΝ»
(Όπισθεν Κλινιιιής Παπαματθαιάχη Αφήην φωτακη)
Έν Ηρακλείω—Κρήτης ^ τ
Τα άπολυτήρια Γυμνασίων καί ΔημοΐιχοΟ Κσλλεγίοτ)
Ηρακλείου είναι Ιοότιμα μέ τα Δημοσία δυνάμει Β .Δ.
8)6)56 Φ.Β.Κ. 173 Τβθχος Α'.
ΑΙ εΐσιτήριοι έξντάαβις των Γυμνασίαιν μας ώς καί
των Νυκτ,ερινώνΣχολώνΛογιστών
ΜαίΜηχανικάνθά διενβρ,γηθώσι την 2αν καί
5ην "Ιουλίου, ώς καΐ την 13ην καί 20ην Σεπτεμβρίου έ.Ι.
Ανεξαρτήτως ΐοΰ Κολλεγίου λειτουργοθν αί Ν ι) Κ τε
ριναΙΣχολαίΛογισΐών καί Μηχα
ν ι κ ώ ν Β ι ο μ η χ α ν ί α ς «ό Η Ρ Ω 1^ καί
είναι ομοιαι απολύτως μέ τάς λειιουργούσας εί- ΆθτΊ
νας καί τίς Πειραια *
Αί Σχολαί ΕΜΜ Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ εΙΛαι αί Κ α
λ Ο τ ε ρ α ι μ* άρΐσιους έχλε<τούς καί ττίτεΐραμένους Καθηγητάς και Παιδαγωγούς, μέ Φρονααιηρια είς ςους μαθητάς των Σχολών μας, μέ Κινημαΐογράφαν, μορφω ΐ»χόν Κουχλοθέαΐρον, μέ καινουργέ; αύςοχινηΐον μόλις άγορασθέν διά την μεταφοράν (ών μαθητών, μέ Ξένας γλώσσης χ.λ.π. Εγγραφαί—Πληροφορίαι άπό σήμερον Χαθ' ίχάοΐην 12—1 χαί 7—8 μ. μ. «1( τα ΓραφεΙα τοθ Προτνπου Κολλεγίου Ηρακλείου ΕΜΜ. Ι ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ ΞΕΝΑ ΜΟΡΦΟΊΙΚΑ ΙΑΡΥΜΑΤΑ Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΙΝΙΤΙΤΟΥΤΟΥ ΑΠΟΝΟΜΗ ΕΚ&ΕΙΚΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΡΑΒΕΙΠΜ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΑΣ Ππρουοία τοΰ Σεβασμιω σαν πο.τίματα τού Σολωμον πρός άαο.β.ϊον _δφϊ>ο:
__ »ε______Λ?___ ν_£ »_> _χ ..'.___■_ .χ» ί»ηΐην Ό λόνοί: τουκ Μ13
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
τάνου Μητοοπολίτου Κρή
της χ. ΕύγενΙου, Τοΰ Προ
ξένου της Γαλλίας χ. Μ.
Διαλλυνά μετά τής χυρίας
ιου, έχΐίθθσώπων των τοπι
χών'Αρχών χαί πυκνοτάτου
πλήθους κόσμου, εγένετο
την 7 ιι. μ. τής παρελθού
ση; Πέμπτης ιίς την αΐθου
σαν τοϋ θεάτοου «Ντοοέ»
ή προαγγελθείσα Ιορΐή τής
άπονομής ένδεΐκτιχών «αί
βραβείων τοϋ Παραοτήμα
τος Ήοακλΐίου τοΰ Γαλλι
κου Ίνσιιτούτου "Αθηνών.
Έν
προέβη «Ις
Ιμπεο σιατωμένον άτοογι
σμόν των πεπρανμένων τοΰ
σχολικοϋ ϋιους ώ; έκβρόοω
πος τή; γίνιχής δΐίυθύν
σεως τοΰ Ίδρύαατο:, ή κα
θηνήτρια κ. Μαςί Πετοά
>η ήτις χαί έ'δωσε μίαν
ωραίαν εΤχόνα τής Ιπιπό
νού δσον χαί προοδευτιχή;
τού δράσεώς. Ακολούθως
εγένοντο άξιοπρόσ«χτοι άπό
πάσης άπόψίως ά
επί τή εύχαιρ'α τής
ταΒτηρ'δος τού, κατόπιν δέ
ϊχαΐχθη τό άραιόταΤον
σκέτς, τού «ΤσΙρχου» μέ
είδιχά κοστούμια χαί έξαι
Οετικήν απόδοσιν τού συμ
μϊτασχόντος μοθητικοΰ κό
σμου τού 'Ι-νστιτούτου τού
δποίου μβταΕύ των άίλων
έπηνέθη καί
ή άρτΐα δπό απόψεως λό
γου καί προφοράς έπίδο
σις τού είς την Γαλλικήν.
Μετά τούτο τόν λόγον
δ καθηγητάς κ. Μιλ
Ό λόγος τού κ Μιλλιέξ
καΐίχϊΐροχροτήθπ, είτα δέ
εγένετο ή άιτονομή των έν
δειχτιχών χαί β*)αβείων είς
τού; δΐαχριθέντας χαί άοι
σ·εύσαντας μαθητάς κατά
τάξεις χαιηγοβΐας έν μέσω
άναλόνων εκδηλώοροον τοΰ
π)€ααη "θΰ τοΰ Ίδρύματο;
χαί τού χοινοΰ. Ό Έθνι
χός "Υμνος καί τΊ Μασσα
λιώΐις Ισήμαναν τό τέλος
τής ώριίας σκολική; Ιλ>ο
ρτής, των προσκβχλημένων
χαί τοΰ λοιπού κ'Ό^ου ά
λίας καί πνευματικάς συγγβ ι
νείας τής Ελλάδος καί τής
Γαλλίας καί έπ' άγηθώ
γαλλιστί μαθητών το'· Ίν | των χαί πεοαιτέρω δημιουο
λιέξ εκ των πρώτων μελών πελθόντων μέ τάς καλυιέ
της Όογανώσεω; τοϋ Γαλ οας των έντυπώσεων διά
λιχοΰ Ινο ΐτ υιού Αθηνών τό γό» ιμον Ιογον τού Γαλ
καί των άνά την Έλλάδα λιχοϋ Ίνσιιτούιου. ΕΙ; την
παραοιημάτων τού όστις "Οργάνωσιν τοΰ Γαλλιχυϋ
ύπεγράμμισβ δι' ωραίας Ί«στιιούίου Αθηνών καί
χαί ζωντανής όμιλΐας τού ολόκληρον τό διδάσχον προ
'Κλληνισιί, τό Ιργον τοϋ σωπικόν τού Παοαρ-.ήμαιος
Ίνστιτούιου^Ις τό πλπίστον-------------------------------------------------~
των ίστοοικών δισμών φι Πρότυπον Κολλέγιθν Ηρακλείου
Ή
χή
Άρσάχιιο; Παιδαγωγι
χαθΐμ'α Ψοχικού-Άοη
λ αναχωρούσα έξ ΉραχλεΙ
ου αίσθάνειαι χην ύΐιοχρέ ω
σιν ότως ευχαριστήση θερμό
ϊατα τους χ.κ. Διευθυντήν Ιΐαι
δαγ. Άκαδημίας Ήραχλε ου
χ. Γλυχαν, Γυμνασιάρχην Γυμ
νασιου Θηλέων κ. Χρηστάκην,
ιον κ. Έμμαν. Λ Ιΐετράχην
»ην Χριστιανικήν "Ενωσιν Ά-
ροσιολος ΠαύΑ.ος, την κοινω
νίαν ·Ηρακλείϋυ και γενικώς
πάντας δσοι συνετέλεσαν είς
τό να άποχομίσουν αί σαουδα
σιριαι ιας τόσον εύχαρίσιους
δσον και ώφβλιμου, έντυπω
σεΐς έκ τής επισκέψεως τής έν
οοξου Μεγαλονησου.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ιΛ ένανΐι
τού Νβχροιαφειου άγγειοπλα
στ,εϊον Γεωυγιου Ι. Βασιλάκη,
διά πάσαν σοβαράν έπιχει
ρήσιν ώ; καί διά την στεγα
σιν σχολείου διαθίτοντος πρός
τοδΐο αρκετόν και κατάλληλον
χώρον. Πληροφορίαι δίδονται
υπό τοΰ Ιδιόκτητον.
Σήμερον άπό
«Άποβασις
Ηρακλείου δρείλονιαι είλι
κρίνη συγχΐρηιήρια διά
τούς τόοον πλουσίου; καρ
πούς πού5ίτέ5ωσεν καί έ
φέιος τό σχολείον τού.
Γυμνάσιον — Δημοτικόν
ΕΜΜ. Ι ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ
Έν Ηρακλείω
σιιτούΐου. Είτα ανηγγέλθη γΐκών των Ιπιτευνμάτων ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ ΕΠΙΔΕΙ_ΕΙΣ
Σάββατον 8 Μουνίου 4.30' μ. μ. είς τό Εθνικόν
Γυμναστήριον, εξωθί Χανίων Πόρτας, Γήπβδον Έ
λευθερίας. Εΐσοδος ελευθέρα (Χεντέαα)
ΚΑΡΤΕΡΟΣ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΛΟΥΤΡΑ ΧΑΡΤΕΡΟΥ
Συγκοινωνία καθημερινώς διά των Λβοοφορβίων,
γρπμμή Στρατώνων άηό Πλατεΐα Έλιυθίρ άς μέ-
χρι Καριεροϋ.
"Ενα πολιτισμένο δροσβρό ύγιει^ό χα·
θαρό άνβτο ψυχογωγικό άθλητικό «αί ά
σφαλές θαλάσσιο λουτρό μόνο στήν θαυμα¬
σία «Πλάζ Καρτεροΰ».
ύίΐοΐα κα! ψ€ρ4 μαλλια οαν
, ((«φανΐζο την πιτυρίδα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ_ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΣ
Ή Έταιρία Ιωάννης Κοντέλλης
Α,Ε. Αθηνών, Μόνη Άντιπρόσωπος
έν Ελλάδι τής ρο«ο, ευρίσκεται
είς την ευχάριστον θέσιν νά φέρη
είς γνώσιν των ΑύτοκινητΓ,στών Κρή
της δτι έντός τοθ τρέχ. μηνός Ίου
νΐοο θά θέση είς την διάθεσιν αυτών
διά των Αντιπρόσωπον της ΕΞΑΚΥ
ΛΙΝΔΡΟΥΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗ-
ΡΑΣ 108 ΗΡ. καταλλήλους διά βαρέ
ος τθπου Αύτοκίνητα.
Άντιπρόσωτϊος
ΑΔΑΜΑΝΤ ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
-92-32
ΤΕΧΝΗΤΑ ΙΑΜΑΤΙΚΑ ΛΟΥΤΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
Τηλέψ. 91-23
"Ηρχισαν την λειτουργίαν των
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ
Ι Α Τ ΡΟ Σ
Χειροΰργος—Ώτορινολαρυγγολόγος
Τής Πανεπιστημιακης Κλινικής τοΰ Νοσοχομείου «'Ελλ.
Έρυθρός Σταύρος»
Δέχεται είς τδ Ιατρείον τού όδός Άγίου Τίτου καί Εύρώ
«ής (παρά την Σταφιδαποθήκην Διαλυνά *Αγ. Τίτον)
Καθημερινώς άπό 10 π. μ. Ιως 1 μ.μ.
καί άπό 3—7 μ. μ.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ : Είς την νέαν Κλινικήν Αγ.
Γεώργιος
Τηλ. Ίατρείου 2—91 χαί Κλινιχής 7—20
Θ ΕΡΙ Μ Ο ϊ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 8 — 10 καί 10—12
ΣΗΜΕΡΟΝ
*Ένα αΐσθηματικό δραμα πλούθιο άπό
εύγενΐκές συγκινήσεις, συναισθηματική
δύναμι καί καταπληκτική έρμηνεΐα
ΜΕΓΠΛΟΣ Π0Ι10Σ ΣΕ ΜΙΚΡΒ Κ1Ρ1ΙΙ
Έγχρωμο
ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ-ΚΟΡΝΕΛ ΜΠΟΡΤϊΕΡΣ
Την Δευτέραν
Η1ΤΕ101 ΝΕ ΕΠΙ ΙΓΗΟΣΤΟ
Μέ την Έστερ Γουίλλιαας
ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
ΗΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινική παρά τόν 'Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
____________ Τηλέφ 2.98
ΦΡΟΝΤ1ΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλ,ατβία Άγίου Μην ά (Ρηγα Φίραίου 15)
, 5>έρεΐαι είς γνώσιν των κ χ. γονέων χαι χη5Εμόνων
ότι ηρχισαν έπβ>α ίιτουργοϋντα τα Φρονιισΐηριά μα-,
ϋ.1ς ιαυΐα καταρτ.ξονΐαι οί μαθηταί χατο τό «λέον άο
τιωτερον τρόπον χαί υπό μεθο«ιχών Παιδαγωγών προ
Κ,ιμέχου να εΐσαχθ,,ΰν είς ιβ Γυμνασια, Έμποριχάς Σχο
λας, Ίεοατιχην Σχολήν, Τεχνιχήν Σχολήν χΛλ. Χ
Εγγραφαί καί πληροφορίαι είς τα Φρον
τιστήρια.
ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Σηιιβρον
■ ΑΠΟΛΛΓ2Ν
(Θερινός)
Σήαερον άπό 8-10 καί 10-
12 μ. μ. σιηεχώς . Με
πόνος σέ μικρη καρδιάι.
έναν άΎνωσΐο».
■κρονοσΙ
Θβρινός
Σήμερον 8-10 χοί ΐο_ι3
μ. μ. «Τρ ι α Παιδία Βολιώ.
τι κα».
Την Δείΐτέραν «Πιοτόλι χαί
ρουξ».
«ΟΡΦΕΥΣ «ερινός
Σήιιερον άπ6 ώοα 8-10
'Αθηνών».
ΔΩΡΕΑΙ---------
Οί κ. κ. Μηνάς Σηφά«ης, 2)
Καλλιόπη Γρ. Ββρβίραχη, 3)
Χρυσϋΰλα Έμμ. Σαμαράχη
κατεθεσον διά τού χ. Δηιιάρ'.
χου "Ηρακλείου ό μέν ΐτβώιο-
δμαχ. διακοσίας (200) ή 0Ευ«
ρπ δρ/. εκατόν πεντηχονιβ
(150) καί ή ιρ.τη δρχ εκατόν
πεντ,ηκοντα (150) είς μνήμην
τοΰ άβ λφοΰ ών Εμμ. Κ. 2η
φακη ύτέο τοΰ Β^εφοχομειου.
Ή Δΐνοις τοΰ Ίδρύμαχος
μδς
Διανυχτερεΰον Φαρμαχΐΐο
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔίΙΡΙΔΗ
Πρατ,ηριον
ΙΩΑ. ΝΙΩΤΗ
Βαλτέ Τζαμί
ΚΑΤΓΠ
ΤΕίΕΡυΝΚΕΝ
ΖΜΤΕΙΤΑΙ κσμαιΐίρα, Λι4
ξε οδ ιχε-ϊον. Πληροφορίαι π ιιι'
ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκί(ΐ |έ έ»ός
δωμα<ίου χαί κουζίνας πανά τ) Αγ. Άνδιέαν. Π ρίαι πορ' ήιά".______ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίχία και οΐχό πεβον 180 τετρ, μ. είς Πόνον Πληροφορίαι παρά τφ χ. Γ. Ι Περάκη είς Πόρον. Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ τζιπ είς τιμήν βύχαιρίας. Πληροφορίαι χαφΐ ( νεΐον Καρέλλη ΠλατβΙα Ά) Ηαδίου, (Χειΐάν Όγλοί). Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μοτοαο»ήλα«» ΡυΟΗ έλαφρώς μεταχειρι ' σμενον είς τιμήν εϋ<οιρίας.Π1η ροφορίοι Κατάσΐημα ϋαλιχών Ν. Αρχοντάκη. Βαλιδέ Τζαμί. _________ 1—5 ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ Μαθήματ,α θεωρητικά καΐ συνδιαλεξεις συατηματιχές. Έ πισεολές έμπθριχές. Μεταφνα σεις; "Αγγλικά, Γαλλιχά, '1<ο λικά και Γερμανιχά. Πληροφορίαι παρά τφ *· ΝΙΚΟΛΑΩ ΠΕΤΑΛΑ Χαβ» πωλβΐον Μβλβτη ΚοκκινόΧΊ Τη. 6-16 ή τηλ. 7-10 ώ«α 8-10 π. μ. 1—15 ΠΟΛΕ1ΤΑ1 άντλία φυγο«ν ιτροε Γβρμανιχής καΐαοχιΐ)ή5 ί τριών ίντσών καί τεσσάριον *« ρυγίων είς άρίοτην χατάστο σιν κα'ι είς τιμήν εύχαιρΐαί· | Πληροφορίαι παρά τοθ *ον° ποιοΰ Σταύρ. Μεσαριτάχη δδός . Κόσμων.__________________ Ι ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τβλβιόφοικί Έιιπορικής Σχολής, γνω
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΚΛΕΚΙΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΣΤΥΛ. ΜΙΧΕΛΑΚΗΣ
•ΑΝΝΑ ΜΑΛΛΙΑΡΑΚΗ
ετέλεσαν τού; γάμους των.
Παράνυμφος παρέστη ό κ. Έμ
μαν. Μαιζαπειάχη:, φαρμαχο
ποίος, θερμά αυγχσρητήρια.
ΒΑΠΤΙΣΕΪΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Την παρ. Κυριακην 2 Ιουνι-
ου 1957 ίί κόρη τού φ.λου δι
κηγόρου κ. Ιωάννου Λουλάχη
δίς Σωσω Ί. Λουλάχη έν μέ Οί ψχάλες ας ξ
σω πολλών προσκβκλημίνων ά ' σπίΐσαν απότθμα «αί ΟΟΙΙΤΙ
νεδέξατο τό ναριτωμενο αγορα >
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Έξ άπίνης χατέλαβαν οί
χοντρές ψιχά'ες τό μεσονύ¬
κτιον ποοχθές τού; μαχαοΐ-
ως ΟΕμβάζοντας συμπολίτας
ί1? ·«* ε^θι των καφενίίων
κορε»λθτράπεζα.
—Οί ψιχάλες αύιές ξέ
σ λ ρημ
νεδέξατο τό ναριτωμενο αγορα > 5,, , . - «>, „„_
ί έό Έ Ι ««ο «λλα ευτυχως δεν κρσ
*ι τοϋ φίλου έμπόρου κ. Έμμ.
Μπβλανιή έν τή Ίερ^ Μονή
'Αγίας ΕΙρήνης Κρουσώνος ό
νομάσασα αύτό Ήραχλήν Έν
χ
τησανβ ϊπι πολυ.
—Ή «Όασι:»
χ8ιϊΟυρ
Είς τούς γονβίς χαϊ ανάδοχον
ευχόμεθα νά ιοϊς ζήση·
ΑΦΙΗΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ κ. Μ.
Καλητοράχης, Ε. Βασιλάκης
Κ, Τσιμπουρης, Ε. Καρβαμα
κης. Γ. Φραγκάχης, Ε. Περτσε
λάκης. Ε. Γιαινουδάκης, Γ.
Κουζουτζάκη, Φ. Λαμπρινός,
1 Βούλγαρη ς, Ε Λαμπρινός,
Κ. Καραΐσκος, Μ. Πετρής, Ε.
Παπαμαστοράχης, Ι. Δορχοφί
κης. Ν. Σταυρουλάκης, Ν. Νι
κηφοράχης, Γ. Άνσσΐασιάδης,
Ώ. Λοζανακη Κ. Χαρούσης.
> ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΩΣ
"Ανεχώρησαν χθές άεροπορ
γράφους χπθΐρρώνουσα λαΐ -
κί) τιμή (Ισιτηοίου.
—Πολλοί φίλαθλοι ?χουν
δηλώοη ή*η σνμμειοχή νά
άχολουθήαουν τόν «Έθνι
χγ» δ όποΐο; μεταβιιίνϊΐ
αυριο στό Ρέθυμνο δπου
θά αντιμετωπίση τόν «'Α·
στέρο» γιά τό Κύπελλο Έλ
λάδος.
—Τα σχολεΐα προετοιαά-
ζουν τώρα τίς έτήσιες έχθέ
σεις χειριτρχνίας και ζιογθα
φικής επί τη λήξει τοΰ σχο
λιχοϋ Ιιου; καί οί μαθηταί
παραδίδουν τίς ϊργσσίβς
τους γιά νά γίνη ή Ιπιλογή
Ι
... τους γιά νά γίνη ή Ιπιλογή
Π. Χων §κ16θησομένων Ιργων.
Μαυριδο
Κώς δι' "Αθήνας οί
Μαυρΐδόπουλος, Μ.
κούλου, Χ. Ζακο:, Γ. Παγω
μένος, Μ. Βσρΰαβάς, Ε Βάρδα
βα, Σ. Πεκούσης, Γ. Κριτσω . ....
ιόκης Δ. Μερίδας. Α. Ιωαν τ£«?ς 2X2 70 ως και 4 βιΐρΐνβς
νίδης, Θ. Θέμεληο, Μ.
»η 1 ΕΙρ. Μα^κάκη, Γ. ΆΟα α νάχων
σιαθης, Π· Οαυρκοπουλος, Μ.
Βΐλονάχης, Α. Ίααχιρίδης, Σ.
Πϊρδιχόρη, Α. Άνασΐασοΐτου
ις, Π. Δούχελης.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ πρόσοψις Κα
1 τασιήματθς αρίστη μέ χαπάν
' τ£ες 2X2 70 ώς καί 4 βιΐρίνβς
Νΐαν,ά αί 3 έσωιεριχαί μβΐ' ύελοπι
νάχων είς τιμήν εϋκβιρΐαι:.
Πληροφορίαι Χρυσοχοεΐον Ι.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
ΠΡΛΕΙΤΑΙ οΐχία μετά κή·
που 300 μ.τ. μέ δύο προσόψβις
μέ δλα τα χαβιώδη Τ8, λοντρου
οι' έργένην. Πληροφορίαι
ημίν.
τηλεφώνου, έναντι Παιδαγ. Ά
παρ, | καδημΐας.
Ι ημίν.
Πληροφορίαι παρ'
ι
■ι
ί
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν τής άξιοτίμου πβλατβί-
άς μας δτι διαλυθβίση; τής μβτά τοΰ η. Νι
κολάου Ίντζέ έΐαιρίας καί συνβργασίας μας
Ιδρύσαμεν Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπω·
ννμίαν
ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ
ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ ι
Όκισθβν ηαλαιοΰ Κατ)τοο επί τής δβοθ Καγιαμηή
(έναντι Λβμηιϊάχη—ΖαφΕΐροπούλο»))
Πώλησις χονδρική
Τιμαί εντελώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟ1
ΕΙΙΙΚΙ 1ΤΙΡΙΗ0Ι1ΙΙΡ1ΓΓ0Ι10ΠΙ11 ΚΑ1ΠΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΙΕ1ΡΟΜΟ. .ΤΙΡΙΙΟΔ&ΡΪΙΤΟΔΟΙΟΙ
δδός 25 Αύγσύστου
Ιναντι ΚεντρικοΟ τσχυδρομείου
-Τηλ. 92—43
ϊ
Τ
Ι!
*ΪΙ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ
ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Άνβγνωρισμένθν υπό τοθ Κράτους
- Γυμνάσιον Ήμερήσιον καί Νυκτερινόν
Δημοτικόν Σχολείον—ΝηπιαγοογβίΌν
Οίκοτροφεΐον — Νυκτεριναί Σχολή Λογιοτών
Νυκτερινή Σχολή Μηχανικών Βιομηχανίας
«Ο ΗΡΩΝ»
(Όπισθεν Κλινιιιής Παπαματθαιάχη Αφήην φωτακη)
Έν Ηρακλείω—Κρήτης ^ τ
Τα άπολυτήρια Γυμνασίων καί ΔημοΐιχοΟ Κσλλεγίοτ)
Ηρακλείου είναι Ιοότιμα μέ τα Δημοσία δυνάμει Β .Δ.
8)6)56 Φ.Β.Κ. 173 Τβθχος Α'.
ΑΙ εΐσιτήριοι έξντάαβις των Γυμνασίαιν μας ώς καί
των Νυκτ,ερινώνΣχολώνΛογιστών
ΜαίΜηχανικάνθά διενβρ,γηθώσι την 2αν καί
5ην "Ιουλίου, ώς καΐ την 13ην καί 20ην Σεπτεμβρίου έ.Ι.
Ανεξαρτήτως ΐοΰ Κολλεγίου λειτουργοθν αί Ν ι) Κ τε
ριναΙΣχολαίΛογισΐών καί Μηχα
ν ι κ ώ ν Β ι ο μ η χ α ν ί α ς «ό Η Ρ Ω 1^ καί
είναι ομοιαι απολύτως μέ τάς λειιουργούσας εί- ΆθτΊ
νας καί τίς Πειραια *
Αί Σχολαί ΕΜΜ Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ εΙΛαι αί Κ α
λ Ο τ ε ρ α ι μ* άρΐσιους έχλε<τούς καί ττίτεΐραμένους Καθηγητάς και Παιδαγωγούς, μέ Φρονααιηρια είς ςους μαθητάς των Σχολών μας, μέ Κινημαΐογράφαν, μορφω ΐ»χόν Κουχλοθέαΐρον, μέ καινουργέ; αύςοχινηΐον μόλις άγορασθέν διά την μεταφοράν (ών μαθητών, μέ Ξένας γλώσσης χ.λ.π. Εγγραφαί—Πληροφορίαι άπό σήμερον Χαθ' ίχάοΐην 12—1 χαί 7—8 μ. μ. «1( τα ΓραφεΙα τοθ Προτνπου Κολλεγίου Ηρακλείου ΕΜΜ. Ι ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ ΞΕΝΑ ΜΟΡΦΟΊΙΚΑ ΙΑΡΥΜΑΤΑ Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΙΝΙΤΙΤΟΥΤΟΥ ΑΠΟΝΟΜΗ ΕΚ&ΕΙΚΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΡΑΒΕΙΠΜ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΑΣ Ππρουοία τοΰ Σεβασμιω σαν πο.τίματα τού Σολωμον πρός άαο.β.ϊον _δφϊ>ο:
__ »ε______Λ?___ ν_£ »_> _χ ..'.___■_ .χ» ί»ηΐην Ό λόνοί: τουκ Μ13
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
τάνου Μητοοπολίτου Κρή
της χ. ΕύγενΙου, Τοΰ Προ
ξένου της Γαλλίας χ. Μ.
Διαλλυνά μετά τής χυρίας
ιου, έχΐίθθσώπων των τοπι
χών'Αρχών χαί πυκνοτάτου
πλήθους κόσμου, εγένετο
την 7 ιι. μ. τής παρελθού
ση; Πέμπτης ιίς την αΐθου
σαν τοϋ θεάτοου «Ντοοέ»
ή προαγγελθείσα Ιορΐή τής
άπονομής ένδεΐκτιχών «αί
βραβείων τοϋ Παραοτήμα
τος Ήοακλΐίου τοΰ Γαλλι
κου Ίνσιιτούτου "Αθηνών.
Έν
προέβη «Ις
Ιμπεο σιατωμένον άτοογι
σμόν των πεπρανμένων τοΰ
σχολικοϋ ϋιους ώ; έκβρόοω
πος τή; γίνιχής δΐίυθύν
σεως τοΰ Ίδρύαατο:, ή κα
θηνήτρια κ. Μαςί Πετοά
>η ήτις χαί έ'δωσε μίαν
ωραίαν εΤχόνα τής Ιπιπό
νού δσον χαί προοδευτιχή;
τού δράσεώς. Ακολούθως
εγένοντο άξιοπρόσ«χτοι άπό
πάσης άπόψίως ά
επί τή εύχαιρ'α τής
ταΒτηρ'δος τού, κατόπιν δέ
ϊχαΐχθη τό άραιόταΤον
σκέτς, τού «ΤσΙρχου» μέ
είδιχά κοστούμια χαί έξαι
Οετικήν απόδοσιν τού συμ
μϊτασχόντος μοθητικοΰ κό
σμου τού 'Ι-νστιτούτου τού
δποίου μβταΕύ των άίλων
έπηνέθη καί
ή άρτΐα δπό απόψεως λό
γου καί προφοράς έπίδο
σις τού είς την Γαλλικήν.
Μετά τούτο τόν λόγον
δ καθηγητάς κ. Μιλ
Ό λόγος τού κ Μιλλιέξ
καΐίχϊΐροχροτήθπ, είτα δέ
εγένετο ή άιτονομή των έν
δειχτιχών χαί β*)αβείων είς
τού; δΐαχριθέντας χαί άοι
σ·εύσαντας μαθητάς κατά
τάξεις χαιηγοβΐας έν μέσω
άναλόνων εκδηλώοροον τοΰ
π)€ααη "θΰ τοΰ Ίδρύματο;
χαί τού χοινοΰ. Ό Έθνι
χός "Υμνος καί τΊ Μασσα
λιώΐις Ισήμαναν τό τέλος
τής ώριίας σκολική; Ιλ>ο
ρτής, των προσκβχλημένων
χαί τοΰ λοιπού κ'Ό^ου ά
λίας καί πνευματικάς συγγβ ι
νείας τής Ελλάδος καί τής
Γαλλίας καί έπ' άγηθώ
γαλλιστί μαθητών το'· Ίν | των χαί πεοαιτέρω δημιουο
λιέξ εκ των πρώτων μελών πελθόντων μέ τάς καλυιέ
της Όογανώσεω; τοϋ Γαλ οας των έντυπώσεων διά
λιχοΰ Ινο ΐτ υιού Αθηνών τό γό» ιμον Ιογον τού Γαλ
καί των άνά την Έλλάδα λιχοϋ Ίνσιιτούιου. ΕΙ; την
παραοιημάτων τού όστις "Οργάνωσιν τοΰ Γαλλιχυϋ
ύπεγράμμισβ δι' ωραίας Ί«στιιούίου Αθηνών καί
χαί ζωντανής όμιλΐας τού ολόκληρον τό διδάσχον προ
'Κλληνισιί, τό Ιργον τοϋ σωπικόν τού Παοαρ-.ήμαιος
Ίνστιτούιου^Ις τό πλπίστον-------------------------------------------------~
των ίστοοικών δισμών φι Πρότυπον Κολλέγιθν Ηρακλείου
Ή
χή
Άρσάχιιο; Παιδαγωγι
χαθΐμ'α Ψοχικού-Άοη
λ αναχωρούσα έξ ΉραχλεΙ
ου αίσθάνειαι χην ύΐιοχρέ ω
σιν ότως ευχαριστήση θερμό
ϊατα τους χ.κ. Διευθυντήν Ιΐαι
δαγ. Άκαδημίας Ήραχλε ου
χ. Γλυχαν, Γυμνασιάρχην Γυμ
νασιου Θηλέων κ. Χρηστάκην,
ιον κ. Έμμαν. Λ Ιΐετράχην
»ην Χριστιανικήν "Ενωσιν Ά-
ροσιολος ΠαύΑ.ος, την κοινω
νίαν ·Ηρακλείϋυ και γενικώς
πάντας δσοι συνετέλεσαν είς
τό να άποχομίσουν αί σαουδα
σιριαι ιας τόσον εύχαρίσιους
δσον και ώφβλιμου, έντυπω
σεΐς έκ τής επισκέψεως τής έν
οοξου Μεγαλονησου.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ιΛ ένανΐι
τού Νβχροιαφειου άγγειοπλα
στ,εϊον Γεωυγιου Ι. Βασιλάκη,
διά πάσαν σοβαράν έπιχει
ρήσιν ώ; καί διά την στεγα
σιν σχολείου διαθίτοντος πρός
τοδΐο αρκετόν και κατάλληλον
χώρον. Πληροφορίαι δίδονται
υπό τοΰ Ιδιόκτητον.
Σήμερον άπό
«Άποβασις
Ηρακλείου δρείλονιαι είλι
κρίνη συγχΐρηιήρια διά
τούς τόοον πλουσίου; καρ
πούς πού5ίτέ5ωσεν καί έ
φέιος τό σχολείον τού.
Γυμνάσιον — Δημοτικόν
ΕΜΜ. Ι ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ
Έν Ηρακλείω
σιιτούΐου. Είτα ανηγγέλθη γΐκών των Ιπιτευνμάτων ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ ΕΠΙΔΕΙ_ΕΙΣ
Σάββατον 8 Μουνίου 4.30' μ. μ. είς τό Εθνικόν
Γυμναστήριον, εξωθί Χανίων Πόρτας, Γήπβδον Έ
λευθερίας. Εΐσοδος ελευθέρα (Χεντέαα)
ΚΑΡΤΕΡΟΣ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΛΟΥΤΡΑ ΧΑΡΤΕΡΟΥ
Συγκοινωνία καθημερινώς διά των Λβοοφορβίων,
γρπμμή Στρατώνων άηό Πλατεΐα Έλιυθίρ άς μέ-
χρι Καριεροϋ.
"Ενα πολιτισμένο δροσβρό ύγιει^ό χα·
θαρό άνβτο ψυχογωγικό άθλητικό «αί ά
σφαλές θαλάσσιο λουτρό μόνο στήν θαυμα¬
σία «Πλάζ Καρτεροΰ».
ύίΐοΐα κα! ψ€ρ4 μαλλια οαν
, ((«φανΐζο την πιτυρίδα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ_ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΣ
Ή Έταιρία Ιωάννης Κοντέλλης
Α,Ε. Αθηνών, Μόνη Άντιπρόσωπος
έν Ελλάδι τής ρο«ο, ευρίσκεται
είς την ευχάριστον θέσιν νά φέρη
είς γνώσιν των ΑύτοκινητΓ,στών Κρή
της δτι έντός τοθ τρέχ. μηνός Ίου
νΐοο θά θέση είς την διάθεσιν αυτών
διά των Αντιπρόσωπον της ΕΞΑΚΥ
ΛΙΝΔΡΟΥΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗ-
ΡΑΣ 108 ΗΡ. καταλλήλους διά βαρέ
ος τθπου Αύτοκίνητα.
Άντιπρόσωτϊος
ΑΔΑΜΑΝΤ ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
-92-32
ΤΕΧΝΗΤΑ ΙΑΜΑΤΙΚΑ ΛΟΥΤΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
Τηλέψ. 91-23
"Ηρχισαν την λειτουργίαν των
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ
Ι Α Τ ΡΟ Σ
Χειροΰργος—Ώτορινολαρυγγολόγος
Τής Πανεπιστημιακης Κλινικής τοΰ Νοσοχομείου «'Ελλ.
Έρυθρός Σταύρος»
Δέχεται είς τδ Ιατρείον τού όδός Άγίου Τίτου καί Εύρώ
«ής (παρά την Σταφιδαποθήκην Διαλυνά *Αγ. Τίτον)
Καθημερινώς άπό 10 π. μ. Ιως 1 μ.μ.
καί άπό 3—7 μ. μ.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ : Είς την νέαν Κλινικήν Αγ.
Γεώργιος
Τηλ. Ίατρείου 2—91 χαί Κλινιχής 7—20
Θ ΕΡΙ Μ Ο ϊ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 8 — 10 καί 10—12
ΣΗΜΕΡΟΝ
*Ένα αΐσθηματικό δραμα πλούθιο άπό
εύγενΐκές συγκινήσεις, συναισθηματική
δύναμι καί καταπληκτική έρμηνεΐα
ΜΕΓΠΛΟΣ Π0Ι10Σ ΣΕ ΜΙΚΡΒ Κ1Ρ1ΙΙ
Έγχρωμο
ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ-ΚΟΡΝΕΛ ΜΠΟΡΤϊΕΡΣ
Την Δευτέραν
Η1ΤΕ101 ΝΕ ΕΠΙ ΙΓΗΟΣΤΟ
Μέ την Έστερ Γουίλλιαας
ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
ΗΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινική παρά τόν 'Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
____________ Τηλέφ 2.98
ΦΡΟΝΤ1ΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλ,ατβία Άγίου Μην ά (Ρηγα Φίραίου 15)
, 5>έρεΐαι είς γνώσιν των κ χ. γονέων χαι χη5Εμόνων
ότι ηρχισαν έπβ>α ίιτουργοϋντα τα Φρονιισΐηριά μα-,
ϋ.1ς ιαυΐα καταρτ.ξονΐαι οί μαθηταί χατο τό «λέον άο
τιωτερον τρόπον χαί υπό μεθο«ιχών Παιδαγωγών προ
Κ,ιμέχου να εΐσαχθ,,ΰν είς ιβ Γυμνασια, Έμποριχάς Σχο
λας, Ίεοατιχην Σχολήν, Τεχνιχήν Σχολήν χΛλ. Χ
Εγγραφαί καί πληροφορίαι είς τα Φρον
τιστήρια.
ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Σηιιβρον
■ ΑΠΟΛΛΓ2Ν
(Θερινός)
Σήαερον άπό 8-10 καί 10-
12 μ. μ. σιηεχώς . Με
πόνος σέ μικρη καρδιάι.
έναν άΎνωσΐο».
■κρονοσΙ
Θβρινός
Σήμερον 8-10 χοί ΐο_ι3
μ. μ. «Τρ ι α Παιδία Βολιώ.
τι κα».
Την Δείΐτέραν «Πιοτόλι χαί
ρουξ».
«ΟΡΦΕΥΣ «ερινός
Σήιιερον άπ6 ώοα 8-10
'Αθηνών».
ΔΩΡΕΑΙ---------
Οί κ. κ. Μηνάς Σηφά«ης, 2)
Καλλιόπη Γρ. Ββρβίραχη, 3)
Χρυσϋΰλα Έμμ. Σαμαράχη
κατεθεσον διά τού χ. Δηιιάρ'.
χου "Ηρακλείου ό μέν ΐτβώιο-
δμαχ. διακοσίας (200) ή 0Ευ«
ρπ δρ/. εκατόν πεντηχονιβ
(150) καί ή ιρ.τη δρχ εκατόν
πεντ,ηκοντα (150) είς μνήμην
τοΰ άβ λφοΰ ών Εμμ. Κ. 2η
φακη ύτέο τοΰ Β^εφοχομειου.
Ή Δΐνοις τοΰ Ίδρύμαχος
μδς
Διανυχτερεΰον Φαρμαχΐΐο
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔίΙΡΙΔΗ
Πρατ,ηριον
ΙΩΑ. ΝΙΩΤΗ
Βαλτέ Τζαμί
ΚΑΤΓΠ
ΤΕίΕΡυΝΚΕΝ
ΖΜΤΕΙΤΑΙ κσμαιΐίρα, Λι4
ξε οδ ιχε-ϊον. Πληροφορίαι π ιιι'
ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκί(ΐ |έ έ»ός
δωμα<ίου χαί κουζίνας πανά τ) Αγ. Άνδιέαν. Π ρίαι πορ' ήιά".______ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίχία και οΐχό πεβον 180 τετρ, μ. είς Πόνον Πληροφορίαι παρά τφ χ. Γ. Ι Περάκη είς Πόρον. Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ τζιπ είς τιμήν βύχαιρίας. Πληροφορίαι χαφΐ ( νεΐον Καρέλλη ΠλατβΙα Ά) Ηαδίου, (Χειΐάν Όγλοί). Ι ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μοτοαο»ήλα«» ΡυΟΗ έλαφρώς μεταχειρι ' σμενον είς τιμήν εϋ<οιρίας.Π1η ροφορίοι Κατάσΐημα ϋαλιχών Ν. Αρχοντάκη. Βαλιδέ Τζαμί. _________ 1—5 ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ Μαθήματ,α θεωρητικά καΐ συνδιαλεξεις συατηματιχές. Έ πισεολές έμπθριχές. Μεταφνα σεις; "Αγγλικά, Γαλλιχά, '1<ο λικά και Γερμανιχά. Πληροφορίαι παρά τφ *· ΝΙΚΟΛΑΩ ΠΕΤΑΛΑ Χαβ» πωλβΐον Μβλβτη ΚοκκινόΧΊ Τη. 6-16 ή τηλ. 7-10 ώ«α 8-10 π. μ. 1—15 ΠΟΛΕ1ΤΑ1 άντλία φυγο«ν ιτροε Γβρμανιχής καΐαοχιΐ)ή5 ί τριών ίντσών καί τεσσάριον *« ρυγίων είς άρίοτην χατάστο σιν κα'ι είς τιμήν εύχαιρΐαί· | Πληροφορίαι παρά τοθ *ον° ποιοΰ Σταύρ. Μεσαριτάχη δδός . Κόσμων.__________________ Ι ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τβλβιόφοικί Έιιπορικής Σχολής, γνω
Τ " ~ ~ — —-
0"
*-«
1-1!
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή Έφημεο1ς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογοαφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Αημοσιεύσεις έν γένε, δοα;. Τ κατά στίγον
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ Α. Ε.
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
■Α ΓΕΝΙΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ]Σ^Α£_Α£ΙΠΡΟΣΟΠΕΙΑΙ Α. Ε.
Έν Αθήναις τί 31 υ Μαΐου 1957
Κύριον
Αλέξανδρον Σακλαμπάνην
Ηράκλειον Κρήτης
' .· Κύρΐϊ,
Ευχαρίστως γνωρίζομεν δα παρελήφθη δ νέος τύπος
1 Πειρελαιοχινητήρος 4 οΐΕ3ΕΡ_ 70 —ιηρ
Ό Πετρβλαιοχινηιήρ υύ ος είναι χαταλληλος διά
φοριηγά αύτοχίνητα από 2 — 5 τόννους.
Καίτοι τ) διαφορά τής ίαποδυνίμεως επέφερε χαί
αΰξησιν της «μής εν τούτοις ή ήμετίρα εταιρεία άπε
φάσισεν πρός τό παρόν νά τού; διαθέτη εις την Ιδίαν
τιμήν ώς μέχρι ιοϋδε.
Ελπίζομεν κατόπιν των ανωτέρω νά Ιντείνητι χαί
ΰμεΐ; τάς προσπαθείας σα; ?ιά την ταχυτέραν διάθεσιν
των πεΐρΕλαΐομηχανών ωστε νά εφοδιααθώσι άπαντα τα
βΐς την περιοχήν σας χυχλοφοροΰντα αύιοκίνηΐα μέχρι
5 τόννων.
Έπίσης σα; γνωρίζομεν διι δ νέΌ; ούτος τύπος δέον
νά^ συνοδεύειαι απαραιτήτως μέ πλήρες φίλτρον αέρος.
Ουδεμίαν πώλησιν θά δεχθώαεν άνευ φίλτρου.
^Ετερον ευχάριστον γεγονός είναι διι έντός τοϋ μη¬
νός Ίουνίου ή τό πολυ αρχάς Ιουλίου θά εχωμεν την
δυνατότητα νά παραδώσωμεν είς τούς αύιοχινηποτπς
την νέαν Ιξαχύλινδρον Πετρελαιομηχανήν των 108 ΒΗΡ.
Παρακαλούμεν γνωοίσαΐε τούτο εύρέως διά τοΰ το·
Βΐχοΰ σας τύπου χαί νά χραιήσητε σειράν προτεραιότη¬
τος γνωρίζονΐΕς καί ί|μΐν τάς §πί τοϋ προχι>ιμένου ενερ¬
γείας σας.
Μβιά τιμής
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ
ε Βιομηχανία καί Εμπόριον αυτοκίνητον
^Γβνικαί Έπιχειρήσεις καί Αντιπροσωπείαι Α Ε.
(ύπογςαφαί) > *■'
ΟΙ ένδιαφερόμβνοι δέον νά άποτείνονται είς
ημάς ίνα λαμβάνωσιν σειράν προιβραιόΐητος.
ΑΛΕΞ. ΕΜΜ ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό Λιμεναρχείον Ηρα
κλειοιι προ>,εΐμένου νά κα-
ταρΐίοη τούς προοωρινούς
ναυτολογικούς χοταλόγους
τής κλάσεως 1959 καλεΐ ά
πάντας τούς κατοίχους ιή
περιφ?ρε:α;Ήρακλείου ΐούς
άσ<οϋντας ναυτΐκάς τέχνας καί επαγγέλματα χαί γεννη θέντας τό έ'ιο; 1938 δπω; μίχοι τής 27ης τρέχοντος μηνός Ίουνίου προσέλθω σιν είς τό Γραφείον Γραμ ματείας τού Λιμεναρχείου καί προβώσιν είς σχετικήν δήλωσιν προαχομίζο/τες καί τα πρός απόδειξιν ιης ά παραίτητα στοιχεΐα διά την Ιγγραςρήν των είς τούς ώ; άνω ναυτολογικούς καταλό γους. Διευχρινίζεται ότι: α) Ναυτικαι τέχναΐ καί Ιπαγγέλμαΐα ιΐναι τα χά τωθι: Δύτου, Ίσιοποιοϋ, Άλι έως, Λεμβούχου, Πορθμέ- ως, Μηχανιχοϋ, Μηχανουρ- γοΰ, Θερμασίον, Σι*ηρουρ νόν, Λίβητοποιοΰ, Χύτου, Χαλχουργοΰ, Τορνευτοΰ χαί [γενικώς τα μέιαλλα κατεργα 'ζομένου ή έπιοιορθωτοϋ με ταλλικών μηχανηιιάτοιν, δ· πλοδιορθωτοΰ, Ροδιοτηλβ- γραφητον, Νοσοκόμου, Τη λεγραφητοΰ, Διανόκτου, Ξυ λουργοΰ, Λεμβουργοΰ, Θα λαμηπόλου καί 'Εσχα· ρέως. β) Είς τούς κατά τα α Σελίς 3 "ΟΡΦΕΥΣ" Σήμερον 8-10—10-12 Παρουσιάζει την πιό σπαρταριστή έλληνι κή κωμωδία Η ΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Πρωταγωνιστοθν ΜΙμης Φωτόπουλος— Γεωργία Βασιλειάδου—ΒασΙλης Αύλωνί της—Σπεράντζα Βρανθ. καί ή Γκέλυ Μαυ ροπούλου. Δύο ώρες γέλιου καί χαράς. Γενική εΐσοδος δραχ. 4 Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ «. Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ (Συνρχεια έκ τής 1ης οελίδος εδρος τής Κυβερνήσεως χαί ουΐω χορηγοΰνται δα νεια μόνον είς τάς Κυβ?ρ νητιχάς ?φηαϊρίδας «αί στε ροϋνται των οιχαιωμάτων αυτών αί έφημΕρίδβς τής Άντιπολιεεύσβως. Έξ άλλου ή φοοολογία των εφημερίδων χρησιμεύ διά την παροχήν άθβμίτων διευχολύνσεων πρό; τας Κυ ββρνητικάς Ιςρηι*βρίδας καί δίωξιν πρός τάς ΙφημΒρίδας τής ΆντιπολιΤΕύσβως. Ή έλευθεροτυπία είναι πεμΐττουσία τής Δημοχρα τίαςχαΐ δέν είναι δυνατόν νά ύ/άρξη Δημοχρατία δ ταν γίνεται μία τοιαύτη άνισο; μβταχείρισις είς τόν νωτέρω καταρΐισθησομέ· νους υπό τοΰ Λιμεναρχείου καταλόγους θά καταχωρη θοϋν οί άσκοΰντες ναυτι· χήν τέχνην ή επαγγέλματα ανεξαρτήτως τοϋ τόπου τή; χαταγωγής των γεννηθέντες τό 8ιος 1938. γ) Έκ των χαταχωρηθη σομένων εί; τούς άνω χατα λόγους τα αρμοδία περιο δεύοντα Στραιολογικά Συμ· βούλια θά έπιλέξουν έν χαι 1 ρω δσους £κ τής κλάσεως τοΰ 195;) θά ύ/ΐηρετήσουν είς τό Βασιλικόν Ναυτικόν. (Έκ τοΰ Λιμεναρχιίου) τύπον. Χ. Θηβαϊος (Ύπ. Οϊχο νομιχών). Κύριβ συνάδίλφε εύρομεν ίχχοιμεϊς φορολο Ι γίας των αντιπολιτευομένων εφημερίδων χαί εσταματή σαμεν την εναντίον των δί' ωξιν. Αύιό λοιπόν τό δποΐ' όν λέγβτβ δτι χρηβιμοποιοΰ μέν άνισον μβιαχείριοιν δέν άνΐα*ο>ιρ(νεται είς «ά »ράγ·
ματα. Γνοοοίζϊΐε δτι χατά
την συζήτησιν των δασμολο
γιχών μέτρων εδέχθημεν νά
ίπιστρέψωμεν φορολογιχάς
καταβολάς πρός άντιπολιτευ
ομένας έςρημερίδας. Ποοσε
πάθη σαμεν λοιπόν χ. συνά
δελφε νά είμεθα δΐκαιοι.
Κ. Μητσοτάκης. Κύριε
Ύπουργέ, Ιάν όντως ή Κυ
βέρνησις πιστεύει είς Ιχεΐνα
τα όποΐα λέγει ε δέν εχει
παρά νά προχωρήοχ) είς
την σύστασιν τής έξβταστι
χης των πραγμάτων 'Ειτι
τροπης. 'Επίση; εάν δ χ.
Ύπουργός Ιχει την γνώμην
δτι χατά ίσον τρόπον μετβ
χειρίσθη τάς εφημερίδας
χατά την χορήγησιν των
δανείον τόΐε τόν προκαλώ
νά μα; φίρει πίναχα χαί
των δανβίων χαί τής επιβΐη
θβίσης ςρορολογίας διά νά
μάς άποδείξτι τουτο. - ^
(Συνβχίζιται)
.ΙΟΗΣΕΙΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΚΑΤΑΜΗΝΥΣΕΤΣ Ι
Χθές χατεμηνύθησαν ύ
πό τής Άστυνομίας είς ε
στιάΊωρ μβτά τού σερβιτό
ρου τού διότι Λπό χοινοϋ
ΕΪσέπραξαν διά προσφβοθέν
τα φαγητά δραχ. 28 80 άν
τί 21.60
ΓΕΝΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ανακοινούται δτι ?βεβαι
ώθη ί| Ινοριακή ε'ισφορά
Οίκον. εΊους 1957 των Κοι
νοιήτων Μθϊθΰ, Μαλλίων,
Προφήτη Ήλία, Έπισχο
πης Πεδιάδος, Νέας Άλι
καρνασοΰ, Άνω Βιάνου,
Αγ. Βαρβάρας, Τυλίσσου
Κρουσώνος χαί προσχα
λοΰμεν πάντας τού; δφει
λέτας των ανωτέρω Κο,νο
τήιων δπως προσέλθωσιν
διά την εξόφλησιν τής δφει
λής των ταύιης Ιμπροθέ
σμως πρός αποφυγήν των
υπό τοϋ Ν.Ε.Δ.Ε. προβλε
πομένων συνεπειών.
Έν ΉραχλΕίω τή 7 Ί
ουνΐου 1957.
Ό Δ)ντής τοΰ Β' Τα
μεΐου Ηρακλείου.
ΝΙΚ. ΛΙΟΝΟΥΔΑΚΗΣ
ΚΛ ΙΝΙ ΚΗ - -
ΗΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Διευθυντής
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Μέ πλήρη 3τή συμπληρωματιχή μετεκΐταίδευση
κΐς τα Νΐ/σοκομεΐα ΒΡΙΟΟΑ, ΒΑυΟΕΙ-Ο-
θυε καί ΡΟΒΤ-ΒΟΥΑί <"ο Παρίσι. Ιΐλαιεία ΑρκαδΙου. Τηλέφ. 91—34" ΜΙΑ ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΡΑΓΑΛΟΠΟΙΙΑΝ Τό γνωστόν Κατάστημα Ζαχαρωδών Προϊόντων καί Ξηρών καρπών. Γ. ΜΠΑΛΑΜΟΥΤΣΟΣ 4 ΕΜΜ. ΣΗΦΑΚΗΣ Ββλτιώσαν τάς έγκαταστάσβις τού έφωδιάσθη μέ 8να νέον αυτόματον μηχάνημα (φοΰρνο) διά τό ψήσιμον των είδών Στραγαλοποιΐας (Στραγάλια-Πασατέμποι). Κατ' αυτόν τόν τρόπον ύπάρχουν πάντοτβ φρβσκα στραγα λια καί Πασατέμποι είς εξαιρετικήν ποιότη τα καί τιμάς λογικάς. , . ΟΙ έκ των χωρίων προμηθευται βΐοων Στραγαλοποιίας δς έχουν τουτο ΰπ'οψιν των άπευθυνόμβνθ! είς τό Κατάστημα Γ. Μπα λαμούτσου καί Έμμ. Σηφακη όδός (Χβϊτάν Όγλοΰ) Ήράκλβΐον. ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΑΝΑΤΕΛΛΕΙ ί» «'ί'ίΤί^'" : ', Τ ->«Ι
ϊ/
Τό Τσιγάρο μέ τό ώράιότέρο
'Α Σ Τ Ρ Ο,
μέ τό πιό γλυκόπιοτθ χαρμάνι
ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ '"-*ι""' '
ι- , ');■·;:,-; ι η ο*
ΤΟΆΣΤΡΟ, ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
Π ;ι 4'4·5Ο ΑΡαΧ· Μενάλο Κοντΐ
2.3Ο ».
ΤΟ ΆΣΤΡΟ, ΜΑΤΣΒΓΓΟΤ βά
ΕΛΑΙΟΑΙΑΧΟΡΙΣΤΗΡΕΣ ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ
Έλαιουργοί,
Γ Προμηθευόμενοι έλαιο-
διαχωριστήρα ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ
ΕϊΕΙΕ ΕΑΊΙΙ1ΙΙΙ5ΡΙΠΝΡΪ
Κατέστη πίστις
■*'■?· γ 6τι ό Έλαΐοδιαχωριστήρ
ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ
ρρ των
άλλον έλαιοδιαχωρι-
στήρων
Αντιπρόσοπος: Ε. Γ. ΣΓΑΥΡΑΚΑΚΗΣ (κάτωθεν ΟΤΕ)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχρός διά ηα
ραγγελιοδοχικόν γραφείον ήλι
κίας 14—15 έτών γνωρίζων πό
δηλατο.
ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ
ΕΟΙΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΪΛ1ΙΙ,
Την προσέχη Δευτέραν
χαί ώραν 5 30 α.μ. θά τε
λεσθοϋν αί έιήσιαι γυμνα
σιικαί έπιδείξεις των μάθη
τριών τής Οίχοκυριχής καί
'Επαγγβλματιχής Σχολτϊς
Ήραχλείου «Ή Έργάνη»
είς τόν πρό τοϋ Λιμενικοΰ
Περιπτέρου χώρον.
Πρόχυπος Ίδιωιι«ΐ| 2χολή
ΧΡΥΣΟΥΛ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Διεύθυνσις <ής Προ τύπου Ίδιωι. Σχιλής άνα κοινοΐ διι αί] Γυμναστικαί επιδείξη των μιθητών καί μάθη τριών αυτής, θε λουν λάβει γώρον την 9ην Ίουνίου, ημέραν Κυρια χή χαί ώραν 5 15 έν τφ Έθνιχφ Γυμνασιηρίω (Γη πεδον) ('Ε£Γθϋ_ γραφείον) παννησΤ¥αοκυρηϊ Ξηροί ΚαρποΙ Ζαχαρωτά —ΚΑΜΑΡΑΚΙ- "Έπειτα άπό Ινα χρόνο δια κοπή άοχισα χαί πάλι. Πά ραχαλώ νά μέ θυμάσιε. ^— ■ ——------------- ΒΚΑϋ·Ν Τα τελειότερα Ραδιόφωνα "***"*!! Απόλαυσις Μουσικής ν Πολυτέλεια εμφανίσεως ^ Ποικιλία Μοδέλων Τα φθηνότερα δλων :'Αντιηρόοωποι Ν. Ηρακλείου πΛατ αν ακη- "ατ αβλασ ,' . ■ ("Οπισθεν Άγίου Μηνδ) "ΚΡΟΝΟΣ,, Ι ΘΕΡΙΝΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μφ.·* Ξεκαρδιστικά γέλια σας περιμένουν ^ μέ τα σπαρταριστά έπεισόδια τής νέας Έλ ληνικής ταινίας είς πρώτην ίτροβολήν ΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΒΟΛΙΩΤΙΚΑ Νίκος Σταυρίδης—Κώστας Χατζηχρήστος Τιτίκα Γαΐτάνου— Δ. Παπαγιανόπουλος -ίί Την Δευτέραν ΠΙΣΤΟΛΙ ΡΟΥΖ Οταν έχετε £νο Ι1ΙΕ6Η ι * * Ιχ«Τ€ τό μουοικύτερο α^ Γιιρμαγικό ραδίόφονβ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ )α ιι/ λ τι~πικιυ κΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ· Μ· ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ πειραια Π ΑΙΙχΑΙΐ-ΓΐεΝΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12ΜΙΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΓΙΗΡΑΙΑ
0"
*-«
1-1!
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή Έφημεο1ς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογοαφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Αημοσιεύσεις έν γένε, δοα;. Τ κατά στίγον
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ Α. Ε.
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
■Α ΓΕΝΙΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ]Σ^Α£_Α£ΙΠΡΟΣΟΠΕΙΑΙ Α. Ε.
Έν Αθήναις τί 31 υ Μαΐου 1957
Κύριον
Αλέξανδρον Σακλαμπάνην
Ηράκλειον Κρήτης
' .· Κύρΐϊ,
Ευχαρίστως γνωρίζομεν δα παρελήφθη δ νέος τύπος
1 Πειρελαιοχινητήρος 4 οΐΕ3ΕΡ_ 70 —ιηρ
Ό Πετρβλαιοχινηιήρ υύ ος είναι χαταλληλος διά
φοριηγά αύτοχίνητα από 2 — 5 τόννους.
Καίτοι τ) διαφορά τής ίαποδυνίμεως επέφερε χαί
αΰξησιν της «μής εν τούτοις ή ήμετίρα εταιρεία άπε
φάσισεν πρός τό παρόν νά τού; διαθέτη εις την Ιδίαν
τιμήν ώς μέχρι ιοϋδε.
Ελπίζομεν κατόπιν των ανωτέρω νά Ιντείνητι χαί
ΰμεΐ; τάς προσπαθείας σα; ?ιά την ταχυτέραν διάθεσιν
των πεΐρΕλαΐομηχανών ωστε νά εφοδιααθώσι άπαντα τα
βΐς την περιοχήν σας χυχλοφοροΰντα αύιοκίνηΐα μέχρι
5 τόννων.
Έπίσης σα; γνωρίζομεν διι δ νέΌ; ούτος τύπος δέον
νά^ συνοδεύειαι απαραιτήτως μέ πλήρες φίλτρον αέρος.
Ουδεμίαν πώλησιν θά δεχθώαεν άνευ φίλτρου.
^Ετερον ευχάριστον γεγονός είναι διι έντός τοϋ μη¬
νός Ίουνίου ή τό πολυ αρχάς Ιουλίου θά εχωμεν την
δυνατότητα νά παραδώσωμεν είς τούς αύιοχινηποτπς
την νέαν Ιξαχύλινδρον Πετρελαιομηχανήν των 108 ΒΗΡ.
Παρακαλούμεν γνωοίσαΐε τούτο εύρέως διά τοΰ το·
Βΐχοΰ σας τύπου χαί νά χραιήσητε σειράν προτεραιότη¬
τος γνωρίζονΐΕς καί ί|μΐν τάς §πί τοϋ προχι>ιμένου ενερ¬
γείας σας.
Μβιά τιμής
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ
ε Βιομηχανία καί Εμπόριον αυτοκίνητον
^Γβνικαί Έπιχειρήσεις καί Αντιπροσωπείαι Α Ε.
(ύπογςαφαί) > *■'
ΟΙ ένδιαφερόμβνοι δέον νά άποτείνονται είς
ημάς ίνα λαμβάνωσιν σειράν προιβραιόΐητος.
ΑΛΕΞ. ΕΜΜ ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό Λιμεναρχείον Ηρα
κλειοιι προ>,εΐμένου νά κα-
ταρΐίοη τούς προοωρινούς
ναυτολογικούς χοταλόγους
τής κλάσεως 1959 καλεΐ ά
πάντας τούς κατοίχους ιή
περιφ?ρε:α;Ήρακλείου ΐούς
άσ<οϋντας ναυτΐκάς τέχνας καί επαγγέλματα χαί γεννη θέντας τό έ'ιο; 1938 δπω; μίχοι τής 27ης τρέχοντος μηνός Ίουνίου προσέλθω σιν είς τό Γραφείον Γραμ ματείας τού Λιμεναρχείου καί προβώσιν είς σχετικήν δήλωσιν προαχομίζο/τες καί τα πρός απόδειξιν ιης ά παραίτητα στοιχεΐα διά την Ιγγραςρήν των είς τούς ώ; άνω ναυτολογικούς καταλό γους. Διευχρινίζεται ότι: α) Ναυτικαι τέχναΐ καί Ιπαγγέλμαΐα ιΐναι τα χά τωθι: Δύτου, Ίσιοποιοϋ, Άλι έως, Λεμβούχου, Πορθμέ- ως, Μηχανιχοϋ, Μηχανουρ- γοΰ, Θερμασίον, Σι*ηρουρ νόν, Λίβητοποιοΰ, Χύτου, Χαλχουργοΰ, Τορνευτοΰ χαί [γενικώς τα μέιαλλα κατεργα 'ζομένου ή έπιοιορθωτοϋ με ταλλικών μηχανηιιάτοιν, δ· πλοδιορθωτοΰ, Ροδιοτηλβ- γραφητον, Νοσοκόμου, Τη λεγραφητοΰ, Διανόκτου, Ξυ λουργοΰ, Λεμβουργοΰ, Θα λαμηπόλου καί 'Εσχα· ρέως. β) Είς τούς κατά τα α Σελίς 3 "ΟΡΦΕΥΣ" Σήμερον 8-10—10-12 Παρουσιάζει την πιό σπαρταριστή έλληνι κή κωμωδία Η ΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Πρωταγωνιστοθν ΜΙμης Φωτόπουλος— Γεωργία Βασιλειάδου—ΒασΙλης Αύλωνί της—Σπεράντζα Βρανθ. καί ή Γκέλυ Μαυ ροπούλου. Δύο ώρες γέλιου καί χαράς. Γενική εΐσοδος δραχ. 4 Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ «. Κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ (Συνρχεια έκ τής 1ης οελίδος εδρος τής Κυβερνήσεως χαί ουΐω χορηγοΰνται δα νεια μόνον είς τάς Κυβ?ρ νητιχάς ?φηαϊρίδας «αί στε ροϋνται των οιχαιωμάτων αυτών αί έφημΕρίδβς τής Άντιπολιεεύσβως. Έξ άλλου ή φοοολογία των εφημερίδων χρησιμεύ διά την παροχήν άθβμίτων διευχολύνσεων πρό; τας Κυ ββρνητικάς Ιςρηι*βρίδας καί δίωξιν πρός τάς ΙφημΒρίδας τής ΆντιπολιΤΕύσβως. Ή έλευθεροτυπία είναι πεμΐττουσία τής Δημοχρα τίαςχαΐ δέν είναι δυνατόν νά ύ/άρξη Δημοχρατία δ ταν γίνεται μία τοιαύτη άνισο; μβταχείρισις είς τόν νωτέρω καταρΐισθησομέ· νους υπό τοΰ Λιμεναρχείου καταλόγους θά καταχωρη θοϋν οί άσκοΰντες ναυτι· χήν τέχνην ή επαγγέλματα ανεξαρτήτως τοϋ τόπου τή; χαταγωγής των γεννηθέντες τό 8ιος 1938. γ) Έκ των χαταχωρηθη σομένων εί; τούς άνω χατα λόγους τα αρμοδία περιο δεύοντα Στραιολογικά Συμ· βούλια θά έπιλέξουν έν χαι 1 ρω δσους £κ τής κλάσεως τοΰ 195;) θά ύ/ΐηρετήσουν είς τό Βασιλικόν Ναυτικόν. (Έκ τοΰ Λιμεναρχιίου) τύπον. Χ. Θηβαϊος (Ύπ. Οϊχο νομιχών). Κύριβ συνάδίλφε εύρομεν ίχχοιμεϊς φορολο Ι γίας των αντιπολιτευομένων εφημερίδων χαί εσταματή σαμεν την εναντίον των δί' ωξιν. Αύιό λοιπόν τό δποΐ' όν λέγβτβ δτι χρηβιμοποιοΰ μέν άνισον μβιαχείριοιν δέν άνΐα*ο>ιρ(νεται είς «ά »ράγ·
ματα. Γνοοοίζϊΐε δτι χατά
την συζήτησιν των δασμολο
γιχών μέτρων εδέχθημεν νά
ίπιστρέψωμεν φορολογιχάς
καταβολάς πρός άντιπολιτευ
ομένας έςρημερίδας. Ποοσε
πάθη σαμεν λοιπόν χ. συνά
δελφε νά είμεθα δΐκαιοι.
Κ. Μητσοτάκης. Κύριε
Ύπουργέ, Ιάν όντως ή Κυ
βέρνησις πιστεύει είς Ιχεΐνα
τα όποΐα λέγει ε δέν εχει
παρά νά προχωρήοχ) είς
την σύστασιν τής έξβταστι
χης των πραγμάτων 'Ειτι
τροπης. 'Επίση; εάν δ χ.
Ύπουργός Ιχει την γνώμην
δτι χατά ίσον τρόπον μετβ
χειρίσθη τάς εφημερίδας
χατά την χορήγησιν των
δανείον τόΐε τόν προκαλώ
νά μα; φίρει πίναχα χαί
των δανβίων χαί τής επιβΐη
θβίσης ςρορολογίας διά νά
μάς άποδείξτι τουτο. - ^
(Συνβχίζιται)
.ΙΟΗΣΕΙΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΚΑΤΑΜΗΝΥΣΕΤΣ Ι
Χθές χατεμηνύθησαν ύ
πό τής Άστυνομίας είς ε
στιάΊωρ μβτά τού σερβιτό
ρου τού διότι Λπό χοινοϋ
ΕΪσέπραξαν διά προσφβοθέν
τα φαγητά δραχ. 28 80 άν
τί 21.60
ΓΕΝΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ανακοινούται δτι ?βεβαι
ώθη ί| Ινοριακή ε'ισφορά
Οίκον. εΊους 1957 των Κοι
νοιήτων Μθϊθΰ, Μαλλίων,
Προφήτη Ήλία, Έπισχο
πης Πεδιάδος, Νέας Άλι
καρνασοΰ, Άνω Βιάνου,
Αγ. Βαρβάρας, Τυλίσσου
Κρουσώνος χαί προσχα
λοΰμεν πάντας τού; δφει
λέτας των ανωτέρω Κο,νο
τήιων δπως προσέλθωσιν
διά την εξόφλησιν τής δφει
λής των ταύιης Ιμπροθέ
σμως πρός αποφυγήν των
υπό τοϋ Ν.Ε.Δ.Ε. προβλε
πομένων συνεπειών.
Έν ΉραχλΕίω τή 7 Ί
ουνΐου 1957.
Ό Δ)ντής τοΰ Β' Τα
μεΐου Ηρακλείου.
ΝΙΚ. ΛΙΟΝΟΥΔΑΚΗΣ
ΚΛ ΙΝΙ ΚΗ - -
ΗΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Διευθυντής
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Μέ πλήρη 3τή συμπληρωματιχή μετεκΐταίδευση
κΐς τα Νΐ/σοκομεΐα ΒΡΙΟΟΑ, ΒΑυΟΕΙ-Ο-
θυε καί ΡΟΒΤ-ΒΟΥΑί <"ο Παρίσι. Ιΐλαιεία ΑρκαδΙου. Τηλέφ. 91—34" ΜΙΑ ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΡΑΓΑΛΟΠΟΙΙΑΝ Τό γνωστόν Κατάστημα Ζαχαρωδών Προϊόντων καί Ξηρών καρπών. Γ. ΜΠΑΛΑΜΟΥΤΣΟΣ 4 ΕΜΜ. ΣΗΦΑΚΗΣ Ββλτιώσαν τάς έγκαταστάσβις τού έφωδιάσθη μέ 8να νέον αυτόματον μηχάνημα (φοΰρνο) διά τό ψήσιμον των είδών Στραγαλοποιΐας (Στραγάλια-Πασατέμποι). Κατ' αυτόν τόν τρόπον ύπάρχουν πάντοτβ φρβσκα στραγα λια καί Πασατέμποι είς εξαιρετικήν ποιότη τα καί τιμάς λογικάς. , . ΟΙ έκ των χωρίων προμηθευται βΐοων Στραγαλοποιίας δς έχουν τουτο ΰπ'οψιν των άπευθυνόμβνθ! είς τό Κατάστημα Γ. Μπα λαμούτσου καί Έμμ. Σηφακη όδός (Χβϊτάν Όγλοΰ) Ήράκλβΐον. ΤΟ ΑΣΤΡΟ ΑΝΑΤΕΛΛΕΙ ί» «'ί'ίΤί^'" : ', Τ ->«Ι
ϊ/
Τό Τσιγάρο μέ τό ώράιότέρο
'Α Σ Τ Ρ Ο,
μέ τό πιό γλυκόπιοτθ χαρμάνι
ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ '"-*ι""' '
ι- , ');■·;:,-; ι η ο*
ΤΟΆΣΤΡΟ, ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
Π ;ι 4'4·5Ο ΑΡαΧ· Μενάλο Κοντΐ
2.3Ο ».
ΤΟ ΆΣΤΡΟ, ΜΑΤΣΒΓΓΟΤ βά
ΕΛΑΙΟΑΙΑΧΟΡΙΣΤΗΡΕΣ ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ
Έλαιουργοί,
Γ Προμηθευόμενοι έλαιο-
διαχωριστήρα ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ
ΕϊΕΙΕ ΕΑΊΙΙ1ΙΙΙ5ΡΙΠΝΡΪ
Κατέστη πίστις
■*'■?· γ 6τι ό Έλαΐοδιαχωριστήρ
ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ
ρρ των
άλλον έλαιοδιαχωρι-
στήρων
Αντιπρόσοπος: Ε. Γ. ΣΓΑΥΡΑΚΑΚΗΣ (κάτωθεν ΟΤΕ)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχρός διά ηα
ραγγελιοδοχικόν γραφείον ήλι
κίας 14—15 έτών γνωρίζων πό
δηλατο.
ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ
ΕΟΙΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΪΛ1ΙΙ,
Την προσέχη Δευτέραν
χαί ώραν 5 30 α.μ. θά τε
λεσθοϋν αί έιήσιαι γυμνα
σιικαί έπιδείξεις των μάθη
τριών τής Οίχοκυριχής καί
'Επαγγβλματιχής Σχολτϊς
Ήραχλείου «Ή Έργάνη»
είς τόν πρό τοϋ Λιμενικοΰ
Περιπτέρου χώρον.
Πρόχυπος Ίδιωιι«ΐ| 2χολή
ΧΡΥΣΟΥΛ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Διεύθυνσις <ής Προ τύπου Ίδιωι. Σχιλής άνα κοινοΐ διι αί] Γυμναστικαί επιδείξη των μιθητών καί μάθη τριών αυτής, θε λουν λάβει γώρον την 9ην Ίουνίου, ημέραν Κυρια χή χαί ώραν 5 15 έν τφ Έθνιχφ Γυμνασιηρίω (Γη πεδον) ('Ε£Γθϋ_ γραφείον) παννησΤ¥αοκυρηϊ Ξηροί ΚαρποΙ Ζαχαρωτά —ΚΑΜΑΡΑΚΙ- "Έπειτα άπό Ινα χρόνο δια κοπή άοχισα χαί πάλι. Πά ραχαλώ νά μέ θυμάσιε. ^— ■ ——------------- ΒΚΑϋ·Ν Τα τελειότερα Ραδιόφωνα "***"*!! Απόλαυσις Μουσικής ν Πολυτέλεια εμφανίσεως ^ Ποικιλία Μοδέλων Τα φθηνότερα δλων :'Αντιηρόοωποι Ν. Ηρακλείου πΛατ αν ακη- "ατ αβλασ ,' . ■ ("Οπισθεν Άγίου Μηνδ) "ΚΡΟΝΟΣ,, Ι ΘΕΡΙΝΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μφ.·* Ξεκαρδιστικά γέλια σας περιμένουν ^ μέ τα σπαρταριστά έπεισόδια τής νέας Έλ ληνικής ταινίας είς πρώτην ίτροβολήν ΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΒΟΛΙΩΤΙΚΑ Νίκος Σταυρίδης—Κώστας Χατζηχρήστος Τιτίκα Γαΐτάνου— Δ. Παπαγιανόπουλος -ίί Την Δευτέραν ΠΙΣΤΟΛΙ ΡΟΥΖ Οταν έχετε £νο Ι1ΙΕ6Η ι * * Ιχ«Τ€ τό μουοικύτερο α^ Γιιρμαγικό ραδίόφονβ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ )α ιι/ λ τι~πικιυ κΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ· Μ· ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ πειραια Π ΑΙΙχΑΙΐ-ΓΐεΝΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12ΜΙΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΓΙΗΡΑΙΑ
!
Νεώτεραι εΐδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία
ί_%» ι
ΟΙ ΕΡΓΑΤΙΚΟΙΤΑΣΣ
ΤΗ
ΠΛΗΡΟΥΣ ΑΙ
ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝ
1ΝΤΛΙ
ΛΕΥΘΕ
ΚΩΝ ΑΙ
ΠΕ
Σ
Κ
ΩΣ
Η ΚΥΠΡΟΣ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΕΝΩΘΗ Μ Ε ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7. — Τό
Βρεττανικόν Εργατικόν
Κόμμα είς δήλωσιν τού
δημοσιβυθεΐσανσήμέρον
συνιστά όπως αί μικρά
τβραι βρβττανικαί άποι
κίαι χαί αί υπό έξάρτη
σιν χώβαι θά πρέπει νά
τύχουν καθεστώτος κτή
σεως. συμπβλαμβανομέ
ου πάντως καί τοΰ δι
καιώματος τής οΰσιασι
στικής αΰτοδιαθέσεως
ευθύς ώς είναι ετοιμαι
δι'ε. αύτοκυβέρνησιν. Ή
δήλωσις λέγει δτι μο
λονότι πολλαί άτι οικίαι
είναι πάριι πολύ μικραί
διά νά διαχβιρίζονται
τάς ίδίας των έξωτερι
κάς ύποθέσβις καί την
άμυναν, οιαδήποτε συμ
φωνία μέ την Βρβττανία
πβρί υπάρξεως αμύνης
καί έξωτερικής πολιτι
κης θά πρέπβι νά επι
τυγχίνβται έν πλή
ρει ελευθερία καί μετά
την αναγνώρισιν τής αύ
τονομίας των
Ό ύπαρχηγός τοΰ Έρ
γατικοΰ Κόμματος κ.
Γκρίφφιϋς έπβξηγών την
δήλωσιν τοΰ Κόμματος
τού είπεν δτι αυτή ση
μαίνβι δτι ό λαός τού
Χόγχ—Κόγκ λ. χ. δύνα
ται εάν έπιθυμη νά έ
νωθή μέ την Κίναν. Ό
λαός τής Κύπρου δύνα
ται νά ένωθή μέ την Έλ
λάδα καί τό Γιβραλτάρ
μέ την Ισπανίαν.
ΔΥΣΠΙΣΤΙΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΣΥΡΙΑΣ
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΧΟΥΣΕΙΝ
Η ΙΟΡΑαΝ1Α~Θα~ίΫ1ΪΟ-ΓΗ ΚΥΡΟΣΕΙΣ;
ΐθ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ
1Ϊ1ΟΡΒΗΓ1Α 01ΕΦΟΔΙΙΙΟ» ΜΕ ΙΗΤΤΠΟΤΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 - Τη
λεγραφοΰν έκ Βηρυττοΰ
δα είς τάς παραμονάς
τής άφίξβως τοϋ Βασι
λεως Σαού5 τής Άρα
βίας είς τό Άμμον, ή
ν.ΐνυπτος καί Συρια κα
θορίζουν κοινήν στάσιν
έναντι τής Ίορδανίας
Είς Κάϊρον όπως καί
Δαμασκόν, τίθεται τό
εξής έρώτημα πρός την
Κυβέρνησιν τή; Ίορδα
νίας: «Παραμένετε πι
στοί είς την πολιτικήν
τής θετικής ού^ετερότη
τος»:
Ό Α.ίγυπτιακός Τύπος
καθώ; καί ό πρωθυπουρ
γός τής Συρίας προβλέ
πουν την εφαρμογήν κυ
ρώσεων, άν ή άπάντη
αίς τοΰ Βασιλέως Χου
σεΐν είς τό ώς άνω έρώ
τημα δέν είναι ίκανο
ϊΐοιητίκή. Ή συνθήκη
οικονομικάς βοηθείας
πρός την Ίορδανίαν θά
έξβμηδβνίζβτο καί ή Κυ
βέρνησ ς τοΰ Άμμον θά
διεπίστωνεν δτι ου «ε ή
Αϊγυπτοςοΰτβ ή Συρια
θά κατέβαλλεν τα πέντβ
ή μία καί τα δύο καί
ήιιισυ ή άΛλη έΊατομμύ
ρια λίρας πρός την Ίορ
δανίαν. Οί έν Άμμάν
ανέμενον ότι ή Αϊγυ
πτος καί ή Συρία θά
πςοέβαλλον δυσχερείας
σχετικώς μέ την ισχύν
τής συμφωνίας, έφ' όσον
ή πρώτη δόσις τού πά
ρελθόντος "Απριλίου δέν
κατ?βλήθη.
Τό ζήιηικχ αΰιό κατα
λαμβάνβι ή^η την πρώ
την θέσιν είς την πολι
τικήν των Άραβικών
χωρών χαί θά έξβτασθή
υπό τοΰς Βασιλείς Σα
ού5 «αί Χουσειν κατ
τάς επικειμένας συνοιιι
λίας των. Ό Βίσιλβυ;
Σαούδ ένδιαφέρβται α
μέσως δβδομένου δτι βί |
ναι τό τέταρτον μέλος:
τής συναφθβίσης συμ<ρω νίας. Ό Βασιλβύ; Σ« ούϊκατέβαλενήϋη 2500 ' 000 λίρας ώ; πρώτην έ ξαμηνιαίαν δόσιν επί 5.000 000 τάς οποίας ύ πεσ<έθη ι Ω; γνωστόν, είς την Κυβέρνησιν τής Ίορδα | νίας έχει δοδή καί Άμε ρικανική βοηθεία έκ 10. 000 000 Ο κ. Σαμιόρ Ρι φά( εδήλωσεν δα ή Ά μβρικανιχή βοηθεία δέν σονβπάγεται πολιτικήν τίνα ύ-τοχοέωαιν. Επί τούτου φιίνεται ότι ά α φιβίλλουν τό Κάϊ καί ή Δαμασκός. 9ΕΩΡΕΙΤΛΙ ΛΙΑΝ Π1ΘΑΝΗ ΗΠΡΟΣΕΧΗΣΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΙΙΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΘΗΝΜ 7 —Κατά πληροφορίας έκ ΛίυΧ( οίας είς την έχδιδομένην έκβί έφηιιβρίδα «^ π>?ος» δημοσιβύονται πληροφορίαι χοΐά τάς 6ηο(
ας θβωρβΐται μάλλον πιθανή έν Λονδίνφ ή βντΓ
τοΰ θέρους αποχώρησις έκ Κύπρου τοΰ στρατάοχοί
Χάρντιγ* Ω; άναγράφει ή έν λόγω έφημβρίς ·
Βρβττανιχή κυβέρνησις φαίνβται δτι έπβίοθη
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7- Ό
,, Νορβηγός ύπουργός τής
ν ' Αμύνης κ. Χέρτερ έδή
Ι λωσβν πρός την βου
Ι λήν δτι αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι προσεφέρθη
σαν νά έφοδιάσουν την
Ι Νορβηγίαν μέ δύο τύ
Ι πους κατευθυνόμενος
* βλημάτων. Πρόκβιται
Ι περί ενός βλήματος έ|
ϊ ξακοντιζομένου άπό την
ξηράν καί ενός άντια
- εροπορικοΰ πυραύλου,
_ οί όποίοι δύνανται νά ^
£,;.,, γομωθοϋν μέ κοινήν ή
■·$' -■ ατομικήν γόμωσιν. Καί Ι
*·""·· χά δύοαύτά δπλα είναι
μβταξύ έκείνων μέ χά ό
ποία αί Ηνωμεναι Πό
λιτείαι ανέλαβον νά έ
·""·„ φοδιάσουν τα Δυτικοευ
<,ίν ρωπαΐκά μέλη τής όο Ρ ' νανώσεως τής 'Ατλαντι V κης Συμμαχίας. Ό κ. '* Χέρτερ εδήλωσεν δτι ή - Κυβέρνησις τού άπεφά ;- σισβν δπως αποδεχθή ,ΑΗ»Ν8ΡΙΣ1Σ ΣΡΜΑΤΕΪΟΥ Τό Πρωτοδικεΐον Ήρα κλείου διά τής ύτι' αριθ. 770)57 αποφάσεως τού άνεγνώρισε τό έν Ηρα¬ κλείω Σωματείον υπό την έπωνυμίαν «Σύλλο- γος Γονέων καί Κηδεμό νων τοθ 10 Δημ. Σχολεί ου Ηρακλείου» οΰιΐνος σκοπός είναι ή στενή συ νεργασία Σχολείου—ΟΙ κογενεΐας πρός μελέτην, υπόδειξιν, λήψ ν παντός νομΐμου καί ήθικοθ μέ- τρου έπιδιώκοντος καί διευχολύνοντος την σα>
ματικήν, κοινωνικήν καί
άπό πάσης πλευράς έν
γένει ανάπτυξιν καί πρό
οδόν των μαθητών τοΟ
Σχολείου κλπ. Ή έν γέ
νει λειτουργίαν κα) έκπρο
αώπησις τοθ ΣωματεΙου
θά γΐνεται συμφώνως
πρός τάς διατάξεις των
28 άρθρων τοθ Καταστα
τικοθ αύτοθ καί τόν Νό '
μόν. Έπίσης διετάχθη ή
δημοσίευσις τής παρού'
σης κατά τα έν αυτή.
Έν Ηρακλείω τή 6
Ίουνίου 1957
Ό πληρεξούσιος δικη
γόρος
ΙΩΑΝΝ. Δ. ΛΟΥΛΑΚΗΣ
ΔΕΗ ΕΔΕΧΘΗ ΟΜΩΣ ΑΤΟΜΙΚΑΣ ΓΟΜΟΣΕΙΣ ΠΡΟΣΚΡΟΥΕΙ ΕΙΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΤΟΥ κ. ΜΩΝΟΥΡΙ ΝΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΗ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
την προσφοράν αυτήν.
Ό κ. Χέοτερ έτόνισεβν
δα ή Νορβηγία δέ» έδέ
χθη οιανδήποτε προσφο
ράν άτομικών γομώσε
ών. 'Η άποδοχή τής Ά
μβρικανικής προσφορδς
δέν συνεπάγεται άλλα
γήν τού καθαρώς άμυν
τικοΰ χαρακτήρος των
Νορβηγικών ένόπλυν ίν
νάμβων.
ΕΠΑΝΑΛΗ1Ρ»ΙΟ11ΡΑΣΙ!1Ν
Κατατατεθείσης μεΐζο
νος προσφοραι Ιπανα
λαμβάνονται οΐδημοπρα
σίαι ενοικιάσεως α) τοΟ
ΔημοτικοΟ τέλους παρε
πιοημούντων καί τοθ τέ¬
λους επί των έκδιδομέ
νων λογαριασμών υπό
των ξενοδοχείων Οπνου,
έστιατορΐων κλπ. διά τό
χρονικόν διάσιημα άπό
1)7)1957 μέχρι 31)12)1957
μέ δριον έκκινήσεως την
άντιπροσφοράν Δραχμ.
22938 μηνιαίως. β) ΤοΟ
δικαιώματος χρήσεως
των Δημοτικών άφοδευ
τηρΐων διά τό ώς άνω
χρονικόν διάστημα μέ
δριον έκκινήσεως την άν
τιπροσφοράν δραχμών
5.408.
Ωσαύτως έηαναλαμ
βάνεται ή δημοπρασΐα
ενοικιάσεως τοΟ δικαίω
ματος χρήσεως των Δή
μοτικών Σφαγείων δια
τό αύτό ώς άνω χρονι
κόν διάστημα.
ΑΙ ανωτέρω δημοπρα
σίαι θά διεξαχθώσιν την
15ην Ίουνίου 1957 ήμε.
ραν Σάββατον καί ώραν
12 — 1 μ.μ. ενώπιον τής
Δημαρχιακής Έπιτροτιής
καί έν τώ Δημοτικφ Κα
ταστήματι Ηρακλείου.
Γνώσιν των δρων ε¬
νοικιάσεως καΐ η&αα
άλλην σχετικήν πληροφο
ρ(αν δύνανται νά λάβω
σιν οί ένδιαφερόμενοι πά
ρά τοθ Τμήματος Διοικη
τικών 'Υττηρεσιών τοθ
Δήμου.
Έν ΉρακλεΙψ τΠ 7η
Ίουνίου 1957
Ό Δήμαρχος ·Ηρα·
κλείου
ΓΕΩΡ. Α. ΓΕΩΡΙΓΑΔΗΣ
ΠΩΣ ΔΙΑΓΡΑΦΕΤΑΙ Η ΕΝ ΓΑΛΜΑ ΠΟΑΙΤ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΊΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 7.- Ό ύ
πουργός Έθνικής 'Αμύ
νης τής παραιχηθβίοης
Κυββρνήσβωςκ. Μπούρζ
Μωνουρί. βΐς τόν όη,οί
όν ανετέθη ή έντολή
σχηματισμοΰ τής νέας
Κυβερνήσεως, άρχίζβι
σήμερον μίαν σειράν
συνομιλιών μέ πολιτι¬
κάς ομάδος, θά συναν
τηθή δέ κατ' αύτάς μέ
αντιπροσωπείαν τού σο
σιαλιστικοΰ κόμματος
Ό κ. Μωνουρί θά έπβ
θυμει δπως οί σοσιαλι
λισιαί παραμβίνουν είς
την νέαν υπό την προβ
δρ αν τού Κυβέρνησιν,
1 άλλά οί σοσιαλισταί έ
'χουν ύποβίλει τόσον ά
διαλλάκτους δρους, ώ
στβ θβωρβΐται απίθανον
νά παρακάμψη τάς δυ
σχβρβίας, αί οποίαι ή«άγ
χασάν τόν κ. Φλεμλέν
νά καταθέση τί,ν ένκ>
λήν
Ό κ Μωνουρί έ^ήλω
σεν δτι δέν ποόχεκαι
νά σπαταλήση τόν χρό
νόν τού βίς άχάρπους
χαί μακράς προκαταρ
κτικάς διαπραγματεύ
σβις.
| Αί ανωτέρω δυσχΒρει
αι όδηγοΰν τού; ένταΰ
βα πβλιτικούς παρατη
ρητάς βίς τό συμπέρα
σιια δΐΐ ένδέχβται νά
' σχηματισθή Κυβέρνησις
μβιοψηφ ας, μέ την υπο
ι στήριξιν των σοσιαλι
1 σΐών χαί των συντηρη
τιχών. Άλλά τουτο έν
δέχβται νά προκαλέση
την αντίδρασιν αύΐοϋ
τούτου τού χό,ιματος
τοΰ κ. Μωνουρί, τό ό
ποίον είναι διχασμένον
επι τοΰ έτΐιιάχου ζηή
ματοο τής Άλγβρίας καί
θά ήίθ άπρόθυαον νά
εφαρμόση, μόνον μέτρα
μή δηιιοφιλή Έν τού
τοις, ή είδική έκιτροπή
τοθ ριζοσπαστικοιο κόμ
ματος έξηυσιοδότησε
χθέ; την εσπέραν τόν
κ Μωνουρί νά προχω
ρήση είς τάς διαπραγ
ματβύσβς διά τόν σχη
ματισμόν Κυββρνήσβω*,
άν καί ή απόφασις δέν
ελήφθη μέ τή» συ.ήθη
ομοφωνίαν τής έπιτρο
πής, ^ προκβιμένου διά
την υπόδειξιν ύποψηφί
ου πρωθυπουργόν), καί
ό άντίπαλό; τού διά την
ήγεσίαν τοθ κόμματοΓ,
πρώην Ποωθυπουργός
κ. Μαντές Φ^άνς, δέν
μβτέσχβ τής συνε5ριάοβ
ως αύΐής.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
ράν μας εγχωρίων κροϊόν
των είχε χθές ώς κάτωθι;
ΕΛΑΙΑ: 'Η άγορά χαρα
χτηρίζβ.αι άπό πα/τελή ίλ
λβ»ψιν Ινδιαφέροντος. Τα
Λαμπάντΐ προσεφέρον ιο
πρός 19 δρ.
ΪΤΑΦΙΔΚΣ: ϊονλιανίνα.
δρ. 8 80-920
Ταχτάδες δρ. 4.
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος
3.6) Κριθή δραχμ 2,60
Βρώμη ?ραχμάς 4.
Χ ΑΡΟ Υ
III
Α Βρι. 19ο
Χρυσί λίοα δρχ 1% 30
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ
ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΜΠΌΥ
Καιά τόν λήξιντα ιιήνα
Μάϊον είς τόν λιμένα Ήρα
κλείου χατέιλευσαν έν σι·νό
λω 27 έπ.βιττιγά μβ 3 560
έττιβίτας καί άπέπλευσ ιν
27 μέ 3961 έπ.βίτας. Έχί
σης κατίπλευσαν 36 Ι ληνι
κά μικρά αιοριηγά, 8, Ι<λη νικά Ιξωιερικοϋ, 8 Ίιαλικά 2 ΣουηΊχά, 2 Όλλανδι χά, 2 Γερμανιχ,·, 2 Κοσια ρ(κα^, 1 Λιβεριανόν, 1 θα λαμηγός Άγνλική χαΐ 1 θαληιιηγος Βίλγιχή Έν συνόλω ^εφοριώθησαν 9 031 τόννοι έμποοευαάιων καί 8ψορτώ!τησιν 4 877. ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ Η ΑΚΑΔΗΜ1Α ΨϊΧΙΚΟΥ Χθέ; την μεοηαβοίαν ά νβχώρησαν διά τοΰ ά)τ τής γοαμυή; αί σπουδάσ-ριαι τής Π ιιδαγωγιχής Άπαδη μίας Ψυχιχοΰ (ΆρσάχΕΐον) κατόπιν τβτραημίρου ηαοη μονής είς Ηράκλειον. Άυ ιαι Χατά την ενταύθα κα ραμονήν των ΙπΕθκέφθησαν την Φαιστόν, Κνωσόν, τά Μουσεία χαί τά διάφορα άξιοθέατα τή; πόλεω;. ΔΙΑΛΕΞΙΣ " Άναχοινοΰται διι οΰριον Κυριακήν 9 ιρ καί ώοανΐΐ είς την αίθουσαν Λέσ*ης Θ.οιοκοπούληυ θά δαιλήιη δ Ι. ά. ΤαΕ)ίος ΚΑΛΛΟ ΝΑΣ ΣΓΥΛ. μ6 Θέαα «Μπχη Ήραχλείου ίΜιιος 1941)» βάσίΐ αύθβνιικών στοιχίίων (Έλληνιχών — Βρετιανΐκών καί Γερμανι κων). Εΐσοδος ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Ένωσ.ς Σουλτανο παραγωγών Κρήτης Α Ε Ηρακλείου —Κρήτης (Γα χυδρ. θυρΐς 11, Τηλενρα φική διεύθυνσις ΣΟΥΛ ΚΟΠ, Τηλέφωνον 4-35) προκειμένου νά προβή είς προμήθειαν των έπο μένων υλικών έπεξερνα οίας καί συσκευασΐας σταφίδων, θά δεχθή προ σφ^άς μέχρι τής 15ης Ίουνίου έ.ε , ήτοι: 1) Διά 100 000 ξύλινα κφΛτιασυσκευασΙαςσουλ τανΐνών ή άντιστοίχου ποσότητος ξολεΐας 2) Διο 7 1)2 τόννους θείον σ-,υμττλιμάτο ΑΛΑ προελεύσεως Ιταλίας 3) Διά 6 τόννους σθρ μα γαλβανισμένο Νο 11. 4) Διά 3 τόννους καρ φοβελόνας σταφιδοκιβω ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Π ΡΟΣΤ ΑΣΙΑΣΊΤΟΛ) ΣΤΩΝ Τά; αχ ιγεοα ιΐινά; ώρ ΐς χΛέ; συνήλθε εί; την Νο Ι μιρχίαν Ήοκλείου τό Σιιμ βιύλιον Ποισιισΐα; άΐτολυ ομένων πολεμιστώνΝ 1836 προκεΐμίνοϋ νά πρ )βή είς τοποθειήιεις προσΐ'ΐτΐϊυομέ νων έκ τού ίν λόγω Νόμου εί; διαφΓίρΜκ ύτηρ οίας. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Μη γενοαένη; άΐΐαοτΐας καιά την Ικτακτον γενικήν συνέλευσιν τής 26 Μ<ιί ιυ 1957 των μ>-λών τοΰ Έλλη
νο ι γυτΐιακο'ι Σον
Βρβττανιχη κυρερνησις ψ«^βι«ι «τι βπβΐοθη νί
διορίση τόν σέρ Τσάρλς Πήκ, πρώην πρβσβ8ΐ)ί).
είς Αθήνας, ώς Κυβερνήιην τής νήσου είς ,|ν
κατάστασιν τοΰ Χάρντιγκ. Κατά τάς αύτάς „&.
Οοφορίας ίσχυροί άγγλικοί κυβίρνηιιχοΐ παο,ίγ0,
τες ήσκουν άπό τινος πίεσιν επι τής χυβίονή^
ως Μακμίλλαν, δπως προβή είς ριζικήν μεΐαβ0
λήν τού είς Κύπρον χυββρνηπκοϋ σχήματος διίι
τού διορισμοΰ ώ; Κυββρνήτου διπλωμάιου Χ(ι
ρας. ώς θβωρείται ό χ. Πήχ.
ΥΠΕΓΡΑφΙτ^ΙΜΪκΓΣβΐί
ΜΕΤΑΞΥ ΠΟΛΩΝΙΑΣ ΚΜ ΑΜΕΡ1ΚΗΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7 -'Υπβγράφη σήμβοον έ»
ταΰθα συμφωνία μβταξύ τίί; Άμερικανική; κυβ·β
νήσεως «αί τής κυββρνήσίως τή; ΠιΑωνίας Βί
σει τής συμφοονίας ταύτης ή Πυλωνίο λαμβάνβι
πιστώσεις 45 έιαιομμυρίων 5ολλαρίων διά τώ,
οποίων θά άγορασθοΰν γβωργικά έφό^ια. Ή ου»
φωνία προΰτοθ'τβι καί την υπογραφήν ό»ίνο»
βραδύιερον καί ανλης σοαφωνίας οιά τή; όιοια;
θα χορηγηΰοΰν είς την Πολωνίαν έοβρα45έ<αιο μύρια οολλάρια ί>ιά την ά/οσάν ύπ' αυτής ποσά
τητα σίτου καί βίμβικος. Υπό των "Αμβριχανι
κων κύκλων ύπογραιμμίζβϊαι ώ; σπουδαιοιάιη ή
σημασία τής έν λόγω συμφωνίας διά τάς οίχονο
μ κάς σιέσβις των δύο χω^ών είς τάς ότθιας τ)βω
ρβΐΐαι βέβαιον διι άνοίγεται εύ/ί) μέλλον έποι
>θ)θμητιχής συνεργασίας.
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΡΕΥΝλΙ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ ΚΥΠΡΙΟΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-Ο "Αγγλος ύποοογος Έοω
τβριχών κ. Μπάχλρρ άνεκοίνωσβ σήαβοον (τι
θά γίνουν περαιτέρω έ^βυναι διά τό ζήτηαα των
3 Κυπρίω» των κρατουμένω/έν Αγγλία, οιΐινβ;
φίρουν βαθύΐατα τά ϊχνη «ών βασανιστη^»
κίς τά ότοΐα ύπεβλήθησαν, 'Ω; γνωστόν τό ζήιιι
μΐ των Κυπρίων τούοων άνβχίνησβ χθέ; είς
τινΒ)υλήν των κοινοτήτων ή βουλευτίνα Τζέιι
Λή>4 σύζυγος τοΰ έργαΐικοϋ ή/έτου κ Άνιου(ΐι
Μπέβιν.
Αύ*οη εζήτησε άτό τόν υπουργόν των Έιμ
τβρικών «νά μη περιορισθή νά αναμείνη Φ
έκθεσιν τοϋ κυβίρνήΐου Χϊρντιγκ άλλά νά οΐο
λη άμέσως είοικήν άμερόληιττον έπιτροιτίιν «ίί
χ ν φυλ,αχήν τοΰ Λονδίνου ότου μεΐΕφέοΘτιβα'
οί 3 Κύπριο. Λοιζος, Στυλιανοΰ χαί Σοφϊχλέοιι;
ή ό το£χ καί νά έξβιάση τάς συνθήκας υφ' α; Ψ
σινίσθησαν.
ΑΘΗΝΑΙ 7.- Ή εφημερίς
ρορ» δημοσιβύει άνταπόκρίσιν τοϋ βίς
πεσταλμβνου της ό οποίος παραοβχεΐαι «3πάναιι
βισβητήτως υπήρξαν μεμονωμέναιπεριπτώσίΐς*1
χομεταχβιρίσβως ή άπανθρώπου μβταχειρηθίΐΧ
χρατουμβνων.
5) Διά 100 βαρέλια ρι-
ζέλαια σιιλβώσεως σουλ
τανίνας.
6) Διά 40 000 χαρτοκι·
βώτια συσκευασίας σουλ
τανίνας.
ΑΙ προσφοραί δέον νά
περιέχουν λεπτομερή πε
ριγραφήν τής ποιότητος,
τώνδιαστάσεων καί τούς
δρους πληρωμής, διά πά
θάδοσιν τσΐφ Ηράκλειον
ή αποθήκην άγοραστοΟ
μέχρι τέλους Αύγούστου
1957. Διά ριζελαιον, θεΐ
όν, κιβώτια, χαριοκιβώ
τια, άτταροίτητος ή υπο-
βολ,ή δεΐγματος.
Έν Ηρακλείω τη 7)
6) 1957 ΙΙ '
"Ενωσις Σουλτανοπαοα·
γωγών Κρήτης Α. Ε.
Ύιίθϊ!
ραυβ ναι
κυί ου Κο αυ η την 9 Τ>υ
νίου 1957 ήιιέοαν Κι ρια
πήν χαί αο^αν 12 πρωϊνήν
ϊίς την οΐί>)υσαν τή- Περι
ηγηιική; Λέιχη; (Ποώπν
κατοικία Μ χ. Τζουλάκη)
ίΐτί της Πλ'ΐιβίπς Έλευ»ε
Οίας διά (ά αΰ.ά θέματα
καί παρικαλοΰνται τά αέλη
τού Συνδέσμου νά προσέλ
θωσιν είς ηύτήν.
λβ,ον 6 Ί ιυνίου 19δ?
Ό Πρόβ^οο;
Δ. ΜΛΓΑΡΔΗΣ
σιριιτηγός ? ά
ΛΟΝΛΙΝΟΝ 7 —Ό Γιουγκοαλαδος
γ5ς τή; Έθηκής Άμύνη; άνεχώ^ηιβν
διά 15ί>πμΐϊρον" έπίσΛβψ ν βί; την Σβ
νωσιν Ούοος συνο5εύίται ύτό ΟΑΟ'ίο; σίίια|
γών καί ανωτέρων αξιωματικών τοΰ Γιοιιν«°
σλαυΐΛθϋ σ ρατοΰ. Ό Γιουγ«οσλαΰος θά«'**
προσ»ιβ/ίλημε'νος τοΰ Σοβιβτικοΰ Ύ *
Αμύνης στρατάρχου Ζούκωφ.
ΙΕΡΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
Την Κυριΐκή' 23ην τρέ
χιντο; μηνός Ιοονίου τβ
Αοΰνται ύ ιό τού Σ?β. Μη
ιροτολίτηυ Κρήτης κ Εύ
γενίου τά έγ<ηίνια τ 'ΰ Ίβ οοΰ Ναού Άγίας Τ&ιάδος εί; θίσιν Β «σιλάκη μετόχι — Ανριανά. Πιρακαλοΰ» ται οί φ.λέοριοι δ ιω; προ σίλθωσιν βίς αύΐά. (Το Έκχλησ. ΕΙΙΑιΙΕΑΕΙΤΟΪΡΙΙΙί'ΙΙ Μ Τ·_||ΐατ_ΕΙβ1Ε1Ι Χθές ΐΛειτούο./ήσαν κανο νικώςάΐανια τα δημοιικά οχολεΐιι τής πόλεως καί |τοΰ Νομοΰ κατόπιν τοϋ τερμαιισμ>ΰ τή; άπΕργίας
των δημοδιδασκάλου ήτις
εΐχβν κηρυχθή άπό τής πά
ρβλθούσης ΔΕυιέρις είς ?ν
δειξιν διαμαρτυρίας διά την
μή έ,τίλυοιν έκκρίμούνιων
ζηιημίτων τοϋ χλάδου των
Η ΙΝί!ΐ|Ι_ηΕΝΙΙ
Κατά την προχθεσινήν
24ωριν ααβογίαν των Έρ
γαιούιαλλήλων Ήρ,χλείου
μειαςυ των μή ουμμεΐασχόν
των είς αυτήν ήααν και οί
ύτάλληλοι τής Τραηέζη
Κρήτης, οίιινες δέν απηρ
γησαν.
ΗΟΙΙΙΠ
Δι' αποφάσεως
μαρχΐις Ήρ^
πειαι ι ό θνοιγμα »»ν
τοπωλείων ιών
καί προάστειον »ή
Ήρ^ικλβίου 1
καθ' εκάστην, Ινβ
των καθωρισθένιω»
κων δρ ών ήιΐεοηοίας
οίας, μέχρι τέλους Ί
λόγω κοινωνικής ^
Διά τάς προσθέιους
εργασίας θά κα«α&
εί; τό τυχ^ν β«.βί
νόν προσωπικόν αα*Ρ«
1<άστην ώίαν, Ιοο· 5ς τό ώροαίοθ μένον κα(ά 25ο)ο· Τ5 ταξίδιον τοι υργου _ ύπουργωι .ία τω οσίων "Εργων κα_ι ών χαί τού τού 2ΡΜακβδονίαν, ίλβί ποοΦανώς 4νΤΐΛβρισπασμου. !ώ,τής 'Αντιπολι ωςβΐχβ τους τβϊ £ μήνας βαθε, ηήΐησιν εις τάς >
μάζας. Συγκεκριμέ
«οοαγγβλθβίσα β
Οίς της διά την σ,
ρβν έπικοινωνια
,6ν λαόν καί την
αατικήν διαφώτιο
βίς ολόκληρον ττι
λάδα, βσχβν άντί*
ίύούν είς τίΐν Ί
Κτΐν δημοσίαν γι
Τό Κόμμα Φιλι
οων βίς τό όποΐο
«εί έξ ολοκλήρου
ποωτοβουλία τής
μήσβως, ευρέθη α
λιν βίς τό προσι
Τό λαϊκόν ένδιο
1»ία εί; την Β
Έλλάδα, στρέφει
οα πρός την ένι
τρέχοντος μηνός*
αμφοτέρων των
γών τού βίς τί
οαλονίκην.
'Η κυββρνησι
φυσικόν νά ένι
Καί νά σκεφθή ι
όοάση. Κατέφν
πόν .καί αύτη ε
διον μέσον. Έ
νά κατέλθη π(
Λαόν. Διά νά κι
Νά προβάλη ώς
»ί φίλοι της μί
άπλούν δσον
γλωττον, τά δρι
Έχεϊ, προσθέ
ΪΗθι,ποΰ γίνοντ
οί λόγοι είναι 3
Ατυχώς καί τή·
αυτήν ή χυβέρν
θίσχβταιέ κ τ ο
μα τι κ ότητ
Δέν έξβτάζοι
ΙβΥα» υπό οίαν!
κοψιν καί βκτι
τι δέν σώζβται
~θύδβίς χόπος-
νά γίνωνται βρ
Η—Ι νά καταστ
Άλλως τβ
έρώτημα
έτυχβν ή κ
*α δ.αχόψτι "ϊ
οαιμονίαν χοΰ
»οί Λαου5 Επ
Ενυψώση τό
τού επίπεδον,
«Ρΐσβν ώς ρητ
Μθη τάς οΙη
βνισχύρους τάξ
ΤΙ «Οοββλλβται
^έ Παρί
5 <τ)βέΟνησ Ηυβώδους οΐαΰ ασμοΰ της *?· ί άλήθβια *ι λόγω άνασ ■ι Οιαστρίφβχα Μόνον ή άπ, ή της ο1 της δύο διοικητ ν. ς α ουθβνώ 5:· έπαρ αύ?<
Νεώτεραι εΐδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία
ί_%» ι
ΟΙ ΕΡΓΑΤΙΚΟΙΤΑΣΣ
ΤΗ
ΠΛΗΡΟΥΣ ΑΙ
ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝ
1ΝΤΛΙ
ΛΕΥΘΕ
ΚΩΝ ΑΙ
ΠΕ
Σ
Κ
ΩΣ
Η ΚΥΠΡΟΣ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΕΝΩΘΗ Μ Ε ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7. — Τό
Βρεττανικόν Εργατικόν
Κόμμα είς δήλωσιν τού
δημοσιβυθεΐσανσήμέρον
συνιστά όπως αί μικρά
τβραι βρβττανικαί άποι
κίαι χαί αί υπό έξάρτη
σιν χώβαι θά πρέπει νά
τύχουν καθεστώτος κτή
σεως. συμπβλαμβανομέ
ου πάντως καί τοΰ δι
καιώματος τής οΰσιασι
στικής αΰτοδιαθέσεως
ευθύς ώς είναι ετοιμαι
δι'ε. αύτοκυβέρνησιν. Ή
δήλωσις λέγει δτι μο
λονότι πολλαί άτι οικίαι
είναι πάριι πολύ μικραί
διά νά διαχβιρίζονται
τάς ίδίας των έξωτερι
κάς ύποθέσβις καί την
άμυναν, οιαδήποτε συμ
φωνία μέ την Βρβττανία
πβρί υπάρξεως αμύνης
καί έξωτερικής πολιτι
κης θά πρέπβι νά επι
τυγχίνβται έν πλή
ρει ελευθερία καί μετά
την αναγνώρισιν τής αύ
τονομίας των
Ό ύπαρχηγός τοΰ Έρ
γατικοΰ Κόμματος κ.
Γκρίφφιϋς έπβξηγών την
δήλωσιν τοΰ Κόμματος
τού είπεν δτι αυτή ση
μαίνβι δτι ό λαός τού
Χόγχ—Κόγκ λ. χ. δύνα
ται εάν έπιθυμη νά έ
νωθή μέ την Κίναν. Ό
λαός τής Κύπρου δύνα
ται νά ένωθή μέ την Έλ
λάδα καί τό Γιβραλτάρ
μέ την Ισπανίαν.
ΔΥΣΠΙΣΤΙΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙ ΣΥΡΙΑΣ
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΧΟΥΣΕΙΝ
Η ΙΟΡΑαΝ1Α~Θα~ίΫ1ΪΟ-ΓΗ ΚΥΡΟΣΕΙΣ;
ΐθ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ
1Ϊ1ΟΡΒΗΓ1Α 01ΕΦΟΔΙΙΙΟ» ΜΕ ΙΗΤΤΠΟΤΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 - Τη
λεγραφοΰν έκ Βηρυττοΰ
δα είς τάς παραμονάς
τής άφίξβως τοϋ Βασι
λεως Σαού5 τής Άρα
βίας είς τό Άμμον, ή
ν.ΐνυπτος καί Συρια κα
θορίζουν κοινήν στάσιν
έναντι τής Ίορδανίας
Είς Κάϊρον όπως καί
Δαμασκόν, τίθεται τό
εξής έρώτημα πρός την
Κυβέρνησιν τή; Ίορδα
νίας: «Παραμένετε πι
στοί είς την πολιτικήν
τής θετικής ού^ετερότη
τος»:
Ό Α.ίγυπτιακός Τύπος
καθώ; καί ό πρωθυπουρ
γός τής Συρίας προβλέ
πουν την εφαρμογήν κυ
ρώσεων, άν ή άπάντη
αίς τοΰ Βασιλέως Χου
σεΐν είς τό ώς άνω έρώ
τημα δέν είναι ίκανο
ϊΐοιητίκή. Ή συνθήκη
οικονομικάς βοηθείας
πρός την Ίορδανίαν θά
έξβμηδβνίζβτο καί ή Κυ
βέρνησ ς τοΰ Άμμον θά
διεπίστωνεν δτι ου «ε ή
Αϊγυπτοςοΰτβ ή Συρια
θά κατέβαλλεν τα πέντβ
ή μία καί τα δύο καί
ήιιισυ ή άΛλη έΊατομμύ
ρια λίρας πρός την Ίορ
δανίαν. Οί έν Άμμάν
ανέμενον ότι ή Αϊγυ
πτος καί ή Συρία θά
πςοέβαλλον δυσχερείας
σχετικώς μέ την ισχύν
τής συμφωνίας, έφ' όσον
ή πρώτη δόσις τού πά
ρελθόντος "Απριλίου δέν
κατ?βλήθη.
Τό ζήιηικχ αΰιό κατα
λαμβάνβι ή^η την πρώ
την θέσιν είς την πολι
τικήν των Άραβικών
χωρών χαί θά έξβτασθή
υπό τοΰς Βασιλείς Σα
ού5 «αί Χουσειν κατ
τάς επικειμένας συνοιιι
λίας των. Ό Βίσιλβυ;
Σαούδ ένδιαφέρβται α
μέσως δβδομένου δτι βί |
ναι τό τέταρτον μέλος:
τής συναφθβίσης συμ<ρω νίας. Ό Βασιλβύ; Σ« ούϊκατέβαλενήϋη 2500 ' 000 λίρας ώ; πρώτην έ ξαμηνιαίαν δόσιν επί 5.000 000 τάς οποίας ύ πεσ<έθη ι Ω; γνωστόν, είς την Κυβέρνησιν τής Ίορδα | νίας έχει δοδή καί Άμε ρικανική βοηθεία έκ 10. 000 000 Ο κ. Σαμιόρ Ρι φά( εδήλωσεν δα ή Ά μβρικανιχή βοηθεία δέν σονβπάγεται πολιτικήν τίνα ύ-τοχοέωαιν. Επί τούτου φιίνεται ότι ά α φιβίλλουν τό Κάϊ καί ή Δαμασκός. 9ΕΩΡΕΙΤΛΙ ΛΙΑΝ Π1ΘΑΝΗ ΗΠΡΟΣΕΧΗΣΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΙΙΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΘΗΝΜ 7 —Κατά πληροφορίας έκ ΛίυΧ( οίας είς την έχδιδομένην έκβί έφηιιβρίδα «^ π>?ος» δημοσιβύονται πληροφορίαι χοΐά τάς 6ηο(
ας θβωρβΐται μάλλον πιθανή έν Λονδίνφ ή βντΓ
τοΰ θέρους αποχώρησις έκ Κύπρου τοΰ στρατάοχοί
Χάρντιγ* Ω; άναγράφει ή έν λόγω έφημβρίς ·
Βρβττανιχή κυβέρνησις φαίνβται δτι έπβίοθη
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7- Ό
,, Νορβηγός ύπουργός τής
ν ' Αμύνης κ. Χέρτερ έδή
Ι λωσβν πρός την βου
Ι λήν δτι αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι προσεφέρθη
σαν νά έφοδιάσουν την
Ι Νορβηγίαν μέ δύο τύ
Ι πους κατευθυνόμενος
* βλημάτων. Πρόκβιται
Ι περί ενός βλήματος έ|
ϊ ξακοντιζομένου άπό την
ξηράν καί ενός άντια
- εροπορικοΰ πυραύλου,
_ οί όποίοι δύνανται νά ^
£,;.,, γομωθοϋν μέ κοινήν ή
■·$' -■ ατομικήν γόμωσιν. Καί Ι
*·""·· χά δύοαύτά δπλα είναι
μβταξύ έκείνων μέ χά ό
ποία αί Ηνωμεναι Πό
λιτείαι ανέλαβον νά έ
·""·„ φοδιάσουν τα Δυτικοευ
<,ίν ρωπαΐκά μέλη τής όο Ρ ' νανώσεως τής 'Ατλαντι V κης Συμμαχίας. Ό κ. '* Χέρτερ εδήλωσεν δτι ή - Κυβέρνησις τού άπεφά ;- σισβν δπως αποδεχθή ,ΑΗ»Ν8ΡΙΣ1Σ ΣΡΜΑΤΕΪΟΥ Τό Πρωτοδικεΐον Ήρα κλείου διά τής ύτι' αριθ. 770)57 αποφάσεως τού άνεγνώρισε τό έν Ηρα¬ κλείω Σωματείον υπό την έπωνυμίαν «Σύλλο- γος Γονέων καί Κηδεμό νων τοθ 10 Δημ. Σχολεί ου Ηρακλείου» οΰιΐνος σκοπός είναι ή στενή συ νεργασία Σχολείου—ΟΙ κογενεΐας πρός μελέτην, υπόδειξιν, λήψ ν παντός νομΐμου καί ήθικοθ μέ- τρου έπιδιώκοντος καί διευχολύνοντος την σα>
ματικήν, κοινωνικήν καί
άπό πάσης πλευράς έν
γένει ανάπτυξιν καί πρό
οδόν των μαθητών τοΟ
Σχολείου κλπ. Ή έν γέ
νει λειτουργίαν κα) έκπρο
αώπησις τοθ ΣωματεΙου
θά γΐνεται συμφώνως
πρός τάς διατάξεις των
28 άρθρων τοθ Καταστα
τικοθ αύτοθ καί τόν Νό '
μόν. Έπίσης διετάχθη ή
δημοσίευσις τής παρού'
σης κατά τα έν αυτή.
Έν Ηρακλείω τή 6
Ίουνίου 1957
Ό πληρεξούσιος δικη
γόρος
ΙΩΑΝΝ. Δ. ΛΟΥΛΑΚΗΣ
ΔΕΗ ΕΔΕΧΘΗ ΟΜΩΣ ΑΤΟΜΙΚΑΣ ΓΟΜΟΣΕΙΣ ΠΡΟΣΚΡΟΥΕΙ ΕΙΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΤΟΥ κ. ΜΩΝΟΥΡΙ ΝΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΗ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
την προσφοράν αυτήν.
Ό κ. Χέοτερ έτόνισεβν
δα ή Νορβηγία δέ» έδέ
χθη οιανδήποτε προσφο
ράν άτομικών γομώσε
ών. 'Η άποδοχή τής Ά
μβρικανικής προσφορδς
δέν συνεπάγεται άλλα
γήν τού καθαρώς άμυν
τικοΰ χαρακτήρος των
Νορβηγικών ένόπλυν ίν
νάμβων.
ΕΠΑΝΑΛΗ1Ρ»ΙΟ11ΡΑΣΙ!1Ν
Κατατατεθείσης μεΐζο
νος προσφοραι Ιπανα
λαμβάνονται οΐδημοπρα
σίαι ενοικιάσεως α) τοΟ
ΔημοτικοΟ τέλους παρε
πιοημούντων καί τοθ τέ¬
λους επί των έκδιδομέ
νων λογαριασμών υπό
των ξενοδοχείων Οπνου,
έστιατορΐων κλπ. διά τό
χρονικόν διάσιημα άπό
1)7)1957 μέχρι 31)12)1957
μέ δριον έκκινήσεως την
άντιπροσφοράν Δραχμ.
22938 μηνιαίως. β) ΤοΟ
δικαιώματος χρήσεως
των Δημοτικών άφοδευ
τηρΐων διά τό ώς άνω
χρονικόν διάστημα μέ
δριον έκκινήσεως την άν
τιπροσφοράν δραχμών
5.408.
Ωσαύτως έηαναλαμ
βάνεται ή δημοπρασΐα
ενοικιάσεως τοΟ δικαίω
ματος χρήσεως των Δή
μοτικών Σφαγείων δια
τό αύτό ώς άνω χρονι
κόν διάστημα.
ΑΙ ανωτέρω δημοπρα
σίαι θά διεξαχθώσιν την
15ην Ίουνίου 1957 ήμε.
ραν Σάββατον καί ώραν
12 — 1 μ.μ. ενώπιον τής
Δημαρχιακής Έπιτροτιής
καί έν τώ Δημοτικφ Κα
ταστήματι Ηρακλείου.
Γνώσιν των δρων ε¬
νοικιάσεως καΐ η&αα
άλλην σχετικήν πληροφο
ρ(αν δύνανται νά λάβω
σιν οί ένδιαφερόμενοι πά
ρά τοθ Τμήματος Διοικη
τικών 'Υττηρεσιών τοθ
Δήμου.
Έν ΉρακλεΙψ τΠ 7η
Ίουνίου 1957
Ό Δήμαρχος ·Ηρα·
κλείου
ΓΕΩΡ. Α. ΓΕΩΡΙΓΑΔΗΣ
ΠΩΣ ΔΙΑΓΡΑΦΕΤΑΙ Η ΕΝ ΓΑΛΜΑ ΠΟΑΙΤ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΊΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 7.- Ό ύ
πουργός Έθνικής 'Αμύ
νης τής παραιχηθβίοης
Κυββρνήσβωςκ. Μπούρζ
Μωνουρί. βΐς τόν όη,οί
όν ανετέθη ή έντολή
σχηματισμοΰ τής νέας
Κυβερνήσεως, άρχίζβι
σήμερον μίαν σειράν
συνομιλιών μέ πολιτι¬
κάς ομάδος, θά συναν
τηθή δέ κατ' αύτάς μέ
αντιπροσωπείαν τού σο
σιαλιστικοΰ κόμματος
Ό κ. Μωνουρί θά έπβ
θυμει δπως οί σοσιαλι
λισιαί παραμβίνουν είς
την νέαν υπό την προβ
δρ αν τού Κυβέρνησιν,
1 άλλά οί σοσιαλισταί έ
'χουν ύποβίλει τόσον ά
διαλλάκτους δρους, ώ
στβ θβωρβΐται απίθανον
νά παρακάμψη τάς δυ
σχβρβίας, αί οποίαι ή«άγ
χασάν τόν κ. Φλεμλέν
νά καταθέση τί,ν ένκ>
λήν
Ό κ Μωνουρί έ^ήλω
σεν δτι δέν ποόχεκαι
νά σπαταλήση τόν χρό
νόν τού βίς άχάρπους
χαί μακράς προκαταρ
κτικάς διαπραγματεύ
σβις.
| Αί ανωτέρω δυσχΒρει
αι όδηγοΰν τού; ένταΰ
βα πβλιτικούς παρατη
ρητάς βίς τό συμπέρα
σιια δΐΐ ένδέχβται νά
' σχηματισθή Κυβέρνησις
μβιοψηφ ας, μέ την υπο
ι στήριξιν των σοσιαλι
1 σΐών χαί των συντηρη
τιχών. Άλλά τουτο έν
δέχβται νά προκαλέση
την αντίδρασιν αύΐοϋ
τούτου τού χό,ιματος
τοΰ κ. Μωνουρί, τό ό
ποίον είναι διχασμένον
επι τοΰ έτΐιιάχου ζηή
ματοο τής Άλγβρίας καί
θά ήίθ άπρόθυαον νά
εφαρμόση, μόνον μέτρα
μή δηιιοφιλή Έν τού
τοις, ή είδική έκιτροπή
τοθ ριζοσπαστικοιο κόμ
ματος έξηυσιοδότησε
χθέ; την εσπέραν τόν
κ Μωνουρί νά προχω
ρήση είς τάς διαπραγ
ματβύσβς διά τόν σχη
ματισμόν Κυββρνήσβω*,
άν καί ή απόφασις δέν
ελήφθη μέ τή» συ.ήθη
ομοφωνίαν τής έπιτρο
πής, ^ προκβιμένου διά
την υπόδειξιν ύποψηφί
ου πρωθυπουργόν), καί
ό άντίπαλό; τού διά την
ήγεσίαν τοθ κόμματοΓ,
πρώην Ποωθυπουργός
κ. Μαντές Φ^άνς, δέν
μβτέσχβ τής συνε5ριάοβ
ως αύΐής.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
ράν μας εγχωρίων κροϊόν
των είχε χθές ώς κάτωθι;
ΕΛΑΙΑ: 'Η άγορά χαρα
χτηρίζβ.αι άπό πα/τελή ίλ
λβ»ψιν Ινδιαφέροντος. Τα
Λαμπάντΐ προσεφέρον ιο
πρός 19 δρ.
ΪΤΑΦΙΔΚΣ: ϊονλιανίνα.
δρ. 8 80-920
Ταχτάδες δρ. 4.
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος
3.6) Κριθή δραχμ 2,60
Βρώμη ?ραχμάς 4.
Χ ΑΡΟ Υ
III
Α Βρι. 19ο
Χρυσί λίοα δρχ 1% 30
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΛΙΜΕΝΟΣ
ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΜΠΌΥ
Καιά τόν λήξιντα ιιήνα
Μάϊον είς τόν λιμένα Ήρα
κλείου χατέιλευσαν έν σι·νό
λω 27 έπ.βιττιγά μβ 3 560
έττιβίτας καί άπέπλευσ ιν
27 μέ 3961 έπ.βίτας. Έχί
σης κατίπλευσαν 36 Ι ληνι
κά μικρά αιοριηγά, 8, Ι<λη νικά Ιξωιερικοϋ, 8 Ίιαλικά 2 ΣουηΊχά, 2 Όλλανδι χά, 2 Γερμανιχ,·, 2 Κοσια ρ(κα^, 1 Λιβεριανόν, 1 θα λαμηγός Άγνλική χαΐ 1 θαληιιηγος Βίλγιχή Έν συνόλω ^εφοριώθησαν 9 031 τόννοι έμποοευαάιων καί 8ψορτώ!τησιν 4 877. ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ Η ΑΚΑΔΗΜ1Α ΨϊΧΙΚΟΥ Χθέ; την μεοηαβοίαν ά νβχώρησαν διά τοΰ ά)τ τής γοαμυή; αί σπουδάσ-ριαι τής Π ιιδαγωγιχής Άπαδη μίας Ψυχιχοΰ (ΆρσάχΕΐον) κατόπιν τβτραημίρου ηαοη μονής είς Ηράκλειον. Άυ ιαι Χατά την ενταύθα κα ραμονήν των ΙπΕθκέφθησαν την Φαιστόν, Κνωσόν, τά Μουσεία χαί τά διάφορα άξιοθέατα τή; πόλεω;. ΔΙΑΛΕΞΙΣ " Άναχοινοΰται διι οΰριον Κυριακήν 9 ιρ καί ώοανΐΐ είς την αίθουσαν Λέσ*ης Θ.οιοκοπούληυ θά δαιλήιη δ Ι. ά. ΤαΕ)ίος ΚΑΛΛΟ ΝΑΣ ΣΓΥΛ. μ6 Θέαα «Μπχη Ήραχλείου ίΜιιος 1941)» βάσίΐ αύθβνιικών στοιχίίων (Έλληνιχών — Βρετιανΐκών καί Γερμανι κων). Εΐσοδος ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Ένωσ.ς Σουλτανο παραγωγών Κρήτης Α Ε Ηρακλείου —Κρήτης (Γα χυδρ. θυρΐς 11, Τηλενρα φική διεύθυνσις ΣΟΥΛ ΚΟΠ, Τηλέφωνον 4-35) προκειμένου νά προβή είς προμήθειαν των έπο μένων υλικών έπεξερνα οίας καί συσκευασΐας σταφίδων, θά δεχθή προ σφ^άς μέχρι τής 15ης Ίουνίου έ.ε , ήτοι: 1) Διά 100 000 ξύλινα κφΛτιασυσκευασΙαςσουλ τανΐνών ή άντιστοίχου ποσότητος ξολεΐας 2) Διο 7 1)2 τόννους θείον σ-,υμττλιμάτο ΑΛΑ προελεύσεως Ιταλίας 3) Διά 6 τόννους σθρ μα γαλβανισμένο Νο 11. 4) Διά 3 τόννους καρ φοβελόνας σταφιδοκιβω ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Π ΡΟΣΤ ΑΣΙΑΣΊΤΟΛ) ΣΤΩΝ Τά; αχ ιγεοα ιΐινά; ώρ ΐς χΛέ; συνήλθε εί; την Νο Ι μιρχίαν Ήοκλείου τό Σιιμ βιύλιον Ποισιισΐα; άΐτολυ ομένων πολεμιστώνΝ 1836 προκεΐμίνοϋ νά πρ )βή είς τοποθειήιεις προσΐ'ΐτΐϊυομέ νων έκ τού ίν λόγω Νόμου εί; διαφΓίρΜκ ύτηρ οίας. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Μη γενοαένη; άΐΐαοτΐας καιά την Ικτακτον γενικήν συνέλευσιν τής 26 Μ<ιί ιυ 1957 των μ>-λών τοΰ Έλλη
νο ι γυτΐιακο'ι Σον
Βρβττανιχη κυρερνησις ψ«^βι«ι «τι βπβΐοθη νί
διορίση τόν σέρ Τσάρλς Πήκ, πρώην πρβσβ8ΐ)ί).
είς Αθήνας, ώς Κυβερνήιην τής νήσου είς ,|ν
κατάστασιν τοΰ Χάρντιγκ. Κατά τάς αύτάς „&.
Οοφορίας ίσχυροί άγγλικοί κυβίρνηιιχοΐ παο,ίγ0,
τες ήσκουν άπό τινος πίεσιν επι τής χυβίονή^
ως Μακμίλλαν, δπως προβή είς ριζικήν μεΐαβ0
λήν τού είς Κύπρον χυββρνηπκοϋ σχήματος διίι
τού διορισμοΰ ώ; Κυββρνήτου διπλωμάιου Χ(ι
ρας. ώς θβωρείται ό χ. Πήχ.
ΥΠΕΓΡΑφΙτ^ΙΜΪκΓΣβΐί
ΜΕΤΑΞΥ ΠΟΛΩΝΙΑΣ ΚΜ ΑΜΕΡ1ΚΗΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7 -'Υπβγράφη σήμβοον έ»
ταΰθα συμφωνία μβταξύ τίί; Άμερικανική; κυβ·β
νήσεως «αί τής κυββρνήσίως τή; ΠιΑωνίας Βί
σει τής συμφοονίας ταύτης ή Πυλωνίο λαμβάνβι
πιστώσεις 45 έιαιομμυρίων 5ολλαρίων διά τώ,
οποίων θά άγορασθοΰν γβωργικά έφό^ια. Ή ου»
φωνία προΰτοθ'τβι καί την υπογραφήν ό»ίνο»
βραδύιερον καί ανλης σοαφωνίας οιά τή; όιοια;
θα χορηγηΰοΰν είς την Πολωνίαν έοβρα45έ<αιο μύρια οολλάρια ί>ιά την ά/οσάν ύπ' αυτής ποσά
τητα σίτου καί βίμβικος. Υπό των "Αμβριχανι
κων κύκλων ύπογραιμμίζβϊαι ώ; σπουδαιοιάιη ή
σημασία τής έν λόγω συμφωνίας διά τάς οίχονο
μ κάς σιέσβις των δύο χω^ών είς τάς ότθιας τ)βω
ρβΐΐαι βέβαιον διι άνοίγεται εύ/ί) μέλλον έποι
>θ)θμητιχής συνεργασίας.
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΡΕΥΝλΙ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ ΚΥΠΡΙΟΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-Ο "Αγγλος ύποοογος Έοω
τβριχών κ. Μπάχλρρ άνεκοίνωσβ σήαβοον (τι
θά γίνουν περαιτέρω έ^βυναι διά τό ζήτηαα των
3 Κυπρίω» των κρατουμένω/έν Αγγλία, οιΐινβ;
φίρουν βαθύΐατα τά ϊχνη «ών βασανιστη^»
κίς τά ότοΐα ύπεβλήθησαν, 'Ω; γνωστόν τό ζήιιι
μΐ των Κυπρίων τούοων άνβχίνησβ χθέ; είς
τινΒ)υλήν των κοινοτήτων ή βουλευτίνα Τζέιι
Λή>4 σύζυγος τοΰ έργαΐικοϋ ή/έτου κ Άνιου(ΐι
Μπέβιν.
Αύ*οη εζήτησε άτό τόν υπουργόν των Έιμ
τβρικών «νά μη περιορισθή νά αναμείνη Φ
έκθεσιν τοϋ κυβίρνήΐου Χϊρντιγκ άλλά νά οΐο
λη άμέσως είοικήν άμερόληιττον έπιτροιτίιν «ίί
χ ν φυλ,αχήν τοΰ Λονδίνου ότου μεΐΕφέοΘτιβα'
οί 3 Κύπριο. Λοιζος, Στυλιανοΰ χαί Σοφϊχλέοιι;
ή ό το£χ καί νά έξβιάση τάς συνθήκας υφ' α; Ψ
σινίσθησαν.
ΑΘΗΝΑΙ 7.- Ή εφημερίς
ρορ» δημοσιβύει άνταπόκρίσιν τοϋ βίς
πεσταλμβνου της ό οποίος παραοβχεΐαι «3πάναιι
βισβητήτως υπήρξαν μεμονωμέναιπεριπτώσίΐς*1
χομεταχβιρίσβως ή άπανθρώπου μβταχειρηθίΐΧ
χρατουμβνων.
5) Διά 100 βαρέλια ρι-
ζέλαια σιιλβώσεως σουλ
τανίνας.
6) Διά 40 000 χαρτοκι·
βώτια συσκευασίας σουλ
τανίνας.
ΑΙ προσφοραί δέον νά
περιέχουν λεπτομερή πε
ριγραφήν τής ποιότητος,
τώνδιαστάσεων καί τούς
δρους πληρωμής, διά πά
θάδοσιν τσΐφ Ηράκλειον
ή αποθήκην άγοραστοΟ
μέχρι τέλους Αύγούστου
1957. Διά ριζελαιον, θεΐ
όν, κιβώτια, χαριοκιβώ
τια, άτταροίτητος ή υπο-
βολ,ή δεΐγματος.
Έν Ηρακλείω τη 7)
6) 1957 ΙΙ '
"Ενωσις Σουλτανοπαοα·
γωγών Κρήτης Α. Ε.
Ύιίθϊ!
ραυβ ναι
κυί ου Κο αυ η την 9 Τ>υ
νίου 1957 ήιιέοαν Κι ρια
πήν χαί αο^αν 12 πρωϊνήν
ϊίς την οΐί>)υσαν τή- Περι
ηγηιική; Λέιχη; (Ποώπν
κατοικία Μ χ. Τζουλάκη)
ίΐτί της Πλ'ΐιβίπς Έλευ»ε
Οίας διά (ά αΰ.ά θέματα
καί παρικαλοΰνται τά αέλη
τού Συνδέσμου νά προσέλ
θωσιν είς ηύτήν.
λβ,ον 6 Ί ιυνίου 19δ?
Ό Πρόβ^οο;
Δ. ΜΛΓΑΡΔΗΣ
σιριιτηγός ? ά
ΛΟΝΛΙΝΟΝ 7 —Ό Γιουγκοαλαδος
γ5ς τή; Έθηκής Άμύνη; άνεχώ^ηιβν
διά 15ί>πμΐϊρον" έπίσΛβψ ν βί; την Σβ
νωσιν Ούοος συνο5εύίται ύτό ΟΑΟ'ίο; σίίια|
γών καί ανωτέρων αξιωματικών τοΰ Γιοιιν«°
σλαυΐΛθϋ σ ρατοΰ. Ό Γιουγ«οσλαΰος θά«'**
προσ»ιβ/ίλημε'νος τοΰ Σοβιβτικοΰ Ύ *
Αμύνης στρατάρχου Ζούκωφ.
ΙΕΡΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
Την Κυριΐκή' 23ην τρέ
χιντο; μηνός Ιοονίου τβ
Αοΰνται ύ ιό τού Σ?β. Μη
ιροτολίτηυ Κρήτης κ Εύ
γενίου τά έγ<ηίνια τ 'ΰ Ίβ οοΰ Ναού Άγίας Τ&ιάδος εί; θίσιν Β «σιλάκη μετόχι — Ανριανά. Πιρακαλοΰ» ται οί φ.λέοριοι δ ιω; προ σίλθωσιν βίς αύΐά. (Το Έκχλησ. ΕΙΙΑιΙΕΑΕΙΤΟΪΡΙΙΙί'ΙΙ Μ Τ·_||ΐατ_ΕΙβ1Ε1Ι Χθές ΐΛειτούο./ήσαν κανο νικώςάΐανια τα δημοιικά οχολεΐιι τής πόλεως καί |τοΰ Νομοΰ κατόπιν τοϋ τερμαιισμ>ΰ τή; άπΕργίας
των δημοδιδασκάλου ήτις
εΐχβν κηρυχθή άπό τής πά
ρβλθούσης ΔΕυιέρις είς ?ν
δειξιν διαμαρτυρίας διά την
μή έ,τίλυοιν έκκρίμούνιων
ζηιημίτων τοϋ χλάδου των
Η ΙΝί!ΐ|Ι_ηΕΝΙΙ
Κατά την προχθεσινήν
24ωριν ααβογίαν των Έρ
γαιούιαλλήλων Ήρ,χλείου
μειαςυ των μή ουμμεΐασχόν
των είς αυτήν ήααν και οί
ύτάλληλοι τής Τραηέζη
Κρήτης, οίιινες δέν απηρ
γησαν.
ΗΟΙΙΙΠ
Δι' αποφάσεως
μαρχΐις Ήρ^
πειαι ι ό θνοιγμα »»ν
τοπωλείων ιών
καί προάστειον »ή
Ήρ^ικλβίου 1
καθ' εκάστην, Ινβ
των καθωρισθένιω»
κων δρ ών ήιΐεοηοίας
οίας, μέχρι τέλους Ί
λόγω κοινωνικής ^
Διά τάς προσθέιους
εργασίας θά κα«α&
εί; τό τυχ^ν β«.βί
νόν προσωπικόν αα*Ρ«
1<άστην ώίαν, Ιοο· 5ς τό ώροαίοθ μένον κα(ά 25ο)ο· Τ5 ταξίδιον τοι υργου _ ύπουργωι .ία τω οσίων "Εργων κα_ι ών χαί τού τού 2ΡΜακβδονίαν, ίλβί ποοΦανώς 4νΤΐΛβρισπασμου. !ώ,τής 'Αντιπολι ωςβΐχβ τους τβϊ £ μήνας βαθε, ηήΐησιν εις τάς >
μάζας. Συγκεκριμέ
«οοαγγβλθβίσα β
Οίς της διά την σ,
ρβν έπικοινωνια
,6ν λαόν καί την
αατικήν διαφώτιο
βίς ολόκληρον ττι
λάδα, βσχβν άντί*
ίύούν είς τίΐν Ί
Κτΐν δημοσίαν γι
Τό Κόμμα Φιλι
οων βίς τό όποΐο
«εί έξ ολοκλήρου
ποωτοβουλία τής
μήσβως, ευρέθη α
λιν βίς τό προσι
Τό λαϊκόν ένδιο
1»ία εί; την Β
Έλλάδα, στρέφει
οα πρός την ένι
τρέχοντος μηνός*
αμφοτέρων των
γών τού βίς τί
οαλονίκην.
'Η κυββρνησι
φυσικόν νά ένι
Καί νά σκεφθή ι
όοάση. Κατέφν
πόν .καί αύτη ε
διον μέσον. Έ
νά κατέλθη π(
Λαόν. Διά νά κι
Νά προβάλη ώς
»ί φίλοι της μί
άπλούν δσον
γλωττον, τά δρι
Έχεϊ, προσθέ
ΪΗθι,ποΰ γίνοντ
οί λόγοι είναι 3
Ατυχώς καί τή·
αυτήν ή χυβέρν
θίσχβταιέ κ τ ο
μα τι κ ότητ
Δέν έξβτάζοι
ΙβΥα» υπό οίαν!
κοψιν καί βκτι
τι δέν σώζβται
~θύδβίς χόπος-
νά γίνωνται βρ
Η—Ι νά καταστ
Άλλως τβ
έρώτημα
έτυχβν ή κ
*α δ.αχόψτι "ϊ
οαιμονίαν χοΰ
»οί Λαου5 Επ
Ενυψώση τό
τού επίπεδον,
«Ρΐσβν ώς ρητ
Μθη τάς οΙη
βνισχύρους τάξ
ΤΙ «Οοββλλβται
^έ Παρί
5 <τ)βέΟνησ Ηυβώδους οΐαΰ ασμοΰ της *?· ί άλήθβια *ι λόγω άνασ ■ι Οιαστρίφβχα Μόνον ή άπ, ή της ο1 της δύο διοικητ ν. ς α ουθβνώ 5:· έπαρ αύ?<