267033
Αριθμός τεύχους
3225
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
13/8/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΤΡΙ
ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ'ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΑΙ 'ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ,
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΙ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΔ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όβός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον—Πβρίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. Β225—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
13
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Σνντονισμοΰ κ. Χέλμη
καθώ; καί τοΰ ύπουργοϋ
Εσωτερικών κ Μακρή
ίδωαβν την ευκαιρίαν
είς «άς ώργανωμένας τα
ξβις τού Νομοΰ καίτούς
μβμονωμένας πολίτας
νά έκδηλώσουν δι" ά λ,
λην μίαν φοράν την μβ
γάλην δυσφορίαν των
διά τόν φορολογικόν έ
ξανδραποδισμόν δστις έ
χβι επιβληθή είς τούς
"Ελληνας υπό τής πά
οούσης Κυβερνήσεως
Έπιμελητήρια, Σύλλο
νοι. μεμονωμένοι πολί
ται, έ*να κοινόν αΐτημα
είχον—πρίν άπ' δλα—
πρός τόν αφιχθέντα Ύ
πουργόν τοΰ Συντονι
ομού καί σημερινοΰ οί
κονομικοΰ δικτάτορα.
Την φορολογικήν δικαι
οσύνην. Την μείωσιν
τής φορολογίας πού εί
ναι έξοντωτική καί τόν
σεβασμόν των λογιστι
κων βιβλίων.
Έκτός τής έμμέσου
φορολογίας ή όποία θί
γβι καιρίως τάς μέγα
λας λαϊκάς καί μεσαί
άς τάξεις, όένιαϊοςφόρος
πού'θίγβι έπίσης τούς
πάντας, έχουν οημιουρ
γήσβι κατάστασιν έκρη
κτικήν βίς Ήράκλει
ον δπως καί βίς όλόκλη
οον την 'Ελλάδα. Άπό
τό ενα άκρον τής Έλ
λάδος μέχρι τοΰ αλλου
αί επαγγελματιαι, έ
μπορικαί καί λοιπαί όρ
γανώσεις διαμαρτύρον
ται μέ δλην την δύνα
μιν τής ψυχής των διά
την ληστρικότητα τού
συστήματος καί ζητοΰν
ανακούφισιν. Ουδέποτε
άλλοτε εσημειώθη πά
ρομοία μόνιμος καί όμό
θυμος εξέγερσις. Ό ά
ξιότιμος επί τοΰ Συντο
διά τω
ασφαλώς Ι κρίββιαν βίς την υπό
°ων τάξεων κατά την
έοώ Οιήμβρον παρουσί
αν τού.
η Είς τάς δηλώσεις βίς
«δ προέβη ό κ. Χέλμης
ούδεμία ύπάρχει ένδβι
ξις δΐι ή Κυβέρνησις
προτίθεται πράγματι
νά αντιμετωπίση σοβα
ρώς τό ζωτικόν αύιό
πρόβλημα. Ή κυβέρνη
σις είς την θυσίαν, σκο
πεύει νά διατηρήση έν
ίσχύβι καί κατά τό τρέ
χον έιος τό ίσχΰον φο
ρολογικόν σύστημα, πά
ρά τάς διαμαρτυρίας
των φορολογονμένων
καί παρά τό γεγονός
δτι ούτοι ευρίσκονται
είς εΐδος έπιφυλακής.
Τό ίσχΰον φορολογι
κόν σύστημα δμως, έχει
άποδβιχθή επικίνδυνον
καί κοινωνικάς άδικον.
Τί περιμένει ή Κυβέρνη
σις. Μήπως φοβείται δτι
θά θέση έν κινδύνω
την Κρατικήν οίκονο
μίαν;Τοιοϋτος κίνδυνος
ασφαλώς δέν ύπάρχει
διότι έπανειλημμένως
έχει λεχθή, γράφη, άπο
δειχθή έντός καί έκτός
τής Βουλής, έντός καί
έκτός τής Έπιτροπής
Νομοθετικής έξουσιοδο
τήσεως, δτι τα οίκονο
μικά μας είναι πολύ
καλά, πολύ άνθηρά, ή
καλή των δμως ύγεία
άποκρύπτεται άπό την
Κυβέρνησν, διά νά έχει
την ευχέρειαν νά χρη
σιμοποιήσει τάπραγματο
ποιούμενα άπό την έ
'παχθή φορολογίαν εσο
δα είς αλλους σκοπούς.
'Αλλά μέ αύιό ή Κυ
βέρνησις έχει φέρει έ
' ξαθλίωσινείςτούςφορολο
γουμένους καί τούς ό5η
Η ΣΟΤΗΡΙΑ ΛΥΣΙΣ
Ωμίλησεν καί περί
τής έλαΐκής πολιτικής
τής ΚυβερνήσΕως ό κ.
Χέλμης, διά νά είπη δτι
αυτή θά συνεχισθή. Καί
εδήλωσεν έπίσης δτι ή
τιμή ασφαλείας τής}
σουλτανίνας δέν πρόκει!
ται νά άναθεωρηθή. Ή
Κυβέρνησις εμμένει στα
θερώς προσκεκολλημέ
νη είς την άντιαγροτι-
κήν της πολιτικήν.
Αύτό πού ετόνισεν ό
κ. Χέλμης είναι τα έρ
γα πού πρόκειται νά
γίνουν είς την Κρήτην,
τα 997 έργα—ώς είπεν—
επί συνόλου 5 Γ 00 πού
θά γίνουν είς δλην την
'Ελλάδα. 'Ελάχιστα έρ
γα άπό αύτά τα 997 γί
νονται ή5η· Μερικοί
δρόμοι καί ά*λλα τινά.
Τα λοιπά θ ά γ ί ν ο υ ν.
'Αλλά έχομεν πικράν
πείραν αύτοΰ τοΰ θά
γίνουν των Συναγερμι
κων καί Καραμανλιχών
Κυβερνήσεων.
•Ομολογούμεν είλικρι
νώς δτι παρ' δλην την
καλήν μας πίστιν ή επί
σκέψις τοΰ κ. Χέλμηκαί
οί λόγοι τού περισσότε
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ»* ΧΕΑΗΗ ΚΑΙ ΜΑΚΡΗ
ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΑΝΕΠΤΥΞΑΝ
ΤΑ ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΝΤΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ-ΤΟ ΕΑΑΙΟΛΑΑΟΝ-Η ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ ΚΛΠ.
Οί αφιχθέντος την έ-
πέραν τοθ Σαββάτου είς
Ηράκλειον ύπουργοί
ΣυντονισμοΟ κ. Χέλμης
καί Εσωτερικών κ. Μα
ανέπτυξε τώ ζητήματα , φής. Ό κ. Ιωσήφ Μηλισ
τοθ άγροτικοΟ κόσμου, ό ράκης εζήτησε την έπιβά
πρόεδρος τής Ενώσεως
κ. Ι. Βλαχάκης, άναφερ
θεΐς είς τό ζήτημα τής
Ό Σννοργηνός των Φιλβλβυ
Θέρων κ. Γ. Παπανδρέου, ου-
νβχίζβι τό άμειλικτον «κατηγο
ρώ» εναντίον τής ανίκανον κυ
βερνήσεως κατά την περιοδβί
αν τού άνά την Πελοπόννησον
ότου τυγχάνει ένθουσιώδους
ύΓίοδοχής. Ό χ. Παπανδρέου,
βίς τοΰς λόγους τού τονίζβι
την ανάγκην καταργήσεως τής
χολιτικής άνωμαλίας την όχοί
αν άντιβροσοβπβύβι ή σημβρινή
κυβέρνησις: «Δέν ΒΪμβθα Βιατε
Θειμένοι—είπεν— νά σββασθώ
μέν τα άχοτελέσματα τή; βίας
καί τής νοθειας καί διά τούτο
ζητούμεν κατάργησιν τής «άνω
μαλιας». ΟΙ Όχτωβριανοί ί
χόντε; άκοντβς Θά συρθοΰν
πρό τοΰ λαικοϋ κριτηρίου.
Παρ' οΙανδήποτε αντίδρασιν,
ό τοτός θά φθάση όπωσδήπο
τε είς την σωτηρίαν λύσιν των
έχλογών διά νά αποκτήση ή
Ελλάς κυβέρνησιν αξίαν καί
Ικανήν νά αντιμετωπίση τα μβ
γάλα έθνικά χροβ,ήματσ.
Ο ΚΟΑΙΞ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
Είς τόν χολιτιών κόσμον
χαί τούς ενδιαφερομένους καί . . - ... . ...... . .
νβνικώτερον ϊίς τόν λαόν βχει σώπους τοθ Έπαγγελμα ρικόν καί Βιομηχανικόν σμένα σημεΐα καί Ιδίως
σχηματισθή ή εντύπωσιν; δτι δ τοβΐοτεχνΐκοθ - — - . .. . . . . _.
τβλευταΙθΕσυνταϋιοαοτιχόο κώ· ι___,_.. _α- «γ
διξ είναι δοιι
ρισμένας ηθικάς
κοϊαι πρέπβι νά
κρής,συνειργάσθησαντήν προστασΐας τοθ έλαιολά
πρωΐαν τής Κυριακής είς δου καί τής σταφίδος,
την Νομαρχίαν μετά Έξ άλλου όΠρόεδροςτής
των προΐσταμένων των Ενώσεως Συν)σμων Πε
Τεχνικών ύπηρεσιών, πά ζών κ. ΟΙκονομΙδης έζή
ρισταμένων των βουλευ τησε την λήψιν μέτρων
των καί των Νομαρχών προσΐασίας τοθ οίνου.
Ηρακλείου κ. Ε. Γαλα Έπίσης υπέβαλον υπο
νάκη, Χανίων κ. Βήχου, μνήματα έκπρόσωποι
Ρεθύμνης κ. Λυγεράκη, τοθ ΔιδασκαλικοΟ Συλλό
καί Λασηθίου κ.Ν.Μπιρά γου Ηρακλείου ώς καΐ
ρυνσιν δι" ενός λετττοθ
κατά κιλόν, τής έξαγομέ
νης σουλτανίνας πρός
ενίσχυσιν τής Τεχνικής
Σχολής Ηρακλείου, ή
πρότασις, αδτη δπως α¬
πεκρούσθη παρά τοθ κ.
Παπάζογλου, ώς έκπρο
σώπουν των σΐαφιδοπα
ραγωγών.
Ό κ. Χέλμης άπαν
των είπεν δτι κύριον μέ
λημα τής κυβερνήσεως
είναι ή νομισματική στα
κη. Ακολούθως ό υπουρ άλλων όργανώσεων. θερότης, ανεγνώρισεν
γός ΣυντονισμοΟ κ. Χέλ | Ακολούθως ό κ. Χέλ,βμως δτι οί όμιλήσαντες
εδέχθη τούς έκπρο μης μετέβη είς τό'ΕμποΙχουν δίκαιον είς ώρι
... ώ
αρχάς αί ό-ι
άποχαΐαστα-
κών Συνεταιρισμόν κ.ά.
οΐτινες επέδωκαν πρός
θοΰν. δχως είναι τό δώρον αύτων ύτιομνήματα άνα
«οεν έοριων, τα πολβμιχά καί Α_Λχ ,_ ,_ -ι1 ,Λ_ &.«,„
χλασματικά Ιτη, αί ύπβοβολι- ΦεΡΟμβνα είς Τάς δΐ6Κ
καί 6x1 των συντά£βων κβα· δικήσεις καί {τα ζητήμα
ιήσΐι; καί μεοικά προσέτι θε τα των τάξεων τούτων,
ματα. Κατόπιν τούτου, άχό άναπτύξαντες καί προ
. χολλου χο,ονου βχει συγκροτη
θή μία έπιτροχή πρός άναθβ'
ώρησιν τού κώοικος των συν ρους
τάξβων. Ό συνταξιοβοτιχός δ β.οτε
κόσμο; — πολιτικό;
Έπιμελη ι Έπιμελητήριον 6που τόν
ύπεδέχθησαν 6 Πρόεδρος
αύτοθ κ. "Ανδρ. Καστελ
λάκης, μετα τοθ Δ)ντοΟ
κ. Ν. Κωνσταντινίδου,
των μελών τοθ Δ. Συμ
βουλίου καί άλλων εκ¬
προσωπών τοθ Έμπορι
κοθ καί βιομηχανικοθ
κόσμου "Ηρακλείου.Όκ.
Τάκης ΣτεφανΙδης συμ-
βουλος τοθ Έπιμελητη
Επαγγελματο
Έπιμελητη
βς μηη
ζητή'ρίου ανέπτυξε είς τόν κ.
τευσαν.
τευσαν έπίσης καί δ
λους τού* έχπροσώπους
των διαφόρων Όργανώ
σεων τού τόπου, καί
λοιπούς πολίτας πού
τούς ήκουσαν.
Κατόπιν τούτου τό
αΐτημα τής προσφυ
γής είς την λαϊκήν έτυ
μηγορίαν πρός εκλογήν
Κυβερνήσεως έκ των
κάτω, υπό τού λαοϋ,
χάριν τοΰ λαοΰ προβά
λει έπιταχτικώτερονάπό
κάθε άλλην φοράν.
ούϊαμόθεν
Μή
άλλά Βέν δύναται ε°Ρ°<. θύτοθ Κ. νά πληροφορήση κιαδάκης μετά τίχοτε. Μήχως ή β«ιτροηή αδ Θυντθθ Κ. Χρ. Καρύδη, Ι. Χαλ|κόν, άναφερθείς Διευ. θέμα η ηί βηί Υ άπΐώς διά τα μάτια, χωρΐς νά ?!? υ"»βχ« «οόθβσις νά έπ»λέση »<: επί η θί ί υή έ ή η η έντο τής τηρήσβως λογιστικήν „ ' ν > ^ ΐάξ
Ληρςοο
ΐν οοβΐΐσαν είς αύΐή
λή | "Η μήκως, κατά τόν χο
Ι λάν χρόνον πού επέρασεν, 8έν
' καΐώρθωσεν ή έηιτρηχή νά - - .
άποκβυοταλλώση τάς σχεψίΐς κίΚ παραγωγης^κλπ.
1 της καί νά κάμη τάς προτά μέρους τής "~
σεις της. Μάς έρωςοΰν οί έν Γεωργ. Συνεταιρισμων
, διαφβρομβνοι καί ερωτώμεν
• _ _ Λ. Α _ . _ & Γ _ ------
είς τό
λογι
στικών βιβλίων, εζήτησε
δέ την, ίδρυσιν δευτερο
βαθμίου φορολογικοθ δι
καστηρίου εΙς'Ηράκλειον.
Ό Δ)ντής τής Ενώσεως
έξαγωγέων σουλτανίνας
κ. Κ. Χριστοφίδης έζήτη
σε την έπαρκή καί Ιγκαι
ρον χρηματοδότησιν τοθ
'τουςάομοδίους τ,ϋ Κέντρου. κ ,ηαναλη'ίξαγωγικοθ έμπορίου.
1 ----------------- _*.»— -"ι-„».„-««.α». — «π ι«τοΑγ κ Ρ Γ«χ««α
Η ΑΧΙΛΑΕΙΟΣ ΠΤΕΡΝΑ
ΕΝΤΥΠ^ΣΕΙΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΟΥ
Η ΕΠΑΝΩ ΒΑΡΕΙΑ
"Ενα μικρό χωριό, πολύ προωδευμένο
Τοΰ Στρατηγοΰ κ. Ι Σ· ΑΛΕΗΑΚΗ
βον
ΟΙ ΝλΟΙ ΤΟΥ ΧΟΡΙΘΥ
Είς τα προηγούμενα 4
οημειώμαΐά μου ώμιλησα
διά τάς σημερινάς προόδους
τού ΤόΛου μας καί διά μί
αν βκδρομήν μου 8* τής «ό
λβως τοΰ 'Ηρακλείου πρός
τδ χωρίον "Επάνω Βαθείαν
Πεδιάδος, «Εριέγραψα δέ
την διαδρομήν καίάφιξίν
μου βΐς τό χωρίον αύιό, ώ;
καί τόν έκκλησιασμόν εί;
τόν ίκεΐ νβωστΐ ανενερθέν
τα ναόν τοΰ Άγίου Γεωργί
ου. Μετά την Βξοδόν μας
ίκ τοΰ ναοΰ καΐ την §ν
συντομία είς την αύλήν τού
Παροχήν είς εμέ πληροφο
ριών πβρί τοΰ χωρίου, σχε
τικώς μέ τάς οηιιεοινάς
προόδους τού, προσβκλήθην
χαι μετέβην βύχηοίστως με
τα των συνταξειδιωτών μου
βΐς τό ωραίον σπίτι^Ινός
8κ των προυϊόνΐοον τοΰ %ω
ρίου, τοΰ κ. Άνταινίου Ή
ρακλίους Άλεξάχτι. 'Ετηρή
θη δηλαδή τό ωραίαν Ιθι
μόν της φιλοζενίας νά καλή
«αι ό ξένος διά μικράν άνά
παύσιν χαί ποοσφέθονταΐ
βνοψυκτικά (γλυκό, ραχη,
καφέςκλ.)·
'ΕιιβΙ συνεχισθή γ) συζή
ϊτΐσις διά τόν νέον ναόν.
Ιήν 4«οίαν άνέφββα βΐ; τό
προτι γούμενον(4ον)ση μεΐα) μα
(«.Πατρίς» της 11-8-57),
έπεξετάθη δι' αΰιη καί διά
ΐούς δλλους δύο (2) ναού*
τοϋ χωρίου. "Ήρχισα νά έ
ρωτώ διά τού; ναούς πρώ
τον, ώ, συνήθιζαν καί οί
εύλαβεΐ; άρχαΐοι πρόγονοί
μα; «άπό Διός» δηλαδή
«άπό θεοϋ άρχ8οθϋΐι>.
Καί μέ επληροςρόοησαν
δτι είς τό χωρίον αύιό ύπήρ
χον άπό την παλαιάν έπο
χήν (την Β' Βυζαντινήν ϊ·
σοος, 951—12'4μΧ ), τρείς
χριστιανικαί ναοι: 1) ό τοΰ
Άγίου Γβωργίου είς τό μέ
σον πεοίπου τού χωρίον,
βίς θέσιν ίψηλήν (δπου
καί δ νέος), 2) ό τοΰ Άγίου
Δημηΐοιου, χαμηλότερα, είς
την ανατολικήν πλευοάν
τοΰ χωρίου, καί 3) ό τοΰ
Άγίου Άντωνίου, Ιιι χά
μτιλότερα είς την βορειοα
νατολΐκήν παρυφήν τοΰ χω
ρίου. 'Αλλά δταν άΐλαξοπί
στησαν οί κάτοικοι (κατά
ΐάετη 1823-4),ώς Ιγράφη
είς προηγούμενον οημείωμά
μου, («Πατρίς» τής 9 — 8
57),άχουσίως των καί βιαί
ι ως, οί ναοί διβτηρήθησαν.
"Ισως, διότι οί άτυχβϊς
[χάτοικοι έπεθύμουν χαί τ)λ
Ι πΐζον νά ελευθέρα)
θ ο ϋ ν κάΊιοτβ καί νά §πα
νέλθονν τόιβ πάλιν βίς τδν
χριστιανισμόν, άφ' ού βιαί
ως άλλαξοπΐστησαν, διά νά
άποφύγουν τάς καταπιέσει;
ιοΰ ιυράννου, την σφαγήν
καί την άτίμωσ.ν. Συν ιφ
χρό ω, δμως, οί άπόγονοι
(ιέκνα καί έγγόνια) των άρ
χΐκώ; κρυπτοχρι
σ τ ι α ν ώ ν, άπολαμβά
νονΐβς εύεργεΐημάΐων υπό
των Τουρκικών άρχών καί
μετέχονϊβς των εξουσιών εί;
Γοάρος των χριστιανών, άπέ
βησαν φανατικ 1 εί; την
θρησκείαν τοΰ Ίσλάμ (μου
σουλμάνοι, δθωμανοί),ίδιοας
μειά τό ΙΊο; 1856.
Ό&εν τόν ?να 1κ των
τριών (3) ναών τυΰ χωρί
ου, τόν τοΰ Άγίου Δημη
τρίου, μεΐέβιλον ο! Τοϋρ
κοι είς τζαμί, οηλαδή, τόν
Ιχρησιμοποίουν ώ; ήτο,
δια τό ν α μ ά ζ ι καί
τόν ντ ο ά (προσευχή'ν)
των χ άμέσως καιά τόν
έκτουρκισμόν των τό 1823
ή ύστερον κατά τό διός
1834 (ώς μέ πληροφορεΐ ό
(κ. Ν. Σΐαυρινίδη; έκ των
κωδίκων τοΰ Τουρκικοϋ
Άοχβίου).
"Επεΐτα τόν μβτέτρεψαν
είςφάμπριχαν (ελαιοτριβείον,
διά την άλεσιν τοΰ έλαιο-
κάρπου καί παραγωγήν τοΰ
ίλαΐου). "Οίαν δέ ή»Βυθβ·
οώθη ή Κοήιη «αί Βφυγαν
καί πάλιν χροχθές ση Ό (ατρός κ. Ε. Γαλανά
. . ------- β» «Χ"· λόγους νά κης Πρόεδρος τής Επι
Ή επάνοδος τού κ. στρατάρ φοβ,ϊΐαι την τοιαύτην !6η - άγώνος φορολο
χου-δημιου είς την Κυπβον ναν. Έηβϊ δμως βύρίσκβται ^Η""1!1» /Γ'_ν ▼ κ "
μέ βίοηνοχοιόν κλάδον έλαίας ή άχίλλειος χτέονα τής Άγγλι Υ'κή'ϊ Δικαιοσυνης ά νέ
Βέν είναι δυνατόν νά ίξαχα κης κατοχής της Κύπρου καί φερθή είς Τό ζήτημα τής
τήση ουδένα οϋΈε διά τάς πρί·ς τα εκίϊ θά δπρβχβ νά απορρΐψεως των λογιστι
χροθέσεις των αύθβντών τού. στραφή ή έχίθεσις. "Ας άφή β βιβΑ[ων βκ μβρους
οΰτ-β διά τα Ιβικά τού συοτή σουν λοιπόν την «έπικουρι κω Ρ'ΗΛ1*"" "λ _ι*βΗ««>.
ματα διοικήσεως. Η κατηγορη κήν» τοποθετησιν »οΟ ζητήμα Των φοροτεχνΐκων θρ
ματιχη δλλαισιε άρνησις τής τος των βασανιστηρίων οί Ο γάνων καί εζήτησε την
ΒρΕτιανικής κυβερνήσεως δ· κτωβριανοΐ κσί άς πράξοαν τό χ«ψιν μέτρων πρός πρό
χως δεχθή έρευναν ίπί των καθήκον των, διτως τούς έχει λτ,πιιν ο- *
καιαγγιλιών περ.1 των γβνομε συμβονλεύσβι ό Άρχιεπίσκο-. ΛΙΙτιν· ""»
ναι ν μέχρι σήμερον βασανιστη χος Μαχάριος άχό πολλον.
ΕΚΛΙΠΟΥΣΑΙ ΦΥΣΙΟΓΝΠΜΙΑΙ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΙ
Ήγγέλθη χθές §ξ Άθη
νών ό αίφνίδιος θάναιο; έκ
συγκοπής ιής καρδίας ίκλε
χτοΰ κοί διακεκρ.μένου τέ
χνου τής Κςιή'ης, τού Ιω
άννου Κωνιωιάχη, πρώην
Γβνικοΰ Διοΐκητοΰ Κρή ής.
| Ό νεκρός αυτού θά μετα
φερθή σήμερον είς Ήρά
1 χλειον δι' είδιχού άεροπλά
'νου, διατβθέντος υπό τή;
Κυβιρντ)σβως. Ή Μηδβία
τού θά γίνη σήΊιερον δή
μοοία δαπάνη έκ τοΰ Μη
τροΐτολιτικοΰ Ναοΰΐοΰ ΆγΙ
ου Μηνά"
Ό έκλιπώ»" Ιωάννης
Κωνΐωτά.η; εγεννήθη τό
1890 είς Τυμπάκι Πυργι¬
ωτίσσης, τοΰ Νομοΰ Ή
ρακλβίου. Μεΐά τάς γυ
μνασιαχάς τού σπουδά;
είς Ήράχλβιον, ίνιγρά
φη ώς φοιτηΐή; εί;
την Νομιχήν Σχολήν τοΰ
Πανεΐτισιημίου Αθηνών,
Ο πόθεν εξήλθε πτυχιοΰχο;
οί Τοΰρκοι, ο! αγοράσαντες
τα; Τούρκικα; περιουσίας
καί έγκατασταθέντε; είς τό
χωρίον αυΐό "Ελληνβς, έχρη
σιμοποίουν τό πρώην έλαιο
Συνεπεία «Ις την 3α ΣιλΙΒα
χατά τό 1914. Τό επόμενον
είιος, κατόπιν διαγωνΐσμοΰ,
βΐσήλθεν είς την υπηρεσίαν
τοΰ ύπουργείου Έσωτερι
κώς ώ; άκόλουθος, προα
χθβίς μειά διειίαν, πάλιν
κατόπιν διανωνισμοΰ, είς
Γριμματέα Β'. ΕΙ; τό υ¬
πουργείον Έσωτβριχών πά
ρέμβινε μ^χρι ο 1935, ό-
πό τε παρητήθη, άναμιχθβί;
βΐ; την πολιτικήν χαί δικη
γορών Ικΐοτβ είς Αθήνας.
Διβτέλβσεν Γενικό; 'Επιθεω
ρηιής Άγροτικής Άσφα
λβίας, Νομάρχης Ήλείας,
Διευίτυντής Γραφβίου τοΰ
Άειμνήηιου Πρωθυπουρ
γοΰ Παν. Τσαλδιρη, Γβνι
κός Γραμματεύς τοΰ Ύ·
πουργβίου Οίκονομικών,
καί άπό τοΰ Εΐου; 1952 ί
πί τριετίαν Γβνικός Διοιχη
τής Κρήτης. Κατά τό 1912,
ά"μα τή κηρύξει τβΰ *Ελλη
νοιουοκικοϋ πολέμου, βίς
Αθήνας ευρισκόμενος, κα
τΕΧάγη, ώ; έθβλοντής βίς
τόν Στρατόν, λαβών μέρος
είς την κατάληψιν της Μυ
τιλήνης, τη; Χΐου καί έν
συνβχεία εί; την πολιορχί
αν τοΰ ΜπιζηνΙου, μΐτά την
ώ τού
η
ώς πρός τό ζήτημα τής
άπορρ'ψεως των βιβλίων.
Εδήλωσεν δτι άντιμετω
πίζει την καθιέρωσιν συν
τελεστοθ μικτοθ κέρδους,
Έν περιπτώσει δέ άπορ
ρίψεως των βιβλίων τα
φοροτεχνικά δργανα νά
κοινοποιοθν είς τούς έν
διαφερομένους τό πόρι
σμα τοθ έλέγχου των,
ούτως ώστε ούτοι νά !·
χούν τόν απαιτούμενον
χρόνον προσφυγής είς
τόν Οίκ. Έφορον καί
πρίν ή καταφύγουν είς
συμβιβασμόν ή τα φορο
λογικά δικαστήρια.
Την μεσημβρίαν τί|ς
Κυριακής είς τούς κ. κ.
Χέλμην καί Μακρήν πά
ρετέθη γεθμα υπό τοθ κ.
Αγγελιδάκη είς την οίκί
αν τού, τό ΐδε εσπέρας
παρεδόθησαν είς γεθμα
παρατεθέν υπό τής Τοπι
κης 'Επιτροπί|ς της ΕΡΕ
είς τό Λιμενικόν Περί·
πτερον.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΧΕΛΜΗ
Την 9 μ.μ. τής Κυρια
κης ό ύπουργός τοθ Συν
τονισμοθ δεχθείς είς τό
Ξενοδοχείον «Άστήρ»
τούς άντιπροσώπους τοθ
Τύπου (προέβη είς μα·
Συνέχεια εί; την 3ην Σελίοα
.ΤΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΜΜΜί ΜΜ ίΙΡΙΚΗΙ
ΔΙ1 0ΕΡΗ1ΙΙ ΤΠΟΔΟΧΗΙΊ Τ1Η ΕΗ6Ρ0ΜΕ0Η
Παρά τής Πανχρητιχής Ένώ
σεως Άμεριχής μάς άΐτεστά
λη τό κατωτέρω ευχαριστή
ριον γράμμα τό οποίον καί
δημοσιεύομβν:
Νέα Ύόρκη 7-8-57
Πρός την
Διβνθυνοιν τής Εφημε¬
ρίδος «ΠΑΤΡΙΣ»
Ηράκλειον, Κρήτης
'Αξιότιμι κ. Διευθντά,
Παρακολουθήσαντί; βχ
των άνταποκρΐσβων τοΰ κ.
Άμουτζοπούλου βΐ; τάς
Ελληνικάς εφημερίδας τή;
νά; εί; ήν ΰπηρέτβι έσΐαΐη
είς ΘβσσαλονΙκην, δπου
καί ευρέθη χατά την Ικρη
ξιν τοΰ Έλληνοβουλγαρι
κου πολέμου. "Ελαβε μέρο;
είς Τάς πρώτας αύτοΰ μά
χας Κιλκίς—Λιχανδ τραυ
ματισθείς βαρύταια. Κατά
τόν Έλληνοΐταλικόν πόλε
μόν, ύπηρέτησεν έθελοντι
κως εςρ. λοχαγός Πεζ. ππς>α
σημοφορηθεί; μέ τόν «Χρυ
σοΰν Σταύρον μετά ξιςρών».
Εσχάτως δέ έτιμήε>η λόγω
των πολλαπλών τού ύπηρε
οί ών πρό; την Παΐρίδα διά
τού «Ταξιάρχου ιοΰ Τάγμα
',ιος, τον ΦοΙνιχος».
Νέα; Ύόρχτις, την εί; τού;
'έκδρομεΐς τής έν Άμβρικ^
Παγχρπτιχη; 'Ενώσεω; γε¬
νομένην ένθουσιώδη ΰ^ο'θ
χήν, τόσον υπό των Άρχών
δσον καί τοΰ λαοΰ τής Κρή
της,Ιίπιθυμοϋμεν, διερμηνεύ
όντε; τά'αΐσθήματα τώνΚρη
των της Αμερικήν νά έκ
φράσωμβν τα; απείρους εύ
χαρισΐίας μα; είς δλους
δσοι καθ1 οίονδήποΐε τρό
πον συνετέλεσαν είς την δρ
γάνωσιν καί επιτυχίαν τής
ύποϊοχής των έκδρομέων.
Ευχαριστούμεν τάς ίφη
μερίδας τής Κρήτης, χον
Κρητικόν λαόν έν γένει,
καθώ; έπΐσης τα; Θρησχευ
τικάς, Πολιτικάς καί Στρα
τιωτιχά; Αρχάς, τού; κ.κ.
Βουλευτάς, την Παγκρήτιον
Ενωσιν Αθηνών—Πβιραι
ώς, χαθώ; δπίσης καί τάς
Κοινότητος αΐ οποίαι ά·τβ
προσωπεύθησαν είς την ΰ·
ποδοχήν.
"Ολως Ιδιαιτέρως εΰχαρι
σιοΰμβν τόν Έξοχώτατον
"Αρχηγόν τοΰ Ιστορικοΰ
Κόμματο; των Φιλελευθί
ρων χαί αγαπητόν φίλον κ.
Σοφθκλήν Ε. Ββνιζέλον, τό
(Σννβχι,α ((ς την 4ην ββλ(Βα)
ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ'ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΑΙ 'ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ,
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΙ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΔ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όβός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον—Πβρίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. Β225—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
13
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Σνντονισμοΰ κ. Χέλμη
καθώ; καί τοΰ ύπουργοϋ
Εσωτερικών κ Μακρή
ίδωαβν την ευκαιρίαν
είς «άς ώργανωμένας τα
ξβις τού Νομοΰ καίτούς
μβμονωμένας πολίτας
νά έκδηλώσουν δι" ά λ,
λην μίαν φοράν την μβ
γάλην δυσφορίαν των
διά τόν φορολογικόν έ
ξανδραποδισμόν δστις έ
χβι επιβληθή είς τούς
"Ελληνας υπό τής πά
οούσης Κυβερνήσεως
Έπιμελητήρια, Σύλλο
νοι. μεμονωμένοι πολί
ται, έ*να κοινόν αΐτημα
είχον—πρίν άπ' δλα—
πρός τόν αφιχθέντα Ύ
πουργόν τοΰ Συντονι
ομού καί σημερινοΰ οί
κονομικοΰ δικτάτορα.
Την φορολογικήν δικαι
οσύνην. Την μείωσιν
τής φορολογίας πού εί
ναι έξοντωτική καί τόν
σεβασμόν των λογιστι
κων βιβλίων.
Έκτός τής έμμέσου
φορολογίας ή όποία θί
γβι καιρίως τάς μέγα
λας λαϊκάς καί μεσαί
άς τάξεις, όένιαϊοςφόρος
πού'θίγβι έπίσης τούς
πάντας, έχουν οημιουρ
γήσβι κατάστασιν έκρη
κτικήν βίς Ήράκλει
ον δπως καί βίς όλόκλη
οον την 'Ελλάδα. Άπό
τό ενα άκρον τής Έλ
λάδος μέχρι τοΰ αλλου
αί επαγγελματιαι, έ
μπορικαί καί λοιπαί όρ
γανώσεις διαμαρτύρον
ται μέ δλην την δύνα
μιν τής ψυχής των διά
την ληστρικότητα τού
συστήματος καί ζητοΰν
ανακούφισιν. Ουδέποτε
άλλοτε εσημειώθη πά
ρομοία μόνιμος καί όμό
θυμος εξέγερσις. Ό ά
ξιότιμος επί τοΰ Συντο
διά τω
ασφαλώς Ι κρίββιαν βίς την υπό
°ων τάξεων κατά την
έοώ Οιήμβρον παρουσί
αν τού.
η Είς τάς δηλώσεις βίς
«δ προέβη ό κ. Χέλμης
ούδεμία ύπάρχει ένδβι
ξις δΐι ή Κυβέρνησις
προτίθεται πράγματι
νά αντιμετωπίση σοβα
ρώς τό ζωτικόν αύιό
πρόβλημα. Ή κυβέρνη
σις είς την θυσίαν, σκο
πεύει νά διατηρήση έν
ίσχύβι καί κατά τό τρέ
χον έιος τό ίσχΰον φο
ρολογικόν σύστημα, πά
ρά τάς διαμαρτυρίας
των φορολογονμένων
καί παρά τό γεγονός
δτι ούτοι ευρίσκονται
είς εΐδος έπιφυλακής.
Τό ίσχΰον φορολογι
κόν σύστημα δμως, έχει
άποδβιχθή επικίνδυνον
καί κοινωνικάς άδικον.
Τί περιμένει ή Κυβέρνη
σις. Μήπως φοβείται δτι
θά θέση έν κινδύνω
την Κρατικήν οίκονο
μίαν;Τοιοϋτος κίνδυνος
ασφαλώς δέν ύπάρχει
διότι έπανειλημμένως
έχει λεχθή, γράφη, άπο
δειχθή έντός καί έκτός
τής Βουλής, έντός καί
έκτός τής Έπιτροπής
Νομοθετικής έξουσιοδο
τήσεως, δτι τα οίκονο
μικά μας είναι πολύ
καλά, πολύ άνθηρά, ή
καλή των δμως ύγεία
άποκρύπτεται άπό την
Κυβέρνησν, διά νά έχει
την ευχέρειαν νά χρη
σιμοποιήσει τάπραγματο
ποιούμενα άπό την έ
'παχθή φορολογίαν εσο
δα είς αλλους σκοπούς.
'Αλλά μέ αύιό ή Κυ
βέρνησις έχει φέρει έ
' ξαθλίωσινείςτούςφορολο
γουμένους καί τούς ό5η
Η ΣΟΤΗΡΙΑ ΛΥΣΙΣ
Ωμίλησεν καί περί
τής έλαΐκής πολιτικής
τής ΚυβερνήσΕως ό κ.
Χέλμης, διά νά είπη δτι
αυτή θά συνεχισθή. Καί
εδήλωσεν έπίσης δτι ή
τιμή ασφαλείας τής}
σουλτανίνας δέν πρόκει!
ται νά άναθεωρηθή. Ή
Κυβέρνησις εμμένει στα
θερώς προσκεκολλημέ
νη είς την άντιαγροτι-
κήν της πολιτικήν.
Αύτό πού ετόνισεν ό
κ. Χέλμης είναι τα έρ
γα πού πρόκειται νά
γίνουν είς την Κρήτην,
τα 997 έργα—ώς είπεν—
επί συνόλου 5 Γ 00 πού
θά γίνουν είς δλην την
'Ελλάδα. 'Ελάχιστα έρ
γα άπό αύτά τα 997 γί
νονται ή5η· Μερικοί
δρόμοι καί ά*λλα τινά.
Τα λοιπά θ ά γ ί ν ο υ ν.
'Αλλά έχομεν πικράν
πείραν αύτοΰ τοΰ θά
γίνουν των Συναγερμι
κων καί Καραμανλιχών
Κυβερνήσεων.
•Ομολογούμεν είλικρι
νώς δτι παρ' δλην την
καλήν μας πίστιν ή επί
σκέψις τοΰ κ. Χέλμηκαί
οί λόγοι τού περισσότε
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ»* ΧΕΑΗΗ ΚΑΙ ΜΑΚΡΗ
ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΑΝΕΠΤΥΞΑΝ
ΤΑ ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΝΤΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ-ΤΟ ΕΑΑΙΟΛΑΑΟΝ-Η ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ ΚΛΠ.
Οί αφιχθέντος την έ-
πέραν τοθ Σαββάτου είς
Ηράκλειον ύπουργοί
ΣυντονισμοΟ κ. Χέλμης
καί Εσωτερικών κ. Μα
ανέπτυξε τώ ζητήματα , φής. Ό κ. Ιωσήφ Μηλισ
τοθ άγροτικοΟ κόσμου, ό ράκης εζήτησε την έπιβά
πρόεδρος τής Ενώσεως
κ. Ι. Βλαχάκης, άναφερ
θεΐς είς τό ζήτημα τής
Ό Σννοργηνός των Φιλβλβυ
Θέρων κ. Γ. Παπανδρέου, ου-
νβχίζβι τό άμειλικτον «κατηγο
ρώ» εναντίον τής ανίκανον κυ
βερνήσεως κατά την περιοδβί
αν τού άνά την Πελοπόννησον
ότου τυγχάνει ένθουσιώδους
ύΓίοδοχής. Ό χ. Παπανδρέου,
βίς τοΰς λόγους τού τονίζβι
την ανάγκην καταργήσεως τής
χολιτικής άνωμαλίας την όχοί
αν άντιβροσοβπβύβι ή σημβρινή
κυβέρνησις: «Δέν ΒΪμβθα Βιατε
Θειμένοι—είπεν— νά σββασθώ
μέν τα άχοτελέσματα τή; βίας
καί τής νοθειας καί διά τούτο
ζητούμεν κατάργησιν τής «άνω
μαλιας». ΟΙ Όχτωβριανοί ί
χόντε; άκοντβς Θά συρθοΰν
πρό τοΰ λαικοϋ κριτηρίου.
Παρ' οΙανδήποτε αντίδρασιν,
ό τοτός θά φθάση όπωσδήπο
τε είς την σωτηρίαν λύσιν των
έχλογών διά νά αποκτήση ή
Ελλάς κυβέρνησιν αξίαν καί
Ικανήν νά αντιμετωπίση τα μβ
γάλα έθνικά χροβ,ήματσ.
Ο ΚΟΑΙΞ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
Είς τόν χολιτιών κόσμον
χαί τούς ενδιαφερομένους καί . . - ... . ...... . .
νβνικώτερον ϊίς τόν λαόν βχει σώπους τοθ Έπαγγελμα ρικόν καί Βιομηχανικόν σμένα σημεΐα καί Ιδίως
σχηματισθή ή εντύπωσιν; δτι δ τοβΐοτεχνΐκοθ - — - . .. . . . . _.
τβλευταΙθΕσυνταϋιοαοτιχόο κώ· ι___,_.. _α- «γ
διξ είναι δοιι
ρισμένας ηθικάς
κοϊαι πρέπβι νά
κρής,συνειργάσθησαντήν προστασΐας τοθ έλαιολά
πρωΐαν τής Κυριακής είς δου καί τής σταφίδος,
την Νομαρχίαν μετά Έξ άλλου όΠρόεδροςτής
των προΐσταμένων των Ενώσεως Συν)σμων Πε
Τεχνικών ύπηρεσιών, πά ζών κ. ΟΙκονομΙδης έζή
ρισταμένων των βουλευ τησε την λήψιν μέτρων
των καί των Νομαρχών προσΐασίας τοθ οίνου.
Ηρακλείου κ. Ε. Γαλα Έπίσης υπέβαλον υπο
νάκη, Χανίων κ. Βήχου, μνήματα έκπρόσωποι
Ρεθύμνης κ. Λυγεράκη, τοθ ΔιδασκαλικοΟ Συλλό
καί Λασηθίου κ.Ν.Μπιρά γου Ηρακλείου ώς καΐ
ρυνσιν δι" ενός λετττοθ
κατά κιλόν, τής έξαγομέ
νης σουλτανίνας πρός
ενίσχυσιν τής Τεχνικής
Σχολής Ηρακλείου, ή
πρότασις, αδτη δπως α¬
πεκρούσθη παρά τοθ κ.
Παπάζογλου, ώς έκπρο
σώπουν των σΐαφιδοπα
ραγωγών.
Ό κ. Χέλμης άπαν
των είπεν δτι κύριον μέ
λημα τής κυβερνήσεως
είναι ή νομισματική στα
κη. Ακολούθως ό υπουρ άλλων όργανώσεων. θερότης, ανεγνώρισεν
γός ΣυντονισμοΟ κ. Χέλ | Ακολούθως ό κ. Χέλ,βμως δτι οί όμιλήσαντες
εδέχθη τούς έκπρο μης μετέβη είς τό'ΕμποΙχουν δίκαιον είς ώρι
... ώ
αρχάς αί ό-ι
άποχαΐαστα-
κών Συνεταιρισμόν κ.ά.
οΐτινες επέδωκαν πρός
θοΰν. δχως είναι τό δώρον αύτων ύτιομνήματα άνα
«οεν έοριων, τα πολβμιχά καί Α_Λχ ,_ ,_ -ι1 ,Λ_ &.«,„
χλασματικά Ιτη, αί ύπβοβολι- ΦεΡΟμβνα είς Τάς δΐ6Κ
καί 6x1 των συντά£βων κβα· δικήσεις καί {τα ζητήμα
ιήσΐι; καί μεοικά προσέτι θε τα των τάξεων τούτων,
ματα. Κατόπιν τούτου, άχό άναπτύξαντες καί προ
. χολλου χο,ονου βχει συγκροτη
θή μία έπιτροχή πρός άναθβ'
ώρησιν τού κώοικος των συν ρους
τάξβων. Ό συνταξιοβοτιχός δ β.οτε
κόσμο; — πολιτικό;
Έπιμελη ι Έπιμελητήριον 6που τόν
ύπεδέχθησαν 6 Πρόεδρος
αύτοθ κ. "Ανδρ. Καστελ
λάκης, μετα τοθ Δ)ντοΟ
κ. Ν. Κωνσταντινίδου,
των μελών τοθ Δ. Συμ
βουλίου καί άλλων εκ¬
προσωπών τοθ Έμπορι
κοθ καί βιομηχανικοθ
κόσμου "Ηρακλείου.Όκ.
Τάκης ΣτεφανΙδης συμ-
βουλος τοθ Έπιμελητη
Επαγγελματο
Έπιμελητη
βς μηη
ζητή'ρίου ανέπτυξε είς τόν κ.
τευσαν.
τευσαν έπίσης καί δ
λους τού* έχπροσώπους
των διαφόρων Όργανώ
σεων τού τόπου, καί
λοιπούς πολίτας πού
τούς ήκουσαν.
Κατόπιν τούτου τό
αΐτημα τής προσφυ
γής είς την λαϊκήν έτυ
μηγορίαν πρός εκλογήν
Κυβερνήσεως έκ των
κάτω, υπό τού λαοϋ,
χάριν τοΰ λαοΰ προβά
λει έπιταχτικώτερονάπό
κάθε άλλην φοράν.
ούϊαμόθεν
Μή
άλλά Βέν δύναται ε°Ρ°<. θύτοθ Κ. νά πληροφορήση κιαδάκης μετά τίχοτε. Μήχως ή β«ιτροηή αδ Θυντθθ Κ. Χρ. Καρύδη, Ι. Χαλ|κόν, άναφερθείς Διευ. θέμα η ηί βηί Υ άπΐώς διά τα μάτια, χωρΐς νά ?!? υ"»βχ« «οόθβσις νά έπ»λέση »<: επί η θί ί υή έ ή η η έντο τής τηρήσβως λογιστικήν „ ' ν > ^ ΐάξ
Ληρςοο
ΐν οοβΐΐσαν είς αύΐή
λή | "Η μήκως, κατά τόν χο
Ι λάν χρόνον πού επέρασεν, 8έν
' καΐώρθωσεν ή έηιτρηχή νά - - .
άποκβυοταλλώση τάς σχεψίΐς κίΚ παραγωγης^κλπ.
1 της καί νά κάμη τάς προτά μέρους τής "~
σεις της. Μάς έρωςοΰν οί έν Γεωργ. Συνεταιρισμων
, διαφβρομβνοι καί ερωτώμεν
• _ _ Λ. Α _ . _ & Γ _ ------
είς τό
λογι
στικών βιβλίων, εζήτησε
δέ την, ίδρυσιν δευτερο
βαθμίου φορολογικοθ δι
καστηρίου εΙς'Ηράκλειον.
Ό Δ)ντής τής Ενώσεως
έξαγωγέων σουλτανίνας
κ. Κ. Χριστοφίδης έζήτη
σε την έπαρκή καί Ιγκαι
ρον χρηματοδότησιν τοθ
'τουςάομοδίους τ,ϋ Κέντρου. κ ,ηαναλη'ίξαγωγικοθ έμπορίου.
1 ----------------- _*.»— -"ι-„».„-««.α». — «π ι«τοΑγ κ Ρ Γ«χ««α
Η ΑΧΙΛΑΕΙΟΣ ΠΤΕΡΝΑ
ΕΝΤΥΠ^ΣΕΙΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΟΥ
Η ΕΠΑΝΩ ΒΑΡΕΙΑ
"Ενα μικρό χωριό, πολύ προωδευμένο
Τοΰ Στρατηγοΰ κ. Ι Σ· ΑΛΕΗΑΚΗ
βον
ΟΙ ΝλΟΙ ΤΟΥ ΧΟΡΙΘΥ
Είς τα προηγούμενα 4
οημειώμαΐά μου ώμιλησα
διά τάς σημερινάς προόδους
τού ΤόΛου μας καί διά μί
αν βκδρομήν μου 8* τής «ό
λβως τοΰ 'Ηρακλείου πρός
τδ χωρίον "Επάνω Βαθείαν
Πεδιάδος, «Εριέγραψα δέ
την διαδρομήν καίάφιξίν
μου βΐς τό χωρίον αύιό, ώ;
καί τόν έκκλησιασμόν εί;
τόν ίκεΐ νβωστΐ ανενερθέν
τα ναόν τοΰ Άγίου Γεωργί
ου. Μετά την Βξοδόν μας
ίκ τοΰ ναοΰ καΐ την §ν
συντομία είς την αύλήν τού
Παροχήν είς εμέ πληροφο
ριών πβρί τοΰ χωρίου, σχε
τικώς μέ τάς οηιιεοινάς
προόδους τού, προσβκλήθην
χαι μετέβην βύχηοίστως με
τα των συνταξειδιωτών μου
βΐς τό ωραίον σπίτι^Ινός
8κ των προυϊόνΐοον τοΰ %ω
ρίου, τοΰ κ. Άνταινίου Ή
ρακλίους Άλεξάχτι. 'Ετηρή
θη δηλαδή τό ωραίαν Ιθι
μόν της φιλοζενίας νά καλή
«αι ό ξένος διά μικράν άνά
παύσιν χαί ποοσφέθονταΐ
βνοψυκτικά (γλυκό, ραχη,
καφέςκλ.)·
'ΕιιβΙ συνεχισθή γ) συζή
ϊτΐσις διά τόν νέον ναόν.
Ιήν 4«οίαν άνέφββα βΐ; τό
προτι γούμενον(4ον)ση μεΐα) μα
(«.Πατρίς» της 11-8-57),
έπεξετάθη δι' αΰιη καί διά
ΐούς δλλους δύο (2) ναού*
τοϋ χωρίου. "Ήρχισα νά έ
ρωτώ διά τού; ναούς πρώ
τον, ώ, συνήθιζαν καί οί
εύλαβεΐ; άρχαΐοι πρόγονοί
μα; «άπό Διός» δηλαδή
«άπό θεοϋ άρχ8οθϋΐι>.
Καί μέ επληροςρόοησαν
δτι είς τό χωρίον αύιό ύπήρ
χον άπό την παλαιάν έπο
χήν (την Β' Βυζαντινήν ϊ·
σοος, 951—12'4μΧ ), τρείς
χριστιανικαί ναοι: 1) ό τοΰ
Άγίου Γβωργίου είς τό μέ
σον πεοίπου τού χωρίον,
βίς θέσιν ίψηλήν (δπου
καί δ νέος), 2) ό τοΰ Άγίου
Δημηΐοιου, χαμηλότερα, είς
την ανατολικήν πλευοάν
τοΰ χωρίου, καί 3) ό τοΰ
Άγίου Άντωνίου, Ιιι χά
μτιλότερα είς την βορειοα
νατολΐκήν παρυφήν τοΰ χω
ρίου. 'Αλλά δταν άΐλαξοπί
στησαν οί κάτοικοι (κατά
ΐάετη 1823-4),ώς Ιγράφη
είς προηγούμενον οημείωμά
μου, («Πατρίς» τής 9 — 8
57),άχουσίως των καί βιαί
ι ως, οί ναοί διβτηρήθησαν.
"Ισως, διότι οί άτυχβϊς
[χάτοικοι έπεθύμουν χαί τ)λ
Ι πΐζον νά ελευθέρα)
θ ο ϋ ν κάΊιοτβ καί νά §πα
νέλθονν τόιβ πάλιν βίς τδν
χριστιανισμόν, άφ' ού βιαί
ως άλλαξοπΐστησαν, διά νά
άποφύγουν τάς καταπιέσει;
ιοΰ ιυράννου, την σφαγήν
καί την άτίμωσ.ν. Συν ιφ
χρό ω, δμως, οί άπόγονοι
(ιέκνα καί έγγόνια) των άρ
χΐκώ; κρυπτοχρι
σ τ ι α ν ώ ν, άπολαμβά
νονΐβς εύεργεΐημάΐων υπό
των Τουρκικών άρχών καί
μετέχονϊβς των εξουσιών εί;
Γοάρος των χριστιανών, άπέ
βησαν φανατικ 1 εί; την
θρησκείαν τοΰ Ίσλάμ (μου
σουλμάνοι, δθωμανοί),ίδιοας
μειά τό ΙΊο; 1856.
Ό&εν τόν ?να 1κ των
τριών (3) ναών τυΰ χωρί
ου, τόν τοΰ Άγίου Δημη
τρίου, μεΐέβιλον ο! Τοϋρ
κοι είς τζαμί, οηλαδή, τόν
Ιχρησιμοποίουν ώ; ήτο,
δια τό ν α μ ά ζ ι καί
τόν ντ ο ά (προσευχή'ν)
των χ άμέσως καιά τόν
έκτουρκισμόν των τό 1823
ή ύστερον κατά τό διός
1834 (ώς μέ πληροφορεΐ ό
(κ. Ν. Σΐαυρινίδη; έκ των
κωδίκων τοΰ Τουρκικοϋ
Άοχβίου).
"Επεΐτα τόν μβτέτρεψαν
είςφάμπριχαν (ελαιοτριβείον,
διά την άλεσιν τοΰ έλαιο-
κάρπου καί παραγωγήν τοΰ
ίλαΐου). "Οίαν δέ ή»Βυθβ·
οώθη ή Κοήιη «αί Βφυγαν
καί πάλιν χροχθές ση Ό (ατρός κ. Ε. Γαλανά
. . ------- β» «Χ"· λόγους νά κης Πρόεδρος τής Επι
Ή επάνοδος τού κ. στρατάρ φοβ,ϊΐαι την τοιαύτην !6η - άγώνος φορολο
χου-δημιου είς την Κυπβον ναν. Έηβϊ δμως βύρίσκβται ^Η""1!1» /Γ'_ν ▼ κ "
μέ βίοηνοχοιόν κλάδον έλαίας ή άχίλλειος χτέονα τής Άγγλι Υ'κή'ϊ Δικαιοσυνης ά νέ
Βέν είναι δυνατόν νά ίξαχα κης κατοχής της Κύπρου καί φερθή είς Τό ζήτημα τής
τήση ουδένα οϋΈε διά τάς πρί·ς τα εκίϊ θά δπρβχβ νά απορρΐψεως των λογιστι
χροθέσεις των αύθβντών τού. στραφή ή έχίθεσις. "Ας άφή β βιβΑ[ων βκ μβρους
οΰτ-β διά τα Ιβικά τού συοτή σουν λοιπόν την «έπικουρι κω Ρ'ΗΛ1*"" "λ _ι*βΗ««>.
ματα διοικήσεως. Η κατηγορη κήν» τοποθετησιν »οΟ ζητήμα Των φοροτεχνΐκων θρ
ματιχη δλλαισιε άρνησις τής τος των βασανιστηρίων οί Ο γάνων καί εζήτησε την
ΒρΕτιανικής κυβερνήσεως δ· κτωβριανοΐ κσί άς πράξοαν τό χ«ψιν μέτρων πρός πρό
χως δεχθή έρευναν ίπί των καθήκον των, διτως τούς έχει λτ,πιιν ο- *
καιαγγιλιών περ.1 των γβνομε συμβονλεύσβι ό Άρχιεπίσκο-. ΛΙΙτιν· ""»
ναι ν μέχρι σήμερον βασανιστη χος Μαχάριος άχό πολλον.
ΕΚΛΙΠΟΥΣΑΙ ΦΥΣΙΟΓΝΠΜΙΑΙ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΙ
Ήγγέλθη χθές §ξ Άθη
νών ό αίφνίδιος θάναιο; έκ
συγκοπής ιής καρδίας ίκλε
χτοΰ κοί διακεκρ.μένου τέ
χνου τής Κςιή'ης, τού Ιω
άννου Κωνιωιάχη, πρώην
Γβνικοΰ Διοΐκητοΰ Κρή ής.
| Ό νεκρός αυτού θά μετα
φερθή σήμερον είς Ήρά
1 χλειον δι' είδιχού άεροπλά
'νου, διατβθέντος υπό τή;
Κυβιρντ)σβως. Ή Μηδβία
τού θά γίνη σήΊιερον δή
μοοία δαπάνη έκ τοΰ Μη
τροΐτολιτικοΰ Ναοΰΐοΰ ΆγΙ
ου Μηνά"
Ό έκλιπώ»" Ιωάννης
Κωνΐωτά.η; εγεννήθη τό
1890 είς Τυμπάκι Πυργι¬
ωτίσσης, τοΰ Νομοΰ Ή
ρακλβίου. Μεΐά τάς γυ
μνασιαχάς τού σπουδά;
είς Ήράχλβιον, ίνιγρά
φη ώς φοιτηΐή; εί;
την Νομιχήν Σχολήν τοΰ
Πανεΐτισιημίου Αθηνών,
Ο πόθεν εξήλθε πτυχιοΰχο;
οί Τοΰρκοι, ο! αγοράσαντες
τα; Τούρκικα; περιουσίας
καί έγκατασταθέντε; είς τό
χωρίον αυΐό "Ελληνβς, έχρη
σιμοποίουν τό πρώην έλαιο
Συνεπεία «Ις την 3α ΣιλΙΒα
χατά τό 1914. Τό επόμενον
είιος, κατόπιν διαγωνΐσμοΰ,
βΐσήλθεν είς την υπηρεσίαν
τοΰ ύπουργείου Έσωτερι
κώς ώ; άκόλουθος, προα
χθβίς μειά διειίαν, πάλιν
κατόπιν διανωνισμοΰ, είς
Γριμματέα Β'. ΕΙ; τό υ¬
πουργείον Έσωτβριχών πά
ρέμβινε μ^χρι ο 1935, ό-
πό τε παρητήθη, άναμιχθβί;
βΐ; την πολιτικήν χαί δικη
γορών Ικΐοτβ είς Αθήνας.
Διβτέλβσεν Γενικό; 'Επιθεω
ρηιής Άγροτικής Άσφα
λβίας, Νομάρχης Ήλείας,
Διευίτυντής Γραφβίου τοΰ
Άειμνήηιου Πρωθυπουρ
γοΰ Παν. Τσαλδιρη, Γβνι
κός Γραμματεύς τοΰ Ύ·
πουργβίου Οίκονομικών,
καί άπό τοΰ Εΐου; 1952 ί
πί τριετίαν Γβνικός Διοιχη
τής Κρήτης. Κατά τό 1912,
ά"μα τή κηρύξει τβΰ *Ελλη
νοιουοκικοϋ πολέμου, βίς
Αθήνας ευρισκόμενος, κα
τΕΧάγη, ώ; έθβλοντής βίς
τόν Στρατόν, λαβών μέρος
είς την κατάληψιν της Μυ
τιλήνης, τη; Χΐου καί έν
συνβχεία εί; την πολιορχί
αν τοΰ ΜπιζηνΙου, μΐτά την
ώ τού
η
ώς πρός τό ζήτημα τής
άπορρ'ψεως των βιβλίων.
Εδήλωσεν δτι άντιμετω
πίζει την καθιέρωσιν συν
τελεστοθ μικτοθ κέρδους,
Έν περιπτώσει δέ άπορ
ρίψεως των βιβλίων τα
φοροτεχνικά δργανα νά
κοινοποιοθν είς τούς έν
διαφερομένους τό πόρι
σμα τοθ έλέγχου των,
ούτως ώστε ούτοι νά !·
χούν τόν απαιτούμενον
χρόνον προσφυγής είς
τόν Οίκ. Έφορον καί
πρίν ή καταφύγουν είς
συμβιβασμόν ή τα φορο
λογικά δικαστήρια.
Την μεσημβρίαν τί|ς
Κυριακής είς τούς κ. κ.
Χέλμην καί Μακρήν πά
ρετέθη γεθμα υπό τοθ κ.
Αγγελιδάκη είς την οίκί
αν τού, τό ΐδε εσπέρας
παρεδόθησαν είς γεθμα
παρατεθέν υπό τής Τοπι
κης 'Επιτροπί|ς της ΕΡΕ
είς τό Λιμενικόν Περί·
πτερον.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΧΕΛΜΗ
Την 9 μ.μ. τής Κυρια
κης ό ύπουργός τοθ Συν
τονισμοθ δεχθείς είς τό
Ξενοδοχείον «Άστήρ»
τούς άντιπροσώπους τοθ
Τύπου (προέβη είς μα·
Συνέχεια εί; την 3ην Σελίοα
.ΤΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΜΜΜί ΜΜ ίΙΡΙΚΗΙ
ΔΙ1 0ΕΡΗ1ΙΙ ΤΠΟΔΟΧΗΙΊ Τ1Η ΕΗ6Ρ0ΜΕ0Η
Παρά τής Πανχρητιχής Ένώ
σεως Άμεριχής μάς άΐτεστά
λη τό κατωτέρω ευχαριστή
ριον γράμμα τό οποίον καί
δημοσιεύομβν:
Νέα Ύόρκη 7-8-57
Πρός την
Διβνθυνοιν τής Εφημε¬
ρίδος «ΠΑΤΡΙΣ»
Ηράκλειον, Κρήτης
'Αξιότιμι κ. Διευθντά,
Παρακολουθήσαντί; βχ
των άνταποκρΐσβων τοΰ κ.
Άμουτζοπούλου βΐ; τάς
Ελληνικάς εφημερίδας τή;
νά; εί; ήν ΰπηρέτβι έσΐαΐη
είς ΘβσσαλονΙκην, δπου
καί ευρέθη χατά την Ικρη
ξιν τοΰ Έλληνοβουλγαρι
κου πολέμου. "Ελαβε μέρο;
είς Τάς πρώτας αύτοΰ μά
χας Κιλκίς—Λιχανδ τραυ
ματισθείς βαρύταια. Κατά
τόν Έλληνοΐταλικόν πόλε
μόν, ύπηρέτησεν έθελοντι
κως εςρ. λοχαγός Πεζ. ππς>α
σημοφορηθεί; μέ τόν «Χρυ
σοΰν Σταύρον μετά ξιςρών».
Εσχάτως δέ έτιμήε>η λόγω
των πολλαπλών τού ύπηρε
οί ών πρό; την Παΐρίδα διά
τού «Ταξιάρχου ιοΰ Τάγμα
',ιος, τον ΦοΙνιχος».
Νέα; Ύόρχτις, την εί; τού;
'έκδρομεΐς τής έν Άμβρικ^
Παγχρπτιχη; 'Ενώσεω; γε¬
νομένην ένθουσιώδη ΰ^ο'θ
χήν, τόσον υπό των Άρχών
δσον καί τοΰ λαοΰ τής Κρή
της,Ιίπιθυμοϋμεν, διερμηνεύ
όντε; τά'αΐσθήματα τώνΚρη
των της Αμερικήν νά έκ
φράσωμβν τα; απείρους εύ
χαρισΐίας μα; είς δλους
δσοι καθ1 οίονδήποΐε τρό
πον συνετέλεσαν είς την δρ
γάνωσιν καί επιτυχίαν τής
ύποϊοχής των έκδρομέων.
Ευχαριστούμεν τάς ίφη
μερίδας τής Κρήτης, χον
Κρητικόν λαόν έν γένει,
καθώ; έπΐσης τα; Θρησχευ
τικάς, Πολιτικάς καί Στρα
τιωτιχά; Αρχάς, τού; κ.κ.
Βουλευτάς, την Παγκρήτιον
Ενωσιν Αθηνών—Πβιραι
ώς, χαθώ; δπίσης καί τάς
Κοινότητος αΐ οποίαι ά·τβ
προσωπεύθησαν είς την ΰ·
ποδοχήν.
"Ολως Ιδιαιτέρως εΰχαρι
σιοΰμβν τόν Έξοχώτατον
"Αρχηγόν τοΰ Ιστορικοΰ
Κόμματο; των Φιλελευθί
ρων χαί αγαπητόν φίλον κ.
Σοφθκλήν Ε. Ββνιζέλον, τό
(Σννβχι,α ((ς την 4ην ββλ(Βα)
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Ό κ Γιώργος Κ. "Εγχιουρ-
λοδ 'Ελληνοαμεριχανός έκ Βο
σΐώνης χαΐ ή Δΐς Μερόκη Ι.
Μανουσάκη ηρραβωνίσθησαν.
Θερμά συγχαρητήρια.
ΟΕκογ. Γεωρ. Ήλιοπούλου.
—'Η Δις Μερόπη Μανουσά
κη θό δεχθή συγχαρηιηρΐους
επισκέψεως μέχρι τής 17ης Αύ
γούσΐου έ.Ι.
ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ. Μάρω Χ. Λιοπάκη δέν
έΌστάζει οΰΐε δέχβται έπισκέ
ψεις.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Μαρίκα Ν. Νικηφοράκη.
— ·Η κ. Μαρίκα Γ. Ήλιο-
πούλου, δέν έοοτάζει.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή οΐκογένεια Μιχαήλ Μα
σΐοράκη πςιοσέφβρεν ενα κιβώ
τεον γάλα έβαπορέ 48 κυΐία
«Ις μνήμην τής μητρός της
"Αννας Καρ σακη άντί έννβα
μήνου μνημοούνου /υπέρ τού
Βρεφοχομείου. 'Η Δ νοις τού
Ίθρύμαΐος θερμώς εύχαριστεΐ.
Διανυκτβρεύον Φαρμακείον
ΑΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΔισνυχτερεϋΌν Πρατήριον
βενζΐνης ΕΛ. ΝΙΩΤΗ
Καινούργια Πόρτ|
Διημβρεύουσαι χαΐ Διαννχτβ
ρεύουσαι ΚλινιχαΙ ΙΚΑ.
Εύαγγελισμός (Παθ)κά—Χειο
κά). Πολυκλινική (Γυν)κά).
'Δγ. "Ιωάννης (Νευρ)κά).
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον πλα
τβΐα "Αγ. Κα»ν)νου συνεχόμενον
νοτίως ίργοστασίου Βασιλάκη
αρτιον 150 μ. οίκοδομήοιμον
60 μ. Πληροφορίαι δικηγόρον
ν. Γεώρ. Ψαλτάκην.
ΜΕΛΙΓΕΣΓγΛΑΜΜΕΣ
Μέ φοβερή ζεστη κύλτισε
ή Κυριακή καθώ; κοί ή χθβ
σινή μερά
—Έτσι οί ξεροψηνόμε
νοι συμπολΐτες κατέφυγον
σιίς διάςρηοες πλάζ καί άλ
λοι στήν υπαιθοο πρός άνα
ζήτησιν δροσιας.
—Έν τω μεταξύ τό 0οα
δάχι της Κυοιακής μέ δυ
σνολία βάδιί.8 κπνείς στό
χώοο των τριών Καμάρων
&ηό τούς πεοηπατητάς.
—Στήν αΰξτισι της χΐντ)
σεως σ' αύτό τό χάιρο συνέ
βαλε καί τ1) Μπάντα τής
V
Μεραρχίας τ) δποία έπαιάνι
ζεν χατά τίς ώοες αύΐές
καί ποοσήλκυσεν μεγάλο ά
χροατήοκν.
—Τα πεοισσότεοα φροΰ-
τα διατίθενται σέ προσιτές
τιμές διά τό εύρύ κατανα
λωτικόν κοινόν.
—Τό οποίον Ιξυπηοεκΐ'·
ται ιδιαιτέρως τώρα μέ τα
φοοϋτα λόγω της νηστείας
τοΰ Δεκαπενταύγούστου.
—Έν τω μεταξύ νέμισαν
οί προθήκες των κατασχημά
των <5πό διαφημίσβις γιά την πανήγυρι της Νεαπόλε ως ή δπο'α προβλέπεται με γαλοπρεπτκ. —Έτσι οί φιλέορτοι θά §κδρα"μουν την 15ην τοΰ μηνός γιά την Νβάπολι δμο θυμαδόν. Ο ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Ο οοοοοαοοοοοοαοσαοαυ ΑΦΙΞΕΙΣ "ΗΑΕΚΤΡΑ •Ι Άΐϊό ώρα 7.30' μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 ά· .,. / κριβώς Μιά δραμστική περιπέτειαι ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΤΗΣ ΠΑΡΜΑΣ Προοταγονιστοθν ___?^-· "" Ζεραρ Φιλίπ—Ρβνέ Φώρ ' ΑΥΡΙΟΝ Μια ταινία Θσθμα ;.**'*-<* - ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Έγχρωμον Γυρισμένο θτήν ΕΛΛΛΔ^ Ρό&ο, Σούνιο, Πασαλιμάνι, Ωδειον Ήρώδου τοθ Άττι κοθ κλπ. κλπ. ΖΩΡΖ ΓΚΕΤΑΡΥ—ΖΑΚΕΛΙΝ ΠΙΕΡΕ "ΚΡΟΝΟΣ II θ Ε Ρ Ι Ν Ο Σ ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μ.μ. Συγχρόνως μέ τό ΡΕΞ των Αθηνών. Μία δ στυνομΐχή ταινία πού θά ίκανοποιήστ) δλες τίς προτιμήσεις. το αορτΡΑΐτα «ιιι ττχοαιοκτιδοσ (Άχαταλληλον) Μέ τούς Άνν Μπάξτερ χαί Στέρλιγκ Χέθντβν ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή Έλλην.χη όπβρχω μωδΐα ΟΙ ΠΑΠΑΤΖΗΑΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν βίς γνώσιν τής αξιότιμον πβλατβί· άς μας δτι διαλυθείσης τής μβτά τοΰ η. Νι¬ κόλαον Ίντζέ έταιρίας «αί συνβργασίας μας Ιδρύσαμεν Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπω· νυμίαν ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ Όχισθβν καλαιοΰ'ΚατΗο; επί τής όαοβ Καγιαμκ^ (ίναντι Λεμπιδάκη—Ζαφειροπούλου) Πώλησις χονδρική ΤιραΙ εντελώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ Η ΕΠΑΝΩ ΒΑΘΕΙΑ Συνέχεια έκ τής 1ης σβλίο'θς ΐριβεΐον είς Σχολείον μέ¬ χρις ότου Ιχτισαν άλλο ω¬ ραίον Σχολείον. ξεσπά είς την δίωξιν τοϋ χριστιανισμόν, ώ;Ζ συνίβη *αί προπέρυσι είς την ΚωνσΤιΐντινούπολιν. ότε οί Οί δλλοι δύο ναοί, Άγί Τοΰοχοι (την 6ην Σβπτβιι- βρίου 1955) ποοέβη σαν εί; φοικιαστικά χά χουργήιιατα, Ιλαφυοαγώ γησαν καί έπυρπόλτισαν ε ου Γεωργίου καί Άγίου Άνιωνίου, παρέμενον πά- ρημελημένοι, μειαβιλλόμε νοι καί είς σταύλους υπό των άσεβών Τούρκων, μέ· χοι τής αίματηρας τριετοΰς Κοητικής Ιπαναστάσεως τοΰ 1866—1869, ως μέ πληρο· φοροϋν ο! σημερινον κάτοι- κοι, γνωρίζοντες τουτο ε* παραδόσεως (μάλισια δ γβ ροντότερός των 8">βτής κ.
Ήοακλής Γ. Αλεξάκης), δ
τε οί φανατιχοί Τονοκοι,
Ιχδιχούμενοι τού; "Ελλη¬
νας, διά τό ότι έπανεστά
τη σαν, καΐεχρήιινισαν τούς
έν λόγω δύο ναούς των έκ
θεμελίων.
Ό Τουρκικός φανατι·
σμός είναι πολύ αγςηος καί
των ναών, δηλαδή των ε »
αύτούς τιμοομένων Άγίων·
Μόλις δέ εγκατεστάθη-
σαν εί; τό χωριό αύτό οί
νέοι κάτοικοι εφρόντισαν
νά άνεγείρουν τούς ναού;
καί άνήγειραν αρχικώς τόν
μικρόν ναόν τού Άγίου
Άντωνίου, διιου έκχλησιά
κατοντάδες ελληνΐκών κατα. ζονται έκτοτε μέχοι σημε·
στημάτων καί ναών καί διέ
πραξαν πολλούς φόνους καί
άτιμίες.
Οίηα> οί δύο ναοί τής Έ
πάνω ΒάθβιαΓ, Άγίου Γβ·
καί 'Αγίου Άντω·
νΐου, παρέμ?νον ήρειπωμέ·
νοι άπό τό 1866 καί έκτο¬
τε. Μέγα τμήμα τοίχου διε
σώζετο είς εκάτερον των
δύο αυτών ναών καί μάλι
στα είς τόν τοϋ 'Αγίου Άν
τωνίου διετηρεΐτο καί τιιή
μα τοιχογραφιών, Ι* των
οποίων καί έκ παραδόσεως
ήσαν γνωστά τα δνόματα
_(_(_(_(—(—ί—
V—
Ι—(—(—(—
V—
Ι—
(—V—
(—1—(—(—(—(—(—(.—(—(—Ι—
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πνεται γνωστόν δτι τό νέ¬
ον κατάστημα τής άντιπρο
σωπείας των ΠΛΕΚΤΟΜΗ-
ΧΑΝΩΝ ΡΑ55ΑΡ θ* λει-
τουργήση έντός των ημε¬
ρών είς τό ΜΕΓΑΡΟΝ ΜΗ¬
ΤΡΟΠΟΛΕΩΣ, όδός Κατε
χάκη, πλουτισμένον καί
μέ τμήμα ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΠΛΕ
ΚΤΩΝ—ΜΑΛΛΙΩΝ.
Τό κατάστημσ τής ΡΑ55ΛΡ
είς την προσπάθειαν τού
νά επιδείξη τίς άπερ'.όρι
στες Ικανότητες άποδόσε
ως των μηχανών τού, θά πά
ρουσΐάση έκλεκτής ποιότη
τος πλεκτά ΠΑΙΔΙΚΑ καί
γυναικεΐα καί είς μεγάλην
ποικιλίαν σχεδίων.
Τα πλεκτά τήςι Α55ΑΡ θά
Ικανοποιήσουν καί τα πιό
δύσκολα γοθστα θά έχουν
δέ καί πρόσθετη άξία έναν
τι παντός άλλου πλεκτοθ
διότι θά ΞΥΛΩΝΟΥΝ καί
πάλι.
ΟΑΣΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή γυναΐκα πού ύπεσκέλισε την Μαίριλυν Μόν
ρόΕ ΝΤΙΑΝΑ ΝΤΟΡΣ ο' Ινα χαρούμενο καί
ΰπερμοντέρνο φΐλμ
ΑΠΟΦΕ ΦΙΛΑ ΜΕ
Έγχοομον
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή Έλληνική ταινία
ΠΙΑΣΑΜΕ ΤΗΝ ΚΑΛΗ
ΓΕθοργία Βασιλβιάδου—-Κ. Χατζηνρήστος
"ΟΡΦΕΥΣ"
Σήμερον 8-10—10-12
Κάθε συνεργάτης τού ζούσε μέ τόν τρόμο ότι
«ολύ γρήγορα θά χαθαρΐζάταν.
Ο ΑΡΧΩΝ ΤΟΥ ΕΓΚΑΗΜΑΤΟΣ
'Ενας μοναδικός σκοκός. Ή ΰπβρτροφΐκή φιλο
δοξία. "Ενα μονάχα Μέσον. Τό έννβάσφαιοο πισΐσλι
Μβ τόν δυναμικό ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ
καί τόν ΝΤΟΥΓΚΛΑΣ ΦαΙΡΜΠΑΝΚΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή 'Ελληνιχή ταινία
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ
ςον, Ισχάιως δέ καί τόν να
όν τού Άγίου Γεωργίου,
μεγαλύτερον καί περικαλλέ-
στε()ον άΧΧά συμπληοούμβ
νόν είσέτι, ώ; εί; ποοηγού·
μενον σημείωμα άνέφερα
('Π,ίΐρίς» τής 8—8—57)
Έπεξετάθην είς τα αφο¬
ρώντα τούς ναούς, γιατί δι
δάσκουν την ιστορίαν τοΰ
Τόπου μας. Δίδω δέ τα
συλλεγέντα στοιχεΐα αύιά,
καί διά την
χςορίου τής
ιστορίαν τοΰ
Επάνω Βά
θείας, διότι εύχής έργον θά
ήτο νά Ιχη, δχι μόνον κά-
θβ μεγάλη πόλις γριπτήν
είς Βιβλίον την Ιστορίαν
της, άλλά καί κάθβ Έπαρ
χία χαί κάθε χωρίον. "Ο¬
λαι δέ αυταί αί κατά Τό
πους μεριχαί ΊστΓρίαι ά-
παρτίζουν την Ιστορίαν δ
λης της Ελλάδος.
Διά τα αφορώντα την
Επάνω Βαθείαν θά συνβ
χΐσω.
(συνεχίίβται)
Ι. Σ. ΑΛΕΞνΚΗΣ
___________Στρατηγός
ΑΝΕΥΡΕΘΗ »1ς Μικρό Χη
Αφίχθησαν χθβς άβροπορι
κώς έξ Αθηνών, οί κ κ. Κ.
Μαραγκουδάκης, Ε Μαραγχου
δάκη, Ε. Καναβάκης, Ι Πε
τρουλαχης, Φ. Πβτρουλάκη,
Μ. Χρυσοϋ, Ε. Άμαργιανιτά
κη, Γ. Ήλιόπουλος, Ι Κοχ
κινάχης, Α. Μηαμπούνης, Ε
"Ανορουλάκη.
Αφίχθησαν άΒρθντοριχώς έκ
Ρόδου οί κ κ. Χ. Μαοάκης, Α,
Μαράχη.
Άφίχθίΐηαν έξ Άλβξανδρβί
άς οί κ.χ. ;Μ. Παγκάλου, Ε.
Παγκάλου
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθβς άβροπορι
κώς βι' Αθήναις οί κ.κ. Θ.
Ζαφειρόπουλος. Γ. Κρυμυδά
κης, Γ. Χριστοφιλόπουλος, Γ.
Σταύρου, Α Λαμπρινουδακης,
Η. Ζουλφάχσς, Ε. Καλπαδάκης
Μ. Μπικακης, Ε. Παπαγεωργί
ου, Ρασιδακης, Κ. Βαρβερά
κης, Γ. Στειακάκη, Ε. Τζανά
κης, Ι. Τζανάκη, Γ. Φερβτζά
κης, Μ. Φερετζάκη, Γ. Άλβ
|1ου, Β. Κατρη.
Ανεχώρησαν άβροπορικώ;
διά Ροοον οί χ.χ. Ι. Κούλχα
λης, Β. Κιούλπαλη, Ε. Κυδω
νάχης, Γ. Κυ&ωνάκη.
ΒΑΝΟ3 ΜΟΒ3Ε ΐπ
πων, ϋΟ σΐροψών όΜ. Καΐαστα
ά ύλί λ
σιςάρισΐ,η. ϋύχολίαι πληρωμής.
Πληροφορίαι Γραφεία Α. Κβ
οαμουογικής 'Ετ. Κρήτης όδός
Άμαλθείας τηλ. 91—61. Ίΐραι
6-12 π.μ. 4-6 μ.μ. καθ1 έ-
χάστην._________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Ι) Οικόπεδον γωνιαίον 120
ή 150 τ.μ.
2) ΟΙκία μετά οΐκοπέοου
220 τ.μ. σονολικώς.
8) Όλόκληοον οΐχόπβδον 400
τ.μ. Τρείς προσόψβις 32,70
συν 920 συν 400 μέ οΐχίαν Οτό
μαμάκι κλειδΐ έξώαορτας. Ό Ράθος 7 βωμιιτιων είς κεντρι
απωλέσας δύναται νά τό ζητή ' κιί1> #έ°'ν. Πληροφορίαι κ. Μ.
ση άπό τα γραφεία τής έφημε Μανωλβαάκη Γβαμβούσης 1.
ρίδος μα , Ι 1—5.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλατεΐα Άγίου Μηνα (Ρήγα Φεοαίου 16)
Φέρειοι εί; γνώσιν των μ.κ. γονέων καί
κηδεμόνων βτι είς τα Φροντιστήριά μας χαταρ
τίζονται οί ιιαθηταί κατά τόν πλέον αοτιώτβ
ρον τρόπον χαί υπό μεθοδικών Παιδαγωγών
ποοκειμένου νά εΐσαχθοΰν είς τα Γυμνάσια,
Εμπορικάς Σχολάς, Ίερατιχήν Σχολήν, Τεχνι
κήν Σχολήν κλπ.
Ή έπιτυχία των μαθητών ιων Φρονΐισϊη
ρΐοον μας ήτο πλήρης κατά τάς παρελθούσας
εϊσαγωγΐχάς εΕετάσεις. Εγγραφαί καί πληρο
φορίαι είς τα Φροντιστήρια.
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
ΕΙΙΙΚΒ ίΙΟΡΙΛίΡΜΠΚΒ ΚΑΒ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΙΕ1ΡΒΤΡΓ01 ΙΤΟΡΙΙΟΑΙΡΤΠΟΑΟΙΟΤ
όδός 25 Αόγοόστου
Ιναντι ΚβντρικοΟ ταχυδρορεΐοο
^ -Τηλ. 92-43
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρβται είς γνώσιν των ένδιαφβρομέ
νων δτι, ή Ιδρυθείσα διά τής ύπ' άριθμ.
39912) 3502)20.5 57 αδείας 'Υπουργβίου
Βιομηχανίας
ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΣ ΙΧΟΛΗ ΛΟΠΣΤΩΝ
Κ. ΜΠΡΟΥΑΙΔΑΚΗ
Θά λειτουργήση έν Ηρακλείω άπό
τοΰ προσεχούς έτους 1957)1958 δυνάμει
τής ύπ' άριθμ. 57252)27 7 57 αδείας.
'Η χρονολογία προκηρύξβως των εί-
σαγωγικών έξετάσεων ώς καί αί προϋπο
θέσεις συμμετοχής θέλουσιν άνακοινω
θή προσεχώς.
Πλείονες πληροφορίαι παρέχονται
καθ* εκάστην 4 έως 8 μ μ. είςτήνΓραμμα
τείαν τής Σχολής—Λεωφόρος Άρχιβπι
σκόπου Μακαρίου αριθ. 14 Τηλ. 2—56.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Σήμβρον 8—10 καί 10—υ
■Το,πορτραϊτο μιάς τυχοδιώ«ι
δος». Ιάχαταλληλον».
Γήν Πέμηςην <ΟΙ τζήδβς». €ορφευσΤ Σήμβρον 8—10 καΐ 10— υ Την Πεμπιην ή 4λ*ηνιΧΑ ταινια «Τώ κοριτσι τής νίΜο' ΘΕΑΜΑΤΑ ιΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον άπό δρα 7 30 ι»·, 'Τό μοναστήο,ι τής Γ*-1 Αυριον «Ραντεβοΰ θήνα». «ΟΑΣΙΣ» ^•«βο* «'Α«6ψε φ(λα μ». Την Πέμπτην «αιάοαμι την Καλή». '*■ ■ ΑΠΟΛΛΩΝ· Σήμβρον 8-10 καί ιο_12 €'θ "Ανθβωπος μέ τό π Την Πέμπτην €Καί δ ...ίπλασε τη γυναίχα>.
■ ΚΡΟΝΟΣ»
ΪΠΕϊθϊΝΟΣ ΔΗΑΟΣΙΣ ~
Ό κάτωθι υπογεγραμμένος
Εμμ. Ρουσάκης ιοο Λραχου
έχ τοϋ χωρίου Σγουροχβφάλι
Πβθιάδος θηώ οςι κατα τή»
κατοχήν βΐχον παρασυρθή ΟΛ0
τα κηρύγματα τοϋ ΕΑΜ καί
είχον π.σιεύσει δ» έποόχίκο
περΐ πατριωιιχής δργανωσββς
δια τουτο χαι δέν έψηφισα χά
τα τάς έχλογας τοϋ 1946. 'Αο
γόϊερον δμως καί Ιδιω; χαΐα
τόν συμμορ»τοπόλεμον έηβί
σθην δτι το ΚΑΜ ήςο ταύκ)
σημον μέ τό Κ.Κ.Ε. χαί είχον
άνχεθνιχούς σχοπούς χαί 6η
έπβοίωχον να ύποτάξουν φ
'Ελλάοα είς τόν αλαυόβουλον
Κομμουνισμόν. Διά τουτο ά"
κηρυξα καί άποκηρύσο» (0
ΕΑΛ χαί τό ΚΚΕ καί όλας
τας παραφυάβας αυτών ώς ί
πβργαζομβνας την κακΜϊρο
φήν τηβ Έλληνιχής Παίριίος
την οποίαν εΐμαι ίιοιμος νά
ύπβρασπίσω είς πάααν ηερι
στάσιν.
Έν Σγουροχεφάλι τή 11.857
Ό Δηλών
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑΙ οΐχΐα 1» Ι
δωμαοίων, χουζίνας καί βοηθη
τικών χωρων έ—ί τής δ0ο«
Κο>τοβουΛ.ιδου Πληροφορίαι Ι.
Μαρκόπουλον όδός 'ϋμανς 76
Καιν. Πόρτα).
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλίϊται ΠΙΚ—ΔΠ μβγάλο.Ι-
πιπο μέ 700 δραχμάς. Καταλ,
ληλον διά καφενειον. Πληρο·
φορίαι πορ* ημίν.
ΠΩΛΕΓΤΑΙ. είς τιμήν ι.
καιρίας χαί επί τής λεωφόρον
Βασιλέως Γεώργιον Β' οΙκομ
δόν ΓβωργΙου Μουρτςή,αρτιον
κατόπιν τοϋ νέον σχεδίοα χόλι
ως, εκτάσεως 213 χ. μ.
Πληροφορίαι κτηματομβσιτικόν
Γραφείον Έμμ. Καλογεοάκη
οδοί Σμύρνης.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλοϋνται 2 βιτρίναι κομ
πλέ καινουργβΐς διαοΐάθίωτ
0.92X1.34 και 0 92X2 ^0.
Έπίσης 4 παγχοι »(ς άα(
στην κατάστασιν. 'Επιπλον Τα
μεΐου, Ράφια καταστήματος
καθω; καί 3 Ρολά μεταχειβ·
σμένα. Πληροφορίαι τηλέφωνον
7 68. _
Η ΑΠΟΘΗΚΗ ΜΠλΧΑΡΙΚθΝ
ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΓΕΝ. ΕΜΠΟΡΙΟΥ
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟί
Πλατεία Καλλβογών
Προσφέρει «ά εΐδη ιπί μ»
τιμάς συναγωνισμοϋ
"Ορυζα ?ξτρα
ΚαοολίνβςΣιάμ καί δγχώοιες
Γάλαια ΝουνοΟ καί Βλάι<χ ΈαΙαχς δλβς τίς ψαριχών Πορτογαλίας ΛΟΥΚΑΣ-ΓΚΕ Ι ΣΑ- ΜΑΝΩΛΙΤΑ - ΡΕΣΤΩ; ΡΑΝ— ΤΕΤΙ- ΚΟΡΝ Μ ΠΙΦΓαλλίας—ΖΑΜΠ0Ν •Ολλανδίας. ΧΗΜΙΚΑ Σόδβς άνθοακικές, κανστΐ' κές, λευκαντικά Κιτρικόν δξύ ψιλό Τριγικο, ΤΑΙ ΝΤ μβγέθη. Έπίσης διά χά χβϊα δπνου διαθίιομβν την ύγβίας σέ «μβς γωνισμθ". Καί αλλα πολλά ειδή Τό συμφέρον σας ά«α»«ι νά μδς προτιμδϊΒ Τηλβφ. 3.77 ολα *α ξινοσθ' κοβ]ΐμ!τΐ— ,γ^ΟθΟνος δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΠΕΜΠΤΗΣ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΟ ΗΕΤΑΘΑΣΕΩΣ ΕΙΣ Τ Η Ν Ο Η ΤΡΑΥΜ Την Ιθην καΐ Όγλου) Ϋ,6ς „ ιό «μβ ,α,μα τοιουτ καίτίΐν ίΐτι μουσαμάδων τοαν σας· ΈργοσΙα τοχντης ίυναγωνΐστο Άςι Εορτασ πόλεως Αύγούσι οον τόνι οβ μέ τί ξοχικοΰ κλήρον ' φερθή ε όιά νά ό τικόν το λβυσιν 1 Μέτή ή έξυπη τής μουι πλβυρδς Έκ ' νώθη, 9 οάς τοΰ Κεντρον Αύγούσ Ο ΑΙ •Οί ΜΗΤ2 Ή κόσμο] ΚΑΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Ό κ Γιώργος Κ. "Εγχιουρ-
λοδ 'Ελληνοαμεριχανός έκ Βο
σΐώνης χαΐ ή Δΐς Μερόκη Ι.
Μανουσάκη ηρραβωνίσθησαν.
Θερμά συγχαρητήρια.
ΟΕκογ. Γεωρ. Ήλιοπούλου.
—'Η Δις Μερόπη Μανουσά
κη θό δεχθή συγχαρηιηρΐους
επισκέψεως μέχρι τής 17ης Αύ
γούσΐου έ.Ι.
ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ. Μάρω Χ. Λιοπάκη δέν
έΌστάζει οΰΐε δέχβται έπισκέ
ψεις.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Μαρίκα Ν. Νικηφοράκη.
— ·Η κ. Μαρίκα Γ. Ήλιο-
πούλου, δέν έοοτάζει.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή οΐκογένεια Μιχαήλ Μα
σΐοράκη πςιοσέφβρεν ενα κιβώ
τεον γάλα έβαπορέ 48 κυΐία
«Ις μνήμην τής μητρός της
"Αννας Καρ σακη άντί έννβα
μήνου μνημοούνου /υπέρ τού
Βρεφοχομείου. 'Η Δ νοις τού
Ίθρύμαΐος θερμώς εύχαριστεΐ.
Διανυκτβρεύον Φαρμακείον
ΑΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΔισνυχτερεϋΌν Πρατήριον
βενζΐνης ΕΛ. ΝΙΩΤΗ
Καινούργια Πόρτ|
Διημβρεύουσαι χαΐ Διαννχτβ
ρεύουσαι ΚλινιχαΙ ΙΚΑ.
Εύαγγελισμός (Παθ)κά—Χειο
κά). Πολυκλινική (Γυν)κά).
'Δγ. "Ιωάννης (Νευρ)κά).
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον πλα
τβΐα "Αγ. Κα»ν)νου συνεχόμενον
νοτίως ίργοστασίου Βασιλάκη
αρτιον 150 μ. οίκοδομήοιμον
60 μ. Πληροφορίαι δικηγόρον
ν. Γεώρ. Ψαλτάκην.
ΜΕΛΙΓΕΣΓγΛΑΜΜΕΣ
Μέ φοβερή ζεστη κύλτισε
ή Κυριακή καθώ; κοί ή χθβ
σινή μερά
—Έτσι οί ξεροψηνόμε
νοι συμπολΐτες κατέφυγον
σιίς διάςρηοες πλάζ καί άλ
λοι στήν υπαιθοο πρός άνα
ζήτησιν δροσιας.
—Έν τω μεταξύ τό 0οα
δάχι της Κυοιακής μέ δυ
σνολία βάδιί.8 κπνείς στό
χώοο των τριών Καμάρων
&ηό τούς πεοηπατητάς.
—Στήν αΰξτισι της χΐντ)
σεως σ' αύτό τό χάιρο συνέ
βαλε καί τ1) Μπάντα τής
V
Μεραρχίας τ) δποία έπαιάνι
ζεν χατά τίς ώοες αύΐές
καί ποοσήλκυσεν μεγάλο ά
χροατήοκν.
—Τα πεοισσότεοα φροΰ-
τα διατίθενται σέ προσιτές
τιμές διά τό εύρύ κατανα
λωτικόν κοινόν.
—Τό οποίον Ιξυπηοεκΐ'·
ται ιδιαιτέρως τώρα μέ τα
φοοϋτα λόγω της νηστείας
τοΰ Δεκαπενταύγούστου.
—Έν τω μεταξύ νέμισαν
οί προθήκες των κατασχημά
των <5πό διαφημίσβις γιά την πανήγυρι της Νεαπόλε ως ή δπο'α προβλέπεται με γαλοπρεπτκ. —Έτσι οί φιλέορτοι θά §κδρα"μουν την 15ην τοΰ μηνός γιά την Νβάπολι δμο θυμαδόν. Ο ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Ο οοοοοαοοοοοοαοσαοαυ ΑΦΙΞΕΙΣ "ΗΑΕΚΤΡΑ •Ι Άΐϊό ώρα 7.30' μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 ά· .,. / κριβώς Μιά δραμστική περιπέτειαι ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΤΗΣ ΠΑΡΜΑΣ Προοταγονιστοθν ___?^-· "" Ζεραρ Φιλίπ—Ρβνέ Φώρ ' ΑΥΡΙΟΝ Μια ταινία Θσθμα ;.**'*-<* - ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Έγχρωμον Γυρισμένο θτήν ΕΛΛΛΔ^ Ρό&ο, Σούνιο, Πασαλιμάνι, Ωδειον Ήρώδου τοθ Άττι κοθ κλπ. κλπ. ΖΩΡΖ ΓΚΕΤΑΡΥ—ΖΑΚΕΛΙΝ ΠΙΕΡΕ "ΚΡΟΝΟΣ II θ Ε Ρ Ι Ν Ο Σ ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μ.μ. Συγχρόνως μέ τό ΡΕΞ των Αθηνών. Μία δ στυνομΐχή ταινία πού θά ίκανοποιήστ) δλες τίς προτιμήσεις. το αορτΡΑΐτα «ιιι ττχοαιοκτιδοσ (Άχαταλληλον) Μέ τούς Άνν Μπάξτερ χαί Στέρλιγκ Χέθντβν ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή Έλλην.χη όπβρχω μωδΐα ΟΙ ΠΑΠΑΤΖΗΑΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν βίς γνώσιν τής αξιότιμον πβλατβί· άς μας δτι διαλυθείσης τής μβτά τοΰ η. Νι¬ κόλαον Ίντζέ έταιρίας «αί συνβργασίας μας Ιδρύσαμεν Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπω· νυμίαν ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ Όχισθβν καλαιοΰ'ΚατΗο; επί τής όαοβ Καγιαμκ^ (ίναντι Λεμπιδάκη—Ζαφειροπούλου) Πώλησις χονδρική ΤιραΙ εντελώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ Η ΕΠΑΝΩ ΒΑΘΕΙΑ Συνέχεια έκ τής 1ης σβλίο'θς ΐριβεΐον είς Σχολείον μέ¬ χρις ότου Ιχτισαν άλλο ω¬ ραίον Σχολείον. ξεσπά είς την δίωξιν τοϋ χριστιανισμόν, ώ;Ζ συνίβη *αί προπέρυσι είς την ΚωνσΤιΐντινούπολιν. ότε οί Οί δλλοι δύο ναοί, Άγί Τοΰοχοι (την 6ην Σβπτβιι- βρίου 1955) ποοέβη σαν εί; φοικιαστικά χά χουργήιιατα, Ιλαφυοαγώ γησαν καί έπυρπόλτισαν ε ου Γεωργίου καί Άγίου Άνιωνίου, παρέμενον πά- ρημελημένοι, μειαβιλλόμε νοι καί είς σταύλους υπό των άσεβών Τούρκων, μέ· χοι τής αίματηρας τριετοΰς Κοητικής Ιπαναστάσεως τοΰ 1866—1869, ως μέ πληρο· φοροϋν ο! σημερινον κάτοι- κοι, γνωρίζοντες τουτο ε* παραδόσεως (μάλισια δ γβ ροντότερός των 8">βτής κ.
Ήοακλής Γ. Αλεξάκης), δ
τε οί φανατιχοί Τονοκοι,
Ιχδιχούμενοι τού; "Ελλη¬
νας, διά τό ότι έπανεστά
τη σαν, καΐεχρήιινισαν τούς
έν λόγω δύο ναούς των έκ
θεμελίων.
Ό Τουρκικός φανατι·
σμός είναι πολύ αγςηος καί
των ναών, δηλαδή των ε »
αύτούς τιμοομένων Άγίων·
Μόλις δέ εγκατεστάθη-
σαν εί; τό χωριό αύτό οί
νέοι κάτοικοι εφρόντισαν
νά άνεγείρουν τούς ναού;
καί άνήγειραν αρχικώς τόν
μικρόν ναόν τού Άγίου
Άντωνίου, διιου έκχλησιά
κατοντάδες ελληνΐκών κατα. ζονται έκτοτε μέχοι σημε·
στημάτων καί ναών καί διέ
πραξαν πολλούς φόνους καί
άτιμίες.
Οίηα> οί δύο ναοί τής Έ
πάνω ΒάθβιαΓ, Άγίου Γβ·
καί 'Αγίου Άντω·
νΐου, παρέμ?νον ήρειπωμέ·
νοι άπό τό 1866 καί έκτο¬
τε. Μέγα τμήμα τοίχου διε
σώζετο είς εκάτερον των
δύο αυτών ναών καί μάλι
στα είς τόν τοϋ 'Αγίου Άν
τωνίου διετηρεΐτο καί τιιή
μα τοιχογραφιών, Ι* των
οποίων καί έκ παραδόσεως
ήσαν γνωστά τα δνόματα
_(_(_(_(—(—ί—
V—
Ι—(—(—(—
V—
Ι—
(—V—
(—1—(—(—(—(—(—(.—(—(—Ι—
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πνεται γνωστόν δτι τό νέ¬
ον κατάστημα τής άντιπρο
σωπείας των ΠΛΕΚΤΟΜΗ-
ΧΑΝΩΝ ΡΑ55ΑΡ θ* λει-
τουργήση έντός των ημε¬
ρών είς τό ΜΕΓΑΡΟΝ ΜΗ¬
ΤΡΟΠΟΛΕΩΣ, όδός Κατε
χάκη, πλουτισμένον καί
μέ τμήμα ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΠΛΕ
ΚΤΩΝ—ΜΑΛΛΙΩΝ.
Τό κατάστημσ τής ΡΑ55ΛΡ
είς την προσπάθειαν τού
νά επιδείξη τίς άπερ'.όρι
στες Ικανότητες άποδόσε
ως των μηχανών τού, θά πά
ρουσΐάση έκλεκτής ποιότη
τος πλεκτά ΠΑΙΔΙΚΑ καί
γυναικεΐα καί είς μεγάλην
ποικιλίαν σχεδίων.
Τα πλεκτά τήςι Α55ΑΡ θά
Ικανοποιήσουν καί τα πιό
δύσκολα γοθστα θά έχουν
δέ καί πρόσθετη άξία έναν
τι παντός άλλου πλεκτοθ
διότι θά ΞΥΛΩΝΟΥΝ καί
πάλι.
ΟΑΣΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή γυναΐκα πού ύπεσκέλισε την Μαίριλυν Μόν
ρόΕ ΝΤΙΑΝΑ ΝΤΟΡΣ ο' Ινα χαρούμενο καί
ΰπερμοντέρνο φΐλμ
ΑΠΟΦΕ ΦΙΛΑ ΜΕ
Έγχοομον
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή Έλληνική ταινία
ΠΙΑΣΑΜΕ ΤΗΝ ΚΑΛΗ
ΓΕθοργία Βασιλβιάδου—-Κ. Χατζηνρήστος
"ΟΡΦΕΥΣ"
Σήμερον 8-10—10-12
Κάθε συνεργάτης τού ζούσε μέ τόν τρόμο ότι
«ολύ γρήγορα θά χαθαρΐζάταν.
Ο ΑΡΧΩΝ ΤΟΥ ΕΓΚΑΗΜΑΤΟΣ
'Ενας μοναδικός σκοκός. Ή ΰπβρτροφΐκή φιλο
δοξία. "Ενα μονάχα Μέσον. Τό έννβάσφαιοο πισΐσλι
Μβ τόν δυναμικό ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ
καί τόν ΝΤΟΥΓΚΛΑΣ ΦαΙΡΜΠΑΝΚΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή 'Ελληνιχή ταινία
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ
ςον, Ισχάιως δέ καί τόν να
όν τού Άγίου Γεωργίου,
μεγαλύτερον καί περικαλλέ-
στε()ον άΧΧά συμπληοούμβ
νόν είσέτι, ώ; εί; ποοηγού·
μενον σημείωμα άνέφερα
('Π,ίΐρίς» τής 8—8—57)
Έπεξετάθην είς τα αφο¬
ρώντα τούς ναούς, γιατί δι
δάσκουν την ιστορίαν τοΰ
Τόπου μας. Δίδω δέ τα
συλλεγέντα στοιχεΐα αύιά,
καί διά την
χςορίου τής
ιστορίαν τοΰ
Επάνω Βά
θείας, διότι εύχής έργον θά
ήτο νά Ιχη, δχι μόνον κά-
θβ μεγάλη πόλις γριπτήν
είς Βιβλίον την Ιστορίαν
της, άλλά καί κάθβ Έπαρ
χία χαί κάθε χωρίον. "Ο¬
λαι δέ αυταί αί κατά Τό
πους μεριχαί ΊστΓρίαι ά-
παρτίζουν την Ιστορίαν δ
λης της Ελλάδος.
Διά τα αφορώντα την
Επάνω Βαθείαν θά συνβ
χΐσω.
(συνεχίίβται)
Ι. Σ. ΑΛΕΞνΚΗΣ
___________Στρατηγός
ΑΝΕΥΡΕΘΗ »1ς Μικρό Χη
Αφίχθησαν χθβς άβροπορι
κώς έξ Αθηνών, οί κ κ. Κ.
Μαραγκουδάκης, Ε Μαραγχου
δάκη, Ε. Καναβάκης, Ι Πε
τρουλαχης, Φ. Πβτρουλάκη,
Μ. Χρυσοϋ, Ε. Άμαργιανιτά
κη, Γ. Ήλιόπουλος, Ι Κοχ
κινάχης, Α. Μηαμπούνης, Ε
"Ανορουλάκη.
Αφίχθησαν άΒρθντοριχώς έκ
Ρόδου οί κ κ. Χ. Μαοάκης, Α,
Μαράχη.
Άφίχθίΐηαν έξ Άλβξανδρβί
άς οί κ.χ. ;Μ. Παγκάλου, Ε.
Παγκάλου
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθβς άβροπορι
κώς βι' Αθήναις οί κ.κ. Θ.
Ζαφειρόπουλος. Γ. Κρυμυδά
κης, Γ. Χριστοφιλόπουλος, Γ.
Σταύρου, Α Λαμπρινουδακης,
Η. Ζουλφάχσς, Ε. Καλπαδάκης
Μ. Μπικακης, Ε. Παπαγεωργί
ου, Ρασιδακης, Κ. Βαρβερά
κης, Γ. Στειακάκη, Ε. Τζανά
κης, Ι. Τζανάκη, Γ. Φερβτζά
κης, Μ. Φερετζάκη, Γ. Άλβ
|1ου, Β. Κατρη.
Ανεχώρησαν άβροπορικώ;
διά Ροοον οί χ.χ. Ι. Κούλχα
λης, Β. Κιούλπαλη, Ε. Κυδω
νάχης, Γ. Κυ&ωνάκη.
ΒΑΝΟ3 ΜΟΒ3Ε ΐπ
πων, ϋΟ σΐροψών όΜ. Καΐαστα
ά ύλί λ
σιςάρισΐ,η. ϋύχολίαι πληρωμής.
Πληροφορίαι Γραφεία Α. Κβ
οαμουογικής 'Ετ. Κρήτης όδός
Άμαλθείας τηλ. 91—61. Ίΐραι
6-12 π.μ. 4-6 μ.μ. καθ1 έ-
χάστην._________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Ι) Οικόπεδον γωνιαίον 120
ή 150 τ.μ.
2) ΟΙκία μετά οΐκοπέοου
220 τ.μ. σονολικώς.
8) Όλόκληοον οΐχόπβδον 400
τ.μ. Τρείς προσόψβις 32,70
συν 920 συν 400 μέ οΐχίαν Οτό
μαμάκι κλειδΐ έξώαορτας. Ό Ράθος 7 βωμιιτιων είς κεντρι
απωλέσας δύναται νά τό ζητή ' κιί1> #έ°'ν. Πληροφορίαι κ. Μ.
ση άπό τα γραφεία τής έφημε Μανωλβαάκη Γβαμβούσης 1.
ρίδος μα , Ι 1—5.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλατεΐα Άγίου Μηνα (Ρήγα Φεοαίου 16)
Φέρειοι εί; γνώσιν των μ.κ. γονέων καί
κηδεμόνων βτι είς τα Φροντιστήριά μας χαταρ
τίζονται οί ιιαθηταί κατά τόν πλέον αοτιώτβ
ρον τρόπον χαί υπό μεθοδικών Παιδαγωγών
ποοκειμένου νά εΐσαχθοΰν είς τα Γυμνάσια,
Εμπορικάς Σχολάς, Ίερατιχήν Σχολήν, Τεχνι
κήν Σχολήν κλπ.
Ή έπιτυχία των μαθητών ιων Φρονΐισϊη
ρΐοον μας ήτο πλήρης κατά τάς παρελθούσας
εϊσαγωγΐχάς εΕετάσεις. Εγγραφαί καί πληρο
φορίαι είς τα Φροντιστήρια.
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
ΕΙΙΙΚΒ ίΙΟΡΙΛίΡΜΠΚΒ ΚΑΒ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΙΕ1ΡΒΤΡΓ01 ΙΤΟΡΙΙΟΑΙΡΤΠΟΑΟΙΟΤ
όδός 25 Αόγοόστου
Ιναντι ΚβντρικοΟ ταχυδρορεΐοο
^ -Τηλ. 92-43
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρβται είς γνώσιν των ένδιαφβρομέ
νων δτι, ή Ιδρυθείσα διά τής ύπ' άριθμ.
39912) 3502)20.5 57 αδείας 'Υπουργβίου
Βιομηχανίας
ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΣ ΙΧΟΛΗ ΛΟΠΣΤΩΝ
Κ. ΜΠΡΟΥΑΙΔΑΚΗ
Θά λειτουργήση έν Ηρακλείω άπό
τοΰ προσεχούς έτους 1957)1958 δυνάμει
τής ύπ' άριθμ. 57252)27 7 57 αδείας.
'Η χρονολογία προκηρύξβως των εί-
σαγωγικών έξετάσεων ώς καί αί προϋπο
θέσεις συμμετοχής θέλουσιν άνακοινω
θή προσεχώς.
Πλείονες πληροφορίαι παρέχονται
καθ* εκάστην 4 έως 8 μ μ. είςτήνΓραμμα
τείαν τής Σχολής—Λεωφόρος Άρχιβπι
σκόπου Μακαρίου αριθ. 14 Τηλ. 2—56.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Σήμβρον 8—10 καί 10—υ
■Το,πορτραϊτο μιάς τυχοδιώ«ι
δος». Ιάχαταλληλον».
Γήν Πέμηςην <ΟΙ τζήδβς». €ορφευσΤ Σήμβρον 8—10 καΐ 10— υ Την Πεμπιην ή 4λ*ηνιΧΑ ταινια «Τώ κοριτσι τής νίΜο' ΘΕΑΜΑΤΑ ιΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον άπό δρα 7 30 ι»·, 'Τό μοναστήο,ι τής Γ*-1 Αυριον «Ραντεβοΰ θήνα». «ΟΑΣΙΣ» ^•«βο* «'Α«6ψε φ(λα μ». Την Πέμπτην «αιάοαμι την Καλή». '*■ ■ ΑΠΟΛΛΩΝ· Σήμβρον 8-10 καί ιο_12 €'θ "Ανθβωπος μέ τό π Την Πέμπτην €Καί δ ...ίπλασε τη γυναίχα>.
■ ΚΡΟΝΟΣ»
ΪΠΕϊθϊΝΟΣ ΔΗΑΟΣΙΣ ~
Ό κάτωθι υπογεγραμμένος
Εμμ. Ρουσάκης ιοο Λραχου
έχ τοϋ χωρίου Σγουροχβφάλι
Πβθιάδος θηώ οςι κατα τή»
κατοχήν βΐχον παρασυρθή ΟΛ0
τα κηρύγματα τοϋ ΕΑΜ καί
είχον π.σιεύσει δ» έποόχίκο
περΐ πατριωιιχής δργανωσββς
δια τουτο χαι δέν έψηφισα χά
τα τάς έχλογας τοϋ 1946. 'Αο
γόϊερον δμως καί Ιδιω; χαΐα
τόν συμμορ»τοπόλεμον έηβί
σθην δτι το ΚΑΜ ήςο ταύκ)
σημον μέ τό Κ.Κ.Ε. χαί είχον
άνχεθνιχούς σχοπούς χαί 6η
έπβοίωχον να ύποτάξουν φ
'Ελλάοα είς τόν αλαυόβουλον
Κομμουνισμόν. Διά τουτο ά"
κηρυξα καί άποκηρύσο» (0
ΕΑΛ χαί τό ΚΚΕ καί όλας
τας παραφυάβας αυτών ώς ί
πβργαζομβνας την κακΜϊρο
φήν τηβ Έλληνιχής Παίριίος
την οποίαν εΐμαι ίιοιμος νά
ύπβρασπίσω είς πάααν ηερι
στάσιν.
Έν Σγουροχεφάλι τή 11.857
Ό Δηλών
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑΙ οΐχΐα 1» Ι
δωμαοίων, χουζίνας καί βοηθη
τικών χωρων έ—ί τής δ0ο«
Κο>τοβουΛ.ιδου Πληροφορίαι Ι.
Μαρκόπουλον όδός 'ϋμανς 76
Καιν. Πόρτα).
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλίϊται ΠΙΚ—ΔΠ μβγάλο.Ι-
πιπο μέ 700 δραχμάς. Καταλ,
ληλον διά καφενειον. Πληρο·
φορίαι πορ* ημίν.
ΠΩΛΕΓΤΑΙ. είς τιμήν ι.
καιρίας χαί επί τής λεωφόρον
Βασιλέως Γεώργιον Β' οΙκομ
δόν ΓβωργΙου Μουρτςή,αρτιον
κατόπιν τοϋ νέον σχεδίοα χόλι
ως, εκτάσεως 213 χ. μ.
Πληροφορίαι κτηματομβσιτικόν
Γραφείον Έμμ. Καλογεοάκη
οδοί Σμύρνης.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλοϋνται 2 βιτρίναι κομ
πλέ καινουργβΐς διαοΐάθίωτ
0.92X1.34 και 0 92X2 ^0.
Έπίσης 4 παγχοι »(ς άα(
στην κατάστασιν. 'Επιπλον Τα
μεΐου, Ράφια καταστήματος
καθω; καί 3 Ρολά μεταχειβ·
σμένα. Πληροφορίαι τηλέφωνον
7 68. _
Η ΑΠΟΘΗΚΗ ΜΠλΧΑΡΙΚθΝ
ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ ΓΕΝ. ΕΜΠΟΡΙΟΥ
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟί
Πλατεία Καλλβογών
Προσφέρει «ά εΐδη ιπί μ»
τιμάς συναγωνισμοϋ
"Ορυζα ?ξτρα
ΚαοολίνβςΣιάμ καί δγχώοιες
Γάλαια ΝουνοΟ καί Βλάι<χ ΈαΙαχς δλβς τίς ψαριχών Πορτογαλίας ΛΟΥΚΑΣ-ΓΚΕ Ι ΣΑ- ΜΑΝΩΛΙΤΑ - ΡΕΣΤΩ; ΡΑΝ— ΤΕΤΙ- ΚΟΡΝ Μ ΠΙΦΓαλλίας—ΖΑΜΠ0Ν •Ολλανδίας. ΧΗΜΙΚΑ Σόδβς άνθοακικές, κανστΐ' κές, λευκαντικά Κιτρικόν δξύ ψιλό Τριγικο, ΤΑΙ ΝΤ μβγέθη. Έπίσης διά χά χβϊα δπνου διαθίιομβν την ύγβίας σέ «μβς γωνισμθ". Καί αλλα πολλά ειδή Τό συμφέρον σας ά«α»«ι νά μδς προτιμδϊΒ Τηλβφ. 3.77 ολα *α ξινοσθ' κοβ]ΐμ!τΐ— ,γ^ΟθΟνος δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΠΕΜΠΤΗΣ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΟ ΗΕΤΑΘΑΣΕΩΣ ΕΙΣ Τ Η Ν Ο Η ΤΡΑΥΜ Την Ιθην καΐ Όγλου) Ϋ,6ς „ ιό «μβ ,α,μα τοιουτ καίτίΐν ίΐτι μουσαμάδων τοαν σας· ΈργοσΙα τοχντης ίυναγωνΐστο Άςι Εορτασ πόλεως Αύγούσι οον τόνι οβ μέ τί ξοχικοΰ κλήρον ' φερθή ε όιά νά ό τικόν το λβυσιν 1 Μέτή ή έξυπη τής μουι πλβυρδς Έκ ' νώθη, 9 οάς τοΰ Κεντρον Αύγούσ Ο ΑΙ •Οί ΜΗΤ2 Ή κόσμο] ΚΑΙ
-13
.πατρίς:
Σβλίς 3
*ι "ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Ποωϊνή "Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ύίΐεύθυνος Διβυθυντής : ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία: δδός Κων)νίδου άρ. 2
Προϊστάμενος Τυπογραφείον: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
_________Κατοικία: Σαμουήλ Χάο» αριθ. 6
_______Δημοσιβύσβις έν γένει βραχ. 3 κατά στϊχον
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Την ΙΟην νυκτερινήν
χθές δ Γεώργ. Πλαΐΐης «ά
τοιχος Άγίου Σύλλα έπετέ
θη κατά τοϋ όμοχωοίου τού
Νικ. Χαλαμπαλάκη χον δ
ποίον καΐ ετραυμάτισεν σο
βαρώς διά οάβδου είς την
κεφαλήν καΐ δκίφοοα μέρη
τού σώχητυς. Ό δοάσιτις
ουνελήφθη.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ"
Άηευθυνόμβνοι είς τό
Ύαλοΐιωλεΐον ΒαΤΑ (δ
δός 1821 πρώην ΣεΙτάν
'Ογλον) θά εΰρητε σάκκους
ηαντός βΤδους, θά επιτύχη
τβ τό ίμβάλωμα καΐ καού
κωμα τοιούτων ώς Ιπίσης
καΐ την επιδιορθώση των
μουσαμάδων των αύιοκινή
των σας.
ΈργασΙα ήγγυημένη καΐ
ταχύτης παραδόσεως μέ ά
συναγωνίστους τιμάς.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΝΔΡΕΟΥ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΥ
ΕΛΑΙΕΜΠΟΡΟΥ
Τηλ. 90-39 Έβανς 74.
Σάς συμφέρβι νά γνω
ρίζβτβ (δαοι δέν τό ξβύ
ρβτβ) δτι διατηρώ πάν
τοτβ σταθβρές «αί έκλε
κτές ποιότητες ελαίου
ήτοι:
Δέκατα ά&βρμα έφά
μιλλα Καλαμών.
"Ασσους έξαιρβτικούς
γλυκούς είς γβΰσιν.
Δυάρια καί τριάρια
μέ άγγουρίλλα καί πβν
τάρια διά Παντοπώλας
είς τιμάς συναγωνισμοϋ
Πώλησις χονδρική καί
λιανική προσιτή δι* δλα
χά βαλάντια.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ~οΤκΤα~έκ 2δω
ματίων, χώλλ καί δυο βοηθητι
χών χωρων. Πληροφορίαι παρ
ημίν.
Ο Ε0ΡΤ1ΣΗ0Σ ΤΗΣ ΗΕΓΑΑΒΣ 01ΗΑΠ1Σ
Είς Νεάπολιν—Μεραμβέλλου
Αρμοδίως ανεκοινώθη ότι ή Έπιτροπή
Έορτασμοΰ τής Μεγάλης Πανηγύρεως Νβα
πόλεως Μεραμβέλλου την 14ην καί 15ην
Αυγουστον), επιθυμούσα νά δώση λαμπρότε
ρον χόνον είς χον πανηγυρισμόν, συνεφώνη
σε μέ την Διεύθυνσιν χοΰ έν "Ηρακλειω έ
ξοχικοΰ κέντρου «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» όπως όλό
κλήρον τό συγκρότημα «ΧΑΡΙΛΑΟΥ» μετα
φερθή είς Νεάπολιν την 14ην Αύγουστον
διά νά αναλάβη; 1) τόν μουσικόν καί χορβυ
τικόν τομέα χής εορτής «αί 2) την έκμβτάλ
λβυσιν τοΰ κυλικείου.
Μέ την συμφωνίαν αύτην προβλέπβται δτι
ή έξυπηρέτησιςτών πανηνυςιστών τόσον άπό
τής μουσικής πλευράς δσον καί άπό τής
πλβυράς κυλικείου θά είναι τελεία.
Έκ τοΰ κέντρον «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» άνβκοι
νώθη, παραλλήλως, δτι λόγω τής μεταφο
ράς τοΰ συγκροτήματος είς Νεάπολιν τό
Κεντρον θά παραμείνη κλειστόν κατά 15ην
Αύγουστον.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 8—10 καί 10—12
ΠιστολΙδι άπ' ά.ρου είς άκρον
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΠΙΣΤΟΛΙ
Ό πιό ηρωΐκός θρίαμβος τού ΡΟΜΠΕΡΤ
ΜΗΤΣΑΜ.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ β ~
Ή ταινία πού 8χβι αναστατώσει ολο τόν
κόσμο!
ΚίΙ Ο ΟΕΟΙ... ΕΠΑΑΣΕ ΤΒΙΙΓΪΗΑΙΚΒ
Έγχοαιμο Σινεμαοκόπ
Μέ την ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΟ
ταν Ιχετε ίνα
Ιχ«Ύ€ τό μουοικώτερο
δόβ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ -ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΟΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΑΝΕΠΤΥΞΑΝ
ΤΑ ΑΠΑΣΧΟΑΟΥΝΤΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Σονέχβια ι< ΐή; 1η; Σ ιλιδθς κράς δηλώσβις, είς τάς οποίας ωμίλησε διά τό ενδιαφέρον τής Κυβερ νήσεως υπέρ τής Κρή της. Ό κ.Χέλμης εΐΐτεν δτι έκ τοθ Προγράμμα τος Δημοσίων έπενδύσε ών τό 1957 διατΐθενται διά την Κρήτην πλέον των 60 έκατομ. έναντι 39 έκατομμ. τοθ 1955 — 56 Περαιτέρω άνέφερε τα διατεθέντα καί διατί θέμενα ποσά δι9 εργα ό· δοποιΐας κλπ. Διά τόν έξηλεκτρισμόν τής Κρή της άνεφέρθη είς την έ πέκτασιν τοθ ένιαίου τι μολογΐου καί είπεν δτι τό Υπουργείον ΒιομηχανΙ- άς έξετάζει ήδη μετά τής ΔΕΗ τα ύποβληθέντα υ¬ πό των άναδόχων, σχέ δια, δηλώσας βτι ή έξα γορά των Ήλεκτρικών Έπιχειρήσεων Κρήτης θά αρχίση άπό 1ης Ίανουα ρΐου 1958 υπό τής ΔΕΗ 'Ανέφερε περαιτέρω 8 τι είναι απολύτως Ικανο ποιημένος έκ της έπισκέ ως τού είς Κρήτην, καθ" ήν διεπΐστωσε δτι ύπάρ χει δημιουργική δραστη ριότης τοθ πληθυσμοθ 'Ανέφερεν δτι έντός των ημερών θά κατέλθουν είς Κρήτην οί ύπουργοί ΈμπορΙου κ. Παπαληγού ρας καί "Εργασίας κ. Μπουρνιάς. Διά τό φορο λογικόν είπεν δτι άνέ πτυξεν είς τούς έκπρο σώπους των διαφόρων τάξεων τάς άπόψεις καί τας κατευθύνσεις τής φ0 ρολογικής καί γενικώς τής οΐκονομικής π0λιτι κης τής Κυβερνήσεως ώς καί τα μέτρα άτινα κα τασφαλΐζουν τούς φορο λογουμένους έναντι τυ χον ύπερβασιών των ψο ροτεχνικών όργάνων. Ό κ. Χέλμης 6Τπεν έν ΚΟΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήρξατο λειτουργοΰν έν τή κλινικό τού πλήρβς συγχρονισμένον τμήμα διαγνώσεωςκαϊ θεραπβίας τής στειρώσεως δι* όλων των έν χρήσει σημερον μεθό 8ων (σαλπιγγονραφίαι-έμφυσήσεις έξεΐ,ασεις βλέν νης χαι σπερμαΐος κυτταρολογικαι έξετάσεις—όρμο νοθβρακεϊα»—ΔιαθερμΙαι κλπ). Κλινική παρά τόν Αγ. Δημήτριον. Δωμάτια Δης, Βας, Γης θέσεας. Τηλέφ. 2.98 συνεχεία ότι τα μέτρα γενικώς τα αφορώντα την φορολογίαν θά ανα¬ κοινώση ό Πρόεδρος τής κυβερνήσεως κ. Καρά· μανλής πρό τής άναχω ρήσεως τού είς Αίγυ¬ πτον. Επί των μέτρων προστασΐας τοθ ελαίου 6 κ. Χέλμης είπεν δτι ή κυβέρνησις προτΐθεται νά επιτρέψη την άπεριόρι στον εξαγωγήν ελαίου. ΕΙσαγωγή σπορελαίου θα διενεργεϊται αναλό¬ γως των παρουσιαζομέ νων άναγκων. Διά την σουλτανίνα είπεν Οτι βάσις τοθ κα· θορισμοθ τής τιμής ά σφαλείας ελήφθησαν αί τιμαί έξωτερικοθ, (διαι τέρως δέ 6 ένταθεΐς έκ μέρους τής Τουρκίας έ· σχάτωςάνταγωνισμόςκαί αί δυνατότητες άπορρο φήσεως έν τφ εξωτερικώ. ΟΙ κ. κ. Χέλμης καί Μακρής καί ό συνο δεύων αύτούς βουλευτάς κ. Ε. Κεφαλογιάννης ά νεχώρησαν χθές την πρω Ταν διά στρατιωτικοθ άε ροπλάνου επιστρέφοντες ε[ς Αθήνας. Κατά την κάθοδον των είς Κρήτην συνώδευσεν αύτούς ό Δΐντής τοθ ύπουργείου ΣυντονισμοΟ κ. Βαρβαρέ σος, ό Γεν. Γραμματεύς τοθ ύπουργείου Έσωτερι κ Ών κ. Γεωργούλης, ό Γ. Γραμματεύς τοθ Υπουρ γείου ΣυντονισμοΟ κ. ΕΙΟΙΰΕΙΐΗΠΌίΐμΓιΙ ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΣΥΛΛΗΦΙΣ ΖΟΟΚΛΕΠΤΟΥ 'Υ«ό δργάνων τού Σ Χ. Άγίας Βαρβίρα; προσήχθη χθές συνο8ε·ία βΐς τόν κ. ΕΙ σαγγβλέα Ηρακλείου δ 'Α θαν. Ζ Δβσδενάκης έ των 33 έκ Μ Βγάλη; Βρύσεω; Μονοφατσίου ίπί ζωοκλοΐτή καί άπειλϋ κατά τοΰ όμοχω ρίου τού Άντ. Μιχ. Δα σκαλάκη. Π. Γάτος δλλοι άνώ τεροι ύπάλληλοι των δύο υπουργείων καΐ ό άπε- σταλμένος τής έφημερί δος «Καθημερινή» κ. Άν δρουλιδάκης οΐτινες άνε χώρησαν μετ* αυτών άε ροπορικώς χθές την πρω ΐαν. ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κατά τού; τελεσθέντας την παριλθοΰσαν Κυριακήν είς τό γήπεδον τοϋ ΟΦΗ δύο φιλιχούς ποδοσφαιρι κούς αγώνας ή δμάς Άεοο πυρικής Βάσεως Ήοαχλεί ου επεβλήθη τής ΠΟΑ διά τεομάτων 1—0 κα'ι ό Ά τρόμητος Ρεθύμνης τοΰ Ό λυμττιακοΰ διά τερμάτων 1—0 Αμφοτέρους τούς αγώνας οί οποίαι υπήρξαν τεχνιχοί παρηκολούθησαν άρκετοΐ φίλαθλοι. ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης μέ τό ονομα «Βίλμα». Ό εΰ^ων παραχαλεΐΐαι όπως την ΐταρα δώση είς τόν κ, Φωΐιον ΞβιΒια νάχην (Παραγγελιοδοχικόν Γρα φεΐον έναντι Εύφραίμογλου) καί άμβιφθησβται, Ο ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ-ΡΑΠΤΙΚΗΣ < ΓΕΟΡΓΙΑΣ ΧΙΣίΑΚΗ Μετεφέρθη είς νέον εύρύχωρον οΐκηιια επί τής όδοΰ Μαρογιώργη έναντι Μαιευτικής.Κλινικής κ. Ι. Μπαλτζακη (παρά την Πλατείαν Άρκαδίου—Σβΐτάν Όγλοΰ). Ή κ ΧΙΣΚΑΚΗ, επί τή βΰκαιρία, ειδοποιεί την ΑΞΙΟΤΙΜΟΝ πελατείαν, της δτι συνεχίζει ώς καί πρότερον τάς εργασίας της πρό θυμος πάντοτε νά εξυπηρετήση αυτήν. Λόγω εΰρυχωρίας θά δέχεται καί έσωκλβίστους ΜΑΘΗΤΡΙΑΣ έκ των Έπαρχιών μέ δίί^ακτρα ήλαττωμένα. Μβτά την έκμάθησιν χορηγεί είς τάς άποφοίτους ΔΙΠΛΟΜΑΤΑ ίσότιμα των "Αθηνών δυ νάμβι τής ύπ' αριθ 128234)49 αδείας Ύπουργείου Έθνίκης Οίκονο μίας ΤΗΛΕΦ. 93 — 80. Καταβέσεις Τσμιευτη- ρίου Τραπεζών καί Τα- χυδρομικών Ταμιευτη¬ ριον μέχρι δρχ. 100.000 'ΕπΊτόκιον 9 ο)ο ΤΟΚΟΣ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ ν '" ΕΜΜΑΝ Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Γενικάς Άρχίατρος Δέχεται έν τφ Ίατρβίφ τού επιστρέψας έχ τοΰ έν τή Εύρώπη έπιστημονικοθ τού ταξειδίου καθ" εκάστην ώς καί πρότερον δδός Μ. Μηλιαρά πάροδος "Εβανς Ι ναντι φαρμακείου Α. Χαλκιαδάκη. Όβαι 8-12 κ.μ. 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 288 ΝΟΣΗΜΔΤΑ : Γυναικολογιχά—Παθολογικά— Δερματικά ΕΙδιχή θεραπεία έχζέματος ΡαπτομηχαναΙ ΜΙΝΕνΚΑ & ίΑΟΑ ΠΕΤΡΑΚΗΣ Ο Κ ΝΤΕ-ΚΑ-ΒΕ Τό μεγαλύτερον εργοστάσιον τοΰ κόσμον τής Αυτο υΝΙΟΝ μέ τα άκατάλυτα προϊόντα σάς προσφέρβι τα τελβιότβρα ΜΟΤΟΠΟΔΗΑΑΤΑ ΤΡΙΩΝ ΤΑΧΪΤΗΤΩΝ - ΜΕΓΑΛΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Άποκλ. άντιπρόσωπος Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ έναντι Α"Αστυν. Τμήματος ΚΑΟΣΤΗΡΙΟΝ ΜΛΛΛΙΟΝ ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΓΙΟΥΜΟΥΤΖΑΚΗ Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 217 (ΓενΙ Τζαμί) Άναλαμβάνομεν τό κλώσιμο μαλλιών είς οιονδήποτε πάχος καί στρΐψιμο. Ταχεΐα παράδοσις—Έργασία έγγυημένη —Τιμαί λογικαί. Γεριί ππιιΐιΐί ΚΑΒΑΡΗΣ -'ΚΑΡΑ ΓΣΚΑΚΗΣ, ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΓ Ε-ΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορείον Γεωργιάδη ΤΗΔΕΦ.91.03
.πατρίς:
Σβλίς 3
*ι "ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Ποωϊνή "Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ύίΐεύθυνος Διβυθυντής : ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία: δδός Κων)νίδου άρ. 2
Προϊστάμενος Τυπογραφείον: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
_________Κατοικία: Σαμουήλ Χάο» αριθ. 6
_______Δημοσιβύσβις έν γένει βραχ. 3 κατά στϊχον
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Την ΙΟην νυκτερινήν
χθές δ Γεώργ. Πλαΐΐης «ά
τοιχος Άγίου Σύλλα έπετέ
θη κατά τοϋ όμοχωοίου τού
Νικ. Χαλαμπαλάκη χον δ
ποίον καΐ ετραυμάτισεν σο
βαρώς διά οάβδου είς την
κεφαλήν καΐ δκίφοοα μέρη
τού σώχητυς. Ό δοάσιτις
ουνελήφθη.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ"
Άηευθυνόμβνοι είς τό
Ύαλοΐιωλεΐον ΒαΤΑ (δ
δός 1821 πρώην ΣεΙτάν
'Ογλον) θά εΰρητε σάκκους
ηαντός βΤδους, θά επιτύχη
τβ τό ίμβάλωμα καΐ καού
κωμα τοιούτων ώς Ιπίσης
καΐ την επιδιορθώση των
μουσαμάδων των αύιοκινή
των σας.
ΈργασΙα ήγγυημένη καΐ
ταχύτης παραδόσεως μέ ά
συναγωνίστους τιμάς.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΝΔΡΕΟΥ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΥ
ΕΛΑΙΕΜΠΟΡΟΥ
Τηλ. 90-39 Έβανς 74.
Σάς συμφέρβι νά γνω
ρίζβτβ (δαοι δέν τό ξβύ
ρβτβ) δτι διατηρώ πάν
τοτβ σταθβρές «αί έκλε
κτές ποιότητες ελαίου
ήτοι:
Δέκατα ά&βρμα έφά
μιλλα Καλαμών.
"Ασσους έξαιρβτικούς
γλυκούς είς γβΰσιν.
Δυάρια καί τριάρια
μέ άγγουρίλλα καί πβν
τάρια διά Παντοπώλας
είς τιμάς συναγωνισμοϋ
Πώλησις χονδρική καί
λιανική προσιτή δι* δλα
χά βαλάντια.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ~οΤκΤα~έκ 2δω
ματίων, χώλλ καί δυο βοηθητι
χών χωρων. Πληροφορίαι παρ
ημίν.
Ο Ε0ΡΤ1ΣΗ0Σ ΤΗΣ ΗΕΓΑΑΒΣ 01ΗΑΠ1Σ
Είς Νεάπολιν—Μεραμβέλλου
Αρμοδίως ανεκοινώθη ότι ή Έπιτροπή
Έορτασμοΰ τής Μεγάλης Πανηγύρεως Νβα
πόλεως Μεραμβέλλου την 14ην καί 15ην
Αυγουστον), επιθυμούσα νά δώση λαμπρότε
ρον χόνον είς χον πανηγυρισμόν, συνεφώνη
σε μέ την Διεύθυνσιν χοΰ έν "Ηρακλειω έ
ξοχικοΰ κέντρου «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» όπως όλό
κλήρον τό συγκρότημα «ΧΑΡΙΛΑΟΥ» μετα
φερθή είς Νεάπολιν την 14ην Αύγουστον
διά νά αναλάβη; 1) τόν μουσικόν καί χορβυ
τικόν τομέα χής εορτής «αί 2) την έκμβτάλ
λβυσιν τοΰ κυλικείου.
Μέ την συμφωνίαν αύτην προβλέπβται δτι
ή έξυπηρέτησιςτών πανηνυςιστών τόσον άπό
τής μουσικής πλευράς δσον καί άπό τής
πλβυράς κυλικείου θά είναι τελεία.
Έκ τοΰ κέντρον «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» άνβκοι
νώθη, παραλλήλως, δτι λόγω τής μεταφο
ράς τοΰ συγκροτήματος είς Νεάπολιν τό
Κεντρον θά παραμείνη κλειστόν κατά 15ην
Αύγουστον.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 8—10 καί 10—12
ΠιστολΙδι άπ' ά.ρου είς άκρον
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΠΙΣΤΟΛΙ
Ό πιό ηρωΐκός θρίαμβος τού ΡΟΜΠΕΡΤ
ΜΗΤΣΑΜ.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ β ~
Ή ταινία πού 8χβι αναστατώσει ολο τόν
κόσμο!
ΚίΙ Ο ΟΕΟΙ... ΕΠΑΑΣΕ ΤΒΙΙΓΪΗΑΙΚΒ
Έγχοαιμο Σινεμαοκόπ
Μέ την ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΟ
ταν Ιχετε ίνα
Ιχ«Ύ€ τό μουοικώτερο
δόβ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ -ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΟΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΑΝΕΠΤΥΞΑΝ
ΤΑ ΑΠΑΣΧΟΑΟΥΝΤΑ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Σονέχβια ι< ΐή; 1η; Σ ιλιδθς κράς δηλώσβις, είς τάς οποίας ωμίλησε διά τό ενδιαφέρον τής Κυβερ νήσεως υπέρ τής Κρή της. Ό κ.Χέλμης εΐΐτεν δτι έκ τοθ Προγράμμα τος Δημοσίων έπενδύσε ών τό 1957 διατΐθενται διά την Κρήτην πλέον των 60 έκατομ. έναντι 39 έκατομμ. τοθ 1955 — 56 Περαιτέρω άνέφερε τα διατεθέντα καί διατί θέμενα ποσά δι9 εργα ό· δοποιΐας κλπ. Διά τόν έξηλεκτρισμόν τής Κρή της άνεφέρθη είς την έ πέκτασιν τοθ ένιαίου τι μολογΐου καί είπεν δτι τό Υπουργείον ΒιομηχανΙ- άς έξετάζει ήδη μετά τής ΔΕΗ τα ύποβληθέντα υ¬ πό των άναδόχων, σχέ δια, δηλώσας βτι ή έξα γορά των Ήλεκτρικών Έπιχειρήσεων Κρήτης θά αρχίση άπό 1ης Ίανουα ρΐου 1958 υπό τής ΔΕΗ 'Ανέφερε περαιτέρω 8 τι είναι απολύτως Ικανο ποιημένος έκ της έπισκέ ως τού είς Κρήτην, καθ" ήν διεπΐστωσε δτι ύπάρ χει δημιουργική δραστη ριότης τοθ πληθυσμοθ 'Ανέφερεν δτι έντός των ημερών θά κατέλθουν είς Κρήτην οί ύπουργοί ΈμπορΙου κ. Παπαληγού ρας καί "Εργασίας κ. Μπουρνιάς. Διά τό φορο λογικόν είπεν δτι άνέ πτυξεν είς τούς έκπρο σώπους των διαφόρων τάξεων τάς άπόψεις καί τας κατευθύνσεις τής φ0 ρολογικής καί γενικώς τής οΐκονομικής π0λιτι κης τής Κυβερνήσεως ώς καί τα μέτρα άτινα κα τασφαλΐζουν τούς φορο λογουμένους έναντι τυ χον ύπερβασιών των ψο ροτεχνικών όργάνων. Ό κ. Χέλμης 6Τπεν έν ΚΟΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήρξατο λειτουργοΰν έν τή κλινικό τού πλήρβς συγχρονισμένον τμήμα διαγνώσεωςκαϊ θεραπβίας τής στειρώσεως δι* όλων των έν χρήσει σημερον μεθό 8ων (σαλπιγγονραφίαι-έμφυσήσεις έξεΐ,ασεις βλέν νης χαι σπερμαΐος κυτταρολογικαι έξετάσεις—όρμο νοθβρακεϊα»—ΔιαθερμΙαι κλπ). Κλινική παρά τόν Αγ. Δημήτριον. Δωμάτια Δης, Βας, Γης θέσεας. Τηλέφ. 2.98 συνεχεία ότι τα μέτρα γενικώς τα αφορώντα την φορολογίαν θά ανα¬ κοινώση ό Πρόεδρος τής κυβερνήσεως κ. Καρά· μανλής πρό τής άναχω ρήσεως τού είς Αίγυ¬ πτον. Επί των μέτρων προστασΐας τοθ ελαίου 6 κ. Χέλμης είπεν δτι ή κυβέρνησις προτΐθεται νά επιτρέψη την άπεριόρι στον εξαγωγήν ελαίου. ΕΙσαγωγή σπορελαίου θα διενεργεϊται αναλό¬ γως των παρουσιαζομέ νων άναγκων. Διά την σουλτανίνα είπεν Οτι βάσις τοθ κα· θορισμοθ τής τιμής ά σφαλείας ελήφθησαν αί τιμαί έξωτερικοθ, (διαι τέρως δέ 6 ένταθεΐς έκ μέρους τής Τουρκίας έ· σχάτωςάνταγωνισμόςκαί αί δυνατότητες άπορρο φήσεως έν τφ εξωτερικώ. ΟΙ κ. κ. Χέλμης καί Μακρής καί ό συνο δεύων αύτούς βουλευτάς κ. Ε. Κεφαλογιάννης ά νεχώρησαν χθές την πρω Ταν διά στρατιωτικοθ άε ροπλάνου επιστρέφοντες ε[ς Αθήνας. Κατά την κάθοδον των είς Κρήτην συνώδευσεν αύτούς ό Δΐντής τοθ ύπουργείου ΣυντονισμοΟ κ. Βαρβαρέ σος, ό Γεν. Γραμματεύς τοθ ύπουργείου Έσωτερι κ Ών κ. Γεωργούλης, ό Γ. Γραμματεύς τοθ Υπουρ γείου ΣυντονισμοΟ κ. ΕΙΟΙΰΕΙΐΗΠΌίΐμΓιΙ ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΣΥΛΛΗΦΙΣ ΖΟΟΚΛΕΠΤΟΥ 'Υ«ό δργάνων τού Σ Χ. Άγίας Βαρβίρα; προσήχθη χθές συνο8ε·ία βΐς τόν κ. ΕΙ σαγγβλέα Ηρακλείου δ 'Α θαν. Ζ Δβσδενάκης έ των 33 έκ Μ Βγάλη; Βρύσεω; Μονοφατσίου ίπί ζωοκλοΐτή καί άπειλϋ κατά τοΰ όμοχω ρίου τού Άντ. Μιχ. Δα σκαλάκη. Π. Γάτος δλλοι άνώ τεροι ύπάλληλοι των δύο υπουργείων καΐ ό άπε- σταλμένος τής έφημερί δος «Καθημερινή» κ. Άν δρουλιδάκης οΐτινες άνε χώρησαν μετ* αυτών άε ροπορικώς χθές την πρω ΐαν. ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Κατά τού; τελεσθέντας την παριλθοΰσαν Κυριακήν είς τό γήπεδον τοϋ ΟΦΗ δύο φιλιχούς ποδοσφαιρι κούς αγώνας ή δμάς Άεοο πυρικής Βάσεως Ήοαχλεί ου επεβλήθη τής ΠΟΑ διά τεομάτων 1—0 κα'ι ό Ά τρόμητος Ρεθύμνης τοΰ Ό λυμττιακοΰ διά τερμάτων 1—0 Αμφοτέρους τούς αγώνας οί οποίαι υπήρξαν τεχνιχοί παρηκολούθησαν άρκετοΐ φίλαθλοι. ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης μέ τό ονομα «Βίλμα». Ό εΰ^ων παραχαλεΐΐαι όπως την ΐταρα δώση είς τόν κ, Φωΐιον ΞβιΒια νάχην (Παραγγελιοδοχικόν Γρα φεΐον έναντι Εύφραίμογλου) καί άμβιφθησβται, Ο ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ-ΡΑΠΤΙΚΗΣ < ΓΕΟΡΓΙΑΣ ΧΙΣίΑΚΗ Μετεφέρθη είς νέον εύρύχωρον οΐκηιια επί τής όδοΰ Μαρογιώργη έναντι Μαιευτικής.Κλινικής κ. Ι. Μπαλτζακη (παρά την Πλατείαν Άρκαδίου—Σβΐτάν Όγλοΰ). Ή κ ΧΙΣΚΑΚΗ, επί τή βΰκαιρία, ειδοποιεί την ΑΞΙΟΤΙΜΟΝ πελατείαν, της δτι συνεχίζει ώς καί πρότερον τάς εργασίας της πρό θυμος πάντοτε νά εξυπηρετήση αυτήν. Λόγω εΰρυχωρίας θά δέχεται καί έσωκλβίστους ΜΑΘΗΤΡΙΑΣ έκ των Έπαρχιών μέ δίί^ακτρα ήλαττωμένα. Μβτά την έκμάθησιν χορηγεί είς τάς άποφοίτους ΔΙΠΛΟΜΑΤΑ ίσότιμα των "Αθηνών δυ νάμβι τής ύπ' αριθ 128234)49 αδείας Ύπουργείου Έθνίκης Οίκονο μίας ΤΗΛΕΦ. 93 — 80. Καταβέσεις Τσμιευτη- ρίου Τραπεζών καί Τα- χυδρομικών Ταμιευτη¬ ριον μέχρι δρχ. 100.000 'ΕπΊτόκιον 9 ο)ο ΤΟΚΟΣ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ ν '" ΕΜΜΑΝ Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Γενικάς Άρχίατρος Δέχεται έν τφ Ίατρβίφ τού επιστρέψας έχ τοΰ έν τή Εύρώπη έπιστημονικοθ τού ταξειδίου καθ" εκάστην ώς καί πρότερον δδός Μ. Μηλιαρά πάροδος "Εβανς Ι ναντι φαρμακείου Α. Χαλκιαδάκη. Όβαι 8-12 κ.μ. 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 288 ΝΟΣΗΜΔΤΑ : Γυναικολογιχά—Παθολογικά— Δερματικά ΕΙδιχή θεραπεία έχζέματος ΡαπτομηχαναΙ ΜΙΝΕνΚΑ & ίΑΟΑ ΠΕΤΡΑΚΗΣ Ο Κ ΝΤΕ-ΚΑ-ΒΕ Τό μεγαλύτερον εργοστάσιον τοΰ κόσμον τής Αυτο υΝΙΟΝ μέ τα άκατάλυτα προϊόντα σάς προσφέρβι τα τελβιότβρα ΜΟΤΟΠΟΔΗΑΑΤΑ ΤΡΙΩΝ ΤΑΧΪΤΗΤΩΝ - ΜΕΓΑΛΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Άποκλ. άντιπρόσωπος Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ έναντι Α"Αστυν. Τμήματος ΚΑΟΣΤΗΡΙΟΝ ΜΛΛΛΙΟΝ ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΟΥΓΙΟΥΜΟΥΤΖΑΚΗ Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 217 (ΓενΙ Τζαμί) Άναλαμβάνομεν τό κλώσιμο μαλλιών είς οιονδήποτε πάχος καί στρΐψιμο. Ταχεΐα παράδοσις—Έργασία έγγυημένη —Τιμαί λογικαί. Γεριί ππιιΐιΐί ΚΑΒΑΡΗΣ -'ΚΑΡΑ ΓΣΚΑΚΗΣ, ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΓ Ε-ΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορείον Γεωργιάδη ΤΗΔΕΦ.91.03
ι
Νεώτεραι
ε™^ε»ΜεΜε^εεΜε^ε1ε»π1εΒε^ε*
ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ ΑΝΗΣΥΧΕΙ
ΕΚ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ! ΡΩΣΙΚΩΝ
ΟΠΛΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΡΙΑΝ
ΠΑΤΡΙΣ
ΔΙΑΒΗΜΑ ΠΡΟΣ Η.Π.Α. ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. — Τό
Ίσραήλ επληροφόρησεν
την Γαλλίαν καί τάς Ή
νωμένας Πολιτείας διά
την ανησυχίαν τού πβρί
τής δπως την χαρακτηζμ
ζή μαζικής αποστολάς
δπλων είς Συρίαν Έκ
ποόσωπος τοΰ Υπουρ
γείου Έσωτερικών εί
πβν δτι ή αποστόλη αϋ
τή δύναται νά συγκρι
θή μέ έκβίνας είς τάς
οποίας προέβησαν τα
Σοβιέτ τόν Φθινόπωρον
τοΰ 1955 είς Αίγυπτον.
Ό Συςιακός στρατός
προσέθεσεν έκσυνχρονί
ζεται δπως δέ καί είς
την περίπτωσιν τής Αί
γύπτου θά παρέλθη άρ
κετός χρόνος εως ότου
έκγυμνασθοΰν οί άνδρες
είς την χρησιμοποίησιν
των νέων δπλων. Είς
την Συρίαν έστάλησαν
Σοβιετικά άεριωθούμβ
να καταδιωκτικά τύπου
17».
ΛΥΣΣΟΑΕΙΣ ΟΔΟΜΑΧΙΑΙ ΕΙΣ ΝΙΖΟΥΑ
ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΜΒΟΜΒΑΡΔΙΖΟΥΝ ΠΟΛΕΙΣ
ΘΑΣΥΝΕΧΙΣΘΗΟΑΝΤΑΡΤΟΠΟΛΕΜΟΣΕΙΣΟΜΑΝ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΟΚΑΝ θλ ΑΧΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ
ΑΘΗΝΑΙ 12 - Ό ά όδομα,ίαι.
ΑΕΡΟΠΟΡ. ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ ΕΙΣ ΚΑΝΑΔΑ
ΕΣΤΟΙΧΙΣΕ ΤΗΝ ΖΩΗΝ 79 ΕΠΙΒΑΤΩΝ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΠΙΖΟΝΤΕΣ
πεσταλμένος τοΰ Γαλλι
κου Πρακτορείου είδή
σεων είς Μπαχοέΐν μετα
δίδει δτι ή Νίζουα πά
ρεδόθη χθές τό άπόγευ
μα είς τάς ΰποστηριζομέ
νας υπό των Βρβττανών
δυνάμεις τοΰ Σουλτάνου
τοΰ Μουσκάτ.
Μετά την ανταλλαγήν
πυροβολισμών είς τα
προάστεια τής πόλεως
άντιπρόσωποι αυτής έ-
ξβλθόντες άπό τα τείχη
άνεκοίνωσαν δτι άναγνω
ρίζουν την κυριαρχίαν
τοΰ Σουλτάνου έφ' δλης
τής περιοχής τοΰ Όμάν.
Οί ηγέται των έπαναστα
των πιστεύβται δτι κρύ
τίιν απόφασιν τοΰ Συν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Βρετ
τανικόν άερόσκαφος ναυ
λωμένον διά πτήσιν ά
πό την Μ Βρβττανίαν
συνβτρίβη πλησίον τοΰ
Κεμπέκ φονευθέντων
των 79 έπιβατών τού
Τό άβροπλάνον έξετέλη
πτήσιν άπό τό Λονδίνον
%ς> τό Τορόντο μέσω Ίρ
λανδίας. Οί 73 επιβάτας ι
τού ήσαν Βρεττανοί «αί
Καναδοί βρβττανικής κα
ταγωγής επιστρέφοντες
άπό την Βρβττανίαν δ
που είχον επισκεφθή
συγγενεΐς των έν τφ
πλαισίω οργανωθείσης
έκδρομής υπό Ενώσεως
Παλαιάν Πολεμιστών
Άαέσως μόλις τό άερ°
πλάνον εκηρύχθη υπό|
χαθυστέρησιν άνιχνβυτι
κά άβροσκάφη άνέφερον.
την ύπαρξιν συντριμμά ι
των 25 χιλιόμετρα Νοτιο |
δυτικώς τα Κεμπέκ Ό,
μάδβς διοσώσεως μέ άε
ροπλάνα τής Καναδικής
άεοοπορίας φέροντα Τμή
μα άλβξιπτωτιστών ίσ !
πβυσαν είς την πβριο
χήν καί άνέφερον δτι
δέν ύπάρχουν έπιζώντες.
Ανταποκριταί λέγουν
δτι ό άριθμός των θυμά
των καθιστά τό δυστύ
χημα ένα άπό τα τραγι
κώτερα άεροπορικά δυ
στυχήματα είς την Ίστο
ρίαν τοΰ Καναδά ι
τής Νίζουα όρεινήν πε
ριοχήν.
Κατά τελευταίας πλη
ροφορίας έκ τοΰ Μετώ
που τα στρατβύματα
τοΰ στρατηγοΰ Ρομπέρ
τσον Ιχουν κατορθώση
νά καταλάβουν μόνον
τό Νότιον τμήμα τής πό
λεως είς τό λοιπόν τμή
μα διεξάγονταλυσσώδεις
Μολονότι άπό ψυχολο δόσμου περίπαραπομπής
γικής πλευράς δύνανται τοΰ ζητήματος τοΰ Ό
νά θεωρηθή δτι ή μάχη μάν είς τό Συμβούλιον
Ασφαλείας τοΰ ΟΗΕ.
Οΰτω 19 κράτη μέλη
τοΰ Άραβικοΰ Συνδέ
σμου απεφάνθησαν ύ
έκερδήθη έν τούτοις είς
τό Βρεττανικόν Γενικόν
Επιτελείον έκφράζον
ται φόβοι δτι αυτή θά
συνεχισθή υπό μορφήν
άνταρτοπολέμου δεδομέ
νού δτι ό Ίμάμης τοΰ
Όμάν Μπέν Άλή καί
κυρίοις ό άδελφός τού
δέν είναι έξ έκείνων οί
όποϊθι καταθέτουν εύκό
λως τα δπλα.
Έκπρόσωπος τής Ρ
Α.Φ. ανεκοίνωσεν χθές
την νύκτα δτι οί δύο
'Αρχηγοί των έπαναστα
των διέφυγον χθές πρός
τα Νοτιοδυτικά κατευ
θυνόαενοι πρός τό όχυ
ρόν Ζανούκ τό οποίον
κείται είς τό κέντρον
τής όρεινής περιοχής
τοΰ Άχτάμ,π.
Έν τφ μεταξύ τό Ι
ράκ καί ή Λβύη έπλη
ροφόρησαν χθέ; την έ
σπέραν την Γραμματεί
αν τοΰ Άραβικοΰ Συν
δόσμου δα έγκρίνουν
πέρ τής προσφυγής είς
τόν ΟΗΕ.
Έν τω μεταξύ έκπρό
σωπος τής Πρεσβείας
τής Ύεμένης είς τό ΚάΕ
ρον ανεκοίνωσεν δτι αί
βρεττανικαί επιθέσει ς έ
ναντίον μεθοριακών πό
λεων τής Ύεμένης
συνεχίζονται. Ό έκ
πρόσωπος διηυκρί.η
ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΧΩΡΙΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΕΑΙβΟΒΟΑΗΣΑΝ ΒΡΕΤ. ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤλ
ΚΑΤΑΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑΝ ΜΜΗΜΡΣΙΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12 —Τό Ρώυτερ μβταδίδβι έκ Κί
πρου δτι οί κάτοικοι τοΰ χωρίου Κάτω ΠϋργοΕ
έλιθοβόλησαν σήμερον βοεττανικά στρατβύμαχ,
δταν ταυτα προσεπάθησαν νά διαλύσουν πομπή»
μετά την τέλεσιν μνημοσυνου υπέρ Κυπρίου ηα
τριώτου φονευθέντος πρό έτους. Τής πομπής μ,
τείχον καί μαθήτριαι μέ ελληνικάς σημαίας. ·γ
πό των βρεττανών συνελήφθησαν 9 ατομα.
Έξ άλ,λου είς έτέραν έπιμνημόσυνον δέησιν
είς τό χωρίον Επάνω 'Αρόδες χθές φονευθέντος
πρό εξαμήνου Κυπρίου πατριώτου την οποίαν πά
ρηκολούθησαν πυκνά πλήθη μεταξύ τΦν καΐαΐβ
θέντων στεφάνων ήτο καί είς στέφανος τού Άο
χηγοΰ τής ΕΟΚΑ Διγενή.
Ο Α9ΟΣ ΤΟΥ ΟΗΑΠ ΛΠΟΦΑΣΙΪΗΕΗΟΣ
Η1 ΙιΊΊΕΧΙΣα ΤΟΗ ΰΓΰΙΙΑ ΜΕΧΡΙΙΕΙΙΙΤΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12 —Ό έκπρόσωπος τού Ίμάμη
είς Κά ι ρον σχολιάζων τάς σχετικάς είδήσβις
ί έή ί Όά ί δ
....._____είς ρ χζ ς χς είδή
δτι άεροπλάνα τής περί των έπιχειρήσεων είς Όαάν είπεν δΐι
άά ύ άύθ ε
πεν
ΡΑΦ έβομβάρδισεν δια
φόρους πόλεις προσθέ¬
σας δτι τό ζήτημα συνε
ζητήθη υπό τής πολιτι
κης έπιτροπής τοΰ Άρα
βικοΰ Συνδέσμου ή ό
ποία δμως ουδεμίαν ά
πόφασιν έ*λαββν εισέτι
πρός αντιμετώπισιν τής
δημιουργηθείσης κατα
στάσεως.
[Υ
ΙΡ
ΕΙΑ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΣΑΝΑ1
1731Τ
011 ΜΕΤ. ΤΟΠ* 1
ΙΣ ΗΡΑΚΛ
Ν ΕΜΠΟΡ
ΜΕΙΝΗ ΠΟΑ
Κ
ΤΕ
Την 18ην
αναμένονται
Αύγούστου
είς Ήρά
ΕΪΗΗΠΙΙΙ ΒΒΓΚΡβΤΙΚΙΙ ΕΗΟΙΕΙΙΓ ΑΗΕΡΙΚΒΙ
111ΤΙΗ ΟΕΡΜΗΗ ΜΜΕ ΤΗ ίΙΡΟΙΙΙΙ
(Συνέχεια έκ τής Ιης σελίδος
οον διά την συμμβΐοκην
»ου είς την ΰποδοχή'ν, ό¬
σον καΐ διά τα δσα λίαν
κολακευιικά ανέφερεν είς
τόν λόγον τβυ διά τούς
Κρήτας τής Άμεριχϋς.
Ιδιαιτέρας ΙπΙσης εύχα
ριστοΰμβν τόν Πρόεδρον
τοΰ Διοικητικόν Συμβουλί
ου τοΰ Γβνικοΰ Κρατικοϋ
Νοσοκομείον δ «Άγιος
Γβώργιος» χ. Γεώργιον Δή
μοτάκην διά την πολύτιμον
καΐ άκούραστον συνεργασίαν
καΐ υποστήριξιν τού είς
την διοργάνωσιν της υπο
δοχτϊς.
Έπίσης ευχαριστούμεν
τόν κ. Γεώργιον Πλυμά
κην τοΰ Τουριστιχοϋ Συνδέ
ομού «Κρήτη» διά την ώ
ραίαν ίμπνευσιν καί δργά
νωσιν χάριν των βκδρομέων
«ου Κρητικού Γάμου, έκτβ
λβσθέντος μεΐά τόοης §πΐ
τ,υχίας.
Ευχαριστοϋμβν ίΐτίσης
«ούς Έξοχωτάτους Νομάρ
χας Κρήτης, χ. χ. Γεώρ
γιον Βήχον Χανίων, Γ. Λυ
γεράχην Ρεθύμνης, Έμμ.
Γαλανάχην Ήρακλβ'ου καί
Γβώογιον Μπυράκην Λα
σηθίου. ΈιτΙσης τού; Έν
Τιμωτάτους Δημάρχους χ.
μ. Νικόλαον Μουντάκην
Χανίων, Στυλιανόν Ψυ
Κουντάκην Ρεθύμνης, Γεώρ
γιον Γεωρ,γκίδην Ήρα
Μλβίου.
Συγχαίρομεν τόν
γόν τής έκδρομής χ. Νικόλα
όν Δελάχην, τα μέλη τής
εχήρομϋς, χαθώς χαΐ Ινα
Ικασιον έκ των βχδρομέων
διά την τόσον επιτύχη |*
προσώπευσΐν των Κρητών
τής Αμερικήν.
Ή είς την Κρήτην ίχ^ο
μή των μελών τής έν Άμε
ρΐκΐ Παγκρητικής Ένώσβ
ως θά μείνη άλησμόνητος,
ελπίζομεν δέ δΐι θά άΐτοτελέ
ση καί την άπαρχήν συχνο
τέρας έπαφής μειά τής γενε
τειρας μας, μέ εμφασιν τής
επισκέψεως της υπό των έν
Άμερικ'ο ΥΒννηθέντων Κρη
τιχοπαίδων χαίιήνΐπίσκεψιν
τής'Αμεβικής υπό νέων τής
Κρήτης, διά την προαγωγήν
οτενωτέρων δεσμών μεταξύ
των δύο ίτραγματιχών Δή
μοχρατιών τοϋ κόσμον, της1
μητρός τί)ς Δηιιοχραΐίας,
τής Άθανάτου "Ελλάδος'
καί τής μεγάλης καί Ισχυ
ράς Άμερικανιχής Δημοκρα
τ (άς.
ΟΙ Κρήτες της ΆμΒριχης
λίαν συνχβχινημΐνοι χά Ι εΰ
γνώμονος πρός δλους τούς
ανωτέρα), διβρμηνεύοντβς
τα πλημμυροΰνια την χαρ
δίαν τους αίσθίίματα δι' έ
μοϋ, απευθύνουν πρός 8
λους Ινα απέραντον εύχαρι
στώ.
Μβτά τιμής
Γ. ΚΩΝΣΤΔΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
Πρόεδρος τής έν Άμβρι
χη Παγκρητιχής Ένώσβως.
κλειον πέντε Άμερικα
νοΐ έμπειρογνώμονες επί
ίμπορικών, συναλλα/μα
τ>κών, ΐουριστικών καί
λοιπών θεμάτων. Ούτοι
είναι οί Τζώρτζ Σάλλη
Ίθιδωρος Κάτς Έντου
αντ Νέττλβτον "Αλ
μπερτ Σουάρτιγκ καί
Νάθαν ΣαΙνμπεργκ.
Την επομένην τής άφΐ
ξεως των 'Α,μβρικανών
έμπειρογνωμόνων ι Ι9ην
τρέχοντος καί ώραν
6 30 απογευματινήν θά
πραγματοποιηθή είς την
αίθουσαν τοΟ'Εμ-οροβιο
μηχανικοΟ'ΕπιμελητηρΙου
εύρεΐα σύσκεψ ς είς την
οποίαν εκλήθησαν νά με
τάσχουν ο( διάφορο.
Σύλλογοι καί έπιχειρή
σεις.
Έπίσης δύναται νά
μετάσχη οΐοσδήποτε καί
νά αναπτύξη θέματα σχε
τικά μέ τούς σκοπούς
τής συσκέψεως. Κατά
την σύσκεψιν θά άνταλ
λαγοθν άπόψεις επί θε
μάτων έπενδύσεως ξέ
νων κεφαλαίων, πβραιτέ
ρω άναπτύξεως Ιμπορι
κων σχέσεων μεταξύ το
πικών έταιριών καί Ά
μερικανικών τοιούτων
κλπ. Τα τής ανωτέρω συ
σκέψεως προκαθωρίσθη
σαν κατά την ενταύθα
άφιξιν την ΙΟην παρελ
θόντος Ιουλίου, τοθ 'Υ
ιταλλήλου τοθ Υπουρ
γείου 'Εμπορίου Άμερι
κης κ Κορέλλ καί τοθ
'Υπαλλήλου τής έν 'Αθή
ναις '/^μερικανΐκής Πρβ
σβείας κ. Κοκκινιδη.
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Β ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
Ι)άν μας εγχωρίων ποοΐόν
ναιν βΐχβ χθές άς κάτωθι;
ΕΛΑΙΑ: "Εγιναν πρά
ξβις είς τάς χάταΐθι τιμάς.
63αθμα Λαμπάντε 18 50 δρ
20αθμα γυαλιά δρ. 20
ΣΤΑΦ'ΔΕΣ; Δέν Ιοη
χθ«ς ονδβμΐα χίνιι
σις Τό έ* τοϋ εξωτερικόν
ενδιαφέρον ,,παραμένει μεΐω
μένο λόγω τού Τουρχικοΰ
συναγτηνισμοΰ.
ΣΙΤΗΡΑι ΣΓτος δραχ
3.60 Κρ.θΐ) δραΐιι. 2,70
Βρώμη δραχμάς 3.10
ΧΑΡΟΥΠΙΔ δοΐ. 1.90
806.70
ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ
ΔΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΡΓΑ
Ό κ. Νομάρχη; Ήρα
κλείου ανακοινοί βτι καθ' &
εγνώρισε είς τόν Διβυθυν
την Τεχνικών ΰπηρεσιών
Ν. Ηρακλείου χ. Ι. Βογια
τζάχην, έ Διευθυντάς τού
'Υπουργείου Δημ. "Εργων
χ. Ρενιέρης ενεκρίθη συμ
πληρωματιχή πίστωσις
δρχ. 1 500 000 πρό; συνέ
χισιν των εργασιών ανακαι
νίσεως τής δδοΰ Ηρακλείου
Αγ. ΝικολαΌυ καί δοχ
400 000 διά την δδόν Ή
ραχλεΐου—Τυμπακίου. "Η
δή εδόθησαν ίντολαΐ ίντα
τιχή; προωθήσεω; των
εργασιών._________
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΕΠ1ΜΕΛΗΓΗΡΙΩΝ
Την παρελθούσαν Ιβδομά
δα αφίχθησαν εί; Ήράκλβι
όν οί Άνώτεροι Ύΐιάλλη
λοΐ τοΰ Ύπουργβίου Έμηο
ρίου χ. Αλεξ. Ξένο; χαί
Γεώργ. Μητροφάνης οί δ-
ποΐοι Ιπεθεώρησαν τα Επι
μιλητήρια Ηρακλείου ασκή
σαντες διαχειριστικόν χαί
Διοικητικόν Ιλεγχον Ούτοι
εύρον ταύτα Ιν απολύτω τα
ξει Ι^φοάσαντες την εύαρέ
σχειάν των. Προηγουμένως
έπεθεώρησαν »αί τα "Επι
μβλητήρια Χανίων καί Ρβ
0 ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΗΟΣ
ΤΟΥ ΣΚΑΛΑΝΙΟΥ
, 1 ΕΞϋΓΟΡΑ
ΙΟΗΙΚΗΣ ΚΑΙ ΛίΤΚΗί
υπο ειιινιιπριιεζιι
Υπό τοΰ Έμπορΐχοΰ
καί Βιομηχανικοΰ Έπιμε'η
ΐηρίου Ηρακλείου άπΒσχά
λη τό κάτωθι τηλεγοάφημα.
«Έξοχωτάτους Πρόεδοον
Κυβερντΐσβως, Ύπουργούς
Συντονισμοΰ, Έιιΐτπρίσυ
ΑΘΗΝΑΣ
ΈξαγβροΙ Τριπ=ζών Ίο
νίκης | Λ ιΐκής παρά Έιιττο
ρική; Τραπέζης ίκανοποιεΐ
άναμφισβίΐτι'ίίως καί άηολύ
τως σύμπασαν Ελληνικήν
Κοινωνίαν άπαλλασσομένην
έλεγχον καί αΕιώσεων ξέ
νού κεφαλαίου επί τοιι^ως
Τοαπεζιχής πίστεω; Έξα
σφ ίλισις πριυποθέσεων ά
μίλλης είς Τραπεζικήν §ξυ
πηοέτησιν διά αΰΐοτβλοΰς
λειτουργίας υπό έξαγοράν
Τραπεζών άνΐαποκρίνβται
καί πρός ανάγκας καί πρός
ευχήν Ιδ.αίτατη Παραγωγι
κων Τάξεων Χώρας.
Εμπορικόν Έπιμελητήρι
όν Ηρακλείου.
Πρόβδρος
ΚΑΣΤΕΛΛΛΚΗΣ
Χθές την πρωΐαν
τροπή των κατοίχων Σχα
λανίου έπβσχέφθη τόν Νο
μάρχην χ. Γαλανάκην χαΐ
ίζήΐησβν την επέκτασιν τοΰ
ήλεκτριχοΰ δικτύου καί εί;
την Κοινότητά των. Ό χ
Νομάρχης ΰπβσχέθη νά προ
βη βίς τάς δβοΰσα; Ινεργηί
άς πρός ρύθμισιν τοΰ ζητή
ματος. ______
ΑΦΙΧΘΗ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ο ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΥΣ ΕΦΕΤΩΝ
Αφίκετο βί; Ηράκλειον
χαί θά παραμείνη επ* δλί
γας ίϊμέρας δι' ΰπηρβσια
χούς λόγους δ Εισαγγελεύς
Έφετών Κρήτης χ. Όρέ
στής Δημητρόπουλος.
τοΥρΙστικηκΓνησισ
Διά τοΰ ά)π τής γραμμής
«Άγγέλιχα» αφίχθησαν προ
χθές 240
φόρων
Έπίσης
περιηγηταί δια
σήμερον
νονται Ετέροι διά τοΰ ά)π
«Σεμίραμίςι»
Ποός έχτέλβσιν τραιτηιω»
τεχνικών εργασιών θά διακοπή
ι) παροχη ρεύμαΐος την Κυ
ην 18ην Αύγοϋσΐου 1957
τής 10—12 π.μ.
(Δ.Ε,Η. ■ΗοακλιΙβιυ)
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΜΟΝΗΣ ΑΓΚΑΡΑΘΟΥ
Την ποοσεκή Πβμπιην
15ην τ.μ. εορτήν τή; Κοι
μήσεω; τής Θεοτόκου έορ
τάζβι ό φερώνυαος Ίερος
Ναός τής Ίερα, Μονής
Άγκαοάθου. Ό Έσπερι
νός άρχεται την 6 30' μ μ,
δ δέ "Ορθρος την 7ην π μ
τής Πέμπτης.
Είς αμφοτέρας τα; Ίε
ράς Άκολουθίας θέλει προ
σ»ή ό Πανοσιολογιώτατος
Άρχιμ Φ.λόθεος Βουζου
νεράκης, Πρωΐοσύγχβλλος
τής Ίβρας Μητρ.οπόλεως
Κρήτης.
(Έκ τοΰ Ήγουμβνοσυμ
περ χρή ς δΐι χά
άνταρτικά στρατεύματα άπεσύρθησαν εκουσίως
άπό την περιοχήν τής Νίζουα ή ό ποία ώς έκ «ής
γίω/ραφικής της θέσεως πσοσβάλλεται άπο «4
βρεττανικά πυρά. Οί "Αγγλοι πλανώνται οίκτρώς
άν νομίζουν δΐι διέλυσαν τάς δυνάμεις τοΰ Ίιιά
μη Είμεθα εΐοιμοι νά άνασυνταχθώμεν, ^
αρχίσωμεν άνταρτοπόλεμον καί νά άγωνισθώμβν
μέχρι τής τελικής νίκης.
Τό Ρώυτερ άναγγέλλει δτι αί δυνάμεις τοΰ
Σουλτάνου έγιναν κύριοι ολοκλήρου τής πβριοχής
τής Νίζουα. Είς χείρας των σουλτανικών στοα
τευ μάτων περιήλθον χειροβομβίδες καί νάοχαι
αί οποίαι απεστάλησαν άεροπορικώς είς Λονδίνον
πρός εξακρίβωσιν τής προελεύσεως των.
ΙΒΜΕΙΟΜΙ0ΪΡΚΑΊΊ1 ΕΙΣ 1 ΙΤΙλΙΙΙ
ΑΟΓΟ ΕΗΙΚΡΙΙΙΙΤΟΙ ΡΙΕΓΑΛΟΪ ΚΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 12 —Τροπικός καύσων ένέσκηφβν
είς την Ρώμην δπου ή θβρμοκρασία άνήλθβν είς
40 βαθμούς υπό σκιάν. Πολλαί πυρκαΐαί έσημει
ώθησαν είς την Ίταλικήν πρωτεύουσαν υπό ατ)
τομάτων άναφλέξεων. Καθ' ά άπιστεύεται ό καύ
σων θά διατηρηθή καί κατά τάςπροσβχείς ημέρας.
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
ΤΟΗ ΜΜ\Μ ΥΠΑΑΛΰΑΟΠ ΤΟΪ
Την Ιΐην πρωϊνήν χθέ; ι ταλήγων δ κ. Νομάοχη; 8κ
είς την αίθουσαν «Ντορέ» βεβαίωσβν διι θά παρίστα
παρουσία τοΰ Νομάρχου κ.
Ε Γαλανάκη καί τοϋ Τμη
ιπτάρχου τής Νομαρχίας κ.
Γ. Βαλυράχη έπραγματο
ή πρώτη γβνική συ
νέλευσις τής Ενώσεως Κοι
νοτιχών Ύπαλλήλων τοΰ
Νημοΰ. Κατ' αύτην παρβυ
οίθη αρκβτός άριθαός
Κθιν. Ύπαλλήλων ξ δλων
των Κοινχτήτων τοΰ Νο
μοϋ.
Έν άρχί ηΰχαρίστησεν
δι" ολίγων τόν κ. Νομάρ
χην ό Γρπμματιύ; τής Κοι
νόιηΐος Καλεσδν χ. Π.
Σ Φυτάκης διότι παρευρέθη
^Ιί την σύσκεψιν χαί άκο
λούθοος <5 χ Νομάρχης Ι χαιοέΊισβν «ήν Γενικήν Συ νέλευσιν καί εξήρεν την προ σπάθειαν αΰ ήν των Κοινο τικών'Υπαλλήλων. «Τό Κρά το; καί έν προχεΐμένω Νημαρχία είπεν δ χ. Γαλα νάκης, άποβλέπβι μέ ίνδια φέρον πρός έσάς οί όΐτοΐοι χινεΐτβ «όν οργανισμόν το πικής αΰτοδιοιχήΌΒω;». Κα ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΦΟΡΤΗΓΟΥ - ΑΓΟΡΑΙΟΥ Την «αρβλθοΰσαν Κυρια χή» φορτηγόν αυτοκίνητον οδηγούμβνον υπό τοΰ Νικ ΒουλΙου τής Ίερά; Μονής Γαλανάκη κατοίχου Ήρα Άγκαράθου). (κλβίου, παρά τόν συνοιχι ΣΗΜ. Τα λεωφορεΐα άναχω σ^όν Νέων Βρυβύλων συνβ ρούντα έχ της Πλατείας Δασκα λογιάννη άφικνοϋνται διά τής διανοιχθεισης Ινεας όδοΰ άχρι των θυρών τής Ίεράς Μονής. Β. ΙΡεΕΙΠΙΙ ΔΙΑΦΟΡΑ Χθές την πρωΐιν Ιπυρο πή των κατοίκων Βασιλιχων Άνωγβίων επεσκέφθη τόν Νομάρχην κ. Γαλανάκην καί διεμαρτυρήθη διά την θύθμισιν των άρδβυτικών υδάτων τή; περιοχή; των ύ πέρ των χατοίκων τοϋ χρούσθη ιιέ άγοραΐον αύτο χίνητον δδηγούμενον υπό τοϋ Κων)νου Μανωλικάκη Έκ τπί συγχρούσΒως Ιΐραυ ματίσθη μάλλον Ιλαφρώς δ δδηγός τού άγοοαΐου. Ό δδηγός τοΰ φορτηγοΰ συν- 8λήφθτ) Π0Λ1ΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ 'Ανεχώρησεν χθε; άβρο πορικώς δι" Αθήνας δ βουλβυτή; κ Γ. Τρουλλινός. ρος των Β Ανωγείων. Ό , Π1, . —κ. Νομάρχη; υπεσχέθη νά ρίου Πλάτανοί καί βΙς βά'^αηφθή τοΰ θέματος. ται πάντοτβ είς τό πλευρόν των διά πάν ζήτημα. Έν συνβχεία δ Γοαιχμα τεύς της Κοινότητος Κοο φών χαί Πρόβδρο; ττϊς «00 σωρινης Διοιχσύση; Έια τροπή; της Ένώσεω; Κοι νοτιχων Ύπαλλήλων κ. Ί ωάνν. Βλασσάκης|ανέπτυξΐν τού; σκοπούς καΐ την σημα σίαν τής Ένώσβως. Έν χά ταχλεΐόι ηύχαρίστησβν τόν Νομάρχην χ. Γαλανάκην διό τι επιδεικνύει απόλυτον χά τανόπσιν, τόν Δ)ντήν ίή{ Νομαρχίας χ. Τζαβιδόηου λος ώ; καί αΐταντα; τούς Ύΐταλλήλους τής Νοααοχία,. Έν συνβχεία έγβνβτο ή Ικλογή τού ΔιοΐκηιΐΧθβ ΣυμβουλΙου της Ένώβιαι: διά. βοής δέ εξελέγησαν ο! κάτωθι: Ιωάν. Βλασσάχτις (Κο0 φΰν), Σπνυος Κα<2υα>χά*ιί
(Καστβλλίου Πεδιάδος), Γι
ώργιος Μελαμπιανάχη; (Ζΐ
ροΰ), Εύρυπ. Χοτισϊάκης
(Τυμττακ(ου), Έμμ. Ββνί
ρη; (Τβφβλίου), Θ. Χατζτμ
ωΐίννου (Άλιχαονοοοοδ)
καί Ιωάν. Πνευματικαί»
(Βαχοΰ Βιάννου)·
Ή 'Εξελβγκτικτ)
πή άπβτβλέσθη Ιχ των κάτο)
θι· Όρ Λαγκωνάχη (Νιπη
δητοϋ), Παν. Στοατάχτι
(Καλβσών) χαί Εδαγγβλίαί
Φανταουτσάκη (Καινο«5ι?ΫΙ
ου Χωρίου). _
~ΤΡΑΐΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΔΙΑ ΜΑΧΑΙΡΑΣ
Τίιν π-ρβλθοΰσαν
χήν δ Μι». 'ΑνέφΒλος
τοικος Τρυπητής
έν μέθη έΐραυμάτιθϊν
ρώς είς την χοιλιακήν
ραν διά μαχαίρας τόν
σης διατβλοΰντα ίν μέθη
κόλ. Μουντράκην ά
Τρυπητής. Ό
μετεφέρθη βίς την
νιχήν. Ό ά
β
»'
Νεώτεραι
ε™^ε»ΜεΜε^εεΜε^ε1ε»π1εΒε^ε*
ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ ΑΝΗΣΥΧΕΙ
ΕΚ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ! ΡΩΣΙΚΩΝ
ΟΠΛΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΡΙΑΝ
ΠΑΤΡΙΣ
ΔΙΑΒΗΜΑ ΠΡΟΣ Η.Π.Α. ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. — Τό
Ίσραήλ επληροφόρησεν
την Γαλλίαν καί τάς Ή
νωμένας Πολιτείας διά
την ανησυχίαν τού πβρί
τής δπως την χαρακτηζμ
ζή μαζικής αποστολάς
δπλων είς Συρίαν Έκ
ποόσωπος τοΰ Υπουρ
γείου Έσωτερικών εί
πβν δτι ή αποστόλη αϋ
τή δύναται νά συγκρι
θή μέ έκβίνας είς τάς
οποίας προέβησαν τα
Σοβιέτ τόν Φθινόπωρον
τοΰ 1955 είς Αίγυπτον.
Ό Συςιακός στρατός
προσέθεσεν έκσυνχρονί
ζεται δπως δέ καί είς
την περίπτωσιν τής Αί
γύπτου θά παρέλθη άρ
κετός χρόνος εως ότου
έκγυμνασθοΰν οί άνδρες
είς την χρησιμοποίησιν
των νέων δπλων. Είς
την Συρίαν έστάλησαν
Σοβιετικά άεριωθούμβ
να καταδιωκτικά τύπου
17».
ΛΥΣΣΟΑΕΙΣ ΟΔΟΜΑΧΙΑΙ ΕΙΣ ΝΙΖΟΥΑ
ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΜΒΟΜΒΑΡΔΙΖΟΥΝ ΠΟΛΕΙΣ
ΘΑΣΥΝΕΧΙΣΘΗΟΑΝΤΑΡΤΟΠΟΛΕΜΟΣΕΙΣΟΜΑΝ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΟΚΑΝ θλ ΑΧΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ
ΑΘΗΝΑΙ 12 - Ό ά όδομα,ίαι.
ΑΕΡΟΠΟΡ. ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ ΕΙΣ ΚΑΝΑΔΑ
ΕΣΤΟΙΧΙΣΕ ΤΗΝ ΖΩΗΝ 79 ΕΠΙΒΑΤΩΝ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΠΙΖΟΝΤΕΣ
πεσταλμένος τοΰ Γαλλι
κου Πρακτορείου είδή
σεων είς Μπαχοέΐν μετα
δίδει δτι ή Νίζουα πά
ρεδόθη χθές τό άπόγευ
μα είς τάς ΰποστηριζομέ
νας υπό των Βρβττανών
δυνάμεις τοΰ Σουλτάνου
τοΰ Μουσκάτ.
Μετά την ανταλλαγήν
πυροβολισμών είς τα
προάστεια τής πόλεως
άντιπρόσωποι αυτής έ-
ξβλθόντες άπό τα τείχη
άνεκοίνωσαν δτι άναγνω
ρίζουν την κυριαρχίαν
τοΰ Σουλτάνου έφ' δλης
τής περιοχής τοΰ Όμάν.
Οί ηγέται των έπαναστα
των πιστεύβται δτι κρύ
τίιν απόφασιν τοΰ Συν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Βρετ
τανικόν άερόσκαφος ναυ
λωμένον διά πτήσιν ά
πό την Μ Βρβττανίαν
συνβτρίβη πλησίον τοΰ
Κεμπέκ φονευθέντων
των 79 έπιβατών τού
Τό άβροπλάνον έξετέλη
πτήσιν άπό τό Λονδίνον
%ς> τό Τορόντο μέσω Ίρ
λανδίας. Οί 73 επιβάτας ι
τού ήσαν Βρεττανοί «αί
Καναδοί βρβττανικής κα
ταγωγής επιστρέφοντες
άπό την Βρβττανίαν δ
που είχον επισκεφθή
συγγενεΐς των έν τφ
πλαισίω οργανωθείσης
έκδρομής υπό Ενώσεως
Παλαιάν Πολεμιστών
Άαέσως μόλις τό άερ°
πλάνον εκηρύχθη υπό|
χαθυστέρησιν άνιχνβυτι
κά άβροσκάφη άνέφερον.
την ύπαρξιν συντριμμά ι
των 25 χιλιόμετρα Νοτιο |
δυτικώς τα Κεμπέκ Ό,
μάδβς διοσώσεως μέ άε
ροπλάνα τής Καναδικής
άεοοπορίας φέροντα Τμή
μα άλβξιπτωτιστών ίσ !
πβυσαν είς την πβριο
χήν καί άνέφερον δτι
δέν ύπάρχουν έπιζώντες.
Ανταποκριταί λέγουν
δτι ό άριθμός των θυμά
των καθιστά τό δυστύ
χημα ένα άπό τα τραγι
κώτερα άεροπορικά δυ
στυχήματα είς την Ίστο
ρίαν τοΰ Καναδά ι
τής Νίζουα όρεινήν πε
ριοχήν.
Κατά τελευταίας πλη
ροφορίας έκ τοΰ Μετώ
που τα στρατβύματα
τοΰ στρατηγοΰ Ρομπέρ
τσον Ιχουν κατορθώση
νά καταλάβουν μόνον
τό Νότιον τμήμα τής πό
λεως είς τό λοιπόν τμή
μα διεξάγονταλυσσώδεις
Μολονότι άπό ψυχολο δόσμου περίπαραπομπής
γικής πλευράς δύνανται τοΰ ζητήματος τοΰ Ό
νά θεωρηθή δτι ή μάχη μάν είς τό Συμβούλιον
Ασφαλείας τοΰ ΟΗΕ.
Οΰτω 19 κράτη μέλη
τοΰ Άραβικοΰ Συνδέ
σμου απεφάνθησαν ύ
έκερδήθη έν τούτοις είς
τό Βρεττανικόν Γενικόν
Επιτελείον έκφράζον
ται φόβοι δτι αυτή θά
συνεχισθή υπό μορφήν
άνταρτοπολέμου δεδομέ
νού δτι ό Ίμάμης τοΰ
Όμάν Μπέν Άλή καί
κυρίοις ό άδελφός τού
δέν είναι έξ έκείνων οί
όποϊθι καταθέτουν εύκό
λως τα δπλα.
Έκπρόσωπος τής Ρ
Α.Φ. ανεκοίνωσεν χθές
την νύκτα δτι οί δύο
'Αρχηγοί των έπαναστα
των διέφυγον χθές πρός
τα Νοτιοδυτικά κατευ
θυνόαενοι πρός τό όχυ
ρόν Ζανούκ τό οποίον
κείται είς τό κέντρον
τής όρεινής περιοχής
τοΰ Άχτάμ,π.
Έν τφ μεταξύ τό Ι
ράκ καί ή Λβύη έπλη
ροφόρησαν χθέ; την έ
σπέραν την Γραμματεί
αν τοΰ Άραβικοΰ Συν
δόσμου δα έγκρίνουν
πέρ τής προσφυγής είς
τόν ΟΗΕ.
Έν τω μεταξύ έκπρό
σωπος τής Πρεσβείας
τής Ύεμένης είς τό ΚάΕ
ρον ανεκοίνωσεν δτι αί
βρεττανικαί επιθέσει ς έ
ναντίον μεθοριακών πό
λεων τής Ύεμένης
συνεχίζονται. Ό έκ
πρόσωπος διηυκρί.η
ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΧΩΡΙΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΕΑΙβΟΒΟΑΗΣΑΝ ΒΡΕΤ. ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤλ
ΚΑΤΑΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑΝ ΜΜΗΜΡΣΙΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 12 —Τό Ρώυτερ μβταδίδβι έκ Κί
πρου δτι οί κάτοικοι τοΰ χωρίου Κάτω ΠϋργοΕ
έλιθοβόλησαν σήμερον βοεττανικά στρατβύμαχ,
δταν ταυτα προσεπάθησαν νά διαλύσουν πομπή»
μετά την τέλεσιν μνημοσυνου υπέρ Κυπρίου ηα
τριώτου φονευθέντος πρό έτους. Τής πομπής μ,
τείχον καί μαθήτριαι μέ ελληνικάς σημαίας. ·γ
πό των βρεττανών συνελήφθησαν 9 ατομα.
Έξ άλ,λου είς έτέραν έπιμνημόσυνον δέησιν
είς τό χωρίον Επάνω 'Αρόδες χθές φονευθέντος
πρό εξαμήνου Κυπρίου πατριώτου την οποίαν πά
ρηκολούθησαν πυκνά πλήθη μεταξύ τΦν καΐαΐβ
θέντων στεφάνων ήτο καί είς στέφανος τού Άο
χηγοΰ τής ΕΟΚΑ Διγενή.
Ο Α9ΟΣ ΤΟΥ ΟΗΑΠ ΛΠΟΦΑΣΙΪΗΕΗΟΣ
Η1 ΙιΊΊΕΧΙΣα ΤΟΗ ΰΓΰΙΙΑ ΜΕΧΡΙΙΕΙΙΙΤΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 12 —Ό έκπρόσωπος τού Ίμάμη
είς Κά ι ρον σχολιάζων τάς σχετικάς είδήσβις
ί έή ί Όά ί δ
....._____είς ρ χζ ς χς είδή
δτι άεροπλάνα τής περί των έπιχειρήσεων είς Όαάν είπεν δΐι
άά ύ άύθ ε
πεν
ΡΑΦ έβομβάρδισεν δια
φόρους πόλεις προσθέ¬
σας δτι τό ζήτημα συνε
ζητήθη υπό τής πολιτι
κης έπιτροπής τοΰ Άρα
βικοΰ Συνδέσμου ή ό
ποία δμως ουδεμίαν ά
πόφασιν έ*λαββν εισέτι
πρός αντιμετώπισιν τής
δημιουργηθείσης κατα
στάσεως.
[Υ
ΙΡ
ΕΙΑ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΣΑΝΑ1
1731Τ
011 ΜΕΤ. ΤΟΠ* 1
ΙΣ ΗΡΑΚΛ
Ν ΕΜΠΟΡ
ΜΕΙΝΗ ΠΟΑ
Κ
ΤΕ
Την 18ην
αναμένονται
Αύγούστου
είς Ήρά
ΕΪΗΗΠΙΙΙ ΒΒΓΚΡβΤΙΚΙΙ ΕΗΟΙΕΙΙΓ ΑΗΕΡΙΚΒΙ
111ΤΙΗ ΟΕΡΜΗΗ ΜΜΕ ΤΗ ίΙΡΟΙΙΙΙ
(Συνέχεια έκ τής Ιης σελίδος
οον διά την συμμβΐοκην
»ου είς την ΰποδοχή'ν, ό¬
σον καΐ διά τα δσα λίαν
κολακευιικά ανέφερεν είς
τόν λόγον τβυ διά τούς
Κρήτας τής Άμεριχϋς.
Ιδιαιτέρας ΙπΙσης εύχα
ριστοΰμβν τόν Πρόεδρον
τοΰ Διοικητικόν Συμβουλί
ου τοΰ Γβνικοΰ Κρατικοϋ
Νοσοκομείον δ «Άγιος
Γβώργιος» χ. Γεώργιον Δή
μοτάκην διά την πολύτιμον
καΐ άκούραστον συνεργασίαν
καΐ υποστήριξιν τού είς
την διοργάνωσιν της υπο
δοχτϊς.
Έπίσης ευχαριστούμεν
τόν κ. Γεώργιον Πλυμά
κην τοΰ Τουριστιχοϋ Συνδέ
ομού «Κρήτη» διά την ώ
ραίαν ίμπνευσιν καί δργά
νωσιν χάριν των βκδρομέων
«ου Κρητικού Γάμου, έκτβ
λβσθέντος μεΐά τόοης §πΐ
τ,υχίας.
Ευχαριστοϋμβν ίΐτίσης
«ούς Έξοχωτάτους Νομάρ
χας Κρήτης, χ. χ. Γεώρ
γιον Βήχον Χανίων, Γ. Λυ
γεράχην Ρεθύμνης, Έμμ.
Γαλανάχην Ήρακλβ'ου καί
Γβώογιον Μπυράκην Λα
σηθίου. ΈιτΙσης τού; Έν
Τιμωτάτους Δημάρχους χ.
μ. Νικόλαον Μουντάκην
Χανίων, Στυλιανόν Ψυ
Κουντάκην Ρεθύμνης, Γεώρ
γιον Γεωρ,γκίδην Ήρα
Μλβίου.
Συγχαίρομεν τόν
γόν τής έκδρομής χ. Νικόλα
όν Δελάχην, τα μέλη τής
εχήρομϋς, χαθώς χαΐ Ινα
Ικασιον έκ των βχδρομέων
διά την τόσον επιτύχη |*
προσώπευσΐν των Κρητών
τής Αμερικήν.
Ή είς την Κρήτην ίχ^ο
μή των μελών τής έν Άμε
ρΐκΐ Παγκρητικής Ένώσβ
ως θά μείνη άλησμόνητος,
ελπίζομεν δέ δΐι θά άΐτοτελέ
ση καί την άπαρχήν συχνο
τέρας έπαφής μειά τής γενε
τειρας μας, μέ εμφασιν τής
επισκέψεως της υπό των έν
Άμερικ'ο ΥΒννηθέντων Κρη
τιχοπαίδων χαίιήνΐπίσκεψιν
τής'Αμεβικής υπό νέων τής
Κρήτης, διά την προαγωγήν
οτενωτέρων δεσμών μεταξύ
των δύο ίτραγματιχών Δή
μοχρατιών τοϋ κόσμον, της1
μητρός τί)ς Δηιιοχραΐίας,
τής Άθανάτου "Ελλάδος'
καί τής μεγάλης καί Ισχυ
ράς Άμερικανιχής Δημοκρα
τ (άς.
ΟΙ Κρήτες της ΆμΒριχης
λίαν συνχβχινημΐνοι χά Ι εΰ
γνώμονος πρός δλους τούς
ανωτέρα), διβρμηνεύοντβς
τα πλημμυροΰνια την χαρ
δίαν τους αίσθίίματα δι' έ
μοϋ, απευθύνουν πρός 8
λους Ινα απέραντον εύχαρι
στώ.
Μβτά τιμής
Γ. ΚΩΝΣΤΔΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
Πρόεδρος τής έν Άμβρι
χη Παγκρητιχής Ένώσβως.
κλειον πέντε Άμερικα
νοΐ έμπειρογνώμονες επί
ίμπορικών, συναλλα/μα
τ>κών, ΐουριστικών καί
λοιπών θεμάτων. Ούτοι
είναι οί Τζώρτζ Σάλλη
Ίθιδωρος Κάτς Έντου
αντ Νέττλβτον "Αλ
μπερτ Σουάρτιγκ καί
Νάθαν ΣαΙνμπεργκ.
Την επομένην τής άφΐ
ξεως των 'Α,μβρικανών
έμπειρογνωμόνων ι Ι9ην
τρέχοντος καί ώραν
6 30 απογευματινήν θά
πραγματοποιηθή είς την
αίθουσαν τοΟ'Εμ-οροβιο
μηχανικοΟ'ΕπιμελητηρΙου
εύρεΐα σύσκεψ ς είς την
οποίαν εκλήθησαν νά με
τάσχουν ο( διάφορο.
Σύλλογοι καί έπιχειρή
σεις.
Έπίσης δύναται νά
μετάσχη οΐοσδήποτε καί
νά αναπτύξη θέματα σχε
τικά μέ τούς σκοπούς
τής συσκέψεως. Κατά
την σύσκεψιν θά άνταλ
λαγοθν άπόψεις επί θε
μάτων έπενδύσεως ξέ
νων κεφαλαίων, πβραιτέ
ρω άναπτύξεως Ιμπορι
κων σχέσεων μεταξύ το
πικών έταιριών καί Ά
μερικανικών τοιούτων
κλπ. Τα τής ανωτέρω συ
σκέψεως προκαθωρίσθη
σαν κατά την ενταύθα
άφιξιν την ΙΟην παρελ
θόντος Ιουλίου, τοθ 'Υ
ιταλλήλου τοθ Υπουρ
γείου 'Εμπορίου Άμερι
κης κ Κορέλλ καί τοθ
'Υπαλλήλου τής έν 'Αθή
ναις '/^μερικανΐκής Πρβ
σβείας κ. Κοκκινιδη.
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Β ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
Ι)άν μας εγχωρίων ποοΐόν
ναιν βΐχβ χθές άς κάτωθι;
ΕΛΑΙΑ: "Εγιναν πρά
ξβις είς τάς χάταΐθι τιμάς.
63αθμα Λαμπάντε 18 50 δρ
20αθμα γυαλιά δρ. 20
ΣΤΑΦ'ΔΕΣ; Δέν Ιοη
χθ«ς ονδβμΐα χίνιι
σις Τό έ* τοϋ εξωτερικόν
ενδιαφέρον ,,παραμένει μεΐω
μένο λόγω τού Τουρχικοΰ
συναγτηνισμοΰ.
ΣΙΤΗΡΑι ΣΓτος δραχ
3.60 Κρ.θΐ) δραΐιι. 2,70
Βρώμη δραχμάς 3.10
ΧΑΡΟΥΠΙΔ δοΐ. 1.90
806.70
ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ
ΔΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΡΓΑ
Ό κ. Νομάρχη; Ήρα
κλείου ανακοινοί βτι καθ' &
εγνώρισε είς τόν Διβυθυν
την Τεχνικών ΰπηρεσιών
Ν. Ηρακλείου χ. Ι. Βογια
τζάχην, έ Διευθυντάς τού
'Υπουργείου Δημ. "Εργων
χ. Ρενιέρης ενεκρίθη συμ
πληρωματιχή πίστωσις
δρχ. 1 500 000 πρό; συνέ
χισιν των εργασιών ανακαι
νίσεως τής δδοΰ Ηρακλείου
Αγ. ΝικολαΌυ καί δοχ
400 000 διά την δδόν Ή
ραχλεΐου—Τυμπακίου. "Η
δή εδόθησαν ίντολαΐ ίντα
τιχή; προωθήσεω; των
εργασιών._________
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΕΠ1ΜΕΛΗΓΗΡΙΩΝ
Την παρελθούσαν Ιβδομά
δα αφίχθησαν εί; Ήράκλβι
όν οί Άνώτεροι Ύΐιάλλη
λοΐ τοΰ Ύπουργβίου Έμηο
ρίου χ. Αλεξ. Ξένο; χαί
Γεώργ. Μητροφάνης οί δ-
ποΐοι Ιπεθεώρησαν τα Επι
μιλητήρια Ηρακλείου ασκή
σαντες διαχειριστικόν χαί
Διοικητικόν Ιλεγχον Ούτοι
εύρον ταύτα Ιν απολύτω τα
ξει Ι^φοάσαντες την εύαρέ
σχειάν των. Προηγουμένως
έπεθεώρησαν »αί τα "Επι
μβλητήρια Χανίων καί Ρβ
0 ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΗΟΣ
ΤΟΥ ΣΚΑΛΑΝΙΟΥ
, 1 ΕΞϋΓΟΡΑ
ΙΟΗΙΚΗΣ ΚΑΙ ΛίΤΚΗί
υπο ειιινιιπριιεζιι
Υπό τοΰ Έμπορΐχοΰ
καί Βιομηχανικοΰ Έπιμε'η
ΐηρίου Ηρακλείου άπΒσχά
λη τό κάτωθι τηλεγοάφημα.
«Έξοχωτάτους Πρόεδοον
Κυβερντΐσβως, Ύπουργούς
Συντονισμοΰ, Έιιΐτπρίσυ
ΑΘΗΝΑΣ
ΈξαγβροΙ Τριπ=ζών Ίο
νίκης | Λ ιΐκής παρά Έιιττο
ρική; Τραπέζης ίκανοποιεΐ
άναμφισβίΐτι'ίίως καί άηολύ
τως σύμπασαν Ελληνικήν
Κοινωνίαν άπαλλασσομένην
έλεγχον καί αΕιώσεων ξέ
νού κεφαλαίου επί τοιι^ως
Τοαπεζιχής πίστεω; Έξα
σφ ίλισις πριυποθέσεων ά
μίλλης είς Τραπεζικήν §ξυ
πηοέτησιν διά αΰΐοτβλοΰς
λειτουργίας υπό έξαγοράν
Τραπεζών άνΐαποκρίνβται
καί πρός ανάγκας καί πρός
ευχήν Ιδ.αίτατη Παραγωγι
κων Τάξεων Χώρας.
Εμπορικόν Έπιμελητήρι
όν Ηρακλείου.
Πρόβδρος
ΚΑΣΤΕΛΛΛΚΗΣ
Χθές την πρωΐαν
τροπή των κατοίχων Σχα
λανίου έπβσχέφθη τόν Νο
μάρχην χ. Γαλανάκην χαΐ
ίζήΐησβν την επέκτασιν τοΰ
ήλεκτριχοΰ δικτύου καί εί;
την Κοινότητά των. Ό χ
Νομάρχης ΰπβσχέθη νά προ
βη βίς τάς δβοΰσα; Ινεργηί
άς πρός ρύθμισιν τοΰ ζητή
ματος. ______
ΑΦΙΧΘΗ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ο ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΥΣ ΕΦΕΤΩΝ
Αφίκετο βί; Ηράκλειον
χαί θά παραμείνη επ* δλί
γας ίϊμέρας δι' ΰπηρβσια
χούς λόγους δ Εισαγγελεύς
Έφετών Κρήτης χ. Όρέ
στής Δημητρόπουλος.
τοΥρΙστικηκΓνησισ
Διά τοΰ ά)π τής γραμμής
«Άγγέλιχα» αφίχθησαν προ
χθές 240
φόρων
Έπίσης
περιηγηταί δια
σήμερον
νονται Ετέροι διά τοΰ ά)π
«Σεμίραμίςι»
Ποός έχτέλβσιν τραιτηιω»
τεχνικών εργασιών θά διακοπή
ι) παροχη ρεύμαΐος την Κυ
ην 18ην Αύγοϋσΐου 1957
τής 10—12 π.μ.
(Δ.Ε,Η. ■ΗοακλιΙβιυ)
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΜΟΝΗΣ ΑΓΚΑΡΑΘΟΥ
Την ποοσεκή Πβμπιην
15ην τ.μ. εορτήν τή; Κοι
μήσεω; τής Θεοτόκου έορ
τάζβι ό φερώνυαος Ίερος
Ναός τής Ίερα, Μονής
Άγκαοάθου. Ό Έσπερι
νός άρχεται την 6 30' μ μ,
δ δέ "Ορθρος την 7ην π μ
τής Πέμπτης.
Είς αμφοτέρας τα; Ίε
ράς Άκολουθίας θέλει προ
σ»ή ό Πανοσιολογιώτατος
Άρχιμ Φ.λόθεος Βουζου
νεράκης, Πρωΐοσύγχβλλος
τής Ίβρας Μητρ.οπόλεως
Κρήτης.
(Έκ τοΰ Ήγουμβνοσυμ
περ χρή ς δΐι χά
άνταρτικά στρατεύματα άπεσύρθησαν εκουσίως
άπό την περιοχήν τής Νίζουα ή ό ποία ώς έκ «ής
γίω/ραφικής της θέσεως πσοσβάλλεται άπο «4
βρεττανικά πυρά. Οί "Αγγλοι πλανώνται οίκτρώς
άν νομίζουν δΐι διέλυσαν τάς δυνάμεις τοΰ Ίιιά
μη Είμεθα εΐοιμοι νά άνασυνταχθώμεν, ^
αρχίσωμεν άνταρτοπόλεμον καί νά άγωνισθώμβν
μέχρι τής τελικής νίκης.
Τό Ρώυτερ άναγγέλλει δτι αί δυνάμεις τοΰ
Σουλτάνου έγιναν κύριοι ολοκλήρου τής πβριοχής
τής Νίζουα. Είς χείρας των σουλτανικών στοα
τευ μάτων περιήλθον χειροβομβίδες καί νάοχαι
αί οποίαι απεστάλησαν άεροπορικώς είς Λονδίνον
πρός εξακρίβωσιν τής προελεύσεως των.
ΙΒΜΕΙΟΜΙ0ΪΡΚΑΊΊ1 ΕΙΣ 1 ΙΤΙλΙΙΙ
ΑΟΓΟ ΕΗΙΚΡΙΙΙΙΤΟΙ ΡΙΕΓΑΛΟΪ ΚΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 12 —Τροπικός καύσων ένέσκηφβν
είς την Ρώμην δπου ή θβρμοκρασία άνήλθβν είς
40 βαθμούς υπό σκιάν. Πολλαί πυρκαΐαί έσημει
ώθησαν είς την Ίταλικήν πρωτεύουσαν υπό ατ)
τομάτων άναφλέξεων. Καθ' ά άπιστεύεται ό καύ
σων θά διατηρηθή καί κατά τάςπροσβχείς ημέρας.
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
ΤΟΗ ΜΜ\Μ ΥΠΑΑΛΰΑΟΠ ΤΟΪ
Την Ιΐην πρωϊνήν χθέ; ι ταλήγων δ κ. Νομάοχη; 8κ
είς την αίθουσαν «Ντορέ» βεβαίωσβν διι θά παρίστα
παρουσία τοΰ Νομάρχου κ.
Ε Γαλανάκη καί τοϋ Τμη
ιπτάρχου τής Νομαρχίας κ.
Γ. Βαλυράχη έπραγματο
ή πρώτη γβνική συ
νέλευσις τής Ενώσεως Κοι
νοτιχών Ύπαλλήλων τοΰ
Νημοΰ. Κατ' αύτην παρβυ
οίθη αρκβτός άριθαός
Κθιν. Ύπαλλήλων ξ δλων
των Κοινχτήτων τοΰ Νο
μοϋ.
Έν άρχί ηΰχαρίστησεν
δι" ολίγων τόν κ. Νομάρ
χην ό Γρπμματιύ; τής Κοι
νόιηΐος Καλεσδν χ. Π.
Σ Φυτάκης διότι παρευρέθη
^Ιί την σύσκεψιν χαί άκο
λούθοος <5 χ Νομάρχης Ι χαιοέΊισβν «ήν Γενικήν Συ νέλευσιν καί εξήρεν την προ σπάθειαν αΰ ήν των Κοινο τικών'Υπαλλήλων. «Τό Κρά το; καί έν προχεΐμένω Νημαρχία είπεν δ χ. Γαλα νάκης, άποβλέπβι μέ ίνδια φέρον πρός έσάς οί όΐτοΐοι χινεΐτβ «όν οργανισμόν το πικής αΰτοδιοιχήΌΒω;». Κα ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΦΟΡΤΗΓΟΥ - ΑΓΟΡΑΙΟΥ Την «αρβλθοΰσαν Κυρια χή» φορτηγόν αυτοκίνητον οδηγούμβνον υπό τοΰ Νικ ΒουλΙου τής Ίερά; Μονής Γαλανάκη κατοίχου Ήρα Άγκαράθου). (κλβίου, παρά τόν συνοιχι ΣΗΜ. Τα λεωφορεΐα άναχω σ^όν Νέων Βρυβύλων συνβ ρούντα έχ της Πλατείας Δασκα λογιάννη άφικνοϋνται διά τής διανοιχθεισης Ινεας όδοΰ άχρι των θυρών τής Ίεράς Μονής. Β. ΙΡεΕΙΠΙΙ ΔΙΑΦΟΡΑ Χθές την πρωΐιν Ιπυρο πή των κατοίκων Βασιλιχων Άνωγβίων επεσκέφθη τόν Νομάρχην κ. Γαλανάκην καί διεμαρτυρήθη διά την θύθμισιν των άρδβυτικών υδάτων τή; περιοχή; των ύ πέρ των χατοίκων τοϋ χρούσθη ιιέ άγοραΐον αύτο χίνητον δδηγούμενον υπό τοϋ Κων)νου Μανωλικάκη Έκ τπί συγχρούσΒως Ιΐραυ ματίσθη μάλλον Ιλαφρώς δ δδηγός τού άγοοαΐου. Ό δδηγός τοΰ φορτηγοΰ συν- 8λήφθτ) Π0Λ1ΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ 'Ανεχώρησεν χθε; άβρο πορικώς δι" Αθήνας δ βουλβυτή; κ Γ. Τρουλλινός. ρος των Β Ανωγείων. Ό , Π1, . —κ. Νομάρχη; υπεσχέθη νά ρίου Πλάτανοί καί βΙς βά'^αηφθή τοΰ θέματος. ται πάντοτβ είς τό πλευρόν των διά πάν ζήτημα. Έν συνβχεία δ Γοαιχμα τεύς της Κοινότητος Κοο φών χαί Πρόβδρο; ττϊς «00 σωρινης Διοιχσύση; Έια τροπή; της Ένώσεω; Κοι νοτιχων Ύπαλλήλων κ. Ί ωάνν. Βλασσάκης|ανέπτυξΐν τού; σκοπούς καΐ την σημα σίαν τής Ένώσβως. Έν χά ταχλεΐόι ηύχαρίστησβν τόν Νομάρχην χ. Γαλανάκην διό τι επιδεικνύει απόλυτον χά τανόπσιν, τόν Δ)ντήν ίή{ Νομαρχίας χ. Τζαβιδόηου λος ώ; καί αΐταντα; τούς Ύΐταλλήλους τής Νοααοχία,. Έν συνβχεία έγβνβτο ή Ικλογή τού ΔιοΐκηιΐΧθβ ΣυμβουλΙου της Ένώβιαι: διά. βοής δέ εξελέγησαν ο! κάτωθι: Ιωάν. Βλασσάχτις (Κο0 φΰν), Σπνυος Κα<2υα>χά*ιί
(Καστβλλίου Πεδιάδος), Γι
ώργιος Μελαμπιανάχη; (Ζΐ
ροΰ), Εύρυπ. Χοτισϊάκης
(Τυμττακ(ου), Έμμ. Ββνί
ρη; (Τβφβλίου), Θ. Χατζτμ
ωΐίννου (Άλιχαονοοοοδ)
καί Ιωάν. Πνευματικαί»
(Βαχοΰ Βιάννου)·
Ή 'Εξελβγκτικτ)
πή άπβτβλέσθη Ιχ των κάτο)
θι· Όρ Λαγκωνάχη (Νιπη
δητοϋ), Παν. Στοατάχτι
(Καλβσών) χαί Εδαγγβλίαί
Φανταουτσάκη (Καινο«5ι?ΫΙ
ου Χωρίου). _
~ΤΡΑΐΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΔΙΑ ΜΑΧΑΙΡΑΣ
Τίιν π-ρβλθοΰσαν
χήν δ Μι». 'ΑνέφΒλος
τοικος Τρυπητής
έν μέθη έΐραυμάτιθϊν
ρώς είς την χοιλιακήν
ραν διά μαχαίρας τόν
σης διατβλοΰντα ίν μέθη
κόλ. Μουντράκην ά
Τρυπητής. Ό
μετεφέρθη βίς την
νιχήν. Ό ά
β
»'


