267163

Αριθμός τεύχους

3251

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

13/9/1957

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ - ΚΟΜΜΑ
    Δ/ΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡίΓΓΗΣ
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΙ
    ΓΡΑΦΕΙΑ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
    όβός θεσσαλονίκης αριθ. 3
    "Ετος Ιΐον— Περίοδος Β'.
    Αριθ. Φύλ. 8251—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    13
    _ΕΠΤ)ΒΡΙΟΥ
    1957
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.'25
    •Η Αντιπολίτευσις—
    κατά την κυβέρνησιν
    καί τούς φίλους της—
    δημοκοπεί καί ψβύ5ε·
    ται δταν την θεωρεΐ
    κομματικήν καί τό κρά
    τος της, κράτος—κόμ
    μα. Ιδού δμως δτι τα
    πράγματα έδώ είναι δχι
    μόνον άμβίλικτα άλλά
    καί συντριπτικά έξ ό
    λο>νλήρου καί δι' αύτην
    την κοινήν φιλαλήθβιαν
    τής κυββρνήσβως: Είς
    τάς χθεσινάς Αθηναι
    κάς εφημερίδας βλέπβι
    τό φώς έγκύκλιος τής
    Νομαρχίας "Εβρου, μέ
    έπικεφαλίδα κανονικήν
    καί αριθμόν πρωτοκόλ
    λου, όμιλοΰσα^ υπό τόν
    τβχνηόντως τοποθετή
    θέντα τίτλον άπλοΰ δή
    θβν «προγράμματος ύ-
    ποδοχής» περί τοΰ τρό
    που κατά τόν οποίον
    θά εγίνετο δβκτός βίς
    φοριοδοτών.
    'Η κυβέρνησις καί τε
    λευταίως έθωσε θέσιν
    κυρίαν είς τα περί ά
    κομματίστου καί άνβπη
    ρεάστου τοπικής αΰΐο
    διοικήσεως τροπάρια.
    Ού μην άλλά καί διά
    τό θεσμόν «των ύπηοβ
    σιακών νομαρχών» άφή
    κβ νά έννοηθοϋν πολλά
    τα έποικοδομητικά. Μέ
    την ανωτέρω εγκύκλιον
    καί δσα άλλα έρχονται
    τώρα είς φώς διά τό
    κομματικόν όργιον τής
    κυβερνήσεως καί ώ;
    πρός τάς ύποδοχάς των
    άρχηγών της άπό τάς ό
    ποίας δέν λείπουν οΰϊβ
    αί στρατιωτικαι μουσι
    καί—καί ή λεπτομέρειαι
    αυτή προστίθεται βίς τα
    πβρί την νομαρχιακήν
    ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΤΑΧΕΙΑΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΗ
    ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΝ^ΠΙΟΛ^ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΣ
    Η ΚΥΒϊΣΙΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑΝ
    "ΘΕΜΑ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ,, ΚΑΙ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 12. — Ή σθίπιεσθή πρός τουτο υπό
    βοθσα άπό μακροθ πολι' τής Αντιπολιτεύσεως διά
    τική κρίσις κατά τούς έν την οποίαν
    ταθθα έγκύρους πολιτι
    κούς παρατηρητάς, δέν
    θά βραδύνη νά μεταβλη
    θή είς κυβερνητικήν. Ό
    χρόνος τής εκδηλώσεως
    της έξαριδιαι πλέον έκ
    τής εξελίξεως άφ' ενός
    τής έκκρεμούσης ένώπι
    όν τής Γενικής Συνελεύ
    σεως τοΟ ΟΗΕ προσφϋ
    γής διά τό Κυπριαηόν
    καί άφ' ετέρου έκ τής
    διαρκειας τής σιωπής
    τοΟ τέως άντιπροέδρου
    τής Κυβερνήσεως κ.
    Αποστολίδη,
    τό
    ώς
    θέμα
    έτονί
    εγκύκλιον «γενικώτβρα» Αποστολίδη, ό όποΐ
    __ή πραγματικότης δια ος αποτελεί αληθή έψιάλ
    γράφεται «όλόσωμος». την διά την Κυβέρνησιν,
    σθη είς ανακοίνωσιν τοθ
    Κόμματος των Φιλελευ
    θέρων, παραμένει πάντο
    τε ύφιστάμενον ενώπιον
    τής δημοσίας γνώμης
    καί μόνον ή έκκρεμοθσα
    προσφύγη έπέδρασεν ά
    νασταλτικώς επ" αύτοθ.
    Πρέπει νά ύπογραμμι
    σθη" βτι ή «υπόθεσις Ά
    ποσΐολιδη» δέν αποτε¬
    λεί καΐ μόνην αιτίαν τής
    σοβούσης κρίσεως, άλλ'
    έπιδεινώνει μίαν κατά
    στάσιν εσωτερικάς άπο
    συνθέσεως τής Κυβερνή
    σεως, τής οποίας τα
    πραγματικά αΤτια θά
    πρέπει νά άναζητηθοθν
    είς τάς διαπιστώσεις πε
    την πβριφέςβ άν της ό Τό κράτος— κόμμα άκο δεδομένου δτι αθΐη ιελ«ΐ
    Μ. Πρωθυπουογός. | λουθβΐ τό χαβά τού χω πάντοτε υπό την έκτο
    ΆρκεΙ καί μόνον ή ρ!ς πρόσχημα καί συστο ξευθεΐσαν ύπ' αύτοϋ κα >., ._,__.....____, ...
    παράγραφος τής Ιδίας Ι λήν. Τα δσα λέγονταιπε τηγορίαν περί παραιτή ρΐ άνεπαρκείας τοΟ κ.
    έγκυκλίου καθ" ήν ό'ρΐ τοΰ εναντίον είναι σεώς τού κατόπιν διαφω " -·«--■—·- — —· —
    κ. Νομάρχης παρακαλεί έντυπωσιακαί πομφόλυ νιών επί Θβμάτων άρχής
    τούς προίσΐαμένους των ' '
    ύπηρβσιώννά μετάσχουν
    αύτήςπροσερχόμενοιάνελ
    γες καί μόνον.
    καί δτι απώλεσε την
    Ύπβνθυμίζβται^ορθώς πρωτοβουλίαν ή όποΐα
    Προέδρου αυτής καί πε
    ρί τοθ άδιεξόδου τό ο¬
    ποίον εδημιούργησεν ή
    πολιτεία τού, ώς καί είς
    δτι ή μέθοδος αυτή έ· §χει περιέλθει εξ όλο]τήν ατμόσφαιραν σκαν
    λιπώς είς τό Νομαρχια' χει άμεσον "σχέοιν μέ κλήρου είς τόν κ7 Άπο
    κόν κατάστημα διά νά
    κρίνητις καί τα έπίλοιπα
    ιήςέπιμβλοΰς προετοιμα
    οίας καί όργανώσεωςτων
    δλων «αύθορμήτων έκ
    δηλώσεων»
    πρόσφατον
    κατά την
    περιοδείαν
    τοΰ κ. Καραμανλή είς
    την βόρειον Έλλάδα. Ή
    έν λόγω έγκύκλιος άπο
    τβλβΐ... Ιστορικόν έγγρα
    φόν διά τό κράτος—
    κόμμα. Είναι ή εΰγλωτ
    τος βάσις τής χινητο
    ποιήσβως τού κόμματος
    λλά ί δλ δ
    την σημερινήν μας. .χρη στολιδην.
    στήν διοίκησιν. Ό χά Πιστεύεται δτι ό κ.
    ι ·■!» — -Γ--Τ— ι----- -..—-
    ; δάλων, ή όποία περιβάλ
    λει την όλην κυβερνήτι
    κήν δράσιν. 'Η «ύπόθε
    ρακτήρ της πράγματι ά "Αποστολίδης μετά τήν'σις "Αποστολίδη» έπέ
    νάγεται είς συστημα Εκβασιν τής πρόσφυγας τεινεν απλώς την άξίω
    προσφιλές. Τό σύστημα διά τό Κυπριακόν είς τόν σιν έντός των κόλπων
    τοΰ ώλοκληρωτικώς δι ΟΗΕ θά λύση την σιω τής Κυβερνήσεως διά
    ταστάσεως.
    Όπως άνεφέρθη άνω
    τέρω δυσμενής εξέλιξις
    τοθ ΚυπριακοΟ είς τόν
    ΟΗΕ θά .επισπεύση την
    εκδήλωσιν τής πολιτικής
    κρίσεως.
    Αί πληροφορίαι καί
    πιθανολογίαι περί τής
    ί ξ
    οικείν. Διότι μόνον είς -ήν τού. Έξ άλλου θά την εκκαθάρισιν τής καβουλίας τού.
    τοιούτον σύστημα έναρ
    μονίζβται καί άναπρο
    σαρμόζβται μία καθα
    ρώς κομματική διακυ
    βέρνησις. Ή άλήθβια
    δέν κρύββται δσο καί άν
    επιμένη ένίοτε κάπως
    πορείας τής εξελίξεως
    των πολιτικών μας πραγ
    μάτων είναι ποικίλαι. |
    Ούτω εγκυροι παρατηρη
    ταί φρονοθν ότι ή έκκα
    θάρισις τής πολιτικάς
    καταστάσεως θά γίνη
    πρό τής ενάρξεως των
    εργασιών τής Βουλής.
    Τινές παρατηρήται δέν!
    άποκλείουν τό ένδεχόμε
    νόν τοθ σχηματισμοθ με
    ταβατικής Κυβερνήσεως
    ή όποία θά μεριμνήση
    διά την ψήφισιν νέου έ
    κλογικοθ νόμου καί θά
    προπαρασκευάση τό εδά
    φός διά την προκήρυξιν
    έκλογών, αί οποίαι πάν
    τως δέν πρόκειται νά διε
    ξαχθοθν πρό τής άνοΐ
    ξεως. Πάντως γεγονός
    είναι ότι ό κ. Καραμαν
    λής είναι πλέον άνίκα
    νος νά αντιδράση είς
    τάς ενδεχομένης έξελί
    ξεις λόγω τής άπωλεί
    άς τής πολιτικάς πρωτο
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    ΠΑΛΙΝ ΤΑ ΙΔΙΑ;
    Καταντά όμολογουμένως άκατανόητος ή τη·
    ρουμένη υπό τοθ ύπουργοθ τοθ ΣυντονισμοΟ τα
    κτική είς τα π α ρ' α ύ τ ο Ο κα Ι μ όνοντοθ
    [ δ ι ο υ άναγγελλόμενο|έκάστοτε διά τό δρακόν-
    τειον νομοσχέδιον μετά την έξέγερσν εναντίον
    τού δλων των παραγωγικών τάξεων καί έν τώ συ
    νόλω της τής 'Ελληνΐκής κοινωνίας. Κατά την
    δήλωσιν τού πρός έκπροσώπους των έπαγγελμα
    τοβιοτεχνικων όργανώσεων, οίτινες είναι εντελώς
    απαράδεκτον νά υποτεθή ότι μεΐαδίδουν άνακρι-
    βείας, ό κ Χέλμης εδήλωσε πρός αύτούς «σαφώς»
    δτι τό διαβόητον νομοσχέδιον ένδέχεται νά έγκα
    ταλειφθή. Τώρατ ό κ. Ύπουργός άρνεΐται την πα-
    τρότητα τής σώφρονος έκεΐνης δηλώσεως καί το
    νίζει «8τι τό νομοσχέδιον θά τροποποιηθή μόνον
    ώς πρός τό οικογενειακήν άσυλον». 'Αλλ' άν θά
    μείνουν έν ισχύϊ τάς «ελέω ΘεοΟ» άνακρηιχά κα
    θήκοντα των φοροτεχνικών ύπαλλήλων, πώς καί
    διατί θά προφυλαχθη θετιχώς τό |οίκογενειακόν ά
    συλον; ΆφοΟ μάλιστα δέν γίνεται· λόγος διά τό
    απαραβίαστον καί των έπαγγελματικών έγκατα
    στάσεων -—τής επαγγελματικήν στέγης δηλαδή—
    είναι δυνατόν νά δοθή πάν πίστις είς την όλην
    προοπτικήν τής τροποποιήσεως τήν^όποίαν έθιξεν ό
    κ. Χέλμης; Τα έρωτήματα καί βάσιμα είναι καί
    λογικά.'Αλλ'έλέχθη κατά κόρον καί ύπεγραμμίσθη
    έπανειλημμένως ή ρητή καί κατηγορηματική άπαίτη
    σις τοθ λαοθ νά άποσυρθή καί νά έγκαταλειφθή
    τό. . δρακόντειον νομοθετικόν έξάμβλωμα. Αύτό έν
    διαφέρει έδώ καί δχι «τό δτι λέει καί ξελέει» ό κ.
    Ύπουργός ΣυντονισμοΟ.
    ΕΣΧΑΤΗ ΚΑΤΑΠΤΟΕΙΣ
    Άγγλος οτοαΐιώτης
    θβν έν κραικάλτι μβθης εί; μί
    αν έν Λβυχωοία εκκλησίαν, ό·
    που καί ανευρέθη «έκτάδην ή·
    μίγυμνος «καί έν μέσω άχαθαο.
    άλλά καί δλων των δή' έντονώτβρον τοΰ συνή
    μοσίων ύπηρεσιών! Ή θους νά την καλύψη ή
    χωροφυλακή ανέλαβε νά κυβέρνησις «διά λόγους βροχών καί πρός διασφάλι-
    βίβοποιήση καί τούς κοι σκοπιμότητος». Ή σκο,σιν τής πυιόΐητος καίτης
    νοτάρχας καί τούς αλ |πιμότης άλλως τε καί 'ωήμης τής Κρητικής Στα·
    ΠΑΡΙΣΤΑΤΑΙ ΑΝΑΓΚΗ ΚΑΛΗΣ
    ΑΠΟΞΗΡΑΝΣΕΟΣ ΤΗΣ ΒΡΑΧΕΙΣΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
    Κατόπιν των τελευταίαν νόν καθήκον καί διά τό ποιήθη καί συνβπληρώθη.
    βΐδικόν των συμφέρον καΐ Ι Αρμοδία δργανα Ινειά" Η
    > ί ______ί____ __ίί _/'ΐ_____ Κϊ_ ..Λ 3 _____- ·
    δεύσβι», Τό γβγονος φυσιχά
    8έν αΐβςεϊται πάλιν αναλογίαν
    χαρακτηο,ισμων διό (ό... ήθας
    σήμερον τώ» Βρεΐτανών σΐρα
    τιητών τής Κύκρου. «Έσυνή
    {Ησαν» βλϊηβτβ «οί δήθβν αύ
    τοΐ ανθρα>χοι» νά ουπαίνουν
    άκατονομάσιω: Ιβροίι; χώρους
    είς την μβγαλόνησον. Μβτα τύ
    προχθεσινόν γεγονός Ιδιαιτέ
    ρα>ς, τοϋΐο άποβαίνει πλέον
    μία έξωτκρΐκενσις τής ίοχΑ
    «ής περιφρονήσεώϊ την πρός
    τα Ιβρά καί τα 5σια τοϋ Κ υ
    Η ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ
    Οί σταφιδοπαραγωγαΐ ιΐμβ-
    Θα βεβαιοί διι θά λάβουν σο
    βαρώς ύπ' δψιν τάς σνσΐάσιΐς
    τής Διευθύνσεως Γεωργίας και
    τής Ενώσεως Σιη]ομών διό
    την καλήν καί πλήρη άποξή
    ρανοιν τή; σουλτανίας. Π?η
    ρης άποξήρανοις σημαίνβι καΐ
    «πλήρη εκτίμησιν» τού πριιϊ
    όντος είς τό; όγοράς ιΕοιτββι
    κου Είναι δέ φανερόν διι είς
    αυτήν την καλήν φή¬
    μην τής σταφίδος μας στη
    ρίζονιαι οήμΐρον τα πανια χαί
    Ο ι ά «ήν βπωφβλή οιάθ-Εσί» της
    καί διά την Ικανοποιητικόν τι
    μην τη;. ΟΙ σταφιβκπαραγα,
    γοΐ Ιχουν κάθβ υποχρέωσιν
    άλλά καί κάθβ συμφέρον νά
    συμμορφωθοϋν μέ «άς αβοτά
    ■Ις τό πλαίσιον τού.,. Εύροο
    καΐκοθ των πολιτισμοΟΙ
    λησ«ν ήδη
    ΙνΕργοϋν 8·
    που γϊνικώιερα νά καΐαβά | λεγχον τόσον των * προσκο 8ρ»ας
    μιζομένων, άπό τούς παρα· σ«4λη
    λωσιν πάσιν προσπάθειαν
    πρός κανονικήν άποξήραν
    σιν της.
    Αί βοαχεϊσαι σΐαφίδες
    δχι μόνον πρέπει νά άποξη
    ραίνωνται χαλώ;, άλλά καΐ
    λους δημοσίους ύπαλ' ώς πρός τούς οφθαλμούς φίδος Σουλτανίνας είς την
    λήλους πού όπωσδήποτε | των ξέναι ν, δέν ώφελεΐ Διεσνή αγοράν καί έ'πειτα
    έπρβπβ νά παραστοΰν Άφοΰ ή πραγματικότης άκό την σημβιωθεΐσαν άπό
    έχοντες άκοντες είς την έδώ βοά κ υ ρ ι ο λ ε |προχθές Τρίτην σταθεράν
    ύποδοχήν τοΰ κ. Πρωθυ' κ τ ι κ ώ ς δλα τα & βελτίωσιν τοϋ καιροΰ συνι-
    πουργοΰ. 'Η τελευταία λα είναι απλούς έλιγ σιώμβν είς τούς πιραγα> _
    λΐπτομέρβια έρχεται έν μδς ευσχημοσύνη; χωρίς γού; δπως μή σπεύσωσι είς νά προσφέρωνται είς την
    συνδυασμώ μέ την έγ σοβαρόν περιεχόμενον | την συλλογήν τής βραχβίσης αγοράν άμιγβΐς διότι καί γός ποϋ σίβεται τόν μόχθον
    κύκλιθν καί άπό κατα καί χωρίς θίανδήπθτε σταφίδος των, άλλά νά θε βρώσιμοι καί βξαγώγιμοι τού καί άγαπά τόν τόπον,
    ΛΛηα,Γ ουν/ι'ιπΜν — λτιοο π£ίπν ' ωρήσωσιν ώς Ιπιβεβλημέ είναι «αί ή τιμή των τότε όπως καί κάθβ μεταπραΊης,
    - έλάχιστα θά διιιφέρτ] άπό, θά θβωρήΌουν Ιπιΐακτικόν
    τάς μή βεβρεγμένας.
    Όιαν όμοος.
    ται μετά των μή
    νων τοιούτων άπό τούς πά
    . ραγωγούς ή τούς μβταπρά
    ΑΠΟΚΑΑΥΨΕ1Σ ΤΟΥ ΡΑΔΙΟΣΧΟΛΙΑΣΤΟΥ«_. ΠΗΡΣΟΝ '.Τ/ " %™Ζ"*Ζΐ
    καί άπό κατ καί χ
    ένϊύοων πληρρ αξίαν
    βγκυρων ϊιλτη;μ αςια-ν.
    Ο ΝΤΑΛΛΕΣ ΕΣΑΜΠΟΤΑΡΙΣΕ ΕΜΜΕΣΟΣ
    ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΤΡΟΥΜΑΝ_ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
    γωγούς σταφίδων, δσον καί
    είς τας αποθήκας των μεΐα
    πρατών διά την εφαρμογήν
    των ανωτέρα).
    Θέλομεν νά πιστκύωμβν
    ότι κάθβ Σταφιδθπαραγω
    ί ό
    ήκον νά πρθστατίύ
    ύχουργοΰ Προ·
    κυβερνήσεως μά; απε
    ή κατωτέρω απάντησις
    επί οχετικοΰ οχολίου τής βα,η
    μβριδο; μας:
    Έν Αθήναις (ή 7 Σ;βρΙονΙ957
    Πρός
    «ήν Δ)νσιν τής εφημερίδος
    «ΠΑΤΡΙΣ» ΉράκλΒΐον
    Είς «6 φύλλον υμών ιής 29.
    8 57 άναφέρβτβ ότι ή Οίκονο
    μική Έφορία Καοτβλλίου Πβ
    (.8 2ια μό
    ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΛΕΓΧΟΙ
    Άπό «ήν συζήτησιν είς «ήν
    Επιτροπήν Έξουσιοδοτήσβως
    ΒιβΜΐσιώθησαν πολλα «τρωτά»
    είς τό κατ' αρχήν ψηφισθέν
    κολύνσΐ,; δέν παρ'έχον.α, ού
    ^^φ δα ,6 «τ,
    μβ ο6 ^οσωίΐιιιοβ των θί»ο
    νομικών 'Εφορ.ών άπασχολή
    ς ώς πρός ς ν
    ??« οΙ«ονομι«βς &«·ιΜτα..ΈΕ
    "λλο" ω= "°,δε .ωρ.σμέ,ας «ά
    *"< 0Φ81,λ"ων ως .Ιναι οί βι ^ ίε' Υίνβται «Ιση μβτα ώ πρός τ,όν αριθ χυ ί?{ 5··ϊ δύνανται «ά πληρωσουν τ« °»*"ί *?' ΑΘΗΝΑΙ 12. —Πρός Ό κ. Τροόμαν, είπεν ό βη ενώπιον τοθ άκροατη Τιμήν των φιλοξενουμέ νων υπό τής Κυβερνήσε ως ξένων δημοσιογρά Φων παρετέθη χθές την εσπέραν δείπνον είς τό ξενοδοχείον τής «Μέγα λης Βρεττανίας» είς τό οποίον παρεκάθησαν ό πρωθυπουργός κ. Καρά μανλής οί πρεσβευταί Άμερικής καί Αγγλίας κ.κ. Τζώρτζ Άλλβν καί Ρότζερ Άλλεν καί άλ λοι έπίσημοι. "Απαντών είς προσφώ νησιν τοθ κ. Καραμανλή 6 γνωστάς Άμερικανός ραδιοσχολιαστής κ. Ντρι οθ Πήρσον άπεκάλυψεν δτι ό τέως πρόεδρος των Ήνωμένων Πολιτειών κ. Τροόμαν προετίθετο νά ϊλθη είς τάς Αθήνας ή έπιθυμία τού δμως αθ τη δέν επραγματοποιήθη λόγω τής περιέργου στά σεως τοθ ύπουργοθ των Εξωτερικών κ. Ντάλλες κ, Πήρσον, σεβόμενος προεδρικόν άξίωμα τό οποίον Ιφερε επί τόσα έχη καί τό συναφές πρός αύτό διπλωματικόν πρω τόκολλον, εξεδήλωσε την επιθυμίαν νά επισκεφθή την Έλλάδα ώςάπεσταλ μένος τής Άμερικανικής Κυβερνήσεως. Πληροφορηθείς τοθτο ό κ. Ντάλλες έτηλεφώνη σε είς τόν Πρόεδρον ΤροΟμαν δτι ή Κυβέρνη σίς τού δέν ήτο διατε θειμένη νά τοθ καταβά λη ειμή μόνον τό είσιτή ριόν τού μέχρις Άθη νών καί ότι όλαι αί λοι πά Ι δαπάναι θά έβάρυ νόν τόν ίδιον. Ό κ. ΤροΟμαν έξωργίσθη καί απήντησεν είς τόν κ. Ντάλλες είς έντονον ϋ ψος κοί είς γλώσσαν την όποιαν 6 κ. Πήρσον δέν ηδυνήθη νά έπαναλά ρίου τού Ό φιλέλλην ραδιοσχο λιαστής επετέθη έν συ νεχείσ εναντίον τής πό λιτικής τοθ κ. Ντάλλες καί εξέφρασε την ευχήν δπως ό Κυπριακός λαός άπελευθερωθή συντόμως άπό τα δεσμά τού. Ύ πό τό αύτό πνεθμα ώμί λησε καί ή Άγγλίς βου λευτίνα Γαΐγκερ ή όποίσ Ελαβε τόν λόγον μετά τόν κ. Πήρσον. ΕθΙΰΡΕΦΕΙ ΕΙΣ ΑΜΑΝ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΧΟΥΣΕΤι, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. — Ό Βασιλεύς Χουσεΐν τής ΊορδανΙας έπιστρέφει είς Άμμάν μετά τάς διακο πάς τού είς Ισπανίαν. Ό Βασιλεύς Χουσεΐν ά νεχώρησεν έκ Βαρκελώ ρ ρ ρισμόν ιοΰ ύπάρχοντος καί συγκομΐσθησομένου είσέτι άξιολόγου ποσοστοΰ μή ββ βρβγμένη; σταφίδος, ώστβ οδιω νά μή δυνηθώμεν νά ΙμφανΙσωμεν είς τό Έξτοτβ ρικόν τού; συνήθβις έκλβ «ούς τύπους Κρητικής σία φίδος Σουλτανίνας πρός διασφάλισιν τής έδραΐα>θεί
    ση; θέσεώς τη; είς την
    Διεθνή αγοράν.
    Ύπενθυμιζομΐίν εξ άλλου
    διι διά την καλήν άποξή
    ρανσιν, τόν καλόν καθαρι
    σμόν, την μή ανάμιξιν δια
    φόρων ποιοιτίτων σταφίδος
    άπό τούς παραγΐογού;, μβ
    ιαπράτας κ.λ.π. δχει εκδοθή
    χαί Ισχΰβι ή ύπ' άριθμ.
    27761)10.9 56 άγορανομική
    Διάταξις καί οί παρυβάται
    διώχονται «αί τιμωροΰνται
    κατά τό άρθρον 30 τοΰ
    Ν. Δ. 136)46 «προΐ κυρώ·
    σεα>ς9 τροποποιήσεως καί
    ύ άό
    ρον την πρωΐαν.
    συμπλτΊρώσεω;
    10)11—5—46
    άπό
    Γεωργίας Ν. Ι
    ΗΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ
    ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΠΕΝΘΗ
    «.ΣΤΗΣ ΜΑΡΙΔΑΚΗΣ
    Είς ϊά Χανιά άπδβίωσβ
    πλήοης ημερών δ γναιστός
    Λαλαίμαχος δημοσιογράφος
    Κωσιής Μαριδάκης. Ό μβ
    τασιάς έξέδιδε άπό Τοΰ
    1922 καί εφεξής τόν «Έ
    φβδριχόν Άγώνα» μέ τόν
    οποίον προίβαλε είς μαχη
    τιχόν τόνον τα τότβ Ιφεδρι
    μόν ύπαλλήλαιν.
    Κατόπιν «ου σημηώματός
    σας «ροέβην είς διαβημα πα·
    ρά τφ ύπουργβίψ Οίκονομι
    κήν, (6 οποίον υπεσχέθη βτι
    θά βιβυθβιήοη _τδ ζήτημα__τής
    ΝΑΊΝΙΣΧΥΘΟίίΠ
    ΟΙ ΠΑΗΓΕΝΤΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
    ΖΗΤΟΪΝ ΟΙ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 13.- Τό κόμ
    μα των Φ.λβλευθέρων άνβ
    κοίνωΐΒ την πρωΐαν σήμβ
    ρον δτι ή κυβέρνησις δφβί
    λίι τό ταχύτβρβν νά ίξρτά
    [ής έπιβΐλλομένης
    οβω··
    Οίκον. Έφορΐας Καοτβλλίου
    εύτ>ί)ς ώς υπάρξη βύχβ'ρβια.
    Ό ύΐτουογό;
    ___ Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ
    ΙΕίΊΐΙΠΡΕΙΐΓ
    ΤΟ ΔΡΑΚΟΝΠΟΝ Ν)Δ(ΟΙ)
    ΠΕΡΙ ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΙ
    ΑΘΗΝΑΙ Π.— Είς
    χθεσινάς νέας δηλώσεις
    τού ό ύπουργός τοθ ;Συν
    τονισμοθ κ. Δ Χέλμης έ
    πανέλαβεν δτι ή κυβέρ
    δέν πρόκειται νά
    συνέχισβ μίχρι σημερον με
    Ο»8ναραν καί ανεξάρτητον
    άρθρονραφίαν^ και «πιτυχη {κ
    διαχείρισιν των ζητημάτων χ&
    της περιοχης τού καί τη; ω
    Κρήτης. Ό άβίμνησΐος Μα
    δ
    ΤΒλευταΙων πλημμυρών, ώ;
    καί νά σπεύση άμέσας νά
    ίκανοπιΐήση τα αΐιήαατα
    των πληγέντων παραγω
    γων.
    ρ ς
    ριδάκης διβχρΐθη γενικώτε
    ρον δια τάς τιμίας αρχάς
    τού καί την φιλελβυθέραν
    του Ιδεολογίαν άπό των
    βτων τής σταδιο
    λ0;. Είς την Κρητική ν δή
    μοσιογραφικίΐν οίκογένβιαν
    άφήνει μνήμην αγαθήν καί
    «αρβλθόν δρίσβως άξ,όλο
    νης 'άεροτιορικΔς . σή^β |·Αγοοανομικονί Κώδ.κοί», Ββνιζέλου τοΰ οποίον ""κβ) όατΤ-ός ' καΓ"θββμ6ς "πατρι
    ώς μεταγβνβσιέρως βτροπο'νλήρ'ξβ Ναί ποορωπκίός φ[
    πατάξεως τής
    διαφυγής, τό οποίον 8
    χει προκαλέσει γενικήν
    αναστάτωσιν μεταξύ
    των εργαζομένων καί
    παραγωγικών τάξεων.
    Ούτω, διαψευδονται
    καί πάλιν αί έλπΐδες αί
    οποίαι έδημιουργήθησαν
    χθές ότι ή κυβέρνησις κα
    τόπιν τοΟ δημιουργηθεν
    τος θορύβου ήτο άποφα
    σισμένη νά άποσύρη τό
    εν λόγω νομοσχέδιον,
    ΠΑΤΡΙΣ
    ΚΟΙΝΌΝ ΙΚΑ
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Την παρελθοϋσαν Κυριακήν
    8ην τρέχοντος έν μέσω έχλε
    κτών προσχεκλημένων άντήλλα
    (αν άρραβώνα είς τό χωρίον
    Μιλυδοχώρι ό κ. Γεώργιος
    Χρ. Μπρός μβτά τής Δεσποι
    νΐδος Άνασΐασίας 'Αντωνίου
    Καράτζη. Είς τό ταιργιαστά
    ζευγάρι εΰχομαι ταχείαν την
    στέψιν.
    Γεώργιος Παυλίδης.
    ΕΟΡΤΑΙ
    Δέν έορτάζει ή κ. Σταυροΰ
    λα Πετρομιχβλάχη, συμβολαιο
    γράφου.
    —Ό κ. Σταύρος Πετρόπου
    λος ύφασματέμπορος δέν έορ
    τάζει.
    —Ό χ. Σταύρος Καρκαβά
    τσος, δέν έορτάζει, ,
    ΔΩΡΕΑΙ
    Ή ΟΙκογένεια Ιωάννου Φα>
    στιέρη προσέφερεν Ινα χιβώςι
    όν γάλα 48 κυιία έβαπορέ.
    2. Ή Οίκογένεια Πηνελόπης
    Στένχορς προσέφερβν ενα κιβώ
    τιον γάλα ίβαπορέ 48 κυιία,
    3. Ό κ. Νικόλαοι Χαιρέ
    της προσέφερεν δέκα άρ. 10
    οκάδας ζάχαριν άντί μνημοσύ
    νού τοΰ πατρός των, υπέρ
    τοΰ Βρεφοκομείου, Ή Διεύθυν
    αίς τοΰ Ίδρύματος θερμώς εϋ
    χαριστεΐ.____________
    1ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ μβ άπολΰτήρι
    όν Γυμνασίου Ίβροσολύμων
    Άγγλικοΰ Γυμνασίου, γνωρί
    ζουσα αγγλικήν σΐενογραφίαν,
    Βακτυλογραφίαν, κάτοχος δι
    πλώματυς Μετρ Κλόνιγγ καϊ
    κάτοχος τής άραβική*ς γλώσσης
    ζητεί θέσιν είς ανάλογον γρα
    φεΐον ή είς οργανισμόν. Πληρο
    φορίαι 'Εμμαν. Καλογεράκην ό
    δός Τρυφίτσου—Σμύρνης.
    __________________1—7
    2ΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρεσία 20—
    45 έτών δι' οικογένειαν ήθι
    κων άρχών Αιαμένουσαν είς
    Αθήνας. Πληροφορίαι «Πρα
    «ήρια Έλλην. Έογοσιασίου>
    λϊοοψ. Καλοχαιρινοϋ 91.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ|ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ
    7.1
    Ό γυναικόκοσμος της
    πόλεως άρχισε τίς πρώτες
    άναγνωοιστικές πεοιοδεΐες
    στίς Γοιτρίνες των καταστή·
    μάτων ο! οποίες μερά μβ
    τή μερά γίνονταΐ χειμερινό-
    ΐερες.
    —Πάντως γιά τίιν ωοα
    έχθέΐουν ταυτοχρόνως χει·
    μερινά καί θερινά (ίδη ά-
    κολουθώντας την πολιτικήν
    ή;... συνυπάρξεως.
    — Μεγάλη κίνησι παρου·
    σιάζουν τα διάφοοα Έκ
    παιδευτήρΐα τής πόλεως μέ
    ίς Ιγγραφέ; καί τις έξβτά
    σεις των μαθητών.
    —Τα βιβλιοχαρτοπωλΒΐα
    ξοπλίζονται πυρβτωδώς
    ατ' αυταί, περιμένοντας τό
    πΐκείμβνον άνοιγμα των
    σχολείων δπότε καί προβλέ
    πουν χουσές δουλειές.
    —Άν καί ίπανβιληιιμέ
    ως έχουν γοαφή άρκβτά
    'ΐά την δδό Δαιδάλου.
    —Έν τούτοις ουδέν άπο
    ύτως έγινεν.
    —"Εισί ή δδός αυτή «α
    αμένει είς τό άπβρΐγρα
    πιον χάλι της διά νά την
    αμαοώνουν οί ξένοΐ τουρΐ
    τες ο! δποϊοι όπωσδηποτε
    ήν επισκέπτωνται λόγω τής
    έκεΐ εύρισκομένης Τουριστι
    κης 'Δσιυνομίας. ,μ...._.,
    ΑΝΕΥΡΕΘΗ είς τό Κινημα
    ματοθέατρον «"Οασις» γυναι
    κεϊον ωρολόγιον χειρός. Ή ά·
    πωλέσασα νά τό ζητήση άπό
    τόν ύπάλληλον τοΰ Κινημστοθε
    άτρου Γρηγ Γιακουμάκη,
    ΤΕΧΗΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
    ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ &Β10ΜΗΧΑΗΙΚ0Υ ΕΟΙΜΕΑΒΤΗΡΙΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Έν Ν. Άλικαρνασσώ — Τηλέφ. 91-83
    Είσαγωγικαί έξβτάσβις: Την 23—25 Σβ
    πτβμβρίου 1957.
    Λβιτουρνοΰντα τμήματα: Ήλεκτροτε-
    χνιτών— Μηχανοτεχνιτών — Ξυ-
    λουργών καί ΟΙκοδόμων
    Προσόντα ύποψηφίων: Απολυτήριον
    Δημοτικοΰ Σχολείον.
    ΟΙ Ματέχοντβς ενδεικτικόν Α' τάξεως Γυ
    μνασίου δύνανται νά ιίσαχθοϋν είς την Β'
    τάξιν τής Σχολής κατόπιν επιτυχών καταΐακτη
    ρ(ων βξετάσβοον.
    Πληροφορίαι: παοά τή Γοαμματεία
    της Σχολης άπό 8—12 π. μ. χαΐ 4—7 μ μ.
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Παραστάσεις 7.15 καί 10 μ.μ. συνεχώς
    Ένας άληθινός χαταιγισμός περιπε
    τειών μέσα α' ένα δργιο λαμπρότητος
    καί πλούτου.
    ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
    "Εγχρωμον *-
    ΤζΙν Κέλλυ—Λάνα Τάρνερ—Βάν Χέ
    Φλιν—Τζούν Άλυσον
    * * Την Δευτέραν ■ * - > '
    ΕΠΑΚΑΣΤΑΤΗΣ ΣΤΗ ΠΟΛΙ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Φέρομεν β(ς γνώσιν τής άξιοτίμου πβλατβί-
    άς μας δτι διαλυθβίσης τής μβτά τοΰ κ. Νι¬
    κόλαον Ίντζέ έταιρίας καϊ συνβργασίας μας
    Ιδούσαμβν Ιδίαν έπιχβίρησιν υπό την έπω·
    νυμίαν
    ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ
    ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
    *Ο»ισθ·ν χαλαιο{ΓΚατ)τος έκΐ τής όβοβ Καγιαμκΐ)
    (έναντι ΛβμχιβάΜη—ΖαφβιρθΜοΰλον)
    Πώλησις χονδρική
    ΤιραΙ εντελώς ΑΣΥΝΑΓ-ΝΙΣΤΟΙ
    Η ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΤΗΣ ΛΕΠΡΑΣ
    ΕΥΙΑΡΙΠΙΑΙ
    ΚΑΑΑΙΤΕΙΙΙΟΥ
    2ον
    Μέ αντικειμενικόν σκο
    πόν την επέκτασιν των ε-
    ρευνών τόσον άπό κλΐνικής
    δσον καί παθολογιχής ιτλευ
    ρας καί την παροχήν συν
    χρονισμένης θεραπείας της
    λέπρας .ιδρύθη τό 1951
    είς την Βοεττανίαν Ινα νο
    σοκομεΐον Ειδικώς διά τούς
    πάσχοντος άπό λέπραν. Εύ
    θίσκειαι είς τό Σάροιϋ
    νετίως τοΰ Λονδίνον. *Ε·
    χει τρείς δΐακεκριμένους
    Ιατρούς ώς συμβούλους καί
    τό προσωπικό τού είναι ία
    τροί καί νοσοκόμοι άπό τό
    ΝοσοκομΒΪον Τροπικών Νό
    σων τοϋ Λονδίνου μέ επι
    κεφαλής τόν δόκτορα Τζό
    πλινγκ, καί τόν παθολόγο
    δόκτορα Ντ. Ρίντλεϋ. Τό
    φάρμακο πού ώς τώρα Ιχει
    άπθιπχθή τό άποτελβσματι
    κώτεοον, άνήχβι είς την χά
    τηγορίαν των σουλφονών.
    Έπενεογεΐ βραδέως καί
    χρειάζονται πολλά χρόνΐα
    διά νά φέρη άποτέλεσμα.
    "Ολα τα νέα φάρμαχα πού
    . εχουν βρεθή διά την φυμα|μέ σουλφόνη. Μέ την χι
    •'τίωσιν δοκιμάζονται καΐίνησιν δμως ύδροχορτιζό
    άπ' ■
    επί τής λέπρας. "Ενα
    αύ«ά είναι τό ίζονιαζίδ.
    Κατ' αρχάς ίχρησιμοποιή
    θη μόνο τού καί υσιερα έν
    συνδυασμώ μέ σουλφόνη.
    Καί εις τάς δύο περιπτώ-
    σβις τό άποτέλεσμα ήτο άπο
    γοητευτικόν.Ένα δλλο φάρ
    μακον πού εχρησιμοποιήθη
    είναι γ) θειασβταζόνη. 'Απε
    δείχθη άρκετά καλόν δχι
    δμως δσον ή σουλφόνη δι'
    αύτό μπορεΐ νά χρησιμοποι
    ήται επί ασθενών πού ό
    δργανισμός των δέν δέχε
    ται την σουλφόνην.
    Ή μεναλυτέρα συμβολή
    τοΰ δρος Τζόπλινγκ άφοο«
    την κορτιζόνην. Συνήθω;
    κατά την διάρχαιν τής θβ
    ραπε'ας μέ οουλφόνην δ ά-
    σθβνής παρουσιάζει ?ρύθη
    μα μέ πυρβτό χαί δλλα συμ
    πιώματα. Πρΐν δ δρ Τζό
    πλινγκ ανακαλύψη την χρή
    σιν τής κοοτιζόνης, επρε
    νης
    πού έμποδίζει την φλόγω
    σιν, ή θεραπεία μέ σουλφό
    νη μπορβΐ νά συνεχισθή χω
    ρίς διακοπή". Ύπάρχουν
    διάφοροι μορφαΐ λέπρας
    όπως π.χ. ή φνματιώδη;
    καί η° νευρΐκή. Ή μέθοδος
    θεραπείας τής λέπρας έχει
    άποτελέσματα χαί ο! ίπι
    σιήμονες ίπαινοΰν όμοφώ
    νως την εργασίαν πού γίνε
    ται. "Ενα άλλο σπουδαΐο
    θέμα είναι δ προληπτΐκός
    έμβολιασμός κατά της λέ¬
    πρας. Καί είς την περΐπτω
    σιν αύΐήν ή δμοιόΐης των
    δύο β«*1λλων τής λέπρας
    χαί τή; φυματιώσεως δι
    νβι ενα στοιχείον. "Ένας
    διάσηυο; Γάλλος επιστήμων
    δ χαθηνητής Σωσσινάν υ
    πιστηοίζει δτι ή διάδοσις
    της φυματιώσεως διώχνει
    την λέποαν καί δτι τό έμβό
    λιον Β.Ο.Θ. απορεΐ νά
    χρηΐϊΐμοποιηθή διά ΐήν πρό
    Κ
    Ό γνωστός Ιλληνογάλλος
    παλαΐμαχος καλλιτέχντι; τοΰ
    θεάτρου καΐ τοΰ Κινηματο
    γράφου χ. Άχιλλιύς Μα·
    δρά:, δ δημιουργός τής
    πρώιης δμιλούσης ταιν(ας
    «Μαρία Πενταγιώτισσα»
    αναχωρών εντέυθεν μετά 51
    μηνον παραμονήν εΰχαρι
    στεϊ θερμώς τό κοινόν τοΰ
    Ηρακλείου, Ιεραπέτρας,
    Νεαπόλεως, Αγ. Νικολά
    ου χαί Σητείας διά τάς συν'
    κινηΐικάς περιποιήσεις αί
    δποΐαιίέπεδαψιλεύθησαν είς
    αυτόν κατά την διάρκειαν
    τής παραμονής τού. Ό χ.
    Μλδρά; φεύγει μέ τάς χά
    λυιέρας των ίντυπώσεων
    ένθουσιασμένος άπό την
    μαγεί'-ν τής φύσεως καί
    άπό την φιλοξενίαν των
    Κρητών ή δποία θά τοΰ
    μείνη άλησμόνητος.
    «ΟΑΣΙΣ>
    Σήμερον άπογβυμο
    7.45 ιμ. μ Βρβδυνή
    ρώΛ

    10
    ρρς
    Γαρύφαλλο».
    Την
    β£α μέ
    ζη η
    πβ είς τήνπερίπτιυσιν αυτήν ληψίν της. Σγετινά πειρ-ίμα
    ά δξ δ Π
    νά σταματήση τ) Οεραπεία
    ΦΡΙίΤΙΙΤΙΡΙΑ ΛΗΡΤΛΤΗΓ ιΊΙΠΙΙΙΕΥΙΕίΙ
    Ι. ΖΟΥΡΑΡΗ
    ΣΤΗΤΑΞΙΟΤΧΟΤ ΠΗΝΑΙΙΑΡΧΟΤ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Είς χά φροντιστήρια θά λβιτουργή
    σουν καί εφέτος ίδιαίτερα τμήματα Αγ
    γλικής.
    Εγγραφαί καθ* εκάστην άπό 5—7
    μ μ. είς τα γραφβία των φροντισιηρ ών
    Οδός Δαιδάλου, όπισθεν ξβνοδοχείου Κάν
    τια Πάλας.
    τα διεξιίγβι δ Παγχόσαιος
    Όρνανισαός Ύγείας. Εάν
    αύτά Γχουν Ιχανσποιητικά
    άποτελέσματα τότβ ασφα
    λώς ή λέπρα θά παύση νά
    υφίσταται δχι μόνον είς
    ΐήν Ευρώπην άλλά χαί είς
    την Ασίαν καί είς την Ά-
    φριχήν.____
    ΠΟΛΕΙΤΔί επί τής όδοϋ
    Άγκαράθου. ακριβώς έναντι
    οικίας Φαρμαχοποιοΰ θεοδώ
    ρου Γεωργιάδου, οικόπεδον
    άναΐολικόν (βομβόπληχτον με
    τα παλοιδς παροχής δ3ατος
    καί ήλεκτρικοΰ φωτός) έκΐάσε
    ως συνολικής 124,57 τ. μέτρων
    ΟΙ τιτλοι είναι κατατεθειμέ
    νοι είς τό Ιυμβολαιογραφεϊον
    Άντ. Γιάνναρη «26-6—1956;
    ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΓΑΙ οΐκία έκ
    τριών δοματίων μέ ύίραυλι
    χήν καί ηλεκτρικήν έγκατάστα
    σιν. Πληροφοοίαι Μύρων Σπα
    γουλίδης ΧανίωνΠόρτα.
    ΙΑϋΤΑΙ πιανο είς
    άοίαιην κατάστασιν. Πληροφο
    ρίαι "Ανς. Γιάνναρην συμβο-
    λαιονοάφον.
    ΖΗΤΕΙΤΔ1 ύπηοεσία ννωρΐ
    ζουσα εάν είναι δυνατόν κοΐ
    μαγειριχήν. Μισθός Ιχανοποιη
    τιχός. Πληροφορίαι παρΐ ημίν.
    "ΚΡΟΝΟΣ
    II
    ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12 μ.μ, ^
    Πρώτη Προβολή τής νέας Έλληνικής ται
    νΐας
    ΙΑΑΟΤ Τί ΟΒΕΙΡΟ...ΚΓ ΛΑΑΟΤ ΤίίΠΜΙ
    , Μέ τόν θρυλικό ΚΟΚΟΒΙΟ
    Τό Τρίο Κιτάρα—Μπουζούκια Μπακάλη
    Την Δευτέραν ***
    ΤΡΟΜΑΓΜΕΝΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ
    ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ
    Ι Α Τ ΡΟ Σ
    Χβιροΰργος—'-τορινολαρυγγολόγος
    Τής Πανβπιστημιακής Κλινικής τοδ ΝοσοκομβΙοο ΐ'Ελλ.
    Έρυθρός Σταύρος»
    Δέχβται είς τό Ιατρείον τοο δδός Άγίοο Τίτοο καί Εϋο·
    ιπις (παρά την Στατριδαποβήκην Διαλυνα ·Αγ. Τίτον)
    Καθημερινώς ά«ό 10 α. μ. 5ως 1 μ.μ.
    καί άπό 3—7 μ. μ.
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ : Είς την νέαν Κλινικήν Αγ.
    Γεώργιος
    Τηλ. "Ιατρβίου 2—91 χαί Κλινιχης 7—20
    ΟΑΣΙΣ
    Άηογευματινή ώρα 7 45 μ. μ.
    Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς ,,
    Ή Έλληνικη ταινία
    Α1ΤΕΡΗΛ · ΦΙΙΙίΙ» 811 ίΙΡ,ΦΙΑΑΟ
    παίζουν Μ. Φωτόπουλος—Β. Αύλωνίτης
    Την Δευτέραν
    II
    ΙΤΜ10ΡΙ1 ΜΕ ΤΗΗ ΜΑΤΡΗ Μ1ΣΚ1
    δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
    "ΟΡΦΕΥΣ"
    Σήμερον 8-10-10-12
    Σάς παρουσιάζομεν σήμερον την πιό
    χαρούμενη ταινία τής χρονίας.
    ΓΛΕΝΤΙ ΛΕΦΤΑ ΚΙ' ΑΓΑΠΗ
    Βασίλη Αύλωνίτη, Σμαροϋλα Γιούλη
    Σπβράντζα Βρανά, Νϊκο Ρίζο, Γιώργο
    Καμπανέλη καί Ντίνο Ήλιόπουλο
    ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ ΒΕΚΤΙΝΙ
    ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
    ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
    Ποδήλατα, ήλεκτρικές κουζίνες, ΠΙΚΑΠ
    ΒΑΛΑΒΑΝΗΙ
    ΡΟΙΓΙΚγιΪ ΠΡΟΕΛΕΥΓΕΠΣ
    Ιάμηα φπτισμου πετρελαιου
    ΗΛΕΚΤΡΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ
    ή ώποΙ
    ■■ταπΛηκτική ήλεκτρονεν-
    λ Α
    αντός των
    μπαταριόν διά τό ραβιογυνό σας.
    ΖΣϊίά /^Οόφα^ίΖί/ μέ μονη τή
    ε·πάνη φυΐιομού τού οπιτιοϋ οος
    κ·Ι την τα·τ6χρονον Οττικήν Λο-
    τ·υ«>τΙ·ν καί τελείαν απόδοσιν τού
    •«διονόνου ο·ς βι' «περιόριστοτ
    χρόνον.
    •Αποκλε(οτικ6ς εΙθαγωΥ£θς ίν ·εΑλάδι
    ΕΛΕΤΔ π.ε.
    Ελλην. Έταιρ. Τεχν. 'Αντ/πειών
    ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ
    ΓωνΙα Καντανολέοντος—-Χάνδακος
    (έναντι Κρασαδάκη)
    «ΑΠΟΛΛΩΝ»
    Σήμερον 8-10 «Ι 10-
    «ΟΙ τρείς Σωματοφύλα«ς,.
    Την .Δ8υιέοαν ,Έηα!
    της στην πόλι> Οιβ
    «ΚΡΟΝΟΣ»
    . Σήμερον 8-10 καί
    «ΟΡΦΕΥΣ»
    Σήμερον 8-10 καί 10-
    Γλέ^ά
    Διανυχτερβύον ςραιιμακεϊ
    Γ. ΜΑΔΑΡΚ11ΔΚΗ
    Διανυκιερβθον Πρατήριον Βη
    ζίνης ΠΑΝ. ΔΑΝΔΔΛΗ Κ*
    μινια
    Διημερεύαυσαι καί οιανυκιι
    ρευουσαι ΚλινικαΙ ΙΚΑ.
    ί.ύαγγΐ'λισμός (ϋα^κβΧβ
    Πολυκλινΐκή (Γυν)χο(, Ά»
    Ιωάννης Νιιυρ)<ά. Ό Ιατρός Καρδιολόγος κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ επανελθών έκ τού είς «ρ {ξ0 τβρικόν έηιστημονικοθ ΐα{ι4( ου τού δέχβται ώς καί ηοόιι βον. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐχία τύηου βιλας μέ 65υ μέιρα οΐχοηι δόν χαί 2 ί«οθήκαΠ φορίαι παρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οΐχΐα ΐπί τής όδοϋ Κριτοβαυλίοου απο τελουμένη έκ 4 κυρίων οιαμα τίων καί λοιπώνβοηθητικδν χά ρων. Πληροφορίαι Ιωάννην Μαρκόπουλον ό δός "Εβανς, παραπλεύρως «ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ». ΠΩΛΟΥΪ)ίΑΐ ο(χ2η>οα ίο
    τια 300 τ. μ. είς ώραιοτάτη»
    περιοχήν ΜΑΣΤΑΜΠΑ Ή»α
    κλειου ένιός σχβδίου καί εΙ(
    τιμήν εΰχαιρΐας. Τβχνικόν Γαα
    φεϊον Ε. Ν1ΓΑΔΩΡ0Υ ΠΙ
    Καλλεργών τηλ. 7.71
    κός κ, Μυλοποταμίτης),
    ΕΝΟΙΚΪΑΖΟΝΤΑΙ δωμβτια
    χαινουργή εΰάβρα χαΙ βίήλια
    μετά Ιδιαιτέρας κουζίνα; ιΙ;
    θέσιν *Ακ Τάμηια. Οληοα
    φορίαι υπό κ. Κ, Καλλιάκοο
    'Δκ Τάμπια.
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    μοτοσυκλέτες έκ Γερμανΐας ·
    λαφρώς μεΐαχειρισμένες είς χά
    μηλές τιμές καί μέ μεγάλε; ι4
    χολίες πΛηρωμής. Πληροφορίαι
    τηλ. 4υθ.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχρός 15-17
    έτών δια κατάστ,ημα τροφίμω»
    Συστάσεΐς άπαραΐτηΐοι, Πληαα
    φορίαι παρ' ημίν.
    ΕΥΚΑΙΡΙΑ
    Πωλοϋνται οΐχόΐτββα είς <ι μην μεγάλης' εύχαιρίας βηΐ τής λεωφόρου ΚνωοοΟ είς Άγιον Ιωάννην. Πληροφορίαι Κα φβνεΐον Μπεζώνη. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Διαθέτω καταστή μα ι(( Κεντρικήν αγοράν τής »^ λεως, πείραν μεγάλην καΐ πελατείαν πολυπληθή. Ζή τω συνβταΐρον μέ ύπολογΐ σιμα χρήματα διά νά δο γανώσωμβν μίαν σιν μβταξύ των τοϋ βΐδους της. Πληοοφθ ρίαι τηλέφ. 91.72. Τα Θαλασσινά σαζ στό Ούζβρί τοϋ ΚΩΣΤΑ β Τουριο««|ί Άστυνοαίας) ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚθΥΑί ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ν. ΠΑΠΑΑΟΚΩΣΤΑΚΗΣ Δίπλα στήν Τροχαία Τηλίφ. 3,94 ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΘΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ Ο
    "ΠΑΤΡΙΣ
    πατρι:
    ΤΩ
    τιιτα
    Χθές την μεστιμβο'αν συ
    νήλθεν είς την Ν ιυποχίαν
    Ηρα-λκ'ηυ τό Συυβ ύλιον
    υδάτων άσχηληθέν έτί δια
    φόρων ζητημαΐων τής άρ
    μοδιότητός τού.
    ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
    Την 14ην τρέχον,ος μη¬
    νός ημέραν Σάββατον |ηρ
    την ΐής Ύψώσεως τοϋ Τι·
    μίου Σταυροϋ, τελεσθή^
    ται ίν ΐφ είς θέσιν Γ. ό-
    φυρο βξοακχλησΐφ τοΰ Έ-
    σταυρωμένου ή καθ ερωμέ
    νη κατ' 8ιος Ίβρά Πΐνήγυ
    ρις.
    Παρασ<«βυή Τή 6 μ. μ. της ηαραμονής^ τής Εορ¬ τής άρχεται ό Έσπρρινός Σάββατον Τ<5 7 3 ' π α. της ημέρας τής Έοριή:, «9 χεται ό "Ορθρος, τί δέ 9 π μ. γενησεται ή περκρορά τής Ιβράς βΐκόνος, ή" ίύλόγη- σιςτών δρτων καί εν συν6 χβία 1 θε(α ΛειτουργΙα ί· ρρουργοϋνΐος τοϋ Πηνοσιολ 'Αρχιμανδρίτου κ Φιλοθέ- ου Βουζουνεράκη Πρωτο συγκέλλου της Ίβρας Μητρο πόλεως Κρήτης, δσΐις καί θά κηρύξη τόν Θείον Λό γον. Μβτα τό πέρας τής θβίας Λειτουργίας αναπβμφθήσβ- *·»■- βίΐιανηκόσυνος δέησις «πέρ των «ν τη περιοχί ταύτη πεσόντων κατά την Μάχην της Κρήτης άδελ- φών ημών. Προσκαλοΰνται οί εύσε Ρει; χρΐστιανοί δπως προσ¬ έλθωσιν 8'ις τί)ν ·ΐΒ0άν[ ταύτην πανήγυριν. Έν "Ηρακλείω Τη Σβπτβμβρίου 1957 Έκ τοϋ Γραφείου τής -νορίας Αγ. Μηνά. . ΣΗΜ Χάριν των πισίών Θά υπάρχη τακτική συγκοινωνία την παραμονήν Παρασκευήν ΚίΙ απο τής πρωΐας τής |00 της μέχρι τής μεσημβρίας έκ της Πυλης Χανίων. ι ΠΟΛΕΙΤΑΙ οΐχΐα επί τής »ιοΰ Ήλία Κωνΐνίβη άρ. 3 ΙΚραΐικός Συνοικίας). Πλη ' ροφοριαι Άβερκιον Χατ£ηαντω νιάδην έντός τής ιδίας οίκίας ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Είς την έλαιαποθήκην ΜΑΤΘΑΙΟΥ ΚΡΙΘΙΝΙΔΗ (Πρώην Καμάρα) Όδός "Εβανς θά εΰοεΐε πάντοτε έχΐεκτά ελαια, επιτρσπέζια, φαγώσι- μα, εξαίρετα, είς γεϋσιν καί εμφάνισιν. Διαθέτομεν ε¬ λαια δλων των ποιοιήτων. Δέκατα—Άσσους—Δυάρια —Τριάρια καί Πεντάρια είς τιμάς έκτός συναγοσνι- σμοϋ. Πώλησις χονδρική καί λιανική. Προμηθευθή τε μίαν μόνον φοράν δοκι μαστιχώς καί θά βεβαιοί θήτΕ διά τα ίκλβκτά ελαια πού διαθέτομεν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά χαλή οΐχογενεία δωμάτιον διό μ» χμούς μαθητάς ή μαθητρίας οί όποΐοι δύνανται νά προσλη φθούν καί ώς οΐκότροφοι Μ έ λβλογισμένον ενοίκιον Πληροφορίαι παρ' ήαίν. ΔΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΜΗΝΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΝ Τακτικοί καί Άναπληροαατικοί ΣβλΙς 3 ΩΠ'ηηυΝ ι Υπό τοΰ Κακουργιοδι κείου Ηρακλείου ίκλτιρώ θησαν χθές οί κάτωθι ενορ κοι διά την Σύνοδον αύτοΰ μηνός Όκτωβρίου 1957 Α.ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ. Τακτικοί "Ανδρβς: Γεώργιος Γσβρη λά*ης, Μβνίλαος Καρέτσας, Γεώρνιος Θαλασσινός, Βί κτωρ Γουναλάκης, Ιωάννης Άντ. Μανουράς, Ζιχαρίας Βογιάκης, Γεώργιος Άνα γνώστου, Νικόλαος Πλατά κης, ΜΊνθο; Πλεύρης, Πό λύβιο; Εύφοαίμογλου, Κων) νος Βπρβεράκης, Άλέξα» δρος Καραπάνος, Κων)νος Γαλενιανός, Έμμ. Μαλτβ ζάκης, 'ΑριστεΙδη; Κουφά κης α) Γυναϊκες: Μάρθα αύΐ. Στυλ Αλεξίου, Ελένη σύζ. Κων. Καφάτου, 'Αλε ξάνδρα σύζ. Σταμ. Γλύκα. Σπέροα Δαμιανάκη, Εύα/γε λΐα σύζ. Ήλία Ζουλφάκου. ΑΝΑΠΛΑΡΩΜΑΤΙΚΟΙ "Ανδρβς: Νικόλαος Κου "ΗΑΕΚΤΡΑ Σήμερον Άπογευματινή 7,45—Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς. Μιά πραγματικά 'Ελληνική ταινία ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ "Εγχρωμον Μάγΐυτική φωτογραφΐα. Όργιο χρωμά των, χαριτωμένη υπόθεσις, πλούσιο γέ λιο, άλλά καί αύθόρμητο δάκρυ. Πρωτσγωνιστοθν ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ - Κ. ΣΤΟΛΙΓΚΑΣ Ν. Ρίζος, "Αννυ Μπώλ, Δ. Σταρένιος Την Δευτέραν Σινεμασκόπ Ο ΛΟΛΟΦΟΝΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ Μέ την Άνίτα Έκμπεργκ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ· ΜΟΥΡΤΖΙΑΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Όδός Μ. Μηλιαρά ("Εναντι Φαρμαχείου Χαλκιαδακη) Τηλέφ. 93.93 ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΥΠΟΚΑΜΙΣΑ-ΠΙΤΖΑΜΕΣ ΗΠΑΟΤΖΕΣΙΒΤΡΟΗ -Η0ΒΕ5 ΟΕ ΕΕΙΙΙΜΒΚΕ Κατάστημα έν Αθήναις—Αίόλου—Μιλ- τιάδου 24. Ό Δημ Ρουμελιωτάκης, στδ Ηράκλειον Δέχβται παραγγελίας στό Ξβνοδοχβΐον ΕΛΛΑΣ. Θά παραμείνη όλίνας μόνον ημέρας. - (ι«τ« τό μουόικώτερο Γαγικό ραδιόφυνο ©ΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν βίς γνώσιν τής άξιοτίμου πβ λατβίας μας δτι διαλυθβίσης τής μετά τοΰ κ. Χαρ. Βλασσάκη έταιρίας καί συ νβργασίας μας, Ίδρύσαμβ Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπωνυμίαν. ΚΟΜΜΛΤΗΡΙΟΝ Πλατβία Άγίου Μηνά (πρώην ώρολογοπωλεϊον Γεωργ. Ήλιο πούλου). βίδης, Ιωάννης Δσυβιίκης, Ευάγγελος Άΐηγιζάκης. Θεόδωοος θθθδωρακόπου λος, Γεώργιος Καληωρά κης, Έμμ. Κουναλάκης, Άθανάσιος Δανέλης, Πανα γιώΐης Βουσβιύντΐο Γυναΐχβς: Χαρίκλεια σύζ. Σπύρ Ζίνη, Ιωάν να αύζ. Έμμ. Άλβξιίκη. Βον ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ, Τακτικοί | "Ανδρες. Γεώργιος Αι, ναρδάχης. Ευάγγελος Κατερ γιηνάχη;, Σταύρος Μάνθος,' Ζιχαρίας Διακάχη;, Σπύρ., Ζώης, Γεώργιος Δημόπου λος, Γεώργιος Καψεΐάκης, Γεώργ. Άδάμης, Άντών. Μανασάκης, "Ιωάννης Λου λάκης, Ιωάν. Ζβρβουδάκτις, Σπυρίδβαν Δαφέ'ρμος, Άν δρέας Ζέης, Κων)νος Ι Κυ ριαχάχης, ΚΙγιΗΜ)ΓΡΑΦΙΚΑΙ ΤΑΙΝΙΑΙ ΔΑΙΙΚΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕίΙΟΥ Τό Υπουργείον Γβωργί άς γνωρίζει πρός τάς "Επι θεωρήσβις Γεωργίας τοϋ Κράτους δτι άποστέλλονται πρός παραλαβήν την κΐνη ματογραφιχαί ταινίαι άνα φερόμεναι είς την ώφελιμό τητα των δασών, τόν κίνδυ νόν έκ τών πυρχαΐών ώς καί τούς τρόπους κατασβέ σεως τούτων καί παραγγέλ λει δπως μεριμνήσουν διά την προβολήν τούτων. ρνης Ι υναΐκες: Μπρία σύζ, "Ιω. Άλΐχιώτου, ΒίΙλλια Βογιατζίδου, 'Ελίντι σύζ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Εργοστάσιον σα πωνοποιΐας εκτάσεως 450 τ μ μετά κήπου μετά τριών λεβή -των μετά δεξαμενήν καί μεθ' δλων τών ίγκαταστάσεών τού. 'Επΐβης πωλεΐΐαι χαι μ'ια ρα πΐομηχανή και^ουργής. Πληροφορίαι Κτηματομεσιτιχόν γραφβϊχν Έμμ Καλογβράχη Όδός Σμύρνης—Τρυφίτσου. ΤΟΑΡΔΕΥΤΙΚΟΝ ΦΡ/ΙΓΜΑ ΟΑΑΤΑΗΟ.^ί1_ΑΙίΙ!ΓΕΙΙ!ΙΙ Κατά πληροφορίας μας συνεχίσθησαν χθές «α νονιχώς α! εργασίαι ίπΐ τοϋ φρίίγμβτος πρό; αρδευ σ*ν των χωρίων "Πλαιάνου καί Βασιλιχών Ανωγείων. Κατά την γνώμην των άρχών ή διένεξις ματαξύ των δύο χωρίων θεωρεΐται ώςόριστικώς τερματισθεΐσα. ΜΟΝΑΔΙΚΒ ΕΥΚΑΙΡΙΑ Πωλεϊται έπικερ&ήε έπιχείρη σις μέ λίγα χρήματα άιτοοίδου σα μηναϊον είσοΐημα καθα ρόν πεντε χιλιάδων δραχμών, Έπίσης μιά μηχανη φρεζα σκαψιμαΕος ΒΟΤΑΒΥ. 'Β τέρα πβτρελαιομηχανη Ντοϊτς 5 ίπτιαιν άρδευιικη. Πληροφορίαι Κτηματομεσιτι κόν γραφειον Έμμ, Καλονερά κη δΒός Τρυφίτσου— Σμύρνης. 1-10 ΕΜΜΑΝ Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Γενικάς Άρχίατρος Δέχεται έν τφ Ιατρείω τού, επιστρέψας έκ τοθ έν τχΐ Εύρώπη έπιστημονιχοΰ τού ταξειδίου καθ* έκαστην ώς καί πρότερον όδός Μ. Μηλιαρα πάροδος Έβανς Ε ναντι φαρμαχεΐου Α. Χαλκιαδάκη. Ώραι 8-13 π.μ, 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 288 ΝΟΣΗΜΑΤΑ : Γυναικολογικά—Παθολογικά—Δερματικά ΕΙδιχή θεραπεία έχζέμαΐος ΝΕΟΝ ΡΑΦΕΙΟΝ ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ Εΐδικευθέντος είς Αθήνας ΜΟΝΤΕΡΝΟ-ΚΟΜΨΟ ΡΑΦΙΜΟ Όδός Ψ^οομιλίγγων, (τταραπλιύρως κομμω τηοίου Άγγέλας) %ΚΕί5 Άνδρες: Νικόλ. Μαιζα πβτάχης, Χρήστος Βασιλά" κης; Ζαχαρίας Μουοτζίοτ,ς Γϊώργ. *Αγγβλ(Ικτ)ί, Γβώογ. ΚαμπάνηΓ, Γεώργ. Κανβ τάΉης, Γεώργιος Γβργιανά χτκ, Μηνάς ΆηοστολίδτΐΓ. Γυναίκβς: "Ελβα σύζ 'Δντ. Γαγάντ), Σοφία'^μα ριώιου._________ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καλοΰνται οί κάτοχοι ρα διοφώνιον οί δφβίλοντβς πά λαιάς συνδρομάς είς τό Ε. (Ι.Ρ. δπω-, πρός αποφυγήν | κατασχέθΐω; καί πλεισιη ριασμοΰ, προσέλθουν είς . τό ενταύθα Κ. ΤαχυδροαΐΙ όν Ιντός 3ημέρου πρός δια 'κανονισμδν τού βββηιωθβν Ι τος ώς Δημόσιον εΌοδον χρέους των. ΠΩΛΕΪΤΑΙ αγγλικη εχ χολαπιΐκή μηχανη των 130 αογων χαινουογτίς. Έ π(σης ποδήλατον αγγλικόν σχεδόν καινουργές. Πληρο φορίαι Γεώργιος ΛβοντΙδηι:, Ιναντι Βρεφοχομβίοι·, Ό δός Γβρωνυμάκη. ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ Όλες τίς γνοοστές μάρχες Ο ΚΛΛ/ Ν·8· υ· ΒΜΛΛΛ ΗΟ- ΒΕΧ χλ.π. ίϊς άρ{ στην κατάστασιν καί είς πολύ χαμηλές τΐμές μέ μβγάλες εύχολίβς ηλτιρωμή; θά βρήτε είς την "Εκθεσιν μας. ' Χάνδακος 25 Τηλέφ 400 ΕΥΡΩΠΑΤΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΒΑΦΗΣ ΟΙΚΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ]ΑΡΟΝΙΚΑ ίϋΧ Κυριαρχεϊ παντοθ Είναι τό Χρώμα τής άιτολύιου έμΛιστοσύνης, τέλειον Ουνθβτιχόν βιιάλτο ίιψηλής οτιλπνότητος— βαφής Κουφωμάΐων, Δαπέδων, Τοίχων, Μηχανών Ν.λ.π. δλλων άντικει· μένων. ννΆίίεθΑΤ ΜΑΤ Είναι Σμάλιο ιβλβιωτιχής Βαφής έσωτεριχών οΐκιων κ.λ.Λ. δίδει φλοιόν χρώματος Θαμβόν ββλούδινον είς άπαντας τούς τόνους βάθοιις καί πλούτου χωρΐς (σόξιον Χυναγω νιστήν μέχρι σήμερα έπιτρέπει παιχνίδια φωτός άξιοσημείωτα- ννΑίίΟΟΑΤΕΧ ΠΛΑΣΤΙΚΟΝ Βαφής οΐχιων εσωτερικώς καί έξωτεριχώς: Τό ννΑίίΟΟΑΤΕΧ εχει εξαιρετικήν άνθεκτικότητα, τόσον έσωτίρικώς Οσον ΧαΙ εξωτερικώ;, οίαν λερωση δύναται νά πλυθή μέ νερό καί μέ οαπούνι είναι έξαιρετιχής άν ί δύι νά έπιοΐρωθή είς δποιανοήΐΐοτε επιφάνειαν ώ; π χ. ί'ς ξθλον, επί του τής άσφάλτου τοϋ τσΐγγου τοθ άλουμινίβυ κλπ Δάπε- εξωτερι;, α τοχής καί δύνανται νά έπιοΐρωθή είς δποιανοήΐΐοτε επιφάνειαν ώ; π χ. τής ύάλου, τοϋ χάρτου, τής άσφάλτου, τοϋ τσΐγγου, τοθ άλουμινίβυ κ.λπ. ΤΑ Τ Α Ι ^° οια^άντι των Βερνιχιών χοησιμοποιβΐται διά Έπιπλα, V Ι Α ι ®α' Γιώε, Πανω, Μπριστόλ, Άμπαζούρ, Πβργαμηνός μ λ.π. ΑΙ_υΜΙΝΐυΜ έξαιρετικής άντοχής είς θερμοκρασΐαν ά"νω τών 920 βαθμων Κελ- σίου κ.λ π. άλλα προϊόντα. "Απαντα τα ανωτέρω εΐσάγονται έκ τοϋ έξωτερικοϋ είς Κρήτην καί δίδονται είς την κατανάλωσιν σφραγιομένα άνευ χαμμΐας προσμίξεως ή άλλαγής τής σνσκιυαθίας τοθ έργοστασίου έξωτερικοϋ. Γβνικός Άντιπρόσωπος · Ελλάδος " -*· * - Ι Α ΞΑΝΘΑΚΗ* 25 Αύγούστου-Τηλ 93 07-Ήράκλιιον Κρήτης τέλει ότεροι ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΡΕ ίΑνΑί άνοξείδωτα μέταλλα ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ: Κ. ΛΗΜΝΙΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Όδός Δαιδαλου 2 ΚΩΝΣΤ ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΧΕΙΡΟΪΓΟΣ ΓΪΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήρξατο λειτουργοϋν έν τχ) κλινικό τού πλήρες συγχρονισμένον τμήμα διαγνώσεωςκαί θεραπείας τής στειρώσεως βι' δλων τών έν χρήσει σήμερον μρθό δών ίσαλιτιγγογραφίαι - έμφυσήσεις έξετασεΐς βλέν νης καί σπέρμαΐος κυτταρολογικαϊ έξετάσβις—όρμο νοθερακεΐαι—Διαθερμίαι κλπ). Κλινική παρά τόν Αγ. Δημήτριον. Δωμάτια Αης, Βας, Γης θέσεως. ν Τηλέφ. 2.98 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. ΑΡΕΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΪΡΓΟΣ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών Α' βοτ,θός Άσκληπιείου Βούλας Θά δέχϊται «αί θά χειρουργβΐ ίκαστον Σαββατοκύ- ριακον βΐς την Κλινικήν «Εύαγγβλισμός» Τηλ. 800 ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ επί τής όδοΰ Καλοκαι Οίνου, Καμαράχι, παραπλεύρως Καφφενείου Δημάκη, ('
    Νεώτεραι είδήσεις
    ΠΑΤΡΙΣ
    Τελευταία
    ΣΥΝ
    ΣΥΝ1
    :ιιι
    ΝΤΑΙ ΕΙΣ ΜΠΡΙΟΝΙ
    ΑΙ Μ
    ΚΑΙΠΒΥΓΚΟΣΛΛΒΒΝ ΕΠΙΣΗΜ
    ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ ΤΙΤΟ
    α:υ
    ΑΘΗΝΑΙ 12.-Τό Ρώ
    ϋτβρ πληροφορείται έκ
    Βελιγραδίου δή οί Πο·
    λωνοί ηγέται οί όποΐοι
    ευρίσκονται είς την Γι·
    ουνκοσλαβΐαν πραγμα
    τοποιοΰντες επίσκεψιν
    διαρκείας μιάς έβδομα
    δος μεταβαίνουν σήμε
    ρον είς την νήσον Μπριό
    νι. ΟΙ Πολωνοί ηγέται
    διεξήγαγον χθές προκα
    ταρκτικάς συνομιλίας.
    Άναμένεται ότι αί συ
    νομιλίαι θά πβριλάβουν
    τα προβλήματα τοΰ μέλ
    • λοντος τής Γβαμανίας
    τοΰ αφοπλισμόν καί τής
    Εύρωπαΐκής Άσφαλεί
    άς. Μβταδίδεται δτι ό
    κ. Γκομοϋλκα έπέκρι
    νέ την Δύσιν είς μέγα
    λύτερον βαθμόν·άπ' δ,τι
    ό στρατάρχης Τίτο ή
    το προετοιμασμένος νά
    κάμη.
    Παρατηρήται άμφιβάλ
    λουν κατά πόσον ό Γι
    ουγκασλάβος Πρόεδρος
    θά ήτο διατεθειμένος
    νά αποδεχθή την διατυ
    πωθεΐσαν υπό τοΰ κ.
    Γκομοΰλκα ευχήν κατά
    την οποίαν ή Σοβιετική
    "Ενωσις θά έδει νά έχη
    πρωτεύοντα ρόλον δίς
    τόν άγώνα διά την εί
    ρήνην.
    ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΥΟΡΚΗΝ
    Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΣ
    Ο ΕΘΝΑΡΧΗΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΕΑ11[Ι
    ΟΤΙ ΒΑ ΣΥΝΑΝΤΗΒΗ ΔΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΟΗ
    ΤΟΥ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΝΘΟΥΣΙΩΔΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗ|ΜΕ ΕΚΟΡΩΣΩΠΟΥΣ ΗΗΡΜ-ΙΕ8Ν0Μ
    ΑΦΙΧΘΗ ΤΗΝ ΙΔΙΑΝ ΩΡΑΝ ΚΑΙ Ο κ. ΑΒΕΡΩΦ
    ΑΘΗΝΑΙ 12 —Άγγέλ σαν αί τελωνειακαί δια
    λβται έκ Νέας Υόρκης | τυπώσεις, ό Έθνάρχης
    δτι σήμερον την πρωΐ > Μακάριος μετέβη επί
    αν κατέπλευσεν έκεί τό Ι κεφαλής μακρά; πομ
    ύπερωκειάνειον «ΒασιΙπής αΰτοχινήτων, είς τό
    λισσα Φρειδερίκη» επί' Δημαρχείον τής Νέας
    οποίον έπέβαινεν ό Άρ Υόρκης, δπον εουχβ έν
    χιεπίσκοπος Μακάριος. καρδίου ύποδοχής έκ
    Ή ΰποδοχή τοϋ Κνπρί|μέρονς τού Δήμαρχον
    ου Ιεράρχου υπό τής' τής πόλεως κ. Νόμπερτ
    ΑΗΗΣΥΧΙΑΙ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΑ ΕΚ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΑΗΣ
    Η1Ε1ΙΚ0Τ ΥΑΙΚΟΥ ίί
    III
    ΑΡΑΒ1ΗΑΙ Μ
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΝΤΑΓΙΑΝ
    έκεί όμογενείας υπήρξεν
    έξαιρετικώς ένθουσιώ
    δή:.
    Τόν αφιχθέντα ίεράρ
    χην ύπεδέχθη επί τοΰ
    ΰπερωκεανείου ό ρε
    πουμπλικάνος γερουσια
    στής κ. Τζέϊκομπ ό ό
    ποίος βχει δείξει ίδιαίτε
    ρον ενδιαφέρον διά την
    Κυποιακήν υπόθεσιν
    Ευθύς ώς επερατώθη
    Βάγκνερ. Έν συνεχεία
    ό Άρχιεπίσκοπος παρε
    κάθησεν είς γεΰμά δο
    θέν πρός τιμήν τού είς
    τάς αιθούσας τού πολυ
    τελούς ξενοδοχείον «Ού
    ώλντορφ Άστορια». Άρ
    γότερον τό άπόγευμα
    θά μεταβή είς την κα
    τοικίαν τού κυβερνήτου
    τής πολιτείας Νέας
    Υόρκης κ. "Αβερελ Χαρ
    ριμαν, αετά τοΰ όποί
    ου θά παρακαθήση είς
    τέΊον.
    1 Αυριον ό Έθνάρχης
    θά είναι φιλοξενούμε
    νος τής Λέσχης 'Υπεο
    ποντίου Τύπον την δέ
    [ προσέχη Κυριακήν θά
    !δώση συνέντευξιν μετα
    δοθησομένην άπό τής
    Άμερικανική; τηλεορά
    σεως.
    Σήμερον έπίσης καί
    την αύοήν περίπον ώ
    ραν αφιχθη άεροπορι
    κώ; είς Ν Υόρκην ό ύ
    πονργός των Έξωτερι
    κων κ Αβέρωφ αετά
    των μελών τής Έλλην ι
    κης άντιπροσωπείας.
    ΑΘΗΝΑΙ 12- Ό
    άρχηγός τού Ίσραηλιτι
    κου Επιτελείον στρατη
    γός Νταγιάν εδήλωσεν
    χθές την νύκτα δτι αί
    Άραβικαί χώραι έχουν
    κατακλνσθ·, άπό Άμε
    ρικανικόν καί Σοβιετι
    κόν πολεμικόν υλικόν
    τό οποίον δέν πρόκει
    ται νά χρησιμοποιήσουν
    εναντίον αλλήλων άλλά
    εναντίον τοΰ Ίσραήλ.
    Ό στρατηγός Ντα
    γιάν προσέθεσεν δτι ή
    Ρωσία έπιδιώκει δπως
    πάση θυσία κερδίσητήν
    Μ. Ανατολήν καί δτι
    είς την περιοχήν αύτην
    έπεκτείνεται ό/,ι μόνον
    ό κομμουνιστάς άλλά
    καί ή Ρωσικη έπιρροή.
    ΑΦΕΘΗΣΑΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ 25 ΚΥΠΡΙΟΙ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. —25
    "Ελληνες Κύπριοι μετα
    ξύ των οποίων μ(α γυ
    νή κρατούμενοι δυνάμει
    των έκτακτον μέτρων
    Αφέθησαν έλεύθεροι είς
    την Κύπρον. Τό μέτρον
    άχολουθεΐ την τελευταϊ
    αν χαλάρωσιν των έκτά
    κτων κανονισμών. Συνο
    λικώς ύπάρχουν τώρα
    είς τα στρατόπεδα συγ
    κεντρώσεως τής Κύπρου
    περισσότεροι των 900
    Κυπρίων.
    "Η ΣΥΡΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΕΞΗΣΦΑΛΙΣΜΕΝΗ
    ΑΠΟΠΑΣΑΝΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΙΚΗΝΣΥΝΩΜΟΣΙΑΝ»
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΙΡΟΝ ΤΟΥ ΣΥΡΟΥ ΕΠΙΤΕΛΑΡΧΟΥ
    Οί.
    ύ
    Η ΔΕΗ ΔΕΝ ΥΠΟΣΧΕΤΑΙ ΘΑΥΜΑΤΑ
    Η ΔΕΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΗ ΕΡΓΑ
    Τα δίκτυα τής ΔΕΗ δίνονν ή·
    λεκτρικό ρεΰμα σ' έκατοντάδες
    χωρία πού δέν εΐχαν καμμία έλ
    πίδα νά ήλεκτροδοτηθοΰν άπό
    τίς (διωτικές τοπικές έπΐχειρή
    σεις. Καί τα δίκτυα αύτά έπβ-
    κτείνονται διαρκώς. Μέ την έ
    κτέλεσι τοΰ δευτέρου ενεργεια
    κου προγράμματος, μέ την έξα
    γορά των τοπικών έπιχειβήσε
    ών ηλεκτρισμόν καί την άνακαί
    νησιν των δικτύων τους, μέ την
    έπέκτασι τής ΔΕΗ καί στήν
    νησιωτική Έλλάδα, ένα άκόμη
    μεγάλο βήμα γίνεται πρός τόν
    Έξηλεκτρισμό.
    Ό σχοπός είναι: ΡΕΥΜΑ ΦΘΗ
    ΝΟ, ΑΦΘΟΝΟ ΡΕΥΜΑ ΠΑ
    ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Ό
    Σΰρος Άρχηγός τοΰΣτρα
    τιωτικοΰ Επιτελείον
    στρατηγός Μπισρί δ ό
    ποίος ευρίσκεται είς Κά
    Ιρον διά συνομιλίας μέ
    τό Πρόεδρον Νάσερ έδή
    λωσεν «δτι ή Συρια εί
    ναι τώρα έξησφαλισμέ
    νη άπό πάσαν ίμπεριαλι
    σακήν σννωμοσίαν λό
    γω τής ένότητος τοΰ
    στρατόν καί τοΰ λαοΰ
    της.»
    Έπ'σης έδήλ ω σ ε ν
    πρός Αίγυπτιακίιν έφη
    μβρίδα δτι ή Συρία β(
    ναι προετοιμασμένη διά
    χάθε ενδεχόμενον καί
    ό (μπεριαλισμός θ' άντι
    μετώπιζεν έναν ήνωμέ]
    νόν λαόν ύποστηριζόμε
    νόν άπό ολόκληρον τόν
    κόσμον.
    'Ο στρατηγός Μπισρί
    αφίκετο αιφνιδίως είς τό
    Κάϊρον χθές την νύκτα
    Είς την συνάντησιν τού
    μέ τόν Πρόεδρον Νάσερ
    παρενρίσκετο ό Συνταγ
    ματάρχης Σνράλ Άρχη
    γός τής Συριακής Μ υ
    σΐικής Υπηρεσίας καί
    ό στρατηγός Άμέρ Αίγύ
    πτιος Άρχισιράτηγος
    τοΰ κοίνον Αίγυπιοσυ
    ριακοΰ έπιτβλβ ου. Ό
    ραδιοσταθμός τοΰ Καϊ
    ρον λέγει δτι σννεζήτη
    σβν επί τοΰ συντονι
    σμοΰ των ^στρατιωτικών
    σιεϋίω» των δύο χωοών.
    Ό Γενικός Γραμμα
    τενς τοΰ Συριακοΰ Ύ
    πουργείον των έ;ωτερι
    κ όν μετέβη άεροπορικώς
    είς Βηρνττόν διά σννο
    μιλίας μετά τοϋ Λ<βα νού ύπουργοΰ των Έξω τεοικών πρό τής άνα χωρήσεως τοΰ δευτέρου είς Νέαν Υόρκην δπον ι>α συμμετάσχη είς την
    Γενικήν συνέλευσιν χών
    'Ηνωμένων Εθνών.
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 12 - Ό Ά9χιΐηΐσκο Μ
    κάριος κατά νην άφιξιν τού σήμερον βίο Νέ
    •Υόρκην διά τοΰ νπερ υκεανείου «ΒασίλισσαΦ
    δερίκη» εδήλωσε πρός τούς δημοσιογράο;ον*Τι
    τδ Κυπριακόν θά τεθή διά 4ην φοράν ένώ»
    τή; Γενική: Συνελεύσεως των 'Ηνωμένων·°ρ
    θνών. Ή Έλληνική Κυβέρνησις είπεν κηί.
    νεύει τό θε'μα έξ όνόματος τοΰ Κυπριαχοδ λοη·
    προσέθεσεν δέ δτι ό Ϊ5ιος δέν δύναται ,α ί!"
    ρεύση είς τόν ΟΗΕ άλλά θΐ συναντηθή μέ α./
    προσώπους των "Ηνωμένοι» Εθνών διά νά σΛ
    τήση μβτ' αυτών επί τού Κυπριακοΰ κοί βηιτΐ
    χη την ηθικήν υποστήριξιν των είς τα δ[Χ(ΐΓ
    τοΰ λαοΰ τής Κύπρον. β
    ,ΊΜΗ ΠΙΐΤΡίΙιΊίΤΐΒΒΠΓ
    "«ΡΟΙΒΙΙΟΕΙΗΙ 011:1 ΡΟΑΟΗ
    ΤΡΠΙΙΕΧ9ΡΙ8ΙΙΙΙ ΙΤΑΙΝΗ ΕΝΙΙΙΝ «Ρ18Ι8Μ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. — Ό Ραδιοσταθμός τής Μό
    σχας κατηγόρησε την Έλλάδα δτι προσπαθβϊ «Α
    παίξη ρόλον μεσάζοντος μεταξύ των χωρ,ΰν ι*,
    Μ Άνατολής καί των Λαερικανών Ιμπβοιαλι
    στών, καί δτι ή Ελλάς τηβεί εχθρικήν στάσιν
    έναντι τής Συρίας καί των αλ,λων 'Αίαβιχών κοα
    των.
    Ή συμμβτοχή τής Ελλάδος είς τό
    προσέθεσεν, δέν έξασφαλΐζει είς αυτήν
    έν περιπτώσει πολέμου τόν οποίον έι.
    θά προκαλέση ή Άαερικανική πολιτική
    ΤθΙΚΕ ΠΗΕΙΡΙΟΗ
    Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΦΟΡΤΗΓΟΥ
    ΑΥΤΟΚ)ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΣΤΑΦΥΛΕΡΓΑΤΑΣ
    ————————-———_________ *
    Ετραυματίσθησαν 14 έκ των έτπβαινόντων
    Την 7η* πρω'ι νήν
    ολίγον Εξωθι τοΰ χωρίου
    Κουνάβων, φορτηγόν αύιο
    κίνητον ίδιοκιηοίας Ιωάν
    νού Γιαννιδάκη βυυλευτον,
    δδηγούμενον υπό τοΰ Δή
    μτ,ΐ^ίου Κολυδάχη κατοί
    κου Έπισχοπής Πεδιάδος
    ναί μεταφέρον εργάτας καϊ
    Ιργατρίας κοπής σταφυλών
    είς τόχαιοΙονΒ «ρβάρους προ
    κειμένου νά αποφύγη σύγ
    «ρουσιν μέ αντιθέτως Ιρχό
    μενον μΐΜρόνάγοραΐον αύτο
    κίνητον, προσέκςουσε λόγω
    χακοΰ ύπολογισμοΰ επί
    βραχώδους παρυφής τής
    δδοΰ. Συνεπεία τούτου άπε
    οπάσθη τό τ)αισυ τοϋ άμα
    ξώματος, τραυματισθέντων
    σρκβτών εκ των έπιβαινόν
    των μεταξύ των οποίων χιί
    ό δδηγός.
    Επί τόπου μετέβη 6 Δ)
    τής τής 'ΥΛ)σεως Χωροφυ
    λακής Ηρακλείου Μοίραρ
    χος κ. Γιασαφάκης μερΐ
    μνη δέ τούτου οί τραυμα
    τίαι μετϋφίρθησαν είς τάς
    διαφόρους κλινικάς τής πό
    λεως.
    ΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΕΝΓΕΣ
    Είς τό Πανάνειον μετε
    ήΐέρθησαν οί Ιλαφρόΐερον
    τραυματισθέντες Δέσποινα
    Έμμ, Φιλιππάκη έιών 14,
    Ελένη Παπαϊαιάννου έτών
    32 καί Ευτυχία Τερζάκη
    έτών 42 ήας άρνόιβρον έ
    ξήλθβ τού Νοσοκομείον.
    Είς ιήν Κλινικήν «"Αγ.
    Γεώργιος» μετεφέρθη ή σο
    βαρως τοατ ματιοθεΐσα*^ Δέ
    σποινα σύζ. Γρ. Σταυραχα"
    κη. Έπίσης σοβαρώς δτραυ
    ματΐσθησαν οί κάτω»; μβ
    ταφερθέντες εί; την Κλινι
    κί|ν Φανουράκη. Σταυροϋ
    λα Κυυρουπάκη §τών 16,
    Βίϋλα Άρυτάκη έτών 45,
    Χρυσοΰλα Ριζικανοΰ έτών
    42, Καλλιόπη Παναγιωιά
    κη ειών 42, ΖηνοβΙα Παν
    ναράκη Ιτών 19, ΑΙκατερΙ
    νη Χιβιώρα έτών 46, Αγ
    γέλα Ζάκου Ιτών 28, Διο
    'νύσιος Δρακωνάκης ίτών
    55, Δηα. Κολυδάκης (δδη
    !γό.) έτών 26 καί Ιλαφρώς
    ΓΙ Κοΰλα Χιιζηνιχολάου §
    Ι των 23 ή,,ς εξήλθεν της
    κλινικής μβιά την Ιπίδβσΐν
    των τρ ιυμάτοον χης,
    Άπαντες οί τραυματΐαι
    κάτοικοι "Ηρακλείου
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΖΩΗ
    II
    ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    Ή κίνησις είς την δγο
    ά μας εγχωρίων ιτοοιον
    «ών εΐχβ χθες ώς κάτωθι:
    ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο
    χαλαρά λόγω ελλείψεως
    προσφορών.
    Τα Λαμπάντε"είχον 18
    10 δρ.
    ΣΤΑΦ'ΔΕΣ^Σουλΐανίναι
    Ή βιαχΐνησις χθές διβττιρή
    θτ) βΐς ζωηρόν επίπεδον,
    Τό ενδιαφέρον δμως διά
    Ι*; ροβγμίνας ήιο σημαντι
    .κώς μειωιιένον. τΑί τιμαί
    | διεκυμάνθησαν είς τα γνω
    στά επίπεδα ώ: κάτωθι:
    Νο 5 δρ. 7 80-7.90
    Νο 4 δ0. 8—8 10 Νο
    2 δρ. 8 20—8,50 «αί έξα ι
    ρβτικαί ποιόιητϊς άπό 8.60
    — 8 90 δρ.
    ΣΙΤΗΡΑι Σΐτος βραχ
    3 51 Κριθή δςαΐα. 2.60
    Βοάμτ] δραχμάς 3 40
    ΧΑΡΟΥΠΐΑ *ο· 1 60
    ΐίςηι 809 70.
    ΕΦΑΓΑΝ ΜΕΛΟΠΗΤΕΣΜΕΠΑΡΑΘΕΙΟΝ
    Τάς μεσημβρινάς ώ
    ρας προχθές τα τέκνα
    τοθ ΓεωργΙου Κωνσταν
    τουλάκη κατοίκου Σκότει
    νοθ Χερσονήσου, Ζα
    χαρΐας έτών 13, Έμ
    μανουήλ έτών 14 καί
    ΕύγγελΙα έτών 8 μετέβη
    σαν είς θέσιν Καπελιώ
    τοθ (δΐου χωρίου καί εί
    σελθόντα είς τό περιβό
    λιον τοΟ'ΙωάννουΠνευμα
    τικάκη έτών 55 άνεθρον
    μελόππηταςτάς όποίαςεΤ
    χεν τοποθετηθή ούτος ρί
    ψας είς αύτάς παραθεϊον
    πρός προστασίαν των
    κυψελών έκ παρασίτων
    τάς ότιο άς καί Ιφαγον.
    Συνεπεία τούτου υπέστη
    Οαν δηλητηρίασιν μετα
    φερθέντα είς την Άερο
    πορικήν Βάσιν Γουρνών.
    ΠερΙ την 6ην άπογευμα-
    ( τινήν ό Ζαχαρίας ύπέκυ
    ψεν. Τα δτερα δόο τέ
    ίκνα ευρίσκονται έκτός
    κινδύνου. Ό ίδιοκτήτης
    τοθ περιβολίου συνελή
    φθη.
    ΟΜΑΔΙΚΗ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΙΣ ΠΑΙΔΙΩΝ καταστρεπτικαι
    ΠΛΗΜΜΥΡΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—14 ά
    τομα έπνίγησαν ώς έ
    γνωσθή μέχρι τοθδε είς
    τάς πλημμύρας ττού ήκο
    λούθησαν μεγάλας βρο
    χοπτώσεις χθές είς την
    πόλιν καί τα πέριξ · τής
    "Αγκύρας, [πρωτευούσης
    τής Τουρκίας.
    Περισσότερα των 100
    άτόμων μετεφέρθησαν
    είς Νοσοκομεΐα. Πολλαί
    περιουσίαι ύπέστησαν
    ζημίας. Ό Πρόεδρος
    Μπαγιάρ τής Τουρκίας
    καί ό Πρωθυπουργός κ.
    Μεντερές θά επισκε¬
    φθούν την πλημμυροπα
    θή" περιοχήν.
    ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΣΠΡΑΤΤΟΥΝ
    ΕΙΣΦΟΡΑΝ ΑΠΟ ΜΑΘΗΤΑΙ
    ΔΙΑ ΣΧΟΛΙΚΑ ΓΑΜΕΙΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 12 -Ή Δι
    δασκαλική Όαοσπονδία
    τής Ελλάδος δι' έγκυ
    κλίου της πρός τούς Δι
    δασ<αλικούς Συλλόγους εντέλλεται δπως κατά τάς έγγραφάς των μάθη των των δημοτικών σχο λείων τοθ τρέχοντος σχο λικοΟ ετους, αί οποίαι ήρχισαν ήδη άπό χθές, οί δημοδιδάοκαλοι μήεΐσ πράττουν άπό τούς μάθη τάς είσφοράν διά τα Σχολικά Ταμεΐα δεδομέ νού 8τι τοθτο άντίκειται πρός τό Σύνταγμο;. ΟΥΑΣΙΚΤΩΝ 12,- Τό Διεθνές Συνβδςια, Διανοουμένων απέστειλεν έκ Τόκω είς την έν Ν. 'Υόρκη έδραν των Ήν. Εθνών τηλβγράφημα διά τού οποίον ζητεί ται δπως τα Ήνωμ. "Εθνη προβούν είς τάς δεούσας ενεργείας διά νά άΐιο κτήση ό Οΰγγρικός λαός τα κυριαρχικά τού δικοι ώματα καί άπελευθεκω9οΰν οί έγκάθειρκτοι δια νοούμενοι. Έπίσης εγνώσθη δα Δημαρχοι 700 'Αιιΐήΐχα νίκων πόλεων οί όποΐοι σννεδριάζουν έν Νέα 'Υ όρκη θά ζητήσονν άπό τόν Αμερικανικόν λαόν δπως τηρήση την Ιην επέτειον τής Λαϊκής Ούγ γρικής εξεγέρσεως την 23ην Όκτωβρίου 1 κ ΚΤΙΑΑΕΙ II ΕΚΟΕΙΙΙ111 ΤΟΪΙΗΙΙ. ΠΒΑΙΤΕΙΡΙΙ ΕΙΣ ΤΗΜ ΣΪΗΕΑΕΪΙΙ1ΙΤΡΤ ΡΒΙ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 12.—Ό Άμερικανός Ύτιουρ γός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες πρό<ειται νάιέκ Θέση κατά την έπικειμένην τακτικήν Συνέλευσιν των Ηνωμένον Εθνών την θέσιν των Ηνωμένον Πολιτειών επί των κυρίων διεθνών προβλημάτων, Ό κ. Ντάλλες άναμένεται νά αφιχθή είς Νέαν "Υόρκην την προσέχη Κυριακήν διά νά συσκεφθτ] μέ τα μέλη τής 'Αμερικανικής αντιπροσωπείαι ΑΙΜίίΤΗΡΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ 1 ίΙΙΙΙΐΓ ΕΦΟΗΕΤΟΙΙπΙΙ ΕΒ1ΕΚ1 ΤΟΓΑίΧΙΠΟίΙ 1Τ0ΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 — Τό 'Λραβικόν Προ»τοβ«ί όν Είδήσβων μετέ5ωσεν έκ Βηρυποΰ δα 11 τού λάχιστον άΐομα εφονεύθησαν συμπεριλαμβανομί νων καί άστυνομικών κατά την διάρκειαν ταοα χών είς έν χωρίον τοΰ Λιβάνου πλησίον των Σν ριακών συνόρων. Έκπρόσωπος τοΰ Λιβάνου έδή λωσεν δτι δέν εγνώσθησαν εισέτι τα αί «α τώ* ταραχων._____________________ ΓΑΑΛΙΚΑΙ ΙΙΒίΙΙΙ ΕΙΠΒΒ ίΛΓΕΡΙΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 12 — ΑΙ Γαλλικαί στρατιωτικαί εί χαί τής Άλγερίας άνεκοίνωσαν δτι 'Αλγβοινοι άντάρται εφόνευσαν 9 Γάλλονς στρατιώτας και έτραυμάτισαν ετέρους 11 είς ένέδραν λί τής πόλεως τοΰ 'Αλγερίον. · ΔΙΕΛΥΟ1 ΕΚ ΝΕΣΙ ΕΟΕΙΙΟ1Ι0Ν Ι ΤΟΥΡΚΙΚΟ ΕΟΒΟΣΥΠΕΔΕΥΙΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Ή Τουρκική Έθνοσυνέλευ σις διελύθη προκειμένων των γενικών έκλογ,ών αί οποίαι πρόκειται νά διε ξαχθοθν τόν Όκτώβρι- όν. Κατά την τελευταϊ αν συνεδρίασιν της πρό τής διαλύσεως, κατά την όποιαν συνεζήτησεν τό θέμα των μεταβολών τοθ έκλογικοθ Νόμου πρός περιορισμόν τής Κομματικής,συμπράξεως, εσημειώθησαν σοβαρά έπεισόδια μεταξύ Κυβερ νητικών καί άντιπολιτευ ομένων βουλευτών οί ό Ίΐοΐοι ήλθον είς χείρας. «ΕΙ ΕΚΚΔ1ΙΙΙ ΟΡΟΙΤΟΙΙι πΐΕοιΐοηοιοιιΐΐι Υπό τής Ένώσ6<ίί Συν)σμών απεστάλη χβ*? τό κατωτέρω τηλ)μα: Παπαληγούραν Ύτχο**Ρ γόν ΈμπορΙου Αθήνας· Έκτός έπενεχθεισβ» ζημιών σουλτανίνας ('( άαλωτούς παρουσιάζί ται σοβαρά σήψις κσ' είς άκόποος σταφυλάς. Παρακαλούμεν έηισΜ11 σατε κάθοδόνσας ένταθ θα πρός έπιτότιιον έ'«* τβσιν καί λήψιν μίτρ»»· ("Ενωσις Συν)σμδν Ή ρακλείου). ΒλΑΛΑΚΗΣ