267238
Αριθμός τεύχους
3266
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
1/10/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
π
ΠΡΩ-ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡ,Σ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΧΟΡΙΣ ΑΠΑ6ΟΑΑΣ
ΑΙΕΥΘΥΚΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΓΤπΤ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΓΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δβός θεσσαλονίκης αριθ. 9
'Ετος Πον—Περίοδος Β'.
ΤΡΙΤΗ
1 ' "■'
ΟΚΤΛΒΡΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ. 8206-Τιμή Φύλ. Δρ. 1 ΤΗΛΕΦ. 6.25
•Ο κ. Ύπουργός τοΰ
Έμπορίου χατά την έ
αίσκεψίν τού είς Ηρά¬
κλειον καί την σύντο
μρν πβριθδβίαν τού ι ι;
%ά πλησιόχωρα έπαρχια
κα χέντρσ, έξήγγειλε
τα άπό τόσον χρόνον ά
. α*1 ναμβνόμβνα μέτρα »ής
κυββρνήσβως διά τούς
πληγέντας σΐαςριδοπαοα
γωγούς καί έπεξεΐάθη
καί «ίί άλλας ύποσχβ
σεις. Κριτικήν εί^ικωτέ
ραν των καθ' έκαστα
συνομιλιών, συζητήσεων
καί άνακοινώσεων τοΰ
κ. Παπαληγούρα δέ ν
κάμνομεν. Απλώς άνα
φερόμεθα είς χά έξαγ
γβλθένια μέτοα καί ά
κροθιγίς καί είς τάς ύ
ποσχέσβις τοΰ κ. Ύ
πουργοΰ ώς πρός τό γβ
νικώτβρον ενδιαφέρον
τοΰ Κράτους διά τόν
σταφιδοπαραγωγόν. Τα
μετρσ βεβαίως τα όποία
άνήγγβιλβν αύτά καθ'
Ιανιτά δέν υπήρξαν έκεϊ
τα «ά όποία ανέμενεν ό
δεινώς πληγείς καί άνβ
παρκώς προστατβυόμε
νος ύ»ϊθ τοΰ κράτους
παραγωγικός κόσμος.
Έν πάσηπεριπτώσει διά
τα μέτρα ταυτα ημείς
αρκούμεθα νά παρατη
ρήσωμεν, δτι^έκείνο πού
έπιβάλλβται τώρα, είναι
ή ίγ« α ιρ ο ς καί
ά π ρ ο σ « ο π τ ο ς
πραγματοποίησιν των έ
ξαγγβλθέντων.
Ή συγκέντρωσις τή;
βοεγμένης σταφίδος
πρός δρ. 7 60 την οκάν
υπό τής ΚΣΟΣ πρέπει
νά άρχ ση καί νά τε·?
ματισθή έντός τοΰ συν
τομωτέρου διαστηματος.
"Αλλως τε τόπροίόνάπει
λβίται μέ σήψιν καί δέν
είναι βΰκολον ν* πβρι
μένη άκόμη δι' οίονδή
ποτβ λόγον ό πληγεΐς
παραγωγός. Παραλλη
λως ή επέκτασις των βύ
κολιών αϊτινβς έθβσπί
οθησαν διά τούς Πβ
λοποννησίους σιαφιδο
ΣΗΜΕΙΩΜΔΤΑ
«αραγωγούς, βίς χόν %ο
£θν μας, δέν πρέπει νά
βραδύνη Όπου ύπάρ
χούν γενικώς σημαντι
καί ζημίαι, δπως χ, χ.
βίς τό Μαλεβύζ., δέν
ίΐαρίοΐαται καμμιά άνάγ
«η στενοκάρδου ύπη?ε
σιακής λεπτολογήσβω;,
δια νά δοθή έντολή δ
πως £Γπεν ό κ. Παπαλη
γουρας νά παρασχεθοΰν
αι ιδιαι μέ τούς Πελο
ποννησίους οικονομικαί
διευκολύνσεις. Έπίσης
τα δάνεια διά την άγο
ράν σταφιδοπάνων δέν
πρέπει νά βραδύνουνδι'
εύνοήτ^υς έποχιακάς ά
φοοαάς
"Ωστε ό λόγος τώρα
περιστρέφεται όχι τόσον
είς αύιά καθ' έαυτά χά
έξαγγελθέντα μέτρα, δ
σον την ταχύτητα μέ
την οποίαν θά τβθοΰν
ί «£ς εφαρμογήν. Άπότήν
χαχύτητα αυτήν έξαρτό.
τα ι καί ή άποτελβσματι ι
χότης των. Οί πληγέν
τες παραγωγοί άναμϊ
νούν σωτηρίαν. Άν την
άπολαμβάνουν μέ φεΐ
δωλόν τρόπον είναι δ λ,
λο ζήτημα. Οΰσ ώ5ες
είναι νά κρατηθοΰν ό
πωσδήποτε οίκονομι
κώς. Χωρίς δηλαδή άνα
βολάς καί άλλας παρελ
κύσεις είς δσας άποφά
σβις ελήφθησαν υπέρ
αυτών Τό συμπέρασμα
καί έκ των μίχςων καί
(έχ των ύποσχέσβων
χοΰ κ Παπαληγούρα
άπό άπόψβως γενικωτέ
ρας διά την τοπικήν οί
χονομίαν καί τό μάλλον
τοΰ τόπου ύπάρχει πάν
τοτε καιρός νά έλεγχθή
διά νά διαπιστωθη μάλ
λον ή κυββονητιχή άνε
πάρκεια Επί τοϋ πά
ρόντος κοινή εΰχή είναι
νά πραγματοποιηθοΰν
μέ τόν έπιβαλλόμ3νον
«ΐαχΰεατον» ρυθμόν τα
έξαγγελθέντα πευιωσι
σμένα κυββονητικά μέ
τρα, διότι είναι άμεσος
καί έπιτακτική άνάγχη
ΑΝ/ΜίςΝΕΙ .ΑΥΣΕΙΣ
ΟΙ Έπαγγυλματοβιοιέχναι δ,"
ιαχοι,ωε ή Σ
ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
Η ΑΙΩΝΙΑ ΠΛΗΓΗ
Πόσο λίνο χρβ άζεται γιά
ν'άλλάξβι δψη ε*να έπβισό
δ>ο άπό τό φαιδρό στό
τραγικό! Συχνά 8/ άσιεΐο
τβλε ώνει μέ κλάμματα ή
μέαϊματα. Μιά βηαγωγίι
μιχορεΐ 2να προχαλέσει ιά
γέλοια καΐ μπορεϊ νά δδη·
γ/ίαβι σιή φυλαχτ).
ΓίλοιοποιήθηκΕ ό Π «ού
ϊος τού Κονδυλακη οίαν
άνΐΐ γιά την κόρη των δνβί
ρ.α>ν τού ίκλεψβ τή μά α,
μέσα σιό σκοιάδι τοϋ δνττ3.
Κι' ή ιτροχθβσινί) μάνα
των Χανίων στί)ν προσ«ά
θειά της νά γλυτώσει την
κόρη τη; ά*ό τα χέρια τοΰ
Αρπαγα, 8νινε φόνισθΌι Κι'
ή μιά μητέρα κι' ί| δλλη
.ήν ιδία «ρόθβση βϊχαν μά
κόσο διαφορβτικό την Ιφαο
μόσανε. Γι' αΰτό σιέκουν
σέ σχαλοπάτια διαφορβτι
κου βψου;.
■Υπάρχουν μτιτέρβς «ού
Ουνθηκολογοΰν ευκολώτατα,
ηαραμβρίζοντας μέ άνεση
την ευτυχία τής κόρης τους,
μηροστά στή λάμψη των &ΰ
ΥυοΙων. Ύπάρχουν κι' δλ
λβς πού μόνο αύιί) τΊ τόσο
Ε*39θαυσιτι ευτυχία τίί άπα
σχολβΐ καί γι' αύτη ζοϋνβ.
Όΐαν την πβτύχουν — κι
βς πλανιοΰνται — κλβίνουν
«ά βλέφαρα κα. θ!
"νν·
—Ν3ν άπολύεις την δού
λην σου ..
Κάθε φορά πού θά μά,
«ρούσβι τί) θύρα μιά νέα ά
πόπβιρα ά/ια^ωγης μοΰ ά
νεβαίνουν σιό βιόμα λέ
ξβις σάν χαί τοΰτβ-.ί «Πρω
1 τογονισμός, βαρβίρόιητα,
ο τισθοδρόμηση, άγραμμα
τωσύνη, τραμπουκισμός, α
'σέββια, άνανδρία». Κι' άπ'
'δλβς αΰτέ; τίς λίξβις καμ
Ι μιά δέ βρίσχω άρχβτά^ 81»
νανή, έχφρασιΐχιΐ, πολύηχη
γιά ν" αποδώσει τή β3ελυγ
μία μου χαί νά ,χιραχτηρί
σεΐ την «άρρβνωπή» συμπε
ριφορά των χονρότβτσων
άπαγωγΐων.
"Ερωΐα; χωρί; δρωια.
Ιχανοποίηση ενός βΐτσιου
χωρίς ανταποκριθή Ένέρ
γεια ενός χττίνου; πρός ίνα
άνθρώπινο πλάσμα πού δέ
θέλει νά λογίζειαι υΛΟδουλο
των βΛΐθυμΐών τού πρώ·
Ι τού τυχό/τος, χω/ι; ιό δι
χαίω^3 τη; έκλογός. Ποί¬
ος μάς λέει πώ, ή Ιισιθελι
χή συμιβριφορά ενός άπα
'γωγέα δέ θά συνεχισκΐ
χαΐ μειά τόν γάμο μέ χίλι<ίς ουό αύθαιρεσίβς, σ<ληρόιη· τβς χαί θΜΟιητεΓ; Ποίος μά; έγγυάταΐ πώ, μέ την ΐδια εΐχολία πού δ-αψβ τό ' ηά&ος ιου— σννδαυλΐσμένο Ο άς των »ιαμοριύοονιαι διότι ή «νβέο*ησις χαρα ϊβς οφπι βως δοθβίσας ύιοσχέσ;ι; (ήν παραστάντων είς χήν τβίβυια . αν ίΐανβίταγγελμαιικίιν σϋσχε ψιν βίς την Θίσσαλπνίκην μβ λών τηΓ, ιΐ αι ά»ρόθομος νά έπιλιιση »ό πιστοόοτιχόν ζή τημί των. Τό φαινόμενον κα τανΐά.. φυσικόν διά τούς έ *αγγιιλματοβιοτέχνας. ΑΙ πρ*ς αΰιοΰς «Λοσχέσεις άποΐίλοΰν ...εχεα πτβρόβντα βιό τού; κυ Ρϊρντδντας. Τάς παρέχηυν μέ πάσαν ευχέρειαν ακριβώς έπβι δή Λρόκβιται νά ιιή (άς ϊΐραγ μα(ο»οιήσο»ν. "Εισί καί τό πλέον φλέγον Μαΐ έκβϊγον 8ιά τοίς *ταγγβλμαΐοβιο»βχ*ας ζή τημα^ ή πισΐοδότησις, βίς τοό πον ώσΐβ νά καΐορθώσουν οδ τοι νό κινπθοθ» ανέτως καί άποκαιαστατΐχώ; βΐ; «ά κλαί σία τοΰ βΰβηνοθ καί «αραγώ γικοθ χρήμστος, Βέν λοεται. Η... άναμένβι λύσβΐΓ, χον εί ναι ούσιασΐιχώς «ο Ιβιον. ΘΕΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΡΑΞΙΣ ευχάριστος ή δήλωσις τοθ μ. Κροϋσισβφ διά «όν κόλι μόν «διι είναι κάιι τό άφά» ταστον ό πόλεμος χά Ι βΐι οί ΡΔοοι ϊέν θέλουν «όλβμον». •ίΐννοεΐΐαι εάν χαί έφ' ίσον 6 έξοπλιθιιχός άνταγαηισμός ά κόβη Βυνατόν νά άναοΐαλή ή ιούλάχισΐον «ά ιιεΐοιαοθή. Διότι ά» ίίν γίνη οδτε τό ένα οΰίβ ιό άΊλο, ή; δήλωσις τοδ Ρ^σου ή,έτου |χ»ι μόνον θεώ ;ηιικήν αξίαν Άλλαι: τε μέ ■άν τρόπον κου την δικυπω σεν ό Ιίιος την άνήναγβν ίύ »οήιω; είς την θεωρίαν κου διά νά γίνη πράξις άιαιΐβϊ ά <όμη βυσΐυχώς καραηολλά. ΤΑ ΧΑΡΤΟΚΙΒΟΠΑ~ΣΤΑΦ'ΑΟΣ Ω, άνανράφοιιρν ε-1: δ'λην ιηή'ην ό ύΜουρ,γός Έμπορΐοα κ. Πηηαληγούρας έδΰ<β την έηιβαλλομβνην 6ρ((η ι λύσιν ιίς <ό ζήΐημα (ών χαρΐοχιβοοιίοον σΐαφιοος άναγγεΐΐα; διι ούίέν «ά μεταβληθή ώς (ήν καιααχρυήν χαί χρη (ΐιμοποίησιν αυτών Καί Λέν ήίθ Ίυναιόν νά συμβή άλλως >«δομενου διι έπρόκβιια περι
ι>έμα<ος ουνΒβημενοιι άμβσώ ιυια μέ την καλήν τοποθετή σιν τής σουλΐανίνας μας ιΐς (άς Εένας άγομάς. Όΐαν, ώ; «νράφομεν καί προχθές, οί Γοϋρκαι, χάρις είς τα χαρΐοκι βώηα ίμφανιζονΐαι πλβοιε ιΐοΰνιες άηύ άπόψβοας τιμών 7 ΰολ^άρια κατα τόννον σηυλ ΐα^ίναις-, γβγοιός ποίι προοΐλ χύβι (ό ένδιαφ'ρον των ξένω* βίσαγωγέω» σουλΐαν'να; θά ήτο ακατανόητον δι* ήμά; νά θέλωμεν νά σ»ρήσα>4βν την
σουλτάν('αν μας (οθ πλονβ
χτήματος αύιοϋ δια (ής αόξή
σβαις τοϋ βίρους ιω» χαρΐοχι
ΒωιΙων. Ή απόφασις τ>0 κ.
Πιπαληγούρΐ υπήρξεν όιι μό
νόν όρβή «αί δικαία άλλά χοΐ
ΤΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΟΥ, ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ
ΟΕΜΑΤΑ
III
ΑΙ ΕΠΣΕΙ! ΕΙ ΤΙ! ΕΙΤΑΝΙΛ ΕΟΙΣΙΕΗΟ! ΤΙΥ
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΔίΑ ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ
•Ο αφιχθείς την πρω
ΐαν τοΰ Σαββάτου είς
Ηράκλειον ύπουργό;
Έμπορίου κ. Παπαλη
γουρας, ό οποίος ήσχο
ληθή καθ' δλην την ήμε*
ραν μέ τό ζήτημα τής
βρεγμένης σταφίδος, έ
ξαγγβίλας τό εσπέρας τα
λαμβανόμενα προσΐατευ
ιικά μέτρσ,άτινα άνεγρά
ψαμεν εί; τό φύλλον
μας τής Κυριακής, μετέ*
βη την Κυριακήν πρωΐ
είς Φαιστόν συνοδευό
μενος υπό τοϋ Νομάρ
χου κ Γαλανάκη, βου
λευτών, εκπροσωπών
των Γεωργ. Όργανώσβ
ών κλπ. Κατά την" επι
στροφήν τού επεσκέφθη
την πληγεΐσαν έκ των
βροχών σιαφιδοπαραγω
γόν επαρχίαν Μαλεβυ
ζίου. Την μεσημβρίαν
μετέβη είς Βοΰτες δπου
παρεκάθησεν είς γεΰμα
παρατεθέν πρός τιμήν
τού υπό τής Ενώσεως
Γ. Συν)σμών. Τό άπόγευ
μα ό χ. ύπουργός Έμ
πορίου επανήλθεν είς
Ηράκλειον, μεταβάς είς
Άρχαναις χαί Πεζά δ
που συνεσκέφθη μέ έχ
προσώπους των αύτόθι
Συνεταιρισακών Όργα
νώσεων επί τοΰ θέματος
τής έξαγωνής των νω
πών σταφυλών. Τό έσπέ
ρας επανήλθεν είς 'Ηρά
χλειον παρακαϋήσας εί;
γεΰμα παρατεθέν υπό
τής Τοπικής Έπιτροπής
τής ΕΡΕ είς τό Περί
πτερον Λιμενικοΰ Τα
μείου.
Χθές την πρωΐαν ό κ.
Παπαληνούρας έπεσχε'
φθη χά Γραφβΐα τής Έ
νώσβω; Σονλτανοπαρα
γωγών δπου τοϋ έπεδό
Οη ύπόμνηαα διά τοϋ ό
ποίον ζττβ.ίται ή χατάρ
γησις πιστοποιητικοΰ έκ
τελωνισμοϋ των είς Ία
πωνίαν έξαγομένωνσουλ
τανινών. Ό χ. Παπαλη
1γουρας υπεσχέθη επί
σης δτι θά συνηγορήση
διά την χορήγησιν δα
νείου εί; την "Ενωσιν
Σαυλτανοπαρα γωγών
πρός επέκτασιν των ά
ποθηκευτικών της χώ
ρων.
Ό κ. Παπαληγούρας
καί οί σννοδβύΌντες αύ
τόν ανεχώρησαν περί
την 9 30 πρωϊνήν άβρο
πορικώς έπιστρέψαντες
είς'Αθήνας. Τούτον προέ
πεμψαν είς τό άεροδρό
μιον ό Νομάρχης κ. Τα
λανάκης, ό Δήμαρχος κ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ
Ν. Δ. "ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΟΔΟΝ ΔΗΜΟΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Είς την συνβδρίασι» τής 25 Σ)β^ίου 1957 (ής ΕΙδιχής Επι
ιροπής (ής Βονλή; καΐά ιην συζήτησιν επί χον οχεδ>ου
Ν. Δ «Πίοί προσόδοαν Δή.ιων καϊ Κοινοτήταιν· ό Συναρ
χηγός Φ.λελευθβ'ρων κ Γ.Πατανορέου ωμίλησεν ώς χάιωθιι
Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ.— σιν διά την εξιΐρβιον άνά"-
Κύριοι βουλευιαί,όχ.'Υπουρ πτυξιν τοΰ θέμαιος
ρ β,ρ
γός των Έσοοιβθιχών κατα
στρ'φω»Χ3άγιμαίΐ *ο«. λό/ον
ΐου, ή;νήί)η καλήν πίστιν
είς τόν έλεγχον, δ οποίος
άπό
μεΐο
Γιαν
ιόν Είσηντΐτήν τής
ψΐφ'ας τόν φίλον κ.
νόπουλον. "Ειωσβ πράγμα
τι μίαν πλήρη είχόνα τοϋ
ήσκήθη ι'νινιΐον τού νομο θέμαιο;. Θΐ άρχβσθώ, καθό
σχεδίου. Ήΐίχησβν Ιαυτό«, σον άφορά τό γβνιχόν θε
,διόιι δύναται αρίστα να μα είε την ύιόμνησιν τή;
υπάρχη διαφορά γνώαης | διαφοράς τί)ν δύο αριθ
μέ καλήν πίστιν. Καί αύνό μών. Εί; την διαφοράν
ασφαλώς συμβιίνει εί; ιήν! τοΰ ποσοϋ των έσόδαιν τής
ι προκειμένην περίπτωσιν αύιοδιοεκήσεως πρό τσϋ πό
'Ε/ιίση-, νομίζω ότι, διωλί λέμευ χαί τοΰ ποσοϋ
σθησβ πάλιν ιίς την συνή ι Ισά )ων τής σημερινη;
θείαν τής -4ίυβ?ρνήσβως
νά άναφίρεΐαι είς τό πσρβλ
τοδιοΐχήσεως.
των
αύ
Διεπιστώθη
άπό τού ^ βήματο;
?σοδα
θό^ πρός δ«ν.αιολογία» τοΰ ,
παρόντος. Καί άνΒμνίσθη ]τα
,οϋ 1949. "Αλλά χαί είς Γ™, , .
αυτήν την περίπτωσιν οι.,ΐ?» *?
διι
«εάν
ην πβρΐπτωσιν συ, .
διάλε ψι; μνήμη ;' "αι μεγάλη—αύΐονοήΐως—
ή ζήτησις άντιγβικπικών φαρ
μάχων τας ήμίρ'ς αύ'ός βΐς
την πόλιν μας. Είναι έπό,ιβνο»
οδΐω, τα άχοθεμαΐα των φαρ
μά/ων νά έ^ανΐλοΰνΐαι ιαχέω;
«αί ώς μά; άνεκοιναισα* συμ
πολίται φαρμαχοποιοί νάπαρου
αζβιαι ΐ|1τ| έλλειψις ε(; ώρι·
σμένα εΐ4η. Ή Ιλλβιψις αθΐη
βμως έν3έχ«(α· «ά έπβ«ταθή
καί »ροτ30 έπβικαθή είναι ά
νάγχη νά γίνουν οπαραίίηΐοι
συσΐάσεις «1: τό Κεντρον διά
νά διεοκολον&ή ό »α»τι»ός
καί άμεσος ίφο*»ιασμό; ιω»
φαρμακείον «αί άποφευχθούν
έν ΜαιβΦ άπρόοητα θυσαοεσία
βιά τάς άμίσους νοσηλεικικάς
βνάγχας «οθ «οινοβ.
άπό τδ πείσμα—'5β θά σβύ
σβι κιόλας;
"Ολ' αύιά θά σκέφτηχβ
ή μητέρα Γαρμιιδίχη χαί
υψοοσε τ" δτλισμένο χέρι
τη; Μβριχοί πυρ-ιβοΐισμοί
πού βρήιιαν άνθρώτινο σιό
χο ήταν τό τέλος τή; ίστο·
ρίας πού μ*Γρ ησε νά γινό
ταν χαί κωμωδία μέ αιά μι
κρΛ άλλανή στήν πλοκή της.
Γιαιί δμως νά μή ζητή
σει την προσιασία των συγ
γβνών τη:, των άρχών, χά
ποιου πού θ' άναχαίτιζε τη
θρισυ^ητα τοϋ δράσ<η μ ίνα καλλίτερο τρόπο; Μόνο γι' αδΐό τη; χαιαλογΐζομβ είιθύνη. Δέν «αύβι δμω; νά Διότι βίς την Κυβέρνησιν τοΰ 1949, εί; την οποίαν χαιαλογίζετΊΐ ή βύθύνη τή; απαρχή» έλαιτώσεω; των Ισό5ω·* των δήμων, ιιετεΐ χ9 χαί ό σημερινάς Πρόε δρο; της Κυβερ η,σεω;. Δ. Μκοή; ( Υπ.Έσωτ) "Οχι η. Πρόε^ρβ, ιό 1949 συνετελέσθη ή κατάργησις των διαπυλίων «λών. Γ. Πιπανδρίου. Τό γν~ ΰΐίω, άλλά ή άφειηρία εύ ρΐσχβταΐ βίς την χατάργη σιν των διαπυλίων χαί χά τόπιν άρχίζβΐ δ προσδιορι σμός τού πσσοσιοϋ β< τής φ ρολιΥ άς ιο3 χαπνοΰ, τό ότοΐον διαιΐθβιαι διά τού; δήμου;. Δίν καιτιγορώ δ ιι συνίβη τό 1949. Δ.ότι δ μω; άνεφέρθη ιό πιρβλθόν, ή ΰηόμνησις ιοΰ όποίου ά «οΐΒλβΙ συνήθειαν τί)ί ση μερΐνης ΚυββρνήΌβα);, ίθβ ωρήσαμβν έπιβεβλημβνην αύιήν την βαραιήρησιν. Καί θά τό Ιπισηααίνομβν πάντοΐΒ, οσάκις γίνβται λό γος ΛβρΙ ιοΰ παρελθόνιος. διά νά ύπενθυμίζωμεν δ ι εί; τό παρελθόν αύιό έμ πίπτουν σχεδόν δλοι οί ση μερινοί Ύ«ουργοί οίδποϊοι ά(ΐλώς Είχον διάφορον ιόιβ τίτλονΐ Έρχόμεθα εί; την θυσίαν τού θέααΐο;. Έπιθυυώ νά πλήρη ί<ανοποίη σκειαι υπό δοκιμασίαν, εύ ρίσκβται εί; βαθείαν υπο· χώρησιν, εύρίσ-ΐ8ΐαι εί; αδυναμίαν νά εκπληρώση τού; ίδικούς της σχοπού; οί έποΐοι δπως ορθώς έπε στιμάνθη άπό »όν εΐσηγη- την τή; μειοψηφίας είναι σήμερον εύρύιεραι, διότι τό επίπεδον,βιοτικόν καί πό λιτΐστΐχόν, των κοινοιήτων, εύιυχώς, είναι —καί πρέπει νά είναι — άνώ ιερόν άπό τό επίπεδον τοϋ παρελθόν τος Έκεΐνο, διά τόν οποίον κυρίως ήθέλησα νά λαβω όν λόγον, είναι τό θέμα τής φορολογίοις τοϋ 3^)ο επί των πωλουμένων γεωρ γικών προΐό.τοον Ό κύριος Υπουργός των Έσωτίρι κων έδηλωσϊν δτι είναι ύ· περήφανο; διά την καιαρ- νηοΐ/ των παλαιών φόρων. Ουδείς έκ μέρου; ημών 8 /τρ 5χ8ΐ το νό υπερασπίση (ού; παλαιούς φόρους. (Συνεχίζεται) Γεωργιάδητ, οί Δ)νΐαί Τραπεζών, έκπρόσωποι τής Ενώσεως Συνβται ρισμών, βουλευταί Ήρα κλείου, μέλη τής Τοπι κης Έπιτροπής ΕΡΕ κ.λ π. "Ολίγον πρό τής άνα χωρήσεώς τού ό κ. Πά παληνούρας εδήλωσεν «ί; συντάκτην μας «ά κάτωθι: «Έμεινα έξαιρετικώς ίκανοποιημένος άπό την δρασιηοιότητα τοΰ άγρο τικοΰ πληΰυσμοΰ τοθ Νομού Ηρακλείου καί ιδιαιτέρως των παραγω γών τή; περιθχής 'Αοχα νων καί Πεζών.Ή προσ πάθειά.των διά την προ ώθησιν τή; έ;αγωγη"; νωπών έπιτραπβζίων σταφυλών άλλά χαί γ· νιχώτβρον πρός καλυτέ ραν οργάνωσιν τής πά ρ< Υ λ/ής των, έλπίζω νά γίνη συντόμως καί διά τάς άλλας περιοχάς τής Ελλάδος παράδειγμα Οί παραγωγοί Πβζών χαί ' Αρχανών άντίνά ζή τοΰ ν τα πάν τα άπό τό χράτοβ κατώρθωσαν νά άναπτΰ ξουν την παραγωγήν καί νά την ββλτιώσουν πό σοτικώς καί ποιοτιχώς. Λύιό είναι τό πνεϋμα, ή επικράτησιν τοΰ όποί ου αποτελεί την προΰ πόθεσιν τής έξυψώσβως τού βιοτικοΰ επίπεδον των έλλήνων άγροΐών». στά μάιια μας σάν ήοωΐ5ι. Λέαινα ποϋ ΤΑ ΒΜΜ ΥΟΟ ΤΟΥ« ΜΕΙΡί ΟΡίΠίίΙίί ΒΡΕΓΜΕΗ9Ι ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ» ΕΜΠΟΡΟΙ ΜΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ Έλάβομβν την κάτωθι επιστολήν: Φίλε η. Διευθυντά, Είς τα δύο άρθρα αίς 8 κί τή αφίξει τοϋ η. "Υπουρ γοϋ τοϋ Έμπορίου, τα δη¬ μοσιευθέντα βίς την αγαηη ιήν «Πατρίδα» βΐχομιν προ τβίνβι την λήψιν, Ιστω χά Ι χαθυοιερημβνως, διοφόραιν μΐιρων πρός ανακούφισιν των Λληγέντων οιαφιδοηα· ραγωγών. Μέ Ιδιαιτέραν εύχαρίσιη σιν διβπισιώσαμΐν έκ των δμΐλιών τοΰ χ. Παπαληγού ρα πρός τού; παρ^γωγούς χαί Ικ των ίξαγγβλθέντιον έν συνεχε α μέτριυν διι βπί τέλους Ιλήφθησαν μέτρα ά νακουφίσεως αυτών χαί συα φωναί; προ; τα αίτήματα των λογιχώ; σ<επτομένων σταο,ηδοπαρηγωγών Διάΐόν λόγον δέ αυτόν καί αί έκ- φρασθβΐσιι ιύχαρισιίαΐ τοϋ σταφιδοπαραγωγιχοΰ κό· σμου. Άνεξαριήτω; δμα>;
αυτών αί σαφεΐς χαί κ .ιτη
γορηααΐιχαί δηλώσεΐς τοϋ
μέ νύχια καί μέ δόντια ύ· χ. Υπουργόν διι θά ένι·
ό έ
πισβ *ό τέχνο της.
Ρ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
σχύοη «ήν Ένωσιν Γεωρ
'γΐΗών Σννβταιρισμων Ή
ρίκλείου διά την άΊιεσον ι
δρνσιν τελειοτάτου Ιργοστα
σίου ίπβξεργασία; σταφίδων
Βιά τό όποιαν τόσαι χά τα
ιό παρελθόν λυσσώδβις άν
ιΐδράσίΐς, χαί δτι θά χορη
γήσυ μαχροηρόθεσμα δάνβια
πρός κατασκευήν τεντών είς
ού; δψιγιάδες ίνβποίησεν
Ιτι αρίστην βντύΆοσιν. "Ε
χομβν την γνώμην δπ η
Ε.Γ.Σ. Ήρακλβίου θά ίπι
ώ διά συνιόμων χά Ι
η
συντόνων Ινεργβιών της διά
την ταχίστην πραγματοποΐη
σιν των δοθεισών ύποσχέ
οαν υπό τού κ. Πιπαληγού
ρι Τυχόν μή πραγμαιοποΐη
σί; τη; θ^ βιρύνη άπο*λίΛ·
χώ; χαί μόνον αυτήν.
Δέν θεωρώ άσκοπον, νά
σημειώσω χαί την Εντονον
σύστασιν τοϋ χ. Ύπουργοΰ
τοϋ Έμπορίου πρός ιό ?ξα
γωγικόν Σταφιδεμπόριον δ
πω; άγοράσΐ) την βραχεΐ
σαν ΐελευταίω; σταφίδα εί;
την υη' αύιοϋ καθαρισθεΐ
σαν τιμήν, τ]ν δμως τελι
κώς δέν απεδέχθη τουτο.
Ή μή άποδοχή Μάχεται
είς έπίροωσιν των δσων έ
γράψαμβν διι τό
ΥΠΟΜΝΗΜΑ
ΕΜΠ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
Κατά την έπίσκεψ.ν
τοθ κ. Παπαληγούρο το
εσπέρας τοθ Σαββάτου
είς τό Εμπορικόν "Επι
μελητήριον επεδόθη είς
αυτόν ύπόμνημα διά τοθ
όποίου ζητεϊται δπως νο
μοθετηθή έπειγόντως ή
είς 60 δόσεις καταβάλη
όφειλομένων φόρων πά
λαιών χρήσεων μέχρικσΐ
τής διαχε ρ σΐικής χρήσβ
ως 1956. Έπίσης ζητεί
ται όπως οί θεσπισθηαό
μκνοι συντελεσταί μικτοθ
κέρδους (κατά δήλωσιν
τοθ κ. Χέλμη) έπ> έξαγω
γικών προσοιορισμων νά
είναι όπωσδήποτε κατώ
τεροι των Άγορανομι
κων συντελεστων μικτοθ
κέρδους Να παρασχεθή
είς τούς ΟΙκονομικούς
Έφόρους τό δικαίωμα ο
πως έν {περιπτώσει συμ
βιβαστικοθ καθορισμοθ
τοθ κέρδους, προσδιορΐ
ζουν τοθτο καί κάτω τοθ
Συνέχβια είς τήνέην σβλίόα
δβμπόριον, έξ αίιία; τής
χαθυσΐεοήσεω; τή; λήψεως
των Ιξαγγβλθέντων μειραον
ίκαμβ την δουλειά τού· Α¬
σφαλώς θά έπβρΐμβνβ καί
άλλα πολλά χέρδη άπό την
πιτοΟιΌρισθείσαν υπό τοθ
χ. Διευθυντού τής <Μβσο- γείου» νέαν επιχείρησιν, η/ ΤΕλικώς δέν επέτυχε. ΤΙ κρΐμα! "Ισω; μάλισια αΰρι ον|μειά τού; τόσουςέπαίνους καί λιβανωιού; τή; Κυρια χής, ν" άποχαλεϊται σιενο κίφαλος δ χ. Ύπουργός τοΰ Έμποοΐου, διότι μάς §γνώ ρισε δλους χαί παραγωγού; χαί σιαφιδοέξαγωγεΐς χαί εφημερίδας! Εύχαριστώ διά την φΐλο ξβνίαν.
ΠΡΩ-ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡ,Σ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΧΟΡΙΣ ΑΠΑ6ΟΑΑΣ
ΑΙΕΥΘΥΚΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΓΤπΤ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΓΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δβός θεσσαλονίκης αριθ. 9
'Ετος Πον—Περίοδος Β'.
ΤΡΙΤΗ
1 ' "■'
ΟΚΤΛΒΡΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ. 8206-Τιμή Φύλ. Δρ. 1 ΤΗΛΕΦ. 6.25
•Ο κ. Ύπουργός τοΰ
Έμπορίου χατά την έ
αίσκεψίν τού είς Ηρά¬
κλειον καί την σύντο
μρν πβριθδβίαν τού ι ι;
%ά πλησιόχωρα έπαρχια
κα χέντρσ, έξήγγειλε
τα άπό τόσον χρόνον ά
. α*1 ναμβνόμβνα μέτρα »ής
κυββρνήσβως διά τούς
πληγέντας σΐαςριδοπαοα
γωγούς καί έπεξεΐάθη
καί «ίί άλλας ύποσχβ
σεις. Κριτικήν εί^ικωτέ
ραν των καθ' έκαστα
συνομιλιών, συζητήσεων
καί άνακοινώσεων τοΰ
κ. Παπαληγούρα δέ ν
κάμνομεν. Απλώς άνα
φερόμεθα είς χά έξαγ
γβλθένια μέτοα καί ά
κροθιγίς καί είς τάς ύ
ποσχέσβις τοΰ κ. Ύ
πουργοΰ ώς πρός τό γβ
νικώτβρον ενδιαφέρον
τοΰ Κράτους διά τόν
σταφιδοπαραγωγόν. Τα
μετρσ βεβαίως τα όποία
άνήγγβιλβν αύτά καθ'
Ιανιτά δέν υπήρξαν έκεϊ
τα «ά όποία ανέμενεν ό
δεινώς πληγείς καί άνβ
παρκώς προστατβυόμε
νος ύ»ϊθ τοΰ κράτους
παραγωγικός κόσμος.
Έν πάσηπεριπτώσει διά
τα μέτρα ταυτα ημείς
αρκούμεθα νά παρατη
ρήσωμεν, δτι^έκείνο πού
έπιβάλλβται τώρα, είναι
ή ίγ« α ιρ ο ς καί
ά π ρ ο σ « ο π τ ο ς
πραγματοποίησιν των έ
ξαγγβλθέντων.
Ή συγκέντρωσις τή;
βοεγμένης σταφίδος
πρός δρ. 7 60 την οκάν
υπό τής ΚΣΟΣ πρέπει
νά άρχ ση καί νά τε·?
ματισθή έντός τοΰ συν
τομωτέρου διαστηματος.
"Αλλως τε τόπροίόνάπει
λβίται μέ σήψιν καί δέν
είναι βΰκολον ν* πβρι
μένη άκόμη δι' οίονδή
ποτβ λόγον ό πληγεΐς
παραγωγός. Παραλλη
λως ή επέκτασις των βύ
κολιών αϊτινβς έθβσπί
οθησαν διά τούς Πβ
λοποννησίους σιαφιδο
ΣΗΜΕΙΩΜΔΤΑ
«αραγωγούς, βίς χόν %ο
£θν μας, δέν πρέπει νά
βραδύνη Όπου ύπάρ
χούν γενικώς σημαντι
καί ζημίαι, δπως χ, χ.
βίς τό Μαλεβύζ., δέν
ίΐαρίοΐαται καμμιά άνάγ
«η στενοκάρδου ύπη?ε
σιακής λεπτολογήσβω;,
δια νά δοθή έντολή δ
πως £Γπεν ό κ. Παπαλη
γουρας νά παρασχεθοΰν
αι ιδιαι μέ τούς Πελο
ποννησίους οικονομικαί
διευκολύνσεις. Έπίσης
τα δάνεια διά την άγο
ράν σταφιδοπάνων δέν
πρέπει νά βραδύνουνδι'
εύνοήτ^υς έποχιακάς ά
φοοαάς
"Ωστε ό λόγος τώρα
περιστρέφεται όχι τόσον
είς αύιά καθ' έαυτά χά
έξαγγελθέντα μέτρα, δ
σον την ταχύτητα μέ
την οποίαν θά τβθοΰν
ί «£ς εφαρμογήν. Άπότήν
χαχύτητα αυτήν έξαρτό.
τα ι καί ή άποτελβσματι ι
χότης των. Οί πληγέν
τες παραγωγοί άναμϊ
νούν σωτηρίαν. Άν την
άπολαμβάνουν μέ φεΐ
δωλόν τρόπον είναι δ λ,
λο ζήτημα. Οΰσ ώ5ες
είναι νά κρατηθοΰν ό
πωσδήποτε οίκονομι
κώς. Χωρίς δηλαδή άνα
βολάς καί άλλας παρελ
κύσεις είς δσας άποφά
σβις ελήφθησαν υπέρ
αυτών Τό συμπέρασμα
καί έκ των μίχςων καί
(έχ των ύποσχέσβων
χοΰ κ Παπαληγούρα
άπό άπόψβως γενικωτέ
ρας διά την τοπικήν οί
χονομίαν καί τό μάλλον
τοΰ τόπου ύπάρχει πάν
τοτε καιρός νά έλεγχθή
διά νά διαπιστωθη μάλ
λον ή κυββονητιχή άνε
πάρκεια Επί τοϋ πά
ρόντος κοινή εΰχή είναι
νά πραγματοποιηθοΰν
μέ τόν έπιβαλλόμ3νον
«ΐαχΰεατον» ρυθμόν τα
έξαγγελθέντα πευιωσι
σμένα κυββονητικά μέ
τρα, διότι είναι άμεσος
καί έπιτακτική άνάγχη
ΑΝ/ΜίςΝΕΙ .ΑΥΣΕΙΣ
ΟΙ Έπαγγυλματοβιοιέχναι δ,"
ιαχοι,ωε ή Σ
ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
Η ΑΙΩΝΙΑ ΠΛΗΓΗ
Πόσο λίνο χρβ άζεται γιά
ν'άλλάξβι δψη ε*να έπβισό
δ>ο άπό τό φαιδρό στό
τραγικό! Συχνά 8/ άσιεΐο
τβλε ώνει μέ κλάμματα ή
μέαϊματα. Μιά βηαγωγίι
μιχορεΐ 2να προχαλέσει ιά
γέλοια καΐ μπορεϊ νά δδη·
γ/ίαβι σιή φυλαχτ).
ΓίλοιοποιήθηκΕ ό Π «ού
ϊος τού Κονδυλακη οίαν
άνΐΐ γιά την κόρη των δνβί
ρ.α>ν τού ίκλεψβ τή μά α,
μέσα σιό σκοιάδι τοϋ δνττ3.
Κι' ή ιτροχθβσινί) μάνα
των Χανίων στί)ν προσ«ά
θειά της νά γλυτώσει την
κόρη τη; ά*ό τα χέρια τοΰ
Αρπαγα, 8νινε φόνισθΌι Κι'
ή μιά μητέρα κι' ί| δλλη
.ήν ιδία «ρόθβση βϊχαν μά
κόσο διαφορβτικό την Ιφαο
μόσανε. Γι' αΰτό σιέκουν
σέ σχαλοπάτια διαφορβτι
κου βψου;.
■Υπάρχουν μτιτέρβς «ού
Ουνθηκολογοΰν ευκολώτατα,
ηαραμβρίζοντας μέ άνεση
την ευτυχία τής κόρης τους,
μηροστά στή λάμψη των &ΰ
ΥυοΙων. Ύπάρχουν κι' δλ
λβς πού μόνο αύιί) τΊ τόσο
Ε*39θαυσιτι ευτυχία τίί άπα
σχολβΐ καί γι' αύτη ζοϋνβ.
Όΐαν την πβτύχουν — κι
βς πλανιοΰνται — κλβίνουν
«ά βλέφαρα κα. θ!
"νν·
—Ν3ν άπολύεις την δού
λην σου ..
Κάθε φορά πού θά μά,
«ρούσβι τί) θύρα μιά νέα ά
πόπβιρα ά/ια^ωγης μοΰ ά
νεβαίνουν σιό βιόμα λέ
ξβις σάν χαί τοΰτβ-.ί «Πρω
1 τογονισμός, βαρβίρόιητα,
ο τισθοδρόμηση, άγραμμα
τωσύνη, τραμπουκισμός, α
'σέββια, άνανδρία». Κι' άπ'
'δλβς αΰτέ; τίς λίξβις καμ
Ι μιά δέ βρίσχω άρχβτά^ 81»
νανή, έχφρασιΐχιΐ, πολύηχη
γιά ν" αποδώσει τή β3ελυγ
μία μου χαί νά ,χιραχτηρί
σεΐ την «άρρβνωπή» συμπε
ριφορά των χονρότβτσων
άπαγωγΐων.
"Ερωΐα; χωρί; δρωια.
Ιχανοποίηση ενός βΐτσιου
χωρίς ανταποκριθή Ένέρ
γεια ενός χττίνου; πρός ίνα
άνθρώπινο πλάσμα πού δέ
θέλει νά λογίζειαι υΛΟδουλο
των βΛΐθυμΐών τού πρώ·
Ι τού τυχό/τος, χω/ι; ιό δι
χαίω^3 τη; έκλογός. Ποί¬
ος μάς λέει πώ, ή Ιισιθελι
χή συμιβριφορά ενός άπα
'γωγέα δέ θά συνεχισκΐ
χαΐ μειά τόν γάμο μέ χίλι<ίς ουό αύθαιρεσίβς, σ<ληρόιη· τβς χαί θΜΟιητεΓ; Ποίος μά; έγγυάταΐ πώ, μέ την ΐδια εΐχολία πού δ-αψβ τό ' ηά&ος ιου— σννδαυλΐσμένο Ο άς των »ιαμοριύοονιαι διότι ή «νβέο*ησις χαρα ϊβς οφπι βως δοθβίσας ύιοσχέσ;ι; (ήν παραστάντων είς χήν τβίβυια . αν ίΐανβίταγγελμαιικίιν σϋσχε ψιν βίς την Θίσσαλπνίκην μβ λών τηΓ, ιΐ αι ά»ρόθομος νά έπιλιιση »ό πιστοόοτιχόν ζή τημί των. Τό φαινόμενον κα τανΐά.. φυσικόν διά τούς έ *αγγιιλματοβιοτέχνας. ΑΙ πρ*ς αΰιοΰς «Λοσχέσεις άποΐίλοΰν ...εχεα πτβρόβντα βιό τού; κυ Ρϊρντδντας. Τάς παρέχηυν μέ πάσαν ευχέρειαν ακριβώς έπβι δή Λρόκβιται νά ιιή (άς ϊΐραγ μα(ο»οιήσο»ν. "Εισί καί τό πλέον φλέγον Μαΐ έκβϊγον 8ιά τοίς *ταγγβλμαΐοβιο»βχ*ας ζή τημα^ ή πισΐοδότησις, βίς τοό πον ώσΐβ νά καΐορθώσουν οδ τοι νό κινπθοθ» ανέτως καί άποκαιαστατΐχώ; βΐ; «ά κλαί σία τοΰ βΰβηνοθ καί «αραγώ γικοθ χρήμστος, Βέν λοεται. Η... άναμένβι λύσβΐΓ, χον εί ναι ούσιασΐιχώς «ο Ιβιον. ΘΕΟΡΙΑ ΚΑΙ ΠΡΑΞΙΣ ευχάριστος ή δήλωσις τοθ μ. Κροϋσισβφ διά «όν κόλι μόν «διι είναι κάιι τό άφά» ταστον ό πόλεμος χά Ι βΐι οί ΡΔοοι ϊέν θέλουν «όλβμον». •ίΐννοεΐΐαι εάν χαί έφ' ίσον 6 έξοπλιθιιχός άνταγαηισμός ά κόβη Βυνατόν νά άναοΐαλή ή ιούλάχισΐον «ά ιιεΐοιαοθή. Διότι ά» ίίν γίνη οδτε τό ένα οΰίβ ιό άΊλο, ή; δήλωσις τοδ Ρ^σου ή,έτου |χ»ι μόνον θεώ ;ηιικήν αξίαν Άλλαι: τε μέ ■άν τρόπον κου την δικυπω σεν ό Ιίιος την άνήναγβν ίύ »οήιω; είς την θεωρίαν κου διά νά γίνη πράξις άιαιΐβϊ ά <όμη βυσΐυχώς καραηολλά. ΤΑ ΧΑΡΤΟΚΙΒΟΠΑ~ΣΤΑΦ'ΑΟΣ Ω, άνανράφοιιρν ε-1: δ'λην ιηή'ην ό ύΜουρ,γός Έμπορΐοα κ. Πηηαληγούρας έδΰ<β την έηιβαλλομβνην 6ρ((η ι λύσιν ιίς <ό ζήΐημα (ών χαρΐοχιβοοιίοον σΐαφιοος άναγγεΐΐα; διι ούίέν «ά μεταβληθή ώς (ήν καιααχρυήν χαί χρη (ΐιμοποίησιν αυτών Καί Λέν ήίθ Ίυναιόν νά συμβή άλλως >«δομενου διι έπρόκβιια περι
ι>έμα<ος ουνΒβημενοιι άμβσώ ιυια μέ την καλήν τοποθετή σιν τής σουλΐανίνας μας ιΐς (άς Εένας άγομάς. Όΐαν, ώ; «νράφομεν καί προχθές, οί Γοϋρκαι, χάρις είς τα χαρΐοκι βώηα ίμφανιζονΐαι πλβοιε ιΐοΰνιες άηύ άπόψβοας τιμών 7 ΰολ^άρια κατα τόννον σηυλ ΐα^ίναις-, γβγοιός ποίι προοΐλ χύβι (ό ένδιαφ'ρον των ξένω* βίσαγωγέω» σουλΐαν'να; θά ήτο ακατανόητον δι* ήμά; νά θέλωμεν νά σ»ρήσα>4βν την
σουλτάν('αν μας (οθ πλονβ
χτήματος αύιοϋ δια (ής αόξή
σβαις τοϋ βίρους ιω» χαρΐοχι
ΒωιΙων. Ή απόφασις τ>0 κ.
Πιπαληγούρΐ υπήρξεν όιι μό
νόν όρβή «αί δικαία άλλά χοΐ
ΤΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΟΥ, ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ
ΟΕΜΑΤΑ
III
ΑΙ ΕΠΣΕΙ! ΕΙ ΤΙ! ΕΙΤΑΝΙΛ ΕΟΙΣΙΕΗΟ! ΤΙΥ
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΔίΑ ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ
•Ο αφιχθείς την πρω
ΐαν τοΰ Σαββάτου είς
Ηράκλειον ύπουργό;
Έμπορίου κ. Παπαλη
γουρας, ό οποίος ήσχο
ληθή καθ' δλην την ήμε*
ραν μέ τό ζήτημα τής
βρεγμένης σταφίδος, έ
ξαγγβίλας τό εσπέρας τα
λαμβανόμενα προσΐατευ
ιικά μέτρσ,άτινα άνεγρά
ψαμεν εί; τό φύλλον
μας τής Κυριακής, μετέ*
βη την Κυριακήν πρωΐ
είς Φαιστόν συνοδευό
μενος υπό τοϋ Νομάρ
χου κ Γαλανάκη, βου
λευτών, εκπροσωπών
των Γεωργ. Όργανώσβ
ών κλπ. Κατά την" επι
στροφήν τού επεσκέφθη
την πληγεΐσαν έκ των
βροχών σιαφιδοπαραγω
γόν επαρχίαν Μαλεβυ
ζίου. Την μεσημβρίαν
μετέβη είς Βοΰτες δπου
παρεκάθησεν είς γεΰμα
παρατεθέν πρός τιμήν
τού υπό τής Ενώσεως
Γ. Συν)σμών. Τό άπόγευ
μα ό χ. ύπουργός Έμ
πορίου επανήλθεν είς
Ηράκλειον, μεταβάς είς
Άρχαναις χαί Πεζά δ
που συνεσκέφθη μέ έχ
προσώπους των αύτόθι
Συνεταιρισακών Όργα
νώσεων επί τοΰ θέματος
τής έξαγωνής των νω
πών σταφυλών. Τό έσπέ
ρας επανήλθεν είς 'Ηρά
χλειον παρακαϋήσας εί;
γεΰμα παρατεθέν υπό
τής Τοπικής Έπιτροπής
τής ΕΡΕ είς τό Περί
πτερον Λιμενικοΰ Τα
μείου.
Χθές την πρωΐαν ό κ.
Παπαληνούρας έπεσχε'
φθη χά Γραφβΐα τής Έ
νώσβω; Σονλτανοπαρα
γωγών δπου τοϋ έπεδό
Οη ύπόμνηαα διά τοϋ ό
ποίον ζττβ.ίται ή χατάρ
γησις πιστοποιητικοΰ έκ
τελωνισμοϋ των είς Ία
πωνίαν έξαγομένωνσουλ
τανινών. Ό χ. Παπαλη
1γουρας υπεσχέθη επί
σης δτι θά συνηγορήση
διά την χορήγησιν δα
νείου εί; την "Ενωσιν
Σαυλτανοπαρα γωγών
πρός επέκτασιν των ά
ποθηκευτικών της χώ
ρων.
Ό κ. Παπαληγούρας
καί οί σννοδβύΌντες αύ
τόν ανεχώρησαν περί
την 9 30 πρωϊνήν άβρο
πορικώς έπιστρέψαντες
είς'Αθήνας. Τούτον προέ
πεμψαν είς τό άεροδρό
μιον ό Νομάρχης κ. Τα
λανάκης, ό Δήμαρχος κ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ
Ν. Δ. "ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΟΔΟΝ ΔΗΜΟΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Είς την συνβδρίασι» τής 25 Σ)β^ίου 1957 (ής ΕΙδιχής Επι
ιροπής (ής Βονλή; καΐά ιην συζήτησιν επί χον οχεδ>ου
Ν. Δ «Πίοί προσόδοαν Δή.ιων καϊ Κοινοτήταιν· ό Συναρ
χηγός Φ.λελευθβ'ρων κ Γ.Πατανορέου ωμίλησεν ώς χάιωθιι
Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ.— σιν διά την εξιΐρβιον άνά"-
Κύριοι βουλευιαί,όχ.'Υπουρ πτυξιν τοΰ θέμαιος
ρ β,ρ
γός των Έσοοιβθιχών κατα
στρ'φω»Χ3άγιμαίΐ *ο«. λό/ον
ΐου, ή;νήί)η καλήν πίστιν
είς τόν έλεγχον, δ οποίος
άπό
μεΐο
Γιαν
ιόν Είσηντΐτήν τής
ψΐφ'ας τόν φίλον κ.
νόπουλον. "Ειωσβ πράγμα
τι μίαν πλήρη είχόνα τοϋ
ήσκήθη ι'νινιΐον τού νομο θέμαιο;. Θΐ άρχβσθώ, καθό
σχεδίου. Ήΐίχησβν Ιαυτό«, σον άφορά τό γβνιχόν θε
,διόιι δύναται αρίστα να μα είε την ύιόμνησιν τή;
υπάρχη διαφορά γνώαης | διαφοράς τί)ν δύο αριθ
μέ καλήν πίστιν. Καί αύνό μών. Εί; την διαφοράν
ασφαλώς συμβιίνει εί; ιήν! τοΰ ποσοϋ των έσόδαιν τής
ι προκειμένην περίπτωσιν αύιοδιοεκήσεως πρό τσϋ πό
'Ε/ιίση-, νομίζω ότι, διωλί λέμευ χαί τοΰ ποσοϋ
σθησβ πάλιν ιίς την συνή ι Ισά )ων τής σημερινη;
θείαν τής -4ίυβ?ρνήσβως
νά άναφίρεΐαι είς τό πσρβλ
τοδιοΐχήσεως.
των
αύ
Διεπιστώθη
άπό τού ^ βήματο;
?σοδα
θό^ πρός δ«ν.αιολογία» τοΰ ,
παρόντος. Καί άνΒμνίσθη ]τα
,οϋ 1949. "Αλλά χαί είς Γ™, , .
αυτήν την περίπτωσιν οι.,ΐ?» *?
διι
«εάν
ην πβρΐπτωσιν συ, .
διάλε ψι; μνήμη ;' "αι μεγάλη—αύΐονοήΐως—
ή ζήτησις άντιγβικπικών φαρ
μάχων τας ήμίρ'ς αύ'ός βΐς
την πόλιν μας. Είναι έπό,ιβνο»
οδΐω, τα άχοθεμαΐα των φαρ
μά/ων νά έ^ανΐλοΰνΐαι ιαχέω;
«αί ώς μά; άνεκοιναισα* συμ
πολίται φαρμαχοποιοί νάπαρου
αζβιαι ΐ|1τ| έλλειψις ε(; ώρι·
σμένα εΐ4η. Ή Ιλλβιψις αθΐη
βμως έν3έχ«(α· «ά έπβ«ταθή
καί »ροτ30 έπβικαθή είναι ά
νάγχη νά γίνουν οπαραίίηΐοι
συσΐάσεις «1: τό Κεντρον διά
νά διεοκολον&ή ό »α»τι»ός
καί άμεσος ίφο*»ιασμό; ιω»
φαρμακείον «αί άποφευχθούν
έν ΜαιβΦ άπρόοητα θυσαοεσία
βιά τάς άμίσους νοσηλεικικάς
βνάγχας «οθ «οινοβ.
άπό τδ πείσμα—'5β θά σβύ
σβι κιόλας;
"Ολ' αύιά θά σκέφτηχβ
ή μητέρα Γαρμιιδίχη χαί
υψοοσε τ" δτλισμένο χέρι
τη; Μβριχοί πυρ-ιβοΐισμοί
πού βρήιιαν άνθρώτινο σιό
χο ήταν τό τέλος τή; ίστο·
ρίας πού μ*Γρ ησε νά γινό
ταν χαί κωμωδία μέ αιά μι
κρΛ άλλανή στήν πλοκή της.
Γιαιί δμως νά μή ζητή
σει την προσιασία των συγ
γβνών τη:, των άρχών, χά
ποιου πού θ' άναχαίτιζε τη
θρισυ^ητα τοϋ δράσ<η μ ίνα καλλίτερο τρόπο; Μόνο γι' αδΐό τη; χαιαλογΐζομβ είιθύνη. Δέν «αύβι δμω; νά Διότι βίς την Κυβέρνησιν τοΰ 1949, εί; την οποίαν χαιαλογίζετΊΐ ή βύθύνη τή; απαρχή» έλαιτώσεω; των Ισό5ω·* των δήμων, ιιετεΐ χ9 χαί ό σημερινάς Πρόε δρο; της Κυβερ η,σεω;. Δ. Μκοή; ( Υπ.Έσωτ) "Οχι η. Πρόε^ρβ, ιό 1949 συνετελέσθη ή κατάργησις των διαπυλίων «λών. Γ. Πιπανδρίου. Τό γν~ ΰΐίω, άλλά ή άφειηρία εύ ρΐσχβταΐ βίς την χατάργη σιν των διαπυλίων χαί χά τόπιν άρχίζβΐ δ προσδιορι σμός τού πσσοσιοϋ β< τής φ ρολιΥ άς ιο3 χαπνοΰ, τό ότοΐον διαιΐθβιαι διά τού; δήμου;. Δίν καιτιγορώ δ ιι συνίβη τό 1949. Δ.ότι δ μω; άνεφέρθη ιό πιρβλθόν, ή ΰηόμνησις ιοΰ όποίου ά «οΐΒλβΙ συνήθειαν τί)ί ση μερΐνης ΚυββρνήΌβα);, ίθβ ωρήσαμβν έπιβεβλημβνην αύιήν την βαραιήρησιν. Καί θά τό Ιπισηααίνομβν πάντοΐΒ, οσάκις γίνβται λό γος ΛβρΙ ιοΰ παρελθόνιος. διά νά ύπενθυμίζωμεν δ ι εί; τό παρελθόν αύιό έμ πίπτουν σχεδόν δλοι οί ση μερινοί Ύ«ουργοί οίδποϊοι ά(ΐλώς Είχον διάφορον ιόιβ τίτλονΐ Έρχόμεθα εί; την θυσίαν τού θέααΐο;. Έπιθυυώ νά πλήρη ί<ανοποίη σκειαι υπό δοκιμασίαν, εύ ρίσκβται εί; βαθείαν υπο· χώρησιν, εύρίσ-ΐ8ΐαι εί; αδυναμίαν νά εκπληρώση τού; ίδικούς της σχοπού; οί έποΐοι δπως ορθώς έπε στιμάνθη άπό »όν εΐσηγη- την τή; μειοψηφίας είναι σήμερον εύρύιεραι, διότι τό επίπεδον,βιοτικόν καί πό λιτΐστΐχόν, των κοινοιήτων, εύιυχώς, είναι —καί πρέπει νά είναι — άνώ ιερόν άπό τό επίπεδον τοϋ παρελθόν τος Έκεΐνο, διά τόν οποίον κυρίως ήθέλησα νά λαβω όν λόγον, είναι τό θέμα τής φορολογίοις τοϋ 3^)ο επί των πωλουμένων γεωρ γικών προΐό.τοον Ό κύριος Υπουργός των Έσωτίρι κων έδηλωσϊν δτι είναι ύ· περήφανο; διά την καιαρ- νηοΐ/ των παλαιών φόρων. Ουδείς έκ μέρου; ημών 8 /τρ 5χ8ΐ το νό υπερασπίση (ού; παλαιούς φόρους. (Συνεχίζεται) Γεωργιάδητ, οί Δ)νΐαί Τραπεζών, έκπρόσωποι τής Ενώσεως Συνβται ρισμών, βουλευταί Ήρα κλείου, μέλη τής Τοπι κης Έπιτροπής ΕΡΕ κ.λ π. "Ολίγον πρό τής άνα χωρήσεώς τού ό κ. Πά παληνούρας εδήλωσεν «ί; συντάκτην μας «ά κάτωθι: «Έμεινα έξαιρετικώς ίκανοποιημένος άπό την δρασιηοιότητα τοΰ άγρο τικοΰ πληΰυσμοΰ τοθ Νομού Ηρακλείου καί ιδιαιτέρως των παραγω γών τή; περιθχής 'Αοχα νων καί Πεζών.Ή προσ πάθειά.των διά την προ ώθησιν τή; έ;αγωγη"; νωπών έπιτραπβζίων σταφυλών άλλά χαί γ· νιχώτβρον πρός καλυτέ ραν οργάνωσιν τής πά ρ< Υ λ/ής των, έλπίζω νά γίνη συντόμως καί διά τάς άλλας περιοχάς τής Ελλάδος παράδειγμα Οί παραγωγοί Πβζών χαί ' Αρχανών άντίνά ζή τοΰ ν τα πάν τα άπό τό χράτοβ κατώρθωσαν νά άναπτΰ ξουν την παραγωγήν καί νά την ββλτιώσουν πό σοτικώς καί ποιοτιχώς. Λύιό είναι τό πνεϋμα, ή επικράτησιν τοΰ όποί ου αποτελεί την προΰ πόθεσιν τής έξυψώσβως τού βιοτικοΰ επίπεδον των έλλήνων άγροΐών». στά μάιια μας σάν ήοωΐ5ι. Λέαινα ποϋ ΤΑ ΒΜΜ ΥΟΟ ΤΟΥ« ΜΕΙΡί ΟΡίΠίίΙίί ΒΡΕΓΜΕΗ9Ι ΠΑΡΑΓΩΓΟΙ» ΕΜΠΟΡΟΙ ΜΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ Έλάβομβν την κάτωθι επιστολήν: Φίλε η. Διευθυντά, Είς τα δύο άρθρα αίς 8 κί τή αφίξει τοϋ η. "Υπουρ γοϋ τοϋ Έμπορίου, τα δη¬ μοσιευθέντα βίς την αγαηη ιήν «Πατρίδα» βΐχομιν προ τβίνβι την λήψιν, Ιστω χά Ι χαθυοιερημβνως, διοφόραιν μΐιρων πρός ανακούφισιν των Λληγέντων οιαφιδοηα· ραγωγών. Μέ Ιδιαιτέραν εύχαρίσιη σιν διβπισιώσαμΐν έκ των δμΐλιών τοΰ χ. Παπαληγού ρα πρός τού; παρ^γωγούς χαί Ικ των ίξαγγβλθέντιον έν συνεχε α μέτριυν διι βπί τέλους Ιλήφθησαν μέτρα ά νακουφίσεως αυτών χαί συα φωναί; προ; τα αίτήματα των λογιχώ; σ<επτομένων σταο,ηδοπαρηγωγών Διάΐόν λόγον δέ αυτόν καί αί έκ- φρασθβΐσιι ιύχαρισιίαΐ τοϋ σταφιδοπαραγωγιχοΰ κό· σμου. Άνεξαριήτω; δμα>;
αυτών αί σαφεΐς χαί κ .ιτη
γορηααΐιχαί δηλώσεΐς τοϋ
μέ νύχια καί μέ δόντια ύ· χ. Υπουργόν διι θά ένι·
ό έ
πισβ *ό τέχνο της.
Ρ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
σχύοη «ήν Ένωσιν Γεωρ
'γΐΗών Σννβταιρισμων Ή
ρίκλείου διά την άΊιεσον ι
δρνσιν τελειοτάτου Ιργοστα
σίου ίπβξεργασία; σταφίδων
Βιά τό όποιαν τόσαι χά τα
ιό παρελθόν λυσσώδβις άν
ιΐδράσίΐς, χαί δτι θά χορη
γήσυ μαχροηρόθεσμα δάνβια
πρός κατασκευήν τεντών είς
ού; δψιγιάδες ίνβποίησεν
Ιτι αρίστην βντύΆοσιν. "Ε
χομβν την γνώμην δπ η
Ε.Γ.Σ. Ήρακλβίου θά ίπι
ώ διά συνιόμων χά Ι
η
συντόνων Ινεργβιών της διά
την ταχίστην πραγματοποΐη
σιν των δοθεισών ύποσχέ
οαν υπό τού κ. Πιπαληγού
ρι Τυχόν μή πραγμαιοποΐη
σί; τη; θ^ βιρύνη άπο*λίΛ·
χώ; χαί μόνον αυτήν.
Δέν θεωρώ άσκοπον, νά
σημειώσω χαί την Εντονον
σύστασιν τοϋ χ. Ύπουργοΰ
τοϋ Έμπορίου πρός ιό ?ξα
γωγικόν Σταφιδεμπόριον δ
πω; άγοράσΐ) την βραχεΐ
σαν ΐελευταίω; σταφίδα εί;
την υη' αύιοϋ καθαρισθεΐ
σαν τιμήν, τ]ν δμως τελι
κώς δέν απεδέχθη τουτο.
Ή μή άποδοχή Μάχεται
είς έπίροωσιν των δσων έ
γράψαμβν διι τό
ΥΠΟΜΝΗΜΑ
ΕΜΠ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
Κατά την έπίσκεψ.ν
τοθ κ. Παπαληγούρο το
εσπέρας τοθ Σαββάτου
είς τό Εμπορικόν "Επι
μελητήριον επεδόθη είς
αυτόν ύπόμνημα διά τοθ
όποίου ζητεϊται δπως νο
μοθετηθή έπειγόντως ή
είς 60 δόσεις καταβάλη
όφειλομένων φόρων πά
λαιών χρήσεων μέχρικσΐ
τής διαχε ρ σΐικής χρήσβ
ως 1956. Έπίσης ζητεί
ται όπως οί θεσπισθηαό
μκνοι συντελεσταί μικτοθ
κέρδους (κατά δήλωσιν
τοθ κ. Χέλμη) έπ> έξαγω
γικών προσοιορισμων νά
είναι όπωσδήποτε κατώ
τεροι των Άγορανομι
κων συντελεστων μικτοθ
κέρδους Να παρασχεθή
είς τούς ΟΙκονομικούς
Έφόρους τό δικαίωμα ο
πως έν {περιπτώσει συμ
βιβαστικοθ καθορισμοθ
τοθ κέρδους, προσδιορΐ
ζουν τοθτο καί κάτω τοθ
Συνέχβια είς τήνέην σβλίόα
δβμπόριον, έξ αίιία; τής
χαθυσΐεοήσεω; τή; λήψεως
των Ιξαγγβλθέντων μειραον
ίκαμβ την δουλειά τού· Α¬
σφαλώς θά έπβρΐμβνβ καί
άλλα πολλά χέρδη άπό την
πιτοΟιΌρισθείσαν υπό τοθ
χ. Διευθυντού τής <Μβσο- γείου» νέαν επιχείρησιν, η/ ΤΕλικώς δέν επέτυχε. ΤΙ κρΐμα! "Ισω; μάλισια αΰρι ον|μειά τού; τόσουςέπαίνους καί λιβανωιού; τή; Κυρια χής, ν" άποχαλεϊται σιενο κίφαλος δ χ. Ύπουργός τοΰ Έμποοΐου, διότι μάς §γνώ ρισε δλους χαί παραγωγού; χαί σιαφιδοέξαγωγεΐς χαί εφημερίδας! Εύχαριστώ διά την φΐλο ξβνίαν.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΠ1ΣΚΕΨΕΙΣ
Ή κ. Ειρήνη Μανδέκη λό·
νω άσθενβίας δέν Θά δεχθή
ουγχσρητηρίοος έπισχεψεις ά
πό 1,10)57 ώς ίΐχεν άναγνελ
θή θά δίχθή άπό 15)10)57 εως
25)10)57.
ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Γεώργιος Τρακόκης χά
τίθεσεν είς την Ιεράν Μητο,ό
πόλιν Κρήτης τό ποοό των χι
λίων δραχμών ύΐτέρ τής άοικο
βομήσεως τής Ίεράο Μονής
Άγίου Γεωργίου Γοργολοΐνη
καί είς μνήμην τής συζύ·
γου αυτού Ελένης επι τή συμ
πληςώσε» εξαμήνου άπό τοΰ
θανάτου.
"Ομοίως ό κ. Ι ων)νος Έμμ.
Βαρβεράκης χαΐέθεοε» υπέρ
τής άνοιχοδομήσβως τής ούΐής
Ίβράς Μονής Άγίου Γεωργίου
τό ποσόν των πενταχοσιων
δραχμών Είς μνήμην τής άοελ
φής τού "Ελένης Γεωργίου
Τρακάχη.
Διανυκτεοϊϋον Φαρμακείον
ΟΛΓΑΣ ΛΥΑΑΈΗ
Διανυχτερεϋον Πρατήριον
ΒενζΚης
Ι. ΡΙΤΣΑΤΟΥ Χ. Πόρτα
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒ,ΤΑΙ δωμάτιον
έπιπλωμένον δι' έργένην. Ολη
ρ,οφορΐαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΕ1ΤΛΙ ουγκροτημα μη
χ<Ίνών άλίσρως κτηνοτροφιον Οημητριαχών κοί μπαχσυιχών, έξ ενός μηχανηματος μέ σφυ ριά καί ήλεκτροκΐΛητήρα καΐ ενός μύλου μέ πέτρα 40 πόν τους κα'ι μέ άδειαν λεκουργίας βί; τιμήν έξαιρετικής εϋκαιρίας ΠΑ ηροφορΐαι τηλέφωνον 488 — — — ——_:_ :π3 ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Ό βροχΓρος χαιρός προ- χθές πρριώρισε την συνηθι σμένη Κυοιακάτιχη κί*ησι, ή δποία ?ι ιτηρήθηνε ζοοη ρή μόνο στήν καθιτρωμένη βόλτα των Τριών Καμάρων. —Έν τφ μεταξύ εμφα νίσθηκβ δ πράπος ^Οία¬ ν ά , προπομπός τοΰ ?περ χομένου χειμώνος. —Πάντως πρός τό «α· ρόν διολαλεΐ τό προίόν τού μέ τούς . .ΠαγσοΤατζήδις —"Ηρχισε χθές καΐ ή άσφαλτόστρωσις τού πςοαυ λΐου τοΰ Άγίου Τίτου, δπου όμως δυστ".>χη>ς δέν
προεβλέςρθη ή δημιονργΐα
πρασίνου.
—Πάντως Ιπ' ενκαιρία
θά επρεπε νά διευθετηθή
καί τό ζίΐτημ,α «ής Πλατείας
Άγίας Αικατερίνης ή δπο(α
είναι σέ απερίγραπτη κα
τάστασι μή δΐχαιολογουμέ
νην διότι ευρίσκεται παρά
Ι τόν ναθβδριχόν Ναόν της
' πόλεως.
—Αύζάνονται χαί πλη·
θύνονται τα χροι'σματα τίς
'Ασιατιχή', !δ ως δπου ΰ·
πάρχεΐ συγχρωτισμός.
—Πάντως οί συγχεντρώ
σεις σέ καφρνεΐα καΐ λοι
πούς χλειοτούς χώρους ού
Τα Νοσηλευτικά Ίδρύματα
1, ΣΠΥΡΙ,ΒΚΒΣ
ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΜΑΛΛΙΝΑ
_ ΜΕΤΑΞΩΤΑ Τ,^.;..'.
. ' ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ
ΝΗΜΑΤΑ
■ν
ΦΘΗΝΕΣ ΤΙΜΕΣ
Η Εί ΚΑΙΗΙΚ1 ΤΟΥ κ. Ε. Α1Ι11Π0Σ 111.1.
Τα προχθεσινά έγκαίνια
Την Ιΐην
παρελθούσης
λέσθιισαν τα
§πί τής δδοϋ
πρωϊνήν τής «αι προ-εφ'ρθησαν διάφο,χατ
Κυριαχτΐς Ιτε
ίγκαίνια τής
Μιλάτου νέας
αάιων των κάτω οί
χλινιχής «"Αγιος Μη·άς»
(πρώην Τρ ιντολίδου) τοϋ
ΧΜρουργοΰ—Όρθοπεδιχοϋ
χ. Έμμ, Λίτινα πιραι σία
εκπροσωπών τοϋ Ίαΐριχον
χόσμου τής πόλιως καΐ πλή
θου; κόσμον 'Εν άρχή
ετελέσθη δ Άγιαομόςύπό
τοΰ Πρωτοσυγγέλλου ιης
Ι Μ Κ. άρχιιιανδρίιου κ.
Φιλοθίου Β^νζουνεράxη
δόλως Ιμειώθησαν δ ότι
(%ύ^είς τηρεΐ τί: σχετικε^
συσιάσεις τοΰ Ύγειονομ1
κου Κέντρου, πλήν δΧΙγων
οί δ.τοΐοι
ίΐται άιιφΐβολον οί» θά την
άπο<ρύγουν τϊλικώς την Ά- σιατΐχή... ήη βολίύς "> ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΙΚΗΣ
Χειροθργος Όρθοιτεδικός
τ. Έπιμελητής Πανεπιστημίου Αθηνών
Επιστρέψας 8κ τοϋ είς Αμερικήν ίπιστημονικοΰ
ταξβιδίου τού, θά δέχβται χαϊ πάλι<, Ιχαστον Σάβ βατον κ«1 Κυριακήν είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ. Τηλέφ. 3—90 άνπψΐΜΐιχά ιίς τού, προ σχικ?ημέ»ου; οί ότοΐοι συ ύγςα, ατοσ ε'ρώσεως δρθο νεχ-ίρησαν θρρμώς τόν κ.' σχόπιον, μηΐά<ηαΐϊ ενδο Λιΐινα διά τόν μοναδικόν, τροιχειακής ναρχώσεοος τό Ιςοπλι ■■μόν τής χλινΐκή; του'δαοΐο>' έπΐτρέπει
μέ τα πλέον σύγχρονα μέ σι ις εις τούς πνεύμονας
σι καί την έν γένει σ;ιλο καί (ήν χαρδίαν ε'χει δέ τό
πρόοδον προσπίθειάν τού. πλϊονέχτηαα ο;ι δ ■ί~Α"··λ'
Είς τού, τρείς οο^φου,
τής Κλ νιχής εχουν ττναπτυ
χθή πρός τό ποοσν 30 χλ'
»αι χαί εχασιος δ )ί φ^ς πε
ριλαμβά.ει τα άπαρ Ιτητα
μίσα πρός μίαν αλλαγήν
των ασθενών καί τα άνά
λογα συγ*ςο ήματα ύγιει τε θέσιν
ντΐ;. Ή ροή των νιπτήρα)»· χριρουργί
ρ^θμίζδΐαι διά των ποδών τοαοθείηίη επ"
διά νά μή Ινγίζουν αί χεΙ χάνηιια κιν ιι
ρες των ασθενών ?π' αυτών ' ως τή; ρΎχειρήσιακ. Έπ(
διά λόγους ύγΐΕΐνής. Ή σπς τ, χλινιχή είναι έφοδια
χλινική είναι ^φ^διοσμέ^^ι σα^νπ μέ ηλρκτριχόν άναρ
μέ μηχάνημα άνατάξεω. | ροψπχήρο·, ηλεκτρικόν ιια
Ίδιον, ηΚεκτοι χον τρύποι
ίίλεκτριχόν καί ξηρολί
δ ίκςό; Ο προ
τοΰ χκροι ρ/ΐΐίου
καιά τοιούτον τρό
πυν ωιιενά μή δημιθυρ
γοΰνιαι σ ιαί ιίς τό χει
ρουργιχόν πεδίον οϊανδήπο
καί εάν ε/ει ό
, δύναται δέ νά
αύτοΰ μη
Ρανον
Σήμερον
, -
άκτινολογι
Ικά μτι<«νήμ«τα καί γβνι κώς πληθος τελειοτάτων Ια]<0ΑΣΙΣ, τρ·κων ρργαλείΐΐιν καί μη , — ■ ■■■■■ χανηαάτων. Ή κλινική δια θέτει ξηρόν π?άσμα οϊμ«ί τος τό όιοΐΌν άντιχαθι σ'ά" τό νωπόν αΐμα είς πβ ριπτώσεις μ*ταγγίσεως καί διατηρεΐ επιπροσθέτως Τρά «αοβστάσεις Σήμερον" άπ"γευμα.ιννή ό τοΰ ύποκοσμου». Πέμπτην «Παιδία νας». πίζαν νωιτοΰ αίματος. Ό κ Λίτινας ό οποίος διαιη ρεϊ καί εΚ άρϊΐοτάτην δ Ρέθυμνον μίαν Κλινικήν, δέν ρη έφείσθη δαπανών προκειμέ νού νά παρουσιάση καί είς Ήρά*λΗον κάΐι τό τέ λειον χιλ δμολογουμένως «ΑΠΟΛΛΩΝ» Σήμερον άπό 6 μ. μ χώς «Πυρωμένα βέλη>.
Την Πέμπτην «Τό
μιδς προδομένης».
«ΚΡΟΝΟΣ» (ΧείμιΤρΊνός)
Σήμβρον
6
συνβ
τό ΙηΒΐιιχε μέ την νέαν τού ώ^ 6 ·»··»; «««χδς^Β-ς
:,. , !-> , , κινουνος ανΙΙρωΐτος».
----- ~- * , κινουνος ανθ·ρωΐτος».
Κλ.νΐχην.^Εις ΐον φιλοπρό Τη, Πέμπτην ΪΚρϊμα
οδόν ί ΐτρον η «Πατρίς» εί ιαι κατεργαρα».
άΐτευθύνει θερμά συγχαρη
τήρια^____________
παύ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία έκ ί δωμιχ
τίων, κουζίνας κ*π. επι τής
ϋδοΰ Δ Σολωμού (Τοία Πεΰ
χά). Πληροφορίαι έντδς τής
ιδίας οΐκίας.
«ΟΡΦΕΥΣ»
Σήμερον 8—10 «αί 10— 12
« 3· 0.3 Άστυνομίοΐ»
ΠΩΛΕΙΤΑ1 οΐχία επί τής
65οΰ Ήλία Κιον)νίδη άρ. 3
[Κρατικδς Συνοικιημός), Πλη
οοφοοίαι Άβέρκιον Χατζηανια)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤηΙ ΟΙκία κΐι ν.άδην έντός τής ιδίας οΙχ(Ος
μένη έν χχ) ό δ Λ Κα^ακαιρινοΰ
ανα,Οίν καταστήματος Εΐαιρεί
άς Ν. Ίντζέί και Χίο. Πληρο
φορίαι είς χον κ. Εύαγ. Χρυ Αύγούατου ....
σον δικηγόρον πληρεξούσιον μαν. Αστρινακη δικηγόρον
ΕΝΟ-ΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητον
Καίάστημα έΐΐΐ τής 65οΰ 25
Αύύ Πλί
ΐοΰ Ιδιοκτήτου.
μ
Τηλ. 8 78.
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον 4πογευματινή ώρα 7.45' μ. μ.
Βραδύνη ώρα 10 άκρ-βώς
Μιά δραματική περιπέιεια! Έν α άρι
στούργημα τοθ ΊταλικοΟ κιν)<{ου. ΣΚΙΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΚθρΥ Μπρόντερικ Κράουφορντ— Τζουλιέττα Μασίνα Την Πέμπτην ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΖυΝΡΑΡΡ ΜΟΤΟΙΥΚΛΕΤΤΑΙ ΜΟΤΟΣΑΚΟ Είς τό Κατάστ,ημα ΙΜΠ1Υ !. ΔΟΥΙΗ Πλατεία Καλλεργών Πωλοϋντοΐ Ηαντος (Τ δονς (1<ο?ομιχά ύλικά χά Ρώ χαί σωλήνες διά *ρϊβα τίνε; καί πισοβίρ^λα. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠωλοΏνται οΐχόπε&α είς τι μην μβγάλης εύ <αιοίας επί τής λεωφόρου Κνωσοΰ είς Άγιον Ιωάννην. Πληροφορίαι Κα Τό Νέο μοντέλλο Μοτοσαχό 1957 είναι ενα πραγματικό Θαθμα τελειό τητος. Άφάντασΐα κομψό καί σχερεό, εφοδιασμένο μέ την παγκοσμΐως άνεγνωρισμένην μηχανήν ζυΝΡΑΡΡ εϊναι 8τι '10 τέλειο βχβι νά έπιδεΐ ξη ή Γερμανική Βιομηχανία Μοτοσυκλετών καί Μοτοποδηλάτων Μεγάλαι ευκολίαι πληοωμάς Άναπροσωπεία "Ηρακλείου 18 Γ. Όδός 25ης Αύγούστ,ου Τηλ. 8 89 ΤΟ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ ΑΝΟΓΕΙΑΗΑΚΗ ΠαρΑ ιήν Αγ Τριά δα (Ξύλινη Τάμττια) διαθέιον Ιλαιοδιαχωρι στήρας χαί μέσον ιιετα φοράς (Αυτο>(νητον) εί
δοποιβΐ την αξιότιμον
πελατείαν τού δτι έχομε
δναρξιν των ?ρ/πσιοιν
τού άπό τής 25)9)57.
Έγγυάΐαι ταχίΐην Ιξυ
πηρέιησιν καθ ώς χαί
την αρίστην άπόδοσ.ν
τού ίλαιοκτ'ρπου.
(Έκ τής Δ)νσεα>ς)
ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝ. ΕΡΓΟΣΤ ΑΣΙΠΝ
ΚΑΤΑΣΤΗΗΑΤΑ: ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ . ΣΕΡΡΑΙ
^ 12
Τηέφ. 40-802
Δ. Καλοχαιοινον
Αριθ. 97
Μβχς 18
Τηλίφ, 5-39
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κάτθικοι τής Πόλεως καΐ τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου ΟστεΡα άΐϊό την
μεγάλην έππυχ αν των Πρατηρίων των Έλληνικων ΈργοστασΙων
στόν Πειραια καΐ στός Σέρρας ίλαβον την Απόφασιν νά έγ<αταστα· Θοθν σιήν ΛΕΒΕΝΤΟΓΕΝΝΑ ΚΡΗΤΗ καΐ νά προσφέρουν στούς κατοΐ κους τοθ ΝομοΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ τα ειδή Παραγωγήν των. ΑΠΑΝΤΑ είς ιιμί1 ς Έργοστασίων δ.δοντα καΐ ώς ΔΩΡΟΝ 10 ο)ο επί τής άξ(ας των είς εΐδος εντελώς Δωρεάν κσΐ τής απολύτου έκλογής τοθ Πβλάτου. ΚΑΤΙ ΣΟΒΑΡΟ ΚΑΪ ΑΠ1ΣΤΕΥΤΟ —Δφρα— Δώρα - ΑΙ τιμαί τώ έωίμων ρίναι μικρότβραι διότι πάνω σ' αΰ έ: δίδομεν Δώρον 10 ο)ο. ΜΕΡΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΑΣ 1) Σακάκια Σπόρ Δραχ. 180 2; Κοστονμάκια Παιδικά άπό > 80
3) "Υποκάμισα Ριγέ Εΰρώπης » 5δ
4) » Μποϋιοον Εύρώπης » 44
5) Κάλτσες Νίϋλον54)ΐ5 απολύτως χαθαρες » 30
6) Κυίό.τεε Ν.,ΰλπν » Π
7) » Ζέροιτί Σαιέν ' > 8
8) Κομπινβζόν Ζεροιϋ Σατέν - » 19
9) Πετσέιβς Καρρώ Κουζίνας » 2, 50
10) Καπαρντίνες Άνδρώ* Εϋρώπης » 480
11) » » Μάλλινες » 800
12) Τρέϊνς-Κότ ',Ανδρών—Εύρώαης » 40(>
13) Παλτά Σποο Σύμμικτα Εύρώπης » 400
14) » ΜΊλλινα Λαναρδ » 450
15) Φοοέματα Γυναικών καλίρ-μμίνα άπό » 90
Ζακέττες - Μπλοθζες - Μπλουζόν - Πουλόβερ
Ταγιέρ-Φορέματα-Γυνσικών και Παίδων
Τα Πρατήρισ Έλληνικων Έργοστασίων '
/Εχτιμώντα τόν Τίμιον Ιδρώτα τού 'Αγρό,οο τη; Κρήτης πιστεύουν καί θΒΟσχον
ται ότι τδ υπηκατααςημα των θα γίνη τ6 Σιιϊη τού στ6 όμοιον θά βρίσχη πάντοκ. Ό
χι εκμετάλλευσιν όλλα μόνο ΕΙλικρίνβιακαίτιμιότητο
Μερικά εΐδημας:
ΕΙΔΗ ΠΡΟΙΚΟΪ χλπ. : ΚουβίρτεΓ. Τραπεζομάνδηλα.
,°,°ς· Μ«ϊ>-εί Μ°0<30ΓαΓ>Σ·βΡ1ι«α· ΓβαβΡά,βς. Πιζάμες.
ϊ&ϊ'^^τ-*^!;^^^ Κυλ0"6"
"Ολα Ιχουν ΔΩΡΑ-ΔΩΡΑ^ ιτραγματικά. - ΣφραγΙς έμπιστοσύνης-
ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΓΩΝ-λεωφ. Καλοκα-ρινοΟ 97
λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ '
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΙΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΪΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙ^
ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΒΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΟΟΑΟΓΙΚΗ 'ΑΠΟΣ ΜππΠΣ,
(Πρώην ΤρανταλΙδοιΟ ϋναντι Δημαρχίας. -ΕΝΑΡΞΙΣ 30 Σεπτέμβριον- Τηλέφ. 92-60 ~~
ΕΠ1ΣΚΕΨΕΙΣ
Ή κ. Ειρήνη Μανδέκη λό·
νω άσθενβίας δέν Θά δεχθή
ουγχσρητηρίοος έπισχεψεις ά
πό 1,10)57 ώς ίΐχεν άναγνελ
θή θά δίχθή άπό 15)10)57 εως
25)10)57.
ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Γεώργιος Τρακόκης χά
τίθεσεν είς την Ιεράν Μητο,ό
πόλιν Κρήτης τό ποοό των χι
λίων δραχμών ύΐτέρ τής άοικο
βομήσεως τής Ίεράο Μονής
Άγίου Γεωργίου Γοργολοΐνη
καί είς μνήμην τής συζύ·
γου αυτού Ελένης επι τή συμ
πληςώσε» εξαμήνου άπό τοΰ
θανάτου.
"Ομοίως ό κ. Ι ων)νος Έμμ.
Βαρβεράκης χαΐέθεοε» υπέρ
τής άνοιχοδομήσβως τής ούΐής
Ίβράς Μονής Άγίου Γεωργίου
τό ποσόν των πενταχοσιων
δραχμών Είς μνήμην τής άοελ
φής τού "Ελένης Γεωργίου
Τρακάχη.
Διανυκτεοϊϋον Φαρμακείον
ΟΛΓΑΣ ΛΥΑΑΈΗ
Διανυχτερεϋον Πρατήριον
ΒενζΚης
Ι. ΡΙΤΣΑΤΟΥ Χ. Πόρτα
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒ,ΤΑΙ δωμάτιον
έπιπλωμένον δι' έργένην. Ολη
ρ,οφορΐαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΕ1ΤΛΙ ουγκροτημα μη
χ<Ίνών άλίσρως κτηνοτροφιον Οημητριαχών κοί μπαχσυιχών, έξ ενός μηχανηματος μέ σφυ ριά καί ήλεκτροκΐΛητήρα καΐ ενός μύλου μέ πέτρα 40 πόν τους κα'ι μέ άδειαν λεκουργίας βί; τιμήν έξαιρετικής εϋκαιρίας ΠΑ ηροφορΐαι τηλέφωνον 488 — — — ——_:_ :π3 ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Ό βροχΓρος χαιρός προ- χθές πρριώρισε την συνηθι σμένη Κυοιακάτιχη κί*ησι, ή δποία ?ι ιτηρήθηνε ζοοη ρή μόνο στήν καθιτρωμένη βόλτα των Τριών Καμάρων. —Έν τφ μεταξύ εμφα νίσθηκβ δ πράπος ^Οία¬ ν ά , προπομπός τοΰ ?περ χομένου χειμώνος. —Πάντως πρός τό «α· ρόν διολαλεΐ τό προίόν τού μέ τούς . .ΠαγσοΤατζήδις —"Ηρχισε χθές καΐ ή άσφαλτόστρωσις τού πςοαυ λΐου τοΰ Άγίου Τίτου, δπου όμως δυστ".>χη>ς δέν
προεβλέςρθη ή δημιονργΐα
πρασίνου.
—Πάντως Ιπ' ενκαιρία
θά επρεπε νά διευθετηθή
καί τό ζίΐτημ,α «ής Πλατείας
Άγίας Αικατερίνης ή δπο(α
είναι σέ απερίγραπτη κα
τάστασι μή δΐχαιολογουμέ
νην διότι ευρίσκεται παρά
Ι τόν ναθβδριχόν Ναόν της
' πόλεως.
—Αύζάνονται χαί πλη·
θύνονται τα χροι'σματα τίς
'Ασιατιχή', !δ ως δπου ΰ·
πάρχεΐ συγχρωτισμός.
—Πάντως οί συγχεντρώ
σεις σέ καφρνεΐα καΐ λοι
πούς χλειοτούς χώρους ού
Τα Νοσηλευτικά Ίδρύματα
1, ΣΠΥΡΙ,ΒΚΒΣ
ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΜΑΛΛΙΝΑ
_ ΜΕΤΑΞΩΤΑ Τ,^.;..'.
. ' ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ
ΝΗΜΑΤΑ
■ν
ΦΘΗΝΕΣ ΤΙΜΕΣ
Η Εί ΚΑΙΗΙΚ1 ΤΟΥ κ. Ε. Α1Ι11Π0Σ 111.1.
Τα προχθεσινά έγκαίνια
Την Ιΐην
παρελθούσης
λέσθιισαν τα
§πί τής δδοϋ
πρωϊνήν τής «αι προ-εφ'ρθησαν διάφο,χατ
Κυριαχτΐς Ιτε
ίγκαίνια τής
Μιλάτου νέας
αάιων των κάτω οί
χλινιχής «"Αγιος Μη·άς»
(πρώην Τρ ιντολίδου) τοϋ
ΧΜρουργοΰ—Όρθοπεδιχοϋ
χ. Έμμ, Λίτινα πιραι σία
εκπροσωπών τοϋ Ίαΐριχον
χόσμου τής πόλιως καΐ πλή
θου; κόσμον 'Εν άρχή
ετελέσθη δ Άγιαομόςύπό
τοΰ Πρωτοσυγγέλλου ιης
Ι Μ Κ. άρχιιιανδρίιου κ.
Φιλοθίου Β^νζουνεράxη
δόλως Ιμειώθησαν δ ότι
(%ύ^είς τηρεΐ τί: σχετικε^
συσιάσεις τοΰ Ύγειονομ1
κου Κέντρου, πλήν δΧΙγων
οί δ.τοΐοι
ίΐται άιιφΐβολον οί» θά την
άπο<ρύγουν τϊλικώς την Ά- σιατΐχή... ήη βολίύς "> ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΙΚΗΣ
Χειροθργος Όρθοιτεδικός
τ. Έπιμελητής Πανεπιστημίου Αθηνών
Επιστρέψας 8κ τοϋ είς Αμερικήν ίπιστημονικοΰ
ταξβιδίου τού, θά δέχβται χαϊ πάλι<, Ιχαστον Σάβ βατον κ«1 Κυριακήν είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ. Τηλέφ. 3—90 άνπψΐΜΐιχά ιίς τού, προ σχικ?ημέ»ου; οί ότοΐοι συ ύγςα, ατοσ ε'ρώσεως δρθο νεχ-ίρησαν θρρμώς τόν κ.' σχόπιον, μηΐά<ηαΐϊ ενδο Λιΐινα διά τόν μοναδικόν, τροιχειακής ναρχώσεοος τό Ιςοπλι ■■μόν τής χλινΐκή; του'δαοΐο>' έπΐτρέπει
μέ τα πλέον σύγχρονα μέ σι ις εις τούς πνεύμονας
σι καί την έν γένει σ;ιλο καί (ήν χαρδίαν ε'χει δέ τό
πρόοδον προσπίθειάν τού. πλϊονέχτηαα ο;ι δ ■ί~Α"··λ'
Είς τού, τρείς οο^φου,
τής Κλ νιχής εχουν ττναπτυ
χθή πρός τό ποοσν 30 χλ'
»αι χαί εχασιος δ )ί φ^ς πε
ριλαμβά.ει τα άπαρ Ιτητα
μίσα πρός μίαν αλλαγήν
των ασθενών καί τα άνά
λογα συγ*ςο ήματα ύγιει τε θέσιν
ντΐ;. Ή ροή των νιπτήρα)»· χριρουργί
ρ^θμίζδΐαι διά των ποδών τοαοθείηίη επ"
διά νά μή Ινγίζουν αί χεΙ χάνηιια κιν ιι
ρες των ασθενών ?π' αυτών ' ως τή; ρΎχειρήσιακ. Έπ(
διά λόγους ύγΐΕΐνής. Ή σπς τ, χλινιχή είναι έφοδια
χλινική είναι ^φ^διοσμέ^^ι σα^νπ μέ ηλρκτριχόν άναρ
μέ μηχάνημα άνατάξεω. | ροψπχήρο·, ηλεκτρικόν ιια
Ίδιον, ηΚεκτοι χον τρύποι
ίίλεκτριχόν καί ξηρολί
δ ίκςό; Ο προ
τοΰ χκροι ρ/ΐΐίου
καιά τοιούτον τρό
πυν ωιιενά μή δημιθυρ
γοΰνιαι σ ιαί ιίς τό χει
ρουργιχόν πεδίον οϊανδήπο
καί εάν ε/ει ό
, δύναται δέ νά
αύτοΰ μη
Ρανον
Σήμερον
, -
άκτινολογι
Ικά μτι<«νήμ«τα καί γβνι κώς πληθος τελειοτάτων Ια]<0ΑΣΙΣ, τρ·κων ρργαλείΐΐιν καί μη , — ■ ■■■■■ χανηαάτων. Ή κλινική δια θέτει ξηρόν π?άσμα οϊμ«ί τος τό όιοΐΌν άντιχαθι σ'ά" τό νωπόν αΐμα είς πβ ριπτώσεις μ*ταγγίσεως καί διατηρεΐ επιπροσθέτως Τρά «αοβστάσεις Σήμερον" άπ"γευμα.ιννή ό τοΰ ύποκοσμου». Πέμπτην «Παιδία νας». πίζαν νωιτοΰ αίματος. Ό κ Λίτινας ό οποίος διαιη ρεϊ καί εΚ άρϊΐοτάτην δ Ρέθυμνον μίαν Κλινικήν, δέν ρη έφείσθη δαπανών προκειμέ νού νά παρουσιάση καί είς Ήρά*λΗον κάΐι τό τέ λειον χιλ δμολογουμένως «ΑΠΟΛΛΩΝ» Σήμερον άπό 6 μ. μ χώς «Πυρωμένα βέλη>.
Την Πέμπτην «Τό
μιδς προδομένης».
«ΚΡΟΝΟΣ» (ΧείμιΤρΊνός)
Σήμβρον
6
συνβ
τό ΙηΒΐιιχε μέ την νέαν τού ώ^ 6 ·»··»; «««χδς^Β-ς
:,. , !-> , , κινουνος ανΙΙρωΐτος».
----- ~- * , κινουνος ανθ·ρωΐτος».
Κλ.νΐχην.^Εις ΐον φιλοπρό Τη, Πέμπτην ΪΚρϊμα
οδόν ί ΐτρον η «Πατρίς» εί ιαι κατεργαρα».
άΐτευθύνει θερμά συγχαρη
τήρια^____________
παύ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία έκ ί δωμιχ
τίων, κουζίνας κ*π. επι τής
ϋδοΰ Δ Σολωμού (Τοία Πεΰ
χά). Πληροφορίαι έντδς τής
ιδίας οΐκίας.
«ΟΡΦΕΥΣ»
Σήμερον 8—10 «αί 10— 12
« 3· 0.3 Άστυνομίοΐ»
ΠΩΛΕΙΤΑ1 οΐχία επί τής
65οΰ Ήλία Κιον)νίδη άρ. 3
[Κρατικδς Συνοικιημός), Πλη
οοφοοίαι Άβέρκιον Χατζηανια)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤηΙ ΟΙκία κΐι ν.άδην έντός τής ιδίας οΙχ(Ος
μένη έν χχ) ό δ Λ Κα^ακαιρινοΰ
ανα,Οίν καταστήματος Εΐαιρεί
άς Ν. Ίντζέί και Χίο. Πληρο
φορίαι είς χον κ. Εύαγ. Χρυ Αύγούατου ....
σον δικηγόρον πληρεξούσιον μαν. Αστρινακη δικηγόρον
ΕΝΟ-ΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητον
Καίάστημα έΐΐΐ τής 65οΰ 25
Αύύ Πλί
ΐοΰ Ιδιοκτήτου.
μ
Τηλ. 8 78.
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον 4πογευματινή ώρα 7.45' μ. μ.
Βραδύνη ώρα 10 άκρ-βώς
Μιά δραματική περιπέιεια! Έν α άρι
στούργημα τοθ ΊταλικοΟ κιν)<{ου. ΣΚΙΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΚθρΥ Μπρόντερικ Κράουφορντ— Τζουλιέττα Μασίνα Την Πέμπτην ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ ΖυΝΡΑΡΡ ΜΟΤΟΙΥΚΛΕΤΤΑΙ ΜΟΤΟΣΑΚΟ Είς τό Κατάστ,ημα ΙΜΠ1Υ !. ΔΟΥΙΗ Πλατεία Καλλεργών Πωλοϋντοΐ Ηαντος (Τ δονς (1<ο?ομιχά ύλικά χά Ρώ χαί σωλήνες διά *ρϊβα τίνε; καί πισοβίρ^λα. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠωλοΏνται οΐχόπε&α είς τι μην μβγάλης εύ <αιοίας επί τής λεωφόρου Κνωσοΰ είς Άγιον Ιωάννην. Πληροφορίαι Κα Τό Νέο μοντέλλο Μοτοσαχό 1957 είναι ενα πραγματικό Θαθμα τελειό τητος. Άφάντασΐα κομψό καί σχερεό, εφοδιασμένο μέ την παγκοσμΐως άνεγνωρισμένην μηχανήν ζυΝΡΑΡΡ εϊναι 8τι '10 τέλειο βχβι νά έπιδεΐ ξη ή Γερμανική Βιομηχανία Μοτοσυκλετών καί Μοτοποδηλάτων Μεγάλαι ευκολίαι πληοωμάς Άναπροσωπεία "Ηρακλείου 18 Γ. Όδός 25ης Αύγούστ,ου Τηλ. 8 89 ΤΟ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ ΑΝΟΓΕΙΑΗΑΚΗ ΠαρΑ ιήν Αγ Τριά δα (Ξύλινη Τάμττια) διαθέιον Ιλαιοδιαχωρι στήρας χαί μέσον ιιετα φοράς (Αυτο>(νητον) εί
δοποιβΐ την αξιότιμον
πελατείαν τού δτι έχομε
δναρξιν των ?ρ/πσιοιν
τού άπό τής 25)9)57.
Έγγυάΐαι ταχίΐην Ιξυ
πηρέιησιν καθ ώς χαί
την αρίστην άπόδοσ.ν
τού ίλαιοκτ'ρπου.
(Έκ τής Δ)νσεα>ς)
ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝ. ΕΡΓΟΣΤ ΑΣΙΠΝ
ΚΑΤΑΣΤΗΗΑΤΑ: ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ . ΣΕΡΡΑΙ
^ 12
Τηέφ. 40-802
Δ. Καλοχαιοινον
Αριθ. 97
Μβχς 18
Τηλίφ, 5-39
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κάτθικοι τής Πόλεως καΐ τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου ΟστεΡα άΐϊό την
μεγάλην έππυχ αν των Πρατηρίων των Έλληνικων ΈργοστασΙων
στόν Πειραια καΐ στός Σέρρας ίλαβον την Απόφασιν νά έγ<αταστα· Θοθν σιήν ΛΕΒΕΝΤΟΓΕΝΝΑ ΚΡΗΤΗ καΐ νά προσφέρουν στούς κατοΐ κους τοθ ΝομοΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ τα ειδή Παραγωγήν των. ΑΠΑΝΤΑ είς ιιμί1 ς Έργοστασίων δ.δοντα καΐ ώς ΔΩΡΟΝ 10 ο)ο επί τής άξ(ας των είς εΐδος εντελώς Δωρεάν κσΐ τής απολύτου έκλογής τοθ Πβλάτου. ΚΑΤΙ ΣΟΒΑΡΟ ΚΑΪ ΑΠ1ΣΤΕΥΤΟ —Δφρα— Δώρα - ΑΙ τιμαί τώ έωίμων ρίναι μικρότβραι διότι πάνω σ' αΰ έ: δίδομεν Δώρον 10 ο)ο. ΜΕΡΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΑΣ 1) Σακάκια Σπόρ Δραχ. 180 2; Κοστονμάκια Παιδικά άπό > 80
3) "Υποκάμισα Ριγέ Εΰρώπης » 5δ
4) » Μποϋιοον Εύρώπης » 44
5) Κάλτσες Νίϋλον54)ΐ5 απολύτως χαθαρες » 30
6) Κυίό.τεε Ν.,ΰλπν » Π
7) » Ζέροιτί Σαιέν ' > 8
8) Κομπινβζόν Ζεροιϋ Σατέν - » 19
9) Πετσέιβς Καρρώ Κουζίνας » 2, 50
10) Καπαρντίνες Άνδρώ* Εϋρώπης » 480
11) » » Μάλλινες » 800
12) Τρέϊνς-Κότ ',Ανδρών—Εύρώαης » 40(>
13) Παλτά Σποο Σύμμικτα Εύρώπης » 400
14) » ΜΊλλινα Λαναρδ » 450
15) Φοοέματα Γυναικών καλίρ-μμίνα άπό » 90
Ζακέττες - Μπλοθζες - Μπλουζόν - Πουλόβερ
Ταγιέρ-Φορέματα-Γυνσικών και Παίδων
Τα Πρατήρισ Έλληνικων Έργοστασίων '
/Εχτιμώντα τόν Τίμιον Ιδρώτα τού 'Αγρό,οο τη; Κρήτης πιστεύουν καί θΒΟσχον
ται ότι τδ υπηκατααςημα των θα γίνη τ6 Σιιϊη τού στ6 όμοιον θά βρίσχη πάντοκ. Ό
χι εκμετάλλευσιν όλλα μόνο ΕΙλικρίνβιακαίτιμιότητο
Μερικά εΐδημας:
ΕΙΔΗ ΠΡΟΙΚΟΪ χλπ. : ΚουβίρτεΓ. Τραπεζομάνδηλα.
,°,°ς· Μ«ϊ>-εί Μ°0<30ΓαΓ>Σ·βΡ1ι«α· ΓβαβΡά,βς. Πιζάμες.
ϊ&ϊ'^^τ-*^!;^^^ Κυλ0"6"
"Ολα Ιχουν ΔΩΡΑ-ΔΩΡΑ^ ιτραγματικά. - ΣφραγΙς έμπιστοσύνης-
ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΓΩΝ-λεωφ. Καλοκα-ρινοΟ 97
λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ '
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΙΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΪΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙ^
ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΒΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΟΟΑΟΓΙΚΗ 'ΑΠΟΣ ΜππΠΣ,
(Πρώην ΤρανταλΙδοιΟ ϋναντι Δημαρχίας. -ΕΝΑΡΞΙΣ 30 Σεπτέμβριον- Τηλέφ. 92-60 ~~
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ϊή Ε ίν ·Ηρακλ8[φ -ρή_ς
Ϋ
ΠΑΤΡΙΣ
ΕβλΙς 3
Ι
Γ
■Υββύθονος Διβυθυντής χ ΑΘΗΝΑΓ. ΜΫκ
Κατοικία: όδός Κων)ν18ου άρ. 2
Ποοϊστάμβνος Τυπογραφείον: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου_»οι£ *1ΙΟΤΑΚΗΣ
Αημοτηεύσεις έν^ένε^ δραχ.
ΚΡΗΣ ΕΥΖΟΝΟΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΚΟΥ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ Ε. ΚΟΘΡΗ
ΔΙΑ ΤΟ ΑΘΛΙΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΪΑΣΜΑ ΤΟΥ Ν. 2.500
Δι *Λ*ιΥθν»ο; σι
,ου τό Φρουραονϊϊον
νων Ιγνώθ'οεν την ^ πιρελ
βΰΰσανΚυο'αχήν είςτό Φ,ου
0<ϊθΧ*'ον Ήραχλείου δι ι ό Ρΰζωνο; "ϊς Βισλιχής φοουοά· Άστοινός Μ >υρά
κης δ* Μτ/αοιχαοίου Πυο
νιωτΐσοης <5™β ωσεν νήν Ιΐην »τρα)1»ην τή; Ιδίας ή ί 43° ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΕΠ1ΜΓΛΗΤ0Υ ΒΪΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΟΣ Ν>οΌΧθμεΐον Αθη¬
νών κατόπιν θαναοίμουτριυ
μαπσμοϋ ΐου συνεπεία ού
τοχινητιχοΰ άτυχήματος.
Υπό τοϋ Ύτουργρίου
Παιδείας ένενΟ'θη ή επί Ι
να μήνα *ν Αθήναις ποοο
μονή τοϋ Έπιμελητοΰ Βν
ζανανών άρχπιιοτήτων Κοή
τη; κ Κ. Κ λοκύοη πρός
επιστημονικήν έπεξεογασί
αν των αρχαιολογικήν ζή
τηιιάΐων τής περ φροείας
Ηρακλείου «αί συμπληροί
σιν της ίπισιημονικής κα
ταοτ σεώ; τού.
V
ΉΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό ώρα 6 μ μ. συνεχώς
Μιά ύπέροχη ταινΐσ -
Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ
^ "Εγχρωμον Σν6μασκόπ
- ' Μέ ιήν Κλοίνΐέτ Κολμπέρ ι -*·
ΑΥΡΙΟΝ Μνά ©«-ν^θνιοτικήΊπβ
ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΜΑΣΤΙΠΟ
"■" '—»νν "·ι
Μέ τούς - ~Λ·*>-* "-
ΧΙΟΥ ΜΑΡΛΟΟΥ—ΚΟΛΙΝ ΓΚΡΑΙΗ
-·-' ΚΛΙΝΙΚΗ .
ΜΑ1ΕΥΤ1ΚΗ ■ ΓΥΝΑ1ΚΟΛΟΓ1ΚΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'Εχϊ 3ιίαν ((δικευθβνΐος είς Γαλλίαν
ΠΧήρης Διάγνωσις καίθνραπο'α της στειρώσεως μέ
δλα τα σύγχρονα «ργσσιηριακά καί ταχνιχά μέσα
Πλατεΐα Χεΐτσν Όγλοΰ
Τηλέφ. 91-34
ΑΠΟΛΛΩΝ
χειμερινοσ:
Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ Συνεχώς
Όταν π. άοβεστη δίψα γιά τό χρυσάφι έ
ξαπέλυε Θύελλες παθών, μΐσους καί άν
τεκδικήσεωνΐ
ΠΥΡΩΜΕΝΑ ΒΕΛΚ
("Εγχρωμον)
Άντονυ Ντέξτερ—-Τζόντυ ΛΟρενς
Την Πέμπτην
II
Ι1ΙΙΙΙ ΙΙΙί '
"ΟΡΦΕ Υ Σ"
Σήμερον 8-10-10-12
Γιο τούς φΐλους των μεγάλων άσχυνο
μικών ίργων
$0$!.. ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΝ..
Ό νόμος τοθ τρόμου τής βίας καί τής ά
συδοσίας κυβερνα μιά δλόκληρη περιοχή
Ποωταγωνιστοθν ό άσσος τοθ δυναμισμοθ
ΓΚΑΡΥ ΜΕΡΡΙΛ - ΠΑΝ ΣΤΕΡΛ1ΓΚ
3ον
Έχουσ ι λοιπόν ή Κυ
βθνησις ύπο/ρέωσιν νά άν
τιμετωΐιΐση τό θέαα των έ
ΐτανελθόντων δυνάμει άπο-
φάσεων τοϋ ΣυμβουλΙου Έ
τΐιχρΊΤΕίας δημοσ'ων ύπαλ
λήλων φ£οει πρός ψήφισιν
τό υπό νρ'σιν σχέδιον Ν.
Δ Δι1 ημάς κύθ'θΐ συνάδελ
φοΐ ίάν ή κυβέρνησις επι
θυμιΐ πράγματι νά άποχα
τασιήση μίαν εύου&μίαν
είς την Διοίκησιν καί την
εμπιστοσύνην τοΰ ύΐταλληλι
κου κόσμου πρός τό Κρ(ί
τος δΐι δέν διατςιέχει χινδύ
νους κομιιαιι·ιών δίωρων
ΟΓΡΒίλει νά δρϊ£"ϊ την νενι
κήν τοοτολογϊαν την δπιί
αν ΰπεβάλαμρν δηονότι
»ής έπαναφοοάς τού προ
τού νόμου 2500 καθΕστώ
τος, "Εάν δέ μβτά την άπο
κατάσϊίΐσιν αυτήν των ύατ λ ι
λήων έπιθυμεΐ πραγιιαα
ιήν εκκαθάρισιν διά νά £;υ
.ιάνη τάς δημοσίας ίπηοβ
σίοιν δύναται νά ηοάξη τοϋ
;ο ώ; είπον διά των υπό
ιοϋ ύπαλληλικοϋ κώδικος
ροβλβπομένων Συ «βουλίων
μίαν έ τι μόν δρθήν χαί ά
διαβόητον Ικκ<ϊθ(ίο σιν. Ό λληΧικός κόσμπς σήμΜρον τεεϊ ύτό μίαν φοβ αν καί μίαν άβ βιιότητα ήμεϊ; δέ] οί δτοΐοι Ιχομεν έπηφήν μέ τάς δημοσίας υπηρεσίας γνωρ ζομβν ποίαν ΙΕάοθρα) σιν Ιχουν υποστή αί ΰπη ρεσίϊΐ αΰ:αι καί το'το δτρεί λβται άφ' ενό; μέν είς την εφαρμογήν τοΰ νόϋου 2500 είς τό μικοόν μισθοΧόγιον καί είς τή» μη ίπ'ϊυσιν των δημοσίου ταληλικόν ζητημά των. Ή ομιλή λ=ιτουργ(α ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΟΠ'ΟΠΜΝ Ι ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΕΗΟΟΡΙΚθν & ΒΙΟΗΒΧΙιΙΙΙΚΟΥ ΕηΐΗΕ&ΗΤ&ΡΙΟν Ηρακλείου—Κρήτης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ - 'Εξάφορμή; προσελεύσεως καί νέων ύποψηφίων μαθητών, επιθυμούντων νά εισαχθώσιν είς έν έκ των λβιτουργούν των ήμβρηοίων έκπαιδβυτικών Τμημάτων της Τβχνικής Σχολής ήτοι, ΗΛΕΚΤΡΟ ΤΕΧΝΙΤΩΝ, ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ, ΞΥΛΟΥΡΓΩΝ καί ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ, καθι στώμβν γνωστόν ότι απεφασίσθη ή διβ ξαγωγή καί νέων είσαγωγικών έξετάσεων διβνβργηθησομένων άπό 3—7 Όκτωβοί ου έ έ. είς τα έν Ν. Άλικαρνασσφ διδα κτήρια τής Σχολής. Ωσαύτως ανακοινούται δτι αί εΐσιτή οιοι έ·,ετάσεις διά τα ΝΥΚΤΕΡΙΝΑ ΤΜΗ ΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ καί ΜΗ ΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ θά δ.βνβργηθώσιν κατά τάς αύτάς ώς άνω ήμερομηνίας. Ηράκλειον τή 27 Σεπτεμβρΐου 1957 ΐ'Εκ τής Δ)νσεως τής Σχολής) " ΚΡΟΝΟΣ.. ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ » ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 6 μ.μ. συνεχώς Ή μεγαλύτερη όστυνομική ταινία τοθ μάγου των άστυνομικών μυθιστορημάτων Πήτερ Τσένεϋ ΕΗΙΣ ΕηΐΚΙΗΑΤηθΣ ΑΙ18Ρ0Π0Ι Μέ τόν άσύ^κριτο "Εντυ Κωνσταντίν Την Πέμπτην ΚΡΙΜΛ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙΚΑΤΕΡΓΑΡΑ Μέ την ΣοφΙα Λώρεν '»' ΚΑΛΜΑΛΙΝΗ ► ίς τας δημοσίας 9ά Ιπέλθτι αόνον Ιάν δ δημύσιος ΰπάλληλος πιστεύ οη ότι δέν κινδυνεύει άτό τό εκάστοτε κομμΉικόο ΚράΊος. Τόσον ή προκάτο χος Κυβέρνησις όσον καί ή σημερινή μέ Ιξαγγελίας »ια1 ύποσχίσεις άκομιιαιίστου δι ακυβπθνήοεως τή; χώρας λαβον την ψήφον τού Έ(λη νιχού λαοϋ άλλά έγχατέσιη σαν την φαυλοτέραν διοΐχη σιν. Ό νόμος 2500 Ιγένβ το διά νά χατοχυρώση τί) κομματικόν Κράτος τής προ νατόχου Κυβίρνήσβως »<αί διά νά έξαθραιθό τό συνδι καλιστιχόν κΐνημα των δή αοσίων ύπαλλήλων καί νά ύχοταγοΰν ου ι α) είς τάς π ΐαγάς καί τάς επιθυμίας τοΰ κομματικοΰ αυτού κοά τους διότι εάν ή προκάΐο χος Κιβίρνησις επεθύμει πράγματι την έξυγίανσ ν των δημ^σ'ων ύΛηοεσιών χαί νά αυξήση §ν συνεχβΐα τούς μισθούς των δημοσίων ύααλλήλωνδέν θάποοίβ^ινεν εύθύ,άμέσωςμετά την δημο σίευσιντοΰ νόμου 2500 είς άθρόου; διορισμούς νέων Ι Μτάκτων χαί Ιπί συμβάσει ύπαλλήλων καί είς διορι- ομού; μονίμων τοιούτων β(; καταργηθιίσας ύπδ τοΰ νόμου 2500 θέσεΐς. Βίίσβ» τοΰ νόμου 1500 εηοέ«ί νά ■έξέλθουν 2677 έ<ΐακτοι ΰ |πάλλ»ιλοι. Εξήλθον μόνον 1393 διά νά ποοσληφθοΰν συνεχε'α 6 000 (Συνεχίζεΐαι) ΆΒλητικπ [ζωή ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ ΟΦΗ -Ήρόδοτος 2—0 Την πρωΐαν τής Κυρΐα ιής ό ΟΦΗ Είς τό γήπε δόν τού επεβλήθη τοϋ Ή- θθδότου εϊς αγώνα πρωιαθ .ήματο; διά τερμάτων 2—0 Τα τέβματα εσημείωσαν οί Ήλιοΰ καί Πιπουτσάκης. Προηγουμένως αί β' όμά δαι εξήλθον Ίσόπαλοι μέ τέρματα 1—1. Έογοτέλης Ήρακλής3 1 Τό άπόγευμα τής Κυρ'α κης ί| δμάς τοϋ Έργοιέ λους άγωνισθεΐσα τεχνΐχώ τατα §Λίβ'ήθη τοϋ Ήρα κλέους διά τΓρμιτων 3 — 1 είς άγώνα πρωΐαθλΐίματος Τα ιέρματα επέτυχον οί ζης (2) Δ^^x^λά' κης χαί Ξυλούρης τοΰ Ή ρακλέους κατόπιν πέναλτυ. Πρό τού ανωτέρω αγώνος ή β' Έογοτέλους Ινίκησβ την β' Ηρακλέους μέ ΐέο ματα 4 — 1 ΑΡΗΣ- ΠΟΑ 2-1 Είς τό γήΐτβδον ιοϋ Ο. Φ Η τό άπόγευμα τή: Κυ Οΐακή; δ "Αρης επεβλήθη τής ΠΟ "ι μέ ιέοαατα 2—1. Β' όμιίδες 5—0 ύπέο τής ΠΟΑ ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ έπιβατιχά αΰ τοχίνηΐα δημοσίας χρήσεως ΤΑΞΙ πετ,ρβλαιοχίνητα χαι βεν ζινοχίνητα, Πληροφορίαι κατά σΐημα Ο. Ε- «Γ. Ζαμτειάχη» Πλατ. Κορνόροιι. Τηλ 2 63. νά <^β& ά ρ^ Χειμώνα καλοκαίρι «να ποσόν κάσε ημέραν ερ- αςοένη λ·,ί€ςώρ€ςμέ σα στό σπΐτι σαο,; 'Αχοράσατε την Έλθετικήν πλεκτομη- χανην Ιψ>1 δα&ιιιιίμιι/ανήί Ι// 2 990
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ παρά τδν 'Α-
ιιον Ιωάννην καΐ επί τής λβω
)όρου Κνωσού οΐκόπεδα με
,άλης εύκαιρ α;. Πληροφορίαι
Έμμ. Μελιασιωτη έναντι σχο
εί ου "Αγ. Ιωάννου.
1-13
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον μάρ
ισς Χοΰμπερτ έπιβαιικόν τρι
ών τεΐσρτων, κατάλληλον καί
)ιά φορΐηγόν δι' έλαιοτριβεΐα
αί έμποριχάς εργασίας Πλη
ιοφορ(αι πσρά τφ κ. Ιω. Μα
*ιινάκη έργοσΐάσιον καροσρρί
αΰτοκινήτων (πλησίον έργοστα
ιιου Καστρινάχη).
1-6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
ιαρ' οΐχογενειας είς σπουδά
στριαν Παιδαγωγιχής Άκαδη
μίας, εΐΐϋ ώ; οΐχοτροφον, είς
τόν Κρατικόν Συνοικισμόν πλη
οίον Άκαδημίας Πληροφορίαι
Μάριυν Χρισΐουλάκην, ΚουρεΙ
, λεαιφ. Καλοχαιρινοϋ.
ΠΩΛΕΐΤΑΙ είς τό ακέραιον
ή χατ,ά τό ήα·συ έπιβαΐηγόν
αύΐοχίνη ϊθν 7θέσιον πεΐρελπιο
χίνηΐο τύη υ «Μερσενΐές» μέ
αδειαν δή ιοσίας χρήσεως είς
τ,ιμή» ευκαιρίας λόγω άναχο»
θησεως Τό ήιιισυ τής άξίας με
ιά ιής αδείας τού δρχ 40 000.
Πληροφορίαι «Ωρολόγια—Κθ
ομήμαια» Γ. Ήλιο.τουλο; Κα
μαράχι.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ~δ)τηρέΐοια άνε
ξαρτήτω; ήλικίας διά 3 άτ,ομα.
Μιοθός ίχανοποιηΐιχος
Πληροφορίαι Β. Εΰφραίμο
γλου Ιηλ. 7-68.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙχία έξ
έν^ς δωμαΐίου ναί κουζίνας μί
ηλεκτρικήν "Εγκατάστασιν, επί
τής ό3οΰ Κρόνου ί'Αγιος Άν
δρεσς). Πληροφορίαι έντός.
Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπευθύνεσθε είς
την αντιπροσωπείαν
ΚΡΗΤΗΣ ΠΛΕΚΤΟΝΗΧΑΝΩΝ ΡΑΗΑΡ
Νέα Καταστήματα Μητροτόλεως—όδός Κατεχάκη
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρελήφθησαν είς τό Κατάστημα
Τροφίμων των κ κ Ε. ΠΕΡΤΣΕΛΚΗ
καί Γ. ΒΑΡΑΝΑΚΗ (παρά χά κρβοπω
λ3ϊα)
Φ έ τ ε ς Οράκης
Φ έ τ ε ς Σερβίας
Κ α σ σ έ ρ ι α Σερβίας
Έξαιρετικής ποιότητος (ί-
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ-ΛΙΑΝΙΚΗ
ΡΕΤΣΙΝΑ
μέ ποικιλία εκλεκτον
μεζέδων Θά βρήτε μόνο
οτοθ ρέκτη
ΓΙΩΡΓΟΤ ΜΕΤΑΙΑΚΗ
Στό ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ
.....Ε...
λΕβΦ.ΚΑλΟΚΑΙΡΙΝΟΥ-ΚΑΜΑΡΑΚΙ
Θά βρήτε είς πλου¬
σίαν συλλογήν δλα
ογ <Ρ™ ΙΤ Κ έν γένει τα Σχολι- ΊΓΛίί Μ//ίΟΛΟΙ ΑΠΟ 7Ο/Τ ΟΛΡ/ΛΟΙΟΗΙΛΙ κα εΐδη. ΕΥΒΗΗ-ΤΕΡΑ ΟΛ,Ν Γερά πιιιιΐιιί •Αντιπροσωπεία ΝομοΟ 'ΗρακλεΙοϋ Λ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ & Ι. ΡΑΣΙΔΑΚΗ.: Ο.Ε. Δαιδάλου 4-Τηλ- 253 ΤΕΤΑΡΤΗ 2 Τ?ΕΧ. ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΩ ΑΠΕΡΠΑΣ ΠΑΡΑΙΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Γεωργιάδπ ΤΗΑΕΦ.
ϊή Ε ίν ·Ηρακλ8[φ -ρή_ς
Ϋ
ΠΑΤΡΙΣ
ΕβλΙς 3
Ι
Γ
■Υββύθονος Διβυθυντής χ ΑΘΗΝΑΓ. ΜΫκ
Κατοικία: όδός Κων)ν18ου άρ. 2
Ποοϊστάμβνος Τυπογραφείον: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου_»οι£ *1ΙΟΤΑΚΗΣ
Αημοτηεύσεις έν^ένε^ δραχ.
ΚΡΗΣ ΕΥΖΟΝΟΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΚΟΥ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ Ε. ΚΟΘΡΗ
ΔΙΑ ΤΟ ΑΘΛΙΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΪΑΣΜΑ ΤΟΥ Ν. 2.500
Δι *Λ*ιΥθν»ο; σι
,ου τό Φρουραονϊϊον
νων Ιγνώθ'οεν την ^ πιρελ
βΰΰσανΚυο'αχήν είςτό Φ,ου
0<ϊθΧ*'ον Ήραχλείου δι ι ό Ρΰζωνο; "ϊς Βισλιχής φοουοά· Άστοινός Μ >υρά
κης δ* Μτ/αοιχαοίου Πυο
νιωτΐσοης <5™β ωσεν νήν Ιΐην »τρα)1»ην τή; Ιδίας ή ί 43° ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΕΠ1ΜΓΛΗΤ0Υ ΒΪΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΟΣ Ν>οΌΧθμεΐον Αθη¬
νών κατόπιν θαναοίμουτριυ
μαπσμοϋ ΐου συνεπεία ού
τοχινητιχοΰ άτυχήματος.
Υπό τοϋ Ύτουργρίου
Παιδείας ένενΟ'θη ή επί Ι
να μήνα *ν Αθήναις ποοο
μονή τοϋ Έπιμελητοΰ Βν
ζανανών άρχπιιοτήτων Κοή
τη; κ Κ. Κ λοκύοη πρός
επιστημονικήν έπεξεογασί
αν των αρχαιολογικήν ζή
τηιιάΐων τής περ φροείας
Ηρακλείου «αί συμπληροί
σιν της ίπισιημονικής κα
ταοτ σεώ; τού.
V
ΉΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό ώρα 6 μ μ. συνεχώς
Μιά ύπέροχη ταινΐσ -
Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ
^ "Εγχρωμον Σν6μασκόπ
- ' Μέ ιήν Κλοίνΐέτ Κολμπέρ ι -*·
ΑΥΡΙΟΝ Μνά ©«-ν^θνιοτικήΊπβ
ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΜΑΣΤΙΠΟ
"■" '—»νν "·ι
Μέ τούς - ~Λ·*>-* "-
ΧΙΟΥ ΜΑΡΛΟΟΥ—ΚΟΛΙΝ ΓΚΡΑΙΗ
-·-' ΚΛΙΝΙΚΗ .
ΜΑ1ΕΥΤ1ΚΗ ■ ΓΥΝΑ1ΚΟΛΟΓ1ΚΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'Εχϊ 3ιίαν ((δικευθβνΐος είς Γαλλίαν
ΠΧήρης Διάγνωσις καίθνραπο'α της στειρώσεως μέ
δλα τα σύγχρονα «ργσσιηριακά καί ταχνιχά μέσα
Πλατεΐα Χεΐτσν Όγλοΰ
Τηλέφ. 91-34
ΑΠΟΛΛΩΝ
χειμερινοσ:
Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ Συνεχώς
Όταν π. άοβεστη δίψα γιά τό χρυσάφι έ
ξαπέλυε Θύελλες παθών, μΐσους καί άν
τεκδικήσεωνΐ
ΠΥΡΩΜΕΝΑ ΒΕΛΚ
("Εγχρωμον)
Άντονυ Ντέξτερ—-Τζόντυ ΛΟρενς
Την Πέμπτην
II
Ι1ΙΙΙΙ ΙΙΙί '
"ΟΡΦΕ Υ Σ"
Σήμερον 8-10-10-12
Γιο τούς φΐλους των μεγάλων άσχυνο
μικών ίργων
$0$!.. ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΝ..
Ό νόμος τοθ τρόμου τής βίας καί τής ά
συδοσίας κυβερνα μιά δλόκληρη περιοχή
Ποωταγωνιστοθν ό άσσος τοθ δυναμισμοθ
ΓΚΑΡΥ ΜΕΡΡΙΛ - ΠΑΝ ΣΤΕΡΛ1ΓΚ
3ον
Έχουσ ι λοιπόν ή Κυ
βθνησις ύπο/ρέωσιν νά άν
τιμετωΐιΐση τό θέαα των έ
ΐτανελθόντων δυνάμει άπο-
φάσεων τοϋ ΣυμβουλΙου Έ
τΐιχρΊΤΕίας δημοσ'ων ύπαλ
λήλων φ£οει πρός ψήφισιν
τό υπό νρ'σιν σχέδιον Ν.
Δ Δι1 ημάς κύθ'θΐ συνάδελ
φοΐ ίάν ή κυβέρνησις επι
θυμιΐ πράγματι νά άποχα
τασιήση μίαν εύου&μίαν
είς την Διοίκησιν καί την
εμπιστοσύνην τοΰ ύΐταλληλι
κου κόσμου πρός τό Κρ(ί
τος δΐι δέν διατςιέχει χινδύ
νους κομιιαιι·ιών δίωρων
ΟΓΡΒίλει νά δρϊ£"ϊ την νενι
κήν τοοτολογϊαν την δπιί
αν ΰπεβάλαμρν δηονότι
»ής έπαναφοοάς τού προ
τού νόμου 2500 καθΕστώ
τος, "Εάν δέ μβτά την άπο
κατάσϊίΐσιν αυτήν των ύατ λ ι
λήων έπιθυμεΐ πραγιιαα
ιήν εκκαθάρισιν διά νά £;υ
.ιάνη τάς δημοσίας ίπηοβ
σίοιν δύναται νά ηοάξη τοϋ
;ο ώ; είπον διά των υπό
ιοϋ ύπαλληλικοϋ κώδικος
ροβλβπομένων Συ «βουλίων
μίαν έ τι μόν δρθήν χαί ά
διαβόητον Ικκ<ϊθ(ίο σιν. Ό λληΧικός κόσμπς σήμΜρον τεεϊ ύτό μίαν φοβ αν καί μίαν άβ βιιότητα ήμεϊ; δέ] οί δτοΐοι Ιχομεν έπηφήν μέ τάς δημοσίας υπηρεσίας γνωρ ζομβν ποίαν ΙΕάοθρα) σιν Ιχουν υποστή αί ΰπη ρεσίϊΐ αΰ:αι καί το'το δτρεί λβται άφ' ενό; μέν είς την εφαρμογήν τοΰ νόϋου 2500 είς τό μικοόν μισθοΧόγιον καί είς τή» μη ίπ'ϊυσιν των δημοσίου ταληλικόν ζητημά των. Ή ομιλή λ=ιτουργ(α ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΟΠ'ΟΠΜΝ Ι ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΕΗΟΟΡΙΚθν & ΒΙΟΗΒΧΙιΙΙΙΚΟΥ ΕηΐΗΕ&ΗΤ&ΡΙΟν Ηρακλείου—Κρήτης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ - 'Εξάφορμή; προσελεύσεως καί νέων ύποψηφίων μαθητών, επιθυμούντων νά εισαχθώσιν είς έν έκ των λβιτουργούν των ήμβρηοίων έκπαιδβυτικών Τμημάτων της Τβχνικής Σχολής ήτοι, ΗΛΕΚΤΡΟ ΤΕΧΝΙΤΩΝ, ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ, ΞΥΛΟΥΡΓΩΝ καί ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ, καθι στώμβν γνωστόν ότι απεφασίσθη ή διβ ξαγωγή καί νέων είσαγωγικών έξετάσεων διβνβργηθησομένων άπό 3—7 Όκτωβοί ου έ έ. είς τα έν Ν. Άλικαρνασσφ διδα κτήρια τής Σχολής. Ωσαύτως ανακοινούται δτι αί εΐσιτή οιοι έ·,ετάσεις διά τα ΝΥΚΤΕΡΙΝΑ ΤΜΗ ΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ καί ΜΗ ΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ θά δ.βνβργηθώσιν κατά τάς αύτάς ώς άνω ήμερομηνίας. Ηράκλειον τή 27 Σεπτεμβρΐου 1957 ΐ'Εκ τής Δ)νσεως τής Σχολής) " ΚΡΟΝΟΣ.. ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ » ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 6 μ.μ. συνεχώς Ή μεγαλύτερη όστυνομική ταινία τοθ μάγου των άστυνομικών μυθιστορημάτων Πήτερ Τσένεϋ ΕΗΙΣ ΕηΐΚΙΗΑΤηθΣ ΑΙ18Ρ0Π0Ι Μέ τόν άσύ^κριτο "Εντυ Κωνσταντίν Την Πέμπτην ΚΡΙΜΛ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙΚΑΤΕΡΓΑΡΑ Μέ την ΣοφΙα Λώρεν '»' ΚΑΛΜΑΛΙΝΗ ► ίς τας δημοσίας 9ά Ιπέλθτι αόνον Ιάν δ δημύσιος ΰπάλληλος πιστεύ οη ότι δέν κινδυνεύει άτό τό εκάστοτε κομμΉικόο ΚράΊος. Τόσον ή προκάτο χος Κυβέρνησις όσον καί ή σημερινή μέ Ιξαγγελίας »ια1 ύποσχίσεις άκομιιαιίστου δι ακυβπθνήοεως τή; χώρας λαβον την ψήφον τού Έ(λη νιχού λαοϋ άλλά έγχατέσιη σαν την φαυλοτέραν διοΐχη σιν. Ό νόμος 2500 Ιγένβ το διά νά χατοχυρώση τί) κομματικόν Κράτος τής προ νατόχου Κυβίρνήσβως »<αί διά νά έξαθραιθό τό συνδι καλιστιχόν κΐνημα των δή αοσίων ύπαλλήλων καί νά ύχοταγοΰν ου ι α) είς τάς π ΐαγάς καί τάς επιθυμίας τοΰ κομματικοΰ αυτού κοά τους διότι εάν ή προκάΐο χος Κιβίρνησις επεθύμει πράγματι την έξυγίανσ ν των δημ^σ'ων ύΛηοεσιών χαί νά αυξήση §ν συνεχβΐα τούς μισθούς των δημοσίων ύααλλήλωνδέν θάποοίβ^ινεν εύθύ,άμέσωςμετά την δημο σίευσιντοΰ νόμου 2500 είς άθρόου; διορισμούς νέων Ι Μτάκτων χαί Ιπί συμβάσει ύπαλλήλων καί είς διορι- ομού; μονίμων τοιούτων β(; καταργηθιίσας ύπδ τοΰ νόμου 2500 θέσεΐς. Βίίσβ» τοΰ νόμου 1500 εηοέ«ί νά ■έξέλθουν 2677 έ<ΐακτοι ΰ |πάλλ»ιλοι. Εξήλθον μόνον 1393 διά νά ποοσληφθοΰν συνεχε'α 6 000 (Συνεχίζεΐαι) ΆΒλητικπ [ζωή ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ ΟΦΗ -Ήρόδοτος 2—0 Την πρωΐαν τής Κυρΐα ιής ό ΟΦΗ Είς τό γήπε δόν τού επεβλήθη τοϋ Ή- θθδότου εϊς αγώνα πρωιαθ .ήματο; διά τερμάτων 2—0 Τα τέβματα εσημείωσαν οί Ήλιοΰ καί Πιπουτσάκης. Προηγουμένως αί β' όμά δαι εξήλθον Ίσόπαλοι μέ τέρματα 1—1. Έογοτέλης Ήρακλής3 1 Τό άπόγευμα τής Κυρ'α κης ί| δμάς τοϋ Έργοιέ λους άγωνισθεΐσα τεχνΐχώ τατα §Λίβ'ήθη τοϋ Ήρα κλέους διά τΓρμιτων 3 — 1 είς άγώνα πρωΐαθλΐίματος Τα ιέρματα επέτυχον οί ζης (2) Δ^^x^λά' κης χαί Ξυλούρης τοΰ Ή ρακλέους κατόπιν πέναλτυ. Πρό τού ανωτέρω αγώνος ή β' Έογοτέλους Ινίκησβ την β' Ηρακλέους μέ ΐέο ματα 4 — 1 ΑΡΗΣ- ΠΟΑ 2-1 Είς τό γήΐτβδον ιοϋ Ο. Φ Η τό άπόγευμα τή: Κυ Οΐακή; δ "Αρης επεβλήθη τής ΠΟ "ι μέ ιέοαατα 2—1. Β' όμιίδες 5—0 ύπέο τής ΠΟΑ ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ έπιβατιχά αΰ τοχίνηΐα δημοσίας χρήσεως ΤΑΞΙ πετ,ρβλαιοχίνητα χαι βεν ζινοχίνητα, Πληροφορίαι κατά σΐημα Ο. Ε- «Γ. Ζαμτειάχη» Πλατ. Κορνόροιι. Τηλ 2 63. νά <^β& ά ρ^ Χειμώνα καλοκαίρι «να ποσόν κάσε ημέραν ερ- αςοένη λ·,ί€ςώρ€ςμέ σα στό σπΐτι σαο,; 'Αχοράσατε την Έλθετικήν πλεκτομη- χανην Ιψ>1 δα&ιιιιίμιι/ανήί Ι// 2 990
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ παρά τδν 'Α-
ιιον Ιωάννην καΐ επί τής λβω
)όρου Κνωσού οΐκόπεδα με
,άλης εύκαιρ α;. Πληροφορίαι
Έμμ. Μελιασιωτη έναντι σχο
εί ου "Αγ. Ιωάννου.
1-13
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον μάρ
ισς Χοΰμπερτ έπιβαιικόν τρι
ών τεΐσρτων, κατάλληλον καί
)ιά φορΐηγόν δι' έλαιοτριβεΐα
αί έμποριχάς εργασίας Πλη
ιοφορ(αι πσρά τφ κ. Ιω. Μα
*ιινάκη έργοσΐάσιον καροσρρί
αΰτοκινήτων (πλησίον έργοστα
ιιου Καστρινάχη).
1-6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
ιαρ' οΐχογενειας είς σπουδά
στριαν Παιδαγωγιχής Άκαδη
μίας, εΐΐϋ ώ; οΐχοτροφον, είς
τόν Κρατικόν Συνοικισμόν πλη
οίον Άκαδημίας Πληροφορίαι
Μάριυν Χρισΐουλάκην, ΚουρεΙ
, λεαιφ. Καλοχαιρινοϋ.
ΠΩΛΕΐΤΑΙ είς τό ακέραιον
ή χατ,ά τό ήα·συ έπιβαΐηγόν
αύΐοχίνη ϊθν 7θέσιον πεΐρελπιο
χίνηΐο τύη υ «Μερσενΐές» μέ
αδειαν δή ιοσίας χρήσεως είς
τ,ιμή» ευκαιρίας λόγω άναχο»
θησεως Τό ήιιισυ τής άξίας με
ιά ιής αδείας τού δρχ 40 000.
Πληροφορίαι «Ωρολόγια—Κθ
ομήμαια» Γ. Ήλιο.τουλο; Κα
μαράχι.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ~δ)τηρέΐοια άνε
ξαρτήτω; ήλικίας διά 3 άτ,ομα.
Μιοθός ίχανοποιηΐιχος
Πληροφορίαι Β. Εΰφραίμο
γλου Ιηλ. 7-68.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙχία έξ
έν^ς δωμαΐίου ναί κουζίνας μί
ηλεκτρικήν "Εγκατάστασιν, επί
τής ό3οΰ Κρόνου ί'Αγιος Άν
δρεσς). Πληροφορίαι έντός.
Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπευθύνεσθε είς
την αντιπροσωπείαν
ΚΡΗΤΗΣ ΠΛΕΚΤΟΝΗΧΑΝΩΝ ΡΑΗΑΡ
Νέα Καταστήματα Μητροτόλεως—όδός Κατεχάκη
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρελήφθησαν είς τό Κατάστημα
Τροφίμων των κ κ Ε. ΠΕΡΤΣΕΛΚΗ
καί Γ. ΒΑΡΑΝΑΚΗ (παρά χά κρβοπω
λ3ϊα)
Φ έ τ ε ς Οράκης
Φ έ τ ε ς Σερβίας
Κ α σ σ έ ρ ι α Σερβίας
Έξαιρετικής ποιότητος (ί-
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ-ΛΙΑΝΙΚΗ
ΡΕΤΣΙΝΑ
μέ ποικιλία εκλεκτον
μεζέδων Θά βρήτε μόνο
οτοθ ρέκτη
ΓΙΩΡΓΟΤ ΜΕΤΑΙΑΚΗ
Στό ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ
.....Ε...
λΕβΦ.ΚΑλΟΚΑΙΡΙΝΟΥ-ΚΑΜΑΡΑΚΙ
Θά βρήτε είς πλου¬
σίαν συλλογήν δλα
ογ <Ρ™ ΙΤ Κ έν γένει τα Σχολι- ΊΓΛίί Μ//ίΟΛΟΙ ΑΠΟ 7Ο/Τ ΟΛΡ/ΛΟΙΟΗΙΛΙ κα εΐδη. ΕΥΒΗΗ-ΤΕΡΑ ΟΛ,Ν Γερά πιιιιΐιιί •Αντιπροσωπεία ΝομοΟ 'ΗρακλεΙοϋ Λ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ & Ι. ΡΑΣΙΔΑΚΗ.: Ο.Ε. Δαιδάλου 4-Τηλ- 253 ΤΕΤΑΡΤΗ 2 Τ?ΕΧ. ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΩ ΑΠΕΡΠΑΣ ΠΑΡΑΙΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Γεωργιάδπ ΤΗΑΕΦ.
Νεώτεραι είίήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΕΙΣ ΑΟΗΝΑΣ ΕΝ ΑΚΟΜΗ Ο ΧΔΡΝΤΙΓΚ ΑΝΑΚΑΑΕΙΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΗΑΜΕΡΙΚΗ ΕΚΑΜΕΝ ΕΚΚΛΗΣΙΝ
ΒΑΝΑΤΗΦΡΡΟΝ ΚΡΟΥΣΜΑ ΓΡΙΠΠΗΣ ΕΚ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΥΕΤΑΙ;
ΑΣΚΕΙΤΑΙ ΠΙΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΠΠ ΗΙΤΚ ΥΦΕΣΙΙ ΤΙΣ ΗΟΣΟΥ
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟΝ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 30.—Έκτός
των 11 ί/ανάίωνοΐ όποΐ
οί εσημειώθησαν είς Ά
θόνος, Πειραια καί έπαρ
χίος κατά το παρελθόν
Σάββατον άνεφε'ςθηχθές
καί ένας άκόμη είς ν ήν
κλινικήν «Άγία Ελένη»
δπου απέθανε ό Ν Παν
τουβέρης έτών 20 έρνά
της κάτοικος Νέας Έλβε
τίας συνεπεία γρίππης
υπό τής οποίας βίχβ
προσβληθή.
Έ τφ μεταίύ ή επι
δημ(α δεικνύει οημεΐα
ύφέσεως είς ολόκληρον
την χώραν αί περισσότε
οαι δέ των περιπτώσε
ω» είναι έλαφρθ'άτη;
μοραής
Κατά τούς ύπολογι
σμούς αρμοδίων ύπηρε
σιών έξαχολουθεΐ νά εί
ναι προοβεβλημένον τό
ΰυσμΓΰ τής πρωτευού
οης κ ι τοΰ Πβιοαιώς.
Τό νπ( < .«βίον Προνοί άς είς ουδεμίαν κατέλη ξε μέ/ρι σαγμής άπόφα σιν * ^βτικώς μέ Ίν πά Η ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΛΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 30 —Κατά άοχάς τοϋ προσεχούς τόν διπλωματικόν συ έωυς βίς τό Λονδίνον νεργάτην τής έφημβρί, διάσκεψ ς διά τό μόλ,λον λλ «Νιαίηλυ η ή Βοβττανική Κυβέρνη Μαίτλ», τής νήσου μ αλλου ση ή συζήτησς έτί τοΰ θέματος εί; την Γενικήν Συνέλευσιν. Αΰΐά μετΐ δ δεί ό οασχ_ ιήν άντιγριπΐϊΐ: Γΰ ' σις θ' ανακοινώση έντός έμβαλί^υ ένώ τ< νπουρ τής εβδομάδος δπ ό γεΐον Παιδε' <ς ' άπο στρατάρχης Χάρντιγκ θ' ί θά αλθ έ Κύ φασίση σήμερον δάξ δ ρρχης ργ θά ανακληθή έκ Κύπρου ό διατάξη ν «ι ν διακοπήν τόν προσέχη μήνα άπο των μαθημάτωντώ; σχο σΐρατβυόμβνος. Ό ϊδιος λβ ών. Ό ύπουργός τής σϋν8ονατης προσθέτβ. Παιδίίας εδήλωσεν δτι δα η κατάστασις είς συμφώνως πρός τόν νό τί)ν Κΰπρον μόν οί Επιθεωρηταί Έκ αοβΒο(α ω. παιδεύσεως δύνανται νά λβκαΙέμφαΛζοϋσα~€α~ι.σϊο παρατείνου* την προθβ δόξους προοπτικάς». ΕΙ σμίαν έγγ-ραφής μέχρι ναι συνβπώς δυνατόν τής 10ης Όκτωβρίου [νά συγκληθή κατά τος Ό 'Υπουργ^ς Δικαιθ ώ; παντοτβ άλ » ■ ■ ν ψ ι ■ ^β ^# ν ^_ι η ν· ** ·»^^ ν ■·* ** —■ ^ — —■ ^ · ·* ή ανάκλησις τοΰ σκρά των «Κυριακάτικων Τα τάρχου Χάρντιγχ, θά ϊα» κ. Μάννινκ άπό τας επιτρέψη τόν διορισμόν "Αθήνας. «Ή λύσις αύ α ι τη, ποοσθβτει, ή ότοια πολιτικης προσωπικόν άηναζηρ,είιαι ένυσΓικό τος ως Κυβίρνήτου τής τπα {ι~ νήσου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 - ,_____ . 'ΥόρΜη καί Αθήνας θά έ3τη?( ζβτο βίς κάπο όν άχα σχυρά άμερικανική πίε δόςιοτοι εισέτι τύπον σις άσκβΐται επί τής άνεξαοιησίας διά την Ελλάδος καί τής Τουο'νήσον». Ή στάσις των *ίας ώς μέρος μιά: εύ'Ηνωμένων Πολιτβ ώ ουτέρας προσπαθείας χαρακτηοίζβται άπό την πρός έξ'ύ^βσιν μιάς πά άνήσυχον σπουδήν δαως ^αδόχτή; λύαβως διά ,έχκαθαρισθοϋν αί ένδο «ό Κυΐτριακόν πρίν άρχί συμμαχικιί διενέςβις. 30ο)ο περίπου τοΰ πλη κουρεί. άσιατικής γρίππης, οί ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥαθΚΑΤΑΪΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ Έν Ηρακλείω τή 30 ΣεπΐΒμβ^οιι 1957 Έγκύκλιος Νο 4 ΠΡΟΣΤΟΥΣ κ κ.ΠΡΟΕΔΡΟΥΣΤΩΝΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΔΡΟΥΣ ΤΩΝ ΚΟ ΝΟΜΟΝ ΤΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΤΑΥΘΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΗΑ ΗΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΔΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΘΗ ΤΑΣ ΔΥΤ. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΦΟΠΛΙΣΜθν ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 30 -Ό ήγέτη; τής Άιιβ<ηΧιι νίκης άντιπ9θσωπβίας κ Κάμποτ Λ6τζ όμιλον * νώπιον τής 12μ6λούς Έπιτροπί,ς "Αφοπλ,σ ' τοΰ ΟΗΕ προέβη είς έκκλησιν πρός την Σοβιβι. «ήν "Ενωσιν δπως αποδεχθή τάς δυτικώς Πβθ1|ι σεις πβρί άφοπλισμοΰ. «Προΐβίνομβν είχβν την αναστολήν των πυοη νικ όν δακιμον επί 2ίϊίανμέ προοπτιχήν παρηΤ2 σβω; β*νή Σοβ. "Ενωσς άποδεχθππρακτικί,ν Χοί αποτελεσματικήν λύσιν έποητείας άπόξηρά; Χβ| αέρος την μβ ωΐιν τής άριθμηακής δυνάμβω.ςϊ0« στσατοΰ κλπ. Είς την Σοβ.βπκήν "Ενω3 ν 6,ον. σβν άπόκβιται νά άτθφα-ίίση "Εάν ή Σο0ιβ«χ}, "Ενωσις δέν συμφωνήση επ αΰίθΰ τότι ή ίνθςω πόιη; άντιμβτωπίζβι σοβαρόν κίνδυνον καί ό* έ λύθ ό θά λάβη τα με'ι μζ βρ κ κόσμος θά λάβη τα με'ιοοι τού». Ό Ρώσοςάντιπρόσωποςκ. Σομπόλεφ κατη την Δύσιν δα παρβμβάλλβι τεχνικάς ( ίς τό θίμα τής έπιτεύβω; σ γόρη η ρ σχολίας βίς τό θίμα τής έπιτεύ-βω; μ επί τοϋ άφοπλισμοΰ. Ή Σοβιβτικη, Ένωσις είπεν ζητεί δπως άποχη^υχθίί ή ύ^ρογονοβίμβι καί χό ζήτηιια τής διακοπής των πυρηνικών δοκιμήν μή συνδβθή μέ οίονδήποτβ άλλο θίμα». Συνέιβια έκ τής 1ης σελίδας έλαχίστου Περαιτέρω ζητεΐται δπως διευχρινι τής τοθ Έπιμελητηρίου ή μέ οικονομικάς οΐασ κ. Ν Κωνσταντινίοης Ι δήποτε παραχωρήσειο ανέπτυξεν τάς άττόψεις καί ρυθμΐσεις άλλά μέ σθή νομοθετικώς 8τι ό 8 τής Έπιτροπής έλέγχου βντατικήν καί γόν.μον ρος «είλικρινή β βλία» Τιμολογ ών δσον άφο έργσσ αν των παροτγωνι περ.λαμβάνει καΐ τα ά ρα την τιμολόγΓθΙν των Ι κων τάξεων, έν τφ ου πορριπτόμενα διά τυπι έξαγομένων σταφίδων'νόλω καί κατ' (δίαν. κάς παραλείψίΐς καί λό μέ μειω'μένον ναθλον' Υπό τό πνεθμα τοθ συγγνωσΐων λαθών (διά πλοΐων Άουτσάΐν Υπό ώρισμιίνων όφβιλβτών μας έηαναλαμβά τ^ «™χειρήσεως Έν πε τερ) τό οποίον κατά τή, νβταΐ κατά τάς ημέρας ταύτας τό σύ»θημα, πβρί Ρ""ώσ« συμβ.βασμοθ γνώμην τής ΕΐΓΐτροπήζ μή έξεφλήσεως των πρός την Τράπεζαν χρβών, ^α ^ν άποστβρειται ή συντελεί είς τό «σπάσι «πβρί δήθεν όλοκληςωτική-ς καταστοοφής» κλπ.* Επαρχιακή ΒιομηχανΙα μο» τής τιμής των σ:α Καθιστώμβν γνωστόν πρός *ούς όφειλέτας ιτών κστσ ,"ό^°.ν παρβ φ!^ων ε1ς το ίζωΐερικόν μας παραγωγούς, δτι τα «πβρί μή πληρωμής των Χο^ν0ϊν °υ^ βυεργβίη «Φ δσον ό μειωμένος : πρός την ΑΤΕχρβών» συνθήματα βΤναι άπαράδβ ^στων καί δπως περιο ναθλος δέν έκπίπΐετα. πρς η χρ ή κτα καί προέρχονται άπό ι.όαρίθμους σθέντας καί έν καθυστβρήσβ όλ ό ά λβά ρ ^ χ ύπβοδανβι' οισΘίί ° ΧΡχ6νος τής τιθε άπό την έπιτυγχανομέ ς ρ φς, ο'ίανβ; μεν^ α1ΡΙσ*®·:, ε1λικρι ^ν τι^ν β τσ ♦· άλλ' άοέοκονται μόνον νά λαμβάνουν δάνεια άπό την νε1αί τδνκ Ρ ΡλΙων ε1ς άιτλώ(: λαμβάνεται ύπ Τοάπβζαν καί οΐτινες στβνοχα^οΰνται, διαν πρό ίν <ι6νον |Γ°ς ^'°Χ τ* $Ψιν πο(? βΤναι Ί τ ^^ κείται νά ιά έπιστρέψουν (κρινόμενον 6ιος. Ωσαυ φ5μπ μέ τούς τρέχον Διά νά θέσωμεν τέρμα βίς ιήν τοιαύιην κα τω<: ζΠ^ΐται ή άπογό- τας ναύλους. τάστασιν, καλοίμεν πάντα παραγωγόν όφβιλι, Ρευσιζ χρησιμοποιήσεως ϋπΐ τοθ Θέματος τού αην μας, δστις τυχόν Ιπαθβ πραγματικήν ζημίαν έλαιολάδων διά ύδρογό τού ό κ ΓΙαπαληγούρκ έ β £ ί ώ ά υί ^ωσιν δ10" απ<"ελει * επεφυλάχθη νά δώση ό δ αην μας, δστις τυχόν Ιπαθβ πραγματικήν ζημίαν έκ των βροχών, β£ς σημείον ώστβ νά ευρίσκεται ^ωσιν δ,10", χ η βίς πραγματικήν αδυναμίαν νά π>ηρώση έν δ>ω θνιΚΟν ^γκλημα ή μετα δηγΐας συσκεπτόμενος
ή έν μέρει τα πρης -.ην Τράπεζαν τ^έη ιο··, διω* ΤΡ011* το° «λαιολάδου μετά τί|ς Εϋΐτροπής τι
μέχρι τής 10ης Ο,αωββίου έ έ ύποββάλη ήι»ϊν διεθνοθς τιμής Α είς ά μολογΐων.
άτομ.κήν αίτησιν, είς ήν νά σημβ.ωνται δλα τα πλο0ν φυτιΚ^λ1π.°? διε , κ,σΤόίΑ, τό «
στοιχεία καλλιεργβίας καί παραγω-ή;, καί ^χ6ν,θνο0<: ^^^ Α )2 & ογρο είς την Λέσχην δ 'νονώ ί δή έ ζημίας προκειμένου νά διατάξωμβν τας τβχνικάς' νονώσεως καί δή μέ επι ου γβθμαπρός τιμήντου μας Υπηρεσίας καί έξετάσωσιν επιτοπίως καί κβ χω^ισμένως, έχάσνην περίπτωσιν. τής καταναλώ τό εσπέρας τοθ Σαββά σεως διά 4—5 δραχμών. τού υπό τοθ Έμπορι Δηλούμεν δτι π^αν τής πς ,θβσμίας ταύΐης' Διά το° Υ^ομνήμ^τος κου ΕπιμεΛητηρΙου, ό ύ Ούδβαία αίτησις θά ληφθή ύπ'όψει ,ζητειται έν συνεχεΐα ή πουργός ΕμτΐορΙου κ Έπααλαμ0άνομβν καί ού"»ις δτι ουμφέρον βραχυπρόθεσμος πιστο ΠατπαληγοΟρςΐς όμιλώ, Τόν παρανωγών είναι νά έχθϋν τακτοποιήοη τάς δότησ'ς τοθ έσωτερικοθ ετόνισεν δπ ή άνύψ^σ,ς , ελαιεμπορ ου, ή δέ ίσχυς τοϋ|βοτικοΟ έπιπέδουτοθ των άδειών έξαγωγής ΈλληνικοΟ λαοθ δέν πρός την Τράπεζαν ύποχρεώσεις των. "Ας μή παρασυρθο ν οί συνεπεΐς παραγω γοΐ άπό χά €πβρί μή πληρωμής> συνθήματα διό «λαιοΧάδων νά ορισθή πρόκειται νά επιτευχθή
τι κατά την προσέχη καλλιεργηταί περίοδον ε1<ί 6' ημ«Ραζ σντί τής θά άποστερήσουν την Τράπεζαν τής εύ-ίβιρίας χορηνουμένης μη-ιαίας. καί τής δυνατότηιος νά διβυρύνη τδν κύκλον τής ΕΙ<: Το Υ™μνημα επι -ιστωτικής της δράσεώς ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠΟΚΑΤ4ΣΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ο Διευθυντής ΧΑΡ ΤΖΙΟΒΑΡΑΣ το προσέθεσεν πρέπει νσ κινη9ή ή πρωχοβουλΐα έ κάστου άτόμου καί των ώργανωμένων τάξβων. ΤΑ Χ4ΡΤ0ΚΙΒΩΠΑ ΣΤΑΦ'ΔΟΣ Ό κ Πατπαληγούρας κιτά την έδώ παρσμο νήν τού ήσχολήθη καί μέ τό ζήτημα των χαρτο < β^τίων σταφ'δος, έδή λωσε δέ δτι θά συνεχι σθή τό ύφιστάμενον κα θέσεώς λαμβανομένων πρός τοθτο των άναγ καίων νομοθβτικών μέ τρών Ό κ. ύπουργός τοθ Έμπορΐου άνεγνώρι σεν δα ή χρησ μοπο'ησις των χοτρτοκιβωτΐων, ώ; ταυτα έχουν σήαερον, παρέχουν πλεονεκχικήν θέσιν είς την ελληνικήν σουλτανίναν είς τάς ά γοράς τοθ έξωτερικοθ ΕΙΣ ΙΒΜΙ ΜίΜΜ [II Τ0ΤΡΧΙ1Β ΑΘΗΝΑΙ 30 — Πληροφορίας έκ Κων ατανΐινουπόλβως άναφέρουν δεί πολλαί όδ εθ ρ συμπλο <αί καί έπεισόδια εσημειώθησαν έκεΐ λόγω τού ένταθένιος ποοεκλο/ κου αγώνος. Κατά την διάο •«βίαν άντικυββρνηΐικοΰ συλλαλητηρίρυ βίς "Αγκυ ςιαν, ώ;γανωθδ'νιος υπό τοΰ Έθνικοδημοκρατικοί) χόμματος «ό πλήθος έλιθοβόλησε καί κατεδίωξβν αστυνομικούς έπιχβιρήσαντας νά άφαιρέσουν άλυ σδαή ότοΙαέ«λαισ ωνβ την είκόνα τοϋφυλακ ου άρχηγοϋ τοθ κόμμαΐο; ηβαΐφβοοϋένην διαδηλωτιδν. Είς τό Όσμάν Μπουλούμπασι έρρΐφθησαν πυροβολισμοΐ είς τόν άέρα- Άστυ»οι*ικο1 καί δια δηλυταί έαωλωπίσθησαν μβΐαφερθέντβς βίς νοσο κομβίον. Δ^κα άΊομα συνελήφθησαν. Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ Γ. ΚΑΡΤΑΛΗ " ΑΘΗΝΑΙ 30 —Σήμερον την 4 ί» α. ίγένβτο ί πεβλητική έκ τοΰ ναού τής Μητςοπόλεως δημοσία δαπάνη ή κηδεα τού αποβιώσαντος-αρχηγόν τοδ ΔΚΕΛ Γεωογίου Καρτάλη. ΑΦΙΧΘΗ ΝΕΟΣ | ΤΑ ΛΗΦΘΕΝΤΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΕαΡΟΣ ΠΡΩΤ0Α1ΚΟΝ ΔΙΑ ΒΡΕΓΜΕΗΗΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ "Αφιχθη ιίς την πόλιν μας δ νέος Ποόεδοος Προο τοδιχών Ηρακλείου κ.Σταΐί ρος Τούσας εί; άντικαιάστα σιν τού κ Έλ. Γιοτσαλιτη μβιατ θεμένου είς Πειραια ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΜΕΤΑΘΈΣΕΩΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΥ ΕΠΟΠΓΟΥ 'Υλο τοϋ 'Υπουογοΰ Ιναντι τοθ συναγωνι ' Συγχοιναινιών ανεβλήθη ή σμοΰ καΐ συνεπήδς επι ε'ις τό -β>"θικόν Ταχ. Γρ
βϊλλεται δηως μή έπέλ Ηύαχλείου μβτάθβσις χοϋ
Θη ούδεμία μεταβολή είς ^αχ· '^πόηςου ΓεωργΙου
ό ό ΰ
η μ μεταβολή είς ρ
τόν τρόπον κατασκευής -περελάχη ΰηη-;8ΐοΰντος ιίς
αύτ'Τν.
Ταχ. Δ)νσιν Χανίων.
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Σήμερον «ήν πρωΐαν ά
Την
ίιν θά συνέλθη τό Δημοτι
κόν Συμβούλιον Ήρακλεί
ου πρός έζέ.ασιν διαφόρων
ζηιηυ,άιαιν.
συνάπτεται σημεΐωμα
1 μέ δευτερευούσης σημα
οίας θέματα ώς ή
ίδρυσις Κέντρου άποθη
κεύσεως κρατικών έφο
δίων είς Ηράκλειον ή
συγκέντρωσις χαρουπί
Ι ών παρά τής ΚΥΔΕΊ σιγόμβνοι είς την Π Ά<α | κ.λ π. ΈπΙσης έπεσυνά δημίαν κατ' ά)φιβηι»χήν φθη αντίγραφον άναφο σειράν. ναμβνετοι νά χαταπλΕύση ρσς το0 Συνδέσμου Ξυ Ι Άερά-ης Γεώρν , Άν ιίςτόν λ,μενά μας τό &)% λεμπόρων Ηρακλείου δΟουλά«ης Μάρκ ,Βαρδάκτις ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΠΑΙΑΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 'Όλα τα όνόμοτα των έπιτυχόντων Α' Οί ΙπιτυχόντΡΰ κοΐ »ί ) «Σεμίρομις» μ| π.ρ^γητάς διαφόρων Ιθνικοιτίτων. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την Λγο ράν μας §γχα)ρ(α>ν προΐόν
«αν βΐχβ χθές ώς κάτωθι ι
ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις πά
ραμένεΐ χαλαρά. Ένδιαφέ
ρον έχδηλοϋται διά τα χά
μηλόβαθμα Τα Λαμπάντβ
χθές είχον 17 80 δοχ
ΣΤΑΦΤΔΕΣ-Σουλτανίναι
Η »1ντισις παοαμ'ένει ζοηη
ρά.'ΕπΙση.,ΙκΐοϋιΙξωτερικοϋ
υφίσταται συνβχές Ινίίιαφέ
ρον. Αί τιμαί είς τό Έ μ πό
ριον διά τα; άβρόχου; στα
φΐδας κυμαίνονται ά"πό 8—
9 δθηχ. καΐ διά τάς βρεγ
μ^νας από 7-750. Υπό
τή( ΚΣΟΣ παραλαμβοίνων
ται Ρρβγμέναι Νο 4 πρός
δρν. 8 καί Νο 6 πρός δρχ
7,60 δρ αειά την άφαίρϊ
σιν »ής ά.ω των 18 β-ιθ
μών ύγρασια;
Υπό τή; Ενώσεως Σουλ
τανοπαραγωγών συνιστά ΐαι
είς τού, πιρ<.γωνούς δπως φροντίζουν διά την καλυτΐ μρ ρ Οης ρ ,ρις διά τής οποίας οδΐοι Μιχ., Βελβνράκη; Γεσιογ., διαμαρτύρθνται 8τι αί Ββλημπϊσά.ης Έμμ , Βρον Έλληνικαΐ Σιδηροβιομη λιδάκης Ί η , Γαρβφαλά' χανίαι λόγω είδικής κης Έμμ , Γερμανάχη- Έμ προστασίας τής οποίας' αανουή), Δερμιτζά τις Έμ , άτίολαμβάνουν άπό τό Ζιμπουλάκη; Ανδρ., Ήλι Κράτος προβ4λλουν πά άχης Γεώρ/., Κακαβελάχη ραλόγους άξ ώσεις, ένώ ' Στυλ., Καλβνΐάχης Άρι συγχρόνως έπιβάλλουν στοβ. Καλογιαννάχης Ραδ τάς πλέον άήθεις συνθή· Κολοχρισΐιανάκης Ζ -χ., Κα ί ξ^ ώ Καπελώ κάς είς την διεξαγωγήνι πβλλά η; Έμμ., τοθ έμπορΐου καί των νη; Έλευθ. Κ συναλλαγων. Γεωργ , Κονιονιάννης Δημ Μεταξύ άλλων ζητεί Κριτσωτά«ης Έμμ., Λ ιμπά ται έπίσης ή κατασκευπ χης Μιχ Μαυροβιδής Γεωρ ύποστέγων είς τόν λιμέ Μαυνο/μαιάΜπ: Νικ Μιαου να Ηρακλείου πρός προ δά*η; Ιω , Ξιμπλαρίκη: ριν άποξήρανσι» ιοΰ προΐ Φύλαξιν των έμπορευμά Ιω., Π ιποδ ιχαλάχη; 'Α^ , όντος των διά νά άπολαμ Ιων Τών ζυλεΜπόΡων Πιπουτσα.ης Κων. Παοπ . ε< των καιρικών συνθπ δβισιανος Παν.,Π ιο'ιαλαχης όντος των διά νά άποΧαμ βάνουν πλήρω; της τιμής άσφαλιίας. ϋΙΤΗΡΑι 3 50 Κοιθτ) Σΐτος δρατ» δραχ 2,60 Βισίμ») δρ.χμάς 3 50 ΧΑΡϋΥΠΪΑ Λοι. 1.60 ΧρνοΙ Ι'οο. 808 30 έ< των καιρικών κων. συνθη δβισιανός Πΐν.,Π Κλ.Πρτεινπο'ίχης Μ Πετβι Επί των θεμάτων των ναράχη; Πυροβολά ρη; άνσφερσμένων είς τό κης Εύιύχ., Σιχλαμπ ινάνης έπιδοθέν ύπόμνημΐα ώμΐ Λεων., Σημαντήρα; Ζ ιχορ σαν διάφορα μέλη τοθ Σταθάχης Χ 1ρ^λ., Σΐΐφι Συμβουλίου τοθ Έπιμβ νάκης Γε,ώρΛ, Σφικιανά λβυθ , Τζομπανάκης Άντ ι Τρ γάς Νικόλαος Β' Έπΐτυχοΰσαι ναΐεΐσι γόμεναι είς »ήν Π, '4<αδη μίαν κατ, άλφαβηιικήν οει ά Χαραλαμτιάκης Έμμ , Μο χιανίίχης Ιωάν, Θ ρά 'Αγγβλάκη ΑΙχαϊβρίνη, δά Θύ Άδαμάκη "Α Β φ, ΐωνακάχη Μ ριάνθη Βαρ δαβα 'Ιω ίν· α, Βασιλάκη Αογυρώ, Βασιλάχη Νυφ ΰ λα, Γαλλια'-η Εύιγγβλ., Δρικωνάκη Εύαγγ.. Έλβυ θερ άδου, Μ >ρία, Κοκονά
χη Μαρία, Κουτράκη Εύ
ουδίκη, Μανουρθ Άγάπη,
Π3παδά"η Μαρί^, Πιτερια
νάκη Μιρία, Πάτΐριυ Ίου
Ί Σλδ
Ίι, Σχαλιδάκη
Σπυριδάχη 4οη,
Τζομιτανάκη Ελένη, Φ ιφα
λάχη Έ/ένη, Φ ουράκη
Κλλό
Καλλιόπη.
ίΐσα,όμβνοικαθ'
ισιν:
ληιηρίοι, Έπίσης 6 Δ, ν
Τς.βα.ης Έ Πάη,
Α' Τίκνα άπ^ρβν πολυ
Οίίονομάκης Ιοο , Δααια
νάχη; Γβωρ., Κιοσ.ερά.ης
Όρέσιης, Άποσ«λάκης Χ
Ατοσιολάκτ
ίά.ης Ίοο
. Δερ8
Πιπουτσάχης
Έμ,
κΐσαγόμβναι καθ*
ςβ «σιν.
Τέκνα Πολυτέκνων;
Ζουμ-ϊί Γεωργΐα, Κυρια
νιτάχηΆ'να, Μταραποΰνη
Ελένη, Μανουρά Ά
Φιρσαρη Νιυσΐχά.
Β' Τέκνα άναπτΐρ-ν καί
θυιιάτων πολίμιυ
Σιαυρουλάχης Δημ , Κα
ισιαδ ίκης Γεώρ , Σηθΐανεί.
κτις Έμμ., Κυςΐτκά η Σία
ί
ματίτ.
_ Γ' Τέκνα
«ών λειτουργων
Κ
Έκπαιδβυιι
ργ
Καλοχΰρης Μίνωί, Δι
πλαράκη Αίκατερίνη.
Έπιλαχόντες καιά σΐιραν
επιτυχίας.
Μηναδάκη; Ίωίννης,
ρά Μθΐ Κ
ωίννης,
κά η; Ματθαΐος, Καρ
τσωνά<η; Στυλιανός, Κου τσουρ ίκης Ίωάν , Μόσχα χη; Κων^ο-, Χιυοδάκης Εμιι , ΓεωογΓΐκί<ης Γεώργ Λιναρίιης Χ ςίλαΟς, Δα γαλάκη: Έμμαν., Δασκα λά Έ "Υπό τής Ένώσϊως Γβαΐρ γιχών Συνεταιρισμόν (ίνα κοινοϋνται διι ΰκό τοΰ υ¬ πουργόν Έμπορΐου κ. Πά παληγούρα ελήφθησαν τΛ χάτωθι μέτρα διά την βο«γ μέντιν σουλτανίναι «Θ ι συγχβντροοθοϋν ηα ρά τή; Έ»ώσεω: Γιωογΐ κων Συν)σμών ι'Ήρακλβίηυ ώς Ινιολοδόχου τής ΚΣΟΣ αί Βββρεγμίναι 8 μ π. ο ρ β ύ σ ι μοί σ τ α φ ί δ β ς μέ ποοκα ταβολήν διά μβο ΐ6 Νο 4 8 ' Έ-ιιλαχοϋσαι καιά σβι 8 κατ' δ<άν διά δέ ϊό Νο 5 δρχ. 7,60 μ«ά (ήν (5φα(ρβσιν της |ύνοασί άς. Την συγκβντρωθησομί νην ποσότηια θά διαχιΐ ρισθή ή ΚΣΟΣ οΐά λογ) σμόν των παραγωγών κοί εάν μέν προκύψη κίραοί θά δοθή ώ; συμπληρωμα τικόν τΐμημα, εάν δέ ζή μία θά την επιβαρυνθή τό Δημόσιον. Ή συγκέντρωσις θά γί νη κατά προτεραιότητα βίς τάς Έιαρχιακάς αποθήκας Ιντός δέ τή; εβδομάδος θ>1
ίπαναρ,(ιτ) καί είς την πά
λιν τοΰ Ηρακλείου.
"Υπό τού κ. Παπαληγον
ρα εδόθη δπόσχβσις δτι θά
Ιξβτασθη μειά τοΰ ύπουο
γβίου οΐκονομικών ή άεβλτις
καί ελευθέρα χρήσις τω/
άμβύχοον πρός απόσιαξιν
των1 ταχτάδιτν καί σουλτανί
νών αί δποΐαι δέ» «Ινα»
δυνατόν νά άΐτοξηρανθόθ>·
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
Διά τυϋ Β Δ, πρθί θ ι
είς τόν βαθιιόν τοΰ Ν > "
μηχανικοϋ 3α) βκθμω δ Γί)
μοαηκανικης Ηρακλείου κ·
Δημοσ'). Χρυσουλάκης.
, ----Γ——
φουλάκη Κατίνα, Δαφνιμή*
λη Γεωίνία, Δηλαββρ'ί η
Ε1ρή"νη, Μτρουλιδά-ιη Λ »ΐ
ζα, Πβτράκη Εύαγγ , Μη*
κά»η Ελένη, Σιαγκουρτχτΐ
Δήμητρα, Χατζη^άκη Ά»·
γβλιχή, Δοακάκ,η Εύανγ,
-■
ί
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΕΙΣ ΑΟΗΝΑΣ ΕΝ ΑΚΟΜΗ Ο ΧΔΡΝΤΙΓΚ ΑΝΑΚΑΑΕΙΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΗΑΜΕΡΙΚΗ ΕΚΑΜΕΝ ΕΚΚΛΗΣΙΝ
ΒΑΝΑΤΗΦΡΡΟΝ ΚΡΟΥΣΜΑ ΓΡΙΠΠΗΣ ΕΚ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΡΑΤΕΥΕΤΑΙ;
ΑΣΚΕΙΤΑΙ ΠΙΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΙΠΠ ΗΙΤΚ ΥΦΕΣΙΙ ΤΙΣ ΗΟΣΟΥ
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟΝ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 30.—Έκτός
των 11 ί/ανάίωνοΐ όποΐ
οί εσημειώθησαν είς Ά
θόνος, Πειραια καί έπαρ
χίος κατά το παρελθόν
Σάββατον άνεφε'ςθηχθές
καί ένας άκόμη είς ν ήν
κλινικήν «Άγία Ελένη»
δπου απέθανε ό Ν Παν
τουβέρης έτών 20 έρνά
της κάτοικος Νέας Έλβε
τίας συνεπεία γρίππης
υπό τής οποίας βίχβ
προσβληθή.
Έ τφ μεταίύ ή επι
δημ(α δεικνύει οημεΐα
ύφέσεως είς ολόκληρον
την χώραν αί περισσότε
οαι δέ των περιπτώσε
ω» είναι έλαφρθ'άτη;
μοραής
Κατά τούς ύπολογι
σμούς αρμοδίων ύπηρε
σιών έξαχολουθεΐ νά εί
ναι προοβεβλημένον τό
ΰυσμΓΰ τής πρωτευού
οης κ ι τοΰ Πβιοαιώς.
Τό νπ( < .«βίον Προνοί άς είς ουδεμίαν κατέλη ξε μέ/ρι σαγμής άπόφα σιν * ^βτικώς μέ Ίν πά Η ΠΡΟΟΠΤΙΚΗ ΛΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 30 —Κατά άοχάς τοϋ προσεχούς τόν διπλωματικόν συ έωυς βίς τό Λονδίνον νεργάτην τής έφημβρί, διάσκεψ ς διά τό μόλ,λον λλ «Νιαίηλυ η ή Βοβττανική Κυβέρνη Μαίτλ», τής νήσου μ αλλου ση ή συζήτησς έτί τοΰ θέματος εί; την Γενικήν Συνέλευσιν. Αΰΐά μετΐ δ δεί ό οασχ_ ιήν άντιγριπΐϊΐ: Γΰ ' σις θ' ανακοινώση έντός έμβαλί^υ ένώ τ< νπουρ τής εβδομάδος δπ ό γεΐον Παιδε' <ς ' άπο στρατάρχης Χάρντιγκ θ' ί θά αλθ έ Κύ φασίση σήμερον δάξ δ ρρχης ργ θά ανακληθή έκ Κύπρου ό διατάξη ν «ι ν διακοπήν τόν προσέχη μήνα άπο των μαθημάτωντώ; σχο σΐρατβυόμβνος. Ό ϊδιος λβ ών. Ό ύπουργός τής σϋν8ονατης προσθέτβ. Παιδίίας εδήλωσεν δτι δα η κατάστασις είς συμφώνως πρός τόν νό τί)ν Κΰπρον μόν οί Επιθεωρηταί Έκ αοβΒο(α ω. παιδεύσεως δύνανται νά λβκαΙέμφαΛζοϋσα~€α~ι.σϊο παρατείνου* την προθβ δόξους προοπτικάς». ΕΙ σμίαν έγγ-ραφής μέχρι ναι συνβπώς δυνατόν τής 10ης Όκτωβρίου [νά συγκληθή κατά τος Ό 'Υπουργ^ς Δικαιθ ώ; παντοτβ άλ » ■ ■ ν ψ ι ■ ^β ^# ν ^_ι η ν· ** ·»^^ ν ■·* ** —■ ^ — —■ ^ · ·* ή ανάκλησις τοΰ σκρά των «Κυριακάτικων Τα τάρχου Χάρντιγχ, θά ϊα» κ. Μάννινκ άπό τας επιτρέψη τόν διορισμόν "Αθήνας. «Ή λύσις αύ α ι τη, ποοσθβτει, ή ότοια πολιτικης προσωπικόν άηναζηρ,είιαι ένυσΓικό τος ως Κυβίρνήτου τής τπα {ι~ νήσου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 - ,_____ . 'ΥόρΜη καί Αθήνας θά έ3τη?( ζβτο βίς κάπο όν άχα σχυρά άμερικανική πίε δόςιοτοι εισέτι τύπον σις άσκβΐται επί τής άνεξαοιησίας διά την Ελλάδος καί τής Τουο'νήσον». Ή στάσις των *ίας ώς μέρος μιά: εύ'Ηνωμένων Πολιτβ ώ ουτέρας προσπαθείας χαρακτηοίζβται άπό την πρός έξ'ύ^βσιν μιάς πά άνήσυχον σπουδήν δαως ^αδόχτή; λύαβως διά ,έχκαθαρισθοϋν αί ένδο «ό Κυΐτριακόν πρίν άρχί συμμαχικιί διενέςβις. 30ο)ο περίπου τοΰ πλη κουρεί. άσιατικής γρίππης, οί ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥαθΚΑΤΑΪΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ Έν Ηρακλείω τή 30 ΣεπΐΒμβ^οιι 1957 Έγκύκλιος Νο 4 ΠΡΟΣΤΟΥΣ κ κ.ΠΡΟΕΔΡΟΥΣΤΩΝΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΕΔΡΟΥΣ ΤΩΝ ΚΟ ΝΟΜΟΝ ΤΑ ΣΥΖΗΤΗΘΕΝΤΑ ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΛΗΓΟΥΡΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΤΑΥΘΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΗΑ ΗΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΔΙΑ ΝΑ ΑΠΟΔΕΧΘΗ ΤΑΣ ΔΥΤ. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΦΟΠΛΙΣΜθν ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 30 -Ό ήγέτη; τής Άιιβ<ηΧιι νίκης άντιπ9θσωπβίας κ Κάμποτ Λ6τζ όμιλον * νώπιον τής 12μ6λούς Έπιτροπί,ς "Αφοπλ,σ ' τοΰ ΟΗΕ προέβη είς έκκλησιν πρός την Σοβιβι. «ήν "Ενωσιν δπως αποδεχθή τάς δυτικώς Πβθ1|ι σεις πβρί άφοπλισμοΰ. «Προΐβίνομβν είχβν την αναστολήν των πυοη νικ όν δακιμον επί 2ίϊίανμέ προοπτιχήν παρηΤ2 σβω; β*νή Σοβ. "Ενωσς άποδεχθππρακτικί,ν Χοί αποτελεσματικήν λύσιν έποητείας άπόξηρά; Χβ| αέρος την μβ ωΐιν τής άριθμηακής δυνάμβω.ςϊ0« στσατοΰ κλπ. Είς την Σοβ.βπκήν "Ενω3 ν 6,ον. σβν άπόκβιται νά άτθφα-ίίση "Εάν ή Σο0ιβ«χ}, "Ενωσις δέν συμφωνήση επ αΰίθΰ τότι ή ίνθςω πόιη; άντιμβτωπίζβι σοβαρόν κίνδυνον καί ό* έ λύθ ό θά λάβη τα με'ι μζ βρ κ κόσμος θά λάβη τα με'ιοοι τού». Ό Ρώσοςάντιπρόσωποςκ. Σομπόλεφ κατη την Δύσιν δα παρβμβάλλβι τεχνικάς ( ίς τό θίμα τής έπιτεύβω; σ γόρη η ρ σχολίας βίς τό θίμα τής έπιτεύ-βω; μ επί τοϋ άφοπλισμοΰ. Ή Σοβιβτικη, Ένωσις είπεν ζητεί δπως άποχη^υχθίί ή ύ^ρογονοβίμβι καί χό ζήτηιια τής διακοπής των πυρηνικών δοκιμήν μή συνδβθή μέ οίονδήποτβ άλλο θίμα». Συνέιβια έκ τής 1ης σελίδας έλαχίστου Περαιτέρω ζητεΐται δπως διευχρινι τής τοθ Έπιμελητηρίου ή μέ οικονομικάς οΐασ κ. Ν Κωνσταντινίοης Ι δήποτε παραχωρήσειο ανέπτυξεν τάς άττόψεις καί ρυθμΐσεις άλλά μέ σθή νομοθετικώς 8τι ό 8 τής Έπιτροπής έλέγχου βντατικήν καί γόν.μον ρος «είλικρινή β βλία» Τιμολογ ών δσον άφο έργσσ αν των παροτγωνι περ.λαμβάνει καΐ τα ά ρα την τιμολόγΓθΙν των Ι κων τάξεων, έν τφ ου πορριπτόμενα διά τυπι έξαγομένων σταφίδων'νόλω καί κατ' (δίαν. κάς παραλείψίΐς καί λό μέ μειω'μένον ναθλον' Υπό τό πνεθμα τοθ συγγνωσΐων λαθών (διά πλοΐων Άουτσάΐν Υπό ώρισμιίνων όφβιλβτών μας έηαναλαμβά τ^ «™χειρήσεως Έν πε τερ) τό οποίον κατά τή, νβταΐ κατά τάς ημέρας ταύτας τό σύ»θημα, πβρί Ρ""ώσ« συμβ.βασμοθ γνώμην τής ΕΐΓΐτροπήζ μή έξεφλήσεως των πρός την Τράπεζαν χρβών, ^α ^ν άποστβρειται ή συντελεί είς τό «σπάσι «πβρί δήθεν όλοκληςωτική-ς καταστοοφής» κλπ.* Επαρχιακή ΒιομηχανΙα μο» τής τιμής των σ:α Καθιστώμβν γνωστόν πρός *ούς όφειλέτας ιτών κστσ ,"ό^°.ν παρβ φ!^ων ε1ς το ίζωΐερικόν μας παραγωγούς, δτι τα «πβρί μή πληρωμής των Χο^ν0ϊν °υ^ βυεργβίη «Φ δσον ό μειωμένος : πρός την ΑΤΕχρβών» συνθήματα βΤναι άπαράδβ ^στων καί δπως περιο ναθλος δέν έκπίπΐετα. πρς η χρ ή κτα καί προέρχονται άπό ι.όαρίθμους σθέντας καί έν καθυστβρήσβ όλ ό ά λβά ρ ^ χ ύπβοδανβι' οισΘίί ° ΧΡχ6νος τής τιθε άπό την έπιτυγχανομέ ς ρ φς, ο'ίανβ; μεν^ α1ΡΙσ*®·:, ε1λικρι ^ν τι^ν β τσ ♦· άλλ' άοέοκονται μόνον νά λαμβάνουν δάνεια άπό την νε1αί τδνκ Ρ ΡλΙων ε1ς άιτλώ(: λαμβάνεται ύπ Τοάπβζαν καί οΐτινες στβνοχα^οΰνται, διαν πρό ίν <ι6νον |Γ°ς ^'°Χ τ* $Ψιν πο(? βΤναι Ί τ ^^ κείται νά ιά έπιστρέψουν (κρινόμενον 6ιος. Ωσαυ φ5μπ μέ τούς τρέχον Διά νά θέσωμεν τέρμα βίς ιήν τοιαύιην κα τω<: ζΠ^ΐται ή άπογό- τας ναύλους. τάστασιν, καλοίμεν πάντα παραγωγόν όφβιλι, Ρευσιζ χρησιμοποιήσεως ϋπΐ τοθ Θέματος τού αην μας, δστις τυχόν Ιπαθβ πραγματικήν ζημίαν έλαιολάδων διά ύδρογό τού ό κ ΓΙαπαληγούρκ έ β £ ί ώ ά υί ^ωσιν δ10" απ<"ελει * επεφυλάχθη νά δώση ό δ αην μας, δστις τυχόν Ιπαθβ πραγματικήν ζημίαν έκ των βροχών, β£ς σημείον ώστβ νά ευρίσκεται ^ωσιν δ,10", χ η βίς πραγματικήν αδυναμίαν νά π>ηρώση έν δ>ω θνιΚΟν ^γκλημα ή μετα δηγΐας συσκεπτόμενος
ή έν μέρει τα πρης -.ην Τράπεζαν τ^έη ιο··, διω* ΤΡ011* το° «λαιολάδου μετά τί|ς Εϋΐτροπής τι
μέχρι τής 10ης Ο,αωββίου έ έ ύποββάλη ήι»ϊν διεθνοθς τιμής Α είς ά μολογΐων.
άτομ.κήν αίτησιν, είς ήν νά σημβ.ωνται δλα τα πλο0ν φυτιΚ^λ1π.°? διε , κ,σΤόίΑ, τό «
στοιχεία καλλιεργβίας καί παραγω-ή;, καί ^χ6ν,θνο0<: ^^^ Α )2 & ογρο είς την Λέσχην δ 'νονώ ί δή έ ζημίας προκειμένου νά διατάξωμβν τας τβχνικάς' νονώσεως καί δή μέ επι ου γβθμαπρός τιμήντου μας Υπηρεσίας καί έξετάσωσιν επιτοπίως καί κβ χω^ισμένως, έχάσνην περίπτωσιν. τής καταναλώ τό εσπέρας τοθ Σαββά σεως διά 4—5 δραχμών. τού υπό τοθ Έμπορι Δηλούμεν δτι π^αν τής πς ,θβσμίας ταύΐης' Διά το° Υ^ομνήμ^τος κου ΕπιμεΛητηρΙου, ό ύ Ούδβαία αίτησις θά ληφθή ύπ'όψει ,ζητειται έν συνεχεΐα ή πουργός ΕμτΐορΙου κ Έπααλαμ0άνομβν καί ού"»ις δτι ουμφέρον βραχυπρόθεσμος πιστο ΠατπαληγοΟρςΐς όμιλώ, Τόν παρανωγών είναι νά έχθϋν τακτοποιήοη τάς δότησ'ς τοθ έσωτερικοθ ετόνισεν δπ ή άνύψ^σ,ς , ελαιεμπορ ου, ή δέ ίσχυς τοϋ|βοτικοΟ έπιπέδουτοθ των άδειών έξαγωγής ΈλληνικοΟ λαοθ δέν πρός την Τράπεζαν ύποχρεώσεις των. "Ας μή παρασυρθο ν οί συνεπεΐς παραγω γοΐ άπό χά €πβρί μή πληρωμής> συνθήματα διό «λαιοΧάδων νά ορισθή πρόκειται νά επιτευχθή
τι κατά την προσέχη καλλιεργηταί περίοδον ε1<ί 6' ημ«Ραζ σντί τής θά άποστερήσουν την Τράπεζαν τής εύ-ίβιρίας χορηνουμένης μη-ιαίας. καί τής δυνατότηιος νά διβυρύνη τδν κύκλον τής ΕΙ<: Το Υ™μνημα επι -ιστωτικής της δράσεώς ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠΟΚΑΤ4ΣΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ο Διευθυντής ΧΑΡ ΤΖΙΟΒΑΡΑΣ το προσέθεσεν πρέπει νσ κινη9ή ή πρωχοβουλΐα έ κάστου άτόμου καί των ώργανωμένων τάξβων. ΤΑ Χ4ΡΤ0ΚΙΒΩΠΑ ΣΤΑΦ'ΔΟΣ Ό κ Πατπαληγούρας κιτά την έδώ παρσμο νήν τού ήσχολήθη καί μέ τό ζήτημα των χαρτο < β^τίων σταφ'δος, έδή λωσε δέ δτι θά συνεχι σθή τό ύφιστάμενον κα θέσεώς λαμβανομένων πρός τοθτο των άναγ καίων νομοθβτικών μέ τρών Ό κ. ύπουργός τοθ Έμπορΐου άνεγνώρι σεν δα ή χρησ μοπο'ησις των χοτρτοκιβωτΐων, ώ; ταυτα έχουν σήαερον, παρέχουν πλεονεκχικήν θέσιν είς την ελληνικήν σουλτανίναν είς τάς ά γοράς τοθ έξωτερικοθ ΕΙΣ ΙΒΜΙ ΜίΜΜ [II Τ0ΤΡΧΙ1Β ΑΘΗΝΑΙ 30 — Πληροφορίας έκ Κων ατανΐινουπόλβως άναφέρουν δεί πολλαί όδ εθ ρ συμπλο <αί καί έπεισόδια εσημειώθησαν έκεΐ λόγω τού ένταθένιος ποοεκλο/ κου αγώνος. Κατά την διάο •«βίαν άντικυββρνηΐικοΰ συλλαλητηρίρυ βίς "Αγκυ ςιαν, ώ;γανωθδ'νιος υπό τοΰ Έθνικοδημοκρατικοί) χόμματος «ό πλήθος έλιθοβόλησε καί κατεδίωξβν αστυνομικούς έπιχβιρήσαντας νά άφαιρέσουν άλυ σδαή ότοΙαέ«λαισ ωνβ την είκόνα τοϋφυλακ ου άρχηγοϋ τοθ κόμμαΐο; ηβαΐφβοοϋένην διαδηλωτιδν. Είς τό Όσμάν Μπουλούμπασι έρρΐφθησαν πυροβολισμοΐ είς τόν άέρα- Άστυ»οι*ικο1 καί δια δηλυταί έαωλωπίσθησαν μβΐαφερθέντβς βίς νοσο κομβίον. Δ^κα άΊομα συνελήφθησαν. Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ Γ. ΚΑΡΤΑΛΗ " ΑΘΗΝΑΙ 30 —Σήμερον την 4 ί» α. ίγένβτο ί πεβλητική έκ τοΰ ναού τής Μητςοπόλεως δημοσία δαπάνη ή κηδεα τού αποβιώσαντος-αρχηγόν τοδ ΔΚΕΛ Γεωογίου Καρτάλη. ΑΦΙΧΘΗ ΝΕΟΣ | ΤΑ ΛΗΦΘΕΝΤΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΕαΡΟΣ ΠΡΩΤ0Α1ΚΟΝ ΔΙΑ ΒΡΕΓΜΕΗΗΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ "Αφιχθη ιίς την πόλιν μας δ νέος Ποόεδοος Προο τοδιχών Ηρακλείου κ.Σταΐί ρος Τούσας εί; άντικαιάστα σιν τού κ Έλ. Γιοτσαλιτη μβιατ θεμένου είς Πειραια ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΜΕΤΑΘΈΣΕΩΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΥ ΕΠΟΠΓΟΥ 'Υλο τοϋ 'Υπουογοΰ Ιναντι τοθ συναγωνι ' Συγχοιναινιών ανεβλήθη ή σμοΰ καΐ συνεπήδς επι ε'ις τό -β>"θικόν Ταχ. Γρ
βϊλλεται δηως μή έπέλ Ηύαχλείου μβτάθβσις χοϋ
Θη ούδεμία μεταβολή είς ^αχ· '^πόηςου ΓεωργΙου
ό ό ΰ
η μ μεταβολή είς ρ
τόν τρόπον κατασκευής -περελάχη ΰηη-;8ΐοΰντος ιίς
αύτ'Τν.
Ταχ. Δ)νσιν Χανίων.
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Σήμερον «ήν πρωΐαν ά
Την
ίιν θά συνέλθη τό Δημοτι
κόν Συμβούλιον Ήρακλεί
ου πρός έζέ.ασιν διαφόρων
ζηιηυ,άιαιν.
συνάπτεται σημεΐωμα
1 μέ δευτερευούσης σημα
οίας θέματα ώς ή
ίδρυσις Κέντρου άποθη
κεύσεως κρατικών έφο
δίων είς Ηράκλειον ή
συγκέντρωσις χαρουπί
Ι ών παρά τής ΚΥΔΕΊ σιγόμβνοι είς την Π Ά<α | κ.λ π. ΈπΙσης έπεσυνά δημίαν κατ' ά)φιβηι»χήν φθη αντίγραφον άναφο σειράν. ναμβνετοι νά χαταπλΕύση ρσς το0 Συνδέσμου Ξυ Ι Άερά-ης Γεώρν , Άν ιίςτόν λ,μενά μας τό &)% λεμπόρων Ηρακλείου δΟουλά«ης Μάρκ ,Βαρδάκτις ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΤΗΣ ΠΑΙΑΑΓΩΓΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 'Όλα τα όνόμοτα των έπιτυχόντων Α' Οί ΙπιτυχόντΡΰ κοΐ »ί ) «Σεμίρομις» μ| π.ρ^γητάς διαφόρων Ιθνικοιτίτων. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την Λγο ράν μας §γχα)ρ(α>ν προΐόν
«αν βΐχβ χθές ώς κάτωθι ι
ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις πά
ραμένεΐ χαλαρά. Ένδιαφέ
ρον έχδηλοϋται διά τα χά
μηλόβαθμα Τα Λαμπάντβ
χθές είχον 17 80 δοχ
ΣΤΑΦΤΔΕΣ-Σουλτανίναι
Η »1ντισις παοαμ'ένει ζοηη
ρά.'ΕπΙση.,ΙκΐοϋιΙξωτερικοϋ
υφίσταται συνβχές Ινίίιαφέ
ρον. Αί τιμαί είς τό Έ μ πό
ριον διά τα; άβρόχου; στα
φΐδας κυμαίνονται ά"πό 8—
9 δθηχ. καΐ διά τάς βρεγ
μ^νας από 7-750. Υπό
τή( ΚΣΟΣ παραλαμβοίνων
ται Ρρβγμέναι Νο 4 πρός
δρν. 8 καί Νο 6 πρός δρχ
7,60 δρ αειά την άφαίρϊ
σιν »ής ά.ω των 18 β-ιθ
μών ύγρασια;
Υπό τή; Ενώσεως Σουλ
τανοπαραγωγών συνιστά ΐαι
είς τού, πιρ<.γωνούς δπως φροντίζουν διά την καλυτΐ μρ ρ Οης ρ ,ρις διά τής οποίας οδΐοι Μιχ., Βελβνράκη; Γεσιογ., διαμαρτύρθνται 8τι αί Ββλημπϊσά.ης Έμμ , Βρον Έλληνικαΐ Σιδηροβιομη λιδάκης Ί η , Γαρβφαλά' χανίαι λόγω είδικής κης Έμμ , Γερμανάχη- Έμ προστασίας τής οποίας' αανουή), Δερμιτζά τις Έμ , άτίολαμβάνουν άπό τό Ζιμπουλάκη; Ανδρ., Ήλι Κράτος προβ4λλουν πά άχης Γεώρ/., Κακαβελάχη ραλόγους άξ ώσεις, ένώ ' Στυλ., Καλβνΐάχης Άρι συγχρόνως έπιβάλλουν στοβ. Καλογιαννάχης Ραδ τάς πλέον άήθεις συνθή· Κολοχρισΐιανάκης Ζ -χ., Κα ί ξ^ ώ Καπελώ κάς είς την διεξαγωγήνι πβλλά η; Έμμ., τοθ έμπορΐου καί των νη; Έλευθ. Κ συναλλαγων. Γεωργ , Κονιονιάννης Δημ Μεταξύ άλλων ζητεί Κριτσωτά«ης Έμμ., Λ ιμπά ται έπίσης ή κατασκευπ χης Μιχ Μαυροβιδής Γεωρ ύποστέγων είς τόν λιμέ Μαυνο/μαιάΜπ: Νικ Μιαου να Ηρακλείου πρός προ δά*η; Ιω , Ξιμπλαρίκη: ριν άποξήρανσι» ιοΰ προΐ Φύλαξιν των έμπορευμά Ιω., Π ιποδ ιχαλάχη; 'Α^ , όντος των διά νά άπολαμ Ιων Τών ζυλεΜπόΡων Πιπουτσα.ης Κων. Παοπ . ε< των καιρικών συνθπ δβισιανος Παν.,Π ιο'ιαλαχης όντος των διά νά άποΧαμ βάνουν πλήρω; της τιμής άσφαλιίας. ϋΙΤΗΡΑι 3 50 Κοιθτ) Σΐτος δρατ» δραχ 2,60 Βισίμ») δρ.χμάς 3 50 ΧΑΡϋΥΠΪΑ Λοι. 1.60 ΧρνοΙ Ι'οο. 808 30 έ< των καιρικών κων. συνθη δβισιανός Πΐν.,Π Κλ.Πρτεινπο'ίχης Μ Πετβι Επί των θεμάτων των ναράχη; Πυροβολά ρη; άνσφερσμένων είς τό κης Εύιύχ., Σιχλαμπ ινάνης έπιδοθέν ύπόμνημΐα ώμΐ Λεων., Σημαντήρα; Ζ ιχορ σαν διάφορα μέλη τοθ Σταθάχης Χ 1ρ^λ., Σΐΐφι Συμβουλίου τοθ Έπιμβ νάκης Γε,ώρΛ, Σφικιανά λβυθ , Τζομπανάκης Άντ ι Τρ γάς Νικόλαος Β' Έπΐτυχοΰσαι ναΐεΐσι γόμεναι είς »ήν Π, '4<αδη μίαν κατ, άλφαβηιικήν οει ά Χαραλαμτιάκης Έμμ , Μο χιανίίχης Ιωάν, Θ ρά 'Αγγβλάκη ΑΙχαϊβρίνη, δά Θύ Άδαμάκη "Α Β φ, ΐωνακάχη Μ ριάνθη Βαρ δαβα 'Ιω ίν· α, Βασιλάκη Αογυρώ, Βασιλάχη Νυφ ΰ λα, Γαλλια'-η Εύιγγβλ., Δρικωνάκη Εύαγγ.. Έλβυ θερ άδου, Μ >ρία, Κοκονά
χη Μαρία, Κουτράκη Εύ
ουδίκη, Μανουρθ Άγάπη,
Π3παδά"η Μαρί^, Πιτερια
νάκη Μιρία, Πάτΐριυ Ίου
Ί Σλδ
Ίι, Σχαλιδάκη
Σπυριδάχη 4οη,
Τζομιτανάκη Ελένη, Φ ιφα
λάχη Έ/ένη, Φ ουράκη
Κλλό
Καλλιόπη.
ίΐσα,όμβνοικαθ'
ισιν:
ληιηρίοι, Έπίσης 6 Δ, ν
Τς.βα.ης Έ Πάη,
Α' Τίκνα άπ^ρβν πολυ
Οίίονομάκης Ιοο , Δααια
νάχη; Γβωρ., Κιοσ.ερά.ης
Όρέσιης, Άποσ«λάκης Χ
Ατοσιολάκτ
ίά.ης Ίοο
. Δερ8
Πιπουτσάχης
Έμ,
κΐσαγόμβναι καθ*
ςβ «σιν.
Τέκνα Πολυτέκνων;
Ζουμ-ϊί Γεωργΐα, Κυρια
νιτάχηΆ'να, Μταραποΰνη
Ελένη, Μανουρά Ά
Φιρσαρη Νιυσΐχά.
Β' Τέκνα άναπτΐρ-ν καί
θυιιάτων πολίμιυ
Σιαυρουλάχης Δημ , Κα
ισιαδ ίκης Γεώρ , Σηθΐανεί.
κτις Έμμ., Κυςΐτκά η Σία
ί
ματίτ.
_ Γ' Τέκνα
«ών λειτουργων
Κ
Έκπαιδβυιι
ργ
Καλοχΰρης Μίνωί, Δι
πλαράκη Αίκατερίνη.
Έπιλαχόντες καιά σΐιραν
επιτυχίας.
Μηναδάκη; Ίωίννης,
ρά Μθΐ Κ
ωίννης,
κά η; Ματθαΐος, Καρ
τσωνά<η; Στυλιανός, Κου τσουρ ίκης Ίωάν , Μόσχα χη; Κων^ο-, Χιυοδάκης Εμιι , ΓεωογΓΐκί<ης Γεώργ Λιναρίιης Χ ςίλαΟς, Δα γαλάκη: Έμμαν., Δασκα λά Έ "Υπό τής Ένώσϊως Γβαΐρ γιχών Συνεταιρισμόν (ίνα κοινοϋνται διι ΰκό τοΰ υ¬ πουργόν Έμπορΐου κ. Πά παληγούρα ελήφθησαν τΛ χάτωθι μέτρα διά την βο«γ μέντιν σουλτανίναι «Θ ι συγχβντροοθοϋν ηα ρά τή; Έ»ώσεω: Γιωογΐ κων Συν)σμών ι'Ήρακλβίηυ ώς Ινιολοδόχου τής ΚΣΟΣ αί Βββρεγμίναι 8 μ π. ο ρ β ύ σ ι μοί σ τ α φ ί δ β ς μέ ποοκα ταβολήν διά μβο ΐ6 Νο 4 8 ' Έ-ιιλαχοϋσαι καιά σβι 8 κατ' δ<άν διά δέ ϊό Νο 5 δρχ. 7,60 μ«ά (ήν (5φα(ρβσιν της |ύνοασί άς. Την συγκβντρωθησομί νην ποσότηια θά διαχιΐ ρισθή ή ΚΣΟΣ οΐά λογ) σμόν των παραγωγών κοί εάν μέν προκύψη κίραοί θά δοθή ώ; συμπληρωμα τικόν τΐμημα, εάν δέ ζή μία θά την επιβαρυνθή τό Δημόσιον. Ή συγκέντρωσις θά γί νη κατά προτεραιότητα βίς τάς Έιαρχιακάς αποθήκας Ιντός δέ τή; εβδομάδος θ>1
ίπαναρ,(ιτ) καί είς την πά
λιν τοΰ Ηρακλείου.
"Υπό τού κ. Παπαληγον
ρα εδόθη δπόσχβσις δτι θά
Ιξβτασθη μειά τοΰ ύπουο
γβίου οΐκονομικών ή άεβλτις
καί ελευθέρα χρήσις τω/
άμβύχοον πρός απόσιαξιν
των1 ταχτάδιτν καί σουλτανί
νών αί δποΐαι δέ» «Ινα»
δυνατόν νά άΐτοξηρανθόθ>·
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
Διά τυϋ Β Δ, πρθί θ ι
είς τόν βαθιιόν τοΰ Ν > "
μηχανικοϋ 3α) βκθμω δ Γί)
μοαηκανικης Ηρακλείου κ·
Δημοσ'). Χρυσουλάκης.
, ----Γ——
φουλάκη Κατίνα, Δαφνιμή*
λη Γεωίνία, Δηλαββρ'ί η
Ε1ρή"νη, Μτρουλιδά-ιη Λ »ΐ
ζα, Πβτράκη Εύαγγ , Μη*
κά»η Ελένη, Σιαγκουρτχτΐ
Δήμητρα, Χατζη^άκη Ά»·
γβλιχή, Δοακάκ,η Εύανγ,
-■
ί