267380

II
ΟΗΕ
όν επί τοδ Ι»
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ Τθϊ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΑ ΧΑΡΤΟΦΥΑΑΚΙΑ
Ή παραίτηιις τοΰ την παραίτησιν τοΰ κ
ύπονργοΰ τής Γεωργίας Θβοτόκη όπότβ ήπβιλή
κ. Θβοτόκη καί ή θρυ θη παραίτησις τοΰ ύφυ
λουμένη άπό ημερών πουργοΰ τής Γβωργ,ας
παραίτησις τοΰ υπουρ βίναι χαρακτηριστικά
γαΰ των Οίκονομικών Θ* έλεγβ τις δτι καί ή
κ. Θηβαίου έφβρβ πά- διάψευσις τώρα τής πά
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 8
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φΰλ. Β300-Τιμή Φύλ. Δρ. Ι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
9
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
λιν βίς τό προσκήνιον
τα ζητήματα... χαρτοφυ
λακίων. Παλαιαί «αί νέ
αι φιλοδοξίαι άνβμο
χλβύθησον πάλιν έν τος
των κόλπων τής κυββρ
νήοβως. ΑΙ φιλοδοξίαι
αυται προεκάλεσαν έκ
δηλώσβις άναλόγους καί
ή ένότης τής Έθνίκης
Ριζοσπαστικής Ένώσε
ως ετέθη πάλιν έν άμ
φιβόλω καίή πειλήθησαν
έκ νέου άπρόοπτα.
Είναι γβγονός δτι ή ύ
πόθεσις χαρτοφυλάκιον
αποτελεί τό νβυραλγικώ
τβρον ένδοκυββρνητικόν
σημείον. 'Αποβεικνύβι
τάς υφισταμένας σταθε¬
ρώς, άποσυνθβτικάς τα
αβις είς την ΕΡΕ. Δια
γράφβι μίαν προοπτικήν
κάθβ δλλο παρά ένθαρ
ρνντικήν. Έξ άφορμής
τής υποθέσεως χαρτο
φυλακίων,ένδημοΰν άπό
πολλοΰ δυσαρέσκβιαι σο
ΟΙ ΡΟΣΟΙ 0Α ΕΞΑΠΟΛΥΣΟΥΝ
ΤΡΙΤΟΝ ΑΟΡΥΦΟΡΟΝΒΑΡΟΥΣ ΕΝΟΣ ΤΟΝ.
ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΑΪΕΘΕΑΟΝΤΑΙΤΟΥΑΙΑΣΤΗΜΜΟΣ
"ΛΑΤΚΑ,, ΕΠΑΝΕΡΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ;
ραΐϊησβως τού κ θηβαΐ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 8,-Ένώ άναμένοντες διι οί
ου δύναται νά αποδοθή οί σοβιεπκοί έπ.στημονι
εις πρόθεσιν τής κυββρ Κο1 σταθμοΐ συνεχΐζουν
%ησεως νά αή κεντρίζονΐτήν παρακολούθησιν καί
τ ι οί σοβοΰσαι φιλο των £όο τεχνητών δορυ
οοξιαι υπουργοποιήσβ ψόρων τής Γής, οί ό
ών. Εκ κοινοβουλβυτι|-οϊοι πλανώνται είς τό
κων κύκλων τής συμπο Δ άστημα, ό
λιτευσβως προήλθ ά άδ
τής συμπο Δ άστημα, ό
λιτευσβως προήλθβν άρ άχαδημϋ,,ός,
χικως ή πλί Ά
Σοβ ετικός
ρή ρ άχαδημϋ,,ός, καθηγητής
χικως ή πληροφθρία κα,Άνατόλευ Μπλαγκου
τα την όποΓαν ό υπουρ ράβωφ ανεκοίνωσεν, δτι
γος των Οίιονομικών ή Σοβιετική ΈνωΟις έτοι
θά παρητίΐτο διά λό μάζει την έξαπόλυσιν καί
γους υγβία):. 'Επομένως! τρΐτου Σποθτνικ, διπλα
ή κυββρνητιχή δάψέ
σις, δθθβΐα,ατν κά ρφρς
όψίμως, έπίββχβται έρ τος θά ύπερβαίνη εί< βά μην εί άς ποικίλας καί ροςτόν Ινα τόννον, έναν δικαιολογεί ίσως καί πά, τι των 508,3 κιλών τοθ ρασκηνιακήν ενέργειαν δευτέρου Σποθτνικ καί άποβλέψασαν νά τήνμα θά φέρη έπΐσης ζωντα ταιώση καί νά αφήση ά —*■- ■·—*■ -*-- διατάρακτα τα... καλώς ί μς διάψέυ μγ κάπως τέρου. Ό βορυφόρος αύ έ ύβ σΐου είς μέγεθος τοθ δευ Ό ρ κείμενα. Άλλά διατί νά λέγον ται πολλά διά την υπό θέσιν χαρτοφυλάκιον; Είναι βέβαιον έκ των προτέρων, παρά πάσαν βαραί είς τάς κομματι κάς τάξβις τής κυββρνή σβως. Αί δυσαοέσκειαιΐάντιθβιον διαμόρφω^ιν αυταί όφειλόμβναι είς ή διάψβυσιν, δτι ή υπό μή πραγματοποιηθείσας θέσις αυτή άργά ή γρή' ύποσχέσβις ΰπουργοποι γορα θά προκαλέση τα ήσεως, αΰξάνονται καί άπρόοπτα της τα γβνι ι έπιτείνονται τελβυταί' κώτερα βίς την κυβέρνη] ως Ή ματαίωσις εΰρυ σιν των Όκτωβριανών τέρων ανασχηματισμόν' πού είναι κυβέρνησις ' τής κυβερνήσεως ή ό άλληλοσυγκρουομέ νων ποία επανειλημμένας κομματικών καί πρόσω εσημειώθη παρά τήν'πικών φιλοδοξιών. "Ο βεβαιότητά τού την ό ταν έλθη τό πλήρωμα ποίαν μάλιστα έπβσφρά τοϋ χρόνου τα υπουρ· γιααν έγκυροι κυβερνη γικά χαρτοφυλάκια καί τικαί άνακοινώσεις,όφβί αί πβρί αΰΐά φ λοδοξί λεται είς τόν πληθωρι αι θά παίξουν πιθανώ σμόν αυτόν των φιλοδο τατα τόν άποφασιστικώ ξιών. ί τβρον ρόλον είς την ά 'Οσα συνέβησαν μβτά ποσύνθεσιν τής ΕΡΕ. νάς ύπάρξβις. Έν ιω μεταξύ, συμφώ νως πρός επίσημον άνα κοίνωσιν, ό δευτερος ΣποΟ νικ συνεχΐζει νά μεταδίδη κανονικώς διά των πομπών τού πολυτί μους επιστημονικάς πλη ροφορίας. Σο βιετικοί έπιστήμονες Θά έξαπέλυαν χθές πύραυ λον είς την Σελήνην «Α- πεγοηΤΕόθησαν», δβδομέ νού δτι τοθτο εΐχε κατα στή πεποίθησις δι* αύ τούς, άν καί άπό τής πλευρας τής Μόσχας ού δεμΐα πληροφορΐα εδόθη. Αντιθέτως, σχολιαστής τοθ ραδιθσταθμοθ τής Μόσχας έχαροκτήρισε ύ άφορδ την τύ σκύλου «Λάί έπιβαΐνει τοθ τάς φήμας ημερών ώς χήρ αύτάς άπό «φαντασίαν Άμβρικανών δημο σιογράφων9. Πάντως ή έξαπόλυσις των σοβιετικών δορυφό ρων έξακολουθεΐ νά άπα σχολή τό ενδιαφέρον είς ολόκληρον τό κόσμον.ΟΟ ιω κατά τηλενράφημα έκ Στοκχόλμης, ό Σουη δός μηχανικάς Έϋνάρ Λοθνταλ, ήλικΐας 40 έ των, έπρότεινε χθές είς την έκεΐ σοβιετικήν πρε σβείαν νά ταξιδεύση μέ τ3ν νέον δορυφόρον Όσον χην τοθ κα» πού δευτέρου ρώσσικου τεχνι τοθ δορυφόρου «Ι πληρο φορΐαι άναφέρουν δτι ή κατάστασις αυτής έξακο λουθεϊ νά είναι πάντοτε (κανοποιητική. Κατά την νυκτερινήν δμως άνακοί νωσιν τοθ ραδιοσιαθμοθ τής Μόσχας διά την πό ρείαν των δορυφόρων, δέν άνεφέρθη τό δνομα αυτής. Έκ τούτου συμπεραΐνε ται δτι είναι πολύ πιθα νόν νά έξετοξεύθη αθιη υπό τοθ δορυφόρου όπως επιστρέψη είς την Γί|ν, ώς άνέφερον πολλαί πλη ροφορίαι ξένων άστερο σκοπείων τα δ ποία παρα κολουθοθν επισταμένως την πορείαν των δύο δο ρυφόρων. Σοβιετικάς επι στήμων φέρεται δηλώσας ότι ή «Λάΐκα» θά έπανα φερθή είς την Γήν έν Έν τώ μειαξύ δλοι οί τό διάστημα. είς ζωή έντάς των τριών προ σεχών ημερών. ΜΙΑ ΕΚΠΟΜΠΗ ΤΟΥ ΕΙΡ- Ο ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ, ΕΚΕΙΝΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ ΚΩΣΤΗΣ Δ. ΔΟΛΑΨΑΚΗΣ 0865-1957) , μοϋ Αθηνών Βιά τόν Ν.«ο Καζαντζάκη Μας μέ τα ακόλουθον συνοδευιιχό γράμμα ό έν Άθή<αις διαμένων συμπολίτας διχηγόρος κ. Γεώργ Α Φανουράχης. Αθήναι 2 11) 67 Φί)ε χ. Διευθυνΐά, Έσω*λε ω σχόΐιον τοϋ ΕΙΡ. μεΐααοθέν σία «Χρονιχό τής Ημέρας» τής 31ης παρελ. ποϋ άφορά τό μβγάλο μας Νέ χρό Νϊκο Καζαντζάκη. Μέ συ6/ίίνηαε με/ρι δαχρυων βίαν ΟΊουσα χαι ζηΐπσι άπό το Ε.Ι Ρ. νά μοί να τα σΐειλω αυτού νά δημοσιιυβοΰν. Άν θβλειε τό δημοσιεύιτε σΐην Θέσιν πού τού άυμόζβι. Μετά φιλιχώ» χαιρετισμόν ΓΕΩΡΓ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ δικηγόρος ΟΙ "ΕλληνΒς άδίκησαν Ι ου καταλοβης τό Θοό, σέ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΣΑΦΗ Τα πορίσματα τοθ τελευταίου συνεδρίου των Εμπορικον καί Βιομηχανικήν Έττιμελητηρίων δια τυπωθέντα ήδη, πρόκειται νά ύποβληθοθν είς την Κυβέρνησιν. Άποτελοθν τα πορίσματα ταυτα σει ράν συμπερασμάτων άποκρυσταλλω9έντων κατό πιν μακρών καί έμπεριστατωμένων συζητήσεων καΐδιαχαρασσόντων ούσιαστικωςγραμμήν συγκεκρι μένην είς την Ολην εθνικήν οικονομικήν πολιτικήν. Κάθε πρόοδος είς τούς θεμελιώδεις διά την οΐκονο μίαν μας τομεΐς τοθ έμπορίου καί τής βιομηχανί άς. είναι συνδεδεμένη στενώς μέ τα έν λόγω πορΐ σματα τα ό ποία περιλαμβανουν είς τάς άπό ψεις των αιιήματα σαφή των έμποροβιομη χανικών τάξεων άνευ τής όλοκληρώσεως των οποίων δέν θά καταστή δυνατόν νά άνα- νεωθοθν καλ νά άναπνεύσουν αυται κατά τρόπον πράγματι ζωογόνον διά τό εμπόριον καί την βιομη χανΐαν. Ιδιαιτέρως είς την Επαρχίαν 8που τόσον τό πρώτον δσον καί ή δευτέρα φυτοζωοθν καί λό να τίς ένδημούσης οικονομικάς κρίσεως καί υπό την ποικιλώνυμον πίεσιν ενός άπαραδέκτου κρατι κοθπαρεμβΐπισμοθ, τα αίτήματα τοθ συνεδρΐου των έμπορθβιοιιηχανικθν επιμεΧητηρίων άττοτελοθν τό αλφα καί τό ώμέγα διά μίαν οικονομικήν πολιτι κήν τοθ κράτους άποδοτικήν καί δημιουργικήν ώς πρός τό κοινωνικόν σύνολον τί)ς επαρχίας καί την εθνικήν οίκονομΐαν. Ο ΤΙΜΑΡΙΘΜΜ Ο τιμάοιθμος λιανινής «ιω λήσβτας ίβϊΐξ· σημαντικήν ίνο 8ον καΐά εάν παριλθόντα μή να. Ή ά.οδο; αύτη είναι „,.-----κάστου μηό-. Ό -.,-------- 8έ» ύπσρχει καλάς έννοοϋ ! τάσΐασις μέ<η Ιαορροχΐα καΐ σΐαθεοό | κεντρικόν της είς τας τιμάς δέν (ννοΐϊ (σορροπΐα οθτβ σεν τό Νόμπελ έπειδή τα αίς τό καθ1 δλα χαμηλόν βιοτι χέοια αας άονήθηκαν νά ντύσθυν τα βιβλία τού, μέ την Ελληνικήν σημαία. Κι' δμως αύτάς δ ά Ό ?νας μετά τόν δλλον άΐτέοχονται 8κ τοΰ Κέσμου τούτου οί τελευταΐοι επιζή σαντες μιάς λαμηςά. ίπο Χτίς της Κρήτη', Οί Κοητικοί δηλαδή 8κεΐ νοι, οί ΟΛθΐοι ϊζησαν καί Ιί^ασαν την εποχήν καθ Ι,ν βίς την Κρήτην άνέτει >εν-·8ηΙ τέλους—δ τμιος
»ής Έ λ λ η ν ι κ η ς Έ
λ ε υ θ β ρ Ι α ς.
ΈκΒΪνοι οί δποΐοι 8γβν
νήθησαν μέν βΐς τό οκοτιί
8ι της Τουρκι»η"ς Εν Κςή
ΐη ο χ λ α β ι ά ς, άλλά
άγωνισθέντες διά τό ξβσκλά
βωμα της Κρήτης, είδον
Ιπί τέλους άμβιβομένους
τούς μανρούς αγώνας πά
ϊέοοον καί «ρογόνων μας,
είς τούς δποίους είχον «οο
σιεθη καί οί Ιδικοί των
Αύτοι είδον άνατέλλοντα
ιόν ήλιον τής ελευθερίας
καί άπήλαυσαν Εκτοτε την
ελευθερίαν.
Ένας άπό αυτού; είναι
κα( δ Κ»σΐής Δ. Δολαψά"
κη; άπό τό δρεινόν χω; ο
Μαγουίαν τοϋ Λασιθιού,
δπου ϊνεννήθη τό έ ο; 1865
Άπίθανε την 24ην Όκτω
β0ίοι. είς ηλικίαν 92 βΐων.
Ούτος μετέσχεν, ω; Ολοΐ
οί Κρητικοί, καΐά τάς
τικάς επαναστάσΒΐς της
χής του.Ιτιΐοιτήν τοϋ
δτβ τ)το 31
Πιδιάδος
εΊους, πολβμή
αρχηγόν
Ελληνβς
ναν Μβνάλο άδελφό τους, δποιαδήΊτοτε μορφή τού, τό
τόν Νίχο Καζαντζάκη δ τε αύτός πού τδραψβ σοΰ
σο βκεΐνο; ζοΰσβ. Είναι ά
μοριίοα δ,τι τα χώματα
τής Κοήτη; θά σταθοΰνε
πιό ζβστά στό σοδμα τού,
άπ' δ,τι ?σιάθη<ε τί άνα· | να σιεφάνι άγάπης γιά τό „..,._.__._ μοιρος βΐχβ κάμουν άντίγραφα ζωγοαφίθβΐ, μέ έναν γα- λανόλβυκον χρωσΐήρα. Οχι κόκκινον. Ή καλωσύ νη, ή άνβρωπιά, είναι ά καί Ιευχή, σεΐς, πού έπιμίνειε γι' αυτόν δτι ά· χοοαριστέοιζε. Λένε οί «Τά- ίχει χάνε(, άνθοωιε, πάρα πολύ καλό. Ι Καί δέν ζητάβι τίποτε δ άξιος συγγραφεύΓ, παρά ί γνώρισις τής χώρας τώοα είς τό Ιογον τού. Ιως'παΐδΙ τού, δηληδή τό ίρνο Ι τού. Ό Καζαντζάκης δέν τό βρήκβ σιήν 'Ελλάδα ς Δέ^ Μ μι}ήσουαβ γιά _ η.......... ----------- φίτσον (φονευθένια 8ν μά χ ΈΧληνιχό .αί προ Τοΰ τδ-τλβξαν τα φύλλα η πλησίον ,οι, χωρίου Ε- ϊ " φ ( χη πλησίον ,οι, χωρίου Ε ηισχοηης τδ 1897) Μ1 προ ήχθη ίΐς χ ι*λ Ι ο οιο ν λαβών, &?Μ' οί λοιποί κατάληψη. Οΰίβ θά ϊπιχα λεσθοϋμβ κδν την λογικί πού λέγει δτι είναι δξύμω ρο νά είναι κάποιος ξαχου ιαξιν μ^ α^ ^ λβυθέριρσΐΐ,'ϊτίς Κρήτης. 'αϊσβημα Καίά τί)*0 ϊίρυσΐν των ' θά δοάΊια ξένων δέντρων. Θέλετε νά σταθαίσβΐβ πό ση ψινέτσα είχεν ή φύσις 'τοϋ θ^μιστοκλή Σοφούλη; Τόν εΐιε πάρβι καί τόν ϊ- 'καμβ 'Υ«ουργό — γιά Ινα 'φβγγάρι, τιμής δμωςίνβκβν. τής ζωής Καί ό τόπο; δέν γνωρΐζει ; ίλβυϋερας ί>ός ανθρώΛ0υ Λ(·υ χα,οΐς 'άκόμη δ.ι μιά γυναΐκα, τ*)
δοοπββΐδυ
νά φτα(ξΐ)
ΓιατΙ,—
σης—διι
τοΰ
φταίξαμε.
ε!ν. Ι επί
ύπάρχβι πιό
σιήν ζωή αύ
-0ο>ττ)
γιά
πήΌϊΐ καί νά μην σέ
ώση ώ; τό τέλος, 6
είς την Κοητικήν πού φεύγειςγιά παντοτεινά,
είς τα δ,τι Ισύ άγάπησες «αί πό
θησες τό πιό πολύ
Ό συγγρτφεύ; ίίνσι κι"
ούτος μελβιη'ής. Σχύβει,
μέ πρδτο 8πλο την άπίραν
τη σκίψη τού σάν κάθβ
χαλλιτέχνης καΐ σέονβται
παντοϋ, μέ διά»ριση καί
ά»υπομονησία ή μέ πά
θθ', μαζεύει
σρις άπ' την Μ ΐρα που
στήν ΐεοαοχΐα της
Ιδωσβν άγόνο
μην έξοοισθτί, τού¬
του,
πολλοί ... Δέν
.'έπαοασΐαθτίιαμρ, οΰΐβ στήν
ξΐ ί ΐ
Βουλήν, εδοεύουσαν
Χανιά, δταν δέ δμάς Κρη
των Βουλευ.ών ήλθεν 11;
τάς Αθήνας προ τής έ«ι
σήμου ενώσεως τής Κςή
,ης, δ^τελούσης τυπικώς
άχόμη υπό την ΙπΐΗΐρ^αρ
χίαν τοϋ σουλτάνου, ίνα,
ώς ά τ «ροσωπιία, παρι
καθίσουν ιΐς την Έλληνΐ
αύτοεξοοΐα τού καί εΐχες
Η ΠΛλΤεΐΑ ΑΓ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
Συμπολίται μας μιτέΐωβαν
τάς ημέρας αύΐάς οχόλια {ε·
νων ί^ισκεπΐων διά την επι
κρατοϋσα» αθλίαν αντόχοημα
. .. . Βιά τα χάλια τοβ { κατάστασιν είς «ή» πλατείαν
βιοτικοΰ έπιιτέ&ον. Άνεβαΐνιι , Αγ. ΑΙκαΐίρίνης — καο,αΐτλεύ
ο τιμήριθμος είς τα καιαναλω ρια; ιοΰ Μη<ροπολκιχοβ νσοθ τιχά άγαθά βιά νά χαμηλώνη ( τού ΆγΙαυ Μηνά, διότι επι ά κάμη περισσόΐερον τό βιοτι βάλλειαι καί ή ύυογοάμμισΐί κόν επίπεδον. Αύτη είναι ή ά αύτη Τα σχδλια δΐν εΙ·αι διά λήθεια ή όποία δέν δύναται λοο κολακιντιχά Βιά ττ^ν πό ά άποκρυβή μέ οίανδήποτβ λιν μας. ΕΙ αι ό»τω; άιοχροτ) «άλχημιίανι είς την ίχάσιθΗ σιιχή διά Μάθκ άΊθΌωκον Χού έπίσημοε ΐταρονσΐασιν των τι δγαπά την <ά^ιν, την καθΜ)10 *τ}*β κΛϊ τί}*" Ίτόχοίπειαν ή κα μιά; πλαΐιία; είς και άξιοσέβασιο· σημείον τή; χόλιως. Δέ» όμι λοϋμεν Βιά τα σταθμθύοντα ί χεΐ αύΐο ιινητα δσον διά την ίπικραΐοΰσαν Ελλειψιν αΐσθή ματος πολιιισμοθ χαι τάξιος, την έλλειψιν καθαριότητος — κοΐ γνωρίζομεν διατί— και την μπαυλουχηβάν συγκέντρωσιν κλανοδίων πα>λητών ή ώποία
δίδει είς την πλαΐεϊαν την δ
ψιν παζοριού τής χακής ώρας.
ώστε νά μειαφίοη τόν πβρα
1 σΐιχάν άπό τό «ιουρισΐιχόν Ή
ρ!κλβιον»βίς τα βαβη της Ά
επίπεδον.
ΚΑΘΑΡΟΣ ΕΜΠΑΙΓΜΟΣ
Είς την Βουλήν κατετέθη ή
ώ η βλώ
έπιρώτησις την βουλβυιών μας
μ. κ. Νικ. Κυ,ασαδάχη Κ<β3ι. Μιρτί και Έμμ. Κοθρή χοό βουλευτού Χινίοαν κ Μη το τάκη -αί άΐλων βονλευτων τής ΆντιπολιΐίύσβΐΒς έκπροσίο πούντων τα έλαιοπαραγωγικά ργγικά β διαμρρισματα τής χώρας διά Ι νατολής ΐό άναΐοινωθενια κροχθβς —; «νέα μέΐοα> διά τ6 έλαιόλα Κράτοβς. Καταντα νά
δόν Είς ιήν επερώτησιν τονί έ ό
ζβται, ««ι τα μέτρα ταυτα ά
λβ ίό Πά
Ιμς τής Νέας ΎόρΗη;» ί) . . . ,_
σκιά τοΰ §0γου τού. κέωτει ?»«^.·>~ϊ·|0·-: ?τ«ίν^Αι
απάνω στόν Πλανήτη—ποι
ός λοιπόν κομμουνιστής,
Καζαντζάκης;
Πόσο παράπονο θά
Ιν
μός καβαρός είναι τό
.. ,.«;ω μέτρα καί Ιδιαιιέρω;
ό χάριν «ών μικρών παρανωγων
ύηεα των οχαΐαν κνριώτα α
8 ηρέΐτει «ά εκδηλωθή την στιγ
χούν οί πιστοί τού...
νοιώσουν ά*λη μιά φ^ρά
δ«ι ή πλήρη; άγωγή θά
δταν, δσο πιό περιο
βίμποοοΰν νά κα
ταλάβουν δσα οί
νοι ιά πιστεύουν,
σιικτο σωτήοιο.
"Α μΐ)ν αυτήν ή ιιροσΐασία τοϋ
ρς πιστεύη
"! °" τα νέα αυΐό μέΐρα ίθ«
αη'σθησαν δια νά άνατρίψοο»
"«βΐϋλβιίίΐκώς τάς *ροηγοιιμ$
νως ίκοηλωθνισας κρ,οθέσει;
ΐήί κ«ββρνήσε(βς-άπλος προ
βέσϊΐς έν»οειχαι— καθ άς τό
σ^«ο.°» »οδ μ··«βοΠαβαγωγοϋ
«»* ε.ίθ.το» >άνιο» είς την
«βω»ΐν γραμμήν-
ΟΣΥΑΛΟΓΟΣ ΒΙΤΣΕΝΤΖΟΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ΕΠΙ ΤΟ ΘΑΝΑΤΩ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ
"ν
Σητβί
ας «Βιτσένΐζος Κοονάρος»
απεστάλη τό κατωτέοω τη
Συν τδν Αρίστα Ιανα χ,γ)μα κρός τόν Δήμον Ή
σιαυρώθηκβ. Ή Κρήτη ] οαΛλ8[0υ επί ιω θανάτω τοΰ
ηλάΐ στό Νικου Καζαντζάκη;
τού τόν δέχηαι
Βενιζέλο κι' ίπαινετή η Ακό
φασις νά χηδΐυθη αηό τό
Κράτος.
Θα δοΰμε τίς Οελίοες τού
| ινα, καί στό βιβλίο
στόν κινηματογράφο
καί διακηρύξη τα βύγβνέστβ
οα άνθρώπινα Ιδανικά καί
μέ τό πέρασμά τού
Δήμον Ηρακλείου
Ήοάχλειον
Ό Προοοιυτιχό; Σύλλο
γος Σητείας Βιτσέντζος
καί Κορνάρος μέ βαθβιά θλίψι
στόν κινηματογράφο καί καί συγκίνησι ραίνιι μέ
σιό θέα'ρο. καί κάηοτβ θά &Μ *α μυροβόλα λουλου
κΧάψουνε τα μάτια τα δικά δια φυτραηιένα στίι γή που
μας, γι' αίι.ά ηού ««λβιθαν 'γέννηο· «ό Βιτοένιζο Κοονά
καί δέν θά κλάψουν «ιά.
χαινούογιβς λβωφόοους γιά
την πανανθοώπινη Ευτυχία
καί συλλυπάται θερμά Σένα
«ού γέννηιβ; τι < αμπρό αύτό άσιέρι χαί μαζί Σου την ΠαγκόσμΙα Διανόησι σιήν δηοίι πεοΐβλβπιη θέσι κατίίχβ, γιά ιό «οόωοο σβύσιμο τού άκτινοβόλου ύ ΠΛΗΡΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑΝ ΕΣΗΜΕΙΩΣΕΝ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΑΡΤΟΠΟΙΩΝ Χθές την πρωΐαν έκηρύ ή 24ωο ις ;ή άπεργία χνΐας ρ ρ προειδοΐιοιη τής Συντε δεδομένου ότι άρκετοί μή λαβόντες γνώσιν τής άπεο γίας δέν 2ποομηθεύ9ησαν τόν άναγκαιοΰντα ρο, τό τιμημένον χώμα σου, Ι Βθΰ θαχη τή τύχη νά σχιι.α σχι τό άψοχο κουφάςι τού μβγάλου δημότη Σου τοΰ Νίκου Καζαντζάκη. τοΰ Ιχλεχτοϋ αάτοΰ τέχνου Σου, 1 ποϋ μέ τή χαλλιτεχνική τού .οαγούδησε την ιηςζωή,·. τή «εβΒντιά, καί την αύ αυτού δστρου πού μρ νησε καΐ φώτισβ τό Παγχό σμιο Πνβυματιχο σιερέωμα, Σηιεία 4-11—57 Ο Πρηβδοος τού Συλλόγου ΧΑΡΙΛ ΠΕΡΑΚΗΣ αξ(α Ηα1 Ιδωκε ψηλό«ρο δέ Κρής |*6 ," ου είς ένδειξιν διαμαρτυρίας άπο τή; ποοηγουμένης ήμέ νόηιια οΐους Κρητιχούς άγώ ν< . 'κ,Λ τΛν ιιίι επίλυσιν άπό οαΐ. νοί- χηΐ νκνικάστού: άνώνες επίλυσιν Οια ιΤ"ν μι δια 0Τ1 ,.μή . τόοοή^ΐκώτϊρο τό νόημα «ιως άρ,ο.οιβΐον . . .. . πολέμου μβ 8σο πι6 ίψηλ?) Εΐναι |6 δη Κ(Πά την χθεσινήν ημέραν Τουρκίαν, ποίν προβ αιούογημα πού Ιηλάστη»β καί βίςπολλας περιπτώσει; ΣιλΐΒα "Αν οτίς σβλΐδβς τοΰ Ιοτιμ« . . νες καί γβνιχά στού; άγώνβς Καθ' ά εγνώσθη έν πε νια χή λδυιεοιά, τού ριπτώσει μή επιλύσεως των λου 15βαλ σιή καί πνευμαΐι αίιηαάτων των άοτοποι χοΰ Ήγέτη πού άφιέραισε ών ή άπεργία θά έπαναλη τή σκεψι τού γιά νά διδάξχ) φθή ποοειδοποιητιχδς την —————————————— ποοσεχη ίβδομάδα. Είναι απεργίαν δΐαοκβίας μέχρ δέ άποφασισμένοι οί άρτο ιβλικής ουθμίσβως τώ» ζή ηοιοί νά ςρθάοουν χαι είς ιημάτοαν των. ΙΙΒΙΒΒΙΙΙΐηΐΙ. ΎτίενΘυμίζομεν τό αύ ριανόν ρεσιτάλ τραγου διοθ τοθ διαπρεποθς συμ πολΐτου τενόρου Άντώ νη Καλαϊτζάκη πρωΐαγω νιστοθ τής Έθν.κής Λυ Σ Ω ή ή Σχηνής. "Ως γνω στόν τό ρεσιτάλ θά δοθή είς τό κινηματοθέατρον «Ήλέκτρα» την 11 π μ. τής αυριον Κυριακάς πε ριλαμβάνει δέ πλούσιον καί ενδιαφέρον διά τό φι λόμουσον κοινόν μαςπρό γραμμα μουσικήν Ε

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΠΑΤΡΙΧ
ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ. "Αννα Μ Τσαγκαρά
κη Διχηγόρου ϊέν θό δεχθή
έπισκέψεις διά τόν υϊόν της
Μηνά.
—Ό κ. Μηνάς Χ. Πσπαδά
κης Δικηγόρος δέν έορτάζρι.
— Ό κ. Μηνάς Φουντουλά
υ
ο ο:
(■V
~^Μν^* ^^^^^· ^^^^—------■— —™------ °—------ ----—--- —■-----------------°-----
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Ο
Ο
τάζβι.
—Δέν ίορτάζβι αυριον ή δΐς
Βικτωρΐα Γ. Σαλούστρου λό
ασθενείας.
ΜΕΛΙΓΕΣ ΓΡ ΑΜΜΕΣ
Ή συνΒχΐζομέντι καλοναι
ρ(α Ιξουδετίρωσε την 'Ασι
—Δέν έορτόζ'ΐ ό
Ρασιδάκης.
κ. Μηνάς
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ευχαριστούμεν θερμώς τούς
όπωσδήποτε συμμετασχόντας
είς τό βαρύ πένθος μας επί
τω θανάτω «ής προσφιλοϋς
μας σύζυγον κα'ι μητρός Μαρΐ
άς Έμμ. Τσικριτση.
ΟΙ ευχαριστούντες
Ό ούζυγος Τα Τέκνα
Διανυκτερεύοντα φαομαχεΐα
Μ. Τζομπανάχη, Θ. θεοδωρί
δή έως 1 μ.μ.
Διονυκτερβΰον Πρ,ατήριον
Βενζίνης Ι. Σωμαράχη Κ.
Πόρτα
Έφημερεύουσαι χαί διανυ
κτίρεύουσαι Κλινιχαί τού 1ΚΑ
ΕύαγγελισμόςΠαθ·)χά—Χειρουρ
νικά
Πολυκλινιχή Γυναιχολογικά
"Αγιος Ιωάννης Νευρολογικά.
μας άπσσχολεΐ.
— Πάντως τα κρούσματα
είναι πολύ περισσότίρα άπδ
δσα άναφέρονται Ιπισήμως
διότι οί άνθρωποι τώρα τί)
συνηθίσανε καί εποψαν ά
ναλοϋν ίατρού;, 5σθβνοΰντες
...άθορύβως.
—Τα βιβλιοπωλΕΪα ηοχΐ
ΕΚΕ1ΝΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ
ΚΩΣΤΗΣ Δ. ΔΟΛΑΨΑΚΗΣ
Συνέχβια έκ τής Ιης σβλίβος γράφων την πσροϊίσαν νέ
τοιμασθή πλήοως πολίμι νο^λονίαν Φοιτών τότε εί
κως τι Ελλάς, δ άνυπόμο την Σΐοατιωτικήν Σχολήν
νος Λασηθιώτης βουλευτής
Δολαψάχης Γΐστ)λθε β.αίως,
. ποωϊθς
αΰτδς
τού
έκ των συνα
Κοητών είς
την συνεδοιάΤουσαν 'Ελλη
νίκην Βουλήν, παοοβ άσας
την φοουράν, καίτοι Ιτοαυ
υό ώ
σαν <5πδ τώρα τίς πσοαγγΒ (οθ .^ λ(ες τους διά να Εχουν επορ κεια τις εοοτές δπότβ «αρα ιηρϊΐται μεγάλτι τοΰ β βλΐου τό οποίον τέλει Ινα θαυμάσιο δωρο. —Παραλλήλως «οί τα υ ποδηυατοποΐεΐα συνεχΐζουν τα νυκτέρια τους γιά νά ε1ς χί)ν Ι ΤΙ V ξόοίψις ^ ^; ^(ο^ φ^οα)ν ,5)00.(3,, απ0 Κρητικόν λουβάρια), γέλβχα καί σ τ ι 0ά ν Ρ ρ ά χ α Ιχια ώραΐα μιιτανο λβυχά ΰψηλά α. —ώ; ίρο παρουσιάσουν δσο τδ δυνα μ« * ϊ.;,*____,' τόν πΕοισσδτερα σχέδια. — Οί Τουρΐστβς Βπαψιν πιά νά μας Ιπισκέπτονται «αί χάθηκαν άπό τούς δρό μους μας οί γνώοιμβς ·· ππροαλές σιλουέττες τους. ΠΑΛΤΑ ΠΑ ΚΑΒΕ ΓΟΥΣΤΟ Ή πλουσιωτέρα συλλογή πού έΐδατε ποτέ στά" ΚΑΤΑΙΤΗΜΑΤΑ ί ΤΗΣ πΟΔΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΓΟΥΣΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΣ ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Πλατειά Στράτα . -- „ Τηλέφ. 3—83 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. ΑΡΕΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ' Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών Α' βοηθός ΆσχληπιβΐΌυ Βούλας Δέχβται χαί χειοχυργεΐ έκαστον Σίββατον καί Κυ ριαχήν είς την Κλινικήν εΕυαγγελισμδς». η .. . . Τηλ 8-00 ΕΙ1ΙΚΙ 0Τ0Ρ1110Α1ΡΤΓΓ0Α0ΠΙΙ& ΚΛΙΙΙιΙ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ ΠΙΝΐΉΟΪ ΙΤ1ΡΙ1ΟΙΙΡΥΠΟΑΟΙΙ1 όδός 25 Αύγοοστου Ιναντι ΚβντρικοΟ ταχυδρορβΐοο -Τηλ. 92-43 ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον καί όλόκληρη την έβδομάδα Παραστάσεις Απογευματιναί άπό 2 30 μ. μ. — Βραδύνη ωρα 9 μ. μ. Τό θρυλικό—Τό μεγαλόπονο—Τό άσύγ κριτο άριστούργημα τής ΕΝΤΑΣ ΦΕΡ ΜΠΕΡ Ο ΓΙΓΑΣ '< Τζέημ Μτήν-Ρόκ Χάτσον—Έλιξόμπεθ Τέϋλορ Την Δευτέραν Ή άδούλωτη ΚΡΗΤΗ στα πιό ήο,οοΐ χά ξεσπάσματά της 111ΠΗΊ ΤΟΥ ΣΐΡΙΤΒΓΟτ ΚΡίΊΙ "ΚΡΟΝΟΣ.. Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ μ συνεχπς Ή Έλληνική ταινΐα μί τα άξέχαστα Έλ ληνικά τραγούδ.α της Η ΠΡΟΣΦΥΓΟΠΟΥΛΑ Μέ την Σοφία Βέμπο 'Αλίκη Βέμπο—Μάνο Φιλιππίδη ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΑΙΓΥΠΤΙΟΣ "Εγχρωμον—Σινεμασκόπ Μέ τούς Βίκτωρ Μάτσιουρ—-Τζέην Σιμ μόνς—Τζέην ΤίρνιΟ την ζοοήν,—Ιπροχάλεσβ ρί νη ενθουσιασμόν είς τού. βουλβυτάς §ν τή συνεδριο ζούοη Βουλχϊ καί μεΐ'θ Ιπί ώραν. Τοΰ ίστοριχοϋ ηίκοΰ ε¬ πεισοδίον, αλησμονήτου χ< διά τούς τότβ /Αθηναίουί χαί διά τδ Πανελλήνιον, άναγραφέντος διβξοδικόχ είς τάς εφημερίδος, ΰπήρ ξβν αύτόπτης μάρτυς χαί δ Στρατιωτιχήν καί ευρισκόμενος έν στολή είς την πόλιν, είς ώιαν Ιξό ;ου, μ6ί<βην μβτ' δλλων ίθτιτων χαί συνωδεύσαμεν τούς ουμπαΐριώτας μας βου )ευιάς (δ Κ. Δοίαψίχη ήτο χαί μαχρυνός Ιξάδελ φός μου) μέχρι των »ΐροπυ λαΐων τής Β υλης. Τα π? ίοδςίμΐα τής δ5οΰ Σταδίου ήσαν πλήςη λαόν, χ-ιροχρο τοΰντος τόν δμιλον των βου λευτώ'1, μάλιστα τού βρτ κοφόρους, τμήμα δέ στρα τοΰ μετά τής ΧττρΓ>φυλ(ΐ
<ής άπώθει χαί άπεμάχρυ νεν δλους, Ό Ββνιζίλο διέκοψβ την συνεδρίασιν τής Β )υλής χαί τδ ΙπΒΐσό διον εληξρ τότε. ΚυΙ έιΐοτΒ στος Δολαψ<κης το πάντοτβ είς ζωήν, άνηχων ϊδν Αντώνιον διβιέλεσε δέ καί ά -1922) είς Ση Π&δια" Γεωογι Λασι δ άβίμντι άνεμΐγνύε πολιτικήν είς ϊδ υπό ΑΝΛΚΟΙΝΩΙΙΣ " Εφθασαν είς τόν Λι¬ μένα Ηρακλείου τα νέα Έ β α π ο ρ έ κα. ζαχαροθχα γάλατα ΑΛΠΕΙΣ παραγωγής Οκτωβρίου 1957. Άγοράζετε μ* εμπι¬ στοσύνην τα γάλατα ΑΛΠΕΙΕ. Είναι πάντα τα φρεσκότερα καί ά- γνότερα γάλατα τής άγοράς. ΑυδΤΙΝ Εκομίσθησαν >
τα άναμενόμενα νέα
μοδέλα 3 1)2, 5 και 7 τόννων
Πληροφορίαι τιαρά τώ άντ)τΐφ
ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗ Τηλέφ. 4.49
ΠΡΟΣΟΧΗ
Τό Γραφείον μας Αντιπροσωπείαν Έσωτεριχοΰ χαί
Έίωτερινοΰ Μ Ε Τ Ε Φ Ε Ρ Θ Η επί »ής όδοϋ Καν
τανολέοντος—"Εναντι Ο Τ.Ε. καί άσχοίεΐταν πάντοτβ μέ
τα εξής:
ΑΠΟΙΚΙΑΚΑ: Ποοελβύσεως 'Εσωτερικοϋ καί Έξατβ
κου.
ΑΥΤΟΚ1ΝΗΤΑ Μεταχειοισμβνσ Γερμανίας καί Άμβ
οικής.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ: Φορτηγά καινουογή ΡΑ"ϋΝ τ'άνώ
τερα δλων.
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣι ΚαιναυργεΙς ΒΙΑΝΟΗΙ καί
μβΐαχβιο. παντός τύπου.
ΜΟΤΟΣΑΚΟ: 3ΑΟΗ8Χο''ϋ- θέτοιμσπαράδοτα
καί έξωτερικοδ
ΠΟΔΗΛΑΤΑ: Τα καλλίτερα κα'ι φθηνότερα.
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ: Μηχανουργιχά χαί Ξυλουργικά.
ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ^Ι_Ο διάπαντός τύηοο 2τροχα καί
3τροχα.
ΑΝΤΑΛ)ΚΑ« Παντός τύπου κινητήριον ^^Ο καί
8ΑΟΗ3
ΤΡΙΓΡΟΧΑ ΟΧΗΜΑΤΑ πολύ οΐχονομιχά δι' όλας
τάς χρήσεις.
ΧΗΜΙΚΑ Βυραο8εψ(ας κλπ Εξωτερικόν.
ΧΑΡΤΐΚΑ κυ'ι Χαρτοπολτοί.
ΩΡΟΛΟΓΙΑ χειρός 'Ελβετίος κλπ. κλπ.
ΣΤΑΥΡΟΣ ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ
"Εναντι Ο.Τ.Ε. Τηλέφ. 93-55
τρίας χπί Καστέλλι
δος, καί μελος τοΰ
κου ΈπιμεληΐηρΐΌυ
Κου επί μαχρόν.
Κατοικών είς τό δοεινόν
τού Χωρίον Μ^γου?άν Λα
σιθΐου, χατήρχβτο χατά τδν
ιμΐινα είς τδ χωρίον
Καραβίδων τής επαρχίας
Π διάδο;, οπόθεν χατάγιτ ιι
ή σύζυγό; τού χ Δ δΐανηρίΐ
την <τ>=οιοισίο:ν ^, χορη-
γήσας μάλιστα δύο οΙ»ότβ
δα, επί τοΰ ενός εκ των
οποίων ΙκτΙσθη τδ Σχολβΐιν
τοΰ αύτοϋ Χοορίου καί Ιπί
τοΰ άλλου οίκοπίδου ή βρύ
σις.
Είς τδ ΧαΐρΌν αύιδ άπέ
θανε προ ημερών (την 24 —
10—57) χαΐ ετάφη, συο
δευθεΐς υπό των χατοίκιυν
των Κοριβίδων χαί των
πέριξ Χανίων.
Την συζυγιν »->υ 'Ελένην
χαί τα τέκνα αΰιοΰ: Μ^ο^αν,
σύζυγον παπά Ιωάννου
Τζβρμια, Δημή'ριον, συν α-
ξιοΰχον Άσιυνομικδν, Παϋ
λον, 'Εφοριακ6ν ΰπάλλη'ον,
'Ελπινίνην, σύζυγον Ί. Τα
μιολάιη, χαί Ζαχσρένιαν,
σύζυγον Πολυβίου "Αλεξάκη
συλλυποΰμοΐ θεομώα.
Στραΐηγός Ί. Σ, ΑΛΕΞΑΚΗΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙδεσποινίς έγγράμ
ματος ώς ΰπάλληλος είς τό κα
τόσΐημα ύφΛσμάτων Έμμ Φραγ
κομανωλάχη λέτοφ. Καλοκσιοι
νοδ ΓενΙ^ Τζαμί.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νοσο<όμος είς την Κλινικήν τοΰ χ. Παπαΐ ωάννου. Είς τό γνωστόν Τροχείον ίΛΕΞ ΠΑΚΟΥΗΤΑΚΗ Όδδς Στραιηγοΰ Π ζο νοί" ("Αγ. Μηνά.) παρ'λή φθησαν ξυρα'φια των «αλυ τίρων γΓρμανικών Έργο στισ'ων, κουρευτινές μη χά ές ψαλλίδια, καί δλα τα ειδή >ουρείου.
Τροχίζονται '■
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοϋμε,ν αυριον Κυριακήν
10 τρέχ. κα'ι ώραν 8.^0 π μ. ε'ς
υ Ίβράν Ναόν "Αγ Κω |νιυ
ίΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ Ι
€ΗΛΕΚΤΡΑ>
Σήμερον άπό ώ^α 4 μ. μ,
Ή έφβτεινή 'Ε^ληνική ταινΐα
«Ραντββιΰ μέ τόν ερω-α» μβ
την Σμαροΰλα Γιούλη
ΑΠΟΛΛΩΝ^
ρον μνημόσυνον υπέρ άναπαύ
σεω; τής ψοχής τού προ
σφιλοΰί μας ουζύγου καί πά
Ϊ&ΝΟΥ ΚΑΛΥΒΙΑΝΑΚΗ
καί παρακαλούμεν τους τιμών
τας την μνήμην τού δπωςπαρα
στώσιν είς αϋτό
ΉρΊκλβιον 9)11)57
ΟΙ Τεθλιμμένοι
'Η ηύζυγος
Εύαγγελία Κα υβιανάκη
Τα Τέκνα
ΔΩΡΕΑΙ
Ό Σΰλλογος Ταχυδρομιχών
ύΐταλλή'ων Άνατολικής Κςη
της Α'. κατηγορίας κατέθεσβ
δραχμάς δ.ακοσίας (άρ. 2Οθ>
β!ς μνήμην Νίκου Καζαντζάκη
συγγραφέως, ύπέί τού Βρεφο
κοαείου. Ή ΔΗυθυνσις τοΰ
Ίδρύμαΐος θερμώς εύχαρισιεϊ
—Ή κ. Άγλαΐα Χά Μ Σεβ
ρεοϋ καί τέ<να των καΐέθεσαν δρχ. διακοσίας (200) ( είς μνή μην τοϋ σοζύγου καϊ πατρός των Μιχαήλ Σ'βρίοΰ, υπέρ τοϋ Βρεφο <ομείου. Ή Δ)ναΐς τοϋ 'ίβρύ ίαΐος θ^ρμως βύ^αοιστίΊ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΓΑ1 όίκ α απο τβλουιιένη άτ6 τρία βωμίΐια κϊΐμένη έ ταϋθα είς την ό*3όν Καλλονάδων γωνΐα. Πληροφο ρίοι: Δικηγορικόν γραφείον Εύαγ. Χρυσοΰ 1—4 Σήμβρον κ «Ι δλόκληρη χήν έβδομαδϊ παριτστάσεις άπογευ ' ματι^αί άπό 2 30 μ. μ. Βραδυ νή ω3β 9 μ μ. «Ό Γίγας». ' Την Δευτέρα» «'Η άταγωγή τού Στρατηγοϋ Κράΐπβ». «ΚΡΟΝΟΣ» Σήμβρον παραστάσβις απδ ώρα 6 μ. μ. συνεχώς «Ή Οροσ φυγοτιούλα». | Την ΔβυτίβανίΌ Αΐγύϊΐτ,ιος» Ιγχρωμον —Σι«εμασχό«. ΕΧΟΙΚΙΛΖΟΝΓΑΙ δΰο όδδς Κρανς 8Γ ιθ εν μβιά ου νεχομένης άποθήχης. Πληροφο ρίαι έντός. ΑΠΩΛΕΣΘΗΣΑΝ 'Αιτδ χαρ κου Θβοτικοιούλσυ μέχρι Πβ λυχλινικής, Όμματονάλια προ σβυωΐτϊας. Ό εύςώ' παρακα λβΐται δ τω; τα παρα3ώ]η είς τ& 'Ασφαλιστι*όν Γραφβΐον Μηνά Μ'ΐρ'ίάκη καί όμβιφθή σβΐσι μέ δρχ. 100. 1 ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριον συν ταξιοδοτικόν ΰπ' άρ. Μητρώου 79719 τής Άλίκης Γεωρ. Κοι θινά<η έκ Παναγίας Πεδιά δος. Παρακαλεΐται ό ευρών νά ■ τό παραδώση βΐς τό Β' Τα μεΐιν. 1—3 ΝΕΟΝ ΡΑΦΕΙΟΝ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ Είδιχευσέντος είς Αθήνας ΗΟΝΤΕΡΝΟ-ΚΟΜΦΟ ΡΑΨΙΜΟ Όδδς Ψαρομιλίγγοσν, (ΐτοραπλεΰρως χομμω τηοίου Άγγέλας) Τσβέρνα «Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ» Λαγοΰ—Κουναλάκη παρά τδ Κπμαράκι Ρβτσίνα — Κρασί ΙκλΒκτά ναί ποΐτίρι μπύρα. Μεζέδες ^ξαιρετικοί. Τιμαί λογικαί Μ'α επίσκεψις θά πείση. οά ΠΩΛΕΙΤΑΙ Είς τό κεντρικώτερον μέρος τής οδοϋ "Εβανς μαγαζί γωνια χον άρτιον. Πληροφορίαι πά ρά τώ Λικη^όρω 'Εμμπνουήλ ΚουμπΒνάκη 6δ6ς Σμύρνης 5. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΡΕί ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Χειρουργος Όρθοπεδικός τ. Έπιμελητής Πανεπιστημίου Αθηνών Επιστρέψας ξχ τοΰ είς Αμερικήν ?πιστημονι*οΰ ταξειδίου τού, θά δέχεται καί πάλιν, ίκαστον Σάβ βατον χαί Κυριακήν είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ. Τηλέφ. 3—90 ΕΜΜΑΝ Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Γενικός Άρχίατρος Δέχεται έν τώ "Ιατρείφ τού, επιστρέψας έ» τού έν τή Εύρώπη έπιστημονικοϋ τού ταξειδίου καθ* εκάστην ώς καί πρότερον δδός Μ. Μηλιαρδ πάροδος "Εβανς § ναντι φαρμακβΐου Α. Χαλκιαδάκη. ΌΟαι 8 -12 «.μ. 4—7 μ. μ. Τηλίφ. 828 ΝΟΣΗΜΔΤΑ : Γυναικολογικά—Παθολογικά — Δβρματικά ΕΙοική θεραπεία έκζέματος κοβερτίμπλ μοδέλο 1954 είς άροτην κατάσιασιν. Μέγα λαι ευκολίαι πληοωμής. Πλτιροφορίαι τηλ 400 1-4 ΕΜΜ. Η. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΙΣ ΚΤΗΜΤΟΜΕΣ.ΤΗΣ πωλτίσεις άγοραί ένοιχιάσεις Άοιθ. Αδείας 22021 Ήϋάχλειον—Κρήτης Τριφύισου—Σμύρνης ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ" ΚΟΥΑΙ. ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ Δίπλα στήν ΤροχαΙα Τηλίφ. 3,94 ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ Ι Α Τ ΡΟ Σ Χειροΰογος—Ώτορινολαρυνγολόγος Της Πανβπιστημιακής Κλινικής το6 ΝοσοΗομβΙοο ΐ'Ελλ. Έρυθρύς Σταύρος» Βης (παΟά την Σταφιοαποθήχην Διαλυνά 'Αν. Τίτον) —αθημβρινώς δπδ 10 η. μ. 8~ς 1 μ,μ. καί άπό 3—7 μ. α. ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ : Είς ,ήν ^ Κλινι^ 'Αγ. τ » ·ΐ , Γεώργιος Τηλ. Ιατρβίου 2—91 καί Κλινιχης 7—20 ΔΗΛΩΣΙΣ Δηλοθμβν ότι τό έν τή Λβωφ Καλοκπιρινοϋ 71 χρυσοχοΓΐΓν μας βιευθύνο μβν αυτοπροσώπως δνβυ συνεταίρου η ύπαλλήλου δεν εχομεν αδελφόν χρυοο χόον, οΰΐε διοθέΐομεν πλα σιέ. Τα κοσμήματα καί ωρολόγια μας πωλι^ϋμεν μόνον είς τό Κατάστημά μας, πάσα δέ άντΐθετος διάδοσις ή βββαίωσΐς άπό οιονδήποτε τυγχάνει κα Θαρά άπάτη. Ηράκλειον 24.10 57 Ίοοαν Σ. Σημανιήρης Χρυσοχόος Ι. ΣΠΥΡΙαΙΑΚΗΣ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ ΝΗΜΑΤΑ ΦΘΗΝΕΣΤΙΜΕΣ

"Π Α Τ ΡΙΣ,,
Κοθημερινή Πρτοϊνή Εφημερίς "Ηρακλείω Κρη—ς
■Υπεύθυνος Διβυθυντης : ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοιχία: δδός Κων)ν(δου ίρ. 2
Πβοϊστάμβνος Τυπογραφείον: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
________Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ 6
ΔημοοΐΕύοεις έν γένει Βραχ. 3 κατά στϊχον
ΠΑΤΡΙΣ
Ββλΐς
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται ά'τανια τα μέ
Χη 'Ανδοών «οί Γυναικών
τής Έσωτίρινή; Ίβοαΐκ
στολής τής Ίεοά, Μητρ >
πόλεως Κρήτης δ «'Διόστο
λος Τίτος» είς Γενικήν Συ
νέλβυσιν Ιν ιη αΐθούση τη
Άγίας Αικατερίνης οΰφιον
ΙΟην Νοεμβριού ε § καί ώ
οαν 10,30 π μ ποοχβιμέ
νού νά διεξαχθή ψηφοφο
οία διά την άνάδΒΐξιν νέου
Διοικητικοΰ ΣυμβουλΙου
ϊίίε ΊΕοαποσιολής.
Έν Ήρικλείω τή 7 Νο
εμβοίου 1957.
Τό Διοικητικόν Συμβ >ύ
λιθν.____________
ΠΟ.ΛΒΙΤΑΙ μοτοσυχλέΐΐα
Ο.Κ,ν. σέ εξαιρετικη κατά
σΐασιν τέ τιμή μεγάλης βύχαι
ρίας δρ. 4 500. Πληροφορίαι
«Ντ,ορε».
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος "Ιυι Μονοφαασί
ου, δια-ηρότΐει δτ έκτί-
Θεται είς πρόχε ρον φα
νερόν μειοδοτικόν διαγω
νισμόν ή έκτέλεσ ς τοθ
ϊ-ργου τής άποπερατώσε
ως τοθ άρδευτικοθ φράγ
'ματος τής Κοινότητος
Καθισιώμβν γνωστόν δτι ,._.__ . , , ν
κατόπιν τής ΰπ' ίίρ.θμ !53)57 άτιοΦάσει τοθ Κ
ης ρθμ
82810) 30)10)57 ίποφάσεως
ΥΙ Β
«Ι
Ττατα
σης διά
32896>57
νομιμοποιηθει
ρ θμ
Ώοι ν.α, Ττατα
«ήοιοι Ιξβτάσεΐς τής Γεχν!
κήςΣχολήςιοϋ Έα,ορικοΰ
^ωτ^ρω διαγωνι
είς τα Γραφεΐα τής Νο
μσρχ'ας καί Κοινότητος
Ενθα οί βουλόμενοι δΰ
νανταΐ νά λάβωσιν γνώ
σιν
Έκ τοθ τιμολογίου τής
άξίας τής Μελέτης θά
άφαιρεΐται ή τιμή των
λΐθων καί άμμοτσαΐλου
άτινα θά προσκομισθώ
σιν υπό τής Κοινότητος
διά προσωτΐικης ίργα
οίας.
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος "Ινι
ΓΕΩΡ Ι ΦΑΡΣΑΡΑΚΗΣ
ής
«α. Β*ομ,4θΒ
Η
α. Β*ομ,4θΒ Έ«ιμ.))ρ[ου ^
Ηρακλείου, παοατείνόνται ,τπν Βδραν της
■*«Χ0ΐ 110* *** 15^Ι
ς Πης τρέχοντος 11.
τής δέ Σχολής > "οε^Ρ[ου
Κοινότη
ημέραν
Έργοδηγων
Μηχανικών)
ΙδΙου μηνός. . ...
'.Εν Ηρακλείω τί 6)11) *«*? ^2%σΐτηβς
ΑΙ ΑΔΕΙΑ! ΟΙΚΟΔΟΜΗΣ
ΑΝΕΓΕΙΡΟΗΕΝΟΝ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ
ΠΡΟΣ ΣΤΕΓΑΣΙΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
ΕΙΟηΊΕΙΙ ΟΠΌΠΜΝΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
, ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς την έλαιαποθήκην
ΗΑΤΘλΙΟΥ ΚΡΙΘ1ΝΙΔΗ
(Πρώην Καμάρα)
Όδός Έβανς
επί
ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
1—3
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπάλληλος
Σταΰλον. Πληροφορίαι Τα βερ
να Γιαχουμή—Κρεοπωλεϊα.
ΚΣ """ι εμφάνισιν. Διαθέτομβν 8
Γ"·Η'"ώς=νά'νω<Μ6λέτη έκ λ.α'α δλων των ποιοτήτων . ,'τελέσεως τοθ ανωτέρω1 Δέκατα- Ασσους-Δυάοΐο έργου ώς καί ή άπόφ3 σ ς τοθ Κ Σ ευρίσκονται Ασσους-Δυάρΐα —Τριάοια καί Πβντάοια Η ΚΑΠΝΡΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΑΤΙΛΓΓΟΥ Στά 70 χρόνια της ή Καπνοβιομηχανία ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ στηρίχθηκε πάντοτε στήν άγάπη καί έρπιστοσύνη των καπνιστών. Σύμβολον τής Καπνοβιομηχανίας ΜΑΤΣΑΓ¬ ΓΟΥ πάντοτε είναι ή ίκανοποίησις των καπνιστών καί ή έπιτυχία είς την κοινωνικήν της αποστολήν. Σήμερα μέ την άμέριστην Κρατικήν ενί¬ σχυσιν καί^συμπαράστασιν συνεχίζει την λαμπράν συαδιοδρομίαν της, Τα σιγαρέττα της παρασκευαζόμενα μέ τα καλλίτερα 'Ελληνικά Καπνά είναι άσυναγώνιστα. Δοκιμάσατέ τα σιγαρέττα ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ "Ασφαλώς στήν σειρά των τύπων πού κυ¬ κλοφορούν θά βρήτε τό σιγαρέττο πού σάς εύ- χαριστεΐ. είς τιμάς εκτός συναγωνι σμοΰ. Πώλησις χονδρική καί λιανική Προμηθευθή τε μίαν μόνον φοράν δοκι μαστιχώς καί θά βεβαιωθή τε διά τα ίκλεκΐά ίλαια καί πού διαθέτομβν. ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ωρα 4 μ. μ, Ή πρώτη έφετεινή Έλληνική ταινία Υπό τοΰ Ύπουογϊ'ου ΠοονοΙας δοΐζβιαι δπως αί άδειαΐ οΐκοεΐομής άνβ γε ρτμένων κατοικιών ποό; στέγασιν άσιών προσφύ γων εχδίδονται υπό των αρμοδίων Κενΐβΐχών ή περιφρρειαχών ΰπηοΒπιών τοΰ βν λόγω Ύ;ηυογβ(ου αΐτινες άσκαϋν την δπίβλε ψ ν ^ών Ικτελουμένων Ιο γασιών ώ; καί την παοα κολούθησιν των διατιθεμέ νων ύιτό τού χοάΐους οίχο νομιχών Ινισχύσεων. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Είδοΐτοιούνται οί ένδια ςρρρ5μ8νοι διά την αγοράν Τρακιερ χαλλιεογβίας ότι χό Γραφείον ΐοΰκ.Αλεξάνδρου Σακλαμπανη προσέλαβε εί δικόν διά την εκπαίδευσιν δωοεάν. Λίαν προσεχώς παοαλαμ βάνβι ΤοακιέρΝΓΗΖΕΛδ ϊααων υψους 1 14 μ μήκους 1 50 μ. χαί πλάΐου; 1 μέ τρου είδικά διά την καλ λιέργβιαν αμπέλων, έλαιο δένδροον καί κήπων. «ΡΙΙίΕ ϊβίί ΕΙΣ ΤΟ ΙΚΟΪΡΠΟιΊΝ ' ΙΙΙΙΙΡΙΙΙΙ1ΚΤΙΙΙΙΙΙΗ ΕΚ ΠΡ08ΕΣΕΟΙ Χθές την πρωΐαν ήρχι σεν υπό τοθ Κακουργιο δικεΐου Ηρακλείου ή έκ Ι δΙκασ>ς τής υποθέσεως'
Σπύρ Βοτζάκη έκ Καμα
ρΐων Σελίνου Χανίων κα
τηγορουμένου επί άνθρω
ποκτονΐα έκ προθέσεως
Οδτος ίφόνευσεν τόν πά
ρζλθόντα Ίούνον δι* α¬
σημάντους οΐκογενεια
κούς λόγους την χήραν
Ευτυχία Βοτζάκη σύζυ
γον έξαδέλφουτού
Πρόεδρος τοθ δικαστη
ρΐου ήιο ό Πρόεδρος
Πρωτοδικών κ. Σ. Τούσας
και σύνεδροι ό πρωτοδΐ
κης κ. Κανελλόπουλος
καί ό ΕΙρηνοδίκης κ. Ά
ποστολάκης Την ΕΙσαγ
γελικήν έδραν κατεΐχεν
ό Εισαγγελεύς κ. Σ Πά
παδόπουλος Γραμμα
τεύς ήτο ό κ Νικηφορά
κης Συνήγορος τοθ κατη
γορουμένου παρίσταται
ό δικηγόρος Ηρακλείου
κ. Χ. Χουρδάκης.
Ή απόφασις ανέμενε,
το νά εκδοθή άργά την
νύκτα.
ΘΕΙΟΝ ΚΗΡΥΓΜα
Αυριον Κυριακήν θέλει
χηρύξβι τόν θ λόγον δ θεο
λόγος κ. Ν Παπαμιχαλά
»ης ΊΕθοκήουξ τής Ί. Επι
πισκοπή; Πέτρας είς Κεφα
λοβρίίσι, Άμυ^ά καί Β α
χον Βιάννου.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
"Οσοι ενδιαφέρεσθε διά
την αγοράν αύτοηνητων
φορτηγών !κ Γερμανίας
παντός τύπου καί είδινώΐΐ·
οον «Μκοσενιέ;» είς δσους
τόννους θέλβΐβ. 'Δναμβίνβιβ*
ίοχονται Ιντός τΟν ήμ?οών.
Πληοοφορίαι τηλ. 400.
<τ-^»-η ι α α ΙΪ-θΓίΓ- γ ΟΧΙ ΠΙΑ υπο ττετΡΑΝ' ίΤΟΤΤΤΑ'ΑΧ ΒΑΧ' ΓΤΟ ΧΡΟΝΟΝΤΟΥΛΑΠΟ ΟΐΡΟΜΑΝΤΙΚΟΐεΡΑίΤΑΙ .ΜΑΡΣΑΛ ΠθΥΛΗ ,ίΚΦΑΜΟίΑΗΝΑΚ ι ΤΑΚΜΐΜΗΛΐΑΔΗί ΓτΦΡΑΓΚ.ΜΑΗ£ΛΛΗίΙ ΜΑΓΙΑ Μ6ΛΑΓΙΑ 1Γ *—»__- ,ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΣΑΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΗ Μιά παληό φίρμα μέ πεΐρα 42 έτών θέτει είς την διάθεσιν Σας ίνα νέο συγχρονισμένο Κατ)μα καί μιά οφάνταστη σέ πλοΰτο συλλογή νέων Ύφασμάτων. Αίσθανόμβθα άληθινή ύπβρηφάνβια γι' αύιό πού θά σάς παρουσιάσωμεν. , ____ Είναι κάτι τό καταπληκτικό! . "Ο,τι τό ώραιότερο χαί πιό μοντέρνο έχβι νά παρουσιάση ή έγχώρια καί ξένη πά ραγωγή Γυναικείων ύφασμάτων. *_^ .. · 5^ν«^ί£ϋ Σάς συμβουλεύομε νά μά> έπισκεφθήτβ "Ισως οχι γιά
ν3 άγοράσβτβ, άλλά γιά νά δήτε τίς νέβς μας συλλογές ν' ά
κούσετε τίς άφάντασΐα χαμηλές τιμές μας, καί νά
Σας δώσωμε κι' εμείς την δυνατότητα νά βεβαιω¬
θήτε διά την ΠΟΙΟΤ1ΚΗΝ ΥΠΕΡΟΧΗΝ ΜΑΣ
Σάς περιμένομε, πρόθυμοι νά σας έξυπηρετήσωμεν
ΚΑΤΑΙΤΗΜΑ
ΕΥΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ
Πλατ&ΐα Κορνάρου—ΤηλέΦ. 7.68
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΝ "ΗΛΕΚΤΡΑ,, ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Μέ Ιδιαιτέραν χαράν κάνομεν έναρξιν Χειμερινής σο-
νεργασίας μας μέ δραματικόν κολοσσόν «ΕΧΩ ΔΙΚΑΙΩ-
ΜΑ ΝΑ ΖΗΣΩ» ομοφώνως άποσπάσαντ.α ολόκληρον Εύ
ρώπην θαυμασμόν δι' υπέροχον υπόθεσιν τού στόπ Πι¬
στεύομεν ακραδάντως εκλεκτόν κοινόν Ηρακλείου έκτι
μήση δεόντως τό Δραματικόν αύτό άριστούργημα τό ο¬
ποίον ύπευθύνως καί θερμά συνιστώμεν είς τούς θεατάς
τοθ Κιν)φουσας.
Φιλικώτατα <<ΑΝΖΕΡΒΟΣ» ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ : Τό κοινωνικό δράμα ΕΧΩ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΖΗΣΩ Μέ πρωταγωνιστάς «ούς: ΧΟΡΣΕ ίΜΙΣΤΡ^Λ, ΓΚΛΟΡΙΑ ΜΑΡΙΝ καί ΛΟΥΠΕ ΧΟΥΑΡΕΖ, προβάλλβται άπό τής προσβχοΰς Δβυτέρας 11 Νοβμβρίου «αί όλόκληρη την έβδομάδα. Παραστάσβις όπό ώρα 4 μ μ. Συνβχώς στήν ΗΛΕΚΤΡΑ Συγ χρόνως μέ την ΑΘΗΝΑ 1 / Είναι άπαραίτητες σέ κάβε σπίτι ΤΠτΕΑ Π0ΛΐΤΐ£Μ6Ν«τ ΡΑΑΚΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ παν 6Α ίΑί Γ6Μ1ΙΗ ^ϋίίθΑΟΙΐΑ οί ήλεκτρικές μ Ι α Βερμαοτρα πετρελαΐου ι Τ ΟΛ Α ΝΕΑ ΣΧΕΔΙΑ · ΧΑΜΗΛΕ-Ι ΤΙΜΕΣ · ΑΝΩΤΕΡΑ ΠΟΙΟΤΗί ΙΤΟΛΑ 1 Τ Ο Χ Μ Χ Τ Γ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΙΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΘΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ

Νεώτεραι εΐδήσεις
ΠΑΤΡΙ1
Τελευταία ώρα
Ο ΠΡΟΕ&ΡΟΣ Α'ΓΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΚΑΛΕΣΕ ΤΗΝ ΡίΙΣΙΑΝ
ΕΙΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ &ΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΟΧΥΡίΙΣΙΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗ!
ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝΙΣΧΥΡΑΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 8.-
Ό πρόβδρος Άίζβνχά
ουβρ είς τόν χθβσινο
βραδυνόν τού λόγον ά
νβγνώρισε δτι ή Σοβ ειι
κή Ένωσς ποοπορεύβ
«αι των Ήν Πολιτειών
βίς χον χομέα των δο
ουφόρων «αί πιθανώς
βίς μερικούς τομείς έ
ν,οντας σχέσιν μέ τού;
-υραύλους «Συνολικώς
δμαΐ; βΐπβν ή ίσχύ: τοΰ
έλβυθέρου κόσμον έξακο
λουθβΐ νά είναι μεγαλυ
χέρα άπό έκείνης τοΰ
κομμουνιστικοΰ. ΑΙ Ή
νωμέναι Πολιτειαι προ
πορβύονται κατά πολ
λύ είς χον πυρηνικόν
τομέα καΐ άπό ποσοτι
κης καΐ άπό ποιοχικής
πλβυρά; «αί (,„«..-■—;
νά διατηρήσουν «ήν ύ
πβροχήν των αυτήν».
Ό Ποβεδρος-Άΐζβνχΐί
ουερ έτερμ-ίτισε τόν χθβ
σινόν λόγον τού ώ: έ
ξης: «Σήμερον, αί Ήνω
μέναι Πολιτβΐαι ΑΪναι ί
σχυραί Ή σϊβαϊΜοακή
δύναμις, ή ΟΛα]α πρό
κβιται νά συγκεντοωθή
ού&έποτβ—ναί, %ύδέπο
τβ—θά άφ βρωθητ^ς αλ
λους σκοπούς, βτβρά βίς
τού; σχοπούςτής άμύ
νη; καί τή; πβρΐφβουρή
σβω; μιάς δικοΊ«ς «ίρή
νη; Ό κόσμοςΐχβι σή
μβρον όχι τόσον άνάγ
κην νά κάμη μέγα αΛμα
είς τό διάστηαα, άλλά
έν μέγα βήμα είς την ό
δόν τήςβίοήνη; Πολλ4
κις κατβδβίξαμβν δα έ
πιθυμοΰμβν νά πραγμα
τοποιήσωμβν έ; τοιθΰ
χον βήμα. Ώ; άς ρυθμίση
«ά τή; στρατιωτικάς παρα
τάξβως καί ή Διοίκησις Χω
ρ-φυλαχης ΉραΗλείου τα
τή; τάξδως Ιντδς <οϋ Ίε· ροϋ Ναοϋ. ""*-'- Μβτά τό πέραϊ «ής θβίας λβιτουργίας γβντΐβΐται βν φ Μβγάρω τής Ίβρδς Μη τροπόλεως ή Β$θι«μένη δβ ξίωσις. - Έν Ήρακλιία »ή 8η Νοευβρίου 1951 ΙΓ Τό Έκκλησιασνικόν Συμβούλιον τήή Μητρο πολιτικοΰ Ναβΰ τοΰ Ά- γίου Μηνά ΑΘΗΝΑΙ 8.—Υπό των βουλευτών Κ.χ. Κ. Μη τσοτάκη, Ν. Κρασαδάκη, Κ. Μαρή, Ε. Κοθρί), 1 Μπούτου καί Π. Ξενοδο χειάρη ύπίβλήθη είς την Βουλήν ή άκόλουθος έπε ρώτησις διά τούς κ κ πρόεδρον Κυβ:ρνήσεως καί υπουργόν Συντονι σμοθ: «Έπερωτώνται οί κ.κ Πρόεδρος Κ^β^ρνήΐεως κιΐ 'Υπουργάς Συντονι σμοθ δ.ά την έξαγγελθεΐ σαν πιλ'τικήν έναντι τοθ θέματος τοθ έλτιίου Τα άνακοινω9έντα μ!τρ3 ά ποτελοθν έμπαιγμόν καί ΰχι προσΐασ αν των έλαι οπαραιγωγών καί ίδ αίτε ρα των μικρΏν παραγω γ Ών. Ή πεΐρα τοθ πά ρελθόντος έΐχει άηοδε ξει δτι ή μόνη άποΐελεσμα Τ κή προσ.ασΐα των μι κρόν ελαιοπαραγωγήν είναι ή καθιέρωσις τι μής ασφαλείας ή όποΐα νά σ ηοιχθή διά χρατικής συγκεντρώσεως καί δτι τα δάνεια επί ενεχύρω μόνον επ βοη^ητικώς δύ νΐνται νά στηρίξουν τιο λαϊκήν προστασίας. Έξ άΛλου τα έξαγγ^λθέντα μέτρα ελευθερίας έξαγ*>
γ καί άπιγορεύσεως
είσαγωγής σπορΒλαίω*
άσχέΐως τοθ δτι δέ/ εΤ
ναι νέα δέν άττοτελοθν
ρ άρνητΐ|ςήν έ<φρα σιν τερματισμρθ μ άς πε ριόδου πολέμου εναντίον τοθ έλληνικοθ αύ:οΟ γε ωργ,κοϋ προίόντος Καί οί έλαιοπΐραγωγοί π σΐ£ύ3μεν 2χ39^ τό δικαΐ ωμα νά άξιώσίυ*» άπ6 τό Κράτος δ^ μόνον νά αή υφίσταντο^ Εχθρικήν μεταχβίρισιν άλλά. νά έ ξομαι»9ο3ν -κρός. τούς ύ άΛ γβ ωργικών προϊόντων άπό απόψεως κρατικάς μερί μνης καί προστασΐας». ΟΙ ΓΕΟΡΓΙΚΟΙ ΣΥΜΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ Ή Πανελλήν.ος Συν ομοσπονδΐαί Ένώσϊων Γεωργικών Συνεταιρι¬ σμόν μετά την έξαγγελΐ αν των κυβερνητικών μέ τρω/έπί τοθ έλαιολάδου τα δ ποία άφ στανται των αίτημ·Ίτων των έλαι οπαρανωγων καί δέν θε ωροϋνταΐι Ικανοποιη'ΐκά *;κ μΐρους αύΐών έ*άλ= σε σόσ<εψ>ν τδν άντιπρο
σώκων των Ένώσεων
Γεοργικών Συνεΐαιρι
σμΰν των έλαιοπ^ραιγω
γ,κών διαμερ.σ^άϊων τής
χώρας δ.ά την 13ην τρέ
χοντος πρός λ^ψ ν άττο
φάσεων.
ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΕΡΙΠΟΛΟΣ ΕΠΕΤΕΘΗ
ΠΑΛΙΝ ΚΑΤΑ ΣΥΡΙΑΚΟΥ ΧΩΡΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 —Έπίσημο; ανακοίνωσις Ιν
δοθβΐσα βίς Δαμασκόν άναφίρβι δΐι Τουρκική πβ
ρίπολος επετέθη κατά τοΰ χωρίου Ζικάρα τής Βο
ρβ'ου Συρίας τή» παρελθοΰσχν νύ/ίτβ. ΣυριακαΙ
δυνάμεις καί κάτοικοι τοΰ χωρίου ή 'άγι,ασαν'■'
τού; Τούτους νά άποσυρθοΰν κατόπιν άνταλλα
γής πυροβϊλισμόν. Ή άνακοίνωσς διαμαρτύρΐ
ται έπίση; διότι 6 Τούρκικα άεροπλάνα έκ των
οποίων τα 2 άβριωθούμενα παρββίασαν τό Συρια
χον έ'αφος 4 φοράς κατά τό παρελθόν 24λ όν.
ΕΠΙΣΠΕΥΔΕΤΑΙ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝ. ΔΟΡΥΦΟΡΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 8 —Ό Ποόβδρος τής Έπΐτροπής
Προγράμματος Προϋπολογισμοΰ τής Γβρουσίας κ,
Πρίτζβς συνεσκέφθη σήμερον μβ<ά τοΰ Πρόεδρον Αιζβνχάουβρ Ό κ. Πρίτζβς έθήλωσβν δτι ή έπίσπβυσις τοΰ προγβάμματος άναπτύ=βω; βλημά των θά επιβαρύνη τόν προϋπολογισμόν κατά 1—2 δισεκατομμύρια δολλ,άρια ετησίως. Ό Δ)ντής τοΰ Προγράμματος Άμβοικανικόάν δορυφόρων εδήλωσε σήιιβρον πρός τούς δηιιο θιθγράφους δ τι άπό τής έκτοξβύσεω; των δύο Σο βιεπκών Σποϋΐνικ έπεστεύθησαν δραστηρίως αί έργοσίαι]κατασκβυή; τών'Αμερικανών δορυφόρων. παΐ αποΔΕχετΔΐ β «ίγλίι τηπ οροτιιιι ΚΡΟΤΖΤΣΕΦ ΔΊΑ ΗπΙιΙΙΣ ΤϋΑΙΙ! ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΙΣΧΪΟΣ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ ΒΟΣΚΩΝ ΜΕΧΡΙ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΕΤΟΪΣ Ο ΕΑΕΓΧΟΣ ΟΧΗΜΑΤΟΗ Δι1 Ιγγράφου τού τό 'Υ Βουργεϊον Συγκοΐνωνιών κρός τούς Προ'ι'σταμένους Γραφείων έλεγχον Συγκοι νωνιών «τίς χώρας έντέλλβ ται δπως ανά χρονιχά δια πτήματα κατά την κρίσιν «αν καί έν συνίννοήσΒΐ μβ τα των οΐχβίων Νομαρχών καί Δ)νοϊων Χωροφυλα κης προβαίνουυ είς την επι θίώρησιν, Από απόψβως α¬ σφαλείας ;καΙ χαλής ίμφα νίσεως των πάση; φύσεως δχημάιαιν. ΤΙ ΚΡΕΟΒ0ΛΕ1Β «ΛΕΙΙΙΙ ΤΗΙΐ ΙΕΪΙΕΡΑΙ Άνακοινοθται έκ τοθ ΣωματεΙου Κρεοπωλών πρός τό κοινόν τοθ Ήρα κλβίου δτι χά Κρεοπω λβΐα Θά παραμείνουν κλβισιά καθ' δλην την διάρκειαν τής προσεχούς Δευτέρας 11ης τρέχοντος λόγω τής εορτής τοθ Σω ματείου καί νά προμη θευθη τό κρέας τού την Κυριακήν. "Υπό τοϋ νέου Υπουρ , γοϋ Γεωργίας κ. Άδαμο πούλου απεστάλη χθές τήλέ γρΐφημα πρός την Δ)νσιν 1 Γεωργίας Ήρακλβίου διά ί τοΰ δποίου γνωρίζβταΐ δτι διά της 1952)6 11 57 Πρά ξβω; τοϋ 'Υπουργιχοϋ Συμ βουλίου παρετάθη τ) Ισχύ; ίνοιχιοοτασίου βοσχών μέ χρι λήξεως της θβριντίς κιη V τροφικής πβριόδου 1Θ58. [ Ή παράτασις αυτή δέν πβ ριλαμβάνβι «άς Δημοτικάς χαί Κοινοτιχάς βοσχάς έφ' ών τό ΙνοιχιοσΐάσιονΒληξεν, Επί των τβλευιαίων «ού χοο/ βοσχών δι' Ομοίας προ" ξβως ίπιτρέηεται δπω; υπό τοϋ οΐκεΐου Νομάρχου ίπι . βίλλβται διά την χειμερΐνήν •περίοδον 1967—58 καΐτήν' θβρινήν 1958 "τίναγχασιιχή ,εΐσδθίή «οιμνίέινν,κτηνοτρό φων άποστερηθβνίων βοσκη σίμων έκτάσεων ιων λό/ω λήξεως ένοιχιθάιαθίων επί δημοτιχών καΓ_/Ηοινοτιχών λβιβαδΐων καί ^ή "δυναμέ νων νά βξοΐ«ρνομηθώσιν άλλαχοί. *η ΜΕΤΑΘΕΣΙΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟΥ ΥΠΑΑ)ΛΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΝΑΣ Ή κίνησις είς «ήν αγο ράγ μας εγχωρίων ιτροΐΓΐν «αιν εΐχβ χθές ώς κάτωθι! ΕΛΑΙΑ.: Ή κατάστασις παραμένβι χαλαρά. Τα Λαμ πάντε ύπεχώρτισαν είς την τιμήν των 17 40 δρ ΣΤΑΦΪΔΕΣ· ΣουλτανϊναΊ. Τό ενδιαφέρον Ιξακολουθεϊ ζωηρόν άλλά οί ποραγωγοΐ διικνύουν ίπιφυλαχτικόΐη τα. Παραλλήλως υφίσταται ενδιαφέρον χαί έκ τοϋ έξω «βρΐκοΰ. Προλέπβται δτι τ) ζη«ησις θά διαιηρηθη μέ Κ4?ι «άν μέοων »ον τρέχον τος μηνός θπά«£«ΜαΙ θά 8 χούν κλεισθή" αί άγοραί διά τάς ανάγκας των έορ των. Πάνιως χθέ; α! τιμαί εκέρδισαν κατά 10 λβητά ε χουσα οδιω: Νο4 δρ. 9,«0—10.10 Ν^ 2 δρ. 1Ο.20—10/0 Νο 1 δρ. 10 70—11 40 Βοβνιιέναι 9 30—9.8°. Ταχτάδβς 3,50—4 ΣΙΤΗΡΑι 2'τος οοαχ 8.60 Κριθ«) δραχα. 2 73 Βρα)μ«4 δραχμάς 3 80 ΧΑΡΟΥΠΙΑ δο« 160 813.20 Δι1 δποφάσβως τοϋ 'Υ πουργίΐου Έσωτερικών μβ «ατίθβται δ τμηματάρχης κ. Γεώργ. Δασκαλάκης 'Υ πάλληλος Α' χαιηγορίας £κ τής Νομαρχίας Λασηθίου βίς την Νομαρχίαν Ήρα κλβίον. ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Θ* ΑΝΟΙΞΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ Λόγω τοϋ κλεισ'ματος των κατισΐημάτων κο«ά την προσβχή Δίυτέραν, Ιορ την τοΰ Άγίου Μηνδ, ύτε γράφη χθέ; υπό τοϋ κ. Νο μάρκου απόφασις δι' ή έ πΐτρέπεται πρός ^ξηρη σιν τοΰ χοινο", τό άνοιμμα α) των πανΐοπωλείων χπί κατασιημάτων εδωδίμων καί άποιχιαχών, β) Λ ιχανο πωλεΐων χαί δ τωροπωλεί ών καί γ) των χουρείων τής πόλεως Ηρακλείου αυριον Κυριακήν ΙΟην Νοεμβρίου Ι.ί. χαί 10 λ.μ. ιω; 1 μ. μ υπό τόν 3ρον τή; μή ά πασχολήσεως τοϋ τακτικοΰ υ προσωπικού. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 8.—Ό Β^βττανός 'Υπουργός των Έςωιβρικών κ. Σέλγουΐν Λόΰντ άναφβρόμϊνος είς την εοίλητιν τοϋ κ Κροΰσΐσβφ διά συνομιλί άς ύψηλού έπιπέδου είπεν διι συνομιλίαι αί ό ποίαι άποτυγχάνουν προκαλοΰν μεγαλυΐερας ζή μίας άπό συνομιλΐας πού δέ ι διβξάγονται καθό λου Ό κ. Σελγουΐν Λόϋντό οποίος ωμίλει βίς <ήν Βουλήν των Κοινοτήτων κατά την δ.ά^κβιαν συζητήσεως επί των εξωτερικών ύποθόσεων εί πβν δτι τοιαύται συνομιλίαι θά πρέπει νά προβ το μασθοΰν προσωπικάς διά νά έχουν μίαν θε α κήν έλπιδα διά κάποιαν έποικο3ομιτικήν συμφω νίαν. ΑΙΠΛΟιΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΕΚ ΣΤΤΚΡΟΥΣΕΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΙΔΡΥΜΔ ΚΟΙΝ. ΑΣΦΑΛΙΣΕηΝ ΠΕΡ)ΚΟΝ ΥΠΟΚ^ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΒίΟΤΙΚΟΤ 11ΜΙΜ0Ϊ Έπιτροπή Προμηθβιών τοΰ 'Υποκ)τος Ι,Κ Α. Ηρακλείου προκηρύσσβι μβιοδοιικόν, διαγωνισμόν διά την ανάδειξις χορηγήΐοΰ ζωνών καί κηλεπιδβσμων, διά τού; ήσφαλισμένους τοϋ αύτοΰ 'Υποκ)Τος δι' β ν έιοςάπό τής ύπογραφής τής συμβάσεως. Ό διαγωνισμός διενεργηθήσεται ενώπιον τη; την 20 Π ν Νοεμβριού 1957 ημέραν Τετάρτην καί ώ^αν 13ην εις τα Γραφεΐα τοϋ 'Υποκ)τος Ι Κ.Α. Ηρακλείου ό5ός Αγ. Μηνά δι° άπλών έγγρίφων προσφορών μετά συνεχίσεως διά προφορικών τοιούτων. Διά πλείονας πληροφορίας δύνανται οί βουλόμενοι ν' άπευθύνονιαι είς τα Γραφεία τοΰ Ύποκ)τος. Ό Πρόεδρος τής Έπιτροπής Ι. ΨΑΡΟΥΔΑΚΗΣ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Καλοΰνται όίταντα τα μέ λτ) τοΰ Συλλόγου Έιπρρ >ϋ
Λαλλήλων Ήρακλείοΐ) είς
*Έ<τακτον Γενικήν Συνέλευ σιν την ΙΟην Νοβμβρίου ? $. ημέραν Κυριακήν καί ώ ραν ΙΟπ.μ είς τα Γραφεΐα τοΰ'ΕργατικοΰΚέντρου πρός συζή ησιν «όδν κάτωθι θε μαΐων: 1) Τελευταίαι Ιξελ ξεις των Ρργατοϋπαλληλιχώνζηιη μαΐων. 2) Διάφοραι άναχοινώ σεις. Λό,ω τής σοβαρότηΐο. τόϊν θίμάιων πϊρακαλοί" μέν δ τω; προσέλθητε α πάντες. Έν Ηρακλείω τή 31ϋ "0-<τσοβρ ου 1957 Ό Ποόϋδοος ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΚΚΑΛΗΣ Ό Γεν. Γραμμηιτεύ: Δ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ Χθές προσήχθη συνοδβία είς τόν Βΐα,ϊγγβλέα 'Αρχα νών υπό δι}γάνων τοΰ Σταθ μοϋ Χωροφυλαχής Άρχα νών δ Γεώργ. Έμμ ΓΛαν νιδά«ης σωφέρ, χάιοικος Ήραχλθίου επί σωματική βΐοβα προκληθείσαν ?χ τή; συγχροΰσβω; δδηγουμένου νού ύπ' αυτοϋ αύτοκινήτου προχθβς τό Ισπέρας μβιά μοτοσυκλέτας δδηγουμένης ύτό τοϋ Δηα. Κβχαγιά. Έκ τής συγκρονσβσις έτραυμα τίσθη δ δδηγός τής μοτοσυ κλέττας καί ί| συνεηιβαΐ νουσα σύζυγό; «ούς Μ ,ρ( κα Δ. Κϊχαγιά. ΒΚΙΙΙΣΤΙΙΙΣΙΟΥΙΕΙΙΙΙΙίΙΙΙ Ή κατάστασις τοθ συμ πολ'του Δημη^ρΐου Δβσι νάκης (Τζ(μη) δ οποίος παρεσύρθη πρά ημερών ύ πό αύτοκινήτου τραυμα τισθεΐς σοβαρ«ς, ήρχισε βελτιουμένη φαίνεται δέ δπ οδυος διέφυγε τόν κίνδυ νόν. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται αί Διοική· σεις απάντων των έν τώ Νομώ Ηρακλείω Έπαγ γελματικών καί Βιοτεχνι κων Σωματείων δπως προσέλθουν την προσέχη Δευτέραν Ιΐην τρέχον «ος καί ώραν 8 π. μ ε(ς τόν Ιερόν Ναόν τοθ 'Α γ'ου Τίτου χαί μετάσχω σιν τής τελεσθησομένης Δοξολογίας επί συνδιχα ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΔΙΑ ΤΟΕΛΑΙΟΑΑΑΟΝ Υπό «ής Ένώσϊως Συν) σμων Ήρ ικλβίου απβσια λη «ό κατωτέρω τηλ)μα διαμ ιρτυρίας: «Πρόεδρον Κυβ&ρντ}σΒ0)-| Υπουργόν Συντονισμσΰ, Γβωργίας, Έμπορΐου, 'Αθή* νας Διαμαρτυρ^μβθα Ιξ δ'ό ματος έλαΐοιαραγωγων Νο μοΰ Ήραχλβίου διά βξαγγιλ θέντα μέτρα υπέρ Ιλαιολά δου (3τίνα ουδόλως ?ξυηηρ« τοΰν βλαΐοπαραγωγούς Ιφ'9 σονδέν.ίφαριιόζεταΐ άμέσας | βασικόν μέτρον συγκβντρώ σβως. Παραχαλονμβν θβρ μώς πρός προστασίαν χυρί ως μικρων παραγωγών οΐτι νβς προσφέοουν σήμερον άθρόω; π-ροΐόντατοον απαφα σίσητβ 3α?σον έναρξιν συγ χεντρώσβως είς τιμήν ουχί κατωτέραν της πβρυσινής. ("Ενωσις Συν)σμών Ή· ρακλβ'ου). ΤΪΙθΙΙΜΑίΙ ΓΡΙΠΠΗΓ Υπό τοθ 'ΥγειονομικοΟ Κέντρου "Ηρακλείου άνβ φέρθησαν χθές 2 νέακροϋ σματα γρΐππης σημβιω θέντα έντός τής πόλεως καί 79 σηαειωθέντα είς τή ύπαιθρον. λιστι^ή έπετεΐω καί επί τεΐω τής ιδρύσεως τοϋ Συνδέσμου Κρεοπωλών Ηρακλείου. Σύνδεσμος Κρεοπωλών Ηρακλείου Ό Πρόεδρος ΙΩ ΖΕΡΒΟΣ Ό Γραμματεύς ΕΜΜ. ΚΙΑΠΑΣ