267758
Αριθμός τεύχους
3487
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
22/6/1958
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΤΟ.ΝΤΗΗΙΑΙΕΙΡΙΣΤΗ!
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚ9ΝΙΑΤΗΣ
Γραφβία-Τυπβγραφεΐα
©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτηδ
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΑΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΜ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
22
ΙΟΥ ΝΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3487- Τιμή Δρχ. 1.50
Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
•Η φωνή τής Κύπρου ηκούσθη δια τό λε¬
γόμενον «σχέδιον» δια την μεγαλόνησον, πού
ίπλασσαρε ή Αγγλία άπό τής εσπέρας τής πα¬
ρελθούσης Πέμπτης. Υπήρξεν ή φωνή αύτ»;
«>ϊ*
/»
.... /
«>ϊ η σε ολόκληρον τό Ελληνικόν,
κοινόν αΐσθημα. Φωνή πίστεως καί Θέρρους,
λ ί φωνή αληθείας. Υπήρξε φωνή
πού Ικρυβε θερμόν καί ζων¬
Ά καί
Ίίλληνική
ό
Ίηή ρβ ρμ ζ
τανόν τόν παλμόν τής ελευθερίας καί τό φώς τής
δικαιοαύνης.
Ι ΤΙ απήντησεν ό Έθνάρχης Μακάριος; "Ο,τι
%α άπήντα καΐ πάς "Ελλην τής Κύπρου καί
«άς "Ελλην γενικώς πού Ικρινε άπό τής θέσε¬
ως τή? Ίστορίας, τού άκαταλύτου έθνισμοΰ
τι.υ δπως καί τής εύθύτητος καί τής ακριβείας
ίς αντικειμενικήν θεωρήσεως, τό Βρεττανικόν
ύ ό ό
μς ή ρής ρ
χβ,τασκεύαβμα. Είς την επιστολήν τού πρός τόν
Κυβερνήτην τής Κύπρου όστις καί τού διε-
6·βασε τό Αγγλικόν σχέδιον, ό Έθνάρχης υ¬
πήρξεν άπλός, σαφής, έπιγραμματικός, λακωνι-
Χό; καί ομού περιεκτικός.
Ό αβυνεταιριαμός» τού Μάκ Μίλλαν κρί-
νίται δπως καί είναι: Άνισοσκελής τριμερής
χυριαρχία μέ τό παθητικόν ευθύς έξ άρχής τής
πλήρους αφαιρέσεως τού μόνου ήθικοΰ μέ-
ρ»υς πού θ<α ε*πρεπε νικ προτάσσεται έδώ, οιου¬ δήποτε βχεδίου καί οίααδήποτε απόψεως: Τού ίχβικοΰ καί άναφαιρέτου δικαιώματος τής αύ- -.,διαθέσεως. "Οπως διακηρύσση ό Έθνάρχης Μακαριος, τό διαβόητον σχέδιον άντιστρατευε- ι%'. άμέσως την αύτοδιάθεσιν. Οΰ'τε λέξις δια την αύτοδιάθεσιν είς τό σχέ¬ διον ύπάρχει, ώς καί χθΐς ύπεγραμμίσαμεν. 'Αλλα καί άπαραδέκτως, τό σχέδιον τορπιλ- λίζει την αύτοδΊάΘεσιν. Αύτη αυτή ή περίερ- γος είς πολυμέρειαν σύνθεσις τής νέας ΠήΟεν αΰτοκυβερνήσεως τής Κύπρου: δύο κοινοβού- λια, δύο υπουργικώ συμβούλια, μία ύπερκυ- βέρνησις υπό τό βέτο τοΰ "Αγγλου κυβερνή- του, δύο ανεγνωρισμένου ύπηκοότητες τού πλη- θυσμοΰ καί μία ύπόσχεσις δτι μβτά έπτά ϊτη Θά ήτο δυνατόν νά αποδεχθή ή Αγγλία τόν δια- μελισμόν τής Κύπρου είς τρία, Ιτσι δπως τίθε¬ ται άπό τοϋς άκριΰολόγους, τό σχέδιον άνατι- νάσσει έν τφ συνόλω τού την αύτοδιάθεσιν. Οί Τοΰρκοι 04 είναι δυνατόν βεβαία νά καρ- πωθοΰν ώφελήματα άνυπολόγιστα είς τα δια- μελιστικά των σχέδια. Άλλ* ή πλειοψηφία των Έλλήνων Κυπρίων τί θά απολαυάς; Την ίσο- τιμίαν μήπως μέ τούς Τούρκους ή' την διαρκή προβολήν έ"ξω άπό τό σπίτι ή' τό κατάστημά των ■"" δαυλου τού Τούρκου έμπρηστοΰ καί τής ,ίρας τού Τούρκου σφαγέο>ς; Ό Έθνάρχης
ό> Κδιον σημείον είναι κατηγορηματικάς:
«Έστίαν μονίμου *ναταραχής καί απειλήν τής
είρήνης είς ολόκληρον την περιοχήν» θά εγκατα¬
στήση τό Αγγλικόν κατασκεύαβμα.
Σαφής καί δίκαιος είναι ό Έθνάρχης καί δ-
που ομιλεί περί μιάς έντίμου αύτοκυβερνήσεως—
πού θά αποτελέση τό μεταβατικήν στάδιον πρός
την αύτοδιάθεσιν—άλλά καί δπου τοποθετεί τό
Κυπριακόν ώς υπόθεσιν ενδιαφέρουσαν αποκλει¬
στικώς την Αγγλίαν καί τόν Κυπριακόν λαόν.
Επί τής βάσεως αυτής συνομιλίαι δύνανται να
γίνουν άμέσως «δι'έν γνήσιον δημοκρατικόν σύν-
ταγμα αύτοκυ6ερνήσεως»,δπως τό διαγράφει θαρ¬
ραλέως ό * Αρχιεπίβκοπος ΙΜακάριος.
Ή φωνή τής Κύπρου είναι φωνή Θεοΰ, έν
τού
μαχαίρας
είς τό ίδιον
τη Απαντήσει της πρός τό · Αγγλικόν τερατούργη
μα.^Ό Έθνάρχης απήντησε κατ» ευθείαν επί τοΰ
αχεοίου κατόπιν τής συσκέψεως τού μέ τούς Δη-
μάρχους τής Κύπρου, άγνοήσας τελείως τούς
έκβιασμούς καί Μακιαβελισμούς τοΰ "Αγγλαυ
κυβερνήτου, δστις παρουσίασεν ώς πλεονεκτικόν
δήθεν τό σχέδιον μέ την έκκλησιν ν« γίνη άποδε-
κτόνβδιά νά μην υποστή ήΚύπρος δυστυχίαν καί
ζημίας πέραν παντός ύπολογισμοΰ ή' έπανορθώ-
σεως». Απήντησε κατ'ευθείαν δια νά θέση πά¬
λιν κρυσταλλίνην την Κυπριακήν άποψιν. Ό Κυ
πριακός Λαός δέν δύνανται νά ζήση χωρίς αύτο
διάθεσιν. Λύτή είναι ή θεμελιώδης άρχή την ο¬
ποίαν ό Έθνάρχης Μακάριος διετράνωσε πάλιν
χωρίς έπιφυλάξεις καί άλλους δρόμους. 'Λλ-
λοι δρόμοι, άλλως τε, είς τό Κυπριακόν δέν ύ-
πάρχουν. Οί έλιγμοί καί αί πλαγιοδρομίαι τής
άνεξερευνήτου είς τεχνάσματα ' Αγγλικής πολιτι-
κής είναι αδύνατον νά διασείσουν οΰ'τε την φοράν
αυτήν την άδιαίρετον Κυπριοκήν αλήθειαν. Ή
Κύπρος θέλει ελευθερίαν. "Ολα τα άλλα πού
προτάσσονται δέν άποτελοΰν λύσιν δια τό Κυ¬
πριακόν, άλλα χαταβαράθρωσιν.Άν παραστή" ά-
νάγκη ό Κυπριακός λαός καί μαζύ μέ αυτόν τό
Πανελλήνιον θα άγωνισθοΰν καί πάλιν σκληρώς
διά νά σώσουν την Ελληνικήν Μεγαλόνησον.
Ή αύτοδιάθεσιν ή τίποτε είναι τό κήρυγμα τού
Διγενή ή δλα δηλαδή ή τίποτε. Τό κήρυγμα
τουτο ήλθε νά βροντοφωνήση έκ νέου ή ελευθέ¬
ρα καί άδούλωχος ψυχή τής Κύπρου. Ή φωνή
της επαναλαμβάνομεν υπήρξε φωνή θάρρους καί
πίστεως άλλά καί έπίκληαις ίσχυρά τοΰ ανθρωπί¬
νου διχαίου. ,. ■ μ )
ΑΓΓΛΟΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ
ΑΣΚΟΥΝ ΖΩΗΡΑΝ ΠΙΕΣΙΝ ΕΠΙ ΤΗΣΕΛΛΑΔΟΣ
ΑΙ ΑΝΘΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
- ΑΙ ΗΝΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΥΝΟΟΥΝ ΤΟ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 21.- Κατά
ίτληροφορίας ληφθβίσας
«τίς Κάϊρον έξ έγκύρων κύ
νλων τής Άγκυρας, αί
ών&ελληνικαί.διαδηλώσεις
γ{; την Τουρκίαν καί την
Κΰπρον ά-οτελοΰν μέρος
άγγλοτουρκικοΰ
διά την άΌκησιν
σχβδίου
πιέσεως
τής Ελλάδος έξ άφοο
μής των νέων αγγλικών
έποπειρών πρός επίλυσιν
τοΰ κυπριακοΰ ζητήμα-
•ως. Καλώς πληροφορημέ-
ι αι τουρκικαί προσωπικό
τητες άναφέρουν σχετι¬
κώς, ότι κατά την πορεί-
βν των άγγλοτουρκικών
υιαπραγιιατεύσεων, αί ό·
«οϊαι διεξήχθησαν επί δι-
πλωματικοϋ πεδίου είς
•ϊό Λονδίνον «αί την "Αγ
κυραν, αμφότερα τα με'ρη
υπεστήριξαν, δτι έφόσον
τό αγγλικόν σχέδιον δέν
λώσεων καί την έκτόξευ"
σιν απειλών κατά τής
Ελλάδος μέ τό σύνθημα
έπιλΰβι τό ζήτημα τής αύ- τοΰ πλήρους διαμελισμοϋ
Χ<ί^ϊία™±^ 5ίΞ3Ε' ι* Κύπρου Ό ρόλος τόν οποίον άνελαβεν ή αγγλι¬ κη κυβέρνησις ήτο νά α¬ πειλήση τάς Αθήνας, δτι είς περίπτωσιν μή άποδο χής τοΰ άγγλικοΰ σχεδίου θά προέβαινεν είς τόν πλή ρη διαμελισμόν τής νήσου καί την παράδοσιν κατά τό ήμισυ αυτής είς την τάς θέσεις τής Τουρκίας επί τής νήσου, θά ήτο πό λύ δύσκολον νά επιτευ¬ χθή ή συγκατάθεσις τής έλληνικής κυβερνήσεως διά την παραδοχήν τού. Ώς έκ τούτου, απεφασί¬ σθη νά χρησιμοποιηθοϋν δλα τα δυνατά μέσα πιε- σεως επί τής Ελλάδος. Τουρκίαν. Επί τοΰ σημεί Ή τουρκική κυβέρνησις ου αϋτοΰ ύπογραμμίζεται, άνε'λαβε κατόπιν αύτοΰ δτι αί Ηνωμεναι Πολιτεΐ νά ύποδαυλίστ) τάς άνθελ αι ύποστηρίζουν άπό τής ληνικάς ταραχάς είς την Κύπρον, την οργάνωσιν ποικίλης μορφής διαδη- ΤΥΠΟΙ ΚΑΙ ΜΟΡΦΕΣ ΚΡΙΣΗ 'Ϋπάρχει κρίση στή συζυ-|ζι ή άπό πολύ ποοηγού- ή ζωή; Τα πράγματα αύ· το δείχνουν. Ή συζυγική Μ είναι κάτι τό έξαιρετι- ^ά ίΰθραστο. "Ετσι την πα- Γουσιάζει ή παλαιότερη ίστο- νίαΐης. Άνάλογα την προ- β ίλλει—καί βτόν τόπο μας ►ι' άλλοΰ—ή νεώτερη. Στήν «Κωμωδία τοΰ Γά- ΐΌυ» τοΰ Γκέγιερσταμ Ινα Ιπεΐσόδιο, ούσιαστικά ά- "ηΐιαντο, Ιρχεται νά βάλη ΐωτΐα, κυριολεκτικά, στή χά- Ροΰμενη γαλήνη καί ώμορ- 1Ί μιας άνέφελης συζυγι- ζωής. Τό ί'διο επάνω— •«"τι» συμβαίνει καί στά «ώ- ΐένα» σημερινά περιστα- ί. "Υστερ' από χρόνια "Ίοκυριοϋ άνετου καί άρ· ί ζηλευτής, έπεμβαίνει θρυαλλίδα. Τό πληθαίνει καί κάποτε δτ6 μέ κατάπληξη πως ρν(}ϊ τρίτος ή μιά... τρίττι '0 τραπέζι χαντάκωσαν τή ή άρμονία. Ή συζυ- διαβίωση γίνεται άδύ- 5 ή στρέφεται όλωσδιό- ό γάμος πρός τό μοι- καί τό άνεπανόρθω- °; "Ερχεται κ* Ιδώ, μέσα Ν ΐδιες σχεδόν συνθήκες ««Οαπλήσιεί, τό τέρμα τοποθετεϊ δ Τολστόϊ «συζυγική ευτυχία» γιά Λ καταδικάση, θεωρητικά "ι ,ΐοακτικά, την κοινωνι- . 1 «Ιέλιξη τοϋ γάμου. Ι θελβις νά πής πως ή συ· ξννιχί| Ευτυχία καταστρέφε- |^1 μέ την Ιμφάνιση τοΰ τρί· Ρ1 ί) τήί τρίτης τττό τρα«έ· μενά; —Έξαρτάται.... —Δηλαδή μπορεΐ νά υ¬ πάρχη καί τό άσυμβίβ«στο των χαρακτήρων ήνά σχη¬ ματισθή άκόμα 2να οιονδή¬ ποτε τρίγωνο καί νά εξακο¬ λουθή φαινομενικά άδιατά- ρακτη ή συζυγική ζωή; —"Ισως νά συμβοΰν αύτά ΐ καί νά συμβαίνουν. Ό- μως οί αίσθησιακές, ψυχι¬ κές καί ήθικές άκόμτ) βάσεις τοΰ "γάμον διαταράσσονταΐ κ' ένας κακός δρόμος. άνοί- γεται πρός δλες τίς πλευρές. Ό παραπάνω διάλογος δωσε συνέχεια στίς ύ πλευράς των τό αγγλικόν σχέόιον. Ή απάντησις τής Έλ¬ λην ικης Κυβερνήσεως ε¬ πί τοΰ βρεττανικοΰ σχε¬ δίου όιά την Κύπρον, ή ό ποία έπεόίόεται σήμερον είναι άπορριπτική. Είς την θυσίαν της δέν όιαφε ρειτής απαντήσεως τής Έθναρχίας. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Η ΣΥΝΤΑΞΙΟΑΟΤΗΣΙΣ ΑΓΡΟΤΩΝ Τοδ κ. Ι. Π. ΚΟΥΤΧΟΧΕΡΔ Πρόεδρον, Έταιρβίαί μελίτης «λλπν. «Ιτημάτων Τό θέμα τής συνταξιοδοτή- σεως των άγροτών είναι Ι¬ να άπό τα πρωταρχικά αΐτή· ματα τής ύπαίθρου πού έ'χει σάν άφετηρία τό 1931, άφό- του δηλαδή έ'γινε δεκτή μιά σχετική εισηγηθή μας άπό τούς έκπροσώπους τής αυτο¬ διοικήσεως. Γι' αύτό, όσοι κατά τίς πρόσφατες εκλογές έ- πολιτεύθηκαν στίς επαρχίες άντιμετώπισαν τα όμαδικά πυρά των άγροτών καί εδή¬ λωσαν ότι τό ζήτημα αύτό τούς άπασχολοϋσε σοβαρώς. Οί ύποψήφιοι τοΰ κυβερνών- τος Κόμματος Ιδήλωναν ότι «ευθύς μετά τάς εκλογάς θά μελετηθή τό ζήτημα». Οί Φι- λελεύθεροι ύπόσχοντο ότι ά¬ πό τής 1ης Ίανουαρίου 1959 θά έΌτελναν τίς συντάξεις των άγροτών στά χωρία. Στόν Νομόν Άχαΐας —δπου ϊχν- χε νά πολιτεύεται καί ό υπο¬ φαινόμενος ώς ύποψήφιος τοΰ Κόμματος των Άγροτών καί Εργαζομένων— εδήλω- ναν καί έτύπωναν καί έκυκλο- φοροΰσαν κατά χιλιάδες φύλ- λα γιά τίς άγροτικές περιο- χές μέ την άκόλουθη Ιξαγγε- λία: «Μόνον τό Κόμμα των Φιλελευθέρας μπορεί νά πραγ ματοποιήση τα ίδεώδη τοΰ τό Κομμα τους θά έκυβερνοΰ· σε καί δχι τό Άγροτικό Κόμ¬ μα καί ό υποφαινόμενος. Ή συνταξιοδότηση των εργαζομένων καί των επαγ- γελματιών των πόλεων, πού πολλαπλώς τροφοδοτεΐται καί άπό τό φτωχό βαλάντιο τοϋ άγροτΐκοΰ κόσμου, είναι μιά πρόκληση καί μιά κραυγά¬ ζουσα όίνιση μεταχείριση είς βάρος των άγροτών. Είναι ταύτόχρονα καί ό μεγάλος κράχτης των πόλεων πρός τούς άνθρώπους τής ύπαί¬ θρου γιά νά έγκαταλείψουν την άβεβαιότητα τής ζωής πού τούς επιφυλάσσει τό γή- ρας καί τό χοιριό. Ιδιαιτέ¬ ρα αυτή ή Σειρήνα άπευθύ- νεται πρός τα παιδία των ά¬ γροτών, πού άντιμετωπίζουν τα μειονεκτήματα τής εργα¬ σίας τής ύπαίθρου μέ την σκληρότητα, τίς καιρικές συν¬ θήκες, τίς έποχιακές διακυ- μάνσεις των άγροτικών εργα¬ σιών, την εκταση τής ΰποα- πασχολήσεως (ή μέση κατά έργαζόμενο γεωργική άπασχό- ληση άνήλθε τό 1955 σέ 170 ήμέρες εργασίας, τό δέ πλε· όνασμα έργατικών χειρών στή γεωργία ύπολογίζβται κατά τό αύτό Ιτος σέ 790 000 γέροντες νά άγκομαχάνε δου- λβύοντας την γή ώς τό 0αθύ· τατο γήρας τους, καί νά πα· ραμένουν στά στερνά τους χωρίς γεωργικό κλήρο (μιά πού κατανέμεται στά παιδία τους) καί χωρίς κανένα Ισο- δο. Ξέρουν τα παιδία των ά¬ γροτών πώς ή ιδία τύχη θά τα περιμένη στό γήρας τους. Ξέρουν δμως πώς άν βροΰνε καμμιά δουλειά στήν πόλη, ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ . νν. ν^ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ Ή κροχβεσινή παγκρήτιος σϋσκϊψις είς την πόλιν μχς των Γβωργικδν Όργχνώσβων της νήΐβυ ίθιξΐν όμολβγου- μένως έπικαιρότατα, οαχ τα φλέγοντα κχΐ έπείγοντα παρα- γωγικά ζητηματα. Ανεξαρτήτως των έκταθκιΐών άπόψβων αΐτινες γβνιχώς υπήρξαν χρηαιμώταται, ενδιαφέρον καί Ι¬ κανοποιητικόν είναι, ότι ετέθησαν όρ3ώ; καί έ>τω?(λ»; διά
τόν παραγωγόν τής Κρήτης αί δλαι γραμμαί έΐτΐ των εφε¬
τεινήν μέτρων ιτροστααίας των πρβϊόντων, έν συνδυαΐμω
μέ τα γβνικώτβρα αυμφέροντα τοΰ γεωργοΰ ΚχΙ τού τοιτι-
κβϋ συνολβυ. Άπό την σταφίδα, τάς έπιτραπίζίβυς σταφυ-
λάς, τα κρασοστάφυλα, βω; τό έλαιον, τα χαρούπια καί τα
δημητριακα, ή συζήτησις υπήρξεν γόνιμο; βίς συμπϊράυμα-
τα άπββλίποντα ϊίς τόν καθορισμόν καί
μιά; όντως προβτατβυτικής ΐτολιτική; των
καΐ βάσει των κίΐμένων νόμων καί βάσει
την οργάνωσιν
ιτροΐόντων μα;
τής σαμβρινή;
πραγματικότητος καί των σκληροτάτων αυνθηκών υφ' α;
διαβιοϊ ό πτωχός γεωργός. Ελπίζομεν δτι ή μετάβασις είς
Αθήνας επιτραπή; ή όποία θά συντονίση τάς ενεργεια; τηί
καί μέ τόν ιταραγωγικόν κόσμον τή; άλλη; Ελλάδος, θά
συντβλέση ε'ί ενα άποτέλβσμα άγαθον, επιτυγχάνουσα μίαν
κατανόησιν τή; κυβερνήσεως πλήρη οπω; προστατβυθοϋν
πράγματι τα προΐόντα μας καί διασψαλισθη έφετο;;άπό πά¬
ση; ηλαυράς, ή τύχη καί τούτων και τού δυσπρχγβΰντο; οι¬
κονομ ικώ; γβωργοθ.
ΚΑΤΑΦΩΡΟΣ ΣΥΜΠΑΙΓΝΙΑ
ΑΙ τελευταίαι πληροφορίαι εΤναι συντριπτικώς έπιβεβιιωΐΐ*
καΐ τής άπαισΐας Άγγλοτουρκικής συνωμοσίας καί συμταιγνίας
είς τό Κυπριακόν. Ό πολύς Ζορλοϋ μέ τάς τελευταίας δηλώσεις
τού άπέδειξε πλήρως δτι ή κυβέρνησις τής Άγκυρας έγκαταλεΐ-
πει—βαθμιαΐως καί μεθοδικώς— χά προσχήματα κα,Ι τείνει νά
δεχθή τό Βρεττανικόν σχέδιον είς αύτάς τάς βάσεις τού. Άλλά
διατί νά μή τό δεχθή; Ή τερατώδης διχοτόμησις είς την οποίαν
οί ίξαλλοι αγάδες έπιμένου ν φόν — αρον, ϋποβοηθεϊται, περι-
τέχνως καί ασφαλώς, άπό τό έξαμβλωματικόν Βρεττανικόν κατα-
σκεύασμα. ΟΙ Τοθρκοι ύπαναχωροθν έν γνώσει καί ττρομελέτη....
"Υπαναχωροθν διότι ϊτσι τα εΤχαν μαγειρεμένα καί διότι άπό πο¬
λύ προηγουμένως εγνώριζον, βαθύτατα καί άσφολέστατα, δτι τα
χατήρια τους θά γίνουν. "Αν Ιθυσον κοΐ άπόλυσαν έν τω μεταξύ,
τουτο ήτο απαραίτητον διά λόγους... σκοπιμότητος καί «άσφςχ-
λείας» περΐτά δσα ή Αγγλία τούς είχεν υποσχεθή «ύρέως,άλλά
<στά κρυφά καί τα μπαμπέσικοο. ΠΡΟΧ ΙΠΙΧΤΟΑΟΓΡΑΦΟΝ Παρακολοΰμεν τόν έπιστολο- γράφον μας κ. Ε. Σ. νά εγκα¬ τάλειψη την άνωνυμΐαν βίς τα δημοσιβύμαται πού μας άποστέλ λει. "Εχομεν ώς αρχήν νά μή κσταχωροΰμΕν κείμενα προερ¬ χόμενα ά πό άγνωστον άποστο- λέα Ό έττιστολογράφος μας ~ όνόματός τού κατά την δη· ί των έτιιστολων τού η, Το όνόματός τ η η έστω καί ύποσιτισμοΰ, θά έ-' μοσίευσιν των έτιιστολων τού, Γ | Γΐ δως απαραίτητον διά την ξασφαλίσουν κοντά στά άλλα καί μιά σύνταξη. Έτσι έξη- γεΐται πώς τό δνειρο των γο¬ νέων είναι μιά δημοσία «Οε- σοΰλα» γιά τα παιδία τους. Καί έξηγεΐται πώς Ιχουν πέ· Ι είναι δμως απαραίτητον διά την Διεύθυνσιν τής εφημερίδος νά γνωρίζη τό δνομά τού. Αύτό έ- - " - εί ή δημοσιογραφική τα- „ κ. Ε. Σ. χειρΐζεται κα· τα θέματα που θίγει είς τ'άς" επιστολάς τού έπιβάλλεται δμως νά μην άπευθύνεται πρός (Συνέχεια είς την 4ην σελίδα) την ίΠοτρίδαι» άνωνύμως, ■ΧΤΙΔ ΠΥΡΟΧ^ ΑΙ τιλευιαίαι έξελΐξεις είς τόν Λίβανον καί ό εύρύς διβ- θνής άντΐκτυπος άπό τόν έμφΰ' λιον πόλεμον έκεΐ, καθιστοΰν την σημασίαν τού, ώς έστίας πυρός, άκόμη μεγαλυτέραν. Ό ΟΗΕ προσπαθεϊ μέ πολλήν τοθυσίαν τής όργάνων τού ση την τάξιν κί σχήμα εί ήγεσίας καί τ"ν νά αποκαταστή¬ νά δωσρ ρυθμόν ό ά ύ β Ίωάν. Κουτσοχέρα», γιατί ι πβρίπου), πού βλέπουν τούς ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΜΑΣ Υπό κ. ΜΙΧ. λ. ΠΑΠΑϋΑΝΤαΝΑΚΗ, Έπαγγβλματικοΰ Σύμβουλον ση τοΰ γάμου ή καθώρισε την κυριαρχονσα γραμμή: Μπορεΐ νά φανή οίοσδήποτε «τρίτοί" στό τραπέζι» καί νά μή διαλύεται ή συζυγική ζωή. Τό σαράκι δμως δουλεύ- ει καί ή άμοιβαία άντιπά- θεια άναζωπυρώνεται κάθε τόσο. Έννοεϊται δτι στόν κανόνα ύπάρχουν καί οί έ· 6ον Όσον άφορά τό δεύτερο παράλληλο δρομο, έγινε ήδη σ' αυτόν τό πρώτο βήμα. Ό θεσμός τοΰ Έπαγγελματικοΰ Προσανατολισμοΰ αποτελεί πιά μία πραγματικότητα στή χώρα μας. Οί πρώτοι Έπαγ- γελματικοί Σύμβουλοι έργά- ζονται ήδη γιά την δημιουρ- γία των προυποθέσεων έκεί- νων πού θά καταστήσουν εύ χερέστρρη καί άποδοτικώτερη την έφαρμογή τοΰ νέου θε- σμοΰ. Επιδιώξη τής νεας Ύ πηρεσίας είναι νά βοηθήσχ) τούς νέους τής Πατρίδας μας νά βροΰν τό έπάγγελμα πού Τί εΐναι δμως ό θεσμός μότητα άπό την ασκήση τοΰ των ξαιοέσεις, όταν λ. χ. μεταξύ. .- Τ, , , . συζύγων μεσολαβήση τούς; ταιριαζει. 1 ο επαγγελ- μα έκεινο, η ασκήση τού ο- ποίου θά τούς προκαλεΐ εύχά ριστα συναισθήματα, καί θά τούς είναι οίκονομικά άποδο- λ ύ ενας εΐδος... σύμβαση τ^όπου ζωής: Καθένας κάνει τά^ δι- κά τού υπό ιδίαν ευθύνην συμφέρον—χωρίς θόρυ- βο καί χωρίς επιδείξη. Ω- στόσο οί έξαιρέσεις τούτες, μολονότι δχι σπάνιες στήν έποχή δέν είναι καί τό¬ σο συντιθισμένες. Τελικά μο- λαταΰτα, συμβαίνει νά μή ξεφεύνουν χοινή μοΐοα αύτές, την IV. 2Μ. τική. Τό έπάγγελμα πού προ οιωνίζει άσφαλέστερη την ε¬ πιτύχη μένη, μέ την ευρύτερη έννοια τοΰ δρου, σταδιοδρο- μία στή ζωή, πράγμα πι.ύ α¬ ποτελεί στίς εϊρηνικές έπο- χές πού ζοΰμε την σημαντικαί τερη ασφαλώς επιδιώξη τής νβολαίας. τοΰ Έπαγγελματΐλοΰ Προσα νατολισμοΰ; Θά τό ποΰμε καί πάλι όσο γίνεται πιό άπλα καί σύντομα: Είναι μιά μέ· θοδος έπιστημονική μέ την ό¬ ποία έπιδιώκεται ή άνεύρεση ενός ή μιας σειράς έπαγγελ- μάτων, οί άπαιτήσεις των ο¬ ποίων έναρμονίζονται πρός τίς ψυχικές ίδιότητες, τίς σω- ματικές καί πνευματικές ίκα- νότητες, τίς κλίσεις καί τα διαφέροντα τοΰ νέου, χωρίς νά παραγνωρίζεται πάντως καί ό οικονομικάς παράγων, δηλαδή ή οίκονομική ώφελι- παγγέλματος, γιά τό άτομο, μά καί γιά το εύρύτρρο, τό Έθνικό κοινωνικό σύνολο γε νικώτερα. Σέ τί συνίσταται τώρα αύ¬ τη ή μέθοδος; Ποία πορεία άκολουθοΰμε, καί ποία μέσα χρησιμοποιοΰμβ γιά νά κά- νουμε αυτή τή σπουδαία ά- νακάλυψη; Αύΐό θά έξετάσου μβ άμέσως παρακάτω είναι οί παράγοντες πού άπαρ τίζουν τό πρόβλημά μας. Ό άνθρωπος άπό τή μιά μεριά, τα έπαγγέλματα άπό την άλ- (Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα) Γ.ΑΤΥΡΙΚΟΙ ΙΤΙΧΟΙ ...ΩΔΙΝΕΝ ΟΡΟΣ Κατόπιν δυατοκία; ίηί πολλάς ήμέρα; τέλος υπό τοΰ ΝΑΤΟ λοιπόν τα; εΰλογίας, τό σχέδιον τή; Κύπρου γβννήθηχβ—τό τέρας, κατάλληλον μονάχα ώ; χάρτη; τής.,.ύγβία;. Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ ΔΙΑ^ΓΟ ΙΤΕΓΑΠΙΚΟΗ ΑΑΗΕΙΟΗ Είδοποιοΰνται οσοι υπέβαλον αίτήσεις ΕΜΠΡΟ- ΘΕΣΜΩΣ διά νά τύχουν στεγαστικοϋ δανείου έκ τοΰ Όργανισμοϋ Έργατικής Κατοικίας, ότι κατόπιν νεωτέρας διαταγής τοϋ Όργανισμοΰ, δέον απαραιτή¬ τως νά προσκομίσουν είς την Νομαρχίαν μέχρι τής μεσημβρίας τής 28ης τρέχο ντος τα κάτωθι βυμπληρωματικά δικαιολογητικά: 1) Συμβόλαιον κυριότητος τοΰ οίκοπέδου καί ού¬ χι προσύμφωνον συμβολαιογραφικόν ώς αρχικώς εί¬ χεν ζητηθή καί τουτο διότι τό προσύμφωνον έστω καί συμβολαιογραφικόν δέν θά ληφθή ύπ' όψιν. Τό συμβόλαιον κυριότητος δέον απαραιτήτως νά είναι Ιπ' ονόματι τοΰ αίτοΰντος ό οποίος πρέπει νά είναι δ άρχηγός τής οίκογενείας. 2) Διά την απόδειξιν δτι είναι ήσφαλισμένος Ο αΐτων τό δάνειον πρέπει νά προσκομίση βεβαίωσιν τοϋ οίκείου ταμβίου είς τό οποίον είναι ήσφαλισμένος. 3) Νά προσκομίσχ] βββαίωσιν τοΰ Δήμον ή τής Κοινότητος νά άποδεικνύβι τα μέλη τής οικογενείας τού. Ό Νομάρχης ώς ΙΙρόβδρος τής Τ.Ε.Ο.Ε.Κ. ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ η η ή ρ ρμ καί σχήμα είς τό χάος πού βα σιλεύει είς την στταιρασσΓμένη·' αυτήν χώραν. Έν τφ μί^αΓ,ύ -ή Μόσχα άπειλεΐ άμεσον ί-τέ γ ι- σιν εάν πραγματοττοΐΓ,-^ ο'.α* - ποτε στρατιωιική ενεργεια ά ό την Δύσιν. Ή άτμόσφαιρα οηλα- δή τιού έμφανίζεται είς την Μέ σην Ανατολήν φαίνεται πάλιν πλέον ήβεβαρυμεν-, ι δπως ακριβώς καί είς τάς πα· ' ραμονάς τοϋ Ά·>'·> λογαλλικοΰ
πραξικοπήματος είς τό Σοο,'ζ.
Διεθνής λογική ύπάρχι,ι α'ιτΐ'
χως καί την ώραν αυτήν, δια
νά μεΐνουν Ισως τα ττράγματα
είς τό όξΰ των σΓΐμεϊον, άλλά
καί νά μην ένταθοϋν, ώστόσον,
μέχρι παγκοσμίου άναφλέξεως.
ΜΙΑ ΩΦΕΑΙΜΟΧ ΧΥΣΚΕ»ΙΧ
Ή προχθεσινή σύσ'<εψις των Σύλλογον γονέων καί κηδεμό· νων των μαθητών τής πόλεώς μας ύτΐό την προεδρΐαν τοΰ κ. Εισαγγελέως καί μέ συμμετο¬ χήν έκπροσώτΐου τής άστυνομι- κής άρχής, υπήρξε έξαιρετικώς ώφέλιμος διά την περιφρούρησιν καί προστασίαν τής μαθητιώ- σης νεότητος. Ή έμπεριστατω- μένη, θετική καί πεφωτισμένη α¬ νάλυσις των είς τόν κύκλον τού¬ τον εΐδικών παιδαγωγικών_καΙ κοινωνικών θεμάτων, υπό τού ΕΙ- σαγγελέως κ. Παπαδοπούλου υ¬ πήρξεν εξόχως διαφωτιστική καί έποικοδομητική, άποσπάσαοα την αμέριστον προσοχήν δσον καί τάς εΐλικρινεΐς ευχαριστίας των γονέων καί κηδεμόνων. ΤΑ ΜΠΔΝΙΔ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΟΥΗ ΤΟ ΑΝΤΕΟΝΙΚΟΝ ΑΡ8ΡΟΝ ΤΗΣ "ΜΕΙΟΤΕΙΟΥ,, Παρά τοΰ Συνδέσμου Έρ- γατοτεχνιτών Δήμου Ήρι- ΐλείου μά"ς απεστάλη ή κάτω¬ θι έπιστολή: Ηράκλειον τχ 21—6—1958 Πρός την Έφημ έριδος Διεύθυνσιν τής «Πατρίς». Ενταύθα Εχομεν την τιμήν νά ά- ποστείλωμεν την κατωτέρω επιστολήν μέ την θερμήν παράκλησιν δπως καταχωρή- σητε ταύτην είς τάς στήλας τής εγκρίτου εφημερίδος σας: Ό Σύνδεσμος Έργατοτε- χνιτών τοΰ Δήμου Ηρακλεί¬ ου λαβών γνώσιν τοΰ περιε- χομένου τοΰ καταπτύστου καί άντεθνικοΰ δημοσιεύμα- τος τής τοπικής Ιφημβρίδος «Μβσόγβιος» διά τού όποίου καλβΐ την Κυβέρνησιν «νά κλείση» τό Κυπριακόν δια* μαρτΰρεται έντονώτατα έναν τίον τοΰ δημοσιεύματος τού¬ του τό οποίον έκτός τοΰ πρω· τοφανοΰς είς άναισχυντίαν περιεχομένου τού Ικθέτει τούς Κρήτας είς τα όμματα τοΰ πο· λιτισμένου κόσμου ώς ήττο- παθεΐς καί λιπο·ψύχους ενώ ούτοι είχουν λαμπράν ιστορί¬ αν άγώνων διά την ελευθε¬ ρίαν όχι μόνον έντός τής Κοή της άλλά πολύ πέραν αυτής μέ μόνον Ιδανικόν την από¬ κτησιν τής Ελευθερίας. Νομίζομεν όθεν δτι δχι μό νόν ημείς οί εργάται άλλά δλοι οί πολίται τοΰ Ηρα¬ κλείου ανεξαρτήτως πολιτι- κης τοποθετήσεως, θά πρέπει νά καταδικάσουν τό άρθρον αύτό τό οποίον άμαυρώνβι καί στιγματίζει τούς μακρούς αγώνας των Κρητων όπερ συμπολίτην μδς ά' την ακόλουθον επι· ΦΙλος πέστειλλε στολήν: Κύριΐ Διευθυντά, Είς τόν χώρον των θαλασσΐ- ών λουτρών μας έμφανίζονται τελευταίως μερικοί νεαροί φέ¬ ροντες άντί τού συνήθους άνδρι- κου μαγιώ £να ύποτυπώδες πανταλονάκι, πού οϋτε καί πρός ΐφύλλον συκής» δύναται νά πα· ραβληθή, προκαλούντες οϋτω μέ την άνοίκειον αυτήν εμφάνισιν των, την αγανάκτησιν των λου¬ ομένων. Νομίζω δτι τό Λιμεναρ¬ χείον μας διά των όργάνων τού θά ηδύνατο νά έπαναφέρη είς την τάξιν τούς νεαρούς αύτούς «σνόμττ». Μετά τιμής Ε. Α. των ίδεωδών τής Ελευθερίας άνθρωτοι δέ οί δποΐοι διανο- οΰνται και συντάσσουν τοι- αϋτα άρθρα δέν θά πρέπει νά λέγωνται Κρήτες. Ευχαριστούντες διά την φιλοξενίαν διατελούμεν. Μετά τιμής Σύνδεσμος Έργατοτεχνι- των Δήμου Ηρακλείου. Ό Πρόεδρος Γ. ΚΑΖΑΜΙΑΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΓΕΩΡΓ, ΞΥΛΟΥΡΗΣ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚ9ΝΙΑΤΗΣ
Γραφβία-Τυπβγραφεΐα
©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτηδ
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΑΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΜ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
22
ΙΟΥ ΝΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3487- Τιμή Δρχ. 1.50
Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
•Η φωνή τής Κύπρου ηκούσθη δια τό λε¬
γόμενον «σχέδιον» δια την μεγαλόνησον, πού
ίπλασσαρε ή Αγγλία άπό τής εσπέρας τής πα¬
ρελθούσης Πέμπτης. Υπήρξεν ή φωνή αύτ»;
«>ϊ*
/»
.... /
«>ϊ η σε ολόκληρον τό Ελληνικόν,
κοινόν αΐσθημα. Φωνή πίστεως καί Θέρρους,
λ ί φωνή αληθείας. Υπήρξε φωνή
πού Ικρυβε θερμόν καί ζων¬
Ά καί
Ίίλληνική
ό
Ίηή ρβ ρμ ζ
τανόν τόν παλμόν τής ελευθερίας καί τό φώς τής
δικαιοαύνης.
Ι ΤΙ απήντησεν ό Έθνάρχης Μακάριος; "Ο,τι
%α άπήντα καΐ πάς "Ελλην τής Κύπρου καί
«άς "Ελλην γενικώς πού Ικρινε άπό τής θέσε¬
ως τή? Ίστορίας, τού άκαταλύτου έθνισμοΰ
τι.υ δπως καί τής εύθύτητος καί τής ακριβείας
ίς αντικειμενικήν θεωρήσεως, τό Βρεττανικόν
ύ ό ό
μς ή ρής ρ
χβ,τασκεύαβμα. Είς την επιστολήν τού πρός τόν
Κυβερνήτην τής Κύπρου όστις καί τού διε-
6·βασε τό Αγγλικόν σχέδιον, ό Έθνάρχης υ¬
πήρξεν άπλός, σαφής, έπιγραμματικός, λακωνι-
Χό; καί ομού περιεκτικός.
Ό αβυνεταιριαμός» τού Μάκ Μίλλαν κρί-
νίται δπως καί είναι: Άνισοσκελής τριμερής
χυριαρχία μέ τό παθητικόν ευθύς έξ άρχής τής
πλήρους αφαιρέσεως τού μόνου ήθικοΰ μέ-
ρ»υς πού θ<α ε*πρεπε νικ προτάσσεται έδώ, οιου¬ δήποτε βχεδίου καί οίααδήποτε απόψεως: Τού ίχβικοΰ καί άναφαιρέτου δικαιώματος τής αύ- -.,διαθέσεως. "Οπως διακηρύσση ό Έθνάρχης Μακαριος, τό διαβόητον σχέδιον άντιστρατευε- ι%'. άμέσως την αύτοδιάθεσιν. Οΰ'τε λέξις δια την αύτοδιάθεσιν είς τό σχέ¬ διον ύπάρχει, ώς καί χθΐς ύπεγραμμίσαμεν. 'Αλλα καί άπαραδέκτως, τό σχέδιον τορπιλ- λίζει την αύτοδΊάΘεσιν. Αύτη αυτή ή περίερ- γος είς πολυμέρειαν σύνθεσις τής νέας ΠήΟεν αΰτοκυβερνήσεως τής Κύπρου: δύο κοινοβού- λια, δύο υπουργικώ συμβούλια, μία ύπερκυ- βέρνησις υπό τό βέτο τοΰ "Αγγλου κυβερνή- του, δύο ανεγνωρισμένου ύπηκοότητες τού πλη- θυσμοΰ καί μία ύπόσχεσις δτι μβτά έπτά ϊτη Θά ήτο δυνατόν νά αποδεχθή ή Αγγλία τόν δια- μελισμόν τής Κύπρου είς τρία, Ιτσι δπως τίθε¬ ται άπό τοϋς άκριΰολόγους, τό σχέδιον άνατι- νάσσει έν τφ συνόλω τού την αύτοδιάθεσιν. Οί Τοΰρκοι 04 είναι δυνατόν βεβαία νά καρ- πωθοΰν ώφελήματα άνυπολόγιστα είς τα δια- μελιστικά των σχέδια. Άλλ* ή πλειοψηφία των Έλλήνων Κυπρίων τί θά απολαυάς; Την ίσο- τιμίαν μήπως μέ τούς Τούρκους ή' την διαρκή προβολήν έ"ξω άπό τό σπίτι ή' τό κατάστημά των ■"" δαυλου τού Τούρκου έμπρηστοΰ καί τής ,ίρας τού Τούρκου σφαγέο>ς; Ό Έθνάρχης
ό> Κδιον σημείον είναι κατηγορηματικάς:
«Έστίαν μονίμου *ναταραχής καί απειλήν τής
είρήνης είς ολόκληρον την περιοχήν» θά εγκατα¬
στήση τό Αγγλικόν κατασκεύαβμα.
Σαφής καί δίκαιος είναι ό Έθνάρχης καί δ-
που ομιλεί περί μιάς έντίμου αύτοκυβερνήσεως—
πού θά αποτελέση τό μεταβατικήν στάδιον πρός
την αύτοδιάθεσιν—άλλά καί δπου τοποθετεί τό
Κυπριακόν ώς υπόθεσιν ενδιαφέρουσαν αποκλει¬
στικώς την Αγγλίαν καί τόν Κυπριακόν λαόν.
Επί τής βάσεως αυτής συνομιλίαι δύνανται να
γίνουν άμέσως «δι'έν γνήσιον δημοκρατικόν σύν-
ταγμα αύτοκυ6ερνήσεως»,δπως τό διαγράφει θαρ¬
ραλέως ό * Αρχιεπίβκοπος ΙΜακάριος.
Ή φωνή τής Κύπρου είναι φωνή Θεοΰ, έν
τού
μαχαίρας
είς τό ίδιον
τη Απαντήσει της πρός τό · Αγγλικόν τερατούργη
μα.^Ό Έθνάρχης απήντησε κατ» ευθείαν επί τοΰ
αχεοίου κατόπιν τής συσκέψεως τού μέ τούς Δη-
μάρχους τής Κύπρου, άγνοήσας τελείως τούς
έκβιασμούς καί Μακιαβελισμούς τοΰ "Αγγλαυ
κυβερνήτου, δστις παρουσίασεν ώς πλεονεκτικόν
δήθεν τό σχέδιον μέ την έκκλησιν ν« γίνη άποδε-
κτόνβδιά νά μην υποστή ήΚύπρος δυστυχίαν καί
ζημίας πέραν παντός ύπολογισμοΰ ή' έπανορθώ-
σεως». Απήντησε κατ'ευθείαν δια νά θέση πά¬
λιν κρυσταλλίνην την Κυπριακήν άποψιν. Ό Κυ
πριακός Λαός δέν δύνανται νά ζήση χωρίς αύτο
διάθεσιν. Λύτή είναι ή θεμελιώδης άρχή την ο¬
ποίαν ό Έθνάρχης Μακάριος διετράνωσε πάλιν
χωρίς έπιφυλάξεις καί άλλους δρόμους. 'Λλ-
λοι δρόμοι, άλλως τε, είς τό Κυπριακόν δέν ύ-
πάρχουν. Οί έλιγμοί καί αί πλαγιοδρομίαι τής
άνεξερευνήτου είς τεχνάσματα ' Αγγλικής πολιτι-
κής είναι αδύνατον νά διασείσουν οΰ'τε την φοράν
αυτήν την άδιαίρετον Κυπριοκήν αλήθειαν. Ή
Κύπρος θέλει ελευθερίαν. "Ολα τα άλλα πού
προτάσσονται δέν άποτελοΰν λύσιν δια τό Κυ¬
πριακόν, άλλα χαταβαράθρωσιν.Άν παραστή" ά-
νάγκη ό Κυπριακός λαός καί μαζύ μέ αυτόν τό
Πανελλήνιον θα άγωνισθοΰν καί πάλιν σκληρώς
διά νά σώσουν την Ελληνικήν Μεγαλόνησον.
Ή αύτοδιάθεσιν ή τίποτε είναι τό κήρυγμα τού
Διγενή ή δλα δηλαδή ή τίποτε. Τό κήρυγμα
τουτο ήλθε νά βροντοφωνήση έκ νέου ή ελευθέ¬
ρα καί άδούλωχος ψυχή τής Κύπρου. Ή φωνή
της επαναλαμβάνομεν υπήρξε φωνή θάρρους καί
πίστεως άλλά καί έπίκληαις ίσχυρά τοΰ ανθρωπί¬
νου διχαίου. ,. ■ μ )
ΑΓΓΛΟΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ
ΑΣΚΟΥΝ ΖΩΗΡΑΝ ΠΙΕΣΙΝ ΕΠΙ ΤΗΣΕΛΛΑΔΟΣ
ΑΙ ΑΝΘΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
- ΑΙ ΗΝΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΥΝΟΟΥΝ ΤΟ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 21.- Κατά
ίτληροφορίας ληφθβίσας
«τίς Κάϊρον έξ έγκύρων κύ
νλων τής Άγκυρας, αί
ών&ελληνικαί.διαδηλώσεις
γ{; την Τουρκίαν καί την
Κΰπρον ά-οτελοΰν μέρος
άγγλοτουρκικοΰ
διά την άΌκησιν
σχβδίου
πιέσεως
τής Ελλάδος έξ άφοο
μής των νέων αγγλικών
έποπειρών πρός επίλυσιν
τοΰ κυπριακοΰ ζητήμα-
•ως. Καλώς πληροφορημέ-
ι αι τουρκικαί προσωπικό
τητες άναφέρουν σχετι¬
κώς, ότι κατά την πορεί-
βν των άγγλοτουρκικών
υιαπραγιιατεύσεων, αί ό·
«οϊαι διεξήχθησαν επί δι-
πλωματικοϋ πεδίου είς
•ϊό Λονδίνον «αί την "Αγ
κυραν, αμφότερα τα με'ρη
υπεστήριξαν, δτι έφόσον
τό αγγλικόν σχέδιον δέν
λώσεων καί την έκτόξευ"
σιν απειλών κατά τής
Ελλάδος μέ τό σύνθημα
έπιλΰβι τό ζήτημα τής αύ- τοΰ πλήρους διαμελισμοϋ
Χ<ί^ϊία™±^ 5ίΞ3Ε' ι* Κύπρου Ό ρόλος τόν οποίον άνελαβεν ή αγγλι¬ κη κυβέρνησις ήτο νά α¬ πειλήση τάς Αθήνας, δτι είς περίπτωσιν μή άποδο χής τοΰ άγγλικοΰ σχεδίου θά προέβαινεν είς τόν πλή ρη διαμελισμόν τής νήσου καί την παράδοσιν κατά τό ήμισυ αυτής είς την τάς θέσεις τής Τουρκίας επί τής νήσου, θά ήτο πό λύ δύσκολον νά επιτευ¬ χθή ή συγκατάθεσις τής έλληνικής κυβερνήσεως διά την παραδοχήν τού. Ώς έκ τούτου, απεφασί¬ σθη νά χρησιμοποιηθοϋν δλα τα δυνατά μέσα πιε- σεως επί τής Ελλάδος. Τουρκίαν. Επί τοΰ σημεί Ή τουρκική κυβέρνησις ου αϋτοΰ ύπογραμμίζεται, άνε'λαβε κατόπιν αύτοΰ δτι αί Ηνωμεναι Πολιτεΐ νά ύποδαυλίστ) τάς άνθελ αι ύποστηρίζουν άπό τής ληνικάς ταραχάς είς την Κύπρον, την οργάνωσιν ποικίλης μορφής διαδη- ΤΥΠΟΙ ΚΑΙ ΜΟΡΦΕΣ ΚΡΙΣΗ 'Ϋπάρχει κρίση στή συζυ-|ζι ή άπό πολύ ποοηγού- ή ζωή; Τα πράγματα αύ· το δείχνουν. Ή συζυγική Μ είναι κάτι τό έξαιρετι- ^ά ίΰθραστο. "Ετσι την πα- Γουσιάζει ή παλαιότερη ίστο- νίαΐης. Άνάλογα την προ- β ίλλει—καί βτόν τόπο μας ►ι' άλλοΰ—ή νεώτερη. Στήν «Κωμωδία τοΰ Γά- ΐΌυ» τοΰ Γκέγιερσταμ Ινα Ιπεΐσόδιο, ούσιαστικά ά- "ηΐιαντο, Ιρχεται νά βάλη ΐωτΐα, κυριολεκτικά, στή χά- Ροΰμενη γαλήνη καί ώμορ- 1Ί μιας άνέφελης συζυγι- ζωής. Τό ί'διο επάνω— •«"τι» συμβαίνει καί στά «ώ- ΐένα» σημερινά περιστα- ί. "Υστερ' από χρόνια "Ίοκυριοϋ άνετου καί άρ· ί ζηλευτής, έπεμβαίνει θρυαλλίδα. Τό πληθαίνει καί κάποτε δτ6 μέ κατάπληξη πως ρν(}ϊ τρίτος ή μιά... τρίττι '0 τραπέζι χαντάκωσαν τή ή άρμονία. Ή συζυ- διαβίωση γίνεται άδύ- 5 ή στρέφεται όλωσδιό- ό γάμος πρός τό μοι- καί τό άνεπανόρθω- °; "Ερχεται κ* Ιδώ, μέσα Ν ΐδιες σχεδόν συνθήκες ««Οαπλήσιεί, τό τέρμα τοποθετεϊ δ Τολστόϊ «συζυγική ευτυχία» γιά Λ καταδικάση, θεωρητικά "ι ,ΐοακτικά, την κοινωνι- . 1 «Ιέλιξη τοϋ γάμου. Ι θελβις νά πής πως ή συ· ξννιχί| Ευτυχία καταστρέφε- |^1 μέ την Ιμφάνιση τοΰ τρί· Ρ1 ί) τήί τρίτης τττό τρα«έ· μενά; —Έξαρτάται.... —Δηλαδή μπορεΐ νά υ¬ πάρχη καί τό άσυμβίβ«στο των χαρακτήρων ήνά σχη¬ ματισθή άκόμα 2να οιονδή¬ ποτε τρίγωνο καί νά εξακο¬ λουθή φαινομενικά άδιατά- ρακτη ή συζυγική ζωή; —"Ισως νά συμβοΰν αύτά ΐ καί νά συμβαίνουν. Ό- μως οί αίσθησιακές, ψυχι¬ κές καί ήθικές άκόμτ) βάσεις τοΰ "γάμον διαταράσσονταΐ κ' ένας κακός δρόμος. άνοί- γεται πρός δλες τίς πλευρές. Ό παραπάνω διάλογος δωσε συνέχεια στίς ύ πλευράς των τό αγγλικόν σχέόιον. Ή απάντησις τής Έλ¬ λην ικης Κυβερνήσεως ε¬ πί τοΰ βρεττανικοΰ σχε¬ δίου όιά την Κύπρον, ή ό ποία έπεόίόεται σήμερον είναι άπορριπτική. Είς την θυσίαν της δέν όιαφε ρειτής απαντήσεως τής Έθναρχίας. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Η ΣΥΝΤΑΞΙΟΑΟΤΗΣΙΣ ΑΓΡΟΤΩΝ Τοδ κ. Ι. Π. ΚΟΥΤΧΟΧΕΡΔ Πρόεδρον, Έταιρβίαί μελίτης «λλπν. «Ιτημάτων Τό θέμα τής συνταξιοδοτή- σεως των άγροτών είναι Ι¬ να άπό τα πρωταρχικά αΐτή· ματα τής ύπαίθρου πού έ'χει σάν άφετηρία τό 1931, άφό- του δηλαδή έ'γινε δεκτή μιά σχετική εισηγηθή μας άπό τούς έκπροσώπους τής αυτο¬ διοικήσεως. Γι' αύτό, όσοι κατά τίς πρόσφατες εκλογές έ- πολιτεύθηκαν στίς επαρχίες άντιμετώπισαν τα όμαδικά πυρά των άγροτών καί εδή¬ λωσαν ότι τό ζήτημα αύτό τούς άπασχολοϋσε σοβαρώς. Οί ύποψήφιοι τοΰ κυβερνών- τος Κόμματος Ιδήλωναν ότι «ευθύς μετά τάς εκλογάς θά μελετηθή τό ζήτημα». Οί Φι- λελεύθεροι ύπόσχοντο ότι ά¬ πό τής 1ης Ίανουαρίου 1959 θά έΌτελναν τίς συντάξεις των άγροτών στά χωρία. Στόν Νομόν Άχαΐας —δπου ϊχν- χε νά πολιτεύεται καί ό υπο¬ φαινόμενος ώς ύποψήφιος τοΰ Κόμματος των Άγροτών καί Εργαζομένων— εδήλω- ναν καί έτύπωναν καί έκυκλο- φοροΰσαν κατά χιλιάδες φύλ- λα γιά τίς άγροτικές περιο- χές μέ την άκόλουθη Ιξαγγε- λία: «Μόνον τό Κόμμα των Φιλελευθέρας μπορεί νά πραγ ματοποιήση τα ίδεώδη τοΰ τό Κομμα τους θά έκυβερνοΰ· σε καί δχι τό Άγροτικό Κόμ¬ μα καί ό υποφαινόμενος. Ή συνταξιοδότηση των εργαζομένων καί των επαγ- γελματιών των πόλεων, πού πολλαπλώς τροφοδοτεΐται καί άπό τό φτωχό βαλάντιο τοϋ άγροτΐκοΰ κόσμου, είναι μιά πρόκληση καί μιά κραυγά¬ ζουσα όίνιση μεταχείριση είς βάρος των άγροτών. Είναι ταύτόχρονα καί ό μεγάλος κράχτης των πόλεων πρός τούς άνθρώπους τής ύπαί¬ θρου γιά νά έγκαταλείψουν την άβεβαιότητα τής ζωής πού τούς επιφυλάσσει τό γή- ρας καί τό χοιριό. Ιδιαιτέ¬ ρα αυτή ή Σειρήνα άπευθύ- νεται πρός τα παιδία των ά¬ γροτών, πού άντιμετωπίζουν τα μειονεκτήματα τής εργα¬ σίας τής ύπαίθρου μέ την σκληρότητα, τίς καιρικές συν¬ θήκες, τίς έποχιακές διακυ- μάνσεις των άγροτικών εργα¬ σιών, την εκταση τής ΰποα- πασχολήσεως (ή μέση κατά έργαζόμενο γεωργική άπασχό- ληση άνήλθε τό 1955 σέ 170 ήμέρες εργασίας, τό δέ πλε· όνασμα έργατικών χειρών στή γεωργία ύπολογίζβται κατά τό αύτό Ιτος σέ 790 000 γέροντες νά άγκομαχάνε δου- λβύοντας την γή ώς τό 0αθύ· τατο γήρας τους, καί νά πα· ραμένουν στά στερνά τους χωρίς γεωργικό κλήρο (μιά πού κατανέμεται στά παιδία τους) καί χωρίς κανένα Ισο- δο. Ξέρουν τα παιδία των ά¬ γροτών πώς ή ιδία τύχη θά τα περιμένη στό γήρας τους. Ξέρουν δμως πώς άν βροΰνε καμμιά δουλειά στήν πόλη, ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ . νν. ν^ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΙΟΝΤΩΝ Ή κροχβεσινή παγκρήτιος σϋσκϊψις είς την πόλιν μχς των Γβωργικδν Όργχνώσβων της νήΐβυ ίθιξΐν όμολβγου- μένως έπικαιρότατα, οαχ τα φλέγοντα κχΐ έπείγοντα παρα- γωγικά ζητηματα. Ανεξαρτήτως των έκταθκιΐών άπόψβων αΐτινες γβνιχώς υπήρξαν χρηαιμώταται, ενδιαφέρον καί Ι¬ κανοποιητικόν είναι, ότι ετέθησαν όρ3ώ; καί έ>τω?(λ»; διά
τόν παραγωγόν τής Κρήτης αί δλαι γραμμαί έΐτΐ των εφε¬
τεινήν μέτρων ιτροστααίας των πρβϊόντων, έν συνδυαΐμω
μέ τα γβνικώτβρα αυμφέροντα τοΰ γεωργοΰ ΚχΙ τού τοιτι-
κβϋ συνολβυ. Άπό την σταφίδα, τάς έπιτραπίζίβυς σταφυ-
λάς, τα κρασοστάφυλα, βω; τό έλαιον, τα χαρούπια καί τα
δημητριακα, ή συζήτησις υπήρξεν γόνιμο; βίς συμπϊράυμα-
τα άπββλίποντα ϊίς τόν καθορισμόν καί
μιά; όντως προβτατβυτικής ΐτολιτική; των
καΐ βάσει των κίΐμένων νόμων καί βάσει
την οργάνωσιν
ιτροΐόντων μα;
τής σαμβρινή;
πραγματικότητος καί των σκληροτάτων αυνθηκών υφ' α;
διαβιοϊ ό πτωχός γεωργός. Ελπίζομεν δτι ή μετάβασις είς
Αθήνας επιτραπή; ή όποία θά συντονίση τάς ενεργεια; τηί
καί μέ τόν ιταραγωγικόν κόσμον τή; άλλη; Ελλάδος, θά
συντβλέση ε'ί ενα άποτέλβσμα άγαθον, επιτυγχάνουσα μίαν
κατανόησιν τή; κυβερνήσεως πλήρη οπω; προστατβυθοϋν
πράγματι τα προΐόντα μας καί διασψαλισθη έφετο;;άπό πά¬
ση; ηλαυράς, ή τύχη καί τούτων και τού δυσπρχγβΰντο; οι¬
κονομ ικώ; γβωργοθ.
ΚΑΤΑΦΩΡΟΣ ΣΥΜΠΑΙΓΝΙΑ
ΑΙ τελευταίαι πληροφορίαι εΤναι συντριπτικώς έπιβεβιιωΐΐ*
καΐ τής άπαισΐας Άγγλοτουρκικής συνωμοσίας καί συμταιγνίας
είς τό Κυπριακόν. Ό πολύς Ζορλοϋ μέ τάς τελευταίας δηλώσεις
τού άπέδειξε πλήρως δτι ή κυβέρνησις τής Άγκυρας έγκαταλεΐ-
πει—βαθμιαΐως καί μεθοδικώς— χά προσχήματα κα,Ι τείνει νά
δεχθή τό Βρεττανικόν σχέδιον είς αύτάς τάς βάσεις τού. Άλλά
διατί νά μή τό δεχθή; Ή τερατώδης διχοτόμησις είς την οποίαν
οί ίξαλλοι αγάδες έπιμένου ν φόν — αρον, ϋποβοηθεϊται, περι-
τέχνως καί ασφαλώς, άπό τό έξαμβλωματικόν Βρεττανικόν κατα-
σκεύασμα. ΟΙ Τοθρκοι ύπαναχωροθν έν γνώσει καί ττρομελέτη....
"Υπαναχωροθν διότι ϊτσι τα εΤχαν μαγειρεμένα καί διότι άπό πο¬
λύ προηγουμένως εγνώριζον, βαθύτατα καί άσφολέστατα, δτι τα
χατήρια τους θά γίνουν. "Αν Ιθυσον κοΐ άπόλυσαν έν τω μεταξύ,
τουτο ήτο απαραίτητον διά λόγους... σκοπιμότητος καί «άσφςχ-
λείας» περΐτά δσα ή Αγγλία τούς είχεν υποσχεθή «ύρέως,άλλά
<στά κρυφά καί τα μπαμπέσικοο. ΠΡΟΧ ΙΠΙΧΤΟΑΟΓΡΑΦΟΝ Παρακολοΰμεν τόν έπιστολο- γράφον μας κ. Ε. Σ. νά εγκα¬ τάλειψη την άνωνυμΐαν βίς τα δημοσιβύμαται πού μας άποστέλ λει. "Εχομεν ώς αρχήν νά μή κσταχωροΰμΕν κείμενα προερ¬ χόμενα ά πό άγνωστον άποστο- λέα Ό έττιστολογράφος μας ~ όνόματός τού κατά την δη· ί των έτιιστολων τού η, Το όνόματός τ η η έστω καί ύποσιτισμοΰ, θά έ-' μοσίευσιν των έτιιστολων τού, Γ | Γΐ δως απαραίτητον διά την ξασφαλίσουν κοντά στά άλλα καί μιά σύνταξη. Έτσι έξη- γεΐται πώς τό δνειρο των γο¬ νέων είναι μιά δημοσία «Οε- σοΰλα» γιά τα παιδία τους. Καί έξηγεΐται πώς Ιχουν πέ· Ι είναι δμως απαραίτητον διά την Διεύθυνσιν τής εφημερίδος νά γνωρίζη τό δνομά τού. Αύτό έ- - " - εί ή δημοσιογραφική τα- „ κ. Ε. Σ. χειρΐζεται κα· τα θέματα που θίγει είς τ'άς" επιστολάς τού έπιβάλλεται δμως νά μην άπευθύνεται πρός (Συνέχεια είς την 4ην σελίδα) την ίΠοτρίδαι» άνωνύμως, ■ΧΤΙΔ ΠΥΡΟΧ^ ΑΙ τιλευιαίαι έξελΐξεις είς τόν Λίβανον καί ό εύρύς διβ- θνής άντΐκτυπος άπό τόν έμφΰ' λιον πόλεμον έκεΐ, καθιστοΰν την σημασίαν τού, ώς έστίας πυρός, άκόμη μεγαλυτέραν. Ό ΟΗΕ προσπαθεϊ μέ πολλήν τοθυσίαν τής όργάνων τού ση την τάξιν κί σχήμα εί ήγεσίας καί τ"ν νά αποκαταστή¬ νά δωσρ ρυθμόν ό ά ύ β Ίωάν. Κουτσοχέρα», γιατί ι πβρίπου), πού βλέπουν τούς ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΜΑΣ Υπό κ. ΜΙΧ. λ. ΠΑΠΑϋΑΝΤαΝΑΚΗ, Έπαγγβλματικοΰ Σύμβουλον ση τοΰ γάμου ή καθώρισε την κυριαρχονσα γραμμή: Μπορεΐ νά φανή οίοσδήποτε «τρίτοί" στό τραπέζι» καί νά μή διαλύεται ή συζυγική ζωή. Τό σαράκι δμως δουλεύ- ει καί ή άμοιβαία άντιπά- θεια άναζωπυρώνεται κάθε τόσο. Έννοεϊται δτι στόν κανόνα ύπάρχουν καί οί έ· 6ον Όσον άφορά τό δεύτερο παράλληλο δρομο, έγινε ήδη σ' αυτόν τό πρώτο βήμα. Ό θεσμός τοΰ Έπαγγελματικοΰ Προσανατολισμοΰ αποτελεί πιά μία πραγματικότητα στή χώρα μας. Οί πρώτοι Έπαγ- γελματικοί Σύμβουλοι έργά- ζονται ήδη γιά την δημιουρ- γία των προυποθέσεων έκεί- νων πού θά καταστήσουν εύ χερέστρρη καί άποδοτικώτερη την έφαρμογή τοΰ νέου θε- σμοΰ. Επιδιώξη τής νεας Ύ πηρεσίας είναι νά βοηθήσχ) τούς νέους τής Πατρίδας μας νά βροΰν τό έπάγγελμα πού Τί εΐναι δμως ό θεσμός μότητα άπό την ασκήση τοΰ των ξαιοέσεις, όταν λ. χ. μεταξύ. .- Τ, , , . συζύγων μεσολαβήση τούς; ταιριαζει. 1 ο επαγγελ- μα έκεινο, η ασκήση τού ο- ποίου θά τούς προκαλεΐ εύχά ριστα συναισθήματα, καί θά τούς είναι οίκονομικά άποδο- λ ύ ενας εΐδος... σύμβαση τ^όπου ζωής: Καθένας κάνει τά^ δι- κά τού υπό ιδίαν ευθύνην συμφέρον—χωρίς θόρυ- βο καί χωρίς επιδείξη. Ω- στόσο οί έξαιρέσεις τούτες, μολονότι δχι σπάνιες στήν έποχή δέν είναι καί τό¬ σο συντιθισμένες. Τελικά μο- λαταΰτα, συμβαίνει νά μή ξεφεύνουν χοινή μοΐοα αύτές, την IV. 2Μ. τική. Τό έπάγγελμα πού προ οιωνίζει άσφαλέστερη την ε¬ πιτύχη μένη, μέ την ευρύτερη έννοια τοΰ δρου, σταδιοδρο- μία στή ζωή, πράγμα πι.ύ α¬ ποτελεί στίς εϊρηνικές έπο- χές πού ζοΰμε την σημαντικαί τερη ασφαλώς επιδιώξη τής νβολαίας. τοΰ Έπαγγελματΐλοΰ Προσα νατολισμοΰ; Θά τό ποΰμε καί πάλι όσο γίνεται πιό άπλα καί σύντομα: Είναι μιά μέ· θοδος έπιστημονική μέ την ό¬ ποία έπιδιώκεται ή άνεύρεση ενός ή μιας σειράς έπαγγελ- μάτων, οί άπαιτήσεις των ο¬ ποίων έναρμονίζονται πρός τίς ψυχικές ίδιότητες, τίς σω- ματικές καί πνευματικές ίκα- νότητες, τίς κλίσεις καί τα διαφέροντα τοΰ νέου, χωρίς νά παραγνωρίζεται πάντως καί ό οικονομικάς παράγων, δηλαδή ή οίκονομική ώφελι- παγγέλματος, γιά τό άτομο, μά καί γιά το εύρύτρρο, τό Έθνικό κοινωνικό σύνολο γε νικώτερα. Σέ τί συνίσταται τώρα αύ¬ τη ή μέθοδος; Ποία πορεία άκολουθοΰμε, καί ποία μέσα χρησιμοποιοΰμβ γιά νά κά- νουμε αυτή τή σπουδαία ά- νακάλυψη; Αύΐό θά έξετάσου μβ άμέσως παρακάτω είναι οί παράγοντες πού άπαρ τίζουν τό πρόβλημά μας. Ό άνθρωπος άπό τή μιά μεριά, τα έπαγγέλματα άπό την άλ- (Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα) Γ.ΑΤΥΡΙΚΟΙ ΙΤΙΧΟΙ ...ΩΔΙΝΕΝ ΟΡΟΣ Κατόπιν δυατοκία; ίηί πολλάς ήμέρα; τέλος υπό τοΰ ΝΑΤΟ λοιπόν τα; εΰλογίας, τό σχέδιον τή; Κύπρου γβννήθηχβ—τό τέρας, κατάλληλον μονάχα ώ; χάρτη; τής.,.ύγβία;. Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ ΔΙΑ^ΓΟ ΙΤΕΓΑΠΙΚΟΗ ΑΑΗΕΙΟΗ Είδοποιοΰνται οσοι υπέβαλον αίτήσεις ΕΜΠΡΟ- ΘΕΣΜΩΣ διά νά τύχουν στεγαστικοϋ δανείου έκ τοΰ Όργανισμοϋ Έργατικής Κατοικίας, ότι κατόπιν νεωτέρας διαταγής τοϋ Όργανισμοΰ, δέον απαραιτή¬ τως νά προσκομίσουν είς την Νομαρχίαν μέχρι τής μεσημβρίας τής 28ης τρέχο ντος τα κάτωθι βυμπληρωματικά δικαιολογητικά: 1) Συμβόλαιον κυριότητος τοΰ οίκοπέδου καί ού¬ χι προσύμφωνον συμβολαιογραφικόν ώς αρχικώς εί¬ χεν ζητηθή καί τουτο διότι τό προσύμφωνον έστω καί συμβολαιογραφικόν δέν θά ληφθή ύπ' όψιν. Τό συμβόλαιον κυριότητος δέον απαραιτήτως νά είναι Ιπ' ονόματι τοΰ αίτοΰντος ό οποίος πρέπει νά είναι δ άρχηγός τής οίκογενείας. 2) Διά την απόδειξιν δτι είναι ήσφαλισμένος Ο αΐτων τό δάνειον πρέπει νά προσκομίση βεβαίωσιν τοϋ οίκείου ταμβίου είς τό οποίον είναι ήσφαλισμένος. 3) Νά προσκομίσχ] βββαίωσιν τοΰ Δήμον ή τής Κοινότητος νά άποδεικνύβι τα μέλη τής οικογενείας τού. Ό Νομάρχης ώς ΙΙρόβδρος τής Τ.Ε.Ο.Ε.Κ. ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ η η ή ρ ρμ καί σχήμα είς τό χάος πού βα σιλεύει είς την στταιρασσΓμένη·' αυτήν χώραν. Έν τφ μί^αΓ,ύ -ή Μόσχα άπειλεΐ άμεσον ί-τέ γ ι- σιν εάν πραγματοττοΐΓ,-^ ο'.α* - ποτε στρατιωιική ενεργεια ά ό την Δύσιν. Ή άτμόσφαιρα οηλα- δή τιού έμφανίζεται είς την Μέ σην Ανατολήν φαίνεται πάλιν πλέον ήβεβαρυμεν-, ι δπως ακριβώς καί είς τάς πα· ' ραμονάς τοϋ Ά·>'·> λογαλλικοΰ
πραξικοπήματος είς τό Σοο,'ζ.
Διεθνής λογική ύπάρχι,ι α'ιτΐ'
χως καί την ώραν αυτήν, δια
νά μεΐνουν Ισως τα ττράγματα
είς τό όξΰ των σΓΐμεϊον, άλλά
καί νά μην ένταθοϋν, ώστόσον,
μέχρι παγκοσμίου άναφλέξεως.
ΜΙΑ ΩΦΕΑΙΜΟΧ ΧΥΣΚΕ»ΙΧ
Ή προχθεσινή σύσ'<εψις των Σύλλογον γονέων καί κηδεμό· νων των μαθητών τής πόλεώς μας ύτΐό την προεδρΐαν τοΰ κ. Εισαγγελέως καί μέ συμμετο¬ χήν έκπροσώτΐου τής άστυνομι- κής άρχής, υπήρξε έξαιρετικώς ώφέλιμος διά την περιφρούρησιν καί προστασίαν τής μαθητιώ- σης νεότητος. Ή έμπεριστατω- μένη, θετική καί πεφωτισμένη α¬ νάλυσις των είς τόν κύκλον τού¬ τον εΐδικών παιδαγωγικών_καΙ κοινωνικών θεμάτων, υπό τού ΕΙ- σαγγελέως κ. Παπαδοπούλου υ¬ πήρξεν εξόχως διαφωτιστική καί έποικοδομητική, άποσπάσαοα την αμέριστον προσοχήν δσον καί τάς εΐλικρινεΐς ευχαριστίας των γονέων καί κηδεμόνων. ΤΑ ΜΠΔΝΙΔ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΟΥΗ ΤΟ ΑΝΤΕΟΝΙΚΟΝ ΑΡ8ΡΟΝ ΤΗΣ "ΜΕΙΟΤΕΙΟΥ,, Παρά τοΰ Συνδέσμου Έρ- γατοτεχνιτών Δήμου Ήρι- ΐλείου μά"ς απεστάλη ή κάτω¬ θι έπιστολή: Ηράκλειον τχ 21—6—1958 Πρός την Έφημ έριδος Διεύθυνσιν τής «Πατρίς». Ενταύθα Εχομεν την τιμήν νά ά- ποστείλωμεν την κατωτέρω επιστολήν μέ την θερμήν παράκλησιν δπως καταχωρή- σητε ταύτην είς τάς στήλας τής εγκρίτου εφημερίδος σας: Ό Σύνδεσμος Έργατοτε- χνιτών τοΰ Δήμου Ηρακλεί¬ ου λαβών γνώσιν τοΰ περιε- χομένου τοΰ καταπτύστου καί άντεθνικοΰ δημοσιεύμα- τος τής τοπικής Ιφημβρίδος «Μβσόγβιος» διά τού όποίου καλβΐ την Κυβέρνησιν «νά κλείση» τό Κυπριακόν δια* μαρτΰρεται έντονώτατα έναν τίον τοΰ δημοσιεύματος τού¬ του τό οποίον έκτός τοΰ πρω· τοφανοΰς είς άναισχυντίαν περιεχομένου τού Ικθέτει τούς Κρήτας είς τα όμματα τοΰ πο· λιτισμένου κόσμου ώς ήττο- παθεΐς καί λιπο·ψύχους ενώ ούτοι είχουν λαμπράν ιστορί¬ αν άγώνων διά την ελευθε¬ ρίαν όχι μόνον έντός τής Κοή της άλλά πολύ πέραν αυτής μέ μόνον Ιδανικόν την από¬ κτησιν τής Ελευθερίας. Νομίζομεν όθεν δτι δχι μό νόν ημείς οί εργάται άλλά δλοι οί πολίται τοΰ Ηρα¬ κλείου ανεξαρτήτως πολιτι- κης τοποθετήσεως, θά πρέπει νά καταδικάσουν τό άρθρον αύτό τό οποίον άμαυρώνβι καί στιγματίζει τούς μακρούς αγώνας των Κρητων όπερ συμπολίτην μδς ά' την ακόλουθον επι· ΦΙλος πέστειλλε στολήν: Κύριΐ Διευθυντά, Είς τόν χώρον των θαλασσΐ- ών λουτρών μας έμφανίζονται τελευταίως μερικοί νεαροί φέ¬ ροντες άντί τού συνήθους άνδρι- κου μαγιώ £να ύποτυπώδες πανταλονάκι, πού οϋτε καί πρός ΐφύλλον συκής» δύναται νά πα· ραβληθή, προκαλούντες οϋτω μέ την άνοίκειον αυτήν εμφάνισιν των, την αγανάκτησιν των λου¬ ομένων. Νομίζω δτι τό Λιμεναρ¬ χείον μας διά των όργάνων τού θά ηδύνατο νά έπαναφέρη είς την τάξιν τούς νεαρούς αύτούς «σνόμττ». Μετά τιμής Ε. Α. των ίδεωδών τής Ελευθερίας άνθρωτοι δέ οί δποΐοι διανο- οΰνται και συντάσσουν τοι- αϋτα άρθρα δέν θά πρέπει νά λέγωνται Κρήτες. Ευχαριστούντες διά την φιλοξενίαν διατελούμεν. Μετά τιμής Σύνδεσμος Έργατοτεχνι- των Δήμου Ηρακλείου. Ό Πρόεδρος Γ. ΚΑΖΑΜΙΑΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΓΕΩΡΓ, ΞΥΛΟΥΡΗΣ
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ϊ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
(ή Τρί¬
την 2»ην τρίχ είς τόν Ιερόν
Ν*4ν 'Αγ. Κων)νου «Νεχρβ-
,ΐΐ«ν) έξ^μηνϋν ιΐνημό-
-ν ύιέρ άναπ3ύ3£ω5 τής
ν-'ΧΠΐ Τ*>5 πρ'-σφΐ/οϋ; μας
ΝΙΟΒΗΣ !. ΠΑΠΛΧΛΡίΛΑΟΥ
Οί τε3λιμμένοι
ΟΙ γυνεϊς Οί
Η "μέν σήμερον Κυριακήν
22αν τρέχ καΐ ώρον 8 π μ. τεσ-
σαρακονθήιιρρο.' μνημόσυνον ύ
θερινόο. Σήαερον ώρα' 8—10
καΐ 10—12 μ. μ. «Ό Προδότης
τοΰ όχυροΰ 106».
Αυριον «ΟΙ έ^χατοι έσονται
ττρώτοι».
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινός. Σήμερον παραστά-
σεις άπό 8 καϊ 10 μ. μ. συνεχώς
«Κομμάντος τοΰ θανάτου».
Αυριον «Συναγερμός στή Ν.
'Υόρκη».
Ι ΚΡΟΝΟΣ
Θερινός. Σήμερον πσραστά-
ϊτίρ αναπαύσ'εοις της'ψυχΡς τοϋ σεις άκό8—10 κπί 10—12 μ. μ
αλησμονήτου πατρός μας
ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1. ΤΖ1ΜΠΡΑΓΟΥ
είς τόυ Ίρρόν Ναόν Άν. Πορα-
σκευτ,ς ΜονΓ,ς ΜαΗβυζίου κα'ι
τταρακίΐλοΓμεν τούς ιιμώτας
την μνήμην τού δπως ττροσέλ-
θωσι κσί ενωθώσιν μεθ' ημών
τάς πρός τόν °Υψ οίον δεήσεις
των.
ΟΙ τεθλιμμένοι:
Τα τέκνα
Ζαχαρ. καΐ Γεώρ. Τξιμπραγ&ς
Στέλλα & Γ. Καβροχωριανές
Ό άδελφός
Οί λοιποί συγγενεΐς
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερηιυμάκειον Δημοτικόν
Βρεφοκομεΐον Ηρακλείου εύχα·
ρισΐεΐ θερμώς την κ. Χρυσή
Εύαγ. Πρινιανάκη διά την δω·
ρ=άν της έκ δρ χιλίων (1000) άν-
τΐ τριμήνου μνημοσόνου τού συ·
ζύγου της Εύαγγέλου Πρινια-
«Κατέστρεψα μιά νύχτα τή ζωή
μου».
Αυριον «Άστυνομική ΙστορΙα».
ΟΑΣΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΛΚΡΟΓΪΛΛΤ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΣΤ
Μ
θεοινός Σήμερον 8—10 καΐ
10—12 μ. μ. «ΟΙ θησαυροΐ τοΰ
Ρόμελ».
Αυριον «ΓΚΑΜΠΥ».
ΟΡΦΕΥΣ
Φερινός Κινηματογράφος (πά
ρά τα Καμίνια)_ Σήμερον^ έλ·
Σήμερον έχομεν την μεγα¬
λυτέραν ημέραν τού έτους
καΐ την μικροτέραν νύκτα
ένώ άπό αυριον οί μέρες θ"
άρχίσουν νά μικραίνουν.
—Έν τώ μετηξύ ό Ίού
νιος δέν έννοεΐ νά πάρη σα-
φή θέσιν σάν θεοινός μήνας.
—Έτσι τουλάχιστον χΟές
οί φίλοι τής θαλάσσας δέν
ήτο καθολου σίγουροι, άν θά
μπορέσουν νά έκμεταλλευ-
θοΰν την σημρρινή μερά.
— Πάντως τό έκδρομινό
κΰμα προβλέπεται ίκανοποιη
τινό «αί ήδη πολλοί ποδο
σφαιρικοί σύλλογοι θά έξορ
μήσουν σήμερα συνδυάζον-
τπς τα παιχνίδια τους μέ μιά
ώραία έκδρομή.
—Άπό χθές έληξαν τα μπ-
θήματα των Δημοτικών Σχο¬
λείων ένώ τα Γυμνάπια διέρ
χονται την τελευταία έβδομά-
ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ·αρ. (ΐ42)
3 4 5 6 7 8 9
ΤΟ ΑΜΑΓΜΩΣΜΑ ΜΑΣ
Ίετρατηγε
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΑΟΤΗΧ
δικη τού εκτακτοτ
των βερΪαααιον
Τ1-
ληνική ταινία «Οί δύο κόσμοι». ι δα τής κρίσεω*.
---------- ; —------------Ι —"Αφθονα βιβλία έκτίθεν
ΟΚαλλιτέχνης πι -^ χ-ς «Μινώα, υπ0
Λ^κ'α^^ ?-ο«ο« πωλητού πρός 10
γέλιο καί τή χαρά μέ τίς κωμι- δρ. το νομαατι, ^
κές τού παραστάσεις στό Κέν- —Κκΐ ωρισμένα ηπό τα
είναι άρκετά καλά.
Μπεντενάκι (έναντι Μποδοσα-
νάκη^Διευθυ-Ττού — Γΐαιδιάτρου ! κείου). "Ωρα ενάρξεως 9 μ. μ
τοΰ Βρεφοκομείου, Ι Εϊσοδος ελευθέρα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τιολυτελές
διαμέρισμα 2ου όρόφου, επί
τής όδοΰ Άλμπερτ 7, μέ 4 κυρια
δωμάτια, κουζίνας καΐ λουτροΰ
Ενοικιαζετκι οΐκία νεόδμη
τος, πλήρης κατοικία επ
τής λεωφόρου «Μάχης Κρήτης»-
πλησίον Έργοστασίου Τζου
λάκη. Πληροφορίαι τηλ. 6.86 !_
·—ί>ειόφοιτβς Εμπορικάς
1 Σχολής ζητεί εργασίαν.
Πληροφορίαι παρ' ημίν. £,
ΖΗΤΕίΤΑΙ ύτιηρέτριαΛ14—16
έτών δι" όλιγομελή, οικο¬
γένειαν. Γ. Καργιαλίδης Κάντα ;
νολέων 22 τηλ 532. Ηράκλειον.
ζ
ήρη, χώλ, δωμ. υπηρεσίας
πλυντηρίου καΐ ταράτσας ανε-
ξαρτήτων. Πληροφορίαι έντός.
1—6
ΑΚΤΙΝ Ε Σ
ΣΤΡΑΤΗ Ι. ΠαΙ»[ΙΟΥ
Συντριβάνι (Λεοντάρια)
Τηλέφ.—2 925.
ιί;ΐΐΐι.1ιΐίΐΐι..ιΐΐίΐι..ιΐ— ι,,ιί1ίη.,ιΐ_ι..,Ιιΐ]ι...ίΐϋ[. ■ ιτ111ηι^ΐΐΐίΐΐειΐΙΙΙ.1 ΐι«
,.ιΐικ..ιίι,.|.ιΙ^
ΕΙΔΙΚΗ ΟΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΙΚΗ ΚλΙΝΙΚΗ Ι
* ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΥΡίΟΥ θτθΡΙΚΟλΛΡΥΠΟλΟΙΟΥ
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΟΙκοδομικών Υλικών
ΙΩΑΝΝΟΥ Σ. ΔΟΥΣΗ
Πλατεΐα Καλλεργών
Πωλούνται σωλήνε-ς καΐ
λαμαρίνεο μεταχειρισμένες έ·
λαφρώς. Κατάλληλες διά κρε-
βατίνες.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΑΟΓΙΣΤΗΣ ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ
γνωρίζων καΐ την Αγγλι¬
κήν. Πληροφορίαι κ. Αλεξ.
Σακλσμπάνην. Τηλ. 8.14.
Μετά
μηάνιο,
ξεκοόρασμα στά βράχια.
ΌριζοντΙως. — 1. Ευρίσκεται
-ταρα τόν κόλπον τής Νεαπόλε¬
ως 3. Φοριοθνται τόν χειμώσ,
δταν . ΰπόρχ'υν. 5. Άρχηνός '
τής άτ.ττολιτεύσεως γειτονικοϋ
κράτους. 6. Άναφορική άντωνυ-,
μία. 7 Πρωτεόουσά τού είναι ή '
Βαγδάτη.—ΕΟρωπα'ίκή πρωτεύ '
ί-υσα 8. 'Υποθετικόν. 9. Είναι ό'
χαρακτίιρ των περισσοτέρων γυ-
ναικών.
Καθέτως. — 1. Καίονται κατά
τος μεγάλας εορτάς 3. Είναι
τό «κονσομέ».—Γυμναστικόν πά
ράγ>ε>μα. 4 Πρώτον συνθρτι-
κόν πυγμαχικοΰ δρου 5 Άξίω·
μα των άρχαίων Ρωμαίων. 6.
'Εκρηκτικόν μηχάιημα. 7 Κάπο-
τε ήταν ττοταμός (αΐτ. δημ.) 8 .
Τό μεταχειριζονται πολλοί είς;
τοϋς δρκους των. 9. Είς τό κρα-
τος αϋτό εφονεύθη ό ΠιουριφόΟ
—Τό «βημα» της ένθυμίζει τούς
Γερμανους.
ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ. 141
καμνε νΰξιν περΐ ωρισμένων
ΠΡ αΓ£"»«<».5 «κ ! «.1 σνγ»«χθΐμέν<«ν »»»ο», ΚΑΤΗΓ. Μού έπιτπεπετϊ, κύοιε πρόεδρε", νά δώσω μίαν εξήγησιν διά νά τοποθετή· ϋοΰν καλύτερον τα ζητήμα- τα. Τόν στρατηγόν Ζόφρ. δέν βοηθεϊ καλώς ή μνήνη τού προκειμένου περΐ αυτής εί- δικώς τής υποθέσεως. Σαφώς κ ιΐ κατηγορηματικώς διελάμ· βανον έν τή άναφορά μου την ύπόνοιαν ή μάλλον την καταγγελίαν ότι ή σύζυγος τού ύπ χσπιστοϋ τού εΰρίσχβ· το είς στενωτάτας σχέσεις μέ τούς Γερμανους πράκτορας, πρός τούς δποίους μετέδιδβ 145ο ν πράκτορει: έδρων μέ· σα εί; το επιτελείον. ΖΟΦΡ· Έπανεοχόμεθα, κΰριε πρόεορε-, είς τόν υπαι¬ νιγμόν τοΰ κατηγορουμένου; Θ-;λε·τε δηλαδή νά εξετάσωμεν κκΐ ιιύτό τό ζήτηιια άπο τή: ΑΝΕΚΔΟΤΑ Κάποιος ίεροκήονξ βλρΊτίι εΐω άπό την καλύβα τού ?να Νέγρο πού κρατάει ?να του- φέκι κ' έπειδή μαντεύει τούς λέ μα θχοπούς τού τοΰ —Άλελφέ μου έ Μπόμπυ, φ μ δέν σοΰ ?χω πή έ-ίατό φοςές πώο κανέναο δέν ^χει τό δι· καίωμα νά παίρνη τή ζωή τοΰ άλλον, άχόμη κι' άν εί¬ ναι εχθράς τού; —Ναί άπαντα στενοχωρη- ι Όδός 25 Αύγούστου έναντι Κεντρικοΰ Ταχυδρομειον Τηλέφ. 92-43 ρτΐ—"—'■" ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλ. 92—05 ΘΕΡΙΝΟΣ Σ ή μ ε ρ ο ν συνεχώς Παραστάσεις 8 — ΙΟκαι 1Ο-12 μ. μ. *Απ' την κόλασι τής μάχης ώς την φλό- γα ενός πύρινου ρομάντσου. ΚΟΜΜΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ "Ενα τάγμα γενναίων σέ έκατό άποστο- λές θυσίας! Μέ τούς ΤΖΕΗΜΣ ΓΚΑΡΝΕΡ - ΕΤΣΙΚΑ ΣΟΥΡΟ Την Δευτέραν ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΣΤΗ Ν. ΥΟΡΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΔΟΓΙΚΗ Όδός Μάρκου Μουσούρου Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ» "Εναντι 'Αγίου Μάρκου(Παρά τήνΠλατείαν ' 'Αρκαδίου Χεϊτάν Όγλοΰ). ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χειρουργος Σ.ΜΑΥΡΙΚΑΚΗ25 ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Παθολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Τηλέφωνον 92—1 Ο. Δέχεται άσθενεΐς τοΰ Τ.Ε.Β,Ε. καΐ άλλων άσφα- λιστικών Ταμείων καΐ Όργανισμών. Ή Κλινική Διανυκτερεύει ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Γεωργ. Συνεταιρισμους Έμπόρους καί Αΰτοκινητιστάς Έπιδιορθώνομεν, καρυκώνομεν καΐ γενικώς Ιπι σκευάζομεν παντός εϊδους σακκιά μέ τάς είδικάς ήλεκ" τρικάς μηχανάς πού διαθέτομβν. Ταχεΐα καί τελεία εκτέλεσις εργασίας. Έπίσης δισθέτομεν κανίστρες γερμανικές έν αρί¬ στη καταστάσει. ΥΑΛΟΤΤΩΛΕΙΟΝ ΣΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ Ηράκλειον όδός 1821 (Σεϊτάν Όγλοϋ) 4ΜΙι> ΓΐΐίίΙΐΓΊΐΙΙίΐΓ|'ίίί'>ν*'*—'*■»'--ΙΙ...«.Ι1Ι>..ιΐΙΙί»..^ιΐ^ΐι,φ.ιΐΐΐ.....^μΐι. .■(_!..■Ιΐΐΐ.. .|_ι. ι||Ηί||ΐ|||ί1|||||Μΐίΐ|||ϋΐ|||||1ίΐΐι|||Β^
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΛΥΚΕΙΟΝ
"Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
"Ετος Ιδρύσεως 19Ο5
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
'Ανακοινοϋται είς τούς ενδιαφε¬
ρομένους ότι αί Ε1-1ΤΗΡ1Ο1
ΕΞΕΤΑ-Ε1- διά τό Γ*υμνάβιον
τοϋ Λ,υκείου Θά γίνουν την «αν Ιου¬
λίου, ημέραν Τετάρτην καί, ώραν
8 π.μ.
ϊΐερισαότεραι πληροφορίαι πα-
ρέχονται είς τα Γραφεϊα τοϋ Αυκβί-
ου (Τηλέφ. ο04).
μένος ό
—Καΐ δέν σοϋ είπα άκ/,·
έπιμένει ό ίεροκήρυϊ, ότι
άνθρωπος δέν πρέ·
πει νά φοβάται τίποτΒ άν
δέν εΐναι γραμμένο σΐό Με-
γάλο Βιβλίο τοΰ Κυρίον:
—Ναί μουρμουρίζει πά¬
λιν ό Μπόμπυ.
—Τότε γιατί κρατάς τού·
φέκι καΐ γιατί, άπ' ό,τι κατα
λαβαίνω, θέλεις νά πάς στό
χωριό των Νάμι πού ήσαν
κάποτβ έχθροί σου καΐ τώρα
πρέπει νά είναι φίλοι σου;
—Γιατί, άπαντάει γελών-
τας δ Μπόμπο, μπορεΐ νά
βρώ στό δρόμο μου έ"ναν ά*
δελφό Νάμι πού νά 'έχχι ση-
μάνει στό Μεγάλο Βιβλίο ή
ώρα τού...
είναι άμέσωε συν¬
δεδεμένον μέ την δικαζομέ-
νην υπ/ιθεσιν;
ΠΡ. ΆναμφισβτήτΛς ναί,
κύριε μάρτυς. Όσαι δήποτε
ποοσπάθειαι καί άν κιιτα-
βληθοϋν τόσον έκ μέρους
σας όσον καΐ έκ μέρΓυς τού
κατηγορουμένου, δέν θά εί¬
ναι δυνατόν νά σταματήτω-
Όριζοντίως. — 1. ΕΓΚΕΦΑ-
ΛΟΣ 3. ΥΠΟ 4. ΛΑΙΜΑΡΓΟΝ.
5. ΗΤΟ-1ΚΑΝΑ. 6. ΛΩ—Ο Κ.
7. ΑΚΑΡ1-Ι11. 8. ΝΑΙ. 9. ΑΠΩ
—ΙΨΕΝ.
Καθέτως. — 1. ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ.
ΛΕγΓΑ_ΙΔΕ. 8. ΠΟΗΟΙ 9. Σ1
—»·τ
||-|£Ι||.ΗΐΙΙΐΐιΓΐίΙΙΙΐιεΐίεΙΙίΐι■ΐΐίΐϊΐιιίΐίΐΐΐί-έ'ΐΐίΐΐΐιΐΐΐΐίΐΐι
ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ
ΦΘΗΝΕΣ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ
ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΜΕ ,»,..,
Ιπουλλμαν!
| ΚΛΙΝΙΚΗ
! ΜΑΙ£ΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Μαρία; Τζάννη— Μακαρώνα
ΊατροΟ—-Μαιευτήρος—
, Γυναικολόγου
Έν τγ] Κλινική διηυερεύει
Ι κα'ι διανυκτερεύει Ιατρός.
, Δωμάτια Αης, Βας καί Γης
! Θέσεως
Όδός Μόν ής Καρδιωτίσσης
(Περβόλα)
Τηλέφωνον 90—60
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Πρακτορείον:
Τηλέφ.
ΐ "ΠΤΙ" "ΓΠ1" "ίΓΪΙΐ' ■■ΤΤΤΙ|' 'ΓΡΙ·11 ίγτΓΤ" "ΠΠ" "ΓΠΙ" "ΙΙΤ1|ρ "ΙΓΤΙ" "ΓΤΐ)'' ΊΙΠ*'' "ΓΠ'""
ΔΐΗΜΙΡιΥΟϋΤΑ
Α. Χαλκιαδάκη
θεοδ. Γεωργιά&η
Κωνστ. Κανακάκη
Διανυκτερεύον σήμερον
Όλγας Λυδάκη
Διοινυκτερεΰον αυριον
Γεωργ. Γετΐεσάκη
£ΦΗΜ£ΡΕΥ0Υ1ΑΙ & -ΙΑΗΥΚΤΕΡΙΥ0ΥΣΑ1
ΚΑ1ΗΙΧΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. Α.
Σήμερον: Πολυκλινική, Φα*
νουράκη, Ζερβουδάκη
Αυριον: Εύαγγελισμός, Πολυ
κλινική, "Αγ. Ιωάννης
ΜθπΙίΠρΙίΛΟΓίΑ
Σήμερον καΐ αυριον
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρτ 16.20
Άναχώρησις είς Αθήνας 17.00
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς Πό-
ρον Εναντι οικίας κ. "Ιωάν
Σιλλιγάρδου, αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας,
ήλεκτρικής καί ύδραυλικής έγκα
[άσϊως κλπ Πληροφορίαι
τό Συμβολαιογραφεϊον
'. Παηαχαριλάου.
Τηλέφ. β—βθ
____
ΟΡΦΕΥΣ
Σήμερον ή Έξαιρετΐκή Έλληνΐκή Ταΐνία
ΟΙ ΔΥΟ ΚΟΣΜΟΙ
Πρωτσγωνιστοθν
ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΤΖΟΠΑΣ-ΙΝΤΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑΚΗ
Την Δευτέραν
ΤΣΙΡΚΟΤΗΣΜΟΣΧΔΣ
■"· ί ' ΑΙ'ΡΙΟΝ " '· -
"Ενα κοινωνικό δράμα. , _, .
"Ενας θρίαμβος τοΰ Γερμανικόν κιν)φου.
ΟΙ ΕΣΧΑΤΟΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΠΡΩΤΟΙ
Πρωταγωνιστοΰν: Ό έρμηνευτής των με-
γάλων έργων ΟΤΤΟ ΣΑΣΣΕ καί ή ά-
. βύγκριτη ΣουηδΙς ήθοποιός
ΟΥΛΑ ΓΙΑΚΟΝΙΧΤΟΝ
,Γ ^ .- ; ΣΗΜΕΡΟΝ ' .
Σήμερον: 8—10 καί 1Ο-1» μ. μ.
Μιά δραματική περιπέτεια
Ο ΠΡΟΛΟΤΗΣ ΤΟΥ ΟΧΥΡΟΥ 106
Ή υπόθεσις έξελέσσεται στήν Κορέα
ϊ ' : - . Πρωταγωνιστοΰν
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΓΟΥΙ'ΝΤΜΑΡΚ
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΜΠΕ^'ΖΧΑΡΤ
[ ίΐΐΐ.. ιΐ!ΐΚ..ιΐΙίΐι,.ιΐ11ΐ.. ιΐϋ)...ι[Ιί.....
II
.....Ιί... ,ΐϋΙ..■ ,ιΐίΐ!,.,ιΐ11ΐ,..ιΐί1Ιι. .,ΙΙΙι....ιΗ.....ΐ!1ΐ...,ΐίίΐ......Ι.....Ι»Ι...ιΐΙί-
"ΟΑΣΙΣ,,
Α Υ Ρ Ι Ο Ν
"Ενα εύγενικό αίσθηματικό δράμα πού
θά μιλήση μέ τίς πιό άπαλές αυγκινήσεις α'
δλες τίς
| ΓΚΑΜΠΥ
Α Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ
Ι ("Εγχρωμον—Σινεμασκόπ)
2 Μέ την ΛΕ—ΑΙ ΚΑΡΟΛΙ
ϊ Σήμερον 8—1 Ο καί 1 Ο—12 μ. μ.
] ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΤΟΥ ΡΟΜΕΛ
μέν την έρευναν επί τοϋ ση-1 συγκεκριμένας πληροφορίας,
μείου «ύτοΰ. τάς οποίας ελάμβανε π'»ρ«
ΖΟΦΡ. Ή τακτική σος, τοΰ άνδρας της. Έκαμνον έ·
κύριε πρόεδοβ, προκειμένου πίσης τήν^ διευκρίνισιν δτι
διά την αναζήτησιν εύθυνών ουδεμίαν ύπόνοιαν έ'χω κατά
διά τό κεφάλαιον τής κατα-' τοϋ ύπασπιστοϋ καΐ ότι πί·
σκοπείας δέν μοΰ φαίνεται' πτει θΰματοϋ^ Ιρωτός τυν
δοθή. Δέν είναι έπιτετραμ-' πρόε την σύζυγον τού.
μένον νά θιγή τόσον ούσια- ΖΟΦΡ. Νά μέ συγχωρήση
στικόν ζήτημα έντός τοϋ δι- ό κατηγορούμενος εάν τφ ίί·
καστηρίου. ] πφ ότι δέν Ιλαβον σοβαρώς
ΠΡ. Θέλω νά μοϋ πήτρ,' ύπ' όψιν τάς καταγγελίας τού
κύριε μάρτυς, άν ό στρατη·' αύτάς, διότι ένόμισα 8τι έ·
γσς Λ. σάς είδοποίησε περΐ πρ<Ίκειτο περΐ συκοφαντιών τοΰ ρόλου τοΰ ύπασπιστοϋ άλΐίυθεισων άπό τάς τριόδουζ. σης καΐ τί Ινηργήσατε Ιπΐ τοϋ ΚΑΤΗΓ. ΕΙχα την άξίω· σημείου αύτοϋ. σιν νά μέ πιστεύετε, στοατη· ΖΟΦΡ (κάτωχοος). Ό γέ Ζόφρ, καΐ νά μή χαρα· στρατηγός Λ. πραγματι μέ κτηρίζβτε ώς φήμας των τρι- ειδοποίησεν ότι κάτι συμβαί- όδων τάς πληροφορίας μου. νει είς τόν κύκλον των άξιω-1 ΖΟΦΡ. Είπομεν, κατηγο· ματικών τοϋ έπιτελείου καΐ ρούμενε, ότι πρέπει νά λί· είδικο'ιτερον ότι ό ύπασιτιστής γωαεν την αλήθειαν. ΚαΙαί· μου είναι ά-<ούσιον θΰμα την την στιγμήν δέν πράΐ· κατασκοπευτικής πλβκτάνης, | τω άλλο τι παρά νά λέγω την άλλά δέν προέβη είς συγκε-' αλήθειαν προκειμένου πε,οΐ κριμένην καταγγβλίαν. Έπει- των καταγγβλιών σης διά την δή επρόκειτο περΐ λεπτοτά- σύζυγον τοΰ ΰπασπιστού μου, τού ζητήιιατος, τό άπεσιώπη-1 ΚΑΤΗΓ. Νά μοϋ έίϊιτρέ' σα. Ούχ' ήττον διά καταλλή- ψητενά σάς είπω έν τοιαύτη λων έ»εργειών προσεπάθη<τ ι περιπτώσει ότι μέ ύπετιμήοα· νά έξακριβώσω τί πράγμα ι τε είς την αντίληψίν σας, συμβαίνει. Ή έρευνά μου Ένόμισα ότι θά Ιλαμβάνοντο κατέληξεν είς τό νά πεισθώ σοβαρώς ΰπ' όψιν τα δία 3· ότι ό ύπασπιστής μου είναι έκ νέφερα καί ότι θά έλαμβάνα· των πλέον άφωσιωμένων ά- τε τα προσήκοντα μέτρίΐηΠα· ξιωματικών είς τό καθήκον ' ραδόξως τώρα μόλις πληρθ· τού. Ι φοροΰμιη ότι ήδιαφορήσαχί, ΠΡ. Ό στροαηγός Λ. είς Τα άποτελέσματα τής τοιαν· την αναφοράν τού δέν σάς Ι- της άσυδοσίας μιάς γυναικό; τα πληρώνω έγώ τώρα, κύριι μάρτυς. ΖΟΦΡ. Δέν φαντάζομαι νά πιστβύετβ σοβαρώς ότι μία γυναΐκα καΐ μάλιστα αί· τή πού ύπονοεΐτβ εΐνηι δυνα¬ τόν ποτέ νά κατορθώση νά εργασθή τόσον σατανικά πρός δφελος τής γερμανικής κατα· σκοπείας. (Συνεχίζβται) "Ηρξατο την λειτουργίαν της Ή νέα Γβνική Χειρουργική καί Παθολογική Η Κ ΑΙ ΝΙΚΗ Ί Γενικός χειρουργός: ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χειρ)κής Κλινικής Πανεττ. Αθη¬ νών—Μονάχου— Βερολίνου. Συνβργάτης των διασΓήμωνΤερ'[ΜΜΑΜ V ΑΡΓΤΑ|(|1 μανών Χειρ)γών Καθηγητών ΙΙΠΙΤΙΗΙ1. Ι. III 1.1ΗΐΙΙΙΙι Ε. »κΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝΟΕ (Μο- . ΕΙΑΙΚΟΧ ΟΡΦΟΠΒΑΙΚΟΙ νάχου) καί Ψ. ΙΙΝΟΕΚ Βερολίνου.' ΧΙΙΡΟΥΡΓΟΙ „ „ . , Ι Διδάκτωρ Πανιπιστημίί« Παθολόγοι: ' ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ρ Άβηνδν ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Α2ΚΛΗΠ1 Τα λει^άδια τής «Φρισλανδίας οΛου «αράγβται τό ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ είναι τα πλουοιώτβρα τοθ -__,---- καΐ σ' αύτά β'ρόσκουν αί καλύτβραΐ 'Αγελάδες της γαλακτοπαραγωγοθ ^ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ Λ^ ,ί1_Γ>. ίΐΐίΐι. .)_!>, ,ιΐΐίΐι. ^ΙΙΙΙ>. ,ιΐίίΊι. ^Ιΐϋι.
Ι ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΔΠΟΛΛΩΚ,
ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΑΙ
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ^-
και β-
ΚΟΜΜΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
Δ
ΤΛΡ"Ίηΐ"Ίΐηΐΐ"ΐιιη.....ι;.....ρ|Ι""ΙΠΙ' ΐ||||ΐ 'ΙΙΙΙ'ΊΙΙριι,
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΑΑΡΙΑΣ,,
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
. Δ4χ«ται κ«1 χειοουρνεΐ «·< Πλατεΐα ΆγΙου Μηνσ (Ρήγα τίιν Κλινικην «ΕΥΑΓΓΒΛΙ· Φερραίου) Ηράκλειον. ΪΜΟΪ». Τηλ. 8.00 ο,ιΐίΐι,ι,ιιιΐι,,ιΐΐιι.....Ηΐι,.ιΐιιΐι. ,ιεΐΐίτ·«<εΜ»- ■——»-Α ι
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ϊ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
(ή Τρί¬
την 2»ην τρίχ είς τόν Ιερόν
Ν*4ν 'Αγ. Κων)νου «Νεχρβ-
,ΐΐ«ν) έξ^μηνϋν ιΐνημό-
-ν ύιέρ άναπ3ύ3£ω5 τής
ν-'ΧΠΐ Τ*>5 πρ'-σφΐ/οϋ; μας
ΝΙΟΒΗΣ !. ΠΑΠΛΧΛΡίΛΑΟΥ
Οί τε3λιμμένοι
ΟΙ γυνεϊς Οί
Η "μέν σήμερον Κυριακήν
22αν τρέχ καΐ ώρον 8 π μ. τεσ-
σαρακονθήιιρρο.' μνημόσυνον ύ
θερινόο. Σήαερον ώρα' 8—10
καΐ 10—12 μ. μ. «Ό Προδότης
τοΰ όχυροΰ 106».
Αυριον «ΟΙ έ^χατοι έσονται
ττρώτοι».
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινός. Σήμερον παραστά-
σεις άπό 8 καϊ 10 μ. μ. συνεχώς
«Κομμάντος τοΰ θανάτου».
Αυριον «Συναγερμός στή Ν.
'Υόρκη».
Ι ΚΡΟΝΟΣ
Θερινός. Σήμερον πσραστά-
ϊτίρ αναπαύσ'εοις της'ψυχΡς τοϋ σεις άκό8—10 κπί 10—12 μ. μ
αλησμονήτου πατρός μας
ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1. ΤΖ1ΜΠΡΑΓΟΥ
είς τόυ Ίρρόν Ναόν Άν. Πορα-
σκευτ,ς ΜονΓ,ς ΜαΗβυζίου κα'ι
τταρακίΐλοΓμεν τούς ιιμώτας
την μνήμην τού δπως ττροσέλ-
θωσι κσί ενωθώσιν μεθ' ημών
τάς πρός τόν °Υψ οίον δεήσεις
των.
ΟΙ τεθλιμμένοι:
Τα τέκνα
Ζαχαρ. καΐ Γεώρ. Τξιμπραγ&ς
Στέλλα & Γ. Καβροχωριανές
Ό άδελφός
Οί λοιποί συγγενεΐς
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερηιυμάκειον Δημοτικόν
Βρεφοκομεΐον Ηρακλείου εύχα·
ρισΐεΐ θερμώς την κ. Χρυσή
Εύαγ. Πρινιανάκη διά την δω·
ρ=άν της έκ δρ χιλίων (1000) άν-
τΐ τριμήνου μνημοσόνου τού συ·
ζύγου της Εύαγγέλου Πρινια-
«Κατέστρεψα μιά νύχτα τή ζωή
μου».
Αυριον «Άστυνομική ΙστορΙα».
ΟΑΣΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΛΚΡΟΓΪΛΛΤ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΣΤ
Μ
θεοινός Σήμερον 8—10 καΐ
10—12 μ. μ. «ΟΙ θησαυροΐ τοΰ
Ρόμελ».
Αυριον «ΓΚΑΜΠΥ».
ΟΡΦΕΥΣ
Φερινός Κινηματογράφος (πά
ρά τα Καμίνια)_ Σήμερον^ έλ·
Σήμερον έχομεν την μεγα¬
λυτέραν ημέραν τού έτους
καΐ την μικροτέραν νύκτα
ένώ άπό αυριον οί μέρες θ"
άρχίσουν νά μικραίνουν.
—Έν τώ μετηξύ ό Ίού
νιος δέν έννοεΐ νά πάρη σα-
φή θέσιν σάν θεοινός μήνας.
—Έτσι τουλάχιστον χΟές
οί φίλοι τής θαλάσσας δέν
ήτο καθολου σίγουροι, άν θά
μπορέσουν νά έκμεταλλευ-
θοΰν την σημρρινή μερά.
— Πάντως τό έκδρομινό
κΰμα προβλέπεται ίκανοποιη
τινό «αί ήδη πολλοί ποδο
σφαιρικοί σύλλογοι θά έξορ
μήσουν σήμερα συνδυάζον-
τπς τα παιχνίδια τους μέ μιά
ώραία έκδρομή.
—Άπό χθές έληξαν τα μπ-
θήματα των Δημοτικών Σχο¬
λείων ένώ τα Γυμνάπια διέρ
χονται την τελευταία έβδομά-
ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ·αρ. (ΐ42)
3 4 5 6 7 8 9
ΤΟ ΑΜΑΓΜΩΣΜΑ ΜΑΣ
Ίετρατηγε
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΑΟΤΗΧ
δικη τού εκτακτοτ
των βερΪαααιον
Τ1-
ληνική ταινία «Οί δύο κόσμοι». ι δα τής κρίσεω*.
---------- ; —------------Ι —"Αφθονα βιβλία έκτίθεν
ΟΚαλλιτέχνης πι -^ χ-ς «Μινώα, υπ0
Λ^κ'α^^ ?-ο«ο« πωλητού πρός 10
γέλιο καί τή χαρά μέ τίς κωμι- δρ. το νομαατι, ^
κές τού παραστάσεις στό Κέν- —Κκΐ ωρισμένα ηπό τα
είναι άρκετά καλά.
Μπεντενάκι (έναντι Μποδοσα-
νάκη^Διευθυ-Ττού — Γΐαιδιάτρου ! κείου). "Ωρα ενάρξεως 9 μ. μ
τοΰ Βρεφοκομείου, Ι Εϊσοδος ελευθέρα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τιολυτελές
διαμέρισμα 2ου όρόφου, επί
τής όδοΰ Άλμπερτ 7, μέ 4 κυρια
δωμάτια, κουζίνας καΐ λουτροΰ
Ενοικιαζετκι οΐκία νεόδμη
τος, πλήρης κατοικία επ
τής λεωφόρου «Μάχης Κρήτης»-
πλησίον Έργοστασίου Τζου
λάκη. Πληροφορίαι τηλ. 6.86 !_
·—ί>ειόφοιτβς Εμπορικάς
1 Σχολής ζητεί εργασίαν.
Πληροφορίαι παρ' ημίν. £,
ΖΗΤΕίΤΑΙ ύτιηρέτριαΛ14—16
έτών δι" όλιγομελή, οικο¬
γένειαν. Γ. Καργιαλίδης Κάντα ;
νολέων 22 τηλ 532. Ηράκλειον.
ζ
ήρη, χώλ, δωμ. υπηρεσίας
πλυντηρίου καΐ ταράτσας ανε-
ξαρτήτων. Πληροφορίαι έντός.
1—6
ΑΚΤΙΝ Ε Σ
ΣΤΡΑΤΗ Ι. ΠαΙ»[ΙΟΥ
Συντριβάνι (Λεοντάρια)
Τηλέφ.—2 925.
ιί;ΐΐΐι.1ιΐίΐΐι..ιΐΐίΐι..ιΐ— ι,,ιί1ίη.,ιΐ_ι..,Ιιΐ]ι...ίΐϋ[. ■ ιτ111ηι^ΐΐΐίΐΐειΐΙΙΙ.1 ΐι«
,.ιΐικ..ιίι,.|.ιΙ^
ΕΙΔΙΚΗ ΟΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΙΚΗ ΚλΙΝΙΚΗ Ι
* ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΥΡίΟΥ θτθΡΙΚΟλΛΡΥΠΟλΟΙΟΥ
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΟΙκοδομικών Υλικών
ΙΩΑΝΝΟΥ Σ. ΔΟΥΣΗ
Πλατεΐα Καλλεργών
Πωλούνται σωλήνε-ς καΐ
λαμαρίνεο μεταχειρισμένες έ·
λαφρώς. Κατάλληλες διά κρε-
βατίνες.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΑΟΓΙΣΤΗΣ ΠΕΠΕΙΡΑΜΕΝΟΣ
γνωρίζων καΐ την Αγγλι¬
κήν. Πληροφορίαι κ. Αλεξ.
Σακλσμπάνην. Τηλ. 8.14.
Μετά
μηάνιο,
ξεκοόρασμα στά βράχια.
ΌριζοντΙως. — 1. Ευρίσκεται
-ταρα τόν κόλπον τής Νεαπόλε¬
ως 3. Φοριοθνται τόν χειμώσ,
δταν . ΰπόρχ'υν. 5. Άρχηνός '
τής άτ.ττολιτεύσεως γειτονικοϋ
κράτους. 6. Άναφορική άντωνυ-,
μία. 7 Πρωτεόουσά τού είναι ή '
Βαγδάτη.—ΕΟρωπα'ίκή πρωτεύ '
ί-υσα 8. 'Υποθετικόν. 9. Είναι ό'
χαρακτίιρ των περισσοτέρων γυ-
ναικών.
Καθέτως. — 1. Καίονται κατά
τος μεγάλας εορτάς 3. Είναι
τό «κονσομέ».—Γυμναστικόν πά
ράγ>ε>μα. 4 Πρώτον συνθρτι-
κόν πυγμαχικοΰ δρου 5 Άξίω·
μα των άρχαίων Ρωμαίων. 6.
'Εκρηκτικόν μηχάιημα. 7 Κάπο-
τε ήταν ττοταμός (αΐτ. δημ.) 8 .
Τό μεταχειριζονται πολλοί είς;
τοϋς δρκους των. 9. Είς τό κρα-
τος αϋτό εφονεύθη ό ΠιουριφόΟ
—Τό «βημα» της ένθυμίζει τούς
Γερμανους.
ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ. 141
καμνε νΰξιν περΐ ωρισμένων
ΠΡ αΓ£"»«<».5 «κ ! «.1 σνγ»«χθΐμέν<«ν »»»ο», ΚΑΤΗΓ. Μού έπιτπεπετϊ, κύοιε πρόεδρε", νά δώσω μίαν εξήγησιν διά νά τοποθετή· ϋοΰν καλύτερον τα ζητήμα- τα. Τόν στρατηγόν Ζόφρ. δέν βοηθεϊ καλώς ή μνήνη τού προκειμένου περΐ αυτής εί- δικώς τής υποθέσεως. Σαφώς κ ιΐ κατηγορηματικώς διελάμ· βανον έν τή άναφορά μου την ύπόνοιαν ή μάλλον την καταγγελίαν ότι ή σύζυγος τού ύπ χσπιστοϋ τού εΰρίσχβ· το είς στενωτάτας σχέσεις μέ τούς Γερμανους πράκτορας, πρός τούς δποίους μετέδιδβ 145ο ν πράκτορει: έδρων μέ· σα εί; το επιτελείον. ΖΟΦΡ· Έπανεοχόμεθα, κΰριε πρόεορε-, είς τόν υπαι¬ νιγμόν τοΰ κατηγορουμένου; Θ-;λε·τε δηλαδή νά εξετάσωμεν κκΐ ιιύτό τό ζήτηιια άπο τή: ΑΝΕΚΔΟΤΑ Κάποιος ίεροκήονξ βλρΊτίι εΐω άπό την καλύβα τού ?να Νέγρο πού κρατάει ?να του- φέκι κ' έπειδή μαντεύει τούς λέ μα θχοπούς τού τοΰ —Άλελφέ μου έ Μπόμπυ, φ μ δέν σοΰ ?χω πή έ-ίατό φοςές πώο κανέναο δέν ^χει τό δι· καίωμα νά παίρνη τή ζωή τοΰ άλλον, άχόμη κι' άν εί¬ ναι εχθράς τού; —Ναί άπαντα στενοχωρη- ι Όδός 25 Αύγούστου έναντι Κεντρικοΰ Ταχυδρομειον Τηλέφ. 92-43 ρτΐ—"—'■" ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλ. 92—05 ΘΕΡΙΝΟΣ Σ ή μ ε ρ ο ν συνεχώς Παραστάσεις 8 — ΙΟκαι 1Ο-12 μ. μ. *Απ' την κόλασι τής μάχης ώς την φλό- γα ενός πύρινου ρομάντσου. ΚΟΜΜΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ "Ενα τάγμα γενναίων σέ έκατό άποστο- λές θυσίας! Μέ τούς ΤΖΕΗΜΣ ΓΚΑΡΝΕΡ - ΕΤΣΙΚΑ ΣΟΥΡΟ Την Δευτέραν ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΣΤΗ Ν. ΥΟΡΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΔΟΓΙΚΗ Όδός Μάρκου Μουσούρου Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ» "Εναντι 'Αγίου Μάρκου(Παρά τήνΠλατείαν ' 'Αρκαδίου Χεϊτάν Όγλοΰ). ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χειρουργος Σ.ΜΑΥΡΙΚΑΚΗ25 ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Παθολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Τηλέφωνον 92—1 Ο. Δέχεται άσθενεΐς τοΰ Τ.Ε.Β,Ε. καΐ άλλων άσφα- λιστικών Ταμείων καΐ Όργανισμών. Ή Κλινική Διανυκτερεύει ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Γεωργ. Συνεταιρισμους Έμπόρους καί Αΰτοκινητιστάς Έπιδιορθώνομεν, καρυκώνομεν καΐ γενικώς Ιπι σκευάζομεν παντός εϊδους σακκιά μέ τάς είδικάς ήλεκ" τρικάς μηχανάς πού διαθέτομβν. Ταχεΐα καί τελεία εκτέλεσις εργασίας. Έπίσης δισθέτομεν κανίστρες γερμανικές έν αρί¬ στη καταστάσει. ΥΑΛΟΤΤΩΛΕΙΟΝ ΣΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ Ηράκλειον όδός 1821 (Σεϊτάν Όγλοϋ) 4ΜΙι> ΓΐΐίίΙΐΓΊΐΙΙίΐΓ|'ίίί'>ν*'*—'*■»'--ΙΙ...«.Ι1Ι>..ιΐΙΙί»..^ιΐ^ΐι,φ.ιΐΐΐ.....^μΐι. .■(_!..■Ιΐΐΐ.. .|_ι. ι||Ηί||ΐ|||ί1|||||Μΐίΐ|||ϋΐ|||||1ίΐΐι|||Β^
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΛΥΚΕΙΟΝ
"Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
"Ετος Ιδρύσεως 19Ο5
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
'Ανακοινοϋται είς τούς ενδιαφε¬
ρομένους ότι αί Ε1-1ΤΗΡ1Ο1
ΕΞΕΤΑ-Ε1- διά τό Γ*υμνάβιον
τοϋ Λ,υκείου Θά γίνουν την «αν Ιου¬
λίου, ημέραν Τετάρτην καί, ώραν
8 π.μ.
ϊΐερισαότεραι πληροφορίαι πα-
ρέχονται είς τα Γραφεϊα τοϋ Αυκβί-
ου (Τηλέφ. ο04).
μένος ό
—Καΐ δέν σοϋ είπα άκ/,·
έπιμένει ό ίεροκήρυϊ, ότι
άνθρωπος δέν πρέ·
πει νά φοβάται τίποτΒ άν
δέν εΐναι γραμμένο σΐό Με-
γάλο Βιβλίο τοΰ Κυρίον:
—Ναί μουρμουρίζει πά¬
λιν ό Μπόμπυ.
—Τότε γιατί κρατάς τού·
φέκι καΐ γιατί, άπ' ό,τι κατα
λαβαίνω, θέλεις νά πάς στό
χωριό των Νάμι πού ήσαν
κάποτβ έχθροί σου καΐ τώρα
πρέπει νά είναι φίλοι σου;
—Γιατί, άπαντάει γελών-
τας δ Μπόμπο, μπορεΐ νά
βρώ στό δρόμο μου έ"ναν ά*
δελφό Νάμι πού νά 'έχχι ση-
μάνει στό Μεγάλο Βιβλίο ή
ώρα τού...
είναι άμέσωε συν¬
δεδεμένον μέ την δικαζομέ-
νην υπ/ιθεσιν;
ΠΡ. ΆναμφισβτήτΛς ναί,
κύριε μάρτυς. Όσαι δήποτε
ποοσπάθειαι καί άν κιιτα-
βληθοϋν τόσον έκ μέρους
σας όσον καΐ έκ μέρΓυς τού
κατηγορουμένου, δέν θά εί¬
ναι δυνατόν νά σταματήτω-
Όριζοντίως. — 1. ΕΓΚΕΦΑ-
ΛΟΣ 3. ΥΠΟ 4. ΛΑΙΜΑΡΓΟΝ.
5. ΗΤΟ-1ΚΑΝΑ. 6. ΛΩ—Ο Κ.
7. ΑΚΑΡ1-Ι11. 8. ΝΑΙ. 9. ΑΠΩ
—ΙΨΕΝ.
Καθέτως. — 1. ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ.
ΛΕγΓΑ_ΙΔΕ. 8. ΠΟΗΟΙ 9. Σ1
—»·τ
||-|£Ι||.ΗΐΙΙΐΐιΓΐίΙΙΙΐιεΐίεΙΙίΐι■ΐΐίΐϊΐιιίΐίΐΐΐί-έ'ΐΐίΐΐΐιΐΐΐΐίΐΐι
ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ
ΦΘΗΝΕΣ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ
ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΜΕ ,»,..,
Ιπουλλμαν!
| ΚΛΙΝΙΚΗ
! ΜΑΙ£ΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Μαρία; Τζάννη— Μακαρώνα
ΊατροΟ—-Μαιευτήρος—
, Γυναικολόγου
Έν τγ] Κλινική διηυερεύει
Ι κα'ι διανυκτερεύει Ιατρός.
, Δωμάτια Αης, Βας καί Γης
! Θέσεως
Όδός Μόν ής Καρδιωτίσσης
(Περβόλα)
Τηλέφωνον 90—60
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Πρακτορείον:
Τηλέφ.
ΐ "ΠΤΙ" "ΓΠ1" "ίΓΪΙΐ' ■■ΤΤΤΙ|' 'ΓΡΙ·11 ίγτΓΤ" "ΠΠ" "ΓΠΙ" "ΙΙΤ1|ρ "ΙΓΤΙ" "ΓΤΐ)'' ΊΙΠ*'' "ΓΠ'""
ΔΐΗΜΙΡιΥΟϋΤΑ
Α. Χαλκιαδάκη
θεοδ. Γεωργιά&η
Κωνστ. Κανακάκη
Διανυκτερεύον σήμερον
Όλγας Λυδάκη
Διοινυκτερεΰον αυριον
Γεωργ. Γετΐεσάκη
£ΦΗΜ£ΡΕΥ0Υ1ΑΙ & -ΙΑΗΥΚΤΕΡΙΥ0ΥΣΑ1
ΚΑ1ΗΙΧΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. Α.
Σήμερον: Πολυκλινική, Φα*
νουράκη, Ζερβουδάκη
Αυριον: Εύαγγελισμός, Πολυ
κλινική, "Αγ. Ιωάννης
ΜθπΙίΠρΙίΛΟΓίΑ
Σήμερον καΐ αυριον
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρτ 16.20
Άναχώρησις είς Αθήνας 17.00
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς Πό-
ρον Εναντι οικίας κ. "Ιωάν
Σιλλιγάρδου, αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας,
ήλεκτρικής καί ύδραυλικής έγκα
[άσϊως κλπ Πληροφορίαι
τό Συμβολαιογραφεϊον
'. Παηαχαριλάου.
Τηλέφ. β—βθ
____
ΟΡΦΕΥΣ
Σήμερον ή Έξαιρετΐκή Έλληνΐκή Ταΐνία
ΟΙ ΔΥΟ ΚΟΣΜΟΙ
Πρωτσγωνιστοθν
ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
ΝΙΚΟΣ ΤΖΟΠΑΣ-ΙΝΤΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑΚΗ
Την Δευτέραν
ΤΣΙΡΚΟΤΗΣΜΟΣΧΔΣ
■"· ί ' ΑΙ'ΡΙΟΝ " '· -
"Ενα κοινωνικό δράμα. , _, .
"Ενας θρίαμβος τοΰ Γερμανικόν κιν)φου.
ΟΙ ΕΣΧΑΤΟΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΠΡΩΤΟΙ
Πρωταγωνιστοΰν: Ό έρμηνευτής των με-
γάλων έργων ΟΤΤΟ ΣΑΣΣΕ καί ή ά-
. βύγκριτη ΣουηδΙς ήθοποιός
ΟΥΛΑ ΓΙΑΚΟΝΙΧΤΟΝ
,Γ ^ .- ; ΣΗΜΕΡΟΝ ' .
Σήμερον: 8—10 καί 1Ο-1» μ. μ.
Μιά δραματική περιπέτεια
Ο ΠΡΟΛΟΤΗΣ ΤΟΥ ΟΧΥΡΟΥ 106
Ή υπόθεσις έξελέσσεται στήν Κορέα
ϊ ' : - . Πρωταγωνιστοΰν
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΓΟΥΙ'ΝΤΜΑΡΚ
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΜΠΕ^'ΖΧΑΡΤ
[ ίΐΐΐ.. ιΐ!ΐΚ..ιΐΙίΐι,.ιΐ11ΐ.. ιΐϋ)...ι[Ιί.....
II
.....Ιί... ,ΐϋΙ..■ ,ιΐίΐ!,.,ιΐ11ΐ,..ιΐί1Ιι. .,ΙΙΙι....ιΗ.....ΐ!1ΐ...,ΐίίΐ......Ι.....Ι»Ι...ιΐΙί-
"ΟΑΣΙΣ,,
Α Υ Ρ Ι Ο Ν
"Ενα εύγενικό αίσθηματικό δράμα πού
θά μιλήση μέ τίς πιό άπαλές αυγκινήσεις α'
δλες τίς
| ΓΚΑΜΠΥ
Α Η ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΥ
Ι ("Εγχρωμον—Σινεμασκόπ)
2 Μέ την ΛΕ—ΑΙ ΚΑΡΟΛΙ
ϊ Σήμερον 8—1 Ο καί 1 Ο—12 μ. μ.
] ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΤΟΥ ΡΟΜΕΛ
μέν την έρευναν επί τοϋ ση-1 συγκεκριμένας πληροφορίας,
μείου «ύτοΰ. τάς οποίας ελάμβανε π'»ρ«
ΖΟΦΡ. Ή τακτική σος, τοΰ άνδρας της. Έκαμνον έ·
κύριε πρόεδοβ, προκειμένου πίσης τήν^ διευκρίνισιν δτι
διά την αναζήτησιν εύθυνών ουδεμίαν ύπόνοιαν έ'χω κατά
διά τό κεφάλαιον τής κατα-' τοϋ ύπασπιστοϋ καΐ ότι πί·
σκοπείας δέν μοΰ φαίνεται' πτει θΰματοϋ^ Ιρωτός τυν
δοθή. Δέν είναι έπιτετραμ-' πρόε την σύζυγον τού.
μένον νά θιγή τόσον ούσια- ΖΟΦΡ. Νά μέ συγχωρήση
στικόν ζήτημα έντός τοϋ δι- ό κατηγορούμενος εάν τφ ίί·
καστηρίου. ] πφ ότι δέν Ιλαβον σοβαρώς
ΠΡ. Θέλω νά μοϋ πήτρ,' ύπ' όψιν τάς καταγγελίας τού
κύριε μάρτυς, άν ό στρατη·' αύτάς, διότι ένόμισα 8τι έ·
γσς Λ. σάς είδοποίησε περΐ πρ<Ίκειτο περΐ συκοφαντιών τοΰ ρόλου τοΰ ύπασπιστοϋ άλΐίυθεισων άπό τάς τριόδουζ. σης καΐ τί Ινηργήσατε Ιπΐ τοϋ ΚΑΤΗΓ. ΕΙχα την άξίω· σημείου αύτοϋ. σιν νά μέ πιστεύετε, στοατη· ΖΟΦΡ (κάτωχοος). Ό γέ Ζόφρ, καΐ νά μή χαρα· στρατηγός Λ. πραγματι μέ κτηρίζβτε ώς φήμας των τρι- ειδοποίησεν ότι κάτι συμβαί- όδων τάς πληροφορίας μου. νει είς τόν κύκλον των άξιω-1 ΖΟΦΡ. Είπομεν, κατηγο· ματικών τοϋ έπιτελείου καΐ ρούμενε, ότι πρέπει νά λί· είδικο'ιτερον ότι ό ύπασιτιστής γωαεν την αλήθειαν. ΚαΙαί· μου είναι ά-<ούσιον θΰμα την την στιγμήν δέν πράΐ· κατασκοπευτικής πλβκτάνης, | τω άλλο τι παρά νά λέγω την άλλά δέν προέβη είς συγκε-' αλήθειαν προκειμένου πε,οΐ κριμένην καταγγβλίαν. Έπει- των καταγγβλιών σης διά την δή επρόκειτο περΐ λεπτοτά- σύζυγον τοΰ ΰπασπιστού μου, τού ζητήιιατος, τό άπεσιώπη-1 ΚΑΤΗΓ. Νά μοϋ έίϊιτρέ' σα. Ούχ' ήττον διά καταλλή- ψητενά σάς είπω έν τοιαύτη λων έ»εργειών προσεπάθη<τ ι περιπτώσει ότι μέ ύπετιμήοα· νά έξακριβώσω τί πράγμα ι τε είς την αντίληψίν σας, συμβαίνει. Ή έρευνά μου Ένόμισα ότι θά Ιλαμβάνοντο κατέληξεν είς τό νά πεισθώ σοβαρώς ΰπ' όψιν τα δία 3· ότι ό ύπασπιστής μου είναι έκ νέφερα καί ότι θά έλαμβάνα· των πλέον άφωσιωμένων ά- τε τα προσήκοντα μέτρίΐηΠα· ξιωματικών είς τό καθήκον ' ραδόξως τώρα μόλις πληρθ· τού. Ι φοροΰμιη ότι ήδιαφορήσαχί, ΠΡ. Ό στροαηγός Λ. είς Τα άποτελέσματα τής τοιαν· την αναφοράν τού δέν σάς Ι- της άσυδοσίας μιάς γυναικό; τα πληρώνω έγώ τώρα, κύριι μάρτυς. ΖΟΦΡ. Δέν φαντάζομαι νά πιστβύετβ σοβαρώς ότι μία γυναΐκα καΐ μάλιστα αί· τή πού ύπονοεΐτβ εΐνηι δυνα¬ τόν ποτέ νά κατορθώση νά εργασθή τόσον σατανικά πρός δφελος τής γερμανικής κατα· σκοπείας. (Συνεχίζβται) "Ηρξατο την λειτουργίαν της Ή νέα Γβνική Χειρουργική καί Παθολογική Η Κ ΑΙ ΝΙΚΗ Ί Γενικός χειρουργός: ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χειρ)κής Κλινικής Πανεττ. Αθη¬ νών—Μονάχου— Βερολίνου. Συνβργάτης των διασΓήμωνΤερ'[ΜΜΑΜ V ΑΡΓΤΑ|(|1 μανών Χειρ)γών Καθηγητών ΙΙΠΙΤΙΗΙ1. Ι. III 1.1ΗΐΙΙΙΙι Ε. »κΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝΟΕ (Μο- . ΕΙΑΙΚΟΧ ΟΡΦΟΠΒΑΙΚΟΙ νάχου) καί Ψ. ΙΙΝΟΕΚ Βερολίνου.' ΧΙΙΡΟΥΡΓΟΙ „ „ . , Ι Διδάκτωρ Πανιπιστημίί« Παθολόγοι: ' ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ρ Άβηνδν ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Α2ΚΛΗΠ1 Τα λει^άδια τής «Φρισλανδίας οΛου «αράγβται τό ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ είναι τα πλουοιώτβρα τοθ -__,---- καΐ σ' αύτά β'ρόσκουν αί καλύτβραΐ 'Αγελάδες της γαλακτοπαραγωγοθ ^ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ Λ^ ,ί1_Γ>. ίΐΐίΐι. .)_!>, ,ιΐΐίΐι. ^ΙΙΙΙ>. ,ιΐίίΊι. ^Ιΐϋι.
Ι ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΔΠΟΛΛΩΚ,
ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΑΙ
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ^-
και β-
ΚΟΜΜΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
Δ
ΤΛΡ"Ίηΐ"Ίΐηΐΐ"ΐιιη.....ι;.....ρ|Ι""ΙΠΙ' ΐ||||ΐ 'ΙΙΙΙ'ΊΙΙριι,
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΑΑΡΙΑΣ,,
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
. Δ4χ«ται κ«1 χειοουρνεΐ «·< Πλατεΐα ΆγΙου Μηνσ (Ρήγα τίιν Κλινικην «ΕΥΑΓΓΒΛΙ· Φερραίου) Ηράκλειον. ΪΜΟΪ». Τηλ. 8.00 ο,ιΐίΐι,ι,ιιιΐι,,ιΐΐιι.....Ηΐι,.ιΐιιΐι. ,ιεΐΐίτ·«<εΜ»- ■——»-Α ι
<Ί
ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήρακλ>.Γ« κ^ήτηρ
•Υπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα: όδός Κων)ν(δου άρ. 2
Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___________Κατοικίαν Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
Α®ΗΤΙΚΗ_ΖΩΗ
Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟ! ΑΓΩΝ
Ο.Φ.Η. ■ ΠΑΗΑΒΗΗΑΙΚΟΥ
Είς τό γήπεδον τής Ριζου-
πόλεως "Αθηνών ή ομάς τού
ΟΦΗ τίθεται σήμερον άντι-
μέτωπος τοΰ Παναθηναϊκοΰ
είς άγώνα πρωταθλήματος
Ελλάδος. ^
Παρά τάς τελευταίας ατυ¬
χώς έμφανίσεις τής ομάδος
μας είς Θεσσαλονίκην οί φί-
λαθλοι τοΰ Ηρακλείου ελπί-
ζουν δτι οί φιλότιμοι ποδο-
σφαιρισταί τοΰ ΟΦΗ θά προ-
σπαθήσουν νά φέρουν ?να
τιμητικόν άποτέλεσμα έ'ναντι
τής πανισχύρου ομάδος τοΰ
Π ιναθηναίκοϋ.
Αξιοσημείωτον είναι δτι
άπό χον ΟΦΗ θά άπουσιά-
σχ) ή περίφημος τριπλέτα Βά·
βουλα—Λεστάρη— Στρατάκη
■ή όποία καί εθεωρείτο μία
έκ των καλυτέρων έπαρχια-
κων. Ένεκε τούτου εξασθε-
ν εί σοβαρώς ή έπιθετική γραμ
μή τοΰ ΟΦΗ καί τό έργον
τής αμύνης τοΰ Παναθηναϊ-
κοΰ θά είναι μάλλον εύ'κολον
τά νά άναχαιτίσΐ) τούς άνα-
πληρωματικούς άντικαταστά-
τας.
Π-ς
Ο ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΝ
ΚΑΤΑ^ίΜΑΤΙΩΣΕΩΣ
Κατ' ανακοίνωσιν τού άρ-
μοδίου Συνεργείου τοΰ "Υ-
πουργείου Προνοίας ό άντι-
φυματικός έμβολιασμος δι' ό-
λα τα εξωσχολικά παιδία άπό
ήλικίας 1 έως 20 έτών θ' άρ
χίση είς Ηράκλειον άπό 23ης
τρέχοντος καί θά περατωθή
τήν,δην προσεχούς Ιουλίου.
Ό έμβολιασμός θά διενεργεΐ
ται είς τό ενταύθα Ύγειονο-
μικόν Κέντρον κατά τάς ώ¬
ρας 8.3··—12.30 καί 4—7
μ.μ. Ό έμβολιασμός είναι
τελείως άκίνδυνος, δέν φέρει
ουδεμίαν αντίδρασιν καί θά
γίνεται δωρεάν.
Ό άντιφυματικός έμβολια·
σμός ένεργεϊται άπό μακροϋ
_____________________________________"ΓΙΑΤΡ1Σ „ _______
ΑΙ ΓΕΩΡΠΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ ΒΟΗΘΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΣΕΛ ι*.
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΕΠΑΠΈΛΜΑΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΣΑΝΛΤΟΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΜΑΣ
(Συνέχεια έκ τής'ΐης ΣελΙδος) ι χαρακτήρα τοΰ άτόμου, νά
ΕΡΓΟΤΕΑΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ
Σήμερον καί ώραν 5.30
μ.μ. τελεΐται ψιλικός ποδο-
τ>σσ;αιριχός αγών εϊς τό γη-
πεδον Έργοτέλους μεταξύ
ΕΙδικοί είς τάς γεωργικάς ερεύνας στή Βρεττανία βοηθοϋν όπως προφυλάσσωνται
άπό την καταστροφήν έσοδεΐαι ένεκα έπιβλαβών έντόμων, άσδενειών των ζώων, τοΰ κα·
κου καιροΰ, καί τοΰ μή παραγωγικοΰ έδάφους. Τό εΐκονιζόμενον άερόστατον άπκλευθερώ
εις όλας τάς πολιτισιιένας χώ- νεται, άνέρχεται είς τα ανωτέρα στρώματα τή; άτμοσφαίρας καί είς την παγΐδα τού συλ·
ρας τοΰ κόσμου μέ αρίστα ά- λαμβάνονται έντομα τα όποϊα κατόπιν μελετοΰν οί εΐδικοί καί έξάγουν συμπεράσματα, « ,
ποτελέσματα. όπως π.χ. σχετικώς μέ την επίδρασιν τοΰ καιροΰ επί τής αυξήσεως ή μειώσεως τοϋ αριθ- %' ., ^ ΐ' Υ' ν πού
λη. Δυσκολεΰομαι πολύ νά
σάς πώ μέ βεβαιότητα ποίος
άπό τούς δυό αύτούς παρά-
γοντες, είναι έκεϊνος πού γνω
ρίζουμε λιγώτερο. Ό άνθρω
πος είναι άπό τή φύση τού
ή προσωποποίηση τοΰ αγνώ¬
στου. Ποίος μπορεΐ νά ίσχυ-
ριστη σήμερα πώς γνωρίζει
τόν άνθρωπο είτε γιά τόν δι-
πλανό τού πρόκειται, είτε
γιά τόν ΐδιο τόν Ιαυτό τού;
Έκφράζουμε τή μιά στιγμή
μιά συγκεκριμένη άποψη γιά
τό δτομο, η τόν ΐδιο τόν Ι-
αυτό μας πού την στηρίζουν
δλα τα πραγματικά, τα άντι-
κειμενικά δεδομένα, καί την
άλλη κιόλας στιγμή τό άτο-
μο αύτό, δ εαυτάς μας ό ΐ-
διος, μας διαψεύδει μέ τόν
κατηγορηματικώτερο τρόπο,
χωρίς καμμιά έμφανή πραγ·
ματική αίτία.
Καταβάλλεται σήμερα μιά
έντατική προσπαθεία εύρύτβ
ρης γνωριμίας μέ τόν άνθρω
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΤΗΕ -ΧΟΛΗΣ ΜΠΟΥΡΑΟΤΟΥ
Σήμερον Κυριακήν καί
ωρα 11 π.μ. θά γένουν τα
έγκαίνια τής Εκθέσεως Τε-
χνικών τής Προτύπου Ίδιω-
τικής Σχολής Χρ. Μπουρ-
λώτου είς τό Οίκημα τής
Σχολής.
η
μοΰ των έπιβλαβών έντόμων.
Ϊ
Έργοτέλους καί Ηρακλέους.
Πρό τοΰ ανωτέρω αγώνος
αί Ι" όμάδες των ίδίων Συλ
λόγων—ώραν 4ην μ.μ.—ά-
γωνίζονται διά τό πρωτά-
θλημα Ηρακλείου.
^■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>■■■■■■■■■
ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
ΧΙΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΟΟΠΕΔΙΚΟΧ
ΔΙ1ΚΚΤ0Ρ, ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΒΗΗΟΝ
Έπιστρέφας έκ τής ΜβνβχπαιδβύσβΜς τού «Ις
Αμερικην δέχετκι χα« χβιρουργβΐ «Ις την Πολυκλι-
νικίιν Ηρακλείου ΚάΘε Σάββατον καί Κυριακην
,? > ι "■ '*!". Τηλ. 3.9Ο
■■■■■■■ Ο
ΤΟ ΡΕΣΙΤΑΛ
ΙΩΪκΧΑΡΗΧΑΡΑΑΑΜΩΙΑΗ
Προχθές βράδυ, εδόθη είς
τόν Κιν)φον «Απόλλων» τό
προαγγελθέν Ρεσιτάλ Τρα-
γουδιοΰ τοΰ νέου δραματι-
κοΰ τενόρου κ. Μπάμπη Χά-
ραλαμπίδη. Ό νέος καλλιτέ-
χνης εξετέλεσε μέ μεγάλην
επιτυχίαν τό εκλεκτόν τού
πρόγραμμα, καταχειροκροτη-
θείς ζωηρώς υπό τοΰ άκροα-
τηρίου. Τό Ηράκλειον είχε
όντως καιρόν να ακούση 'ένα
καλλιτέχνην αποδόσεως τοΰ
κ. Χαραλαμπίδη πρέπει δέ νά
θεωρηθή δτι ή προτίμησις
τούτου νά δώση τό πρώτο
ρεσιτάλ τής τουρνέ τού είς
την πόλιν μας, υπήρξε λίαν
τιμητική.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙ1ΗΣ
ΕΙδικό; Παιύίατρος
Όδός Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακείβυ
Χαλκιαδάκη).
Τηλέφ. 93.93
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ί-,
ΑΥΚΕΙΟΗ "Ο ΔΠΟΛΑΛΝ,, ,
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ; ?·
Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Ι
α ΛΛ,κείου ίσότιμα τοίς δημοσίοις
4».~.Ι-.
Β.Α. 8-1
Ανακοινούμεν δτι αί είσιτήριοι έξετάσεις τοΰ Λυκείου ό
«ΑΠΟΛΛΩΝ» θά διεξαχθώσιν την 4ην Ιουλίου έ. έ'. ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί ώραν 8ην π. μ.
Οί ύποψήφιοι δε'ον νά προσκομίσωσιν είς τό Γραφείον τοΰ
Λυκείου α) Απολυτήριον Δημοτικοΰ' Σχολείου β) Πιστοποιη-
τικόν Γεννήσεως καί γ) τα έξέταστρα. Περισσότεραι πληρο¬
φορίαι παρέχονται είς τα Γραφβΐα τοΰ Λυκείου
Ο ΔΙΕΥΟΥΝΤΗΧ
ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ
εϊ,π
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ι
■ ■■■■■■■■ι
ΰ
Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣΣΑΣ ΜΟΝΟΝ
ΜΕ ΤΑ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
ΠΟΥΑΛΜΔΝ
Τό Πθί*ΛΛ1*ϊ ΑΝ είναι τό ίβεώδβς μέσον μεταφοράς, πού
άζει την άνυπέρβλητη «νεση καί πολυτέλειαν μέ την μεγίστην
ίήφαλειαν τού τελειοτάτου ουοτήματος πολλαπλών φρένων καί τής
ίσχυροτάτης μηχ*νής.
ΠΟΥΛΛΜΑΝ άποτελοΰν ένα πραγματικόν θρίαμβον τής
ίοονης τεχνικής καί μίαν επανάστασιν είς την διεθνή Συγκοινωνίαν.
Είς όλον τόν πολιτισμένον κόσμον, έκαιομμύρια Τουριστών τα-
σήμερα αποκλειστικώς μέ ΠΟΥΛΛΜΑΝ.
ί ήμρ
Πληροφορίαι Πιά την μίσθωσιν των ΠθΥΛΛΜΑΝένΉρακλείω,
είς τό Πρακτορείον «ΚΡΈΤΑ» τηλ. ».»1, «ναντι Όλυμπιακής
' Αεροπορίας.
«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Μ
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΞΥΡΑΦΑΚΙΑ
ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ
ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Α—
IV
-Ιτ
Κάνουν .
■
1^-15} ΑΠΑΑΑ ^υρίσματα καί 2
έτσι έρχονται -1»ΟΙΙΓΟΤΚ1»Α .
άπό ΟΛΑ. .- ; 5
!—·■■■■■
■·■■■■·■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«
ύ
ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ
»Από
Μετεφέρθη
έναντι Αγροτικάς
ΚΡΟΝΟΣ τ*' ·«■»'»
ΘΈΡΙΝΟ—
Πλήρης άνακαΐνισις μέ νέαν μβγαλοτΐρεττή Σινβ·
μασκοπικήν δθόνην καί νέα μηχανήματα
ΑΠΟΨΕ Η 'Έλληνιχή ταινίαι
ΚΑΤΕΣΤΡΕΨΑ
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ
(Νέα Κόπια)
Μέ τούς ΔΑΦΗΗ ΣΚΟΥΡΑ · 1 ΜΟΡΙΑΗ · ΜΤΙΜΟ ΑΗΗ0Π0ΥΑΟ
Την Δευτέραν
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
Κέρκ Ντάγκλας—-Έλυνορ Παρκερ
ΐ...είΙ1Ι.>.>..ιί11ΐ*>.«ΐΙΓΐ..
,ίΐϋΐ»..«ί1ΙΚ>.>ΐ1Ι|ε_
ΕΛΛΑΣ
ΜΕΤΛΛΛΙΝΛ ΦΥΓΕΙΑ ΠΑΓΟΥ
ΕΛΛΑΣ,,
Χό πρώτον Έλλ. «Ι?υγβίον,
πρώτην φοράν στό Ηράκλειον
Τό θαΰμα τής ' Ελληνικάς Βιομηχανίας.
•Ανωτέρα δλων·—Έγγυημένα 100ο)θ
φελλοϋ.
ΤΙΜΑΙ ΧΑΜΗΛΑΙ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
'Αντιπροσωπβία—"Εκθεσις "Εναντι ΟΤΕ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΤ. ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ
γ
Ιχουν επιτευχθή ώς τώρα.
Στήν προσπαθεία αυτή ή Ι-
πιστήμη τής ψυχολογίας χρη-
σιμοποιώντας τίς μεθόδους
των φυσικών επιστήμων, την
παρατήρηση καί τό πείραμα,
έπιχειρεϊ νά διαγνώσχ) τόν
διαπιστώση τίς σωματικές Ι-
κανότητες, νά διαγνώσϊ) τίς
κλίσεις καί τα διαφέροντά
τού, καί νά Ικφράσχι μέ αριθ
μούς, δσες άιό τίς σωματικές
ή πνευματικές ίκανότητες εί¬
ναι δυνατόν νά μετρηθοΰν.
Έτσι, μελετώντας τόν άν¬
θρωπο μέ τίς έν χρήσει Ψι>-
χοτεθνικές μεθόδους, μπο-
ροΰμε νά καθορίσουμε μέ ί·
κανοποιητική]προσέγγιση τόν
βαθμό τής εύφυΐας τού νά
βροΰμε ποιες είναι οί κλίσεις
τού, νά διαγνώσουμε τόν χά
ρακτήρα τού, νά διαπισιώ.-
σουμε καί νά μετρήσουμε
τίς σωματικές τού ίκανότη-
τες. Δέν είναι τό πάν όσα
καί μέ τίςμεθόδους αύτές μπο
ρέσαμβ νά πετύχουμε ώς τώρα
οΰτε καί αύτά πού θά κατα-
φέρουμε νά έπιτύχουμε στό
μέλλον. "Οπως Ιξηγήσαμε ή¬
δη είναι ή ανθρωπίνη φύση
τόσο άστάθμητη καί δυσκο-
λοερεύνητη πού ποτέ ΐσως
δέν θά φτάσουμε σ' ενα τέ-
λειο άποτέλεσυα. Γιά τόν
Έπαγγελματικό προσανατο-
λισμό πάντως, είναι άρκετό
καί αΰτό πού μποροϋμε σή¬
μερα νά πετύχουμε. Γιατί άν
δέν μποροϋμε νά άνακαλύ-
■ψουμβ καί νά καθορίσουμε
ποσοτικά καί μέ άκρίββια τή
λεπτομέρεια τής άτομικής ί-
διοσυστασίας, όμως, μποροΰ-
με σέ γενιαίς γραμμές, ν>
συλλάβουμε τα Ιξέχιντα χά
ρακτηριστικά τής άνΓρώπι-
νης προσωπικότητος κ Ι αΰ¬
ό
ρ
τό μάς βοηθά πολύ νά
χουμε τόν τελικό [σκοπό τού
έπαγγελματικοΰ προσανατο-
λισμοΰ, την άνεύι "ση τοΰ
καταλλήλου έπαγγέ?ματος.
(Συνεχίζεται)
...οιγά-οιγά νάουνπ&Ιζει τόδέρμα
οτόν ήλιο καί πρΐν καί κατά την ή-
λιοδεραπεΐα νάτόάλεΐφετε καλά
μέ κρέμα ΝΐνΕΑ.
Γιά ηαρατεταμένη ήλιοδε-
ραπεία καί όν θέλετε γρή-
γορα νά μαυρΐσετε μετα-
χειρίζεσδε τό λάδι ΝΐνΕΑ
πού προφυλάσσει τό δέρμα
αποτελεσματικωτέρα. ,
Στόν ήλιο μέ ΝΐνΕΑ
οΊν*Ί ώραΤο μκλαχροινό χρωμα.
ΓΝΗΙΙΟ ΠΡ6Ι0Ν ΙΟΥ ΟΙΚΟν ·!Ιί»$0Οβ> Π»ΜΑΝΓ<Β ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 1.30' μ μ. χθές φορ· τηγόν αυτοκίνητον όδηγού· μενον υπό τοΰ Χαρ. Ι. Τζα¬ νάκη έτών 29 κατοίκου Κά· τω Βιάννου έ;α τής αμαξιτής όδοϋ Ηρακλείου—Αρχανών παρά την Κνωσόν, παρέσυς ρε καί έτραυμάτισε σοβαρώ. είς την κεφαλήν τόν Κων- ΙΙαπουτσάκην έτών 73 κι' τοικον Ηρακλείου ό όδηγός συνελήφθη. Ό τραυματισθείς μετεφέρθη είς την Κλινικήν «"Λγιος Γεώργιος». ΠΩΛΕ1ΤΑΙ έξ έν μέρει ολοκλήρου ή άμττελος έκτάσε ως 3.000 τετραγωνικών μέτρων μέ άγροικΐαν έχουσαν έγκατά στάσιν ύδραυλικην καί ήλεκτρι κήν, μέ όπωροφθρα δένόρα είς Θέσιν Μπεντερή Καμάρα. Πληρο φορίαι παρά τφ καφενείφ Ανδρ. Παπαδάκη (Κρεοπωλεια). ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτιον μετά κουζΐνας. Έπίσης οΐ- κΐα πλήρης καινουργής μέ δλα τα κομφόρ. Πληροφορίαι "Επι τιλοποιεϊον Μύρωνος Κοψετάκη Οδός 1821. 1—10 Ανευρέθη είς την Πλατείαν Ρήγα Φερραίου γυναικείον δακτυλΐοι χρυσουν τταρά τφ κ. κ. Νικολ. Μουλουδάκη έκ Φόδε- λε καί Γεωρ. Καΐιανταϊδάκη τα· χυδρομικοΰ διαινομέως. Παρο- καλεϊται ή απολέσασα [να δι¬ έλθη έκ των γραφείων μας καί παραλάβη τουτο. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΕΦ. Τ-ΙΚΗΑΚΗ. Δικηγόρος Όδός Δαιδάλου 14 (όπισθεν Ρεγκινάκη) Ηράκλειον. ΑΡΩΜΑΤΟΠΩΛΕΙΑ ΜΙΧΑΗΛ ΜΩΑΓΟΡΔΑΚΗ Κεντρικόν: Όδός Άργυ- ράκη (Άραστά) δίπλα στό Βιβλιοπωλεϊο Μηνά Φουντου λάκη). Ύποκ)μα: Όδός 1866 (Βα- λιδέ Τζαμί) δίπλα σία 2 Δα· χαροπλαστεΐα —άς εγγυώνται φθήνεια 20 ο) ο Μία επίσκεψις θά σάς πείση. Ρ·· "4ΠΙ·1 '·Ι1Τϊ·' 1|ΙΠΪ»Ι·<ΙΪΠ·1 "ΒΙΙ" 'ν ■ ~Π"ΠΠΡ· Ί(ΠΙ" 'ΊΠΙ·1 "ΙΠΙ" 'ΊΠΙ'1 "ΙΙΟ11 ΉΒΜ1 "ΙΒΙ" "ΜΠΙΙ11 ΓΚΑΜΠΥ ΚαΘαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΧ η ,1ΦΟγΟΛΟ[ΜΤΟ<Ι ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ • π ι προθββμιΐ^· β μηνών χαΐ άνω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ ΚαΘαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΣ * Είς τ« 8ον ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ )ο ΤΑΚ1ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΛΙΙΓΛΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΡ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ
•Υπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα: όδός Κων)ν(δου άρ. 2
Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___________Κατοικίαν Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
Α®ΗΤΙΚΗ_ΖΩΗ
Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟ! ΑΓΩΝ
Ο.Φ.Η. ■ ΠΑΗΑΒΗΗΑΙΚΟΥ
Είς τό γήπεδον τής Ριζου-
πόλεως "Αθηνών ή ομάς τού
ΟΦΗ τίθεται σήμερον άντι-
μέτωπος τοΰ Παναθηναϊκοΰ
είς άγώνα πρωταθλήματος
Ελλάδος. ^
Παρά τάς τελευταίας ατυ¬
χώς έμφανίσεις τής ομάδος
μας είς Θεσσαλονίκην οί φί-
λαθλοι τοΰ Ηρακλείου ελπί-
ζουν δτι οί φιλότιμοι ποδο-
σφαιρισταί τοΰ ΟΦΗ θά προ-
σπαθήσουν νά φέρουν ?να
τιμητικόν άποτέλεσμα έ'ναντι
τής πανισχύρου ομάδος τοΰ
Π ιναθηναίκοϋ.
Αξιοσημείωτον είναι δτι
άπό χον ΟΦΗ θά άπουσιά-
σχ) ή περίφημος τριπλέτα Βά·
βουλα—Λεστάρη— Στρατάκη
■ή όποία καί εθεωρείτο μία
έκ των καλυτέρων έπαρχια-
κων. Ένεκε τούτου εξασθε-
ν εί σοβαρώς ή έπιθετική γραμ
μή τοΰ ΟΦΗ καί τό έργον
τής αμύνης τοΰ Παναθηναϊ-
κοΰ θά είναι μάλλον εύ'κολον
τά νά άναχαιτίσΐ) τούς άνα-
πληρωματικούς άντικαταστά-
τας.
Π-ς
Ο ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΝ
ΚΑΤΑ^ίΜΑΤΙΩΣΕΩΣ
Κατ' ανακοίνωσιν τού άρ-
μοδίου Συνεργείου τοΰ "Υ-
πουργείου Προνοίας ό άντι-
φυματικός έμβολιασμος δι' ό-
λα τα εξωσχολικά παιδία άπό
ήλικίας 1 έως 20 έτών θ' άρ
χίση είς Ηράκλειον άπό 23ης
τρέχοντος καί θά περατωθή
τήν,δην προσεχούς Ιουλίου.
Ό έμβολιασμός θά διενεργεΐ
ται είς τό ενταύθα Ύγειονο-
μικόν Κέντρον κατά τάς ώ¬
ρας 8.3··—12.30 καί 4—7
μ.μ. Ό έμβολιασμός είναι
τελείως άκίνδυνος, δέν φέρει
ουδεμίαν αντίδρασιν καί θά
γίνεται δωρεάν.
Ό άντιφυματικός έμβολια·
σμός ένεργεϊται άπό μακροϋ
_____________________________________"ΓΙΑΤΡ1Σ „ _______
ΑΙ ΓΕΩΡΠΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ ΒΟΗΘΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΣΕΛ ι*.
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΕΠΑΠΈΛΜΑΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΣΑΝΛΤΟΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΜΑΣ
(Συνέχεια έκ τής'ΐης ΣελΙδος) ι χαρακτήρα τοΰ άτόμου, νά
ΕΡΓΟΤΕΑΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ
Σήμερον καί ώραν 5.30
μ.μ. τελεΐται ψιλικός ποδο-
τ>σσ;αιριχός αγών εϊς τό γη-
πεδον Έργοτέλους μεταξύ
ΕΙδικοί είς τάς γεωργικάς ερεύνας στή Βρεττανία βοηθοϋν όπως προφυλάσσωνται
άπό την καταστροφήν έσοδεΐαι ένεκα έπιβλαβών έντόμων, άσδενειών των ζώων, τοΰ κα·
κου καιροΰ, καί τοΰ μή παραγωγικοΰ έδάφους. Τό εΐκονιζόμενον άερόστατον άπκλευθερώ
εις όλας τάς πολιτισιιένας χώ- νεται, άνέρχεται είς τα ανωτέρα στρώματα τή; άτμοσφαίρας καί είς την παγΐδα τού συλ·
ρας τοΰ κόσμου μέ αρίστα ά- λαμβάνονται έντομα τα όποϊα κατόπιν μελετοΰν οί εΐδικοί καί έξάγουν συμπεράσματα, « ,
ποτελέσματα. όπως π.χ. σχετικώς μέ την επίδρασιν τοΰ καιροΰ επί τής αυξήσεως ή μειώσεως τοϋ αριθ- %' ., ^ ΐ' Υ' ν πού
λη. Δυσκολεΰομαι πολύ νά
σάς πώ μέ βεβαιότητα ποίος
άπό τούς δυό αύτούς παρά-
γοντες, είναι έκεϊνος πού γνω
ρίζουμε λιγώτερο. Ό άνθρω
πος είναι άπό τή φύση τού
ή προσωποποίηση τοΰ αγνώ¬
στου. Ποίος μπορεΐ νά ίσχυ-
ριστη σήμερα πώς γνωρίζει
τόν άνθρωπο είτε γιά τόν δι-
πλανό τού πρόκειται, είτε
γιά τόν ΐδιο τόν Ιαυτό τού;
Έκφράζουμε τή μιά στιγμή
μιά συγκεκριμένη άποψη γιά
τό δτομο, η τόν ΐδιο τόν Ι-
αυτό μας πού την στηρίζουν
δλα τα πραγματικά, τα άντι-
κειμενικά δεδομένα, καί την
άλλη κιόλας στιγμή τό άτο-
μο αύτό, δ εαυτάς μας ό ΐ-
διος, μας διαψεύδει μέ τόν
κατηγορηματικώτερο τρόπο,
χωρίς καμμιά έμφανή πραγ·
ματική αίτία.
Καταβάλλεται σήμερα μιά
έντατική προσπαθεία εύρύτβ
ρης γνωριμίας μέ τόν άνθρω
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΤΗΕ -ΧΟΛΗΣ ΜΠΟΥΡΑΟΤΟΥ
Σήμερον Κυριακήν καί
ωρα 11 π.μ. θά γένουν τα
έγκαίνια τής Εκθέσεως Τε-
χνικών τής Προτύπου Ίδιω-
τικής Σχολής Χρ. Μπουρ-
λώτου είς τό Οίκημα τής
Σχολής.
η
μοΰ των έπιβλαβών έντόμων.
Ϊ
Έργοτέλους καί Ηρακλέους.
Πρό τοΰ ανωτέρω αγώνος
αί Ι" όμάδες των ίδίων Συλ
λόγων—ώραν 4ην μ.μ.—ά-
γωνίζονται διά τό πρωτά-
θλημα Ηρακλείου.
^■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>■■■■■■■■■
ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
ΧΙΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΟΟΠΕΔΙΚΟΧ
ΔΙ1ΚΚΤ0Ρ, ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΒΗΗΟΝ
Έπιστρέφας έκ τής ΜβνβχπαιδβύσβΜς τού «Ις
Αμερικην δέχετκι χα« χβιρουργβΐ «Ις την Πολυκλι-
νικίιν Ηρακλείου ΚάΘε Σάββατον καί Κυριακην
,? > ι "■ '*!". Τηλ. 3.9Ο
■■■■■■■ Ο
ΤΟ ΡΕΣΙΤΑΛ
ΙΩΪκΧΑΡΗΧΑΡΑΑΑΜΩΙΑΗ
Προχθές βράδυ, εδόθη είς
τόν Κιν)φον «Απόλλων» τό
προαγγελθέν Ρεσιτάλ Τρα-
γουδιοΰ τοΰ νέου δραματι-
κοΰ τενόρου κ. Μπάμπη Χά-
ραλαμπίδη. Ό νέος καλλιτέ-
χνης εξετέλεσε μέ μεγάλην
επιτυχίαν τό εκλεκτόν τού
πρόγραμμα, καταχειροκροτη-
θείς ζωηρώς υπό τοΰ άκροα-
τηρίου. Τό Ηράκλειον είχε
όντως καιρόν να ακούση 'ένα
καλλιτέχνην αποδόσεως τοΰ
κ. Χαραλαμπίδη πρέπει δέ νά
θεωρηθή δτι ή προτίμησις
τούτου νά δώση τό πρώτο
ρεσιτάλ τής τουρνέ τού είς
την πόλιν μας, υπήρξε λίαν
τιμητική.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙ1ΗΣ
ΕΙδικό; Παιύίατρος
Όδός Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακείβυ
Χαλκιαδάκη).
Τηλέφ. 93.93
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ί-,
ΑΥΚΕΙΟΗ "Ο ΔΠΟΛΑΛΝ,, ,
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ; ?·
Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Ι
α ΛΛ,κείου ίσότιμα τοίς δημοσίοις
4».~.Ι-.
Β.Α. 8-1
Ανακοινούμεν δτι αί είσιτήριοι έξετάσεις τοΰ Λυκείου ό
«ΑΠΟΛΛΩΝ» θά διεξαχθώσιν την 4ην Ιουλίου έ. έ'. ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί ώραν 8ην π. μ.
Οί ύποψήφιοι δε'ον νά προσκομίσωσιν είς τό Γραφείον τοΰ
Λυκείου α) Απολυτήριον Δημοτικοΰ' Σχολείου β) Πιστοποιη-
τικόν Γεννήσεως καί γ) τα έξέταστρα. Περισσότεραι πληρο¬
φορίαι παρέχονται είς τα Γραφβΐα τοΰ Λυκείου
Ο ΔΙΕΥΟΥΝΤΗΧ
ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ
εϊ,π
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ι
■ ■■■■■■■■ι
ΰ
Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣΣΑΣ ΜΟΝΟΝ
ΜΕ ΤΑ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
ΠΟΥΑΛΜΔΝ
Τό Πθί*ΛΛ1*ϊ ΑΝ είναι τό ίβεώδβς μέσον μεταφοράς, πού
άζει την άνυπέρβλητη «νεση καί πολυτέλειαν μέ την μεγίστην
ίήφαλειαν τού τελειοτάτου ουοτήματος πολλαπλών φρένων καί τής
ίσχυροτάτης μηχ*νής.
ΠΟΥΛΛΜΑΝ άποτελοΰν ένα πραγματικόν θρίαμβον τής
ίοονης τεχνικής καί μίαν επανάστασιν είς την διεθνή Συγκοινωνίαν.
Είς όλον τόν πολιτισμένον κόσμον, έκαιομμύρια Τουριστών τα-
σήμερα αποκλειστικώς μέ ΠΟΥΛΛΜΑΝ.
ί ήμρ
Πληροφορίαι Πιά την μίσθωσιν των ΠθΥΛΛΜΑΝένΉρακλείω,
είς τό Πρακτορείον «ΚΡΈΤΑ» τηλ. ».»1, «ναντι Όλυμπιακής
' Αεροπορίας.
«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Μ
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΞΥΡΑΦΑΚΙΑ
ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ
ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Α—
IV
-Ιτ
Κάνουν .
■
1^-15} ΑΠΑΑΑ ^υρίσματα καί 2
έτσι έρχονται -1»ΟΙΙΓΟΤΚ1»Α .
άπό ΟΛΑ. .- ; 5
!—·■■■■■
■·■■■■·■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«
ύ
ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ
»Από
Μετεφέρθη
έναντι Αγροτικάς
ΚΡΟΝΟΣ τ*' ·«■»'»
ΘΈΡΙΝΟ—
Πλήρης άνακαΐνισις μέ νέαν μβγαλοτΐρεττή Σινβ·
μασκοπικήν δθόνην καί νέα μηχανήματα
ΑΠΟΨΕ Η 'Έλληνιχή ταινίαι
ΚΑΤΕΣΤΡΕΨΑ
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ
(Νέα Κόπια)
Μέ τούς ΔΑΦΗΗ ΣΚΟΥΡΑ · 1 ΜΟΡΙΑΗ · ΜΤΙΜΟ ΑΗΗ0Π0ΥΑΟ
Την Δευτέραν
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
Κέρκ Ντάγκλας—-Έλυνορ Παρκερ
ΐ...είΙ1Ι.>.>..ιί11ΐ*>.«ΐΙΓΐ..
,ίΐϋΐ»..«ί1ΙΚ>.>ΐ1Ι|ε_
ΕΛΛΑΣ
ΜΕΤΛΛΛΙΝΛ ΦΥΓΕΙΑ ΠΑΓΟΥ
ΕΛΛΑΣ,,
Χό πρώτον Έλλ. «Ι?υγβίον,
πρώτην φοράν στό Ηράκλειον
Τό θαΰμα τής ' Ελληνικάς Βιομηχανίας.
•Ανωτέρα δλων·—Έγγυημένα 100ο)θ
φελλοϋ.
ΤΙΜΑΙ ΧΑΜΗΛΑΙ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
'Αντιπροσωπβία—"Εκθεσις "Εναντι ΟΤΕ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΤ. ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ
γ
Ιχουν επιτευχθή ώς τώρα.
Στήν προσπαθεία αυτή ή Ι-
πιστήμη τής ψυχολογίας χρη-
σιμοποιώντας τίς μεθόδους
των φυσικών επιστήμων, την
παρατήρηση καί τό πείραμα,
έπιχειρεϊ νά διαγνώσχ) τόν
διαπιστώση τίς σωματικές Ι-
κανότητες, νά διαγνώσϊ) τίς
κλίσεις καί τα διαφέροντά
τού, καί νά Ικφράσχι μέ αριθ
μούς, δσες άιό τίς σωματικές
ή πνευματικές ίκανότητες εί¬
ναι δυνατόν νά μετρηθοΰν.
Έτσι, μελετώντας τόν άν¬
θρωπο μέ τίς έν χρήσει Ψι>-
χοτεθνικές μεθόδους, μπο-
ροΰμε νά καθορίσουμε μέ ί·
κανοποιητική]προσέγγιση τόν
βαθμό τής εύφυΐας τού νά
βροΰμε ποιες είναι οί κλίσεις
τού, νά διαγνώσουμε τόν χά
ρακτήρα τού, νά διαπισιώ.-
σουμε καί νά μετρήσουμε
τίς σωματικές τού ίκανότη-
τες. Δέν είναι τό πάν όσα
καί μέ τίςμεθόδους αύτές μπο
ρέσαμβ νά πετύχουμε ώς τώρα
οΰτε καί αύτά πού θά κατα-
φέρουμε νά έπιτύχουμε στό
μέλλον. "Οπως Ιξηγήσαμε ή¬
δη είναι ή ανθρωπίνη φύση
τόσο άστάθμητη καί δυσκο-
λοερεύνητη πού ποτέ ΐσως
δέν θά φτάσουμε σ' ενα τέ-
λειο άποτέλεσυα. Γιά τόν
Έπαγγελματικό προσανατο-
λισμό πάντως, είναι άρκετό
καί αΰτό πού μποροϋμε σή¬
μερα νά πετύχουμε. Γιατί άν
δέν μποροϋμε νά άνακαλύ-
■ψουμβ καί νά καθορίσουμε
ποσοτικά καί μέ άκρίββια τή
λεπτομέρεια τής άτομικής ί-
διοσυστασίας, όμως, μποροΰ-
με σέ γενιαίς γραμμές, ν>
συλλάβουμε τα Ιξέχιντα χά
ρακτηριστικά τής άνΓρώπι-
νης προσωπικότητος κ Ι αΰ¬
ό
ρ
τό μάς βοηθά πολύ νά
χουμε τόν τελικό [σκοπό τού
έπαγγελματικοΰ προσανατο-
λισμοΰ, την άνεύι "ση τοΰ
καταλλήλου έπαγγέ?ματος.
(Συνεχίζεται)
...οιγά-οιγά νάουνπ&Ιζει τόδέρμα
οτόν ήλιο καί πρΐν καί κατά την ή-
λιοδεραπεΐα νάτόάλεΐφετε καλά
μέ κρέμα ΝΐνΕΑ.
Γιά ηαρατεταμένη ήλιοδε-
ραπεία καί όν θέλετε γρή-
γορα νά μαυρΐσετε μετα-
χειρίζεσδε τό λάδι ΝΐνΕΑ
πού προφυλάσσει τό δέρμα
αποτελεσματικωτέρα. ,
Στόν ήλιο μέ ΝΐνΕΑ
οΊν*Ί ώραΤο μκλαχροινό χρωμα.
ΓΝΗΙΙΟ ΠΡ6Ι0Ν ΙΟΥ ΟΙΚΟν ·!Ιί»$0Οβ> Π»ΜΑΝΓ<Β ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 1.30' μ μ. χθές φορ· τηγόν αυτοκίνητον όδηγού· μενον υπό τοΰ Χαρ. Ι. Τζα¬ νάκη έτών 29 κατοίκου Κά· τω Βιάννου έ;α τής αμαξιτής όδοϋ Ηρακλείου—Αρχανών παρά την Κνωσόν, παρέσυς ρε καί έτραυμάτισε σοβαρώ. είς την κεφαλήν τόν Κων- ΙΙαπουτσάκην έτών 73 κι' τοικον Ηρακλείου ό όδηγός συνελήφθη. Ό τραυματισθείς μετεφέρθη είς την Κλινικήν «"Λγιος Γεώργιος». ΠΩΛΕ1ΤΑΙ έξ έν μέρει ολοκλήρου ή άμττελος έκτάσε ως 3.000 τετραγωνικών μέτρων μέ άγροικΐαν έχουσαν έγκατά στάσιν ύδραυλικην καί ήλεκτρι κήν, μέ όπωροφθρα δένόρα είς Θέσιν Μπεντερή Καμάρα. Πληρο φορίαι παρά τφ καφενείφ Ανδρ. Παπαδάκη (Κρεοπωλεια). ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτιον μετά κουζΐνας. Έπίσης οΐ- κΐα πλήρης καινουργής μέ δλα τα κομφόρ. Πληροφορίαι "Επι τιλοποιεϊον Μύρωνος Κοψετάκη Οδός 1821. 1—10 Ανευρέθη είς την Πλατείαν Ρήγα Φερραίου γυναικείον δακτυλΐοι χρυσουν τταρά τφ κ. κ. Νικολ. Μουλουδάκη έκ Φόδε- λε καί Γεωρ. Καΐιανταϊδάκη τα· χυδρομικοΰ διαινομέως. Παρο- καλεϊται ή απολέσασα [να δι¬ έλθη έκ των γραφείων μας καί παραλάβη τουτο. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΕΦ. Τ-ΙΚΗΑΚΗ. Δικηγόρος Όδός Δαιδάλου 14 (όπισθεν Ρεγκινάκη) Ηράκλειον. ΑΡΩΜΑΤΟΠΩΛΕΙΑ ΜΙΧΑΗΛ ΜΩΑΓΟΡΔΑΚΗ Κεντρικόν: Όδός Άργυ- ράκη (Άραστά) δίπλα στό Βιβλιοπωλεϊο Μηνά Φουντου λάκη). Ύποκ)μα: Όδός 1866 (Βα- λιδέ Τζαμί) δίπλα σία 2 Δα· χαροπλαστεΐα —άς εγγυώνται φθήνεια 20 ο) ο Μία επίσκεψις θά σάς πείση. Ρ·· "4ΠΙ·1 '·Ι1Τϊ·' 1|ΙΠΪ»Ι·<ΙΪΠ·1 "ΒΙΙ" 'ν ■ ~Π"ΠΠΡ· Ί(ΠΙ" 'ΊΠΙ·1 "ΙΠΙ" 'ΊΠΙ'1 "ΙΙΟ11 ΉΒΜ1 "ΙΒΙ" "ΜΠΙΙ11 ΓΚΑΜΠΥ ΚαΘαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΧ η ,1ΦΟγΟΛΟ[ΜΤΟ<Ι ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ • π ι προθββμιΐ^· β μηνών χαΐ άνω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ ΚαΘαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΣ * Είς τ« 8ον ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ )ο ΤΑΚ1ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΛΙΙΓΛΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΡ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΖΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ.,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Ο κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΙΣ ΙΟΡΔΑΝΙΑΝ
ΟΑ ΕΧΗ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΣΜΕΤΑ ΤΑΣ ΟΠΟΙΑΣ
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΗΡΥΤΤΟΝ
ΑΜΕΡΙΚΑΚΙΚΑ1 ΚΡϋίΙΪ ΔΙΑ ΤΟΗ«. ΚίϊίΡ
ΕΠΕΔΟΘΗ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙ ΚΥΠΡΟΥ ΑΓΓΛ. ΣΧΕΔΙΟΝ
ΕΠΙΚΡΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΠΩΖ ΕΞΗΓΕΙΤΔΙ Η ΑΑΛΔΓΗ ΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΖ
ΑΘΗΝΑΙ »1. —
*Ο Γεν. Γραμματεύς1
τοΰ ΟΗΕκ. Χάμμερ-
σκελντ βναμένεται έντός
τής ημέρας είς τό Άμ-
μάν οπου θά έχη συνο-
μιλίας μέ τόν Ιΐρωθυ-
πουργόν τής Ίορδανί-
ας. "Ο κ. ΧάμΜερσχελ-
ντ θά επιστρέψη είς Βη·
ρυττόν δπου Ο» έ"χη βυ-
νομιλίας μέ τούς έχεϊ
παρατηρητάς τοϋΟΗΕ.
Ή εφημερίς «Κη¬
ρυξ — Βήμα» τής Ν.
"Υόρκης, γράφει σήμε
ρον «δτι ό ΙΙρόεδρος
Νάσερ, ουδέν 5λλο
πράττει παρά νά συνεχί
ζή την έκ παραδόσεως
Παν»ραδικήν πολιτικήν
τής Αιγυπτου». Επί
πλέον συνεχίζει ή ίδία
εφημερίς, «ό Πρόεδρος
Λίάσερ προαπαθεϊ, ι*έ
κάποιαν επιτυχίαν, νά
καταστήση τό Κάϊρον
κέντρον τοΰ Ίσλάμ».
Οί παρατηρήται τοΰ
ΟΗΕ ύποπτηρίζει πε¬
ραιτέρω ή ίδία εφημε¬
ρίς, «πρέπει νάπροσπα-
Οήσουν νά περιορίσουν
τάς εχθροπραξίας τελεί-
ως. Άλλά ή αποστόλη
παρατηρητών καί ή με¬
σολάβησίν δέν άποτε-
λοΰν παρά μόνον προ-
καταρκτικά μέτρα».
ι
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΘΟΡΙΟΝ ΜΕΤΑΞΥ
ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΩΝ ί ΒΟΥΛΓΑΡΟΝ
II
ίΙΙΤίΝΙΗ Ι1ΙΙΕΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 21.— Ό Ύ·
πουργός των Εξωτερικών
κ. Αβέρωφ, εκάλεσε την
Ιΐην προηνήν τόν Βρετ-
τανόν Πρεσβευτήν σέρ
Ρότζερ "Αλλεν καί τοΰ ε¬
πέδωκε την απάντησιν
τής Έλληνικής Κυβερνή¬
σεως είς τό Βρεττανικόν
σχέδιον διά τό μέλλον τής
Κύπρου.
Κατά πληροφορίας έκ
Λονδίνου ό Βρεττανικός
Σΰνδεσμος διά την ελευ¬
θερίαν των άποικιών τοΰ
όποίου προεδρεύει είς έρ-
ί γατικός βουλευτής, είς
! χθεσινήν ανακοίνωσιν τού
καταδικάζει τό νέον Αγ¬
γλικόν σχεδιον περί τριμε
ροΰς συγκυριαρχίας επί
τής νήσου Κύπρου. Είς
την ιδίαν ανακοίνωσιν το
νίζεται δτι τα πεπρωμένα
τής Κύπρου θά πρέπει νά
καθορισθοΰν άπό τόν λα¬
όν τής Κύπρου. Έν συνε-
χεία άναφερεται δτι ή
Έλληνική καί ή Τουρκι-
ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΥΝΟΕΙ ΤΗΝ ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΙΝ
κή «οινότητες ωμίλησαν
είς έντεινόμενον άνταγω-
νισμόν έξ αίτίας τής αρνή¬
σεως τής Άνγλικής Κυ¬
βερνήσεως νά διαπραγμα¬
τευθή άπ' εΰίτείας μέ
τοΰς αντιπροσώποις τοΰ
Κυπριακοΰ λαοΰ. Έν κα-
τακλρΐδι τονίζεται δτι τό
Κυπρΐακόν δύναται μό¬
νον νά λυθή μετά άπό μί¬
αν περίοδον «δημοκρατι¬
κής «ΰτονυβερνήσεοκ» κα
τα την οποίαν τ3ά κατέ-
παυεν ή έχθρότηο μ έ έ-
φαοιιογήνηΰ τοδιαθ/ε σεωο.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21. Τό Γαλ
λικόν Πρακτορείον Ειδή-
σεων μετέδωσεν τό ακό¬
λουθον σχόλιον επί τοΰ
«48 ώρας μετά την δη¬
μοσίευσιν τοΰ νέον Άγ-
γλικοΰ οχεδίου διά την
Κύπρον διά τοΰ όποίου ή
Ελλάς καί ή Τουοκίητ κα-
λοΰνται νά συνεργασθούν
μέ την Αγγλίαν επί μίαν
7βτίαν είς την διακυβέρ¬
τής νήσου, αί δύο
ένδιαφερόμεναι κ-υβερνή-
σεις άπεροιψαν τάς "Αγ-
γλικάς προτάσεια άλλά καί
κατά τα άλλα αί απόψεως
των διαφέρουν τελείως.
Ό Τονρκος 'Υπουργός
των ΈξωτΓρικών κ Ζηρ-
λοΰ δι' επισήμου άν«κοι-
νώσεώς τού άτορρίπτει
τό σχέδιον περί προσωοι-
νής συγκτριαρχίας άλλ'
αντιθέτως άποδέχεται την
ιδέαν περί διχοτομήσεως
τής νήσου μεταξύ Έλλή¬
νων καί Τούρκων «αί έ-
ξεμεταλλεΐΰη την ιΰ.-.αι
ρίαν διά νά προτείνη την
σύγκλησιν τριμεροΐ-α δια¬
σκέψεως. Ή Τουρκία α¬
πεδέχθη δπως τό Αγγλι¬
κόν σχέδιον χρησιμεύαη
ώς βάσις των διαπΐραγμσ-
τεΰσεων καί έζήοε τάς
προσπαθείας τής Άγγλι-
κής Κυβερνήσεως.
Έπέμεινεν δμως δ~αχ
άποκλεισΰοΰν των συνο-
μιλιών οί Άντιπρόσω-
ποι των Κοινοτήτων τής
νήσου δηλ. κατ' θυσίαν ό
Άρχιεπίσκοπος Μακάρι-
ος καί οί ηγέται τής Κυ-
πριακής άντιστάσεως.
Είς "Αγκυραν οημειοΰ·
ται ΰφεσις των 'Αγγλο-
τουρκικών σχέσεων. Ή
Τουρκία βλέπειείς τό Αγ
γλιχχν σχέδιον κατοχυρού
μενον τό αΐτημά της περί
διχοτομήσεως τής νήσου,
αϊτημα τό οποίον δέν εί¬
χεν προταΰή αρχικώς άλ
λά μόνον μετά άπό μα¬
κρον άγώνα των Έλλήνων
πρός ικανοποίησιν των αί
τημάτων των. Ούτω πά
ρά την απόρριψιν καί υ¬
πό τής Τουρκίας τού Άγ-
γλικοΰ σχεδίου, ή Ελλάς
η όποία έξηπατήΰη είς
την επιθυμίαν της νά κα-
Γοχυρώση την ανεξαρτη¬
σίαν των Κυπρίων, ευρί¬
σκεται τώρα άντιμέτωπος
Λυο συνεταίρων, οί όποί-
οί κατ' θυσίαν ευρίσκον¬
ται έν συμφωνίςι».
ΑΘΗΝΑΙ 21.—Κατά πλη
ροφορίας έκ Θεσ)ν(κης αί
τουρκικαί μεθοριακαί φρου
ραί είς την περιοχήν τοΟ
Έβρου καί ιδίως είς τό
τριεθνές σημείον ένισχύ-
θησαν σημαντικώς κατά
τάς τελευταία,, ημέρας.
Ώς άναφερεται, οί νεοα-
φιχθέντες Τοϋρκοι στρατι¬
ώται, οί όποΐοι προέβησαν
ήδη είς την έπάνδρωσιν
των φυλακίων, ύπολογίζον
ται είς δύναμιν ενός τάγ-
ματος.
Έν τώ μεταξό, εγνώσθη
σαν σήμερον αί εξής λεπτο
μέρειαι σχετικώς μέ τό ση
μειωθέν την εσπέραν τής
Τετάρτης είς την βουλγα-
ροτουρκικήν μεθόριον έπει
σόδιον, είς την περιοχήν ά
κριβώς τοΟ τριεθνοϋς ση·
μείου, τα οποίον έπιβεβαι-
οθται ήδη καί υπό των έν
ταθθα αρμοδίων Άρχών.
Άφορμή τοΟ έπεισοδίου
υπήρξεν ό φόνος υπό των
Τούρκων των μεθοριακων
φρουρών, Βουλγάρου σχρα
τιώτου δ οποίος διέβη την
πρωΐαν τής Τετάρτης τα
σύνορα των δύο χωρ$ν
καί είσήλθεν είς τουρ<ικόν Ιδαφος. - >
Κατόπιν Τούτου, την 3ην
απογευματινήν τής αυτής
ήαέρας, ή δύναμις τοΟ
βουλγαρικοθφυλακείου έπε
τεθή εναντίον τοϋ Εναντι
κειμένου τουρκικοΟ τοιού¬
του, όπότε συνήφθη δίω-
ρος συμπλοκή, κατά την
όποιαν οίΒούλγσροι στρα¬
τιώται επέτυχον νά πυρ·
πολήσουν δύο κτίρια τοΟ
τουρκικοΟ φυλακείου.
Πληροφορίαι ακριβώς πε-
ρί τής τύχης των άνδρών
τοΟ ΤουρκικοΟ φυλακίου
δέν ύπάρχουν. Άπό Ιδιώ¬
τας δμως εγνώσθη δτι οί
Βοόλγαροι επέτυχον νά
έξοντώσουν την φρουράν
τοΟ ΤουρκικοΟ φυλακείου,
άποτελουμένην έξ ενός ά-
ξιωματικοθ, ενός ύπαξιω-
ματικοθ καί 4 στρατιω-
των. Κατά τάς ιδίας πλη¬
ροφορίας καί άπό Βουλγα¬
ρική^ πλευράς ύπάρχουν
έπίσης δύο στρατιώται
τραυματίαι.
Η ΣΦΟΔΡΟΤΕΡΑ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
ΓΙΟΥΓΚ0ΣΛΑΥΪΑΣ ΕΞΑΠΕΛΥΘΗ ΕΚ ΠΡΑΓΑΣ
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Κ.Κ. ΤΗΣ ΤΪΪΧΟΙΛΟΒΑΚΙΑΣ
Β ΑΡΕΙ ΑΙ ΕΚΦΡΑΖΕΙΖ ΑΛΒΑΝΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΖΩΠΟΥ
ΑΘΗΝΑ! 21.— Ώς με-
ταδίδει τό Πρακτορείον
Ρώυτερ κατά την χθεσινήν
| τρίτην ημέραν τοΟ Συνε-
δρίου τοΟ ΚομμουνιστικοΟ
Κόμματος τής Τσεχοσλο¬
βακίας, έξαπελύθη ή σφο-
δροτέρα μέχρι τοθδε επί¬
θεσις κατά τής Γιουγκο-
| σλαβίας.
Συμφώνως πρός τάς με·
ταδοθείσαςπρρίτοθΣυνεδρί
ου πληροφορίας, οί 1000 άν
τιπρόσωποι άπεθέωσαν
τόν Αλβανόν Αντιπρόσω¬
πον, δταν έχαρακτήρισε
τόν Πρόεδρον Τίτο μέ τό
'κόμμα τού, ώς συμμορίαν
άδιαντρόπων άποστατών
είς την υπηρεσίαν των Ίμ-
πβριαλιστών. Οδτος κατε-
δίκασεν έπίσης, τάς επι-
θέσεις τού Τίτο εναντίον
τής ΣοσιαλιστικοΟ στρα-
τοπέδου ένώ ό Άρχηγός
τής Ίταλικής άντιπροσω-
πείας συνέστησε πρός τό
Γιουγκοσλαβικόν κόμμα νά
μή κωφεύση είς τάς έπει-
γούσας έκκλήσεις δπως ά-
ναθεωρήση Τήν στάσιν τού.
Έν τούτοις, ώρισμένοι
άντιπρόσωποι μή κομμου-
νιστικών χωρών μεταξύ
των οποίων καί ό Άντι
πρόσωπος τής Ίνδίας ά
πηύθυναν έκκλήσεις διά
την διατήρησιν τής Σοσια¬
λιστικάς ένότητος χωρίς
νά έπιτεθοθν εναντίον τής
, ΓιουγκοσλαβΙας, ή τοΟ Γι-
] ουγκοσλαβικοθ ρεβιζιονι-
σμοθ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 21.— Σή¬
μερον εκυκλοφόρησαν έν·
ταθθα έπίμονοι φήμαι καθ*
δς ή Σοβιετική "Ενωσις
καί οί πλεΐστοι των δαρυ-
φόρων της πρόκειται νά έ-
ξαπολύσουν εκστρατείαν
κατά τής Γιουγκοσλαβίας
καί ένδεχομένως νά δια-
κόψουν τάς διπλωματικάς
σχέσεις μέ τα Βελιγράδιον.
Έκτός τούτου εγνώσθη
δτι ή Γιουγκοσλαβία πρό¬
κειται νά καταγγείλη ενώ¬
πιον τής παγκοσμίου κοι-
νής γνώμης την κυβέρνη¬
σιν τής Ουγγαρίας ώς πα-
ραβιάσασαν την συμφωνί¬
αν, ή όποία εΤχε συναψθή
μέ την Γιουγκοσλιτβιχήν
κυβέρνησιν βάσει τής οποί¬
ας ή Γιουγκοσλσβική πρε-
σβεία τής Βουδαπέστης ε¬
πέτρεψε την έξοδον τοΟ
"Ιμρε Νάγκυ άπό τό κτίρι-
ον τής πρεσβείας δπου εΤ-
χε καταφύγει, κατόπιν τής
υποσχέσεως τής κυβερνή¬
σεως Καντάρ ότι δέν εΤχε
πρόθεσιν νά τόν συλλάβη.
Μετά την καταδίκην καί
την εκτέλεσιν τοΟ Νάγκυ,
ή Γιουγκοσλσβία θεωρεΐ ε¬
αυτήν ήθικώς ύποχρεωμέ-
νην νά προβή είς δημοσί¬
αν καταγγελίαν τής ούγ-
γρικής κυβερνήσεως.
Ο ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΠΡΟΛΕΓΕΙ ΚΟΜΠΑΣΤΙΚΩΣ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΟΑ ΥΠΑΡΞΗ ΣΥΝΔΙΑΛΑΑΓΗ
............ΤΟΥΡΚΩΝ
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΔΙΑΑΗΑΟΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
(| ΙΙΙβΛΙεβΙε'·· ■■■■ ________
,_,„-_—......21»-Είς την ΔυτικήνΤουρ
κία ό ήγέτης των Τουρκοκυπρίων Δρ. Κιου-
τσούχ είπεν είς συγκέντρωσιν πλήθους «δτι δέν
υπάρχη δυνατότης συ-διαλλαγής μεταξύ των "Ελ
λήνων καί Τούρκων είς την Κυπρον, παρά τας
βρετττ_-ι**ί προτάσεις. Ό *γών, είπεν τελι.
κά Ο* λήξη δπως οί Τουρκοκυπριοι έπιθυμουν
διότι τό ζήτημά των αποτελεί τώρα ζήτημα όλο
κλήρου τοΰ ε"θνους».
Αί δυνάμεις Ασφαλείας τής Κύπρου αί ο¬
ποίαι ένήργησ-κν έρευναν είς τα συντρίμματα οι¬
κίας ενός χωρίου ή όποί* άνετινάχθη χθές κατό¬
πιν έκρή^εως άνεκάλυψαν ύπολοίμματα ανθρω¬
πίνω ν σωμ-άτων. Έκ τούτου συνάγεται δτι κατβ
την _*ρηξ·-ν εύρον τόν θάνατον άρκετά άτομα.
Άν* τα καπνίζοντα έρείπια άνευρέθησον έ¬
πίσης τρία πτώματ*. Αί αρχαί ασφαλείας προσ-
παθοΰν νά έξακριβώσουν κατά πόσον ή οίκία
«ύτή εχρησιμοποιείτο ώς στρατιωτική αποθήκη
τής ΚΟΙίΑ.
Χιλιάδες Τούρκων συμμετέσχον είςοΊαδηλώ
σείς εναντίον τής Βρεττανίας καίτης Ελλάδος
Χα! εζήτησαν την διχοτόμησιν τής Κύπρου είς
την δυτικήν Τουρκίαν.
Ό κυβερνήτη τής Κύπρου Φούτ προήλ¬
θεν σήμερον ϊφιππος συνοδευόμενος μόνον υπό
δύο έφίππων ατρατιωτών, διάφορα αημεία τής
Κυπριακής πρωτευούσης είς τα όποϊα έλαβον
χώραν συμπλοκαί καί συνωμίλησεν μέ τούς κα·
τοίκους.
9 ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΡΑΤΟΥΝΤΑΙΑΚΟΜΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΝΕΟΝ ΑΙΑΒΗΜΑ ΤΗΣ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ «1.— Τό Στέη< Ντη· πάρτμε εζήτησεν άπό την Σοβιετικήν "Ενωσιν διά τής ενταύθα Πρεσβείας της δπως λάβη £μβ« σα μέτρα διά ν' άπελευθΐρωθοϋν οί 9 * Αμ$ρι« κανοί στρατιωτικοί τηύς οποίους χατακρατεί τό Ίκχθεστώς τής Ανατολικώς Γερμανίας Λπό τού παρελθόντος Σα§βάτου ήτοι άφ' δτου τ6 έκλικό* πτερον τοΰ όποίου έπέβαινον ηναγκάσθη λόγω κακοκχιρίας νά προσγειωθή είς την Ανατολικήν Γερμανίαν. Τονίζεται δτι ή άπαίτηβις αύτη των ΗΠΑ στηρίζεται είς τάς ίαχυούσας συμφωνίας συνερ- γασίας μεταξύ των Λ μεγάλων δυνάμεων πού ά- φοροΰν τα στρατεύμ'ϊτα κατοχής τής Γερμανίας. ΑΙ.ΧΕ.ΕΙΣ ΕΙΜ-ΟΗίΟΙΓΚΟΖΛΑΒΙΑΣ ΔΗΑ02ΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΟΝ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΝ Η ΕΛΛΑΣ ΠΑΡΑ ΤΟ ηλΕΥΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΥίΚΟΣΑΑΥΊ'ΑΣ ΕΛΗΞΕΝ Η ΤΡΙΜΕΡΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΤΗΣ ΒΟΡ Ε Ι Ο Υ ΑΦ Ρ 3ΚΗ Σ ΑΘΗΝΑΙ 21.— Ό 'Υ- πουργός των Εξωτερικών κ. Αβέρωφ προέβη είς την ακόλουθον ανακοίνωσιν: «Λυποθμαι διότι οί πρός την Γιουγκοσλαβικήν εφη¬ μερίδα «Μπάρμπα» δηλώ- σεις μου ίάναμετεδόθησαν είς τόν εΕλληνικόν Τύπον μόνον καθ" δ μέρος αυτών άφορά τό Κυπριακόν. Κα¬ τά την συνέντευξιν μου πρός την «Μρόρμπα» ήθέ- λησα πρωτίστως νά δηλώ- σω δτι κατά την ώραν αυ¬ τήν κατά την οποίαν ή Γι¬ ουγκοσλαβία διέρχετσι μίαν νέαν φάσιν τής Έξω- τερικής της πολιτικής, ή φίλη της Ελλάς ευρίσκε¬ ται παρά τό πλευρόν της μέ δλην την θερμήν των αίσθημάτων της καί μέ δ¬ λην την δύναμιν των δε- σμών των άπορρεόντων ά πό τα σύμφωνα τα όποΐα πάντοτε ίσχύουν μεταξΰ των δύο χωρών. ΤΟ ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΝΕΐΔΡΤΗΣΙΔΙ ΤΗΣ ΑΛΓΕΡΙΑΣ Η ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελιδος) ραση οί ύποψήφιοι των «Ί· σχυρών» Κομμάτων, πού δέν φειδωλεύονται σέ τέτοιου ε,ί'· δούς προεκλογικές ύποσχέ- σεις. Καί έξηγεΐται πώς γονεΐς, συγγενεΐς καί φίλοι γίνον- Ται δοΰλοι ές αεί των προ- Βκλογικών άνθρώπων αυτού ϊοΰ ε'ίδους. (Στόν Νομόν Άχαΐας οί περισσότερον «ί- σχυροί» ύποψήφιοι έδήλω- ναν ότι προωρίζοντο γιά ύ· «τουργοί καί εκαλοΰσαν πι- οτούς καί μή πιστούς νά δη· λώσουν ποϊοι είχαν παιδία ί| παιδία συγγενών ή φί- λων ί) καί συγχωριανών ϊους, πού νά θέλουν διορι- σμό... Καί πιστεύοντες καί μήπιστεύοντες προσήρχοντο). Καί Ιτσιέξηγεΐται γιατίοί νέοι φ-ύγουν γιά τίς πόλεις πρός 1 άγραν «χουτσοδουλίτσίς» σέ ίδιωτικές έπιχβιρήσεις άπ' ό- που χάρις στίς Κοινωνικές Άσφαλίσεις θά έχουν κά- ποία συνταξη, άκόμα καί κά ποιο όλιγόμηνο έπιδομα άνερ γίας (μνημονεύουμε τό τελευ ταΐο, γιά τό όποΐο ό Έλευθέ ριος Βενιζέλος είχε δηλώσει ότι επί των ημερών τού δέν θά έπέτρεπε την άσφάλιση τής άνεργίας γιατί ένα «τέ τοιο μέτρο θά συντελοΰσε στό νά έρημωθοΰν οί άγροί). Αύ τος είναι καί ενας πρόσθετος λόγος τής φυγής των γέρων άγροτο παίδων πρός τίς ξρνες χώρες, πού άξ'θποιοΰν τα εδά φη τους καί χάνονται άνεπι- στρεπτεί γιά τα άναξιοποίητα εδάφη μας. (Μεθαύριον: Τό β' μέρος). ΑΘΗΝΑΙ 21.—Ή τριμε- ρής διάσκεψις τής Τύνι- δος έληξε χθές την εσπέ¬ ραν μέ την Εκδοσιν τοΟ εξής ανακοινωθέντος: «Αί αντιπροσωπείαι των Κυβερνήσεων ΤυνησΙας καί Μαρόκου καθώς καί τής Έπιτροπής τοΟ Άλγερινοϋ Μετώπου Απελευθερώσε¬ ως συνήλθον είς διάσκε¬ ψιν είς Τύνιδα την 17ην, 18ην, 19ην καί 20ην Ίου- νίου. Ή διάσκεψις εξήτασε μετά προσοχτίς την πολι¬ τικήν τής όλοκληρώσεως πού άκολουθεΐ ή νέα Γαλ· λική Κυβέρνησις μετά τα γεγονότα τής 13ης παρελ- θόντος Μαΐου. Ή διάσκεψις φρονεί ότι ή πολιτική αυτή αποτελεί βέβαιον ύπαναχώρησιν άκόμη καί Εναντι τής πολι τικής την όποιαν ηκολού¬ θουν προηγούμεναι Κυβερ- νήσεις τής Γαλλίας. Ή διάσκεψις διαπιστώ- νει ότι ή πολιτική αυτή δέν θά Εχη ώς συνέπειαν, παρά την έντασιν ενός φο νικοθ πολέμου εναντίον ενός λαοθ άποφασισμένου νά άγωνισθ|| διά νά μην Εχη άλληνέθνικότητα παρά την Άλγερινήν οθτε άλ¬ λην ζωήν, παρά την ζωήν ενός έλευθέρου καί είρηνι- κοθ λαοθ. Κατά συνέπειαν, ή διά¬ σκεψις άπορρίπτει παν σύ στημα όλοκληρώσεως κα- ταδικασθέν πολλάκις άπό τούς λαούς τής Β. Άφρι- κή-ς. Ή διάσκεψις πιστή είς τάς αρχάς καί τάς άποφά- σεις πού ελήφθησαν είς την Ταγγέρην διακηρύσ- σει επισήμως τό απαρά¬ γραπτον δικαΓωμα τοΟ λα· θθ τής Άλγερίας επί τής κυριαρχίας καί τής άνε- ξαρτησίας τού πού α¬ ποτελεί τόν μόνον δρον διά την διευθέτησιν της Γαλλοαλγερινής διενέ- ξεως». ίΙλΔΡ /Τ Δ "ώ ΤΠΝ ΐη* ΒγΙιιμιι» ΙΙΙΐ Κ Ζϋψ ΒΙΝ |/γ ΑΠΥ ΓΠΙ Τί! ΓπίΐΙΠΛη τηυ [III Ι Π ϋΙΑί,011 ϋ Ι υ ¥ 9Α ΑΡΧΙΣΗ ΤΗΝ Ι ΙΟΥΛΙΟΥ ΕΙΣ ΓΕΝΕΥΗΝ Η ΔΙΕΒΝΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΛί »1.— »Αμερικανική δι¬ ακοίνωσις έπιδοθεΐσα χθές είς την Μόσχαν, 4να- φέρει δτι 7 τεχνικοί έμπειρογνώμονες άπό τάς II. Ο. Α., την Βρεττανίαν, την Γαλλίαν καί τόν Καναδάν είναι ϊτοιμοι δπως συναντηθοΰν μέ τούς έμπειοογνώμονας των χωρών τοΰ Σοβιετι- κοΰ συγκροτήματος πειοί την 1 Ιουλίου είς Γενεύην καί διά νά καθορίσουν τρόπους έλέγ πυρηνικών ματος Φιλελευθέρων Ν. Ή- Αμερικανικ τον κ. τό κατωτέ¬ ρω τηλ)ιια: Σοφοκλήν Βενιζέλον Συ· ναρχηγον Φιλελευθέρων Α¬ θήναι. Ευχόμεθα έκ καρδίας τό καλώς έπανήλθατε. Πιστοί καί άνλόνητοι ευρισκόμεθα παρά τό πλευρόν σας. Λ4ΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ Ό συναρχηγος Φιλελευθέ οων κ. Σοφ. Β=νιζέλος άπήν τησεν ώς εξής: Έμα Λασσι θιωτάκην, Πρόεδρον Φι'ε λευθέρων Ηράκλειον. Ι Υμάς προσωπικάς καί όί- χει τώρα άρκετή προσέγγισις των 'Λμερικα -Λ<· καί των Σοβιετικών άπόψεων ώστε νά "" Τα Σοβιέτ άνήγγειλον ήδη δτι συνέστηβαν 8ΐί.ελή όυ-άδα έμπειρογνωμόνων πρός τόν σκο¬ πόν αυτόν. •Ως γνωστόν ό Πρόεδρος »Αίζενχάουερ εΐ- χε την πρωτοβουλίαν νά προτείνη είς τα Σοβιέτ δπως άρχίσουν τεχνικάς συνομιλίας επί διαφόρων έπιστημονικών προίΐλημάτων δΐχ την προλε'αν· σιν τής οοου πρός επίτευξιν έφαρμοσίμου συμ· φωνίας ■*·-----^— ·* ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΟΡΟΛΟΠΑΚΗ Β0Μ3Α ΕΞΕΡΡΑΓΗ ΤΟΥ ΛΙ9ΑΝ0Υ ΗΠΕΙΡΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ Ν ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν Ίχάς εγχωρίων προΐόντων εΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χθές περιωρισμένη. Έγιναν ηρά*ξεις είς δρια Λαμπάντε πρός 17,50 χαί 16,60 δρ. με· ναξν έμπόνβ}ν, |ν« τα χαμη· λόβαθμα έλαιόλαδα παρέμει- ναν άζήτητα. ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος δοαχμαί 3.50. Κριθή δραχμ. 2.10 Βρώμη δραχμαΐ 2.80. Βίκος δραχμαί 3,40. ΧΑΡΟΥΙΠΑ δοχ. 1.60. }(οα 304,30 ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΝ ΓΕΩΡΓ ΣΥΝ ΧΟΝ ΟΡΓΑΝΟΣΕΩΝ ΚΡΗ ΚΟΝΙΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΟιΊΚΙΙΗΪΠιΊίι^ Σ Έκπρόσωποι ΓεωργικώνΙ λιτισμόν. Συνεταιρικών Όργανώσεων Ι 2) Καταδικάζομεν ώς ά καί Άγροτικοΰ Λαοΰ Κρήτης Ι νανδρον καί άξεστον την πο· συνελθόντες σήμερον την 20ην Ίουνίου 1958 καί ώραν 9 π.μ. είς τα Γραφείω τής Ενώσεως Γεωργ. Συν)σμών Ηρακλείου καί άκούσαντες τούς δμιλητάς επί των επί συνεχεΐς ημέρας διαδραματι- σθέντων υπό βαρβάρων Τούρ¬ κων Κυπρίων είς βάρος τής τιμής, τής ζωής, τής περιου¬ σίας, των όσίων καί ίερών των χριστιανών Έλλήνων τής Κύπρου υπό την άπαθή παρακολούθησιν τής Άγγλι- κής Διοικήσεως. Ψηφίζομεν 1) Καταγγέλλομεν είς ολό¬ κληρον τόν πεπολιτισμένον Κόσμον τούς άνηκούστους καί εσκεμμένους βανδαλι- σμούς των Τουρκοκυπρίων είς βάρος άδελφών Έλλήνων Κύπρου προσβάλλοντας ηθ' λαϊκήν τής Βρεττανίας Κυ βερνήσεως ύποθαλπούσης καί άνεχομένης τοιαύτας άνάν- δρους καί βαρβάρους πράξεις, στήριξιν άποικιοκρατικής κυ¬ ριαρχίας της παρά θέλησιν Λαοϋ, άρχών καί διακηρύ- ξβων πολιτισμοΰ. 3) Άπευθύνομεν εξ δνό- ματος Άγςοτικοΰ Λαοϋ, Κρήτης εγκάρδιον χαιρετι¬ σμόν χειμαζόμενου ήρωι'κόν Λαόν άδελφών Κυπρίων. 4) Δηλούμεν δτι τασσόμε- θα όλοψύχοις πλευρόν υπο- δούλων άδελφών Κυπρίων πανέτοιμοι επιτέλεσιν έθνι- κου καθήκοντος υπεράσπισιν Πατρίδος άπό θρασύν καί άνανδρον Τουρκικόν Λαόν. 5) Έξουσιοδοτοΰμεν τόν Πρόεδρον τής συσκέψεως κ. Νικ. Πλβνρην όπως, υβ ΑΝΑΧΟΙΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΤΗΣ Ι.Ε.1.1. ·5Ϊ *ΉΉΣ£%?*?±ΙΡ Προεδρικοΰ. Μβγάοο^. Ό Πρόεδρος τής Όμο- σπονδίας Έπαγγελματιών Ιάπό κοινοθ δέ Ιείς σχετικά κ. Ι. Ζερβός Αθηνών δπου εΐχε μετσ· βεΓ διά την επίλυσιν ζη- τημάτων άπασχολούντων την έπαγγελματοβιοτεχνι- κήν τάξιν ανεκοίνωσεν δτι εΤχε συναντήσεις μέ τόν ύφυπουργόν ΟίκισμοΟ κ Ε. Κεφαλογιάννην καί τούς βουλευτάς κ.κ. Ε. Γαλε- νιανόν κ. Ι. Πωλιουδάκην ύ- τό παρόν ψήφισμα πρός τό Ελληνικόν Υπουργείον των Εξωτερικών, τόν Αρχιεπί¬ σκοπον καί Έθνάρχην Κύ¬ πρου Μακάριον καί τάς Πρε¬ σβείας Ήνωμένων Πολιτειών Άμερικής καί Μεγάλης Βρετ¬ τανίας. Έν Ήρακλεω τή 20χ Ίου¬ νίου 1958. Ό Πρόεδρος τής συσκέψεως ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΛΕ.ΥΡΗΣ, ^οο γούΓ ζΤ^ατα άτινα τούς άπησχΤληΖ ήσαν τό έ ίτοχ,α<όν δάνειον Αργότερον, ή Κεντρική συνοικία τής } ****** *Α '**»>*
ως 800 χιλιάδων
στεγαστικόν δάνειον^ ό Ά
γορανομικός Κώδιξ, αί πι·
στώσεις, ή κατοχύρωσις
τοΟ ΈπαγγέλματοςτόΙΚΑ,
οί υπέρ τρίτων φόροι, τα
έπικουρικά Ταμεΐα, τό ΤΕ
ΒΕ, ό φορολογικός Κώδιξ
ή τροποποίησις τοϋ Νό·
μου 3570)56, κ.ά εδόθησαν
δέ διαβεβαίωσεν ρυθμί-
σεως αυτών. Ό ύφυπουρ-
γός ΟίκισμοΟ κ. Κεφαλο-
γιάννης ανέλαβε νά παρα-
κολουθήση την πραγματο¬
ποίησιν των δοθεισών υπο-
σχέσεων.
εναντίον διαφόρων υπό-
>σιν οίασδτίποτβ οί'
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
, ,'Υπί> .χΐί; 'ΑΥ°0«νομικής Κατά πληροφορίας μας σ
χθες τό κάτωθι δελτίον' ΤΙ™ « > ι
ον ΰαρδινογιαννης θά άναχωρτ)-
ση κατά τάς αρχάς τής προ¬
σεχούς εβδομάδος είς Βιέννη»
προκειμένου νά μεϊάσχυ τοΟ
Παγκοσμίου Μοςφωτικον Συ·
νεδρίου, τοϋ δποίου ώς γνω'
στόν, εξελέγη, διά παμψη¬
φίας, Πρόεδρος.
Ή άπουσία τού §ξ Έλλά«
4-
ανωτατων τιμων πωλήσεως
αλεύρων καί ά'ρτου ίσ/ύον
άπό 23 έ'ως 29)6)58:
α) Άλευρα: Τύπου 90
δρ. 4,102. Τύπου 78 δο
6.104 καί Τύπου 90 δρ."
β) "Αρτος λευκός δρ 6 40
τνοοχος δρ, 4,^,
"ΠΑΤΡΙΣ.,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Ο κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΙΣ ΙΟΡΔΑΝΙΑΝ
ΟΑ ΕΧΗ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΣΜΕΤΑ ΤΑΣ ΟΠΟΙΑΣ
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΗΡΥΤΤΟΝ
ΑΜΕΡΙΚΑΚΙΚΑ1 ΚΡϋίΙΪ ΔΙΑ ΤΟΗ«. ΚίϊίΡ
ΕΠΕΔΟΘΗ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙ ΚΥΠΡΟΥ ΑΓΓΛ. ΣΧΕΔΙΟΝ
ΕΠΙΚΡΙΝΕΤΑΙ ΚΑΙ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΠΩΖ ΕΞΗΓΕΙΤΔΙ Η ΑΑΛΔΓΗ ΣΤΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΖ
ΑΘΗΝΑΙ »1. —
*Ο Γεν. Γραμματεύς1
τοΰ ΟΗΕκ. Χάμμερ-
σκελντ βναμένεται έντός
τής ημέρας είς τό Άμ-
μάν οπου θά έχη συνο-
μιλίας μέ τόν Ιΐρωθυ-
πουργόν τής Ίορδανί-
ας. "Ο κ. ΧάμΜερσχελ-
ντ θά επιστρέψη είς Βη·
ρυττόν δπου Ο» έ"χη βυ-
νομιλίας μέ τούς έχεϊ
παρατηρητάς τοϋΟΗΕ.
Ή εφημερίς «Κη¬
ρυξ — Βήμα» τής Ν.
"Υόρκης, γράφει σήμε
ρον «δτι ό ΙΙρόεδρος
Νάσερ, ουδέν 5λλο
πράττει παρά νά συνεχί
ζή την έκ παραδόσεως
Παν»ραδικήν πολιτικήν
τής Αιγυπτου». Επί
πλέον συνεχίζει ή ίδία
εφημερίς, «ό Πρόεδρος
Λίάσερ προαπαθεϊ, ι*έ
κάποιαν επιτυχίαν, νά
καταστήση τό Κάϊρον
κέντρον τοΰ Ίσλάμ».
Οί παρατηρήται τοΰ
ΟΗΕ ύποπτηρίζει πε¬
ραιτέρω ή ίδία εφημε¬
ρίς, «πρέπει νάπροσπα-
Οήσουν νά περιορίσουν
τάς εχθροπραξίας τελεί-
ως. Άλλά ή αποστόλη
παρατηρητών καί ή με¬
σολάβησίν δέν άποτε-
λοΰν παρά μόνον προ-
καταρκτικά μέτρα».
ι
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΘΟΡΙΟΝ ΜΕΤΑΞΥ
ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΩΝ ί ΒΟΥΛΓΑΡΟΝ
II
ίΙΙΤίΝΙΗ Ι1ΙΙΕΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 21.— Ό Ύ·
πουργός των Εξωτερικών
κ. Αβέρωφ, εκάλεσε την
Ιΐην προηνήν τόν Βρετ-
τανόν Πρεσβευτήν σέρ
Ρότζερ "Αλλεν καί τοΰ ε¬
πέδωκε την απάντησιν
τής Έλληνικής Κυβερνή¬
σεως είς τό Βρεττανικόν
σχέδιον διά τό μέλλον τής
Κύπρου.
Κατά πληροφορίας έκ
Λονδίνου ό Βρεττανικός
Σΰνδεσμος διά την ελευ¬
θερίαν των άποικιών τοΰ
όποίου προεδρεύει είς έρ-
ί γατικός βουλευτής, είς
! χθεσινήν ανακοίνωσιν τού
καταδικάζει τό νέον Αγ¬
γλικόν σχεδιον περί τριμε
ροΰς συγκυριαρχίας επί
τής νήσου Κύπρου. Είς
την ιδίαν ανακοίνωσιν το
νίζεται δτι τα πεπρωμένα
τής Κύπρου θά πρέπει νά
καθορισθοΰν άπό τόν λα¬
όν τής Κύπρου. Έν συνε-
χεία άναφερεται δτι ή
Έλληνική καί ή Τουρκι-
ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΥΝΟΕΙ ΤΗΝ ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΙΝ
κή «οινότητες ωμίλησαν
είς έντεινόμενον άνταγω-
νισμόν έξ αίτίας τής αρνή¬
σεως τής Άνγλικής Κυ¬
βερνήσεως νά διαπραγμα¬
τευθή άπ' εΰίτείας μέ
τοΰς αντιπροσώποις τοΰ
Κυπριακοΰ λαοΰ. Έν κα-
τακλρΐδι τονίζεται δτι τό
Κυπρΐακόν δύναται μό¬
νον νά λυθή μετά άπό μί¬
αν περίοδον «δημοκρατι¬
κής «ΰτονυβερνήσεοκ» κα
τα την οποίαν τ3ά κατέ-
παυεν ή έχθρότηο μ έ έ-
φαοιιογήνηΰ τοδιαθ/ε σεωο.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21. Τό Γαλ
λικόν Πρακτορείον Ειδή-
σεων μετέδωσεν τό ακό¬
λουθον σχόλιον επί τοΰ
«48 ώρας μετά την δη¬
μοσίευσιν τοΰ νέον Άγ-
γλικοΰ οχεδίου διά την
Κύπρον διά τοΰ όποίου ή
Ελλάς καί ή Τουοκίητ κα-
λοΰνται νά συνεργασθούν
μέ την Αγγλίαν επί μίαν
7βτίαν είς την διακυβέρ¬
τής νήσου, αί δύο
ένδιαφερόμεναι κ-υβερνή-
σεις άπεροιψαν τάς "Αγ-
γλικάς προτάσεια άλλά καί
κατά τα άλλα αί απόψεως
των διαφέρουν τελείως.
Ό Τονρκος 'Υπουργός
των ΈξωτΓρικών κ Ζηρ-
λοΰ δι' επισήμου άν«κοι-
νώσεώς τού άτορρίπτει
τό σχέδιον περί προσωοι-
νής συγκτριαρχίας άλλ'
αντιθέτως άποδέχεται την
ιδέαν περί διχοτομήσεως
τής νήσου μεταξύ Έλλή¬
νων καί Τούρκων «αί έ-
ξεμεταλλεΐΰη την ιΰ.-.αι
ρίαν διά νά προτείνη την
σύγκλησιν τριμεροΐ-α δια¬
σκέψεως. Ή Τουρκία α¬
πεδέχθη δπως τό Αγγλι¬
κόν σχέδιον χρησιμεύαη
ώς βάσις των διαπΐραγμσ-
τεΰσεων καί έζήοε τάς
προσπαθείας τής Άγγλι-
κής Κυβερνήσεως.
Έπέμεινεν δμως δ~αχ
άποκλεισΰοΰν των συνο-
μιλιών οί Άντιπρόσω-
ποι των Κοινοτήτων τής
νήσου δηλ. κατ' θυσίαν ό
Άρχιεπίσκοπος Μακάρι-
ος καί οί ηγέται τής Κυ-
πριακής άντιστάσεως.
Είς "Αγκυραν οημειοΰ·
ται ΰφεσις των 'Αγγλο-
τουρκικών σχέσεων. Ή
Τουρκία βλέπειείς τό Αγ
γλιχχν σχέδιον κατοχυρού
μενον τό αΐτημά της περί
διχοτομήσεως τής νήσου,
αϊτημα τό οποίον δέν εί¬
χεν προταΰή αρχικώς άλ
λά μόνον μετά άπό μα¬
κρον άγώνα των Έλλήνων
πρός ικανοποίησιν των αί
τημάτων των. Ούτω πά
ρά την απόρριψιν καί υ¬
πό τής Τουρκίας τού Άγ-
γλικοΰ σχεδίου, ή Ελλάς
η όποία έξηπατήΰη είς
την επιθυμίαν της νά κα-
Γοχυρώση την ανεξαρτη¬
σίαν των Κυπρίων, ευρί¬
σκεται τώρα άντιμέτωπος
Λυο συνεταίρων, οί όποί-
οί κατ' θυσίαν ευρίσκον¬
ται έν συμφωνίςι».
ΑΘΗΝΑΙ 21.—Κατά πλη
ροφορίας έκ Θεσ)ν(κης αί
τουρκικαί μεθοριακαί φρου
ραί είς την περιοχήν τοΟ
Έβρου καί ιδίως είς τό
τριεθνές σημείον ένισχύ-
θησαν σημαντικώς κατά
τάς τελευταία,, ημέρας.
Ώς άναφερεται, οί νεοα-
φιχθέντες Τοϋρκοι στρατι¬
ώται, οί όποΐοι προέβησαν
ήδη είς την έπάνδρωσιν
των φυλακίων, ύπολογίζον
ται είς δύναμιν ενός τάγ-
ματος.
Έν τώ μεταξό, εγνώσθη
σαν σήμερον αί εξής λεπτο
μέρειαι σχετικώς μέ τό ση
μειωθέν την εσπέραν τής
Τετάρτης είς την βουλγα-
ροτουρκικήν μεθόριον έπει
σόδιον, είς την περιοχήν ά
κριβώς τοΟ τριεθνοϋς ση·
μείου, τα οποίον έπιβεβαι-
οθται ήδη καί υπό των έν
ταθθα αρμοδίων Άρχών.
Άφορμή τοΟ έπεισοδίου
υπήρξεν ό φόνος υπό των
Τούρκων των μεθοριακων
φρουρών, Βουλγάρου σχρα
τιώτου δ οποίος διέβη την
πρωΐαν τής Τετάρτης τα
σύνορα των δύο χωρ$ν
καί είσήλθεν είς τουρ<ικόν Ιδαφος. - >
Κατόπιν Τούτου, την 3ην
απογευματινήν τής αυτής
ήαέρας, ή δύναμις τοΟ
βουλγαρικοθφυλακείου έπε
τεθή εναντίον τοϋ Εναντι
κειμένου τουρκικοΟ τοιού¬
του, όπότε συνήφθη δίω-
ρος συμπλοκή, κατά την
όποιαν οίΒούλγσροι στρα¬
τιώται επέτυχον νά πυρ·
πολήσουν δύο κτίρια τοΟ
τουρκικοΟ φυλακείου.
Πληροφορίαι ακριβώς πε-
ρί τής τύχης των άνδρών
τοΟ ΤουρκικοΟ φυλακίου
δέν ύπάρχουν. Άπό Ιδιώ¬
τας δμως εγνώσθη δτι οί
Βοόλγαροι επέτυχον νά
έξοντώσουν την φρουράν
τοΟ ΤουρκικοΟ φυλακείου,
άποτελουμένην έξ ενός ά-
ξιωματικοθ, ενός ύπαξιω-
ματικοθ καί 4 στρατιω-
των. Κατά τάς ιδίας πλη¬
ροφορίας καί άπό Βουλγα¬
ρική^ πλευράς ύπάρχουν
έπίσης δύο στρατιώται
τραυματίαι.
Η ΣΦΟΔΡΟΤΕΡΑ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ
ΓΙΟΥΓΚ0ΣΛΑΥΪΑΣ ΕΞΑΠΕΛΥΘΗ ΕΚ ΠΡΑΓΑΣ
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Κ.Κ. ΤΗΣ ΤΪΪΧΟΙΛΟΒΑΚΙΑΣ
Β ΑΡΕΙ ΑΙ ΕΚΦΡΑΖΕΙΖ ΑΛΒΑΝΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΖΩΠΟΥ
ΑΘΗΝΑ! 21.— Ώς με-
ταδίδει τό Πρακτορείον
Ρώυτερ κατά την χθεσινήν
| τρίτην ημέραν τοΟ Συνε-
δρίου τοΟ ΚομμουνιστικοΟ
Κόμματος τής Τσεχοσλο¬
βακίας, έξαπελύθη ή σφο-
δροτέρα μέχρι τοθδε επί¬
θεσις κατά τής Γιουγκο-
| σλαβίας.
Συμφώνως πρός τάς με·
ταδοθείσαςπρρίτοθΣυνεδρί
ου πληροφορίας, οί 1000 άν
τιπρόσωποι άπεθέωσαν
τόν Αλβανόν Αντιπρόσω¬
πον, δταν έχαρακτήρισε
τόν Πρόεδρον Τίτο μέ τό
'κόμμα τού, ώς συμμορίαν
άδιαντρόπων άποστατών
είς την υπηρεσίαν των Ίμ-
πβριαλιστών. Οδτος κατε-
δίκασεν έπίσης, τάς επι-
θέσεις τού Τίτο εναντίον
τής ΣοσιαλιστικοΟ στρα-
τοπέδου ένώ ό Άρχηγός
τής Ίταλικής άντιπροσω-
πείας συνέστησε πρός τό
Γιουγκοσλαβικόν κόμμα νά
μή κωφεύση είς τάς έπει-
γούσας έκκλήσεις δπως ά-
ναθεωρήση Τήν στάσιν τού.
Έν τούτοις, ώρισμένοι
άντιπρόσωποι μή κομμου-
νιστικών χωρών μεταξύ
των οποίων καί ό Άντι
πρόσωπος τής Ίνδίας ά
πηύθυναν έκκλήσεις διά
την διατήρησιν τής Σοσια¬
λιστικάς ένότητος χωρίς
νά έπιτεθοθν εναντίον τής
, ΓιουγκοσλαβΙας, ή τοΟ Γι-
] ουγκοσλαβικοθ ρεβιζιονι-
σμοθ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 21.— Σή¬
μερον εκυκλοφόρησαν έν·
ταθθα έπίμονοι φήμαι καθ*
δς ή Σοβιετική "Ενωσις
καί οί πλεΐστοι των δαρυ-
φόρων της πρόκειται νά έ-
ξαπολύσουν εκστρατείαν
κατά τής Γιουγκοσλαβίας
καί ένδεχομένως νά δια-
κόψουν τάς διπλωματικάς
σχέσεις μέ τα Βελιγράδιον.
Έκτός τούτου εγνώσθη
δτι ή Γιουγκοσλαβία πρό¬
κειται νά καταγγείλη ενώ¬
πιον τής παγκοσμίου κοι-
νής γνώμης την κυβέρνη¬
σιν τής Ουγγαρίας ώς πα-
ραβιάσασαν την συμφωνί¬
αν, ή όποία εΤχε συναψθή
μέ την Γιουγκοσλιτβιχήν
κυβέρνησιν βάσει τής οποί¬
ας ή Γιουγκοσλσβική πρε-
σβεία τής Βουδαπέστης ε¬
πέτρεψε την έξοδον τοΟ
"Ιμρε Νάγκυ άπό τό κτίρι-
ον τής πρεσβείας δπου εΤ-
χε καταφύγει, κατόπιν τής
υποσχέσεως τής κυβερνή¬
σεως Καντάρ ότι δέν εΤχε
πρόθεσιν νά τόν συλλάβη.
Μετά την καταδίκην καί
την εκτέλεσιν τοΟ Νάγκυ,
ή Γιουγκοσλσβία θεωρεΐ ε¬
αυτήν ήθικώς ύποχρεωμέ-
νην νά προβή είς δημοσί¬
αν καταγγελίαν τής ούγ-
γρικής κυβερνήσεως.
Ο ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΠΡΟΛΕΓΕΙ ΚΟΜΠΑΣΤΙΚΩΣ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΟΑ ΥΠΑΡΞΗ ΣΥΝΔΙΑΛΑΑΓΗ
............ΤΟΥΡΚΩΝ
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΔΙΑΑΗΑΟΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
(| ΙΙΙβΛΙεβΙε'·· ■■■■ ________
,_,„-_—......21»-Είς την ΔυτικήνΤουρ
κία ό ήγέτης των Τουρκοκυπρίων Δρ. Κιου-
τσούχ είπεν είς συγκέντρωσιν πλήθους «δτι δέν
υπάρχη δυνατότης συ-διαλλαγής μεταξύ των "Ελ
λήνων καί Τούρκων είς την Κυπρον, παρά τας
βρετττ_-ι**ί προτάσεις. Ό *γών, είπεν τελι.
κά Ο* λήξη δπως οί Τουρκοκυπριοι έπιθυμουν
διότι τό ζήτημά των αποτελεί τώρα ζήτημα όλο
κλήρου τοΰ ε"θνους».
Αί δυνάμεις Ασφαλείας τής Κύπρου αί ο¬
ποίαι ένήργησ-κν έρευναν είς τα συντρίμματα οι¬
κίας ενός χωρίου ή όποί* άνετινάχθη χθές κατό¬
πιν έκρή^εως άνεκάλυψαν ύπολοίμματα ανθρω¬
πίνω ν σωμ-άτων. Έκ τούτου συνάγεται δτι κατβ
την _*ρηξ·-ν εύρον τόν θάνατον άρκετά άτομα.
Άν* τα καπνίζοντα έρείπια άνευρέθησον έ¬
πίσης τρία πτώματ*. Αί αρχαί ασφαλείας προσ-
παθοΰν νά έξακριβώσουν κατά πόσον ή οίκία
«ύτή εχρησιμοποιείτο ώς στρατιωτική αποθήκη
τής ΚΟΙίΑ.
Χιλιάδες Τούρκων συμμετέσχον είςοΊαδηλώ
σείς εναντίον τής Βρεττανίας καίτης Ελλάδος
Χα! εζήτησαν την διχοτόμησιν τής Κύπρου είς
την δυτικήν Τουρκίαν.
Ό κυβερνήτη τής Κύπρου Φούτ προήλ¬
θεν σήμερον ϊφιππος συνοδευόμενος μόνον υπό
δύο έφίππων ατρατιωτών, διάφορα αημεία τής
Κυπριακής πρωτευούσης είς τα όποϊα έλαβον
χώραν συμπλοκαί καί συνωμίλησεν μέ τούς κα·
τοίκους.
9 ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΡΑΤΟΥΝΤΑΙΑΚΟΜΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΝΕΟΝ ΑΙΑΒΗΜΑ ΤΗΣ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ «1.— Τό Στέη< Ντη· πάρτμε εζήτησεν άπό την Σοβιετικήν "Ενωσιν διά τής ενταύθα Πρεσβείας της δπως λάβη £μβ« σα μέτρα διά ν' άπελευθΐρωθοϋν οί 9 * Αμ$ρι« κανοί στρατιωτικοί τηύς οποίους χατακρατεί τό Ίκχθεστώς τής Ανατολικώς Γερμανίας Λπό τού παρελθόντος Σα§βάτου ήτοι άφ' δτου τ6 έκλικό* πτερον τοΰ όποίου έπέβαινον ηναγκάσθη λόγω κακοκχιρίας νά προσγειωθή είς την Ανατολικήν Γερμανίαν. Τονίζεται δτι ή άπαίτηβις αύτη των ΗΠΑ στηρίζεται είς τάς ίαχυούσας συμφωνίας συνερ- γασίας μεταξύ των Λ μεγάλων δυνάμεων πού ά- φοροΰν τα στρατεύμ'ϊτα κατοχής τής Γερμανίας. ΑΙ.ΧΕ.ΕΙΣ ΕΙΜ-ΟΗίΟΙΓΚΟΖΛΑΒΙΑΣ ΔΗΑ02ΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΟΝ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΝ Η ΕΛΛΑΣ ΠΑΡΑ ΤΟ ηλΕΥΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΥίΚΟΣΑΑΥΊ'ΑΣ ΕΛΗΞΕΝ Η ΤΡΙΜΕΡΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΤΗΣ ΒΟΡ Ε Ι Ο Υ ΑΦ Ρ 3ΚΗ Σ ΑΘΗΝΑΙ 21.— Ό 'Υ- πουργός των Εξωτερικών κ. Αβέρωφ προέβη είς την ακόλουθον ανακοίνωσιν: «Λυποθμαι διότι οί πρός την Γιουγκοσλαβικήν εφη¬ μερίδα «Μπάρμπα» δηλώ- σεις μου ίάναμετεδόθησαν είς τόν εΕλληνικόν Τύπον μόνον καθ" δ μέρος αυτών άφορά τό Κυπριακόν. Κα¬ τά την συνέντευξιν μου πρός την «Μρόρμπα» ήθέ- λησα πρωτίστως νά δηλώ- σω δτι κατά την ώραν αυ¬ τήν κατά την οποίαν ή Γι¬ ουγκοσλαβία διέρχετσι μίαν νέαν φάσιν τής Έξω- τερικής της πολιτικής, ή φίλη της Ελλάς ευρίσκε¬ ται παρά τό πλευρόν της μέ δλην την θερμήν των αίσθημάτων της καί μέ δ¬ λην την δύναμιν των δε- σμών των άπορρεόντων ά πό τα σύμφωνα τα όποΐα πάντοτε ίσχύουν μεταξΰ των δύο χωρών. ΤΟ ΕΚΔΟΘΕΝ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΑΝΕΐΔΡΤΗΣΙΔΙ ΤΗΣ ΑΛΓΕΡΙΑΣ Η ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελιδος) ραση οί ύποψήφιοι των «Ί· σχυρών» Κομμάτων, πού δέν φειδωλεύονται σέ τέτοιου ε,ί'· δούς προεκλογικές ύποσχέ- σεις. Καί έξηγεΐται πώς γονεΐς, συγγενεΐς καί φίλοι γίνον- Ται δοΰλοι ές αεί των προ- Βκλογικών άνθρώπων αυτού ϊοΰ ε'ίδους. (Στόν Νομόν Άχαΐας οί περισσότερον «ί- σχυροί» ύποψήφιοι έδήλω- ναν ότι προωρίζοντο γιά ύ· «τουργοί καί εκαλοΰσαν πι- οτούς καί μή πιστούς νά δη· λώσουν ποϊοι είχαν παιδία ί| παιδία συγγενών ή φί- λων ί) καί συγχωριανών ϊους, πού νά θέλουν διορι- σμό... Καί πιστεύοντες καί μήπιστεύοντες προσήρχοντο). Καί Ιτσιέξηγεΐται γιατίοί νέοι φ-ύγουν γιά τίς πόλεις πρός 1 άγραν «χουτσοδουλίτσίς» σέ ίδιωτικές έπιχβιρήσεις άπ' ό- που χάρις στίς Κοινωνικές Άσφαλίσεις θά έχουν κά- ποία συνταξη, άκόμα καί κά ποιο όλιγόμηνο έπιδομα άνερ γίας (μνημονεύουμε τό τελευ ταΐο, γιά τό όποΐο ό Έλευθέ ριος Βενιζέλος είχε δηλώσει ότι επί των ημερών τού δέν θά έπέτρεπε την άσφάλιση τής άνεργίας γιατί ένα «τέ τοιο μέτρο θά συντελοΰσε στό νά έρημωθοΰν οί άγροί). Αύ τος είναι καί ενας πρόσθετος λόγος τής φυγής των γέρων άγροτο παίδων πρός τίς ξρνες χώρες, πού άξ'θποιοΰν τα εδά φη τους καί χάνονται άνεπι- στρεπτεί γιά τα άναξιοποίητα εδάφη μας. (Μεθαύριον: Τό β' μέρος). ΑΘΗΝΑΙ 21.—Ή τριμε- ρής διάσκεψις τής Τύνι- δος έληξε χθές την εσπέ¬ ραν μέ την Εκδοσιν τοΟ εξής ανακοινωθέντος: «Αί αντιπροσωπείαι των Κυβερνήσεων ΤυνησΙας καί Μαρόκου καθώς καί τής Έπιτροπής τοΟ Άλγερινοϋ Μετώπου Απελευθερώσε¬ ως συνήλθον είς διάσκε¬ ψιν είς Τύνιδα την 17ην, 18ην, 19ην καί 20ην Ίου- νίου. Ή διάσκεψις εξήτασε μετά προσοχτίς την πολι¬ τικήν τής όλοκληρώσεως πού άκολουθεΐ ή νέα Γαλ· λική Κυβέρνησις μετά τα γεγονότα τής 13ης παρελ- θόντος Μαΐου. Ή διάσκεψις φρονεί ότι ή πολιτική αυτή αποτελεί βέβαιον ύπαναχώρησιν άκόμη καί Εναντι τής πολι τικής την όποιαν ηκολού¬ θουν προηγούμεναι Κυβερ- νήσεις τής Γαλλίας. Ή διάσκεψις διαπιστώ- νει ότι ή πολιτική αυτή δέν θά Εχη ώς συνέπειαν, παρά την έντασιν ενός φο νικοθ πολέμου εναντίον ενός λαοθ άποφασισμένου νά άγωνισθ|| διά νά μην Εχη άλληνέθνικότητα παρά την Άλγερινήν οθτε άλ¬ λην ζωήν, παρά την ζωήν ενός έλευθέρου καί είρηνι- κοθ λαοθ. Κατά συνέπειαν, ή διά¬ σκεψις άπορρίπτει παν σύ στημα όλοκληρώσεως κα- ταδικασθέν πολλάκις άπό τούς λαούς τής Β. Άφρι- κή-ς. Ή διάσκεψις πιστή είς τάς αρχάς καί τάς άποφά- σεις πού ελήφθησαν είς την Ταγγέρην διακηρύσ- σει επισήμως τό απαρά¬ γραπτον δικαΓωμα τοΟ λα· θθ τής Άλγερίας επί τής κυριαρχίας καί τής άνε- ξαρτησίας τού πού α¬ ποτελεί τόν μόνον δρον διά την διευθέτησιν της Γαλλοαλγερινής διενέ- ξεως». ίΙλΔΡ /Τ Δ "ώ ΤΠΝ ΐη* ΒγΙιιμιι» ΙΙΙΐ Κ Ζϋψ ΒΙΝ |/γ ΑΠΥ ΓΠΙ Τί! ΓπίΐΙΠΛη τηυ [III Ι Π ϋΙΑί,011 ϋ Ι υ ¥ 9Α ΑΡΧΙΣΗ ΤΗΝ Ι ΙΟΥΛΙΟΥ ΕΙΣ ΓΕΝΕΥΗΝ Η ΔΙΕΒΝΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΛί »1.— »Αμερικανική δι¬ ακοίνωσις έπιδοθεΐσα χθές είς την Μόσχαν, 4να- φέρει δτι 7 τεχνικοί έμπειρογνώμονες άπό τάς II. Ο. Α., την Βρεττανίαν, την Γαλλίαν καί τόν Καναδάν είναι ϊτοιμοι δπως συναντηθοΰν μέ τούς έμπειοογνώμονας των χωρών τοΰ Σοβιετι- κοΰ συγκροτήματος πειοί την 1 Ιουλίου είς Γενεύην καί διά νά καθορίσουν τρόπους έλέγ πυρηνικών ματος Φιλελευθέρων Ν. Ή- Αμερικανικ τον κ. τό κατωτέ¬ ρω τηλ)ιια: Σοφοκλήν Βενιζέλον Συ· ναρχηγον Φιλελευθέρων Α¬ θήναι. Ευχόμεθα έκ καρδίας τό καλώς έπανήλθατε. Πιστοί καί άνλόνητοι ευρισκόμεθα παρά τό πλευρόν σας. Λ4ΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ Ό συναρχηγος Φιλελευθέ οων κ. Σοφ. Β=νιζέλος άπήν τησεν ώς εξής: Έμα Λασσι θιωτάκην, Πρόεδρον Φι'ε λευθέρων Ηράκλειον. Ι Υμάς προσωπικάς καί όί- χει τώρα άρκετή προσέγγισις των 'Λμερικα -Λ<· καί των Σοβιετικών άπόψεων ώστε νά "" Τα Σοβιέτ άνήγγειλον ήδη δτι συνέστηβαν 8ΐί.ελή όυ-άδα έμπειρογνωμόνων πρός τόν σκο¬ πόν αυτόν. •Ως γνωστόν ό Πρόεδρος »Αίζενχάουερ εΐ- χε την πρωτοβουλίαν νά προτείνη είς τα Σοβιέτ δπως άρχίσουν τεχνικάς συνομιλίας επί διαφόρων έπιστημονικών προίΐλημάτων δΐχ την προλε'αν· σιν τής οοου πρός επίτευξιν έφαρμοσίμου συμ· φωνίας ■*·-----^— ·* ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΟΡΟΛΟΠΑΚΗ Β0Μ3Α ΕΞΕΡΡΑΓΗ ΤΟΥ ΛΙ9ΑΝ0Υ ΗΠΕΙΡΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ Ν ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν Ίχάς εγχωρίων προΐόντων εΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χθές περιωρισμένη. Έγιναν ηρά*ξεις είς δρια Λαμπάντε πρός 17,50 χαί 16,60 δρ. με· ναξν έμπόνβ}ν, |ν« τα χαμη· λόβαθμα έλαιόλαδα παρέμει- ναν άζήτητα. ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος δοαχμαί 3.50. Κριθή δραχμ. 2.10 Βρώμη δραχμαΐ 2.80. Βίκος δραχμαί 3,40. ΧΑΡΟΥΙΠΑ δοχ. 1.60. }(οα 304,30 ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΝ ΓΕΩΡΓ ΣΥΝ ΧΟΝ ΟΡΓΑΝΟΣΕΩΝ ΚΡΗ ΚΟΝΙΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΟιΊΚΙΙΗΪΠιΊίι^ Σ Έκπρόσωποι ΓεωργικώνΙ λιτισμόν. Συνεταιρικών Όργανώσεων Ι 2) Καταδικάζομεν ώς ά καί Άγροτικοΰ Λαοΰ Κρήτης Ι νανδρον καί άξεστον την πο· συνελθόντες σήμερον την 20ην Ίουνίου 1958 καί ώραν 9 π.μ. είς τα Γραφείω τής Ενώσεως Γεωργ. Συν)σμών Ηρακλείου καί άκούσαντες τούς δμιλητάς επί των επί συνεχεΐς ημέρας διαδραματι- σθέντων υπό βαρβάρων Τούρ¬ κων Κυπρίων είς βάρος τής τιμής, τής ζωής, τής περιου¬ σίας, των όσίων καί ίερών των χριστιανών Έλλήνων τής Κύπρου υπό την άπαθή παρακολούθησιν τής Άγγλι- κής Διοικήσεως. Ψηφίζομεν 1) Καταγγέλλομεν είς ολό¬ κληρον τόν πεπολιτισμένον Κόσμον τούς άνηκούστους καί εσκεμμένους βανδαλι- σμούς των Τουρκοκυπρίων είς βάρος άδελφών Έλλήνων Κύπρου προσβάλλοντας ηθ' λαϊκήν τής Βρεττανίας Κυ βερνήσεως ύποθαλπούσης καί άνεχομένης τοιαύτας άνάν- δρους καί βαρβάρους πράξεις, στήριξιν άποικιοκρατικής κυ¬ ριαρχίας της παρά θέλησιν Λαοϋ, άρχών καί διακηρύ- ξβων πολιτισμοΰ. 3) Άπευθύνομεν εξ δνό- ματος Άγςοτικοΰ Λαοϋ, Κρήτης εγκάρδιον χαιρετι¬ σμόν χειμαζόμενου ήρωι'κόν Λαόν άδελφών Κυπρίων. 4) Δηλούμεν δτι τασσόμε- θα όλοψύχοις πλευρόν υπο- δούλων άδελφών Κυπρίων πανέτοιμοι επιτέλεσιν έθνι- κου καθήκοντος υπεράσπισιν Πατρίδος άπό θρασύν καί άνανδρον Τουρκικόν Λαόν. 5) Έξουσιοδοτοΰμεν τόν Πρόεδρον τής συσκέψεως κ. Νικ. Πλβνρην όπως, υβ ΑΝΑΧΟΙΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΤΗΣ Ι.Ε.1.1. ·5Ϊ *ΉΉΣ£%?*?±ΙΡ Προεδρικοΰ. Μβγάοο^. Ό Πρόεδρος τής Όμο- σπονδίας Έπαγγελματιών Ιάπό κοινοθ δέ Ιείς σχετικά κ. Ι. Ζερβός Αθηνών δπου εΐχε μετσ· βεΓ διά την επίλυσιν ζη- τημάτων άπασχολούντων την έπαγγελματοβιοτεχνι- κήν τάξιν ανεκοίνωσεν δτι εΤχε συναντήσεις μέ τόν ύφυπουργόν ΟίκισμοΟ κ Ε. Κεφαλογιάννην καί τούς βουλευτάς κ.κ. Ε. Γαλε- νιανόν κ. Ι. Πωλιουδάκην ύ- τό παρόν ψήφισμα πρός τό Ελληνικόν Υπουργείον των Εξωτερικών, τόν Αρχιεπί¬ σκοπον καί Έθνάρχην Κύ¬ πρου Μακάριον καί τάς Πρε¬ σβείας Ήνωμένων Πολιτειών Άμερικής καί Μεγάλης Βρετ¬ τανίας. Έν Ήρακλεω τή 20χ Ίου¬ νίου 1958. Ό Πρόεδρος τής συσκέψεως ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΛΕ.ΥΡΗΣ, ^οο γούΓ ζΤ^ατα άτινα τούς άπησχΤληΖ ήσαν τό έ ίτοχ,α<όν δάνειον Αργότερον, ή Κεντρική συνοικία τής } ****** *Α '**»>*
ως 800 χιλιάδων
στεγαστικόν δάνειον^ ό Ά
γορανομικός Κώδιξ, αί πι·
στώσεις, ή κατοχύρωσις
τοΟ ΈπαγγέλματοςτόΙΚΑ,
οί υπέρ τρίτων φόροι, τα
έπικουρικά Ταμεΐα, τό ΤΕ
ΒΕ, ό φορολογικός Κώδιξ
ή τροποποίησις τοϋ Νό·
μου 3570)56, κ.ά εδόθησαν
δέ διαβεβαίωσεν ρυθμί-
σεως αυτών. Ό ύφυπουρ-
γός ΟίκισμοΟ κ. Κεφαλο-
γιάννης ανέλαβε νά παρα-
κολουθήση την πραγματο¬
ποίησιν των δοθεισών υπο-
σχέσεων.
εναντίον διαφόρων υπό-
>σιν οίασδτίποτβ οί'
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
, ,'Υπί> .χΐί; 'ΑΥ°0«νομικής Κατά πληροφορίας μας σ
χθες τό κάτωθι δελτίον' ΤΙ™ « > ι
ον ΰαρδινογιαννης θά άναχωρτ)-
ση κατά τάς αρχάς τής προ¬
σεχούς εβδομάδος είς Βιέννη»
προκειμένου νά μεϊάσχυ τοΟ
Παγκοσμίου Μοςφωτικον Συ·
νεδρίου, τοϋ δποίου ώς γνω'
στόν, εξελέγη, διά παμψη¬
φίας, Πρόεδρος.
Ή άπουσία τού §ξ Έλλά«
4-
ανωτατων τιμων πωλήσεως
αλεύρων καί ά'ρτου ίσ/ύον
άπό 23 έ'ως 29)6)58:
α) Άλευρα: Τύπου 90
δρ. 4,102. Τύπου 78 δο
6.104 καί Τύπου 90 δρ."
β) "Αρτος λευκός δρ 6 40
τνοοχος δρ, 4,^,