267853

τ
ΑΙΕΥΒΥΗΤΗΣΑ1ΑΚΕ1ΡΙΣΤΗΙ
λθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ.
Γροτφβία-Τυπογραφεϊα
Όδβς @εσ)νίκη; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡ1ΝΗ ΠΡΩ.ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΤΡΙ Τ Η
15
ΙΟΥΛΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3506— ΤιμήΔρχ. 1.50
ΤΑΧΕΙΑΣ
ΑΠΟΦΑΣΕΙ!
Είναι έκτός αμφισβη¬
τήσεως ότι ή έθνική κρί¬
σις ^ς τελευταίας ημέ¬
ρας κατέστη περισσότε¬
ρον όξεΐα χαί ευρύτε¬
ρον άνησυχητική. Έχ
ηαραλλήλου μέ τό «δι¬
έξοδον τού Κυπριακοΰ
εδημιουργήθη άδιέξο-
βον καί είς τό ΝΑΤΟ.
Πρόκειται κυρίως έδώ
περί τής άηαφοΰς, ά-
αμαθούς καί συγκεχυμέ-
νης έξωτερικής μας πο-
λιτικής. Άν τα σφάλ-
ματα τής ιδίας πολιτι¬
κάς είς τό παρελθόν έ-
ξηθλίωσαν—κυριολεκτι¬
κώς—τόΚυπριακόν, έ*ρ-
χονται τώρα είς τό ζή¬
τημα τής παραμονής ή
όχι τής ' Ελλάδος είς
τό Ν ΑΤΟ,νά προκαλέ-
βουν τραγικά έρωτή-
ματα.
Κατά τάς προσφάτους
είδήσεις έν σχέσει μέ την
συμμετοχήν τής Ελ¬
λάδος είς τα γυμνάσια.
«Φλογερά παλίρροια»
είς τα οποίαι Θά συμμε-
τάβχουν καί οί Τοΰρ-
κοι, δέν άποκλείεται νά
τεθή άπό την Άρχηγί-
αν τοΰ ΝΑΤΟ- συντό¬
μως τό δίλημμα: Νά
μετάσχωμεν είς τα γυ»
μνάσια ταυτα ή νά φύ-
γωμεν άπό τό ΝΑΤΟ.
Ιδού διατί τό ζήτημα
τού ΝΑΤΟ καθίσταται
όντως «φλέγον» καί ά-
παιτεϊ όπως ή χώρα ο¬
δηγηθή ώς πρός αύτό
είς άποφάσεις ίβτορικάς.
Λέγομεν^δέ ίστορικάς,
διότι αί άποφάσεις πρέ-
πει νά είναι μέσα είς την
εθνικήν πραγματικότη-
τα. "Εξω δηλαδή άπό
τούς δισταγμους, την
άναποφασιοτικότητα,-Εην
άοριστίαν καί σύγχυσιν
ή όποία χαρακτηρίζει
την κυβερνητικήν τακτι¬
κήν.Διότι άσφαλώςπρός
την κατεύθυνσιν αύτην ή
κυβέρνησις Θά οφείλη νά
ακολουθήση τόν δρό¬
μον πού έπιτάσσει ή έ¬
θνική άνεξαρτησία καί αύ
τοτέλεια. Οί Άγγλό-
τουρκοι έχουν άφηνιά-
ση κυριολεκτικώς καί θά
είναι πανεθνικώς άπαρά
δεκτόν νά κύπτωμεν άκό
μη τόν αύχένα είς άμφο
τέρους ώς «πειθήνιοι
σύμμαχοι».
'Αποβαίνει γεγονός
ότι ήθική πίεσις—-παρά
Πάσαν διάψβυσιν—άσκεϊ-
ται είς τό ίδιον κεφά¬
λαιον. Πάντως προτοΰ
ή πίεσις αύτη αποβή
ουγκεκριμένη, ή Ελλάς
όφείλει νά λάβη άπο
φάοεις. Εάν αί άποφά-
οεις αύται θεωρηθοϋν—
δπως ορθώς πρέπει νά
Οεωρηθοΰν—βαρυσήμαν
τοι, αίς κληθή, ώς ύπο-
δεικνύεται υπό έγκύρων
κύκλων, έκτάκτως ή
Βου>ή διά νά πλαιβιω-
θοΰν αί άποφάσεις άπό
την εθνικήν συγκατάΘέ¬
σιν. Ή συγκατάθεσις θά
είναι άμέριστος εάν ή κυ
βέρνησις θελήση νά μή
όρρωδήβη πρό τοΰ κοι-
νοΰ αίαθήματος καί πρό
τής πΐίλλαϊκής έπιτα-
γής. Αί ΐδιαι άποφάσεις
αί οποίαι θά καταστή-
οουν φανερόν τί επί τέ»
λους θά ακολουθήσω¬
μεν: ίνα εξέλθωμεν άπό
τό ΝΑΤΟ ή" νά μεί
νωμεν δεσμευμένοι ά ■
παραδέκτως έντός
τοΰ πλαισέου τού, πρέ¬
πει νά είναι ταχεϊοιι,
διά τόν σαφή λόγον ότι
άλλη άκαθόριστος καί
συγκεχυμένη γραμμήμό
νόν ύψίστους έθνικούς
κινδύνους είναι προωρι
σμένη νά έπιφυλάξη. Ού
δείς έπιδιώκει τα άκρα
έδώ. "Οταν όμως χω-
ρίς άποφάηεις ενός οι¬
ουδήποτε σαφοΰς χειρι
σμοΰ, μείνομεν έκθετοι
είς τούς κινδύνους τού¬
τους—τί πρέπει νά γίνη;
Αί έξελίξεις τής κατα¬
στάσεως είς την Ανα¬
τολικήν Μεσόγειον καί
την Μέσην Ανατολήν
είναι την στιγμήν αύτην
σοβαραί κ»ί διά την έ
θνικήν μας αξιοπρέπειαν
καί πρό πάντων τό συμ
φέρον των πεντακοσίων
χιλιάδων των Έλλήνων
τής Κύπρου καί διά τό
μέλλην τής είρήνης. Έ
πιβάλλεται συνεπώς καί
ή Ελλάς νά μή μείνη
ε*ρμαιον μιάς προχειρό-
τητος καί μιάς άσαφεί-
ας είς την έξωτεί>ικήν
της πολιτικήν. Τό θάρ
ρος καί ή παρρησία τα
όποϊα συνιβιώνται άπό
ημερών πρός την Κυ¬
βέρνησιν άπό την πλειό
νότητα τής δημοσίας
γνώμης καί τοΰ λαοΰ έ-
πιβάλλεται νά άποκτή-
σουν περιεχόμενον. 'Η
στάσις άπέναντι άλλο-
προσάλλων συμμαχιών,
μία στάσις καθωρισμε-
νη είς τούς σκοπούς καί
τάς προθέσεις της, απο¬
τελεί τόν πρώτον λόγον
διά νά άτενίση ή Ελ¬
λάς πρός την κατάστα¬
σιν μέ τό εθνικόν συμ¬
φέρον είς την όρθήν
τραμμήν. Άκόμη μία
γοιαύτη στάσις θά προ-
λάβη διά την χώραν πε·
ριστάσεις σοβαρωτάτας,
αί οποίαι έπ' ούδενί λό
γίρ πρέπει νά μάς εΰ-
ρουν άπροετοιμάστους.
ΟΙ ΕΛΑΗΝΕΣ ΔΗΜΑΡΧΟΙ ΚΥΠΡΟΥ
ΕΖΗΤΗΣΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΝ
ΤΗΝ ΕΠΑΝΟΔΟΝ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΟΥΡΚΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ
ι
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΟΗ ΚΑΛΟΥΗ Μ1 ΦΥΓΗ ΪΙΟΤΙ ΔΕΝ ΑΠΕΚΗΡΥΞΕ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ
ΠΑΛΗΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΠΑ
ΓΑΑΑ, ΞΥΑΑ ΚΙ' ΑΒΡΟΝΙΕΣ
Πολλίς βολές τυχαίνει καί
ιίωροϋμε εΐκόνες γή γροικοϋ-
με φωνές, πού ξαναφέρνουν
τή στόρησί μας κάθα μιά.μέ
τόν έδικό τζη τρόπο τα περα-
Ομένα.
Μιά τέθοια είκόνα άντί-
Κρυσα σήμεοο την ταχυνή την
&ρα απού έπόριξα απού τό
οπίτι μου γιά νά πάω στή
δουλειά μου. "Ενας άθρωπος
τοΰ χωργιοΰ, εΐχε φορτωμέ-
νο τό χτηματσερό ντου άχι-
νοπόδια, καί τό λάλιε βιαστι-
*ός! Καιρούς «αί ζαμάνια εΐ-
ϋα νά ΙΛώ τουτηνά την τόσο
"υνηθισμένη παλιά είκόνα
°τά σοκκάκια τού Κάστρου
"οί καθ ώς ε'χω μέσα, μου τό
Π*ούλικα τσή άγάπης σέ ότι
το_παληό, δέν εμπόρεσα νά
*ον άντισταθώ. Ήρηνα τό
ζάλο μου, τόν ηφτασα, καί
'ουπιασα κουβέντα.
—Πουλεΐς τα τα άχινοπό-
8ι" Χουμπάρε;
"7 Οϊ κουμπάρε δέν τα
ω
πΟυ·
βι«στικός;
θυγατέρα εχω επα-
π«ντρεμένη καί τσή τα
* ΛΕσχέση, νά τηνέ δώ κι·
—Βαστάς τση κοντό καί
άβρονιές;
—Βαστά τση πέντ—έξη
μάτσα...
—"Ε.' δέ σέ γνοιάζει νά
βαστάε κ«ί κιανένα λαγό με-
σοσόμπρα ε.!
—Μπά λαγό δέν τζή βα·
στώ γιατί άπαγορεύγεται τό
κυνήγι, μά σά δέν πολείπει
βαστώ Ινα μεζέ άπό κουνέ-
λι νά πιοΰμε ένα κρασί μέ τό
γαμποό μου.
—Ντά γιάντα ρωτάς ετου-
λόγου σου; *^
—Νά σοΰ πώ κουμττάρε α¬
πού τόν καιρό πού θυμοΰ-
μαι τουτηνέ την πολιτεία,
κάθα ταχυνή έθώρουνα ά-
θρώπους καλή ώρα σά καί
τουλόγου σου εδά, νά γυρί-
ζουνε στά σοκκάκια τοϋ Κά-
στρου6«αί νά φωνιάζουνε«Ά"
χινοπόδια καλά... άχινοπό-
δια γιά προσάναμα». "Ενπς
μάλιστα (μεγαλέμπορας) ^υ«-
πει, κιοσάς εφώνιαζε «Ι >χλα,
ξύλα, χι' άβρονιές κι' ενα λα¬
γό στή μέση, εχω καί^ μια
δούλα»... Πρέπει πώς ηκανε
καί τό μεσίτη στοα καστρινές
κεράδες βρίσκοντάς τως δοΰ·
λες! Κι' εδά απού σέδα κι ε·
τουλόγον οον μέ τα άχινο·
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14- Σή¬
μερον την πρωΐαν οί "Ελ
ληνες Δήμαρχοι των κυ·
ριωτε'ρων πόλεων τής Κύ¬
πρου συνηντήθησαν μετά
τοϋ Κυβερνήτου, κατόπιν
δευτέρας προσκλήσεως
τού, πρός συζήτησιν τρό-
πων τερματισμοϋ τής αί-
ματοχυσίας. Κατά την συ¬
νάντησιν των σήμερον, οί
Δήμαρχοι έπανε'λαβον συ-
στάσεις τάς οποίας έκαμαν
είς προηγουμένας περι-
πτώσεις καί εδήλωσαν δτι
βασική των άπαίτησις εί¬
ναι ή επάνοδος τοΰ Άρ-
χιεπισκόπου Μακαρίου
είς την νήσον.
Οί "Ελληνες Δήμαρχοι
προσέθεσαν δτι περαιτε'-
ρω συνομιλίαι μέ τόν Κυ-
βερνήτην δέν θά τίσαν έ-
πωφελεΐς έκτός εάν ό κυ
βερνήτης ήτο είς θέσιν νά
δηλώσχ] ποΐαι ενέργειαι
κατεβλήθησαν πρός ικα¬
νοποίησιν των αίτημάτων
των.
Ό είς Κύπρον άνταπο
κριτής τοΰ Μπί—Μπί—Σί
λε'γει δτι ή στάσις των
Δημάρχων προεκάλεσε
κάποιον έκπληξιν είς την
νήσον. Ό κυβερνήτης
πολλάκις ετόνισεν δτι επι
θυμεΐ νά συζητήση προ-
βλήαατα ασφαλείας καί Ο¬
τι θέν εγένετο ζήτημα έμ
πλοκής των Δημάρχων είς
πολιτικά προβλήματα.
Οί Τουρκοκύπριοι ηγέ¬
ται ηρνήθησαν χθές νά
μετάσχουν είς περαιτέρω
συνομιλίας.
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.-Ή Τουρ-
«ική εφημερίς «Ούλοΰς»
έξαπέλυσεν νέαν επίθε¬
σιν κατά τοΰ Οικουμενι¬
κού Πατριάρχου γράφου-
σα δτι δέν ύπάρχει πλέον
σήμερον θέσις είς την
Τουρκίαν διά τό Οικουμε¬
νικόν Πατριρχεϊον.
'Η εφημερίς μέμφεται
τόν Πατριάρχην δτι ουδέ¬
ποτε ηθέλησε νά καταγ¬
γείλη την δράσιν τοΰ Άρ'
χιεπισκόπου Μακαρίου, ό
οποίος όργανώνει τρομο-
κρατικάς συμμορίας πρός
τόν σκοπόν δπως έπιτύ-
χει την προσάρτησιν τής
Κύπρου είς την Έλλάδα.
Έν συνεχεία δέν άπο-
κςύπτει την απογοήτευσιν
τής Τουρκικής Κυβερνή¬
σεως ή όποία ώς λέγει δι¬
ηυκόλυνε την παραχώρη¬
σιν τής Τουρκικής ύπηκο-
ότητος είς τόν Οικουμε¬
νικόν Πατριάρχην προκει-
μένου νά τοΰ επιτρέψη νά
καταλάβη τόν Οικουμενι¬
κόν θρόνον, διότι, ώς προ-
σθέτει. ενεφανίσθη τότε
ώς έχων καλάς διαθέσεις
καί εύρύτητα πνεύματος.
ΗΡΧΙΣΕΝ ΧΘΕΣ Η ΕΚΔΙΚΛΣΙΣ
ΤΩΝ ΕΝΣΤΛΣΕΩΝ ΚΛΤΑ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
ΤΗΣ ΕΛΛ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΚΑΤΑΝΟΜΗΝ
ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΟΥ ΕΙΣΗΓΗΤΟΥ χ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Τό Έκλο
γοδικεΐον συνήλθε σήμε¬
ρον την 9 π.μ. υπό την
προεδρίαν τοθ Προέδρου
τοΟ ΣυμβουλΙου Έπικρα-
τεΐαςκ. Σολιώτη καί έπε-
ληφθή τής έκδικάσεως των
ένστάσεων διά την συμμε
τοχήν τής ΕΔΑ είς την β'
κατανομήν.
Ό είσηγητής των υπο-
θέσεων σύμβουλος τής
ΈπικρατεΙας κ. Γ. Δ. Σπυ-
ρόπουλος, έχαρακτήρισεν
ώς άπαραδέκτους τάς πα-
ρευβάσεις βουλευτών τής
Ε.Ρ.Ε. υπέρ τής άπορρΐψε-
ως των ένστάσεων διότι
οδτοι εξελέγησαν είς περι¬
φερείας ύπαγομένας είς
μείζονας έκλογικάς περι¬
φερείας, των οποίων, τό
άποτέλεσμα δένέπηρεάζε-
ται έκ τής παραδοχής ή
μή των έκδικαζομένων έν¬
στάσεων.
Περαιτέρω ό κ. είσηγη-
τής είπεν ότι ή παραδοχή
τοΟ κυρίου αίτήματος των
έκδικαζομένων ένστάσεων
θά είχεν ώς συνέπειαν την
απόρριψιν των έκλογών,
διότι, ώς εΤπε, την κατα¬
νομήν των έδρών δέν όρΐ-
ζει τό Σύνταγμα, άλλ' ό
έκλογικός νόμος. Εάν β
μως κηρυχθή ό νόμος άν·
τισυνταγματικός θά πρέ-
πει νά διενεργηθοθν νέο>·
εκλογαί, μέ άλλο έκλογι-
κόν σύστημα. Την ακύρω¬
σιν 8μως των έκλογών,
δέν ζητοθν οί ένιστάμενοι,
άλλ' απλώς την ακύρωσιν
τής άνακηρύξεως των επι-
τυχόντων έκ τής β' κατα-
νομής.
Όσον άφορςί την επι-
κουρικήν βάσιν των έν¬
στάσεων περΐ τοΟ άν εί¬
ναι δηλαδή ή δχι συνοσπι-
σμός κομμάτων ή Ε.Δ.Α.
ό κ. είσηγητής ύπεσιή^ι-
ξεν δτι περί τούτ«.υ απε¬
φάνθη ήδη χό Α' Τμήμα
τοθ Άρείου Πάγου. Καί
τουτο διότι οί έκλογεΐς,
κατά την ψηφοφορίαν, θά
έπρεπε νά γνωρίζουν ποΐ-
οι είναι οί συνασπισμοΐ
καί ποία τα αύτοτελή κόμ-
ματα, διά νά λάβουν θέσιν
αναλόγως. Ή πσραδοχή
δέ τής ένστάσεως θά ω¬
δήγει καί πάλιν είς ακύρω¬
σιν των έκλογών.
"Οσον άφορά τόν επι-
κουρικόν λόγον των ένστά¬
σεων (μή συμμετοχή τής
Ε.Δ.Α. είς την β' κατανο¬
μήν άλλά τοϋ κόμματος
των Φιλελευθτρων), ό κ.
είσηγητής έν άρχή υπέστη-
ριξεν ότι παραδεκτώς τό
Έκλογοδικεΐον έπιλαμβά-
νεται τής έκδικάσεως τοθ
άν άποτελή 6να κόμμα συ-
νασπισμόν ή δχι, διότι τό
τό άρθρον 73 τοθ Συντά-
γματος άναθέτει είς τό Έ-
κλογοδικεΐον τόν έλεγχον
καί των προπαρασκευαστι-
κων πράξεων των έκλο¬
γών. Τό Έκλογοδικεΐον
εΤπε, δύναται νά έλθη είς
άντίθεσιν καί μέ τό Α'
Τμήμα τοΟ Άρείου πάγου,
τό δέ καθιερωθέν άμετά-
κλητον των γνωμοδοτή-
σεων αύτοϋ δέν δεσμεύει
τό ΈκλογοδικεΤον, διότι ό
Άρειος Πάγος έκρινεν έκ
των ενόντων καί κατά συ-
νοπτικήν διαδικασίαν, τό
δέ άμετάκλητον άφορφτήν
μέ/ρι των έκλογών διαδι¬
κασίαν.
,Ό κ. είσηγητής, τέλος,
έτάχθη υπέρ τής άπορρΐ-
ψεως καί τοΟ έπικουρικοθ
λόγου τής ένστάσεως.
Μετά την είσήγησιν τοθ
κ. Σπυροπούλου τ)ρχισαν
άγορεύοντες οί δικηγόροι
των έ^νισταμένων.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΚΑΗΜΟΙ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
Μυρμηκιοΰνε τώρα κάθε
καλοκαίρι, καί Ιδίως τίς Κυ-
ριακές, οί άμμουδιές άπό κό·
σμο πού τρέχη νά χαρή τή
θάλασσα. Οί άκρογιαλιές ά
νοίγουν πρόσχ«ρη την άγ·
καλιά τους γιά όλους.
Καθώς άντικρύζω τ' ά-
φρισμένο Κρητικό πέλαγος
πού τό πειρουνίζε'ΐ σχεδόν (
άδιάκοπα ό Ποσειδώνας, ερ-
χονται στό νού μου οί στί- '
χοι τοϋ θείου 'ψιλμωδοϋ δ-
ταν γεμάτος ε-Ότασι καίθαυ-
μασμό ύμνεΐ τό Ιργο τοϋ
1 Δημιονργοΰ.
«ΰτη ή θάλασσα, ή μεγά-
λη καί εύρύχωρος. Έκεΐ
πλοΐα διαπορεύονται, ζώα
μικρά μετα μεγάλων» ..
Τό εύρύχωρο άλίπεδο τοΰ
Καρτεροϋ πού μάς δέχεται
είναι, μέ τόν πρωτογονισμό
τού, τό ΐδιο πού ήταν καί
πόδια φορτωμένα εδυμήθηκα
την παλτ|α ο'μοοφη εϊκόνα α¬
πού εδά καί κάμποσο χρόνια
έχει χαθεϊ απού τό Κάστρο.
"Ε καιμένε κουμπάρε, έ-
τουλόγου σου ετσά πού θω¬
ρώ «κουκιά ήφαες κουκιά μαρ
τυράς»!Τοΰτος ό κόσμος κουμ
πάρε μοιάζει μέ τό ρολόί!
απού γυοίζα καί δείχνει τσί
ώρες πάν τα όθένο μπρός, πο-
τέ δέ γιαγιέρνίΐ δπίσω καί
άνέ τό γιαγύρει κιανείς μιαο¬
λιά μέ τή χέραν τού πάλιν
δμπρός 6ά πάει αύτό πάλι
καινούργια ώρα δα δείξη.
Έτοτεσάς απού λες έτουλό-
γου σου πώς έθώογιες την
εϊκόνα τουτηνά απού, μού
άνεστόρησες ήτανε ή γι ω-
ρα τσή πολιτείας. Μά δέ την
μεταμειλευτήκετε καλά, πώς
νά σοΰ τό πώ απού νά τό κα
ταλάβης ; Έτοτεσάς έφέρνα-
μβ δυό γομάργια άχινοπόδια
μέσα καί δέν έφτάνανε τα
λ^φτά νά πάρωμε δυό ώραν
ΐζόλες καί μιά οκά μπακα-
λιάρο.
Γιά νά πάρωμε μιά οκά
φασούλια μαυρομάτικα, ήπρε
πε νά πουλήσωμε δέκα μά¬
τσα άβρονιές. Γροίκα νά σοΰ
πώ Ινα μαντέ, απού ή¬
κουσα μιά βολά μά δέν γατέ-
χω άν εΐν' άληθινός. Ένας
χωργιάτης ήφερε στή χώρα
ενα λαγό καί τονε πούλησε
σ' Ινα μαγέρικο. Ό μάγερας
τούπε. «"Ελα ΰστερα κουμ¬
πάρε νά πάρης τσοί παρά-
δες γιατί δέν έ'χω εδά». Επή¬
γε ό φίλος τό μεσημέρι νά
πάρη τσοί παράδες, μά έλα
σου έ^ά απού τοΰ χτύπησε
στή μύτη ή μυρωδιά τοΰ ψη-
μένου λαγοϋ καί ήκατσε καί
ήφαε μιά μερίδα. Σάν ήφαε
λέει τοϋ μάγερα.—Κουμπά
(Συνέχςια είς την 3ην σελίδα)
την πρώτη μερά τής δημι-
ουργίας. Μόνο στοιχεΐο άλ
λαγής πού θυμίζει σύγχρο-
νη έποχή, τα λεωφορεϊα
πού πανε «ι* έΌχονται, τα
γιώτα χϊ πού είναι άραγμέ-
να στήν άκρη τοΰ δρόμου
κι' ή άρχέγονη κάπως καλύβα
πού στεγάζει τό κέντρο.
Ή άπουσία όμως κάθε &■
νέσεως δέν άποθαρρύνει τόν
κόσμο καί γεμίζει την άμ·
μουδιά συντροφιές χαρού-
μενες καί ζωηρές. Γιατί του¬
το τό καλό έχει ή θάλασσα.
Νά δίνη χαρά καί νά δια-
λΰη την κακοκεφιά.
«Εύ'δουσιν αί μέριμναι»
καθώς, μπαίνεις νά σέ λούσχ)
τό κΰμα καί νάφείιής στή
θωΐτεία τοϋ ύγροΰ στοιχεί-
ου. Μαζί μέ τα ροΰχα πού
άποβάλης καί κρεμάς στίς
καμπίνες τοΰ Κέντρου γδύνε-
σαι καί τίς φροντίδες πού
κουβαλάς σάν άχθοφόρος ή
σάν άναπολόγητος ίσοβίτης,
πού δέν πρόκειται νά τοΰ δο¬
θή χάρις ποτέ... Καί μπαίνεις
στό νερό λυτρωμένος, καί κυ·
λιέσαι στήν άμμουδιά μ' ά·
λαφρωμένη ψυχή, κι' άφήνεις
τό μάτι σου νά χαρή μαζί
μέ τόν «οίνωπο πόντο» καί
τούς συνανθρώπους σου. πού
σκιρτοΰν καί παιδιαρίζουν
σάν καί σένα κάτω άπό τόν
τροπικό ήλιο. Ένα ήλιο πού
σοΰ ψήνει τό δέρμα καί σοϋ
άλλάζει σιγά—σιγά ύπηκοό-
τητα καί σέ κάνει κάτοικο τής
μακρυνής Άδδίς Άμπέμπα.
Γιατί, τδχει η' αύτό ή ά-
κρογιαλιά. Νά προσφερη μιά
δπτική ψυχαγωγία μέ τ' άνε
πίσημα καλλιστεΐα πού γίνον
ται άπό τίς ώραΐες Κρητικο-
ποΰλες Ικεΐ περα. Γέφυρα
τής όμορφιδς τό ύγρό κρά·
σπβδο τοΰ γιαλοΰ απ'
ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΙΣ
ΤΟΥ ΑΥΚΕΙΟΥ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,,
Υπό των Ικδρομέων μάθη
των τοΰ Λυκείου «δ Κοραής»
απεστάλη χθές τό ακόλουθον
τηλ)μα:
«Άναχωρονμεν εκ Καλα¬
βρύτων διά Πάτρας. Είμεθα
δλοι καλά.
ΞΗΡΟΥΑΑΚΗΣ».
Την παρελθοοΰσαν Κυρια
κήν ή Σχολή Ξεναγών Ηρα¬
κλείου μετέβη είς τάς αρχαιό¬
τητάς τής Τυλίσσου όπου
π«ρέσχον κατατοπιστικάς
πληροφορίας πρός τούε έκ-
δρομεΐο οί κ.κ. Ν. Πλάτων
καί Κ. Καλοκύοης.
παρελαύνουν άργά καίποζάτες
σάν νηρηΐδες οί δμορφες καί
προσφέρουν στόν κοινό θαυ-
ιιασμό τα καλλίγρ-ϊμμ'ϊ σώ·
ματά τους. Καί νίνεσαι φυσι-
κά πρόθυμος Έλλανοδίκης
κι' άπονέμεις βραβεΐα κι' έ-
παίνους, κι' άν είχες καί πρό
γείρη την μαινία θά την περ
νοϋσες ευχαρίστως σά μεγα-
λόσταυρο στό στήθος τής ώ·
ριιότερης, είσπράττων καί
τόν άπαραίτητο άσπασμό της.
Φυσιχά όίν εΐσαι μόνος.
Γιατί ή συνοδεία συζύγου
Ιχει άνασταλτική επίδρασι
καί σοΰ δεσμεύει κάπως την
δπτική ελευθερία. Εΐπαμε ό¬
μως πώς αύτά τ' άφήσαμε
στήν γκαρνταοόμΐΐϊ κι' τίρθα-
με λυτρωμένοι νά άπολαύσω-
με τή ■θάλησσα. Άλλά κι'
άν άκόμη έχομε τή σύζυγο
παρά τό πλευρό μας, άρκεΐ
νάφήσωμε νά λειτουργήση ό
νόμος τής άμοιβαιότητος.
"Ας θαυμάση κι' αυτή τούς
εφήβους πού γεμίζουν την
πλάζ. .
«Ζώα μικρά μετά μεγάλων»
βΐπαμε πώ; Αρει δ Δαυίδ.
Δέν Ιννοεϊ βεβαία καίτοι προ
φητάναξ, αύτό τό παρδαλό
πλήθος πού κατακλύζει την
άμμουδιά. Τούς άνθρώπους
πάσης ήλικίας καί τάξεως.
Άπό τα μωρά πού κουβα-
λοΰν οί μοντέρνες μαμάδες
μέσα στήν τσάντα τους σάν
δψοκομιστές τής άγοράς πού
πάνε τα κολοκυθάκια στό σπί
τι τους,Γ,μέχρι τόν παπιΰκαί
τή γιαγιά πού συνοδδύουν
τα ζωηρά κι' άτίθασσα δισεγ-
γονάκια τους.
Καλόβολος πανδοχεύς ή
θάλασσα δέν άποπέμπει κα·
νένα. Καί προσφρρει άντί νά
ζητά. «Δωρεάν έλάβετε», ό¬
πως οί άγιοι Άνάργυροι.
Μεταβάλλεται σέ σύγχρονη
κολυμβήθρα τοΰ Σιλωάμ,
καί θεραπεύει χωρίς τόν πε-
ριορισμό τοϋ: «δ ϋγάρ Πρώ¬
τας έμβάς ύγιής εγένετο». Τα
πρωτεΐα κι' οί διακρίσεις εί¬
ναι άνύπαρκτες.
Ισότης περα γιά περα. Οί
άσήμαντβς άλλ'Λστε κοινωνι-
κές διαφορές, έμειναν όπως
εΐπαμε κι' αύτές μαζί μέ τίς
φροντίδες καί τίς σκοτοϋρβς
στ' άποδυτήρια.
Πόσο καλά θδταν άν τίς
πετούσαμβ—εγνιες, φροντίδες,
σκοτοΰβες — νά πνίγοΰν στή
θάλασσα,καί λυτρωμένοι άπό
τα δεσμά τους νά γυρίζαμε
καινουργιοι άνθρωποι στά
σπίτια μας!..
ΑΝΤΑΙΟ1
ΤΟ ΤΙΜΗΜ Α ΤΗΣ Σ ΥΜΠ ΑΙΓΝΙΑΣ
Είς τόν μνημειώδη λόγον τού είς την αίθουσαν τβΰ
«Παρνασσοΰ» δπου είς σβμνήν συγκέντρωσιν απενεμήθη τό
Σάββατον φόρος τιμής είς τού; Κυπρίουί έθνομάρτυρας οί
όποΐοι εθυσιάσθησαν είς την μεγαλόνησβν την 9ην Ιουλίου
1921, ό Έθνάρχη; Μακάριβς, ετόνισεν, βτι ή σημερινη τρ«-
γωδία της Κύπρου αποτελεί απαίσιον έπίτευγμχτή; Άγγλβ
τουρκικήν συμπαιγνίας. Έπικαιροτάτη ή φωτεινη αύτη έπι-
κΰρωσις άπό τόν φυσικόν ήγέτην τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ, των
φρικιαστικών έξελίξεων της έν Κύπρω καταστάσεως εί; βά-
ρο$ καί μόνον βύσιαατικώς τοΰ Έλληνικοϋ πληθυσμοϋ. Αί
απασμωδικαί κχί ανάξιαι καί στοιχειώδου; άκόμη διβικπ-
τική; βύσι-νειδησίας ενέργειαι τοΰ κυββρνήτβυ Φβύτ, βπι-
διώκοντος δήθεν «νά κατευνάση τα πνεύματα»κ*ί νά προω-
θήσπ κοινάς «είρηνιστικάς» ενεργεια; των δΰο κοινοτητων,
καθ" ϋν στιγμήν έξακβλουθεϊ καί όλονέν διογκοΰται ανάν¬
δρως τό όργιον αΐματος χχΧ πυρό; των Τούρκων, άποδει-
κνύει όλον τό υψος καί τό βάθο; τής διακηρΰξεω; τοΰ Έ-
θνάρχου.θί "Αγγλοι οί όποΐοι κατέστησαν την διχοτόμηίΐν
τής Κύπρου διά τοΰ προσφάτου έγκληματικοΰ σχεδίου -^ν
έφαρμόσιμον άμέοω; άπό τού; Τούρκους, έφεραν την . κτά-
στασιν έκεϊ ποΰ την έφεραν. Ή Τουρ ^.α ή όποία μόνον
κατά τύπους άποκρούει τό Βρεττανικόν σχεδιον, π.,ίζβι τό
παιγνίδι τη; θαυμάαια. 'ΒΛμετχλλεύεΐβίΐ την άνίκΛ^ικο>
άρνησιν των Κυπρίων νά δεχθοΰν τό άνόσιον «συ. .αιρι
σμόν» τοΰ Μάκ Μίλλαν. Φονεύει "Ελληνας καί λλ. % .χ;
περιουσίας των, ένώ όχυροϋται όπισ3εν των διαι^,ίων ■/.·
κριβώ; τοΰ Άγγλικσϋ «σχεδίου». Οί "Αγγλοι τβ εννοοΰν
αύτό καί φέρονται δΐτως φέρονται έναντι των καννιβάλω/
τοΰ Κιουτσούκ. Οί Τοΰρκοι ένβργοΰν άσυδοτω; καί ατιμυ
ρητί, διά νάείνσι πλέον έντελω; άδιαφιλονίκητον καί φα¬
νερόν, τό ίπίτευγμα άλλά καΐ το τίμημα τη$
ΟΡΘΟΝ ΚΑΙ ΑΙΚΑΙΟΝ
Άπό συμφώνου πρός τάς γνώ¬
μας πλείστων δσων συμπολιτών
πιστεύομεν δτι δέν είναι ορθόν
νά έπιτρέπεται δπως ή κυκλο
φορΐα των λτωφορείων καί άλ·
λων όχημάτων πρός χό Τουρι-
στικόν περίπτερον, γίνεται διά
τής παραλιακής λεωφόρου ή ό¬
ποία έξ αρχης καί άφ' δτου Μ-
γιναν έκεϊ ωρισμένα έργα άπό
τό Λιμενικάν Ταμείον ήτο αύ
| στηρώς προωρισμένη διά τό κοι-
' νόν "Ανωθεν τής λεωφόρου αύ
| τής ύπάρχει εϋρύς δρόμος καί
εύρύς χώρος διά την διέλευσιν
των παντός εϊδους τροχοφόρων
καί διά νά σταματοΰν ταυτα
πλησίον τοϋ Τουριστικοϋ πε-
ριπτέρου χωρίς όδηγοί καί έ-
πιβαίνοντες ν 3 ύφίσταιται
οιανδήποτε δυσχέρειαν, καθυ
οτέρησιν ή ταλαιπωρί^ν. Ελπί¬
ζομεν δτι ή Διοίκησις τής Τρο-
χαίας άναγνωρίζουσα τό δίκαι¬
ον των παραπόνων τούτων, πλόί
στων δσων επαναλαμβάνομεν
συμπολιτών μοις, θά διαπάξτ] δ¬
πως επανέλθη ή κυκλοφορία
είς τό άρχικόν της κανονικόν
καθεστώς. Διότι καί δυστυχήμα-
τα δέν άποκλείονται μέ την διέ¬
λευσιν άσυδότως των τροχοφό·
ρων έν μέσω τοθ πυκνοΰ πολλά¬
κις κόσμου τοθ διερχομένου την
παραλιακήν λεωφόρον.
ΤΑ ΒΙΟΑΙΑ.. ΚΑΙ
ΤΑ ΑΔΓΟΥΤΑ
Ή «Φωνή Σοφίας» τοΰ τοπι·
κου άρθρογράφου των «Τάϊμς»
τοΰ Λονδίνου μάς ϊκαμε προ
χθές μίαν νέαν αποκαλύψιν.
Γράφει:
«Εμείς, μιά φορά, τό σπά-
σαμϊ τό παληό Βιολί».
Παληό δέ βιολί είναι τό σύν-
θημα ττού μεταδίδει κάθε μερά
τό Έλληνικό ραδιόφωνο: «Άδελ
ψοί μας Κύττριοι πλησιάζει ή ή
μερά τοΰ λυτρωμοθ σας». Άλή
θεια τί μδς χρειάζονται πιά τα
«παληά βιολιά» μέ τέτοιους θλι'
βερούς ήχους; Τώρο θέλουμε κά '
τι άλλα «βιολιά καί λαγοΰτα»
ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΔΕΚΤΑ
Ό ύποιιργός τοϋ Συντ,ονισμοϋ
δεχθείς τούς έκπρυσώπους της
Γενικής Συνομοσπονδιας των
Έπαγγελματοβιοτεχνών εδήλω¬
σεν έν όψει των ϋ Γοβληθεντων
αίτημάτων των ταζεων των δτι
θά τα εξετάση ευμενώς αλλά
«κεχι έντός τοϋ πλαισίσυ τοΰ γε
νικωτέρου συμφεροντος χης οί-
κονομιας τής χώρας». Δέ γ γνω¬
ρίζομεν άν το δεύτερον οημαί-
νει επιφύλαξιν. Ώστοσον παρα¬
τηρούμεν δτι έφ' δσον, ώς ανέ¬
φερεν ό κ. Υπουρ/ός έν συνε¬
χεία, τό ενδιαφέρον και προσω-
πικως τοϋ ιοίου τοϋ κ. Προεόρου
τής κυβερνήσεως είναι άμερ,.-
στον δια τους έπαγγελματοβιο-
τέχνας, θα έ'πρεπε να διαπιστω
θη άπο πολλοϋ δτι δλα τα αίτη
ματα των ταξεών των υίοθετου-
μενα τελικώς υπό τού κ.ρατους,
έξυπηρεΐοϋν πρώτην και καλύ¬
τερον ϊσως παντός άλλου την
οίκονομίαν τοΰ τοπου έν τφ συ-
νόλφ της και την προάγουν μα
λιστα είς άρκετούς τομεϊς. Ευη-
μερουσαι άλλως τε έπαγγελμα
τοβιοτεχνικαί ταξεις άποτελοϋ^
την ίσχυροτεραν εγγύησιν διά
την εθνικήν οικονομιαν κα'ι διά
τόν βασικόν αυτόν λόγον τα γνω
στά—όιότι πολλάκις ανεπτύχθη
σαν δημοσία—αίτήματά των πρέ
πει σημερον δχι μονον να μίιλε
τηθοϋν ευμενώς άλλά καί νά γί
νούν δεκτα. "Αν καί την φοράν
αυτήν τουλάχιστον τηρηθη δ
πως καί είς τό παρελθόν το μέ¬
τρον των άίΐλών καί μόνον υπο
σχέσεων καί μάλιστα εκείνον
πού μενουν είς την πραγματικό
τητα γραμμα νεκρόν, ή
καταστασίς ,θα χειροτερεύση και
διά τας ταζεις αύτάς καί' διά
την περί ιτολλοϋ ποιουμένην ε¬
κάστοτε υπό της κυβερνήσεως
οϊκονομίαν τής χώρας.
πού δέν παίζουν άλλο σκοτΐό
άπό τα γνωστά «χαβΛδάκια»
«ΝΑ ΚΛΕΙΣΗ»—«ΝΑ ΤΟ ΒΟΥ
Λί}ΣΩΜ£» πού άρέσουν Τοσο
πολύ στούς Βρεττανούς καί
τούς Τούρκους.
ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ ΕΙΣ ΚΡΙ3ΕΙΜ0Μ ΦΑΣίΗ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ Η ΕιΊΙΤΡίΙΠΗ ΑΤΟϋΟΣ
ΟΙ ΟΛΡΑΓΟΓΟΙ ΕΚ ΑΝίίΤΑΤϋίΙ
Ή εύρισκομένη είς Ά·
θήνας 'Επιτροπή διά την
προώθησιν τοΰ σταφιδι-
κου μετέδωσεν χθές είς
την "Ενωσιν Γεωρ. ^ Συν)
σμών Ηρακλείου δτι οί
άομόδιοι προσανατολίζον-
ται είς τόν καθορισμόν
τιμής ασφαλείας τής Σουλ-
τανίνας είς έπίπεόα άπα-
ράδεκτα καί έξοργιστικά
διά τούς παραγωγούς.
Κατόπιν τούτου εκλή¬
θη έκτάκτως τό Διοικητι¬
κόν Συμβούλιον τής Ενώ¬
σεως καί ή 'Επιτροπή
' Λγώνος είς συνεδρίασιν
την προσέχη Τετάρτην
16ην τρέχοντος πρός άν-
τιμετώπισν τής καταστά¬
σεως.
Υπό τής Ενώσεως
Συν)σμών Ηρακλείου α¬
πεστάλη χθές τό κατωτέ¬
ρω Τηλ)μα πρός τόν υ¬
πουργόν 'Εμποοι'ου:
Σουλτανοπαραγωγοί λα¬
βόντες γνώσιν άναγραφεί-
σεις πληροφορίας είς Ε¬
φημερίδα «Μεσόγειον»
Πόλεώς μας περί επικρα¬
τούσης σκέψεως καθορι-
σμοΰ τιμής ασφαλείας
Σουλτανίνας 9 έως 9,30
δραχ. κατ' οκάν ευρίσκον¬
ται έν αναστατώσει καθ*
δν χρόνον σήμερον γίνων¬
ται προπωλήσεις άνω 10.
50 δραχ. μέ αύξανόμενον
ενδιαφέρον άγοραστών
Έξωτερικοΰ Παρακαλού¬
μεν πληοοφορήσατε σχε¬
τικώς πρός ένημέρωσιν
Σουλτανοπαραγωγών.
ΕΝΩΣΙΣ Συ;Ν)ΣΜ9Ν
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ)
ΧΑΤΥΡΙΚΟΙ ΧΤΙΧΟΙ
"ΕΒΔΟΜΑΣ ΤΥΦΛΩΝ,,
Υπό τοΰ 'Υπουργείου Προνοίας Θά οργανωθή
«'Εβδομάς των Τυφλών». (Αί έφημερίδες)
Νά, μιά γιορτη ηοϋ ελειπΐ έδώ είς την Έλλάδα
ποΰ εχομεν Κυβερνησιν... τυφλώττβυσαν άραδα
κι' ένώ νά «σώση» προβπκθβϊ την εϋκλίή μας χώρα
την... τύφλα μές τα μάτια μ«ς βϊδαμε μ«χρι τωρα.
Ν. ΕΠ1ΤΡΟ11ΑΚΗ2,

ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
θεαματα [|| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΜΕΝΕΛΑΟΣ ΚΑΡΕΤΣΑΣ
Ύποδ)ντής Τραπέζης Ελλάδος
ΣΟΝΙΑ Φ. ΘΕΙΑΚΑΚΗ
ετέλεσαν τούς γάμους των την
τΐαρ. Κυριακήν είς τόν Ί. Ναόν
Αγ. Τίτου. Παράνυμφοι παρί
στησαν |αΙ κυρίαι Ήλέκτρα Ε
Πα-εράκη καΐ Σωσώ Ν Κων¬
σταντινιδη, θερμά συγχαρητή-
ρια
—Ή κ Σόνια Καρέτσα θά
δεχθή έπισκεψεις άττό 1 Κως 6
Σεπτεμβρίου
ΗΛΕΚΤΡΑ
θερινός. Σήμερον ωρα 8—10
καϊ 10—12 «Ή Στρίγνλα πού £-
γινε άρνάκι»
Αυριον «Τό ρωμάντζο μιας
Πριγκηπίσσης» (έΎχρωμον)
ΑΠΟΛΛΩΝ
Θερινός Σήμερον παραστά-
σεις άπό 8—10 καϊ 10—12 μ μ.
«Διαβατήριον μέ κηλΐδες αΐμα-
τος».
Την Πέμπτην «Σερενάτα» (6γ-
χρωμο).__________
ΚΡΟΝΟΣ
—Ό κ Στυλιανός Ιωάν Κω
στάκης έκ Τζερμιάδων καϊ ή
Δϊς Δήμητρα Ιωάν Μαρθαλα
μάκη έξ Άμαριανοΰ Πεδιάδος
ετέλεσαν τούς γάμους των είς
Ηράκλειον. Πσράνυμψος παρέ¬
στη 6 κ Λεωνίδας Χατζηδάκης,
θερμσ συγχαρητήρια.
ΔΩΡΕΑΙ
Τα τέκνα τού Μιχαήλ Βαρλε-
τζή Λιμενεργάτου αντί 6μήνου
μνημοσύνου τού πατρός των
προσεφέρον φαγητόν είς τούς
τροφίμους τοΰ Φάρου Τυφλών
Κρήτης Τό Διοικ. Συμβούλιον
εύχαριστεϊ.
ΠΕΝΦΗ
Την παρελθούσαν Τετάρτην
9ην τρέχ. είς ηλικίαν 72 έτών έ-
ξεμέτρησε τό ζήν χρηστή καϊ έ-
ναρετος οίκοδέσττοινα ή
ΜΑΡΙΑ ΝΙΚ. ΚΑΜΠΙΤΑΚΙ
Ή έκλιποΰσα διεκρίνετο διά
ΐήν σεμνότητά τοΰ χαρακτήρος
της καθώς καϊ διά τα χριστιανι-
κά της χαρίσματα. Τούς οΐκεΐ
ούς της καϊ Ιδιαιτέρως τόν υϊόν
της κ. Κωνστ. Ν. Καμπιτάκην
Κοινοτ. Σύμβουλον συλλυποθ
μαι θερμώς καϊ εθχομαι την έξ
"Υψους παρηγορίαν. "Ας είναι
δέ αίωνία της ή μνήμη καί έλα
φρόν τό χώμα πού την σκε
πάζει.
"Εν ΆγΙα Βαρβάρσ τή 13)7)53
Εύαγ. Ε. 'Ανωγειανάκης
Κοιν. Γραμματεύς
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Αυριον Τετάρτην 16ην τρ.
Μ«1 περΐ ώραν 8 κ. μ. τβλοΰ-
λοΰμβν έν τω Ίερω Ναώ 'Α-
γίου Κωνσταντίνου (Νεκρο¬
ταφείον) ετήσιον άρχιερατι-
χον μνημόσυνον υπέρ ανα¬
παύσεως τή; ψυχής τοΰ πρβα-
φΐλοΰς μας συζΰγου καί πα¬
τρός ΑΝΤίϊΝΙΟΥ Ε. ΑΡΧΟΝ
ΤΛΚΗ. Παρακαλούμεν πάν¬
τας τού; τιμώντας την μνή¬
μην αυτού όπως προσέλθωσι
καί ένώσωαι μεθ' ημών τάς
πρός τόν "Υψιστον δϊήσβις
των.
Οίκογένΐια Αρχοντάκη
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙδικός Παιώίατρος
Όδβς Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακείον
Χαλκιαδάκη).
Τηλβφ. 93.93
θερινός. Σήμερον πσραστά-
σεις άπό 8—10 καίΙΟ—12 μ. μ.
«Τό μυστικό τής κατηγορουμέ-
■ης»·
Την Δευτέραν «Οί παράνομοι
τρομοκρατοθν την Μοντάνα».
ΟΑΣ1Σ
θεοινός. Σήμερον 8—10 καΐ
10—12 μ μ «Ό κεραυνός τοϋ
κοκκίνου βράχου».
Την Πέμπτην «Πρΐν γίνω μη·
τέρα».
ΟΡΦΕΥΣ
θερινός Κινηματογράφος (πα-
ρά τα Καμίνια) Σήμερον «Ό
Κάου μπόυ καί ή άμαρτωλή».
Την Πέμπτην ή Έλληνική 6;
περκωμωδία «ΤζΙπ περίπτερο κι'
άγάπη».
ΛΙΑΚΪΚΤΕΡΕΥΟΗΤΑ ΦΑΡΜΑΚίΙλ
Α. Χαλκιαδάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΥ0ΪΣΑ1 & ΜΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΥΣΑΙ
ΙλΙΝΊΙλΠβΥ Ι. Κ. λ.
Πολυκλινική, Φανουράκη,
Ζερβουδάκη
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΑΡΟΐϊΐΟΠΐ
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 25
καί 17.55
Άναχώρησις είς Αθήνας 09 50
καί 18 35
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΤΡΑΜΜΕΙ
Έν σχέσει μέ προηγούμε-
νες Κυριακές, ή κολυμβητική
κίνησις προχθές παρουσίασε
κάποια ΰφβσι, προφανώς λό¬
γω τοΰ πνέοντοο άνέμου καί
τής βροχής τοΰ Σαββάτου ή
όποία έτρόμαξε τούς κολυμ-
βητές.
—Πάντως ή βόλτα των
Τριών Καμάρων ήταν στό
φόρτε της όποχ συνήθοκ, πλή
θη κόσμου δέ κατέκλοσαν
στούς κινηματογράορους, πα·
ρά τό ότι τα εργα τής πεοα-
σμένης εβδομάδος δέν ήταν
έργα ποιότητος.
—Άρκετό κόσμο συγκεν
τρώνει τό έϊωθι των Γυμνα-
σίων Αρρενων Καφενειον
Άκρόπολις τό οποίον διαθέ-
τει όρχήστοα καί ωρισμένα
κωμικά νούμερα.
—"Ετσι οί «μινροί» δίνουν
τό παοάδειγμα στούο «μεγά-
λους» οί όποΐοι κάθε άλλο πά
ρά διακρίνονται άπό φιλο-
πρόοδη διάθεαι.
—Οί ντοιιάτεί νατοπκυλί-
σανε στήν τιμή των 2 δραχ-
ιιών «οί ρτσι βρίσνονται
ήυερησία διάτοξι σρ όλα τα
τραττέζια, δεδοιιένου ότι άπο-
τελοΰν τό καλύτερο σπλατινό.
—Άττό χθές προβάλλεται
στήν «Ήλέκτρα» μιά ώραιο-
τατη τπινία τοϋ νάλακτοΰ
«Σίσσυ», την δποία δέν πρέ·
πει νά γάση κανείο.
^ —Τό γάλα «Σίίτσν» μέ
τίς θρεπτινέΰ τού Ιδιότητος
Η ΓΕΛΟΙΟΓΡΑΦΙΑ
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΟΟΛΟΠΚΗ
ΚΑΙΝΙΚΗ
Η "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. Αθη¬
νών—Μονάχου— Βερολίνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ-
μανών Χειρ)γών Καθηγητών
Ε. ΡΚΕΥ καΐ ΜΑΧ ΙΑΝ6Ε (Μο¬
νάχου) καΐ Ρ. ΙΙΝΟΕΚ Βερολίνου.
Παθολόγοΐ:
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεϊα Άγίου Μηνα (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Γίνονται δεκτοί άσθενεΐς τοΰ
ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών
Όργανισμών Τηλέφ. ΟΙκΙας 8.23
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλ. 92—05
ΘΕΡΙΝΟΣ Σή μ ε ρ ο ν συνεχώς
Παραστάσεις 8—-10 καί 1Ο—12 μ. μ.
Ένας δραματικός καταπέλτης παρμένος
άπ' τίς άλήθειες τής ζωής.
ΔΙΑΒΑΤΗΡΝΟ ΜΕ ΚΗΛΙΔΕΣ ΑΙΜΑΤΟΣ
Μέ δύο κορυφαίους καλλιτέχνην
ΜΑΡΙΑ ΣΕΛ—ΚΟΥΡΤ ΓΥΡΓΚΕΝΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Ένας ύπέρλαμπρος στά κινηματογραφικά χρονιχά
ΣΕΡΕΝΑΤΑ
ΕΓΧΡΩΜΟ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ ·
V
-
ι
Ένας Εγχρωμος ύπερκολοσσός
Ο ΚΑΟΥ ΜΠΟΥ ΚΑί Η ΑΜΑΡΤΩΛΗ
Μέ την γόηβαα ΥΒΟΝ ΝΤΕ ΚΑΡΛΟ
καί τόν ΖΑ^ΕΡΥ ΣΚΩΤ
Την Πέμπτην *
Μιά Έλληνική ύπερκωμωδΐα
ΤΙ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΚΙ' ΑΓΑΠΗ
Σταρένιος
IV.
Σταυρίδης,
IV.
Ρίζος«
καΐ ή περίψημη ΣΩΦΡΟΝΙΑ
Δ*
κατακτά" συνεχώς
καί
χ
γίνεται περιζήτητο άπό μι-
κρούς καί μενάλουα.
ΕΜΜΑΗ. Κ. ΑΡΕΤλΚΪΣ
ΕΙΑΙΚΟΖ ΟΡΦΟΠΕΑΙΚΟΖ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ
Διίάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ-
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Δίχίτα· χκΐ χϊΐρουογβΤ έκα¬
στον Σάββατον καί Κυρια¬
κην αίς την Κλινικην «ΕΥ-
ΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ». Ηρακλείου
Τηλ. 8.00
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 διαμέρισμα
νεόδμητον έκ 3 δωματίων
χώλλ καί λοιπών βοηθητικών
χώρων. επί τοΰ 2ον όρόφου τής
έναντι Νομαρχίας κειμένης οΐ-
κοδομής, παραδοτέον πρός χρή¬
σιν την 15)7)58 Πληροφορίαι
τηλέφ. 6 98 άπό ώρας 6—8 μ.μ.
Πολιτισμένη μονομαχίαΙ..
ΣΤΑΥΡΟΑΕΞΟ ·αρ. (ιω)
Τ 23456789
ΐϋ
ννννννννν
ΤΟ ΑΝΑΓΝΒΣΜΑ ΜΑΣ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Μιά μερά δ Δουμάς υίός
παρεκλήθη άπό τόν Ιατρόν
μαγιό μου είναι μάλλινο.
***
Στόν Ρασιλέα τής Πρωσ·
σίας Μεγάλο Φρε δερΐνο, κά·
Ζεστέλ νά τοΰ νραψη λι- ποιος ΰπουργός τού άνέπτυσ·
γες λέξεις στό λεύκωμά τού. σε |να καινούργιο φιλοσοφΐ-
—Ευχαρίστως, είπε δ Δου
— Πήοε την πέννα στό χέ-
ρι καί άρχισε νά γράφη:
«Άπό την ήμέρα, πού ήλ¬
θεν δ ΐατρός Ζεστέλ έδώ,
κλείσθηκε έ'να νοσοκομεΐο...»
Ό Ιατρός πού παρακολου-
θοΰσε την άφιέρωσι τόν
διέκοψε:
—Σάς ρύχποιστώ, τοϋ εΐ·
πε, μέ κολακεύετε πολύ...
Ό Δουμάς δμως συνέχισε
την άφιέρωσι:
«... χπί έγιναν δύο νεκρο·
ταφεΐα>!
***
—Κυττάξτε αυτή την γυ-
ναίκπ!
ί
Καί νά μέ πληρώνουν δ?ν
δέχομαι νά κάνω μαζί
της
—Τή λέτε; Αυτή ή κυρία
είναι ή γυναίκα μου ..
—Ω! Μέ συγχωρεΐτε...
Πολύ ευχαρίστως, τ)θελα νά
πω...
Αύθεντικόν:
—Λύδια φυσάβι πολύ «αί
θά κρυώσχις. Καλυτέρα νά
μή κάνης μπάνιο.
—Μπά «αλέ μπαμπά. Τό
κό σιίστημα. Ό ρ
απήντησε:
—"Ολα τα φιλοσοφΐκά συ
στήματα είναι λαμπρά, όταν
δέν τα έφπρμόζωμε. Εάν
επρόκειτο νά τιμωρήσω κά¬
ποιαν έπαρχία, θά την πα·
ρέδιδα στήν διοίκησιν των
φιλοσόφωνΐ
β!.
Ενοικιάζετκι μαγαζείον πα¬
ραπλεύρως Μητροπόλεως.
Πληροφορίαι έντός.
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
Σήμερον
Η ΣΤΡΙΓΓΛΛ
ΠΟΥ ΕΠΗΕ
ΛΡΝΑΚΙ
Έγχρωμον ,
Μέ την
ΚΛΡΜΕΝ ΣΕΒΙΛΙΑ
Όριζοντίως — 1 Τόν Ιρωτεό
θηκε, κατα την μυθολογίαν μαζ.
ή Σελήνη 2 Πρώτον συνθετικόν
τοθ όνοματος Άμερικανικής με·
γαλοπόλεως — Έμφανίζετατ.1 καί
στό στομάχι 3 Διετάραξε τούς
γάμους τοθ Πηλέως κα'ι τής θε
τιδος—Πολεμική Ιαχή 4. 'Εκτί-
σθή τό 754 π. Χ.— Άντίστροφος
γράφη δρθρου. 5. Σκέψις, κρί
σις — Πρωτευουσα τοΰ γαλλι-
κοΰ αΰτοϋ νομοΰ είναι ή Λίλλη
6. Πυκνά συμπεπιεσμένος 7.
Γαλλικό νησί —"Εχει την έννοι¬
αν τής πιέσεως. 8 "Εκφρασις
αρίστης ποιότητος.—Ναί, {5χι δ
μως Έλληνικά. 9. Μάρκα τρο
χοφόρου —"Εγινε άπό τούς Όρ-
φικους καί τούς Στωιχούς συμ
βολον τού Σύμΐταντος (αΐτ ).
Καθέτως —1 Μία των διαθέ
αεω/ τοϋ ρήματος. 2. Ρωμαΐος
αύτοκράτωρ — Στραταρχης τού
Ναπολέοντος. 3 "Ανθρωΐΐος κα
ταχθόνιος, δόλιος (μεταφρ). 4.
Δίδεται καί διά τηλειΐικοινωνια-
κοθ μέσου (γεν) 5 Πρόθεσις
(δημ) —Ό γενάρχης των Ιδού
μαΐων. 6. Είς το Ιππικόν ύπάρ-
χούν πολλαί.—Όρος χαρτοπαι-
κτικός. 7. 'Υπάρχουν πέντε 8.
Ό τι καί τό 5 όριζ β'. — Χωρί-
ζεται άπό τόν Όλυμπον δια
τής κοιλάδος των Τεμπών (αίτ )
9. "Εγινε άνεξάρτητος δημοκρα·
τία μετα τό πέρας τοΰ Β' Πα>·
κοομίου πολέμου.
ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ. 159
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΣ
(ΛΦΟΡΟλΟΙΗΤΟΣΙ
ΚΑΤΑΘΕΖΕΙΖ
επί προ θεσμία
β μηνών καΐ άνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
Ί -
- 'ί
Γ'
ν.
Καθαρόν εισόδημα
ΤΟΚΟΣ
8
[ΔΦΟγΟΑΟΙΗΤΟΣΙ
Είς τα
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑΤΡΑΟΕΖΩΝ
ΤΑΧ1Κ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
ΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙίΡΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΚίΙΙΙ
ΣΤΡΛΤΗΓΕ
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
τΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΧΑΑΑΙΟη
πηρέασε όλους τούς άλλους
σωματάρχας; Δεν έδυσφόςη·
σαν αύτοι, άφού προηγουμέ¬
νως είχον άλλην γνώμην;
ΖΟΦΡ. Ή άλήθεια είναι] ΖΟΦΡ, Αί γνωμαι των
ότι δ στρατηγός Λ. άπό τής! σωματαρχών διατυπωθβΐσαι
πρώτης στιγμής πού άνεκινή ώς διετυπώθησαν^ δέν είχον
164ον
ΕΠ. Έκεϊ ήθελα νά φθά-
σητΐ:, κύριε μάρτυς. Συνεχί-
σατε τ ώρα
Όριζοντίως—1. ΝΓΙΝΟΣ (Ή·
λόιτουλος)-ΔΔ 2 ΕΟΚΑ—Υ¬
ΔΩΡ. 3. ΥΠΑΤΟΣ. 4 ΤΩ- Ο-
ΣΤΡΕΑ. 5 ΙΝΩ — ΜΑΙΑΙ 6.
ΝΥΜΦΗΣ. 7 ΙΩΝΙ. 8 Δ1ΑΜΑΝ-
ΤΙΑ 9 ΑΔΗΝ-ΛΣ.
Καθέτως — 1. ΝΕΥΤΩΝ. 2.
ΤΟΠΟΝΥΜΙΑ. 3. ΙΚΑ-ΜΙ—ΔΑ
4. ΝΑΤΟ— ΦΗΜΗ. 5 ΟΣΜΗ—
ΑΝ. 6. ΣΥΣΤΑΣΙΝ. 7. ΡΙ-ΩΤΑ
8 ΔΩΡΕΑ—ΝΙΣ. 9. ΔΡ—ΑΙΤΙΑ.
ΕΙ-1ΚΗ ΩΤϋΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ (ΠΟΡΙΝΟΛΑΡΪΓΓΟΛ.ΓΟΪ
Όδός 25 Αόγούστου
έναντι Κεντρικόν Ταχυδρομείου
Τηλέφ. 92-43
ρης
θη τό ίΐήτημα αύτό διά τού
έρωτήματος τού γενικοΰ στρα
τηγείου, έσπευσε νά είπη α¬
προκαλύπτως την γνα.μην
τού ότι ή παθητική αμυνα
δέν πρόκειται νά βελτίωσι]
την κατάστασιν τοΰ στρα
τεύματος καί ότι ένδεικνύετο
ή κεραυνοβόλος λήψις μέ·
τρών πρός τόνωσιν τοθ ήί)ι-
κοΰ. Ώς τοιούτον μέτρον ό
σΐρατηγός Λ. προέτεινε την
ανάληψιν άντεπιθέσεως πρός
άνακατάληψιν των κυριωτέ¬
ρων θέσεων τού Μάρνη.
ΕΠ. Καί φυσικά εγένετο
άποδεκτή ή γνώμη αυτή τοΰ
στρατηγόν Λ. άπό τό γενι¬
κόν στρατηγεΐον.
ΖΟΦΡ. Είς τό γενικόν
στρατηγεΐον έξετιματο Ιδιαι¬
τέρως ό στρατηγός Λ., διότι
ή κατάρτισίς τού ή έπιτελική
ήτο αναμφισβητήτως άρτια
καί όλοι είχον εμπιστοσύνην
πρός αυτόν. Συμπληροί) μάλι-
στα ότι πολλάκις τύ γενικόν
στρατηγεΐον μετετρεπε- διατα¬
γάς τού συμφώνως πρός τάς
άποψεις τού άρχηγοΰ τοϋ βο-
ρειου συγκροτήματος,
ΕΠ. Μέ άλλους λόγους ε¬
θεωρείτο σπουδαιότατον επι¬
τελικόν κεφάλαιον δ,στρατη
γός Λ. άπό τό γενικόν στρα¬
τηγεΐον.
ΖΟΦΡ. Όχι μόνον ά,τό τό
γενικόν στρατηγεΐον, άλλά
άπό όλους τούς έξέχοντας
στρατιωτικούς καί τόν ίδιον
τόν πρωθυπουργόν.
ΕΠ. Πώς επεβλήθη ή γνώ
μη τοϋ στρατηγοΰ Λ. καί έ-
ς χν
την έννοιαν ότι δέν ηδύναν¬
το νά ιιεταβληθοϋν. Αντιθέ¬
τως μάλιστα δταν έπληοοφο-
ρήθησαν τί είπεν ό στρατη¬
γός Λ. συνεφώνησαν μαζη
Π
ΩΛΟΥΝΤΑΙ είς Καστέλλι
Πεδιάδος 90 πρόβατα τής
ζωής μέ μερος ευκολίας πληρω-
μής. Τιμή λογική μέ άξιόχρεων
έγγυητήν κα'ι αγοραστήν 'Ο πω·
λητής Δημήτριος Προεστάκης.
1-10
,ιΙΙΙΙι. ..1111.....1.Ι...,1111..,ιΙΙΡ..,ιΙΙΙΙι.,,ΙΙΙΙι. ,,Ιϋ).. ■ΙΙΙΙι. ,ιΐίΐΐ.. .,[11Ι,..||Β|||ιΐΙΙΙΙΐι -ΐϋΡΊ ■■'»■■■"""«■'"»■■" ■'""'■ ·«&
ΠΑΑΣΤΙΓΓΕΣ - ΓΕΦΥΡΟΠΛΑΣΤΙΓΓΕΣ'
ακριβείας - . .
ΠΑΓΚΑΛΟΥ & ΦΡΥΔΑΚΗ
Πειραια
ΠΕΤΡΕΣ ΕΑΑΙΟΜΥΑΟΝ ΑΟΚΙΜΑΣΜΕΝΕΣ
Γρανίτης
, ΜΑΛΤΕΖΟΥ & ΥΙΩΝ
ΣΜΥΡΙΓΔΟΠΕΤΡΕΣ ΑΛΕΥΡΟΜΥΛΟΝ & ΚΑΦΦΕΜΥΛ1Ν
•Αρίστης ποιότητος
- ΧΡΗΣΤΟΥ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Θεσσαλονίκης
ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
δοκιμασμένης άντοχής καί ποιότητος
ΑΝΤΙΠΡΟΖΩΠΟΙ
Δ. & Γ.ΠΑΛΙΤΑΚΗΣ-Τηλέφ. Κ.45
" *1ΠΠ">ιΙ7ϊ»"*Ί1Π·1<*ΙΤΙΙ·1>ιΙΐη"1|ΓΐΤΙ" '*ΙΙ1Τ»"<ΠΤ>'*·|ιΤΠ"ι1ΙΙΠ*1 ■ Ι|ΙΠΙ|Ι"ΙΙ|Ι""ΙΠΙ|"ΊΙΙΙ"Ι|Ι||Ι|"ΙΠΙΙ""Π|Ι|1 "Ι" ΙΗΡ
ΚΡΟΝΟΣ
»ο.^κ
"Ωραι ένάρςεωςπαραστάσεων 8 καί 1Ο μ.μ.
ΑΪΙΟ*»*Ε καί όλόκληρη την έ63ομά?5α
ή νέα Έλληνική βραματική ταινία
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ
ΤΗΣ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΗΣ
Μέ τούς:
Ελένη Χατζηαργύρη—Δημήτρη Μυρ<χτ>-
Νίκο Τζόγια—■"Αννα Φόνσου—
IV.
Ρίζο.
^ ΤΗΐν ΔΕΥΤΕΡΑΝ
# ΟΙ ΠΑΡΑΗΟΜΘΙΤΡΟΜΟΚΡΑΤΰΥΗΤΗΝΜΟΗΤΑΗΑ
τού
ΕΠ. Κατά περίεργον ^μ.
πτώσιν, δ στρατηγός Λ., ό δ-
ποίος πρώτος έρριψε την Ιδέ¬
αν τοϋ σχεδίου περί έπιθέσβ
ως είναι δ "διός, δ οποίος
δέν την εφήρμοσεν. Αντιθέ¬
τως μάλιστα, διέταξε σύμπτυ
ξιν. Αύτό πώς τό κρίνβτι
σεϊς;
ΖΟΦΡ. Δέν πρόκειται νά
τό κρίνω έγώ, κύριε έπίτρο-
πε, άλλά τό δικαστήριον.
ΕΠ. Είς μίαν περίπτωσιν
άναγνωρίζετε σπουδαίαν'Ιπι-
τελικήν ίκανότητα είς τόν
στρατηγόν Λ. Είς την άλλην
τόν κατηγορεΐτε διά την προ)
τοβουλίαν τού. Πώς συμβιβά
ζονται αύτά τα πράγματα,
κύριε μάρτυς;
ΖΟΦΡ. Είς την μίαν πε¬
ρίπτωσιν, κύριε έπίτροπε, δ
στρατηγός Λ. έσκέπτετο δ}-
θώς καΐ ή γνώμη τού έττηρέα
σβ τό γενικόν επιτελείον. Είς
την άλλην περίπτωσιν ό στοα
τηγό; Λ εφάνη διστακτιχός,
εντελώς καΐ παρέσυρε καί ΐό
νότιον συγκρότημα είς την
σύμπτυξιν μέ τα άποτβλέσιια-
τα τα δποΐα εΐδατβ καΐ γνβ)·
ρίζετε.
ΕΠ. Νομίζω, κύριβ μ(ίρ·
ττς, ότι τα άποτβλέσματα τ)ι)ι
ήσαν φρικαλεώτβρα είς την
περίπτωσιν κατά την οποίαν
δ στρατηγός Λ. δέν διέταβαι
την σύμπτυξιν.
ΖΟΦΡ. Συμπεράσματα,χι!
ριε ΙπΙτροπε, δέν δυνάμεθα
νά Ιξάγωμβν επί τή βάσει ί·
ποθέσεων, άλλά επί δεδομί-
νων γεγονότων. "ΑλλωστΒ
δέν ήτο έργον τοϋ στρατηγόν
Λ. νά κρίνη τί θά εγίνετο
είς την περίπτωσιν καθ -ην
θά άπετύγχανεν ή έξόρμησις.
Τό επιτελείον είχβ μβλετήσβι
δλα τα ένδεχόμενα καί είχβ
τό σχέδιον τού διά την Ινδβ'
χομένην άποτυχίαν τής έξοομή
σεως.
ΕΠ. Ό στρατηγός Λ. «Ι·
χε γνώσιν τοϋ σχβδίου σα{
αυτού;
ΖΟΦΡ. Όχι. Δέν ύπή·ρχι
κανείς λόγος νά τφ ανακοινοί
θϋ τό σχέδιον πρίν Η τό άλ¬
λο σχέδιον εφαρμοσθή.
ΕΠ. Διά την άντβπίθββιν
είς την οποίαν παρέσυρβ «αί
τό νότιον συγκρότημα τί γνώ¬
μην εΐχατβ τότε; Έφρονεϊτβ
δηλαδή ότι θά επιτύχη;
ΖΟΦΡ. Ή προσωπική μου
, γνώμη, κύριε επίτροπβ, ήτο
ί ότι δέν ήτο δυνατόν νά Ιπιτΰ
σχ) μετά τό νέον ηθικόν τραΰ
μα τό οποίον υπέστη δ στοα
τηγός διά τής νέας συμπτιί-
ξεως. Φαίνεται δμως δτι δ θβ·
ός τής Γαλλίας δέν πρόκβιται
νά την αφήση νά καταστραφίϊ.
ΕΠ. Πρώτην φοράν 0λέ·
πω ότι ή Θεία Πρόνοια Ι*
πεμβαίνει είς τα στρατηγιχόΐ
σχέδια! Σδς δμολογώ, στοατϊΐ
γέ μου, ότι παραξβνβύομαι
μέ την αντίληψίν σας. Ά«ο·
δίδβται δηλαδή μόνον βΐςϊήν
τύχην τό γεγονός δΐι έπέτυ*
χεν ή διαταχθεΐσα άπό τόν
στρατηγόν Λ. άντεπίθβσιςί
ΖΟΦΡ. Σχβδόν είς την τύ¬
χην, κύριβ επίτροπβ, διότι, θ'
πως προηγουμένως σάς εΙλ«ι
τό ηθικόν τοϋ στρατοΰ βΐχ*
τόσον καταρρακωθή «δστε νά
μή άναμένω παρά τβλβίαν
συντριβήν μέ την άντίπίθί·
σιν.
(Συνεχίζεται)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον οΐκοδο
μήσιμον είς Πατέλλες—Χρυ
ΛΙΙΐΤΛΤΡΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΜΙΙΥΜΙΙ.ΓΙΠΠ ΚΑΘ- ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ - Τ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ
Κ ΑΝ ΛΡΗΣ-ΚΛΡΑΪΣΚΑΚΗΣ ΙΕΤΑΡΤΗί~β ΕΣπΕΡΓΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Β%Δ_|-*%ΙΓΙ ΜΛμ Ι%Α*Γ**Ι_^%**Ι%Ι 14^ ΠΑΡΔΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΛΔ*· αι»-—-..Γ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΙνΙΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πραχτοριίον
ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο3

"ι
11 ΠΑΤΡΙΣ
II
ΣΕΛΙΣ 3*
ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήοακλ>>ΓΛ ^
•Υπεύθυνος - Διευθυντάς- ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
Κατοικία όδός Κων)νίδου άρ. 2 ΠΙΑΙΠΑ
Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚητ
_________ΚατοικΙο:· Σαμουήλ Χάου αριθ. 6 "■" ΛΛΠΑ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗ- ΥΓΕΙΑ-ΠΛΑΣΤΙΚΟΤΗΣ
ΠΟΑ-ΚΕΡΑΥΝΟΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ 1-0
Την Κυριακήν ή ποδοσφαι
ρική ομάς τής ΠΟΑ έξέδρα-
μέν είς Ρέθυμνον όπου καί
συνηντήθη είς φιλικόν άγώ-
να μ6*ά τής ισχυράς ομάδος
τοΰ «Κεραυνοϋ» τόν οποίον
καίένίκησε μέ 1 — 0.
Πίΐρά τό γεγονός ότι άπό
την ΠΟΑ άπουσίαζαν δυό
βασικά στελέχη οί Άρβανίτης
«αί Λεμπιδάκης καί ότι ηγω¬
νίσθη είς ξένον περιβάλλον
έν τούτοις κατώρθωσε νά ε¬
πιβληθή τοϋ αντίπαλον της
μέ ένα τέρμα πού επέτυχε ό
Βοριάς είς τό Αον ήμίχρονον.
Άξίζει κάθ,ε επαινος είς τούς
φιλοτίμους ποδοσφαιριστάς
τής ΠΟΑ οί δποΐοι μετά την
νίκην των είς τα Χανιά έχά-
ρισαν είς τούς πολυπληθεΐς
φιλάθλους καί δευτέραν νί¬
κην προχθές είς Ρέθυμνον ε¬
πί Ισχυράς ομάδος όπως ό
Κεραυνός.
ί ι. ΠΕΤΡΙΤΣΗΣ
Σήμερον την πρωΐαν άνα-
χωρεΐ άεροπορικώς διά Άθή
νας δ προπονητής τοϋ ΟΦΗ
κ. Πετρίτσης ό οποίος καί α¬
πεχώρησε οριστικώς τής ομά¬
δος.
Προηγουμένως δ κ. Πετρί¬
τσης μας παρεκάλεσεν νά ευ¬
χαριστήσωμεν διά τοΰ τύπου
όλους τούς ποδοσφαιριστάς
τοΰ ΟΦΗ οί όποϊοι ήγωνί
σθησαν είς τό άποχαιρετιστή-
ριον, υπέρ τοΰ προπονητοϋ
μάτς, εναντίον τού «Έθνι-
κου».
Καθώς πληροφορούμεθα
είς τόν κ.Πετρίτσην εγένοντο
προτάσεις όπως αναλάβη την
προπόνησιν των, εκ μέρους
τριών ίσχυρώνέπαοχιηκώνσυγ
κροτημάτων, τής «ΝΙΚΗΣ»
Βόλου, τής Α.Ε Καββάλας
καίτοΰ«Παναιτωλικοΰ»Άγρι·
ίου.
Π-ς
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρούμεν καθήκον μας νά
εκφράσωμεν τάς ευχαριστίας
μας είς τούς παρακολουθήσαν¬
τας την κηδείαν τοΰ προσφιλοθς
ημών συζύγου, πατρός καί πάη-
που Γεωργ. Περυσινάκη, είς τόν
έκφωνήσαντα τόν επικήδειον, σε¬
βαστόν συνταξιοΰχον διδάσκα-
λον κ. Κ. Τσαπάκη, είς τόν κα-
ταθέσαντα στέφανον Έλαιουρ-
γικόν Συνεταιρισμόν Τυλίσσου
καί είς τούς όπωσδήποτε συμμε¬
τασχόντας είς τό πένθος μας.
Έν Τυλίσσφ τί) 13η Ιουλί¬
ου 1958.
ΟΙ τεθλιμμένοι:
Ή σύζυγος
Μαρία Πβρυσινάκη
Τα Τέκνα
Κων)νος Περυσινάκης
Βασίλειος »
'ΑΛέξανδρος »
Γρηγόριος »
Χρυσβδλα Περυσινάκη
Κατίνα Καραμπίνη
Ελένη Καραμπίνη
Ή γυμναστική δέν έξασφαλίζει μόνον υγείαν άλλά συντελεί κ_ι
είς την δημιουργίαν άρμονικοΰ σώματος. Ή ώραιοτάτη αυτή κο-
πέλλα μέ τό καλλίγραμμο σώμα, κάθε ττρωΐ κάμνει τίς γυμνα-
στικές της άσκήσεις χάρις είς τάς οποίας διατηρεΐ την πλαστικό-
τητά της ανέπαφον όπως δείχνει ή φωτογραφία.
Μ)Σ ΠΡΑΣΣΟΝΗΣΙΑ
ΤΟΝΝΩΝ 600 ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ
13 ΜΙΛΙΩΝ
ΑΝΑΧΟΡΕΙ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΕΣΠΕΡΑΝ
Διά Ρέθυμνον—Χανιά—Θεσσαλονίκην-
Βόλον—Πειραια.
Πρακτορείον : Α. Π. ΚΟΡΠΗΣ & Σία
Τηλέφ. 5—51
ΓΑΛΑ, ΞΥΛΑ ΚΙ' ΑΒΡΟΝΙΕΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος)
ρε δώσε μου ΐά ρέστα, νά
φύγω—Ντά ίντα ρέστιΐ θές;
τονέ ρωτά άπορημένος. Μιά
μερίδα λαγός χάνει ετοσανέ,
ψωμί κρασί καί γκαρσονιάτι-
κα τοσανέ, χρωστεΐς καί μιά
δραχμή άκόμη. Μά εΐσαι δα
καί φτωχός άθρωπος. Άϊν
τε πάρε δυό δραχμές άκόμη
νά πάρης δυό κουλουράκια
των κοπελιών σου, κι άς χά·
σω κιόλας ίντα νά κάμω.
Επήρε ό άθρωπος τσί δυό
δραχμές καί ήφυγε μά λαγό
δέν έξανάφερε στή χώρα όξω
άνέ πέψη κιαμιά φορά κια¬
νένα γιά πεσκέσι.Όσο γιά τό
Έχω καί μιά δούλα» ίντα
νά σοΰ πώ κι εγώ δέν τα κα-
λοκατέχω τουτανά, κιονά
πού κατέχω δα σοΰ πώ. Δέν
έχω θυγατέρα άπάντρεφτη μά
νάχε ν' έ'χω, καλιά θελα τηνέ
πέρνω νά πηναίνομε στσοί
χοχλιούς γιά στσοί άσκορδου-
λάκους' γί θέλα τηνέ πέμπω
στόν άργάτη στό χωρνιό. Μά
κάθ' άργά θελα νάρχεται στό
σπίτι μου νά κατέχω ίντα μοϋ
γίνεται. Όσο γιά τουλόγου
σας;—καί τσί καστρινές κερά¬
δες; Καταλάβετέτο πώς επέ¬
ρασε ό καιρός απού σοϋσανε
τήνάχλάδα, καί τρώγανεόσοι
λαχένανε. Εδά ήρθε ή γι ωρα
τοϋ χωργιοΰ.
Ήρθε στό χωργιό τό αύ·
τοκίνητο, τό ραδιόφωνο, δ
κινηματόγραφος, ή γεώτρησκ:,
δπου νάναι έρχεται καί τό
ήλεχτρικό. Έτουτηνά είναι ή
γι ώρα τοϋ χωργιοϋ.
Καί εμείς θά τηνέ μεταμε·
λευτοΰμε πλιά καλά παρά έ-
τουλόγου σας σάίκα.
"Οποίος έ'ρθη στό χωριό
δέν τόν άφήνομε νά φύγχι μέ
αδεία χέργια κι άδέν πουλή-
ση ότι βαστά, σκιάς δέ θά τοΰ
ποϋμε: φτωχός άθρωπος εί-
σαι! πάρε δυό δραχμές νά πά-
ρηί γάλα των κοπελιώ σου,
παρά άν έχωμε θά τοΰ δώ¬
σωμε τό γάλα εμείς, καί μού ·
δέ δούλους γυρεύγομε μούδε
δοΰλες.
Πιστέυγω νά κατάλαβες
κουμπάρε άπ' ότι σοΰπα πώς
οί παληές εΐκόνες θά πομεί-
νουνε στή στόρησί μα<:, μόνο σάν παληές είκόνες. Παληά ήρχουντονε τό χωργιό στή χώρα, άπό, πά καί πέρα, δα ν' έρχεται ή χώρα στό χωρ- γιό! Εδά, άλλοι παπάδες ήρθα- νέ, κι άλλα χαοθιά βαστοΰνε. Μόνο έ'χε γειά, γιατί έγώ βιά- ζομαι. —"Άμε στό καλό κουμπάρε τούπα... άμε στό καλό σοφέ 3ίθρωπε ήθελα τα τοΰ πώ μά έν έπρόκαμα. "Ητανε φευ γάτος... ΣΤΕΡΓΙΟΓΙΑΝΝΗΣ ΕΥΧΛΡΙΣΤΙΛΙ ΕΙΣΒΟΥΛΕΥ ,.Ν ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ κ.ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ Η ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ^ΚΟΡΑ ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΜΑΣ ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΩΝ)ΝΟΥ 48 Τα νέα Μοδέλα τών'Ε«ι@ατικών Αύτοκινήτων δΚΟΟΑ ά ψό ΣΤΑΦΙΔΟΧΑΡΤΟ |Τ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΧΑΡΤΙΚΑ Ι ΣΤΗΝ ΑΤΤΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΦΘΗΝΕΙΑΣ Μ. ΣΓΟΥΡΟΥ - Γ. ΠΑΓΚΑΛΟΥ 39 (ΑΡΑΧΤΑΧ) Ψ ιι—ι—————τη——Ι* ■|ιΠΠι"|ΙΠΙ|"|ΙΠΙ|"ΊΛΙΙ"'Μ|Γ|ι"ΙΙΙΙΙ"Ι|||Ι|"ΜΙΙΙ|"|ΙΠΙ·'ΜΙΒΡ ιΐΙ1ΙΙΐιιΐΙΙΙ)Γ<ΙΙΙΙΐιΐίΙ)"·πΐ""·'ΐί'.....""'.....Μ',· ■■">',■ ■ ιΐΙΙΙΙ- ιΐΙΙΙΙΐι ιΐίΙΙΐι ιιΙΙΙΙμ ιΐΙΙΙΙΐι -""π ιΐΙΙΙΙίι ιΐΙΙΙΙΐιιΐίΙΙΙΐι ιΐΙΙ^
"ΟΑΣΙΣ,, ι
τηλ. 3Β4 ΑΥΡΙΟΝ „ |
Σήμερον 8— 1 Ο καί 1 Ο— 1 * μ. μ. |
Μιά συγκλονιστική περιπέτεια |
Ο ΚΕΡΑΥΝΟΣ τοϊΚΟΚΚΙΝΟΥ ΒΡΑΧΟΥ ί
Έγχρωμον
Μέ τόν ΟΐνΤΙ ΜΩΡΦΥ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ;
"Ενα αίσθηματικό φίλμ
ΠΡΙΝ ΓΙΝΩ ΜΗΤΕΡΑ
Ϊ1ΕΙ»1«1»ΙΙΛ1Α : Αιά την κομψότητα—Άντοχήν — Στε·
ρεότητα —Οικονομίαν είς κατανάλωσιν βενζίνης —-Χ.α-
μηλήν φορολογίαν.
1) ΜΟΛΕ.ΥΟ Λ4Ο τού ΙΟΚβ Κ θέοεων
Μετρητοΐς Δραχμάς 52.ΟΟΟ
Επί πιστώσει » ΚΚ.ΟΟΟ
Προκαταβολή » 2Ο.ΟΟΟ
Τό υπόλοιπον είς 1 β μηνιαίας άτόκους δόσεις.
V)
ΛΙΟ—,ΕΐΥΟ 44δ τού 19»8 ΐ> θέσεων
ν Μετρητοΐς Δραχμάς 55.ΟΟΟ
Επί πιστώσει » 58.ΟΟΟ
Προκαταβολή » 2Ο.ΟΟΟ
Τό υπόλοιπον είς 1 β μηνιαίας άτόκους δόσεις
3) ΜΟΛΕΛ.ΟΙ'ίϊΟΙ 5ΤΑΤΙΟΝ γνΑΟΟΟΝ μέ «τυσ-
σόμενον κάθισμα
Μετρητοΐς Δραχμάς 59.ΟΟΟ
Επί πιστώσει » 62.ΟΟΟ
Προκαταβολή » 22.ΟΟΟ
Φορολογήσιμοι 'Ίπποι 9
Πλέον έξό^ων μ-εταφοράς έκ Πειραιώς είς
τάς 15ΟΟ Ώ
Ηράκλειον «ερΐ
ΙΙΙ^»1«1»ΙΙΙΑ ΦΟΡΤΗΓΑ δΚΟΟΑ
Των 5 Τόν.σασσί μβτά τής καροσερί καί έλαστικών δρ. 2Ο8.ΟΟΟ
» β » » » » » )) )) 238.ΟΟΟ
» 7 » προωθούμενον...... » 26*2.000
ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ : 20 ο)ο μετρητά τό δέ υπόλοιπον πληρωτέον
είς 26 μηνιαίαις άτόκους δόσεις δι* όλους τούς ανωτέρω τύπους.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ— Λεωφ. Β. Κων)νου 48
ί ,(υΐ,..ιΐϋ)ι..,ΐυΐι..ι|Ι]Ιι...ιΜΙι...ίΙΙΙ....Ι1ΙΙ.Υ
> .,ιίΐι.. .ιΐΐίΐι,,ιΗϊΐΐι. .ΐϋιηιϋ1.....—■■ ί|ϋι'· ·''"''■ ■''"''■ ■''"''· ■■—'·||1|
ΕΙΣ ΤΑΣΙΜΑΤΙΚΑΣ
ΠΗΓΑΣ ΛΕΝΤΑ
(πλησίον θαλάσσης)
πωλοΰνται οΐκόπεδα. Έπίσης
Άγρός διά τοματοκαλλιέρ
γβΐαν. Ό ΐδιος άγρός δύνα¬
ται καί νά ένοικιασθχί ή νά
δοθή (σεμισακός»
Άπευθυνθήτε εντός δκτώ
ημερών είς Λέντα ή Μιαμοϋ
ε!ς τόν χ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΝ
ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΝ ή κ. Ν. Κ.
ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΝ ή' μετά είς
χ. Αλέξανδρον Τρουλλινόν
(Κάλβου 129 Αθήναις).
1—2
Έκ μέρους των κατοίκων
τής Κοινότητος Χουδετσίου
άπευθύνομεν θερμοτάτας ευ¬
χαριστίας πρός τόν βουλευτήν
Ηρακλείου τέως Υπουργόν
κ. Έμμαν. Λουλακάκην διά
τό θερμόν ενδιαφέρον τό ο¬
ποίον επέδειξε διά την εισα¬
γωγήν είς Νοσοκομείον Α¬
θηνών τοΰ συγχωριανοΰ μας
Ιωάννου Παπαδάκη άσθε-
νήσαντος καί τελικώς αποβι¬
ώσαντος, ώς έπίσης καί διά
την μεταφοράν τοΰ νεκροϋ
είς τό χωριόν μας όπου καί
ετάφη· Ό κ. Έμμ. Λουλα-
κάκης αποτελεί όντως τόν
προστάτην καί άντιλήπτορα
όλων εκείνων πού προσφεύ-
γουν είς αυτόν τούς όποίους
καί εξυπηρετεΐ μέ πραγματι-
κά πατρικόν ενδιαφέρον, δι-
καίως δέ ό λαός τοϋ Νομοΰ
Ηρακλείου τόν περιβάλλει
μέ τήνόοοειλομένην εκτίμησιν
καί τόν άναδεικνύει συνεχώς
είς τό βουλευτικόν άξίωμα τό
Οποίον καί τιμά, διά τής δια
κεκριμένης προσωπικότητός
τού.
Χουδέτσι 14)7)58
Ό Άντιπρόε^ρος τής Κοι
νότητος
ΝΙΚ. ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗΣ
Αισθανόμεθα ^ ν
υποχρέωσιν όπω << .ο των στηλών τοϋ 7υ ιχ· φράσωμεν την εύγ . ^οσύνην καί τάς ευχαριστίας μας πρός τόν βουλευτήν Ηρακλείου τ. Υπουργόν κ Έμμ. Λουλα¬ κάκην διά τό ενδιαφέρον τό οποίον επέδειξε έναντι τοΰ πατρός μας. Χάρις είς τάε δραστηρίως ενεργείας τού ει¬ σήχθη ό ασθενών πατήρ μας είς Νοσοκομείον των Αθη¬ νών, ένοσηλεύθη επί μακρόν, ύποκύψκς τελικώς είς την νό¬ σον έξ ής έ'πασχε. Χάρις είς τό ενδιαφέρον τού, καί τάς δραστηρίας ενεργείας τοΰ κ. Λουλακάκη ήδυνήθημεν επί·· σης νά μεταφέρωμεν τόν νε¬ κρόν τοΰ πατρός μας είς την γενέτειράν τού Χουδέτσι όπου καί ετάφη. Τό ενδιαφέρον τό άληθινά πατρικόν τό ο¬ ποίον επιδεικνύει δ κ. Λου· λακάκης πρός πάντας οί δποΐ- οί άπευθύνονται πρός αυτόν αποτελεί ό'ντως τίτλον τιμής διά τόν έξοχον αυτόν πολιτι¬ κόν άνδρα, τόν οποίον δικαί- ως εκτιμά καί περιβάλλει μέ εμπιστοσύνην καί αγάπην ό πληθυσμός τοΰ Νομοΰ Ηρα¬ κλείου. Χουδέτσι 14)7)58 Ό ευχαριστών ΓΕΩΡ. Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς Χουδέτσι άποθήκη έμβαδοϋ 13X13 μέ τρα μέ μεγάλην αύλήν μέ νερό ττηγαδιοΰ καί μοτέρ δι' ηλεκτρι¬ κόν φως κατάλληλη διά συ·; σκευασίαν νωπών σταφυλών, κειμένη επ! τής κεντρικής αμα¬ ξιτής όδοΰ. Κατόπιν εΐδικής συμ¬ φωνίας είναι δυνατή ή κατα- σκευή καί δυο οΐνοδεξαμενων διά την άπορρόγωσιν. Πληρο¬ φορίαι Ιωάν. ,Παντ. Παπαδάκη Χουδέτσι. 1-8 ΚΟΝΣΤ.ΧΑΤΖΗΛΑΚΙΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ ΟΡΟΟΠΕΔΙΚΟΧ ΛΙΛΛΚΤΩΡ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΟΗΝΩΝ Διευθυντής Ίδρύματος Ανάπηρον Παίδων Επιστρέψας έχ τής Μετεχ παιδ«ύσβως τβυ ΐΐ; Άμβρι χην δέχετκι καί χειρβυργβϊ είς την Πολυκλινικήν 'Ηρα- κλϊίβυ Κβτθε Σάββατον καί Κυριακην Τηλ. 3.9Ο ΟΔΗΓΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΑΣΤΡΙΝΟΥΜ. ΙΑΤΡΑΚΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΣ-ΤΑΧΕΙΑ ΕΚΜΑΘΗΣΙΣ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΑΥΤΙΚΩΝ ΥΩΟΟΕΣΕΩΝ Άδειαι κυκλοφορίας—Έκτιμήσεις "Εκδοσις Διπλωμάτων Άγοραπωλησίαι Αύτοκινήτων Όδός Ι-αντανολέων Χηλέφ. 2> —:
" "ΙΚ" Ι|ΙΙ!Ι'ΙιιΠΤΐι"ιΙΗ/ι| 'ΊΠ!" "ΒΙ" ·1ΒΓ ■ Ί1ΒΡ1
"ΙΙΚΙΙ' "ΙΠΜ1
1 ■ΙΠΤΙι|<ιπτΊ|' "ΙΤΠ>>"ΙΠΙ|1
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Μαρία; Τζάννη—· Μακαρώνο»
ΊατροΟ—Μαιβυτήρος—
Γϋναικολόγου
Έν ΐ{1 Κλινικβ διημερίύει
καί διανυκτερεύει Ιατρός.
Δωμάτια Αης, Βας καί Γης
θέσεως.
Μονής Καρδιωτίσσης
"Αγ. Μηνά
Τηλέφωνον 90—60
ΕΠΕΚΡΑΤΗΣΑΝ!
ΕΠΕΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟ "ΣΥΣΤΗΜΑ ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ»
ΕΠΕΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟ ΎΓΡΑΕΡΙΟΝ ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ,
ΕΦΘΑΣΑΝ
Καί στήν «όλι μας τα «ερίφημα
ΜΑΚΑΡΟΙΑ
"Α Β Ε Ζ,,
Της Άνωνύμου Βιομηχανικης
'Εταΐρβίας Ζυμαρικών
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ : Ζητείτβ έπιμόνως άπό τόν
παντοπώλην σας μακαρόνια Α Β Ε Ζ καί άφού
τα μαγειρέψβτε καί τα δοκιμάσετε τότε θ' άντι-
ληφθήτε την ύπεροχή των «αί θά δήτε άν έ-
χουμε δίκηο νά τα συνιστώμεν ιδιαιτέρως.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΠΕΒΛΗΘΗΣΑΜ ΕΝΤΟΣ ΜΗΝΟΣ ΔΙΟΤΙ ΥΠΕΡΕΧΟΥΝ
ΟΛΟΝ ΜΕΤΑ ΑΝΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΤΩΝ
1) Ποιότης έξαιρετική.
2) 'Επαναστατικός πραγμαίικός ρϋ3μισ:ής άποκλειστι
κότητος ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ.
3) Αύτόματος βαλβΐς ασφαλείας άΓΤοκλειστικότητος
ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ άττοκλείουσα τελείως καί την ελαχίστην
διαψυγήν άερίου, εξασφαλίζουσα οΐκονομιαν διά της κατα¬
ναλώσεως τής ττραγματικής τιεριεκτικότητος.
4) ΔΥΟ Φ1ΑΛΑΙ την πρώτηνφοράν, ανευ έπιβαρύνσεως,
διά να μή μείνετε ΠΟΤ£ χωρις ύγραέριον, έχοντες πάντο-
τδμίαν φιάλην εφεδρικήν, ούτως ώστε νά έξορισθοΰν ΟΡΙ¬
ΣΤΙΚΩΣ άπθ την κουζίνα σας τα ΑΝΑΧΡΟΝΙΣΤΙΚΑ καί
ΕΠΙΒΛΑΒΗ διά την υγείαν σας καυσιμα.
5) ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΟΛΙΑ καί ΤΑΧΥΤΗΣ τοποθετή¬
σεως καί μεταθέσεως τοϋ ρυθμιστοΰ άΐτό μιας φιάλης είς
την άλλην ΧΩΡΙΣ ΕΡΓΑΛΕΙΑ μέ απλήν κίνησιν τής χειρός
έντός δευτερολέπτων, τιροσών ρυθμιστοϋ ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ.
6) Διαρκής παρακαταθήκη καί ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ έμφια-
λώσεως έν Ήρακλείφ, τό ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ έν Κρήτη. Ταχεϊα
καί άμεσος εξυπηρέτησις των συνδρομητών ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ.
ΕΥΚΟΛΙΑ ΤΗΣ Ν Ο Ι Κ Ο Κ ΥΡΑ Σ
Μην άγοράσετε ύγραέριον πρίν επισκεφθήτε τάς έκθέ-
σεις ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ είς δλας τάς πόλεις τής Κρήτης καί
κυρίως πρίν λάβετε πληροφορίες άπό συνορομητήν τής
ΚΟΖΑΝΓΚΑΣ.
ΟΙ πελάται μας είναι καλλίτεροι διαρημισταΐ μας.
ΠΩΛΗΣ ΙΣ ΜΕ Ε Υ ΚΟΛ 1 ΕΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
■ ■ι
!■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■~
"βΑίΟΝΙΤ»
έ% άμιαντοσιμέντου τοΰ Γιου-
γκοσλα^ικοϋ Οΐ'κου
ϋΑίΜΑΟΙϋΑ ΟΕΜΕΝΤ,
—Σωλήνες υδρεύσεως δι' δλας τάς
σφαιρικάς πιέσεις.
—Σωλήνες άποχετεύσεως
—Σωλήνες διά καπνοδόχους
—Πλάχες κυματοειδεΐς
—'Πλάκες έπίπεδοι κ.λ.π.
ΙΕΝΙΙΟΙ ΑΗΤΙΠΡ0Σ3Π0Ι ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΑΑΑΔΟΣ ΧΑΙΤΩΗ
ΣΑΜ. Α. ΜΟΔΙΑΝΟ
Σταδίου 41.—Τηλέφ. 35—750 ΑΘΗΝΑΙ
ΚΡΗΤΗΣ: ΑΓΓ. Δ. ΣΑΡΑΝΤΟΣ
Πλατεία Ρήγα Φεραίου—Τηλέφ. 7—38
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
...........................ι!
ΗΛΕΚΤΡΔ
ΑΥΡΙΟΝ '-- μβναλύτερη δημιουργία τοΰ Γερμανικοΰ
ΤΟ ΡΟΜΔΝΤΖΟ ΜΙΔΣ ΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΗΣ
έρωτική αύθεντική ίστορία μέ πρωτότυπες περιπέτειες, χαρούμενα έπεισόδι*.καί συναρπαοτική ύπόθεση. Μιλ ταινία γεμάτη άνθρωπιά, μεγαλείο, εΰθυμες σκηνές... άλλΑ κα
«αρ«ϊΰθΓ· Ο αγώνας μιάς πριγκήπισσ^ ^ νά κερδίση την ευτυχία. ΚΑΝΝΕΣ-ΡΙΒΙΕΡΑ-ΜΟΝΤΕ ΚΑΡΛΟ. Τα.νία θαΰμα! Μίί την ΜΑΡΙΑΗΝΕ ΧΟΑΝΤ καί των-ΓΚΕΡΜΡΝΤ Ρ1ΤΜΑΝ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
άλλα καί δράμα.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
->, "ΑΑΡΙΑΣ»
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΚΑΟΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 8μ.Μ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-50

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΞΕΡΡΛΓΗ &. ΕΠΕΚΡΑΤΗΣΕ ΚΙΝΗΜΑ ΕΙΣ ΙΡΑΚ
Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΚΑΤΕΛΥΟΗ ΚΑΙ ΑΝΕΚΗΡΥΧΘΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ & Ο ΑΓΓΛΟΦΙΛΟΣ ΠΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ
~ ΤΟ ΝΕΟΝ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΛΝΕΓΝΟΡΙΣΕΝ ΑΜΕΣΟΣ ΤΗΝ ΗΝΟΜ. ΑΡΑΒΙΚΗ ΑΗΜΟΚΡΑΤίΐ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Στρατιω' τοΰ Ραδιοσταθμοΰ τής θυνεν την πρωΐαν έκκληινονείς την επανάστασιν
·-■--' · ■ - - ..*__»_.. _, ..*.._ ..!.. του ·]οΰΧΐ περιωρίσθη νά
μεταδώσητηλεγράφημα έκ
Δαμασκοϋ διά τοΰ όποίου
τικον πραξικοπημα το ο¬
ποίον έξερράγη μετά τό
μεσονύκτιον σήμερον είς
τό Ίράκ, ανέτρεψε την
Μοναρχίαν καί έγκαθίδρυ
σε την Δημοκρατίαν.
Ό ραδιοφωνικός Σταθ
μός τής Βαγδάτης είς αλ¬
λεπαλλήλους έκπομπάς
τού μβτέδωσε σήμερον
ότι τόοον ό Πρωθυπουρ-
γός Νουρή Έλ Σάΐντ όσον
καί ό Διάδοχος'Αμπντοΰλ
Ίλάχ εφονεύθησαν καί
τα πτώματά των παρεδό¬
θησαν είς πΰρ. Περί
τοΰ βασιλέως Φεϋζάλ δέν
εγένετο μνεία, έν τού¬
τοις είς μίαν των έκπομ-
πών τοΰ ραδιοσταθμοΰ
τής Βαγδάτης άνεφέρί)η
ότι τό πτώμα έκείνου, ό
οποίος επεθύμει νάκυριαρ
χήση επί τοΰ λαοΰ έχει ρι
φθή τώρα είς τούς δρό-
μους.
Πρωθυπουργός τοΰ νέ-
ου καθεστώτος τοΰ Ίοάκ
ώρίσΰη ό 'Αμπτούλ Κα*
σίμ Χακίμ καί άρχηγός
τοϋ Έπιτελείου των ένό-
πλων δυνάμεων ό Έχμάν
Σαλέμ "Άτζεν.
Είς άλλην έκπομπήν
Βαγδάτης ανεκοινώθη ότι
μετά|τήν ανατροπήν τοΰ
φιλοδυτικοΰ καΰεστώτος
τής χώρας, τό Ίράκ άπο-
χωρεί άπό την Άραβικήν
Ενωσιν ή όποία ώς γνω¬
στόν είχεν συσταθή υπό
τοΰ Ίράκ καί τής Ίορδα-
νίαα, ώς άντίρροπον τής
Ήνωμένης Άραβικής Δή
μοκρατίας.
Τα πρώτα μρ'τρα τα ό-
ποΐα έλαβεν ή νέα Δημο·
κρατική Κυβέρνησις είς
ό Ίά ί άό
τα άκό-
ή βρ
τό Ίράκ είναι
λουθα:
Διώρισε δωδεκαμελή
Κυβέρνησιν τό 'Υπουργεΐ
όν Αμύνης τής οποίας
έκράτησεν ό Πρωΰυπουρ
γός στρατηνός Κασίμ.
"Εκλεισε τα σύνορα τής
χώρας καί τα άεροδ^όμια
αυτής.
Άπήλλαξε πολλούς Ά-
ξιωματικούς τοΰ στρατοΰ
έκ των καθηκόντων των.
Ανεγνώρισεν διά τηλβ-
γράφη ματος πρός τόν Πρό
εδρον Νάσερ, την Ήνω
μένην Άραβικήν Δημο
κρατίαν.
Ό ραδιοφωνικός σταθ
μός τής Βαγδάτης άπηύ
σιν πρός τόν πληθυσμόν
τοΰ Ίράκ νά σεβασθή τάς
ξένας Πρεσβείας καί τούς
ξένους ύπηκόους. Ή νέα
Κυβέρνησις διά μηνύμα-
τός της πρός τούς διαμέ-
νοντας ξένους ύπηκόους
είς τό Ίράκ τούς διαβε
βαιοί δτι ή ζωή καί ή
περιουσία των ευρίσκον¬
ται έν πλήρει άσφαλεία
καί τυγχάνουν τής προ·
στασίας ιοΰ νέου καθεστώ
τος. Υπό τοΰ ίδίου ρα-
διοφωνικοΰ Σταθμοΰ προ-
στίθενται δτι ή έπανάστα·
σις καΰογηγεϊται άπό έλευ
ϋέρους καί έντίμους Άξιω
ματικούς οί όποΐοι άντι-
τίθεται είς την πρόσθε-
σιν τοϋ Ίράκ, είς τό άρ-
μα τού ίμπεριαλισμοϋ καί
έχουν ώς σκοπόν νά επι¬
τύχουν την "Ενωσιν τής
Χώρας μέ την όμάδα των
ελεύθερον Άράβων.
Τέλος καλείται ό λαός
νά επιδείξη ηρεμίαν «αί
νά έορτάοχι κατά τρόπον
άρμόζοντα την ανατρο¬
πήν τοϋ Μοναρχικού κα-
ΰεστώτος.
Τό Σοβιετικόν Πρακτο¬
ρειον «Τάς» άναφερόμε-
μ
αγγέλλεται ό σχηματι-
σμός τής νέας Κυβερνή¬
σεως χωρίς νά προσθέση
ουδέν σχόλιον.
Κατά μεσημβρινόν τη-
λεγράφημα έκ Βηρυττοϋ
πληροφορίαι ληφίτεΐσαι
έκεί έκ Βαγδάτης άναφέ-
ρουν ότι ό βασιλεύς τού
Ίράκ Φεϋζάλ, συνελήφθη.
Έξ άλλου την μεσημ¬
βρίαν, ό ραδιοφωνικός
Σταθμός τής Βαγδάτης
ανεκοίνωσεν ότι άπαγο-
ρεύεται ή κυκλοφορία τού
πληΰυσμοϋ άπό τής 13ης
ώρας σήμερον μέχρι τής
5ης πρωϊνής αυριον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Ό
ραδιοφωνικός Σταθμόν
τής Βαγδάτης μετέοω-
σεν δτι εγένετο πραξι-
κόπημα τοϋ στρατοΰ τό
οποίον άνέτρεψεν την
μοναρχίαν καί έγκαθίδρυ-
σεν Δημοκρατίαν. Ό ρα
διοσταθμός εκάλεσε τόν
λαύν τοϋ Ίράκ είς τα Ά
νάκτορα καί άλλους ώς
τούς άπεκάλεσεν «τό-
πους δουλείας» καί νά
τούς καταστρέψη.^
Περίπου δύο ώρες αρ¬
γότερον ό ραδιοσταίτμός
είπεν δτι δύο πτώματα
κεϊνται είς τάς όδούς, τό
πτώμα ενός ό οποίος επε¬
θύμει νά άνέλΰχι ύψηλά
επάνω άπό τόν λαόν καί
τό πτώμα τοϋ κυρίον του.
Όλίγον αργότερον ό
γ ργρ
Σταθμός είπεν δτι ό έχ-
θρός τοΰ λαοΰ έΰανατώ-
§η, χωρίς καί πάλιν νά
άναφέρχ) ποία ή ταυτό¬
της τού.
Ανακοινωθέν εκδοθέν
έκ τής Διοικήσεως τοϋ
Στρατού έλεγεν δτι εί¬
ναι καθήκον τοϋ λαοϋ νά
βοηθήση τόν στρατόν καί
ότι ή νεα Δημοκρατία ΰά
διατηρήση άδελφικούς δε-
σμούς μέ τάς άλλας 'Α-
ραβικάς χώρας καί θά
συμμορφωθή πρός τάς
αρχάς των Ήνωμ. "Ε¬
θνών.
Τα καθήκοντα τού
Προεδρου θά έκτελοΰν-
τα ι υπό ενός Συμβουλίου
τοϋ κράτους μεχρι τής
διεξ-αγωγής δημοψηφίσμα
τος, διά την εκλογήν νέ¬
ου Προεδρου. Ό ραδιο-
σταθμός ανεκοίνωσεν δτι
τό Συμβούλιον τοΰ κρά-
Ι τους θά περιλαμβάνη ένα
Αξιωματικόν τοΰ Έπιτε
λείου τόν Άντιστοάτηγον
Νατζίμπ. "Αλ Ρουμπάϊ
ώς Πρόεδρον καί δυό πο-
λιτικά μέλη. Ό ταξίαρχος
Άμπντέλ Καρίμ Κασίμ
ήγεΐται Κυβερνήσεως έκ
13 Υπουργών.
Άντιπρόεδρος τής Κυ¬
βερνήσεως είναι ό Συν)ρ
χης "Αμπντελ Σαλάμ Μω
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΕΙΣ ΙΡΑΚ ΠΡΟΚΑΑΟΥΗ
ΣΑΛΟΝ ΕΙΣ ΑΟΝΑΙΝΟΝ ΚΑΙ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ
ΕΚΤΑΚΤΟΙΣΥΊΓΚΕΨΕιΤΕΪΣΤΑΣ 2 ΠΟΛΕΙΣ
ΣΦΟΔΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣΟΛΗΝΤΗΗ ΧΟΡΑΗ
ΑΟΝΑΙΝΟΝ 1^·- 'Ο Βθετν?α^? '*-
πουργός των Εξωτερικών κ. Σέλγουίν | Λόΰν.
Λ!*£λϊ«εν είς την βουλήν των Κοινότητος δε4
"1 κατάστασιν είς τό »Ιρ4κ, δπου άνηγγα^
ϊ,οοξ'.κόπημα σήμερον τό προ*. Ό κ. Λουντ 4.
πάντων είς επερώτησε·,» εδήλωσεν δτι ο 6ρεττανο?
Πρέσβυς είς Βχγδάτην ανέφερεν ότι ό τοπιχ0,.
χαμετ Αλι.
Οί πλεΐστοι
αλ-
των
λων 'Υπουργών των ο
Ιΐοέσβυς είς Βχγδάη φ 0
"διοσταθμός ευρίσκεται είς χείρας έπανα,τ»,,.
χής Κυβερνήσεως.
Δέν είναι γνωστόν που ευρίσκονται ό βα«.
λεύς Φεΰςάλ, ό Διάοοχος καί ό Πρωθυπουργόν
Κ*τ* τ* ψαινόμενα, διεξήχθη *γων πέριξ,*,
' Αν*κτόρων δπου άναφέρεται δτι θιέμενεν ό β*,
«λεύς. Έπίσης έλαβον χώραν όγκωθεις διαδ
λώσεις είς τάς όοΌΰς τής Βαγδάτης.
Κατ' άνεπιβεβαιώτους πληροφορίας ό
λεύς Φεϋζάλ πολιορκεϊται είς τα 'Ανάκτορ»,
θώ έπί-.ης καΐ ό Α-.άοΌχος 'Ευλάχ. ·?αδί0.
ποίων ανεκοινώθησαν τα
όνόμαΐα, φαίνεται δτι εί¬
ναι ιδιώται.
Πληροφορίαι άπό την
Βαγδάτην κάμνουν λόγον,
περί συνκρούσεων. Ό ρα
είπεν δτι αί συγκρούσεις
αύται παρακωλύουν την
επανάστασιν καί έκαμεν
έκκλησιν δι* ηρεμίαν.
Ή σημερινή ήμέρα ε¬
κηρύχθη έπίσημος έορτή,
ακολούθως δμως εξεδόθη
διαταγή περιορισμοϋ κατ'
οίκον.
χαθώς έπί.ης καΐ ό χς 0
ψωνική έκπομπή έκ Βχγοάτης σημερον το *ηο.
γευανα ανέφερεν δτι εκηρύχθη στρατιωτικος Λίό-
μος "Μ ολόκληρον την χώραν
Ό έέλ
ΑΠΕΒΙΟΣΕΝ Ο ΑΡΧΙΕΠΙΙΚΟΠΟΣ ΑΜΕΡΙΧΗΣ Η ΕΟΚΔ ΑΙΕΤΑΞΕ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΝΑ ΕΚΑΙΚΟΥΝΤΑΙ
Ο ΝΕΚΡΟΣΤΟΥ ΕΞΕΤΕ8Η ΕΙΣ ΛΑΪΚΟΝ ΠΡΟΣΚΥΗΗΜΑ ΦΟΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥΡΚΩΝ ΠΑΝΤΟΣ ΕΛΛΗΝΟΣ
Η κηαεια ΤΟΥ ΟΡΙΣΘΗ ΔΙΑ ΤΗΝ πεμπτη ΩΣΤΕ Ν Α ΕΧΟΥΝ ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ ΚΗΔ ΕΙ Α & ΑΥΤΟΙ
Ο *. Μακμίλλαν έκέλεσεν είς
τα κυριώτερα μέλη τοΰ βρεττανικου Ύηουργι.
κου Συμβουλίου άπόψε διά νά συζητήσουν τήν
επανάστασιν είς τό Ίράκ. ^
Είς Ούάσιγκτων έπίσης, ό Πρόεθρος Άϊ«
ζενχάουερ έκάλεβε τούς ηγέτας τόσον τοΰ Ρξ.
, _ . «ουμπλικανικοΰ δσον καί τοΰ Δημοκρατικόν
διοσταθμός τής Βαγδάτης Κόμματος είς τόΚογκρέσσον είς σύσκεψιν|διε^.
ς χθησομένην σήμερον είς τόν Λευκόν Οίκον.
Θέμα τής συσκέψεως των είναι ή κατάστασις £^
Ίράκ. Προηγουμένως ό Πρόεορος ' Αϊζϊνχί.
ουερ εΖχεν σύσκεψιν μετά τοΰ κ. Ντάλλες καΐ Αλ«
λων ήγετικών στελεχών επί τοΰ ανωτέρω θέμ,ι.
τος.
Ό Βασιλεύς Χουσεΐν τής Ίοροανίας 4^.
φρασε την λύπην τού διά τό πραξικοπημα τό ϊ.
ποίον ώς είπεν ύπεκίνησαν πληρωμένα στοιχείαι.
Προκήαυξις του πρός τόν Ίορδανικόν λ»,
όν άναφέρει δτι λόγω τής άπουσίας τοΰ βασιλέω;
Φεϋζάλ ό Χουσεΐν άναλαμβάνει τάς έξ
βυμφώντος μέ τό σύνταγμα τής Ενώσεως.
Κατά τελευταίας πληροφορίας μαχαι
πτονται ή?5η είς ολόκληρον τό Ίράκ.
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ιάπόχθές τό άπόγευμα
Απεβίωσεν χθές την Ι είς λαϊκόν προσκύνημα
πρωίαν είς Νοσοκομεϊ-, είς τόν Ελληνικόν κα-
ον τής Λίέας ' νόρκης ό
' Αρχιεπίσκοπος Βο-
ρείου καί Νοτίου Ά-
μερικής Μιχαήλ. Ό
θάνα-ός τού επήλθεν έκ
κοφδιακής προσβολής
κατόπιν εγχειρίσεως την
π. Τετάρτην.
Ή κηδεία τοΰ Άρ-
χιεπισκόπου τοΰ όποί¬
ου ή σορός έκτίθεται
Οεδρικόν Ναόν, θά γί¬
νη την προσέχη Πέμ¬
πτην.
Ό άποδημησας Ίε-
ράρχης ήτο ήλικίας
67 έτών καί είχε μετα¬
βή είς Αμερικήν ώς
διάοΌχος τοΰ Άθηνα-
γόρα, νυν Πατριάρχου
Κων)πόλεως τόν Δε¬
κέμβριον τοΰ 1949.
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟ1 "ΖΗΤΟΥΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ,, ΑΠΟ ΤΟΜ ΠΡΠΘ)ΡΓΟΝ ΤΩΝ
ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓ. ΠΑΝΤΩΝ
ΤΗΣ ΕΝΟΡΙΛΣ ΣΜΑΡίΟΥ-ΠΕΑΙΑΑΟΣ
Φέρομεν είς γνώσιν πάν¬
των των φιλεόρτων Χριστια¬
νών ότι την 21ην Ιουλίου
1958 ημέραν Δευτέραν θά
τελεσθώσιν παρά τοϋ Σεβα-
σμιωτάτου Μητροπολίτου
Κρήτης κ. Εύγενίου, τα Ί-
ερά έγκαίνια τοϋ Ίεροΰ Να¬
ού ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ καί
παρακαλούνται οί εΰσεβεΐς
Χρισιιανοί όπως τιμήσωσι
ταυτα διά τής παρουσίας
των.
Ό δρθρος άρχεται την 6ην
π. μ.
Έν Σμαρίφτή 18 "Ιου¬
λίου 1958.
(Τό Έκκλησιαστικόν Συμ·
βούλιον) 3—4
ΖΗΤΗΣΙΣ ΚΑ8ΗΓΗΤ0Ν
Τό Κοινοτικόν Γυμνάσι·
όν Άρκαλοχωρίου ζητεί
ένα καθηγητήν φιλόλογον
καί Ιτερον Μαθηματικόν.
Οί επιθυμούντες παρακα-
λοθνται νά άποταθοθν
δι' αίτήσεως πρός τό Κοι¬
νοτικόν Συμβούλιον Άρ·
καλοχωρΐου.
1—5
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΑΓΙΑ- ΜΑΡΙΝΗΣ
Την προσέχη Πέμπτην
17ην τρέχοντος εορτήν τής
Άγίας Μεγαλομάρτυρος
ΜΑΡΙΝΗΣ
τελεσθήσονται πανηγυρι-
κώς ό Έσπερινός καί ή Θεία
Λειτουργία είς τόν Ιερόν
Ναόν τής ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑ¬
ΣΚΕΥΗΝ (παρά τό Καμάρα-
κι) δπου ευρίσκεται ή ίερά
Είκών τής Άγίας Μαρίνης.
Ό Μέγας Έσρερινός άρ¬
χεται την 8ην εσπερινήν τής
Τετάρτης.
Ή εκκλησία θέλει παρα-
μεΐνει άνοικτή μεχρι,τοϋ μ«·
σονυκτίου.
Ό Όρθρος άρχεται την
(3.30' π. μ τής Πέμπτης με¬
τά τό πέρας τοΰ όποίου γενη¬
σεται ή συνήθης λιτανεία
μεθ' ήν εύλογηθήσονται οί
άρτοι καί άρξεται ή θεία λει-
τουργία.
Έν Ήρακλείφ τχ) Ιδχ) Ι¬
ουλίου 1958.
(Έκ τοΰ Γραφ. τοΰ Έκκλ.
Συμβ. Αγ. Μηνά).
ΑΘΗΝΑΙ 14— ΉΕΟΚΑ
έξέδωσε διαταγήν διά τής
οποίας τονίζεται είς τα
μέλη της δτι πρέπει νά έκ-
δικοθντσι τόν Θάνςχτον
παντός Έλληνος, ό οποί¬
ος θά φονεύεται υπό των
Τούρκων καί δπ«κάθε φο·
ρά πού οί Τοθρκοι θά φο-
νεύουν "Ελληνα πρέπει νά
[ Ιχουν καί αύτοι κηδείαν».
Ό Τουρκοκύπριος ήγέ-
της Νεκτάς εδήλωσε σή¬
μερον είς τηλεφωνικήν
συνδιάλεξιν την οποίαν εί¬
χεν την πρωΐαν, μετά τοϋ
Κυβερνήτου τής Κύπρου
Φούτ. δτι απέστειλεν πρός
τόν βρεττανόν Πρωθυπουρ¬
γόν τΐλεγράφημα είς τό ό-
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
Ιίας εγχωρίων προιόντων είχε
ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ύπήρχε χθές προ
σφορά άλλά τό ενδιαφέρον
ήτ οπε ριωρισμένο.Εγινανπρά
ξεΐς κυρίως είς 5ρια γυαλιά
πρός 16.40 δρ. τα Λαμπάντε
είχον 16,10—16,20 δρ. Αί
ανωτέρω τιμαί άφοροΰν άγο·
ραπωλησίας μεταξύ έμπόρων.
ΣΤΒΦΙΔΕΣ: "Ηρχισεν ή¬
δη ή ζήτησις έξ όλων των
άγοοών τοϋέξωτερικοϋ ώς καί
Ικ τής Γερμανίας. Είς τό έξω
ΐερΐκόν έπιτυγχάνονται εύκό
λως τιμαί άνώτεραι των 10
δ&. διά τό Νο 4. Ώς έκ τού¬
του αί πληροφορίαι δτι μελε-
τά"ται όπως ορισθή τιμή α¬
σφαλείας γύρω των 9 δρ.
προεχάλβσαν την άγανάχτη-
σιν των σταφιδοπαραγωγών.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δρ. 3 50
Κριθή » 2.10
Βρώμη » 2.80
Βΐκος » 3.60—3.70
Χαρούπια » 1.60
Λίρα Χρυσή 301.
Η ΣΥίΚΜΙ[ ΣΙΤΟΥ
Ή Ένωσις Γεωργικών
Συν)σμών Ηρακλείου εζήτη¬
σεν όπως όρισθοϋν έπίσημα
Κέντρα Συγκεντρώσεως σίτου
είς χωρία Χάρακος, Άρκα¬
λοχωρίου καί Μάλλια, καθώς
έπίσης καί την αποστολήν των
άναγκαίων πιστώσεων δι* έ1-
ναρξιν τής συγχβντρώσϊως.
ποίον λέγει 8 τι ή εύ9ύνη
διά την αίματοχυσίαν βσ
ρύνει τόν κ. ΜακμΙλλσν.
Ό Τοθρκος ήγέτης άπευ-
Θΰνει έκκλησιν πρός την
Βρεττανίαν νά επιβάλη τώ
ρα την διχοτόμησιν διά νά
μή πσραστή" άνάγκη ώς λέ¬
γει νά ύπερασΐτισθοθν τούς
εαυτούς των οί Τοθρκοι
μέχρι τοθ πικροθ τέλους.
Περαιτέρω ό κ. Νεκτός
(σχυρΐζεται δτι Ιχουν γίνη
παραχωρήσεις των βρετ-
τανών πρός την ΕΟΚΑ.
Οΰτος απέστειλεν τηλε-
γράψημα καί πρός τόν
ΤοΟρκον Πρωθυπουργόν κ.
Μεντερές, διά τοΟ όποίου
«ζητεί βοήθειαν» κατά των
Έλλήνων.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Είς
Κυπρον εξεδόθη διατσγή,
περί δισκοπής πάσης κινή¬
σεως ή όποΐοτ καί έ^αρμό-
ζεται ήδη βάσει αυτής ε¬
πεβλήθη είς δλας τάς πό¬
λεις κατ' οίκον περιορι
σμί>ς ό οποίος καί θά δια¬
τηρηθή επί 48ωρον. Μόνον
όχήματα, έ'χοντα άδειαν
κινήσεως θά κυκλοφοροθν
είς τάς όδούς. "Ολοι δσοι
δέν ί-χουν ούσιώδους φύσε-
σεως εργασίαν πρέπει νά
παραμείνουν είς τάς οικί¬
ας των μέχρι νεωτέρας
.διαταγάς είς δλας τάς πε¬
ριοχάς ιδία είς την όπαι-
θρον κυκλοφοροθν περίπο·
ΝΕΑ ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΦΟΥΤ
ΠΡΟΣ "ΚΑ1ΑΥ1ΤΗΣΙΙΑΙ
ΗΕ8ΙΦ1Ν1ΙΕΑΑΗΝ1» ΥΠΟ ΤΘΥΡΙΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Ό Κυβερνήτη; Φούτ προέβη
είς έκκλησιν ποός τόν Κυπριακόν λαόν διά την κα·
τάπαυιιν τής βίας. Ενωρίτερον ό σέρ Χιού Φούτ έ·
δεχθή είς τό Κυβερνείον τόν Τουρκοκύπριον ήγέτην
Δρα Κιουτσούκ ό οποίος μόλις είχεν επανέλθη είς την
Λευκωσίαν μετά τό πέρας επισκέψεως του είς την
Τουρκίαν, ή όποία διήρκεσεν πλέον τοΰ μηνός. Κα¬
καί των τελευταίον ώρών! τα την σύσκεψιν του μετά τοΰ Κυβερνήτου, ό ΔρΚι·
τής νυκτός νθές 6 Τουοκο· ουΐσούκ |προσυπέγραψε την κοινήν έκκλησιν διά τόν
λοι ασφαλείας μέ την Ι¬
σχυρότερον δυνατήν σύν¬
θεσιν.
Ανταποκριταί μεταδί·
δουν, δτι ή δια<οπή πάσης κινήσεως διετάχθη λόγω τής όλονέν αύξανομένης βίας καί λόγω τοΟ φόβου περαιτέρω άντεκδικήσεων. Μεταξύ τής μεσημβρίας ής τός θές 6 Τουρκο |ργρψ η ή η κύπριοι καί 2 Έλληνες Κύ·' ]Εεο^ατισ^όν τ^ βι«« τίίν οποίαν υπέγραψαν τό Σάβ ΔΙΕΨΕΥΣΟΗΣΑΝ ΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ μετάβασις εισ μοιρεσ εοιοεοριιτου εργασίας ΟΤΙ ΗΣΤΡΑΤ. ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΕΠΕΞΕΤΑ8Η ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΟΡΔΑΝΙΑΝ ΕΓΕΗΟΗΤΟ Ϊ¥ΑΑΗΨ£1Ϊ Λ-ΙΟΜΑΤΙΚΟΚ ΚΑΗΗΊΛΥΣΙΣΛΙΑΦ9ΡΟΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΔΙΑΦ3Ρ0Η πριοι εφονεύθησαν καί τι να άλλα άτομα ετράπη-' Είς "Ελλην'Κΰπριο; εφονεύθη σήμερον είς Λ* τίσθησαν. Έπ(σης έσημει-, μέσον βλη&είς διά πυροβόλου δπλου κατά την διάο.· ώθησαν άνω των 30 πυρ·!κειαν διώρου άναστολής τοΰ κατ' οίκον περιορ,ι· καΐών. σ^οΰ· Έπίσης εΓς/Ελλην Κύπριος βοσκός έδάρη μέχρι θανάτου είς σημείον τοϋ Άνατολικοΰ τμήμα· τος τής νήσου. Ή Κυβέρνησις τής Κύπρου διέψευσεν φήμην καθ" ήν "Ελληνες καί Τοϋρκοι Άστυνομικοί δέν θά χρησιμοη;οιηθοΰν υπό τάς παρούσας συνθήκας διά την επιβολήν τοΰ Νόμου καί τής τάξεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Ό είς Λονδίνον Ίορδανός Πρε· σβευτής διέψευσεν πληρο¬ φορίαν 8τι ή εκραγείσα καί επιβληθείσα είς Ίράκ έπανάστασις έπεξετάθη είς την Ίορδανίαν. Ή κα· τάστασις είς Ίορδανΐαν εΤ- πεν είναι (κανοποιητική καΐ δέν ύπάρχουν λόγοΐ δι' ανησυχίας. Δέν εσημει¬ ώθησαν συγκρούσεις. Ό βασιλεύς τής Ίορδα- νίας Χουσείν, είχεν σύσκε¬ ψιν μέ τούς 'Υπουργούς τού είς τό Άμμάν, ολίγον Οστερον άφοθ κατέφθασαν αί είδήσεις περί τοθ πρα¬ ξικοπήματος είς τό Ίράκ. Κατά πληροφορίας άπό την Ίορδανίαν, ό Βασι¬ λεύς Χουσεΐν απεκάλυψε προσφάτως συνωμοσίαν διά την δολοφονίαν τού καί την προσχώρησιν τής χώρας τού είς την Ήνω- μένην Άραβικήν Δημοκρα¬ τίαν. Λέγεΐαι 8τι συνελήφθη¬ σαν μερικοί Άξιωματικοί καί 'Υπαξιωματικοί τοθ ΣτρατοΟ συμπεριλαμβανο¬ μένων καίμερικών εύρισκο μένων είς την φροσωπικήν φρουράν τοθ βασιλέως Ό Συνφνης 'Υπασπιστής τοθ βασιλέως, ευρίσκεται υπό περιορισμόν είς την οίκΐαν τού. Λέγεται 8τι ό βασιλεύς ΧουσεΓν άπεκάλυψεν την συνωμοσίαν είς τούς Ά- νωτέρους Άξιωματούχους είς μυστικόν σύσκεψιν προ δύο έβδομάδων. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Προκειμένου ό Δήμος Ανωγείων νά προβή είς την πρόσληψιν τριών (3) καθηγητών, διά τό σχολι- κόν Μτος 1958—1959 ήτοι, ενός φιλολόγου, ενός θεο- λόγου καί ενός μαθηματι κου, παρακαλεΐ δπως οί έ- πιθυμοϋντες προσκομίσουν είς τόν ημέτερον Δήμον, μέχρι τής 30ης Ιουλίου τα άπαιτούμενα δικαιολογη· κά. Έν Άνωγείοις τή 5—7 — 1958. Ό Δήμαρχος ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΝΟΥΡΑΣ ΤΟΝ ΕΧΤΥΠΗΣΕ ΔΙ' ΑΞΙΝΗΣ Την 7 μ.μ. προχθές ό Στέ¬ φανος Έμμ. Ζαχαριουδάκης έτών 21, κάτοικος Μεσησει- λείου Καινουργίου, ετραυμά¬ τισεν σοβαρώς δι* άξίνης είς την κεφαλήν, τόν ομοχώριον τού Μιχ. Ιωάν. Ζαχαριουδά* κη Ιτών 25, λόγω κτημαΐι- κων διαφόρων. Ό τραυματι- σθεΐ,ς· μετεφέρθη είς την εν¬ ταύθα κλινικήν «"Αγ. Γεώρ¬ γιος». Ό δράστης διέφυγεν την σύλληψιν, Ό ΈπιΘεωρητής Εργα¬ σίας κ. Δ. Δρουγγελίδης συνοδευόμενος υπό τοΟ Προϊσταμένου τοΟ ύποκα- ταστήματος Ηρακλείου τοϋ ΤαμεΙου Άσφοτλίσεως Άρτεργατών — Μυλεργα- των — Μακαρονοτεχνιτών κ. Έμμ Ψαρράκη μετέβη χθές είς την κωμόπολιν Μοιρών καΐ έπέλυσε πλεί¬ στας εργατικάς διαφοράς. Είς τόν κ. Έπιθεωρητήν παρουσιάσθησαν αί διοική- σεις των σωματείων φορ)- τωτών, Πανεργατικής κλπ. καί εζήτησαν την πληρε¬ στέραν εφαρμογήν των έρ· γατικών νόμων. Ό κ. Δρουγγελίδης επε¬ σκέφθη έν συνεχείατόν Δι¬ οικητήν τής Ύπο5ιοική- σεως Χωρ)κής κ. Λιλιμπά- κην Αντώνιον μετά τοΟ ό·! ποίου συνειργάσθη διά την κατά τό δυνατόν καλυτέ- ραν εφαρμογήν των έργα- τικών νόμων. Κατά τούς γενομένους έλέγχους διεπιστώθίΐσαν παραβάσεις ωρισμένων βα- σικών έργατικών νόμων, ε¬ γένοντο δέ πρός τούς έρ- γοδότας αύστηραί συστά- σεις καί εδόθη άνάλογος ποοθεσμία διά την συμ· μόρφωατιν των πρός ίσχυοΰσας διατάξεις. τάς ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΝ ΜΈΜΜ Τ.Ε.Ι.Ε. ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΟΛ. ΓΡΑΦΕΙ9Υ ΠΡΟΟΥΠΟΥΡίΟΥ Υπό τού Πολιτικόν Γροκ- φάου τού κ. Προεδρου τής Κυβερνήσεως απεστάλη ποός τόν κ. Υπουργόν Εργασίας τό κατωτέρω έγγραφον: «"Εχομεν την τιμήν νά δια- βιβάσωμεν υμίν συνημμένως τό ύπ' άριθμ. 2160)1 άπό 20.6.58 έγγραφον τοϋ Γρα- φείου τής Α Μ. τού Βασι¬ λέως μετά τοΰ άπό 17.6.58 Υπομνήματος τού Συνδέ- σμου Συνταξιούχων έπαγγελ- ματιών καί Βιοτεχνών Νομοϋ Ήρυικλείου, αίτουμένου 1) την επαναφοράν έν ϊσχύι τοΰ κοινωνικοΰ πόρου τού ΤΕΒΕ 2) την αύξησιν των συντςΐ- ξεων κατά 50ο)ο κ.λ.π. και νά παρακαλέσωμεν όπως Ιξε- τάσητε μετ" ενδιαφέροντος τό θέμα χαΐ τάς επί τούτου γνωρισετε τό Γραφε-ϊον ύμετέρας άπόψεις άπ' εύθείας είς τί τής Α.Μ. τοΰ Βασιλέως," κοι- νοποΐοϋνΐες δέ καί ημίν τό έγγραφον σας». ΗΝ ΚΟΡΕΑΝ ΣΤΩΝ ΟΠΟ ΝΕΙΣ ΑΥΝΑΜΕ 14.—Τό Άρχηγόΐον των Ήνωμένων Έδνών είς την Κορέαν απέρριψ* την άπαίτησιν τής είς την Μικτήν Επιτροπήν Άνακωχής Κομμουνιστικής άντιπροσωπεί*ί της Β. Κορέας δπως τα « Ηνωμένα "ΕΟνη 4«ο· αυρο-υν 4πο την Κορεατικήν Δημοκρατίαν δλ«ί τάς ουνάμεις των καί τα άτομικά των δπλα. Την κομμουνιστικήν αύτην άπαίτησιν παρου· σίασεν ο έπικεφαλής τής Βορειοκορεατικής Άν τιπροσωπείας, κατηγορήσας τό Συμμαχικόν 'Αρχηγειον δτι κατασκευάζει βάσεις κατευθυνο- μένων ολημά.ων είς την Ν. Κορέαν, ή«ε£λησ*ν « οτ-, άν Ο£ δυνάμεις των Ήνωμένων Εθνών δέν άποσυρθοΰν άπό την Κορεχτικήν Δημοκρα¬ τίαν οι_ άντι-ροαω-οι των κομμουνιστών Θά άηο' ΧΟΡΗΓΗ!!! ΒΥΤΙΟΥ ΕΙ! ΗΟΜΑΡΧίΑΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τό Υπουργείον Συγκοινω- νιών καί δημοσίων έργων έγ- κρίνει την χορήγησιν επί έ· πιστροφή είς την Νομαρχίαν Ηρακλείου ενός βυτίου ύδα¬ τος χωρητικότητος 2,20 κυβι- κών μέτρων έκ των ύπαρ- χόντων τοιούτων είς Ίονίους νήσου;· λιαιμΠΓΙΙΙΙΙ ΕΞΙΙΙΠΤ ΙΙΙΤΑΙ10Ι2^ΚΙ||»ΙΙΠΙΙ1ΗΗΙΙΙ || ΟΥΑ_ΙΓΚΤΩΐν 14.- την Νέαν Ι*- τοΰ μεγαρου κυ. Ηεζοί την τάξιν. "=ής Ουγγαρίας Ίμρε δφιπποι άστυνομικοί έτήρηβ*ν ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ Ο κ. ΚΑΡΑΜΑΝΑΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.- "Ελλην είς Ά πρωθυπουργόί άπό 1>·Ι·
ι.«1