268053

ΑΙΕΥ8ΤΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕ1Ρ1ΣΤΗΣ
Ι 1ΙΙΙΙΙι.Κ
Γραφεϊα-Τυπβγραφεΐα
©£σ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχιουντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΑΕΛΕΥΟΕΡΩΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
31
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3546-ΤιμήΔρχ. 1.50
ΜΕ ΜΙΑΝ ΨΥΧΗΝ
Ή παροΰσα φάαις
,οό Κυπριακοΰ, μετά
τήν τελευταίαν τυπικήν
χαί ούσιαστικήν συνταύ-
τιβιν τής Άγγλοτουρ
χικής συμπαιγνίας, εί¬
ναι βέβαιον ότι εδημι¬
ούργησε σοβαρούς κιν-
καί κρισιμότη
ή ί
ους ρμ
εξαιρετικήν είς
Ακριβώς
τό
δέ
ςήτημ-α. ρς
οί κίνδυνοι καί ή κρι-
βιμ,ότης αύτη έπιβάλ-
Χουν άπό μέρους μας
κα£ εύψυχίαν απέραντον
«αίς σκέψεις πολυσχι-
δεϊς καί μέτρα άνάλο-
γα, διά νά τούς άντιμε-
τωπίσωμεν αποτελε¬
σματικώς καί έθνωφε
λώς. 'Υπάρχουν
εύ-
--—?- . -.
τυχώς οί θαρραλέοι
Κύπριοι άγωνιοταί, οί
όποΐοι τήν ώραν ακρι¬
βώς αυτήν είναι οί πλέ¬
ον αύθεντικοί, άμερό-
ληπτοι καί άρραγεϊς
αύμβουλοι τού Πανελ-
ληνίου. Έκεϊνοι που
είς τό μέγα τούτο κε¬
φάλαιον τής έθνικής έ-
πικαιρότητος,τα >έγουν
χαθαρα, βταράτα δπως
λέγη ό λαός, πρός 6-
λας τας πλευράς καί
κρός δλην τήν έκτασιν
των. Ό *Έθνάρχης
ΙΜακάριος Κδωσε προ-
χθές τό μέτρον τής κα-
θαρότητος καί τής γεν-
ν&ιοφροαύνης. Μία ά-
ως. Πρός τήν κατεύ¬
θυνσιν οχύτήν ό Έλλη·
νικός Λαός καλείται
νά φανή πάλιν ύψηλό-
φρων καί Οετικός είς
δραστηριότητα, είς μέ-
σα καί βκοπούς πού Οά
δυνηθούν νά έξυψώαουν
άκόμη περισσότερον τό
ακλόνητον καί άδάμα-
στον φρόνημα των ά-
γωνιζομένων Κυπρίων
καί νά συμπληρώσουν
άπό πάσης απόψεως
τήν οργάνωσιν καί τήν
άποτελεσματικότητα πά
σης άντιστάσεως είς τήν
μεγαλόνησον. Πρίν
προχωρήσουν είς τήν
εφαρμογήν των σχεδίων
των "Άγγλοι καί Τοΰρ
κοιθάπρέπειάπότήςπλευ
ράς αυτής νά εξετασθή
κάθε είσήγησις καί κάθε
γνώμη τής 'ΕΟναρχίας.
"Οπως βεβαιώνουν οί
Κδιοι οί Κύπριοι τό
πνεΰμα τής άντιστάσε
ως είς τήν Κύπρον εί¬
ναι σήμερον ύψηλότε-
ρο> παρά άλλοτε. "Ο¬
πως δμως πολύ όρ-
ς
θώς
πρέ
ναλυσις των
πρός δλας
ράς, γίνεται
ΐλλους, τα
δσων εΐπε
τας ηλευ-
από τούς
μέλη χαί
—- τα στελέχη τής ήγεσίας
τού Κυπριατ.οΰ λαού.
Είναι άνεπίδεκτον
αμφισβητήσεως δτι 6
Κυηριαχός λαός, ό
μαρτύρων ποικιλο:ρό·
πως χαί αγωνιζόμενος
Χχει ανάγκην άκόμη με¬
γαλυτέρας ήΒικής καί
πει "Αγγλοι καί Τοΰρ
κοι νά άντιληφθοΰν καί
τώρα, περισσότερον ή
άλλοτε, δτι όπισθεν
των Κυπρίων άγωνι-
στών ίσταται ο λ ό
κλήρος ό Έλλη
νι σ μ ό ς. »Αγωνι-
σταί καί Ούματα τοΰ α¬
γώνος πρέπει νά έ«ισχυ-
θοΰν, πέραν ασφαλώς
των άπλών λόγων καί
των καθημερινών εύ-
Χών.
Ήθικώς ενώπιον τού
έλευθέρου κόσμου ευ¬
ρισκόμεθα δαον οτ,φορά
αμφοτέρους τούς παρά
γοντας τής αντιδράσεως
—"Άγγλους καί Τούρ-
κους—είς πολύ άνώτε
λεΐ έδώ μόνον ή περί¬
πτωσις τής συνθήκην
τής Αωζάννης, δέν ομι¬
λεί απλώς ή άδΊάβλη"
τος πλειοψηφία τού λα
ού τής Κύπρου, 8έν ό-
μιλοΰν τα άναφαίρετα
μόνον ίστορικά δικαιώ-
ματα τού. Όμιλοϋν
καί άλλα πολλά σχέσιν
έχοντα μέ τάς έλευθερί
άς των λαών, τήν θέσιν
τής Κύπρου είς τό ή-
φαίστειον τής Μέσης'Α
νατολής καί μέ αύτην
άκόμη τήν διατήρησιν
τής διεθνοϋς είρήνης.
Όλα αύτά, δταν δεόν¬
τως προετοιμάσωμεν
είς τόν κύκλον των δ-
λον τό έμψυχον υλικόν
μας καί έπανδρώσωμεν
παντοΰ τάς θέσεις των
' Ελλήνων κηρύκων καί
διαφωτιστών των, θά έ-
ξυπηρετήσωσιν καί είς
•τόν δεύτερον μεγάλον
τομέα τού τόν νέον έν¬
τονον άγώνα μας υπέρ
τού απαραγράπτου έθνι
κου δικαίου μας. Ή
μοΐρα τού "Εθνους, Ε¬
στω, είναι χαί αύτην τήν
φοράν, σκληρά χαί έπώ
δυνος. "Οταν ώστόσον
ή πίστις καί ή
ύλικής σομπαραστάσε- ρον επίπεδον. Δέν όμι-
ή Ψ^Χή ή ς
δραστηριότης ολοκλή
ρου τού "Εθνους είναι
πλήρως κατατοπισμένη
χαί συντονισμένη είς δ¬
τι γίνεται άλλά χαί είς
δ,τι πρέπει νά γίνη την
φοράν αυτήν διά τήν Κύ
προν, δλα Οά πάνε χβτ.-
ϊ.ά. "Ισως άργήση τό |'
κέρδος διά τήν ελευθε¬
ρίαν της, Θά ΙλΟη δμως
οπωαδήποτε κβί μάλι-
στα εάν άγωνισθώμεν μέ
μίαν ψυχήν κ*ί μέ πλή¬
ρη την οργάνωσιν παν¬
τοΰ,τό κέρδος αύτό δέν
Οά είναι δύσκολον νά Κλ
Οη ταχύτερον άκόμη, ά
πό δ,τι φανταζόμεθα
καί πιστεύομεν.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή Πανελλήνιος Έπιτροπή Αύτοδιαθέσεως Κύπρου, ήτις διατελεί
υπό την προεδρίαν χον Μακαριώτατου Άρχιεπισκόπου Αθηνών κ. Θεο-
κλήΐου, καλεϊ τόν Ελληνικόν Λαόν είς εκδήλωσιν διαμαρτυρίας κατά τής
έπιμονής των "Αγγλων διά τήν έφαραογήν τοΰ καταπτύστου περί Κύπρου
σχεδίου Μάκ Μίλλαν νά διακόψη κάθε κίνησιν επί ήμίωρον καθ" άπασαν
τήν χώραν τήν προσέχη Τρίτην 2 Σεπτεμβρίου μεταξϋ των ώρών 11 καί
11.30' π. μ.
Άγαπητοί Συμπολίται,
Τό σχέδιον Μάκ Μίλλαν, είς τήν βιαίαν εφαρμογήν τοΰ όποίου θέ¬
λει νάπροχωρήση ή συντηρητική Βρεταννική Κυβέρνησις, αποβλέπει είς
τόν στραγγαλισμόν τής θελήσεως καί των αίσθηματων τοΰ άδελφοΰ Κυπρι
ακοΰ λαοΰ διάτήν ελευθερίαν τού, καταπροδίδει τάς αρχάς έπίτών οποίων
ό μεταπολεμικός κόσμος ηθέλησε νά στηρίξη τήν ηθικήν κατεύθυνσιν αύ-
τοΰ καί νά βασίση τάςέλπίδας τού δι* 'έν καλύτερον μέλλον μέ ειρήνην,
άλληλοσεβασμόν καί πίστιν είς τήν Δημοκρατίαν καί όδηγεΐ τήν Μαρτυρι-
κήν Μεν/αλόνησον είς τήν διχοτόμησιν τής πολιτικής, οίκονομικής, κοινω-
νίκης ζωής καί τοΰ μέλλοντος αυτής.
Άγαπητοί Συμπολίται.
Κανείς δέν πρέπει νά λείψη ά πό τήν διαμαρτυρίαν τής προσεχούς
Τρίτης. Άπό 11 εως 11,30' π. μ. πρέπει νά σταματήση κάθε κίνησις.
Πρέπει νά κλείσουν τα Καταστήματα, τα Γραφεΐα, αί Έπιχειρήσει, τα
Έργοστάσια, νά σταματήσουν δλα τα τροχοφόρα μέσα .δπου ευρίσκονται,
νά άποχωρήσουν οί πολίται άπό τάς όδούς.
Τό σύνθημα τής ενάρξεως καί λήξεως τής Έθνικής διαμαρτυρίας θά
δοθή διά κωδωνοκρουσίας.
Έν Ηρακλείω τη 29η Αΰγοΰστου 1958
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
γ Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
Γεώργιος Γεωργιάδης, Δήμαρχος Ηρακλείου
* Ανδρέας Καστελλάκης, Πρόεδρος Έμπορ)χανικοΰ ΈπιμελητηρίουΉρακλείου
Έμμ. ΜαμΛλ®κης, Άντιπρόεδρος Έπαγγελματοβιοτεχνικοΰ » »
•Ανδρέας Σταυρουλάκης» Πρόεδρος Έργατ)ληλικού Κέντρου Ηρακλείου
Εμμανουήλ Γαλανάκης, Πρόεδρος Ίατρικοϋ Συλλόγου Ηρακλείου
Ιωάννης Παπα'έωάννου, Πρόεδρος Δικηγορικοϋ Συλλόγου "Ηρακλείου
Άλέξανδρος Μανιδάκης, Πρόεδρος Συλλόγου Μηχανικών Ηρακλείου
Άριστ. Χαλκιαδάκης, Πρόεδρος Φαρμακευτικοΰ Συλλόγου Ηρακλείου
9Ιωάννης ΣπιΟάκης, Προ'εδρος 37ου ΚΤΕΛ
Κων)νος Βουρεξάκης, Πρόεδρος ΚΤΑΛ
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
ΘΑ ΠΟΛΙΤΕΥΟΗ
Ο ΠΡΕΣΒΕ]ΤΙΙΣ_κ. ΜΕΛΑΣ
Α, . , -Γ~------;---------Γ.— - , - -| ΑΘΗΝΑΙ 30.—Είς τάς ση
Δέν είναι πολιτικη ή στη- παρα δρομοι βατοι. Πρωτο-Ι νας ^φημΕρίοης δημοσιεύ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟ ΚΡΑΣΙ
ΑΠΟ ΤΑΕ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. ΕΜ. ΚΟ0ΡΗ
ΚΑΤΑΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΤΟΝ ΦΟΡΟΛΟΓ. Ν)ΑΙΩΝ
Κατά την συνεδρίασιν'τής Ιπι'ι
τρ τ.τής'έξουσιοδοτήσεως τής Βίυ
λής τής 21 τρέχ. συζητομένων
των Μ)δίων ττερΐ φοολογικών
μέτρων τής Κυβερνήσεως ό βου
λευτής Λασηθίου κ. Έμμ. Κο
θρής λαβών τΛν λ ό νόν, ώς εΐση
γητίις τής μειοψηφίας, ωμίλησεν
ώς εξής
Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοι Βου
λευταΐ, ή Κυβέρνησις επι
έ ζύ
γον« όλα είναι.
λη τούτη γιά νά σχολιάζη πό
λιτικά θέματα. Είναι δμως
Κοητική, κι* έπομένως εύαί·
σθητη σ? δ,τι άφορα την πα·
ραγν ωρισμένη αυτή άκριτική
πεοιοχη Νά βλέπης τοϋστρα | γραφους τής εφημερίδος
η 51
εται ή πληροφορία ότι ό πά
πεοιοχη βης
βου το δίκιο και να μην το
λέςάπλώς γιά νά μή σοΐ ποΰν
ότι πολιτεύεσαι, πάει πολύ.
Μ1 αύτό τό πρΐσμα λοι-
πόν, εΐδα και τό ζήτημα των
κρασιών. Στούς 117 χιλιάδες
Αυτα είναι πολιπκη, θα ραιτηθε1ς πρέσβυς της Έλλά-
πήτε πολλοι. Είναι θεματα δος „_ Γ ΜΕλάς 4ναχωο8Ϊ
που ανΠκουν στίς άλλες στή· τήγ 17ην Σεπτεμβρίου εξ Ή
λες και στους άλλους στυλο- [ νωμένων Πολ.τειών έπιστρέ-
ν^ο,ο,,,τ ττΙγ έΓοτ,,,εΩίδοε. Ε- „„.. ε1ς Αθήνας. Κατά τήν
πραγματο ποι{) τόν έπιδιω-
κόμενον σκοπόν. Είς τήν
προκειμένην δμως περί¬
πτωσιν δυστυχώς συμβαί-
νβι 8,τι πάντοτε, μέ τα οί-
κονομικά μέτρα, τα όποΐα
λσμβάνει ή Κυβέρνησις
διά τήν αντιμετώπισιν
των διαφόρων οίκονομι-
κων προβλημάτων. Δέν
νόν Ν)διον νά λάβη μέτρα πΡθτείνονται παρ' αυτής
προστασΐαςτοϋσυναλλαγ Ράσει. ένο<^ ώλοκληρωμέ- ν Ι νού οικονοιιικοθ ποονοάα- διώ β μέ τό συζητούμε λάβη τόννους πού στή Γαλλία, θά έξαχθοΰν έδωκαν στήν Κρήτη δεκατρεΐς! Τούς υπο λοίπους 104 χιλιάδες, τούς κατάπιε ή Πελοπόννησος καί τδλλα παληολαδίτικα μέ- ρη. Καί μάλιστα, γιά νά κα- λύψουν αυτή τήν ποσότητα, θά οίνοποιήσουν κορινθιακή σταφίδα! Θά ξυνΐσουν τα δι- κά μας τα κρασιά, ή θά πά- λιώσουν στίς άποθήκες γιά νά οΐνοποιηθή ή σταφίδα τής Πελοποννήσου καί^ νά την κάνουν έξαγωγή! Καί κά τι ελέχθη γιά μέτβρους»... Φυσικά, κι μερικους αύτό, είναι στό φιλοκρητικό πρόγραμμα τής Κυβερνήσεως καί μάλι¬ στα έπινόησις των σοφών εγκέφαλον πού προσέλαβε γιά νά φτιάξη τα οίκονομικά μας. Και τα φτιάνει πράγμα τι μέ φόρους, μέ σχέδια κι' έπινοήσεις, πού μόνο «άνεκέ φαλοι» οτοδν. μποροϋν νά σοφι- Γιατί πρόκειται γιά σύστη μα πιά. Ξώπαιδο στίς πιστώ- σβις ή Κρήτη. Συγγενεΐς άνε- πιθύμητος. Πρώτη στίς έπι- βαρύνσεις. Ή Πανδώρα πού δδειάζει τό κέρας τής Άμαλ- βείας καί φουσκώνει τόν κρα ϊι«ό Πραϋπολογισμό. Καί τί δέν δίνει καί τί Λοβσφέρει γιά νά τρώνε οί ίλλοι. "Αν επαιρνβ άναλογι· «ά δσο δίνει ό τόπος μ«? β ήταν γή τής Ιπαγγελίας ί δ λλά Μ .Καί ς γ πολλά μεΐς θέλουμε κάτι έλαφρό, κάτι έίω άπό τή , ρουτ'ινα τής πολιτικής νά μάς γράψης, νά εύθυιιήσουμε. Χορτάσαμε νά τ' άκοϋμε καί νά τα δια- βάζουμε αύτά. Καί νά σοΰ ποϋμε; τα συνη§ίσαμε κι' ό¬ λας. Συνηθίσαμε στήν έγκα τάλειψι καί στήν άδιαφορία τοΰ Κράτους τόσο, πού δέν μας κάνει πιά ένΐύπωσι. Δέ θυμώνουμε, δέν φού· σκώνει τό αΐ,μα^μιις γιά τή μεταχείρισι πού- μάς κάνει. Τή θεωροϋμε πιά σάν φυ- ηκή. Καί ύπομένουμε τή μοΐρα μας φιλοσ^φώντας Πρός τί άλλως τί καί νά φω· 'άξουμε; Ποίος ' μάς άκούει; Ποίος έχει καιρρ ν ά δή τί τοΰ λέμε; Αύτοί|έχουν άλλες πιό τερπνές άσχολίες άπό τοϋ ν' άκοϋνε τα παράπονά μας. Κυΐτάζουν μόνο κάθε τόσο τή «μουσταρά» μας, νά δοϋν άν καλοφούσκάκτε τό βυζί τής κατσίκας γιά νά τό άρ- μέξουν. Τώρα και μέ τό κρα- σί τό ΐδιο. Ή άναλογία μας ήταν νά δώσουμε τριάντα σαράντα χιλιάδες τόννους. Μάς έδωσαν δεκατρεΐς! ^ Δέν χάλασε ό κόσμος, κι' άδικα φωνάζει καί παβκίζει νά δι- ορθώση τήν άδικία δ βουλειι τής μας ό κ. Μαρής. Θά *ο πιονμε τό άλλθ; θά εύθυμή σουμε, θά διασκεδάσουμε, θά τό ρίξουμε στό τραγούδι καί θά ποΰμε καί τού χρόνουΙ Καί άν μέν γίνη Ιτσι το πράγμα όμαλά, δέν θά είχαν άντίρρησι οΰτε οί σοφοί πού ?καναν τήν κατα,νομή στήν έ| ξαγωγή των κρασιών. Άλλα οταν αναγκασθη Ινας λαός νά πιη σαράντα χιλιάδες τόν¬ νους κρασί καί μάλιστα ξερο- ____ πληροφορίαν ό κ. Γ. Μελάς πρόκειται νά άναμιχοή είς την πολιτικήν. ΠΜΑΙΙΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αφίκετο χθές άεροπορι- κώς εξ Αθηνών είς την πό- ματικοθ μας άποθέματος καΐ νά στρέψΓ) τήν λαϊκήν άποταμίευσιν είς πορογω· γικάς έπενδύσεις. Ή πολι- τική αυτή είναι δρθή καΐ παν μέτρον άποβλέπον είς τήν εφαρμογήν της εί¬ ναι άξιον συμπαθείας. Δέν άρκεΐ δμως σήμερον διά ν ά ψηφΐσωμεν τό ν)διον τουτο νά ευρίσκεται θεω- ρητικώς τοποθετημένον πρός τήν οικονομικήν αύ· νού οίκονομικοθ προγράμ· μαοος άποβλέποντος είς τ'ήν βαθμιαΐαν άνοδον τής οΐίίονομΐας καΐ τοθ βιοτι- κοΟ έπιπέδου των μέγα· λων λαϊκών τάξεων κσΐ προσηρμοσμένου πρός την σημερινήν οικονομικήν πραγματικότητα άλλά εί ναι μέ^ρα λαμβανόμενα δ λως συμπτωματικώς πρός αντιμετώπισιν διαφόρων έκδηλώσεων τής οΐκονομΐ- συντελοθντα είς σιν'τών δυσμβνών ίξελΐ- ξεων αυτής, όφειλομένων είς τήν εφαρμοζομένην μέ χρι σήμερον οικονομικήν πολιτικήν. 'ΥπενθυμΙζω είς τό σημείον τουτο πό¬ σον πρόχειρος Μτο ή μελέ- τη τής οίκονομικής ανα¬ συγκροτήσεως μας οταν τό πρώτον ή άντιπροσω- πεΐα μας παρουσιάσθη είς τήν επιτροπήν τοθ ΟΕΟΣ εΐ^ τό Παρίσι δταν επρό¬ κειτο νά συζητηθή τό θε- ΝΕΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ Έπιχειρήματα νέα άλλά καί χαρακτηριστικώς καί επι- καίρως δυσμενή διετύπωσεν δ Πανελλήνιος Σύνδε- σμος Έξαγωγέων κατά των νέων οϊκονομικών μέτρων. Τό γεγονός καί μόνον ότι ό ΐδιος Σύνδεσμος εζήτησεν εξάμη¬ νον άνάκλησιν των μέτρων, μαρτυρεΐ περι τής σοβαρότη- τος των έν λόγω έπιχειρημάτων. Κακίζεται κυρίως έν προ- κειμένφ ή άπειρία των είσηγητών των μέτρων οΐτινες πα¬ ρέβλεψαν όλωσδιόλου «τήν άνασχετικόττιτα» τήν οποίαν άναγκαίώς θά προκαλέσουν τα ανωτέρω μέτρα είς τάς έ· ξαγωγάς. Οίισιαστικώς—συνεχίζουν οί έκπρόσωποι των Ι- ξαγωγέων—τα νέα οίκονομικά μέτρα δέν πρόκειται νά έ- πιφέρουν ουδεμίαν έξοικονόμησιν συναλλάγμαΐος ένφ εί· ι ναι βεβαία άντιστοίχως ή ίίψωσις τοϋ τιμαρίθμου καί ή μείωσις ώς έκ τούτου τής συναγωνιστικότητος των προϊόν τοον. Άλλά δέν είναι άπαραίτητος ή λεπτομερής ύπογράμμι σις των λίαν διαφωτιστικών άπ> τής πλευράς των, παρα-
τηρήσεων των Έλλήνων έξαγωγέων. Τα νέα έπιχειρήματα
είναι έξ άρχής βέβαιον ότι έρχονται νά προσθέσουν είς την
κοινήν κατακραυγήν εναντίον των ποικιλωνύμων έπιβαρύν-
σεων καί άφαιμάξεων τού έθνικοϋ είσοδήματος τάς οποίας
έφαρμόζει ή κυβέρνησις, νέα έγκυρα καί άκριβή στοιχεϊα.
Διά νά διαλάμψχ) πλέον ή διακηρυχθεΐσα πολλαχόθεν άλή·
θεια δτι τα λεγόμενα νέα οίκονομικά μέτρα άντί νά ώφελή·
σουν θά βλάψουν ανεπανορθώτου τήν εθνικήν οίκονομίαν.
ΣΥΝ ΑΘΗΝΑ... ΒοΥλΩΣΤΕ ΤΟ
Νέ πρβφανή «άνορεξιάν» καί γϊνικως μέ ενα έμφανή;
συγκρατημον «ίκρινβ» χ8ές το τοπικβν δημοσιογραφικόν*
όργανον τής ΕΡΕ τάς βαρυσημάντους ώηλώσϊΐς τοΰ 'Εθνάρ-
χου Μακαρίβυ πού άνοίγουν έναν νέον δρόμονάγώ-
ν ο { βΙ{ τό Κυΐτριακόν. Μϊτά μίαν τυπικήν καί μέ βββτασμέ
νας καί ψυχράς έκφραοεις άνασκόπησίν των, «άνβυ σχολί-
ων»—δέν ΰπάρχβυν βλέπετβ κενά είς τάς ίηλώίίΐς τού Έ-
θναρχον διά νά ίικαιολογοΰν τα σχόλια ώς νά είναι έδώ
τα σχόλ» ολωσίιόλου ... ζήτημα κβνών—άποφαίνβται δπ
καλά καί όίγια είναι όλα άλλ' άπ6 τόν Όργανιβμίν Ήνω-
μένων 'Εβνών δέν πρέπβι νά πϊριμένωμβν τίπβτβ άν δέν
ακβφθώμβν μέ ποίον αποτελεσματικωτέραν τρόπον »θα κινη
βωμεν συν Αθηνά την χείρα μας». Πάς, ηοΰ καί διατί ήρε-
ττει νά κινπαωμεν την χβΐροτ μας συν Αθηνά, δβν μά; Λέ¬
γει. Άλλά διατί νά μάς τό πή; Αθηνά καί... σοψία «Ιναι
μ; γνωστόν ταυτόσημοι ϊννβιαι βίς τό Πάνθεον των Όλυμ-
πίων ©βων «ΦΑΝΗ δέ ΣΟΦΙΑΣ» ήτο έκείνο τό ...«άίάνα-
Τβν «ΝΑ ΚΛΕΙΣΗ» τί,ς Ιδίας εφημερίδος "Ας τό κλβίαωμεν
λβιπόν τέ) Κυπριακόν διά νά μή χααομεροΰμε όιδικα μέ τθν'
Όργανισμόν Ήνωμένων Εθνών ή Συν Αθηνά καί «ΝΑ
ΤΟ ΒΟΥ1ΐΣίλΜΕ» διά νά βίμεθα... χαθαρώτερχ μεοχ είς
τα πράγματα. Τα «λίγο—πολύ» τού άνοοίου καί άνηθίχου
Βρΐττανικοΰ βχ&δίου βΐναι φαίνβται ενα κ' ενα πάλι διά
τηντοπιχήν Καραμανλιδα προκίΐμένβυ νά διαλαληθη έκ νέ
ου ιιοΪΜβθβν» ή φωνή της οβφίας τη; ή τό κούνπμα των χε
ριών μας ... συν Αθηνά!
μα τής
είς τήν
συμμετοχής
Ελευθέραν
μας
Η ΠΑΙΔΙΚΗ Ζγ^ΕΪΓκα]1_ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΥΤΗΣ
•Υπό Δ)δος ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΛΟΓΙΑΔΟΥ
σφύρι,
κίνδυνος
^άσ=α άκ^μΤτή; σφύρι, ύπάρχει κίνδυνς
«όλι. Πολλά χωρίς Σχολεΐα, γίνη «φλα στο μεθυσι, ν
«ολλά χωρίς δασκάλους. Κι' άρπάξη ενα ροπαλο απ «υ
ΟΙ δρόμοι πού ύπάρχο,ν χά τα πού άφθονουν °^Ά
βώα μδλλον καί λάκκοι τη χαί να σπάση μ αυτό τις
2ον
Έπιβάλλεται νά
αύτό, ότι τίποτε δέν άλλά
ζει στή στοργή καί στήν ά¬
γάπη πού έχει ή άφιξις τοΰ
μωροΰ. Ή μητέρα μπορεΐ
βεβαίως νά τοϋ δείχνη κά¬
θε στιγμή πόσο άνεύθυνο
καί άβοήθητο είναι τό άδελ-
φάκι τού. «Ού'τε πλύνεται»,
«ού'τε ντύνεται», «οΰτε τρώ-
γει μόνο τού». Συνάμα δέ
νά τό περιβάλη μέ άπεριό·
ριστη και όλόθερμη άγάπη
Δι* αύτοϋ τοϋ τρόπου θά
τοϋ παρέχωμεν τήν σιγου·
ριάν καί τήν φροντίδα μας
άστε νά μή αισθανθή πο·
τέ παραθεταμένο καί (»όνο.
"Ας τοϋ δώσωμε μικρο-
ευθύνες τίς οποίες θά μπο¬
ρή νά έκτελέσει καί αί δ·
ποΐαι θά τό γεμίσουν ύπε-
ρηφάνεια γιά τίς ϊκανότητες
τού. "Ας τοϋ δώσωμε τήν
έμπιστοσύνη μας καΐ συ·
κέφαλές πού φιλοςΈνοϋ'ν τούς
σοφούς «έγκεφάλους». Καί
είναι δ μόνος τρόπος αύτός
νά γλυτώσουμε.'...
Γένοιτο λοιπόν....
ΑΝΤΑΙΟΧ
νάμα, ο!ς τοΰ δημιουργήσωμε
πεισθή τήν εντύπωσιν ί>τι π' αύτέ
ι,ι> ε,.^_____ ότι σ' αύτό
μπορεΐ νά βασιζώμκθα, διό¬
τι τάχα ανέλαβε ύπεύθυνο
προστατευτικό ρόλο, έναντι
τοΰ ι.ικροτέρου παιδιοϋ,
ούτως ώστε νά είναι γεμα-
το συγκατάβασι καί άγάπη
πρός τό άδελφάκι τού. "Ετσι
άναχαιτίζομεντήν ζήλεια πού
έμφωλεύει είς την ψυχήν
τού παιδιοΰ, καί δημιουρ·
γεΐται ή εντύπωσις είς αύ-
τό, ότι δέν ζηλεύβι άλ¬
λά τουναντίον άγαπά υπέρ
δελφάκι τού
μικρότερο ά·
Ή ζήλεια μπορει να α¬
κολουθήση δύο έξ ϊσου κα-
ταστρεπτικούς δρόμους. υ ε¬
ν άς δρόμο, δδηγβι το
παιδί στή επανάσταση, στη
φανερή μάχη *™ στί>ν Ι"
πιθυμία καταστροφης τού
άντικειμένου πού προ-
.ιαλεΐ αυτή την καταστασίς
Ό άλλος δρόμος οδηγβι το
παιδί στή αύτοτιμωρια.
Ύπάρχουν πάοα _πολλα
παραδείγματα παιδικης ζη·
λειας τα όποΐα μας παοεχει
ή καθημβρινή πραγματικό¬
της τής οϊκογβνβιακης ί»Τ|ς.
Έκ τούτων θά αναφέρω¬
μεν μερικά, διά νά δείξω¬
μεν πόσο >υσμενώς επιδρά
είς τό πνεΰμα καί είς τήν
ψυχήν τοϋ ποιδιοΰ ή ζή-
λεια.
Μία οΐκογένεια εΐχε δύο
παιδία τό 8να 12 καί τό άλ-
λο 6 έτών. Μεταξύ των εΐ¬
χε δημιουργηθή, έξ αίτίας
τής ζήλειας τού μεγαλυτέρου
άπροσμέτρητο χάσμα.
Τό δωδεκάχρονο άγόρι έ-
ζήλευε θανασίμως τό μικρό
καί σέ κάθβ περίπτωσι ά·
κούονιας τίς συμβουλές τής
μητέρας τού «νά μή ζηλβύ
ής» «ποέπβι νά είσαι καλόι
μέ τό άδελφάκι σου», προ
σπαθοϋσε μέ κάθε τρόπο νά
άπωθή τό συναίσθημα αύ¬
τό χωρίς δμως νά μπορεΐ κα"
νά τό εξαφανίση άπό τήν ψ·
χήν τού. Τέλος κάποια ήμέ
ρα τό κΰμα τής άπωθημένη
ζήλειας «ιεζσμβνο, άπό τόν
άνεμο μιάς μιχρής Ιδίξί
άγάπης άπό τούς γονεΐς τοι
πρός ΐό μικρόν έξέσπασε( έ
πλημμύρισβ την ψυχήν τα
άγοριού καί κυριευμένο άπ
τό μΐσος αύτό επετέθη έναν
Τίον τ ου άδίλφοΰ τού κα
(Συνϊχΐια είς την 4ην Ο4λ1δβ|
νην Έμπορικών Συναλ-
λαγών καΐ πόσον άπροε-
τοΐμαστος διά τήν λήψιν
μέτρων ή προσαρμογή τής
οΐκονομΐας μας πρός τάς
συνθήκαςτάςεύνοούσαςτήν
:οιαύτην συμμετοχήν μας.
Αλλά, κύριοι συνάδελφον
κ των σ:οιχε(ων τα ό-
;οΐα μάς παρέχει αυτή ή
<υβέρνησις διά των άρμο· "Ιων ύπηρεσιών της, προ· :ύπτουν αί δυσμενεΐς έ· ,ελΐξβις τής οΐκονομΐας· μας. "Οπως π.χ. έκ των στοιχεΐων τα όποΐα παρέ¬ χει τό "Υπουργείον Συντο ι-ισμοθ διά τήν χρηματο- ιότησιν τοθ προγράμμα- :ος ανασυγκροτήσεως προ ;ύπτβι οτι,έκ τοθ προγραμ ματισθέντος ποσοθ διά ό μέχρι τοθ Ιουλίου τρέ ;οντος Ιτους χρονικόν ιιάστημα άνβρχομένου είς δραχμάς 1.218 έκατομ. δραχμών έπληρώθησαν μονον δραχμαί 835έκατομ. τό δέ παρελθόν ετος επί προγραμματισθέντος πο- σοΟ δραχμών 1900 έκατομ· μύρια έδαπανήθησαν μό¬ νον 895 έκατ. άποδεικνύ- εται δηλαδή 8τι κατά τό τρέχον οικονομικόν ετος περΐπου τό τρίτον τοθ προ γραμματισθέντος ποσοθ άπερροφήθη κατά δέ τό προηγούμενον περΐπου τό 47ο)ο. Διαπιστώνβται άναμφιβόλως μΐα πλήρης τεχνιοικονομική όνεπάρ- κεια τοθ κρατικοΟ μηχανι- σμοθ. Εάν ίπΐσης λάβω¬ μεν ύπ' όψει μας τα στοι- χεΐα τοθ Ιβοζυγίου πλη- ρωμών τοθ Ιουλίου τρέ¬ χοντος Ιτους θά ίδωμεν ότι τό ελλειμμα ανήλθεν είς 15.8 έκατομ. δολλάρια έναντι 4 έκαίομμθρίων οολ λαρίων τοθ ΙδΙου μηνός τοθ προηγουμένου ετους· (ΣΙζ) ΜΙΜΗΖΙΧ ΚΑΙ ΕΠΑΚΟΛΟΥΟΑ Ένας χρεωφειλέτης είς τήν Ρό&ον επήρε τα βου^ά καί τα... δάση δπου έκρόβη επί τετ(.αή· μερον διά νά αποφύγη «έπειγοό- σας όχλήσεις» των δανειστών τού. Όπως τιαρετήρησον ώρι- σμένοι σχολιασταΐ, τό τιαράδειγ μά τού &έν είναι άνάξιον μιμή- σεως. Γεννάται δμως τ ό έρώτη μα &ν τόν μιμηθοΰν τόν.. σωτή¬ ριον αυτόν καιρόν,«δλοι γενικώς οί "Ελληνες χρεωφειλέται» &έν θά £μενε ττιθανώτατο ούδεμίαι φυσική κρύπτη τής ΟτταΙθρς.0 μας προκειμένου νά τούς κρύψπ £στω καί προσωρινώς...άπό ττρο- σώττου γήςΙ ΑΙΖΙΑ ΕΠΑΝΟΔΟΧ Έτται>ήλ.θον λοπτόν σώοι είς
την γήν οί δύο σκυλΐτσες πού
είχον έκτοξεύση οί Ρώσοι έντός
μονορόφου τιυραύλου καΐ είς
ϋψος 45.) χΐΛΐομετρων πέ^α^
τοϋ ιτλανήτοο μας. Ή α1.κα
αυτή επάνοδος κατά μΐοι; εκ¬
δοχήν καθιστά ττιθανωτερα'ι. τήν
προσέχη έξαπόλυσιν άνθρώ-
τΐου είς τό διάστημα. Έν πάση
■περιπτώσει δπως κοΐ ή άείμνη-
στος «Λάϊκο» καΐ οί δύο αθτές
συμπαθητκές σκυλίτσες—ή Λεο-
κή κοΐ ή Παρδαλή, ίτσι όνομά-
ζοντοι—άτΐοκτοθν θέσιν είς τήν
νεώτερον Ιστορίαν ομού βεβαία
μέ τού; άειμνήστους...ποντικοϋς
των "Αμερικανικόν τιυραύλων
Όσον άφορδ τάς εκατέρωθεν
ΧΩΡΙΧ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΝ
Ό πολύς κ. Στταα>', γενι-
κός γραμματεύς τού ΝΑ ΤΌ είς
' δηλώσετς τού έτόν σεν λ . αί
διχογνωμίοι έντός των «ο· τω1
τοϋ ΝΛΤΟ δέν εί .. ι υνΐρ,ννη
τοι. Όμολογεΐ δμως δτι Οιί νά
τακτοποιρ6οϋν ο,υτ ι δέν άρ·
καΰν αί ά ιλαΐ συ> >> ϋλΐαι—δ α
καΐ επίσκεψιν είς "Λθήιας τ> ϋ
"Ανωτάτου Αρχηγόν τοΰ ΝΑΤΟ
πιεράρχου Νόρσταντ. Άλλά τό
κάτω—κάτω καΐ εΐδικώτεραι
συζητήσεις δπως προτεΐνει είς
μόνιμον συμβούλιον τοΰ ΝΑ¬
ΤΟ καί σύστασις εΐδικών όμα-
δών συζητήσεως καΐ ή προσο
πική άκόμη παρέμβασις τοΰ Γ&-
νικοΰ Γραμματέως, δέν θά εί¬
ναι δυνατόν ά άρουν τάς (ιχο-
γνωμίίς, εάν δέν ϋπάρζτ) ιρτ
παντός ου είδ ισις καΐ ου ι αι
σθησις διά τόν άθικαιοΰ.τα και
ά&ικούμενον έ ι τος τοΰ ΝΛΤΠ
Ότ^' ύπάρίΓ] αΰτ.'1, «ά έΜΥ
έ ι,ΐΛθλοοθ μ-ί κα'ι ή ώ ρ
κατοινύησις <αί ή καλή Γ,'έ'ηατ Δια.ρο.)ετι·>.ά, πίρυιόΐερον ί,ϊ
άιτό τής τΛευρας της ΈλΛ α
δος, ή ένότης είς τό ΝΤΟ Ε,η
λαδή ή άνεπηρέαστος καίσα$'ς
, άλληλεγγύη των μελών—κρα·
', των, θά καταντά μό.ον.. ζήτημα
λέξεων καί μάλιστα χωρίς—ηθι¬
κόν—καΐ θετικόν—εχόμενθ'
εΐδικωτέρας διακρίσεις, αδται
βεβαίως θά είναι εύκολώτεραι
δταν τελικώς πετάξη πρός τό
διάστημα καί ό δνθρωπος.
ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΝ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ Ε. Κ08ΡΗ
ΕΙΣ ΤΑ ΧΩΡΙΑ.ΟΡΟΠΕΔ1 ΛΑΣΗΘΙΟΥ
Προερχόμενος έξ Αθη¬
νών άψΐχθη προχθές είς Ή
ράκλειον ό βουλευτής Λα¬
σηθίου πρώην ύπουργός
κ. Έμμαν. Κοθρής, δστις
καΐ ανεχώρησε αυθημερόν
διά τόν Νομόν Λασηθίου.
Ό κ. Κοθρής παρέστη κα¬
τά τόν πανηγυρισμόν τής
εορτής τοθ ΆγΙου Ιωάν¬
νου είς τό "Οροπέδιον Λα
σηθΐου, δπου κατ' 6τος
συγκεντρώνονται χιλιά
δες λαοϋ. Ό κ. Κοθρής
περιώδευσεν έν συνεχεία
διάφορα χωρία είς τό Λα¬
σήθι επισκεφθείς τόΨυχρό
"Αγ. Γεώργιον, Καμινάκι
Μοτγουλδ, Πλατή, Άβρα-
κόντε, "Αγ. Κων)νον, Τζρρ·
μιάδω, κ.λ.π. δπου έγένε
το δεκτός μέ ένθουσια
σμόν καΐ θερμάς έκδηλώ
σεις των κατοΐκων.
Χθές ό κ. Κοθρής με:έ
βη είς "Αγ. Νικόλαον δ
τιου συνεννοήθη μετά χοί
κ. Νομάρχου Λασηθίου επ
διαφόρων ζητηματων τοι
γείτονος ΝομοΟ.
ΙΑΤΥΡΙΚΟΧ ΧΐΙΧΟΧ
ΑΙΩΝΙΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Τέ) νυναΐΗβαυνίίριο λοιηον είς την 'Αθήνα
ϊρρΐϊϊ «ίνα ούνθημα ηοΰ κροκάλιΐ ζαλάδα
«2·την έίουαία αί γυναί, οί όίνίρες ατην κουζίνα»
τβύτίατιν νά μαντάββυν*, νά;βανουν καί μπουγάδ*
• ·
"Ισως συντόμως ζητηθή αΰτές νά κυβερνάνε
κι' «ι άνδρ·{ νά... θηλάζουνΐ κι'οί 'ίίιοι νά... γβννάνε.
Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΣ

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
^ΛΛΙΑΛ ν
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Την Πέμπτην 21 8 58 είς την
εκκλησίαν τής Παναγίας Μα¬
σταμπά ή κυρία Λούλα Ν. Με
ταξά πολιτικοθ μηχανικοθ εβά¬
πτισε τό χαριτωμένο άγοράκι
τού είς "Εδεσσαν έγκατεστημέ-
νου Πολ. Μηχανικοΰ των ΣΕΚ
κ. Μιχ Κων. Τζανακάκη δώσα
σα είς αύτό τό δνομα Κωνσταν¬
τίνος. Την Ιδίαν ημέραν ό κ
Χρήστος Γ. Ψυλλάκης, όμογε
νής έξ Άμερικής, εβάπτισε την
εξαδελφοΰλα τοΰ νεοφωτίστου
Κωνσταντίνου, χαριτωμένη κο-
ρούλα τοϋ κ. Νίκου Π. Κουλιέ-
ρη, δώσας είς αυτήν τό δνομα
Μυρτώ. Είς τούς γονεΐς καί
τοιΐς άναδόχους των βαπτισθέν
των ευχόμεθα νά τούς ζήσουν.
Π Ε Ν Ο Η
Την π. Τετάρτην απέθανε έν
Ηρακλείω καί εκηδεύθη είς Άρ¬
χαναις σεμνή καί ένάρετος δέ¬
σποινα ή
ΦΡΟΣΩ Γ ΖΟΥΡ1ΔΑΚΗ
Ή μεταστασα υπήρξε πρότυ¬
πον οΐκοδεσποίνης, εύσεβοΰς
χριστιανής καί σΐοργικής συζιό
γου, έμπνεομένη άπό φιλάνθρω·
πά καί εύγενή αΐσθήματα, έβοή·
θησε παντοιοτρόπως καί πσρί-
στη παρήγορος δγγελος είς ου-
στυχοθντας, καί γενικώς είς 8
σους εζήτησαν την ηθικήν καί
ύλικήν συνδρομήν της Τής νε-
κρωσίμου άκολουθίας προέστη
ό Σεβ)τος Μητροπολίτης κ. Εύ-
γένιος, παρέστη δέ πλήθος κό
σμου έκτιμώντος την μνήμην τής
μεταστάσης. Τούς οΐκείους καί
συγγενεΐς αυτής ή «Πατρίς» συλ
λυπεΐται θερμώς.
Πλήρης ημερών απεβίωσεν
καί εκηδεύθη χθές Σάββατον
σεμνοπρεπώς έκ τού Ίεροΰ Να
ου τής Αντιλήψεως ή χρηστή
καί ένάρετος οΐκοδέσποινα ΑΝΑ
ΣΤΑΣΙΑ Κ. ΤΣΟΥΒΑΛΙΔΟΥ.
Τα τέκνα αυτής Απόστολον
ουνταξιοϋχον άρτ)την, Γεώργιον
Διαχείρισιν Στρατιωτικοΰ Νο·
σοκομείου "Αθηνών καί Γρηγό
ριον ανώτερον ύπάλληλον ΟΤΕ
συλλυπούμεθα θερμώς.
ΕΠΙΖΚΕΨΕΙΧ
Ή κ. Μαρίκα Γρηγ. Τσουβα
λίδου λόγω αναχωρήσεως δέν
θά δεχθ() συλλυπητηρΐους επι·
σκέψεις.
ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία επί
τής Λεωψόρου Βασιλέως
ΓεωργΙου Β' (Α' άνώγειος δρο-
φός) Μναντι νέου Δημοτικοΰ
Πάρκου αποτελούμενη άπό πέν·
τε μεγάλα δωμάτια κλπ. Πλη¬
ροφορίαι Γ. Ε. Καψετάκης Δι-
κηγόρος Τηλ. 2 44.
ΗΛΕΚΤΡΑ
θερινός. Σήμερον άπογευμα-
τινή ώρα 7.45 μ μ. Βραδύνη 10
μ. μ «Τό £βδομον άμάρτημα»
Αυριον «Κόφτης καί ράφτης
Κυρίων».
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινός Σήμερον παραστάσεις
άπό 7,45—10 καί 10—12 μ. μ.
«Μονομαχία στόν ήλιο» ι£γχρω.
μόν).
Αυριον «Πιό δυνατό καί άπ'
τόν έρωτα».
ΚΡΟΝΟΣ
θερινός. Σήμερον παραστά
σεις άΐτόδ—10 καΙΙΟ—12 μ. μ
«Μάρτυς μου ό Άλλάχ εΐμαι ά
θώα».
ΑΟριθν «Σάρκα γιάπούλημα».
ΟΑΣΙΣ
θερινός. Σήμερον 7.45 — 10
καί 10—12 μ. μ. μιά άστυνομι
κι*| τααία «Έμποροι κοριτσιών».
ΟΡΦΕΥ2
θερινός Κινηματογράφος(τια-
ρά τα Καμίνια) Σήμερον «Ό
Μπαμπάς έκπαιδεόεται».
Αυριον «Σκλάβες των Ίνδι
ών» (ί-γχρα μόν).
&ΙΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
Έμμ Ματζαπετάκη, Μιχ.
Τζομπανάκη, "Όλγας Λυδάκη.
Διανυκτερεΰον σήμερον
Έμμ. Ματζαπετάκη
Διανυκτερεΰον αθριον
Άρ. Χαλκιαδάκη
€ΦΚΜΕΡ£ΥΟ¥-ΑΙ & ·ΜΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΥ-ΑΙ
ΙΛΙΗΙΙλΙ ΤΟΥ Ι. Κ. λ.
Σήμερον "Αγ. Γεώργιος, Φοτ-
νουράκη, Κυανοΰς Σταύρος.
Αυριον Πολυκλινική, Ζερβου-
δάκη.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟλΟΜΑ
Σήμερον
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 1755
Άναχώρησις είς Αθήνας 18.35
Αυριον
Άφιξις έξ Αθηνών 09 20, 09.30
κα11755
Άναχώρησις είς Αθήνας 10.03,
13 25 καί 18.35
Άναΐχώρησις είς Ρύδον 09.55
Άφιξις έκ Ρόδου ώροί 13.00
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ τιλεκτομηχανή
μάρκος «ΤρικοφΙξ» είς τι¬
μήν εύκαιρίας Πληροφορίαι είς
τό Ραφείον Κων)νου Μανιαδά·
κη έναντι Μαρούδα.
ΚΡΟΝΟΣ
Τ>>λ
Τ
ΘΕΡΙΝΟΣ
"Ωραι ένάρξεωςπαραστάαεων 8 καί 10 μ. μ.
2α ΈΒΔΟΜΑΣ ΘΡΙΑΜΒΟΥ 2α
Χιλιάδες θεατές έκφράζουν τόν θαυμασμόν τους
γιά την κολοσσιαΐαν Αίγυπτιακή ταινία
ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥΟ ΑΛΛΑΧ ΕΙΜΑΙΑΘΩΑ
Συνεχίζεται μέχρι την ΚΥΡΙΑΚΗΝ
Την Δευτέραν
Ένα άριστούργημα!
ΣΑΡΚΑ ΠΑ ΠΟΥΑΗΜΑ
Ι,.ιΐιιι^ιΐΐΜι-ιΐΙΙίι μΙΙΊ·;!!!!!1· ""Ί'ΐΙΙΙ-'Ίυΐ'· ""Ι" ■■'""....."ΐ" ιΐπι> ■·'"»-■■'»>--■'"■....."Ιι,ι-ίΡ'....."*·-
"ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
*Απογευματινή ώρα 7.45' μ. μ.
Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς
Μιά άστυνομική καί ρεαλιστική ταινία
ΕΜΟΟΡΟΙ (ΟΡΙΤΣΙΟΝ
Πρωιαγωνιστοθν
ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ-ΑΝΙΕΣ ΛΩΡΑΝ
*
Την
Α
"Εγχρωμον παραγωγής 19557
η μ
Η ΜΑΣΚΑ ΤΟΥ ΦΡΑΝΚΕΣΤΑΙΝ
ϊιΙ
Ι
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
•II
αθάνατη Έλληνιχή κωμωδία τοΰ
άκαδημαίκοΰ Σπύρου Μελά
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ
Π. Κυριακάς—-Γ. Καμπανέλης
Γκέλυ Μαυροπούλου
| ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Τό εγχρωμοάριστού>ογημα
ι ΣΚΑΑΒΕΣ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ό καιρός Ιχει «δροσίση>
άρκετά έν συγκρίσει όμως μέ
την λαΰρα των τελευταίων
ημερών.
—Διότι καί ή νυν θερμο-
κρασία δέν είναι καθόλου
εύκαταφρόνητη.
—Καί μένει πρός παρηνο-
ρίαν μας ή πληροφορία ότι
είς τό Άσσουάν ή θερμοκρα-
σία άνήλθε είς 50,6 βαθ-
μούς υπό σκιάν καί 72 υπό
τόν ήλιον!
—Ή σημερινήκολυμβητι-
κή κίνησις προβλέπεται ζωη¬
ροτάτη άλλά ιδιαιτέρως ζω¬
ηρά προβλέπεται ή κυνηγετι-
κή έξόομησΐ-.
—Ή στάθμη τού ύδραγω
γείου ?χει κατέλθη επικινδύ¬
νως μέ τό τελευταίο κϋμα
καύσωνοί:.
—Καλόν θά είναι οί συν-
δημότες νά καταφύγουν είς
τα πηγάδια τους, δσοι διαθέ·
τουν.
—Λιότι πληροφορούμεθα
δτι τα ε,χουν εν τιμητική δια
θεσιμότητι ένώ διά τήί χρη¬
σιμοποιήσεως των θά ήτο δυ
νότον νά άντιμετωπισθή κά·
πως τό θέμα τής υδρεύσεως.
ΕΙ&ΊΚΗ ,ΤΟΡΙΙΟ.ΑΡΥΓΤθΑΊιΊΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤΟΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΥ
Όδός 25 Αύγούστου
Εναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομείου
Τηλέφ. 92-43
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Μαρίας Τζαννη— Μακαρών»
ΊοττροΟ—Μαιευτήρος—
Γυναικολόγου
Έν τη Κλινικη Βιημερεύβι
καί διανυκτερεύει Γατρός.
Δωμάτια Αης, Βας καί Γης
Θέσεως.
Όδός ΜοντΜς ΚαρδιωτΙσσης
"Αγ. Μηνά
Τηλέφωνον 90—60
ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ
ΔΙΑ ΤΟΝ "ΒΡΟλΌΠΟΙΟΝ,,
Άπό χθές ήρχισεν ή διάθε
σις των είσιτηρίων διά την
πρεμιέρα τού συγχρόνου θε·
ατρικοϋ εργου δ «Βροχοποι-
ός> τό οποίον θά άνεβασθή
υπό έρασιτεχνών συμπολιτών
την προσέχη Τετάρτην εΐςτόν
«Άπόλλωνα».
Έπίσης είσιτήρια προπω-
λοΰνταΐ είς τό κατάστημα
τοΰ κ. Παπαδάτου καί είς τό
φωτογραφεΐον τούκ.Γ.Ξυλού
ρη. ιΛόγφ τής ζωηροτάτης
ζητήσεως οί επιθυμούντες δέ
όν όπως προμηθευθοϋν εγ¬
καίρως είσιτήρια πρίν ταύτα
έξαντληθοϋν.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερωνιομάκειον Δημοτικόν
Βρεφοκομεΐον Ηρακλείου εόχα-
ριστεΐ Θερμώς τούς κ. κ Κων,
Παναγ, "Αντώνιον καί Ιωάν¬
νην Δανδάλην διά την δωρεάν
των έκ δραχαων διακοσίων πεν
τήκοντα είς μνήμην τής μητρός
των ΟύρανΙας.
ΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ϊ^μί ι,ι
κβινουργή, εύήλια καί εύά-
ερα ώς καί οίκία έκ δύο δωμα-
τίων καί κουζΐνας είς συνοικίαν
Άνάληψις καί επί τής όδοϋ ΤΙ
τού Γεωργιάδου Πληροφορίαι
παρά τφ κ. Κωνστ. Καρτσωνά
κη παντ'οπώλη "Ακ Τάμπια.
1—6
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΠισσοβάθΕλα χονδρά
Χονδρικώς καΐ Λιανικώς
Πληροφορίαι Στυλ. Βογια
τζάκην, Σιδηρικά, χςώματα
Τηλέφ. 91 — 81
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΔΕΙΩΝ
Φέρετρα διάφορα
Τιμαί λογικαί.
ΓΕΩΡ. ΚΑΡ. ΒΙΔΑΚΗ
Όδός Μονής Άπεζανών.
"Εναντι Ύγειον. Κέντρου.
Ο ΑΝΒΡΩΠΩΣ ΔΥΝΑΤΑΙ
ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΗ ΥΠΟ ΚΑΤΑΨτΞΙΗ
ΕΠΙ 100 ΣΥΝΕΧΩΣ ΕΤΗ
ΓΛΑΣΚΩΒΗ 29. — Ό
δόκτωρ Πάρκς, είδικός είς
την μεγάλην κατάψυξιν, εδή¬
λωσεν ότι δ άνθρωπος δύνα¬
ται νά κοιμηθή υπό κατάψυ-
σιν καί νά εξυπνήση ύγιέστα-
τος μετά 100 έτη. Τό μυστι¬
κόν τής έναναβιώσεως αυτής,
είπεν, είναι νά τεθή τό αν¬
θρώπινον σώμα υπό ψϋξιν
είς σημ'ΐον ώστε νά φθά
ση είς σημείον ζωής έν άνα-
στθλή Σήμερον, προσέθεσε,
δ«ν δυνάμεθα άκόμη νά κρα-
τήσωμεν κατεψυγμένον ενα
θερμόαιμον θηλαστικόν, άλ-
λά ή άνακάλυψις των απαι¬
τουμένων συνθηκών είναι
δυνατόν νά γίνη άπό στιγμής
είς στιγμήν. Ή άναβίωσις
κατεψυγμέν ών σκύλων ή πον
τι κων, εϊ-ήγησεν δ δόκτωρ
ΠάρκίΓ, θέτει τό σημαντικόν
Εήτημα, πότε είναι Ινα ζώον
νεκρόν; Ή απάντησις είναι ή
εξής: Θάνατος είναι ή κατά
στάσις έκείνη άΐτό την οποίαν
ή άναβίωσις τού σώματος ώς
συνόλου είναι άδύνατος διά
των γνωστών τώρα μέσων.
Έφ' όσον όμως αί γνώσεΐι
έπεκτείνονται καί άκολουθού1
εύρύτεροι δρίζοντες άναβιώ
σεως, έκεΐνο τό οποίον σήμε·
ρον αποτελεί θάνατον δέν θά
είναι άναγκαίως καί αυριον
θάνατος.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια πσρ
όλιγομελοΰς οικογενείας
Μισθός Ικανοτΐοιητικός. Τηλέφ,
8.93.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πάγκος Στιλβω
τηρΐου πλήρες μεθ' δλω
των έξαρτημάτων καί υλικών εί
τιμήν εύκοιρίας. Πληροφορίαι
Στιλβωτήριον Ιναντι Δημ. Τα
μεΐου
ΟΚΑΑΥΤΕΡΟΣΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣΙΙΑΟΟΤΙΣΜΑΤΑ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΝΤΗΖΕΛ
ΜΑΛΚΟΤΣΗ
ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΟΙ
ΑΝΤΛΙΑΙ
Γ. ΓΚΙΛΗ
Αντιπρόσωπον : Κ. ΛΗΜΜΙΟΧ
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΖ
ΙΑΦΟΡΟΑΟΓΗΙΟΣΙ
ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ
έ«1 «ροθεσμέα
β μηνών καί άνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙ!
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΣ
^ .. ^
1.
ΙΙΦΟΡΟ.ίΙΙΙΙίΰ)
Είς τα
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ
ΤΑΚ1ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
ΙΙΚΙ1ΙΙ1ΙΠΙ1Ι11ΙΙΙ1Κ ϋΙΚίΙΙΙ
-*■—■
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Ή γυναΐκα τού Γρρμανοΰ
μουσικοΰ Χάνς Φόν Μπύλωφ
έρωτεύθηκε τόν Βάγκνεο καί
άλληλαπήχθησαν, μετά την
εξαιρετικήν επιτυχίαν, πού ε¬
σημείωσεν ή όπερα τοϋ με-
γάλου συνθέτου «Τριστάνος
καί Ίζόλδη». "Υστερ' άπό
κάμποσο καιρό, δ Μπύλωφ
διηύθυνε την εκτέλεσιν μιάς
συμφωνίας τού Μπράμς, πού
έπίσης εσημείωσεν μεγάλην
επιτυχίαν. Μετά τό κοντσέρ-
το, δ Μπύλωφ εΐπε σΐήν
κόρη τού :
—Πήγαινε γρήγορα στήν
μητέρα σου καί πές της νά
βιασθή νά παντρευθή τόν
Μπράμς... Ή εύκαιρία είναι
κατάλληλη !...
ν
Ό πελάτης:
—Αύτό τό μπιφτέκι, γκαρ¬
σόν, είναι σκληοό. Δέν μπο-
ρώ νά τό φάω! Πές στόν δι-
ενθυντή νά έρθη.
Τό νκαρσόνι:
—Είναι περιττόν, κύριρ"
μου. "Αν δέν μπορήτε νά τό
φατε έσεϊς, ού'τε αύτός θά
μπορέση!
* +
*
Τής έποχής:
Ή μαμά.— Ή κόρη μου
δδηγεΐ αύΐοκΐνητο, ξέρει πάν
τοτε τίς τιμέε τού Χρηματι-
στηρίου, έχεΐ μιά καλή θέσι,
άσχολεϊται μέ την πολιτική,
πίνη καί καπνίζει...
Ό ύποψήφιος γαιιβρός.—
Χμ... κι' έγώ ξέρω νά μαντά-
ρω κάλτσες, νά ράβω κουμ-
πιά καί νά τηγανίζω καί κα
νένα αύγό!
| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ | ["* τ0 ΆΜΑΓΜβΣΜΑ^ν^νΛ
ΣΤΡΑΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤθ»
ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΙΙ»ΧΑΑΑιηΜ
ι ■ 11- ■ ι ι ι» ———■—____^
204ον
αυτάς
ΖΟΦΡ. Ψευδέστατον, κύ·
ριε ποόεδρε.
ΜΑΡΤΥΣ. Σάς παρεκάλε-
σα νά μοϋ δώσητε τόν λόγον
τής τιμής σας καί δέν τό ε-
πράξατε. Είμαι ύποχρεωμέ-
νος κατόπιν τούτου νά μή
πιστεύω τίποτε άπό όσα λέγε
τε, στρατηγέ Ζόφρ
ΖΟΦΡ. Αύτό ύπερβαίνει
τα όρια τής άνοχής, κύριε
πρόεδρβ.
ΜΑΡΤΥΣ (εΐρωνικώς).'Άν
Ιννοκτε την ιδικήν μου άνο
χήν, σά"ς πληροφορώ ότι
ΜΑΡΤΥΣ. Ό στρατηνος
Ζόφρ εζήτησε μίαν εξήγησιν
κύριε πρόεδρε. Άφήσατέ μ8
νά την δώσω..
ΠΡ. (Μέ ήπιον ΰφος), Πά
ρακαλώ, κύριε μάρτυς. Μ*ν
λησμονείτε ότι σας επανέφι-
ριχ εις την τάξιν.
ΜΑΡΤΥΣ. Τό κατ' εμέ,
δέν μέ αφεώρα ή σύστασις
σας, κύριε πρόεδρε. Κινδυ·
νεύω νά πάθω άνοσίαν άπό
τάς διαρκεΐς συστάσεις πΟυ
μοϋ καμνετε.
έννΟΗΤε την ιυι*,|ν_μυυ «ν« Πρ £Η συν' θά .
χήν, σάς πληροφορώ ότι εί- δδυ ά βν ή παρ6Χτ()οπΛ ^
μα,1 5^^ ±ΖΓ^ ' -«ληφθή" Δόρσατ8° ^
καί άν λεχθή είς βίρος μου.
Την διαφοράν μου θά την
λύσω όταν θά έπιστη ή κα
τάλληλος σπγμή.
ΖΟΦΡ. Ή
ριε πρόεδρε, ...
παρακαλώ νά ζητήσητε έξηγή
μέ άφορά. Σάς
παναληφθη. Δόσατβ
την εξήγησιν πού θέλβτβ.
ΜΑΡΤΥΣ. 'Ωμίλησα π».
ρί τής διαφοράς ή δποία μάς
χωρίζει μέ τόν στρατηγόν
παρακαλώ νά ζηήη ξηγή
σεις άπό τόν μάρτυρα τί έν-
νοεΐ έν προκειμένφ.
ΜΑΡΤΥΣ. Δέν είναι άνάγ
κη νά έπέμβ"Π δ κύριος πρόε-
δρος διά νά δώσω την έξήγη
σιν πού ζητεΐτε. Θά σάς εί¬
πω την σκέψιν μου.
ΠΡ. Τόσον σεϊς, όσον καί
δ στρατηγός Ζόφρ έξακολου-
θεΐτε νά συμπερΐφέρεσθε ώ·
σάν νά μή εύρίσκεσθε είς αί¬
θουσαν δικαστηρίου. Δέν θά
επιτρέψωμεν τοϋ λοιπού τοι-
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ■ Νέος μέ γνώσεις Φαρμακευτικάς κατάλ-
ληλος διά νά έπισκέπτεται τούς Ιατρούς καί φαρμακοττοι·
ούς Κρήτης ώς προπαγανδιστής καί άποκλειστικός άντι-
πρόσωπος δι' ολόκληρον την Κρήτην μέ "Εδραν τό Ηρά¬
κλειον, σοβαράς καί γνωστής Φαρμακευτικής Βιομηχανίας
των Αθηνών. Γράψατε: Προσόντσ, προϋ,τηρεσίαν, σημερι¬
νάς άσχολΐας, οικονομικάς άπαιτήσεις, ηλικίαν, εγγύησιν,
συστάσεις, τυχόν διάθεσιν ίδιου μέσου μετακινήσεως «ΑΛΕ-
ΚΤΩΡ» ΆνθΙμου Γαζή 9, "Αθήναι διά ΜΕΦΑ.
ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΚΟΣΜΙΚΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΡΕΜΙΕΡΑ
ΟΒΡΟΧΟΙΊ
(Τού κορυφαίου Άμερικανοΰ συγγραφέως
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΑΣ)
ΑΙΘΟΥΣΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΥ
"ΑΠΟΛΛΩΝ,,
ΣΗΜ. Θά λειτουργήσουν διά πρώτην
φοράν τελειότατα ψυκτικα μηχανήμα-
τα «ΑΙΡ ΚΟΝΤΙΣΙΟΝ»
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΛΕΥΟ. Λ ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΤΗΛ. 7-71
Μελέται—ΣχέοΊα—Έγκαταστάαεις
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
Μικράς καΐ μεγάλας ί««οδυνάμεως
Έλαιουργικά Μηχανήματα— Αντλίαι
Έλαιόπανα—Διαχωριστήρες ελαίου
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΝ
ΚΑΤΗΓ. "Ας μή ήι
νά διαμαρτυρηθή δ στρατη·
γός Ζόφρ είς τα δσα θά, α¬
κούση. Θά εΐμαι κατηγορημα
τικός έγώ, άφοΰ αύτός δέν
θέλει νά δώση μίαν λύσιν.
ΠΡ. ΌοίστΒ, κατηγοοού·
μενε.
ΚΑΤΗΓ. Ενώπιον τοΰ
δικαστηρίου δηλώ δτι τό 8ν
γράφον, τό δποΐον άπέστβι·
λα πρός τόν στρατηγόν ΖόφΟ
διά τόν ρόλον τής κατασκό·
που αυτής (δεικνύει την σύ¬
ζυγον τού μάρτυρος). ήτο
κατηγορηματικόν. Τό Ιγγρα·
φόν τουτο δέν τό Ιλαβεν ίπ'
όψιν τού σοβαράς δ στρατη·
γός Ζόφρ.
ΠΡ. (πρός τόν Ζόφρ). Έ
χει ούτω, στρατηγέ μου;
ΖΟΦΡ. Δέν ενθυμούμαι
νά ήτο χατηγορηματικόν τό
Ιγγραφον.
(Συνεχίζεται)
ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΙΩΤΑΚ1
(ΜΟΥΡΤΖΙΑΟΥ)
όίοντίατρβί
Όδος Μ. Μηλΐαρβ
("Εναντι Φαρμαχείβυ
Χαλκιαδάκη).
Τηλέφ. 93-93
ΤΟ ΜΙΚΡΟΒ1ΟΑΟΠΚΟΝ
ΚΛΙ ΒΙΟΐΗΜΙΚΟΗ ΕΡΙλΣΤΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Μβτβφέρθπ
επι τής οδβδ Ντΐντιίάκπδδν
Πλπαίον Πολυχλινιχϋς
χ«ί δπισββν Φαρμακβίβι»
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τηλέφ. 6.42
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑ1 οίκία έκ 3
δωματ'ων κειμένη έν ΤΠ 6
δω Κουρμούληδων ΉροικλεΙου
άρ. 6 πλησίον Κλινικής 'ΑγΙα
Πσρασκευή. Πληροφορίαι επί
τότιου. 1—5
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΟΥΣΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
')π"ΑΑΡΙΑΣ,,
-ϊϊΓ
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΔΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΗ
ΑΟΓΠ ΚΑΟΑΡΙΙΜΟΥ
μένως είς την δήλωσιν αυτή
—ότι δέν πρόκειται νά παρα·
μείνω είς τάς τάξεις τοΰ στοα
τοϋ, ώς απλούς δέ πολίτης
θά ζητήσω Ικανοποίησιν ά- „.
πό τόν στρατηγόν Ζόφρ δι' -,ιον
δσα εναντίον μου διέπραξε
ΖΟΦΡ. (εντόνως). Είς πά",
σαν στιγμήν εΐμαι έτοιμος
νά δώσω οιανδήποτε Ικανο¬
ποίησιν θέλει δ κύριος μάρ¬
τυς. Πάντως συγγνώμην δέν
πρόκειται νά τοΰ ζητήσω,
Τούτο άς τό Ιχη ύπ' δ'ψδΐ
τού.
ΜΑΡΤΥΣ. Δέν χρειάζομαι
την συγγνώμην, διότι δέν ήμ
πορεΐτε νά άξιοΐτε σεβασμόν
πρός τό πρόσωπον σας.
Δημιουργεϊται νέον επει¬
σόδιον καί άπαγγέλλεται κα-
τηγορία κατά τοΰ μάρτυ^ος
καί παρεμβαίνει δ κατηγο·
ρούμενος, δ οποίος είς παρα¬
τήρησιν τοϋ Ζόφρ δτι αξιοί
νά γίνη πιστευτός, χωρίς νόί
δώση τόν λόγον τής τιμής
τού, λέγει τα εξής:
ΚΑΤΗΓ. Άν Ιχβτε την
αξίωσιν νά είσθε σεβαστός
άπό δλους μας έδώ, εΐπέτΐ
καθαρά τί συμβαίνει είς την
όλην αυτήν υπόθεσιν. Έγώ
τουλάχιστον, έκεΐ πού έφθα¬
σαν τα πράγματα, δέν πρό·
κείται νά σιωπήσω πλέον.
Είναι αδύνατον νά γίνεται
επίθεσις εναντίον ενός άν
θρώπου άτιμασθέντος.
Ι 1'Ρ. Τί έννοεΐτβ, κατηγο-
ρούμενε; Έξηγηθήτβ σαφέ¬
στερον.
ΝΕΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ

Καθημβρινή
'ΠΑΤΡΙΣ,
Πρωΐνή Εί
Κρήτης
'Υπεύθυνος - Διευθυντής- ΑΘΗΝΑΙ".1 ΜΥί
ΚατοικΙα. όδός Κων) -ιδού άρ. 2
ΠροΐστάμενοςΤυπογραφε[ου:ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΤ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ 6 Σ
__________ρ 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
^ΑΝΑΓΚΑΙ ΤΩΝ
11 ΠΑΤΡΙΣ
ΣΕΛΙΣ 3
πεδιάδος
Ή Άρμάχα είναι τό μόνο
ΐό τής Πεδιάδος πού στε·
οβίται παντελώς δχι μόνον
ποσίμου ύδατος πρός ΰδρευ-
σιν των κατοίχων άλλά καί
των ζώων τού.
Άναγκάσθησαν πρός τούτο
οί «ερισσότεροι κάτοικοι νά
μετοικήσουν είς άλλους συ·
νοικισμούς "Αρκαλοχωρι,
Ρουσσοχώρια, Λιλιανό κλπ.
οί δέ εναπομείναντες κάτοι-
χοι τοϋ χωρίου αύτοΰ Ιδίως
χατά τούς θερινούς μήνας
ευρίσκονται έν άπογνώσει.
Ή πρό τριακονταετίας κα-
τασχευή ενός ύδραγωγείου
|χ τοΰ χωρίου Γερακίου δέν
τούς έξυπηρετεΐ καθ* όσον δι'
Ινα ολόκληρον εΐκοσιτετράω-
ρον δέν άναλογεΐ μία στάμνα
νεροϋ ποσίμου είς εκάστην
οικογένειαν.
Έπιβάλλεται δθεν όπως δ
χ. Νομάρχης λύση προσωρι¬
νώς τό ζήτημα τής υδρεύσεως
των κατοίκων διάβυτιοφόρων
έ* τοΰ άρτεσιανοϋ ΰδραγο)
γείου άεροδοομίου Καστελλί-
ον δσον τό δυνατόν τάχιστα
ίνα αποφευχθή ή όμαδική Ιγ-
χατάλειψις τοϋ χωρίου, μονί-
μως δέ διά τής έπισπεύσεως
τής κατασκβυής τοϋ ύδραγω-
γείου τής Άγίας "Αννης πα·
ρά τής Κοινότητος Γερακίου
διά τής χορηγήσεως ποσοϋ
τής απαιτουμένης δαπάνης
υπό τής Νομαρχίας Ήρα
χλείου.
Τό έργον τούτον δχι μό-
μον την ίίδρευσιν Ολοκλήρου
της Κοινότητος Γερακίου θά
λυσχ) οριστικώς καί ού'τω θά
αποφευχθή μία έπικίνδυνος
κατάστασις ιδία διά τοϋ συ·
νοικισμοΰ Άρμάχας άλλά θά
καταστοϋν πολλαί γαΐαι κη·
πευτικαί καί ούτω θά λυθή
καί τό ζήτημα τής διοτροφής
των κατοίκων τής Κοινότη¬
τος ή δποία στερεΐται παντε-
λώςκηπευτικών καλλιεργειών.
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΧ ΟΡβΟΠΕΑΙΚΟΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Διδάχτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ-
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΒ
Δέχβται καί χ«ιρβυΡνίί £κα.
στον Σάββατον καί Κυρια¬
κήν «ϊς την Κλινικην «ΕΥ-
ΑΓΓΕΛΙΪΜΟ5». Ηρακλείου
____________ Τηλ. 8.00
ΩλΕΙΤΑΙοΙςίαεΙς ΆρκαΓ
λοχώρι αποτελούμενη έκ
πέντε δωματίων, άφοδευτηρΐου
καί σύλής Παραπλεύρως σιτα-
γοράς ώς καί άγροτικής περιου
οίας Πληροφορίαι παρά τω κ
Γεώργ. Ψυλάκη έμπορον οΊκο-
κοδομικών Αρκαλοχωρι.
ΕΝΟΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς Πό
ρον έναντι οΐκΐας κ. "Ιωάν
Συλλιγαρδοσ αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας
ήλεκτρικής καί όδραυλικής έγ
καταστάσεως κλπ. Πληροφορί¬
αι είς τό Συμβολαιογραφεΐον κ.
Ιωάν. Παπαχαριλάου.
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΏΗ
ΑΤΙΝΕΣ ΤΕΝΗΙΙ
Όπως προεβλέπετο γενι¬
κώς διά τόν τελικόν τοΰ ά-
πλοΰ τέννις άνήβων προεκρί-
θησαν οί Ιωάν. Περάκης
καί Νικ. Ματζαπετάκης, οί
όποΐοι συναντώνται σήμερον
Κυριακήν καί ώραν 4 μ μ.
ακριβώς.
Έξ άλλου μετά τόν άνω
άγώνα θά γίνη σήμερον έπί-
σης ό τελικός τοΰ διπλοϋ μι·
κτοϋ μεταξύ των Λάμπη Με·
λισουργάκη καί Γιάννας Περ
δικογιάννη άφ' ενός καί Γε¬
ωργ. Στρατάκη καί Έντας
Ψαροπούλου άφ' ετέρου.
Άποτελέσματα: Γ. Στρα
τάκης καί Έ ντα Ψαροπού¬
λου νικοΰν Τάκην Δανδαρήν
καί Μάρω Μηλιαρά 6)3, 6)2.
2) Λάμπης Μελισουργάκης
καί Γιάννα Περδικογιάννη
νικοΰν Παυλ Διαλλινά καί
Έρη Μαθιουδάκη 6)4, 6)0.
Άνήβων: 1) Ν. Ματζαπε
τάκης νικά Νικηφ. Τζανά-
κην 6)0, 6)1. 2) Ίωάνν. Πε¬
ράκης νικά Έμμ. Ίρωνυ μί·
δην 6)2, 6)1.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΚΟαΟΝΚΗΙ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'ΕττΙ 3ετίαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεϊα Χεΐτάν 'Ογλού
Τηλέφ. 91—34
ΠΗΡΕΣ ΜΟΚΟ! ΑΣΦΑΛΕΙΑ
1ΟΟΟ
Πωλείται σ' δλα τα ΠβρΙπτε-
ρα καί Φαρμακβία
Ψ
■ ■■σ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗΠΡΟΤΥΠΟΣΙΔΙΩΤΙΚΗΣΧΟΑΗ
Χ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των ενδιαφερομένων νονέων καί κηδεμόνων
ότι αί εγγραφαί διά τα κάτωθι Τμήματα τής Σχολής.
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΝ - ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ
ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ - ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ
"Αρχονται την Ε>ην Σεπτεμ6*ρίου
Άπολυτήριοι τίτλοιτης Σχολής Ίσότιμοιτοις—ημοσίοις
Είσιτήριοι Έξετάσεις τού Γυμνασίου διά την περίοδον Σεπτεμβρί-
ου ωρίσθησαν την 19ην καί 20ην Σεπτεμβρίου.
Περισσότεραι πληροφορίαι παρε'χονΤαι καθ* εκάστην είς τα Γρα·
φεΐα τής Σχολής, όδός Αγ. Μηνά.
3
Τηλέφ. 93-9« (Έκ τοΰ Γραφεέου)
...
■ ■•■ι
■■■■■■■■■■Ι
■■■■■■■■
ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
_ώσατί τα Κρασιά σας μέ τις θαυματουργές παστίλιες
ΜΟΥΣΤΟΛΗ ΚΛΙ ΟΙΝΟΛΗ
Παρακαταθήκη: Φσρμακεΐα
Μ. ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ-Ε. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
ΑΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ-Κ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
'Αντιπρόσωπος ' - * ν
Γ. ΠΑΠΑΔΙΑΝΟΣ "
Τηλέφ. Κ
...σιγά-σιγά νό συνηδΐζει τό δέρμα
στόν ήλιο καί πρίν καί κατά την ή-
λιοβεραπεΐα νά τό άλεΐφετε καλά
μέ κρέμα ΝΙνΈΑ.
Γιά παραθετομένη ήλιοδε-
ραπεΐα κσί άν δέλετε γρή-
γορα νά μαυρΐσετε μετα-
χειρΐζεσθε τό λάδι ΝΐνΕΑ
ποϋ προφυλάσσει τό δερμα
αποτελεσματικωτέρα. ,
Στόν ήλιο μέ ΝΙΥΕΑ
ΓΝΗΙΙΟ ΠΡΟΙΟΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΒΕΙ6Β5ΟΟΡΡ Τ Ε ΡΜ ΑΗΓΛΓ (Ιϋΐ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. β—βθ
ΑΥΡΙΟΝ: Μιά μεγάλη δημιουργία τού
Γαλλικοΰ κιν)φου. 'Η πιό Ιξυπνη καί ή πιό
σπαρταριστιστή κωμωδία τοΰ ΦΕΡΝΑΝΤΕΛ
ΚΟΦΤΗΣ & ΡΑΦΤΗΣ ΚΥΡΙΟΝ
Έρωτικά παραστρατήματα—Λαχταριστα
Μαννεκέν—Συζυγικές θύελλες.
Συμπράττουν
ΣΟΥΖΙ ΝΤΕΛΑΙΡ-ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΦΑΜΠΙΑΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή ώρα Τ.45' μ.μ.
Βραδύνη ώρα 1Ο ακριβώς
ΤΟ ΕΒ&ΟΜΟΝ ΑΜΑΡΤΗΜΑ
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
ΕΛΗΝΟΡ ΠΑΡΚΕΡ
καί τούς μεγάλους καλλιτέχνας
ΖΑΝ ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ-ΤΖΩΡΤΖ ΣΑΝΤΕΡΣ
-Ι»
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Τοΰ απεοταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
17ον Ινα έγκαταλειφθη, έκτός εάν Ν.Η. γίνεται μνεϊα ότι δ ψε·
Έκ των ερωτηθέντων μέ-1 κατά τούς τυχόν ύπολογι- κασμός θά γίνη είς βάρος τοί"
δημοσίου, έρχεται κατόπιν
νά^ επιβαρύνη άδιανρίτως
τούς πκραγωγούς, άσχετως
εάν απεδέχθησαν ή όχι τόν
χρι τοΰδε προέδρων, διατί
δέν Ισπευσαν νά συμμορφω-
θοΰν εγκαίρως πρός τα έν
τφ άνωτέρφ έγγράφφ έντελ-
λόμενα, δέκα τέσσαρες έξ αυ¬
τών μάς Ιβεβαίωσαν, δτι ά-
μέσως, μετά την λήψιν τοΰ
έγγράφου καί έντός των τασ-
σομένων δρίων προθεσμίας,
μετ" απόφασιν των κοινοτι-
κων συμβουλίων, υπέβαλον
έγγραφον αίτησιν πρός τό
Τ.Π.Ε.Ν.Η. δι' ήςέξαιτοΰν-
το την αποστολήν συνεργρί-
ου διά τόν ψεκασμόν των έ-
λαιοδένδρων τής περιφερείας
των, πλήν, ούδεμιάς απαν¬
τήσεως έτυχον.
Εάν όντως, εχονται αλη¬
θείας τα ανωτέρω καταγγελ-
λόμενα, άν καί δέν χωρεΐ
αμφισβητήση, διότι ρβεβαι·
ώθημεν πλήρως περί τούτων
άπό έπιδειχθέντα έπίσημα
έ'γγραφα, πείθοντα ότι αί κοι
νότητες ένήργησαν έμπροθέ-
σμως, είς ποίους θά πρέπει
νά καταλογισθη ή εύθύνη
τής καταστραφείσης παραγω-
γής; Δέν θέλομε νά πιστεύ-
σωμε είς την γελοίαν απάν¬
τησιν, δτι λόγφ τής μειωμέ-
νης καί πιπτούσης τής βάσε-
ως 25 ο)ο παραγωγής, παρε-
λείφθη δ ψεκασμός, διότι ή
δικαιολογία αυτή θά είναι ά-
ναληθής κα'ι εστερημένη λο·
γικής, διότι είς πολλάς κοινο-
τικάς περιφερείας, ή παραγω-
γή ύπερέβαινεν τα 35 ο)ο
φθάνουσα μέχρι καί τα 50
ο)ο ώς επιτοπίως εξηκριβώ¬
σαμεν. Άλλά καί εάν άκό-
μη παραδεχθώμεν ότι ή πά-
ραγωγή έπιπτεν τής βάσεως,
νομίζομεν ότι ή §στω καί μι¬
κρά αυτή απόδοσις, όφεΠε
το νά προστατευθή καί δχι
σμούς, τό υπέρ τού δημοσίου,
έκ των διακινουμένων εκ των
Τελωνείων ελαιολάδου καί
βρωσίμων έλαιων, έπιβαλλό·
μενον άνταποδοτικόν τέλος
(παρακράτημα), δέν εκάλυ¬
πτε τάς δαπάνας τοΰ δημο¬
σίου, δπότε άποδεικνύεται ό¬
τι σκοπίμως εγκατελείφθη,
άντί νά προστατευθή ή πα·
ραγωγή, όσον καί άν αύτη ήτο
μειωμένη, άφοΰάλλωστεαύτόν
τόν προορισμόν έπιτίλεΐ δ
δργανισμός ούτος, πού λέγί-
τηιι «Ταμείον Προστασίας
Έλαιοπαραγωγής».
Άλλά εχομεν νά κάνομεν
καί μίαν είσέτι παρατήρησιν:
Πώς ένώ είς τό έν προκει·
μένφ έγγραφον τοΰ Τ.Π.Ε.
ΚΟΝΣΠΑΤΖΗΔΑΚΙΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡβΟΠΕΑΙΚΟΙ
ΑΙ1ΑΚΤ5Ρ. ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΣ
ΠΑΜΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΟΗ
Διευθυντής Ίδρυματος
Άναπήρων Παίδων
'ύπιστρέψκς έκ της Μβτ«κ
παιύίύσβως τού «Ις Άμΐρι
χήν δίχβται κ«1 χβιρουργβΐ
είς την Ιΐθλυχλινικην 'Ηρα-
κλβίου Κάθί Σάββατον καί
Κυριακήν
Τηλ. 3.9Ο
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 επί της όδοθ
Νικολάου Καζαντζάκη πλη
οίον Άγροτικής Τραπέζης νεόδ
μητος άνώγειος οΐκία, άτταρτιζο
μένη έκ πέντε δωματίων,, κουζί
νας, δωματΐου ύΐΐηρβσίας λου
τροκαμιΐινέ καί λοιτΐών βοηθη
τικών χώρων μέ τριφασικόν ρεϋ
μα, δύο μπαλκόνια κλπ. Πληρο
φορίαι καθ" εκάστην έντός τής
οΐκΐας 8—12 τι. μ. καί 4—6 μ,μ
καί παρά τω Συμβολαιογράφω
Έμμ Γεμιτζάκη επί τής όδου
Χάνδακος τηλ. 90—85 Ή αυτή
έπΐσης διώροφος οΐκΐα ΠΩΛΕΙ
ΤΑ1.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ι
ψεκασμόν; Ιδού δ λόγος διά
τόνόποΐονάρχήθεν χαρακτηρί-
ζομεν τό έγγραφον τουτο πε¬
ρίεργον, άλλά καί έκβιαστι-
κόν, ώς έκ τής μορφής πού
συνετάχθη τουτο. Καί διά νά
τελειώνομε, τό έγγραφον τοΰ
το εάν δέν άπατώμεθα κατα·
λήγει ώς έπομένως: «Άπό
όσας κοινότητας δέν ληφθή
εγκαίρως απάντησις, θά θεώ
ρηθή δτι,δέν άποδέχονται την
διενέργειαν καταπολεμήσα:,
καί δέν θά διενεργηθή κατα-
πολέμησις ή εύθύνη δέ έναν-
τι των παραγωγών, θά βα·
ρύνει αποκλειστικώς τόν πρό
εδρον τής κοιν >τητος». Δι' δ
καί έπανερωτώμεν, ποΤος φέ·
ρει την ευθύνην τής κατα-
στροφείσης έλαιοπαραγωγής;
(Συνεχίζεται)
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
Κ ΑΙ ΝΙΚΗ
Η "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χειρουργός
ΖΟΥΡ1ΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κ.ής Κλινικής Πανεπ Αθη¬
νών—Μονάχου— Βερολίνου
Συνεργάτης των διασήμων Γερ-
μανών Χειρ)γών Καθηγητών
Ε. ΝΙΕΥ καί ΜΑΚ ίΑΝΟΕ (Μο¬
νάχου) καί Ρ. ίΙΝΟΕΚ Βερολίνου.
Παθολόγοι:
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεΐα 'ΛγΙου Μηνδ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον
Πνονται δεκτοΐ άσθενεΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών
"Οργανισμόν Τηλέφ ΟΙκίας 8 32
'""■......."""51
ΑΠΟΛΛΩΝ ι—-_—=°5
ΘΕΡΙΝΟΣ Σήμερον βυνεχώς
Παραστάσεις άπό Τ.45 καί 1Ο μ. μ*
Μιά μεγάλη θεαματίκή περιπέτεια
ΜΟΝΟΜΑΙΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ
"Εγχρωμον
Δράσις όρμητι*ή—-Θέαμα φαντασμ»·»
γορικό—Π·4θη ήφαιιατειώο*η
(ΚΡΕΚΟΡΥ ΠΕΚ-ΤΖΕΚΙΦΕΡ ΤΖΟΝΣ, ΤΖΟΖΕΦ ΚΟΤΤΕΗΓΟΥΩΛΤΕΡ ΧΙΘΥΣΤΟΗ
Την Δευτέραν
ΔΥΝΑΤΟ ΚΑΙ ΑΠ' ΤΟΝ ΕΡΟΤΑ
"Ερωτας — πάθος — περιπέτειαι
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■..■■■■■■■■■■■■
....-
ΑΠΟΟΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
10 ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΙΔΩΝ
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΝΤΖΕ & Σ*«
Όδός 1821 (τέως δερματοπωλεΐον Γ. χαί Α.
Τζανάκη παραπλεύρως άποθήκης Γ. Μπαλαμούτσου)
ΠΟΔΗΣΙΣ ΑΗΟΚΑΕΙΣΤΙΚΟΣ Χ0Η&Ρ1ΚΗ
Λόγφ περιορισμοΰ γενικών έξόδων αί
τιμαί μας είναι έξαιρετιχώς χαμηλαί.
ΕΠΙΣΚΕΦΟΗΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΥίΚΡΙΝΑΤΕ ΜΑΣ
!»■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■.■■■■■■
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΩΝ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑΤΩΝ
ΣΤΥΛΙΔΝΟΥ ΚΟΥΤΗ
Λεωφόρος Καλο^αιρινοΰ κ»ί όδός Κόσμων
Μόλις άφέχθημεν έ^ Αθηνών κα'ι θά διαθέσωμεν άπό
την ΑΕΓΤΕΡΑΙν 1ης ΣΕΠΤΕ%ΙΒΐ*1Ο1ί·
1.ΟΟΟ Ζεύγη πιιπούτσια Γυναικεΐα Φιλτιρέ Ιταλίας πλάκα μέ
την καταπληκτικήν τιμήν των ϋΕί δραχ. τό ζεΰγος
ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΙΣ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΕΦ' ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΥΠΟ&ΗΜΑΤΩΝ ΜΑΣ
•Επισκεφθήτε τάς έκθέσβις είς τα Καταατηματά μας βπό τής «ί
οεχοϋς Δβυτέρας 1ης Σεπτβμβρίου πρός τό συμφέρον σας
■■■■■■■■■■■■■■■ι
■■■•■■■■■■■■■.
ύ
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
Στλ Καταβτήματα ΈΜΜ. ΣΑΜΑΡΚΟΥ θά βρήτε ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
των καλυτέρων έργοστασίων Αθηνών—Θεσσαλονίκης. Κρεδβάτια
μέ νέα σχέαΊα πού θά αάς καταπλήξουν. Έπίσης ΝΤΙΒΑΝΙΑ, ΣΩΜΙΕ-
ΔΕΣ. ΚΟΥΝΙΕΣ. ΑΜΑΞΑΚΙΑκ.λ.π.
ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΑ μέ τα πιό μοντέρνα σχέδια τής
-ύοώπης ήχοι. Μπολέζ, Ροβίνα σέ Νο 1, 2, «αί 3.
ΤΑ ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΑ ΜΑΣ γίνονται άπό τα ωραι¬
οτέρα Εύρωπαϊκά καί Έλληνικά ύφάσματα.
5ΙΥΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ είμεθα ασυναγώνισται σέ ποιό·
τητα καί τέχνη, καθ" 8τι καΐασκευάζονία μέ τό σύ
στημα ΜΑΤΡΑΤΟΥ. Τώ ΣΤΡΩΜΑΤΣΟΠΑΝΑ μας εί
ναι άφθαστα σέ χρωματισμούς καί άντοχήν.
Β..■■■■■■
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
"Ιδής 4Ο ("Εναντι Σίγγερ)—Τηλ. ΘΙ
ΤΟΕΜΒΛΗΜΑΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΦΤΗΝΕΙΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«■■■■■.■■■■■■■■■■■■■■.■■■■■■..■■■ι
■ ■■κ
ΰ
II
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΑΥΡΙΟΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ
ΠΙΟ ΔΥΚΑΤΟ ΚΙ' ΔΠ' ΤΟΝ ΕΡΩΤΔ
ΔΡΑΣΙΣ-ΕΡΩΤΑΣ-ΠΑΘΗ-ΤΕΤΟΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΔΕΝ ΞΑΝΑΕΙΔΑΤΕ
Λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ- Μ· ΚΑΤ' ευθείαν πειραια
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ,Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ.
- 90,86

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Ο ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΨΕ
ΤΗΝ ΙΟΡΔΑΝΙΑΝ ΧΟΡΙΣ ΝΑ ΕΠΙΤΥΧΗ
ΕΙΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΟΥ
Η ΗΑΔΚΑΙΤΟ ΙΡΑΚ
ΕΠΙΤΙΘΕΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΧΟΥΣΕΊ'Ν
Γ
ΑΘΗΝΑΙ »Ο.Με·
ταδ£?5εται έκ Βηρυττοΰ
δτι ό Γεν. Γραμματεύς
•εοΰ ΟΗΕχ. Χάμμερ-
σκελντ αναχωρεί σήμε»
ρον εκείθεν άεροπορι-
κώς διά Γενεύην, δπως
κηρύξη την έναρξιν των
εργασιών τής Διεθνοϋς
διασκέψως άτομικής ε¬
νεργείας προτοϋ επανα¬
λάβη τάς προσπαθείας
τού διά την εξασφάλισιν
τής είρήνης είς την Μ.
Ανατολήν.
Τό πρώτον μέρος τής
άποστολής τοΰ κ. Χάμ
μερσκελντ έτερματίσθη
χθες όπότε ανεχώρησεν
άπό τό Άμμάν κατό¬
πιν προσωρινής διακο-
πής των συνομιλιών
μέ την Κυβέρνησιν τής
δ
Πρακτορείον είδήσεων
ή κρατοΰσα εντύπωσις
είς την Βηρυττόν είναι
δτι£ ό κ. Χάμμερσκελντ
απέτυχεν είς τάς συνομι
λ£ας τάς οποίας διεξή-
γαγεν είς τό Άμμάν.
Ό κ. Χάμμερσκελντ
έγκατέλειψε την Ίορδα
ν£αν 36 ώρας ενωρί¬
τερον τής προβλεπομέ¬
νης ημέρας αναχωρήσε¬
ως τού.
Οί)τε ό βασιλεύς Χου
ίί ό
σεΐν, οίίτε
πουργός κ
ς
ό Πρωθυ
Ριφάΐ απε
β
ργς φ
δέχθησαν νά προβούν
είς οιανδήποτε έκχώρη-
σιν προτοΰ λάβουν σο¬
βαράς έγγυήσεις διά την
βελτίωσιν τής ασφαλεί¬
ας καί την εξασφάλισιν
ξ
Ίορδανίας. τής άνεξαρχησίας τής
Κατά τό Γαλλικόν Ίορδανίας.
Έπκγγβλματικη καί Οΐκοκυρικπ
Σχολή "Ηρακλείου «'Εργανπ»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΤΩΝΗ.Π.Α.
Κ ΑΙ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΩΝ ΕΝΟΠΛΩΝ ΑΥΝΑΜΕΩΝ
ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΣΑΝ
ΔΙΑ ΝΑ ΜΕΛΕΤΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΚΕΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ
Η Ε1ΝΙΚΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΑ ΟΑ ΛΑΒΗ ΗΥΞΗΜΕΗΗΗ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΚΑΙ ΟΠΛΑ
ΑΘΗΝΑΙ 30.-Τό είς,Κάΐ-Σέκ.
Ιπίσηςμέ διαφόρους ήγέ-, δοποιών τάς έθνικιστικάς
Ταΐπέχ στοατηγεΐον των ι Ώς εγνώσθη έκ των καΐτας τής Έθνικιστικής Κί-Ι ψρουράς τής νήσου καίλβ
Κινέζων Έθνικιστών άνε λώς πληροφορημένων κύ-
κοίνωσβν δτι εναντίον . χλων ό κ. Μπροΰκερ, θά
τής νήσου Κεμόϊ έρρίφθη
σαν άπό τής ενάρξεως
των συστηματικαί πυρών
κατ' αυτής 125.000 περί-
που όβίδες. Έξ άλλου α¬
ναμένονται σήμερον είς
Ταΐπέχ, ό Ύφυπουργός
των Στρατιωτικών των
Ηνωμένον Πολιτειών κ.
Μπρούκερ καί ό Άρχη-
στράτηγος των Άμερικα-
νικών δυνάμεων τοΰ Εί-
ρηνικοΰ κ. Οΰάϊτ, ποοκει
μένου νά μελετήσουν την
κατάστασιν είς τό στενόν
τής Φορμόζας καί νά διε-
ξαγάγουν συνομιλίας μέ
τόν στρατάρχην Τσάγκ—
ρ
έξετάσχι την αιτίαν τής
εντάσεως ή όποία ύφίστα
ται την στιγμήν αυτήν
είς τό στενόν τής Φορμό-
ζης καί τάς ανάγκας τοΰ
στρατοΰ τής Έθνικιστι-
κής Κίνας έλπίζεται δέ ά¬
πό τούς άρμοδίους κύ·
κλους τής Ταΐπέχ δτι κα¬
τόπιν τής επισκέψεως
τοΰ Άμερικανοΰ Ύπουρ-
γοΰ ή Έθνικιστική Κ ίνα
■θά λάβη ηύξημένην οίκο-
νομικήν βοήθειαν καί
στρατιωτικόν υλικόν.
Ό κ. Μπροΰκερ κατά
την παραμονήν τού είς
Ταΐπέχ θά συναντηθή έ-
ς ής ής
νας καθώς καί μέ ύπευ-
θύνους Άμερικανούςστρα
τιωτικούς ευρισκομένους
είς την Φορμόζαν.
ΕΒΟΜΒΑΡΔΙΙΒΗ ΧΑΙ ΠΑΛΙΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ Κ1ΝΑΝ Η ΚΕΜ3Γ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.- Πυ-
ροβόλα τής Ήπειρωτι-
κης Κίνας έβομβάροισαν
καί πάλιν την νήσον Κε·
μόϊ επί αρκετάς ώρας.
Αύτη είναι ή 8η κατά
σειράν ήμέρα τοΰ βομβαρ-
δισμοΰ.
Χθές, ό ραδιοσταθμός
τού Πεκίνου συνέχισεν
ψρρς ή ή
γων δτι αύται θά κατα
στρα^ΰν εάν δέν παραδο
θοϋν άμέσως.
Ανταποκριταί έκ Φορ¬
μόζας λέγουν δτι ώς πι-
στεύεται έκεΐ ύπάρχει κά
ποία δικαιολογία είς τόν
ίσχυρισμόν των Κινέζων
δτι ή ομάς των νήσων Κε-
μόΐ άπομονώνεται έκ των
πηγών έφοδιασμοΰ τής
Φορμόζας. Τόσον τό ήερο
δρόμιθν τού Κεμόΐ όσον
καί αί άκταί δπου τα
πλοΐα έκφορτώνουν τα έ-
Γτ,όδιά των ευρίσκονται ύ
οτό τό πΰρ. Κατά τάς τε¬
λευταίας 5 ήιιε'ραα δέν προ
ώθ άλά
τάς έκπομπάς τού προει- σεγειώθη άεροπλάνον.
ΟΠΡΟΕ&ΡΟΣ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΞΕΦΡΑΚ
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ ΔΙΟΤΙ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕφ
ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΩΝ ΑΤΟΜΙΚΟΝ ΔΟΚΙΜΟΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 3Ο.—Έν σχέσει μί ,^
θέμ* των πυρηνικών δοκιμών ό Πρόεδρος »
ζενχάουερ εξέφρασε την ικανοποίησιν τού {5ι
ό πρωθυπουργός τής Σοβιετικής Ενώσεως
Κροΰατσεφ δέχεται δπως Σοβιετικοί άντι
οωποι συναντηθοϋν είς την Γενεύην την 31 Οχ
τωβρίου μέ Άμερικανούς καί Βρεττανούς»Α.ν.
τιπροσώπους διά αυνομιλίας πρός κατάργηβςν
των πυρηνικών δοκιμών.
Ό Π.οοεδρικός Γραμματεύς κ.
εδήλωσεν δ-:ι ό Πρόεδρος ζά
δτι οί αΐομ·.κο£ έμηειρογνώ
ρών θά δυνηθούν νά έξεύρουν λύσιν τοΰ ρλή
ματος προσθέσας δτι αί Ηνωμεναι ΠολιτβΙ»,
δέχονται δπως αί συνομιλίαι διεξχχθοϋν είς χήν
Γενεύην ώς προτείνει ό κ. Κροΰστσεφ.
ΑΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο·—Είς τό Λονδίνον, έ*,
πρόσωπος τοΰ Φόρε'ίν Όφφις εδήλωσεν αήμ,».
ρον δτι ή Βρεττανία ήκουσεν μέ Ικανοποίησιν-;^
αποδοχήν έκ μέρους τοΰ κ. Κροΰστσεφ τής αχ».
τικής προτάσεως διά τάς συνομιλίας επί τής 4νϊ
στολής των π^ρηνικών πειραμάτων.
τριώ«
Άνακοινοΰται ότι καί κατά τό Σχολικόν έ'τος 1958—59
■Οά έγγράφωνται είς την ; οακην Τσζιν τής Σχολής αί έν-
διαανοόμενσι άνευ έξετάσεων καί επί τή κοτοβολή των Νο·
μίμων Έκπαιδ^υτικών Ττών, έφ' όσον κέκτηνται άπολυτή
ςιον ΣΤ' Τάς^ως Δημοτι*:οΰ Σχολιίου. Των τελών Ιγγρα-
φής καί φοιτήσεως άίιαλλο'σσοννσι τα τέκνα των δμολογου-
μένακ άπόρων, βάσει πιστοποιητικοϋ των Κέντρων Κοινω-
νίκης Προνοίας.
Όπως καί *αοά τό παρελθόν Σχολικόν έ'τος θά λει-
τουργι'ισουν άπαντα τα Τμήματα εϊδικεύθίων ήτοι κοπτι-
κης, ραπτοήο, ύφαντικής, πλίκτικής καί κεντήματος.
Όι.οίως ίδρυονται Τμήματα είς τα δποΐα δύνανται
νά παθακολουθήσουν καί μή μαθήτριαι ανεξαρτήτως ή·
λικίας.
Αί εγγραφαί άρχονται άπό τής 5ης Σ)βρίου 1958.
Έν Ήρακλε-ίω τή 26 Αύγούστου 1958
Ό Πρόεδρος
ΙΩΑΝ. ΖΟΥΡΑΡΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΚΩΝΣΤ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ
1—3
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΚαθΙσταται γνωστόν δτι αί είσαγωγικαί έξετά-
σεις διά τα ήμερήσια καί νυκτερινά Τμήματα τής Τε-
χνικής Σχολής τοΰ Έμπορικοΰ καί Βιομηχανικοϋ Έ-
πιμελ,ητηρίου Ηρακλείου είδικότητος Μηχανοτεχνι-
των, Ήλεκτροτεχνιτών, Ξυλουργών καί Οίκοδόμων,
θά διενεργηθώσιν την 22αν ΣεπτεμβρΙου ημέραν Δευ¬
τέραν καί άραν ΙΟην π. μ. είς τα διδακτήρια τής Σχο-
ς
Ωσαύτως άνακοινοθται βτι αί είσιτήριοι έξετάσεις
είς την Σχολήν Έργοδηγών είδικότητος Οίκοδόμων
καί Δημοσίων "Εργων, Ήλεκτρολόγων, Μηχανολό-
γων θά διενεργηθώσιν την 29ην ΣεπτεμβρΙου είς τα
διδακτήρια τής Ιδίας ως άνω Σχολής καΐ περί ώραν
ΙΟην π. μ,
(Έκ τής Δ)νσεως τής Σχολής)
0 ΝΤΕ ΓΚΟΛ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΕΚΤΗΣΠΕΡΙΟΑΕΙΑΣΤΟΥ ΕΙΣ ΓΑΛΛίΚΗ ΑΦΡΙΚΗΝ
ΔΙΑΤΥΠΟΝΕΤΑΙ ΤΕΛΙΚΟΣ Τ0 ΚΕΟΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑ
ΝΕΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙ! ΤΩΝ ΑΛΓΕΡΙΝΩΝ
ΠΑΡΙΣΙ30.—Ό στρατι-
γός Ντέ Γκώλ επέστρεψεν
είς Παρισίους άπό την πε¬
ριοδείαν τού είς τα Άφρι-
κανικά έδάφη τής ΓαλλΙας.
'Ο στρατηγός, προήδρευ¬
σεν σήμερον συσκέψεως
τοθ 'ΥπουργικοΟ Συμβου-
λΐου. ΠροτοΟ αναχωρήση
έξ Άλγερίας, ιτροέβη είς
έκκλησιν πρός τούς κατοΐ-
κους όπως ψηφΐσουν υπέρ
τής προταθεΐσΐς συνταγμα·
τικής μεταρυθμΐσεως κατά
τό επικείμενον δημοψήφΐ-
σμα. Σήμερον την πρωΐαν
ό στρστηγός Ντέ Γκώλ ε¬
πεσκέφθη τόν Πρόεδρον
τής Δημοκρατίας κ. Κοτύ.
β*
γ(
σιν είς την αγρέπαυλιν
τού.
λΐα ή ΆλγερΙα κλπ. Την
4 Σεπτεμβρίου έξ αλλου ό
Γάλλος πρωθυπουργός θά
παρουσιάση ό ϊδιος τό
Συνταγμα πρός τόν Γαλ¬
λικόν λσό κατά την διάρ¬
κειαν σημαντικοθ λό-
γου πού θά έκφωνήση είς
τό ΠαρΙσι.
ΠΑΡ1ΣΙ 30.— Σήμερον
την -πρωΐαν εΓς Γάλλος
ΩΛΟΙ ΟΙ ΕΡΧΟΜΕΝΟΙ
ΕΙΣ ΤΗΗ ΗΜΙ1ΙΡ0Ν ΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣΤΡιϊΚ
ΑΝΑΚΟΙΙΙΟΣΙΣ ΕΡΓΑΤ. ΚΕΗΤΡΟΥ
ΕΗΙΣΧΥΕΤΑΙ Η ΑΜΕΡΙΚΐΙ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΕΙΣ
•β·*}
Ψ*
*
Μ1ΙΗΤΙΙΑ ΑΕΡΘΠΛΑΝΑ ΚΑΙ'
Έκ τοΰ Έργοτικοΰ Κέν¬
τρον ανακοινούται ότι υπό
τής Πανελληνίου Έπιτροπής ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο- —Ή ' Αμίρικανική &,.
απελευθερώσεως Κύπρου ά- ροπορία ανεκοίνωσεν δτι ένισχύει τάς ~"
πε-φασίσθη όπως την προσέχη τ^ς β£ς τήν Άπω Ανατολήν μέ σμήνος
στρατιώτης έτραυματΐσθη Τρίτην 2αν Σ)βρίου καί άπό,' τικών άεροπλάνων καί μεταγωγικά τοιαΰτα.
σοβαρώς άπό σφσΐραν πε- ώρας 11—11,30 πανστι κάθε
ρ
Τα άεροπλάνα ευρίσκονται τώρα κβιθ'
έ ύά
ριστρόφου είς διάδρομον : κίνησις καί έογασία είς 'ένδει· πρός τόν προορισμόν των. Δέν ύπάρχουν ι».
ρρφ
τοθ Μετρό άπό Μουσουλ
μανο Άλγερινόν.
Σήμερον είς Πσρισινόν
προάσΐιον Άλγερινοί ί-
θνικισταί έπυροβόλησσν
εναντίον άστυνομικοθ αύ
ξιν διαμαρτυρίας διά τό συ- ρ* πολλά 'Λμερικι,νικά άεροπλάνα είς Φορμώ·
νεχιζόμενον μαρτύριον τοΰ ζαν. Μεγάλας άριθμός δμως δύναται νά
Κυπριακοϋ λαοϋ. | &*.*>*> ταχέως άπό τάς Φιλιππίνας καί την
Κατόπιν τούτου τό Έρ·, νάβαν.
Είς την Φορμόζατ ύπάρχει μονάς
κανικών κατευθυνομένων δλημάτων δυναμένων
»Ο*ι·
γατικ,όν Κέντρον νηιλεΐ δλους
εναντίον υυιυνομιινυυ «υ- ν ·~ .< λιμ < ._____.....Λ- ^ εκ την απόφασιν της ΠΕΑΚ ,------------------------ .......'"■'------- άστυνομικούς. η τα την διάρκειαν ύπουρ γικοΟ Συμβουλίου θά δο ή Την προσέχη Τρίτην κα ενδιαφερομένων έλαιοπα· 1 κ λ ι ε- ι ραγωγθν ταί Συνεταιρι- σμών δτι τό Υπουργείον θΤϊόρ^στΓκΤ'δΓατύπωσις Γεωργίας προέβη είς τήν< είς τό κείμενον τοθ νέου παραγγελίαν κατασκευής1 Συντάγματος επί τοθ ό- «α[ ^^^ ^α™'- ποίου θά αποφανθή ή Γαλ κοθ άριθμοθ Μηχανοκινή- των ψεκαστηρων Τυπου· Η ΠΡ0ΜΗΒΕ1Α ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΝ ΨΕΚΑ.ΤΗΡΠΝ 111 ΤΗ» ΙίΤΠ»ΕΙ(ΙΙ[1 ΤΟΥ ΔΑΚΟΥ ν. , 1 ^(·-' ΑΗ4Χ8ΙΗ0ΣΙΣ ΤΑΜΕΙΟΥ ΕΑΑΙίΠΛΡΑΙϋΙΗΣ Φέρομεν είς γνώσιν των κατά τεμάχιον. Έφ' δσον ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή «ΕΝΩΣΙΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΚΡΗ ΤΗΣ Α. Ε,» ειδοποιεί τού; παραγωγους ό.-ι άγοράζει αυνβχώς πάντοτε α ;αφίύας σουλτανίναι καί ταχτάδες, κάθϊ δέ άντιθετος πληροφορία τίθεται σκοπίμως είς κυκλοφορίαν πρός έπηρεασμβν των τιμών τής «γορ&ς. ΕΒΕΨ καταλληλοτάτων ί διά την καταπολέμησιν Πάντας τούς συμμετασχόντας ' το0 Δάκου δι' δργανοφωσ- είς τό ττένθος μας επί τφ 6ανά φορικων έστέρων καί λοι- τω της πεφιλημένης μητρός μας Ύ Τ , , Ε1ΡΗΝΗΣΓΕΠΕΣΑΚΗκαΙτούςπου<: ψεκασμους. παρακολουθήσαντας την κηδεί' ΟΙ ψεκαστήρες ούτοι θά αν της ευχαριστούμεν θερμώς, διατΐθενται υπό τοθ Τα· Ιδιαιτέρως εύχαριστοθμεν τούς με(ου Προστασίας Έλαιο- ΝαΤΓίτ^ντΚανΕ Ε^φΓί&ί^Ρανωγής Νομοθ 'Ηρα- - ■- · · - - - ■ κλεΐου δι άμέσου πληρω¬ μάς τής άξΐας των άνερχο- μένης είς δραχμάς 8.220 γ, κην, Ε. Κωνιόν καί Ε. Γαλανά κην διά τό θερμόν ενδιαφέρον δ- , ιΐερ επέδειξαν κατά την διάρ κβϊαν τής ασθενείας της. Ηράκλειον 30)8)58 ΑΙ εύχαριστοθσαι οικογένειαι Γ. Γείχεοάκη, φαρμακοττοιυό, Ν. Καυκαλάκη, Αίς Ελένη Γβπϊαάκη, Έμμ. Βρέντζου, Γ. Μίλιδόνη. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προίόντων εΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ. Ή κίνησις ύπήρ ξεν χθές χαλαρά. Την πρωί¬ αν εγένοντο πράξεις είς Λα- μπάντε Νο 5 πρός 19 δρ. ένώ τό άπόγευμβ ύπεχαίρη- σαν είς τάς 18.90 δρ. Επί· σης διετέθησαν 3ρια γυα- λιά πρός 20.30 δρ Αί ανωτέ¬ ρω τιμαί άφοροϋν άγοοαπω- λησίας μεταϊύ εμπόρων. ΣΤΑΦΙΔΕΣ: "Υπίϊρξεν χθές σχπική προσφορά. Αί τιμαί διβκυμάνθησαν είς τα γνωστά έπίπεδα ήτοι άπό 10,70 Ιως 11,10 δρ. άνευ δ μ ως άγοραστικοΰ ενδιαφέ- ροντο^. Ή Ένωσις Σουλτανοπα- θαγσ>γών παρέλαβεν χθές
30 00Ό δκ. σουλτανίνας καί
7,500 δκ. ταχτάδες πρός 5,60
Ιως 6.10 δρ.
ΕΗΓΓΕΛ8Η Η Τ1ΜΗ
ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΣΟΥΑΤΑΝΙΝΑΣ
Ή άπό ημερών άναμβνο·
μένη εξαγγελία των τιμών Ι ναφέρεται αί σημεριναί Ιδι·
τής Τουρκικής Σου!ίτανίνας Ι καί μας τιμαί συγκρινόμεναι
επραγματοποιήθη χίίές την
μεσημβρίαν. Κατά σχετικά
τηλεγραφήματα αποσταλέν-
τα χθές έκ Σμύρνης πρός
τούς σταφιδεξαγωγεϊς Ηρα¬
κλείου, αί τιμαί των Τουρκι¬
κών σουλτανινών καθωρίσθη
σαν διά τό Νο 9 (Νο 4 Ιδι-
κό μας) είς δολλάρια 327 καί
διά τό Νο 10 (Νο 2 ΐδικό
μας) είς δολλάρια 344.
Αί τιμαί αυται άναλογοϋν
πρός δραχμάς 9.50 διά τό
Νο 4 καί δρ. 10 διά τό Νο2.
Κατόπιν τούτου είς την
σταφιδαγοράν μας εκδηλού¬
ται επιφυλακτικότης έκ μέ¬
ρους τοϋ ΙμπΓρίου τό όποΐ
όν τέλει έν άναμονή καθ* δ¬
σον Ιάν αί άγοραί τοϋ έξω-
τερικοϋ έπηρεαζόμεναι άπό
τάς τιμάς Τουρκίας έπιζητή·
σουν νά προσαρμοσθοΰν καί
αί Ιδικαί μας τιμαί πρός τάς
Τουρκικάς Ιν τοιαύτη περι¬
πτώσει δηλούται παρά των
σταφιδεμπόρων ότι ό άντίκτυ
ί βΩ
μέ τάς Τουρκικάς τιμάς πα
ρουσιάζουν διαφοράν 1.30
Ιως 1.50 δραχ. κατ' οκάν
επί πλέον.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σΐτος δρ. 3 20
Κριθή » 2.10
Βρώμη _,» 2.60
Βΐκος ; » ?· 2.60—3.70
Χαρούπια » 1.60
Λίοα Χρυσή 304 20
Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΣΙΤΟΥ
Καθ' ά μάς έγνώρισαν
χθές οί Κυλινδρόμυλοι, Τζωρ
τζάκη—Παπαδάκη ούτοι ά-
γοράζουν σίτον πρός 3.70
δρχ. κατ' οκάν! Τουτο γίνε-
ται τη Ιγκρίσει τοΰ υπουρ-
Έί ό
η ρ
γείου Έμπορίου τό οποίον
άν^,γνωρίζει μεγαλυτέραν τι¬
μήν άγοράς σίτου βάσει τής
οποίας «αί γίνβται ή κοστολό·
λύ
πος θά βίναι σοβαρος.'Ως <4-' γτ]σις των αλεύρων» οί ένδιαφερόμενοι δέν δια- Θέτουν ιδία κεφάλαια διά την πληρωμήν μερους ή δ- λου τής άξίας δύνανται οδτοι ν* άπευθύνωνται είς την ΑΤΕ, βάσει σημειώμα- τόςμας, πρός παροχήν με- σοπροθέσμου δανεΐου. Κατόπιν των ανωτέρω οί έπιθυμοθντες νά προμη- θευθώσιν τοιούτους ψεκα- στήρας δέον δπως υποβά¬ λωσιν είς ιό Έλαιοτα- μεΐον Ηρακλείου σχετικήν αϊτησιν τό αργότερον μέ· χρι τής 10ης Σεπτεμβρΐου 1958. Ηράκλειον 30)8)58 Ό Πρόεδρος τοθ ΤαμεΙου , ΗΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΤίΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Σήμερον καί περί ώραν 7ην π. μ. άναμένεται νά κα- λύ είς τόν λιμένα μας, ηροερχόμενον έκ Ρόδου, τό ατμόπλοιον «Ζβνεράλ Μαν- ζΕν» μέ 380 Γάλλους περιη- γητάς. . Ούτοι μετά την επίσκεψιν των άρχαιοτήτων ,θά άναχω η Ι ρχή ρήσουν την Ιην Γαλλίαν. μ. μ. διά ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΝ ι ———.- 'ΕκτίΘετοα είς μυστικήν δι* έν σφρ-χγΐστων τιρΓ αφορών μειοδο τικήν δημοπροΐσΐαν ή ανάδειξις προμηθευτΓ3πετρελαιοειδων τήι, Δημοτικης 'Επιχειρήσεως Ήλεκ- τροφωΐισμοθ "Ηρακλείου διά την περίοδον άπό 1 Όκτωβρίου 1953 μέχρι 30 ΣεπτεμβρΙου 1959 καί διά μ(αι/ ποσότητα έκ -ερΐ που 5020 τόννων μαζούτ καί 533 τόννων νάφθης. Ή δημοττρασΐαι διενεργηθήσε ται την 17ην Σετττεμβρίου 1953 ήμέοαν Τετάρτην καί ώριν Π. 30 ε"ως 12 μεσημβρινήν είς τό Δημαρχιοκόν Κοτάστημο "Η¬ ρακλείου καί ^ ενώπιον της νομί μου 'Επιτροτΐής. Είς ΐήν δημοπρασίαν γΐνονται δίκταΐ Εταιρίαι άσχολούμενοι μέ την εμπορίαν πετρβλαιοει δών ή Πράκτορες τούτων νομί μως έξουσιοδοτουμένοι. Διά την συμμετοχήν είς την δηυ.οπρ3σΐ αν ατιαιτεΐται ή^ κατάθεσις έγγυ ητικης έπιστολης ποσοθ δραγ 53003. Οί δροι συγγρ-χφης όποχρεώ σεων ευρίσκονται κατατεθίιμέ νοι είς τα Γραφεϊα τής Δημοτι κης Έπιχειρήθεως Ήλεκΐροφω ΐισμοΰ Ηρακλείου ένθα οί $^^ λόμενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώον. Έν "Ηροκλείφ τϋ 29 Αόγού Οτου 1958. Ό Πρόεδρος Γ, Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ■ Ω ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ί Πληροφορούμεθα εξωδί¬ κως δτι αφίκετο είς Ηρά¬ κλειον, ό Γερμανός στρα- |ηγός Κράΐπε μετά τής συζύγου καί τής θυγατρός τού. Πάντως ούδεμία Άρ· χή έπεβεβαΐωσε την ανω¬ τέρω πληροφορίαν έφ' καί την δημοσιεύομεν μέ πά¬ σαν επιφύλαξιν. Ώς γνωστόν ή άπαγω· γή τοθ στρατηγοθ Κράΐπε υπό όμάδς Κρητών καί Βρεττανών κατά την διάρ· κειαν τής Γερμανικήν κα- τοχής έν Κρήτη, άπετέλε- σεν £να άπό τα σημαντι· κώτερα γεγονότα τοθ Β' παγκοσμίου πολέμου. Η ΠΑΙΔΙΚΗ 2ΗΛΕΙΑ (Συνέχεια έκ της 1ης ΣελΙδος) τό έρριψε μέσα στή λίμνη στίς 3χθες τής οποίας ^· παιίον. Τό φρικτό αύτό δράμα δέν θά συνέβαινε εάν οί γονεΐς δέν μεροληπτοΰσαν πρός τό μικρότερο παιδΐ τους ύποχω· ρώντας είς όλες τίς άδυναμί- ες καί προτιμήσειςτου. (Συνεχίζεται) Σ^Σ. Είς ΐό ττροηγούμενθν κεΐ γενον άνεγράψηοαν αί λέξεις δπολογισμός άντ! τοΰ όρθοΰ Αρθολογισμός καί τα δητρικά £νστικτα άνΐί τοϋ όρ ϊοθ: τό μητρικόνέν- σ τ ι κ τ ο ν καί κατά τουτο διορθοθται, ήν απόφασιν της καί νά σταματήσουν την ρο- γασίαν των άπό 11—11,30* π. μ. Τουτο θά είναι Ενδει¬ ξις ελαχίστης συμπαραστάσε- ως είς τούς σκληρώς άγωνι· Ζομένους διά την στοιχειώδη ελευθερίαν των Κυπρίους ά· δελφούς μας. Όλοι οί συνάδελφοι θά πρεπεΐ νά μετάσχουν είς την εκδήλωσιν αυτήν διαααοτυ- ρίας τοΰ Έλληνικοΰ λαοϋ. < Ηράκλειον τή 30-8—58 Διά τό Εργατικόν Κέν-, τρον Ήρακλρίου Κρήτης | Ό Πρόεδρος ' ΑΝΔΡ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ' Ό Γεν. Γραμματεύς ΕΛΕΥΘ. ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗΣ ΕΘΝΙΚΟΝ ϋΡΥΜΑ ΡΑΔΙΏΦΟΝΙΑΣ ΕΠΙΜΕλΗΤΑΙ ΕΙΣΠΡΑΞΙΣ ΤΑΧ1ΜΕΙ0Υ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΤΑΡΑΙΟΔΗ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΛΑΒΟΝ Ι9ΡΙΝ ΕΙΣΤΗΙΙΒ0Α1Η ΤΟΥ ΜΕ ΑΘΗΝΑΙ 3Ο-— Τριάκοντα μ ματίσθησαν συνεπεία έπεισοβέων, τα όποΐα βησαν χθές τό άπόγευμα είς τό αέντροντής πόλε· ως τοΰ %Ιεξικοΰ. Ή άστυνομία ηναγκάσθη νέ κάμη χρήσιν των δπλων της κατά σημαντικής 6· μά^ος σπουδαστών οί όποΐοι προσεπάθησαν ν« καταλάβουν έξ έφόδου τό κτίριον τής είσαγγΐλί άς τής Δημοκρατίας. 22 σπουδασταίετραυματί» θ Πρός τούς καθυστε- ροΰντας συνδρομάς Ραδιοφώνων Κατόπιν τοϋ δηυοσιευθέν τος τό Σάββατο 30 Αύγού στου είς την έφημερίδα«Με· σόγειος» άναγκαστικοϋ πλει στηριασμοΰ τοΰ ραδιοφώνου Μιχ. Άπλαδιανάκη, υπό τοϋ Έθνικοΰ Ίδρύματος Ραδιοφωνίας διά την είσ¬ πραξιν καθυστερουμένων συνδρομών παύει νά υφί¬ σταται καί ή ελαχίστη άμ· φιβολία ότι τό Ε. Ι. Ρ. θά εισπράξη έστω καί άναγκα- στικώς τάς π ός αύτό όγει λομένας ουνδρομάς. Πρός πληρεστέραν διαφώ· τησιν γνωστοποιήταΐ ότι εχει δικαίωμα κατασχέσεως κιντ|- τών καί άκινήτων. Πρός αποφυγήν έπιφορτί- σεως Ιπί πλέον δι:.αστικών έξόδων οί Ινδιαφερόμενοι δύνανται νά έπισκεπτονται κηθ' Ικάστην 4—6 τό γρα¬ φείον είσΛράξεως παρά τω Κεντρ. Ταχ. Ηρακλείου καί νά τηκτοποιοΰν μέ πλήρη κατανόησιν τάς οφειλάς των. Οί έχοντες άδήλωτα Ρα- διόφωνα είς τάς οίνίας των ή είς αύτοκίνητα, νά προ¬ σέλθουν καί νά δηλώσουν ταυτα διότι έ'κτός πυύ δέν πρόκειται νά διαφύγουν θά ύποστοΰν καί τάς οριζομέ¬ νας κυρώσεις. Αί άποδείξεις Α' τριμηνί- άς 1958 τής περιφερείας τα- χυδρομείου Πόρου εύρισκον ται άκόμη είς χείρας των £· πιμβλητών είσπρά'ξεως άνευ προσαυξήσεως 25 ο)ο καί δύ¬ νανται οί ένδιαφερόμενοι νά τάς ζητήσουν άπό αυτούς. Έκ τοϋ Γραφείου Επι· μελητών Είσπράξεως Ε.Ι.Ρ Ταχυδρομειον Ήρακλβίου "Κν λεωφορείον έπυρπολήθη, είς 8έ τάς «εν· τρικάς οοΌύς αί οποίαι ήσαν πλήρεις λίθων κβιΐ τ'εθραυσμένων ύάλων ή άστυνομίχ απηγόρευσεν πάσαν κυκλοφορίαν. Όλα τα καταστήματα έκλε( σαν. ΝΕΑ ΠΙΕΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΤΩΝ 8ΡΕΠΑΝΩΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥ1Ρ1Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.— Ή Κυπριακή Κυ¬ βέρνησις ανεκοίνωσεν σήμερον ειδικόν Νόμον διά τοΰ όποίου άπογορεύεται ή μετάθεσις μαθ») των καί διδασκαλιών έξ ενός τοπικοΰ Γυμνασίου είς άλλο ίίνευ προηγουμένης συγκαταθέαεως τοΰ Γενικοΰ 'Επιθεωρητοΰ. Τό μέτρον εκρίθη 4· ναγκαΐονλόγφ—δήθεν—προσφάτων πιέσεων κ«14· πειλών έκ μέρους πολιτικών Όργανώσεων επί γονέων καί διδαακάλων. ; ιός ωρί Λή* Ιχιι ΛΟΓ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ "Γ. Σ.1ΜΕΛΗΣ1· Ό Γ. Σ. Έργοτέλης μ,ε βαίνρι είς Ρέθυμνον την Κυ¬ ριακήν 31 Αύγούστου δι' ά- γώνα μέ την πρωταθλήτριαν Ρεθύμνης Άσρήρ. Άναχώ- ρησις ώρτ 1 μ. μ. Οί επιθυ¬ μούντες όπως μετάσχουν τής εκίρομήςδέον ν'/άπευθυνθοϋν έντός τής σήμερον είς τα «α- ταστήματα Κ. Β. Ρουμελιώ- της. Δικαίωμα συμμετοχής Δρ. 40. (Έκ τοϋ Δ. Συμβουλίου). η νεαΓεφημερισ 0ά κυ Αυριον Δευτέραν κυκλοφο η η ενταύθα έκδιδομένη & νεςαοτητος εβιομαδιαία έφτι- μρρις «ΜΑΧΗΤΗΣ» υπό την Διεύθυνσιν τοΰ κ. Γεωο- γίου Κατσαράκη Ό «ΜΑΧΗΤΗΣ» κλοφορήση χό ποώ^, 6.000 άντίτυπα πρός |ξυ;ιτ.. ρετησιν των αναγνωστών ·—· συνδρομητών τού είς ολόκλη¬ ρον τον Νομόν Ή( " ' μέχρι καί τοϋ πλέον μακρυσμένου συνοι..^(Λ,υι Λ^.δλλα.δ>αΙ*βθΚτ
πη¬
άπομ8
φό0ο
Ελλάδος
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ
ΑΛΕΥΡ£ΝΚΑΙΑΡΤΟΥ
Ιο τι
οΐνΐρϋ
Αε
ιοϊί 1
χαιρ
νά,ι
Α
τόν
σαν
κι'
100
,
«II
Υπό
τής
ής γοραμ
Έπιτροπής εξεδόθη χθές
κάτωθι δελτίον άνωτάτων τι·
μών πωλήσεως αλεύρων καί
άρτου ΐσχύον άπό 1—7)9)58.
1) "Αλευρα: Τύπου 90 δο.
4,123 τύπου 78 δραχ. 6,120
καί τύπου 70 δρ. 6,515.
2) "Αρτος: Λευκός 6,40
πιτυροϋχος 4,40.
ΛΙΑΤΕΑΟΙΙ ΕΝ ΜΕΟΗ
ΕΡΡίΨΕΗ ΚΙΡΟΙΙΟΜΙΙΙΑΑ
Προχθές καί περί ώραν
3ην πρωϊνήν δ Ιωάννης
Πετράκης τοϋ Γεωργ, έτών
44 κάτοικος "Ανω Ασιτών
διατβλών έν μέθη Ιρριψβν
έπιθετικήν Ίταλικήν χβιρο'
βομβίδα βϊς κεντρικήν οδόν
τοΰ χωρίου, την Οποίαν
καί κατεΐχεν παρανόμως, μίί
άποτέλβσμα νά θραύσχ) Τούί
ύαλοπίνακας των παραθν)
ρων τοΰ καφενρίου τοΰ Ιω¬
άννου Μανουσάκη. Ό
σττ,ς