268078

ΙΙΠβΤΝΤΗΣ-ΙΙΑΙΕΙΡΙΣΤπΣ
ΑΘΗΚΑΓΟΡΑΙ Σ. ΜΥΚ11ΝΙΑΤΗ-
"*ί Γραφιϊα-Τυπβγραφβϊα
Όδ*ς ©£σ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισβντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΑ ΨΙΧΙΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
6
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
'Αρ. Φύλ. 3551—ΤιμήΔμχ. 1.50
Τό θέμα τής Άμε-
ρικανικής βοηθείας, ά-
κοτελεί κατ' αύτάς τό
κυριώτερον είς την δη¬
μοσίου συζήτησιν καί
τ*ς ηληττομένας έκ της
οΐχονομικής άβεβαιό-
χητος τάξεις. Κύκλοι
κ»λώς«ληροφορημένοι,
4ν4φερον δτι καί έφέ-
τος ή Άμ,ερικανική
βοηθεία θα άντιπροσω·
«εύγ, 'τά ϊδια περίπου
μέ τό παρελθόν έτος
ψ6χ£α. Χαρακτηριστι-
χον είναι ότι είς τάς
προσπαθείας νά φθάση
τουλάχιστον ή βοηθεία
τό δψος τής περυσινής,
ηαραμένει έκκρεμές καί
τό ϊβχατον ελληνικόν
«ϊτημα δια ν» παρα-
βχεθή ή εύχέρεια «τρι-
γωνίκων βνταλλαγών»,
ήτοι είσανγωγής διαφό¬
ρων είδών έξ άλλων
ιύρωπαΐκών χωρών μέ
πληρωμήν τής άξίας
των είς Άμβρικανικά
εί δή.
'Α«0 έξαετίας καί
κλ^ο'ν τό σύνθημα τής
μειοδοοίας κατήντησε
καιί την βοήθειαν, επί
τής οποίας βασίζονται
κβιΐ γενιχώτεραι χαί εί-
ΰικώτεραι θέσεις τής οί
χονομίας μας, άληθινά
τφ οντι χαί άσήμαντα
6λωσ6ιόλου ψέχουλα.
Έν τφ μεταξύ ή κυ-
βέρνησις πιεζομένη άπό
τ* πράγματα χαί δή
την 6λον4ν άνερχομέ
νην στάθμην των στρα
«ωτικών δαπανών, κα-
ταλήγει είς τό άλλο ά¬
κρον: Την δημιουρ¬
γίαν πόρων—έφ* δσον
μερίδιον έκ τής βοη
θείας βχβδό* δέν ύπ«ρ
χεϊ *ιά την αντιμετώ
ηώεν τωΐι—· μέ Λ την Θέ¬
σπισιν αντιλαίχών καί
άντιδημοτικών οίκονο-
μιχών μέτρων.
Γίνεται έδώ σύγκρι¬
σις, πλέον ή δικαίως,
μέ την Τουρκίαν. Ααμ
βάνει αυτή τό μερίδι¬
τοΰ λέοντος άπό την
βοήθειαν υπό προΰπο-
θέσεις οικονομικάς αΐ¬
τινες θά έπρεπε, εάν
έλαμβάνοντο ύπ' δψιν
δπως λαμβάνονται είς
την Έλλάδα, νά με-
ταθέοουν πρός την "Αγ
χυραν, ήτιολογημένως,
δλον τόν λεπτολόγον
Σοΰλωκισμόν τοϋ Ά-
μερικανικοϋ Οησαυρο-
φυλακίου. »Αντ' αύ-
τοΰ βλέπομεν τί γίνε¬
ται καί έδώ υπό τάς
εύλογίας τής άκράτου
Τουρκοφιλίας τοΰ κ.
Ντάλλες. Τάς εύλογί¬
ας ή Τουρκία τάς έ-
ξαργυρώνει μέ εκατον¬
τάδας έκατομμυρίων
δολλαρίων.
Τα ψιχία λοιπόν θά
συνεχισθοΰν καί εφέτος
καί άς έχη ή Ελλάς,
ώς τονίζουν οί έμπει-
ρογνώμονες, άμεσον α¬
νάγκην ηύξημένης καί
άναλωσίμου βοηθείας.
Διά νά έξυπηρετηθοΰν
αί βιομηχανικαί μας
άνάγκαι κυρίως μέ τα
»Αμεριχανικά εΕδη πού
θά λάβωμεν χαί πού θά
διαθέσωμεν είς τό έξω
τερικόν. Άλλ» αφοΰ
θά λάβωμεν καθ' δλας
τάς ενδείξεις ψίχουλα,
δέν Θά ουνηθώμεν νά
πράξωμεν άλλο τιπαρά
νά τα σκορπίσωμεν καί
αύτά είς τόν άνεμον.
Τό έργον τής ανασυγ¬
κροτήσεως καί αί κοι¬
νωνικαί άνάγκαι θά πά
ραμείνουν είς τό περ6
θώριον.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΜΑΟΗΤΡΙΑ ΕΤΟΝ ΑΕΚΑΤΕΣΣΑΡΟΝ...
Στήν Άξιούπολι, γράφουν
οί έφημερίδες, ή Χρυσοϋλα
Σα,ουλή, άν'εϋρε στόν πυρήνα
Ινός ροδάκινου μικρόν σημεί
ωμα μέ τάς λέξεις: «Ελένη
Παπαδάκη, Σκύδρα Έδέσ-
σης μαθήτρια Γ'. Γυμνα-
ιΐβ"
"Αν άποφασίσουν λοιπόν
οί μαθήτριες των Γυμνασί-
»ν καί οί μαθηταί νβ μίμη-
ΐΐοΰν αυτή την εύφάνταστη
"ι* έφενρετική μαθητριοΰλα
τής Σκύδρας, δέν θά μείνη
χονκούτσι γιά κουκούτσι στήν
δγορά. Άλλά θά σπεύσουν,
να τα μεταβάλλουν σέ ταχυ-
ηρόμους.
Τί νόημα, θά πήτε είχε
Χαί τί σκοπό αύτό τό σημείω
μα. Θά μαντεύσετε άν μάθε·
'« δτι τα ροδάκινα αύτά ήταν
νια τό έξωτεοικό, κι' έμειναν
"την άγορά μα-, γιατί δέν ε¬
ξήχθησαν εγκαίρως.
Ή Έλενίΐσα λοιπόν, έ'στει
« τό σημεΐωμά της μέ την
έλπίδα «ώς κάποιο βασιλό-
"ονλο τοϋ παραμυθιοϋ, θά-
Ύόρβζε τό ροδάκινο, θά τό
δνοιγε, καί θάβρισκε στ ό κου
"ούτοι τό γράμμα. Καί, κτυ·
"Ίμένο άπό κεραυνοβόλο Ι-
Ρ<βτα γιά την άγνωστη μάθη Χ(?ιιι τής Γ' Γυμνασίου, θά ^εστελνε Ινα τσέκ χιλίων λιρών γιά τα ναΰλα τηο, οίν δέν εσπευδε 6 ΐδιος νάρθχ) "οί νά την άπαγάγη. —-Έρωτικό, λο·πόν, τό ση· Ηίίωμα; είπβ κάποιος. ""■Δένϊχωρεΐ άμφιβολία. Γι !"1 μιά μικρή 14 ετών, δέν Ρ<*ζβι Ιτσι στά καλά καθούμε ^α Οημειώματα μέσα στά ρο· "«Χΐνα απλώς γιά νά σπάση *«Ρι η" γιά νά διαφημίση τα •Όοϊόντα τοΰ τόπου της άλλά Γάλλον γιά νά προσφέρχι τα 6ι*<* (της. ■"-'Αλλά Ινα τέτοιο σημεί· κάποιος άλ- λοο, πού άπευθύνεται στό ά νώνυμο κοινό όλόκληρης τής Εύρώπης, μοιάζει μέ τίς φιά λες πού ρίχνουν οί ναυτικοί όταν «ινδυνεύουν στόν ώκεα νό. Τί κίνδυνο μποροϋσε νά· χει ή μικρή Έλενίτσα. —Τα σημερινά κορίτσια δέν μοιάζουν καθόλου μέ τα παληό, φίλε μου. Έχουν δι· αίσθησι τού κινδύνου πρίν φανή. Διαθέτουν μιά πρώϊ'- μη έμπειρία πού τα ώθεΐ νά προλάβουν τό κακό. Αΰτό τό νούμερο των έτών πο'ύ προ- σθέτει κάτω άπό τό'νοΐιά της, είναι άρκετά έκφοαστπιό καί διεγερτικό γιά τόν παραλή- πτη τοΰ σημειώματος. 14 ε¬ τών. Ροδάκινο στήν ώρα τού δηλαδήΙ "Ισως άγουρο ελα- φρώς, άλλά τα πολυγινωμέ- να φροΰτα, δέν είναι καί πο· λύ εύπρόσδεκτα γιά έκλεκτι- κούς ούρανίσκους. Ή ατυχία όμως έματαίωσε τίς |λπίοες κι* έγκρέμισε τα ό'νειρα τής έπιστολογράφου μας. Γιατί, άντί ό γραμματοκομιστής καρπός νά φαγωθϋ στό έξω· τερικό, άπό κανένα γόητα καί παραλή έπεσε στά χέρια μιάς άλλης κοπέλλας. Καί τό πα- ραμύθι πήρε τέλος, προτοϋ κάν αρχίση. Γιατί τα όμώνυ- μα άπωθοΰνται... ε> ,Μ
—Αύτό, είναι το μικρότε-
ρο, παρενέβη κάποιος σιωπών
μέχρι τής ώρας έκείνης, Για-
τί, μπορεΐ νάχη τώρα φασα-
ρίες άπό τό ταχυδρομβΐρ.
—Τί φασαρίες δηλαδή;
—Γιά λαθραία άλλ^λογοα
φία! μάς διεφώτισε δ φίλος.
"Αν κολλοΰσε τούλάχιατ-ο. κ>'
ένα γραμματόσημο άπ* ?ξω,
τό πράγμα δέν θά είχε. συνέ
πειες.·
"Αλλη φορά, άς τό έχτΐ, ύπ'
όψει της ή Ελένη Παπαδά¬
κη εκ Σκύδρας μαθήτρια Γυ
μνασίου, έτών δεκατεσσάρων..
ΑΝΤΑΙΟΧ
ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΟΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΙ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΚΥΒΕΡΝΩΜΕΘΛ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΙΚΡΟΤΕΡΑΝ ΜΕΙΟΦΗΦΙΑΝ
ΠΟΥ ΗΛΘΕΝ ΠΟΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΕΤΔΙ Η ΑΥΞΗΣΙΣ ΤΩΝ ΨΗΦΟΝ ΤΗΣ Ε.Α.Α.
: Τί ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΙΑΡΑΜΕΝΕΙΟ ΚίΡΜίΣ ΤΟΥ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ
Ν. ΕΪ1ΙΤΡ0ΠΑΚΗ2 < Υ· Γ £ανά λευκή ή στήλη μου γιατί την άφεντιά μου Υριπποθλα την κρεββάτωσε. Λοιπόν περαστικά μου. Ο ΪΔΙΟΣ : ΑΘΗΝΑΙ 5.—Είς τό έ- βδομαδιαΐον περιοδικόν «Εΐκόνες» δημοσιεύεται ή κατωτε'ρω συνέντευ|ις τοΰ συναρχηγοϋ των Φι· λελευθέρων κ. Γ. Παπαν δρέου επί των μεγάλων πολιτικών θεμάτων τα ό- ποΐα άπασχολοΰν τόν τό¬ πον: ΕΡΩΤΗΣΙΣ: Ποία εί¬ ναι ή γνώμη σας επί τής διεθνοΰς καταστάσεως; ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ: Υπήρ¬ ξεν ασφαλώς τολμηρά ή απόφασις των Ήνωμέ- νων Πολιτειών νά άπο- βιβάσουν άγήματα είς τόν Λίβανον. Καί έξέπληΕεν ή «άνοχή» τής Σοβιετικής "Ενώσεως. Δύναται ί'σως καί έξ αΰτοΰ νά συναχθή δτι οί Σοβιετικοί ηγέται άρχίζουν νά πολιτε,ύωνται μέ την πεποίθησιν δτι καί είς τό τεχνικόν καί ο τό ίδεολογικόν πεδίον ό χρόνος έργάζεται υπέρ αυτών... Καί αύτη είναι ή μεγάλη εύθύνη των ή· γειών τοϋ 'Ελευθέρου Κόσμου— καί ιδίως των Ήνωμένων Πολιτειών, αί οποίαι αφέθησαν πρός τό παρόν νά ύπερκερασθοΰν καί τεχνικοστρατιωτικώς καί ίδεολογικώς άπό την Σοβιετικήν "Ενωσιν, ώστε νά συμβαίνη σήμερον τό παράοοξον: Ή Δημοκρα- τία νά έμφανίζεται σύμμα χος των φεουδαρχικών καθεστώτων καί ή κομ- μουνιστική τυραννία ση- μαιοφόρος των εί)νίκων καί δημοκρατικόν ελευ¬ θεριών!... "Υπήρξε δυστύχημα διά τόν Ελεύθερον Κόσμον ξιάς ευρίσκονται είς την Αρχήν—καί είς την Αγ¬ γλίαν καί είς την Αμερι¬ κήν. Καίμεγαλύτερον δυ¬ στύχημα είναι δτι άντί ή Άμερικανική Δημοκρατία νά ρυμουλκήσχι την Μεγ. Βρεττανίαν πρός τό μέλ- λον συννε'βη τό αντίστρο¬ φον: Ή Μεγάλη Βρεττα- νία νά ρυμουλκη την Α¬ μερικήν πρός τό παρελ¬ θόν! Τοιουτοτρόπως έπέρ χεται ή άπογρήτευσις των λαών τοΰ 'Ελευθέρου Κό¬ σμου. Είς αύτην την κα¬ τηγορίαν ύπάγεται καί ή μεγάλη άπογοήτευσις τού Έλληνικοΰ λαοΰ άπό την πολιτικήν των συμμάχων είς τό Κυπριακόν... ΕΡΩΤΗΣΙΣ: Τί φρονεί- τε διά την σημερινήν φά¬ σιν τοΰ Κυπριακοϋ; ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ: Εξέθε¬ σα άναλυτικώς τάς άπό- ψβις μου κατά την τελευ¬ ταίαν συνεδρίασιν τής Βουλής. Ή Κυβέρνησις τής ΕΡΕ ανήλθεν είς την Αρχήν μέ την πρόθεσιν νά «κλείση» τό Κυπρια¬ κόν. Άλλά δέν ετόλμησε καί έκτοτε έστερεΐτο πο- λιτικής. 'Εταλαντεύετο μεταξύ συμβιβασμοΰ καί αγώνος. Και, δπως ήτο ε¬ πόμενον, ωδήγησε τελι- κώς καί τάς δύο πολιτι κάς είς ναυάγιον. Διότι καί ό συμβφασμός εάν άπετολματο αρχικώς, θά ήτο είς περιεχόμενον πο· λύ εΰμενέστερος άπό ε¬ κείνον, ό οποίος προτεί- νεται σήμερον. Καί θά ειχε προλάβει καί τάς σκληροτάτας θυσίας τοΰ άδαμάστου Κυπριακοϋ λαοΰ, επί ολόκληρον τριε τίαν. Ό αγών, έξ άλλου, εάν επίστευεν είς αυτόν ή Κυβέρνησις «αί τόν ή*- σ»ει μέ συνβ'πειαν, θά εί- χ& σοβαρώς προαγάγει την εφαρμογήν τής αΰτο- διαθέσεως. Εσχάτως ή Κυβέρνησις ττΐς ΕΡΕ άφη κε τούς δισταγμούς. Ήκο λούθησεν ανεπιφυλάκτως πολιτικήν συνθηκολογή- σεως. 'Εγκατέλειψεν επι¬ σήμως τό αϊτημα τής έ- φαρμογής τής αύτοδιαθέ- σεως έντός καθωρισμένου χρόνου. «Άνέβαλεν, —δ¬ πως έγραψεν ό Πρόεδρος τής Έλληνικής Κυβερνή- σβως είς την άπαντητι· κήν επιστολήν τού πρός τόν Βρεττανόν Πρωθυ¬ πουργόν— τό αϊτημα τής αύτοόιαθέσεως δι' εύθε- τώτερον χρόνον»! Καί ε¬ δέχθη περιωρισμένην αύ- τοκυβε'ρνησιν, άπό την ο¬ ποίαν απλώς κατέβαλε προσπαθεία δπως άφαι ρέση την προπαρασκκυήν τής διχοτομήσεως. Άλλά καί αύτη ή προσπαθεία, μετά δυο έμπαιγμοΰς έκ μέρους τής Βρβττανικής Κυβερνήσεως, άπεβη είς μάτην. Τοιουτοτρόπως, τό Κυπριακόν εισήλθεν είς περίοδον βαρείαν; κρ,ί· σ^ως· ή όποία δύναται νά άντιμέτωπισθή μόνον μέ την σταθερότητα τοΰ άνεν- δότου αγώνος. · Αυτή είναι ή βαρυτάτη εύθύνη τής Κυβερνήσεως είς την διαχείρισιν τοΰ 'Εθνικοΰ θέματος. Καί ΟΥΤΕ ΠΟΛΕΜΟΣΔΙΑΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΟΥΤΕ ΚΑΤΑΠΑΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΝΟΠΛΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΤΟΥ χ· ΔΗΜΗΤΡΗ ΒΠΟΥΡΝΑΡΑ Πάλιν ή Ήρωδιάς μαίνε- νεται. Πάλιν τσράσσεται. Πάλι ζητεί επί πίνακι την κεφαλήν τοϋ Κυπριακοϋ λαοϋ ή βρεττανική άποικιο- κρατία. Ή άρνησις των Ι εέλλήνων τής μεγαλονή- σου καί τής ήγεσιας των νά δεχθοϋν τό τερατώδες σχέδιον ΜακμΙλλαν διήγει- ρε την οργήν των ίμπερια- λιστών, οί όποΐοι δέν ά- ποκρύπτουν την βαθείαν απογοήτευσιν των, διότι ή άγγλοτουρκική συνωμοσΐσ δέν έπιτυγχάνει άμέσως βλους τούςάντικειμενικούς της σκοπσύς, δέν αποδίδει ταχέως τούς καρπούς, πού ανέμενον αί κυββρνήσεις Λονδίνου καί Άγκυρας. "Ολαι αί διαδεβαιώσεις, πού παρεΐχον είς αύτούς τόσον ό κ. Ντάλλας. δσον καί ώρισμένοι κυβερνήτι- κοί παράγοντες των Αθη¬ νών, δτι κ. Καραμανλής ήτο είς θέσιν νά έπηρεάση. τούς Κυπρίους, ώστε νά ύποκύψουν καί μή προβά- λουν . αντίστασιν είς τό κοοφορούμενον άπό τόν Μάρτιον πέρυσι τερατούρ- δτι Κυβερνήσεις τής Δε- γημα, διαψευδονται έκ των πραγμάτων. Παρ' δλας τάς καθησυχσστικάς των πλη¬ ροφορίας, πού διαβιβάζουν είς την αγγλικήν πρωτεύ¬ ουσαν οί άπειράριθμοι χα- φΐέδες καί άλλοι παντοει¬ δείς πληροφοριοδόται είς την υπηρεσίαν . τής Ίντέλ- λιτζενς Σέρβις, ή Κύπρος δέν συνθηκολογεΐ. Άσχέτως πρός την α¬ πάντησιν τοθ κ. Καραμαν- λή, την Οποίαν δέν ανέ¬ μενον διαφορετικήν, έπει- δή άλλως θά άπεδοκιμά- ζετο καί θά άνετρέπβτο ή κυβέρνησις τού άπύ την γενικήν κατακραυγήν, ό τόνος τής άπορρΐψεως τοθ σχεδίου Μο-κμίλλαν άπό τόν Κυπριακόν λαόν καΐ Ιδίως ή άπειλή τής ΕΟΚΑ δτι θά επαναλάβη τόν ά- γώναπρεκάλεσαν δικαιολο¬ γημένην ανησυχίαν μεταξύ των συνωμοτών καί των έν Ούάσιγκτον ύποστηρι· κτών καί προαγωγών τοϋ «κλεισίματος» τής Κυπρια- κής διαφοράς μέ τοποθέ- τησίν της είς τό ψυγείον επί έπταετΐαν καί υπό την Δαμόκλεΐον σπάθην τής διχοτομήσίως, την όποιαν καί προετοιμάζει διοικητι¬ κώς τό έπονεΐδιστον σχέδι όν Μακμίλλαν. Άντιλαμβάνεται έπομέ- νως κανείς διατί κατεθο- ρυβήθησαν είς την Άγκυ¬ ραν, τό Λονδίνον καί την Ούάσιγκτον, ϊσωςμάλιστσ μερικοί γνωστοί συνθηκο- λόγοι καί είς τάς Αθήνας. Δέν ήλπιζαν βεβαίως δτι ό κ. Καραμανλής θ' άπο- τολμοθσε νά δεχθή επισή¬ μως τό «σχέδιον». Ή τύ- χη τού έν τοιαύτη περι¬ πτώσει ήτο αναπότρεπτος. Δι' αύτό καί έπανηγύρι- •σαν οί κυβερνητικαί κύ· κλοι τής Αγγλίας διά τόν συνδιαλλακτικόν τόνοντής απαντήσεως τοθ πρωθυ- πουργοθ τής ΕύνοΙσς. Άλ¬ λά ή ύποδοχή πού Ιγινε τόσον μεταξύ τοθ Κυπρια¬ κοϋ πληθυσμοϋ, δσον καί τοϋ 'ΕλληνικοΟ Έθνους ολοκλήρου είς την εκβια¬ στικήν προσπάθειαν τοθ κ. Μακμίλλαν νά επιβάλη την εγκληματικήν «λύσιν τού» υπό την σκέπην των γεγονότων τής Μέσης Ά- νατολής, άπεγοήτευσε κά- πως τούς έχθρούς τής αύ· τοδιαθέσεως. Προβλέπουν δτι τυχόν βιαία άπόπειρα νά εφαρμοσθή τό σχέδιον θά έχη αίματηρότατον αν¬ τίκτυπον καί άπρόβλεπτα έπακόλουθα τόσον είς την μεγαλόνησον, δσον καί είς ολόκληρον την Α¬ νατολικήν Μεσόγειον. ΚαΙ αύτό τούς κατετάραξε. Διήγειρε κθμα άγανακτή- σεως καί άδημονίας είς τάς τάξεις των, ώς πρός την συνέχειαν, πού έπιβάλ λεται νά δώσουν είς τό ζήτημα.Ό φόβος νέου «φιά σκου» δπως, είς ΐό Σουέζ, ή νέας τραγωδίας, δπως είς οήν Βαγδάτην, τούς έμ βάλλει είς ανησυχίας. ΜαΙνονται λοιπόν είς τό Λονδίνον, διότι τα πράγ- ματα δέν έξελΐσσονται δ¬ πως τα προέβλεψαν. Ό¬ πως τα προδιέγραψαν μα· ζί μέ τόν κ. Μίντβρές καί τόν κ. Ντάλλες. Κάτι δέν λειτουργεΐ καθόλου καλά είς τόν μηχανισμόν τής εκτελέσεως τοθέγκλήματος Τό θθμα δέν έκολουθεΐ τόν δρόμον πού ανέμενον οί δολοφόνοι είς την παγίδα πού τοθ εστ,ησαν. 'Εδιάλε- ξε καί πάλιν τό δύσβατο καί άνηφορικό μονοπάτι, πού όδηγεΐ βεβαία είς την απελευθέρωσιν, άλλ' ΰστε- ρα άπό σκληρόν καί πολύ· δακρυν άγώνα. Καί αύτό δέν τό ήθελαν καθόλου οί συνωμόται τοθ Λονδίνου, τής Ούάσιγκτον καί των Αθηνών. Άνα· τρέπονται δλαι αί προοπτι καί των. Καί ή όργή των άπό την νέαν διάψβυσιν των άνοσΐων έλπίδων εί¬ ναι άμετρος. Δυσκόλως συγκρατεΐται. Δέν ημπο¬ ρεί νά άποκρυβή. Είς του¬ το όφείλονται, άφ' ενός τα διθυραμβικά πορταΐτα τοθ κ. Καραμανλή είς τόν «Ό- μπσέρβερ» καί άλλαχοθ, καί άφ' ετέρου αί συνε- χεΐς Οβρεις κατά τοθ Μα- καρίου καί τοθ Διγενή. «"ΑχΙ Γιατί νά μην τούς 6- χουμε στό χέριΐ.... σκέπ- τσνται οί άδιάλλακτοι Τό ρηδες. Τό παιγνίδι θά εί χε τελειώσει μέ πλήρη νΐ κην της Αγγλίας.» (Αυριον τό Β' Μέρος) ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ^νηνΑνννι νν> *
ύπάρχβι μία πρόσθετος
εύθύνη: Ή πλήρης άγνό-
ησις τής Αντιπολιτεύσε¬
ως. 'Η Κυβέρνησις τής
ΕΡΕ διαχειρισταί την
Έλλάδα ώς φέουδον. Καί
αν άκόμη έξεπροσώπει με¬
γάλην πλειο'ψηφίαν τοΰ
Έλληνικοΰ λαοϋ καί πά¬
λιν ή πλήρης άγνόησις
τής Αντιπολιτεύσεως, ή
δρνησις νά την ένημερώ-
ση καί νά ακούση έμπι-
στευτικώς την γνώμην
της, θά ήτο άσυμβίβαστος
πρός τό εθνικόν συμφέρον
καί πρός τό πνεϋμα τής
Δημοκρατίας καί τοΰ κοι¬
νοβουλευτισμόν). Τό πά
ράόειγμα δλων των δημο-
κρατικών χωρών παρέχει
την άπόδβιέιν. Άλλά ή
Κυβέρνησις τής ΕΡΕ δέν
στηριζεται κάν είς την
πλειοψηφίαν τοΰ λαοΰ.
Στηρίζεται είς την μειο-
ψηφίαν τού, ή όποία μά-
λιστα βαίνει καί αυτή μει-
ουμενη. Είς τάς εκλογάς
τοΰ 1956 έ/ιαβε τα 47ο)ο
των ψήφων τοΰ έλληνικοΰ
λαοϋ, ένώ είς τάς εκλογάς
τοΰ 1958 μόνον τό 41ο)ο.
Καί είναι τα 41ο)ο ή μι·
κροτέρα μειοψηφία, ή ό¬
ποία έχει ποτέ κυβερνή¬
σει κοινοβουλευτικόν την
χώραν. - ,
., Περαιτέρω 6 κ. Παπαν¬
δρέου απαντών ε(4 έρώτή
σιν διά τα άποτελβσματα
των έκλογών τής 11ης
Μαΐου καί άναφερόμενος
είς τα ληφθβίσας ψήφους
υπό τοΰ Κόμματος των
Φιλελευθέρων λέγει οτλ
βεβαίως τό έκλογικόν ά-
ποτέλεσμα δέν άνταπεκρί
θη είςτάς προσδοκίαςτου,
δέν υπέστη δμωςοΰτβ συν
τριβήν οΰτβ μείωσιν τής
έκλογικής τού δυνάμεως
λαμβανομένων ύπ' όψει
των έκλογικών άποτβλε-
σμάτων άπό τοΰ 1950 μέ·
χρι σήμερον. Κατά τάς έκ-
κλογάς τής 11 Μαΐου 1958
λέγει δτι τό Κόμμα Φι¬
λελευθέρων μέ τό 20,
70ο)ο έλαβε βεβαίως όλι
γώτερα άπό τάς ελπίδας
μας, άλλά περισσότερα
άπό πάντοτε. Δέν έκάλυ
ψεν ολόκληρον τόν χώ¬
ρον τοΰ Δημοκρατικοΰ
Κέντρον. Άπετέλβσεν δ-
μως μέ τάς 800.000 των
ψήφων τού, τόν, κορμόν
τοϋ Δημοκρατικοΰ Κέν¬
τρον, τοΰ οποίον ή άνα-
σύνταξις έξακολονθβΐ νά
άποτελρ την αποστολήν
τον.
Είς την ερώτησιν ώς
πρός τα αΐτια τής άνόδου
τής|ΕΔΑ ό κ.Παπανδρέου
απήντησεν ώς εξής:
Οί λόγοι είναι πολλοί:
Καί ή οϊκονομική έξαθλί-
ωσις τοΰ λαοϋ, ή τραγι-
κή άνεργία καί ύποαπα-
σχόλησις, ίδίως των νέ-
ών. Καί πολλαί άΊοικαι
όώξεις μέ τάς οποίας ή
Δεξιά κατέστη στρατολό-
γος τού κομμουνισμοϋ.
Καί ή όηλητηρίασις των
ψυχιπών σχέσεων τοΰ λα¬
οΰ μας μέ τούς συμμά-
χους έξ αίτίας τοΰ Κυ-
πριακοΰ. Είς τό 24 ο)ο ϋ·
πάρχονν καί «όρθόάοξοι»
καί «δ ιαμαρτυρόμενο ι»:
Όρθόδοξοι κομμουνισταί
καί πολλοί μή κομμουνι¬
σταί, διαμαρτυρομένη
δμως εναντίον τής Κυβερ
νήσεως καί θέλοντες μέ
την ψήφον νά έκόικηϋοϋν
καί νά «έκφοβίσουν». Ή
ίδική των ψήφος όέν υ¬
πήρξε θετική υπέρ τής
ΕΔΑ, υπήρξεν άρνητική,
εναντίον τής Κυβερνή¬
σεως.
Είς ερώτησιν ποία εί¬
ναι ή γνώμη τού επί τής
πρωτάσεωςδπως οί υπουρ
γοϊ μή πρτέρχονται έκ
τής Βουλής εδήλωσεν δτι
δέν τόν βΰρίσκβι σύμφω¬
νον. Είς ερώτησιν ποίον
(Σνΐνέχβια είς την 4ην 2ελΙοα)
ΖΗΤΗΜΑ ^ΦΡΟΥΡΙΩΝ „
Ό ύπουργος των άποικιών της Αγγλίας και στυλο$ά-
της τής στυγνής καί κυνικής άπβικιοκρατίας Λέννοξ Μπό-
ύντ ύιαρκούοης δαξιώσΕώ; τού είς τάς Βερμοΰδκς (Ιπεν «ο-
τι ουδέν αύτβκρατορικόν πρόβλημα μεγαλύτερον υπάρχβι
«πό την ίιατήρησιν των φρουρίων τής Μβγάλης Βρβττανίας
δπως είναι τβ Χογκ Κόγκ, ή|Κύπρος, ή Σιγκααοΰρη, ή Μάλ
τα καί τό Γιβραλτάρ», ©ά ϊλϊγε τις ότι ό άληβινός καΐ ώ-
μός κυνισμέ{ τού "Αγγλβυ ΰπουργοθ άποχαλύπτβι μέ όλην
τίιν έντέλβιαν τβ άληθινόν πρόσωπον τής άποικιοκρβίτίας.
Πρός τί νά αυζητούμβν πβρί έλβυθεριών των λαών καί μβτά
ενα ποταμόν αίμάτων ο οποίος έχύθη καί έγινί θάλαασα
διά τάς έλίυβερίας χαί μόνον αύτάς; Είναι πβριττό» κόπος,
Τα «φροάρια» ποϋ συμβολίξουν την αΐσχρβτέραν ύποδούλω
σιν των λαών πρέπΐι νά μβίνουν έπωσδηποτβ! Άλλ' άφοϋ
ή Κύπρος είναι διά την Αγγλίαν... φρούριον όπως καί ή
Κρήτπ επί Γβρμανών, είναι πβριττον πλββν νά γίνεται λό-
γος διά αυνδΐΛλλαγήν Κυπρίων καί Αγγλία; και άλλα πα-
ραμώθια. Ή 'Εθνική Άντίστασις της Κύπρου άπαντα τώρα
αναλόγως βίς τπν'ΑγγλΐΛπν ώμότητα—ώμότητα Χιτλερικην
λόγω καί ϊργω—δπως απήντησε καί ή 'Εθνική Άντίσταυΐί
Κρήτης είς τα «φρούρια» καί τάς μεγαλαυχίας τού Χίτλερ.
ΝΙΚ. ΑΑΗΙΤΗΧ
Δυναμικός Κύπριος καί πνευ-
ματικός ανθρωκος εύρεΐας μορ
φώσεως καί πολυσχιοοθς συγ-
γραφικής δράσβως υπήρξε ό α¬
ποθανών πλήρης ημερών καί
κηοευθείς χθές έν Αθήναις Νι¬
κόλαος Λανίτης. Έπίλεκτον μέ-
λος τής ΈθναρχΙας είχεν άφιε-
ρωθή ψυχή τε καί σώματι είς
τόν Γνυπριακόν άγώνα υπέρ τοϋ
όποΐου κγλΙ ήνάλοκΐίε καί την τε
λευταίαν Ικμάδα τής ύαάρξεώς
τού καί δλην την άκάματον προ
σωτιικήν τού δραστηριότητα.
Φλογερά Έλληνική ψυχή ό Νι¬
κόλαος ΛανΙτης ηιο πασίγνω
στος είς τό Πανελλήνιον καί ώς
δημοσιογράφος Ιδία άπό την
γεματην Ελληνικόν τιαλμόν συ
νεργασΐαν τού είς Άθηναίκας
εφημερίδας διαρκοθντος τοθ α¬
λησμονήτου έΰνικοΰ συναγερ-
μοϋ τοΰ 1940 κατά τόν όΐτοΐον
τα άρθρα τού, πρόιυπα Οφους
καί δυνάμεως, άπέμειναν Ιστο
ρΐΝά Ή ΚΟ ΐρος έν τφ προσώ-
πφ τού χάνβι Ινα όιαπρύσιον
κηρυκα των δικαιωμάτων της
επί τής ελευθερίας καί ίνα θαρ
ραλέον καί άκούραστον άγωνι-
στήν. Γόνος παλαιάς καί όνομα
στής οικογενείας τής Κύπρου δι-
εχρΐθη κυρίως είς τοΰς πολιτι
κούς ώγώνας τής πατρίδος τού
εναντίον των "Αγγλων άτιοικιο-
κρατών υπό των οποίων καί έ-
ξωρΐσθη έκ Κύπρου. ΟΙ άγώνες
τού οΰτοι Ιδίως, άποτβλοΰν την
ώραν αυτήν τό φωτεινότερον
σέμνωμα τής αλησμονήτου μνή
μης τού.
ΜΙΑ ΕΠΑΝΟΡΟΩΖΙΧ
"Η Διεύθυνσις τοθ Λιμβνικοΰ
Περιπτέρου μάς παρεκάλεσε νά
αναφέρωμεν δτι δέν είναι άκρι-
βής ή πληροφορία μας δτι ρί-
πτονται έκ τοθ Περιπτέρου πρός
την άκτήν άκαθαρσίαι, κόκκα-
λα κλπ. επ αλήθεια είναι δτι
είς μικράν απόστασιν άπό τό
Περίπτερον άπορρΐπτονται υπό
διαφόρων όλόκληρα κάρρα μέ
σκουπίδια, πράγμα πού δημι-
ουργεϊ μίαν ασχημίαν είς τό
σημείον αύτό καί διά τα όποία
δέν εύθύνεται τό Λιμενικόν Πε
ρΐπΐερον. Κάμνομεν ευχαρίστως
την έπανόρθωσιν μέ την σόστα
ΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ
Τα οΐκονομικά των άγροτών
αρχομένης τής νέας καλλ.εργη-
τικης περιόδου, παρουσιαζονται
αύτοχρημα άξιοθρήνητα. Κατα-
χρεωμενοι οί αγρόται μας άν-
τιμετωπίζουν τώρα τάς ανάγ¬
κας έξοφΛήσεως των χρεών των
χωρίς να 6ιατηρο0ν ούοέ τό ε¬
λάχιστον άπόΰεμα λόγω τής έ-
φετεινής επί μάλλον καί μάλ¬
λον κακής τύχης τοϋ μόχϋου
των. Ή Ιδιάζουσα αυτή ϋεσις
των άγροτών χάριν καί τοΰ
μέλλοντος τοιν άλλά καί αυτής
τής έθνικής οίκονομΐας, πρέ/ΐει
νά άντιμετωπισθή μέ κατανόη-
σιν ανάλογον καί κοινωφελή έ¬
ναντι τής πραγματικής καταστά
σεως των. Μέγιστον μέρος τής
μερίμνης ταύτης ευρίσκεται πρός
την πλευράν τής Άγροτικής
Τραπέζης ή όποία θά ηδύνατο
νά έλθη συνεπίκουρος τής φιλο-
τΐμου προσπαθείας των, είτε δι'
ωρισμένων διευκολυνσεων, είτε
ιί δι' εΐδικών δανειων τα
όποϊα θά είναι δυνατόν νά χρη·
σιμεύσουν άμεσως είς τας ση¬
μερινάς τόσον δικαιολογημένας
δσον καί άνυπερβλήτους οΐκονο
μικάςτων ανάγκας.
ΒΑΖΙΜΟΙ ΦΟΒΟΙ
"Ο ύπουργός των ΟΙκονομικών
ςεΐπεν δτι διά των νέων φορολσ
γικών μέτρων εύνοοθνται οί φο
ρολογούμενοι, μειοθνται δμως
αί πρόσοδοι τού δημοσίου λόγω
των προκυπτόντων νέων δαπα¬
νών έξ αΐτίας ιδία τής Ιδρύσεως
καί λειτουργίας των φορολογι
κων, δικαστηρίων». Δέν δικαιολο
γοΰνται άραγε φόβοι... διά νέ¬
ας φορολογικάς έπιβαρύνσεις
«υπό τό φώς» των νέων τούτων
άπό θέσεως διαπιστώσεων; θά
ήτο Ισως βάσιμον άν διατυπώ-
ναμβν ευχήν κατά τού άπευκταί
ου τούτου. Άλλ' ίκν ύπάρξουν
ύπολογήσιμα κενά ώς άφήνουν
νά εννοηθή τα λεχθέντα υπό τοΰ
κ. ύπουργοϋ, δέν είναι άπίθανος
ή έπιδΐωξις έν καιρώ καλύψεώς
των καί πάλιν έκ τοθ λαικοθ
κορβανά. Όπότε... τ' εΐχες Γιάν¬
νη, τ' εΤχα τΐάντα.
σιν πρός την άρμοδίαν αρχήν
δπως φροντίση νά εκλείψη, ή ά-
σχημΐα αυτή.
30 ΧΡΟΝΙΑ ΘΕΑΤΡΟ
ΜΑΝΟΣ ΚΑΤΡΑΚΗΣ
Τοΰ Συνεργάτου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ
Πρίν άπό λίγες μέρες, γι·
ορταστήχανε μέ κάθί Ιπιση-
μότητα τα 80 χρόνια θεα-
τρικής ζωής τοϋ συμπατριώ-
τη μας κορυφαίου ήθοποιοΰ
Μάνου Κατράκη. Οί συνά-
δελφοί τού, οί συγγραφεΐς
πού άνέβασβ ίίργα τους, οί
σκηνοθέτες μέ τούς δποίους
δούλεψΕ καί γενικά δλοι οί
συνεογάτες τού, μαζύ μέ Ινα
μεγάλο άριθμό θεατών, τι-
μήσανβ μέ την παρουσία τους
τή γιορτή τού αυτή καί χει-
ροκροτήσανε γιά μιά άκόμη
φορά τόν μεγάλο, τόν δυνα-
μικό, τόν άσύγκριτο,τόν πέρα
γιά πέρα Κρητικό ήθοποιό,
στόν δποΐο δ Δήμαρχος Ά-
θηναίων χάρισε έπ' εύκαιρία
τό Χρυσό Μετάλλιο τής πό-
λης των Αθηνών.
Τό χαραχτηριστικό αυτής
τής γιοοτής ήταν, πώς έγινε
αύθόρμητα άπό τούς άνθοώ-
πους πού γνώρισαν άπό κον-
τα την τέχνη καί την ψυχή
τού Κατοάκη. Άπό την επί-
σημη πλευρά τοϋ Κράτους
δέν ίγινβ τίποτε, γιά λόγους
μάλλον παλιτικούς. Αύτό δ¬
μως είναι ά'λλη ίστορία. Αύ¬
τό είναι δουλειά καθαρά τοΰ
Κράτους πού δέν μποροϋμε
εμείς νά έπέμβωμβ. Έκεϊνο
δμως πού θέλομε νά ποΰμε
καί νά τονίσωμε είναι τουτο:
Ή γιορτή Ιπρεπε νά γίνει
άπό έ"να Κρητικό Σωματεΐο,
άπό μιά Κρητική Όργάνω-
ση ή τουλάχιστον μέ συνερ-
γασία μιάς έξ αυτών μέ τούς
ι συνβργάτας τοΰ Κατράκη.
Ι Όχι δμως χάτι τίτοιο δέν
ε'γινε άλλά οΰτε ενας (αριθ.
1) Κρητικός δέν βρέθηκα μέ¬
σα στούς τόσους νά πή δυό
λόγια. Δυό λόγια πσύ θάχα-
νε ϊδιαίτερη άξία γιά τόν ή·
θοποιό μας, γιατί θά τοΰδινε
την εύκαιρία νά αΐστανθεΐ
μιά ίκανοποίηση πώς βρί-
σκονται άνθρωποι συμπατρι-
ώτες τού, πού άναγνωρίζουν
τόν μόχθο, τούς κόπους καί
τίς προσπάϋίΐες πού κατέβαλ·
λε 30 χρόνια τώρα προβάλ-
λοντας μαζύ μέ τό όνομά
τού καί τό όνομα τής Κρή¬
της.
"Ας έλπίσιομε πώς στό
μέλλον, έστω καί άργά, κάτι
θά γίνη σχετικό άπό κάποι-
ούς, όποιουσδήποτε, Κρητι-
κούς όμως.
Εμείς σήμερα μέ τίς φτω-
χικές μας αύτές γραμμές κα·
ταθέτομΒ Ινα μικρο άφιέρω-
μα στον μεγάλο συμπατριώ-
τη μας καλλιτέχνη, άναγνω-
ρίζοντες τό έπίπονο 2ργο
των 30 χρόνων ζωής στό
Έλληνικό θέατοο.
Δέν θά άσχοληθοΰμε εϊδΐ'
κώτερα μέ τή συμβολή τοχ)
στό εΕλληνικό θέατρο. Αύτη
είναι γνωστή σέ δλους μας.
Θά ποΰμε μερικά λόγια γιά
τό ζεκίνημά τού, γιά την
ψυχή καί τό χαραχτήοα τού
καί γιά την άγάπη τού στήν
Κρήτη, πράγμα πού θά το·
νίσει περισσότερο την παρά-
λείψη μας νά τόν τιμήσωμε
Ιδιαιτέρα στήν θεατρική τού
γιορτή.
(Συνεχίζεται^

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
τα ^ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ■ ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΔΩΡΕΑΙ
Τό Παράρτημα τού Συλλόγου
υτΐαλλήλων τής Τραπέζης τής
Έλλά&ος κατέθεσεν είς τόν Φά
ρον Τυφλών Κρήτης δραχμ
τριακοσίας (300) είς μνήμην τού
πατρός τού ύ)διευντοΰ της Τρα
ττέζης Ελλάδος κ Μενελάου Κα
ρέτση
Ή οίκογένεια Έμμ. Μανουσά
κη άντΐ 9ημέρου μνημοσυνου
τούτου κατέθεσεν είς τόν Φαρον
Τυφλών δραχ Διακοσίας (200)
Τό _Διοικ Συμβουλιον εύχαρι
στεΐ θερμώς τους ώς ανω εύγε-
νεϊς δωρητάς.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
"Ιωάννου Λογιάδου
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & &ΙΑΗΥΚΤ£ΡΕΥ0Υ2ΑΙ
ΙΑΙΝΙΙΑΙΤΟΪ 1.1. Α.
Άγιος Γεωργιος, Φανουράκη,
Κυανοθς Σταύρος
ΑΕΡΟΠΟΡΙΧλ &ΡΟΜΟΑΟΠΑ
"Αφιζις έξ Αθηνών ώρα 09 20
καί 17 55
Άναχώρησις είς Αθήνας 1Ο.ΟΟ
καί 1835
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΗ
ΔΗΜ. Ν. ΖΕΪΝΑΚΗ
Πλατ ΆγΕου Μηνδ
ΆγοραΙ— Πωλήσεις— Ένοικιά-
σεις—Δάνεια
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οικόπεδον είς
την λεωφόρον Βασιλέως
ΓεωργΙου Α όπισθεν οΐκΐας Μαν
τηλάρη 210 τετρ μέτρα καθαρό,
είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφο¬
ρίαι παρά τφ Κτηματομεσίτη,
Νικ. Ζειμπεκάκη, όδός Βαλέ-
στρα 28 ή Ι Καφενειον Άλεξαν
δράκη παραπλεύρως εστιατο-
ρίου «Ίωνία»
1—10
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιονπα·
ρά καλής οικογενείας, κεί¬
μενον έντός τής πόλεως Ήρα
κλείου, κατάλληλον διά μαθη¬
τάς ή μαθητρίας. Πνονται δέ
κτοΐ καί μικροΐ μαθηταί ή μα¬
θήτριαι ώς οΐκότροφοι. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΗΛΕΚΤΡΑ
θερινός Σήμερον άττογευμα-
τινή ώρα 7 45 μ μ Βραδύνη 10
μ μ ακριβώς «Ή τελευταία
6ιαταγή» (Ιγχρωμον)
Την Δευτέραν «"Αγγελοι με
λασπωμένα πρόσωπα»
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινός Σημερον παραστάσεις
άπο 7,15—10 καί 10—12 μ μ
«Χαρουμενοι άλήτες»,Έλληνική
ταινία
Την Δευτέραν «Μακρύ χέρι>,
θερινός Σήμερον παραστά
σεις άπό 8—10 καί 10—12 μ μ
«Διακοπές στήν ΑΙγινα»
Την Δευτέραν «ΟΙ δολοφόνοι
τής Κυριακής».
ΟΑΣΙΣ
θεοινός Σήμερον 7.45 — 10
καί 10—12 μ. μ «Ό Φανοΰρης
καί τόσαι τού»
Την Δευτέραν <:Κραυγή στό σκοτάδι» ΟΡΦΕΥΪ θερινός Κινημα τογ ράφος (ττα· ρά τα ΚαμΙνια) Σήμερον «Ο- ΧΥΡΟ 27» Έλληνική ταινία Την Δευτέραν «Άτρόμητος έκ» δικητής». ΖΗΤΕ1ΤΑΙ έτιειγόντως κατάλ ληλον οίκημα διά στέγα- σιν ΟΙκοτροφεΙου. "Ενοίκιον Ικα νοιτοιητικόν Πληροφορίαι κτημα τομεσιτικόν γραφείον ΕΜΜ ΚΑ ΛΟΓΕΡΑΚΗ Όδός ΤρυφΙτσου Σμύρνης. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Πισσοβάρελα χονδρά Χονδρικώς καί Λιανικώς Πληροφορίαι Στυλ. Βογια τζάκην, Σιδηρικά, χρώματα Τηλέφ. 91 — 81 ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΙ ΕΜΟ1Κ1ΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έτιί τής Λεωφόρου Βασιλέως ΓεωργΙου Β' (Α' άνώγειος 6ρο· φός) έναντι νέου Δημοτικοΰ Πάρκου αποτελούμενη άπό πέν· τε μεγάλαι δωμάτια κλπ Πλη¬ ροφορίαι Γ. Ε Καψβτάκης Δι· κηγόρος Τηλ. 2 44. ΗΛΕΚΤΡΑ Τηλέφ. β-βθ ΣΗΜΕΡΟΝ γμί ώρα 7.45' μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς Μιά δραματική περιπέτεια Τό δράμα τής θρυλικής πολιορκίας ενός όχυροΰ πού απεκλήθη «Αί Θερμοπύλαι τής ' Αμερικής». Ή Άμερικανιχή Ήπειρος συγκλονί- ζεται! Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΙΑΤΑΓΗ Έγχρωμον» Μέ τόν γίγαντα τής δράσεώς ΣΤΈΡΛΙΓΚ ΧΈΗΝΤΈΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΠΕλΟΙ ΜΕ λΑΣΙΙΙΙΜΕΙΙΑ ΙΙΡΟ21ΙΙΑ Τζέημς Κάγκνευ—Χώμφρεΰ Μπόγκαρτ ί ΚΡΟΝΟΣ . 9Ο.7& ΘΕΡΙΝΟΣ "Ωραι ενάρξεωςπαρασταοεων 8 χαΐ 10 μ. μ. ή ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ καί Ο ΛΑΜΠΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ σάς προσκαλοΰν σέ μιά «Κρουα- ζιέρα» χαράς—εύθυμίας—κεφιοΰ ΔΙΛΚΟΠΕΣ ΣΤΗΝ ΑΙΓΙΝΑ Συμπρωταγωνιστοΰν: Ανδρ. Μπαρκούλης—Άλέ· κα Στρατηγοΰ Την Δευτέραν ΟΙ ΔΟΑΟΦΟΝΟΙ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Μέ την ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΒΙΛΜ ί 7 ΑΠΟΛΛΩΝ !_-?_?>
ΘΕΡΙΝΟΣ Σ ή μ β ρον συνεχώς
Παραστάσεις από 7.45 καί 1Ο μ. μ.
ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΙ ΑΛΗΤΕΣ
Ή μβναίική Έλληνική ταινΐα κβύ συγκεντρώ-
νεΐ «ϊοβημα—γέλιο—συγκίνηση—τραγοθίι—χβρό.
Άλίχη Βουγιουχλάχη—•"Εφη Μελά (Μίς
Ελλάς 1955)—Λάουρα — Στολίγκας—Ρίζος
Μιά ταινία πού άξίζει νά ΐήν ξαναδή κανβίς
Την Δευτέραν
ΜΑΚΡΥ ΧΕΡΙ
ΠΗΡΕΣ ΜΟΚΟ! ΑΣΦΑΑΕΙΑ
ΙΟΟΟ ο>°
Παίλείται α' «λ* τ* Πεβίπτε-
ρα χαΐ ΦαρμαχεΙα
Ό καιρός μετά την ποο·
χθεσινήν νεροττοντήν καί
θυελλαν συνεχισθή καί χθές
φθινοπωρινός μέ πτώσιν
τής θερμοκρασίας.
—Καί είς την θάλασσαν
επικρατεϊ μεγάλη |τρικυ
μία. τα δέ κύματα «έκ»βά
τζαραν» χθές τόν λιμενο-
βραχίονα.
—Μέ την μεταβολήν τοΰ
καιρόν, σπάνια εβλεπε κα·
νεϊς χθέΰ συμπολίτας νά κυ¬
κλοφορούν μέ «κοντομάνι-
κα».
—Ένώ αί συμπολίτιδες
δέν έννοούν νά τό βάλουν
κάτω καί δέν είναι λίγεα έ-
κεΐνες πού έγύριζαν μέ μη¬
δέν μανίκι.
—Τα πρώτα χαραβάνια
των μαθητών των καταγο·
μένων άπό χωρία ?χουν
φθάσβι ηδη καί φροντίζουν
ίδίως διά τό ζήτημα τής
ΕΚΚΕΝΤΡΙΚΟΤΗΤΕΣ ΑΣΤΕΡΩΝ
—'Επίσης οί επανεϊετα-
στέοι μαθηταί Ιτοιμάίονται
πυρβτωδώς έν δ'ψει των με
θαυριηνών έξΕτάσεων.
·—Νέα εκδρομήν έτοιμάζβι
ή Έργατική Έστία είς χω¬
ρίον Κράσι είς την οποίαν
θά μετάσχουν 500 εργατοΰ-
πάλληλοι.
—Οί βιτρΐνες των κατα·
στημάτων αρχίζουν ν* άλλά·
ζουν μορφήν.
—Άποβάλλουν τόν θερι·
νόν πέπλον καί φοοοΰν τόν
χειμβρινόν.
—Τίς μέρες αύτές τα φροϋ
τα σπανίζουν στήν άγορά
μαο.
—Ίδίως ΰπάρχει ϋλλειψις
σταφυλών πρός μεγάλην λύ¬
πην δλων ένείνων πού κά*
νούν αυτήν την Ιποχή στα-
•ν
Πολλοί κινηματογραψικοί άστέρες τρίφουν μιά άφάνταστη
άδυναμΐα στά ζώα» ττού ττολλές φορές έγγίζει τα δρια τοΰ ίξω-
φρενισμοθ Είς τάς φωτογραφίας ΑΡΙΣΤΕΡΑ Ή Νικόλ Σεζάν
τοΰ γαλλικοο κινηματογράφου μέ Ινα μικρόν κροκόδειλο που τόν
έ'χει στό σπίτι της καί παίζει μαζύ τού ΔΕΞ1Α Ή Βίβιαν Ντε
μόν ζ καί αύτη τοΟ γαλλικοϋ κινηματογράφου μέ τα δυο σκυλά-
κια της ττού δέν τα άττοχωρίζεται ούτε στόν ΰπνο της
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
Κ ΑΙ ΝΙΚΗ
Η "ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χβιρουργός.
ΖΟΥΡ1ΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κής Κλινικής Πανβττ Άθη
νών—Μονάχου— ΒερολΙνου
Συνεργάτης των διασήμων Γερ
μανών Χειρ)γων Καθηγητών
Β.ΜΙΕΥκαΙ ΜΑΧ Ι.ΑΝΟΕ (Μο¬
νάχου) καί Ψ ΙΙΝΟΙκ Βερολίνου
Παθολόγοι·
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεΐα ΆγΙου Μηνδ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Πνονται δβκτοΐ οσθεν?ις τού
ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών
Όργανισμών Τηλέψ ΟΙκΙας 8.32
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑ1 δύο δωμά-
τια όμοθ ί) κε;
είς την πλατείαν Αγ.
Πληροφορίαι πσρ' ημίν.
1—6
;εχωρισμένως
Αγ. Μηνα
φυλοθεραπεία.
Κ ΛΙΜ ΙΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσουρου
Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
"Εναντι Άγίου Μάρκου (παρά
την Πλατείαν ΆρκαδΙου, ΧεΙ-
τάν Όγλοΰ)
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον Χει-
ρουργός Σ ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
ΤΜΗΜΑ Παθολογικον Πά
θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
Τηλέφ 92—10
Δέχετσι άσθενεϊς τού ΤΕΒΕ
κοΐ άλλων άσφαλιστικών Τα
μείων καί 'Οργανισμών
Ή Κλινική Διανυκτερεύει
ίΙ&ΙΚΗ ΟΤΟΡΙΚΟλΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΪΕΙΡΟΪΡΙΟΪ ΒΤΟΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΥ
Όδός 25 Αύγούστου
ϊναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομείου
Τηλέφ 92-43
.......
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΠΟΑΗΜΑΤΩΝ
ΣΤ. ΤΣΟΥΜΠΔ
ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΤΟΥ
ΞΕΠΟΥΛΗΜΆ
ΤΩΝ ΥΠΟΑΟΙΠΩΝ
, ΠΟΥ ΗΡΧΙΣΕ ΠΑ 1Ο ΜΕΡΕΣ : Χιλιάδες Υποδήματα, Γυ-
ναικεία, Άνδρικά καί Παιδικλ Ο* πουληθοΰν σέ τιμ&ς κάτω τού
κόστους. Έπισκεφθείτε μας γιά τό συμφέρον σας.
Οί τιμές μας είνε βόμβες ΦΘΗΝΈΙΑΣ.
Ο ΤΣΟΥΜΠΑΣ
εύκαιρία γι« ίνα 1 Οήμερο νά άγοράσετε τό πα-
Σάς δίδει την
πούτσι σας.
ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΚΔΤη ΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■ι
■■■■■■■■■■■■■■
..ίϊ
Καθαρόν είοόδημα
ΤΟΚΟΣ
ΙΑΦ0Ρ0Α0ΙΗΤ0.1
ΚΔΤΔΘΕΣΕΙΣ
επί προθεσμία
β μηνών καΐ άνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
'ίί
- <■ ι 4 ,, * - ί. ί _ 1 ι ι Καθαρόν εισόδπμσ · ΤΟΚΟΣ τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡ1Α ΤΡΑΠΕΖΟΗ ·;: ΤλΧΙΚΟΗ ΤΑΜ1ΕΥΤΗΡ10Η ' !ΙιίΙ«ΠΙΙΊΙΙΙ1«ΙΙΙ1ΙΙ!ΙΙΙΙίΙΙ1Ι ΑΝΕΚΔΟΤΑ Δημοσιογράφοο, ό ΐδιοο, Ο Κλρμανσώ πάντοτε» εφέ¬ ρετο είς τούς δημοσιογρά- φους μέ απλήν καί ώμήν εμπιστοσύνην —Είναι σωστός αύτός δ κατάλογός μου των μελών τής κυβερνήσεως; ηρώτησεν ενας ρρπόρ^ερ τόν πρωθυ¬ πουργόν δταν έσχηματιζε την κυβερνησιν τού το 1917 —"Ισως πολύ άκριβέστε- ρος, άπ' τόν δικό μου, ά πήντησε, γιατί έγώ δέν θά έχω φτιάξει κατάλογον οΰτε μετά είκοσιτέσσαρες ώρες! *** Σρ μιά έπίδειξι πνευματι- σμοϋ, ό πνευματιστής λέει στό σκοτάδι: —Τώρα θά διατάξω σκύλο μου νά κοιμηθή να ξυπνήση τό ΐτρωΐ ν« Ιτοιμάσχ) το γάλα. Τό σκυλάνι ξαπλώθηκε κι' εβαλε την ούρά τού άνάμε- σα στά μπροστινά τού πό- δια. . —Καί τώρα, τί κάνει δ σκύλος; τόν έρωτά Ι'νας θε- τό και μοΰ ΤΟ ΑΝΑΓΜΩΣΜΑ ΜΑΣ ΣΤΡΑΤΗΓΕ ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ 209ον ΖΟΦΡ. Άςρήστβ τον, χυ. ριε πρόεδρε. Έχβι δίκαιον νά λέγχι ό,τι θέλει πλέον, Σάς δ'αβεβαιώ δμως επί τφ λόγω τής τιμής μοο ότι μο, νόν άπό υπερβολικήν εμπι¬ στοσύνην τό είπα είς την ϊ· παίσχυντον αύτην γυναΤκα." ΠΡ. Δέν σάς καταλογίζβι είΐτατε τίποτε είς' κανείς δόλον, σΐρατηγέ Ζόφρ. ' Απλώς έφάνητβ ύπεράγαν συγκατοβατικός προκειμένον εϊπατε τιποτβ την στιγμήν έ κύριε προ σύζυγον Μήπως Ήτο ή πρόεδρε, —Δ?νει κόμπο την ούρά τού γιά νά μή ξεχάσχι την παραγγελία μου, άπαντα ό πνευμα πατής. ν ν ο ε : είσθε συλλογι· Έ κ ε ι —Γιατί σμένη; Έ κ ε £ ν η: —Δέν είμαι συλλογισμένη; —Τότε, γιατί δέν λέτε λέ¬ ξι επί πέντε λεπτά τής ώ ρα<ς; —Γιατ) δέν εΐχα νά πώ τίποτε. —Κι' δταν δ?ν ?χρτε νά πήτε τίποτε, δέν μιλάτε; —Βεβαία καί δέν μιλάω... —Τότ°, σάς παίρνω γυ ναίκα μου. Τελεία καί παΰ λα! .. . ι ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΙΙ ΚΑΙ Β10ΤΗΜΙΚ0Η ΕΡΓΑΠΗΡΙΟΝ ΜΙΧ- Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Μετεφέρθη επί τής όδοΰ Ντεντιδάκηόών Πλησίον Πολυκλινικής καΐ όπισθεν Φαρμακείον Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλεφ. 6.42 ΠΡ. Δέν δηλαδή κατά κείνην ΖΟΦΡ. Όχι, εδρε. ' ΠΡ. (πρός τόν τής κατασκόπου). σεΐς τής τό σπίτι; ΜΑΡΤΥΣ Όχι. πρώτη φορά, κύριε κατά την οποίαν δέν τής ίκα- νοποίησα την περιέργειαν της ΠΡ. (πρός την κατάσκο- πον) Ποίος σάς είπε την πληφορίαν πού μετεδώσατε είς τούς Γερμανούς πράκτο- ρ«ε; ΚΑΊΆΣΚ. Ό στρατηγός Ζόφρ, κύριε πρόεδρε! Νεκρική σιγή άηλοϋται είς την αίθουσαν τοΰ δικαστη· ρίου. Ό Ζόφρ μόλις συγκρατεΐ- τοι β"ς τούς πόδας, τού. Ό κατηγορούμενος κινεΐ την κε φαλήν περίλυπτος. Είς τα μάτια τοΰ προέδρου άστρά- πτει ή δργή. ΠΡ. (πρός τόν Ζόφρ) Σεΐς λοιπόν άνεκοινώσατβ είς την γυναΐνα αυτήν τό περιε¬ χόμενον τής συνομιλίας σας μέ τόν μάρτυοα; ΖΟΦΡ (μόλις κατορθώνων νά άρθρώση). Μάλιστα, κύ· ριε'πρόεδοε. ΠΡ. "Ο,τι καί νά εΐπγ^ κα νεϊς είναι κατώτερον τοΰ Ι- λίγγου τής άφελείας; σας, στρατηγέ Ζόφρ. Διότι μόνον άφρλριαν σδς καταλογίζω. ΖΟΦΡ (μόλις συγκρατού- μενος είς τούς πόδας τού). Δυστυχώς, κύριε πρόεδρε, ε· πεσα θϋμα. ΜΑΡΤΥΣ (σύζυγος τής κατασκόποιθ· Θΰμα τοΰ γβ· ροντικοΰ σου Ιρωτος πρός μίαν έλεεινήν. ΠΡ. (κτύπων τόν κώδω¬ να). Σιωπή, μάρτυς. Δέν εί¬ ναι Ιδική σου υπόθεσις αυτή. 1 ιΐΙΙΙΙΐΙ ΙΙΙΜΙΙ ΙΐΙϋΙΙι'1"1.....1"'-""·· ^ΙΒι...1Ι»,...ΙΙ1Ι·. ..ΙΡ>....|Μ|.. .ιΐΐι.. ■ -ιΙΙΙ. ..«Λ.. .,ΙΜΙ.....ϋι,.,.ΐΡ.....ΙΙΒ.,,ιΐ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
νά ίκανοποιήσητβ την πβριέη
γειαν μιάς γυναικός.
ΖΟΦΡ. Όπως θέλετβ χρ(.
νατέ το.
ΠΡ. Πότβ σάς ηρώτησα
ή κατάσκοπος;
ΖΟΦΡ. Τό ίδιον Γάπδγβν·
μα μέ εκάλεσεν είς τό τηλ<. φωνον καί μοΰ ιίπεν δτι εί¬ ναι θυμωμένη μαζή μου διό τι δέν τής ίκανοποίησα την περιέργειαν της τής έφέρβηχα. άπότομα. ΚΑΤΑΣΚ. (παρβμβαίνον σα) Δέν ενθυμείται καλά. δ στρατηγός. Ό ϊ^ιος νά με ζητήση ιίς τ,ό νόν. ΠΡ. Έβιαζόσασιβ δηλ(ι· δή νά μάθετε τί εγινβ διά ν« τό μεταδώσητε είς τού; συν(α γάτας σας; ΚΑΤΑΣΚ. Βεβαίως «αί Ιβιαζομουν, κύριε προϊδοι, Άπό την πρώτη σϊιγμή πού δ στρατηγός καί ό ό!ν· δρας μου βίχαν κλβισθϋ σχο γραφεΐο για νά συσκεφθοϋν αντελήφθην ότι κάότι ί Ι Τό 1957—58 δσαι εργασίαι έξετελέοθησαν μονώσεως, ύγρασίας ταραισών δεξσμενών κτλ παρακαλούμεν τούς πελάτας μας βάσει τής υποχρεώσεως μας (ήτοι την ΙΟχρονον συν¬ τήρησιν) λόγω τοΟ καταλλήλου τής έποχής καί τοΟ συγκροτηθέντος συνεργείου μας είδοποιή- σουν εγκαίρως διά την εκτέλεσιν τυχόν μερικής έπιακευής ΔΩΡΕΑΝ. Άνσλαμβάνομεν πάσης φύσεως μονώσεις ύγρασίας ταρατσών δεξαμενών υπο· γείων κονιαμάτων άρτιφισιέλ μωσαΐκάς προσό- ψεις. Μονώσεις ήχου θερμότητος. Αντιπροσωπεύομεν τα μεγαλύτερα έργο- στάσια τής Εύρώπης, Γερμανίας, Αυστρίας, Σουηδίας. ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ 'Αντιπροσωπεξα»—Προμήθειαι | Μ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ Ι Στοα Σιδεράκη-Τηλέφ. *.β8- ΗΡΑΚΑΕΙΟΗ Ι %μ"ΙΗ)|' 'ΊΗΙ" 'ΊΠΙ'""1"1!!1:!11 "0Τ>** '*0Τί*' "~ΤΤΤ' **ΙίΤΙ»' Ο 'ΙΒΙ" 'ΊΤίΙ" "ΙΒΙ" "ΙΠΙ" 'ΊΙΒ'1 'ΙΙΡ "ΠΒ" ^
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΑΕΥΟ. Ι. ΝΙΤΑΔβΡΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΤΗΛ. 7-71
Μελέται—Σχέ^ια—Έγκαταστάσεις
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
ΟΠΠΡΒΕίί
Μικράς καΐ μεγάλης ί««οδυνάμ*ως
»Ελαιουργικά Μηχανήματα—»Αντλία*
Έλαιόπανα—Διαχωριβτήρες ελαίου
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
οόν συμβαίνει καί
νά εΐδοποιήσω τόν αρχηγόν
μου καί τό Ιπέτυχα.
ΠΡ. (πρός τόν κατηγοοο*}·
μινον). Είδοποιήσατί τόν
στρατηγόν Ζόφο πβρϊ των ο-
ποτελεσμάτων τής έχθρικής
έξορμήσεως;
ΚΑΤΗΓ. Άμεσος τόν εί-
δοποίησα και τόν κατέστησα
προσεκτικόν διά την κατα-
σκοπείαν ή ό ποία ίνηργφα
είς τό επιτελείον.
ΠΡ. (πρός τόν Ζόφρ), 23}
εΐδοπο ησα πράγματι ό
τηγό; Λ. διά τό
τής έχθρικής ι
ΖΟΦΡ. Ναί.
νημά τού ευθύς μετά τσ' ά·
ποτέλεσμα τής συγκρβυββωί
μέ τόν εχθρόν.
ΠΡ. ΤΙ σάς εΐπβν είς τό
τηλβφώνημά τού έκείνο δ
στρατηγός Λ.*,
ΖΟΦΡ. Έοωτ.ήσατβ τόν
ίδιον, κύριε πρόεδρβ, διότι
ή ταραχή μου *έν μοΰ Ιπιτοβ·
πει νά ενθυμούμαι καλά.
ΠΡ. (πρός τόν κατηγοοού·
μενον). Πότε έτηλεφωνήσατβ
είς τό επιτελείον, κατηγοοοΰ
μενε;
ΚΑΤΗΓ. Μόλις Ιτβλβίω-
σεν ή μάχη μέ τόν εχθρόν, ά
ποτέλεσμα τής οποίας ήτο ή
πλήρης άποσύνθεσίς τού, £*
ζήτησα νά μέ συνδέσουν τη·
λεφωνικώς μέ τό έπιτβλεΐον.
Κατά σύμπτωσιν ευρέθη δ ΐ'
διός ό στρατηγός Ζόφρ £Ϊί
τό τηλέφωνον. Μέ ήοωΤηββ
μέ ( εξαιρετικόν ενδιαφέρον
διά την Εκβασιν τής μάχης.
Τοΰ απήντησα δτι οί Γερμα-
νοί δπεσαν είς την πανίία·
Μέ ηρώτησεν Ικπληκτος Λί·
ρί ποίας παγίδος δμιλώ.
(Συνεχίζβται)
ΚΟΗΣΤ.ΧΑΤΖΗΑΑΚΐ:
ΧΙΙΡΟΥΡΓΟΖ ΟΡνΟΠΙΔΙΝΟΣ
ΛΙΛλΚΤΙΡ. ΕΠΙΗΕΑΗΤΗΣ
ΒΑΜΕΠ1ΣΤΗΙΙΙ0Υ ΑΘΗΝΒΙ
Διευθυντής Ί&ρυματος
Άναπήρων Παίδων
'ϋπιατρίψιχς έχ τής Νετεκ
ηαιδ·ύσ<Ν{ το» είς Άρερι χήν δέχεται χαΐ χειρονργεΐ ιΐς την ϋολνχλινιχ^ν 'Ηρα- χλβίου Κάθ« 2«ββ«τβν χαΐ Κυριακην Τηλ. 3.9Ο ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΪΔΝΙ Ίατρός — Καρ&ιολόγος ·■ Διδάχτωρ Ίατριχής *Α*α6τΤ* μίας καί τέως Έπιμελητής Καρ· διολογικοϋ Ίνστιτουτου Μτύσίλ ντόρφ—ΓερμανΙσς. "Ιατρείον δδός Ραδσμάνθους ϊ. Πλατεΐσ Άγίου Μηνδ Πρώην Κλινική Βρβττάκη ΜΑΡΙΑ «Μ1ΤΙΙΙ οδοντΐβττρος Όδόί Ν. Μηλι«ρ& ΓΕνοτντι Φκρμαχείου Χαλκιαδάκη). Τηλ*·. 93-93 ΑΛΚΗ ΙΟΥΡΠΑΑΑΙΗ Χκιροθργος οδοντίαΐρος ί Δέχεΐαι είς την Πολυκλινικήν Ηρακλείου. ΤηλέΦ. -ΎΆ,

II
Καθημερινή Πρωΐνή
ΠΑΤΡΙΣ,,
•ερίς έν
•Υπεύθυνος - Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ „,,,
Κατοικία όδός ΚωνΜδου άρ. 2
ΠροΙ^άμενοςΤυιΐογραφε'ου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα- Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεόσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΤΡ ΑΙΜΕΜΙΚΟΗ
11 ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3
Αριθ. 45
Ό επί τής πτωχεύσεως
τοθ Παναγιώτου Ψαλτάκη
έμπόρου κατοίκου Ηρα¬
κλείου Είσηγητής Γερμα-
νός Βλαστός Πρωτοδίκης.
Λαβόντες ύπ' δψει την
άπό 28 Αύγούστου 1958
αίτησιν τοθ Άντωνίου
Μαμαλάκη Δικηγόρου ό
καί ώραν 11—12
θέλει ενεργηθή έν τφ Κα¬
ταστήματι αύτοθ καΐ ενώ¬
πιον τής Έκτελεστικής Έ-
παροΐχής φανβρά πλειοδο-
χική δημοπρασΐα διά την
{ποίησιν διαφόρων Μηχα-
ν καί υλικών, τοθ
νημάτω
Λιμεν. ΤαμεΙου
οι)) συμφώνως
δρους τής ύπ0
λί 1958
Ήρακλεί-
πρός τούς
ΧΡονολ. 5
ρος ή
Ιουλίου 1958 σχετικής δια
κηρύξεως, των έκποιουμέ-
«ων τούτων μηχανημάτων
καί υλικών περιγραφομέ-
νων λεπτομερώς είς τό
Ιον αρθρον τής διακηρύ-
ξεως καί συγγραφής ταύ-
ττις κσΐ είδικώς έν τή σε-
λΐδι 6 αυτής ύπ' αθξοντα
αριθμόν 81)1 μέχρι 94)1.
ΆντΙγραφα τής διακη-
ρύξεως καί συγγραφής υ¬
ποχρεώσεων ταύτης ευρί¬
σκονται είς τα Γραφεΐα
τοθ ΈμπορικοΟ καί Βιομη
χαν. ΈπιμελητηρΙου Αθη¬
νών, Πειραιώς καί Θεσ)
ΈμπορικοΟ καί Βιοτεχνι
κου Επιμελητηρίω Άθη
νών, Πειραιώς καί Θεσ)
νίκης ώς καΙ ε(ς τα Γρα.
φεΐα τοϋ Λιμεν. Ταμείου
"Ηρακλείου είς την διάθε¬
σιν παντός ένδιαψερομέ-
νου.
Καθίσταται γνωστόν δτι
διά μεταγενεστέρων περι·
ληπτικών διακηρύξεων δη-
μοσιευθησομένων τόσον
είς τόν έγχώριον τύπον δ·
σον καί τόν τής Πρωτευού.
σης θέλουσι ορισθή αί χρο-
νολογίαι δημοπρατήσεως
των λοιπών έν τή διακη-
ρύξβι άναφερομένων είδών.
Ό τρόπος πληρωμής κα·
θορίζεται οιά τής διακηρύ-
ξεως καί συγγραφής υπο¬
χρεώσεων.
Έν Ηρακλείω τη 4)9
1958
Ό Πρ^όεδρος τοθ Λιμεν.
ΤαμεΙου.
ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΑΔΕΙΩΝ ΙΔΡΥΣΕΩΣ
ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣΜΙΚΡΩΝ ΒΙΟΜΗΧ)ΝΙΩΝ
Τό Υπουργείον Βιομηχα·
νίας δι' έγγράφου τού πρός
την Νομαρχίαν Ηρακλείου
γνωρίζει ότι έκορηγήθη α¬
δεία λειτουργίας διαρκείας
πέντε (5) έτών μηχανοκινή-
ριστικοΟ Συνδίκουτής πτώ- τού άοτοποιείου κειμένου έν
χεύσεωςΠαναγιώτου Ψαλ, "Ηρακλείω καί επί τοϋ Συν.
τάκη, δι' ής ήΐήσατο δπως Μπρούμη «αί ανήκοντος εϊτ
καλεσωμεν τοΰς δανειστάς τόν Άνδρέαν Νερατζούλην.
τής πτωχεύσεως ταύτης | —Έπίσης κατόπιν άπο-
είς διάσκεψιν περι συμβι- φάσεως τού αύτοΰ "Υπουρ-
βασμοΟ, ίχτε περατωθείσης γείου χορηγήται αδεία ίδρύ-
τής διαδικασΐας των έπα- ,σεως μηχ)του άρτοποιείου ύ·
ληθεύσεων.
Ίδόντες καί τ' άρθρον
597 τοθ Έμπ. Νόμου...
Όρίζομεν χρόνον συνε¬
λεύσεως πρός τόν ανωτέ¬
ρω σκοπόν την 17ην Ό·
χτωβρίου 1958 ημέραν Πα¬
ρασκευήν καί ώραν Πην
π. μ. καί τόπον τό κατά-
στημα τοθ Πρωτοδικείου
"Ηρακλείου, τό δ' αντικεί¬
μχ) ρ
πό τήςΚαλλιρρόης Ν. Δραμη
τινοΰ επί τής όδοΰ Καραο
ή παρά τόν Συν. Καμίνια
μενον τής συνελεύσεως
γνωστοποιηθήτω νομίμως.
Έν "Ηρακλείω τή 29η
Αύγούστου 1958.
Ό Είσηγητής
Ό Γραμματεύς
ΛΠΙΝΟ.ΟΠΚΟΝ ΕΡΪΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΡΑΚΛΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ
Ίατροΰ — Άκτινολόγου
Παρά τόν Άγιον Μάρκον
(Χειτάν Όγλοΰ)
Άμεσος παράδοσις άκτινο-
γραφΐών. Τηλέφ. 90—43
—ΛΙΛΕΐΤΑΙ οικόπεδον έναν-
IX
τι Ύγειονομικοΰ Κέντρου
οΐκοοομήσιμον μέ άδειαν οΐκο
οομήσεως. Πληροφορίαι παρά
τψ Ιδιοκτήτη Μιχ. Μεσσαριτά-
κην 4ντος τοθ ΙΒΐου οΐκοπέδου.
- 1—3
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Γκισέ γραφεΐου
κλήρες είς αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι Τηλέφωνον
4—45.
1-3
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πλεκτομηχανη
μάρκας «ΤρικοφΙί;» Πλη¬
ροφορίαι είς τό ΰαφειον. Κων)
νού Μανιαοακη έναντι Μαρουδα,.
Π
ΩΛΕΙΤΑΙ πλθ'.άριον, είς τό
ήμισυτής άί,ιας της χωρή
■ιικοτητος τού, 6 κόρων περιπου
μηχανη Β ίππων Παπαϋανασιου,
σχεόόν καινουργές, Πληροφο
ρια,ι Αντώνιον Μεταξάν Πρέπη
ριον Καυσίμων, Όοός Άρχιεπι
σκόπου ΜακαρΙου.
ΕΜΜΑΝ. Κ. &ΡΕΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΧ ΟΡΟΟΠΕΔΗΚΟΧ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠΙΜΕΛΗ1ΗΣ ΑΣΚΛΗΠ1
Ε1ΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Δεχ&τοιι και χβιρουργ·! Εκα¬
στον £αββατον καί Κυρια¬
κην «ις την Κλινικην «&Υ-
ΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ>'. "Ηρακλείου
ΙηΑ. ο.ΟΟ
ΟΙΝΟΑΟΙΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΙΗΡΙΟΗ
ΕΜ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
Πλατ. Δασκαλογιάννη 15
Έκτελοΰνται άναλύ-
σεις και όιορθωσεις
μούσχων.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΚΟΑΟΓΙΚΗ
Μαρίας Τ ζαννη— Μακαρώνα
Ίατροό—Μαιευτήρος—
Γυναικο/.όγου
Όδάς Μονής ΚαρδιωτΙσσης
Πάρα πάνω Αγ. Παρασκευή
Τηλέφωνον 90—00
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αμπελος 1550 μι
τρών κατάλληλος δι'
κόπεόα πλησίον στάσεως Λεω
φορείου είς προάστιον Μπεντεβι
Καμάρα. Πληροφορίαι κ. Ά
δρέαν Παπαδάκην Καφεπώλη
Κρεοπωλεια. 1—10
συνολιχής κινητήριον δυνά¬
μεως ήλεκτρικής Ισχύος 5
ΗΡ καί διαρκείας πέντε (5)
έτών.
—Τό Υπουργείον Βιομη-
ου
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Τού άπεαταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
22ον
Τό ίδιον ενδιαφέρον
την
αρχίαν
ΑΤΕ διά χο{)
χ ΑΤΕ διά
γνωρίζει ότι, χορηγει αδειαν χλ -;
Ι τΐι
ίή
άκτήμοναε
λειτουργίας διαρκείας πέντε
(δ) έτών λειοτριβήσεως δρυ-
κτών χρωμάτων, μαρμάρων
κλπ. μετά συνολικής κινητη-
ρίου δυνάμεως πετρ. Ισχύος
20 ΗΡ κειμένου έν Μαράθω
Ηρακλειον καί ανήκοντος
είς τόν κ. Μιχ. Μανδαλενά-
κην.
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙ&ΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡ02
Τηλέφ. 828
Δέχεται έν τφ '|ατρ«.ίφ
έ έ ΰ έ Κ
χ φ ρφ τού
επιστρέψας έκ τοΰ έν τη Κεντρι
ή ΕύρώπΓ) καί τάς Σκανδιναυ-
κάς χώρας έπιστημονικοΰ τού
αξιδίου, καθ" εκάστην ώς καί
προτέρον, όδός Μ Μηλιαρά πά-
>οδος "Εβανς έναντι ΦαρμακεΙ
Α Χαλκιαδάκη
Ώραι 8-12 π.μ. χαί 4-7 μ.μ.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑ1Κ0Α0ΠΚΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεϊα Χειτάν Όγλού
Τηλέφ. 91-34
ΕΙδικό; Παιδίατρος
Όδός Ν. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακβίβυ
Χαλκιαδάκη).
' Τηλέφ. 93.93
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς
προάστειον €Πόρος» απο¬
τελούμενη έκ δύο δωματΐων αώ-
λής χαί λοιπών χρειωδων ώς
καί μέ ηλεκτρικήν καί ύδραυλι-
κήν εγκατάστασιν. Πληροφορίαι
Καφενειον Μυρ. Παπαδάκη Χρυ·
σοπηγή. 1—3
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα άνώγειος
καί Ισάγειος μέ ηλεκτρι¬
κήν καί ύδραυλικήν έγκατάστα
σιν παρά την οδόν ΜαυροΘαλασ
σΐτη 5 Πληροφορίαι κ. Χαράλ.
Βιδάκην φερετροποιόν ή παρα¬
πλεύρως.
Μέ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μια ύπέροχη Ιλληνική ταινίαι
οχυρο 27
τόν θρυλικό Κοκοβιό Π. Γιαννακό
Την Δευτέραν
ρχορηγήθησαν παρά τοΰ Τα¬
μείον Εφέδρ, πολεμ. Ν.
Ηρακλείου καλλιεργήσιμοι
έκτάσεις παρέχουσα είο αύ
τούς μακροπροθετμα δάνεια
ίνα δυνηθούν καί άξιοποιή
σουν τά ποριχωρηθέντα είς
αύτούςκτήματα,πρός δφελοςαύ
των καί τής έθν. οΐκονομίας
Ή παραγωγή έδώ, είναι
πολύ περιωρισμένη καί μόλις
ναλύπτουσα τάς ανάγκας των
κατοίκων, πλήν τής έξ 150.
000 δκ. Σουλτανίνας καί Τα
χτά, παραγωγής είσερχομέ-
νης είς τό εμπόριον.
Τελειώνοντας την έ'ρευνβν
μας είς τό Λουτράκι, έρχόμε
θα καί είς Ινα όίλλο ζήτημα
δπερ άπασχολεΐ καί τάς κοι·
νότητας Κορφών καί Σάρ-
χου. Είς Κρουσώνα λειτουρ
γεΐ |ν έκ των δύο είς δλόκλη
οον την επαρχίαν Μαλεβυζί-
ου, κοινοτικόν Ιατρείον, μέ
δύο Ιατρούς, οΐτινες έκ περι·
τοοπής έπισκέπτονται άπαξ
τής εβδομάδος .καί ώς άκο
λούθως τά χωρία τής πβρι-
φεοβίας των. Έκαστην Δευ¬
τέραν Κοοφές, Τρίτην Λου
τράκι καί Τετάρτην Σάοχον
—Κιθαρίδα καί άπό ώρας
8.30 π.μ. μέχοι 12.30 μ.μ
ένώ θά έδει ο Ιτερος έξ αύ
των, νά συνεχίζη καί τάς
υπολοίπους ημέρας, Πέμπτη
Τ« χωρίον ΛΟΥΤΡΑΚΙ Ναλυβυζίου
Παρασκευήν καί Σάββατον
την επίσκεψίν τού, ωστε ή
ίατρική παρακολούθησις έν
τη περιφερεία των, νά διεξά-
γεται δίς τής εβδομάδος, τοΰ
ετέρου εξ αυτών καί έναλλάξ
εφημερεύοντος έντχϊ εδρατου.
Έπίσης καί ?ν άλλο σο¬
βαρόν ζήτημα πού άπασχο¬
λεΐ την κοινήν γνώμην τής
περιφερείας αυτής, είναι τό
Κεντρ. Ταχυδρομ. Γραφείον
Αγ. Μύρωνος, πού είς περί¬
πτωσιν απολύτου άνάγκης
κατά τάς νυκτερινάς ώρας
δέν λεΐτουργεΐ. Έπειδή τό
αΐτημα τουτο ορθόν καί δί¬
καιον καί ώς εύσταθοϋν άπό
απόψεως ασφαλείας τής ύ·
παίθρου κ.λ.π. νομίζομεν ό¬
τι τό αρμόδιον υπουργείον
δφείλει όπως προβή είς ό,τι
δεί, διά την εξυπηρέτησιν
των κατοίκων
τάς νυκτερινάς
παραστή άνάγκη.
οσάκις κοχά
ώρας, ήθελε
(Συνεχίζεται)
"ΑΛΕΚΤΩΡ,,
απαζτρατοχ
ΜΕΓΑλΟ ΚΟΥΤΙ ΑΜ. 6
ΜΙΚΡΟ ΠΛΑΚΙ Α·Χ. 3
ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
ίθ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΙΔΩΝ
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΝΤΖΕ & Σέ«
Όδός 1891 (τέως δερματοπωλεΐον Γ. καί Α.
Τζανάκη παραπλεύρως άποθήκης Γ. Μπαλαμούτσου)
ιΊΟΛΗΣΙΣ ΑΙΙΟΚλΕΙΣΤΙΚΙΐ: Χ0Ν1ΡΙΚΗ
Λόγω περιορισμόν· γενικών έξόδων
τιμαί μας είναι έξαιρετικώς χαμηλαί.
αί
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΙΝΑΤΕ ΜΑΣ
...ιΐ
■■■■■■■■■■■■■■■■■ι
ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΦΙΡΓΟΝ ΟΙΚΙΣΜΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΗΠΙΙΣΤΩΣΕΩΝ
Είς την επιτροπήν των «α
τοίκων τής Λεωφόρου Ρήγ·
ματος Άγίου Άνδρέου—Μα¬
σταμπά Ιστάλη ρπό τοϋ ύ-
πουργοϋ.Οίκισμοΰ κ. Εμμα¬
νουήλ Κεφαλογιάννη τό κά
τωθι τηλεγράφημα.
«Ευχαρίστως άναγγέλλω
διάθεσιν έκ τοΰ Προυπολο¬
γισμόν τοΰ Ύπουργείου μου
κονδυλίου δραχμών πεντή*
κοντα χιλιάδων δι' αποπερά¬
τωσιν άσφαλτοστρώσεως Λε¬
ωφόρου μεταξύ Ρήνματος
Άγίου Άνδρέου καί Μαστα¬
μπά. Συνβννοηί)ήτε μετά Νο
μάρχου. Έμμ. Κεφαλογιάν-
νης Ύπουργός Οϊκισμοΰ».
Ή έπιτροπή ευχαριστούσα
απέστειλε τό ακόλουθον τη-
λεγράφημα.
«Επί ύμετέρου τηλΕγρα·
φήματος άγγέλλοντος πίστω¬
σιν δρ. πεντήκοντα χιλιάδων
πρός αποπεράτωσιν Λε,ωφό-
οου Ρήγματος Άγίου Άν
δρέου Μασταμπά παρακαλοΰ
μέν δεχθήτε την εύγντομοσύ
νην καί απείρους εύχαριστίαι,
κατοίκων διαμερίσματος
Ή Έπιτρ >πή
Ιωάννης Καλμπάκης,
Νικόλαος Άθουσάκης
Κων)νος Παπαδάκης
Έμμ. Καπετανάκης
Νικόλαος Παπαδάκης
Ανδρέας Τσαγκαράκης
Γ ;
^Ιϋ|....ΐϋΙ..^1ΙΙι.»..ΐϋΙ. ,,ΙΙΙΙι. ,,1ΙΙ....ΐ1ΙΚ..,ΙΙ1>....ΐίΙΐ..,ιΙ)Ι.1|)ιΙ1>....11Ι>*
"ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
*Α«ογευματινή ώρα 7.4»' μ. μ..
Βραδύνη ώρα 10 Ακριβώς
Ή μοναδική έφετεινή έπιτυχία τού
ΜΙΜΗ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ
ΟΦΑΝΟΥΡΗΣ ΚΔΙ ΤΟ ΣΟΤΤΟΥ
Ό μοναδικός έφετεινός Θρίαμβος τού Μί-
Μ-η Φωτόπουλου.
_^«, ΚΡΑΥΓΗ ΣΤΟ ΣΚ0ΤΑ1Ι
|ΙΠΙ·"ΙΟΙΙ·1 "ΜΙΙ**1 "ΙΛ··1"
^
ΟΚΑΑΥΤΕΡΟΣΣΥΗ1ΥΙΣΜΟΣ1ΙΑ1ΟΤΙΣΜΑΤΑ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΝΤΗΖΕΑ
ΜΔΛΚΟΤΣΗ
ΦΥΓΟΚΕΝΤΡΟΙ
ΑΝΤΛΙΑΙ
Γ ΓΚΙΛΗ Ώ
Άντι«ρόσω«ος ! Κ. ΑΗΜΜΙΟΣ
Όδός
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΑΚΑΘΑΡΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
ΒΙΚΤΟΡ ΚΟΒΕΝΤΡΥ
ΑΓΓΛΙΑΣ
Όπως εϊχομεν υποσχεθή παρελάβομβν τάς φημισμένας Άγγλικάς πε·
'τρελσιομηχανάς ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΥ 2 ίππων τάς οποίας πωλοϋμεν
μέ ευκολίας πληρωμής.
"Οσοι μβς εχουν δώσει προ^αταβολάς παρακαλοθνται δπως έλθωσι
πρός παραλαβήν των μηχανών.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΙΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ 6* ΥΙΟΥ Ο.Ε.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ■ ΤΗΛΕΦ· 705
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ι
. ■ - - Β
ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ ΑΊ 51Ν Ι
ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΚΟΥΤΗΐ
' _ ■
Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ χαί όδός Κόσμων ■
Μόλις άφίχθημβν έξ Αθηνών και θά διαθέσωμεν άπό
την ΑΕκεΤΕΙ*ΑΙ%τ 1ης ΣΕΟΤΕΜΒΡΙΟν ■
1.ΟΟΟ Ζεύγη παπούτσια ΓυναικεΕα Φιλτιρέ Ιταλίας πλάκα μέ ■
την καταπληκτικήν τιμήν των 35 δραχ. τό ζεϋγος ■
ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΙΣΕΚΟΤΟΣΕΙ! ΔΙΑ ΤΟ ΗΡΑΚΑΕΙΟΗ ΕΦ' ΟλΟΝ Μ ΥΟΟΔΗΜΑΤΟΝ Μ Λ! |
Επισκεφθήτε τας έκθέαεις είς τά Καταστήματά μας από τής προ- ■
σεχοΰς Δευτέρας 1 ής Σεπτεμβρίου πρός τό συμφέρον σ α ς. ■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
'* ♦
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ»Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ. ίί,ΟΟ -

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΙΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ί>|>Α
ΙΣΛΑΝΔΙΚΗ ΚΑΝΟΝΙΟΦΟΡΟΣ
ΕΠΕΧΕΙΡΗΣΕ ΗΑ ΚΑΤΑΒΥΘΙΣΗ
ΑΓ ΕΜΒΘΑΗ! ΑίΓΔΙΚΗΙ ΦΡΕΓ1ΤΛΝ
ΝΕλ ΑΝΤΙΒΡΕΤΤλΝΙΚΗ &1Α&ΗΑΟΣΙΣ ΕΙΣ ΡΙΚΙΑΒΙΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—ι
Βρεττανική Φρεγάτα ή Ι
όποία περιεπόλει είς
την θαλασσίαν περιοχήν
δπου άλιεύουν τα Άγ-
γλικά άλιευτικά, έντός
Πηλαδή τοΰ νέου ό&ίου
των 12 μιλλίων των
χωρικών υδάτων τής Ί
σλανδίας, άναφέρει δτι
Ίσλανδική κανονιοφό-
ρος έπεχείρησεν αίφνι-
διαστικώς νά την κατα-
βυθίση έπιπίπτουαα κατ'
αυτής, Πρόκειται συγ¬
κεκριμένως περί τής
φρεγάτας «Ράβελ» τού
πολεμικοΰ ναυτικοΰ, ή
οποίαι ώς ανέφερεν ό κυ
βερνήτης της άπέφυγε
την σύγκρουσιν μέ την
Ίσλανδικήν κανονιοφό-
ρον σπεύσασα νά έκτελέ
-ση εγκαίρως κατάλλη¬
λον έλιγμόν. Χθές την
νύκτα συνεκροτήθη καί
4λλη διαδήλωσις πρό
τής κατοικίας τοΰ Βρετ
τανοΰ πρεσβευτού είς
την πρωτεύουσαν τής
ΊσλανδίαςΡεκιαβίκ.Ή
διαδήλωσις ώργανώθη
ώς γνωστόν πρωτοβου-
λ£α τοϋ έργατικοΰ κόμ*
ματος μετέσχον δέ αυ¬
τής εκατοντάδας Ίσλαν
δών πάσης τάξεως. Ση¬
μειωτέον δτι ό Ίσλαν·
δός ύπουργός τής Ά-
λιείας προηγουμένως,
εζήτησεν δπως αποφευ¬
χθή ή διαδήλωσις.
Ο ΦΟΥΤ ΟΑ ΕΧΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΣ ΜΕ ΜΠΟΫΝΤ - ΜΑΚΜΙΛΛΑΝ
ΕΝΕΠΕΣΕΝ ΕΙΣ ΕΝΕΑΡΑΝ ΧΘΕΣ ΝΟΤΙΩΣ
ΤΗΣ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ ΑΓΓΛΙΚΗ ΠΕΡΙΠΟΛΟΣ
':■■ ■:■ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ Ε9ΗΑΡΧ0Υ ΜΕ Τι)Η ΠΡΟΕΔΡΟΗ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΕΡίΑΤΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
ΣΥΗΕΧΕΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΜΕΤΑΞΥ
ΛθΔΙΝΟΐν Ε5.—
Ό κυβερνήτης τής Κύ
πρου κ. Φοϋ« φθάνει
σήμερον άεροπορικώς
είς Λονδίνον.
Ό κ. Φούτ θά έχη
συνομελίας μέ τόν υ¬
πουργόν των άποικιών
χ. Λέννοξ Μπρΰντ τό
Σαββατοκύριακον.Άμ
φότεροι θά μεταβοΰν
είς την έξοχικήν κα¬
τοικίαν τού πρωθυ-
πουργοΰ κ. Μάκ Λ1£λ
λάν μετά τοΰ όποίου
καί θά συνομιλήσουν
άπό κοινοΰ διά την έν
Κύπρω κατάστασιν.
Ό συνεργάτης τοΰ
ΡαοΊοφωνικοΰ Σταθ-
μοΰ τοΰ Αονδ£νου λέ¬
γει δτι αί συνομιλίαι
τοΰ Χιοΰ Φούτ μετά
τοΰ πρωθυπουργοΰ θά
άποτελέσουν συνέχισιν
των συνομιλιών τάς ο¬
ποίας διεςήγαγεν ό κυ-
βερνήτης τής Κύπρου
μετά τοΰ πρωθυπουρ¬
γοΰ κ. Μάκ ΛΙίλλτ-ν
κατά την πρόσφατον α¬
νακίνησιν τοΰ Κυπρια
κου κ*ί την συζήτησιν
τής έφαρμογήςτού 'Αγ
γλικοΰ σχεδίου διά την
Κύπρον.
Κατά πληροφορίαν
έκ Κύπρου έρρ£φθη καί
4λλη δόμβα είς τό χω¬
ρίον Παραλίμνη νοτί-
ως τής Άμμοχώστου'
εναντίον τής Β,οεττανι-
κής περιπόλου.
ΛΘΗΝΑΙ Κ.— Κα
τα τελευταίας πληροφο
ρ£*ς έκ Λευ*ωσ£ας α¬
νηγγέλθη έκεϊ σήμερον
την πρωΐαν δτι πλησίον
τοΰ χωρίου Παραλί-
μνη νοτίως τής Άμμο¬
χώστου περιπολικά αύ-
τοκίνητα των Βρεττανι¬
κόν στρατιωτικών δυνά-
μεων ένέπεσαν είς ένέ-
δραν. Κατά τάς £ο*£»ς
πληροφορίας, αί οποί¬
αι δέν κατέστη δυνατόν
νά έξακριβωθώαιν μέχρι
τής στιγμής, εναντίον
των Βρεττανών έρρίφθη
σαν βομβαι καί πυροβο
λισμοί.
Ό αφιχθείς είς Άθή
νας χθές Ηροεδρος τοΰ
Βρεττανικοΰ Έργατι-
κου Κόμματοςκ. Ντρά
ϊμπεργκ εγένετο δεκτός
τόν πρωΐαν υπό τοΰ ύ-
πουργοΰ των εξωτερι¬
κών κ. Αβέρωφ μετά
τοΰ όποίου καί συνεζή¬
τησεν επί τοΰ Κυπρια-
κοΰ. Ό κ. Ντράϊμ-
περγκ θά επισκεφθή τό
άπόγευμα πρός τόν αυ¬
τόν σκοπόν καί τόν Έ-
θνάρχην Μακάριον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.- Ό Πρω
Θυπουργός τής Ίαμαΐκής
καί ό άντιπρόεδρος τής Ό-
μοσπονδΐας των δυτικών
Ίνδιών άναχωροθν διά τό
Λονδίνον προκειμένου νά
συζητήσουν τα ζητήματα
συμβιώσεως λευκών καί
έγχρώμων.
Είς την Αγγλικήν πρω
τεύουσαν συνέβησαν νέα
έπεισόδια είς βάρος μαύ-
ρων.
"Ατομα νεσράς ήλικΐας
έρριψαν εναντίον κατοικί-
άς κατεχομένης υπό μαό-
ρων φιάλας βενζίνης. "Ο-
ταν εΤς έκ των ένοΐκων ε¬
ξήλθεν έκ τής οίκΐας φέ-
ρων μίαν τοιαύτην φιάλην
μή έκραγεΐσαν πρός τόν
σκοπόν δπως απόρριψις
ταύτην είς την όδόν,έγένε
το θθμα έπιθέσεως άπό μέ
ρους τινών έκ των συγκεν
τρωμένων άτόμων οί δποΐ
οί έρριψαν καί λΐθους έ
ναντΐον τού. ΈπΙσης είς
την συνοικΐαν τοΟ Πάττιγ
κτον τα έπεισόδια έλαβον
γενικωτέραν έκτασιν. Κε·
ναΐ φΐάλαι έρρίπτοντο υπό
λευκών καί μαύρων εναντί
όν αλλήλων.
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Μετανά-
σται έξ Ίαμαίκτ)ς ύπερβαΐ
νοντες τούς διακοσΐους έ-
πανήλθον την παρελθοθ-
σαν Τετάρτην είς την Ία-
μαΐκήν έκ Μεγ. Βρεττανί¬
ας δπου είχεν μεταβή δι*
ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ ΒΟΜΒΔΡΔΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΝΗΣΩΝ
ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ κεμοϊ υπο των κινεζων κομμουνιστων
ΑΡΧΙΖΟ ΥΝ [Κ ΟΙ Ν Δ ΓΥΜΝΑΣΙΑΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΑΝ
ΟΙ ΕΟΗΊΚΙΣΤΑΙ λΠΕΡΡΙΊΆΝ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΙΝ ΔΙΑ ΤΑ ΧΟΡΙΚΑ ΥΑΑΤΑ
ΙΙΙΙΙΠΙΡΙΙΙΗΡΙϋΙΙΙϋ,.ΙΙΗΙΙΙΙίΙΙ!,1
τής έχθρότητος την οποί¬
αν επέδειξαν εναντίον των
αί Αγγλικαί κοινότητες
καί επί τώ λόγω ότι ήσαν
«Ιγχρωμοι». ΟΙ μετανά-
σται έχαρακτήριζον την
Αγγλίαν ώς «χώραν δου-
λείας». ' < ΔΕΝ ΑΝΕΥΡΕΘΗΣΑΝ ΤΑ ΠΤΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΝΙΓΕΝΤΩΝ ΔΥΟ ΝΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΣΟΥΔΑΝ ΧΑΝΙΑ 5.— Ανεκοινώ¬ θη αρμοδίως δτι οί πνι· γέν·ες είς Σούδαν ναθται κατά την διάρκειαν τής προχθεσινής θυέλλης ήσαν οί Γεώρ. Βελονάκης έτ,ών 22 έκ Κούμων Ρεθύμνου καί Έμμ. Κορδόνης- έτών 22 έκ ΜαργαρΙου ΈΰρΌΙ- 2 άς. 0ΰτο ηρ ς τόν Βασιλικόν Ναύσταθ μόν Κρήτης. Τα πτώματά των παρά τάς συνεχιζομέ νας ερεύνας δέν ανευρέ¬ θησαν. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΠΟΑΕΜΙΚΑ ΕΙΣ ΣΟΥΔΑΚ ΧΑΝΙΑ 5.— Κατέπλευ- σαν χθές είς Σούδαν δύο άνεφοδιαστικά σκάφη καί ϊν άντιτορπιλλικόν τοΟ 6ου Στόλου. Έκτός των έν | λόγφ σκαφών ευρίσκεται ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.— Αί νή· σοι Κεμόί έβομβσρδΐσθη- σαν κοί σήμερον έκ των άκτών τής Ήπειρωτικής Κίνας. ΟΙ έθνικισταί πάν τως άνεκοΐνωσαν 8τι ό βομβσρδισμός οδτος υπήρ¬ ξεν άραιός. Έν τώ μεταξό έθνικιστι καί δυνάμεις έτοιμάζοντσι όπως άρχΐσουν άπό κοι- νοθ μέ τάς Άμερικανικάς δυνάμεις άμφιβίους άσκή- σεις. Αί άσκήσεις έχουν ώς αφετηρίαν λιμέ¬ να τής νοτίου Φορμόζας. Μέχρι τής ώρας δέν ε¬ ξεδηλώθη αντίδρασις άπό μέρους- τής. Κυβερνήσεως τ,θθ·, ΠεκΙνου έναντι τής αιοται ης ρ Άΐζενχάουερ δστις είπεν δτι θά χρησιμοποίησιν τάς Άμερικανικάς δυνάμεις ε¬ άν άπειληθή ή Φορμόζσ., Χαρακτηριστική θεωρεΐται ή δήλωσις τοΟ κ. Ντάλλες δστις έτόνισβν ότι ό Πρό- εδρος Άΐζενχάουερ δέν διεπίστωσεν άκόμη περί¬ πτωσιν άπειλής τής Φορμό ζ-αςέκ των έπιθβτικών έ· νεργειώ'ν των κομμουνι-' στών. Μεταξύ των ΒρεττανΛ- κων πολιτ.ικίί>νκύκλω·ν έ-
πικρατεΐ ή γνώμη δτι ή
προειδοποΐησ ς πρός την
κομμουνιστικήν Κίνσν τοΟ
προέδρου Άΐζίνχάουερ,
θά ΙχΠ ώς *πότ£λεσμα τή-ν
' 8"
πάρβιίπόκην ο««
έπιθετικη'ς*·* ενεργείας τ>1ς
κυβερνήσεως τοΟ Πεκίνου
κοί την αποφυγήν συρρά-
ξεως είς την "Απω Ανα¬
τολήν.
Τό Φόρεΐν "Οφφις δέν
προέβη είσέτι είς σχόλια
επί τής Προεδρικής δηλώ-
σεως. Έξ έγκύρου δμως
πηγής πσρετηρεΐχο, δτι ή
δήλωσις αυτή έξικνεΐται
πέραν των προηγουμένας
δηλώσεων, άν καί παραμέ
νη έντός των όρίων τής
αποφάσεως τοΟ Κογκρέσ-
θου τοΟ 1955.
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Κατά νε¬
ωτέρας πληροφορίας τοΰ
Γαλλικοϋ πρακτορείου εί
δήσεων έν σχέσει μέ τόν
σημερινόν βομβσρδισμόν
τα κομμουνιστικά πυροβο
λεΐα ήρχισαν σήμερον την
πρωίαν νά κανονιόβολοθν
διά 14ην ημέραν τάς παρα
κτίους νήσους τβν έθνικι-*
στών ρίψαντες την αύγήν
περί τάς 60 όβίδοτς κατά
μιάς νήσου τοΟ συμπλέγ-
ματος Κεμόϋ. Συμφώνως
πρός ανακοίνωσιν τοΟ γρα
φείου πληροφοριών τής
Φορμόζας ένισχύθησαν αί
περιπολικαί δυνάμεις των
κομμουνιστών δι' 24 τορ-
πιλλα-ςάτων καί 2 συνταγ
μάτων πεζοναυτών
Έν τώ μεταξύ εγνώσθη
ότι ή Έθνικιστική Κίνα ά-
πέρριψεν κατηγορηματι-
κώς την απόφασιν τοΟ Πε
κίνου περί επεκτάσεως τής
θαλασσίας ζώνης των 12
μιλλίων ή όποία θά περι¬
λάβη μεταξΰ των χορικών
υδάτων τής Ήπειρωτική'ς
Κίνας καί τάς νήσους Κε¬
μόϋ καΐ ΜατσοΟ.
ΝΕΑ ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΑΗ
ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΤΗΣ ΒΑ ΑΠΑΝΤΗΣΟΥΚ
ΕΑΝ ΒΛΗΟΟΥΝ ΑΠΟ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΣ
ΟΥΑ—ΙΓΚΤΩΝ «. — Ό Άμερικανός ύ·
πουργός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες δστις 4.
πέβτρεψεν είς την Ούάσιγκτων έκ τής πολίτείας
ρόου Άΐλαντ δπου διαμένει ό Πρόεβρος
Άϊξενχάουερ ανεκοίνωσεν δήλωσιν τής Λ,,
ποίας τό περιεχόμενον ενέκρινεν ό Πρό«·
6ρος Άϊζενχάουερ. |Ε£ς την δήλωσιν άν*,
φέρεται δτι ή άποκήρυξις τής β£ας αποτελεί
την μόνην έποικοδομητικήν πολιτικήν είς τα στε
νά τής Φορμόζας. Την πολιτικήν αύτην όφείλει
νά ακολουθήση ή Κομμουνιστική Κίνα μεταβάλ
λουσα την έπιθετικήν στάσιν της. Ό Πρόεδρης
' Αΐζβνχάουερ ώς άναφέρεται είς την Ιδίαν δή.
λωσιν εΖνΐ'. πάντοτε έτοιμος νά χρησιμοποιήση
Άμερικανικας ένόπλους δυνάμεις εάν απειλήση
δι' έπιθέσεως εναντίον των >ήσων Κεμόΐ καί ΐ«
τσοΰ ή Φορμόζα μέ την οποίαν συνδέεται ή Ά
μερική διά συνθήκης συμμαχίας.
"Εγκυροι ' Αμερικανικοί κύκλοι άπηφαίνον
τ*ι δτι ουδέποτε άνεγνωρίαθη επέκτασις των χω
ρικών υδάτων υπό των Ήνωμένων Πολιτειφν
πέραν των 3 μιλλίων. Οί Κδιοι κύκλοι ετόνισεν
δτι οίαδήποτε {επίθεσις εναντίον πολεμικήν
πλοίων των ■ Ην. Πολιτειών έντός τής υπό τής
Ααϊκής Κίνας καθοριζομένης ζ*ώνης των 1%
μιλίων θά ύποχρεώση ταΰνα νά άπαντήσουν άμέ«
σως είς τό πΰρ.
ΒΑ ΣΥΖΗΤΗΘΗ ΕΙΣ ΤΟΛΟΝΔΙΝΟΝ
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ Ε8ΜΑΡΧΟΥ ΜΑΚΑΡΙΡΥ
Ο ΦΟΥΤ ΑΦΙΧΘΗ ΕΚΕΙ ΤΗΝ ΗΥΚΤΑ
ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΠΙΣΤΟΣΕΩΣ
Υπό τοϋ Ύφυπουργοΰ ΟΙ-
κισμοΰ κ. Έμμ. Κεφαλογιάν
νη μάς απεστάλη χθές τό κα
τωτέρω τηλ)μα:
Ευχαρίστως άναγγέλλω χο¬
ρήγησιν κατόπιν ένεργειών
μου ίΐς Κοινότητα Σχοινιά
άπό Ταμείον Παρακαταθη-
κων καί δανείων δραχμών
διακοσίων χιλιάδων δι' εκτέ¬
λεσιν έργων υδρεύσεως Σχοι·
νιά καί Λαγούτας.
ΕΜ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Ύφυπουργός Οίκισμοΰ
εργασίαν, λόγφ τοΟ κύμα- ] ε(ς Σούδαν καί £ν άρματα
τος τής αντιδράσεως καί γωγόν τοθ δου Στόλου.
Ο'ΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
ΠΡΟΜΗΝΥΕΤΑΙ ΟΞΥΤΛΤΟΛ ΛΓΩΝ
ΑΙΑ ΤΟ ΝΕΟΝ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΙΩ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΠΙΘΑΝΩΣ 8Α ΨΗΦΙΣΘΗ ΜΕ ΜΙΚΡΑΝ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Κ.— Ό· κυβερνήτης τής
πρου Χ'.οΰ Φοοτ αφικνείται είς Λονδίνον τή*
νύκτα σήμερον διά νά διεξαγάγη ώς γνο*«τδν><*»* νομιλίας διά την κατάστασιν είς Κύπρον. '£|< ανεκοινώθη είς τό πλαίσιον των αυνομιλιώ'» τ~<ι>φ»>
των θά εξετασθή καί τό Θέμα τής έπανόδου *1ε
την Κύπρον τοΰ Έθνάρχου Μακαρίου. Όλί··
γον πρό τής άπογειώσεως έκ Λευκωβίας* Τοΰ 4ε*
ροπλάνου έφ' ού έπέβαινεν ό Φούτ» ή ΕΟΚ,Α.
έκυκλοφόρησε προκηρύξεις είς τάς οποίας δι*"
κηρύσσει «δτι τό Αγγλικόν σχέδιον διάτήν ϊίδ·
προν πρέπει νά ένταφιασθή* καί νά λησμονηθή"»»
ΕΡΕΥΝΑΙ ΔΙΑ ΤΟΥ] ΔΡΑΠΕΤΕΥΗ!,
ΕΚ Η0Σ0Κ0ΜΕΙΟΥ 2 ΠΑΤΡΙΟΤΑΐ
ΠΑΡΗΤΗΘΗ ΤΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΚΥΠΡΟΥ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων προιόντων εί-
χε χθές ώς κάτωθι.
ΕΛΑΙΑ. Είς την ελαια-
γοοάν μας χθές δέν εσημει¬
ώθη ούδεμία μεταβολή ώς
πρός τάς τιμάς. Είς τα 5ρνα
λαμπάντε βιομηχανικά έγι¬
ναν πράξεις είς τάς 18.50
δραχμάς. Είς τα 3άρια γυα·
λιά ενώ υπήρχον άγορασταί
είς τα 19 50 δέν ύπήρχε
προσφορά ούτω δέ δέν εγέ¬
νοντο πράξεις.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή προσφορά υπήρξε χθές
μετρία ένώ ή ζήτησις συνε¬
χισθή σχετικώς ζωηρά. Έ-
κεΐνο πού παρατηρειτοι εί¬
ναι άπροθυμία των παρα-
γωγών διά την προσκό-
μισιν προιόντος. Τουτο πι¬
θανώς νά δφείλεται κα¬
τά §ν ποσοστόν «αί είς την
κακοκαιρίαν. Πάντως οί πα-
ραγωγοί φαίνονται άρκετά έ-
πιφυλακτικοί. Σημειωτέον
ότι ή προσφορά είς την συγ
«έντρωσιν είναι μετριω-
τάτη.
Συνολικώς ή είσαχθϊΐσα
χθές ποσότης σουλτανίνας
μόλις φθάνει τούς 80 έ'ως
100 τόννους έκ των οποίων
ή "Ενωσις Σουλτανοπαραγω
γών ήγόρασε 40 τόννους. Έ-
πίσης ήγόρασε 10 τόννους
ταχτάδες.
Αί τιμαί των έκυμάνθτ)·
σαν άπό 10.70 δρ. ?ως 11,40
δρχ. κατά ποιότητα, Ταχτά-
δίς 5.30 έ'ως 5.80
ΑΙ ΖΗΜΙΑΙ
Κατά συγκεντρωθείσας είς
την Ένωσιν Συνεταιρισμόν
πληροφορίας έκ των διαφό¬
ρων διαμερισμάτων τοϋ Νο·
μοϋ ή προχθεσινή βροχή ε
προκάλεσεν αρκετάς ζημίας
είς τόν σταφιδόκαρπον πού
ευρίσκεται είς όψιγιάδες. Έ
φόσον δέν συνεχισθή ή βρο¬
χή τό ποσοστόν των ζημιών
θά είναι περιωρισμένον. Δέον
νά σημειωθή ή παραγωγή
είναι δψιμος είς τα χωρία
Αύγενική, Βενεράτο, Αγ.
Βαρβάρα, "Αγ. Θωμά", τυχόν
δέ συνέχισις τού βροχεροϋ και
ροΰ θά έπαυξήστ] τας ζη¬
μίας είς την σταφιδοπαραγω-
γήν των έν λόγφ χωρίων. Δέ
δομένου ότι γενικώτερον ή
έσοδείά είναι περιωοισμένη
οί παραγωγοί θά άντιμετω-
πίσουν σοβαράς οΐκονομι-
κάς δυσχερείας. , *«
ΣΙΤΗΡΑ:
Σΐτος δρ.
3 40
Κριθή »
2.
Βρώμη »
2.65
Βΐκος »
2.60—3.70
Χαρούπια »
1.70
Λίρα Χρυσή
305.70
Η ΑΓΟΡΑ ΟΑΙΡΟΗ
ΠΑΤΡΑΙ 5.— είς την
ενταύθα σταφιδαγοράν έξα-
κολθνθεΐ νά επικρατή έπιφν
λακτικότης έκ μέρους των πά
ραγωγών. Έπίσης επιφυλα-
κτική είναι είς τάς παραγγε·
των καί οί άγορασταίτοϋ
ϋ, έν
σταθεροποιήσεως των τι-
μών.
Κατά τούς σταφιδικούς «ύ
κλους ή Ιπιφυλακτικότης αύ
τή των ξένων εϊσαγωγέων θά
εξακολουθήση έφ' όσον τό
εξωτερικόν εμπόριον άναπλη
ροΐ τάς ανάγκας τού μέ
σουλτανίναν ή όποία προσφέ
ρεται είς την χαμηλήν τιμήν
των 9 δραχμών κατ' οκάν.
Οί άφιχθέντες προχθές έκ
Λονδίνον άντιπρόσωποι τής
«Κουπεραίητιβ» κατετοπί-
σθησαν υπό των εν Πάτραις
πρακτόρων των επί τής ποιό¬
τητος καί των τιμών τής στα
φίδος νέας εσοδείας. Ώς ε¬
γνώσθη, οί Άγγλοι ίμποροι
Ιδωσαν παραγγελίαν διά μι-
κροποσότητα σταφίδος άνευ
τιμής προκειμένου νά φορ-
τωθη δι' Αγγλίαν τό πρώ¬
τον δεκαήμερον τοΰ τρέχον¬
τος μηνός. Οί άντιπρόσωποι
τής «Κουπεραίητιβ» άναχω-
ροΰν σήμβρον είς Σμύρνην
έπιστρεψουν είς
Ιδην Σεπτεμ-
όπόθεν θά
Πάτρας την
βρίου. Πιστεύεται δτι κατά
την επιστροφήν των θά δώ·
σουν παραγγελίας διά μεγά¬
λας ποσότητας σταφιδοκάρ-
πων.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 5.— Ή
μένη διά τοθ χθεσινοθ λό·
γου τοθ στρατηγοθ Ντέ
Γκώλ κίνησις διά τό νέον
Σύντ-γμα έντβΐνεται κα¬
θημερινώς. Μέ εξαιρετικόν
ενδιαφέρον αναμένονται
αί σημεριναί δηλώσεΐςπρός
τόν Τύπον τοθ τέως πρω-
θυπουργοθ κ. Μαντές
Φράνς ό οποίος τελευταί¬
ως έπέκρινε σφοδρότατα
τό νέον Σύνταγμσ. Τα
κόμματατών ριζοσπαστών
καί των σοσιαλιστών εΤ·
ναι διχασμένα καί ή στά
σις των θά κριθ{) άπό τα
συνέδριά των, τα άποία
θά συνέλθουν μβταξύ Πης
καί 14ης Σεπτεμβρίου. ΟΙ
έν Παρισίοις ξένοΐ παρα-
τηρηταί πιστΕύουν Βτι τό
Σύνταγμα θά ψηφισθή, άλ
λά μέ πολύ μικράν πλειο¬
ψηφίαν.
Μετά τόν χθεσινόν λό¬
γον τοθ στρατηγοθ Ντέ
Γκώλ οί διαδηλωταΐ αφή¬
ρεσαν τάς πλάκας έπί-
στρώσεως τής διασταυρώ-
σεως των όδών Μπωμπούρ
καί Τυρμπίγκο. Όμάδες
έφωδιασμέναι μέ τοθβλσ
διεσκορπίσθησαν είς την
οδόν Βωκανσόν καί £ν αύ-
ΐοκΐνηοον άνετράπη είς την
οδόν Βρεττάνης. "Ολίγον
αργότερον, έγγύς τής όδοθ
Μπωμπούρ, αστυνομικόν
(αυτοκίνητον περιεκυκλώθη
Οπό διαδηλωτών καί είς ά-
σιυνομικός έτραυματίσθη
Είς άλλους τομεΐς μι·
κραί όμάδες διαδηλωτών
διελύθησαν υπό τής άστυ-
νομίας. Έν τούτοις είς την
γωνίαν τής λεωφόρου της
Δημοκρατίας καί τής λεω·
φόρου Μενουάρ ομάς δια
δηλωτών κρατούντων πι·
νακίδας μέ την επιγραφήν
«ΟΧΙ», συνεκρούσθη έπ'ό
λίγον μετά τής άστυνομί-
ας, διαλυθεΐσα τελικώς
Οΰτω ή πρώτη ήμέρα
τοΟ αγώνος διά τό νέον
σύνταγμα άπέδειξε την ό
ξύτητα των παθών έντός
τής οποίας θά διεξαχθή.
Είς τό νέον σύνΓαγμσά^·
τιτίθενται, πλήν των κομ¬
μουνιστών, ή πλειοψηφία
των ριζοσπαστών, υπό τόν
κ. Μτντές Φράνς ή πλειό-
ψηφία των σοσιαλιστών
καίάλλσιπολ ιτ.όργανώσεις.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΚΟΥΣΙΟΥ
ΑΝΑΠΑΕΙΙΤΗΡΙΑ-ΜΟΥ ΑΚΙΜΗΤΟΗ
Ό Όργανισμός Διοική¬
σεως Μοναστηριακής Πε¬
ριουσίας ΝομοΟ Ηρακλεί¬
ου έκτίθησιν είς δημόσιον
έκούσιον επαναληπτικόν
πλειστηριασμόν έκποιήσε-
ως την 21 Σεπτεμβρίου
1958, ημέραν Κυριακήν καί
ώραν 10—12 π. μ. έν
Πύργω καί έν τώ Γρα¬
φείω τοθ Συμβολαιογρά-
φού κ. Αλεξ. Έληώτου,
τα είς θέσεις Βουκολιές,
Ροβάλωνα καίΆχλαδιά ά-
κΐνητα κτήματα αότοθ κεί-
μενα είς την περιφέρειαν
τής κοινότητος Μεσοχωρί-
ου Μονοφατσίου τοθ Εί-
ρηνοδικείου Πύργου ώς λε¬
πτομερώς άναφέρονταικσί
περιγράψονται είς τό ύπ'
αριθ. 91)51 καί χρονολ. 14)
9)1956 Πρόγραμμα έκου-
σΐου πλειστηριασμοθ δη-
μοσιβυθέντος είς τό ύπ'
αριθ. 1777 καί χρονολ. 18)
9) 1956 φύλλον τής έν Ή-
ρσκλίίφ εκδιδομένης εφη¬
μερίδος «Μεσόγειος».
Λ«πτομερές πρόγραμμα
τοΟ ανωτέρω έπαναληπτι-
καθ ηλβιβτ,ηριασμοθ βορ(«
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ί
Τό Έκκλησιαστικόν Συμ¬
βούλιον τής Ένορίας Βαρβά
ρων Πεδιάδος φέρει είς γνώ¬
σιν των εύσεβών χριστιανών
ότι την 8ην τοϋ μηνός Σε¬
πτεμβρίου ημέραν Δευτέραν
θέλει πανηγυρίσει ό άνακαι
νισθείς περικαλλής Ίερός
ναός Παναγίας, τό Γενέθλιον
τής Θεοτόκου.Όθεν καλοΰν
ται οί εύσεβίΐϊς χριστιανοί
δπως παραστώσιν είς την Ί-
ράν ταύτην πανήγυριν. Τής
θείας ίεροτελβστίας θέλει προ
στή δ Πρωτοσύγγελλος Άρ-
χιμανδρίτης κ Φιλόθεος Βου
ζουνεράκης.
Έκ τοΰ Έκκλησιαστικοΰ
1—3
σκβται έν τφ Γραφείς τοθ
Όργανισμοϋ καί παρά τώ
Συμβολαιογράφφ Πύργου
κ. Αλεξ. Έληώτη, πσρά
των οποίων δύνανται νά
λάβωσι γνώσιν οί ένδιαφβ-
ρόμενοι.
Έν Ηρακλείω τή 4ρ
Σεπτεμβρίου 1958.
Ό Πρόεδρος
Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
ΣΥΚΕΤΕΥΞΙΣ
ΤΟΥ κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος)
γνώμην έχει διά την νομι
μοποίησιν τοΰ Κ.Κ.Ε 6
κ. Γ. Παπανδρέου άπήντη
σεν ώς εξής:
Δέν εΐμαι
συμφωνος.
Τό κύριον έπιχείρημα των
ύποστηρικτών τής νομιμο
πόιήσεως είναι δτι τό
Κ.Κ.Ε. νομιμοποιοΰμενον
θά κατέρχβται είς τάς έ
κλογάς μέ τό δνομά τού
«αί τοιουτοτρόπως θά κα
θίστανται άδύνατοι αί συ
νεργασίαι τάς οποίας σή¬
μερον μέ τό προσωπεΐον
τής Ε.Δ.Α. κατορθώνβι
νά παγιδεύχ). Άλλά τό έ-
πιχείρημα είναι άφελές.
Διότι αποτελεί παγίαν τα
κτική ν τοΰ κομμουνισμοΰ
νά χρησιμοποιή προσω-
πεια
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανευρέθη παρά την προ·
βλήτα λιμένος την 31 8.58κα'
τα τόν κατάπλουν τοΰ ά)π
«Άγγελικα» μία βαλίτσα
πλήρης διαφόρων είδών κλει-
δωμένη. Παρακαλβΐται ό ά-
ΛΟΝΔΙΝΟΓν 5.—Είς την Λευκύισίαν
χίσθησαν υπό των Βρεττανικών άρχών αί έίρευναι
διά την ανακάλυψιν των δραπετευσάντων έκ τοΰ
Κρατικοΰ Νοσοκομείου τής πόλεως 2 πατριω^
των οΐτινες είχον έπικηρυχθη" διά Κ.ΟΟΟ λΐ·
ρών έκαστος.
Σήμερον τα μέλη τού ' Έλληνοκυπριακθνΐ
έκπαιδευτικοΰ συμβουλίου τό οποίον αποτελεί
συμβουλευτικόν σώμα τής Κυβερνήσεως τής Κό
πρου υπέβαλον τάς παραιτήσεις των είς ένδειξιν
διαμαρτυρίας διά την άνθελληνικήν Βρεττανικήν
πολιτικήν είς την μεγαλόνησον.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΣΥΜΜΕΡΙΖΕΤΑΙ
ΤΑΣ ΑΝΙΙΣΥΙΙΑΣ ΤΩΙ »Η. ηΟΑΙΤΕΙΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Έκπρόσωπος τοϋ Φό
ρείν'Οφφις άναφερόμενος σήμερον είς την δή¬
λωσιν τοϋ »Αΐζενχάουερ διά την Φορμόζαν εί¬
πεν δτι ή Μεγάλ'η Βρεττανία συμμερίζεται τάς
ανησυχίας τής »Αμερικής διά την είρήνηνλόγφ
των έπιθετικών ένεργειών τής Κίνας είς τα στεν*
τής Φορμόζας.
Ό έκπρόαωπος είπεν δτι ή δήλωσις τοΰ προ
έδρου των Ήνωμ. Πολιτειών ευρίσκει σύμφω¬
νον την Αγγλίαν ή όποία άπό τής δηλώσεων
τοΰ Άν-τονυ ΤΗντεν πρό τριετίας είχε παραδε¬
χθή τόν κίνδυνον τόν οποίον Οά διέτρεχε ή είρή
νη εάν εγένετο επίθεσις κατά των νήσων Κεμόβ
καί Ματσοΰ.
ΗΔΑΝ1Α ΚλΤΗΓΓΕΙΑΕΝ ΤΗΝ ΑΛΙΕΥΤΙΚΗΝ
ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΜΙΙΙΜΕίΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ
5.-Ή Δανική Κυβέρνη^
σις εζήτησεν νά απαλλαγή των βύθυνών της έκ
της Δανοκγγλικής συνθήκης άλιείας τοΰ 19Κ»
ήτις προέολεπεν δωζεκαετή διάρ
^ί6
κειαν
„* ^,ί'46*11** Τή? *™ί%* *Ρμ»ΐνεύετ*ι ώ5 βυ
νέπεια της παρανομου ώ; έχαρακτηρίσθη Βρετ
τανικης επεμβάσεως είς τα χωριχλ βοϊϊ ·Ι
λ^νδίας ή όποία έξηρτάτο '^ £
Έκ τοϋ Γραφείου τοϋ Έρ
γατικοϋ Κέντρου άνακοινοϋ-
ται ότι υπό τής Έργατικής
Έστίας απεφασίσθη όπως
διενεργηθή έκδρομη την Κυ
ριακήν είς τό χωρίον Κράσι.
Είς τήνεκδρομήν θά με-
πωλέσας ταύτην νά προσέλ-
θΐ) έκ τοϋ Λιμεναρχβίου διά
την παραλαβήν της.
(Έκ τοΰ ΛιμβναρχΒίου),
τάσχουν 500 εργατοϋπάλλη
Λ°ι μή μετασχόντβς μέχ^ι
τοΰδβ είς έκδρομήν. - ■ ·*
Τα είσιτήρια θά διατίθβν
χαι σήμερον άπό ώρας 10—
1 μ.μ. εκ των γραφείων τοΰ
Έργατικοΰ Κέντρου.
Ή έκδρομή θά πραγμα¬
τοποιηθή εφ" δσον αί και·
ρικαί συνθήκαι τό Ιπιτρί'
■ψουν.
Μ