268088

Αριθμός τεύχους

3553

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

9/9/1958

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΔΙΕΥΒΥΝΤΗΣΑ1ΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    ΑΒΗΝλϊΟΡλ- Ι
    Γραφεϊα-Τυπογραφεΐα
    Όθ>ς ©βσ)νίκης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχιουντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
    ΠΑΤ
    Γ ν,ί
    ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ,
    Τ Ρ Ι Τ Η
    9
    ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
    1958
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    "Ετος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
    "Αρ. Φθλ. 3553- ΤιμήΔρχ. 1.50
    Η ΔΗΛΩΣΙΣ
    έχουν να προ-
    βθέβουν, οίίτε να 4φαι-
    ρέσουν τίποτε οί Έλ¬
    ληνας α5τό την δήλωσιν
    0 ΠρωΟυπουργοϋ
    λή επί τού
    Ι Τό σχέδι¬
    ον των " Αγγλων «περί
    βννετ*ιριβμοΰ» Απερ¬
    ρίφθη άπό ολόκληρον
    το Έθνος. Συνεπώς ή
    δήλωσις τής κυβερνήσε¬
    ως εναντίον πάσης έ-
    φαρμογής τού καί μά-
    λιστα μέ βυνβργασίαν
    -ών ουδόλως δικαιου-
    μένων οίασδήποτε άνα-
    μίξεως Τούρκων, εΖ-
    ναι φυσικόν έπακολού-
    θημα. Συμπαράστασις
    Άγγλων καΐ Τούρ¬
    κων— κατά παραβίασιν
    έξευτελιστικήν δια τό
    οΊεθνές δίκαιον τής
    I-
    στορικής συνθήκης τής
    Λωζάννης—έρήμην τής
    «Ελλάδος, Αποτελεί
    καΐ βι' αυτήν κατά-
    ητυστον όνειδισμόν.
    Βεβαίως ή συνεργαβία
    των είς ουδέν θετικόν
    «αί σοβαρόν θά ώφε-
    ληβη τόν ασυνεταιρι-
    ομόν» καί ουδέν ού-
    βιαστιχόν άγαθόν θά
    τού προσπορίση διοικη
    τιχώς. Τουναντίον θά
    6λάψη καιρίως χαί τούς
    βύο συνετάίρους. Έν
    πάση περιπτώσει ό ' Έλ
    ληνισμός των 8 Ο τοίς έ
    κατόν των κατοίκων τής
    Κύπρου,οχι μόνον *γνο
    είται Ασυστόλως άλλ'
    βφήνεται νΑ εννοηθή
    δτι θά, ευρεθούν Αρνη-
    σΐπάτριδες — &ν είναι
    τουτο δυνατόν!—-νΑ λά
    βουν θέσιν παραπλεύ¬
    ρως τού Τούρκου Αρ·
    ' μοστοΰ. Ή ΰβρις έπο-
    μένως είναι διπλή καί
    ή Ελλάς δχι μόνον
    δέν την Ανέχεται, άλ¬
    λαι καί προτίθεται ώς
    σύνολον νΑ την άποπλύ
    νή Αναλόγως.
    Είς τό σημείον του¬
    , ή Άγγλοτουρκι-
    κή πρόκλησις, ώς Ανα-
    φέρει ή πρωθυπουργι-
    κή δήλωσις, θά προκα¬
    λέση την Αντίδρασιν τής
    • Ελλάδος μέ δλα τα
    είς την διάθεσιν της πό
    λιτικΑ κ*ί διπλωματι-
    κΑ μέ,σα. Τουτο είναι
    τό σημαντικώτερον είς
    την δήλωσιν. Μέ την
    διάνοιαν καί την γλ,ώσ-
    σαν τού λαοΰ, ή ενερ¬
    γεια Αποβαίνει Αποκλει
    στικώς ζήτημα Έ λ
    ληνικής έξωτε-
    ριχής πολιτι
    κ ή ς. 'Έρωτάται έν
    τούτοις. ΘΑ εφαρμό¬
    ση την πολιτικήν ταύ
    την ή Κυβέρνησις;
    Περί αυτού ενδιαφέρον
    ται οί Έλληνες. Ό ο·
    ρος «πολιτιχΑ καί δι
    πλωματικΑ μέσα» Οί
    [γει δπως είναι φανερό
    τόν τομέα της καί την
    επιβάλλει ώς συγκβκρι-
    μένην επιδίωξιν. Αύ-< τ»1 Ακόμη αί πβρίφη- μοι ουμμαχικαί μαςύπο χρεώσεις μέ την επίση¬ μον καί ώργανωμένην πλέον Άγγλοτουρκι- κήν συνωμοσίαν, κα- ταντοΰν |ακιώδεις, Ο,τι ένοΊαφέρει μέ ολίγας λέξεις τόν * Ελ¬ ληνικόν Λαόν είναι νΑ μή μείνη ή πρωθυ- πουργική δήλωσις θεα- ματική καί μόνον πρά¬ ξις. ΚατΑ τής ]έφαρμο- γής τού 'Αγγλικού σχεδίου όφείλει νΑ Αν¬ τιδράση ή Έλλάς^ μέ τρόπον τοιούτον ώστε ούδαμού νά επανέλθη επί τάπητος ή συμβι- βαστικότης τής «κλει- στής διπλωματίας». Διά νΑ συντονιαθη καί νΑ ταύτισθή ό ύπεύθυ- νος πολιτικός Αγών τής •Ελλάδος μέ τόν Ανέκ- κλητον Αγώνα τού Κυ- πριακού Λαού καί τής ΈΟΚΑ. ΕΞΕΛΙΣΣΟΝΤΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΩΣ ,| ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΙΗΣΙΝ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΑΥΝΑΜΕΩΝ ΑΗΜ. ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΝΑΓΓΕΛΘΗ ΣΥΝΤΟΜΩΣ Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ , ..... ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΛϋΙΗΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 8.— Μεταξύ Κοινωνικον Κόμματος συμμετοχή τοΰ υπό τόν _ α ι —* ** » — 1 ι -ΛΜ Ο/ ΤΤ Ο των κύκλων τής άντιπο λιτέύσεως θεωρεΐται πλέ¬ ον ώς βέβαιον δτι ή συμ φωνία διά την ένοποίη- σιν των πολιτικών δυ- νάμεων τοΰ Δημοκρατι- κου Κέντρου θά άναγ- γελθη πρό τής ενάρξεως τής νέας συνόδου τής Βουλής, ήτοι πρό τής 15ης Όκτωβρίου. Λέγε ται, πράγματι, μεταξύτών παρακολουθούντων την έ ξέλιξιν τής κινήσεως, δτι αί συνεννοήσεις τάς ό· ποίας διεξάγει ό συναρ χηγός των Φιλελευθέρων κ. Γ. Παπανδρέου μετά των ήγετών των αλλων κομμάτων τοΰ Κέντρου έχουν προχωρήσει σημαν¬ τικώς καί έχει επιτευ¬ χθή κατ' αρχήν συμφω νία. Αί τελευταίαι συναντή Παπανδρέου ,___ __ άρχηγών τοΰ Άγοοτικοΰ Κόμματος κ. Μπαλτατζή, τοΰ Λαϊκοΰ κ.Στεφανοπούλου καί τής ΕΠΕΚ κ. Παπαπολίτη, είχον ώς άποτέλεσμα νά έξομαλυνθοϋν ωρισμέναι διαφοραί άπόψεων ώς πρός την μορφήν τοΰ νέ ου πολιτικοϋ όργανισμοΰ καί νά προλειανθη τό έδαφος διά την επίτευ¬ ξιν τής συμφωνίας. "Η¬ δη οί ηγέται των κομ¬ μάτων αυτών διεξάγουν τάς έπικοινωνίας των με τα των βουλευτών «αί των πολιτικών των «αί μετά των είς τάς ε¬ παρχίας στελεχών των ώ ότε νά εχουν την συμ φωνον γνώμην των καί σεις τοϋ κ μετά των γ<Μ - ν » , .---γ--|-------- ---- νά εξασφαλισθή ή στερεά βάσις διά την δημιουργί¬ αν τοϋ νέου σχήματος. Έπικρατεϊ, έξ αλλου, ή εντύπωσις δτι τουλάχι¬ στον κατά την πρώτην εκδήλωσιν τής ένοποιήσε- ως των δυνάμεων τοΰ Δή μοκρατικοΰ Κέντρου δέον νά αποκλεισθή ή είς αΰτό κ. Μαρκεζίνην Προοδευτι «ου Κόμματος. Κατέστη ήδη εκδηλον ότι ό κ.' Μαρ κεζίνης εμμένει είς τάς άντιλήψεις τού καί θεω^βί δτι αί υφιστάμεναι πολι¬ τικαί συνθήκαι δέν προ- [φέρο ντα ι διά την κοινήν εμφάνισιν των κομμάτων τής αντιπολιτεύσεως, τό¬ σον έντός όσον καί έκτός τής Βουλής. Μία συνάντη σις μάλιστα τούτου μετά τοΰ συναρχηγοΰ των Φι· λελευθέρων μ. Παπαν δρέου ή όποία εΐχε συμφω νηθή διά την παρελθού¬ σαν έβδομάδα δέν επραγ¬ ματοποιήθη καθ* όσον ε¬ θεωρήθη δτΛ αύτη θά ά- «έβαινεν άνεν άντικειμέ- νού "Ως πρός «δ κόμμΐζ των Φιλελεύθερον καί τάς έν¬ τός αύτοΰ υφισταμένας τα σεις παρατηρεΐται δτι ό κ. Παπανδρέου προχώρει ίίς τάς μβτά των αλλων ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΤΕΡΜΑ ΠΑΡΑΙΣΘΗΣΕΩΝ ήγβτών συνβννοήσεις &· ρας. χων εξησφαλισμένην την σύμφωνον γνώμην τοΰ ε¬ τέρου των συναρχηγών κ. Βενιζέλου. Άναφέρεται σχετικώς δτι ό κ. Βενιζέλος πρό τής αναχωρήσεως τού είς τό εξωτερικόν παρέ¬ σχεν έν λευκφ έξουσιοδό τησιν είς τόν κ. Παπαν¬ δρέου διά τόν χβιρισμόν των αναφερόμενον είς την διοίκησιν τοΰ Κόμ¬ ματος καί είς την επι- διωκομένην ένοποίησιν τοΰ Δημοκρατικοΰ Κέν¬ τρον- Βάσει των ανωτέ¬ ρω δεδομένων καί έν συμπνοία πρός τα στελέ- χη τοΰ Κόμματος· ό κ. Παπανδρέου προχώρει είς την διεξαγωγήν των συνβννοήσβων μέ τούς ή γέτας των αλλων κομμά των μέ κυρίαν επιδίω¬ ξιν την έξυγίανσιν τής πολιτικής ζωής τής χώ Ή ΕΟΚΑ δια προκηρύξεών της «ί οποίαι έχυκλβφόρη σαν είς την Κύιτρον την Κυριακήν, ανεκοίνωσεν επισήμως καί οριστικώς, δτι ή άνχκωχή έληξεν καί ότι διά κάδΐ δο- λοφονούμϊνον υπο των άποικιοκρατών "Ελληνα θά φονβύί ται εί; "Αγγλβ;. Ή άναγγελία αυτή άποσαφηνίζει πλήρως την κατάστασιν αίς Κύπρον έν σχέσει πρό; την «τρίτην άνα κωχήν» της ΕΟΚΑ την όποιαν οί ΒρεττανοΙ εξηκολούθησεν νά άντιμίτιυπίζουν μέ πχραισθήσβις. Ώμίληαβτν «περΐ παρα τάσβως της έκκχβιρία;» αύτη;, άδιαφόρω; εάν την προεβα- λον μονοπλεύρω; κχί δβλίως καί κα3' Ην στιγμήν οί στρα¬ τιώται των έδολοφόνουν Κυπρίους πβςτριώτας καί έδέχοντο νά παρακάβηνΐαι μέ. Τοΰρκον άρμβστήν έν Κύπρω! Μία τοιαύτη παράτασις άποβαίνει όντως έμπαιγμός αίς την προ- αφοράν ϊίρήνης» την όποιαν μέ τόσην γϊνναιοφρβσΰνπν χαί βΐλικρίνειαν διακήρυξιν 6 Διγβνής. Συγκεκριμένως τοι¬ αύτη παράτασις μόνον αΰτοΰς καί τούς Τουρκους θά έξυΐτη ρέτει παρανόμως, διά νά άποτβλματώση καί Κνά καταβαρα- θρώαη τόν &γιον άγώνα των Κυπρίων, Άλλά β αγών ούτος τόν καιρόν αυτόν, άποτίλβΐ τόν μόνον σωστόν δρόμον δια τόν Έλληνιομάν τή; Κύπρου πού θέλει αύτβδιάθβσιν καί έ- λβυθϊρίαν «κί οχι αθλια τβχνάσματα άνα{ιοπίστων καί επι· βούλων τ«ρ«ννων. ΟΙ ΙΑΤΡΟΙ ΤΟΥ Μάς διβτυηφθησαν πσράττονα δτι ή κατ' οίκον έξέτασις των ήσφολισμένιΐίν ασθενών τουΙΚΑ ΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑΙ Α1ΦΑΑΙΧΒΙΧ Άνβκοινώόη υπό τοθ κ. 'Υφυ· πομργοθ Ύγιεινής δτι κοτηρτί- σθη νομοσχεδιον διακανονιζον τάς αγροτικάς άβφαλΐσεις. ΟΙ 11^».!.-™.^,----- χωλαίνει καχά τρόπον λίαν επι* τάς αγροτικάς άβφαλΐσεις. υι ζήμιον δι* αύτάν ταύτην την 6- αγρόται διαιροϋνται είς 6υο κα γβίαν των Λσθβνών. Τουτο δ- τηγορΐας: Παντελώς απόρους είς τό γεγονός, δτι δέν μη. Είς τούς Η ΕΟΚΑ ΑΕΝ ΠΑΡΑΑΙΑΕΤΑΙ!... ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΟΥΡΝΑΡΑ μαχΐας, ένώ πρόκειταΐ διάΙρΈι πλήγματα μέσα είς τάς τα άνομα καί ' ύπέρογκα κέρδη των έταιρειών πε Παρ' δλας τάς άγωνιώ- δεις έκκλήσεις των κ. κ. Μακμίλλαν καί Καραμαν-, — ^-., —. -----,------ ..- ..-,----- _-Τ-------,- -- _. λή, ή ΕΟΚΑ δχι μόνον δέν Ι τρελαΐου είς βάρος τών|μα συνοδεύβι τόν άρχιφα δέχεται τό άτιμο σχέδιον λαών τής Μέσης Άνατο· ρισαΐον Φούτ είς τό νέον " "" ΙταξΙδι τού δπως συνανιή- πόλεις εναντίον των δυ νάμεων ασφαλείας. Τό αί- πού φέρει τό δνομα τοϋ λής. ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΜΟΥΣΙΚΟ! ΚΑΙ ΠΟΙΗΤΙΧΟΣ ΑΠΟ-ΚΡΗΤΙΣΜΟΣ ι Ι. Πάνβ νά έκλείψουν οί λαΐ' «οί τραγουδιστές. Οί στιχο- πλόκοι τοϋ χωρίου ποϋ τρα- γουδοΰσαν μέ δίστιχα, με μκντινιάδες τα χαρούμενα καί τα θλιββρά γεγονόταπού τούς συγκινοΰσαν χωρ!ς ή μέ τή συνοδεία τής ^ λνρας.. ΟΙ τύποι έκεΐνοι πού^ εΐχαν την ίκανδτητα νά αύτοσχε- διάζουν, νά «βγάνουν» μαν- τινιάδες. Άγράμματοι, ώς επί τό πλείστον, εΐχαν μιά έκπληκτι- χή εύκολία νά περιγράφουν καί νά διηγοϋνται γεγονότα παληά ή σύχρονα, νά έκφρά ,ζουν έντυπώσεις καί νά ρυ· 'νομιλοΰν άκόμη μέ στίχους δεκαπεντασύλλαβους όμοιοκα τάληκτουί ζευγαρωτούς. Καί νά τέρπουν. Χάρις μάλιστα σ' αύτούς καί τή ρίμα τους διασώθη- καν πολλά ϊστορικά γεγονό¬ τα πού θά είχαν άλλοιώς λησμονηθή. Καί τα ποιήμα- τα τους χρησιμεύουν τώρα ώς ίστορικές πηγές. Ώς χρο νικά τής έποχής των. Δέν είναι γιατί χάθηκαν οί δνθρωποι αύτοι μέ τίς έμ φυτες ίκανότητες, άλλά γιατί τό άκροατήριό τους άραίω βε καί δέν συγκινεΐται πιά μέ τόν αδτοσχέδιο στίχο τους δσο κι' άν άναφέρεται σέ οί- Χίΐα «ρόσωπα καί πράγμστα. Οί σημερινες μουσικές άνάγ- κες τού χωρίου, όπου ήκμα- ξαν κυρίως οί ποιητάδες αύ τοΐ δέν ίκανοποιοΰνται τω θα δπως στά παλαιότερα χρό νΐα, πού δ κύκλος των εν διαφερόντων ήταν στενάς *α ή "ψυχαγωγία κατ' άνάγκη' ϊίχβ μιά παρθένα έντοπιότη τα πού ύπεχρέωνε σέ αύτάρ χΐια>
    Μέ τό πάρβ-δώσε, την επι·
    *οινωνι'α χαί την έπαφή μ< *όν ύπόλοιπο κόσμο, μέ τ Υθαμμόφωνο πρώτα, μέ τ< Οβδιόφωνο ΰστερα, δ κύκλο Ιΐεγάλωσε «αί τα μουσιχ< Υθυστα τοΰ χωρικοΰ νοθευτ ><αν. ΆκούΕΐ τώρα καί τέρ πού δέν είναι κάν έλληνικά. Καί ό ταπεινός στιχοπλό- κος κΐ' ό λυοάρης πού τόν έθελγαν πρίν άπό λίγο, Ι'χα- σαν καί χάνουν την προνο- μιακή θέσι πού εΐχαν γι' αυ¬ τόν. Τόσο πού νά τοΰ φαί· νεται άναχρονισμός νά έκ- φράζη τα συναισθήματά τού μέ τόν πατροπαράδοτο τρό- πό τοΰ ντόπισυ ποιητικοΰ καί μουσικοϋ λόγον· Μέ τόν γραφικό τρόπο τής1 μανϊΊνιά· ιας καί τής λύρας έν προκει- πρωθυπουργοθ -τής Άγ- γλΐας. Άλλά οθτε την σκόπιμον καΐ παραπλανη- τικήν πρότασιν των νά πα¬ ρατείνη, την άπραξΐαν της: Την έκεχειρίαν της πρός τούς πραιτωριανούς τής άποικιοκρατΐας καί τούς φονιάδες ή πλιαστικοκό- γους τοθ Χάρντιγκ καί τοθ Κιουτσούκ. Σκληράν τιμωρίαν επι- φυλάσσει είς τούς βασανι- στάς ή χαφιέδες τοθ ξένου δυνάστου, είτε είναι Βρε- τανοΐ, ΤοΟρκο: ή Λεβαντί- νοι, είτε φέρουν έλληνικά δυστυχώς όνόματα. Ή I- δΐατύχη άναμένειδχι μόνον τούς εύτελεΐς έκτελεστάς των διαταγών τοθ αίμο- σταγοθς σέρ Χιού Φούτ, άλλά καί βλους τούς υπο- ψηφίους Κουΐσλιγκς, πού θά ήσαν διατεθειμένοι νά έξυπηρετήσουν τα σχέδια των Άγγλοτούρκων συνω- Θ έ έ "Ετσι συντελεΐται μιά άσύγ ;νωστη μουσική διαστροφή πού δέν ύπάρχει τρόπος νά :ήν άνοχαιτίσωμε.' Ή άπάρ- ιησις όμως τοϋ μουσικοϋ ,ιαί ποιητικοΰ τρόπου έκφρά- σεως καί ή άνεξέλε,γκτη υίοθε σία ξένων ΐδιωμάτων πού ίέν έκφράζουν ού'τε τ^ ρω¬ μη τής ράτσας μας οΰτε την ■ψυχοσύνθεσί μας,( είναι έξαι- ιετικά έπιβλαβής.|ΕΙναι σάν 'ά έγκαταλείπαμε σιγά σιγά :ή μητρική μας γλώσσα καί ;ά διαλέγαμε μιά' ξένη γιά /ά έκφοασθοϋμε. Γιατί, όπως υπάρχη ή έ¬ θνική γλώσσα γιά νάέκφ^άζα) με τόν πεζό λόγο", έτσι ύπάρ χει καί ή έθνική μουσική καί ποίησι γιά τα έκφράζεται ο μουσικός καί ποιητικός λό- γος. Κι' άφοΰ δπορρίπτομε κι' έξοστρακίζομε τό δεύτερο γιατί δέν θά συμβή μιά με¬ ρά τό ΐδιο καί μέ τό πρώτο; Διάβασα προχθές, πώς στήν Άμερική, εγινε διάβη- μα σ4 Ινα Όρθόδοξο Επί· σκοπο άπό μερικούς νεαρους Έλληνοαμερικανούς, νά με· ταφρασθή τό Εύαγγέλιο στά άγγλικά γιατί δέν τό καταλα- βαίνουν στήν Ιλληνική γλώσ σα! "Ελληνβς αύτοι, δέν κα¬ τώρθωσαν νάντισταθοϋν στήν άφομοιωΐική δύνπμι τοΰ περιβάλλονιος κι' Ιχα· σαν τή γλώσσα τους τόν κυ- ρι,ώτερο δεσμό μέ τή θρη- σκεία καί την "πατρίδα τους. Είναι ΰπΒρβολή νά Ισχυ πώς τό ΐδιο μοτών. Θά πέσουν μέχρις ενός υπό τα πλήγματα τοθ έΘνικοΟ άπελευθερωτικοθ κινήματος των Κυπρίων. Οϋτε Νενέκους προδότας ανέχεται είς τούς κόλπους τού ό ύπερήφανος λαός τής άγωνιζομένης μεγαλο- νήσου. Οθτε κάν ΝαιναΙ- κους—Γιέσμεν, πού ζητοθν νά έπιβάλουν την συνθηκο- λόγησίν τού, προσωρινώς δήθεν χάριν τοθ συμφερον- τος τής Άτλαντικής συμ- Τοιουτοτρόπωςάπέτυχον αί παρασκηνιακαί διΪΓπ^α- γματεύσεις τοθ ΛονδΙνου, τής Ούάσιγκτον καί των Αθηνών, αί τελευταίαι είς ύψηλότατον επίπεδον πρω- θυπουργών μεταξύ τοθ κ. Μακμίλλαν καί τοθ κ. Κα· ραμανλή. "Οσον καί άν πικραίνων ται οί συνθηκολόγοΐ τής Έλληνικής πρωτευούσης, διότι απεδείχθη ή κενότης των ύποσχέσεων καί δια- βεβαιώσεων, πού Μδωσαν πρός τούς Βρεττανούς καί τοΰς Ρεπουμπλικάνους φί- λους καί προστάτας των, ή ΕΟΚΑ ανέτρεψε την έλ- ληνο— άγγλο— αμερΐκανι- κήν συνωμοσίαν διά νά έκ βιασθή ό Κυπριακός λαός είς ύποχώρησιν καί παρά¬ δοσιν άνιυ δρων, δπως εϊ χε συμφωνηθή, τή έπεμβά- σει τοθ κ. ^Νΐάλλες. ΑΙ έ- πιχειρήσεις της.,ούσιαστι- κώς έπανήρχισαν μέ τόν ρυθμόν καί τόν στόχον, τόν οποίον άποφασΐζει ή ήγεσΐα της. Άνησυχοθν λοιπόν είς τό Λονδίνον καί τάς Άθή νας. Άδημονοθν είς την Οϋάσιγκτον. Ή ΕΟΚΑ «- ξέφυγε καί πάλιν άπό τόν έλεγχον, είς τόν οποίον έ- πιζητοθσαν νά τήνάλυσοδέ σουν. Μάχας άληθινάς δι- εξάγει[έναντΙον τοϋ άγγλι κου σΐρατοθ καί καταφέ- ταξίδι τού δπως συνανιή ^ τοός προϊστσμένους] τού, ενώπιον των οποίων θά εμφανισθή μέ τα χέρια καταματωμένα, ώστε νά μή μπορεΐ αυτήν την φο¬ ράν νά εμφανισθή οθτε ώς ΠόντιοΓ Πιλθτος!... Ή Κυπριακή 'Επανά- στάσις, παρ' δλας τάς προσπαθείας των έχθρών της, δεδηλωμένων ή μή, άκολουθεΐ τόν δρόμον της καί οί ταγής κήρυκες τής καί τής 'Ηττοπα θείας μένουν είς τα κρύα τοϋ λουτροθ μέ τα άντεθνικά των κηρύγματα, Όπως παλαιότερον ή ή ρωϊκή Κρήτη, ή μαρτυρική Κύπρος δέν έννοεΐ νά πει· θαρχήση είς τάςμηχανορρα φίας τής μυστικής διπλω¬ ματίας. "Οσον καί άν εκι¬ νητοποιήθησαν δημοσιο- γράφοι, έφημερίδες, κυβερ¬ νητικαί ή κρυπτοκυβερνη- τικαΐ, κυρίως δέ τό εθνι¬ κόν ραδιόφωνον των Α¬ θηνών, διά νά έξάρουν τάς σκανδαλώδεις διαπραγμα- τεύσεις το.Ο πρωθυπουρ¬ γοθ τής Ελλάδος μετά τοθ πολιτικοθ πού ήγεΐται τοϋ ΣυντηρητικοΟ κόμμα¬ τος καί τής κυβερνήσεως τουήόποίαπρωτοστατεΐ είς μίαν άπαραδειγμάτιστον έπιβουλήν εναντίον 6θ· νους φΐλου καί συμμάχου, οί Κύπριοι δέν παρεσύρθη¬ σαν είς την κακοήθη πλε¬ κτάνην, πού έτεχνούργησε τόσον σατανικά ή βρετανι- κή άποικιοκρατΐα μέ την βοήθειαν των Ρεπουμπλι- κάνων. (ΑΥΡΙΟΝ τό β' μέρος) φεΐλεται εις ΐο γβγονυι,, ^ιι υα.Υ „„, ,,,., ^ έπαρκ,οϋν οί πρός τουτο ένιε- χορηγήται 6ωρεάν χαλμένοι Ιατ,ροί τού 1ΚΑ οί ό- ' -■=■<■""* ττΕηίβηίλιΐ ποΐοι άνερχόμενοι είς τρείς μό νόν δέν δύνανται νά άνταπεξέλ θουν είς τάς ανάγκας της ύττη ρεσΐας των. Τό κακόν μάλιστα έχειροτέρευοε τάτ, τελευταίας ή μερας έκ τρθ γεγονότος δτι ό είς έκ των Ιατρών τούτων εύρΐ σκεταα είς δοειαν, χωρΐς νά ά ναττληρωθη Οτιό ετέρου ΙατροΟ. 'Υττ' αύτάς τ,άς συνθήκας ώς εί ναι φυσικόν είναι αδύνατον νά γίνη κανονική έξέτασις καί ττα ρακολοΰθησις των ήσφολισμέ νων ασθενών κατ' οίκον, ώς έκ τούτου δέ άτιοβαίνουν ευλογα τα διατυτΐούμενα παράπονα. Το Ύπ)μοι ΙΚΑ "Ηρακλείου Ιχει είς την δύναμίν τού χιλιάδας ήσφα λισμένων, θά πρέπει δέ συνεττώς νά είναι άνάλογος καί ό αριθ- μός των θεραττόντων Ιατρών, οί όποΐοι μέ την σήμερον ύπάρχου σαν κατάστασιν είναι ύποχρεω μένοι νά επισκέπτωνται καί νά παρακολουθοθν μέγαν αριθμόν ασθενών. Φυσικόν δέ είναι νά μή έτΐαρκοΰν πρός τουτο καί νά καταπονοΰνται χωρϊς νά έκττλη ροϋται δ έπιδιωκόμενος σκο πάς, παρά την καταβαλλομένην παρ' αυτών φιλόττμον προσπά θείαν. Έτιιβάλλεται ώς έκ τού τού νά ληφθή άμεσος φροντίς παρά τής Δ)νσεως τοϋ ΙΚΑ διά την τοικτοποΐησιν τού πράγμα Η ΠΟΡΕΙΑΤΩΝ Κ ΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ ΕΙΣ ΝΟΜΟΝ ΜΑΣ ΚΑΤ' ΑΥΓΟΥΣΤΟΝ Υπό τής Δ)νσβως Γεωρ¬ γίας Νομοΰ Ηρακλείου εξε¬ δόθη ή μηνιαίαν "Εθβσις επί τής πορείος καλλιεργειών έν τφ Νομφ Ηρακλείου κατά τόν μήνα Αυγουστον 1958 έχουσα οίίτω. Αί ίκατά τόν δΐαρρεύσαν- τα μήνα" Ιπικρατήσασαι και- ρικαι συνθήκαι δέν υπήρξαν που μπορεΐ νά συμβή καί σέ μας έδώ πέρα μέ τόν καιρό. Ό κίνδυνος είναι άμεσος, όμως, όπως άν δέν μέ τούς πού μας ξεχωρίζει καί μάς δίνεΐ τόν άέρα τής αύτόνομης όντότητας μέσα στή μεγάλη έθνική οίκογένεια. μέ προορισμόν τάς διαφόρους Εύρωπαΐκάς χώρας είς τιμάς σχετινώς κάλάς.Ώσαύτως τ|ρ· χισεν ό τρυγητός των οίνο- σταφυλών. Έπροξενήθησαν σημαντικαί ζημίαι συνεπεία τοΰ σημειωθέντος καύσωνος είς τάς έπιτραπεζίους σταφυ- λάς καθ" όλον τόν Νομόν, τό ποσοστόν των οποίων βίς ώ τος. ΤΟ ΑΙΚΑΗΟΝ ΤΟΥ ΙΧΧΥΡΟΤΕΡΟΥ ΟΙ "Αγγλοι ψαράδες έτοιμά ζονται να άποχωρήσουν άπό τα χωρικά υδατα τής Ίσλανδίας ιο ψάρεμα των δέν αποδίδει Ικανοποιητικάς ποσότητας Ιχθύ ωνΙ Μέ τους ψαράδες θά αιτο χωρήσουν φυσικα καί τα Άγ· γΛ,ικα πολεμικα πού τούς έπρο στάτευσαν. Έν τφ μεταξύ τό έ πεισόδιον αύτό θα μείνη είς τή- Ιστορίαν ώς £να «δοξον δσο κσ.1 άποκρουστικόν δβϊγμα το δικαΐου τού Ισχυροτέρου, ποΰ 4· £ακολον»9βϊ νά διέπη τάς σχέ οεις καί ίΐς τόν.σημερινόν 4λεύ ΛΓΙίΊ κευτική τιερΐθαλψς. , δευτέρους θα διανεμηθούν άρια ασθενείας δια να χχ 'ουν Ιατροφαρμακευτικής ττερι- Ιάλψεως άντί καταβολής ώρι· ^μένου μικροϋ ττοσυΰ ετησίως. '£ν όψει των εΐδικωτερων λε- πτομερειών τοθ νομοσχεδΐου, ιέν έμττοδιζόμεθα φυσικα να εϋ- ;ηθώμεν δπως τό έν λόγω νο· ιοσχέδιον λύση δριστι- . ώ ς Τό πρόβλημα των άγρο- :ικών άσφαλΐσεων. Διότι πρό- ϊλημα κατέστη τό θεμελιώοες .οθτο ζήτημα τής διαβιώσεως θθ άγρότου, τό οποίον δμως ιτεριεπλέχθη 2τι μάλλον μέ τα , ττροηγούμενα «νομοθετικα μέ- τρα» τής κυβερνήσεως. Επί τ ό ϊύκαιρία ώστόσον τού νέου νο μοθετηματος, άξίζει προφανώς , νά σημειωθί) δτι ή άγροτική ά- ξ σφάλισις -*ην οποίαν ϋΐτεσχεθη ι είς τό προεκλογικόν τού πρό- ι γραμμα τό Κόμμα Φιλελευθέ- | ρων ουδεμίαν διάκρισιν έκαμνεν άπόρων καί εύττόρων άγροτών ( καί ήσφάλιζε τόν άγρότην δα- πάναις μόνον τοϋ κρατους. Η ΔΙΕΘΝΗΖ ΕΚΘΕΣΙΣ Τό παρελθόν Σάββατον έτελέ,' σθησαν τα έγκαίνια τής Διε' θνοΰς Εκθέσεως θεσσαλονίκης· Ή Διεθνής "Εκθεσις αποτελεί πάντοτε μέγα κέντρον διαφημί- σεως τής εθνικής παραγωγης , καί τής γενικής έμπορικής μας ' άναπτύξεως καί προόδου. Ή ' κατανάλωσις Ιδιαιτέρως των ' 'Ελληνικών .τροιόντων οφείλϊΐ ι πολλά δμολογουμενως ιίς την Διεθνή "Εκθεσιν θεσσα>υνι<-ην Είς τον τελευταίον τομέΐΛ, ή πά- ραγωγική καϊ έμΐτομκιι Κμήΐη, " ένδιαφέρεται πμοφανώς εύρι1τ.ΐ ι τα. Πιστεύομεν ώς βκ τούτου βα , σίμως, ότι ή άντιπ,^σωπευσΐν, είς αυτήν των τιροιόντων της θα καλυπτη τάς κοινάς και τας ' διεθνεΐς άπαιτήσεις θερον κόσμον... μ?γαλω καί μι¬ κράν ψαριών. Η ΑΝΕΥΜΑΤΙΚΙΙ ΟΑΣΙΣ ΓΟΡίΟΛΑΪΝΙ ευνοικαί διά πολλάς των καλ' οισμένας περιοχάς φθάνει τό είναι α· καί ποιητικο τομέα ναμφισβήτητος. Φυσικά. δέν μποροΰμε νά ελληνες τής Άμερικής ύπάρ-1 Καί πως μπορουμε ακομη χει ομως. Καί στό μουσικό καί σήμερα, καί αύ'ριο, και * παντοΐε νά έκφραζόμαστε με ύπερηφάνεια μέ τόν άθάνα- το πεζό καί μουσικός κρητι- κό λόγο, τό λιτό καί άπέριττο άποτρέποντες έτσι και τόν βαθμιαϊο Άποκαητισμό μας. Είναι άνάγκη νάντισταθοΰ- με στούς βαρβάρους πού άν δέν είναι τώρα Σαρακηνοί, Ένετοί καί Τοΰςκοΐ μέ τίς βαρειές μεσαιωνικές πανο πλίες των γύρω στά τείχη μας είναι όμως πολύ πιό έπι- κινόυνοι άπ' αύτούς. ^ ΓιατΙ έκεΐνοι γύοευαν τόν τό· πό μας. Τοΰτοι θέλουν τίς ψυχές μας. Καί δέν πρεπει να τίς παοαδώσουμε, άλλά νά τίς κοατήσουμβ άμόλευ- έκφραζόμαστε άκόμη μέ τή γλώσσα τοϋ Κορνάρου καί τοΰ Χορτάτζη ή μονάχα μέ τίς δοξαριές τής λύρας. Ό¬ μως πρέπει να μην τα παρνη θούμε καί νά τάφήσουμε νά σβύνουν όλότελα. Καί νά γί¬ νη μιά συστηματική διαφώ- τισι καί νά μάθουν ίδία>ς οί
    νέοι πού τό άγνοοΰν πώς ή
    γλώσσα αυτή καί ή μουσική
    αυτή καί ή ποίησι είναι ή
    γνήσια έθνική μας—Κρητική
    γλώσσα, Καί δέν εχει κανέ-
    νας δικαίωμα νά την άπαλλο
    τριώνη χωρίς κίνδυνο ν' ά-
    ποχρωματισθή καί νά χάση
    τόν κρητισμό τού. Την ύ·
    πβοήφονη αντή Ιναγένβια
    λιεογβιών.
    Γεώμηλα. Επερατώθη ή
    συγκομιδή τούτων καί είς
    τάς ήμιορεινάς περιοχάς. Αί
    άποδόσεις τούτων έν σχέσει
    μέ τάς τοιαύτας τού παρελ-
    θόντος Ιτους υπήρξαν μικρά-
    τεραι, αί τιμαί όμως εφέτος
    ήσαν πλέον συμφέρουσαι.
    "Ηρχισεν ή φύτευσις τής φθι-
    νοπωρινής καλλιεργείας των
    γεωμήλων.
    Κηπβυτικά. Ή παραγω-
    γή τούτων είναι περιωρισμέ-
    νη, άλλά αί τιμαί είναι ίκα-
    νοποιητικαί. Είς την πόλιν
    τοϋ Ηρακλείου πραγματο-
    ποιοϋνται είσαγωγαί κηπευ-
    τικών καί μποστανικών προ-
    ϊόντων έκ των γειτονικών
    Νομών Ρεθύμνης καί Λαση¬
    θίου.
    Ό«ως μέσα στάς άπεράν-
    τους έρήμους οί κουρασμένοι
    ταξιδιώται συναντοϋν κά-
    που—κάπου καμμιά δασι πού
    τούς δοοσιζει, τούς άνακου-
    Ιεράν Μονήν * Αγ.
    γίου Γοργολαΐνι, όπου έλει-
    τούργησε Κατασκήνωσις Κα·
    χηχητριών καί βοηθών. Είς
    ήν πνευματικήν αύτην ο χ-
    φίζει
    τούς ζεκουράζει καί σιν όπου ^ είχαμε την ευτυ¬
    —-- Γ-- - —β-----β -- ~ — α τ------- -- --
    50ο)ο τής συνολικής παραγω
    γής. Μικρότεραι ζημίαι έπρο
    ξενήθησαν έκ τής ώς άνω
    αΐτίας χαί επί τής σουλτανί¬
    νας. Ούτω ή μέν προβλεπο-
    μένη παραγάγη «Ροζακι» θ'
    άνέλθχι είς 10.000 τόνους, ή
    δέ τής σουλτανίνας είς 25.
    000 τόννους.
    Μελισσοκομία. Ή κα¬
    τάστασις ταύτης είναι κρίσι¬
    μος καί παρίσταται άνάγκη
    τροφοδοσίας των σμηνών
    πρός αποφυγήν δλοκληρωτι*
    κης καταστροφής τούτων.
    Οίκονομική κατάστασις.
    Ελαίαι Ή ανάπτυξις τοΰ
    έλαιοκάρπου συντελεΐται κα¬
    νονικώς. Ή δακοπροσβολή
    άνεκόπη λόγω των επικρατή-
    σασών ύψηλών θβρμοκρα-
    τούςχαριζει νέας δυνάμεις)
    διά την συνέχισιν τού ταςιθι-
    ου τού, έτσι καί στήν άπε-
    ραντη Ιρημο τής ζωής, ανω-
    τεροΐ πνευματικοί άνθρωποι
    δημιουργοΰν τέτοιες πνευμα-
    τικές όασεις—πνευματικά κεν
    τρα, είς τα όποΐα οί διαβά-
    ται τής ζωής δχι μόνον ξε-
    κουράζονται, καί άνακουφί-
    ζονται άλλα κυρ'ιως δροσί-
    ζονται άπό την άθάνατον^πη
    γήν τής Άγίας Γραφής. °Ε·
    να τέτοιο πνευματικό κέντρο
    εΐχε την έμπνευσιν νά πραγ-
    ματοποιήση ό άκούραστος είς
    τηνεμπρακτον εκδήλωσιν τής
    χοιστιανικής άγάπης, Σεβα-
    Μητρ
    Οί«ονομι«ή κατάστασις. χοιστιανικής γης, β
    Ή δυσχερής οϊκονομική κα· ομι^τατος Μητροπολιτης
    (Συνέχεια είς την 4ην ΣελΙδα) Κρήτης κ.κ. Ευγενιος,είς την
    χίαν νά ευρεθώμεν, εζήσααε;
    άξέχαστες ήμέρες πνευματι-;'
    κης έξάρσεως καί χαράς. Έ-'
    κεΐ μέ την Ιρμηνείαν τής Ά·< γίας Γραφής ή όποια έγίνε·1 το τάς πρωϊνάς ώρας μετά την ακολουθίαν τοΰ 'Όρθρου υπό τοΰ Πανοσιολογιωτά- τού Πρωτοσυγκέλλου τής Ίε.- ράς Μητροπόλεως κ.κ. Φιλο-' θέου καί των ώραίων όμιλιών1 κατά τάς απογευματινάς ώ¬ ρας γύρω άπό τό έργον τής Κατηχητρίας, Ιτονώθη άφ' ενός μέν τό θρησκευτικό μας, συναίσθημα άφ' ετέρου δέ κατετοπίσθημεν είς πλεϊ·< σιών. τες... ΑΗΤΑΙΟΙ ν. Ηρχισβν καί ΐΛβρατώθη καί ή τρίτη γενιχή διαβροχή. Άμπβλος. Συνεχισθή μέ Ιντατικόν ρυθμόν δ τρυγη- τος τής "Η ρμ σουλτανίνας. 3( ή έξαγωγή έπιί «τβφνλων Ροζακ ΧΑΤΥΡΙΚΟΧ ΣΤΙΧΟΧ ΚΥΜΑΤΑ Στπν Κύπρβ κδμα σκοτωμών χβιΐ φόνων καί τραυματισμων καί κύματα συλλπψ*«ν Λι' έ«1 κυμάτων κύματα κ«ί άλλα άδικήμ«τ« ηνουν τβντέστιν βερ ΧιοΟ Φουτ μούντζωτα καί βλα- (στήματ* πού κάνβΐ{ τα ναζάηια ·ου ένώ αί Λήραν τώρο* πιά οί άν«μοι... τα κύματ« χοιΐ γίν«ν« τα κύματα φονρτοθνοτ οτά μπατζάκι» βο» Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΣ στα όσα σημεΐα τοϋ Κατηχη( τικοΰ μας εργου τό οποίον ελπίζομεν κάτά τό νέον σχο-, λικόν έτος ν' άποβχϊ άποδο* τικώτερον πρός δόξαν Θεοϋ Πλημμυρισμένες οί καρδιε^. μαί, άπό αίσθήματα εύγνω μοσύνης, όλες όσες ελάβομεν μέρος είς την κατασκήνωσι^ αυτήν άπευθύνομεν θερμα^ ευχαριστίας πρός τόν Σεβασμ Μητροπολίτην Κρήτης κ.κ Εύγένιον καί τόν ΓΙανοσιο^ Πρωτοσύγγελλον τής Ίβοα, Μητροπόλεως κ. Φιλόθεοι' Ε. ΠΑΝ. Διδασκάλισβα
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ»
    Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ^
    ΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίίΝΕΣ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    ΜΑΡΙΝΑ ΚΩΝ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗ
    έκ Λευκοχωρίου ήρραβωνίσθη
    σαν. θερμά συγχαρητήρια.
    Είς τόν μνηστευθέντα τό πορ.
    Σάββατον 6 τρέχ. άγαπημένο
    μου Ίωάννη Γεωργ. Ζαχαριουδά
    κη μετά τής χαριτωμένας Δ)6ος
    Κικης Χαρ. Βέργου άπευθΰνω
    θερμά συγχαρστήρια καΐ εϋχο
    μαι ταχεία στέψιν.
    Δημήτριος Ψαρράς
    ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
    Ό κ. Έμμ. Σφακιανάκης κα-
    θηγητής εβάπτισεν τό π. Σάββα
    τον είς τόν'Ι. Ναόν Αγ. Τίτου τό
    χσριτωμένοάγοράκιτοθ κ Εύαγ
    γέλου Άδαμάκη, ύπαλλήλου
    ΟΤΕ ονομάσας αύτό Στυλια-
    νόν. Είς τοϋς γονεϊς καί τόν
    ανάδοχον ευχόμεθα νά τούς
    ζήση·
    ΠΕΝβΗ
    Απέθανε καί εκηδεύθη προ
    χθές έν συρροϋ κόσμου πάλαι-
    ός καί έ'ντιμος συμτΐολίτης επι¬
    στήμων ό ΜΥΡΩΝ ΠΑΝΑΠΩ
    ΤΑ ΚΗΣ, Ίατρός. Ό μετάστάς
    καθ* δλον τό μακρόν διάστημα
    τοθ βίου τού διεκρίθη διά την
    εΰδόκιμον δσκησιν τοΰ Ια
    τρικοθ έτταγγέλματος καί τάς
    χριστιανικας καί κοινωνικάς
    ίίρετάς τού. Άλλά καΐ είς τόν
    Ιατρικόν κόσμον τού παλαιοτέ
    ρου Ηρακλείου καί την κοινω¬
    νίαν τού ΐ>το έκ των γνωστοτέ
    ρων καί έξετιμάτο καί ώς ϊγκρι
    τος επιστήμων καί ώςκαλόςπολί
    της καί οί ιογενειάρχης. Τα τέ¬
    κνα καί γενικάς άΐταντας τούς
    οΐκείους τού ή «ΠΑΤΡΙΣ» συλ
    λυττεΐται θερμώς.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Χειμερινός. Σήμερον παρα-
    στάσεις άπό ώαα 6 μ. μ συνε
    χώς «"Αγγελοι μέ λασπωμένα
    πρόσωπα».
    Την Πέμπτην «Έζησα μεο'
    στ5 βοθρκο».________
    ΑΠΟΛΛΩΝ ι
    θερινός. Σήμερον παραστάσεις
    άπό ώρα 6 45 μ. μ. συνεχώς
    «Τό Μακρύ χέρι».
    Την Πέμπτη «Τα φρούρια κα
    ταρρέου·*».
    ΚΡΟΝΟ2 *
    Χειμερινός. Σήμερον τταραστά
    σεις άτΐό ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
    «Δια<οττές στήν ΑΙγινα». "■' Αυριον «Ή θε(α άι' τό Σι κάγο». ΟΑΧΙ2 Θερινός. Σήμερον άπό ώρα 7.45 μ μ. «Κραυγή μεσ' τό σκο τάδι». Αυριον €"Εχω δικαΐωμα νά ζήσω». ΟΡΦΕΥΣ θερινός Κινηματογράφος (ττα- ρά τα ΚαμΙνια). Σήμερον «Ά- τρόμητος έκδικητής». Την Πέμπτην ή 'Ελληνική ται νΐα «Ό Πυργος των Ίττποτών». ΠΩΛΡΙΤΑΙ μία μηχανή α λατοτριβής έν αρίστη κα ταστάσει Πληροφορίαι κ. Δραμη τινώ. Τηλ. 686. ν*^^ νΜννν ν^νην» ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΤΟ ΑΝΑΓΜΒΣΜΑ Μ ΑΣ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ 'κατοικΐα έκ δύο δωματίων, κουζίνας αύλής κ. λ. βοηθήτικών χώ ρων έζω Χανίων Πόρτας. Πληρο φορΐαι παρά τω κ. Δραμητινω Τηλ. 6.86. ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΖ "Ανοιξε χάπως χθές ό και- ρός άφοΰ τή νύκτα τής Κυ· ριακής έρριξε άφθονο νερό στή διψαλέα γή τοϋ Νομοϋ μας. —Έν τώ μεταξύ μέ την άλλαγή τοϋ καιροΰ ή Κυρια- κάτικη κίνησις ήτο περιωρι- σμένη ένώ δ κινηματογρά φός «Ήλέκτρα» εγινε χειμε¬ ρινός. —Οί δέ περιπατητές τό ά· πόγευμα διαλυθήκανε άπό βροχή καί καταφύγανε στά Δημοσία θεαματα. —Τα Ύποδηματοποιεΐα έκαμαν καί τώρα μέ την άλ¬ λαγή τής σαιζόν τα ΙΟήμερα έκπτώσεων διότι βιάζονται νά παρουσιάσουν τίς χειμε- ρινές των βιτρίνες. —"Αλλωστε τα Ιμπορικά ήρχισαν ήδη νά Ικθέτουν τα χειμερινά ειδή στίς προθή· κβς τους. —Προβλέπεται δέ δτι δ με· ρικός αύτός... άνασχηματι· σμός των είδών στίς προθή· κες θά γενικευθή έντός των ημερών. —Οί φανατικοί κολυμβη· ταί συνεχίζουν τα μπάνια τους υπό βροχήν, ψύχρα καί νέφωσι. —Ένώ πλεΐστοι δσοι συμ¬ πολίται γριππιοϋν ναι τουρ- τουρίζουν μέ μόνην την Ιδέαν δτι άλλοι Ιχουν τό σθένος νά δροσίζονται στή θάλασσα. ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΛΕΥΘ. Ι. ΝΐΤΑΔΩΡΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΤΗΛ. 7-71 Μελέται—ΣχέοΊα—Έγκαταστάσεις ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ και μεγάλης ίπ«οδυνάμεως 'Έλαιουργιχα Μηχανήματα—' Αντλίαι 'Έλαιόπανα—■Διαχωριοτή'ρες ελαίου ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ι~ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ι ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ • 10 ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΙ ΔΗ Ν εΜ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΝΤΖΕ & 1821 (τέως δερματοπωλεΐον Γ. χαί Α. Τζανάκη παραπλεύρως άποθήκης Γ. Μπαλαμούτσου) ΟΟΛΗΣΙ! ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΧΟΗΔΡΙΚΗ Λόγω περιορισμοΰ γενικών έξόδων αί τιμαί μας είναι έξαιρετικώς χαμηλαί* ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΝΑΤΕ ΜΑΣ Ι:.... »■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■*■■■■■■!■ ■'""' ΜΗΙμμΙΙΙΙιιιιΙΙΙΙιι ιΐίΐιι ■ .ιΐυι, ■ιΐι..-■■Ρΐι-ιΐΙΙβι,,ιΐΐιΐι,ιιΙΙΙΙι,ιΐΙΙΙΙΐι.ιΐϋΐι.,.ιϋι,..ιΐΐιι.,.,ιΐη.. .ά ΔιαΘέτομεν αύτοκίνητα φορτηγά καί ττολυτελείας και- νουργη καί μεταχειρισμένα διάφορες Μάρκες είς τάς καλυ- τέρας τιμάς καί δρους.Άναλαμβανομεν νά σάς προμηθεοσω- μεν αύτοκίνητα ΟΔΙΣΥ—ΜετοχικοΟ Ταμείου Στρατοΰ δια λεγόμενα παρά εΐδικοθ τεχνιτού μας. 'Επίσης άναλαμβάνομεν νά άγοράσωμεν αύτοκίνητα διά λογαρισμόν σας καί νά πωλήσωμεν τα αύτοκίνητα σας είς τάς καλυτέρας τιμάς καί δρους. ΔιαΘέτομεν πρός πώλη βιν 1 αυτοκίνητον 3)4 δημοσίας χρήσεως πετρελαιοκίνητον. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άποταθήτε. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ Λεω<ρ. Βασιλέως Γεωργίου Β'.ΆριθμοΙ τηλεφ. 539 καί 577 Ο^Μ'ΐ(|||ΜιΜφΙ|Μ()|||ΐΜ|^||ΙΜ^|ΙΙ|^ινφΙ'Β<Ι|ΑΙΙ||Ιβ^ιΙφι|Ι|]|Ηι>ΜΒΜΙ|Ι|Β|ΡΙΙ|||)Ι>^
    ΠΟΑΟΥΝΤΑΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
    ΑΘΛΗΤΙΚΗΖΩΗ
    Η ΠΡΟΧΟΕΣΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ
    ΤΗΣ ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΠΡΩΤΑΟΛΗΜΑΤΟΣ
    Είς τό γήπεδον τοΰ Έργο
    τέλους καί ενώπιον πλήθους
    φιλάθλων εγένετο τό άπόγευ
    μα τής παρ. Κυριακής ή τε-
    λετή τής ενάρξεως τού έφετει
    νού πρωταθλήματος ποδο-
    σφαίρου. Κατ' αρχήν εγένετο
    παρέλασις των σωματείων
    καί ακολούθως ό καθιερωμέ-
    νος άγιασμός. Μετά ταυτα δ
    άντιπρόεδρος τής Ενώσεως
    κ. Παπαοικονόμου δι' ώραι
    άς όμιλίας ηύχαρίστησεν ό
    λους έκείνους οίτινες έργά-
    ζοντ«ι διά την πρόοδον τοϋ
    άθλητισμοϋ.
    Επηκολούθησε παρέλασις
    των άθλητών παιανιζούσης
    ήΰ φιλαρμονικής τοΰ Δήμου.
    Μετά την παρέλασιν καί
    την άπαγγελίαν τοΰ όρκου λης μέ 2—0.
    υπό ίοΰ άθλητοΰ Τσαγκαρά
    κη εγένετο ή άπονομή των έ-
    πάθλων είς τάς πρωταθλη-
    τρίας δμάδας παρελθούσης
    περίοδον.
    "Ητοι:Ο.Φ.Η. Έργοτρλην
    Εθνικόν, ΕΓΟΗ,Ι, Ραννον
    Αγ. Μύρωνος καί Προοδευ
    τικήν διά την καλύτερον έμ
    φάνισιν.
    ΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
    . Επηκολούθησε κατόπιν
    κληρώσεως αγών μρταξύ
    των δμάδων Ο.Φ.Η. κοί Έρ
    γοτέλους, διαρκείας 30 ?ε·
    πτών άπολήΕας υπέρ τού Ο.
    Φ.Η. μέ τρρματα 2—0. Είς
    τόν άγώνα β'κατηγορίαι: ό Ή
    ρακλής» επεβλήθη τής Θυέλ-
    ΚΟΝΣΤ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ
    ΧΙΙΡΟΥΡΓΟΙ ΟΡΘΟΠΕΑΙΚΟΖ
    4ΙΑΛΚΤΩΡ. ΕΠ1ΗΕΑΗΤΗΣ
    ΠΛΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΤ ΛΟΗΝΩΙ
    Διευθυντής "Ιδρύματος
    Άναπήρων Παίδων
    Επιστρέψας έκ τής Νϊτιχ
    π«ιύ«ύο«ως τού είς Άμερι
    Μην δέχβται καί χΐιοουονεϊ
    ΐΐς τίιν Πολνχλινιχίιν Ήβ«-
    λίυ Κάβί Σάββατον *«1
    ήν
    Τηλ. ».
    &ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    | Λάμπρου Κανακάκη
    ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥ-ΑΙ & ΑΙΑΝνΚΤΕΡΕΥΟΥΙΑΙ
    ΙΊ.ΙΝΊ.ΑΙ ΤΟΥ Ι. Χ. Α.
    "Αγιβς Γεώργιος. Πολυκλινι-
    κή, Κυανοΰς Σταύρος
    ΑΕΡΟΠΟΡΐΙΑ ΑΡΟΜΟϋίΠΑ
    "Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 25
    καί 17.55
    Άναχώρησις είς Αθήνας 09 50
    καί 18.35
    6 1)2 τόννων
    3 »
    ΡΟΠϋ 3)4 »,
    "Απαντα δημοσίας χρίίσε
    ως καί πολλά άλλαι Ιδιωτιχής Νικ. Ζεϊμτιεκάκη, όδός Βαλέ·
    χρήσεως. | στρα 28 ή Καφενειον Άλεξαν
    Πληροφορίαι Τηλέφ. 539 ^"^μ^Ε**0*6* έσΐΐατ°
    χαί 577. Ιρ 1—10 ,
    ΠΟΛΕΙΤΛΙ οικόπεδον είς
    την λεωφόρον Βασιλέως
    Γβωργίου Α' δττισθεν οΐκίας Μαν
    τηλάρη 210 τετρ. μέτρα καθαρό,
    είς τιμήν εύκαιρΐας. Πληροφο¬
    ρίαι παρά τφ Κτηματομεσίτη
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Τηλ. 9?—05
    ΘΕΡΙΝΟΣ
    Παραατάσεις
    Σήμερον
    από β.4Ε$ συνεχώς
    Ή μεγαλύτερη άβτυνομική περιπέτεια τής
    χρονίας!
    ΜΑΚΡΥ ΧΕΡΙ
    Μέ τούς ΤΖΑΚ Χ9ΚΙΝΣ - ΤΖΩΝ ΣΤΡΑΤΤΟΝ · ΝΤΟΡΟθΥ ΛΑΥΣΟΝ
    ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
    Τό μεγαλύτβρο κατόρθωμα τοθ Β' Παγκοσμίου
    πολέμου!
    ΤΑ ΦΡΟΥΡΙΑ ΚΔΤΑΡΡΕΟΥΝ
    ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΑΟΠΚΗ
    Όδός Μάρκου Μουσούρου
    Ο «ΑΠΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
    "Εναντι Άγίου Μάρκου (πητρά
    την Πλατείαν Άρκαδίου, Χεΐ·
    τάν Όγλοΰ).
    ΤΜΗΜΑ Χβιρουογικόν: Χβι-
    ρουρνός Σ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
    ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πα·
    θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
    Τηλέφ 92-10
    Δέχετοι άσθενεΐς τού ΤΕΒΕ
    κοί αλλων άσοαλιστικων Τα-
    μεΐων καί Όργανισμων
    'Η Κλινική Διανυκτβρεύβι
    ΕΙ&ΙΚΗ ΟΤΟΡΙΚΟΑΑΡΥΚΟΑΟΠΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
    (ΕΙΡΟΪΡΓΟΪ ΟΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
    Όδός 25 Αύνοόστου
    ίναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομείου
    Τηλέφ. 92—43
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί ττα
    ραπλεΰρως Μητροπόλεως
    Πληροφορίαι έντός 'ΕπΙσης ένοι
    κιάζβται δωμάτιον διά δόο έργα
    ζόμενα παιδία.
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    Στόν φιλόσοφον 'Ανάξαρ-
    χον, γνωστόν γιά την έλευ-
    θεροστομία τού, εΐπε κάποτε
    δ Μέγας Άλέξανδρος:
    —Άνάξαρχε, θά σέ κρε-
    μάσω!...
    —Αύτές τίς άπειλές, τόν
    διέκοψε δ φιλόσοφος, νά τίς
    άπευθύνης στόν όχλο πού σέ
    ΣΤΡΑΤΗΓΕ
    ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΑΟΤΗΙ
    Η ΠΟΛΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤθγ
    ΧΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ
    2Πον
    —Δέν είναι καθόλου ππρα
    περικυκλώνει. Γιατί έμένα λογισμθί, <"ρατηγε Ζοφρ. πολυ λίγο ένδιαφέρει άν θα φ σαπίσω πάνω στή γή ή «άτω άπό τή γή... ν Ρώτησαν κάποτε τόν Γερ μανό σατυρικό Λίχτενμπε-ργ- κεν σέ τί χρησιμεύει ή μελέτη τοΰ Δικαίου. Γιά νά είναι κανείς δίκαιος, απήντησε, φθάνει νά ξέρη λίγο Δίκαιο. Γιά νά κάνη ό- μως τό άδικο, πρέπει νά ε 'χ) σπουδάσει τό Δίκαιο... * Ό Γάλλος φιλόσοφος Μόν- συζητοϋσε κάποτε μ* έ'να βουλευτήν, άνθρωπον μι· κρ,άς άίίας, πού είχεν όμως μεγάλην ίδέα γιά τον έαυτό τού. Μιά στιγμή δ β)υλευ τής εΐπε: —Δίνω τό νεφάλι μου πώς είναι έ'τσι όπως σάς τό λέη. —Τό δέχοιπι, απήντησεν δ Φιλόσοφος. Τα μικρά δώρα διατηροΰν τίς μεγάλες φιλίες. ΚΛΙΝΙΚΗ ΜλΙΕΥΤΙΚΗ-ΙΥΝλΙΚΟλΟΐΊΙΗ Μαρίας Τζάννη— Μακαρώνα ΊατροΟ—Μαιευτηρος— Γυναικολόγου Όδός Μονηο ΚαρδιωτΙσσηο Πάρα πάνω Αγ. Παρ-ϊσκευής Τηλέφωνον 90—60 Π ΩΛΕΙΤΑΙ «μπελος 1550 μέ τρών κατάλληλος δι' οί κόπεδα πλησίον στάσεως Λεω φορείου είς ττροάστιον Μτΐεντεβη Καμάρα. Πληροφορίαι κ "Αν δρέαν Παπαδάκην Κρεοπωλεΐα. Καφεπώλην 1—10 Ημουν απολύτως βέβαιος πε ρί τού σατανικοΰ ρόλου τόν οποίον έπαιξε καί έξακολου· θεΐ νά παίζη ή κνρία αύτη, την οποίαν έχετε υπό την εύ' νοιάν σας καί δι' αύτό ε!στη- σα την παγίδα είς την δποί αν έπεσε. "Ωστε όλα όσα μοϋ έτη- λεφωνήσατε ήσαν... —'Ησαν μιά παγίς διά την κυρίαν, ή δποία σά; τό καταγγέλλω, καθαρά, δτι εί¬ ναι πράκτωρ τής γερμανικής γελίαν μου. 4 —Νά τό στείλετε τό ?γ. γράφον διά νά τό εχω ίιτ' β. ■ψιν μο*>. Είς καμμίαν δμοος
    ενέργειαν δέν πρόκειται νά
    προβώ.
    —Τόσω τό χβιρότ?ρον
    στρατηγέ Ζόφρ. Δέν ήμπο
    ροϋμεν δηλαδή νά είμεθα ή.
    συχοι έδώ είς τό μέτωπον,
    κατασκοπείαί". ' Απόδειξις εί
    ναι ότι έσπευσεν άμέσως
    είδοποιηση τούς πράκτορας
    τής Γερμανίας. Εντέυθεν
    ΐ ν τομεα που σα: υπε 9ΰ
    δειξα Ο Ζοφρ ηθέλησε να ^
    αμυνθή Αντετεινα ότι δέν
    αμυνθή. Άντέτεινα ότι δέν
    διότι σεϊς έπιμένβτβ νά 2χηχβ
    υπό την προστασίαν σας μ(.
    αν γυναΐκα.
    —Διά την ασφάλειαν τοΰ
    μετώπου έγγυαται τό έπιτβ·
    λεΐον, στρατηγέ Λ. Μην έν
    διαφέοεσθε γι αυτο.
    —Μέ συγχωρεΐτβ στρατη·
    γρ Ζόφρ. Δέν μττορε-ΐτβ νά μο
    νοπωλήσητε σεΐς τό ένδιαφέ·
    ίιά τό μέτωπον,
    σίς σας
    διά νά μάς '
    τάς ευθύνας μας, τάς
    ν*
    τάς
    ον
    δαιλεϊτβ, στρατηγί
    εχει δίκαιον νά ε/τι τόσω τυ __.
    φλήν εμπιστοσύνην πρός την 6 λ- - ^ διατανΑ£ τοί
    κυρίαν αυτήν Μου έπανελα- '( όνον_ -. αδ>
    βε και πάλιν δτι εν εχει ναμ ενογλήσθ8 δι* δσά
    μίαν δυσκολίαν να άποκλίί- α , ' ··-
    οιιμραινουν εοω.
    ση τάς ΰπονοίας μου καί προ*
    σέθεσε·:
    — Αναλαμβάνη πλήρη την -^ μέ αν(ϊγκ(ίζ81 να
    ευθύνην όίν πρόκειται να, ψνι ^ ^ .
    μοϋ κατηγορήσητε την γυ· Ε13Τω 8τι "έν Τ11θ8ιτβ
    ν«ΐκα αυτήν.
    —Είναι χαταπληκτικόν,
    στρατηγέ μου, νά έπιμένετβ
    είς την προατησίαν πρός την
    γυναΐκα αύτην. Άπεκδύομαι
    πάση: ευθυνής. Θά σας στεί-
    λω μάλιστα καί έγγραφον |μ·
    πιστευτικόν, τοΰ δποίου θά
    κρατήσω άντίγρΓΐφον σχετι¬
    κώς μέ την ύπεύθυνον καταγ
    Ι
    ΚαΘαρόν είσόδημα
    ΤΟΚΟΣ
    ΙαΦΟΡΟΑΟΙΙΙΟΣΙ
    ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ
    ίηϊ προθβομέ^
    β μηνών καί άνω
    ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
    ·«,;».■ ,ι

    ί ί ) Ι, ί»
    ·: . · ν · γ
    Καθάρόν είσόδημα
    ΤΟΚΟΣ ' κί«τά
    ΤΑΜΙΕΥΤΗΡ1Α ΤΡΑΠΕΖΟΗ
    ΤΑΚ1ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
    ιι»«ρ«ιΐιΐ[«:ι : 'ΙΙΙίΙ11"
    81.
    1 ** - -τ*
    Τα πρωτα«ΜΠΑΜ-ΜΠΟΥΜ»
    αρχισαν...ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΒΡΟΧΕΣ
    Στεγανώσατε μιά γισ πάντα τίς ΤΑΡΑΤΣΕΣ — ΠΡΟ-
    ΣΟΨΕΙΣ — ΔΕΞΑΜΕΖΝΕΣ - ΥΠΟΓΕΙΑ σας κλπ. μέ τα
    περίφημα Γερμανικά υλικά <ΟΟΕ33Α>.
    Είναι τα ανωτέρα δλων. Δέν περιέχουν άσφαλτον, ή
    όηοία καταστρέφεται άπό τίς καιρικές μεταβολές.
    Τα ύλικά «ΟΟΕ33Α» είναι πλαστικά, άπρόσβλητα
    άττό ότιδήποτε καί μεγίστης διαρκείας μέ εγγύησιν.
    Τιμαί χαμηλαί. "Οδηγίαι—μελέται δωρεαν.
    Άντιπρόσωπος ΣΤΑΥΡΟΣ ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ
    "Εναντι ΟΤΕ ΉράκλεΙον
    ιιΙΙίιι■*""■■ ■'""'■ ■■""■■ ■""''■'""- — ■■""■ '""■■ ■·""■■ ■'■"'- ιΙΙΙΙ>ιΐΙΙΙΙ»ιΐΙΙίΐιιΐΙΙΙΙΐι ίβ^ ι|ΙΙμ
    "ΟΑΣΙΣ,,
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    * Απογευματινή άπό ώρα 7.45' μ. μ.
    *Ένα άστονομιχό φίλμ
    ΚΡΑΥΓΗ ΜΕΣ' ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ
    ΑΎΡΙΟΝ Ένα συγκινητικό άριατούργημαι
    ΕΧΩ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΖΗΣΩ
    - ,. κ
    Αύτό
    ΰ ίπιτρεψητβ νά σάς
    πώ δ*™ είναι Ικτραχηλισμός
    «λήρης.
    —Δέν εΐναι ϋκφραβις αυ¬
    τή, στρατηγέ Λ.
    ΠΡ. (πρός τόν στρατηγόν
    Ζόφρ). Διεξήχθη είς αυτόν
    τόν τόνον ή συζήτησις, στοα
    τηγέ μου;
    ΖΟΦΡ. Δέν παραλβίπβι
    τίποτρ, κύριβ πρόβδρέ, 6
    στρατηγόε Λ. Δυστυχώς ή
    συζήτησις διεξήχθη πράγμα-
    τι ε^ αυτόν τόν τόνον.
    ΚΑΤΗΓ. Δέν είναι δυστύ
    χημ«, στρατηγέ μου, τό δτι
    ■η συζήτησις διεξήχθη είς αύ
    τόν τόν τόνον, άλλά τό δτι
    δεν έπροσέΕατε είς την σοβα
    ρότητα τής Ιπιμονής μου νά
    σας καταγγέλλω ΰπευθύνως
    μερικά πράγματα.
    ΠΡ. (πρός τόν Ζόφρ). Έ-
    λάβατε τό δεύτερον έΎγοά-
    φόν τοΰ στρατηγοΰ Λ.;
    ΖΟΦΡ. Βεβαίως, Τό πε¬
    ριεχόμενον τού ήτο έξαιρετι*
    κώς αυστηρόν είς ΰφος.
    ΠΡ. "Εχετε αντίγραφον
    τοΰ εγγράφου αυτού, χαΤηγο
    ρούμενε;
    ΚΑΤΗΓ. Έχω, χΰριβ πρό
    βδρβ, άλλά δέν είναι δυνα¬
    τόν νά τό προσκομίσω είς τό
    δικαστήριον, διότι δέν φέοβι
    την σφραγίδα τής έπισημό-
    τητος.
    ΠΡ. Δέν τό Ιχβτβ χαταχιΐ)
    ρ'ισβι είς τό βιβλίον άποστο-
    λής;
    ΚΑΤΗΓ. Δέν διέπραξβ μό
    νόν δ στρατηγός Ζόφρ τό
    σφάλμα νά μή καταχωρίβη
    τό έγγραφον αύτό είς τό ποω
    τόκολλον. Είμαι χαί ίγώ ΰ·
    πεύθυνος διότι δέν τό χα«·
    χώρισα.
    (Συνεχίζεται)

    *--- ί
    _5τα Καΐαστήματα ΈΜΜ. ΣΑΙΜΑΡΚθν θά βρήτε ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
    των καλυτέρων έργοβτασίων »Αθηνών—Θεσσαλονίκης. Κρεββάτια
    μέ νέ» σχέδια που θά σάς καταπλήξουν. 'Έπίβης ΝΤΙΒΑΝΙΑ ΣΩΜΙΕ"
    ΔΕΣ. ΚΟΥΝΙΕΣ, ΑΜΑΞΑΚΙΑκ.λ.π.
    ΣΛΜΛΡΚΟΣ ΕΦΑΤΤΛΩΜΑΤΑ μέ τα πιό μοντέρνα σχέδια τήβ
    ————————————, ξ^βώ«ης ήτοι; Μπολίζ, Ροβίνα σέ Νο 1, 3, παί 3.
    ΤΑ ΕΦΑΠΛΩΓνΙΑΤΑ ΜΑΣ γίνονται άπό τα ωραι¬
    οτέρα Ευρωπαικά «αί Έλληνικά ύφάσματα.
    ΣΛΜΑΡΚΟΣ ΣΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ είμεθα άσυναγώνιστοι σέ


    ναι
    Ι:..
    • ^^^ ^^^ ε λ 0 ν λ
    σέ χρωματισμούς καί άντοχήν
    ΣΑΜΑΡΚΟΣ
    Όδός "Ιδής *Ο ("Εναντι -.ίγγερ)-Τηλ. οί
    ΤΟΕΜΒΛΗΜΑΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΦΤΗΝΕΙΑ ■ ΠΐΐίηΜΛΐυ
    ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΓΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ί
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■β
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■..■■■
    ΚΑΝΑΡΗΣ-ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣΤ.?αρτη
    ιΐνή
    "ΠΑΤΡΙΣ
    ΠρωΤ,νή
    •Υπεύθυνος - Διευθυντήν ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥ
    Κατοικία: όδός Κων) «ου άρ. 2
    Προΐτπάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ-
    ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου άοιεν β ΤΑΚΗΣ
    Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον '--------
    " ΠΑΤΡΙΣ „
    ΣΕΛΙΣ 3
    ΠΑΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
    Λ,ημητρΙου Δρουγγελί-
    5οο ΈπιθβωρητοΟ Εργά¬
    τας κατοΐκου Ηρακλείου.
    " ^ ΚΑΤΑ
    Ιωάννου Ν. Βουρεξάκη
    ίμπορευομένου κατοΐκου
    Ηρακλείου
    Ό καθ* οί τό παρόν
    μού, καίτοι νομίμως έπετά
    νηα) διά τής υπό χρον.
    2)8)1958 άπλής έπιταγής
    μου, έτΐιδοθεΐσης αυτώ ώς
    δεΐκνυτο" έκ τοθ ύπ' αριθ.
    5318 έπιδοτηρίου τοθ Δικ.
    Κληττΐρος ΣτυλιανοΟ Στα·
    φυλάκη, όπως δυνάμει καί
    πρός εκτέλεσιν τής ύπ' α¬
    ριθ. 1309)1958 τελεσιδΐκου
    4ποφάσεως τοθ Είρηνοδι-
    κεΙοι) Ηρακλείου, νομίμως
    «ρφεβλημένης τόν έκτε·
    λιστήριον τύπον, μοί πλη¬
    ρώση ,διά κεφάλαιον, τό·
    κους κάΐ Ιξοδα έν δλω μέ-
    χρι τής έπιταγής δραχμ.
    7.336, έντόκως έκτοτε,
    πλήν των περιεχομένων
    ιόκων, β) Διά τής υπό χρο
    νολ. 13)8)1958 Κατασχετη
    ρΐου έπιταγής μου, έπιδο·
    θεΐοης αυτώ ώς δείκνυται
    ίκτόΌ ύπ' αριθ. 2166 επι-
    6οτηρΙου τοθ ΔικαστικοΟ
    Κλητήρος Έμμ. Ροβύθη,
    Βπως δυνάμει καί πρός εκ¬
    τέλεσιν τής αυτής άποφά
    Οϊως μοί πληρώση τό ρη·
    θέν ποσόν τής άπλής επι-
    τσγί)ς καί δραχ. 942 δι* 6-
    ξοδα τής κατασχετηρΐου
    τοιαύτης, έντόκως έκτοτε,
    πλήν των περιεχομένων
    ΐόκων, εντούτοις ουδέν πό
    σόν μοί έπλήρωσβν.
    ' ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
    Πρός είσπραξιν των α
    νω ρηθέντων ποσών των
    δραχ. 7.336 καί 942 των
    ώκων αυτών καί των έν
    έκθέτω είς Δημόσιον άναγ
    καστικόν πλειστηριασμόν
    ΛΙΑΟΕΣΐ: ΑΥΟΜΕΝΟΝ
    ΟΙΚΗΜΑΤΟΝ ΕΙΣ ΟΛΗΤΟΥ!
    III
    ΕΑΙΑ1Κ0Η ΣΗ8ΜΟΗ
    Παρά τού Ύφυπουργού
    Οϊκισμού κ. Έμμ. Κεφαλο-
    γιάννη μας απεστάλησαν τα
    κάτωθι τηλ)ματα.
    «Άναγγέλλωεύχαρίστως την
    παραχώρησιν κατόπιν απο¬
    φάσεως μου λυομένου οίκή-
    ματος όκτώ δωματίων διά
    ΠΥΡΓΟΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΝΙΕΚΚΛΗΣΙΩΝ
    το επόμενον άκίνητον κτή , τάς ανάγκας των Έλληνί-
    μα τοθ όνω όφειλέτου ή¬
    τοι έντός τής κτηματικής
    περιφερείας Βουτών Μαλε
    δών Όδηγών Πόλεως Η¬
    ρακλείου.
    —Ευχαρίστως άναγγέλλω ότι
    ρυςΐου τής όμωνύμου Κοινό ι ύπέγραψα σήμερον άπόψα-
    τητος καί Είρηνοδικειακής
    περιφερείας Ηρακλείου
    καί είς θέσιν «Μαράνου»
    μίαν άμπελον εϊδους σουλ
    τανΐνας εκτάσεως περί
    που όκτώ (8) στρεμμάτων,
    συνορευομένης γύρωθεν
    κτήμασιν, δημοσία οδώ
    Μαρίκας Σεργάκη, κληρο-
    νόμων Παπά Νικηφόρου
    καί άγροτικώ δρόμω. Ό
    πλειστηριασμός τοθ κτή-
    ματος τούτου γεννήσεται
    ενώπιον τοθ Συμβολαιο-
    γράφου Ηρακλείου Μιχα¬
    ήλ Νικ. Καλυβιανάκη ή
    τοθ νομίμου αύτοθ άναπλη
    σιν παραχωρήσεως Λυομέ¬
    νου οίκήματος 12 δωματίων
    διά την προσωρινήν στέγασιν
    τοΰ Παιδικοΰ σταθμοϋ πό¬
    λεως Ηρακλείου.
    ΕΜΜΑΝ. Κ. ΛΡΕΤΑΚΗΣ
    ΕΙΑΙΚΟΧ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΖ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
    Αθηνών
    ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠ1
    ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑ2
    Λέχατκι καΐ χβιρουργβΐ έκα¬
    στον Σάββατον καί Κυρια-
    ΙΩ. ΣΚΟΡΔΙΛΗΣ
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία επί
    τής Λεωψόρου Βασιλέως
    ΓεωργΙου Β' (Α' άνώγειος 8ρο-
    φός) ίναντι νέου ΔημοτικοΟ
    Πάρκου αποτελούμενη άττό ττέν-
    τε μεγάλαι δωμάτια κλτι. Πλη¬
    ροφορίαι Γ. Ε. Καψετάκης Δι
    8.00
    ρωτοθ καί είς τό ένταθθα!*ην ■*« την Κλινικήν «ΕΥ-
    καίέπΐ τής δδοθ Εύγενι-1ΛΓΓΕΛΙ35ΜΟΣ3». 'Ηλ^
    κοθ κειμένω δημοσΐω γρα¬
    φείω τού, την 26 Όκτω-
    βρίου 1958 ημέραν Κυρια¬
    κήν καί ώραν 10—12 π.μ.
    δπου καί δτε καλοθνται
    οί πλειοδοτήσοντες.
    Άρμόδιος Δικαστ. Κλη·
    τήρ ένεργησάτω τα νόμι·
    μα, δημοσιευθεΐτω δέ τό
    παρόν διά τής ένταθθα έκ
    διδομένης εφημερίδος «ΠΑ
    ΤΡΙΣ»
    Έν Ηρακλείω τή 5 Σεπ
    τεμβρίου 1958
    'Ο πληρεξούσιος δικη·
    γόρος
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιονπα
    ρά καλής οικογενείας, κεί¬
    μενον έντός τής πόλεως 'Ηρα
    κλεΐου, κατάλληλον διά μάθη-
    τάς ή μαθητρίας. Πνονται δέ
    κτοΐ καί μικροί μαθηταί ή μα
    θήτρισι ώς οΐκότροφοι. Πληρο
    φορΐαι παρ' ημίν.
    ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
    Ίατρός — Καρδιολόγος
    Διδάκτωρ Ίατρικής Άκαδη
    μΐας καί τέως 'Επιμελητής Καρ·
    διολογικοθ Ίνστιτουτου Ντύσελ
    ντόρφ—ΓερμανΕας.
    "Ιατρείον όδός Ραδαμάνθους 1
    Πλατεΐα Άγίου Μην 5
    Πρώην Κλινική Βρεττάκη
    γένει έξόδων εκτελέσεως, κηγόρος Τηλ. 2.44.
    ,,,ΟΒΙιΐ—ΙΙι ■ ϋΙΒΐιιΐΙΙΙΙΐι,ιΐΙίΙΐΜΐίΙΙ
    ίΙΙ>..ι(11Ι·..ιΙ(ΙΙΐ. ιΐΐΐΐι.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Τό 1957—58 δσαι εργασίαι έξετελέοθησαν
    μονώσεως, ύγρασίας ταραισών δεξαμενών
    κ.τ.λ. παρακαλοθμεν τούς πελάτας μας βάσει
    τής υποχρεώσεως μας (ήτοι την ΙΟχρονον συν¬
    τήρησιν) λόγω τοθ καταλλήλου τής έποχής καί
    τοθ συγκροτηθέντος συνεργείου μας εΐδοποιή-
    σουν εγκαίρως διά την εκτέλεσιν τυχόν μερικής
    επισκευήν ΔΩΡΕΑΝ.
    Άναλαμβάνομεν πάσης φύσεως
    μονώσεις ύγρασίας ταρατσών δεξαμενών υπο·
    γείων κονιαμάτων άρτιφισιέλ μωσαϊκάς προσό·
    ψβις. Μονώσεις ήχου θερμότητος.
    Αντιπροσωπεύομεν τα μεγαλύτερα έργο·
    στάσια της Εύρώπης, Γερμανίας, Αυστρίας,
    Σουηδίας.
    ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    ♦Αντιπροσωπείαι—Προμήθειαι
    Γ.Ι. ΠΔΠΔΠΔΝΔΠΩΤΟΥ
    Ψ
    ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΑΗΣ
    ΕΙδικος ΠαιΜατρος
    'βδβς Ν. Μηλιαρά
    ("Εναντι Φαρμακβίου
    Χαλκιαδάκη).
    Τηλέφ. 93.93
    ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
    ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣ0.ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
    24ον
    ΠΕΝΤΑΜΟΔΙ
    Ά πό τόν "Αγ. Μύρωνα,
    συνεχίζοντες την περιοδείαν
    μας έπισκεπτόμεθατήν μικράν
    κοινότητα Πενταμοδίου, τής
    οποίας πρόεδρος είναι δ κ.
    Γεώργ. Πασπαλάκης, όστις
    ώς μας εδήλωσεν, πλήν των
    πολλαπλών άναγκών τής κοι¬
    νότητος τού, αυτή στερεΐται
    παντελοϋς ύδατος καί παρά
    τάς ενεργείας τού, διά την
    αποστολήν γεωλόγου,διά την
    διενέργειαν ερεύνης, πρός
    ανεύρεσιν πηγής, τό Υπουρ
    γεΐον Γεωργίας, ουδεμίαν ε-
    δωσεν σημασίαν. Δι' δν
    λόγον, ύπενθυμίζομεν είς
    τούς άρμοδίους αυτού, όπως τηΤες> των
    σπεύσουν καί έπιλύσουν τό
    ταχύτερον τό σοβαρόν τοϋ·
    το ζήτημα τής λειψυδρίας
    πού μαστίζει την κοινό-
    τητα ταύτην.
    Το5 απεοταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
    ΐθώντων μικροτέρας κοινό- προϊόντων, βάσει τού Ν.Δ.
    τητας, τούτο δέν σημαίνει
    ότι δέν ύφίστανται άνάγκαι
    εκτελέσεως κοινωφελών έρ
    γων κλπ. Άλλ' αντιθέτως,
    έκεΐ επιβάλλεται όπως τό
    κράτος στρέψη δλων την προ
    σοχήν τού, παρέχον πάσαν
    βοήθειαν διά την επίλυσιν
    των άπασχολούντων αύτά
    προβλημάτω Δι* όν λό¬
    γον, ινα μή ευρισκόμεθα
    διαρκώς είς την δυσάρεστον
    θέσιν νά έπανερχήμεθα είς
    τα ιδία άνιαρά σχόλια, αρ¬
    κούμεθα ά'παξ διά παντός
    είς την διατύπωσιν των άνω
    τέρω παρατηρήσεών μας.
    Έπίσης ύπάρχουν κοινό·
    οποίων ή περιο-
    περισφίγγεται ώς επί
    ^ τό πλείστον, κατά τό ήμισυ
    άπό περιουσίας άγροτών,
    ξένων κοινοτικών διαμερι-
    σμάτων, ά'τιναένώύποχρεοΰν
    Ή παραγωγή περιορίζβ·
    ί η
    ται είς την προσαγωγήν
    ται είς την απόδοσιν 300.000 *ιμολογιων παραχθεντων
    3570)56, δέν συμμορφοϋν.
    ται πρός τουτο, άλλά τό πο¬
    σοστόν 3 ο)ο καταβάλλεται
    είς τάς οϊκείας κοινότητας,
    πρός ζημίαν των κοινοτή-
    των ένθα παρήχθησαν τα
    προϊόντα. Δι' ό είς την πε¬
    ρίπτωσιν ψύτην, ό νόμος
    ούτος, ώς μή έφαρμοζόμενος
    καταδικάζει είς διάλυσιν τάς
    κοινότητας, όπότε
    προτιμοτέρτι ή έπα·
    μικράς
    είναι
    ναφορά τοΰ παλαιοΰ νόμου·
    ώς έξυπηρετοΰντος τα συμ-
    φέροντα αυτών, άποτελεσμα·
    τικωτερον.
    (συνεχίζεται)
    ΕΝΟΙΖΙΑΚΕΤΑ! νεόκτιστος
    οΐκία είς "Αγ. Ιωάννην
    Ιναντι έκκλησιας, αποτελούμενη
    έκ τριών δωματίων, δύο χώλ,
    βεράντας, κουζίνας κλπ. Πληρο
    φορίαι Νικ. Παπαδάκη, είς 'λγ.
    Ιωάννην ή Ανδρ. Παπαδάκην
    καφενειον
    κλειον,
    Οί τέσσαρες αύτοι πύργοι ί!·ψβυς 68 ποδ. άπό κράμα
    άλουμινίου, οί όποΐοι έχουν ενωθή διά ν' άττ,οτελέσουν
    μίαν πλατφόρμα στηρίξεως πέμπτου κινητοϋ πύργου ΰψους
    30 ποδ., ϊχονν κατασκευασθή εϊδικώς άπό μία βρεττανική
    εταιρεία διά τόν καθαρισμόν τού εσωτερικοϋ των Ικκλησιών.
    Συνολικώς τό βάρος των δέν ύπερβαίνει τού; τρείς τόννους
    καί μποροϋν νά στηθοΰν Ιντός ολίγων ώρών άπό άνειδι-
    κεύτους εργάτας,
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    Πισσοβάρελα χονδρά
    Χονδρικώς καί Λιανικώς
    Πληροφορίαι Στυλ. Βογια
    τζάκην, Σιδηρικά, χρώματα
    Τηλέφ. 91—81
    δκ. Σουλτανίνας, 100.000
    οκ. Ταχτά καί άνά 50,000
    όκ. οίνου «αί ελαίου, Ικ των
    οποίων προϊόντων, εϊσέρ·
    χονται είς τό εμπόριον, ή
    παραγωγή τής σταφίδος καί
    μικραί ποσότητες έκ τοϋ οί¬
    νου καί ελαίου.
    Εντεύθεν Ιχομβν υποχρέ¬
    ωσιν νά τονίσωμβ, δτι εάν
    ώς θά ύπέπεσεν είς την άν
    τίληψιν τοΰ άναγνωστικοΰ
    μας κοινοΰ, άπό τινος δέν
    προβαίνομεν βΙς λεπτομβοή
    άναγραφήν ζητημάτων άφο·
    ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
    Χϊΐροθργος όδοντίατρος
    Δέχεται είς την Πολυκλινικήν
    ΉρακΧείου Τηλέφ. 3 90.
    —τοά Σιδεράκη— Τηλέφ.
    ''ΒΙ'ι»Π>ιΐ|||ΙΙ|<Ι||Ι»Ί||||Ι"Ίηΐ""ΙΙ|Ι'ι"ΙΠΙ'"ιΙΙ1Ι"0'^~"'~ ».β8-ΗΡΛΚ»ΕΙ0Η ηρπη—ηη—ιη—<η—·η—Π|— 9 ΠΗΡΕΣ ΜΟΚΟ! ΑΣΦΑΔΕΙΑ ΙΟΟΟ ο>°
    Πωλίίται α' δλα τα Περίπτε-
    ρκ καί Φαρμακβία
    ί ΟΡΦΕΥΣ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Μιά κατακληκτική περιπέτκια πού Θά
    συγκλονίση τόν θεατήν.
    ΑΤΡΟΜΗΤΟ! ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ
    Μέ τόν Ροσσάνο Μπράτσι
    Την Πέμπτην Έλληνική ταινία
    Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΝ ΙΠΠΟΤΩΝ
    4|(ι -""■-'"^-'Ι"··^""--ΊΒ· ^ΙίΙΙι.^111Ι..^ΐ11]ι..ιΙϋΙι.φ..ιϋ.....ΙΜΙι.^
    ] ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΛΥΚΕΙΟΝ
    Ι "Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
    Ετος Ιδρύσεως 1905
    κρεοπωλεΐα Ήρά
    ...,ι^^ΙϋΙ.^ΙΙΚ.Α
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
    Τηλέφ. β-«Ο
    ΪΗΛΙΕΡΟΓν .
    »Απογευματινή άπό ώρα β μ. μ. βυνβχώς
    "Ενα καταπληκτικό Άστυ^ομικό φίλμ.
    ΛΓΓΕΛΟΙ ΜΕ ΛΑΣΠΩΜΕΝΛ
    ηροεηπΑ
    Τζέημς Κάγκνεΰ—Χώμφρεΰ Μπόγκαρτ
    "Αν Σέρινταν
    ΤΗΝ Γ1ΈΙΜΠΤΗΝ .
    "Ενα κοινωνικό δράμα
    ΕΖΗΣΑ ΜΕΓ ΤΟ ΒΟΥΡΚΟ
    Μιά ταινία που συνδυάζει'τή μεγάλη( πε·
    ριπέτεια μ& τό μεγάλο δράμα.
    Μέ τόν ΑΜΈΝΤΈΟ ΝΑΤΣΑΡΙ
    Ανακοινούται δτι αί Συμπληροί·
    ματικαί έξετάσεις των μαθητών τού
    Γυμνασίου θά γίνουν την 1 2ην καί 1 3ην
    τρέχοντος, ημέρας Παρασκευήν καί Σάβ¬
    βατον, αί δέ Είσιτήριοι την 22αν
    ίδίου μηνός, ημέραν Δευτέραν.
    Ιΐερισσότεραι πληροφορίαι παρέχονται
    είς τα Γραφεία τοΰ Λυχείου, όδός Κοραή.
    Τηλέφ. 5Ο4.
    ΚΡΟΝΟΣ Τ"λ
    ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
    "Ωραι ενάρξεως παραστάσεων β μ.μ.
    ή ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ καί ό ΛΑΜΠΡΟΣ
    ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ «άς προσκαλοϋν σέ μιά «Κρουα-
    ζιέρα» χοράε.—εύθυμίας—κεφιοΰ
    ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗΝ ΑΙΓΙΝΑ
    ΑΎΡΙΟΝ Ή ύπέροχη Έλληνική κω-
    μωδία!
    Η ΘΕΙΑ ΔΠ' ΤΟ ΣΙΚΑΓΟ
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ Γκισέ γροψεΐου
    πλήρες είς αρίστην κατά¬
    στασιν. Πληροφορίαι Τηλέφωνον
    4-4 . ^_3
    ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ
    [ΜΟΥΡΤΖΙΔΟΥ]
    όδοντΐατρος
    Όδέις Μ. Μηλιαρβι
    ("Ενβτντι Φαρμακβίβυ
    Χαλκιαδάκη).
    Τηλέφ. 93-93
    ♦ ,, ι
    ΔΥΚΕΙΟΝ'Ό ΑΠΟΛΛΩΝ»
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
    ·■/'
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Λ,υκείου έσότιμα τοις Αημοσίοις
    Β. Α. β->-15Κ Φ. Ε. Κ. 1>3 ,
    •Ανακοινούμεν δτι αί είσιτήριοι εξετάσεις τού Λυκείου «ό
    Απόλλων» θά διεξαχθώσιν την »3ην Σεπτεμβρίου έ. έ. ημέραν
    Τρίτην καί ώραν 8ην π. μ. , ^,η-τΜ -λλ
    Ο ύποψήφιοι δέον νά προσκομίσωσιν είς %, %**"™ ™|
    είου α) «Απολυτήριον Δημοτικοΰ Σχολείου 6) Πιστοποιητι-
    Γεννήσεως καί γ) Τα έξέταστρα. ' .
    ". '· Με τα τ ιμ ή ? . -' *
    •Ο Διευθυντής ' '
    ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ *
    V
    . *
    • »
    παπαζτρατοχ
    ΜΙΓΑΑΟ ΚΟΥΤΙ ΔΡΧ. 6
    ΜΙΚΡΟ ΠΑΑΚΙ Α·Χ. 3
    ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
    ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
    , ·, *!-«
    -* - -—. -
    Τηλ. Κ,Οβ - βθ,ββ
    » ■
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    II
    ΠΑΤΡΙΣ,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
    Ι'ίΙ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΝ ΕΞΕΡΡΑΓΗ
    ΚΙΝΗΜΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ ΟΜυΣ ΦΕΡΕΤΑΙ
    ΚΑΤΑΣΤΑΛΕΗ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΟΝ
    ΑΡΜΑΤΑ ΜΙΧΗΙΕΒΑΑΟΜ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΑΗ80ΥΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 8.— Κα
    τα πρακτορειακάς πλη¬
    ροφορίας κίνημα έξερ-
    ράγη είς την Βενεζου
    έλαν τό οποίον κατά
    τάς κυβερνητικάς άνα-
    κοινώσεις, κατεστάλη.
    Προηγουμένως ομάς
    Αξιωματικών καί Μα
    θητών τής Σχολής -ίής
    Άστυνομίας ύποστηρι
    ζομένη άπό τεθωρα-
    χισμένας μονάδας κα¬
    τηυθύνθη διά ν' ανα¬
    τρέψη την} προσωρινήν
    Κυβέρνησιν.
    Οί επαναστάται κα¬
    τώρθωσαν νά καταλά-
    βουν τό Υπουργείον
    τής Αμύνης καί νά
    αίχμαλωτίσουν τόν "Υ¬
    πουργόν ένώ δίλλοι έ-
    χύκλωσαν τό Προεδρι¬
    κόν μέγαρον. Ταυτο¬
    χρόνως κατελήφθησαν
    υπό των έπαναστατών
    οί ραδιοσταθμοί τού
    Καρακάς, έν αυνεχεία
    δμως ή Κυβέρνησις
    ήπείλησε τούς επανα¬
    στάτας με άεροπορι-
    κόν βομβαρδισμόν ένώ
    τα ΣυνδΊκάτα εκήρυ¬
    ξαν γενικήν απεργίαν
    καί τα πολιτικά κόμμ<α· τα εζήτησαν τήνσυγκρό- τησιν παλλαϊκής συγ¬ κεντρώσεως. Ούτω έ- κυκλώθησαν τα πρό τοΰ Προεδρικοΰ Μεγάρου &ρματα μάχης τα ό- ποϊα δμως έβαλον κα¬ τά τοϋ πλήθους μέ ά- ποτέλεσμα τόν φόνον 4 άτόμων καί τόν τραυμα τισμόν βΟ. Κατά την λαϊκήν συγκέντρωσιν, οί ρήτορες των δια¬ φόρων κομμάτων εζή¬ τησαν άπό τόν πληθυ¬ σμόν νά άγωνισθή υ¬ πέρ τής Δημοκρατίας καίνά άνεγείρη όδοφράγ ματα. Ταυτοχρόνως κυβερνητικά άεροπλάνα ήρχισαν περιπολοΰντα υπεράνω τής πρωτευού¬ σης. Τελικώς οί επανα¬ στάται άπεσύρθησαν άπό τα δημοσία κτίρια τα όποΐα είχον καταλάβη. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΝ ΤΑΣ ΝΗΟΠΟΜΠΑΣ ΕΟΝΙΚΙΣΤΩΝ ΕΙΣ ΚΕΜΟΪ ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΒΟΜΒΔΡΔΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΚΑΙ ΑΙΕΞΑΓΕΤΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΣ ΑΓΩΝ : ' .' ' ΗΑΜΕΡΙΚΗ ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ ΠΕΡΙΑΙΑΟΡΑΤΜΑΤΕΥΣΕΙΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 8.-Ή Άμε ρικανική κυβέρνησις άπε δεχθή την πρότασιν τοϋ Κινέζου Πρωθυπουργοϋ κ. Τσοΰ Έν Λάϊ, περί διασκέψεως είς επίπεδον Πρεσβευτών διά την κρί¬ σιν είς "Απω Ανατολήν. Σχετικώς ανεκοινώθη άπό 'Αμερικανικής πλευράς Ο¬ τι ή πρότασις γίνεται δε· κτή υπό τόν όρον ότι ούδεμία συμφωνία θά συναφθή θέτουσα υπό αμφισβήτησιν ^ τα δι· καιώματα τής Έθνικιστι- κης Κίνας. Έν τφ μεταξύ, μονά δες τοΰ 7ου Άμβρικανι- κου στόλου συνώδευσαν χωρίς νά έλθουν είς σύγ¬ κρουσιν μέ κομμουνιστι¬ κάς μονάδας, έθνιστιπήν νηοπομπήν μέ ένισχύσεις είς άνδρας καί υλικόν προ ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΙΑΙΪΤΗΤθΤ ΜΕΓΑΡΟΥ ΤΟΗ ΓΕΗΙΚΟΗ Α Π Ο Β^Η Κ Ο Η Την Ιΐην π. μ. τής παρελ¬ θούσης Κυριακής ετελέσθη¬ σαν τα έγκαίνια τοϋ Ιδιοκτή τού μεγάρου τής Προν. Ά- νων. Έταιρίας Γενικών Ά- ποθηκών Ελλάδος είς την οικητικοΰ ΣυμβουλιΌυτήςΈ· ταιρίας ό οποίος έξέφραζεν την λύπην τού διότι δεν ηδυ¬ νήθη νά κατέλθη όπως παρα· στή είς τα έγκαίνια. Ό κ. Τσάντος περι?γρ«· πόλιν μας παρά την οδόν | ψεν τα τοϋ οΐκήματος καί ε- οριζομένας διά τάς ύπε ρασπιστάς τής νήσου Κε· μόϊ. Τουτο προεκάλεσε την έντονον διαμαρτυρίαν των Κινέζων Κομμουνι- στών, έκπρόσωπος δέ τοϋ Ύπουργείου των Εξωτε¬ ρικών τοΰ Πεκίνου εδή¬ λωσε σχετικώς δτι ή ένε'ρ γεια αυτή θίγβι τα κυριαρ χικά δικαιώματα τής Λαϊ κης Κίνας καί είναι έπι- κίνδυνος. Αντιθέτως, άπό Άμε- ρικανικής πλευράς έτονί- σθη δτι ή απόφασις τής Κυβερνήσεως τοΰ Πβκί- νου, ή όποία προ 4ηιιε'ρου απεφάσισε αΰθαιρέτως νά αυξήση τό όριον των χωρικών της νδβτων άπό 3 εως 12 μίλλια, δέν ΰ- ποχρβώνει τα αλλα κράτη νά την σεβασθοΰν. Ό ραθιοσταθμός τοΰ Πεκίνου μετέδωσεν, ότι έκπρόσωπος τού στρατοΰ των Κομμουνιστήν εδή¬ λωσεν δτι έπανήρχισεν ό κανονιοβολισμός εναντί¬ ον τής νήσου Κειιόϊ. Έξ άλλου κατά τόν αυτόν έκ- πρόσωπον ό έκ με'ρους των Κινέζων Κομμουνι στών καννονιοβολισμός προβκάλεσεν άνθρώπινα θύματα καί σημαντικάς ζημίας. Ό ραδιοσταθμός προ¬ σέθεσεν δτι ναυτικαι δυ¬ νάμεις των Άμερικανών καί των έθνικιστών έκτε- λοΰν γυμνάσια, έκδηλου- μένης ούτω τής προθέσε- ώς των νά έπιτεθοΐν κα¬ τά τής Ήπειρωτικής Κί- ναα· Κατόπιν αυτού, είς απάντησιν των γενομέ¬ νων προκλήσεων τό πυρο βολικόν των Κομμουνι- στών έπανέλαβεν τόν κα νονιοβολισμόν εναντίον τής Κεμόϊ. Ανακοίνωσις τής κυ¬ βερνήσεως τής Φορμόζας άναφέρει δτι καταδιωκτι- κά άεροπλάνα των Κινέ¬ ζων έθνικιστών κατε'ρρι- ψαν 5 κομμουνιστικά άε- ριωθούμενα σκάφη τύ- που Μίγκ καί έπροξένη- σαν ζημίας είς άλλα δύο υπεράνω τοΰ στενοΰ τής Φορμόζας. Τέλος έκπρόσωπος τοΰ Αμερικανικόν Στρατοΰ εδήλωσεν είς Τάϊπέχ δτι πολεμικά συνοδείας τοϋ 7ου Άμερικανικοΰ στό¬ λου συνεχίζουν τάς απο¬ στολάς προστασίας των έθνικιστικών έκπομπών. Ο ΜΑΟ ΤΣΕ ΤΟΥΓΚ ΕΛΠΙΔΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΗΣΕ ΤΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ό Πρόεδρος τής ΐ^, νας Μάο Τσέ Τάγκ προέβη εές οήλωσιν διά ,^ προτεινομένην επανάληψιν των συνομιλιών μ,,. ταξΰ των * Ηνωμένων Πολιτειαι καί τής Κ£ν«5 6&ς Βαρσοβίαν. Εές λόγον τού εκφωνηθέντα σήμερον είς η( κόνον πρός τούς ηγέτας τής χώρας τού, ό μ^ Χσέ Τούγκ είπεν δτι υπό τόν δρον δτι κ«ί ;,; δύο πλευρ»ί έπιθυμοϋν ένα εΐλικρινή διακανον;. σμόν έλπίζει δτι ή συνάντησις τής Βαρσοβί», θά οδηγήση είς κάποια άποτελέσματα. "Οταν ή Κίνα επρότεινεν το παρελθόν _4ζ, βατον επανάληψιν των συνομιλιών, α£ Ήνωμΐ. ναι Πολιτειαι συνεφώνησαν άμέσως καί ίδωβϊ» εντολήν εές τόν έν Βαρσοβία Πρέαδευτή των ν* δλθη είς επαφήν μέ τόν Κινέζον Πρεσβευτήν οποίος είχεν αντιπροσωπεύση την χώραν τού «^ τάς προηγουμένας συνωμιλίας είς Γενεύην, ^ οποίαι διεκόπησαν τόν παρελθόντα Δεκέμβριον. Σημαντικόν μέρος τού λόγου τού Μ^ Χσέ Τούγκ άντιπροαώπευσεν επίθεσιν κατβ ιή. Άμερικής ή όποΐα ώς είπεν δημιουργεϊ Ιη«· οιν είς ολόκληρον τόν κόσμον καί ή οποίαι |. χει ώς σκοπόν την επίθεσιν τόν πόλεμον κ«1 τή» υποδούλωσιν διαφόρων χωρών. Διεκήρυξε χ«1 πάλιν κυριαρχικά δικαιώματα τής Κίνας επί ,ή, Φορμόζας καί είπεν «δτι αί Ηνωμεναι Πολι. τεϊαι άποστέλλουσαι τάς δυνάμεις των είς τή>
    περιοχήν τής Φορμόζας ετοποθέτησαν βό
    πέριξ τοϋ λαιμού των καί Κδωσαν το εν
    τοϋ σχοινίου είς τόν Κι>εζι*όν λαό»».
    ΕΝΕΤΑΘΗ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΔ
    ΕΚΡΗΞΙΣ ΒΟΜΒΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΝ
    ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
    ΤΟ
    ΜΕΤΕΣΧΕΝ ΚΑΙ Ο ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
    ΕΤΑΧΒΗ
    ΕΝΙΣΧΥΣΕΟΣ
    ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ
    ΤΗΣ
    Θαλήτα— Λαχανά".
    Είς τα έγκαίνια παρέστη¬
    σαν αί πολιτικαί, στρατιωτι¬
    καί καί λοιπαί αρχαί, οί Δι¬
    ευθυνταί καί τό ανώτερον
    προσωπικόν των ενταύθα
    Τραπεζών, πολλοί εμποροι,
    Ιξαγωγεΐς εγχωρίων προιόν-
    των καθώς καί άρκετός κό-
    σμος.
    Κατ' αρχάς έτελέσθη υπό
    τοΰ Πανοσιολ. Πρωτοσυγκέλ*
    λου κ. Φιλοθέου δ άγιασμός
    μετά τό πέρας τοΰ όποίου ω¬
    μίλησαν οί κ. κ. Φρΐξος
    Μουμτζής, Διευθυντής τής
    Έταιρίας καί Μιλτ. Τσάντος
    Δ)ντής τοΰ ύποκαταστήματος
    Ήρανλείου.
    Ό κ. Μουμτζής είς την
    όμιλίαν τού εξήρε την σημα¬
    σίαν των Γενικών Άποθη-
    κων τονίσας Ιδιαιτέρως τό Ι'ρ·
    γον τό οποίον αυται έπιτε-
    λοΰν είς την οίνοδον τοΰ ?μ·
    πορίου καί τής βιομηχανίας.
    Ό κ. Τσάντος άνέγνωσε
    τηλβγράφημα τοΰ κ. Χον
    τόνισεν καί αύτός τούς σκο-
    πούς τούς όποίους αί Γενι-
    καί Αποθήκαι έξυπηρετοΰν.
    Αί αποθήκαι δέχονται πά¬
    σης φύσεως έΊιπορεύματα καί,
    έχουν χώρον 800 τ.μ. ώς καί ι
    μίαν έλαιοδεϊαμρνήν χωρητι¬
    κότητος 100 000 οκάδων.
    Μετά τάς δμιλίας προσε¬
    φέρθησαν άναψυκτικά είς
    τούς παραστάντας είς τα έγ-
    καίνιη. ' '
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    "Η ΑΓΡΕΞ ειδοποιεί
    τούς Σουλτανοπσραγω-
    γούς βτι αγοράζη σταφΐ-
    δα σουλτανίνα είς τα Γρσ·
    φεΐα της κεΐμενα έναντι
    τοθ Μεγάρου Φυτάκη.
    «ΑΓΡΕΞ» Έλληνική Έ
    ταιρΐα Έξαγωγής Γεωρ-
    γικών Προΐόντων Α. Ε.
    1—2
    ,·________________________________________________________________
    Ζητεΐται υπό τής ΑΓΡΕΞ
    φορτηγόν αυτοκίνητον 3)4
    ίνα εργασθή παρ' αυτή
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Είς
    την Κύπρον εφονεύθησαν
    2 καί έτραυμστΐσθη 1 πυ¬
    ροβοληθείς. ΕΤς χωρικός
    έπυροβολήθη κσΐ εφονεύθη
    άπό ένόπλους. Πιστεύεται
    βμως 8τι τα αϊτια δέν ή¬
    σαν πολιτικά. 'Υπάλληλος
    τοθ ΓραφεΙου Εργασίας
    καθήμενος έξωθι τής οίκΐ·
    άς τού έτρσυματΐσθη πυ¬
    ροβοληθείς υπό έπιβαΐνον-
    τος αύτοκινήτου.
    , Πολλαί βόμβαι έξερρά-
    γησαν επί Κυβερνητικής Ι-
    διοκτησΐσς είς την περιο¬
    χήν τής Άμμοχώστου.
    ΑΙ προκηρύξεις τής ΕΟ-
    ΚΑ ποΰ εκυκλοφόρησαν
    χθές άναφέρουν δτι τα άν
    τΐποινα θά είναι άμεσα, 8-
    ταν φονεύονται ή τραυμα·
    τ(ζονται"Ελληνες άπό τούς
    βρεττανούς.
    Συγκεκριμένως ή ΕΟ·
    ΚΑ τονΐζει δτι θά φονεύε-
    τ,αι άντί ενός Έλληνος
    φονευομένου είς Βρεττα-
    νός.
    Είς τα φυλλάδισ άναφέ·
    ρεται έπΐσης δτι οί Βρεττα
    σαν μέ βιαιοπραγίας καί
    8χι προεκάλεσαν την δια¬
    κοπήν τής άνακωχής.
    Σήμερον ενώπιον δικα-
    στηρΐου ό "Ελλην Κύπριος
    Ανδρέας Ελευθερίου με-
    τέτρεψεν την μαρτυρίαν
    τού διά τόν φόνον Βρεττα
    νοθ ΛοχΙου, εΐπών δτι δέν
    εΐδε τόν Γιακουμή νά τρέ-
    χη μετά τόν φόνον, άλλά
    εδήλωσεν προηγουμένως δ
    τι τόν εΐδεν κατόπιν πιέσε
    ως καί άφοθ έδάρη.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 — Είς τό
    Λονδίνον ?· ό , Βρεττανός
    Πρωθυπουργός κ. ΜακμΙλ-
    λαν, προήδρευσεν συσκέ¬
    ψεως τοθ ΎπουργικοΟ
    ΣυμβουλΙου είς τό οποίον
    εξητάσθησαν ώς πιστεύε¬
    ται τό θέμα των φυλετι·
    κων ταραχ-ών καί τό Κυ-
    πριακόν. Τοθ ΣυμβουλΙου
    μετέσχεν καί{ ό κυβερνή·
    της τής Κύπρου Σέρ ΧιοΟ
    Φούτ.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Τό Βρεττανικόν *Ε|!ί
    ,γατικόν Κόμμ-α διά δηλώιεως τής Ί35ν{κή^
    των Ηνωμένων "Εθνών έ- έκτελεστικής ΈπιτροΛής τού λέγει δτι ή 13ί>».
    πί τοθ δικαίου αίτήματος τανική κοινή γνώμη δέν θ» υποστηρίξη ιχόλο
    τοθ ΚυπριακοΟ λαοθ πρός' μόν διά λογαριασμόν των Κινέζων
    αύτοδιάθεσιν. στώ«τών ή Ύ
    Ο Ε8ΝΑΡΧΗ. ΜΑΚΑΡΙΟΣ
    ΟΑ ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ Ν. ΥΟΡΚΗΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 8.— Εγνώσθη
    σήμερον δτι ό Έθνάρχης
    Κύπρου Μακάριος θ' άνα-
    χωρήση περί τα τέλη τοθ
    μηνός είς Ν. Υόρκην διά
    νά διαφωτίση τούςκύκλους
    Κατά πληροφορίας άπό | πρό τριών έτών τό Εργατικόν κόμμα
    φασις διά τό Κυπριακόν, άηοχώρ^,ςν των βθνικιστικών στρατευμ&των αηύ
    άναμένειαι νά ληφθή υπό τΑς νήσους καί πρέπει νά καταστή" ααφές είς την
    τής Ενώσεως των Άρα· .Αμερικήν δτι δέν δύναται τα ύπολογίζη ε|< βίκών Κρατών κατά την Βρεττατι«ήν στρατιωτικήν βοήθειαν ·1ς «ερί· αυριανήν συνεδρίασιν όπό "«^^β**^ ύποοέχεται την «ρ*. τε Θά καθορισθή ή στάσις τααιν ^ ^ έΛβνάληψ6ν τών αυνομιλιών των Άράβων Ιπί τών προ ξυ κ£νας **>, η
    βλημάτων τα όποΐατ^θά συ-
    Πολιτειών καίλέγ'ίΓ
    ζητηθοθν είς την Γενικήν 'χής εντάσεως
    Συνέλευσιν των Ήνωμέ-] ναι έτοιμα νά
    ς μ^
    υφίσταται ούδεμία πιθανότη^
    νων Εθνών.
    Α&ΕΙΑΙ ΗΝΙΟΚΕΙΑΣ
    Ανακοινούται ότι την
    20ην τρέχοντος μηνός λήγει
    ή τελευταία προθεσμία ύπο-
    βολής δικαιολογητιχών* διά
    τόν Ιφοδιασμόν δι* άδειών
    ΉνιηχεΙας.
    ΕΙδοποιοΰνται όθεν πάντες
    οί δδηγοί ίππηλάτων κάρρων
    δοοδήμου, Προέδρου τού Δι- επί Γμίρομιοθ'ω.
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    νοί είς την προσφοράν εί-! οί μή υποβαλόντες είσέτι δι-
    ρήνης τής ΕΟΚΑ άπήντη-' ναιολογητικά 8πως σπεύσωσι
    νά υποβάλωσι εγκαίρως ταΰ-
    τας είς την υπηρεσίαν ,Τρο-
    χαίας Κινήσεως, διότιΤιβτά
    την έκπνοήν καί τής προθε-
    σμίας ταύτης είς ουδένα ·θά
    επιτραπή νά ήνιοχχί ίπηήλα-
    τον δχημα.
    (Έκ τής υπηρεσίας {Γρο*
    χαίας Κινήσεως) |
    Ή κίνησις είς την αγοράν κένΐρωσιν ήτο ν,θέζ πβριωρι- Ηρακλείου δέν άνΕαπο
    μας εγχωρίων προΐόντων εΐ
    χε χθές ώς κάτωθι.
    Ι Ή
    χ
    ΕΛΑΙΑ.—
    κίνησις έ-
    ^ η
    ξαιρετικώς χθές ήτο ζωηρά.
    "Έγιναν πράξεις είς 5ρια Λαμ
    πάντε πρός 19 δρ. καθώς
    καί είς 3ρια γυαλιά πρός 20.
    40 δρ. Αί ανωτέρω τιμαί ά-
    φορουν άγοραπωλησίας μετα-
    ξύ εμπόρων.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ,— Σουλτανί¬
    ναι. Αντιθέτως πρός την
    Ιλαιαγοράν ή καΐρική κατά¬
    στασις Ιπέδρασεν άνασταλτι-
    κώς είς την διακίνησιν τής
    σταφίδος.
    'Η κίνησις ήτο γενικώς χα·
    λαοά ένφ αί τιμαί διεκυμάν-
    θησαν περΐπου είς τα έπίπε-
    6α Τοΰ Σαββάΐου ήτοι άπό
    10.80 ?ως 11.30 δρ. κατά
    ποιότητπ.
    Εν τώ μεταξύ έκ τοΰ Ι-
    Ιωτερικοΰ συνεχίζεται ή ά-
    πρσθυμία χαρακτηριζομένων
    των τιμόΐν των Έλληνικών
    σταφίδων ώς ύψηλών έν συγ*
    κρίσει μέ τάς τιμάς τής Σμύρ
    σμένη. Ή "Ενωσις Γεωρ
    γικών Συνεταρισμών παρέ-
    λαβ-ν 2.000 όχάδ. Άπό τής
    ενάρξεως τής συγκεντρώσεως
    Οί. ΜΙΪ. ΡίΡΙΙΙΙΡΒΙ .
    Παρεπιδημά είς την ίίόλιν
    κρίνονται είς τάς διεθνεΐς > μαι. 0 κ. Μ-χαήλ Περδικάρης
    τιμάς, άλλ _ είναι άποτέ- > δικηγόρος, Πρόεδρος τοΰ έν
    λεσμα των έπειγουσών ύ
    ποχρεώσεων των έξαγωγέ-
    'έχουν προσκομισθή συνολι-1 ών πρός φόρτωσιν καί τής
    νης.
    Π
    Π
    6ΐκω
    ς
    Πάντως έκ μέρους των
    I-
    έξαγωγέων «αρα·
    ίήρίΐτάι ζήίησις λόγφ άνει
    λήμμένων υποχρεώσεων, αί
    Οποίαι δμως πιστεύεται δτι
    θά καλυφθοΰν μέχρι 15 Σε-
    Λίεμβρίου δπότβ προβλέπε·
    ϊαΐ νά σημεΐωθί) κάμψις
    των τιμών.
    Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
    Ή πβοσφοοα «Ις την ανγ< κώς 120 τόννοι περίπου. Έν τφ μεταξύ άπό προ- χθές ήρχισε λειτουργοΰν τό πρώτον επαρχ'ακόν συνερ- γεΐον παραλαβής σταφίδος είς Κρουσώνα Ιντός των η¬ μερών δέ θά λειτουογήση καί έτερον είς Βενερατο. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δρ. 3 40 Κρ^θή » 2. Βρώμη » 2.65 Βΐκος » 2.60—3.70 Χαοούπια » · 1.70 Λίρα Χρυσή 305.—· ΗΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΚΡΙΘΗΣ ΚΑΙ ΒΡΩΜΗΣ Έντός τής τρεχούσης ε¬ βδομάδος ή "Ενωσις Γεωρ- γικών Συνεταιρισμών Η¬ ρακλείου θά άρχίσχ) την έ- ξαγοράν κριθής καί βρώμης διά λογαριασμόν των παρα- γωγών μέ προκαταβολήν 1, 80 δρ. κατ' οκάν. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Ένωσις Σουλτανο- παραγωγών Κρήτης Α.Ε. Θεωρεΐ υποχρέωσιν της νά ψέρη είς γνώσιν των σουλ- τανοπαραγωγών ΰτι αΐπα- ροθσσι τιμαί τ<]ς καθολικής τάσεως των πα· ραγωγών νά μή στέργουν είς πώλησιν τοθ προίόν- τος. Οί παραγωγοί άρνού- μενοι νά πωλήσουν έλπΐ Αθήναις 2υλλόγου Κρητών «Κνωσός». ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Τό Λιμεν. Ταμείον, Η¬ ρακλείου διακηρύττει δτι ζουν νά επι ΐύχουν άργότε-1 την 29ην Σ)βρ(ου 1958 ή ρον ανωτέρας τιμάς, ελπίς αυτή Θά ήτο βάσιμος εάν αί καταναλωτικαί ά- γοραί τοθ έξωτερΐκοθ Ι- πλήρωναν τάς παροθσας τιμάς τής άγοράς μας άλ' λά τοιαύτη διάθεσις των καταναλωτών τοθ έξωτε· ρικοθ δέν ύπάρχει επί τοθ μέραν Δευτέραν καί ώραν Πην π. μ. θέλει ενεργηθή έν τώ Καταστήματι αύτοθ καί 'ένώπιον τής Έκΐελ. 'Επιτροπής φανερά μειο- δοτική δημοπρασΐα διά τόν έλαιοχρωματισμόν των κουφωμάτων έσωτίρι- κών καί εξωτερικών τοθ παρόντος καί δέν φαίνεταΐ Ύποστέγου έπιβατών καί καθ1 ημάς πιθανή. Τούτου έμπορευμάτων Λιμεν. Τα- δεδομένού, χωρίς νά καΐε-1 μεΐου Ηρακλείου, σομφώ- χώμεθα άπό φοβΐαν διά νως τοίς βροις τής υπό την τύχην τοθ προΐόντος | χρονολ. 4 Ιουλίου 1958 οφείλομεν νά καταστήσω¬ μεν σαφές είς τούς παρα- γωγούς Οτι ή εκδηλουμένη γεν ική τάσις αρνήσεως πω¬ λήσεως δέν είναι άμοιρος κινδύνων. Εάν διέλθη ό συγγραφής υποχρεώσεων. ΔικαΙωμα συμμετοχής είς την δημοπρασίαν 6χου* σιν έργολάβοι Δημ. έργων Α' τάξεως ώς καί έμπει- ροτέχναΐ καί τεχνίται. τρέχων μην Σεπτέμβριος| Πλείονας πληροφορίας χωρίς νά πραγματοποιηθί) δύνανοαι νά λάβωσιν οί έξαγωγή σοβαροθ μέρους' ένδιαφερόμενοι παρά τής τής εσοδείας, δέν είναι α¬ πίθανον νά υπάρξη αργό¬ τερον δυσκολία είς την διάθεσιν τής μικράς έψετβι- νής εσοδείας μας. ("Ενωσις Σουλτανοπαρα· Δ Κρήτης Λ. Ε.) Τεχνικής Υπηρεσίας τοθ Λιμβν. ΤαμεΙου. Έν Ηρακλείω τβ 8)9) 1958. Ό Πρόεδρος τοθ Λιμεν. Ταμείοϋ. ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖ ΔΙΑ ΤΟΝ Φ ΝΤΑΙ ΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΝΟΝ ΤΟΥ ΠΑΠΑΠΑΝΝΑΚΗ Ή υπόθεσις τοθ Ι. Τσα·, στομάχου καί άπεφεύχθη κιράκη ό οποίος την πσρελ ό κίνδυνος. θοθσαν Τετάρτην έφόνευ- Τό πώς ακριβώς έχει ή σεν τόν Ν. Παπαγιαννάκη, υπόθεσις ούτή θά φέρη είς παρεπέμφθη είς τακτικήν ανάκρισιν. Ώς γνωστόν ό Τσακιρά¬ κης έφόνευσεν τόν Παπά- γιαννάκη διότι έπιέζετο ύπ' αύτοθ νά νυμφευθβ την Φωφώ Σμαραγδάκη, γυναικαδέλφην τοθ δευτέ¬ ρου μετά τής οποίας διε- τήρει σχέσεις. Ό Τσακι¬ ράκης ΙσχυρΙζεται δτι ή Σμαραγδάκη είχεν σχέσεις καί μέ άλλους ένώ ή Σμα ραγδάκη λέγει δτι ό Τσακι ράκης την κατέστησεν εγ- κυον. Ώς πληροφορούμεθαπρό τοθ έπεισοδίου τοθ φόνου τοθ Παπαγιαννάκη, ή Σμα· ρσγδάκη απεπειράθη ν' αύ τοκτονήση λαβοθσαμικράν ποσότητα λουμινάλ, μετα- φερθεΐσα είς την Πολυκλι- νίκην Ηρακλείου, δπου τής εγένοντο πλυσεις το5 "ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Χθές την 6.30 πρωϊνήν ε¬ πί τής Λεωφόρου Κνωσού καί παρά τόν "Αγιον Κων¬ σταντίνον τό ύπ' αριθ 79894 Ι.Χ. φορτηγόν αυτοκίνητον δδηγούμενον υπό τοϋ Ρούσα κη Ιωάννου τοΰ Έμμ. έτών 55 κατευθυνόμενον πρός Κνω σόν συνεκρούσθη μέ τό έξ άντιθέτου βαΐνον ύπ' αρι¬ θμόν 80444 Δ Χ. έπιβΐίτικόν αυτοκίνητον δδηγούμενον υ¬ πό τοΰ Κονσολάκη Κων)νου τοΰ Στυλ. έτών 30 μέ άποτέ- λεσμα τόν σοβαρόν τραυματι· σμόν τοΰ όδηγοΰ τοΰ έπιβα· τικοΰ καί τόν έλαφρόν των ίπιβαινόντων τοΰ αύτοΰ αύ· τοκινήτου 1) Ταταρίδου Δέ¬ σποινας έτών 48 2) ΤαταρΙ- δου Ζωής Ιτών 24 3) Τατα¬ ρίδου Έμμ. έτών 25 4)Σκαν τζουράκης Μιχ έτών 30 καί 6) Σκαντζουράκη Μαρ. έτών 15. Οί παθόντες διεκομίσθη σαν είς τό Πανάνειον Δημ. Νοσοκομείον, δ δέ δδηγός χον φορτηγοΰ φώς ή Άνάκρισις έν καιρφ. ΑΙ ΝΕΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΙ ΕΠΙ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΙΔ,ΧΡ. Άφίχίΐη είς την πόλιν μας δ Γενικός Γραμματεύς τής Πανελληνίου Ένώτεως Ίδιο κτητών αύτοκινήτων Ίδιωτι έκτός εάν καί τ« συμβιβασθοΰν^ ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΑΟΓΕΙΤΑΙ Ο ΚΟΝΟ! ΤΟΥΒΑΛΜΪΤΙΚΟΥ ΠΥΡΑΥΛΟΥ;ΜΑΥΡΟίΙΠΠ01, ΑθΝΔΙΝΟΝ 8.—Είς τό πεδίον δοκιμώ* έκ Γούμερα τής Αύστραλίας έπιστήμονες ήοχι· σαν τό περίπλοκον (Εργον τής έπανασυναρμολο· γήσεως τοΰ κώνου τοΰ βαλλιατικοΰ πυραύλον «Μαΰρος Ίππότης» ό οποίος είχεν έχτοξευθή' εέςτό διάστημα επιτυχώς. Βλήματατοΰ κώνου ανευρέθησαν τό προκαθορισθέν σημείον μετά την τοδ πυραύλου καί την Χνοδόν τού είς τό είς τό οποίον περιστρέφονται οί τεχνητοί 5ορυ· φόροι. Ό Αύτραλός '1·πουργός έφοδιασμοΰ πεν δτι τό πείραμα υπήρξεν λίαν έπιτυχές. 1 Ή ουναρμολόγησις τοΰ κώνον θά κα« κ«τ4 πόσον οί βρεττανοί έπιβτΐήμονες επέτυχον νά έπιλύσουν τό πρόβλημα τής επάνοδον» είς τή1 κης Χρήσεως κ.^ Βασίλειος Ά ' γήν αντικείμενον έκτοξευθέ·<τος είς τό διάστημ» θανασόπουλος όστις θά Ιτπ- κοινωήσχι μετά τών Ίδιοκτη τώνβαύτοκινήΐων Ηρακλείου ί>α κατατοπίση τούτους σχε-
    τνκώζ μέ τα νέα φορολογικά
    μέτρα επί τών αύτοκινήτων
    Ι.Χ Τό Διοικητικόν Συμβού
    λιον τοΰ Παραρτήματος Η¬
    ρακλείου συνεκλήθη είς είκτα
    κτον συνεδρίασιν, ρπί τή ά
    φίξειίτοΰ κ. Άθανασοπούλου
    πρός λήψιν άποφάσεων επί
    σοβαρωτάτων θεμάτων άφο
    ρώντων τού^ Ιδιοκτήτας αύτο
    κινητών Ι Χ.
    Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ Κ&ΛΛΙΕΡΓΕΙΩϋ
    ΕΙΣ ΝΟΜΟΝ ΜΑΣ ΚΑΤΑ Μ. ΑΪΓΟΥ2Τ0Ν
    (Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίοος)
    τάστασις των άγροτών έξα·
    κολουθεΐ ν' άποτελ·η χρονίαν
    ούτως ειπείν κατάστασιν καί
    τουτο Ινεκεν τής έφετεινής μι
    κράζ παραγωγής γεωργικών
    προίόντων καί τής έκ τοΰ
    καύσωνος προξενηθείσης ση-
    μαντικής ζημίας επί των ά·
    μπελουργικών προίόντων. Ή
    οίκονομική κατάστασις των
    παραγωγών είς περιοχάς κη-
    πευτικών προΐόντων εβελτιώ¬
    θη χάρις είς την διάθεσιν
    τούτων είς καλάς τιμάς.
    ΠΡΟΣΟΧΗ
    ΑΓΟΡΛΖ, ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ
    σφραγισμένα Έλληνικά, κ«-
    Κρηττκα, πληρώνω τάς καΐ
    λυτέρας τιμάς.
    ΓΕΩΡΓ. Ι. ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ
    Όδος 'Αρχβντοπούλου, Ή
    ι»«κλοιβνΚή
    Τα ΣΕΑΤΟ Βλ ΑΝΤΙΤΑΧΘΗ ΕΝΑΝΤΙΟΗ
    ΠΑΣΗΣ ΠΡΟΧΑΗΣΕΟΣΕϋΑΠα ΑΝΑΤΟΛΗΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 8. —Ό Πρόεδρος Άϊζενχάου
    ερ εδήλωσεν χθές δτι τό ΣΕΑΤΟ θ' αντιταχθή
    σθεναρώς κατά οιαδήποτε προκλήσεως είς *Φ!
    "Άπω Ανατολήν.
    «ΕΖμαι πεπεισμένος εΖπεν ό Πρόεδρος δτι
    οί άπό κοινοΰ προσπάθειαι μας θα εξακολουθή*
    αουν νά είναι έπιτυχεϊς». «Έν όψει μιας προ·
    κλήσεως ή όποΐα έξακολουθεΐ νόχ υφίσταται.
    Τό ΣΕΑΤΟ θά διατηρήση σθεναρώς Φ
    «ροστατευτικήν άσπίδα ή όποία είναι άναγκ«»«
    διά την διατήρησιν τής κοινής κληρονομίας μ*?«
    Τής ελευθερίας».
    Είς την δήλωσιν ταύτην προέβη ό Άμερι**
    νός Πρόεδρος έπ' εύκαιρία τής 4ης έπετβίου
    άπό τής ύπογραφής τοΰ Σ^μφώ>ου τής Μλ·
    λας διά τού όποίου συνεστ/θη τό ΣΕΑΤΟ*
    Η ΕΚΜΜΙΙ Ρ1ΙΙΤΕΡ1Ν
    Τό Γενικόν Επιτελείον
    Στρατοΰ, Διεύθυνσις Άνα-
    πήοων, λαβόν αφορμήν §ξ
    εγγράφων αά
    εγγράφων
    «αί
    παραπόνων των ενδιαφερομέ
    νων άναπηρικών Ένώσεων
    Υνωρίζει ότι διά την εφαρμσ*
    γήν των περί εκμισθώσεως
    των πεοιπτέρων διατάξεων
    τού ^σχρτικοϋ νόμου άπαιτεΐ
    ται όπως ή υπό των ενδιαφε¬
    ρομένων έπικαλουμένη νόσος
    ή έμποδίζουσα αύτούς όπως
    έκμεταλλεύωνται προσωπικώς
    την άδειαν πρέπει ν' άποδει-
    κνυετα \ ΐ
    κνυεται \
    βε|3αιώ-
    ρής βε|3
    σεως τοΰ Νομιάτρου ή άλ
    λου τινός Ιατοοΰ έφ' δσον
    αυτή δέν προσβάλλεΤαι από
    πλαστότητα.
    ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΥΤΟΚ1ΗΗΤ0Υ
    ΜΕΤΑ ΜΙΛΑΤΟΥ
    Προχθές καί περί &0^
    ΙΟην παρά την Λεωφόρ,θν1
    62 Μαρτύρων αύτοκίντ)τον
    δδηγούμενον υπό τοΰ ΒοροιόΙ
    Ιωάννου τοΰ Έμμ. έΐών 25
    σα)νεκοούσθη μΕΤα Τοΰ υ»
    αριθ. 3510 Δ.Χ. μοτοπθδή'
    λάτου δδηγουμΐνου υπό τού
    Τσαγκαράκη Δημητςίου τοΰ
    Μιχ. Ιτών 16 μέ άποτέλεσμα
    τον μδλλον σοβαρόν ΐραυμ«
    τισμόν τού δδηγοϋ τοΰ μοτθ
    ποδηλάτου, ύποστάντοί ηι^
    νως κάταγμα είς τόν ά(?ιβτ<· ρόν πόδα. Ό δδηγός τοΰ αυτοκίνητον συνελήφθη, δ παθών δέ δΚ' κομίσθη είς κλινικήν «*Άγ<· ος Γβώργιοί»,