268148

Αριθμός τεύχους

3565

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

23/9/1958

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΙΕΤΒΤΝΤΗΣ-.ΙΑΧΕΙΡ1ΣΤΗΣ
    ΑΟΗΝΑΓΟΡΑΣ 1 ΜΥΚ6ΝΙΑΤΗΣ
    Γραφεΐα-Τυπογραφεία
    Όδβς ©εσ)νίχη5 «ριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    'Αρχιαυντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΑΤ
    ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΧΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΑΕΛΕΥβΕΡΩΝ
    ΑΙ
    Ι ι
    Η ΚΡΙΣΙΣ
    Τ ΡΙΤΗ
    23
    ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
    1958
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    "Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
    'Αρ. Φόλ. 3565-ΤιμήΔρχ. 1.30
    Αί έξελίξεις είς τό
    Κυπριακόν είναι πλέον
    αναντίρρητον δτι δη-
    μιουργοΰν σοβαράν κα¬
    ταστασιν. Δέν πρόκει-
    χαι μόνον περί των σχο-
    τεινών άντιδράσεων των
    Άγγλοτούρκων είς τήν
    μ,βρτυρικήν μεγαλόνη-
    βον. Πρόκειται περί
    αντιδράσεων επί διε-
    θνοϋς πεδίου, κατόπιν
    τής άνεπιφυλάκτου πλέ¬
    ον στάσεως τής Άμε-
    ρικής ή όποία έγκρίνει
    άναφανδόν τήν Άγγλο-
    τουρκικήν άποψιν. Ό¬
    πως πολύ εύγλώττως
    ύπογραμμίζεται άπό
    έγκύρου πλευράς, τό
    Κυπριακόν τείνει πλέ¬
    ον όλοταχώς, νά λάβη
    διαστάσεις έθνικής κρί¬
    σεως. "Αλλως τε μέ-
    χρι τοΰ τελευταίου των
    Έλλήνων, ή ώμή πραγ¬
    ματικότης από τήν ά¬
    ποψιν αυτήν συγκεκρι¬
    μένως αποβαίνει, πε-
    ρίπου θέμα χαθημε-
    ρινής χαί κατά κανό-
    να λίαν άπαισιοδόξου
    συζητήσεως.
    Διχαιότατα τό γεγο·
    νός καθ'δ μέχρι τήςπρο '
    σεχοΰς εβδομάδος άνα-
    λαμβάνει Τοΰρκος άρ-
    μοστής παρά τώ κυβερ¬
    νήτη τής Κύπρου, α-!
    ποτελεΐ τό κέντρον τής
    σοβαρότητος περί τόΙ
    Κυπριακόν. Ή κυρί-'
    αρχος θέσις τού 'Έλ-
    ληνικοΰ στοιχείου, θέ¬
    σις ίστορική, κα-.ά τάς
    στοιχε*ώδεις πάντοτε
    χαί άναλλοιώτους άπό
    αίώνων δημοκρατικάς
    έχδοχάς, άνατρέπεται|
    βασικώς. * Αφίνομεν (
    ότι ή ανοχτροπή αύτη
    έγκαθιοτά επί τοϋ μέλ-
    λοντος τής Κύπρου,
    Ιν χείριστον καί πρω¬
    τοφανές διά μίαν διοι- '
    χητιχήν εύνομίαν προ¬
    ηγούμενον. Αί περαι¬
    τέρω προοπτικαί ύπ'
    αύτό, δέν είναι δυνατόν
    ηαρά νά είναι αί άθλιέ- ,
    στεραι καί αί καταστρε
    πτικώτεραι: Τόσον ή
    ελευθερία τού άμιγοΰς
    Ι*Λ>πριακοΰ λαοΰ χατοί
    τρία και πλέον τέταρτα (
    αυτού, δσον καί ή έν
    τγ5 μβγαλονήσω είρηνι-'
    Νή οΊαβίωσις διακυβεύ-
    ονται καιρίως καί έ-
    χλείπουν. Ή αίματο-
    χυσία καταντά τό φυσι-
    χώτερον έπαχολούθη-
    μ-α μέ δλας τάς άνυ-
    πολογίστου σημασίας
    κοινωνικάς καί οικονο¬
    μικάς συνεπείας της καί
    την καταβαράθρωσιν κά-
    θε τάξεως καί ασφα¬
    λείας.
    Μ ε τόν άγώνα τοΰ
    Κυπριακοΰ λαοΰ, δή»
    μιουργοΰντα έν τω με·
    ταξύ πεδίον εύρύ έθνι-
    κων υποχρεώσεων, ή
    κρίσις τής Κύπρου ε-
    παυξάνεται μέ πλείστας
    δσας επειγούσης άπαι-
    τήσεις αΐτινες σνμπλη-
    ρώνουν έξ ολοκλήρου
    τόν άπαραγράπτως ε¬
    θνικόν χαρακτήρα της.
    Καθίσταται ακνεπώς φα
    νερόν δτι ή πολιτική
    τού Έθνους δέν δύ¬
    ναται νά παραμείνη *ίς
    τα δρια τής κυβερνήτι-
    κης πρωτοβουλίας. Ώς
    γνωστόν τα δρια αύτά
    διατηροΰνται πάντοτεμυ
    ατικά καί ή χρησιμότης
    τής έντός αυτών άσκου-
    μένης πρωτοβουλίας, ό
    πουδήποτε καί άν εκδη¬
    λούται καί υπό οίασδή
    ποτε συνθήκας, γίνεται
    άμφίβολος καί άκατανό
    ητος διά τόβκαβολικόν»
    συμφέρον τοΰ "Έθνους.
    Τό κυβερνητικόν πα·
    ρελθόνομιλεΐκαλύτερον
    παντός άλλου. Ή νέα
    δμως φάσις τού Κυπρι
    ακοΰ καθιοτά τα πράγ-
    ματα βαρύτατα καί τας
    ανακυπτούσας ίστορικάς
    ευθύνας άνυπερβλήτους.
    Ή ανακοίνωσις τοΰ
    Κόμματος Φιλελευθέ-
    ρων, ή όποία εζήτησεν
    άμεσον σύγκλησιν τής
    Βουλής, παραμένει καί
    τώρα ή πλέον έπίκαιρος
    πολιτική πράξις. Ή έκ
    τακτος σύγκλησις τής
    Βουλής άποβαίνει νυν
    άξίωσις έπιτακτική
    τής δλης έθνικής πραγ¬
    ματικότητος, Ή κυ¬
    βέρνησις όφείλει καί
    πρέπει νά την είσακού-
    ση πρίν ή*, ή περί τό
    Κυπριακόν κρίσις, ει¬
    σέλθη— δπως θά εισέλθη
    —είς τα οξυτέρα στά-
    διά της. '-"
    Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΕΙΡΗΝΗ ΔΙΑΤΡΕΧΕΙ
    ΘΑΝΑΣΙΜΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟΝ ΕΞ ΑΙΤΙΑΣ
    ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗΣ
    ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΔΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΑΜΕΡΙΚ. ΔΥΝΑΜΕΟΝ
    : ,- ,„ ΤΟ ΠΕΚΙΗΟΗ ΑΠΕΥΘΥΗΕΙ ΝΕΑΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΝ ΠΡΟΣ ΤΑΣ Η. Π.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.— Ή ρους τοΰ Προέδρου Άϊ-
    κατάστασις είς "Απω Ά- ζενχάουερ απόρριψις τής
    νατολήν προολαμβάνει νέ σοβιετικής διακοινώσεως
    αν επικίνδυνον έντασιν
    μετα την απόρριψιν υπό
    τοΰ Άϊζβνχάουερ τής τε¬
    λευταίας διακοινώσεως
    τοΰ Κροϋστσεφ διά τα γε-
    γονότα είς τό στενόν τής
    Φορμόζας.
    Ή γοργή έκτράχυνσις
    τής είς "Απω 'Ανατολής
    κρίσεως παρακολουθεΐται
    έν Λονδίνφ μέ αίσθήματα
    άπεριγράπτου φόβου
    ευρύτατα πιστεύεται
    και
    ότι
    ή παγκόσμιος ειρήνη ήρχι
    σε νά διατρέχχι θανάσι-
    μον κίνδυνον.
    Τό πρακτορείον «Τάς»
    μεταδίόει δτι τό σοβιετι-
    κόν υπουργείον "Εξωτερι¬
    κών εξέδωκεν ανακοίνω¬
    σιν, διά τής οποίας ύπο¬
    γραμμίζεται δτι ή άπό μέ
    σημαίνει δπ αί Ήνωμέ
    ναι Πολιτειαι δέν έπιθυ-
    μοϋν ειρηνικήν διευθέτη¬
    σιν τής διαφοράς είς την
    "Απω Ανατολήν.
    Ώς μετέδωσεν ό ραδιο
    φωνικός σταθμός τοΰ Πε-
    κίνου, ή κομμουνιστική
    Κίνα διετύπωσε καί νέαν
    «σοβαράν» προειδοποίη¬
    σιν πρός τάς "Ηνωμένας
    Πολιτείας, ισχυριζομένη
    δτι κατά την χθεσινήν η¬
    μέραν τρία άμερικανικά
    πολεμικά παρεβίασαν τα
    κινεζικά χωρικά ύδατα πά
    ρά την επαρχίαν Φουκιέν.
    Πρόχειται περί τής ένά-
    της κατά σειράν κομμουνι
    στΐΛής προειόοποιήσεως.
    ΟΥΑΣΙ1 ΚΤΩΝ 22. —
    Καθ' ά τηλεγραφοΰν έκ
    Ταϊπέχ, άρχίζει σήμερον
    έκεΐ ή διάσκεψις των ά-
    νωτάτων άρχηγών των έν
    τφ Είρηνικφ άμερικανι-
    κων δυνάμεων μετά τοϋ
    στρατάρχου Τσάγκ Κάϊ
    Σέκ καί των στρατιωτι¬
    κών συμβούλων τού ένώ
    πέριξ των στενών τής Φορ
    μάζας έχει συγκβντρωθή
    ή μεγίστη πυρηνική δύνα
    μις έξ δσων μέχρι σήμε¬
    ρον είδεν ό κόσμος άπό
    τοϋ βομβαρδισμοϋ τής Χι-
    ροσίμα.
    ΤΟΚΙΟ 22.-Δύο ίαπω-
    νικαί έφημερίδες δημοσι-
    καί Ματσοΰ πρέπει νά
    παραχωρηθούν είς τούς
    κομμουνιστάς.
    Άμερικανοί έπίσημοι
    εξέφρασαν την ανησυχίαν
    των σχετικώς μέ την ένδε-
    χομένην στάσιν τής Ία-
    πωνίας έναντι τής κρί¬
    σεως τ^ς Φορμόζας. Εί-
    δικώτερον οί έν λό-
    ΥΦ έπίσημοι διετύπωσαν
    την γνώμην δτι εάν ή Ι¬
    απων ία λάβη έναντι τής
    τής κρίσεως θέσιν μή επι¬
    τρέπουσαν είς τα άμερι¬
    κανικά στρατεύματα νά
    ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
    Η ΨΗΦΟΣ ΑΠΟΧΗΣ
    "Εντονοι βΐναι ώς άναφέρουν πρόσφατοι ε 4 υΐις αίΙ
    αντιδράσει; των Ήνωμένων Πολιτΐΐών εναντίον τής ψήφου|
    άποχής της Ελλάδος, κατά την ψηφοφορίαν εί; -εν "Οργα¬
    νισμόν Ήνωμένων Εθνών επί τής προτάσεως διά την είσδο-
    χήν τής Κομμουνιστικήν Κίνας είς τόν παγκόσμιον όργανι-
    σμόν. Άλλ' ή ψήφος αύτη ήτο περίπου ή ορθοτερχ. Ή 6ρ-ί
    θότης της προήρχκτο πρωτίστως άπό συγχρόνους ή 9 ι
    κούς λόγους. Δέν εθιγε ούαιαστικώ; τα αυμφεροντο
    τοΰ έλευθέρου κόσμου καϊ δέν άνέτρεπβ καμμίαν ίαορρβπί-
    αν δυνάμεων. "Αλλως τε τουτο, πρέπει νά εννοηθή
    τάς ήγέτιίας δυνάμεις τής Δύσεως: "Οτι το κοινόν α 4η-
    μα έν Ελλάδι είναι δυνατόν νά έττιβάλη «ίς την Κυβερν ι-
    σίν της καί πράξει; καί πέραν άκόμη μιάς άιτλής φιίφου άπβ
    χής πρός ζητήματα τα οποΐα καταντοΰν άαχίτα τελείως
    πρός τό εθνικόν συμφέρον τής Ελλάδος, τοϋ όποίου'τάς ύ·
    ποχρβώαος καί την αλληλεγγύην έγκατέλϊΐψϊ σκαιώς ή Δι)
    σις. Ένν,οοΰμεν δτι ή Ελλάς, ήθικως τουλάχιστον διατηρβΐΐ
    πλήρη βχεδόν έλβυθβρίαν κινήσϊων είς τό κεφάλαιον τοΰτοί
    καί αΰτονοητον αΰτοτέλειαν όσον άφορα τό πώς κ»1 ποΰΐ
    έξασφαλίζεται τό πραγματικόν της εθνικόν συμφέρον. Μή-Ι
    πως έξ αλλου ή πονηρά Άλβιών δι' έ μ π ο ρ ι κ ο υ ς ά π ο-ί
    κλβιστικω; λόγους καΐ μέ βυνεπβίας πράγματι|
    βαρυτάτας, διά την Αμερικήν, δέν εχβι αναγνωρίση πρό·
    πολλοϋ την κυβέρνησιν τοΰ Πβκίνου;
    . _ . .. (χρησιμοποιήσουν τάς έν
    εύουν τήν πληροφορίαν δ-1 Ίαπωνία βάσβις των, ΰ-
    τι ό Ιάπων ΰπουργός των χρεωτικώς ταυτα θά πβ-
    Έξωτερ. κ. Φουτσιγιάμα ριορισθοΰν είς τάς προπο- 1Κ -- ,
    καί ό Βρεττανός συνάδελ- λεμικάς μόνον βάσεις των ^ονο^κό^^ΠρΫκειτΐδΐα
    φός τού κ. ζ,ελνουιν Λό- με αποτελεσμα νά δυσχε- τό δημόσιον χρέος τής χώρας
    ΰντ, συναντηθέντες είς ρανθοΰν άφαντάστως αί ' ' "
    ΝέαΙν "Υόρκην, συνεφώνη- κινήσεις των, καθιστάμε-
    σαν ότι αί νήσοι Κεμόϊ ναι προβληματικαί.
    ΟΙ ΑΙΔΑΧΚΑΑΟΙ
    Ό ύΐτουργός τής
    Παιδείας, ε¬
    Ο ΚΑΚΟΠΑΗΡΩΤΗΖ
    Ή δολία καταττολέμησις την
    οποίαν οί "Αγγλοι έκδηλώνουν
    παντοθ εναντίον τής Ελλάδος, | δασκαλικής Όμοσποιδίας κα
    εΤχε τάς τελευταίας αυτάς ήμέ- συνεζήτησε τα έκκρεμη ζητήμα
    ρας καί £ναάτοΰ είς τόν οί ■"*·"»' "»-*.*-■. -— ·υ >■—>-^
    δέχθη τοΰς έκπροσώπους τής Δι:
    τα τοΰ
    λειτουργία ής
    έν γένει αποτελεί
    των. Ή όμαλή!
    τής έκτταιδευσεωςΙ
    ί τόν καιρόν]
    Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΜΕΤΑΠΟΑΕΜΙΚΗ ΔΗΜΟΣ1ΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ
    ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ
    ΕΠΙΛΕΚΤΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΑΠΑΝΤΟΥΝ ΣΕ ΣΕΙΡΑ ΕΡΩΤΗΜΛΤΩΝ
    Χοΰ βυνεργάτου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ
    2ον
    ΑΠΑΝΤΑ: ι0 θεοφ. Έπίσκοπος Άρκαδίας κ. Τιμόθεος
    "ΤΤ
    ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
    ΜΕ ΤΡΕΜΟΥΣΑΝ ΧΕΙΡΑ...
    Δέν ξαίρω άν ή διπλωμα-
    τική έπιστολογραφια πού άρ
    χισε τελευταία μεταξύ των ί-
    σχυρων τής γής προάγει απο¬
    τελεσματικώς τίί ύποθέσεις
    τοΰ κόσμου. Γιατί, ή έρωτι-
    κή, περιέπεσε είς τελείαν ά-
    νυποληψίαν. Οί σημερινοί
    νέοι άπεχθάνονται τό άρω-
    ματισμένο ρόζ χαρτοφάκελλο
    Χαί τό καλαμάρι κι' έκφρά-
    ζουν «στά ίσα» καί προφο·
    Οΐκώς τα αίσθήματα τους.
    Καί οί ταχυδρόμοι γλύτωσαν
    δπό τή διανομή έρωτικών έ-
    πιστολών, πού μέ τα πολλά
    δχ—βάχ πού περιεΐχαν καί
    τα θερμά αίσθήματα πού
    ένέκλειαν, ύπήρχε κίνδυνος
    νά πάρη φωτία ή τσάντα τους
    Χαί νά ύποστοϋν σοβαρά έγ-
    μ
    «Μέ τρέμουσαν χείρα καί
    πάλλουσαν καρδίαν, λαμβά-
    νω τόν κάλαμον άνά χείρας»,
    Βγοαφαν οί παλαιότεροι πρός
    τήν έκλεκτήν τής καρδίας
    των .Καί «όποία ευτυχία δι'
    ^μέ εάν ηδυνάμην νά άσπα-
    °θ(δ έκ τοΰ μακρόθεν τάς ρο·
    δίνας παρειάς καί τούς γλαυ-
    Χούς οφθαλμούς υμών καί νά
    δποΰέσω τήν καρδίαν μου
    ηθό των ποδών Σας!...»
    Σήμερα οί έρωτευμένοι δέν
    "ίτοΰν στά σύννεφα καί δέν
    Χ4νουν ΐόν καιρό τους σέ
    νοαητούς άσπασμούς Ιπί των
    ^βίΐών. Δέν είναι κουτοί νά
    Ρασανΐξωνται είς άναπολή-
    Οϊ|ί στείρων άπολαύσεων έκ
    *°ΰ μακρόθεν, τήν στιγμή
    ^ τούς προσφέρεται πρός
    "οχιμήν όλόκλτιρος ό γυναι-
    ^ο« καρπός. Είναι σημαντι
    ^ Χατάκτησι των Ιρωτευμέ-
    Γ|ν αυτή. Υΐά τήν όποία πολ
    ?* 4*6 τονς παλαιότβρους
    *"»"· ξηλιιίομβ,
    Λένε πώς τα ροΰχα καί ό
    έ'ρωτας έκφράζουν τό πνεΰμα
    τής έποχής των. Δέν έχω άν
    τίρρησι νά τό παραδεχθώ. Ό
    τελευταΐος όμως παρά τή
    φαινομενική ΐου εξέλιξι, έ-
    μεινε άναλλοίτοτος στούς άν-
    τικειμενικούς τον σκοπούς.
    Κι' άπό τόν καιρό τοΰ Αδαμ
    καί τής Εΰας, έπιδιώκει πάν
    τα τό ϊδιο πράγμα. Υπό
    οιονδήποτε ενίυμα ή πρόσχη
    μα. Ήταν καιρός πού έξυ·
    πηρέτει τα σχέ£ι,ά( τού ή έρω-
    τική έπιστολογραφία. Ή ρω
    μαντική αύτη εκδήλωσις πού
    ώδηγοΰσε μέ χίλια δυό μονο-
    πάτια, στόν ϊ&ιρ σκοπό, πού
    όδηγεί σήμερα ή εύθεϊα. Τα
    πόστ—ρεστάν; ήταν κάποτε
    γεμάτα τρυφίρές έπιστολές,
    και οί άποδέκτες συνωθοϋν
    το στά θυρίδια.
    —Παρακαλ©, κυττάξετε
    άν Ιχω γράμμά ..
    —Πώς λέγεττθε;
    —«Δυστυχιιτμένη νπαρ-
    —Έσεΐς; Λ
    —«Εΰθραστον χρυσάνθε-
    μόν» Ι
    Καί ήταν ένας κορίτσαρος
    χυμώδης καί %ίίρωστος, πού
    άλλοίμονο στόν ύποψήφιο
    κύριό της, άν ήρχετο είς ρή¬
    ξιν ποτέ μαζί της! Θά τόν
    διέλυε σάν άθυνμα τό φου-
    καρά.
    Τό περίερνο είναι δμως,
    ότι ή έρωτική έπιστολογρα¬
    φια έξέλειπε, τή στινμή πού
    τα μέσα επικοινωνίας έτελεΐο
    ποιήθησαν καί τα ραβασάκια
    θά διενέμοντο δίς τής ημέρας
    στούς παραλήπτες. Χωρίςκα-
    θυστέρησιν, καί προτοΰ τό με
    λάνι στεγνώσετ θά ήταν στά
    χέρια των ερωτευμένον. Νά
    Ιμϊ,νβ πίσα) βραδυποοών Ο
    Σήμερα άπσντά στά ε-
    ρωΐήματά μας δ Θεοφιλέ¬
    στατος Έπίσκοπος Άρκαδί¬
    ας κ. Τιμόθεος τοϋ όποίου
    είναι γνωστή ή έκκλησια
    στική δράσις, ή έπιστημο
    νίκη μόρφωσις ή ρητοςική
    δυνότης, τό ήθος καί ή δύ
    ναμΐς τής πέννας τού χάρις
    είς τήν οποίαν ή έκκλησια-
    στική καί γενικώτερον επι-
    στημονική Ριβλιογραςρία εχει
    πλουτισθή επαρκώς.
    Ό Έπίσκοπος Άρκαδίας
    κ. Τιμόθεος είναι έκ των
    πλέον έπιλεκτων συμπατριω-
    των έκκλησιαστινών ήγητό-
    ρων καί αποτελεί έξέχουσαν
    Λροσωπικότητα καί άξιόλο
    γον μονάδα τής Έκκλησίας
    τής Κρήτης. Οί άπανΐήσεις
    τού παρουσιάζουν όντως πό
    λύ ενδιαφέρον τό οποίον Ι¬
    διαιτέρως τονίζομεν.
    Ό Θεοφιλέστατος Έπίσκο·
    ποςΆρκαδίας κ.Ί ιμόϋεος,είχε
    την καλωσύνηνάπροτάξη των
    άπαντήσεών τού την παρα-
    κάτω ολιγόλογον άλλα χα·
    ρακτηριστικήν εΛΐστολήν:
    «'Αξιότιμε καίαγαπητέ μου
    κ. Χαρή,
    Τα τεθέντα ερωτηματα τής
    ερεύνης σας, «Προβλήματα
    καί Λύσεις», είναι άξιολογα
    καί μεγάλης σημασίας δ'ά
    τόν τόπον μας· Άποτελοϋν
    βασικά προβλήματα των ο¬
    ποίων, ή λύσις είναι ταύτα-
    σημος μέ τόν πολιτισμόν καί
    τήν πρόοδον καί τήν ευημε¬
    ρίαν τοΰ λαοϋ μας. Εύχαρι-
    στώ διότι μοΰ δίδετε την ευ¬
    καιρίαν νά έκφράσω-την τα¬
    πεινήν μου γνώμην επί των
    έρωτημάεων σας».
    Ό <&. Έπίσκοπος Άρκαδίας κ. ΤΙΜΟΘΕΟΣ ΠΑΠΟΥΤΣΑΧΗΣ Άκολουθοΰν αί άπαντή· σεις τού επί των έρωτημά- των μας, ή πρώτη των όποί ών, είναι ή αναφερομένη είς τό οικονομικόν προβλημα»: ΕΡΩΤΗΣΙΣ: «Πώς βλεπατ· τό Ιδιθτυπον οικονομικόν προβλημα τή; Κρήτης καί ποιές λυσεις προτ&ινβτβ». ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ: «Γό οικο¬ νομικόν πρόβλημα άπασχο- λεϊ περισσότερον παντός άλ- λου τούς άνθρώπους. Ή άν- τιμετώπισίς τού όμως δέν γί¬ νεται πάντοτε επί των θών βάσεων. Ή άθρόα τακίνησις όλοκλήρων μαζών έκ τής ύπαίθρου κΐΐί ή συσ· σώρευσις είς τάς πόλεις πα· ρουσιάζει είς την βιομηχανι¬ κήν εποχήν μας τό οικονομι¬ κόν πρόβλημα κυρίως ώς ερ¬ γατικόν προβλημα, πρός τό δρ- με· έρως; Καθόλου. Έχει πάλι τό προβάδισμα. Μπαίνει σ' 'ένα τηλεφωνικό θάλαμο καί μ' έ"να κέρμα—όταν δέν δια· θέτει δικό τού τηλέφωνο—ση κώνει τό άκουστικό καί ό- ρίζει. —Λιλίκα, έσύ σαι; Γειά σου. Ό Κώστας. Κύττα νά- σαι στίς όκτώ στό παρκάκι. Καί πές στούς γέρους πώς έμεινες στό Γραφεΐο ύπερω· Ρ·«-·· Καί τό ραντεβοϋ είναι έν τάξει. Φυσικά, όταν ό έρως έρ· γάζεταΐ μέ ύπερωρίες, πρέ- πει νά μή χάνει τίς ώρες τού. Αύτό τό ξαίρονν καλά οί ί· ρωτευμένοι. Καί τίς χρησιμο- ποιοϋν έπωφελέστατα. —Τό μονο κακό βίναι Ιλβ· γε σχετικώς ό φίλος πού συ· ζητοΰσαμε μαζί τό θέμα, ότι στή δική μας έποχή δέν υπήρχαν... τηλέφωνα καί χά- ναμε τόν καιρό μας κρεμα- σμένοι στό γκισέ τοϋ πόστ ρεστάν, γιά νά πάρωμε ή νά στείλωμε έ'να γράμμα πού §· γραφε: «Όποία ευτυχία δι' εμέ, εάν ηδυνάμην νά άσπα- σθώ έκ τοΰ μακρόθεν τάς ροδΐνας παρειάς ή τούς γλαυ- κούς οφθαλμούς υμών»! Καί εϊμαστβ εύτυχεΐς έκ τβν μακρόθεν. Τηλευτυχία... ΑΗΤΑΙΟΙ οποίον Ιστράφη κυρίως δλο τό ενδιαφέρον. Όμως ή ΰ· παιθρος στενάζει άβοήθητος καί έγκαταλείπεται. 'Ωραιό- ΐατα χωρία έμειναν έρημα. Η γή δέν κάλλιεργεϊται. Ό ϋγρότης εγκατελείφθη χωρίς προστασίαν, χωρίς στοργήν, χωρίς έργαλεΐα καί έφόδια, ερμαιον των θεομηνιών καί των γαμψών δνύχων τής ποι- -ίίλης εκμεταλλεύσεως. Τό έ- ΐτιδειχθέν ενδιαφέρον είναι ϊσήμαντον ενώπιον τοϋ με· /έθους τής άνάγκης. Περιοριζομαι είς την επι- αικοπικήν μου περιφέρειαν τής νίεσσαράς, τής περισσότερον ογκαταλελειμμένης περιοχής. Ύπάρχουν χωρία πού ή συγκοινωνία γίνεται άκόμη μόνον μέ ζώα, έκκλησιάζον- ται σέ έρτιμοκκλήσια, μαθαί- νούν νράμματα τα παιδία μόνον όταν εχουν διδάσκα- λον, σέ σχολεϊα εκατόν έτών έτοιμόρροπα. Δένουν σέ δύο ξύλα μιά κουβέρτα καί κατε- βάζουν τούς άρρώστους των είς τόν ιατρόν καί είς τήν κλινικήν. Τηλέφωνον δέν ύ· πάρχει, άλλ' ούΊβ καί {ίδρευ¬ σις, ένώ μία μικρά βοηθεία θά μετέφερε άπα πηγάς ού¬ χι μακράν των χωρίων άφθο- νο νερό ή θά άξιοποιοϋσε τα ύπόγεια νερά. Ό άπέραντος κάμπος τής Μβσσαράς μένει άναξιοποίητος, ένώ θά ηδύ¬ νατο νά λύση τό οίκονομικόν πρόβλημα τού τόπου. Όμως ύπάρχουν τόσα χωρία είς την περιοχήν πτωχά καί δυστυ- χισμένα. Γεωτοήσεις αρκεταί, είτε καί τα άπό πολλών έτών μό¬ νον είς τα χαρτιά κατασκευα¬ ζόμενα φράγματα θά δώσουν άφθονα νερά καί θά μβτα- βάλλουν τόν τόπον είς παρά- δεισον, λαμβανομένου ύπ' ό¬ ψιν ότι ή θέσις και τό κλΐμα βοηθοϋν είς διπλήν καί τρι- πλήν καλλιέργειαν. Άναρίθ· μητα άγρια δένδρα, εληές, άχλαδιές καί χαρουπιές άνα- μένουν νά έξημερωθοΰν, νά κεντρισθοϋν καί έντός δλίγου νά άποδώσουν πλούτον πο¬ λύν. Έκατο τάδες χιλιάδες στρέμματα είς τούς γηλόφους των Άστερουσίων μένουν ά- καλλιέργητα, διότι όλίγες έ- «ατοντάδες γιδοπρόβατα νέ* μονται καί ά^ρηστεύουν άπε- ράντους έκτάσβις αί οποίαι θά ηδύναντο νά καλυφθοϋ» μί Ιληές, άμπέλια χαί παντός εϊδους δπωροφόρα δένδρα, χωρ ς νά άχρηστευθή ή κτη* νοτροφία, άλλά νά διοργανω¬ θή επί συγχφονισμένων μβθό- δών. Όμως τα έργατικά χέ¬ ρια, τα νιάτα φεύγουν ιίς τάς πόλεις νά καταλήξουν, ποίος ξέρει ποϋ, ή φεύγουν νά καλ- λιεργήσουν τούς κάμπους τής Αύστραλίας καί νά ταφοϋν είς τα Όρυχεΐα τοΰ Βελγίου». Συσχετίζων ό Θεοφιλέστα¬ τος κ Τιμόθεος, τό οικονομι¬ κόν μέ τό κοινωνικόν πρό¬ βλημα τό οποίον τοϋ θίγω- μέν: ΕΡΩΤΗΣΙΣ: «Νομίζετϊ ότι ΰπάρχουν ιύιαίτεροι όροι τοϋ Κοινωνικοΰ προβλήματος εν Κρήτςι καί ποΐοι βίναι ού¬ τοι;» Άπαντα ώ; εξής; ~* ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ: «Συνα- φές πρός τα ανωτέρω είναι μία άλλη όψις τοΰ προβλήμα- τος, άς είπωμεν ή πνευματι- κή πλευρά αύτοΰ. Τουτο αποτελεί καί τήν πρωταρχικήν αΐτίαν τοΰ να· κου ότι παρά τάς προόδους (Συνέχεια βις τήν 3ην Σελίδα) τό οποίον διά των συντηρητι- αυτόν ζήτημα φλέγον. Ίδιαίιτέ· κων εφημερίδων ούτοι ήθέλη- ρως ή στοιχε ώδης έκπαίδευσις σαν νά εκμεταλλευθούν άπό τής άττασχολεΐ τό ενδιαφέρον τ^ϋ πλευράς της μή έξοφλήσεως κόσμου ιών γονέων καί κηδε- τών ννωστών "Αγγλων τοκο μόνων δεδομενου δτι ή έν αϋτί) γλυφων. Άλλ' ?]το λογικόν ή θέσις τοϋ 6ιδασκαλου δέν εΐνοίι "Ελλάς νά μή έξοφλήση τούς άκόμη οϊα την έπιβάλλουν άΐτό Βρεττανούς «όμολονιούχους» ύ πολλοΰ αί ύποχρεώσεις διαβιω- πό τα Σαϋλωκικά έννοεϊται πό- σεως καί ποραστάσεα,ς τού δ ά σοστά τ6ν άπαιτήσεών των, ώ νά δύναται νά ζήση άξιοπρε- στβ ή περίπτωσις αθτη νά μή πώς καί οΰτος καί ό έγνωσμένος δύναται νά βαρύνη, σΰτε ήθι- ζήλος τού νά τονώθη καί νά ά κώς είς τήν συζητουμένην τώρα νανεωθή είς τό ανώτατον δροχ. είς Γερμανίαν χορήγησιν νέων Δέν ίίναι δυνατόν λοιπόν παρά πιστώσεων πρός την 'Ελλάδα. να γεννούν εύρύ ενδιαφέρον τα, Κακοπληρωτής έηομένως δέν ζητήματά τού, έπισημαίνοντα είναι ή Ελλάς. Κακοπληρωτής κα1 ^Πν αυθόρμητον πρός αύτά καί μάλιστα τοΰ χειροτέρου εΐ- δους είναι ή Αγγλία. Δέν είναι άνάγκη βεβαία νά είπωμεν έ- δώ, πο(ου, πρό παντός αλλου, Ιεροΰ χρέους τήν εξό¬ φλησιν αρνεΐται πρός τό "Ε- 6νβς μας. ήν συμπαράστασιν. Μέ την ευκαιρίαν τής προχθοσινής συναντήσεως τού 'Υ ιτουργοΰ τής Παιδείας μέ τούς έκπροσω πους των διδασκάλων, το πράγ μα τονίζεται εύρέως καί τιαρ' ήϊ ΥΠΟΙΧΕΖΕΙΙ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΑ Τό μισθολογικόν ζήτημα των δημοσίων ύπαλλήλων εύρισκε-ί ται καί πάλιν εΐςτό προσκήνιον. ΟΙ δημόσιοι ύπάλληλοι καταγ- γέλλουν τώρα τήν κυβέρνησιν διά παρελκυστικήν τακτικήν πα¬ ρά τάς άντιθέτους, ρητάς καί κατηγορηματικάς, ύποσχέσεις τοΰ Πρωθυπουργοϋ, καθ' άς ή συζήτησις επί τοϋ έκρεμοΰντος δημοσιουπαλληλικοΰ ζητήματος θά ήρχιζε τήν παρελθούσαν Δευ τέραν διά νά τελειώση — εϋνοι- κώς—πρό τής λήξεως τοΰ μη ' νός. Άλλά μήπως ή παρελκυ- στική τακτική — άπό των υπο- σχέσεων είς τα πράγματα— τής κυβερνήσεως δέν άποβαίνει Ιδι¬ αιτέρως τόν τελευταίον καιρόν .. σήμα κατατεθέν; ,01 δημόσιοι ύπάλληλοι καταπλήσσονται καί διαααρτύρονται έν δικαίω άλλ' ή στενόκαρδος, άντικοινωνική καί άντιοικονομική άκόμη, τα- κτική τής ήθελημένης παρελκύ· σεως δέν άλλάσσει. ΤΙ ΕΞΑΚΡΙΒΩΝΕΤΑΙ «Άνοδικήν πορείαν ηκολού¬ θησεν ή έξέλιξιςίτής οΐκονομίας μας καί τό καθεστώς τής οΐκο- νομικής σταθΕρότητος έξακο- λουθεΐ νά παραμένη άδιατά- ρακτον». Αύτά μεταξύ άλλων ανεκοινώθησαν προχθέί· άιΐό κυ· βερνητικής πλευράς «είς απάν¬ τησιν σχολίων τοΰ άντιπολιτευ ομένου τΰπου>. "Αν τα δύο ταύ¬
    τα «συμπεράσματα» τής κυβερ¬
    νήσεως ύπάρχουν τώρα
    ή άν δέν παρουσιάζεται άναν-
    τιρρήτως δυσμενής ή προοπτική
    των μελλοντικών έξελίξεων είς
    τήν οικονομικήν ζωήν τοΰ τό·
    που, άφήνομεν νά κρίνουν οί ά·
    πλοΐ άνθρωποι. Ότι δέν ύπάρ-
    χει σταθερότης είς τήν οΐκονο
    μίαν μας άποδεικνύει άφ' έαυτής
    ή ρευστότης τής οΐκονομικής κα¬
    ταστάσεως άπό τοΰ χαμηλοΰ Ο
    ψους τοΰ έθνικοΰ εΐσοδήματος
    £ως τάς συνεχεΐς άνατιμήσεις
    καί πρός τό χειρότερον πάντο
    τε. Τό βιοτικόν επίπεδον τοΰ --------------- Ι< λαοΰ πίπτβι συνεχώς ένώ ή στε νότης χρήματος καί ή δυσπρα- γία άποτελοΰν τό άμετακίνη τον χαρακτηριστικόν τής αγο¬ ραίς μας, Ιδία μάλιστα μετά <τά νέα οΐκονομικά μέτρα» τής κυ βερνήσεως. Ι ι ΑΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΓΕΩΤΡΗΣΕΩΝ Ώς μάς ανεκοινώθη έκ τής Τεχνικής Υπηρεσίας τοΰ Δή· μου αυριον Τετάρτην θά άρ· χίσουν γεωτρήσεις είς θέσιν «Μεσαμπελιές» διά τήν ανεύ¬ ρεσιν ποσίμου ίίδατος. ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΗΚΟΝ ΤΟΥ Ο.Η.Ε. ΝΑ ΕΠΕΜΒΗ ΑΜΕΣΟΣ ΚΑΙ ΑΡΑΣΤΙΚΟΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ Δύο άΛοκαλυπτικά «ρθρατοΰκ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΟΥΡΝΑΡΑ Β' Μέ τάς καννιβαλικάς σκηνάς τοθ Θέρους, τ] άπε- δβικνύετο δπ ή Αγγλία έχρεωκόπησβ παταγωδώς βίς τήν τήρησιν τής τάξε¬ ως έν Κύπρω όπότε επε¬ βάλλετο ή άμεσος άπομά- κρυνσΐς της έκ τής νήσου, διά νά μή γίνεται διαρκώς πρόξενος διαταράξεως τής είρήνης μεταξύ δύο γειτο- νίκων εθνών τοθ Έλληνι- κοθ καί τοθ ΤουρκικοΟ. "Η, τό καί χειρότερον, όμολο· γοϋσε ή Ιδία δτι αυτή ένέ- πνευσε, ύπεδαύλισβ, ώργά νωσε ή απλώς ήνέχθη τάς βαρβάροθς έπιθέσεις των μισθοφόρων της, τάς πρά- ξεις των λεηλασίας, δολο- φονΐας κλπ. αί οποίαι ίθβ τον είς κίνδυνον τήν είρή- νην είς τήν Ανατολικήν Μεσόγειον καί Ιδιαιτέρως είς τό ΑΙγαΐον πέλαγος» Καί είς τάς 60ο αύτάς π·· ριπτώσεις ό Ο.Η.Ε. εΤχε καταφανώςέπιτακτικήν υπο χρέωσιν νά επέμβη άμέσως καί θέση τέρμα είς τα αϊ- τια, πού εΐχαν προκαλέ¬ ση τό δίμηνον αίματοκύλι σμα τοθ ΊουνΙου καί Ιου¬ λίου. Μία διαμαρτυρΐα τής Ελλάδος, 8σον άτονος καί άν ήτο, διότι δέν έπέτρε- ψεν έντονωτέραν ό προϊ- στάμενος τοθ κ. Καραμαν- λή κ. Ντάλλες, άλλά πρό πάντων αί άγωνιώδεις έκ- κλήσεις των εκπροσωπών τής Κύπρου παρεΐχον τήν ευκαιρίαν είς τόν ΟΗΕ νά άναθεωρήση τήν τετραετή άδράνβιάν τού καί νά κάμη τό καθήκον τού. Ή παρεμ- ιτεσοθσα έπανάστασις τοθ Λιβάνου καί κατόπιν τοθ Ίράκ επέβαλλον είς αυτόν νά μήνόρρωδήση πλέον άλ' λά νά άναλογισθή τάς ευ¬ θύνας τού καί τα παθήμα- τα ττ)ς Κοιν«νίας τβν Ε¬ θνών άπό άνα λόγους λιπο ψυχίαςπρό τοθ) 1939. Βεβαίως ήτο παράλειψις τής Ελλάδος Ικαί έκ τώ ύστέρων απεδείχθη πόσον είχαμεν δίκαιον πού την έζητήσαμεν άπό τήν 9ην ΊουνΙου ήδη, ότι δέν προ σέφυγε τότε είς τό Συμβοΰ λιον Ασφαλείας μέ ρητήν αίτησιν πρός αύτό, δια νά επέμβη είς τα γεγονότα πού διεδραματΐζοντο είς τήν μεγαλόνησον. Άλλά καί ή έπιστολή τής έλληνι- κης κυβερνήσεως καί αί εκκλήσβις των ΚυπρΙων κ 3 θίστων έπείγουσαν τήν ε¬ πέμβασιν τού, ώστε νά θε ση άμέσως υπό τόν έλεγ¬ χον τού μίαν Ικρυθμον κα¬ τάστασιν ή όποία ηδύνατο νά οδηγηθή είς σύγκρου¬ σιν κρατών, μέ άνυπολο- γίστους συνεπείας καί ά- προσδιοριστον έκτασιν, (Συνέχεια &1ς τήν 4ην σελί&αι
    ΣΕΛΙΣ 2α
    ιι
    ΠΑΤΡΙΣ,
    ΚΟΙΝΒΝΙΚΑ
    Λ 1—ϊ
    θεαματα ^] ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΕΚΛΕΚΤΟΙΑΡΡΑΒΏΝΕΣ ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΕΛΙΒΑΣΑΚΗΣ
    έκ Νεας Υόρκης
    ΕΛΕΝΗ ΑΕΡΑΚΗ
    έδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
    γάμου θερμά σιογχαρητήρια
    —Ή οΐκογένειο Μ Άεράκη
    θά δεχθή άπό 24 Ιως 29)9)53
    ΓΑΜΟΙ /
    ΙΩΑΝ ΕΜΜ ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
    έκ Καλοΰ Χωρίου Πεδιάδος
    ΜΑΡΙΚΑ ΊΩΝ ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗ
    Ετέλεσαν τούς γάμους των την
    παρελθούσαν Κυριακήν 21 τ μ
    έν τω Ίερω Ναφ τοϋ 'Αγίου
    Τίτου Παράνυμψ' ς παρίστη ό
    μηχανικάς κ Νικόλαος Μεταξάς
    θερμότατα συγχαρητήρια
    ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
    Προχθές Κυριακήν είς τόν Ιε
    ρόν Ναόν ΆγΙας Τριάδος ή κ.
    Χαροθλα "Εμμ Βολιτάκη έβά
    τττισε τό χαριτωμένο κοριτσάκι
    τοΟ κ Κωνστ Ξωφάκη όνομάσαι
    θα σύτό Ελένη Είς τούς γο
    νεΐς καΐ την ανάδοχον εύχόμε
    θα νά τοίς ζήση.
    ΑΦΙ5ΕΙΣ
    "Επανήλθεν έξ Αθηνών ό έμ
    Τΐορορράιττης κ Ιωάννης Κοκκι
    νΐδης κομίσας πλουσίαν συλλο
    γήν κασμηρΐων τής νέας σαι
    ζόν καΐ Καπαρντινών.
    ΔΩΡΕΑΙ
    Ή οΐκογένεια κ Νικολάου
    Καμπέλη κατέθεσεν είς τό Γενι
    κόν Φιλόπτωχον Ταμείον Ίεράς
    Μητροπόλεως Κρήτης δρχ δια¬
    κοσίας (200) αντί στεφάνου επί
    τω θανάτω τής αποβιωσάσης
    έν "Αθήναις τΐροσφιλοϋς αυτής
    Όλγας Β. Άσκληταάδοα
    Τό Γενικόν Φιλόπτωχονΐεύχα
    ριστεί θερμώς
    ψ
    Σήμερον ττσραστάσεις άπό
    ώρα 6 μ μ συνεχώς «Ματω
    μένο άκρογιάλι»
    Την Πέμπτην <Ύτΐηρέτης γιά δλες τίς δουλειές» ΑΠΟΛΛΩΝ Σημερον παραστάσεις άπό ώ ρα 6μ μ συνεχώς «Μεσάνυχτα στό Σάν ΦραγκΙσκο>
    Την Πέμπτην «Συχωρεσέ με
    μητέρα μου»________
    ΚΡΟΝΟΣ
    Χειμερινός Σήμερον παοαστά
    σεις άπό ώρα 6 μ μ συνεχώς
    «Ό άγνωστος άπό την Ζαμάι·
    κα».
    Την Πέμπτην «Μιά ζωή την
    Ιχουμε». _______
    ΟΑΣΙΣ
    Σήμερον άπό ώρα 7 30 μ μ
    συνεχώς «Ή ΓυναΙκα πού ήξερε
    νά ,σκοτώνη» _
    Την Πέμπτην «^.αναγυρισε
    μικρουλα μου>
    ΟΡΦΕΥ2 ' '
    θερινός Κινηματογράφος (πα-
    ρά τα ΚαμΙνια) Σήμερον Νέ
    όν Ερχον
    ΔΙΑγ,ΥΚΤΕΡΕΥΟΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    ΕΟαγγ Χανιωτάκη
    ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΥΣΑΙ
    ΚΑΙΜΙΚΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. λ.
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
    ΠΛΑΖ
    Εύαγνελισμός,
    "Αγ Ιωάννης
    Πολυκλινική,
    ΑιγΟΠΟΡΙΧα ΔΡΟΜΟλΚΙλ
    "Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 25
    καΐ 17 55
    Άναχώρησις είς Αθήνας 09 50
    καΐ 1835
    Ι ΑΠΟΛΛΩΝ
    Τηλ.
    ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
    Παραστάβεις
    Σ ή μ ε ρ ο ν
    4πό β μ-μ.
    συνεχώς
    ·> Ό κινημοττογράφος βλέπει γιά πρώτη φορά τόν
    πιό δυναμικό γόητα ΤΟΝΥ ΚΕΡΤΙΣ σέ μιά ται-
    ν(α πού κατακλύζεται άπ' τα άνθρώπινα πάθη
    καί τή ΒΙβαιη δρασι!
    ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ ΣΤΟ ΙΑΝ ΦΡΑΝΤΣΙΣΧΟ
    Σινεμασκόπ
    Μέ τούς ΜΑΡΙΖΑ ΠΑΒΑΝ-ΤΖΙΑΜΠΕΡΤ ΡΟΑΑΗ
    Την Πέμπτην
    ΣΥΧΩΡΕΣΕ ΜΕ ΜΗΤΕΡλ ΜΟΥ
    >ΚΡΟΝΟΣ
    Τηλ.
    ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
    Παράστασις άπό ώρα β μ. μ. συνεχώς
    Πλήρης 4εριομός τής αιθούσης
    ΑΠΟΨΕ Μία μεγάλη ταινία ηβυ παρουαιαζβϊ τή ζωή
    τοθ ύποκόσμου καί τή; παρανομίας.
    Ο ΑΓΗΟΣΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΑΜΑ'ίΚΑ
    Μέ τέινΠΙΕΡ ΜΠΡΑ5ΕΡ (β οιλησμόνητβς Ραβΐτβύτιν)
    χαΐ τού; Βέρα Νόρμαν—Ντανιέλ Λίκουρτουά.
    ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μία ταινία τής Φίνος Φίλμς
    ΜΙΑ ΖΩΗ ΤΗΝ ΕΧΟΥΜΕ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Τό νέον Ήλβχτροκίνητον "'
    χαρτοοακκουλοποι^αξ
    ΚΑΙΤΗΣ Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Ι
    (Έναντι Ο.Τ.Ε. (Κλινικής κ. ΛυγνοΟ)
    Μέ εΐδικόν τεχνΐτην έξ Αθηνών ήρχισε τάς ερ¬
    γασίας τού μέ τάς καλυτέρας ποιότητος χάρτου:
    ΠαντοπωλεΙων, Μανσβικής, Ζαχαροπλσστικής
    καί βλων των είδών Σακκουλών.
    ΤΙΜΑΙ ΑΘΗΝΩΝ
    Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον βας
    Ρ"—»«Π~™ "ΙΡ1 Ί|ΒΙ""0Π" ■ 'ΌΠ·"ΠΒ" ι~' "ΜΙΙ'1 'ΊΙΙΙ"<1ΙΙ|Ι·1 'ΜΠΙ"'ΜΠ"1 'ΊΙΓ11 'ΊΗΙ' "ΙΗΙ" * ΧΑΡΙΣΜΕΝΟ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟ ΠΔΤΡΟΗ "Φ Δ Ρ Δ Ω,, Δοκιμάστε το καί Οά έχηλαγήτε Κάθε μοδΐστα καΐ κάθβ γυναΐκα θά κόβη καί θά ράβη μέ τή μεγαλΰτερη εύκολΐα τα πιό μόν· ΐέρνα φορέματα ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΔΡΑΧ. 10. θά τα διαλέγΐι άπό την ποικιλΐα των εκάστοτε σχεδΐων καί χάρις στήν τελεία έφαρμογή καί εόκολη χρήσι θά τής γίνη άπαραΐτητο. θά τό βρήτε στά καλλίτερα Καταστήματα ών καί Γυναικείων ε Μόνο μέ 6ραχ. 10 Μιχρό ποσοστό συμπολι- των ετίμησε μέ την παρου- σία τού τίς πλάζ την Κυ- ριακή καί έλειψε ή εικών των άναμενόντων είς μα¬ κράς θύρας μ? τα μαγιώ άνά χείρας είς τίς Γστάσβις των άστινών λεωφορείων. —Ή βόλτα δμως των Τριών Καμάρων ήταν ώς συνήθως στίς δόξρς της. —Άπό χθές ήρχισαν τι μαθήματα των Δημοτινών Σχολείων καί άπ5 τής Πέμ- πτης άρχίζουν καί τγ> μαθή¬
    ματα των εκπαιδευτηρίων
    η
    —Ώς ?κ τούτου τα βιβλιο-
    πωλεΐα παροισιάζουν τιύξη-
    μένη κίνησι, ή όποία θά έν
    ταθή μβτά την ανακοίνωσιν
    τοΰ καταλόγου των σχολικών
    βιβλίων τα δποΐα θά διδα-
    χθοΰν έφ'τοι:.
    —Πλήθη συμπολιτών κυ·
    νηνών ρκστρατρύουν συνεχώς
    δλες τίς ελεύθερες ώρεςτων
    μέ... ποικίλα άποτελέσματα,
    αναλόγως μέ την σκοπευτική
    δεινότητα εκάστου. '
    —Καί συνήθως έπαληθεύ·
    εται ή παροιμία γιά τό πιά-
    το τοΰ κυνηγοΰ καί τού
    ψαρα.
    —Άσχρτως δμοκ αποτε'έ·
    σμοτος οί σύγχρονοι Νεμρώδ
    διοσκεδάζουν μέ τό σπορ τοϋ
    κι νηγίου.
    ΑΓΩΝ-Σ ΤΕΝΝΙΣ ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    Κατά τόν τελευταίον ά-
    γώνα πρωταθλήματος τέν^ ις
    Ηρακλείου ή δίε Έντα Ψα
    "Ενας Άμερικανός προσέ-
    φερε στόν διασημο Γάλλο
    ροπούλου επεβλήθη τής δίδος εωγράφο Μεσσονιέ 10 χιλιά
    Έρης Μαθιουδάκη δες φράγκα γιά ενα σκίτσο
    Ή νικήτρια, παρουσίοσε
    τό καλύτερον της παιγνίδι
    τ όν.
    — Θέλω εΐκοσι τοΰ
    εΐπε δ
    ίφέτοί Ή δίς Μαθιουδάκη, καλλιτέννης.
    εάν βελτιώση τα ρεβρρτης (α- £ —"Κ'άτε δα,
    -------λ-------1------ ...» 5ΐ-.. 6 Άυερινανός Οίτε μιά μέ
    "Ενα Παρισινό μαννεκέν επι
    δεικνύει είς την Κότ Ντ' Άζύρ
    ίνα κσπέλλο «όμβρέλλαι γιά
    ■ηλάζ πού προτιμδτσι άπό 8σες
    φοβοθντσι τόν η"λ«ο, μαζύ μέ ά
    νάλογα γάντια διά την τιροστα-
    σία των χεριών
    ΕΜΜΑΗ. Κ. ΑΡΕΤΑΧΗΣ
    ΙΙΔΙΚΟΧ ΟΡΦΟΠΕΑΙΚΟΧ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
    Διίάκτωρ Πανεπιστημίου
    •Αβπνδν
    ΠΙΜΕΛΗΤΗΣ Α15&Ηγ1 Ι·
    ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑ2
    Λίχΐται καί χ«ιρβΜον«Ι ϊκα-
    στον Σά33χτβν καί Κυρια¬
    κην είς τίιν Κλινιχίιν «ΕΥ-
    ΑΓΓΕΛΙ5Μ ΟΣ». Ήραιχλείον
    -.·>% --ν- την 8.οο
    α.
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΤΡΐβΑ&ΗΣ
    Όδός Κατεχάκη-Ηράκλειον
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΩΔΕγΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Σχολικόν εΐ,ος 1958—59
    ΤσΐχκΙρή, παραπλεύρως Αγροτικάς Τ;κτέζη;
    —"Ισως, απήντησε ό Μεσ-
    σονιέ, άλλά κοπίασα δέκα—
    νά τό κάνω
    σε μια μερά
    * *
    *
    ριστερά κτυπήματα) καί εξα¬
    κολουθήση νά προτΐονεΐται, οα δέν κοπιάσατε για νά τό
    θά αποβή έπίσης μία καλή ™νεΤε ™τό
    τεννίστρια
    Ό Πρόεδροε τοϋ τέννις
    ίατρός κ. Μιχ 'Τερωνυμπκης
    άπένειμεν ρ{ς την δίδη Ψα-
    ροπούλου κύπελλονάθλοθετη-
    θέν άπό τής *Οργηνο')σεως
    Άντιστραιρίσεακ.
    Άποτέλρσμα·
    Λίς "Εντα Ψπροπούλου
    νικά" Μδη "Ερη Μαθιουδάκη
    6)2 6)2.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    το αναγμωσμα μασ
    β»^>ΐ|. » _
    ΣΤΡΑ ΤΗΓΕ
    ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΧ
    Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΗΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤρ»
    ΙΤΡΑΤΟΑ1ΚΕΙΟΥ ΤΩΝ
    223 όν
    'Ανανοπ οΰται ότι δ βου-
    λευτής τής ΕΔΑ κ Ιωάννης
    Άθητάκης θά δέχετπι τ'ύί
    πολίτης κάθε Τρίτην γη Πή
    ρασκευήν καί ώραν 11 30 μέ-
    γοι 1 μ. μ· στο πολιτικό τού ^γο~
    Γραφείον οίκοδομή Δασκα- '
    Στό σχολειό, δ δημοδι¬
    δασκάλου έ'δωσε ,στούς μι-
    κρούς τής δευτέρα τάξεως
    νά τοϋ κάμουν μιά πρό-
    σθεσι καί νά τοΰ τήν δεί-
    ξοτν Μέ τήν σειρά, οί μα¬
    θηταί παρουσιάζουν τό γρα-
    πτό τους καί φεύγουν έ1
    ντΐς—εναε. Ένας πιτσιςΐκος
    ίίχει κάνει στό πρόβλημα λά
    θος δυό δραχμών.
    —Πήγαινε νά
    ΕΠ. "Εχη όλη την ευχέ¬
    ρειαν ό κύριος πρόεδρος νά
    σταματήση την φλυαρίαν της
    αύτην, κύριε συνήγορε.
    ΠΡ. Παρακολώ Ιδιαιτέρως
    τόν κύριον Λ «βρενιέ (σύζυ
    γον τής κατασκήπου), νά σνγ
    κρατήση την ψυχραιμίαν τού
    διά νά τελειώνομεν μέ αύτό
    τό υποκείμενον Δρν ύτάρχει
    λόγος έκνευρισμοϋ, διότι διά
    τοϋ έκνευρισμοϋ δέν πρόκει-
    ται νά ποονύψη ωφελεία τις
    ΜΑΡΤΥΣ Άκούω ?δώ
    τόσην ώοον, κύριβ πρόεδρε,
    διεξαγομενην μίαν συζήτησιν,
    ή δποία έντοπίζεται μόνον
    είς τόν τρόπον κατά τόν δ-
    ποΐον θά ενιευκολυνθή ή δμα
    τό πρόβλημα σου,
    δ δάσκαλος
    τόν προ-
    κύριε πρόεδρε, ταύτην χήν
    στιγμήν, δχι μόνον έντό; τής
    αιθούσης, άλλά καί ξξω α{,.
    τής είς εύρύτατον κύκλον όλό
    κλήρος ή θλιβερά ίστορία τοΰ
    κατεξευτελισμοΰ μου ϊίνι^
    γνωσΐή
    ΠΡ. Την αποκατάστασιν
    τής υπολήψεως σ>ς, χ(5ριβ
    μάρτυς, τήν έπετύχιτβ ό 1Οι.
    ος διά τής ενεργείας είς την
    οποίαν προέβητε εναντίον
    τής συζύγου σας. Τα γβγονός
    ότι την συνβλάβατε δ ϊδιος
    καί την έφέρατε είς τό δικα·
    σΐήριον, είναι αρκετόν δια
    νά ίκανοπο'ήση την κοινήν
    γνώαην των συναδέλφων σας
    ΜΑΡΤΥΣ. ΊκανοτοΙηπις
    πλήρης θά ήτο δι* εμέ άν 6
    στρατηγός Ζόφρ προρβαινβν
    λάκη ^ δροφοο επί τής δ τ(ς
    δοϋ "Ανδρέου ΚαλονηιρινΌΰ
    (Πλατειά Στοάτα) Τάς υπο
    λοίπους ήιιέρας τής ίβδομά-
    δος οί πολΐ'πι θ*
    ται είς τόν γ Μιγ.
    στάκην, δι*
    κώτερα ζητήματα καί
    άνάννην βοηθείας ή παοα·
    στάσεως ιοΰ κ. Βουλευτού.
    1—6
    πιτσιρΐκος σκέπτεται
    τσεπη τού δυο δραχιιες καί
    ό
    η
    δείχνει στόν κατάπληκτο
    Λογορια
    Ο ΙΑΤΡΟΣ—ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    κ
    ηιη\ι
    —Προτιμώ, κύοιε. . νά
    πληρώσω τό λάθος!
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΜλΙΕΥΤΙΚΗ-ΙΥΝΑΙΚΟλΟίΙΚΗ
    Μαρίας Τζάννη— Μακαρώνα
    ΊατροΟ—Μαιευτηρος -
    Γυναΐ κοΛ όγου
    Όδός Μθλτϊο Κσρί'ΐοτΙσ'τη'"
    Πόροτ π^ , Άν Παρττσκρυής
    ' όν 90-60
    τοιν σχέσεων ~) μ·
    τα τής τέως συζύγου μου.
    ΠΡ Έπανερχόμβθα είς Τα
    λή διεξαγωγή τής δ_ιαδικασί· |ν03πιΟν τοϋ δικαστήριον είς
    άς, χωρίς νά ληφθή παντά- μ(αν κατηγορηματικήν δηλοί-
    πάσιν ύπ' ό'ψιν ή ίδική μου σιν - - ■ -
    θέσις μετά τα άποκαλυ-
    φθρντη.
    ΠΡ Τί ?ννοεΐτρ, κύριε μάρ ιδία, κύριε μάρτυς. Ό
    τυο; Δέν βλέττω νά διισχεραί- τηγός Ζόφρ ώμιλητεν ήδη άρ
    νεται ή θέσις σας ουδέ εζήτη κετά έπ' αύτοΰ τοΰ σημείον,
    σε νανείο ρύθύνας άπό σάί. ΜΑΡΤΥΣ Ουδεμίαν σα·
    ΜΑΡΤΥΣ Νά ιιοΰ έττιτοέ- φή εξήγησιν έδωκε, κύριβ πςό
    ■ψητρ, κύοιβ ποόεδρρ, νά έκ- εδρβ. Είμαι μάλιστα β'βαιος
    φηάσω την απορίαν ιιου πώΰ ( ότι είς όλων των δικαστών
    τόσον έλαττρώς νοίνετε τα ( τάς συνειδήσεις ε'χβι σχ»)ματι·
    κτροκειαένου πεοί σθή ή αντίληψις ότι είμαι έ·
    1 ΑΙ εγγραφαί άρχίζουν άπό τΡ)ς 22ας Σ βρΐοι,
    * καθ* εκάστην κοί ώραν 10—12 π.μ καί 4—7 μ μ.
    1 Μαθήματα άπό 1ης ΌκτωβρΙου θά διδάξουν
    Ι είς τό πιάνο αί κ κ. Ίσμήνη Κ Κοκκινάκη, Φα·
    | νή Ε. Χριστοφοράκη, καί οί Δίδες Αΰρα ΤσΙκο-
    2 λη, καί Ελένη Τσϊτμπαρλάκη. ΒιολΙ, Άκορντβ·
    1 όν, κιθάρα καί μαντολΐνο, ό κ. Μη^ άς Τζωρ·
    * τζάκης. Θεωρητικά μαθήματα ή Δνΐς Ελένη
    4 Τσαμπαρλάκη.
    Γ~"ΙΙΓ&
    "1ΐ||ΐ|ΐιΐ|||)|ΐ"ΐ|ηΐι|"Ί[,||ΐΐΐ|θ||ΐιΐ||||ΐι,ΐ|(||ΐ|Ί|ηΐι| ιΙίΙΐ'
    1 "ΠΙΙ""ΙΙΙΙ" ΊΙΠΙ""Ι||Ι' "
    έπτΐνήλθεν έκτΓ-0 ταξιΜου τ^υ
    κίΙ δίχρται ώς καί πρότερον είς
    τό Ια-ρεΐον τού.
    ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
    ΓΕΝ. ΑΡΧ1ΑΤΡΟΣ
    Τηλέφ 828
    Δέχετατι έν τώ 'αχρ*1<ύ τού έτΐιστοέψας έκ Τού έν τή Κετρι κ^ Εύρώτίτι καί τάς Σκανδιναυ- Ικάς χώρςχς έτΐιστημονικοθ τού ταζιδΐου, καθ1 εκάστην ώς καί πρότρρον, όδός Μ Μη>ισρδ ττά
    ροδος "Εβτνς ϊναντι Φαρμτικεΐ
    ου Α Χαλκιαδάκη
    Ώρ«ι 8-12 «.μ- χοιΐ 4-7 μ Ρ·
    Τό Ντεκότο σας
    ΣΤΟΥ ΧΙΩΤΗ
    πρωΐας
    Τηλ. 2.11
    ΡΥΟΜΙΚΗΣ - ΓΥΜΝ ΑΣΤΙΚΗΣ
    ΆνΓγνωρισμένη υπό τοθ Κράτους
    ΡΟΥΣΑ! ΓΑΛΕΡΟΥ-ΤΣΑΚΙΡΙΑΗ
    ΓυμνσστρΙας καί Κσθηγητρίας Ρυθμικώς
    θ« λειτουργήση άπό 1ης Όχτωβοίου ρίε νέαν
    αίθουσαν τελείως συγχοονισιιένην μέ τμήματα
    τής άϊιοπορπρίαο ενός άνωτέ· ξουθενοιμένος.
    ροκ «ϊϊιωιιατινοΰ. ΠΡ Ποίος σάς τό εί «ε αΰ·
    ΠΡ Δ?ν νοιιί?<·ο, νύφιβ τό, κύοιε μάρτυς; Πολύ σφα ίθίγη ή άξιοπρέ- λρράν αντίληψιν Ιχετβ πεοί ΧΑ (τ-γΓ | τού δικαστηοιου Ουδείς-απο Μ ΡΤΥΣ. Είναι γνωστόν, τούς στρ ιτοδικας, οΰτβ 6 χΰ· ____ ' ριος έπιτρυπος ?χει τήν 4χ|. -----^^ λήψιν ότι είσθε ό έξουθίνω μένος Άντιθετα^ί μάλιπϊα Ι· χοι»εν α/ινιντβζ 'την γνοτμ'ΐν ότι έπρ ιξατε τό «αθήχον- σας βοηίίήσαντες το έργον τοΛ δι· καστηοίου. ΜΑΡΤΥΣ. Ή δήΊίοο'ς σας, κύριε πρόε,δρβ, ηρ πει νά μέ ίκονοπο ήσχ) και σάς εύχαριστώ διά τήν προθυμί¬ αν σ*ς νά μέ δι* β-βαιώσητβ πβρί των πΐσθηαάτων τοΰ δι· κππτηοίου σ <ς Έκβίτο δμως το οποίον δέν ρΐν (ΐ δυΚιτον να άρτι την αμφιβολίαν μου όσον άφορά* την ατομικήν μου αξιοπρέπειαν, είναι ή δι· ΚαΘαρόν € ι σόδημα ΤΟΚΟΣ ΚΑΤΑΟΕ,ΣΕΙΣ επί προθ*σ죫 β μηνών καΐ άνω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ ί Τ ^ » ΚαΘαρόν ε ι σόδημα ΤΟΚΟΣ 8°) Ό (ΔΦΟΡΟλΟΙΗΤΟΣΙ Είς τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ ΤΑΧΙΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΗιίΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙίΙΙΙΙ ΗΛΕΚΤΡΑ β.βΟ ΧΕΙΜΕΡ1ΝΟΧ ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα β μ.μ. βυνεχώς λΐιά συγκλονιβτική περιπέτειαι ΜΑΤΩΜΕΝΟ ΛΚΡΟΠΑΛΙ Γυρισμένη στά θαυμασία άκρογιάλία τού Μεξικοΰ σ' ϊνχ πραγματικαί έξωτικό περι- βάλλον Μέ τήν ΡΟΣΣΑΝΑ ΠΟΝΤΕΣΤΑ ΡΥ9Μ1Κ11Ϊ - ΓΥΜΗΑΗΙΧΗΣ ΚΑΙ ΜΠΑΛΛΠΟΥ Έπι'οτκ διά ττοώτην γγοο« εΐδιχά τμήματα ||ί σταχτινότης τοΰ στρατηγοΰ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΗΣ διά ΚΥΡΙΑΣ | Ζ ',φρ νά εΐπρ σαφώς καί χα· 11^____ ______ ^ τηγορηματικώς ποίαν σχέσιν ^—!=—== —=— —=—= ■=—=—— ε|χΡ ^βχ-ήν σύζυγον μου. ΠΡ Ή έπιιιονή σαΓ, χν ρι»1 μάρτνς, ε>ΐναι πρωτοφα·
    νής Άφήσατε τέλος πάντων
    αύτό τό τοοπάριον. Δέν συμ·
    φέοει ν ά ?|ακολουθήσ|) αυτή
    ή συζήτησιτ.
    ΜΑΡΤΥΣ Ασφαλώς, χϋ·
    ριε πρόεδρε) δέν συμφέρβι ή
    συζήτησις αυτή είς τόν στοα·
    τηγόν Ζόφρ. ("Εν Ιξάψβι). Έ
    κεΐνος δμως, δ δπσΐος μένβι
    έκτεθειμένος είς τήν περίστα·
    σιν αυτήν είμαι εγώ «αί δέν
    είναι δυνατόν παρά νά έπν
    μείνω είς τήν αξίωσιν μου
    όπως δ στρατηγός Ζόφρ δώ·
    σχ) μίαν ανδρικήν εξήγησιν.
    ΠΡ. (εντόνως). Ώφείλατί
    νά μείνετε ίκανοποιημένος ά·
    πό τα δσα σδς είπον, χύοιβ
    μάρτυς, διά νά σταματήση
    αυτή ή θλιββρά υπόθεσις.
    ΜΑΡΤΥΣ (κινών Τάς χβΐ-
    ρας τού). Δέν είναι δυνατόν
    νά σταματήση ή υπόθεσις αύ
    τή, κύριβ προβδρε, πρίν 8ιύ·
    ση μίαν σαφή εξήγησιν 6 στρο
    τηγός Ζόφρ. Ό κατηγορούμβ
    νος στρατηνός Λ. μοΰ ΰπέ·
    ••ειΕε κατά τρόπον άρκβτά χα·
    ρακτηριστικόν τό καθήκον
    μου δταν τό γύναιον αύτό
    κατά τόσφ προπετή καί χυδαϊ
    όν τρόπον άφηγι,ΐτο τούς θρ*
    άμβους τού είς βάρος τής υ¬
    πολήψεως τοΰ γαλλικοΰ στραί
    τοΰ. Δυστυχώς δέν έπρόλαβα.
    Εγένετο ή διακοπή τής συνβ
    δριάσεως καί προσεπαθήσατβ'
    νά κατευνάσητε τα πνβύμοτ
    τα. Θέλετε 8μως δ χατϊυναν
    σμός αΰτός νά είναι είς 0ά·
    ροςμου. Αύτό δέν τό άνέχο
    μαι κύριε πρόβδοε.
    (ΣυνεχίζετοΙι)
    ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ
    ί Σινεμαβκόπ έγχρωμον
    ΥΠΗΡΕΤΗΣ ΠΑ ΟΛΕΣ
    ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ
    Τζιούν "Αλυσαον— Ντέηβεντ Νίβεν
    "ΟΔΣΙΣ,,
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    . ·Άπογευματινή άπό ώρα 7.3Ο μ. μ.
    * Συνεχώς "Ενα αυνταρακτικό άστυνομικό
    Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΗΞΕΡΕ Ηλ... ί
    Μέ την ΑΝΤΖΕΛΛΑ ΛΑΝΣΜΠΟΥΡΥ
    Την Πέμπτην ι "Ενα ύπέροχο Ιργο *Ι·
    ταλικής παραγωγής
    ΞΑΝΑΓΥΡΙΣΕ ΜΙΚΡΟΥΛΑ ΜΟΥ
    " ΙΙΙΙ ΙΙΙΙ' 'ΤΠΓ'ΤηΤ'ΤΙτΤ'ΤΠΓ' ΤΠΤ-1111° ΤΠΓ'εΐ-ΠΙΓ' *ΤιΤΤ" ΤΐΓ^ΤπΤ· ΤΠΓ»> ιττριι ιιπιιι ιι|[|β ι™|||.
    ΜΑΡΙΑ ΙΩΝΙΩΤΚΙ
    (ΜΟΥΡΤΖΙ1ΟΥ)
    βοβντ(ατρβ{
    ί Μ. Μηλιαρ*
    ("Εναντι Φαρμακείον
    Χαλκιαδάκη).
    Τηλεφ. 93—?|
    V
    Λ Μ Α ΡΗΤ.Ιί Α Ο Λ ΪΤΙί Α Ιί ΗΤ τεταρτη 8 εσπερινήν κατ' ευθείαν πειραια
    ^ΑΓ1ΑΓΠ1.-ΐνΑΚΑΙ-.ΐνΑΙΠ-. παρασκευη η μ εση μ βρια μ εσω σουδασ δια πειραια
    . Λ
    ' .1 *
    ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο3
    II,
    "ΠΑΤΡΙΣ,.
    Καθημερινή Πρωΐνή ΈφπαεοΐΓ ί» -Μρ-^,,, , κ ή
    Ύττεύθυνος - Διευθυντήν ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΤ
    Κατοικία: δδός Κων) 'Ιδου άρ 2
    ΠροΐστάμενοςΤυπογραφείου:ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΩΤΑΚΉ-
    ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάοο αριθ. 6ΣΠ0ΤΑΚΗΣ
    11 ΠΑΤΡΙΣ „
    ΣΕΛΙΣ 3
    Ο "Ε-ΕΡΕΥΗΗΤΗΣ 1,, ΤΟΠΟΒΕΤΕΙΤλΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΥΡΑΥΑΟΥ
    ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ
    ή Ι
    (Συνέχεια έκ τής 1ης σ ελίδος) γ,χα§
    χαί τάς επιστημονικάς επιτυ
    χίας, είς όλους τούς τομεΐς ό
    λαός μας καί μάλιστα είς την
    ύπαιθρον ευρίσκεται έν πολ·
    άκόμη είς κατάστασιν
    να κεντ(,ίζουνι
    _
    λοϊς άμη ς άστασιν
    ηρωτόγονον. Δέν είναι δέ τό-
    σΟν ή έλλειψις μέσων, τουλά¬
    χιστον στοιχειώδους πολιτι-
    σμοΰι άλλά ή άπουσία δια-
    παιδαγωγήσεως καταλλήλου.
    Άκοταστασία είς τό σπίτι,
    δπου τα ζώα, οί κότες, τα
    παιδία, ή άκαθαοσία, ή §υ-
    σωδί«) οί μυίγες, οί ποντικοί
    χαί οί ψύλλοι στήνουν χορόν
    αθλιότητος.
    'Υπάρχουν χωρία μέ εκα¬
    τόν καί διακόσια σπίτια καί
    ούδαμοΰ συναντάς άποχωρη-
    τήριον, τό οποίον ΰεωρεΐται
    «είδος πολυτελείας».
    Τα γουρούνια καί οί κότες
    εχουν άναλάβει τό έργον τού
    δδοκαθαρισμοϋ. Πολλαί νέοι
    κάθονται είς τα λαφενεΐα καί
    ΕΪς τα χαρτιά άλλά δέν ευρέ¬
    θη άχόμα τό εύλογημένο στό·
    μα πού θά τούς διδάξη νά
    ΑτΐωλέσΘη ωρολόγιον γυναι
    ναικεΐον τουαλέττας. Πά
    ρακαλεΐται δ ευρών δπως τό προ
    σκομίση είς τα γραφεϊα μας καί
    άμειφθήσεται.
    να καλλιεργοϋν, νά ριχτούν
    με προθυμίαν είς την τακτο-
    ποίησιν έργων κοινής ωφε¬
    λείας.
    Οί γεωπόνοι, οί ύγειονομι-
    κοί, οί δικαστικοι καί όλοι
    οί άρμόδιοι καί ύπεύθυνοι
    διά την οικονομικήν", κοινω¬
    νικήν, ηθικήν καί πνευματι¬
    κήν άνόρθωσιν τοϋ λαοΰ, νά
    ερχωνται συστηματικά σέ κα¬
    θ 6 χωριό, νά διαφωτίσουν,
    νά καθοδηγήσουν, νά βοη·
    θήσουν. Πνευματικαί κινή-
    σεις όργανώσεις, διαλέξεις
    καί άλλα δείγματα πολιτι·
    σμοϋ άπουσιάζουν. Όταν γί¬
    νη τό έργον αύτό δέν θά εί¬
    ναι άνάγκη νά τρέχουν χωρο·
    φύληκες καί στρατιώται νά
    κυνηγοΰν κακοποιούς καί δο-
    λοφόνους. Ούτω θά ηδύνατο
    νά πάρη άλλην όψιν τό κοι¬
    νωνικόν μας πρόβλημα διότι
    θά έμάθαινε ό λαός μας νά
    χρησιμοποιή την δύναμίν τού
    διά τό πραγματικόν συμφέ¬
    ρον τού καί θά εσώζετο άπό
    τούς ανικάνους καί πονηρούς
    «σωτήρος» τού».
    ΑΥΡΙΟΝ τό Β. μέρος
    ΚΑΙΗΠ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ- Ό «Έξερευνητής Δ'» δσ·
    στις στρέφεται τώρα περί την Γήν, περιέχων ό'ργανα πρός
    μέτρησιν τής πυκνότητος τής κοσμικής άκτινοβολίας καί με·
    τάδοσιν των έν λόγω στοιχείων είς την Γυνή, τοποθετεΐται
    επί ενός πυραύΐου «Ζεύς Γ'» υπό τεχνικών έμπειρογνωμό·
    νων των έργαστηρίων άεριοπροώσεως τοϋ Πανεπιστημίου
    τής Καλλιφορνίας.
    ΓΕΡΜΑΝΙΚΛ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
    49475 ΤΑΥ Α. ΒΒΑ υ Ν
    ΑΚΟΥΑΖΙΤ—Έζασφαλίζβτβ Οπόγεια, ταράτσες, καταφύ-
    για, δεξαμενάς τελείως στεγανά καΐ τοίχους απολύτως ά-
    διαπεράστους έκ τής ύγρασίας
    ΓΚΑΜΠΡΙΤ.—Διά την Απάλειψιν έπιφανΒιών μπετόν καί σι-
    δήρων.
    ΝΤΟΥΡΣΙΤ.—Διά ΐό στοκάρισμα ύελοσΐασίων (φεγγιτών)
    ώς καί διά κλείσιμον των ρωγμών επί των έπιφονειών έκ
    μπετόν κλπ.
    ΝΤΟΥΡΣΙΤΕΚΤ —Ειδικόν πισσόπανον διά την έτΐστρωσιν
    υπογΐΐων καί ταρατσών.
    ΑΚΟΥΑΖΑΝ.—Διά την άπομόνωσιν των έσωτερικών τοιχω-
    ματων κατά τής ύγρασίας.
    ΑΚΟΥΑΖΟΛ.—Διά την προφύλαξιν των ξύλων έκ τής φθο-
    ρας ευρισκομένων έντός τού ύδατος ή τής Γής (ΚρεββατΙνες).
    ΑΡΜΠΑΖ1Τ.—Προστατεύει τίς έξωτερικές έπιφάνειες των
    κτιρΐων άπό την βροχήν, την ύγρασίαν, τάς καιρικάς επι.
    δρασεις καί την φθοράν. Τούτο είναι σημαντικόν διά διακο-
    σμητικά κονιάματα, ΑΡΤΙΦ1ΣΕΛ. Μωσαϊκάς προσόψεις κλπ.
    ΑΚΟΥΑΣΤΟΠ. —Μονωτικόν ύγρόν ταχέως ψύξεως. έίχει
    την Ιδιότητα νά σταματά τα όρμητικά ϋδατα έντός δύο
    λετΐτών.
    ΛΑΟΖΙΝ.—Είναι ύγρόν άχρουν μέ άπολιθωτικάς Ιδιότητος
    προοριζόμενον διά την σκλήρυνσιν καί στιλπνότητα των δα-
    πέδων έκ Μωσαϊκών, Τσιμεντοκονίας, Μαρμάρων κ.π.λ.
    Πωλοθνται είς τα καλυτέρα Κατ)τα τοθ Ηρακλείου
    Α)φοΙ Καπαρουνάκη—Ζ' Μαγαράκη—Έμμ. Μιζεράκη κα
    ΥΙοΙ—Στυλ Βογιατζάκη
    Πλαστικά Δάπεδα—ΤαπετσαρΙες—ΚσυπαστέςΝερβομετάλ—
    Πλάκες ήχου — θερμότητος — Λιθαβάβαξ— Σπατουλίνη—
    Περηλέξ—Σάπων Νοβοκάν —Καρφιά Χίλτι
    ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤΑΙ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
    ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    Ανα λαμβάνομεν ύπευθύνως έργολαβικώς μονώσεις ύγρα-
    οίας ταρατσών, δεξαμενών, ήχου, θερμότητος κλτΐ.
    ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    Αντιπροσωπείαι—Προμήθειαι—Στοα Σιδεράκη
    Τηλέφωνον 268— Ηράκλειον
    Γενικάς 'Αντιπρόσωπος Κρήτης
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Ζωγράφου 5?3
    Αί εγγραφαί είς την Σχολήν μας
    ήρχισαν άπό τ^ς Ι^ης τρέχοντος.
    ΓΡΑΦΕ1ΟΓ :
    1Ο— 1» — π. μ. 2> —© μ. μ.
    (Έκ τής Διευθύνσεως)
    Ε ΠΟΙΑ Α
    '. Ε. ΚΑΨΕΤαΚΗ οδοσ |821
    Ι Ι ι (Ι '
    .ϊ' ,ί Ι
    '/',ι!;"ΐ,ι!ίΐι
    ^ιιίΤΠΓ
    'ΐΛ&ι
    1ι'Λ Η|
    Μ
    ~^!7
    ■ ί, ■
    ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ - ΚΟΜΨΟΤΗΣ - ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ
    Άποτελοΰν τό γνώρισμά μας
    ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΕΛΕΙΑ-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΠΛΗΡΗΣ
    ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία και-
    νουργής πσρά τό Βρεφοκο·
    . μειον άποτελουμέντ, έκ 5 κυρίων
    4 δωματίω-', κουζίναν λουτροκαμ
    ι πινέ, πλυστσριοΰ κλττ. βοηθητι-
    I
    κων χώρων Πληροφορίαι Ια¬
    τρειον Μ. Νικολούδη Ραδαμάν-
    θους 1 (Πλατ. Αγ. Μηνά.)
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ μικράς 14—15 έ-
    „, των διά τταραγγελιοδο
    'Λ Χΐκόν γραφείον ννωρΐζων ποδή.
    ■^ λατο. Πληροφορίαι παρ' ήμϊν-
    ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ νεόκτιστος
    οΐκΐα είς "Αγ. Ιωάννην
    έναντι έκκλησΐας, αποτελούμενη
    έκ τριών δωματίων, δύο χώλ,
    βεράντας, κουζίνας κλπ. Πληρο
    φορΐαι Νικ. Παπαδάκη, είς "Αγ.
    "Ιωάννην ή "Ανδρ. Παπαδάκην
    καφενειον κρεοπωλεϊα *Ηρά
    κλειον,
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς κεντρι¬
    κόν σημείον τής πόλεως
    οΐκία έκ τριών δωματίων, χώλ
    κλπ. μετά τηλεφώνου. Πληροφο
    ρίαι κ. Γεώρ. Γιαννακάκην μεσΐ
    την, τηλέφ. 90—57.
    ΠΩΛΕ1ΤΑΙ μ(α οΐκία Ισό
    γειος, καινουργής άττοτε
    λουμένη έκ δύο μεγάλων δωμα
    τίων, χώλ, κουζΐνας, Πλυσταριοϋ
    καί αύλής έμβαδοθ 300 τετ.,μέ
    τρών. Πληροφορίαι: Κτηματομε
    σιτικόν Γραφείον Δημ. Ζεϊνάκη
    "Αγιος Μήνας. 1—5
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 36 κυψέλαι
    μελισσών μεθ' ενός μβλι-
    ΐοεξαγωγέως είς αρίστην κατά¬
    στασιν. Πληροφορίαι πατρ' ημίν.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιονπα
    ρά καλής οικογενείας, κεί¬
    μενον έντός τής πόλεως "Ηρα¬
    κλείου, κατάλληλον διά μαθη¬
    τάς ή μαθητρίας. Πνονται 6ε
    κτοΐ καί μικροΐ μαθηταί ή μα
    θήτριαι ώς οίκότροφοι. Πληρο¬
    φορίαι παρ' ημίν.
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
    ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑθΛΗΜΑΤΟΣ
    ΟΦΗ-ΕΘΝΙΚΟΣ 6-Ο, ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΑΡΗΣ 3-1, ΗΡΟΔΟΤΟΣΠΟΑ 2 0
    Παρου^ία άοκρτών φιλά-
    θλων διεξήχθη προχθέΰ ε^
    τό νηπκδον ΟΦΗ ό αγών
    τής γηπε-δούχου ομάδος καί
    τού Έθνικοΰ όστις έληξεν μέ
    6—0 δττερ τού ΟΦΗ.
    Ό αγών παρουσίασε ζωη
    ρον ενδιαφέρον ναΐ διεξήχθη
    σα είε φιλικήν άτμόσφαι·
    ραν.
    Ευθύς μέ την έναρξιν τού
    άνώνος κ<»1 Ίκριβώς είς 2ον λεπτόν ό ϋξω δεξιά τού ΟΦΗ Τζηνακάχηο ήνοιξεν τό σκόρ μρ ίσγυρόν σιιύτ. Οί Έθνικοί άντιδροϋν «αί έπιχειρονν μεοικάς έπιΛέσε·ις καί ό Καρόλας χάνει βέβαιον τέρμα σουτάροντας πρό κε· νής Ιστίας άουτ. Έν συνεχεία ό ΟΦΗ άνα- λαμβάνει πρωτοβουλία κινή σεων καί στό 28 λεπτόν ό Βά βουλας διπλασιάζει τα τέρ- ματα. Τό Αον ήμίχρονο κλείνει μέ Ινα τρίτο τέρμα τού δια- κριθέντος Τζανακάκη. ΠΩΛΕ1ΤΑΙ αμπελος 1550 μέ τρών κατάλληλος δι' οί κόπεδα πλησίον στάσεως Λεω φορείου είς προάστιον Μπεντεβή Καμάρα. Πληροφορίαι κ. Άν δρέαν Παπαδάκην Καφεπώλην Κρεοπωλεϊα. 1—10 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ 3 δωματίων είς Πόρον πλησί¬ ον τοό ΆστυνομικοΟ Τμήματος ί είτε όμοΰ είτ3 κεχωρισμένως κα¬ τά δωμάτιον. Πληροφορίαι 'Ε. Κυριακάκην, έπιπλοποιόν, Πλα τεϊα Άρκαδίου (Σεϊτάν Όγλοΰ). ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον επι- βατικόν€"θπ8λ Όλύμπια» μέ αριθ. κυκλοφορίας. Τιμή εύ· καιρΐας. Πληροφορίαι τηλ. 5.57. ΕΜΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ είς την λε ωφόρον Γεωρ. Γεωργιάδου καί £ναντι ΓεωπονικοΟ κήπου άρτι άΐτοπερατωθεΐσαι 2 οΐκία- έκ 4 μεγάλων δωματίων έκά 1 στη, κουζίνας καί πλήρες λου 1 τρό μέ υδραυλικόν καί ήλεκτρι· κήν εγκατάστασιν, 2 αυλάς έ κάστη. Τιμαί λογικαΐ. Πληρο¬ φορίαι Περίπτερον Έμμ. Σηφά- κη, έναντι ΦαρμακεΙου Ματζα- πετάκη. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οΐκόπεδα είς τιμήν εύκαιρίας είς "Α γιον Ιωάννην καί επί τής λεω φόρου Κνωσού. Πληροφορίαι οΐκία Ιω. Άπλαδά όδός Βιστά κη 5 (Μπεντενάχι). ΖΗΤΕΙΤΑΙ Τηλεφωνική συ- σκευή πρός έζαγοράν. Πλη¬ ροφορίαι καθ* εκάστην εργάσι¬ μον. Τηλ. 3—19. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ 4 δωματίων, κουΤΊνας, χώλλ κλπ. εϊτε δλόκληρος είτε κατά 5ωμάτια. Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. Β'. ήμίχρόνον Τό Βον ήμί/ρονον άνήκε άποκλειστικά είς τόν ΟΦΗ τού δποίου οί κυνηγοι πραγ- ματοποιοΰσαν περιφήμουςσυν δυασμούς καί έξαπέλυον ίσχυ ρά σούτ τα περισσότερα των οποίων άστοχοΰσαν. Στό 2ον λεπτόν δ Παπου- τσάκης μέ καθαράκ ατομικήν προσιάθειαν άνεβιίζει τα τρρματα είς τέσαερα, καί ό Λεστάρης ~ό 25 λεπτόν είς 5—0. Ή πίεσις τού ΟΦΗ ε¬ πί τού Έθνικοΰ γίνβτ ο με· ■γπλυτέθ'ί καί δ όοαητικ·>ς
    Π «πουτσάκης κλείνει τό σκόρ
    τού αγώνος είς 38 λεπτόν είς
    6-0.
    Ή ομάς τού ΟΦΗ παρά
    την άπουσίαν των παικτών
    Στρατάκη, Μακητούνη κηί
    Ήλιοΰ κατώρθωσε νίΐ διατη¬
    ρήση την ύπεροχήν καί νά
    πιέση επικινδύνως τούς Έ-
    θνικούς. Διεκρίθησαν περισ¬
    σότερον οί ΒάΘουλας, Καρά-
    σάββιΐς, Τζανακάκης ένώ ό
    Ξβνικάκης έκράτησεν ίκανο-
    ποιητικώς την θέσιν τού δε·
    ξιού όιτισθοφύλακος. Άπό
    τόν Εθνικόν διεκρίθη καί
    πάλιν ό σέντερ — Μπάκ
    Μπουρδαμής καθώς καί οί
    Τούλης καί Άνάππς.
    Ήρόδοτος ΠΟΑ 2-0
    Ή ομάς τού "Προδοτου ά-
    γωνιζομένη είς τό γήπεδόν
    της επεβλήθη τής ΠΟΑ μέ
    σκόρ 2—0. Κατά τό Αον ή·
    μίχρονον τό παιγνίδι ΰπήρ-
    ξεκ άμφίρροπον μέ έναλλασ-
    σόμενες φάα·.ίς.
    Στό 33' λεπτό ό Λεμονά¬
    κης κατόπιν άτομικής προσ¬
    παθείας επέτυχε τό πρώτον
    τέρμα τού Ήροδότου. Οί
    ΜΗΧΑΝΑΙ ΜΑΝΤΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΚΑΑΤΣΟΝ
    ΠΡ0ΤΑΡ1 &ΠΕΡΦΕΤΤΑ μοντεαο 1958
    ΓΝΩΣΤΑΙ είς δλην την 'ΈλλάΠα διά την
    καλήν λειτουργίαν των κυκλοφορούν σήμε¬
    ρον με δλες τίς τελευταΐες τελειοποιήσεις.
    Είναι έφωδιασμέναι
    μέ άντιπαρασιτικόν
    μηχάνημα, μέ σιό-
    στημα προσγειώ-
    σεως, μέ φορητόν
    φώς, μέ κινητηρα
    πολύστροφον δι1 δ-
    λα τα ρεύματα καί
    μέ πιστοποιητικόν
    εγγυήσεως διά 2
    ϋτη.
    ΑΙ μ-ηχςχναΐ ΡΚΟ·
    ΤΑΚΙ καί ΡΕκΡΕΤ-
    ΤΑ είναι μεγίστης
    άντοχής καί Θαυμασίας έμφαν(σϊ63ς.
    Πωλοθνται μέ τρία πλήρη μηχανικά βελόνια αύτό-
    ματα ΟΥΝΙΒΕΡΣΟ.
    ΕΚΜΑΘΗΣΙΣ ΜΑΝΤΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΔΟΡΕΑΗ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΑΗΡΡΜΗΣ
    Άντ)πεία Κρήτης. ΓΕΩΡΓ. ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
    όδός 1821 (Χβϊτάν-Όγλοΰ) ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ.
    Διαθέτομεν έπίσης κατ' άΐτοκλβιστικότητα τα περίφημα αύ·
    ::: τόματα βελόνια καί μύτες ΟΥΝΙΒΕΡΣΟ ώς καί δλα τα έ·
    III
    ξαρτήματα των μανταριστικών μηχανών.
    παΐκτες τής ΠΟΑ άγωνίζον
    ται περισσότερον τεχνικά άλ¬
    λά δέν τούς διακρίνει αποτε¬
    λεσματικότης, μέ συνεπεία τό
    σκόρ να μείνη 1—Ο ε,ϊς τό
    Αον ήμίχρονον,
    Ηίς τό Βον μέρος ό αγών
    έξετραχύνθη καί έπαίζετυ μέ
    σα είς μίαν ήλεκτρισμένην α¬
    τμόσφαιραν.
    Επί ένα περίπου 20λεπτον
    ή ΠΟΑ έκράτησε την εδαφι-
    κήν ύπεροχήν άλλά ή αμυν-
    τική γραμμή τοϋ Ήρυόόιυυ
    ύπήρξβν άπροσπέρασΐυς καί
    έτσι ή προσπαθεία των παι-
    κΐών τής ΠΟΑ διά νά ίσο·
    φαρίσουν έμειναν δίχως άπο·
    τέλεσμα. Ό Λεμονάκης είς
    40 λ. ζευγαρώνει τα τερμα-
    τα τού Ήροδότου καί λήγει
    ό αγών υπέρ τοΰ βΗροδόιου.
    Διεκρίθησαν άπό τό Ήρό·
    δοτον ό σκορέρ Λεμονάκης,
    ό Λεμονής καί Σμαραγδάκης.
    Άπό δέ την ΠΟΑ οί Καφού-
    σης καί Άρβανίτης.
    'Εργοτέλης — Άρης 3—1
    Ό 'Εργοτέλης άντιμβτωπί-
    σας είς τό γήπεδόν τού την
    δυναμικήν όμάδα τοΰ "Αρεως
    εκινδύνευσεν σοβαρώς 'νά ε¬
    ξέλθη ϊσόπαλος πρός αυτόν.
    Ένώ τό σκόρ' τοΰ αγώνος
    ήτο 1 — 1 καί δέν άπέμενον
    παρά 7 λεπτά διά νά λήξη
    τό μάτς, ό 'Εργοτέλης έξαπέ-
    λυσεν τρομακτικάς επίθεσις
    καί επέτυχε 2 τέρμαια δια
    τοΰ Δασκαλάκη—Καρνή" δια
    νά λήξη τελικώς ό άγο> μ^
    3—1 υπέρ τοΰ Έργο ., >υς.
    Ή όμ'κ τοΰ "Α^εω χαι *
    τό Αον ήμίχρονϋν επέτυχΐί
    τέρμα τό οποίον ήκυρωσεν δ
    Διαιτητής ώς άντικανονικόν.
    Πάντως ό Άρης ήνων'σθη
    ώς ϊσος πρός ίσον καί ήξιζεν
    καλυτέρας τύχηι,.
    Πρό τοΰ αγώνος ή Β' Έρ·
    γοτέλους επεβλήθη τής Ίντι
    στοίχου τοΰ Άρεως μέ 2—0.
    Π-ς
    ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΗΗ
    Χειροθργος όδοντίατρ
    Δέχεται είς την Πολυκ,λ ν <ήν Ήρα<λείου Τηλέφ. 390. ΞΑΝΑΓΥΡΙΣΕ ΜΙΚΡΟΥΑΑ ΜΟΥ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΓΔΗΣ ΕΙίικός Παιδίατρο( Όύβς Μ. Μηλιαρ* ("Εναντι Φαρμακείον Χαλχικβάχπ). Τηλέφ. 93.93 ΤΟ ΜΙΚΡ0Β10Α0ΠΚ0Ν ΚΑΙΒΙΟΙΗΜΙΙΟΝ ΕΡΙλΣΤΗΡΙΟΙ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Μετεφέρθη ίτΐ τής ύδοβ Ντβντιδάκηοών ΠληβΙβν Πβλυκλιντκής καί όπισθεν Φ«ρμακ«ί«υ Ε. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ Τηλέφ. 6.42 ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ ΌΕίΑνΑί Τέλειος Διαχωρισμός Περισσότερο λάδι Ποιοτικά άριστον Εΰκολος καθαρισμός Έργάζονται χωρίς νερό Πλήρης Τεχνική έςυπηρέτη- σις. Μεγάλη πείρα 1ΟΟΟ Μηχανήματα λειτουργουν είς διάφορα έλαιουργεία ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΗΛ. 5.95 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΔΑΙΔΑΛΟΥ 2 * ! ' ΣΧΟΛΑΙ ΕΡΓΟΔΗΓΟΝ ΕΜΚΟΡΙΙΟΥ ΚΜ ΒΙΟΜΗΧΛΝΙΙΟΥ ΕΠΙΜΐΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τηλέφ. 91—83 Είσιτήριοι έξετάσβις την 29ην Σβπτεμβρίου έ. Ι. Λειτουργοΰντα Τμήρ,ατα: Οίκοδόμων καί Αημοσίων "Εργων Μηχανολόγων — Ήλίκτρολόγων Προσόντα ύποψηφίων: Ενδεικτικόν Γ'. Τάξε¬ ως 'Εξαταξίου Γυμνασίου ή πτυχίον Τεχνικής Σχολής. Σημ. Είς την Σχολήν Έργοδηγών γίνονται δεκταί καί θήλεις μαθήτριαι. ____ ..________ ΚαΝΣΤ. ΧΑΤΖΜΑΧΙΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΖ ΙΙΙΑΚΤΟΡ. ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΣ ΠΑΜΕΠΙΣΤΗΜΙΟΤ Λ8ΗΝ0Ν ΔιευΘυντής Ίδρύματος Ανάπηρον Παίδων Επιστρέψας έκ τής Μετΐχ παιδ«ύσχω{ τβτι είς Άμερι χην οέχεται καί χβιρουργΐ «)ς την Πολυκλινικίιν Ηρα¬ κλείου Κάθ« Χ&ββατον κ*ϊ Κυρτβτχην Τηλ. 3.9Ο ΚΛΙΝΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΘΟΑΟΠΚΗ 'Οδός Μάρκου Μουσοορου Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ» Έναντι ΆγΙου Μάρκου (παρά την Πλατείαν Άρκαδίου, Χεϊ- τάν ΌγλοΟ). ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χβι- ρουργός Σ. ΜΑΥΡ1ΚΑΚΗΣ ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πά- θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Τηλέφ. 92-10 Δέχειαι άσθενεϊς τοϋ ΤΕΒΕ καί αλλων άσψαλιστκών Τα· μεΐω^ καί 'ΟργαΐΊσμών 'Η Κλινικί) Διανυκτερεύβι. ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΚΑΘΑΡΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΥ ΑΓΓΛΙΑΣ Όπως εΤχομεν υποσχεθή παρβλάβομεν τάς φημισμένας Άγγλικάς πε· τρελαιομηχανάς ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΥ 2 Τππων τάς οποίας πωλοθμεν μέ ευκολίας πληρωμής. "Οσοι μας εχουν δώσει προκαταβολάς παρακαλοθνται δπως ελθωσι πρός παραλαβήν των μηχανών. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΩΝ ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ & ΥΙΟΥ Ο.Ε. _______ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΤΗΛΕΦ- 705 ______ 4)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ Τηλ. '■! Ι ,1. 7 ι ■ι )ΐ, . II Ι ' ) Κ, " ι£· Ί ι
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
    ΑΙΜΑΤΗΡΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ, βρεττανικαι δυνάμεις ενεπεσαν
    ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΟΝ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΗΝ ΑΦΡΙΚΗΝ«σ ενεαραν εισ την ανατολικήν κυπρον
    ΕΚΛΗΛΟΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΣΥΗΤΑίΜΑΤΟΣ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΟΝ ΣΚΑΦΟΣ ΥΠΕΣΤΗ
    ΤΟ ΐτΗΤΑΓΜΑ επεκριηε ΚΑΙ ο κροϊσπεφ'ΕΡΕΥΝΑΝ ΥΠΟ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΙΚΟΥ
    22.
    —Είς την Γαλ>£αν Άλ
    γερινός εφονεύθη χθές
    την νύκτα ένώ προσεπά-
    θη νά σαμποτάρη σταθ¬
    μόν μεταδόσεως τηλεο-
    ρ&σεως. Ή Άστυνο-
    μία λέγει, δτι αί εκρη¬
    κτικαί ύλαι τάς οποίας
    μετέφερεν ό Άλγερι-
    νός, έξερράγησαν προώ
    (&ως με άποτέλεσμα νά
    διαμελισθή. ΑΙ προξε-
    νηθεϊσαι είς τόν σταθ¬
    μόν ζημίαι υπήρξαν έ-
    λαφραί. Είς τα άερο-
    δρόμια των Παρισίων
    ένετάθησαν τα μέτρα α¬
    σφαλείας διά την πρόλη
    ψιν πράξεων δολιοφθο-
    ρών, έκ μέρους των Άλ
    γερινών έθνικιστών. Είς
    Άλγέριον εσημειώθη¬
    σαν περαιτέρω έπεισό-
    δια.
    Χθές είς την Γαλλι¬
    κήν
    ίνα
    Δυτικήν
    άτομον
    Άφρικήν
    εφονεύθη
    χαί περισσότερα των
    1ΟΟ ετραυματίσθησαν
    κατά την διάρκειαν συγ·
    κρούσεων διά τό προ-
    τεινόμενον Γαλλικόν
    επετεθησαν εναντίον αύ-
    τοκινήτου καί των έπι-
    βατών τού καί έθεσαν
    ΕΦΟΝΕΥΘΗ ΠΥΡΟΒΟΛΗΘΕΙΣ ΕΛΛΗΝ ΚΥΠΡΙΟΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. — Ή ! τιώτης έτραυματίσθη σο-
    «ΰρ είς μερικά φορτηγά άπανόρευσις τής κυκλΟφ0 βαρως
    αύτοκίνητα, | Ι έφΐ
    ■Η άστυνομία συνε-
    λωτάς πρό τής άποκατα
    στάσεως τής" τάξεως.
    Ό Σοβιετικάς πρωθυ
    πουργός χ. Κροΰστσεφ
    επετέθη κατά τού προ-
    τεινομένου νέου Γαλλι-
    κοΰ Συντάγματος.
    Πάντα ταυτα, λέγει
    ό Κροΰστσεφ ύπενθυμί-
    ζουν τα γεγονότα τής
    Γ"βρμανίας τοΰ 1933,
    πού προεκάλεσαν την ά-
    νοδον τοϋ Χίτλερ είς
    την εξουσίαν.
    Είς συνέντευξιν τού
    δημ-θσιευομένην είς την
    Σοβιετικήν εφημερίδα
    «Πράβδα», ό κ.Κροΰα
    τσεφ λέγει δτι τό νέον
    Σύνταγμα Οά
    δικτατορικάς
    παράσχη
    έξουσίας
    είς τόν Αρχηγόν τού
    Γαλλικοΰ κράτους, θά
    παραδώση την εξουσίαν
    είς τούς στρατιωτικούς
    καί θά εγκαθιδρύθη κα·
    σύνταγμα. Διαδηλωταί' θβστώς τρόμου.
    ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΗΚύΗ ΤΟΥ ΟΗΕ ΝΑ ΕΠΕΜΒΗ
    ΑΜΕΣΟΣΚΑΙ ΑΡΑΣΤΙΚΟΣ ΕΙΣ
    (Συνέχεια έκ τής 3ης σελΐδος)
    πάντως δέ άπειλητικήν
    διά την παγκόσμιον ειρή¬
    νην.
    Δύο ταραξίαι διεθνεΐς,
    ή Αγγλία των Τόρηδων
    καί ή Τουρκία των Μεντε·
    ρέδων, άπβδεικνύοντο βυσ-
    σοδομοθντες είς την νοτιο
    , ανατολικήν άκραν τής Με
    σογείου. Δέν επετρέπετο
    έπομένως νά παραμείνη
    άδιάφορος ό Ο.Η.Ε. καί νά
    παρακολουθή άπαθώς τα
    διαδραματιζόμενα ή συμ-
    || βησόμενα. Εάν συνέβαινε
    '■ τοθτο, τότε θά έπανελαμ-
    βάνετο τό προηγούμενον
    τής Κοινωνίας των Εθνών
    μέ την φασιστικήν έπιδρο-
    μήν κατά τής Άβησσυνίας
    τό 1935, όπότε έχρεωκόπη
    σε πανηγυρικώς ο προπο-
    λεμικός αύτός διεθνής όρ·
    γανισμός, διότι εδίστασε
    νά επέμβη ένεργώς καί
    αποτελεσματικώς διά νά
    σταματήση τό Ιμπεριαλι·
    σπκόν κακούργημα τοθ
    Μουσολίνι. Ή άπουσία τό
    τε των Ή> ωμένων Πολι¬
    τειών άπό την Κοινωνίαν
    των Εθνών καί ή άδια-
    φορία των πρός τα γεγονό
    τα πού διεδραματίζοντο
    έξω άπό την Άμερικανι-
    κήν ήπειρον κατεδίκασαν
    είς άδοξονον θάνατον τόν
    παγκόσμιον εκείνον οργα¬
    νισμόν, διά την ίδρυσιν
    τοθ όποίου έν τούτοις την
    πρωτοβουλίαν εΤχε κατά
    τό 1918—19 0 ϊδιος ό τό¬
    τε πρόεδρος των Ήνωμέ-
    νων Πολιτειών άείμνηστος
    Γούντρω Ούΐλσον.
    Τοιουτοτρόπως καΐ σή¬
    μερον. Μβτ^ τα γεγονότα
    εφαρμογήν τό τερατοόργη·
    μα Μακμίλλαν. Γεγονότα
    πολύ σοβαρώτερα, συντα-
    ρακτικώτερα, θά έκτυλιχ-
    θοθν μέ την εγκληματικήν
    προκλητικότητσ, την οποί¬
    αν έπιδεικνύουν οί άποι-
    κιοκράται, μικρόν δεΐγμα
    τής οποίας είναι ή ένφάνι-
    σις τοθ «Κρόμβελ». Είναι
    τόσον διεστραμμένοι καί
    Εχουν τόσον κακούργους
    διαθέσεις, ώστε νά είναι (-
    κανοΐ δι* δλα πρός κατα-
    νΐκησιν τής πανισχύρου ά-
    πελευθερωτικής| κινήσεως.
    Άλλά καί ή ΕΟΚΑ δέν θά
    διστάση, νά απαντήση είς
    τό κακοθργον σχέδιον τοθ
    ΜακμΙλλαν καΐ τοθ Μέν-
    τερές.
    Τί θά κάμη λοιπόν ό Ο.
    Η.Ε., τώρα πού άπειλεΐται
    μεγαλυτέρα χειροτέρευσις
    τής καταστάσεως μέ την
    σΐ'νωμοσΐαν τοθ Λονδίνοϋ
    καί τής Άγκυρας; Θά ανα¬
    μείνη τα γεγονότα έως 8
    τού άναφλέξουν δλήν την
    Έγγύς καί την Μέσην Α¬
    νατολήν, διά νά μή δυσα-
    ρεστήση την Αγγλίαν καί
    Πέμ-
    έπί των νεαοάς ήλι-
    κίας Έλλήνων Κυπρίων
    τής Λευκωσίας ήρθη κατά
    τα έξημερώματα τής σή¬
    μερον. Ή απαγόρευσις
    τής κυκλοφορίας επεβλή¬
    θη μετά τα διάφορα έπει·
    σόδια όπότε έτραυματίσθη
    σοβαρώς καί ό είς Κύπρον
    Άμερικανός Ύποπρόξε-
    νος.
    Χθές, βρεττανικαι δυ¬
    νάμεις ένέπεσαν είς δύο
    ένέδρας. Βρεττανός στρα-
    δταν φορτηγόν
    στρατιωτικόν δχημα ένε'-
    πεσεν είς νάρκην είς Α¬
    νατολικήν Κύπρον. 'Αρ·.
    κεταί νάρκαι ανευρέθη¬
    σαν αργότερον είς την πε¬
    ριοχήν. Κατά την διάρ¬
    κειαν τής δβυτέρας ένε'-
    δρας πλησίον τής Πάφου
    αστυνομικόν δχημα ενέ¬
    πεσεν είς νάρκην καί είς
    αστυνομικάς έτραυματί-
    οθη έλαφρώς. Εφονεύθη
    "Ελλην^Κύπριος άπό τούς
    άστυνομικούς διότι άπβ-
    μακρύνθη τρέχων άπό
    τόν τόπον τοΰ έπεισοδίου.
    "Εξωθι οικίας "Ελληνος έπ' αύτοΰ. Ό Πρόξενος
    Κυπρίου τής Λεμεσοΰ ά-1 είπεν δπ Βοεττανός Α¬
    νευρέθησαν 45 βόμβαι. Ιξιωματικός εδήλωσεν είς
    Τρείς "Ελληνες κύπριοι ε¬
    τέθησαν υπό κράτησιν.
    Ό είς την Λευκωσίαν
    Ιταλός Πρόξενος εδήλω¬
    σεν είς τούς δημοσιογρά-
    φους δτι βρεττανικόν πο¬
    λεμικόν έσταμάτησεν χθές
    είς τα ΰδατα τής Κύπρου
    τό Ιταλικόν έπιβατικόν
    «'Ενότρια».'ΟΠρό|ενοςεϊ-
    πεν δτι πυροβολισμοί έρ-
    ρίφθησαν άνωθι τοΰ Ιτα¬
    λικού σκάψους καί ναΰται
    τοΰ Βρεττανικοΰ πολεμι-
    κοϋ ένήργησαν έρευναν
    τόν Κυβερνήτην τού «Έ-
    νότρια» δτι ούτος ήγνόη-
    σεν τα σήματα.
    Ό Ιταλός Πρόξενος εί¬
    πεν δτι δέν θά υποβληθή
    διαμαρτυρία διότι τό «Έ-
    νότρια» δέν έταξίδευσεν
    συμφώνως πρός δρομολό¬
    γιον. Ανακοίνωσις των
    Βρεττανικόν Άρχών έκ-
    δοθείσα αργότερον, άνέφε
    ρεν δτι περιπολικόν σκά-
    φος ενήργησε συνήΰη έ¬
    λεγχον επί τοΰ«'Ενότρια».
    ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ
    ΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΚΙΝΕΖ1ΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
    ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΚΑΙ Λ ΟΥ Ν Τ
    .Τ. ',
    II
    ΑΡ.ΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΗΝ. ΗΟΑΙΤΕΙΟΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΡΟΣΙΚΑΣ ΧΑΤΗΓΟΡΙΑΣ
    Η κ. ΚΑΣΑ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ
    ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΕΟΝΑΡΧΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟγ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΗΡΥΞΙΝ
    ΤΗΣΚΥΠΡΟΥ ΕΙΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΝ ΚΡΑΤΟϊ
    τήθη »ι
    έπρόΐϊι%
    ΑΟΛΓΑΙΝΟΐν 22.— Ή Αντιπρόε^
    τής Έκτελεστικής '^πιτροπής τού Βρεττχνΐχο'
    Έργατικοΰ Κόμματος καί μέλος τής βουχ^
    ■των κοινοτήτων κ. Μπάρμπαρα Κάσλ
    φεΐ είς Λονδίνον, μετά την είς Κύπρον.
    δα καί Τουρκίαν επίσκεψίν της.
    Ή κ. Κάσλ είπεν δτι δταν συνηντήθη
    τόν Αρχιεπίσκοπον Μακάριον, ούτος έπρό
    νεν δτι μετά καθωρισμίνην περίοδον αύτοκυβ^.
    νήσεως ή Κύπρος θά πρέπει νά καταστή ίνα 4νι,
    ξάρτητον κράτος πού δέν θά συνεδέετο οΰτε μ»
    την 'ΕλλάΠα οΐίτε μέ την Τουρκίαν.
    •Η κ. Κάαλ προσέθεσεν δτι ό 'Αρχιίη£.
    σκοπος τής είπεν δτι εάν επέλθη συμφωνίαι ε*;
    τοϋ καθεστώτος αύτοϋ άνεξαρτηαίας τό οποίον
    θά παρεΐχεν έγγυήσεις είς την Τουρκοκυπρια**,
    μειονότητα άπό τα Ήνωμένα Έθνη τό καθεατώ
    ύό ^έ θά δάλλ ΰ δά
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.— Είς,
    Βαρσοβίαν έπαναλαμβά·
    νονται σήμερον αί επί τής
    Φορμόζας συνομιλίαι με·
    ταξύ των έκεΐΠρεσβευτών
    των Ήνωμένων Πολιτειών
    καΐτής Κομμουν. ΚΙνας
    Ανταποκριταί ευρισκό¬
    μενοι είς Ούάσιγκτων, λέ¬
    γουν δτι είς περΙπ:ωσιν
    πού δέν θά φανή 8τι οί
    Πρεσβευταί έπιτυγχάνουν
    κάποιαν πρόοδον διά την
    λύσιν τοθ άδιεξόδου, αί
    Ηνωμεναι Πολιτειαι θά
    έφορμόσουν τό σχέδιό των
    καί θά θέσουν τό ζήιημα
    ενώπιον των Ήνωμένων
    Εθνών.
    Ό Πρόεδρος Άϊζενχά
    ουερκαί ό κ. Ντάλλες συν·
    εσκέφθησαν τηλεφωνικώς
    επί δηλώσεως είς την όποΐ
    ανπεριλαμβάνεται ήΆμερι
    κανική θέσις Εναντι τής
    Φσρμόζας. Ή δήλωσις αυ¬
    τή πμόκειται νά εκδοθή
    *ατά την τρέχουσΐν έβ^ο-
    μάδα.
    Ό Βοεττανός 'Υπουργός
    των Εξωτερικών κ. Σελ-
    γουϊν Λοϋντ συνωυ,Ιλησε
    διά βραχέων διά την είς
    την Φορμόζοτν κατάστασιν
    κατά την συνάντησιν τού
    μέ τόν Πρόεδρον Άΐζ«ν·
    χάουερ.
    Ό επ! τοθ Τύπου Γρατμ-
    ματεύς τοθ ΛευκοΟ ΟΙκου
    κατί Χάγκβρτυ, είπεν 8τι ή
    Άμερικανική δήλωσις θά
    πβριέχη εποικοδομητ.κάς
    προτάσεις κατΐ θά άποτε-
    λή απάντησιν επί των
    σχετικών Σς,βιετικών κα-
    τηγοριών.
    Είς τό Λονδίνον, ό ήγέ-
    της τοθ Έργατ«οΟ Κόμ
    ματος κ. Γκέΐτσκελ έπανέ-
    λαβεν «τι
    κυβέρνησις
    ή Βρετταντκή
    έχει καθήκον
    νά καταστήση άντιληπτά
    είς τάς Η.Π.Α. τα αίσθή-
    ματα τα όποΐα έπικρατοθν
    είς Βρεττανίατν Ιναντι ωρι¬
    σμένων πλευρών τής Ά-
    μ=ρικανιής πολιτικής.«Θά
    άπετέλει εγκληματικήν ά·
    νοησΐαν προσέθΐσεν ό κ.
    Γκέΐτσκελ νά διακινδυνεύ-
    ση κανείς τρίτον παγκό¬
    σμιον πόλεμον μέ σκοπόν
    την υπεράσπισιν διά λο-
    γατριτσμόν των Κινέζων Έ·
    θνικισΐών τής νήσσυ Κΐ·
    μοί». . :.. .
    1 Ανεκοινώθη άτιό τούς
    Κινέζους Έθνικιστάς είς
    Φορμόζαν δτι,χθές διά 8ην
    συνεχή ημέραν νηοπομπή
    των μετέφερεν είς τάς νή
    σους Κεμόΐ έφόδια. Τα ά-
    εροσ<άφη έρριψαν δι' άλε- ξιατώτων καί άλλας πο¬ σότητας έφοδίων είς Κέ· μόϊ. ΑΠΑΡΑΔΕΚΓΟΗ ΤΟ ΝΙίΙΓΜΑ ΤΟΥ ΚΡΰΥ-ΤΣ^Φ ΠΡΟΣ ΑΙΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΑΘΗΝΑΙ 22.— Είς την Άμερικανικήν πρωτεύου¬ σαν έιτκραΐΌθν φόβοΐ 8τι τό ρήγμα μεταξύ των Ήν. Πολιτειών καί τοθ Κομ- μουνιστικοθ κόσμου Θά εύ· ρυνθη μετά την απόρριψιν τής τελευταίας έπιστολής τοθ κ. Κοοθστσεφ άπό τόν Πρόεδρον Άϊζενχάουερ, ό οποίος ώς -γνωστόν έχαρα- κτήοισεν αυτήν ώ; απαρά¬ δεκτον. Όλό<ληρος ό Άμερκα- νικός τύττος έπικροτεΐ σή¬ μερον την στάσιν τοθ Προ- έδρου Άϊζενχάουερ έναν¬ τι τοθ κ. ΚροΟ^τσεφ καΓ τονίζει δτι μόνον αυτήν την γλώσσαν γνωρΐζουν οί Κομμουνισταί. Έν τώ μεταξύ ούδεμίό. ένθαρρυντική πληροφορία ύΐτάρχει άπό την ΒαρσοβΙ- αν, δπου ώς γνωστόν συν- εχίζονται αί Άμερικανικαί συνομιλίαι. ό μ θη τό καθεατώς *ύτό ^έν θά μεταδάλλετο οΰϊε διά τής ένώο«ω. οίίτε διά διαμελισμοΰ οίίτε δι' οιουδήποτε 4ίλ' λου τηόπου χωρίς την έγκρισιν τοΰ ΟΗΕ. Τό προτεινόμενον αύτό καθεστώς άνεςαρτ», σίας δέν θά άποκλείη πάντως έθελοντικόν σύνδε. σμόν τής Κύπρου μέ την Βρεττα«κήν Κοινο«ο τεϊαν. Ή κ. Κάσλ προσέθεσεν δτι ο Άρχιβπίβκο· πος επρότεινεν δπως ή βρεττανική Κ'6έρνηβ^ (ίρχίση διαπραγματεύσεις μέ άντιπ,οοσώηους ^ Κυπριακοΰ λαοΰ διά μίαν συμπεφωνημένην π». ρίοδον αύτοκυδερνή-ϊεως μεβά την οποίαν ^ προτεινόμενον ύη' αύτοΰ καθεστώ; άς θ' αρχίση ίσχΰον. ΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΛΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΤΙ ΕΙΗΣΦΑΛΙΣΑΝ ΤΟΝ ΛΝΕΦΟΛΙΛΣΜΟΝ ΤΩΝ ΝΗΣΩΝ ΚΕΜΟΪ ΜΥΣΤΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΩΝ - ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΙΣΙΝ ΤΗΣ ΦΟΡΜΟΖΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 22.— Έξ έγ· κύρου στρατιωτικής πηγής την συνεταΐρον της, την. ανεκοινώθη είς Ταΐπεχ ότι προσφιλή σύμμαχοτ τοθ κ. τό Ναυτικόν καί ή άεροπο Ντάλλες; Έως δτου είναι άργά διά νά επέμβη, χωρίς έξευτελισμόν τού; ΔΗΜ. ΠΟΥΡΝΑΡΑΣ 1 ΕΡΑΝΟΣ ΤΟΥ Ε,ί.Γ ΕΙΣ ΤΗΝ ΥΠΑΙ8Ρ0Μ Την παρελθούσαν Κυρια χήν διενεργηθή είς τά'προά- στια καί την ύπαιθρον τοΰ Νομοΰ δ έρανος υπέρ τοϋΈλ ληνικοϋ 'Ερυθροΰ Σταυροϋ μέ μεγάλην επιτυχίαν. Τοϋ έράνου μετέσχον-Πρόε ρΐα τής Έθνικιστικής Κί- νας επέτυχον νά καθιερώ· σουν μόνιμον πραγματικήν υπηρεσίαν διά τόν άνε- φοδιασμόν των νήσων Κε¬ μόΐ είς τάς οποίας έχουν αποκλεισθή 100.000 πολε¬ μισται" καοώς καί 50.000 κάτοικοι των νήσων αυ¬ τών. Έκ τής Ιδίας πηγής δι- Ναυτικαι δυνάμεις εγκα¬ τεστήσαν τώρα διάδρομον διά μέσου τοθ στενοθ τής Φορμόζας έπιτρέποντα τόν άπρόσκοπτον πλοθν των νηοπομπών μεταξύ των νή σων των 'Αλιέων νήσου Κεμόϊ. δρνάμεων είς τόν Ειρηνι¬ κόν διεξήγαγον μυστικάς συνομιλίας μετά των Άρ· χηγών των Κινεζικών Έ- Θνικιστικών δυνάμεων. Πι- στεύεται ότι αί συνομιλί- ευκρινίσθη πηρήτησΐν ότι πρός έξυ- τοθ άνέφοδια- σμοθ των νήσων καταφθά- ν£ΐ είς αύτάς τουλάχιστον τοθ Ιουνίευ— Ιουλίου είς δροι Κοινοτήτων, ίιρίϊςΔι· μία νηοπομπή ημερησίως την Κύπρον, αναμένονται νέα επεισόδιον νέοι φόνοι, νέαι συγκρούσεις, νέαι δραματικαί σκηναί, μέ την δασκάλοι καί έπίλεκτα μέλη' άπό τής 14ης τρέχοντος, των διαφόρων χωρίων. | κατορθώνουσα νά έπιστρέ- Τό συλλεχθέν ποσόν έκ τοϋ ψη σώα είς τάς νήσους των έράνου θά ^κατατεθή είς την απόφασιν τής κυβερνήσεως Εθνικήν τράπεζαν Ελλάδος ΐών Τόρηδων νά Θέση είς καί Αθηνών. Άλιέων. Έξ' άλλου αί Άμερικα- νικαί καί Έθνικιστικαί ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΤΟΡΑΣ ΜΑΣ ^τ"»νΐΛ*>«*
    Ή κίνησις εϊς την αγοράν
    μας εγχωρίων προΐόντων εΐ·
    χβ χθές ώς κάτωθι.
    ΕΛΑΙΑ: Δέν εσημειώθη
    σαν ούσιώδεις μεταβολαί. *Η
    κίνησις|διετηρήθη περίπου είς
    τα προχθεσινά έπίπεδα. Οΰ·
    τα) Ιγιναν περιωρισμέναι πρά
    |εις είς 5ρια Λαμπάντε πρός
    18.80, εις Νο 4, πρός 19,40
    «αί είς 3ρια γυαλιά πρός 20
    δρ. Αί ανωτέρω τιμαί άφο-
    ροΰν άνοραπωλησίας πραγμα
    τοΛοιηθείσαςμεταξύ ΙμΛορων.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
    Τό χαρακτηριστικόν τής
    )$εσινής ημέρας υπήρξεν ή
    ζωηροτάτη ζήτησις χαί ή έΆ·
    λΐιψις προσφορών. Κατα χα·
    Οακτηριστικήν φράσιν εξαγω-
    γέως έπεκράτησεν ?ν εΐδος
    «πλειοδοσίας».
    Συνεπεία τής κροτούσης
    χθές καταστάσεως αί τιμαί
    ήσαν άρκετά ύποστηριγμέναι,
    διαμορφωθεΐσαι ώς κάτωθι:
    Νο 4 δρ. 11,80-12
    Νο 2 » 12,40—12,50
    Νο 1 » 12,80—18.
    Ή ζωηρά ζήτησις άποδί*
    δεται είς τάς ανάγκας των έ-
    ξαγωγέων πρός κάλυψιν έπει·
    γουσ'όν υποχρεώσεων. Πάν¬
    τως δμίος οί παραγωγοι τη·
    ροΰν στάσιν επιφυλακτικήν.
    Κατά μίαν πληροφορίαν
    πολλοί Ιχουν προβή είς τοπο-
    νετήοβις χρημάτων 6Ϊ( στα-
    φίδας καί ούτοι δέν προσφέ-
    ρουν άναμένοντες ίκανοποιη-
    τικωτέρας τιμάς.
    Τινές έκφράζουν την γνώ¬
    μην, ότι αί άγοραί τού έξωτί-
    ρι>ιοΰ ήρχισαν κάπως νά προ
    σαρμόζωνται πρός τάς Ιδικάς
    μας τιμάς.
    ΣΙΤΗΡΑ:
    Σΐτος δρ. 3.50
    Κριθή » 2.
    ' 2.65
    Χαροΰπια » 1.70
    Λίρα Χονστ) 306*
    Οί δύο Άνώτατοι Διοι¬
    κήται των Άμερικανικών
    καί τής | αι αυται άφοροθν την μελ
    λοντικήν στάσιν των ΗΠΑ
    Εναντι τής κρίσεως τής
    Φορμόζας.
    ΔΙΑΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΙΔΡΥΣΙΝ
    ΚΟΙΝΟΤ. ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΕΙΣ ΑΒΑΟΥ
    Χθές τ?|ν πρωίαν Έπι-
    τροπή τώνκατοίκων ΆβδοΟ
    επεσκέφθη τόν Νομάρχην
    κ. Έμμ. Γαλανάκην καί ε¬
    ζήτησεν όπως Ιδρύθη είς
    τό έν λόγω χωρίον Κοινο¬
    τικόν Ιατρείον ή Παράρ·
    τημα ΚοινοτικοΟ ίατρεΐου
    δεδομένου δτι οί ασθενεΐς
    είναι ύποχρεωμένοι νά με
    ταβαΐνουν δι' εξέτασιν
    είς Μοχόν. Διά τής Ιδρύ¬
    σεως ίατρείου είς ΆβδοΟ
    θά Ιξυπηρετοθνται έπΐοης
    καί οί κάτοΐκο» τοθ χωρίου
    Γωνιών Πεδιάδος.
    Άλλωστε είς ΆβδοΟ
    όττάρχίΐΐατρός ό οποίος 6
    μως 4χει τοποθετηθή είς τό
    κοινοτικόν ιατρείον Μο-
    χόθ βπου ύπάρχουν έπίσης
    ετέροι δύο ίατροί. Ή επι-
    τροπή ανέφερεν 6τι οί ία·
    τροΐ ΜοχοΟ συμφωνοθν
    διά την Ιδρυσιν ίατρείου
    είς ΆβδοΟ είς τό οποίον
    νά τοποθετηθή Ιατρός. Ό
    κ. Νομάρχης ύπέδειξεν ό¬
    πως υποβληθή σχετική αί¬
    τησις είς τό Υπουργείον
    Κοινωνικής Προνοίας τό
    οποίον είναι αρμόδιον διά
    την διευθέτησιν τοθ ζητή-
    ματος.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ανακοινούται δτι λόγω
    τής άσφαλτοστρώσεως τής δ-
    δοϋ "Εβανς, άπό σήμερον καί
    μέχρι αποπερατώσεως ταύτης
    έπέρχονται αί εξής μεταβολαί
    είς την Αστικήν Συγκοινω¬
    νίαν.
    1) Τα λεωφορεΐα τή$ γραμ·
    μής Λιμένος—Μασταμπά έκ-
    κινοϋντα έκ τοΰ Λιμένος θ*
    άκολουθώσι τό αύτό ώς καί
    πφότερον δρομολόγιον μέχοι
    Πλατείας Κορνάρου, ΙκιΙθεν
    θ' άκολουθώσιν την οδόν
    Αβέρωφ—'ΠλατεΙα Ελευθε¬
    ρίας — Λεωφόρος Βασιλέως
    Γβθίργίου Β' Βασιλέως Γεωρ-
    νίου Α* χαΐ εκείθεν πρός Μα·
    σταμπδ ^ 'Ατσαλένιο.
    Κατά την επιστροφήν θ'
    άκολουθώσι αντίστροφον
    δρομολόγιον μέχρι Πλατείας
    Ελευθερίας καί εκείθεν διά
    τής Λεωοοόρου Βασιλέως
    Κων)νου πρός Λιμένα.
    ΣΤΑΣΕΙΣ άνόδου — Κα-
    θόδου: Πλατεΐα Ελευθερίας
    καί Τσιγκουνάκη.
    2) Τα Λεωφορεΐα των γραμ·
    μών Κνωσού καί Δημητοί-
    ου έκκινοΰντα έκ τής Πλα¬
    τείας Κορνάρου θ' άκολου-
    θώσι την οδόν Αβέρωφ—
    Πλατεΐα Ελευθερίας—Λεω·
    φόρον Βασιλέως Γεωργίου
    Β' χαί εκείθεν τό παλαιόν
    των δρομολόγιον. Κατά την
    επιστροφήν θ' άκολονθώαι
    ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΝΕΟΝ
    ΣΤΕίΛΣΤΙΚΟΝ ΑΑΗΕΙΟΝ
    Π(ίρά τού ΰφυπουογοϋ Οί-
    κισμοϋ κ. Έ. Κεφαλογιάνη
    μας απεστάλη χί)ές τό κατω¬
    τέρω τηλ)μα:
    Γνωρίζω έγκρΐ'τιν χορηγή¬
    σεως κατόπιν Ινεργειών μου
    Δέκα πέντε είσέτι στεγαστι-
    κων δανρίων ά,ό Ο.Ε.Κ.
    ΕΜΜ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
    Ύ Οϊ>-ιο·μοΰ
    ΠΑΡΗΤΗΘΗ Η ΚΥΒΙΣΙΣ ΛΙΒΑΝΟΪ
    ΑΝΛΛΛΜΒΛΝΕΙ Ο «ΕΟΣ ΠΡΙΙΕΛΡΙί.
    ΕΚΤΑΚΤΑ ΜΕΤΡΛ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΗΡΥΤΤΟΗ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ &&.— Ή ΪΚυαέρνησις
    Λιβάνου παρητήθη σήμερον έπςσήμ»<»?, π«ι νήν τής ημέρας αναλήψ^ω; τής Άρχής «πό νέον Πρόεδρον, στρατηγόν Φου«τ Σεχάυνη. Έν τφ μεταξύ αίς ολόκληρον την /χώραν ϊ· χούν έπιβΧηθή ίσχυρά μέτρχ ασφαλείας. Είς την Βηρυττόν δέν ές-.δόθησαν αί πρω'έναί εφημερίς λόγω τής άπαγορευσεως τής κυκλοφορίας ρ,ίχρι τής άλλαγής των Προέδρων, ή ύποία πρόχειτα» να γίνη αυριον. Αί οδοί τής πόλεως «αί των πι· ριχώρω» είναι έρημοι καί είς αύτάς κινούντχς μό νόν ένισχυμέναι περίπολοι των δυνάμεων άσ^χλβί άς. ΤΑ όχήματα δέν κινοΰνται καί έργαζονται μόνον ολίγα κυββρνητικά γραφίΐα. Ί'"1· |« Υπό τοΰ Κακουργιοδικείου εκληρώθησαν οί ϋνορκοι διά την σύνοδον αύτοι) κατά τόν προσέχη μήνα Ό-ιτώβριον. Τα δνόματα των ένόρκων θά άνακοινωθοϋν αυριον. ΕΡΓΑΤΪΚΑ Επανήλθε την Κυριακήν εξ Αθηνών ό Ποόεδρος τοΰ ΕΚΗ κ. Ά. Σταυρουλάκης μεταβάς ώς γνωστόν ρκεΐ ί'να παρακολουθήση τάς εργασίας τής 18ης Όλομελείαο τής Διοικήσεως τής Γ.Σ.Ε.Ε. τής δποίαο τυγχάνει μέλος καί ή όποία ήσχολήθη μέ την προ¬ παρασκευήν τού 13ου Π«- νεργατικοΰ Πανελλοδικοΰ Συ· νεδρίου τό οποίον θά συ> έλ¬
    θη ώς γνωστόν ανυπερθέτως
    την 15ην προσεχοΰς μηνός
    Όκτωβοίου.
    Τό Έργατι,κόν Κε'ντρον ά
    νακοινοΐ πρός τούς τυχόντας
    δανείον αύτοστργάσεως ότι τό
    Σάββατον το εσπέρας άναχω-
    ροΰν έξ Αθηνών διά την πό¬
    λιν μας οί κ. κ. Σταματόπου-
    λος καί Παναγιωτόπουλος
    προκειμένον νά επιληψθοΰν
    της ύπογραωής των συμβο-
    λαίων διά τα δάνεια αύτο-
    στεγάσεως καί των τοιούτων
    διά την αγοράν των δύο έγκρι
    θέντων οϊκο-τέδων δι' ανέγερ¬
    σιν των 100 έργατικών κα·
    τοικιών.
    (Έκ τοΰ Γραφείον τοϋΕΚΗ)
    την λεωφόροι Βασιλέως Γε-
    ωργίου Β' Πλατεΐα Έλευ
    θερία^, Λεωορόρον Βασιλέως
    Κων)νου— Οδόν 1821—Κό-
    σμων — Πλατεΐα Κοονάρου.
    ΣΤΑΣΕΙΣΆνόδου-Κα-
    θόδου: Πλατεΐα Ελευθερίας
    —Τσιγκουνάκη.
    (Έκ τής υπηρεσίας Τρο
    χα'ιας κινήσεως)
    ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΗΣ
    ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΑΡΟΚΟΝ ΚΛΙΤ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 256.— Ή Γαλλική Κυβέρ
    νησίς διεμαρτυρήθη σήμερον πρός τό Μαρόκον
    την Τυνησίαν καί την Λιβύην διά την ύπ' αυτών
    αναγνώρισιν τής είς Κάϊρον ' Αλγερινής 'Εηανα
    στατικής Κυβερνήιεως.Τό περιεχόμενον τής δκχ
    μαρτυρίας δέν ανεκοινώθη. Ή Γαλλία &ηίβης
    έδωσεν έντολάς είς τούς Πρεσβευτάς της είς 4λ·
    λας χώρας δ^ω; θέσου* ύπ' όψιν αυτών την ατ4·
    σιν της εναντίον τής επαναστατικήν β
    ως Άλγ*ρ£ας.
    ΌΚ'.νέζος ΎΛου,ογός των Εξωτερικών
    απέστειλεν σήμερον μήνυμ,χ πρός την εσχάτως
    σχηματισθεΐο.ιν ε'.ς Κάϊρον 'Αλγ,ρινήν 4παν«·
    στατικήν Κυβέρνησιν λέγων δτι ή Κυβερνήτι*
    τοΰ Πεκίνου απεφάσισβν δπως την ανχγνωρίβπ.
    Ή ΚΙνα είναι ή πρώϊη μ), 'Αρχβικίι χώρχ ή ό·
    ποία πράττει τουτο. Λ*
    Ο
    ΤΡΑΜΜΑΤΕΥΠΟΠΑΤΟ ϊ ΙΜ
    ΑΘΗΝΑΙ
    ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Ε: ΜΗΝΙΝ
    Ο ΛΗΜΑΡΧΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ι. ΓΕΟΡΓΙΑ&ΗΣ
    ΠροχΘές Κυριακήν επα¬
    νήλθεν έξ Αθηνών ό Δή-
    μαρχος Ηρακλείου κ Γ
    Γεωργιάδης 8που είχεν με
    ταβή πρό ήμερων δ*α Τ5ν
    προώθησιν το0 θέματος
    τής διαμορφώσεως τοθ πά-
    ρά την πλατείαν Νικηφό¬
    ρου Φωκδ οίκοδομικοο τε-
    τραγώνου. Ώς μας ίγνώ.
    ρισεν ό κ. Δήμαρχος ε[ς
    Α6ηνας συνεσκέφθη έτΐί
    τοθ θέματος μετά το0 'Υ-
    φυπουργοθθίκισμοθ Κι Έμ
    μαν. Κεφαλογιάννη.
    Τής συσκέψεως μβτέσνεν
    Ι ό Αρχιμηχανικό *
    Δήμου Ηρακλείου κ.Ι. Βαρ
    καρά<ης. Πάντ,ο,ς ο05έν ^ χει αποφασισθή εισέτι ό¬ σον άφορβ τόν τρόπον διά τοθ όποίου θά πραγματο· ποιΠθίϊ ή διαμόρφωσις τοθ τβτραγώνου, εάν δηλαδή θά συμπηχθή οίκο- δομικός όργανισμός υπό των ενδιαφερομένων, ή εάν τοθτο γίνη δι' αναγκάση- κης άπαλλοτριώσεθ>ς ^
    υπό τοθ Δήμου. ,
    ΤΟΥΡΙΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    Σήμερον αναμένονται νά
    κατιιπλεύσουν είς τόν λιμένα
    μας τα ά)π Σεμίραμιζ, Αϊγαί
    όν καί Έρμής μέ σημαντι*
    ο ·■>«»,