268223

Αριθμός τεύχους

3580

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

10/10/1958

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΙΕΤ8ΤΗΤΗΣ-ΑΙΑΙΕ1ΡΙΣΤΗΣ
    ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ_Η1&ΤΗ_
    Γραφίΐα-Τοπβγραφίΐα
    Όδβς ©βσ)νίκης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχισυντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    -· ——^^^^»β—™ ··- .·—.··«. «^^«Μ»—<·ειεινι^ν*» ΠΑΤ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ.ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΖ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Κ ΑΝΑΒΟΛΗ •Η νέα άναβολή τής συζητήσεως τού Κυ- «ριακοΰ είς τό Ν Α- ΤΟ ήλθεν ώς Ινα έπα- κολούθημα φυσικόν είς «£ς όλας έξελίξεις τού. Ή επ* άόριστον άνα¬ βολή, διευκολύνει «πό κυβερνητικάς πλευράς, τόν χειρισμόν τού ώς τόν προβλέπει ή έξ Αρ- χής τεθειμένη δουλική γραμμή. Ή επί θύραις σύγκλησις τής Βουλής Θά εθρη την κυβέρνη¬ σιν βτηριζομένην επί μιάς άκαθορίστου έκ- κρεμότητος. Τό ΝΑ» ΤΟ θ« αναμένη Ι ν τω μεταξύ νά έξαντληθή" ή πίστωσις χρόνου διά νά εξευρεθή μία συνεννόη¬ σις. Θά πρέπη νά ανα¬ μείνη έπομένως την συ¬ νεννόησιν αύτην καί τό κοινοβούλιον. Δια νά εξέλθη ή κυβέρνησις *- βρόχοις ποσίν άπό την συζήτησιν καί νά συνεχι¬ σθή ή ιδία ρότα. ΤόΚυ πριακόν νά ταλανίζεται είς την χειροτέραν ά€ε- βαιότητα μέ άποτέλε-· σμα νά εκφυλίζεται τό θέμα τού διεθνώς, πρός ζημίαν άνυπολόγιστον τής ' Ελλάδος καί τού μάρτυρος Κυπριαχοΰ λαοΰ. Ούσιαβτικώς ή συζή¬ τησις είς τό Ν ΑΤΟ α- ποβαίνει Λκαρπος. Ύ- π&ρχει άκόμη διάστα¬ σις Απόψεων μεταξύ Ελλάδος καί Μεγάλης Βρεττανίας καί Τουρ' χίας$ Σαφώς δβν γνω¬ ρίζομεν ιίποτε. Ό,τι προέχει είναι δ τι χαί με τα τας ελληνικάς ύποχω- ρήσεις ή άδιαλλα^ία καί τής Μ. Βρεττανίας καί τής Τουρκίας παραμέ- νει αμεταβλητος καί προ χλητιχή. Αυτή αυτή ή έηιδίωξις τής όκταμε- ροΰς διασκέψεως παρου- σιάζεται είς τόν κύκλον τής αδιαλλαξίας ταύτης αμφίβολος. Δέν γνωρί- ζει τις &ν δέν θά παρα- στη" άνάγκη νά υποχω¬ ρήση έτι περαιτέρω ή * Ελλάς,άφοΰ ή διεύρυν- αίς τής διασκέψεως είς όκταμερή, προσκρούει είς άντιρρήσεις χαί των "Άγγλων χαί των Τούρ¬ κων. Δέν είμεθα ένήμεροι επί των δσων έτοιμάζον- ται είς τόν ^Οργανισμόν Ήνωμένων Εθνών. Ή άλήθεια δμως είναι δτε τό Κυπριακόν ώς τό έκθέτει ή παραπαίου- σα καί άκατανόητος ' Έλ- ληνική πολιτική, διατη- ρεΕ αύτην την στιγμήν την δψιν πού τοΰ έδώ- βαμεν έξ άρχής. Τείνει πρός έκφυλισμόν καί ά- ποτελμάτωσιν. Τίποτε τό αίσιόδοξον δέν ημ¬ πορεί νά διακρένωμεν είς τάς πιθανωτέρας έ- ξελίξζις τού. "Άγγλοι καί Τοΰρκοι θά έξακο- λουθήσουν τό δργιον των είς την Κύπρον μη- χανευόμενοι αύτό ή1 έ- *εΐνο, προκειμένου νά έφαρμόσουν «χον συνε¬ ταιρισμόν των».Όσον ά φορά την κυβέρνησιν αύ¬ τη θά ευρίσκεται πάντο- τε είς τό προσκήνιον τής άναμονής. Διά νά δια- τηρη" τού λοιπού, την ...φρόνησιν της ακεραί¬ αν χαί νά δέχεται τα τε- τελεσμένα γεγονότα ό- μοΰ μέ τάς «σωτηρίας» ύποδείξεις των ίθυνόν- των τοΰ ΝΑΤΟ. Ποίον θά είναι τό χέρδος άπό την στάσιν αύτην,την άλλοπρόσαλ- λον άλλά χαί καθαρώς ώς άποδειχνυεται αναπο τβλεβματιχήν χαί ματαί- αν; Νά συνε-χίζεται τό δράμα τοΰ Έλληνικοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ αμεί¬ ωτον καί συγκλονιστι- κόν. Άλλά καί νά πί- πτη είς τό κενόν χάθε | πρότασις καί κάθε λύσις ι δυναμένη νά εξασφαλίση ' χαί χαχά χον πλέον σχοι- χειώδη τρόπον, χά δικαι ώματα καί τάς ελευ¬ θερίας τού. ΕΙΣ ΠΛΗΡΕΙ ΑΛΙΕΞΟΛΟΝ ΠΕΡΙΗΛΘΕΝ ΤΟ ΚΥΠΡΙΛΚΟΝ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΡΑ ΚΑΘΕ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΝ ΔΕΝ ΑΠΟΚΡΥΠΤΕΙ ΤΗΝ ΑΠΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΝ ΤΗΣ Ο ΕΟΝΑΡΧΗΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΑΝΗΙΥΧΕ» ΖΠΗΡΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.— Ή έπ' ζητήσεων καί των λόγων, τό Ν.Α.Τ,Ο. ύπάρχβι ά- Υπήρχον σήμερον πλη βόριστον άναβολή τής συ ζητήσεως τοΰ Κυπριακοΰ υπό τοΰ μονίμου Συμβου λίου τοΰ Ν.Α.Τ.Ο. ύπήρ- ξβν ή τελευταία απόδει¬ ξις τοΰ άδιεξόδου, είς δ περιήλθε τό Κυπριακόν, καί τής δεΐνής θέσεως τής Κυβερνήσεως, ήτις, παρά τάς προσπαθείας της, δέν κατορΰώνει νά άποκρύψη την άπαισιοδοξίαν της διά τάς περαιτέρω έξελίξεις. Κατά την διάρκειαν τής παρελθούσης νυκτός, ό κ. Πρωθυπουργόν καί ό κ. Ύπουργός των Εξωτερι¬ κών είχον μακράν τηλε- φωνικήν συνομιλίαν μετά τοΰ έν τφ Συμβουλίψ τοΰ Ν.Α.Τ.Ο. μονίμου άντι- προσώπου τής Ελλάδος κ. Μιχ. Μελά, ό οποίος τούς ένημέρωσε πλήρως οί όποίοι ήγαγον τό Συμ- κάμη ή συζήτησις τοΰ Κυ- ροφορίαι δτι ή 'Εθναρχία βούλιον είς την άναβολήν τής έξβτάσεως τοΰ Κυπρι- ακοΰ θέματος. Επί τοΰ θέματος τού¬ του οΰδεμία εγένετο έκ μέρους της Κυβερνήσεως ανακοίνωσις. Έκ παραλλήλου, κυβρρ πριακοΰ ενώπιον τοΰ Ο.Η.Ε. ή όπουδήποτβ άλ, λοΰ καταστή τουτο πρόσ- φορον. Πάντως, ή Κυβέρνησις είναι βεβαία δτι χάρις είς τούς αγώνας τοΰ Κυπρια- τήν Κ νητικοί κύκλοι προσπα-Ικου λαοΐ χ0 Κυπριαχόν νούν σήμερον να μβιω- σουν την όημιουργηίίεΐ- σαν έκ τής νέας εξελίξεως τοΰ Κυπριακοΰ όυσμβνή έντΰπωοιν παρά τή Κοι- νη Γνώμΐ). Ούτως υπέστη ριζετο σημερον ότι ούδε- μια έθνική κρίσις υφίστα¬ ται, ώς έπιμενει ή Αντι¬ πολίτευσις, καί δτι άπό τοΰ 1954 χό Κυπριακόν διέρχεται διαφόρους φά- σβις. Εάν ίσχυρίζονται οί κυβερνητικαί, έναυάγη- Κύπρου, ζωηρώς άνησυ- χοϋσα έκ τής νέας άναβο λής ή όποία απεφασίσθη χθές υπό τοΰ ΝΑΤΟ πρός συζήτησιν τού Κυπριακοΰ προτίθεται νά έπιστήση όιά διαβήματος, την προ σοχήν τής έλληνίκης κυ¬ βερνήσεως επί των κινδύ την ποθη- ών τούς όποίους έγκυμο- νει δια την εθνικήν υπό· Κύκλοι τοΰ Κόμματο; των Φιλελευθέρας, άπαν τώντες είς τόν κυβερνη¬ τικόν ίσχυρισμόν, ότι όέν υφίσταται έϋνική κρίσις, προέβησαν είς την εξής λακωνικήν ανακοίνωσιν: «"Οσοι άμφισβητοΰν σή μερον την ύπαρξιν έθνι- κής κρίσεως παρέχουν τό μέτρον τής έθνιχής των επί των διεξαχθβισών συ· σαν αί συνεννοησειν είς άναισθησίας». η ή θεσιν ή συνεχ ζομένη έκ- κρεμότης. Άναφέρεται δΐι τάς ώς «5νω άπόψεις τής Έθναρ· χίας θ' αναπτύξη κατ' αύ¬ τάς πρός τόν πρωθυ¬ πουργόν κ. Καραμανλήν ή τόν υπουργόν των Ε¬ ξωτερικών κ. Αβέρωφ, ό Άρχιεπίσκοπος Μακάρι- ος. Είς την έν λόγω ενέρ¬ γειαν δέν πρόκειται νά δοθή δημοσιότης. ΗΜΕΓΑΑΥΤΕΡΗΜΕΤΑΟΟΙΕΜΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑΝ ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑΤΗ1 ΙΡΗΙΗ Ι, «*· ' ΠΡΟΒΛΗΜ ΑΤΑ Κ ΑΙ ΑΥΣΕΙΣ ΕΠΙΛΕΚΤΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΑΠΑΝΤΟΥΝ ΣΕ ΧΕΙΡΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΩΝ Τοϋ συνβργάτου μα$ κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ Άπαντα σήμερα : Ό κ. Στ. Ψυχουντάκης ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΙΣ Εξεδόθη διαταγή—γρά- φουν οί έφημερίδες—απα¬ γορεύουσα τό στρήπ—τήζ χαί τα κινήματα. Καί ώς πρός μέν τό πρώ¬ τον, άρκβΐ νά κοινοποιηθή ή απαγόρευσις πρός τούς κ. χ. ΟΙκονομικούς Έφόρους τοΰ Κράτους καί ή ύπόθε- σις, μιά χαρά παίρνει τέλος. Ώς πρός τα κινήματα δμως τα πράγματα δέν είναι τόσο άπλά δσο φαίνονται. Καί ή Άστυνομία πού θά κληθή νά εφαρμόση την άπαγόοευ- σι φοβοΰμαι ότι θά βρεθή σέ δύσχολη θέσι. ΓιατΙ γεννάται ή άπορία: Μέχρι ποίου σημείου τα κι· νήματα, τα κουνήματα δη- λαδή προκαλοϋν σεξουαλικά σνναισθήματα καί βάζουν σέ Λβιρασμό τούς «ντρες; Ποία βΐναι Ιμπρηστικά—κίνδυνος **^άνατος—και ποία άθώα «δνευ θείου και φωσφό- ρου». Μέχρι ποίου βαθμοΰ «θέπει νά κινή κάθβ μιά κυ· Ρΐα ή δβσποινίς τίς καμπύ- λβς πού διαθέτει ωστε νά ϊύρΐσκβται έντός των επιτρε¬ πομένην δρίων καί νά μην Καραβαίνη τό Νόμο; Όμολογουμένως είναι πό λύ μηερδϊμένα τα πράγματα Ηαί προμηνύβται συρροή έ· ίιβισοδίων μεταξύ άστυνομί- θς καί λικνιζομένων κυρίων καί δεσποινίδων. Διότι άν μιά δεσποινίς βγή ίττήν άγορά σείουσα «αί λυ· Υΐξουσα τα ύπάοχοντά της, ό «ρωτος χωροφύλαξ μπορεΐ *άλλιστα νά τή σταματήση *αί νά τής πή: —Δεσποινίς σδς συλλαμ- Ράνω. Όοΐστε άπό τό Αστυ¬ νομικόν τμήμα. —Διατί; 1—Διότι κινεϊόθε$ *-2εΐς δέν κινεΐσθε) "'-Κινοΰμαι. Καί διατί δέν σάς συλ- ""Διότι §γώ χινοϋμαι έν- Ι των «λαιηίων τοΰ νόμον. —Κι' εγώ πώς κινοϋμαι, έκτός νόμου; —Μάλιστα. Σείεσθε καί λυγίζετε τάς καμπύλας σας, λικνίζεσθε σκανδαλωδώς καί άνάβετε τα αϊματα τοϋ περι- εστώτος λαοϋ, τό οποίον πα· ραβαίνετε την άστυνομικήν διάταξιν. Πάμε λοιπόν μέσα, διά νά μάθετε νά μην κάνε- τε κουνήματα. Καί θά την -τραβάει στό Τμήμα, δπου φαντάζομαι θά παίρνει κι' ίνα μάθημα κου- νητικής γιά νά μάθη άλλη φορά νά «ουνιέται καί νά σε.ί· εται «αί νά λυγίζεται, έντός των έπιτρεπομένων μόνον ό- ρίων. Τοσούτω μάλλον, κα¬ θόσον άγνοια νόμου άπαγο· ρεύεΐαι παρά τοίς Έλλησι. Τα έμπρηστικά όμως κου¬ νήματα των θηλυκών δέν έ¬ γιναν μόνον το')ρα έπικίνδυ- να. Ήσαν άνέκαθεν, καθώς έπιμαρτυρεΐ καί τό σχετικό τραγουδάκι τής επιθεωρήσε¬ ως πού συνιστά Βλαχιστί μά· λιστα: Μην παρακουνιέοαι βρέ Μαριώ δέ σηκωνει τέτ0ια: τό χουριό.... Φαίνεΐαι όμως ότι ή ?μμε· Τρος αυτή σύστασις δέν έπια- σε και ή Μαριώ τό παρά-ία- νέ. Έτσι φτάσαμε στήν άπα- γορευΐική διάταξι περί «στρήπ —τήζ καί κινημάτων». "Ας έτοιμαστοΰμε λοιπόν ν' άποληύσωμε την Ιφαρμο- γή της.· Οί μικροκαυγάδες 'θά- ναι άπαραίτητοι. Καί νά σάς πώ, χρειάζεται νά εύθυμήσω- με καί λιγάκι. Τό κακό είναι μόνο μήπως εξαφιινιστούν αύτά τα παρακουνήματα απο την πιάτσα καί χάσουνεμερι- κοί τό θέαμα. Γιατί ύπάρ· χούν πολλοί πού δοκιμάζουν τέρψιν άφατον επί τή θέα σειομένων καμπυλών καί λι- κνιζομένων κουμπουρίων. Ε· νας μάλιστα «π' αύτούί δέν Β' Είς την δευτέραν μας ε¬ ρώτησιν : «ΤΙ Εχετ* νά πή- τϊ διά την τουριστικήν άξιο- ποίησιν τοϋ τβπου μα$ καί ποία μέτρα νομίζβτβ έ>τι
    πρεπει να ληφθούν οια την
    δημιβυργίαν καί ανάπτυξιν
    τού Κρητικού Τουρισμου»,
    ό κ. Δήμαρχος Ρεθύμνης,
    απήντησε ώς εξής:
    «Γό Κράτος εχει αντιλη¬
    φθή ότι ό Τουρισμός είναι
    μία μβγάλη πηγή πλούτου.
    Είς την Κρήτην ύπάρχουν
    όλαι αί προυποθέσεις του-
    ριστικής εξελίξεως,^ μπορεΐ
    δέ νά πή κανείς ότι ούδε-
    μία συντονισμένη καί πραγ·
    ματική ενεργεια Ιχει γίνβι.
    Δυστυχώς οί άρμοδιοι, οί
    πάντοτε άρμοδιοι καί οί ό-
    ποϊοι παριστάνουν καί τούς
    σπουδαίονς, ουδόλως έπιδει-
    κνύουν τό έπιβαλλόμενον ού-
    σιαστικόν ενδιαφέρον.
    Ή Κρήτη, ϊσως προσφέ-
    ρεται δια την τοιαύτην εκ¬
    μετάλλευσιν περισσότερον
    παντός άλλου διαμερισματος
    διότι έχει νά επιδείξη τον
    πλούτον τοϋ άρχαιου πνευ
    ματος, μνημεΐα τού Μεσαί-
    ωνος πλείστα όσα εις όλας
    τάς επαρχίας, Βυζαντΐνά μνη
    μεΐα κλπ., θεσεις, άμμουδιές
    πού ώς λέγουν δέν ύπάρχυυν
    είς πολλά μέρη τής Ελλά¬
    δος, φυσικες καλλονές είς
    τάς επαρχίας της, πλούσια,
    αθηνά καί έξαιρετικα τρό·
    φιμα τα όποϊα παράγει, άπό
    τ ό κρέας καί τό αύγό, ώς τα
    ώραιότατα φρούτα.
    Άνάγκη όμως νά έννοή-
    σουν οί κύριοι άρμοδιοι ότι
    άντέχει καί ρωτά μπαίλντι·
    σμένοςι
    Μαριώ μου τα κουμπούρια σου
    μέ τί τάχεις γεμάΐα
    Μαριώ, π' άνάθεμά ται.
    Ή Μαριώ κι' έδώ εχει
    την ένοχή της. "Ας μην τής
    ζητήσωμε όμως άναδρομικές
    εύθύνες. "Αν συμμορφωθή
    μέ την άπαγόρευσι, και *ου·
    νιέται είς τό εξής έντος των
    πλαισίων τής νομιμότητος,
    άφέΌνται σοι αί άμαρτίαι. Πό
    λύ φοβοΰμαι όμως ότι άπό1
    άντίδρασι θά μάς κάνει χειθό
    τερα. Καί θά μάς ταράξη
    μέ τό κοΰνα—κοϋνα της.... Ι
    ΑΜΤΔΙΟΒ
    | ό ξένος ή καί ό Έλλην πού
    θέλει νά περάση 15—20 ήμέ-
    ρες ανάπαυσιν πρεπει νά ε¬
    ξοδεύση τα χρήματά τού χω-
    ρίς όμως κινδύνους τής ζω·
    ής τού, μεταβαίνων άπό μέ·
    οος είς μέρος, δρόμους πρό
    παντός καί ξενοδοχεΐα ή κα-
    ταλύμματα άνετα βεβαία.
    Αύΐά κατα την γνώμην
    μου κατ' αρχήν γιά νά έλ¬
    θουν αί εορταστικαί- έκδη-
    λώσεις κατόπιν, διότι θά ευ¬
    ρεθούν οί έπιτόπιοι πα·
    ράγοντες πού παρουσιαζο·
    μένων των εύκαιριών, θά
    δημιουργήσουν αναλόγως καί
    τας έορταστικάς έκδηλώ
    σεις.
    Ή απάντησις πού Ι'δωσβ
    ό κ. Ψυχουντάκης είς τό έ·
    ρώτημά μας «ΕΐβΘε Ικοτνβ-
    ποιημβνος άπό τό έηιτβλ··
    σο«ν μβταπολεμικώς έργον
    άνααυγκροτηββως καί αΐδι-
    κώτϊρον άνοικοώομήσί«ί, έν
    ϋρητη», ήταν ή άκολουθη:
    «Τό μεταπολεμικώς επιτε¬
    λεσθέν έργον είς τόν τομέα
    τής ανασυγκροτήσεως γβνι-
    κα είναι αξιοσημείωτον καί
    ειδικώτερον είς τον τής α¬
    νοικοδομήσεως. Έχει παρου¬
    σιασθή καποια ώϋησις πάνω
    σ' αΛτο τόσον υπό τοϋ Κρά·
    τους όσον καί ύπυ τής ίδιω
    τικής πρωτοβουλίας, άπομέ-
    νει όμως μεγαλη έργασία
    είσέτι.
    Ό συστημαΤιχός έξηλβ-
    κτρισμός τώρα άρχιζει, διό¬
    τι μολις πού ή Δ.Ε.Η. εχει
    αγυοάσει μίαν ή δύο έπιχει-
    ςιήσεις καί χαχά συνέπειαν
    δεν μπορούμεν νά ποΰμβ τί-
    ποτβ άκοκη.
    Είς. έγγειοβελτιωτικά έργα
    μέ το συστημα τοΰ κονόυ-
    λίου των Μ. Κ. Ε. έχει γίνει
    μιά μβγάλη ώθησις τοϋ δλοο
    θέματος.
    Θά μοϋ Ιπιτρέψητβ νά μην
    άπαντήσω είς· τό 4ον καί
    5ον έρώτημά σας διότι θά
    χρειασθή καί χρόνος πολύς
    άλλά καί χώρος μεγάλος τής
    εφημερίδος σας».
    Μέ την απαντήση τού είς
    τό έρώτημα «Φρονβϊτι «τι ϊ-
    τυχβ της δεούσης Κρατικης
    ηροββχής π ά{ία της Μάχπί
    τής Κρήτης καί τής Έθνιχής
    Ά ή
    ς ρήης
    ΆντιαταβίΜς»
    σχετικήν
    ή χή
    έπεξήγησιν τοΰ όποίου θέτο-
    μεν εάν καί κατά πόσον πρέ-
    πει νά καθιερςοθή ή έπέΐει-
    ος τής Μάχης ώς Έθνική
    Έορτή, ό κ. Ψυχουντάκης συ·
    νβχίζίΐ την έκφρασιν των γνω
    μών τού. Ή απάντησις τού
    είς τό ανωτέρω έρώτημα εί¬
    ναι αυτή:
    «Ή μάχη
    της Κρήτης ή
    δ ποία ".αί άπό αύτούς τούς
    ϋχθρούς μας τόσον έπεσημάν
    θη, δέν εδόθη υπό τού Κρά¬
    τους είς αυτή/ ή δέουσα, ση-
    μασία, ήξιζβ καλυτέρας μετα-
    χειρίσεως.
    Ωσαύτως «αί
    ή άντίστα-
    δ-
    κα·
    σις τής Κρήτης^ ή
    ποία ήτο παλλαϊκή, δ
    θεί, είς την Κρήτην ενόμι¬
    σεν εαυτόν ύποχρεωμένον νά
    εΐσφέρη ότι ηδύνατο είς τόν
    άγώνα καί την ζωήν τού ά-
    (Συνέχεια είς την 3ην ΣελΙ&α)
    ΠΑΡΑΐΚΕΎΗ
    10
    ΟΚΤΒΒΡΙΟΥ
    1958
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    "Ετος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
    Άρ. φύλ. 3580-ΤιμήΔρχ. 1.50
    ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
    1
    ΘΛΙΒΕΡΑ ΑΠΟΤΥΧΙΑ
    Είς την επιτροπήν τής Γενικής Συνβλβύοβκς των Ήνω-
    μένων Εθνών ή «ποία άοχολεΐται μέ την σύνταξιν τού <5ιϊ- θνβθς χάρτου των άνθρωπίνων δικαιωμάτων, ο έκ-' προσωΒος τοϋ 'Ελληνισμβΰ τή; Κύπρου κ. Ζήνων Ρω- σιδης, ϊφΐ{< δικαίως4τόν τρόπον μέ τόν οποίον συντάασβ-" ται ο έν λόγω χαρτης. θΰσιαβτικώς ή νομικη έξααφαλιαις διεθν&| των άνθρωκίνων δικαιωμοττων άποβαίνει ζήτημα μκ κροΰ χρόνου ύεϊομενου ότι θα άπαιτηθουν δεκαβΐΓτα καΐΐ πλβονΐτη διά να συμπληρωθή καί έγκριθτ) τό καταστατικόν! των. Έν τφ μεταξυ οί άποικοιοκράται θα δϋναντοιι να ορ-1 γιάζουν, «τιμώρητοι καί άνεξελεγκτοι, είς βάρος, της ϋπαρ-1 ξεως τ6ν λοιών, ώς συμβ^ίνει εΙ{ την Κυπρον. Ουδείς άμφι βά,λλίΐ ίτι αί ανωτέρω έΐτικρίσίΐ- τού κ. Ρωσίδη άποτε- Λθΰν μίαν φωνήν άμεαως ένώιαφϊρομένοο, καταλογιζοντο; μίαν βλΐρ^ρ^ν όντως άποτυχίαν είς την σύγχρονον εμφάνι¬ σιν τ(>ν Ήνωμένων 'Ιιθνών και δι' ένα έργον κβφ«λαιώδβ$ϊ
    διά την «νθρωποτητα καί την ειρήνην τοΰ κό-ΐμοι. ΤαΙ
    κατάπτΐΜτα και αίματηρα αϊαχπ των "Αγγλων β|
    είς την Κυπρον άποτεΛβυν 'ί^ως τον .βαρυτέρων
    σταθμκ,ν τής αποΐυχια; ταύτης.^
    ΑΣ ΟΦΕΤΑΙ, ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ!..
    Είς χθεσινόν σημείωμά της ή τοπική ΚαραμανλΙς ά·|
    ναζητυύσα τό ποΰ έγκειται ή διαφορά ώστε ή Δ. Γερμανία,ΐ
    χώρα καταστραφείσα όλοσχερώς έκ τοΰ πολέμου να έχη την
    δυνατότητα νά ενισχύη οϊκονομικώς άλλας χώραςένώ ή Ελ¬
    λάς όυστυχεί, άποφαίνβται:
    «ΟΙ μέν Γβρμανοί έργάζονται σκληρά, άλλά «ποδοτι>
    βύημΐροΰντες κ»ί πλουτίζοντες ημείς δέ επί δεκαετίαν
    ηδη, καταναλισκομεν την δραβτηριοτητά μας μεταξ»|
    των άκαρπων και ατκλ&υτήτων βυζητηββων δια το Κυ-
    πριακβν κλπ.»
    "Ωστβ πταιει τό Κυπριακόν διά την άπαθλίωσιν τής"!
    χώρας καί την καταβαράϋρωσιν των οϊκονομικών μας!
    οιε!...
    "Ας δψεται, λοιπόν, τό Κυπριακόν! Μέγας είσαι Κύ·ϊ
    ΤΑ ΕΓΤΕΙΟΒΕΛΤΙΩΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
    Μεγάλη σημασΐα άττοδίδεται
    άπό κυβερνήτι κης ηλβυράς είς
    ΐό σοζητουμενον είς την Έπιτρο
    πήν έζουσιοδοτήσεως νομοθετι¬
    κόν διάταγμα «περί εκτελέσεως
    ϊργων ίγγεΐων β&λτιώσεων>. Τό
    διάταγμα προβλέπβι ώς λέγβται
    «ραγδαίαν άναδιάρθρωσιν των
    καλλιβργβιΰν, άναμόρφωσιν των
    καλλιεργηΐικών συστπμάτων καί
    μεϋόδων καί οργάνωσιν των έξα
    γωγών».Άττό τας βασικάς έλλεί
    ψεις ττού ύπάρχουν είς τούς Ι-
    οΐους τομεϊς είναι γνωστόν
    είς την Κρήτην ,κοΐ είς την
    καί
    άλ¬
    λην ΐλλάόα, πόσον ταλοιπωρβΐ
    ται καί άηογοητεύεταα ό γεωρ
    γός. Κοινή ϊύχή κατά συνέπειαν
    είναι τό διαφημιζΰμ&νον τόσον
    ευρέως νομοοέτημα, νά επιτύχη
    εγκαίρως καί ταχέως τάς απαι¬
    τουμένας τεχνικάς καί άλλας
    πραγματοποιήσεις καί όλοκλη-
    ρώσίΐς.
    < ΕΪΙ2ΟΡΡΟΠΗ1ΙΧ >
    ΑΙ φωτογραφΐαι τάς οποίας δή
    μοσι&υουν αί ΒρεττανικαΙ έφημε
    ρίδίς &κ τοΰ τελευταίου συλλα-
    λητηρΐου των φοιτητών είς την
    πρωτεύουσαν άποοεικνϋουν δτι
    οί "Αγγλοι καταφεύγουν είς £να
    εΐδος... έξισορροΐχήσεως διά τάς
    ττροσφάτους άνηκοΰστους βαρ-
    βαρότητας των είς την Κύπρον.
    ΆφοΟ οί άστυνομικοΐ είς την
    ΈλΑάδα δέρνουν άγρίως—ώς ά-
    ψευδως καταφαΐνεται άπό τάς
    φωτογραφΐας—τούς ζωντανούς
    "Ελληνας πού ύψώνουν την φω¬
    νήν των διά τό αφάνταστον όρ'-
    γιον των "Αγγλων είς την μαρ-
    τυρικήν μεγαλόνησον ή δέν εί¬
    ναι συνθηκολόγοι καϊ ζηΐοθν ί
    λευθερΐον διά τοΰς σκληρώς ά-
    γωνιζομένους άδελφούς των, ή...
    άψεσις άμαρτιών διά τούς βασι-
    βουζούκους τοϋ Φούτ καί γενική
    κΐναι δυνατόν νά είναι καί λο-
    γικήΐ
    Η ΣΟΡΟΣ ΤΟΥ ΑΠΟΘΑΝΟΝΤα. ΧΟΕΣ ΠΑΠΑ ΠΙΟΥ ΙΒ.'
    ΒΑ ΜΕΤΑΦΕΡΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΜΗΝ
    ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΚΛΗΡΙΚΟΙΠΛΕΚΟΥΝ ΤΟ ΕΓΚΟΜΙΟΝ ΤΟΥ
    Ο ΛΡΙΙΕΟΙΣΜΟΣ ΑθΗΗΟΗ ΚΜ Ο ΕΘΗΑΡΙΗ1ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΕΞΑίΡΟΥΗ ΤΗΝ ΠΡΟίΟΙΜΟΤΗΤΑ ΤΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.—'Επίσημος θά κατευθυνθή πεζηείςικα! συνεχώς ύποστηρΐ·
    ανακοίνωσις εκδοθεϊσα ύ-Ιτόν "Άγιον Πέτρον διά νάΐζοντα την υπόθεσιν μιάς
    πό τοϋ ΒατικανοΟ άνήγγει δυνηθή ό λσός τής Ρώμης δικαίας ΐήη
    ΠΡΟΖ ΕΙΡΗΝΗΝ}...
    Ή διακοπή τής συνοδείας τώνΐ|
    νηοπομπών των Κινέζων έθνικι
    στών άπό τα σκάφη τοΰ έβδί
    μου ΆμερικανικοΟ στόλου, άπ«
    δεικνύει ότι ή έπταήμερος διακς
    πή τού πυρός είς την οποίαν προ
    έβη ή κυβέρνησις τής Λαικής ΚΙ
    νας Λπέδωσεν τα πρώτα άγ^θό
    άτιοτελέσματα. ΑΙ κυρίαι άφορ
    μαΐ προστριβών καί όξΰτητοι
    είς τα στενα τής Φορμόζας αί
    οποίαι καί καθίοτων άμέσως ι!
    πολογΐσημον τόν κίνδυνον πά·)
    κοσμίου συρράξεως περιορ^ζοι
    ται σημαντικώς. ,'Αττοδεικνύε.τα
    Μτσι δτι πόλεμος δέν γΐνεται και
    δτι... μέχρις άηοδίίξεως ττάλο
    τοΰ έναντίου τό μέλλο ν τής ά
    θρωιότητος παρουσιάζεται εΕρΓ
    νικόν.
    ΠΑΡΑΤΑΖΕΩΝ... ΖΥΝΕΧΕΙΑ
    Τό δημσσιουπαλληλκόν
    μα φέρεται πάλιν πρός... παρ^
    σιν. Εννοούμεν τα μέτρα τα ό
    ποία μετά δυστοκΐαν μηνών ^
    χισαν νά διαφαίνωνται ώς έτΐικ?
    μενά καί τα όποϊα παρά τό πρ.
    βλεπόμενον καί τώρα στενόκα
    δόν αυτών, θά άπέκλινον κατ
    τό μάλλον καί ήττον πρός κ
    ποιαν μισθολογικήν τακτοτΐοίϊ
    σιν των ύπαλλήλων. Ή Έπιτρ
    πή έν πάσρ περιπτώσει πού >.
    ταρτΐζει τα Ιδία μέτρα, ζητεί
    λονέν «άπαραΐτητα στοιχεία»
    στε τό έργον της διαρκώς
    παρατεΐνεται. "Ετσι άπό τάς
    χάς Όκτωβρίου ποϋ άνέμενα
    μετά φανών καΐ λαμπάδων
    δημόσιοι ύπάλληλοι την έξαγ
    λίαν των άποφάσεών της, αΰτ-
    μετατίθενται «διά τεχνικοϋς λ|
    γους> εΐς.τό τρίτον δεκαήμεροί
    τοϋ τρέχοντος μηνός Καί... £χι
    ό θέός διά τούς τΐολυτιαθεΐς δ|
    μοσίους λειτουργούς.
    ι. )
    λεν δτι ό θάνατος τοθ
    Πάπα ΠΙου τοθ 12ου έπήλ
    θεν την 03.53 τοπικήνώραν
    είς τό θερινόν Άνύκτορον
    τοθ Καστέλ Γκοντόλφο.
    Ή σορός τβθ ΠΙου τοθ
    Ί2ου θά μεταφβρθή αθριον
    (σήμερον) είς την Ρώμην.
    Ή μ&ταφορά θα γίνη άνευ
    έπισημότητος μέχρι τοθ
    ΝαοΟ ιοθ Λατβρώνου, κα·
    θεδρικοθ ναοθ τής Ρώμης.
    "Εκείθεν, ή νεκρική πομπή
    ΧΑΤΥΡΙΚΟΧ ΙΤΙΧΟΙ
    ΜΕΤΑΞΥ ΚΑΤΕΡΓΑΡΕΛΝ
    Ό$ ϊβως έδιαβάσατβ φίλτειτοι αυμπολΐται
    βΙ$ την Γουρχιαν άφβονοϋν οί ληατβσυμμβρίταί
    κ«ι γι« το ζητημα αυτβ
    να τό τονίαω, ΐτεριττό
    πάς θυμπδι» <τροκ«λ«ϊ καί γβλΜτας μ«γάλ·υς ηγβυν οί Τοϋρκοι δηλαδή νά κλεβουν Τ ένώ ύ/τοστηρίϊίται μέ Μΐομχ καί Ινάτι δτι δέν βγαζει... κόρακας άλλου κοράχου μάτι. Ν. ΕΠ1ΤΡΟΠΑΚΗ2 ν' άποτΐση φόρον τιμής είς τόν νεκρόν τοθ κος. Ό Γάλλος Ποντίφη- κσρδινά· λιος Ντυσσερά εκτελεί τώ ρα καθήκοντα ΆρχηγοΟ τής Καθολικής 'ΕκκλησΙας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.—'Εκκλη σιαστικοΐ κσΐ πολιτικαί ή γέται άνά οόν κόσμον, πλέκουν τό εγκώμιον τοθ αποθανόντος Ποντίφηκος. Ή Βασίλισβα Έλισάβετ καί 6 Βρεττανός Πρωθυ- πουργός εξέφρασαν την λύ πην των. Ό Πριμάτος τής Αγγλικανικής ΈκκλησΙος Δρ. Φίσσερ είπεν ότι δλοι οί χριστιανοΐ έφερον μεγά¬ λον σεβασμόν διά τόν έ- κλιπόντα ΠοντΙφηκα. Ό Πρόεδρος Άΐζενχάουερ έ τόνισεν βτι 6 κόσμος Εγινε πτωχβτερος μετά τόν θά νατον τοθ Πίου ΙΒ τόν ο¬ ποίον έχαρακτήρισεν ώς εχθρόν τής τυραννΐας, μή σίσθανόμενον φόβον καί μή παρέχοντα εύνοΐας Ό ΆρχιεπΙσκοπας Α¬ θηνών καί πάσης Ελλά¬ δος θεόκλητος εχαρακτή- ρισε τόν θάνατον τοθ Π&πα ©ς όδυνηράν απώ¬ λειαν, Ιδίως διά τόν καθο· λικόν κόσμον. Προσευχό- μεθα είπεν δπως ό Θεός τοθ παράσχη ανάπαυσιν ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΔΙΑ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΝ Ο ΒΟΪΑΕΪΤΗΣ-· Κ, ΜΑΡΙ Ό Βουλευτής Ήρακλεία κ Κώστας Μαρής σεν έπειγόντως διά τό Εύοο ππϊκόν Συμβούλιον είς Σΐς σβοΰργον ώς έκποόσωπος τ·{ Έλληνιχής Βουλής διά τή|| συζήτησιν επί τού Κυπριπ κου. Ό κ. Μαρής θά ά άσχ) περί τάς 13 ήαέοας. Ο κ. ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΝ Είς την συνερχομένην τ?|| 29ην, 30ην καί 31ην τρέχο τος έν Στρασβούργω Β' Δι| σκέψιν Τοπικής Αύτοδιοιχΐ σεως ύττό την αίγίδα τς Συμβουλίου τής Εύοώπηίί ό Δήμαρχος "Ηρακλείου >ι
    Γεώργιος Γεωργιάδης ώρι;
    Γ, „ οΛ ι ι ν Ί σθτι υπο της Ελληνικης
    ταξυ τώνδικαίων καί ΐναέκ " ' , Ί . '
    λεγή κατάλληλοςδιάδοχός
    τού. Ό Άρχιεπίσκοπος καί
    βερνησεως ω; πρώτον τακτιί1
    κόν μέλος τής Έλληνικήΐ!
    ού. Ό Άρχιεπίσκοπος καί ,
    ΈΘνάρχης Κύπρου Μακάρι «ντιπροσωπειας
    οςέξήρε την βαθείαν άνθρω
    "ί'·Ι
    πίνην κατανόησιν μέ την ίσχυρούς άνταγωνισμού,!;||
    οποίον ήτο προικιμένος ό μεναξύ των (σχυρών δλο ||
    Πάπας. Προσέθεσεν «δτι έ- τοθ κόσμου».
    κτός τής ύψηλής τού θρη-1 Ό Πάπας Πίος Ο 12α
    σκεοτικής άποστολής ό εξελέγη Πάπσς τό 1939 μ*ι |
    Πάπας ΠΙος ό 12ος θά πά τα μακράν καί διακεκρ/ *
    ραμδΐνη είς είς την (στορί-' μένην υπηρεσίαν είς τή
    αν ώς ό έξέχων έργάτης διπλωματικήν υπηρεσίαι]!
    τής είρήνης καί ό ύπερσ-1 τής Άγίσς Ιδρας. Τό 194ε||
    σπιστής τοθ δημοκρατικοθ απεφάνθη δτι οίοσδήπο^
    καί Φιλευλευθέρου πνεύ ό οποίος υπεστήριζε τό >
    ματος κατά μίαν Ιξαιρετι- κομμουνισμόν, δέν ήδύνσ||
    κώς ταραχώδη εποχήν κλο το νά παραμείνη είς τή ;
    νιζομΐνην άπό τούς πλέον καθολικήν εκκλησίαν» ι
    ΚΟΙΝΟΜΙΚΑ
    ^.ί
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΒΑ.ΠΤΙΣΕΙΣ
    Την 2991958 έν τω'Ιερω ναώ
    Παναγίας Μασταμπά ή κ Χρυ
    σουλα Άλ Καμπέλη έβάπτι-
    σε^ την χαριτωμένην κοροΰλα
    τού κ Κυριακού Άν Καϊσαρλη
    ονομάσασα αυτήν Έλένην Είς
    την ανάδοχον καί τούς γονβΐς
    ευχόμεθα νά τοίς ζήση
    δωρεαι"
    ΑΙ κυρίαι "Αννα Τσαγκαρά
    κη καί Αλεξάνδρα Ίερωνυμάκη
    είς μνήμην τής μητρός των προ
    σέφεραν φαγητόν είς τους τρο
    φΐμους τού Φάρου Τυφλών Κρή¬
    της Τό Διοικητικόν Συμβουλιον
    εύχαριστεΐ
    ΚΗΔΕΙΑ
    Τόν προσφιλή μας αδελφόν
    καί θείον
    ΓΕΩΡΓΙΟΝ Κ. ΠΗΠΚΑΚΗΝ
    βμπορον έιών 90
    θανόντα κηδεύομεν σήμερον Πά
    ρασκευήν Ιθπν ΌκτωβρΙου καί
    τιερί ώραν 1030 π μ έκ τής οί
    κΐας μας παρά την οδόν Μονής
    ΚαρδιωτΙσσης (Περβόλα) καί πα¬
    ρακαλούμεν πάντας τούς συγ·
    γβνεϊς καί φίλους δπως εύαρε
    στούμενοι συνοδεύσωσι την έκ
    φοράν τοϋ λειψάνου τού Ή νβ
    κρώσιμος άκολουθία θά ψαλή
    είς τόν Ιερόν ναόν τού ΆγΙου
    Μηνά
    ΟΙ τεθλιμμένοι
    ΟΙ Άδελφοί ΟΙ ΆνεψιοΙ
    ΑΙΑΗΥΙΤΕΡΕΤΟΗΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    Ιωάν Χλουβεράκη
    ΕΦΗΗΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & 4ΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥ0ΥΣΑΙ
    ΕΑΙΙΙΕΑΙΤΟΤ 1.1. Α.
    Πολυκλινική, Ζερβουδάκη,
    Φανουράκη
    ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΛΟΠΛ
    Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 0930
    κα117 55
    'Αναχώρηοις ίΐς Αθήνας 13.25
    καί 1835
    'Αναχώρησις βΐς Ροδον 0955
    τα ΗαΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ε^ ε^^εΑε—
    ΑΣΤΟΡΙΑ (Κινηματογράφος)
    Σήμερον έναρξις Μιά τιαρά
    στάσις ώρα 10 μ μ €*Ο ήλιος
    άνατέλλει ξανά» 'Εκτός τιρο
    γράμματος τό θαθμα τοϋ στερε
    οφωνικοϋ ήχου
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον τταραστάσεις άτιό
    ώρα 6 μ μ συνεχώς «Σταυ
    ροίστό μέτωπο»
    Την Δευτέραν <ΟΙ γΐγαντες τοΰ εγκλήματος» ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον παραστάσεις άπό ώ ρα 6 μ μ συνεχώς «Ό σκλά βος έπαναστάτης» (ίγχρωμον) Την Δευτέραν <Ό Τρόμος τής Λευκής κολάσεως». ΚΡΟΝΟΣ Χειμβρινός Σήμερον παραστά- σεις άπό ώρα 6 μ μ συνεχώς €*Ο Γρουσούζης» Την Δευτέραν «Ή ώρα τοϋ τελευταΐου έγκλήματος». ΟΡΦΕΥΪ * * ' Μ1 ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Ό χαιρός μετεβλήθη επί τό τ|ίυχρτ5τβρον καί τ]ση τίρχι· σεν ή έπιστράτευσις πουλό- βερ καί σακκακίων, ένώ οί περιςρερόμβνοι μέ πουκάμισα άποτελοΰν την μειονότητα. —"Έτσι προβλέπεται δτι θά ένισχΐίθοϋν σημαντικώς οί τάξεις των γριππιώντων. —Οί καστανάδες ηυξήθη¬ σαν σημαντικώς καί τείνουν νά καταλάβουν δλες τίς γω· νίες τής πόλεως. —Παρά τό ότι ή έποχή αύ ΑΠΟΤΑΣΜΙΟΔΟΥΣ ΤΒΙΟΑΕΙΣΜΛΣ Ο ΝΕΟΣ ΚΙΝΗΜ)ΦΟΣ 'ΑΣΤΟΡΙΑ, ~ · ■ ΑΙ ΤΕΑΕΙΟΤΑΤΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ Την 7 μ. μ. σήμερον θά τελεσθοϋν τα Ιγκαίνια τοϋ νέοι) χινηματογράφου τής πόλεώς μας «Άστόρια» καί την 10 μ. μ. θά γίνη ή ?ναρ· ξις των εργασιών αύτοϋ. Μέ τα σημβρινά έγκαίνια τοϋ κινηματογράφου «Άστό- ----1- -.....ι----Λ-ι —- ι τού κινηματογμαψιιυ * λοτο- θεωρεΐται ως... άντικεσα- ρια, τό Ήράκλειο άποκτά Θερινός Κινηματογράφος (πα¬ ρά τα Καμίνια) Σήμερον «Τζάκ ό άσύλλητττος» ΪΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟ ή τική, τουλάχιστον διά τα ρα φβΐα, έν τούτοις, δ κύκλος εργασιών είναι λίαν περιαιρι- σμένος. —"Αντιθέτως, έχει αυξηθή σημαντικώς ή κίνησις των κα ρ μιά συγχρονισμένη αΐθουσα προβολής έφάμιλλη των καλ¬ λιτέρων Άθηναικών. Είναι ή πρώτη φορά πού έπαρχια- κή πόλις άποκτά Ινα τόσον πλήρως Ιξωπλισμένο κινημα· ΰαριστηρίων, δ έστί μβθβρμη τον,ρ(ίφο. χ ά τβΐειότερα μη νευ°με!0ν5τλ!^°!ί?) Γΐ'ή προβολής μοντέλο ό Τό φΐλο μου τό διαλεχτό ■π' άρίστευσε στήν Ξένη μές στό Πανεπιστήμιο στήν δμορφη Βιέννη Συγχαίρω καί όλόψυχα τοϋ εΰχομαι άπό τώρα Μάνο Περράκη βάδιζε πάντα μπροστά, προχώρα . Β Χαρωνίτης Ενοικιάζεται οίκία αποτελού¬ μενη έκ 3 δωμάτιον, άφο· δευτηρΐου καί μικράς κουζΐνας μέ νερό καί φως Πληροφορίαι παρά τφ κ Γεωρ. Ζαγιαννάκη Τελωνείον Ηρακλείου ών ρούχων άναβάλλεται δι* βύθετώτβρον χρόνον. —Οί διαφημιστές κατεργά- ζονται παντοίους τρόπους πρός διαφήμισιν των προιόν- των. 1957 καί μονοκόμαιη σινε μασκοπική όθόνη έκ πλπστι- κης ΰλης διαστάσεων 13 Χ 5,50 μ. παραληφθεΐσα έξ Εύρώπης εγγυώνται διά την Ιδεώδη άπόδοσι. Ένα άλλο κινη- „_ , , Ιδεώδη άπόδοσι. — Ετσι μετα τα εΐκονογρα μεγ(ίλο ατοΰ τοΰ νέου Χινη φημένα καλαθακια άπορριμ-1 μαΤονροίφου είναι τα άναπαυ- ματων, ήρχισε ή τοποθετή- τιχώχατα πολυτελή φωτέιγ σις φωτεινων στηλων είς τας τα οπςΐα ?χουν αναπτυχθή στάσβις των Αστικόν λβω έ ήλή άξ εί τα οπςΐα ?χουν αναπτυχθή στάσβις των Αστικόν λβω· σέ ήμιΧυκλιΧή οιάταξι επί ε- ςρορ810?ί'. . , , ! δ έ — Ηδηήπρωτη ίτοποθβ- ! Λΐκλινοϋς ρπιπέδου καί Ιπιτρέ / Λ «ν ο ,- - * , πουν τιΊν δνετη παρακολού· τηθη ϊξωθι τού ΰενοδοχείου θησι ε1ς τούς θίαΤας. Το σύ. «Ρεξ» είναι δέ άρκβτα καλαί- οτηαο 8ξαε0ισμοί5 8Τ.ναι πλή σθηττ, καί πρωτότυπη. ρες Τέλος ή φανχααμαγος^ή -Μέ την εμφάνισιν των Αια4,όσμησι όφειλομένη στόν χουνουπιδιων προτβτεθη δλ· υπ· αρ χ «Έλληνα σκηνογοά λο ?να φαγητό στο έδεσματο- φο χα1 Ντεκορατέρ ν. Γιώρ- ^,,,,™™ ο^«β. ,/όΥιν?νΚχσΤπ° Α > γο Ανεμογιάννη καί δ άπα·
    δωματΐων, κου. Ινας, χώλλ | —Κ«1 »|βη ή κατανάλωσις λ;ς φωτισμος συμπληρώνουν
    γικαί έ'γκαταστά'σεις είς τόν
    χ. Α. Πετράντη.
    Ή άξία των θερμοτέρων
    φιλοπρόοδος ι
    μ άς
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    Λένε πώς όταν δ Μάρκος
    "Αντώνιος επεσκέφθη γιά
    πρώτη φορά την πόλιν των
    Αθηνών, όλόκληρος ό πλη-
    θυσμός τόν ύπεδέχθη μέ έν-
    θουσιασμό καί, γιά να τόν
    1 κολακεύση, τόν άπεκάλεσε
    ι Βάκχον. Οί Αθηναϊοι ήθελον
    ' μάλιστα να τόν παντρέψουν
    θέαν
    Δ)νσιςτοϋ ρ μας
    παρέσχε την διαβεβαίωσι ότι Ι τε
    άπό τής δθόνης τοϋ κινημα-1 ^
    ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ
    ΣΤΡΑ ΤΗ Γ Ε
    ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
    Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
    ΧΤΡΑΤΟΔΗΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΧΑΑΑΙΟχ
    238ον
    ΠΡ Δέν ύπάρχει
    στρατοδίκα, νά
    λόγος
    ! ς Ο
    άρκος Αντώνιος το
    τογράφου θά προβληθοΰν τα
    καλυτέρα εργα της παγκσσμί
    ου παραγωγήί. "Ετσι τό *Η·
    ράκλειο έπραγματοποίησε Ινα
    μεγάλο βήμα στον έκπολιτι-
    στικό
    έαα*θε, εξεφώνησε τόν εξής
    κλπ. είτε όλόκληρος είτε κατά το^ν είναι ίχανοποιητική...
    Αφιξις έκ Ρόδου ώρα 13 00 δωμάτια Πληροφορίαι παρ'ημίν.
    ΚΡΟΝΟΣ
    ΧΈΙΜΈΡΙΝΟ-!
    Παραστάσεις άπό ώρα «3 μ» μ. αυνεχώς
    ΑΠΟΨΕ ή άξέχαστη Έλληνική ταινΐα
    Ο ΓΡΟΥΣΟΥΖΗΣ
    Όρέστη Μακρή—Μίμη Φωτόπουλο—Ντίνο *Η· Ι
    λιόπουλο—Δάφνη Σκούρα. ?
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    II
    ΟΡΑ ΤΟΥ ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΥ ΕΤΚΑΗΜΑΤΟΣ
    ΟΡΦΕΥΣ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Μια όλόκληρη έποχή άγωνίας καί τρόμου
    ΤΖΑΚ Ο ΑΣΥΛΛΗΠΤΟΣ
    Δέν Οά μποροΰβε νά βρεθοΰν Αξιοί 4ρμ
    νευταί.
    Μτΐρκ _ίτήβε^ς—Ντόροθυ Μαλόουν
    Ο ΙΑΤΡΟΣ—ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    κ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΜ
    έΐτανήλθεν έκτοθ ταξιδΐου τού
    καί δέχεται ώς καί
    τό Ιατρείον τού.
    τόν μεγάλο αύτό άθλο.
    Τα σχέδια τοΰ κτιρίου φι·
    λοτέχνησεν δ Άρχιτέκτη)ν κ.
    Κασάνδρης. Οχ ύπολογισμοί
    των μπβτών δφείλονται είς
    ΗΑΡΑΚΑΗΣΙΣ
    Παρακαλοΰμβ θερμά τούς
    κατοίκους τοϋ Ηρακλείου
    καί τής ύπαίθρου νά μάς βοη
    θήσουν, προσφέροντες επί έ·
    νοικίφ ή άκόμη καί νά μάς
    πωλήσουν οίαδήποτε Γερμα
    νικά στρατιωτικά ειδή, δηλα-
    δή, στολέε, κράνη, μπότεε,
    σήματσ, διάοοορα,Ζώνες, έξαρ
    τήσκις καί γενικώς δτι δήπο-
    τβ κατέχουν, άτινα θά χρη-
    σιμοποιηθοϋν διά τό γύρισμα
    τής ταινίας «Αύτοι πού ν£κη-
    σαν τό θάνατο—Κρήτη, τό
    Νησί των γβνναίων».
    Παραλήπταΐ οί κ.κ Δημη-
    τρίτσης καί ΙΟκουμούσογλου
    Κινηματογράφου «Απόλλων»
    Ή ππράδοσις νά γίνγ) δ-
    σον τό δυνατόν γρηγοροΊτερα
    Γιότι έπβιγόμεθα
    Διβυθυνττΐς τής παρηγωγής
    Γ. ΚΟΥΤΕΛΙΔΑΚΗΣ
    1—2
    Ενοικιασταί
    συνοικΐαν Καμινια, ανηκων
    καί δέχεται ώς καί πρότερον είς ™ν ΑυμποΛΐτην Μηχανικόν ε1ς τ6ν Έμμ Τρουλλινόν Πληρο
    φοΰρνος είς
    συνοικίαν ΚαμΙνια, άνήκων
    κ. Π. Δρανάκτι, αί ήλβκτρολο· φορϊαι παρά τώ Ιδίω.
    ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    ΕΑΕΥΘ, Ι. ΝΙΤΆΔΩΡΟΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΤΗΛ. 7-71 £
    Μελέται—Σχέδια—Έγκαταστάσει»;
    ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡΕΣ
    Μικράς καί μεγάλης Ίπ«οδυνάμ«ως
    •Ελαιουργικά Μηχανήματα—'Λντλίαι
    Έλαιόπανα—Διαχωριστήρες ελαίου
    ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ '
    ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΝΤΥ0ΗΤΈ
    ΚΟΜΨΑ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΑ
    ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΧ
    ΝΕΟΣ ΡΑΠΤΙΚΟΣ
    ΚΑΛΙΚΑΚΗ
    Κασμήρια — Ι-αΛχίίντίνες — Τρεϊν σκόΐ —
    Γυναικεία Οαιδικά— Χακχάκια Σπόρτ ολόμαλλα
    (Όδός Κατεχάκη Μέγαρον Μητροπόλεως)
    Καθαρόν είσόδημα
    ΤΟΚΟΣ
    η
    ΙΜΟ.ίίϊϊΟΣΙ
    V
    Γ
    «ΑΤΑΟΕΙΕΙΙ
    επί «ροθβσμέα
    ♦3 μηνών χαΐ ανω
    ΙΤΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
    {■
    ι {!«.·*«-« ϊ >
    5 '
    4 Ι,
    Ι» (
    ν./
    Καθαρόν είσόδημα
    ΤΟΚΟΣ
    8°).
    ΙΜΟΡΟΔΟΙ1ΤΟ»
    Είς τα
    ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙλ ΤΡΑΠΕΖΙ1Η
    ΤΑΚ1ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
    ΙΙΜίΙΙΙ ΙΙΠΙΙΜΙΙΗΙΙΙίΙΙΙ
    λόγον:
    —Δέχομαι
    μέ χαρά την
    προσφορά σας. Έπειδή δμωο
    ή θεά είναι πολύ φημισμένη,
    χαταλαβαίνετε βεβαία πώ;
    πρέπει νά τής δώτετε καί ά-
    νάλογη προΐκα. Έγο'), γιά νά
    την πάρω, ζητώ 600 χιλιά-
    δεε τάλαντα!
    Καί δ γάμος έματαιώθη...
    * *
    Σκωτσέζικος δρθολογισμός:
    "Αγγλος δημοσιογράφος,
    πού επεσκέφθη την Σκωτία,
    διηγείται τόν εξής διάλογο
    πού είχε μ' ένα γερο—νεκρο-
    θάφτη, τόν οποίον συνήντη¬
    σε νά σκάβη ενα τάφο στήν
    αύλή τής έκκλησίας τοϋ χω¬
    ρίου:
    —Βλέπω, Ιχεις πολλή δου-
    λειά ..
    —Χμ!
    —Είναι ήσυχος δ κόσμος
    στό νοοριό;
    —Ήσυχώτερος είναι έδώ
    πού σκαβω.
    —Πεθαίνουν
    περιοχή;
    συχνά στήν
    —Μιά φορά μόνο!
    —"Εζησες δλη σου
    ζωή Ιδώ;
    —·Όχι άκόμη...
    την
    ΕΜΜΑΝ. Κ. ΛΡΕΤΑΚΗΪ
    ΒΙΔΙΚΟΧ ΟΡΦΟΠΙΑΙΚΟΧ
    ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΖ
    Διΰάκτωρ Πανίπιστπμίβυ
    Άβπνών
    ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ·
    ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
    Δέχεται καί χβιρβυργκΐ ίκα-
    στον Σάββατον καΐ Κυρια¬
    κην «Ις τί»ν Κλινικήν «ΕΥ-
    ΑΓΓΕΛΙΕΜΟ5». Ήρχχλείου
    Γηλ. 8.00
    σας. Άφήσατε
    νά τάς άναπτύξητε, κατά την
    σύσκεψιν μας πρός έκδοσιν
    τής αποφάσεως.
    ΠΑΛΑΙ Ε Θά άξιώσω, κύ-
    ριε πρόεδρε, νά διατυπω
    θοΰν επί λέξει αί άπόψεις
    μου προκειμένου νά ασχολη¬
    θώμεν καί μέ τό κεφάλαιον
    τής έσχάτης προδοσίας. Του¬
    το μοϋ φαίνεται πώς δέν συμ
    φέοει είς τόνστρατηγόνΖόφρ.
    ΖΟΦΡ (εντόνως). Είπέτβ
    λοιπόν τάς άπόψεις σας, κύ·
    ριε στρατοδίκα, ναί παρου-
    σία μου διά νά τελειώνωμεν.
    ΠΡ Άπαγορεύω §γώ, κύ¬
    ριε μάοτνς, αύτ ΰ τοϋ εΐ^ους
    τάς συζητήσεις. Ό χύριος
    στρατοδίκης υπέβαλε μίαν Ι-
    ρώτησιν συγκεκριμένην καί
    δέ> ήθελήτΐατε νά απαντήση·
    τ«. Δικαίωμά σας καί δικαίω-
    μά τού νά σχηματίση οιανδή¬
    ποτε αντίληψιν θέλει. Ή συ¬
    ζήτησις καί μάλιστα είς αυ¬
    τόν τόν τόνον δέν είναι δυνα
    τόν νά επιτραπή.
    ΖΟΦΡ. Θα ήμην ευχαρί¬
    στως διατεθειμένος νά άπαν
    τήσω είς την ερώτησιν αύ
    την τοΰ κυριου στρατοδίκου,
    κύριε πρόεδρε, άν δέν διέβλε
    πον την προσπάθειαν τού νά
    μέ εκθέση ενώπιον τοϋ δικα-
    στηρίου. ^^,
    ΠΡ. Ουδείς των οικαστών,
    κύριε μάρτυς, ϋχει την διάθε
    σιν νά στραφή προσωπικώς
    εναντίον σας. "Αντιληφθήτε
    τέλος πάντων δτι Ιδώ μέσα
    δέν συζητούμεν προσωπικά,
    άλλά προσπαθοόμβν νά άνβύ
    ρωμεν την αλήθειαν.
    ΖΟΦΡ. Την άλήθααν, ναί,
    άλλ' δχι είς βάρος τής ύπολη
    •ψεως άλλων.
    ΠΡ. Δέν πρόκειται νά θι
    ή ή ΰπόληψίς σας, στρατηγέ
    μου, άν λε,χθή καί πιστοποι-
    ηθή ότι εΐχατε βλέψεις διά
    την γυναΐκα αυτήν. Τό πά
    ρελθον της είναι γνωστόν ώ-
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Τηλ. 9?—05
    ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
    Παραστάσεις
    Σήμερον
    *πό <3 μ.μ· συνεχώς Μιά κολοσσιαία κινηματοι ραφική^ δημιουργΐα πού στεφα νώνει την καρρΐίρα τοΰ κολοσσοθ τής δράσεώς ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ Ο ΣΚΛΛΒΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΣ Κάθε σκηνή τού συναρπάζειΙ Κάθε εΐκόνα τού φέρνει τή σφραγΐδα τού ΜεγαλεΙου! ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Τό καταπληκτικώτερο θέαμα δλων των έποχων Ο ΤΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΛΕΥΚΗΣ ΚΟΑΑΣΕΩΣ ΒΓ ι^ ε^ρΤ" εΜΡ ι" ι Ι^ΙΒ' ι" * ΙεΒτ"' ιΐΙΙίτ ε ε ιεΒΦ"- α •^^ε^τ^^<β^Λ^^^ν -4Β στε νά μή έμποιϋ εντύπωσιν άν καί σβΐς βΰρέθητε είς την σειράν των θαυμαστων της ΛΑ.ΒΡΕΝΙΑ (έντόνω?).Διβ τό παρελθόν της δύναται πάς τις νά ομιλή", κύριε πρόββ Άπό τής στιγμής δμως α την οποίαν ?γινε σύζυγός μου, όλαι αί πράξβις μέ άφο· ροϋν διότι έφερβ τό δνομά μοο. Ή διευκρίνισις β/ιομ|· νως είναι άναγκαία. ΠΡ. Άπό τής στιγμης, χύ ριε Λϊβρενιά, κατά τήν'δποί αν έπαύσατε πλέον νά την ό· νομάζετε σύζυγον σας, *αμ· μία πράξις της δέν σάς βαρύ· νει, Ισΐω καί Άν ή πρδξις της αυτή εγένετο δταν ήτο σύζυγός σας. ΛΑΒΡΕΝΙΑ. Τό στΐγμα τής προδοσίας καί τή; άτιμί· άς, κύριε πρόεδρε, δέν ΰπάρ χει μόνον είς τό μέτωπον αύ τής τής άτίμου, άλλά καί είς τό Ιδικόν μου μέτωπον. Έ· γώ είμαι δ έξηυτελισμένος καί άν δ στρατηγός Ζόφρ έπε χείρησε νά κατακτήση την γυναΐκα αυτήν δέν ίβλεπίν είς τό πρόσωπον αυτής την γυναΐκα τοΰ καμπαρέ, άλλά την σύζυγον τοϋ Λαβοενιά. ΠΡ. Δέν τό νομίζη», κύριβ Λαβρενιά. Έπαναλαμβάνω ότι αί πράξεις τής γυναικός αυτής δέν σάς άφοροΰν. Αΰ· τό πιστεύω δτι διακηρύσσιι τό δικαστήριον. ΛΑΒΡΕΝΙΑ. Εύχαριστώ, κύριε πρόεδρε, διά την καλω σύνην σας. Μέ άνακουφίξετε μέ την δήλωσιν σας αυτήν. "Αν καί δ στρατηγός Ζόφο έδέχβτο νά προβίί είς παρο¬ μοίαν δήλωσιν θά ήμην τι· λείως ίκανοποιημένος. ΖΟΦΡ. Δέν διστάζω νά σάς είπω, κύριε Λαβρβνιά, δ· τι ουδέποτε διβνοήθην νά σάς θίξω προσωπικάκ. Ουδέ¬ ποτε διενοήθην νά θίξω την τιμήν σας την προσωπικήν είς τό πρόσωπον τής γυναι¬ κός αυτής. ,,.· ΛΑΒΡΕΝΙΑ. Άπβίοόυς ευχαριστίας καί χάριτος όφ ί λω πρός τόν πρόεδρον τού δι καστηρίου καί τόν στρατηγόν Ζόφρ. Ή διατύπωσις των δ· σων ελέχθησαν είς τα πρακτι κά μέ ΐκανοποιεΐ ώς αξιωμα¬ τικόν. Τώρα βΐμαι πλέον ήσυ χος 8,τι καί νά συμβή μέ την κατ' άντιπαράστασιν εξέτασιν τής χυδαίας αυτής γυναικός. ΠΡ. Δέν ΰπάρχβι επομένως αντίρρησις νά προσαχθη Ιν· ταϋθα διά νά τελειώνομεν μέ αύτην. ΖΟΦΡ. Ούδβμία, χύριβ πρό εδρβ. "Ας συντομευθοϋν μα· λιστα αί ίρωτήσβις, θά βϊναΐ άκόμη καλυτέρα. (Συνβχίζβται) γτωλειτοα άγρός 1(, στραμμά· 11 των είς Θέσιν Τζιρίτ Μ«1ν τάνι. Πληροφορίαι παρ' ημίν Προβέξατε τόν κινητήρα των 11_Ο τόν ίσχυρό σκελετό τού κ*1 τό πρω· τότυπο ούστημα μεταοόβεως τής κινήσεως βτόν ακαπευτικόν άίξονα. Ηράκλειον "Εβανς 45 Τηλέφ. 90—32 ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ Παρελήφθησαν τ<χ ΛΓΈΑ *> '»» σκαπτικά
    ι χανήματα.
    Ρ ί Α Τ, Ζ
    (ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ)
    Σκάβει 100 ο)ο τό άμπέλι σέ
    βάθος, 15 £ως 20 έκατ. καί δι-
    σκαφΐζει σέ βάθος 5 έως 10 έτ
    κατοστά.
    • Πλάτος εργασίας σκαψΕμα-
    τος 45 έκ. μέ 16 μαχαΐρια.
    #) Πλάτος εργασίας σκαψΐμα·
    τος 66 έκ. μέ 24 μαχαΐρια.
    • Πλάτος εργασίας δισκαφΐ-
    σματος 96 έκ. μέ 40 μσχαΐρΐβ
    Όλα τ« μαχοιίρια Ιχβυν τ© ϊοΐ·
    πλαίβς χκΐ μήχβ5.
    Επισκεφθήτε τήν"Εκθβσίν μας
    Γ Ε Ο,,
    ΓΕΡΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΡΝΙΚΟΙ 01101
    ΦΩΚ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ
    ΓΕΩΠΟΝΟΥ
    Α)η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑβ— πεμπτ
    8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ
    Τηλ. Κ,Οβ - 5>Ο,ββ
    1- ι Μ*.*
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    Καθημερινήν ΠρωΤ
    ------------------· ' " ■ ' ·» —' ι ΐ|
    'Υπεύθυνος — Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ
    ΚσταικΙο. όδός ΚωνΜδου αμ *
    Προί-άμενοςΤυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΉΤ
    Κατοικίο Σαμουήλ Χάου αριθ.6 Σ
    "ΠΑΤΡΙΣ,!
    ΣΕΛΙΣ 3η
    ΠΡΟΒΛΗΜΔΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ
    Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος)
    χόμτι καί χοορίς άνταλλάγ-
    ματα-
    Πρέπει ή Μάχη τής Κρή¬
    της νά καθιερωθχ) διά Νό¬
    μον ώς Έθνική Ιορτη, είς
    τούτο πρέπει νά λείψουν οί
    βχδτικές μικροφιλοτιμίες, διά
    π έκ τοΰ ΙΟημέρου έκείνου
    αγώνος και τής φθοράς εις
    άψυχον καί έμψυχον υλικόν,
    την οποίαν δ εχθράς υπέστη
    καθυστέρησβν δ χρόνος τής
    διενεργείας έπιχειρήσεων ευ¬
    ρυτέρας σημασίας αλλαχού
    καί νομίζω δτι τουτο ήτο
    είς εκ των παραγόντων §κεί·
    νων οί δποΐοι συνετέλεσαν
    (Ις την έκβασιν τοϋ πολέμου»
    Ώς πρός τήν ερώτησιν μας
    τήν σχετικήν μέ τήν ίδρυσιν
    τρίτου Πανεπιστημίου είς
    τόν τόπον μας δ κ. Ψυχου-
    τάκης άπαντα καταφατικώς
    διά των εξής:
    «Καί τρίτον Πανεπιστήμι-
    ον πρέπει νά δημιουργηθή
    είς την Έλλάδα πρός τό κα¬
    λόν τής]σπουδαζούσης νεολαί
    άς καί έδρα αύτοϋ πρέπει νά
    ορισθή ή Κρήτη ώς έκ τής
    θέσεως της».
    Καί κλείνει ό κ. Δήμαρχος
    Ρεθύμνης Τήν συνέντευξιν
    μας, απαντώντος είς την τε¬
    λευταίαν μας ερώτησιν.
    «ΤΙ φρονβϊτβ γϊνικώς δι» Τ«
    ζητήματι» τής 'Εκχλησίας τής
    Κρήτης» είς την οποίαν προ-
    στιθεται χαΐ ή σχετική ερώ¬
    τησις και Ρπέστη δ καιρός νά
    υπαχθή αυτή είς την Εκκλη¬
    σίαν τής Ελλάδος, λέγωντας
    ότι:
    «Διά λόγους έθνικούς καί
    μάλιστα τάς στιγμάς αύται:,
    διότι τό Πατριαρχείον βαλλό-
    μενον πανταχόθεν δέν πρέ
    πει νά βληθή «αί εκ των εν
    δόν άπογυμνούμενον τής δυ¬
    νάμεώς τού.
    Καλώς *ατ' εμέ Ιχει τό θέ-
    μα τής Έκκλησίας τής Κρή
    της, ώς εχει σήμερον, εξαρτώ¬
    μενον δηλαδή εκ τοϋ Οίκου-
    μενικοϋ Πατριαρχείου».
    ΑΥΡΙΟΝ Άπαντα: Ό κ.
    Ν. Κρανιωτάκης.
    ΧΑΡΙΣΜΕΝΟ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ
    ΤΟ ΠΔΤΡΟΗ "Φ Α Ρ Α Ω,,
    Δοκιμάστε το καί θα έχπλαγήτε
    Κάθε μοδΐστα καί κάθε γυναΐκα θά κόβη καί θά
    ράβπ μέ τή μεγαλότερη εύκολία τα πιό μόν·
    τέρνα φορέματα ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΔΡΑΧ. 10.
    θά τα δισλέγπ άπό τήν ποικιλία των εκάστοτε
    σχεδ(ων καί χάρις στήν τελεία έφαρμογή καί
    «Οκολη χρήσι θά τής γίνη, άπαραίτητο.
    Θά τό βρήτε στά καλλίτερα Καταστήματα
    •ΊΊλικών καί Γυναικείων είδών
    Λΐόνο μέ δραχ. 1 Ο
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Τηλέφ. 2.54
    ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΖ
    ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ωρα β μ.μ. συνεχώς
    Ένα κολοσσιαίο ανθρώπινο δράμα
    Τ* 60 χρβνια της ίβτβρίας τοϋ κιν)φου δέν Ι6ω-
    βαν αλλο τέτοιο άριοτούργπμα πολβμικών περιπετειών
    ΣΤΑΥΡΟΙ ΣΤΟ ΜΕΤΟΠΟ
    Δέν είναι διόλβυ απλώς πβλβμικβ έργο.
    Είναι πολβμικήί ύποβεαβως.
    Είναι περίφημα γυρισμβνο. "Εχει σκηνές έντονβς,
    άύρές γβμάτβς ώμβ ρεαλισμο καΐ χξιζα, πρεπβι να τό
    οήτ».
    Μέ τόν γΐγαντα τής όθόνης
    ΚΕΡΚ ΝΤΑΓΚΔΑΣ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    ΟΙ ΠΓΑΝΤΕΣ ΤΟΥ ΕΓΚΑΗΜΑΤΟΣ
    Τζόζεφ Κόττεν—Βιβέκα Λίντφορς'
    II
    ΔΣΤΟΡΙΔ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΩΡΑ
    ΩΡΑ
    7 μ,.μ. Τελοϋνται τα *Έγκαίνια
    1Ο μ.μ. Βραδύνη παράστασις.
    Ή ΣΚΟΥΡΑΣ ΦΙΛΜϊ παρουσιάζη τό ϊργο τού
    2Οίη ΟΕΝΤυΒΥ ΡΟΧ
    Τό Μυθιστόρημα τοϋ ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜΙΝΓΚΟΥΑΙΗ
    (ΤΗΕ 51ΙΝ ΑΙ.5Ο ΡΙ5Ε3)
    Σ
    ΙΠΤΑΜΕΝΑ
    ΚΡΗΤΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΔΕΣ
    Στόν ώραϊο αυτόν τόπο, ι χαρά πολυακοΰμε στούς δί"
    ΕΓΧΡΩΜΟΝ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ ΤΟΥ 1958
    Παραγωγήν ΝΤΑΡΡΥΛ ΖΑΝΟΥΚ ακηνοθετημένο από^ τόν
    μαίτρ ΧΕΛΙΡΥ ΚΙΝΓΚ. ,.( .
    ΜΕ ΤΟΥΣ
    ,,, ΑΒΑ ΓΚΑΡΝΤΝΕΡ - ΤΑΫΡΟΝ ΠΑΟΥΕΡ
    ΜΕΛ ΦΕΡΡΕΡ - ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝ
    ΖΥΛΙΕΤ ΓΚΡΕΚΟ-ΕΝΤΥ ΑΛΜΠΕΡΤ καί πλήθο* «λλων
    1. κΐΐΐΐι. ιΐΔϊν .ηΊΙΚ. ·>ΐ1Ιΐι
    ν,
    4

    ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
    | ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΟΥ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ {··
    ι
    ! 4
    ΜΑΓΝΗΤΙΚΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
    ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΥ ΗΧΟΥ
    *>—?>—
    ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ:
    "Ενα άριστούργημα τού Όργανισμοϋ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ * ΜΙΧΑΗΑΙΔΙΙΙ
    "Λ Ρ Ι ΑΝ.,
    ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ, ΟΝΤΡΕΫ ΧΕΜΠΟΡΝ, ΜΩΡΙΣΣΕΒΔΛΙΕ
    Καθημερινώς Παραστάσεις άπό ωρα 2 μ·μ. αυνεχώς,
    Τάς Κυριακάς » » » 10 π. μ. »
    πού οί θεοί άπό τήν άρχαιό-
    τητα τόν εύλόγησαν μέ τίς
    γεννήσεις καί τ* άναθρέματά
    ούς χι* άκόμα στάθηκε σταθ·
    ιός, δ πρώτος μεγάλος σταθ·
    ιός, γιά τίς κατοπινές έπο-
    ;ές τής Ελλάδος μας, ποΰ·
    ;ει πάρει, ώς γνωστό τ' όνο-
    ια Αΐγαΐος, δύο φορές πού
    όν έπεσκέφτηκα, δέν μπόθβ-
    τα νά καταςρέρω ν* άκούσω
    [όν άνώτερο λυρικό τού παλ-
    ιιό. Δηλαδή τό τραγοΰδι τού.
    λέν Ιτυχε. "Οχι πώς οί εύγε-
    'ΐκοί καί λεβέντες κάτοικοι
    ου ήρωικοΰ νησιοΰ δέν τρα·
    Όυδάνε πιά, ή1 δέν χορεύου-
    'ε."Οχι. Δέν εΐχα^άπλούστατα
    ήν τύχη νά παρβυρεθώ σ'
    ίνα τέτοιο συμπόσιο τής μου·
    ικής, τής δρχησης καί τής
    ποίησης φυσικά, πού τα αύ-
    τοσχέδια δίστιχα άνάβουν τό
    <έφΐ στά ξεφάντωμα. Γιά μέ- α ή Κρητική λύρα, δέν άρ· μόνισε την γλυκβιά της μελω- δία, τήν παθητική της δρμή, τόν παλμικότης τόνο, πού έ- δώ σ' αύτό τό Ινδοξο νησί· δταν ήχεΐ σέ κατάλληλα δα- χτυλα μαγεύει, ένθουσιάζει, άντριεύει τήν λιονταρίσια ψυχή των παιδιών τής Κρή¬ της καί τήν κάνει Έλλάδα πολυπροσκύνητη. Δέν άκου- σα τό ίΌξάρι της νά σέρνει τόν μελαγχολικό τού τόνο, ,ήτε τούς γρήγορους σκοπούς νά τούς κάνει φτερά άετήσια νά πετάνε πάνω στίς ψηλές κορφές τοϋ ενδόξου Ψηλο- ρείτη καί νά φωνάζουν στβν· τόρια στό γαλάζιο Αϊγαΐο: <Άπ' τα κόκκαλα βγαλμένη των Έλλήνων τα Ιερά καί σαν πρώτα άνδρειομένη Χαΐρε, ώ χαϊρβ Ελευθερία» τοΰ Ζακυνθινοΰ τό γέννημα, μά την καταγωγή Κρήτα ήμι προγόνου μου Έθν. Βάροου Διον. Σολωμοΰ καί μάλιστα Ήρακλβιώτη, που τό προγο νικό Άρχοντικό βρισκώταν στόν χώρο όπουδ σημερινός καθεδρικός Ναός τοϋ Άγίον Μηνά. Μ* αύτά θά τα πώ μίαν άλλη φορά. Σ' Ιδιαίτε ρη ανακοινώση. Μέ πληρο φοροΰν ότι δύο δψεις έχουν οί Μαντινάδϊς. Αύτές, πού^μέ σκους τοΰ Ε.Ι.Ρ. κ* είναι πο- λυφωνική εκφράση τής δυω- δίας, φαίνεται Ιξελιγμένης ά"ρ· μονίας καί οί άλλες πού εί¬ ναι καθαρά άνατολίτικες μο- νωδίες ποοερχόμβνες κατά βάση άπό τήν Βυζαντινή Έκ- κλησιαστική Μουσική, έπη- ρεασμένες φαίνεται καί άπό τήν Τουρκοκρατία. Αύτές οί δεύτβρβς είναι τό χρώ- μα τοΰ νησιοΰ. Είναι ή εθνική τού μουσική. Είναι τό ξεφάντωμαι. Είναι τό γλέν τι. Είναι τα φτερά των γε- ρακιών πού εύλονάνβ σάν ά*· ξιο πνεΰμα στημένα κάπου στόν γαλάζιον τού δρίζοντα ην άνδροπρέπεια των παιδι· ών τής Μεγαλονήσου καί μέ ην πίστη στήν ψυχή, γεμά- η ταπεινή Βηθλεέμ, Εέρουν την κλείνουν καί νά δρ· χονν σά ρομφαίες άρχαγγέ- ων πάνω σ* όσους δ Θεός ής Ελλάδος έβούλετο άπω· έσαι. Νά γίνουν οί τιμωροί άγγβλοι τής θείας βουλής. Στήν πρώτη εκφράση ήδύνε- σαι άπό τήν χαριτόλογο μου- σική μέ τα πνευματώδη δί¬ στιχα. Στή δεύτερη είναι ή ψυχή τοΰ λαοΰ. Είναι τό πά- θος τής Κρητικής καρδίας, πού ζωντανεύει, θεριεύει, δ¬ αν ευρεθή πάνω στήν Ινδο- η γή της. "Ετσι τούλάχιστο :ό κατάλαβα στά δύο μου τα· ξείδια. Ή Κρήτη ζεΐ πάνω στήν Κοήτη Έδώ εκδηλώνε- αι ή πραγματική άξία τής Ιψης τής ζωής της. Άλλοϋ ιί Κρήτες είναι καλοί Έλλη ες- Έδώ είναι Θεοί τής Έλ- άδας πού προκαλοϋν τόν θαυ μασμό καί χαίρεσαι νά τούς βλέπεις φορώντας τίς λββέν- τικές τους Ιθνικές ένδυμασίβς. Κι' άς μην ίίκουσα οΰτε την ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΙΣ Την 3.35' χθές εσημειώθη είς Ηράκλειον σεισμική δό¬ νησις διαρκείας ολίγων δεντε- ρολέπτων. ΑΙΧΒΕ.1ΗΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ Χθές κατεμηνύθησαν υπό τής Άστυνομίας 2 άτομα διά παράβασιν τού Ύγειονομικοϋ Κανονισμοΰ, 1 διά παοάνο μόν έπαιτεία—άλητείαν,Ι διά διά παραβι «σιν ώραρίου ερ γασίας κ«»ι 2 διά παρεμπόδι σιν τής κυκλοφορίας. η ■■■■■■■■■■■■ ■■■•«εΐπεΐΜειεΐΒει■■■■■■■■ ΕΥΚΑΙΡΙΛ ΠΑ ΤΟΥΣ ΜΑΟΗΤΑΣ Τώρα μέ τή νέα Σχολική περίοδο Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΣΤΥΛΟΓΡΑΦΩΝ 3ΟΚΕΚ "Εθεσεν είς κυκλοφορίαν πλουσίαν συλλογήν ΣΤΥΛΟ πού μποροΰν νά έξυπηρβτήσουν άπό τό πιό φτωχό ώς τό πιό πλούσιο μαθητή. ΚΕΡ Ι Κρυσταλιζέ δ*ρχ . 3 » Μ-οινό ££Ο » ΐν ο *;#>
    »
    ;>ο
    »
    Ι%Ο 6Ο
    »
    βο
    »
    Νθ Ύ&
    »
    IV
    Ο 1 1Ο
    11Ο
    Γενικός Άντιπρόσωπος
    ΝΙΚ. Σ. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΙ
    !£■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
    ΜΕ ΤΟΥΣ
    -ανταιασ-·ε>,το;ευτιρεσ
    ΜπΑΟΥΕΡ
    (ΑΥΣΤΡΙΑΣ)
    ΑΕΗΕΞΑΡΤΑΣΒΕ ΠΛΕΟΗ ΑΠΟ ΤΟΗ ΚΑίΡΟΗ
    • ΟΙ Σωλήνες ΜΠΑΟΥΕΡ περτσινω-
    μένοι καί επί πλέον ή,λεκτροσυγκολλημε-
    νοι, κατασκευασμένοι άπό εΙδΊκό σφυρη-
    λατημένο χάλυβα καί χαλβανισμένοι
    είναι έλαφροί καί Ισχυρότατοι, άντέχον·
    τες σέ πίεση 5ί Ο άτμοσφαι.ρών.
    • Επισκεφθήτε «γκαταστάσβις άπά
    3ετίας διά νά διαπιστώσητ,ε την ύπεροχήν
    των καί τό άνοξείδωτο τούτων.
    β Μελέται άνευ- ούδβμιάς; 4πι6α·
    ρύνσεως.
    Κάθε κτήμα Ιχεϊ τα δικά τοι/ τεχνικά
    στοιχεΐα. Δωσατ-έ μας λεπτομερβίας καί
    θά σάς παράσχωμεν δωρεάν, μβ συνερ¬
    γασίαν τεχνικοθ τής ΜΠΑ.ΟΥΕΡ» πλήρη
    μελέτην εγκαταστάσεως.
    • Επισκεφθήτε τήν "Εκθεβίν μας
    ΑΝΤΙΠΡΟΣηΠΟΙ Α. ΚΡΗΤΗΣ "Γ Ε Ο,, ΓΕΩΡΠΚΟΣ ΕΠίΐΤΗΜΟΗΐΚ<: >Σ ΟΙΚΟΣ
    ,ΦΩΚ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ ■ ΓΕΩΠΟΝΟΥ Ήρακλειον-Έβανς
    βϊίΐϊτικό σας
    μέμίσν'Ι_Α«ηκήν ιτΑεκτομη-
    Είναι κ«Τ««Αΐ1κτι»ιή!
    β*ΠΚΙ1 ΜΜΧΑΝΗ ΑΡΧ ^^,
    παθητική της λύρα, οΰτβ τούς
    εΐδα νά χορβύουν μ' Ικεΐνο
    τό λεβέντικο πάθος τής δμορ·
    φιάς τους, πού ξερυυν νά δί
    νούν στή χαρά τους, δταν αυ¬
    τή είναι καλα ποτισμένη, ά¬
    πό τήν περίφημη «τσικουδιά»
    της, πού κΐ* αυτή έδώ πίνε-
    ται. Κι' είναι μάλιστα τόσο
    ...γαλαζοαίματη δυστυχώς,
    γιά οποίον δεν την εχει! "Αν
    δέν εΐμουν τυχερός νά α'ου
    σφ τό τραγοΰδι |τής Κρήτης
    έλπίζω νά τα καταφέρω μέ
    τόν Ε.Ι Ρ. μέ τήν προυπό·
    θέση ότι θάχω ραδιόφωνο,
    θά πληρώσω τήν συνδρομή
    μου καί θ' άκούσω άναμετά-
    δοση άπό δίσκους. Γιατί μετά
    τόν σεισμόν 1953 οΰτε φώς
    έ'χουμε στό περικαλλές νησί
    μας άκόμη, οϋτε καί ραδιό·
    φωνα καί άν ό Ε.Ι.Ρ. ζητάει
    έπιμόνως συνδρομές γιά ήχους
    πού πάνε χαμενοι στό υπέρ"
    πέραν μαζί μέ τίς άνοστες μου
    σκιές των μάγκικων τραγου-
    διών τού... έλπίζω πώς κά·
    ποτε θα εχω τύχη. Καί θ' ά¬
    κούσω τό θαυμάσιο τραγοΰδι
    τής Κρήτης. "Αν και τό φαν- |
    ταζομαι...
    ΦΩΚ. ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ
    Τό άτομικό ΚΟΜΠΡΕΣΕΡ
    ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΚ
    ΜΟΤΟΚΒΟΒΡ
    Έξυπηρβτεΐ τούς έργο-
    λάβοθς καί είς τα πλέον
    δύα^αχα μέρη καί Λατο·
    μεία. Σάν Διατρητικό καί
    Κρουστικό σ' 6να λεπτό
    βγάζει τρύπα βάθους 40
    πόντων καί μέχρι βάθους
    6 μέτρων.
    Περισσοτέρας πληροφορίας άπό τόν
    Γενικόν »Αντιπρόσωπον Κρήτης
    ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΝ
    Νέα Καταστήματα Μητροπόλεως
    ΠλατεΕα ' Αγίου Μηνά— ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Τηλέφ. 3-49
    ΑΛ6ΚΤΩΡ.
    ΓΒΑΡΓΙΟΧ ΚΑΙΤΡΙΝΑΚΗΙ
    Όδός Κατεχάκη-Ηράκλειον
    Γ"
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■εί ■■■■■■■■■■■■
    δέν χμειάζιται
    Ι*ωτήσατ* τούς πελάτας μας.
    Ό Ο Ε 8 δ Α,, ,;
    θάπ{} παντοτεινή εξασφάλισις διά" κά¬
    θε ΤΑΡΑΤΣΑ—ΔΕΞΑΜΕΝΗ — ΠΡΟΣΟΨΙ — Υ-
    ΠΟΓΕΙΟ κλπ., μέ την φθηνότερη δαπάνη.
    ΣΤΕΓΑΝΩΣΕΙΣ--ΜΟΝΩΣΕΙΣ «ΟϋΕδδΑ»
    Έναντι Ο,Τ.Ε. "Ηράκλειον
    ΙΤΑΛΙΚΑ
    Αιδάσκονται μβ μέθοδον
    -ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ
    ΙΤλΜΗΗ ΠλΝΕΠΙΣΤΗΜΙίΙΙ ΚΛΙ ΠΟλ.τΕΧιΊ,Ν
    ΜΑΟΕΤΕ ΕΔΟ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΗ ΓΑΟΣΣΑ
    ·& κ«ρδίσ«τ« ϊν« όλόκληρο ίτοί άηό τις σηουδέ< σ*ς, γιατί θο> μπβρκΐτ* να παβικχολουθήτβ «μεα»{ ««·
    νΐηιστημιακβι μαθηματα.
    ΖΤΕΡΓΙΟΣ Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
    Πληροφορίαι Ίβτβριχβ<ν Μουσείβν τηλ. 93—19 ΗΗΧΑΝΙΚ0 εΦΟΔΙΟ ΚΑΘΕ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΑΙΟΛ/ΑΧΩΡΙΠΗΡβ Γενιχός Άντιπρόσωπος διά τήν Κρήτην Ε. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ♦^Ηρακλειον—Μινωταόρου 1

    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΖ
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΙ»Α
    ΑΙ ΣΥΝ0Μ1ΛΙΑΙ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ
    ΚΑΙ ΜΑΑ ΜΙΛΛΑΝ ΕΘΙΞΑΝ ΤΩ 8ΕΜΑ
    ΤΗΣΔΙΑΪΚΕΊΈΟΣ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΕΠΙΠΕ4ΟΥ
    Ίπτα¥τ¥σοβιετ. ενοσεο:
    ΟΑΟΝΕΝ Η
    της
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—
    Ό βρεττανός Πρωθυ-
    πουργός καί ό Καγκελ-
    λάριος Δρ »Αντενάουερ
    εξέδωκαν κοινόν ανα¬
    κοινωθέν μετά τό πέρας
    των είς Βόννην συνομι-
    λιών, των είς τό οποίον
    αναφέρουν δτι συμφω-
    νοΰ επί τής άνάγκης διά
    ατενωτέραν συνεργασίαν
    »!ς δτι άφορά τάς προ¬
    σπαθείας των πρός δια¬
    τήρησιν τής είρήνης
    Έκφράζουν την λύ¬
    πην των διότι ή Σοβιε¬
    τικήν "Ενωσις δέν απήν¬
    τησεν είς τάς Δυτικάς
    προτάσεις δι* επανάλη¬
    ψιν των προετοιμα-
    σιών διά μίαν ε¬
    πί ανωτάτου έπιπέδου
    διάσκεψιν καί δτι προσ-
    βλέπουν είς τάς τριμε-
    ρείς διαπραγματεύσεις
    πού πρόκειται ν' άρχί-
    αουν συντόμως μέ θέμα
    την διακοπήν των πυρη-
    νίκων πειραμάτων.
    ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΑΙ Α ΒΟΜΒΩΝ ΚΑΤ' ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
    & ΕΝΕΔΡΑΙ ΕΝΟΠΛΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΑΓΩΝΙΣΤΩΝ
    ΑΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΝ ΚΥΚΡΙΛΚΟΝ ΕΦΗ.ΜΕΡΙΑΩΝ ΔΙΑ ΜΕΤΑΒΙΒΑΖΗ ΨΕΥΔΟΛΟΓΙΟΗ
    *4 ο
    ΧΑΟΣ ΕΠΚΡΑΤΕΙ ΠΑΛΙΝ
    ΕΙΣ
    ΠΟΤΕ ΑΠΟΧΟΡΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡ1ΚΑΗ0Ι
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ή κα¬
    τάστασις είς την Μέσην
    Ανατολήν ένεφάνισεν αίφ-
    νιδΐαν ύποτροπήν, ή δποΐα
    πρός τό παρόν εκδηλούται
    υπό μορφήν συγχύσεως.
    ΑΙ έστΐαι πυρός τής νέας
    υπό έκκόλαψιν κρίσεως ευ¬
    ρίσκονται είς ΛΙβανον, Κά¬
    ϊρον Πακιστάν καΐ Ίράκ.
    Έκ ΒηρυττοΟ μεταδΐδε-
    ται δτι, μετά την παραί¬
    τησιν τής Κυβερνήσεως
    τοθ Λιβάνσυ, χάος έπικρα-
    τεΐ πάλιν είς την χώραν,
    ένισχυόμενον άπό τα πολ·
    λαπλασιαζόμενα κρούσμα-
    τα συμπλοκών μβταξύ φα·
    λαγγιτών. όπαδών τοθ
    τέως Προέδρου Σσμούν,
    καΐ των όπαδών των Κομ¬
    μάτων τής "Αντιπολιτεύ¬
    σεως. Είς Βηρυττόν κατα·
    σκεάζονται πάλιν όδοφρά-
    γυ,ατα, είναι δέ άβεβαία ή
    εξέλιξις τής καταστάσεως
    λόγω τής άκυβερνησΐας
    την Οποίαν συνεπάγεται ή
    παραΐτησις τής Κυβερνή¬
    σεως. ΑΙ δυνάμεις ασφα¬
    λείας τελοθν έν έπιφυλα·
    κη προκειμένου, νά έπέμ-
    βουν κατά την δεδομένην
    στιγμήν, πρός διοχωρι-
    σμόν των άντιπάλων.
    ΑΘΗΝΑΙ 9.- Μεταδί-
    δεται έκ Λευκωσίας δτι
    πολυτελές αυτοκίνητον
    Βρεττανών Αξιωματικών
    έπυρπολήθη καί κατβστρά
    φη χθές την νύκτα είς ο¬
    δόν τής Κυρηνείας είς την
    Β. Κυπρον. Έπίσης βόμ-
    βα έρρίφθη κατά στρατιω-
    τικοϋ περιπολικοϋ αΰτο-
    κινήτου έξωθι των τειχών
    τής Λευκωσίας κατά την
    διάρκειαν τής νυκτός χω-
    ρίς νά προξενηθοΰν ζη-
    μίηι.
    Έξ αλλου όπλοφόροι
    μέ αΰτόματα δπλα ένή-
    δρευσαν την παρελθούσαν
    νύκτα κατά στρατιωτικοΰ
    φορτηγοΰ αΰτοκινήτου
    πλησίον τής Λευκωσίας.
    Ουδείς έθίγη έκ των "Αγ
    γλων άλλ' έτραυματίσθη
    έλαφρώς είς "Ελλην Κύ-
    πριος ήλικίας 58 έτών.
    Ή απαγόρευσις τής κυ·
    κλοφορίας διά τούς "Ελλη Ι
    νας Κυπρίους άπό ήλικί-1
    άς 16 έως 26 έτών ήρθη Ι
    σήμερον την πρωΐαν είς
    την Πάφον καί είς την
    Λάρνακα.
    Είς την Λευκωσίαν, ή
    απαγόρευσις τής κυκλοφο
    ρίας συνεχίζεται επί μίαν
    έβδομάδα·
    Κατά τηλεγράφημα τοΰ
    Ρώυτερ έκ Λονδίνου, 9 έκ
    δόται καί Δ)νταί των έλ-
    ληνικών εφημερίδων τής
    Κύπρου διεμαρτυρήθησαν
    σήμερον διά διαστροφάς
    περιεχομένας είς τηλεγρα
    φηματα έκ Κύπρου δημο-
    σιευόμβνα άπό τάς Βρετ-
    τανικάς εφημερίδας. Ού
    τοι λέγουν είς την έπιστο
    λήντωνπρός τούς «Τάϊμς»
    τοΰ Λονδίνου ότι ,άγανα-
    κτοΰν δταν λαμβάνουν τα
    έπίσημα δελτία είδήσεων
    τα όποΐα προορίζονται σα
    φώς διά την εσωτερικήν |
    κατανάλωσιν καί τα όποΐα
    συνεχώς περιστέλλουν ή
    διαστρρφουν τα γεγονότα.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Αί είς
    Κυπρον Αρχαί έπανέλα-
    βον «δτι πιστεύουν πώς ή
    επίθεσις κατά τής Βρετ-
    τανίδος έγινε υπό τής Ε¬
    ΟΚΑ. Προσθε'τουν δτιδέν
    ΰπάρχουν άποδείξεις δεί-
    κνύουσαι ότι ή επίθεσις
    εγινε άπό άλλους πλήν
    τήςΕΟΚΑ».Ό ίσχυρισμος
    αΰτός προεβλήθη μετά τάς
    χθεσινάς διαψεύσεις τοΰ
    Μακαρίου καί τής ΕΟΚΑ.
    Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
    [Ιί]ΗΠΙΙΙΗ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ — Ή πό
    λιτική έπιτροπή τής Γενι-
    κης Συνελεύσεως συνε'ρχε
    ται έκ νέου σήμερον προ-
    κειμε'νου νά λάβη άποφά"
    σεις επί τής σειράς συζη"
    τήσεως των θεμάτων, τα
    όποΐα περιλαμβάνει ή ή-
    μερησία διάταξις των ερ¬
    γασιών αυτής, μεταξύ των
    οποίων καί τό Κυπρια-
    κόν.
    Καθ" όλας τάς ενδείξεις
    πρώτον θέμα τής συζητή¬
    σεως θά είναι ό άφοπλι-
    σμός, έν τφ πλαισίφ τοΰ
    όποίου θά έξετασθοΰν δ-
    λα τα συναφή ζητήματα.
    Ώς πρός τό Κυπριακόν,
    πιστεύεται δτι θά άκολου
    θηθή ή αυτή τακτική ή ό-
    ποία ηκολουθήθη καί πε-
    ρυσι, ήτοι ή σειρά καί ό
    χρόνος συζητήσεως τού
    θά καθορισθοΰν μετά τόν
    τερματισμόν τής συζητή¬
    σεως επί τοΰ άφοπλισμοΰ
    ή όποία θά παραταθή τού
    λάχιστον μέχρι των μέ-
    σων Νοέμβριον.
    ΑΙ
    ΠΙΕΣΙΝ ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΤΑΘΗ ΕΙΣΕΤΙ
    Η ΑΙΑΚΟΠΗ ΠΥΡΟΣ ΕΙΣ ΝΗΣΟΝ ΚΕΜΘΊ
    0ΙΕΒ1ΣΤΑ1ΠΑΡΑΜΕΗΟΥΜ ΑΑΙΑΛΑΑΚΤΟΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ό στρατηγός Τσλνγ
    Ιίάϊ Σέ* είς σημερινόν τού ραδιοφωνικον λόγον
    έπανέλαβεν δτι οί Κινέζοι Έθνικισταί είναι 4«0
    ωασισμένοι νά άνακαταλάβουν την »Ηπειρω«χήν
    Ιίίναν. Είπεν δτι τό α?τηι*α των Κομμουνιστήν
    διά Πιαπραγματεύσεις αποτελεί τέχνασμα μέ σχ<>
    πόν την ύπόσκαψιν τοΰ ήθικοΰ των έθνικιατών «»ι
    την δημιουργίαν διαφωνιών μεταξύ έθνικιστών
    *αΙ Ήνωμ. Πολιτειών.
    Ό Κινέζος ΈΟνικιστής Ύπουργός των Έ-
    Εωτερικών είπεν σήμερον κατά την διαρκει*>
    συγκεντρώσεως είς την πρωτεύουσαν τής Φορ.
    μόζας Τάϊπέχ δτι οί έθνικιαταί δέν θά συμφωνή.
    αουν ποτέ, δπως ούδετεροποιηθοΰν ή άποστρ«1{
    ' κοποιηθοΰν αί παράκτιοι νήσοι οΰτε καί είς τήν
    μείωσιν των επ» αυτών ευρισκομένων βτρατιωτι.
    κων βυνάμεων. '
    Ούτος προσέθεσεν δτι οί φρουραί εύρισκον
    ται είς τάς νήσους, 6ι' άμυντικούς καθαρώς λό·
    γους ένώ οί Κομμουνισταί είπεν, ένισχύουν βυ>
    νεχώς την δυναμιν τ ό ν διαθέτοντες τώρα Ινανκ
    τής Κεμό£ 4ΟΟ.ΟΟΟ άνδρας καί πολλάς έκ*
    τοντάδας Οέσεων πυροβόλων. ^
    Λί Ηνωμεναι Πολιτεΐται, θ* έςασκησουν
    πίεσιν διά νά συνεχισθή ή κατά την εδοΌμΑδ*
    αύτην διακοπήν τοΰ πυρός είς Κεμόί δτε θ» β>«
    ναντηθοΰν καί πάλιν αυριον οί έν Βαρσοβία Ορ«
    αοευϊαί των Η.Π.Α. καί τής Κίνας.
    ΣΥΓΚΕΧΥΜΕΝΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΝΓΙΑΚΙΣΤΑΜ || ΠΑΓΚΡΗΠΡΙΟΣ ΕΡΓΑΤ.
    ΚΑΤΑΓΓΕΑΕ1 ΤΟΝ ΦΟΝΟΝ ΑΓΓΛΙΔΟ!
    ΚΑΙΤΑΣΒΑΡΜΡΟΤΗΤΑΣΤΩΝ ΑΤΤΜΙΝ. ΣΡΑΤΙΟΤΟΝ
    1ΙΑΤΕΥ1ΕΤΑΙ ΟΤΙ ΕΕΡΡΑΤΗ ΠΡΑ~Κ1ΙΠΗΜλ ΕΙΣ ΙΡΑΚ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ή Κυ¬
    βέρνησις τοθ Ίρακ διέψευ¬
    σεν τάς φήμας δι' έπΐχει-
    ρηθέν πραξικόπημα είς
    την χώραν άπό Άξιωματι-
    κούς τοθ στρατοϋ έπιθυ
    μοθντας στενωτέρους δε-
    σμούς μέ την Ήνωμένην
    Άρσβικήν Δημοκρατίαν.
    Κυβερνητικάς έκπρόσω-
    πος εΤπεν είς Βαγδάτην
    ότι δέν εσημειώθησαν οίαν
    δήποτε έπεισόδια κοΐ διέ¬
    ψευσεν 8τι ετέθη ύπ' κατ'
    οίκον περιορισμόν ό άπαλ
    λαγεΐς προσφάτως των κα
    θηκόντων τού ώς Άντι-
    προέδρου τής Κυβερνήσε¬
    ως Ταγματάρχης Άρΐφ.
    ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΓΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    ΙΔΡΥΜΑ ΚΟΙΝ. ΑΣΦΑΛ1ΣΕΩΝ
    ΠΕΡ)ΚΟΜ ΥΠ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟΥ ΜΕΙΒΔΟΤΙΚΟΪ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
    Ή Έπιτροπή Προμηθβιών τοΰ Ύπ)τος Ι.Κ.Λ.
    Ηρακλείου προκηρύσσει μειοδοτικόν επαναληπτι¬
    κόν διαγωνισμόν διά την άνάδειξιν χορηγητών ζω¬
    νών καί «ηλεπιδέσμων διά τούς ήσφ)νους τοΰ Ύπ)
    τος, δι' 8ν έος άπό τής ύπογραφής τής Συμβά¬
    σεως.
    Ό Διαγωνισμός ένβργηθήσεται ενώπιον τής Έ-
    πιτροπής την 24ην Όκτωβρίου 1958 ημέραν Παρα¬
    σκευήν «αί ώραν Ι4ην είς τα Γραφεία τοΰ Ύπ)τος
    Ηρακλείου Ι.Κ.Α. (όδός Αγ. Μηνά) δι' άπλών εγ¬
    γράφων προσφορών μετά συνεχίσεως διά προφορι-
    κών τοιούτων.
    Διά πλείονας πληροφορίας δύνανται οί βουλόμε
    νοι ν" άπευθύνωνται είς τα Γραφεία τοΰ Ύπ)τος.
    (Έκ τοΰ Ύ)τος Ι.Κ.Α. Ηρακλείου)
    1—2
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
    Άναλαμβάνομεν εργασίας
    βαθβίας άρώσβως μέχρι 100
    πόντους βάθους καί έλαφράς
    άρώσεως καλουργΐές, σπορές
    Χαί ληόφυτα.
    Διαθέτομβν τα μεγαλυτέ-
    ρα καΐ βαρύτβρα μηχανήματα
    άρώσεων δυνάμεως μέχρι 120
    ΐππους. Μέ τιμάς λογικάς.
    Άναλαμβάνομεν καί σβαρ-
    νίσματα.
    Πληροφορίαι Γ. Φουντου¬
    λάκης Βαλδέ Τζαμί Τηλέφ.
    91—52. 1—6
    ΑΙ ΑΛΕΞ
    II
    Ό έν Βόννη · Κοινωνιολό-
    γος κ. Δημήτριος Γρ. Τσά·
    κωνας τ. Καθηγητής τής Κοι
    νωνιολογΐας έν τφ Όρθ. Θεο
    λογικώ Ίνστιτούτφ Παρισί¬
    ων θά ομιλήση είς την πόλιν
    μαζ την προσέχη Κυριακήν,
    12ην τρέχοντος μηνός καΐ ώ* ι
    ραν 11 π.μ. έν τη αίθούσπ'
    «Θεοτοκόπουλος» μέ θέμα
    «Ή Νεοελληνική παράδοσις Ι
    καΐ τό "Εθνος». '
    Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΚΑΤΕΛΑΒΕΝ ΕΠΙΚΑΙΡΟΥΣ ΘΕΣΕΙΣ
    ΚΑΙ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΤΙΡΙΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΗΣ
    ΣΥΝΙΣΤΩΝΤΔΙ ΕΚΤΔΚΤΔ ΙΐΤΡΔΤΟΑΙΚΕΙΔ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.— Τό Συνδι¬
    κάτον Τύπου των Ίνδιών
    πληροφορεΐται έκ Καρά·
    τσι δτι Πακιστανικά στρα·
    τεύματα κατέλαβον έπικσΐ
    ρους Θέσεις τής πρωτευ¬
    ούσης καΐ τα πλείστα των
    Κυβερνητικόν κτιρΐων με¬
    τά την κήρυξιν τοθ στρα-
    τιωτικοθ Νόμου χθές την
    νύκτα.
    «Ζ^ρατιώται · φ'έρο-ΐτ,βς
    κράνη ήρχισαν νά κατα·
    χαμβάνουν ζωτικάς θέσεις
    άπό τοθ μεσονυκτΐαυ τής
    ΤρΙτης πρός την Τετάρτην.
    Κατά την διάρκειαν των
    μετακινήσεων αυτών έρρ(·
    φθησαν ώρισμέν.οι πυροβο·
    λισμοΐ είς τόν άέρα είς
    την πλησίον τής οίκΐας
    τοθ πρωθύπουργοθ περιο¬
    χήν. Συμφώνως πρός τόν
    στρατιωτικόν Νόμον ό ό-
    ποΐο.ς ^έπεβλήθΓΐ, ή λεηλα-
    σ»α^ή Λλοπή' τροφίμών κσί
    τό λαθρεμ,πόριον θά τι-
    μωροθνται μέ την ποινήν
    τοθ θανάτου.
    Έπίσης βάσει τοθ στρα-
    τιωτικοθ Νόμου συνιστώ*·
    ται έκτακτα στρατοδικεΐα
    καΐ δικαστήρια συνοπτι-
    κης διαδικασΐας, άπαγο-
    ρεύοντσι δέ αί άπεογΐαι
    καΐ ή παρακΐνησις είς ά·
    περγΐαν.
    Έκπρόσωπος τοθ ΣτσΙητ
    Ντηπάρτμενττέδήλωσεν δ¬
    τι ή κυβέρνησις των Ήνω-
    μένων Πολιτειών ουδε¬
    μίαν ένδειξιν κατέχει, ε¬
    πιτρέπουσαν την ύπόνοιαν
    δτι ή κήρυξις τοθ στρατιω·
    τικοϋ νόμου είς τό Πάκι-
    στάν θά έπηρεάση καθ"
    ' οιονδήποτε τρόπον την έ-
    |ξακερικήν πολιτικήν τής
    [χώρας αυτής είς δ,τι άφο¬
    ρά τόν ελεύθερον κόσμον,
    «Αί Ηνωμεναι Πολιτει¬
    αι—προσέθεσεν ό έκπρό·
    σωπος—άναμένουν δτι ή
    άνώμαλος κατάστασις είς
    τό Πακιστάν δέν θά είνε
    είμή συντόμου διαρκεΐας».
    Η ΕΡΥΘΡΑ ΚΙΝί ΕΔΕΧΘΗ ΝΑ "ΠΑΡΑΤΕΙΝΗ
    ΤΗΝ ΑΗΑΚΟΧΗΜ Ε1Ι ΤΡ ΣΤΕΗΟΗ ΤΗΣ ΦΟΡΜΟΖΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 9.— Κατά πλη
    ροφορΐας άπό την Ούάσιγ-
    κτων, ή κομμουνιστική ΚΙ-
    να αφήκε νά γνωσθή μέσω
    Μόσχας δτι θά ήτο διατε-
    θειμένη νά έπεκτεΙνΓ) την
    άνακωχήν είς τό στεόν
    τής Φορμόζας εάν αί Ά-
    μερικανικαΐ δυνάμεις 6 πά ι
    όν νά συνοδεύουν τάς νηο
    πομπάς των έθνικιστών.
    Κατά τάς αύτάς πληροφο¬
    ρίας, ή πρότασις τής κυ¬
    βερνήσεως τοθ ΠεκΙνου δι¬
    εβιβάσθη υπό τοθ Κινέζου
    Πρεσβευτού είς την Μό
    σχαν πρός τόν έκεΐ Πρε¬
    σβευτήν τής ΝορβηγΙας καΐ
    ελήφθη είς τήνθύάσιγκτων
    !μέσω Όσλο.
    Έκπρόσωπος τής Νορβη
    γικής Πρεσβείας β(ς την
    Ούάσιγκτων ερωτηθείς σχε
    τικώς μέ τάς πληροφορίας
    αύτάς εδήλωσεν ότι ουδέν
    γνωρίζει.
    Αντιθέτως, Άμερικανι-
    καί διπλωματικαί πηγαΐ έ·
    τόνιζον ότι σ( πληροφορί¬
    αι αυται είναι άκριβεΐς.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Εΐσοδος ελευθέρα.
    Είς τό χθεσινόν φύλλον
    τής εφημερίδος «ΙΔΗ» εδη¬
    μοσιεύθη πρόγραμμα πλειστη
    ριασμοϋ ΐοϋ πρωτεξηδέλφου
    μσυ Χρίστου Βασχλάχη κατ'
    έμοϋ·
    Είμαι ύποχοεωμένος νά
    γνωρίσω είς τό κοινόν τής
    πόλεώς μας ότι ουδέν δφείλω
    είς τόν έξάδβλφόν μου τοΰτον
    διά τάς δήθεν άπαιτήσεις δυ¬
    νάμει των οποίων έπιχβιρεΐ
    τόν πλειστηριαθμόν τούτον,
    όστις ώς παράνομος, άπολύ
    τως άκυροΓ, καί δι' άνυπάρ-
    κτους άπαιτήσεις δημοσΐεοό-
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    'Η χΙντ|σΐς είς την αγοράν
    μας εγχωρίων προΐόντων βΐ·
    χβ χθές ώς κάτωθι.
    ΕΛΑΙΑ: Ή κίντΐσις ήτο
    χθές περιωρισμένη άλλά αί
    τιμαί περισσότερον υποστή-
    ριγμΐναι. "Εγιναν πράξεις
    βΐς 5|?ια Ααμπάντε πρός 18,10
    6ρ. καί είς 3ρια νναλιά πρός
    19,50 δρ. Αί τιμαί αυταί ά-
    (ροροϋν άγοραπωλησίας μετα-
    ξύ έμπόρων.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
    Διά πρώτην ημέραν χθές Ιπε-
    Χράτησβν είς την σταφιδαγο·
    ράν, στασιμότης, λόγφ έλλεί-
    ψβως ενδιαφέροντος. Αντιθέ¬
    τως έσημβιώθη μβγαλυτέρα,
    Αί τιμαί χθές υπεχώρησαν
    κατά 50 λεπτά περίπου. Οί)·
    τω διά Τάς βρεγμένβς ποοσε-
    φέροντο κάτα» των 12,50 δρ.
    Τό δέ μάξιμουμ διά τάς έξαιρε
    τΐκάς ποιότητος ήτοτό 13,80.
    ΙΟΤΪΚΟΣ
    ΕΑΕΓΧΟΪ ΕΠΙ ΣΟΥΑΤΑΗΙΝΑΣ
    *Υπό των αρμοδίων άρχών
    τίρχισεν αύστηρός Ιλεγχος επί
    τής ποιότητος ',τής σουλτανί*
    νας διότι κατά πληροφορίας
    μας συνελήφθη χθές μετα-
    πράτης ό οποίος είχεν Ιμπο-
    τ£ση δι' ύδατος σουλτανίναν
    ένώ ιίς ιό ίίνα) μίοος χών
    σάκκων εΐχε τοποθβτήση1 κα¬
    λάς ποιότητας. Οΰτος βπεθτά
    λη είς τό Αυτόφορον.
    Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΣΙΤΟΥ
    Κατ' ανακοίνωσιν τής Έ'
    νώσεως Γεωργικών Συνεται¬
    ρισμόν ή συγκέννρωσις τοΰ
    σίτου διακόπτεται οριστικώς
    την 15 "Οκτώβριον.

    Σίτος δρ. 350
    Κριθή » 2.
    ΒρώμηνΓ-ί*1- 2.70
    Βϊκος » 3.40.
    Χαρούπια » 1.70
    μενος, ουδέν ϊννομον άποτέ-
    λεσμα δύναται νά παραγάγη.
    Τουναντίον όντος όφείλει
    «Ις εμέ σημαντικώτατα ποσά.
    Διά τόν πλειστηριασμόν
    Τούτον Ιπελήφθη τ]δη ή Δικαι
    οσύνη.
    'Η δημοσίευσις τοΰ προ·
    γράμματος τούτου υπό τού ρη
    θέντος έξαδέλφου μου Χρί·
    στου Βασιλάκη, άρτι άπαλ*
    λαγέντος έκ ίής άναγκαστι-
    κης διαχειρίσεως υφ' ήν Ιτέ-
    λει, γίνεται αποκλειστικώς βκ
    προσωπικών λόγων καΐ πρός
    όίσκησιν άθεμίτου πιέσβως
    κατ' εμού ίν« ίκανοποιήσω
    παρανόμους αξιώσεις τού επί
    προσωπικών μας σχέσεων.
    Εύτυχώς ή ύγιής οΐκονομι-
    κή μου θέσις είναι παγκοίνως
    γνωστή, καί ουδεμίαν απολύ¬
    τως επιρροήν δύνανται νά §-
    χοι)ν έπ' αυτής αί παράνομοι
    τοιαύται ενέργειαι το€ κ.
    Χρίστου Βασιλάκη, δστΐς με·
    τα δέους άντικρύζβι την επά¬
    νοδον μου είς τόν στίβον των
    έν Ήρακλείφ εργασιών έπεξ-
    βργασίας καΐ έμπορίας σταφί¬
    δων, υπό οίωνούς καί δεδο·
    μενά τοσούτον εί) μένη *αί
    σταθερά δσον σύδβίς ΐσως άλ¬
    λας των συνάδελφον μου κέ·
    κτηταΐ είς τόν αυτόν μέ εμέ
    βαθείαν.
    Καθιστώ απλώς γνωστά τ'
    ανωτέρω καί διά τοϋ Τύπου
    πρός άρσιν Ιντυπώσεων αΐτι¬
    νες δυνατόν νά δημιουργή»
    θοΰν είς τούς τυχόν μή γνω¬
    ρίζοντας την πραγματικό-
    Έν 'Ηρακλβίφ τϋ 10 Ό-
    κτΜβρίου 1958.
    ΕΜΜ, ΜΙΧ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ^
    ΘΕΡΜ0ΠΥΡΗΝ1Κ0Ν ΠΕΙΡΑΜΑ ΕΓΕΝΕΤΟ
    ΕΙΣ ΥΠΟΓΕΙΟΗ ΣΗΡΑΓΓΑ ΕΙΣ ΤΗΚ ΝΕΒΑΔΑΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 9. - Κατά
    πληροφορίας έκ τού πε·
    δίου άτομικών δοκιμών
    τής Νεβάδας, μικρά πει-
    ραματική θερμοπυρηνική
    συσκευή έπυροδοτήθη
    χθές είς ύπόγειον σήραγ-
    γαν.
    Πρόκειται περί τής
    πρώτης ύπογβίου έκρήξε-
    ως τής νέας σειράς έκ 10
    θερμοπυρηνικών δοκιμών
    υπό τής Έπιτροπής Άτο-
    | μικής ενεργείας ανεκοι¬
    νώθη ότιή ίσχύς τής έκ-
    ρήξεως ή όποία επραγμα¬
    τοποιήθη είς βάθος 135
    μέτρων ήτοχιλίων τόννων
    τρινιτροτολουόλη·;.
    Δημοσιογράφοι ηδυνή¬
    θησαν νά παρακολουθή-
    σουν την έκρηξιν έξ απο¬
    στάσεως 2 μιλλίων.
    ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
    ΣΥΑ1ΤΗΡΙΟΥ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
    ΔΙΑ Τί ΚΥΠΡΙΑΚίΝ
    ΧΑΝΙΑ 9.—Υπό τής Ά-
    στυνομίας Χανίων κατόπιν
    Κυβρρνητικής διαταγή^, δέν
    εδόθη ή αδεία συγκροτήσεως
    τού προαγγελθέντος διά σή¬
    μερον υπο τής Τοπικίς Έπι¬
    τροπής Κυπριακοϋ Αγώνος
    συλλαλητηριον διά τα άπο-
    τρόπ αα Ιγκλήματα ΐών βρετ-
    ΐανών είς Κύτίρον. 'Η Έπι-
    τροΛή απηύθυνε έντονον τηλ)
    μα διαμαρτυρίας πρός τόν
    πρωθυπουργόν κ. Καραμαν-
    λήν διά την άπαγόρϊυσιν τοϋ
    συλλαλητηρίου.
    Η ΑΠΟΝΟΜΗ ΤΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
    ΙΑΝΒΒΥΑΙΔΕΙΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
    Κατ' ανακοίνωσιν τής Έ-
    ταιρίας Κρητικών Ίστορικών
    Μελετών τό βραβείον τοϋ
    Ξανθουδιδείου Λαογρπφικοϋ
    διαγωνισμσϋ, (έκ δρχ. 2.000)
    τό οποίον εχει άθλοθετηθή
    άπό έτών είς μνήμην τοϋ Στε¬
    φάνου Ξανθουδίδη υπό τοΰ
    αειμνήστου Άνδροκλή ΰαν-
    θουδίδη απενεμήθη έφέτοΓ
    είς τόν τελειόφοΐτον τής φι·
    λολογίας· Έμμ. Δουλγεράκην
    διά την εργασίαν τού, υπό
    τόν τίτλον «Συλλογή 1Γ5
    Κρητικών δημοτικών τραγου·
    διών».
    Έλαβεν έπίσης επαινον
    μβτά δθθδράχμου επάθλου δ
    Ιωάννης Καραταράκης διά
    ΐήν Λαογραφικήν πραγματεί-
    αν τού δπό τόν τίτλον «Συ·
    νήθειβς καί παρατηρήματα
    τής γέννησης βΐς την Κρή·
    ΟΙ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ
    ΕΙΣ ΠΤΥΧΙΑΧΑΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
    ΣΩΟΥΔΑΣΤΑΙ Σ.Υ.Π,Η
    Κατά τάς εΐδικάς επί πτυ-
    χίφ έξετάσε^, αί οποίαι διε-
    ξήχθησαν παρουσία τοΰ κα¬
    θηγητού τοϋ Έθνικού Με-
    τσοβείου Πολυΐεχνείου κ.
    Κορωναίου, επέτυχον οί κά¬
    τωθι σπουδασταί των Σχο-
    λών Ύπομηχανινόίν Ηρα¬
    κλείου, κατ' άλφϋβητικήν
    σειράν:
    α) Τμήμα Πολιτικών
    Ύπομηχανικών: Άνατολι-
    οιτάκης Έμμαν. Βαρδαβάς
    Φαίδων Δαργωνάκης Γεώρ¬
    γιος, Κυριακάκης Γεώργιος
    Σαμιωτάκης Χρήστος, Σερπε¬
    τσιδάκης ,Κοιν)νος καί Φοβά-
    κης Δημήτριος.
    β) Τμήμα Μηχανολόγων
    Βοσκάχης Στυλιανός, Γαλά*
    νης Άγαθοκλής, Γιαμαλάκης
    Γεώργιος, Κουμάκης Έμμαν,
    Πνευματικάκης Γεώργιος καί
    Πωλογιώργης Παΰλος.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —Ή Παγκύπριος »Ε|,
    γατική Όμοσπονδία απέστειλεν ύπόμνημα πρύζ
    τόν Κυβδρνήτην σέρ ΧιοΰϊΦούτ καταγγέλΧρϋ·
    σα τόν φόνον τής Βρεττα·«ίδος πού ϊγινε τή», α.
    Παρασκευήν είς Άμμόχωστον.
    Είς τό ύπόμνημα πού ύπογράφει ό γενικόν
    γραμματεύς τής ' Ομοσπονδίας άναφέρεται ζ«
    εάν ό φόνος δέν διεπράχθη άπό έχθρούς τήςΚύ·
    πρου τότε έκείνοι οί όποϊοι προέβησαν είς αύ·
    τόν δέ» δΰνα^ται 4«' οΰδβνί ταό,τφ να είναι «»·
    τριώται. Τό ύπόμνημα καταλήγη μέ σφοΰρ&ν
    αποδοκιμασίαν των πράξεων των βρεττανών ατρι
    τιωτικών είς την Άμμόχωστον.
    Σήμερον είς την Λευκωβίαν, πολλαί εκατόν
    τάδες ' Ελληνίδων συνεκρόΐηααν διαδήλωσιν δι«
    μαρτυρίας κατ* τής γενικής ««αγορεύσεως τής
    κϋκλοφορέας άηοχωμη'ααααι έν συνεχ*;£α *ν·υ ί·
    πεισοδίων. · " "$»* ■'
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΒΑΝΟΝ ΘΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ
    ΠΙΒΑΝΩΣ ΣΤΡΑΤ1ΩΤΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ό Πρωθυπουργόν το3
    Λιβάνου κ. Καράμι, ό οποίος ανέλαβε τό ά·
    ξίωμα τού μόλις πρό δύο έβδομάδων έδήλω·
    σεν είς τόν Πρόεδρον Σεχαμπ ότι εΖναι διατί·
    Ιεμένος νά άποχωρήση έόν ούτος έπιθυμεί νά χά
    μη 'έαν αρχήν μέ την κυβέρνησιν τού. Κατ« την
    διάρκειαν των δύο τελευταίαι ν ημερών είς Β»)·
    ρυττόν κυκλοφορούν έπίμονοι φήμαι δτι ό Πρό*
    εο*ρος Σεχάμπ δυνατόν νά εΰρη ώ; μοναδικόν
    λύσιν τής έσωτερικής κρίσεως τοΰ Λιβάνου τόν
    σχηματισμόν στρατιωτικής κυβερνήσεως. :·|
    ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΑΠΗΓΟΡΕΥΣΑΗ
    ΤΑΣ 0Ρ1ΣΓΕΙ1ΣΕΙΣ ΑΕΡΙΟΟΟΥΜΕΗΙΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Κατά τηλεγράφημα έκ Ρώμηέ
    οί αρχαί τού αεροδρόμιον «Τσαμπίνο» ττΐς Ιταλικάς
    πρωτευούσης απεφάσισαν δπως μή έπιτρέπουν τοΰ
    λοιποΰ την προσγβίωσιν άβ?ιωθουμένων άβροπλά*
    νων.
    'Η άπόφασι; ελήφθη πρός αποφυγήν δυατυχήιιβ
    τος διότι τό αεροδρόμιον θά υποστή διαρρυθμίσεις
    διά νά καταστή δυνατή ή προογείωσις τοιούτων
    άεροπλάνων.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9— Τό Ίσραήλ παρέλαβεν σήιιίρον
    επισήμως άπό την βρεττανίαν τό 8ν έκ των δύο υπο·
    βρυχίων πού ηγόρασεν άπό αύτην. 'Η τελετή τής πα·
    ραδόσ£ως έγινε είς Πόρτσμουθ.
    υστ^τηΪιίγμΤϊΤ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Είς τό γνωστόν κατάστη-
    μα Έμμ. Περτσελάκη καί Γ.
    Βαρανάκη παρά τα κρεοπω-
    λεΐα παρελήφθησαν ΦΕΤΕΣ
    ΘΡΑΚΗΣ—ΣΕΡΒΙΑΣ Ιξαι-
    ρετικής ποιότητος.
    Έπίσης Κασέρι έξαιρετικής
    ποιότητος.
    Πώλησις. Χονδρική—Λια-
    νίκη 1—8
    Απωλεσθη βιβλιάριον ΙΚΑ
    έπ' ονόματι Νικολάου Σο-
    ριδάκη. Ό ευρών τιαρακαλεΐται.
    9π"<; ^ 'ϊαρσ&Λαη ςΐς τή ΙΚΑ Ω ΑΘΗΝΑΙ 9.- Την 8.3Ο εσπερινήν βή· μερον απεβίωσεν κατόπιν όλιγοημέρου 4βθενεί«« ό Πρόεδρος τής 'Ένώαεως Συντακτών ΉΙΡΐ' σίων Άθηναΐκών εφημερίδων Νικόλαος νιωτακης. 1Η κηδεία τού θλ γίνη οημοαί(* οαίΐάνη την 11 ην π. μ. τού Σαββάτου. Ό 4πο6ιώβα4 υ¬ πήρξεν δεα-όζουσα μορφή τής · Βλληνικής βή· μοσιογραφικής οικογενείας διετέλεβε βίκοΐί. «- πουργος κατά τό 193». Εγεννήθη εί« *Αθή* ναςτό 1889. ' ' ΑΗΑΒΑΛΛΟΗΤΑΙ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΒΟΥΛΗΣ Η^Α1 β--* Ο Πρωθί»που{3γ64 ** ραμανλής εδήλωσεν Ιπόψε δτι ή κυβέρνησις Α«« φάσισε ν« είσηγηθή την επί 3Ο ημέρας *να6ολ*)« ^Ργ<Χσΐ?ν τής 6θυλ^ δεδομένου δτι αί μ·- ικαί προσπάθειαι τού κ. Σπάακ επί τοθ 7υ ^^^ζ κ*1 υφίσταται προο««- η συζητήβ.ω5 ταυ ,1ς χή Γ Χ ^