268248

.«»
»<«' ΑΙΕΥΘΤΗΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΑβΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι ΙβΙΑΐΗΣ Γραφβίοτ-ΤυΛογραφβία Όδβς ©βο)νίκης αριθ. 2 ΤΗΛΕΦ. 6.25 Άρχισυντάχτης ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΠΑΤ ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡ0ΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΙΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΙ ΤΔΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΠΕΜΠΤΗ , 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι95β ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ■ ΚΡΗΤΗΣ "Ετος 12ον—Περίοδος Β." Άρ. φύλ. 3585- Τιμή Δρχ. 1.50 ΔΙΑΓΓΕλΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝ. ΛΑΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Η ΚΥΒ)ΣΙΣ ΟΦΕΙΛΕΙΝΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ ΜΕΤΔ ΤΗΝ ΤΡΑΓΙΚΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑΝ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΕΠΙΤΑΓΗ ΤΟΥ Ε0ΝΟΥΣ Τ * ———-———-—-—-———-——_-_____ *Η προκήρυξις τού Κόμματος Φιλελευ- θέρων ή οποία εδημοσιεύθη χθές δεν αποτελεί μόνον βεμνόν δσον καί θαρραλέον πολιτικόν έγγραφον. Κατηγοροΰσα τόν γενικόν χειρισμόν τού Κυπριακοΰ υπό τής κυβερνήσεως Καρά- μανλή είναι αναλυτικωτάτη. Άνατρέχουσα είς δλας τ*ς περιόδους τού χειρισμοϋ, έπιαημαί- νει τάς άσυνζπείας καί τα όλισθηματα κατά τρό¬ πον σαφή καί άκοιβολόγον, ώστε τα κατηγορη- ματικά καί άποφασιστικά συμπεράσματά της νά άποκτοΰν ίβτορικήν αξίαν. 'Αρχίζει ή προκήρυξιν άπό τόν κύριον σταθμόν σήμερον τού κοινοΰ αίσθήματος δια τό δντως τραγικον κατάντημα τού Κοπριακοΰ χαί τελειώνει μέ την απροκάληπτον βπισήμαν- βιν των τεραατίων εύθυνών κατά τάς οποίας ή κυβέρνησις κινδυνεύει νά εισέλθη—αν δέν ει¬ σήλθεν ήδη—είς την σύγχρονον Ιστορίαν, μέ την φρικτήν επωνυμίαν: τού νεκροθάπτου τής κυπριακής υποθέσεως, "Ολαι αί άλλαι αί ένδιάμεβοι λεπτομέρειαι, τάς ο¬ ποίας Ιχει ύπ' δψιν έκτενώς ο άναγνώστης, άπό τό δημοβιευόμενον πλήρες κείμενον τού διαγγέλματος, αποτελοϋν την σύνδεσιν τοϋ γενι- κοϋ νοήματος, μεταξύ των δύο ώς ανωτέρω κυρίων σημείων τής προκηρύξεως. Ή προκήρυξις τοΰ Κόμματος Φιλελευ- θέρων είναι βέβαιον δτι έθορύβησεν καί κατε- τβραξεν την κυβέρνησιν. χ Τουτο άποδεικνύεται 4πό την σπαβμωδικήν ανακοίνωσιν της διά την προκήρυξιν κ<*1 την χαρακτηριστικήν επιφύλα¬ ξιν της νΑ απαντήση αργότερον είς οσα βαρυ- σήμαντα περιλαμβάνει τό Κόμμα Φιλελευθέ- ρων είς τό αμείλικτον κατηγορητήριόν τού. * Αλλά τό ζήτημα διά τό οποίον ένδιαφέμεται ό Έλληνικός Λαός είναι τό εξής: Θά ακούση ή κυβέρνησις την στεντορείαν φωνήν τοΰ Κόμ¬ ματος Φιλελευθέρων διά νά συμμορφωθή α- μέσως πρός την ώμήν άλλά χαί σωτηρίαν της πραγματικότητα; Τό Κόμμα Φιλελευθέρας είς την συνεπή πρός την δλην αδιάσειστον έπιχειρηματολογίαν τού κατάληξιν τής προκηρύξεως, ζητεί τουτο τό αυγκεντρωτικόν χαί άνέκκλητον: Ν ά ά π ο μ α-· κρυνθιβπάραυτα ή κυβέρνησις. Ότι θλ είναι τουτο ή μόνη πράγματι έ,θνική ύηηρεσία πό ύ θά προσφέρη, άπο@αίνει αναμφι¬ σβήτητον. Ό Άνώτατος Άρχων προειδοποι- ούμενος ταυτοχρόνως, έχει πρό όφθαλμών δ- λον τό πλέγμα των γεγονότων καί των πραγμά- των, τ« όποΐα έπιβάλλουν τό ΰψιστον των καθη- κόντων ώς ρυθμιστοΰ τοΰ Πολιτεύματος. ' Η έθνιχή κρίσις ή* ακριβέστερον ή έθνική συμφορά είναι λδιαφιλονίκητον γεγονός. Πρός αντιμετώ¬ πισιν της χρειάζεται νέα κυβέρνησις καί νέα πολιτική*. Αύτη είναι ή φωνή ΐών πραγμάτων, ή έπιταγή τοΰ Ιθνους καί ή «ρυσταλλίνη άλήθεια την οποίαν τό Διάγγελμα τοΰ Κόμματος τώνΦι λελευθέρων αυνοψίζει ώς ΰστατο*γ κ^ρυγμα άνα τασεως καί σωτηρίας. ' '? *5ί Λβϋ*^ ΕΠΕΣΤΗ Η ΩΡΑ ΤΟΥ ΡΥΟΜΙΣΤΟΥ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΕΥΜΛΤΟΣ ΟΠΩΣ ΘΕΣΗ ΤΕΡΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗΝ ΚΡΙΣΙΝ ΠΡΟ! ΤΟΝ ΕλλΗΗΙΚΟΗ λαΟΝ Βαθυτάτην είναι ή όδύ- νη τού "Εθνους διά τό τραγικον κατάντημα τοΰ Κυπριακοΰ. Καί άμέρι- στος είναι ό θαυμασμός ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ —— Ο ΣΤΑΜΑΤΗΧ "Εχα) ίνα χαλό φίλο,' τό Σταμάτη. Μοϋ φέρνει την ε¬ φημερίδα, τό περιοδικό καί μοϋ πασσαίρνει λαχεΐα πού δέν κερδίζουν ποτέ. Όχι πού είναι γουρσούζης δ Στα- μάΐης, άφοΰ δίνει καί σ* άλ· λους πού τούς πέφτει. Γουρ- οούζης εΐμ' Ιγώ καί πεισμα- τάρης άςροϋ έπιμένω σώνει χαί χαλά νά... πλουτήσω μέ ληχεΐα. «Μέ τό νοϋ πλουταί· ν* ή κόρη, μέ τα λόγια ή ά- καμάτρα». Παρηγοροϋμαι δ· μως μέ την ΐδέα πώς δέν εί- μαι μονάχος. Μιλλιούνια. Είναι δέ καί πολλοί πού νομίζουν πώς βαστοΰν κι' ό¬ λας στήν τσέπη τους μιά πό- λυκατοικία, Ιπειδή άγόρασαν ίνα λαχεΐο Συντακτών. Καί κάνουν λογαριασμούς πόσα νοίκια θά παίρ'ουνΙ _' αύτά 8λα όμως καί σέ μερΐχά άλλα, δέν φταίει ό Σταμάτης ό έφημεριδοπώ- λί)ς, πού μαζί μέ την εφημε¬ ρίδα πού σδς δίνεΐι λέει καί χάποιο καλαμπουράκι καί Λίθνδ ή κακή ώρα. «Φταίει τό ζαβό τό ριζικό μας» πού λέει στούς «Μοι¬ ραίον!:» τού 6 Βάρναλης. Ή φτώχεια πού κρεμδ τίς έλπί- δες της στό λαχεΐο. «"Αν μοϋ 4ϊέση τό λαχεϊο» λέει καί πε- τ6 στά βύννεφα. Ή.·. άπιθα- νότης αυτή χοίνει πολλούς νά ξουν μέ ψεϋδαισθήσεις, καί νά πλάθουν δνειρα πού τα διαΚύει 6 αμείλικτος κατάλο- Υος των κερδισμένων αριθ- μών. Παίρνουν ομος οίλλα» νιατΐ στήν καρδιά τοΰ καθβ- ν6ς, ό τόπος πού πιάνβι ή •λπΐδα είναι Ιπ,κίνδννο νά Μ·νι5«. Είναι ίάλλοι πού γιά νά ποοκαλέσουν την τύχη, κά" νούν ξόοκια στό λαχεϊο καί τό μαγεύουν. Τό χρατοΰν " στήν Έκκλησία νά λειτουρ- γηθή, τό περνοΰν σαράντα κύματα, 'τού βάζουν έφταρ- μό, τοϋ γράφουν πεντάλφει:, σταυρούς, τοϋ κάνουν καβ- βαλιστικά' σημάδια επάνω. Κατά πόσο πιάνουν δμως αύτά τ' άνιωΐικά καί τα ξόρ- κια οΰτ' έγώ, οΰτε ό Σταμά- της μπορθΰμε νά σάς τό ποϋ- με. Ζήτημα τύχης, άγαπητοί μου Καί'ή Τνχη, είναι ώς γνωστόν, τυφλή... "Εχει 8μως 2ν» παοάπονο δ Σταμάτης πού δέν άφορά ού'τε τα λαχεΐα πού μάς πά- λάει, οΐίτβ τίς έφημεοίδες, άλ¬ λά την Τροχαία. "Εχει τή γνώμη πώς ό καθένας πρέπει νά πληρώνη τό είσιτήριο τοϋ λεωφορείόυ σύμφωνα μέ τό βάρος τοϋ, κι* όχι μέ κομμέ· νη ταρίφα. —Τό ίδιο θά πληρώνοο έ' γώ πού εΐμαι μισή μερίδα μέ τόν τάδε (καί άναφέρει ?να χοντρό έμπορα) πού όταν βά· ζει τό πόδι τού στήν σκάλα μπατάρει σάν σκοϋνα τό λεω- φορεΐο; —Καί πώς θά γίνη αύτό Σταμάτη, τόν ρωτάω. Ζυγο- λόγιο θά κόβη γιά κάθε §πι· βάτη ό είρπράκτορας; —Δέν ξαίρω πώς θά γίνη, Ιπιμένει. Τό σωστό είναι, οί λιγνοί 60 λεφτά* οί χοντροί δυό δραχμές. Βρέθηκες στό ί- διο κάθισμα μέ χοντρό; Πιά- νει δλο τό κάθισμα καί μένεις δ μισός Ιξ». Τί νά πληρώνη) λοιπόν §γώ γιά νόίχβι αύτός, τδ ϊονζοΰοι τού! Έξ άλλον, «αί ή συμπαράστασις πρός τούς ήρωας καί μάρ- τυρας άδελφούς τής μέγα- λονήσου,οί όποϊοι μέ τους αγώνας καί τάς θυσίας των υπέρ τής ελευθερίας κατέστησαν αξιοί τής Ελ- ληνικής Ίστορίας. Βαρΰ είναι τό παράπο¬ νον τοΰ Έλληνικοΰ λαοΰ άπέναντι των «Συμμά- χων», οίόποΐθι παραβιά- ζοντες τάς αρχάς τοΰ μέγα λου πολέμου καί τόν Χαρ την των Ήνωμένων Ε¬ θνών, παραβιάζοντες άκό μη καί την Συνθήκην τής Λωζάννης, άρνοΰνται την ελευθερίαν εύρωπαϊκού λαοΰ, καί μάλιστα χθεσι- νών άληϋινών συμμάχων, έπαναφέρουν την Τουρκί¬ αν, ή όποία πάντοτε τούς έπρόδωσεν, είς την διοί¬ κησιν τής Κύπρου, θβτουν τάς βάσεις τής διχοτομή- σεως καί όιαπράττουν ά- πανθρώπους βανδαλι- σμούς είς βάρος των Έλ- λήνων άγωνιστών τής Ε¬ λευθερίας. Ύπεύουνος διά την πο¬ λιτικήν, την οποίαν επί μίαν τριετίαν έχει άκολου θήσει καί ή όποία όδήγη- σεν είς την σημερινήν ε¬ θνικήν κρίσιν είναι ή Έλ· ληνική Κυβέρνησις. Άνήλ θεν είς την αρχήν ή σημε· ρινή Κυβέρνησις μέ την απόφασιν νά «κλείση» τό Κυπριακόν, καθώς άπο· δεικνύεται άπό τα πρακτι | κά τώ'. ύπηρεσιακών συ- · νβδριάσεων τοΰ Όκτωβρί ου 1955 είς τό υπουργείον των Εξωτερικών. Άλλά δέν ετόλμησε. Καί έκτο¬ τε έστερεΐτο πολιτικάς. Έταλαντεύβτο μεταξύ τής μυστικής έπιδιώξ^ως τοΰ συμβιβασμοϋ καί τής δη¬ μοσίας έπαγγελίας τοΰ Α¬ γώνος. Κατώρθωσε τοιου· | τοτρόπως νά οδηγήση καί τάς δύο πολιτικάς είς ναυ άγιον καί νά φθάση είς την σημερινήν εθνικήν κρίσιν. , . . Η ΕΠΙΔΕΙΝΩΣΙΪ Τό Κόμμα των Φιλελευ- πραγματοποιήσεις.Ποία ή το ή κατάστασις τοΰ Κυ¬ πριακοΰ, την οποίαν πα¬ ρέλαβεν ή σημερινή Κυ¬ βέρνησις πρό τριών έ- των, τόν "Οκτώβριον τοΰ 1955; Ήσαν αί προτάσεις Χάρντιγκ πρός τόν έθνάρ χην τής Κύπρου, αί οποί¬ αι συνίσταντο είς μίαν πε¬ ριωρισμένην αΰτοκυβρ'ρ- νησιν, καθώς καί αναγ¬ νώρισιν τής αύτοδιαθέ- σεως διά τό μέλλον. Δέν περιεΐχον οΰτε διχοτόμη- σιν, οΰτε έκπροπώπησιν τής Τουρκικής Κυβερνή¬ σεως είς την διοίκησιν τής νήσου. Καί ήσαν οί Τοΰρκοι ΓΟτεκατ^βικοιείς την παγκόσμιον συνείδη¬ σιν διά τούς βανδαλισμούς εναντίον των Έλλήνων τής Κωνσταντινουπόλεως τής 6ης Σεπτεμβρίου τοΰ 1955. Αυτήν την κατά στάσιν παρέλαβεν ό σημβ- ρινός Πρόεδρος τής Κυ¬ βερνήσεως Καί ποΰ ωδή¬ γησεν; Άπό προωθήσεως είς προώΰησιν, τάς οποίας διαρκώς έπηγγέλλετο καί έπανηγύριζεν ή σημερινή Κυβέρνησις — άκόμη καΐ προχθέςείςτά Ίωάννινα, ενώπιον τοΰ Συνεδρίου των Δήμων καί Κοινοτή- των—έφθάσαμεν είς την βαρυτάτην έπιδείνωσιν: Μέ την εκλογήν των χω· ριστών Κοινοτικών Συμ- βουλίων είς την Κύπρον τίθενται αί βάσεις τής Διχοτομτισεως, καί άνέλα- βεν, άπό 1ης Όκτωβρίου, τα Λαθήκοντά τού, ώς συν διοικητής τοΰ Βρεττανοΰ Κυβερντίτου, ό άντιπρόσω πος της Τουρκικτΐς Κυββρ- νήαβως. Τοιουτοτρόπως ή Βοβττανική δολιότης μβ· ταβάλλβι τό Κυπριακόν άπό άποικιακόν # εσωτερι¬ κόν, είς διεθνές θέμα, τό οποίον άφορ$ πλέον σχέ- σεις Κοατων, είς τρόπον ώστρ νά έμποδ·σθή ή Έ- λευθβρία τής Κύπρου καί είς τό μέλλον καί νά δι¬ α ιωνισθη ή Βρεττανικτ) τυραννια. καθ" ται Καί έξοντώνβ ημέραν πβοια- σότερον ό άοάμαστος Κυ- πριακόα Λαός, ό οποίος συνεχίζει τόν Άγώνα τής Ελευθερίας. ΥΠΟΧΩΡΗΣΕΙΣ Άπέναντι αυτής ή δβινής καταστάσεακ ποία είναι ή πολιτική τής οη μερινής Κυβερνήσεως;" Αν τί «προωθήσεων» ύπάρ χει δυστυχώς διαδοχή ·ύ· ποχωρήσεων. Ύπέστειλβ την σημαίαν τής Αύτοδια θέσεως καί τής Ένώσβ· ως είς τόν βωμόν άκριβωί τής οποίας προσεφέρθη σαν ύλαι αί θυσίαι τοΰ πατριώτου Κυπριακοΰ Λα οϋ. Ύπέστβιλεν άκόμη καί την σημαίαν της Ά- νεξαρτησίας—τής άδβσμεύ τού Άνεξαρτησίας. Καί απεδέχθη ώς τελικόν σκο πόν Ανεξαρτησίαν έντός ττίς Κοινοπολιτβίας —■ καί μάλιστα μέ διεθνή δέσμευ σιν, άποκλβίουσαν την "Ε νωσιν! Καί τίθεται τό πι¬ κρόν έρώτημα: "Ηξιζεν τή θά εγίνετο άσφοτλώς δεκτή; Καί δέν θά είχον τοιουτοτρόπως προληφθί) καί αί θυσΐαι τοθ Κυπρια- κου ΛαοΟ καί ή δηλητηρΐα σις των ψυχικών σχέσεων τοθ ΛαοΟ πρός τούς Συμ- _ μάχους καί ή σημερινή βα τό~τό~θλιβερόν αϊτημα τάς ί Ρυτάτη έπιδεΐνωσις καί σκληροτάτας θυσίας Του| οί άκόμη μεγαλύτεροι κΐν- Κυπριακοϋ Λαοΰ; Άλλά καί καθ' δσον άφορό; τό έπιλεγόμενον προσωρι¬ νόν μεταβατικόν στάδιον, ή Κυβέρνησις απεδέχθη ολόκληρον σχεδόν τό Βρετ τανικόν σχέδιον, απεδέ¬ χθη άκόμη καί την παρου οίαν τοΰ έκπροσώπου τής Τουρκικής Κυβερνήσεως, καί έπβδίωξε μόνον, ώς άπολογούμενος καί ίκέτης έντός τού ΝΑΤΟ, μίαν α¬ πλήν έρμηνείαν τής άρμο διότητος τοΰ Τούρκου άν- τιπροσώπου, την οποίαν καί αυτήν τελικώς δέν ε¬ πέτυχε! ΑΜΕΙΛ1ΚΤΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ Καί τίθενται τώρα τα άμεΐλικτα έρωτήματα. ΠΡΩΤΟΝ: Διατί, άφοθ ή Κυβέρνησις κατεχομένη άπό ήττοπάθειαν, ήλθε μέ την απόφασιν νά «κλείση» τό Κυπριακόν, δέν εφήρμο¬ σε τουλάχιστον την πολι¬ τικήν της; Διατί δέν απε¬ δέχθη τότε τάς προτάσεις Χάρντιγκ; Καί ημπορεί να υπάρξη άμφιβολία, 8τι άν τότε έπροτεΐνετο, ώς τε¬ λικόν στάδιον ή Άνεξαρ· τησΐα έντός τής Κοινοπο- λιτεΐας καί μάλιστα μέ διε δυνοι οί όποϊοι έπαπειλοθν Ται διά τό μέλλον; ΚΑΤΑ&ΙΚΗ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Προσπαθεΐ ή σις νά μεταθέση Κυβέρνη- τάς ευ¬ θύνας της είς την «άδιαλ- λαξΐαν» τής Αντιπολιτεύ¬ σεως. Άλλά εάν ή Κυ¬ βέρνησις κυβερνδται άπό την ΆντιπολΙτευσιν τότε θά πρέπει νά τής παρα¬ χωρήση την θέσιν της. Καί δι' άλλον δμως λόγον δέν Ιχει δικαίωμα νά αίτιάται την ΆντιπολΙτευσιν. Διό¬ τι, όπως ελέχθη καί είς την Βουλήν, ουδέποτε Ι- στερξεν ή σημερινή Κυ¬ βέρνησις νά θέση είς την διάθεσιν τής Άντιπολιτεύ σεως τούς φακέλλους τοθ "ΥπαυργεΙου των Έξωτε ρικών. Διετήρησε ζηλοτύ- πως τό μονοπώλιον των 'Εθνικών κειμένων τα ό¬ ποΐα έν τούτοις γνωρΐζουν ούμεθα έπομένως καί ο¬ φείλομεν νά κρίνωμεν την πολιτικήν της άπό τα ά· ποτελέσματα. Εάν ύπάρ- χούν έλαφρυντικά είς τούς φακέλλους άς αίτιάται έαυ την βτι δέν τα γνωρί¬ ζομεν. Καί τα άποτελέ- σματα τα όποΐα γνωρίζο¬ μεν άποτελοθν έθνικήνσυμ φοράν καί σκληρόν κατα- δίκην τής Κυβερνήσεως. Άλλωστε, ή άδιαλλα· ξΐα τής Αντιπολιτεύσεως | δέν έδυσχέραινεν άλλά διηυκόλυνε την Κυβέρνη¬ σιν, διότι ηδύνατο νά λέ¬ γη είς τούς συνομιλητάς' της δτι δπειτα άπό αύτήν|| Ιρχονται οί«άδιάλλακτοι». Ι Καί τοιουτοτρόπως ηδύ¬ νατο νά επιτύχη τα καλό· τερα άποτελέσμστα. ΔΕΥΤΕΡΟΝ: Διατί. ( φοθ Κυβέρνησις έσχάτως' απεφάσισε νά ύποστεΐλη, την σημαίαν τής Αύτοδια- θέσεως καί τής Ενώσεως καί νά περιορισθή είς την (Συνέχεια είς την 4ην σελΐδα) ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ οί έχθροί Ουδέποτε της ΈλλάδοΓ! δστερξεν οθτε είς Συμβούλιον Στέμμα τος, οΰτε είς Συμβούλιον Πολιτικών Άρχηγών, οΟ· τε είς συγκρότησιν Συνταγ ματικής 'Επιτροπής. Δικαΐ Η ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΗ ΜΕΤΑΠΟΑΕΜΙΚΗ ΔΗΜΩΣ10ΓΡΑΦΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΥΣΕΙΣ ΕΠΙΛΕΚΤΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΛΠΑΝΤΟΥΝ ΣΕ ΣΕΙΡΑ ΕΡΩΤΗΜΛΤΩΝ Τοθ βυν·ργάτου μας χ. Μ Α ΝΟΥ ΧΑΡΗ 21 όν "Τ* Άπαντα σήμερα: Όκ· Έμμ. Παπαδογιάννης Άκολουθεϊ ή απάντησις - τού είς τό έρώτημα : «Εί σθε ίκανοποιημένος άπό τό επιτελεσθέν μεταπολεμικάς θέρων, εμπνεόμενον άπό έργον .ανασυγκροτήσεως καί την ένδοξον ιστορίαν τού,' ειδικώτερον ανοικοδομήσεως, κατέχεται άπό πλήρη συ-! έν Κρήτχ)·,» ή όπο'ια εχει νείδησιν ευθυνής. Δέν ά- σκεΐ δημαγωγίαν, όπως ύβρίζει ή Κυβέρνησις. Ά- σκεί δημιουργικόν έλεγ¬ χον καί μάλιστα όταν πρό κείται περί των ίερών, έ- θνικών θεμάτων. Δικαία κρίσις των Κυβερνήσεων είναι ή σύγκρισις τής κα¬ ταστάσεως την οποίαν πα- ρέλαβαν καί τής κατα- ώς ακολούθως: «Μέ τό Σχέδιον Μαρσάλ εσημειώθη μία πρόοδος διά την ανάπτυξιν τής ανασυγ¬ κροτήσεως καί ανοικοδομή¬ σεως έν Κρήττι, ιδίως κατά τα ίτη 1947—50, όπότε καί ή Κρήτη έπήοεν τό άναλο- γοΰν είς αυτήν μερίδιον. Άρκεΐ νά σημειωθχϊ δτι άπό τα 100 έλαιουργΐΐα πού Ιγι στάσεως είς την οποίαν (ναν τότε είς όλην την χώ- ωδήγησαν. Δικαία κρίσις ραν, τα μισά σχεδόν (τα 48), έπίσης είναι ή σύγκρισις των επαγγελίαν πρός τάς όταν θά στείλης ?να γράμμα πού νάναι βαρύτερο δέν πλη- ρώνεις περισσότερο στό τα- χυδρομεΐο; Γιατί, λοιπόν, νά μην είναι τό ΐδιο καί μέ τούς επιβάτες; Θά κάνω ιδία τώρα άναφορά στό Ύπουργεϊο γιά νά κανονίση τό θέμα. "Ας ετοιμασθούν λοιπόν οί χοντροί καί οί άνοικονόμη- τες χοντρές ν' άντιμετωπί- σουν μαζί μέ τ* άλλα δεινά τοϋ πάχους των καί την .ι αΰ' ξησι των είσιτηρίων τοϋ Στα¬ μάτη. έγιναν στήν Κοήτη. Κατά την περίοδον έπίσης αυτήν κατά την όποιαν άπό τό Υ¬ πουργείον "Ανοικοδομήσε¬ ως έδαπανήθησαν, άνΙνθυ μοΰμαι καλώς 653 δισεκα- τομμύρια τής έποχής έκείνης έγιναν είς τόν τόπον μας άρ- κετοί οΐκισμοί, Γιετέθησαν άρκβτά στεγαστιχά ύλικά, κατεσκευάσθησαν ϊκανά ΰ· δραγωγεΐα καί κατασκευά¬ σθησαν άρκετοί δρόμοι προ απελάσεως πρός τα κατβ- στραμμένα χωρία. Ατυχώς δμως κατά τα 2τη 195Ό—· 52, δέν εσημειώθη ούδεμία Λρόοδος είς τόν τομέα αυτόν Τό πάχος, ού γάρ έρχεται §νώ έδαπανήθησαν άπό τό μόνον... Ι ϊδιο 'Υπουργβΐον 647 δισβ'· ΔΗΤΔΙοχ κατομμνβια τήί Ιποχήτ, καθ1 όχι μόνον δέν διε- επιτευχθή" ριζική άντιμετώ· τεθή τίποτε έκ τοϋ κονδυλί- < πισις τής καταστάσεως αυ¬ τής, διότι τό Κράτος καί ή Κυβέρνησις ευρέθησαν άν- τιμέτωποι πρός την πραγμα- τικότητα, δοθέντος ότι είχον ανάγκην άμέσου σΐεγάσεως 208 800 οικογένειαι συμμο- ριοπλήκτων προσοχή ήτο καί ή κυρία φυσικόν νά όλην την Έλλάδα. Είς την | μως καί εΰκολον πράγμα νά Άνάλογος είναι ή απάντησις μου καί είς τό 6ον έρώτημα σας τό σχετικό μέ την περί¬ θαλψιν των μβτασχόντων είς την "Εθνικήν "Αντίστασιν. ΕΙδικώς όμως διά τα θύματα τού πολέμου, τάς χήρας καί τα όρφανά, κατηγορηματικώς καί άπεριφράστως έχω την γνώμη ότι τό Κράτος όφεί- λει χωοίς δισΐαγμούς καί έ- πιφυλάξεις νά μεριμνήση διά την συνταξιοδότησιν καί την αποκατάστασιν των. Γενικώς νομίζω δτι τό Κράτος πρέπει, νά φροντίση διά τούς ανα¬ ξιοπαθούντας άγωνιστάς τής Έθνικής μας Άντιστάσρως. Φρονώ ούχ ήτον, δτι δέν προσήκει είς τούς πραγματι- κούς άγωνιστάς νά έπιδιώ- ξουν προνομιαΗήν μεταχείρι- σιν, διότι ή εκμετάλλευσις των Έθνικών Άγώνων συν¬ τελεί ώστε νά χάνουν ούτοι μέρος το"λάχιστον, τής ήθι- κης των άξίας. Θεωρώ δμως απαραίτητον νά καταβληθη προσπαθεία ώστβ νά γίνηάνα γνώρησις των έθνικώς αγω¬ νισθέντων αναλόγως τής παρ' αυτών παρεχομένης υπηρεσί¬ ας. Τό ϊργον τουτο είναι Ιε¬ ρόν καί πρέπει νά ληφθούν ύπ' 3ψιν ούχι είίνοιαι καί συμπάθειαι ή ύποκειμβνικαί άνάγκαι καί προσωπικοί λό- γοι, άλλά μόνον άντικβιμενι- κά κριττίρια. Καί μοϋ είναι δύσκολον νά μην κάμω την παρατήρησιν δτι καταβάλ¬ λονται σήμβοον έπίμονοι (Ζυνιχεια εις την 3ην ΧιλίΒα) ου αύτοϋ τότε, άλλά επιπρο¬ σθέτως πλείστα στεγαστικά ύλικά πού εΐχαν άποθηκευ- θή, ώδβυσαν πρός την Βό¬ ρειον Έλλάδα ένώ θά 2πρε· πε νά διατεθοϋν διά την ά· νοικοδόμησιν τοϋ οίκοδομι* κου πλούτου τής Κρήτης. Όφείλω νά προσθέσω ότι δέν θεωρώ έπαρκές καί Ικα¬ νοποιητικόν τό συντελεσθέν Ιργον διά την άνοικοδόμησιν τής Κρήτης των έτών 1946 -—50, δοθέντος ότι ή κυριώ¬ τερα προσπαθεία των |κά«το· τε Κυβερνήσεων περιωρί- ζετο είς την στοιχειώδη έ- πούλωσιν των πληγών τοΰ πολέμου καί ούχι είς την παροχήν άποζημιώσεως είς τούς πληγέντας, άλλ' απλώς είς την στοιχειώδη στέγασιν έκείνων οίτινες είχον μβίνει τελείως άστεγοι. Δέν ήτο δ- στραφή πρός αύτούς». Καί συνεχίζει την απάν¬ τησιν τού ό κ. Παπαδογιάν νης συνδέοντάς την μέ τό 6ον έρώτημα τό σχετικόν μέ την περίθαλψιν των μετασχόν- των είς την Εθνικήν Αν¬ τίστασιν: «Είναι ευνόητον ότι Ικεΐνο πού δέν Ιγινε μέχρι τούδε, θά πρέπβι νά άντιμετωπισθχί μελλοντικώς εάν αί οΐκονο· μικαί δυνατότητες θά επι- τρέψουν νά στραφή ή προ- σοχή τοϋ Κράτους πρός τούς λόγφ τού πολέμου πληγέντας. ΖΑΤΥΡΙΚΟΖ ΧΤΙΧΟΖ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / Μι« ί$Οομηντ«η£ντάρα είς τΛν "Αρτ» μέ κκμάρι μετ* νέου.. Ινυμφϊύβίΐ μβλΐς εΐκοσιοχτάρη. Γιά τ' Ανύρόγυνο άρχίζβυν... μέλιτος ώραϊοι μή ζ«χ«Β«ματ«ι φιλάκια, τίλιο Μ«ί.» νοβοκαϊνΐς. * · * Μ* ή... σείΛβτη ίι γρΛΙα—αύτό είναι Α ούβ(«— «Ιχί ρτπ διάββοί της ... σιβαοτίΐ πΐριουσία Ιτσι ί στίψΐί οέν μέ κάν*ι «ύδΜμόος νά έΗχλ«γ& μ* ν* λυπηβώ μβνβΐχ» «βύ ... δέν πρβλαρ» έγώ. Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΛΚΗΧ ΠΑΛΗΝ ΤΑ ΑΑΝΕΙΑ Καθ' ίχ μας ττληροφοροϋν υπό λογοι έπαγγελμοτικών δανέίων ασκεϊται -πάλιν τΐίεοις πρός αύ τοος διά την άΐΐόσβεσιν των ό φειλών των. Άλλ' είναι γνω σταί αί συνθήκαι ύφ" είς έδόθΓ σαν τα μικρά ταυτα &ανέια κα ή κακοτυχΐα πολλών έκ τ&·> ι λο
βόνιων οί όποϊοι παρέμεινα
χωρίς σοβαράν έπιβίωσιν τώ
πρό τοΰ πολέμου έπαγγελμίί
των των. θά ήτο δυνατόν μάλ
στα δι" ωρισμένους έξ αύτω-
προφανώς άνισχύρους οΐκονομ
κως, νά παραγραφοθν αί όφε
λαΐ ένώ διά τούς άλλους εΐνς
καί σήμερον ιΐιστεύομεν έπ'ιτρ ,
τπή κάθε λογικήν παραχωρήση
καί άνεσις διά την αποπληρ^,
μην των.
ΤΟ ΔΡΛΜΔ ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΩΝ
Τό Κόμμα Φιλελευθέρων ε
χεν ώς γνωστόν υποσχεθή τ γ
κατάργησιν των εΙσαγω·)ΐ.Ί_.
έξετάσεων των τελειοφο τ
γυμνασίων είς τα Πανεττιστι
Καί τάς Άνοΐτάτας Σχολάς
τους άριθμούς οί όποΐοι δίδο
ται είς την δημοσιότητα την
ιτοχήν αυτήν έν σχέσει μέ το
εΐσαχθέντας είς τα Πανβπιστ
μια καί έκείνους πού δέν είο
χθησαν, έπαναφέρεται επί τι
πητος τό θέμα. Κατάργησις τι
εΐσαγωγικών έζβτάσεων θα
το δυνατόν νά δώση, μίαν νέ< βελτιωμένην κατά τό δυνατ μορφήν, είς τό δρδμα των τ λειοφοίτων πού μένουν Μξω ά τό Πανειτιστήμιον καί πού νέρχονται είς αρκετάς χιλιάδ ΑΝΤΙΘΕΤΟΙ ΑΠΟΨΕΙΖ Πρόεδροι Κοινοτήτων μάς νέφερον δτι διά διαφόρους λ γους είς τούς όποίους πρωι θέσιν 6χει ή περί την τοπικ αυτοδιοίκησιν άδιαφορία τ Κράτους, τα έσοδα των κοινο των των μειώνονται δλονέν ι τί νά αθξάνωιται. Τα άνωτει Μρχονται άτοχώς μετά την ί λωσιν τοθ κ. 'Υττουργοΰ Έοα ρικών είς τό πρόσφατον οί δρΐον των Δήμων καί Κοινο των, καθ' ήν τα ϊσοδα τόα των πρώτων όσον καί των ο τέρων έξ αιΐτΐας τής προστασι την οποίαν έττέδειξεν ή κυβερ σις πρός τα συμφέροντα των γάνων τοιτικής αΰτοδιοικησε( φθάνουν νά τριιτλασιασθοϋν ► νά πενταττλαοιασθοθν. Άν μαρχοι— καί κοινοτάρχαι ϊωρα διαμφισβητοΰν διΐως διαμφισ τοθν, την ακρίβειαν τής δηλα. ως—τί νά είπωμεν; "Ας άφή μέν νά όμιλήσουν έν καιρώ άριθμοΐ καί τα πράγματα Η ΙΖΤΟΡΙΚΗ ΒΙΑΛΑ "Ανεγράφη είς τόν έγχ , τύπον δτι ή Ιστορική, άπό σης απόψεως, βίλλα Άριαι είς την Κνωσόν, ύφΐστατ δυνον καταρρεύσεως λόγ^ ρους έγκαταλείψεώς της. Α πληροφθρΐα αυτή είναι ό ^τ άκριβής, πρέπει νά έκδηλωθι μέσως γόνιμον τό ένδιαφέ( τής Διοικητικής Άρχής. Διά ■προληφθπ τό κακόν καί να ξευρεθή μάλιστα ώς ύποδεικ ται ορθώς, μία καλή λύσις τοθ θέματος, άξιοποιουμένης τουριστικώς τής βΐλλας κέντρου ώς γνωστόν τόσο. λόγων τοιτικών άναμνήσεων οΐς καί ή τής διαμονής τοΰ μνήστου "Εβανς είς τόν όττο καί όφεΐλονται οί ιτρώται ( σκαφαΐ, αί αποκαλύψασα μοναδικάς αρχαιότητάς ΚΟ

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΊΙί
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Κ«ν. Α. Κονιωτάκη;
γίωπόνος
Ευκγγελία ΊΜοηφ Χατζιδάκη
εδωσαν αμοιβαίαν "
γάμου. θερμά{συγχι
—Ή οΐκογένεια Ίι
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΐ
ΑΣΤΟΡΙΑ
βρίου-
Σήμερον παραστάσεις άπό ώ
συνεχώς «ΑΡΙΑΝ»
η πρώτη ταινία
4 μαγνητικών
ου ηγου Ο-
ΓΑΜΟΙ
Έμμ. Β. Βασιλειάδης
Μαρκίλα Ζίχου
ετέλεσαν τούς γάμους των είς
των Ιερόν Ναόν ΆγΙου Φανού
ρΐου. Παράνυμφος παρέστη ό κ,
Ιάσων Άδάμης Ναυτ. Πράκτωρ.
θερμά συγχαρητήρια.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή κ. Φωτία Ν. Κουράκη έβά
ΐττισε την παρελ. Κυριακήν είς
Πεζα Πεδιάδος τό χαριτωμένο
κοριτσάκι τοϋ κ. Έμμ. Μοστα·
κάκη δώσασα είς αθτό τό 6νο-
αα ΒασιλεΙα. Είς τούς γονεΐς
καί την ανάδοχον ευχόμεθα νά
τοίς ζήσΠ. Μ. Κ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
θεωρώ καθήκον επιβεβλημ¬
ένον δπως καΐ διά τοϋ Τύπου
'κφράσω τάς θερμάς ευχαριστί¬
ας μου πρός τούς άξιωματικούς
<αί τούς άνδρας Χωροφυλακής [ών 'Υποδιοικήσεων Χωρ)κΓ Ιύργου καί Μοιρών ώς καΐ τ<— Σταθμοϋ Χωρ)κής Βαγιωνιάς χά >ις είς τάς δραστηρίας ένεργεί-
χς των οποίων άπεκαλύφθησαν
ςαί συνελήφθησαν οί δράσται
ής κλοτΐής 400 οκάδων σταφί-
ίων μου ταςόποΐας αφήρεσαν κα
:όπιν διαρρήξεως έκ τής οΙκίας
ιου είς Χάρακα Μονοφατσίου.
Γοιαΰτα άστυνομικά δργσνα έκ
ελοΟντα εύόρκως τό καθήκον
ών τιμοΰν τό Σωμα της Χωρο
>υλσκης καί παρέχουν είς τούς
ΐολίτας τό αΙΌΘημα τής άσψα-
.βΐας, έξουδετιρώνοντα τούς κα
ίθποιούς.
Έν Ήρακλείψ τΒ 15)10)58
Ό ευχαριστών
Κ_Ν)ΝΟΣ ΚΟΝΤΛΞΑΚΗΣ
ΚΛΑΧΟΜ.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον παραστάσεις άπό
ώρα 4 μ. μ. συνεχώς «Προδο
σία καί πάθος».
Την Δευτέραν €Τό Φεστιβάλ
νεολαίας στή Μόσχα» (£γχρω-
μον) είς Ελληνικήν γλώσσαν.
ΑΠθΛΛίϊϊΓ
Σήμερον παραστάσεις άπό ώ
ρα 4 μ. μ. συνεχώς €ΚυρΙαρχος
τοϋ Εΐρηνικοϋ» (Ιγχρωμον).
Την Δευτέραν €*Ο ίρωτας 8
πως τόν θέλει ή νυναΐκα» (Αύ
στηρώς άκατάλληλον).
ΚΡΟΝΟΣ %; 'β' '■:·. ■''"
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ Μ ΑΣ
Χειμερινός. Σήμερον παραστά-
σεις άπό ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
<ΕΙσαι τό φώς τής ζωής μου». Την Δευτέραν «Μόνο γιά μιά νύχτα». Α1ΑΝΥΙΤΕΡΕΤ0Η ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Κ. Κανακάκη ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ4 ΔΙαΝΥΙΤΕΡΕΥΟΥ.ΑΙ ΙΑΙΝΙΙΛΙΤΟΠ.Ι.ΙΑ. Πολυκλινική, Φανουράκη, Ζερβουδάκη ΔΕΡΟΠΟΡΙΙΛ ΔΡΟΜΟΑΟΠΑ "Αφιξις έξ "Αθηνών 09.20. 17.55 'Αναχώρησις είς Αθήνας 10.00 ________________καί 18.35, Ό νευρολόγος— ψυχΕατρος ι ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΐΗΣ επανήλθεν έκ τοθ ταξιδΐου τού καί δέχεται ώς καί πρότερον 'Οδόο Βι^α^Τηλέφ. 91.60 ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Ή χθεσινή μερά έ'δειξε δτι ό Όκτώβρης εστρωσε γιά κα· λά στό καλοκαιράκι καί οί Δημήτρηδες κατά τάς καιρι¬ κάς ενδείξεις θά έορτάσουν θερινοκ. —Πάντως οί μόνοι δυσα- ρεστημένοι είναι οί... βαρελό-...........««^.«,^ ΕνΨ φρονες δεδομενου δτι το α- · 0{ Άμερικανοί σχεδιάζουν νοιγμα των καινουργιων κρα-! §κτόξευσιν πυραύλων είς την Αφοοδιτην. Ώς άναφέρουν τα έκ Κο- πεγχάγης τηλεγραφήματα δ Ρώσος καθηγητής κ. Μπρον στάϊν, σύμβουλος τού Ά- στεροσκοπείου τής Μόσχας εδήλωσε πρός τόν ανταποκρι¬ τήν τής δανικής κομμουνιστι κης εφημερίδος «Λάντ Όγκ Φόλκ» δτι οί Ρώσοι έπιστή· μονες θά έκτοξεύσουν είς τό προσεχές μέλλον δύο πυραύ- λους πρός την Σελλήνην. Ό είς έξ αυτών θά «προσεληνω 6ϋ», δ δέ έτερος θά στραφή περί τόν φυσικόν δορυφόρον τής Γής πρίν επανέλθη |κ νέου είς αύτην. Έξ άλλου, ή εφημερίς «Τα- ΜΕΤΑιΤΗΝ ΣΕΛΗΝΗΝ ΘΑ ΕΚΤΟΞΕΥΟΗ ΠΥΡΑΥΛΟΣ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΦΡΟΔΙΤΗΝ " ΛΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ ΡΒΣΟΙ ΣΥΗΑΓΡΗΪΖΠΝΤΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Ή Σο ροφορεϊται «ότι ήάμερικανική βιετική Ένωσις έχει ετοί- μους πρός έκτόξευσιν είς την Σελήνην δύο πυραύλους ένώ σιών θ' άναβληθ-ό ώς έκ τοΰ δτι έλλείπουν τα βοριάδάκια πού θά συντελέσουν στό ψή- σιμό τους. —Μερικά Σχολεΐα τής πό¬ λεως έπωφεληθήκανε χθές γιά κοντινές έκδρομοϋλες ένώ οί μή έχοντες εργασίαν άπο- λαμβάνανε τό χειμωνιάτικο ήλιο ξαπλωμένοι στίς καρέ· κλες των καφενειον. —Τό κΰμα εργασίας των βιβλιοπωλείον ευρίσκεται έν ύφέσει δεδομένου δτι οί μα¬ θηταί Ιχουν συμπΧηρώσει τα βιβλία των καί άπομένσυν μό νόν οί καθυστερημένοι οί δ- ποΐοι είναι έλάχιστοι. —Ό ΟΙκοδομικός δργα· σμός συνεχίζεται είς την πό¬ λιν μας καί νέα κτίρια ξεφυ τρώνουν διαρκώς ένώ παραλ¬ λήλως τα παλαιά έπισκευάζον ται καί έξωραΐζονται. —Έπίσης συνεχίζονται πυ ρετωδώς αί εργασίαι διά την άνοικοδόμησιν τοΰ παλαιοΰ Ναοΰ τοΰ Άγίου Δημητρίου δ δποΐος ?χει ήδη κατεδαφί¬ σθη έξ ολοκλήρου. ιμς ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ένας διηγεΐτο τα κυνηγε- τινά ταυ κατορθώματα στήν »___>
Άφρική:
—Μιά
φορά, έκεΐ ποϋ έ-
Άεροπορία, έκτός των τριών
πειραμάτων έκτοξεύσκως πυ·
ραύλου διά την Σελήνην, έ·
χει εξουσιοδοτηθή μέ την
δοκιμήν διαπλανητικών συ-
σκευών προοριζομένων νά
σταλοϋν είς την Άφροδίτην».
Τα πειράματα αύτά θά εχουν
ώς σκοπόν την συγκέντρω- Δυό άλητόππιοες συλλαμ-
σιν επιστημονικαί στοιχείων , βάνονται και όδηνοΰνται ένώ
τοωγα τή νύχτα στήν βρημιά,
ήοθε έ'να λιοντάρι τόσο κοι ·
τα, πού αϊσθανόμουνα την
άναπνοή τού πίσω στόν λαι-
αό μου. Καί τί νομίζεις δτι
έκπαα;
Καίόάπηυδημένοςάκροατής:
—Θά σήκωσες, φυσικά, τόν
γιακά σου!
'Υ<5°'<Τ'ς* «V Νοεμβριού. σχετικώς μέ τόν εν λόγω πλα· νήτην. Ή ιιινροτέρ'ί απόστασις μεταξύ Γήςναί Αφροδίτης εί ναι41.600.000 χιλιόμ. ένώ ή μικροτέρα απόστασις τής Σελήνης άπό τού πλανήτου μας είναι 354.400. Τέλος ή εφημερίς άναγγέλ- λει ότι ή προσεχής εκτόξευ- σις πυρηύλου πρός την Σελή· νην πρόκειται νά πραγματο¬ ποιηθή κατ' αρχήν την 7ην ΤΟ ΜΙΚΡ0Β10Α0ΓΙΚ0Ν ΙΑΙΒΙΟΙΗΜΙΙΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΗ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Μετεφέρβη ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΛΗΣ Ίατρος—Καρδιολόγος Διδάκτωρ Ίατρικής 'Ακα^η μΐας καί τίως Επιμελητάς Καρ ΗΛΕΚΤΡΑ Τηλέφ. _τΗΜΈΡΟΐν άπό ώρα 4 μ.μ. βυνεχώς Μια περιπετειώδης καί αίσθηματική ται¬ νίαι. Ή μεγαλύτερη βεντέττα τού κιν)κοΰ ατερεώματος. ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΟ βτόν πιό μεγάλο ρόλο τής καρριέρας της. Μέσα στά πλαΐσια μιας κολοσσιαίας ύπερπα- ραγωγής. ΠΡΟΔΟ ΣΙΑ ΚΑΙ ΠΑΘΟΣ Μια έποποιΤα όρμητικοθ πατριωτισμοθ καί έ· ρωτικής άψοσιώσβως. ΣΥΜΠΡΑΤΤΟΥΝ ΠΙΕΡ ΚΡΕΣΣΟΥΑ-ΛΟΥΤΣΙΑ ΜΠΟΖΕ Ο ΙΑΤΡΟΣ-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ κ. ΙΟΑΗΝΗΣ ΣΙΙΖΑΚΝΣ επανήλθεν έκτοθ ταξιδίου τού καί δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού. επί της 4δβΟ Ντβντιοάκηδβν διολονικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ Πλησίβν ΠβλυκλινικίΊς καί βηιββιν Φ«ρμκχ<(ου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλέφ. 6.42 ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ Χειροϋργος όδοντίατρο», Δέχεται είς την Πολυκλινική "Ηρακλείου. Τηλέφ. 3.90. ΕΥΚΑΛΥΠΤΟ21 ΚΑ Ο ΓΜΗΣΙΟΣ 1 ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΑΣ ΑΠΟΜΙΜΗΣίΙΣ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον όδίκ; Ραδαμάνθους 1, Πλατεΐα ΆνΙου Μην ά Πρώην Κλινική Βρεττάκη ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟίΙΙΗ ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ Επί 3ετίαν εΐδικευθέντος είς Γαλλίαν Πλατεΐα ΧεΤτάν Όγλού Τλί 91-34 ΤΟ ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΑΦΕΡΜΟΥ μετεφέρθη ?κ τής δδοϋ Χάν¬ δακος είς τό Ιδιόκτητον γρα¬ φείον τού δδός Όθωνος 15 (όπισθεν Δικαστήριον). 1—10 ΤΗΝ Έν» μεγαλειώδες θέαμα! ΤΟ ΦΕΠΙΒΑλ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΣΤΗ ΜΟΣΧΑ ι ("Εγχρωμον) είς Ελληνικήν γλώσσαν ΐ ΕΠΙ ΠΑΈΟΝ < Ο ΑΡΟΜΟΣΠΡΟΣ ΤΑ ΑΣΤΡ Α Οί ΚαΘαρόν ε ί οόδημα ΤΟΚΟΣ Ο< ^ο [ΛΦ0Ρ0Α0ΙΗΙ02Ι η ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ β μηνών ΝαΙ άνω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ : Εί4 Ελληνικήν γλώσσαν ' | Ή πρώτη αύθεντική ηεριγραφήΐ Ρώβοι φθανουν πρώτοι οτή Σελήνη. ΙΙεΪ, ΠΟΛΛΩΝ Τί)λ. 92—03 ΕΙΜΕΡΙΝΟΣ Σήμερον Παραστάσεις ο?πα Α μ.μ* συνεχώς Ο μεγάλο$ έρμηνβυτηί των δυναμικόν ρόλων Τ2ΟΝ ΓΟΥΑΙΗΝ · Λοιτοτίΐληκτΐκή άέρβναυτικίΐ εποκοίΤ» ΤΟΥ ΕΙΡΗΗΙΚΟΥ ,, , εγχΡωΜον ........."" Ι Μέ την «φβ«στη β«ντέτ« ΜΩΡΓΝ θ' ΧΑΡΆ 7 ίΡΐΤΑΐ .ϊηπΓίίιοΊ γυηαικα Ι (Αυστηρώς Άκατάλληλον) 4 . ,ί^'^-^3:-",- **»*α.} ^μ>
! ί
«Ι
-»
]
ψ
Καθαρόν είσόδημα
■ •■■Ϋ
ΤΟΚΟΣ
ΙΑΦΟΡΟΑΟΓΗΤΟΣΙ
Εις τα';'' ; '■■ '*' :.
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ
ΤΑΚ1ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
ίλΗΐΙΟΗ θ1Ρ»ΑΤΑβ(ΙΙ9Β β 1ΧΗΕΙ0Η
πιον τοϋ άστυνόμου.
—Τί δουλειά κάνρι.ς; ρωτά
τόν· πρώτον ό άστυνόμοο.
-— Κτηματίαο, λέει δ άλητό-
—Καί σύ; λέγει δ άστυνό-
μος στόν άλλον.
—Έΐΐιστάτης των «τημά-
των τού κυοίου, άπαντα δ
εύφυέστατος γαβριας, δείχνον
τας τόν σύντροφό τού.
■
Ή μητέροι:
—Γιατί, όταν σέ φίλησε δ
Τοννης, δέν φαίναξες;
Ή κόρη:
—Γιατί μέ φοβ^ρισε, μα-
μά.
—Τί σέ φοβέρκτε;
—Πώς δέν θά ι>έ ξαναφι-
λήση πιά, άν φωνάξω.
Πωλεΐται οΐκία άττοτελου-
μένη έκ 4 δωματίων μετ"
αΰλής, τρεχάμενο νερό, είς Προά
στιον Πόρος έναντι οΐκίας Κ.
Μ. Ντίρλα. Πληροφορίαι πσρά
τφ κυρίφ Έμμ. Καλογεράκη, Μι
κρό Τσσρσάκι Ήρότκλειον.
ΣΤΡΑΤΗΓΕ
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ
τ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΟΠ
243ον
ΠΡ. Είπες πρό δλίγου ό¬
τι ό άρχηγός σου ήιιπορεϊ νά
κώδικας τοΰ άσυρμάτου. Αύ·
τό σημαίνει ότι πρέπει νά ε-
χΐ) σχέσεις μέ άξιωματικούς
τοϋ γαλλικοϋ στρατοϋ.
ΚΑΤΑΣΚ. Δεν ξέρω τί
σχέσεις έχει. Πάντως αύτό
πού σάς λέγω είναι ή άλή·
Οεια. "Αν Ι'χγι σχέσειο μέ Γάλ
λους άξιωματικούς, είναι ΐδι-
κή τού όπόθεσις, την δποί-
χν έγώ δέν ξεύρω.
ΠΡ. Στό σπίτι σου εΐχες
ιιιά καμαριέρα, την δποίαν
βΐχες τρομοκρατήσει νά μή
λέη τίποτε στόν άνδρα σου.
Μήπως αυτή ή καμαριέρα ή¬
το σννένοχός σου;
ΚΑΤΑΣΚ. Όχι. Δέν ή-
μουν τόσο κουτή νά χρησι-
αοποιήσω μιά καυαριέρα γιά
τή δουλειά μου. Ή άλήθεια
είναι ότι την εΐχα τρομοκρα-
τήσει καί δέν θά άπεκάλυπτε
ττοτέ τίποτε στόν άνδρα μου
Ι'στω καί άν τής Ιβαζαν τ(
μαχαΐρι στό λαιμό. Άν θέλ
τε ιιάλιστα νά προχωρΐίσω
σας λέγω δτι ή καμαριέρι
μου έ'βλεπδ πολλά πράγματι
στό σπίτι μου δταν ήρχετο
δ αρχηγός μο»ι έκεΐ καί δέ
άνοιξε ποτέ τό στόμα της νι
μιλήηγι.
ΠΡ. "Εβλεπε δηλαδή δτ
τόν έδέχεσο στήν κρβββατοχ«
μαρα σου καί δέν άπβκάλυ·
πτε τίποτε στόν άνδρα σου·
ΚΑΤΑΣΚ. Κάτι τέτοιο!
Πάντως ποτέ δέν θέλησβ νά
μιλήσχ). Μιά μερά μάλιστα
πού τόλμησε νά κάμη την πά
6#
Λ
ΙΤΑΛΙΚΑ
Διδάσκονται μέ μέθοδον έπαγωγικήν
ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ** ■
ΙΤΑΛ1Κ5Η ΠΑΗΕΐΊΙΣΤΗΜΙΒΝ ΚΑΙ ΠΟΑΥΤΕΧΗΙΟΗ '
ΜΑΘΕΤΕ ΕΔΟΤΗΝΙΤΑΛΙΚΗ ΓΑΟΣΣΑ
θά καρδίαετκ ϊνα όλβκληρο £τος άπό τίς α«ουδέ{
σ«ς, γιατί θά μπορβίτβ νά παρακολβυθήτβ άμέαω; πα·
νβπιστημιακά μαθήματα.
ΣΤΕΡΝΟΣ Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
Πληροφορίαι Ιστορικόν Μουσβίβν τηλ. 92—19
ή ύδό; ΤρίτΝνος Πόρβ(
ρατήρησι δτι στό διάστημα αυ
τό μποροϋσε νά επιστρέψη δ
κύριός της, τής εδωσα Ινα χά
στοϋκι πού αίμάτωσαν τα δόν
τια της καί τής εΐπα: «"Αν
τόν δής νά άνεβαίνη θά τόν
κρατήσης στή σκάλα καί υ",
στερα τόν «συγυρίζω έγώ».
Άπό τότε δέν ετόλμησε οΰτβ
κάν νά μιλήση.
ΠΡ. (πρός τόν Λαβρενιά").
Δέν σας είπε τίποτε ή καμα·
ριέρα άπό αύτά πού λέει ή κα
τάσκοπος;
ΛΑΒΡΕΝΙΑ (κάτωχρος
καί μόλις συγκρατούμβνος).
"Οχι, κνρΐΒ πρόεδρβ. Φαίνβ-
ται δτι καί τότβ πού βΐδε δ-
τι δέν διέτρεχβ κανένα κίνδυ-
νο άπό την κυρία της ήταν
τρομοκρατημένη καί δέν μοΰ
απεκάλυψε αΰτά τα αϊσχη.
ΠΡ. Την καμαριέρα ποίος"
την προσέλαβε στό σπίτι;Σϊΐς.
ή ή κατάσχοπος; , ■' *,
ΛΑΒΡΕΝΙΑ (είναι τβλβΐν :-
ως έκτός Ιαυτοΰ γαί μόλις,' (
κατορθώνει νά ψιθυρίσηί.Αΐ :
τή την προσέλαβε, κύριε πρό·
εδοε. —τίς δουλειές τοΰ σπι·
τιοΰ ποτέ δέν άνεμίχθτιν. Τής ?
εΐχα απόλυτον εμπιστοσύνην,
τής πόρνης...
Ή κατάσκοπος ίστρεψβ φο
βισμένη στήν άρχή πρός τό
μέρος τοΰ τέως συζύγου της.
"Οταν δμως εΐδβ δίπλα τού
τόν αξιωματικόν τής φρου-
ρά"ς επήρε θάρρος καί τοΰ α¬
πήντησε κατά πρόσωπον;
ΚΑΤΑΣΚ. Ήμποςεϊς νά
μέ χαρακτηρίσης δπως θέ·
λεις. °Ενα πράγμα δέν ήμπο
ρεΐς νά άρνηθης δτι ηρό παν -
τος ύπηρέτησα την πατρίδα *
μου, την Γερμανία. ΕΙιμη
πόρνη, εΐμαι δ,τι θέλεκ, άλ·
λά εΐμαι πρό παντός Γερμα-
νίς, πού κατώρθωσε νά σάς
τυλίξτι δλους είς τα δίκτυα
της καί σας εΐχε δργανά' της
γιά τόν σκοπό της. Στήν 5ρ·
χή δμολογώ δτι παρ' ολίγον
νά σέ άγαπήσω. Εΰτυχώς συ·
νήλθα γιατί επέστρεψε δ αγα·
πημένος μου. Άπό τή στιγμή
έκείνη καί ή μιχρή συμπάθεια
πού ένοιωσα νιά σ^να ε,φυγβ.
Γιά σύζυγο δέν σέ ε'νοιωσα
ποτέ, διότι...
Δέν έπρόλαββ νά τελεκδσιι
την φράσι της καί ό Λαβρε·
νιά ώρμησε εναντίον της. Τί
ποτβ δέν μποροΰσβ νά τόν
συγκρατηθή. Την άρπαξε ά¬
πό τόν λαιμό καί 0ά την 5·
πνιγβ ά*ν δέν Ιπενέβαινεν δ κα
τηγορούμενος, δ Ζόφρ, δ άςΊ·
ωματικός τής φρουράς, δ ου-
3ρθΓ, οί στενογράφοι καί
δλοι οί δικασταί πού κατέβη-
καν άστραπιαίως άπό τάς 8·
δρας των.
Μετά βίας άπέσπασαν την
<ατάσκοπον άπό τα χέρια τού. Αυτή άρχισε νά φωνάζτΐ, μδλ Όν νά δρΰεται καί νά XI χυδαιότατα τόν όΐνδρα αί δλους τούς Γάλλους. (Συνεχίζεται) ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΝΤΥΘΗΤΕ ΚΟΜΨΑ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΑ , / ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΔί ΝΕΟΣ ΗΙΤΙΙΙϋΒΚ ΚΑΛΙΚΑΚΗ - Καπαρντίνες - Γυναικεια ΙΙαιδικά-Σακκακι» σκότ - ρ ολόμαλλα (ΌδόςΚατβχάκη Μέγαρον Μητροπόλεως) ; ΙΙΗί η ΑΡΙΑΝ _ΙΙΛΙΪ 1>ΟΧ
6ΝΤΕΫ ΧΕΜΠΟΡΝ-ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ-ΜΩΡΙΣ ΣΕΒΑΛΙΕ
ΙΔΝΔΡΗΣ-ΚΔΡΔΪΣΚΔΚΗΣ
7
ί
ΤΗΛΕφ. Ο1.Ο3

.*
π "ΠΑΤΡΙΣ,,
ΠροίστάμενοςΤυπογραφείου:ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑκη-
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ, 6 °ΤΛΚΗΣ
"Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3κατά στΐχον-------------
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΔ ΚΛΙ ΛΥΣΕΙΣ
αν τουτο συμβή μέλλοντι-
«ως δέν ποέπει νά θεωρηθή
ότι αποτελεί κατ' ανάγκην
βλάβην διά την Κρήτην.
Μπορεΐ τουτο νά παραβλά-
ψη τα συμφέροντα μερικών
ΦΐλοδοΕιών, ό'χι όμωο καί
κατ' ανάγκην τα συμφρροντα
τοϋ Κοητικοϋ Λαοΰ. Οί άν-
δρες οί όποΐοι θά άναδει-
χθοϋν άπό μίαν τοιαύτην πο¬
λιτικήν άναμόρφωσιν τής νή¬
σου πρεπει νά φανοΰν άντά
ξιοι τής άποστολής των.
Καί τελειώνει μέ την ά-
πάντησίν του^ είς τό τελευ¬
ταίον μας ερώτημα τό σχετι-
νό μέ τα ζητήματα τής Έκ-
κλησίαο τής Κρήτης κ«ί τής
διατηρήσεως ηό'χι τοϋ νυν
κρατούντος χαθεστώτος αυ¬
τής ή όποία εχει ώς εξής:
«Τό νέ νυν Ιχον, θεωρώ
απαράδεκτον οίανδήποτβ συ¬
ζήτησιν περί διαχοπής τήΐν
σχέσεων τής Έκκλησίας τϊ^
Κρήτης μέ τό Οικουμενικόν
Πατριαρχείον διότι θά είναι
ήθικάκ εΐΐιβλαβές νά συντε¬
λέση ή Κρήτη είς την μείω¬
σιν τοϋ γοήτοου καί τοϋ κύ·
ρους τοϋ Έθνικοΰ τούτου
νέντρου, τοϋ δποίου ή άκτι·
νοβολία διά μέσου των αιώ¬
νιον διασώζει τό "Εθνος καί
την Φυλήν».
Μικραι Αγγγλι/ιι
ΣΕΛΙΣ 3η
της 1ης σελίδος)
πλαστογραφή-
ίί'ακ τής ίστορίας τής Έθνι-
^Άντιστάσεως. "Ας ίχουν
5μα)ζ νη' όψιν των οί παρε-
ξηγοΰντες τόέργον τής Εθνι¬
κήν Άντιστάσεως καί οί επι-
{ιώχοντες νά καταλάβουν
Λρ0)τοκαι9εδρίας, δτι ή ίστο·
{ία δέν γράφεται άπό τούς
συγχρόνους καί άκόμη δτι ή
^ποτογράφησίς της, δέν προ-
,σθέτει τίποτε είς έκείνους
αξίαν άμείβωνταΊ.
{ΐοι εχομεν χρέος νά λάβω-
μ$ν ΰπ' δψιν τα ποαγματικά
μόνον περιστατικά, ώστε νά
{ξασφαλισθχί ή άγαθή υστερο
ιρημία δι' έκείνους οί όποΐοι
|)νωνίσαντο μέ άνιδιοστέλειαν
ικιΐάχίοαιότητα σκέψεως, τόν
)ών άγώνα.»
2ίήν συνέχεια της συζητή-
οεώς μας ό κ. Παπαδογιάν-
μάς δίδει την άκόλου-
Ιον απάντησιν είς τό ερώ-
ΐίΐμιί μας: οΤΙ ΦΡβνεΐτβ διά
<1ν ηολιτικβν προσανατβλι- φΐν τοΰ Κρητικού Λαεδ, |ΐκά τό τελευταίον έκλογι- «,ν άπβτίλεσμα»; «Δέν νομίζθ) δτι έγινεν ια'ιμΒγάλη άλλαγή τοΰ πό- ιιΐιχοΰ προσανατολισμοΰ ιοί Κοητικοδ Λαοϋ χατά 1; «λευταίας έκλογάο. Φρο βμα>ς άδιστάκτως δτι «αί
ΑΣΤΟΡΙΑ
ΧΗΜΈΡΟΝ άπό ώοα 4 μ. μ. συνεχώς
Ένα αίσθηματικό άριστούργημα κολοσ-
βι&ίων έντυπώσεων.
Α Ρ / Α Μ
Τό πλαισιώνουν οί μεγάλοι μαγνήτες τοϋ
Χινηματογραφικοΰ ατερεώματος.
Η.Π ΚΟΥΠΕΡ ΩΗΤΡΕΫ ΧΕΜΠΟΡΗ - ΜΩΡΙΣ ΣΕΒΑΑΙΕ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ή Πρώτη τβινία βτό Ήράκλειο
Α μαγνητιχών εγγράφων στροφικοΰ ήχου
0ΚΛ.ΑΧΟΜ. . , ··
ρνβικιάζίται οΐκία έκ 4 δω·
ί. ματΐων τΐαρά τήν οδόν
Κρητοβουλίδου. Πληροφορίαι
Ιωάννην Μαρκόπουλον σταφι-
δέμπορον Χανίων Πόρτα Τηλ.
ΕΓΐίλβΐται οΐκία Ισόγειος α¬
ί ποτελουμένη άττό 4 δωμά-
τια, 2 κουζίνες, μεγάλην αύλή
μέ ηλεκτρικήν κ«1 ύδραυλικήν
εγκατάστασιν. Πληροφορίαι κ.
Ιωάνν. Χριστοφάκην σιδηρουρ¬
γόν.
1-6
Πυλεϊται οικόπεδον εκτά¬
σεως 230 τ. μ είς Θέσιν
Συνοικ'σμός Καραολή (Πλατεΐα
Πληροφορίαι έμπορομεσιτικόν
Γραφείον Νικολ. Δ. Κουβου
Τηλ. 6,27. Η
ΖΠΓβΐτκι άδελφή νοσοκόμος
μέ άρ(στα^ συστΛσεις διά
την Χριρουρνικήν—ΠαΘολονικήν
Κλινικήν ΜΕΓΆΛΟΧΑΡΗ. Πλα-
τεϊα Αγ. Μηνα. Τηλ. 8 23.
Ενβικιάζϊται τΐαρά την οδόν
Χάνδακος παραπλεύρως
συμβολαιογραφεΕου Ιωάννου Πε
τρομιγελάκι νοαφεΐον Πληρο¬
φορίαι παρά τω ίδιοκτήτη Κων)
τίνω Αναγνωστάκη Ίουστινια-
νοΰ 8 ή παρά τω δικηγόρω Σπ.
Δαφέρμω.
Πωλεΐται είς Θέσιν Ξεοολια
βμπελος σουλτανί 30 έρ·
νατων μέ ιΐηγάϊδι καί μετά
συνεχουένου άνροΰ 3 στρεμμά-
των κειμένη είς τόν άιιητζιτόν
δρόμον Ηρακλείου Δαφνων, μέ
εύκολίες πληρωμηο. Πληροφο¬
ρίαι τΐαρά τφ κ. Μορώνι Δαρ-
δαντή είς "Αγ. Μύρωνα
1-8
ρνβιχιάζεται οΐκία τιέντε
ί· κυρίων μενάλων δωμάτιον
κουζίνας, λουτροκβμιτινί, ύιτο-
νείου τΐλυντηρίου μέ ττιεστικό κα
ζάνι, ρύρύγωρο αύ>ή, πασά τό
Βοεφοκομεΐον Πληροφορίαι :ο!κ(α
Τζανακάκη. Γερωνυμάκη 13.
ΜΙΧ Ι ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΡΘΟΠΕΛΙΚΟΖ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Τ. Έπιμελητης 'Ασκληπιείβυ
Λέρβυ καί Όρθοπεδικής Κλι-
νικης Παιδικοΰ Νοσοκομείον·
ΠΙΚΠΛ. 'ΕγκατασταθεΙς μο-
νίμως είς Ηράκλειον δέχβ-
ται: Όδο; Καντανολέβντος 4
(Παραπλεύρως Ο.Τ.Ε.
Τπλέφ. 674).
Πωλεϊται Πετρελαιομηχοίνή
Δήζελ των ννωστών γ«ρ
μανικών έργοστασίων Μανγάϊμ
δικύλινδρος, τετράγρονη, 21 Ιπ¬
πων καινουρνής 1450 στροφές,
κατάλληλος δι* αλευρόμυλον, ε¬
λαιουργείον, ηλεκτροφωτισμόν,
άντλησιν ύδατος κλπ Πληρο¬
φορίαι Γραφείον Φρανσουά Μεφ
σούτ παραιΐλεύρωο παλαιάς 'Ε-
θνικής Τραπέζης ή Εύάγγελον
Σταυριανίδην όδοντΐατρόν.
1-10
Πωλεΐται οικόπεδον είς "Αγ.
Ιωάννην καί επί τής λεω-
φόρου, Στάσις Κεφαλογιάννη,
μέ 17 ελαιόδενδρα καί 1 παράν-
κα κεραμοσκεπής. Έμβαδόν οί ·
κοττέδου 2400 τ. μ περίτΐου. Πλη
ροφορίαι Γ. Γιαννακάκη, κτημα-
τομεσίτην. Τηλ. 90—85.
Ενβικιάζϊται Κατάστημα πά
ρατώ Μουσείον μέ πρό-
σωψιν τριών Καμάρων οΐκία
Παπαγατζάκη. Πληροφορίαι έν-
τός τηλ. 93-42.
Πωλΐΐται άγρός ϊζ στρααμά-
των είς θέσιν Τζιρίτ Μεϊν¬
τάνι. Πληροφορίαι τταρ" ημίν.
Απωλεσθη βιΒλιάριον ένσή
μων ΙΚΑ άνηκον είς τόν
Χρηστον Σάλιανκαν. Παρακα
λεϊται 6 ευρών δπως τό παρα
δώση είς τα γραφεΐα μας.
Ενβικιάζβται νεόδμητρς ά-
νώνειος οΐκία επί της όδοϋ
Νικ. Καζαντζάκη έχεΐ πού νεν-
νηθηκε 6 Νίκος Καζαντζάκης,
αποτελούμενη έκ τεσσάρων δω-
ματΐων κουζίνας, δωματίου ύττη-
ρεσίας λουτοοκσμπινέ, δύο νώλλ
καί δύο μπαλκόνια μή τριφασι-
κόν ρβθμα κλπ. Πληροφ'ρίαι
ίντός της σΐκίας ή παρά τφ Συμ
Βολαιογράφω Έμμ. Γειιιτζάκη
όδός Χάνδακος τηλ. 90-85.
1-10
ΠΩΛΕΪΤΑΙ ή διατίθεται τηλέ¬
φωνον καινουργές. Πληρο¬
φορίαι παρά τό Ραφείον Κ. Μα-
νιαδάκη, Ιναντι Μαροόδα,
Ενοιχιάζεται φοθρνος είς
συνοικ(αν Καυίνισ, άνήκων
είς τόν Έμμ. Τοουλλινόν. Πληρο
ψορίαι παρά τω Ιδίω.
ΠΜ>εΐτ«ι ταράτσα 160 τ μ.
μβτά συνεχομένου οΐκοπέ·
δου βτΐισθεν, τό οποίον δύναται
νά χρησιμοποιηθή ώς κηπος ή
δι' επέκτασιν τής οΐκοδομης πά
ρά τό Βρεφοκομεϊον. Πληροφο¬
ρίαι: ΟΙκΙα Τζανακάκη Γέρωνυ-
μάκη 13
ΚΡΟ
ΝΟΣ Τ»λ
Παραστάβεις «πό ωρα β μ. μ. βυνεχώς
ΑΠΟΨΕ Μια μεγάλη ταινία πού αίχμαλωτίζει τέν
««τίι ά»ιο την πρώτη ίως την τελευταία σκηνή της.
~ ΤΟ ΦΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ
Πρωταγωνιστοϋν
ΗΟΥΡΤ ΠΟΥΡΓΚΕΝΣ—ΕΥΑ ΜΠΑΡΤΟΚ
Την Δευτέραν
Πρώτη προβολή τής Νέας Έλληνικής ταινίας
ΜΟΚΟ ΠΑ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ
ΑΝΔΡΩΝ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ
ΝΙΚΗ
5
ΠΟΒΕ5 ϋΕ 0ΗΑΜΒΒΕ8
ΜΠΛΟΥΖΕΣ ΙΑΤΡΩΝ
ΥΠΟΚΑΜΙΣΣΑΠΙΤ2ΑΜΕΣ
Σόλωνος —-Μπενάκη 37
•4οι δροφος—·Τηλ. β 17—444
Ό κ. ΡΟΥΜΈΛΙΩΤΑΚΗ— πάλιν
είς τό Ηράκλειον.
ΙΛΛ ΑΣ» — Τηλ.44Ο.
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΜΑΡΚΑΤΑΤΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΙΔΗ
ΠΡΠΗΗ ΧΑΖΑλΑΚΗ
ΧΑΡΙΣΜΕΝΟ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΤΟ ΠΑΤΡΟΝ "Φ Α Ρ Α Ο,,
Δοκιμάστε το καί θά έχπλαγήτε
Κάθε μοδίστα καί κάθε γυναίκα θά κόβη καί θά
ράβη μέ τή μεγαλύτερη εύκολΐα τα πιό μον-
τέρνα φορέματα ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΔΡΑΧ. 10.
Θά τα δισλέγη άπό την ποικιλΐα των έκάστοτβ
σχεδΐων καΐ χάρις στήν τελεία έφαρμογή καί
εθκολη χρήσι θά τής γίνη άπαραίτητο.
θά τό βρήτε στά καλλίτερα Κατσστήματα
*Ι*ιλιχών καί Γυναικείων εΐδών
Μόνο μέ 6ραχ. 10
Η ΝΕΑ ΕΠίΟΕΟΡΗΣΙΣ
ΦΡΝΗ ΤΗΣ "ΕΙΡΗΝΗ!,,
Επεδόθησαν τό Ιον, 2ον
«αί 3ον τεύχη, πολυσέλιδα
μενάλου σχήματος τής νέας
επιθεωρήσεως «φαινή τής Εί-
ρήνης» υπό την διεύθυνσιν
τού χ. Δημ. Κουνούσου μέ
άρθρα κο,Ι μελέτας διακενριμέ
νων συνεργατών επί των προ
βλημάτων πολέμου καί εΐρή-
νης. Δηαοσιεύονται άρθρα
των: Στ. Στεφανοπούλου,
πρώην ύπουργοΰ των Εξω¬
τερικών, Δημ. Πουρνάοα,
Νικ. Λανίτη, των καθηγητών
τοϋ Πανεπιστημίου Ν. Λού-
βαρι, Θ. Βλησίδη, ι Γ. Κουρ-
μούλη, Γ. Πετοοπούλου κλπ.
Συνεχίζονται άποναλύψεις
τοϋ κ. Δ. Πουρνάρα διά την
συνθηκολόγησιν Ιπί τοΰ Κυ·
ποιανοΰ, καθώς καί άοθρα:
Ό Έφιάλτης τής Χιροσίμας.
Ή διεθνής άπάτη κ.λ.π.
Ό διευθυντής τής επιθεω¬
ρήσεως περιοδεύει είς τα έπαο
χιακά κέντοα πρός κατατόπι
σίν τού ?πί των αντιλήψεων
τής Κοινής Γνώμης. Συνδρο¬
μηταί έγγράορονται διά ταχ.
έπιταγής. Έτησία δρχ. 100
Δ. Κουνοΰσον, Έλ. Βενιζέ¬
λου 46, Αθήνας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
Άναλαμβάνομεν εργασίας
βαθείας άρόσεως μέχρι 100
πόντους βάθους καί έλαφοδς
άρώσεω: καλουργιές, σπορές
καί ληόίρυτα.
Διαθέτομεν τα μεγαλύτβ·
θα καί βαούτερα μηχανήματα
αρόσεων δυνάμεως μέχρι 120
ΐππουΓ. Μέ τιμάς λογικάς.
Άναλαμβάνομβν καί σβαο-
νίσματα.
Πληοοφορίαι Γ. Φουντου¬
λάκης Βαλδέ Τζαμί Τηλέφ.
91—62. 1—6
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΑΡΕΤΑΚΗΣ
■ΙΑΙΚΟΙ ΟΡΦΟΠΙΑΗΚΟΖ
ΧΒΙΡΟΥΡΓΟΖ
Διδάκτωρ ΠανβπισΐημΙου
Άβηνΰν
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ.
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Λέχβται καί χειρουρνΊ Ικα-
στβν Σάββατον καί Κυρια¬
κήν «Ις τΛν Κλινικήν «ΕΥ-
ΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ». Ήρακλϊΐβυ
Τηλ. 8.00
■ ΙΗΙ
"Ο Ω Ε5 8 Α,,
δέν χρειάζεται ΡΕΚΛ.ΑΙΙΛΑ...
Ι»ωτήσατε τούς πελάτας μας.
"Ο
θάπη παντοτεινή εξασφάλισις διά κά·
θε ΤΑΡΑΤΣΑ—ΔΕΞΑΜΕΝΗ - ΠΡΟΣΟΨΙ — Υ·
ΠΟΓΕΙΟ κλπ., μέ την φθηνότβρη δαπάνη.
ΣΤΕΓΑΝΩΣΕΙΣ—ΜΟΝΩΣΕΙΣ «ΟΩΕδδΑ»
η "Εναντι Ο,Τ.Ε. Ηράκλειον
{■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■μ
ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ
(ΜΟΥΡΤΖΙΑΟΥ)
όδβντίατρβς
Όδβς Μ. Μηλιαρά
("Εν— ντι Φαρμακείον
Χ«λχι«δ*Μη).
ν Τηλίφ. 93-93
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Μαρίας Τζβννη— Μ«χ«βών«
ΊατροΟ—Μαιβυίίΐρος—
Γυναικολόγου
Όδός Μονής ΚαρδιωτΙσοης
Πάρα τιάνω Αγ. Παραβκευί|ς
Τηλέφωνον 90—60
ΕΜΠνΕΥΣΜΕΝΟΣΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ
ΚΙΣΑΜΟΥ ΚΑΙ ΣΕΛΙΝΟΥ κ. ΕΙΡΗΝΑΙΟΥ
■ ' "ΤΟ ΕΟΗΟΣ ΤΡΙΖΕΙ ΤΑ ΑΟΗΤΙΑ ΤΟΥ ΚΓ ΑΡΜΑΤΟΗΕΙ ΤΗΝ ΨΥΧΗΝ ΤΟΥ,,
Είς τό τελεσθέν την παρελθοΰ
σαν Κυριακήν μνημόσυνον έν
Χανίοις των πεσόντων υπέρ
τής ελευθερίαν ΚυπρΕων, όθεο
Φιλ. Έπίσκοπος Κισάμου καί
ΣελΙνου κ. ΕΙρηναΐος Γαλανά
κης ομιλήσας εΐπε τα εξής:
«Μέ τό σημερινό μας έκ-
κληίτιαστικό αύτό μνημόσυ-
νο—άγαπητοΐ Συμπολίται
ίπιθυμούμβ νά τιμήσωμε
τούς ένδόξους νεκρούς τοΰ
Κυπριακοΰ αγώνος «αί νά
έκφράσωμε τή συμπάθεια
καί τή συμπαράστασή μας
στά δεινά καί στά βασανι-
στήρια των Κυπρίων άδελ-
φών μας.
Μέσα στή γενική έγκατά-
λβΓψι καί την προδοσία τοΰ
Κυπριακοΰ ζητήματος καί
μέσα στά άπεοίγραπτα βασα-
νιστήρια πού ύποβάλλεται
καθημερινά δ Κυπριακός
λαός γιά την ελευθερία τού
άς ύψώσωμεν τουλάχιστον
εμείς οί άδελφοί τού μιά φω
νή πού νά τόν ενθαρρύνη
καί νά τόν παρηγορή.
«Τόθάνατο των τιμημίνων
παλληκαριών τής ΕΟΚΑ,
τούς ξυλοδαρμούς καί τίς φυ
λακίσεις τοΰ άμάχου πληθυ¬
σμόν, τίς κρεμάλες, τα συρ·
ματοπλέγματα, τα δρφανά,
τίς χήρει:, τίς δλοκαυτώσεις
τής ωραίας Κυπριακής γής,
όλα αύτά πού τιμοΰν την
ίστορίαν τό έθνος καί την φυ
λήν μαςκοίίΐτερασπίζουν τόν
άνθρωπισμό όλου τοϋ κόσμου
θέλομε καί μεΐς νά τιμήσωμε
καί νά έχφράσωυε γι'ηύτό τό
θαυμασμό καί την εύγνωμο-
σύνη μας.
Άλλά μαζί μ* αύτά έκ-
φράζομε καί τό παράπονό-
μας εναντίον όλων ένείνων
πού άφησαν καί άςρήνουν
άκόμη άνυπρράσπΐστο τό ζή-
τημα τής Κύπρου.
Έκφράζομεν την αγανά¬
κτησίν μας εναντίον των *Άγ
γλων διά τόν άδικον καί ά¬
τιμον τρόπον μέ τόν οποίον
έχειρίσθησαν τό Κυπριακόν
ζήτημα καί πρό πάντων διά
τό έγκληματικόν καί έπαί-
(τχυντον σχέδιον Μάκ—Μίλ-
λαν πού ζητά την διχοτόιιη-
σι καί Τουρκοποίησι τής Κύ¬
πρου, ι
Έκφράζομεν την συγκρατη
μένην οργήν μας Ιναντίον
των "Αγγλων καί Τούρκων
οί όποΐοι τυραννοϋν καί κα·
ταδυναστεύουν τούς Κυπρί-
ούς άδελφούς μας.
Έκφράζομεν την άγανά-
ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗ-
Χειροθργος— θύρβλόγος
Δέχεται χά) χειρουργε!
«ν τθ ΚλΓνιχτ}
«ΤΙΜΙΟΪ ΪΤΑΥΡΟΣ»
Τηλ. 92-19
ΕΙ&ΙΚΗ ΟΤΟΡ1ΗΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΠΙΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤΟΡΙΝΟλλΡΤΓΙΟΛΟΓΟΤ
Όδός 25 Αονούστου
6ναντι ΚβντρικοΟ ΤαχυδρομεΙου
Τηλίφ. 92-43
ΜΕΣΑΙ ΣΧΟΛΑΙ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΠΙΜ)ΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ
ΚαθΙσταται γνωστόν 8τι αί εγγραφαί είς την ΜΕΣΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗΝ
ΣΧΟΛΗΝ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ- ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΩΝ & ΟΙ
ΚΟΔΟΜΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ θά διβνεργηθώοιν άπό τής 8ης εως
22ας ΌκτωβρΙου.
ΑΙ εΐσαγωγικαί έξετάσεις διά τούς έκ ΓυμνασΙων προερ χομίνους ύποψη·
φΐους θά διενεργηθωσιν την 6ην καί 20ην ΌκτωβρΙου.
Οδτοι βίον δπως καιαθέσωσιν προηγουμένως!
1) Ενδεικτικόν Γ'. Τάξεως ΓυμνασΙου.
2) Πιστοποιητικόν γεννήσεως.
3) Βεβαίωσιν προϋπηρεσΐας (διά τούς Ήλεκτρολόγους—Μηχανολόγους)
Οί έκ Τεχνικόν Σχολών προερχόμενοι μαθηταί θά έννροφώσι διά προσκο-
ΐί τοθ ΠτυχΙου αυτών.
ΟΙ άποροι καί έπιμελεΐς μαθηταί άπαλλάσσονται των Διδάκτρων. Πληρο¬
φορίαι ττσρά τής Γραμματείας τής Σχολής ή διά τοθ όπ' άριθμ. 91—83 τηλ.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Βάσει τής ύπ'άρ. 38816)11)58 άδεΙσςκαταρτίζΓμεν
μαθητάς διά την προαγωγήν των έκ τής μιδς τα
ξεως είς την άλλην ή* δι' απόκτησιν ΑΠΟΛΥΤΗ-
ΡΙΩΝ καί ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΝ ΔημοτικοΟ σχολείου.
Δίδακτρα απολύτως λογικά
Δ)νσις: Πλατεΐα Ρήγα Φεραίου 15
"Ι1Ι·""*0ΪΙ·' ■ "ΙΙΠ" "0|1Ι"|ΙΙΙΙ" "ΙΠΙ" ΊΙΠΙΙ"ΊΙ|1" "ΙΠΙ'1 "ΙΠΙ" "ΙΠΙΙ1 "ΙΙΪΙ" '
κτησιν καί τό παράπονον μαο
διότι ή χριστιανινή Άμερι-
κή καί ή χοιστιανική Δύσις
μέ την στάσιν καί την άνο-
χή των έπαναλαμβάνουν τό
Ίστορικό εγκλημα τής 29
Μαΐου 1453 νι' άφήνουν πά-
λι την ήμισέληνον νά θριαιν
βολογή καί νά ξαναγυρίζ'Π
στήν Εύρώπη. Έκφράζοιιεν
την λύπην καί την άγανάκτη
σίν μαε διότι ό καλούμενος
«Έλεύθεοος πολιτισμένος κό-
σιιος» στό ζήτημα τής Κύ¬
πρου δίνει τίς έξετάσεις τού
καί γκρεμίζει δυστυχώς άνε·
πανόρθωτα μέσα στίς συνει-
δήσεις τοΰ κόσμου τα ΐδανι·
κά τοϋ δικαίου, καί τής έλευ
θερίας γιά τα όποΐα τάχα πο·
λεμα καί μάχεται.
(Συνεχίζεται)
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσοθρου
Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
"Εναντι Άγίου Μάρκου (παρά
την Πλατείαν ΆρκαδΙου, Χεΐ-
τάν ΌγλοΟ).
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χβι-
ρουργός Σ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πα·
θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
Τηλέφ. 92-10
Δέχεται άσθενεΐς τοΰ ΤΕΒΕ
καί δλλων άσφαλιστικων Τα· ·
μείων καί Όργανισιιών
'Η ΚλινικήΔιανυκτερεύίΐ
ΧΟΝΣΤ.ΧΑΤΖΗΛΑΚΙΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΘΟΠΕΑΗΚΟΧ
ΙΙίΑΚΤΡΡ. ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Λ0ΗΝ9Ν
Διευθυντής Ίδρόματος
Άναπήρων Παίδων
'βπιστρέφας έκ τής Νετεκ
παιδεύβΕως τού είς Άμιοι
κπν δέχβται κ«1 χβιρβυρνΐ
είς ττ|ν Πβλυχλΐνιχίιν Ή >«.
χλ<(ου Κάθβ Σάββατον χαΐ Κυριακην Τηλ. 3.9Ο 'Εκυκλοφόρησε έπιστημονικό σύγγραμμαόρθοπεδικής, χειρουρ γικης καί τραυματολογΐας υπό τοΰ κ. Κωνστ. Χατζηδάκη, χεΐ- ρούργου ορθοπεδικον. Τό οημα .. .αντΐπρο ,Ρ, ί 4 Λ, .*=««*? "ϊν η . /την υψηλήν ποιό- Τ π τα των σιγαρέττων < 3. "Ι . *6τΐ) 1»1. Ι · ΜΙΙ»Β ΙΟΤΤΙ Α>|. 4.11
ΦΙΛΤΡΑ
14. *

Ιπ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ · ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ. Κ,Οβ - ΟΟ,ββ

ΝΕΩΤΕΡΑΙ Ε1ΛΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΚΑΛΕΙ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΜΕΤΑ ΤΗΗ ΤΡΑΓΙΚΗΝ «ΑΝ ΑΥΤΗΣ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΑΑΥΝΑΤΟΥΣΑ ΑΠΟΦΕΥΙΕΙ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΙΣ ΤΟ Δ1ΑΓΤΕΑΜΑ ΤΟΝ ΦΙΛΕλΕΥΟΕΡΟΝ
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙΑΕΝ ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΘΕΣΙΝ
ΝΑ ΠΕΙΣΟΥΝΤΟΡΑΤΟΝ ΤΣΑΓΚΚΑ Σ»
ΝΤΜΕΙΩΣΗ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ ΕΙΣ ΚΕΜΟ
ΔΗΑΩΣΕΙΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΑΪΖΕΗΧΑΟΥΕΡ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΙδος)|
Ανεξαρτησίαν έντός τής
ΚοινοπολιτεΙας μέ διεθνή
άπαγόρευσιν τής Ένώσε·|
ως, διατί δέν έμερίμνησε
τουλάχιστον νά συνδέση
ταυτοχρόνως την μεγίστην
αυτήν θυσίαν μέ την απο¬
δοχήν των ελαχίστων τρο-
ποποιήσεων είς τό «προ¬
σωρινόν» βρεττανικόν σχέ¬
διον; Δέν εΓναι προφανές
δτι μέ την άδόκητον αυτήν
ύποστολήν τής σημαίας
τοθ αγώνος έπλήγη θανα·
σΐμως τό μέλλον, χωρΐς
ουδόλως νά βελτιωθή τό
παρόν; ΚαΙ βεβαίως ή Κυ¬
βέρνησις δέν δύναται νά
μετατοπίση την ευθύνην
είς πρωτοβουλίαν τοθ Έ-
θνάρχου τής Κύπρου. Καί
διότι αύτό τό σχέδιον εί¬
χεν ήδη προτεΐνει ό ύπουρ-
γός των Εξωτερικών ε¬
νώπιον των "Ηνωμένων
Εθνών. Κσί διότι άκόμη
προχθές κομπαστικώς δΐ2·
κήρυξεν δτι ή πολιτική τοθ
ΚυπριακοΟ χαράσσεται ύ·
πευθύνως άπό την Ελλη¬
νικήν Κυβέρνησιν.
ΝΑ ΦΥΓΗ
Αύται είναι αί βαρύταται
εύθϋναι τής Κυβερνήσεως είς
την διαχείρισιν τοϋ Ιθνικοϋ
θέματος. Καί υπό τό βάρος
αυτών των εύθυνών δφείλει
νά εγκαταλείψη την Αρ¬
χήν. Άλλά καί ά'ν άκόμη ή
Κυβέρνησις καί οί φίλοι της
ήθελον νά άμφισβητήσουν
τάς καταθλιπτικάς ευθύνας
των είναι αδύνατον νά άμ·
φισβητήσουν την τραγικήν
άποτυχίαν τής πολιτικής της.
ΚαΙ είναι καί αυτή άκόμη ή
πλήρης άποτυχία, έπαρκής λό·
γος πρός απομάκρυνσιν έκ
τή; Άρχής.
1 Ύπάρχει όμως καί άλλας
βαρύτατος λόγος επιβάλλων
την παραίτησιν τής Κυβερ¬
νήσεως. Ήπβίλησεν ή Κυβέρ
νησίς εΊ-οδον έκ τοΰ ΝΑΤΟ,
άν δέν εγίνοντο δεκταί ωρι¬
σμέναι τροποποιήσβις τοΰ
βρεττανικόν σχβδίου. Καί αυ¬
τή ή Κυβέρνησις εχαρακτήρι¬
σαν επισήμως ώς «προβληι·α-
τικήν» την περαιτέρω παρα·
μονήν τής Ελλάδος, καί δ δι·
ευθυνόμενος κυβερνητικός
Τύπος άνέγραψεν επανειλημ¬
μένας την άνεπιφύλακτον θ·
πειλήν τής έξόδου. Άλλά, δ-
πωχ είναι γνωστόν, τ) άπ%ιλή
δέν έτελεσφόρησε. Αί αυϊ,η-
τήσεις τού ΝΑΤΟ πε#που
«εξέπνευσαν» χωρίς καμμίαν
απολύτως ίκανοποίησιν των
ελληνικών αίτημάτων Τοι¬
ουτοτρόπως ή Έλληνική Κυ
βέρνησ^ ετέθη ενώπιον τοϋ
διλήμματος: "Η νά εξέλθη ά¬
πό τό ΝΑΤΟ, ή νά εξέλθη ά¬
πό την Αρχήν. Έπειδή κα¬
τόπιν των απειλών, αί οποί¬
αι περιεφρονήθησαν, ταυτό-
χρονος παραμονή καί τής Έλ-
ληνικής Κυβερνήσεως είς την
Αρχήν εξευτελίζει τήνΓ Έλ·
λά"α καί την Κυβέρνησιν ή
δποία στερεΐτηιι πλέον παντός
κύρους άπέναντι εχθρών καί
φίλων. '
Είχεν υποσχεθή ίϊ? την
Βουλήν ή Κυβέρνησις δτι
«ουδέποτε θά εγκαταλείψη
τό αΐτημα τής Αύτοδιαθέσε-
ως». Καί ότι εάν επρόκειτο
νά μεταβάλη πολιτικήν επί
τοϋ Κυπριακοΰ, θά Ιθ*8Τ8 ταύ
την προηγουμένως υπό την
Ιγκρισιν τής Έθνικης Άντι-
προσωπείας. Άλλά τί Κυβέρ¬
νησις προέβη είς πλήρη ουν-
θηκολόγησιν. Καί την συνθη
κολόγησιν αυτήν δέν" Ιθεσβν
υπό την προηγουμένην Ιγκρι
σιν τής Βουλής. Παρεβίασβ
τοιουτοτρόπως τόν λ|5γον της
χα ήσέβησε πρός τήν^Έθνι-
κήν Αντιπροσωπείαν^ "~
ΕΘΝΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
Είς την αξίωσιν τής άπο
μακρύνσβως, άντιτάσσβι ή Κυ
βέρνησις τόν ίσχυρισμόν δτι
διατηρεΐ την πλειοψηφίαν
τής Βουλής. Είς τόν ίσχυρι·
σμόν αυτόν ύπάρχουν δύο ά
παντήσειτ: Ή πρώτη είναι
δτι ή μερίς τοϋ λαοϋ, τό41ο)ο
τό οποίον εψηφισε την σημε
ρινήν Κυβέρνησιν, δέν εΐχε
ψηφίσει συνθηκολόγησιν. Έ
ψήφισε την επαγγελίαν τής
αύτοδιαθέσεως καί ενώσεως.
Δέν δικαιοϋται, Ιπαμένως, ή
σημερινή Κυβέρνησις νά επι-
καλήται λαϊκήν εμπιστοσύ¬
νην διά την παραμονήν της
είς την αρχήν. Καί ή άλλη α¬
πάντησις είναι δτι δέν άμφΐ-
σβητεΐται ή μικρά κοινοβου-
λευτική πλειοψηφία τής Κυ¬
βερνήσεως. Καί είς τό 1922
δέν είχεν άπολεσθή ή νόινο-
βουλευτική πλειοψηφία. Ή
Ελλάς είχεν άπολεσθή, ή Μι·
κρασιατική Ελλάς Δέν ύπάρ
χβι κοινοβουλευτικαί, ύπάρχει
έθνική κρίσις.
ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΟΟΥΛΕΥΤΟΥ κ Κ. ΜΑΡΗ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΠΑΝΕΥΡΟΠΗΣ
ΟΜΙΑΗΣΕΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡ1ΑΚ0Υ
ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΟΝ 15.
(Τηλεγραφικώς) Κατά την
προχθεσινήν συνεδρίασιν
Τοθ Συμβουλίου τής Πα·
νευρώπης ωμίλησεν ώς τε-
λευταΐος ρήτωρ επί τοθ
ΚυπριακοΟ ό Βουλευτής
Ηρακλείου κ. Κώστας Μσ
ρής ό οποίος άνήρεσεν έν
πρός ίν τα έπιχειρήματα
"Αγγλων καί Τούρκων όμι
λητων επί τοθ ΈθνικοΟ
θέματος.
Επετέθη μέ έ'ντονον ΰ-
φός καΐ δριμύτητα κατά
τοθ "Αγγλου 'ΥπουργοΟ
κ. Λένοξ Μπόΐντ καί ετό¬
νισεν τό έσφαλμένον των
λεχθέντων ύπ' αότοθ περί
των δήθεν λόγων άσφαλεί
άς τής Τουρκίας τής οποί¬
ας την δολιότητα ΗαΙ "την
άντισυμμαχικήν όιργωγήν
κατά τούς πολέμους έΐιε-
σήμανε Ιδιαιτέρως.
Παρουσίασεν αΐσ μα¬
κρών καί μέ συγκεκριμέ-
νας άποδείξεις τάς άπαν-
θρώπους ώμότητας των
"Αγγλων είς την Κύπρον
κσί κλείων την συζήτησιν
επί τοθ ΚυπρισκοΟ 1 είς τό
Συμβούλιον τής Πσ^ευρώ·
πης εκάλεσε τουτο νά τσ·
χθβ ομοφώνως υπέρ τοθ
αγώνος των ΚυπρΙων στη¬
ριζομένου αναμφισβητήτως
επί τού" δικαίου καί των
ανθρωπίνον δικαιωμάτων.
Ή Κυβέρνησις άπετόλμη-
σε τό πολιτικόν πραξικόπη-
μα τής μηνιαίας άνπβολής
των εργασιών τής Βουλής.
Μόνον τό αΐσθημα τής §νο-
χής δύναται νά εξηγήση τόν
αίφνιδιασμόν τής μηνιαίας
άναβολής. Καί άν άκόμη δέν
επρόκειτο νά συνέλθη είς τα¬
κτικήν σύνοδον ή Βουλή, θά
έ'πρεπε νά κληθή έκτάκτακ
πρός συζήτησιν τοϋ μκγάλου
έθνικου θέματος. Αύτό ση-
μαίνρι Δημοκρατία. Άλλά ή
Κυβέρνησις απεφάσισε μετά
την Βουλήν νά φιμώση καί
τόν λαόν. Καί ήονήθη την
συγκρότησιν συλλαλητηρίου
συμπαραστάσεως τοϋ Έλληνι
κου λαοϋ είς τόν άγώνα των
Λδελφών τής Κύπρου Τοιου¬
τοτρόπως δυ,ως ή Κυβέρνησις
κατέλυσε τάς ελευθερίας τοΰ
λαοϋ Ή νομότυπος βίσ. άντι
κατέστησε τόν αληθή νόμον
τής Δημοκρατίας.
ΕΘΝΙΚΗ ΣΎΜΦΟΡΑ
Ή έθνική κρίσις, δυ·
στυχώε, ύπάρχβι. Καί εί¬
ναι μάλιστα έθνική συμ-
φορά. Ημπορεί νά συνο
ψισθη είς την επίσημον
εγκατάλειψιν τής ενώσε¬
ως καί την παρουσίαν τοΰ
άντιπροσώπου τής Τουρ-
χικής Κυβΐρνήσβως είς
την Κύπρον. ΚαΙ κινδυ-
νβύει νά έπιδβινωθη άκό¬
μη περισσότερον είς τό
μάλλον. Πρός αντιμετώπι¬
σιν αυτής χρειάζβται νέα
Κυβέρνησις καί νέα πολι-
τικ·ή. Ό ήγέτης των Φιλε¬
λεύθερον, άπευθυνόμε-
νος άπό τοΰ βήματος τής
Βουλής την 24ην Ίου-νίου
1958 πρός τόν Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως είχεν
εϊπει: «Δέν εχω καμμίαν
αμφιβολίαν δτι είοήλθατε
είς τόν δημόσιον βίον μέ
την εύνενή φιλοδοξίαν νά
σημειώσητβ έργον δημι-
ουρνικόν Άλλά σήμερον
κινδυνεύετβ νά είσέλθη-
τβ είς την σύγχρονον "Ι¬
στορίαν ιιέ την σκληράν
έπωνυμίαν τοΰ νεκροθά-
πτου τής Κυπριακής υπο¬
θέσεως. Άναμετρήσατε
τάς ευθύνας σας».
Άλλά δέν άναμετρών-
ται, δυστυχώς, αί βΰθϋ-
ναι. Καί κινδυνεύει ό
σκληρός λόγος νά γίνη ά-
λήθεια. Τό εθνικόν συμ-
φε'ρον ύπαγορεύει την ά
πομάκρυνσιν τής σημερι
νής Κυβεονήσεως. Είναι
ή μόνη έθνική ΰπηρεσία
την οποίαν δύναται πλε'ον
νιχ προσφε'ρη. Καί ή πρω
τοβουλία περιε'ρχεται, έν-
τός" πάντοτε των πλαισί-
ων τοΰ Κοινοβουλευτικόν
πόλιτβΐδματος, είς τόν Α¬
νώτατον Άρχοντα, ^ ώς
ρυθμιοτήν τοΰ πολιτεύμα·
τος, ό λόγος τής υπάρξεως
τοΰ όποίου έπιβββαιοΰται
κυρίως είς τάς ίστορικάς
ώρας των έθνικών κρί-
σεων».
Η ΑΠΑΗ7Η2ΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗ1ΕΡ-
Άργά την νύκτα εξεδόθη
κυβερνητική ανακοίνωσις ά-
ναφέρουσα ότι ή Κυβέρνησις
έπιφυλάσσεται νά τροβχί εν
εύθέτφ χρόνω είς άνακοινώ-
σεις επί τοϋ Κυπριακοϊί, είς
απάντησιν τής διακηρύξεως
τού Κόμματος των Φιλελευ
θέρων.
ΕΗ&ΕΙΞΙ- ΑΑΥΗΐΜΙ&Σ
Τό Κόμμα των Φιλελευθέ-
ρων, απαντών σήμερον είς
την κυβερνητικήν ανακοίνω¬
σιν, καθ' ήν ή Κυβέρνησις
δέν πρόκειται επί τού παρόν¬
τος ν ά άπαντήσχι είς ττνν δη¬
μοσιευθείσαν σήμερον διακή-
ρυξιν των Φιλελευθέρων, ρτό-
νιζεν ότι ή δήλωσις τής Κυ¬
βερνήσεως περι άνπβολήο τής
άπαντήσεοκ της αποτελεί α¬
διάσειστον απόδειξιν ότι αυ¬
τή ευρίσκεται είς αδυναμίαν
νά απαντήση.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 1». — Ο ,_.
'Αϊζενχάουερ διεκήρυξεν σήμερον δτι αί _
μέναι Πολιτειαι, ουδεμίαν δχουν πρόθεσιν
πείσουν τόν Πρόεδρον Τσάγκ ΚάΕ Σέκ, (π
ελαττώση τάς δυνάμεις τάς οποίας οΊατηρε£
τάς παρακτίους νησίδας -.ου Στενοΰ τής Φο?>1
ζας. Ό Πρόεδρος * Αίζενχάουερ περαιτέρω
τα την σημερινήν συνάντησιν τού μέ τούς 4
αώπους τοΰ τύπου, άπέφυγεν ν» απαντήση
ρωτημ,ατος κατά πόσον Θά έπρεπε νά οΊενερ
δημοψήφισμα είς τάς εν λόγφ νησίδας.
Είς απάντησιν «λλου έρωτήματος, ο
:ι.ερικανός Ηρόεδρος εβεβαίωσεν δτι ή Βρ
νία ίσταται σταθερώς παρά τό πλευρόν τής
μερικής εναντίον πάσης κομμουνιστικάς
, ιεως μέ την χρήσιν τής βίας.
ΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ Γ
ΕΙΣ ΑΑΓΕΡΙΑΝ Μ
ΝΤΕ ΓΚΟΛ ΔΙΑ Τ
ΠΕΡΙΠΛΕΚΕΤΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΜΕΤ Α ΔΙΑΤΑΓΗΝ ΝΤΕ ΓΚΩΛ Ν Α ΕΜΠΟΔΙΣΗ
ΤΗΝ ΑΝΑΜΙΞΙΝ ΤΟΥ ΣΤΙ*ΑΤΟΥ ΕΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ
ΑΝΑΜΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΐ Κ01ΗΗΣ ΣΟΤΗΡΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 — Ή Άλγβρινή Έπιτροπή Κοι
νής Σωτηρίας έκήρυξε δι' αυριον γενικήν άπβργ[
είς ένδειξιν διαμαρτυρίας διά την διαταγήν τοΰ στβ
τηγοϋ Ντέ Γκώλ, πρός τα μέλη των ένόπλων δυνάμ
ών όπως άποχωρήσουν άπό τάς είς Άλγερίαν πολιτι
κάς όργανώσεις έν θψει των γενικών έκλογών. 'Η 'Ε
πιτροπή απέστειλεν τηλβγραιρτίματα πρός 4 ήνέτα;
τής δεξιάς ευρισκομένους είς Παρισίους, περιλαμβ
νομένου καί τοϋ Ύπουργοΰ των Πληροφοριών κ.Σο^
στέλ, ζητούσα άπό αύτούς δπως δηλώσουν δημοσί
τάς επί τής καταστάσεως άπόψεις των.
Μετά'τήν συνεδρίασιν τοΰ συγκληθέντος είδιχώ;
Ύπουργικοϋ ΣυμβουΗου πρός συζήτησιν των βξΕλ
ξεων πού ρπηκολούθη·τεν την διαταγήντου, κυββονη
τικός έκπίιόσωπος εδήλωσεν δτι ύποψήφιοι 8ΐ3νοοί>
τβς την ανεξαρτησίαν θά δυνηθούν νά μετάσχουν ε(
τάς εκλογάς τής Άλγερίας έφ' όσον σε'βονται τόν νέ
μόν καί δέν ένεργοΰν διά λογαριασμόν τής έπαναστά
σρως καί οέν πρέπει ούτοι νά άνήκουν είς άπηγοο
μένας όργανώσεις.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.- Α¬
νακοίνωσις έκδοθεΐσα υ¬
πό τή; Έπιτροπίίς Κοινής
Σωτηρίας πρός τόν λαόν,
δηαοσιευθείσα είς τόν τύ¬
πον λέγει:
«Ή στιγμή είναι σοβα¬
ρά Πολιτικά Κόμματα πε¬
ρισσότερον αυθάδη παρά
ποτέ έμπνέουν καί πάλιν
την πολιτικήν τής Κυβερ¬
νήσεως.
Ή άπίστευτος απόφα¬
σις τοΰ Άρχηγοΰ τής Κυ¬
βερνήσεως διά την έναρ¬
ξιν έκλογικοΰ συναγωνι-
σμ,οΰ είς την Άλγβρίαν,
Κομμουνιστικτίς Προοδευ-
τικής καί Φιλελευθέρας
προπαγάνδας δέν έχβι δλ-
λην επιδίωξιν παρά νά
μετατρέψη τάς εκλογάς
είς την Άλγβρίαν είς πο¬
λιτικόν χάόώ.
Κατ' αυτόν τόν τρόπον
άποκλβίει τούς δνδρας χω
ρίς πολιτικόν παρελθόν.
Ή ανακοίνωσις συνεχίζει:
«Αί μοναι διαταγαί έ-
ξαιρέσβως αί οποίαι διετυ
πώθησαν υπό τής Κυβερ-
νήσβω; είναι εναντίον
στρατιωτικών είς τούς ό-
ποίους Απηγορεύθη νά πό
λιτευθοΰν καί οί όποίοι
μετβτράπησαν είς δευτε-
ρας τάξεως πολίτας Καί
τό σπουδαιότερον ή πλέ¬
ον άουγχώρητος καί πλέ
όν περιτΐή άποκήρυξις ε¬
γένετο δι' έκείνους οί ό-
ποΐοι έσωσαν την Άλγβ-
ρίαν άπό την έγκατάλει·
ψιν, άπβλπισίαν καί φό¬
βον, διά τοΰ έξαναγκα-
σμοΰ των δπως έγκαταλεί
ψουν την Επιτροπήν Κοι
νής Σωτηρίας διά την ο¬
ποίαν ούτοι ήσαν ή συνδε
τική δύνααις».
Είςτό Παρίσι, ό στρα
τηγός Ντέ Γκώλ συνεκά·
λεσβν ειδικήν σύσκεψιν
τοΰ Ύπουργικοϋ Συμβου¬
λίου πρός συζήτησιν των
νέων διαταγών.1"' '.*·>Λ
Κατά την συνεδρίασιν
παρίστατο ό στρατηγός
Σαλάν, ό οποίος κατε'χει
την στρατιωτικήν καί πο¬
λιτικήν εξουσίαν είς την
Άλγερίαν.
ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΩΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙ
ΣΧΕΣΕΙΝΜΕΤΑίΙΤΥΗΗΣΙΑΣΙΑΙΙΙΙ,
ΛΟΝΔΙΝΟΐν 15.— Ή Τυνησία οιέχο
σήμερον τάς διπλωματικάς της σχέσετς μέ
Ήνωμένην Άραβικήν Δημοκρατίαν.
Ή Ανακοίνωσις ε*γι;ε είς την Τύ>ιδα μι
συνάντησιν τοΰ Τυνησίου '1*«ουργοΰ των Ί
ξωτερικών με τόν Πρεσβευτήν τής Η. Α.Δ. '
οΊακοπή είς τάς αχέσεις άκολουθεΕ την σημειωΒι!
ααν διαφοράν είςτό Συνέδριον τοΰ 'Αραβιχ
Συνδέ"ϊ:5ου οπότε ή Τυνησία κατηγόρησεν τ
Η.Α.Δ. δι' επέμβασιν είς τάς εσωτερικάς %
ύθέ *~
ΕΠΙΡΙΣΤΙΑΙ
ΟΡΟΣ ΤΟΚ «. 1ΗΜΑΡΙΟΝ
Οί κάτοικοι τοΰ προασϊί·
ου «Νέων Φωκών» (18ον
Δημοτ. Σχολ.Ήρακλείου) έκ-
φράζουν θερμοτάτας ευχαρι¬
στίας καί την ευγνωμοσύνην
των πρόζ· τόν Δήμαρχον Η¬
ρακλειον κ, Γεώργιον Άλ.
Γεωργιάδην καί ολόκληρον
τό Δημοτικόν Συμβούλιον διά
την χορηγηθεΐσαν παρά τοΰ
Δήμου οΙκονομιΧήν Ινίσχυ·
σιν πρός τό σχολικόν ταμείον
τοΰ προαοτίου των διά την
επισκευήν καί διαρρύθμισιν
είς διτάξιον τοΰ μονοταξίου
διδακτηρίου τοΰ Σχολείου
των.
Ηράκλειον τή 9)10)1958
Διά τούς εύχαριστοΰντας
Ή Σχολιχή Έπιτροπή.
ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΒΑΝΟΝ ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ
ΝΕΑ ΤΕΤΡΑΜΕΑΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ν».
- *
ΑΝΕΣΤΑΛΗ Η Λ1ΙΕΡΠΑ 20.000 ΕΡΓΑΤΟΗ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΠΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1».
, —Είς τόν Αίβανον γενι-
κή Απεργία 20.000
ώργανωμένων έργατών,
ή οποία επρόκειτο
V
αρχίση σήμερον είς έν¬
δειξιν διαμαρτυρίας κα¬
τά εής πολιτικής κρίσε¬
ως δέν θά πραγματοποι¬
ηθή κατόπιν τού σχημα-
τιβμοΰ 4μελούς Κυ¬
βερνήσεως.
• Ο * Αρχηγός των
φαλαγγΐτών είναι είς των
' "Υπουργών τής νέας Κυ
βερνή'σεως. Ούτος υπήρ
ξεν ίσχυρός αντίπαλον
τού κ* Καραμί« 6 ο¬
ποίος παραμένει ώς
ηρωθυπουργός.
* Ανταποκριταί είςΒη
ρυττόν λέγουν δτι αί
είδήσεις περί οχηματι-
βμοΰ τής Κυβερνήσεως
*Η κίνησις βίς την αγοράν
μας εγχωρίων προΐόντων εί-
χβ χθές ώς κάτωθι.
ΕΛΑΙΑ: 'Η κίνησις ήτο
χθές περιωρισμένή λόγφ καί
τής άπογεύματΐνής άργίας.
Εγιναν πράξεις είς 5ρια Λαμ
πάντε πρός 18.ΤΟ καί είς 3-
ρΐα γΐιαλΐά πρός Ιθ'^Ο.
Αί τιμαί αυταί άφοροΐν
άγοραπωλησίας μβταξύ εμπό¬
ριον.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Ουδεμία άξία λόγου μβτα-
βθλή έστΐμβΐώθη σσον άφορφ
την ίπιτόπιον κίνησιν.
Γενικώς ή προσφορά παρα
μίνβι μεγαλυτέρα της ζητήσε
ως. Μέχρις στιγμής δέν ΰ·
πάρχουν νέαι παραγγελίαι έκ
των άγορών τοΰ Ιξωτβρικοΰ.
Αντιθέτως εξαχολουθεΐ ή δ·
φΐξις εκπροσωπών ξένον οΐ·
|ρν βΐ «Λθΐοι δπααβνν την
Ικτέλεσιν των παραγγελίαν
των. Κύριος άγοραστής παρα
μένει ή Ένωσις Σούλΐανοπα
ραγωγών ή δποία χθές παρέ¬
λαβεν 50.000 οκάδας.
Αί τιμαί χθές διεκυμάνθτ|·
σαν άπό 12,70—13,30 δρχ.
κατά ποιότητα.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σΐτος δρ. 3 50
Κριθή » 2. Γ
Βρώμη » 2.70
Βΐ«ος » 3.40.
Χαρούπιοί » 1.70
Λίρα Χρυσίί |ίΟ4.40
ΑΙ ΕΞΑΓΟΓΑΙ
ΗΟΠΟΗ ΣΤΛΦΥΑΟΝ
Τό τβλβυταϊον φορτίον νω
σταφυλών τής £φΐ·
τεινής περίοδον φορτώνε-
ται ί|δη είς τόν λιμένα
μας επί τοϋ ψυγβίου «Βίγκα-
λαντ» τό οποίον θά παραλά¬
βη 105 τόννους σταφΐΐλών ρο
ζακί.
Μέχρι τής ϋης τρέχοντος
έκ τού λιμένος μας είχον έξα-
χθή 766.160 χιλιόγραμμα νω
πών σταφυλών σουλτανί καί
7.465,260 χιλιόγραμμα ρο-
ζακι.
Κατά την περυσινήν πε¬
ρίοδον εξήχθησαν έκ τοϋ λι¬
μένος μας 13 500 τόννοι
νοοπών σταφυλών.
Ή μείωσις εφέτος κατά 5
περίπου τόννους δφείλεται
άφ' Ινός μέν είς την μικρο-
τέραν άνθοφορίαν άλλά καί
άφ' ετέρου Ιίς τάς δυσμίνεΐς
καιρικάς συνθήκας ουνβπβία
των οποίων Ινα μβγαλο μέ·
ρος νωπών σταφυλών Ιστά-
λη ποός οΙγοηοίηοΐΥι
έχαιρετίβθησαν διά τής
έκπυρσοκροτήσεως χιλι
άδων δπλων. Τα κντα-
στήματα τής πρωτευού¬
σης άνοίγουν καί πάλιν.
ΑΘΗΝΑΙ
II*.-
Κατά τηλεγράφημα έκ
Βηρυτΐοΰ περί ώραν
2αν πρωϊνήν έδημοσι
εύθησαν τα άκόλουθα
6ϋο Διατάγματα: 1)
Ό Πρωθυπουργός κ»
Καράμΐ υπέβαλεν την
παράίτησίν τού είς τόν
Πρόεδρον τής Δημο¬
κρατίας ό οποίος καί
την απεδέχθη* 2) Ό
Πρόεδρος τής Δημο
κρατίας έπεφόρτισεν τόν
κ. Καράμι νά σχηματί¬
ση την νέαν κυβέρνησιν
τής οποίας καί ανηγγέλ¬
θη ολίγον Αργότερον ό
σχηματισμός.
ΑΦΟΥ ΑΦΗΡΕΣΑΝ ΕΠΤΑ ΣΑΚΧΟΥΣ ΣΤΑΦΙΑΑ
ΕΚΛΕΨΑΗ ΤΡΕΙΣ ΟΗΟΥΣ ΔΙΑ ΗΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΕΡΟΥΝ
Την νύκτα τής 8—9 τρέ»
χοντος μηνός, άγνωστοι
διέρρηξαν την είς Χάράκα
Μονοφατσίου αποθήκην
τοθ Κωνσταντίνου Κοντα-
ξάκη καί αφήρεσαν 7 σάκ-
κους πλήρέις σταφίδος Την
αυτήν νύκτα έξηφανίσθη-
σαν έκ τοθ ΙδΙου χωρίου
δύο ονοι καί την νύκτα
τής 5—6 τρέχοντος έτερος
έκ τοθ χωρίου Δΐονύσι Μο
νοφατσΐου.
Κατόπιν δραοτηρΐων έ-
νεργειών τής οΐκεΐας α¬
στυνομικάς άρχής ανευρέ¬
θησαν οί κλαπέντες 7 σάκ¬
κοι τής σταφίδος είς Μοΐ-
ρεζ καί κατασχβθέντες ά-
πβδόθησαν είς τόν παθόν-
τα, οί δέ δνοι ανευρέθησαν
είς τό χωρίον Φλαβιάκβς
Κί
* Ως εξηκριβώθη δράστης
των ανωτέρω κλοπών τυγ·
χάνει ό Εμμανουήλ Μ.
Μαρκουτσάκης κάτοικος
Άπεσωκαρίου Καινουρίου
όστις άποκρυβείς δέν συν¬
ελήφθη εισέτι. Εξηκριβώ¬
θη έπΐσης ότι οί κλαπέντες
δνοι εχρησιμοποιήθησαν
διά την μεταφοράν τής
σταφίδος
ΑΠΕΠΕΙΡΑΘΗ
ΝΑ ΦΟΝΕΥΣΗ ΟΥΓΑΤΕΡΑ ΤΟΥ
ΧΑΝΙΑ 15.— Παρ'όργά-
νων τής Χωροψυλακής συ¬
νελήφθη καί απεστάλη είς
την ΕΙσαγγελικήν Αρχήν
ό όδηγός αύτοκινήτων Αν¬
τώνιος Γ. Λιοδάκης έτων
44 έκ τοθ χωρίου Καμάρα
Κουμούλη, κάτοικος Χον(·
Ο>
ΜΕ1Α81ΙΝΕΙ ΕΙΣ ΜΟ!»Ν
ΑΘΗΝΑΙ 15 Όκτωβρίου
Ό βουλευτής Αθηνών
κ. Γ. Μαθρος, όστις ευρί¬
σκετο είς ιήν Κΐναν, ανε¬
χώρησε χθές έκ ΠεκΙνου
είς Μόοχαν, δπου θά πά
ραμεΐνη επί μίαν έβδομά-
δα ώς φιλοξενούμενος τής
σοβιετικής κυβερνήσεως.
Έκ Μόσχας ό κ. Μαθρος
θά επιστρέψη είς Αθήνας.
ΣΗΜΕΡΟΝ β Α ΦΘΑΣΗ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑ
Ο ΑΜΕΡ. ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΒ
ΟνΑΣΙΓΚΤΩΝ 1Κ.— 'Από την Ούά
Ι σιγκτων παρέχεται ή πληροφορίαι δτι ό Άμ.*μ·
{κανός βοηθός * νφυπουργός των Στρατιωτικώ»
, χ. Τζώρτζ Μπρόντερικ θ* ευρίσκεται αυριον ι!?
τας »Αθήνας δπου θά παρόνιμ.είνη *4 ώρ*ς »<ά |αά ϊχη συνομιλίας μέ Έλληνας καί »Αμεριχ»' νους στρατιωτικους έπισήμους. ΑΥΡΙΟΝ ΑΝΑΧΩΡΕΙ Ο κ. ΔΗΜαΡΧΟΣ ΕΙΣ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡίΟΜ Αυριον Παρασκευήν ό Δή· μαοχος Ηρακλείου κ. Γ. Γε ωργιάδης αναχωρεί είς Στρα- σβοϋργον προκειμένου νά πά ραστή είς την συν ερχομένην την 29ην, 30ην καί 31ην τρέ· χοντος Β' διάσκεψιν τοπικής αύτοδιοινήοτρως υπό την αΐγί δα τοΰ Συμβουλίου τής Εύ- οώπης όρισθείς υπό τήςΈλ- ληνικής Κυβερνήσεως ώς πρώ τον τακτικόν μέλος τής Έλ ληνικής άντιπροσωττείας. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ τηϊ ημιαρπα; της τεταρτησ ΑΘΗΝΑΙ 15.—Δι' άπο φάσεως τοθ 'ΥπουργεΙου Εργασίας εκδοθείσης κα* τόπιν συμφωνίας μετά των ενδιαφερομένων Όργανώ- σεων, παρατεΐνεται ή ή- μιαργΐα τής Τετάρτης καί τό μέχρι σήμερον ίσχθον ώράριον εργασίας των έμ πορικών καί άλλων κατα στημάτων μέχρι τής 30ής ΝοεμβρΙου. Μέχρι τότε έλ πΐζεται νά εκδοθή ή άπό- πόφασις τοθ δευτεροβα θμΐου διαιτητικοϋ δικαστη ρίου επί τής προσφυγής των έμπόρων. ών, κατηγορούμενος 8τι α¬ πεπειράθη νά φονεύση διά μαχαίρας την νεαρόν θυ- γατέρα τού Μαρίαν, ή ό- ποία παρά την θέλησίν τού προσελήφθη ώς θαλαμηπό- λος είς ξβνοδοχβΐον τής πόλεώς μας. ΔΙΕΚΟΠΗ Η ΝΕΑ ΣΥΝΕ&ΡΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΚΟΡΙΣ ΝΑ ΕΞΕΤΑΙΘΗ ΤΟ ΚΥΠΡί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15. Τό Συμβούλιον το4 ΝΑΤΟ ουνεδρίαοεν καέ πάλιν σήμερον τό *γ«' γευαείς Παριαίους διά τό Κυπριακόν. Ά«« ποκριταί λέγουν δτι ή αυνεδρίααις διεχόηη χω* ρίς νά διεξαχθή καθόλου σχεδόν συζήτησις 8'* το πρόδλημα »^τό καθ' έαυτό. ' Αναμένετας δτι νέα συνεδρίασιν ΘΑ γίν») Φ Παρασκευήν. Χό Ρώυτερ φέρει έκπρόαωηοντοϋ ΛίΛΤΟ ώς δηλώαχντα δτι ή αυνάντησιβ άνεβλή' θη δταν ο "Ελλην άντι-ρόσωπος κ.Μελάς έδήλ«» σεν είς τονΣυμβούλιον δτι δέν ϊλαβε τελειω«· κάς οοη?£ας άττο τ^ν Ελληνικήν Κυβέρνη'ίε*. ΧΙΖΕ τα.; ΑΙΊ( ΤΡΑ ΔΕΥΤ ΕΥΜΛ ΕΡΑΝ ΑΠΟΧΟΡΗΣΙ ΟΝ ΕΙ ΙΟΡ&ΑΗΙΑ ΛΛ Μ -Ρ*Χ^*νική Μ Αμμάν άναμένεται δτι θά προβή μερον, είς ανακοίνωσιν σχετικώς α,έ την ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΑΓΓΛΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΗ ^ των δι* π