268283

—: -
ΑΙΕΤθΤΙίΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΪΚ9ΝΙΑΤΗΣ
Γραφεΐα-Τυηβγραφβϊοι
©εσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΠΙΧΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΖ ΤΩΝ ΦΗΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΑΑΗΘΕΙΔ
ΑΜΕΤΑΚΙΝΗΤΟΙ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
24
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. φύλ. 3592- Τιμή Δρχ. 1.50
Οί φίλοι τής κυβερ¬
νήσεως προσπαθοϋν νά
μειώσουν την εντύπω¬
σιν έκ τής συνεντεύξεως
το$ 'Αρχιεπισκόπου
Μακαρίου είς την εφη¬
μερίδα «Νιοΰ Κρό-
νικλ» τού Λονδίνου.
«Ρυσικά ή προσπαθεία
αυτή αποβλέπει είς τό
ν* παρουσιάση τάς δη-
λώσεις τού Συναρχη-
γοϋ των Φιλελευθέ-
ρων χ. Γ. Παπανδρέ¬
ου ώς δραματοποιού-
σας τρόπον τίνα τα πράγ
ματα. Άλλ' ή άλή-
θεια, ή αύτόχρημα τρα
γική καί Ιθνικώς βαθύ-
τατα άποκαρδιωτική,
είναι σαφής, άμετακίνη·!
τος καί ανεπίδεχτος ε-
λαφρυντικών κατά τάς
(στορικάς καί χαθαράς
έξελίξεις τού Κυπρια-
χοϋ. Τό νά ύποστηρί-
ςεται βτι χαί μετά την
διά παντός απάρνησιν
τής αύτοδιαθέσεως καί
τής ενώσεως αμφότεραι
ηαραμένουν υπόθεσις
τού Κυπριακοΰ λαοϋ
χαί ζήτημα... μέλλο ν
! τος είναι έπιχειρήματα
πού μόνον οί αφελεΐς
ή οί μωροί είναι δυ¬
νατόν νά καταπέουν.
"Αν παίζωμεν είς τό
Κυπριακόν... κρυφτοΰ-
λι τής χαχής ώρας, εΖ-
ναι &λλο θέμα. Διά την
συνέντευξιν τού Άρχι-
εηισκόπου Μακαρίου
είς την Αγγλικήν έφη-
μείδα, αί διαπιστώαεις
χαί τα συμπεράσματα,
μόνον υπό την ϊν-εονον
είς εθνικόν παλμόν καί
εθνικήν οδύνην ύπογράμ
μισίν των άπό τόν κ.
Γ. Παπανδρέου νοοϋν
ται είς δλον τό βάβος
καί τό εύρος των. Ού¬
τω καί μόνον τάς δι-
αισθάνεται ή ψυχή τοΰ
'Εθνους, ή όποία έξε-
τ(μησε καί εθαύμασε
τόν άγώνα τοΰ Κυπρι-
βκοϋ λαοΰ. Αύτη εί¬
ναι μέ άλλας λέξεις ή
μόνη πραγματικότης.
Τό Κυριακόν άπό τρι-
ετίας ωδηγήθη κατά
κρημνών. Ή συνέν
τευξις τοΰ «Νιοΰς Κρό
νικλ» ώς ετέθη έξ
4 ρ χ ή ς δέν ήτο δυ
ν*τόν να κριθή παρά
ώς τό όλοκληρωμένον
έπιστέγασμα τής κατα
βαραθρώσεώς τού.
Έπικαίρως πρός τα
ανωτέρω ήλθον αί έπε-
ξηγηματικαί δηλώσεις
τοΰ »Αρχιεπισχόπου
Μαχαρίου. Ύπενθύμι-
βεν ό * Αρχιεπέσκοπος
«δτι ή Ελλάς— >έγε
κυβέρνησις—έπανειλημ-
μένως εδήλωσεν δτι ού
δεμίαν έδαφικήν .αξίω¬
σιν έχει επί τής Κύ¬
πρου είτε κατά τό πα¬
ρελθόν, είτε κατά τό
μέλλον. Καί προσέ¬
θεσεν: «Ποίον Θά είναι
τό μέλλον μιάς ανεξαρ¬
τήτου Κύπρου, άφο¬
ρά τόν Κυπριακόν λα¬
όν». Άλλ» ώς ορθώς
άνταπήντησεν ό Συναρ-
χηγός των Φιλελευθέ-
ρων είς τήν συνέντευ¬
ξιν δέν εδηλώθη δτι τό
μέλλον μιάς ανεξαρ¬
τήτου Κύπρου άφορά
τον Κυπριακόν λαόν.
Ή παρατήρησις τοΰ
κ. Γ. Παπανδρέου εί¬
ναι αύτονόητος. Διότι
είς τήν συνέντευξιν έ γ-
κατελείφθη ήένω
σις δια παντός.
Διά τό μέλλον δέν ε¬
γένετο λόγος καί τό δι-
καίωμα τού Κυπριακοΰ
λαοΰ νά διακανονίση
αύτός τήν τύχην του δέν
λνεφέρθη πουθενά. Ι
Παραμένει κατά συνέ
πειαν άμετακίνητος ή ό-
δυνηρά άλήθεια, παρα-
μένει άμετακίνητος ή
έθνική τραγωδία, ώς
τήν διετύπωσιν καί τήν
έξέφρασεν ό κ. Γ. Πα¬
πανδρέου. Ή σημα-
σία της, παρά πάσαν ϊ-
σως καλήν θέλησιν τοΰ
'Αρχιεπισκόπου Κύ¬
πρου, <3εν διαφεύγει, α¬ τυχώς πάλιν, ουδέ κατά χιλιοστόν τής άλγεινής όντως διά τό ΈΟνος βαρύτητός της. Άναί- ρεσις ή ανάκλησις τής συνεντεΰξεως τοΰ Άρ- χιεπισκοπου—διότι αυ¬ τή καί μόνον Οά ήτο κατανοητή άπό τούς "Ελληνας πού έπονε- σαν καί πονοΰν τόν πό¬ νον τής Κύπρου—κα- θε άλλο παρά έξυπηρε- τεϊται ή1 δΊευκολΰνεται ομαλώς μέ τόν ένα ή* τόν άλλον τρόπον. Ή νεωτέρα έρμηνεέα γίνε- ται κατόπιν εορ¬ τής καί τό χειρότερον χωρϊς νά μεταβάλη ή νά μειώνη τήν δραμα¬ τικόν σαφήνειαν καί υ¬ πόστασιν των πραγμά- των. Ή συνέντευξις είς τάς γενικάς της γραμ¬ μάς παρέμεινεν λόγφ καί τύπω άνεπανόρθω- τος. Ή αύτοδιάθεαις καί ή ένωσις έγκαταλεί πονται. Τουτο είναι τό οτκριβές καί τό βάσι¬ μον. Τα πράγματα ε¬ τέθησαν επισήμως καί ή υποχρέωσιν τής έγκα ταλείψεως «νελήφθη καί διά τό παρ&Η καί δια τα μέλλον. ' ,. ' Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΗΝ ΤΑΚΤΙΚΗΝ ΤΗΣ ΣΙΩΠΗΣ ΕΠΙ ΕΞΕΛΙΞΕΩΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ 0 κ ΤΣΑΤΣΟΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ , ΘΑ ΖΗΤΗΘΗ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΛΓΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΑΘΗΝΑΙ 23.— Ό άνα- πληρών τόν υπουργόν των Εξωτερικών ύπουργός Προεδρίας Κυβερνήσεως κ. Τσάτσος επεσκέφθη τήν 9ην πρωϊνήν είς τό ξενοδοχείον τής «Μ^γάλης Βρεττανίας» χον Μακ. 'Αρ χιεπίσκοπον Μακάριον, τόν οποίον ένημέρωσεν ε¬ πί των χθεσινών συνομι- λιών τοϋ κ. Αβέρωφ είς Παρισίους επί τοΰ θέμα¬ τος τής διασκέψεως επί τοϋ Κυπριακοΰ. Άπό κυβερνητικήςπλευ ράς καί σημερον οΰόεμία εγένετο ανακοίνωσις πε- ρί τοϋ σημείου είς δ ευρί¬ σκονται αί συνεννοήσεις διά τήν διάσκεψιν. Ήρ- κέσθησαν οί άρμόδιοι κυ- βερνητικοί παράγοντες νά έπαναλάβουν καί σήμερον δτι ή Ελλάς δέν πρόκει¬ ται νά μεταβάλη πλέον θέ¬ σιν καί δτι προέβη ήδη είς τό έσχατον όριον των ύποχωρήσεών της, τό ο¬ ποίον κατ' ουδένα λόγον πρόκειται πλέον νά υπέρ- Έν τφ μεταξύ αί τελευ¬ ταίαι πληροφορίαι φέρουν τήν Μεγάλην Βρεττανίαν καί μετά τήν τευλβυταίαν συνεδρίασιν τοΰ Ύπουρ- γικοϋ Συμβουλίου, άρνου- μένην όπωσδήποτε τήν διεύρυνσιν τής διασκέψε¬ ως καί τήν συμμετοχήν είς αυτήν των Ηνωμένον Πολιτβιών, τής Γαλλίας καί τής Ιταλίας ώς προέ- τεινεν ή Ελλάς. Έννοεΐται, δμως, δτι πάντα ταυτα έξακολου- θοΰν νά άποτελοϋν καθα¬ ρώς διαδικαστικά θέματα τελείως άσχετα πρός τήν θυσίαν τοϋ Κυπριακοΰ· ε¬ πί τοϋ οποίον ή πλήρης συνθηκολόγησις τής Κυ¬ βερνήσεως έναντιτοϋ Σχβ δίου Σπάακ ευρίσκεται ή¬ δη είς πλήρη άντίθβσιν πρός τήν πρότασιν τοϋ έθνάρχου Μακαρίου καί τήν χθεσινήν «διευκρινι- στικήν» δήλωσιν του. ^ Πράγματι, κατά μέν τήν λεγομένην πρότασιν Μακαρίου, θά πρέπει, πρό πάσης συγκλήσεως τής Διασκέψεως, νά έχη δηλωθή, δτι μβτά τήν 7ε- τίαν τής αΰτοκυβερνήσε- ως, θά άνακηρυχθη ή Κύ πρός ώς άνβξάρτητος. Κα τα τήν χθεσινήν δέ διβυ- κρίνησιν, ή άνεξαρτησία αυτή θά είναι πλήρης, είς τρόπον ώστε ό Κυπριακός λαός ν* αποφασίση ελευ¬ θέρους— καί μόνος αΰτός, άνευ ξένων πβριορισμών —διά τό μέλλον του, χω· ρίς νά άποκλείεται ή "Ε¬ νωσις. Άναφέρεται δτι διαπι¬ στωθείσης πλήρουα άσυμ- φωνίας βίς τό ΝΑΤΟ ό κ. Σπάακ μεταβαίνει αυριον είς Μπόν, διά νά έχη συν- ομιλίας μέ τόν καγκελάρι- ον 'Αντενάουερ. Είκάζβ- ται ότι ό κ. Σπάακ θά πα¬ ρακαλέση τόν Γερμανόν ή- γέτην νά ασκήση όλην του τήν φιλικήν επιρροήν επί τοϋ άναμενομένου είς Μπόν "Ελληνος πρωθυ- πουργοΰ κ. Καραμανλή, δέν είναι δμως βέβαιον ό¬ τι οί Γερμανοίθά οεχθοΰν αυτόν τόν ρόλον. Λέγεται δτι οί Ιταλοί, οί Γάλλοι καί Γβρμανοί είναι δυση¬ ρεστημένος διότι ή συμ μετοχή των είς μίαν διά¬ σκεψιν διά τό Κυιτριακόν απεκρούσθη άπό τούς Αγ γλοτούρκους. ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ 1 ΠΟΛΥΤΙΜΟΣ ΦΩΝΗ Ή όλληλεγγύη καί συμπαράστασις την οποίαν εξεδή¬ λωσαν οί 'Αραβοααιατικοΐ λαοί διά τήν Κύπρον είναι άαφα λώς μία εκδήλωσις σηυαντική. Κυρίω; ή εκδήλωσις αυτή ένιαχύει τόν σύγχρονον υπέρ βωμών καί έσπών αγων» τοϋ Κυπριακοϋ Λαοΰ. Ό αγών αΰτός άς μή λησμονκΐται δτι στρέφεται κατά μιάς άιτοικιοκρατίας, ή όποία διά νά δια¬ τηρηθή καταψεύγει είς τα πλέον βαρβαρα άλλά καί πλέον ύπουλα μεαχ. Ή δόλιος 'Αγγλοτουρκικη συνωμοσία καί τό σχέδιον «συνετοςιριαμοΰ» τοΰ Μακ Μίλλαν τί άλλο είναι ά πό μίαν έξαιρετικώ; έπαχθή κχί έγκληματικως άναχρονι- στικην έπιδρομήν εναντίον αυτών τούτων των προσωπικών ελευθεριών τού Κυπριακοΰ λαοΰ; Τα 'Αραβοασιατικα κρά- τη τα οποΐα μέ τα χίλια πεντακοσια έχατομμύρια των λα- ών των άγωνίζονται κατά των ΐμπεριαλιστικών μεθόδων τής άποικιοκρατίας έρχονται ώς μία έχτάχτως ύπολονήσιμος καί πολύπμος φωνη υπέρ της ελευθερίας τηςΚυπρου.Ήήϊική της άξια άποβαίνει άνυπολογιστος. "Αν ΰπάρχουν άκομη πϊριθώρια διά μίαν γόνιμον και αποτελεσματικήν έχμετάλ λευσίν τη;, τούτο ασφαλώς δέν είναι υπόθεσις δυναμενη νά έχη σχέσιν μέ τάς άκάρπους συζητήσεως τού ΝΛΓΟ. "Αν (Ι; τα Ήνωμενα "Εθνη πρόκειται πράγματι να δοθή ενα; συνειδητο; αγών διά την Κύιτρον, ή γενναία αύτη φανή καί ή θερμη αλληλβγγΰη των 'Αραβοασιατών θα μάς εξυπηρετήση πολλαχω; είς πλείστας ©3ας έν προκειμενω έθνικάς κχτβυθύνσεις. ΧΑΜΜ ΤΟΥ ΠΟΑΙΤΙΣΜΟΥ ΜΑΙ ΑΠΟΛΥΤΟΖ ΧΥΜΠΝΟΙΑ ΕΗΑΣ ΣΟΒΑΡΟΣ Κ1ΗΑΥΝ0Σ_1ΙΑ^ΤΙΙΝ ΔΗΜΟΣΙΑΝ_ΥΓΕ1ΑΗ ΤΑ ΠΩΛΟΥΜΕΝΑ ΥΠΟ ΠΛΑΝΟΔΙΩΝ Γ Λ Υ ΚΙΣ Μ ΑΤΑ ΚΑΙ ΚΟΥΛΟΥΡΙΑ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ χ- ΝΟΜΙΑΤΡΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟΝ Υπό τοΰ Μομιάτρου Ηρακλείου κ. Γ. Χατζάκη μάίς άττβστάλη τό κατωτέρω £ χ γράφον, έν σχέσει μέ τα πωλουμενα υπό πλα νοδίων γλυκίσματα αμφιβόλου ποιότητος καί καθαριότητος, ώς καί κουλουριών. Λΐ παρατηρησεις καί συστασεις τοθ κ. Νομιατρου πρέπει νά ληφθούν σοβαρώς ϋπ' όψει υπό τοΰ θ δί έ ί ω δ ί μρ ρ ηφ βρς κοινοθ Ιδίως έκ μέρους των γονέων καί των ό βί οί ς μρ γ όποιοι και πρέπει να προβαίνουν συστηματιηάς είς σχετικάς συστασεις πρός τα παι&ιά, πού άποτεΛοϋν τους κυριωτέρους πελάτας των ϋηόπτων αυτών τροφών. Πρός την ενταύθα έκδιδο- μένην εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ» Κύριε Διευΰυντά, Έντός τής πόλεως, προα- στίων καί ϊίς πολλα χωρία τού Νομοΰ περιέρχονται δια ποδηλάτων πλανοόιοι πωλη ταί διαφόρων γλυκισμάτων, έντός προθηκών τής κακής ώ¬ λί λ βιοφορεύς μεταδοτικοΰ τινός νοσήμαΐος. Περισσότερον επι σημαινομεν ότι οί ϊδιοι οί πω ληταί ρυπαίνουν τα κουλού- ρια άνακατε,ύοντες αύτα καθ έ/ίάσΐην στιγμήν ώς π.χ. έπε- σημάνΰη πωλητής νά μολύ- νη τα πρός πώλησιν κουλού ρια εύυ'ύς άμέσως μετά άπό σεξουαλικήν πράξιν άνακατεύ ρας ώς καί πωληναί κουλού- οντας αύτά δια των χειρών ρίων διά τα οποΐα ως και του< διά τα γλυκίσματα έχω νά πά Ή ^βχέρα ύπη(?Εσία „. γ ρατηοήσω τα άκόλουθα: η στεύουσα ότι δ«ν έπιτρέπεται ·- * * / υΐϋυυυυΜ υιι ναγ ι^ιι ι^α^ιο ιιλι Τα π^ρισερομενα πρός πω σ^6ρον νά ένβργοΰνιαι πρά σιν υπο των πλανοδιων ξ ώ ί ά λ λησιν υπό των πλανοδιων ώ; αί άνίΟΐερφ λιαν ._. ηι ξεις ώ; αί άνίΟΐερφ λιαν . γλυκίσματα έχουσιν ύποπτον χίνουνοι δια την οημοσιαν την προέλευσιν και ιίναι ή [γγείαν χα1 μοίλιστα είς ήμέ σύνθεσίς των άγνωσΐος καθ ρας έξάρσεως νοσων ίπιχινδυ δτι κατά το παρα ΚΡΙΤΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΤΟ ΚΥΟΡΙΑΚΟΝ ΑΠΛΣΧΟΑΕΙ ΤΟ ΟΛΡΙΣΙΝΟ ΟΕΑΤΡΟ Ό Γεώργιος Σόρια, Ινας νέος Γάλλος θεατρικός συγ- Υθαφέας, Ιχει Ιμπν^υστή τό Χαινούργιο τού Ιργο «Μιά ΰένη στό νησί» άπό τόν Κυ· Λοιακό άγώνα. Βεβαία Ινας διάσημος δραματικός σάν τόν Μοντερλάν ή τόν Σάρτρ( θά ήτο προτιμητέος... Ό ^,όρια φαίνεται §πη- 'ΡΒασμένος άπό την τραγωδία *Νικομήδης» τοϋ Κορνηλίου. *' αυτήν, δυό άδέλφια βρί- οχονταιάντιμαχόμενα. Ό έ νας ύϊκρασπίζει τούς Ρωμαί- ούς πού ΐόν &μστϊφωσαν μέ τόν δικό τοΐς τρ&πο. Ό άλ· λος ό Νικομήδτις 'ιθύς βρί- "κει πονηοούς ξένους, κατα- "τρβπτΐκούς, γιά την πατρίδα του Βιθυνία, πού ζητοϋν νά την ύποδουλώττουν. Στό ε'(*'- Υο τού ό Σόοια παρουσιάζει τόν Σπύρόπουλο άπό την 1*£α μεριά ΰπερασπιστή τοΰ Αγγλικοϋ ΪΙολΐτισμοΰ1 (δρα- Υβ ύπάρχει άκόμη σήμιθα Αγ νλικός πολιτισμός μέ τούς βανδαλΐσμούς των "Αγγλων "«Ι στήν Άφρΐκή καί "την Κύπρο)) καί άπό την άΐ- λη τόν ήρωα τής Κύπρου Δη- Μτρη Μιχαηλίδη, συσπου- Οαστή τού στό Πανεπιστήμιο *% 'Οξφορδης, πού ΰμνεϊ μέ *ΐ1 βκέψη «όν χαΐ τίς πριΐξβΐί τού ώς μέλος τής ΕΟΚΑ, τή λευτεριά. Βεβαία σέ -κάθε δράμα τό ρόλο της παίξει καί μιά γυ- ναίκα. Την άγαποϋν έδώ καί οί δύο άντίπαλοι. Ένας ρω- μηός θά την επλαθε μέ την φλόγα ΐοΰάγώνα, λαχταρών- τας νά δώση τή ζωή της γιά την Κύπρο. Ό ΔραμαΤικός Παρισινός, παρουσιάζει μιά γυναίκα πού εναντιώνεται στήν σκέψη τοΰ θανάτου Φυσιν.ό βέβ^ιαείναι, ή γυναικεία ·ψυΧή νά άπομα- κρύνεται άπό ό,τι είναι σκο· τωμός. Άλλά τόν σχοτωμό οί τύραννοι τόν προκαλοϋν. "Αν γιά μιά στιγμή άνδρες καί γυναΐκες στήν Κύ¬ προ πολεμοΓν σήμερα, είναι γιατί τούς εξηνάγκασαν τα θηριώδη μέσα των Κατα· κτητών νά τό κάμουν. ,Τό ϊδιο συνέβτ| στήν Γαλλία μέ την άντίσταση εναντίον των Γερμανών, καθώς και στήν Έλλάδα καί την Κρή¬ την μας. Γι' αύτό πρέπει νά πεισθοΰν έκεΐνοι πού μιλονν γιά τρομοκρατία τΐτήν Κύπρο, καί γιά σκοτωμό όπως ή ήρωΐ- δα τοϋ Γαλλικοϋ δράματος. ΕΙν' άλήθεια πώς βοηθίϊ τόν συγγραφέα νά γράφη δραμα- τικούς διαλόγους, "Αί τού συγχωρή'σιομΒ την σκευάζονται κρυφίως είς οι¬ κίας άνευ ουδενός έλεγχου καί υπό άνευθύνων πρόσω- πων. (Πολλάκις οί παρασκευ άζοντες αύτά είναι φυματι- κοί, λεπροί ή πάσχοντος υπο τυφοειδοΰς πυρετοΰ ώς καί υπό άλλων μεταδοτικών νό- σων) ένώ θά έδει νά παρα- σκευάζωνται είς έργασιήρια ζαχαροπλαστικής νομίμως λει τουργοϋντα καί έλεγχόμενα παρά τής ήμετέρας υπηρεσίας» Όσον άφορά διά τα προ- σφερόμενα πρός πώλησιν κου λούρια άπό πλανοδιους έκ- τός τοϋ ότι τοποθετοΰνται σε προθήκες βρώμικες, κάκοσμες καί γεμάτες μικροβια πωλούν ται άπό ρυπαρούς πωλητάς καί περισσότερον έπιτρέπεται ιίς τόν οιονδήποτε νά πιάση όλα τα κουλούρια,ενα κατόπιν έπιλογής, άνεξαρτήτως'έάν ό άγοραστής εχει έξελθει την ώραν αύτην άπό τό άποχω- ρητήριον μέ ύπολείμματα είς τάς χείρας τοΰ έντερικοϋ πε· ριεχομένου ή εάν είναι μικρο- πορείαν αύτην, άφοΰ στό τέ- λος ό ύπερασπιστής τοΰ Άγ· γλικοΰ ζυγοϋ, Σπυρόπουλος, εναγκαλίζεται τήν πατριωτι- κή άγνότητα τοΰ φίλου του, καί δρώντας εναντίον των "Αγγλων, άφοΰ εθυσίασε καί τόν έρωτά του, συναντά τόν αντίπαλον του στό αύτο πε¬ δίον συνγκβντρώσεως. Ή σοβαρότης τοΰ Κυπρι¬ ακοΰ αγώνος έπιβάλλεται στόν Κόσμο καί άπασχολεΐ την παγκόσμια διανόηση. Τό Κοινό τού Παρισιοΰ, πολυ- πληθέστατο, παρακολουθεΐ κάϋε βράδυ τό δράμα τού Συρια..· ΙΛΟΥΑ ΤΚΟΥΒΙΡ νων προέβη είς τας άκολού θους ενεργείας. 1.—Απηγόρευσεν την πώ¬ λησιν γλυκισμάτων παρασκευ αζομένων είς ουχί νομίμως λειτουργοΰντα έργαστήρια. "Ηόη έ'χεΊ κατασΐοεψει έ κατονταδες έξ αυτών καί καθ" ημέραν ένεργεΐ ερεύνας δια δίωξιν ύπευθύνων. 2.— Εκάλεσεν τούς σιμι- τοποιούς πόλεως πρός ούς συ νέστησεν νά τοπυθετοΰνται τα πρός πώλησιν κουλυύρια ένΐος προϋηκών ύαλοφράκτων καί καθαρών ώσΐε να προφυ λάσσονται τα κουλούρια άπό τας μυΐας καί κονιορτόν. Δέν έπιτρέπεται ό πελάτης νά έγγίζχι τα κουλούρια, ού'· τε ό πωλητής. Θα προσφέρων ται αύτά διά λαβίδος τοποθε τουμένης έντός τής προθήκης. Ό πωλητής θά φέρη λευκήν μπλοΰζαν καί κάλυμα κεφα¬ λής ώ; καί βιβλιαριον Ύ- γε-ίας. Διά πάσαν περίπτωσιν αν¬ τίθετον των άνωτέρφ είναι συνυπεύθυνος μέ τόν ύπάλλη ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΟΒΑΤΙΚΗ ΑΣΚΗΣΙΣ ΕΙΣ ΗΑΡΑΑΙΑΝ ΚΑΑΥΟΙΝ ΧΑΝΙΑ 23.— Όκτωβρίου Υπό πέντε αμερικανικόν πολεμικών σκαφών ένηργήθη άποβατική άσκησις είς την παραλίαν Καλυβών, στεφθεΐ· σα υπό επιτυχίας. Τα έν λόγφ σκάφη θά άνα· χωρήσουν σήμερον διά Φά· ληρον. λον ό Ιδιοκτήτης τοΰ σιμιτο- ποιείου. Παρακηλώ κ. Δ)ντά νά βο· ηθήσητε τό έργον τής Ύγειθ- νομικής Υπηρεσίας είς τον σοβαρόν αυτόν τομέα τής πε ριφρουρήσεως τής Δημοσίας Ύγείας. Θά πρέπχ) νά συσΐή σητε είς γονεΐς, διδασκάλους καί είς τό κοινόν νά λάβη σο βαρώς ύπ' ό'ψιν τ" άνωτέρφ έκτεθέντα καί νά είναι βεβαι¬ οί ότι προσφέρουν ύψίστην ύ πηρεσίαν είς τούς ίδιους τούς εαυτούς των, στά παιδία των ( καί τήν κοινωνίαν όπου ζοΰν. Ό Νομίατρος Ηρακλείου Γ. Ε. ΧΑΤΖΑΚΗΣ Έξ άφορμής ενός σοβαρωτά του έττεισοδίου τό οποίον έδημι ουργήθη πρό ολίγων ήαερών είς τήν γνωστήν κακόφημον περιο χήν τής όδοθ Σπιναλόγκας, μέ ήρωας ξένους ναύτας, έπανηλ θεν είς την επιφάνειαν τό έπίμα χον τοθτο θέμα τοϋ όποίου ή ΰ παρξις δέν κηλιδώνει μόνον τόν πολιτισμόν μας, άλλά δημιουρ γεϊ μίαν άφόρητον καί αηαρά δεκτόν κατάστασιν διά τάς οίκο γενεΐας έντΐμων συμπολιτών δια βιούντων είς τήν έν λόγφ περιο χήν. Επί τοθ άληθώς σοβαρωτά του τούτου θέματος ήσχολήθη σαν πρό ολίγων ημερών καί αι λοιπαί έφημερΕδες τοθ Ήρακλεί ου, ή κοινή δέ γνώμη άναμένει δτι αυτήν την φοράν αί ώρμόδι αι "Αρχαί Θά Θελήσουν νά έπιλη φθοΰν αποτελεσματικώς διά τήν οριστικήν επίλυσιν τού τό σον ζωτικοθ δι" ε"να σημαντικόν αριθμόν έντΐμων οΐκογενειαρ χών, ζητήματος, οί όποΐοι είναι Οποχρεωμένοι μαζύ μέ τάς οίκο γενειας των καί ,τά παιδία των νά συμφύρωνται μέ τόν ύπόκο σμόν ποθ δημιουργεΐ ή Οπαρξις των κακοφήμων οί κων είς την έν λόγφ συνοικΐαν. Συνεπεία άλλως τε των αλλεπαλλήλων έ ττεισοδίων πού λαμβάνουν χώ ραν συχνότατα είς τήν συνοικΐ αν ταύτην δημιουργεϊται αύτο μάτως ζήτημα δημοσίας τάξεως, τό οποίον καί ύτΐοχρέώνει τας Αρχάς νά προχωρήσουν είς τήν εφαρμογήν των κειμένων νόμων. ΚΟΥΡλΖΤΙΚΗ ΕΠΙΜΟΝΗ Νομίζομεν δτι καταντάί κου ρςχστική καί έν πολλοΐς άκατα· νόήτος ή έγωιστική έτΐιμονή άττό των στηλών τοττικ.ής εφημερίδος νά άλλάξη όίρον <3ρον ή όνομα- σία τοθ νέου καί λαμττροθ κινη¬ ματοθεάτρου μας «Άστόρια». Διατί οί δψιμοι θιασώται τής μετονομασίας δέν εζήτησαν προ ηγουμένως νά άλλάξουν τα ό· νόματα διαφόρων αΑλων κατα· στημάτων ή έπιχειρήσεων μέ ξε νογλώσσους όνομασίας αί οποί¬ αι πάντως δέν είναι έπικριτέαι είς τόντομέα τουλάχιστον τής διεθνοΰς καί τουριστικής κινή σεως τής πόλεώς μας; "Αλλως τε τό $νομα «Άστόρια» εδόθη "Ο Συναρχηγός τοθ Κόμματος Φιλελευθέρων κ. Γ. Παπανδρέ ου είς δηλώσεις του επί των διασπειρομένων—ώς συνήθως— έξ άντιθέτου πλευράς περΐ άντι- Θέσεων είς τό Κόμμα Φιλελευ· Θέρων, είπεν κατηγορηματικάς δτι άτΐόλυτος σύμπνοια καί κα- τανόησις έποικοδομητική επι- κράτει είς τό κόμμα Άσφαλώ ς ή βεβαίωσις τοθ κ. Παπανδρέ¬ ου δέν είναι τρόπος τοϋ λέγειν άλλ' άνταποκρίνεται είς μίαν απλήν καί βάσιμον πράγματι· κότήτα: Υπό τάς σημερινάς πο¬ λιτικάς συνθήκας, καί τάς έν¬ τός καί τάς έκτός τοΰ Κόμμα¬ τος, τά_ μέλή τού εθεώρησαν καί Θεωροϋν τήν σόμπνοιαν ταύτην ώς τό σκοπιμώτερον καί σταθε- ρώτερον στοιχείον διά ν ά μείνη τό κόμμα καί μέσα είς τήν Ιστο¬ ρίαν του καί ν ά ανταποκριταί είς 6σα στηρίζει είς αύτό μία μεγάλη καί όλονέν πυ<νουμέ νη μερίς τοΰ ά/νού καί έθνικό- φρόνος δημοκρατικοϋ λαοϋ. ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,, ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ ' ' % Τού «πεσταλμένου μα« κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ ιΥήν χωμόπολιν Αρχανών, άναλαμβάνει άμέσως νά μας πού βρίσκεται κάτω άπό τό' κατατοπίσχ) επί (ών διαφό- θεικό βουνό, σέ ΰψος350 ρων ξητημάτων τοΰ Δήμου μ. καί μέ πληθυσμόν έκ του. πό τόν Ιδιοκτήτην καί έφ' δσον εδόθη είναι αστείον νά έττιμέ νούν είς την μετονομασΐαν καί ΜΒ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΣΙΝ Ό Άιζενχάουερ έξεμάνη διό¬ τι ό Μοντγκόμερυ είς τα άιο· μνημονεύματά τού κατηγ6ρησεν βασικώς την στρατηγικήν του. Άλλά θά ήρώτα τις: Είναι ώ ρα τώρα νά ζητοΰ^ται... πρωτο- τόκια δι" ϊνα τέρμα πολέμου, πού δέν ένδιαφέρει άν ?)λθ6ν έ νωρίτερα ή άργότερα, άλλ' άν ακριβώς, οί ποταμοί αίμάΐων τού έξησφάλισαν τάς ελευθερί¬ ας και τα Ιδανικά τα όποία ώ νειρεΰθησαν οί λαοί; Έν πάση περιπτώσει άς παρακολουθήσω¬ μεν μέ συγκατάβασιν την διένε- ξιν καΐ άς έκτιμήσωμεν μέ τάς μικράς μαι, γνώσεις, τα έκ ττέ ρωθεν έτιιχειρήματα. Χρήσιμον είναι τούτο δια την διαφώτισιν μας άλλά κα'ι διά την Ιστορίαν γενικώτερον τοΰ τρίτου πά 'κο- σμίου πολέμου. Τό κάτω— κά· τω οί δύο κορυφαΐοι στρατιώ¬ ται, Ιχουν τό έλαφρυντικόν διά την ηλικίαν των, ότι έπιθυμοϋν δσον τό δυνατόν καλύτερον «έ παγγελματικήν» ύστεροφημΐαν. πρό πάντων νά έξαντλοΰν δλην την άξιόλογον εϋφυΐαν των είς την εξεύρεσιν δλλων δηθβν κα ταλληλοτέρων όνομασιών κο1 τΐτλων. ΔΗΜΟΣ ΑΡΧΑΝΩΝ Μετά τήν επαρχίαν Μα· λεβυζίου εϊσερχόμεθα είς τήν επαρχίαν Τεμένους, τής οποίας ή σύνθεσίς αποτελεί- ται άπό τόν Δήμον Αρχα¬ νών καί έν συνεχεία έκ των κοινοτήτων Κάτω Αρχανών, Κανλί Καστελλίου, Βασιλει- ών, Κυπαρισσίου, Αγ. Σύλ λα, Δαφνών καί Βενερά- ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ιΊΛΗΡΗΣ ΣΥΜΠΝΟΙΑ ΜΕΤΑΞΥ κ. κ. ΒΕΝΙΖΕΑΟΥ-ΠΑΠΑΝΔΡεθΥ ΑΘΗΝΑΙ 23.— ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΩΝ Ό ου- τον. Έκ των κοινοτήτων δέ τούτων, έπε,σκεφθημεν κα¬ τά τήν διεξαγωγήν τής ε¬ ρεύνης μας είς την επαρχίαν Μαλεβυζίου, τινάς έξ αυ¬ τών, ώς γειΐνιαζούσας, δι' δ καί θά περιορισθώμεν είς τό άνατολικόν διαμέρισμα, άρχιζοντες άπό την ωραίαν καί πλουσίαν είς παραγω- 4.500 κατοίκων. Διοικητι¬ κώς αί Αρχαναι ύπάγονται είς Ηράκλειον καί ώς πρω- τεύουσα τής επαρχίας Τεμέ¬ νους, έ ρεύουν είς αυτήν Είρηνοδικεϊον, Άγρονομεΐ- όν καί κεντρικόν Τριατατι- κόν γραφείον, ώ; καί ημι¬ γυμνάσιον καί δύο σχολεΐα στοιχειώδους έκπαιδεύσεως. Κατ' αρχήν έπισκεπτόμεθα τό Δημαρχιακόν Κατάστημα, όπου ό δήμαρχος ίατρός κ. Νικ. Μαρκομιχελάκης, μάς ύ· ποδέχεται καί παρά τάς πολ λαπλάς ίποχρεώσεις πού τόν άπασχολοΰν ώς δημοτικοϋ άρχοντος καί έπιστήμονος, ΖΑΤΥΡΙΚΟΖ ΧΤΙΧΟΖ Ω Κ £ *»* ΚιβυπΜΐοΐχη όιαταγή λέει μέ τρ*πο νβτο—σχβτβ ίεν Θα μετασχπ ό στρατβς τής παρβλασβΜς έφέτβ Λοιπον οί Όκτωβριανοι τής Κυββρνησβω; φροντίζουν την έθνιχπ μας εορτη κατ' έ'τος ν« την εκφνλιςουν. Ν« μην γιορτβζουμι λοιπον. ϊ' «»τό ή ΕΡΕ το ώιηηο (τ έ χ ε ι Ταιριάς«ι &ν8ρ»»ποι τδν «ΓΙΕϊ» ν* έορτ*ς©»ν· το ΟΧΙ; Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΙ Είς ερώτησιν μαο, ποία είναι τα εργα ποΐ) τον άπα- σχολοϋν καί ποία μέχρι τού¬ δε εχουν έπιτελεσθή χάί α¬ πήντησεν ώς έπομένως Έν πρώτοις, πλήν των ύπαρχίν- των καί άπαιτούντων την δσον τό δυνατόν ταχυτέραν εκτέλεσιν δημοτικών έργων, κυριώτερα καί πλέον έπείγον- τα είναι: 1) Ή ανέγερσις βημοτικοΰ μεγάρου, έργον προγραμματισθέν, άνευ προΰ ναρχηγός των Φιλελευθέ· ρων κ. Γ. Παπανδρέου ε¬ δήλωσε χθές βτι μβταξύ αυτού1 καί τοθ κ. Βενιζέ¬ λου ύπάρχει σύμπνοια καί δτι αί άποφάσεις, αί 6ποΐ αιένδεχομένως θά ληφθοθν επί τοθ θέματος τής ήγε- σΐας τοθ Κόμματος θά λη· φθοθν ύπ' αυτών άπό κοΐ- νοθ. Είς την δήλωσιν αυ¬ τήν προέβη ό κ. Παπανδρέ ου έξ άφορμής ωρισμένων δημοσιευμάτων είς τα ό- 895.000. 2) Έπικάλυψις ρεύ ματος πρός διαμόρφωσιν ό- δοΰ έντός τής κωμοπόλεως, πολογισθείσης δαπάνης. 2), οι« την άποσυμφόρησιν τής ..... " " κεντρικής όδοΰ διά γεφύ- ρας μήκους 9.5 μ. μέ δαπά¬ νην έκ δρ. 214.000, 3) Κα- τασκευή ύδατοδεξαμενής χω ρήτικότητος 200 κ. μ. καί πλήρης άνακαίνισις τοΰ δι- κτύου υδρεύσεως,μέ δαπάνην έκ δρ. 200.000. 4) Κατασκευή κοινοχρήστων χώρων, ιιέ δα¬ πάνην έκ δρχ. 70.000. 5) Προμήθεια άμιαντοσωλήνων 11.000 μέτρων καί ΰδραυ- λικών έξαρτημάτων διά την εκτέλεσιν Ιργων υδρεύσεως, μέ δαπάνην έκ δραχ. 295. 000. Τόσον διά τό Ιργον τής ΰδατοδεξαμβνής, όσον καϊ διά την αγοράν των άμι· ΙΣυνέχεια είς την 3ην Σελίδα) Ή ανέγερσις δημοτικών συγ χρονισμένων σφαγείων, μέ προϋπολογισθεΐσαν δαπάνην έκ δρχ. 200.000. Καί 3) Ή κατασκευή καί διαμόρ- φωσ ιςτΐΊς κεντρικής πλατείας καί τοΰ όδικοΰ δικτύου τής κωμοπόλεως, μέ εγκεκριμέ¬ νην δαπάνην παρά τοΰ 'Υ πουργείου Οίκισμοϋ έκ δρ. 150.Ο00. Έπιτελεσθέντα δέ Βργα, πού χαρακτηρίζουν Ιδιαιτέ¬ ρως τόν άκούραστον καί δη- μοφιλή δήμαρχον είναι: 1) Ή σκυρόστρωσις καί άσφαλ τόστρωσις (ών όοών καί ή καταθκευή κρασπέδων, μέ δαηανηθέν ποσόν έκ οραχ. '"!)■ ' ι Κ Έ ' 5 ! ι (ί *. ί Ι» ι Ό, ποία άνεφέρετο ότι μετα¬ ξύ αώτοθ καί τοθ κ. Βενι ζέλου σοβεΐ άντίθεσις. Έξ άλλου εφημερίς τής Θεσ)νίκης έπικοινωνήσασα τηλεφωνικώς μετά τοθ εύ· ρισκομένου είς Λωζάννην| συναρχηγοϋ των 'Φιλελευ· θέρων κ. Βενιζέλου έθε¬ σεν ύπ' δψιν τού τάς δημο| σιευθεΐσας πληροφορίας ί περΐ παραιτήσεως του έκ Ι τής συναρχηγίας τοθ κόμ·! ματος καίτάς έπ' αυτών] δηλώσβις τοϋ κ. Παπαν¬ δρέου. Ό κ. Βενιζέλος ε¬ δήλωσε τα εξής: «Δέν Εχω νά κάνω καμμίαν δήλωσιν] άλλά επί των θεμάτων αό! των θά άσχοληθώ βταν έ-Ι πανέλθω την προσέχη ΤρΙ[ την είς Αθήνας». Τκ. ΠΕΤΡΑΚΟΓΙΩΡΓΗ! ΣΥΝΗΝΤΗΘΗ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙ! ΜΕΤΑ ΕΘΝΑΡΧΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΓ Πληροφορούμεθα ότι ό Πρόεδρος τής Έθνικής Άν τιστάσεως Κρήτης κ. ΓβώρΥ Πετρακογιώργης, πρώην βου- λευτής, ευρισκόμενος είς Ά-' θήνας προσεκλήθη εΐο τήν Έθναρχίαν τήν παρ. Παρα¬ σκευήν καί συνωμίλησε μετ του'Αρχι,Επισκόπου Μακαρίο' επί μίαν χαί πλέον

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
|
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΚΩΝ)ΝΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ
ΑΝΝΑ ΚΑΝΕΤΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγχα
ρητήρια.
—ΑΙ Οικογένειαι Κωνσταντι
ν(δη καΐ Κανετάκη δέν θά &ε
χθοϋν συγχαρητηρίους έπισκέ
ψεις. _________
ΕΟΡΤΑΙ
Ό κ. Δημήτριος Φουρνιωτά-
κης δέν έορτάζει οΰτε δέχεται [
έπισκέψεις λόγω άπουσίας. ι
—Ό κ. Δημήτρ. Ελευθερίου, Ι
ύπομοίραρχος δέν έορτάζει λό
γφ τιένθους.
—Ό κ. Δημήτρ. Γ. Σπανάκης
δέν έορτάζει.
—Ό κ. Δημήτρ Νικολοιοδάκης |
μηχανικάς δέν έορτάζει.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
Α2ΤΟΡΙΑ
"~™~}|Ϊ"
ΤΛ Μ'
νΤΛ.'ίΛΛνεττι . . .
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Σήμερον παραστάσεις άττό ω
ρα 4, 6, 8 καΐ 10 μ. μ ακριβώς
«Ή τελευταία σφαίρα: τού πο¬
λέμου».
Την Δευτέραν €*Η νύφη τής
θαλάσσας».
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
*Η ΔΙς Μαρίκα Βολιτάκη μο·
δίστα, έπανελθοΰσα έξ "Αθηνών
έκόμισε πλ<:υσΙαν συλλογήν μοδέλων έκ των καλυτέρων οΐ· κων καΐ θτ δέχεται την πελα¬ τείαν της καθ" εκάστην επί τής δδοϋ Καινουρίου έναντι Ιατρείου κ Έμμ. Χατζιδάκηπ α- θολόγου ΈπΙσης γνωρίζει δτι. ζητεί μαθητρίας πεπειραμένος ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Την προσέχη Κυριακήν 26ην Όκτωβρίου καΐ ώραν 8 π. μ. τελοϋμεν ετήσιον μνημόσυνον είς τόν "Ιερόν Ναόν Άγίου Κων¬ σταντίνου (Νεκροταφείον) υπέρ ανάπαυσις τής ψυχης τής προσφιλοϋς μας συζύγου καϊ μητρός ΜΑΡΙΕΤΤΑΣ ΒΕΝΥΧΑΚΗ Ό Σύζυγος Δημ. Βενυχάκηί Τα Τέκνα 1 Καίτη Βενυχάκη Σήμερον παραστάσεις άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς «Ό Δραττέτης των 7 πολιτειών». Την Δευτέραν <Μιά λατέρνα μιά ζωή»._________ ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον παραστάσεις άτΐό ώ ρα 4 μ. μ. συνεχως «Ό άγνω- στος Στρατιώτης». Την Δευτέραν «Ό Κλέφτης τής Βενετίας». ΚΡΟΝΟΣ . Χειμερινός. Σήμερον ττσραστά- ' σεις σιτό ώραι 6 μ. μ. συνεχώς €Μ6νο γιά μιά νύχτα». ΆκολουθεΙ «Ό Έτιοναστάτης των Ίνδιών». ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τό Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο· μβΐον εύχαριστεΐ θερμώς την κ. Ίωόννα Παπαδάκη διά την δ^.- ρεάν της έξ ενός κιβωτίου γάλα κτος έβαπορέ είς μνήμην Δημο σθένουι- Σαράντου. ■ΜΑΜΥΚΤΕΡΕΥΟΗ ΦΑΡΜλΚΕΙΟΗ Ί Λογιάδη ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΜΗΙΛΗ,ΙΪΕΡί,ΟΥΣΑΊ ΙΑΙΝΙΙλΙ ΤΟΥ Ι. Κ. λ. "Άγιος Γεώργιος, Φανουράκη, Κυανοΰς Σταύρος ΑΕΡθηθΡΙΧλ ΔΡΟΜΟΑΟΠΑ "Αφιξις έξ Αθηνών ώρα09 30 καί 1755 Άναχώρησις είς "Αθήνας 13 25 καί 18 35 Άναχώρησις είς Ρόδον 09 55 "Αφιξις έκ Ρόδου ώρα 13 00 Ενοικιάζεται οΐκίσ έκ 4 ?ω ματΐων παρά την οδόν Κριτοβουλίδου. Πληροφορίαι Ίωάννη Μαρκότΐουλον σταφιδέμ πορον, Χανίων Πόρτα. Τηλέφ. 93—17. Πωλεΐται άμπελος 1550 μέ τρών κατάλληλος δι" οϊκό πεδα πλησίον στάσεως λεωφο ρείου Προσστείου Μπβντεβή Κα μαρα. Πληροφορίαι κ. Άνδρέαν Παπαδάκην, Καφεπώλην (Κρεο πωλίΐα). 1—10 Οί ανώτεροι τοΰ κόσμου ΑρδευτικοΙ ά- μιεντοσιμεντοσωλήνες «ΕΤΕΚΝΙΚ» Ίταλι- κής προελεύσεως δλων των άτμοσφαιρικών πιεσεων ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΒΡΟΧΗΣ "ΠΕΡΡΟΤ,, ΪΜλήνβς ταχβίας ουνίίσίως άνοξβίύωτβι «νευ ραψίίς κ«1 έκτβ'βυτήρβς. ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΛΙ - ΒΕΝΖΙΗΟΜΗΧΑΝΑΙ Κινήσεως καΐ άρίεύσεως άπό τίς πλέον φηφισμένες ΑΝΤΛΙΑΙ ΥΦΗΛΗΣ & ΜΕΣΑΙΑΣ - ΠΙΕΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΕΧΝΗΤΗΝ ΒΡΟΧΗΝ ΠΟΛΥΠΤΕΡΥΓΕΣ ΤΩΝ ΚΑΛΥ ΤΕΡΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΩΝ ΤΡΑΚΤΕΡ ΜΕ ΛΑΣΤΙΧΛ & ΕΡΠΥΣΤΡΙΕΣ Δοχΐμαβμένη ή ύπεροχή των. ΣΚΑΠΤΙΚΗ ΦΡΕΖΑ ΡΟΤΑΡΥΧΟΕΣ ίΐϊτρβλαιοκίνητος 9 ίππων ρ πάσης αλλης άπό στερεότητος άΛτικίή τα καΐ βίκονομίαν (καύσιμα ημερησίως 20 δραχμάς). ΚΑΙ ΠΑΝΤΟΣ ΕίΑθΫΣ ΓΕΩΡΓΙΚΑΧ ΜΗΧΑΗΑΪ ΑΠΑΝΤΑ έτοιμοπ^ράδοτα μέ τιμές καί εϋχολίες πλη ρωμη; άσυναγωνιστβς. ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝ άρίβυτικάς μελέτας διά τοΐίς ενδιαφερομένους ΔίϊΡΕΑΝ. Πρΐν προβή τε είς την αγοράν τούτων νά επισκεφθήτε την νέαν μας Ϊκ3εσ1ν πρός τό συμφέρον αχς κειμένην βΐς τίιν πλατείαν ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΣΥΝ- ΤΡΙΒΑΝΙΧΛΙΟΝΤΑΡΙΑ) ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, ©που μετε- φέρθημεν έκ της βίοΰ Καντανβλέϋν ΑΝτΊΠΡΟΣΩΠΟΣ Δι* 8λήν ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΙΧ. ΜΑΔΑΡΙΩΤΑΚΗΣ ΤΗΛΈΦ. 8— ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Πολλοί καταστηματάρχαι, διαθέτοντες καταλλήλους προ¬ θήκας προετοιμάζονται διά την πανηγυρικήν διακόσμη¬ σιν τών καταστημάτων των, επί τή έπινειμένη έθνική έ· ορτχί τής 28ης Όκτωβρίου.' —Ούτω κυρίακ είς τα Ύ-! φασματοπωλρΐα, θά, εκτεθούν ύφάσματα φέροντα τα εθνικά ', χρώματη πλαισιούμενα >μέ
κάδρα τών ήρώων τής έττανα-,
στάσεως τοϋ 21.
—Είς χωρίον τής Ρεθύ
μνης έν άτομον εκληφθέν ώς
λαγός έπυροβολήθη υπό τι-'
νος... Νεμρώδ, τραυματι-
Π ΕΝΟΗ
Ι" ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΥΚΤΛΡΗΣ
Μειέστη είς Κύριον κατόπιν
μακράς νόσου καί παρά τάς
προσπαθείας τής Έττιστήμης
καΐ τάς στοργικάς Φροντδας
προσφιλών οΐκείων, δ Π ΠΑΝ
Τ1ΗΣ ΝΥΚΤΑΡΗΣ Έφημέριος
των χωρίων Φόδελε καί Άστυ
ράκι Ό είς Κύριον έκδημήσας
υπήρξε πρότυπον σεμνου καί
σεβαστοϋ Λευΐτου, διανύσας τόν
β'ον του έν χριστιανιακαις άρε
ταίς καί άπολαμβάνων βαθεΐας
έκτ μήσ ως καί σεβασμου είς
Η ΟΜΑΣ ΚΩΠΗΛΑΣΙΑΣ
Α1 ΓΥΜΜΙΟΠΡΡΕΝΩΝ
Πληροφορούμεθα ότι ή Ό
μάς Κωπηλασίας τοϋ Α' Γιι
μνασίου Άοοένων ΉρακλεΙ
ου, άριθμεΐ ήδη 54 μέλη κα·
τανεμόμενα είς 6 πληρο')μα-
, τα. ΔιΛ τήνσυγχρότησιν τής
! ώς άνω Όμάδος Κωπηλασίας
προσεφέρον την συμβολήν
των καί οί Ναυτοπρόσκοποι
Ήρακλρί' υ.
—Κατόπιν τούτου διχαιο- ]
λογεΐται ό γνωστός παραθε-'
ριστής ό οποίος είς τό άντί-
σκηνό τού είχεν τοποθετήση
διά τούς κυνηγούς τεραστίαν
επιγραφήν γνωοίζουσαν ότι:
«Τό παρόν δέν είναι τρυγόνι.
Είναι τσπντήρι».
—"Ας ελπίσωμεν ότι ή Ά-
σιατική γρίππη ή δποία έ'χρι
Φθυντώση στήν Τουρκία, δέν
θά μας επισκεφθή λόγω των ]
κακών διπλαηιατικών σχέσε¬
ων τών δύο χωρών.
—Έν τφ μεταξύ τό ελλη·
νικοΊτατον συνάχι ρχρι άπο-,
κτήσρι πηλλούς... δπαδούΰ.
—Τα πικρά ραδίκιπ εξα-
κολουθοϋν νά κατηφθάνουν
στήν άνορά μας παρά την συ¬
νεχιζομένη άνοιιβρία ένώ τα
κουνουπίδια ε'χουν μεγάλη
κατανάλωσι. |
—Πολλοί κουλουρτζήδρς ,
ήοχισαν εγκαταλείποντρς τίς
μόστορς του^ μετατρεπόμενοι
σέ ίηστανάδβς. · |
—Καθ* ότι κάθε πράγμα
στόν κπιρό του όπως λέει
«αί ή γνωστή παοοιμία.
ΑΛΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
Χειροθργος όδοντίατροι,
Δέχεται είς τ-ήν Πολυ*λινική
|Ήρα<λείου. Τηλέφ. 390. ΚατοιΚοι τής ότΐοίσς καί ττληθος αλλοι καί έκ των χωρίων Σεΐ σες, ΜάραΘος, Γωνιές κλ,τΐ. τΐαρηκολούθησαν τί ν κηδείαν τού γενομέίην την παρελθοΰσαν χετ^ρτην είς Φόδελε καί συνώ δευσαν έν συνκινήσει την σορόν του μέχρι τής τελευταίας τού σμονήτου τΐνευμοιτικοΰ λει τουργοθ καί Ιδιαιτέρως την σό ζυγόν καί τα τέκνα ώς καί τούς λοπΐοΰς συγγενεϊς τού, ή «ΠΑ ΤΡΙΣ» συλλυπεΐται άπό ψυχής, εύχομένην την έξ ϋψους παραμυ Θίαν ■ . ΜΙΧ. Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΘΟΠΕΑΙΚΟΖ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ Τ. Επιμελητάς Άσκληΐτιείου Λέρου και Όρθοιτεδική; Κλι- νικής Παιδιχοΰ Νοσοκομείου ΠΙΚΠΑ. 'ΕγκατααταθίΙς μο- ν(μω{ είς Ήράκλβιβν δέχε- ται: Όδος Καντανβλέοντος 4 (Παραπλϊύρως Ο.Τ.Ε. Τηλέφ. 674). ΕΠΑΞΙΑ ΠΡΟΑΓΟΓΗ Πληροφορούμεθα μέ ευχα¬ ρίστησιν την ποοαγωγήν τού συμπολίτου άνθυποσμηνπγον Γενιχών Ύπηρεσιών ν.Γεωρ γίου Εύαγ. Χατζηδάκη είς τόν ανώτερον βαθμόν. Τόν συγχαίρομεν θεομά καί τοϋ ευχόμεθα καλήν τύχην καί πτερά ρχοο. _______Τ. Χ. ΕΥΑΓΓ. Γ. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ Χειροΰργος — Όδοντ(ατρος Δέγεττι κάθε άπόγευμα 4—8 είς τό Ιατρείον του (δδός Άρχα νών 25) παραπλεύρως κλινικής κ. Αντωνοπούλου παρά τό Βα λιδέ Τζαμί. Ό νευρολόγος— ψυχίατρος , ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΔΗΣ επανήλθεν έκ τοθ ταξιδ'ου τ^υ καί δέχεται ώς καί πρότερον 'Οδός Βικέλα 5. Τηλέφ. 91.63 ΕΙΔΙΚΗ ,,ΟΡΙΝΟΗΟΙΙΟίΙΙΙΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΙΕΙΡΟΪΡΓΟΥ ΟΤΟΡΙΚΟλΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΥ 'Οδός 25 Αύγοϋστου Εναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομείου Τηλέφ. 92-43 ΤΟ Α!ΚϋΓ!!ΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΓΕΩΡΠΟΥ ΔΑΦΕΡΜΟΥ μετεφέρθη ρκ τή δδοϋ Χάν¬ δακος είς τό Ιδιόκτητον γρα- ΦΡΪον τού δδός "Οίΐωνος 15 (οτισθεν Δικαστήριον). Ι 1—10 ^.,1111^.1^)1. .11^. ιΐϋΐ,.,/ΐΜΊ...ΐΙΙ)ι...ΐΙ1Ιι. ΑΝΕΚΔΟΤΑ ---------------· V Ό"Αγγλος φιλόσοφος Μπί· ουρι εΐπε κάποτε: —Μόνον οί ανθρωποι με- τρίας μορφώσεως ερίζουν γιά τα θρησκευτικά ζητήματα. Οί πνευματικοί ανθρωποι έ- χούν μόνον μιά Θρησκεία. —Ποία θρησκείο; ρώτησε κάποιος. —Σ' αύτό τό σημείον οί ανθρωποι τού πνεύματος σω- παίνουν, άπάντησεν δ φιλό¬ σοφος. * * ' * —Κουτσαίνεις; —Μέ στβνεύουν τα παπού- τσια ιιου... —Καί γητι δέν παίρνεις πιό μεγάλπ; —Νά σοΰ πώ, φίλε μου Ή γυνοίκα μου μοϋ βγάζει την πίστι. Τα παιδία μοϋ εί ναι άνυπόφοοα. Οί δουλειές μου δέν πάνε καλά. "Ε! ή μόνη μου ρύχαρίστη σις είναι ααα γυρίσω σπίτι μου, νά βγάζω τα παπούτσια ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ ΣΤΡΑΤΗΓΕ Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤργ ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΗΟΥ ΤΟΗ *^ 250ον μου! * * * —Ποίος σ'έκανε καλά άπό τόν φοβερό βήχα πού είχες —Ό νιατρός Δ... —Μρ την πυρίφημη ύδρο θρρσΐτευτινή του μέθοδο; —Όχι! Μ' έν ι καθαρτικό —"Αφησε τ' άστεΐα... Καί δέν βήχεις πιά; —"Οχι... Δέν τολμώ νά βήξω! ΚΛΙΝΙΚΗ ΜλΙΕΥΤΙΚΗ-ΙΥΗλΙΙΙΟϋΟΙΙΙΗ Μαρίας Τζάννη— Μακαρώνα Ίατροΰ—Μαιευτήρος— Γυνα:ικο?^γου Ό5ός Μονής Καρδκ______ Πάραι πάνω Αγ Παρασκευής Τηλέφωνον 90—60 ΐιιΐϊΙΙωιΙ&ιιΐΙΗϊ ΧΑΡΙΣΜΕΝΟ ΠΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟ ΠΔΤΡΟΝ "Φ Α Ρ Α η,, Αοκιμά«ε το καί θά έκπλαγήτε Κάθε μοδΐστα κσί κάθε γυναίκα θά κόβη καί θά ράβη μέ τή μεγσλύτερη εύ<ολ(οτ χΛ πιό μόν· τέρνι φορέματα ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΔΡΑΧ. 10. θά τα δισλέγη άπό την ποικιλΐα τών εκάστοτε σγεδ'ων καί χάρις στΛν τελεία έφσρμογή καί εΰκολη χρήσι θά τής γίνη άπαραίτητο. Θά τό βρήτε στά καλλίτερα Κατσστήμστα *ϊ*ιλικών καί Γυναικείων Μόνο μέ δραχ. 1 Ο έκζέματα ■" νευραλγέαΐ πονοκέφαλοι ΙΙαχυσαρκία 1ΟΟο)ο. ΓΕΡΜΑΝίΚΟ ΜΗΧΑΚΗΜΑ ΗΑΕΧΤΡΟΒΕΡΑΒΕΙΑΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Γονείς καί κηδεμόνες έμπισΓευθεΐΐε τα κορίτσια σας είς την Καθηγήτριαν Σοφίαν Ι. Μαμαλάκη Διπλωματοϋχον τοΰ καλυτέρου Οϊκοϋ των ΠΑΡΙΣΙΩΝ Καρέτ πρός τελείαν έκμάθησιν. Ή τέχνη μας είναι γνωστή είς ολόκληρον την Κρηΐην. Μή πετάτε τα χρήματά σας, άσκόπως είς άλλας μεθόδους, ττού δέν ίχουν καμμίαν σχέσιν μέ την Ιδικήν μας. Άνα,λαμβάνομεν ύπευθθνως σέ δεκαπέντε ήμέρες. νά κόητετε τα πρώτα φορέματα. Κοπτική σέ τρείς μήνες, Κο· πτική Ραπτική σέ £ξ μήνες. Άναλαμβάνομεν πάν είδος ραψίμοιτος (παλΐά, ΐαγιέρ, φορέματα) μ& τιμάς λογικάς. Άναλαμβάνομεν μαθητρίας οΐκοτρόφους. Προσλαμβά- νθμεν καί μαθήτριες άπορες. Είς τάς τελειοφοίτους Μαθητρίας κατόπιν γενικής,έξε- τάσεως υπό της ΚαθηγητρΙας δίδεται ΒεβαΙωσις της σχο· λής μας ίήτις είναι άνεγνωρισμένη υπό τοϋ Κράτους (αριθ, Αδείας 17669)602). ■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■Β ..ύ 4 άπό τ ούς κορυφαίους καθηγητάς της Ίατρικης ΜΟΖΕΒ - 80ΗΑΡΤΕ - ΤΗΟΜδΟΝ Έκατοντάδες * Έλλήνων έθεραπεύθησαν μέ την ΓνΙΑδΡΟ· Την μεταχειρίζεται μόνος του ό Άσθενής. * , , . ^ } Α1ΑΡΚΗΣ ΠΑΡΔΚΑΤΑΟΗΚΗ Επισκεφθήτε την "Εκθεσιν ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ Γενικός *Άντιπρό«ο>πος
δλην την
λ Κρήτην—'Οδός Χάνδακος Τ—Ηράκλειον
%|| ΐ|||Ι*"Ιΐν" ·4ΙΒ*" "'ϊΠΙ" 1|4ΗΙ'1**ΙΠΪί1ι·ΙΙΙ·ρ"|εχ|ΙΜ'"3ΙΙΪ··*ΜΛϊ·**^&"1ΙΗ»·ί "·ΙΠ·****Βίυ**ι|ΙΙΙΙ»**'ϊΙ1>·'- ιυρπ <5~"Ιί(!ΐ1ΐ3 11ΑΠΟΛΛΟΝι* Την 1-υριακήΙΙρωϊνή «ΧΙΛίΕΑΚ» ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΙΑΣ ΠΡ. Εντόνως). Προσέξα¬ τε, κύριε μάρτυς. Τό δικαστή ριον δέν δύναται νά έπικαλή· ται έλαφρυντικά. Δικάζει ά· πλακ. Μόνον ή υπεράσπισις δύναται νά επικαλεσθή έλα- Φρυντικά. Ή ερώτησις μου ή δποία σας υπεβλήθη άνεπή δησεν έκ τής καταθέσεώς σας καί μόνον. , ΖΟΦΡ. Αί απαντήσεως τάε οποίας σ«ς ε?ωκα, κύριε πρό εδρε, ήσαν απολύτως σύμφοι νοι πρός τάς ερωτήση ις πού μοΰ ΰπεβλήθησαν. Τώρα ζή- τεΐτε άποκςυττάλλωιια των έ οωτήσεοον αυτών. Σάς τό ε- δωνα. ΠΡ. Καί Ιπιμένετε άπολύ τως Ιπί τοΰ διατυπωθέντος 'ιποκρυστα'λώματος διά την ονήν τοϋ κιτηγοροιιμρνον; ΖΟ Ι>Ρ. Δέν έγω κανένα λό
γο ν Ί μή επιμείνω, κύριε πρό
εδορ.
ΕΠ Τότε θά υποβάλω ά'λ
λοχ την εοο'πησιν εγώ, κύριε
πρόεδρε. (Πρός τόν ιιάρτνρα).
Νομίζρτε, ννριε μάρτυς, ότι
δ στρατηγός Λ. ποέπει νά κα
ταδινπσθγί είς θάνατον;
ΖΟΦΡ (ωχοιων καί μόλις
ψιθυρίζ<»ν). Δέν δύναμαι νά άπαντήσω Ιγώ είς την ερώ¬ τησιν αύτην, κύριε έπίτροπρ. Δέν εΐιιαι |γώ δ άρυ,όδιος νά «αθορίσω την ποινήν την ο¬ ποίαν θά επιβάλη το δικαστή* ριον. ΕΠ. Κατά τόν ίδιον τρό·; ηον κατά τόν Οποίον χαρα- κτηρίζετε την Ινοχήν τοΰ χα· τηγορουμένου, κατά τόν ίδι¬ ον τρόπον δύνασθε νά καθο* ρ'σητε χαί την ποινήν. Σας τρομάζει μήπως ή λέξις θα· νατος; ΖΟΦΡ. Μην έπΐμένρτε νά σάς δώσω απάντησιν έτ* αΰ τοΰ, κύριε Ιπίτοοπε. Είς τό δικαστήριον άιτόκιιται νά ά· τΌφααίοχ καί ό'χι ρ?ς εμέ νά ττροτείνω ποΐνάς. Σεΐς ώς Α- «νοΰντες την δίωξιν θά δμι- λή"ητρ !πί τής ποινής καί δ' ΒΕΠ. Δέν πρέπει νά λιπο· ψυχήτρ, κύρ'ε μάρτυς. Ίδέτβ τόν στρατηγόν πόσον είναι ή- ρεμος άκούων την τρομεράν αυτήν λέξιν καί ΐιιμηθήτε τον. Άτενίσητέ τιν νατά πρόσω¬ πον καί ρι πνε< σί)ήτε άπδ τδ παράδειγμά τού. Είπέτε σα- φώς την γ* ώμην σας επί τής έρωτήσεως την οποίαν σας ύβλ τικών. Θά αϊσθανθήτβ λοι· πόν την ικανοποίησιν την 0. ί ποίαν περιμένετε διά την τι3· χην τοΰ στρατηγοΰ Λ. ΖΟΦΡ. Καμμίαν ίκανοποί ησιν δέν θά αίσθανθώ, χΰ· ριε πρόβδρε. Ή μόνη μΟυ ίκανοποίησις είναι δτι 8ύόο· κως έξετέλεσα τό καυήχον μου ώς μάρτυς. ΕΠ. (εντόνως). Σεΐς έξβτβ- λέσατε τό καθήκον σας εύόρ· κως ώς μάρτυς καί άρνβΐσθβ την εκτέλεσιν τοΰ καθήκον- τος είς §να αξιωματικόν ώς { στρατηγός Λ.; ΖΟΦΡ· Αυτή δέν είναι 1· δική μου μέριμνα, κύριε επί- τροπρ. Μή έπιμένβτβ, σάς πα· ρακαλώ, κύριε Ιπίτρο», είς τοιούτου ε'ίδους ερώτησις. Δχν θά σας άπαντήσω. ΕΠ. Είναι καί τουτο Ινδει κτινόν τής ύπεκφυγής σας, χύ ριε Ζόφο. ΖΟΦΡ. Δέν κάμνω καμ¬ μίαν ύπεχφυγήν, κύριβ επί· τροπε. Σας παρακαλώ νά τβ· λειώνη αυτή ή έξαντλητιχή άνάκρισις. Είπα την γνώμην μου. ΠΡ. Περατοϋτίΐ ή χατ* άν τιπαράστασιν έξέτασις. ΟΙ δύο μάρτυρις δύνανται νά ά· πογωρήσουν τής αίθούσηί. Μετά την αποχώρησιν τοΰ στρατηγοΰ Ζόφρ καί τοΰ Λα βρενιά, δ πρόεδρος κηρύσσβι την διαδικασίαν περαιωμένην καί καλβΐ τόν κατηγορούμβ· νόν νά άπολογηθή Νεκριχή σιγή Επικρπτβϊ έντός τής αί· θούσης. Ό κατηγορούμβνος έγείρεταΐ έκ τοΰ έδωλίου χαί προχώρει ήρβμος πρός τδ ά· νάβαθρον των μαρτύοων. ___________(Συνεχίζεται) ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΛΙΙΙ Ίατρος—Καρύιβλόγβ< Διδάκτωρ Ματρικής Άκώη μίας καί τέως Έπιμελητής Καρ- διολογικοΰ Ίνστιτούτου Ντύοελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ίπτρβίον όδός Ραδαμάνβους 1. Πλατεΐα Άγίου Μην 3 Πρώην Κλινική Βρεττάκη Τηλέφ. 9-4—1 ΖΟΦΡ. (§ν πλήρει εκνβυ- ρισμφ). Δέν δύναμαι νά ά¬ παντήσω είς την πρόκλησιν σας. Την άπ >ψίν μου διά την
ευθύνην τοΰ νατηγορουμέ-
νού την ε'χετβ. Οίκοδομήσοιτί
την αγόρευσίν σας επί των
σΐοιχείων τα όποΐα κητέχβτει
ΕΠ. Θά ηθελα, κύριε μάρ
τυς, νά είσθε παρών κατά
την ώραν χατά την δποίαν
θά άγορεύσω διά νά ά;σόση·
τε ποίον κατηγορητήριον θά
άναπτύξω. Εΐμαι βέβαιος ότι
θά φρίξητε άπό τάς συνεπεί¬
ας τής καταθέσεώς σας. Δυ¬
στυχίας μάς ρκλείσατβ τόν δρό
μόν τής άνευρέσρο); εΛαψρυν-
ΚΜΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΪΥΗΑΙΙΟΑΟΠΙΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεΐα Χεΐτάν'Ογλού
Τηλέφ. 91-34 '
ΣΙΝΕ
,,ΑΣΤΟΡΙΑ,,
ΣΗλΙΈΡΟΐν άπό ώρα 4» β-, » κ*1 1Ο
ακριβώς
Ή άσυνήθιστη (στορία ενός άντάρτηι.. "Ενας
Ερωτας πού άξίζει μιά ζωή .. Κι' ίνα μϊσος τίού
φέρνει τόν βλθ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΣΦΑΙΡΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
' '/* Κατάλληλον 6ΐ» άνηλίκους
! Έγχρωμος Κολοσσός μέ σύστημα
ΣΙΝΕΜΑΪΚΟΠ
Πρωταγωνΐστοθν
' γΟΝΤ ΣΤΑΊΤΚΕΡ ΣΑΡΙΤΑ ΜΟΝΤΙλλ ΜΠΡΑ ΓΑΜ ΚΗ.
Ι Την Κυριακήν καί ωρα 10.30 π.μ
Ινα τιολύ εύχάριστο πρόγραμμα ΣΐΝΕΑΚ
Διά μικρούς καί μεγάλους.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ένα κΐνηματογραφικο άρί*
στούργημα: Η ΝΥΦΗ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣ-ΑΣ
,±
ΙΙαίθαστάσεις άπό ώρας β μ.μ. Α1ΙΟ^1·Ε *αί όλόκληρη την έ^δομάδα πρώτη «ροβΌλή τ^ς
Λίίας 'Ελληνοκης ταινέας «ού -δδμ* τόν Έλλην ο κό Κινημοιτογράφο.
«Ο ΙέΐΙΑ1%ίΑ_ϊΤΑΤΗ_-
ΜΟΝΟ ΠΑ ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ^..^.^
ί ΙΙϋΙ Α.1«Λί». Μέ την πανεμορφη Ίνδή ΥΙ α ν τ ο υ μ π ά λ α
ΚΟΝΣΤ.ΙΑΤΖΗΙΑΚΙΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΘΟΠΙΑΙΚ02
ΛΙΛλΚΤΟΡ. ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΣ
ΠΑΚΕΠΙΣΤΗΗΙΟΤ Α8ΗΝ0Ι
ΔιευΘυνίής Ίδρύμθτος
Άνατιήρων Παίδων
Ίίπιατρέψας έκ της ΜΐτΜ
παιί«ύ3«ως τβυ «Ις Άμερι
χην δένβται χ«1 χειρβυργΐ
«Ις τίιν Πολνιχλίοιχίιν 'ΙΐΒ*·
κλβΐβυ Κάθβ £λβ0«τβν κχΐ
Κυριακην
Τηλ. 3.9Ο
Έκυκλοφόρησί έτΐιστημονικό
σύγγρσμμαόρθοπεοικής, χειρουρ
γικής καί τραυματολογΐας ύτίό
τού κ. Κωνστ. Χατζηδάκη, χεΐ'
ρούργου όρθοπεδικοθ.

Π¬
ό·
5ρ
«όν
--------------------— ,.—:~■
"ΠΑΤΡΙΣ
ημ ρη ΕΦημ
'Υττευθυνος — Διευθυντής
Κατοικία δδ2
κ ,
ςΚωνΗδίϋά
ΠροΐστάμενοςΤυπογραφεΙου ΕΜΜ Δ
Κατοικία Σαμουήλ Χάοι, άρ
Δημοσίευσις έν γένει δραχ 3 κατά στΐχον
ΤΟ ΒΕΡΝΙΚΙ ΤΩΝ ΝΥΧΙΩΝ
ΤΤΡΟΚΑΛΕ1 ΔΕΡΜΑ^ΙΚΑΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ
ΤΙ_ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΙ ΙΑΤΡΟΙ
ΠΑΡΙΣΙ, Όχτώβριος. —
Άπό χαιρό εχει επιστηθή ή
«ροσοχή των γυναικών στούς
κινδύνους, πού παρουσιάζουν
γι' αύτες ωρισμένα καλλυντι-
χοί. ΚαΙ τελευταίως διεπιστώ¬
θη, δπ ώρισμένες δερματι-
χές παθησεκς, καθώς καί έκ-
ζέματα, δφείλονται στά βερ-
νίκια γιά τα νύχια!
Έχβΐνο, πού έ'ως τώοα
?μπόδιζε την άποκάλυψι των
δυσαρέστων συνεπειών τής
χρησιμοποιήσεως των βεονι-
χιών, ήταν τό ότι οί άνωμα-
Ιίΐς, πού προκαλοϋν, δέν εν-
τοπίζονται έκεϊ δπου μπαίνει
τό βερνίκι τ) στίς γειτονικές
έπιφάνειες—δάχτυλο ή παλά-
μη—άλλά παρατηροΰνται σέ
βλλα σημεΐα τοϋ σώματοι:, ό¬
πως ή μύτη, τα άκρα τοϋ
οτόματος ή τό πηγοϋνι Σέ
μικρότερη, έξ άλλου, κλίμα-
χα τό βερνίκι των νυχιών
«ροσβάλλει τό λαιμό, τό επά¬
νω μέρος τοΰ θώρακος ή τό
στήθος.
Είναι φυσικόν, ή γυναίκα,
πού βλέπει αύτές τίς παθήσεις
σέ μέρη τοΰ σώματος ίίσχετα
μέ τα δάκτυλα, νά μή φαντά-
ζεταιδτι μπορεΐ νά προερχων
ταιάπό τό βερνίκι τώννυχΐ'ον.
Κ' οί εΐδικοί δερματολόγοι
δέν τό άντελήφθησαν, παρά
άφοϋ έπρόσεξαν ότι γυναΐκες,
πού ϊΐχαν έγκαταλείψει, &>ο
λουθώνταςτίς συμβουλές τουις,
την χρήσι διαφόρων καλλυν
τικών—κρεμών κλπ.— εκτός
από τό βερνίκι των νυχιών,
έξακολουθοϋσαν νά παρου
σιάζουν τίς ΐδιες, δπως καί
πρίν, παθήσεκ:, χωρίς νά ση·
μειώνεται καμμιά βελτίωσις
της καταστάσεως τους
, Το εκζεμα πού προκαλεϊ
Το^ Ρερνίκι των νυχιών, μπο-
Ρρΐ νά είναι σγ,βαρώτατο,
οχι μόνον Ιπειδή είναι άντι-
αισθητικό, άλλά κ' |πειδή
φερνει μεγάλη φαγούρα, πού
αποτελεί εμπόδιο /ιά την θε-
ραπεία τού
Έκεΐνο όμως, πού περι-
πλεκει τό πρόβλημα, είναι τό
ότι οί Ιατροί άντιμετωπίζουν
σχετικά μέ τα βερνίκια των
νυχιών πεοίερνες άλλεργι-
κες εκδηλώσεις Τό ΐδιο βερ¬
νίκι δέν προκαλεΐ την παρα-
μικρή άντίδρασι σέ ώρισμί.-
νες γυναΐκες, ένώ σέ άλλες
άποδεικνύεται καταστρεπτι-
κό. 'Ωρισμένες δηλαδή γυ¬
ναΐκες είναι άλλεργικές στό
βερνίκι των νυχιών, ένώ άλ¬
λες δέν είναι.
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΑΡΕΤΑΚΗΣ
ΙΙΔΙΚΟΧ ΟΡΘΟΠΒΔΙΚΟΧ
ΧΕΗΡΟΥΡΓΟΖ
Διδάκτωρ Πανϊπιστημίου
Άβπνδν
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠ1-
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑ5
καί χειρουργεΐ ϊκα-
Τ-Μλβυνται είς προάστιον
** Αμττελοκήττους καί καρά
την στάσιν λεωφορεΕου 1) Κατά
Λ,Τ,ημ> -σόΥε^ον ε»ετ" άνωγεΐου
ήμιτελους οίκίας 2) Κατάστημα
Ισόγειον μέ αποθήκην ίσδγειον
Κί1 άνω>£ι°ν Πληροφορίαι Χά
ρΒημον Πλίφην δικηγόρον ό
δός Χάνδακος 35 Τηλ 91—72
ΓΓωλεΐται έλαφρόν φορτη
Ι νόν ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ μσρ
καςΟΣΤΙΝ 1)4 χον καινουρ
γές (14 000 χ,λμ) κατάλληλον
δι εμπορικήν χρήσιν ΠΛΗΡΟ
ΦΟΡΙΑΙ παρά τώ άντιπροσώττω
της ΟΣΤΙ Ν κ Εμμ Πετράκη-
δδος Καρτεροΰ (Ιχθυοτιωλεΐα)
τηλέφ 90-46 ή 4—49.
Πωλβϊται είς εξαιρετικήν
τιμήν άρτιον οικόπεδον
είς κεντρικωτάτην θέσιν της τό
λεως, πλησίον των γραφείων
τής «Μεσογείου» Πρέκειται
περΐ πραγμοττικΰς βΰ
Πληροφορίαι τιαρ' ημίν
1-10
Ενβικιάζϊται οΐκΐα Ισόγειος
έκ 3 δωματΐων κουζΐνας
καί λθϋτροϋ είς κεντρικήν θέσιν,
κατάλληλος καί δι" Ιατρείον
(Πληροφορίαι Καφφενείον Δημ
Σκορδύλη πλατεϊα Κορνάρου
Βαλδέ Τζαμί).
Ι
Ενβικιάζβται βύτοτίλής οί
κία έ< δυο δωματίων, κου ζΐνας καί λθιττών χρειωδών, μή άΐτέχουστχ πολύ τής πλατείσς "Ελευθερίου Βενιζέλου (Κέντρον). Καταλληλοτάτη δι" Ιατρείον. Πληροφορίαι τΐαρ' ημίν 1-10 Ενβιχιάζβται νεόδμητος ά' νωγειος οΐκΐα επί τής όδοθ Νικ Καζαντζάκη έεΐ ιΐού γεν νήθηκε δ ΝΙκος Καζαντζάκηο, αποτελούμενη έκ τεσσάρων δω ματΐων κουζίνας, δωματΐου υπη¬ ρεσίας λουτροκαμττινέ, δυο χώλλ καί δυο μπαλκόνια μή τριφασι- 11 π^11"____________________. ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΤΤΑΤΡΙΔΟΣ^ ΠΑ ΝΑ ΓΝΟΡΙΣΟΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ ΣΕΛΙΣ 3η ΕΝΑίΠΟΑΥΤ^ΟΝ ΠΡΟ Ι'ΟΝ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΟΥΤΣΟΥΚ; ΟΙ ΠλΡΛΙΕΝΕΣ 1&Ι0ΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΪΥΜΟΥ ΕΝΟΣ &ΕΝ&ΡΟΥ στβν Σ άββατον καΐ Κυρια¬ κήν «Ις την Κλινικήν «ΕΥ- ΑΓΓΕ ΛΙΣΜΟΣ». Ηρακλείου Τηλ. 8.00 ΘΩΜΑ! Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ Χειροΰργος — Οΰρολόγβς Δέχκται καί χειρουργβϊ έν τή Κλΐνική «Τ1ΜΙΟ2 ΣΤΑΥΡΟΣ» Τηλ. 92-79 Μία όιποφις τής χωμοπόλϊως ΑΝ« ΑΡΧΑΝΑΙΣ (Συνέχειαέκ τής Ιηςσελίδος) | 6)_Διάνοιξις άγροτικοΰ δ-|χιακοϋ Ταμείου δρ. 60 000, αντοσωλήνων καί ύδραυλι ' δικοϋ δικτυου είς θέσιν Ά· πλήν τής προσωπικής έργασί- κων έξαρτημάτων, δ Δήιιος συνήψε δάνειον έκ τού Τα¬ μείου Παρακαταθήκην «αί δανείων έκ δοχ 550 000. Έ· πίσης βραδύτερον εχορηγή· θη παρά τού Ιδίου Όργανι- ομού έτερον ποσόν έκ δρχ. 550 000, διά την συνέχισιν καί αποπεράτωσιν τοΰ δλου ?ργου. Διά δέ την έπάρκει- αν ύδατος άπαλλοτριώθη ή πηγή Άσώματος καί διηνοί· χθη άρτεσιανόν φρέαρ, δ περ κατά την δοκιμαστικήν κόν ρεϋμα κλπ Πληροφΐ-ρίαι άντλησιν, άπέδωσεν 26 κ μ. ώριαίως, μέ προοπτικήν την αύξησιν αποδόσεως διά πολ¬ λάς δεκαετηρίδτς. Τό 2ργον τουτο, δέον νά σημειωθή ότι , . , ,. παραμένει ήμιτελές καί θά Ζητίΐται άλευρόμυλος 1 10 συνεχι(τθίί αξιΟποιούμενον μεταχειρισμένος έν αρίστη """*;, «' ">»* ""' ·*«
καταστάσει Πληροφορίαι τιαρ' καταλλήλως δια την εκμεταλ
ημίν. λευσίν τού.
βολαιογράφφ Έμμ. Γεμιτζάχη
όδός Χάνδακος τηλ. 90—85.
1—10
σώματοί, όπερ έξυπηρετεΐ' άς των κάτοικον, μέ 5.000
την μεγάλην αυτήν παραγω
γικήν περιφέρειαν. 7) Διά
νοιξις συγκ. συνδετικής δδοΰ
πρός Χουδέτσι, είς έκτασιν 9
χιλ. μέ δαπανηθέν ποσόν έκ
δρ 30 000 έκ τού δημοτι-
κου ταμείου καί έτερον 80.
000 έ/< τοΰ Νομαρχιακοΰ τα μείου, πλήν τής προσωπικής εργασίας των κατοίκων, πραγ· ματοποιησάντων διά την πρώ¬ την διάνοιξιν 1 000 ή μίσθια διά δέ την δευτέραν 5 000 ήμερομίσθια. 8) Διά- νοιξις άγροτιχής συνδβτικής όδοϋ Αρχανών — Σιλάαου, μέ κατεύθυνσιν πρός Αγίαν ΕΙοήνην καί εκείθεν δι* 'Η· οάκλειον, δαπάναις τοΰ Δή*· μου Ικ δρ. 30.000 καί ?κ τοϋ κονδυλίου μικοών κοι· νωφελών Ιργων τοΰ Νομαρ- ΗΛΕΚΤΡΑ Τηλέφ. 1 ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Συγχρόνως μέ τόν κινηματογράφο ΚΟΤΟΠΟΥ- ΛΗ των ΑΘΗΝΩΝ. Μιά ταινία πού άνοίγει και· νούργια σελίδα στήν ΙστορΙα των μεγάλον πε- ριπετειών. Ο &ΡΑΠΕΤΗΣ ΤΩΝ ϊ ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ Πρωταγωνιστοθν : ΠΩΛ ΝΙΟΥΜΑΝ | Α' Βραβείον ήθοποιΐας Φεστιβάλ Καννών 1958 καί ή μβλρχροινή γόησσα τής όθόνης ΛΙΤ Α ΜΙΛΑ Ν ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ : ΚαΙ όλόκληρη την έ· βδομάδα. Ή πρώτη ΕΦΕΤΕΙΝΗ έπιτυχία τής «Άνζερβος». ■ ■■■ ί ΜΙΑ ΛΑΤΕΡΗΑ ΜΙΑ ΖΩΗ Μιά ταινία γυρισμένη στήν ΑΘΗΝΑ γεμάΐη ά- πλότητα όμορφιά καί νοσταλγΐα. Πρωταγωνιστοθν *) ργ ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑΚΡΗΣ - ΤΖΕΝΝΥ ΚΑΡΕΖΗ ΣΤΕΓΑΜΟΠΟΙΗΤΙΚΟΜ κα) ΑΝΤΙΘΕΡΜΙΚΟΗ ΥΑΙΚΟΜ Ταρατσών^καΐ Τοίχο*1 00Ε85Α Ρευβτόν χπμικόν μέταλλον »Αν«πρόβω«ος ΣΤ. ΝΤΕΛΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—Έναντι ΟΤΕ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΝΤΥΘΗΤΕ ΚΟΜΨΑ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΧ ΝΕΟΣ ΡΑΠΤΙΚΘΣ ΟΙΚΟΣ ΚΑΛΙΚΑΚΗ Κασμήρια — Καπαρντίνες — Τρέϊνσκότ — Άνδρικά — Γυναικεϊα Παιδικά—-_·ακκάκι« Σ«όρτ ολόμαλλα (Όδός Κατεχάκη Μέγαρον Μητροπόλεως) ήμερομίσθια Ή όδός αύτη, σκυροστρουμένη έν καιρφ, θά χρησιμεύση είς τό μέλλον ώς νέα συγκ. γραμμή Ήρακλεί ου —· "Αρχανών. Εντεύθεν κρίνομεν σκόπιμον νά εξάρω¬ μεν τό έπιτελονμενον τούτο τεράστιον έργον, πού α' όλη τού την Ικταση κόπηκαν όλό- κληρα βουνά καί άξιοποιήθη- κε Ινα σπάνιο τοπεϊον. Ώς δέ διεπιστώσαμεν κατά την μετάβασιν μας μετά τοΰ κ Δηιιάρχου, είς τό Ιργον τού, φαίνεται ότι δούλεψε γιά πο¬ λύ καί ή φαντασία, ώσπου νά φέρη είς πέρας Ινα παληό όνειρο πού γίνηκε πραγματι¬ κότης καί στόν πιό παράξενο συνδυασμό πού συναντάται σέ παρόμοιαέξόρμηση.—Πλάι στόνπολιτισμό.—Φύσιςάγρία, έν πλήρει άρμονία σέ πλού· σία βλάστηση καί πβϋκα στήν πιό μεγάλη Ικταση καί άπό πάνω δρθώνονται οί Λυό βουνοπλαγ^, έτσι καθώς κό- πηχε στά δύο δ συμπαγής ού- τός όγκος καί διαμορφώθτι- κε δ δρόμος σέ μιά πρακτική καί τουριστική γραμμή, πού δέν συναντάται σέ κανένα ΐ- σως διαμέρισμα τής χώρας. Αύτά καί άλλα πολλά εί- αι τα έπιτελεσθέντα Ιργα τοΰ έκλεκτοΰ Δημάρχου κ Μαρκομιχελάκη, πού δ χώ· ρος δέν μάς έπιτρέπει νά έκ- ταθώμεν. (Συνεχίζεται) Ύπάρχουν πολλαί άπαντή σε<ς είο την ερώτησιν «Τί εί¬ ναι καουτσούκ;» Οί μαθη¬ ταί θά ποΰν άμέσως γομολά στιχα. Ή σκέψις τοϋ ίστο ρι>θϋ θά πάη είς τούς ϊθαγε
νεΐς τής Βραζιλίας καί την
μεταφοράν σπόρων είς την
Άπω Ανατολήν πρός ίδρυ¬
σιν φυτειών τού βοτανολό·
γου είς τόν γαλαχτώδη χυμόν
χήςΗΕνΕΑ ΒΒΑΖΙϋΕΝ$Ι5 τοΰ
μηχανικ,οϋ αύτοκινήτων είς
ενα ύλικό μέ Ιδιαιτέρας ίδιό-
τητας, μέ την έλλειψιν τού
όποίου θά άκινητοϋσαν οί
τροχοί των συγχρόνων μετα-
φορικών μέσων' τού χημικοϋ
είς την χημικήν σύνθεσιν
τοΰ καουτσούκ. Πολλοί άν-
θρωποι θεωροϋν άκόμη τό
καουτσούκ ώς μίαν έλαστικήν
ύλην, ή όποία μπορεΐ νά
είναι κόκκινη, μαύρη, σκλη-
ΧΩΡ1Σ ΣΚΟΤΟΥΡΕΣ
ΧΩΡΙΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ
ΧΩΡΙΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙ
ΤΟΚΟΣ 9 ο)0
ΚΑΤΑ0ΕΣΕΙΣ ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ'6 ΜΗΝΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ
ΤΟΚΟΣ 8
ΕΙΣ ΤΑ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
^ 1
Ό Τόχος των —ϋαταβέσεων
Καθαρόν είοόδημο
ΔΙΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ
ΕΝΑΣ ΕΡΩΤΑΣ...
Παράφορος, μιά άγά-
πη τρυφερή καί μεγάλη!
"Ενα ττονεμένο ρομάν
τζο μέ τό τΐιό ταιριαστό
ζευγαρι τού έλληνικοθ κι-
νηματογράφου
ΤΖΕΝΥ ΚΑΡΕΖΗ
ΠΕΤΡΟ! ΦΥΖΧΟΥΝ
Στήν νέα ΕΐπτυχΙα τής
ΑΝΖΕΡΒΟΣ
"ΜΙλ ΑλΙΕΡΝΑ ΜΙλ 19Η,,
Συμπρωταγωνιστοθν
ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑΚΡΗΧ
καί ό
ΝΤΙΝΟΧ ΗΑΙΟΠΟΥΑΟΙ
Την Δευτέραν στήν
'ΗΛΕΚΤΡΛ,
συγχρόνως μέ την
ΑΘΗΝΑ.
ρή, μαλακή, άδιάβρσχος κλπ.
χωρίς νά Ιχουν καμιιίην γνώ
σιν σχετικώ^ μέ τόν τρόπον
κατασκευής των προιοντων
καί τής σημαντικής τε'χνης
τής απαιτουμένης διά ιήν
προσαρμογήν τού φυσικοΰ
προιόντος πρός αντιμετώπι¬
σιν των εϊδικών βιομηχανι-
κων άπαιτήσεων. Τό καου¬
τσούκ των φυτειών, τό ό-
ποΐο εΐνοΐι γνωστόν είς τούς
περισσοτέρους μας, περιέχε-
ται είς τόν χυμόν ενός δέν-
δρου φυομένου είς τα δάση
τής Βραζιλίας καί πολλών
άλλων θερμών, ΰγρών, τρο-
πινών χωρών. Σήμερα τό πε-
ρισσότερο φυσικό καουτσούκ
προέρχεται άπό την Μαλαι-
σία καί την Ίνδονησία.
Τό καουτσούκ ευρίσκεται
είς τό δένδρον «ύτο υπό την
μορφήν γαλακτώδους ύγροϋ,
τό όποΐο παίρνομε χαράσσον
τε{· τό δένδρο άρκετα βαθειά
ώστε να φθάσωμεν τα «γα-
λακτοφόρα» άγγεΐα, όχι ό¬
μως είς βαθμόν πού νά κα
ταστρέψωμε το ϊδιο τό δέν
δρο Τό ύγρό συγκεντρώνε-
ται είς δοχεΐα, καί ή έργασία
αυτή έπαναλαμβάνεται νατα
διαστήματα Άρχίζει δταν τό
δενδρο εχει συμπληρώσει 6
ή 7 έτη ζωής. Ένα στρέμμα
καλής ποιότητος δένδρων είς
Μαλαισία μπορεΐ να δώση
453,592 χιλγρ. ξηροϋ καου¬
τσούκ τό χρόνο Είς την φυ-
τείαν παραγονται συνήθως
δύο ειδή άκατερνάστου φυ·
σικοϋ καουτσούκ: τό σκοΰρο,
πού όνομάζεται «καπνιστό»
καί τό άνοικτόχρωμο, πού
είναι γνωστό ώς «άνοικτό
μπεζ». Ή έλαστικότης τοϋ
άκατεργάστου καουτσούκ εί¬
ναι περιωρισμενη καθώς καί
ή δυνατότης εκτάσεως τού.
Είς την φυσΐκήν τού κατά¬
στασιν εχει μικράν Ι] καμμίαν
εμπορικήν αξίαν. ΙΙρέπει νά
συνενωθή μέ άλλας ΰλας
καί να υποβληθή είς βουλ·
κανισμόν πριν ή αποκτήση
τας Ιξαιρβτικάς φυσικάς Ιδιό-
τητας, αί οποίαι είναι γνω¬
σταί είς όλους μας. Άπό άπό·
ψε,ως δομής τομόριοντοΰκαου-
τσούκ είναι περίεργο, καί μό¬
νον τελευταίως οί φυσικοί άρ,
χισαν να κατανοοΰν τούς
λογους τής Ιδιαιτέρας συμπε-
ριφοράς τού.
"•ΛΕΚΤΟ»»
'ΪΓ-'
Τό οήμα
αυτο ...
. .αντΐπρο
©οπεύεΐ.
.7*τήν ύφηλήν ηοιό-
τητα των σιγαρέττων
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ β Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
α ΙΙ# Δ ΤΠ)ΙΐΒ_υ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ β Μ. Μ. ίΑ Ι ϋΥ»_ΙΑΙΝ ιιε^μιμ
ΑΙΚΑΙΕΓΙΓΙΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ. Κ,Οβ - ΟΟ,ββ

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩρΑ
ΟΥΔΕΠΟΤΕ ΕΝ ΤΩ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΥΠΗΡΞΑΝ
ΤΟΣΟΝ ΙΣΧΥΡΑΙ ΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΟΣ ΛΟΓθΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΚΑΤΟΠΙΝ ΕΝΕΑΡΑΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΕΦΟΝΕΥΘΗ | |Τ[
ΕΙΣ ΑΓΓΛΟΙ & ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ 3 ΑΛΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 23. —
„ Ό Πρόεδρος Άΐζβν-
χάουερ είς τόν χθεσινόν
προεκλογικόν λόγον τού
τόν οποίον εξεφώνησεν
είς τό Σικάγον είπεν δ-
τι ουδέποτε έν τω πα-
ρελθόντι αί Η.Π.Α. ,ή
σαν τόσον ισχυραί στρα-
τιωτικώς δσον σήμερον.
Ό Πρόεδρος, άναφερό
μενος είς την κατάστα¬
σιν είς την "Απω Άνα
τολήν είπεν δτι αί Λάρα
χτιοι νήσοι Κεμόί δέν
άποτελοΰν αύτά καθ*
εαυτάς παρά μικρά τε-
μάχια έδάφους /αί δτι
τό πρόβλημα είναι νά
γνωσθή εάν δύναται νά
επιτραπή είς τούς Κινέ
ζους Κομμουνιστάς νά
συνεχίσουν τάς προθέ-
σεις των περΐ καταλήψε
ως [τής Κεμόϊ διά Λ
καταλάβουν είτα καί την
Φορμόζαν.
' Ο ' Αμερικανός Πρό
εδρος συνέστησεν είς
τούς Ρεπουμπλικάνους
νά καταβάλουν πάσαν
προσπάθειαν όπως έξα-
σφαλίσουν κατά τάς επι¬
κειμένας εκλογάς πλειό
ψηφίαν τοΰ Κόμματός
των είς τα δύο Νομοθε
τικά Σώματα τού Κογ
κρέσου.
ΕΙΣ ΕΝΕΔΡΑΝ ΕΝΕΠΕΣΑΝ ΚΑΙ ΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ; ..^ π1ΠΙΓΐηυ.
ΑΙΤΙΝΕΣ ΑΠΕΣΤΑΛΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΟΟΑΟΚΕΙΣζΥΝΟΜΙΛΙΑΖΐΙΠΐΑΝΙΙϋΥ!
-·"' -' ΕΒΑΣΑΝΙΣΟΗ ΑΠΑΗ9ΡΟΠ0Ϊ Η ΜΕΤ» ΤΟΥ &ΙΓΕΗΗ ΑΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΑΨΙΝ ΑΝΑΚΟΧΗΣ
> ;
οτ
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ
ΤΗΣ ΕΜΕΤΕ1ΟΥ ΤΗΣ Ψ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΤΗΖ ΠΑΡΕΑΑΙΕΩΙ ΔΕΝ ©Α ΜΕΤΑΣΧΟΥΝ
ΕΦΕΤΟ! ΤΑ ΧΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.—Είς]
την Κύπρον χθές ένας
βρεττανός στρατιώτης έ-,
φονεύθη καί τρείς ετραυ¬
ματίσθησαν συνεπεία έν·
εδρών είς τό όρος Τρόο-
οδος. "Ανδρες τής ΕΟΚΑ
κατ' αρχήν παρέσυραν είς
ένέδραν περίπολον διά νά
φονεύσουν ενα στρατιώ¬
την.
"Οταν απεστάλη ενί¬
σχυσις είς την περιοχήν
αυτήν καί αυτή έπεσε είς
1 ένέδραν μέ άποτέλεσμα
τόν τραυματισμόν τριών
στρατιωτών.
Είς τό χωρίον Κάρμι
Βρεττ,ανοί στρατιώται προ
έβησαν εία την έκταφήν
δύο πτωμάτων είς τό ελ¬
ληνικόν νεκροταφείον, έν
Υπό τής Νομάρχας Η¬
ρακλείου εξεδόθη τό πρό-
γραμμα ΙορταΓμοϋ τής &πβ·
τείου 28ης Όκτωβρίου συμ¬
φώνως πρός τό οποίον, τήν
παραμονήν τής εορτής 27ην
ημέραν Δευτέραν καί ώρα 11
π.μ. θά γίνη κατάθεσις στε-
φάνων υπό των Εκπαιδευτή¬
ριον Μέσης, τής Π. Άκαμ,η-
μίας, Προσκόπων και Όδη-
γών είς τό Μνημεΐον τοϋ Α¬
γνώστου στρατιώτου καί υπό
των Δημοτικών είς τό Μνη¬
μεΐον Δασκαλογιάννη.
Έπίσης τήν Ιδίαν ημέραν
θά γίνουν όμιλίαι είς τα Σχο-
λεΐα περί τής σημασίας τοΰ
ίστορικοΰ γεγονότος.
Την ημέραν τής εορτής
28ην Όκτωβρίου ή φιλαρμο-
νίκη θά παιανίση θριαμβευ·
τικά θούρια άνά τήν πόλιν
καί τήν 6.30 π.μ. οί κώδωνες
των έκκλησιών θά σημαίνω-
σι χαρμοσύνως.
Τήν 10.15' π.μ. θά τελε·
ή δοξολογία εϊς τόν Μη·
τροπολιτικόν Ναόν τοϋ Ά-
γίου Μηνά καί θά επακολου¬
θήση Ιπιμνημόσυνος δέησις
καί κατάθεσις στεφάνου υπό
τού κ. Νομάρχου είς τό Μνη¬
μεΐον τοΰ Αγνώστου Στρα·
τιώτου. Τόν ππνηγυρικόν
τής ημέρας έν τφ Ναφ θά έκ·
φωνήση δ Γυμνασιάρχης κ.
Στυλ. Χρηστάκης.
Είς τόν κεκανονισμένον χώ¬
ρον επί τής Πλατείας Ελευ¬
θερίας θά επακολουθήση πα¬
ρέλασις των Άναπήρων καί
Θ.Π. των μαθητών Δημοσί-
ών καί Ίδιωτικών Σχολείων
τοϋ Όρφανοτροφείου των
Όδηγών κατά την καθωρι-
σμένην τάξιν. Την 28ην Ό¬
κτωβρίου ή πόλις θα σημαι-
οστολισθή, τό ?έ εσπέρας θά
Σημ. Κατόπιν διατανήςτής
Κυβερνήσεως τής έφετβινής
παρελάσεως δέν θά μετάσχουν
τα στρατιωτικά τμήματα.
""" _ΥΑΛΟΓΟ_ ΑΚΤΗΜΟΝΟΙΙ
ΓΕ9ΡΓ0Ν ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
—*
Μή γενομένης άπαρτίας «α
τα την προηγουμένην γενι¬
κήν συνέλευσιν καλοΰνται
καί αύθις άπαντα τα μέλη
τοΰ Συλλόγου την προσέχη
Κυριακήν 26ην τρέχ. είς τό
Καφφενείον Δημητρίου Τζι-
|?άκη είς Πατέλλες, καί ώραν
9 π.μ. Όσοι άπουσιάζουν
αδικαιολόγητος θά διαγρα·
φοΰν Ικ τοϋ Συλλόγου. Θέμα
τα: 1) Λογοδοσία Δ. Σ. 2)
Αιάφοροι άνακοινώσεις τοΰ
Προέδρου.
Έν Ηρακλείω τίί22) 10)58
Ό Πρόεδρος
ΑΡ. ΑΣΜΑΡΓΙΑΝΑΚΗΣ
Ό Άντ)δρος
ΝΙΚ. ΔΕΛΒΟΗΣ
Ό Γεν. Γραμ)τβύς
Μ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΕΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝ
ΕΚΤΥΦΑΩΤΙΧΩΥΙ ΦΑΝΟΥΣ
Χθές παρεπέμφθησαν είς
Αύτόφωρον Πταισματοδικεΐ-
3 όδηγοί αύτοκινήτων διότι
εκα,μνον χρήσιν εκτυφλωτι-
κων φανών.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται όίπαντβς οί Ά·
θληταί στίβου καί άθλοπαι-
διών τού Ε.Γ.Ο.Η. σήμερον
καί ώραν 7 μ.μ. είς τα Γρα¬
φεΐα τοϋ Συλλόγου δι* επίλυ¬
σιν ωρισμένων ζητημάτων.
Έπίσης καλοΰνται οί πο-
δοσφαΐρισταί είς τόν αυτόν
τόπον αυριον Σάββατον καί
ώραν 8 μ.μ.
Ή παρουσία ολων άπαραί-
(Έκ της Διοικήσεως)
τώ πλαισίφ ερεύνης διά|
την ανακάλυψιν δπλων. |
Αί αγγλικαί αρχαί ίσχυρί-
σθησαν ότι ήθελον νά έ·
ξακριβώσουν αν οί τάφοι
αύτοι περιείχον πτώματα Ι
πατριωτών φονευθέντων
κατά την διάρκειαν προσ-
φάτων ένεδρών καί έντα-
φιασθε'ντων κρυφίως.
Ή 24έτις άνεψιά τοΰ
στρατηγοϋ Γρίβα Β. Λοΐ·
ζου υπεβλήθη είς ανάκρι¬
σιν τρίτου βαθμοΰ, είς τό
διαβόητον άνακριτικόν
κέντρον τής Όμορφίτας.
Ή δίς Λοΐζου, ή όποία
συνελήφθη προσφάτως
κατηγορηθεΐσα διά μετα¬
φοράν δπλων, εδήλωσεν,
δτι έλιποθύμησε τρείς φο¬
ράς κατά την διάρκειαν
της άνακρίπεως. Έπίσης
βΐπβν δτι έβααανίζετο α¬
διακόπως άπό τής 10ης
πρωϊνής με'χρι τής έπε-
λεύσεως τού σκότονς, ρι-
φθείσα είς εν μικρόν δω¬
μάτιον ανευ παραθύρων
μέ έστραμμένους πρός αύ¬
την ίσχυρούς προβολεΐς
ένώ οί άθέατοι άνακριταί
της τής υπέβαλον αδιακό¬
πως «ούολ<άζοντεο> δια¬
φόρους έρωτήιεις. Είς κά-
θε λιποθυμίαν της οί άνα¬
κριταί τής ερριπτον ψυ(
χρόν ΰδωο είς τό πρόσω'-
πον. Καθ" δλην την διάρ
«βίαν τηε άνακρίσεως δέν
έλαβεν οΰτε τροφήν οΰτε
ΰδωρ.
^ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.—Σή¬
μερον την πρωΐαν συνήλ¬
θεν έκ νέου είς τό Παρί-
σι τό μόνιμον Συμβούλι¬
ον τοΰ ΝΑΤΟ καί έπανέ-
λαβεν τάς συζητήσεις επί
τής προτάσεως τοΰ κ. Σπά
ακ διά διάσκεψιν Στρογ-
γύλης Τραπέζης αεταξύ
Βρεττανίας,ΈλλάδοςΤουρ
κίας καί εκπροσωπών των
Έλληνικής καί Τουρκικής
Κυπριακών Κοινοτήτων,
επί τοΰ μέλλοντος τής νή¬
σου.
Ενωρίς σήαερον άνβ-
χώοησεν έκ Πηριοίων είς
"Αθήνας ό "Ελλην Υπουρ
γος των Εξωτερικών κ.
"Αβέρωφ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.— Ό ατρατηγός _νβ
Γκώλ εκάλεσε τούς Άλγερινούς Έθνικιατας 0.
«ως άποστείλουν άντιπροσώπους είς τό Παρ£αι
διάνά οΊαπραγματευθοΰν Ίνακωχήν. Ό στραφή,
γός Ντέ Γκώλ προέβη είς τήν προαναφερθείβ^
δήλωσιν είς πρώτην άπό τής άνζλήψεως έκ μ*.
ρους τού τής Άρχής, συνέντευξιν πρός τούς 4ν.
τιπροσώπους τοΰ Τύπου είς τό Παρίαι.
Ό στρατηγός Ντέ Γκώλ είπεν δτι οί Άλ.
ν2ί>ινο1 Έθνινισταί θά πρέπει νά έλθουν είς 4π».
φήν μετά των Γαλλικών Πρεσβειών τής Τύνιδ^
καί τοΰ Μαρόκου.
Ο* τύχοον είπεν ένττ,μου μεταχειρίσεως βΐς
τα Παρίσι καί θά τούς παρασχεθή ελευθέρα δ£0·
ΡΣος.
Περαιτέρφ ό στρατηγός ετόνισεν δτι 6 (Χ
μέρονς των έπαναστατών πόλεμος κατά των Γάλ·
λων είς τήν Άλγερίαν ουδένα σκοπόν πλέον 4·
ξυπηρε-ϊεϊ. Οί επαναστάται επολέμησαν Θαρρι.
λεως είπεν ό στρατηγός Ντέ Γκώλ, άλλά τώρ»
είναι ή κατάλληλος στιγμή διά τήν σύναψιν συν
θήκης ήρωϊκών άνδρώνΓ
* Αναφερόμενος είς τα πυρηνικά δπλα «.ϊηΐν
δτι ή Γαλλία δέν Ο' Αποδεχθή τή» διαιώνισιν τής
ελλείψεως ασφαλείας. Δέν άπέχει πολύ ή ήμέροι
κατά τήν οποίαν ή Γαλλία Θα καταστή πυρηνική
δύναμις.
μρ'
5»ΐτ1
β»!*·
1
1*1»
«ιΡ
ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΝΤΑΛΛΕΣ ΚΔΙ ΤΣΑΓΚ-ΚΑΪ-ΣΕΚ________
ΕΞΕΑΗΑΩΘΗ ΕΚΑΤΕΡΩΘΕΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΠΟΑΛΟΙ ΕΛΑΗΝΕΣ
ΣΥΜΕΧΙΣΟΗ Ο ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΕΜΟΪ [β ΠΕΡΙΟΧΗΝ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ ΤΡΟΟΛΟ11
ΟΠΟΥ ΕΓΙΝΕΝ Η ΕΝΕΑΡΑ ΚΑΤΑ ΑΓΓΛΟΙ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.— Ό
κ. Ντάλλες καί ό στρατός
Τσάγκ Κά'ί Σέκ μετά τόν
τερματισμόν των συνομι·
λιών των ,είς Φορμόζαν έ-
πεβεβαΐωσαν την άλληλεγ
γύην των Κυβερνήσεών
των Εναντι τής άνανεωθε'
σης έπιθέσεως τοθ κσθε·
στώτος τοθ Πεκίνου.
Είς ανακοινωθέν λέγουν
δτι αί συνομιλίαι των εί¬
χον συμφωνηθή κατά την
διάρκειαν τής διακοπής τοθ
πυρός καί ήλπΐζετο 8τι θά
άφιεροθντο κατά μέγα μέ·
ρος είς μέτρα πρός σταθε
ροποίησιν μιάς μή στρα-
τιωτικής καταστάσεως.
Ό κ. Ντάλλες ευρίσκε¬
ται καθ" οδόν πρός Ούάσιγ
κτων έπιστρέφων έκ Φορ·
μάζας.
Τα επί τής Ήπειρωτικίϊς
άκτής τής ΚΙνας πυροβόλα
συνέχισαν τόν βομβαρδι·
σμόν. Τό Υπουργείον Ά
μύνης των έθνικΐστών άνε
κοίνωσε σήμερον την πρω
ΐαν είς την Φορμόζαν 8τι
κατά τάς τελευταίας 24
ώρας, περί τάς 9.000 βλη·
μάτων επληξαν την Κεμόΐ
καί τάς άλλας νήσους. "Υ¬
πό των έθνικιστικών πυ-
ρών κατεστράφησαν . 15
Κομμουνιστΐκά πυροβόλα
κοί 12 όχυραΐ θέσεις.
10 ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΟΥ ΕΚ&ΟΘΕΗΤΟ-
ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝ9ΘΕΝΤΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 23.— Έπίση
μόν ανακοινωθέν εκδοθέν
σήυερον είς Ταΐπέχ, τονΐ
ζει δτι αί Άμερικανοκινε
ζικαΐ συνομιλίαι περιεστρά
φησαν είς τάς στρατιωτι¬
κάς πλευράς τής κρίσεως
τής Φορμόζας καί προστΐ-
θεται 8τι άνεγνωρίσθη υπό
των Η.Π.Α. καί τής 'Εθνι-
κιστικής Κΐνας ότι υπό τάς
σηιαερινάς συνθήκας ή ά-
μυνα των νήσων Κεμό'ί
κπγΙ ΜατσοΟ είναι στενώς
συνδεδεμίνη μέ την Άμυ¬
ναν τής Φορμόζας. Τό ά
νακοινωθέν τονΐζει έν συ
νεχεία δτι αί δύο Κυβερνή
σεις έπεβεβαίωσαν την άλ*
ληλεγγύην των έναντι
τής νέσς έπιθέσεως των Κι
νίζων ΗομμοΒνισεών. Έλ
πΐζεται καΐ πιστεύεται, 8
τι ενώπιον τής αποφασίση
κης ένότητος καΐ δραστη
ριότητος ή όποία έπεδεΐ-
χθη άπό τής Κυβερνήσεως
των "Ηνωμένον Πολιτειών
καί τής Κινεζικής Δημοκρα
τ(ας οί Κομμουνισταί δέν
θά προχωρήσουν μέχρι τής
προκλήσεως γενικοθ πολέ-
μοί) άλλά θά έγκαταλεί-
ψουν τα στρατιωτικά μέ¬
τρα τα όποία ανέλαβον
ήδη διά τής έλαφρδς καί
επικινδύνου πολιτικής των.
Αί δύο Κυβερνήσεις Ελα¬
βον υπό σημείωσιν τό γε·
γονός δτι οί Κινέζοι Κομ¬
μουνισταί ύποστηριζόμε-'
νοι άπό την Σοβιετικήν
"Ενωσιν έπιδιώκουν αναμ¬
φισβητήτως νά κατακτή-
σουν την Φορμόζαν,νά έξα
φανίσουν την ελευθέραν
ΚΙναν καί νά ώθήσουν τάς
Ηνωμένας Πολιτείας είς
την απόφασιν νά έγκατα
λείψουν τάς συμφωνΓσς
των περί ομαδικάς ασφα¬
λείας μέ τάς ελευθέρας
χώρας τής άνατολικής Ά
σίας Ή πολιτική διο,ως αύ
τή δέν είναι (υνατόν νά
επιτύχη.
ΑΠΟΛΥΣΙΣ ΟΠΛΙΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΩΝ
ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΝ ΚΛΑΣΕΩΣ 1950
Γ
.: ■;■' ΥΠΕΓΡΑΦΗ Η1ΙΑΤΙΓΗ ΥΠΟ ΥΟΟΥΡΓΟΥ ΕΘΗΙΚΗΣ ΑΜΥΚΗΣ
τητος
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ
Ι
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ
*Η κίνησις είς την αγοράν
μας έγχβΌίων προΐόντων βί·
%β χθές ώς κάτωθι.
ΕΛΑίΑ.—Ή άγορά ήτο
μάλλον ιίεριίορισμένη λόγφ
ελλείψεως Ιπαρκθίς άγορα-
ΙττΙκΰΰΙνδιαφέροντος. "Εγιναν
πράξεΐς είς 5ρια λαμπάντε
πρός 18,50 δρ. καΐ είς 3ρια
γυαλιά πρός 20,20 δρ. μετα-
|ύ Ιιΐπόρων.
ΣΊΆΦΙΔΕΣ Σουλτάν ίναι.
Αί τιμαί παρέμεινον σταθε-
(?αί ή,τόι άπό 12,20 Ιως 13
6ρ. Ή προσφορά ^το μικρο-
τέρα τή^ των προηγθυμένων
ημβρων. Αντιθέτως τό άγο-
ρα&τινόν Ινδιαφέρον υπήρ¬
ξεν γενικώτερον. Ή Ένω¬
σις Σουλτανόπαραγωγών πα-
&έλπ0εν ηροί τούς 50 τόν-
νόυς σουλτανίνας. Έν τω
μεταξύ χθές κατέπλευσεν είς
τόν λιμένα μας τό Όλλανδι-
ίίΐσν σκΗίφθς «Λιμπερτά» τό ό
ποίον θά παραλάβη 700 πε·
οίπού τόννους σουλτανίνας
Βιά τό εξωτερικόν.
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Είς τό "Εμπορικόν Επι·
μβλητήριόν Ηρακλείου ελή¬
φθη έγκύχλιος ή όποία παρέ-
|ΐι διαφόρους
σχετικώς μέ την κατάστασιν
τής διεΰνοϋς άγορας. Καίτοι
ή Ιγκύκλιος άναφέρβται είς
την πρό 15—20 ημερών κρπ-
τοϋσαν κατάστασιν |ν τού
τοις περιέχει άρκετάΰ χρησί-
μσυς πληροφορίας. Περισσό¬
τερον ενδιαφέρουσα πληροφο-
ρία είναι ότι ή εσοδεία τής
Περσίας ή όποία υπελογίζε¬
το είς 63.000 τόννους άνέοχε
ται μόνον είς 40 000 Έπί¬
σης γενικώς είς όλας τάς στα-
φιδοπαραγωγικάς χώρας ή έ-
σοδεία είναι μικροτέρα τής
ύπολογισθείσης. Εξαίρεσιν
άπβτέλεσεν ή Αύσίραλιανή
σταφίς, ή όποία όμως εχει
ήηη διατεθή.
Ώς έκ των ανωτέρας ?τρα-
β,'ρπεται ότι αί τιμαί τής ά-
γοράς μας δέν θά σημειώσουν
πεςιαιτέρο) κάμψιν καί γενι¬
κώς δύναται νά Ρεγχη ότι ή
κατάστασις δέν ε!%αι ι ίσον
άνησυχητική όσον 1*έχρι
τούδε διεγράφετο. βί
ΣΙΤΗΡΑ :
Σΐτος δραχ. 3.60
Οί κυλινδρόμυλοι άγορά-
ζουν πρός 3,90 δραχμ.
Κριθή δρχ. 2.10
Βρώμη » 2.70
Βΐκος » 3.20.
Χαρούπια » 1.70
Λ(οα Χονση 308.
ΑΘΗΝΑΙ 23.— Υπό
ύφυπουργοθ 'Εθνικής Α¬
μύνης κ. Γ. Θεμελή, υπε¬
γράφη διαταγαί διά τής ο¬
ποίας άπολύονται των τά·
ξεωντοθ στρατοθ, οί στρα
τεύσιμοι οπλίται καΐ δό-
κιμοι έφεδροΐ άξιωματικοί
απάντων των Βπλων, σω·
μάτων καί ύπηρεσιών,
κλάσεως 1950, έξ άπάσης
τής "Ελλάδος, μετά την
συμπλήρωσιν όκταμήνου
πραγματικάς υπηρεσίας
καΐ την καταβολήν τοθ κε·
κανονισμένου άντισηκώμβ
Τος, διά Την άπαλλαγήν
τής έκπληρώσβως τοθ ό-
πολοίπου τής θητείας, ό-
πολογιζομένης βάσει 24μή·
νού υπηρεσίας.
Διά τής Ιδίας διαταγάς
κΐαλοθνται υπό τα 8πλα,
οί μή έκπληρώσαντες τάς
στρατιωτικάς των ύπδχρε-
ώσεις, στρατεύσιμοι κλά¬
σεως 1950, έξ άπάοης Έλ
λάδος, έξαγοράσαντες ί
μή τάς στρατιωτικάς των
ύποχρεώσεις, διά οκτάμη¬
νον υπηρεσίαν, τοθ υπο-
λοΐπου έξανοραζομένου.
Τό ποσόν έξαγορας δι*
αμφοτέρας τάς περιπτώ-
σεις καθορίζεται είς 150
δραχμάς κατά μήνα. Ή-
μ"ερομην(α κάτατάξεως ό-
ρΐζεταΐ τό άπό 12ης μέχρΐ
14ης Ίανούαρίου 1959 χρο¬
νικόν διάστημα, μονάς δέ
τόΚ.Ε.Ν. Καλαμών.
Δι' ετέρας διαταγάς ά¬
πολύονται των τάξεων τοθ
στρατοθ άμέσως οί Εχον¬
τες λόγους μεταφορας είς
την Β' σειράν έφεδρεΐας,
ανεξαρτήτως κλάσεως, ή¬
τοι οί Εχοντες αδελφόν ή
πατέρα φονευθέντα ή έξα-
φανισθέντα έκ τραυμάτων
ή κακουχιών: α) Κατά την
διάρκειαν υπηρεσίας είς
τάς ένόπλςυς δυνάμεις έν
πολέμω τ] έπιστρατεύσει.
Β) Κατά την διάρκειαν υ¬
πηρεσίας είς έθνικάς άν
ταρτικάς όμάδας. γ) Υπό
των άρχών Κατοχής καί
δ) "Υπό Κομμουνιστικών
όργανώσεων, άπό 1ης Μαΐ
ου 1941 μέχρι 31ης Δεκεμ-
βρίου 1950.
Διά τής Ιδίας δΐαταγής
άπολύονται ανεξαρτήτως
κλάσεως μετά 12μηνον
πραγματικήν υπηρεσίαν ο(
δόκιμοι Εφεδροι άξιωματι
κοί καΐ οπλίται έξ άπάσης
τής Ελλάδος, απάντων
των δπλων σωμάτων καΐ
ύπηρεσιών, πρεσβύτεροι
υ'ίοί οίκογενειών εχουσών
^ν ζωή πέντε τουλάχιστον
ϋίγαμα τέκνα. Οί Εχοντες
λόγους μεταφορας είς την
Ρ' σειράν έφεδρεΐας τ) με·
Λαφοράς είς υποχρέωσιν
έκγυμνάσεως (υίοί πολυ·
τέκνων), δέον νά ύποβά-
Λουν άμέσως τα δικαιολο-
γητικά των είς τα όίκεΐα
στρατολογικά γραφεΐα διά
Κήν Εκδοσιν τής σχετικής
αποφάσεως τής άπολύ·
σεώς των.
ΕΠΑΝΗΑΘΟΝ
ΟΙ ΑΝΤΙΗΩΠΟΙ Ε,Κ.Η.
Έκ Τοΰ 'Εργατικοϋ Κέν
τρου ανακοινούται ότι έπα·
νήλθον χθές εξ Αθηνών οί
άντιπρό'σωποι τοϋ Έργατικοϋ
Κέντρου Ηρακλείου οΐτινες
έλαβον μέρος εις τό 13ον Πά
νελλαδικόν Πανεργατικόν Συ¬
νέδριον τής Γ.Σ.Ε.Ε.
Είς ανακοίνωσιν των τονί·
ζουν ότι άπαντες οί άντιπρό-
σωποι Κρήτης μετέσχον των
εργασιών τοϋ 13ουΣυνεδρίου
πειθαρχήσαντες απολύτως είς
τάςέντολάς τώνέργαζομένων.
ΑΣΤΥΝ0ΜΙΚ1ΠΑΡΑ1ΑΣΕΙΣ
Υπό τής Άστυνομίας κα¬
τεμηνύθησαν 2 άτομα διότι
μετέφερον εσφαγμένα ζώα
ούχι δι' είδικού όχηματρς.
Ειδοποιησισ
Ό Εμμανουήλ Καίουτσά-
κη^, έγκατέλβιψε την ύπηρβ-
σίαν τού παρ' ημίν κατόπιν
ίδιοποιήσεως σημαντικοΰ πο-
σοϋ καί κατετέθη μήνυσις. Εί-
δοποιοΰνται ό'Λεν οί κ.κ. πε¬
λάται μας σχετικώς διότι πα¬
σά είσπραξις παρ' αύτοϋ δ.ά
λ)σμόν μας δέν άναγνωρίζε-
ται.
(Έκ τής Έταιρίας)
Γ, ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ
Βασίλειον τής Ελλάδος
Πανάνειον Δημοτ. Νοσοκομείον
Ηρακλείου ΆριΘμ, Πρωτ. 1008,
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Έκτίθεται είς φανεράν
προφορικήν πλειοδοτικήν
δημοπρασίαν ή έκμίσθω-
σις μιάς αμπέλου τοϋ Πα·
νσνείου ΔημοτικοΟ Νοσο-
κομείου Ηρακλείου κειμέ-
νης είς την άγροτικήν πε¬
ριφέρειαν τοθ χωρίου Κου
νάβωνέκτάσεως δύο στρεμ
μάτων περίπου.
Ήδημοπρασία διενεργη
θήσεται την ' 9ην Νοεμ-
βρίου 1958 ημέραν Κυρια¬
κήν καί ώραν 11 —12 π.μ.
έν τώ Κοινοτικώ Καταστή
ματι Κουνάβων ενώπιον
τής Έκτελεστικής Έπιτρο
πής τοϋ Νοσοκομείον
Οί δροι συγγραφής υπο
χρεώσεων εισίν κατατεθει
μένοι είς τα γραφεΐα τοϋ
Νοσοκομείου καί είς τό
Κοινοτικόν Κατάστημα
Κουνάβων είς την διάθεσιν
των βουλομένων νά λάβω
σι γνώσιν.
Έν Ηρακλείω τή 21
Όκ)βρΙου 1958.
"Ο Πρόεδρος τοθ Άδελ-
φάτου
Δημαρχών "Ηρακλείου
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΑΝΙΚΑΣ
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΛΕΓΟΥΝ
ΟΤΙ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΚΙΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΑΚΗΡΥΚΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΕΑΛΑΑΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 23.—Αγγέλλε¬
ται Ικ Κων)πολεως ότι είς
άρθρον τού, δηαοσιευόιχενον
είς την έφηιιεριδι «Βατάν»
, δ κ. Αχμέτ Έμίν Γιαλιιάλ,
Ι λαμβάνων άφ 'ρμήν άπό τάς
δηλώσεις τοΰ "Ελληνος ύ·
πουργοϋ των Εξωτερικών κ.
Άβέοωφ περι των Έλληνο
τουρκικών σχέσεων λέγει ότι
«ή άλήθεια είναι ότ> ΰφίστο
ται κατάστασις άνηούντου
πολέμου μεταξύ Ελλάδος,
Τουοκίας καί ΆγγλίαΓ, τριών
συμμάχων τοΰ ΝΑΤΟ, επι
φορτισμένων διά σπουδαίων
καί λεπτών κααηκόντων είς
τό σύστημα ασφαλείας τον
έλευθέρου κόο·μου»ι
Ό άρθρογράφος, ϊσχυρι
ζόμενος ότι «ή εύθύνη διά
την κατάστασιν αυτήν βαρύ-
νει τούς "Ελληνας «ίμπεριοι-
λιστάς» καί τον Μακάριον,
όστις χάριν ποοσωπικής φή
μης καί πάί)οι)ς κατηπατεΐ
την έννοιαν τής θρησκείας»,
προσθέ'ει ότι «δρν έπιτρέπρ
Τηι ενώπιον τοΰ ώργανωιιέ
νού έλληνισμοΰ νά παΛατα
θή ή τουρκική άδρίνεια».
ΕΝΩΣΙΣ ΛΗΑΠΗΡΟΗ
Κ&Ι ΘΥΜΤαΝ ΠΟΛΕΜΟΥ
Ν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.—Είς τήνΚύπρον Βρ«ι
τανικά στρατεύματα, συνέλαβον άρκετους "ΗΕλλτ)
νας Κυπρίους είς τήν περιοχήν τοΰ δρους Τρό
δος, δπου χθές συνεπεία ένεδρών εφονεύθη βρετ·
τανός σιρατιώτης καί ετραυματίσθησαν άρκετοΐ
ίίλλοι. Αί βρεττανικαΐ δυνάμεις ανεύρον τό πτώ
μι "Ελληνος Κυπρίου, ό οποίος προφανώςέφο·
νεύθη άπό τα ά«αντητι*ά πυρά των δυνάμεων βΐ
οποίαι ένέπεσαν είς ένέΰρςιν.
Ό Κυβερνήτης Φούτ, μετέτρεψεν είς Ιοο·
βια δεσμά, θανχτι*ήν π«»ινήν έπιβληθεΕσαν προβ*
φάτως είς τόν ΤουρκοκύπριονΤζεμάλ Χουσεΐν
ίνήκοντα είς την ειδικήν Αστυνομίαν, Ούτος
ευρεθή δνοχος διότι έπυροβόληιε κατά"Κλληνος
Κυπρίου κατά τήν διάρκειαν των κοινοτικών τ«·
οαχών.
ΟΥΔΕΝ ΑΠ9ΤΕΛΕΣΜΑ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΟΝΙΜΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΝΑΤΟ
Ο κ ΑΒΕΡΟΦ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.—Μετά την βύσκεψ.ν
τοΰ Μο^ίμου συμβουλ£ου τοΰ ΝΑΤΟ έχπρό
σωπος αύτοΰ, εδήλωσεν δτι επηκολούθουν ύφι·
στάμεναι δυιιχέρειαι επί τοΰ θέματος ποίαι έ«ί
προαθίτως χώραι 04 συμμετάοχουν τής προτ»
θϊίσης διασκέψεως Στρογγύλης Τραπέζης διά τό
Κυπρΐΐκόν. Πάντως, τό Συμβούλιον θά συν*;·
χ£ση τάς προσπαθείας τού πρός εξεύρεσιν λύβε
σβως επί τοΰ Κυπριακοΰ προβλήματος.
"Αλλος έκπρόσωπος εδήλωσεν δτι "Ελλην
Ύπουργός των Εξωτερικών κ. Αβέρωφ 4πέ·
βτρεψΐ είς τάς Αθήνας προκβιμένου νά βυνεννο·
ηθί} μετ» τής Κυβερνήσεως τού.
Φέρομεν είς γνώσιν είς
τούς Αναπήρους καί Θύ·
ματα Πολέμου δτι δυνά¬
μει τοθ Ν. Δ. 3718)57 αί
έκδιδόμεναι άδειαι οίκοδο
μών παρ' αυτών άπαλλάσ-
σονται άπό παντός άνε-
ξαιρέτως φόρου ή καί τέ-
λους ή κρατήσεως ή εΐσφο
ρθς έν γένει υπέρ τοθ Δή
μοσίου, Δήμων, Κοινοτή-
των ή οίουδήποτε τρίτου.
Ηράκλειον τή 24.10.58.
Ό Πρόεδρος
Ε. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ
Ό Γ. Γραμματεύς
Μ, ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΗΣ
ΙΕΡΑ ηΑΗΗΓΥΡίϊ
ΤΟΥ ΑΓ. Α4ΜΗΤΡΙΟΥ
ΝΕαΝΊΡρ
Την προσέχη Κυριακήν
26ην· Ό-<τθ)βριοϋ ε έ εορτήν τοΰ Άγίου Μεγαλομάρτιιρος Δημητρίου ίορτάζιι ό εν Νέ- οις , Β0«ούλλοιο φεοώνυμος Ί. Ενοςιακός Ναός τοϋ Ά- νίου Δημητρίου τοϋ Μυρο- βλήτου καΐ Λροσκαλοΰνται οί ευσεβεΐς χρισττανοί όπως προσέλθωσιν είς τήν ί ταύτην πανήγυριν. >ΕνΝ Β0"°«λλ
βρυ 1958.
(Τό Έκκλησ. Συμβουλιον)
1
ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΝΟΜΠΕΛ ΑΠΕΝΕΜΗΘΗ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΡΟΣΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ Π ΑΣΤΕΡΝΑΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.- Τό εφετεινόν βραβείον Νο>
πβλ δια την Φιλολογίαν απενεμήθη είς τόν Βό>ί
Πιστερνάκ Ρώσον συγγραφέα τοΰ πολυθρυλήτου
«Λοκτορος Ζιβαγκο». Αυτή είναι ή πρώτη περίπτω¬
σις κατά τήν οποίαν τό βραβείον Νόμττελ διά την λο
γοτεχνιαν άπονέμεται είς Σοβιετικόν πολίτην. Ό
«Δόκτωρ Ζιβάγκο» δέν έκυκλοφόρησε είς τήν Σο0ιβ·
τικην Ενωσιν, πλήν δμως μετεφράσθη είς αρκεταί
Δυτικοευρωπαϊκάς χώρας Είς τό έργον τού αΰϊό 0
Ηαστβρνακ άπεικονίζει τόν άγώνα τής προσπαθείας
συμβφασμοΰ των σκέψεων καί €ών αίσθημάτων τοΰ
απλοϊκου άνθρώπου μέ τάς άπαιτήσβις τοΰ Σοβιετι-
κου συστήματος.
Η ΑΝΑΣΤΗΑΟΣΙ!
ΤΟΥ ΒΥΖΑΗΤΙΗΟΥ ΗΑΟΥ < ΑΓ, ΠΑΥΛΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ ΧΑΝΙΑ 23.- Ό Νομό· μηχανικάς Χανίων γ. Κ. Λα- σηθιωτά/ης μετέβη λθές είς Σφακιά προκειμένον ά γνώ' ματβύση περί τής απαιτουμέ¬ νης δαπάνης διά την αναστή¬ λωσιν τής παλβιδς Βυξαντι' νής Ικκλησίας τοϋ 'Αηοστό· λου Παύλου, κειμένηξ εΐςτίΐ^ νοτίαν παραλίαν των Σφα¬ κίων καί μεταξΰ των χωρί(ΰν Άγίας Ρουμέλης χαί