268358

,
ίΙΕΤΒΥΝΤΗΗΙΛΙΕΙΡΙΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΙΟΡΑΣ Ι ΜΥΚΟΜ1ΑΤΗΣ
Γραφεϊα-Τυπβγραφεΐα
Όύός ©εσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΛΕΑΕΥβΕΡΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
12
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β."
Άρ. φύλ. 3607— Τιμή Δρχ. 1.50
ΤΑ ΙΊΛΗΓΜΑΤΑ
Ή μητροπολιτική
Αγγλία ήρχισε νά συν
ταράσσεται άηό την κα¬
τάστασιν είς την Κύ¬
προν. Ά πό ημέρας
ιΐς ημέραν γίνεται φα¬
νερόν δτι οί άγωνιζό-
μΓΌΐ πατριώται κυ-
ριαρχοΰν. Είς την με-
γοχλόνησον διεξάγεται
άληθινός πόλεμος καί
τ* γεγονότα τής ημέ¬
ρας Θά (ίπρεπε νά περι-
ϊ,αμβάνωνται είς ανα¬
κοινωθέντα. Αί Βρετ-
τανικαί ώστόσον Αρ¬
χαί πολλάκις αποκρύ-
βουν την έκτασιν των.
"Αν όμολογοΰν άμέ-
βως τούς αριθμοος των
απωλειών των, έπιμέ-
νούν νά διακηρύσσουν
ότι χαταπολεμοΰν «α¬
ποτελεσματικώς» τόν
αγώνα των πατριωτών.
Έφθασε δμως ό και-
ρός να άφήσουν κατά
μερος τα προσχήματα,
είτε τό θέλουν, είτε
δχι.
Αί δηλώαεις τού Μάκ
Μίλλαν πού είδον χθές
τό φώς τής δημοαιό-
τητοι:, άποδεικνύουν
κκθαρά δτι οί Βρετχα-
νοί Κχασαν τόν Κλεγχον
τής καταστάσεως είς
την Κύπρον. Μεταξύ
βλλων ό "Άγγλος πρω·
ϋυπουργός ετόνισεν δτι
αή Κύηρος «αποτελεί
πλέον Θέμα σοβαράς α¬
νησυχίας διά την Αγ¬
γλίαν». Άλλά καί μέ
οβα ΐλλα» προσθέτει ό
Μάκ Μίλλαν γίνεται
ανεπίδεκτον αμφισβη¬
τήσεως δτι ή ΕΟΚΑ
είς την Κύπρον είναι ό
παραγων πού κυριαρ
χ εί μαχητικώς καί επι
6άλλεται. Τα πλήγμα
τα της έφερον την Άν
γλίαν είς την κρισιμω-
τέραν θέσιν καί την έ
καμαν νά σκεφθή εάν
ναϊ κατά πόσον θα δυ
νηθή νά σταθη είς την
Κύπρον. Άν έννοεί-
ται θελήση νά ακολου¬
θήση την ιδίαν τακτικήν
κ*ί αποφύγη την όρι
οτικην λύσιν τού Κυ
κριακοΰ.
—υστυχώς αί δηλώ
βεις τού Μάκ Μίλλαν
παρα την άπελπισίαν
των, μάλλον έπιμένουν
*·5 «ήν Ιδίαν ρόταν.
—ιότι ■& σημαίνει έκεί-
νη ή παράγραφός των
«περί τής συνεχίβεως
προσωρινών . διευ-
θετήσεων»; Άφοΰ α£
λύσεις αί ίκανοποιοΰ-
σαι δλα τα ένδιαφερο-
μενά μέρη άποτυγχά-
νουν, α£ προσωριναί
διευθετήσεις είναι ή μό
νη δΊέξοδος. Διατί δ-
Ρ-ως άποτυγχάνουν;
Τούτο άποφεύγει νά τό
ε'ίπη κατ' ευθείαν ό κ.
Μάκ Μίλλαν. Άρκεϊ
ται νά τονίση με Ιμφα-
σιν δτι ή κυβέρνησις τού
θά δώση δλα τα μέσα
είς τόν Φούτ καί τούς
πραιτωριανούς τού ίνα
διατηρήση την Αγγλι¬
κήν κυριαρχίαν τής Κύ
πρου. Τούτο δέ, «δχι
δι'έγωίστικούςλόγους»,
ώς τον£ζει, άλλά διότι
αποτελεί ευθύνην «την
οποίαν άν εγκαταλείψη
ή Αγγλία θά άτιμα
σθη καί Οά δημιουργή
0ή" κίνδυνος διά την
Ευρώπην».
ΙτιΖναι Βυστύχημα δτι
οί Άγγλοι παρά τό
γβγονός δτι άναγνωρί-
ζουν τα κεραυνοβόλα
αποτελέσματα τού α¬
γώνος τής ΕΟΚΆ,έπι-
μένουν νά παρεκκλί-
νούν πάσης έντίμου καί
λογικής κατανοήσεως.
Κατα,φεύγουν παντοϋ
είς τα δυναμικά μέσα.
Καταληγουν τώρα είς
την απόφασιν νά επι-
βάλουν τα άνομα σχέ-
διά των διά πυρός καί
σιδήρου καί διά τής κα-
τα?|£κης των Κυπρέων
είς τόν έκ τής πείνης
θάνατον. Νομίζουν δτι
μέ τόν έσχατον αυτόν
τρόπον τής διαθέσεως
των μέσων τρομοκρα-
τ£ας καί βίας, θά άπο-
κομίσουν κέρδη. Ά-
πατώνται. Ή ούτως
ή1 ' άλλως ό αγών τής
ΕΟΚΑ θά συνεχισθή.
Τό διακηρύσσουν οί ϊ·
διοι Κύπριοι ώς έν σύ
νολον άδιάαπαστον. Ό
άναπληρών τόν 3Εθνάρ·
χην Μακάριον Μητρο-
πολίτης Κιτίου Άν
θιμος τό διεκήρυξε μέ
τόν έμφαντικώτερον
τρόπον. Τα πλήγματα
τής ΕΟΚΑ θά κατα-
φέρονται έως δτου ή
στάθμη τής Άγγλικής
πολιτικής θά καταστή¬
ση δυνατήν την ηροσέγ
γισιν πρός τάς σ'κέψβις
έκείνας πού φωτίζουν τό
δίκαιον καί δέν δια-
στρέφουν, ου"τε περι-
φρονούν τάς αρχάς τής
ελευθερίας. ,.„„,' -
ΙΟΣ "Η ΡΑΑΙΕΝΕΡΓΕΙΑ;
ΜΙΑ ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΑΣΘΕΝΕΙΑ
*δ#_·
Μία «άγνωστος άσθένεια»
έΊχεκτείνεται κατ' αύτάς άπ'
άκρου είς άκρον τής Δυτ.
Γερμανίας καί ουδέν μάς έγ·
Υυάται, ότι δέν θά την έχο¬
μεν έντός δλίγου... φιλοξε*
νουμένην εί> την Έλλάδα.
Είς την ασθένειαν αύτην ε¬
δόθη προσωρινώς τό όνομα
*φλυκταίνωσις» τα θύματα
Τηζ δέ, άνερχόμενα ήδη είς
δίΧάδας χιλιάδων καταλαμβά-
νονται υπό τρομερόν κνισμοΰ
^",Ι Ηυθίως είς τό πρόσωπον, άλ¬
λά καί είς άλλα μέρη τοϋ σώ-
ματος.
Τα πρώτα κρούσματα έκα¬
μαν την εμφάνισιν των είς
Τήν περιοχήν τού "Οσνα-
ε·*ςυκ «αί μετ' ολίγας ήμέ·
0<«ς άνηγγέλλοντο παρόμοια ^Άμβούργου, Ντοΰισμπουρ V*. Κλέβε, άκόμη δέ καί έκ Λαίρςαχ, πού ευρίσκεται είς τήν νοτίαν έσχατιάν τής Γερ- εΌνίας. Έκατοντάδες σχολεί¬ ον άνά τήν χώραν εκλείσθη- Ουδείς μέχρι στιγμης γνω- ζβι την κΐτίαν τής άσθε- ί4 ή βποία εκδηλούται άρ ^(δ>ς διά τής εμφανίσεως έρυ
"τΐμάτων είς τό πρόσωπον
ν<ϊί τό σώμα τα όποΐα έν *»υνεχβ£ί3ϊ, έξελίιτσονταΐ είς ά'κ- ' <»? Ινοχλητικάα φλυκταίνας. ΑίΙρβυναι, αί οποίαι διεξά- !Ονται είς πολλά Γερμανικά ^ήια, μετά πάσης βΐς ουδέν άπβληξαν μέχρι σήμερον άποτελεσμα. Έν τφ με^αξύ, υπό τίνων έκφράζεται ή άποψις, ο,τι πι¬ θανώς ή θίζ« τ°ΰ κα^ϋ νά είναι ή ραδιενέργεια. Γ Ούτως, ιΐς Αμβουργον δι- απιστοϋται, ότι ή εμφάνισις τής νόσου είς την Γι·ρμι*νίαν συνέπισε μέ την αύξησιν τής ραδιενεργείαε, κατόπιν των αλλεπαλλήλων πυρηνικώ-ν δο κιμών, είς τάς οποίας προέ¬ βησαν κατά τούς τελευταίους μήνας οί Ρώσοι καί οί Δυτι- κοί. Διεπιστώθη, ωσαύτως, ίΐς ΆμβοΓργον, ότι τήν ήμέ- ραν, κάτά τήν οποίαν ανηγ¬ γέλθησαν έκ τής πόλεως ταύ¬ της τα περΐσσότερα κρούσμα- τα «φλυκταινώσεως», ή -ρα· διενέργεια είς την ατμόσφαι¬ ραν ήτο Ιξαπλασία τής σΰ*ή· θουο. ν Έν πάση περιπτώσει, '-τό εν Άμβούργφ Ίνστιτούτον Τροπικών Νοσημάτων άπο- κλίνει υπέρ τής απόψεως,.«τι ή νόσος προκαλεΓται ΰπόΐοΰ, άναλόγου πρός τόν ίόν τής γρίππης. Υπέρ τής θεωρίας ταύτης συνηγορεΐ καί τό γβνο νός, ότι παραλλήλως πρός τήν εμφάνισιν τοϋ έρυθήμα τθ£, παρουσιάζονται καί συμ- πτώματα κρυολογήματος. Έτερον χαρακτηριστικόν τής έπιδημίας είναι ότι αυτή δέν προσβάλλει τα παιδία, δέν παρουσιάζεται ώς έπικίν- δυνος νόσος και δέν προκαλβϊ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΘΑ ΣΥΝΕΛΘΗ ΤΗΝ ΟΡΙΣΘΕΙΣΑΝ ΗΜΕΡΑΝ Η ΔΙΑΤΗΡΗΣΙΣ ΗΓΕΤΑΣ ΥΠΟ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΙΨΕΥΑΟΛΟΓΙΑΙΤΟΥΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥΤΥΠΟΥ νΛ ΑΠΟΦΑΣΕΙΙ ΤΗΣ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΣΥΝ5ΑΡ1ΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 11.— Ό προ- σωρινός πρόεδροςτών Φι· λελευθε'ρων κ. Δ. Γόντι¬ κας μβτά τάς χθεσινάς συ- ναντήσεια τού μετά των κ.κ. Γ. Παπανδρε'οό «αί Σοφ. Βενιζέλουν συνβχί- ζει τας συσκεψεις τού με· τα τ'ν αρμοδίων διά τήν οργάνωσιν τοΰ συνεδρίου τοΰ Κόμματος. Εγνώσθη ότι ό βουλευ- τής Χανίων κ. Πολυχρονι¬ δησ όστις είναι με'λος τής όργανωτικής έπιτροπής τοΰ συνεδρίου, έπιστρέ- φει έντόζ τής αυριον καί ΰάμετάσχη των εργασιών της. Αυριον θά συνε'λβχι ή Όργανωτική Έπιτροπή ή όποίαήδη ειπαρτίζεται έκ των κ.κ. Γόντικα, Χού- τα, Πολυχρονίδη Έξάρχου ή Κακκε'βη. Ή Έπιτρο¬ πή θά καταλήξη είς τβλι- κάς άποφάσεις, τάς οποί¬ ας ΰά ύποβάλχ) πρός^ έγ¬ κρισιν είς τήν δι' αυριον συγκληΰεΐσαν κοινοβου¬ λευτικήν όμάδα τοΰ Κόμ- ματοςτών Φιλελευθέρων. Εγνώσθη έξ έγκύρου πηγής σήμερον ότι τό Συ¬ νέδριον ΰά πραγματοποι¬ ηθή τήν αρχικώς ορισθεί¬ σαν ήμερομηνίαν, ήτοι τήν μεταπροσεχή Κυριακήν 23ην τρε'χοντος είς τήν αί¬ θουσαν τοΰ θεάτρου Μου- σούρη. Έκ τής γενομένης ήδη προεργασίας προκύ' πτει δτι ό άριθμός των συνε'δρων θ' άνε'λθη είς 310 περίπου. Ό καταρτι- ζόμενος ήδη υπό τής επι- τροπής κανονισμός «αθο· ρίζει δτιή έκλογή άρχηγοΰ τοϋ κόμματος —ή όποία είναι τό μοναδικόν θέμα τοϋ συνεδρίου— θά διεξα¬ χθή κατά τα κρατούντα είς τήν εκλογήν Προέδρου Βουλής-ήτοι διά μυστικής ψηφοφορίας. Αί ψηφοφο- ρίαι ι)ά είναι άλλεπάλλη- λοι μέχρις ότου είς τώνύ- ποψηφίων συγκεντρώσχι τα ούο τρίτα των παρόν- των ουνέδρων. Έν τφ μεταξΰ διαψευ¬ δονται κατηγορηματικώς αί άναγραφόμεναιτάς τε¬ λευταίας ημέρας πληροφο¬ ρίαι υπό ωρισμένης μερί¬ δος τοΰ Κυβερνητικοϋ τύ- που, ό οποίος καταφεύγει είς την χάλκευσιν καί των πλέον άπιθάνων καί φαν- ταστικών είδήσεων, αΐτι¬ νες τείνουν νά παρουσιά- σουν τό Κόμμα των Φιλε¬ λευθέρων έν όριστικϋ δι· αλΰσει. Αντιθέτως υπό των δυναμένων νά γνωρί- ζουν τονίζεται δτι ή τελευ¬ ταία αυτή δοκιμασία ήν διέρχεται τό Κόμμα των Φιλελευθέρας χαλυβδώ- νβι τήν πίστιν καί τήν πε¬ ποίθησιν δλων των άκραι- φνών Φιλελευθέρων οί ό- ποΐοι πιστβύουν είς τήν Ιστορικήν αποστολήν τού Κόμματος καί είς τόν πρω· τεύοντα ρόλον τόν οποί¬ ον έχει νά διαδραματίστ) τουτο είς τήν πολιτικήν ζωήν τής χώρας* Διά τουτο δλων αί προ- σδοκίαι στρέφονται είς τό συγκληθέν Συνέδριον τοΰ Κόμματος άπό τό οποίον θά προέλθη ή νέα καί όρι στική ήγβσία αυτού. Ύποστηοίζεται υπό τής μεγίστης πλειοψηφίαςτών Φιλελευθέρων παραγόν- των ότι ή ένότης τού Κόμ ματος είναι δυνατόν νά ε¬ ξασφαλισθή μόνον διά πά ραμονής είς την ήγεσίαν ενός έκ των δύο πρώην συναρχηγών καί δτι έφ' Ο¬ σον ό κ. Γ. Παπανδρέου οριστικώς άρνεΐται τήνή- γεσίαν θά πρέπει νά την διατηρήση ό κ. Βενιζέλος. Μεταξυ των έν λόγφ Φι λελευθε'ρων παραγόντων έκφράζεται συγχρόνως έν- τονος δυσφορία διά τήν προβολήν ωρισμένων προ σώπων διά την θέσιν τοϋ άρχηγοΰ, τονίζεται δέ ότι ή σημερινή κατάστασις δέν έπιτρέπει «δοκιμάς». ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ Η ΠΛΗΓΗ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ Τέ πρώβλημα τη; άνβργίας έξητάοθη είς μακράν βάσκε ψιν ΰίτό την προβδρίαν τοΰ Ύπουργοΰ της Ερναοίας. Ή πκ ροϋ3Λ ίιαχύμανσις τοΰ ποΐοστοΰ άνεογίας κατά τί υ; ε!£ό- τας, κάβε άλλο παρά Ικανοποΐητικπ είναι. Αί ύεκάδΐ; χιλιά δες άνέργων αΰξανονται άντί νά μειοΰνται. Είτε έπβχιακή, είτε κατ' έπαγγελματα ή άνεργία, άΐτορρεει πάντοτε άπο την Ιλλειψιν συγκβκριμένης κχΐ ωργανωμένη; πολιτικής τού κράτου; δ'ά την αντιμετώπισιν τη;. Άλλά καί άπό άλλας γενικοτέρας αφορμάς: Τήν κακήν οικονομικήν πολιτικήν είς τοϋί πρώτους τομεί; τη; που ατηρίζουν τό εμπόριον, την βιομηχανίαν καί την καθ' ό'λου παρανωγήν. "Αν τό κ?ά- τος δέν ηροαέξίΐ τώρα την άνεργίαν ή έποία διαρκώς διογ- κώνει τό κΰμα διαρροής εργατικήν χειρών διά τη; μετανα- στευτιχή; έξόδοϋ, ή πληγή τη; θά αποβή συν τω χρόνω αΰ· τβχρπμα καταστρΕπτιχή διά τό κοινωνικον σύνολον και την έλην έίνικήν οίκονομίαν. Ή προχθκσινή συοκεψι;, ώ; αφή¬ κε νά εννοηθή ό ύπουργό; εργασίας, ήρχισε μέ διαπιστώσει; μόνον. 'Αλλ' εάν δέν έξευρεθοΰν λυαει; ριζικαί καί γίνικαί διά τό Μέβλπμα, ή άνεργία θα πολλαπλααιααβή μέ ραγώαί- ον ρυθμόν. Ο ι ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Υπήρχον σήμερον πλη ροφορίαι κατά τάς οποίας μετά τόν τερματισμόν των εργασιών τού -συνεδρίου τού Κόμματος των Φιλε¬ λεύθερον, ό κ. Γ. Παπαν¬ δρέου άκολουθοΰμενος υ¬ πό των φίλων τού θά ήγη θή εύρβίας άγροτικής κι¬ νήσεως. ΤΟ ΣΥΓΚΛΗΘΕΝ ΕΝ ΣΤΡΑΣΒΟΥΡΓΩ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΟΠ. ΑΥΤ)ΣΕΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ ΕΥΡΟΠΗΣ Ό λόγος τού Δημαρχου Ηρακλείου χ. Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ 2ον 3) Μετά τα γβγονότα αύ- τα ή ύποτίμησις τοΰ νομί- σματος καί ή οίκονομική έ- ξασθένησιςδέν έδιδαν τό θάρ· ρος καί την δυνατότητα είς τούς ιδιώτας νά διαθέσουν τα άναγκαΐα κεφάλαια διά να πραγματοποιήσουν τήν ά παιτουμένην αποκατάστασιν των οίκοδομών. "Οσον άφο- ρά δέ τα Κράτος τα διαθέ- σιμα κεφάλαια απετέλουν τό αντικείμενον άλλων άναγ- κων, πλέον άμέσων «αί έ- πειγουσών, όπως π.χ. ή ορ¬ γάνωσις τής άγροτικής οΐκο- νομίας, ή έπισκευή των νο- σοκομείων, ή αποκατάστα¬ σις των δημοσίων καταστή μάτων, ή οργάνωσις τής δή μοσίας παιδείας, ή συντήρη- σις καί έπισκευή των όδών καί γεφυρών καί γενικά ή αποκατάστασις των συγκοι· νωνιών κλπ. 4) Ή άστυφιλία έξ άλλου είναι διά την Έλλάδα Ινα δύσκολο πρόβλημα. Μετά τόν πόλεμον ό αγροτικάς πληθυσμός έγκατέλειψε την γεωργίαν καί εγκατεστάθη είς τάς πόλεις καί Ιδιαιτέ¬ ρως είς τάς μεγάλας πόλεις, σκεπτόμενος ότι ή ζωή είς τάς πόλεις αύτάς είναι πλέ¬ ον άνετος, πλέον ευχάριστος, προσφέρει περισσότερα μέσα ψυχαγωγίας, ίατρικής περι- θαΛψ^ως καί γενικά καθιστά τόν βίον περισσότερον τερ- πνόν καί άσφαλή, έπεδίωξε νά έλθχι είς τα άστικά κέν- τρα, έλπίζοντας είς τήν εΰ· κολον εξεύρεσιν εργασίας, ι¬ δίως είς κέντρα όπου ύπήρ- χε ζήτησις έργατικών χειρών διά τίς βιομηχανικές έπιχει ρήσεις Οί χωρικοί έπίσης καί οί πάσης φύσεως έργά- τες ζητοΰν εργασίαν είς τάς πόλεις, άντί νά άσχολοΰν ται μέ σκληράς καί άνεπαρ- κώς άμοιβομένας εργασίας τής ύπαίθρου. Ούτω ή Κυ¬ βέρνησις ευρίσκεται είς την ανάγκην νά αντιμετωπίση τό πολύπλοκον καί σοβαρόν πρό βλημα τοΰ άστικοΰ ύπερπλη- θυσμοϋ Ιδιαιτέρως δέ πρό· βλημα τής στεγάσεως τού μ« ταχινηθέντος έκ τής ΰπαίθρου πληθυσμού τούτου, ό όποΐ- παρά μόνον Ολίγα δέκατα πυ- ρετοΰ. Ή διάρκειά της δέν ΰπερβαίνει τάς ολίγας ημέρας. Άλλά καί αί ολίγαι αυταί ημέραι έντόνου φαγούρας, ά- φήνουν τάς χειροτέρας των άναμνήσεοον είς τούς προσβλη θέντας. ος στερούμενος κατοικίας η¬ ναγκάσθη νά ζητήσϊ) πρό χειρον στέγην είς τρώγλας ή είς παραπήγματα υπό λίαν ανθυγιεινάς συνθήκας, είς βάρος μάλιστα τής πολεοδο· μικής καί καλαισθητικής εμ¬ φανίσεως τής πόλεως. 5) Οί τελευταΐοι σεισμοί είς την Έλλάδα ήλθαν νά έ πιβαρύνουν άκόμη περισσότε¬ ρον τό πρόβλημα τής κατοΐ- κίας. Εύτυχώς χάρις είς τας συνβ χεΐς προσπαθείας τής Έλλη- | νίκης Κυβερνήσεως καί τήν πολύτιμον βοήθειαν των φί· ( λων μας δύναται τα νά ε.ΐπη ότι σήμερον τό μεγαλύτερον μέρος των έρειπίων καί των ζημιών εχουν αποκατασταθή, κατά τοιούτον τρόπον ωσΐε σχεδόν νά μην υφίσταται ζή- τημα κατοικίας διά τάς πλη- γείσας περιοχάς. Οΰΐω έμφανίζεται είς γενι κάς γραμμάς τό πρόβλημα τής κατοικίας είς τήν'Ελλάδα. Ή Ελλάς άπευθύνουσα τούς καλλιτέρους χαιρετι- σμούς της είς τούς Άξιοτί- μους Άντιπροσώπους των φί λων χωρών αΐτινες λαμβάνου σι μέρος είς τό παρόν Συνέ¬ δριον, εΰχεται όπως, συμφώ¬ νως πρός τήν γνώμην τήν διατυπωθεϊσαν είς τήν είσή- γησιν τοΰ Άξιοτίμου Κυρίου ^ΟΗΝ ΗΑν άναπτυχθή μία πολύ στενη έπαςρή μεταξύ των εκπροσωπών τής Τοπι- κης Αυτοδιοικήσεως ή όποία θά Ιδιδε την διινατότητα τή; |>άνταλλά*γης Ιδεών, πληροφο¬
ριών καί τεχνικών λεπτομε¬
ρειαι ν, πράγμα δπερ θά προ-
ωθοΰσε τα μέγισΐα τήν επί¬
λυσιν των σοβαρών τούτων
προβλημάτων, επί τφ τέλει
όπως πραγματοποιηθή μίαν
ημέραν δ έπιδιωκόμενος σκο-
πός ήτοι μία Εύρώπη ένο-
ποιημέν%καί εύτυχοϋσα.
Πιστεύομεν δτι όταν υφί¬
σταται μία φιλία είλικρινής
καί διαρκής μεταξύ των χω¬
ρών μελών τοϋ Συμβουλιον,
όλα τα προβλήματα άκ Ίμη καί
τα πλέον πολύπλσκα, βίναι
Βλ ΕΚΤΟΖΕΥΒΗ
ΝΕΟΣΔΟΡΥΦΟΡΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Κατά πλη
ροφορΐας έκ τοθ Άκρωτη-
ρΐου Κανάβεραλ, μέγας
δορυφόρος ό οποίος Θά δύ¬
ναται να μεταφέρη μεγά¬
λην φωτογραφικήν μηχα-
νήν διά ν' άποσΐέλη είκό-
νας είς τήν γήν ένδέχεται
νά εκτοξευθή κατά τούς
προσεχεϊς μήνας.
δυνατόν νά εύρουν έν και-
ρφ τήν λύσιν των.
Άπό τής ιδικής μ*ας πλευ-
ράς ή Ελλάς είναι λίαν πρό-
θυμος νά βοηθήση μέ καλήν
πίστιν καί άνάλογα μέ τάς
δυνάμεις της είς την επίλυσιν
δλωντών διισκόλων όντως
άλλά καί λίαν ούσιωδών
διά τήν ευτυχίαν των χωρών
τής Εύρώπης προβλημάτων
τούτων καί πρός τόν σκοπόν
αυτόν θά ψηφίση καΐ θά
συμμορφωθή πρός τάς υπό
τής Συνελεύσεως ληφθησομέ-
νας άποφάσεις.
Έν Ήρακλείφ τή 10η Νοεμ¬
βριού 1958.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΓΕΒΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞ. [ΕΩΡΠΑΛΗΣ
ΕΛΠΙΔΙΧ ΚΑΙ ΦΟΒΟΙ
Είς τό Πβνελλήνιον Συνέδρι¬
ον των Έποτγγελματοβιοτεχνών
τοΰ όποΕου αί εργασίαι συνεχΐ
ζονται είς Αθήνας ή κυβέρνη¬
σις μετέσχ» δι' εκπροσωπών της
οΐτινες εξεδήλωσαν ώς συνήθως
ιό ενδιαφέρον της κυβερνήσεως
διά τα ζο/τήματα τοΰ κλάδου
τα τόσον άτταραίτητα διά την
προκοπήν τού. Έκεϊνο πού θά
διαμορφωθρ μετά τό συνέδριον
θά κατέχη κυρΐως τό συναίσθη-
μα μιάς , δικαιολογημένης άνα-
μονής των έπαγγελματοβιοτε-
χνών δι' Ιπιτεύγματα δχι μόνον
βασικά άλλά καί ταχύτατα. ΑΙ
λύσεις πού ηροσδοκούν είς τα
κύρ α ζητήματα των ώς είναι τα
φορολογικά, τής ττιστοδοτήσεως
τα άσφαλιοτικά κοιίτινα άλλα
πρέπβι νά τα καλύψουν κατά
τόν ίνα ή τόν άλλον δίκαιον τρό
πον. '>ίλλά θά γίνη, αύτό; Τό έκ
Ιδηλούμενον έκ δευτέρου ή τρί
τού έ διαφέρον τής κυβερνήσεως
πρός τήν κατεύθυνσιν αυτήν, υ¬
πό τό φώς τής πείρας τοθ πά-
ρελθόντος δημιουργεΐ μάλλον
φόβυυς παρά ελπίδας.
Η «ΟΡΤΗ ΤΟΥ ΠΟΛΙΟΥΧΟΥ
ΕΙςτάχρονικά τοΰΉρακλείου,
ή έορτή τοϋ Πολιούχου προσέ¬
λαβεν εφέτος περισσότερον ή
άλλοτε χαρακτήρα συνιγερμοΰ
των χριστιανών δλων των τα
ξεων. Ή άσφυκτική κοριολεκτι-
κώς συγκέντρωσις κόσμου είς
τόν τΐανηγυρίζοντα ΛΑητροπολι
τικόν μας Ναόν άπό των πρώ-
των πρωινών ώρών καί ή γενική
κίνησις διαρκοϋσης τής καθιερω
μένης λιτανείας, ήσαν κάτι τό
εξαιρετικόν. Ό λαός τοΰ "Ηρα¬
κλείου μέ τήν αθρόαν κα'ι,ώμό
θυμον συμμετοχήν τού, απέδει¬
ξεν πόσον προσηλωμένος είναι
είς τάς ωραίας θρησκευτικάς
καί Ιστορικάς τού παραδόσεις
καί τήν λατρείαν τοθ Πολιου
χου τού Άγίου Μηνά. '
ΤΙΠΟΤΕ ΤΟ ΝΕΟΝ
ΑΙ καταχρήσε ς είς τα άσφαλι-
στικά ταμεια δέν είναι τίιτοτε
τό νέον. Διά τουτο δέν έκπλήττει
ή άνακαλυφθεΐσα κατάχρησις
έννεακοσίων χιλιάδων δραχμών
είς τό .έπικουρικόν ταμείον ά·
σφαλίσεως κομμωτών. Τό κρά¬
τος πρό παντός εύθύνεται διά
τόν κατήφορον αυτόν. Διότι έδη
μιούργήσε πέριξ των περισσοτέ¬
ρων έκ των ταμείων £να καθδ-
στώς άνυττοληψιας. Τα κεφάλαια
των μόνον τούς ήσφαλισμένους
καί τούς συνταξιούχους πού δέν
έξυπηρετοϋν. Τό κράτος ΐά δε-
σμβΰει καί πολλάκις τα χρησι-
μοποιεΐ δι' άλλοτρίους σκοηούς.
Ή ζημία ούτω είς περιουσίαν ή
όποία άνήκει είς τούς ήσψαλι-
σμένους δέν είναι μόνον ύλική
άλλά καί ήθική. Δίδει τό κακόν
■ηαράδειγμα καί είς πάντα τρίτον
ΠΕΡ.ΕΡΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ. .
Οϋτε μίαν (άρ. 1) λέξιν δέν εδ-
ρεν ή Κυβερνητική «Μεσόγειος>
νά εΙΐΓΓ) χθες οιά τους ϋφυπουρ-
γούς ϋίκονομικών και ΟίκισμοΟ
κ. κ. "Αλητράντην καί Κεφαλο·
γιάννην οί ότΐοϊοι αφίχθησαν
άπό τής νυκτός τοΰ Σαββάτου
είς Ηράκλειον. Ένώ καί είς
την Νομαρχίαν μετέβησαν οΰτοι
τήν Κυριακην δεχθέντβς έτητρο·
πάς καί συνεργασίας βΐχε,ν 6 κ.
Κεφαλογιάννης την επομένην
μετά των προισταμενων των
6ιαφ6ρων ύπηρεσιών καί αυσκέ
ψεων προήδρευσεν οΰτος πρός
εξέτασιν σο|ίαρών τοπικών ζη'
τημάτων, κα.ώς άνέγραψαν χϋές
λεπτομερώς αί λοιπαί τοπικαί
μή κυβερνητικαί έφημερίδες, ή
Κυβερνητική «Μεσόγειος» ουδέν
ανέφερεν χθές παρ' δλων τού
των. Διατί αυτή ή τόσον κτυπη
τή «π ε ρ ι φ ρ ό ν η σ ι ς» πρός
δύο μέλη τής Κυβερνήσεως Κα-
ραμανλή καί ειδικώτερον πρός
τόν συμπολίτην ϋφυπουργόν
Οίκισμοϋ; Πολύ περίεργα πράγ
ματαϋ...
Η ΕΚΤΕΛΕΣΙΣ ΕΓΓΕΙΟΒΕΛΤΙΚΟΝ ΕΡΓΩΝ
ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ ΥΠΟ ΑΜΑΡΟΗ ΤΟΥ ΙΤΡΑΤΟΥ
ΙΙΟΕΙΙΝΗ 2ΤΙΚΤΙΙ ΕΙ! ΗΡΜΑΡΧΙΑΗ
ΕΗΑΣ ηΛΟ'/ΙΙΟΣ ΕΙΣ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ ΑΠΒΑΟΠΣΜΟΣ
ΤΑ ΠΕΠΡΔΓΜΕΝΔ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΔΣ
ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΠΡΟΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
3ον (τελευταίον)
Ε'
Συνεργασία μετ' άλλων
Ύπηρεσιών καί Ίδρυμά-
των.
Στενωτάτη καί λίαν ά·
ποδοτική υπήρξεν ή συνερ¬
γασία τής Έταιρείας μετά
των λοιπών Δημοσίων Ύ¬
πηρεσιών καί Ίδρυμάτων,
ασχολουμένων μέ την παι-
δίκην προστασίαν. Ιδιαι¬
τέρως άποδοτική υπήρξεν
ή συνεργασία μετά τοϋ
Τμήματος Παιδικής Προσ-
τασίας τοθ Ένταθθα
Κέντρου Κοινωνικής Προ-
ι νοίσς. "Ωσαύτως είς τόν (*
Ιδρυθέντα υπό τής Α.Μ.
τοθ Βασιλέως "Οργανι¬
σμόν Προικοδοτήσεως ά-
πόρων κορασίδων ή 'Εται-
ρεΐα Προστασίας ΆνηλΙ-
λων συμμετέχει διά τοθ κ.
Προέδρου, υπό τήν ίδιότη-
τα τού ώς Εισαγγελέως,
ώς Προέδρου τής Τοπικής
Έπιτροπής Ν. Ηρακλείου
καί διά τοθ ΈπιμελητοΟ
αυτής, ΰστις συμμετέχει
6ΐς τήν επιτροπήν έξακρι-
βώσεως καί εγγράφως των
άπόρων κορασίδων καί |8-
στις κατά πολύ συνετέλε-
σβν είς τήν κατά τόν καλ¬
λίτερον τρόπον εγγραφήν
πρός προικοδότησιν των
πλέον άπροστατεύτων καί
άπόρων κορασίδων.
Στ'
Κατά τό διαρρεθσαν Ι-
τος ή ΈταιρεΙα ανέπτυξε
μεγαλυτέραν τοθπαρελθόν
τοςδραστηριότητα υπό τήν
άποψιν κοινωνικοθ περιεχο
μένου καί υπήρξεν ό συν-
δετικός κρΐκος μεταξύ φι-
λονικοΰντων ή έν διαστά-
°βι τελούντων γονέών.
Αρκεταί υπήρξαν αί περι-
πτώσεις, καθ' βς κατόπιν
προσωπικήν επεμβάσεως
τοθ κ. Προέδρου τής Έ-
ταΐρεΐας συνεφιλιώθησαν
γονεΐς, σύζυγοι έν διαστά-
σει τελοθνΐβς τί φιλονικοθν-
τες, έπ' ωφελεία πάντοτε
των τέκνον των. "Ομοίως
πολλαί υπήρξαν αί περι-
πτώσεις καθ* σς κατό¬
πιν προσωπικής επεμβάσε¬
ως τοθ κ. Προέδρου καί
διά καταλλήλων νουθεσι·
ών καί ύποδείξεών τού έ·
πανήλθον πλησίον των οί·
κογενειών των καί των
τέκνων των γονεΐς έγκα-
ταλεΐψαντες ταύτας.
Ζ'
Κατά τό παρελθόν 6τος
ή εΕταιρβία Προστασίας
Άνηλίκων Ηρακλείου ι
δρυσεν Παράρτημα αυτής
είς τό Προάστΐον Ν. Ά·
λΐκαρνασσός Ηρακλείου
τό μεγαλύτερον τής πόλε
ως πλαισιώσασα αύτόδιά
ι πρόσωπον μέ πλουσίαν
' κοινωνικήν δράσιν. Τόν έν
λόγφ παράρτημα παρου¬
σίασεν έργον λίαν Ικανο¬
ποιητικόν, βοηθήσαν τα μέ
γιστα τήν Έταιρίαν είς
τό προστατευτικόν έργον
αυτής. Όμοίως κατά τό
παρελθόν ετος κατόπιν
αποφάσεως τοθ Διοικητι-
κοθ Συμβουλίου αυτής έν-
εγραψ» μέλη συνδρομητάς
Ό άπό τριημέρου ευρι¬
σκόμενος είς Ηράκλειον
Ύφυπουργός ΟίκισμοΟ κ.
Έμμ. Κεφαλογιάννης προ¬
ήδρευσεν χθές τό εσπέρας
συσκέψεως είς την Νομαρ¬
χίαν Ηρακλείου τής οποί¬
ας μετέσχον ό Νομάρχης
κ. 'Εμμαν. Γαλανάκης, ό
Νομίατρος κ. Γ. Χατζάκης,
ό 'Επιθεωρήτής Δ. "Εργων
κ.Βογιατζάκης όΠρο'ίστάμε
νος τής ΤΥΔΚ, κ. Ούρανός
ό Δ)ντής τής Δ)νσεως Γβ-
ωργίας κ. Η. Ζουλφάκος
καί ό Γεωπόνος κ. Κ. Δρα
κάκης.
Ή χθεσΐνή σύσκεψις εΤ-
χεν προκαταρκτικόν χαρα-
κτήρα έν όψει εύρείας συ¬
σκέψεως ή όποία θά πραγ
ματοποιηθί) σήμερον είς
Χανιά υπό τήν προβδρίαν
τοθ άφΐκνουμένου έκεΐ Ύ-
φυπουργοΟ Έθνικής Αμύ¬
νης κ. θεμελή τή συμμετο-
τής 'Εταιρείας πρόσωπα
έκ των σπουδαιοτέρων καί
εύπορωτέρων έπαρχιών
περιφερειών τοθ ΝομοΟ ί-
κανάνά βοηθήσωσιν αυτήν
οΐκονομικώς, δοθέντος, δ-
(Συνέχεια είς τήν 4ην Σελίδα)
χί) τοθ ύφυπουργοθ κ. Κε·
φαλογιάννη των Νομαρ·
χών καί των αρμοδίων τε¬
χνικών ύπαλλήλων όλοκλή
ρου τής Κρήτης πρός εξέ¬
τασιν τοθ θέματος τής ε¬
κτελέσεως έγγειοβελτιωτι-
κων έργων είς τήν νήσον
μας υπό τοθ Στρατοϋ.
"Ο κ. Κεφαλογιάννης θά
επιστρέψη έκ Χανίων είς
Αθήνας.
ΝΕΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ
ΣΥΜΦΟΙΙΙΑ ΤΟΗ ΗΠΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΟΪΡΜΙΑΜ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—'Ωςμετα·
δίδεται άπό τήν Ούάσιγ-
κτων, αί Η.Π.Α. διαττραγ-
ματεύονται νέα άμυντικά
σύμφωνα μετά τής Τουρκί-
ας τοθ Ίράκ κ^ί τοϋ Πάκι-
στάν πρός ενίσχυσιν τοθ
Συμφώνου τής Βαγδάτης.
Κατά τάς αύτάς πληρο¬
φορίας αί διαπραγματεύ-
σεις διεξάγονται είς εφαρ¬
μογήν Άμερικανικής προ¬
τάσεως ύποβληθείσης κα¬
τά τήν τελευταίαν συνεδρί¬
ασιν τοΰ Συμβουλίου τοθ
Συμφώνου τούτου.
ΖΛΤΥΡΙΚΟΙ ΧΤΪΧΟΧ
ΕΣΤΡΑ-ΠΡΙΜΑ
ϊ' έ οί μπόν
ήβί Κώστοί στή Μπόν
β Αβέρωφ παρών)
μά στή χώρα ημών
σαν θάρθη$, μέ θυμον
μή μά; πάς, πώ; στπν Μπόν
σοΰ έκοψαν τόν ... βή{
χαί λεφτά σουπαν ... νί{.
Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΣ
ίδ
■»< (. λι Έ •Λ 'κώι ■α εο ιδι «0< ϊ,ο

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ννΛ,ννΛΛΛνννΛνΛνΐΑΙΛΛνΐΛΛΛΛ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
νν,νν^νν.
ΓΑΜΟΙ
τα 11 ΑΠΟ ΤΙ-
ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Νικ. Πικουλάκης
Χαροϋλα Κβυντάκη
ετέλεσαν τούς γόμους των την
π Κυριακήν είς "Αγ Φανούριον
Παράνυμφος -παρέστη ό κ. θεοδ
Μακραντωνάκης θερμά συγχα
ρητήρια.___________
ΔΙΑΝυΚΤΕΡΕΥΟΚ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Α. Χαλκιαδάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & ϋΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΥΣΑΙ
ΚΑΙΗΙΙΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. Λ.
Πολυκλινΐκή Ζερβουδάκη
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον ώρα ενάρξεως 4 μ.μ.
«Μεγαλε μου Ιρωτα» (ΙΎχρω-
μόν).________
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΔΜΜΕΙ
ΤΟ ΑΜΑΓΜβΣΜΑ Μ ΑΣ
►
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΑΟΠΑ
"Αφιξις έξ "Αθηνών ώρα 14.10
Άναχώρησις είς Αθήνας 14.50
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
Κ ΑΙ ΝΙΚΗ
ι. "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡιΊ,
Γενικάς χειρουργός-
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χ;ιρ)κής Κλινικής Πανεττ. Άθη-
νών= Μονάχου—Βερολίνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ-
μανών Χειρ)γών Καθηγητών
Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ Ι.ΑΝΟΕ (Μο¬
νάχου) καί Ρ Ι.ΙΝΟΕΚ Βερολίνου
Παθολόγοι
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατείαι ΆγΙου Μηνδ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Πνονται δεκτοί άσθενεΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί βλλων άσφαλιστικών
Όργανισμών Τελέφ. 94—80. ΟΙ
κίας8-23.
Παρά τίς άγνελίε^ των μή
εοοταζόντων δέν έλλειψαν
χθρς τα πάοτυ καί οί επι-
<.|_Ι σκέψεις σέ Μηνάδες καί Βι· κτωρίες. —Πλήθη δέ πιστών συνέρ Οενσπν τό πρωΊ εΐΰ τόν πά- νηγυρίζοντα κπθεδοικόν να- Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. αι-- όν τού Άνίου Μηνά νεχώς «Τό μαργαριτάρι τής Ι —Ό Νοέμβρης συνεχίζει Άνατολης» (ϊγχρωμονΐ ..'νά είναι... άνοιξ.άτ.κος λη· ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ Παναγία των Παρισίων». ΑΠΟΛΛΩΝ ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» Ο ΙΙΑΣΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ ΚΟΝΣΤΑΗΤΑΡΑ ΡΕΠΕΡΤΟΡΙΟ ΚΑΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ Αυριον «Ό Βαρώνος καί ή Τσιγγάνα» (Μγχρωμον). Την Παρασκευή ό ρκλεκτός θιασάρχης Λάμπρος Κωνσταν τάρας κάνει την έμφάνισί τού στό θέατρο «Ντορέ» πλαισι- ωμένος άπό έξαιρετικό έπαε- λεΐο ήθοποιών τής Έλληνι κης Σκηνής·. Μβταξύ των δι- ΚΡΟΝΟΣ σμονήσπς τόν προορισμό τού. ] "Τ15 —κη· —Πάντως οί... εΐδήμονες | «λεΧτων συνεργάτην τού συμ ότι ό προβλέπουν Εφέτος θά είναι βαρύς καθ* Χειμερινός Σήμερον παραστά- < ότι... ή άχλάδα εχει πίσω την σεις άπό ώρα 4 μ. μ. συ'νεχώς ' ούρά «Φερνανιέλ». ΑΓ'ριον ή νέα νΐα «Τό μυστικό Έλληνική ται- τοθ Πατέρα». ©ΙΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» θίασος Λάμπρου Κωνσταντά- ρα.— Παρασκευή Τζ, ΠρΙσλεΟ «Ό Άνακριτής έρχεται...» κοινω νίκη σάτιρα ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΑΗΣ Ίατρός—Καρδιολόγος Διδάκτωρ Ίατρικής Άκαδη- μΐας καί τέως "Επιμελητάς Καρ διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον όδός ΡαδαμάνΘους 1. Πλατεΐα ΆγΙου Μην α Πρώην Κλινική Βρεττάκη ι Τηλέφ. 94-Β 3 τ—ωλβΐται είς τιμήν εύκσιρΐ —Έν τφ ιιεταξύ τα κα· ταστήματα δέν πουλάνε οΰτε ...θίθΐνά οΰτε χειμβρινά ειδή καθ* δτι τό «αταναλωτικόν κοινόν είναι άναποφάσιστον. —Καμμιά γειτονιά στήν πόλι μας δέν μποοβΐ νά πα· ρηπονεθη γιά ελλειψι... θο- ρύβου. —Καθ* ότι μέ τόν οΐκοδο- μικό όογασμό πού ?πικρατεΐ δέν λείπουν τα γκάπ—γκούπ των μαστόρων και οί θόρυ· βοι των μηχανών μαλάξεως τσιμέντων καί κατασκευής μωσαϊκών. —Τουτο δέ δορείλεται είς την τάσιν τοΰ νοινοΰ νά μβ· τατοέπη τάς οΐκονομίας τού σέ άκίνητα. —Πράγμα απείρως προτι¬ μώτερον άπό την παλαιάν συνήθειπ τής μετατροπής των σέ λίρες δπότε καί παρέμεναν άς άναπηρικό κσρροτσίκ ίίς αρίστην κατάστασιν. Πληρο νεκρο »τφάλαιο. φορΐαι Κσφφέ Κάντια (Προ| τΐδη'. ΑΠΟΛΛΩΝ ϊ5__?» Σήμερον Παραβτάσεις άπό 4 μ.μ* βυνεχώς Ή κλΐμακα τής μεγάλης περιπετείας φθάνει στό ΖενΙθ της στό έξωτικό Εγχρωμο άριστούργημα ΤΟ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ Μέ τούς ΜΕΡΑΕ ΟΜΠΕΡΟΝ - ΤΑΡΧΑΝ ΜΠΕΗ 'Ο Κσρ5ιολόγος Ίατρός Μ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ Ι Μετεκπαιδευθείς είς Παρισίους δέχεται έν τη Κσρδιολογική τού Κλνική «Άγώ Τριάς> καθ" έκά
στην όδός Βικέλλα (ΠλατεΐαΒα
Ι λιδέ Τζαμί) Τηλέφ 90.03.
Ενοικιασταί οίκ(α έκ 3 δω·
ματΐων κουζίναςκαΐλοιττόν
βοηθητικων χώρων δτΐισθεν «Ό
άσεως> επί τήςνβοασφαλτοστρω
ΘεΙσης λεωφόρου Γεωργιάδη.
Τηλέφ 4-37_______
περιλαμβάνονται δόκιμα καί
νέα στοιχεΐα τοΰ θεάτρου
μας: Ό Βίκτωρ Παγουλάτος,
δ Γιώργος Καμπανέλλης, ό
Παναγ. Ξυνός, ό Χρήστος Ά-
δαμόπουλος, ή νεαρά καί «με·
γάλη ίλπίδα» τοΰ θεάτρου
μας Δίς Χριστίνα Σύλβα, ή
Μέλπω Ζαροκώστα τής «Με·
τροπολιτάν» τοΰ Σίντνεϋ τής
Αυστραλιαν ή Μαρία Φωκά,
ή Ήλέκτρα Βάχλα, ή Τασία
Μπρλίτση κλπ.
Μέ τούς ανωτέρω συνεργά-
τες και μέ έπιμελημένη καί
φροντισμένη εργασίαι Σκηνής
ό θίασος Κωνσταντάρα θά
παρουσιάση μιά σειρά εκλε-
κτών έργων άπό τό διε,θνές
καί Έλληνινό ρεπερτόριο ό¬
πως: «Ό άνακριτής έρχεται»
τοϋ Τζών Πρίσλευ, «Ό θη-
ριοδαμαστής» τοΰ Στεφ. Φω· (
τιάδη, «Οί Μαιτρέσσες τοΰ
ίΑΝΕΚΔΟΤΑ
Ή πεθεράτοΰ Φοαγνλίνου
δίσταζε νά τοϋ δώση την κό-
ρη της «αί τοϋ την έδωσε
τελινώς έπριτα άπό πολλές
άιιφιταλαντεύσρις. Ό λόνο^
ήταν ότι δ Φοαγκλΐνος εΐγε
τυτΌγραφ8~ο κ* επριδή εκεί¬
νην την εποχήν ύπήοχαν άλ-
λα δύο τυίτογοαφρΐηι είς τάς
Ηνωμένας Πολιτείας, ή πε-
■θεοά εφοβεΐτο ότι δέν θά
μποροϋσε νά δουλε'ψη
τρίτο!..
ΣΤΡΆΤΗΓΕ Ι
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤργ
ν-
ΧΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ
ΒΕΡΙΑΑΑΙΠμ
καί

V
Ένφ δ Βολταϊρος περπα-
265ον
ΚΛΤ. Β,-β,ιότατα. "Εχω
ύΐτ' όψιν μου τό γεγονόο ότι
την Ι2ην Αύγουστον, οταν
διετάχθη μετακίνησΐΐ των
σχηματισμών πυροβολικοϋ,
ύψώθηκαν γερμανικά άερο
πλάνα, τα δποΐα είχον επιση-
την πορείαν των πυρο-
-Κ8ι8α α φιλόσοφος άπεκα-
δ όώ
, λον,α. Έκ τής επιθέσεως «ύ-
, τη? πολλα πυροβόλα ηχρη-
άδη, ρ Κ8ι8α α φιλόσοφος άπεκα, η? ρβ
μπαμπά»τοϋ Ζάκ Ντεβάλ, Μ „ δ φίλος τού τόνερώ- στευθησαν και αρκεταί αν
«Ουδείς άναμάρτητος» τοϋ
Φρέντερικ Λοντέ'ιλ, «Κατε-
βήΐε σάςζητοϋν» τοϋ Ζάν Λε·
τράζ καίάλλα.
Ό νευρολόγος— ψυχΐατρος
. ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΑΗΣ
επανήλθεν έκ τοΰ ταζιδίου τού
καί δέχεται ώς κσί πρότερον
Όδός Βικέλα 5. Τηλέφ. 91.60
δωμάτιον με·
Πληροφορίαι
Μύρωνος Κσψε·
Ενοιχιάζϊτοίΐ
τα κουζΐνας. Πληροφορίαι
έττιπλοττοιεΐον
τάκη όδός 1821.
Ι ^α^..ιΐιι·...(ΐιι..^ολ.■>ιΐι>.ρ..ιΐιι,,,,^ΐι,■·ι|1||ι
Πωλείτ η φρ
τηγόν Ιδιωτικης χρήσεως
ΡΟΒΟ των 3)4 είς αρίστην κατά
στάσιν. Πληροφορίαι τΐαρά τφ
διοκτήτη κ. Δημ Ψυλλάκη δι
κηγόρω όδός "Εβανς.
ωλεΐται μοτοσυκλέττα δΙ·
κυκλος κσινουργής είς τι-
Π...............
μην ειόκαιρΐας Ο.Κ >Υ. 57 μοντέ-
λο. Πληροφορίαι τιαρά τφ 'Εξο
χικω Κέντρω Καραντώνη.
1-5
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
πισσοβάρελα χονίρίί χονδρικώς
καί λιανικώς είς τα κοταστήμο
τα Στυλιανοΰ Βογιατζάκη Σιδη
ρ κά—χρώματα. Τηλέφ. 91—81
κλΙ Μικολάου Πολιτάκη άντι-
προσώπου Σαβανίτ—Σαβοπάν
Τηλ. 93-14.
1-25
τησε εΐΓωνικά:
—"Ωστε εχεις συμφΐλιωθή
με τόν Θεό;
Καί δ Βολταϊρος απήν¬
των
την
τησε:
—Μόνο χαιρετιόμαστε
λά δέν μιλάΊιε...
*
Στό ζαχπροπλαστεΐο:
—Τί ε'χεις καί
άλ-
ρφονρύθησαν.
ΠΡ. Ή μετακίνησις
π»ροβολαρχιών εγένετο
ημέραν;
ΚΑΤ. Όχι, κύριε πρόεδρε.
Ή μετακίνησις εγένετο την
νύκτα καί αύτό είναι τό κατα
πληκτικόν, ότι δηλοδή τα γερ
μανικά άεροπλάνα κατηυθύν
θησαν άκ&ιβώο επάνω άπό
—Τί εχεις καί τνΓ,^—, . _ .
—Περιμρνω μιά κοπέλλα Τ«ζ θέσεις τάς δποίας κατέλα
ί ά ξ ά 1 βε τό πυροβολικόν καί άπό
ρμ
καί ενω πάρει έξη παγωτά.
—Καί γιατί δέν παίρ·
νεις ε'να τσάϊ;
εχοιιε συναντηθή
καί τής εΎραψα δτι θά
μέ Ιδη νά τροννω παγωτό!...
Ο Γ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤΣΟΥΙΑΣ
ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ - ΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΣΟΦΙΑΣ ΙΩΣ. ΜΑΜΑΛΑΚΗ
Λεωφ. Βασιλέως Κωνσταντίνου 44
' Ηράκλειον—-Κρήτης
ιι'ΠΠι'ι'ΙΡιβξ|ΠΙΙ|ιι'ΠΡι'ιιΜ(^1Ι1|'ιΜΙΙ)''^'Π11Ι»ΙΠ~'«~<ΐ ΑΥΡΙΟΝ Ο ΒΑΡΟΝΟΣ ΚΑΙ Η ΤΣΙΓΓΑΝΑ ΕΓΧΡΩΜΟΝ Μέ την ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ μηρ το βηητΐκό σας μέ μίβγ 'Ελββηκήν ιτλεκτομη- Είναι καταηληκτικι)! Β4ΣΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΔΡΧ εΞΑΡΤΗΜΔ ΛΔΙΤΙΧΟΥ ΔΡΧ 1850 ΐών ημερών ΕΛΚΥΣΤΗΡΑΣ ΑΛΥΣΟΦΟΡΟΥΣ ΖΕΤΟΡ (ΜΠΟΥΛΝΤΟΖΕΣ) Οαρακαλοϋνται οί ένδιαφερόμενοι νά έλθουν πρός συνάντησέν μου διότι δέν δύναμαι νά ά φω είς έ'να έκαστον. Έν Ηρακλείω τ^ 2^)11 Ό ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ "Εκθεσις Α.ύτοκινήτων ' Αεωφόρος Βασιλέως Κων)νου Χειοίυργος — Όρς, έγκατασταθεΐ; είς Ηράκλει¬ ον δέχεται καί χίΐρουογετ ί τ π ν Πολυκλινικην Ήρα- χλϊϊου καθημερινώς. ΕΜΜ.1. ΚΑΛ0ΓΕΡΑΚΗ1 Κττιματομεσίτηε Πωλήσεις, άγοραί, Ρνοιχιάσεις. •Αριθ. άδείαΰ 22021 Όδόο μύρνης—■ Τριφύτσου Ηράκλειον— Κρήτης ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤ1ΚΗ - ΪΥΝΑΙΚΟΑΟΓΙΧΗ ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ 'Ετι' 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς Γαλλίαν ΠλατρΤα ΧεΙτάνΌγλού Τηλέφ. 91—34 10 ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΝΚΟΝ ΚΑΙΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Μετεφέρθη επί τής έδοθ Ντεντιδάχηδων .Πλησίον Πολυκλιντκής χαί οπισδίν Φαρμακείου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλέφ. 6.42 βε τό πυροβολινόν καί άπό μικροΰ ■Β'ψουε έβαλον έναντι όν τού Ή εύσΐοχ'α υπήρξε τρομακτική είς συνεπείος. Έ ρωταται λοιπόν: ήσαν ί] δέν ήσαν εΐδοποιημένοι οί Γερμο νοί περί τή^ δΐαταγής πρός μετακίνησιν; Νομίζω δτι δέν χωρεΐ συζήτησις περί τοΰ άν τιθέτου, κύριε πρόεδρβ. ΠΡ. Τό γενικόν στρατηγεΐ όν ειδοποιηθη πτρί των γε· γονότων αυτών, κατηγορού· μενρ; ΚΑΤ. "Εκαμα μανροσκελβ στάτην αναφοράν ευθύς άμέ- σως μ«τά τόν βομβσ-θδισμόν κατά τοΰ πυροβολικοΰ μας «αί καθίστων προσεκτικήν την υπηρεσίαν επί τοΰ τρό- μ-τοσυκλέττα κυ- ΰαα ΒΜ»ν 5 1)2 Ιππων καλής καταστάσεως. Πλη Πωλείται κλοφσροθσοι Β Μ V* 5 1)2 ροφορίαι πσρ' ημίν ή τηλ. 433 που καθ* δν μβταβ βάζει τάς νακόψ ς τιΐς εναντίον μας ,?. πιθέσεις, έΐτραγματοποίει χ((. ποιο σχέδιον. ΕΙδοποίησα χ0 γενικόν στρατηγεΐον χαί έξέ· φρασα τάς ύποψίας μου α}. τάς. ΠΡ. Κατά τό διάστημα αί τό δ έχθρός δέν Ι'καμβν επι· θετικάο κρούσεις κατά των θέσεών σας; ΚΑΤ. Έλάχισται «οοΰσβις εγένοντο, κύριε πρόβδρβ. Μάλλον άναγνωρίσεις έπβχβί^ ρει δ εχθράς, ^ευρισκόμεθα 5· μω πάντοτε έτοιμοι διά τόν άντιμετωπίσωμεν. την αντίληψίν μου, τό σχέ¬ διον τοΰ έχθροΰ ήτο νά πλή ξη αΐψνιδιαστικώς Ιν άπό τό σημεΐα τής παρατάξεως μ^ καί νά δημιουργήση κ8νόν, άπό τό δποΐον νά είσχωρή ση. Δυστυχώς αί προβλέψβιι μου δέν διεψρύσθησαν καί τί. ρήγμα εδημιουργήθη βΐς- τόν ΐομέα τοΰ Κάρς. ΠΡ. Είναι, τό θήγμα, τ0 δποΐον σας ήνάγκασβν §ν <λ· νεχεία των γεγονότων νά δι ατάξητΕ την σύμπτυξιν π(}6{ εύθυγράμμισιν; ΚΑΤ. Μάλιστα, κύριβ εδρε. Είχον εΙδοποιήσΕΐ |γ· κβίρως περί τής άδυναμία; τής παριτηρηθ.ίσης είς τόν χημίη τοΰ Κάρς. ΠΡ. Τό γενικόν σΐρατη- γεΐον είδοποιήσατβ ή τό γενι· κόν επιτελείον; ΚΑΤ. Τπυτοχρόνοος βΐίο ποίησα καί τό γενικόν στοα· τηγεΐον καί τό γενικόν επιτε¬ λείον δτι ΰπάρχει άμεσος δ· νάγκη καλύψεως τοΰ κβνοΰ δι' άποστολής Ινισχύσεων. Ή σύστασίς μου υπήρξεν έντο· νος καί δέν είχον καμμίαν δμ φιβολίαν ότι θά σπεύσουν νά συμμορφωθοΰν πρός τάς ύποδείξεις μου. Παραδόξιο; στρατηνεΐον; ΚΑΤ. Πάντως, άπό την ίίικήν μου υπηρεσίαν, κύριε πρόεδρε, δέν ήτο δυνατόν νά γνοοστοποιηθή πρ'ς τόν |χ· θρόν ή διαταγή, διότι μοΰ την μετεβίβασαν τηλεφωνι- «ώς καί την διεβίβ»σα έπίσης τηλεφωνικτ^. Άρα ή διατα- γή εγένετο δεχτή είς τόν εχ· θρόν άπό τό γενικόν στρατη¬ γεΐον. ΠΡ. Προχωρήσίΐτβ, κηιτη· γορούμενε, είς την έ'κθεσιν των περαιτέρω γεγονότων ά· πό τής 24ης Αύγούστου. ΚΑΤ. Ύπώπΐευσα, κύριοι στρατοδΐχαι, δτι δ Ιχθρός ά· διαταγάς. ΠΡ. Εΐχατε δηλαδή την εντύπωσιν δτι ή διαταγή ρ- γνωσθή είς τούς Γιρμανοίς χατασκόπους άπό τό γενικόν (ουδέν Ιγένετ,ο. "Εκαμα 0«ν υπόμνησιν καί ουδεμίαν άπάντησ ν Ιλαβον. Άντβλή·ί φθην δτι Ινρπιστιύονΐο είς την πρωτοβουλίαν μου νά χά λΰψω τα κβνά χαί βά προί βαινον είς την έν'όγειαν αΰ1 την, άλλά Ιβλεπον δτι ή έξα ΡΑΤΡΟΝ ΔΙΑ ΠΑΛΤΑ - ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑΠΕΡ των καλτέρων έργοστασίων των Παρισίων επισκεφθήτε τόν ΟΙΚΟΝ ΡΑΤΒΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΡΕΤΗΣ ΚΩΣΤΑΚΗ & Σία • Οδός ΛΙεγάλου' Αλεξάνδρου» 1 — Τηλέφ. «««817 ΤΑΧΕίΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ " ΚΑΙ ΕΡΜΗΝΕΙΑ 1ΤΙΜΛΙ ΛΟΓΙΚΑΙ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ! Όδός Κατεχάκη - Ηράκλειον ΧΛΛΒΑΔΕΙ ΚΑΙ ΤΑΧΙΝΙΑ ΦΡΕΣΚΔ ■ ©Α ΒΡΗΤΕ ΜΟΝΟΤΤΟΥ ΜΠΑΛΑΜΟΥΤΣΟΥ ΚΡΟΝΟΣ 9Ο.?δ ί Παραστάσεις άπό ώρα 2 μ.μ. βυνεχώς Άπόψε 6 Μεγαλύτερος Κωμικός τοθ Κόσμου Έγχρωμον ΦΕΡΝΑΝΤΕΛ Είς την κολοσσιαΐαν ύ,ιερπσραγωγήν ΔΟΝ ΖΟΥΑΝ Νέ Μ * άτομικη βόμβα γέλιευ καί εύθυμίας τί>ν φλογβρή ϊίΐανιβλα ΚΑΡΜΕΝ ΣΕΒΙΛΛΑ
4
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή νέα Έλληνική τσινία
ΤΟΜΥΣιΊΚΟ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ ϊ
σθένησις των τομέων μου θά
είχεν ως άμεσον συνέπειαν
την αδυναμίαν άντιστάσίως
είς περίπτωσιν επιθέσεως ί·;
πό τοΰ Ιχθροΰ. Έπροτίμησα
λοιπόν νά άφήσω τόν τομέα
εκείνον άνευ Ινισχύσεω.ν.
__________(Συν8χίζ8ται) |
~ ΕΜΜ. Γ. ΙΑΑΚΙΑ1ΙΙΙΙ!
ΓΕΝ. ΛΡΧΙΑΤΡΟ2
Τηλέφ. 828
Δέχεται έν τφ Ίατ<κίφ τοθ επιστρέψας έκ τοθ έν τβ Κεντρι κη Εύρώπτι καί τάς Σκανδιναυ· Ικάς χώρας επιστημονικοΰ τού ταξιδΐου, καθ* εκάστην ώς_ κο πρότερον, όδός Μ. Μηλιαρα πά ροδος "Εβανς ίναντι ΦαρμακίΙ· ου Α. Χαλκιαδάκη. Ώραι 8-12 π.μ. χ«1 4-7, μ·Μ· ΜΙΧ. Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΦΟΠΕΛΙΚΟΖ-- ΧΕΙΙΌΥΡΓΟΙ Τ. Έκιμπλητήΐ Άακλη«ι«1β» Λέρο» χαΐ Όρβοπεδική; Κλι- νίκης Παιδικοΰ Νοσοκβμείβυ Π1ΚΠΑ. Έγκατασταθείς μο· νίμως είς Ηράκλειον δίχΐ- τκι: Ό«5βς Καντανολέοντο; 4 (Πχ9.ΐΓλιύρ»$ Ο.Τ.Ε). Τηλέφ. 674). ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΣΤΕΙΑΚΑΚΙ! Παθολόγος Παθολογοανατώμβς' Έηιμελητης ©ερ. «Εθβινν*" ομός» Αθηνών. Δεχβται ΙστολογΐΜάί—Χ»τ· ταρολογικάς ίξετάίίΐς. Μαρασλή 29 Κολωνάκι •Αβήναι τηλ. 74728 Πωλΐΐται όΐμτΐελος μείά λι* θφότου είς θέσιν Βα6ίύ ηε' ριφέρεια "Ανω Βάθεια Πεδιάδος. Πληροφορΐαιι Γεώργ. Ν, Χρυβδν χωρίον Σταμνιούς Πεδιάδος. 1—6 ™"ΛΣΤΟΡΙΔ Τό έγχρωμον θαϋμα τοΰ _2ινεμασκόη ΜΕΙ ΑΑ,Ε ϊ καέ δ*υν*τό ρομάντ^ο μέ ^όνβθ'ΐΥ] Γ^λλική Ι»ι^1έρα, Νβάπολι, τόν ' ΗΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡ - ΚΑΡΥ ΓΚΡΑΗΤ » Χ*1 Μβα νόρκη ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΠΤΗΗ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ

11
Κρήτης
ΠΑΤΡΙΣ.
Εφημερίς
'Υπεύθυνος — Διευθυντής. ΑΘΗΝΑΓ
Κοτοικία: όδός Κων! 'ίδου ό,
προΐστάμενοςΤυπογροΐφε[ου;ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ-
Κατοικία: Σαμουήλ ΧΑου άρ&β*
Δημοοιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
^ΠΑΤΡΙΣ»
■ΤΗ ΑΝΟΙΞΙΝ ΒΑ ΠΡΛΪ1111
Μ ΕΙΠΗ Ε Κ Α Ρ Ο Μ Η^ΑΑΗΗΟΑΜΕΡΙΚΑΗΡΝ
Ϊ^ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
5" Χίλιοι διακόσιοι δμογενεΤς
|ξ Άμερικής τής δργανώσε
., ίϊι· ως Άχέπανς, θά άφιχσοΰν
ι» την 21ην Απριλίου είς Πει¬
ραια, μέ τό ύπερωκεάνιον
«Όλυμπία», πραγματοποι-
οΰντες τήνμεγαλυτέραν έκ-
ίρομήν έλληνοαμερικανών,
μρ την οποίαν Ινεκαινιάσθη
μκλθΐ τοΰδε ή περίοδος των
ταξιδίων δμογενών πρός την
Έλλάδα.
Τουτο ανεκοίνωσε χθές 5ι"
επιστολάς της πρός τόν Ελ¬
ληνικόν "Οργανισμόν Τουρι-
σμοΰ καί τό υπουργείον Προ-
εδρίας Κυβερνήσεως ή διεύ¬
θυνσις τής Γκρήκ Λάϊν. ή δ
κοία ταυτοχρόνως καθιστά
γνθβτόν δτι, ώς προκύπτει
Ικ των μεχρι τούδε δηλώσεων
έκδρομών δμογενών πού θά
πραγματοποιηθοΰν μέ τό «Ό¬
λυμπία», δ άριθμός των 'Ελ-
ληνοαμερικανών πού θά άφι
χθοΰν κατά τό 1959 είς την
Έλλάδα θά είναι σημαντικώς
άνώτρρος τοΰ περυσινοΰ.
Ή έκδρομή των Άχέπανς
απεφασίσθη κατά την διάρ1
χειαν γενικής συνελεύσεως
των μελών τής οργανώσεως
Είς Ούάσιγχτων, ανεκοινώθη
δέ πρός την Γκρήκ Λιίϊν, δι*
Ρπιστολής τοΰ 'Υπ ίτου Πςοέ
δρου κ. Βερίνη, είς την οποίαν
ούτος εΰχεται όπως ή πρώτη
αυτή εκδρομή των ώργανω·
μενων Έλληνοαμερικανών,
γίνεται αποκλειστικώς
Η ΑΓΓΛΙΑ ΝΙΚΑ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΝ
ΣΕΛΙΣ
ΟΙ
Αγγλοι ποδοσφαιρ σταί ένίκησαν τοΰς Ρώσους μέ 5—0 είς τό Στάδιον τοϋ Ούέμπλυ. Περισσό
ιεροι των 100 030 θεατων παρηκολούθησαν τόν άγώνα. Είς τάς αρχάς τού τρέχοντος Ετους ή Ρω·
σία εΐχ^νικήσει την Αγγλίαν εΐέ τάς συναντήσεις διά τό Παγκόσμιον Κύιτελλον είς Σ'υηδίαν.
Ηρως της άγγλικής ομάδος ήτο ό Τζόννυ Χίύνες, μέσα άριστερά, ό οποίος Εβαλε τρΐα γκόλ. Είς
ην φωτογραφίαν ό Ρώσος φύλξ Μλάεφ δέχε ό 5 όλ άό ό "Αλ
γ ς
μέ τό «Όλυμπία» λόγω των
άνέσεων πού προσφέρει τό
ελληνικόν ύπερωκεάνιον είς
τούς επιβάτας τού, τύχη. τής ..,
ιδιαιτέρας προσοχήςεκ μέρους αί
τής Κυβερνήσεως καί τού
Τουρισμοΰ. Συναφώς, δ κ.
Βερίνης τονίζει τό σημαντικώ
τατον άπό έθνικής καί τουοι-
στικής απόψεως γεγονός ότι
μέγιστον ποσοστόν των έκ-
δρομέων άποτελεϊται άΐτό νέ·
ούς Έλληνοαμερικανούς. πού
?ρχονται διά πρώτην φοράν
είς την Έλλάδα.
Οί έκδρομεΐς Άχέπανς θά
άναχωρήσουν έκ Νεας Υόρ¬
κης την ΙΟην Απριλίου, ω·
στε νά ευρίσκωνται εγκαίρως
είς τάς Ιδιαιτέρας πατρίδος
των, διά νά Ιορτάσουν μετά
των έν Ελλάδι οίκείων των
ρς της άγγλικής ομάδος ήτο ό Τζόννυ Χίύνες, μέσα ρ, ς β τρΐα γκόλ. Ες
την φωτογραφίαν ό Ρώσος τερμα'-οφύλαξ Μπελγιάγεφ δέχεται τό 5ον γκόλ άπό τόν "Αγγλον
_____________κεντρικόν κυνηγόν Λοφτχάουζ (πού έ'χει ττέσει επί τοΰ έδάφους).
τό Πάσχα.
ΔΙΑΓΟΗΙΣΜΟΣ
ΑΠΟΣΤΟΛΗΝ ΥΠΟΤΡΟΦΩΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
τ-τωλοΰνται δύο οΐκόττεδα τό
11 ε"ν μετά οΙκίας έκ δύο δω·
ματίων είς προάστιον Μασταμ¬
πά. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΣΙΝΕ
,,ΑΣΤΟΡΙΑ,,
Σήμερον έναρξις ώρα 4 μ.μ.
Τό Έγχρωμον θαθμα τοθ Σινεμασκόπ 1958
ΜΕΓΑΛΕ ΜΟΥ ΕΡΟΤΑ
'Υπέροχο γοητευτικό καί δυνατό ρομάντζο μέ
φόντο τή Γαλλική Ριβιέρα, Νεάπολι τόν Άτλαν
τικό καί Νέα Ύόρκη. Μέ τό ίδανικό ζευγάρι.
ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡ—ΚΑΡΥ ΓΚΡΑΝΤ
Μεγάλη Κινηματογραφική έξόρμησΐς.
Άχολουθοΰν:
Η ΤΑΒΕΡΝΑ (τοϋ Ζολα)
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΙΤΟΝ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΝ
ΑΠΟΧΔΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΣΤΔ ΟΠΛΑ
ΩΜΟΡΦΙΔΤΗΣΚΟΛΑΣΕΩΣ
Ο^ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΡΔΜΕΝΩΝ
——————————5——======
| ■ΜΙιΙΙιΙ|||Ι,ιΙ||||ι,ι(ΙΙΙΙΐιιΙΙΙΙΙ·-"η·-"ι"""ιι''<8>ΊΊ"ΐι"'ιιι"""··''"'.....""' ιΊΙΙΙ'ί'—'"—'"—■"—'
3ΟΟ ώρε« Μουσική μέ δύο
λες φακοϋ ά^έας 1Ο
IΝ^Ε^ΕΝ
Τό φορητό "αδιόφωνο
βΑΒΑ-ΤΟΝΓυΝΚ
δν 6λ«
Τό "Ιδρυμα Κρατικών Ύ·
ποτροφιών ύπενθυμίζει έν συ¬
νεπεία προηγουμένων προκη·
ρύξι ών ότι κατά μήνα Φε¬
βρουάριον 1959 θά διεξαχθή
διαγωνισμός διά την αποστο¬
λήν των κάτωθι ύποτρόφων
είς τό Εξωτερικόν διά μετ-
εκπαίδεϋσιν είς τάς κάτωθι εί
δικεύσεις:
1 πτυχιούχου Α.Σ Ο.Ε.Ε
ή Νομικής ή Πολιτ. Οί"ον.
Επιστήμων ή Παντείου διά
Δημοσίαν Διοίκησιν.
1 πτυχιούχου Νομικής ή
Θεολογικής διά Έκκλησιαστι-
κόν Δίκαιον.
2 πτυχιούχων Α.Σ.Ο.Ε.Ε
καί Χημικοΰ τμήματος Φυσι-
κθμαθηματικήο, ή Πολιτικ.
Οίκον. Επιστήμων καί Χη·
μικοΰ τμήματος Φιισικομαθη·
ματικής, τ) Παντείου καί Χη¬
μικοΰ τμήματος Φυσικομαθη
ματικής διά Έμπορευματολο-
γίαν.
3 πτυχιούχων Νομικής διά
Ίδιωτικόν Δίκαιον (Αστικόν
—δι εθ νές—εμπορικόν—ίδι ω
τικόν —συγκριτικόν — πολιτι·
κή δικονομία).
2 πτυχιούχων Α Σ Ο.Ε.Ε.
ή ΙΙολιτιχ. Οίκον. Έπιστη·
μών ή Παντείου διά Οικονο¬
μικήν των Έπιχειρήσεων.
1 πτυχιούχου Νομικής καί
Πολιτ, Οίκον. Επιστήμων ή
Νομικής καί Α.Σ.Ο Ε.Ε. ή
Νομικής *«ί Παντείόυ διά
τα
ΥΓΡΑΕΡΙΑ ΚΟΖΑΝΚΑΣ
άσφάλβια εκατόν τοίς εκατόν μέ τόν Αύτό-
ματο Ρυθμιστή.
ΨΥΓΕΙΑ Ε3ΚΙΜ0
ΠΟΔΗΛΑΤΑ
ΒΙ3ΜΑΚΚΊ
ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ
ΒΕηΤΙΝΙ-ΗθΗΝΕη
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
Πικαπ, μ
ναί, Κουζίνες Ήλεκτρικ
Μπαταρίες, δπλα παντός τυπου.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ ο.ε.
(Έναντι Γραφείου Κρασσαδάκη)
π—π—"Π~Ί|Ρ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΗΡΟΔΟΤΟΣ-ΒΌΦΗ 3-1
Πσρουσίσ. άρκετών φιλά|32'. Είς την επανάληψιν ό
θλων διεξήχθη χθές είς τό Ήρόδοτος επέτυχε αλλα 2
γήπεδον ΟΦΗ ό αγών μβ·
ταξύ ΟΦΗ κσί Ήροδότου
τοθ όποΐου α( εΐσπράξεις
διατΐθενται υπέρ τής προι
κοδοτήσεως άπόρων κορα
σίδων.
Τό πρώτον ήμίχρονον
έληξεν μέ 1—0 υπέρ τοθ
Ήροδότου. Τό τέρμα επέ¬
τυχε ό Νικολάντος είς τό
Φορολογικόν Δίκαιον.
Πλείονες πληροφορίαι πα·
ρέχονται είς τό ΙΚΥ (Λυσι·
κράτους 14, Αθήναι).
τέρματα διά των Μάρκο-
γλου καί Λεμονάκη 6νοντι
ενός τοθ ΟΦΗ διά τοθ Καλ
λέργη διά νά λήξη τελι-
κώς ό αγών μέ 3—1.
Είς τό 1' λεπτό τοθ Β'
ήμιχρόνου ό άνεπαρκής
χθές διαιτητής κ. Λιάπης
ήκύρωσεν τέρμα τοθ ΟΦΗ
ένώ προηγουμένως είχεν
κοτακυρώσει τοθτο, τή ύ·
ποδείξει τοθ έπόπτου γρσμ
μων κ. Μυλωνα.
ΕΚΘΕΣΙΣ Χ ΑΛΙΩΝ
•Εάν θά θέλατε νά προμηθευθήτε Χαλιά η Κυλίμια εφά¬
μιλλα μή χά περΐφημα Ανατολάς καί δχι σαν αύτά πού
πωλοθν οιάφοροι στούς δρόμους άπό νόρτο
Επισκεφθήτε την ΕΚΘΕΣΙΝ
ΙΟΡΔ. ΤΣΑΚΙΡΗ
Όδός Ίωνίας Πλησίον Κινημ)φου «"Οασις»
Μβγάλη ποινιλία είς σχέδια καί μεγε'θη. Άνα-
λαμβάνομεν είδικάς παραγγελίας.
Τμήμα Επιδιορθώσεως Έφθαρμένων
ΧΑλΙΑ ΒΡΑΒΕΥΒΕΝΤΑ ΕΙΣ ΔΙΕΒΝΗ ΕΚΟΕΣΙΗ ΒΕΣΣΑΑΟΗΙΚΗΣ
Πληροφορίαι: Κατάστημα Ύφασμάτων
Β. ΕΥΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ
ΧΩΡΙΣ ΣΚΟΤΟΥΡΕΣ
ΧΩΡΙΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ
ΧΩΡΙΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΙ
ΤΟΚΟΣ 9Ο)°
ΚΑΤΑ0ΕΣΕΙΣ ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ 6 ΜΗΝΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ
ΤΟΚΟΣ 8 ο)0
ΕΙΣ ΤΑ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
είναι
Ό τόκος των 1-αταθέβεων
Καθαρόν είσόδημα
ΔΙΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ
Τοΰ άπεσταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΙ
58 όν
Έπανερχόμενοι είς την πε¬
ρίπτωσιν έξ ής ώς ανωτέρω
είπομεν ό,τι ηύ'τη έλαβεν την
όνομασίαν Πιιναγία ή Γου
βερνιώτισσπ, πορκθέτομεν
καί τό πεοιστατικόν ένό- ύ·
πηρέτου, όστις ασχολουμένη
μέ την έκρίζωσιν ενός έλαΐο-
δένδρου, άνβΰρεν είς τάς ρί-
ζας αυτού πήλινον άγγεΐον
(κουρουπάκι), πλήρες νομι-
σμάτων, έξ ού άποδεικνύεται
ότι κατά τούς Βυζαντινούς
χρόνους υπήρχεν Ιδρα διοι¬
κήσεως (Γουβέρνο) οπόθεν
καί ή όνομασία Γουβερνιώ-
τισσα.
Έκ τής κοινότητος Ποτα-
μιών, άνεδείχθησαν κατά
τούς άπελευθερωτικούς αγώ¬
νας τής Κρήτης οί όπλαρχη
γοί Δαυίδ Τσαπάκης (1866)
«αί δ υιός αύτοϋ Άπόστο
λος Τσαπάκης (1897).
Τα παραγόμενα προϊόντα
?δώ συνιστάνται: Άπό έλαι-
όν 300.000 δκ άνά διετίαν.
2) Σταφίδες. Σουλτανίνα 40.
000 όκ. 3) Δημητριακά 100.
'ΟΟΟ όκ. 4) Έσκεοιδοειδή 20
—2ό.Ο1Ο δκ. 5) "Άχλάδια
τύπου βουΐυράτα 20.000 (μ.
καί 6) Χαρούπια 120 000 όκ.
Έκ των πρ ϊό'των δ' αυτών
άπορροφώνται είς τό εμπό¬
ριον: 1) Έκ τοΰ ελαίου 200.
000 δ χ. 2) Έκ τώ ν Δημητρι-
πκών 20.000 όκ. καί 3) Έκ
τής σταφίδος, των εσπεριδο
ειδών, των άχλαδίων καί των
χαρουπίων, όλόκληρος ή πα-
ραγωγή.
"Εργα έπιτελεσθέντα υπό
τής κοινότητος είναι: 1) Ή
ύ'δρευσις τού χωρίου μέ ύ
δραυλικάς έγκαταστάσεις έξω-
τερικοϋ καί εσωτερικόν δι-
κτύου καί παροχήν ύδατος
είς τούς κατοίκους, μέ δαπα-
νηθέν ποσόν έκ δρ. 40.000.
2) "Η ανέγερσις κοινοτικόν
κατασΐήματος, μέ δαπάνην έκ
δρ. 50.000. 3) Ή σκυρόστρω
σις καί άσφαλτόστρωσις κοι·
νοτικών όδών, μέ δαπάνην
έκ δρ. 160.000 καί 4) Ή κα-
τασκευή κοινοπκών πλυντη-
ρίων καί ποτισΐηρίων μέ δα¬
πάνην εκ δρ. 30.000. Δι" ά'·
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ
σέ έπιμελημένη εκδοση
δ «ΤΑΠΕΙΝΟΣ»
τό δυνατώτερο καί ώραιότερο
μυθιστόρημα τοϋ συμπολίτου
μας συγγραφέως
κ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ
Ή τιμή τοΰ βιβλίου πού
είναι μόλις 25 δρ. έπιτρέΐπει
δπως γίνη άπόκτημα κάθε
Κρητικού καί αποτελέση κό-
σμημα γιά κάθβ ιΕλληνική
βιβλιοθήκη. ΓιατΙ είναι βι·
βλΐο «αί μέ κοινωνικό ενδια¬
φέρον ϊδιαίτερο καί μέ ξεχω-
στή Έλληνική πνοή.
ττωλεΐται αύτοκΙητ', 4 Ίδι-
11 ωτικής Χρήσεως 3)4 φορτο
ταξί είς αρίστην κατάστασιν
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΔΗΣ
ΕΙδικός Παιδίατρος
Όδο; Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακϊίου
Χαλκιαδάκη).
Τηλέφ. 93.93
Πωλουνται είς τιμήν εΰκαι
ρίας 3 οΐκόπεδα έκ 200 τ.
μ έκαστον, εξωθί ρήγματος Αγ.
Άνδρέου καί είς απόστασιν 100
μέτρων, ίντός εγκεκριμένου σχε
δίου πόλεως.
Πληροφορίαι παρά τοθ κ. Ά
ριστ. Πετουση ιΐολ. μηχανικοθ
γραφεΐα Πλατεΐα Αγ. Μηνά.
Ενβικτάζβται οΐκΐα έκ ττέντβ
δωματΐων καί όΐλλων βοη-
θητικών χώρων, μετ" έγκαταστά
σεως ήλεκτρικής κουζίνας, είς
κεντρικωτάτην οδόν. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
,-ΙΙ»^..ιΙΙΚ. ι,ΙΙΙ....Ιίΐ!.. ,ιΙΙι,.^ΙΙίΗ. ,ιΙΙΐ..,.ΙίΙ,.^ΙΙΙΙη■ )|ρι....ιϋι.,.ιϋΙ-.ιΐΙΙι..
Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΗ ΚΡΗΤΗ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝΙ
ΤΥΠΟΥ ΒΙΕΝΝΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΩΝ
πιντα τα άνωτε:ρη) ρογα, δ:
όν νά σηιιειω/τ] ότι κ <τ' βλήί)η καί τ) πρ ισωτιχή ,ί γασία των κιιτοί/ω.-. ΆΌ ή κοινοτική δοασΓηριόΐης δ» πε-ριορίζετιπ έω: ρδώ, συν χίζεται καί μέ υπάρχουσι μελέτας πρός εκτέλεσιν δι; την ρπέ-<τασιν τοΰ δικτυου δρεύσεως, διά την ένίσχυσΙ τής παροχής ύδατος μέ προΐ* πολογισίτεϊσαν δαπάνην δρ 150 000 «αί είς την δί συνειπφορών καί δωρεάΐ των καταίκων, ανέγερσιν νέ ου, τοϋ όποίου ή δαπάνί προβλέπεται νά ανέλθη ε! τό ποσόν των 800.000 δρ. Ό πληθυσμός τής κοιν| τητος ταύτης άνέρχεται εί 900 κατοίκους— συμπεριλαι. βανομένου καί τοΰ συνοικι,ι σμοΰ Σφεντύλι—μέ πρόε^ρο τόν κ. Κων. Κριτσωΐάκη των οποίων ή έργατικόττ1 καί τα φιλόξενα αίσθήματ. άποτελοϋντα πλεονεκτικήν (Ί ξαίρεσιν τοποθετοΰν αυτού! είς έπίπεδα προοδευτικών κ< πολιτισμένων άνθρώπων. (Συνεχίζεται) ι. ΕΙΔΙΧΗ ΟΤΟΡΙΗΟΛΑΡϊΓΓΟΑΟΓΙίίΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΩΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΤΟΥ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟίΟΥ ]ν· ΌΒός 25 Αϋγουστου -Λ. ϊναντι ΚεντρικοΟ ΤαχυδρομεΙο Τηλέφ. 92—43 Ην ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ Χαιροΰργος — Ούρολόγος Δέχεται καί ' χΐιρουργεΐ έν τςί Κλινική «ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ» Τηλ. 92—79 ΣΗΜΕΡΟΝ στήν 'ΉΛΕΚΤΡΑ Άπό ωρα 4 μ. Τό άριστούργημα μ. το{ Τραπέζα Τραπ. 1»αδίου ϋαλονιοϋ Μπαράκια Βιτρίναι Καθίσματα Κρε^ατοκάμαραι Σαλόνια Τραπεζαρίαι λΐεμονωμέναι Ντουλάπαι ΤΓΓ Η. ΤΖΟΡΜΠΑΤΖΑΚΗΣ & Λ. ΚΟΣΤΑΚΗΣΟ.Ε. "Έναντι »Αγροτικάς Τραπέζης •ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τηλ. 92-18 οτγ *«, ά ;υ ο ,γΐ τε ϊο ΐ:ο 'ρΐ) >ια
'«
I
>α,,
Βΐ
Ι ά.,
θΛ
■ΟΙ
'η'
Ρ«,
ο.
'λο,
»Ρ·
ΤΙ·"<ΙΒΙ·"<ΙΙΙ" ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ Αιά τα Αού^ βας ιά γνήβια' άμίαντα ρετηο μαχ (ΠΕΤΡΟΜΑΞ) ΠΡΟΣΟΧΗ * "Οταν τό αμίαντο δέν φέρει είς τό όπισθεν μέρος αυτού κόκκινες σφρα- γίδες, δέν είναι Πετρομάξ. Προτιμώντες τα γνήσια αμίαντα Πετρο- μόΥξ προστατεύετε τό συμφέρον σας. Άντιπρόσωπος Κρήτης ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ •Ηράκλειον-Τηλέφ. 9*.»3 »Β'ΐ|||»"ΐ||Ιίΐ|||Ι*ι|Η|Ι|ΙΙΜΙ|Ι|Ι1ΙΙΙ'Ι|ΙΠΙ|"|ΐΙ|Ι|Ι^ρ ΠΛΟΥΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑΣΜ ΗΡΙΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ - ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑπΑΡΤΙΝΏΝ_- ΤΡΕΪΝ ΣΚΟΤ - ΠΑΛΤΩΝ ΝΕΑΙ ΤΤΑΡΑΛΑΒΑΙ Ι. ΦΩΚΑΣ & ΥΙΟΙ ΨΗΑΕΦ.

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΖΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΕΖΗΤΗΣΕΝ
ΟΠΩΣ ΑΠΟΣΥΡΒΟΥΝ ΑΙ & Υ ΤΙΚ ΑΙ
ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΤΙ ΑηΐΝΤΟΥΝ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (ΑΙ Η ΟΥΑΣΙΓΠΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.
—Ή βρεττανία καί αί
' Ηνωμεναι Πολιτειαι
Απέρριψαν πρότασιν τού
Σοβιεχικοΰ Πρωθυ-
ηουργοΰ κ. Κροΰστσεφ
δπως αί Δυτικαί Δυνά·
μεις άποαυρθοϋν έκ Βε
ρολίνου,τό οποίον ό κ.
Κροΰστσεφ αιτεκάλεαεν,
πρωτεύουσαν τής Άνα-
τολικής Γερμανίας.
Είς τό Λονδίνον έκ-
ΠΓ'όσωπος τοΰ Φόρεΐν
"Όφφις είπεν δτι αί Δυ·
τικαί δυνάμεις εύρισκον
ται είς τό Βερολίνον
συνεπεία τής άνευ δρων
παραδόσεως τής Γερμα
νίας τό 1945. Του¬
το εΖχεν επισήμως συμ-
φωνηθή μβτά των Ρώ-
αων.
Είς την Ούάαιγκτων
λέγεται δτι ούδεμία έκ
των τεσσάρων δυνάμεων
κατοχής είς τό Βερολί¬
νον δύναται μονομερώς
ν» Θίση τέρμαεΐς-αςυπο
χρεώσεις της. Ώς προ-
στίθεται α£ Ηνωμεναι
Πολιτειαι ασφαλώς δέν
έχουν πρόθεσιν νά πρά-
ξουν τούτο.
Ό έκπρόσωπος τοΰ
Στέϊτ Ντιπάρτμεντ κ.
Λίνκολν Ούάΐτ, σχολιά
ζων τάς σοβιετικάς απει¬
λάς έκΓιώςεως των Δυ-
τικών άπό τό Βερολί¬
νον, έπανέλαβε τή.ν δή¬
λωσιν τοΰ κ. Ντάλλες
δτι αί "Ηνωμεναι Πο-
λιτεΐται είναι αποφααι-
σμέναι νά παραμείνουν
είς τό Βερολίνον ύπε-
ρασπ£ζουσαι έν *νάγκη
διά των δπλων τας θέ-
σεις των καί προσέθεσεν
δτι ή παρουβία των δυ·
τικών δυνάμεων είς τό
Βερολίνον είναι άποτέ-
λεσμα τής ανευ δρων
συνθηκολογήσεω^ τού έΟ
νικοβοοιαλιατικοΰ καθβ-
στώτος.
Η
ΤΗΝ ΜΕΤΑΒΑΣΙΝ ΕΚΕΙ ΤΟΥ ι
ΕΠΕΜΒλΙΗΕΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑΣ ΤΗΣ ΥΠΟΒΕΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. - Ή
Πορτογαλική Κυβέρνησις
ηρνήθη την χορήγησιν α¬
δείας είς τόν κ. "Ανιουρ
Μπέβαν όπως επισκεφθή
την Πορτογαλίαν την προ¬
σέχη έβδομάδα.
Ό κ. Μπέβαν ό οποίος
είναι έκπρόσωπος τού έρ-
γατικοϋ Κόμματος διά τάς
εξωτερικάς ΰποθέσεις είς
την Βουλήν των Κοινοτή-
των είχεν αποδεχθή πρόσ¬
κλησιν μελών τής Πορ-
τογαλικής Αντιπολιτεύ¬
σεως όπως δώση διαλέ-
ξβις βίς την Λισαβώνα.
Ό κ. Μπέβαν έπρόκει
το νά φθάση είς Πορτογα
λίαν την 14ην Νοεμβριού
συνο5εύομενος υπό τής
συζύγου τού ή όποία εί¬
ναι έπίσης εργατικόν μέ-
λος τής Βρεττανικής βου·
λής των Κοινοτήτων.
Ή Πορτογαλική Κυβέρ¬
νησις λέγει δτι όσονδή-
ποτε καί εάν έκτιμά τόν
κ. Μπέβαν, ή παρέμβασις
ξένων είς τάς εσωτερικάς
της ύποθέσεις είναι άπα-
οάδεκτος.
ΕΟΚΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΣΚΟΥΜΕΝΗΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΝ
ΕΦΟΝΕΥΘΗ ΚΥΠΡΙΟΣ ΑΙ Α Π Ρ ΟΔ Ο ΣΙΑ Ν
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΠΟΛΥΘΕΝΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
Ο ΤΕΜΠλΕΡ ΟΑ ΑΪΟΡΙΣβΗ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΦΟΥΤ;
.-·"■· - . · ■**■■;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.-Προ-
σωπιδοφόροι ένοπλοι ει¬
σήλθον είς οικίαν Έλλη-
νοκυπρίου κατά την διάρ¬
κειαν δεξιώσεως έπ' εύ-
καιρία γάμου είς χωρίον
νοτίως τής Λευκωσίας,
χθές την νύκτα καί πυρο-
βολήσαντες εφόνευσαν Ι¬
να έκ των προσκεκλημέ-
νων.
Πέντε Έλληνοκύπριοι
μέ μακροχρονίους ποινάς
φυλακίσεως διά«τρομοκρα
τικά έγκλήματα» μετεφέρ¬
θη σα ν άεροπορικώς έκ
Κύπρου είς Βρεττανίαν
διά νά έκτίσουν τάς ποι-
νάς των είς βρεττανίας
φυλακάς.
Είς τό Λονδίνον ό Γε¬
ν ικός Διευθυντής τής Ν Α
ΑΦΙ έποίησεν έκκλησιν
Ο ΟΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΣ ι ΜΑΚ ΜΙΑΑΑΝ
ΟΑ ΠΡΟΒΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΔΗΛΩΣΙΝ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΞΕΑΙΞΕΙΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΤΟ
διά 500 εθελοντάς όπως
μεταβοϋν είςΚύπρον πρός
αντικατάστασιν των Έλ-
ληνολ/υπρίων Έλλήνων
οί όποΐοι άπελύθησαν ά-
| πό καντίνας καί άλλα κα-
ταστήματα κατόπιν δολι-
οφθορών είς στρατόπεδα
τής Βρεττανικής άεροπο-
ρίας. Μέχοι τούδε προ¬
σήλθον περί τα 200άτομα.
ΝΕΟΝ ΠΐΓϊΡΜΙΙΜΤΜ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Νέον «ΰ
μα τρομοκρατίας εξαπέλυ
σεν άπό χθές ή άποικια-
κή κυβέρνησις τής νήσου
εναντίον των Έλλήνων
Κυπρίων διά τής μετα-
τροπής τής διαδικασίας
των δικαστηρίων είς συ-
νοπτικήν ένφ είς τάς κυ¬
ριωτέρας πόλεις συνεχί-
ζεται ή απαγόρευσις τής
κυκλοφορίας καθ" δλον τό
είκ οσιτετράωρον, είς τούς
κάτω των 26 έτών Κυ-
πρίους.
Κατά τάς έκ Λευκωσί¬
ας πληροφορίας οί Έλλη-
νικοί κυπριακοί κύκλοι ά-
ναμένουν μέ ψυχραιμίαν
την νέαν έντασιν τής τρο¬
μοκρατίας ή όποία θά ε¬
πακολουθήση ασφαλώς
την αυριανήν συζήτησιν
βίς την Βουλήν των Κοι-
νοτήτων. Ή συζήτησις
προμηνύεται θυελλώδης,
διότι οί άδιάλλακτοι Συν·
τηρητικοί λέγεται ότι θά
ζητήσουν την αντικατά¬
στασιν τού άποτυχόντος
ώς ίσχυρίζονται «φιλελεύ¬
θερον» κυβερνήτου σέρ
Χιοϋ Φούτ μέ στρατιωτι-
κήν προσωπικότητα έγνω
σμένης ίκανότητος περί
την κατάπνιξιν λαϊκών κι
νημάτων, ώς επί παρα¬
δείγματι ό «Τίγρης τής
Μαλαισίας» σέρ Τζέραλντ
Τέμπλερ, ό οποίος κατέ-
πνιξε τό κίνημα των έθνι
κιστών τής Μαλαισίας.
ΑΊ υπάρχουσαι έν τού¬
τοις πληροφορίαι άναφέ-
ρουν δτι ή Συντηρητική
κυβέρνησις δέν προτίθε-
ται πρός τό παρόν τουλά¬
χιστον νά άντικαταστήσχ)
τόν κ. Φού τ, πρός τόν ό-
ποίον αντιθέτως θά πα¬
ράσχη πάσαν βοήθειαν
καί υποστήριξιν διά την
«πάταξιν τής τρομοκρα¬
τίας».
Η ΒΟΥΛΗ ΤΗΣ ΙΟΡΔΑΝΙΑΣ ΣΥΖΗΤΕΙ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΤΗΣ ΔΙΩΞΕΩΣ ΤΟΥ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΥ ΧΟΥΣΕΪΝ
ΑΙ ΣΧΕΣΕΙ! ΗΛ Α ΙΟΡΔΔΝΙΑΣ ΕΙΣ ΕΝΤΑΣΙΝ
ΑΟΝΔΙΝΟΝ 11,— *Ο βρεττατος Πρω-
Ουπουργός κ. Λϊακμίλλαν ! πρόκειται νά προβή
αυριον είς ανακοίνωσιν επί τού Κυπριακου είς
την βουλήν των Κοινοτήτων. ^
Προβαίνων είς την ανακοίνωσιν αυτήν ο κ.
Μακμιλλαν είπεν δτι έλπίζει νά άσχοληθή μέ τας
πολιτικάς καί διεθνεΐς άπόψεις καί 5η την 4σ.φ«.
λειαν καί «>λας τοπικάς συνθήκας ε£ς την νήσον.
Λ£ δηλώοεις τοΰ κ. Μακμίλλαν αναμένεται
δτι Οά είναι συμπληρωματικαί τού λόγου τού
έκπροοώπου τής Κυβερνήσεως ό οποίος θά κάμη
την έναρξιν τής συντόμου αύριανής συζητήσεως
ε£ς την βουλήν των Κοινοτήτων.
Σήμερον ό κ. Μακμίλλαν απήντησεν είς έπε
ρώτηβιντήςέργατικήςΒουλευτρίαςκ.Μπάρμπαρα
Κάσλ σχετικώς πρός την απάντησιν τής Β^βττα-
νίκης Κυβερνήσεως είς την πρότασιν τού Γενικοΰ
Γραμματέως τοΰ Ν Α ΤΟ κ. Σπάακ την γενομέ
νην την »4ην Σβπτεμβρίου καθ» ήν ή έφαρμο-
γή τού 6ρεττανικοΰ|σχεδ£ου διά τήνΚύπρον. Θά
έπρεπε νά άναβληθή είς τρόπον ώστε νά καταστή
δυνατή ή συζήτησις τροποποιήσεως τού είς μίαν
σύσκεψιν.
Ό κ. Μακμίλλαν απήντησεν δτι ή Κυβέρ¬
νησις εδημοσίευσεν Λευκήν βίβλον (επί των προσ
φάτων συζητήσεων έπΐΐτοΰ Κυπριακοΰ είς **
ΝΑΤΟ. "
'Εξ' αυτής καταφαίνεται είπεν ότι ή Κθ
νησίς είναι διατεθειμένη δπως προβή* ίίς τ?
ποιήσεις είς τα σχέδιον.________
Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡ
ΠΩΣΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΕΙΣ ΔΑΜΑΣΚΟΝ Ο ΕΓΕΡΘΕ9Σ ΘΟΡΥΒΟΣ
ΣΥΝ ΕΧΙΖΕΤΑΙΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΑΙΑΤίΟΕΜΑΑΙΡΟΚΔΗΤΟΥΕΙΙΙΕΣΕΙΙΣ
.ΥΝΟΜΙΑΙΑ ΚΟΥΖΜΕΤ.ΟΦ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΑΝΚιΜιΊΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Ή βου
λή τής ΊορδανΙας συνέρχε
ται σήμερον διά νά συζη¬
τήση την χθεσινήν παρεμ-
βολήν μαχητικών άεροπλά
νων τής Συρίας κατά την
πτήσιν τοθ άεροπλάνου
τοθ βασιλέως Χουσεΐν
πρός την Ευρώπην βπου
μετέβαινεν δι" ανάπαυσιν.
Πρός έορτασμόν τής ά-
σφαλοθς επιστροφήν τοθ
βασιλέως Χουσεΐν δΐετά-
' χθη ή καθιέρωσις τής σή
Ι μερον ώς δημοσίας εορτής
καθ" δλην την ΊορδανΙαν.
Ή Ήνωμένη Άρσβική
ΔημοκρατΙα διέψευσεν δτι
8τι εγένετο οΐοδήποτε επί¬
θεσις εναντίον τοθ άερο¬
πλάνου τοθ βασιλέως. Ό
Άξιωματικός έλέγχου-τοθ
άεροδρομΐου τής ΔαμαθκοΟ
είπεν δτι δέν εγνώριζεν 8·
τι ό βασιλεύς Χουσεΐν ευ¬
ρίσκετο έντός τ -0 άεροπλά
νού. Έπειδή τό άεροπλά"·
νο δέν εΐχε αδεία δπως πε
τάξη υπεράνω τής Συρίας
έζήτησα, είπεν, άπό αύτό
δπως προσγειωθή. Ό πι·
λότος τού ομως ηρνήθη.
Ανταποκριταί λέγουν
δτι τό επεισόδιον φαίνε-
ται δτι θά διακόψη την
βραδεΐαν βελτίωσιν των
σχέσεων πού ευρίσκετο έν
έξελίξει μεταξύ τής Ίορδσ
νίας καΐ τής Η.Α.Δ, Ή
βελτίωσις αυτή ή όποία ύ-
ποθάλπεται άπό τα Ήνω-
μένα Έθνη εφαίνετο "νά
προοδεύη κατά τάς πσρελ-
θούσας μίαν ή δύο έβδο
μάδας. Αί έπιθέσεις τοθ
Γύπσυ τοθ Καΐρου κατά
τοθ βασιλέως Χουσεΐν
καΐ τής Κυβερνήσεως τού
είχον διακοπεΐ καί αί Ίορ
δανικαΐ άεροσυγκοινωνίαι
υπεράνω τοθ έδάφους τής
Η.Α.Δ. είχον επαναληφθή.
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Κατά πλη
ροφορΐας έκ ΔαμασκοΟ επί
σημοι κύκλοι τής Συρίας
άναφερόμενοι είς τό χθε¬
σινόν επεισόδιον μέ ήρωα
τόν βασιλέσ τής Ίορδανί-
άς Χουσεΐν, χαρακτηρΐ-
ζονν τόν έγερθέντα θόρυ¬
βον ώς προσπάθειαν έξα-
πολύσεως νέας συκοφαν
τικής εκστρατείας εναντί¬
ον τής Ήνωμένης Άραβι
κης Δημοκρατίας πρός
τόν σκοπόν δπως ένισχυ-
θοθναί βλεψεις των Ίσραη
λκών επί τής Ίορδανίας
καΐ προκληθή ή έπιστρο-
φή των "Αγγλων είς αυτήν.
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΤΗΝ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ
Ι ΤΗΣ ΙΟΡΔΑΝΙΑΣ
ΤΟΥ ΧΑΜΜΕΡίΚΕΑΗΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. — Ή
διάσκεψις μεταξύ τής Α¬
νατολάς καί τής Δύσεως
επί των τρόπων διασφαλί-
σεως κατά* αίφνιδιαστικής
έπιθέσβως συνήλθεν επί
μίαν ώραν σήμερον την
πρωΐαν είς Γενεύην.
Ή σύσκεψις εγένετο κβ·
κλεισμένων των θυρών.
Κατόπιν ό Άρχηγός Άμε-
ρικανικής ΆντιπροσωπεΙ-
άς κ. Φόστερ εΐχβν Ιδιαι¬
τέραν συνομιλίαν μετά
τοθ ηγέτου τής Σοβιετικής
Άντιπροσωπείας κ. Κουζ-
νέτσωφ.
Καθωρίσθη ρΐα άλλη,
πλήρης σύνοδος1 τής συν-
διασκέψεως δι" αυριον την
πρωΐαν.
Άντιπρόσωποι έκ πέντε
Δυτικών καΐ 5 χωρών τοθ
ΣοβιετικοΟ μπλόκ λαμβά·
νούν μέρος είς τάς συνο-
μιλίας.
ΠΩΣ ΕΡΜΗΝΕΥΕΤΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΓΚΟΜΟΥΛΚΑ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΠΛΗΓΜΑΤΟΥ 'ΑΝΑΟΕΩΡΗΤΙΣΜΟΥ.
Η ΡΩΣΙΑ ΟΑ ΕΓΓΥΗΘΗ ΤΑ ΑΥΤΙΚΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΗΣ ΠΟΑΟΗΙΑΙ
ΠΕΠΡΑΓΜΕΗΑ ΤΗ_ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΠΡΟ_ΤΑΣΙΑΣ ΑΝΗΛΙΚΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Ή υπό
την ήγεσΐαν τοθ κ. Γκο-
μοθλκα Πολωνική Κυβερ·
νητική ΆντιπροσωπεΙα α¬
νεχώρησε σήμερον σιδη¬
ροδρομικώς έκ Μόσχας έ·
πιστρέφουοα είς την Βαρ
σοβίαν.
Πρό τής αναχωρήσεως
των, τούς Πολωνούς άν-
τιπροσώπους έχαιρέτησαν
είς τόν Σταθμόν τής Μό¬
σχας ό Πρωθυπουργός κ.
Κροθστσεφ καΐ πολλαί άλ¬
λαι Σοβιετικαί προσωπι
κότητες.
Είς Μόσχαν πιστεύετάι
8τι Σοβιετο —' Πολωνικαι
συνομιλΐαι ύπερέβησαν κο·
τα πολύ τό πλαίσιον των
σχέσεων μεταξύ των δύο
χωρών καΐ 8τι αί ληφθβΐ·
σαι άποφάσεις θά 6χουν
σοβαρόν αντίκτυπον επί
τοθ διεθνοθς έπΐπέδου.
Κατά τούς παρατηρητάς
τής Σοβιετικής πρωτευού"
σης ή επίσκεψις τοθ κ. Γκο"
μοθλκα είς την Μόσχαν ά"
ποτελεΐ ακριβώς μίαν νέαν
εκδήλωσιν τής ένότητος
αυτής καΐ πλήγμα εναντί¬
ον «τοθ άνσθεωρητισμοθ».
Ό σκοπός τής επισκέψεως
ήτο κυρΐως ή επίτευξις πα-
ρΰχής έγγυήσεων έκ μέρους
τής Σοβ'.ετικής Ενώσεως
διά τα δυτικά σύνορα τής
Πολωνίας.
(Συνέχεια έκ τής 1ης σίλΐδος)
τι τό προστατευτικόν έρ¬
γον τής ΈταιρεΙας έπε-
κτείνεται είς ολόκληρον
τόν Νομόν Ηρακλείου.
Αύτό υπήρξεν έν συντομία
τό έ'ργον τής Έταιρείας
Προστασίας Άνηλίκων
Πρωτοδικείου Ηρακλείου
Κατά τό ετος 1957.
Προβλέπεται δτι κατά
τ6 τρέχον έτος 1958, λόγω
τής αυξήσεως των έσόδων
αυτής, θά δυνηθή νά ανα¬
πτύξη £τι καλλιτέραν δρα¬
σιν, πρός επίτευξιν των
ποτρ' αυτής έπιδιωκομένων
Κοινωνικών καί άνθρωπι-
στΐκών σκοπών.
Περατώνοντες θεωροθ·
μέν υποχρέωσιν μας νά εύ·
χαρισιήσωμεν τΛν Κοινω
νΐαν τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου καί άπαντα τόν πληθυ¬
σμόν ΝομοΟ Ηρακλείου,
Ιδιαιτέρως δέ τούς συν¬
δρομητάς, διά την πρός
την 'ΕταιρΙαν παρασχεθεΐ-
σαν οικονομικήν βοήθειαν
καΐ νά διαβεβαιώσωμεν
αύτούς, δτι οθτω πράττον-
τες συμβάλλουν τα μέγι-
στα διά την εύόδωσιν των
σκόπών τής Έταιρείας, ή¬
τις! διά τής καταλλήλου
καί εΐδικής προστασίας την
οποίαν πσρέχει εκάστοτε
πρ^ς τούς άνηλίκους απο¬
τελεί σπουδαίον καί άπο·
τελβσματικήν άμυναν τής
κοΐνωνίας κατά*τής παιδι-
κης έγκληματικότ"ητος πρός
άνυπολόγιστον δφελος τής
κοινωνίας καί τοδ Έθνους
όλοκλήροου.
Έν Ήρακλείφ^τδΙΟ Ί
ουνίου 195§.
Ό Πρόεδρος" *
Σόλων Παπαδόπουλος
Ό Γεν. Γραμματεύς
Κων)νος Βαρβεράκης
Τα Μέλη
Ίωάνης Παπαϊωάννου
Κων)τΐνος Γαλενιανός
Στυλιανός Φιοράκης
Μιχαήλ Βασιλάκης
Νικόλ. Παντατοσάκης
Σάσα Παπαδοπούλου
Μαρία Κοιαρά .
Σμάγδα Κωνσταντινίδου
ΔΙΚΗ ΚΑΚΟΥΡΓΟΔ1ΚΕΙΟΥ
Την 14 Νοεμβριού ρέ θέ¬
λει Ικ ικασθή ενώπιον τοϋ
Κακουρ ,Όδικείου Ηρακλείου
ή υπόθεσις κατά Εεωργίου
Στρατιδάκη καί Εύαγγέλου
Στρατΐδάκη κατοίκων Μαρου
λοϋς Ρεθύμνης κατηγορουμέ¬
νων τού μέν πρώτου επί άπο·
πείρα άνθρωποκτονίας εκ
προ θέσεως κατά τού δμοχω·
ρίου των Αναστασίου Βουρ-
λιδάκη, όπλοφορία κλπ. τού
δέ δευτέρου επί ήθική αύτουο
γία αποπείρας άνΰρωποκτο-
νίας έκ προθέσεσεως όπλοφο-
ρίας κλπ. Συνήγοροι τής υ-
περασπίσεως είναι οί Δικη-
γόοοι κ.κίΤηλέμαχος Πλεύρης
χαί Νΐκος Χουρδοίίίης.
ΜΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑΝ ΑΑΜΠΡΟΤΗΤΑ
ΤΟ ΗΡΑΚΑιΙΟΝ ΕΟΡΤΑΣΕ ΤΗΗ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΟΥΧΟΥ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ
Μέ Ιδιαιτέραν λαμπρότη- Μετά τό πέρας τής θεία.-
τα επανηγνρίσθη χθές ή έορ λειτουργίας εγένετο δεξίωσις
τού Προστάτου τής πό· ] είς τό Μητροπολιτικόν Μέγα·
Μη-νά, είς τόν
Μητροπολιτικόν
τή
λεως Άγίου
τρεοώνυμον
Ναόν.
Κατά την θείαν λειτουρ¬
γίαν παρέστησαν δ Ύφυ-
π^υργός Οίκισμοΰ κ. Έμμ.
Κεφπλογιάννης ό Νομάρχης
κ. Έμμ. Γαλανάκης, δ Δή-
μαρχος κ. Γ. Γεωργιάδης με
τα των μελών τοΰ Δημστι·
κου Συμβουλίου, άπαντες οί
έκπρόσωποι των Πολιτικών
Δικαστΐκών καί Στρατιωτι¬
κών Άρχών, τα Σωματεΐα
μετά των λαβάρων των, Προ
ϊσίάμενοι Ύπηρεσιών καί
πλήθη κόσμου.
Μετά τόν ορθρον εγένετο
ή είίΗσμένη πανηγυοική Αι-
τανεία τοΰ Ίεροΰ Λειψάνου
τής Είκόνος τού Άγίου διά
ΐών καθορισθείσαν δδών.Τής
ίεράς πομπής ηκολούθουν ή
Δημοτική Φιλαρμονική, Πρό-
σκοποι, δδηγοί, άνδρες των
ένόπλων δυνάμβων καί πλήθη
πιστών. Ακολούθως ήρχισεν
ή θεία Λειτουργία ίερουργοΰν
τος τοΰ Σεβασμιωτάτου Μη-
τροπολίτου Κρήτης κ. Εΰγε·
ν£ου καΐ των Θεοφιλβστάτίθν
Ιπιθκόπων Κισάμου καί Σβ-
λίνου κ. Εΐρηναίου, Λάμπης
ρον,
Τό άπόγευμα τής Δευτέρας
ρς
έψάλη δ Έσττρρινός διά τούς
Σπουδαστάς τής Π. Άκαδη-
μίας καί τούς μαθητάς Μέσης
καί Στοιχε',ώδους Έκπαι'ίεύ-
σεως.
Τόσον τό εσπέρας τής Δει)-
τέρας όσον καί χθές ή πόλις
Ιφωταγωγήθη. Κατά την ήαέ
ραν τοΰ έορτασμοΰ τα Δημο¬
σία καί ΊδιαΗικά καταστήμα
τα παοέμεινον κλειστά Ινώ ή
ΑΙ ΕΞΕΤΑΙΕΙΣ
ΝΥΚΤΕΡΙΝΗΣ ΕΜΠΟΡ. ΣΧΟΛΗΣ
Έκ τής Νυκτερινής Έπαγ)
κης Έμπορικής Σχολής Ήρα
κλείου ανακοινούται ότι διά
τής ύπ' άριθμ. 87320)1958
Αποφάσεως τοΰ κ. Υπουρ-
γοΰ Βιομηχανίας δρίζεται
3τι αί Π'τυχιακαΙ εξετάσεις
των άπολυθέντων μαθητών
Κχί των άνεξεταστέων, προη*
γουμένων, πβοιόδων, θά διε·
νεργηθώσιν άπό 17ης—-καί
20ης τρέχοντος. 2) Ότι διά
τής ύπ' αριθ. 89695 Τηλβγρ.
Λ)γής τοΰ αυτού Ύπουργείου
Ιπετράπη είς τούς άπορρι-
φθέντας μαθητάς κατά τάς
είσιτηρίους έξϋτάσεις των Γυ-
μνασίων ίνα προσέλθωσιν
είς εισιτήριον εξέτασιν διά
την Νυκτερινήν^ Σχολήν, μ^-
ΕΤΑΦΗ ΧΟΕΣ
Ο ΦΟΝΕΥΘΕΙΣ ΝΑΥΤΗΣ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΦΟΡΟΥ
Χθές ετάφη είς τό ενταύθα
Νεκροταφείον 6 Εύστάθιος
ΙΙατσάκης εξ Άγίου Νικολά·
ου Βοιών Λακωνίας, δ δποΐ·
οε ώ: έγράψαμεν χθές έφονεύ
θη κατά την παραβολήν είς
ι τόν λιμένα τής Σιδώνος τοϋ
πετρελαιοφόρου«Ροάνερ» τοΰ
δποίου άπετέλβι μέλο; τοϋ
ι πληρώματοο Την κηδείαν πά
ρηκολούθησεν ή σύζυγος τοΰ
φονευθέντος ή δποία είδοποι
ηθεΐσα σχκτικόϊς αφίκετο είς
Ηράκλειον. Στέφανοι κατε-
τέθηπ'ΐν υπό τοΰ Λιμενορχεί
ου Ήρανλιίου κιί υπό Τοϋ
εν Πειραιεί Ναυτικοϋ Πρτ·
κτορείου τής Έταιρίας Κώ·
σία Λαιιιοΰ.
Τό «Ροπ'νεο» κατρπλρι ο"ϊν
προχθές είς τόν λιμένα μας
πρός αλλαγήν πληρώματος.
ΥΠΐΫΨΕΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤλ ΤΟΥ
ΪΥΗΗΛΟΕΗ ΕΙΣ ΣΥΣΚΕΨΙΝ Η ΕΒΜΣΥΝΕΑΕΥΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. —Ό Πρωθυπουργός
τής Ίορδανίας κ. Ριφάί εδήλωσεν είς την βου¬
λήν τοΰ Άμμάν σήμερον δτι εζήτησεν άπό τόν
κ. Χάμμερβκελντ δπως θέαη ύπ' όψιν τοϋ Συμ¬
βουλίου Ασφαλείας τό χθεσινόν επεισόδιον τής
έπιθέσεως κατά τοΰ άεροαχάφοΰς τοΰ βασιλέως
Χουσεΐν υπό Συριακών καταδιωκτικών. Ό κ.
Ριφάί' έχαρακτήρισε την επίθεσιν ώ; έσκεμμένην
πράξιν.
' Αμφότεραι αί βουλαί τοΰ Ίορδαν&κοΰ
Κοινοβουλίου συνήλθον είς ειδικήν βυν5δρίααιν
δπως άκούσουν τάς δηλώσεις τού Πρωθυπουρ·
γοϋ.
Ανταποκριταί λέγουν δτι «ολλοί 6ου>ευ·
ταί ήγέρθησαν καί έξεφώνησαν διαπύρους λόγους
ένώ μέγα πλήθος ανέμενεν εΊςω. ■ - -. '
Άπόψε τό Άμμάν θά πρέπει νά είναι ή θο
ρυβωδεατέρα πόλις είς την Μ. Ανατολήν. Τα
πλήθη ευρίσκονται είς τάς ου"ούς χορεύοντα, &·
δοντα κηιί έκδηλοΰντα ποικΐκοτρόπως τόν ενθου¬
σιασμόν των διά την επιστροφήν τού βασιλέως.
Π
ΒΑ ΣΥΖΗΤΗΘΙ
1ΣΕΧΗ
[ΙΣΝΑΤΪ
ΤΟ
ΑΘΗΝΑΙ 1 1.—Κατά πληροφορίας τοΰ
Ρώυτερ τό Κυποιακόν π,ιόβλημα θα συζητηθή
έκ νέου είς τό ΝΑΤΟ την προσέχη έβδομάδα
δτε κοινοβουλευτικά μέλη έκ τών_ μετεχουσών
αυτού 1 ξ$ χωρών θά αυνέλθουν &ίς~ τό Παρίσΐ
διά 4ήμερον διάσκεψιν άπό 1Τ--21 Νοεμ¬
βριού.
ΣΥΝ
ΕΠΙΣΤ
Μ
η εκ νεου
ΝΕΣ ΕΙΣ
II
ΗΝ ΓΕΝΕΥ
ΙΝ
πόλις είχεν σηααιοστολισί)ή. χοι τής 20ης Νοεμβριού.
ΕΙΣ ΓΚΑΝΑΝ ΟΡΟΕΤΟΙΜ12ΕΤΟ
ΙΟΛΟΦΠΝΙ» ΤΟΥ ΠΡΩΒΙΡΓΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Ή Κυ φοριών επρόκειτο νά ώο-
| νευθοθν ταυτοχρόνως. Λέ-
, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Είς την Γενεύην αί άντιποο·
, σωπείαι τής Βρεττανίας τής 'Αμερικής καί τής Ρω·
σίαο είς την διάσκεψιν επί τής διακοπής των πυρη'
νίκων δοκιμών είχον καί νέαν άνεπίσημον σύσκε-
Ι ·φιν. Ό είς Γενεύην είδικός άνταποκριτής τοϋ Μπί
! Μπί Σί λέγει δτι ώς είναι γνωστόν, καταβάλλεται
1 καί νέα προσπαθεία πρός ύπερνίκησιν των δυσκολι·
ών αί οποίαι έ'χουν άναφυή όσον άφορά την διαδικα
οίαν. Ή άτμόσφαιρα ή όποία επεκράτει μετά την σύ
σκέψιν εφαίνετο δτι ήτο άρκετά εύνοΐκωτέρα άπό
ότι ήτο χθές.
απεβίωσεν ιϊ: την
Πολυκλινικήν Ηρακλείου,
όπου άπό 20ημρρου ένοση-
λίύετο δ Ιωάννης Τρ>-βλάκης
εκ Βενεράτου, όστι ς είχεν
υποστή πολλαπλά τραύματα
συνεπεία αύτοκινητικοΰ άτυ-
χήματος.
νέρνησις τής Γκάνοί διέτα
ξεν την σύλληψιν 43 άτό-
μων μέ την κατηγορίαν 8·
τι έσχεδΐαζον νά φονεύ-
σοι>ν τόν πρωθυπουργόν
κσΐ νά άνατρέψουν την
Κυβέρνησιν τού.
Συμφώνως πρός επίση¬
μον ανακοίνωσιν ό Υπουρ
χαΓϊφαχΙωνχΓΐσιϊώρουΙΥ^, τών Έσωτβρικβν καί
χαΐ 'Αρχαβίαί χ. Τιμοθίον. * Υπουργός τβν πληρο·
γετσι 8τι ομάς πολιτών
τής Γκάνι γνωστή «ώς «Ζε
νΐθ 7» είχεν οργανωθή είς
μυστικούς πυρήνας οί ό¬
ποΐοι επρόκειτο νά έξοπλι
σθοθν μέ περίστροφα καΐ
έκρηκτικάς Ολας. Ή Κυ¬
βέρνησις λέγβι δτι δέν υ
Π6ΑΗ-1. ΑΜΠΕΛΟΥ .ΟΥΑΤΑΗΙ
Γνωστοποΐόΐται ότι πωλεΐ-
ται μέ συμφέροντας δρονς
άμπελος εκτάσεως 30 στρεμ-
μάτων περίπου μέ 6000 κλή
ματα εις θέσιν Γάζι (Άγία
Παρασκ^υή) είτε δλόκληρος
είτε μέρος αυτής. Πληροφο¬
ρίαι τηλέφωνον 5 — 51 καί
3—07 ώς καί παρά τω κ.
Αθαν. Δανέλλη Δικηγόρω
Τηλέφωνον 5—34
________ 1—3
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Λόγω τής χθεσινής εορτής
τοΰ Πολιούχου Άγίου Μη¬
ν» ή άγορά Ηρακλείου δέν
ψΐσταται γενική
την χώραν.
άνησυχία! ελειτούργησεν.
1 Λίρα: δρ. 301,90,
Ο ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΝ ΜΟΗΤΓΚΟΜΕΡΥ ΕΚΦΡΑΖΕΙ
ΤΗΗ ΛΥΠΗΗ ΤΟΪΑΓΟΣΑΕΙΠΕΑΙΑΤΟΥΙΤΑΑΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Ό στρατάρχης Μοντγκόμερι)
απέστειλεν επιστολήν είς τόν έν Ρωμη Βρεττανόν
Πρεσβευτήν έκφράζων την λύπην τού δι' ωρισμένας
περικοπάς έκ των άν «μνήσεών τού αί οποίαι εθιγον
την Ιταλίαν.
Είς την επιστολήν τού ό λόρδος Μοντγκόμεου λέ
γει δτι κατά την διάρκειαν τοΰ τελευταίον πολέμου
τό ηθικόν των Ίταλών στρατιωτών ευρίσκετο είς %&
μηλόν επίπεδον διόη δέν ήσαν φασίσται καί δέν ή¬
σαν καλώς έξωπλισμένοι. Σήμερον ό Ιταλός στρστώ
της έχβι τάς ίδιότητας μαχητοΰ πρώτης κατηγορίας·
ΕΣΗΜΕΙΩΒΗ ΤΑΥΤΟΤΗΣ ΑΝΤΙΛΗΨΕΩΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΑλΗΗΟΓΕΡΜΑΗΙΚΑΣ ΪΥΗΟΜΙΑΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Σήμερον
την πρωΐαν επανελήφθη·
σαν είς την Βόννην αί Έλ
ληνογερμανικαΐ συνομιλΐ-
αι αί οποίαι καΐ θ' άφιερω-
θοθν είς τάς οικονομικάς
ίτχέσεις των δύο χωρων.
ΟΙ δΐπλωματικοί Παρατη¬
ρήται τής Γερμανικήν πρω
τευούσης πιστεύουν δτι με
τα την διαπιστωθείσαν κα¬
τά τάς χθεσινάς συνομιλΐ-
άς ταυτότητα αντιλήψεων,
•π. των πολιτικών ζητημά
των, αι* σημεριναί συνθμΐ'
λΐαι επί των οΐκονομικών
ζητημάτων θά εΤναι ίζό-
χως άποδοτικαΐ. Κατά την
σημερινήν πρωϊνήν σύσκε¬
ψιν ό Δρ. Άντενβουβρΐ
δέν μετέσχεν διότι καΐ
αυτήν εγένοντο λεπτομε'
ρεΐς άναλύσεις των οΐκβ'
νομΐκών ζήτημάτών περΐ
των οποίων εΤχε
την γνώμην τού άπό
ττν υ