268488
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
ΛΙΕΥΟΥΝΤΗΣ-ΛΙΛΚΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΧ^ΝίΑΤΗΣ
Γραφεΐα-Τυπογραφεΐα
Όδός ©£α) νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6^25
Άρχισυνίάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑ9ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΧΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΙ ΤΗΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Η ΠΡΟΤΑΣΙΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
12
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοεος Β.'
Άρ. φύλ. 3633— ΤιμήΔρχ. 1.50
Χθές ήρχισεν ή συζή¬
ησις τού Κυπριακΰ
τησις τού
εις την Βουλήν. Έν
δψβι τής ουζητήσεως
ταύτης τό Κυπριαχόν
απετέλεσε πάλιν τό κύ¬
ριον θέμα τής ημέρας,
/λικαίως δέ, διότι πολ-
λά έν τφ μεταΐςύ έλέ-
τρον. Είς την πραγμα·
τικότητα κάθε τιμία λύ-
<"ς τοΰ προ6λήματος έχει άπομ.α*ρυνθή.Ό- σα προτείνονται κ»1 έ- νούν είς την δπως—δ πως υίοθεσίαν ενός συμ . . . , βιβασμοΰ έξυηηρετοΰν χθηααν καί λέγονται καί Ι τος καί αύτοΰ μόνον τα είς το κεφάλαιον των »Αγγλικά άποικιοκρα- περαιτέρω τού. Άφ' έξελέξεών τιχά ενός μετε-λως σχέδι». &Ι«ραλλή ό προσα,νατολι δοθή νέ α πρότασις τοϋ σμός τής Ελλάδος νά Βρεττανοΰ πρωθυπουρ έλθη είς άπ' «,ύθείας μέ γοΰ. Λέγομεν «νέ*» , την Τουρκίαν συνεννο- χωρίς νά εννοούμεν ότι'ήσεις αποτελεί νέον προτείνει δντως τί τό δεϊγμα, τό έσχατον, νέον. Ό Βρεττανός τού κακίστου χειρισμοΰ πρωθυπουργός άνατρέ- τοΰ Κυπριαχοΰ άπό χει είς την διεξαγωγήν την Κυβέρνησιν. Ά- «μυστικών βυνομιλι- φήσαιμεν την Τουρκίαν έν - - ών», πάση Βάσις δμως περιπτώσει καί διαπραγματεύσε ών τούτων, είναι τό ι¬ δικόν τού σχέδιον «πε- ρί μεταβατικήν διακυ- βερνήσεως». Σημαίνει τουτο δτι οί Κύπριοι επί έπταετίαν θά κλη- θοΰν «νά ύποατοΰν» τό άνόσιον σχέδιον πε- ρί συνεταιρισμόν; ΛΙάλ Ηί λον ή άλήθεια είναι «ρός την άποψιν αύτην. Έξ άλλου έκτός τής προτάσεως επί τοΰ προβλήματος υπό τοΰ κ. Μάκ Μίλλαν ίίς την Βουλήν των Κοι- νΐ.τήτων, ύπάρχει καί «τό ενδιαφέρον» ενός βίλλου προσανατολι· ομού. Ή Ελλάς κα¬ τά τάς προσφάτους πλη ροφορέας «προσανοτο· λίζεται» ίνα προέλθη ε'ς ξεχωριστάςδιαπραγ- ματεύσεις μέ την Τουρ Οπως συμπεραίνε- καί ή πρότασις τοΰ Μάκ Λΐέλλαν καί ό νέος προσανατολισμός τής Ελλάδος δέν με· τα€άλλει την κατάστα- ατασιν. Τό . Κυπριακόν διάτήν Έλλάδα £φθα- εε< είς ένα σημείον χά- ούς χαί άπογνώσεως. Έν ώ είς την Κύπρον αί Άγγλοι συ^εχίζουν την τρομοκρατίαν των, χατά τρόπον δχι μό¬ νον πρωτόγονον καί ά¬ νανδρον εναντίον τού αμάχου πληθυσμοΰ άλ· Α ά καί κατευξετελίζον τ* τό "Ελληνικόν γόη- —διότι δντως την άφή· σαμεν—νά γίνη κορυ- φαίως διεθνής πχρά- γων είς τό πρόβλημα. Τώρα ζητούμεν νά 4- ναγνωρίβωμεν καί η¬ μείς επισήμως την θέ¬ σιν της κ»ί νά προσέλ- Οωμεν πειθηνίως είς δια πραγματεύσεις μέ αύ¬ την. Άλλά μέ ποίαν προοπτικήν; ~ίά δε¬ χθώμεν μήπως τόν δια- μελισμόν; Διότι αυτόν θέλη νά επιβάλη ή Τί ό ΔΙΑ ΤΗΣ'ΚΑΝΤΟΝΙΟΠΟΙΗΣΕΩΣ,ΕΠΙΔΙΩΚΕΤΑΙ ΣΥΓΚΑΛΥΨΙΣ ΤΗΣΑΙΧΟΤΟΜΗΣΕΩΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΙ ΜΥΣΤΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙΑΒΕΡΩΦΖΟΡΛΟΥ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΘΕΡΜΟΝ ΕΚΦΡΑΣΕΟΝ "ΑΒΡΟΦΡΟΣΥΝΗΣ,, Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 11.— Κατά σημερινάς πληροφορίας τής "Αντιπολιτεύσεως, αί 2 μυστικαί συνομιλίαι τοΰ ύπουργοΰ των Εξωτερι¬ κών κ. "Αβε'ρωφ μετά τοΰ Τούρκου συνάδελφον τού κ. Ζορλοΰ έν Ν. Ύόρκχ), είχον ώς αντικείμενον ου νομιλίας την σνγκάλνψιν τής διχοτομήσεως διά τής μέθοδον τής «καντονιοποι ήσεω^.» τής Κύπρου, την οποίαν άνέφερε καί ό Ίν- δός κ. Μέννον είς την α¬ γόρευσίν τού καί την όποί αν ΰποδεικνύουν ήδη οί Τοΰρκοι ώς βάσιν των προ σβχών έν Παρισίοις δια- πραγματεύσεων. Κατά τό τι των Έλλήνων. Ώς σχετική ποός τό π εΰμα, υπό τό οποίον ό κ. Αβέρωφ διεξήγαγε τάς ιιετά τοΰ Τούρκου έχθροΰ συνομιλίας καΐά τάς μυ¬ στικάς ταύτας συνεννοή- σεις, άναφε'ρεται καί ή πβ ριλαμβανομένη είς τα επί σημα πρακτικά τοΰ ΟΗΕ παράγραφος τής τελευταί¬ ας αγορεύσεως τού, ολί¬ γον πρό τής ψηφοφορίας επί τής Πβρσικής προτά¬ σεως. «Εϊμαι βύτυχής νά έπα· ναλάβω, ότι εύρον κάποι¬ αν άκτΐνα έλπίοος είς την γενομένην σήμερον υπό τοΰ Τούρκου συναδέλφου σχέδιον τουτο, ή διαίρε-! μου δήλωσιν καί ϋά έπε- σις τής Κύπρου είς καντό θύμουν νά τόν διαβεβαιοί) τόπιν δριμείας έπιθε'σε· άναχωρήστι είς τό Παρίσι ως ήΎαγβ τόν άντιπρόσα- διά την διάσκεψιν των πον τής^ Τουρκίας νά μέ ύπουργών των 'Εξωτερι- άποκαλε'ση «αγαπητόν φί· κων τοΰ ΝΑΤΟ την προ- λον»—ένα τίτλον, τόν ο¬ ποίον μβτά μεγίστης Ικα¬ νοποιήσεως τοΰ άνταπο· δίδω». Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ Μ ΒΟΥΛΗΝ Τό άπόγευμα άρχίζει είς την Βουλήν ή συζήτησις επί τοΰ Κυπριακοΰ ζητή- ματος. Ή κυβέρνησις έ- πεκοινώνησεν ήδη μετά των άρχηγών των κομμά¬ των διά τοΰ προέδρου τής Βουλής κ. Ροδοπούλου, πρός ΰεσε τους οποιους τοίς λόγους ές;έ- διά τούς όποίους θεωρεΐ άπα νια ΰά ηδύνατο νά έξυπη σω, δπ αύτό ακριβώς εί- ραίτητον τόν σΰντομον βετήοη τούς Τούρκους, οί ναι τό πνεΰμα, υπό τό ό- τερματισμόν τής συζητή ό δά β&ί 1 ί ηί ά Ό ώ έ όποΐοι διά βα&μιαίας συγ-1 ποίον καί άντιμε- ρμμ ής ζηή σεως. Ό κυριώτερος έκ σεχή Δευτέραν καί κατά συνέπειαν ή συζήτησις επί τοΰ Κυπριακοΰ πρέ- πει νά. τερματισθή μέχρι τό πολύ της Κυριακής. άρχηγών των ώρισμένοι έ· Έκ των κομμάτων δέχίτησαν όπως ή συζήτη σις αρχίση, σήμερον, άλ- λοι προέτειναν όπως ή έ¬ ναρξις αυτής γίνη την Δευ τέραν καί αλλοι όπως όμι λήση μέν σήμερον ό κ. Αβέρωφ, ή απάντησις δμως των κομμάτων άρχί στ| την Δευτέραν. Καί τουτο διά νά δοθή καιρός είς την Βουλήν νά μελβτή τα τής Γενι τού Επί παντός αλλου σχε^ίου καί κα- κότροπος είναι χαί κα- κόπιστος. Άμίμητον είς τό ίδιον σημείον είναι έχεΐνο που λέγε- ται ά πό κυβερνητικήν πλευράς: "Οτι οΰτω πράττοντες έχτιμώμεν ρεαλιστικώς την πραγ¬ ματικότης. Άλλά ποίαν πραγματικότητος Εκείνην την οποίαν προετοιμάσαμεν μέ τα δ μας τα χέρΐ9 ; γνωρίζομεν τί Οά γίνη μετά την πρότα¬ σιν Μακ Μί>λαν, είς
τό ΛΙΑΤΟ ή άλλού, ή
αν έπαληθεΰση ό έκ-
πληκτικός προσαναιο-
λισμός τής Ελλάδος.
'Ωστόσον δέν βλέπο¬
μεν ού'τε είς την μίαν
οΰτε είς την έτέραν πλευ
ράν άκχίδα φωτός διά
την τύχην τής αίματο-
βρέκχου Κύπρου. *Η
τιμία καί δημοκρατι-
*ή λύσις τού Μυπρια-
χοΰ όλονέ' καί χάνει δ-
δαφος είς τό κοινόν
υ^ιυιυι υιιχ μΐΑΐ/μιΐΛΐτΑ^ υυγ ^ιυιυν /νΐλΐ. ΐ||χοι^ *** *-«·η<& ι υουυ^. ν^ τνυριυυι-ορυ£ 15η ^1| ι·ι* ^ι.^·*Α^ίΑ,ΐΑ ι,ιι^ κεντρώσεώς των είς εν ή τωπίζομεν την λύσιν«χοΰ των λόγων αυτών είναι [κης Συνελεύσεως δύο καντόνια, θά ήδυναν- προβλήματος—τό πνβΰμα, ότι ό ύπουργός των Έ- Ο.Η.Ε. επί των οποίων δηλαδή, τής συμφιλιώσυ- ξωτερικών «. Αβέρωφ άλλωστε καί θά διεξαχθή το νά ευρεθούν έκεϊ τελι- κώς έν πλειοψηφία έναν- ως τό οποίον προχθές, «α είναι ύποχρεωμε'νος νά ή συζήτησις. ΑΝΕΥ ΤΗΣ ΗΓΕΣΙΑΣ ΤΟΥ κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΘΑ ΔΙΑΛΥΘΗ Άρθρον τοΰ κ. ΠΑΥΛΟΥ ΓΥΠΑΡΗ Μόλις παρουσιασθή υ¬ πέρ τούς πολλοϋς, υπέρ την επιφάνειαν, δνας άν¬ δρας, ε. άς πολιτικάς, Ινας τίμιος όδηγός μέ προσόν· τα καί πατριωτισμόν, Ικα- νότητα καί ζήλον έκτιμώ- μενος παρά πάντων συγ- κρίνεται άμέσως πρός «ό άνάσιημα τοθ '-λευθερίου Βενιζέλου. Ό τί νά κυττάξη "Ελλην άν πώς μπο· ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΑ. ζαιρέ Πουθε,νά τα Σχολβΐα—-|· σει ΐσως τής πρωτευού- πού διεπιστώθη πλεόνα- πιϋ [ΐ Ρ σμα δασ>άλων— δέν είναι
11 ........" ' συμπληρωμένα. Άλλά στήν
ΆλΕξανδρούπολι φαίνεται τό
φνικά Ήρακλής; Δέν τό φαν
μεΐ νά μεταχειρισθή δ,τι
παρουσιάζει καλόν καί νά
τόν έξυμνήση κυτΐάζει
πώς νά μεγαλωσΓ) μέ τόν
φακόν τής κακΐας κάθε έ-
λάττωμά τού, νά τόν συ-
κοφαντήση καί μέ πάθος
έγκληματικόν άν μπορή,
να τόν φάη. "Ετσι Μφαγε
— καί...ποίους δέν έφαγε; ή
! παθολογική μανία ουσΐυ-
χώς μιας μερίδος όμοψύ-
Ι λων μας, οί όποΐοι έχουν
1 ώς πρόγραμμα νά άγωνί-
[ζωνται εναντίον των με-
'γάλων. Καί οϋτω άκονί
;Η
νη ενός πρεσβύτου, ύ- Ανατολικώς Μακεδονίας
περβάντος τό όγδοηκοστόν είς τούς Βουλγάρους ώς
ετος τής ήλικΐας τού, ε'ς καί πλήθος άλλων γεγονό
θάνατον επί τή βάσει σο-1 των. Καί έχρειάσθη νά κά
κοφανιιών των άντιπάλων'μη τό ιστορικόν κΐνημα
τού αποτελεί σελΐδα κα- της Θεσσαλονίκης ό Μέ
νει καί αίφνης άφανίζετοι,
παλαίει, κινδϋνεύει, τρεμο-
σβήνει, άλλά σώζεται πάν-
τοτε είς τα βάθη τής έλη
νίκης ψυχής.
Καί ουδέποτε έδυσε καΐ
ουδέποτε θά δύση.. Καί
πάντοτε θά είναι τό φλο
γοβόλον αρμα τής ελληνι¬
κάς Ιδέας, τής ελληνικάς
ψυχής. Διά τόν λόγον αυ¬
τόν άς προχωρήσωμεν είς
την εκλογήν νέου άρχηγοθ
καί άς κάνωμε δλοι άπό
κοινοΟ μίαν έκκλησιν είς
ταισχυνης διάτήν Αθηναι γας μας Άρχηγός τό1916. .αλλήλους δπως πειθαρχή-
Μολονοτι δέ ή έπανά- σωμεν είς τό κόμμα άνδρι-
στασις έκείνη έβριάμβευσε κά, τίμια καί ίπποτικά.
καί είς τα διπλωματικά Μάς συνδέει ή πλέον^ λαμ-
καί £.ίς τα πολεμικά πεδία/πρά ίστορία
οί άντπαλοι των Φιλελευ- " "*"
θέρων δέν εύχαριστήθηκαν
μέ τόν τετραπλασιασμόν
τής "Ελλάδος καί άνέτρε
κήν Δημοκρατίαν.
Μέ τό νόμισμα αόϊό τής
άχαρισΐίας έπληρώθη καί
ό ΧαρΙλαος Τρικούπης ό
οποίος ύπεχρεώθη στό τέ-
λος νά πεθάνη άπό πικρί-
αν αύΕΡ.ξόριστος είς τάς
Κάννας τής Γαλλίας!
Άλλά τί νά οιατρέχω-
μέν την παλαιοτάτην επο¬
χήν άφοΟ έχομεν τό παρά·
δειγμα τής άχαριστίας τής
έποχής, τοϋ έλληνικοθ Λα·
οΟ πρός τόν Έλευθδριον
Βενιζέλον, ό οποίος μέ
έθνικά άλματα έβάδισε
πρός πλήρη αποκατάστα¬
σιν των έθνικών πόθων,
ήτις θά έπραγματοποιεΐ
το εάν δέν έβαζε τό κα¬
κούργον χέρι ή διαίρεσις
τάζομαι. Καί πολύ φοβοΰμαι ζουν τα συκοψαντικά τους πού σιγά—σιγά επέφερε
ΐ έξ τόν χωρισμόν-τοΰ»*>^νι-
ΠατρΙ
δος μας. Έπειτα μή λη
σμονοθμεν δτι τό Κόμμα
των Φιλελευθέρων
δημοκρατικόν.
είναι
ΕΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ
Διά τό νέον έ τος 1959 προβλέπκται ή μετανάστευαις
έννέχ χιλιάδων άλχίμων Έλλήνων είς τό εξωτερικόν. Είς
τόν άριίμέν αυτόν προφανώς δέν αυμπεριλαμβάνονται ο!
μΐμονωμένως μετχνχατίύονχες καί οί αλλοι πού θά προστΕ-
θοΰν έν τω μεταξο. Έν πχσο περιπτώσει μιτά την διαπίοτω
σιν καί τοΰ ν*ου τούτου μεταναατευτικοΰ κύμκτο; είναι
έπίκαιρος ή παρατήρησις πότε καί πως θά δτχκοπη άντί νά
συνεχίζεται διηνεκώς ή Έλληνική αύτη αίμορρκγία. Δέν
γνωρίζομεν συγκεκριμένως τούς πλήρει; οικονομικαί»; ή άλ-
λους σκοπούς τους όποίους έξυπηρετεί ή κυβέρνησις
ς ; ς ς ξρ βς
Λΰνουσα την μετανάστβυσιν. Ό κβινό; Έλλην £μω$, ποΰ
ένδιαφέρβται καί διά τό παρόν καί διά τό μέλλον τοϋ τό-
ηου τού, διερωτάται τί θά συμβή οταν αρχίση νά γίνβται
αίσθητή, δπω; θά γίνη μίαν ημέραν, ή έλλειψις εργατικήν
χειρών και ή έλλειψις κινήσεως διά τόν λόγον αυτόν καί
εί; την παραγωγικήν πρωτοβουλίαν καί είς τόν ρυθμόν των
έπιχειρπαΐων καί τόν όλον μηχανιαμόν της έθνική; οϊκβνο
μιας. "Αλλως τε τα έρωτήμ<χτα ταυτα διά την Ιδίαν σΰγχρο νόν αίμορραγίαν έχουν τβθή άπό πολλβϋ. Ή άναχαίτιαίς τηςδι' αυτού η έκείνου τοΰ τρόΐτου άποβαίνει ζήτημα εθνι¬ κόν καί μάλι?τα πρώτης γραμμής. Άκολουθεϊται ομω; καί έδώ άπό τούς ϊθύνοντα;, κατά τρόπον μάλυτα επίμονον καί συσΓπματιχόν, ή άντίθβτος κατβύβυνσι;. ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΑΙ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,, Σταθμόν είς τα δημοσιογοαφικά χρονικά τοϋ τόπου μας εσημείωσεν ή ερευνα τοΰ συνεργάτου μας κ. Μάνου Χαρή διά τα ζητήματα τής Κρήτης μέ τόν τίτλον «Προβλή- ματα καί Λύσεις». Αί συνεντεύξει τού έκλεκτού συνεργά¬ του μας έδωσαν είς την σειράν των καλοτοποθετημένων έ- θωτήσεών τού πρός έπιλέκτους Κρήτας, μίαν πολύπλευβιν διά των άπαντήσεών των είκόνα, πολυτίμων συμπερασμά- των. "Εκδηλος είναι ή ώφελιμόΐης των συμπερασμάτων τούτων εί; κάθε πεδίον δράσεώς άπό τό£οΙκονομιχόν έ"ως τό πνευματικόν, χάρις είς τάς έμπεριστατωμένας καί φωτβι- νάς γνώμας των μετασχόντων είς την έρευναν μας έπιλέ* κτων συμπατριωτών. Τα ζητήματα μας υπό τό φώς των καί τα ζωντανά καί άντικειμενικά των κριτήρια άποκτοΰν έν πολλαίς θετικάς καί δημιουργικάς βάσεις έπιδιώξεων καί §· πιλύσεων. Μέ την ευκαιρίαν πάντως τής λήξεως τής ερεύ¬ νης μας καί τής άναπτύξοως των άξιολόγων πορισμάτων της άπό τόν εκλεκτόν συνεργάτην μας, δίκαιον είναι νά εξάρω¬ μεν ιδιαιτέρως την επιτύχη πρωτοβουλίαν τού είς την ο¬ ποίαν καί όφείλεται έν τώ συνόλω ή έρευνά μας. Είς την δή μοσιογραφικήν οικογένειαν τής Κρήτης ό κ, Μάνος Χαρής έρχεται μέ την αρτίαν τού κατάρτισιν, την άχούραστον δρ» στηριότητά τού καί τό πνεΰμα τής προόδου πού τόν έμπνέει νά δώση] τό μέτρον τής ωραίας προσωπικής τού άναδείξεως είς τό λειτούργημα τοΰ Τύπου καί των έγγυήσεων ώς νεωτε ρου μιάς εύρείας δράσεώς είς τόν πνευματικόν καί κοινω¬ νικόν τομέα. ΤΑ ΟΥΜΑΤΑ ΚΑΤΟΧΗΙ Ή απάντησις τοθ κ. Υπουρ γοϋ τής Προεδρίας τής κυβερνή¬ σεως έΐΐΐ σχολίΓΧ) μας έτΐανα- λαβόντος καί πάλιν τό δίκαια- τατον αίτημα των Θυμάτων τής Κατοχής δι* άΐτοζημίωσ.ν, δίδει μίαν έλττίδα Ιστω καί άμυδράν έν τη άνασκοπήσει τοΰ δλου ζητήματος: Τό ζήτημα τώ/ θυ¬ μάτων κατοχής συζητεϊται είς κανονικάς διατΐραγματεύσεις τής κυβερνήσεως μέ τούς Ιθύνον τας της δυτικής Γερμανίας. "Ας εύχηθώμεν νά τερματισθοθν κά τΐοτε αί διατΐραγματεύσεις μέ ά ποτέλεσμα την τδλίκήν ρύθμι¬ σιν τού κεφαλαιώδους διά την μεταπολεμικήν Έλλάδα προβλή ματος των θυαάτων κατοχής κα'ι πολεμοπαθών έν γένει, ώς άπαιτεΐ ή ήθική τάξις καί τό δίκαιον. ,ώςγιάνάτά καταφέρϊ) χρειασθή νά αυξήση μαι ζουν τα συκοψ ς θά δπλα με τα όποΐα έξου- τόν χωρισμόν-τοΰ» μμ ψ Λ,ινΐΜ* παραγινε. Γιατί, γράφουν οί έφημερίδεί, οί γονείς καί κηδεμόνες των μα- Οητών τοΰ εκεϊ Γυμνασίου, απεφάσισαν νά διορίσουν καθηγητές μέ δικά εξοδα είοφέροντες 10 δραχμές τόν μήνα δ καθένας. Γιά νά μή μείνουν τα παι διά τους στραβά. Στή λησΐρική δηλαδή εΐ- οφορά των 100 δραχμών κα¬ τά μήνα γιά τίς μεγάλες τα- ξεις πού είσπράττει κατά κε¬ φαλήν τό Κράτος θά προσ- ■ϋέσουν ά*.όμη καί τό έξοδο ι^ΰ μισθοΰ τεσσάρων κα- ^ηγητών, οί καλοί Άλε- ςιινδρουπολίτες. Γιατί, τό Κράτος, τσεπώ- νει αύτά τα εκατομμυριάκια, ΐά σπαταλά καί τα ξοδιύει νιά σκοπούς άλλότριους «αί δίνίι δεκαράκι γιά την Παιδεία. 'Έτσι υ άναλφαβη- *ισμός, ή ήμιμάθεια τα κου- τπογράμματα, γίνονται επί· "ημο έκπαιδευτικό πρόγραμ- εΐα κι' δς λέει ότι θέλει ό λ. Βσγιατζής, ότι θά κάμη καί ®ο ράψη, καί θά μάς ά- ναδιοργανώση την Παιδεία- Τί άναδιοργάνωσις θά γί¬ νη μέ κλειστά Σχολεΐα, με *ενές έδρες μαθημάτων στά Γυμνάσια, μ' έλλειψι διδα- ^τιοίων, έποπτικών μέσων οιδασκαλίας, δέν μπορεΐ νά !°>ίοη κανείς. Οίίτε καί μάς
«Χαθαρίζει τόν τρόπο μέ τόν
βΐοϊο θά επιτύχη αύτό ϊόν
άθλο. Να 6Ύιν8 ν«'
είσφορά, Ι'τσι πού νά
την...
εύθυ-
δετέρωσαν καί κατεβρόχθι
κου ΛαοΟ καί άργόΐερα άπό δοξασμένα βουνά,
Ανέμενεν
ψάν τόν Εθνικόν κυβερνή- καί άναμένει την έπικρά-
την, προκαλέσαντες την τησιν των ίδεωδών άπό
καταστροφήν τοθ Έθνους, την έγκρισιν τής πλειοψη-
Ή καταστροφή είναι έργον φίας τοθ έλληνικοΟ ΛαοΟ,
εθΛθλον, δσον δύσκολον έλευθέρως έκφραζομένην.
είναι ή δημιουργία. Τό Κόμ ' ΑΥΡΙΟΝ Τό Β'. Μέρος
μα των Φιλιλευθέρον είναι ι
συνδεδεμένον μέ τό έργον ΕΝΑΣ ΑΙΓΎΠΤΙΩΤΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΗΣ
τής δημιουργίας, την όποι¬
αν καί πάλιν θά πραγμα¬
τοποιηθή μέ τα φτβρά τής
Μεγάλης Ίδβας. Διότι πι-
στεύει ότι έκπέμπεται άπό
μνημεΐα πολιτισμοθ, άπα-
1 ράμιλλα, άκτινοβολεΐται
ΤΑ ΤΗΛΕΦΑΗΙΚΑ ΤΕΛΗ
Ή κυβέρνησις κατά τάς έξ
Αθηνών χθεσινάς πληροφορίας
έτοιμάζεται νά αυξήση τα τηλε ·
φωνικά τέλη. Ή αΰξησις συμ
φώνως πρός τούς διδομίνους ά
ριθμούς είναι άξιόλονος δημι
ουργοϋσα πάλιν πρόσθετον επι
βάρυνσιν διά τό συναλλασσόμϊ
νόν κοινόν είς £να καθημερι
νόν £ξοδον πρώτης άνάνκη?.
Ή αύξησις τονίζεται δτι γίνεται
διά την εξεύρεσιν δραχμών διά
την χοηματοδότησιν τόΰ προ
γράμματος άστικής τήλεψωνί
άς». Άλλά διατί νά μην ύπάρ·
χούν δραχμαί είς τό θησαυροφυ
λάκιον τοϋ κράτους διά την Λ
στικήν τηλεφωνίαν; Τό έρώτημαί
υποθέτομεν δέν είναι διόλουΐΐδι
καιολόγητον. Ήχρηματοδότησις
οιουδήποτε «προγραμματισμοΰ»
καταντα νά τοποθετήται στερεο
τύπως είς νέαν επί πλέον άφαΐ
μαξιν τοθ συνόλου.
σαν"ενα~πλήθος έκλέκτών | την καταστροφήν τής με- ψάλλεται άπό θαλάσσας,
γραμμισθή μέ τα δίδακτρα άνδρών τούς όποίους Θά | γάλης Ελλάδος. Ή ίσΐο κηρύττεται άπό -ιστορίαν
τού Πανεπιστημίου. Πώς άλ- έζήλευεν ή μάλλον 0ά έ-
λοιώς νά άναχαιτισθή ό λαός καμάρωνε κάθε λαός στ.ή
καί νά μή στέλη τα παιδία
τού γιά σπουδές;
Άν αυτή είναι ή άνασυγ-
κρότησις πού μάς ύπόσχεται
ό κ. Ύπουργός, καλυτέρα νά
μείνη όπως είναι ή Παιδεία.
Μέ τα κενά καί τις έλλείψεις
τό χαράτσι τής
χώρα τού. Άπό τοϋ Δι-
καίου Άριστείδη οί πολι-
τικοί άνδρες πάντοτε έπλη
ρώθησαν μέ τό νόμισμα
τής άδικίας καί άχαριστί·
άς διά παν δτι έπετέλ«ϊ·
σαν υπέρ τής πατρίδος
καί των όμοφόλων των.
ρία των αίτιών τής διαιρέ ' αίώνων δπου άνατέλλει
σεως είναι: Γύρωάΐτό την
παραβίασιν τής Έλληνο
Σερβικής Συνθήκης, γύ·
καί αίφνης καλύπτεται,
μεσουρανεϊ καί αίφνης
σβήνει άστραποβολεΐκαίαϊ
κης είσφοράς, καί τούς κακο- ΕΤναι γνωσταί, αλλωσΐε
πληρωμένους εκπαιδευτικούς είς δλους αί καταδίωξις
της.
Την προτιμοΰμβ αύτη τή...
γραφικότητα πού δείχνει ά-
νάγλυφο τό ελληνικό πνεΰμα
τώς άσυνέπειας καί τής τσα·
πατσουλιάς. Κι' άς μένουν τα
παιδία μας άγράμματα, δίχως
δασκάλους, δίχως διδακτήοΐΓ.,
δίχως θρανία. Καί δίχως
πού υπέστη άπό κακενΐρε
χεϊς καί διεφθαρμένους θη-
μαγωγούς ό Σωκρατης,
τόν οποίον κατήγγειλαν
δτι μέ τάς θεωρίας πού
έκήρυττεν, (δία περί μονο-
ρη
αρχάς καί τοιουτο-
θ η ό
.«..„.„„,. „>!», Τπ6πως διαφθείρει την νεό
ντροπη, για το κατάντημα τροπωι, υιυψ κ ι
μας, εμείς... Πέντε γάρ τοίς τητα, έμπνέων την άσέ^
« » ϊ' ' π ·· ι β^ιαν ποός τους κειμένους
εκατο οινει ο Ιΐρουπολογι· ρει"ν "^ ^ "· ,Γ. „.„,
/ < ν π- β » «Αΐιουο Εν τέλει οί εχσροΐ σμός μος για την Παιδεία νόΗου__»· —» " Λ Γ των Έλληνοπαίδων. Πώς νά δοΰμε προκ.οπή... ΑΝΤΑΙΟΧ το ^Ρ^^^ την είς θάνατον καταοίκην Ή κταδϊκη έκεί τού. Ή καταδϊκη έκεί- 1ΑΤΥΡΙΚΟ» ΧΤΙΧΟΙ ΓΑΙΑ... ΠΗΡΙ Μέ τής «Ιρήνης τβ Νομηέλ εφέτος έτιμήθηκϊ ό Βέλγος Πήρ Γεώργιος **» τού απενβμπβοκ» Πάντως τυγχάνει ίερβυς αύτός ό τιμπθείς έ... Πηρ καί ίδβών άγνών φβρευς ο δ' έπβυράνιος Πατήρ , βιββ τού κόσμβυ τβύς τρανβϋς δβοντως να φωτίσπ καί είς την γήν πολέμου... Πϋρ πβτέ να μην αρχίση. 8 Ν. ΒΠ1ΤΡ0ΠΑΚΗ2 ρω άτιό την παράδοσιν τής φνης συννεφώνεται, θαμπώ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΚΑΤΗΓΟΡΕΝ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΚΑΡΑΜΑΝΑΗ ΟΤΙ ΕΚΤΡΕΦΕΙ ΤΟΝ ΚΠΜΜίΥΝΙΣΜίΝ ΔΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΣ ΣΚΟΟΟΥΣ ΤΙ ΑΠΑΝΤΑ ΚΥΒ£ΡΗΗΤΙΚΗ ΠΗΓΗ Ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΓΙΑΛΟΥΡΑΚΗΣ Τοθ χ. ΒΑΓΓΕΛΗ ΓΡΑΤΣΕΑ Η παρακάΐω κριτική ΐοΰ Βα γγέλη Γρατσέα γιά τό βργο τοθ Μανώλη Γιαλουράκή, στήρΐζεται Οΐήν πλατβιά τού μβλέΐΓ",, στά βιβλία ποΰ έχει έκδόσει ώς τωριχ ό ίκλεκτός συγγρα φέας καί δημοσιογράφος. Έκεΐνο.πού κάνει ζεχωριστή έντύ- πωσι είναι ή χαρή καί ή μαστοριά πούχουν τα έκψραστικά λόγια τοϋ κ. Γρατσέα καί ή Κρητική διάλεκτος πού μέ δι χως δυσκολία ιή μεταχειρίζεται άν καί ζή πάνω άπό εϊκοσι χρόνια στήν Αίγυπτο. Κρήτη! Τα ξενητεμένα Σου μιά, κι' ό'χι δλόκληρη .γιατί παιδία δέν τα 'διωξες έσύ' έσύ δέ διώχνεις κανένα. Τό κατέχουμε' κανένα δέ διώ χνεις. Όμως φεύγουνε γιατί ξαφνικά σκευρώνει. Κι' άλέ- θουνε τή γής σά βροΰνβ άδι- ανάδα, καί παίρνουνε στρά- τες άλαργινές, γιά νά δοΰνε, τούς το 'πε τό ριζικό' μά ό- νά ποΰνε, καί νά γράψουνε. ΑΘΗΝΑΙ 11— Έξ αρ¬ μοδίας κυβερνητικής πή- γής ανεκοινώθη, δτι είναι λυπηρόν εφημερίς τοΰ κύ· ρους τοΰ «Κρίστιαν Σάΐενς Μόνιτορ» νά Λβοιπίπτη, όχι διά πρώτην φοράν, είς τό σφάλμα νά περιγράορι) την έν "Ελλάδι κατάστα¬ σιν κατά τρόπον διαστρε- βλώνοντα την αλήθειαν. Είς την έν λόγω Άμερικα νίκην εφημερίδα εδημοσι¬ εύθη άνταπόκρισις έξ "Α¬ θηνών έμφανίζουσα την "Ελληνικήν Κυβέρνησιν δτι ΰπεστήριξβ την ανά¬ πτυξιν τοΰ Κομμουνισμοΰ έν "Ελλάδι, άφ' ενός διά νά την χρησιμοποιήση ώς όργανον διά τόν Κυπρια- «όν άγώνα, άφ' ετέρου διάνά αύξήσχι την ιδίαν της πολιτικήν δύναμιν. Είς την ανακοίνωσιν προστίθβται ότι « ή Κυ¬ βέρνησις ουδέποτε έχρη- σιμοποίησε τόν Κομμου¬ νισμόν ώς δπλον, είτε διά την έξωτερικήν, είτε διά την εσωτερικήν της πολι- κήν. "Αποτελεί δέ πλήρη εγγύησιν καί ασφάλειαν δ π δέν ποόκειται νά επι¬ τύχη έν Ελλάδι ό Κομ- μουνισμός τού* γνωστοΰς σκοπούς τού- Θά Ιπρεπε κανείς, διά νά δώση άκρι- βή είκόνα τής πραγματι¬ κότητος έν Ελλάδι νά το¬ νίση δτι εάν εδημιουργή¬ θη είς την χώραν αυτήν, την κατά παράδοσιν φί· λην των Ήνωμένων Πο· πως καί νά γυροφέοει ό και- "Ετσι καί ό Μανώλης Για- ρός, είΓαι στήν ψυχή τους λουράκης, ό λογοτέχνης των σφιχτομανταλωμένη, κοί γροι ταξιδιωτικών, δ Κρητικός Γι· κοΰνε σέ κάθε χτύπο τής καρ- αλουράκης, τράβηξε στά 1950 διάς—τή φωνή Σου Κρήτη, πού 'ναι ριμαδόρισσα, τρα- γουδίστρα ξελογιάστρα' γόησ- σα τής άρετής. 'Έθρεψές τα τέκνα Σου μ' άναθροφή πλού σας χαρής, γιά νά 'χουνε τή δύναμη νά κανακίζουνβ" νά πονοΰνε! Τούς έφύτεψες την ψυχή μέ τέτοιο τρόπο, πού νοιώθουνε στό κάθε ψυχανέ- μισμα, την ύπεροχή καί τό μεγαλεΐο άνάμεσα στούς άν- θρώπουςΐ Κι' όταν φιλοσο- φήσουνε πάνω στό γοργογύ· ρισμα τοϋ κύκλου, ό άπλό- χωρος τόπος τής ξενητιάς δέν τούς χωράει. Θέλουνε νά δο· κιμάσουνβ τή ζωή πολλώ λο· γιώ: Μιά 'ναι ή παντέρμη' Κυβερνήσεων των Δυτι- κων έκείνων χωρών αί ό ποΐαι διά τής πολιτείας λιτειών, πνβΰμα άντιδντι των, έδωσαν δπλα είς τόν κόν, αύτό δέν όφείλεται' Κομμουνισμόν έν "Ελλάδι, είς οιανδήποτε ένέρνειαν δπως καί είς τόσας άλλας τής Ελληνικάς Κυββρνή-1 χώρας τής Μέσης Άνστο- σεως, όφβίλβται δυστνχώς' λής καί τοΰ κόσμον όλο- βίς σβιράν ένεογειών των κλήρον». γιά τόν όμορφότερο Νότο τοΰ στήν Απάνω Αί- στήν Άλε· πλανήτη, γυπτο κι' ξάνδρβια φορτωμένος διαμαν τόπετρες τοϋ νοΰ καί μάς πά- ρουσίασε τό πρώτο τού βι- βλίο «ΔΡΟΜΟΙ ΤΟΥ ΝΟ- ΤΟΥ». Έκεΐ, σέ μιά μεγά- λη πέτρα κάθισε κι' άφουγ- κράστηκε τό ψιθύρισμα τού θρολου. "ΕσκυψΕ ΰστερα στό βύθος τοΰ καιροΰ καί γροί- κησε τίς φωνές των Άρχόν- των πού διαφεντεύανε τόν τόπο έκεΐνο. Τίς σφυριές των σμιλατόρων γροίκησε. Τ' αγ- κομαχητό τής έργατιάς, καί τό γδοΰπο τοΰ σκαπετιοϋ, π' άνοίγανε τό θεμέλιο γιά νά θρονιάσουνε τό φώ<:, πού δρα σκελάει —Δάδα Όλύμπια— τούς αίώνες. Στράφηκβ κ' βί- δε τό ζωγράφο νά τού γνέ' φεΐ τό χτβς: «Πέτρες καί χώμα» σοϋ λέει. Κι' άφήνβι τούς Θεούς τής γής γιά νά τινάζβι δ Γιαλουράκης τή ματιά στόν ούρανό, νά μι- λήσβι μέ τούςΘίούι νοΰ, καί νά ρωτήξει ίίν τοΰ τα 'πβ 6 ριμαδόρος τής πά- λαιϊνής Ιποχής δπως τ*· άκου- σβ άνάμεσα σΐόν μυστικό χώ- ρο, πού βράχος άπό λογής φωνές, άντιχτυποΰσεν ή νε- κράδα στόν μέσα τού άνθρω- πο. Καί τότες, σάν έβούλια- ζε τό δειλινό, καί πριχού νά προλάβει ή νύχτα νά σκοτει- νιάσει τή παμπάλαιη δόξα π' όρθωνούνταν όμπρός τού δ· νειρο κι' άλήθεια— πρόβαλβ τό φεγγάρι κι' έδοσβ την πι- νελιά τού τέλειου στόν τόπο! Περιζωμένος ό Γιαλουράκης άπό τό θάμα έτοΰτο, μουρ- μούρισε, άναστέναξε καί εί· πε: «Είναι κάποιες στιγμές πού φτάνουνβ καί μόνες τους γιά νά δικαιώσουνε τό νόη- μα τής ζωής». Σέ κάθε ταξίδι πού "κανβ δ Γιαλουράκης, μας κρατοΰσβ ταξιδευτές τής φαντασίας μα· ζί τού, μέ άνταποκρίσεις, κι* άνάμεσα στήν τέχνη τή δικιά τού, πού ξαίρει νά κάνει τα τσαλίμια τοϋ λόγου τόσο μα- στορικά, μάς δείχνει χτυπη* τές—μ' άπαλάδα—τίς είκόνες κι' άλλοτε πάλι σκληρές άνά· λογα μέ τόν τόπο καί την άν- τιφεγγιά. Τώρα έστρεψί δ Γιαλου- ράκης άπό τή Γαλλία καί τύ- πωσε τό δεύτερο βιβλίο «ΠΑ ΡΙΣΙ». Τό διάβαζα, καί τα' ξίδεψα στό άγνωστο. "Εζησα νοσταλγίες, άνάμεσα σέ ίστο- ρικές άναδρομές: ίή σημερινή πολυτάραχη ζωή τοϋτρούλου τής Εύρώπης. Τό 'πια μονο- ρουφιάς. Στό κεφάλαιο«ΠΡΟ ΣΕΥΧΗ» οώΐησε τόν άν
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΟΙΝΩΝΙΚΑ ^=ζί
ΘΕΑΜΑΤΑ
™ϋ
ι ^
ΕΟΡΤΑΙ
' "Ο κ. Σπύρος Άποστολάκης
οεν»έορτάζει σήμερον εορτήν τοΰ
Αγίου ΣττυρΙδωνος.
—Ή κ. Άγνή Κωνσταντινίδου
δέν θά δεχθή διά τόν υϊόν της
Σπυρον.
Αυριον εορτήν τοΰ Άγ.Εϋστρα
τΐου δέν έορτάζει δ κ. Εΰστρά
τίος Ζεϊμπέκης έκτελωνιστής.
—Δέν έορτάζει αυριον δ κ.
Εύστράτιος Μαγγανάς.
—Ό κ. Εύστράτιος Δανδα-
ρης δέν έορτάζει.
κα
Α2ΤΟΡΙΑ
Σήμερον άτΐό ωρα 4 μ. μ. συ¬
νεχώς «ΜονομαχΙα στόν Ατ¬
Την Δευτέραν καί όλόκληρην
την έβδομάδα. «Άποχαιρετισμός
στά Όπλα>.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άττό ώρα 4 μ. μ.
συνεχώς «Ή άτέλειωτη συμφω
νία τοϋ Σοΰμττερτ».
Την Δευτέραν «Τό σττΐτι τού
μυστηρίου» (έΎχρωμον).
ΠΕΝΟΗ
Άτΐέθανε καί εκηδεύθη ένταΰ
θα τιροχθές Τετάρτην χρηστός
καί έντιμος οίκογενειάρχης δ
ΙΩΑΝΝΗΣ Δ1ΛΒ0ΗΣ
γεωργός
Σήμερον άτΐό ώρα 4 μ. μ.
συνεχώς «Ό τελευχαΐος των
γενναΐων».
Την Δευτέραν «24 ώρες άγω-
νΐας».
ΚΡΟΝΟ5
Σήμερον ιταραοτάσεις άκό ώ
Ό μεταστάς διεκρίνετο διά Ρ«4 ρ· μ· συνεχώς «Γλέντι κέ-
την έντιμότητα καί την άκεραιό- Φ"· και φιγουρα».
τητα τοΰ χαρακτήρος, άτιελαμβα . ,-------------------------------------
νέ δέ τής γε νίκης εκτιμήσεως.
Την κηδείαν τού παρηκολούθη
σε πολύς κόσμος έκτιμών τάς
άρετάς αύτοΰ. Την σύζυγον καί
τόν υϊόν αυτού Γεώργιον συλλυ
πούμεθα θερμώς.
. Γ. ΧΑΑΚΙΑ&ΑΚΗΙ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΪ
Τηλέφ. 828
Δέχεται έν τφ ΊατρΐΙω τού
Ι χ φ ρ
Απέθανε καί εκηδεύθη χθές επιστρέψας έκ τοΰ έν τη Κεντρι
ενταύθα σεμνή καί ένάρετος οί κ{) Εύρώτττ) καί τάς Σκανδιναυ-
κοδέσποινα ή
|| . ΕΛΕΝΗ ΠΑΡ. ΠΑΝΑΟΥΣΗ
'' Ή μεταστάσα διεκρίνετο διά
ΐκάς χώρας έτΐιστημονικοΰ τού
ταξιδΐου, καθ" εκάστην ώς κα
πρότερον, όδός Μ. Μηλιαρα πά
Χαλκιαδάκη.
τηνσεμνότητα και χρηστότητα Ρ°δος ^βανς ^ναντι Φαρμακ εί
τοϋ ήθους καί τάς χριστιανικάς °_°_ " "'"
αυτής άρετάς άττολαμβάνουσα
τής εκτιμήσεως δλων. Την κη
δεΐαν της παρηκολούθησε πολύς
κόσμος έν καταφανεΐ όδύνβ δια κ
την τΐρόωρον άτιώλειαν τής έκλι ι
Η ΙλΤΡΟΣ ΗΙΚΡΟΒΙΟλΟΓΟΣ
ΜΕΡΟΠΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
λοιττούς οΐκεΐους αυτής ή <Πα
τρίς» συλλυτιεΐται θερμώς έτΐι
καλουμένη την έξ ΰψους πάρη
γορίαν.
ΔΙΑΗΥΧΙΕΡ-ΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
θ. θεοδωρίδη
ΑΕΡΟΠΟΡΙΙΑ ΔΡΟΜΟλ&ΠΑ
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 16.10
'Αναχώρηοις είς Αθήνας 16.50
— πωλέαθη άπό Αγ. Δέκα
'Ετιανήλθί
της ώς καί πρότερον.
το0 τοξιδ[ου
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
τελευταία μοντέλα ύποκαμΐ-
σων, ιτιζαμών κλπ. είς τό κα-
τάσχημα
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ
|ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΙ
—Τή χθεσινή δεύτεοη
κατά σειρά Δεκεμβριανή
λιακάδα, οί συμπολίτας τή
χάρηκαν μέ περιπάτους καί
ξάπλεε στόν ήλιο, άνάλογα
μέ την χρονικτ) εύχέρεια ε¬
κάστου.
Η ΗΙΟΓΡΙΦΙΙ
ΤΟΥ ΙΤΡΑΤΑΡΚΟΥ ΤΡαΥΧΙΑΑΙΟ
ΑΘΗΝΑΙ. Εξεδόθη είς
χομψόν τευχίδιον, κατά με-
τάφρασιν εκ τής Ίσπανική<:,
ΜΕΙΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ [ανεκδοτα
ΑΟΜΙΝΙΙίΑΝ. ΔΗΜΟΙΙΡΑΤΙΑ:
Σιουδάδ Τρουχ'ιλλιο ( Δ)
βριοο) Έπ' εύκαιοίο; τοϋ έορ-
τασμοϋ τής Ημέρας τής Έ-
ή Βιογραφία τοϋ Στρατάρ-1 μπορικής Νουηλίας είς την
χου Ραφαήλ Λ. Τρουχίλλιο,
Προέδρου τής Δομινικανικής
-Φυσικα μετα τή δύσι Δ μοιφατίας υπο Στανλεϋ
καί πάλι διαπεραστικό καί
Φαρμακερο.
Τα
πόλεως
διάφορα σπ'ιτια τής
άρχισαν ήδη νά
ΚΑΦΕΣ
ρουμπούστα εκλεκτής ποιό¬
τητος πωλεΐται χονδρικώς είς
προμηθεύωνται τα Χριστου-
γεννιάτικα δένδρα τους.
—Καί ήο,καλαισθησία των
μελών κάθε οικογενείας άνα
λίσκεται στήν διακόσμησι
τοΰ δένδρου.
Μόνο πού οί τιμές των
δένδρων αυτών είναι τσου-
χτεοές καί πολλοί περιορί-
ζονται σέ μικρά κλαδάκια.
—Ή καιρική καλωσύνη
εύνοεΐ τό ψάρεμα μέ άπο-
τέλεσμα την ίκανοπο'ιησι των
■ψαροφάγων.
—Έπίσης πλεΐστοι Νεμ-
ςώδ πού είχαν αναστείλη
την προσθήκην νέων... τρο-
παίων εις τό ενεργητικό τους
βρήκαν την εύκαιρία νά έκ-
στρατεύσουν καί πάλι.
—Μεγάλη κίνησις παρου-
σιάζουν τα πάσης λογής λα
χεΐα τα δποία βρίσκονται
στό φόρτε τους.
—Είναι δέ φυσικόν νά
συγκινουν τόν κοσμάκι δ ο¬
ποίος έλπίζει νά βρεθή πλού
σιος τόν νέο χρόνο.
—Στο πλήθος των Ιορτών
έρχεται καί ή σημερινή Ιορ
τή τοϋ Άγίου Σπυρίδωνος.
—Ή δποία πανηγυρίζεται
λαμπρότατα είς την Κέρκυ-
ραν.
ρ γνωστοϋ άμεοικα
νοΰ συγγραορέως καί δημοσιο-
γράφου. Τό τευχίδιον εξέδω-
σεν ό έν Αθήναις Πρόξενος
τής Δομινικανικής Δημοκρα¬
τίας κ. Κ. Π. Μπελεγρής, επ5
εύκαιρίςι των γενεθλίων καί
τής Όνομαστικής Εορτής
τοϋ Άρχηγοϋ τοΰ Λομινικα-
νικοϋ "Εθνους.
Δομινικανικήν Δημοκρατίαν
ε τεθή είς κυκλοφορίαν μία
σειρά άναμνηστικών γραμμιι-
τοσήμων. Ή σειρά αί5τη άπο
τελεΐται εκ 500.000 γρομμα-
τοσήμων των 7 σεντάβος διά
την κανονικήν άλληλογραφί·
αν. Τα γραμματόσημα ταυτα
έχουν την είκόνα τοΰ α) π
«Ραδαμές» ίδιοκτησ'ιας τής
Δομινικανικής Άτμοπλοϊκης
Έταιρίας.
Δύο καρδινάλιοι
ναν κάποτε τόν
κατέκρι
διάσημο
ΤΟ ΛΗΑΓΗΒΧΜΑ ΗΙΑΧ
μέχρι Ηρακλείου άριθμός ΙΧΙ)Χ^ ?«"»«* χ"ν°?ικωος "ς
«λέτας 29780 Ι.Χ. Ό εύ τιμή ευκαιρίας. Τηλεφ. 2.87.
μοτοσυκλέτας 29780 Ι.Χ. Ό εύ
ρών τταρακαλεϊται δτιως τόν πά
ραδώση είς τό Τμήμα Τροχαίας
Ηρακλείου καί άμειφθήσεται.
1-2
Ζητβΐτκι ύτιηρέτρια μέχρι 16
έτών δι' άνδρόγυνον. Πλη
ροφορΐαι παρ' ημίν.
Ενβικιάζΐται μαγαζί κατάλ
ληλον διά μηχανουργεΐον
επί τής δδοΰ Χαριλάου Τρικού·
πή παρά την Καινοΰργια Πόρ-
τσ. Διαθέτει βιομηχανικόν ρεΰ-
μα καί νερό, (ΟΙκοδομή Ψαρά-
κη). Πληροφορίαι έντός.
ΝΕΒΙ ΕΠ1ΣΤΗΜΟΝΕΣ
Είς τόν επαξίως λαβόντα
τό δίπλωμα Ίατροϋ παθολό-
γου κ. Ιωάννην Νικολάου
Κωνστανταράκην υίόν τοϋ κ.
Τελώνου Χίου καί καταγόμε¬
νον έξ Άπιδέων Σητείας
άπευθύνομεν θερμά συγχα-
ρητήρια εύχόμενοι «αλήν στα
διοδρομίαν.
Δρ ΑΡΙ2Τ0ΦΑΝΗΗΝΙΜ.ΙΙΑΠΙΙ&ΑΚΗΣ
Χεφουργός
Μόνιμον μέλος Ίατρικής Έ-
ταιρΐας Άμερικής. Άντεπιστέλ
λον μέλος Ίατρικής Έταιρίας
ΛονδΙνου. Δέχεται 5—7 μ. μ.
Γιάννη ΣταΘά 10α (ΠάροΒος
Ι Σκουφά 40) Αθήναι.
Τηλέφ. 617719.
ΠΩΛΕΪΤΑΙ
αυτοκίνητον Ι. Χ. Έπιβατικόν
ΟΠΕΛ— ΟΛΥΜΠΙΑμοντέλο 1952
κατασκευάς 1953 είς αρίστην κα
τάστασιν μετά ραδιοφώνου, κα
λοριφέρ, άριθμοθ κυκλοφορίας
άντΐ δρχ. 4Ο.ΟΟΟ μετρητοΐς ή 45
000 μέ ευκολίας.
Τηλ. 92-48.
Πληροφορίαι
ΟΝΕΙΡΩΑΗΣ ΤΡΟΠΟΙ ΟΕΡΜΑΝΖΕηΖ
"θχι δι'άκτινοβολΐας
πρός μίαν κατεύθυνσιν
άλλά διά κυκλοφορίας
τού αέρος μέ όμοιόμορ-
φη διανομή είς όλον
,τόν χώρον.
• Συνδοάζει ύγιεινήν κα'ι ευχάριστον άτμό-
σφαίραν μέ την μεγαλυτέραν οΐκονομΐαν.
• Ίδεώδης γιά σπΐτια κα! γραφεΤα. ·; #·
ΟΑΑΑΝΑΙΑΣ
Β &. Κ. ΠΔΝΑΠΩΤΙΑΗΣ
ΐ Ο
ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ-ΕΚΘΕΣΙΣ
ΚΩΝΣΤ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ!
Όδός Μονής ΌΒηγητρίας
Τηλέφ. 9Ο.9Ο
Τηλέφ.
!-ΟΚ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις άπό 4 μ μ. συνεχως
Μιά πρωτοφανοΰς Δυνάμεως ήρωϊκή περιπέτεια
Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΣ ΤΟΝ ΓΕΝΝΑΙΟΝ
τους ΤΖΟΚ ΜΑΧΟΝΕ'Υ--ΤΖ1ΑΑ10ΕΡΤ ΡΟΛΑΗΤ-ΑΥΗΤ ΑΚΡΥΣΤΑΛ
Την Κυριακήν Πρωϊνή ΣΙΛίΕΑΚ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ι ιΐΐΐΐι .ίΐΠ>». ■ίΐ1Ι>»..»<ΟΙ>..ίΐΗΐ>1.ιΐΒΐι..ιΐΙ1ϊ||-'<ΙΙΐ'·-«
Π Ρ Ο ΣΟΧΗ [
Κάτι τό πρωτοφανές.
Κάτι τό Αξιοθαύμαστον
ΒΕΡΜΑΣΤΡΕΣΥΓΡΑΕΡΙΟΥ "ΕΛΛΑΣ,,
Λ.Εΐτουργουν μέ οποιοδήποτϊ ΰγραέριον
Πωλοΰνται αέ χαμηλη τιμή,
Καίουν έλάχιστο άέριον
καί είνε οίκονομικές.
©βρμαίνβυν 150—200 κ. μ. χώρον ή 3—4 δωμάτι».
Οίκονομία—Καθαριότης— Πολϊτισμος μέ τις
θερμάστρες ύγραερίου «ΕΛΛΑΣ»
Άντιη)ηβί1 Κρήτης : ΧΤΑΥΡΟΪ ΗΑ. ΝΤΕΛΗΧ
■Έκθβσις—Παρακαταοηκη: "Εναντι ΟΤΕ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τούς συμμετασχόντας είς την
κηδείαν τοΰ αλησμονήτου μας
υΐοΰ άδελφοΰ καί άνεψιοΰ στρα-
τιώτου ΝΙκου Μανιαδάκη πεοόν
τος έν τη έκτελέσει τοΰ καθήκον
τος εΰχαριστοΰμεν θερμώς. Ίδι
ζωγράφο τής Ιταλίας Ρα-
φαήλ, γιατί σέ μιά εΐκόνα
τού είχε ζΐογραφίσει, κατά
τή γνώμη τού;, πολύ κόκκι-
να τα πρόσοιπα των Άπο-
στόλων Πέτρου καί Παύ-
λου.
Ό Ραφαήλ πειράχτηκε
άπ' αύτό κ«ί γιά νά τούς έκ-
δικηθή τούς είδωσε την εξής
άπάντησι:
—'Άγιοι καρδινάλιοι, τα
πρόσωπα των Άποστόλων
τα ζωγράφισα κόκκινα γιατί
έτσι είναι στήν πραγματικό-
τητα. Καί ή κοκκινάδα αύ
τή όφείλεται στήν ντροπή
τους πού άφησαν την έκκλη-
σία νά πέσχι στά χέρια
αιτέρως δέ
Ηρακλείου,
τόν
τόν
Φρούραρχον
ύπασπιστήν
τής Διοικήσεως Χωρ) κης κα-
Θώς καί δλας τάς στρατιωτι¬
κάς αρχάς ττού μας συνέτρεξαν
καί πού έσπευσαν νά μδς συλ-
λυτΐηθοΰν. Έπίσης ευχαρίστου
μέν άπαντας τους κατοΐκους
των χωρίων Γωνιές, Άβδοΰ καί
Μοχοΰ διά την αυθόρμητον συμ
μετοχή των είς την μεγάλην μας
συμφοράν. Τούς καταθέσαντας
στεφάνους Προέδρους τής Κοινό
τητος Γωνιών Πεδιάδος, Τόν
Διευθυντήν τού ΣχολεΙου κ Ιω
αννην Μανουσάκη ν δστις καί ε¬
ξεφώνησε τόν επικήδειον κα
θώς καί δλους τούς συναδέλ-
φους τού.
"Ολως δέ Ιδιαιτέρως την Έλ
ληνικήν Βασιλικήν Άεροτΐθ'
ρίαν πού μας έφερεν τόν νε¬
κρόν μας Νΐκον στό σπίτι τού
ΟΙ Τεθλιμμένοι
Οικογένειαι
Χάριλάου Μανιαδιάχη, Ιω
άννου Μδά
ΘΟΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΜΐΓ
Χβιροΰργβς — Οΰρολόγος
Δ,έχβται καΐ χίΐρουργεϊ
έν τή Κλίνική
«ΤΙΜΙΟ5 2ΤΑΥΡΟ23»
Τηλ. 92—79
Ζητεϊται ύπηρέτρια δι' όλι-
γομελή οικογένειαν έξ Η¬
ρακλείου διαμέχουσανεΐς Άθή
νας, μισθός Ικανοποιητικάς. Άτιο
τανθήτε Αλεξ. Κορμανόν θι
σέως Γ.Ψαράδικα.
ΠΩΛΕΪΤΑΙ
Λόγφ μετακινήσεως έπΐχείρη
σις ανεγνωρισμένης φίρμας
καί εμπιστοσύνης κα) έξη
σφαλισμένης πελατείας καί
αποδόσεως.Πληροφορίαι τη·
λέφ.^93—10.
σαςι...
* *
*
Ρώτησαν κάποτε τόν Ό-
σκαρ Ούάϊλντ ποία διατρορά
ύπάρχει μεταξύ εύγενε'ιας καί
«ΐακτ».
ΣΤΡΑΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ^Γ1^ΡΟΔΟ * ΗΙ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
ν ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑΙΠΝ
291ον · ΕΠ. Δέν επρόκειτο πβρί
ΣΥΝ. Διαπράττετε πάλιν ! στάσεως, κύριε συνήγυρε, άλ
—Θά σας τό πώ μ' ενα πά
ράδειγμα, απήνττισε δ Ούάϊ-
λντ. Ύποθέστε ότι μπαίνρτε
τό σφάλμα, «ύριε έπίτροπε,
νά τοποθ&τήσητε την διατα¬
γήν τοΰ επιτελείου ώς βασι-
κον λόγον διά την επιμονήν
τοΰ συνταγματάρχου νά εκτε
λέση ταύτην. Δέν ' έ'χει ούτω
τό πράγμα, κύριε επ'ιτοοπε.
Κατά την αντίληψίν μου, καί
άν δέν απατώμαι, είναι τής
ιδίας γνώμης καί δ κ. πρόε-
δρος, ή διατ ιγή τοϋ άμέσως
επί κεφαλής ενός τμήματος
προβαδίζει πάντοτε οίασδηπο
τε διαταγάς έστω καί προερ-
χομένης γΛ' τόν ίδιον τόν υ¬
πουργόν των Στρατιωτικών.
"Ωφειλεν επομένως καί δ δι-
οικητής τοϋ 92ου συντάγμα-
τος νά μή παραγνωρίσϊ) του¬
το, όπως καί οί λοιποί συνά-
δελφοΐ τού, οί δποΐοι εκ των
ΰστέρων άνεγνώρισαν την δρ-
στό λουτρό καί βλέπετε στό θότητα χής άντιλή·ψεως τοϋ
μπάνιο μιά γυναίκα θλόγυ· | άρχγ,γοϋ των.
μνη. "Αν πήτε: «Μέ συγχω· | ΕΠ. Όρθώς εΐπατε δτι έκ
ρεϊτε χυρία μου», αύτό είναι των Αστέρων άνεγνώρισαν την
εύγένεια. Άλλ' άν πήτε: δρθότητα τής άντιλή·ψεως τοϋ
«Συγγνώμην κύριε», Ι, αΰτό
είναι «τάκτ»! , '_
ν
Δύο κτηματίαι συνομιλοΰν
στό Μαροϋσι περί καιροΰ:
—"Αν έξακολουθήσουν αύ
τέο οί βροχέο, λέει δ §νας,
δέν θά μείνχ) τίποτε χωρίς
νά φυτρώσγι.
—Γιά δάγκωσε τή γλώσ-
σά σου, άπαντα δ ά'λλος, κ*
§χω την πεθερά μου στό νε·
κροταφεΐο!...
ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΐΗΜΙΚΟΝ ΕΡΪλΙΤΗΡΙΟΗ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όδος Ντεντιδάκηδών
Πλησίον Πολυκλινικηί
οΛΐσθεν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙίΐΤΑΚΗ
Τηλέφ. 94-92
ΕΙΔΙΚΗ ϋΤΟΡΙΗΟίί&ΓΥίΙθΑθίΙΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΠΟΥ ΙΊ. ΦΛΩΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΥΡίΟΥ ΟΤΟΡΙΚΟΑΑΡΥΤίΟλΟΤΟΤ
Όδός 25 Αύγούστου
ίναντι Κε 5 ρικοΰ ΤαχυδρομεΙου
Τηλέφ. 92-43
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ
Προμηθεύεαθε τα αυσκευασμένα
βε σακκοΰλες Νάΰλον
ΕΙΑΙΚΑ ΑΛΕΥΡΑ ΉΛΙΟΣ,
Ζαχαροπλαστικής, κατάλληλα 6ι' δλα
τα εΚαη των γλυκισμάτων (Κουραμπιέδες,
Τβουρέκςα, βουτήματα κλπ).
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΑΝΑΑΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ός Έ6ανς-Τηλ. ΟΟ-91
ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΟ
ΣΤΑΠΡΩΤΑ ΤΟΥ
ΒΗΜΑΤΑ...
δνΟΟΣ ΑΡΔΒΟΣιΤθν · ΑΝΘΟΣ ΟΡΥ2Η£
ΑΣΤΟΡΙ Α|
24 ΩΡΕΣΑΓΩΝΙΑΣ
Μέ τόν ΤΖΕΗΜΣ ΛΙΪ ΙΙ-ΟΧ
ΣΗΝΕΡΟΝ Ό μνημειώδης κινηματογραφικός δγκόλιθος
ποΰ θά σβύση άπ' τή μνήμη σας κάθε αλλη Ηαυτική πολε
μική περιπέτεια.
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΣΤΟΝ ΑΤΑΑΝΤΙΚΟ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ 1958
Μέ τούς γΐγαντας τής τέχνης
ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΙΤΣΑΜ-ΚΟΥΡΤ ΠΟΥΡΓΚΕΝΣ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ καί ολόκληρον χήν έβδομάδα
ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΑ ΟΟΛΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ ώραι ενάρξεως 4, 7 καί 10 Ακριβώς.
"Ανευ ούδεμιάς υπερτιμήσεως.
διοικητοϋ των. Την διαταγήν
δμως τή συμπτύξεως κατ' ά
νάγκην την απεδέχθησαν.
ΣΥΝ. Εσκέφθησαν δτι
δέν ε<ουν αύτοι την ευθύνην
καί Ιπομένως ήσαν ύποχρεω-
μένοι νά συμμορφωθοϋν πρός
τα όσα τούς είπεν δ στρατη-
γός Λ. Κατά τόν ίδιον τρό¬
πον Ιπρεπε νά σκεφθή καί
δ διοικητής τοϋ 92ου συντάγ
ματος καί οχι νά φΰά'σχι μέ·
χρι τοϋ σημείοο νά στασιάσχι
κατά τοϋ άρχηγοϋ τού.
λά π?ρί άπλής άνυπακοής, ή
δποία δέν ήτο πρός θάνατον
τοΰ άτυχοϋς αύτοϋ άξιωμα·
τικοΰ.
ΣΥΝ. Πρός θάνατον είναι
πάς όστις έν καιρφ πολέμου
παραβα'ινει τάς διαταγάς των
ανωτέρων τού, κύριε έπί¬
τροπε.
ΕΠ. Καί ή διαταγή των
ανωτέρων τοΰ διοικητοϋ τού
92ου συντάγματος είναι ΙκβΙ
νη τοϋ επιτελείου πρός !ξόρ·
μησιν καί δχι ή διαταγή πρός
σύμπτυξιν.
ΣΥΝ. Έξωνυχίσθη πλή*·
ρως, κύριε έπίτροπε, ή υπό¬
θεσις αυτή τόσον άπό τάς 6·
ρωτήσεις τοΰ κ. προέδρου, 8·
σον καί άπό τάς Ιροπήσβις
των κατηγορουμένων. Έν
τούτοις ά'ς λάβωμεν ως δβδο·
μένον δτι δ διοικητής τοΰ
92ου συντάγματος δέν Ιλαββ
γνώσιν τής διαταγής τοΰ Ιπι-
τελείου πρός έξόρμησιν «αί
ελάμβανε γνώσιν μόνον τί}ς
διαταγής πρός σύμπτυξιν.
Δέν θά ?πρεπε νά συμμοθφώ
■θχί δ διοικητής πρός την δια
ταγήν τοΰ άρχηγοϋ τού, ?σται
καί αν διεςρώνει πρός αυτήν;
'Υποθέτω ότι ούδεμία άμφι-
σβήτησις χωρεΐ είς τουτο.
ΕΠ. ,Άσφαλώς. Τό σς
μα τοϋ στρατηγοΰ Λ. είναι
ότι Ιγνωστοποίησε την διατα
γήν τοΰ γενικοΰ Ιπιτελείοΐ)
πρώτον καί κατόπιν την Ιδι¬
κήν τού περί συμπτύξεως.
(Συνεχίζεται)
ΜΊΙ. υ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Χϊΐροϋργος 'ίΐτορινολαρυγ-
γολόγος '
Όδβς, Άγ.Τίτου κ«1 Εΰρώπη;
Δέχεται 10—1 καί 4—7 μ. μ.
Χκιρουργεΐ είς την Κλινι¬
κήν (ΐ"Αγιος Γεώργιος»
Ο &1ΩΑΝΗΣ ΜΑΤΣΟϊΚΑΣ
Χειρβυργός — ρ
έγκατασταθίΐς είς Ήράκλβι
όν δέχβτοη καί χειρουργεΐ
ίίς την Πολυκλινικήν 'Ηροι-
κλβίου καβημβρινωί·
ΑΤΟΜΟΝ διαθέτον μοτο-
συκλέταν αναλαμβάνει έκ
τέλεσιν διαφόρων εργασιών έν¬
τός τής πόλεως. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΜΙΚ. Ι. ΝΙΙΟΛΟΥ1ΗΣ
Ίατρ&ς—Καρδιολογος
Διδάκτωρ "Ιατρικήν Άκαδη
μΐας καί τέως Έπιμελητής Καρ
διολογικοΰ Ίνστιτούτου Ντύσελ
ντόρφ—Γερμα νίας.
Ιατρείον δδός Ραδσμάνθους 1.
Πλατεΐα ΆγΙου Μην α
Πρώην Κλινική Βρεττάκη ,
Τηλέφ. 94-Κ,«3
Ό νευρολόγος— ψυχΐατρος
ι. ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙϊΗΣ
επανήλθεν έκ τοθ ταξιδΐοο τοο
καί δέχεται ώς καί πρότερον
Όδός Βικέλα 5. Τηλέφ. 91.60 ,
Ι»»Ο·ΙΟ«ΤΑ ΤΗΪ ΒΙΟΜΗΧΛΝΙΜ ΠΑΙ4ΙΚΙ11 ΓΙ>Ο·ΩΝ .1 ΓΙΪΙΗΙ, Οί
ΧΙΟΗ ίΤ/ΑΓΗΓθϊ ΚΛΛΑΙΉ » ΤΗΛ. «3011)1 ΓΡΛ·[.ιθη ΙΚΤιΠΟΤ , ηνν Η1»1
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
ίί-84
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς
Ένα Ιστορικό—βιογραφικο ρομάντζο
Η ΑΤΕΑΕΐαΤΗ ΣΥΜΦΟΝΙΑ ΤΟΥ ΣΟΥΜΠΕΡΤ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ τοθ 1957
Πρωταγωνιστοΰν
ΚΛΩΝΤ ΛΕΝΤΥ-ΜΑΡΙΝΑ ΒΛΑΝΤΥ
Στίς ά>ες οί κορυψαΐοι τοΰ Ιταλικού Μελοδράματθΰ
ΤΖ1ΝΟ ΜΠΕΚΚΙ-ΡΟΣΣΑΝΑ ΚΑΡΤΕΡΙ
Την ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΠΡΩΤΝΗ 11 „. μ. Γενική εΐ·
σοδος δραχ. 5.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ : Μιά ταινία τοθ Όργανισμοΰ Τί: "Αο-
θουρ Ράνκ. ^
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ
ΕΞΕΔΟΘΗΣΑΝ
ΤΑ ΕΠΤΑ (7) ΠΡΩΤΑ ΤΕΥΧΗ
(560 σελίδες μεγάλου σχήματος) των δύο νέων
έργων τοϋ κ. ΔΗΜ. ΠΟΥΡΝΑΡΑ.
"ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ,,
(Ή πρώτη πλήρης βιογραφία τού)
"ΚΑΤΗΓΟΡΩ!...,
(Συγκλονιστική ίστορία τής Κυπριακής Έπβ·
ναστάσεως καί των περιπέτειαν της). Κάθβ
τεΰχος δραχ. 6. Έκυκλο^ρόρησεν έπίσης είς νέ-
πν/-Τ™?ΛΐνΛη άλλγ1 βιογραφία υπό τοΰ κ. ΔΗΜ.
ΠΟΥΡΝΑΡΑ
"ΧΔΡΙΑΑΟΣ ΤΡΙΚΟΥΠΗΣ»
Δύο τόμοι 650 σελίδων, 90 δρχ. Έγγράφονται
και συνδρομηταί διά τα τρία έργα. ίΐροκατοβο-
λη δρχ. 200 ή δολλ. 10 Έμβάσματα κ. Άνασ.
•Γ?υ6ν/?ρα' Πιπίνου 106. Αθήνας,
Ο κ. Δημ. Πουρνάρας άρθρογραφεί «άθε Σάβ¬
βατον εις το έβδομαδιαϊον πολιτικόν περιοδικόν
—εφημερίδα «Έλβύθερος».
—■■■■■■■«■■■■■■■■(ι
"ΚΡΟΝΟΣ,,
"Εγχρωμον—ΒισταβΙζιον)
ΤΗΛ.
9Ο-
Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνεχώς
ΑΠΟΨΕ ή Νέα Έλληνική ύπερκωμωδΐβ
ΓΛΕΝΤΙ ΚΕΦΙ ΚΑΙ ΦΙΓΟΥΡΑ
Ί&ΜΥ _ Λ
ΝΙΚ. ΣΤΑΥΡΙΔΗ-ΦΡΑΓΚ. ΜΑΝΕΛΛΗ
ΑΛΙΚΗ ΖΑΒΕΡΔΙΝΟΥ
ξε<Ι)άντωμσ Χ«Ρδς μέ ΈλληνικΑ καΐ 'Α
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
—*■""".................
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ^
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
)
.ιν% τοΰ |«.
Ιόβμησιν χιιΐ
ν μόνον τ|
> οΰμ—οξιν
Υθΰ τού, {
^προς αΰτ
ούδεμία αμ
είς τουτο,
ίώς Τό οφ
ηγοΰ Λ, £ΐ«ι
ίησε την δια»
κου επιτεΐ,ώ
ιτόπιν την Ηι!
ΰ
ξ;
(Συνεχίζεται)
ατρικής 'λκΛ
Έτιιμελητής ί< ηιτούτοϋ Νιί» ΓερμανΙος Ρΰά ΑγΙου Μηνσ Λκή Βρεπάΐ) >-ος
τοθ ταξ
!>ς «οί Ψ*.
α 5. Τηλ*»»
[ΕΑΟΙ,
οίον)
!..ίΐ |
ΥιΊΗ*
Εγγβ'
«
πβ«>0
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή ■Εφτια-ΐο »„ ·*-ν~:_(π Κρήτης
Ύτιεύθυνος - Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία όδός Κων! 'ίδου άρ 2 "ΙΑΤΗΣ
ΠροΓ-άμενοςΤυτίογραφείου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία Σαμουήλ Χάου ά01θ 6 Τ Σ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ 3 κατά στϊχον
" ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
. ΤΟ ΠΡΟΓγΑΜΜΑ
1959
Συμφώνως π< ύς,τό |κδο· | Οέν υπό τής ΕΠΣΗ πρόγραμ- μα την Κυβιακήν θά γίνοτιν ' οί κάτωθι άγώνες πρωταθίή- ματος β' σειοάς | 1) Γήίτ,εδον ΉροδότΓυ Με- τοϊν Θυέλλης—Α Ε Κ. [ Α' Όμάδες. ' Ωρα ένάρξε- ως 10 π μ. Διαιτητής δ κ.' Γιακουμάκτις Πέτρος. 2) ΓήπΕδον Έργοτρλους. Μβτοϊ,ύ Προοδευτικής — Ε.' Γ.ΟΗ. Ι Β' Όμάδες "Ωρα ρνο'ρξε-' ως 8 15' π.μ. Διαιτητής δ κ. Ρηγάνης Ι. Α' Όμάδις. Διαιτητής δ χ. Λιάπης Νικόλαος. 3) Γήπε&ον ΟΦΗ. Μ^ταξύ Όλυμπιακοΰ—Φωστήςος. Α' Όμάδες. "Ω α ενάρξε¬ ως 10 π.μ. Διαιτητής δ κ. Πλατάκη: Μιχαήλ. Γ' Όμάδες Έογοτέλους— Ο.Φ.Η. "Ωρα ενάρξεως 8 15' π.μ Δι- αιτητής δ χ. Κουρπας "Ιωάν νης.___________ Υπό τοΰ Δ)ντοΰ Γραφείον τοΰ Ύφυπουργοϋ Οίκισμοΰ μάς απεστάλη τό κατωτέρω τηλ)ιια· «Ύπουογος Οί/ισμοΰ κ Κεςταλογιάνντκ είχεν μανράν συνεργασίαν Νομάπχην Ή ρακλείου επί θιμάτων καταρ¬ τισμόν προγράμματος Ρπεν διίσεων·ΐ959 μινρών Κοινω- φελών Έρ·, ών καί δλοκλή- ρωσιν προεργασίας συνάψε ως Δανείου δκτώ έχατομμι- ρίων υπό Νομαί. χιακ >ΰ Τι -
μείου Ηρακλείου Υπουρ
γός συνειργάσθη έπίσης Νο¬
μάρχην Ρεθύμνης επί θέμα-
τος συνάψεως δανείου υπο
Νομαρχιακοΰ Ταμρίου Ρε¬
θύμνης έτιλύσας ζητημι τ < Νομοΰ άρμο^ιότητος "Υπουρ γείου ΟίνισιιοΓ. Ό Διευθυντής Γρτφείον Κρητικ >ΰ Τυπου
Ι. ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΙΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΟΙ ύττογενραμμένσι Γεώργιος
καΐ Ζαχαρίας Καπελάκης θεώ
ροθμεν καθήκον μας δττως καί
δια τοθ τύττου εΰχαριστήσω
μέν την ΆσφητλιστιιΝΊν ΈτοιιρΙ
αν «Ο ΦΟΙΝΙΞ» καί ειδικώτε¬
ρον τόν ίν "Ηρακλείω ·ηράκτο
ρά της κ.Γεώργιον Λαζαοογλσυ
ΔιΡιΑη-τήν τής Έμτορικής Τρι
πέζηζ τής "Ελλάδος Ριά την να
νόησιν την ότοίσν ίπίδρι£ττν
είς τό ατύχπατι πυοκαΐάς έ-ί
τοΰ είς Χαιίων Πόρτα ηρατη
ρ[οο μας καυσίμον
Ή λογική κηΐ δικαΕοτ ίΐ.£τα-
σις τής ιτριιπτωσεάχ· μοτς ττττοα
τώ" Διευ^υντΰν τής 'Εταιρ'ας
συνετέλεσεν είς την μερικήν 'έ
στω αποζημίωσιν αας παοά τό
νεγονός τής ύττΛρξρως σπβτρδς
ά<·ομαλ(αΓ ττ^ρί την άσφάλισίν μας "Η Άσφητλισ'-τκή έτοτιοία «Ο ΦΟΙΝΙΞ» ΓΤναι αξΐα κάθ= ίροτι αήσρως διότι ππρέχει πάντοτε ίγγύησ'ν καί ίζασφάλιοιν των ρότω" των πελατών της. _. _. σοβιρώτατος όργανισΐ'ης τΐού τιμα τόν τόπον, καΐ ή ίμ ττιστοσό1 η των συναλλασσομέ νων μετ" ηύτής αξ(ζει νά είναι άπεριίριστος ΟΙ Ευχαρίστου τρς Καπελλάκης Καπελλάκης ΕΜΜ. ΙΣΜΥΡΝΑΚΗΣ Χΐιρβΰργος — 'ί2τορινο>οο
ρυγγολέγος
"Αρτι έγκκτασταθεΐς είς την
πόλιν μας δέχβται καθ1 έχά-
στην έν τώ Ιατρείω τού,
V"-
νΐα (οδών Σμύρχ ής καΐ Γιαν
νι:σών (έναντι Στοάς Σιδί-
1-25
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΙΕϋΡΙΙλΣ
Η ΠΡΟΣΩΠΟΚΡΑΤΗΣΙΣ ΤΟΗ ΑΓΡΟΤΟΝ
Έίτί σχολίου τής έφτιιιερί-
δος μπς, άφορώντος την προ
σίθττοκράτηιτιν άγροττΐν, τό
Υπουργείον Γεωογίας μάς ά·
πεστειλε την κάτωθι απάν¬
τησιν :
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΜΕΥΙΙΙΗ - ΙΥΗΜΙ.0Μ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεΐα Χεΐτάν Όγλοΰ
Τηλέφ. 91—34
ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ
Υπο τοϋ Τμηματος Ά
σφαλείας Ήρ «κλείου σνινε·
ληφθή δ Μιχ. Κ. Ματαλιω
τάκης έτών 3) βοηθός αύτο
κινητών καηγορούμ&νος επί
άπάτη Οΰΐος ύποσχόμενος
μνηστείαν είς διαφόρους νίά-
Ινιδας άπέσπασε παρ' αύιών
σημαντικά ποσά καΐ διάφορα
τιμαλφή.
ΑΥΤΟΚΕΝΗΤΑ ΓΕΡΜΑΝ ΚΑ
Φορτηγά. από 1)2 ϊως 6 τόννων,
με /άλαι ευκολίαι πληρωμής
Τηλ 94—54 καί 4 00
Πωλεΐται δμπελος 1550 μί
τρών κατάλληλος δι' οΐκό
πεδα πλησίον στάσεως λεωφη
ρε(ου Προοτστείου Μπεντίβή Κα
ιιάρα Πληροφορίαι κ Άνδρέαν
Παπαδάκην, ΚαΦεπώλην (Κρεο
πωλεΐα). 1—10
Πωλεϊται ίτμττελος μρτα > ι-
θφύτου είς Θέσιν ΒαΘύ πε
οιφίρεια "Άνω Βάθ?ια Πίδιάδος
Πληροφορίαι Γεώργ Ν Χρυσόν
χωρίον Σταμνιούς Πεδιάδος
1—6
ΑΛΙΚΗΙΟΥΡΠΑΔΑΚΗ
Χειροΰργος όδοντίατρον,
Δέχεται είς την Πολυκλινική
"Ηρακλείου Τηλεφ 3 90
ΡΑΑΙΟΦΟΝΑ- ΜΑΓ ΝΗΤΟΦΟΝ Α
ΤΕίΕΡυΝΚΕΝ
Ποιότης —εμφάνισις —απόδοσις
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΕΣ
Οίκιακές — Έπαγελματικές.
υγραεριον ΤΤΕΤΡΟΓΚΑΖ
Κουζίνες ύγραερίου : ΡΑΡ0Α5
-ΕΡΙδΟΝ-ΤΡΙΡίΕΧ
•
ΞΗΡΕΣ ΜΠΑΤΤΑΡΙΕΣ - ΣΤΗΛΕΣ ΦΑΗΩΝ
ΒΕΚΕε-νΐΟΟΚ-ΤΕίΕΡϋΝΚΕΝ
Ήλεκτρικές Κουξίνες
Ήλεκτρικά ^»·υγεια ΟΙΒδΟΝ
» Πλυντήρια ΗΟΟΝ/ΕΒ
κατα'στημα
ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
>* . Πλατεΐα Βενιζέλου (Σαντριβάνι)
! Τηλφ. 9.0-46
ΑΦΑΝΤΑΣΤΕΣ ΕΥΚΟΛΙΕΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΤΡΑΚΤΕΡ
ο ε υ τ ζ (ντοϊτμ;)
ΔΥΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΑΕΡΟΨΫΚΤΑ ^ ΑΕΡΟΤΟΥΡΜπΓνΑ
: »Αντιπρόσωπος Κ»
ξ " Ηράκλειον
Α«ι8άλου «.-Τηλ. 8-98
—«ελειώφοιτβς 'Εμπορικής
I Σχολής μέ άρίστσς συστα
σεις ζητεί άναλογονθέσιν Πλη
ροφηρίαι παρ' ημίν
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλ>ηλος δα
τό Κ)μα <"Άνταμς> ανο
των 15 έτών γνωρίζουσα εί δυνα
τόν ξένην γλώσσαν
Ενβικιάζοντοιι δωμ'ίΐτια ε'ς
μαθητάς ή μαθοτρίος καί
ώς οΐκοτρόφους Πληροφορίαι
Καφενειον Γεωρ Σε·>ρεδάκη
(Πλατρΐα «Ελευθερίου Βενιζέ
λου» Σαντριβάνι).
Ενοικιάζβται οΐκΐα ττσρά
τοΰ κ Ν Δραμυτινοΰ (τηλ
6—8δ) ίκ δύο δωαατΐων, κουίΙ
νας καί λοιπών βςηθητικών χώ
ρων Πληροφορίαι παρα τφ Ιδίω
Ενβικιάζεται δισμέρισμα είς
κεντρικήν θέσιν τής πόλε
ως αποτελούμενον έκ 4 κυρίων
δωματίων, κουζίνας, χώλλ, λου
τροθ καί λοιπών βηοθητικων χώ
ρων, καί μέ τηλέφωνον. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
—νοιχίάζβται οΐκία είς Πό-
II
ρον έναντι οΐκίας κ. Ιω.
Συλλιγάρδ υ αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας,
αύλής, ήλεκτρικής καΐ ύδρΐολι
κης εγκαταστάσεως. Πληροφα
ρίαι έντός τής οΐκΐας
ΜΜΜ ΓΕΡΡΓίΛΣ
Έν'Αθήνα,ςτή8)12).)8
ΠΡΟΣ
Την ρηρημερίδα «Π'ΐτοΙς»
Ηράκλειον Κρήτης
Άππντώντρς επι δϊΐιιοσΐίύ-
πτος υμών τοΰ φΰ?λοιι τήε
27—11—58,
τοϋ ιιέτοου
σρως των όφειλετών τ?ς Α.-
Τ.Ε, εχομεν την τιμήν νά Ι
γνωρίσαιιιεν ότι, βάσει τής υ
πό τής Άγροτιχής Τραπέζης
άκολουθουμένης τακτικτίς διά
την ρευστοττοίησιν των δανε'ι-
ών της, ουδείς καλής πίστε
ως κα! <1ιηϊιοπ«θών δφειλέ- τη; αυτής διώκεται καί μάλι στη διά ποοσο)ποκρατιίσρως Τό μέτρον τουτο στρέφεται κατ' ελαχίστων δποδεδειγμέ >ς κακοττίστων δφειλετών
οί δττοΐοι δύνανται νά εξοφλή
σουν τα γρέη των ή νά κατ«
β ίλ?ουν έναντι χοί δένπροθυ
μοποιοΰνται είς τούτο καί ά-
ποβλέτΗΐ είς την προστασίαν
τού θεσμόν τής Αγροτικάς
Πίστεως ?π' ώςτελεία τής Ά-
γροτικής Τάσεως τής Χώρας.
Ώς έκ τούτου ορθόν είναι,
φρονούμεν, όπως μή παρασύ·
ρεται δ Τύπος άτό τούς δή-
μ ιουθγοΰντας σκοπίμως θό-
ρυβ >ν καί τοιιϊίτα ζητήματα.
Έντολχΐ ΎπουργοΠ
Ό Γεν Γοημυ."τεύς
Φ ΛΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ
Σ Π Δέν νομίζομεν δτι τό
ζήτηαα τήι. πρ->σωποκρατήσεως
τώ^ ογροτών λύει ή ώς ά-το ά
πάντησ ς τού Ύτΐοοργείου Γεωρ
γιας Δ*ν ττράκειται ο&τε τΐερΐ
κακοπιστίιις οΰτε περΐ δημ ουρ-
γίας σκοιτ(μ'·.κ> Θορθβοΐ) Πρόκει
ται ττερ! μ άς πραγματικότητος
την οποίαν όυείλουν νά λάβ^υν
ύι' 6ψ ν οί άρμόδιοι ΟΙ άρΊ
ταΓτοϋ διαμερίσματος μας εύρ[
σκονται είς δυσ/Ερεστάτην οΐκο
νομικήν κατάστασιν λόγω της
άφορίας καΐ τής μειωμένης πά
Ρ'ΐγωχής Διά τούτο καθίσταταΐ
έπιβρβ>ημένη άνάνκη ή έττιεικής
μεταχείρισ ς των ώς πρός τάς
οφειλάς αυτών.
ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΠΕΙΑΚΑΚΗΣ
Παθολόγος
ΠαΘώλογοανατόμο;
Έπιμελητής ©ερ. «Εύαγγε-
σμώς» Αθηνών.
Δεχεται Ιοτολογικάς—κυτ·
ταρολογικά; έξβτάσϊΐς.
Μαρασλή 29 Κολωνάχι
'ΛΒηναι τηλ. 74728
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Μετεκπαιδρυθεΐς είς Παρισίους
οέχεται έν τή Καρδιολογική τού
Κλνική «ΆγΙα Τριάς> καθ" έκά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιδέ Τζαμί) Τηλέφ 90 03
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΟΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Τού άπεσταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
Νέ'ϊ Κοσμική Ταβρρνα
Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ
δδός Δαιδάλου έναντι πολιτ.
Γραφείου Έμμ. Γαλενιανοϋ.
Προσφέρει σουβλάκια, ντο
νέο, μεζβδάκια τής ώραι:, ποι
κιλία έκλεκτών μεζέδων καί
ποτών.
"Επισκεφθήτε μας, καί θά
μείνετβ πλήρως εύχαριστημέ-
νοι, τιμές συνήθεις.
Λ ΔΡΟΥΔΑΚΗΣ
Θά βρήτε την τελευταία λέξι
τής μόδας σέ γραβάτες Ελβε¬
τίας, κάλτσες δλων των τύπων
καϊ πλουσίαν συλλογήν έσωρ
(μάλλινα Θερμοψαν κλ
ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΑ ΙίΡΜλΝΙΚλ
Φορτηγά άπό 1)2 6ως
6 τόννων. Όλων των έρ
γοστασΐων τής Δ Γερμα-
ν(ας μοδέλα άπό 1952 ί
ως 1957
Παρέχονται έγγυήσεις
δια την μακροχρό ιον άν
τοχήν των καί αρίστην μη
χανικήν κατάστασιν
Άφαντάστως μεγάλαι
ευκολίαι πληρωμής.
Τηλ 94—54 καΐ 4 00
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Γνωρίζομεν εΐςτούς
ταξιδεύοντας είς Α¬
θήνας Κρήτας, δτι
λειτουργεΐ παρά την
οδόν ΒΗΛΑΡΑ 9 Πλα
τεΐσ Άγίου Κωνσταν
τΚου(ΟΜθΝΟΙΑ) τό
κοσμικόν ΚΕΝΤΡΟΝ
υπό την Διεύθυνσιν
τοϋ ρέκτου συμπολί¬
του μας ΚΩΝ. ΧΑΙ¬
ΡΕΤΗ καΐ τοθ Βετε-
ράνου τής μαγειρικής
ΜΑΡΕΤΗ ΜΗΤΣΟΥ
πού σάς έξασφαλΐζει
τα Σαββατοκΰριακα
ΜΟΥΣΙΚΗ—ΧΟΡΟ—
ΤΡΑΓΟΥΔΙ, μέ τιμάς
προσιτάς.
Επισκεφθήτε μας.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΔ
ΜΟΑΕΛΑ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΚΑΜΑΡΑΚΙ
Α1Α ΤΟΥΣ ΒΑΡΗΚΟΟΥΣ
Ό πανελληνίως γνωστός Άθηναΐκός Οΐκος
ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ ΒΑΡΗΚΟΪΑΣ
ΓΕΩΡΓ. Α. ΛΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
(Αθήναι—'Αγ. Κων)νου 6 —Τηλ. 523—876)
μεταφέρει καΐ πάλιν την δραστηριότητά τού
είς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ.
Ό έκπρόσωπός τού θά ε'χη την τιμήν νά προσφέρτ) είς
τούς βαρτ,κόους πρωτοφανή ποικιλίαν δλων των νεωτάτων
άκουστικών Λνδρικών καΐ γυναικείων, των μεγαλειτέρων
Αμερικανικόν καΐ ΕύρωπαΙκών έργοστασΐων, μεταζύ των
οποίων ·
• Άκουστικά Γυαλιά των τελευταίων παρα-
λαβών μας
•9 Άκουστικά διά Κυρίας τι Δεσποινίδος
• Άκουστικά μέ ασήμαντον ή μηδέν κατανά
λωσιν μπαταριών
• Άκουστικά μέ τελείαν άπόκρυψιν
φ Άκουστικά διά κάθε περίπτωσιν καί κά·
θε τσέπη!
ΑΙ δοκιμαί, έπιδείξεις καί υπηρεσίαι μας
δωρεάν είς πάντα βαρήκοον
Ξενοδοχείον «Κάντια Πολλάς» Ηράκλειον
"Ωραι έπισκέψεων: 8.1)2 ■ 12 1)2 καί 4 ■ 7 μ.μ.
Διά 5 μόνον ημέρας ήτοι: άπό τοΰ Σαββά-
του 13 Δβκεμβρίου μέχρι καί τής Τετάρτης
17 Δεκεμβριού
Έπωφεληθήτε τής εύκαιρίας προσερχόμε-
νοι εγκαίρως
Πρόγραμμα περιοδείσς: Είς ΑΓΙΟΝ ΝΙΚΟ.
ΛΑΟΝ (Ξενοδοχείον «ΛΑΤΩ» διά 2 ημέρας (18
— 19 Δεκεμβριού) Είς ΣΗΤΕΙΑΝ (Ξενοδοχείον
«ΜΥΣΩΝ».) διά 2 ημέρας (20—21 Δεκεμβριού)
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ
ΤΡΑΚΤΕΡ
ι
ΑΙΑΟΕΤΟΜΕΝ ΑΡΟΤΡΑ
προελεύσεως
ΰ συστήματος διά λαστι-
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
Νέα Καταστήματα Μητροπόλεως
Πλατεΐα ' Αγ^ου Μηνά— ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Τηλέφ. 3—49
83ον (Τελευτ, ΐ ι )
Άλλά γ<ΐ άιό άτόψεως τονρΐΓτιιοΓι ένδέχετ ΐι νά άϊιο- -τοιηί)ή κατά τούς θροινού- μήνηις, μρ την προσέλευσιν αίι^ο^τών λόγφ τοϋ μ<τ γευτικοϋ τοπρίου ότηυ ΐτα ιρχρι ή περιφίοεια αυτή. 3) Επέκτασις κατασκευάς Ιν· γειοβρλτικών ρργαιν εϊί θέ¬ σιν Πευκΐά— Κοψ !, πρός ΣςριδΐΓί, π(}')κιυέ>ην νά ά-
ξιοποιηθούν τα ΰ^ατ™ τον
χειιιάροου Μπλιίβου ποτα
μόν, διά /αιιε-ρινάς κ ι! θε
οινάο άοδει'ισρις, μέ ποο
βλεπομίνην την ανάπτυξιν
καλλιεργείας ψυχανθών, ε-
λα-ιών καΐ χαρουπΒών. 4) Ή
χρηματοδότησις τής σχολι-
κής ρφορείας, διά ττιν άνέγεθ'
σιν διδπκτηοίου. (Έκπονη-
θ^ΐσα μελέτη). Αί προβλε¬
πόμεναι δαπάναι διά τα υπό
εκτέλεσιν καί μελέτην έργα,
είναι: 1) Διά την ύδρευσιν,
δρ«χ. 5-0 000. 2) Λιά την
«ιάνοιξιν, δρ 150 000 3)
Διά την επέκτασιν έγγειοβελ-
τικών έογων, δρ. 100.000
Καί 4) Διά την χρηαατοδό·
τησιν τ^ σχολικής εφορείας
ποσδν έκ δρ. 200 000.
Ή παραγωγή είς τήν'κοι-
νότητα ταύτην, είς μίαν κα¬
λήν εσοδείαν, συνίσταται:
1) Άπό έλαιον 250.000 δκ
άνά διετίαν. 2) Άπό Μπα·
ες 80 000 δκ. 3) Χηοου-
πια 150 000 δκ. 4) Άιιύγδα-
,α 40 000 δκ. 5)' Εσπεριδο-
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός χειρουργός—Ούρολόγος
Ένκατασταθεΐς μονίρως εί;
Ηράκλειον ίεχεται επί τής
οδοΰ Ζαμπελίου 3 όηιαβεν
Καταστηματος Μαρουία
ΗΔίςΦίΦΙΚΑΚ. ΚΑΠΕΛΛΑΚΗ
Όδοντίατρος
Πληρβφορβΐ την αξιότιμον
πελατείαν της βτι μετεφερε
τό ΊατρεΤβν της είς την οδόν
ΕΒΑΝΣ (παρα την Καινούρ-
για Πορτα). 1-25
ΑΓΙΕΣ ΠΑΡΑΣΚΙΕΣ Πΐίιαδβς
Το μαγβυτικό χωριό περΐ τού βποίου ώμιλήααμβν
πρεηγβύμενα βημειώματά μας.______________________
ειδή 30 000 όκ. 6) Δημητρια
κά, σταφίδες καί οίνος, μό¬
νον δι' επάρνειαν. Έκ δέ
των προαναφδρθέντων προι-
όντων είσέρχονται είς τό ε¬
μπόριον. 1) Έκ τοϋ ελαίου
200.000 δκ. 2) Έκ τής ά-
μυγδαλοπαραγωγής 35 Ο'Χ)
δκ. 3) Έκ των έσπεριδοει-
δών ΙδΟΟΟδκ Καί 4) Έκ
των μπανανών καί χαρου-
πίων όλόκληρος ή παρα·
γωγή.
Έδώ κλείνεΐ ή έρευνά μας
Λ^ ιτκΡΐι-^^Ή --ίιν^^Ρν^- ..ιΜί.,^ιΐι.· εΦ^
«Γιά νά γνωρίσωμε τόν τό¬
πον μας». Έδώσαμ&ν μίαν
είκόνα των διαφόρων Κοινο-
τήτων μας καί ελπίζομεν
ότι τό επετύχομεν έντός τοΰ
μέτοου τοϋ δυνατοϋ. Ό
χειμών δέν προσφέρεται διά
παρομοίας δημοσιογραφινάς
αποστολάς διά τουτο καΐ δια
κόπτομεν την έρβυνάν μας
ελπίζομεν δέ ότι θά δυνη-
θώμεν νά την έπαναΛάβω-
μέν έν εύθέτφ χρόνφ διά τάς
υπολοίπους Κοινότητας.
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΟΙ έπιθυμοθντες λόγω των έορτών των Χρι-
στουγέννων καί Νέου Έτους νά αποστείλωσι
είς συγγενεΐς καί φΐλους των είς Καναδδ καΐ
Αμερικήν άσφαλισμένα καί σύντομα, ίνα κιβώ¬
τιον μέ διάφορα ΔΩΡΑ, (ήτοι: Έλαιον, 'Ελαίας,
Ξηρούς καρπούς, Μέλι, Γλυκά, οΐκισκά παρα-
σκευάσματα κλπ εϊδη χειροτεχνΐας καί άγγειο
πλαστικής τέχνης), άς άποταθθσι καί ζητήσωσι
πληροφορίας άπό τόν κ. Ε· Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΝ
Πσραγγελιοδόχον Ιναντι ΔημαρχΙας.
Τηλέφ. 6.39
ΑΠΟΣΤΟΛΑΙ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ
"ΐίΒ" Β
γοράζοντες Ααχεΐα άπό περισ-
^ σότερες Σειρές, έξασφαλίζετε
περιοοότερες δυνατότητες κέρδους
Κα. μάλιοτα ΔΙΠΛΟΥ έ
^>» ΓΊΑΤΙ, ΜΕ ΤΑ ΙΔΙΑ ΛΑΧΕίΑ ΑΠΟ ΤΙΣ
/^^ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΓΟ-
ΡΑΣΕΤΕ ΔΙΕΚΔΙΚΕΙΤΕ ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΡΔΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ
^ ΚΛΗΡΩΣΕΩΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΕΙΡΩΝ ΕΙΧ
ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ
-,„- Ο ΠΡΩΤΟΣ ΛΑΧΝΟΣ
ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΝ ΚΕΡΔΟΣ:
Τ ΡΙ Α Σ Π ΙΤΙ Α !
ΑΛΑΟΙ ΛΑΧΜΟ1 - ΣΠΙΤΙΑ
ΛΑΧΝΟ1 ΜΕ ΜΕΓΑΛΑ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ Κ
.»- ΚΑΙ Ο
φ*Ιι
ΜΕΓΑΣ ΑΔΧΝΟΣ- ΔΩΡΟΝ
ΪΟ 00 Ο
ΕΛΑΧΙΙΤΑ ΑΑΛΕΙΑ ΕΧΟΥΝ ΜΕΙΗίΐ Είϊ
ΤΟΥΣ ΛΑΛΕίΟΠΩΛΑΙ ΑΠΟ ΤΑΙ ΙΕΙΡΑΐ
ΠΡΟΤΗ-ΔΕΚΑΤΗ ίΙΟΥ ΕΧΟΥΝ ^
ΤΕΟΗ ΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΝ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΔΙΚΑΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΑΙΓΡΑ&Ι
ΤΕΩΣ ΑΝΟΤΑΤΑ ΗΓΕΤΙΚΑ ΣΤΕΛΕΧΗ
4Γ ΑΝΑΤΡΕΠΤΙΚΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΗΤΟΙΜΑΖΟΝΤΟ Νλ ΚλΤΑΦϊΙΟΥΝ ΕΙΣ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.
— ΠρακτορειακαΙ πλη¬
ροφορίαι άναφέρουν ό¬
τι ομάς Γιουγκοσλάβων
μ,εταξύ των οποίων πε-
ριλαμβάνονται μερικά
τέως άνώτατα στελέχη
θά δικασθή συντόμως
είς Βελιγράδιον.
Οί παραπεμπόμενοι
κατηγοροΰνται διά 3ρά·
βιν κατά τού Γιουγκοσ-
λαβιχοΰ κράτους καί
(ια προσπαθείας δπως
φέρουν οήν Γιουγκοσλα
βίαν είς ύποταγήν είς ξέ
νην χώραν. Οί κατηγο-
ρούμενοι συνελήφθησαν
τόν πνρελθόντα Μάϊον
καί Ιούνιον άναφέρεται
δέ δτι μεταξύ αυτών πε
ριλαμβάνονται ώρισμέ-
νοι Γιουγκοσλάβοι οί
όποϊοι συνελήφθησαν 4-
νώ προσεπάθουν νά κα-
ταφύγουν είς Αλβανίαν
μετά την έξαπόλυσιν
τής νέας εκστρατείας, κα
τα των Γιουγκοσλάβων
Κομμουνιατών έκ μέ-
ρους τής _οβιετικής
* Ενώσεως.
ΙΣ ΦΕΡΕΤΑΙ ΕΚ ΤΩΝ ΗΓΕΤΩΝ
ΤΗΣ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΓΔΑΤΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Π.-Άπό
την χθεσινήν δήλω¬
σιν τοΰ Βρεττανού πρω¬
θυπουργόν κ. Μακμίλλαν
είς την Βουλήν των Κοι-
νοτήτων καί τα σχόλια
των ενταύθα έγκύρων πά
ρατηρητών συνάγεται δτι
ή βρεττανική κυβέρνη¬
σις δχι μόνον εμμένει
άπαρεγκλήτως είς τό «σχέ¬
διον συνεταιρισμόν» άλλ'
έπίσης δτι θεωρεί δτι ή
απόφασις τοϋ Όργανι-
σμοΰ Ήνωμε'νων Εθνών
άφορά την διεξαγωγήν δι-
απραγματεύσεων μέ βά-
ΥΠΗΡΞΕΝ ΗΓΕΤΗΣ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΛΤΟΣ ΤΟΥ 1940
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Κατάπλη
ροφορΐας έκ τοθ Ίράκ 2ν
των κυριωτέρων προσώ-
ττων τα οποΐα συνελήφθη¬
σαν είς την Βαγδάτην μ ε
τα την ανακάλυψιν απο¬
πείρας πραξικοπήματος είς
την χώραν αυτήν ό ΡασΙντ
Άλή Γκαΐλάνι άλλοτε ύ
πουργός των δυνάμεων
τοθ Άξονος ό όκοΐος συ¬
νεπεία τούτου ίχει κατα-
βικασθή έρήμην είς θάνα¬
τον τό Ιτος 1942.
Ό Γκαΐλάνι πρωτεργά·
της τοθ φιλοαξονικοθ πρα¬
ξικοπήματος τοθ 1940 έδι-
ώχθη άπότούς βρεττανούς
καί κατέφυγεν κατ' αρχήν
είς την Γερμανίαν έν συν
εχεΐα δέ είς την Σαουδικήν
Άραβίαν καί τέλος είς την
Βαγδάτην τόν παρελθόν·
τα Αυγουστον εγένετο δε·
κτός μέ πολύν ενθουσια¬
σμόν έκ μέρους τοθ πλη-
θυσμοθ άλλά καί μέ μεγά¬
λην έπΐφυλακτικότητα έκ
μέρους τής Κυβερνήσεως
τοθ στρατηγοθ Κασέμ.
ΠΑΡΙΙΤΕΙΤΑΙΟ ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΗΣ Ι0Ρ1ΑΗΙΙΣ ΙΟΥΣΕΙΝ
Η ΕΓΚΙΤΙΙΤΜΙ
III
11ΡΙΙ1Ι
ΑΘΗΝΑΙ 11. — Κατά
πληροφορίας έκ ΒηρυττοΟ
συμφώνως πρός έγκύρους
είδήσεις τής εφημερίδος
«ΆλΆλάμ»άπότόΆμμάν,
ό βασιλεύς τής Ίορδανίας
Χουσεΐν εδήλωσεν είς τό
περιβάλλον τής Α£λής τού
8τι θά παραιτηθήέντός των
προσεχών ημερών τοϋ θρό-
νού τού καί θά έγκαταστα-
θβ είς την Ευρώπην. Ή ε¬
φημερίς τονίζουσα, 8τι αί
ώς όνω πληροφορίαι της
δέν έπιδέχονται ουδεμίαν
αμφισβήτησιν ώς πρός την
έγκυρότητα αυτών, δεδο-
μένου, δτι προέρχονται ά·
πό τό άμεσον πβριβάλλον
των άνακτόρων τοθ Άμ·
μάν, προσθέτει, 8τι ό βα-
σιλεύς Χουσεΐν διαθέτει
είς Τραπέζας των διαφό¬
ρων εύρωπαΐκών χωρών
μεγάλας κατεθέσεις, ανερ¬
χομένας εϊς τό ποσόν των
όκτώ έκατομμυρΐωνδολλα-
ρΐων. Πλήν τούτου άναμέ-
νεται, δτι ό βασιλεύς θά
λάβη. μετά την παραίτησιν
τού αποζημίωσιν διά την
άκΐνητον περιουσίαν τού,
την όποιαν θά εγκαταλείψη
είς την Ίορδανίαν.
Ο ΜΔΝΩΑΗΣ ΓΙΑΛΟΥΡΑΚΗΙ
Η ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΠΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ
ΩΣ ΕΚΦΡΑΖΟΥΣΑ ΕΜΜΟΝΗΝ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΚΟΝ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΑ ΠΕΡΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΥ
Η ΕΟΚΔ ΠΥΡΠΟΛΕΙ ΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΔ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
σιν τό σχε'διον τουτο ώς
μεταβατικήν λύσιν.
Τούτο είναι ενδεικτικόν
τοΰ πόσον άπληροφόρη-
τος παραμε'νει ή βρεττα-
νίκη κοινή γνώμη. Ό αΰ·
τος σχολιαστής όρμάται
έκ τής ίδε'ας δτι είς τό Πα·
ρίσι έπήλθον τροποποιή-
σεις πρός Ικανοποίησιν
των έλλην ικών άπόψεων
καί ίσχυρίζεται ότι οί Έλ
ληνες Κύπριοι εύνοοΰσαν
την διάσκεψιν είς τό Ν.Α
Τ.Ο. καί δτι διεφώνη-
σαν μέ τάς Αθήνας καί
τόν Έθνάρχην Μακάριον.
'9ς άναφε'ρεται, είσερ-
χόμεθα είς τό στάδιον τής
παροχής ύποσχέοεων υέ
άντικβιμενικόνσκοπόν την
δημιουργίαν έντυπώσεων
αί οποίαι νά διατηρήσουν
την έκεχειρίαν τής ΕΟΚΑ
είς την Κύπρον καί νά
συγκρατήσουν τούΰ Έργα
τικούς είς την Βουλήν
των Κοινοτήτων. Ούτω
ρίπτεται ή ίδέα συγκροτή-
σεως Παγκυπριακής Βου-
λής ώς θέματος των έπι-
κειμένων διπλωματικών
άνιχνεύσεων
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Κατά
τάς έκ Λευκωσίας πληρο
φορίας είς την Κύπρον
συνεχίζεται ή νέα μεγάλη
επιχείρησις κατά τής ΕΟ¬
ΚΑ είς τό βορειοανατολι-
κόν τμήμα τής νήσου. Ή
επιχείρησις ήρχισεν χθές
διά τού περιορισμοΰ ολων
των άνδρών άπό ήλικίας
14 με'χρι 55 έ των είς αριθ
μόν χωρίων είς τα όποία
υπεβλήθη απαγόρευσις
τής κυκλοφορίας.
Είς την Λευκωσίαν ένε
πρήσθησαν σήμερον καί
αλλα τρία Βρεττανικής ί·
διοκτησίας αύτοκίνητα.
ΠΡΟΕΚΑΛΕΣΑΝ ΖΩΗΡΑΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ
ΕΙΣ ΔΥΤΙΚΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ ΑΙ ΑΗΛΩΣΕΙΣ
ΤΟΥ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΔΙΑ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΟΛΛΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Κατάτη-
λεγράφημα άπό την Βόν-
νην οί έκεΐ Κυβερνητικαί
παράγοντες Ελαβον γνώ¬
σιν μέ ζωηράν ικανοποίη¬
σιν των δηλώσεων είς τάς
οποίας προέβη χθές ό Πρό
εδρος των 'Ηνωμένων Πο-
λιτειών κ. Άϊζενχάουερ
σχετικώς μέ τό Βερολίνον.
ΟΙ Κυβερνητικαί παρά-
γοντες έκφράζουν ιδίως
την χαράν των διά την
σταθερότητα μέ την όποι¬
αν ό Πρόεδρος κ. Άΐζεν-
χάουερ ύπβγράμμισεν δτι
ή Δύσις δέ 6χει μόνον δι-
καίωμα άλλά καί καθήκον
νά διατηρήση τό σημερι¬
νόν καθεστώς τοϋ Βερο-
λΐνου.
Έξ' άλλου ό άρχηγός
τής Αντιπολιτεύσεως είς
την Βουλήν τής Δυτικής
Γερμανίας κ. Όλενχάουερ
ετόνισεν χθές 8τι ή Σοβιε
τική Πρότασις περί καταρ¬
γήσεως τοθ 4μερο0ς καθε- ., _,-,
στώτος τοθ Βερολίνου ά- μανΐας
περίοδον διά την έξωτερι·
κήν πολιτικήν τής Όμο-
σπόνδου Δημοκρατίας. Ό
κ.^Όλλενχάουερ ομιλήσας
άπό τοθ ΒαυαρικοΟ Ραδι·
οφώνου έξέφρασεν την
γνώμην δτι ή πολιτική αυ¬
τή ευρίσκεται καί πάλιν ε¬
πί τάπητος δπως κατά τό
1952 όπότε οί Ρώσοι προέ-
τειναν την ούδετεροποίη-
σιν τής 'Ομοσπονδίας καί
ή κυβέρνησις Λτής Δ. Γερ-
άπέκρουσεν την
ς ρ μ ρ
νοίγει μίαν αποφασιστικήν* πρότασιν αυτήν.
£ «"Ας προσέξωμεν λοι-
πόν προσέθεσεν νά μή
πράξωμεν τόν ίδιον σήμε¬
ρον». Ό Άρχηγός το0 Σο
σιαλδημοκρατικοϋ Κόμμα
τος έπανέλαβεν δτι πάντες
συμφωνοΰν δτι αί Σοβιετι-
καί προτάσεις πρέπει ν'
άπορριφθοθν.
Δέν συμφωνοϋμεν μόνον
είπεν, μέ τόν Καγκελλάρι-
όν επί τοθ θέματος των
μελλοντικών διαπραγμα-
τεύσεων μέ τούς Ρώσους
ΣΦΟΔΡΑ ΑΝΤΙΠΕΡΣΙΚΗ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ
ΑΣΚΕΙΤΑΙ ΥΠΟ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ
ΤΟ ΙΡΑΝΟΑΗΓΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΝ ΟΛΟΝ
ΑΦΟΡΜΗ ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΗΝ-ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
■θρωπό τού «αί τ' άποκρίΰη·
χενΐτσι: «Αύτά δέ γράφουν-
ται. Μένουνε μονάχα σά λί·
γη γύρη στά δάχτυλα τής πεί-
ρας. Μιάς πείρας πού δέν ϊ-
χβι τέλος, δέν Ιχει άκόμη άρ-
χή, χάνεται σ' εκεΐνο τόν ό-
ρισμό τόν άνεύρετο πού λέ·
γεται τέχνη». Έτούτη την
«τέχνη»μάς παρουσιάζει δ Γι
αλουράκης μέ Ιννοια καί >ψυ
χή. Νά πάλι πώς μιλάει στό
βιβλίο τού σ' ένα άλλο κεφά
λαώ «ΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΛΟΥ-
ΒΡΟΥ». «Ό άνθρωπος σκέ
φτεται κατά την άνθρωπιά
τού, κατά πού φτάνουνε οί
Ιπιθυμίες τού, οί άνησυχίες
τού κι' οί προσδοκίες τού. '
Δέν είναι μέτρο γιά όλους ή |
«αΐσθητική». Ή αίσθητική
ι=ΐναι μέσα μας, εμείς την πλά
θουμε κι' εμείς τίς δίδουμε
φτερά νά πάει κατά πού πά-
με». ^ !
Καί ή ύπάκουη σμίλα τοϋ
γλύπτη τού, άραδιάζει άνά·
γλυφα καί σοϋ κερνάει τό
κρασί άπό τα χείλια τής «Ζερ
μέν» καί τής «Ζακλίν». Ξα·
νοίγω τό Παρίσι τό ήμερο
Τό Παρίσι τοΰ Ι'ρωτα κα"
τοϋ όργιου" τοϋ μόχτου. Τό
Παρίσι τής Σορβόνης εΐδα τό
βράδυ πού διάβασα τό βι
βλίο τού «ΠΑΡΙΣΙ».
_________ (Συνεχίζεται)
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 11.—Τό Γαλ¬
λικόν Πρακτορείον μετα
δίδει έκ Μόσχας, 8τι ό Σο
βιετικός Τύπος συνεχίζει
την λυσσώδη άντιπερσικήν
εκστρατείαν, έξ άφορμής
των οιεξαγομένων διαπραγ
ματεύσεων μεταξύ των
Ήν. Πολιτειών καί τής
Περσίας.
Ή εφημερίς «Έρυθρός
Άστήρ» γράφει δτι ή «έγ
κατάστασις στρατιωτικών
βάσεων είς Ίράν δέν εγέ¬
νετο διά την άμυναν τής
χώρας αυτής, ή όποία παρ'
ουδενός άπειλεΐται, άλλά
μέ την προοπτικήν έπιθέ
σεως των Ήν. Πολιτειών
εναντίον των γειτονικών,
πρός τό Ίράν, χωρών καί
κατά πρώτον λόγον, έναν
τΐοντής Σοβιετικής Ενώ¬
σεως».
Ή εφημερίς άφοθ δια¬
βεβαιοί δτι ό Περσικός λα
ός ουδεμίαν αποδίδει ση¬
μασίαν είς τα λεγόμενα
περί Σοβιετικής άπειλής
προσθέτει ότι «δέν είναι
τό Ίράκ ή χώρα έκείνη ή
όποία προτίθεται νά απει¬
λήση τό Ίράν, άλλ' αντι¬
θέτως, μερικοί είς Τεχερά-
νην, οί όποϊοι θά έπεθύ-
μουν νά έπιτεθοθν κατά
τής Βαγδάτης».
Καταλήγουσα ή έφημκ-
ρίς λέγει:
«Θά πρέπει νά ύπογραμ
μισθή δτι ή όδός είς την
όποιαν αί Ήν. Πολιτειαι
όδηγοθν τό Ίράν, είναι λί¬
αν έπικίνδυνος».
η ΣΥΝΕΧΙΣΙΣ ΤΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ
ΤΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ ΑΛΓΕΡΙΑΣ ΕΙΣ ΟΗΕ
ΟΟΙΟΙ ΑΝΤΙΟΡΟΣΟΚΟΙ ΟΜΙΑΗΣΑΗ
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΙΣ
ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ
Υπό τοϋ 'Υπουργείου Βι-
ομηχανίας έχορηγήθη την
Τεχνικήν Σχολήν Ηρακλεί¬
ου ποσόν 40.000 όραχμών
διά την προμήθειαν εποπτι-
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
*Η κίνησις είς την αγοράν
μαζ εγχωρίων προϊόντων εί-
χε χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο
χαλαρά καί αί τιμαί εσημείω¬
σαν μικράν κάμψιν. Ούτω έ¬
γιναν πράξεις είς 5ρια Λαμ-
πάντε πρός 18.20 δρ. μετά¬
ξια έμπόρων.
Είς τα χαμηλόβαθμα συνε¬
χισθή ■§ «πραξία.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Ή προσφορά ήτο μικρά
κάί τα ενδιαφέρον περιωρι-
σμένον. Αί τιμαί διεκυμάνθη
σανάπό 11—11,50 δρχ.
Έν τό) μετίΐξύ συνεχίζεται
ή φόρτωσις μικροπαρτίδων
πρός τό εξωτερικόν.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΕΓΣΗ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Διά τοϋ χθεσινοϋ η)π τής
γοαμμής ανεχώρησεν είς Α¬
θήνας Έπιτροπή τής ΕΓΣΗ
αποτελούμενη εκ των κ.κ. Γ.
Βουλγαβάκη, 'Εμμαν. Κου-
γιουΐ'ουτζάκη, 'Εμμαν. Με-
σαριτάκη, Γ. Βλαστοϋ καί
Ζ. Γβρωνυμάκη. Μετέχει ?■
πίσης καί δ Διευΰυντής
τής ΣουλτΒνώσβως κ. Μιχ.
Παπάζογλου όστις άνεχώρη
σεν άπό προχθέτ. Ή προανα
φΗθθεΐσα Έπιτροπή θά ζητή
οχι παρά τής κυβερνήσεως την
λήψιν μέτρων πρός άποκατά
στάσιν τής πίστεως τοΰ έξαγω
γικοΰ Ιμπορίβυ είς τό εξωτε
ρικόν κατόπιν άθετήσεως συμ
φωνιών ύπότινων έξαγωγέων.
Έπίσης θά ζητηθχ) ή κατάρ
γησις τής προσωποκρατήσεως
άγροτών διά χρέη καί ή επιι
νενίσχυσις των πληγέντων έκ
τής θεομηνίας. Ωσαύτως θά
ζητηθχί ή κάθοδος τοΰ Δ)τοϋ
τής ΑΤΕ πρός επιτόπιον εξέ¬
τασιν τή; καταστάσεως. Τέ
λος θά ζητηθχ) υπό τοΰ άρμο-
δίου 'Υπουργείου ή Χ°ρήγη-
σις σίτου καί ελαιολάδου έκ
των κρατικών άποθεμάτων
είς τούς παραγωγούς
ύπέστησαν σοβαράς
εκ τχίς ξηρασίας.
ΣΙΤΗΡΑ:
οΐτινες
ζημίας
Σΐτος δραχ.
Κριθή δρχ.
Βρώμη »
Βϊκος »
Χαοούπια »
3.60
2.10
2.50
3.
1.60
Λ(οα
300,20.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Ή Πό
λιτική Έπιτροπή τής Γενι-
κής Συνβλεύσβως των Ή-
νωμένων Εθνών ήκουσεν
τρείς άκόμη έκ των 40 όμι-
λητών οί όποΐο* ενεγράφη¬
σαν διά νά συζητήσουν ε¬
πί τοθ θέματος τής Άλγε-
ρίας. Οί άντιπρόσωποι τής
ΣαουδαραβΙας, τοθ Μαρό-
κου καί τής Βιρμανίας έ-
κάλεσαν την Γαλλίαν δ¬
πως εγκαταλείψη τόν ίσχυ-
ρισμόν δτι ή Άλγερία α¬
ποτελεί τμήμα αυτής. Ό
Άντιπρόσωπος τοϋ Μα·
ρόκου ετόνισεν δτι είναι
μόνον μέσω διαπραγμαί |χ5ν °°ν«νων διδασκαλίας.
τεύσεων μετά των Άλγε· ~ "~ ~
ρινών Έθνικιστών καί δ¬
χι διά τής πΐκρόχ έπιδιώ·
ξεως ενός άτελοθς πολέ·
μου.
Ό Άντιπρόσωπος τής
Βιρμανίας είπεν δτι εχει
την γνώμην δτι ή Γαλλία
έπαναλαμβάνει τα σφάλ-
ματά της ώς έκεΐνα τής
Ίνδοκίνας, παρ' δτι τό θέ-
μα τής Άλγβρίας είναι
περισσότερον περιπεπλεγ-
μένον λόγω τής παρουσί-
ας άνω τοϋ 1.000.000 Γάλ-
λων οί όποϊοι ασφαλώς
δέν είναι δυνατόν νά έγκα·
ΛΦΗΡΕΟΙΙΑΝ ΤΑ ΑΓΑΛΜΑΤΑ
ΤΟΝ ΚΑΤΑΚΤΗ,ΩΗ ΤΟΥ ΣΟΥΔΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ Π.— Κατάτη-
λεγράφημα άπό τό Χαρ-
τούμ τα άγάλματα τοθ
στρατηγοϋ Γκόρντον καί
τοϋ λόρδου Πίτλερ καί των
"Αγγλων κατακτητών τοθ
Σουδάν άφηρέθησαν χθές
έκ των βόθρων των άλλά
μέ πλήρεις στρατιωτικάς
τιμάς. Τα δύο αύτά άγάλ¬
ματα θά φυλσχθοθν μέ¬
χρις δτου ληφθή απόφασις
υπό των κυβερνήσεων τοθ
Σουδάν καί τής Βρεττανί
άς σχετικώς μέ την τύχην
των.
ΠΑΡΟΡΑΜΑ
Είς την δημοσιευθείσαν
χθές ειδοποίησιν Έπαναλη-
πτικής Δημοπρασίας έκποιή·
σεως άκινήτων κειμένων έν
τχϊ περιφερεία τοϋ χωρίου
Καινουρίου Χωρίου Πεδιά
δος τοΰ Όργανισμού Διοική
σεως Μοναστηριακής Περιου
σίας Νομοΰ Ηρακλείου ανε¬
γράφη έκ παραδρομής ώς ήμέ
ρα δημοπρασίας ή 26 Δεκεα
6οίου 1958 άντί τού δρθοΰ
28 Δεκεμβριού 1958 καί καΐά
τουτο διορθοΰται.
δυνατή ή έξεύρεσις λύσεωςτΐλείψουν την Άλγερίαν.
ΗΚΥ
ΤΟΥ
ΝΗΣΙΣ Α
1 ΠΡΟΤΑΣ
ΛΕΦ. ΤΕΛΟΝ
Ν
ΑΘΗΝΑΙ 11. - Κατά
πληροφορίας πρωϊνής ε¬
φημερίδος, ή κυβέρνησις
απεδέχθη πρότασιν τοΰ
ΟΤΕ δπως αυξήση τα τη-
λεφωνικά τέλη πρός εξεύ¬
ρεσιν δραχμών διά την
χρηματοδύτησιν τοΰ προ-
γράμματος άστικής τηλε-
φωνίας, τό οποίον συντο
μευθέν κατά εν έτος κα·
τε'στη, τριετές. Κατά τάς
αύτάς πληροφορίας προ-
βλε'πβται, σύμφωνα μέ
την γενομένην προμελέ-
την, νά αύξηθοΰν τα τη-
λεφωνικά τέλη ώς κάτω¬
θι: Ιον) τό έφ' άπαξ τέλος
ί$ 3.500 δι^α-'
χμάς έναντι 2.5ΟΟ σήμε¬
ρον. 2ον) Τό πάγιον τέλος
είς 55 δραχμάς έναντι 50
καί 3ον) Τό τέλος έκάστης
άπλής τηλεφωνικής συν-
διαλέξεως είς 60 λεπτά έ¬
ναντι 53. Διά των ανωτέ¬
ρω αύξήσεων ύπολογίζβ·
ται δτι θάσυγκεντροϋνται
κατ' έτος επί πλέον τοΰ
σήμερον είσπραττομένου
ποσόν 48.000.000 δρχ. τό
οποίον θά διατίθεται Μα¬
τά την προσέχη τριετίαν
πρός χρηματοοότησιν τοΰ
προγράμματος επεκτάσε¬
ως καί βελτιώσεως τής α·
ατικήϋ τηλβφων»α{·
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΙΤΑΛΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΙ ΟΥ
ΚΑΙ ΚΑΓΚΕΑΑΑΡΊΟΥ_ΑΜΤ£ΝΑΟΥΕΡ
Η ΕΠΙΚΕΙΜΕΗΗ ΪΥΗΟΑΟΪ ΤΟΥ ΗΑΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Ό Ί- μένης συνόδου των Υπουρ-
ταλός πμωθυπουργός κ.
Φανφάνι πρόκειται νά συ-
ναντηθή την Κυριακήν με¬
τά τοθ Καγκελλαρίου τής
Όμοσπονδιακής Γερμανί-
άς Δρος Άντενάουερ.
Ανακοινωθέν τοθ Ίτα-
λικοθ 'Υπουργείου των
Εξωτερικών λέγει δτι οί
δύο άνδρες πρόκειται νά
συζητήσουν επί τής ημερη¬
σίας διατάξεως τής επικει-
γών τοθΒορειοατλαντικοΟ,
των συσκέψεων τοθ Όρ-
γανισμοθ Εύρωπαϊής Οί-
κονομικήςΣυνεργασίας,καί
τοθ Συμβουλίου τής Εύ-
ρωπαΐκής Ενώσεως. Ό κ.
Φανφάνι θά μεταβή ακο¬
λούθως είς Παρισίους διά
νά μετάσχη τής έκεΐ δια¬
σκέψεως τοθ Συμβουλίου
τού ΝΑΤΟ.
„............ Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΝ ΟΜΑΔΟΣ
ΝΑ ΟΜΙΛΗΣΗ ΕΙΣ ΤΗ|]ΙΜΤΟΥ ΚΥΗΡΙΑΚίϊ
ΑΙ ΑΙ·ΙΕ]]ΔΙ_1Ι]ΠΙΙ·ΔΙΕΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 1 1 . (Τηλεφωνικώς) Την 1 !
π.μ- συνήλθε είς την έν τη Βουλη· αίθουσαν τοΰ
Κόμματος ή Κοινοβουλευτικαί ομάς τού Κόμ.
ματοςτών Φιλελευθέρας υπο την πρόεδρον
τοΰ προσωρινοΰ άρχηγοΰ κ. Δ. Γοντικα Είς
την συνεδρίασιν αΐν παρέστησαν οί καταταψηφΐ.
σάντες την εκλογήν τοΰ κ. Δ. Γόντικα ως προ-
σωρινοΰ άρχηγοΰ. Οί «ροβ ελθόντες ανήρχοντο
είς 1 8. Δέν παρέστη ό κ. Βενιζελος.
Κατόπιν προτάσεως τού κ. Γοντικα ή Κθι
νο€ουλευτική ομάς απεφάσισε δηως εκφράση τήν
λύπην της διά την αποχώρησιν τού κ. Γ. Παπ*ν
δρέου έκ τοΰ Κόμι».ατος.
Έπίσης ή Κοινοβουλευτικη ομάς άπεφάαι
σεν νά παρακληθή ό κ. Σοφ. Βενιζέλος δπως
ομιλήση έκ μέρους τοΰ Κόμματος των Φιλε-
λευθέρων κατά τήν αρχομένην σήμερον συζητήση
δίς τήν Βουλην επί τοΰ Κυπριακοΰ.
■Έπίσης απεφασίσθη δπως τήν ερχομένην έ·
βδομάδα ή Κοινοβουλευτική ομάς προβή είς
τήν εκλογήν πειθαρχικοΰ Συμβουλίου ενώπιον
τοΰ όποίου θά παραπέμπωνται οί άπειθαρχοΰν
τες πρός τάς άποφάσεις τής πλειοψηφίας τής Κοι
νοβουλευτικής ομάδος.
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Την βην μ-, μ. ήρχι-
σεν σήμερον ή συζήτησις είς τήν Βουλήν επί τοϋ
Κυπριακοΰ. Πρώτος έλαβεν τόν λόγον ό '¥«
πουργός των Εξωτερικών κ. Αβέρωφ ό οποί¬
ος άνεφέρθη διά μακρών είς τάς γενομένας συζή¬
τησις είς τόν ΟΗΕ επί τοΰ Κυηριακοΰ.
Ή συζήτησις παρατείνεται μέχρις άργά τήν
νύκτα.
Ο ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΕΙΙΙΝΤΕΓ
ΤΑΣ ΩΜΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Ό ρί
ήγέτης Δρ Κιουτσούκ δΐπε σήμερον είς Αονδϊ,'
νόν, δτι, συμφωνεΐ απολύτως μέ τό εγκώμιον
πού δπλεξεν ό Βρεττανός πρωθυπουργός
την νύκτα είς την Βουλήν των Κοινοτήτων
την πειθαρχίαν καί αυγκράτηαιν των είς Κύπρον
Βρεττανικόν στρατευμάτων.
Οί Τουρκοκύπριοι είπεν ό Δρ Κιουτσούκ,
δέν έχουν παράπονα δια την ατάοιν των Βρεττανί
κων δυνάμεων. Συνεχίζων ίαχυρίαθη δτι αί δια¬
μαρτυρίαι των Έλλήνων περί φρικαλεοτήτων
κα'. κακής μεταχειρίσεως άποτελοΰν ύπερβολήν
τουλάχιστον κατα 9Ο ο)ο. Ό |Δρ. Κιουτσούκ
είπεν δτι έβημειώθησαν περιπτώσεις βαναύσου
μεταχειρίσεως άτόμων άλλά ή*ααν άναπόφευκτοι
ξψ ύ θ
χ
ώ; ίσχυρίαθη κατά την
£να φοβερόν φόνον.
Ό Δρ. Κιουτοούκ
δια την Άγκυραν.
φ
έξνψιν πού έπακολουθβϊ
αναχωρεί την Δευτέραν
ΣΥΝΗΑΒΟΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΟΙ ΣΤΡΑΤ. ΗΓΕΤΑΙ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Είς τό Παρίσι βή-
μβρον» οί στρατιωτικαί ηγέται τοΰ Όργανιαμού
τού Βορειοατλαντικοΰ βυμφώνου ήρχισαν τας ά·
μυντικάς των αυνομιλίας καί προπαρασκευήν τής
συνόδου τού συμβουλίου τοΰ ΝΑΤΟ, την προ·
σεχή έβδομάδα.
Ανεκοινώθη είς την Ούάσιγκτων δτι ό *.
Ντάλλες θά ήγηθγ5 τής 'Αμερικανικής αντιπρο-
σωπείας, ή όποία θά μετάσχη είς την έν Π«ριβί·
οις διάσκεψιν τοΰ ΝΑΤΟ.
Ό κ. Ντάλλες άναρρωνύει τώρα 4πό την τε
λευταίαν τού ασθένειαν._________
Η ΣΙ2ΗΤΗΙΓΓΤΟΥ ΟΥίίΡΐΚΟΥ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΙΣΤΟΗ Ο.Η. ΕΟΝΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.- Σήμερον ή 1 Γενική
Συνέλευσις τού ΟΗΕ ήρχισεν την συζήτησιν τη*
επί τής Ουγγαρίας. «Η Βρεττανία, αί Η.Π.Α.
ή Γαλλία καί 34 «λλα κράτη κατέθειαν πρότα¬
σιν διά τής οποίας καταδικάζουν την Σοβιετικήν
"Ενωσιν^καί τό Ούγγρικόν Κομμουνπτικόν κΛ·
θεσ τω ς οί* την περιφρόνηιίν των πρός τας προ¬
γενεστέρας άποφΑαεις των 'Ηνωμένων Εθνών
καί οίκτείρουν την συνεχιζομένην παραβίασιν των
οασικων δικαιωμάτων τοΰ Ούγγρικοΰ λαοΰ ύ«ό
την σκιάν τής Σοβιετικάς ένόπλου χατοχής.
Ό'Αμερικΐνός Άντιπρόσωπος κ. Λότζ,
ομιλών είς την Γ£ν;κήν Συνέλευσιν κατεδίκασεν
την Σοβιετικήν "Ενωσιν κ*ί τό Ούγγί>ικόν καθε-
στωςδιάτάςείςθύγγαρίαν ενεργείας των. Εί¬
πεν δτι ή Σοοιβτική "Ενωσις διατηρεί είς ύ
ρίαν δυναμιν 8ΟΟΟΟ άδώ ή ό
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Έκτάκτου Γενικής Συ¬
νελεύσεως.
Καλοΰνται άπαντα τα μέ-
λη τής Ενώσεως Ίδιωτικών
'Υπαλλήλων Ηρακλείου είς
έκτακτον Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την 14ην Δεκεμβριού ε.Ι.
ημέραν Κυριακήν καί ώραν
9.30 π.μ. είς τα γραφεΐα τοϋ
Έργατικοΰ Κέντρου πρός συ¬
ζήτησιν των κάτωθι θεμά-
των.
1) Σοβαραί άνακοινώσεις
επί των μισθών μετά την Ικ-
δοσιν τής αποφάσεως τοΰ Δ.
Δ.Δ Δ. Αθηνών.
2) Διάφορα.
Λόγω τής σοβαοότητος των
παοαχαλοΰνται ϋ·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Υπουργείον Εμπορι¬
κάς Ναυτιλίας ένεργεΐ επανα¬
ληπτικόν Δημόσιον μειοδοτι¬
κόν διαγωνισμόν την 20)12)
1958 έν τώ Καταστήματι Υ.
Ε.Ν. 1ν Πειραιεί διά την
προμήθειαν δύο (2) πλωτών.
Υλικόν κατασκευής σκαφών,
ξυλεία Εύρωπαίκή οιουδήπο¬
τε εΐδους ή σίδηρος άναλό-
γ ου πάχους.
ή Ενωσις διατηρεί εί
ρίαν δυναμιν 8Ο.ΟΟΟ άνδρών ή όποία
σωπευει στρατόν κχτοχής.
μ «ΟΡύ*γί>0? 4ντιπΡΟσωπος κατηγόρησεν τ*β
Η.Π.Α.δτι συνεισέφερον 20.000.000 δθλ
ϊί£Γ!δο?ξ
ΤΟ
ΚΑΤΕΨΗΦΙΣΕΝ
ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ί α ί ί , Ι *α ουο κυριώτερα κόμμαΐα τήί;
προσέλθουν άπαντες οί συνά σπισμοΰ διεφώνησαν 7ττ ^
δελωοι. νοΒούλιην *Ζο~Λ"?*π τ»ων"
δελφο
Ό Πρόεδρος
ΔΗΜ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΧΑΡ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ
νοβούλιον
ΠρΓτής
ανεκοίνωσεν
, πουργοί θά
'φορία θά ή
6^ς
πΟ<>τάσΒων καί τό κοι-
λόν Λαϊκόν Κόμμ?1
ΐΐ ^λ°1 2οσιαλιστα1 «*
·ς ^ιπτωσιν π


