268503
Αριθμός τεύχους
3636
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
16/12/1958
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ιτν
ΛΙΕΤΟΥΝΤΗΣ-ΛΙΑΠΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ.
Γραφϊΐα-Τυΐτογρ«φβΐ«
©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΖ ΓΛ Ι «►: Ε Ε ( 31 ?Λ Ι
Τ ΡΙΤΗ
16
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3636— ΤιμήΔρχ. 1.50
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΙ
Ή αγόρευσις τοΰ κ.
—οφ. Βενιζέλου είς
τήν Βουλήν επί τοΰ Κυ
Πριακοΰ έθιξε μέ άντι-
χίΐμβνικότητα καί Α¬
κρίβειαν τα κύρια ση·
νά σημεία τού. Είς
χώρον των, ό κ.
σφαίραν είς τ» Ίΐνωμέ-
τα'Εθ^η, δταν δηλαδή
πάσα αλλη συζήτησις
δέν θά εΖχε λόγον, ήτο
προφανώς τό έποικοδο·
μητικώτερον. '«ς ετέ¬
θη ή πρότασις Εβλαψε
.. . μάλλον, άντί νά ώφελή-
Ρίνιζέλος δέν υπήρξε βη οιανδήποτε πρόο-
καλή πίστις καί καλή
θέλησις διά νά όμολογη
ΣΗΜΕΙΟΝ!Α ΤΑ
ΕΠΙ ΤΟΥ] ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΥ
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΦΑΝΕΛΛΑΣ
Μεθαύριον Πέμπτην ίιενεργεϊται ο έρανσς της Φανέλ
γενικώς δτι ήσαν καί ^ας τοΰ Στρατιώτβυ. Ή οργάνωσις ά«ϋ «των- της Φανελ-
αύτα τμήματα φωτεινά ' λας τού Στρχτιώτον, λειτονργήσασα υπό τήν Έποι-.τείαν τής
τής σημερινής πραγματι Ι Βασιλίσσης καΐ μέ την άχάματον δραστηριότητα των κατά
κότητος περί τό Κυπρι " * "' *" """ * »«ι»-»·—« "«~« - ..-,~.
*°ί
'εως τον {?
ωδιασμένο(
ιτοΉργίί Εί;
πομπάς ωι
ΐτΚστατοδΐ
τλοίων, χί
ϊον τοΐ Ά»
πτώσις τοί
αι αί ίβίϊ
σιν χοϋ χώ*
'αν όίκαρΐΐθ)
μόνον σαφής είς τήν α¬
νάπτυξιν τής άδιαβλή-
,θ« αληθείας των γε-
γονότων. Υπήρξε καί
οΊαφωτιστιχός διά πρό·
οα>πα καί πράγματα.
"Οτι σφάλματα επί
βφαλμάτων, παλινωδί-
ΟΚ καί αμφιταλαντεύ-
ο(ΐς Κφεραν τό Κυπρι-
αχόν είς τό σημερινόν
χαμηλόν σημείον, ώς
διεκήρυξεν ό κ, Βενι·
ζελος, είναι πλέον πραγ
μβτικότης τήν οποίαν
{βως, οΰτε οί φίλοι τής
κυβερνήσεως είς τάς
κατ' ιδίαν αυνομιλίας
των» οΊρνοΰνται.
"Οσον αφορά τήν πρό¬
τασιν τοΰ Αρχιεπίσκο¬
πον Μακαρίου διά τήν
ανεξαρτησίαν τής με-
γαλονήσου, ό κ. Βενι-
ξέλος Κδωσε νέον φώς
είς τήν έξ άρχής τής
ύηοβολής τής προτά-
βίως έκδηλωθεΐσαν γε¬
νικήν άντίθεσιν. Ό κ.
Βενιζέλος τονίζωυ δτι
αύτη άπε-
δόν τοΰ ζητήματος άπό
Έλληνικής απόψεως.
Άλλά καί δσα ό κ.
Βενιζέλος ε!πε διά τόν
Τουρκικόν παράγοντα
ήσαν πλήρη άποκαλυ-
πτ:κών άληθειών. Ή
Κγκαιρος έπαφή μας μέ
τηνΤουρκί'χν θά ήτο δυ
νατόν νά συντελέση είς
τήν εξεύρεσιν μιάς όοΌϋ
συνεννοήσεως, ή ό ποία.
θά άνέστελλεν μίαν προ
βολήν τής Τουρκίας τής
διεθνοΰς πλέον παρά¬
γοντος είς τό Κυπρια-
*ό*. Ακριβώς έκ τής
στάσεώς μας έκείνης,
τής άμελοΰς καί άψυχο-
λογήτου ώρμήθη ή
Αγγλία διά νά επιβά¬
λη την Τουρκίαν ώς
τοιούτον παράγοντα
Αί κυριώτεραι
παρατηρήσεις τοΰ κ.
Βενιζέλου επί τοΰ Κυ·
πρ:ακοΰ υπήρξαν άλη-
θώς β»ρι>σήμαντοι έ-
νώ τό δλον περίγραμ-
μα τής αγορεύσεως τού
ήλθεν ώς)καταπέλτηςάλη
θείας διά τήν σφαλβράν
εκάστοτε καί άδεξέαν τα
κτ&κήν τής κυβερνήσεως.
Έπίκαιροι θά ελέγα¬
μεν μετά τήν αγόρευσιν
τοΰ κ. Βενιζέλου, εί¬
ναι αί δηλώσεις τοΰ τέ¬
ως πρεσβευτού μας αίς
τήν Ούάσιγκτων κ. Γ.
ς
τβπους μβλών
έ 'ϋ>
μ ρηρη κτά
την οποίαν κατηύθυναν πλείσται <5ιακε- άέδ ό τβπους μ , η 5κε κριμέναι 'ϋ>ληνιώκς, άκέδωβεν όντως πολλά διά τόν "Ελ-
ληνα Στρατιώτην καΐ ειδικώτερον τόν φρουράν των βυνό
ρων μα.-. Γοϋ.ο επετεύχθη ακριβώς διότι τήν ώργανωμένην
αύτην (^ρτιώτα: α πρωτοβουλίαν, ενίσχυσιν ήθιχώ; καΐ ΰλι-
κί; ό Έ" ηνικός Λ,αός. Ή ενίσχυσις αυτή εδόθη έν τή είι-
λόγω άνε ,ιετρήσβι τής υψίστης σημασια; της άπό Έθνικής
άποψβ&ς- Καθβ τέλος τοΰ Έτβυς όπβτε ώιενβργεϊται ο έ-
ρανος δλοι οί "Ελλπνες χαί έκ τοΰ ύ^τβρήμχτός των άκόμη
σπκύοουν νά δώαουν τόν καθιερωμένον πλέον άπό τής α¬
πελευθερώσεως καί εντεύθεν οβολόν των διά την ΦανϊΛλαν
τοϋ Σ,ΕρατΐΜτου. Τό ίδιον 6α συμβή κκΐ εφέτος είς όλην
την χώραν. Είς τό Ηρακλειον ιδιαιτέρας, τό οποίον δέν
ηρνήθη ποτέ ΐην ομόθυμον συμμετοχήν τού ίΐς τβν έρανον
ΒΑΡΥΤΑΤΟΝ ΟΛΙΣΘΗΜΑ
ΥΠΟΥΡΓΟΥΕΜΠΟΡΙΟΥ κ ΔΕΡΤΙΛΗ
II
ι "^
Τοΰ κ. ΑΝΤΩΝ. ΜΑΝΑΣΣΑΚΗ, Αικηγόρου, Κτηματίου
ούτος νά σημειωνςι εξαιρετικήν πάντοτε επιτυχίαν
διά τί;ν πόλιν μα;, Θα τηρηθή άσφαλέστχτα καΐ εφέτος ή
ιδία γραμμη. Ό ερχνος τής Φανϊλλας τού Στρατιώτου
θά άπετελεση δια πτωχούς καΐ πλουσίου; τόν άδιαίρετον
ιερόν, εθνικον σκοπόν. Διά νά άνταποκριθοΰν ·1ς αυτόν
με τήν ιδίαν καλήν προαίρβσιν καΐ την αύτην προθυμίαν,
όλοι οί συμπολίται.
Ο ΠΟΛΕΜΟΖ ΤΩΝ ΝΕΥΡΩΝ , ΕΥΚΑΙΡΙΑΖ ΑΟΘΕΙΖΗΖ
καί νά άπομακμυνθή τε ' μην ένημερώνη τόν Έλ
λείως άπό κάθε λύσιν ληνικόν λαόν, είναι άρ-
Μελά. Έκεΐνα καί μό¬
νον ποο ό κ. Μελάς το
νίζει, δτι δέν πρέπει νά
παραμείνη τοΰ λοιπού
άσύδοτος ό ' Υπουργός
των Εξωτερικών καί
νά άφεθή ή πολυπραγμα
τοΰσα έκτός τόπου καί | τίίθάόθ έ ; ς
χρόνου κυβέρ.νεσις νά ]'£ν; τφ μεταξύ έκείνο_^ού δια
ΑΙ νέαι απειλαί τοΰ Κροθσταεφ
&ιά τό Βερολίνον άνοίγουν ττά-
λιν την δικλεΐδα τής φοβίας τοθ
πυρηνικοθ πολέμου. "Αν δέν λυ
θ{] τό ζήτημα τοΰ ΒερολΙνου ό
Κροΰστσεφ καθορίζει σαφώς- ώς
έπακολούΰημα τόν πόλεμον με
δλ ύ έ έ
δλα τα σύγχρονα μέσα τού έν
. χρησιμοποιησει
ι πιθανοθ αί νέαι απειλαί;
Τό μποϋκοτάζ εναντίον των
πλοίων μέ «σημαίας εύκαιρίας»
εΐχε κοτά τώ φαινόμενα 2να
καΛόν άπό Έλληνικής πλευράς.
Διακόσια σκάφη 'ίιλληνικής
πλοιοκτησίας υπό τοιαύτας ση
μαίας, θά ύψώσουν την κυανό·
λευκόν. Τό μέτρον ελήφθη κατό
τσΰ Κυπριακοΰ πού
θά ήτο ζήτημα μόνον
Αγγλίας καί Έλληνι-
κοΰ Ιέυπριακοΰ λαοΰ.
κετά. Αί άποκαλυπτι·
κοί κοχί φωτειναί αλή¬
θειαι τάς οποίας άνέπτυ
ξεν ό κ. Βενιζέλος ¥-
Έπίσης αί απειλαί τής' χούν ούτω τό πρώτον
άποχωρήσε<ος μας έκ | καί άνττπροσωπευτικώ- τα την έκ» ΐνακοίνωοιι μετέδιδον έφαομοοβΙ δέν ποοθϊ ή πρότασις τέλει έφεδρείαν τοΰ Ν ΑΤΟ πού Ι,σχυ- ! τερον είς κΰρος έπιστε καί εχρησιμοποιήθη' εν τήν μίαν ημέραν διά ^ασμοΰ άπηχήσεως. Ή χρονικώς κατά τρόπον | νά άποσυρθοΰν τήν αίλ- { αγόρευσις τού κ. Βενι- άπαράδεκτον, προέβα1·' λην, πλέον ή* προσφυώς ζέλου άπεκάλυψεν δλην λεν τό θετικώτερον των ' ό κ. Βενιζέλος υπέστη- | τήν αλήθειαν επί τούΚυ έπιχειρημάτων. Διότι' ριξεν δτι δέν έξυπηρέ- πριακού. Άλλά καί κα τό να μείνη ή πρότασις | τουν ουδέ καν τήν σοβα θώριτεν αναλόγως αύ- έν έφεδρεία μένη μόνον άνακινου- ρότητατοΰ κράτουςμας. τής, τάς βαρυτάτας εύθυ είς την Άλλά κα.1 δι' δσα αλ νας διά των κυ@£ρνώντων διαμορφουμένην έν και λα ωμίλησεν ό κ. Βενι διά τό παρόν καί τό ρφ κατάλληλον άτμό- ζέλος άρκεΐ νά υπάρξη μέλλον. ΓΡΑΜΜΑΤΑΑΠΟ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 'ϊ·πό Δρ Προέδρου Πυθαγορείου Αδελφότητος φαίνεται καί διά τό παρόν καΐ διά τό μέλλον είναι ή μάλλον πιστευτή πιθανότης τού πολέμου των νεΰρων Ε,ίσερχόμεϋα διά τό Βερολινον είς νέαν περίοδον, μα κράν ενδεχομένους, τοϋ ίδιοτθ- που αθτοΰ πολέμου. Έτιικίνδυ νος βεβαίως εΤναι καί ό «πολβ- μάκος» αύτός έφ' δσον προαναγ γέλλει τόν πραγματικόν. Συνή- ϋως δμως αί έξελίξεις τού συμ- πληρώνουν ακριβώς δ,τι χρειάζε ται... διά νά μή γίνη πόλεμος. ΑΙ ΑΧΦ*ΛΪΖΕΙΧ~~ΤΩΝ ΠΡΟΊ' ΟΝΤΩΝ Ή Γενική Συνέλευσις τής Παν ελληνίου Σ.υνομοσπον&1ας Έν» σεων Γεωργικων Συνεταιρισμων ενέκρινεν ομοφώνως, διαρκού σης τής συζητήσεως τής τρίτης ημέρας των εργασιών της, τήν Ιδρυσιν Άναηόμου Άσφαλιστι κης Έταιρίας. Η κάλυψις των έκ δεομηνιών κινδύνων των γβ ωργικών προϊοντων μέ μειωμέ να άσφάλιστρα, άποτεΛεΐ ζήτη μα τοϋ γεωργικοΰ κόσμου άπό πολλοϋ. "υταιν εσημειώθησαν σημαντικαί καταστροφαί είς ώ προϊόντα καί οί γεωργοΐ ϊιχουν βάσιν, πιν ε[σηγήσεως τής Ενώσεως Γε.Λαί: ΙσωΓ.!.Ελληνων ■Εφ<νΙΙλιστών εγκρι¬ θείσης υπό τής έν Λονδίνω συμ ΜΑΝΑδ (Ιωάννου Μανιουδάκ^) ι μ-- ^^^ ^ προεκλήθη εύλόγως τό θέμα τής τού· ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (Δ)βριος). —Όταν ό Ήράκλειτος, ό μέγας τής Ίωνίας φιλόσο· φός κατά τόν Εκτον αίώνα Π.Χ. εΤπε τό περίφημον ρητόν «τα πάντα ρεΐ» διε· κήρυξε μίαν μεγάλην αλή¬ θειαν καΐ ανεκάλυψεν ενα βασικόν νόμον τοθ Συμ- ποντος. Τα πάντα, δντα διαφο- ρϊτικά αλλήλων, διεξά- νουν ενα δισρκή άγώνα πρόςάέναον έαυτών τέλει- οποΐησιν. ΟύδαμοΟ ύπάρ· Πά ό λ*< η μ βιιΡ4"1 Χει στασιμότης. Πάς όργα- ί ζ νισμός, φυτικός τε καί ζω· ϊκός, συμπεριλσμβανομέ- νού καί τοθ άνθρώπου, πρέπει πάντοτε νά μάχετα: ■πρός διαρκή πρόοδον καΐ τελειοποίησιν έαυτοϋ. Τήν στιγμήν κατά τήν όποιαν ό'βνθρωπος θά σταματήση ιήν πρός τα πρόσω καΐ ά- νω πορείαν τού, δυνάμει μυσΐηριώδους τινός νόμου τοθ Σύμπαντος, μία άόρα- τογ, άκαταμάχητος δύνα¬ μις θά αρχίση νά έπεν.-ρ- Υή έπ' αύτοθ τείνουσα την πρός τα κάτω αύτοϋ πο¬ ρείαν, πρός τήν κατασφο- ψήν τού, καί την οθτως ά- άντιστάσεως καΐ τής πιέ- σεως τοθ άνομοιογενοθςπε ριβάλλοντος είς τό οποίον οΰτος ζή. Αυτή εΤναι ή αί νόμων οί θρησκευτικοΐ τοι- οϋτοι κανονίζουν τήν ηθι¬ κήν καί πνευματικήν ανά¬ πτυξιν των άτόμων ενός τία τής διαρκοϋς άλλσγής ίθνους ή μιδς χώρας καΐ πολιτικών συσιημάτων θρη τήν σχέσιν των πρός τό σκευτικών ίδεών καΐ δογ- (Θείον. Όπως οί πρώτοι μάτων, κοινωνικον έθΐμων οϋτω καί οί θρησκευτικοΐ τοϋ τρόπου τοθ σκέπτε· νόμοι είναι άπαραΐτητοι σθαι καί τοϋ τρόπου ζωής διά τήν ηθικήν καί τήν των διαφόρων λαόδν καί (πνευματικήν πρόοδον των εθνών διά μέσου των αίώ- νων. πομάκρυνσΐν τού έκ ΐΐαλαΐστρας τής ζωής την .αντικατάστασιν τής ΚΓ'ί τού : τινος άλλου άνθρώπου ου τής θέσεως ταύτης έν τώ πανσόφω οίκοδομή- ματι καΐ σχεδΐω τοθ Δημι- ουργοθ τοθ Παντός, ό Ϊδι¬ ος ακριβώς νόμος έφαρμό- ζεται καί είς τάς οικογε¬ νείας, είς τόν πληθυσμόν μιβς πόλεως τούς κατοί- Κους μιάς χώρας, ή ενός ϊθνους, άφοθ ή βάσις τής εξελίξεως πάντων τούτων είναι τό άτομον. Έξ αίτίας τοθ βασικοθ τούτου νόμου τής εξελίξε¬ ως, πας όργανισμός, φυτι- κός ή ζωΐκός, συμπεριλαμ- βανομένου καί τοθ άνθρώ¬ που, πρέπει ίί νά δημιουρ¬ γή νέας Ιδιότητος καί νέ¬ ον τρόπον ζωής πρός τό εκάστοτε περιβάλλον είς τ* οποίον οΰτος εύρισκε- ( ται προσαρμοζόμενος πρός | ^τό, ή άλλως συν τώ χρό- Οτ.ό —Σχέσεις μεταξύ νόμου ϊβαί άναπτυξεως τοΰ άτό' μου. Πδσα ΠολιτεΙα, έθνος ί κράτος 6χει ανάγκην νό¬ μων οί όποΐοΐ ρυθμΐζουν τάς σχέσεις των πολιτΛν μεταξύ των καί τάς υπο· χρεώσεις καί τα καθήκον- τα άρχόντων καί άρχομέ- νων. Ή πιστή τήρησις των νόμων τού ~ων υπό των πο- λιτών έξασφαλΐζει την εί- ρ,'ΐνην, τιΊν ευημερίαν κοί τήν ευτυχίαν των κατοί- κων τής ΠολιτεΙας, τοθ έ- θνους ή τοθ κράτους είς τό οποίον οΰ'θΐ άνήκουν. Οί νόμοι οδτοι ώς ρυθ- μΐζοντες τάς σχέσεις των άτόμων πρός άλληλα πάν τοτε συμβαδίζουν μέ τήν διανοητικήν καί τήν πνευ¬ ματικήν ανάπτυξιν -τοθ λαοθ είς τόν οποίον οΰτοι έφαρμόζονται. Διά τόν λό¬ γον τοθτον βλέπομεν δτι κάθε χώρα καί κάθε λαός Ιχουν ΙδΙους νόμους. 'Ό- ταν είς λαός άναπτύσσε- ται διανοητικώς καί πνευ¬ ματικώς κατ' άναπόδρα στον ανάγκην καί οί νόμοι τού πρέπει νά άλλάξουν συμφώνως μέ τήν τοιαύτην διανοητικήν καί πνευματι κήν αύτοϋ ανάπτυξιν. 'Ε άν οί άρχοντες στεροϋν- προεκήη γς μ ής ασφαλίσεως. Ή σημερινή έξ ί&ί ών υπό των συνεταιρισμένων ά γροτών θετική προωθησίς τού, άναμφιβόλως άνταποκρίνεται είς άμεσα συμφέροντα των άγρο των. Οί έκπρόσωποι τοθ κρα τους εζήτησαν άναβολήν τής λή ψεως αποφάσεως επί τού 161ου ης ής μ βουλευτάς έηιτροπής τη*,. Ά ναμενεται τώρα ϋτι θά ύψώσουν τήν Ελληνικήν σημαίαν καΐ πολλά άλλα σκάφη μέ «ισημαίας εϋκαιρίας». ΑΙ εΰκαιρίαι των τε λευταίων μετά τό διεθνές μποί) κατάζ κατέληξαν επί τέΛ,ους καί είς τήν... ευκαιρίαν τής άποκατα στάσεως ενός κτυπητοϋ άτόπου άλά ί ά ί ί ς ς η άλλά καί μιάς κακοφημίας τήν ναυτιλΐαν μας. Η ΟΑΟΖ ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΥ είς Ή τταρά τό πάρκον τής πάλαι άς Μομαρχίας ό6ός ΈρωτοκρΙ τού, διηυρύνθη τελευταίως. Δυ ατυχώς τό άναντίρρητον άγα θόν τής διευριησεώς της παρέ μεινεν άνευ ωφελείας διά τοις κυκλοφορούντος δι" αυτής συμ ■πολίτας. Σωροΐ χωμάτων προ ελθόντες άπό τάς εργασίας δια νοΐξεώς Κατάπληξιν καί δικαιο¬ λογημένην απορίαν προ¬ εκάλεσαν είς τούς οίκονο- μικούς καί παραγωγικούς «ύκλους τοΰς άσχολουμέ- νους μέ τήν σουλτανίνα, αί αστοχοι καί ά'καιροι συ- στάσεις είς άς προέβη ό κ. Λεωνίδας Δερτιλής, τέως πρόεδρος τοϋ Χρη- ματιστηρίου "Αθηνών καί «ΐί« *ν^ουργΟς 'Εμπορί- τοίς σταφιδοπα- ραγωγοϋς «όπως μειώ σουν τήν τιμήν τής σουλ- τανίνας των». Είναι δέ αί δηλώσεις τού τοσούτον μάλλον ά- στοχοι «αί άκαιροι, καθό¬ σον άναγνωρίζει ό ΐδιος είς αύτάς δτι ή πρόςδιάθε σιν άπομένουσα ποσότης τα τέλη Νοεβρίου 1958 παρά τήν μειωμένην εφε¬ τεινήν παραγωγήν, είναι τοΰ αύτοϋ ϋψους μέ τήν περυσινήν. Είς τοιαύτην κρίσιμον «αμπήν έπομένως τοΰ σταφιοικοϋ, ουδείς ύπε- χρέωνε κατ' αρχήν τόν κ. Υπουργόν νά κινήση έπίσημα χείλη διά νά ψάλλχ) μίαν τόσον παρά- φωνον εμπορικήν μελω- δίαν. Έκείνος περισσότερον παντός άλλου, ώς τέως Πρόεδρος τοΰΧρηματισττ) ρίου Άΰηνών, ώφειλε νά γνωρίζη ποίαν ουσμενή επίδρασιν δύνανται νά έ- χούν τοιαϋται δηλώσεις, όταν προέρχονται άπό Υ¬ πουργόν Έμπορίου καί γίνονται είς εποχήν καθ* ρ έγκαταλειφθη » ρχ ^ν^Τ Τρόπον θετα ΰπόλοιπα ενός προ- ώστε νά παρεμποδίζεται σοβα Εόντος. ρώς ή διάβασις. Θά πρέπει λοι Ι Κάθε προϊόν άγροτΐκόν την ιδίαν της τύχην; Ή σουλτανίνα έν τού¬ τοις, ώς αΰτοδύναμον προϊόν, εσπασεν ενωρίς τάδεσμάτης. Άφηκεν ο¬ πίσω τήν τιμήν ασφαλεί¬ ας» μέ τήν οποίαν δέν έ- ταΌτίσθη ουδέ επί έν δε¬ καήμερον ή επικρατήσα¬ σα κατά τήν εφετεινήν σταφιδικήν περίοδον άγο- ραία τοιαύτη. Ή πραγματική τιμή αυ¬ τής, ανήλθεν άβιάστως καί έξελικτικώς, ώθουμέ- νη άνωτικώς άπό τόν νό¬ μον τής προσφορφς «αί τής ζητήσεως είς τήν τι¬ μήν των 14 δραχμών, πρό τής έφαρμογής τής μβθό- δου των δι' έπιστολών τέ· χνασμάτων... Άλλ' υπήρ¬ ξαν καί οί πιστεύσαντες είς τάς 8,70 δραχμάς τοΰ «. Δβρτιλή. ΤΗσαν οί ολί¬ γοι προπωλήσαντες στα- φιδέμποροι τοΰ έσωτερι- «ού καί οί είσαγωγεϊς τοΰ εξωτερικόν. Οί τελευταίοι, προαγο- ρασαντες είς χαμηλάς— πλασματικάς τιμάς, προε- πώλησαν περαιτέρω είς τήν πατρίδα των είς χά- μηλά έπίσης έπίπεοα. Ελθόντες είς Ηράκλειον διά νά άπαιτήσουν εκτέ¬ λεσιν άναληφθεισών πα· ραγγελιών υπό ενίων έ- μπόρων, κατέκρινον ώς πρωταρχικήν πηγήν δ- λων των έπισυμβάντων «ακών, τα άκατανόητα αΰ τα δήθεν μέτρα προστα- οίας, πού ελήφθησαν. Δέν παοέλειψαν οέ νά τονί- σουν, δτι αί υπό τοϋ Κρά¬ τους καθοριζόμεναι έν Γερμανία καί αλλαχού Τι- ί'Αλί (ί1 διά νά άξιοποιηΘΓ, καί ή γενομέ υό ΰ Δή έί έ να διά νά άξιοποιηΘΓ, καί ή γενομέ ) ής ρχ νη υπό τοΰ Δήμου ,έργασία> μέ προσφερεται είς_ την κά
ην διεΰρυνσιν τοθ δρόμου Άν- χανάλωσΐν υφίστατα
η ήμ ,ργ> μ
την διεΰρυνσιν τοθ δρόμου. Άν
ρ ς_ η
χανάλωσΐν, υφίσταται
ί
δικαίας διαμαρτυρίας των περι
οϊκων προκαλεΐ.
ζητήματος. Δέν ανεβλήθη ομως
άρκετά μ6χρι τοϋδε καί κατά τό
σύνηθες μέτρον, ή ρύθμισις τού,
ώστε ορθώς νά άπορριφθη μία
νέα αναβάλη;
ται τής
βλέψεως
(κανότητος καί
τής άνσγκαίας
λαών. Ούχ ήττον ομως έ¬
κτός των βασικών νόμων
πάσης θρησκεΐας, αί πά-
ραδόσεις, οί τύποι καί ή
έξήγησις των θρησκευτι-
κων καί δογματικωνδιδαγ
μάτων πρέπει πάντοτε νά
ουμβαδΐζουν μέ τήν εκά¬
στοτε διανοητικήν καί
πνευματικήν ανάπτυξιν
των πιστών.
Κατά τα τελευταία πεν¬
τήκοντα £τη ή γνώσις έ-
πληθύνθη. Αί κοινωνικαί
καί ψυχολογικαί συνθήκαι
υπό τάς οποίας ό κόσμος
ζή σήμερον είναι τελείως
διο'φορετικαί ^πό τάς τοθ
παρελθόντος αίώνος. Ή έ-
πιοτήμη σήμερον έχει είσ-
χωρήσει παντοθ έκτός είς
τήν διδασκαλίαν τής 'Εκ-
κλησίας. Ό τοιοθτος άνα-
χρονισμός έ"χει έπιφέρει
σιωπηράν αδιαφορίαν πρός
τήν θρησκείαν καΐ τήν Εκ¬
κλησίαν μας έκ μέρους
των έπιστημόνων μας καΐ
τής επιστημονικώς μορφω-
μένης νέας μας γενεάς. Τό
κακόν χειροτερευει καθ" ε¬
κάστην μέ την προσθήκην
τοθ φανεροθ καΐ άφανοθς
άπηνοθς πολέμου καί τοθ
ύλισμοθ καί τοθ Κομμουνι-
ομοθ κατά παντός Χριοτι
ανικοθ καί 'Εκκλησιαστι
κοθ ίδρύματος, ΙδεολογΙας
καί ήθικής διδασκαλΐας.
(Αυριον τό Β.' Μέρος)
ΓΥΡΩΑΠΟΤΗΝΤΕΧΝΗ
Ο ΠΛΝΝΟΥΛΗΣ ΧΛΛΕΠΛΣ
(Τοΰ Ι». ΓΑΡΤΑΓΑΛΉ)
τού κ. ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
ταύτης τροποποιήσεως, τό·
τε ή χώρσ, ή ό λαός οδτος
θά παύση άπό τοθ νά δι-
οικεΐται ορθώς καί δικαί-
ως καί τότε διαφθορά, α¬
νωμαλίαι καί άναρχΐα θά
λάβουν χώραν, πρός μεγί-
στ,ην βλάβην καί ζημίαν 8·
λων,
Έκτός των πολιτικών
2ον
ΕΠΑΝΗΛ8ΕΗ
Ο ΜΟΜΑΡΧΗί ίΡΑΐΑίΙίϊ
Τήν Κυριακήν επανήλθεν
άτμοπλοϊκώς ό Νομάρχης Ή
ρακλείου κ. Έμμαν. Γαλα¬
νάκης όστις είχβ μεταβή είς
"Αθήνας δι' ύπηρεσιακούς
λόγους·
Στόν καθαρό λογοτεχνι-
κό διάλογο βρίσκει τήν Εύ·
καιρία δ κ. Γαρταγάνης νά
διατυπώσει αύτό καί κραυ-
γαοτικό κατηγορητήριο έναν
τίον τής τέχνης πού έκτρέπε-
ται τοΰ ϊπροορισμοΰ της
πού τήν Ιχει τοποθετή-
σει ή κοινωνική αποστόλη
της, τήν ήοΊκοποίηση, τόν
άνθρωπισμό, καί τό δίδαγ-
μα τής άρετής.
Βρισκει τήν εύκαιρία νά
παρουσιάση τήν τέχνη σάν
κοινωνικό φαινόμενο πού τό
προκαλεΐ ή κάμψη ή ή φθο-
ρα των πάσης φύσεως ήθι-
κοκοινωνικών αξιών άνάλο-
γα μέ την χρήση τοΰ πλού-
τού καί γενικα των υλικών
παραγόντων. Κάνει άνάλυση
τής ήϋικοπλαστικής δύναμης
τής τέχνης έκείνης πού αί-
σθητοποιεϊ τήν άγαθή και
ήθική οοή τής ζωής στήν
περίπτωση πού την φέρνει ή
έξιδανίκευση τού καλλιτέχνη
καί ή πραγματική ύποκειμε-
νική συγκινηθή.
Άκόμη δ συγγραφέας μέ
τή συζητήση ποϋ άναπτύσ-
σει πείθεΐ τόν άναγνώστη
ότι γιά νά είναι ήϋοπλαστι·
κή καί άγαϋή ή επίδραση
των άποτελεσμάτων τής τέ-
χνης στό χαρακτήρα καί στά
κοινωνικά φαινόμενα, έπειδτ
είναι άμεσα καϊ δέν υπό-
κεινται σέ έλεγχο πρέπει νά
άπορρέουν άπό την όρΰόδο
ξη τέχνη. Ή τέχνη πρέπε
νά έδραιώνει την αρχήν δ
σμοπλασΐικής ζωής πού σ'
αύτά άντιτίθβται τό δόγμα
«ή τέχνη γιά τήν τίχνη». Έ·
πέμεινα στό κβφάλαιο αύτό
γιατί έδώ ό συγγραφέας άπο-
δεικνύει καλλιτεχνική έμβά-
Ουνση και αίσθητική συγ¬
κροτήση.
Οί σελίδες τοϋ Ιργου πού
είναι γραμμένες γιά νά μάς
παρουσιάσουν τή βασανισμέ·
νη κι' έφιαλτική ζωή τοϋ
Χαλεπά. Τότε πού εΐχε χά-
σει τόν Ιαυτό τού, τότε
πού μιά μεγάλη ψυχική δο
κιμασία τού τράνταξε τα συλ·
λοϊκά καί ή καλλιτεχνική τού
συσταση έπάλευε τραγικά μέ
την άσύστατη νόηση, είναι
εν άς συγκλονιστικός θρήνος
γιά τόν βιογραφούμενο. Εί
κοσι πέντε χρόνια ό Χαλε-
πάς μέσα σΐό ύπόγειο τοΰ
Πύργου έσπάραζε τήν ψυ
χική τού υπάρξη μαλάσσον
τας τόν πηλό καί γυρεύον-
τας τό φευγάΐο εϊδωλο τοΰ
ίδανικοϋ τού κρυμμένο πίσω
άπό την πυκνή νεφέλη τήι
μαλήί Ιδδαλιστικήί ΗαΙ
σκέψης.
Ζωντανό
φάσμα είχε
τό χτύπημα τής
εγκατάλειψη καί
Ό
σκέλίθρο
καταντήσει
κα
άπό
τύχης τήν
τίς στερή
ρμ
μαί'Αφαλείας (
Ρϊ) επί διαφόρων ά-
γροτικών προΐόντων, δέν
άφίστανται των πραγμα-
τικών «ατά λέξιν: τρεχου·
σών— (Ε^αίεηάε ΡΓεϊδε).
***
Ό κ. Λεωνίδας Δερτι¬
λής έσφαλεν.
Έσφαλεν ώς πολιτικός.
"Εσφαλεν ώς παλαιάς έ'-
μπορος.
"Εσφαλβν ώς χρηματι·
στής κύρους. Τα σφάλμα-
τα τού έπλήρωσεν ήδηκαί
θά πληρώνη έπ' αρκετόν,
ή Έθνική Οίκονομία καί
ό άτυχής σουλτανοπαρα·
γωγός.
Είς παλαιοτέρας επο¬
χάς, ότε ή πολιτικη βύθι-
ξία (άπετέλει προσόν άπα
ραίτητον τοϋ άναμιγνυο·
μένου είς τα κοινά, οί δη¬
μόσιον άνδρες είς άναλό-
γους πβριστάσβις παρη-
τοϋντο. Τουτο πολλάκις
συνέβη καί είς τό λαμ¬
πρόν, κατά τό Αυστρία-
κόν πρότυπον ώργανωμέ
νόν, Κοινοβούλιον τής
«Κρητικής Πολιτείας», δ-
που οί πρόγόνοί μας, θη·
τεύσαντες μέ εϋσυνειδη-
οίαν καί Ιεράν προσήλω-
σιν είς τό καθήκον των,
έσφυρηλάτουν τήν αρετήν
των διά νά πλησιάσουν
είς τελειότητα τόν Μεγά¬
λον Διδάσκαλον των Ε-
ΛΕΥΘΕΡΙΟΝ ΒΕΝΙΖΕ¬
ΛΟΝ.
"Αν ό κ. Λεωνίδας Δερ
τιλής, άγνοών εισέτι τήν
έκτασιν των ζημιών πού
προεκάλεσαν τα άτοπήμα-
τα τού, διστάζει νά πρά-
ξη τουτο μόνος τού, κα-
ποίος θά πρέπει νά τοΰ
τό ΰποδείξη.
Καί μάλιστα τό συντο·
μώτερον...
ΑΝΤ. ΜΑΝΑΣΣΑΚΗΣ
σεις. Ό Χαλεπάς αυτή ή φεΐ
διακή δόζα Ιφτασβ στό κα
τάντημα νά βόσκει γίδια καί
νά κάνει θελήματα. Άλ¬
λά δέν πρόκειται νά είπω έ*
δώ τα όσα δ Γαρταγάνης
μέ συγκίνήση, μέ βαθειά
καλλιτε,χνική διαθέση καί
πραγματική στοργή διηγά-
ται στό, βιβλίο τού. Όποις;
(Σννέχβια $1ς ιήν 2α
ανάλογον μέ εκείνην πού
φίστανται οί τίτλοι, τα
(ρεώγραφα καί όλαι έν
Γ-ενει αί «'Αξ'αι» είς τό
[ρηματιστήριον.
Ό παραμικρός ψίθυ-
ος δημιουργεϊ αναλόγως,
δνβμον αίσιοδοξίας ή σί·
φωνα καταστροφής. Ύ·
πάρχουν δέ πάντοτε, τό¬
σον είς τό έξωτε3ΐκόν δ-
σον καί είς τό εσωτερι¬
κόν, αί κατάλληλοι «άλώ-
πεκες» αί οποίαι μέ άφάν
ταστον μαεστρίανκολακεύ
ουν είς κρισίμους στιγμάς
πίοημα πτηνά, διά τήν | τυπα.
ωραίαν φωνήν των, μέ·
χριςδτου επιτύχουν καί ά
ποσπάσουν άντί τοΰ κρω-
γμοΰ των... τόν διά τοΰ
_άμφους των
μενον τυρόν...
Ό κ. Δερτιλής έν τού
τοις, είς τό πρόσφατον
παρελθόν, ύπέπεσβν καί
είς έτερον βαρύτατον οίκο
νομικόν σφάλμα.
Κατά τήν περίοδον τής
διενεργείας των προπω-
λήσεων καί τοΰ καθορι-
σμοϋ τής τιμής ασφαλεί¬
ας της έφετεινής εσοδεί¬
ας, παρημπόδισεν τήν κα-
θιέρωσιν τιμής άνταπο
κρίνομεν ής είς τήν «ραγ-
ματικότητα, ήτις επεκρά¬
τει είς τήν Ελληνικήν
«αί Διεθνή αγοράν τής
σουλτανίνας.
Καί δμως ό ΐδιος είς
τάς προχθεσινάς δηλώσεις
τού παραδέχεται ότι «ιό
εμπόριον τής σουλτανίνας
άσκεϊται ίδιορρύθμως ή¬
τοι έν μέρει διά προπω-
λήσεων, καί ότι ή Έλλη¬
ν ική προσφορά λόγω τής
ϋψηλής ποσοστιαίας συμ-
μετοχής της, άσκεί άπο-
φασιστικόν ρόλον είς τήν
διαμόρφωσιν των τιμών
τοΰ προϊόν τος».
Είς ποίαν περίπτωσιν
δμως θά ήσκει άποφασι-
οτικόν ρόλον είς τήν δια¬
μόρφωσιν των τιμών τοϋ
προΐόντος, ή Έλλην ική
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΑ
"Ας άναπνεύσουν οί πα· νές. Αντιθέτως, τίς εΐρωνεύε-
χουλές, καί άς διαχόψουν τή
βασανιστική δίαιτα πού κά¬
νουν χωρίς —φεΰ— άΐτοτέλε·
σμα. Γιατί, είναι μερικές πού
παχαίνουν μέ τόν άέρα. Ή
μόδα τώρα ξαναγυρίζει στίς
καμπύλες. Στά λακκάκια—
όπου φωληάζει δ ε*ρωι:, κατά
τόν ποιητή—. ΈγκαταλείπΕΐ
τή σάνίδα κι' έπανέρχεται
στά παληά χορταστικά πρό-
Οί στβγνές κι' άσκητικές
έμφανίσβις θά μποϋν σέ λίγο
στή ναφθαλίνη, κι' δλες θά
σπεύσουν νά εύθυγραμμι-
σθοΰν μέ τή νέα μόδα, πού
όχι νταρντάνα
πάντως δμω;
τό
βΰ·
θέλει άν
θηλυκό,
σωμο.
Είναι πολλοί—οί περισσό
τεροι—άνδρες, πού ποτέ δέν
ίκανοποιήθηκαν άπό τή μό¬
δα τής εΰθραστης καί ντελι-
κάτης γυναίκας. Καί τούς έ-
βλεπες ένώ συνώδευαν καμ¬
μιά φορά τή μοντέρνα ντά-
μα τους, νά πέιητη τό μάτι
τους άδηφάγο στήν περαστι-
κή κοπέλα μέ τίς καμπύλες
καί τό πλούσΐο σουλούπι. Γι·
ατί, άλλο είναι δ τσΐρος κι*
άλλο ή δλόπαχη γαλοπούλα.
Πολλοί θά πήτε πώς, καί
τα δυό είναι άναγκαΐα κικά,
καί ό τσΐρος καί ή γαλοιΐού'
λα. Γιατί άρχίζοντας άπο τό
ενα καί τελειώνοντας στό άλ^-
λο, κάνεις Ινα πλούσιογεΰμα.
Προκειμένου γιά ύποθέ·
σεις στομάχου, δμολογώ πώ;
δ συνδυασμό; δέν είναι ά-
σχημος.
Στόν ?ρωτα δΐ'ως, ίσχύουν
άλλοι κανόνες, κι' εΐσαι υπο-
χρεωμένος νά συμμορφωθής
μέ τόν κλήρο σου...
Πάντως, γιά τή μεσογεια-
κή ίδιοσυγκρασία, τή δική
μας, ή άποστεωμένη γυναΐ-
κα, δέν βρίσκει καί πολύ πρό
θυμους θαυμαστές. Αντιθέ¬
τως, ή εΰσωμη, δ τύπος τής
παχουλής, έρχεται καλυτέρα
ται. Καί τα έπιφωνήματα
πόθου καί θαυμασμοΰ, γιά
τίς ευσωμες τα φυλάει.
—Μπαρμπουνάρα μου! προ-
σαγοςευει τό κορίτσι πού
περνά ό^θόστηθο καΐ καμα·
ρωτό προικισμένο μέ τα έλέη
τού Θεοΰ, καί φρουμάξει σάν
άλογο.
—Κοριτσάοα μου, άναφω*
νεΐ στήν έμφάνισι τοΰ λυγβ·
ροΰ καί πληθωρικοϋ θυλη-
κοΰ καί τρέχουν τα σάλια τού.
Λαϊκότητες θά πήτβ. Κοι·
νά χοντρά γοΰστα πού δέν
ξαίρουν νά έκτιμήσουν ένα
σώμα μέ άναλογίες καί προ-
τιμοϋν τίς χοντροκοπιές.
Σύμφωνοι. Όταν δμως τό
κοινό αΐσθημα συγκινεΐται
κι' ένθουσιάζεται μέ την κο·
ριτσάρα καΐ την μπαρμπουνά
ρα καί την τρελλαίνει στά
πειράγματα καί τίς βγάζβι
τραγούδια καί τής παΐζίΐ
μπουζούκια καί διπλοπενιά,
παραγωγή, καθ* ήν στιγ- στά ρωμαίϊκα γοθστα."Αλλως
μην προϋπήρχεν ή τρο Ό τε, καθόσον ξαίρω, οίίτβ καΐ
πεδη των 8,70 δραχ. κατ' στά τοαγούδια τού, δ ρωμηός
οκάν. ή όποίαποςεδίκαζβν' δέν αναφέοβται στΐς ξβοακια·
τί θέλετε νά γίνη;
Ν' άκυρώσουμε την έκλο-
γή; Κάτι τέτοιες έτυμηγορίες
—διά βοής—δέν πάνε ποτέ
στό^έκλογοδικεΐο καί τα ένδι-
κα μέσα δέν χωροϋν. Τό κα4
λύΐερο λοιπόν πού εχουν νά
κάνουν οί ένιστάμενες είναι
νά έγκαταλείψουν αΐιβωρεΐ
τίς δίαιτες καί νά πάρουν μβ
ρινά κιλά παραπάνω, άν θέ-
λουν νάκούσουν κι' αύτές τα
έπιφωνήματα θαυμασμοΰ πού
άκοϋν οί άλλες.
Είναι πολ^ές πού θά δια·
φωνήσουν καί θά ποΰν:
—Μέ τό λαουτζίκο, ποτέ!.
"Ας άναλογισθοϋν όμως
πώς ή Μαίριλυν Μονρόε χρω
στά την έπιτυχία της όχι στήν
τέχνη της, άλλά στίς περίφη-
μες καμπύλες της. Στίς πλη-
θωρικές της περιφέρειες πού
την έκαμαν διάσημη καί συγ¬
χρόνως πάμπλουτη. Πράγμα
πού άπσδεικνύβι πώ; δέν εί¬
ναι μονάχα οί ρωμηοί πό ι)
τα θέλουν κάτι τέτοια. Καί
πώς τό...κακό είναι πιασμένο
σέ παγκόσμια κλίμακα,.,
ΑΗΤΑΙβΙ
,ί ! Τ
ΛΙΕΤΟΥΝΤΗΣ-ΛΙΑΠΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ.
Γραφϊΐα-Τυΐτογρ«φβΐ«
©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΖ ΓΛ Ι «►: Ε Ε ( 31 ?Λ Ι
Τ ΡΙΤΗ
16
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3636— ΤιμήΔρχ. 1.50
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΙ
Ή αγόρευσις τοΰ κ.
—οφ. Βενιζέλου είς
τήν Βουλήν επί τοΰ Κυ
Πριακοΰ έθιξε μέ άντι-
χίΐμβνικότητα καί Α¬
κρίβειαν τα κύρια ση·
νά σημεία τού. Είς
χώρον των, ό κ.
σφαίραν είς τ» Ίΐνωμέ-
τα'Εθ^η, δταν δηλαδή
πάσα αλλη συζήτησις
δέν θά εΖχε λόγον, ήτο
προφανώς τό έποικοδο·
μητικώτερον. '«ς ετέ¬
θη ή πρότασις Εβλαψε
.. . μάλλον, άντί νά ώφελή-
Ρίνιζέλος δέν υπήρξε βη οιανδήποτε πρόο-
καλή πίστις καί καλή
θέλησις διά νά όμολογη
ΣΗΜΕΙΟΝ!Α ΤΑ
ΕΠΙ ΤΟΥ] ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΥ
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΦΑΝΕΛΛΑΣ
Μεθαύριον Πέμπτην ίιενεργεϊται ο έρανσς της Φανέλ
γενικώς δτι ήσαν καί ^ας τοΰ Στρατιώτβυ. Ή οργάνωσις ά«ϋ «των- της Φανελ-
αύτα τμήματα φωτεινά ' λας τού Στρχτιώτον, λειτονργήσασα υπό τήν Έποι-.τείαν τής
τής σημερινής πραγματι Ι Βασιλίσσης καΐ μέ την άχάματον δραστηριότητα των κατά
κότητος περί τό Κυπρι " * "' *" """ * »«ι»-»·—« "«~« - ..-,~.
*°ί
'εως τον {?
ωδιασμένο(
ιτοΉργίί Εί;
πομπάς ωι
ΐτΚστατοδΐ
τλοίων, χί
ϊον τοΐ Ά»
πτώσις τοί
αι αί ίβίϊ
σιν χοϋ χώ*
'αν όίκαρΐΐθ)
μόνον σαφής είς τήν α¬
νάπτυξιν τής άδιαβλή-
,θ« αληθείας των γε-
γονότων. Υπήρξε καί
οΊαφωτιστιχός διά πρό·
οα>πα καί πράγματα.
"Οτι σφάλματα επί
βφαλμάτων, παλινωδί-
ΟΚ καί αμφιταλαντεύ-
ο(ΐς Κφεραν τό Κυπρι-
αχόν είς τό σημερινόν
χαμηλόν σημείον, ώς
διεκήρυξεν ό κ, Βενι·
ζελος, είναι πλέον πραγ
μβτικότης τήν οποίαν
{βως, οΰτε οί φίλοι τής
κυβερνήσεως είς τάς
κατ' ιδίαν αυνομιλίας
των» οΊρνοΰνται.
"Οσον αφορά τήν πρό¬
τασιν τοΰ Αρχιεπίσκο¬
πον Μακαρίου διά τήν
ανεξαρτησίαν τής με-
γαλονήσου, ό κ. Βενι-
ξέλος Κδωσε νέον φώς
είς τήν έξ άρχής τής
ύηοβολής τής προτά-
βίως έκδηλωθεΐσαν γε¬
νικήν άντίθεσιν. Ό κ.
Βενιζέλος τονίζωυ δτι
αύτη άπε-
δόν τοΰ ζητήματος άπό
Έλληνικής απόψεως.
Άλλά καί δσα ό κ.
Βενιζέλος ε!πε διά τόν
Τουρκικόν παράγοντα
ήσαν πλήρη άποκαλυ-
πτ:κών άληθειών. Ή
Κγκαιρος έπαφή μας μέ
τηνΤουρκί'χν θά ήτο δυ
νατόν νά συντελέση είς
τήν εξεύρεσιν μιάς όοΌϋ
συνεννοήσεως, ή ό ποία.
θά άνέστελλεν μίαν προ
βολήν τής Τουρκίας τής
διεθνοΰς πλέον παρά¬
γοντος είς τό Κυπρια-
*ό*. Ακριβώς έκ τής
στάσεώς μας έκείνης,
τής άμελοΰς καί άψυχο-
λογήτου ώρμήθη ή
Αγγλία διά νά επιβά¬
λη την Τουρκίαν ώς
τοιούτον παράγοντα
Αί κυριώτεραι
παρατηρήσεις τοΰ κ.
Βενιζέλου επί τοΰ Κυ·
πρ:ακοΰ υπήρξαν άλη-
θώς β»ρι>σήμαντοι έ-
νώ τό δλον περίγραμ-
μα τής αγορεύσεως τού
ήλθεν ώς)καταπέλτηςάλη
θείας διά τήν σφαλβράν
εκάστοτε καί άδεξέαν τα
κτ&κήν τής κυβερνήσεως.
Έπίκαιροι θά ελέγα¬
μεν μετά τήν αγόρευσιν
τοΰ κ. Βενιζέλου, εί¬
ναι αί δηλώσεις τοΰ τέ¬
ως πρεσβευτού μας αίς
τήν Ούάσιγκτων κ. Γ.
ς
τβπους μβλών
έ 'ϋ>
μ ρηρη κτά
την οποίαν κατηύθυναν πλείσται <5ιακε- άέδ ό τβπους μ , η 5κε κριμέναι 'ϋ>ληνιώκς, άκέδωβεν όντως πολλά διά τόν "Ελ-
ληνα Στρατιώτην καΐ ειδικώτερον τόν φρουράν των βυνό
ρων μα.-. Γοϋ.ο επετεύχθη ακριβώς διότι τήν ώργανωμένην
αύτην (^ρτιώτα: α πρωτοβουλίαν, ενίσχυσιν ήθιχώ; καΐ ΰλι-
κί; ό Έ" ηνικός Λ,αός. Ή ενίσχυσις αυτή εδόθη έν τή είι-
λόγω άνε ,ιετρήσβι τής υψίστης σημασια; της άπό Έθνικής
άποψβ&ς- Καθβ τέλος τοΰ Έτβυς όπβτε ώιενβργεϊται ο έ-
ρανος δλοι οί "Ελλπνες χαί έκ τοΰ ύ^τβρήμχτός των άκόμη
σπκύοουν νά δώαουν τόν καθιερωμένον πλέον άπό τής α¬
πελευθερώσεως καί εντεύθεν οβολόν των διά την ΦανϊΛλαν
τοϋ Σ,ΕρατΐΜτου. Τό ίδιον 6α συμβή κκΐ εφέτος είς όλην
την χώραν. Είς τό Ηρακλειον ιδιαιτέρας, τό οποίον δέν
ηρνήθη ποτέ ΐην ομόθυμον συμμετοχήν τού ίΐς τβν έρανον
ΒΑΡΥΤΑΤΟΝ ΟΛΙΣΘΗΜΑ
ΥΠΟΥΡΓΟΥΕΜΠΟΡΙΟΥ κ ΔΕΡΤΙΛΗ
II
ι "^
Τοΰ κ. ΑΝΤΩΝ. ΜΑΝΑΣΣΑΚΗ, Αικηγόρου, Κτηματίου
ούτος νά σημειωνςι εξαιρετικήν πάντοτε επιτυχίαν
διά τί;ν πόλιν μα;, Θα τηρηθή άσφαλέστχτα καΐ εφέτος ή
ιδία γραμμη. Ό ερχνος τής Φανϊλλας τού Στρατιώτου
θά άπετελεση δια πτωχούς καΐ πλουσίου; τόν άδιαίρετον
ιερόν, εθνικον σκοπόν. Διά νά άνταποκριθοΰν ·1ς αυτόν
με τήν ιδίαν καλήν προαίρβσιν καΐ την αύτην προθυμίαν,
όλοι οί συμπολίται.
Ο ΠΟΛΕΜΟΖ ΤΩΝ ΝΕΥΡΩΝ , ΕΥΚΑΙΡΙΑΖ ΑΟΘΕΙΖΗΖ
καί νά άπομακμυνθή τε ' μην ένημερώνη τόν Έλ
λείως άπό κάθε λύσιν ληνικόν λαόν, είναι άρ-
Μελά. Έκεΐνα καί μό¬
νον ποο ό κ. Μελάς το
νίζει, δτι δέν πρέπει νά
παραμείνη τοΰ λοιπού
άσύδοτος ό ' Υπουργός
των Εξωτερικών καί
νά άφεθή ή πολυπραγμα
τοΰσα έκτός τόπου καί | τίίθάόθ έ ; ς
χρόνου κυβέρ.νεσις νά ]'£ν; τφ μεταξύ έκείνο_^ού δια
ΑΙ νέαι απειλαί τοΰ Κροθσταεφ
&ιά τό Βερολίνον άνοίγουν ττά-
λιν την δικλεΐδα τής φοβίας τοθ
πυρηνικοθ πολέμου. "Αν δέν λυ
θ{] τό ζήτημα τοΰ ΒερολΙνου ό
Κροΰστσεφ καθορίζει σαφώς- ώς
έπακολούΰημα τόν πόλεμον με
δλ ύ έ έ
δλα τα σύγχρονα μέσα τού έν
. χρησιμοποιησει
ι πιθανοθ αί νέαι απειλαί;
Τό μποϋκοτάζ εναντίον των
πλοίων μέ «σημαίας εύκαιρίας»
εΐχε κοτά τώ φαινόμενα 2να
καΛόν άπό Έλληνικής πλευράς.
Διακόσια σκάφη 'ίιλληνικής
πλοιοκτησίας υπό τοιαύτας ση
μαίας, θά ύψώσουν την κυανό·
λευκόν. Τό μέτρον ελήφθη κατό
τσΰ Κυπριακοΰ πού
θά ήτο ζήτημα μόνον
Αγγλίας καί Έλληνι-
κοΰ Ιέυπριακοΰ λαοΰ.
κετά. Αί άποκαλυπτι·
κοί κοχί φωτειναί αλή¬
θειαι τάς οποίας άνέπτυ
ξεν ό κ. Βενιζέλος ¥-
Έπίσης αί απειλαί τής' χούν ούτω τό πρώτον
άποχωρήσε<ος μας έκ | καί άνττπροσωπευτικώ- τα την έκ» ΐνακοίνωοιι μετέδιδον έφαομοοβΙ δέν ποοθϊ ή πρότασις τέλει έφεδρείαν τοΰ Ν ΑΤΟ πού Ι,σχυ- ! τερον είς κΰρος έπιστε καί εχρησιμοποιήθη' εν τήν μίαν ημέραν διά ^ασμοΰ άπηχήσεως. Ή χρονικώς κατά τρόπον | νά άποσυρθοΰν τήν αίλ- { αγόρευσις τού κ. Βενι- άπαράδεκτον, προέβα1·' λην, πλέον ή* προσφυώς ζέλου άπεκάλυψεν δλην λεν τό θετικώτερον των ' ό κ. Βενιζέλος υπέστη- | τήν αλήθειαν επί τούΚυ έπιχειρημάτων. Διότι' ριξεν δτι δέν έξυπηρέ- πριακού. Άλλά καί κα τό να μείνη ή πρότασις | τουν ουδέ καν τήν σοβα θώριτεν αναλόγως αύ- έν έφεδρεία μένη μόνον άνακινου- ρότητατοΰ κράτουςμας. τής, τάς βαρυτάτας εύθυ είς την Άλλά κα.1 δι' δσα αλ νας διά των κυ@£ρνώντων διαμορφουμένην έν και λα ωμίλησεν ό κ. Βενι διά τό παρόν καί τό ρφ κατάλληλον άτμό- ζέλος άρκεΐ νά υπάρξη μέλλον. ΓΡΑΜΜΑΤΑΑΠΟ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΠΕΙΓΟΥΣΑΙ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ 'ϊ·πό Δρ Προέδρου Πυθαγορείου Αδελφότητος φαίνεται καί διά τό παρόν καΐ διά τό μέλλον είναι ή μάλλον πιστευτή πιθανότης τού πολέμου των νεΰρων Ε,ίσερχόμεϋα διά τό Βερολινον είς νέαν περίοδον, μα κράν ενδεχομένους, τοϋ ίδιοτθ- που αθτοΰ πολέμου. Έτιικίνδυ νος βεβαίως εΤναι καί ό «πολβ- μάκος» αύτός έφ' δσον προαναγ γέλλει τόν πραγματικόν. Συνή- ϋως δμως αί έξελίξεις τού συμ- πληρώνουν ακριβώς δ,τι χρειάζε ται... διά νά μή γίνη πόλεμος. ΑΙ ΑΧΦ*ΛΪΖΕΙΧ~~ΤΩΝ ΠΡΟΊ' ΟΝΤΩΝ Ή Γενική Συνέλευσις τής Παν ελληνίου Σ.υνομοσπον&1ας Έν» σεων Γεωργικων Συνεταιρισμων ενέκρινεν ομοφώνως, διαρκού σης τής συζητήσεως τής τρίτης ημέρας των εργασιών της, τήν Ιδρυσιν Άναηόμου Άσφαλιστι κης Έταιρίας. Η κάλυψις των έκ δεομηνιών κινδύνων των γβ ωργικών προϊοντων μέ μειωμέ να άσφάλιστρα, άποτεΛεΐ ζήτη μα τοϋ γεωργικοΰ κόσμου άπό πολλοϋ. "υταιν εσημειώθησαν σημαντικαί καταστροφαί είς ώ προϊόντα καί οί γεωργοΐ ϊιχουν βάσιν, πιν ε[σηγήσεως τής Ενώσεως Γε.Λαί: ΙσωΓ.!.Ελληνων ■Εφ<νΙΙλιστών εγκρι¬ θείσης υπό τής έν Λονδίνω συμ ΜΑΝΑδ (Ιωάννου Μανιουδάκ^) ι μ-- ^^^ ^ προεκλήθη εύλόγως τό θέμα τής τού· ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (Δ)βριος). —Όταν ό Ήράκλειτος, ό μέγας τής Ίωνίας φιλόσο· φός κατά τόν Εκτον αίώνα Π.Χ. εΤπε τό περίφημον ρητόν «τα πάντα ρεΐ» διε· κήρυξε μίαν μεγάλην αλή¬ θειαν καΐ ανεκάλυψεν ενα βασικόν νόμον τοθ Συμ- ποντος. Τα πάντα, δντα διαφο- ρϊτικά αλλήλων, διεξά- νουν ενα δισρκή άγώνα πρόςάέναον έαυτών τέλει- οποΐησιν. ΟύδαμοΟ ύπάρ· Πά ό λ*< η μ βιιΡ4"1 Χει στασιμότης. Πάς όργα- ί ζ νισμός, φυτικός τε καί ζω· ϊκός, συμπεριλσμβανομέ- νού καί τοθ άνθρώπου, πρέπει πάντοτε νά μάχετα: ■πρός διαρκή πρόοδον καΐ τελειοποίησιν έαυτοϋ. Τήν στιγμήν κατά τήν όποιαν ό'βνθρωπος θά σταματήση ιήν πρός τα πρόσω καΐ ά- νω πορείαν τού, δυνάμει μυσΐηριώδους τινός νόμου τοθ Σύμπαντος, μία άόρα- τογ, άκαταμάχητος δύνα¬ μις θά αρχίση νά έπεν.-ρ- Υή έπ' αύτοθ τείνουσα την πρός τα κάτω αύτοϋ πο¬ ρείαν, πρός τήν κατασφο- ψήν τού, καί την οθτως ά- άντιστάσεως καΐ τής πιέ- σεως τοθ άνομοιογενοθςπε ριβάλλοντος είς τό οποίον οΰτος ζή. Αυτή εΤναι ή αί νόμων οί θρησκευτικοΐ τοι- οϋτοι κανονίζουν τήν ηθι¬ κήν καί πνευματικήν ανά¬ πτυξιν των άτόμων ενός τία τής διαρκοϋς άλλσγής ίθνους ή μιδς χώρας καΐ πολιτικών συσιημάτων θρη τήν σχέσιν των πρός τό σκευτικών ίδεών καΐ δογ- (Θείον. Όπως οί πρώτοι μάτων, κοινωνικον έθΐμων οϋτω καί οί θρησκευτικοΐ τοϋ τρόπου τοθ σκέπτε· νόμοι είναι άπαραΐτητοι σθαι καί τοϋ τρόπου ζωής διά τήν ηθικήν καί τήν των διαφόρων λαόδν καί (πνευματικήν πρόοδον των εθνών διά μέσου των αίώ- νων. πομάκρυνσΐν τού έκ ΐΐαλαΐστρας τής ζωής την .αντικατάστασιν τής ΚΓ'ί τού : τινος άλλου άνθρώπου ου τής θέσεως ταύτης έν τώ πανσόφω οίκοδομή- ματι καΐ σχεδΐω τοθ Δημι- ουργοθ τοθ Παντός, ό Ϊδι¬ ος ακριβώς νόμος έφαρμό- ζεται καί είς τάς οικογε¬ νείας, είς τόν πληθυσμόν μιβς πόλεως τούς κατοί- Κους μιάς χώρας, ή ενός ϊθνους, άφοθ ή βάσις τής εξελίξεως πάντων τούτων είναι τό άτομον. Έξ αίτίας τοθ βασικοθ τούτου νόμου τής εξελίξε¬ ως, πας όργανισμός, φυτι- κός ή ζωΐκός, συμπεριλαμ- βανομένου καί τοθ άνθρώ¬ που, πρέπει ίί νά δημιουρ¬ γή νέας Ιδιότητος καί νέ¬ ον τρόπον ζωής πρός τό εκάστοτε περιβάλλον είς τ* οποίον οΰτος εύρισκε- ( ται προσαρμοζόμενος πρός | ^τό, ή άλλως συν τώ χρό- Οτ.ό —Σχέσεις μεταξύ νόμου ϊβαί άναπτυξεως τοΰ άτό' μου. Πδσα ΠολιτεΙα, έθνος ί κράτος 6χει ανάγκην νό¬ μων οί όποΐοΐ ρυθμΐζουν τάς σχέσεις των πολιτΛν μεταξύ των καί τάς υπο· χρεώσεις καί τα καθήκον- τα άρχόντων καί άρχομέ- νων. Ή πιστή τήρησις των νόμων τού ~ων υπό των πο- λιτών έξασφαλΐζει την εί- ρ,'ΐνην, τιΊν ευημερίαν κοί τήν ευτυχίαν των κατοί- κων τής ΠολιτεΙας, τοθ έ- θνους ή τοθ κράτους είς τό οποίον οΰ'θΐ άνήκουν. Οί νόμοι οδτοι ώς ρυθ- μΐζοντες τάς σχέσεις των άτόμων πρός άλληλα πάν τοτε συμβαδίζουν μέ τήν διανοητικήν καί τήν πνευ¬ ματικήν ανάπτυξιν -τοθ λαοθ είς τόν οποίον οΰτοι έφαρμόζονται. Διά τόν λό¬ γον τοθτον βλέπομεν δτι κάθε χώρα καί κάθε λαός Ιχουν ΙδΙους νόμους. 'Ό- ταν είς λαός άναπτύσσε- ται διανοητικώς καί πνευ¬ ματικώς κατ' άναπόδρα στον ανάγκην καί οί νόμοι τού πρέπει νά άλλάξουν συμφώνως μέ τήν τοιαύτην διανοητικήν καί πνευματι κήν αύτοϋ ανάπτυξιν. 'Ε άν οί άρχοντες στεροϋν- προεκήη γς μ ής ασφαλίσεως. Ή σημερινή έξ ί&ί ών υπό των συνεταιρισμένων ά γροτών θετική προωθησίς τού, άναμφιβόλως άνταποκρίνεται είς άμεσα συμφέροντα των άγρο των. Οί έκπρόσωποι τοθ κρα τους εζήτησαν άναβολήν τής λή ψεως αποφάσεως επί τού 161ου ης ής μ βουλευτάς έηιτροπής τη*,. Ά ναμενεται τώρα ϋτι θά ύψώσουν τήν Ελληνικήν σημαίαν καΐ πολλά άλλα σκάφη μέ «ισημαίας εϋκαιρίας». ΑΙ εΰκαιρίαι των τε λευταίων μετά τό διεθνές μποί) κατάζ κατέληξαν επί τέΛ,ους καί είς τήν... ευκαιρίαν τής άποκατα στάσεως ενός κτυπητοϋ άτόπου άλά ί ά ί ί ς ς η άλλά καί μιάς κακοφημίας τήν ναυτιλΐαν μας. Η ΟΑΟΖ ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΥ είς Ή τταρά τό πάρκον τής πάλαι άς Μομαρχίας ό6ός ΈρωτοκρΙ τού, διηυρύνθη τελευταίως. Δυ ατυχώς τό άναντίρρητον άγα θόν τής διευριησεώς της παρέ μεινεν άνευ ωφελείας διά τοις κυκλοφορούντος δι" αυτής συμ ■πολίτας. Σωροΐ χωμάτων προ ελθόντες άπό τάς εργασίας δια νοΐξεώς Κατάπληξιν καί δικαιο¬ λογημένην απορίαν προ¬ εκάλεσαν είς τούς οίκονο- μικούς καί παραγωγικούς «ύκλους τοΰς άσχολουμέ- νους μέ τήν σουλτανίνα, αί αστοχοι καί ά'καιροι συ- στάσεις είς άς προέβη ό κ. Λεωνίδας Δερτιλής, τέως πρόεδρος τοϋ Χρη- ματιστηρίου "Αθηνών καί «ΐί« *ν^ουργΟς 'Εμπορί- τοίς σταφιδοπα- ραγωγοϋς «όπως μειώ σουν τήν τιμήν τής σουλ- τανίνας των». Είναι δέ αί δηλώσεις τού τοσούτον μάλλον ά- στοχοι «αί άκαιροι, καθό¬ σον άναγνωρίζει ό ΐδιος είς αύτάς δτι ή πρόςδιάθε σιν άπομένουσα ποσότης τα τέλη Νοεβρίου 1958 παρά τήν μειωμένην εφε¬ τεινήν παραγωγήν, είναι τοΰ αύτοϋ ϋψους μέ τήν περυσινήν. Είς τοιαύτην κρίσιμον «αμπήν έπομένως τοΰ σταφιοικοϋ, ουδείς ύπε- χρέωνε κατ' αρχήν τόν κ. Υπουργόν νά κινήση έπίσημα χείλη διά νά ψάλλχ) μίαν τόσον παρά- φωνον εμπορικήν μελω- δίαν. Έκείνος περισσότερον παντός άλλου, ώς τέως Πρόεδρος τοΰΧρηματισττ) ρίου Άΰηνών, ώφειλε νά γνωρίζη ποίαν ουσμενή επίδρασιν δύνανται νά έ- χούν τοιαϋται δηλώσεις, όταν προέρχονται άπό Υ¬ πουργόν Έμπορίου καί γίνονται είς εποχήν καθ* ρ έγκαταλειφθη » ρχ ^ν^Τ Τρόπον θετα ΰπόλοιπα ενός προ- ώστε νά παρεμποδίζεται σοβα Εόντος. ρώς ή διάβασις. Θά πρέπει λοι Ι Κάθε προϊόν άγροτΐκόν την ιδίαν της τύχην; Ή σουλτανίνα έν τού¬ τοις, ώς αΰτοδύναμον προϊόν, εσπασεν ενωρίς τάδεσμάτης. Άφηκεν ο¬ πίσω τήν τιμήν ασφαλεί¬ ας» μέ τήν οποίαν δέν έ- ταΌτίσθη ουδέ επί έν δε¬ καήμερον ή επικρατήσα¬ σα κατά τήν εφετεινήν σταφιδικήν περίοδον άγο- ραία τοιαύτη. Ή πραγματική τιμή αυ¬ τής, ανήλθεν άβιάστως καί έξελικτικώς, ώθουμέ- νη άνωτικώς άπό τόν νό¬ μον τής προσφορφς «αί τής ζητήσεως είς τήν τι¬ μήν των 14 δραχμών, πρό τής έφαρμογής τής μβθό- δου των δι' έπιστολών τέ· χνασμάτων... Άλλ' υπήρ¬ ξαν καί οί πιστεύσαντες είς τάς 8,70 δραχμάς τοΰ «. Δβρτιλή. ΤΗσαν οί ολί¬ γοι προπωλήσαντες στα- φιδέμποροι τοΰ έσωτερι- «ού καί οί είσαγωγεϊς τοΰ εξωτερικόν. Οί τελευταίοι, προαγο- ρασαντες είς χαμηλάς— πλασματικάς τιμάς, προε- πώλησαν περαιτέρω είς τήν πατρίδα των είς χά- μηλά έπίσης έπίπεοα. Ελθόντες είς Ηράκλειον διά νά άπαιτήσουν εκτέ¬ λεσιν άναληφθεισών πα· ραγγελιών υπό ενίων έ- μπόρων, κατέκρινον ώς πρωταρχικήν πηγήν δ- λων των έπισυμβάντων «ακών, τα άκατανόητα αΰ τα δήθεν μέτρα προστα- οίας, πού ελήφθησαν. Δέν παοέλειψαν οέ νά τονί- σουν, δτι αί υπό τοϋ Κρά¬ τους καθοριζόμεναι έν Γερμανία καί αλλαχού Τι- ί'Αλί (ί1 διά νά άξιοποιηΘΓ, καί ή γενομέ υό ΰ Δή έί έ να διά νά άξιοποιηΘΓ, καί ή γενομέ ) ής ρχ νη υπό τοΰ Δήμου ,έργασία> μέ προσφερεται είς_ την κά
ην διεΰρυνσιν τοθ δρόμου Άν- χανάλωσΐν υφίστατα
η ήμ ,ργ> μ
την διεΰρυνσιν τοθ δρόμου. Άν
ρ ς_ η
χανάλωσΐν, υφίσταται
ί
δικαίας διαμαρτυρίας των περι
οϊκων προκαλεΐ.
ζητήματος. Δέν ανεβλήθη ομως
άρκετά μ6χρι τοϋδε καί κατά τό
σύνηθες μέτρον, ή ρύθμισις τού,
ώστε ορθώς νά άπορριφθη μία
νέα αναβάλη;
ται τής
βλέψεως
(κανότητος καί
τής άνσγκαίας
λαών. Ούχ ήττον ομως έ¬
κτός των βασικών νόμων
πάσης θρησκεΐας, αί πά-
ραδόσεις, οί τύποι καί ή
έξήγησις των θρησκευτι-
κων καί δογματικωνδιδαγ
μάτων πρέπει πάντοτε νά
ουμβαδΐζουν μέ τήν εκά¬
στοτε διανοητικήν καί
πνευματικήν ανάπτυξιν
των πιστών.
Κατά τα τελευταία πεν¬
τήκοντα £τη ή γνώσις έ-
πληθύνθη. Αί κοινωνικαί
καί ψυχολογικαί συνθήκαι
υπό τάς οποίας ό κόσμος
ζή σήμερον είναι τελείως
διο'φορετικαί ^πό τάς τοθ
παρελθόντος αίώνος. Ή έ-
πιοτήμη σήμερον έχει είσ-
χωρήσει παντοθ έκτός είς
τήν διδασκαλίαν τής 'Εκ-
κλησίας. Ό τοιοθτος άνα-
χρονισμός έ"χει έπιφέρει
σιωπηράν αδιαφορίαν πρός
τήν θρησκείαν καΐ τήν Εκ¬
κλησίαν μας έκ μέρους
των έπιστημόνων μας καΐ
τής επιστημονικώς μορφω-
μένης νέας μας γενεάς. Τό
κακόν χειροτερευει καθ" ε¬
κάστην μέ την προσθήκην
τοθ φανεροθ καΐ άφανοθς
άπηνοθς πολέμου καί τοθ
ύλισμοθ καί τοθ Κομμουνι-
ομοθ κατά παντός Χριοτι
ανικοθ καί 'Εκκλησιαστι
κοθ ίδρύματος, ΙδεολογΙας
καί ήθικής διδασκαλΐας.
(Αυριον τό Β.' Μέρος)
ΓΥΡΩΑΠΟΤΗΝΤΕΧΝΗ
Ο ΠΛΝΝΟΥΛΗΣ ΧΛΛΕΠΛΣ
(Τοΰ Ι». ΓΑΡΤΑΓΑΛΉ)
τού κ. ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
ταύτης τροποποιήσεως, τό·
τε ή χώρσ, ή ό λαός οδτος
θά παύση άπό τοθ νά δι-
οικεΐται ορθώς καί δικαί-
ως καί τότε διαφθορά, α¬
νωμαλίαι καί άναρχΐα θά
λάβουν χώραν, πρός μεγί-
στ,ην βλάβην καί ζημίαν 8·
λων,
Έκτός των πολιτικών
2ον
ΕΠΑΝΗΛ8ΕΗ
Ο ΜΟΜΑΡΧΗί ίΡΑΐΑίΙίϊ
Τήν Κυριακήν επανήλθεν
άτμοπλοϊκώς ό Νομάρχης Ή
ρακλείου κ. Έμμαν. Γαλα¬
νάκης όστις είχβ μεταβή είς
"Αθήνας δι' ύπηρεσιακούς
λόγους·
Στόν καθαρό λογοτεχνι-
κό διάλογο βρίσκει τήν Εύ·
καιρία δ κ. Γαρταγάνης νά
διατυπώσει αύτό καί κραυ-
γαοτικό κατηγορητήριο έναν
τίον τής τέχνης πού έκτρέπε-
ται τοΰ ϊπροορισμοΰ της
πού τήν Ιχει τοποθετή-
σει ή κοινωνική αποστόλη
της, τήν ήοΊκοποίηση, τόν
άνθρωπισμό, καί τό δίδαγ-
μα τής άρετής.
Βρισκει τήν εύκαιρία νά
παρουσιάση τήν τέχνη σάν
κοινωνικό φαινόμενο πού τό
προκαλεΐ ή κάμψη ή ή φθο-
ρα των πάσης φύσεως ήθι-
κοκοινωνικών αξιών άνάλο-
γα μέ την χρήση τοΰ πλού-
τού καί γενικα των υλικών
παραγόντων. Κάνει άνάλυση
τής ήϋικοπλαστικής δύναμης
τής τέχνης έκείνης πού αί-
σθητοποιεϊ τήν άγαθή και
ήθική οοή τής ζωής στήν
περίπτωση πού την φέρνει ή
έξιδανίκευση τού καλλιτέχνη
καί ή πραγματική ύποκειμε-
νική συγκινηθή.
Άκόμη δ συγγραφέας μέ
τή συζητήση ποϋ άναπτύσ-
σει πείθεΐ τόν άναγνώστη
ότι γιά νά είναι ήϋοπλαστι·
κή καί άγαϋή ή επίδραση
των άποτελεσμάτων τής τέ-
χνης στό χαρακτήρα καί στά
κοινωνικά φαινόμενα, έπειδτ
είναι άμεσα καϊ δέν υπό-
κεινται σέ έλεγχο πρέπει νά
άπορρέουν άπό την όρΰόδο
ξη τέχνη. Ή τέχνη πρέπε
νά έδραιώνει την αρχήν δ
σμοπλασΐικής ζωής πού σ'
αύτά άντιτίθβται τό δόγμα
«ή τέχνη γιά τήν τίχνη». Έ·
πέμεινα στό κβφάλαιο αύτό
γιατί έδώ ό συγγραφέας άπο-
δεικνύει καλλιτεχνική έμβά-
Ουνση και αίσθητική συγ¬
κροτήση.
Οί σελίδες τοϋ Ιργου πού
είναι γραμμένες γιά νά μάς
παρουσιάσουν τή βασανισμέ·
νη κι' έφιαλτική ζωή τοϋ
Χαλεπά. Τότε πού εΐχε χά-
σει τόν Ιαυτό τού, τότε
πού μιά μεγάλη ψυχική δο
κιμασία τού τράνταξε τα συλ·
λοϊκά καί ή καλλιτεχνική τού
συσταση έπάλευε τραγικά μέ
την άσύστατη νόηση, είναι
εν άς συγκλονιστικός θρήνος
γιά τόν βιογραφούμενο. Εί
κοσι πέντε χρόνια ό Χαλε-
πάς μέσα σΐό ύπόγειο τοΰ
Πύργου έσπάραζε τήν ψυ
χική τού υπάρξη μαλάσσον
τας τόν πηλό καί γυρεύον-
τας τό φευγάΐο εϊδωλο τοΰ
ίδανικοϋ τού κρυμμένο πίσω
άπό την πυκνή νεφέλη τήι
μαλήί Ιδδαλιστικήί ΗαΙ
σκέψης.
Ζωντανό
φάσμα είχε
τό χτύπημα τής
εγκατάλειψη καί
Ό
σκέλίθρο
καταντήσει
κα
άπό
τύχης τήν
τίς στερή
ρμ
μαί'Αφαλείας (
Ρϊ) επί διαφόρων ά-
γροτικών προΐόντων, δέν
άφίστανται των πραγμα-
τικών «ατά λέξιν: τρεχου·
σών— (Ε^αίεηάε ΡΓεϊδε).
***
Ό κ. Λεωνίδας Δερτι¬
λής έσφαλεν.
Έσφαλεν ώς πολιτικός.
"Εσφαλεν ώς παλαιάς έ'-
μπορος.
"Εσφαλβν ώς χρηματι·
στής κύρους. Τα σφάλμα-
τα τού έπλήρωσεν ήδηκαί
θά πληρώνη έπ' αρκετόν,
ή Έθνική Οίκονομία καί
ό άτυχής σουλτανοπαρα·
γωγός.
Είς παλαιοτέρας επο¬
χάς, ότε ή πολιτικη βύθι-
ξία (άπετέλει προσόν άπα
ραίτητον τοϋ άναμιγνυο·
μένου είς τα κοινά, οί δη¬
μόσιον άνδρες είς άναλό-
γους πβριστάσβις παρη-
τοϋντο. Τουτο πολλάκις
συνέβη καί είς τό λαμ¬
πρόν, κατά τό Αυστρία-
κόν πρότυπον ώργανωμέ
νόν, Κοινοβούλιον τής
«Κρητικής Πολιτείας», δ-
που οί πρόγόνοί μας, θη·
τεύσαντες μέ εϋσυνειδη-
οίαν καί Ιεράν προσήλω-
σιν είς τό καθήκον των,
έσφυρηλάτουν τήν αρετήν
των διά νά πλησιάσουν
είς τελειότητα τόν Μεγά¬
λον Διδάσκαλον των Ε-
ΛΕΥΘΕΡΙΟΝ ΒΕΝΙΖΕ¬
ΛΟΝ.
"Αν ό κ. Λεωνίδας Δερ
τιλής, άγνοών εισέτι τήν
έκτασιν των ζημιών πού
προεκάλεσαν τα άτοπήμα-
τα τού, διστάζει νά πρά-
ξη τουτο μόνος τού, κα-
ποίος θά πρέπει νά τοΰ
τό ΰποδείξη.
Καί μάλιστα τό συντο·
μώτερον...
ΑΝΤ. ΜΑΝΑΣΣΑΚΗΣ
σεις. Ό Χαλεπάς αυτή ή φεΐ
διακή δόζα Ιφτασβ στό κα
τάντημα νά βόσκει γίδια καί
νά κάνει θελήματα. Άλ¬
λά δέν πρόκειται νά είπω έ*
δώ τα όσα δ Γαρταγάνης
μέ συγκίνήση, μέ βαθειά
καλλιτε,χνική διαθέση καί
πραγματική στοργή διηγά-
ται στό, βιβλίο τού. Όποις;
(Σννέχβια $1ς ιήν 2α
ανάλογον μέ εκείνην πού
φίστανται οί τίτλοι, τα
(ρεώγραφα καί όλαι έν
Γ-ενει αί «'Αξ'αι» είς τό
[ρηματιστήριον.
Ό παραμικρός ψίθυ-
ος δημιουργεϊ αναλόγως,
δνβμον αίσιοδοξίας ή σί·
φωνα καταστροφής. Ύ·
πάρχουν δέ πάντοτε, τό¬
σον είς τό έξωτε3ΐκόν δ-
σον καί είς τό εσωτερι¬
κόν, αί κατάλληλοι «άλώ-
πεκες» αί οποίαι μέ άφάν
ταστον μαεστρίανκολακεύ
ουν είς κρισίμους στιγμάς
πίοημα πτηνά, διά τήν | τυπα.
ωραίαν φωνήν των, μέ·
χριςδτου επιτύχουν καί ά
ποσπάσουν άντί τοΰ κρω-
γμοΰ των... τόν διά τοΰ
_άμφους των
μενον τυρόν...
Ό κ. Δερτιλής έν τού
τοις, είς τό πρόσφατον
παρελθόν, ύπέπεσβν καί
είς έτερον βαρύτατον οίκο
νομικόν σφάλμα.
Κατά τήν περίοδον τής
διενεργείας των προπω-
λήσεων καί τοΰ καθορι-
σμοϋ τής τιμής ασφαλεί¬
ας της έφετεινής εσοδεί¬
ας, παρημπόδισεν τήν κα-
θιέρωσιν τιμής άνταπο
κρίνομεν ής είς τήν «ραγ-
ματικότητα, ήτις επεκρά¬
τει είς τήν Ελληνικήν
«αί Διεθνή αγοράν τής
σουλτανίνας.
Καί δμως ό ΐδιος είς
τάς προχθεσινάς δηλώσεις
τού παραδέχεται ότι «ιό
εμπόριον τής σουλτανίνας
άσκεϊται ίδιορρύθμως ή¬
τοι έν μέρει διά προπω-
λήσεων, καί ότι ή Έλλη¬
ν ική προσφορά λόγω τής
ϋψηλής ποσοστιαίας συμ-
μετοχής της, άσκεί άπο-
φασιστικόν ρόλον είς τήν
διαμόρφωσιν των τιμών
τοΰ προϊόν τος».
Είς ποίαν περίπτωσιν
δμως θά ήσκει άποφασι-
οτικόν ρόλον είς τήν δια¬
μόρφωσιν των τιμών τοϋ
προΐόντος, ή Έλλην ική
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΓΕΩΜΕΤΡΙΚΑ
"Ας άναπνεύσουν οί πα· νές. Αντιθέτως, τίς εΐρωνεύε-
χουλές, καί άς διαχόψουν τή
βασανιστική δίαιτα πού κά¬
νουν χωρίς —φεΰ— άΐτοτέλε·
σμα. Γιατί, είναι μερικές πού
παχαίνουν μέ τόν άέρα. Ή
μόδα τώρα ξαναγυρίζει στίς
καμπύλες. Στά λακκάκια—
όπου φωληάζει δ ε*ρωι:, κατά
τόν ποιητή—. ΈγκαταλείπΕΐ
τή σάνίδα κι' έπανέρχεται
στά παληά χορταστικά πρό-
Οί στβγνές κι' άσκητικές
έμφανίσβις θά μποϋν σέ λίγο
στή ναφθαλίνη, κι' δλες θά
σπεύσουν νά εύθυγραμμι-
σθοΰν μέ τή νέα μόδα, πού
όχι νταρντάνα
πάντως δμω;
τό
βΰ·
θέλει άν
θηλυκό,
σωμο.
Είναι πολλοί—οί περισσό
τεροι—άνδρες, πού ποτέ δέν
ίκανοποιήθηκαν άπό τή μό¬
δα τής εΰθραστης καί ντελι-
κάτης γυναίκας. Καί τούς έ-
βλεπες ένώ συνώδευαν καμ¬
μιά φορά τή μοντέρνα ντά-
μα τους, νά πέιητη τό μάτι
τους άδηφάγο στήν περαστι-
κή κοπέλα μέ τίς καμπύλες
καί τό πλούσΐο σουλούπι. Γι·
ατί, άλλο είναι δ τσΐρος κι*
άλλο ή δλόπαχη γαλοπούλα.
Πολλοί θά πήτε πώς, καί
τα δυό είναι άναγκαΐα κικά,
καί ό τσΐρος καί ή γαλοιΐού'
λα. Γιατί άρχίζοντας άπο τό
ενα καί τελειώνοντας στό άλ^-
λο, κάνεις Ινα πλούσιογεΰμα.
Προκειμένου γιά ύποθέ·
σεις στομάχου, δμολογώ πώ;
δ συνδυασμό; δέν είναι ά-
σχημος.
Στόν ?ρωτα δΐ'ως, ίσχύουν
άλλοι κανόνες, κι' εΐσαι υπο-
χρεωμένος νά συμμορφωθής
μέ τόν κλήρο σου...
Πάντως, γιά τή μεσογεια-
κή ίδιοσυγκρασία, τή δική
μας, ή άποστεωμένη γυναΐ-
κα, δέν βρίσκει καί πολύ πρό
θυμους θαυμαστές. Αντιθέ¬
τως, ή εΰσωμη, δ τύπος τής
παχουλής, έρχεται καλυτέρα
ται. Καί τα έπιφωνήματα
πόθου καί θαυμασμοΰ, γιά
τίς ευσωμες τα φυλάει.
—Μπαρμπουνάρα μου! προ-
σαγοςευει τό κορίτσι πού
περνά ό^θόστηθο καΐ καμα·
ρωτό προικισμένο μέ τα έλέη
τού Θεοΰ, καί φρουμάξει σάν
άλογο.
—Κοριτσάοα μου, άναφω*
νεΐ στήν έμφάνισι τοΰ λυγβ·
ροΰ καί πληθωρικοϋ θυλη-
κοΰ καί τρέχουν τα σάλια τού.
Λαϊκότητες θά πήτβ. Κοι·
νά χοντρά γοΰστα πού δέν
ξαίρουν νά έκτιμήσουν ένα
σώμα μέ άναλογίες καί προ-
τιμοϋν τίς χοντροκοπιές.
Σύμφωνοι. Όταν δμως τό
κοινό αΐσθημα συγκινεΐται
κι' ένθουσιάζεται μέ την κο·
ριτσάρα καΐ την μπαρμπουνά
ρα καί την τρελλαίνει στά
πειράγματα καί τίς βγάζβι
τραγούδια καί τής παΐζίΐ
μπουζούκια καί διπλοπενιά,
παραγωγή, καθ* ήν στιγ- στά ρωμαίϊκα γοθστα."Αλλως
μην προϋπήρχεν ή τρο Ό τε, καθόσον ξαίρω, οίίτβ καΐ
πεδη των 8,70 δραχ. κατ' στά τοαγούδια τού, δ ρωμηός
οκάν. ή όποίαποςεδίκαζβν' δέν αναφέοβται στΐς ξβοακια·
τί θέλετε νά γίνη;
Ν' άκυρώσουμε την έκλο-
γή; Κάτι τέτοιες έτυμηγορίες
—διά βοής—δέν πάνε ποτέ
στό^έκλογοδικεΐο καί τα ένδι-
κα μέσα δέν χωροϋν. Τό κα4
λύΐερο λοιπόν πού εχουν νά
κάνουν οί ένιστάμενες είναι
νά έγκαταλείψουν αΐιβωρεΐ
τίς δίαιτες καί νά πάρουν μβ
ρινά κιλά παραπάνω, άν θέ-
λουν νάκούσουν κι' αύτές τα
έπιφωνήματα θαυμασμοΰ πού
άκοϋν οί άλλες.
Είναι πολ^ές πού θά δια·
φωνήσουν καί θά ποΰν:
—Μέ τό λαουτζίκο, ποτέ!.
"Ας άναλογισθοϋν όμως
πώς ή Μαίριλυν Μονρόε χρω
στά την έπιτυχία της όχι στήν
τέχνη της, άλλά στίς περίφη-
μες καμπύλες της. Στίς πλη-
θωρικές της περιφέρειες πού
την έκαμαν διάσημη καί συγ¬
χρόνως πάμπλουτη. Πράγμα
πού άπσδεικνύβι πώ; δέν εί¬
ναι μονάχα οί ρωμηοί πό ι)
τα θέλουν κάτι τέτοια. Καί
πώς τό...κακό είναι πιασμένο
σέ παγκόσμια κλίμακα,.,
ΑΗΤΑΙβΙ
,ί ! Τ
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
τετιεπΐ τετ^ετετεΊΤΠρ ■ ■ εί ρ
Ι
■ ■■ι ■ Π ^ΠΑ^ΛΜι
ν
:—ί ΘΕΑΜΑΤΑ
ί
νΜ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΑΣΤΟΡΙΑ
Την Κυριακήν 7 Δ)βρίου ετε¬
λέσθησαν έν Αθήναις οί γάμοι
τοθ κ. Ιωάννου Άθ. Δουζένη
νευρολόγου ΙατροΟ Έπιμελη-
τοΰ «ΕύαγγελισμοΟ» μετά τής
Δίδος Ίσμήνης Ί. Βαρκαράκη,
κόρης τοΰ άρχιμηχανικοϋ τοΰ
Δήμου κ. Ί. Βαρκαράκη. Παρά
νυμφος τταρέστη ό καθηγητής
τοΰ Πολυτεχνείου κ. Ί. Άργυ-
ράκος θερμά συγχαρητήρια.
Βίχτωρ Ν. Αντωνακάκης
Σόνια Ι. Σπανάκη
ετέλεσαν τούς γάμους των την
■παρελθ. Κυριακήν έν τω Μητρο-
πολιτικφ Ναώ Αγ. Μηνά Παρά
νυμφος παρέστη ό κ. Έμμ. Σα-
λοθστρος. θερμά συγχαρητήρια.
—Ή κ. Σόνια Αντωνακάκη
θά δεχθή συγχαρητηρΐους έπι-
σκέψεις άτΐό 26 εως 30 τρέχ,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο·
μεΐον εύχαριστεϊ θερμώς την κ.
Γαλάτεια Αστρινακη διά την
Βωρεάν της έκ δρ. τριακοσίων
(300) είς μνήμην καί άντί 9μή·
νού μνημοσύνου τού συζύγου
της Έμμ. Αστρινακη.
—"Ομοίως εύχαριστεΐ την κοι
νότητα Κρουσώνος διά την έκ
6ραχ. πεντακοαΐων (50ο) δωρε-
άν της είς μνήμην των Ιατρών
Εύαγ. Πρινιανάκη καί Ιωάν
Γεωργαντά.
Σήμερον καί όλόκληρη την
έβδομάδα ώρα ενάρξεως 4, 7
καί 10 ακριβώς «Άποχαιρετι-
σμός στα Ότιλα».
ιΒι' ■«««■■'■ ^■
^^^^^ίΠ■VΗVι^^V^V^^^VV^^VVΜ^^^^»^^"^Λ"■"**ΜΜ**"Λ"Μ^.......τ»"»—»"-—"-■--■---- £
ίΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
■Γ— -
ΤΟ ΑΝΑΓΜΩΣΜΑ ΜΑΣ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΔΜΜΕΙ
ΗΛ.ΕΚΤΡΑ
Σημερον άπό ώρα 4 μ. μ. συ
νεχώς «Τόσπίτι τοΰ μυστηρΐου».
Αυριον «Μάρτυς κατηγορΐας».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άπό ωρα 4 μ. μ. συ·
νεχώς «24 ώρες άγωνΐας».
Αυριον «Ή θανάσιμη μάχη
τοΰ Ταρζάν».
: ΔΙΑΝΥΧ1ΕΡΕΥ0Ν ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΕΟαγγ. Χανιωτάκη
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ
"Αφιξις έξ "Αθηνών ώρα 09 30
καί 16.10
'Αναχώρησις είς "Αθήνας 10.10
καί 16.50
* ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Λόγφ μεταχινήσεως Ιπιχείρη
σις ανεγνωρισμένης φίρμας
χαί Ιμπιστοσύνης καί §ξη-
σφαλισμένης πελατείας καί
άποδόσεως.Πληροφορίαι τη
λέφ. 93—10.
Ο ΓΙΛΝΝΟΥΛΗΣ ΧΑΛΕΠΑΣ
ΚΡΟΝΟ5
Σήμερον παραστάσεις άπό ώ
ρα 4 μ. μ. συνεχώς «Ό Νόμος
τής Εκδικήσεως».
Την Πέμπτην «Ό Κλέφτης
τοϋ Χαρεμιοΰ>.
ΕΜΜ. Ι .ΜΥΡΗΑΚΗΣ
Χειροθρνβς — Ώτορινολκ
ρυγγολόγος
"Αρτι έγκατασταθεΐς είς την
πόλιν μ άς δέχετα; καθ" εκά¬
στην έν τώ Ιατρείω τού, γω-
νία (έδών Σμύρνη; καΐ Γιαν
νιτσών (έναντι Στοα; Σιδκ-
ράκη. 1—25
ΜΙΧ.1. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΡΘΟΠΕΑΙΚΟΧ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
Τ. Επιμελητάς Άσκληπΐϊίβυ
Λέρβυ καί Όρθοηεδική; Κλι-
νικής Παιδικοϋ Νοσοκομείον
ΠΙΚΠΑ. Έγκατασταθεΐς μο-
νίμως εί; Ηράκλειον δέχβ-
ται: Όδβς Καντανβλέοντο 4$
Μιά θερινή Κυριακή μάς
χάρισε δ Δεκέμβρης καί δ
χώρος των Τριών Καμάρων
γνώρισε τίς παληές τού δό·
ξες καθώς παιάνιζε ή Δη-
μοτική φιλαρμονική τό πρωΐ
καί πλήθη κόσμου είχον ά-
πλώση την άρίδα τους στά ε¬
ξωθί των κέντρω*· καθί·
σματα.
—Καί παραλλήλως πολλοί
έκαναν την βόλτα τους λια-
ζόμενοι.
—Έπίσης τό βράδυ οί
περιπατητές ήταν ύπεραρ·
κετοί μόνο πού ή βόλτα τους
διέλνσε ενωρίτερον τοΰ συ·
νήθους.
—Μετά την χθεσινή εορ·
τή τοΰ Άγίου Ελευθερίου
παρουσιάζεται μιά μικρή άνά
παυλα στίς γιορτές μέχρι των
Χριστουγέννων.
—Έν τω μεταξύ εγενι
κεύθη δ στολισμός των Χρι-
στουγεννιάτικων δένδρων
στίς προθήκες των Καταστή
μάτων.
—Οί δποΐες προθήκες μέ
τα άναβοαβύνονται φώτα δι
δουν περίφημη ό'ψι στούς κεν
τρικούς δρόμους.
—"Ολα δέ τα καλά εμπο-
ρεύματα εχουν στριμωχτη"
στίς βιτρίνες πρός άγραν πε
λατών.
—Τα πρώτα ήμερολόγια
καί Καζαμίες τοΰ νέου είτους
έκαμαν την Ιμφάνισί τους.
—Πλήν δμως ή ζήτησις
είναι μικρή πρός τό παρόν
—Πάντως οί υπέρ διαφό¬
ρων φιλανθρωπικόν σκοπών
διαθέτοντες τοιαΰτα περιέρ
χονναι συνεχώς οικίες κα'
Κα.ασνήματα._____
(Τοΰ Ι». ΓΑΡΤΑΓΑΛΉ)
ΒΟΗΘΗΣΤΕΤΟ
ΣΤΑ ΠΡΩΤΑ ΤΟΥ
ΒΗΜΑΤΑ...
δνΟΟΣ αΡδΒΟΙιΤΟΎ ♦ ΛΝΟΟΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
διαβάσει τό βιβλίο αύτό θά
δοκιμάσει τή γλύκα τοΰ οΐ-
κτιρμοΰ, ό,τι νοιώθει κανείς
όταν έστω καί μέ λόγια πα-
ρηγορίας μόνο συμμετέχειστή
μεγάλη δυστυχία τοΰ άλ-
λου μέ καρδιά δμως άνοιχτή
καί συνείδηση γνήσια. Κι'
άφοϋ τό διαβάσει θά τό κλεί¬
ση μέ εύχάριστη ΐκανοποίη-
ση. Όλοι δσοι κουβεντιά·
|ουν μέ την τέχνη κάτι ξέ-
ρουν καί κάποια έντύπωση
φυλάνε μέσα τους γιά τό βα·
σανισμένο καλλιτέχνη.
Μά δ Γαρταγάνης μέ τό
βιβλίο τού μάς δίδει τό πορ·
τραΐτο τοΰ Χαλεπά" ζωντανό
άνάγλυφο, δλοκληρωμένο.
Άνοιξε τό διακόφτη πού τόν
κρατοΰσε κλειστό ή σκουριά
τοΰ χρόνου κι' άφησε νά κα·
ταυγαστεΐ άπό τό ΐδιο τό
φώς τού δ Χαλεπάς καί τό
γο τού.
Ή κοιμωμένη τοΰ Νεκρο·
ταφβίου, οί Σάτυροι, ή Φι-
λοστοργία, δ Ο'ιδίπους μέ την
Άντιγόνη τού, οί "Αγγελοί
τού καί τόσα άλλα άριστουρ
γήματα τής δημιουργίας τού,
μέσα στή διήγηση άναστήθη-
καν στό στούντιο καί μάς ϊ
δωσαν τίς Ικλεχτες έμπνεύ
ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΣΤΕΙΑΚΑΚΗΣ
Παθολόγος
Ποτθολογοανατομος
«Έπιμελητης ©ερ. ΐιΕύαγγε-
σμός» Αθηνών.
Δέχεται ίατολογικάς—κυτ-
ταρολογικάς έξετάαβις.
Μαρασλή 29 Κολωνάκι
Άθίίν*ι τηλ. 74728
σεις τοΰ δημιουργοϋ, νωπές
καί ζωηρές δπως την ωρα
τής ίερής σύλληψης μέ τίς ΐ-
διες άνησυχίες καί την ιδία
άγωνία. "Υστερα ή ζωή τοΰ
καλλιτέχνη κι' ,εκείνη ή τα-,
λαιπωρημένη καί άσυνείδητη
τής Τήνου ή ζυμομένη μέ πί·
κρα, άπαθλίωση καί περι-
φρόνηση καί πού κραυγάζει
γιά την ήθική πτώση τοΰ άν-
θρώπου, ώ; κι' εκείνη των
τελευταίαν χρόνων στήν όδό
Δαφνομήλη πού μοιάζει μέ
νεκρανάσταση, δλη άναλύε·
ται μέ ψυχολογία καί φωτο·
γραφική άκρίβεια.
Αυτή ή διήγηση είναι ζυ·
μωμένη μέ πολλά δάκρυα γιά
τόν άναγνώστη. Ό Χαλεπάς
καθώς μάς τό άποδείχνει δ
βιογράφος τού εΐταν μιά ψυ·
χοσύνθεση εντελώς ξέχωρη
πέρα άπ' τα συνηθισμένα δ·
ρια... ΕΙχε τό Θεΐο δώρο
τόσο βαθειά ριζωμένο καί
καταχτημένο πού τοΰ δίνει
τή δύναμη καί δταν άκόμη
τόν έγκατέλειπε ή ϊσορροπία
καί ή γαλήνη τοΰ πνεύματος
νά μετατρέπει την ύποστασι
ακή τού προδιαθέση σ* έ'ργο
ενδϊλέχειας.
Άκόμη θέλω νά προσθέ
σω πώς τό βιβλίο τοΰ Γαρτα·
γάνη δέν είναι μόνο μιά βιο
γραφία, άλλά είναι κι' ενας
ίίμνος στό πνεΰμα καί την
Τέχνη. "Ολες τίς σελίδες τού
τίς καταλάμπει [τό μαρμαρω
μένο μέ τή σμίλη φώς στούς
τραυματισμένους ναούς καί
μνημεΐα καί τα σπασμένα
μάρμαρα.
ΝΙΚΟΖ ΖΤΡΑΤΑΚΗΖ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Κατηγόρησαν κάποτε τόν
φιλόσοφο Άντισθένη δτι συ
νανεστρέφετο πονηρούς άν-
θρώπους. Σάν τό έμαθε αύ-
τος εΐπε:
—Καί οί γιατροί συνανα··
στρέφονταιτούςάρρώστους,κι
δμως δέν άρρωσταίνουν! Τού
ναντίον μάλιστα, γίνονται
σοφώτεροι!...
Στό σχολειό δ καθηγη
ής έρωτά τόν μαθητή περί
τηλεγράφου:
—Ξέρεις πώς λειτουργεΐ;
—Ώ! Είναι άπλούστατο.
Φαντασθήτε ενα σκυλάχι, μα
κρύ άπό την Άθήνα εως την
Θεσσαλονίκη. Τοΰ πατάω
την ούρά στήν Άθήνα κι'
εκεΐνο γαυγίζει στήν Θεσσαλο
νίκη...
—Ώραΐα γιά τόν τηλέ·
γραφο! Άλλά δ ασύρματος;
Ό μαθητής μετά σκέψιν:
—Τό Ϊδιο πράγμα... χωρίς
τό σκυλάκι!
ΟΟΜΑΣ Γ. ΟΑΡΟΥΙΑΚΗΣ
ΠΑΞ
ΔΑΜΒΕΡΓΗ
Χβιροΰργος — Ούρολώγος
καί χβιρουργδΐ
τό Κλΐνική
«ΤΙΜΙΟΣ 2ΤΑΥΡ05»
Τηλ. 92—79
Δέχεται
έν
*
* *
Χ ΤΡ Α ΤΗΓΕ
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
"' Η ΠΟΛΥΚΡΟΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
ττΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤίΙΝ ΒΕΡΧΑΑΑΐηκ
Ι*
294ον
ΚΑΤ. (δακρύων καί κάτω-
χρος). Άσκεΐτε, κύριε συνή¬
γορε, τό καθήκον σας κατά
τρόπον συντριπτικόν διά την
πατρίδα. Δέν
* ♦
#
"Ενας σχολαστικός συναν·
τήσας καθ* δδόν τό γιατρό
τού εΐπε ντροπιασμένος:
—Μέ συγχωρεΐς γιατρέ
μου πού δέν άρρώστησα τόσο
καιρό.
Κι' ενας άλλος σχολαστι-
κός πληροφορηθείς δτι ό
κόρακας ζή πάνω άπό διακό-
σία χρόνια ^σπενσε ν' άγορά
σχ) έναν, πού τόν έ'τρεφε καί
τόν έπεριποιεΐτο γιά νά δια¬
πιστωθη εάν καί κατά πόσο
μποροϋσε ή πληροφορία αύτη
ν' άληθεύη!...
ΜΙΧΡΟΒΙΟλΟΓΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΗ
ΜΙΧ- Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όδός Ντεντιδάκηδών
Πλησίον Πολυκλινικη;
όπισθεν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τηλέφ. 94—92
Τ·
η»Ο·Ι ΟΝΤΑ ΤΗΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ Π » Ι Δ ι Κ Π1 Γ ΡΟ»Ο Ν .1 Γ Ι ; Γ Η Σι Ο Ε
■.(ΤΟΧΤΜΙΟΚ ΙΤΡΑΓΗΓΟ* ΚΑΛΑΡΗ 14 ΤΗΛ, 130 7)1 ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΙΚΤΙΚΟΤ Ι
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΜΟΑΕΑΛ ί959 ΡΛΔΙΟΦΩΝΩΝ
ΘΕθΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΪίΑΚΗ-
ΚΑΜΑΡΑΚΙ , 'ν-
Παρελήφθηβ*ν τα ΡΕΙ-ΟΑ ΑΙΠΜΑ3ΤΕΚ
35 ρουμπινίων 1 ΟΟ ο)ο άδιάβροχα, 4-
θραυβτα άνοξείδωτα, άντιμαγνητικά, 3Ο
ΜΙ0Γ.0Ν5-
Μέ άθραυστο έλατήριο (ΓΕΒΟΤΕΧ).
Πολυΐελοΰς εμφανίσεως χαθώς καί
ΖΕΝΙΤΗ - 0ΜΕ6Α - ΟΟΗΤΕΒΕΗΤ
Κοσμήματα Αρίστης Τέχνην
'Έπισκευαί 'Ωρολογίων
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ Α. ΠΑΧ ΑΚΗ Σ
Γωνία ' Αγίων Δέκι,— κ, Καγιαμπή
έναντι Λεμπιδάκη—Ηράκλειον
//
ηιο ώραια ν
' ΑΣΤΟΡΙΔι
Παραστάσεις άπό 4 μ.μ. συνεχώς
ΣΗΜΕΡΟΝ Τό περίφημο Άστυνομικό άριστούργη-
μα πού μόνον ή^ΜΕΤΡΟ-ΓΚΟΛΝΤΟΥΤΝ μπόρε
σε νά δώση μέ δλους τούς συγκλονισμούς τού.
24 ΩΡΕΣ, ΑΓΩΝΙΑΣ
Μέ τόν ΤΖΈΗΜΣ ΜΈΗΣΟΝ
καί ΙΓΚΈΡ ΣΤΗΒΈΝΣ
Η ΒΑΗ»ΪΙΜΗν ΜΑΧΪΓ Π! ΤΑΡΖΑΗ
('Έγχρωμο) Μέ τόν Γκόρντον Σκότ.
Σήμερον καί όλόκληρη την έβδομάοα
ΠΡΟΣΟΧΗ ώραι ενάρξεως 4, 7 καί 10 ακριβώς.
"Ανευ οθδεμιας ύτΐερτιμήσεως.
Μία κάθε δέκα χρόνια Ό μεγαλότερος παρογωγός τοΰ
κόσμου ΝΤΕΓΒ1ΝΤ Ο ΣΕΛΤΖΙΝΚ μάς παρουσιάζει τό ά-
ριστούργημα τοΰ ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜ1ΜΚΓΟΥΑ1Η,
ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΑ ΟΠΛλ
"Εγχρωμος ΰττΕρπαραγωγή Σινεμασκόττ 4 μαγνητικών εγ¬
γράφων. Ή ΙστορΙα μιάς μεγάλης άγάπης. Ή Ιστορία ενός
μεγάλου πολέμου. 'Η ΙστορΙοί μιας μεγάλης ταινΐας.
ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΗ--ΤΖΕΗΙΦΕΡ ΤΖΠΗΙ-Β1ΤΤ0ΡΙ0 ΝΤΕ Σ1ΚΑ
30 μεγάλοι ήθοτΐοιοΙ-κα135.ΟΟΟ κομτιάρσοι
Θά άπολαόσετε την μεγαλύτερη πραγματοποιηθή τής κι-
νημθίτογραφικής Ιστορίας.
ενίσχυσα την πεποίθησιν υ¬
μών δτι δ στρατηγός Λ. εί¬
ναι τό Οΰμα μιας σκευωρίας
άτίμου καί συκοφαντικής.
Έλπίζω δτι δ πέπλος δ κα·
.Κ_— - , λύπτων την μυσαράν ταύτην
πατρίδα. Δέν ήδυνηθητβ να ΰπόθεσιν Ισχίσθη καί δτι οί
άντιληφθήτε πόσον κακονπρο ι -νοχοι οχ δ'πισθεν αύτοϋ «α·
"-—-—ταυτα λέγων. Ύ«°." | Λυπτόμενοι άπεκαλύφθησαν.
,...'.-------χ.λ λ,« "-·Έλπίζω §Τι τό οΐκοδόμημα
τής συκοφαντίας κατέρρβυσβ
μετά πατάγου ά'τβ κτισθέν ?■
πί τής άμμου των δολιοτήτοον
καί των μηχανορραφιών, Νο
μίζω δτι ουδέ σκιά άμφιβο-
λίας παρέμεινεν έν τη ψυχβ
υμών περί τής άθωότητος
τοΰ κατηγορουμένου. Αντι¬
θέτως νομίζω δτι ή διαδικα·
σία επί τής υποθέσεως αυτής
απεκάλυψε τούς μηχανορρά·
φουο καί τούς^ Ιπιτηδείους.
Μετ' ολίγον, κύριοι στρατο·
δΐκαι, θά άποσυρθήτε Είς
την αίθουσαν των διασκέψβ-
ών σας. Δέν πρέπει νά λη-
σμονήσετε εκεΐ μεταβαίνοντες
δτι ή απόφασις σας θά είναι
μία σελίς τής στρατιωτικάς
ίστορίας τής;Γαλλίας καί 8τι
σεΐς θά είσθε οί συγγραφεύς
της. Πιστεύω καί διακηρύσ-
σω δτι θά είσθε εΐλικρινβΐς
|ν τί) συγγραφή της καί 'δΐι
δέν θά γίνετβ πλαστογράφοι
τής αληθείας. Φανήτε άκριβο
δίκαιοι εν .τή εκτελέσει των
καθηκόντων σας ώς δικαστών
καί συνεπείας πρός την παρά¬
δοσιν τής στρατιωτΐκής σας
ιδιότητος. Άναμένω άπό^ υ¬
μάς εύθυνρισίαν. Άποδώσα-
τε τόν στρατηγόν Λ. είς την
υπηρεσίαν τής πατρίδος.
ΠΡ. Ή διαδικασΐα Μ κη¬
ρυχθή περαιωμένη. "Εχετβ νά
προσθέσετέ τι, κατηγοοού-
στηρίζετε άσύστατα διά νά ά-
λιεύσετε Ιντυπώσεις. Συνηγο
ρεΐτε υπέρ εμοϋ, χωρίς νά
σάς τό ζητήση)...
ΣΥΝ. Δέν συνηνορώ υπέρ
σοΰ απλώς, κατηγορούμενε.
Συνηγορώ, κόπτομαι υπέρ
τοΰ Οριάμβου τής αληθείας.
Θέλω καί επιθυμώτό συμφέ¬
ρον τής δικαιοσύνης. Τής δι-
καιοσύνης ετάχθην ύπέρμα-
χος καί υπέρ ταύτης μάχομαι
ταύτην την στιγμήν.
ΚΑΤ. Μάχεσθβ μόνον διά
νά άλιεύσητε Ιντυπώσεις, κύ·
ριε συνήγορε. Σάς δίδει ευ¬
χέρειαν τό θέμα τό δποΐον ά·
νελάβατε νά άναλύσετε καί
δργιάζετε, κύριε συνήγορε.
Σάς παρακαλώ, εν ονόματι
τής πατρίδος, νά σταματή-
(θΐΛ
λε
μενβ;
σετε.
ΣΥΝ. Καί εγώ σάς άπαν
τώ, στρατηγέ μου, δτι εν ο¬
νόματι τής πατρίδος άγωνί-
ζομαι ταύτην την στιγμήν.
Θά ή'μην άνάξιος άν εις μίαν
τοιαύτην τραγωδίαν επελαμ-
βανόμην τής εύκαιρίας διά
νά άλιεύσω Ιντυπώσεις πε¬
ρί τής δικανικής μου ίκανότη
τος. Μήπως ΰπάρχει τάχα α¬
κροατήριον διά νά δικαιολο¬
γηθή δ ίσχυρισμός σας; Δέν
έ'χετε δίκαιον, στρατηγέ μου,
δταν σεΐς αύτά λέγετΕ. Δέν
μέ γνωρίζετε ως δικηγόρον
άλλά καί ως φίλον. Θέλω νά
πιστεύω δτι εκτιμάτβ περισσό
τερον τόν φίλον άπό τόν δι¬
κηγόρον. Έν ονόματι λοιπόν
τής φιλίας ταύτης σάς λέγω
δτι η προσπαθεία μου τείνει
μόνον είς την αποκαλύψιν
τής αληθείας καί την συντρι-
βήν τής σκοπιμότητος διότι
πιστεύω καί διακηρύσσω δτι
μόνον δταν επέλθη κάθηρσις
τοΰ ρύπου τοΰ στιγματίζον-
τος καί κηλιδώνοντος την τι-
μίαν ιστορίαν τοΰ στρατοΰ
μας, είναι δυνατόν νά δρθο-
ποδήσωμεν ώς εΊϊνος υπέρ
των δλων άγωνιζομένων ταύ¬
την την στιγμήν.
Καταλήγω, κύριοιδικασταί.
Έλπίζω νά ύπήρξα ουχί δυσ «--,---------- -----
νόητος §ν τη άναπτύξβι των , τητος πωλεΐται χονδρικώς βΐς
άπόψεών μου. Έλπίζω δτι τιμή βΰκαιρίας. Τηλέφ. 2.87.-
(Συνεχίζεται)
ΕΜΜ. Γ. ΙΑΑΚΙΑΑΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟ2
Τηλέφ. 828
Δέχβται έν τφ Ίατρΐίω τού
επιστρέψας έκ τοθ έν τη Κεντρι
κχ Εύρώπη καί τάς Σκανδιναυ-
ϊκάς χώρας έπιστημονικου τού
ταξιδίου, καθ" εκάστην ώς κα
πρότερον, δδός Μ. Μηλιαρα πά
ροδος "Εβανς έναντι Φαρμακεί
ου Α. Χαλκιαδάκη.
ΚΑΦΕΣ
ρουμπούστα εκλεκτής ποιό-
ΦΙΛΙΠΣ
ΤΟ ΙΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΖΤΟΖΥΝΗΧ ^^
■ <- . Διχρκής Παρακάταθήκη Μόνον ατό Ήλεκτροτε/νιχόν Κατάστημα ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου. Τηλ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΜΑΓΚΙΡΟΥΣ ΝΤΟΪΤΣ (ΜΑοιπουδ Τα πααίγνωατα ΜΑΓΚΙΡΟ1*Σ ΚΑΙ ΦΟΡΤΗΓΑ ΑΠΟ < ΕΠΙ 20 ΤΟΝΟΥΧ •Αντιπρόαωπος Κ. ΛΗΜΝΙΟΣ ΗΡΑΚΑΈΙΟΐν Τηλ. Κ— ■Β* Ι Ι II Α ^· £ Τ1 ^ Λ Τηλέφωνον ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Μιά ταινΐα τοθ Όργανισμοϋ Τζ. 'Αρθουρ Ράνκ. ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ (."Εγχρωμον—Βισταβίζιον) Ιϋΐάϊκλ Κραίγκ—Μπάρμπαρα Μπέητς ΑΥΡΙΟΝ "Ενα ρεολιστικό συγκλονιστικό δράμα πα· εε—■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■««■■ 1958. ΜΑΡΤΥΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΑ Υ ΡΟΗ ΠΑΟΪΕΡΤΣΑΡΑΣ ΑΟΤΟΗ ΜΑΡΑΕΗ ΗΤΗΤΡΙΧ Ή Διεύθυνσις τοΰ κιν)φου «ΗΛΕΚΤΡΑ» συνιστά ύτιευθύ- νως είς τό Κοινόν νά παρακολουθήση τό μεγαλούργημα τουτο Ή παγκόσμιος κριτική τό άποθεώνει. Προεβλήθη πρό 15θημέρου είς τούς 5 μεγαλυτέρου κιν)φους των Α- ΘΗΝϋΝ. ΚΡΟΝΟΣ,, -5 Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΨΕ Μία μεγάλη περιπέτεια 100 ο)ο Ο ΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ Μέ τόν ΤΖΕΦ ΤΣΑΝΤΛΕΡ (ΆχτΙλας) καί ΤΖΟ- ΑΝ ΝΤΡΟΥ. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ "Ενας Ιγχρωμος Χολοσ' σός μεγάλης άξΐας. 0 ΚΛΕΦΤΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΕΜΙΟΥ < ■■«■■ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Μ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥΔΑ Α Δ 11/ Δ ΤΕΒΐυυ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Α)Π ΑΙϋΑΐΕΓΐΗΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ ■■—■·——————■—■—>-"^———■——■"^■.—-——™—^ ν (, , . ί0 , , , ___
ί:
Ι
"ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
τετιεπΐ τετ^ετετεΊΤΠρ ■ ■ εί ρ
Ι
■ ■■ι ■ Π ^ΠΑ^ΛΜι
ν
:—ί ΘΕΑΜΑΤΑ
ί
νΜ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΑΣΤΟΡΙΑ
Την Κυριακήν 7 Δ)βρίου ετε¬
λέσθησαν έν Αθήναις οί γάμοι
τοθ κ. Ιωάννου Άθ. Δουζένη
νευρολόγου ΙατροΟ Έπιμελη-
τοΰ «ΕύαγγελισμοΟ» μετά τής
Δίδος Ίσμήνης Ί. Βαρκαράκη,
κόρης τοΰ άρχιμηχανικοϋ τοΰ
Δήμου κ. Ί. Βαρκαράκη. Παρά
νυμφος τταρέστη ό καθηγητής
τοΰ Πολυτεχνείου κ. Ί. Άργυ-
ράκος θερμά συγχαρητήρια.
Βίχτωρ Ν. Αντωνακάκης
Σόνια Ι. Σπανάκη
ετέλεσαν τούς γάμους των την
■παρελθ. Κυριακήν έν τω Μητρο-
πολιτικφ Ναώ Αγ. Μηνά Παρά
νυμφος παρέστη ό κ. Έμμ. Σα-
λοθστρος. θερμά συγχαρητήρια.
—Ή κ. Σόνια Αντωνακάκη
θά δεχθή συγχαρητηρΐους έπι-
σκέψεις άτΐό 26 εως 30 τρέχ,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο·
μεΐον εύχαριστεϊ θερμώς την κ.
Γαλάτεια Αστρινακη διά την
Βωρεάν της έκ δρ. τριακοσίων
(300) είς μνήμην καί άντί 9μή·
νού μνημοσύνου τού συζύγου
της Έμμ. Αστρινακη.
—"Ομοίως εύχαριστεΐ την κοι
νότητα Κρουσώνος διά την έκ
6ραχ. πεντακοαΐων (50ο) δωρε-
άν της είς μνήμην των Ιατρών
Εύαγ. Πρινιανάκη καί Ιωάν
Γεωργαντά.
Σήμερον καί όλόκληρη την
έβδομάδα ώρα ενάρξεως 4, 7
καί 10 ακριβώς «Άποχαιρετι-
σμός στα Ότιλα».
ιΒι' ■«««■■'■ ^■
^^^^^ίΠ■VΗVι^^V^V^^^VV^^VVΜ^^^^»^^"^Λ"■"**ΜΜ**"Λ"Μ^.......τ»"»—»"-—"-■--■---- £
ίΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
■Γ— -
ΤΟ ΑΝΑΓΜΩΣΜΑ ΜΑΣ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΔΜΜΕΙ
ΗΛ.ΕΚΤΡΑ
Σημερον άπό ώρα 4 μ. μ. συ
νεχώς «Τόσπίτι τοΰ μυστηρΐου».
Αυριον «Μάρτυς κατηγορΐας».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άπό ωρα 4 μ. μ. συ·
νεχώς «24 ώρες άγωνΐας».
Αυριον «Ή θανάσιμη μάχη
τοΰ Ταρζάν».
: ΔΙΑΝΥΧ1ΕΡΕΥ0Ν ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΕΟαγγ. Χανιωτάκη
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ
"Αφιξις έξ "Αθηνών ώρα 09 30
καί 16.10
'Αναχώρησις είς "Αθήνας 10.10
καί 16.50
* ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Λόγφ μεταχινήσεως Ιπιχείρη
σις ανεγνωρισμένης φίρμας
χαί Ιμπιστοσύνης καί §ξη-
σφαλισμένης πελατείας καί
άποδόσεως.Πληροφορίαι τη
λέφ. 93—10.
Ο ΓΙΛΝΝΟΥΛΗΣ ΧΑΛΕΠΑΣ
ΚΡΟΝΟ5
Σήμερον παραστάσεις άπό ώ
ρα 4 μ. μ. συνεχώς «Ό Νόμος
τής Εκδικήσεως».
Την Πέμπτην «Ό Κλέφτης
τοϋ Χαρεμιοΰ>.
ΕΜΜ. Ι .ΜΥΡΗΑΚΗΣ
Χειροθρνβς — Ώτορινολκ
ρυγγολόγος
"Αρτι έγκατασταθεΐς είς την
πόλιν μ άς δέχετα; καθ" εκά¬
στην έν τώ Ιατρείω τού, γω-
νία (έδών Σμύρνη; καΐ Γιαν
νιτσών (έναντι Στοα; Σιδκ-
ράκη. 1—25
ΜΙΧ.1. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΡΘΟΠΕΑΙΚΟΧ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
Τ. Επιμελητάς Άσκληπΐϊίβυ
Λέρβυ καί Όρθοηεδική; Κλι-
νικής Παιδικοϋ Νοσοκομείον
ΠΙΚΠΑ. Έγκατασταθεΐς μο-
νίμως εί; Ηράκλειον δέχβ-
ται: Όδβς Καντανβλέοντο 4$
Μιά θερινή Κυριακή μάς
χάρισε δ Δεκέμβρης καί δ
χώρος των Τριών Καμάρων
γνώρισε τίς παληές τού δό·
ξες καθώς παιάνιζε ή Δη-
μοτική φιλαρμονική τό πρωΐ
καί πλήθη κόσμου είχον ά-
πλώση την άρίδα τους στά ε¬
ξωθί των κέντρω*· καθί·
σματα.
—Καί παραλλήλως πολλοί
έκαναν την βόλτα τους λια-
ζόμενοι.
—Έπίσης τό βράδυ οί
περιπατητές ήταν ύπεραρ·
κετοί μόνο πού ή βόλτα τους
διέλνσε ενωρίτερον τοΰ συ·
νήθους.
—Μετά την χθεσινή εορ·
τή τοΰ Άγίου Ελευθερίου
παρουσιάζεται μιά μικρή άνά
παυλα στίς γιορτές μέχρι των
Χριστουγέννων.
—Έν τω μεταξύ εγενι
κεύθη δ στολισμός των Χρι-
στουγεννιάτικων δένδρων
στίς προθήκες των Καταστή
μάτων.
—Οί δποΐες προθήκες μέ
τα άναβοαβύνονται φώτα δι
δουν περίφημη ό'ψι στούς κεν
τρικούς δρόμους.
—"Ολα δέ τα καλά εμπο-
ρεύματα εχουν στριμωχτη"
στίς βιτρίνες πρός άγραν πε
λατών.
—Τα πρώτα ήμερολόγια
καί Καζαμίες τοΰ νέου είτους
έκαμαν την Ιμφάνισί τους.
—Πλήν δμως ή ζήτησις
είναι μικρή πρός τό παρόν
—Πάντως οί υπέρ διαφό¬
ρων φιλανθρωπικόν σκοπών
διαθέτοντες τοιαΰτα περιέρ
χονναι συνεχώς οικίες κα'
Κα.ασνήματα._____
(Τοΰ Ι». ΓΑΡΤΑΓΑΛΉ)
ΒΟΗΘΗΣΤΕΤΟ
ΣΤΑ ΠΡΩΤΑ ΤΟΥ
ΒΗΜΑΤΑ...
δνΟΟΣ αΡδΒΟΙιΤΟΎ ♦ ΛΝΟΟΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
διαβάσει τό βιβλίο αύτό θά
δοκιμάσει τή γλύκα τοΰ οΐ-
κτιρμοΰ, ό,τι νοιώθει κανείς
όταν έστω καί μέ λόγια πα-
ρηγορίας μόνο συμμετέχειστή
μεγάλη δυστυχία τοΰ άλ-
λου μέ καρδιά δμως άνοιχτή
καί συνείδηση γνήσια. Κι'
άφοϋ τό διαβάσει θά τό κλεί¬
ση μέ εύχάριστη ΐκανοποίη-
ση. Όλοι δσοι κουβεντιά·
|ουν μέ την τέχνη κάτι ξέ-
ρουν καί κάποια έντύπωση
φυλάνε μέσα τους γιά τό βα·
σανισμένο καλλιτέχνη.
Μά δ Γαρταγάνης μέ τό
βιβλίο τού μάς δίδει τό πορ·
τραΐτο τοΰ Χαλεπά" ζωντανό
άνάγλυφο, δλοκληρωμένο.
Άνοιξε τό διακόφτη πού τόν
κρατοΰσε κλειστό ή σκουριά
τοΰ χρόνου κι' άφησε νά κα·
ταυγαστεΐ άπό τό ΐδιο τό
φώς τού δ Χαλεπάς καί τό
γο τού.
Ή κοιμωμένη τοΰ Νεκρο·
ταφβίου, οί Σάτυροι, ή Φι-
λοστοργία, δ Ο'ιδίπους μέ την
Άντιγόνη τού, οί "Αγγελοί
τού καί τόσα άλλα άριστουρ
γήματα τής δημιουργίας τού,
μέσα στή διήγηση άναστήθη-
καν στό στούντιο καί μάς ϊ
δωσαν τίς Ικλεχτες έμπνεύ
ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΣΤΕΙΑΚΑΚΗΣ
Παθολόγος
Ποτθολογοανατομος
«Έπιμελητης ©ερ. ΐιΕύαγγε-
σμός» Αθηνών.
Δέχεται ίατολογικάς—κυτ-
ταρολογικάς έξετάαβις.
Μαρασλή 29 Κολωνάκι
Άθίίν*ι τηλ. 74728
σεις τοΰ δημιουργοϋ, νωπές
καί ζωηρές δπως την ωρα
τής ίερής σύλληψης μέ τίς ΐ-
διες άνησυχίες καί την ιδία
άγωνία. "Υστερα ή ζωή τοΰ
καλλιτέχνη κι' ,εκείνη ή τα-,
λαιπωρημένη καί άσυνείδητη
τής Τήνου ή ζυμομένη μέ πί·
κρα, άπαθλίωση καί περι-
φρόνηση καί πού κραυγάζει
γιά την ήθική πτώση τοΰ άν-
θρώπου, ώ; κι' εκείνη των
τελευταίαν χρόνων στήν όδό
Δαφνομήλη πού μοιάζει μέ
νεκρανάσταση, δλη άναλύε·
ται μέ ψυχολογία καί φωτο·
γραφική άκρίβεια.
Αυτή ή διήγηση είναι ζυ·
μωμένη μέ πολλά δάκρυα γιά
τόν άναγνώστη. Ό Χαλεπάς
καθώς μάς τό άποδείχνει δ
βιογράφος τού εΐταν μιά ψυ·
χοσύνθεση εντελώς ξέχωρη
πέρα άπ' τα συνηθισμένα δ·
ρια... ΕΙχε τό Θεΐο δώρο
τόσο βαθειά ριζωμένο καί
καταχτημένο πού τοΰ δίνει
τή δύναμη καί δταν άκόμη
τόν έγκατέλειπε ή ϊσορροπία
καί ή γαλήνη τοΰ πνεύματος
νά μετατρέπει την ύποστασι
ακή τού προδιαθέση σ* έ'ργο
ενδϊλέχειας.
Άκόμη θέλω νά προσθέ
σω πώς τό βιβλίο τοΰ Γαρτα·
γάνη δέν είναι μόνο μιά βιο
γραφία, άλλά είναι κι' ενας
ίίμνος στό πνεΰμα καί την
Τέχνη. "Ολες τίς σελίδες τού
τίς καταλάμπει [τό μαρμαρω
μένο μέ τή σμίλη φώς στούς
τραυματισμένους ναούς καί
μνημεΐα καί τα σπασμένα
μάρμαρα.
ΝΙΚΟΖ ΖΤΡΑΤΑΚΗΖ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Κατηγόρησαν κάποτε τόν
φιλόσοφο Άντισθένη δτι συ
νανεστρέφετο πονηρούς άν-
θρώπους. Σάν τό έμαθε αύ-
τος εΐπε:
—Καί οί γιατροί συνανα··
στρέφονταιτούςάρρώστους,κι
δμως δέν άρρωσταίνουν! Τού
ναντίον μάλιστα, γίνονται
σοφώτεροι!...
Στό σχολειό δ καθηγη
ής έρωτά τόν μαθητή περί
τηλεγράφου:
—Ξέρεις πώς λειτουργεΐ;
—Ώ! Είναι άπλούστατο.
Φαντασθήτε ενα σκυλάχι, μα
κρύ άπό την Άθήνα εως την
Θεσσαλονίκη. Τοΰ πατάω
την ούρά στήν Άθήνα κι'
εκεΐνο γαυγίζει στήν Θεσσαλο
νίκη...
—Ώραΐα γιά τόν τηλέ·
γραφο! Άλλά δ ασύρματος;
Ό μαθητής μετά σκέψιν:
—Τό Ϊδιο πράγμα... χωρίς
τό σκυλάκι!
ΟΟΜΑΣ Γ. ΟΑΡΟΥΙΑΚΗΣ
ΠΑΞ
ΔΑΜΒΕΡΓΗ
Χβιροΰργος — Ούρολώγος
καί χβιρουργδΐ
τό Κλΐνική
«ΤΙΜΙΟΣ 2ΤΑΥΡ05»
Τηλ. 92—79
Δέχεται
έν
*
* *
Χ ΤΡ Α ΤΗΓΕ
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
"' Η ΠΟΛΥΚΡΟΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
ττΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤίΙΝ ΒΕΡΧΑΑΑΐηκ
Ι*
294ον
ΚΑΤ. (δακρύων καί κάτω-
χρος). Άσκεΐτε, κύριε συνή¬
γορε, τό καθήκον σας κατά
τρόπον συντριπτικόν διά την
πατρίδα. Δέν
* ♦
#
"Ενας σχολαστικός συναν·
τήσας καθ* δδόν τό γιατρό
τού εΐπε ντροπιασμένος:
—Μέ συγχωρεΐς γιατρέ
μου πού δέν άρρώστησα τόσο
καιρό.
Κι' ενας άλλος σχολαστι-
κός πληροφορηθείς δτι ό
κόρακας ζή πάνω άπό διακό-
σία χρόνια ^σπενσε ν' άγορά
σχ) έναν, πού τόν έ'τρεφε καί
τόν έπεριποιεΐτο γιά νά δια¬
πιστωθη εάν καί κατά πόσο
μποροϋσε ή πληροφορία αύτη
ν' άληθεύη!...
ΜΙΧΡΟΒΙΟλΟΓΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΗ
ΜΙΧ- Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όδός Ντεντιδάκηδών
Πλησίον Πολυκλινικη;
όπισθεν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τηλέφ. 94—92
Τ·
η»Ο·Ι ΟΝΤΑ ΤΗΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ Π » Ι Δ ι Κ Π1 Γ ΡΟ»Ο Ν .1 Γ Ι ; Γ Η Σι Ο Ε
■.(ΤΟΧΤΜΙΟΚ ΙΤΡΑΓΗΓΟ* ΚΑΛΑΡΗ 14 ΤΗΛ, 130 7)1 ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΙΚΤΙΚΟΤ Ι
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΜΟΑΕΑΛ ί959 ΡΛΔΙΟΦΩΝΩΝ
ΘΕθΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΪίΑΚΗ-
ΚΑΜΑΡΑΚΙ , 'ν-
Παρελήφθηβ*ν τα ΡΕΙ-ΟΑ ΑΙΠΜΑ3ΤΕΚ
35 ρουμπινίων 1 ΟΟ ο)ο άδιάβροχα, 4-
θραυβτα άνοξείδωτα, άντιμαγνητικά, 3Ο
ΜΙ0Γ.0Ν5-
Μέ άθραυστο έλατήριο (ΓΕΒΟΤΕΧ).
Πολυΐελοΰς εμφανίσεως χαθώς καί
ΖΕΝΙΤΗ - 0ΜΕ6Α - ΟΟΗΤΕΒΕΗΤ
Κοσμήματα Αρίστης Τέχνην
'Έπισκευαί 'Ωρολογίων
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ Α. ΠΑΧ ΑΚΗ Σ
Γωνία ' Αγίων Δέκι,— κ, Καγιαμπή
έναντι Λεμπιδάκη—Ηράκλειον
//
ηιο ώραια ν
' ΑΣΤΟΡΙΔι
Παραστάσεις άπό 4 μ.μ. συνεχώς
ΣΗΜΕΡΟΝ Τό περίφημο Άστυνομικό άριστούργη-
μα πού μόνον ή^ΜΕΤΡΟ-ΓΚΟΛΝΤΟΥΤΝ μπόρε
σε νά δώση μέ δλους τούς συγκλονισμούς τού.
24 ΩΡΕΣ, ΑΓΩΝΙΑΣ
Μέ τόν ΤΖΈΗΜΣ ΜΈΗΣΟΝ
καί ΙΓΚΈΡ ΣΤΗΒΈΝΣ
Η ΒΑΗ»ΪΙΜΗν ΜΑΧΪΓ Π! ΤΑΡΖΑΗ
('Έγχρωμο) Μέ τόν Γκόρντον Σκότ.
Σήμερον καί όλόκληρη την έβδομάοα
ΠΡΟΣΟΧΗ ώραι ενάρξεως 4, 7 καί 10 ακριβώς.
"Ανευ οθδεμιας ύτΐερτιμήσεως.
Μία κάθε δέκα χρόνια Ό μεγαλότερος παρογωγός τοΰ
κόσμου ΝΤΕΓΒ1ΝΤ Ο ΣΕΛΤΖΙΝΚ μάς παρουσιάζει τό ά-
ριστούργημα τοΰ ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜ1ΜΚΓΟΥΑ1Η,
ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΑ ΟΠΛλ
"Εγχρωμος ΰττΕρπαραγωγή Σινεμασκόττ 4 μαγνητικών εγ¬
γράφων. Ή ΙστορΙα μιάς μεγάλης άγάπης. Ή Ιστορία ενός
μεγάλου πολέμου. 'Η ΙστορΙοί μιας μεγάλης ταινΐας.
ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΗ--ΤΖΕΗΙΦΕΡ ΤΖΠΗΙ-Β1ΤΤ0ΡΙ0 ΝΤΕ Σ1ΚΑ
30 μεγάλοι ήθοτΐοιοΙ-κα135.ΟΟΟ κομτιάρσοι
Θά άπολαόσετε την μεγαλύτερη πραγματοποιηθή τής κι-
νημθίτογραφικής Ιστορίας.
ενίσχυσα την πεποίθησιν υ¬
μών δτι δ στρατηγός Λ. εί¬
ναι τό Οΰμα μιας σκευωρίας
άτίμου καί συκοφαντικής.
Έλπίζω δτι δ πέπλος δ κα·
.Κ_— - , λύπτων την μυσαράν ταύτην
πατρίδα. Δέν ήδυνηθητβ να ΰπόθεσιν Ισχίσθη καί δτι οί
άντιληφθήτε πόσον κακονπρο ι -νοχοι οχ δ'πισθεν αύτοϋ «α·
"-—-—ταυτα λέγων. Ύ«°." | Λυπτόμενοι άπεκαλύφθησαν.
,...'.-------χ.λ λ,« "-·Έλπίζω §Τι τό οΐκοδόμημα
τής συκοφαντίας κατέρρβυσβ
μετά πατάγου ά'τβ κτισθέν ?■
πί τής άμμου των δολιοτήτοον
καί των μηχανορραφιών, Νο
μίζω δτι ουδέ σκιά άμφιβο-
λίας παρέμεινεν έν τη ψυχβ
υμών περί τής άθωότητος
τοΰ κατηγορουμένου. Αντι¬
θέτως νομίζω δτι ή διαδικα·
σία επί τής υποθέσεως αυτής
απεκάλυψε τούς μηχανορρά·
φουο καί τούς^ Ιπιτηδείους.
Μετ' ολίγον, κύριοι στρατο·
δΐκαι, θά άποσυρθήτε Είς
την αίθουσαν των διασκέψβ-
ών σας. Δέν πρέπει νά λη-
σμονήσετε εκεΐ μεταβαίνοντες
δτι ή απόφασις σας θά είναι
μία σελίς τής στρατιωτικάς
ίστορίας τής;Γαλλίας καί 8τι
σεΐς θά είσθε οί συγγραφεύς
της. Πιστεύω καί διακηρύσ-
σω δτι θά είσθε εΐλικρινβΐς
|ν τί) συγγραφή της καί 'δΐι
δέν θά γίνετβ πλαστογράφοι
τής αληθείας. Φανήτε άκριβο
δίκαιοι εν .τή εκτελέσει των
καθηκόντων σας ώς δικαστών
καί συνεπείας πρός την παρά¬
δοσιν τής στρατιωτΐκής σας
ιδιότητος. Άναμένω άπό^ υ¬
μάς εύθυνρισίαν. Άποδώσα-
τε τόν στρατηγόν Λ. είς την
υπηρεσίαν τής πατρίδος.
ΠΡ. Ή διαδικασΐα Μ κη¬
ρυχθή περαιωμένη. "Εχετβ νά
προσθέσετέ τι, κατηγοοού-
στηρίζετε άσύστατα διά νά ά-
λιεύσετε Ιντυπώσεις. Συνηγο
ρεΐτε υπέρ εμοϋ, χωρίς νά
σάς τό ζητήση)...
ΣΥΝ. Δέν συνηνορώ υπέρ
σοΰ απλώς, κατηγορούμενε.
Συνηγορώ, κόπτομαι υπέρ
τοΰ Οριάμβου τής αληθείας.
Θέλω καί επιθυμώτό συμφέ¬
ρον τής δικαιοσύνης. Τής δι-
καιοσύνης ετάχθην ύπέρμα-
χος καί υπέρ ταύτης μάχομαι
ταύτην την στιγμήν.
ΚΑΤ. Μάχεσθβ μόνον διά
νά άλιεύσητε Ιντυπώσεις, κύ·
ριε συνήγορε. Σάς δίδει ευ¬
χέρειαν τό θέμα τό δποΐον ά·
νελάβατε νά άναλύσετε καί
δργιάζετε, κύριε συνήγορε.
Σάς παρακαλώ, εν ονόματι
τής πατρίδος, νά σταματή-
(θΐΛ
λε
μενβ;
σετε.
ΣΥΝ. Καί εγώ σάς άπαν
τώ, στρατηγέ μου, δτι εν ο¬
νόματι τής πατρίδος άγωνί-
ζομαι ταύτην την στιγμήν.
Θά ή'μην άνάξιος άν εις μίαν
τοιαύτην τραγωδίαν επελαμ-
βανόμην τής εύκαιρίας διά
νά άλιεύσω Ιντυπώσεις πε¬
ρί τής δικανικής μου ίκανότη
τος. Μήπως ΰπάρχει τάχα α¬
κροατήριον διά νά δικαιολο¬
γηθή δ ίσχυρισμός σας; Δέν
έ'χετε δίκαιον, στρατηγέ μου,
δταν σεΐς αύτά λέγετΕ. Δέν
μέ γνωρίζετε ως δικηγόρον
άλλά καί ως φίλον. Θέλω νά
πιστεύω δτι εκτιμάτβ περισσό
τερον τόν φίλον άπό τόν δι¬
κηγόρον. Έν ονόματι λοιπόν
τής φιλίας ταύτης σάς λέγω
δτι η προσπαθεία μου τείνει
μόνον είς την αποκαλύψιν
τής αληθείας καί την συντρι-
βήν τής σκοπιμότητος διότι
πιστεύω καί διακηρύσσω δτι
μόνον δταν επέλθη κάθηρσις
τοΰ ρύπου τοΰ στιγματίζον-
τος καί κηλιδώνοντος την τι-
μίαν ιστορίαν τοΰ στρατοΰ
μας, είναι δυνατόν νά δρθο-
ποδήσωμεν ώς εΊϊνος υπέρ
των δλων άγωνιζομένων ταύ¬
την την στιγμήν.
Καταλήγω, κύριοιδικασταί.
Έλπίζω νά ύπήρξα ουχί δυσ «--,---------- -----
νόητος §ν τη άναπτύξβι των , τητος πωλεΐται χονδρικώς βΐς
άπόψεών μου. Έλπίζω δτι τιμή βΰκαιρίας. Τηλέφ. 2.87.-
(Συνεχίζεται)
ΕΜΜ. Γ. ΙΑΑΚΙΑΑΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟ2
Τηλέφ. 828
Δέχβται έν τφ Ίατρΐίω τού
επιστρέψας έκ τοθ έν τη Κεντρι
κχ Εύρώπη καί τάς Σκανδιναυ-
ϊκάς χώρας έπιστημονικου τού
ταξιδίου, καθ" εκάστην ώς κα
πρότερον, δδός Μ. Μηλιαρα πά
ροδος "Εβανς έναντι Φαρμακεί
ου Α. Χαλκιαδάκη.
ΚΑΦΕΣ
ρουμπούστα εκλεκτής ποιό-
ΦΙΛΙΠΣ
ΤΟ ΙΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΖΤΟΖΥΝΗΧ ^^
■ <- . Διχρκής Παρακάταθήκη Μόνον ατό Ήλεκτροτε/νιχόν Κατάστημα ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου. Τηλ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΜΑΓΚΙΡΟΥΣ ΝΤΟΪΤΣ (ΜΑοιπουδ Τα πααίγνωατα ΜΑΓΚΙΡΟ1*Σ ΚΑΙ ΦΟΡΤΗΓΑ ΑΠΟ < ΕΠΙ 20 ΤΟΝΟΥΧ •Αντιπρόαωπος Κ. ΛΗΜΝΙΟΣ ΗΡΑΚΑΈΙΟΐν Τηλ. Κ— ■Β* Ι Ι II Α ^· £ Τ1 ^ Λ Τηλέφωνον ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Μιά ταινΐα τοθ Όργανισμοϋ Τζ. 'Αρθουρ Ράνκ. ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ (."Εγχρωμον—Βισταβίζιον) Ιϋΐάϊκλ Κραίγκ—Μπάρμπαρα Μπέητς ΑΥΡΙΟΝ "Ενα ρεολιστικό συγκλονιστικό δράμα πα· εε—■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■««■■ 1958. ΜΑΡΤΥΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΑ Υ ΡΟΗ ΠΑΟΪΕΡΤΣΑΡΑΣ ΑΟΤΟΗ ΜΑΡΑΕΗ ΗΤΗΤΡΙΧ Ή Διεύθυνσις τοΰ κιν)φου «ΗΛΕΚΤΡΑ» συνιστά ύτιευθύ- νως είς τό Κοινόν νά παρακολουθήση τό μεγαλούργημα τουτο Ή παγκόσμιος κριτική τό άποθεώνει. Προεβλήθη πρό 15θημέρου είς τούς 5 μεγαλυτέρου κιν)φους των Α- ΘΗΝϋΝ. ΚΡΟΝΟΣ,, -5 Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΨΕ Μία μεγάλη περιπέτεια 100 ο)ο Ο ΝΟΜΟΣ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ Μέ τόν ΤΖΕΦ ΤΣΑΝΤΛΕΡ (ΆχτΙλας) καί ΤΖΟ- ΑΝ ΝΤΡΟΥ. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ "Ενας Ιγχρωμος Χολοσ' σός μεγάλης άξΐας. 0 ΚΛΕΦΤΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΕΜΙΟΥ < ■■«■■ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Μ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥΔΑ Α Δ 11/ Δ ΤΕΒΐυυ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Α)Π ΑΙϋΑΐΕΓΐΗΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ ■■—■·——————■—■—>-"^———■——■"^■.—-——™—^ ν (, , . ί0 , , , ___
ί:
Ι
«Λ
*
αφιών,
ά
ν
'ΟΛΙ.
συοθ
ιν δ
ίπβι
λλίας κοί
ί
1
'ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρωΐνή Εφημερίς έν
Κρήτης
———- ■---------ν>~ Ι ' ^Μ Ι Ι 111^
•Υιτεύθυνος - Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙλτΤΪΤ
Κατοικία όδός Κων) Ιδού άρ 2 ™ΙΑΤ1 —
ΠροΙστάμενοςΤυπογραφεΙου ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΟΤΑκτ-ΐ-
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6 ΙΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεΰσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον "--------
11 ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ
ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΝΟΜΠΕΛ ΧΚΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΗΣ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ Ζ Ω Η
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
0βωροΰμεν καθήκον καί επι-
,Αλημένην υποχρέωσιν όπως
•φθάσωμεν καΐ δημοσία τάς
<ίον θερμάς ευχαριστίας μας Ιος τους ττολυπληθεις φίλους ι συγγενεις οΐτινες συνεμερί τόν βαθύτατον πόνον τφ θανάτω τοΰ ττροσφι- ημών συζυγου, πατρός καί Μΐου "Ιωάννου Χρ. Χατζάκη ωιτέρως ευχαριστούμεν θερ- Λς τ6ν Σεβασμιώτατον Μητρο- Λίτην Κρήτης κ. κ Ευγένιαν, ρόν κλήρον, τάς έφημερΐ- «Μεσόγειον», <Πατρίδα», &ράσιν> καί «Ίδην» δι* δσα
^ραψαν διά τόν μετοστάντα,
& ιατροιΧ κ κ. "Αλέξανδρον
«ρωνυμίδην καί Μπνδν Οίκο-
,μΐδην διά τό θερμόν ένδιαφέ
|ν των κατά την διάρκειαν τής
'ας τού, τούς παρακολου
„_ -ΐζ την κΠδε'αν τού καί
|5ίς συνοδεύσαντας τόν πολυα
απημένον νεκρόν μας μέχρι
ΐς τελευταίας τού κατοικίας
%ν Ηρακλείω ττ] 15 Δεκεμ-
«·
λ. ' ϊ10 ιοωνυ
ΠΡΟΣ ΙΟΥίίΐΜίΤΙΑί
«ΤΙΜΑΣ & ΕΡΓΟΑΒΒΟΥΣ
Θετομεν είς την διάθεσιν
σας ελκυστήρα—Μπουλντόζα
μοναδικόν έν Κρήτη διά δια
νοίξεις, προωθήσεις, ίσο-
πεδώσεις, ένριζώσεις καί ύ-
περβαθείας άρόσεις.
Πληροφορίαι Μιχαήλ Σφυ
ράκην. Όδος 62 Μαρτύρων
έναντι Μηχανικάς Καλλιερ-
γείας.
1-5
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ίΔί,χέμ ριος)"
Ή Σουηδική Άκαδημία
Φυσικών Επιστήμων άπένει-
με ώς γνωστόν τελευταίως
τό Βραβεΐο Νόμπε,λ Χημείας
ρέσωμβ νά άντιληφθοΰμε,
την σημασίαν αυτής τής ερ¬
γασίας παρά μόνον όταν κα-
τατοπισθοϋμε καλυτέρα διά
τόν ρόλον πού παίζει τό μό-
δόκτορα Φρέντερικ ' ριον ϊνσουλίνης είς την όργα
Σάνγκερ τού Καϊμπριτζ, καί νίκην ζωήν. Τότε ΐσως μπο-
το Βραβεϊο Νόμπελ Φυσικής ρέσωμε νά καταϊάβωμε πώς
είς τρείς Ρώσσουι, τόν δόκτο] ή Όσουλίνη έπαρέπει την
Π Τσερένκωφ, τόν καθη | χρησιμοποίησιν τοϋ σαχχά
εΐς τόν
φ, η
γητήν Ι Φράνκ καί τόν Ίγ-
κόρ Τάμ, οί όποΐοι έογάζον-
ται είς τό Ίνσΐιτοϋτον Φυ·
σικής τής Ραισσικής Άκαδη-
μίας Φυσικών Έπκ τημών ' στοιχεΐα είς τα ϊνσουλινοπα
ής Μόσχπς. Τό Βραβείον,' ραγωγά κύτταρα τοΰ παγκρέα
πού άτενεμήθη είς τόν δόκτο ! Τος των ζοχον.
ττκ» υθίνεΐ
Α'/ ίοσντ
Η ΟΙκογένεια
Ιωάννου Χρ. Χατζάκη
ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Ιωλούνται παρά τό παλαιόν
ίοκαρονάδικο (Τάλως) μεσημ-
είναι κνα, αρτισ, ίμβαδοθ 100 τετρ.
' τιμάς εύκαιρΐας καί
·ον σύνταξιν συμβολαί-
Πληροφορίαι Τεχνικόν γρα-
Έμμ. Γ. Λογιάδη Τηλέφ
Ρ
«^ έ άμεσο
δή Πληρ
ττ)5 χαί 3τ ρΐόνο
ΐλαστογοάι
ανήΐΕ ακοιβο
«τελέσει ^
; ως δικαστών
ός την
τιωτΐχής
στό ρωμαντικό
Κέντρον
ί.
στήν Δόξα (Μσράθου)
)ά δισσκεδάσετε Κρητικά.
η ^
μενω άυο ί
'. Άποδώυιι
ίν Λ. εΐι
πατρίδος
Ηχασΐα
ένη. *Έχετι νί
, χατηγο}»
[αί θά φδτε Κρητικά.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
{λευταΐα μοντέλα ύποκαμί
βά»ων, πιζσμων κλπ. είς τό κα
|4στημα
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ
ανεχίζεται)
.ΙΑΤΡΟΪ
828
0 έν ΐβ ΚΕνΐΙΙ
ΐάς Σκσνδ»
ΐτηειονιΚ0'' *
κάστην ώς»
. ΜηλιαράΐΒ
ανχι Φαρμοί
€Σ
κλεχτης
χονδςικ
Τηλέφ_
;α
ΤΤΣ
ΔΗΛΩΣΙΣ
Κατά την τελευταίαν προεκλο
γικήν περίοδον έξαπατηθεΐσα
ύφ ωρισμένων επιτηδείων εξεδη¬
λώθη ν Οπερ τής ΕΔΑ
Μετα την σύλληψιν τοϋ κατα
σκόπου Γλέζου αντελήφθην δτι
τό κόμμα τό οποίον ύπεστήρι
ξα είναι όργανον των Ρώσων
καί έπιδιω·<ει την έξαθλίωσιν τοθ λαοΰ μας καί την ύ/τοδού λωσίν τού είς τους Σλάβους. ^Κατόπιν τούτων τούς σιχάθη- κα δι" αύτό καί δηλώ δτι δια- κόπτω πάσαν σχέσιν μου μέ τό προδοτικόν κίμμα τής ΕΔΑ καί προσχωρώ είς την 'Εθνικόφρονα παράταξιν. Ηράκλειον 15)12)1958 Ελένη Σημαιάκη (συζ Γεωρ- γίου), ΟΙκοκυρά κάτ. Καμινίων. ΕΙύιΚΗ ΒΙΟΡΙΝβηΠΙΙΟΑΟΠΪΙ) ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΑ6ΥΡΑΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡίΟΥ ϋΤΟΡΙΝΟϋΑΡΙΙίΙΟΙΙΟΙΟΙ Όδός 25 Αύγούστου ι Εναντι Κείρικοϋ Ταχυδρομείου Ι Τηλέφ. 92—43 ,01 » ΙΙΟΧ ν* ιοο ν Είναι τό δέρμα σας διψασμένο; Αύτ» (.Ινοι τό μυστικό γιά νά διοτηρίίτε τα δέρμα βος νεανικό, λ€ΐο καί Χροοερό! Τα κύττορα τοθ δέρματος ίΤνοι ϊεμδτα 6π6 ύγρο. Προοέξτί τό δέρμο ενός μωροθ; ΆποτελϊΤται κατά 80·|. 6πο ύνρό. Μέ τό χρόνιο δμως τό δέρμο χάνει την Ικα< νοτητο νο οναπληρώνπ αύνο τον τ* οπό&εμο τοθ ύγροθ τού. «V ____ Χόνο τή φρεσκάδα τού ... διψβ. "Μ Ν Ι V Ε Α δΐνει στό δέρμο νά πή, γιοτΐ μόνον ή Ν Ι V Ε Α περιίχει την περΐφημη Ε υ Ο Ε » Ι Τ που είοδύοι στό ξέρμα καί τοθ δΐνϊΐ τό ΟΓα- ροΐτητο ύγρό Δάρμα περιποπμ-νο μέ Ν Ι V Ε Α διοτηοεΤται έλαστι- _______ κο κα| νεονικό οάν μηουμποθκι. δέρμα μέ κρέμα ΠΡΟΙΟΝ . ΤΟΥ ' ΟΙΚΟ,Χλ,',»*! Ε *γ <-Ο .■ί .IV ?Μλ(< ί -■*■ ΠΡ_Ρ_Σ_Ρ_ΧΗ Κάτι τό πρωτοφανές. Κάτι τό αξιοθαύμαστον ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ "ΕΛΛΑΣ,, Λειτουργοδν μέ όποιβδπηβτβ ίιγρκέριον Πωλοόνται σέ χαμηλή τιμή Καίουν έλαχιοτβ αέριβν καί είνε οίκονομικές. " Θερμάστρες ύγραερίου «ΕΛΛΑΣ» •Αντι«)«βς Κρήτης : "ΑΥΡΟΙ ΗΛ ΝΤΕΛΗΧ -Εκθ«σις-Π«ρο»ι«τ«θήκη: "Εναντι ΟΤΕ ρου είς τόν μεταβολισμόν των ζώων καί πώς τό κύττα ρό της μπορεΐ νά συνθετικο ποιηθή άπό τα βασικά τού μήη ρα Σάνγκερ, ό οποίος άνή- κει είς τό προσωπικόν τού Συμβουλίου Ίατρικών Έ· ρευνών τής Βιομη(ανικής Υπηρεσίας τού Πανεπιστη- Τό Βραβείον Νόμπελ Φυ- σικής απενεμήθη είς τούς τρείς Ρώσους επιστήμονας Τάμ, Τσερένκωψ χαί Φράνκ διά την ανακάλυψιν μιας νέ- μίου τοϋ Καΐμπρ ζ, είναι ή'ας μεθόδου άνιχνεύσεως τα- άνταμοιβή σπουδαίων έργα-, χέων άτομικών σωματιδίων' σιών πού έγιναν πρό τριών ί άνακάλυψις αυτή βασίζεται έτών σχετικώς μέ την δομήν είς ωρισμένας θεωρίας τού τής ϊλσουλίνης. Ή ΐνσουλίνη Τσεςένκωφ πού διετυπώθη- έξακολουθεΐ νά είναι πάντο-1 σαν είς την ^ αρχήν τοΰ τε· τε τό πιό μεγάλο πρωτεινικό λευταίου πολέμου. Τό θέμα μόριον τοΰ όποίου έχει ώς αύτό είναι μυστηριώδες: ή τώρα καθορισθή ή δομή' εί- ] ταχύτης τοϋ φωτός έντός μι· ναι έπίσης τό περιπλοκώτε- ρον ένζυμον τό οποίον μπο- ρεΐ ν ά περιγραφή σήμερα ό¬ σον άφορα τάς υπαρχούσας συνδέσεις μεταξύ μεμονωμέ νων άτόμων άνθρακος, ύδρο γόνου, όξυγόνου, άζώτου καί θιίου. Ή έργαοία τού" Σάνγκερ εδειξε δή αί χημικαί διαφο¬ ραί μεταξύ ϊνσουλίνης προε,ρ χομένης άπό βόδια, χοίρους, προβατα καί άνθρώπους είναι διαφοραί είς τα άμι· νοξέα πού γίνονιαι είς όχι περισσότερα των δύο σημεί- ών τής περιπλόκου αυτής δο· άς δεδομένης ύ'λης θά ήτ° σημαντικώς μικροτέρα τής ταχύτητος έντός τοΰ κενοϋ. Οί νόμοι τής φυσικής άπαι- τοΰν έναν ατομικόν σωματί· διον νά μην μπορή νά μετα- κινηθή ταχυτέρα τοϋ φωτός μέσα είς τό κενό' μως δέν εμποδίζει δ τίποτε ό τα σωμα- τίδια αύτοΰ τοΰ εΐδους νά κινοΰνται ταχυτέρα άπό τό φώς μέσα είς έ'να υγρόν π.χ ή μέσα εις ενα άεριον. Ό Ο.Φ.Η. - ΠΑΝΑΙΓΙΑΛΕΙΟΣ 0-0 ΗΟΜΑΣ ΤΟΥ ΑΙΓΙΟΥ ΥΠΕΡΕΙΧΕΝ ΑΚΑΡΠΩΣ, ΕΝΩ Ο ΟΦΗ ΑΠΩΛΞΣΕΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΤΕΡΜΑΤΩΝ Πολλά χαρακτηριστικά ση- νίσχυςον Παναιγιάλεΐον. μεΐα είχε νά παρουσιάση ό Χωρίς αμφιβολίαν ή ομάς προχθεσινάς αγών τοΰ ΟΦΗ τοΰ Αίγίου μας εδειξε δα παί πρός τόν ισχυρόν Παναιγιά- λειον. Την χειρίστην διαιτησίαν, την συνεχή άλλά άκίνδυνον ύπεροχήν τής «Λε-γεώνος των ζει «οδόσφαιρον, ότι ένθου σιάζβι τα πλήθη μέ ώραίους Ξενικάκης, ό Γεωργιάδης είς τό Αον ήμίχρονον καί ό Πά πουτσάκης είς τό δεύτερον. Άπό τούς Αϊνιεΐς; καλυτεροι οί Θεοδώρου — Νικολαΐδης συνδυασμούς, άλλά δέν ξέρει Μαογαρίτης καί Χαλδαιάκης νά φτάνει στό τελικόν άποτέ λεσμα: Νά βγάζει γκόλ. Μβ· Τσερένκωφ άπέδειξε ότι εάν -ενων» του Αιγίου, καί την γάλη μερίς Ηρακλειωτών φι δ ά ί Ινα σωματίδιον περάση μίαν δεδομένην ύλην μέ ταχύτητα ανωτέραν τού φωτός, εκπε'μ- πεται ενας φωτεινός παλμός, είς σχήμη κώνου, περί τόν άξονα μετατοπίσεως τού σω- ματιδίου. Μία άπό τάς πρώ- Τζόντρελ είς μίαν προσπάθειαν άνιχνεύσεως ά- κτινοβολιών αύτοϋ τού εϊ- δουΐ:, πού όφείλονται είς την διέλευσιν κοσμικών σώματι- δίων διά μέσου των στρω- μάτων τής άνω άτμοσφαίρας. τας εργασίας τοΰ Μπάνκ ωδήγησε ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΪΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΙΟΛΟΓΙ.Η ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ "Επί 3ετίαν εΐδικευθέντος είς Γαλλίαν Πλατεΐα Χεϊτάν ΌγλοΟ Τηλέφ. 91-34 ' ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χειροΰργος Ώτορινβλαρυγ- γολώγος μετρίαν εμφάνισιν τής πρω λάθλων θά αποδίδει τό ΐσό· ταθλητρίας Ηρακλείου πού , παλσν άποτέλεσμα ώς άδικον μποροΰσε κάλλιστα μέ λίγη διά τόν Πανπιγιάλειον. τύχη ή καί άκόμα μέ λίγη κα | Ένώ τό δίκαιον θά ήτο, λή διαιτησία νά άναδειχθή παρ' όλον ότι δ ΟΦΗ ύστέ- νικήτρια τοϋ αγώνος. Άς άρ' ρησεν έμφανώς είς τό μάτς χίσουμε άπό την διαιτησίαν, αύτό, νά άναδειχθη νικητής. Ό κ. Πού'ιας δ διαιτητής Διότι ασφαλώς δ ΟΦΗ ά- πολλών διεθνών άγώνων τοΰ εξωτερικόν μας άπεγοήτευσεν προχθές μέ την τόσον άνεκδι ήγητον διαιτησίαν καί την μεοοληπτικήν τού στάσιν είς βάρος τής τοπικής ομάδος. Είς ολόκληρον τό πρώτον 45λεπτον μέ τα συνεχή σφυ- ρίγματα είς βάρος τοΰ ΟΦΗ ήνάγκασεν τούς τβλευταίους νά έκνευρισθούν καί νά παΐ- ζονχ διστακτικά Χαρακτηρι- στικόν σημείον είναι ότι είς πώλεσεν περισσότερες εύκαι- ρίες τερμάτων καί χαρακτη- ριστική έκείνη τοΰ 87 λεπτοΰ όταν σέ σούτ τοϋ ^τρατάκη ή "μπάλλα προσέκρουσε στήν κάθετον δοκόν. Επαναλαμ¬ βάνομεν ότι ό Παναιγιάλειος διετήρησεν μιά άκαρπον υπε- ροχήν καί χάρις στήν διαιτη¬ σίαν καί στήν (5τυχίαν τοΰ ΟΦΗ άπέφυγε την ήτταν. Ή τοπική ομάς δέν ίκανο· ποίησεν. Είς τό Αον ήμίχρο ωρισμένας περιπτώσει υβρι- νόν ηναγκάσθη νά άμΰνεται ζεν παίκτας τοΰ ΟΦΗ οσάκις συνεχώς καί εύτυχώς χάριν ή μής. Ή άνακάλυψις τής δο· μής τής ϊνσουλίνης τιμά έξαι- βετικα την υπομονήν καί την επινοητικόΐητα τοΰ κ θη γηΐοΰ Σάνγχεο. Δβν θά μπο· ' Ι ατρές—Καρύ ιολέγο; Διδακτωρ Ίατρικής Ά<αδη μίας καί τέως Έπιμελητής Καρ διολογικοθ Ίνστιτοοτου Ντύσελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον όδός ΡαδαμάνΘους 1 Πλατεΐα Άγίου Μη α Πρώην Κλινική Βρεττάκη Τηλέφ. 94—53 Λλ± ^ίίΐΐι. ^εΜΐ». (Ιΐϊ|| .,εΰΤϊε,.ιΐυΐ.. ^[1Ιΐ>.'?|[||ι1|Ι1||^|||||ί,Πΐΐηι'1Γ'""
ΤΟ
ι
ι
Άν Τίτου καί Εύρώπης > '^ΐΛΐυι, ιυυ υνιι υυιΐΛ^,υυϊ^ Λ"* ουιυ/,ιυι, αν.νιγ
10 1 14—7 (έπιπτον εί; φάουλ επί των στήν αυτοθυσίαν τοΰ Μοσχού
Δέχετα 7 μ. μ
Χειρουρνίί είς την Κλινι-
Χήν «Άγιος Γώ
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΜΜ. Γ. ΛΟΓΙΑΔΗ
Πολ. Μηχανΐκοΰ Δικλ. Ε.Μ·Π.—Τ.Η-νν-
Μετεφέρθη επί τής όδοθ ΚαρτεροΟ έντός τής
Στοας.
Τηλέφ. 8—59
Μελέται κατασκευαΐ—πλήρης ταχεΐα εξυπη¬
ρέτησις.
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ
Προμηθεύεαθε τα συσκευασμένα
σέ σακκοΰλες Νάΰλον
ΕΙΛΙΚΑ ΑΛΕΥΡΑ ΉΛΙΟΣ,
Ζαχαροπλαστικής, κατάλληλα δι* 6λα
τα ειδή των γλυκισμάτων (Κουραμπιίδες,
Τσουρέκια, 6ουτη*ματα κλπ).
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΑΝΛΑΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
•Οδός "Εβανς—Τηλ. 9Ο—91
Ενοικιάζεται διαμέρισμα είς
κεντρικήν θέσιν τής πόλε¬
ως αποτελούμενον έκ 4 κυρίων
δωματίων, κουζίνας, χώλλ, λου
τροθ καί λοιπών βηοθητικών χώ
ρων, καί μέ τηλέφωνον. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
Ενοικιάζεται οΐκία είς Πό-
ρον έναντι οΐκίας κ. "Ιω.
Συλλιγάρδου αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας,
αύλής, ήλεκτρικής καί ύζραυλι
κης εγκαταστάσεως Πληροψοί
ρίαι έντός τής οΐκΐας.
Ενοικιαζϊται παρά καλλ
στη οίκογενεία ώπά 9 Ία-
νουαρίου δωμάτιον έπιπλωμέ-
άνώγειον μέ χρήσιν τηλεφώνου
καί λουτροΰ διά σοβαρόν κύριον
Πληροφρρίαι Τηλ. 90—49 καί
παρ' ημίν.
Πωλεϊται όίμπελος 1550 μέ
τρών κατάλληλος δι* οΐκό
πεδα πλησίον στάσεως λεωφο
ρείου Προαστείου Μπεντεβή Κα
μαρα Πληροφορίαι κ. Άδρέαν
Παπαδάκην, Καφεπώλην (Κρεο
πωλεΐα). 1—10
Ενοικιασταί οΐκία παρά
τοθ κ. Ν. Δραμυτινοΰ (τηλ.
6—86) έκ δύο δωματίων, κουζί¬
ναν καί λοιπών βοηθητικών χώ·
ρων Πληροφορίαι παρά τω Ιδ
άντιπάλων ένφ πρός τούς συμ τη έγλυτώσαμεν άπό δυό—
παθεΐς «Λεγεωνάριους» έδει τρείς ετικίνδννες φάσεις. Είς
χνε μεγάλην ευγένειαν καί οί την επανάληψιν δίχως νά
κειότητα. Ένας δίκαιος καί φτάσχ) τό ννωστό της παιγνί-
άμερόληπτος διαιτητής θά δι «έ'σΐρωσε» καί έκράτησεν
έσφύριζεν πέναλτυ στήν περί-' σχετικήν πρωτοβουλίαν δί·
πτώσιν ποϋ ό Λεστάρης έντε χως δμως νά φτάσχι καί στό
λώς μόνος ήτοιμάζετο άπό την . ποθούμενον άποτέλεσμα.«Ντε
μικράν περιοχήν νά σουτάρτ·) μί» δέν υπήρχαν είς την προ
καί «έκλαδεύθη» μέ άποτέλε- χθεσινήν ένδεκάδα τοϋ Ο-
σμα νά χάση βέβαιον τέρμα. ΦΗ ένώ δ Βάβουλας ποΰ ε-
"Ας προσέξουν οί άρμόδιοι' παιζβ λίγο μπροστά άνεκόπτε
καί άς ένεργήσσυν τάχιστα εν το συνεχώς άπό τεχνικά δφ—
όψει τοϋ αγώνος τής Κυρια- σάιτ τοΰ Νικολαΐδη. Είς την
Αί συνθέσεις των όμάδων.
ΟΦΗ: Μοσχούτης, Ήλιοΰ
Σφακιανάκης, Ξενικάκης, Κα·
ρασάββας, Γεωργιάδης, Τζα·
νακάκη^, Παπουτσάκηί, Βά-
βουλας, Στρατάκης Λεστάρης.
ΙΙΛΝΛΙΓΙΑΛΕΙΟΣ: Θεο-
δο')ρου, Μπρλλας, Νικολαΐδης,
Μαμάκης, Μακρής, ΚΌρνηλά-
κης, Άνγελίνας, Χαλδαιάκης
Σοφιανός, Μαργαρίτης, Ξέ-
νος.
Β'. Κατηγορία
ΕΓΟΗ — Προοδευτική 1—0
ΑΕΚ—Θύελλα 2—0.
Γ'. Έργοτέλους-Γ'. ΟΦΗ
3—1.
ΣΤ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
ΜετβκπαιδβυθεΙς είς Παρισίους
δέχεται έν τη Καρδιολογικ{) τού
Κλνικπ «Άγΐα Τριάς» καθ" έκά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιδέ Τζαμί) Τηλέφ. 90 03.
κης είς τό Αΐγιον.
Καί έρχόμεθα είς τόν πά-
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ίααρός χειρουργός—Οϋρολόγος
'ΕγκατααταΘείς μονίμω; είς
Ηράκλειον δεχβται επί τής
οδοΰ Ζαμηελίου 3 όπιαββν
Καταστήματος Μαρούδα
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Άμιαντοσιμεντοσωλτ)νε·ς
υδρεύσεως διαμέτρου ΦδΟ
πρώτην γραμμήν των διακρι'μετά συνδέσμων ΖΙΜΠΩ ε-
θέντων είναι δ Μοσχούτης, δ ' τοιμοπαράδοτοι. Τηλ. 7—38
Ενοιχιάζβΐαι οίκία καινουρ
γής, είς κεντρικήν θέσιν
έντός τής πόλεως., έκ πέντε ^ε·
γάλων δωματίων, μικράς αύλης,
πλυσταριοθ, ντούζ κρύο ζεστό
νερό. Πληροφορίαι παρά τφ
κ. Κων. Μαραγκουδάκη "Ενωσιν
Συνεταιρισμόν Ήρακλβίομ.
ΖΠΤϊΙτβι ύπηρετρια μέχρι 16
έτών δι" ανδρόγυνον. Πλη
ροψορίαι παρ' ημίν,
ΑΤΟΜΟΝ διαθέτον μοτο-
συκλέτανάνα λαμβάνει έκ
τέλεσιν διαφόρων εργασιών έν¬
τός τής πόλεως. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
Λ ΔΡΟΥΔΑΚΗΣ
θά βρήτε την τελευταία λέξι
τής μόδας σί γραβάτβς Έλββ
τΐας, κάλτσες δλων των τύπων
καί πλουσίαν συλλογήν έσωρ-
ρσύχων (μάλλινα Θερμοφάν κλ.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΝΥΜΦ1ΚΒΝ ΦΟΡΕΜΑΤΩΝ
Καπελάκια, άνθοδέσμεβ, γάντια
Πρίν άποφασίσετε νά ράψετε τα νυμφικό σας,
περάστε νά ρΐψετε μιά ματιά στήν ΙκθεσΙ μας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ & ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Μόνον στά Κατσστήμοτά μας
ΦΩΤΟΌΠΤΙΚΑ ■
ΑΠΟΣΤ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
Ιναντ άγάλματος Δασκαλογιάννη
ΚΑΑΛΙΤΕΧΚΙΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΙ
ΠΩΛΕΪΤΑΙ
αύΐοκΐνητον 1. Χ. 'Εττιβαΐικόν
ΟΠΕΛ—ΟΛΥΜΠΙΑμοντέλο 1952
κατασκευής 1953 είς αρίστην κα
τάστασιν μετά ραδιοφωνου, κα
λοριφέρ, άριθμου κυκλοφορίση
άντί δρχ 40.000 μετρητοΐς ί) 45
000 μέ ευκολίας. Πληροφορίαι
Τηλ. 92-48.
Νέα Κοσμική Ταβέρνα
Ο ΒΛΓΓΕΛΗΣ
όδός Δαιδάλου έναντι πολιτ.
Γραφείου Έμμ. Γαλενιανού.
Προσφέρει σουβλάκια, ντο
νέρ, μεζΐΐδάκια τής ώρας, ποι
κιλία έκλβκτών μεζέδων καί
ποτών.
Επισκεφθήτε μας, καί θά
μείνετε πλήρως εύχαριστημβ1
νοι, τιμές συνήθεις.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΛ (ΕΡΜΑΝΙΚΑ
Φορτηγά άπό 1)2 £ως
6 τόννων. Όλων των ερ·
γοστασίων ΐής,Δ. Γερμα-
νίας μοδέλα άπό 1952 £·
ως 1957.
Παρέχονται έγγυήσεις
διά την μακροχρόνιον άν-
τοχήν των καί αρίστην μη
χανικήν κατάστασιν.
Άφαντ,άστως μεγάλαι
ευκολίαι πληρωμής.
Τηλ. 94—54 καί 4.00
^γοράζοντες ΑαχεΙα
οότερες Σειρές, έξ
ρ δυνατοτητες κέρδο^ς
μάλίστα ΔΙΠΛΟΥ
,,—... ΜΕ ΤΑ ΙΔΙΑ ΛΑΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ
ΠΕΡίΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΓΟ-
ΡΑΣΕΤΕ ΔΙΕΚΔΙΚΕΙΤΕ ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΡΔΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ
ΚΛΗΡΩΣΕΩΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΕΙΡΩΝ ΕΙΣ
ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ '" ^
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΛΔΧΝΟΣ ^
ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΝ ΚΕΡΔΟΣ:
ΤΡΙΑ ΣΠΙΤΙΑ!
ΑΛΛΟΙ ΛΔΧΝΟΙ-ΣΠΙΤΙΑ
ΛΛΧΗΟΙ ΜΕ ΜΕΓΛΛΔ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΕΡΔΚ
ΚΑΙ Ο
ΜΕΓΑΣ ΑΑΧΝΟΣ-ΑΩΡΟΝ
Ο Ο ΔΡΧ.
ΛΑΧΙΙΤΑ ΑΑΛΕΙΑ ΕΧΟΥΝ ΜΕΙΝΕΙ ΕΙΣ
Βϊ'ί^έΐίϊ^
Μ^&Ι^^^ΚΑΤΗ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ
Ι!
η
ΙΓ Α Μ Α ΡΗΣ-Κ ΑΡ ΑΪΣΚ ΑΚΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ
ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ■ ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο9
*
αφιών,
ά
ν
'ΟΛΙ.
συοθ
ιν δ
ίπβι
λλίας κοί
ί
1
'ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρωΐνή Εφημερίς έν
Κρήτης
———- ■---------ν>~ Ι ' ^Μ Ι Ι 111^
•Υιτεύθυνος - Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙλτΤΪΤ
Κατοικία όδός Κων) Ιδού άρ 2 ™ΙΑΤ1 —
ΠροΙστάμενοςΤυπογραφεΙου ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΟΤΑκτ-ΐ-
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6 ΙΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεΰσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον "--------
11 ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ
ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΝΟΜΠΕΛ ΧΚΜΕΙΑΣ ΚΑΙ ΦΥΣΙΚΗΣ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ Ζ Ω Η
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
0βωροΰμεν καθήκον καί επι-
,Αλημένην υποχρέωσιν όπως
•φθάσωμεν καΐ δημοσία τάς
<ίον θερμάς ευχαριστίας μας Ιος τους ττολυπληθεις φίλους ι συγγενεις οΐτινες συνεμερί τόν βαθύτατον πόνον τφ θανάτω τοΰ ττροσφι- ημών συζυγου, πατρός καί Μΐου "Ιωάννου Χρ. Χατζάκη ωιτέρως ευχαριστούμεν θερ- Λς τ6ν Σεβασμιώτατον Μητρο- Λίτην Κρήτης κ. κ Ευγένιαν, ρόν κλήρον, τάς έφημερΐ- «Μεσόγειον», <Πατρίδα», &ράσιν> καί «Ίδην» δι* δσα
^ραψαν διά τόν μετοστάντα,
& ιατροιΧ κ κ. "Αλέξανδρον
«ρωνυμίδην καί Μπνδν Οίκο-
,μΐδην διά τό θερμόν ένδιαφέ
|ν των κατά την διάρκειαν τής
'ας τού, τούς παρακολου
„_ -ΐζ την κΠδε'αν τού καί
|5ίς συνοδεύσαντας τόν πολυα
απημένον νεκρόν μας μέχρι
ΐς τελευταίας τού κατοικίας
%ν Ηρακλείω ττ] 15 Δεκεμ-
«·
λ. ' ϊ10 ιοωνυ
ΠΡΟΣ ΙΟΥίίΐΜίΤΙΑί
«ΤΙΜΑΣ & ΕΡΓΟΑΒΒΟΥΣ
Θετομεν είς την διάθεσιν
σας ελκυστήρα—Μπουλντόζα
μοναδικόν έν Κρήτη διά δια
νοίξεις, προωθήσεις, ίσο-
πεδώσεις, ένριζώσεις καί ύ-
περβαθείας άρόσεις.
Πληροφορίαι Μιχαήλ Σφυ
ράκην. Όδος 62 Μαρτύρων
έναντι Μηχανικάς Καλλιερ-
γείας.
1-5
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ίΔί,χέμ ριος)"
Ή Σουηδική Άκαδημία
Φυσικών Επιστήμων άπένει-
με ώς γνωστόν τελευταίως
τό Βραβεΐο Νόμπε,λ Χημείας
ρέσωμβ νά άντιληφθοΰμε,
την σημασίαν αυτής τής ερ¬
γασίας παρά μόνον όταν κα-
τατοπισθοϋμε καλυτέρα διά
τόν ρόλον πού παίζει τό μό-
δόκτορα Φρέντερικ ' ριον ϊνσουλίνης είς την όργα
Σάνγκερ τού Καϊμπριτζ, καί νίκην ζωήν. Τότε ΐσως μπο-
το Βραβεϊο Νόμπελ Φυσικής ρέσωμε νά καταϊάβωμε πώς
είς τρείς Ρώσσουι, τόν δόκτο] ή Όσουλίνη έπαρέπει την
Π Τσερένκωφ, τόν καθη | χρησιμοποίησιν τοϋ σαχχά
εΐς τόν
φ, η
γητήν Ι Φράνκ καί τόν Ίγ-
κόρ Τάμ, οί όποΐοι έογάζον-
ται είς τό Ίνσΐιτοϋτον Φυ·
σικής τής Ραισσικής Άκαδη-
μίας Φυσικών Έπκ τημών ' στοιχεΐα είς τα ϊνσουλινοπα
ής Μόσχπς. Τό Βραβείον,' ραγωγά κύτταρα τοΰ παγκρέα
πού άτενεμήθη είς τόν δόκτο ! Τος των ζοχον.
ττκ» υθίνεΐ
Α'/ ίοσντ
Η ΟΙκογένεια
Ιωάννου Χρ. Χατζάκη
ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Ιωλούνται παρά τό παλαιόν
ίοκαρονάδικο (Τάλως) μεσημ-
είναι κνα, αρτισ, ίμβαδοθ 100 τετρ.
' τιμάς εύκαιρΐας καί
·ον σύνταξιν συμβολαί-
Πληροφορίαι Τεχνικόν γρα-
Έμμ. Γ. Λογιάδη Τηλέφ
Ρ
«^ έ άμεσο
δή Πληρ
ττ)5 χαί 3τ ρΐόνο
ΐλαστογοάι
ανήΐΕ ακοιβο
«τελέσει ^
; ως δικαστών
ός την
τιωτΐχής
στό ρωμαντικό
Κέντρον
ί.
στήν Δόξα (Μσράθου)
)ά δισσκεδάσετε Κρητικά.
η ^
μενω άυο ί
'. Άποδώυιι
ίν Λ. εΐι
πατρίδος
Ηχασΐα
ένη. *Έχετι νί
, χατηγο}»
[αί θά φδτε Κρητικά.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
{λευταΐα μοντέλα ύποκαμί
βά»ων, πιζσμων κλπ. είς τό κα
|4στημα
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ
ανεχίζεται)
.ΙΑΤΡΟΪ
828
0 έν ΐβ ΚΕνΐΙΙ
ΐάς Σκσνδ»
ΐτηειονιΚ0'' *
κάστην ώς»
. ΜηλιαράΐΒ
ανχι Φαρμοί
€Σ
κλεχτης
χονδςικ
Τηλέφ_
;α
ΤΤΣ
ΔΗΛΩΣΙΣ
Κατά την τελευταίαν προεκλο
γικήν περίοδον έξαπατηθεΐσα
ύφ ωρισμένων επιτηδείων εξεδη¬
λώθη ν Οπερ τής ΕΔΑ
Μετα την σύλληψιν τοϋ κατα
σκόπου Γλέζου αντελήφθην δτι
τό κόμμα τό οποίον ύπεστήρι
ξα είναι όργανον των Ρώσων
καί έπιδιω·<ει την έξαθλίωσιν τοθ λαοΰ μας καί την ύ/τοδού λωσίν τού είς τους Σλάβους. ^Κατόπιν τούτων τούς σιχάθη- κα δι" αύτό καί δηλώ δτι δια- κόπτω πάσαν σχέσιν μου μέ τό προδοτικόν κίμμα τής ΕΔΑ καί προσχωρώ είς την 'Εθνικόφρονα παράταξιν. Ηράκλειον 15)12)1958 Ελένη Σημαιάκη (συζ Γεωρ- γίου), ΟΙκοκυρά κάτ. Καμινίων. ΕΙύιΚΗ ΒΙΟΡΙΝβηΠΙΙΟΑΟΠΪΙ) ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΑ6ΥΡΑΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡίΟΥ ϋΤΟΡΙΝΟϋΑΡΙΙίΙΟΙΙΟΙΟΙ Όδός 25 Αύγούστου ι Εναντι Κείρικοϋ Ταχυδρομείου Ι Τηλέφ. 92—43 ,01 » ΙΙΟΧ ν* ιοο ν Είναι τό δέρμα σας διψασμένο; Αύτ» (.Ινοι τό μυστικό γιά νά διοτηρίίτε τα δέρμα βος νεανικό, λ€ΐο καί Χροοερό! Τα κύττορα τοθ δέρματος ίΤνοι ϊεμδτα 6π6 ύγρο. Προοέξτί τό δέρμο ενός μωροθ; ΆποτελϊΤται κατά 80·|. 6πο ύνρό. Μέ τό χρόνιο δμως τό δέρμο χάνει την Ικα< νοτητο νο οναπληρώνπ αύνο τον τ* οπό&εμο τοθ ύγροθ τού. «V ____ Χόνο τή φρεσκάδα τού ... διψβ. "Μ Ν Ι V Ε Α δΐνει στό δέρμο νά πή, γιοτΐ μόνον ή Ν Ι V Ε Α περιίχει την περΐφημη Ε υ Ο Ε » Ι Τ που είοδύοι στό ξέρμα καί τοθ δΐνϊΐ τό ΟΓα- ροΐτητο ύγρό Δάρμα περιποπμ-νο μέ Ν Ι V Ε Α διοτηοεΤται έλαστι- _______ κο κα| νεονικό οάν μηουμποθκι. δέρμα μέ κρέμα ΠΡΟΙΟΝ . ΤΟΥ ' ΟΙΚΟ,Χλ,',»*! Ε *γ <-Ο .■ί .IV ?Μλ(< ί -■*■ ΠΡ_Ρ_Σ_Ρ_ΧΗ Κάτι τό πρωτοφανές. Κάτι τό αξιοθαύμαστον ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ "ΕΛΛΑΣ,, Λειτουργοδν μέ όποιβδπηβτβ ίιγρκέριον Πωλοόνται σέ χαμηλή τιμή Καίουν έλαχιοτβ αέριβν καί είνε οίκονομικές. " Θερμάστρες ύγραερίου «ΕΛΛΑΣ» •Αντι«)«βς Κρήτης : "ΑΥΡΟΙ ΗΛ ΝΤΕΛΗΧ -Εκθ«σις-Π«ρο»ι«τ«θήκη: "Εναντι ΟΤΕ ρου είς τόν μεταβολισμόν των ζώων καί πώς τό κύττα ρό της μπορεΐ νά συνθετικο ποιηθή άπό τα βασικά τού μήη ρα Σάνγκερ, ό οποίος άνή- κει είς τό προσωπικόν τού Συμβουλίου Ίατρικών Έ· ρευνών τής Βιομη(ανικής Υπηρεσίας τού Πανεπιστη- Τό Βραβείον Νόμπελ Φυ- σικής απενεμήθη είς τούς τρείς Ρώσους επιστήμονας Τάμ, Τσερένκωψ χαί Φράνκ διά την ανακάλυψιν μιας νέ- μίου τοϋ Καΐμπρ ζ, είναι ή'ας μεθόδου άνιχνεύσεως τα- άνταμοιβή σπουδαίων έργα-, χέων άτομικών σωματιδίων' σιών πού έγιναν πρό τριών ί άνακάλυψις αυτή βασίζεται έτών σχετικώς μέ την δομήν είς ωρισμένας θεωρίας τού τής ϊλσουλίνης. Ή ΐνσουλίνη Τσεςένκωφ πού διετυπώθη- έξακολουθεΐ νά είναι πάντο-1 σαν είς την ^ αρχήν τοΰ τε· τε τό πιό μεγάλο πρωτεινικό λευταίου πολέμου. Τό θέμα μόριον τοΰ όποίου έχει ώς αύτό είναι μυστηριώδες: ή τώρα καθορισθή ή δομή' εί- ] ταχύτης τοϋ φωτός έντός μι· ναι έπίσης τό περιπλοκώτε- ρον ένζυμον τό οποίον μπο- ρεΐ ν ά περιγραφή σήμερα ό¬ σον άφορα τάς υπαρχούσας συνδέσεις μεταξύ μεμονωμέ νων άτόμων άνθρακος, ύδρο γόνου, όξυγόνου, άζώτου καί θιίου. Ή έργαοία τού" Σάνγκερ εδειξε δή αί χημικαί διαφο¬ ραί μεταξύ ϊνσουλίνης προε,ρ χομένης άπό βόδια, χοίρους, προβατα καί άνθρώπους είναι διαφοραί είς τα άμι· νοξέα πού γίνονιαι είς όχι περισσότερα των δύο σημεί- ών τής περιπλόκου αυτής δο· άς δεδομένης ύ'λης θά ήτ° σημαντικώς μικροτέρα τής ταχύτητος έντός τοΰ κενοϋ. Οί νόμοι τής φυσικής άπαι- τοΰν έναν ατομικόν σωματί· διον νά μην μπορή νά μετα- κινηθή ταχυτέρα τοϋ φωτός μέσα είς τό κενό' μως δέν εμποδίζει δ τίποτε ό τα σωμα- τίδια αύτοΰ τοΰ εΐδους νά κινοΰνται ταχυτέρα άπό τό φώς μέσα είς έ'να υγρόν π.χ ή μέσα εις ενα άεριον. Ό Ο.Φ.Η. - ΠΑΝΑΙΓΙΑΛΕΙΟΣ 0-0 ΗΟΜΑΣ ΤΟΥ ΑΙΓΙΟΥ ΥΠΕΡΕΙΧΕΝ ΑΚΑΡΠΩΣ, ΕΝΩ Ο ΟΦΗ ΑΠΩΛΞΣΕΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΤΕΡΜΑΤΩΝ Πολλά χαρακτηριστικά ση- νίσχυςον Παναιγιάλεΐον. μεΐα είχε νά παρουσιάση ό Χωρίς αμφιβολίαν ή ομάς προχθεσινάς αγών τοΰ ΟΦΗ τοΰ Αίγίου μας εδειξε δα παί πρός τόν ισχυρόν Παναιγιά- λειον. Την χειρίστην διαιτησίαν, την συνεχή άλλά άκίνδυνον ύπεροχήν τής «Λε-γεώνος των ζει «οδόσφαιρον, ότι ένθου σιάζβι τα πλήθη μέ ώραίους Ξενικάκης, ό Γεωργιάδης είς τό Αον ήμίχρονον καί ό Πά πουτσάκης είς τό δεύτερον. Άπό τούς Αϊνιεΐς; καλυτεροι οί Θεοδώρου — Νικολαΐδης συνδυασμούς, άλλά δέν ξέρει Μαογαρίτης καί Χαλδαιάκης νά φτάνει στό τελικόν άποτέ λεσμα: Νά βγάζει γκόλ. Μβ· Τσερένκωφ άπέδειξε ότι εάν -ενων» του Αιγίου, καί την γάλη μερίς Ηρακλειωτών φι δ ά ί Ινα σωματίδιον περάση μίαν δεδομένην ύλην μέ ταχύτητα ανωτέραν τού φωτός, εκπε'μ- πεται ενας φωτεινός παλμός, είς σχήμη κώνου, περί τόν άξονα μετατοπίσεως τού σω- ματιδίου. Μία άπό τάς πρώ- Τζόντρελ είς μίαν προσπάθειαν άνιχνεύσεως ά- κτινοβολιών αύτοϋ τού εϊ- δουΐ:, πού όφείλονται είς την διέλευσιν κοσμικών σώματι- δίων διά μέσου των στρω- μάτων τής άνω άτμοσφαίρας. τας εργασίας τοΰ Μπάνκ ωδήγησε ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΪΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΙΟΛΟΓΙ.Η ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ "Επί 3ετίαν εΐδικευθέντος είς Γαλλίαν Πλατεΐα Χεϊτάν ΌγλοΟ Τηλέφ. 91-34 ' ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χειροΰργος Ώτορινβλαρυγ- γολώγος μετρίαν εμφάνισιν τής πρω λάθλων θά αποδίδει τό ΐσό· ταθλητρίας Ηρακλείου πού , παλσν άποτέλεσμα ώς άδικον μποροΰσε κάλλιστα μέ λίγη διά τόν Πανπιγιάλειον. τύχη ή καί άκόμα μέ λίγη κα | Ένώ τό δίκαιον θά ήτο, λή διαιτησία νά άναδειχθή παρ' όλον ότι δ ΟΦΗ ύστέ- νικήτρια τοϋ αγώνος. Άς άρ' ρησεν έμφανώς είς τό μάτς χίσουμε άπό την διαιτησίαν, αύτό, νά άναδειχθη νικητής. Ό κ. Πού'ιας δ διαιτητής Διότι ασφαλώς δ ΟΦΗ ά- πολλών διεθνών άγώνων τοΰ εξωτερικόν μας άπεγοήτευσεν προχθές μέ την τόσον άνεκδι ήγητον διαιτησίαν καί την μεοοληπτικήν τού στάσιν είς βάρος τής τοπικής ομάδος. Είς ολόκληρον τό πρώτον 45λεπτον μέ τα συνεχή σφυ- ρίγματα είς βάρος τοΰ ΟΦΗ ήνάγκασεν τούς τβλευταίους νά έκνευρισθούν καί νά παΐ- ζονχ διστακτικά Χαρακτηρι- στικόν σημείον είναι ότι είς πώλεσεν περισσότερες εύκαι- ρίες τερμάτων καί χαρακτη- ριστική έκείνη τοΰ 87 λεπτοΰ όταν σέ σούτ τοϋ ^τρατάκη ή "μπάλλα προσέκρουσε στήν κάθετον δοκόν. Επαναλαμ¬ βάνομεν ότι ό Παναιγιάλειος διετήρησεν μιά άκαρπον υπε- ροχήν καί χάρις στήν διαιτη¬ σίαν καί στήν (5τυχίαν τοΰ ΟΦΗ άπέφυγε την ήτταν. Ή τοπική ομάς δέν ίκανο· ποίησεν. Είς τό Αον ήμίχρο ωρισμένας περιπτώσει υβρι- νόν ηναγκάσθη νά άμΰνεται ζεν παίκτας τοΰ ΟΦΗ οσάκις συνεχώς καί εύτυχώς χάριν ή μής. Ή άνακάλυψις τής δο· μής τής ϊνσουλίνης τιμά έξαι- βετικα την υπομονήν καί την επινοητικόΐητα τοΰ κ θη γηΐοΰ Σάνγχεο. Δβν θά μπο· ' Ι ατρές—Καρύ ιολέγο; Διδακτωρ Ίατρικής Ά<αδη μίας καί τέως Έπιμελητής Καρ διολογικοθ Ίνστιτοοτου Ντύσελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον όδός ΡαδαμάνΘους 1 Πλατεΐα Άγίου Μη α Πρώην Κλινική Βρεττάκη Τηλέφ. 94—53 Λλ± ^ίίΐΐι. ^εΜΐ». (Ιΐϊ|| .,εΰΤϊε,.ιΐυΐ.. ^[1Ιΐ>.'?|[||ι1|Ι1||^|||||ί,Πΐΐηι'1Γ'""
ΤΟ
ι
ι
Άν Τίτου καί Εύρώπης > '^ΐΛΐυι, ιυυ υνιι υυιΐΛ^,υυϊ^ Λ"* ουιυ/,ιυι, αν.νιγ
10 1 14—7 (έπιπτον εί; φάουλ επί των στήν αυτοθυσίαν τοΰ Μοσχού
Δέχετα 7 μ. μ
Χειρουρνίί είς την Κλινι-
Χήν «Άγιος Γώ
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΜΜ. Γ. ΛΟΓΙΑΔΗ
Πολ. Μηχανΐκοΰ Δικλ. Ε.Μ·Π.—Τ.Η-νν-
Μετεφέρθη επί τής όδοθ ΚαρτεροΟ έντός τής
Στοας.
Τηλέφ. 8—59
Μελέται κατασκευαΐ—πλήρης ταχεΐα εξυπη¬
ρέτησις.
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ
Προμηθεύεαθε τα συσκευασμένα
σέ σακκοΰλες Νάΰλον
ΕΙΛΙΚΑ ΑΛΕΥΡΑ ΉΛΙΟΣ,
Ζαχαροπλαστικής, κατάλληλα δι* 6λα
τα ειδή των γλυκισμάτων (Κουραμπιίδες,
Τσουρέκια, 6ουτη*ματα κλπ).
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΑΝΛΑΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
•Οδός "Εβανς—Τηλ. 9Ο—91
Ενοικιάζεται διαμέρισμα είς
κεντρικήν θέσιν τής πόλε¬
ως αποτελούμενον έκ 4 κυρίων
δωματίων, κουζίνας, χώλλ, λου
τροθ καί λοιπών βηοθητικών χώ
ρων, καί μέ τηλέφωνον. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
Ενοικιάζεται οΐκία είς Πό-
ρον έναντι οΐκίας κ. "Ιω.
Συλλιγάρδου αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας,
αύλής, ήλεκτρικής καί ύζραυλι
κης εγκαταστάσεως Πληροψοί
ρίαι έντός τής οΐκΐας.
Ενοικιαζϊται παρά καλλ
στη οίκογενεία ώπά 9 Ία-
νουαρίου δωμάτιον έπιπλωμέ-
άνώγειον μέ χρήσιν τηλεφώνου
καί λουτροΰ διά σοβαρόν κύριον
Πληροφρρίαι Τηλ. 90—49 καί
παρ' ημίν.
Πωλεϊται όίμπελος 1550 μέ
τρών κατάλληλος δι* οΐκό
πεδα πλησίον στάσεως λεωφο
ρείου Προαστείου Μπεντεβή Κα
μαρα Πληροφορίαι κ. Άδρέαν
Παπαδάκην, Καφεπώλην (Κρεο
πωλεΐα). 1—10
Ενοικιασταί οΐκία παρά
τοθ κ. Ν. Δραμυτινοΰ (τηλ.
6—86) έκ δύο δωματίων, κουζί¬
ναν καί λοιπών βοηθητικών χώ·
ρων Πληροφορίαι παρά τω Ιδ
άντιπάλων ένφ πρός τούς συμ τη έγλυτώσαμεν άπό δυό—
παθεΐς «Λεγεωνάριους» έδει τρείς ετικίνδννες φάσεις. Είς
χνε μεγάλην ευγένειαν καί οί την επανάληψιν δίχως νά
κειότητα. Ένας δίκαιος καί φτάσχ) τό ννωστό της παιγνί-
άμερόληπτος διαιτητής θά δι «έ'σΐρωσε» καί έκράτησεν
έσφύριζεν πέναλτυ στήν περί-' σχετικήν πρωτοβουλίαν δί·
πτώσιν ποϋ ό Λεστάρης έντε χως δμως νά φτάσχι καί στό
λώς μόνος ήτοιμάζετο άπό την . ποθούμενον άποτέλεσμα.«Ντε
μικράν περιοχήν νά σουτάρτ·) μί» δέν υπήρχαν είς την προ
καί «έκλαδεύθη» μέ άποτέλε- χθεσινήν ένδεκάδα τοϋ Ο-
σμα νά χάση βέβαιον τέρμα. ΦΗ ένώ δ Βάβουλας ποΰ ε-
"Ας προσέξουν οί άρμόδιοι' παιζβ λίγο μπροστά άνεκόπτε
καί άς ένεργήσσυν τάχιστα εν το συνεχώς άπό τεχνικά δφ—
όψει τοϋ αγώνος τής Κυρια- σάιτ τοΰ Νικολαΐδη. Είς την
Αί συνθέσεις των όμάδων.
ΟΦΗ: Μοσχούτης, Ήλιοΰ
Σφακιανάκης, Ξενικάκης, Κα·
ρασάββας, Γεωργιάδης, Τζα·
νακάκη^, Παπουτσάκηί, Βά-
βουλας, Στρατάκης Λεστάρης.
ΙΙΛΝΛΙΓΙΑΛΕΙΟΣ: Θεο-
δο')ρου, Μπρλλας, Νικολαΐδης,
Μαμάκης, Μακρής, ΚΌρνηλά-
κης, Άνγελίνας, Χαλδαιάκης
Σοφιανός, Μαργαρίτης, Ξέ-
νος.
Β'. Κατηγορία
ΕΓΟΗ — Προοδευτική 1—0
ΑΕΚ—Θύελλα 2—0.
Γ'. Έργοτέλους-Γ'. ΟΦΗ
3—1.
ΣΤ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
ΜετβκπαιδβυθεΙς είς Παρισίους
δέχεται έν τη Καρδιολογικ{) τού
Κλνικπ «Άγΐα Τριάς» καθ" έκά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιδέ Τζαμί) Τηλέφ. 90 03.
κης είς τό Αΐγιον.
Καί έρχόμεθα είς τόν πά-
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ίααρός χειρουργός—Οϋρολόγος
'ΕγκατααταΘείς μονίμω; είς
Ηράκλειον δεχβται επί τής
οδοΰ Ζαμηελίου 3 όπιαββν
Καταστήματος Μαρούδα
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Άμιαντοσιμεντοσωλτ)νε·ς
υδρεύσεως διαμέτρου ΦδΟ
πρώτην γραμμήν των διακρι'μετά συνδέσμων ΖΙΜΠΩ ε-
θέντων είναι δ Μοσχούτης, δ ' τοιμοπαράδοτοι. Τηλ. 7—38
Ενοιχιάζβΐαι οίκία καινουρ
γής, είς κεντρικήν θέσιν
έντός τής πόλεως., έκ πέντε ^ε·
γάλων δωματίων, μικράς αύλης,
πλυσταριοθ, ντούζ κρύο ζεστό
νερό. Πληροφορίαι παρά τφ
κ. Κων. Μαραγκουδάκη "Ενωσιν
Συνεταιρισμόν Ήρακλβίομ.
ΖΠΤϊΙτβι ύπηρετρια μέχρι 16
έτών δι" ανδρόγυνον. Πλη
ροψορίαι παρ' ημίν,
ΑΤΟΜΟΝ διαθέτον μοτο-
συκλέτανάνα λαμβάνει έκ
τέλεσιν διαφόρων εργασιών έν¬
τός τής πόλεως. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
Λ ΔΡΟΥΔΑΚΗΣ
θά βρήτε την τελευταία λέξι
τής μόδας σί γραβάτβς Έλββ
τΐας, κάλτσες δλων των τύπων
καί πλουσίαν συλλογήν έσωρ-
ρσύχων (μάλλινα Θερμοφάν κλ.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΝΥΜΦ1ΚΒΝ ΦΟΡΕΜΑΤΩΝ
Καπελάκια, άνθοδέσμεβ, γάντια
Πρίν άποφασίσετε νά ράψετε τα νυμφικό σας,
περάστε νά ρΐψετε μιά ματιά στήν ΙκθεσΙ μας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ & ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Μόνον στά Κατσστήμοτά μας
ΦΩΤΟΌΠΤΙΚΑ ■
ΑΠΟΣΤ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
Ιναντ άγάλματος Δασκαλογιάννη
ΚΑΑΛΙΤΕΧΚΙΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΙ
ΠΩΛΕΪΤΑΙ
αύΐοκΐνητον 1. Χ. 'Εττιβαΐικόν
ΟΠΕΛ—ΟΛΥΜΠΙΑμοντέλο 1952
κατασκευής 1953 είς αρίστην κα
τάστασιν μετά ραδιοφωνου, κα
λοριφέρ, άριθμου κυκλοφορίση
άντί δρχ 40.000 μετρητοΐς ί) 45
000 μέ ευκολίας. Πληροφορίαι
Τηλ. 92-48.
Νέα Κοσμική Ταβέρνα
Ο ΒΛΓΓΕΛΗΣ
όδός Δαιδάλου έναντι πολιτ.
Γραφείου Έμμ. Γαλενιανού.
Προσφέρει σουβλάκια, ντο
νέρ, μεζΐΐδάκια τής ώρας, ποι
κιλία έκλβκτών μεζέδων καί
ποτών.
Επισκεφθήτε μας, καί θά
μείνετε πλήρως εύχαριστημβ1
νοι, τιμές συνήθεις.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΛ (ΕΡΜΑΝΙΚΑ
Φορτηγά άπό 1)2 £ως
6 τόννων. Όλων των ερ·
γοστασίων ΐής,Δ. Γερμα-
νίας μοδέλα άπό 1952 £·
ως 1957.
Παρέχονται έγγυήσεις
διά την μακροχρόνιον άν-
τοχήν των καί αρίστην μη
χανικήν κατάστασιν.
Άφαντ,άστως μεγάλαι
ευκολίαι πληρωμής.
Τηλ. 94—54 καί 4.00
^γοράζοντες ΑαχεΙα
οότερες Σειρές, έξ
ρ δυνατοτητες κέρδο^ς
μάλίστα ΔΙΠΛΟΥ
,,—... ΜΕ ΤΑ ΙΔΙΑ ΛΑΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ
ΠΕΡίΣΣΟΤΕΡΕΣ ΣΕΙΡΕΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΓΟ-
ΡΑΣΕΤΕ ΔΙΕΚΔΙΚΕΙΤΕ ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ ΕΝΑ
ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΡΔΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ
ΚΛΗΡΩΣΕΩΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΣΕΙΡΩΝ ΕΙΣ
ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ '" ^
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΛΔΧΝΟΣ ^
ΜΕ ΤΟ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟΝ ΚΕΡΔΟΣ:
ΤΡΙΑ ΣΠΙΤΙΑ!
ΑΛΛΟΙ ΛΔΧΝΟΙ-ΣΠΙΤΙΑ
ΛΛΧΗΟΙ ΜΕ ΜΕΓΛΛΔ ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΚΕΡΔΚ
ΚΑΙ Ο
ΜΕΓΑΣ ΑΑΧΝΟΣ-ΑΩΡΟΝ
Ο Ο ΔΡΧ.
ΛΑΧΙΙΤΑ ΑΑΛΕΙΑ ΕΧΟΥΝ ΜΕΙΝΕΙ ΕΙΣ
Βϊ'ί^έΐίϊ^
Μ^&Ι^^^ΚΑΤΗ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ
Ι!
η
ΙΓ Α Μ Α ΡΗΣ-Κ ΑΡ ΑΪΣΚ ΑΚΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ
ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ■ ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο9
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ..
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΧΟΕΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΘΥ
ΕΥΡΟΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ
Η ΕΛΑΤΤΩΣΙΣ ΤΩΝ ΔΑΣΜΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.
Σήμερον βυναντώνται
είς Παρισίους οί υπουρ
γοί των Οικονομ ικών
των 1 7 κρατώνμελών
τού Όργανισμοΰ Εύ·
ρωπα'έκής ΟΙκονομικής
Συνεργασίας.
Πρόεδρος τής δια¬
σκέψεως Οά είναι ό
Βρεττανός 'Ύπουργός
των Οίκονομικών. Είς
την διάσκεψιν θά μετά¬
σχουν καί δύο άλλοι
Βρεττανοί 'Ύπουργοί.
Διπλωματικαί παρατη¬
ρήται λέγουν δτι ή διά¬
σκεψις δυνατόν ν* απο¬
φασίση τό μέλλον τής
οικονομικάς αυνεργααί-
άς είς Ευρώπην.
Είς την ημερησίαν δι¬
άταξιν ύπάρχουν δύο
θέματα. "Έν έξ αυτών
είναι ή έκθεσις τού Βρετ
τανοΰ ,Υπουργοΰ κ.
Μόντλιντ, επί τής άπο-
τυχίας των οΊαπραγμα-
τεύσεων διά μίαν ελευ¬
θέραν Έύρωπαϊκήν εμ¬
πορικήν περιοχήν. Τό
έτερον θέμα είναι ή
προσφορα των © κρα-
των τής Εύρωπαϊκής
Κοινής Άγοράς Πηλα-
δή τής Γαλλίας, Δυτ.
Γερμανίας, Ιταλίας,
Βελγίου, ' Ολλανδίας
καί Λουξεμβούργου
πρός έλάφρυνβιν των δυ
σμενών άποτελεσμάτων
διά τάς 1 1 άλλας χώ¬
ρας τοΰ ΟΈΟΣ άπό
τής 1ης Ίανουαρίου
καί εκείθεν όπότε θά έ-
πέλθουν αί πρώται μει-
ώβεις των δασμών τού.
Α
Δ
1ΑΝΤΗΣΙΣ ΥΦΥΠΟΥ
Α ΤΑ ΕΡΓΑ ΠΛΑΤ
ΓΟΥ
!ΙΑΣΙ
ΣΜΟΥ
Σ
Παρά τοθ ύφυπουργοϋ ΟΙκισμοϋ κ. Έμμ. Κεφαλογιάννη, μόκ α¬
πεστάλη ή κάτωθι απάντησις αυτού είς δημοσιευθείσαν επι
στολήν είς τό φύλλον μας τής 6ης τρέχ. τοθ συμπολίτου μη
χανικοθ κ. Έμμ. Λογιάδου.
ΠΡΟΣ
Την Διεύθυνσιν τής Εφη¬
μερίδος «Π'ΤΡΙΣ»
Είς Ηράκλειον—Κρήτης
Φίλε κ. Διευθυντά,
Επί έπιστολής τοΰ συμπο¬
λίτου Μηχανικοϋ κ. Εμμα¬
νουήλ Λογιάδου, δημοσιευ·
θβίσης είς τό φύλλον τής Ε¬
φημερίδος «ΠΑΤΡΙΣ» τής
6ης τ.μ. υπό τόν τίτλον «Τα
φράγμα τής Φοινικιάς» καί
ειδικώς, ώς πρός τα Έργα
τής Πλατβίας Όιονοίας, Ιχω
την τιμήν νά γνωρίσω υμίν
τα κάτωθι:
1) Όξύταται κυκλοφορια-
καί άνάγκαι των Αθηνών,
επέβαλλον άπό ετών, την δι¬
αμορφώση» τής Πλατείας Ό¬
μονοίας, κυρίου κυκλοφορια·
κου κόμβου τής Πρωτευού¬
σης. Κατόπιν τούτον, άπεφι··
σίσθη ή διαμόρφωσις τής
Όμονοίας, ί'να διευκολυνθή
ή κυκλοφορία των πεζών καί
των δχημάτων.
2) Τό άρχικόν σχέδιον πβ·
ριβλάμβανε: ύπογείους δια-
βάσείς, συνδεούσας 8 σημεΐα
Είς την περίμετρον τής Πλα-
ΤΒίας Όμονοίας, διάβασιν
υπέρ των σιδηροδρομικών
γραμμών των Ε.Η.Σ., καί
διάβασιν διά μέσου των ύπο-
σταθμών τής Η.Ε.Α.Π. Ή
Ιπιφάνεια τής Πλατείας θά
δΐεμορφοΰτο, οίίτως ώστε
νά σχηματισθή είς τό Κέν¬
τρον νησΐ- διαμέτρου 60 μ.
περί την οποίαν θά κυκλο¬
φορούν τα δχήματα, τα εξερ-
χόμενα εκ των έκβαλλσυσών
είς την Όμόνοιαν όδών.
3) Τα αρχικώς προϋπολο·
γισθέντα εργα ήσαν τα εξής:
α') Δομικά: ήτοι, γβνικά |ρ·
γα, διάβασις Ε.Η.Σ καί διά¬
βασις Η.Ε.Α.Π. β') Άρχιτε·
κτονική διαμόρφωσις υπο-
γείων χώρων: κατασκευή κα-
ταστημάτων, αποχωρητήρια,
έπενδύσεις Κιόνων καί ψευ-
δοοροφή·, γ') Διαμόρφωσις
νησίδος, δ') Έγκαταστάσεις
ίίτοι, φωτισμός, άερισμός,
{Ιδρευσις, άποχβτεύσεις, τηλέ-
φωνα, ε') Διευθέτησις άγω·
γών κοινής ωφελείας. Σύνο¬
λον προϋπολογισθείσης δαπά
νης, δραχμαί 30.000.000.
Ουδεμία ύπέρβασις.
4) Μετά την έναρξιν τοΰ
έ'ργου, άνέκυψε θέμα μελλον
τιχοϋ ύπογείου Ήλεκτρικοϋ
Σιδηροδρόμμου υπό τόν ση¬
μερινόν σταθμόν Όμονοίας.
Κατόπιν τούτου κατηρτίσθη
συμπληρωματική μελέτη, επί
τη εύκαιρία δέ, εγένετο §λα·
φρά επέκτασις διά την τοπο
θέτησιν αύθούσης Ταχυδρο¬
μειον καί Ο.Τ.Ε, καί προσε-
τέθησαν κινηταί κλίμακες, έν
συνδυασμώ πρός τάς οΐαθε-
ράς. Ή προϋπολογισθεΐσα
συνολική δαπάνη των νέων
έργων ανήλθεν είς τό ποσόν
των δραχμών 22.100.000.
Καί επί τοϋ ποσοΰ τούτου ού
δεμία ΰπέρβασις Ιλαβε χώρα.
Έκ των ανωτέρω έμφαίνη
ται ότι, δέν πρόκειται περί
αυξήσεως τής δαπάνης τοϋ
πρώτου τμήματος των "Ερ
γων, άλλά περί σειράς νέων
Έργων, διακεκριμένον άπ*
αλλήλων καί αύτοτελών. Σύ
νολον δαπάνης παλαιών κα
νέων έργων, δραχμαί 52.100
000, καί ουχί 100.000.000 ή
78.000.000 κατά τόν έπιστο
λογράφον σας.
5) Ή κατασκευή τοΰ "Ερ
γου τής διαμορφώσεως τής
Πλατε'ιας Όμονοίας, ύπηγο-
ρεΐ/θη, βεβαίως, 1κ των άναγ
κων τής άποσυμφορήσεως
τής κυκλοφορίας, είς την ά
πόφασιν δμως τής ενάρξεως
τοΰ έ'ργου, ωδήγησε καί τό
γεγονός ότι ή δαπάνη δύνα¬
ται ν' απόσβεσις, έξ αύτοϋ
τούτου τοϋ ε'ργου, καί είς μι¬
κρόν, σχετικώς, χρονικόν
διάστημα.
Οίίτω, Ικ των πρός ένοικία
σιν χώρων, ήτοι: καταστημά
των, χαφενείου, γραφείου
Τουρισμοϋ, Ταχυδρομείου
κ.λ.π, τό ετήσιον εΐσόδ)ΐ}μα θά
ανέλθη είς τό ποσόν των 4.
000.000 δραχμών. Κατά συ¬
νέπειαν ή απόσβεσις Της δα
θά
13
πάνης τοΰ ολου Ιργου,
πραγματοποιηθή εντός
ετών.
ΕΜΜ.
ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΧ
Ύφυπβυρνβς Οίκισμοδ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ?-·
ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΟΚΔ
Ν Α ΑΓΩΝΙΣΘΟΥΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΜΕΧΡΙΟ ΑΝ ΑΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ ΤΟΥ ΑΙΓΕΝΗ ΕΙΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ
ι .
ΕΠΥΡΠΟΛΗΘΗΣΑΝ ΔΥΟ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΟΧΗΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 15.- Προκη-
ρύξεις τής ΕΟΚΑ, διανε-
μηθεϊσαι χθές είς Λευκώ-
σίαν γράφουν μεταξύ αλ·
λων δτι έκαστος μαχητής
καί τα τέκνα αύτοϋ, κα·
λοϋνται νά άγωνισθοΰν
έκ νέου μέχρις δτου επι¬
τευχθή ή ελευθερία ή ό
θάνατος. Αί προκηρύξεις
άναφε'ρουν δτι αίτία των
άρνητικών άποτελεσμά¬
των τής έξβτάσεως τοΰ
Κυπριακοΰ είς τόν ΟΗΕ
είναι ή έπονείδιστος τα-
κτική των όπαδών τής
δουλείας Άγγλων. Επί-
σης καταγγέλλουν τό Βρετ
τανικόν σχέδιον διά την
νήσον, τό οποίον δέν θά
κατορθώσουν νά έπιβάλ-
λουν αί 35.000 των Βρεττα
νών στρατιωτών οί όποΐ-
οί ευρίσκονται είς την
Κύπρον.
Έξ αλλου, οί Τοΰρκοι
Κύπριοι ηγέται Ντεχτάς
καί Κιουτσούκ ωμίλησαν
είς τό Λονδίνον, ενώπιον
συγκεντρώσεως 600 περί-
που μελών τής έκεϊ Τουρ
κικής παροικίας. Πρό τής
συγκεντρώσεως ό κ. Ντεκ
τάς είπεν δτι τό άποτέλβ-
σμα τής συζητήσεως επί
τοΰ Κυπριακοΰ είς τόν
ΟΗΕ ήτο νά δοθή μήνυ·
μα έλπίδος καί χαράς είς
δλους τούς Τούρκους Κυ·
πρίους. Αί Τουρκικαί ά-
πόψεις είς δ,τι άφορά τό
μέλλον τής νήσου, ετόνι¬
σεν, άνβγνωρίσθησαν ήδη
υπό πάντων είς τα Ήνω-
μενά "Έθνη καί τό Κυπρι
ακόν δέν θεωρεΐται πλέ¬
ον ώς Έλληνική μόνον υ¬
πόθεσις. Τό πρόβλημα
τής Κύπρου, προσέθεσεν
έξετάζεται ήδη ώς πρόβλη
αα αφορών είς ούο ισχυ¬
ράς έθνικάς κοινότητος
αί οποίαι ζοϋν είς την νή¬
σον.
Δύο ό. ίματα άνήκοντα
είς την Γεωργικήν υπηρε¬
σίαν τής κυβερνήσεως τής
Κύπρου έπυρπολήθησαν
χθές τό άπόγευμα έξωθι
των κεντρικών γραφείων
τής υπηρεσίας αυτής.
Τρείς νεαροί Έλληνες
Κύπριοι συνελήφθησαν
ώς ένεχόμενοι είς τό έπει
σόδιον αύτό.
Έξ αλλου, αί έπιχειρή-
σεις των Βρεττανικόν δυ
νάμεων ήρχισαν ανατολι¬
κώς τοΰ χωρίου Λευκόν ι-
κον κατόπιν πληροφοριών
των αρμοδίων ύπηρεσιών
των Βρεττανών περί τής
έκεΐ παρουσίας άνδρών
τής ΕΟΚΑ.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΤΩΝ ΔΥΤ. ΣΥΜΜΑΧΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΧΘΕΣ
ΕΠΕΚΡΙΒΗ ΔΡΙΜΥΤΑΤΑ Ο ΜΠΟΥΚΤ
ΔΙΟΤΙ ΑΝΕΚΙΝΗΣΕΝ ΑΚΑΙΡΟΣΤΟ ΘΕΜΑ
ΠΕΡΙΤΟΥΛΙΑΜΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1ϊί·- Είς την βρε_ττανικήν
βουλήν κατά την διάρκειαν τής σημερινήν ον,νε.
δριάσεως διά την υποβολήν έπβρωτήσεων ό έρ.
γατικός βουλευτής κ. Ντόνελι ηρώτησε την *„.
βέρνηοιν τού κ. Μακμίλλαν πώς οκοπευει ν* *.
πιτελέση πρόοδον επί τού Κυπριακοΰ κατά τήν
στιγμήν πού ό Ύπουργός των »Αποικιών »,.
Λέννοξ Μπόΰντ διέπραξε τό λάθος ν* έ-αναφ(.
ρη τό έπίμαχον Θέμα τού διαμελισμοϋ.
Ό '1·πηρ6σιακός 'Υφυπουργος των Έξω.
τερικών κ. Νόμπλ είπεν είς απάντησιν δτι ό χ.
Λέννοξ Μπόΰντ ομιλών κατα την διάρκειαν ίδιω
τικής συναντήσεως [την παρελθούσαν ,έβοΌμάδα,
δέν ήγειρε,τό ζήτημα τού διαμελισμοΰ.
Ό κ. Νόμπλ είπεν δτι ό κ. Μπόΰντ άνεφέρθη
απλώς είς μερικάς προκαταρκτικαί μελέτας τβοί»
έγιναν πρό ενός καί ήμίσεος ϊτόυς. δια νά πιοτό·
ποιηθή εάν ό διαμελισμός άπετέλει πρακτικήν
δυνατότητα. β ι
Ό κυριώτερος έκπρόσωπος των 'Έργατς.
κων είς τα έξωτερικά ζητήματα κ. * Ανιουρι Μηί
βαν ηρώτησε εάν ή στιγμή αυτή δέν είναι Ιδιαιτέ¬
ρως ήλιθία διά την διεξαγωγήν δηλώσεως τοΰ εί·
δούς αύτοϋ έν 6ψει ώς είπεν τής ελπίδας πού |·
χούν δλοι δτι θά γίνη διάσκεψις επί τοΰ Κυπρι·
οκοΰ ή όποία Θά καταλήξη είς διακανονισμόν.
11
ΘΡΑ
•II
λ°
λ* '
Γ-
β*ν
Ιϊθί'
νός
ΣΥΚΟΜΙΛΙΑ ΤίΙΝ κ.κ. ΚΤΑΛΑΕΧ-ΝΤΕ ΓΚΠΑ
"Η κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων προϊόντων εί-
χε χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Χθέ; έγιναν πρό
ξεις αποκλειστικώς «αί μόνον
είς 5ρια Λαμπάντε πρός 17,80
8ρ. εως 18 μεταξύ εμπόρων.
Είς τα χαμηλόβαθμα συνε
χίσθη ή' άπό ημερών κρατοϋ-
σα άπραξία.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Ούδεμία μεταβολή εσημει¬
ώθη είς την έν γένει διακίνη
σιν. Τό ενδιαφέρον παραμέ-
νει περϊωρισμένον άλλά καί
ή προσφορα έλαχιστοτάτη λό
γφ των χαμηλών τιμών, αί
οποίαι κυμαίνονται άπό 11 —
11,50 δρ. κατά ποιότητα.
Νέαι παραγγελίαι δέν ή·
κοΰσθησαν ώστβ νά άναζωπυ
ρωθχί τό ενδιαφέρον.
Έν τώ μβταξύ ή είς Αθή¬
νας εύρισκομένη Έπιτροπή
τϋς ΕΓΣΗ διά τό σταφιδι¬
κον επρόκειτο χθές νά δλθγι
ΐΐς επαφήν μβια τοΰ Υπουρ
|ον Έμπορίου. ι
Χθές επανήλθεν ό Δ)ντής
τής "Ενώσεως Σουλτανοπαρα
γωγών κ. Μ. Παπάζογλου ό¬
στις είχεν μεταβή είς Αθή¬
νας διά διάφορα ζητήματα
τής Ενώσεως.
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ
ΦΟΡΤΩΣΙΣ ΔΙ' Η.Π.Α.
Έντός των ημερών ή Έ¬
νωσις Σουλτανοπαραγωγών
θά προβή είς δοκιμασπκήν
φόρτωσιν σουλτανινών είς
Ηνωμένας Πολιτείας ένθα ε
ξεδηλώθη ενδιαφέρον. Ή δο
κ^,μαστική φόρτωσις άποσκο·
πεΐ είς τό νά διαπιστωθη «α-
τα πόσον, ή συσκευασία τής
έγχωρίας σταφίδος δέν προ-
σκρούει είς τόν Αμερικανι¬
κόν Νόμον περί τροφίμωνί
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ. 3.60
Κριθή δρχ. 2.10
Βρώμη » 2.50
Βϊκος » 3. ,. - ι
Χαροΰπια » 1.60 |
Λ(οα Χονσί) 300.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Συνε-
χίζονται είς Παρισίους αί
συνομιλΐαι πολιτικοθ καί
στρατιωτικοθ χαρακτήρος
των Δυτικών συμμάχων.
Ή έξ "Υπουργών Έπι¬
τροπή τοθ ΣυμβουλΙου τής
Εύρώπης συνέρχεται υπό
την ΠροεδρΙαν τοθ Βρεΐ-
τανοθ 'ΥπουργοΟτών Έξω
τερικώνκ.Σέλγουΐν Λόϋντ.
Σήμερον τό άπόγευμα
Θά συναντηθοθν διά την
ετησίαν των διάσκεψιν ο£
'Υπουργοί των 7 κρατών,
μελών τής Δυτικοευρωπα'ί-
κης Ενώσεως,
Ό κ. Ντάλλες, ό οποίος
μετέσχεν είς τάς χθεσινάς
4μερεΐς συζητήσεις διά τό
Βερολίνον πρόκειται νά ε¬
πισκεφθή τόν στρατηγόν
Ντέ Γκώλ διά Ιδιαιτέρας
συνομιλίας.
Τό άποτέλεσμα τής χθε·
σινής συνεδριάσεως έγινεν
δεκτόν μέ Ικανοποίησιν ά¬
πό έκπρόσωπον τής Δυτι-
κης Γερμανίας. Ανακοινω¬
θέν διά τάς διεξαχθεΐσας
συνομιλίας άναψέρει ότι ή
Βρεττανία,ή Γαλλία καί α£
Η.Π.Α. θά διατηρήσουν
τάς είς Βερολίνον θέσίΐς
των καί δικαιώματα, περι-
λαμβανομένου καί τοϋ δι-
κσιώματος ελευθέρας προ¬
σεγγίσεως είς την πόλιν.
Ό Ύπουργός των Εξω¬
τερικών τής Δ. Γερμανίας
Φόν Μπρεντάνο εδήλωσεν
είς τούς Αντιπροσώποις
τοϋ Τύπου, μετά την χθε¬
σινήν συνάντησιν, δτι ή
Κυβέρνησις τής Βόννης
συμφωνεϊ απολύτως μέ την
στάσιν των 3 δυτικών δυ
νάμεων.
Ό Δήμαρχος τοθ Δ. Βε-
ρολΐνου κ. Μπράντ είπεν
δτι έξήγησεν τάς άπόψεις
των καχοΐκων τοθ Δ. Βερο-
λΐνου είς τούς Ύπουργούς
των Εξωτερικών καΐ ένε-
τυπωσιάσθη βαθέως άπό
την κατανόησιν πού επέ¬
δειξαν.
ΑΘΗΝΑΙ Ι1».— Κατά
πληροφορίας έκ Μόσχας
είς την νέαν διακοίνωσιν
της πρός τα κράτη μέλη
τοθ ΝΑΤΟ ή Σοβιετικήν Έ¬
νωσις ίσχυρΐζεται δτι δ-
πως καί κατά τό παρελθόν
ή σημερινή διάσκεψις τής
Άτλαντικής Συμμαχίας
δέν εχει ώς κύριον σκοπόν
της άλλον άπό την επί-
σπευσιν των στρατιωτικών
προγραμμάχων καί τόν έ-
φοδιασμόν μέ πυρηνικά 8·
πλα των χωρών τής συμ¬
μαχίας καί Ιδιαιτέρως τής
Δυΐ. Γερμανίας. Έν συνε·
χεΐα ή διακοίνωσις υπο-
γραμμίζει δτι ή επέκτασις
αυτή των στρατιωτικών
δυνάμβων τοθ ΝΑΤΟ ένώ
άποδεικνύει τούς έπιθετι-
κούς σκοπούς τής συμμα¬
χίας, άφ' ετέρου δημιουρ-
γεΐ την ανάγκην τής λήψε¬
ως αντιμέτρων άπό τής
σσρΊετικής πλευράς.
ΑΜΕΡΙΚΑΗΟΙ ΑΗΜΙΟΥΡΓΟΪΝ ΕΙΙΕΙΣΟΙΙλ
ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ
ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
Την παρελθούσαν Κυρια
κήν εσημειώθησαν δύο έπει
σόδια είς την πόλιν μας
μή ήρωας Άμερικανούς ό
πλΐτας τής Βάσεως Γουρ
νών, άποτέλεσμα των ό
ποΐων υπήρξεν ό τραυματι
σμός 2 παιδιών καΐ 2 Ά
μερικανών.
Τό πρώτον επεισόδιον
εγένετο την 4 μ.μ. υπό
τάς άκολούθους συνθήκας
12 μελής ομάς έκ Ν. Άλι
καρνασσοθ αποτελούμενη
κυρΐως άπό γυναικόπαιδα
μετέβη εις "Αγιον Ιωάν
νην παρά τόν Καρτερόν
δπου ήναψε τα κανδήλια
καί έν ουνεχεΐα μετέβη
είς την παραλιακήν περιο
χήν κάτωθι τοθ Κέντρου
«Τομπρούκ» πραγματοποι
οθσα μικράν έκδρομήν ώς
έκ τής ώραιοτάτης λιακά
δας τής Κυριακάς. Είς τό
σημείον αύτό ήσχολεΐτο
μέ την συλλογήν άμμοτσα
ΐλου ό συγγενής των προ-
αναφερθέντων Φανούριος
Σαριγιάνης. Οδτοι φέρον
τες φαγητό μεθ' έαυτών
ένώ ητοιμάζοντο να >ευ
ματΐσουν άντελήφθησαν ό-
μάδα 10 περΐπου Άμερικα
νών τελούντων έν μέθη νά
κατευθύνεται πρός αύτούς
έκ τοθΚέντρου«Τομπρούκ».
Κατ' αρχάς οί Άμερικα-
νοΐ έπΐεζον τόν Σαριγιάν
νην νά κολυμβήση έπει
δεικνύοντες είς αυτόν χρή
ματα. Ένώ οΰτος ηρνείτο,
είς των Άμερικανών Ιθε
σεν πθρ είς παρακεΐμενον
θάμνον καΐ ετράπη είς φυ
γήν.
Επηκολούθησεν σφοδρο
τάτη Ικρηξς μέ άποτέλε
σμα τόν σοβαρόν τραυμα
τισμόν τοθ 15ετο0ς Δημη
τρΐου Γ. Μπαλή είς την
κοιλιακήν χώραν καΐ τόν
έλαφρότερον είς την κεφα
λήν τοθ ήλικίας ενός ε-
τους Ελευθερίου Σαριγιάν
νη. ΈπΙσης έτραυματΐσθη
σοβαρώς ό Άμερικανός
Ρόμπερτ Μπέντον μεταφερ
θείς είς την Άμερικανικήν
Βάσιν,ένώ τα 2 παιδία μβτε
φέρθησσν είς την Κλινικήν
' ΜσρΙνα,», ΔΟο δλ·
λοι Άμβρικανοί υπέστη
σαν νευρικόν κλονισμόν
λιποθυμήσαντες. Είς τόν
Μπαλή εγένετο επέμβασις
καΐ άφηρέθη είς λΐθος δ-
στις είχεν, ένσφηνωθή είς
τό περιτόναιον.
Ώς μας άνέφερον, τινές
των μετεχόντων τής έκδρο
μής ίλούσθησαν ύποάμμου
καΐ λΐθων μετά την έκρη-
ξιν. Αυτή ωφείλετο είςΓερ
μανικόν βλήμα άντιαερο
πορικοθ ΐό οποίον ε(τβ
ευρίσκετο έντός τοθ θά
μνου είτε ετοποθετήθη υ¬
πό τοθ ΆμερικανοΟ τοθ
θέσαντος πθρ, καθ" δσον
οΰτος ευθύς άμέσως ετρά¬
πη είς φυγήν.
Τό δεύτερον επεισόδιον
εγένετο τάς πρώτας εσπε¬
ρινάς ώρας είς Καφενειον
παρά τίς Τρείς Καμάρες
δπου Άμερικανοί τελοθν-
τες έν μεθη καί τηροθν-
τες προκλητικήν, στάσιν,
παρηνώχλουν πολλούς θα-
μώνας μέ άποτέλεσμα νά
προκληθή σύρραξις μετα
ί,υ πολιτών καί Άμερικα
νών.
Κατόπιν τούτου έκινητο
ποιήθη ή Άμερικανική Ά
στυνομΐα καΐ ύπεχρέωσεν
τούς ευρισκομένους είς
την πόλιν Άμβρικανους
να έπιστρέψουν είς την
Βάσιν Γουρνών. Σημειω¬
τέον ότι οί Άμερικανοί Ά
στυνομικοί έφερον περί-
στροψα άντί ώς συνήθως
κλόμπς.________
ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΛΕΙΟΝ
ΕΠΙ ΤΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΣΠΪΡΙΛΟΝΟΣ
Κατά την προχθεσινήν εορ
την τοϋ Άγίου Σπυρίδωνος
έορτάζοντος τοΰ ίεροϋ Ναοϋ
τοΰ ϋενιζελείου έλαβεν χώ
ραν τ>· «αϋιερωμένη λειτουρ-
γία μέσω πυκνοτάτου Ικκλη-
σιάσματος τόσον έκ τής πό¬
λεως τοϋ Ηρακλείου όσον
καί των πέριξ συνοικισμών
ίερουργοΰντος τοΰ Παν. Άρ-
χιμανόρίτου Θεοφυλάκτου
Σμυρνιωτάκη.
Μετά την Θείαν λειτουρ¬
γίαν ηκολούθησεν ή λιτανεία
τής Οαυματουργου είκόνος
δια των διαδρόμωντοΰ λαβυ-
ρινθώδους οίκοδομήματος είς
όλας τάς κλινικάς καί των
δύο όρόφων. Ίήν τελετήν
έτίμησαν δ πρόεδρυς τοΰ Δι-
οικ. ΣυμβουλΙου κ. Αλεξά¬
κης, ό Δ)ντής τοΰ Ίδρύματος
κ. Γιονλάκης, οί ϊατροί κ.κ.
Έμμ. Μανδαλβνάκης, Άν-
ΐων. Παυλάκης, Βαξεβανέρης
Κομνηνός, Εμμανουήλ Κα-
νάκης, Δημ. Σπυριδάκης. Μι¬
χαήλ Τσικαλάκης, Άρ. Σα-
μαράς, ή Διβυθύνουσα άδελ-
φή έπΐκβφαλής των Προϊστα-
μένων άδελφών, ό Γραμμα-
τίύς τού Ίδρύματος κ.
Γεώργιος Σαριδάκης καί όί·
παν τό Διοικητικόν προσωπι¬
κόν ώς καί τό λοιπόν προσω¬
πικόν τοΰ Ίδρύματος. Τάς
άπονευματινάς ώρας τό συγ-
κρόίημα Κρητικής Μουσικής
τοΰ ,Γεωργίου Καλομοίρη §■
■ψυχαγώγησεν τούς νοσηλευο-
μένου; μέσφ άτ;ιοσφαίρας ά-
κρατήτου ένθουσιασμοΰ χο·
ρευοϊ·^των τοπικών χορών.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΝ8ΡΩΠΒΚ10Ν1Α1
Την 8.30 π.μ. προχθές, ό
Γεωργιος Έμμαν. Χουρδά-
κης ετών 24, κτηνοτροφος
κατοικος Μηλιαρισιου Άρκα
λοχωριου απεπειράθη να φσ
νευοη τον Ιωάννην Γ. Πα¬
παδάκη έξ Ηρακλείου, λόγφ
προηγουμένας διαφόρων,
παρα την θέσιν «Σώπατα»
τοΰ Συνοικισμόν Μηλιαρι¬
σιου. βυ δράστης έπυροβόλη
σβν τετράκις άνβπιτυχώς 5ι'
Ιταλικού δπλου. Οΰτος συλ
ηφΰείς προσήχθη χθές είς
τόν χ. ϋέ/Η
διά τα π
ΜΗΧΑΝΗΜΑίΩΝΕΑΑΙϋΥΡΓΕΙΩΥ
Κανλί Καστελλίου διά
φανεοάς πλειοόοτικής Δή-
μοπρασίας.
Ό Έλβιουργικός Συν)
σμός Κανλί—Καστελλίου,
έκποιεΐ διά δημοπρασίας
την 23)12)58 ημέραν Τρί¬
την καί ώραν 1 Ιην π. μ. είς
τα Γραφεΐα τής Ενώσεως
Γί,ωργ. Συν)σμών Ηρα¬
κλείου τα εξής μηχανήμα-
τα συμφώνως τής 280 ά-
•ποφ. τού Δ.Σ. τούτου.
α) Μία πβτρελαιομηχα-
νή τύπου ΤΑΜΓίϋΡ Νο 3860-
36 ΙΜ 20,5—22,5 στροφών
360 τετράχρονη.
β) Μία γβννήτριο τ,ύ-
που ΙΙϋΝ Νο 59825^ Κνν4Ο
ΜερΙδ. 50 τριφασικοθ Ρεύ-
ματος έναλβσ. 125
V·
' Οί πλειοδόται οί βουλό¬
μενοι νά λάρΌυν μίρος είς
την δημοπρασίαν ουνανται
νά Ϊ6ουν τα μηχανήμα-
τα είς την έοραν τοθ άν»
Συν)σμοΟ, οί δέ δροι τής
πλειοοοσΐας Ιχουν κατα¬
τεθή είς την Ένωσιν Συν)
σμών Ηρακλείου.
Ηράκλειον τβ 9)12)1958
Έλαιουργ. Συν)σμός
Κανλί—Καο .ελλίου.
Ό Πρόεδρος
Γ, ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ ι
ΕΜΑ ΠΡ8Τ0ΤΪΠ0 ΒΕΑΜΑ
Γ3ΕΣΤ1ΒΑΛ ΜΟΔΑΣ
> · '^ -10 6ΕΑΙΡ0 ΗΤΟΡΕ
"Εφθαβαν άπό την Άθή
να «αί έμφανίζονται άπό
χθές βράδυ γιά λίγες μέρες
μέ μεγάλην επιτυχία στό θέα
τρο «ΝΤΟΡΕ» τό περίφημο
ουγχρότημα «Βασίλισσες τής
Όμορφιάς» καί ό Έλληνικός
Όμιλος μανεκέν «Καρυάτι-
δες». Είναι Ινα ·θέαμα πρω
τόιυπο ποΰ πρέπει δλοι οί
συμπολίται μας νά Οαυμά·
σουν γιατί μέοα σ* αΰτό πα·
ςουσιάζεται ένα φαντασμα
γορικό ΦΚΣ1ΙΒΑΛ ΜΟΔΑΣ
καί ή επιθεώρησις Βασίλισ
σες τής Όμος·φιάς μέ πολλά
γνωστά άστέρι·α τοΰ τραγιου
οιοϋ καί τού ΰεάτρου.
"Οσυι παρευρέθησαν στήν
χθεσινή πρεμιέρα τοϋ συγκρο
τήμαϊος χειροκρότησαν μέ έν
θουσιακμο την ώραία αυτή
προσπάϋβια πού τιμά αύτούς
ποΰ την συνέλαβαν ώς ϊδέα
καί την «ο,αγμβτοποίησαν δί-
νοντας την εύκαιρία στό
εύρύ »ϊρον Ελληνικόν κοινόν
νά σ,πολαΰση ενα μονσδικό
άνευ ηυοηγα'νμένον πολιτι-
ΕΑΗΞΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ
ΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΣΥΝΟΜΙΛίΑΙ ΜΕΤΑΞΥ
Σ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΆΣ Γ Ε Ρ Μ Α ΗΙΑ ϊ
τ*ι
«ών
ίΖνβ
λά
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 δ». —Έληξαν είς Βαραο·
βίαν αί έπίσημοι συνομιλίαι μεταξύ Κολωνίας
καί ' ΑνατολικήςΓερμανίας. Κοινόν ανακοινωθέν
άναφέρει δτι ό κυριώτερος κίνδυνος κατά τής ε»·
ρήνης είς Ευρώπην είναι ό, δπως τόν χαρακτηρί
ζει, είδικός ρόλος πού διαδραματίζει ή Δυτική
Γερμανία] έντός τού ΝΑΤΟ. ΔιΑ τοΰ ανακοι¬
νωθέντος ύποβτηρίζεται Σοβιετική πρότασις, 6'
πως τό Δυτικόν Βερολίνον καταστή μί« έλευθέ·
ρα καί &ποστρατιωτικοποιημένη πόλις. ,
Αί Δυτιχαί δυνάμεις κατηγοροΰνται ώς ά·
ποφεύγουσαι τας υποχρεώσεως των άρνούμενο»,
νά έπικυρώσουν την γραμμήν *Οντερ—ΛίαΊίσε ώς ,
τα σύνορα Πολωνίας Γερμανίας. ,
ΑΙ ΗΠΑ ΥΠΕΒΑΛΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ;
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟΠ ΕΛΕΓΧΟΗ ΤΟΗ 10ΚΙΜ1Κ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Κατά έπαναληφθεΐαβιν
σήμερον είς Γενεύην διάσκεψιν δια τόν τερματι·
σμόν των οΌκιμών των πυρηνικών πειραμάτων ή
Άμερικανική * Αντιπροσωπεία υπέβαλε προτα·
βεις επί των λειτουργιών καί έξουβιών μιάς όρ·
γανώβεως έλέγχου.
Ή διάσκεψις αυνεφώνηβεν .ήδη δια την συν
θέσιν ενός όργανιαμοΰ έλίγχου καί επί δύο 4Χ·
λων Κρθων βχεδίου βύνθεαιν ενός όργανιαμοΰ 4·
λέγχου καί επί δύο 4λλων άρθρων βχεδίου συν
θήκης άφορώοης τό άξίωμα τής άπαγορεύβεως
των πειραμάτων έκ τής δημιουργίαν ενός θώμα
τος έλέγχου.__________________
Ο ι ΣΩΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΤ' ΟΥΣΙΑΗ
ΑΡΧΗΓΟΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Η ΚΟΙΝΟΒ. ΟΜΑΣ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΗ
οιτ
V
81
γν< βό ιίί -.εί γο ω< ο ο άτ κ(ί στ α λί θν "1 τί Λ ά π Ί Κ ΑΘΗΝΑΙ 15.- Ή κα τάστασις δσον άφορά τό θέμα τής ήγεσίας τοΰΚόμ ματος Φ*λελβυθέρων βαί νει ήδη πςός οριστικήν εκκαθάρισιν. Μετά την ά νάθβσιν, υπό τής πλειο- ψηφίας τής Κοινοβουλευ τικής Όμάδος, είς τόν κ. Σοφ. Βενιζέλον δπως έκ- προσωπήσχι τό Κόμμα Φι· λελευθε'ρων κατά την τριή μερη συζήτησιν τοΰ Κυ· πριακοΰ είς την Βουλήν, οί κοινοβουλευτικαί κύ· κλοι έκφράζουν την βεβαι ότητα, δτι ό κ. Σοφ. Ββνι ζέλος κατέστη κατ' ούσί- αν καί άρχηγός τοΰ κόμ ματος δεδομένου μάλιστα ότι δέν εγένετο προβολή ουδενός έκ των βουλεν· των τής όμάδος των δια φωνούντων. Σχετικώς μέ την όμάδα των διαφωνοιίν των εγνώσθη δτι αυτή έ· ξακολουθεί νά άντιμετω πίζη δυσχερείας διά την καταθεσιν τής δηλώσεως είς τό Προεδρείον τήςΒου λής συμφωνως πρός τόν κανονισμόν. Έν τφ μεταξύ μβτά την παραίτησιν τοΰ κ.Μα νουσάκη την διεύβυνσιν τής Λέσχης άνβλαβεν υ στρατηγός κ. Χρ. Τσιγάν· τβς έκ των στενωτέρων φίλων τοΰ κ. Βενιζέλον), Ή Κοινοβουλευτική'Ομαί τοΰ Κόμματος θά συνέλ- θη είς νέαν σύσκεψιν την Πέμπτην. ΑΙ ΕΠΙΤΥΧΟΥΣ» ΕΙΣ ΕΞΙΙΑΣΕΙΣ ΞΕΝΑΓΩΝ Κατ| ανακοίνωσιν τής Το· πικής Έπιτροπής Τουρισμοϋ Ηρακλείου έκ των προσελ θόντων είς τάς έξετάσεις πρός απόκτησιν πΐυχίου ξεναγών κατά την περίοδον Ν)βρίου 1958 ^ επέτυχον αί κάτωθι: 1)^ Άναστασάκη Ήλέκτρα Ιωάννου. 2) Μαθιουδάκη Ελένη Γε ωργίου. 3) Μιστίλογλου Κλβιώ "Αλ ρτου. 4) Παπάζογλου Άργυρώ Βασιλ. 5) Παπουτσάκη Μαρία Εύαγγ. 6) Συ::ιανάκη Μαρία Μιχ. 7 Τζεδακη Άργυρώ Βασ. 8) Χατζιδάκη Αίκατερίνη αγγ γ ΉΔίς Μπαλτζακη Γεως/ία Λμμαν. Ιπαυχοϋσα κατά τας Ιξβτάσβις Ιούλιον 1958 ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 6.30 ;ι.μ. προχθές Μ ρά την γέφυρα Πατελλών, "Αγνελος Παυλάκης, όδηγων ποδήλατον άνετράπη λόγφ α" δεξίου χειρισμοΰ μέ άποτέλβ- σμα τόν υοβαρόν τραυμ<*'ι' σμόν τού. Ούτος μβτβφέοθη είς την κλινήν «"Αγιος Γβώβ Υ<·ος». __________ ___< ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ^ Ό γνωστός κουρβύς Νικόλ· Σμαρδας διέλυσβ την σννβθ' γασ'ιαν τού μβτά τοϋ *> **·
Καραχάλιου, καί θά δέχβταΐ
είς τό ίξής, τούς άγαπητουί
φίλους καί πελάτας είς τό νβ"ν
κουρείον τού, Ιναντι Δ^
χίας, πρώην Κατάστημα
ναρικών.
είς την ΓβρμανικήνκαίΪ (
σα Ιξβτάσβις «ατά Νοέμβθ^ *
είς την Αγγλικήν χαΐ Γα**ι'
κήν Ιπέιυχβν βΐς άμφοτέ^ ι
Γ
"ΠΑΤΡΙΣ..
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΧΟΕΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΘΥ
ΕΥΡΟΠΑΪΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ
Η ΕΛΑΤΤΩΣΙΣ ΤΩΝ ΔΑΣΜΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.
Σήμερον βυναντώνται
είς Παρισίους οί υπουρ
γοί των Οικονομ ικών
των 1 7 κρατώνμελών
τού Όργανισμοΰ Εύ·
ρωπα'έκής ΟΙκονομικής
Συνεργασίας.
Πρόεδρος τής δια¬
σκέψεως Οά είναι ό
Βρεττανός 'Ύπουργός
των Οίκονομικών. Είς
την διάσκεψιν θά μετά¬
σχουν καί δύο άλλοι
Βρεττανοί 'Ύπουργοί.
Διπλωματικαί παρατη¬
ρήται λέγουν δτι ή διά¬
σκεψις δυνατόν ν* απο¬
φασίση τό μέλλον τής
οικονομικάς αυνεργααί-
άς είς Ευρώπην.
Είς την ημερησίαν δι¬
άταξιν ύπάρχουν δύο
θέματα. "Έν έξ αυτών
είναι ή έκθεσις τού Βρετ
τανοΰ ,Υπουργοΰ κ.
Μόντλιντ, επί τής άπο-
τυχίας των οΊαπραγμα-
τεύσεων διά μίαν ελευ¬
θέραν Έύρωπαϊκήν εμ¬
πορικήν περιοχήν. Τό
έτερον θέμα είναι ή
προσφορα των © κρα-
των τής Εύρωπαϊκής
Κοινής Άγοράς Πηλα-
δή τής Γαλλίας, Δυτ.
Γερμανίας, Ιταλίας,
Βελγίου, ' Ολλανδίας
καί Λουξεμβούργου
πρός έλάφρυνβιν των δυ
σμενών άποτελεσμάτων
διά τάς 1 1 άλλας χώ¬
ρας τοΰ ΟΈΟΣ άπό
τής 1ης Ίανουαρίου
καί εκείθεν όπότε θά έ-
πέλθουν αί πρώται μει-
ώβεις των δασμών τού.
Α
Δ
1ΑΝΤΗΣΙΣ ΥΦΥΠΟΥ
Α ΤΑ ΕΡΓΑ ΠΛΑΤ
ΓΟΥ
!ΙΑΣΙ
ΣΜΟΥ
Σ
Παρά τοθ ύφυπουργοϋ ΟΙκισμοϋ κ. Έμμ. Κεφαλογιάννη, μόκ α¬
πεστάλη ή κάτωθι απάντησις αυτού είς δημοσιευθείσαν επι
στολήν είς τό φύλλον μας τής 6ης τρέχ. τοθ συμπολίτου μη
χανικοθ κ. Έμμ. Λογιάδου.
ΠΡΟΣ
Την Διεύθυνσιν τής Εφη¬
μερίδος «Π'ΤΡΙΣ»
Είς Ηράκλειον—Κρήτης
Φίλε κ. Διευθυντά,
Επί έπιστολής τοΰ συμπο¬
λίτου Μηχανικοϋ κ. Εμμα¬
νουήλ Λογιάδου, δημοσιευ·
θβίσης είς τό φύλλον τής Ε¬
φημερίδος «ΠΑΤΡΙΣ» τής
6ης τ.μ. υπό τόν τίτλον «Τα
φράγμα τής Φοινικιάς» καί
ειδικώς, ώς πρός τα Έργα
τής Πλατβίας Όιονοίας, Ιχω
την τιμήν νά γνωρίσω υμίν
τα κάτωθι:
1) Όξύταται κυκλοφορια-
καί άνάγκαι των Αθηνών,
επέβαλλον άπό ετών, την δι¬
αμορφώση» τής Πλατείας Ό¬
μονοίας, κυρίου κυκλοφορια·
κου κόμβου τής Πρωτευού¬
σης. Κατόπιν τούτον, άπεφι··
σίσθη ή διαμόρφωσις τής
Όμονοίας, ί'να διευκολυνθή
ή κυκλοφορία των πεζών καί
των δχημάτων.
2) Τό άρχικόν σχέδιον πβ·
ριβλάμβανε: ύπογείους δια-
βάσείς, συνδεούσας 8 σημεΐα
Είς την περίμετρον τής Πλα-
ΤΒίας Όμονοίας, διάβασιν
υπέρ των σιδηροδρομικών
γραμμών των Ε.Η.Σ., καί
διάβασιν διά μέσου των ύπο-
σταθμών τής Η.Ε.Α.Π. Ή
Ιπιφάνεια τής Πλατείας θά
δΐεμορφοΰτο, οίίτως ώστε
νά σχηματισθή είς τό Κέν¬
τρον νησΐ- διαμέτρου 60 μ.
περί την οποίαν θά κυκλο¬
φορούν τα δχήματα, τα εξερ-
χόμενα εκ των έκβαλλσυσών
είς την Όμόνοιαν όδών.
3) Τα αρχικώς προϋπολο·
γισθέντα εργα ήσαν τα εξής:
α') Δομικά: ήτοι, γβνικά |ρ·
γα, διάβασις Ε.Η.Σ καί διά¬
βασις Η.Ε.Α.Π. β') Άρχιτε·
κτονική διαμόρφωσις υπο-
γείων χώρων: κατασκευή κα-
ταστημάτων, αποχωρητήρια,
έπενδύσεις Κιόνων καί ψευ-
δοοροφή·, γ') Διαμόρφωσις
νησίδος, δ') Έγκαταστάσεις
ίίτοι, φωτισμός, άερισμός,
{Ιδρευσις, άποχβτεύσεις, τηλέ-
φωνα, ε') Διευθέτησις άγω·
γών κοινής ωφελείας. Σύνο¬
λον προϋπολογισθείσης δαπά
νης, δραχμαί 30.000.000.
Ουδεμία ύπέρβασις.
4) Μετά την έναρξιν τοΰ
έ'ργου, άνέκυψε θέμα μελλον
τιχοϋ ύπογείου Ήλεκτρικοϋ
Σιδηροδρόμμου υπό τόν ση¬
μερινόν σταθμόν Όμονοίας.
Κατόπιν τούτου κατηρτίσθη
συμπληρωματική μελέτη, επί
τη εύκαιρία δέ, εγένετο §λα·
φρά επέκτασις διά την τοπο
θέτησιν αύθούσης Ταχυδρο¬
μειον καί Ο.Τ.Ε, καί προσε-
τέθησαν κινηταί κλίμακες, έν
συνδυασμώ πρός τάς οΐαθε-
ράς. Ή προϋπολογισθεΐσα
συνολική δαπάνη των νέων
έργων ανήλθεν είς τό ποσόν
των δραχμών 22.100.000.
Καί επί τοϋ ποσοΰ τούτου ού
δεμία ΰπέρβασις Ιλαβε χώρα.
Έκ των ανωτέρω έμφαίνη
ται ότι, δέν πρόκειται περί
αυξήσεως τής δαπάνης τοϋ
πρώτου τμήματος των "Ερ
γων, άλλά περί σειράς νέων
Έργων, διακεκριμένον άπ*
αλλήλων καί αύτοτελών. Σύ
νολον δαπάνης παλαιών κα
νέων έργων, δραχμαί 52.100
000, καί ουχί 100.000.000 ή
78.000.000 κατά τόν έπιστο
λογράφον σας.
5) Ή κατασκευή τοΰ "Ερ
γου τής διαμορφώσεως τής
Πλατε'ιας Όμονοίας, ύπηγο-
ρεΐ/θη, βεβαίως, 1κ των άναγ
κων τής άποσυμφορήσεως
τής κυκλοφορίας, είς την ά
πόφασιν δμως τής ενάρξεως
τοΰ έ'ργου, ωδήγησε καί τό
γεγονός ότι ή δαπάνη δύνα¬
ται ν' απόσβεσις, έξ αύτοϋ
τούτου τοϋ ε'ργου, καί είς μι¬
κρόν, σχετικώς, χρονικόν
διάστημα.
Οίίτω, Ικ των πρός ένοικία
σιν χώρων, ήτοι: καταστημά
των, χαφενείου, γραφείου
Τουρισμοϋ, Ταχυδρομείου
κ.λ.π, τό ετήσιον εΐσόδ)ΐ}μα θά
ανέλθη είς τό ποσόν των 4.
000.000 δραχμών. Κατά συ¬
νέπειαν ή απόσβεσις Της δα
θά
13
πάνης τοΰ ολου Ιργου,
πραγματοποιηθή εντός
ετών.
ΕΜΜ.
ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΧ
Ύφυπβυρνβς Οίκισμοδ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ?-·
ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΟΚΔ
Ν Α ΑΓΩΝΙΣΘΟΥΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΜΕΧΡΙΟ ΑΝ ΑΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ ΤΟΥ ΑΙΓΕΝΗ ΕΙΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ
ι .
ΕΠΥΡΠΟΛΗΘΗΣΑΝ ΔΥΟ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΟΧΗΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 15.- Προκη-
ρύξεις τής ΕΟΚΑ, διανε-
μηθεϊσαι χθές είς Λευκώ-
σίαν γράφουν μεταξύ αλ·
λων δτι έκαστος μαχητής
καί τα τέκνα αύτοϋ, κα·
λοϋνται νά άγωνισθοΰν
έκ νέου μέχρις δτου επι¬
τευχθή ή ελευθερία ή ό
θάνατος. Αί προκηρύξεις
άναφε'ρουν δτι αίτία των
άρνητικών άποτελεσμά¬
των τής έξβτάσεως τοΰ
Κυπριακοΰ είς τόν ΟΗΕ
είναι ή έπονείδιστος τα-
κτική των όπαδών τής
δουλείας Άγγλων. Επί-
σης καταγγέλλουν τό Βρετ
τανικόν σχέδιον διά την
νήσον, τό οποίον δέν θά
κατορθώσουν νά έπιβάλ-
λουν αί 35.000 των Βρεττα
νών στρατιωτών οί όποΐ-
οί ευρίσκονται είς την
Κύπρον.
Έξ αλλου, οί Τοΰρκοι
Κύπριοι ηγέται Ντεχτάς
καί Κιουτσούκ ωμίλησαν
είς τό Λονδίνον, ενώπιον
συγκεντρώσεως 600 περί-
που μελών τής έκεϊ Τουρ
κικής παροικίας. Πρό τής
συγκεντρώσεως ό κ. Ντεκ
τάς είπεν δτι τό άποτέλβ-
σμα τής συζητήσεως επί
τοΰ Κυπριακοΰ είς τόν
ΟΗΕ ήτο νά δοθή μήνυ·
μα έλπίδος καί χαράς είς
δλους τούς Τούρκους Κυ·
πρίους. Αί Τουρκικαί ά-
πόψεις είς δ,τι άφορά τό
μέλλον τής νήσου, ετόνι¬
σεν, άνβγνωρίσθησαν ήδη
υπό πάντων είς τα Ήνω-
μενά "Έθνη καί τό Κυπρι
ακόν δέν θεωρεΐται πλέ¬
ον ώς Έλληνική μόνον υ¬
πόθεσις. Τό πρόβλημα
τής Κύπρου, προσέθεσεν
έξετάζεται ήδη ώς πρόβλη
αα αφορών είς ούο ισχυ¬
ράς έθνικάς κοινότητος
αί οποίαι ζοϋν είς την νή¬
σον.
Δύο ό. ίματα άνήκοντα
είς την Γεωργικήν υπηρε¬
σίαν τής κυβερνήσεως τής
Κύπρου έπυρπολήθησαν
χθές τό άπόγευμα έξωθι
των κεντρικών γραφείων
τής υπηρεσίας αυτής.
Τρείς νεαροί Έλληνες
Κύπριοι συνελήφθησαν
ώς ένεχόμενοι είς τό έπει
σόδιον αύτό.
Έξ αλλου, αί έπιχειρή-
σεις των Βρεττανικόν δυ
νάμεων ήρχισαν ανατολι¬
κώς τοΰ χωρίου Λευκόν ι-
κον κατόπιν πληροφοριών
των αρμοδίων ύπηρεσιών
των Βρεττανών περί τής
έκεΐ παρουσίας άνδρών
τής ΕΟΚΑ.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΤΩΝ ΔΥΤ. ΣΥΜΜΑΧΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΑ ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΧΘΕΣ
ΕΠΕΚΡΙΒΗ ΔΡΙΜΥΤΑΤΑ Ο ΜΠΟΥΚΤ
ΔΙΟΤΙ ΑΝΕΚΙΝΗΣΕΝ ΑΚΑΙΡΟΣΤΟ ΘΕΜΑ
ΠΕΡΙΤΟΥΛΙΑΜΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1ϊί·- Είς την βρε_ττανικήν
βουλήν κατά την διάρκειαν τής σημερινήν ον,νε.
δριάσεως διά την υποβολήν έπβρωτήσεων ό έρ.
γατικός βουλευτής κ. Ντόνελι ηρώτησε την *„.
βέρνηοιν τού κ. Μακμίλλαν πώς οκοπευει ν* *.
πιτελέση πρόοδον επί τού Κυπριακοΰ κατά τήν
στιγμήν πού ό Ύπουργός των »Αποικιών »,.
Λέννοξ Μπόΰντ διέπραξε τό λάθος ν* έ-αναφ(.
ρη τό έπίμαχον Θέμα τού διαμελισμοϋ.
Ό '1·πηρ6σιακός 'Υφυπουργος των Έξω.
τερικών κ. Νόμπλ είπεν είς απάντησιν δτι ό χ.
Λέννοξ Μπόΰντ ομιλών κατα την διάρκειαν ίδιω
τικής συναντήσεως [την παρελθούσαν ,έβοΌμάδα,
δέν ήγειρε,τό ζήτημα τού διαμελισμοΰ.
Ό κ. Νόμπλ είπεν δτι ό κ. Μπόΰντ άνεφέρθη
απλώς είς μερικάς προκαταρκτικαί μελέτας τβοί»
έγιναν πρό ενός καί ήμίσεος ϊτόυς. δια νά πιοτό·
ποιηθή εάν ό διαμελισμός άπετέλει πρακτικήν
δυνατότητα. β ι
Ό κυριώτερος έκπρόσωπος των 'Έργατς.
κων είς τα έξωτερικά ζητήματα κ. * Ανιουρι Μηί
βαν ηρώτησε εάν ή στιγμή αυτή δέν είναι Ιδιαιτέ¬
ρως ήλιθία διά την διεξαγωγήν δηλώσεως τοΰ εί·
δούς αύτοϋ έν 6ψει ώς είπεν τής ελπίδας πού |·
χούν δλοι δτι θά γίνη διάσκεψις επί τοΰ Κυπρι·
οκοΰ ή όποία Θά καταλήξη είς διακανονισμόν.
11
ΘΡΑ
•II
λ°
λ* '
Γ-
β*ν
Ιϊθί'
νός
ΣΥΚΟΜΙΛΙΑ ΤίΙΝ κ.κ. ΚΤΑΛΑΕΧ-ΝΤΕ ΓΚΠΑ
"Η κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων προϊόντων εί-
χε χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Χθέ; έγιναν πρό
ξεις αποκλειστικώς «αί μόνον
είς 5ρια Λαμπάντε πρός 17,80
8ρ. εως 18 μεταξύ εμπόρων.
Είς τα χαμηλόβαθμα συνε
χίσθη ή' άπό ημερών κρατοϋ-
σα άπραξία.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Ούδεμία μεταβολή εσημει¬
ώθη είς την έν γένει διακίνη
σιν. Τό ενδιαφέρον παραμέ-
νει περϊωρισμένον άλλά καί
ή προσφορα έλαχιστοτάτη λό
γφ των χαμηλών τιμών, αί
οποίαι κυμαίνονται άπό 11 —
11,50 δρ. κατά ποιότητα.
Νέαι παραγγελίαι δέν ή·
κοΰσθησαν ώστβ νά άναζωπυ
ρωθχί τό ενδιαφέρον.
Έν τώ μβταξύ ή είς Αθή¬
νας εύρισκομένη Έπιτροπή
τϋς ΕΓΣΗ διά τό σταφιδι¬
κον επρόκειτο χθές νά δλθγι
ΐΐς επαφήν μβια τοΰ Υπουρ
|ον Έμπορίου. ι
Χθές επανήλθεν ό Δ)ντής
τής "Ενώσεως Σουλτανοπαρα
γωγών κ. Μ. Παπάζογλου ό¬
στις είχεν μεταβή είς Αθή¬
νας διά διάφορα ζητήματα
τής Ενώσεως.
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ
ΦΟΡΤΩΣΙΣ ΔΙ' Η.Π.Α.
Έντός των ημερών ή Έ¬
νωσις Σουλτανοπαραγωγών
θά προβή είς δοκιμασπκήν
φόρτωσιν σουλτανινών είς
Ηνωμένας Πολιτείας ένθα ε
ξεδηλώθη ενδιαφέρον. Ή δο
κ^,μαστική φόρτωσις άποσκο·
πεΐ είς τό νά διαπιστωθη «α-
τα πόσον, ή συσκευασία τής
έγχωρίας σταφίδος δέν προ-
σκρούει είς τόν Αμερικανι¬
κόν Νόμον περί τροφίμωνί
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ. 3.60
Κριθή δρχ. 2.10
Βρώμη » 2.50
Βϊκος » 3. ,. - ι
Χαροΰπια » 1.60 |
Λ(οα Χονσί) 300.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Συνε-
χίζονται είς Παρισίους αί
συνομιλΐαι πολιτικοθ καί
στρατιωτικοθ χαρακτήρος
των Δυτικών συμμάχων.
Ή έξ "Υπουργών Έπι¬
τροπή τοθ ΣυμβουλΙου τής
Εύρώπης συνέρχεται υπό
την ΠροεδρΙαν τοθ Βρεΐ-
τανοθ 'ΥπουργοΟτών Έξω
τερικώνκ.Σέλγουΐν Λόϋντ.
Σήμερον τό άπόγευμα
Θά συναντηθοθν διά την
ετησίαν των διάσκεψιν ο£
'Υπουργοί των 7 κρατών,
μελών τής Δυτικοευρωπα'ί-
κης Ενώσεως,
Ό κ. Ντάλλες, ό οποίος
μετέσχεν είς τάς χθεσινάς
4μερεΐς συζητήσεις διά τό
Βερολίνον πρόκειται νά ε¬
πισκεφθή τόν στρατηγόν
Ντέ Γκώλ διά Ιδιαιτέρας
συνομιλίας.
Τό άποτέλεσμα τής χθε·
σινής συνεδριάσεως έγινεν
δεκτόν μέ Ικανοποίησιν ά¬
πό έκπρόσωπον τής Δυτι-
κης Γερμανίας. Ανακοινω¬
θέν διά τάς διεξαχθεΐσας
συνομιλίας άναψέρει ότι ή
Βρεττανία,ή Γαλλία καί α£
Η.Π.Α. θά διατηρήσουν
τάς είς Βερολίνον θέσίΐς
των καί δικαιώματα, περι-
λαμβανομένου καί τοϋ δι-
κσιώματος ελευθέρας προ¬
σεγγίσεως είς την πόλιν.
Ό Ύπουργός των Εξω¬
τερικών τής Δ. Γερμανίας
Φόν Μπρεντάνο εδήλωσεν
είς τούς Αντιπροσώποις
τοϋ Τύπου, μετά την χθε¬
σινήν συνάντησιν, δτι ή
Κυβέρνησις τής Βόννης
συμφωνεϊ απολύτως μέ την
στάσιν των 3 δυτικών δυ
νάμεων.
Ό Δήμαρχος τοθ Δ. Βε-
ρολΐνου κ. Μπράντ είπεν
δτι έξήγησεν τάς άπόψεις
των καχοΐκων τοθ Δ. Βερο-
λΐνου είς τούς Ύπουργούς
των Εξωτερικών καΐ ένε-
τυπωσιάσθη βαθέως άπό
την κατανόησιν πού επέ¬
δειξαν.
ΑΘΗΝΑΙ Ι1».— Κατά
πληροφορίας έκ Μόσχας
είς την νέαν διακοίνωσιν
της πρός τα κράτη μέλη
τοθ ΝΑΤΟ ή Σοβιετικήν Έ¬
νωσις ίσχυρΐζεται δτι δ-
πως καί κατά τό παρελθόν
ή σημερινή διάσκεψις τής
Άτλαντικής Συμμαχίας
δέν εχει ώς κύριον σκοπόν
της άλλον άπό την επί-
σπευσιν των στρατιωτικών
προγραμμάχων καί τόν έ-
φοδιασμόν μέ πυρηνικά 8·
πλα των χωρών τής συμ¬
μαχίας καί Ιδιαιτέρως τής
Δυΐ. Γερμανίας. Έν συνε·
χεΐα ή διακοίνωσις υπο-
γραμμίζει δτι ή επέκτασις
αυτή των στρατιωτικών
δυνάμβων τοθ ΝΑΤΟ ένώ
άποδεικνύει τούς έπιθετι-
κούς σκοπούς τής συμμα¬
χίας, άφ' ετέρου δημιουρ-
γεΐ την ανάγκην τής λήψε¬
ως αντιμέτρων άπό τής
σσρΊετικής πλευράς.
ΑΜΕΡΙΚΑΗΟΙ ΑΗΜΙΟΥΡΓΟΪΝ ΕΙΙΕΙΣΟΙΙλ
ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ
ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
Την παρελθούσαν Κυρια
κήν εσημειώθησαν δύο έπει
σόδια είς την πόλιν μας
μή ήρωας Άμερικανούς ό
πλΐτας τής Βάσεως Γουρ
νών, άποτέλεσμα των ό
ποΐων υπήρξεν ό τραυματι
σμός 2 παιδιών καΐ 2 Ά
μερικανών.
Τό πρώτον επεισόδιον
εγένετο την 4 μ.μ. υπό
τάς άκολούθους συνθήκας
12 μελής ομάς έκ Ν. Άλι
καρνασσοθ αποτελούμενη
κυρΐως άπό γυναικόπαιδα
μετέβη εις "Αγιον Ιωάν
νην παρά τόν Καρτερόν
δπου ήναψε τα κανδήλια
καί έν ουνεχεΐα μετέβη
είς την παραλιακήν περιο
χήν κάτωθι τοθ Κέντρου
«Τομπρούκ» πραγματοποι
οθσα μικράν έκδρομήν ώς
έκ τής ώραιοτάτης λιακά
δας τής Κυριακάς. Είς τό
σημείον αύτό ήσχολεΐτο
μέ την συλλογήν άμμοτσα
ΐλου ό συγγενής των προ-
αναφερθέντων Φανούριος
Σαριγιάνης. Οδτοι φέρον
τες φαγητό μεθ' έαυτών
ένώ ητοιμάζοντο να >ευ
ματΐσουν άντελήφθησαν ό-
μάδα 10 περΐπου Άμερικα
νών τελούντων έν μέθη νά
κατευθύνεται πρός αύτούς
έκ τοθΚέντρου«Τομπρούκ».
Κατ' αρχάς οί Άμερικα-
νοΐ έπΐεζον τόν Σαριγιάν
νην νά κολυμβήση έπει
δεικνύοντες είς αυτόν χρή
ματα. Ένώ οΰτος ηρνείτο,
είς των Άμερικανών Ιθε
σεν πθρ είς παρακεΐμενον
θάμνον καΐ ετράπη είς φυ
γήν.
Επηκολούθησεν σφοδρο
τάτη Ικρηξς μέ άποτέλε
σμα τόν σοβαρόν τραυμα
τισμόν τοθ 15ετο0ς Δημη
τρΐου Γ. Μπαλή είς την
κοιλιακήν χώραν καΐ τόν
έλαφρότερον είς την κεφα
λήν τοθ ήλικίας ενός ε-
τους Ελευθερίου Σαριγιάν
νη. ΈπΙσης έτραυματΐσθη
σοβαρώς ό Άμερικανός
Ρόμπερτ Μπέντον μεταφερ
θείς είς την Άμερικανικήν
Βάσιν,ένώ τα 2 παιδία μβτε
φέρθησσν είς την Κλινικήν
' ΜσρΙνα,», ΔΟο δλ·
λοι Άμβρικανοί υπέστη
σαν νευρικόν κλονισμόν
λιποθυμήσαντες. Είς τόν
Μπαλή εγένετο επέμβασις
καΐ άφηρέθη είς λΐθος δ-
στις είχεν, ένσφηνωθή είς
τό περιτόναιον.
Ώς μας άνέφερον, τινές
των μετεχόντων τής έκδρο
μής ίλούσθησαν ύποάμμου
καΐ λΐθων μετά την έκρη-
ξιν. Αυτή ωφείλετο είςΓερ
μανικόν βλήμα άντιαερο
πορικοθ ΐό οποίον ε(τβ
ευρίσκετο έντός τοθ θά
μνου είτε ετοποθετήθη υ¬
πό τοθ ΆμερικανοΟ τοθ
θέσαντος πθρ, καθ" δσον
οΰτος ευθύς άμέσως ετρά¬
πη είς φυγήν.
Τό δεύτερον επεισόδιον
εγένετο τάς πρώτας εσπε¬
ρινάς ώρας είς Καφενειον
παρά τίς Τρείς Καμάρες
δπου Άμερικανοί τελοθν-
τες έν μεθη καί τηροθν-
τες προκλητικήν, στάσιν,
παρηνώχλουν πολλούς θα-
μώνας μέ άποτέλεσμα νά
προκληθή σύρραξις μετα
ί,υ πολιτών καί Άμερικα
νών.
Κατόπιν τούτου έκινητο
ποιήθη ή Άμερικανική Ά
στυνομΐα καΐ ύπεχρέωσεν
τούς ευρισκομένους είς
την πόλιν Άμβρικανους
να έπιστρέψουν είς την
Βάσιν Γουρνών. Σημειω¬
τέον ότι οί Άμερικανοί Ά
στυνομικοί έφερον περί-
στροψα άντί ώς συνήθως
κλόμπς.________
ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΛΕΙΟΝ
ΕΠΙ ΤΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΣΠΪΡΙΛΟΝΟΣ
Κατά την προχθεσινήν εορ
την τοϋ Άγίου Σπυρίδωνος
έορτάζοντος τοΰ ίεροϋ Ναοϋ
τοΰ ϋενιζελείου έλαβεν χώ
ραν τ>· «αϋιερωμένη λειτουρ-
γία μέσω πυκνοτάτου Ικκλη-
σιάσματος τόσον έκ τής πό¬
λεως τοϋ Ηρακλείου όσον
καί των πέριξ συνοικισμών
ίερουργοΰντος τοΰ Παν. Άρ-
χιμανόρίτου Θεοφυλάκτου
Σμυρνιωτάκη.
Μετά την Θείαν λειτουρ¬
γίαν ηκολούθησεν ή λιτανεία
τής Οαυματουργου είκόνος
δια των διαδρόμωντοΰ λαβυ-
ρινθώδους οίκοδομήματος είς
όλας τάς κλινικάς καί των
δύο όρόφων. Ίήν τελετήν
έτίμησαν δ πρόεδρυς τοΰ Δι-
οικ. ΣυμβουλΙου κ. Αλεξά¬
κης, ό Δ)ντής τοΰ Ίδρύματος
κ. Γιονλάκης, οί ϊατροί κ.κ.
Έμμ. Μανδαλβνάκης, Άν-
ΐων. Παυλάκης, Βαξεβανέρης
Κομνηνός, Εμμανουήλ Κα-
νάκης, Δημ. Σπυριδάκης. Μι¬
χαήλ Τσικαλάκης, Άρ. Σα-
μαράς, ή Διβυθύνουσα άδελ-
φή έπΐκβφαλής των Προϊστα-
μένων άδελφών, ό Γραμμα-
τίύς τού Ίδρύματος κ.
Γεώργιος Σαριδάκης καί όί·
παν τό Διοικητικόν προσωπι¬
κόν ώς καί τό λοιπόν προσω¬
πικόν τοΰ Ίδρύματος. Τάς
άπονευματινάς ώρας τό συγ-
κρόίημα Κρητικής Μουσικής
τοΰ ,Γεωργίου Καλομοίρη §■
■ψυχαγώγησεν τούς νοσηλευο-
μένου; μέσφ άτ;ιοσφαίρας ά-
κρατήτου ένθουσιασμοΰ χο·
ρευοϊ·^των τοπικών χορών.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΝ8ΡΩΠΒΚ10Ν1Α1
Την 8.30 π.μ. προχθές, ό
Γεωργιος Έμμαν. Χουρδά-
κης ετών 24, κτηνοτροφος
κατοικος Μηλιαρισιου Άρκα
λοχωριου απεπειράθη να φσ
νευοη τον Ιωάννην Γ. Πα¬
παδάκη έξ Ηρακλείου, λόγφ
προηγουμένας διαφόρων,
παρα την θέσιν «Σώπατα»
τοΰ Συνοικισμόν Μηλιαρι¬
σιου. βυ δράστης έπυροβόλη
σβν τετράκις άνβπιτυχώς 5ι'
Ιταλικού δπλου. Οΰτος συλ
ηφΰείς προσήχθη χθές είς
τόν χ. ϋέ/Η
διά τα π
ΜΗΧΑΝΗΜΑίΩΝΕΑΑΙϋΥΡΓΕΙΩΥ
Κανλί Καστελλίου διά
φανεοάς πλειοόοτικής Δή-
μοπρασίας.
Ό Έλβιουργικός Συν)
σμός Κανλί—Καστελλίου,
έκποιεΐ διά δημοπρασίας
την 23)12)58 ημέραν Τρί¬
την καί ώραν 1 Ιην π. μ. είς
τα Γραφεΐα τής Ενώσεως
Γί,ωργ. Συν)σμών Ηρα¬
κλείου τα εξής μηχανήμα-
τα συμφώνως τής 280 ά-
•ποφ. τού Δ.Σ. τούτου.
α) Μία πβτρελαιομηχα-
νή τύπου ΤΑΜΓίϋΡ Νο 3860-
36 ΙΜ 20,5—22,5 στροφών
360 τετράχρονη.
β) Μία γβννήτριο τ,ύ-
που ΙΙϋΝ Νο 59825^ Κνν4Ο
ΜερΙδ. 50 τριφασικοθ Ρεύ-
ματος έναλβσ. 125
V·
' Οί πλειοδόται οί βουλό¬
μενοι νά λάρΌυν μίρος είς
την δημοπρασίαν ουνανται
νά Ϊ6ουν τα μηχανήμα-
τα είς την έοραν τοθ άν»
Συν)σμοΟ, οί δέ δροι τής
πλειοοοσΐας Ιχουν κατα¬
τεθή είς την Ένωσιν Συν)
σμών Ηρακλείου.
Ηράκλειον τβ 9)12)1958
Έλαιουργ. Συν)σμός
Κανλί—Καο .ελλίου.
Ό Πρόεδρος
Γ, ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ ι
ΕΜΑ ΠΡ8Τ0ΤΪΠ0 ΒΕΑΜΑ
Γ3ΕΣΤ1ΒΑΛ ΜΟΔΑΣ
> · '^ -10 6ΕΑΙΡ0 ΗΤΟΡΕ
"Εφθαβαν άπό την Άθή
να «αί έμφανίζονται άπό
χθές βράδυ γιά λίγες μέρες
μέ μεγάλην επιτυχία στό θέα
τρο «ΝΤΟΡΕ» τό περίφημο
ουγχρότημα «Βασίλισσες τής
Όμορφιάς» καί ό Έλληνικός
Όμιλος μανεκέν «Καρυάτι-
δες». Είναι Ινα ·θέαμα πρω
τόιυπο ποΰ πρέπει δλοι οί
συμπολίται μας νά Οαυμά·
σουν γιατί μέοα σ* αΰτό πα·
ςουσιάζεται ένα φαντασμα
γορικό ΦΚΣ1ΙΒΑΛ ΜΟΔΑΣ
καί ή επιθεώρησις Βασίλισ
σες τής Όμος·φιάς μέ πολλά
γνωστά άστέρι·α τοΰ τραγιου
οιοϋ καί τού ΰεάτρου.
"Οσυι παρευρέθησαν στήν
χθεσινή πρεμιέρα τοϋ συγκρο
τήμαϊος χειροκρότησαν μέ έν
θουσιακμο την ώραία αυτή
προσπάϋβια πού τιμά αύτούς
ποΰ την συνέλαβαν ώς ϊδέα
καί την «ο,αγμβτοποίησαν δί-
νοντας την εύκαιρία στό
εύρύ »ϊρον Ελληνικόν κοινόν
νά σ,πολαΰση ενα μονσδικό
άνευ ηυοηγα'νμένον πολιτι-
ΕΑΗΞΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ
ΑΙ ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΣΥΝΟΜΙΛίΑΙ ΜΕΤΑΞΥ
Σ ΚΑΙ ΑΝΑΤΟΛΆΣ Γ Ε Ρ Μ Α ΗΙΑ ϊ
τ*ι
«ών
ίΖνβ
λά
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 δ». —Έληξαν είς Βαραο·
βίαν αί έπίσημοι συνομιλίαι μεταξύ Κολωνίας
καί ' ΑνατολικήςΓερμανίας. Κοινόν ανακοινωθέν
άναφέρει δτι ό κυριώτερος κίνδυνος κατά τής ε»·
ρήνης είς Ευρώπην είναι ό, δπως τόν χαρακτηρί
ζει, είδικός ρόλος πού διαδραματίζει ή Δυτική
Γερμανία] έντός τού ΝΑΤΟ. ΔιΑ τοΰ ανακοι¬
νωθέντος ύποβτηρίζεται Σοβιετική πρότασις, 6'
πως τό Δυτικόν Βερολίνον καταστή μί« έλευθέ·
ρα καί &ποστρατιωτικοποιημένη πόλις. ,
Αί Δυτιχαί δυνάμεις κατηγοροΰνται ώς ά·
ποφεύγουσαι τας υποχρεώσεως των άρνούμενο»,
νά έπικυρώσουν την γραμμήν *Οντερ—ΛίαΊίσε ώς ,
τα σύνορα Πολωνίας Γερμανίας. ,
ΑΙ ΗΠΑ ΥΠΕΒΑΛΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ;
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟΠ ΕΛΕΓΧΟΗ ΤΟΗ 10ΚΙΜ1Κ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Κατά έπαναληφθεΐαβιν
σήμερον είς Γενεύην διάσκεψιν δια τόν τερματι·
σμόν των οΌκιμών των πυρηνικών πειραμάτων ή
Άμερικανική * Αντιπροσωπεία υπέβαλε προτα·
βεις επί των λειτουργιών καί έξουβιών μιάς όρ·
γανώβεως έλέγχου.
Ή διάσκεψις αυνεφώνηβεν .ήδη δια την συν
θέσιν ενός όργανιαμοΰ έλίγχου καί επί δύο 4Χ·
λων Κρθων βχεδίου βύνθεαιν ενός όργανιαμοΰ 4·
λέγχου καί επί δύο 4λλων άρθρων βχεδίου συν
θήκης άφορώοης τό άξίωμα τής άπαγορεύβεως
των πειραμάτων έκ τής δημιουργίαν ενός θώμα
τος έλέγχου.__________________
Ο ι ΣΩΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΤ' ΟΥΣΙΑΗ
ΑΡΧΗΓΟΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Η ΚΟΙΝΟΒ. ΟΜΑΣ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΗ
οιτ
V
81
γν< βό ιίί -.εί γο ω< ο ο άτ κ(ί στ α λί θν "1 τί Λ ά π Ί Κ ΑΘΗΝΑΙ 15.- Ή κα τάστασις δσον άφορά τό θέμα τής ήγεσίας τοΰΚόμ ματος Φ*λελβυθέρων βαί νει ήδη πςός οριστικήν εκκαθάρισιν. Μετά την ά νάθβσιν, υπό τής πλειο- ψηφίας τής Κοινοβουλευ τικής Όμάδος, είς τόν κ. Σοφ. Βενιζέλον δπως έκ- προσωπήσχι τό Κόμμα Φι· λελευθε'ρων κατά την τριή μερη συζήτησιν τοΰ Κυ· πριακοΰ είς την Βουλήν, οί κοινοβουλευτικαί κύ· κλοι έκφράζουν την βεβαι ότητα, δτι ό κ. Σοφ. Ββνι ζέλος κατέστη κατ' ούσί- αν καί άρχηγός τοΰ κόμ ματος δεδομένου μάλιστα ότι δέν εγένετο προβολή ουδενός έκ των βουλεν· των τής όμάδος των δια φωνούντων. Σχετικώς μέ την όμάδα των διαφωνοιίν των εγνώσθη δτι αυτή έ· ξακολουθεί νά άντιμετω πίζη δυσχερείας διά την καταθεσιν τής δηλώσεως είς τό Προεδρείον τήςΒου λής συμφωνως πρός τόν κανονισμόν. Έν τφ μεταξύ μβτά την παραίτησιν τοΰ κ.Μα νουσάκη την διεύβυνσιν τής Λέσχης άνβλαβεν υ στρατηγός κ. Χρ. Τσιγάν· τβς έκ των στενωτέρων φίλων τοΰ κ. Βενιζέλον), Ή Κοινοβουλευτική'Ομαί τοΰ Κόμματος θά συνέλ- θη είς νέαν σύσκεψιν την Πέμπτην. ΑΙ ΕΠΙΤΥΧΟΥΣ» ΕΙΣ ΕΞΙΙΑΣΕΙΣ ΞΕΝΑΓΩΝ Κατ| ανακοίνωσιν τής Το· πικής Έπιτροπής Τουρισμοϋ Ηρακλείου έκ των προσελ θόντων είς τάς έξετάσεις πρός απόκτησιν πΐυχίου ξεναγών κατά την περίοδον Ν)βρίου 1958 ^ επέτυχον αί κάτωθι: 1)^ Άναστασάκη Ήλέκτρα Ιωάννου. 2) Μαθιουδάκη Ελένη Γε ωργίου. 3) Μιστίλογλου Κλβιώ "Αλ ρτου. 4) Παπάζογλου Άργυρώ Βασιλ. 5) Παπουτσάκη Μαρία Εύαγγ. 6) Συ::ιανάκη Μαρία Μιχ. 7 Τζεδακη Άργυρώ Βασ. 8) Χατζιδάκη Αίκατερίνη αγγ γ ΉΔίς Μπαλτζακη Γεως/ία Λμμαν. Ιπαυχοϋσα κατά τας Ιξβτάσβις Ιούλιον 1958 ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 6.30 ;ι.μ. προχθές Μ ρά την γέφυρα Πατελλών, "Αγνελος Παυλάκης, όδηγων ποδήλατον άνετράπη λόγφ α" δεξίου χειρισμοΰ μέ άποτέλβ- σμα τόν υοβαρόν τραυμ<*'ι' σμόν τού. Ούτος μβτβφέοθη είς την κλινήν «"Αγιος Γβώβ Υ<·ος». __________ ___< ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ^ Ό γνωστός κουρβύς Νικόλ· Σμαρδας διέλυσβ την σννβθ' γασ'ιαν τού μβτά τοϋ *> **·
Καραχάλιου, καί θά δέχβταΐ
είς τό ίξής, τούς άγαπητουί
φίλους καί πελάτας είς τό νβ"ν
κουρείον τού, Ιναντι Δ^
χίας, πρώην Κατάστημα
ναρικών.
είς την ΓβρμανικήνκαίΪ (
σα Ιξβτάσβις «ατά Νοέμβθ^ *
είς την Αγγλικήν χαΐ Γα**ι'
κήν Ιπέιυχβν βΐς άμφοτέ^ ι
Γ


