268513

51!
Ι ΜΥΚϋΚΙϋΤΗΣ
[Υρβ,φίϊα-ΤυΛβγραφεΐα
©ββ>νίκης αριθ. 2
ΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
■εν» ι«ι νιιρ—ετ_π_τε_ϊι. ·*-κτ«γ0—■*■ε~Ηβ~ι
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΗΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΟΗ ΦΙΛΕΑΕΥΘΕΡΩΝ
ΠΕΜΠΤΗ
18
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
'Αρ. φύλ. 3638- Τιμή Δρχ. 1.50
ΔΗΛΩΣΙΣ
.«ό συμφώνου πρός
{ΐλέχθηβαν καί έξε
τούς τελευ
βέρνησις νά επιβάλη νέ
ούς φό ί
η νέ
ούς φόρους χωρίς γνώ
σιν τού κοινοβουλίου.
,ς μήνας επί τοΰ Δηλαδή μέ γνώσιν τού
ογικοΰ θέματος, ] κοινοβουλίου ένδέχεται
ι ή πρόσφατος' ν« επιβάλη τοιούτους,
τοϋ ύπουργοΰ Άλλά χότε ποίος θά
«δτι ή κυ- σταματήση την χυβέρ
δέν πρόκειται) νησιν καί άπό νέον κ*
έ ό φορομπηχτι-
προηγουμένως
ή! Θέλομεν νά είπωμεν
| δτι ή μή έπιβολή νέων
Ελληνικός Λα- ' φόρων, πρέπει πρώτον
ήτο εύτυχής εάν καί κύριον νά γίνη π6.
" >ςμέ την δή-|πο£θησις τής κυβερνή-
ν, την όποί- σεως. Πρέπει αυτή νά
αμφισβητή- ί έγκύψη στοργικώς είς
(ν είς τή1" θυσίαν τό δράμα των φορολο·
ΟΛογραμμίζει, δ-, γουμένων καί νά το *■
'Υηουργός των ναγνωρίση χωρίς μι·
κροψυχίαν. Πρέπει νά
πιστεύση δτι <3έν ύπάρ· χει φορολογική δικαιο· ^μ ανέφερε .τ» δημοσία οίκο~ ήσαν άκριβή'. *4| ή «ροβαλλομένη σύνη. Όταν τουτο γί- Ιιδή άξιόλογος κα· | νη πραγματικότης διά *ί βπόψεις τού Ύ την κυβέρνησιν, τότε γοδ οίκονομική £χι μόνον θοϊ έξυπη- ή σταθε- | ρετηθοΰν ο£ φορολο· ϊθ{ )5» *ντβεχε ε&5 τα γούμενοι καί τα δημό· βϊΙΙΜΐ ήΡ ή λ Κδ ί ή έθή ξ^ «ότητος καί τής | οέκονομία, άλλά συγκε ΐίΐής στάθμης ίδιαι-(χριμένως ή οΐκονομι »ς, τοϋ μοχθοΰντος κή σταθερότης δέν θά ί ί έλ ληνος. ή φαίνεται έπίπλΐστος καί ^* ί, «ροσωρινή. Θά παρου- ως ωμίλησαν χαί'σιάζη άμέσως δεδομέ ί άέ α συνεχίσεως επί ά καί ή σφαλοϋς καί «ποδοτι- τής ά-, κης βάσεως. Λύτά νο· δ ς μη θΰν καί οί άμέσως φερόμενοι τος κρίσις "Έτσι έκεϊνο η μίζομεν δτι έπρεπε νά έί δά εί: ήι Ρ είς τρίϊί ρον ί^ν πρωΐ»! ιν 4π( »λ^ >οι Τ
6ί>
Ο'3τω
4Μ
χχτά
τόν &ι
κροκαλεϊ τό μο· λεχθοΰν έπικαίρως διά
όν κίνητρον πρός | την δήλωσιν τού κ. Ύ-
νξιν των προθέαε-· | πουργοΰ Οίκονομικών.
[φί των έπιθυμιών > Ό λαός ό οποίος την
χοινής γνώμης, πά ήκουσε, δέν ίκανοποι·
ένιι ή «ερί φορο- ι ήθη. Ναί μέν ή χυβέρ*
«δν δήλωσις. Τό ν^βίς Απέδειξεν ευήκο¬
ον επιβάλη τοΰ λοι 4 πρός την δυβ-
ή κυβέρνησις νέ- , . ,' . ,
φόρους είναι άπαί- ?°Ρ£αν **1 ^ν *πο"
ς έπιτακτική. Ό γνώσιν τού ώς αδίκως
ι; δέν «ντέχει πλέ- έν ηολλοΐς φορολο-
άπομυζήαεις υπό γουμένου. Δέν τόν έ-
ιβήποτε τύπον. Γεν ^εβαίωσεν δμως δτι' ή
ομως τό ερώτή- , επί πλέον αφαίμαξίς τού
>ίι δυνηθή ή Έ- θά παύση καί δτι θά ά·
•Άντιπροσωπεία ποφευχθή τουλάχιστον
«οτρέψη τουτο, έαν ή κατά σύστημα διόγ·
πτώσεις νέων φόρων { κωσις κάθε τόσον των
δν ύπ' δψιν της; ανευ διακρίσεως κ»ί μέ-
ηρόκειται ή κυ- ',τρου, φόρων.
ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗΣΥΝΕΔΡΙΑ
ΤΟΥ ΠΑΝΕΛΛΑΔ. ΣΥΝΕΑΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΥΠΑΛΛΗΛΟΝ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΜΙΛΗΣΑΣ ΕΒΕΒΑΙΩΣΕΝ ΟΤΙ ΤΑ 0ΕΜΑΤΑ
ΤΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΘΑ ΕΞΕΤΑΣΘΟΥΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΕΞΗΡΟΗ Η ΥΨΗΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΩΝ ΑΗΜΟΙ. ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Την 11 σαν επιτυχίαν είς τό Συ- «Ένδιαφε'ρομαι διά τα κατακτήσει, σάς μακαοί
π.μ. σήμερον εγένετο είς
την αίθουσαν τής Άρχαι-
ολογικής Έταιρίας είδική
πανηγυρική συνβδρία τοΰ
ΙΕ' Πανελλαδικοϋ Συνε·
δρίου των Δημοσίων Ύ-
παλλήλων παρουσίςι τοΰ
Βασιλέως, τοΰ Υπουργι¬
κον Συμβουλίου καί άλ·
λων επισήμων. Τό Βασι-
λέα προσεορώνησεν ό Πρό-
εδρος τοΰ Συνεδριον κ.
Δ. Εΰσταθόπουλος.
Ο ΑΟΓΟΣ ΐθϊ ΒΑΣΙΛΕ8Σ
Ό Βασιλεύς, ανελθών
ακολούθως είς τό βήμα,
ηΰχαρίστησεν έν άοχή τόν
Πρόεδρον καί ηύχήί)η πά-
νέδριον.Ή παρουσία των
εκπροσωπών τής διοικη-
τικής δικαστικής καί τής
νομοθετικής άρχής ώς καί
έμοΰ προσε'θεσβν άποδει-
κνύει τό ενδιαφέρον καί
την αγάπην τής χώρας
πρός τοΰς δημοσίοις ύ·
παλληλους. "Ολοι μας συν
δεόμεθα, εϊπε, διά κοι·
νής ύψηλής άποστολής εί¬
μεθα τβταγμένοι ύπηρε'ται
τοϋ λαοϋ, αποτελούντες
οργανα καί δχι σκοπόν.
Τουτο αποτελεί εγγύησιν
τής σοβαρότητος μεθ' ής
θά έξβτασθοϋν τα θέμα-
τά σας, τόσον υπό τοΰ
Συνεδριον όσον καί αργό¬
τερον υπό τής Κυβ)σεως.
θίματά σας—συνέχισεν ό
Βασιλεύς—καί χαίρω που
ένδιαφέρεται δι' αΰτά καί
ή Κυβέρνησις. Τα πορί-
σματα τοϋ ίυνεδρίου σας
θά έξετασθοΰν μέ εϋμέ·
νειαν καί άντικειμενικό-
τητα καί θά καταβληθη
πάσα προσπαθεία δπως
ίκανοποιηθοϋν, έντόςτών
πλαισίων τής πραγματικό¬
τητος. Είς κάθε αΐτημά
σας, προσέθεσε, δύνασθε
νά μέ θεωρήτε συμπαρα-
στάτην, ή μεγαλειτέρα δύ¬
ναμις όμως είς μίαν δη¬
μοκρατικήν χώραν είναι
ή κοηιή γνώμη. Κατακτή-
σατε την έπιδοκιμασίαν
τοΰ λαοΰ. "Αν την εχβτε
ξω. "Αν ^ όχι, προσπαθή-
στε νά την κατακτήσετε,
όπότε τό ηθικόν σας κΰ·
ρος θά είναι μέγα. Θά εί-
μαι συμπαραοτάτης σας
και εις αυτήν
προσπάθειαν».
σας την
Ό Βασιλεύς, ακολού¬
θως, άφοΰ εξήρε την υ¬
ψηλήν αποστολήν των δη¬
μοσίων ΰπαλλ,ήλων, τοΰς
ηύχήθη πάσαν επιτυχίαν
καί πρόοδον. '
Ή όμιλία τοϋ Βασιλέως
έπευφημήίΐη ζωηρώς.
Αί εργασίαι τοΰ Συνβ-
δρίου θ<ί συνεχισθοϋν αυ¬ ριον καί μεθαύριον, μέ την |συζήτησιν θεμάτων τής ημερησίας διατάξεως. ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΣ ΤΟ ΦΡΑΓΜΑ ΦΟΙΝΙΚΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΕΡΓΑΟΜΟΝΟΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ Τοΰ κ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ, Πολ.Μηχανικοΰ, Λίομβρχ. Συμβούλου Ελάβομεν την κάτωθι ε¬ πιστολήν: Κύριε Διευθυντά, Μέ ιδιαιτέραν προσοχήν Ι- άβασα είς τό υπό χοονολ. 6 τρέχ. φύλλον σας την ά· ιάντησιν τοΰ ύίρυπουργοΰ )ίκισμοϋ κ. Κεφαλογιάννη ώς μέ τα έργα τής Ό- ΙΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Ο ΒΟΟΖ... Ιδΐή ή περίπτωσις τού Ι- ϊαπβντάρη Πατρινοϋ πού |νησε άπό την Άμερική διέσχισε τόν Άτλαντικό πίσω στήν Πατρίδα αί άτομ )8ταΐ 8»,* Κεα όν 5νΐο ,κβιαν συν >ν
Ο*
ι»
ηύ>·
,%&'
δι"
παντρευτη
Ινα
σβοό κορίτσι 20 έτών γιά
αοιασμό τοΰ γιοϋ τού, εί-
έ"να πλήρβς θέμα κωμον
ς μέ.,.δραματική ύφή.
Αν φυσικά λέει την άλή-
ϊ. Γιατί, ύπάρχουν καί
λοί πού ύποστηρίζουν πώς
ρος, γιά ν* αποφύγη την
ούρα λαί τα είρωνικά σχό-
των Πατρινών, δέν τα
σωστά, Καί πώς δ γιός
ιι ή πρόφασις, γιά νά μή
Ι σκάνδαλο στό κοσμάχη,
δέν συγχωρεΐ τίς γερόν-
ίερωτικές άδυναμίες.
αί τό κορίτσι, τί λέει, θά
β; Τόν παντρεύτηκε πράγ-
ι είκονικά γιά νά πάρη
όπιν διαζύγιο μόλις φτά
στήν 'Αμερική, καί νά
ιίση τελικά στήν κρεββατο
τού τριακονταετούς
γιά τό γιό τού. Ποίος δμως
έγγυάται πώς δ*ν θ* άλλάξη
γνώμη μέχρ'ί ότου φτάση
στήν Άμερικανική "Ηπειρο.
Ταξίδι εΐν' αύτό. Θάλασσα,
ώκεανός, καί νά ταξιδεύης μέ
μιά ώραία νέα. Νά τή νι·
ώθης στό διπλανό κριββάτι,
άκοΰς την άνάσα της, τή
εανική παρουσία της. Νά δ
[μίζεσαι τα εΐκοσι χρόνια της
δναι γυναΐκα σου, Ιδιοκτη·
ι[α σου καί σύ νά μένης σε
ιπόστασι, γιατί μπέρδίψ^ς σέ
,ιά κακή κωμωδία τής ζωής.
ίι' εΐσαι καί γέρος, καί δεν
'χεις πιά δικαιώματα. 'Εξώ-
ρλησες... Ό Βοόζ, ομως ή-
αν δγδόντα χρόνων, δταν
ήταν
"ι πού γιά την ωρα είναι
σήμως γιός της;
21ναι λιγάκι μυστήρια τα
ίγματα, καί πολύ φοβοϋ
πώς τό κορίτσι δέν θά
0η περισσότερα άπ' ότι
ρουμ' εμείς. Τό μόνο πού
«ι σίγουοο είναι πώς γιά
* ώρα είναι παντρεμέντ) μ*
έξηνταπεντάρη έλληνοαμε
ιανό, πού μπορεΐ κάθε ώ
*ιαί κάθε στιγμή, νά διεκ
δλα τα νόμιμα δικαι
πού άπορρέουν άπό
ενωσι δύο άτόμων μέ
βσμά τού γάμου, χωρίς
1< ιΐ νά μπορή νά τού ι* άρ Τίς συζυγικές τρυφεοότη υ χϊι τα χάδια, καί δσα γί; ινται δταν δ γαμπρός κα νύμφη εύρεθοΰν επί τέλοΐ)< ίνοι στή νυμφική παστάδα. Είναι μερικοί πού πιστεύ „,, «ν, πώς ο γέρος Ικεΐνος Πά 'ν ί(/ ί^νόί, λέβι την άλήθβια. Και ·?,λ$ *ί την χόοη την πβοοοίξβ πήρε την Νοεμί. Κι' ξένη ή Νοεμί. Δέν γυναΐκα τού μέ σιεφάνι. Καί ιέν την κάλεσε νά κατακλι Ιχί μαζί τού γιά λογαριασμό ου γιοϋ τού... Νά συμβαί- Όυν, λοιπόν, ολ' αι>'τά, και
ν* άποστρέφης τό πρόσωπο
καί νά φεύγης τόν πειρασμό
είναι θαϋμα. Έκτός άν δ ώ
ριμος αύτός δμογενή; μπορε
νά τίντ1 φακίρης, νά νενρώ
ση τίς αίσθήσβις τού, ν' απο;
νευρώση τα μέλη τού, καί νά
ένταφιάση τό σώμα τού, ώ'·
στε νά μην άκούει, νά μή
βλέπη, νά μην αΐσθάνκται
Αν τα καταφέρη, καί δέν ύ
ποκύψει, καί φτάσει στό Νε'
Κόσμο καί δώση γιά πρωτο
χρονιάτικο μπουναμά" στό γι
τού την τωρινή μητρυιά το
πρέπει νά τοΰ άπονείμωμι
τό φωτοστέφανο τού μάρτυ
ρος.
"Αν ομως υποκύψη
πειρασμό καί χάση τή μάχη,
ουδείς ψόγος γιά την Ιλλειψι
άντιστάσεως πού επέδειξε.
Στόν καθένα μας μπορεΐ νά
συμβή αύτό. Καί μάλιστα ό-
ταν εΐσαι 65 κι' Ιχεις ν* άν
τιπαλαίσης μέ τα εΐκοσι. Νόκ
ά'ουτ...
ΑΝΤΑΙΟ1
μα Φοινικιάς πού εκατήντησε
«Δέμα τοΰ Μύλου» καί ερω¬
τώμεν:
1) Είναι άληθές ή όχι ότι
είς την προμελέτην τοΰ Ιργου
άναφέρεται φράγμα άποθη-
κεύοεως χωρητικότητος 10 —
12 ε><ατομμύθια κυβικών διά τάς καλοκαιρινάς άρδεΰαειςί ονοίας Αθηνών. Ήπόρησα ΕΙναι ή οχι ότι ά , ή τωρα θά γίνη άντί φράγμα- τος μόνον Ινα δέμα τοΰ ποτα μοΰ, κοινώς φράγμα έχτρο· ΐς και ουχί αποθηκευσεως μως διότι ουδεμίαν λέξιν εί ιον άναγραφομένην είς την πιστολήν τοΰ κ. Ύφυπουο- -ού σχετικώς μέ τό Φράγμα . - Ν ής Φοινιχιάς. Καί έπΒΐδή' *™ υψους 4—5 μ. και ούχι •νωρίζω ότι ο κ. ·ΥΦυτουρ· [22-26 μ. που άπαιτεΐ το •ός άσχολεΐται μέ ιδιαιτέραν ^Υμα άποθηκευσεως; ροσοχήν διά τα τής Κρήτης, | ν ») Ε^αι αληθες η οχι ότι ώ νά τόν Ιρωτήσω τα ,το «Λυμω νά τόν Ιρωτήσω τα, $ ξής σχετικώς μέ τα εργα Ό · Χ«μβθΐνων αρδευσβων, αντι Αθώ ί ό Εαρινο,ν χαι Θ.ρινων των άνάγ- ονοίας Αθηνών καί τό Έαοινών καί θ.ρινών των φράγμα Φοινιχιάς: .οποίων πραγματι εχει 1) Είναι άληθές ή δχι δτι :ά Ιργα Όμονοίας έδημοπρα-1 τήθησαν καί κατεκυρώθησαν πρό τριετ'ιας είς ιήν. άνάδο-1 χον Ιΐαιρίίαν άντί δρχ. 5 852 )00; 2) Καί είναι άληθές τ) οχι 5τι σήμερα καί κατόπιν τής τελευταίας &πιμετρήσεώς των, ανήλθεν τό κόστος των είς 78 ί"<ατομμύρια, καί δεν ετε¬ λείωσαν άκόμα ', 1 νη δ κάμπος Φοινικιάς; Καί τουτο διότι τό μέν πραγματι- κό φράγμα άποθηκεύσεως θά απαιτήση κόστος 12—15 Ικα τομμυρίων δρχ. τό δέ έκτρο- πής (κοινώς δέμα) μόνον 1 I- κατομμύριον. Δι* αύτό καί ε¬ κρίθη τό Ιργον άσύμφορον καί άνιί φράγματος θά γίνη δέμα. Καί τό νερό θά τρέχη στούς άρδευτικούς άγωγούς μόνον δταν... βρέχη. Διότι τό τε μόνον τρέχει δΓιόφυρος άρ κετό νερό κάτωθεν τού Τσαγ καράκι μετόχι. Καί οί γεωργοί θά σπεύ· δουν νά... ποτίζουν έκ των ά γωγων γιά νά πληρώνουν ΰ· στερα άρδευτικά δικαιώματα την ιδία ώρα πού θά βοέχΐ) δ Θΐΐός καί θά ποτίζη δωρεάν. Τό καλοκαϊρι πάλι θά κάνουν ύπομονή νά βρέξτ^ γιά νά τρέ ξουν οί άγωγοί καί νά... πο- τίσουν! Είναι αύιά αληθή ή δχι; Τέτοια Ιργα προγραμματί- ζβι δ'ά την Κρήτην ή σημερι· νή Κυβέρνησις την οποίαν δέν παύουν νά έκθειάζουν καί νά Ιπαινοΰν οί κόλακες καί οί καιροσκόποι είς βάρος τοΰ λαοΰ καί τοΰ έθνους. Αυτή είναι ή θλιβερά πραγ ματικότης άν θέλωμε νά εΐμε θα εΐλικρινεϊς άπέναντι τής Κρήτης καί τοΰ λαοΰ μας. Είς αύτά τα παραπάνω έ- ρωτήιιατα καί τάς άπορίας μας θά έτιθυμούσαμε μιά δια φωτιστική απάντησιν. Άλλά είμεθα βέβοτιοι βτι' ουδείς δύ¬ ναται νά ανατρέψη την αλή¬ θειαν καί δι' αύτό δέν περι· μένομε απάντησιν. Διότι ου¬ δείς δύναται νά μας απαν¬ τήση. Εύχαριστώ διά την φιλο· ξενίαν ΕΜΜ. Γ. ΛΟΓΙΑΔΗΣ Πολιτ. Μηχαν. Νομαρχιακός Σύμβ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΔΙΑΛΥΟΝΤΑΙ ΑΙ ΠΛΑΝΑΙ Μέ την επανάληψιν τοΰ αγώνος τής ΕΟΚΑ είς την μαρτυρικόν Κύπρον διαλύονται «Ι "πλάναι τάς οποίας |ο( "Αγγλοι κυβερνηται καί μερίς τή; κοινή; γνώμης τοΰ Λον- δίνου, ηρχιακν άΐτό τινος νά ίέχωνται καί νά αημειώνουν αναλόγως: "Ο.ι ό αγών τής ΕΟΚΑ, ό άόάμαστΌς χοεϊ άήτ- τπτο;, είχί περιοριοβπ σημαντικώς μετά τάς τελευταίας «έ- πιχειρήσεις» των Βρεττανικόν £υνάμεν>ν τής Κύπρου Ή Ε¬
ΟΚΑ έξερχομενη τή; έχεχειρία;, μετά τάς Βρεττανικϊς α¬
κριβώς έιτιχειρήσεις, άπούεικνυει οτιϊ ύιατηρεΐται άλώβπτος
παντοΰ, ωστ* ή παρουΐία της νά οημειώνεται έχεϊ δπου επι
τίθενται ο! "Αγγλοι οπω; καί έκεϊ δπου δέν έπιτίθίντχι.
Δέν ύπάρχει μέ ενα λύγον οϋτ« έριον οράσεως τη; ΕΟΚΑ
καΐ ή κυρΐαρχία τη; είς όλην την Κύπρον, παρά την λυσσώ-
δη αντίδρασιν των Βρεττκνών καί τα πάνοπλα μέσα των,
είναι άδιαφΐλοι-ίκητος. "Εται ο ίερό; αγών των Κυπρίων έ-
ξαΗολουθεί^νκ άποτελή τό άλφ* καί τό ώμέγα τής έν Κύ¬
πρω καταστάσεως."Οπω; έξελίχθησαν τα πράγματα τελενταί
ω., ό αγών ούτος άποβαίνει η μόνπ σταθερ» εγγύησις πρός
μίαν τιμίαν καί δημοκρατικήν λύσιν τού Κυπριακοΰ. 'Εννο
εϊται, κατά συνέπειαν, ποίαν σημασίαν εχει τώρα διά τόν
Κυπριακον λαόν και το' Εθνος ή διαπίοτωσις τήςπλιίρους κ»ί
οριστικής ίικλυαίως των πλανών των "Αγγλων, διά την ά-
καταμάχητβν ΕΟΚΑ.
ΤΟ ΠΟΖΙΜΟ ΝΕΡΟ
Τό ζήτημα τής ρυπάνσεως των
πηγών Αστρακών— Μηλιαρα εί
ναι ζήτημβ ττροφονως σοβαρόν
διά την πόλιν ψκχς καί απησχό¬
λησε ζωηρότατα τούς συμπολί¬
τας ηέροσι. Ό Δήμος υπεσχέθη
τότε δτι θά ττροέβαινεν είς ττα
σαν δυνατήν ενέργειαν διά την
αποσόβησιν των άμέσων κιν&ύ-
νων την οποίαν ένεϊχεν ή ρύ-
ττανσις διά την δημοσίαν υγεί¬
αν. "Η6η δια τοθ έντοπισμοϋ
τοΰ σημείου τής ρυπάνσεως, ίί/
τις όφείλεται είς την αξιέπαι¬
νον άπό πάσης απόψεως καί έν.
τατικήν δνιως παρακολούθησιν
άπό ίίτους τοθ ζητήματος υπό
των αρμοδίων τεχνικών τοό Δή-
μου, άπλουστεόεται ή περαιτέ
ρω μέριμνα διά την ριζικήν έ
ξάλειψιν τοθ κακοθ Έφ' δσον
τα ϋδατα μολύνονται έκ των δι-
αχυνομένων είς αότά ύπολειμ-
μάτων των έλαιουργείων καί έ-
λαιοτριβείων τής περιοχης Πε·
ζών, ή άποκστιίστασις τής κα
θαρύτητός των έξαρτάται απο¬
κλειστικώς έκ τής καλής θελή¬
σεως των Ιδιοκτητών των τε-
λευταίων νά τοποθετήσουν τό.τα
χύτερον σιμεντοσωλήνας διά
την ασφαλή διοχέτευσιν των ά ·
καθαρσιων των έλαιοοργβΐων
καί ελαιοτριβείον. Είμεθα βε¬
βαιοί σχετικώς δτι ή πρόσκλη¬
σις τοΰ Δήμου πρός αύτούς, διά
τόν σκοπόν τούτον, θά εΐσακου
άμεσος χάριν ενός γενικοθ
ΔΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΛΑΪΚΗ
Ή ΌμοσπονδΙα
α κατηγο·
ύπαλλήλων
διευκρινίζει δι' άνακοινώσεώς
ρΕας ταχυδρομικών
της δτι ή καταβολή
πεντηχονταλέπτου
κου τέλους επί £να
προσθέτου
ταχυδρομι-
μήνα άπό
ΑΝ &ΕΝΔΙΑΠΡΑΓΜΛΤΕΥ8ΟΜΕΝ ΣΗΜΕΡΑ ΜΕΤΟΥΣΡίΙΣΟΥΣ
ΒΑ ΣΥΜΒ1ΒΑΣ8ΟΥΝ ΜΕ ΑΥΤΟΥΣ ΑΥΡΙΟΝ ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ
ΝΑ ΜΗ ΧΑΒΗ Η ΕΥΧΑΙΡΙΑ, ΛΕΓΕΙ Ο κ. ΚΕΝΝΑΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (Δεκέμβρι- τιωτική άκαμψΐα σκέψεως, τής Μόσχας θά έξηψανΐζε-
ος).—· Ε1ς·τό τελευταίον ή όποία περιορΐζει την ζω(το καί ή Εύρώπη θά έπα·
ό ύ ά ή ή Εύώ θά έ ύ υά
ιξυπηρετοϋν τα Ιρνα ταυτα
είς μίαν ύποαναπτυγμένην
χώραν ώς ή Ελλάς;
4) Είναι άληθές ότι πλεΐ-
ΙΌγου Ό
άκατάλλη-
τεθχος τής έγκύρου άμερι
επιθεωρήσεως «'Ε·
'ποθέσεις» δη·
ενα έξαιρετι
ήν τής Εύρώπης θά πρέπει νεύρισκε αυτομάτως την
1 νά δημιουργηθθοθν αί προ ένότητα της επί τή βάσει
Οποθέσεις συμβιβασμόν
Α( δυτικαί δυνάμεις δέν
κοθ ένδιαφέροντος άρθρον δύνθίντσι νά εχουν ουγ-
τοθ κ. Τζώρτζ Κένναν,' χρόνως την «Μικράν Εο·
πρώην πρεσβευτοθ των Ή· Ι ρώπην»—τό ΝΑΤΟ δηλα-
τμήματα τοΰ
! ίθ
ότι
νθνς ρη
λα καί κατεδαφίσθησαν;
5) Είναι άληθές δ
§ν ώ εγένοντο τα Ιρ
άς, ή Κρήτη έξηρέθη των ερ
(ΕΟΤ ) ί
νωμένων Πολιτειών
Ι την Μόσχαν. Ό κ. Κέν
Ι ναν, ό οποίος ήτο ό κύριος
ιάρχιτέκτων τής πολιτικής
ιες τι υχι ιιηι γ» ■ ■ α^-ο
Ιργα Όμονοί1 «συγκρστήσεως» τής Σοβιβ
τής Ενώσεως επί τής
νων Τουοισμοΰ (Ε.Ο.Τ ) καί
των πολεμικών έπανορθώ-
σεων;
Καί διά νά σάς ύπενθυμί-
σω γεγονότα σάς παρακαλώ
νά μελετήσετε τα πρακτικά
έπερωτήσεων στήν 'Ελληνι-
κή Βουλή τό βοάδυ τής 21ης
Φ,βρουαρίου 1957. Συνεζη-
τε,ΐτο τότε τό θέμα των πολε
μικών έπανοθθώσεων Ιταλί¬
ας πρός την Έλλάδα. Καί έ-
νώ έλέγοντο πολλά περί Βο
ρείου Ελλάδος, δ κ. Μητσο¬
τάκης είς μίαν στιγμήν έρωτα
—Κύριε Ύπουργέ καί διά
την Κρήτην τί πρόγραμμα
ύπάρχει διά τάς πολεμικάς έ-
πανορθώσεις; Ή Κρήτη έθυ-
σιάσθη καί εχει αξιώσεις.
Ή απάντησις τοϋ τότε Ύ
κον(}'γθ> ήτο ή εξής:
—·Τό πρόγραμμα των πο·
λεμικών έπανορθώσεων άφο-
ρά την Βόρειον Έλλάδα. Διά
την Κρήτην δέν ύπάρχει ού-
δεμία προοπτική.
Αύτά έλέγοντο δταν τα Ιρ
γα Όμονοίας ήσαν εν πλή
ρει δράσει, καί όταν έδιδον
το αί πολεμικαι έπανορθώ
σεις είς την Έλλάδα πλή
τής Κρήτης
γρ
ικής Ενώσεως επί τής
προεδρίας τοθ κ. Τροώμαν,
ύποστηρΐζει δτι ή παροθσα
κρίσις τοθ ΒερολΙνου Θέ¬
τει ττάλιν επί τάπητος ολό¬
κληρον τό γερμανικόν πρό
βλημα καί προσφέρει βΐς
τάς Δυτικάς Δυνάμεις την
τελευταίαν ϊύκαιρίαν νά ά
ναθεωρήσουν τάς βασικάς
άνΐιλήψεις των επί τοΰ
τρόπου πού θά Ιπρεπε νά
λυθή τό άδιέξοδον.
'Ο κ. Κένναν προσθέτει
δτι ή άρχή τής «άπο—έμ·
πλοκής» είς την Κεντρικήν
Ευρώπην, την οποίαν έξήγ
γειλε πέρυσι είς την σει¬
ράν των διαλέξεων πού §■
δωσεν είς τό Λονδίνον Ι
ξακολουθεϊ νά είναι ή μό·
νη όρθή λύσις.
Ή Σοβιετική Ένωσις
κατά τόν Αμερικανόν δι¬
πλωμάτην, δέν θά έγκα
ταλεΐψη την Κεντρικήν Ευ¬
ρώπην έφ' δσον θά φοβή-
ται δτι οίοδήτιοκ άπό τα
κράτη τής περιοχάς αυτής
θά καταστή μέλος μιδς
στρατιωτικης συμμαχίας
στρεφομένης εναντίον τοθ
ΆνατολικοϋΣυνασπισμοΟ
Διά νά άνατραπή ή ύΦΐ
Καί ίβχομ-Λο ιΐς τ6 φοάγ οΐαμένη πολιτ ική κοί στρα
δή—καί τό Βερολίνον. Δέν
ύπάρχει, προσθέτει, ελπίς
μσνομεροθς σοβιετικής ά·
ποχωρήσεως άπό την Α¬
νατολικήν καί Κεντρικήν
Ευρώπην καί κατά την αύ·
τή-ν λογικήν αί Δυτικαί
Δυνάμεις δέν δύνανται νά
λπίζουν δτι ή διαίρεσις
ής Εύρώπης θά διατηρη¬
θή ίπ',άπβιρον υπό την ση¬
μερινήν της μορφήν.
Τό ζήιημα είναι κατά
πόσον αί διάφοροι έποΐκο-
δομητικαί πρωτοβουλΐαι
πού προσπαθοθν νά συμ-
βάλλουν είς την λύσιν τοθ
προβλήματος θά πρέπει νά
γίνωνται δεκταί μέ τόσην
καχυποψίαν καί διστακτι-
κότητα άπό τάς δυτικάς
κυβερνήσεις.
Ή άρχή τής «συγκρατή-
σεως» τοθ κομμουνισμοθ,
την Οποίαν ή Λύσις υίοθε-
τησε μετά τόν Δεύτερον
Παγκόσμιον Πόλεμον, εί¬
χεν ώς σκοπόν νά καθηλώ-
οη τάς σοβιετικάς φιλοδο-
,ίας μέχρις 8του ή Λύσις
θά ήτο στρατιωτικώς άρκε
τα ίσχυρή ώστε νά προέλ¬
θη «Ις συμβιβασμόν μέ κα·
λυτέρους δρους. Ή πολιτι-
κή τής «συγκρατήσεως»
δέν άπέβλεπεν εις την δή
μιουργΐαν πολιτικάς καί
στροτιωτικής «θέσεως» τό
σον Ισχυράς καί εύγλώτ-
καλοθ τοϋ όποίου άναμψιβόλως
ή ύψίστη σπουδαιότης καί σο-
βαρότης δέν διαφεύγει την άν
τίλτ,ψίν των.
ΜΟΝΟΝ ΥΠΟΙΧΕΖΕΙΧ
Συνεχίζονται είς Αθήνας αί
εργασίαι τοθ Δημοσιοθπαλληλι
κου ΣυνεδρΙοο. λϋές εγένετο πά
νηγυρική συνεδρΐασις αθτοΰ χά
τα την οποίαν ωμίλησεν ό Βασι
λεύς. Ή ΐμφασις ή όποία οϋτω
δίδεται είς τό πανελλήνιον συνέ
δριον των δημοσίων ύπαλλήλων
τιροκαλεΐ καί τό ενδιαφέρον ό
σον κα'ι τάς άπορίας τού Έλλη
νικοθ κοινοθ. Ειλικρινώς ένδια
φέρεται ίό δεύτερον, διά μίαν ό
ριστικήν καί έποικοδομητικήν κοι
νωνικώς επίλυσιν έν τω συνόλφ
των, των προβλημάτων των άνί
σως πρό παντός μισθολογουμέ
νων καΐ άδΐκως βαθμολογουμέ
νων δημοσίων ύπαλλήλων. Άντί
μιάς σαφοΰς δράσεώς τής κυ
βερνήσεως πρός την ζωτικήν
αυτήν κατεύθυνσιν, βλέπει δυ
ατυχώς μόνον., τιμάς καί υπο
σχέσεις.
τής παρελθούσης Τρίτης 16 τρέ¬
χοντος €εΐναι ίσοδον τοΰ κρα-
τικοθ προυΐτολογισμοΰ καί δέν
αποτελεί έΌοδον των ταχυδρο·
μικών όπαλλήλων ώς εσφαλμέ¬
νως έγράφη». ΑΟτονοητος άΐΐο-
βαίνει η επικαιρότης τής διευ-
κρινίσεως αυτής. Ή αθξησις
των ταχυδρομικών τελών κατ'
ε'τος έξηγήθη αρκούντως διατί
άποβαίνει είς βάρος την στιγ¬
μήν αυτήν των κυρίως λα'ίκων
τάξεων. Έν πάση περιπτώσει τα
άποκαλυπτόμενον τώρα δτι εΐσ-
πραττεται διά νά καταπΐνεται
ώπό τόν προϋπολογισμόν, χωρίς
καμμίαν εΐδικήν ωφέλειαν, την
καθιστά άκόμη άντιλαίκωτέραν.
Αντιθέτως θά έπρεπε ή αθξησις
νά άνακουφίση κατά Ινα τρό¬
πον τα βάρη η νά αυξήση τό
πσρά τόν ΰγκον καί φόρτον τής
έρ/ασίας όλιγάριθμον των τα
χυίρομικών ύπαλλήλων είς πλεΐ
στα δσα κεντρικά ταχυδρομεϊα,
δπως επί παραδείγματι τό Ιδι¬
κόν μας. Τότε μόνον ή αϋξησις
των ταχυδρομικών τελών θά ή
το νοητή διά τό κράτος καίτοϋς
πολίτας τού οί όττοϊοι καί θά
αντιλαμβάνοντο τό κατ' αρχήν
σκόπιμον τής δαπάνης της.
ΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑΙ ΑΣΦΑΑΙΧΕΙΖ
Ό ϋπουργός τής Προνοίας κ.
Στράτος κηρύσσων την δναρξιν
των εργασιών ίν Αθήναις τοθ
ΣυνεδρΙου των νομιάτροον, ηύχα
ρίστησε τούτους διότι — ώς εί
'πεν—κατενόησαν την άντίδρα
σιν ώς καί δλας τάς άντιξοότη
τας διά νά θέσουν είς λειτουρ
γίαν τόν θεσμόν των Ά·)ριτι
κων Άσφαλίσεων. Τάς" ύττηρεσί
άς των νομιάτρων πρός την κα
τευθυνσιν αυτήν ουδείς άμφισβη
τεΐ. Καλόν είναι δμως νομίζο.
μέν νά σημειωθή δτι ττροήχθη
έν τφ μεταξύ ή κατανόησις τοθ
'Υπουργείου πβρΐ τό άξίωμα 8τι
κοινοτικά Ιατρεΐα δέν είναι δυ
νατόν νά ϋπάρξουν άνευ καλής
άμοιβής των διοριζομένων ·1ς
αύτά Ιατρών καί έιταρχοΰς έπαν
δρώσεώς των μέ βοήθητικόν
προσωπικόν. Έκ τής καλής ιτβ
ραιτέρω άναπτύξεως τής Ιδίας
κατανοήσεως, έξαρτδται πρωτΐ
στως δχι μόνον ή τυπική λει
τουργΐα άλλά καί η δλη Γ
χΐα τΰν'Αγροτικών'ΑσφαλΙι
σεων.
τού, ώστε κάθβ δυστροπία
των ορων τής Λύσεως.
'Εντός μικροθ χρονικοθ
διαστήματος, ή Δυτική
ΓερμανΙα θά έχη στρατιω-
τικήν δύναμιν Γσην πρός
τάς δυνάμεις τοθ ΝΑΤΟ
πού σταθμεύουν σήμερον
είς τό Ιδαφός της. Ή α¬
ποχώρησις τοθ ΝΑΤΟ ά¬
πό την Γερμανίαν δέ θά έ-
ξησθένει τότε την Δύσιν
δυσαναλόγως πρός τα πο·
λιτικά κέρδη πού θά έπε-
τυγχάνοντο δι' αύΐής. Άν
ή λύσις αναμείνη τόν χρό·
όν κατά τόν οποίον αί
δυτικαί γερμανικαί δυνά¬
μεις θα είναι ίσχυρότεραι
άπό τάς είς την περιοχήν
της ευρισκόμενος σήμερον
δυνάμεις τοθ Ν.Α.Τ.Ο., θά
;άση την ευκαιρίαν δια-
πραγματεύσεων μέτήν Σο¬
βιετικήν Ένωσιν, διότι τό¬
τε κατά πάσαν πιθανότη-
τα οί ΓερμανοΙ θά άναλά-
βουν νά τακτοποιήσουν
μόνοι τάς διαφοράς των
μέ τούς Ρώσους.
Τότ6| καταλήγει ό κ. Κέν
ναν, ή Λύσις, ή όποία θά
τοποθετηθή άμετάκλη-
τα είς την αξίωσιν τής α¬
νευ βρων έγκαταλεΐψεως
των σοβιετικων συμφέρον '
των είς την Κεντρικήν καί
Ανατολικήν Ευρώπην, θά
ευρεθή ταπεινωμένη μέ τό
κθρος της τραυματισμένον
βαρΰτατα άπό τόν ενδεχό¬
μενον σοβιετο-γερμανικόν
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΜΕΛ1Ν ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΣΟΜΑΤΕΙΟΪ
"ΦΙΑΟΝ ΤΗΣ ΧΟΡΟΦΥΑΑΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ,,
Την προσέχη Κυριακήν
21ην Δεκεμβριού £ 6. πά-
ρακαλοθνται άπαντες οί
έγγρσφέντες ώς μέλη τοθ
νεοΐδρυθέντος έν τή πόλει
μσς Σωματείου ΦΙλων τής
Χωροφυλακής 6πως προ¬
σέλθωσι «Ις την μεγάλην
αίθουσαν τοθ ενταύθα έν-
τευκτηρΐου Αξιωματικών
Κα1 Όπλιτών Χωροφυλα-
κής (τέως Βον Αστυνομι¬
κόν Τμήμα) κάτωθεν τοθ Α
Δημοσίου ΤαμεΙου Ηρα¬
κλείου, ώραν Ιΐην π. μ.
διά την διενέργειαν αρχαι¬
ρεσιών έκλογής Διοικητι·
καθ Συμβουλίου τοθ Σω·
ματεΐου τούτου.
Είς την Γενικήν ταύτην
Συνέλευσιν δύνανται νά
προσέλθωσι καί δσοι έκ
συμπολίτην μας έπιθυμοϋ'
σι νά εγγραφώσι καί γίνω¬
σι μέλη τοθ Σωματείου, ό
έκλογής ήτις θά συνεχι¬
σθή μ'ΧΡις τής 6ης έσπε·
ρινής ώρας τής Κυριακής,
θέλει ομιλήση την Ιΐην α¬
κριβώς ώραν πρός την Συ¬
νέλευσιν των Μελων, ό κ.
Κων. Βαρβεράκης δικηγό-
ρος περί των σκοπών τοθ
νεοΐδρυθέντος Σωματείου
καί γενικώτερον πβρί Χω·
ροφυλακής.
(Ή Προσωρινή Έπιτροπή).
ΒΑΗΑΤΟ- ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
Άπεβίωσε χθές τό άπόγευ*
μα όλως αιφνιδίως έκ συγ
κοπής τής καρδίας δ ίίυμπο-
λίτης έμπορος Μιχαήλ Σπιν¬
θουράκης, Ή είδησις τοϋ θα-
νάτου τού ηκούσθη μέ βαθεΐ-
μν οδύνην άπό ολόκληρον
την κοινωνίαν παρά τή όποία
πότε δύνανται νά λάβωσι δ έκλιπών άπήλαυεν μεγί·
μέρος είς την εκλογήν. (στής έκτιμήσρως. Ή δί
Πρό τής ενάρξεως τής τού θά γίνη σημερον.
συμβιβασμόν,
ΧΑΤΥΡΙΚΟΧ ΖΤΙΧΟ2
ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ
Ό τέως αίς θύάσιγχτων Πρέσ^υί μ«5, έ Μίλάς
γιά τον Αβέρωφ β'γινε βλίγβν τι Μ(π)βλα5·
■Ο "Ελλην δέ, β Πρβσββυτήί ώικαίως εξ"ΡΥ'σ8π
καβ' έββν ό... Τβσίτσ' άγοΐί τ' άντίβετα φρονών
οτβν ΟΗΕ το ζήτημ« τής Κύ«ρ©« έχβιρίσβΐι
μέ τρόπον μάλλον χβίριβτβν χχΐ *κη»$... Μβλανον.
Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ2
-ΚΓ'

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ
II
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
''—Ι θεαματα {{ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΪΛΛΛΛί
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟ1
Την παρελθούσαν Κυριακήν
ετέλεσαν τ οί,·; γάμους των έν
ΆμφικλεΙα ΛοκρΙδος ή Δις Σου
λα Ι. Κοτζαπέτρου Δισ)λισσα
μετάτοΰ κ. Ιωάννου Τσούτσου
Πτυχιούχου Πολιτικών 'Ετπστη
μών. Παράνυμφος παρέστη ό κ
Άθανάσιος Φλώμος. θερμά
συγχαρητήρια
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον καΐ όλόκληρη την
έβδομάδα ώρα ενάρξεως 4, 7
καί 10 ακριβώς «Άποχαιρετι;
ομάς στα "Οπλα».
Την Δευτέρα «Μπραβάντος».
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΔΙΑΚΥΚΙΕΡΕ,ΟΧ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Α Χαλκιαδάκη
ΑΕΡ0Π0Ρ1ΚΑ αΡΟΜΟλΟΠΛ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 30
καί 1610
Άναχώρησις είς Αθήνας 1010
καί 16 50.
Ή Μκιευτικη
Γυναιχολογ κή Κλινικη
ΜΕΓΛΛΟΧΛΡΗ
τού ίοιτροδ Μπνα Άσλανί-
δπ μετεφέρθη άπό την όδο
Γ. Γερωνυμάκη (έναντι Βρδ-
φοκομε(ου) είς την οδο Ά-
γίου Μηνά (Παραπλεύρως
Ίοττρβίων ΙΚΑ).
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνευρίθη πρό εβδομάδος ττε
ρΐπου ένιός τού ενταύθα Ζαχα
ροπλαστεΐου Ραφτοπούλου καΐ
φυλάσσεται είς Βον'Αστυνομικόν
Τμήμα Χρυσοθς Σταύρος μεθ'
άλύσεως Παρακαλεΐται 6 απω¬
λέσας δπως προσέλθη είς χά
Γραφεΐα τοΰ ανωτέρω Τμήμα
τος πρός παραλαβήν τού.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
έτιειγόντως λόγφ ασθενείας οΐκο
γένεια άνω των Τριών άτόμων
διά νά αναλάβη περβόλι 10
στρίμμάτωνί έ'τοιμο φυτεμμένο
σιμισακό. Πληροφορίαι Καφ
φενεΐον Έμμ. Λουλουδάκη(Σκαρ
παθιώτη) Χανίων Πόρτα.
Σήμερον άτΐό ωρα 4 μ μ συ
νεχώς «Μάρτυς κατηγορίας».
Την Δευτέραν «Τα Βομβαοδι
στικα Β—52
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ συ_
νεχώς «Ή θανασιμη μάχη τού
Ταρζάν».
Την Δευτέραν «ΟΙ άντάριες
τού ΜεξικοΟ».
ΚΡΟΝΟΣ
Σήμερον «Ό Κλέφτης τού Χά
ρεμιοΰ».
Την Δευτέρα «Μτΐαντάλ 6
Ρομπέν των 'ίνδιων».
ΧΡΗΣΙΜΟ ΛΩΡΟ
Τό πι1) εΰκολο
καί πιό ώρ'ϊΐο δώρο
γιά τή γιορτές είναι τό βι·
βλίο τοϋ κ. Μουρέλλου
Ο ΤΛΠΕΙΝΟΣ
Τιι άται 25 δραχμάς
Ζητήσετέ το άπό χά βιβλιο
πωλεΐα.
τ-τωλβΰνται 2 άγοραΐα αύ·
11 τοκΐνητα μοντέλα 58. Πλη
ροφορίαι Τηλέφ. 91—52.
ΝΤΟΡΕ,,
ΟΙΑΙΟΙ
ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ ΒΑΑΑΚΟΥ
Σύμπραξις
Ο. ΜΟΡΙΛΗ
Διεύθυνσις
Ν. ΚΛΖΗ
9ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
19 _ε'8,Λβρίου ωρα 9.3Ο μ. μ.
Ή επί?ημο; πρεμιέρα τοΰ θι&σου μέ ι ήν
ΚΩΜΩΔΙΑ
ΠΕΓΚ ΚΑΡΑΟΥΛΑ ΜΟΥ
Τού ΧΑΡΝΤΛΕ·Υ·(>ΜΑΝΝΕΙ*Σ
Την Δευτέραν
Η ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΣ
^ Κάθε μερά 8ύο «αραατάοεις 7—9 καί 9.30
ΕΙσΐτήρια προπωλοθντάι δι' όλας τάς πα·
ραστάσεις άπό πρωΐας είς τό Ταμείον τοθ Θεά-
τρου. Τηλέφ, 91.30.
Τ·
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΜΟΑΕΛΑ 1959 ΡΛΔΙΟΦΩΝΩΝ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΚΑΜΑΡΑΚΙ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ό Δεκέμβρης έναλλάσσει
ήλιο καί βροχή συνεχώς μέ
τόν πιό άπότομο τρόπο.
—"Ετσι τή μιά κυκλοφο·
(>οΰμε μέ καπαρντίνες Ινώ
την άλλη μας φήνονται βα-
ριά καί τα σακκάκια.
—Οί... βιαστικοί δοκιμά-
ζουν άπό τοΰδε την τύχη
τους... επί τφ νέφ ετει καί
συνεχώς άνπφρρονται παρα-
βάσεις τοιούτου ε'ιδους είς
τό Άστυνομικό δελτίο.
■—Γυμνοτάτην εΐκόνα πά-
ρουσίαζαν χθές τα κρεοπω-
λεΐα ένώ αντιθέτως τα ψκ
ράδικα διέθεταν επαρκεΐς
ποσότητες καί άρκετές ποικι-
λίες Ψ »ρι«ών.
—Πληροφορούμεθα ότι
υπό τής Τροχαίας Ήρακλεί-
ου μελετάται ή τοποθέτησις
διαβάσεων πεζών είς άρκετά
σημεΐα τής πόλεως.
—"Ηδη εδόθη ποσότης
μπρούντζου πρός κατεργασί-
αν διά την κατασκευήν τώ
καρφιών.
—"Ε'τσι θά επέλθη μία
σημαντική άποσυμφόρησις
καί όπωσδήποτε θά μειω·
θοΰν είς τό ελάχιστον τα
αύτοκινητικά άτυχήματα.
—Ό θίασος Άντιγόνης
Βαλάκου θ,ά καλύψη άναμ·
φιβόλως έ"να μεγάλο κβνό
στήν πόλι μας.
—Ή άρτία δέ στελέχωσις
τοϋ θιάσου έγγυάται την ποιό
τητα τού ■θεάματος.
—Καθήκον δμως των συμ
πολιτών είναι νά ενισχύσουν
τό θίασο φανατικά νιά νά
παρακινηθοΰν νά μας επι¬
σκεφθούν καί άλλα καλλιτε-
χνικά συγκοοτήματα.
—Δέν έ'χει μείνη σπίτι
στή/ πόλι μας πού νά μην
'έχπ ]προμηθή διάφορα Λα-
δοκΐ-
και-
ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΕΟΡΤΗ ΣΤΟ ΚΑΪΡΟ το θεατρον
ΠΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΙΗ ΤΟΥ
ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ
—Διότι εΐθισται νά
μάζεται ή τύχη κάθε
ο ύργιο χρόνο.
ΙθΜΑΣ Γ. ΟΑΡΟΥΙΑΚΗΣ
Χειρβϋργβ;— Ούρολόγβς
Δέχεται καΐ χειρουργεί
έν τή ΚλΙνικΓ)
«ΤΙΜΙ02 2ΤΑΥΡ05»
Τηλ. 92-79
ΚΑΦΕΣ
ρουμπούστα Ικλεκτής ποιό·
τητος πωλεΐται χονδρικώς είς
τιμή εύκαιρίας. Τηλέφ. 2.87.
Την 9 ΝοεμβρΙου έ Ι έωρτάσθη είς Κάϊρον, μή δλο τα; πατριω-
τικό ένθουσιασμό ή έττέτειος της Όλοκαυτώσεως τοϋ Άρ
καδίου Ό Γενικός Γραμματεύς τής Κρητικης Αδελφότητος
Καΐρου κ Εύάγγ Βελουδάχης, άκούρασΐος καί εφέτος διωρ
γάνωσε μέ τόν λαμπρότερο τρόπο τόν έορτασμό Ό συμττα-
τριώτης μας κ Βαγγέλης Γρατσέας τό βράδυ έκεϊνο τιμήθη
κε ξεχωριστά μέ την άπαγγελΐα άττό την Δ)δα Δασκαλάκη,
τοΰ παρακάτω ττοιήματος τού Ή Δϊς Δασκαλάκη ήτο έ.δέ
δυμένη μιά ώραία παλαιά φορεσιά Κρητικιδς Παρευρέθη¬
σαν είς την εορτήν δλαι αί αρχαί Καίρου, άντιπρόσωπος
τού Προέδρου τής Ήνωμένης Άραβικής Δημοκρςκτιας, Πρεσβευ
ταί, Πρόεδροι Κοινοτήτων καΐ τιλήθος κόσμου
ΜΙΑΙΕΣ ΚΑΙ ΦΛΟΓΕΣ
Μέσ' στή γλυκότη τοθ καιροθ, στών λουλουδιών τόν
(πλοθτο,
π' έσυχνοκέρνα τή χαρά, ή λύρα τό λαγοθτο,
καί στών έρώτων τή φιλιά, σ:οϋ Μάη την πυράδα,
εΤχα γένει όλόκληρη, πελώρια μαντινάδα.
Τ' άηοόνι μέ συχνόπαιρνε στόν ποταμό τα βράδυα.
καί μοθ 'λεγε τραγουδιστά χιλιών λογιών παινάδια.
—ο—
Στήν ψαλμωδιάτοθ σκορδαλοθ—στής φέξης την άχνάδα
πού ραΐνει μύρο ξωτικό στής πλάσης την άπλάδα,
στέκουμουν όρθοκούτελη, καί τό μεράστρι όμπρός μου
καντήλι, φως ιρεμάμενο στήν όμορφΐά τοθ κόσμου.
— ο—
Φλώροι καί σπΐνοι, κοτσυφοΐ, πέρδικες καί γαρδέλια.
Τής πρωτοφέξης άρχοντοι χτυποθσαν τα κερκέλια,
κι' οί πόρτες όρθονοίγανε στ* άσύνορο καΐ πάλι,
κι' έβγαινε ό ήλιος λαμτιυρός καί στόλιζε τά'κάλλη
μέ γλυκοχάδευτη φωτία π' ό ποιητής θωρεί τη
καί προσκυνδτό θάμπος της καί προσκυνά τήνΚΡΗΤΗ:
—ο —
Μ' ώραΐο ψυχανέμισμα ή σκέψη μοθ ίστόρα,
πΐκρες πού βούλιαξ' ό καιρός καί τσ' επνιξεν ήμπόρα.
Μά μιά στιγμή, βαβούρισμα γροικώ στ' άκροθαλάσσι
κι' ή γής μου ΙσεΙστη ξαφνικά:-ποιός την άναταράσσει;
Μέσ' στήν εΐρήνη τοθ ΘεοΟ πούμουν καί στό καμάρι,
προβάλανε στήν πέτρα μου ισ' Εύρώπης οί κουρσάροι
κι' όλομεμιάς σηκώθηκα σέρνω φωνή μεγάλη,
κι' ϋστερα μέ τό βούκινο έκάλεσα καί πάλι
τα τέκνα μου καί μπήκαμε μέ πλεΐσα άντρειώιη
μόλις έκένχησ' ή φωτία—στή μολυβιά την πρώτη.
—ο—
Βρουχδται γής καί ούρανός, μά δ τόπος δέ τρομάσει.
τέτοια χαροπαλαΐματα τάχω μυριοπεράσει
άπό τό βύθος τοθ καιροθ ώς τ' ΆρκαδιοΟ τή φλόγα
πΐσπασε τό τουφέκι μου, μ' άκόμα έβροντολόγα
κι' έμούγκριζε είς τή σκλαβιά, κι' έσκόρπα τή φοβέρα,
ώσπου σφιχταγκαλιάστηκα μέ την τρανή Μητέρα.
*. —ο—
ΠΙσω καί τώρα φασιστή' πίσω άγκαθοσταυρΐτη,
γιά δείχνω σου πώς πολεμα—ξαρμάτωτη ή ΚΡΗΤΗ.
—τίς μηχσνές δέ σκιάζουμαΊ κι' είς «άνομο κλινάρι»,
ποτές δέν έκαφχήθηκε όχτρός πώς μ',,Ιχει πάρει.
γιατΐ 'μουν πάντα κοπελιά κι εΤμαι παρθένα πάλι
στής λευτεριας την άνθηοη, στής άρετής τα κάλλη.
ΕΓπα, καί γίνηκα θεριό· λιόντισσα λυσσασμένη
κι' εμπήκα πάλι στή μαλιά κι' έβγήκα κερδεμένη.
—ο—
Μ' άπόψε στή συνάθροιση τή λαμπυρή έτούτη,
κόσμε τή κρΐση σου ζητώ δίκαια δόσε μου τη:
Τό αΐμσ γΐνηκε πηλός" φτάνεΐ' πότε τό σκήπτρο
τής λευτεριας θ' άξιωθεΐ γιά νά τό παρ' ή Κύπρο;
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΓΡΑΤΣΕΑΣ
ΣΤΡΑΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑΙΟΝ
296ον
ΣΥΝ. Τό άποτέλεσμα χρί-
νατε, κύριε συνήγορρ.
ΕΠ. Δέν ήτο δυνατόν, κύ
ριε συνήγορρ, ό φονευθείς
λ ά γίνη μάντις διά τό άπο-
'έλεσμα τής διαταγής τοΰ
ιτρατηγοΰ Λ. την στιγμήν
κατά την οποίαν κατηγορη¬
ματικάς καί σαφώς είχε ποό
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΕΖΟΣ ^«ύτοϋ την διαταγήν τοϋ _γε
Ό καρατερίστας τοθ Θιάσου
Άντιγόνης Βαλάκου πού άρχί
ζει αυριον τάς παριστάσεις
τού στό θέατρο «ΝΤΟΡΕ».
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Κάποιος παρετήρησε στό
Ρωμαΐο φιλόσοφο Κάτωνα ^νεκοίνου τούτο ϊΐς 'τούς ύπ'
ότι ήταν άδικο νά μή τοΰ έ-
χουν άνεγείρει άνδριάντα τή
στιγμή πού αύτό είχε γίνει
γιά τόσου; άλλους, οί περισ-
σότιροι των οποίων καί ά'δο·
ξοι καί ά'σημοι ήσαν.
—Νά σοϋ πώ φίλε μου, α¬
πήντησε δ Κάτων, προτιμώ
νά ρωτοϋν οί άνθρωποι για-
τί δέν μοϋ άνήγοιραν άνδρι-
άντα παρά νά ρωτοϋν γιά
ποιό λόγο μοΰ άνήγειραν...
ν
νικοΰ έπιτελείου, τοΰ καί άμέ
σως ύπευθύνου διά την εξέ¬
λιξιν των έπιχειρήσεων. Δεδι
καιολογηαένως ά'")α εζήτησε
την εξήγησιν ην εζήτησεν δ
φονευθείς. "Ισως ύττοστηρι-
χθή ότι ήτο δυνατόν νά προ¬
κύψη ζή μία είς τό όλον σχέ¬
διον τοΰ στρατηγόν Λ άν ά
Ένας λωποδύτης, συλλη¬
φθείς διά κλοπήν, έδικαιολο-
γήθη πώς δέν ήξερε ότι τό
κλαπέν άνήκε στό διάσημο Δή
μοσθένη.
—Καλά, τοΰ απήντησε δ
Δημοσθενης, πού παρίστατο
κατά την ανάκρισιν. Καί δέν
ήξερεςπώς δέν εΐταν δικό σου;
αυτόν. Άλλά διατί εν τοιαύ¬
τη περιπτώσει θά άποκλείσω
μέν τό ενδεχόμενον νά εσ^έ
φθη αντιθέτως δ φονευθείο;
Μήπως εχομεν την γνώμην
τού σαφώς δεδηλωμένην ότι
έστω καί πρός στιγμήν εδέ¬
χθη νά συζητήση μέ τόν στρα
τηγόν Λ ; Ήκούσιτε τόν ύ-
πασπιστήν τοϋ στρατηγιΰ
Λ. τί ετόνισε περί τής στάσε¬
ως τοΰ φονευθέντος. Άπό
τής πρώτης στιγμής δ φονευ¬
θείς άντετάχθη πρός τόν αρ¬
χηγόν τού καί τόν άιεκάλεσβ
μάλιστα καί προδότην. Διατί
λοιπόν νά μή εξηγήση δ στρα
Λ. τούς λόγους δι' ούς
την συμ·
πτυξιν; Δέν επρόκειτο νά χά-
στι τίποτε τό
*
Ό φιλόσοφος Ζήνων κα·
τηγόοησε κάποτε μερικούς
νέους επί άσωτεία καί αύτοι
δικαιολογοΰμενοι επεκαλέσθη
σαν ότι δέν ύφίστατο ζήτημα
σπατάλης διότι τα δαπανώιιε-
να προείρχοντο εκ τοΰ περισ-
σεύματος.
—Έν τοιαύτη περιπτώσει,
άπήντηοεν δ Ζήνων δέν μπο-
ροΰμε νά κατηγορήσωμε οΰτε
τόν μάγειρο πού βάζει πολύ
άλάτι στό φαγητό, γιατί τό έ-
χει μπόλικο...
στιγμήν μάλιστα κατά την δ
ποίαν ύπήρχε τό δεδηλωμέ-
νόν γεγονός ότι άπαντες οί
άξιωματικοί Ιξετίμων μέχρι
λατρείαι τόν αρχηγόν των.
ΣΥΝ. Ένας λόγος περισ·
σότερος διά νά ύπακούσουν
δταν χοΰ
να
τόν άκολουθήσουν είς τό ο χβ
διον τού.
ΕΠ. Μέ συγχωρεΐτε, κύριε
σονήγορε, άλλά δέν είναι ζή>
τημα αίσθημάτων αί στρατι¬
ωτικαί ύποθ,έσεις. Διεγράφε-
το σαφώς τό καθήκον τοΰ
στρατηγόν Λ. νά |κατατοπίση
τούς ύπ' αυτόν διοικητάς των
τμημάτων περί τοΰ σχβδίου
τού Δέν έπραξε τουτο καί ε¬
δημιούργησε τό άδίκημα τοΰ
φόεεβυ. "Οσον άφορα τό άλ·
λο τμήμα τοϋ κατηγορητηρί·
ου, ύπόκειται είς τό στρατο¬
δικείον νά κρίνη είς ποία
πλαίσια θά τό τοποθετηθή.
Ό επίτροπος ηναγκάσθη
νά διακόψη διά μίαν στιγμήν
την αγόρευσίν τού, διότι δ
επί κεφτιλής τής φρουρδς §·
προχώρησε πρός την 2δραν
τοϋ προέδρου καί τοϋ επέδω¬
κεν Ινα φάκελλον. Ό πρόβ'
δρο; ήνοιξε τόν φάκελλον ά-
μέσω; καί τό περιεχόμενον
τού τό άνέγνωσε τροχάδην.
Μόλις Ιτελείωσε την ανάγνω¬
σιν εκτύπησε τόν κώδωνα καί
διέκο·ψ8 την συνεδρίασιν.
ΠΡ. Διακόΐιτεται ή συνβ-
δρίασις διά δέκα λβπτά.' Θ4
ύ ί
συνεχίσετε, κύριβ
κατά την επανάληψιν τής σν
νκδριάσεως.
Μετά την διακοπήν τής συ
νεδριάσεως, εκλήθημεν δλοι
παρά τοϋ προέδρου είς την
αίθουσαν των διασκέψβων.
Ό πρόεδρος ήτο εξαιρβτικά
ταραγμένος. Εκάλεσε καί τόν
επίτροπον. Μόλις συνΕκβντρώ
Οημβν δλοι, μάς ετόνισεν δτι
προβάλλει άδήριτος άνάγκη
νά στηρίξωμεν την άπόφοισίν
μας μόνον επί τοΰ ερωτήμα-
τος ά'ν δ στρατηγός Λ. πάρη·
κουσέ την διαταγήν τοϋ επι*
τελβίου, καί ετόνισε:
(Συνεχίζεται)
°™ί11™ΙΜΙ11.ΠΣΑΤΣΑΚΙΙί
ΒΟΗΘΗΙΤΕΤΟ
ΣΤΑΠΡΩΤΑ |ΟΥ
ΒΗιΜΑΤΑ
δνΟΟΣ ΔΡΔΒΟΙιΤΟν · ΔΝ©Οί ΟΡτΖΗί
ΠΩΛΕΪΤΑΙ
αυτοκίνητον Ι. Χ. 'Επιβατικόν
ΟΠΕΛ— ΟΛΥΜΠΙΑμοντέλο 1952
κατασ^ευής 1953 είς αρίστην κα
τάοΐασιν μετα ραδιοφώνου, κα
, λοριψέρ, άριθμοΰ κυκλοφορΐας
άντί δρχ. 4Ο.ΟΟ^ μετρητοΐς ή 45
000 με ευκολίας. Πληροφορίαι
Τηλ. 92-48.
ΠνθιΟΝΤΛ ΤΗΙ ΒΙΟΜΗΧλΜΙΑΙ ΠΑΙ&ΙΚηΐ ίΡΟ·0Ν .1 ΓΙΟΓΗί, οί
•ΡΓΘΪΤΜΙθη 1ΤΡΑΤΗΓΟΪ ΛΑΛΑΡΗ Κ 1ΜΛ. Μ9Ι9Ι Γ·λ«(ι9Ι1 ΙΚΤΙΗΟΥ 1 ΤΗΛ Η1Μ1
Ό Καρδιθλόγος Ίατρός
«. ΓΕΟΡΠΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Μετεκτΐαιδευεείς είς Παρισίους
δέχεται έν τη Καρδιολογικ{ϊ τού
Κλνικπ «Άγία Τριάς» καθ* έκά
στην δδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιδε Τζαμί) Τηλέφ. 90.03.
Χειρουργο; —
έγκατααταθεις είς Ηράκλει¬
ον ώεχεται καί χειρουργεΐ
είς την Πβ,.υκλινικην Ήρ«-
καθη'.ίρινώς.
ΠΩΛΞΙΤΑΙ
Αυτοκίνητον Λο8ΤΙΝ καινουρ
γές (6000 χιλιόμετρα) ήμιφορτη
γόν 1)2 τόν νού είς τιμήν εύκαι
ρΐας.
Πληροφορίαι Ε. Μπιζάκην £
ναντι Ο Τ. Ε.
ΟΡΘΟΠΕΑΙΚΟΧ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Τ. 'Επιμελητής Άσκλη«ιβίβυ
Λέρου καί Όρθοπβίικήί Κλι·
νίκης Παιύικβύ Νοσοκομίίο»
ΠΙΚΠΑ. Έγκχτ«3τ«9!ΐς ;μο-
νίμως είς Ηρακλειον δέχε-
ται: *Οδός Καντανβλέοντος 4
ΑΐτΜλέσθπ βφλιάριον ασθε¬
νείας 1ΚΛ έπ' ονόματι
Εμμανουήλ Χαλκιαδάκη. Παρα
καλείται ό ευρών δπως τό παρα
δώση είς τα Γραφεϊα τοθ ΙΚΑ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΐ μέχρι την προπαραμονήν των
ΧΡΙΧΤθν ΓΕΙ% Λ «Ν
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΩΤΕΡΙΣΜΩΝ
"Μ ΑΡ Η,,
σάς προσφέρη χήν εξής πρωτότυπη Ρεκλάμα τού.
Άγοράζοντας είόη άςίας 200 δρχ. θά σάς
δωβίζει κι' άπ' ένα ζεΰγος κάλτσες Νάϋλον ά-
ξια^δδρχ. Κ[ΜΩΝ ΜΑρΗΣ
Λέωφ. Καλοκαιρινοΰ (Πλατβΐα Στράτα 68)
ΝΟ1ΚΟΚΥΡΕΣ
ΠρομηΟεύεαΟε τα συοκευασμένα
βέ σακκοΰλες Λίάΰλον
ΕΙΔΙΚΑ ΛΛΕΥΡΑ ΉΛΙΟΣ,
. Ζαχαροπλαστικής, κατάλληλα δι' δλα
τα ειδή των γλυκιβμάτων (Κουραμηιέδες,
Τορυρέκια, βουτήματα κλπ).
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΔΝΔΑΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ "
Όδός Έδανς—Τηλ. 9Ο-91
ι
ΗΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
2—144
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ μ. συνεχώς
"Ενα ύπέροχο ρεαλιστικό συγκλονιοτικό δρδμα τια·
ραγωγής 1958.
Τό περίφημο άριστούργημα τής ΑΓΚΑΘΑ ΚΡΙΣΤΙ
ΜΑΡΤΥΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ
Μιά ανθρωπίνη ίστορία πού φέρνει Ινα ϊλιγγο συγ έ
κινήσεων
V
ΤΑΎ'ΡΟΝ ΠΑΟΥΕΡ-ΤΣΑΡΛΣ Λ9ΤΟΝ-ΜλΡΛΕΝ ΗΤΗΤΡΙΧ Ι
'\ Διεύθυνσις τοΰ κιν)φου «ΗΛΕΚΤΡΑ» συνιοτά ύπευθύ- ϊ
νως είς τό Κοινόν νά παρακολουθήση τό μεγαλούργημα
τούτο. Ή παγκόσμιος κριτική τό αποθεώνει.
Την Δευτέραν
ΤΑ ΒΟΜΒΛΡΔΙΣΤΙΚΛ Β-52
ιικε 'ΑΣΤΟΡΙΑ,
Τηλ.
Σήμερον καί όλόκληρη την μ
ΠΡΟΣΟΧΗ. ώραι ενάρξεως 4, 7 καΐ 10 ακριβώς
"Ανευ ούδεμιδς υπερτιμήσεως.
ΜΙα κάθε δέκα χρόνια Ό μεγαλύτερος παραγωγός τοΰ
κόσμου ΝΤΕ ΓΒΙΝΤ Ο ΣΕΛΤΖΙΝΚ μας παρσυσιάζει τό ά-
ριστούργημα τού ΕΡΝΕΣΤ ΧΕΜΙΝΚΓΟΥΑΙΗ.
ΣΤΑ ΟΠΛΑ
ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΗ-ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΤΖΗΗΣ-ΒΙΤΤΟΡΙΟ ΝΤΕ ΣΙΚΑ
... θά άπολαύσετε την μεγαλύτερη πραγματοποιηθή ής κι· ίΗ
III
νημαΐογραφικής Ιστορίας.
III
III
Την Κυριακήν 10 1)2 Πρωίνή £να έξαιρ. πρόγραμμαΣΙΝΕΑΚ
Την Δευτέρα ΜΠΡΑΒΑΝΤΟΣ
III
Μέ τόν Γκρέγκορυ Πέχ
III
________________________________________________________ ιη
Τηλέφ.
92—Ο»
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις άπό 4 μ.μ. ουνε/ώς
Συναγερμός; στούς φΐλ'ους τής μεγάλης περι¬
πέτειας.
Η ΙΑΚΑΣΙΜΗ Μ&ΧΗ ΤΟΥ ΤΑΡΖΑΗ
Έγχρωμον τοθ 1958—59
ι Μέ τόν Γχόρντον Σκότ.
Την Κυριακήν Πρωίνή «ΣΙΝΕΑΚ»
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΟΙ ΑΝΤΛΡΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΊΙΚΟΥ
ΚΡΟΝΟΣ,,
ΤΗΛ.
9Ο-1Β
Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συν*χώς
ΑΠΟΨΕ ϊνας δγχρωμος κολοσσδς μεγάλης άξΐας
Ο ΚΑΕΦΤΗΣ ΤΟΥ ΧΑΡΕΜΙΟΥ
Π αντίπαλο τής ΜΠΡΤΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤθ
—,κα1 τούς ΛΩΡΕΝΣ ΧΑΡΒΕΎ-ΜΑΕΖΕ
ΕΥΑ ΓΚΑΜΠΟΡ
ΙίοΕ^ορ ^Ια ΙνδίΚπ ταινΐα ανώτερη άπ' δλες 8σες
προεβλήθησαν μέχρι σήμερ3
ΜΠΑΝΤΑΛ Ο ΡΟΜΠΕΝ ΤΩΝ ΙΝ&ΙΩΙΙ
ΑΙΙΤΔΤΕΡΙΜΙ1 ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΙΙΥΑΙΕΓΙΙ~Ι~ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ Ι- Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
—.„ Τηλ.Κ,Οβ

Πρωΐνή
"ΠΑΤΡΙΣ,,
•Υπεύθυνος - Διευθυντάς- ΑΘΗΝΑΓ.
ΚατοικΙα: όδός Κων) ·ίδου
ΠροΐστάμενοςΤυπογραφεΙου·ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΤ
_________Κατοικία: Σαμουήλ Χάοο αριθ! 6 ΓΑΚΗΣ
Λημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά σχΐχον ---------
ΔΗΛΩΣΙΣ
•Ονομάζομαι Μαγδαλινό; ι χειμενικόν σνοπόν την παΟα-
^ννπς τού Κων)νού καί πλάνησιν των Λ^ιλ,. τα
Κατα
σταφι-
ι είς Ν.
την
κολπο^ τους τούτο επέτυχε μέ-
σηιαείου. Πολλαί
Αγ. Θωμάν εύ-
'^μΒνος εβοήθησα την όρ-
0ΐν τοΰ ΕΑΜ έπειδή
Οεωροϋσα άπελευθίρω-
ΊΑίιήν καί εργαζομένων διά
Κ |ιν εκδίωξιν των κατακτη-
-ν. )/[ετά την άπελευθέρω
ιν καί την δημιουργίαν των
,^ν^ί «ισοδίων έξωθι τής ενταϋ-
" Ε'? χοί. ο Νομ«θχί«ί διεπίσΐωσα ό-
οί άνΰρωποι τούς όποίους
ενός
ά'νθπωποι
θησαν καί κατά τάς τελευταί¬
ας εκλογάς εψήφισαν την Ε.
Δ.Α. νομίζοντας ότι τό Κόμ
αύτό δέν διας-έρει των
ον 'Κ11ν,νι),ων Κομμά-
οργανα των Ρώσων
κακοϋργοι «αί σκοπόν
ίϊχον την έξαθλίωσιν τοϋ λα·
{ μα?, την έξασθένησίν τού
ιΐ έν συνεχεία την ύποδού-
ισίν τού είς τούς Σλάβους.
α νά επιτύχουν τοϋ σκο-
ιΰ των αύτοΰ δέν έδίστα-
αίματοκυλίσουν τόν
ή λαόν μας, κατά
ήν κατοχήν, τό Δεκεμβρια-
ΐιδν κίνημα καί τόν συμμορι-
ΌΛΟλεμον, νά παραχωρή-
' Μακεδονίαν καί
Θράκην είς τούς Βουλ-
νά παραιτηθοΰν τής
Έθνικής μας διεκδικήσεως
Εκάλι
όλις
■608 χά), ι,
την άπόφ
ιο
ι τού
ατηγός Λ. πά(
αταγήν χον |
ετόνισε:
31- ΧΕΙΡΟΥΠ
ίις
προδώσουν τόν Κυ·
ίριακόν άγώνα καΐ τόν Δι
γενή. Όλα αύτά τα έκα/ναν
χοΐά διαταγήν των ήγετών
τοΰ Κρεμλίνου τούς δποίοτς
μέ αφοσίωσιν ύπηρετοϋν. Ό
Έλληνικός λαός όμως άντε
ληφθή τούς προδοτικούς των
ίχοπούς «αί τούς έθεσεν είς
κοινήν περιφρόνησιν. Φύσει
ηανοΰργοι όμως οΰΐοι έπει
5ί| ως ΚΚΕ δέν ηδύναντο
πλέον νά εμφανισθούν ενώ·
«ιον τοΰ λαοΰ λόγω των πό
λιιαοίθμων έγκλημάτων των
τή Ιντολχί τής Μόσχας έδημι
ούογησαν την ΕΔΑ μέ άν'τι
ΜΙΚΡΑΙ ΑΤίΕΑΙΑΙ
Ενοικιάζεται διαμέριομα είς
κεντρικήν θέσιν τής πόλε¬
ως αποτελούμενον έκ 4 κυρίων
δωματίωκ, κουζίνας, χώλλ, λου
τροθ καϊ λοιπών βηοθητικών χώ·
ρων, καΐ μέ τηλέφωνον. Πληρο¬
φορίαι ιΐαρ' ημίν;
Ενοικιάζεται οΙκ(α είς Πό-
ρον έναντι οί*ίας κ. *1ω.
ΣυΛλιγάρδου αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωματίων, κουζίνας,
αθΛής, ήλεκτρικής και ύοραυλι
κης έ/καταστάσεως. Πληροφοί
ρίαι έντός τής οΐκΐας.
Ενοικι»ζίΐαι οίκία καινουρ
>ης, είς κεντρικήν θέσιν
έντος της πόλεως, έκ πεντε με
____ "ΠΑΤΡΙΣ»
ΕΡΥΘΡΟΣ ΗΓΕΤΗΣ
ΣΕΛΙΣ 3η
Έλλην
^ -^--»—-^*')^'«^" *^*^η^«^| «ν'ν ί^*ν^υ ^^^
αγαυοι παρεσύρ- γαλων όωματιω^, μικράς αϋλης,
π/.υσταριου, ντουζ κρυο ζεστο
νερο. Πληροφορίαι παρα τω
κ. Κω>-. Μαραγκουοακη "ηνωσιν
^.υνεταιρισμών "Ηρακλείου.
^νοικιαζίται τταρά καλλΐ
* στη οΐκογενεία άαό 9 Ία·
νουαρίου δωματιοι/ έηιπλωμέ
μα
ά'λλων
των. Τούτο υπήρξεν μέγα
σφάλμα. Όλοι μας πρέπει
ά γνωρίζωμαι ότι ΕΔΑ εί¬
ναι αύτό τούτο τό ΚΚΕ υπό
άλλην μορφήν. Την ταυτα-
τητα προγράμματος καί σκο·
ποϋ ΕΔΑ καί ΚΚΕ υπέστη-
ριξεν καί δ ϊδιος ό άρχηγός
τοϋ Έλληνικοϋ Κομμουνι-
σμοϋ Α. ΓΚΡΟΖΟΣ είς συ¬
νέντευξιν τού δοθείσαν προ
ημερών είς την εφημερίδα
των Αθηνών ΒΗΜΛ. Τό
ότι ΕΔΑ σημαίνει ΚΚΕ απε¬
δείχθη καί κατά τάς τελευ¬
ταίας συλλήψεΐς των κατα-
σκόπων εις τάς Αθήνας.
Ολα τ' ανωτέρω μέ εκα-
ναν νά σιχαθώ τοΰς κομμου¬
νιστάς είτε ώς ΚΚΕ έμφανί-
"ονται είτε ώς ΕΔΑ καί νά
λάβω την απόφασιν είς μελ¬
λούσας εκλογάς δχι μόνον νά
μην τούς ψηφίσω άλλά «αί
νά τούς καταπολεμήσω όπως
δυνηθώ. Έπίσης καλώ καί
τούς γνωστούς καί φίλους
μου δσους παρασυρθέντες έ
ψηφισαν την ΕΔΑ νά άπο-
χωρήσουν αυτής τό ταχύτΒ-
ρον άν θέλουν νά μην βλά·
■ψουν τόν λαόν μας καί νά
μην προδώσουν την θρησκεί¬
αν, την πατρίδα καί τάς οι¬
κογενείας μας.
Μεθ' υπολήψεως
ΙΩΑΝ. ΜΑΓΔΑΛΙΝΟΣ
μ μ
^ μέ χρήσιν τηλεφωνου
και λουτρου όια σοβαρόν κυρίον
Πληροφορίαι Ιιηλ. 9ϋ—49 καί
παρ' ήμϊν.
Πωλεΐται άίμτΐελος 1550 μέ
τρών καταλληλος δι' οΐκο
πε6α πλησίον στάσεως λεωφ3
ρείου Προσστείου Μπεντεβή ϊα
μόψα. Πληροφορίαι κ. 'Λνδρέαν
Παπαδάκην, Καφεττώλην (Κρεο
πωλεια).
1—ΐυ
Ζητβϊται ΰπηρέτρια μέχρι 16
έτών δι" άνδρόγυνον. Πλη
ροφορΐαι παρ' ημίν.
ΑΤΟΜΟΝ διαθέτον μοτο-
συκλέτανΐϊνα λαμβάνει έκ
δό εώ έ
μβ
διαφόρων εργασιών έν
τος τής πόλεως. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
Ενοικιάζεται οίκία παρά
τοΰ κ. Ν. Δραμυτινοΰ (τηλ
6—86) έκ δύο δωματίων, κουζί
νας καΐ λοιτιών βοηθητικών χώ
ΠΩΛΕΪΤΑΙ
Λόγφ μετακινήσεως έπΐχήρη
σις ανεγνωρισμένης φίρμας
καί έμπιστοσύνης καί έξη
σφαλισμένης πελατείας καί
αποδόσεως.Πληροφορίαι τη·
λέφ. 93—10.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
ΐελευταϊα μοντέλα ύΐτοκαμί
σων, ττιζσμών κλπ. εί; τό κα-
ταστημα
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΤΟ ΔΗΜΟΤ. ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΜΠΑΡΟΥ
ΤΟΥ
ΤΗΛΕΜ. Γ. ΤΣΙΡΙΓΩΤΑΚΗ
Διά τοϋ παρόντος φέρω σκαλος, ύποστηρίζει ότι ά- (ου, όσον χιι οί νονεΓς τώ*·
ΜΑΟ-ΤΣΕ-ΤΟΥΓΚ
Ό άρχηγός τής Κομμουνιστικής Κίνας ό οποίος άιΐε
σύρθη τής προεδρίας άντικατασταιθεΐς άπό τόν στρατηγόν
Τσοΰ—Τέχ.
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡ1ΔΑΚΗΣ
Ίατρός χειρουργος—Ούρολόγος
'ΕγκατασταΒίις μονίμως «Ις
Ηράκλειον δέχεται επί τής
ύδοθ Ζαμιτΐλίου 3 όπισθεν
Κκταατήμκτος Μαρούδα
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑ1ΕΥΤ1ΚΗ - ΙΥΚΑΙΙΟλΟΪΙΙΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈττΙ 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεϊα Χείτάν'ΟγλοΟ
Τηλέφ. 91—34
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗΣ
θα βρήτε την τελευταία λέξι
τής μόδας σέ γραβάτες Έλβε
τίας, κάλτσες δλων των τύπων ι ~·, έ/ ντΑίΐττη
καΐ πλουσίαν συλλογήν έσωρ-! ^"« συνδεσμων ΖΙΜΠΩ^
ρούχων (μάλλινα θερμοφάν κλ. Ι αοιμοπαραδοτοι. Γηλ. Ί—ί
είς την δημοσιότητα ενα θέ·
μα, τό οποίον θεωοώ τόαον
άντιπροσωπευτικόν, ώστε νά
ίδωμεν διά μίαν άκόμη φο·
ράν, ποίαν σημασίαν δίδουν
οί άρμόδιοι είς την Παιδεί¬
αν μας, καί μάλιστα είς την
στοιχειώδη, ή όποία άΐτοτε-
λεΐ την κυρίαν βάσιν, τής
όλης πνευματικής εξελίξεως
τοϋ άτόμου και τού πολιτν
σμοΰ.
Πρόκειται διά τό Δημο¬
τικόν Σχολείον Έμπάρου,
είς τό οποίον έχει δημιουρ¬
γηθή πρό τρατίας καί πλέον
ζήτημα διορισμόν ενός διδα¬
σκάλου.
Είς τό ώς άνω Σχολείον
αί όργανικαί θέσεις είναι δυο
κ«ί έν τούτοις ύπάρχει σή
μερά μόνον μία διδασκά1
λισσα, ή δποία είναι επι-
φορτισμένη μέ τό Ιξαιρετι·
κώς δύσκολον καί πολΰμο·
χθον έργον τής ψυχικής καί
πνευματικής διαπλάσεως 100
παιδιών.
Καί τό άτοπον^τοϋτο συμ-
βαίνει λόγφ τοϋ ότι ό διδά·
σκαλος δ οποίος Ιχει κά¬
την
νίκην θέσιν, έχει άποσπασθεΐ
πρό τριετίας είς τό Γραφείον
ου Έπιθεωοητοϋ.
Καί δ μέν ώς άνω διδά·
ΠΩΛΟΥΝΤΑ1
Άμιαντοσιμεντοσωλήνες
υδρεύσεως διαμέτρου Φ50
ΖΙΜΠΩ
Μόνο στό ρωμαντικό
Κέντρον
στήν Δόξα (Μαράθου)
Θά διασκεδάσετε Κρητικά.
ρων. Πληροφορίαι παρα τφ ίδίφ Καί θά φδτε Κρητικά.
ιοΰ Νοαοχομα
κχτχ3Τ«9!ΐ;
Ηρακλειον Ι
1 ρΊβλιάριον
ΙΚΑ έη' "
αλκιαδάκη.
3ων 8π_
Γραφεία τού
σμίν*
Ή ΕΝΩΣΙΣ.
ΑΘΑΝ. ΓΑΪΤΑΝΗ-ΛΗΜ. ΜΑΚΡΗ & ΙΙΑ
Καλοκαιρ'.νου
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΙ ΑΤΜΟΚΛΙΒΑΝΟΙ
εις τάς έκθέβεις Βρυ^ελλών καί Μοναχαΰ"
Τό άριστούργημα τής Γερμανικτς Τέχνης καΐ
κομψότητος.
ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΝΑΡΞΙΣ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ίΐίΒΐΐιιΐΐΒΐΐι ιΒΛΐι ιΐΐίίΐΐι
ΤΟ
ΕΜΜ.Γ.ΛΟΠΑΔΗ
Πολ. Μηχανικοΰ Διπλ. Ε.Μ.Π.—Τ.Η
Μετεφέρθη επί τής όδοθ ΚαρτεροΟ έντός τής
Στοδς.
Τηλέφ. 8-59
Μελέται κατασκευαΐ—πλήρης τανεία εξυπη¬
ρέτησις.
^
V
■ •■(ΙΙΙ'··ΙΠΙ''ΙΜΙ'!'"ΙΙΙΙ'"ΙΙΠ>1·"
δυνατεΐ νά καταλάβη την θε
σιν τού είς τό ώς άνω ^'χο-
λεΐον λόγφ άσθενείαε, ό δέ
Έπιθεωρητής ϊσχυρ ζεται
όπως καταγγέλλει ή Σχολική
Έπιτροπή 'Εμπάρου, ότι δ
διδάτκαλος ούτος τού είναι
«παθ"ίτ·ιτος είς τό Γραφεί¬
ον τού.
Εάν ύντως συμβήνει το
πρώτον, τότε τα πράγματα
άλλάσσουν. Εάν ομωΐ ό κύ·
Οιος Έπιθεωρητής κατα-
κράτει τόν διδάσκαλον τού¬
τον είς τό Γραφείον τού,
διά λόγους τούς δποίουςαιό
νόν έκπνος γνω^ίζει, τοΐε,
είμαι τής γνώμης ότι δια-
πράττει σωστό έγκλημη.
"I-
σως δ διδάσκαλος ούτος νά
είναι δ «μόνος κατάλληλος»
διά τό Γραφείον τοΰ κ. Έ·
πιθεωρητοΰ.
Γεννάται όμως τό έρώτη·
μα: Διατί δ κ. Έπιθεω·
ρητής δέν άΐτοσπά τούλάχι·
στον άλλον διδάσκαλον είς
τό Σχολείον Έμπάρου, άλ·
λά άφήνει μόνην την ύπάρ
χουσαν έκεΐ διδασκάλισσαν,
νά «φωτίστ^» 100 παιδία;
Νομίζω ότι είναι είς την
δικαιοδοσίαν τού νά άποσπά
σχι άλλον διδάσκαλον.
Τόσον ή Σχολική Επι-
τροπή τοΰ ώς άνω Σχολεί-
παιδιών, έχουν καταβάλλει
μέχοι σήμεριι απείρως 3ττ>ηΓ<- πάθειες όπως επιτύχουν μία κάποια λύσι τοΰ ζητή- μτιτος. Έν τούτοις όμως αί προ¬ σπάθειαι των άποβαίνουν μάταιαι καί έξακολουθεΐ νά ύφίστκται ή ίτΊα κατάστασ.ς είς τό Σχολείον Έμπάρου. Καί όλα αύτά λαμβάνουν δυστυχώς χώραν είς μίαν ε¬ ποχήν, κατά την οποίαν ϊσχυ ριζόμεθα ότι καταβάλλοντιχι μύριαι προσπάθβιαι, οιίτως ώσΐε νά έπιτευχθχ) μία πλή¬ ρης καί τελεία μόρφωσις τής νεολαίας μας. Σήμερα έν μέσω εϊχοστοϋ αιώνος νομίζω ότι αποτελεί άδίκημα καί είναι έγκλημα σωστό, τό νά μή άποκτοϋν τα παιδία—ιδίως τής ύπαί- θρου—κανένα απολύτως έφό- διον καί καμμιά πνευματική βάση εις τό Δημοτικόν. Καϊ τούτο διότι οί άρμόδιοι δέν δίδουν την ποοσοχή πού χρβι άζεται πάνω στό θέμα αύτό. "Ας ελπίσωμεν δτι τό ζή¬ τημα τοϋ ΔημοτικοΰΣχολεΙου Έμπάρου θά εΐίοΐ) σύντομα την λύσιν τού. ΤΗΛ Γ. ΤΖΙΡΙΓΩΤΑΚΗΧ Χειρουργος Μόνιμον μέλος Ίατρικής Έ- ταιρίας Άμερικής. ΆντεπιστΙλ λον μέλος Ίατρικής Έταιρίας ΛονδΙνου Δέχεται 5—7 μ. μ. Γιάννη ΣταΘδ 10α (Πάροδος Σκουφα 40) Αθήναι. Τηλέφ. 617719. ΟΙΚΟΠΕΔΑ Πωλοθνται παρά τό παλαιόν Μακαρονάδικο (Τάλως) μεσημ- βρινά, δρτια, έμβαδοθ 100 τετρ. μέτρων είς τιμάς εύκαιρΐας καΐ μέ άμεσον σύνταξιν συμβολαί· ου Πληροφορίαι: Τεχνικόν γρα¬ φείον Έμμ. Γ. Λογιάδη Τηλέφ. 8-59. ΠΑΞ ΔΑΜΒΕΡΓΗ ΑΐΤΟΚΙΗΗΤΑ ΓΕΡΜλΝΙΚΑ Φορτηγά άπό 1)2 £ως 6 τόννων. Όλων των έρ γοοτασίων τής Δ. Γερμα- νΐας μοδέλα άπό 1952 Ι· ως 1957. Παρέχονται έγγυήσεις διά την μακροχρόνιονάν- τοχήν των καΐ αρίστην μη χανικήν κατάστασιν. Άφαντώστως μεγάλοι ευκολίαι τιληρωμής. Τηλ. 94—54 καΐ 4.00 ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χειοοϋργο; Ώτορινολαρυγ- γολώγο; Όδός Αγ Τίτου καί Εΰρώπης Δέχΐ.αι 10—1 καί 4—7 μ. μ. Χϊΐρουργεί εί; την Κλινι¬ κήν «"Αγιος Γίώργιος» ΕΙ&ΙΚΗ ΟΤΟΡ1ΗΟΑΑΡΥΠΟΑΟΓΙΙΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΤΟΥ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΪΓΓΟΛΟΓΟΥ Όδός 25 Αύγούστου 6ναντι Κε^ρικοΟ Ταχυδρομείου Τηλέφ. 92-43 ΕΜΜ. Ι ΣΜΥΡϋΑΚΗΣ Χειρουργος — Ώτορινολα- ρυγγολέγος "Αρτι έγκατασταδίΐς είς την πόλιν μας δέχεται καθ* εκά¬ στην έν τω ιατρείω τού, γω· νία (&δών Σμύρνης καί Γιαν νιτσών (Εναντι Στοα; Σιδί- ράκπ. 1—25 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ πισσοβάρελα χονδρά χονδρικώς καί λιανικώς είς τώ καταστήμϊ· το ΣτυλιανύΟ Βογιατζάκη Σιδη ρκα—χρώματα. Τηλέφ. 91—81 Κ3ΐ Νικολάου Πολιτάκη άντι- πυοσώτΐου ΣαβανΙτ—Σαβοττάν Τηλ. 93-14. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ι ΕΚΘΕΣΙΣ ΧΑΛΙΟ.Ν "Εάν θά θέλατε νά προμηθευθήτε Χαλιά ή' Ην λίμια Χειροποίητα εφάμιλλα μέ τα περίφημα Ά- νατολής καί δχι σάν αύτά πού πωλοθτ· διάφοροι στούς δρόμους άπό χόρτο, επισκεφθήτε την ΕΚ¬ ΘΕΣΙΝ ΙΟΡΛ. ΤΣΑΚΙΡΗ Όδός Ίωνίσς πλησίον Κινημ)φου «'Όασις» Μεγάλη ποικιλΐα είς σχέδια καί μεγέθη. Άναλαμβάνομεν είδικάς παραγγελίας Τμήμσ επιδιορθώσεως έφθαρμένων Χαλιά Βραβευθέντα είς Διεθνή" "Εκθεσιν Θεσ¬ σαλονίκης. Πληροφορίαι: Κατάστημα 'Υφασματων Β. ΕΥΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ Ζητήσατέ την ΠΑΛΙΤΟί Ϊ!. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Ι .ίΙ κα. ιριχμ.'11 ΛΗΣ -91 ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ, ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΟΑΒΟΕΝΜΑδΤΕΒ Είναι θαϋμα έπινοήσεω; καί Προχώρει άνεταώ; την ρΐζα τοθ άαπ=λιοϋ. Δέν χρειάζεται πρόσθετος έργάτης. Δέν έχει γρανάζια καΐ άλυσίδες. Δέν έχει κραδασμούς καί γι' αύτό δέν^κουράζει. Καταναλίσκει 1 γαλόνι βενζΐνη είς τό δωρον. Δέν εΤναι έπικίνδυνο ώς άλλα μηνανήματατ. Δέν «μπουκώνει» μέ τα χόρτα. Τα χέρια μακραίνουν ή κονταίνουν κατά βούλησιν. Δέν έχει τριβάς καί εύπαθί] μέρη. Είς καί μόνον άξων συνδέει την μηχανήν μέ τόν άτέρμονα καί γι' αύτά δέν άπορροφδται ίπποδιόναμις. Φέρει Αγγλικήν μηχανήν ϋ.Α·Ρ· 2 ϊπαων. Συγκρίνεται μέ κανένα άλλο μηχάνημα ; Τό Ϊ6ιο μηχάνημα φσρδαΐνει.άπό 35 είς 45 καί 60* έκατοστά. ΔΙδομε^ εγγύησιν καλής λειτουργΐας καί άναλαμβάνομεν την δωρεάν επισκευ¬ ήν (έκτος άνταλλα κτικών, δι' Μν έτος διότι εχομεν πεποί¬ θησιν είς την άντοχήν. χρηματοδοτεϊται άπό την Ά- "Λ-ροτικήν Τράπεζαν άλλά καί Παρέχομεν ευκολίας πληρωμής ΐαΑΗΚΗϊ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ & ΥΙΟΣ 0-Ε. ' Αποκλειστικοί ' Αντιπρόσωποι—Είσαγωγεϊς δια την Έλλάδα ΤΗΛΕΦ. 7—Ο» ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΝΥΜΦΙΚΟΝ ΦΟΡΕΜΑΤΟΝ Καηελάκια, άνθυδέαμες, γάντια ΠρΙν άποφασΐσετε νά ράψετε τό νυμψικό σας, ηεράστε νά ρΐψβτε μιά ματιά στήν έκθεσΐ μας. ΕΝ0ΙΚ1Α2ΟΝΤΑΙ & ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Μόνον στά Καταστήματά μας ΦΩΤΟ-ΟΠΤΙΚΑ ΑΠΟΣΤ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ?ναντ άγάλματος Δασκαλογιάννη ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΙ ,^Ρΐ!! ε|||Λ>ι ιΐΐυν*ϊι ιΜΪΐΙΐΊ* -*—τΊίι
.«€_>». 1 τ«|ί|)ι-* ιΐίϊΛΐι ιΐΐΜ Ιΐι ιιΐΐΙΙιΙι ιΐΐϋί Ιι 111 ίίΙ 11
II
ΙΜΙ Ιι ε<ΐΒί!ΐ — ι ΕΝ&ΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙ&ΟΠΟΙΗΣΙΣ ΟΙ έπιθυμοθντες λόγφ των έορτών των Χρι- στουγέννων καί Νέου Έτους νά αποστείλωσι είς συγγενεΐς καί φίλους των είς Καναδα καΐ ? Αμερικήν άσφαλισμένα καί σύντομα, £να κιβώ- Ι τιον μέ διάφορα ΔΩΡΑ, (ήτοι: Έλαιον, 'ΕλαΙας, Ξηρούς καρπούς, Μέλι, Γλυκά, οΐκιακά παρα- σκευάσματα κλπ. είδη χειροτεχνίας καί άγγειο- πλαστικής τέχνης), άς άποταθώσι καί ζητήσωσι πληροφορίας άπό τόν κ. Ε· Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΝ Παραγγελιοδόχον Εναντι Δημαρχίας. Τηλέφ. 6.39 ΑΠΟΣΤΟΛΑΙ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ ΪΛΙΠΣ ΤΟ ΙΗΜΑ ΤΗ! ΕΜΠΙΖΤΟΖΥΝΗΖ Διαρκής Παρακαταθήκη Μόνον στό* Ήλεκτροτεχνικόν Καχάστημ.* ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΠλατεΣα Έλ. Βενιζέλου. Τηλ, 5 ΚΑΝΑΡΗΣ-ΚΔΡΑΪΣΚΔΚΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ^ ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ · Ο1.Ο3

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΛΗΣΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ.,
Ι ■
ΕΙΣ ΚΡΙΣΙΜΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ ΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ,επεκυρώθη!αν δπο κυβερνητην φουτ
ΜΕΤΑΞΥ ιΤΗΙΙΓΑΙΑΗΑΙ ΓΑΛΑΙΑΣ
Χ8ΕΣΙΝΗ ΣΥΝ0Μ1ΑΙΑ ΛΟΥΝΤΝΤΕ ΓΚΟΑ
Η ΚΟΙΝΗ ΑίΟΡΑ ΧΛΙ Η ΕΝΟΣΙΣ ΓΟΓΓΗΕΑΣ—ΓΚΑΝΛΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1Τ.
Ό βρεττανός ύπουργός
τώε '15ςο<:ερικών κ. "Βέλγουϊν Λόΰντ 04 επι σκεφθή1 σήμερον τό άπό γευμα τόν στρατηγόν Ντέ Γκώλ πρός έξέτα- βιν εκκρεμούντων προ- βλημάτων. Ό είδικός Απεσταλμένος τού Μπί ΜπΙ Σί είς Παρισίους λέγει δτι κυρίως Οά ου- ζητήαουν την κατάστα- βιν των Άγγλογαλλι- κών σχέσεων πού δπως προστίθεται, είναι ή χει ροτέρα άπό πολλών έ- των. Ή Αμεσος πηγή έρε- θιομοΰ είναι ή διεκόπη των δςαπραγματατεύσε- ων δια μίαν ελευθέραν. Έύρωπαϊκήν εμπορικήν Περιοχήν καί δπως πι- ! στεύει ό «νταποκριτής τού Μπί Μπί Σί, Οά ά- παιτηθη μεγάλη ίκανό- της καί ύπομονή διά την αποκατάστασιν τής άρμονίας. Μεταξύ των &λλων αίτίων που προκαλούν δυσκολίας προσθέτει ό ανταποκριτάς τοΰ Μπί Μπί Σί'εΖναι ή Γαλλι- κή πεποίθησις δτι ή Βρεττανία άρνεϊται νά μεταχΐιρισθή την Γαλ¬ λίαν, ώς Κσην ε(ς τάς μετά των 'Ηνωμένων Πολιτειών κοινάς σχέ- σεις κ*ί ή απόφασις τής πρώην Γαλλικής άποι- κίας τής Γουϊνέας νά σχηματίση μίαν Ενωσιν μέ την Γκίνα ή όποΐα είναι μέλος τής βρεττα- νικής Κοινοπολιτείας. 20ΜΑ ΕΑΛΗΝΙΔΩΝ ΩΔΗΓΩΝ - ΤΟΠΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Προκειμένου νά προσςρέρωμε, επι τη εύκαιρία τοΰ Νέ- θυ ϊτους, παιγνίδια καί ρουχισμό είς παιδάκια τής πόλεώς μας, παρακαλοΰμε θερμά τίς κυρίες τοϋ Ηρακλείου, πού βά μποροϋσαν νά προσφέρουν κάτι άπό τα (ανωτέρω εΐόη, μβταχειρισμένα τ) δχι, δπως μας τα ιΐτβίλουν είς την έστία μας, έντός των Δικαστηρίων κατά τάς ώρας 2 —4 μέχρι κιχ τής 28ης τρέχ. ή είς τό κατάστημα όπτικών Μαλαγαρδή, πα· ρά τόν Άοαστά, κατά τάς εργασίμους ώρας. (Τό Τόπ. Τμήμα Όδηγών Ηρακλειον) ΠΟΛΥΝΕΚΡΟΣ ΠΥΡΚΑΤΙ ΕΙΣ ΜΠΟί£ΪΑΠΟΑΟΜΒΙΛΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.— Άνα- φέρεται βτι 100 άτομα, τα ιιερισσότερα των οποίων ήΌαν γυναΐκες άπώλεσαν την ζωήν των κατά την δι¬ άρκειαν πυρκαΐάς είς την πρωτεύουσαν τής Νοτιο- Ιομερικανικής Δημοκρατίας τής ΚολομβΙας την Μπογ· Κότα. Πολλά αλλα άτομα (ετραυματίσθησαν. Τό πθρ ήρχισεν είς με- γάλο κατάστημα πλήρες πελατών. Έπεξετάθη τα¬ χέως καί έντός ήμισείας ώρας τό κτΐριον είχεν κα ταστραφή. Άρι3. Πρωτ. 1270 ΕΟΑΝΙ«ΙΙΤΙ! ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ [ΤΕΑΕΙΩΤΙΚΗ] Δοθείσης μεΐζονος προσ φοράς έπαναλαμβάνεται ή δημοπρασΐα ενοικιάσεως μιάς αμπέλου τοθ Νοσοκο· μεΐου κειμένης είς ττιν ά· γροτικήν περιφέρειαν Κου¬ νάβων πρός τούς βρους τής πρώτης διακηρύξεως. Ή δημοπρασΐα διεξα¬ χθήσεται έν τώ Κοινοτικώ Καταστήματι τοθ χωρίου Κουνάβων την 24)12)1958 ημέραν Τετάρτην καΐ ώραν 4—5 μ.μ. ενώπιον τής Έκ- τελεστικής Έπιτροπής. Πληροφορίαι παρέχον- ται καθ* εκάστην είς τα Γραφεΐα τοθ ΝοσοκομεΙου. Έν "Ηρακλείω τβ 17 Δε- κεμβρΐου 1958. Ό Πρόεδρος τοθ Άδελ- φανού. Δήμαρχος Ηρακλείου ΓΕΩΡ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΝΕΚΙΝΗΘΗ ΥΠΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΚΕΝΙΑΤΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.-Άριθ- μός βρβττανών έργατικών βουλευτών κατέθεσεν πρό τάσιν είς την Βουλήν των Κοινοΐήτωνδιά τής οποίας ζητεΐται δημοσία Ιμευνα επί των ίσχυρισμών δτι κατά την διάρκειαν τής δΐ ! κης τοθ Γιόμο Κενιάτα είς Κενιάτα είς Κένυαν εδόθη¬ σαν υπό μαρτύρων τής κα τηγορίας ψευδεΐς καταθέ σεις. Ό Κενιάτα κατεδικάσθη τό 1952 είς 7ετή φυλάκισιν μέ την κατηγορίαν δτι με¬ τέσχεν είς την οργάνω¬ σιν τοθ κινήμρτος Μάου— Μάου. Μάρτυς κατηγορίας προέβη τώρα είς δήλωσιν ότι Ιψευδομαρτύρησε. ΕΚΔΡΟΜΗ 0ΡΕ6ΒΑΤΙΚ0Υ Ι Την Κυριακήν 21ην Δε· 1 κεμβρίου 1958 τό Τμήμα Η¬ ρακλείου τοϋ Ε.Ο.Σ. διοργα· νώνει έκδρομήν μέ τό κάτω¬ θι πρόγραμμα: ( Έκκίνησις άπό Πλ. Άγί· άς Αικατερίνης περί ώραν 7, Ι 30' π μ. καί διά λεωφορείον ' είς Κοκκίνη Χάνΐ οπόθεν πε· ζή καί διά των χωρίων *Α· ' νώπολις, Βάθεια, Έληά καί 1 Σκαλανίου είς Σπήλια οπόθεν διά λεωφορείον έπιστροφή είς Ηράκλειον. Πορεία ώραι 3. Δικαίωμα συμμετοχήν δραχ μές 20. Άρχηγός Ικδρομής κ. Γ. Παπαματθαιάκης τηλ. 2—28. Αΐτήσεις συμμετοχής γί: νονται δεκταί καί παρά μή μελών, (Έ* τοΰ Ε.0.2. Ηρακλείου) ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ Η Κ1ΝΗΣ1ΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προϊόντων εί- χε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή διακίνησις ή¬ το περιωρισμένη. "Εγιναν πράξεις είς 5ρια λαμπάντβ μβΎαξύ έμπόρων πρός 18 δρ. Είς τα χαμηλόβαθμα έπε· κράτησεν πλήοης άπραξία. ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Αί τιμαί κυ· μαίνονται άπό 11.50 δρ. Ιως 11.80 κατά ποιότητα. Ή προσφορά είναι ελαχίστη καί άπορροφάται εύχερώς. Γενικώς οί παραγωγοί άνα μένουν την Ιπανεκδήλωσιν Ιν6ιαφέροντος ?κ τοΰ έξωτε- ρικοΰ μετά τάς εορτάς διά νά δυνηθούν νά τάς διαδώσουν είς καλλιτέρας τιμάς. Αί τιμαί των ταχτάδων κυ· ιΐαίνονται άπό 5—5,50 δρχ. Οί είς χείρας δμως παραγω- γών ταχτάδες είναι άσή- μαντοι. ΑΙ ΘΑΝΑΤΙΚΑΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΑΥΟ ΚΥΠΡΙΩΝ ΑΠΕΡΓΙΑΙ ΕΙΣ ΕΝΔΕΙΞΙΝ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΕΛ1ΘΟΒΟΛΗΘΗΣΑΝ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ -: ■ · ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΜΕΤΑΦΡΡΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.—Είς είς τό προάστειον τής Λευ ΑΘΗΝΑΙ 17— Πολωά- προν έκ Λονδίνου ή όποία την Λεμβσόν νεαροί Έλ- κωσίας "Αγιος Δομέτιος | ριθμα βρεττανικά αύτοκί-1 εϊχε διακοπή τόν παρελ- ληνες Κύπριοι έγκατέλει- ψαν σήμερον τα αχολεία των είς ένδειξιν διαμαρ¬ τυρίας διά την έπικύρω- σιν τής θανατικής κατα- δίκης δύο Έλλήνων| Κυ- πρίων υπό τοΰ Κυβερνή- τού σέρ Χιοΰ Φούτ. Οί δύο αύτοι άνδρες ό Κώστας Ιωάννου Κων- σταντινίδης ήλικίας 27 έ- των «αί ό Γιαννάκης Ά- θαναοίου 23 έτών κατεδι- κάσθησαν διά τόν φόνον ' ενός "Ελληνος Κυπρίου. Είς την Κύπρον δέν ϊ· χούν γίνει έκτελέσεις θα- νατικών ποινών άπό τοΰ Μαρτίου τοϋ παρελθόντος έτους. Ό κυβερνήτης μετετρε- ψεν χθές την θανατικήν ποινήν δύο άλλων έλλή- νων Κυπρίων. Ή μετα- τροπή τής ποινής προβλέ- πει ίσόβια δεσμά διά τόν ένα καί ΙΟετή φυλάκισιν διά τόν έτερον. νητα έλιθοβολήθησανχθές την εσπέραν είς τό Προ- άστιον της Λευκωσία^ "Αγιος Δομε'τιος όταν ε¬ γνώσθη δτι ό Κυβερνήτης Φούτ έπεκύρωσε την επι- βληθεΐσαν είς δύο έλλη¬ νας Κυπρίους θανατικήν ποινήν διά τόν φόνον ετέ¬ ρου "Ελληνος Κυπρίου. Χθές την εσπέραν επα¬ νελήφθη ή δι* άεροπλά- νων μςταφορά οίκογενβι- ών στρατιωτικών είς Κύ- θόντα Ιούλιον λόγω τής επικρατούσης έκρύθμου καταστάσεως είς την νή- σον. Χθές ανεχώρησαν 28 σύζυγοι καί 40 τέκνα στρα¬ τιωτικών ύπηρετούντων είς την Κύπρον. Πρόκει- ται περί τής πρώτης άπο- στσλής300 συγγενών στρα τιωτικών οί όποΐοι θά ε¬ πισκεφθούν τούς ίδικούς των είς .την νήσον κατά την προσέχη έβοομάδα. Η ΔΕΥΤΕΡΑ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ 4^- ΣΥΝΤΑΣΣΕΤΑΙ Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΡΩΣΙΑΝ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΗ ΠΑΣΗ ΟΥΣΙΔ ΤΟ ΚΑΟΕΣΤΩΣ ΕΙΣ ΤΟ ΔΥΤ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 17.—Κατά την σημερινήν δευτέραν ημέ¬ ραν των εργασιών τοθ Συμ βουλίου τοθ ΝΑΤΟ οί* ύ· πουργοΐ Αμύνης των κρα· των μελών Θ' άναλάβουν τόν κύριον ρόλον μετά την χθεσινήν δμόφωνον λήψιν αποφάσεως έ~1 τοθ ζητή- ματος τοθ Βερολίνου. Ο0- τω, οί ΎπουργοΙ των Ε¬ ξωτερικών θά 6χουν τόν απαιτούμενον χρόνον νά άσχοληθοθν μέ την ανταλ¬ λαγήν άπόψεων είς την ε¬ ξέτασιν άλλων διεθνών ζή τημάτων έκτός τής αίθού- σης των συνεόριάσεων. Έν τφ μεταξύ έμπειρο· γνώμονβς των τριών Δυτΐ- κων δυνάμεων καί τής Δυ τικής ΓερμανΕας ήρχισαν συντάσσοντες τα σχέδια των άπαντήσεών των πρός την Σοβιετικήν Ένωσιν ε¬ πί των προτάσεων τής Σο· βιετικής Κυβερνήσεως σχε τικώς μέ τό καθεστώς τοθ Δυτ. Βερολίνου. ΑΙ άπαν- τήσεις αυταί ένδέχεται νά έπιδοθοθν έντός 15θημέ- ρου. Τό Πρακτορείον «Τάς» σχολιάζων τό ανακοινω¬ θέν τοθ Συμβουλίου τοθ ΝΑΤΟ, μετέδωσε δτι αί Δυτικαί δυνάμεις διεκήρυ ξαν την πρόθεσΐν των νά διατηρήσουν πάση θυσία τό παλαιόν σύστημα είς τό Δυτικόν Βερολίνον τό όποΐ όν έπιΐτρέπει είς αύτούς νά χρησιμοποιοθν την πόλιν ώς προγεφύρωμα είς τάς ανατρεπτικάς ενεργείας των κατά των Σοσιαλιστι κων χωρών. Περαιτέρω τό Πρακτορείον «Τάς» άφοθ ύπεγράμμισεν δτι ή παρά¬ τασις τοθ σημερινοθ καθε- στώτος δέν έξυπηρετεϊ τούς, άντικειμενικούς σκο- πούς οί. όποΐοι είχον καθο¬ ρισθή υπό των 4 συμμά- χων.μετά τόν πόλεμον δη- λαδή την παρεμπόδισιν τοθ έπανεξοπλισμοθ τής Γερμανίας, προσθέτει δτι τό Συμβούλιον τοθ ΝΑΤΟ λησμονεΐ δτι ή έπικίνδυ νος κατάστασις είς τό Βε¬ ρολίνον προκαλεΐ σοβα¬ ράν διεθνή δντασιν καί δι- καιολογεΐ την λήψιν επει¬ γούσης φύσεως μέτρων. Τέλος τό Σοβιετικόν Πρα¬ κτορείον κατηγορεΐ τάς Δυτικάς δυνάμεις δτι έπα- ναλαμβάνουν την συνήθη τακτικήν των άπορρΐπτου σαι μίαν συγκεκριμένην πρότασιν δι' άορΐστους ουζητήσεις. ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΖΩΗΡΟΝ ΑΝΤΕΓΚΛΗΣΕΩΝ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΥΕΖ ΤΑ ΑΡ0ΡΑ ΡΑΝΤΟΛΦ ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΠΙΚΡΙΝΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΡΓ1ΤΙΚΟΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΤΙ Η ΕΠΙΙΕΙΡΗΣΙ! ΚΑΑΥΠΤΕΤΑΙ ίΙΙΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. —Έση· μειώθησον σφοδροί διαξι- φισμοΐ είς την Βουλήν των Κοινοτήτωνκατά ΐήν διάρ¬ κειαν χθεσινοβραδυνής συ ζήτήσεως επί τής έπεμβά σεως είς τό Σουέζ. Ή Κυβέρνησις ηρνήθη νά δεχθή αΐτημα τής Αν¬ τιπολιτεύσεως διά τόν διο ρισμόν Έπιτροπής σκοπός τής οποίας θά ήτο ή 6ιε· ρεύνησις των έπιχειρήσε- ών καί των πρό αυτών γε· γονότων. Ό κ. Ρέντιφλ δ οποίος ήτο ό 'Υπουργός τής Άμύ νης την εποχήν τής έπιθέ σεως κατά τοθ Σουέζ, έπε τεθή δριμύτατα κατά τής προσφάτου σειράς άρθρων τοθ κ. Ράντολφ Τσώρτσιλ. Οΰτος είπεν 6τι ή επιχεί¬ ρησις εΐχε σχβδιασθή κα¬ λώς.ΑΙ στρατιωτ. Αρχαί, προσέθεσεν δέν ήσαν άνόη τοι καί ήλΐθιαι δπως τούς περιγράφει ό Ράντολφ. Ό εργατικάς βουλευιής κ. Γουΐκ ό οποίος ήνοιξεν την συζήτησιν, είπεν ΰ π ό λόκληρος ή υπόθεσις τοθ Σουέζ καλύπτβται άπό μυστήριον καί μία Ιρευνα είναι άναγκαία πρός τό συμφέρον τού γοήτρου τής Βρεττανίας. Οδΐος έξέρασε την άπο ψιν δτι δέν ύπήρχε προσυ νεννόησις είς την οποίαν είχεν άναμιχθή ή Βρεττα- νία καΐ δτι πραγμαίικοί ένοχοΐ ήσαν οί Γάλλοι καί ό Πρωθυπουργός τοθ Ίσραήλ κ. Μπέν Γκουριόν Ό ύπουργός στρατιωτι¬ κών* είπεν δτι ή Κυβέρνη¬ σις ^απήντησεν ήδη είς τάς κατ,ηγορΐας των έργατικών καί δέν ύπάρχει λόγος διά την .σύστασιν έπιτροπής. ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΑΕΥΤΟΥΤεΓ ΚΟ0ΡΗ ΕΠΙ Τ0ΥΝ1ΑΙ0ΥΠΕΡΙΑΝΑΑΙΟΡΓΑΝΩΣΕΟΣ ΔΗΜ. ΥΠΗΡΕΣΙΟΝ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ Χθές Ιπραγματοποιήθηφόρ τωσις 150 .τόννων περίπου σουλτανίνας υπό διαφόρων Ιξαγωγέων τή: πόλεως διά την Ιαπωνίαν, Έκ τής άνω *<βω παοχίδος οί ΠΟ τόννοΐι εφορτώθησαν υπό τής Ενώ¬ σεως Σουλτανοπαραγωγών. Έπίσης επί τοΰ σκάφους «Βιργινία» εφορτώθησαν 30 τόννοι σουλτανίνας υπό τής Ενώσεως Σουλτανοπαραγω¬ γών καί μικρότεραι ποσότη- τες υπό διαφόρων έξαγωγέων διά τάς Ηνωμένας Πολι- τείας. Ή φόρτωσις Βχβι δοκιμα· στικόν χαρακτήρα προκειμέ νού νά οΊακριβωΟϋ κατά πό¬ σον ή συσκευασία τής Κρητι κης σουλτανίνας δέν άντίκει- ται είς τόν Αμερικανικόν Νό μόν περί τροφίμων. Έφ* ό-[ σον ή φόρτωσις δέν ποοσκρού , ση είς τόν προμνησθέντα Νό ι μόν, άνοίγονται εύοίωνοι προ Οπτικαί διά την σταφιδαγο ] ράν μας ώς 1κ τοϋ ότι οί II. ' ΠΆ. εξεδήλωσαν εσχάτως ζω ' ηρόν ενδιαφέρον διά την εί· σαγωγήν μεγάλων ποσοτή· των σουλτανίνας είς τάς τρε- χούσας τιμάς. '*« ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχ. 3.60 Κριθή δρχ. 2.10 Βρώμη » 2.50 Βΐκος » 3. Χαροΰπια » 1.60 Λίρ,α Χονστ) ϊ 2αν • «Καίτοι πιστεύω, γράφει δ Βαρβαρέσος είς την |κθε· σιν τού, δτι ή παρέμβασις τοϋ Κράτους είς την οίχονο- μίαν τής χώρας έπιβάλλβται, δέν ύποδεικνύω μέτρα κρατι- κου έλέγχου επί τής παραα- γωγής οΰτε ανάμιξιν τοϋ κρά¬ τους είς τό εμπόριον καί την κυκλοφορίαν των αγαθών, διότι δέν διαθέτομεν τα κα· τάλληλα δργανά διά την επι¬ τύχη άσκησιν τής παρεμβά- σβως ταύτης». Καί συνεχίζβι «ή κρατική μηχανή είναι κα¬ τα γενικήν όμολογίαν τόσον πλημμελής ώστε δέν είναι είς θέσιν νά έπιτελέσχ) πατά τρό¬ πον ικανοποιητικόν ούδε τάς πλέον στοιχειωδεις κρατικάς λειτουργίας. ΕΙμαι πεπεισμέ- νος ότι καί είς τό μέλλον ού- δεμία πραγματική β&λτίωςις των οΐκονομικών τής χώρας θά καταστχί δυνατή έφ' ό'σον δέν άντιμετωμίζεται τό βασι· κόν πρόβλημα τής πλημμε- λοΰς λβιτουργίας τής διοικη- τικής μηχανής» καί καταλή- γει είς τα συμπέρασμα δτι παρά τα περί τού άντιθέτου λεγόμβνα είναι δυνατή ή άν- τιμετώπισις τοΰ προβλήματος τούτου υπό δύο βασικάς προ· ϋποθέσΒΐς δτι θά βίναι ΰπβρ· κομματική ή έπιτροπή, ή δ· ποία θά αναλάβη τό Ι αύΐό διά νά κατοχυρωθχΐ άπό κάθε κομματικήν έπιβουλήν Ηαί νά συνδυασθχί μέ αΰξη- σιν των μισθών των δημοσί· ών ύπαλλήλων, ή όποία νά τούς έπιτρέπϊΐ νά καλύψουν τάς βασικάς των ανάγκας. Έν συνεχεία καθορίζει την Ιννοιαν τής παρεμβατικής πο· λιτικής τού κράτους «αί άνα- φέρει δτι αΰιη «δέν πρέπει νά λαμβάνη την μορφήν παρο- χής εξουσίας υπό τοϋ νόμου είς την Διοίκησιν δπως ρυθμί ζή έλευθέρως διάφοραθέματα, άλλά νά θέτη γενικούς κανό- νας καί έγγυήσεις ώστε ν* ά* ποφεύγωνται αί χαριστικαί πράϊεις καί ενέργειαι». Έξεταστέον εάν ή μνημβι- ώδης αύτη έκθεσις συντα- χθεΐσα άπό άδιάβλητον πολι¬ τικήν προσωπικότητα ελήφθη ύπ' όψιν κατά την σύνταξιν τοϋ νομοσχεδίου. Άς ύπευθυμίσωμεν καί τό Ιργον των προκιιτόχων Κυ* βερνήσεων καί Ιδίως τής Κυ¬ βερνήσεως τοϋ Κέντρου. Ό φείλομεν νά διακρίνωμεν είς δύο στάδια την άπό τής απε¬ λευθερώσεως μέχρι σήμερον περίοδον. Τό πρώτον μέχρι τής Κυ· βερνήσεως τοϋ Κέντρου ή ό¬ ποία Ιξέδωσβ τόν βασικόν νό¬ μον 1671)51 πβρί 'Υπουργι- ΣυμβονΜον καί Υπουρ,· γείων καί το δεύτερον άπό τής ήμερομηνίας ταύτης μέ Χρι τής καταθέσβως τοϋ υπό κρίσιν νομοσχεδίου. Κατά την πρώτην/περίοδον δέν ήτο δυνατόν ν* άναμέ* νωνεν ολοκληρωτικήν καί ό ριστικήν λύσιν τοΰ προβλή¬ ματος τούτου. Μόνον προ¬ παρασκευήν «αί προσωρι νήν ρύθμισιν των άνωμαλι- ών αί οποίαι προεκλήθησαν είς την διοίκησιν λόγω τής κατοχής καί έν συνεχεία τοϋ άνταρτοπολέμου. (Συνεχίζεται) ΑΙ ΣΥΪίΤΑΞΕΤΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΩΝ Άνακοινοΰται ότι ή σύν¬ ταξις μηνός Ίανουαρίου των αύτοκινητιστών θά καταβλη- •Οχί την 22 καί 23 τρέχ. μη¬ νός τό δέ δώρον έορΐών των συγΐαξιούχων αύτοκινητιστών την 30—81 τρέχ. μηνός. (Έκ τοϋ Συνδέσμου Συντ) χων Αύτοκινητιστών ^. Η.) ΔΙΑΡΡΗΞΙΣ ΕΙΣ ΚΙΝΗΜ)ΓΡΑΦΟΝ Τάς νυκτερινάς ώρας προ- χθές άγνωστοι' διέρρηξαν τό ερμάριον τοϋ μπουφέ τοΰ κι- νηματογράφου «Κρόνος» έκ τοϋ οποίον άφήρεθυιν 1500 δραχμάς. Οί δράσται μιτά Ο ΙΟΕΣΙΝΟΣ ΕΡ1ΝΟΣ ΤΗΣ ΦΑΝΕΛΛίΠΙΡΛΤΙΟΤΟΪ Ό διενεργηθείς χθές εις τί)ν πόλιν μας παν.λλήνιος έρονος τής Φανέλλας τοϋ στροι τιώτου άπέδωσεν 44.854 δρ. "Ανωτέρω περιλαμβ.ίνονται καί αί καταθέσεις 4 Προα- στείων ελλείπουν όμως αί των λοιπών προαστίων ώς καί 5 τομέων τής πόλεως. Τάς 9.500 δρ. εκ τού α¬ νωτέρω ποσοΰ συνέλεξεν ή Κεντρικ;ή 'Επιτροπή την όποί αν απετέλεσαν 6 Σεβασμΐα,· τατος κ. κ. Ευγένιος, δ Νο· μάρχης κ. Έαμ. Γαλανάκης, ό Δήμαρχος κ. Γ. Γ ωργιάδης δ Δ)τής Χωο)χι*: τ. Γ. Κα¬ πετανάκης, ή ΙΙρόεδρος τής Φανέλλαζ" Στρατιώτου κ. Α. Βογιατζάκη, καί οί Δ)νταί Τραπεζών. Αί λοιπαί έρανι- καί έπιτροπαί άπετελέσθησαν υπό Έκπαιδευτικών, Προ- σκόπων καί Όδηγών. ΔΩΡΗΤΡΙΑΝ ΒΡΕΦΟΚΟΜΕΙΟΥ Τό Δημοτικόν Συμβούλιον Ηρακλείου κατά την συνε· δρίασιν αύτοϋ τής 12ης τρε χοντος ρξέφρασβ τα αίσθήμ -· τα εύγνωμοσύνης τού είς ιινή- μην τής Φρόσως Ζουριδάκη διά τα γενομένας ύπ' αυτής δωρεάς 1.000 δολλαρίων είς τό Πανάνειον Δημοτικόν Νο¬ σοκομείον καί τοΰ 3ου δρό· φού (ρετιρέ) τού π<ρά την ο¬ δόν Καρτεροΰ ακινήτου της είς τό Γερωνυμάκειον Δημο- τιχόν Βρεφοκομεΐον. Έπίσης ή Διοικοϋσα Επι· τροπή τοΰ Βρκφοκομείου ά- πεφίσισεν την ανάρτησιν τής είκόνος τής δω>ητρΙας εις
τό "Ιδρυμηι._______
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΕΚΝΟΥ
Διά τής ύπ' άοθ. 906)58 ά-
π)φάσεως τοΰ Πρωτοδικείου
Ηρακλείου άνεγνωρίσθη ώς
θετόν τέκνον τοΰ Ιωσήφ Έμ
μαν. Μαρκουλάκη καί Δια-
μάντως συζύγου Ιωσήφ Μαρ
κουλάκη ή Άριστέα Γεωρ-
γίου Σταματάκη, κάτοικος
Ηρακλείου μεθ' δλων των
έκ τή; σχέσεως ταύτης άπορ-
ρεόντων δι;:αιωμάτων.
Έν Ηρακλείω τί) 16 Δ)
βρίου 1958.
Ό πληρεξούσιος Δικηγόρος
ΓΕΩΡΓ. ΜΑ.ΡΚΟΥΛΑΚΗΣ
την πράξιν των, παρεμεινον
εντός τοΰ κινηματογράφου
καί παρηκολούθησαν την προ
βολήν. Υπό τής Άατυνομίας
ένβργοϋνται τα δέοντα.
Α
Τ
ΗΜΑΤΑ ΑΜΥΝΗΣ
ΣΑΝ ΧΟΕΣ ΤΑ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΟΥ ΝΑΤ
ΔΥΣΚΟΑΙΑΙΕΙΜΙΗγΛΥΔΙΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.—Ή «μυνα άπετέλε-
σ*ν τό κύριον Θέμα των συζητήαεων των σημβρς.
νών υπουργικον συναντήσεων είς Παρισίους.
Χό Ατλαντικόν Συμμβουλιον ήρχισε την
εξέτασιν τώ > άμυντικών θεμάτων, μέ έκθεσιν τον:
σέρ Μάκ Ντένι επί τής καταστάβεως τής ίσχύο5
των Σοβιετικών ένόπλων δυνάμεων.
Τούτον ήκολούθησον οί Δ)ταί των 5υν4μβ
ών τού ΝΑΤΟ Ναύαρχος Ράϊτ καί στραοηγή5
Νόρσταντ οί όποΐοι προέβησαν είς Εκθεσιν σχε-
τικήν μ έ τάς δυνάμεις των κρ«τών—μελών τοΰ
αυμφώνου.
Οί Ύπουργοί έ^συνεχβία ησχολήθησαν μ4
την ετησίαν Κκθεσιν, ένα μυστικόν στρατιωτικόν
έγγραφον τό οποίον περιλαμ.βά*ει τούςαριθμούς
διά τάς απαιτουμένας ελαχίστας δυνάμεις έκ μβ
ρους τού ΝΑΤΟ καί τα σχέδια δια την προσαρ.
μογήν τής συμμαχίας είς τας συγχοόνους πολε-
μικάς συνθήκας.
Αργότερον, έπίβημος έκπροσωπος έδήλω
σε κατί την διάρκειαν Πρ&ς Κόμφερενς ότι δέν
συνεζητήθη τό ζήτημα των βάοεω/ εκτοξεύαεω;
πυραύλων.
Ανταποκριταί μεταδίδουν, δτι συνεπεία τής
αρνήσεως τής Γαλλικής Κυβερνήσεως νά οΊις>γΛ
γη διμερεΐς διαπραγματεύσεις μέ τάς Η.Π.Α.
υπό δρους άποδεκτούς 5ια τούς 'Αμερικανούς,
τό πρόβλημα των βάσεων πυραύλων κατέστη τώ¬
ρα πολιτικόν παρά στρατιωτικόν.
ΑΜΕΡΙΚΙΝΙΚΛΙ
ΗΕΡι
ΡΟΦΙΙί!
Ν Λ. ΚΙΝΑΝ
ΟΙ Λ0Γ01ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΟΣ ΜΑΡΤΣΕ ΤΟΥΓΚ
ΑΘΗΝΑΙ 1 Τ.-— Μεταδίδεται άπό την Ού
άσιγκτων δτι εό Στεητ Ντηπάρτμεντ συνεσχέτιαε
σήμερον τάς πληροφορίας περί επικειμένης πα¬
ραιτήσεως τοΰ Μάο Τσέ Τούγκ, μέ τα? πληρο
φορίας περί άναταμαχών είς την Ήπειρωτικήν
Κίναν. Έκπρόσωπος τοΰ Στέητ Ντηπάρτμεντ
εδήλωσεν δτι τό Αμερικανικόν υπουργείον των
Εξωτερικών έχει πληροφορίας κατ» τας οποίας
έπικρατεΐ άναβρασμός είς την Κίναν λόγω τής με
γάλης κχταπιέαεως»
Είναι λίαν ενδιαφέρον, προβέθεαεν ν« πιθανο
λογείται δτι ό ΛΙάο Τσέ ^Τούγκ έκρινεν έπιββ-
βλημένον να παραιτηθή" έκ τής Ιΐροεδ.οίας πρό$
τόν σκοπόν δπως άφιερώση περιααότερον χρόνον
είς την εκπλήρωσιν των κομμουνιστικήν καθήκον
των τού. _
ανΈπϊσημοι συνομιαιαι
ΤΟΥ ΑΓΓΑΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
1ΙΑ ΤΟ ΚΥΗΡΙΑΚΟΝΜΕΤΟΥΣμΑΒΕΡΟΦ-ΖΟΡΑΟϊ-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.—Ό Βρετ τα νος Ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Λόϋντ είχεν άνεπισήμως συνομιλίας
επί τοΰ Κυπριακοϋ μέ τούς Ύπουργούς των 'Εξωτβ*
ρικών τής Ελλάδος καί τής Τουρκίας.
Δέν εγνώσθησαν λεπτομέρειαι Έκπρόσωπος τής
Βρεττανικής Άντιπροσωπβίας εδήλωσε σήμερον τό
άπόγευμα δτι δέν έ'γινε κοινή συνάνεησις των τριών
Ύπουργών των Εξωτερικών άλλά ό κ. Σελγουϊν
Λόΰντ έχρησιμοποίησε^ τόν διαθέσιμον χρόνον τοΐ>
διά νά έχη συνομιλίας μέ δλους τούς ένδιαφερομέ*
νους.
ΑΝΑΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ ΕΝΤΟΣ '
ΠΡΟΕΑΡΟί ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Ο ΣΤΡΑΤΗίίΣ ΝΤΕ ΓΚΟΑ
ΑΘΗΝΑΙ 17.—Ό βτρατηγός Ντέ Γκώλ,
θ» άνακηρυχθή πιθανώτατα Πρόεδρος τής Δημο
κρατίας την 7ην ή την 8ην Ίανουαρίου.
•Η μεταβίβααις των έξουοιών άπό τοΰΠροέ
δρου Κοττύ είς τόν στρατηγόν Ντέ Γκώλ θ*
γίνη καθ' δν τρόπον εγένετο ή μεταβίβασις τ<1? έξουαίας δταν βΐερματίβθηή έντολή τοΰ 'Ωριός. Όνέος Πρόεδρον τής Δημοκρατίας θά λάβη •βά διάσημα τοΰ παρααήμου τής Λεγεώνος τής Τιμής άπό τόν Μέγα Καγκελλάριον τοΰ Τάγμ*- τος στρατηγόν Κατρού. Την ιδίαν ημέραν ό π*λαιός Πρόεδρος ϊ«ί ό νέος θα μεταδοΰν «ίς την ' Αψ?8α τοΰ θριάμ- βου καί Οά κχταθέαουν οτέφανον είς τόν τάφον τοΰ αγνώστου στρατιώτου. ΑΘΗΝΑΙ 17.-Μ8ταδίδίτϊ& 4κ Αιβ«- βωνός δτι σφαδρ* τρικυμία έχβι ένακήψει είς τ* .ν παράλια τής Πορτογαλίας. α«άφη προσ-ζραγιχίνα ε£β λιμένος «β- ' κ*ί