268521

ΓραφβΤα-Τυπβγραφβϊα
©ίσ)νίκης αριθ. ι
ΤΗΛ.ΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΙΙΕΤ8.ΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΜΗΙΝΝ2 Ι.
ΠΑΤ
20
Κ4ΘΗΜΕΡΗΝΗ ΠΡθΐΝΗ ΕΦΗΜίΡΙΙ ΕΙΊΙΖΗΜΟ4 ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΟΜΜΑΤΟΧ Τ«Μ ΦΗΛΕΛ.Υ-ΕΡΟΝ
δηλώσεις τού Αγ κ*κών,τό μ.»
Πρωθυπουργοϋ -οτον'. Ά
κ Μ£λλ«ν
τελευταίαν
Σ;
6έλ
ΗΡΑ' '.ΙίίΜ - "ΡΗΤΗΪ
"Ετος Ί2ον—Περίο3ος Β.*"
Άρ. φύλ. Γ243— Τιμή Δρχ. 1 50
κατα
συνε-
Βουλής
ή
οτιΜ
ν δλω>
ι αί
ιχ
ταί
Κοινοτήτων
?αν νέαν σελίδα άνησυ-
- διά τό Κυπρια-
Αί άνησυχίαι αύ-
άνάγονται δπως εΐ-
αύτονόητον «είς τό
τοϋσυμβιβασμοΰ»
έπιδιώκεται. Με¬
τ! την άγονον εντελώς
τηαιν είς τόν ΟΗΕ
4«ό την οποίαν έλλει¬
ψιν άξιοθρηνήτως τό
Λν·όμ«κ*1 τό γραμμαί
αυτού τούτου τοΰ κα»
ταβτατικοΰ χάρτου των
Ηνωμένων »Εθνών,
τ6 Κυπριακόν μετέπε-
οεν, ανεξαρτήτως πρός
τας έπιδιώξεις τής ψη·
φΐοθείσης Μεξικανικής
προτάσεως, είς τό 4»
πϊηεοΌν τριμερών δι* |
ηλωματικών συνομιλι-
νοιι χειροτέρα
τόμησις άπό τό σχέδιον
περί συνετϊιριομοΰ, εί¬
ναι κάτι τό δυσδιάκρι-
τον καΐ τό συγκεχυμέ·
νόν. Ά φού τό σχέδιον
ούσιαστικώς αποτελεί
προο£μ;ον τής οΊχοτο-
μήσεως, «ώς είναι κα¬
λύτερον τής διχοτομή-
σεως,
Άνοίγει τόν δρό¬
μον είς τόν διαμελι·
σμόν άντί νά τόν κλείη.
Πώς δέν είναι λοιπόν
αύτό τό ίδιον
χειροτέραν τής ξιχοτο·
μήσεως;
Είς τόν χώρον τού¬
τον ύπάρχουν αί ύπο-
ψίαι καΐ α£ ανησυχίαι.
Ή Βρεττ«νική κϋβέρ
νησίς, ώς παρέχονται
αί ενδείξεις άπό τάς τε
Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΝΕΛΑΒΕΝ
ΤΗΝ ΔΡΧΗΓΙΔΝ ΚΟΜΜΔΤΟΣ ΦΙΛ)ΟΕΡΩΝ
ΥΠΕΙΚΟΝ ΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΝ ΤΗΖ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤ. ΟΜΑΔΟΣ
λευταίας
χ. ά
οηλώσεις
Μίλλν.ν,
τοΰ
'*
λόγησιν των τριών
φερομένων μερών ή ύ-
ποία κατά τα είωθότα,
θά εξυπηρετήση απο¬
κλειστικώς χαί μόνον
τούς δύο συνεταίρόυς:
ών. Αύτάς ακριβώς γαίνει νά εξασφαλίση *ένα
τας διπλωματικάς συ« ' εκατόν τοίς εκατόν άνή-
νομιλίας υπενθύμισεν , Οικον άλλά καί άψυχο-
ό κ. Μάκ λΐίλλαν διά λόγητον συμβ:6αβμόν
την εξεύρεσιν «μιάς ' είς τό Κυπριακόν. Έ-
προβωρινής λύσεως». ' πιδιώκει μίαν συνθηκο
Χυνεπώς είς την ατμό¬
σφαιραν των την οποί¬
αν χαρακτηρίζει ή γλώβ
β« τής κλειστής διπλω¬
ματικάς, ό "Αγγλος
πρωθυπουργός κροέβιχ-
λε την διχοτόμησιν' την Αγγλίαν χαί την
τής μεγαλονήσου. Έ&· | Τουρκίαν. Ή Ελλάς
πεν δτι ύπάρχουν «κα> , ΰά υποχρεωθή* νά υπο-
λβιΐ ενδείξεις» είς τάς έ-} γράφη ή οΰτως ή άλλως
ξελίξεις των διπλωματι- , την καταδίκην τής Κύ·
χών αυτών βυνομιλιών πρου. Διότι χαταδίκη
άφοΰ προηγουμένως έ- των διχαιωμάτων τοΰ
τόνισεν δτι ή λύσις τής Κυπριακοδ Ααοΰ θά
δοχοτομήσεως μ,ολονό | είναι προβωρινή, άνά-
τι ή χειροτέρα πασών, πηρος λύσις, ή όποία
εΖναι δυνατόν νλ μην | οΰτε την αύτο5ιάθεσιν"
αποκλεισθή την τβλευ-;άλλ' οΰτε καί την ί»
τκίαν στιγμήν άπό την δίαν την ασφάλειαν τοΰ
• Αγγλίαν. Ελληνικόν πληθυ
Είναι τουτο νέος έκ- σμοΰ Θά έγγυάται. Αυ
βιασμός τής Βρεττα-, τή είναι ή βειρα
νίκης πολιτικάς; Διότι βχέψεων άπό την όποί
λνακίνησις οίαθήποτε αν όρμάται ό παρακο
τοΰ θέματος τής διχο-' λουθών τα πράγματα
τομήβεως τό οποίον διά νά φοβηθή 4«ό τάς
έθίγη από δλας τάς τΐροσφάτου^έξελίξειςδτι
πλευράς καΐ κατεδικά-ΐή ' Αγγλία έκβιώζει ?.ά
σθη πρό όλίγου έπι-'λιν την 'ΕλλάΟα πρός
βήμως είς αυτήν την ε'να δπως—'δπως ανεπι-
Άγγλίαν, δών έδιχαι-; Θύμηχον «κλείσ.μον»
λογείτο. '1ΐ·πάρχειυβως τοΰ Κυπριακοΰ. "Αν
τοιούτον τι ηννόει ό
Πρωθυπουργός τής
Ελλάδος οταν «περί
κλειβίματος» ωμίλησεν
ΑΘΗΝΛ1 19. (Τηλεφωνικώς) Την 11
π.μ. συνήλθεν ή Κοινοβουλευτική ομάς τοΰ
Κόμμντος των «1>ιλελευθέρων υπό την προεδρί-
αν τοΰ προσωρινόν άρχηγοΰ χ. Δ. Γόντικα. Κα
τοπιν όμοφώνου αποφάσεως τής Κοινοβ. ομά¬
δος δϊεγραφησαν τοΰ Κόμματος οί βουλευταί κ.
κ. Γιαννόπουλος, Κοκκέβης .·ο·ί Έ4»ρχος οΐτι¬
νες είχον καταθέση χθές είς τό Προεδρείον τής
Βουλής δήλωσιν δτι διαχωρίζουν τάς ευθύνας
των, θεωρηθέντβς δ« «θβσαν εαυτούς έκτός τού
Κόμματος δια τάς ενεργείας των το-ύ ;ας.
Κατόπιν προτάσεως τοΰ βουλευτού Εύβοί-
"5 Χ-'Αρβανιτάκη ή Κοινοβουλευτική ομάς με
τέβη την β μ.μ. είς την οίνίκν τοΰ «. Σο». Βε
νιζέλου έξ όνόματος δέ αυτής ό κ. Δ. Γόντικας
παρεκάλεσε τόν κ. Σοφ. Βενιζέλον δπως έν δ-
ψει των κρισίμων έθνικών περιστάοεω^,άναθεωρν)
την απόφασιν τού χαϊ <. ναλίβη ά^έσως την ηί ΰ Κό θ ό ο η Φ'λελευθέρων τό ο σημαντικόν η η φ ού χα *ΡΖηγίαν τοΰ Κόμματος ποίον προώρισται νά διαρμϊίοη σημ ρόλον είς την πολιτικήν ζωήν τοΰ τόπου. Ό κ. Βενιζέλος συγκεκινημένος από τάς έκ· δηλώσεις των βουλευτών τοΰ Κόμμα-.ος έδήλω σεν δτι παρά την μέχρι τούδε απόφοταιν -ου, εί¬ ναι ύποχρεωμένος νά θεωρήση εαυτόν έπιβτρα- τευόμενον και νά αναλ^ξη την ήγβσ£αν τού Κόμ· τος «Ι»4λ6λευθέρων. Οί βουλευταί ελέχθησαν την δήλωσιν τού κ. Βενιζέλου μέ ζωηράς έκδηλώ- σεις. Υπό τοΰ κ. Βενιζέλου απεστάλη άπόψε είς τόν Πρόεδρον τήςΒουλής ή κάτωθι δήλωσις.' «Άξ. Κύριε Πρόεδρε, Ύπείκων είς επίμονον έκκλησιν τής κοινο- Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ βουλβυτικής ομάδος &ναλαμδ*νω την άρχηγίαν τού Κόμματος των Φιλελευθέρας. ΛΙετά ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Ή δήλωσις τοΰ κ. Βενιζέλου Ανεγνώσθη >τατά την αποψινήν συνεδρίασιν τής Βουλής υπό
τοΰ ΠροέΏρου τοΰ Σώματος, εγένετο δέ αυτή
δεν,τή μέ χειροκροτήματα από δϊ ».ς τάς π :έ·
ρυγο 5.
Ό κ. Βενιζέλος ηύχαρίστησε τόν κ. Α.
Γόντΐκΐϊν, διότι διώ ιησε σωφρόνως καί επιτυ¬
χώς τό κόμμα κατά τό δίμηνον διάστημα -ής *-
ναθέσεως είς αυτόν τής προσωρινής &ρχηγ£ας.
Ή άνάληψις καί πάλιν τής ά.ρχ.γ[ίνς τοδ
Κόμμκτος ύηότοΰκ. Βενιζέλου θεω^Ξί'ϊί/ιβημτν
τικόν πολιτικόν γεγονός, διόΊΐ άφ* ενός .ίθ;_ "».ι
τέρμα είς την υφισταμένην ί '.κρεμύ .·ι*,τ:', 3.φ' ^, .-
ρου δέ παρειι-ποζί^ίτΐι πΐ.ε^ν όρε.ο·;ι.·.«Γ>·- ϋ; πο-
λωοις, ^ ύτ.οίχ κ·χ0^σ·:ο.το 4>.λλο>ς άναΓ:ό"Λ. ,λο'.
Ές έλλοα τίθενται αί βάσεις -ής 4,ν&·σ /4.·ρ^-. .γ*
σεως τού Δημοκρατικόν Κέντρου τοΰ ύ:.ύ »υ
τόν κορμόν θά αποτελέση πλέον τό Κό;/:*1/ ν«'*ν
Φιλελευθέρων υπό την ήγβσ£αν τοΰ κ. Σ.ΙΕ7· ·ί-
ζέλον τόν ύποϊον ολοι άναγνωρί'ίουν καί 34/.ον-
τνι ώς έν», των σημαντικώτεραι πολοτν/.ών κε-β!*.-
λνίων τού τόπου.
Μέ την νέαν ταύτην τροπήν είναι αμφίβολον
£ν είς ή δύο άκόμη έκ των διοΐφωνοΰντων
«I»:-
λελευθέρων δουλευτών θά θελησουν νά διοχωρί-
σουν τάς ευθύνας των.
ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΤΟΥ ΣΤΑΦΙΑΕΞΑΓΟΓΕΩΣ κ. ΜΗΝΑ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ
ΤΙ ΕΝΛΕΙΚΝΥΤΑΙ ΔίΑ ΤΟΝ ΤΥΠΟΝ ΝΑΤΟΥΡΑΛ
ή ηροΰπόθεβις νά δι
οιχηθη* οπωσδήποχε ή
Κύπρος υπό τό άνόοι-
ον σχέδιον «περί ουνΐ-
ΐαΐρισμοΰ». Ίβως
είς την Βουλήν, τόσον
λιβτα τό σχέδιον βζύτό [ τό χειρότερον. "Αν πά
διοικήσεως μέ τινάς λιν δέν ηννόει τοιούτον
νροποποιήσεις, νά είναι! τι»
καΐ τό θέμα των τελευ ; ρα τό
τβίων έπαφών τής
λ βή
'Αγ
μ*
νά έκβιάζη τώ
«κλείσιμον» τοΰ
' Κυπριακοΰ, κατά τρό-
! πον μάλΐστα χειρότε-
____^ . . Ρον δλων των προηγου
ξωτερικών τής Έλλά- 'μένων, ό.Μάκ Μίλλαν,
δος κ»ί -νήςΤουρκίας. .ακριβώς, δέν γνωρίζο-
ΠροεβλήΘη έπομένως μέν. Έν τφ μεταξύ
ή διχοτόμησις διά νά κρίνοντες καί τα μέν
Ίίνη άσπαστόν χαί άπό χαί τα δέ» δι* £να μόνον
•ίήν Έλλάδα είς τό ευχόμεθα: Ό Θεός
προκειμένον δτι έκ δύο σώζοι την Κύπρον.
ΑΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΚΟΥΤΖΟΜΠΟΛΙΟ
Ή χρυσή έποχή τοϋ χαρ- σκολο νά κρατήση κανένας
τιοΰ. Όχι πώς λείπει καϊ| πρακτικά:
τόν ΰπόλοιπο χρόνο. Μόνο Έξ άλλου αύτά είναι άπόρ
Λού τώρα δυναμώνει καί οί
μίζες άπό συντηρητικές πού
ήσαν άνοίγονται όλοένα καί
Ββοισσότερο. Τό «χαρτάκι»
βνδημβΐ στήν πόλι μας. Χαρ
τί τσιγάρο καί κουτσομπολιό,
δποτελεϊ την τριλολογία τής
Καστρινής συναναστροφής.
Ιδίως μεταξύ των κυρίων
ΧαΙ δεσποινίδιον.
—Πώς άλλοιώς νά περά-
&0.5 τίς άτελείωτες ώρες μιάς
Καστρινής ημέρας; Καί ιδίως
τίς βραδυνές;δικαιολογοϋνται.
Κάνουν λοιπόν §να «ψι
λό>, ποντάρουν στό φάντε
<ά ρέστα τους, κι* δταν τα Χάσουνι ΰπάρχβι δ δεύτερος Ηύκλος, ό Ιφεδρικός, γιά νά Οκοτώσουν την ώρα τους. Τό Κουτσομπολιό. Καί πίσω άπό Λροπέτασμα καπνοΰ, οΐ'χνο'υν διάνα τίς βολές τους. Γιά «άποιο πού ^ ά χοξ «νρία πού φλερτάοβι άγρίως ίνα ήλικιωμένο. Γιά μιά δβ βκοινίδα «ού βΐχβ κάποιο ώ- Ρ-ομένο άτύχημα, χαί Υια ΙλΑ «Αλαι «ού «Ινα» Μ1 οητα, όπως οί μυστικοί φάκελ λοι των συζητήσεων τοΰ Κυ πριακοΰ. Καί «τα εν οϊκφ μή έν δήμφ»^ Οί κυρίες όρκίζονται δτι «έδώ τα /εμέ κι' έδώ νά μείνουν», γιά νά σπεύσουν νά τα διακηρύξουν φουσκω- μενά, παραποιημένα κι* άγνώ ριστα στήν πρώτη συντροφιά. Μέσα λοιπόν σ' αύτό τό τρίπτυχο περνα ή ζωή μιάς κυριας· τα της, Όλα τα ενδιαφέρον σ)γκεντοώνονται σ' αύτά τα «κοσμικά» πάθη. —Είναι δυνατόν; θά πήτε καί τό σπίτι; Δέν ^ τίς κρά¬ τει καθόλου τό ·'σπίτι; Είναι Ηαχ.0%0 ν1 άπαντή"· σΐΐ κανέναε σ' αυτή την ά- πορία. Γιατί, δταν υπάρχη σπίτι, τότε, άπλούστατα, οί ώρες γιά πλήξι «αί χαρτάκι μοιραίως περιορίζονται. —"Ετσι δμως, ή ζωή, δέν Ιχεικανένα νόημα, θά σοΰ Β'. Ώς ίχο φυσικόν, ή άχαλί- νωτος ποιοτική άσυδοσία τού πλείστου των φορτώσεων τής σταφιδικής περιόδου 1957, καί ή έκ ταύτης προελ- θοΰσα σοβαρά δυσφήμησις τοϋ προϊόνίος, προεχάλασεν ολόκληρον σαλον άκόμη καΐ διά τοΰ τύπου, μέ άποτέλε- σμα νά άφυπνισθί) επί τέ- λους καί τό ενδιαφέρον τής Πολιτείας, ήτις έν τή επι· διώξει τής μή περαιτέρο) δυ· σφημίσεως των σταφίδων μας, Ισπευσβν νά τροποποι ήσχ) τάςΐσχυούσας ροθμιστι- κάς διατάΕεΐς διά των άπό 12)7 «αί 2)8)58 διάταγμάτων διά των οποίων έπέβαλλεν α) τό γενικόν πλύσιμον των σταφίδων β) τόν υποβιβα¬ σμόν τής άνοχίϊς υγρασίας ά¬ πό 18 ο)ο είς 16 ο)ο καί γ) τόν υποβιβασμόν τής άνοχής ξένων ύλών από 5 ο)ο Ο είς 2 ο)ο 0. Ούτω έθεσεν κατ' θυσίαν Ικποδών τούς ΝΑ¬ ΤΟΥΡΑΛ τύπους. Τό περίεργον έν προκειμέ- νφ είναι ότι κυριώτερος κοί Γττούς χεφτέδες, σκλάβα τού νοικοίίυριού, παραμάνα των ποιδιών, νά τα τελά'ς σάν ά· γελάδα, ν" άπαρνηθϋς την «οινωνική ζωή γιά νά · σοΰ κρεμάσουν τό παράσημο τής καλής νοικοκυρδς, δέν άξίζει Προτιμοϋμε την έλΐυθερία. Πάλι θ' άποφύγω νά λά· βω θέσι. Ξσίρω όμως πολλές κυρίες πού χωρίς νά παίζουν τό ρόλο σκλάβας ή άγελάδας των πι ιδιών τους, μεΐέχουν μιά χοιρά στήν κοινωνιι:ή ζωή τής πόλεως. Προχθές μάλιστα μοΰ Ιλε- γε κάποια μέ δικαιολογημέ- νη ύπερηφάνεια πώς παρ' ό- λο πού Ιχει άνεπαρκή ύπηρε- σία έν τούτοις προφταίνει μιά χαρά καί τό σπίτι καί τίς κοινωνικές της ύποχρεώ· σεις. Όχι βεβαία νά μετέχη στόν γύκλο τοΰ χαρτιοΰ, τοΰ κου- τσομπολιοΐ καί τοϋ τσιγάρου. Καΐ στήν σύνταξι τοΰ δελτί- ου των άπορρήτων τής κοινω νίκης ζωής μας. Άλλά πάν¬ τως, στίς συγκβνΐρώσεις Ικεΐ νες πού πραγματικά χαρί· ζουν εύνορίστησι καί κοινω- νίκη άι>8σι. Πόσες δέν θά μπο
ροϋσαν νά την μιμηθοϋν. Γι
ατί, ή γυναϊκα, είναι ^πρωτ'
άπ' δλα σύζυγος, μητέρα, καί
οϊκοδίαιτος. Έξω άπό τό σπί
έπίμονος είσηγητής διά την | παοαΤίΐοηθτΙ ότι τα. νέα μέ·
θέσπισιν των
στικών μέτρων ΰπηρςεν «υ-
ρΐως ή Ένωσις Έργοστασι-
αρχών Έξαγωγέων, ήτις μά·
λιστα υπό τό πρόσχιΐμα τής
δήθεν ούτω δα εφιλιζομένης
προόόου καί τής ποιοτιχής
κατοχυρώσεως τυΰ προιόντος
επέτυχον αρχικώς νά άποσπά-
σχ καί την υπέρ των μέτρων
νέον ρυθμι-| τοα ελήφθησαν εν ϊ)
σπουδχί, έξηγγέλθησαν δέ καί
επεβλήθησαν λίαν ακαίρως,
έφ' όσον ή ίσχύς αυτών συ·
νέπεσεν μέ τής έναρξιν τής
στκφιδικής περιόδου 1958
«αί δή όταν άπαντες οί έξα
γωγεΐς είχον άνειλημμένας ύ·
ποχρεώσκις §κ προπωλήσεων
αίς ήμποδίζοντο έκ των έν λό·
Ιχεικανένα νόημα, θά σοΰ ,,-.-,-,, ,
ποΰν οί ένδιαφβρόμβνες. Νά τι βϊναι Ιξω δπο τδ φυσικό
ζής στήν χουζίνα χαί γιά την της πβριβιίλλον.
χον,Ινα, βτ6 κοιμύθι κα»
ΑΝΤΑΙ9Ι
τούτων συναίνεσιν των Ρβ- γφ διατάξεων νά έκπληρώ·
ωργικών Όργανώσεων τοΰ σουν, ώς νά μή ήσαν άρκε-
τόπου. |τοί ο.ί μέχρι τής στιγμής Ι-
Θεωρούμεν απαραίτητον κείνης παρατηρηθεΐσαι ποι-
νά τονίσωμεν ότι, καθΛ ήαάς,' «ίλαι άσυνέπειαι τοΰ τοπικοΰ
ή ένθερμος εισήγησις καί ύ· μας σταφιδεμπορίσυ έναντι
ποσιήριξις των νέων τούτων των ξένων άγοραστών.
ρυθμίσεων παρά τής Ένώ-
Ήραχλεί-
τούς εξής
σεως Έξαγωγέων
ου, όφείλεται είς
λόγους ήτοι:
Εδέησε δέ νά καταβλη-
θοΰν έπίμονοι καί έντονοι
1 προσπάθειαι, ίνα Ιπιτραπί) ή
Ι έκτέλίσις των είς ΝΑΤΟΥ·
α) "Ινα διά τοΰ τρόπου ΡΑΛ τύπους άν'βιλημμένων
ύποχοεώσεων.
Δύναται ωσαύτως νά παρα
τούτου άνακτ^θή κατά ιό δυ·
νατόν ή Ινανιι πολλών Ικ
των μελών της σοβαρώς κλο·
νισθεΐοα έμπιστοσύνη των
ξένων άγορ&στών, Ινεκα των
περυσινών κακών ποιοτικών
έκτελέσεων καί
β) "Ινα οΰτω διασφαλίσϊ)
τόν άποκλεισμόν των μικρών
έξαγωγέων, οΐτινες δέν διέθβ·
τσν έγκαταστάσεις πλυντηρί-
ών χγΊ άποξηοάνσεως, επ' ω¬
φελεία τή, ιδικής των υπέρ-
οπασχολήσεως.
Έξ άλλου διά των μέτρων
τούτων εδημιουρνήθησαν
φραγμοί διά Τούς νομιμόφρο¬
νας έξργωγεΐς, καί συνε3ΐώς
περιθώοια κατκστοο τηγήσε·
ών διά τούς ά δ ι α τ ά-
κ τ ο υ ς πρός έξι. σφσλισιν
ού μόνοι άνόμων κερδών, άλ
λά κ<ί άΐιοτϊλεσματιν.ων ό ρων άθεμί'ου άνταγων.σμοϋ βι' άσφαλή ύποσκελισιν των νομιαοφρό^ων έξαγωγέων. Σημειωτέον ότι ή μέχρι τούδε δλιγόμηνος πεΐοα έκ τής έφαρμογής των ώς άνω ρυθμίσεων, δικαιώνει απο¬ λύτως τι.ς ύπονοίας μας αύ¬ τάς. Καί ήδη άς εξετάσωμεν την άζ-ίαν των άπό 12)7 χαί 2)8) 58 διατάξεων υπο τό αυστη¬ ρώς αντικειμενικόν πνεΰμα τόσον άπό πλευράς προστα- οίας τού προιόντος, όσον καί άπό πλευράς κατοχυρώσεως τοϋ ύγιοΰς, συνεποΰς καί θε- μιτώς διεξαγομένου σταφι- δεμπορ'ιου. Πρός τόν άνω σκοπόν πα· ρίσταται άνάγκη, έχτός τής γενικής έπισκοπήσεως των νέ¬ ων μέτρων εν τφ συνόλφ των, νά εξετάσωμεν έκαστον έξ αυτών ιδιαιτέρως. Κατ' αρχήν δύναται νά ΟΜΙΛΙΛ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΜΕΡΑΠΩΗΟΑΗΣ Αυριον Κυριακήν καί ώ¬ ραν 5 μ. μ. έν τ π αιθούση τής Άγίας Αικατερίνης θά λάβη χώραν ή τακτική έβδομαδιαία συγκέντρωσις τής Έσωτερι- κής Ίεοπποστολής δ «Από¬ στολος Τίτος» κατά την οποί¬ αν θά ομιλήση δ Σεβ. Μητ(} ί πολίτης Κρήτης κ. Εύγένιος μέ θέμα: «Ή εορτή των Χρι- στουγέννων έν τη Όρθοδό- ξφ Έκκλησίςι». Κατ' αυτήν θά ψαλώσιν ύπί) Έκκλησια- στικής χ^ρωδίας υπό την δι¬ εύθυνσιν τού Πρωτοψάλιου κ. Ί. Βουτσινα, έόρτιοι Έκ- κλησιαστικοί ΰμνοι. βασίμως ότι τα μέ τρα ταυτα έμελετήθησαν πλημ μελώς, καθ* δτι άλλως θά εί¬ χον προσαρμοσθή πρός τάς υφισταμένας έν τφ τόπω πά¬ σης φύσεως δυνατότητας, ινα μή άποδειχθώσιν άνεφάρμο· σία δχι μόνον έξ άφορμής ύ· ποκειμενικών έλατηρίων, άλ· λά καί λόγω άντικειμενικής άδυναμίας. Τό κάταπληκτικώτερον δ· (Συνέχεια είς την 3ην σελίδα) «ΣΗΜΑΣΙΛ ΤΟΙΣΥΗΟΜΙΛΙΩΗ ΤΟΥ >· ΡΑΟΥΗΤΡΥ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΣΥΗΑΗ1ΑΤΑΙ ΜΕ ΙΙΛΙΙ. ΛΡΙΗΓΟΥΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19.- "Ολαι
αί πληροφορίαι περί τού
σκοποΰ τοΰ ταξιδίου τοϋ
άφι.:θ>ίντος | είς Αθήνας
'Αμ^ρ^ανοΰ ύφυπουργοΰ
κ. Ράουντρυ συμπίπτο-υν
είς την διαπίστωσιν ότι
τουτο αποβλέπει είς την
συγκέντρωσιν των άπαραι
τήτων καί χρησίμων διά
την Κυβρ'ρνησιν των Ή·
νωμιίνων ΐΐολιτβιών πλη¬
ροφοριών. Έπίσης ό κ.
Ράουντρυ έπιδιώκει νά
σχηματίση «αί προσωπι¬
κήν ζωντανήν εϊκόνα των
προβλημάτων πού άπααχο
λοΰν την χώραν μας «αί
των επ* αυτών υποστηρί¬
ζομεν ών άπόψεων.
Δι* αύτό ακριβώς έξη-
σφαλίσθη όπως έλθη είς
επαφήν ΒΚΐός ττϊϊς Κυβερ¬
νήσεως καί μέ άλλας, πο¬
λιτικάς προσωπι^ότητας
τής χώρας, ώς είνο.ι οί
πρώην Πρωΰυπουργοί κ.
κ. Σοφ. Βενιζελος, Γ. Πά
_■-. -·ΊΛν«Λ ΛΛν*. /-Λ". ΛΛνν. '/Α Μ'ΜΆ ,
ΖΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
Ή καταρρεύση της ατένης μιάς «των έρειπωμένων» «Ι
Θο^ΐ&ν τοϋ Ε*. Δημοΐΐκβΰ Σχολείον Ρβθΰμνης, ή όποία
.. ^Μ^«■:ω.αα^^ΓΛώ^ ήςο κ^νη μαθητων,Ι έρχεται ώς εΐδο; κραυ-
γη- ύιάΐορος τϋν πραγμάτων ,διά τί)ν κχτάστκαιν των σχο-
.· 6ΐι»ν μο-.ς. 'Απχδοθη υπό των φίλων τη; κμβερνήαβως δημο
Γβπι^.ή πρόθεσις καί είς τόν δίκαιον τελευταίως θόρυβον
τής κοινής γνώμης καΐ των γονέων καΐ κηδεμόνων βίδικώ-
τΐρον, δικ την κατάστααιν αύνήν και δια τα άλλκ συμπα-
ρομο:ρτοϋντα διά την Παιδείαν. "Ερχεται ώυτόσον ή κατάρ
ρΐυσις τοΰ βχολϊίου Ρεθύμνης διά να ά(ΐο3εί£η ότι πα^αμέ-
ν«ι κΐνόν περιεχόμενον τό διατυμπανιζυμενον «ΰπερανδρυ
πονχ—διόΐΐ ελέχθη καΐ τούτο—ενδιαφέρον των ίΒανοντων,'
δ.& την «μ:γάλη άσθενη». Διά τα έκπαιδευτήρια ουγχεκρι-
μένω; άφήνεται νά επικρατή άδικταράκτως ή Ιδία κατάστα
αι; καΐ ώς πρός τόν αριθμόν των διδασκάλων κχΐ διά τα μέ-
οα διδασκαλΐα; έν γένει καΐ πρό παντός διά τα κτίρια τάν
σχολείων. Ή κχτάρρβυσις τής στίγη; μιάς των κίδουζών τού
Σχολείβυ Ρεθύμνης τού οποίον μάλιστα είναι (γ&νικη» καΐ
ή δλη έρείπωαις, άποδεικνυβι ότι βήμβρον υπό την πανάγα-
θβν και στοργικήν βτέγην τής Πχιδϊία;, έμφιλοχωρβί καί
©,.. θάνατοί διά τού; άτυχείς μαθητάς, Διός ν« λεχθοϋν συ-
νβπώς πϊρισαότερα δέν ΐιπαρχει καμμιά «νάγκη. Αυριον βί
ναι ενδεχόμενον καί αλλη χειροτβρα—δ μη γένοιτο—κκ-
τάρρβυαις τή; στβγης άλλβυ σχολείου νά χκτκδείξη την κα
τα.βάσιν μακαριότητα καΐ αδιαφορίαν των οΊρμ<:δ»»ν χαί διά την ίλλειψιν πάοης—κ«1 τής μικροτέρας—ςωνΐκνής και αποφ«3ΐστικης χρκτιχη; πρωτοβουλίας δι* ν« γίνη επί τέ· λους π Παιδίία έν Ελλάδι άξία τού λάμπρου κατα παράδο οιν όνομ«τ*5 της η τουλάχιστον νά ανταποκριθή πρός τάς παρούσαν «πίΐγοώσαί και έπιτακτιχάς ανάγκας, μιάς άπα- ραδίκτου χαβ' έλα •ΕΜΑ...ΚΑΧΤΑΝΑ Ζήιημα τοπικόν Ιδιαιτέρας ση· μαοίας εδημιουργήθη είς την πρωτεύουσαν μέ τόν μελετώμβ πρωτεύουαν μ μμ νόν ανετΐιθύμητον γενικώς εξο· στροικισμόν των καστανώδων ά- η6 ■ άς έπικαΐρους γωνΐας των Άθηναΐ,;ών δρόμων. Τό ίδιον ττρ3γμα συμβαΐνει καΐ είς την έιιορχίαν, οπου ή παλαιά γρα· φιι<ότης των πόλεων, έστω καΐ οιά^τά άπομεινάρια της δπως είναι δ καστανάς, δημιουργεΐ έ- ξαιρέσεις είς τό κθμα τοθ έκ- μοντερνισμοθ. "Αν θά ύπάρχουν ΒΟΥΑΕΥΤΗΚΗ ΠΟΛΥΕΤΙΑ Ό Πρόεδρος τής Βουλής Κατέ θεοδ σχεδιον άττοφάαεοις οιά τό όμοιον οί βουλευταί 'οέν πρόκει ται νά λαμβάντχιν τό έπΐδομα πολυετίας τό οποίον δια των προσφστως γενομένων αύζήσε ών εδόθη είς τούς άνωτάτ<χ)Γ κρατικούς λειτουργούς. Τό σω- σιό, σωστό ...λέει 8νας λόγος Έν πάση περιπτώσει ϊπρεπε και νά άναψΕρθ[| καν δτι ήτο δυνα¬ τόν νά υπάρξη 6'ί τ01^1! καιρους ψρ[| τόν νά υπάρξη ώ λέ καιρους θλ ρξη ί ρς μας ώς πλεονέκτημα μισθολογι. κόν ή βουλευτική πολυετία; Ή άλλω< τε καστανάδες είς τάς! πολυετία αυτή ώς εΤναι φανε- γωνίσς των δρόμων τής 'Ελλά- ρόν καθιερώνεται μόνον δια δος, ε1αι πρδνμα πού οϋτε την κυκλοφορίαν έμποδΐζει, οϋτε τούς διαβάτας ένοχλεΐ. ΤούνοΛ'· τίον είς ώραν χειμώχος καΐ βρο· χής, τό εϋγεσχο Έλληνικό κά στανο ζεσταΐνει καΐ φαιδρύνει τόν κόσμον. Ο ΑΙΜΗΝ ΜΑΖ Ή δφιξις είδικοό λιμενολόγΓυ καΐ ή ίπίκολουθήσασα. σύσκε- ψις είς το Λιμενικόν ^Ταμείον πανδρεου, Κ. Τσσ?νδάρης | παροοσία τής Διοικήσεως τ<.ο «αί Π. ΚανελλόπουΛ,ος ι»ί | «αί τόν αρμοδίων τεχ' ικών έπα- ναφέρει είς τό προακήνιον ιό όποϊοι «αί θά παρακσίίή· σουν άπόψε είς τό όιδόμε νόν υπό τοΰ αμερικανόν πρεσβευτού κ. Ριντλμπ.ρ γκερ γεΰμα πρός τιμήν τού κ. Ράουντρυ. Ό κ. Ράουντρυ είχεν σήμερον συνομιλίαν μετα τοΰ πρωθυπουργοϋ κ. Κα ραμανλή. ΙΑΤΥΡΚΟΙ ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣΙ Κοτινούργιο δορυφόρο στίΐλαν αί ΗΠΑ τώρα ποϋ ατ' απίΐρο υψώθη επιτυχώς μέ φόρα. Πώς τοπαθβ κο»1 ίλα πηγοιν καλά κι' ώραι»· πάντως μ' αύτό τό νίο έν πβριπτώσει πάση πήρβ πολύ τρομάρα ή χάθβ μία γραΐα μή μπ«( τυχόν — ώ{ λβν«— ...τό πέδι της νά απάστ). ν. επγγροπακησ; λιμενιχόν μας ζήτημα. Διότι δν- τιος υπαρχει άπό πολλοθ ζήτη μα ζωτικής σημασίας τΐρρΐ τόν λιμένα μας, αναγόμενον είς την καλυ έριν καΐ άρτιωτέραν χρη¬ σιμοποίησιν τού. Χρησιμοποιή, σις τοιαύτη ώς γνωστόν δέν υπαρχει ελλείψει των καθυστε¬ ρουμένων 6τη τώρα συμπληρω¬ ματικών λιμενικών Μργων. ΟΙ Ηρακλειώται οί ότΐοΐοι τόσα ή νάλωσαν διά τόν λιμένα, έλπί- ζουν δτι χάρις είς τύ βαθύ εν¬ διαφέρον καΐ τόν έγνωσμένον ζήλον τοΰ κ. Προέδρου τοΰ Λι- μενικοϋ ΤαμεΙου καΐ των συνερ γαιών τού, θά κατορθωθή έν- τός τοΰ προσεχούς £τους ή ΐ.- ναρξις των συμπληρω ματικών Ι Εργων τοΰ λιμένος ώστε καί τό ιπλεύρισμανά έξυΐΓηρε'ηθη διά [ μικρά καΐ μεγάλα ιτλοΐα καΐ ή άσφάλβια τοΰ λιμένος νά απο¬ βή ούσια,στική έπ' άγαθφ τής κινήσεως καί αποδόσεως τού διά χον τόπον· τής ψήΐρου τοΰ λαοθ. Ή έπιλο- γή τής ψήφου καΐ διά την πολυ& τίαν των βουλευτών είναι τό ά- νυπολόγιστον ηθικόν της τΐμη μα, τό έξαιρετικΰς καΐ άδιακρΐ τως ανώτερον χρημάτων. ΑΥΙΤΗΡΟΤΕΡΑ ΕΠ1ΒΑ6Φ1Ζ Πληροφορούμεθα δτι είς τόν Πόρον γίνονται κατ' αύτάς άθρό αι μικροκλοπαΐ. Κακοποιοί εί- σέρχονται εύκ,αιρίας τυχούσης έντός των ττεριβόλων των οίκιών έβουν άνθη< ξεπατώνουν δεν- δρύλλια καί αψαιροΰν δλλα ει¬ δή τής περιουσίας των ένοίκων. Έκφράζονται ζωηραί άνησυχίαι διά την έν λόγω κατάστασιν καί ζητεΐται δικαίως κάΐοιαν αύστηροχίραιν επίβλεψις παρά τής άστυνομίας. Εΐμεθοι βεβαιοί δτι ή επίβλεψις αυτή θά ^ξασκη θή διά την πάταξιν των κακο ποιών. ΕΥΓΕΝΕΙΣ ΔΩΡΕΑΙ Ό χ. Γεώργιος Σπιθουρά- χης χχτά3(βεν «1; τα γρα- φϊΐα τής εφημερίδος δραχμάς χιλίας (1000) υπέρ τοΰ Πανα- νίίβιι Δημβτικβδ Νοσοκομεί¬ ον, άντΐ οτεφάνβυ 315 την οβ ]~ ρϊν καί είς μνήμην τού άδκλ φβυ τού Μιχαήλ Σπιθβυράκη. Παραχοιλίϊται τό ίι,τέρ ου ή δωρεά αυτή Ίδρυμχ 2πως με¬ ριμνήση διά την τού άς «ν« ιτβββΰ έχ τϊίζ Μ Β ■

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ν^
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Βασίλειος Άρζογλου
Κατινέμττορος
Μαρίκα Καλπαδάκη
ετέλεσαν τούς γάμους των είς
θεσσαλονίκην, θερμα συγχα-
ρητήρια.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πάντας τοΰς δπωσδήτΐοτε
συμμετασχόντας είς τό πένθος
μας επί τω θανάτφ τού σεβα·
στοθ καΐ άγαπημένοο μας συ-
ζύγου, πατρός καί πάππου
ΕΜΜΑΝ. Χ" ΤΣΙΚΝΑΚΗ
προσκυνητοθ έτών ό6
θερμώς ευχαριστούμεν. Τόν δέ
πανοσιολογιώτατον Άρχιερατ.
Έπίτροπον τής Ίεράς Έπισκο
τιής ΆρκαδΙας κ. κ. Κλήμην Κα
ττετανάκην τόν έκφωνήσαντα
τόν μεστόν χριστιανικοϋ πι,ριε-
χομενου επικήδειον λόγον τού
όλως Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν.
•Η σύζυγος Τα τέκνα
ΟΙ έγγονοί
&ΙΑΗΥΚ1ΕΡΕΥ0Μ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
νΐ Γεωρ. Γεπεσάκη
ΛΕΡΟιΙΟΡΙΚΑ ΔΡ0Μ0Α9ΠΑ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 1010
'Αναχώρησις είς "Αθήνας 1650.
Άναχώρησις είς Ρόδον 10 50
Άφιξις έκ Ρόδου ώρα 16.10
Πωλοΰνται φυτά αμπέλου
παρά τοθ έμπόρου Μιχ.
Κοσμαδάκη, έναντι καταστήμα-
τος Τοσκούδη δδός 62 Μαρτύ¬
ρων (ΚαμΙνια).
©ΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ»
θίασος Άντιγήνης Βαλάκο ο.
Σήμερον ή κωμω?·'α «Πεγκ καρ
δΓ3λα μςο» ,______
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον κα' όλόκληρη την
έβδομσδα ώι τι ενάρξεως 4, 7
καί 10 ακριβώς «Άποχαιρετι-
σμός σία Όττλα».
Την Δευτέρα «Μπραβάντος».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άττό ώρα 4 μ. μ. συ
νεχώς «Μάρτυς κατηγορίας».
Την Δευτέοσν «Τα Εομβαρδι
ς ϊΐκά Β—52.
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ · ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ,ΜΙΑΠΑΘΗΣΙΣΤΗΣΜΟΔΑΓ
Σήμερον άτίό ώρα 4 μ. μ. συ
νεχώς «Ή θσνάσιμη μάχη τοί
Ταρίάν».
Την Δευτέραν «ΟΙ άντάρΐΒ
τοΰ Μεξικοΰ».
ΚΡΟΝΟΣ
Σήιιερον τταραστάσεις άπό
ρα 4 μ. μ. συνεχώς «Δοο άγά
πες δύο κόσμοι» 'Ελληνική ται
νΐα.
Την Δς πέρα <Μπαντάλ Ρομπέν των 'ίνδιών». ΔΡ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ ΕΜΜ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ Χειρουργός Μόνιμον μίλος Ίατρικής 'Ε ταιρΐας Άμερικής. Άντετιιστέ λον μέλος Ίατρικής Εταιρίαι ΛονδΙνου. Δέχεται 5—7 μ. μ. Γιάννη Σταθά 10α (Πάροδος Σκουψά 40) Αθηναι. Τηλέφ. 617719. ΣΧΟΛΗ ΚΟΜΜΩΤΟΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΚΑΚΗ πρώτην φοράν ατό Ηράκλειον Ίβρύεται Σχολή Κομμωτών Πλήρης καί τελεία «ατάρτισις είς όλας τάς Λομμώσεις, κτενίοματα, περμανάντ, κούπ καί βαφαί. Διδασκαλία βάσει έπιστημονίκων μεθό- δών. Ταχεΐα έκμάθησις. Δίδακτρα απολύτως λογικά καί μέ τμήματι «ήν καταβολήν.Έγνρας αί; ιί πληοοο ορίαι καθ* εκάστην μέχρι 30 Ίανουαοίου 1958: Κατάστημα Χριστίνας Ζαχαρίαν Όδός 1821 Χεϊτάν Όγλοΰ παραπλεύρως Φαρμακείιυ Θεοδωρίδη. ■α* ,μιι -ιΐιι ·ιιρ. >ί->. ,ιΐϋ,..ιΐΐΐί. ,ιιΐι,. ,ιιι»,. <αι>.....ιη, ,.
Τί
ΕΜΜ.Γ.ΛΟΠΑΔΗ
Πθλ* Μηχανικόν Δΐπλ. Ε.Μ.Π.—Τ.Η.νν·
Μετεφέρθη επί τής όδοθ ΚσρτεροΟ έντός τής
Στοδς.
ΤηΆέφ. Β-Β9
Μελέται κατασκευαί—πλήρης Ταχεΐα εξυπη¬
ρέτησις.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΔ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΜΟΑΕΑΛ 1959 ΡΑΑίΟΦΩΝΩΗ
Είκόνα ερημώσεως παρου-
σίαζαν χϋίς τα κρεοπωλεΐα
τής πόλεως δεδομένου ότι ή
νηοτεία έγΐνε πλέον καθολι-
κή καί κυρίοος τί Τετάρτες
καί Παρασκευές.
—Έν τφ μεταξύ στήν ά-
γορά κυριο/ρχοϋν^τά νηστήσι
μα ειδή άφθονοΰν δέ διάφο
ςες ποικιλίες έληών.
—Τα περισσότερα κατα-
στήμιαα διατηροΰν σΐίς προ
θήκες τους άναμένα τα ς,ώ-
τα καθ' όλη την νύκτα καί
εχουν στριμώξη όσο γίνεται
περισσότερα ειδή σ' αύτές.
—Ή πόλις μος γέμισε μέ
πολυχρωμα σιεφάνια Χούλα
—Χούπ καί συνεχίζεται έν
τα κή πρ^πόνησις κατ' οί
χον.
—Άναμένεται δέ δτι πολ
λοί θά παρουσιάσουν εκπλή
ξεις στίς γιορτές όπότβ θά
παρουσιασθή ή σχετι: ή χορευ
τική κίνησις.
—Πάντως προχθές ένεφα
νίσθησΐ'γ οί πς οτοι... Χουλα
χοοπίστες στούς δρόμους οί
ποΐοι Ιχόρευαν εξωθί τής Νο·
μαρχίας.
—Επρόκειτο δέ περί μι¬
κράς ομάδος γινειοφόρων πε·
ριηγητών αγνώστου εθνικό¬
τητος.
—Άλλες χρονιές κατά την
αντίστοιχον περίοδον τα ρα·
φεΐα Ικαναν συνεχή νυκτέρια
γιά νά άνταποκριθοϋν στήν
ηΰξημένη έργασία τους.
—Ένώ εφέτος κάνουν τα
νυκτέρια τα... καθαριστήρια,
όπερ καί σημαίνει ότι δ κό-
σμος ΰά κάμη Ιορτές μέ φρβ-
σκαρισμένα τα περυσινά τού.
—Μεγάλη αίσθητική άπό-
λαυσι άποτελοϋν ώρισμένες
βιτρίνες -,αθώς εχουν διακο-
[ΑΝΕΙΚΔΟΤΑ
Η ΚΑΡΔΙΑΚΗ ΝΕΥΡΩΣΙΣ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ. (Δεκέμβρ-
οο)—Οί καρδιακές παθήσεις
είναι μαζί μέ τόν καρκϊνο δ
ύπ* αριθμόν 1 δημόσιος κίν
δυνος των Ήνωμένων Πο-
λιτειών. Μόλις τώρα τελευ¬
ταία ανεκαλύφθη ότι είναι
πολύ διαδεδομένη στήν Άμε-
ρική^μιά καρδι«κή πάθη ·ς
πού δέν ε'χει καμμιά σχ^ο .
μέ τή καρδιά, τίς άρτηρίΐ;ς,
την πίεθι τοΰ αΐματος κ..π.
Πρόκειται διά την «καρ? α
κήν νεύρωσιν», επί χ~γ Ίποί-
αΰ τρείς είδικοί καρδΐν. .ό/οί
δημοσιεχ'ουν τα ποοίσμι·τα
μιάς ερεύνης των πού διήρκε¬
σε επί 6 χρόνια. Οί 27 άσθε-
νεΐς, τούς δποίους οί τρείς
καρδιολόγοι παρηκολούθησαν
επί 6 Ι'τη, παρεπονοΰντο ότι
εΐχαν πόνους ^.ς τό σοήθος.
Κατόπιν Ιξαντλητικών έςετά-
σεων διεπιστώθη ότι κανείς
απολύτως δέν επασχε άπό την
καρδιά τού. Οί περισοόιεροι
δέν τό έπληροφοροΰντο διά
πρώτην φοράν άπό νούς τρείς
εΐΐιχονς. Πολλοί γιατροί τούς
εΐχαν πή δτι ήσαν καλά χω·
ρίς ΰ'-ΐως νά τούς πείσουν.
Έπήγαιναν άπό γιατρό σέ
γιατρό μΐχρις δτου εύρισκον
κάποιον πού νά διαγνώση δτι
πράγματι Ιπασχαν άπό την
καρδιά τους.
σμηθή μέ λεπτό
παρουσιάζουν την γέννησι
τοΰ Χριστοΰ μέσα στήν
φάτνη.
—Έπίσης εχουν τοποθετή·
0 ή οί άγγελοι, οί Μάγοι καί
τα άλλα βιβλικά πρόσωπα.
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΧΧΕΖΙ ΜΕ ΤΗΝ.. ΚΑΡΔΙΑ
"Αντιθέτως πρός τούς πραγ
ματικώς πάσχοντας άπό την
καρδιά των, οί όποΐοι συχ»ά
άρνοΰντα-ι ότι αίσθάνονται
πόνους είς τό στήθοο, οί καρ-
διονευρωτικοί περιγράφουν
τό σοβαρώτεραι συμπ,τώματ
Όταν πληροφοροϋνται ότι ή
ΰγεία των είναι αρίστη άρ·
νοΰνται νά τό πιστεύσουν.
"Ενας άπό αύτούς έφθασε
μέχρι τοΰ σημείον νά μηζέ
ψη δηλώσεις ένοόπιον συμβο
λαιογράφου των συγγενών
τού καί φίλ^ν τού διά ν' ά
ποδείξη ότι αίοθανόιαν λ6
νους.
Οί τρείς καρδιολόγοι κατέ
λτξαν σιό συμπέρασμα δτι
ή προχωρηαένη «νεύρωσις
τής καρδίας» δέν Ιπιτρέπει
στούς πάσχοντας άπό αυτήν
ν' άλλάξουν τρόπον ζωής καί
νά ζοϋν σάν ύγιεΐς άνθρωποι
όπως πράγΐ'ατι ·»τ·'~'. Πιστε-
ύουν άκόμη 8 - εί.-., ΐικίν-
, δυνον νά τούς βγάλουν άπό
την αύταπάτην τής ασθενείας
των καί δτι είναι προτιμότε·
ρον διά την ψυχικήν των υ¬
γείαν νά Ιξακολουθοϋν νά
τούς θρωροΰν σάν πραγΐ'ατι-
κά καρδιάκούς. Ή ούσιαστι-
κή άνικανότης των πρός ερ¬
γασίαν καί κανονικήν ζωήν,
άν καί προέρχεται άπό νευ-
ρωτικούς λόγους, είναι ΐση
πρός εκείνην πού προκαλεϊται
άπό την σοβαρωτέραν μορφήν
καρδιακών παθήσεων.
Πωλοΰνται 2 άγο(. ίΐα αύ·
τοκΐνητα μοντέλα 58. Πλη
ροφορΐαι Τηλέφ. 91—52.
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΚΑΜΑΡΑΚΙ
ΜΙΑ ΠΡΟΟΑΟΣ
ΕΙΣ Τ Ο ΕΙ ΔΡ Χ ΤΗΣ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ ΠΟΑΥΤΕΛΗ ΕΚΘΕΣΙΗ ΜΑΣ
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΑΕΟ & ννΑΟΝΕΒ
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑ
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΚΟΥΠΕΣ ΚΑΙ ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ ^ > ._ . ν
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ ;.
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΑΤΟΙΑΥΤΑ
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΙΔΕΡΑ ΕΙΣ ΜΕΓΑΛΗΝ ΠΟΙΚΙΛΙΑΝ .... .-
• ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΦΟΡΕΣ, ΣΧΑΡΕΣ ΚΑΙ ΜΑΣΑΖ
ΡΑΔΙΟΦβΝΑ'ΠΙΚΑΠ'ΠθΔΗΑΑΤΑ
ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΣΕΡΓΙΟΣ
Πάμπλουτος Ά|ίρρικανός,
Ι' θουσιασμένος άπό την πά
οασίασι αιας τραγω?>ίας τοΰ
Σοφοκλρους στό άρχαΐο θέα-
τρο των Συρακουσα», ρρώτη-
σε τόν θιατρικό συγγραρέα
Μπόρσι, πού εΐχε μετάσχει
στό άιέβασμα.
—Σεΐς, πού γνω^ίζετε τα
ζη:ήιια:«, μπορΒΪτε νά μοϋ
πήτε, τι θά χρειασθη γιά
νά κάνωμε καί στήν Άμερι·
κή ένα θέατρο σάν κι' τυτό;
—Δυό χιλιάδες χρόνια.'.,.ά
πήντησε δ Μπόρσι.
* *
Συγκίνησις:
—Τηλε^φώνησε,
χ.
κύριε, δ
λέγει ή
—Τί :ίθε?ε;
—Τίποτε. Είχε κάνει λά·
θος σιόν άριθμό τοϋ τηλε·
φώνου.
***
Ό συγγραφεύς τοϋ «Ού
δέν νεώτερον άπό τό Δυτι¬
κόν Μετωπον» κι·ί τϋν «Κα¬
τόπιν» "Ρριχ Μαρία Ρεμάρκ
ζ-αναπανιρεύθηχε την προό-
την γυναΐκα τού, τρία ετη
μετά τό διαζύγιον. Μετά την
τελετήν τοϋ γάμου, ενας
"Αγγλος δημοσιογρσφος τόν
έρώτησε σχετικά μέ τόν μή
να τοϋ μέλιτος:
—Λοιττόν κύριε Ρεμάρκ
—τόν ξαναρώτησε, άφοΰ πή
ρε άρκετές πληροφορίες —τί
θά γίνΐ1 κατόπιν;
—Κατόπιν, απήντησεν δ
συγγραφεύς, ουδέν νεώτερον
άπό τό Μέτωπον!...
ΜΙΧ! ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΧ- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Τ. Επιμελητάς Άακλη«ιβ''ίύ
Λέρου κοιΐ Όρ33Πϊίικπ5 Κλι-
νική; Παιίικοϋ Νβσοκομϊίου
ΠΙΚΠΑ. 'ΕγκατασταβϊΙς μο-
νίμ»ις βΐς Ήράκλϊΐον ίέ;;5.
Τ«ι: Ό5«; Κ.οιντβ(νν&λίοντο; 4
ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ
ΣΤΡΛΤ^ΓΕ
ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ

Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤθγ
ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΧΑΑΑΙΟΝ
298ον
ΚΑΤ. Σύμφωνοι, κύριε
κΰριε πρόεδρε. Ό εκτραχηλι-
σμός της ήτο έργον σ<ίς. ΠΡ. Άφήσατέ τα αύτά, | πρόεδρρ. Άπό τοΰ σημεΐου καΤηγορούμενβ. Ή κατ' άντι όμως αύτοϋ μέχρι τοϋ νά έμ- παράστασιν έξέτασις τής κα· φανίζεται έδώ έ'να γύναιον,' τασκόπου δέν δύναται νά μα τοϋ όποίυυ αί καταθέσεις^ νά Ταιωθχί. Ύπάρχουν πρακτικα χρησιιιοποιοϋνται ώς μέσον 6-ς Χ^ δποΐα εγράφησαν ηδη κατεξευτελισμοϋ τοϋ άνωτά- τα δ·άφορα στοιχεϊα τα ό¬ του άρχηγοΰ των στρατιωτι¬ κών δυνάμεων τής χώρας, ΰ- πάρχει τ=ρασΐία διαφορά. Την αί την ύ.τοβο· θείτε εν πολλοΐς είς τό να συ- εχίζχι τόν έξευ τελισμόν αυτόν εναντίον δ- λων μας. ΠΡ. Δέν^πταισεν ή κηιτά- σκοπος, κατηγορουμενε, άλλά ό στρατηγός Ζόφρ, όστις επι¬ στοποίησε πολλά σημεΐα τής καταθέσεώς της. Κ Τ Ό τρόποΓ μέ τόν ό ποίον, κ. πρόεδρε, ύπεβάλα- τε τάς έρωτήσεις πρός την κατάσκοπον την ενεθάρρυνεν είς την τακτικήν την οποίαν ετήρησε. Είναι δυστύχημα, κύριε πρόεδρε, τό ότι δέν άφήσατε τόν κ. Λαβρενιά νά προτγμα τοποιήσγ) την απόφασιν τού Ρ'ντός τοΰ δικαστηρίου διά νά αποπλύνη τόν ρύπον αυτού πού λέγεται κατάσκοπος. Θά εδίδετο ούτω 2ν παράδειγμα πρός δλους τούς συνεταίρους αυτής τής αΐσχρας γυναικός διά νά μή τολμοΰν νά κατε- ξευτελίζουν την Γαλλίαν. Δυ ατυχώς παρενέβητε καί ή π«- ρβμβτσίς σας αυτή την εσ(0· σε διά νά τής δοθχί καί πά· λιν ή εύκαιρία, έν συνεχειςι τής κατ' αντιπαράστασιν έξε· ί% της, νά εξακολουθή· ποία κατετέθησαν. ΚΑΤ. Δύναται τό δικαστή ον νά λάβχ) απόφασιν καί ση την τακτικήν της. Την εύ θύνην δλην την έ_χετε σεΐς, Ί ■« ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ Τ ' 4 τπό ώραια ριον νά απόφασιν, καί τώρι χκόμη, . οριε πρόεδςε, νά παραλειφθή ολόκληρον τό τμήμι τουτο των πρακτικών. ΠΡ. Μόνον ώς άστβιότης δύναται νά λεχθχί τουτο, κα· τηγορούμενε. Τα πρηκτικά α· ποτρλοΰν στοιχεϊα τής διαδι· κασίας. ΚΑΤ. Προσεκολλήθητβ είς - την Ιδέαν τής άποδώσεως πλή ρους δικαιοσύνης, κύριβ πρό- εδρε, καί άφήνετβ τα συαφέ- ροντα τής πατρίδος Ικθετα είς την διά θέσιν τής γερμονι κης κιττασχοπείας. ΠΡ. Άπό αυτήν την κατοΐ' στάσιν προσπαθοΰμβν νά δια σώσωμεν Γαλλίας. τόν στρατόν τής ΚΑΤ. Νομίζω, κύριβ πρό- εδρε, ότι διά τοΰ τρόπου κα· τα τόν οποίον Ιχειρίσθητετήν υπόθεσιν τής κατασκόπου... ΠΡ. Δέν είναι δυνατόν νά επανερχώμεθα είς τα ιδία, κα τηγορούμενε. Εύρισκόμβθα είς τό πέρας τής διαδικασίας καί πρέπει νά μή παρεμβάλ· λωμεν ζητήματα Ιξετασθέντα. ΚΑΤ. Θεωρώ βασικόν τό ζήτημα τής υπάρξεως τής κα· τηιθέσκως είς τα επίσημα πρα κτικά. Θά είναι αΐσχος νά πα· τα ,ιιρακτικά- αΰτά είς την δημοσιότητα αργό¬ τερον. ΠΡ. Αΐσχη είναι Ικεΐνα τα δποΐα διεπράχθηοαν εΐςβάρος σας καί είς βάρος τής αληθείας. 1ΥΝ. (παρεμβαίνων). Τόν λόγον, κ. πρόεδρε. ΠΡ. Νά καθήσετ8 είς την θέσιν σας, κύριε συνήγορβ. (Συνεχίζεται) ΚΝΑΚΟΙΗΟΣΙ! Λ1Α ΤίϊΣ ΦΙΑΙ ΤΟ ΧΗΜΑ ΤΗΣ Ε Μ ΓΜ £ ΤΟ Ι Υ Ν Η Ι Μόνον βτό Ήλεκτροτεχνΐκόν Ιίατάστημ* ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ 'Ρ'λ. Βενιζέλου. Τηλ, & 'ΗΛΕΚΤΡΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχως Τηλέφωνον ' ΑΙΤΟΡΙ Α, "Ενα ύπέροχο ρεαλιστικό συγκλονιστικό δμ 5μα πα· ή 1958. ρ^γής Τό περίφημο οριστούργημα τής ΑΓΚΑΘΑ ΚΡΙΣΤΙ ΜΑΡΤΥΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ Μιά ανθρωπίνη ίστορία πού φέρνει Ινα ΐλιγγο συγ £ χινήσεων 7 ΤΑΤΡΟΗ ΠΙΛΟΥΕΡ-ΤΣΑΡΑΣ ΑΊΤΟΝ-ΜλΡλΕΝ ΗΤΗΤΡΙΧ Ή Διίύθυνσις τού κινίφ ο «ΗΛΕΚΤΡΑ» συνιο:ο5 ύ,τευθύ- νοΐς είς τό Κοινόν νά παρακολουθήση τό μεγαλοοργημα τουτο. Ή παγκόσμιος κριτική τό αποθεώνει. Την Δευτέραν ΒΟΜΒΛΡΔΙΣΤΙΚΑ Β-52 Σήμερον καί όλόκληρη την έβδομάδα ΠΡΟΣΟΧΗ. ώ[ η ενάρξεως 4, 7 καί 10 ακριβώς "Ανευ ούδεμιάς υπερτιμήσεως. Μία κάθε δέκα χρόνια Ό μεγαλύτερος παραγωγός τού κόσμου ΝΤΕ ΓΒΙΝΓ Ο ΣΕΛΤΖ1ΝΚ. μας παρςυσιάζει τό α- ριστούργηαα τού ΕΡΝ^ΣΤ ΧΕΜΙΝΚΓΟΥΑ1Η. ΣΤΑ Ο Π ΛΑ ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΗ-ΤΖΕΜίΦΕΡ ΤΖΩΗΣ-ΒΙΤΤΟΡΙΟ ΝΤΕ ΣΙΚΑ θά άπολαύσετε την μεναλύΐερη πραγματοποΐηση ής κι- νηματογραφικής ΙστορΙας. Την Κυριακήν 10 1)2 Πρωΐνή ία έξαιρ. πρόγ' ΐμμαΣΙΝΕΑΚ Την Δευτέρα ΜΠΡΑΒΑΝΤΟΣ Μέ τόν Γκρέγκορυ Πέκ ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. Παραστάβεις άπό 4 μ.μ. συνεχώς Συναγερμός στούς φΐλους τής μεγάλης περι¬ πέτειας. Ι Η .ΑΝΑΤιΜΗ ΜΑΧΗ ΤΟΥ ΤΑΡΖΑΗ Έγχρ-ομον τοθ 1658—59 Μέ τόν Γκόρνιον Σκότ. Την Κυριακήν Πράΐ'ίνή «ΣΙΝΕΑΚ» ( ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΟΙ ΑΝΤΑΡΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕ10Υ ΚΡΟΝΟΣ. Ό περιοδ ύων άντιπρόσω· πος τόΰ Αθηναϊκον Ο'ίχου άκουστικών βαρηκοΐας ΓΕΟΡΠΟΥ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ 'έπανερχόμενος §κ ΣητΕία{ την 22 ήμέρα Δευτέραν θόΙ παρατείνη την διαμονήν τού είς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ (Ξενοδο¬ χείον «ΚΑΝΤΙΑ») επί 2 ει¬ σέτι ημέρας, ήτοι άπό την μεσημβρίαν τής Δευτέραί ' 22 τρέχ. μέχρι τής 23 Δβχεμ' ι βρίου ώρας Ιπίσης 8,80—12. 30 π μ. κ«1 4—7 μ.μ. ίνα δυνήθη νά εξυπηρετήση τοΰ{ ενδιαφερομένους διά την άγο ράν άκουστικών οί δποίοι βΐ' τε δέν έπρόλαβον, εΐτβ δέν έ'λοβον γνώσιν τής τού. Μή χαβετε αυτήν ευκαιρίαν κ πωλέσθη Βιβλιάριον συνίά Λ ξεως άνηκον είς τόν Λϋ· κοΰργον Ξυλούρην συνταίιοθ; χον Ο Τ.Ε. Ό εύρώ / παρικαλει τιι δπως τό προσκομΐση είς τ λ γραφεΐα της "Εφημερίδος 1-2 ΚΪΛ. *. 3- Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνεχώς Ή ΈλληνΐΛή τ*ινί* πού θ* ξεχάσετε ποτέ. ΔΥΟ ΑΓΑΙΙΕΣ 1Υ0 ΚΟΣΜΟΙ Μέ τούς Μαυροπούλου—Κωνατανχάρα Καμπανέλλη—Σάσα Λίτάριο ΤΗΝ Ο ΡΟΜΠΕΗΤΟΗ ΙΜ1(1 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.ΙνΙ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ Τηλ.

>Ιι
"' "ίΙΑΟΝ ΤΗΣ
ώ;
β
" ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ύπεύθυνος — Διευθυντης ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία όδός Κων) 'ίδου άρ 2
Προϊστάμενος Τυττογραφείου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚοτοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεΰσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον ~~~*
ΤΟΥ ΗΕΟΥ Σ1ΜΑΤΕΙ0Υ
ΧΟΡΟΦΥΛΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Την προσέχη Κυριακήν
ι]ην Δεκεμβριού έ 'έ. πα-
1 ΐι|όκαλοϋνται άπαντες οί
γγρσφέντες ώς μέλη τοϋ
|ί0ιδρυθέντος έν τή πόλει
ΣωματεΙου ΦΙλων τής
;ωροφυλακη"ς Βπως προ-
ΐωσι είς την μεγάλην
,Ιθουσαν τοθ ενταύθα έν-
ίυκτηρΐου Αξιωματικών
;αΙ Όπλιτών Χωροφυλα-
(τέως Βον Άστυνομι-
_ Τμήμα) κάτωθεν τοθ Α
,ημοσΐου ΤαμεΙου Ήρα-
ιλεΐου, ώραν Πην π. μ.
ιά την διενέργειαν άρχαι-
βν έκλογής Διοικητι·
;σ0 Συμβουλίου τοθ Σω-
,ατεΐου τούτου.
Είς την Γενικήν ταύτην
π
Συνέλευσιν δύνανται νά
προσέλθωσι καΐ δσοι έκ
συμπολίτην μας έπιθυμοθ
σι νά εγγραφώσι καΐ γίνω¬
σι μέλη τοθ ΣωματεΙου, ό
πότε δύνανται νά λάβωσι
μέρος είς την εκλογήν.
Πρό τής ενάρξεως τής
έκλογής ήτις θά συνεχι¬
σθή μέχρις τής 6ης έσπε-
ρινής ώρας τής Κυριακάς,
θέλει ομιλήση την Ιΐην α¬
κριβώς ώραν πρός την Συ¬
νέλευσιν των Μελβν, ό κ.
Κων. Βαρβεράκης δικηγό-
ρος περί των σκοπών τοθ
νεοίδρυθέντος Σωματείου
καΐ γενικώτερον περί Χω-
ροφυλακής.
(Ή Προσωρινή Έπιτροπή).
ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΠΙΣΤΒΣΕΩΝ
Υπό τού Ύπουργείου Προ
νοίας ενεκρίθη ποσόν 37 858
δραχμ. ώς έπιχορήγησις διά
δαπάναις άσφαλίσεως καί προ
στασίας ύγείας άγροτών κα¬
τά τό δίμηνον Νοεμβριού Δέ
κεμβρίου καί διά δώρον επι
ταίς έορταΐς των Χοιστουγέν-
νων Είς τόν Νομόν Ηρα¬
κλείου χοοηγοϋνται 1.700 000
δρ. καί είς τόν Νομόν Λαση¬
θίου 700.000 δραχ.
Η ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥ! ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ
ΤΡΑΚΤΕΡ
ΑΙΑΟΕΤΟΜΕΝ ΑΡΟΤΡΑ
προελεύσεως
υδραυλικόν συστήματος διά λαστι-
χοφόρα καί άλυσοφόρα
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
Νέα Καταστήματα Μητροπόλεως
Πλατεία Άγ'ου Μηνά—■ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Γηλέφ. 3—49
Η ΚΑΠΚΟΚΑΑΛΙΕΡΓΕίΑ
Λι° έγγοάφου της ή Έφο-
ρία καπνοϋ Ηρακλείου γνα>-
ρίζει πρός τόν Δήμον καί τάς
Κοινότητος τοϋ Νομοϋ ότι
διά πράξεως τής Κυβερνήτι-
κης Έπιτροπής καπνοϋ, τ) κα
πνοκαλλιέργεια κατά τό 1959
θά είναι ελευθέρα είς την
περιφέρειαν των νήσων. Ή
ποοθεσμία ΰποβολής δηλώσε¬
ων λήγει την 31 Ίανουαρί-
ου 1959.
Είς τούς δυναμένους συνι-
στάται δποος καλλιεργήσουν
καπνόν ΐνο άποκτήσουν τό δι
«αίωμα καπνοκαλλιεργείας έν
περιπτώσει 'μελλοντικής |π6.
κτάσεως «αί είς τάς περΐΓχάς
των νήσων των περιορίση-
νών μέτρων των Ισχυόντων
είς άλλας περιοχάς τής χώρας.
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΤΛΦΙ&ΙΚΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΙΝΗΣΙΝ
ΤΟΥ ΣΤΑΦΙΔΕΞΑΙΊΓΕΩΣ ι ΜΗΝΑ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας)
μοτς είναι ότι: ένεκα τοϋ βε-
βιασμένου καί τής πλημμε-
λονς μελέτης των μέτρων τού
των, ένφ άπέβλεψαν ταυτα
είς την προστασίαν
τοϋ προίόντος καί τής ό ρ ■
θ ο δ ό ξ ο υ εμπορί«ς αυτού
άπεδείχθησαν έν τή πράξει ά-
κρως έπιβλαβή δι' άμφοτέ-'
ρους τούς σκοπούς τούτους.
ΠΡΟΣ "ΤΟΥΣ ΚΤΗΜΑΤΙΑΣ
ΚΟΙΝΟΤΑΡΧΑΣ & ΕΡΓΟΛΑΒΟΥΣ
Θέτομεν είς την διάθεσιν
σας Ιλκυστήρα—Μπουλντόζα
μοναδικόν έν Κρήτχι διά δια-
νοίξεκ:, προωθήσεις, ίσο-
πεδώσεις, έκριζώσεις καί ύ·
περβαθείας άρόσεις.
Πληροφορίαι Μιχαήλ Σφυ
ράκην. Όδό; 62 Μαρτύρων
έναντι Μηχανιχής Καλλιερ-
γείας.
1—5
Ή είκονιζομένη «ρουκέτα—άεροσκάφος» ενφ μεταφέρετσι
άπό τάς είς Λός Άντζελες εγκαταστάσεις τής εταιρίας
«Νόρθ Άμέριχαν Άβιέισιον» (άνω). Κάτω, ό Άντιπρόε-
δρος των ΗΠΑ κ. Ρίτσαρντ Νίξον ένώ έπιθεωρεΐ τό Χ—
15. Τό διαστημόπλοιο α^'τό, πού έχει μήκος περίπου 15 μέ-
τρα καί ΰψος 4 μ., προορίζεται νά πραγματοποιηθή την
πρώτην έπηνδρωμένην διείσδυσίν τού είς τα ανωτέρα στρώ-
ματα τής άτμοσφαίρας κατά τάς αρχάς τού προσεχούς έτους.
Τούτου θά έπιβαίνγ^ δ Άμερικανός πιλότος δοκιμαστικών
πτήσεων κ. Σκόττ Κρόσφηλντ. Ή όλη συσκβυή θά έΐα-
τολυθή εκ βομβαρδιστικοΰ Β—52 είς ΰψος περίπου 1.200
;ιλιομέτρων. Προβλέπεται ότι ή ταχύτης πού θά αναπτύξη
)ά αυξηθή μέχρι 3 600 μιλίων την ώραν κατά την διάρ-
ιειαν 90" προτοϋ άναλωθοΰν τα καύσιμά τού, καθώς καί
ίτι θά άνέλθτ) είς ΰψος 160—240 χιλιόμετρον. Άκολού-
)ως, αυτή θά «δλισθήση» διαγράφουσα βλητικήν τροχιάν,
ιτροτοϋ προσγειωθή είς απόστασιν περίπου 800 χιλιόμε¬
τρον άπό τού σημείου έκτοξεύσβος.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΝΥΜΦΙΚΩΝ ΦΟΡΕΜΛΤΟΝ
Καπελάκια, ανθοδέσμες, γάντια
Πρίν άποφασίσετε νά ράψετε τό νυμφικό σας,
περάστε νά ρΐψετε μιά ματιά στήν έκθεσί μας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ & ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Μόνον στά Καταστήματά μας
ΦΩΤΟΌΠΤΙΚΑ
ΑΓΊΟΣΤ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
Ιναντ άγάλματος Δασκαλογιάννη
ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΗΝ ΑΙ ΦΩΤΟΪΡΑΦΙΑΙ
ΧΡΗΣΙΜΟ ΔΩΡΟ
Τό πιό εΰκολο
καί πιό ώραΐο δώρο
γιά τή γιορτές είναι το βι
βλίο τού κ. Μουρέλλου
Ο ΤΑΠΕΙΝΟΣ
Τιΐ'άται 25 δραχμάς
Ζητήσετέ το άπό τα βιβλιο
πωλεϊα.
ΚΑΦΕΣ
ρουμπούστα έκλεκτής ποιό
τητος πωλεΐται χονδρικώς εϊι
τιμή εύκαιρίας. Τηλέφ. 2.87
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
έπειγόντως λόγφ ασθενείας οΐκ
γένειοι δνω των Τριών άτόμω
διά νά αναλάβη ττερβόλι 1'
στρεμμάτωνΐ £τοιμο φυτεμμένι
οιμισακό Πληροφορίαι Καφ
φενεΐον Έμμ. Λουλουδάκη(Σκα
παθιώτη) Χανίων Πόρτα.
1
>-1^ ^ ""' '"·-ιΐΐΙί*ι ιΐΚΡ.....»ί.. ..ίπι^—..ι—. ■—ΐί ^—ι ιϋί... 1—ι. ιίΐ—
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΟΙ έπιθυμοθντες λόγω των £ορτ&ν των Χρι-
στουγέννων κα! Νέου Έτους νά αποστείλωσι
είς συγγενεΐς καί φιλους των είς Καναδα καί
Αμερικήν άσφαλισμένα καί σύντομα, δνα κιβώ·
τιον μέ διάφορα ΔΩΡΑ, (ήτοι: "Ελαιον, 'ΕλαΙας,
Ξηρούς κσρπούς, Μέλι, Γλυκά, οΐκισκά π<ηχ- σκευάσματα κλπ. εϊδη χειροτεχνίας καί άγγειο- τιλαοτικής τέχνης), άς άποταθώσι καί ζηιήσωσι πληροφορίας άπό τόν κ. Ε· Δ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΝ — ^-ίΙ·-- έναντι ΔημαρχΙας. 1ΜΑ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΟΔΗΓΩΝ - ΤΟΠΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Προκειμένου νά προσφέρωμε, επι τχι εύκαιρία τοϋ Νέ¬ ου έτους, παιγνίδια καί ρουχισμό είς παιδάκια τής πόλεώς μας, παρακαλοϋμε θερμά τίς κυρίες τοΰ Ήρί κλκίου, πού θά μποροΰσαν νά προσφέρουν κάτι άπό τα ανωτέρω ειδή, μεταχειρισμένα ή όχι, όπως μας τα στείλουν είς την έστία μας, έντός των Δικαστήριον κατά τάς ώρας 2—4 μέχρι καί τής 28ης τρόχ. ή είς τό κατάστημα όπτικων Μαλαγαρδή, πα· ρά τόν Άραστά, κατά τάς εργασίμους ώρας. (Τό Τόπ. Τμήμα Όδηγών Ηρακλείου) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■- ΕΚΘΕΣΙΣ ΧΑΛΙΟΝ Εάν Θά θέλατε νά προμηθευθί)τε Χοτλιά τ) 1<υ- λίμια Χειροποίητα εφάμιλλα μέ τα ,ίερΐφημα Ά- νατολής καί δχι σάν αυιά πού πωλούν διαφοροι οτούς δρόμους άπό χόρτο, επισκεφθή ε την ΕΚ¬ ΘΕΣΙΝ ΙΟΡΑ. ΤΣΑΚΙΡΗ Όδός ΊωνίΓς πλησίον Κινημ)φου «Όσσις>
Μεγάλη τιοικιλΐα είς σνέδια κσί μεγέθη.
Άναλαμβάνοι εν εΐδικαι, π(?ρι νγελΐας
Τμήμα επιδιορθώσεως 'φθτχρμένων
Χαλιά Βραβευθέντα είς Διεθνή Έκθεο.ν Θεσ¬
σαλονίκης.
Πληροφορίαι· Κατάστημα Υφασματων
Β. ΕΥΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ
Έν τελευταία δέ άναλύσει έ
νφ διά τής έπιβολής των μέ- (
τρών τούτων έπεζητεΐτο νά!
συντε'εσθή γυνική πρόοδος,
επετεύχθη κατ' θυσίαν έ π ι -
λήψιμος όπισθο-
δρόμησις, ώςθά κατα-
φανχί έκ των έν συνεχεία έκ
τιθέμενων.
Είσερχόμενοι ήδη είς την
εξέτασιν ενός εκάστου των κα
θιερωθέντων νέων μέτρων,
θεωρούμεν έπιβεβλημιένον νά
δηλώσωμεν ότι έν σχέσει μέ
τό τρίτον έξ αυτών, τό άφο·
ρόν τόν υποβιβασμόν ζένων
ύλών, δέν πρόκειται ν' άντι-
τάξωμεν άντίρρησιν τινά, τό
μέν έπειδή μέ μίαν καλήν
προσπάθειαν έξαγωγέων καί
παραγωγών καθίσταται δυνα-
τή ή έπίτευςιο τοΰ ύποβιβα-
σμοΰ τούτου, τό δέ διότι δ
ύποβιβασμός ούτος είς ξένας
ίίλας θά βελτιώση σοβαρώς
την εμφάνισιν τοΰ προιόν·
τος. Καθ' όσον άφορά όμως
τα ύπόλοιπα δύο μέτρα γενι
κου πλυοίματος καί ποσο
στοϋ ύγρασίας, οφείλομεν νά
διαδηλώσωμεν χαί πάλιν την
απόλυτον άρνησιν μας, έν
σχέσει μέ την σκοπιμότητα
καί χρησιμότητα αυτών διά
τούς έ>ομένους άκρος άντι-
κειμενικούς λόγους.
Τό μέτρον «τοϋ γενικοϋ
πλυσίματος» καί ή έκ τούτου
ούσιαστική κατάργησις τώι
Ν *νΤΟΥΡΑΛ τύπον έδικαι
ολογήθη άφ' ενός ώς μέτρο1
προόδου καί άφ' ετέρου ώ(
μέτρον θετικής προστασία
τοϋ προιόντος, λόγφ τής δι
αύτοΰ έπιτυγχανομένης δήθε
ποιοτικής κατοχυρώσεώς τού
Συναφώς μέ τό μέτρον τού¬
το σημειωτέον έν πρώτοις ό¬
τι πλήρεςπλύσιμον
των σταφίδων όλων άνεξαι-
ρέτως των τύπον «ΒΑΜΜΕ-
ΝΩΝ» καί «ΑΒΑΦΩΝ» εί¬
ναι «δυνατόν νά γίνβ δι* άν
τικε,ιμενικάς καί υποκειμενι¬
κάς αίτίας.
Οί ά ν τ ι κ ε Γμ ε ν ι-
κ ο ι λόγοι, ένεκα των οποί¬
ων «ποβαίνει αδύνατον τό
πλήρες πλύσιμον,
συνίστανται άφ' ενός είς την
μή ύπαρξιν ολοκλήρου τής
απαιτουμένης ποσότητος ύ¬
δατος καί τ'φ' ετέρου είς την
πλήρη σχεδόν άνυπσρξίαν των
''παιτουμένων τελείων πλυν·
:ηριακών έγκαταστάσεων των
ίργοστασίων
Συνεπώς τό κατά «υριολε-
;ίαν πλήρες πλύσι-
μόν είς όλα τα σταφιδερ-
γοσχάαια Ηρακλείου δέον νά
θεωραται άποκλειόμενον έκ
ιών πρανμάτων.
Οίύποκειμενικοί
πάλιν λόγοι Ι'νεκα των όποί-
υν δέν θά υπάρξη ου μόνον
πλήρες άλλ' οΰτε καί
π λημμελές πλύσιμον
όλων άνεξαιρέτως των στα¬
φίδων, άνάγονται είς την δι¬
άθεσιν των πρός καταστρα-
τήγησιν τοΰ μέτρου ά δ ι ■
σ τ ά κ τ ω ν, οίτινες πο^ρακι·
νούμενοι έκ τοϋ άνόμου κέρ-
δούς καί τής άθεμίτου προ¬
σπαθείας άνταγωνισμοϋ των
νομοταγών συνάδελφον των
άναμιγνύουν πλυμένας καί ά-
πλύτους σταφίδος κατά τάς
έκτελέσεΐς των άθειάφιστων
«πλυμένων» παρανγελιων.
Τό έπιζητούμενον πλήρες
πλύσιμον όλων άνεξαιρέτως
των σταφίδων προσκόπτει ά-
κόμη καί είς την αδυναμίαν
τοΰ ελεγχου τό μέν έπβιδή ά·
ποβα'ινει άκρος δυσχερής, αν
μή άδύνατος διά τό Χημεΐον
ό προληπτικός έλεγχος, δειγ
μαΐων εκατοντάδας παρτί
δόν αΐτινες φορτκινοντα
καθ' Ιβδομάδα, τό δέ διότ
δέν καθωρίσθη ειοέτι|δ τρό
πος καί τό μέτρον (άνοχή) τή
διαπιοτώσεως χημικώς τυί
Τηλέφ. 6.39
ΑΠΟΣΤΟΛΑΙ ΚΑΘΕ ΜΗΝΑ
^Ρ^ΒΡ"<— ™·ι«~ •ΊΠΠ* ^ΤΤΤ** · "ΊΗΡ· "ΊΠΡ- ΊΗΙ'11ΙΙΓί V ΙΠΒ" "βΙΙ" "Όν* *·0Τ(" *«ΙΙΙ>' ΊΠ»*1
ΤΟ
ΣΤΑΠΡΩΤΑΤΟΥ
ΒΗΜΑΤΑ.ι»
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΣΕΤΕ ΟΤΙ
ΧΡΙΙΣΙΜΑ ΔΩΡΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΒΡΟΤίΤΥΗΑ ΚΑΙΑΙΑΡΚΕΙΑΣ ΔΟΡΑ
ΜΟΝΟΝ ΕΙΙΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΗΙΚΟΝ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΙΙλατεία Έλ. Βενιζέλου
ΘΑ ΒΡΗΤΕ ΣΕ ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ
ΚΑΙ ΜΕ ΤΙΜΑΣ ΑΦΑιΥΓΑΣΤΩΣ ΧΑΜΗΛΑΣ
ΔΙΑΘΕΤΩΜΕΝ
Ραδιόφωνα ΦΙΛΙΠΣ Μεγάλη ποικιλία Μοδέλων
Πικάπ καί Ήλβκχρόφωνα ΦΙΛΙΠΧ
Ραδιογραμμόφωνα καί Μαγνητόφωνα ΦΙΛΙΠΣ
Δ£σκους δλων των Έταιριών
Ήλεκτρικαί Βυριστικαί Μηχαναί ΦΙΛΙΠΣ
Ήλεκτρικαί Συσκευαί—Ήλεκτρικά Σκβύη
Ήλεκτρικαί Κουζιναι Α.Ε.Ο. ΙΖΟΛΑ-^ΒΕΚΤ
Ήλεκτρικά Ί·υγεΐα Α.Ε,.Ο.—ΙΖΟΛΑ ^ . ^
ΊΙλεκτρικά Πλυντήρια δΙ^Κνΐδ ΙΓ^^ /" "* ,' -
Τ ιλεκτρικαί Οερμάστραι—Άερόθερμα ' 'Λ * .
Πολύφωτα—Έπιτραπέζια—Άπλίκες.
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ
Προμηθεύεσθε τα συσκευασμένα
σέ σακκοΰλβς- ΐνάΰλον
ΕΙΔΙΚΛ ΑΛΕΥΡΑ ΉΛΙΟΣ,
Ζαχνροπλαβ-ΐική'ς, κατάλληλα δι* δλα
τα εϊδη των γλυκισμάτων (Κουραμπιέδες*
Τσουρέκια, βουτήματα κλπ).
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΑΝΑΑΛΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Όδός "Εβανς—Τηλ. »Ο—91
Η ΕΝΩΣΙΣ,
Ι
ΔΘΔΝ. ΓΔΪΤΑΝΗ-ΔΗΜ. ΜΑΚΡΗ &
Α,εωφ. Καλοκαιρινοΰ »β«, ,« , ,, ,
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΙ ΑΤΜΟΚΛΙΒΑΝΟΙ
είς τάς έκθεσεις Βρυ^ελλών καΐ Μοναχοΰ
κομψότητος.
ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΝΑΡΞΙΣ
πλήρους πλυσίματος. Τούτων
δέ δοθέντων άντιλαμβάνετιϊΐ
πάς τις, πόσον εύρέα άνοί·
γονται διά τούς ά δ ι σ τ ά -
κ τ ο υ ς τα περιθώοια κα·
ταστρατηγήσεως τοΰ μέτρου,
Δι' άπαντας τούς έκτεθέν-
τας βασίμους λόγουο αί έξα-
γόμεναι είς ΝΑΤΟΥΡΑΛ
τύπους σταφίδες, καί μετά
την καθιέρωσιν τοϋ μέτρου
«περί γενικοϋ πλυσίματος»,
δέν θά είναι π λ υ μ έ ν α ι
άλλά τό πολύ ή μ ι π λ υ μ έ¬
ν α ι χρήζουσαι απαραιτήτως
επυναπλυσίματος παρά τού
ίαταναλωτοΰ καί συνβπώς
,ιιά τοΰ μέτρου «περί γβνΐκοΰ
πλυσίματος» δέν πραγματο·
ποιείται πρόοδος, δημιουρ-
,'θϋνται όμω; δι* αύτοΰ ύπ^θ"
=υνοιναί συνθήκαι νέου εί-
ϊους έΕ]α πατήσεω ςτών
ςένων άγοραστών είς τούς δ·
ποίους θά παραδίδεται κιβώ·
ιιον μέ την ένδειξιν «πλυμέ·
ν«ι» όπερ όμως θά περιέχχι
κατά μβρος ήμιπλυμένας καί
κατά μέρος εντελώς άπλύτους
σταφίδας, ποός δόξαν τοϋ
Ελληνικοΰ όνόματος.
Άλλά καί εάν υποτεθή δτι
αΐρονται άπασαι αί άναφερ·
θεΐσαι αντικειμενικόν καί ύ-
ποκειμενικα'ι αίτίαι, καί ότι
έπιτυγχάνεται τελικώς τό πλή
ρες πλύσιμον όλων άνεξαιρέ·
τως των σταφίδων, πάλιν
τό μέτρον «περί γενικοϋ πλυ
σίματος» θά έξακολουθήσϊ'ΐ
νά είναι λίαν Ιπιζήμιον διά
τούς κατωτέρους τύπους των
σταφίδων μας ίκαί ιδία διά
τόν τύπον Νο 4, τοΰ όποίου
έξασθενεΐ επικινδύνως την
συν αγων ι·στικήν
ίκανότητα καί άπό
πλευράς ποιότητος καί άπό
πλευράς κόστους έναντι των
ποιοτικώς Ισοδυνάμων ξένων
σταφίδων καί κυρίως έ'ναντι
τοϋ τύπου Νο 9 Σμύρνης.
Είναι γεγονός δτι ή σουλ-
τανίνα π^υνομένη καί άποξη·
ραινομένη είς κλιβάνους—χω
ρίς θειάφισμα—μαυρίζει. Δή
λαδή ΐΐς την περίπτωσιν αυ¬
τήν χάνει τό πρό τοΰ πλυ·
σίματος υπάρχον ξανθόν χρω
μα της. "Ως γνωστόν δμως
τα βασικά στοιχεΐα, άτινα
κ'ϊτά κοινήν διεθνή παραδο·
χήν, συνθέτουν την ποιότη-
τα τής σουλτανίναςι είναι τό
ξανθόν χρώμα καί τό μέγβ·
θος. Συνεπώς τό μέτρον τοΰ
αναγκαστικόν γΒνικρΰ πλυσΐ
ματος ζημιοΐ σοβαρώς την
ποιότητα των χωρίς θειάφΐ
σμα έξαγομένων σταφίδων,
αίτινες κατά τό μέγιστον αΰ·
των μέρος άφοροΰν τόν κρί·
σιμον τύπον Νο 4.
Γεγονός είναι Ιπίσης δτι
τό πλύσιμον τής σουλτανί
νας συνεπιφέρει εΐδικάς επι·
βαρύνσεις ένεκα επί πλέον 80
γατικών καί καυσίμων, ίδία
δέ λόγφ φύρας, ήτις διακυ
μαίνβται αναλόγως τής ίσχυ-
ούσης άνοχής ύγρασίας των
16ο)ο ή καί 17ο)ο τ) 18ο)ο.
Αί εκ τοΰ πλυσίματος συνο
λικαΐ επιβαρυνσβις αναλόγως
τοΰ ποσοστοΰ ύγρασίας άνέο
χονται βΐς 12 Ιως 18 δολλά
ρια κατά τόννον $ίτοι είς 60
8ως 70 λβπτά κατ' δκδν. Ή
εηιβάρυνσις δέ αυτή άπό Ία
νουαρίου εκάστου ετους «αί
εξής, δΐβ ποοιόντος τοΰ χρό·
ι νού αύξάνουν φυσιολογικώς
Ι τα ποσοστά φύρας λόγφ τή*ς
προϊούσης ζακχηρώσεως των
σταφίδων είς 6ο)ο, 7ο)ο καί
8ο)ο, θά αύςηθχί ΐσως καί μέ
χρι διπλασιασμοϋ ή προσδιο
ρισθεΐσα ώς άνω Ιπιβάρυν*
σις.
Συνεπώς τό μέτρον τοΰ
δναγκαστικοΰ γενικοΰ πλυσί
ματος δημιουργεΐ πρόσθετον
σοβαρόν κόστος είς την έξαγο
μένην σταφίδα είς ΝΑΤΟΥ·
ΡΑΛ τύπους ναί κατά τ5
πρόσθετον τουτο κόστος 1α·
σθένει την συναγωνι
στ ι κ ή ν αυτής ίκανότητα
Ιναντι των ποιοτικώς Ισοδυ·
νάμων ξένων σταφίφων.
(Συνεχίζεται)
Παρβλήφθηβαν τα ΡΕίΟΑ ΑΙΒΜΑ8ΤΕΒ
25 ρουμπινίων 1ΟΟ ο)ο άδιάβροχα, ά-
θρτυσ-,α άνοξείδωτα, άντιμαγνητικά,
ΜΙΟΗΟΝ5.
Μέ αθραυστο έλατήριο (ΡΕΒΟΤΕΧ).
Πολυτελους εμφανίσεως καθώς καί
ΖΕΝΙΤΗ - ΟΜΕΘΑ - ΟΟΑΤΕΒΕΗΤ
Κοσμήματα Αρίστης Τέχνης
Έηισκευαί 'Ωρολογίων
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ Α. ΠΑΧΑΚΗΣ
Γωνία * Αγίων Δέκα— Γ ί Καγΐαμπή
έναντι Λεμπιδάκη-—Ηράκλειον
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΗλΙΕΥΤΙΚΗ - ίΥΗΜΚΟλΟΠΕΗ
Μοιρίκς Τζαννπ— ΜακκράνΑ
Ίατροΰ—Μαιβυτήρος—
Γυναικολόγοο
Όδός Μονής Καρδιωτίσσης
ά πάνω 'Αγ. Παρασκευήν
Τηλέοονον 90—60___
ΑΠ0ΚΙΗΗ1Α [ΕΡΜΑΗΙΚΑ
Φ^ρτηγά άτιό 1)2 8ως
6 τόννων Όλων των ερ
γοοτασΐων τής Δ. Γερμα-
νΐας μοδέλτχ Λπό 1932 6-
ως 1957.
Παρέχοντοι έγγυήσεις
διά την μακροχρόνιονβν-
τοχήν των καί αρίστην μη·
χαινικήν κατάστασιν.
Άφοντάστως μεγάλαι
Ευκολίαι πληρωμής.
Τηλ. 94-54 καί 4.00

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΓΕΙΣ
II
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Ο ι. ΣΠΑΑΚ ΕΞΕΦΡΑΣΕΝ
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ ΔΙΟΤΙ ΕΣΗΜΕΙΟΒΗ
Οί ΕΙΠΕΒΕΛΤ1ΡΣΙΣΕΙΣ?ΧΕΣΕ1Σ ΕΛΛΑΑΟΣΤΡΥΡΚ1ΑΣ
ΑΒΕΡΩΦ ΧΑΙ ΖΟΡΑΟΥ ΣΥΚ!>ΜΙΑΗ»Ν ΔΙΑ ΤΟ ΙΥΠΡΙλΚΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.
Ό Γενεκύς Γραμμα¬
τεύς τού ΝΑΤΟ κ.
Σπάν* εξέφρασε την ι¬
κανοποίησιν τού διά
την βελτίωσιν ώς την έ-
χαρακτήριεεν των σχέ&ε
ών μεταςύ Ελλάδος
καί Τουρκίε ς.
Είς την δήλωσιν αύ¬
την προέβη ό κ. Σπ#ϋ·κ
ομιλών χθ*ς είς τό Π«
ρίσι μετά τόν τερματι-
βμόν τής συνόδου τοϋ
Συμβουλίου των 'Ύ-
πουργών τού ΝΑΤΟ
κατά την δ.ίρκειαν τή>
οποίας οί ύπουργοί των
Έςωιερι.-.ών
ν£ας δ
τις κα. ;ά πόσον θα οδη¬
γήση είς μίαν λύσιν τού
ΰ προβλήμα
ί
ρ ρβή
τος αν *αχ τωραι φαίνε-
ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΒΑΘΕΙΑΙ ΔΙΔΦΩΝΙΑΙ ΜΕΤΑΞΥ [\
ΤΩΝΑΥΝΑΜΕΩΝ ΤΟΥ ΒΟΡΕΙΟΑΤΛΑΝΤΙΚΟΥ υΓλ
ΔΙΔΠΙΣΤΟΥΤΑΙ ΟΜΩΣ ΕΝΟΤΗΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ
τ«η Ληλτολ,κωκ Η
ΤΟ ΠΛΗΡΕΙ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19. —Κα- κου προβλήματος τοΰ Βε-
τα νεωτέρας πληροτρορίας
ς
είχον ί8ΐ!/:·ϊ:ρτς
αυνομιλίο/,ς επί τού Κυ·
ρ
Διπλωμο τικοί
τηρηταί >ι εταδΊ'«ϊουν έκ
Παρισίων, 6τι ή «Ί/.;.-.ό
της μ€ί«~ύ των *ντ τρο
βωπειών Έλλίΰος *·.ί».ί
Τουρκίαν ήτο ·λ£« άπό
τάς όλ£γ»ς έκπλήΕεΐς
τής Συνόδου τού 6Ό-
ρειοατλαντί/.οΰ βυμφώ-
νού. Πάντως ομως εΖ-
ναι πολύ ενωρίς νά εΐ'ηη
αι νά υπάρξη κάποια έκ Παρισίων αί εργασίαι
έλπ:δ*οφορος ίκτίς. , τής έτησίας διασκέψεως
----------- ιτώνύπουργών των Έξω-
ΙΚΑΝ0Π01ΗΜΕΝ0Σ ΜΙ ΟΛ8ΤΝΤ τερικών τοΰ Άτλαντ.κοΰ
Συμιρώνου έληξεν χθές
μέ την διαπίστωην τής
πλέον δυνατής ένόΐητος
έναντι τής 'Ανατολής, άλ
λά καί των βαθυτέρων δια
φωνιών μεταξύ των συμ-
μάχων επί δλων των πολι
τικών καί οίκονομικών
ζητημάτων. Όπωσδήπο-
τε, ή επί τοΰ άνησυχητι·
ί.'.
ΑΘΗΝΑΙ 19. Ό
έψας χθΐς την έ-
ν είς Λονδίνον
ύϊϊουργός των Έ-
ξωτερι/ών κ. Λόΰντ έ-
ΰήλωσεν δτι αί βυνομι-
λ£»ι τού μ?τά -ίών άν-
τ:προεώπων τή>ί Έλλά
δος καί τής Τουρν£ας
είς τό Πο-ρίοι υπήρξαν
χρήαιμοι *·.«& ένθτρρυν-
ΐ.Γνί. Συνχί'ων ό κ»
Λόΰντ έΟη"λο>β;:ν,
κα-ϊά τάς σ ,νομιλ'ας
τάς 4 φ
ο.'.ωίή άν .«λλαν'· «πό
ψπον ευνΓχ&αθ"} δι
δ
αύ
ρολίνου όμοφωνία υπήρ¬
ξε πλήρης καί τό εκδοθέν
ανακοινωθέν τονίζει δτι
τό ΝΑΤΟ δέν προτίθβ-
ται νά ένδώση είς τάς
διατυπουμένας απειλάς,
ώς έτονίσθη καί είς τό έκ
δοθέν ιδιαίτερον ανακοι¬
νωθέν τής 16ης Δεκεμ¬
βριού. Τό μόνιμον συμβού
λιον τοΰ Όργανισμοΰ,
κατά τό ανακοινωθέν, θά
παρακολουθήση έκ τοΰ
συνβγγυς τό ζήτημα κ,αι
θά συζητήση τό κείμενον
τής συμμαχικής
σεως είς την
ρωσικήν διακοίνωσιν
τής 27ης Νοεμβριού.
ΟΙ άτλαντικοί σύμμαχοι
λέγει τό ανακοινωθέν εί¬
ό δά
ναι πεπεισμένοι δτι διά
την ύπαρξιν δικαίας είρή·
νης έπιβάλλεται καί δι¬
καία ρύθμισις δλων των
πολιτικών ζητημάτων τα
όϊτοΐα'/ωρίζουν την στιγ¬
μήν αυτήν τόν ελεύθερον
κόσμον άπό τόν κομμου¬
νιστικήν.
Έν τέλει τό άνακοινω-
ό,πσ.ντή· θέν άναφέρει δτι έξητά-
σχετικήν σθη καί ή έκθεσις τοΰ γε-
νικοϋ γραμματεύς κ. Σπά-
ακ επί της πολιτικής συν·
εργασίας των κρατών—με-
λών έντός των κόλπων
ΕΓΕΝΟΝΤΟ ΧΒΕ
τής "Οργανώσεως καί δι-
πίστωσεν δτι είς τό κε¬
φάλαιον τουτο εσημειώθη
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.—Είς την Κύπρον σήμερον ,
τραυματίσΰη σοβαρώς μία έλληνοκυπρία δταν βρρ
τανικαί δυνάμεις ήνοιξαν πΰρ_ κατά την διάρκεια
συγκρούσεως μβτά χωρικών τής περιοχής Πάφοΐ). '| <ί τραυματισθείσα, ήλικίας 18 έτών μετήχθη είς Μ % σοκομεϊον προκειμένου νά έγχβιρισθή. '*μ Τό επεισόδιον προεκλήθη δταν στρατιωτική » *τ< ρίπολος διέταξεν την απάλειψιν άντιβρεττανικ4νίίι συνθπμάτων άπό τούς ϊτοίχους καφφενείου. Έσημιί ' Α_ *__Α .. Α . — ..*·.. η//ι/«ηΛΐΐ ■■ ΟΤΠ 1*1*71%! ΛίΒΐΛ* πςόοδος, ότι αί γενόμεναι ώθη άριθμός συγκρούσεων μετά _________£___. »__,_____/ Ι λ!λ·%· μμ! «οηί «τλ/· ζΓΪ όϊ 1 τιιιην.'ΐυτΐΩϊ νέων συνβννοήσεις νονται είς τάς ανάγκας τής συμμαχίας καί δέν παρίσταται άνάγκη δια- πιστώσεως κανόνων. ΕΞΑΠΕΛΥΘΗ ΝΕΟΣ ΔΟΡΥΦΟΡΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΟΣΤΙΣ ΚΑΙ ΕΤΕΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΟΧΙΑΝ ΤΗΣ ΓΗΣ ΤΟΥΤΟ ΑΝΗΓΓΕΙΛΕΝ ΟΙΔΙΟΙΟ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ___._„..,. . τού άνταποκρί- ρίου καί περί τάς 50 έλληνοκυπρίας επετεθησαν τα των Βρεττανικών δυνάμεων μέ ράβδους καί θους. Τότε οί βρεττανοί στρατιώται ήνοιξαν ; Τρείς ελληνες Κύπριοι κατεδικάσθησαν είς νατον σήμερον υπό δικαστήριον) τής Λευκωσίας θέντες ώς ένοχοι διά κατοχήν δπλων^ καί κων. Ή ποινη τοΰ θανάτου επεβλήθη προβλβπομένη άλλωστε καί υπό των διατάξεων κτου άνάγκης. Οί τρείς καταδικασθέντβς σι φθησαν τόν παρελθόντα "Οκτώβριον. Ό Βρετ·3ανός Υπουρ¬ γόν, ηρνήθη να πνοβή είς λ;~ :ομερεστΙρας δηλώσεις δ.ότι ώς ετό¬ νισεν ή κατάστασις είναι λή ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Τό Εμπορικόν καί Βιο· μηχανικόν Έπιμελητήριον Ηρακλείου. Τό Έπαγγελματικόν κσΐ Βιοτβχνικόν Έπιμελητήρι· όν Ηρακλείου. Τό Έργατοϋΐϊαλληλικόν Κέντρον Ηρακλείου καΐ ή "Ενωσις Γεωργικών Συ· νεταιρισμών "Ηρακλείου επί τή 14η έπετεΐφ τοϋ ζο φεροό ΔεκεμβρισνοΟ κινή- ματος τής κομμουνιστάς θηριωδΐας κρΐνουν σκόπι· μόν νά έξάρουν τό μελα- νόν Ιστορικόν γεγονός του¬ το καί νά ύπομνήσουν είς πάντας τα σιωπηρά διδάγ Διοι:ητής 6930 Η. Σ. κινη τής ΣμηνσρχΙα<-, Διοικητής Γ,οοφΐ ου Είδικών έρρυνών πΓρο,καλοΟνται δπως ττσ- ρσοτώσιν εάν εύαρεσιών- ται. Ό κ. Πρόεδρος καί οί Σύμβουλοι τοθ Δικηγορι- κοθ Συλλόγου. Τό Προεδρείον τοθ Ία· τρικοθ Συλλόγου. Ό ΠρόεοροΓ τής Αιμε- νίκης 'Επιτροπής "Ηρα¬ κλείου. Οί κ κ Διευθυνταί των Τρςπνεζιεικών 'δρυμάτων. Τα Προεδρεΐα των Συλ- λόγων Άποσ ράτων Αξι Π ματα άτινα έηβσώρευσαν ωμακών, Πολιτικών. Συν είς βάρος τής Έθνικής ή· ταξιούχων, Συμβολσχογρά- β μών άκεραιόπμος άλλά καί αυτής ιαύτης τής Έθνι μβγρ φων, Κοθηγητών, Πολιτι¬ κών μηχανικών, Χημικών, κης μας ύποστάσεως, άπει (Φαρμακοποΐών, καί Όδον ληθέντος προσέτι καί τοθ τιάορων. έσωτερικοθ καθεστώτος | Ό Πδριφερεΐακός Έφο- τής χώρας μας. ; ρος τοθ Σώματος Προσκό- Τά Δβκεμβριανά γεγονό· ] πων καί οί Τοπικοί Έφο· τα δέν ύστεροθν είς σημα- ροι Προσκόπων καί Έλ- οίαν άλλων Έθνικών γεγο ' ληνίδων Όδηγών. νότων δι* δ καί έπιβάλλε-1 Οί Άρχηγοί καί τα Προ- ται ή άνάγκη τής καθολι- εδρεΐα των Συλλόγων Έθ· Κης έπαγρυπνήσεως ήν ό-[νίκης Άντιοτάσεως, Πά- φεΐλομεν νά τηροθμεν α·|λαιών Άγωνιστών Κρή πάντες διότι έζήσαμεν την φρΐκην καί την αγωνίαν των γεγονό ϊων τούτων άλ λά καί διότι αί μέλλουσαι' Έλληνικαί γβνεαί όφεί- λουν νά διδάσκωνται άπό την πείραν τοϋ παρελθόν τος. Πρός τούτοις καί πρός άξιοποίησιν τοθ διδάγμα· τος αί ανωτέρω όργανώ· σεις πρωτοπόροι πάντοτε ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ ΔΟΡΥΦΟΡ ΟΥ ΕΙΙΣΟΥΤΔΙ ΜΕ ΔΥΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Αί Ή< ποκριταΐ, εξεπλάγησαν ά- ατμόσφαιραν διά νά άνα· νωμέναι Πολκεϊαι έξαπέ· λυοαν νέον δορυφόρον τής γής. Ό νέος δορυφόρος ό όηοΐος εΤναι διηπειρωτι· κόν βλήαα τύπου «Άτλας» έξεοφενδονίσθη άπό την Φ>ωοίδσ. Κοττά την διάρ·
κειον ής πτήοεώς τού 6-
ώρΐαϊον ταχύτητα
27.000 νιλιΟμέ.ρων, τώρα
δέορίωειαι πέριξ τής γής
μ* να/ύτητα μ'αν φοράν ά·
νά 100 λετ^ά ιής ώρας,
Ά.'ΊταποκρκοΙ λέγουν 8-
τι ή έξο·πόλυσ;ς τοθ δορυ·
φόρουή':ο ή πλέον μυστι·
κή ή όποΐα έπρογματοποι·
ήθη ποτέ είς τος Η.Π.Α.
ΟΙ παρακολουθήσαντες
πό την τροχιάν την οποίαν
ηκολούθησεν καί δέν έγνώ
ριζαν 6π επρόκειτο νά κα¬
ταστή δορυφόρος τής γτ)ς.
Την πληροφορίαν αύνήν α¬
νεκοίνωσεν τό πρώϊον ό
Πρόεδρος · Άίζενχάουβρ
χθές την νύκτα κατά την
διάρκειαν δείπνου, προσθέ¬
σας δτι ό πύραυλος βΤχβ
πλέον τεθή είς τροχιάν,πέ¬
ριξ τής γής.
Έ-Ισημοι κύκλοι άνε-
κοΐνωσαν διΐ ό δορυφόρος
τοθ όποΐου τό βάρος άντι-
στοιχεΐ πρός ούο μεγάλα
Άμερικανικά αύτοκίνηΐα
θά στρέφετ:σι πέριξ τής γής
επί τρείς εβδομάδος πρίν
η
την έ*σφενδόνισιν άντα-' επανέλθη είς την γηΐνην
φλεγή.
Κατά την διάρκειαν τής
π?ριο-ροφής τού οί κατοι-
κοθντίς είς εύρεΐαν ζώνην
πέριξ τοθ ίσημερινοθ θά
δύνανται νά χον παρακο·
λουθοθν εύχερώς.
ΠροσχίθετοΊ δπ δνας
των σκοίΐών τής έκτοξεύ-
σεως τοθ δορυφόρου ήτο
ό έλεγχος τοϋ ουσι:ήματος
κσθοδηγήσεως τοθ βλήμσ-
τος "Ατλας πιστεύεται δέ
δα ούΐή είναι ή πρώτη φο-
ρά κατά την όποιαν έχρη-
σιμοιτοιήθη σύοτημκ μηχα·
τικής διευθύνσεως διά νά
τεθή ενός δορυφόρος είς
τροχιάν πέριξ τής γής.
Ένας άλλος σκοπός τοθ
δορυφόρου αύτοθ είναι ή
έξέτοοις των δυνατοτήτων
χρησιμοποιήσεως ενός δο¬
ρυφόρου ώς ραδιοσταθμοθ
άναμεταοόσεως.
Πρός 6ν πύρουλον με·
ταδ'δονιθίΐ ραδιοφωνικά
μυνήματα τα Οποϊα είς με-
τέπειτα χρόνον άναμετα-
δΙδονι*αι πρός την γήν κα¬
τόπιν κλήσεως ενός άλλου
ραδιοοοαθμοθ.
Τό Ία/χωνικόν Κυβερνη¬
τικόν Ίνστΐΐοθτον ραδιο-
φωνικών έρευνών ανεκοί¬
νωσεν σήμερον την λήψιν
ίσχυρών σημάιων άπό τόν
Αμερικανικόν πύραυλον ό
οποίος είσήλθεν είς τρο¬
χιάν πέριξ τής γής.
ΕΙΣ ΑΛΓΕΡΙΑΝ ΑΦΙΧΘΗ Ο ΝΕΟ!
ΓΕΗΙΙΟΣ ΑΙΙΙΙΗΤΗΣ ι. Ι
α
«αί
«δ
Η
ΔΙΑ ΤΑ
ΕΙ
ΤΡΙΜΕΛΕ
___________ΗΣ Β Ο Ν
ΕΠΗΛΘΕ ΣΥΜΟΙΒΑΣΜΟ! ΤΟΝ ΑΙΑΔΙΚΟΙΙ
ΓΕΓΟΝΟΤΑ
Υπό τοΰ Τοιαελοϋς ΙΙληιι
μελειοδικείου 'χΐρακλείου έξε
δικασθή χθές ή υπόθεσις ή
τα γνωστά επβισό·
δια τΓις Άγίας Μαρίνης Β ών-
νης, μβταξύ των χατοίκων
Θρτ ψυΐνοϋ—Βώννης.
Έκ τοΰ χοορίου Βώνη
χατηγορούμενοι ήσαν οί Αν¬
τώνιος καί Εμμανουήλ Πα¬
παδάκης καΐ Γεώργιος Μοι¬
ρών καί θυμάτων ΕΙρηνι·] χάκηο, διότι άνήΎειρον δδό·
κης περι6δου, Έφέδρων φραγμα έντός τοΰ χωρίου
Παλαιών Πολεμιο^ών κσί των διά νά Ιμποδίσουν τούς
χωρίου Θρα·
είς τόν
δεύτβρος
της, Ανάπηρον καί θυ·
μάτων Πολέμου Άναπή·
νέων πολέμων, Φανέλλας νατϋίκους τοϋ
τοθ Σφατιώ,ιρυ, Φΐλων ψ,<νό νά μετοβυΰν τοθ ΣιρατοΟ, Ελληνικάς Ναόν καί διότι δ Λί Έλ'δ ί είς τα Έθνικά ημών ίδεώ- [ νεγνωριομέ'ων Συλλόγων Μβ3!μνη,·, Λυ,;είου Έλλή-'καΐδ τρίτος έξ αυτών προδ· νίοων, Έργάνης, ΠΙΚΠΑ Βρεφοκομβ;<.υ, ώς καί τα Προεδρεΐσ των λοιπών ά , κσί Σωματεΐων Οί κ. κ. Διευθυνταί των είς ίόν ΆλέξΓ'νδοον Καπα- ρουνάχη κάτοικον ΘραψονοΟ. Έκ τοΰ Θραψανού καττ|· γοςούμ.ίνοι ήσαν οί Γ. Άνβ- τάκης, Μιχ.Τρουλάκης, Κων. Π δή καί έπιθυμοθσαι νά ά ποτίσουν τόν φόρον τιμής είς τα θύματα ιής κομμου· νιστικής θηριωδίας καί έγ· κληματικότητος όργανώ· ______,_-.„,___.-„__.«_ νούν την τέλεσιν Άρχιερα Τώ χή0 Ιεροτελεστίας'ψαν τούς' ομοχωρίους των "δ- Έφημερίδων καί τέλος ά-' Πλουμάκης, Άλ. πας ό Λι/ός τής πόλεως, νάχψ, Χαρ. Κλιβάκης καί ' Ηρακλείου. ψ ρ βης | οφ. Χατζάκης, διότι προέτρβ· τικοθ μνημοσύνου υπέρ πσρακαλεΐται δπως ρυθμί των προμνησθέντος θυμά- (οη ή Ίερά Μητρόπολις των, ώς ελάχιστον δεΐγμα Κρήτης καί τα τής τάξεως βύγνωμοσύνης τοθ Έθνους έν τφ Ίερώ Ναφ ή Διοίκη- τήν 21ην Δεκεμβριού 1958 οις ΧωροφυλακήςΉρακλεί ημέραν Κυριακήν καί ώραν ' 10 π.μ. έν τώ Μητροπολι¬ τικώ ναώ Άγίου Μηνά. Έν συνεχεΐα δέ καί πε· ρί ώραν 10.30 θέλει έπακο λουθήσει σχετική όμιλΐα έν τώ Κινημστοθεάτρφ ΝΤΟΡΕ ύαό τοθ άρχοντος διδασκάλου τοθ γένους κ. ΈμμσνουήλΠετράκη.'Όθεν παρακαλοϋνται δπως παρα στώσιν μεοά των όργα- νούντων τό μνημόσυνον: Ό Σεβασμιώταοος Μη· τροαολίτης Κρήτης Εύγε- νιος. Ό Νομάρχης μετά των Βουλευτών "Ηρακλείου καί ΐών διατελεσάντων Ύ· πουργών.. Ό Δήμαρχος Ηρακλεί¬ ου μετά τοϋ ΔημοτικοΟ ,Συμβουλίου, Άπασαι αί Πολιτικαί, _. _ ^ _____„. Δΐκαστικαί, Στρατιωτικαί,'χοΰ τμήματος συνελήφθησαν Άστυνομικοί, καί Λιμένι-1 καί προσήχθησαν είς τόν ΕΙ- καί Αρχαί τής πόλεως κα|σαγγελέα Ηρακλείου, οί Λ. τα την οικείον τάξιν. Οί Μ. καί Ο Σ. Χ. Ι. Ιτών 15 κ.κ. Πρόξενοι, οί έκπρόσω- ποι ξένων δογμάτων, οί ου, Ό Πρόεδρος τοθ 'Εμτΐορ. καί Βιομ. Έ· πιμρ/ητηρίου. Α. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ Ό Πρόιδρος τού Έπαγγ. καί Βιοτεχν. Έπιμιληιηρίου. ΜΙΧ. ΜΑΡΗΣ Ό Ποόεδρος νοθ Έργο,νοϋτΐ. Κένίρου "Ηρακλείου. Α. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ Ό Πρόίδρος τής Ενώσεως Γεωργ. Συν) σμών ΤΖΑΝΟΣ Τ^ΑΝΗΣ ΣΥΛΑίίΨΐΣ_Κ£ΠΙΟΝ Υπό τοΰ Δ'.- Άστυνομι· Άμερικανοί Διοικητής Ά ποσπάσματος 7206 Η. Σ. Σμηναρχίας υποστηρίξεως, διότι άπό μακροϋ χρόνου ϊ· κλεπτον κούβους καί διάφο- ρα αλλα άντιχβίμενα είς την περιοχήν Άτσαλένιου χαί Μα οταμπά. πως μετρβοϋν είς Βώνην ναί διότι εξόβρισο,ν καί ήπεί* λησαν τόν Άντ. Παπαδάκην θρηύσοντες ύαλοπίνακας τοΰ είς Βοόνην καφενβίου τοϋ. Ή δλη υπόθεσις κατόπιν πολλόόν προσπαθβιών κατέ¬ ληξεν είς συμβιβασμόν, των μηνυτών παραιτηθέντων ε· νώ οί πί'ρΓ'πεμφθέντες άύ»8· πανγέλτως ή9ωώθησαν, Οί τρείς εκ Βώνης χατη- γορούΜβ.Όΐ δι- εαυτούς^έδέ- χθησαν δπως τοιχοκολληθή επί τοΰ Ναού ή εξής ·>έπι
γράφη: „
«Ό ίερός ούτος Ναός ώκο-
δομήθτι έν Ιτει 1901
πουράκης, Δ. Άδάμης, Ν.
Αθανασιάδης, Θωμάς Βα-
ρουχάκης, Ιωάν. Άλπαν·
φροντίδι καΐ είσφορά ^ τοϋ τάκης, Γεώργ. Βασιλάκης,
Χριστιονοϋ Ιωάννου Α. Κα· Γεώργ. Γαβριλάκης, Γεώρ.
παρουνάκη §»: Θρα·ψανοϋ». Γκριδάκης, Γεώργ. Γιαλι-
Ώς γνωστόν τα έπβισόδια τάκης, Κων. Γεωργαντάς,
ήρχισαν δταν κάτοικοι τοΰ Δημ. Βογιατζής, Άριστ,
χωρίου Βώνη διεσκόρπισαν Βλάσσης, Κων. ΒορΡάδης,
τα επί τοΰ Ν(.<οΰ Ιντβΐχϊ»μέ- Νικ, Βαρδάκης, Έμμ. Βα- νσ δοτδ τοϋ δωρητού, θναύ· σιλείου, Μαρία Δασκαλά- σαντες ϊήν άναμνηστιχήν πλά κη, Κωνσι'άνϊζα Γαβριλά- ΟΙ ΕΝΟΡΚΟΙΚΑΚΟΥΡΠΟΑΙΚΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΜΗΝΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΝ 1959 Υπό τοθ Κακουργιοδι- Κόπακας, Φίλιππος Άν κείου» "Ηρακλείου έκληρώ- δρουλακάκης, Σταθρος Ά- Θησαν οΓ κάτωθι ίνορκοι λεξίου, Φώτιος Γαργερά- κης, Έμμ. Γαλανάκης, Παν τελής Γιασαφάκης, Γεώργ. Βιτσο-ξάκης, Στυλιανός Βά Τακτικοίί Ηλίας Μ. Καμ τας, Ελπίς Αγγελιδάκη διά την σύνοδον αύτοθ μη¬ νός Ίανουαρίου 1959. Α'. ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ κ (/ν όπότε οί κάτοικοι τοϋ Θραψανού απεφάσισαν την μετάβασιν των βίς τόν ναόν διά μέσον τοΰ χωρίου Βώνη δημιουργηθείσης σειράς Ιπει σοδίων. Ό ναός αυτάς τής Άνίος Μαρίνης ίνήκβι είς την κοι νότητα θραψανοΰ *αί μέρος αύΐοϋ είς την Κοινο·»-τα Βώνης ϊίς την περιοχήν ιτής οποίος ευρίσκεται. ΜΙΚΡΑΙ ΒΙ0ΜΗΧιΗΙΑ1 ----------------- ^ Υπό τοΰ ΎποΌργείοϋ Βιο μηχανίας έχορηγήθη άδβια !- δρύσεως άρΐοποιείοι), διαρκεί άς 5 ετών κειμένου είς Ηρά¬ κλειον (Τόπ Άλτί) καί ανή¬ κοντος *εΙς την 2ΐπυριδοΰλα Τσεκοΰρα. Ο1ΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ "Η κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προϊόντων εί- χε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Άμετάβλητος πά ρέμεινε καί χθές ή έν γένει χίνησιςι "Εγιναν περιωρισμέναιπ©ά ξεις είς δρια Λαμπάντβ πρός 18 δραχμάς. Είς τα χαμηλόβαθμα έλαιό λαδα συνεχισθή ή άπό πόλ· λών ημερών κρατοΰσα δ- προξία. ΣΤΑΦΙΔΕΣ. Τό ενδιαφέρον ήτο χθές μβ γαλύτερον τής προσφοράς, 'βε δομένοίΐ δτι οί παραγωγοί τη ροϋν έπιφυλακτικήν στάσιν έν άναμονή χαλυτέοων τιμών μετά τας εορτάς. Ή Ένωσις Σουλτανοπαρα γωγών έξακολουθϊΐ νά απέχη τής άγοράς ελλβί-ψει διαθεσί- μων. Πάντως αί σημειούιιβ· ναι προσφοραί άπορροφών- ται βύχεοώς άπό 11 ?ως 11,60 τ) καί 11,70 κατά ποιότητα. Είς τούς ταχτάδβς δέν υφί¬ σταται διακίνησις. Αί τιμαί (δνομαστικαί) κυμαίνονται πέ ριξ των 5,20 δραχμών. ΣΙΤΗΡΑ: 2ΐτος δραχ. 3.60 Κριθή δρχ. 2.10 Βρώμη » 2.60 Βΐκος » 3. Χαοονπια » 1.60 Λίοα Χονσί 299,90, Γ καί Αίκατερίνη Άλεξά<η. Β'. ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ Ταιιτικοί: Κων. Βουρεξά κης, Ιωάν. Βαρκαράκης, Έμμ. Δασκαλάκης, Μιχ. ΒΑ ΕΦΑΡΜΟΣΗ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΒξ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Είς τό Άλγέριον αφιχθη σ,**! μερον πρός ανάληψιν των καθηκόντων τού ό κ. Ν*"· λουβριέ, ό νέος Γάλλος Γενικός Διοικητής τής 'Αλγ»* ρίας.Όΰΐος εδήλωσεν κατά την άφιξιν τού δτι είναΚΡ βέβαιον δτι ή Γαλλία θά παραμείνη είς την Άλγβο|Ιί' αν. Τουτο, προσέθεσεν απεφασίσθη υπό αΰτοχα τούτου τοΰ λαοϋ τής Άλγβρίας κατά τάς εκλογάς διιον την άνάδειξιν τής νέας Βουλής. χό Ό κ. Ντελονβριέ ό οποίος είναι οίκονομολόγο« θά θέση είς εφαρμογήν τό δετές σχέδιον διά τήΒρ Άλγερίαν τοΰστρατηγοΰ Ντέ Γκώλ. ' , ------------------->------------- ............ί.ι.ΙΊ ..." ,ΐ(|3
ΣΗΜΕΙ0ΥΤΑ1 ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΕΙΣ ΚΙΝΑΙ^
Ε1ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΜΑΟ ΤΣΕ ΤΟΥΠ*
ΑΘΗΝΑΙ 19.—Μεταδίδεται έκ Πβκίνου δτι πά
ρά τούς έπισήμους ϊσχυρισμούς κατά τούς οποίον
όλόκληρος ό Κινεζικός λαός δέν άνησύχησβν έκ τή
παραιτήσεως τοΰ Μάο Τσέ Τούγκ άπό τό άξίωμ,ιΠ
τού Προε'δρου τής Δημοκρατίας, ή πληροφορί<«»αύτήγι προβκάλβσε ζωηράν συγκίνησιν μβταξύ τοΰ πληθθώ σμοΰ τής Κινεζικής πρωτευούσης. Ή αντίδρασις τήι ρο «οινής γνώμης ή όποϊα δυσκόλως δύναται νά έκδη γί λωθή είς Κίναν κατέστη προφανής είς την προκειμιδ) νην περίπτωσιν. Έκπληξιν έπίσης προεκάλβσβν οί είδησις καί είς τούς διπλωματικούς κύκλους τής Κι τί νεζικής πρωτευούσης, οί όποΐοι επί τοΰ παρόντο* τι άποφβύγουν νά όμιλήσουν διά τούς ποαγματικοΰι ο λόγους τής απομακρύνσεως τοΰ Μάο Τσέ Τούγκ. δ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙΣΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕ01 ΣΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ώργ. Δαφέρμος, Νικ. Καμ πέλης, Γεώργ. Καζανάκης, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.—Είς διάφορα σημεΓα ττΐς ύφΐ| κη. Μαρία Γραμματικάκη, Νισούλα Γαλενιανού "Εφη Άκράτου. ' Άναπληοωματικοί:Έμ. Μιλτ. Κουτράκης ©έμ Κα λίου «ατεγράφησαν σήματα τοΰ νέον Αμερικανικόν βάλης, Γουλιέλμος Κων δορυφόρου ό οποίος έχβι βάρος 4 τόννων καί είναιι ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΑΠΑΤΕΟΝΩΣ Υπό τοΰ Τριμελοΰς Πλημ μελιοδικείου Ηρακλείου κα τεδιχάσίίη είς φυλάκισιν 2 έ των ό Γεο)ργιος Κουμουνδοϋ ρ κάτοιχος Πατελλών διότι παρουσιο'ζόμενος ώς στρατι- ωτινός είς οΐκογενεί&ς στρα- τευσίμων άπέσππ διάςρορα στσντινΐδης, Γεώργ. Κα καί στρινάκης, Έμμ. Βασιλά¬ κης, Ελένη Άγκριθαράκη, ΚαΙτη Βασιλείου, Έλδα ρΓαγάνη, Άγγέλα Γεωργι¬ άδου καί Μαρίνα Άνυφαν τάκη. Ι Άναπληρωματικοί: Γε- ώργιος Βαλαβάνης, Ιωάν. Βογιατζάκης, Γεώργ. Λι ναρδάκης, Αλεξ. Μανιδά Έ Μ ρφρ ς χ βρς κί είν 4 μεγαλύτβρος ό οποίος ετέθη ποτέ βίς τροχιάν πέοι| ι τής γής. ΙΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΝΕΟΣ ΤΥΙί! ΙΜ1ΙΙΙ1! Η1ΜΙΝ4ΙΙ 0Ϊ1Η1ΙΙΗΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Ή Βρεττανία διαμορφώνβι νέον τύπον μιαχητικόν άεροπλάνον κατακορύφου 4 πογειώσεως. Τουτο ανεκοινώθη υπό έταιρίας, ή ά κης, Έμμ Μπσρνιας,Φρτγ ποία έχει κατασκευάση τα μαχητικά άβριωθούμβνί κΐσκος Λαμπρινός, Νικολ. «Χάντεν» «αί τα άβροπλάνα «Χαρικέϊν» τοΰ τελβΐί τευοιμων απεοπα υιαψυμα Λιαναντωνάκης, Δημ. Σπυ ταίουι πολέμου. · 1 χρηματικά ποσά καί τιμαλφή Ριδά^- Παν°νιώτσ Γω·| . Εκπρρσωπος είπεν δτι ή Εταιρία διαμορφων^ τα όποϊα δήθεν θά παρέδιδε - νιωτάκτ Κα1 Νΐι<η Γουνα- εις Καναδα νεον τύπον, πολλά ύποσχόμενον «ίπτα είς τούς ύπηρετοΰντας δπλί- λΛκτΊ· - ■ μενου τζιπ», ο οποίος απεκλήθη «άεραυτοκίνητον» τας. Ούτος ε'χει διαπράξει κ«· τα τό πορελθόν καί άλλας ά- πάτας είς βάρος διαφόρων ά τόμων. ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΠΑΒΟΛΟΓΙΚΗ Ι. ΧΑΒΑΚΗ Ίατροδ «Ο ΑΠΟΣ ΦΑΜΟΥΝΟΧ» (Παρα ΐίΐν όμώνομον εκκλησίαν) Τηλειρ 91-23 Νηματα Εσωτερικάς ΠαΘο λογίας—θρέψεως — Ένδοκρι νών—Ρευματισμοί. Ίαματικά λουτρά, λασπόλου τρα( λουτρά πσρπφΐνης. —Ύδρο μασάζ — Μασάζ έν κενώ (Βά· κουμ — θεραπεΐα). — Άκτϊνες ύ πέρυθρεςι άκτΐνες ύτιεριά,Ββις, Φωτόλουτρτ, θερμοθεραπεΐες. Διαθερμίες. — ΕΓ,σίΐνοές θερ>
ττευτικων υδάτων δι* εΐδικού μη·
χανήματος (εΐσυνευσιοθεραπεια)·
Άίρσζόλ (νεμπουλοζοθεραπεία)
Κατ οίκον θέραπεΐες μέ φο·
ρητά μέσα φυσικοθεραπεΐσς.
Δεκτοί άσθενεϊς δλων των τα-
μεΐων πλήν τοθ Ι.Κ.Α.
ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΑΑΚΗ
Χειροϋργος όδοντίατρο»,
Δέχβται είς την Πολυκλινική
ΗρακλιΙ,ον. ΤήλίΦ 190
ολυκ
190.
Ο ΜΠΟΥΛΓΚΑΝΙΝ ΩΜΟΛΟΓΗΣΕ ΤΑ ΣΦΑΛΜΑΤΑ ΤΟΥ
ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΑΣ ΔΡΙΜΕΩΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΜΕΜ|
ΤΗΣ ΟΜΑΑΟΣ ΤΩΝ "ΑΝΤΙΚΟΜΜΑΤΙΚΩΗ,
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΥ "ΤΛΖ«
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Τό Σο
βιετικόνΠρακτορεΐον«Τάς»
μετέδωθεν δτι ό κ. Μπουλ-
γκάνιν απεδέχθη δλας τάς
κατηγορΐας τάς οποίας α¬
πηύθυνεν κατ' αύτοθ ό κ.
Κροθστσεφ. Συμφώνως
πρός τό «Τάς» ό κ. Μπουλ-
γκάνιν εδήλωσεν πρός την
Κεντρικήν Επιτροπήν τοθ
ΣοβιετικοΟ Κομμουνιστι-
κοό Κόμματος 8τι τώρα
άντιλαμβάνδται την σαθρό
τητα τοθ ΆντικομματικοΟ
τέλματος είς τό οποίον
ευρέθη οθτος ένώ ήτο ά-
κάμη πρωθυπουργός. Ή
Άντικομματική ομάς προ¬
σέθεσεν ό κ. Μπουλγκάνιν
συνηντδτο βΙ$ τό Γροφβΐ·
όν τουκαί εδρε τόν εαυτόν
τού νά καθίσταται, οχι
μόνον νά εΤνσι συνεργός
της, Λλλά καί ό φυσικάς
της ήγέτης.
Περιγράφων τα άλλα
μέλη τής ομάδος ό κ. Μπουλ
γκάνιν είπεν δτι ό κ. Μο·
λότωφ, ό άλλοτε "Υπουρ·
γός των Εξωτερικών ήτο
ε"νας ανθρωπος άποξενωμέ
νος άπό τή ζωή τοθ λαοθ
μή γνωρίζων τό παραμι-
Κρόν ,περί τής βιομηχανί-
άς καί τής Γεωργίας. Ό
άλλοτε άντιπρόεδρος τής
κυβερνήσεως Καγκάνοβιτς
ηρέσκετο είς ωραίας φρά-
σεις καί παρεκώλυεν τάς
σεως μακρών καί
μένων λόγων. Τέλος ο *
Μίΐουλγκάνιν άπεκήρυζ'
τόν διαδεχθέντα τόν Σ«
λιν είς την πρωθυπουργΐβ·]
Μαλένκωφ, ώς μηχανορρο
φόν, ικανόν δι* οΐονοήτιοί'
βρωμβράν καί μυσαράν «'
νέργειάν.
Ό κ. Μπουλγκάνιν ί"'
πεν δτι αύτός ό Γδιος ΚΡ°'
σεπάθει έντίμως τώρο 4
εργασίας διά της έκφωνή· κτηρα τοθ
εκπληρώση τάς ^
σεις τού ώς Πρόεδρον "
νός περιψερειακοθ Οίκονο'
μικοθ Συμβουλίου κσί βι«
δύναται πλέον νά Γδ(| ί4ν
σοφόν καΐ Ιδιοφυή