268641

ΑΙΕΥΘΥΗΤΗΣ Δ1ΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Ι.
Γραφεΐα-Τυπογραφεΐα „"
Όδός ©ίθνίκη; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχιαυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑβΗΜΕΡΙΜΗ ΠΡΑΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
22
ΙΑΗΟΥΑΡΙΟΎ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β."
Άρ. φθλ. 3664— Τιμή Δρχ. 1.50
ΙΚΟΤΕΙΝΛΙ
ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ
Κατά τό τελευταίον πριθι μέ κολυβωμέν*
οΊήμερον δύο πράγμα-καί αύτά ταυτα τα ίερ4
τα είναι άξιοσημεέωτα'προσωπικά καί κεκτη-
έν σχέσει μέτό Κυπρια|μένα οΊκαιώματά των!
κόν—εννοούμεν άξιοση-
μείωτα άπό τής μάλ¬
λον άσυμφόρου καί θλι
βέρας διά τό μέγα ε¬
θνικόν μας ζήτημαπλευ
ράς.
Πρώται
είς τα γεγο
νότα ταυτα έρχονται αί
Ή μυστικότης ή άπό·
λυτος άλλά καί άκατα-
νόητος καί απαράδε¬
κτον Από τής πλευράς
μας, ή οποίαι τηρεΐται
μέ πολλήν έπιτήδευ-
σιν καί τέχνην, τούτο
έρμηνεύετε και τουτο
"·Ελληνοτουρκικαί σι>-Ιστηρίζει. Οί "Έλλην&ς
νομιλίαι των Π»ρισ£-]καί πρό πάντων οί Κΰ
ών. Υπήρξαν λέγβται πριοι, άς σταθοΰν κα
αί συνομιλίαι αυταί όχι λώς. Άν υπάρχη φθο
μόνον έγκάρδιοι άλλά ροποιός προπαγάνδα
ΗΕΠΙΣΚΕΨΙΣΤΟΥΜΙΚΟΠΑΝθΑΥΠΟΧΡΕΩΣΗ
ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΝΆΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΤΗΝ ΣΤΑΣΙΝ
ΤΗΣ ΕΝΑΝΤΙ ΤΟ^1*^ι^ΝΩΝ^προΒΛΗΜΑΤΩΝ
ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΕΠΙΠΕΔΟΝ ΤΗΣ 1 ΕΝΩΣΕΩΣ
' ■■'· .: : '■:■'," ΑΙ ΑΙΑΗΡ1ΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΚΑΙ ΑΥΣΕΟΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 21.—Ό «Άν δέν πράξωμεν τί |τοΰ προΰπολογισμοΰ, τό] της έναντι των μεγάλων
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Πρόβδρος τής επί των Έ
ξωτερικών Έπιτροπής τής
άμερικανικής Γερουσίας
τό οποίον νά μεταβάλη (οποίον υπέβαλεν ό Πρόε·| ζητηματων τής ημέρας.
τήν κατάστασιν αύτή·ν-- | δρος Άϊζενχάουερ είς* τό
είπεν ό « Γκρήν—ή Ρω-
κ. Τεοντόρ Γκοήν έδήλω- σία έν τέλει θά μάς ύ-
σε χθές την εσπέραν δτι περβη είς τό επίπεδον
καί χρήσιμοι, άν
καί χρησιμώταται
όχι | καί πρός τό μέρος των
Έξ ή όποία μάλιστα έργά
άλλου αί δηλώσεις τού ζεται καί την στιγμήν
Άγγλου ύπουργοΰ των {αύτην καταχθονίως, τό
άποικιών είς την Βου¬
λήν των Κοινοτήτων
συμπληρώνουν τό πνεύ-
μα των ανωτέρω συ-
νομιλιών, αί οποίαι ώς
προστίθεταιι έκράτησαν
πλήρως ενήμε¬
ρον την Αγγλικήν
κυβέρνησιν.
Έρωτάται έδώ: Δια
τί υπήρξαν τόσον χρή-
σιμοι αί συνομιλίαι
των κ.μ. Αβέρωφ καί
εθνικόν των αΚσθημα
έ ύψλά ό
στέκεται
η
Τό-
σοι άγώνες έγιναν, τό¬
σον βίμα έχυθη, τόσοι
"Ελληνες έπένθησαν είς
την μεγαλόνησον, νειά-
τα 'Έλληνικά περιε-
βλήθησαν ήρωϊκώτατα
καί τό σχοινί τοΰ δή-
μίου. "Έναντι δλων αύ
των, ύπάρχει άραγβ τό
ση ύποτονία έθνική ώσ-
έν έκ των άποτελεσμά
των τής επισκέψεως τοΰ
«. Μικογιάν είς Ήν. Πο·
λιτείας ήτο ότι έπέτρεψβν
είς τούς Άμερικανούς ν ά
γνωρίσουν καλύϊερον την
νέαν Ρωσίαν καί νά προ¬
βούν είς νεας μελέτας επί
των προβλημάτων, τα ό-
ποία τίθενται ήδη ενώ¬
πιον των.
Ό γερουσιαστής Γκρήν
τήο παραγωγής».
Ό «. Γκρήν είπεν επί-
σης δτι λόγω τής ταχείας
αυτής οικονομικής επε¬
κτάσεως τής Ρωσίας καί
τοϋ κινδύνου τό οποίον αν
τη συνεπάγεται δι' όλόκλη
ρον τόν έλεύθβρονκόσμον,
Ηνωμεναι Πολιτειαι δέν
δύνανται νά κάμουν διά·
κρίσιν μεταξύ τής έσωτβ-
ρικής καί έξωτερικής οίκο
προέβη είς τάς ώς άνω ; νομικής πολιτικάς καί δ-
δηλώσεις κατά τό τέλος
συνεδριάσεως κεκλεισμέ-
νων των θυρών τής Έπι¬
τροπής κατά την διάρκει¬
αν τής οποίας εγένετο α¬
νακοίνωσις επί τής κατα¬
στάσεως είς την Σοβιετι¬
κήν Ρωσίαν υπό τοΰ έν
Μόσχα πρεσβευτού των
Ήν. Πολιτειών κ. Λέβε·
τι, επί τη βάσει των σκέ-
ψεων αυτών, θά πρέπει
νά μελετηθή τό σχέδιον
Ζορλοΰ;" 'Αλλά' καί Ι τε να γίνη δεκτή άδια- ^ΤδολϊτβΤ
διατί ό Μπόΰντ ώμί- μαρτυρήτως άπό τό Πά λιν Τόμσον.
λησε μέ «ίσιοδοξία» νελλήνςον μία αυνθ^χο. Ό κ. Γκρήν εΐπεΐ είς
δια την κατάστασιν είς .^ν__,_ *«»>:/,» -.,./,„. τούς άντιπροσώπους τοΰ
Κύπρον; Ότρόπος μ έ λ°™" *Γ *Τ Τύπου ότι ή έκθεσις τοΰ
τόν οποίον έοερβιρθ ,"«' έλευθέρων άνθρω- πρβσββυτΟΰ -εριεστράφη
βθησαν δλα αύτβ, δέν ά- πων καί είς την οποίαν «υρίως επί τής έπβκτάσε-
φήνη αμφιβολίαν ^δτι θά πληρώσουν μόνον ή ' ως τής γεωργικής καί βιο-
έλληνοτουρκικβί δια- «Ελλάς καί ή Κύπρ^ς; μηχανικής-αραγωγης τής
πραγματεύσεις περί τό Άπό τάς περί τό Κυ
Κυπριακόν υπό την αί- πριακόν σκοτίους έξε
γ£δα τής
δχι
τίας
ται
άποικιοκρα-
χ μόνον γίνον
άλλά καί συνεχί·
ζονται κατά τρόπον «γό
νιμον»—ώς ύπογραμ-
μίςεται. Έννοείται ότι
ή γονιμότης αύτη ύ·
πάρχει μόνον διά το^
παράγοντάς της. Δια
τούς άλλους, τούς "Ελ¬
ληνας καί τούς Κυπρί
ούς» πού θέλουν νά
γνωρίζουν την αλήθει¬
αν» επικρατεΐ σκότος
βαθύ.
«Εύσχήμως» άναγ-
γέλλεται έδώ δτι είναι
πρόωρα τα πβρί συμ¬
φωνίας. Ακριβώς διά
νά καλυφθή περισσό¬
τερον τό μαγείρευμα
τό οποίον μίαν πρωΐ-
θά έλθη ώς τετελεσμέ¬
νον γεγονός. 11ί ανά¬
λογον κρυψίνοιαν καί
δολιότητα ό "Αγγλος
ύπουργός των 'Αποι-
χιών «έξηγεΐ» διατί δέν
δύνανται νά διακοποΰν
αί στρατιωτικαί επι-
,χειρήΌεις των Βρεττα-
ννών «ένώ συνεχίζονται
«ί διαπραγματεύσεις».
ΟΙ "Αγγλοι άποικιο-
κράται κρατοΰν έδώ τό
1'σο είς την συνωμοσί
αν, ή όποία κατά πά¬
σαν πιθανότητα άποακο
πεΐ είς μίαν απαράδε¬
κτον δέσμευσιν διά πολ
λά ϊτη, τής αύτοδιαθέ-
βεως καί τής ελευθερί¬
ας των Κυπρίων. Οί
"Αγγλοι άποβλέπουν
λυσαωδώς είς την εκκα¬
θάρισιν των άδουλώ-
των Κυπρίων άγωνι-
στών* διά νά μείνη ό
δρόμος άνοικτός.
II
λ α
νώνται οικτρώς διά
τούτο. Έ* τούτοις είς
&ύτό άποβλέπουν αί κα¬
τά τρόπον επίμονον καί
βυατηματικόν διεξάγό-
μεναι στρατιωτικαί των
επιχειρήσας.
λΐετά τάς συνομιλί< άς Αβέρωφ—-Ζορλού καί τάς δηλώσεις τού Λέννοξ Μπόΰντ δλα δίδουν νά εννοηθή δτι αί οκοτειναί εξελίξεως περί τό Κυπμιαχόν λάμβάνουν σημαντικήν έκτασιν καί σοβαρότη- τα χαί τείνουν είς έ *είνο πού άπό μηνών (φημολογήθη δτι τό Κυπριακόν πάει νά κλείση—-δηλαδή νά τα ΐφή δπως—δπως διά νά χαρούν ΰστερα την νί¬ κην των "Αγγλοι καί Χοΰρκοι άπό λίξεις τής στιγμής, αύ¬ τό πρό παντός τό εθνι¬ κόν έρώτημα προβάλ· λεται. Σοβιετικής Ενώσεως, έ- 1 πεκτάσεως, τής οποίας ό ' ρυθμός είναι την στιγμήν αυτήν ταχύτερος παρά Ο¬ σον είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας. ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΚΡΕΒΒΑΤΟΚΟΥΒΕΝΤΕΣ... Είναι άρκετά παρήγορον ( καί κουβέρτες άπό γούνα βι ότι ό άνθρωπος δέν κατασκευ μόνο πυραύλους καί λοΰ νικ, άλλ' άσχολεΐται άκόμη μέ την κατασκευή καί τε λειοποίησι ειρηνικων ιργαλεί- ών καί έπίπλων. Ετσι, στό πλαίσιο των ει¬ ρηνικων κατακτήσεων τής ε- πιστήμης πρέπει νά θεωρηθή ώς σπουδαία εφεύρεσίς, ένα κρεββάτι πού κατασκεύασαν οί συμπατριώται τοΰ σέρ Χιοϋ Φούτ τελευταίως. Γιατί, οί "Αγγλοι μπορεϊ νά μην έ'στει ζόν. Στοιχίζει όέ μόνο 2500 λίρες. Γιά ένα τέτοιο Λύχνο τού Άλλαντίν νομίζω πώς οί 2500 λίρες είναι λίγε,ς. Άλ λά δέν πρόκειται περί αυτού. Τό κρεββάτι παρ' δλες τίς εύ· κολίες καί τα κομφόρ πού δι- θ δέν είναι άκόμη τέ· μη λειο. IV αύτο καί ό κατα σκευαστής τού, θά χρ^ιασσή νά προσϋέση άκόμη μερικά κουμπιά γιά νά προσψέρη πράγματι τό ίδεώδες κρεββά- λάν πυραυλους στό διάστημα τι, πού φιλοδοξεΐ νά δώση —(γιατί άλλως τβ νά ξοδεύε- ται ή Κοινοπολιτεία άφοΰ οί Κουτοαμερικάνοι δουλεύουν ξεπαραδιαζονται για λο- γαριασμό τους;)—άλλά, είναι εφε,υρετικώτατοι σέ άλλους τομεΐς πού άφοροϋν χνρίως τό εύ ζήν, τό ραχάτ. Κατεσχεύασαν λοιπόν ΙνΌ «ρεββάτι πού συγκεντρώνει τα εξής καταπληκτικά πλεο- νεκτήματα: *Έχει δύο στρώ- ματα πού μέ την πίεσι ενός κουμπιοΰ παίρνουν όποια θέ¬ σι ϋέλετε. Γιά διάβασμα, γιά άνάρρωσι άν είσθε άσθε· νήί, για παρακολούθησι τη- λοψίας κλπ. 'Έχει άτομικα ϋερμαντικά σώματα. Καί οί δύο πλευρές τού έχουν ραδι- όφωνα καί ράφια γιά βιβλία, συρτάρια διά κοσμήματα καί καντραν άπό ήλεκτρικούς δια κόπτες μέ τούς όποίους μπο- (}ίΙ «ανείς νά ρυθμίση τίς κουρτίνες τής κρεββατοκάμα- ρας, τό ςρώς τοΰ δωματίου, τή θέρμανσι τοΰ κρεββατιοΰ τό άναμα τοΰ δείκτου τηλοψί άς κλπ. Μπορεϊ μόλις πατήσε τρ Ινα κουμπί, νά χωρισθή αυτομάτως στά δύο καί άπο ενα πού είναι νά Εχει αύτόματη γίνη δύο. συσκευή γιά νά φτιάνη κανείς τσάί, στήν άνθρωπότητα. 'Ένα κουμπί π. 'χ. πού νά εξουδετερώνη την κρεββατο μουρμούςα γιά τούς πανΐρε· μένους. Κι' ένα άλλο κουμ πί γιά τούς άνύπαντρους. Νά τό πατοΰν καί νά παρου- σιάζεται αυτομάτως μιά ώ ραία καί δροσερή κοπέλλα νά ξαπλώνχ) δίπλα τους ή ένας γεροδεμενος καί ρωμαλέος άντρας. Γιατί, τί νά τό κά νεις αύτό τό πολυτελές καί μοντέρνο κρεββάτι" δταν λεί πουν αύτά τα ούσιώδη κουμ πιά; πολύ αοβοϋμαΐ ότι δέν θά βρή προθύμους άγορα στές. Παρά τίς «άτέλειες» όμως αύτές, όφείλομε νά παραδε χθοΰμε πώς οί φίλοι μας οί "Αγγλοι έχουν τελευταία ά ναμφισβηΜΊτη πρόοδο στήν κρεββατοριομηχανία. Τόση πού προσπαθοϋν νά μετα βάλλουν καί τα πάρκα τους άκόμη σέ κρεββατοκάμαρες Αύτό όμως είναι μιά άλλη ί- στορία, όπως έλεγε καί ό συμ πατριώτης των Κί^λιγκ. ΑΗΪαΙΟΧ ΖΑΤΥΡΙΚΟΖ ΖΤΙΧΟΧ ΔΗΜΟΣΙΑ ΘΕΑΜΑΤΑ Κογκρέσσον. Έξ άλλου, ό δημοκρατι κός γερουσιαστής κ. Χάμ- φρεϋ εξέφρασε την γνώ¬ μην δτι ή επίσκεψις τοΰ κ. Μικογιάν είς τας Ήνω μένας Πολιτβίας δέν απο¬ τελεί άποτυχίαν, άλλά τουναντίον δύναται νά χρησιμεύση ώς απαρχή νέων συζητήσεων καί δια πραγματεύσεων μεταξύ Άνατολής καί Δύσεως. Ή επίσκεψις αύτη—εί¬ πεν ό δημοκρατικός γε· ρουσιαστής—υπήρξε καλή κατά τούτο, δτι θά ύπο- χρεώση την Αμερικήν νά άναθεωρήση την στάσιν Τέλος, ό ρε-ουμπλικά- νος γερουσιαστής κ. "Αϊ- κεν είπεν δτι κατά την διάρκειαν τοΰ προγεύμα- τος, τό οποίον παρετέθη την παρελθούσαν Παρα¬ σκευήν υπό τής επί των Εξωτερικών Έπιτροπής τής Γερουσίας πρός τι¬ μήν τοΰ κ. Μικογιάν, ήρώ τησε τόν Ρώσον ήγέτην διατί ή Σοβιβτική "Ενω¬ σις δέν πληρώνει τάς είς Αμερικήν άγοράς της είς χρυσόν, έφ' δσον εχβι ά- ποθέματα χρυσοΰ. Ό γε· ρουσιαστής προσέθεσεν ό¬ τι ό η. Μικογιάν δέν τού έδωσεν ικανοποιητικόν α¬ πάντησιν. Η ΧΟΕΣΙΝΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΩΝ ΚΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΝ ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΟΝ ΩΜΙΛΗΣΕΝ ΠΡΟΣ ΑΥΤΟΥΣ 6 κ. Π. ΚΑΣΣΗΣ ΔΥΣΜΕΝΕΙΣ ΑΙ 1Ι1ΟΙΣΤΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΤΟΜΕΑ Την 5.30 μ. μ. χθές είς την Λέσχην Ηρακλείου ό εύ ρισκόμενος είς Ηράκλειον Δ)ντής "Υγιεινής κ. Π. Κάσ· σης ωμίλησεν πρός τούς §κ· προσώπους καί ύπαλλήλους Τουριστικών επαγγελμάτων (Έστιατορίων, Ξενοδοχείων, Καφφενείων κλπ.) επί τοϋ θέματος τής τουριστικής κα¬ ταστάσεως Ιν Ήρακλείφ ώς την αντελήφθη προσωπικώς. Έν άρχίί δ κ. Κάσσης βϊ· πβν δτι ό σκοπός τής άφίξβ- ώ; τού μετά τοΰ κ. Σερά,ου ήτο δτττή. Πρώτον διά ΐήν λειτουργίαν Φροντιστηρίου Σχολής Τουοιστικών έπαγ· γελμι.Τιθν καί δεύτερον διά νά αντιληφθή) εί; ποίον ση¬ μείον ευρίσκεται τό "Ηρά¬ κλειον άπό απόψεως τουρι- στικών Ιπιχειρήσεων. «Τό Ήράκλβιον, εΐπβνδ κ. Κάσσης, εϊΐβ τό αντιλαμβά¬ νεσθε, είτε δ'χι, εϊτε τό θέλε- δ' έ χάσετβ τάξ Ιπιχειρήσεις σας τάς οποίας θά σάς πάρουν διάφοροι δργανισμοΐ δπως α¬ κριβώς συνέβη καί είς την Ρόδον. »*Η εντύπωσις την οποί¬ αν άπεκόμισα άπό τό Ηρά¬ κλειον, δυστυχώς δέν είναι ίκανοποιητική. ΤόΣυντριβάνι τό εύρον είς χειροτέραν κα¬ τάστασιν άπό ότι ήτο πρό 30 έτών. Ουδεμία συγκρότησις ίχθυοπωλείων. »Τά χρεοπωλεΐα ουδεμίαν προφύλαξιν λάμβάνουν «αί ή εΐκόνα την οποίαν είδον ήτο άπαίσια. Τα έστιατόρια τοπο- θετοΰν είς τάς δδούς έ*σχά· ρας ψησίματος καί τηγάνια' Πολλά Ξενοδοχεΐα "Υπνου δέν πληροϋν ού'τε τάς στοι· χειώδους άνέσεις. ουδέ καί τούς στοιχειώδεις δρους ύγι- εινής. Δέν είχα την άπαίτη- σιν νά δώ πολύφωτα καί πο· λυτέλειαν Δι" αυτόν τόν λό· τε, είτε δχι, είναι το έπίκεν γον οάς τονίξω ότι έν ξενοδο τρον τής τουριστικής άναπτύ χ8χον "Υπνου καί συγκεκρι- ξεως τής νήσου. Ι μ8νως τό «Διβθνέ;» μοί Ιπρο »Έάν δέν τό συνβιδητοποι ξένησβν αρίστην εντύπωσιν ήσετε αύτο τό πρδγμα θά άπό πάσης απόψεως παρά τό δτι είναι Ε' κατηγορίας. •Διευκρινίζω, συνέχισεν, ότι δέν ίιλθα διά νά άφαιρέ- σω αδείας έξασκήσεως έπαγ γελμάτων ούδε νά προβώ είς κυρώσεις άλλά δυσΐυχώς δια πισΐώνω δτι τό Ηράκλειον άντί νά προοδευΐ) είς τόν το· μέα αυτόν βαίνει πρός τα ο¬ πίσω. "Ας μην άναζητήσω- μέν ποίος πταίει άλλά άς φροντίση έκαστος έξ υμών νά ίδη τί δύναται νά προσφέ ρη διά την πρόοδον τοϋ τό- που. Διά νά τύχητε άρωγής καί συμπαραστάσεως πρέπει πρώτα νά άποδείξετε δτι ΰ· πάρχει διάθεσις έκ μέρους σας νά συντελέσΕΤβ διά την ανάπτυξιν των έπιχβιρήσεών σας πρός τό Ιδικόν σας συμ φέρον». Ό κ. Κάσσης κατά την δ- μιλίαν τού εξήρε την συμβο- λήν τοΰ Προέδρου τοΰ Ξενο- δοχειακοΰ Συνδέσμου τής Ελλάδος καί τής Ανωτέρας Διοικήσεως Χωροφυλακής Κρήτης διά την κατανόησιν καί τό ενδιαφέρον τό οποίον επέδειξαν. ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦΟΡΟΑΟΠΑ "Ενα δισεκατομμύριον καί πενήντα έκατομμΰρια δραχ μαΐ 9ά διατϊββδν κατά τό πενταετές πρόγραμμα τουριστι¬ κής άναπτύξβως τό οποίον ανήγγειλε ή κυβέρνησις τελευ¬ ταίως. Δέν αναφέρομεν τα προβλεπόμενα έργα τα οποίαι εί¬ ναι διεξοδικαί καί μεγαλοφάνταστα άπό τα πολυώροφα τού ριστικά ξενοδοχεϊα εως τα κεντρα,.λαΐκή; ψαχχγωγίας καί τούς δρομους. "Αν έν πάση περιπτώσει τό πρόγραμμα τούτο είναι «ύττρόαδυκτον άπό την κοινήν γνώμην η όποία ορθώς ύπολβγΐζει καί αύτη πολλά είς την βιομηχανίαν των $έ- νων, καλόν είναι νά παρατηρηση τις ότι τουριβτική ανά¬ πτυξις δέν έννοβίται άν μέ αύτην δέν συμβαδίβη μία έκ πά ραλ^ηλουάναζωογόνησις τής Ιδιωτιχης |πρωτοβουλίας ποϋ βχσΐζεται έξ ολοκλήρου είς την ευημερίαν των παραγωγι- κών τάξεων. Ή τοιαύτη εΰημερΐα ώ; γνωστόν στηρίζίται. κυριώτατα είς την οικονομικήν άντοχήν των. Άλλ' ύπάρ¬ χει σήμερον τοιαύτη άντοχή υπό τό γνωστόν βάρος μιάς φορολογίας άνίαου καί καταθλιπτική;; Πολυ έπικαίρως είς τό κεφάλαιον τουτο άνεφέρθη προσφάτως έν σχέσει ακριβώς μέ την τουριατικήν ανάπτυξιν την οποίαν ένισχυΐι άμεσως, τό Ιδιωτικόν αυτοκίνητον. Ή άπηνης φερολογια τού δέν πλήσαει καί δέν έκμηδενίζει βασικώς καί τα θβτιχώτερα ά¬ κόμη τουριστικά προγράμματα; Πρό παντός προγραμματι- αμοΰ λειιτόν είς τόν τόπον μα; ύπάρχει περισσότερον ά ν ά γ κη λ ο ν ι κ ή ς . Καί ή λογική αύτη μόνον άπό μ ίανριζι κπν αναθεώρησιν τής φορολογίας κατά τρόπον δίκαιος καΐ σαφή διά τόν έργαζόμενβν καί χαράγοντα "Ελλπνα, θά «Ι¬ να ι δυνατόν νά αρχίση νά ύπηρβτή καί νά ρυθμίζη έθνωφε- λώς πράγματι τα μβγάλα προγράμματα καί τα μβγάλα εργα. 1 'ΜΕΣΟΛ ΑΒΗΣΕΩΝ,, ΣΥΝΕΧΕΙΑ Νέα σπουδαΐα «έπιτεύγματα» μβταδίδει είς την έφημβ ρίδα τού δ είς Αθήνας παρεπιδημών Διβυθυντή; τής «Μβ σογείου». Γράφει είς χθεσινήν άνταπόκρισίν τού: «Συνεχίζων τάς έπαφάς μου μ έ αντικειμενικόν σκοπόν την διακρίβωσιν των κυββρνητικών σκέ- ■ψεων είς δ,τι άφορά τα θρυλοΰμβνα περί ιδρύσεως μεγάλης έξαγωγικής μονάδος κ.τ.λ. κ.τ.λ. έπβσκέ φθην τόν υπουργόν Γεωργίας κ. Άδαμόπουλον ό οποίος ΕΝ ΑΝΤΙΘΕΣΕΙ πρόςτόν υπουργόν Έμπο ρίου κ. Δερτιλήν μοΰ ετόνισε δτι ή σχετική μέριμνα τής Κυβερνήσεως έντοπίζβται κ.τ.λ. κ.τ.λ.». Δηλ. κατά τόν έν Αθήναις Διευθυντήν τής «Μεσο· γείου» δλλα πρεσββύβι ό ΰπουρνός τοΰ 'Εμπορίου καί δλλα 6 ύπουογός Γεωργίας, επί τοϋ τόσον σοβαρωτάτου θέμα- τος πού άφορά αυτήν ταύτην την τύχην ενός άπό τα πλέον ζωτικά προϊόντα τοϋ τόπου μας την σταφίδα. Τό οποίον σημαίνβι πλήρβς «μεσογειακόν» θαλάσσωμα. Άκόμη ό ΐδιος Διευθυντής έπεκτείνων τάς «μεσολαβήσβις» τού μας μεταδίδει ένδιαφέροντα πράγματα καί διά την τύχην τοϋ Ψυγβίου Ήρακ.λϊίου. Μεταξύ άλλων λέγει δτι ό κ. "Υπουρ· γός Γεωργίας έλαβε χθές προτάσβις των βταιριών «Φαιστού» καί «Μιστίλογλου» διά των οποίων αυται δέχονται νά άνα λάβαυν την εκμετάλλευσιν τοΰ ψυγείου. Ώς «πληροφορεϊ· ται» μάλιστα αί προτάσεις κρίνονται άπό τόν κ. Υπουργόν συζητήσιμοι κλπ. κ.λ.π. Σπουδαίον καί αύτό. Άπό τής πλβυ ράς τής ιδικής μας δέν έχομεν επί τοΰ παρόντος νά προσθέ σωμβν ουδέν άλλο παρά μόνον δτι άποβαίνει δντως συγκι¬ νητικόν τό «ενδιαφέρον» τής «Μεσογείου» καί διά την σταφίδα καί διά τό ψυγείον καί διά τα άλλα ζητήματα τοΰ τόπου μας! ΕΝΩ Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΛΙΜΟΚΤΟΝΕΙ ΕΛΛΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ ΤΟ ΚΑΒΟΥΡΙ ϊτήν Έφβρί» ολβ> δίνουνβ δηλώσεις.
ϊυνωστισμόί πβλυς γι' αύτές τις έπιύόσβις.
Καί όπως βλοι ουνωθοΰνται Γβναριάτικ*
χωρίς συγγνώμη καί πολλά παρντόν καί πλΐζ
λίοιν ουντομω.ς κ«ί μβ κρϋοτ χειμωνιάτικα
θ' αρχίση π«λ» τβ γνΜοτβ μοτς τβ... οτρήπ—τηζ.
Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΕ
Μέ έκδηλον άγχος πρω·
ΤοπεΙρων δρομέων 'Επαρ-
χιακοθ στΐβου, ύπουργοΐ
καί ύφυπουργοΐ, γυμνότε-
ροι καί κοχλίου είς έ"ργα,
άσύγκριτοι 8μως είς άνε
ρυθρΐαστον κραιπάλην καί
δργιον κομματικόν κατά
τό πρόσφατον πολύμηνον
τής θητεΐας των, τό οποίον
έχσρακτήριζε μία τούλάχι
στον κοσμΐα σιωπή, μέ την
Ανατολήν τοθ Νέου Έ-
τους έγινον λαλΐστεροι κο
ρυδαλών.
Ένας καταρρσκτώδης
χεΐμαρρος ασυλλήπτου
φαντασιοπληξΐας προγραμ
μάτων καί ύκοσχέσεων
άνευ προηγουμένου είς με
γαλεπήβολους Δονκιχωτι-
σμούς καί παραμύθια των
χιλΐων καί μιθς νυκτός
τής Χαλιμδς, κατεπλημμύ
ρισε τόν τόπον.
Συμπτώματα άναθυμιά-
σεων καί τοξινών άποσυν
θέσεως κομματικής πτωμα
Τνης.
Προανάκρουσμα έπερχο
μένου πολιτικοθάφανισμοθ
των μετεωριτών πού με·
σουράνησαν ώς άερόλιθοι
είς τό στερέωμα τής «εύ·
νοιοκρατΐας».
ΚαΙ τί δέν ύπόσχονται,
ότι θά... πράξουν όιά τόν
μακάριον ούτον τόπον.
Τ " 1 Λ^ Ά
οπου τό 8ν τέταρτον τοθ
πληθυσμοθ τοθ πηρουνιά
ζει την ρσχοκοκκαλιά τού"1
τό διαπεραστικό ξεροβό-
ρη τοθ χειμώνα καί αί άν-
ταύγειαι τοθ δέοντος Η¬
λίου τό ευρίσκουν νά λι
μοκτονεΐ καΐ νά λέγη τό
ψωμί «ψωμάκι» Τα άλλα
δύο τέταρτα άπό την ώρα
πού ροδίζει ή αύγή νά φυ-
τοζωοθν καί στβνάζουν
ώς άλυσσόδετοικωπηλαται
είς τα κήτη ρωμαΐκής γα
λέρας, διά τόν έπιούσιον
υπό την Δαμόκλειον σπά·
θην ενός άνηλβοθς φορο-
μπηχτισμοθκαΐ τα Καυδια
νά οίκρανα άπειροπληθοθς
σμήνους πολυειδών καί
πολυμόρφων φοροεισηρα
κτόρων. Τό δέ άπομένον
άποτελοθν την τάξιν των
άξιωματούχων εύνοουμέ-
νων καί τής οίκονομικής
όλιγαρχίας, μέ άφρονα ά-
πλοχεριά νομιμοφανείας,
θηλάζει μέ όλύμπιον νωχέ
λειαν άπό τούς άναιμικούς
μαστούς των δύο πρώτων
οσάκις δέν έπιπΐπτει ώς
διψασμένη ελαφος επί
των κρουνών τοθ δημο¬
σίου ΠρουπολογισμοΟ, διά
νά λαφυραγωγήση — είηο·
μέν νομοτυπύπως —τα
πλούσια έ λέη των.
"Ολόκληρον λοιπόν, τό
τικοθ (ερατεΐου άπό τοθ
άνθυπάτου τήςΠρωθυπουρ
γικής ΠροεδρΙας, μέχρι
των άσκόπως περιπλανωμέ
νων πλήν πλουσιοπαρό-
χως αμειβομένων είς τα
διάφορα άνά την 'Υφήλιον
διθνή συνέδρια συγκαλού
μενά διά νά συζητήσουν
κατά τό πλείστον «περί
ονου σκιάς», έξεδΐπλωσε
άπό τάς στήλας των έντύ-
πων Κυβερνητικών θερα-
παινίδων μέ φιλάρισκον
θεαματικότητα είνα άνεξάν
τλητον μαγικόν τάπητα
άπό άτελεΐωτα ΘΑ...ΘΑ ..
πού θά μεΐαβάλλει τόν
τόπον είς γήν τής Έπαγγε
λίας.
ΟΟΐω χάρις είς τα λαο-
σωιήρια προγράμματα των
κ.κ. Ύπουργών καί Ύφυ
τιουργών θ' αρχίση—ή μδλ
λον ήρχισε—ή κοσμογονι-
κή Άργοναυτική έκστρα-
τεία τής πλήρους έξαθλιώ-
σεως τοθ λαοΟ καί τής φυ
γαδεύσεως καί τοθ τελευ-
ταΐου ΐχνους έντροπής.
Θά τρεφόμεθα μέ χρυ·
σόψαρα, θά διασκεδάζο-
μέν την άνΐαν μας μέ λευ·
κούς έλέφατντας καί τό χώ·
μα πού θά πιάνωμεν θά γί
νεται χρυσάφι.
Είς δέ τόν τομέα των έ
ξωραϊστικών έργων -.'..«
ΟΧΙ ΩΖ ΕΚΕΙ
'Η κίνησις είς την πρωτεύου¬
σαν διά την άνατίμησιν των νω-
τιών Ιχθόων κοί μάλιστοχ κατά
30 τοίς εκατόν, δέν μάς φαίνε-
ται δικαιολογημένη. Διότι δικαι
ολογία δέν είναι δτι ή κατανά¬
λωσις αΐφνιδιάσθη μέ τα ττροσ-
φερόμενα εύθηνότερον άλιεύμα-
τα έν καταψύξει καί τόσον ώ·
στε νά καλύτΐτη την κκτανάλω
οιν των νωπών Ιχθύων. Κάποτβ
τό φρέσκο ψάρι ήτο εΐδος σπά
νιον, τό οποίον μόνον υπό καθε
στώς μαύρης αγοραίς ήτο δυνα
τόν νά προμηθευώμεθα. 7Αραγβ
τό αύτό πραγμα πάει νά γίνη
καί σήμερον;...
ΚΑΡΔΙΑ ΥΠΟ ΠΕΤΡΑΝ]
"Ιδού λοιπόν δτι είς τόν ατο¬
μικόν αΐώνα μας ή καρδία των
άνθρώπων θά είναι δυνατόν νά
άντικαθίσταται. Όταν ύπάρχει
καρδιοπάθεια θά άφαιρείται ά
πλούστατα ή καρδία καί θά άν-
τικαθΐσταται υπό άλλης, νβκροθ
άτόμου, ττοϋ θά άναζωογονΕΪται
καί έφ' δσον ούσιαστικώςίθά εί
ναι ...ΰγιής θά κάνη τή δουλειά
της περίφημα διά νά ζήση «χΐ
λια χρόνια» καί 6 τέως καρδιο
παθής! "Ετσι, διά νά συνεχίσω
με τό παίξιμο των λέξεων, ή έ
ρωτική καρδιοπάθεια λ. χ. θά
είναι δυνατόν έν καιρφ καί κα¬
τά κυριολεξίαν νά προσί>έρη την
Η ΦΙΑΙΑ. ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΗΣ
ι Ανεξαρτήτως τοθ λυπηροϋ—
τοΰ όδυνηροΰ κατά κυριολεξίαν
—τής γνωστής διέΧστάσεως ι[ς
την Ιεράν Σύνοδον των ηατρι-
αρχείων επί τής έκλογης τοθ
νέου άρχιβπισκόπου ΆμερικΒς,
είναι ένδιαφέροντα δσα γ(νον·
ται άπό Τουρκικής πλβυράς. Βρή*
καν δουλειά αί Τουρκικαί έφη'
μερίδες... φιλελληνικώτατα καί
άπό την διάστασιν αυτήν, 4ιι·
στρατεύσαντες — φυσικά κατά
τοΰ Παίριάρχου—καί τόν δια¬
βόητον καί «καθαρόγλωσσον»
Παπά—ΕΟΘομ. Γιατί; Διότι λί·
γει ό Μητροπολίτης Μελίτης
τόν οποίον προκρίνει ή υπό τόν
Πατριάρχην μειοψηφία τής Συ-
νόδου είναι φανατικός έχθρός
των Τούρκων! 'Υστερα άπό τό
νεον αδτόν καταιωνισμόν τού
Τουρκικοΰ €φιλελληνισμοΰ» είς
£να ζήτημα τό κάτω—κάτω έ-
σωτερικής φύσεως, δικαίως Λ-
πόρησαν οί "Ελληνες ^πώς κάΐ
διατί τάς ημέρας αύτάς εδόθη
<έγκάρδιος» άφορμή είς την επί¬ σημον Έλλάδα νά συμττοσια- σθή καί νά θεατρισθί) άττό κοι. νοθ είς Παρισίους, μέ την επί¬ σημον Τουρκίαν. παθοϋσαν καρδίαν.,.ύπό πέτραν, δπως συνέβαινβ μεταφορικώς είς τούς καιρούς των «'ΑθλΙων» τοθ Ουγκώ. ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΜΙΚΟΓΙΑΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΠΙΚΙΝΑ,ΝΟΣ Η. ΣΥΝΕΧΙΣΙΣ ΤΗΣ ΕΜΤΑΣΕ.Σ ΛϋΛΤΟΛΗΣ-ίϊΣΕΙΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 21.- Ή ε¬ φημερίς «Μπάρμπα» τοΰ Βελιγραδίου, γράφει σήμβ ρον δτι τό θετικόν άποτέ λεσμα τής επισκέψεως τοΰ κ. Μικογιάν είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας εί¬ ναι ή δημιουργία ευνοικαί τέρου κλίματος είς τάς σχέσεις των δύο χωρών, πράγμα τό οποίον, μέ κα¬ λήν θέλησιν δύναται νά ο¬ δηγήση είς μόνιμον ΰφβ- σιν τής άτμοσφαίρας. Φαίνεται δτι άνβγνωρί- οθη μία άπλή άλήθεια, δτι δηλαδή είναι αδύνα¬ τον νά συνεχισθή ανευ σοβαρών συνεπειών ή ση· μερινή έντασις καί είναι 1 άπαοαίτητοςή συνύπαρζις «Πολίτικα» γράφει δτι ή επίσκεψις τοΰ Ρώσου άν- τιπροέδρου είς τάς "Ηνω¬ μένας Πολιτβίας είς ου¬ δέν συγκεκριμένον άποτέ λεσμα κατέληξεν άλλ' έπβ* τρεψβν νά παρακαμφθοΰν ωρισμένα έμπόδια καί κα τέστησεν εύκολωτέρας τάς διαπραγματβύσβις διά τής μειώσεως τήςκαχυποψίας· ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—ΌΠρό εδρος ΤίτοέφθασβείςΚολόμ βο διά την επίσκεψίν τού είς Κεϋλάνην. Κατά την παραμονήν τού είς την* Κεϋλάνην θά Εχη συν- ομιλίας μέ τόν πρωθυπουρ¬ γόν κ, Μπανταρανάΐκε Ι· τ! " ' '.Χ..

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ (—=! ΘΕΑΜΑΤΑ
ΊΛΛννίνκ ννν,νΛνΛ («νννΛή ν.%νν.νν·
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ | ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
Ιωάννης Κοτσόνα;
Άναστασία Μασέλην ·
ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγχα
ρητήρια.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ,
Μόλις συνελθόντες έκ τοΰ
θανάτου τοΰ προσφιλοϋς μας
συζύγου, πατρός καί αδελφ οθ
ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΗΛΙΑΚΗ ίατροθ,
θεωρούμεν υποχρέωσιν δπως
καί διά τού τύπου εκφράσωμεν
τάς θερμάς ευχαριστίας μας
είς τόν Σεβασμιώτατον Μητρο¬
πολίτην Κρήτης κ.κ. Εύγένιον
χοροστατήσαντα κατά την νε-
κρώσιμον ακολουθίαν, τόν Πρω
τοσύγγελον τής Ι.Μ. κ. Βου
ζουνεράκην, ώς καί λοιπούς πά
ραστάντας κληρικούς.
ΈτΐΙσης ευχαριστούμεν τόν
"Ιατρικόν Σύλλογον'Ηρακλείου
καί τόν πρόεδρον τούτου κ.'Εμμ.
Γαλανάκην Ιατρόν, τόν τοπικόν
Τύπον καί πάντας τούς τΐαρακο
λουθήσαντας την κηδείαν καί
τους δπωσδήποτε συμμετασχόν¬
τας είς τό βαρΰ τΐένθος μας.
ΟΙ ΕΟχαριστοϋντες
Η σύζυγος
Μαρία Ήλιάχη
Τα Τέκνα
Εμμανουήλ, Χριστίνα, Μιχα
ηλ, Καίτη, Γεωργιος
ΟΙ άδελφοΐ
Παΰλος καί Πόπη Φακιολα-
κπ, Νικόλαος καί Μαρία Φχ
κιολακπ, Εμμανουήλ καί
Λιλίκα Νικολετάκη,Ιωάννης
καί "Αννα 'Αθανασιάδου.
1ΙΔΙΪΊΤΕΡΕ.0Ι ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Έμμ. Ματζατιετάκη
ΕΦΗΗΕΡΕΥΟΥ-ΑΙ & αΙΑΝΥΙΤΕΡΕΥΟΥΣΑΙ
ΚΑΙΝΙΙΑΙ ΤΟΥ 1.1. Α.
"Αγ. Γεώργιος, Πολυκλινική,
Κ. Σταύρος.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΙΑ ΑΡΟΜΟΑΟΠΑ
"Αφιξις έξ "Αθηνών ώρα 09.30
16.10
Άναχώρησις είς Αθήνας 10.10
16.50
Όπερέττα—'Εττιθεώρησις Ήνωμ.
Καλλιτεχνών
Σήμερον έναρξις μέ την γλυ
κυτάτην όπερέττα τοΰ Χατζηα
ποστόλου: Ή «Καρδιά τού Πά
τέρα».
ΑΣΤΟΡΙΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ϊ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΚΡΟΤΑΤΗΝ ΑΛΑΣΚΑΝ
Σήμερον ττσραστσσεις ώρα 4
7 καί 10 συνεχώς «Ό χορός των
καταραμένων».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συνε
χωςΣτή γωνιά τοϋπεζοδρομίου».
Την Παρασκευήν «Ή ναυμα
χία τού Γιάγκ—Τσέ.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συ
νεχώς «Ξανάρθαν τ' άηδόνια»
('γχρωμο).
Γήν Δευτέραν «'Λετός τής Σιέρ
ρα έΎχρωμον.
ΚΡΟΝΟΣ
Σήμερον άπό ώρας 4 μ. μ
καί ολόκληρη την έβδομάδα
«Μττούλα τό λουστράκι των Ίν
διών».
Την Δευτέραν ή νέα 'Ελληνι
κή ταινία «Έπιστροφή άπό τό
μέτωπο».
ΕΜΜ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Νευρολογος Ψυχίατρος
Λ&8Ι5ΤΑΝΤ
Πανεπιστημίου
Παρισίων
ΑΘΗΝΑΙ
Στουρνάρα άρ. 29
Τηλέφ. 617-078
Δέχεται 5—8 μ.μ.
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟ2
Τηλέψ. 828
Δέχεται έν τω Ιατρείω τού
επιστρέψας έκ τού έν τη Κεντρι
κ{) Εύρώιτη καί τάς Σκανδιναυ-
Ικάς χώρας έπιστημονικοΰ τού
ταξιδΐου, καθ* εκάστην ώς καί
πρότερον, δδός Μ. Μηλιαρά πά
ροδος "Εβανς έναντι ΦαρμακεΕ
ου Α. Χαλκιαδάκη.
Ή Μαιευτική
Γυναικολογ,κή Κλινικη
ΜΕΓΛΛΟΧΛΡΗ
τού Ιατροΰ Μηνά 'Ασλανί-
ίη μετεφέρθη «πό την οίό
Γ. Γβρωνυμάκη (έναντι Βρβ-
φβκβμβίου) βΐς την οδό 'Α-
γίου Μηνά (Παραπλεύρως
Ιατρβίων ΙΚΑ).
Ζητεϊται τΐρός αγοράν αυ¬
τοκίνητον δημοσίας χρή¬
σεως 2 τόννων, ή άΐτλή αδεία
αθτοχινήτου δϋο τόννων. Πλη¬
ροφορίαι κ. Βασ. Ρουσοχατζά
κην, Όδός "Εβανς 20.
1-4
ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ,
ΟΠΕΡΕΤΤΑ-ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ
Δ)νσις Γ. Ε&ΥΔΗ
ΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΠΩΡΓΗ
ΑΝΤΖΕΛΑ ΠΑΝΑ
ΑΛ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Συμμετέχουν 15 καλλιτέχνου
Πανηγυρική έναρξις
ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Άπόγευμα 7.—-Βραδυ 9.3Ο
Μέ την γλυκυτάτη όπερέττα
τοΰ Χατζηαποσΐόλου
Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΤΕΡΑ
Ε· ΑΒΑΤΑΓΓΕΛΟΣ
Κάθε μερά 9 ηαρασΐάάεις
Τιμαί είσιτηρίων απογευματινή δρχ. 8
Βραδύνη θέσεις ήριθμημέναι δρ. 12
Έξώστης 8.
ΈΙαιτήρια κροπωλοΰνται είς τό Ταμείον
Τό ένσκήψαν κΰμα ψύ-
χους ήρχισε νά ύποχωρή
ταχέως καί ήδη χθές ή με·
ταβολή τοΰ καιροΰ ήτο αϊσθη
τή μέ τόν θαυμασία ήλιο.
—Μόνο τίς πρωϊνές ώοες
τό κρυο ήταν δΐαττεοαστικό
καθώς καί τίς νυκτερινές.
—Ύπενθυμίζομε την ση-
μεοινή πρώτη τού Αθηναι
κου θιάσου όπερέττας—επι
θεωρήσεως Ήνωμένων καλ-
λιτεχνών στό «Ντορέ».
—Ή έπιτυχία δέ των πά
ραστάσεων θεωοεΐται βεβαία
ώς έκ τής στελεχώσεως τού
συγκοοτήματος.
—Ευςέως συζητώνται στά
βρίθοντα πελατών καφενεΐα
τα νέα ΐ'έτρα πεοί...μέϊοων
καί σταθμών.
—Καί πολλοί ύποπτεύον
τα ι μήπως καί αύτό είναι νέ
ος τοόπος φορολογίας.
—Ύπάρχουν δηλαδή οί
δογματίζοντες ότι μέ την κα
θιέρωσιν τού κιλοΐ δέν άπο-
κλείεται νά άγοράζομε μέ τό
κιλό άλλά θά πληρώνουμε
σέ τιμή δ>.άς.
—"Ετσι θά εχομεν μίαν...
εΰσχημον αύξησιν των δια
φόρων είδών.
—Τό κεσάτι των Καταστή
μαΐων συνεχίζεται καί μόνο
διακίνησις εσημειώθη τίς
ελευταΐες ήμέρες σέ κασκόλ
καί γάντια.
—Άλλ' αύτά δέν άποτε-
οΰν οΰτε τονωτικές ένέσεις
Ίά την όλη κατάστασι.
Ό Καρδιολόγος Ίατρός ν
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
ΜετεκπαιδευθεΙς είς Παρισίους
έχεται έν τη Καρδιολογικπ τού
Λνικη" «Άγία Τριάς» καθ" έκά
την όδός Βικέλλα (Πλατεία Βα
νΐδέ Τζαμί Τηλέφ. 90.03.
Ή εΐκονιζομένη 60 ποδών διαμέτρου έξ άλουμινίου τταραβο-
λική άντέννα, αποτελεί μέρος των έγκαταστάσεων αι οποίαι _ε·
χούν γίνει υπό των Ήνωμένων Πολιτειών, διά την άμυναν της
Άλάσκας τής άκραίας αυτής 49ης νέας ΠολιτεΕας των Η Π.Λ.
Πσχύ στρωμα χιόνος καλύτΐτει την επιφάνειαν της καθ όλον σχε-
δόν τό ϊτος.
ΚΑΤΑΚΤΗΖΙΙΖ ΤΗΧ ΕΠΙΙΤΗΜΗΧ
Β' ΑΝΤΙΚΑΟΙΣΤΑΤΑΙΗ ΚΑΡΑΙΑ ΜΕ ΑλλΗΝ
νοΰς
—νοικιάζονχαι δύο Ισόγειαι
£■ οΙκίαι καινουργεΐς έκ 3 δω
ατίων, κουζΐνας καί λοιιτών
ρειωδών εκάστη, πλησίον Τρι
ν Καμάρων. Πληροφορίαι Τηλ. τ0?
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Ίανουά-
ριος).—Οί σοβιετικοϊ έπιστή·
μονες θά είναι προσεχώς είς
θέσιν νά άλλάσσουν την καρ
δίαν ενός καρδιοπαθοΰς μέ
μίαν άλλην εύρισκομέντιν είς
καλήν κατάστασιν καί άνή
κουσαν είς νεκρόν.
Τούτο εδήλωσε σήμερον δ
καθηγητής Βλαντιμήρ Ντε-
μίχωφ δ οποίος έπισκέπτεται
τό άνατολικόν Βερολίνον.
Ή καρδία πού θά λαμβά
νεται άπό τό πτώμα Ινός νέ
κροϋ θά δύναται νά χρησι
μοποιηθή καί μετά 112 ό
λοκλήρους ώρας άκόμη.
Ή καρδία θά «προσδένε
ται» είς τό σώμα τοΰ
άλλά δέν θά τοποθε·
τ)? κοιλότητος τού στη
μ
0—39.
)
θους. Θά λειτουργή_έξωτε
"ΣΕΡΓΙΟΙ»
Τ Ο ΚΆΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΕΤΗΝ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΕΚΘΕΣΙ
ΡΑΔΙΟΦΩΝ Α-ΠΙΚ ΑΠ-ΠΟΔΗΛΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ & ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΑΕΟ & ννΑΟΝΕΒ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ & ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΚΟΥΠΕΣ & ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΑΚΜΑΙΑΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ & ΚΟΙΝΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΙΔΕΡΑ είς μεγάλην ποικιλίαν
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΦΟΡΕΣ ΣΙΑΡΕΙ, ΜΑΣΑΖ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΙΑΠΩΝΙΑΣ
ΕΛ ΑΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
πρός τό συμφέρον β
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Όδός Έβανς ίΒαλιδέ Τζαμί)
ρικώς μέχρις ότου άποδειχθή
δ τι λειτουργεΐ καλώς όπότβ
θά γίνεται ή έγχείρησις καί
θά άφαιρεΐται ή παλαιά «έ-
φθαρμένη» καρδία διά νά
τοποθετηθή ή νέα είς την θέ¬
σιν της.
Ώς γνωστόν, δ καθηγη¬
τής Ντεμίχωφ Ιχεΐ μβταμο-
σχεύσει επιτυχώς κεφαλήν
σκύλου είς άλλον σκύλον, δ
οποίος κατέστη «δικέφαλος»
χαί Ιζησεν επί μακρόν.
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Χειρουργος Ώτορινβλαρυγ-
γολογος
θδός 'Αν.Τίτβυ καί Εύρώ«η{
Λεχεται 10—1 καί 4—7 μ. μ.
Χειρουργεΐ είς την Κλινι¬
κην «Άγιοί Γίώργι©$»
Ό Ίατρός—-Χειρουργός
κ ΣΤΥΛ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΣ
ΈττανελΘών έκ τού ταζιδΐου τού
δέχεται είς την Πολυκλινικήν
ώς καί τΐρότερον.
ΙΤΗΜλΤΟΜΕΣΙΤΙΙΟΗ (ΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
Όδός ΤρυψΙτσου — Σμύρ
ΐς Αριθ. αδείας 22021
Ηράκλειον—Κρήτης.
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Ένας "Αγγλος φθάνοντας
στή Γενεύη, κατέλυσε σ' ένα
ξενοδοχεΐο όπου τού έδωκαν
Ινα δωμάτιον τό οποίον είχε
στεγάσει άλλοτε τόν φιλόσο-
φόν Ζάν Ζάκ Ρουσσώ.
—Όρίστε, τοϋ λέει μέ ύ·
περηφάνεια δ ξενοδόχος, σ'
αύτό έδώ τό κρεββάτι κοιμή-
θηκε ό Ρουσσώ...
—Θαυμασία! απήντησε μέ
άπάθεια ό Άγγλος. Έλπίζω
νά έχετε άλλάξϊ) τα σεντόνια!.
*
Ένώ τό τραΐνο προχώρει
μιά κυρία ρωτάει ένα συνε·
πιβάτη της:
—Εΐσαστε βεβαιοί, κύριε,
πώς τό τραΐνο αύτό πηγαίνει
σΐή Χαλκίδα;
—Νά σάς πώ, άπαντάει δ
κύριος. Ό μηχανικός πού έ"-
φτιαξε τή γραμμή, ή εταιρία
πού την έκμεταλλεύεται, δ έκ-
δότης των είσιτηρίων, δ σταθ
μάρχης καί δ έλεγκτής, ολοι
ύ.τοστηρίζουν ότι τό τραΐνο
πηγαίνει στή Χαλκίδα. Πε-
ρισσότερα δμως δέν ξέρω!...
Ιδού δ δρισμός τής φιλο-
ξεν'ας όπως τόν έδωσε ενας
πνευματώδης καί... συνετό;
άμφιτρύων.
—Φιλοξενία, φίλε μου, εί¬
ναι ή τέχνη τοΰ νά δίνγις στούς
καλεσμένους σου την έντύπω-
σι πώς βρίσκονται στό σπίτι
τους, παρά τό γεγονός ότι λυ·
πάσαι γιατΐ δέν βρίσκονται
πράγματι... σ' αύτό!
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ότι ή Υπο-
διοίκησις Χωρ)κής Ηρακλεί¬
ου μετεστεγάσθη έκ τοΰ κτι-
ρίου τοΰ Γ' Αστυν. Τμήμα·
τος Ηρακλείου είς τό νεότευ-
κτον τοιούτον, όπου ήδη στε-
γάζεται τό Α' Αστυνομικόν
Τμήμα.
(Έκ τής Διοικ. Χωρ)κής).
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΡΟΟΠΕΛΙΚΟΧ- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Τ. 'Επιμελητής Άσκλππΐϊίου
Λέρου καί 'θρθοπεδτκη; Κλι-
νικής Παιδικοΰ Νοσοχομ&ίου
ΠΙΚΠΛ. 'ΕγκατααταθϊΙί μο-
νίμως <1ς Ηράκλειον δέχε¬ ται: Όδβς Καντανολέοντοί 4 ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ ΣΤΡΑΤΗΓΕ ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ 0ΙΚ0Δ0Μ1ΚΑ ΥΜΚΑ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΟΥΣΗΣ Πλατεία Καλλεργών Διαθέΐομεν παλαιά κουφώ ματα σέ αρίστη κατάστασηι 1 ΤΑ ΠΑΗΤΑ ΜΕΤΑΒΑλλΟΗΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΗ ΧΡΟΗΟΗ | Καί μόνον τό εργοστάσιον Βαπτιστικών καί Στεφάνων ΦΡΑΓΚ!Λ.ΔλΚΗ Συνβχίξει νά παραμένη άσυναγώνιστον «ΐς τα ειδή τού Ι Β&νϋβνιβί πιΐοα—νβββτβ—Τέ»νπ—ποιότπί υλικων Γ 323 ΠΡ. Παρ' όλον ότι ή ού- σία τής υποθέσεως άπαλλάσ- σει τελείως τόν κατηγορούμε Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΟΝ ΒΕΡΧΑΑΑΙΟΝ τι τής πατρίδος νά πεισθήτβ ότι πρέπει νά εκδοθή όμοψή- φως καταδικαστική απόφασις διά τόν κατηγορούμενον. νο'ν "τής 'δεινής κατηγορίας | Όλοι οί στρατοδΐκαι είναι τής προδοσίας, έν τούτοις οί άνένδοτοι. Επί δυο ώρας έ- τύποι μάς νποχρεώνουν νά είμεθα καταδικαστικοί. Ό ΐδιος ό κατηγορούμενος μας υπέδειξε την γραμμήν επί τής οποίας πρέπει νά βαδίσωμεν διά νά έκδώσωμεν την άπόφα σιν μας. Έλπίζω ότι ουδείς έξ υμών θά έχη άντίρρησιν νά κάμη άποδεκτήν την άπο¬ ψίν μου. Σάς παρακαλώ, άν κανείς ρξ υμών έχη νά άνα- πτύξη άτοψιν αντίθετον, νά την διατυπώση έλευθέρως. ΠΑΛΛΙΕ. Μοΰ κάμνει κα τάπληξιν, κύριε πρόεδρε, ή τόσον άπότομος κοιί χατά τάς τελευταίας στιγμάς τής διαδι κασίας μεταστροφή των άπό- ψεών σας κατά τοϋ κατηγο- ρουμένου. Καθ'όλην την δια δικασίαν ύπεστηοίζατε μετά φανατ<,σμοϋ την άποψιν ότι δέν πρεπει νά πρυτανεύση σκοπιμότης καί ότι πρέπει ή απόφασις μρς νά είναι κόλα· φός κατά των συκοφαντών τοΰ κατηγορουμένου. Παρα¬ δόξως τώρα βλέπω ότι δλη αύ τή ή προσπαθεία σας άνατρέ- πεται. Θά παρακαλέσω νά μάς έξηγήσητε ποΰ όφείλεται αυτή ή μεταστροφή. ΠΡ. Σάς κάμνω έκκλησιν κύριοι συνάδελφοι, έν όνόμα- συνεχίσθη ή συζήτησις μέσα είς την αίθουσαν των διασκέ ■ψεων. Ό πρόεδρος έπεφυλάσ σετο νά μάς είπη τί ακριβώς συμβαίνει. Εκλήθη δ έΊτίτροπος διά νά ενισχύση την άποψιν τοΰ προέδρου. άλλά καί πάλιν οί στρατοδΐκαι επέμενον. Ή δι¬ άσκεψις διεκόπη τουλάχιστον πεντάκις, διότι οσάκις Ιγίνϊ· το άπόπειρα ύτό τού κ. προ· έδρου νά θέση είς ψηφοφοοί· αν τό ζήτημα, ομοφώνως οί στρατοδΐκαι άπεφαίνοντο μέ έ!να κατηγορηματικόν: «Όχι, δέν είναι ένοχος δ κατηγορού μενος στρατηγός Λ.». Κατά την διάρκειαν τής δι ασκέψεως κάποιος άνώτβρος άξιωματικός εζήτησεν επα¬ νειλημμένας νά ίδη τόν πρό εδρον. Τρίς διεκόψαμεν την διάσκεψιν διά νά τόν δεχθή είς τό παραπλεύρως; δωμάτι¬ ον δ πρόεδρος. Καί περί ούτοΰ δέν μας εΐπε τίποτε δ πρόεδρος, καί· τοι προεκλήθη πρός τούτο. Ήρκέσθη απλώς νά υάς το¬ νίση ότι όλα έπιβάλλουν νά έκδώσωμβν καταδικαστικήν ά πόφασιν. (Αυριον τό τέλος) ΣΤ. Γ. Σ Ίατρός χειρουργός—Ούρολόγος Εγκατάστασις μονίμως βΙ{ Ηράκλειον ύέχβται έιτΐ τής όύβΰ Ζαμπελίου 3 οιτισίβν Καταστήματβς Μαρούία ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΣ ' Ιατρός—Καρδιολόγβς Διδάκτωρ Ίατρικής Άκαδη μΐας καί τέως Επιμελητάς Κσρ' διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον δδός Ραδαμάνθους 1. Πλατεία Άγίου Μην δ Πρώην Κλινική Βρεττάκη Τηλέφ. 94—53 ΤΟ ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΗΗΜΑ "ΜΑΚΗΣ,, Ή πιό πλουσία συλλο- γή ένθυμΐων, μπιμπελό καί μπιζοθ. Επισκεφθήτε μας Κατ)μα «ΜΑΚΗΣ» Απωλεσθη ωρολόγιον χειρός είς τό Καμαράκι. Παρα καλείται ό ευρών δΐτως τό πα· ραδώσΓΐ είς τόν κάτοχον Σατ^ ριον Ντερμπεντεριάι/ (τταντοττω λεΐον Χρυσοττηγή) καί αμειφθή σετοι. _________ 1-2 ΑπωΜβθη βφλιαριον ένσή- μων Ι.Κ.Α. Οτι" άρ. 4 633, 827 άνήκον είς τόν Λαμπρόν Έμ μαν. ΜαραζΛκην. Ό ευρών π όϊ ρακαλεΐται όΊτως τό προσκομί- ση είς τα Γραφεΐα μας. Απωλέσθη βιβλιάριον ίνσ/|- μων ΙΚΑϋπ'άρ. 4 612.006 άνήκον είς τόν Πανα,γ. Δ. Σμυρ νιό. Παρακαλείται ό ευρών Ο¬ πως τό προσκομίσπ είς τα γρα' φεΐα της εφημερίδος μας, Ζητϊϊται κάλφας είς τό Κου ρεϊον Δημητρϊου (Νέον) παρά τόν λιμένα. ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΕΩ Ένοικιάζεται οΐθουβα χω* ρητικότητος άνω των 1000 άτόμων μέ όλους τούς βοηθη τικούς χώρους καί τα σχετι· κά έ'πιπλα διά την περίοδον των απόκρεω. Πληροφορίαι Τηλέφ. 92—05. -γοθοτο—Τέχνη—ποιότηί υλικων ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ Κ·«·Ιτ«—μπβμηβνιέρ«ί βέ ηλουσιωίάτη ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Ρ ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ [ Δια τού; κ. χ. έμπόρους κβίΐ μίταπωλητάς—Στέφανα ? άηβ 25 δραχμάς χαι άνω καί ίαπτΐατικά άπό 40 δρχ. ψ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ειδοποιούμεν τού; «.«. Κτηνοτρόφους «αί Τυροχόμους ότι αντιπροσωπεύομεν τό μβγαλύτβ ρον Εργοστάσιον τής Εύρώπης Πητιών (Μαγιές) ΗΑυδΕΗ καί ΙϋΕΑί καί έχομεν διαρκή παρα¬ καταθήκην. Έπίσης Δοχεϊα Γάλακτος άνοξβί- δωτα Εΰρώπης των 5—10—20—30—40 «αί 50 κιλών. Γαλακτόμβτρα έγγυημένα, θερμόμβτρα φω· τιάς καί Σουρώπανα έξαιρετικά. Άπαντα είς έξαιρετικάς τιμάς. Παρακαταθήκη — Άντιπροσωπβία ΣΤ. Η. ΝΤΕΛΗΣ Έναντι Ο.Τ.Ε. γ—ίίϊδί-ί' Τηλέφωνον 'ΗΛΕΚΤΡΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ από 4 μ. μ. συνεχώς "Ενα κοινωνιχό ρεαλιστικό φίλμ ΣΤΗ ΓΩΝΙΛ ΤΟΥ ΠΕΖΟΑΡΟΜΙΟΥ Πρωταγωνιστοΰν ΟΙ &σσοι τοϋ Γαλλικοΰ Κινηματογράφου ΑΝΝ ΒΕΡΝΟΝ—ΦΡΑΝΣΟΥΑ ΓΚΕΡΕΛί — ΝΤΑΝΙΚ ΠΑΤΙΣΣΟΝ (νέα αποκάλυψις) Την Παρασκευήν 'ΛΣΤΟΡΙΛ, ΗΝΑΥΜΑΧΙΑΤΟΥΓΙΑΓΚΠΕί!!"- ■ «αε ■ εΜΒΐ εητηετ ιι ι *)1ϋ (Π ιΤΙΤ ι ιγΠΤ ι ιΙΠΓ ι — ι ΠΠΤ ι Μ *&== Ή Τουέντυ Σέντσουρυ Φόξ Μάς παρουσιάζβΊ Σήμερον την πιο ηολυδάπανη τκινίοι τοϋ αΐώνος. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΩΝ Ή κορωνΐ; των ταινιών. Ταινία έκτός συναγωνισμοΰ καί ανωτέρα; πάσης κριτικης. Τέ Θαΰμα τού Σινεμα- σκέίτ ΣτερβοφωνικοΟ ίίχου 4 μαγνητιΗων εγγράφων Ή πιό ρωμαλεα σνμμκτοχή αστέρων πρώτον μεγβθους ΜΑΡΛΟΝ ΜΠΡλΝΤΟΝ-ΜΟΚΤίΚΟΜΕΡΥ ΚΜΦΤΉΤΗΝ ΜΑΡΤΙΗ ΜΠΑΡΙΙΠΑΡΑ ΡΑΣ Προαοχή! Παραστάσεις 4, 7, 1Ο συνε¬ χώς. άνευ υπερτιμήσεως. ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 92-Ο8 Ή ύπ' αριθ. 1 σημερινή στάρ τού τραγουδιοΰ τοΰ χοροϋ «αί τής εΰθυμης περιπέτειας ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΑΛΕΝΤΕ στό διαμάντι τής νέας Γερμανικής παςαγωγής Τ" Έγχρωμον Την ΚΥΡΙΑΚΗ τό ΠΟωΐ ΣΙΝΕΑΚ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ μιά .καταιγίδα συγκλονιστικής δράσεώς. Ο ΑΕΤΟΣ ΤΗΣ ΣΙΕΡΡΑ ΚΡΟΝΟΣ,, ΤΗΛ. 9Ο—71* Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνεχώς Άπόψε καί ολόκληρη την έβδομάδα: "Ενα νέομεγαλειώδες χοινωνιχό αριστούρ· γημα τοϋ Ίνδικοΰ κιν)φου* Ενας σίφουνας μεγάλων παλμών, περιπετ$ιών, δυναμι· σμοΰ συγκινήσεων. ΜΟΟΥΑΑ ΤΟ ΑΟΥΣΤΡΑΚΙ ΤΟΝ ΙΝΔΙ&Ν Μέ τον άσύγκριτβ μιχρό ΡΑΝΤΑΚΟΥΜΑΡ. Ταινία Μάγβυσχηνοθέτον,ΡΑΓΖ ΚΑΠΟΥΡ πού δέν ΗΡ*«<ι να χάση κανβίς. Ϊ2ί.-ρ: Ήνέ* Έλληνςκή ταινία» ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΑΠΟ Τ0 ΜΕΤΟΠΟ —. * ν«,μμ α μμ» -_,ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙαΤΠτΕΙΡΑΙΑ ΚΑΝΑΡΗΣ-ΚΑΡΑΙΙΚΑΚΗΣ πδρδσκευη ΐ6, ώ, 30 ιανουαριου ανεκτεαεστον δοιο ετήσιαι εβιβεορησεοσ ^ν^^^^β^^^ ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο3

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
Κατοικία: όδός Κων) Ιδού άρ. 2
Προίστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___________Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
"ΠΑΤΡΙΣ. _____
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΝ ΤΟΥ ΚΛΑΣΣΙΚΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ
ΣΕΛΙΣ 3»ι
Η ΠΛΡΑΓΩΓΗ ΖΑΧΛΡΕΩΣ
ΕΙΣ ΔΟΜΙΝΙΚΑΝΙΚΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ
Η ΜΕΓΑΑΥΤΙΡΑ ΕΙΧ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΤΗΧ
ΣΙΟΥΔΑ.Δ ΤΡΟΥΧΙΛ-
ΛΙΟ (Ίανουάριθί).— Τα έρ-
γοστάσια «Σεντράλ Ρίο "Αί-
να» ήρχισαν προσφάτως την
«ατεργασίαν ζβχάρεως παρα-
γωγής 1958—1959. Βάσει
πληροφοριών παρασχεθεισών
υπό τής έν λόγω Έταιρίας,
ή παραγωγή κατά τό τρέχον
έ'τος θά επιτύχη ρεκόρ άνευ
προηγουμένου είς την ιστορί¬
αν παοαγωγής ζαχάρεως είς
την Δομινικανικήν Δημοκρα¬
τίαν.
Κατά τό παρελθόν έ'τος,
κατειργάσθη 1.553.126 τόν-
νους ζαχαροκαλάμου μέ συ¬
νολικήν παραγωγήν 1 304.
653 σάκκων ζαχάρεως 260
λιμπρών. Τα συγκροτήματα
Ρίο Άϊνα μέ τάς συγχρόνους
Ιγκαταστάσεις των καί την
μεγάλην ίκανότητα παραγω-
γής, θεωροϋνται ώς τό μεγα¬
λύτερον καί πλέον συγχρονι-
σμένον εργοστάσιον ζαχάρε·
ως τοϋ κόσμου.
—Ή παραγωγή Κακάο.
Βάσει ύπολογισμών ή πα¬
ραγωγή κακάο ε'κ Λατινικήν
Αμερικήν θά είναι κατά τό
έ'τος 1959 ανωτέρα τής περυ-
σινής κατά 9.000 τόννου; πε-
ρίπου.
Διά την περιοχήν τής Βο
ρείου καί Κεντρικής Άμερι-
κης, συγκρίνεται ή παραγω¬
γή των δύο κυριωτέρων πά
ραγωγικών χωρών: τή;
Δομινικανικής Δημοκρατίας
καί Μεξικοΰ. Είς την Δομι-
νικανικήν Δημοκρατίαν ή πά
ραγωγή θά κατέλθη άπό 37,
000 είς 34,000 τόννους, Ινώ
είς Μεξικόν άναμένεται νά
ανέλθη είς 16.000 τόννονς
έναντι 15.000 τοΰ παρελθόν
τος έ'τους.
Μεγάλη προσπαθεία καταβάλλεται παντοΰ διά την ανάπτυξιντοϋ κλασσικοΰ 'Αθλητι-
σμοΰ. Είς την φωτογραφίαν νεαροί άθληταί διδασκονται τόν τρόπον έκκινήσεως 2είς άγώ·
να δρόμου λαμβάνοντες θέσιν υπό τάς δδηγίας γυμναστοϋ είς τό πάρκον Μοτσπούαρ τού
^ύ έν Άλί
ΑΠΟ ΜΙΑΝ ΟΜΙΛΙΑΝΤΟΥ ΕΙΣ ΛΟΝΑΙΝΟΝ
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΟΥ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥ ΣΕΡ ΚΟΜΠΤΟΝ ΜΑΚΕΝΖΥ
2ον ' Ι άν πηγά
Σαράντα δύο χρόνια είναι
πολλά γιά κάποιον νά τ' άφή
σχνά διαβοϋν προτοΰ ξανακοι
μηθχ) στήν πόλι των δνεί-
ρων τού.
Ήξερα ότι θάμουνα εύ-
πρόσδβκτος εκεϊ γιατί τα
χρόνια αύτά ποτέ δέν άφινα
την εύκαιρία νά μοΰ ξεφύγη
νά χρησιμοποιήσω την πέν-
να μου στήν Ύπηρεσία τής
Ελλάδος. Άλλά δέν περίμε-
να τέτοια θερμή ύποδοχή
όπως συνάντησα δπου «Γ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΜΙΚΤΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΒΕΣΜΠΑΝΤ 3-1
. ΠΟΑΗΙΕΝΪ ΚΙΗΗΤΟΗ
ΠΩΛΟΎΝΤΑί:
1) Αυτοκίνητον ςρορτηγόν
τόννου 1)2 μάρκας «ΙΡΑ»
είς αρίστην κατάστασιν καί
μέ ελαχίστην φορολογίαν.
2) Πρέσσα καινουργής2,20
Χ120 κατάλληλος δι* οιανδή¬
ποτε χρήσιν μέ κινητές γέφυ-
ρες καί 25 Βιδόνια.
3) Προιονοκορδέλλα 0,90
καινουργής κατασκευής Πει·
ραιώς.
4) Ήλεκτροκινητήρ «Έρ
γοστασίου Βαλιάδη» ίππων
5 δλιγόστροφος 940 στρο-
φών,
Πληροφορίαι Ξυλουργικόν
Εργοστάσιον Δημητρίου Χα·
τζηνικολάου, παραπλεύρως
'Εκκλησίας Μιχαήλ Άρχαγ-
γέλου.
1-10
Ζητβΐται πρός ενοικίασιν
Κατάστημαί επί τής όδοθ
1865. Πληροφορίαι. Τηλέφ 753
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ
Άναλαμβάνομεν εργασίας
βαθείας άρόσεως μετχρι 100
πόντους βάθους καί ελαφρας
άρόσεως καλουργιές σπορές
καί ληόφυτα.
Διαθέτομεν τα μεγαλύτερα
καί βαρύτερα μηχανήματα ά-
ρόσεων δανάμεως μέχρι 120
ΐππους. Μέ τιμάς λογικάς.
Άναλαμβάνομεν καί σβαρνί-
σματα.
Πληροφορίαι Γ. Φουντου·
λάκης Βαλδέ Τζαμί. Τηλέ.
19—52.
Ή χθεσινή
τής Μικτής
συνάντησις
Ηρακλείου
πρός την Αύστριακήν ΒΕ¬
ΣΜΠΑΝΤ έληξεν μέ νίκην
τής τοπικής ένδεκάδος μέ
3—1.
Τόν άγώνα παρηκολού¬
θησαν χιλιάδες φιλάθλων
οί όττοΐοι έμειναν κατεν
θουσιασμένοι άπό την θαυ-
μασίαν απόδοσιν των επι-
λέκτων τής πόλεώς μας.
Πρώτη επέτυχε τέρμα ή
Μικτή διά τοθ διακριθέν
ι:ος Παπουτσάκη καί έν
συνεχεία ίσοφάρισε ό σέν-
τερ—φόρ Βάϊς μέ άπ' εύ-
θείας κτύπημα φάουλ, διά
νά λήξη τό πρώτον ήμΙ·
χρόνον 1 — 1.
Είς την επανάληψιν ή Μι
κτή έκυριάρχησεν άπολύ
τως είς τό γήπεδον καί έ-
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΚΟΥΣΙΟΥ ΑΝΑΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΙΜΟΥ ΑΚΙΝΗΤΩΝ
Ή Ίερά Μονή Άγκαρά-
Θου Πεδιάδος
Ειδοποιεί, βτι έπειδή έκ
των έκπλειστηριασθέντων
την 2 Νοεμβριού 1958 Μο-
κράτησεντήν ύπεροχήν μέ | ναστηριακών κτημάτων έ
άποτέλεσμα νά επιτύχη νώπιον τοθ Συμβολαιογρά
όλλα δύο τέρματα διά των φού Ηρακλείου κ. Ζσχα-
Παπουτσάκη καί Νικολάν- ρίΟυ Βογιάκη τα κάτωθι
τού κατόπιν άτομικής προ | κτήματα ουδόλως έπλειο-
σπαθείας.; Λεπτομερείας ' δοτήθησαν καί έπομένως
τοθ αγώνος καί κριτικήν δέον νά επαναληφθή ό
θά γράψωμεν είς τό αύρι- πλειστηρισμός αυτών
ανόν φύλλον. Διά ταυτα
Η σύνθεσΐς τίς Μικτής: ,- ια , , .
Μοσχούτης, Ψυλλάκης, -κ^νται είς άναπλει-
Κοτντσρτζη-ς, Ξενικάκης,Κα <"ηΡ"*σμόν τα άκίνητα ρασάββας, Μουρατίδης, Ι (Άρβανίτης) Δασκαλάκης, ι Νικολάντος, Βάβουλας, Παπουτσάκης. ΣΤΕΦ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ Μαρίας Τζάννη— Μκχαρώνα ΊατροΟ—Μαιευτήρος— Γυναικολόγου Όδός Μονής ΚορΒιωτΙσσης Πάρα πάνω "Αγ. Παρασκευήν Τηλέφωνον 90—60 ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Νέοι. Ό καινούργιος χρό- νος έφθασεν. Όσοι λοιπόν έ- γεννήθητε κατά τα εΐη 1939 —1940—1941 καί έπιθυμή- τε νά καταταγήτε ώς εθελον ταί είς την Ε. Β. Άεροπορί- αν σπεύσατε τό ταχύτερον είς τό μοναδικόν καί ειδικόν Γραφείον δι&κ)σεως Ίδ. υπο θέσεων Ιωάν. Α. Κιλμπά- τσου (έναντι Συντριβανίου παραπλεύρως Ρεγκινάκη), πρός υποβολήν των σχετικών δικαιολογητικών σας. Είναι μοναδική εύκαΐρία, έκπληρώνετε τό ταχύτερον τάς στρατιωτικάς σας ύποχρε- ώσεις «αί θά μείνετε ίκανο- ποιημένοι άπό πολλά πράγμα τα. Είς τό Σώμα τής Β. Ά- εροπορίας θά βρήτε την ζω¬ ήν ποΰ ζητάΐεΙ 1—4 II ΤΕΙΕΡυΝΚΕΝ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ 51 ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ ΠΙΚΑΠ *ί ΕΝΙΣΧΥΤΑΙ ΡΑΔΙΟΓΡΑΜΜΟ- ΦΟΝΑ-ΕΠΙΠΛΑ ΠΑΡΕΛΗΦΘΗ ΠΛΗΡΗΣ ΣΕΙΡΑ ΜΟΔΕΛΩΝ 1959 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ Πλατ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι)— Τηλε'φ. 90—46 , -ΛΙ1Ι..,,ΙΙΠ..^ .Γκΐϋ),, ...III.. .,1111,..,11»...,1111,.,, )στηκ ΚΥΨΕΑΗ; Θ« βρήτε τα ωραιοτέρα κι* έκλεκτότερα σέ ποιότητα πλεκτά μάλλινα ΜΠΛΟΥΖΕΣ - ΜΠΛΟΥΖΟΝ ΖΑΚΕΤΕΣ - ΑΝΔΡΙΚΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ ΠΑΙΔΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑΚΙΑ ΚΑΙ ΚΟΥΣΤΟΥΜΑΚΙΑ-ΡΟΜΠΕΣΓΥΝΑΙΚΕίΕΣ γυναικεία έσώρουχα—νυκτικά— ΥΠΟΚΑ- ) ΜΙΣΑ, ΑΝΔΡΙΚΕΣ ΜΠΙΤΖΑΜΕΣ | ίΝάυλον κάλτσες γυναικεΐες καί βνδρικές | —γάντια δερμάτινα άνδριχά καί. γυναικεΐα Ε Από 3Ο δρχ. καΐ «νω κ.λ.π. » "Ολα σέ τιμές κόστους λόγω μετατρο- Ρ πής τοΰ Καταστήματος. ψ Ρ ■■■■ ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΚΑΙ ΠΑΘΟΑΟΓΙΚΗ Κ ΑΙ ΝΙΚΗ ΗΊ Γενικάς χειρουργός: ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ χειρ)κής Κλινικήν Πανεπ. "Αθη¬ νών— Μονάχου— ΒερολΙνου. Συνεργάτης των διασήμων Γερ· μανων Χειρ)γών Καθηγητων Ε. ΡΚ.ΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝ6Ε (Μο¬ νάχου) καί Ρ1ΙΝΟΕΚ ΒερολΙνου Παθολόγοι ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατείαι Άγίου Μηνδ (Ρήγα Φερραίου) Ηράκλειον. Πνονται δεκτοί άσθενεϊς τοθ ΤΕΒΕ καί δλλων άσφαλιστικών Όργανισμών Τελέφ. 94—80. ΟΙ κίαςδ-23. ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■! «Σγουροκεφάλι» καί «Γάλυ πε» Πεδιάδος των όμωνύ- μων Κοινοτήτων καί Είρη- νοδικείων Ηρακλείου καί Χερσονήσου περιλαμβανό· μενά είς τό υπό χρονολ. 13)10)1958 Πρόγραμμα έ- κουσΐου ΠλειστηριασμοΟ δημοσιευθέν είς τό ύπ' α¬ ριθ. 2412)1301 καί χρονολ. 15)10) 1958 τής έν Ηρα¬ κλείω εκδιδομένης εφημε¬ ρίδος «Μεσόγειος», ήτοι: 1) Είς θέσιν «Πεντατρύ- πή» ελαιόφυτον εκτάσεως τριών περΐπου στρεμμά· των περιέχον 28 έλαιόδεν- ^ ^ χή μηυ άν άναγνώριζα την Ά- θήνα πρό 40 έτών στήν ση- μερινή Άθήνα. Μιά πόλι πού τότε εΐχε Ο"ΦΟΙΝΙΞ,, ΑΝΟΝΥΜΟΣ ΕΑΑΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΓΕΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΑΕΙΩΝ ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 39-41 ΤΗΛΕΦΩΝΑ χ 33.631-21.135-21.451-33.336 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ: Έν Πειραιεί : όδάς Δ. Γούναρη 3. — Τηλ. 40784 Έν θεσ)νίκη » Ρογκότη 6. — Τηλ. 6057 ΠΡΑΚΤθΡξΙΑ καθ' άπασαν την Έλλάδα. Πράκτορες οί κατά τόπους Διευθυνταί τής 'Εμπορικής Τραπέζης "Ελλάδος. Α. Ε. ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΖΩΗΣ-ΠΥΡΟΣ .'■/■/. ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ-ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ ν ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ Καθηγητής ΣΤΡΑΤΗΣ ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ Πρόεδρος τοθ Διοικητ. Συμβουλίου ΓΕΩΡΓ. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ Γενικάς Δ)τής ΜΙΧ. ΜΟΥΛΑΚΗΣ Διευθυντής καί πάλι πρόσωπα ό- που γνώριζε κι' άγαποϋσε δταν ήταν νέος καί νά ξα- ν«ύρη τόν εηιυτό τού άμέσως σέ τέτοια οϊκειότητα μαζί τους καί πάλι λές καί εί- χαν λείψη τα χρόνια άφ' ο- τού συναντηθήκαμε γιά τε¬ λευταία φορά. Ένας φημι- σμένος Κρητικός άγωνιστής τοΰ παρελθόντος, άγωνι¬ στής φημισμένος όπως οί θαυ μάσιοι κρητικοί πού πολέμη- | σαν στό πλευρό τοΰ συμπα "τριώτου μου Πάτρικ Λή Φέρμυρ στόν τελευταϊο πό- λεμο, μπήκε στήν αϊθουσα τοΰ ξενοδοχείου μου καί μέ φίλησε καί στά δυό μά· δρα μέ πρώτην προσφοράν Ι γουλα. δραχ. 10.000. | "Ισως νά μή μέ έξέπληξε 2) Είς την περιφέρειαν τόσο ή θέρμη τής ΰποδοχής τοϋ χωρίου «Γάλυπε» ά· γρόςέκτάσεως 1 1)2 στρέμ. μέ πρώτην προσφοράν δρ. 3.000. Ό πλειστηριασμός οί· τος γενησεται την 8 Φε- βρουαρίου 1959, ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον τοθ Συμ- βολαιογράψου Ηρακλείου κ. Ζαχαρίου Βογιάκη ή τοθ νομίμου άναπληρωτοϋ αύ· τοθ καί έν τφ έν Ήρακλείφ καί επί τής όδοϋ Έβανς γραψείφ αύτοϋ παρόντος τοθ Ήγουμένου τής Ίεράς Μονής γ) ενός συμβούλου, βάσει των δρων τής δημο- πρασίας των άναφερομέ- νων έν τώ έν τή ανωτέρω εφημερίδι δημοσιευθέντι Προγράμματι. Έν Ί. Μονή Άγκαράθου τή 18γ) Ίανουαρίου 1959 Ό Ήγούμενος Άρχιμ. ΚΥΡΙΛΛΟΣ ΧΟΥΡΔΑΚΗΣ Οί Σύμβουλοι Ίερ. Γεννάδιος Σταυρου¬ λάκης, Ίερ. Άφθόνιος Πε· ραντωνάκης. Ήταν τονωτικό τούς πρωτόγονους ξενώνες * ύ ^ετέτ°6πανεΓτο™ τα κα· 250.000 κατοίκους έγινε πό λις μέ 1.250.000. Κανένα άπό τα δυό σπίτια στά δ- ποία είχα κατοικήση δέν έπέ ζησε στήν άνέγερσι τερα¬ στίων νέων κτιρίων. Τα ζω- ηρόχρωμα μεγάλα Άμερικα- νικά ταξί πού τα κατευθύ- νουν άνδρες τής τροχαίας κά¬ νουν τ' άμαξάκιοτ πού θυμά- μαι στήν παληό Άθήνα νά φαίνονται τόσο ξεμακρυσμέ- να όσο τα όίρματα των άρ· χαίων κατοίκων τής Βρεττα¬ νίας. Δέν θά έπεκταθώ δμως στίς διαφορές τής σημερινής Αθήνας καί τής Αθήνας πρίν άπό 40 χρόνια γιατί λί· γοι άπό τούς άκροατάς την στιγμή αυτή θά θυμηθοΰν Ι- κείνη την Άθήνα. Τώρα πού δλοένα περισ· σότεροι περιηγητές κάθβ χρό- νο πηγαίνουν στήν Άθήνα γιά νά βροΰν καθαρά ξενο- δοχεΐα, μ5 δλες τίς άνέσεις και μέ λογικές τιμές, δέν ύ· πάρχβι λόγος νά θυμίζω Κλινική Χειρουργική ΑΓΙΟΣ "ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ,, ΙΩΑΝΝΟΥ Ν. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ. Διδάκτορος Πανεπιστημίου Α¬ θηνών." Ηράκλειον Τηλέφ. 90-56. ΑΛΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ Χειροθργος δδοντίατρο», Δέχεττχι είς την Πολυκλινική Ηρακλείου. Τηλέφ. 3.90. ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟΓΙΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΜ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΜ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Όδές Ντεντιΰάκηίών Πλησίον Πολυκλινικής βπισθαν Φαρμακβίου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλέφ. 94-92 ΕΜΜ. ΙΣΜΥΡΝΑΚΗΣ Χϊΐροδργβς — 'ίΐτορινολα ρυγγολόγος "Αρτι έγκατασταθβΐί εί; την πόλιν μας ίέχϊται καθ' εκά¬ στην έν τώ ιατρείω τού, γω- νία (όδών Σμύρνης καί Γιαν νιτσών (ϊναντι Στοάς Σιύ ράκη. 1—25 Ο ΔρΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤΣΟΥΚΑΣ Χβιρουργός — Όρ9οπΕδιχό έγκατασταθβΐς είς Ήράκλίΐ- βν δβχβται καί χβιροαργβϊ ϊΐς την Πολυκλινικήν 'Ηρκ- κλίίβυ καΒημϊρινώς. Πωλεϊται οικόπεδον είς πε ριοχήν Κατσαμπά 200 τ μ. περΐττου. Ι Ιωλοθνται έπίσης 110 λοκαίρια στήν Έλλάδα σέ σχετική ταλαιπωρία. Συνεχίζοντας την περιγρα- φή τού ο σέρΚόμπτον Μακέν ζυ γιά διάφορα μέρη πού ε¬ πεσκέφθη τονίζει: «Έδώ στό Ναυαρΐνο βρι· σκόμαστε σέ άγιο μέρος γιά τούς Βρεττανούς έκείνους πού πιστεύουν άκόμα δτι τα ,μι- κρά §θνη πρέπει νά είναι ε¬ λευθέρα, γιατί έδώ ό Γαλλο- ρωσοβρεττανικός στόλος υπό τόν Κόδριγκτον βύθισε 88 Τούρκικα καί Αϊγυπτιακά καράβια». Καί περαιτέρω λέγει: «Μην ύποθέσετε ότι ό κά· θε Βρεττανός περιηγητής πού ποτέ πρίν δέν έπισκΒφθηκβ την Έλλάδα δέν θά είναι εύπρόσδεκτος την στιγμή αύ¬ τη. Θά συναντήστι εύγένβια καλωσύνη καί φιλοξενία δ¬ που κι' άν πάβι. Οί Έλλη- νες είναι μβγαλό'ψυχος καί εύγνώμων λαός καί παρ' δ- λο πού άποροϋν γιά τή στά· σι μας τα τελευταία 5 χρό· νια, θυμοΰνται άκόμη δτι ή Βρεττανία ή"ταν ή δύναμις πού τούς εΌ>ερβ την έλβυθβ·
ρία, δτι ή Βρβτανία τούς ?-
δωσβ τα Ίόνια νησιά, δτι
στή Βρβττανία δφείλεται κυ·
ρίως δτι έξασφαλίστηκε ή ά-
νεξαρτησία τής Κρήτης καί
δτι ή Βρεττανία έχοντος επί
κεφαλής Ινα μεγάλο πολιτικό
ήγέτη σάν τό Λοϋδ Τζώρτζ
τή Σμύρνη καί
τοϋ Άνατολικοΰ
τούς
τα νησιά
η
ΑΙγαίου μβτά τόν Α' παγκό-
σμιο πόλεμο. *Άν μιλήσω
γιά τό τί συνέβη άφοϋ εβγα·
λάν τόν Λοϋδ Τζώρτζ άπ'
την έξουσία θά πέσω στό
τέλμα τής κομματικής πολι·
τικής. Κι* αύτό θά κατασπι·
λώσχι στό νοΰ μου την είκό*
να τής ώραιότερης χώρας
στήν Εύρώπη, άκόμη ώραι·
ώτβρης στά νηρατειά μου ά·
πό δτι μοΰ φαινόταν στά νβι·
άτα μου».
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - (ΥΗΑΙΚΟλΟΠΙΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3ετίαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεΐα ΧεΙτάνΌγλοΟ
Τηλέψ. 91—34
ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ
Χβιροΰρνος — Ούρολόγβί
Δέχβται καί χβιρουρνιΐ
έν τή Κλΐνιχή
«ΤIΜ1ΟΣ^ ΣΤΑΥΡΟΣ»
Τηλ. 92-79
Πωλοϋνται φυτώρια (κατα-
βολάδβς)ι Πληροφορίαι κ.
ελαιόδενδρα είς χωρίον Ποτα Γεώργ. Μοιπάφην "Άγιος Ιω
μιές. Πληροφορίαι τΐαρ' ημίν. άννης Χωστός. 1—4
ΤΑ ΕΠΙΤΑΙΘΕΝΤΑΑΥΤΟΚΙΝΗΤ1
ΕΠΕΙΓΟΥ^_1ΡΟΣΚΑΗΣΙΣ
Καλοΰνται άπαντες οί Ιδιθ
κτήται αύτοκινήτοον έπιτα-
χθέντων υπό τοϋ ΈλληνικοΟ
Δημοσίου ή κατασχβθέντων
υπό των κατακτητών δπως
προσέλθουν είς τό θέατρον
«Ντορέ» την προσβχή Δευτέ
ραν καί ώραν 11 π. μ.
Ό Πρόβδρος τοϋ Σ.Π.Α.
Κ. ΚΑΤΣΙΦΑΡΗΣ
ΕΙΛΙΚΗ «.ΟΡΙΝΟλλΡΥίίΟΛΟΠΐΊΙ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΑΟιΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤΟΡΙΝΟΑΑΡΥΠΟΑΟΓΟΤ
Όδός 25 Αύγούστου
έναντι ΚεντρικοΟ ΤπχυβρομϊΙθυ
Τηέφ. 92-43
ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ, ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
6ΑΡ0ΕΝΜΑ8ΤΕΡ
ΕΤναι Θαθμα έπινοήσεως καί έφευρετικότητος.
Προχώρει άνετα ώς την ρίζα τοθ άμπελιοθ
Δέν χρειάζβται πρόσθετος έργάτης.
Δέν ίχβι γρανάζια καί άλυσίδες.
Δέν εχει κραδασμοΰς καί γι' αύτό δέν κουράζει.
Καταναλίσκει 1 γαλόνι βενζίνη είς τα 8ωρον.
Δέν είναι έπικΐνδυνο ώς άλλα μηχανήματα. '
Δέν «μπουκώνει» μέ τα χόρτα.
Τα χέρια μακραίνουν ή κονταίνουν κατά βούλησιν.
Δέν Ιχει τριβάς καί εύπαθή μέρη. ΕΓς καί μόνον
άξων συνδέει την μηχανήν μέ τόν άτέρμονα καί
γι' αύτό δέν άπορροφαται Ιπποδύναμις.
Φέρει Αγγλικήν μηχανήν Λ.Α·Ρ. 2 ϊππων.
Συνκρίνεται μέ κανένα άλλο μηχάνημα ;
π—
IV—
ρ~|Γΐπι—>>
Β.
■
Τό ϊδιο μηχάνημα
φσρδαΐνει άπό 35 είς
45 καί 60 έκατοστά.
Δίδομεν εγγύησιν
καλής λειτουργΐας
καί άναλαμβάνομεν
την δωρεάν επισκευ¬
ήν (έκτός άνταλλα
κτικών, δι' Εν Ετος
διότι εχομεν πεποί¬
θησιν είς την άντοχήν.
χρηματοδοτεΐται άπό την Ά·
γροτικήν Τράπεζαν άλλά καί
Παρέχομεν ευκολίας πληρωμής
ΙΟΑΝΝΗΣ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ & ΥΙΟΣ 0-Ε·
• Αποκλειστικοί
Άντιπρόαωποι—Είσαγωγεϊς
δια την ' Ελλάδα
ΤΗΛΕΦ. 7—Ο»
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Α)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
^.Λ- - 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
Λπ

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΙΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΤΟ ΣΤΕΗΤ ΝΤΗΠΟΡΤΜΕΝΤ ΗΡΧΙΣΕ
ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΕΞΕΥΡΕΣΙΝ
ΛΥΣΕΡ- ΤΟΥΓΕΡΜΑΝΙΚΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
ΜΕΑΕΤΛ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΑΟΟΨΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.
—Τό Στέητ Ντηπάρτ-
μβντ άσχολείται έπιμό-
νως μέ την μελέτην δι¬
αφόρων άπόψεων πρός
λύσιν τοϋ Γερμανικοΰ
προβλήματος, ό δέ ύ-
πουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Ντάλλες εζήτη¬
σεν άπό τούς συμμά-
χους των Ήνωμ. ΙΙο-
λιτειών νά άναλάβουν
καί αύτοι παράλληλον
προσπάθειαν.
Ό κ. Ντάλλες συνέ¬
στησεν είς την Κυβέρνη
σιν τής Δ. Γβρμανίας
όπως σκεφθή καί πάλιν
επί τής στάσεως την ο¬
ποίαν θά τηρήση Ιναντι
τοΰ συνόλοι» τοΰ Γερ-
μανικοΰ προβλήματος.
Πιστεύεται δτι οίΓβρ
μανοί έμπειρογνώμονες
προσπαθοΰν νά εύρουν
νέας ίδέας διά νά τάς
ύποβάλλουν είς τάς δυ¬
νάμεις τάς ενδιαφερο¬
μένη διά τό Γερμανι*
κόν ζήτημα. "Οταν νέαι
υποδείξεως προετοιμα-
σθοϋν θά γίνη άνταλλα-
γή άπόψεων μετοξύ των
τριών Δυτικών δυ'νάμε-
ων καί τής Γερμανίας
πρός συντονισμόν τής
δράσεώς καί επανάλη¬
ψιν των συνομιλιών μέ
την Μόβχαν προκειμέ-
νού την "Ανοιξιν νά συ·
νέλθη εί δυνατόν διά¬
σκεψις των ύπουργών
των Εξωτερικών πρός
εξέτασιν τοϋ Γερμανι-
κου ζητήματος.
ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΤΟΥ ΜΙΚΟΠΑΝ ΥΠΟΣΤΑΝ
ΒΛΑΒΗΝ ΚΑΟ' ΟΛΟΝ ΠΡΟΣΕΓΕΙΩΘΗ ΕΝ ΜΕΣΩ
ΧΙΟΝΟΟΥΕΛΛΗΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ ΕΙΣ ΝΕΑΝ ΓΗΝ
ΤΙ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΠΡΙΝ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
ΛΕΗ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ ΠΟΛΕΜΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΕΓΓΥΖ ΜΕΛΛΟΝ
ΖΗΜΙΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΚΑΚΟΚΑΙΡΙΑΣ
ΗΙ ΗΙΝΙΙΗΙ ΙΙΝΙΙΙ Ο!
ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΕΝ ΠΕΗΤΑΟΡΟΦΟΗ ΚΤΙΡΙΟΝ ΕΙΣ ΑΑΕΞΑΝ-ΡΕΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 21 —Κατάπλη
ροφορΐσς έκ Κσΐρου ή κα
κοκαιρΐα ή όποΐα ένέσκη
ψε είς Ανατολικήν Μεσό
γειον προεκάλεσεν άνθρώ-
πινα θύματσ καί έπροξέ
νησεν ζημίας είς την Αί¬
γυπτον. Είς την Αλεξάν¬
δρειαν διώροφος οΐκΐα κα·
τέρρευσεν. 10 έκ των ένοί-
κων εφονεύθησαν καΐ 5
ετραυματίσθησαν.
Είς τόν λιμένα τής Ά-
λεξανδρεΐσς απηγορεύθη
πασά κίνησις επί 48 ώρας.
Πολλά σκάφη τα όποΐα ε¬
πρόκειτο νά καταπλεύσουν
έκεϊ ήναγκάσθησον νά κα
ταφύγουν είς τόν λιμένα
τοθ Πύρτ Σάϊντ,
Ή διέλευσις έκ τής διώ
ρυγος τοθ Σουέζ δέν διε¬
κόπη άλλ' έλήφθησον με¬
γάλαι προφυλάξεις διά
την αποφυγήν προσσράξε
ών. Είς τό Κάϊρον αί χει
μαρρώδεις βροχαΐ των τε
λευταίων ημερών προεκά
λεσον καθιζήσεις τοθ εδά
φους είς την συνοικίαν
δπου ευρίσκεται τό Πανε-
πιστήμιον Έλ Άσχάρ.
Κτίρια, τινά τής περιοχάς
αυτής έξεκενώθησον άπό
τούς κατοίκους. Παρετηρή
θη τέλος είς τάς έρήμους
τής Αίγύπτου τάς νυιτερι
νας ώρας στρώμα πάγου,
φαινόμενον τό οποίον άπό
πολλών έτών δέν είχεν
σημειωθή" είς την Αίγυ¬
πτον.
ΚΑΛΟΥΝΤΛΙ ΥΠΟ ΤΑ ΟΠΛΑ
ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΟϊ ΤΩΝ ΚΛ. 54-58
ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 21.— Διά δια¬
ταγάς τοϋ ύπουργεΐου 'Ε-
θνικής Αμύνης καλοθνται
πρός κατάταξιν είς τάς τα
ξεις τοθ στρατοθ οί ύπέχον
τες υποχρέωσιν έκγυμνά·
σεως ΙκανοΙ, κάτοχοι έν-
δεικτικοθ άπό Δ' τάξεως
έξαταξίου καί άνω πτυχι·
οθχοι Μέσων ή Κατωτέ¬
ρων Τεχνικών Σχολών (ε¬
ξαιρέσει των πτυχιούχων
Τεχνικών Σχολών Έθν.
Ίδρύματος) ώς καί οί βοη-
θητικοί οί Εχοντες ένδεικτι
κόν Δ' τάξεως έξαταξίου
Γυμνασίου καί άνω, οί α¬
νήκοντες είς τάς κάτωθι
κλάσεις καί περιφερείας.
α) Έκ τής κλάσεως 1955:
Έξ άπάσης τής Ελλάδος,
β) Έκ τής κλάσεως 1958
των Νομών Άρκαδίας,
Άρτης, Βοιωτίας, Θεσπρω
τίας, Ιωαννίνων, Καρδί-
τσης, Κερκύρας, Κεφαλλη-
νίας, Κορινθίας, Λακωνίας
Λασηθίου, Πρεβέζης, Ρεθύ
θνης, Σάμου καί Τρικάλων.
Τής επαρχίας Άττικής
πλήντών Δήμων Πειραιώς
Άγίου Ιωάννου Ρέντη, Νι·
καίας, Κερατσινίου, Κορυ-
δαλλοθ, Δραπετσώνος, Νέ
ου Φαλήρου, Σπετσών καί
τής Κοινότητος Περάμα·
τος. Άπαντες θά κατατα-
γοθν είς Καλάμας.
Έκ τής κλάσεως 1958
καλοθνται έπίσης πρός κα¬
τάταξιν καί οί έκ τούτων
ύπόχρεοι των νομών Ήρα-
κλείοο καί Χανίων.
Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
Την προσέχη Κυριακήν
25 τρέχοντος|μηνός ό «Έργο-
τέλης» άγωνίζεται είς Χανιά
μβτά τοΰ «ΤΑΛΩ» διά τό Κύ·
πελλον Ελλάδος.
Τούς άθλητάς θά συνοδεύ·
σουν δύο λεωφορεϊα έκ των
οποίων τό πρώτον ΰά αναχω¬
ρήση την 2αν μ.μ. τού Σαβ-
βάτου καί τό δεύτερον την
πρωΐαν τής Κυριακής.
Δηλώσεις συμμετοχής γί·
νονται δεκταί είς τα κατα-
στήματα τού κ. Κ. Β. Ρου-
μελιώτη καί είς την Λέσχην
τοϋ Συλλόγου μέχρι τής με¬
σημβρίας τού Σάββατον.
Δικαίωμα συμμετοχής μετ*
ΦΟΡΤΗΓΟΗ ΤΡΑΥΜΑΤΙΖΕΙ
ΑΤΟΜΟΝ ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΗ1ΖΕΤΑΙ
Την Ιΐην νυκτερινήν προ-
χθές είς την διασταύρωσιν,
πρό τού χωρίου Πιτσίδια, ό
Στέργιος Χ. Μοχιανάκης έτών
28 κάτοικος Ηρακλείου μι-
κροπωλητής έπιβαίνων ποδη
λάτου παρεσύρθη τραυματι-
σθείς έλαφρώς υπό αγνώστου
φορτηγοΰ αύτοκινήτου, τοϋ
όποίου ό όδηγός ανέπτυξε τα-
χύτητα καί εξηφανίσθη.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21. — Τό
έπιβατικόν άεοοσκάφος
τής Σκανδιναυϊκής "Εται-
ρείας, μέ τό οποίον ανε¬
χώρησεν ό κ. Μικογιάν ά¬
πό τάς Ηνωμένας Πολι-
τείας, προσεγειώθη χθές
την νύκτα άναγκαστικώς
είς Νέαν Γήν, δταν ένας
έκ των κινητήρων τού ήρ¬
χισεν νά πυρπολεΐται υ
περάνω τοϋ Άτλαντικοΰ.
Ό πιλότος έπέτυχεν νά
καταστείλη τό|πΰρ είς τόν
άέρα, διέκοψεν την λει¬
τουργίαν ενός δευτέρου
κινητήρος πρός έξισορρό-
πησιν τοΰ άεροσκάφους
καί έκάλυψε περί τα 350
χιλιόμετρα τή βοηθεία
των δύο άλλων κινητή-
ρων.
Τό άεροσκάφος προσεγ¬
ειώθη ασφαλώς έν με'σω
χιονοθυέλλης, είς την βά¬
σιν τής Άμβρικανικής άε-
ροπορίας είς 'Αργκέντια
τής Νέας Γής. Ό Μικο-
γιάν καί οί συνοδευοντες
αυτόν κατέλυσαν είς τό
οίκημα Αξιωματικών τής
Βάσεως.
Ή έταιρία άποστέλλει
έτερον άεροσκάφος διά
την μεταφοράν των επι·
βατών είς την Κοπεγχά-
γήν δπου θά έπιβοΰν Σο-
βιετικοϋ άεροπλάνου διά
νά έπιστρέψουν είς Μό-
σχαν.
Έκπρόσωπος τής Σκαν
διναυϊκής Έταιρίας είπεν
είς Ν. "Υόρκην δτι δέν ύ·
πάρχουν ενδείξεις περί
σαμποτάζ. Τό άεροσκάφος
έφρουρείτο πρό τής άνα-
χωρήσεώς τού.
Πρό τής αναχωρήσεως
τού έκ Ν. Υόρκης ό κ.
Μικογιάν εδήλωσεν δτι
δέν διαβλέπει κίνδυνον
πολέμου διά τό άμεσον
μέλλον.
Ό κ. Μικογιάν δμως
προσέθεσεν τα εξής. Του¬
το δέ πρέπει νά μάς πό-
λυενθαρρύνει διότι τό υ¬
πάρχον έρώτημα είναι,
πρός ποίαν κατεύθυνσιν
κινούμεθα: Την κατεύθυν¬
σιν τής είρήνης ή την κα
τεύθυνσιν τής συγκεντρώ¬
σεως των μέσων ενός πο¬
λέμου; Τουτο είπεν, θά
αποφασίση την τύχην τής
ανθρωπότητος.
Ό κ. Μικογιάν παρετή}
ρησεν έν συνβχεία δτι α¬
ναχωρεί άπά τάς "Ηνωμέ¬
νας Πολιτείας περισσότε¬
ρον αίσιόδοξος παρά δ¬
ταν έφθασε έκεΐ.
Ό κ. Ντάλλες είς άπο-
χαιρετιστήριον μήνυμα ε¬
ξέφρασε την έλπίδα δτι ό
■λ. Μικογιάν θά καταστή¬
ση γνωστήν είς τόν ^ κ.
Κροΰστσεφ την επιθυμίαν
τοΰ λαοΰ καί τής Κυβερ;
νήσεως των Η.Π.Α. δι'
ειρήνην καθώς καί την
άμετάκλητον πίστιν των
είς τό δικαίωμα των λαών
νά έκλέγουν την μορφήν
διακνβερνήσεώς των. Είς
τό μήνυμα τοϋ κ. Ντάλλες
προσετίθεντο καί τάέξήςί
«Ό Πρόεδρος Άϊζεν-
χάουερ γνωρίζει δτι κινεί-
σθε υπό σΰστημα κρατι-
κου καπιταλισμοϋ καί έλ-
πίζει ότι υπήρξεν χρήσι¬
μον δι' υμάς τό δτι εΐδατε
την πρόοδον τοΰ λαοϋ μας
υπό τό σύστημα άτομικοΰ
καπιταλισμοϋ».
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΙΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ ΑΙ ΗΝΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΥΜΟΙ ΔΙΑ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ
ΜΕΤΑ ΤΗΠ1ΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΟΣ
ΑΟΝΔΙΝΟΝ 21.— Κατϊ την σημερινήν
,ου «Πρές-Κόμφ^ρανς» ό Πρόεδρος ' ΑΕ£>,.
νάουερ ήρωτήθη σχετικώς μέ την επίσκεψιν τοϋ
ϊ Μικογιάν. Ό Πρόεδρος ' Α'ΐζενχάουερ είπεν
Λ« «αί Ηνωμεναι Πολίτ.ΐαι είναιέτοιμοιδπως
είς συνομιλίας μέ τα Σοβιέτ ά^ταλλάξουν 죫ν
«οός υιίαν λογικάς προτάσεις. Άλλά ως προσέ-
θεσεν είναι δύσκολον δι' αυτόν νά καταπίη την
δήλωσιν τοΰ κ. ΜικογιΑν δ-ι κάθε Σοβιετική
«οότασις αποτελεί καί Εν βήμα πρός την κατε*.
θυνβιν τής είρήνης».Ό Πρόεδρος'Αϊζενχάουερ
εΖπεν δτι πιθανόν Ινας ά«ο τους λογους τής επι-
σκέψεως τοΰ κ. Μικογιάν ήτο νά αντιληφθή κ«-
τα πόσον ύφίστατο είς τάς Ηνωμένας Πολιτβίας
διανωνία είς δ,τι άφοράτήνέξωτερικηνπολιτικήν.
Ό Ηρόεδρος προσέθεσεν δτι έξέχων Δημοκρα¬
τικάς ήγέτης τόν δΊεοεβϊίωσεν δτιβό κ.Μικογιβν
δέν βίνβι δυνατόν παρά νά αντελήφθη δτι οί Ά.·
μερικανοί δλων των κομμάτων είναι ηνωμένοι
είς δ,τι «φοράτήν βασικήνέξωτερικήνπολιτικήν».
1Υ
ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΑΙ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΙ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΟΡΟΣ ΤΡΟΟΔΟΣ
ΑΠΗΛΕΥΘΕΡΩΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΣΕΑΤΟΥΙΝ ΑΟΫΗΤ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21. Αί βρετ
τανικαί δυνάμεις έθεσαν
τέρμα είς τάς διεξαγομέ-'
νας άπό δύο έβδομάδων
έπιχεψήοεις των επί των
όρέων Τρόοδος. Στρατιωτι
κός έκπρόσωπος είπεν 8-
τι τα στρατεύματα άπεσύρ
θησαν καί δέν χρειάζονται
πλέον είς^ την περιοχήν.
Ανταποκριταί λέγουν
δτι δέν γίνονται τώρα ση¬
μαντικαί έπιχειρήσεις καί
αί διεξαγόμεναι τοιαϋται
έχουν τόν χαρακτήρα ου-
νήθων περιπολιών.
Κατά τηλεγράφημα άπό
την Λευκωσίαν, σήμερον
άπηλευθερώθη άριθμός
Κυπρίων άπό πολλά στρα
τόπεδα συγκεντρώσεως
τής νήσου.
Ό είς Λονδίνον Πρε·
σβευτής τής ΤουρκΙας θά
επισκεφθή σήμερον τό ά-
πόγευμα κατόπιν αΐτήσεώς
τού τόν Βρεττανόν "Υπουρ
γόν των Εξωτερικών κ.
Σέλγουΐν Λόϋντ.
ΕΠΙΚΡΙΗΟΗΤΑΙ ΑΙ ΑΗΑΡΖεΤσ ΜΠΟΎ'ΝΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—Ή ε¬
φημερίς «Μαγχεστριανός
Φύλαξ» σχολιάζουσα τό
θέμα των Βρεττανικόν
έπιχειρήσεων εναντίον τής
ΕΟΚΑ, γράφει δτι ό Βρετ
τανός ύπουργός των Άποι
κιών δέν ήτο σαφήςείς τάς
άπαντήσεις τού κατά την
χθεσινήν συζήτησιν περί
Κύπρου είς την Βουλην
των Κοινοτήτων.
«Ουδείς ανέμενε—συνε-
χίζει ή εφημερίς—δτι θά
άπεδέχετο την πρότασιν
των εργατικόν περί κατα-
παύσεως των έπιχειρήσε-
ών. Άλλά πρός μεταβο¬
λήν τής άνακωχής είς εί-
ρήνην, ώς εΐπε καί δ σέρ
ΧιοΟ Φούτ, άπαιτεΐται ή
συνεργασία αμφοτέρων
καί ό >. Μπόϋ5 ουδόλως
άνεγνώρισε την ανάγκην
αυτήν. ΕΓναι άληθές, ώς
ετόνισεν ό σέρ Χιού Φούτ
καί έπανέλαβεν ό υπουρ-
γής των Άποικιών χθές,
ότι αί προθέσεις τήςΕΟΚΑ
άβέβαιαι. Τό πώς θά
έξβλιχθή ή άνακωχή, άπο
τίλεΐ δοκιμασίαν των προ
θέσεων αυτών. Έν τφ με
ταξύ, αί δυνάμεις ασφα¬
λείας θά πρέπει νά εύρΐ
σκωνται είς διαρκή έπα-
γρύπνησιν καί νά συνεχί
ζουν τάς έπιχειρήσεις σΐ
οποίαι είναι άπαραίτητοι
διά νά μή καταληφθοθν
αδται έξ άπροόπτου. Άλ¬
λά τουτο δέν είναι τό Ι¬
διον μέ την διεξαγωγήν
έπιχειρήσεων είς εύρεΐαν
κλίμακα. Άλλως, θά είναι
απίθανον, δτι ή ΕΟΚΑ θά
παραμείνη άδρανής».
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΕΚΤΟΞΕΥΣΟΥΝ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΤΕΣΣΑΡΑΣ ΝΕΟΥΣΑΟΡΥΦΟΡΟΥΣ
ΧΟΕΣ ΟΑ ΕΒΥΟΙΖΕΤΟ Ο "ΑΤΛΑΣ,,
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 21. — Αί
"Ηνωμεναι Πολιτειαι πρό-
κείται νά έκτοξεύσουν, έν-
τός συντόμου χρονικοΟ δια
στήματος, τέσσαρας άκό-
μη δορυφόρους τύπου «Βάγ
καρντ'», ώς ανεκοίνωσεν ό
κ. "Ομηρος Στιοθαρτ, υπο-
διευθυντής τής διευθύνσε¬
ως άστροναυτικής καί δια-
στήματος. Ό πρώτος δο-
ρυφόρος «Βάγκαρντ», ό ό
ποίος θά έκτοξευθή προσε¬
χώς, θά είναι έφωδιασμέ-
νος μέ είδικά έπιστημονι-
κά δργανα διά την λήψιν
φωτογραφιών των νεφων
καί άλλας επιστημονικάς
παρατηρήσεις.
Έξ άλλου, ό δορυφόρος
«Άτλας» ό οποίος μετέ-
δωσε πρός την Γήν τό χρι-
στουγεννιάτικο μήνυμα
τοθ προέδρου Άϊζενχάου·
ερ, θά βυθισθή είς τόν Ει¬
ρηνικόν Ωκεανόν έξωθι
τής νήσου Χαβάί σήμερον
Τετάρτην μεταξύ τής 13ης
καί 15ης ώρας Γκρήνουΐτς.
Την πληροφορίαν αυτήν
μεταδίδει τό άστεροσκο-
πεΐον «Σμιθσόνιαν», τό ό·
ποίον προσθέτει δτι ό άμε-
ρικανικός δορυφόρος, ό ό1
ποίος έξαπελύθη την 18ην
Δεκεμβριού έκ τοθάκρωτη·
ρίου Κανάβεραλ, - θά ίχη
διατρέξει πβντακοσίας πε·
ρίπου φοράς την τροχιάν
τού πέριξ τής Γής, βταν
θά επιστρέψη είς την άτμό
σφαίραν καί θά βυθισθή
μέσω φλογών είς την θά¬
λασσαν κατά την διάρκει¬
αν τής νυκτός.
ΕΖΗΤΗΘΗ ΑίίΟ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΝ
ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΗΟΣ ΤΟΥ Ο Η Ε
ΑΘΗΝΑΙ 21.—Ή Κυβέρ
νησίς τής Κούβας εζήτησεν
άπό τόν ΟΗΕ δπως στείλη
άπεσταλμένον τού διά νά
παρακολουθήση τάς δίκας
στελεχών τοθ καθεστώτος
Μπατίστα. Έν τφ μεταξύ,
500.000 άτομα άναμένεται
δτι θά μετάσχουν τής ση-
μερινής συνγκετρώσεως
πρό τοθ ΠροεδρικοΟ μέγα·
(ρου διά νά διαδηλώσουν
Ι την υποστήριξίν των πρός
Ι τό καθεστώς τοθ Φιντέλ
Κάστρο.
ΟΙ ΚΙΝΗΤίΡΕΣ ΤΟΥ ΑΕΡΟΠΛΑΝ
ΠΟΥ ΠΑΡΕΛΑΒΕΝ ΤΟΝ ι ΜΙΚΟ
6Α ΜΕΤΑΦΕΡ8ΡΥΜ ΕΙΣ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.— Ή Σκανδιναυίκή »Α.
εροπορική Έταιρία ανεκοίνωσεν δτι θβ μετα-
φερθοΰν άεροπορικώς είς Στοκχόλμην καί οί 4
κινητήρες τοΰ άεροσκάφους μέ τό οποίον έταξί·
δευεν ο κ. Μικογιάν.
•Ως γνωστόν, δύο άπό τούς κινητήρας ύ«έ·
στησαν βλάβην καί τό άεροπλάνον ηναγκάσθη ν«
προσγειωθή είς Νέαν Γήν. Είδική ϊρευνα θα γί¬
νη διά την κατάστασιν των κινητήριον.
"Ετερον άεροσκάφος τής ΣκανδιναυΊ'κής 4ε-
ροπορίας έφθασεν είς Νέαν Γήν διά νά παραλάβη
τόν κ. ΙΜΐκογιάν καί τούς συνοδεΰοντας αύ·.όν,
τούς όποίους Θά μεταφέρη είς Κοπεγχάγην.Έκ
Κοπεγχάγης θα άναχωρήσουν μέ Σοβιετικόν »«·
ροπλάνον διά την 1%ΐόσχαν.
ΥΠΑΡΧΟΥΗ ΕΜΠΟΔΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟΗ
ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥΠΡΟ8ΥΠ0ΥΡΓ0Υ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ «1.—Ό βρεττανός πρωδυ·
πουργός κ. Μακμίλλαν εδήλωσεν σήμερον δτι
ύπάρχουν βκόμη πάρα πολλά εμπόοΊα είς δτι 4·
φορά την ελευθέραν ροήν τοϋ χρήματος καί την
διεξαγωγήν τοΰ έμπορίου έντός τοΰ ελεύθερον»
κόσμου.
«Δέν είμεθα είς θέσιν νά έχωμεν περαιτέρω
διαίρεσιν τής Εύρώπης ή όποίο είναι ήδη τρα·
γικώς διηρημένη. Εξέφρασε δέ την έμπιστοσύ·
νην τού δτι δύναται νά έπιλυθή τό δλον πρό»
βλημα».
ΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ Μ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ
ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΕΙΠΕΝ Ο κ. ΑΒΕΡΩΦ
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΕΚΡΥΘΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΚ ΤΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΣ ΕΙΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΝ
Κ1ΝΗΤ0Π01ΗΣΙΣ ΣΤΡΑΓΕΥΜΑΤΩΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΗΡΗΣΙΝ ΤΗ! ΤΑΞΕΩΣ
ΕΛΛΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ
έπιστροφής δραχ. 70.
(Έκ τής Διοικήσεως τού
«Έργοτέλους»).
1-2
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ζ-Η
ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων προίόντων εί¬
χεν χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Λόγω τής χθεσι-
νής άπογευματινής άργίας· ή
κίνησις ήτο περιωρισμένη.
Τα Νο 5 Λαμπάντε είχον
18 δρ. είς τάς άγοραπωλησίας
μεταξύ έμπόρων.
Είς τα χαμηλόβαθμα συνε
χίσθη ή πλήρης άπραξία:
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Ή έπιτόπιος κίνησις ούδε
μίαν άΕιόλογον μεταβολήν
ίμφανίζει. Ή προσφορά πά
ςαμένβι μιχροτέρα τί,ς ,ζή
ί' 'Ρτίιττΐί · Τ
μαίνονται είς τα αύτά έπίπε
δα ήτοι άπό 12 έ"ως 12.30
δρχ. κατά ποιότητα. Τό έκ
τού έξωτερικού ενδιαφέρον
υφίσταται πάντοτε.
Έν τψ μεταξύ πραγματο-
ποιοΰνται σποραδικαί φορ·
τώσεις πρός τό εξωτερικόν
έκ μέοους διαφόρων έξαγωγέ
ών τής πόλεως.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σΐτος δραχ. 3.60
Κριθή δρχ. 2.10
Βρώμη » 2.50
Βΐκος > 8.
Χαβονπια » 1,60
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.— Είς
την Αργεντινήν, μονάδβς
Ιππικοϋ στέλλονται είς
την πρωτεύουσαν Μπουέ-
νος "Αϋρες άπό τάς έπαρ
χίας διά νά ένισχύσουν
τόν στρατόν καί την αστυ¬
νομίαν είς την τήρησιν
τής τάξεως μετά την έπα
νάληψιν των βιαίων έκδη-
λώσεων πού εσημειώθη¬
σαν, μετά την έπιστράτευ
οιν των έργατών μεταφο
ρών καί ύγρών καυσίμων.
Ό προεδρεύων τής δημο¬
κρατίας «. Γκουΐντο κα·
τηγόρησβν κομμουνιστάς
«αί Περονιστάς ηγέτας
διά την άναταραχήν πού
ωδήγησε είς την γενικήν
απεργίαν «αί προσέθεσεν
δτι κύριος σκοπός ήτο ή
άπότρεψις τής επισκέψε¬
ως είς "Ηνωμένας Πολι¬
τείας'πρός εξεύρεσιν οί"
κονομικής βοηθείας τοΰ
Προέδρου Φροντίσι.
"Ανταποκριταί άναφέ1
ρουν δτι συνελήφθησαν
πολλοί κομμουνισταί καί
Περονισταί ηγέται.
ΣΥΑΑΗΨ1Σ 1ΙΙΡΡΗ.ΤΟΝ ΜΙΚΡΑΙ ΒΙΟΜΗΙΑΝΙΑΙ
Υπό Όργάνων τής Υπο-
διοικήσεως Χωροφυλακής Μα
λεβυζίου συνελήφθησαν, ό
Βύρων Ν. Σπανακάκης έτών
25 καί δ Γ. Π. έτών 14 κά·
τοικοι Σίββας διότι διαρρή¬
ξαντες την οΐκίαν τοϋ δμοχω-
ρίου των Ιωάν. Λαμπράκη
αφήρεσαν §ν χρυσουν ωρο¬
λόγιον άξίας 2000 δρ., |ν
χρυσουν νόμισμα (πεντόλιρα)
άξίας 1500 δρ. κ»1 εν χρυ¬
σουν πϊριδέραιον άξίας 600
Υπό τού Ύπουργείου Βι*
ομηχανίας έχορηγήθη αδεία
λειτουργίας, διαρκείας 5
έτών μηχανοκινήτου άρτοποι-
είου κειμένου είς Ηράκλειον
παρά τόν συνοικισμόν Καρά-
ολή καί ανήκοντος είς την
Καλλιόπη Δραμυτινοΰ.
Έπίσης έχορηγήθη αδεία
διαρρυθμίσεως δρυχαλκουρ-
γείου κειμένου είς Ηράκλει¬
ον παοά την Μονήν Όδηγη·
τοία; καί άνήκονιο( ιΙ« τόν
Δημ. ΛβμττρΗΙχην,
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίοος
κεΐ πλέον—-ή είδικότης βλέ
πέτε των κυβερνώντων—
είναι άσυναγώνιστος είς
κλαυσίγελων Άβδηριτι-
Ομόν.
Θ' άναγείρου Σολομωνι
ΤεΙους είς έπιβλητικήν με¬
γαλοπρέπειαν οίκοδομές-
είς τάς κράσπβδΐ των 6»
ποίων εάν δέν θά έναποτβ-
θή ό Πακτωλός τοθ χρυ·
σοθ πού έξεφόρτωσαν αί
τετρακόσιαι κάμηλοι τής
ωραίας έκείνας Σουλαμίτι
δες τής θρυλικής βασι-
λίσσης τοθ Σσββά—δώρον
πρός τόν σοφόν Μονάρχην
τοθ Ίσραήλ— θά διακο-
σμηθΡ) μέ τα οίκόσημα των
(πποτών τοθ Κιούπ—κιοΐ.
ΈορταΙ λοιπόν έορτών.
Πανηγύρεις πανηγύρεων.
Ν' άνάψωμεν βεγγαλικά
καί νά όργανώσωμεν λαμ·
παδηφορίος.Έξω φτώχεια,
άντίσ βάσανα.
Έν τώ μεταξύ 8μως...
Άλλ' έν τφ μεταξύ έπει-
δή «πολλά μεταξύ κύλι-
κος καί χειλέων πέλλει».
"Ελλάς λογίζονται μό¬
νον αί «Αθήναι χαΐ 6ή
τό ρώ πλέον
β. Μ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Την 6 μ.μ. προχθές, επί
τής δημοσίας δδοϋ Ήρακλεί'
ου—Κνωσού μοτοσυκλέτΐα
όδηγουμένη υπό τοϋ Νικολά-
ου Μπαδάκη Ιπέπεσβν επί
προπορβυομένου έπιβατικοϋ
Ι.Χ, όδηγουμένου υπό τοΰ
Γεωργ. Έμμαν. Γιαννοπού-
1 " ·"· τοΐκου Ηρακλείου,
με αποτέλβσμα τόν μάλλον
σοβαρόν τραυματισμόν τοΰ
όδηγοϋ τής μοτοσυκλέττας
καί τόν έλαφρόν τραυματι-
σμόν τοϋ συνεπιβαίνοντος
αυτής Δαμιανοΰ Πρωτοψάλ-
τού.
ΑΝΕΥΡΕΘΗ ΝΕΚΡΜΣ
Την 9ην πρωϊνήν χθές α¬
νευρέθη νεκρός έντός τής έξ
ενός δωματίου οικίας τού ό
Ιωάννης Στεφ. Πιπεράκης
έτών 42, ράπτης, δγαμος.
Ώς άνέφερον οί συγγενεΐς
τού ούτος έπασχεν έκ φυμ«·
τιώσεως έπινεφριδίων, καθ'
, όλην δέ την διάρκειαν τής
προχθές είχεν παραμείνη κλι
νήρης.
ϊΥΓΚΡΟΥΐΙβΙ"
Έπιβατικόν αυτοκίνητον
μέδδηγόν τόν Γεώρ. Ν. Για-
λούσην κάτοικον Σητείας συ·
νεκρούθη παρά την θέσιν
Μέλισσα τοϋ χωρίου 'Έξω
Μουλιανών μετά φορτηγοΰ
δδηγουμένου υπό τοΰ Έμμ.
Άλ. Πετράκη κατοίκου Πό
ρου Ηρακλείου.
Αμφότερα τα δχήματα ΰ-
«έστησαν ζημίας. Θύματα δέν
νπθχη)
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.— Ό "Ελλην Ύπουργός των Έ
ξωτερικών κ. "Αβέρωφ πρό τής αναχωρήσεως τού έκ
Παρισίων δι" Αθήνας εδήλωσεν, δτι δέν είναι τό·
σον αίσιόδοξος όσον ό Τοϋρκος Ύπουργός των Εξω¬
τερικών διά τάς επί τοΰ Κυπριακοΰ συζητήσβις των
είς Παρισίους. "Ο κ. "Αβέρωφ προσέθεσεν: «'Εκείνο
πάντως πού ένέχει σημασίαν είναι τό ότι πρό διμή·
νού αί ελληνοτουρκικαί ,σχέσεις ήσαν πολύ κακαί.
Σήμερον δυνάμεθα νά εξετάσωμεν καί τό πβρισσότβ
ρον άκανθώδες πρόβλημα έντός είλικρινοΰς καί εγ¬
καρδίου άτμοσφαίρας».
Ό κ. Αβέρωφ προσέθεσεν δτι δέν απεφασίσθη
ήμερομηνία διά περαιτέρω συνομιλίας.
Ό είς Λονδίνον Τοΰρκος Πρεσβευτής κ. Μπιθ·
γκί συνηντήθη σήμερον τό άπόγευμα μέ τόν Βρεν
τανόν Πρωθυπουργόν καί τόν υπουργόν των 'Εξωτΐ
ρικών. Δέν εξεδόθη ανακοίνωσις άλλ' ώς πιστβύβ·
τα ι ό κ. Μπιργκί έξέθεσεν τα των προσφάτων συνο*
μιλιών επί τοΰ Κυπριακοΰ είς Παρισίους μβταϊύ
των κ. κ. "Αβέρωφ καί Ζορλοΰ.
Ο ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ~~
ΣΥΝ9ΝΤΗΟΗ ΜΕ ΚΥΗΡΙΟΥΣ ΣΥΝΑΙΚΑΛΙΣΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 81.--Ό Κυβερνητης τής Κύπρου
Φουτ συνηντήθη με αντιπροσωπείαν Κυπρίων ουν
δικαλιστων ή όποΐα εζήτησε την έπαναπρόσληψιν
των έλληνοκυπριων πού άπελύθησον άπό βάσεις
τής βοβττανικής άβροπο3ίας «αί κατασΐήματα τοΰ
Βρεττανικοΰ σορατοΰ τόν παρελθόντα Νοέεβριον
δια λόγους ασφαλείας.
Δήλωσις έκδοθΒϊσα αργότερον άνέφερβν δτι ό
σέρ Χωυ εδήλωσεν είς την "Αντιπροσωπείαν βτι
δενβίναιδυνατήήααβσος άκύρωσις τής άπαγοοβΰ
σ^°^ττΙν Χρησιμοποίησιν των άπολυθέντων έβ·
τάς τελευΐαίας προκηρύξβις τής ΕΟΚΑ ^^
ηί, θΛ^Ι Ο-1?6ν έπ1σης δτι εί«' πεοίΛτωσιν
ου θα συνεχισθτι ή σημερινή περίοδος είοήνης έλ'
πιζβι δτι, πρό τής παρβλβύαεως £~ -"> ~ ---■ ■■-*
ΑΘΗΝΑΙ 21.- Με^οΓλήφθη ώο
δεται άπό την Γάζαν 8π
" - - °Π σκοπεΐας. Έπίσης συνβ'
την Γάζαν δτι
είς Καναδός ΛοχΙας όνόμα
τι Χάρρολ Κάρτερ, είς την
αστυνομικον δύναμιν των
Ήνωμενων Εθνών συνε¬
ς Έπίσης συ
λήφθησαν τρείς Εβραϊοι
νεάγιδες αί οποίαι
σότοθ.