268972
Αριθμός τεύχους
3732
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
12/4/1959
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΤβΤΜΤΗΣ ΑΙΑΧΕ1ΡΙΣΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ5ΗΙΑΤΗ.
Γραφϊϊα-Τυπβγραφεϊα
Όδβς Ο8β)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχιβυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΑΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΝ ]
12
Α ΠΡΙ ΑΙ ΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 13ον—Περίοδος Β.1
Αρ. φύλ. 3732— ΤιμήΔρχ. 1.50
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΜΑΣ
ι Ι,
ΚΑ0ΑΡΕΣ, ΑΠΛΕΣ ΚΑΙ ΣΤΑΡΑΤΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ κ ΚΩΣΤΑ ΜΑΡΗ
Αφ τ; ήρχισεν ό προεκλογικός αγών διά την
άνάδβιξιν των Δημάοχων, ακούονται «αί -ρό η-άν-
των γράφονται, στό Ηράκλειον, τόσα άνεύθυνα
πράγματα, τόσες έλαφρές καί έκτοε πραγματικότητος
γνώμες καί ύποδείξβιε, ώστβ νά μή μάς έπιτρβπβται
νά τ' αφήσωμεν δλ' αύΐά άναπάντητα, δχι μόνον διά
νά βάλωμε τα πράγματα στή θέση τους, άλλά καί διά
νά βοηθήσουμε τούς όπαδούς τής ΕΡΕ, νά έξβλθουν
άπό χό πέλαγος τής πολιτικής άσυναοτησίας που
τούς έρριξβν ή ματαία των εντοπίων ήγβτών τους
προσπαθεία νά καλύψουν την κομματικήν τους γυ-
μνότητα καί την αγανάκτησιν τοϋ χόσμου κατά τής
Κυβερνήσεως, μ' ένα δήθεν ύπερκομματικόν ψηφο-
δέλτιον.
Θά προσπαθήσω δε', καί δέν είναι μικρή ή άπαι
τουμένη προσπαθεία, έπειδή άπαντώ, όπως εϊπαμε,
σέ άσυναρτησίβς, παραλογισμούς «αί έλαφρότητες,
νά κρατήσω τα γραφόμενα μου στό επίπεδον τοΰ σο
βαροΰ μακράν άπό είρωνεΐες. "Οσον θά μπορέσω.
Βουίζουν άκόμη τ' αύτιά μας άπό τίς κραυγές
των εντοπίων τής ΕΡΕ, γιά τίς άγωνιώδεις στιγμές
πού πέρασεν καί περνά ό φίλος Πρωθυπουργός κ.
Κ. Καραμανλής, καί γιά τίς νύκτες άγωνίας πού τόν
τυραννοΰν, μέ την σκέψιν τοΰ Δημάρχου πού θά έ
κλεγτϊ στό παμφίλτατό τού Ηράκλειον.
Όμολογοϋμεν πώς μάς συγκινεί ή τόση άγάπη
γιά την πόλιν μας τοϋ κ. Προέορου τής Κυβερνήσε¬
ως. Άγάπη πού, δπως φαίνβται, ξεπερνά «αί τό εν¬
διαφέρον τού γιά την γενέτειρά τού, τίς Σε'ρρες Για
τί δπως θά μάθατε ίσως, καί πού λόγω βαρηκοΐας
6έν τό άκουσαν άκόμη οί έδώ φίλοι τού, στις Σέρρες
μάλιστα στΐς Σέρρες εξελέγη Φιλελεύθερον Δή¬
μαρχον πού έϋ&σεν πολιτικόν ζήΐημα.
■ * *
Ό έκλογικός νόμος, λέει, πώς οί Δήμαρχοι, δέν
θά έκλέγονται άπ' εΰθείας άπό τούς ψηφοφόρους
άλλ' έμμέσως. Δηλαδή, οί άναδειχθέντες Δημοτικοί
Σύμβουλοι θά συνέλθουν δλοι μαζί καί θά έκλέξουν
δια πλειοψηφίας τόν Δήμαρχον της πόλεως. Εάν κα
νρίς Δήμαρχος δέν συγκεντρώσει την πλειοψηφίαν
τότε αυτομάτως άναδεικνύβται Δήμαρχος ό Δημοτι
κός Σύμβουλος έκεϊνος πού έχει πάρει τούς πιό πολ
λούξ οταυρούς καί πού άνήκει στόν συνδυασμόν
ποϋ ήλθεν πρώτος σέ 'ψηφοδέλτια.
Άκοΰστε τώρα, αύτά τα άπλά πράαατα πώς με
ταφράζονται έν Ηρακλείω.
«Άφοΰ τό ύπερκομματικόν ψηφοδέλτιον, (νομί¬
μως ή 6χι αύτό είναι αλλη παράνραφος) ήλθεν πρώ
τον, χωρίς δμως καί νά έξασφαλίζη την πλειοψηφίαν
τότβ, Δήμαρχος Ηρακλείου, πρέπει νά έκλεγϋ ό
πλειοψηφών σΰμβουλος τοΰ ύπβρκομματικοΰ, αδιά¬
φορον αν συγκεντρώνει μόνον 11 Δημοτικούς Συμ-
βούλους (κι' αΰτούς πρός τό παρόν, διόη με'χρι τής
21ης Ίουνίου, ποίος ξερβι πόσοι άπό τούς 11 θά μβί-
νούν,) έναντι των 25 ποΰ άποτελοΰν τό Δημοτικόν
Συμβούλιον Ηρακλείου, διότι «ούιω κατηγορηματι-
κώτατα τό λέει ό νόμος», καί διότι άν δέν συμβή αύ¬
τό καί οί Δημοτικοί Σύμβουλοι ψηφίσουν άλλον Δή
μαρχον καί 6χι τόν νεοσύλλεκτον τής ΕΡΕ «9α είναι
παντελώς έστερηιιένοι συνειδήσεως, χαρακτήρος, συ
ναισθήματος ευθυνής, καί θρησκευτικάς προσηλώσβ
ως πρός τούς κανόνας τής ήθικής τάξεως καί τουτο
δέν θά γίνη ανεκτόν άπό τόν Λαόν».—Νάτα μας;. Έ-
πικαλοϋνται τώρα καί τόν Λαόν. Φαίνεται πώς Λα¬
όν έννοοϋν τούς δυστυχβΐς ά&υνάτους καί άνυπβρα
σπίστους έκείνους πού ωδήγησαν βαναύσως κατά
χιλιάδας είς τάς κάλπας καί τούς έξεβίασαν ώμά νά
ψηφίσουν τό δήθεν ύπερκομματικόν τους ψηφο-
όέλτιον.
Ξβχνοΰν δμως κδποιαν λεπτομέρειαν. Πώς ό Λα
ός απήντησεν ήδη «ό ΚρασαοΊχκης Δήμαρχος»
Κι' ό Κρασαβάκης θά εκλεγή Δήμαρχος όπως
τό άπαιτεί καί ή 'Ηθική καέ ο Νόμος.
Άλλ' άς ύποθέσουμε πρός στιγμήν πώ; ό πά-
ραλογισμός τους ίσχύει στά σοβαρά, καί διά την υπό¬
λοιπον 'Ελλάδα.
% Τότβ, Δήμαρχος "Αθηνών, πρέπει νά εκλεγή χω-1
ρι« συζήτησιν ό Τσουκαλάς, άφοϋ αΰτός -ήρε τούς '
πιό πολλούς ψήφους. Καί στόν Πειραια γιά τούς'
ιδιους λόγους ό Ντβντιδάκης.
Καί ό Βρανόπολος,'Καί ό Κατσώτας,'Τϊ θά γίνουν
αύτοι! Καί οί θριαιιβολογίες τής Κυβερνήσεως γιά
τό άποτέλεσμα των έκλογών στήν Άθήνα καί τόν
Πειρίϊΐά ψεύτικβς ήσαν;
% Η μήπως ή Κυβέρνησις αν δέν συμμορφωθή
με την έξ Ηρακλείου δοθείσαν έρμηνείαν τοθ έκλο
γικοΰ Νόμου, τότε «θά στερείται· παντελώς καί συ
νειδήσεως καί χαρακτήρος καί συναισθήματος εύθύ
νης καί θρησκευτικάς προσηλώσεως πρός τούς «α
νονας τής ήθικής τάξεως}»
"Ας διαλέξουν.
.. '..„· * . #
' * *
Καιρός δμως είναι νά τα ποΰμβ καθαρά, σία-
θάτα, πρός δλους σ' όλβς τίς κατευθύνσβις δπου κι'
δν ευρίσκονται, εΐτβ έδώ στό Ήράκλβιο, βίτβ στήν
Άθήνα. Ή έκλογή τοΰ Δημάρχου Ηρακλείου θά
γίνη μέ θρησκβυτικήν εφαρμογήν τοΰ Νόμου πού ή
Κυβέρνησις Καραμανλτϊ εψήφισεν.
Ό οΙοσδήποτε, έπαναλαμβάνω ό οΐοσδήποτε,
πού θά θελήση ν' αντιταχθή στό Νόμο, ή θ' άπο-
πειραθά νά νοθεύση την εκλογήν, ό οίοσδήποτε αΰ¬
τός, νά τό ξεύρχι άπό τώρα, δτι πράγματι αθά βρή
άντιμέτωπον τόν Λαόν». Καί θά βρή άπέναντί
τού δνα Λαόν ό οποίος είναι ήδη άγανακτισμένος
καί άποφασισμένος, κάθβ θρασύ πού θά σκεφθή
καί μόνον νά παρανομήση, νά τόν βάλη στήν θέ¬
σιν τού.
"Ας μή ξεχνοΰν πώς τό τελευταίον άρθρον τοΰ
Συντάγματός μας έπιτάσσει: «Ή τήρησις τοϋ Συν-
τάγματος άνατίθβται είς τόν πατριωτισμόν των Έλ
λήνων».
Καί πατριώτβς άγνοί, τίμιοι, άληθινοί είναι οί
πολλοί οιό Ηράκλειον. Δούλους τό Ηράκλειον έχει
ολίγους.
Μ' αύτά τα λίγα, άπλά καί ξεκαθαρισμένα, νο¬
μίζη) πώς πρε'πβι νά τεθχϊ τε'ρμα στή προσπαθεία νά
συσκότίσουν τό ποίος θά είναι Δήμαρχος στό Ήρά-
κλειο στίς 21 Ίουνίου.
Άν θε'λουν δμω» νά συζητήσουμε καί είλικρινά
ύπερΜθμματικά, δέν έχομε άντίρρησιν.
Ευχαρίστως^ νά καθήσουμε γύρω άπό ένα τραπί'"
ζι, «καί μέ τό χε'ρι στήν καρδιά» πάνω άπό κόμμα-
τα καί άπό προσωπικές συμπάθειες, νά διαλέξουΜε
τόν καλλίτερο καί τόν καταλληλότβρο άπό τούς 25
Δημοτικούς Συμβούλους γιά Δήμαρχο Ηρακλείου.
ΕΙμαι βέβαιος δπως είναι καί αύτοι, πώ; ό Νικ.
Κρασαδάκης θά μαζέψη 25 ψήφους.
Λ. *
—"Ενα ύστερόγραφο καί μιά συμβουλή. "Ο,τι ά-
νέφερα, δ,τι κατήγγειλα, είτε διά τηλβγραφημάτων
πρός τούς άρμοδίους; είτε διά των εφημερίδων τα
κατήγγειλα έπωνύμως. Μέ την υπογραφήν μου.
Θά τα καταγγείλω καί είς την Εθνικήν Αντι¬
προσωπείαν γιά νά τ' άκοΰσουν, θε'λουν δέν θέλουν,
δλοι, γιά νά τ' άχούσουν καί νά τα μάθουν οί πα·
νέλληνβς.
Διότι πρέπει νά ξβκαθαρισθή τί καθβστώ; εχου·
μβ καί ποΰ πάμε. Καί θά ξεκαθαρισθη μην άμφι·
βάλλβτε.
Καί ή συμβουλή. Όσοι πιεζόμενοι, γνωστόν ά¬
πό πόίούς καί μέ ποίον τρόπον, προσπαθοΰν, μέ ά·
όοιστα καί άνώνυμα όημοσιεύματα, νά διαμαρτυρη·
θοΰν γιά τα δσα καταγγέλλω, άς έχουν ύ-'δψιν τού;
πώς κι' άλλα στοιχεΐα κατέχω, καί πώς δέν άποκλεί
εται νά ζητήσω έλεγχον ωρισμένων Ταμείον γιά την
παράνομον καταβολήν έκλογικών έξόδων υπέρ τοΰ
δήθεν ύπβρκομματικοΰ αγώνος.
Καί αύΐό, άν άληθβύχι, ποΰ δέν τό έπιθυμώ ου
τβ τό εΰχομαι, σημαίνει γιά τούς ύπβυθύνους Είσαγ
γελέα καί φυλακήν.
ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΡΗΣ
ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΕΚΚΑΗΕΙΑΕΐϋίΑ
ΔΙν είναι ή «κρίσις»—γρά· μα στό τεϊχος τ^ς Έκκλησί·
φβ φαγωμάρα— ή δποία |έ· (άς. Γιατί λακτίζουν ποός κέν
σπασβ στούς κόλποΐί της Έκ, τρα όπως είπβ ό Απόστολος
χλησίας τής Ελλάδος αυτή Παΰλος. Ιδού όμως ότι οί
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΝ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΕΩΣ
καθ* έαυτή πού μοΰ Τράβηξβ
την Λροσοχή—καί τον ψόγο
φνσΐκά. 'Αλλά τό γεγονος ό¬
τι βρέθηκαν, «μεσούσης Ίεσ·
σαρακοστής» ιίκοσιτέσσερις
δλοι άρχιβρεΐς παββπιδημοΰν
τ8ς στ ήν Άθήνα! ^
Αύτό σημαίνει πως οί αγι-
ΟΙ δεσποτάδες έγκατέλειψαν
δολιοφθοοεϊς, οί λαγουμιτζή-
δβς βρίσκονται μέσα στον πε-
ρίβολο τή; Έκκλησίας, καί
συμμαχοΰν μέ τούς ΙΊ;ω... Ά-
ποθανετω ή ψυχή μου μετά
των άλλοφύλων. Ό Σΐμψών
δμως τα είχε μέ τούς Φιλβ
σταίους.
Ή κρίσι πού πριονίζει τόν
Η Α 5ί Α ΤΩΝ ΣΠ ΗΛ Α ΙΩ Ν ΤΗΣ ΚΡΗ ΤΗΣ
Χοτΐ χ. Ι. ΙΙΕΤίΡΟΧΕΙΛΟΥ, Πρόεδρον
' Έλλην. Σπηλαιολογικής ' Εταιρίας
τα ποίμνιά τους άφύλαχΐα Ι χορμό τής ΈκλησΙας τής Έλ·
κι' Ιρημα, ίφυγαν την άνια-|λάδος, καιρό τώρα, δχβι την
ρί| καί νοοθρή έπαρχία κι' ( άρχή της στήν άσυνέπεια των
ήρθαν στήνίλληνική ποωτβυ· άγιων δεσποτάδων μας στα
ούσα νά πβράσουν την ώρα κύρια χαί βασΐχά τους χα9ή·
Τους. ΪΛς «τόπον δηλαδή, κοντα, πού δέν είναι βεβαία
χλοερόν, 8νθα άπεδρα πάσα ή διανομή των κλήρων καί
όδύνη λύπη καί στβναγμος»... των τιμαρίων, δλλά ή άκοί
Καί μάλιστα είς «καιρόν μβ·
«ανοίας χαΐ ψυχικής άνασυγ-
κροτήσβως» ώς μάς διδάσκουν
οίϊβιοι άηό τοϋ άμβωνος ό¬
τι βΐναι γιά κάθε χρισιιανό
ί| πβρίοδος τής Σαρακοστής.
ΚαΙ άντί νά δίδουν τό πα·
θάδβιγμα, λιποτακτοΰν καί ά·
φήνουν την αύχμηρή καί λιτή
Ιπαοχία σχή μυΐρα της, διατί
Ικβΐ δέν ύπάρχουν οί άνέσεις
καί ή χλιδή τής πνωτενούσης.
Ον*τ« καί μαϋρο χαβιάρι γιά
νά διευκολύνη την τήρησι
τής νηστείας καί να ποικίλη
τό άσκητικό γεϋμα τους. Ού"
Τ8 καί ή ζωή §κά πέρα άφη
νβι πβριθώρια
τητες,
γιά κοσμικο-
Στήν Άθτίνα αΐσθάνονται
Ιλεύθεροι καί κινοΰνται μέ
δνεσι. Ιδιωτεύων κατα τό
δοκοϋν. Όχι πώ; παράνο¬
μον άλλά βγαίνουν άπό τό
χώρο τής Ιποπτείας—τής βάρ·
δβιας «ού χουράζει μέ τις
*δθύνες της καί πβρνοϋν την
άναψυχήν τους άπερίσπα·
στοι...
Ψόγος ιίναι δσα γράφω.
*Ελβγχος. Κι' αύτό σημαίνει
βτι σάν χριστιανόςΐπαραβαί-
νω την ίντολή τοΰ Παύλου
«ού συνιστά νά μή κοίνουμβ
τα 8ργα καί τίς πράξβις των
ΐτρβσβυτέρων μας ΰποκαθι·
οτώντβς την κρίσι τοϋ Θεοϋ.
Μόνοι τους δμως έλέγχονται.
Μέ τα βσα λέγουν καί π&άτ-
τουν, άνάομοστα σέ άληθι*
νούς ταγούς καί ποιμένες.
Δέν είναι τιμάριον ή Έκκλη"
σία Ιγιά νά τό διαφιλονι-
Κοϋν. ΚαΙ δμως, Ικεί την κα¬
τήντησαν, χαυγαδίζοντβς...
Έχθοότης έκ των Ενδον. ΟΙ
ΙχθροΙ μέ τίς πολιορκητικβς
μηχανές, τούς κριούς καί τα
ββούζια, μπορεΐ νά μην πβ·
^( άό ρηγ·
μητος Ιποπτεία τοϋ «διαπβ-
πιστευμενου» ποιμνίου των
καί ή ένβογός σνμμβτοχή τους
στή λιτή καΐ αΊιλή ζωή
των χριστιανών. Ύπάρχουν
τόσα θέματα κοινίονικής ση·
μασίας, νά λύσον-ν, τόσος χώ
ρος νά χινηθοΰν καί νά δεί-
ξουν την άρετή χαί την πς»ο
σωπικότητά τους, τόσοι κίν·
δυνοι να έξουδεΐερώσουν, τό
πβς άπειλές νά', ματαιώσουν
πού δέν εΊτρβπβ νά μένη χρό·
νος γιά καυγάδες...
Είναι νά δοΕάζη κανοίς τό
Θβό πού οί δικοί μας άρχιε-
οβΐς τής Έκκλησίας Κρήτης
μένουν ξενοι καί άπρόσβλη-
τοι άντό την έπικίνδυνη αύτη
οΐησι Παραχειμάζοντες στή
3ο ν
Τό σπήλαιον Σκοτεινό τής
Πεδιάδος τό οποίον δ Γάλ-
λος σπηλαιολογος Καθηγη·
τής τής Σορβόνης λέγει ότι
είναι τό άξιολογώτερον τής
Κρήτης διά τουριστικήν Ικ
μετάλλευσιν καθόλου δέν ά·
ποκλβίεται νά γίνη αΐτιον ά-
ξιοποιήσεως τοΰ τόπου πού
ευρίσκεται.
Τό σπήλαιον τού Σάρχου
μέ τό μβγάλο μήκος τού καί
μί την αγρίαν ποικιλίαν τοΰ
έσωτεοικοΰ τού έκτός των ύ
πολειμμάτων ^κατοικίας, πού
ύπάρχουν παρά την είσοδον
τού, όπωσδήποτβ Ιχει ενδια¬
φέρον καί διά κάθβ φυσιο·
λάτρην μέ τό τοπίον τής πβ
μεταχείθΐσιν. Τα σπήλαια
δέν είναι ού'τβ άπλά τοπία
δια νά διορρυθμισθοϋν είς
«ύΐά τυχαΐαι άτοαποί προσ-
πβλάσεως ή θέατρα διά νά
φωτισθοϋν μέ οιαδήποτε λευ-
■κά ή χρωματιστά φώτα.
Είς την Έλλάδα δεν ΰπάρ·
χ«ι χρατΐκή σπηλαιολογική
οργάνωσις δπως είς τα νειτο·
νικά πρός την 'Ελλάδα κρά-
τη χαί την άλλην Ευρώπην
καί Αμερικήν διά νά |πι·
λαμβάνεται μελετών απηλαί·
ών καί ύποδείξεων Εργων ά·
ξιοποιήσεως.
Ή μόνη πού διαθέτβι εί·
δικούς επιστήμονας διά τα
ζητήματα των σπηλαίων είς
την Έλλάδα είναι ή Ε.Σ.Ε.
ριοχής τβυ καί τα άφθονα ή όποία προθύμως δίδει πλη
νβρά πού τρέχουν πρό τής βί· ροφορίας διά τα σπήλαια
σόδου τού καί Ινίοτβ άπό το
είς οίονδήποτβ ζητεί τοιαύ·
ΤΟ "ΕΤΟΣ ΠΑΛΑΜΑ,, ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ
σκοπιά τους άγρυπνοι χοντά
στό ποίμνιό ταυς σταθερά
προσηλωμενοι στό Ιποικοδο-
μητι«ό έ'ργο τού:, άσκοΰν γό
νιμη ποιμαντορία ί,είς πάσαν
"Ωοαν τοΰ έιους.
Τό θέαμα των συμπλεκομέ-
νων αρχιερέων τής Έκκλη¬
σίας «ής Ελλάδος είναι πολύ
θλιβερό καί γεννά πικρές σκέ
ψεις καί άκόμη πικρότερες
κρίσεις. Μή δμονοοΰσα Εκ-
κλησία.είναι κίνδυνος. Δέν
είναι κάν Έκκλησία.
ΚαΙ νά σκεφθή κανείς πως
υπήρχαν καί προσφάτως ά·
κόμη τινές ύπέρμαχοι τής ε¬
νώσεως τής Έκκλ-ησίας Κρή¬
της μέ την σπαρασσομένην
εκκλησίαν τής Ελλάδος^ Νά
άφήσωμ£—ν' άπαλλοτριώσω·
μβ τα αίωνόβια προνόμιάμας
καί νά προσκολληθοΰμε ού-
ραγοί στήν Άρχιβπισκοπή Ά
θηνών. Προφανώς γιά ν' αυ¬
ξηθή δ άοιθμός των συμπλβ-
κομένων...
ΌΘεός σώζοι την Εκ·
χλησίαν Κρήτης.
αμτδιοχ
εσωτερικόν τού πρός τα Ιξα) τας χωρίς καμμίαν άλλην ύ·
κλπ. κλπ ποχρέωσιν άπό τό νά άπαι·
Άλλ' αί «βριοχαί, πού ά· τ% ν ά τής άποστέλλωνται ά·
ξιοποιοΰν τα σπήλαια των ή κριβή και συγχβκριμένα στοι-
είς τας οποίας γίνονται σπη- χβίσ·
λαιολογικαι ερβυναι εφρόν¬
τισαν δι' αύτά ευθύς μόλις
έπληροφορήθησαν πώς θά ε
πρεπβ νά ένεργήσουν. Εάν
οί κάτοικοι λοιπόν αυτής τή,
μβγάλης νήσου μέ τα τόσα
στοιχεΐα δια μίαν καλύτερον
εμφάνισιν τοΰ τόπου των έν
διασ,έρονται πραγματικώς άς
φοοντίσουν νά μή καταστρέ·
φουν τα σπήλαια της μέ την
συναίσθησιν ότι καί αύιά τα
Μεταξύ των είδικών με*
λών της είναι "Ελληνες καί
ξενοι Γβωλόγοι, εγδοολόγοι,
Γεωγράφοι, Άρχαιολόγοι,
Βιολόγοι, Μηχανικοί, Ήλβκ·
τρολόγοι, Φωτοτέχναι πού
| χρειάζονται διά τάς ερεύνας
τ] τάς διαορυθμίσεις των σπη¬
λαίων. Ύπάρχουν καί άθλητ.
δργανώσεις, φυσιολοτρικαί,
πού άσχολιιϋνται μέ τα σπή
λαια. Αυταί ήμποροΰν νά
βιηθή*σουν τ6 Ιργον των δ-
πιστημόνων σπηλαιολόγων
μόνον έφ' δσον δδηγοϋνται
άπό αύτούς.
Ήύπ^ρβσία τοΰ Ε.Ο.Τ.
Ινδιαφεοβται μόνον Ιφ' δσον
άποδειχθβ δτι τα σπτίλαια
είναι ά|ιόλογα τουρ στικής
έκμβταλλβύσβως.
Τό 'Ινστιτοΰτον Γβωλο-
γΐας άσχολεΐται μέ σπηλαιο·
λογικάς ερεύνας μόνον έφ'
δσον «οόκειται περΐ είδικών
ύδρολογτχών θεμάτων.
Ή Ε.Σ.Ε. άσχολβΐται καΐ
μέ τάς θεωρητικάς ερεύνας
ΣΜΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΟ ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ
ΔΙΑΤΗΝ ΠΡΟΣ. ΠΕΜΠΤΗΝ
ΗΣΥΣΚΕ1ΊΣΚ0ΙΗ.ΜΕΑΒΗ, __________________
Κ0ΜΜΑΪΩ2 ΦΐΛίΛίΥΒίΡΟΝ ' Πρωτοφανής, είς τώ δημοσιογραφικά χρονικά τοθ Ήροκλείου,
ΒΗΗΐιπηΐυ* -ιιι.ιΐίΐ»Μ »■■ Π6ρ[τιτωσι(; παραπΟίήΟΕως Τής ίληθείας, έλαβε χώραν προχθές,
ΔΩΗΜΔΤ 11 __Όί Ανο-' νεγονάς τό οποίον προί<άλεσεν ώς ήτο φυίΐικόν, ζωηροτάτην αί- ΑϋΓΐΙΝΛΙ 11. «! ανε- οθησιν μεταξϋ τής κοινής γνωμης. Ή εφημερίς «Μεσόγειος» είς κοινώθη ή συσκεψις τής χ6 φύλλον τής τιαρελθ. Παρασκευής 10 "Απριλίου £γρα^ε έν κυ· κοινοβουλευτικής Ομάδος ρίφ <5ρθρφ καί είς σημείωμά της τα άκόλουθα. Μεταψίρομεν αύ· τού κόμματος των Φιλβ- λευθέρων θά πραγματο¬ ποιηθή την 11.30 π.μ. της προσεχούς Πέμπτης άντί τής Δευτέρας δπως αρχι¬ κώς είχεν ορισθή καί τού¬ το διά νά καταστή δυνα¬ τόν δπως παρίστανται κατ' αυτήν καί ό βουλβν- τής κ. Μαρήδ κατόπιν έκ· φρασθείσης σχετικής επι θυμίας τού. Ό κ. Μαρής ευρίσκεται είς Ηράκλειον Κρήτης δ¬ που είναι ύποχρβωμένος νά παραμείνη μβχρι των μέσον τής προσεχούς έ βδομάδος πρός ρύθμισιν διαφόρων μετβκλογικων θβμάτων. καΐ μέ τάς μϊίι'τσς Ιφαρμο· γών των στηλαίων. Ι. ΠΕΙΡΟΧΕΙΛΟΣ "ΛΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΑΛΑΜΑ., (Όμιλίατού κ. 1. Μ· ΠΑΐνΆΓΊίΙΤΟΙΙονΑθΙι*) ,ίΐΛ-*!* λ < - χ Κ, Τοθ συνεργάτου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ μήνυμα, χαί μέ τόν «θάνα· της ζα>ής», σχβτιχούς μέ την
τί)ς δμιλίας το τοΰ παλληκαριοϋ» Ιξέφρα· Κρήτη.
συνέχεια
τούσια τα κεΐμενα της
«Δέν £χει καμμίαν πρακτικην αξίαν τό να όιαμπνά
μέν ο χ. Βενιζίλος (Ις την «Μεσόγειον» δτι είχεν απολύ¬
τως δίκαιον είς &α* ύπέύειξβν αίς αυτόν, κατά την εν¬
ταύθα παραμονήν τού επί τοΰ «θεματος των δημοτιχών
§■ έκλογών». Τ ο μήνυμα τουτο ελήφθη χθές (την Πέμπτην
δηλ.) διά τού βουλευτού κ. Βαρδινογιάννη χ.τ.λ, κ.τ.λ.
ΚαΙ παρακάτω:
«...'Ανεγνωρίσδη τώρα καί παρ' αυτού τού αρχηγου τοθ
κόμματος των Φιλϊλαυθερων κ. Βενιζέλου—σχ&τικόν τη-
λεφώνημα «Ιχε χθές έ Διευθυντάς της «Μββογβιου» διά
τού βουλευτού κ. Βαρδινογιάννη—δτι κακώ; ετέθη κατά
τοις δημοτικάς εκλογάς πολιτικόν βέμα ϊίς τώ Ηρά¬
κλειον χ.τ.λ.»
Όπως αντιλαμβάνεται 6 άναγνώστης είς ιά ώς &νω κεΐμβ-
νο ρητώς άναφέρεται δτι ό βουλευτής κ. Βαρδινογιάννης έτηλε·
φώνησεν είς τόν Διευθυντήν τής «.ΜεσογεΙου». Ιδού τώρα ή μα·
στιγωτική διάψευσις τοϋ κ. Βαρδινογιάννη:
«Διαψβύδω μέ τ«ν κκτηγορημκτιχώτκρον τρόπον — λέ¬
γει β χ. Βαρδινβγιάννπς είς ανακοίνωσιν τού δημοσιευ-
θείοαν χθές είς την αΠ»τρ(δ«>— τ* αναγραφέντα υπο τής
εφημερίδος πΜεσόγβιος». Μέ τόν Διβυθυντήν τη; «Μίαο-
γ«1ου» δέν έπεκβινώνηβκ μβτεκλογικως καί άπορώ πώς «-
νίμι5ε τό βνομα μου».
'Αλλά καί είς τό τηλβγράφημα τό οποίον ό κ. Βαρδινογιάν-
νης Λπηύθυνβ την Παρασκευήν τό βράδυ 10 Απριλίου πρός την
ιΜεοόγειον» ρητώς διοψεύδει τα αναγραφέντα παρ' αυτής. Λέγει
ό κ. Βαρδινογιάννης είς τό τηλεγράφημά τού αύτό.
«Πίραν μιάς συναντήσεως την οποίαν είχα μέ τόν Δι-
(νθνντην τής «Μεσόγειον» την Κυριακην των ίκλογών
κατότ την διελΐυσίν μόν ίξ 'Ηρακλείου ουδεμίαν άλλην
επικοινωνίαν είχον».
Συμπέρασμοι άκαταμάχητον ΟΟτε 6 κ. Βενιζέλος διεμήνυσεν
είς την ί<Μεσόγειον», οΰτε ό κ. Βαρδινογιάννης έτηλεφώνησεν είς τόν Διευθυντήν της περΐ δοων άναφέ ιει αυτή είς τα δημοσι- εύματα της. Υπήρξαν πάντα ταυτα άποκυήματα φαντασΐας τής έν λόγφ εφημερίδος, ή όποΐα διά καθαρώς διμοκοπικούς λόγους δέν εδίστασε νά ψευσθί), κάμνουσα χρήσιν τοθ όνόματος τού κ. Βενιζέλου καί τοθ κ Βαρδινογιάννη. Κάθε βύσυνεΐδηχος άνθρω- πος θλίβεται ειλικρινώς δταν λαμβάνουν χώραν παρόμοια ττρ- ριστατικά, τα όποία έκθέτουν καιρίως τό δημοσιογραφικόν λει- τούργημα είς τα δμματα τής Κοινής Γνώμης. φυσικά μνημεΐα άποτελοΰν μέρος τοΰ πλούτον τής Κρή ττις. Διότι δ Τουρισμός είναι έ*νας άπό τούς σπου&αιοτέ· ρους παριίγονΐος άναπτύξεως τής Ελλάδος κα'ι ενας Τού· ρίστας δέν πηγαίνει είς Ινα τόπον, πού μΛνον σκορπισμέ- νες πέτρες θά ίδχί έστω καί άν οί πέτοες αύτές εχουν σημα¬ σίαν διά τουτο είναι άπόλυ- τος άνάγκη νά αύξηθοΰν τα Τουριστικά στοιχεΐα τή; ξ£λ- λάδος. Αί τουριστικαΐ Ιπιτοοπαί ασφαλώς πρέπει νά χατευθύ νούν την κίνησιν άξιοποιή- σεως των σπηλαίων τής πβ- ριοχής των καί θά Ιπιδιώξουν Ι την εκτέλεσιν Ιργων, άλλά καί αύται ίχουν ανάγκην υ¬ ποστηρίξεως, τα δέ σπήλαια δέν ημπορεί οίοσδήποτε τε- χνικός νά τα άΐιοποιήσϊ), δι¬ ότι ή Σπηλαιολογία βΐναι ΙβΙδιχή Ιπιστήμη χαί τα 1 ρηήλαια δπαΐτονν βΐδιχήν τού δ κ. Ι Μ. Παναγιωτόπου- λος, ετόνισε καί ανέπτυξε ΐό σημεϊο κατά τό όποΐο δ Πά- λαμάς εΐδε την τέχνη τοΰ λόγου καί ε ί δ ο λ ο γ ι κ ά, βλέπωντας δηλαδή σωστά^τό κάθβ λογοτεχνικό ιίδος. Έ- τσι μέ τα «Σατυρικά γυμνά· σματα» ξανάφερε τή σάτυρα στά σωστά της μέτρα, μέ την «Τρισείγβνη» ετόνισε την ά· ξία τοΰ θεάτςου καί σάν κειμένου, φέρνωντας 2τσι στό θέατρο Ινα καινούργιο σε την ποαγματικότητα πού πρέπει νά ?χει τό διήγημα. Τέλος, έχαριχτήρισε τόν Παλαμά σάν τόν «άνθρωπο τής Λιμνοθάλασσας», σάν τόν άνθρωτΐο πού δπου κι' άν έπεκτείνβται, πάντα ?χει τίς ρίζες τού στόν τόπο τού. Καί Ικλβισβ την περίφημη δμιλία τού δ κ. Παναγιωτό· πουλος, διαβάζοντας στίχους δυό τραγουδιών άπό τίς «Έ- χατό Φωνές» τής «Άσάλευ- ν ΙΑΤΥΙΊΚΟΙ ΙΤΙΧΟΙ ....ΥΠΟΧΡΕηΐΙΣ ΤΟΥ Ο.Π.Α.Π. Στίβους, πισΐνβί, γήιτΐδα, ή χώρα 0' άπβχτήση μέ των ΠΡΟ—ΠΟ τα χρημβττα πό» Ιχβι πιά κε Πάντως νά μην χακοφ«νή κύριοι σέ χανένα «ν άπ' τα ϊργ* τοϋτα β» Τβΰλάχιβτβν οέ ίνα τό ίνομά μου πάραυΐ» τιμητικώς δοβή χαΐ βύεργβτη—δωρητη μ' άνακηρύϊο ή χώβ« διότι, βτίββί επαρχοθν ν« χαταακβυααθή τέ> τ«λληρ« Λβί»... Ιχ«α* ε(( τ* ΠΡΟ—ΠΟ ώ{ τώρ«
Λ. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗ23
Καί τώρα τα συμπεράσμα
τα καί οί κρίσεις μας άπό
την όμιλία:
Ό διακεκριμένος μας λο
γοτέχνης κ. Ι. Μ. Πανα-
γιωτότιουλος, δ τόσο άδικη-
μένος άπό τής πλευράς των
«έθνικών περγαμηνών καί ά·
ξιωμάτων» πού κρατά τόσο
έπιφυλακτικά στά χέρια της
μιά μερίδα τής «έπίσημης
διανόησης» ή «όλιγαρχία τοΰ
πνεύματος», Ιδειξβ σ' δλους
μας μέ την δμιλία τού τό
πλάτος των γνώσβών τού,
τή βαθύτητα των στοχασμδν
τού, τή λυριχή διαθέση τού,
τό κοιτικό πνβϋμα τού χαί
πρόπαντός την άφταστη αιτλή
ρητορία χον. "Ενα βασικό
συμπέοασμά μας τίτον πώ;
δ Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος
«ξέοβι νά μιλά» χαί νά δια-
τηρβΐ άμβίωτο πάντα τό έν
(Συνέχβια ϊίς την 2α «λΐδσ.)
ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΠΡΟΟΑΟΖ
ΑΙ βραβεύσεις καί τιμητικαΐ
διακρίσεις των παραγωγόν τού
νομοΰ μας είς την ΔιεΘνή "Εκ¬
θεσιν θεσσαλονίκης άτιοδεικνύ-
ουν τουτο τό ευχάριστον. Ότι
τι τό πνεθμα άμΐλλης καί ή τά¬
σις προόδου άποτελοΰν πλέον
στοιχείον κοινής κατανοήσβως
μεταξΰ τοϋ γεωργι κου κόσμου.
Διότι καί σημαντικαί είς αριθ¬
μόν είναι αί βραβεύσεις καί τι-
μητικαΐ διακρίσεις καί είς προι-
όντα πρωταρχικής άξίας περι-
έ ^ΐ ύό
στρέψονται.
λέ δ
ς ρ
αύτονόητον
όθ
ρψ η
πλέον δτι ό ακάματος μόχθος
των γεωρνών μας φέρεται έντο
πισμένος είς τα άνώτατα έπΐπε·
δα παραγωγικής
καί μορφώσεως, *
συνειδήσεως
Η ΧΕΙΡΗΝΑ
Αυριον κατ' ανακοίνωσιν τής
Διοικήσεως Χωροφυλακής Ηρα¬
κλείου θά ακούσωμεν τάς σει-
ρήνας συναγερμοΰ Εύτυχώς ή
χρησιμοποίησις είναι «μόνον» δο
κιμαστική. θέλομεν νά πιστεύ¬
ωμεν δτι ϋστερα άπό τα χρόνια
Ηχ. ΕΥΤΥΧΙ*. ΕΡΓΑΖΑΚΗ
Είναι, όμολογουμένως, κρΐμα
πού δέν εξελέγη ι Δημοτική
Σύμβουλος ή Κα Ευτυχία Έρ-
γαζάκη. 'Η θητεΐα της ώς Δημο-
τικής Συμβούλου, υπήρξε τόσον
άποδοτική καί ή δράσις της τό¬
σον άξιόλογος ώσιε μετά βδ-
βαιότητος άνεμέναμεν δλοι την
πανηγυρικήν επιτυχίαν της, την
οποίαν έ"πρε·πεν νά τής έξασφα·
λίσουν αί ψήφοι των γυναικών.
"Επρεπεν νά ύποστηρΐξουν μέ
φανατισμόν την αξίαν έκπρόσω-
πον τοθ φύλου των. Είναι δέ
καιρός πλέον, αί άνά την 'Ελ¬
λάδα ψηφοφόροι, ν' άντιληφθοΰν
δτι εάν θέλουν ν' άξιοποιήσουν
τό μέγα δικαίωμα που τούς ε¬
δόθη, τό δικαίωμα τοΰ έκλέγειν
καί έκλέγεσθαι, ττρέπει νά υπο-
στηρΐζουν γυναίκας ύποψηφΐ-
ούς ΚαΙ αί ψηφοφόροι τοΰ "Η¬
ρακλείου, φοβούμ&θα πώς δέν
ίκαμαν όρθήν χρήσιν τοΰ δικσι-
ώματός των, άλλως ή Κα Ευ¬
τυχία 'Εργαζάκη θά Ιπρετι >
νά είχεν εκλεγή
της ευρίσκεται είς καλόν σημεί ■
τής Γερμανικής έπιδρομής καί όν. ΑΙ σειρήνες συνεπως και ι >
την έπάρατον κατοχήν οί στιγ
μές τή·, «σειρήνας» επέρασαν ά
νεπιστρεπτεί. Ή παγκόσμιος εί
ρήνη παρά τα βκάστοτ» νβφη τρομος.
τοποθετοΰνται κάκου «γιά «α/
κακό>, μάλλον είναι φαιδρά ■
πήχησις παρο πρόβλεψις... ί
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ5ΗΙΑΤΗ.
Γραφϊϊα-Τυπβγραφεϊα
Όδβς Ο8β)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχιβυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΑΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΝ ]
12
Α ΠΡΙ ΑΙ ΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 13ον—Περίοδος Β.1
Αρ. φύλ. 3732— ΤιμήΔρχ. 1.50
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΜΑΣ
ι Ι,
ΚΑ0ΑΡΕΣ, ΑΠΛΕΣ ΚΑΙ ΣΤΑΡΑΤΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ κ ΚΩΣΤΑ ΜΑΡΗ
Αφ τ; ήρχισεν ό προεκλογικός αγών διά την
άνάδβιξιν των Δημάοχων, ακούονται «αί -ρό η-άν-
των γράφονται, στό Ηράκλειον, τόσα άνεύθυνα
πράγματα, τόσες έλαφρές καί έκτοε πραγματικότητος
γνώμες καί ύποδείξβιε, ώστβ νά μή μάς έπιτρβπβται
νά τ' αφήσωμεν δλ' αύΐά άναπάντητα, δχι μόνον διά
νά βάλωμε τα πράγματα στή θέση τους, άλλά καί διά
νά βοηθήσουμε τούς όπαδούς τής ΕΡΕ, νά έξβλθουν
άπό χό πέλαγος τής πολιτικής άσυναοτησίας που
τούς έρριξβν ή ματαία των εντοπίων ήγβτών τους
προσπαθεία νά καλύψουν την κομματικήν τους γυ-
μνότητα καί την αγανάκτησιν τοϋ χόσμου κατά τής
Κυβερνήσεως, μ' ένα δήθεν ύπερκομματικόν ψηφο-
δέλτιον.
Θά προσπαθήσω δε', καί δέν είναι μικρή ή άπαι
τουμένη προσπαθεία, έπειδή άπαντώ, όπως εϊπαμε,
σέ άσυναρτησίβς, παραλογισμούς «αί έλαφρότητες,
νά κρατήσω τα γραφόμενα μου στό επίπεδον τοΰ σο
βαροΰ μακράν άπό είρωνεΐες. "Οσον θά μπορέσω.
Βουίζουν άκόμη τ' αύτιά μας άπό τίς κραυγές
των εντοπίων τής ΕΡΕ, γιά τίς άγωνιώδεις στιγμές
πού πέρασεν καί περνά ό φίλος Πρωθυπουργός κ.
Κ. Καραμανλής, καί γιά τίς νύκτες άγωνίας πού τόν
τυραννοΰν, μέ την σκέψιν τοΰ Δημάρχου πού θά έ
κλεγτϊ στό παμφίλτατό τού Ηράκλειον.
Όμολογοϋμεν πώς μάς συγκινεί ή τόση άγάπη
γιά την πόλιν μας τοϋ κ. Προέορου τής Κυβερνήσε¬
ως. Άγάπη πού, δπως φαίνβται, ξεπερνά «αί τό εν¬
διαφέρον τού γιά την γενέτειρά τού, τίς Σε'ρρες Για
τί δπως θά μάθατε ίσως, καί πού λόγω βαρηκοΐας
6έν τό άκουσαν άκόμη οί έδώ φίλοι τού, στις Σέρρες
μάλιστα στΐς Σέρρες εξελέγη Φιλελεύθερον Δή¬
μαρχον πού έϋ&σεν πολιτικόν ζήΐημα.
■ * *
Ό έκλογικός νόμος, λέει, πώς οί Δήμαρχοι, δέν
θά έκλέγονται άπ' εΰθείας άπό τούς ψηφοφόρους
άλλ' έμμέσως. Δηλαδή, οί άναδειχθέντες Δημοτικοί
Σύμβουλοι θά συνέλθουν δλοι μαζί καί θά έκλέξουν
δια πλειοψηφίας τόν Δήμαρχον της πόλεως. Εάν κα
νρίς Δήμαρχος δέν συγκεντρώσει την πλειοψηφίαν
τότε αυτομάτως άναδεικνύβται Δήμαρχος ό Δημοτι
κός Σύμβουλος έκεϊνος πού έχει πάρει τούς πιό πολ
λούξ οταυρούς καί πού άνήκει στόν συνδυασμόν
ποϋ ήλθεν πρώτος σέ 'ψηφοδέλτια.
Άκοΰστε τώρα, αύτά τα άπλά πράαατα πώς με
ταφράζονται έν Ηρακλείω.
«Άφοΰ τό ύπερκομματικόν ψηφοδέλτιον, (νομί¬
μως ή 6χι αύτό είναι αλλη παράνραφος) ήλθεν πρώ
τον, χωρίς δμως καί νά έξασφαλίζη την πλειοψηφίαν
τότβ, Δήμαρχος Ηρακλείου, πρέπει νά έκλεγϋ ό
πλειοψηφών σΰμβουλος τοΰ ύπβρκομματικοΰ, αδιά¬
φορον αν συγκεντρώνει μόνον 11 Δημοτικούς Συμ-
βούλους (κι' αΰτούς πρός τό παρόν, διόη με'χρι τής
21ης Ίουνίου, ποίος ξερβι πόσοι άπό τούς 11 θά μβί-
νούν,) έναντι των 25 ποΰ άποτελοΰν τό Δημοτικόν
Συμβούλιον Ηρακλείου, διότι «ούιω κατηγορηματι-
κώτατα τό λέει ό νόμος», καί διότι άν δέν συμβή αύ¬
τό καί οί Δημοτικοί Σύμβουλοι ψηφίσουν άλλον Δή
μαρχον καί 6χι τόν νεοσύλλεκτον τής ΕΡΕ «9α είναι
παντελώς έστερηιιένοι συνειδήσεως, χαρακτήρος, συ
ναισθήματος ευθυνής, καί θρησκευτικάς προσηλώσβ
ως πρός τούς κανόνας τής ήθικής τάξεως καί τουτο
δέν θά γίνη ανεκτόν άπό τόν Λαόν».—Νάτα μας;. Έ-
πικαλοϋνται τώρα καί τόν Λαόν. Φαίνεται πώς Λα¬
όν έννοοϋν τούς δυστυχβΐς ά&υνάτους καί άνυπβρα
σπίστους έκείνους πού ωδήγησαν βαναύσως κατά
χιλιάδας είς τάς κάλπας καί τούς έξεβίασαν ώμά νά
ψηφίσουν τό δήθεν ύπερκομματικόν τους ψηφο-
όέλτιον.
Ξβχνοΰν δμως κδποιαν λεπτομέρειαν. Πώς ό Λα
ός απήντησεν ήδη «ό ΚρασαοΊχκης Δήμαρχος»
Κι' ό Κρασαβάκης θά εκλεγή Δήμαρχος όπως
τό άπαιτεί καί ή 'Ηθική καέ ο Νόμος.
Άλλ' άς ύποθέσουμε πρός στιγμήν πώ; ό πά-
ραλογισμός τους ίσχύει στά σοβαρά, καί διά την υπό¬
λοιπον 'Ελλάδα.
% Τότβ, Δήμαρχος "Αθηνών, πρέπει νά εκλεγή χω-1
ρι« συζήτησιν ό Τσουκαλάς, άφοϋ αΰτός -ήρε τούς '
πιό πολλούς ψήφους. Καί στόν Πειραια γιά τούς'
ιδιους λόγους ό Ντβντιδάκης.
Καί ό Βρανόπολος,'Καί ό Κατσώτας,'Τϊ θά γίνουν
αύτοι! Καί οί θριαιιβολογίες τής Κυβερνήσεως γιά
τό άποτέλεσμα των έκλογών στήν Άθήνα καί τόν
Πειρίϊΐά ψεύτικβς ήσαν;
% Η μήπως ή Κυβέρνησις αν δέν συμμορφωθή
με την έξ Ηρακλείου δοθείσαν έρμηνείαν τοθ έκλο
γικοΰ Νόμου, τότε «θά στερείται· παντελώς καί συ
νειδήσεως καί χαρακτήρος καί συναισθήματος εύθύ
νης καί θρησκευτικάς προσηλώσεως πρός τούς «α
νονας τής ήθικής τάξεως}»
"Ας διαλέξουν.
.. '..„· * . #
' * *
Καιρός δμως είναι νά τα ποΰμβ καθαρά, σία-
θάτα, πρός δλους σ' όλβς τίς κατευθύνσβις δπου κι'
δν ευρίσκονται, εΐτβ έδώ στό Ήράκλβιο, βίτβ στήν
Άθήνα. Ή έκλογή τοΰ Δημάρχου Ηρακλείου θά
γίνη μέ θρησκβυτικήν εφαρμογήν τοΰ Νόμου πού ή
Κυβέρνησις Καραμανλτϊ εψήφισεν.
Ό οΙοσδήποτε, έπαναλαμβάνω ό οΐοσδήποτε,
πού θά θελήση ν' αντιταχθή στό Νόμο, ή θ' άπο-
πειραθά νά νοθεύση την εκλογήν, ό οίοσδήποτε αΰ¬
τός, νά τό ξεύρχι άπό τώρα, δτι πράγματι αθά βρή
άντιμέτωπον τόν Λαόν». Καί θά βρή άπέναντί
τού δνα Λαόν ό οποίος είναι ήδη άγανακτισμένος
καί άποφασισμένος, κάθβ θρασύ πού θά σκεφθή
καί μόνον νά παρανομήση, νά τόν βάλη στήν θέ¬
σιν τού.
"Ας μή ξεχνοΰν πώς τό τελευταίον άρθρον τοΰ
Συντάγματός μας έπιτάσσει: «Ή τήρησις τοϋ Συν-
τάγματος άνατίθβται είς τόν πατριωτισμόν των Έλ
λήνων».
Καί πατριώτβς άγνοί, τίμιοι, άληθινοί είναι οί
πολλοί οιό Ηράκλειον. Δούλους τό Ηράκλειον έχει
ολίγους.
Μ' αύτά τα λίγα, άπλά καί ξεκαθαρισμένα, νο¬
μίζη) πώς πρε'πβι νά τεθχϊ τε'ρμα στή προσπαθεία νά
συσκότίσουν τό ποίος θά είναι Δήμαρχος στό Ήρά-
κλειο στίς 21 Ίουνίου.
Άν θε'λουν δμω» νά συζητήσουμε καί είλικρινά
ύπερΜθμματικά, δέν έχομε άντίρρησιν.
Ευχαρίστως^ νά καθήσουμε γύρω άπό ένα τραπί'"
ζι, «καί μέ τό χε'ρι στήν καρδιά» πάνω άπό κόμμα-
τα καί άπό προσωπικές συμπάθειες, νά διαλέξουΜε
τόν καλλίτερο καί τόν καταλληλότβρο άπό τούς 25
Δημοτικούς Συμβούλους γιά Δήμαρχο Ηρακλείου.
ΕΙμαι βέβαιος δπως είναι καί αύτοι, πώ; ό Νικ.
Κρασαδάκης θά μαζέψη 25 ψήφους.
Λ. *
—"Ενα ύστερόγραφο καί μιά συμβουλή. "Ο,τι ά-
νέφερα, δ,τι κατήγγειλα, είτε διά τηλβγραφημάτων
πρός τούς άρμοδίους; είτε διά των εφημερίδων τα
κατήγγειλα έπωνύμως. Μέ την υπογραφήν μου.
Θά τα καταγγείλω καί είς την Εθνικήν Αντι¬
προσωπείαν γιά νά τ' άκοΰσουν, θε'λουν δέν θέλουν,
δλοι, γιά νά τ' άχούσουν καί νά τα μάθουν οί πα·
νέλληνβς.
Διότι πρέπει νά ξβκαθαρισθή τί καθβστώ; εχου·
μβ καί ποΰ πάμε. Καί θά ξεκαθαρισθη μην άμφι·
βάλλβτε.
Καί ή συμβουλή. Όσοι πιεζόμενοι, γνωστόν ά¬
πό πόίούς καί μέ ποίον τρόπον, προσπαθοΰν, μέ ά·
όοιστα καί άνώνυμα όημοσιεύματα, νά διαμαρτυρη·
θοΰν γιά τα δσα καταγγέλλω, άς έχουν ύ-'δψιν τού;
πώς κι' άλλα στοιχεΐα κατέχω, καί πώς δέν άποκλεί
εται νά ζητήσω έλεγχον ωρισμένων Ταμείον γιά την
παράνομον καταβολήν έκλογικών έξόδων υπέρ τοΰ
δήθεν ύπβρκομματικοΰ αγώνος.
Καί αύΐό, άν άληθβύχι, ποΰ δέν τό έπιθυμώ ου
τβ τό εΰχομαι, σημαίνει γιά τούς ύπβυθύνους Είσαγ
γελέα καί φυλακήν.
ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΡΗΣ
ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΕΚΚΑΗΕΙΑΕΐϋίΑ
ΔΙν είναι ή «κρίσις»—γρά· μα στό τεϊχος τ^ς Έκκλησί·
φβ φαγωμάρα— ή δποία |έ· (άς. Γιατί λακτίζουν ποός κέν
σπασβ στούς κόλποΐί της Έκ, τρα όπως είπβ ό Απόστολος
χλησίας τής Ελλάδος αυτή Παΰλος. Ιδού όμως ότι οί
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΝ ΤΗΣ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΣ ΚΙΝΗΣΕΩΣ
καθ* έαυτή πού μοΰ Τράβηξβ
την Λροσοχή—καί τον ψόγο
φνσΐκά. 'Αλλά τό γεγονος ό¬
τι βρέθηκαν, «μεσούσης Ίεσ·
σαρακοστής» ιίκοσιτέσσερις
δλοι άρχιβρεΐς παββπιδημοΰν
τ8ς στ ήν Άθήνα! ^
Αύτό σημαίνει πως οί αγι-
ΟΙ δεσποτάδες έγκατέλειψαν
δολιοφθοοεϊς, οί λαγουμιτζή-
δβς βρίσκονται μέσα στον πε-
ρίβολο τή; Έκκλησίας, καί
συμμαχοΰν μέ τούς ΙΊ;ω... Ά-
ποθανετω ή ψυχή μου μετά
των άλλοφύλων. Ό Σΐμψών
δμως τα είχε μέ τούς Φιλβ
σταίους.
Ή κρίσι πού πριονίζει τόν
Η Α 5ί Α ΤΩΝ ΣΠ ΗΛ Α ΙΩ Ν ΤΗΣ ΚΡΗ ΤΗΣ
Χοτΐ χ. Ι. ΙΙΕΤίΡΟΧΕΙΛΟΥ, Πρόεδρον
' Έλλην. Σπηλαιολογικής ' Εταιρίας
τα ποίμνιά τους άφύλαχΐα Ι χορμό τής ΈκλησΙας τής Έλ·
κι' Ιρημα, ίφυγαν την άνια-|λάδος, καιρό τώρα, δχβι την
ρί| καί νοοθρή έπαρχία κι' ( άρχή της στήν άσυνέπεια των
ήρθαν στήνίλληνική ποωτβυ· άγιων δεσποτάδων μας στα
ούσα νά πβράσουν την ώρα κύρια χαί βασΐχά τους χα9ή·
Τους. ΪΛς «τόπον δηλαδή, κοντα, πού δέν είναι βεβαία
χλοερόν, 8νθα άπεδρα πάσα ή διανομή των κλήρων καί
όδύνη λύπη καί στβναγμος»... των τιμαρίων, δλλά ή άκοί
Καί μάλιστα είς «καιρόν μβ·
«ανοίας χαΐ ψυχικής άνασυγ-
κροτήσβως» ώς μάς διδάσκουν
οίϊβιοι άηό τοϋ άμβωνος ό¬
τι βΐναι γιά κάθε χρισιιανό
ί| πβρίοδος τής Σαρακοστής.
ΚαΙ άντί νά δίδουν τό πα·
θάδβιγμα, λιποτακτοΰν καί ά·
φήνουν την αύχμηρή καί λιτή
Ιπαοχία σχή μυΐρα της, διατί
Ικβΐ δέν ύπάρχουν οί άνέσεις
καί ή χλιδή τής πνωτενούσης.
Ον*τ« καί μαϋρο χαβιάρι γιά
νά διευκολύνη την τήρησι
τής νηστείας καί να ποικίλη
τό άσκητικό γεϋμα τους. Ού"
Τ8 καί ή ζωή §κά πέρα άφη
νβι πβριθώρια
τητες,
γιά κοσμικο-
Στήν Άθτίνα αΐσθάνονται
Ιλεύθεροι καί κινοΰνται μέ
δνεσι. Ιδιωτεύων κατα τό
δοκοϋν. Όχι πώ; παράνο¬
μον άλλά βγαίνουν άπό τό
χώρο τής Ιποπτείας—τής βάρ·
δβιας «ού χουράζει μέ τις
*δθύνες της καί πβρνοϋν την
άναψυχήν τους άπερίσπα·
στοι...
Ψόγος ιίναι δσα γράφω.
*Ελβγχος. Κι' αύτό σημαίνει
βτι σάν χριστιανόςΐπαραβαί-
νω την ίντολή τοΰ Παύλου
«ού συνιστά νά μή κοίνουμβ
τα 8ργα καί τίς πράξβις των
ΐτρβσβυτέρων μας ΰποκαθι·
οτώντβς την κρίσι τοϋ Θεοϋ.
Μόνοι τους δμως έλέγχονται.
Μέ τα βσα λέγουν καί π&άτ-
τουν, άνάομοστα σέ άληθι*
νούς ταγούς καί ποιμένες.
Δέν είναι τιμάριον ή Έκκλη"
σία Ιγιά νά τό διαφιλονι-
Κοϋν. ΚαΙ δμως, Ικεί την κα¬
τήντησαν, χαυγαδίζοντβς...
Έχθοότης έκ των Ενδον. ΟΙ
ΙχθροΙ μέ τίς πολιορκητικβς
μηχανές, τούς κριούς καί τα
ββούζια, μπορεΐ νά μην πβ·
^( άό ρηγ·
μητος Ιποπτεία τοϋ «διαπβ-
πιστευμενου» ποιμνίου των
καί ή ένβογός σνμμβτοχή τους
στή λιτή καΐ αΊιλή ζωή
των χριστιανών. Ύπάρχουν
τόσα θέματα κοινίονικής ση·
μασίας, νά λύσον-ν, τόσος χώ
ρος νά χινηθοΰν καί νά δεί-
ξουν την άρετή χαί την πς»ο
σωπικότητά τους, τόσοι κίν·
δυνοι να έξουδεΐερώσουν, τό
πβς άπειλές νά', ματαιώσουν
πού δέν εΊτρβπβ νά μένη χρό·
νος γιά καυγάδες...
Είναι νά δοΕάζη κανοίς τό
Θβό πού οί δικοί μας άρχιε-
οβΐς τής Έκκλησίας Κρήτης
μένουν ξενοι καί άπρόσβλη-
τοι άντό την έπικίνδυνη αύτη
οΐησι Παραχειμάζοντες στή
3ο ν
Τό σπήλαιον Σκοτεινό τής
Πεδιάδος τό οποίον δ Γάλ-
λος σπηλαιολογος Καθηγη·
τής τής Σορβόνης λέγει ότι
είναι τό άξιολογώτερον τής
Κρήτης διά τουριστικήν Ικ
μετάλλευσιν καθόλου δέν ά·
ποκλβίεται νά γίνη αΐτιον ά-
ξιοποιήσεως τοΰ τόπου πού
ευρίσκεται.
Τό σπήλαιον τού Σάρχου
μέ τό μβγάλο μήκος τού καί
μί την αγρίαν ποικιλίαν τοΰ
έσωτεοικοΰ τού έκτός των ύ
πολειμμάτων ^κατοικίας, πού
ύπάρχουν παρά την είσοδον
τού, όπωσδήποτβ Ιχει ενδια¬
φέρον καί διά κάθβ φυσιο·
λάτρην μέ τό τοπίον τής πβ
μεταχείθΐσιν. Τα σπήλαια
δέν είναι ού'τβ άπλά τοπία
δια νά διορρυθμισθοϋν είς
«ύΐά τυχαΐαι άτοαποί προσ-
πβλάσεως ή θέατρα διά νά
φωτισθοϋν μέ οιαδήποτε λευ-
■κά ή χρωματιστά φώτα.
Είς την Έλλάδα δεν ΰπάρ·
χ«ι χρατΐκή σπηλαιολογική
οργάνωσις δπως είς τα νειτο·
νικά πρός την 'Ελλάδα κρά-
τη χαί την άλλην Ευρώπην
καί Αμερικήν διά νά |πι·
λαμβάνεται μελετών απηλαί·
ών καί ύποδείξεων Εργων ά·
ξιοποιήσεως.
Ή μόνη πού διαθέτβι εί·
δικούς επιστήμονας διά τα
ζητήματα των σπηλαίων είς
την Έλλάδα είναι ή Ε.Σ.Ε.
ριοχής τβυ καί τα άφθονα ή όποία προθύμως δίδει πλη
νβρά πού τρέχουν πρό τής βί· ροφορίας διά τα σπήλαια
σόδου τού καί Ινίοτβ άπό το
είς οίονδήποτβ ζητεί τοιαύ·
ΤΟ "ΕΤΟΣ ΠΑΛΑΜΑ,, ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΜΑΣ
σκοπιά τους άγρυπνοι χοντά
στό ποίμνιό ταυς σταθερά
προσηλωμενοι στό Ιποικοδο-
μητι«ό έ'ργο τού:, άσκοΰν γό
νιμη ποιμαντορία ί,είς πάσαν
"Ωοαν τοΰ έιους.
Τό θέαμα των συμπλεκομέ-
νων αρχιερέων τής Έκκλη¬
σίας «ής Ελλάδος είναι πολύ
θλιβερό καί γεννά πικρές σκέ
ψεις καί άκόμη πικρότερες
κρίσεις. Μή δμονοοΰσα Εκ-
κλησία.είναι κίνδυνος. Δέν
είναι κάν Έκκλησία.
ΚαΙ νά σκεφθή κανείς πως
υπήρχαν καί προσφάτως ά·
κόμη τινές ύπέρμαχοι τής ε¬
νώσεως τής Έκκλ-ησίας Κρή¬
της μέ την σπαρασσομένην
εκκλησίαν τής Ελλάδος^ Νά
άφήσωμ£—ν' άπαλλοτριώσω·
μβ τα αίωνόβια προνόμιάμας
καί νά προσκολληθοΰμε ού-
ραγοί στήν Άρχιβπισκοπή Ά
θηνών. Προφανώς γιά ν' αυ¬
ξηθή δ άοιθμός των συμπλβ-
κομένων...
ΌΘεός σώζοι την Εκ·
χλησίαν Κρήτης.
αμτδιοχ
εσωτερικόν τού πρός τα Ιξα) τας χωρίς καμμίαν άλλην ύ·
κλπ. κλπ ποχρέωσιν άπό τό νά άπαι·
Άλλ' αί «βριοχαί, πού ά· τ% ν ά τής άποστέλλωνται ά·
ξιοποιοΰν τα σπήλαια των ή κριβή και συγχβκριμένα στοι-
είς τας οποίας γίνονται σπη- χβίσ·
λαιολογικαι ερβυναι εφρόν¬
τισαν δι' αύτά ευθύς μόλις
έπληροφορήθησαν πώς θά ε
πρεπβ νά ένεργήσουν. Εάν
οί κάτοικοι λοιπόν αυτής τή,
μβγάλης νήσου μέ τα τόσα
στοιχεΐα δια μίαν καλύτερον
εμφάνισιν τοΰ τόπου των έν
διασ,έρονται πραγματικώς άς
φοοντίσουν νά μή καταστρέ·
φουν τα σπήλαια της μέ την
συναίσθησιν ότι καί αύιά τα
Μεταξύ των είδικών με*
λών της είναι "Ελληνες καί
ξενοι Γβωλόγοι, εγδοολόγοι,
Γεωγράφοι, Άρχαιολόγοι,
Βιολόγοι, Μηχανικοί, Ήλβκ·
τρολόγοι, Φωτοτέχναι πού
| χρειάζονται διά τάς ερεύνας
τ] τάς διαορυθμίσεις των σπη¬
λαίων. Ύπάρχουν καί άθλητ.
δργανώσεις, φυσιολοτρικαί,
πού άσχολιιϋνται μέ τα σπή
λαια. Αυταί ήμποροΰν νά
βιηθή*σουν τ6 Ιργον των δ-
πιστημόνων σπηλαιολόγων
μόνον έφ' δσον δδηγοϋνται
άπό αύτούς.
Ήύπ^ρβσία τοΰ Ε.Ο.Τ.
Ινδιαφεοβται μόνον Ιφ' δσον
άποδειχθβ δτι τα σπτίλαια
είναι ά|ιόλογα τουρ στικής
έκμβταλλβύσβως.
Τό 'Ινστιτοΰτον Γβωλο-
γΐας άσχολεΐται μέ σπηλαιο·
λογικάς ερεύνας μόνον έφ'
δσον «οόκειται περΐ είδικών
ύδρολογτχών θεμάτων.
Ή Ε.Σ.Ε. άσχολβΐται καΐ
μέ τάς θεωρητικάς ερεύνας
ΣΜΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΟ ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ
ΔΙΑΤΗΝ ΠΡΟΣ. ΠΕΜΠΤΗΝ
ΗΣΥΣΚΕ1ΊΣΚ0ΙΗ.ΜΕΑΒΗ, __________________
Κ0ΜΜΑΪΩ2 ΦΐΛίΛίΥΒίΡΟΝ ' Πρωτοφανής, είς τώ δημοσιογραφικά χρονικά τοθ Ήροκλείου,
ΒΗΗΐιπηΐυ* -ιιι.ιΐίΐ»Μ »■■ Π6ρ[τιτωσι(; παραπΟίήΟΕως Τής ίληθείας, έλαβε χώραν προχθές,
ΔΩΗΜΔΤ 11 __Όί Ανο-' νεγονάς τό οποίον προί<άλεσεν ώς ήτο φυίΐικόν, ζωηροτάτην αί- ΑϋΓΐΙΝΛΙ 11. «! ανε- οθησιν μεταξϋ τής κοινής γνωμης. Ή εφημερίς «Μεσόγειος» είς κοινώθη ή συσκεψις τής χ6 φύλλον τής τιαρελθ. Παρασκευής 10 "Απριλίου £γρα^ε έν κυ· κοινοβουλευτικής Ομάδος ρίφ <5ρθρφ καί είς σημείωμά της τα άκόλουθα. Μεταψίρομεν αύ· τού κόμματος των Φιλβ- λευθέρων θά πραγματο¬ ποιηθή την 11.30 π.μ. της προσεχούς Πέμπτης άντί τής Δευτέρας δπως αρχι¬ κώς είχεν ορισθή καί τού¬ το διά νά καταστή δυνα¬ τόν δπως παρίστανται κατ' αυτήν καί ό βουλβν- τής κ. Μαρήδ κατόπιν έκ· φρασθείσης σχετικής επι θυμίας τού. Ό κ. Μαρής ευρίσκεται είς Ηράκλειον Κρήτης δ¬ που είναι ύποχρβωμένος νά παραμείνη μβχρι των μέσον τής προσεχούς έ βδομάδος πρός ρύθμισιν διαφόρων μετβκλογικων θβμάτων. καΐ μέ τάς μϊίι'τσς Ιφαρμο· γών των στηλαίων. Ι. ΠΕΙΡΟΧΕΙΛΟΣ "ΛΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΑΛΑΜΑ., (Όμιλίατού κ. 1. Μ· ΠΑΐνΆΓΊίΙΤΟΙΙονΑθΙι*) ,ίΐΛ-*!* λ < - χ Κ, Τοθ συνεργάτου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ μήνυμα, χαί μέ τόν «θάνα· της ζα>ής», σχβτιχούς μέ την
τί)ς δμιλίας το τοΰ παλληκαριοϋ» Ιξέφρα· Κρήτη.
συνέχεια
τούσια τα κεΐμενα της
«Δέν £χει καμμίαν πρακτικην αξίαν τό να όιαμπνά
μέν ο χ. Βενιζίλος (Ις την «Μεσόγειον» δτι είχεν απολύ¬
τως δίκαιον είς &α* ύπέύειξβν αίς αυτόν, κατά την εν¬
ταύθα παραμονήν τού επί τοΰ «θεματος των δημοτιχών
§■ έκλογών». Τ ο μήνυμα τουτο ελήφθη χθές (την Πέμπτην
δηλ.) διά τού βουλευτού κ. Βαρδινογιάννη χ.τ.λ, κ.τ.λ.
ΚαΙ παρακάτω:
«...'Ανεγνωρίσδη τώρα καί παρ' αυτού τού αρχηγου τοθ
κόμματος των Φιλϊλαυθερων κ. Βενιζέλου—σχ&τικόν τη-
λεφώνημα «Ιχε χθές έ Διευθυντάς της «Μββογβιου» διά
τού βουλευτού κ. Βαρδινογιάννη—δτι κακώ; ετέθη κατά
τοις δημοτικάς εκλογάς πολιτικόν βέμα ϊίς τώ Ηρά¬
κλειον χ.τ.λ.»
Όπως αντιλαμβάνεται 6 άναγνώστης είς ιά ώς &νω κεΐμβ-
νο ρητώς άναφέρεται δτι ό βουλευτής κ. Βαρδινογιάννης έτηλε·
φώνησεν είς τόν Διευθυντήν τής «.ΜεσογεΙου». Ιδού τώρα ή μα·
στιγωτική διάψευσις τοϋ κ. Βαρδινογιάννη:
«Διαψβύδω μέ τ«ν κκτηγορημκτιχώτκρον τρόπον — λέ¬
γει β χ. Βαρδινβγιάννπς είς ανακοίνωσιν τού δημοσιευ-
θείοαν χθές είς την αΠ»τρ(δ«>— τ* αναγραφέντα υπο τής
εφημερίδος πΜεσόγβιος». Μέ τόν Διβυθυντήν τη; «Μίαο-
γ«1ου» δέν έπεκβινώνηβκ μβτεκλογικως καί άπορώ πώς «-
νίμι5ε τό βνομα μου».
'Αλλά καί είς τό τηλβγράφημα τό οποίον ό κ. Βαρδινογιάν-
νης Λπηύθυνβ την Παρασκευήν τό βράδυ 10 Απριλίου πρός την
ιΜεοόγειον» ρητώς διοψεύδει τα αναγραφέντα παρ' αυτής. Λέγει
ό κ. Βαρδινογιάννης είς τό τηλεγράφημά τού αύτό.
«Πίραν μιάς συναντήσεως την οποίαν είχα μέ τόν Δι-
(νθνντην τής «Μεσόγειον» την Κυριακην των ίκλογών
κατότ την διελΐυσίν μόν ίξ 'Ηρακλείου ουδεμίαν άλλην
επικοινωνίαν είχον».
Συμπέρασμοι άκαταμάχητον ΟΟτε 6 κ. Βενιζέλος διεμήνυσεν
είς την ί<Μεσόγειον», οΰτε ό κ. Βαρδινογιάννης έτηλεφώνησεν είς τόν Διευθυντήν της περΐ δοων άναφέ ιει αυτή είς τα δημοσι- εύματα της. Υπήρξαν πάντα ταυτα άποκυήματα φαντασΐας τής έν λόγφ εφημερίδος, ή όποΐα διά καθαρώς διμοκοπικούς λόγους δέν εδίστασε νά ψευσθί), κάμνουσα χρήσιν τοθ όνόματος τού κ. Βενιζέλου καί τοθ κ Βαρδινογιάννη. Κάθε βύσυνεΐδηχος άνθρω- πος θλίβεται ειλικρινώς δταν λαμβάνουν χώραν παρόμοια ττρ- ριστατικά, τα όποία έκθέτουν καιρίως τό δημοσιογραφικόν λει- τούργημα είς τα δμματα τής Κοινής Γνώμης. φυσικά μνημεΐα άποτελοΰν μέρος τοΰ πλούτον τής Κρή ττις. Διότι δ Τουρισμός είναι έ*νας άπό τούς σπου&αιοτέ· ρους παριίγονΐος άναπτύξεως τής Ελλάδος κα'ι ενας Τού· ρίστας δέν πηγαίνει είς Ινα τόπον, πού μΛνον σκορπισμέ- νες πέτρες θά ίδχί έστω καί άν οί πέτοες αύτές εχουν σημα¬ σίαν διά τουτο είναι άπόλυ- τος άνάγκη νά αύξηθοΰν τα Τουριστικά στοιχεΐα τή; ξ£λ- λάδος. Αί τουριστικαΐ Ιπιτοοπαί ασφαλώς πρέπει νά χατευθύ νούν την κίνησιν άξιοποιή- σεως των σπηλαίων τής πβ- ριοχής των καί θά Ιπιδιώξουν Ι την εκτέλεσιν Ιργων, άλλά καί αύται ίχουν ανάγκην υ¬ ποστηρίξεως, τα δέ σπήλαια δέν ημπορεί οίοσδήποτε τε- χνικός νά τα άΐιοποιήσϊ), δι¬ ότι ή Σπηλαιολογία βΐναι ΙβΙδιχή Ιπιστήμη χαί τα 1 ρηήλαια δπαΐτονν βΐδιχήν τού δ κ. Ι Μ. Παναγιωτόπου- λος, ετόνισε καί ανέπτυξε ΐό σημεϊο κατά τό όποΐο δ Πά- λαμάς εΐδε την τέχνη τοΰ λόγου καί ε ί δ ο λ ο γ ι κ ά, βλέπωντας δηλαδή σωστά^τό κάθβ λογοτεχνικό ιίδος. Έ- τσι μέ τα «Σατυρικά γυμνά· σματα» ξανάφερε τή σάτυρα στά σωστά της μέτρα, μέ την «Τρισείγβνη» ετόνισε την ά· ξία τοΰ θεάτςου καί σάν κειμένου, φέρνωντας 2τσι στό θέατρο Ινα καινούργιο σε την ποαγματικότητα πού πρέπει νά ?χει τό διήγημα. Τέλος, έχαριχτήρισε τόν Παλαμά σάν τόν «άνθρωπο τής Λιμνοθάλασσας», σάν τόν άνθρωτΐο πού δπου κι' άν έπεκτείνβται, πάντα ?χει τίς ρίζες τού στόν τόπο τού. Καί Ικλβισβ την περίφημη δμιλία τού δ κ. Παναγιωτό· πουλος, διαβάζοντας στίχους δυό τραγουδιών άπό τίς «Έ- χατό Φωνές» τής «Άσάλευ- ν ΙΑΤΥΙΊΚΟΙ ΙΤΙΧΟΙ ....ΥΠΟΧΡΕηΐΙΣ ΤΟΥ Ο.Π.Α.Π. Στίβους, πισΐνβί, γήιτΐδα, ή χώρα 0' άπβχτήση μέ των ΠΡΟ—ΠΟ τα χρημβττα πό» Ιχβι πιά κε Πάντως νά μην χακοφ«νή κύριοι σέ χανένα «ν άπ' τα ϊργ* τοϋτα β» Τβΰλάχιβτβν οέ ίνα τό ίνομά μου πάραυΐ» τιμητικώς δοβή χαΐ βύεργβτη—δωρητη μ' άνακηρύϊο ή χώβ« διότι, βτίββί επαρχοθν ν« χαταακβυααθή τέ> τ«λληρ« Λβί»... Ιχ«α* ε(( τ* ΠΡΟ—ΠΟ ώ{ τώρ«
Λ. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗ23
Καί τώρα τα συμπεράσμα
τα καί οί κρίσεις μας άπό
την όμιλία:
Ό διακεκριμένος μας λο
γοτέχνης κ. Ι. Μ. Πανα-
γιωτότιουλος, δ τόσο άδικη-
μένος άπό τής πλευράς των
«έθνικών περγαμηνών καί ά·
ξιωμάτων» πού κρατά τόσο
έπιφυλακτικά στά χέρια της
μιά μερίδα τής «έπίσημης
διανόησης» ή «όλιγαρχία τοΰ
πνεύματος», Ιδειξβ σ' δλους
μας μέ την δμιλία τού τό
πλάτος των γνώσβών τού,
τή βαθύτητα των στοχασμδν
τού, τή λυριχή διαθέση τού,
τό κοιτικό πνβϋμα τού χαί
πρόπαντός την άφταστη αιτλή
ρητορία χον. "Ενα βασικό
συμπέοασμά μας τίτον πώ;
δ Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος
«ξέοβι νά μιλά» χαί νά δια-
τηρβΐ άμβίωτο πάντα τό έν
(Συνέχβια ϊίς την 2α «λΐδσ.)
ΓΕΩΡΓΙΚΗ ΠΡΟΟΑΟΖ
ΑΙ βραβεύσεις καί τιμητικαΐ
διακρίσεις των παραγωγόν τού
νομοΰ μας είς την ΔιεΘνή "Εκ¬
θεσιν θεσσαλονίκης άτιοδεικνύ-
ουν τουτο τό ευχάριστον. Ότι
τι τό πνεθμα άμΐλλης καί ή τά¬
σις προόδου άποτελοΰν πλέον
στοιχείον κοινής κατανοήσβως
μεταξΰ τοϋ γεωργι κου κόσμου.
Διότι καί σημαντικαί είς αριθ¬
μόν είναι αί βραβεύσεις καί τι-
μητικαΐ διακρίσεις καί είς προι-
όντα πρωταρχικής άξίας περι-
έ ^ΐ ύό
στρέψονται.
λέ δ
ς ρ
αύτονόητον
όθ
ρψ η
πλέον δτι ό ακάματος μόχθος
των γεωρνών μας φέρεται έντο
πισμένος είς τα άνώτατα έπΐπε·
δα παραγωγικής
καί μορφώσεως, *
συνειδήσεως
Η ΧΕΙΡΗΝΑ
Αυριον κατ' ανακοίνωσιν τής
Διοικήσεως Χωροφυλακής Ηρα¬
κλείου θά ακούσωμεν τάς σει-
ρήνας συναγερμοΰ Εύτυχώς ή
χρησιμοποίησις είναι «μόνον» δο
κιμαστική. θέλομεν νά πιστεύ¬
ωμεν δτι ϋστερα άπό τα χρόνια
Ηχ. ΕΥΤΥΧΙ*. ΕΡΓΑΖΑΚΗ
Είναι, όμολογουμένως, κρΐμα
πού δέν εξελέγη ι Δημοτική
Σύμβουλος ή Κα Ευτυχία Έρ-
γαζάκη. 'Η θητεΐα της ώς Δημο-
τικής Συμβούλου, υπήρξε τόσον
άποδοτική καί ή δράσις της τό¬
σον άξιόλογος ώσιε μετά βδ-
βαιότητος άνεμέναμεν δλοι την
πανηγυρικήν επιτυχίαν της, την
οποίαν έ"πρε·πεν νά τής έξασφα·
λίσουν αί ψήφοι των γυναικών.
"Επρεπεν νά ύποστηρΐξουν μέ
φανατισμόν την αξίαν έκπρόσω-
πον τοθ φύλου των. Είναι δέ
καιρός πλέον, αί άνά την 'Ελ¬
λάδα ψηφοφόροι, ν' άντιληφθοΰν
δτι εάν θέλουν ν' άξιοποιήσουν
τό μέγα δικαίωμα που τούς ε¬
δόθη, τό δικαίωμα τοΰ έκλέγειν
καί έκλέγεσθαι, ττρέπει νά υπο-
στηρΐζουν γυναίκας ύποψηφΐ-
ούς ΚαΙ αί ψηφοφόροι τοΰ "Η¬
ρακλείου, φοβούμ&θα πώς δέν
ίκαμαν όρθήν χρήσιν τοΰ δικσι-
ώματός των, άλλως ή Κα Ευ¬
τυχία 'Εργαζάκη θά Ιπρετι >
νά είχεν εκλεγή
της ευρίσκεται είς καλόν σημεί ■
τής Γερμανικής έπιδρομής καί όν. ΑΙ σειρήνες συνεπως και ι >
την έπάρατον κατοχήν οί στιγ
μές τή·, «σειρήνας» επέρασαν ά
νεπιστρεπτεί. Ή παγκόσμιος εί
ρήνη παρά τα βκάστοτ» νβφη τρομος.
τοποθετοΰνται κάκου «γιά «α/
κακό>, μάλλον είναι φαιδρά ■
πήχησις παρο πρόβλεψις... ί
ΣΕΛΙΣ! 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Λ
Λ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
^ ΘΕΑΜΑΤΑ
^
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Αισθανόμεθα την υποχρέωσιν
νά ευχαριστήσωμεν έξ όνόμα-
τος διδασκόντων καΐ διδασκο-
μένων τής Έμπορικής μας Σχο
λης, τόν "Εμπορικόν, Βιομηχανι-
κόν, Επαγγελματικήν καΐ Βιοτε
χνικόν κόσμον τής πόλεώς μας
διά την προθυμίαν μεθ' ής άντα
τιεκρΐθη είς την πρό ημερών
γενομένην έκκλησιν ημών διά
την χορήγησιν εΐδών πρός όργά
νωσιν λσχειοφόρου άγορας άττο
τέλεσμα τής όττοΐας ήτο νά συγ
κεντρωθη μέρος των είδών τα
όποΐα θά ατΐοτελέσουν τούς λα
χνούς τής όργανουμένης Λαχειο
φόρου άγορας.
Είμεθα βεβαιοί δτι ή Κοινω-
νΐα τής πόλεως μας θά επιδείξη
την αυτήν προθυμίαν καΐ κατά
την διάθεσιν των λαχνών, όττότε
ή έπιτυχΐα τήςάναληφθεΐσης προ
σπαθεΐας θά είναι άπόλυτος
■πρός τό συμφέρον τής στιοιοδα
ζούσης νεολαίας μας.
Ή Σχολική 'ΕφορεΙα 'Εμπορι
κης Σχολης.
Ό Πρόεδρος
Α. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
Ό ΤαμΙας
Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Ό Γραμματεύς
Ν. ΧΡΥΣΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τόν Ιατρόν μηευτήρα—Γυναι
κολόγον τής πόλεως μας κ.
Γιάννη Μπαλτζακη θερμά εΰχα
ριστώ καΐ δημοσίως διότι διά
τής μοντέρνας τακτικής τού, τού
κατευθυνομένου Άνωδύνου τοκε
τοθ καΐ τής έπιδεξιας έφαρμο-
γήςίτοθ νέου έμβρυουλκοθ (Σουη
δικής (βεντοθζας) μέσα σέ λΙ·
γες ωρες άττήλλαξεν επιτυχώς
την σύζυγον μου Άριάδνη άπό
τόν πρώτον της σημαντικά δύσ¬
κολον τοκετόν.
Ό Ευχαριστών
ΣΤΑΥΡΟΣ Ε. ΜΠΕΤ1ΝΑΚΗΣ
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΒΦΟΠΒΔΙΚΟΧ- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Τ. Επιμελητάς Άσκληπιΐίου
Λέρου χ«1 Όρθοηβδικής Κλι·
νίκης Πκιοιχου Νοσοκομείον
ΠΙΚΠΑ. ΈγκατασταθβΙς μβ
νΐμκς ■!$ Ηράκλειον δέχβ-
τκι: Όοόί Κβΐντκνολεοντος.
ΗΛ.ΕΚΤΡΑ
Σήμερον άττό ωρα 3 μ μ.
συνεχώς «Τό κορίτσι τής άκο
λασίας».
Αυριον «Λεφτά—Γυ αϊκες καΐ
πιστόλι».
Α1ΊΟΥΛΩΝ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ μ. συ¬
νεχώς «Νά ζήσουν τα ψτω-
χόπαιδα».
Αυριον τό κλασσιχο άριστούρ
γημα «Όλιβερ Τουΐστ»
ΚΡΟΝΟΣ
| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
μιΓλΙιγεΤΤραΪτΪμεΤ
1
Σήμερον άπό ώρας 2 μ. μ.
συνεχώς. «Ό κόκκινος Κουρσά-
ρθς> (Μγχρωμον)
ι ΑΟριον «Ό έκδικητής μέ την
μαύρη μάσκα» έΎχρωμον.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ. σι>
νεχώς «Δεσμώτης τού Μλίγγου»
Αυριον «Μαρακάίμτιο».
<ΝΤΟΡΕ>
Λίαν προσεχώς
ματογράφου
έναρξις Κινη
&ΙΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜλΚΕΙΑ
©. θεοδωρίδη, Γ. Γεπεσάκη,
Εύαγγ. Χανιωτάκη.
Διανυκτερεΰον σήμερον
Γ. Μαδαριωτάκη
Διανυκτίρϊδον αύριον
Λ. Κανακάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΤΟΥΣΑΙ & Α'λΗΥΕΤΕ ΡΕΥΟΥΣΑΙ
1ΑΙΙΊΙΑΙ ΤΟΠ. Ι. ί
Σημερον
** Εύαγγελισμός, Πολυκλινική,
"Αγ "Ιωάννης.
Αυριον - .+*-
"Αγ. Γεώργιος, Φανουυάκη.
Κ. Σταύρος,
Πωλϊΐται οΐκΐα είς αρίστην
τοποθεσΐα έκ 2 δωματΐων
κλπ. χώρων μετ" οΐκοπέδου είς
προάστιον Πόρος όπισθεν στά¬
σεως Δράκου. Εϋκαιρία λόγφ
μεταναστεύσεως. Πληροφορίαι
<Φώτω Όλύμττια» Πόρος έναντι Χρόνη Μπρά. ' 1—10 Ό Άπςίλης έναλλάσσει ώραΐες λιακάδες μέ ίσχυρή νοτιά. —Πάντως χθές ή λιακάδα ήταν ύπέοοχη καΐ δ καιοός έχει ήδη ζεστάνει γιά καλά —Τό κέντρον «Ντορέ» ανήγγειλεν ότι έντός όλίγου θά λειτουργήσχι ώς κινη· ματογράφος. —Έτσι ή πόλις θά απο¬ κτήση έ'να νέο συγχρονισμ?· νο καΐ Ιξαίρετο κινηματο- γράφο πού έχει νά προσφέ- ρη πολλά άλλά θά χάση την τελευταία θεατρική στέγη πού άηέμενε εισέτι. —Τό πνεϋμα τής Ιποχής επικρατεΐ καΐ σία παιδικά παιχνίδια. —"Ετσι Ι'γιναν τής μόδας ιώρα μεταξύ τού παιδοκό¬ σμου μικροΐ πύοαυλοι οί ό- ποΐοι έκπυοσοκροτοϋν μέ κα- ■ψούλΐα. —"Ηδη όλα άνεξαιρέτως τα περίπτερα τής πόλεως 8 χούν. . έξοπλισθή πλήρως μέ τέτοιους πυραύλους καί δέν είμεΐνε πιτσι'ρΐκος πού νά μην ε,φοδιασθή μέ τα σύγ χρονα αύτά δπλα. —"Ανευ άθλητινοϋ Ιν· διαφέροντος - ή σημερινή μέ ρα θά άποοροφήσχι τούς φι· λάθλους §£ ολοκλήρου τό περιβόητο Προ—πό. —Τοϋ όποίου τα κέρδη τής κληρώσεως αυτής προ· βλέπονται εξόχως ύψη.λα ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ Ιατρός Ώτορινολαρυγγολογος Δέχβται ©ίσσαλονίκπς 2 ("Ανωθεν Γραφείων «Πατρίδος» 9—12 τι. μ. —4—7 μ. μ. Τηλ. 2.19. ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΑΑΑΜΑ, (Όμιλία τού κ. | Μ- ΠΑΝΑΠΩΤΟΠΟΥΛΟΥ) (Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος), ά,,ό τό χρόνο τής δμιλίας του. Γενικά ή όμιλία τοΰ κ. διαφέρον τού άκροατηοίου τού. Ένα δβύτερο συμπέρασμα ήταν ΐτώς ξέοει νά κάνει εΰ στοχες κριτικές παρατηρή- σεις χωρίς ύπερβατικούς λκ- κτικούς σχηματισμούς πού Τις ίΐερισσότερες φορίς είναι «άνευ νοήματος». Κι' Ινα τρίτο συμπέρασμα ήταν πώς κατέχει καλά τα πράγματα τής έλληνικής λογοτεχνίας, ίστορικά καί ούσιαστικά, τα όποΐα όπως καΐ νά είναι δέν δ ι σ τ ά ζ ε ι πυτέ νά τα πεΐ. Ώς πρός τό θέμα είδικώς τής όμιλίας δέν μπορβΐ νά επιμείνη κανεΐς κρίνωντάς το άπόλυτο, λόγω τής μβγά- λης εκτάσεως τού, την δποία δέν είναι ίκανή νά καλύψη ή μιά ώοα. Πάντως στό περιωρισμένο χρονικό πλαίσιο, κατάφερ» δ κ. Παναγιωτόπουλος νά δώ σει τίς επί μέρους άπόψβις τού Ιπί τοϋ ίίργου τοΰ Παλα μά, όσο πιό τελεία γινόταν. Όλα δσα είτε ήσαν καλο- βαλμένα καί πρό παντός τίπο τε πβριττό. Ή ίλλβιψη χβι- ρογράφου δέν τόν έμπόδισε νά κάνει σωστή καί^δίκαιη άξιοΖόγηστι τοϋ κάθβ λεπτοϋ Παναγιωτόπουλου, ήταν χά- ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ένας Λονδρρζος πηγαίνει στήν έκκλησία μέ έ'να φίλο τού Σκωτσέζο. Καΐ την ώρα, πού βγαίνει ό δίσχος διά τούς απόρους, σκέπτεται ότι Είναι ^ χατάχΐηΐος εύκαιρί« διά νά διαπιστωθη άν οί Σκω τι το ξεχωριστο, κατι το οχι τσέζοι είνα|[ ποοίνματΐ, φι- συνηθισμενο, με κνρια χά-, λείργυ001ι §πα)ς λέγουν. Διά ρακτηριστικά. της την χειμαρ α τόν ποοκαλέση, λοιπόν, οωδη οοη τού λογου, το βα· βνχ1 « ρίχνει δύο σελλίνια. ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΗ Α ΜΑΣ 1 Η ΕΡΟΜΕΗΗ_ΙΒΪ_ ΒΑΣΙΛΕΚ ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΗΜΑ ΙΠΠΟΤΙΣΜΟΥ_ ΚΑΙ ΕΡΟΤΟΙ θος τής κρίσεως, τόν συνδυα σμό τού σοβαρού τόνου μέ έ'να έλαφρό ξεκουραστικό χιούμορ, καί τό διδακτικώτα· το περιβχόμβνό της. Ή Λέσχη Ηρακλείου πού είχε την έμτνευση νά καλέ¬ ση τόν κ. Παναγιωτόπουλο, άξίζει θερμοτάτων πυγχαρη- , ρχ Καΐ δ Σκωτσέζος πρός τόν λος μου μου εκανε "Ερριξε καί γιά τά έξοδα. τούς δύο. Μιά νεαρά καΐ ώραιοτάτη κυρία έπισκέπτεται τόν γυ- τηρίων γιά την άξιέπαινη ναικολογο της και τού λέγει πρωΐοβουλία της. Προσέθε μέ συστολήν: σει χάπ άρκετά καλό, στό έ· Ι _ — Γιατρε μου, φοβαμαι δτι νεργητικό τής προσφορας της. πνευματικής Όσο γιά τόν δμιλητή νομίζω δτι δέν Ιχει την άνάγκη των 1 δέν θά παιδία. —Αδύνατον, λέγει δ μπορεσω να κανω για· μας συγχαρητηριων ταπεινων . Τοΰ τα άντικαθιστοϋμε λοιπόν μέ τίς άπειρες ευχαριστίας μας, γιά την πνευματική τροφή ' οισσότερο τα μάτια της: Άλλά θά τό 'διαπιστάν σουμβ άμέσως. Γδυθήτε πά¬ ρη καλώ. ^Καί ή κυρία κοκκινίζοντας καί χαμηλώνθντας άκόμη πβ- πού μάς έ'δωσε, μέσα σ* Ινα τόσο ξεκούοαστο καί εύχάρι- στο πεοιβάλλον, σπάνιο πράγ ματι γιά δσους δέχονται τέ- τοια τροφή. ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ —Ξέρετε... θέλω νά κάνω παιδία, άλλά... θά προτιμοϋ- μου. ΑΙΜΙΑΙΟΣ Ι ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΠαιοΙατρος επί σειράν έτών Ιατρέ; τβθ Νοσβκομείου Παίδων δέχε- ται έδος Βιάννου 3 (ϊΐαρα- ηλεύρως ΚλινιχΠς ΆνΤβΐνβ- πβύλβν). Τηλέφ. 5.47. Ό Καρδιολόγος 'ΐατρός χ- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ ΜβτεκπαιδευθεΙς είς Παρισίους δέχεται έν τη Καρδιολογικη τού | Κλνικί «ΆγΙα Τριάς» καθ" έκά Ι στην όδός Βικέλλα (Πλατβΐα Βα λιδέ Τζαμί Τηλέφ. 90.03. ΕΙαΙΚ» ΟΤΟΡΙΜΟΑΑΡΥΠΟΑΟΠΙΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ υ. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΧΕΙΡΟΤΡΙΟΤ ηαεκτρικα ιρ ν γ ε ι α των 8 και ό ποδών ' . ( β(ι6ΙτΟΙε?ν< τα ΚΡήμστό οος ϋ'ς την Τί^ίΐιϊύΙβΙ 6ραχμΗ- ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΡΟΥΡΟΙ ΤΜΓ ΥΓΕΙαΙ, που }4 ώρεζ ίό είκοσιτέτοΰωίιο Γ>βο?υ'1αβο^^/ ίά τρόφι*
μο όπό έΓ(ικιν5υν«ς άΑΑοιωώεις
ΕΙΝΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡηί ΜΕΛΕΤΗΜΕΝΔ γιί τ,ς
ηρογμβτικίς άνάγκες τί^ς 4ΑΑπνικΟί '
| ΕΙΝΑΙ ΑΡηΛΣΚΔΤΑΣΚΕΥΔίΜέΝΑ
βΐδουν ττάντοτε τό μέν^το»
| ΕΙΝΑΙ 6 000 - ί 000 δρχ ΦΘΜΝΟΤΕΡΑ όπύ τα
ΰντΐοτοιχα ζίνα
^ ΕΙΝΑΙ ΑΘΑΝΑΤΔ, ίτειδί» Ουντπροθνται βπο
τους ίίχνΐτος που τό κατοσκ:υα.?3ν καΐ τώ
ΕΙΝΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΚΔ, ίηΐιίη ίιθβίΓβυν μβ'
νόν υΦεΑΙμους χωρους Η Αεΐ'ουογΙο Όυ< •ιοστίζει »8η*οτίρα καί βιό το» «α8ημερι»4 ΕΙΝΑΙ ΗΚΑΛΥίΕΡΜβΟΗδΕΐΔ ΤΗΣ ΡΑΐ Την γΑυτυνΟυ» βπβ τώ κοοημΐθΐνρ χόΜβτβ β»ί ..ΚΑΤΑ6ΕΠ6 ΤΑ ΧΡΗΜαΤα ΓαΓ ΓΤΟ ΓΑΜΐετίΜΡΙΟΝ Τη£ υΓΕιαΓ ηλ Ε κ ΤΡ ι κ Α ΦΥΓΕ ιΑ ; των 8 καΐ 6 ποδών '/Λ οέ πρωτοφονεΐς τιμές 9.900 · 0.400 δρχ, ΜΕ ΜΙΚΡΗ ΠΡΟΚΑΤΛΒΟΛΗ Κ ΑΙ ΛΚθΜΗ ΜΙΚΡΟΤΕΡΕΙ 40ΣΕΙΣ Ι ΤΟ Α;Αΐ ΚΙΝΗ Μ Α ΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΎΡΙΟΝ "Εν* φ£λμ χάρμα ΜΑΡΑΚΑΪΜΠΟ Πλημμυριβμένο άπό ώμορφιά. Γεμάτο Δρ&ση ^ , ', *·, Άφάνταστο σβ περιπέτεια. ^ , 'ΟΒός 25 Αόγοόστου Εναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομειον ΤηΧέφ. 92-43 Πνονται δεκτοΐ άσθενείς τοθ Ι.Κ.Α. ετ ΑΣΤΟΡΙΔ, ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ ΣΕΛ την ΜΑΡΙΑ Άφιερωμένο σέ κείνους πού άγάπηβαν καΐ α* αύτούς πού θ' Αγαπήσουν. 36ον Αύτός λοιπόν ή ταν δ άν· ής Ζάν; Τό ύπεροχο έ· πλάσμα ήταν ύποχρεω- μένο νά παντοευτή τό φρι κτό «ύ<ό τέρας! Μιά σκέψη πέοασ= γρήγορα μέσ' τό μυα λό τοϋ ντ' Άσάς Ασφαλώς ή Ζάν θ«χε σαγηνευθή άπο τα πλούΐη τοΰ ντ' Έτιόλ! Τότε, τότε ή Ζάν δέν ήταν αυτή πού νόμιζο, μά μιά πα· ληογυναίκα! 'Ω, πόσο κόπο τού προΕενούσε αυτή ή σκέ ψη. Αύτός, ούτος πού είχε νομίσει πώς είχεν άγαπήσει μίαν άγνή παρθένα, ήταν ά· αγκασμένος τώρα νά παρα- ή πώς ή γυναίκα πού ά· εχή ς ή γ γάπησε ήταν μιά παληογυ ναΐκα, ναί, μιά κοινή πόρνη! Ώ! Θά τό ςρώναζβ δυνατά νά :' ακούση όλος δ κόσμος!... Ό ντ' Άσάς προσπάθησε νά συγκρατηθή καΐ στρέφον- τας έ'κανε λίγα βήματα πού τόν Ιφεραν μπροπτά στούς δυό νεόνυμφους. "Εννοιωσε ξανά νά τόν συνεπαίρνη δ θυμός κι' ήταν Ιτοιμος νά δυνατά, δλη την ά Ι ηδία πού τοϋ προξβνοΰσβ Ι- κβΐνο τό θέαμα σάν εϊ8β τό βλέμμα τής Ζάν νά χάνβται, θλιμμένο, κάπου Ικεΐ, πολύ μακρυά... >
"Αθελά του γύρισε καΐ κοί
ταζβ. Κι' δ ντ' Άσάς ε,Ιδε τό·
τε σ' ένα μπαλκόνι τοϋ Λού
βρου, άνάμεσα σέ δυό κολά>
νες, νά στέκονται καμμιά δέ-
καριά εύπατρίδΕς τής Βασι-
λικής Αύλής... καΐ μπροστά
άπ' αύτούς τούς εύπατρίδες
νά σΐέκεται Ιν ς άνθρωπος
πού κρατοΰσβ τό βλέμμα του
καρφωμένο όίιιληστα πάνω
στήν Ζάν! Ό άνθρωπος αύ
τος δέν ήταν άλλος άπό τό
βασιλιά!
—Ό βασιλιας! ψιλύρισβν
δ ντ' Άσάς, σάν χαμένοο» δ
βασιίιαί, πού σήμερα την νυ
κτα βοισκόταν κάτω άπό τα
παράθυρά τηςΙ
ί
Καί στρρφονίας
τό βλέμμα^ τού ξανακοϊταΥ,
τή Ζάν. Κι' εΐδε, βΐδε...
Ή Ζάν, κοίταζετο βασι.
λιά! Καί τα βλέμματά της, {.
κείνη την έπίσημη στι
μιλοϋσαν τόσο εΰγλωττα
ήταν εΰ/ίολο νά διακρίνη χα·
νένας τίς σκέψεις, πού
νΐζιν τό μυαλό της.
—Άλλοίμονό μου!
μούρισβ δ ντ' "Ασάς. ',
τό βασιλιά"!
Μά ή Ζάν, πού κι'
δέν κατώρθωνβ νά
περΐσσότερο τή σκηνή έχβίντί
αφήνοντας ξαφν.χά μιά χ0(η,
γή λιποθύμησε καί σωρκίστΐη
κε στήν άγκαλιά τοϋ πατέρα
της, τού Άρμάν ντέ Το«ρ·
νβέμ, πού βρισκόταν π(σο)
της.
—Θεέ μου, εκανβ δ νη)
Τουρνεέμ, θεέ μόν, ά"ραγ8 μή
πως γβλάσθηκα; Μήπω;, δρα
γρ, μέ τό γάμο αύτό προχά ·.
σα την δυστυχία τοΰ παιδιοθ
μου;
Κι' δπω; δ ντ' "Ασάς,
μουρμούρισε τότβ κι' αύτός;
—Άλλοίμονό σέ μενά!
Μόνο δ άνδρας τής Ζάν, ό
ντ' Έτιόλ έξακολούθησβ νά
χαμογελά μέ τό άπαίσιό χον
έ>ιεΐνο χαμόγβλο. Στό διάστη·
μα αύτό ή νυφική συνοδβία
προσπέρασε μπροστά άπ' τόν
ντ' Άσάς, πού εΊττεκβ σΐή θί
ση τού άποσβολωμένος. Κοί
μόνο σάν έμεινβ ξανά δλομό·
ναχοί, δ ίπηότης μουρμούριθϊ!
—Όλα τελείωσαν πιά γιά
μένο! Ή Ζάν, άγαπδ τό βο>
σιλιά!
(Συνεχίζβται)
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
Μικράς φορολογίας καΐ οί·
κονομικά σέ καύσιμα χρήοι·
μα είς έμπόρους δι" οίανδή·
ηοτβ εργασίαν ποολοθνται,
Πληροφορίαι Ιωάν. Παπά-
δάκην μεσίτη τηλ. 91—79 χαΐ
Στυλ. Βογιατζάχην τηλέφ,
91—81.
1—15
Ι
«ει~* »Λ«< <8Ϊ>» «"ηΠΚ1 ~*~* ιϋΙΙ»1—!»"!™ ί
» »·' '
Ή έπιθυμία σα§ βΛραγματοποιήθη
Ή παραγωγή άίΐ'εύθείας «5τήν Κατανα-
λωσι. "Οχι ένδιάμεσα χ^'ρια.
Οί Έλαιοπαραγωγοί τής Ενώσεως Πεζών έθβσαν
στή κατανάλωσι τα σπανίας ΓΕΥΣΕΩΣ καίΟΣΜΗΣ
έλαιόλαδά των σέ σταθβρούς τύπους,
Καί είς ΤΙΜΑΣ ΚΑΤΩ τής ΑΓΟΡΑΣ ΛΙΑΝΙΚΗΣ
ΠΩΛΗΣΕΩΣ.
Τα έλαιόλαδα «ΕΝΩΣΙΣ» είναι ΦΠΐΚΙ — ΠΛΡβΕΙι
Πωλοΰνται καί ΛΙΑΝΙΚΩΣ είς τό πρατήριον
Ενώσεως όδός Χάνδακος· ,
(Δικηγορικά Γραφεία)—-Τηλέφ. 400.
τής
ΗΒ·ΒΒΒΜ·ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ
ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΟΣ
Μ1ΙΕΥΙΙ2Η ■ ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
ΚΑΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟΪ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,,
ΕΜΜ· Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
Χειρούργου — Γυναιχολόγου
Τ. επί έ{α«τΙαν έβΝτεριχβΟ
Ιατρόν Μαι«»τηρίο«
«ΑΛΕΕΑΝΑΡΑ»
ί Πανεπιστημίου
Έ{»»πλισμένη μέ τα ηλέον
αύγχ(9ον« μβσ« τής Μαιβυτι-
χής καΐ Γ«ναι>ΐ·λογί«ς.
'ΒηΙ τής βόοδ 1521 (Πλκτεΐα
Άρχαοίου ανωβΐν Φαρμ»
Χείον ΟδΙδβ)
Ο ΑρΙΟΑΝΗΗΣ ΜΑΤΣΟΙΚΑΣ
ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΟΒΒΒΒΒΙΙ
ργς Όρθοιτϊύικος
ίγκαταατα3ϊΙς είς Ηράκλει¬
ον ύέχΐται καΐ χβιρουργβΐ
■Ι( την Πολυκλινικην Ήρα-
κλ»ίβ« καδημερινώς. υ
—^ε——■»~<ρ>τι^>τ *■■" ■ «ΚΡ~—
'ΗΛΕΚΤΡΑ.
Τηλέφωνον
*—84
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 3 μ. μ. Συνβχώς
Μιά ταινία πού Θά θέλετε νά βλέπετε κάθεμέρα
Τό περιβόητο τολμηρό άριστούργημα τοθ ΖΩΡΖ
ΣΙΜΕΝΟΝ
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΑΚΟΛΑΣΙΑΣ
ΜΠΡ|ΤΖΙΤ ΜΠΑΡΜΤΟ
ΖΑΝ ΓΚΑΜΠΈΝ ^
ΑΎΡΙΟΝ Μιά μεγάλη περικέτεια |
ΛΕΦΤΑ ■ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΛΙ ]
ΑΠΟΛΛΩΝ
. ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστάσεις άπό 2 μ. μ. Συνεχβς
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ—ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΣ
ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ ΤΑ ΦΤΩΧΟΠΑΙΔΑ
Ρίχα Διαλυνά—Μπεάτα Άσημακοπούλοο
ένα ΰφαίθτβιο — χαράς—κβφιου χαί ξβνοιασιάς.
Αυριον
Τό χλασικό «ριστούργημχ
ΟΛΥΒΕΡ ΤΟΥΪΣΤ
"ΚΡΟΝΟΣ,, ™-
Παραστάσεις άπό ώρας 2 μ. μ. συνεχώς
ΑΠΟΨΕ Ένα θέαμα πού παρόμοιό του δέν παρου·
σίασβ ποτέ ή όθόνη.
ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΝΟΡΙΑΣ
ΚΑΙ
'
ΤΟ ΚΗΡΟΠηλΕΙΟΝ
ΜΙΚΟΑΑΟΥ _ΤΑΥΡ3Υ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
Όδός Πεδιάδος 18 (Παρά τόν χειμερινόν Κινημα
τογράφον «Ήλέκτρα»)
Προσφέρει διάτούς Έμπόρσυς κηρόν τόπου 'Α
Θηνώ, είς την κού:α. είς τιμάς πρωτευούσης
Λαί διά τάς ένορίας διαθέτει κηρόν έξαιρετικής
ποιότητος καί άνταλλάσσει άποκέρια.
Διαθέτει κηρον βλων των ποιοτήτων είς τι¬
μάς προσιτάς.
'Επισκεφ9ί]τε μας πρός τό συμφέρον σσ.ς
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗ< ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 'Έγρχωμον Μέ τόν γίγαντα ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΚΑΣΤΕΡ «αί τού; ΕΥΑ ΜΠΑΡΤΟΚ-ΝΙΚ ΚΡΑΒΑΤ ΗΠΙΟΝ ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ ΝΕΩΤΑΤΗΣ ΣΥΝ0ΕΙΕΒ ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 8Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΤΤΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ Τηλ.
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Λ
Λ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
^ ΘΕΑΜΑΤΑ
^
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Αισθανόμεθα την υποχρέωσιν
νά ευχαριστήσωμεν έξ όνόμα-
τος διδασκόντων καΐ διδασκο-
μένων τής Έμπορικής μας Σχο
λης, τόν "Εμπορικόν, Βιομηχανι-
κόν, Επαγγελματικήν καΐ Βιοτε
χνικόν κόσμον τής πόλεώς μας
διά την προθυμίαν μεθ' ής άντα
τιεκρΐθη είς την πρό ημερών
γενομένην έκκλησιν ημών διά
την χορήγησιν εΐδών πρός όργά
νωσιν λσχειοφόρου άγορας άττο
τέλεσμα τής όττοΐας ήτο νά συγ
κεντρωθη μέρος των είδών τα
όποΐα θά ατΐοτελέσουν τούς λα
χνούς τής όργανουμένης Λαχειο
φόρου άγορας.
Είμεθα βεβαιοί δτι ή Κοινω-
νΐα τής πόλεως μας θά επιδείξη
την αυτήν προθυμίαν καΐ κατά
την διάθεσιν των λαχνών, όττότε
ή έπιτυχΐα τήςάναληφθεΐσης προ
σπαθεΐας θά είναι άπόλυτος
■πρός τό συμφέρον τής στιοιοδα
ζούσης νεολαίας μας.
Ή Σχολική 'ΕφορεΙα 'Εμπορι
κης Σχολης.
Ό Πρόεδρος
Α. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
Ό ΤαμΙας
Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Ό Γραμματεύς
Ν. ΧΡΥΣΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τόν Ιατρόν μηευτήρα—Γυναι
κολόγον τής πόλεως μας κ.
Γιάννη Μπαλτζακη θερμά εΰχα
ριστώ καΐ δημοσίως διότι διά
τής μοντέρνας τακτικής τού, τού
κατευθυνομένου Άνωδύνου τοκε
τοθ καΐ τής έπιδεξιας έφαρμο-
γήςίτοθ νέου έμβρυουλκοθ (Σουη
δικής (βεντοθζας) μέσα σέ λΙ·
γες ωρες άττήλλαξεν επιτυχώς
την σύζυγον μου Άριάδνη άπό
τόν πρώτον της σημαντικά δύσ¬
κολον τοκετόν.
Ό Ευχαριστών
ΣΤΑΥΡΟΣ Ε. ΜΠΕΤ1ΝΑΚΗΣ
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΒΦΟΠΒΔΙΚΟΧ- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Τ. Επιμελητάς Άσκληπιΐίου
Λέρου χ«1 Όρθοηβδικής Κλι·
νίκης Πκιοιχου Νοσοκομείον
ΠΙΚΠΑ. ΈγκατασταθβΙς μβ
νΐμκς ■!$ Ηράκλειον δέχβ-
τκι: Όοόί Κβΐντκνολεοντος.
ΗΛ.ΕΚΤΡΑ
Σήμερον άττό ωρα 3 μ μ.
συνεχώς «Τό κορίτσι τής άκο
λασίας».
Αυριον «Λεφτά—Γυ αϊκες καΐ
πιστόλι».
Α1ΊΟΥΛΩΝ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ μ. συ¬
νεχώς «Νά ζήσουν τα ψτω-
χόπαιδα».
Αυριον τό κλασσιχο άριστούρ
γημα «Όλιβερ Τουΐστ»
ΚΡΟΝΟΣ
| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
μιΓλΙιγεΤΤραΪτΪμεΤ
1
Σήμερον άπό ώρας 2 μ. μ.
συνεχώς. «Ό κόκκινος Κουρσά-
ρθς> (Μγχρωμον)
ι ΑΟριον «Ό έκδικητής μέ την
μαύρη μάσκα» έΎχρωμον.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ. σι>
νεχώς «Δεσμώτης τού Μλίγγου»
Αυριον «Μαρακάίμτιο».
<ΝΤΟΡΕ>
Λίαν προσεχώς
ματογράφου
έναρξις Κινη
&ΙΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜλΚΕΙΑ
©. θεοδωρίδη, Γ. Γεπεσάκη,
Εύαγγ. Χανιωτάκη.
Διανυκτερεΰον σήμερον
Γ. Μαδαριωτάκη
Διανυκτίρϊδον αύριον
Λ. Κανακάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΤΟΥΣΑΙ & Α'λΗΥΕΤΕ ΡΕΥΟΥΣΑΙ
1ΑΙΙΊΙΑΙ ΤΟΠ. Ι. ί
Σημερον
** Εύαγγελισμός, Πολυκλινική,
"Αγ "Ιωάννης.
Αυριον - .+*-
"Αγ. Γεώργιος, Φανουυάκη.
Κ. Σταύρος,
Πωλϊΐται οΐκΐα είς αρίστην
τοποθεσΐα έκ 2 δωματΐων
κλπ. χώρων μετ" οΐκοπέδου είς
προάστιον Πόρος όπισθεν στά¬
σεως Δράκου. Εϋκαιρία λόγφ
μεταναστεύσεως. Πληροφορίαι
<Φώτω Όλύμττια» Πόρος έναντι Χρόνη Μπρά. ' 1—10 Ό Άπςίλης έναλλάσσει ώραΐες λιακάδες μέ ίσχυρή νοτιά. —Πάντως χθές ή λιακάδα ήταν ύπέοοχη καΐ δ καιοός έχει ήδη ζεστάνει γιά καλά —Τό κέντρον «Ντορέ» ανήγγειλεν ότι έντός όλίγου θά λειτουργήσχι ώς κινη· ματογράφος. —Έτσι ή πόλις θά απο¬ κτήση έ'να νέο συγχρονισμ?· νο καΐ Ιξαίρετο κινηματο- γράφο πού έχει νά προσφέ- ρη πολλά άλλά θά χάση την τελευταία θεατρική στέγη πού άηέμενε εισέτι. —Τό πνεϋμα τής Ιποχής επικρατεΐ καΐ σία παιδικά παιχνίδια. —"Ετσι Ι'γιναν τής μόδας ιώρα μεταξύ τού παιδοκό¬ σμου μικροΐ πύοαυλοι οί ό- ποΐοι έκπυοσοκροτοϋν μέ κα- ■ψούλΐα. —"Ηδη όλα άνεξαιρέτως τα περίπτερα τής πόλεως 8 χούν. . έξοπλισθή πλήρως μέ τέτοιους πυραύλους καί δέν είμεΐνε πιτσι'ρΐκος πού νά μην ε,φοδιασθή μέ τα σύγ χρονα αύτά δπλα. —"Ανευ άθλητινοϋ Ιν· διαφέροντος - ή σημερινή μέ ρα θά άποοροφήσχι τούς φι· λάθλους §£ ολοκλήρου τό περιβόητο Προ—πό. —Τοϋ όποίου τα κέρδη τής κληρώσεως αυτής προ· βλέπονται εξόχως ύψη.λα ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ Ιατρός Ώτορινολαρυγγολογος Δέχβται ©ίσσαλονίκπς 2 ("Ανωθεν Γραφείων «Πατρίδος» 9—12 τι. μ. —4—7 μ. μ. Τηλ. 2.19. ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ ΤΟΥ ΠΑΑΑΜΑ, (Όμιλία τού κ. | Μ- ΠΑΝΑΠΩΤΟΠΟΥΛΟΥ) (Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος), ά,,ό τό χρόνο τής δμιλίας του. Γενικά ή όμιλία τοΰ κ. διαφέρον τού άκροατηοίου τού. Ένα δβύτερο συμπέρασμα ήταν ΐτώς ξέοει νά κάνει εΰ στοχες κριτικές παρατηρή- σεις χωρίς ύπερβατικούς λκ- κτικούς σχηματισμούς πού Τις ίΐερισσότερες φορίς είναι «άνευ νοήματος». Κι' Ινα τρίτο συμπέρασμα ήταν πώς κατέχει καλά τα πράγματα τής έλληνικής λογοτεχνίας, ίστορικά καί ούσιαστικά, τα όποΐα όπως καΐ νά είναι δέν δ ι σ τ ά ζ ε ι πυτέ νά τα πεΐ. Ώς πρός τό θέμα είδικώς τής όμιλίας δέν μπορβΐ νά επιμείνη κανεΐς κρίνωντάς το άπόλυτο, λόγω τής μβγά- λης εκτάσεως τού, την δποία δέν είναι ίκανή νά καλύψη ή μιά ώοα. Πάντως στό περιωρισμένο χρονικό πλαίσιο, κατάφερ» δ κ. Παναγιωτόπουλος νά δώ σει τίς επί μέρους άπόψβις τού Ιπί τοϋ ίίργου τοΰ Παλα μά, όσο πιό τελεία γινόταν. Όλα δσα είτε ήσαν καλο- βαλμένα καί πρό παντός τίπο τε πβριττό. Ή ίλλβιψη χβι- ρογράφου δέν τόν έμπόδισε νά κάνει σωστή καί^δίκαιη άξιοΖόγηστι τοϋ κάθβ λεπτοϋ Παναγιωτόπουλου, ήταν χά- ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ένας Λονδρρζος πηγαίνει στήν έκκλησία μέ έ'να φίλο τού Σκωτσέζο. Καΐ την ώρα, πού βγαίνει ό δίσχος διά τούς απόρους, σκέπτεται ότι Είναι ^ χατάχΐηΐος εύκαιρί« διά νά διαπιστωθη άν οί Σκω τι το ξεχωριστο, κατι το οχι τσέζοι είνα|[ ποοίνματΐ, φι- συνηθισμενο, με κνρια χά-, λείργυ001ι §πα)ς λέγουν. Διά ρακτηριστικά. της την χειμαρ α τόν ποοκαλέση, λοιπόν, οωδη οοη τού λογου, το βα· βνχ1 « ρίχνει δύο σελλίνια. ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΗ Α ΜΑΣ 1 Η ΕΡΟΜΕΗΗ_ΙΒΪ_ ΒΑΣΙΛΕΚ ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΗΜΑ ΙΠΠΟΤΙΣΜΟΥ_ ΚΑΙ ΕΡΟΤΟΙ θος τής κρίσεως, τόν συνδυα σμό τού σοβαρού τόνου μέ έ'να έλαφρό ξεκουραστικό χιούμορ, καί τό διδακτικώτα· το περιβχόμβνό της. Ή Λέσχη Ηρακλείου πού είχε την έμτνευση νά καλέ¬ ση τόν κ. Παναγιωτόπουλο, άξίζει θερμοτάτων πυγχαρη- , ρχ Καΐ δ Σκωτσέζος πρός τόν λος μου μου εκανε "Ερριξε καί γιά τά έξοδα. τούς δύο. Μιά νεαρά καΐ ώραιοτάτη κυρία έπισκέπτεται τόν γυ- τηρίων γιά την άξιέπαινη ναικολογο της και τού λέγει πρωΐοβουλία της. Προσέθε μέ συστολήν: σει χάπ άρκετά καλό, στό έ· Ι _ — Γιατρε μου, φοβαμαι δτι νεργητικό τής προσφορας της. πνευματικής Όσο γιά τόν δμιλητή νομίζω δτι δέν Ιχει την άνάγκη των 1 δέν θά παιδία. —Αδύνατον, λέγει δ μπορεσω να κανω για· μας συγχαρητηριων ταπεινων . Τοΰ τα άντικαθιστοϋμε λοιπόν μέ τίς άπειρες ευχαριστίας μας, γιά την πνευματική τροφή ' οισσότερο τα μάτια της: Άλλά θά τό 'διαπιστάν σουμβ άμέσως. Γδυθήτε πά¬ ρη καλώ. ^Καί ή κυρία κοκκινίζοντας καί χαμηλώνθντας άκόμη πβ- πού μάς έ'δωσε, μέσα σ* Ινα τόσο ξεκούοαστο καί εύχάρι- στο πεοιβάλλον, σπάνιο πράγ ματι γιά δσους δέχονται τέ- τοια τροφή. ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ —Ξέρετε... θέλω νά κάνω παιδία, άλλά... θά προτιμοϋ- μου. ΑΙΜΙΑΙΟΣ Ι ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΠαιοΙατρος επί σειράν έτών Ιατρέ; τβθ Νοσβκομείου Παίδων δέχε- ται έδος Βιάννου 3 (ϊΐαρα- ηλεύρως ΚλινιχΠς ΆνΤβΐνβ- πβύλβν). Τηλέφ. 5.47. Ό Καρδιολόγος 'ΐατρός χ- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ ΜβτεκπαιδευθεΙς είς Παρισίους δέχεται έν τη Καρδιολογικη τού | Κλνικί «ΆγΙα Τριάς» καθ" έκά Ι στην όδός Βικέλλα (Πλατβΐα Βα λιδέ Τζαμί Τηλέφ. 90.03. ΕΙαΙΚ» ΟΤΟΡΙΜΟΑΑΡΥΠΟΑΟΠΙΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ υ. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΧΕΙΡΟΤΡΙΟΤ ηαεκτρικα ιρ ν γ ε ι α των 8 και ό ποδών ' . ( β(ι6ΙτΟΙε?ν< τα ΚΡήμστό οος ϋ'ς την Τί^ίΐιϊύΙβΙ 6ραχμΗ- ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΦΡΟΥΡΟΙ ΤΜΓ ΥΓΕΙαΙ, που }4 ώρεζ ίό είκοσιτέτοΰωίιο Γ>βο?υ'1αβο^^/ ίά τρόφι*
μο όπό έΓ(ικιν5υν«ς άΑΑοιωώεις
ΕΙΝΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡηί ΜΕΛΕΤΗΜΕΝΔ γιί τ,ς
ηρογμβτικίς άνάγκες τί^ς 4ΑΑπνικΟί '
| ΕΙΝΑΙ ΑΡηΛΣΚΔΤΑΣΚΕΥΔίΜέΝΑ
βΐδουν ττάντοτε τό μέν^το»
| ΕΙΝΑΙ 6 000 - ί 000 δρχ ΦΘΜΝΟΤΕΡΑ όπύ τα
ΰντΐοτοιχα ζίνα
^ ΕΙΝΑΙ ΑΘΑΝΑΤΔ, ίτειδί» Ουντπροθνται βπο
τους ίίχνΐτος που τό κατοσκ:υα.?3ν καΐ τώ
ΕΙΝΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΚΔ, ίηΐιίη ίιθβίΓβυν μβ'
νόν υΦεΑΙμους χωρους Η Αεΐ'ουογΙο Όυ< •ιοστίζει »8η*οτίρα καί βιό το» «α8ημερι»4 ΕΙΝΑΙ ΗΚΑΛΥίΕΡΜβΟΗδΕΐΔ ΤΗΣ ΡΑΐ Την γΑυτυνΟυ» βπβ τώ κοοημΐθΐνρ χόΜβτβ β»ί ..ΚΑΤΑ6ΕΠ6 ΤΑ ΧΡΗΜαΤα ΓαΓ ΓΤΟ ΓΑΜΐετίΜΡΙΟΝ Τη£ υΓΕιαΓ ηλ Ε κ ΤΡ ι κ Α ΦΥΓΕ ιΑ ; των 8 καΐ 6 ποδών '/Λ οέ πρωτοφονεΐς τιμές 9.900 · 0.400 δρχ, ΜΕ ΜΙΚΡΗ ΠΡΟΚΑΤΛΒΟΛΗ Κ ΑΙ ΛΚθΜΗ ΜΙΚΡΟΤΕΡΕΙ 40ΣΕΙΣ Ι ΤΟ Α;Αΐ ΚΙΝΗ Μ Α ΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΎΡΙΟΝ "Εν* φ£λμ χάρμα ΜΑΡΑΚΑΪΜΠΟ Πλημμυριβμένο άπό ώμορφιά. Γεμάτο Δρ&ση ^ , ', *·, Άφάνταστο σβ περιπέτεια. ^ , 'ΟΒός 25 Αόγοόστου Εναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομειον ΤηΧέφ. 92-43 Πνονται δεκτοΐ άσθενείς τοθ Ι.Κ.Α. ετ ΑΣΤΟΡΙΔ, ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ ΣΕΛ την ΜΑΡΙΑ Άφιερωμένο σέ κείνους πού άγάπηβαν καΐ α* αύτούς πού θ' Αγαπήσουν. 36ον Αύτός λοιπόν ή ταν δ άν· ής Ζάν; Τό ύπεροχο έ· πλάσμα ήταν ύποχρεω- μένο νά παντοευτή τό φρι κτό «ύ<ό τέρας! Μιά σκέψη πέοασ= γρήγορα μέσ' τό μυα λό τοϋ ντ' Άσάς Ασφαλώς ή Ζάν θ«χε σαγηνευθή άπο τα πλούΐη τοΰ ντ' Έτιόλ! Τότε, τότε ή Ζάν δέν ήταν αυτή πού νόμιζο, μά μιά πα· ληογυναίκα! 'Ω, πόσο κόπο τού προΕενούσε αυτή ή σκέ ψη. Αύτός, ούτος πού είχε νομίσει πώς είχεν άγαπήσει μίαν άγνή παρθένα, ήταν ά· αγκασμένος τώρα νά παρα- ή πώς ή γυναίκα πού ά· εχή ς ή γ γάπησε ήταν μιά παληογυ ναΐκα, ναί, μιά κοινή πόρνη! Ώ! Θά τό ςρώναζβ δυνατά νά :' ακούση όλος δ κόσμος!... Ό ντ' Άσάς προσπάθησε νά συγκρατηθή καΐ στρέφον- τας έ'κανε λίγα βήματα πού τόν Ιφεραν μπροπτά στούς δυό νεόνυμφους. "Εννοιωσε ξανά νά τόν συνεπαίρνη δ θυμός κι' ήταν Ιτοιμος νά δυνατά, δλη την ά Ι ηδία πού τοϋ προξβνοΰσβ Ι- κβΐνο τό θέαμα σάν εϊ8β τό βλέμμα τής Ζάν νά χάνβται, θλιμμένο, κάπου Ικεΐ, πολύ μακρυά... >
"Αθελά του γύρισε καΐ κοί
ταζβ. Κι' δ ντ' Άσάς ε,Ιδε τό·
τε σ' ένα μπαλκόνι τοϋ Λού
βρου, άνάμεσα σέ δυό κολά>
νες, νά στέκονται καμμιά δέ-
καριά εύπατρίδΕς τής Βασι-
λικής Αύλής... καΐ μπροστά
άπ' αύτούς τούς εύπατρίδες
νά σΐέκεται Ιν ς άνθρωπος
πού κρατοΰσβ τό βλέμμα του
καρφωμένο όίιιληστα πάνω
στήν Ζάν! Ό άνθρωπος αύ
τος δέν ήταν άλλος άπό τό
βασιλιά!
—Ό βασιλιας! ψιλύρισβν
δ ντ' Άσάς, σάν χαμένοο» δ
βασιίιαί, πού σήμερα την νυ
κτα βοισκόταν κάτω άπό τα
παράθυρά τηςΙ
ί
Καί στρρφονίας
τό βλέμμα^ τού ξανακοϊταΥ,
τή Ζάν. Κι' εΐδε, βΐδε...
Ή Ζάν, κοίταζετο βασι.
λιά! Καί τα βλέμματά της, {.
κείνη την έπίσημη στι
μιλοϋσαν τόσο εΰγλωττα
ήταν εΰ/ίολο νά διακρίνη χα·
νένας τίς σκέψεις, πού
νΐζιν τό μυαλό της.
—Άλλοίμονό μου!
μούρισβ δ ντ' "Ασάς. ',
τό βασιλιά"!
Μά ή Ζάν, πού κι'
δέν κατώρθωνβ νά
περΐσσότερο τή σκηνή έχβίντί
αφήνοντας ξαφν.χά μιά χ0(η,
γή λιποθύμησε καί σωρκίστΐη
κε στήν άγκαλιά τοϋ πατέρα
της, τού Άρμάν ντέ Το«ρ·
νβέμ, πού βρισκόταν π(σο)
της.
—Θεέ μου, εκανβ δ νη)
Τουρνεέμ, θεέ μόν, ά"ραγ8 μή
πως γβλάσθηκα; Μήπω;, δρα
γρ, μέ τό γάμο αύτό προχά ·.
σα την δυστυχία τοΰ παιδιοθ
μου;
Κι' δπω; δ ντ' "Ασάς,
μουρμούρισε τότβ κι' αύτός;
—Άλλοίμονό σέ μενά!
Μόνο δ άνδρας τής Ζάν, ό
ντ' Έτιόλ έξακολούθησβ νά
χαμογελά μέ τό άπαίσιό χον
έ>ιεΐνο χαμόγβλο. Στό διάστη·
μα αύτό ή νυφική συνοδβία
προσπέρασε μπροστά άπ' τόν
ντ' Άσάς, πού εΊττεκβ σΐή θί
ση τού άποσβολωμένος. Κοί
μόνο σάν έμεινβ ξανά δλομό·
ναχοί, δ ίπηότης μουρμούριθϊ!
—Όλα τελείωσαν πιά γιά
μένο! Ή Ζάν, άγαπδ τό βο>
σιλιά!
(Συνεχίζβται)
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
Μικράς φορολογίας καΐ οί·
κονομικά σέ καύσιμα χρήοι·
μα είς έμπόρους δι" οίανδή·
ηοτβ εργασίαν ποολοθνται,
Πληροφορίαι Ιωάν. Παπά-
δάκην μεσίτη τηλ. 91—79 χαΐ
Στυλ. Βογιατζάχην τηλέφ,
91—81.
1—15
Ι
«ει~* »Λ«< <8Ϊ>» «"ηΠΚ1 ~*~* ιϋΙΙ»1—!»"!™ ί
» »·' '
Ή έπιθυμία σα§ βΛραγματοποιήθη
Ή παραγωγή άίΐ'εύθείας «5τήν Κατανα-
λωσι. "Οχι ένδιάμεσα χ^'ρια.
Οί Έλαιοπαραγωγοί τής Ενώσεως Πεζών έθβσαν
στή κατανάλωσι τα σπανίας ΓΕΥΣΕΩΣ καίΟΣΜΗΣ
έλαιόλαδά των σέ σταθβρούς τύπους,
Καί είς ΤΙΜΑΣ ΚΑΤΩ τής ΑΓΟΡΑΣ ΛΙΑΝΙΚΗΣ
ΠΩΛΗΣΕΩΣ.
Τα έλαιόλαδα «ΕΝΩΣΙΣ» είναι ΦΠΐΚΙ — ΠΛΡβΕΙι
Πωλοΰνται καί ΛΙΑΝΙΚΩΣ είς τό πρατήριον
Ενώσεως όδός Χάνδακος· ,
(Δικηγορικά Γραφεία)—-Τηλέφ. 400.
τής
ΗΒ·ΒΒΒΜ·ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ
ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΟΣ
Μ1ΙΕΥΙΙ2Η ■ ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
ΚΑΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟΪ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,,
ΕΜΜ· Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
Χειρούργου — Γυναιχολόγου
Τ. επί έ{α«τΙαν έβΝτεριχβΟ
Ιατρόν Μαι«»τηρίο«
«ΑΛΕΕΑΝΑΡΑ»
ί Πανεπιστημίου
Έ{»»πλισμένη μέ τα ηλέον
αύγχ(9ον« μβσ« τής Μαιβυτι-
χής καΐ Γ«ναι>ΐ·λογί«ς.
'ΒηΙ τής βόοδ 1521 (Πλκτεΐα
Άρχαοίου ανωβΐν Φαρμ»
Χείον ΟδΙδβ)
Ο ΑρΙΟΑΝΗΗΣ ΜΑΤΣΟΙΚΑΣ
ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΟΒΒΒΒΒΙΙ
ργς Όρθοιτϊύικος
ίγκαταατα3ϊΙς είς Ηράκλει¬
ον ύέχΐται καΐ χβιρουργβΐ
■Ι( την Πολυκλινικην Ήρα-
κλ»ίβ« καδημερινώς. υ
—^ε——■»~<ρ>τι^>τ *■■" ■ «ΚΡ~—
'ΗΛΕΚΤΡΑ.
Τηλέφωνον
*—84
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 3 μ. μ. Συνβχώς
Μιά ταινία πού Θά θέλετε νά βλέπετε κάθεμέρα
Τό περιβόητο τολμηρό άριστούργημα τοθ ΖΩΡΖ
ΣΙΜΕΝΟΝ
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΑΚΟΛΑΣΙΑΣ
ΜΠΡ|ΤΖΙΤ ΜΠΑΡΜΤΟ
ΖΑΝ ΓΚΑΜΠΈΝ ^
ΑΎΡΙΟΝ Μιά μεγάλη περικέτεια |
ΛΕΦΤΑ ■ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΛΙ ]
ΑΠΟΛΛΩΝ
. ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστάσεις άπό 2 μ. μ. Συνεχβς
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ—ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΣ
ΝΑ ΖΗΣΟΥΝ ΤΑ ΦΤΩΧΟΠΑΙΔΑ
Ρίχα Διαλυνά—Μπεάτα Άσημακοπούλοο
ένα ΰφαίθτβιο — χαράς—κβφιου χαί ξβνοιασιάς.
Αυριον
Τό χλασικό «ριστούργημχ
ΟΛΥΒΕΡ ΤΟΥΪΣΤ
"ΚΡΟΝΟΣ,, ™-
Παραστάσεις άπό ώρας 2 μ. μ. συνεχώς
ΑΠΟΨΕ Ένα θέαμα πού παρόμοιό του δέν παρου·
σίασβ ποτέ ή όθόνη.
ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΝΟΡΙΑΣ
ΚΑΙ
'
ΤΟ ΚΗΡΟΠηλΕΙΟΝ
ΜΙΚΟΑΑΟΥ _ΤΑΥΡ3Υ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
Όδός Πεδιάδος 18 (Παρά τόν χειμερινόν Κινημα
τογράφον «Ήλέκτρα»)
Προσφέρει διάτούς Έμπόρσυς κηρόν τόπου 'Α
Θηνώ, είς την κού:α. είς τιμάς πρωτευούσης
Λαί διά τάς ένορίας διαθέτει κηρόν έξαιρετικής
ποιότητος καί άνταλλάσσει άποκέρια.
Διαθέτει κηρον βλων των ποιοτήτων είς τι¬
μάς προσιτάς.
'Επισκεφ9ί]τε μας πρός τό συμφέρον σσ.ς
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗ< ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 'Έγρχωμον Μέ τόν γίγαντα ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΚΑΣΤΕΡ «αί τού; ΕΥΑ ΜΠΑΡΤΟΚ-ΝΙΚ ΚΡΑΒΑΤ ΗΠΙΟΝ ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ ΝΕΩΤΑΤΗΣ ΣΥΝ0ΕΙΕΒ ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 8Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΤΤΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ Τηλ.
'ΠΑΤΡΙΣ,,
II
ΤΡΙ
Καθημερινή Πρωΐνή Έφηαερις έν Ηρακλείω ΚοήτηΓ
'Υπεύθυνος - Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙαο όδός Κων) «Ιδού άρ 2
ΠροΐστάμενοςΤυπογοοφείου.ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
____________ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κοιτά στϊχον
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΠΑΤΡΙΣ ,ι
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
«■■
ΔΕΝΔΡΟ ΠΟΥ ΜΕΤΈΤΡΑΠΗ
ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΟΣΧΑ (Μ.Π.Τ )— Ή
πόλις Σότσι, στή Σοβιετι-
κιΊ Ένωσι, είναι ύπερήψα-
νη διά τό περΐφηαο δέν-
βρο της. Ό πειρσματικός
επιστημονικώς σταθμός διά
η μελέτη τή<ς -αραγωγής φρούτων, πού βρΐσκε- ται έγκατεστημένος στή ρωσική πόλι Σότσι, κατώρ¬ θωσε πράγματι νά άναπτύ ξη ίίνοτ δένδρο πού παρά¬ γει φροθτα εΓκοσι τριών διαφορετικών βίδ©ν. Αύτό Τό φυτικό τέρας πού άπο- καλείται δικαιολογημένα «βένδρο—κήπος», τό έδη- μΐούρνησβν ό γεωπόνος Ζόριν, παράγει δέ πολλών είδών πορτοκάλισ, λεμό- νισ, μανδαρίνια, φράτιες καί άλλα φροθτα. Πάντως καί μίχρι αυτής τής σπγ μής τό θαυματουργό αύτό δένδρο δέν ηδυνήθη νά βγάλη παρά μόνον φροθτα των οποίων τα ειδή κάπως συγγενεύουν μεταξύ τους καί πού ώριμάζουν την Ι¬ δίαν περίπου εποχήν τοθ έτους. Τό δένδρο αύτό χρη σιμεύε» τώρα πρό παντός διά διάφορα πειράματα δι· ασταυρώσεως μετσξύ δια¬ φόρων είδών φρούτων. • *( ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΙ Ίατρός χβιρουργός—Οΐρολόγος ΈνκκτκαταβΐΙς μονίμας είς Ηρακλειον δέχετκι έηΐ τής *ίοΟ Ζοτμπελίου 3 ϋκισθεν Καταβτήματος Μαροώία ΧΑΜΟΜΗΛΙ ςρθέΌκο η ξεςό άγοοάζο) (μό νο τά λουλουδάκιπ) Γ. Καρ· γιαλίδης τηλ. 532 Ηράκλειον Χβιρβθργβς — Ώτορινβλα- ρυγνολογος Άρτι έγκατααταθιίς είς τπν πόλιν μκς όβχβτκι καβ' «*«- βτην έν τ$ Ιατρείω τού, γ&ι· νία (όδων Σμύρνης καί Γι«ν νιταδν (ϊναντι £τοά; Σιδε- ράχπ. 1-25 ι-γωλοδντα» είς Μεαοβρδ 11 άγρός εκτάσεως 25 μου- ζουρίων κατάλληλος δι" άμπε- λοφυτείαν καί έλαιοψυτε'αν κγιΙ ελαιόφυτον έκ 35 έλαιοδάνδρων. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΟΙΟΚΙΔ ;ΐίΙ!-ΙΙΙΙΒΙ!ΚΗΚΚΙ![ΙΝΙί1Ι1Ι Οικονομικαί είς καύσιμα ΠΡΑΓΜΑΤίΚΚ ΙΣΧΥΪ 5 ΙΠΠΩΝ Είς δύο τύποος όριζόντιοι καί ,κάθετοι Παρακαταθήκη κνταλλακτικών καί τελεία άνταλ- λακτιχότης τούτων ΠΡΟΤΙΜΗΣΑΤΕ ΤΗΝ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΟΞΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΜΑΣ Γεν>κό? »Αντιπρόσωπος Κρήτης
ΜΕΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΝ:
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
Πλατεία ' Αγίου Μηνά—Νέα Καταστήματι
Τηλέφ. 3—49
Μή δυνάμενος νά ευχαρι¬
στήση) θερμώς τούς έκλογεΐς
(μου καί άναπητούς φίλους
ι μου ρνα τ'καστον χωριστά,
πράττω τούτο διά των στη-
λών τής ΈφημεηίδΓς ναί ά·
πβυθύνω πρός ούτούς τάο
π?έον ργκαρδίους ευχαριστίας
μου διά την μεγάλην τιμήν |
πού μοΰ έχωσαν διά τής ψή-
(Γθυ των, ώ; ύπ ψήφιον δη¬
μοτικόν σύμβουλον. ]
Τό άποτρλρσμα των Ρ«λο·
γών τής 5 Απριλίου 1959
| ύΐτήοί:" δι' ρμρ τιμητικόν κπί
αποτελεί οΰσιασπκήν νί¬
κην καίτοι ύπελε-ίφθην ο¬
λίγας θέσρις ινα εΰοί
σκομαι μΒτιξύ των επιτυ·
νόντΐϊΐν τοΰ Συνδυοισμοΰ μας
τον οποίον απετέλουν τα
πλέον επίλ^κτα μέλη τή; κοι-
.νωνί«ς μοί.
Ι Θ^ωοώ δέ ρτι μάλλον ά;ιο
λογουυίνην την επιτυχίαν
ϊ μου ?κ τοΰ γεγονότοί ότι η·
μην ό νρώτερος των Ύποψη-
! (ρίων, διά πρώτην φοράν
| «ατρρχόμενος είς έκλογικόν
ι Άγωνη.
,Έν Ηρακλείω τή Απριλίου
1959.
Ό Ρυγαθΐστών
ΙίΙΑΗ. ΙίΡΡΝΥΜΟΥ ΠΥΡΓίΑΜΙΚΗΣ
"Εμπορος
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΔΙΐΤΤΙΙΙ - ΠΜΙΙΙΜΟΓΙΐΊ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3Βΐ[αν βΐδικευθέντος βΐς
Γαλλίαν
Πλττεία ΧεΐτάνΌγλοΟ
Τηλέφ. 91-34
ΑΛΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
Χειροθργος όδοντίατροι,
Δέχεται είς την Πολυκλινική
Ηρακλείου. Τηλέφ. 3.90.
Ζπτίΐται -πρός αγοράν οΐκία
έντός τής πόλεως έκ τριών
δωματίων κλπ. Πληροφορίαι 00-
ζίΐί Ποτιατσαρδ (Συντριβάνι.)
ι
ί
7
(Γ"""..............■""..........ΤΙ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕΤΑΒΑΑΑΟΝΤΑΙΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟΝ
ΙΛΙ ΜΟΝΟΝ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 8ΑΠΙΙΗΙΚ&Ν ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΟΝ
ΙΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ
Συνβχέζει νά παραμένη
= άβυναγώνιοττον είς τα ειδή τού
■ Μβχροχρόνιος ηεΐρα—γαυοτο—Τεχνη—ποιβτηί ύλικ&ν
1 ' ΤΙΜΑΙ ΛΟΠΚΑΙ
ί
■
■
Κ·ν«έτ«—μχομηονιέρες βέ πλβυβιωτάτη
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
5 Δια τούς κ. κ. έμπέρους καί μίτα«ιωλπτ«;—Στέφαν»
ά 25 δά Ι ω καί βαιστά άβ 40 ίρχ
Δια τούς κ. κ. έμπέρους καί μίτα«ιωλπτ«;—Στέφαν»
άηβ 25 δραχμάς κ»Ι «νω καί βαπτιστι>ά άπβ 40 ίρχ,
II.
■■■■■■■■■•■■Μ·■■■■■·*«■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΔΙΑ' ΤΗΝ ΟΕΡΑΠΕΙΑΝ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΟΣ
Ήθική ύποχρρωσις, 'μοΰ
επιβάλλει ίνα καί διά τού τύ·
που ενφράσω τάς θβρμοτέ'ρας
των εύχαριστιών μου είς τόν
Λαόν των Αρχανών ναί Ϊ8ι-
αιτρρως εΐο τούς ψηφοφόρους
άνδρας καί γιιναΐκοχ τής νω-
ιιοπόλεως, οίτινες δι' αύθορ-
μήτου κοί ένδομύχου ούτως
ειπείν εκδηλώσεως καί εντι-
μώντΓς οκ έξ ιδίας «νταήψε-
ως την ρργί/τικότητα, έσπευ¬
σαν νά άμείψουν καί Ιγκρί-
νουν διά τής ψήφου των
την ρπανεκλογήν τής συζύνου
μου Κατίνας Άλεξάκη, ήτις
όλως άνιδιοτρλώς κατά την
διαρρεύσασαν τετρηΒτίαν ήγω
νίσθη διά παντόξ μέσου κα¬
ταβαλλούσα ύπεοανθοώτιους
κόπους νά βοηθήση π(ίντα
άναξιοπαθοΰντα συνδημότην
έντός καί Ικτός τής κωμοπό¬
λεως καί είς κοινοτικά ίδρύ-
ματα Ηρακλείου—Αθηνών,
μή παρτιμΒλοϋσ'χ καί τάς ύ·
ποχηρώσις τής ώς «υμβούλου
τοΰ Δήκου Αρχανών,
Ό Ευχαριστών
Α. ΑΛΕΞΑΚΗΣ
Στρατηγός έν. Λ.
ΓΕΚΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ "
ΚΑΙ ΠΑ89Α0ΠΚΗ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Την 16ην τρέχ. μηνός
Απριλίου ημέραν Πέμ¬
πτην καί ώραν 12ην ένερ
γηθήσεται είς τα Γραφεϊα
τής Οίκον. Έφορίας πλειό
δοτική δημοποασία έκποι-
ήσεως 1303 ΒαρελΙων Σι·
δηρών σπορελαίου, κενών
μεταχειρισμένων.
Πσρέ/ονται ευκολίαι
πληρωυής.
Ό Οίκον. Έφορος Η¬
ρακλείου ώς Πρόεδρος 'Ε-
πιτροπής ΟΔΙΣΥ.
Γ. ΖΑΤΜΗΣ ·
ΣΕΛΙΣ 3η
II
ΑΚΤΙΝΕΣ,,
Έκυκλοφόρησε τό τεϋχος
Άπριλίθιΐ τοΰ περιοδικοΰ
«Άκτΐνες». Άπο τα περιε-
χόμενα: «Άναλομπρς στό
σκοτάδι» τοΰ κ. Ί. Έρμωνι-
κου, «Ή υπάρξη καί ή ά-
θανασία τής ψυχής τοΰ κ.
Β. Α. Καλογερα, «Μέγεθος
καί άξία» τοΰ κ. Άπ. Άλε-
ξανδρίδη, «Αί περί λέπρας
καί λβπρών κοινωνικαί άπό
ψεις ΓρηγοοΕου τοΰ Νύσσης»
τοϋ κ. Γ. Άθω, «Οί κωφά
λαλοι είς την Αγίαν Γρα¬
φήν» τοΰ κ. Β. Λαζανα.
«Ή πνευματιχή καί καλλι-
Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. ΖΟΛΟΤΑ
' ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΟΣ ΤΟΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
Συνήλθε προχθές την με¬
σημβρίαν ή έτησία Γεν. Συ¬
νέλευσις των μετόχων τής
Τραπέζης κ. Ξεν. Ζολώτας
ανέγνωσεν Ιξ όνόματος τοΰ
Γενικοϋ Συμβουλίου την
Ικθεσιν έπ? τοΰ ίσολογισμοΰ
καί των πεπραγμένων τοΰ
Η
Κ Αί ΝΙΚΗ
ΙΊ|
Γενικός χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. Άβη
νδν= Μονάχου— Βερολί νού.
Συνεργάτης των διασήμων Γβρ
μανών Χειρ)γών Καθηγητήν
Ε. ίΒΪΥ καΐ ΜΑΚ ΙΑΝβϊ (Μό¬
ν άχου) καί ΡΙΙΗΟΕΒ Βέρολίνου
ΒΑΡΟΥ Παθολονοι
ΧΛΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεΐα Άγίου Μηνδ (Ρήγα
Φερραίου) Ήράκλΐιον.
Πνονται δεκτοΐ άσθενεΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί βλλων άσφαλιστικων
"Οργανισμόν Τελέφ. 94—80.
κιας 8-23.
Είναι τό δέρμα σας διψασμένο;
Αίιτά είναι τό μυβτική γιά νά διατηρ^τε τό δέρμα οας ,»...,^
λεΤο καί ϊροοερό Ι Τά κυτταρα τοθ δερμςιτο,ς «?ναι γεμδτα
ο πό ϋγρό Προσέζτε τό δέρμα ενός μωροθ; ΆηοτεΛκΤται κατό
80 '/ο οπό ύγρό. Μέ τά χρύνιο δμϋ< τό δίρμα χάνει την Ικα· νότητα νά όνοπληρώνπ Μ°νο τού τό άπόδεμα τοθ ύγροθ τον, |ι-. ^^εββ~Β»^. Χάνει τή φρεσκάδα τού . . . διψα. *» ^095881^. Ή Ν Ι V Ε Α 5Ιν«ι οτό ϋρνα νά πιγ γιατΙ μόνον ή Ν Ι V Ε Α περιίχει την περΐφημη Ε υ Ο Ε Κ Ι Τ πού εΐσδύει στό δέρμα καί τοθ δΐνει τό όπα· ραΐτητο ύγρό. Δέρμα περιποιημένο μέ Ν Ι V Ε Α 6ιστηρ€Τται έλοοτι- κό καί νεανικό οαν μπουμπθθκι, Δροσερό δέραα μί χοίμα [^ Ι ^^ *Χ^ / η ΝΜΕΑ Μ* & ΠΙ»ΟΤΟΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ Β£ΙΕ'Κ$Ι5ΟκΡ - ΠΡΜΑΝΙΑΙ μή ί χή ζωή τοΰ μηνός», κ Μελή Νικολαΐδη. Άό ε τού η ψΒΐς, επιστολαί, φοι· τητική στήλη, λογοτβχνική νλη, βιβλιοκρισίαι κλπ. συμ πληρώνουν τό νέον τβΰχος. ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΙ ' Ιατρβς—Κ«ρόΊολ«νβ( Δι&άκτωρ Ίατρικής Άκα&η μίας καί τέως 'Επιμελητής Κορ διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον όδός Ραδαμάνθυος 1. Πλατβία ΆγΙου Μην ά Πρώην Κλινιχή Βρεττάκη Τηλ. 94-53 ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χιιροθργβς Ώτορινβλαρυγ- νολόγβς Όδβς Άγ.ΤΙτου κ«1 Εύρώππί Δίχετκι 10—1 καΐ 4—7 μ. μ. Χίΐρβυργΐί είς τίιν Κλινι¬ κην «Άγιβς Γεώργιβ}» ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ Όδος Ζωγράφοο 5 Πλατϊϊα Δασκαλογιάννη (Εναντι Γαλλικοΰ Ίνστιτού- ίδρύματος έτο^ 1958. ώς εξής: κατά τό λήξαν Ή έκθεσις έχει Κύριοι Μέτοχοι, Συμφώνως πρός την ανά¬ λυσιν των άποτβλεσμάτων χρήσεως 1958 αί άκαθάρι· στοι πρόσοδοι τής Τραπέζης έκ των έν γένει εργασιών της άνήλθον είς δοαχ. 444. 820. 936, ενω τό σύνολον των διά την αυτήν χρήσιν πάσης φύσεως δαπανών λει- τουργίας τη:, περιλαμβανο μένων «αί των άποσβέσεων, προβλέιΡεων καί εισφορών είς τα Ταμεΐα Προσωπικού, ανήλθεν είς δραχ. 404 530. 517. Τα καθαρά κέρδη έιτο μένως τής χρήσεως τού 1958 άνήλθον είς δρχ. 40 290.419. Κατ' εφαρμογήν τού άρ· θρου 71 τού Καταστατικοΰ τήο Τραπέζης προτείνομεν πρός υμάς δπως εκ τοΰ άνω τέοω συνόλου των καθαοών κερδών ποσόν δραχ. 6.720 000 διατεθή πρός πληρω μην τοΰ χβκανονισχένου γ% ρίσματος πρός 4ο)ο επί τού έκ δρχ. 108.000.000 κεφα λαίου τής Τραπέζης, τ)τοι πό σοϋ μερίσματος εκ δραχ. 84 κατά μετοχήν, χαθώς επί σης καί την διάθεσιν δραχ. 2.014 518 είς Ενίσχυσιν τοΰ άποθεματικοΰ, ήτοι προβλέ¬ ψεων τοΰ αύτοϋ άρθρου 71 τοΰ Καταστατικοΰ. Τό γβγονός δτι τό τακτι¬ κόν άποθεματικόν τής Τρα πέζης άνβλθόν είς δρπχ 168.000 000 έ'χει έξισωθή πρός τό «αταβεβλημέ'νο.ν με· τοχικόν κεφάλαιον τής Τρα πέζης μθς Ιπιτρέπει νά προ· τείνωμεν, συμφώνως πρός τό ανωτέρω άρθρον τοΰ Κα· τοστατικοΰ, την έκ τοΰ άπο· μένοντος .ύπολοίπου καθα ρών «ερδών διάθεσιν καί ετέ ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΧΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΙΟΝ ΕΡίΑΙΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Όδός Ντεντιδάκηύων Πλησίον Πολυκλινικής βπισθϊν Φαρμακβίου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τπλέιρ. 94-92 ρου ποσοϋ 6 72Ο.Ο0Ο δραχ μών πρός πληρωμήν προσθέ τού μερίσματο; 4ο)ο επί τοΰ μετοχικοϋ κεφαλαίου ήτοι δραχ 84 κατά μετοχήν. Υ¬ πό τοΰ αύτοί άρθρου τοϋ Κα ταστίΐτικοϋ προβλέπεται, ότι τό άιομένον μετά την διανο μην καί τοΰ πρόσθετον μερί¬ σματος πλεόνασμα κερδών καταβάλλεται είς τό Δημόσι όν. Όθεν προτείνομεν την ύπέο τοΰ Δημοσίου διάθεσιν [ 24 835 901 δραχμών ώς συμ μετοχήν αύτοΰ είς τα καθα ρά κέρδη τής Τραπέζης. 2. Αί άκαθάριστοι πρόσο¬ δοι τής Τραπέκης κατά τό λήξαν ?τος παρουσίασαν σχε τικήν μείωσιν έ"ναντι τοΰ προ ηγουμρου ?τους. "Η μείωσις αυτή δφείλεται είς την μικρο τέραν απόδοσιν των διαθβ σίμων τής Τραπέζης είς τό εξωτερικόν συνάλλαγμα, λό ΥΦ τής έλαφράς μειώσεως των συναλλαγματικών διαθε σίμων κυρίοις δέ λόγφ τής κάμψεως των Ιπιτοκίων είς ιά διεθνή τραπεζικά «έντρα κατά την διάρκβιαν τοϋ 1958. Αντιθέτως, αί πρόσοδοι έκ Απωλεσθη βιβλιΛριον ενσή- μων τοθ ΙΚΑ επ* ονόμα¬ τι "Εμμανουήλ Φραγκίσκου Παν τελβκη Παρακαλίίται ό ευρών δττως τό κομίση είς τα Γραφεϊα τού ΙΚΑ. Πωλϊίται ιΐβτρελαιομηχανή 20)22 ϊππων^ είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφορίαι Τεχνι κόν Γραφείον Ε. ΝΙΤΆΔΩΡΟΣ Τηλ. 94 84. Πωλεΐται ελαιόφυτον 4 1)2 στρεμμάτων μέ 27 μέγα- λα ελαιόδενδρα καί 26 μικρά (έτπά έτών) είς την περιοχήν προααιίου Άγίου "Ιωάννου. Είς τό ίδιον ελαιόφυτον ύπάρχουν καί 400 ρίζαι αμπέλου. Είναι συγχρόνως κατάλληλον καί ώς οικόπεδον. Πληροφορίαι στρσ- γαλοττωλεΐον (παραττλεύρως ΦορμακεΙου Ματζαττετάκη) τής Τραπέζης έκ Λ^.,,.^=^ εσωτερικόν καί έτρρων συνα φών εργασιών ένεφάνισαν έλαφράν αύξησιν, η όποία οφείλεται είς την επέκτασ,ν των χορήγησιν τήςΤριπέ- ζης πρός την οικ.ονομί«ν. Τά μέσ« ρτήσια εΐτίπεδα των συνολικών χοοηγήσεο κεφαλαίων τής Το..,^,,,, τη; Ελλάδος ηυξήθησαν κα τα 1.123 έκατ. δραχιχάς έν τος τοϋ 1958, ίφ ή συνολι κή τοαπεζ.κή χρηματοδότη σις ηυξήθη κ«τά 4 163 έκητ. δραχμάς. Ή διεύριινσις πΰΐη των πιστο'ισεων τοΰ 'Εκδοτι κου Ίδρύματος άναφίρβται πάντοτε κατ' εξοχήν είς την ενίσχυσιν των παραγωγικών τομέων, ώς είναι ή άγροτική παραγάγη, πρός την οποίαν διετέθησαν εκ τής ώ; άνα» αυξήσεως μέσω τής Άγροτι κης Τραπέζης 1.048 εκατ. οραχμαί, ώς Ρπίσης καί όργα νισμοί Ιδιαιτέρας σημασίας διά την οίκονπμικήν άνάπτυ ξιν τής χώρας καί διά την προστασίαν κυρίως έξαγωγί μων προίόντων. (Συνεχίζεται) ΠωλείτΛΐ αυτοκίνητον ΟΡΕΙ. ΚΑΚΑνΑΝ σχεδόν και- νουργές Ι Χ μέ άδειαν κυκλο- φορίας. (Πληροφορ'αι τηλέφ. 31 Νεάπολις καί είς τά γραφ?ϊο τής εφημερίδος μας). Ζατβΐται δεσποινΐς δι' έξω- τερικήν εργασίαν είς τό Καταστημα μαγειρικών λιπών Ιωάν. Βαριτάκη Χανίων Πόρτα. 1-3 Ενοικιασταί διαμέρισμο 5 μεγάλων δωματίων μέ δλο τα βοηθητικά. Δηλαδή προχώλ, χώλ, κουζΕνα, λουτρό πολυτε· λές μέ ήλεχτρΐνά θερμοσίμφω- να, μπάνιο υΐΐηρεσίας επί τής οδοθ Άριάδνης 17 πλησίον Μ^υσείου. Πληροφορίαι . πα,ρά τη^ κ Μαρίας Γ. Διαλυνά Τηλέφ. 3.78 ώρα 10—12 π.μ. τ©»). Τηλέφ. 93—38 ■^....ι1Γκ...ιο^.|»φ||.(μ||ιη[-|1ΐ|||0| ,ϋΐι,,φ.,ϋΓι.^πτ^.,ιΐι,,.^ιι^,ι'^ ι^,,,,ι^ι,,ικι,,ϋΐ^ι,ι^, ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ !'ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ,, Υπό την διεύθυνσιν ΕΜΜ. ΝΙΩΤΑΚΗ Τηλ. 73-7 Κατόπιν των γενομένων διακοσμήσεων είς τό Κέντρον έποναρχίζομεν Σήμερον μέ τόν άξέχα- οτο Μπουζουκλη" ΝΙΚ Ο ΜΑΥΡΟ καί τίς έξσιρετικές ντιζέζ . 1 ΣΤΕΛΛΑ ΚΡΗΣ ΚΙΙ ΚΟΥΛΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΔΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ Πλατεϊα Ρήγα Φερραίου (Αγ. Μηνά) Κατα^τίζονται μαθηταί διά την προαγωγή'ν των έκ τής μιάς τάξεως είς την άλλην, ή1 διά την απόκτησιν ένδεικτικοΰ καί απολοτηρί- ου Δημοτικοΰ Σχολείου. ΑΛΚΟΝ Τά πλέον εΰ"χρη* στα καί αποδοτικά Μόνον δι* ολίγας ημέρας "Ολοι πρέ-ει νά άκούσωμε τό ΝίΚΟ ΜΑΥΡΟ διότι μεΐ' ολίγας ημέρας αναχωρεί είς τό έξωτβ- λ ρικόν. Τηλέφ. 7.37. ι^Β»"Ι|||)Ι'<|||Β'<Β~3Ί|)||μΐ||||Ι'<|Ρ'<|||)Κ^||Ι'»||||Ι"Ί|1)ρ ιΐ :ξωτβ- | ΧΡΩΜΙΟΝ 'Ειτρομηθεύθημεν μηχάνημα έπιχρωμιώσεως τό μοναδικόν έν ΚΡΗΤΗ. Τοθ καλυτέρου έργοστβσίου τοθ κόσμου καθώς κσί αλλα χρωμίου «ΚΑΝΙΚΟΣ». Όλα τά άντι- κεΐμενα θά χαλκώνονται, νικελώνονται καί έπι- χρωμώνωντσι. Θά γΐνονται εφάμιλλα των εύρωπαΐκών. Λόγω τοθ τοπικοθ ύγροθ κλΐματος, ή χρωμίωσις θά σώση τά μεταλλικά. άντικεΐμενά σας. ΕΥΣΤΡΛΤΙΟΣ ΜΑΥΡΙΑ ΑΚΗΣ ΧΑΝΙΑ: Χατζημιχάλη Νταλιάνη 46. (Σχοινοπλοκάδικα) Τελέφ. 81—70 ΕίΟΡΙΑΙ-ΕΪίΡΟΙ-ΙΛΙΩΤΑΙ Πρίν προβήτε είς κάθε αγοράν ΚΕΡΙΩΝ παντός είδους λευκών καί κιτρίνων είς εξαι¬ ρετικήν ποιότητα καί χρώμα ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ Όδός 1821 •Οπου θά βρήτε την καλλιτέραν τιμήν χονδρικώς καί Λιανικώς πωλήσεως Την δέ ποιότητα καί εργασίαν σάς έγγυά- ται ή μακροχρόνιος πεϊρα μας. ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Άγγλικ» — Φορη ' τλ— Έλαφρά 11)» Εντζας βάρος 2« κιλα * Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως 2 Κντσες βάρος 35 χιλα Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώρια£ως βεκούραστο Οίκονομικό πόχισμα ΑΛΚΟΝ ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΓνΙΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατείαι Βενιζέλου [(Σαντριβάνι) ΓΕΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΠΠΕΙΑ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΟΝΟΝ ΧΟΝΑΡΙΚΗ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ Πλατ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι) "ΑΑΡΙΑΣ,, 20 ΜΙΛΛΙΩΝ ΝΕΑ ΤΑΧΕΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΚΡΗΤΗΣ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ-ΙΤΑΛΙΑΣ - .·.-·■ ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΩΡΑΝ 1 Μ. Μ. ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ .,,,,: Πρακτορείον Χ ΑΙ ΑΙ» ΑΙ-ΙΙ - Τηλέφωνον Κ-
II
ΤΡΙ
Καθημερινή Πρωΐνή Έφηαερις έν Ηρακλείω ΚοήτηΓ
'Υπεύθυνος - Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙαο όδός Κων) «Ιδού άρ 2
ΠροΐστάμενοςΤυπογοοφείου.ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
____________ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κοιτά στϊχον
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΠΑΤΡΙΣ ,ι
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
«■■
ΔΕΝΔΡΟ ΠΟΥ ΜΕΤΈΤΡΑΠΗ
ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΟΣΧΑ (Μ.Π.Τ )— Ή
πόλις Σότσι, στή Σοβιετι-
κιΊ Ένωσι, είναι ύπερήψα-
νη διά τό περΐφηαο δέν-
βρο της. Ό πειρσματικός
επιστημονικώς σταθμός διά
η μελέτη τή<ς -αραγωγής φρούτων, πού βρΐσκε- ται έγκατεστημένος στή ρωσική πόλι Σότσι, κατώρ¬ θωσε πράγματι νά άναπτύ ξη ίίνοτ δένδρο πού παρά¬ γει φροθτα εΓκοσι τριών διαφορετικών βίδ©ν. Αύτό Τό φυτικό τέρας πού άπο- καλείται δικαιολογημένα «βένδρο—κήπος», τό έδη- μΐούρνησβν ό γεωπόνος Ζόριν, παράγει δέ πολλών είδών πορτοκάλισ, λεμό- νισ, μανδαρίνια, φράτιες καί άλλα φροθτα. Πάντως καί μίχρι αυτής τής σπγ μής τό θαυματουργό αύτό δένδρο δέν ηδυνήθη νά βγάλη παρά μόνον φροθτα των οποίων τα ειδή κάπως συγγενεύουν μεταξύ τους καί πού ώριμάζουν την Ι¬ δίαν περίπου εποχήν τοθ έτους. Τό δένδρο αύτό χρη σιμεύε» τώρα πρό παντός διά διάφορα πειράματα δι· ασταυρώσεως μετσξύ δια¬ φόρων είδών φρούτων. • *( ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΙ Ίατρός χβιρουργός—Οΐρολόγος ΈνκκτκαταβΐΙς μονίμας είς Ηρακλειον δέχετκι έηΐ τής *ίοΟ Ζοτμπελίου 3 ϋκισθεν Καταβτήματος Μαροώία ΧΑΜΟΜΗΛΙ ςρθέΌκο η ξεςό άγοοάζο) (μό νο τά λουλουδάκιπ) Γ. Καρ· γιαλίδης τηλ. 532 Ηράκλειον Χβιρβθργβς — Ώτορινβλα- ρυγνολογος Άρτι έγκατααταθιίς είς τπν πόλιν μκς όβχβτκι καβ' «*«- βτην έν τ$ Ιατρείω τού, γ&ι· νία (όδων Σμύρνης καί Γι«ν νιταδν (ϊναντι £τοά; Σιδε- ράχπ. 1-25 ι-γωλοδντα» είς Μεαοβρδ 11 άγρός εκτάσεως 25 μου- ζουρίων κατάλληλος δι" άμπε- λοφυτείαν καί έλαιοψυτε'αν κγιΙ ελαιόφυτον έκ 35 έλαιοδάνδρων. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΟΙΟΚΙΔ ;ΐίΙ!-ΙΙΙΙΒΙ!ΚΗΚΚΙ![ΙΝΙί1Ι1Ι Οικονομικαί είς καύσιμα ΠΡΑΓΜΑΤίΚΚ ΙΣΧΥΪ 5 ΙΠΠΩΝ Είς δύο τύποος όριζόντιοι καί ,κάθετοι Παρακαταθήκη κνταλλακτικών καί τελεία άνταλ- λακτιχότης τούτων ΠΡΟΤΙΜΗΣΑΤΕ ΤΗΝ ΕΙΝΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΟΞΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΜΑΣ Γεν>κό? »Αντιπρόσωπος Κρήτης
ΜΕΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΝ:
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
Πλατεία ' Αγίου Μηνά—Νέα Καταστήματι
Τηλέφ. 3—49
Μή δυνάμενος νά ευχαρι¬
στήση) θερμώς τούς έκλογεΐς
(μου καί άναπητούς φίλους
ι μου ρνα τ'καστον χωριστά,
πράττω τούτο διά των στη-
λών τής ΈφημεηίδΓς ναί ά·
πβυθύνω πρός ούτούς τάο
π?έον ργκαρδίους ευχαριστίας
μου διά την μεγάλην τιμήν |
πού μοΰ έχωσαν διά τής ψή-
(Γθυ των, ώ; ύπ ψήφιον δη¬
μοτικόν σύμβουλον. ]
Τό άποτρλρσμα των Ρ«λο·
γών τής 5 Απριλίου 1959
| ύΐτήοί:" δι' ρμρ τιμητικόν κπί
αποτελεί οΰσιασπκήν νί¬
κην καίτοι ύπελε-ίφθην ο¬
λίγας θέσρις ινα εΰοί
σκομαι μΒτιξύ των επιτυ·
νόντΐϊΐν τοΰ Συνδυοισμοΰ μας
τον οποίον απετέλουν τα
πλέον επίλ^κτα μέλη τή; κοι-
.νωνί«ς μοί.
Ι Θ^ωοώ δέ ρτι μάλλον ά;ιο
λογουυίνην την επιτυχίαν
ϊ μου ?κ τοΰ γεγονότοί ότι η·
μην ό νρώτερος των Ύποψη-
! (ρίων, διά πρώτην φοράν
| «ατρρχόμενος είς έκλογικόν
ι Άγωνη.
,Έν Ηρακλείω τή Απριλίου
1959.
Ό Ρυγαθΐστών
ΙίΙΑΗ. ΙίΡΡΝΥΜΟΥ ΠΥΡΓίΑΜΙΚΗΣ
"Εμπορος
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΔΙΐΤΤΙΙΙ - ΠΜΙΙΙΜΟΓΙΐΊ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3Βΐ[αν βΐδικευθέντος βΐς
Γαλλίαν
Πλττεία ΧεΐτάνΌγλοΟ
Τηλέφ. 91-34
ΑΛΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
Χειροθργος όδοντίατροι,
Δέχεται είς την Πολυκλινική
Ηρακλείου. Τηλέφ. 3.90.
Ζπτίΐται -πρός αγοράν οΐκία
έντός τής πόλεως έκ τριών
δωματίων κλπ. Πληροφορίαι 00-
ζίΐί Ποτιατσαρδ (Συντριβάνι.)
ι
ί
7
(Γ"""..............■""..........ΤΙ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕΤΑΒΑΑΑΟΝΤΑΙΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟΝ
ΙΛΙ ΜΟΝΟΝ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 8ΑΠΙΙΗΙΚ&Ν ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΟΝ
ΙΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ
Συνβχέζει νά παραμένη
= άβυναγώνιοττον είς τα ειδή τού
■ Μβχροχρόνιος ηεΐρα—γαυοτο—Τεχνη—ποιβτηί ύλικ&ν
1 ' ΤΙΜΑΙ ΛΟΠΚΑΙ
ί
■
■
Κ·ν«έτ«—μχομηονιέρες βέ πλβυβιωτάτη
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
5 Δια τούς κ. κ. έμπέρους καί μίτα«ιωλπτ«;—Στέφαν»
ά 25 δά Ι ω καί βαιστά άβ 40 ίρχ
Δια τούς κ. κ. έμπέρους καί μίτα«ιωλπτ«;—Στέφαν»
άηβ 25 δραχμάς κ»Ι «νω καί βαπτιστι>ά άπβ 40 ίρχ,
II.
■■■■■■■■■•■■Μ·■■■■■·*«■ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΔΙΑ' ΤΗΝ ΟΕΡΑΠΕΙΑΝ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΔΥΣΚΟΙΛΙΟΤΗΤΟΣ
Ήθική ύποχρρωσις, 'μοΰ
επιβάλλει ίνα καί διά τού τύ·
που ενφράσω τάς θβρμοτέ'ρας
των εύχαριστιών μου είς τόν
Λαόν των Αρχανών ναί Ϊ8ι-
αιτρρως εΐο τούς ψηφοφόρους
άνδρας καί γιιναΐκοχ τής νω-
ιιοπόλεως, οίτινες δι' αύθορ-
μήτου κοί ένδομύχου ούτως
ειπείν εκδηλώσεως καί εντι-
μώντΓς οκ έξ ιδίας «νταήψε-
ως την ρργί/τικότητα, έσπευ¬
σαν νά άμείψουν καί Ιγκρί-
νουν διά τής ψήφου των
την ρπανεκλογήν τής συζύνου
μου Κατίνας Άλεξάκη, ήτις
όλως άνιδιοτρλώς κατά την
διαρρεύσασαν τετρηΒτίαν ήγω
νίσθη διά παντόξ μέσου κα¬
ταβαλλούσα ύπεοανθοώτιους
κόπους νά βοηθήση π(ίντα
άναξιοπαθοΰντα συνδημότην
έντός καί Ικτός τής κωμοπό¬
λεως καί είς κοινοτικά ίδρύ-
ματα Ηρακλείου—Αθηνών,
μή παρτιμΒλοϋσ'χ καί τάς ύ·
ποχηρώσις τής ώς «υμβούλου
τοΰ Δήκου Αρχανών,
Ό Ευχαριστών
Α. ΑΛΕΞΑΚΗΣ
Στρατηγός έν. Λ.
ΓΕΚΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ "
ΚΑΙ ΠΑ89Α0ΠΚΗ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Την 16ην τρέχ. μηνός
Απριλίου ημέραν Πέμ¬
πτην καί ώραν 12ην ένερ
γηθήσεται είς τα Γραφεϊα
τής Οίκον. Έφορίας πλειό
δοτική δημοποασία έκποι-
ήσεως 1303 ΒαρελΙων Σι·
δηρών σπορελαίου, κενών
μεταχειρισμένων.
Πσρέ/ονται ευκολίαι
πληρωυής.
Ό Οίκον. Έφορος Η¬
ρακλείου ώς Πρόεδρος 'Ε-
πιτροπής ΟΔΙΣΥ.
Γ. ΖΑΤΜΗΣ ·
ΣΕΛΙΣ 3η
II
ΑΚΤΙΝΕΣ,,
Έκυκλοφόρησε τό τεϋχος
Άπριλίθιΐ τοΰ περιοδικοΰ
«Άκτΐνες». Άπο τα περιε-
χόμενα: «Άναλομπρς στό
σκοτάδι» τοΰ κ. Ί. Έρμωνι-
κου, «Ή υπάρξη καί ή ά-
θανασία τής ψυχής τοΰ κ.
Β. Α. Καλογερα, «Μέγεθος
καί άξία» τοΰ κ. Άπ. Άλε-
ξανδρίδη, «Αί περί λέπρας
καί λβπρών κοινωνικαί άπό
ψεις ΓρηγοοΕου τοΰ Νύσσης»
τοϋ κ. Γ. Άθω, «Οί κωφά
λαλοι είς την Αγίαν Γρα¬
φήν» τοΰ κ. Β. Λαζανα.
«Ή πνευματιχή καί καλλι-
Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. ΖΟΛΟΤΑ
' ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΩΣΕΟΣ ΤΟΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
Συνήλθε προχθές την με¬
σημβρίαν ή έτησία Γεν. Συ¬
νέλευσις των μετόχων τής
Τραπέζης κ. Ξεν. Ζολώτας
ανέγνωσεν Ιξ όνόματος τοΰ
Γενικοϋ Συμβουλίου την
Ικθεσιν έπ? τοΰ ίσολογισμοΰ
καί των πεπραγμένων τοΰ
Η
Κ Αί ΝΙΚΗ
ΙΊ|
Γενικός χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. Άβη
νδν= Μονάχου— Βερολί νού.
Συνεργάτης των διασήμων Γβρ
μανών Χειρ)γών Καθηγητήν
Ε. ίΒΪΥ καΐ ΜΑΚ ΙΑΝβϊ (Μό¬
ν άχου) καί ΡΙΙΗΟΕΒ Βέρολίνου
ΒΑΡΟΥ Παθολονοι
ΧΛΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεΐα Άγίου Μηνδ (Ρήγα
Φερραίου) Ήράκλΐιον.
Πνονται δεκτοΐ άσθενεΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί βλλων άσφαλιστικων
"Οργανισμόν Τελέφ. 94—80.
κιας 8-23.
Είναι τό δέρμα σας διψασμένο;
Αίιτά είναι τό μυβτική γιά νά διατηρ^τε τό δέρμα οας ,»...,^
λεΤο καί ϊροοερό Ι Τά κυτταρα τοθ δερμςιτο,ς «?ναι γεμδτα
ο πό ϋγρό Προσέζτε τό δέρμα ενός μωροθ; ΆηοτεΛκΤται κατό
80 '/ο οπό ύγρό. Μέ τά χρύνιο δμϋ< τό δίρμα χάνει την Ικα· νότητα νά όνοπληρώνπ Μ°νο τού τό άπόδεμα τοθ ύγροθ τον, |ι-. ^^εββ~Β»^. Χάνει τή φρεσκάδα τού . . . διψα. *» ^095881^. Ή Ν Ι V Ε Α 5Ιν«ι οτό ϋρνα νά πιγ γιατΙ μόνον ή Ν Ι V Ε Α περιίχει την περΐφημη Ε υ Ο Ε Κ Ι Τ πού εΐσδύει στό δέρμα καί τοθ δΐνει τό όπα· ραΐτητο ύγρό. Δέρμα περιποιημένο μέ Ν Ι V Ε Α 6ιστηρ€Τται έλοοτι- κό καί νεανικό οαν μπουμπθθκι, Δροσερό δέραα μί χοίμα [^ Ι ^^ *Χ^ / η ΝΜΕΑ Μ* & ΠΙ»ΟΤΟΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ Β£ΙΕ'Κ$Ι5ΟκΡ - ΠΡΜΑΝΙΑΙ μή ί χή ζωή τοΰ μηνός», κ Μελή Νικολαΐδη. Άό ε τού η ψΒΐς, επιστολαί, φοι· τητική στήλη, λογοτβχνική νλη, βιβλιοκρισίαι κλπ. συμ πληρώνουν τό νέον τβΰχος. ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΙ ' Ιατρβς—Κ«ρόΊολ«νβ( Δι&άκτωρ Ίατρικής Άκα&η μίας καί τέως 'Επιμελητής Κορ διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ ντόρφ—ΓερμανΙας. Ιατρείον όδός Ραδαμάνθυος 1. Πλατβία ΆγΙου Μην ά Πρώην Κλινιχή Βρεττάκη Τηλ. 94-53 ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χιιροθργβς Ώτορινβλαρυγ- νολόγβς Όδβς Άγ.ΤΙτου κ«1 Εύρώππί Δίχετκι 10—1 καΐ 4—7 μ. μ. Χίΐρβυργΐί είς τίιν Κλινι¬ κην «Άγιβς Γεώργιβ}» ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ Όδος Ζωγράφοο 5 Πλατϊϊα Δασκαλογιάννη (Εναντι Γαλλικοΰ Ίνστιτού- ίδρύματος έτο^ 1958. ώς εξής: κατά τό λήξαν Ή έκθεσις έχει Κύριοι Μέτοχοι, Συμφώνως πρός την ανά¬ λυσιν των άποτβλεσμάτων χρήσεως 1958 αί άκαθάρι· στοι πρόσοδοι τής Τραπέζης έκ των έν γένει εργασιών της άνήλθον είς δοαχ. 444. 820. 936, ενω τό σύνολον των διά την αυτήν χρήσιν πάσης φύσεως δαπανών λει- τουργίας τη:, περιλαμβανο μένων «αί των άποσβέσεων, προβλέιΡεων καί εισφορών είς τα Ταμεΐα Προσωπικού, ανήλθεν είς δραχ. 404 530. 517. Τα καθαρά κέρδη έιτο μένως τής χρήσεως τού 1958 άνήλθον είς δρχ. 40 290.419. Κατ' εφαρμογήν τού άρ· θρου 71 τού Καταστατικοΰ τήο Τραπέζης προτείνομεν πρός υμάς δπως εκ τοΰ άνω τέοω συνόλου των καθαοών κερδών ποσόν δραχ. 6.720 000 διατεθή πρός πληρω μην τοΰ χβκανονισχένου γ% ρίσματος πρός 4ο)ο επί τού έκ δρχ. 108.000.000 κεφα λαίου τής Τραπέζης, τ)τοι πό σοϋ μερίσματος εκ δραχ. 84 κατά μετοχήν, χαθώς επί σης καί την διάθεσιν δραχ. 2.014 518 είς Ενίσχυσιν τοΰ άποθεματικοΰ, ήτοι προβλέ¬ ψεων τοΰ αύτοϋ άρθρου 71 τοΰ Καταστατικοΰ. Τό γβγονός δτι τό τακτι¬ κόν άποθεματικόν τής Τρα πέζης άνβλθόν είς δρπχ 168.000 000 έ'χει έξισωθή πρός τό «αταβεβλημέ'νο.ν με· τοχικόν κεφάλαιον τής Τρα πέζης μθς Ιπιτρέπει νά προ· τείνωμεν, συμφώνως πρός τό ανωτέρω άρθρον τοΰ Κα· τοστατικοΰ, την έκ τοΰ άπο· μένοντος .ύπολοίπου καθα ρών «ερδών διάθεσιν καί ετέ ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΧΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΙΟΝ ΕΡίΑΙΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Όδός Ντεντιδάκηύων Πλησίον Πολυκλινικής βπισθϊν Φαρμακβίου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τπλέιρ. 94-92 ρου ποσοϋ 6 72Ο.Ο0Ο δραχ μών πρός πληρωμήν προσθέ τού μερίσματο; 4ο)ο επί τοΰ μετοχικοϋ κεφαλαίου ήτοι δραχ 84 κατά μετοχήν. Υ¬ πό τοΰ αύτοί άρθρου τοϋ Κα ταστίΐτικοϋ προβλέπεται, ότι τό άιομένον μετά την διανο μην καί τοΰ πρόσθετον μερί¬ σματος πλεόνασμα κερδών καταβάλλεται είς τό Δημόσι όν. Όθεν προτείνομεν την ύπέο τοΰ Δημοσίου διάθεσιν [ 24 835 901 δραχμών ώς συμ μετοχήν αύτοΰ είς τα καθα ρά κέρδη τής Τραπέζης. 2. Αί άκαθάριστοι πρόσο¬ δοι τής Τραπέκης κατά τό λήξαν ?τος παρουσίασαν σχε τικήν μείωσιν έ"ναντι τοΰ προ ηγουμρου ?τους. "Η μείωσις αυτή δφείλεται είς την μικρο τέραν απόδοσιν των διαθβ σίμων τής Τραπέζης είς τό εξωτερικόν συνάλλαγμα, λό ΥΦ τής έλαφράς μειώσεως των συναλλαγματικών διαθε σίμων κυρίοις δέ λόγφ τής κάμψεως των Ιπιτοκίων είς ιά διεθνή τραπεζικά «έντρα κατά την διάρκβιαν τοϋ 1958. Αντιθέτως, αί πρόσοδοι έκ Απωλεσθη βιβλιΛριον ενσή- μων τοθ ΙΚΑ επ* ονόμα¬ τι "Εμμανουήλ Φραγκίσκου Παν τελβκη Παρακαλίίται ό ευρών δττως τό κομίση είς τα Γραφεϊα τού ΙΚΑ. Πωλϊίται ιΐβτρελαιομηχανή 20)22 ϊππων^ είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφορίαι Τεχνι κόν Γραφείον Ε. ΝΙΤΆΔΩΡΟΣ Τηλ. 94 84. Πωλεΐται ελαιόφυτον 4 1)2 στρεμμάτων μέ 27 μέγα- λα ελαιόδενδρα καί 26 μικρά (έτπά έτών) είς την περιοχήν προααιίου Άγίου "Ιωάννου. Είς τό ίδιον ελαιόφυτον ύπάρχουν καί 400 ρίζαι αμπέλου. Είναι συγχρόνως κατάλληλον καί ώς οικόπεδον. Πληροφορίαι στρσ- γαλοττωλεΐον (παραττλεύρως ΦορμακεΙου Ματζαττετάκη) τής Τραπέζης έκ Λ^.,,.^=^ εσωτερικόν καί έτρρων συνα φών εργασιών ένεφάνισαν έλαφράν αύξησιν, η όποία οφείλεται είς την επέκτασ,ν των χορήγησιν τήςΤριπέ- ζης πρός την οικ.ονομί«ν. Τά μέσ« ρτήσια εΐτίπεδα των συνολικών χοοηγήσεο κεφαλαίων τής Το..,^,,,, τη; Ελλάδος ηυξήθησαν κα τα 1.123 έκατ. δραχιχάς έν τος τοϋ 1958, ίφ ή συνολι κή τοαπεζ.κή χρηματοδότη σις ηυξήθη κ«τά 4 163 έκητ. δραχμάς. Ή διεύριινσις πΰΐη των πιστο'ισεων τοΰ 'Εκδοτι κου Ίδρύματος άναφίρβται πάντοτε κατ' εξοχήν είς την ενίσχυσιν των παραγωγικών τομέων, ώς είναι ή άγροτική παραγάγη, πρός την οποίαν διετέθησαν εκ τής ώ; άνα» αυξήσεως μέσω τής Άγροτι κης Τραπέζης 1.048 εκατ. οραχμαί, ώς Ρπίσης καί όργα νισμοί Ιδιαιτέρας σημασίας διά την οίκονπμικήν άνάπτυ ξιν τής χώρας καί διά την προστασίαν κυρίως έξαγωγί μων προίόντων. (Συνεχίζεται) ΠωλείτΛΐ αυτοκίνητον ΟΡΕΙ. ΚΑΚΑνΑΝ σχεδόν και- νουργές Ι Χ μέ άδειαν κυκλο- φορίας. (Πληροφορ'αι τηλέφ. 31 Νεάπολις καί είς τά γραφ?ϊο τής εφημερίδος μας). Ζατβΐται δεσποινΐς δι' έξω- τερικήν εργασίαν είς τό Καταστημα μαγειρικών λιπών Ιωάν. Βαριτάκη Χανίων Πόρτα. 1-3 Ενοικιασταί διαμέρισμο 5 μεγάλων δωματίων μέ δλο τα βοηθητικά. Δηλαδή προχώλ, χώλ, κουζΕνα, λουτρό πολυτε· λές μέ ήλεχτρΐνά θερμοσίμφω- να, μπάνιο υΐΐηρεσίας επί τής οδοθ Άριάδνης 17 πλησίον Μ^υσείου. Πληροφορίαι . πα,ρά τη^ κ Μαρίας Γ. Διαλυνά Τηλέφ. 3.78 ώρα 10—12 π.μ. τ©»). Τηλέφ. 93—38 ■^....ι1Γκ...ιο^.|»φ||.(μ||ιη[-|1ΐ|||0| ,ϋΐι,,φ.,ϋΓι.^πτ^.,ιΐι,,.^ιι^,ι'^ ι^,,,,ι^ι,,ικι,,ϋΐ^ι,ι^, ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ !'ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ,, Υπό την διεύθυνσιν ΕΜΜ. ΝΙΩΤΑΚΗ Τηλ. 73-7 Κατόπιν των γενομένων διακοσμήσεων είς τό Κέντρον έποναρχίζομεν Σήμερον μέ τόν άξέχα- οτο Μπουζουκλη" ΝΙΚ Ο ΜΑΥΡΟ καί τίς έξσιρετικές ντιζέζ . 1 ΣΤΕΛΛΑ ΚΡΗΣ ΚΙΙ ΚΟΥΛΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΔΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ Πλατεϊα Ρήγα Φερραίου (Αγ. Μηνά) Κατα^τίζονται μαθηταί διά την προαγωγή'ν των έκ τής μιάς τάξεως είς την άλλην, ή1 διά την απόκτησιν ένδεικτικοΰ καί απολοτηρί- ου Δημοτικοΰ Σχολείου. ΑΛΚΟΝ Τά πλέον εΰ"χρη* στα καί αποδοτικά Μόνον δι* ολίγας ημέρας "Ολοι πρέ-ει νά άκούσωμε τό ΝίΚΟ ΜΑΥΡΟ διότι μεΐ' ολίγας ημέρας αναχωρεί είς τό έξωτβ- λ ρικόν. Τηλέφ. 7.37. ι^Β»"Ι|||)Ι'<|||Β'<Β~3Ί|)||μΐ||||Ι'<|Ρ'<|||)Κ^||Ι'»||||Ι"Ί|1)ρ ιΐ :ξωτβ- | ΧΡΩΜΙΟΝ 'Ειτρομηθεύθημεν μηχάνημα έπιχρωμιώσεως τό μοναδικόν έν ΚΡΗΤΗ. Τοθ καλυτέρου έργοστβσίου τοθ κόσμου καθώς κσί αλλα χρωμίου «ΚΑΝΙΚΟΣ». Όλα τά άντι- κεΐμενα θά χαλκώνονται, νικελώνονται καί έπι- χρωμώνωντσι. Θά γΐνονται εφάμιλλα των εύρωπαΐκών. Λόγω τοθ τοπικοθ ύγροθ κλΐματος, ή χρωμίωσις θά σώση τά μεταλλικά. άντικεΐμενά σας. ΕΥΣΤΡΛΤΙΟΣ ΜΑΥΡΙΑ ΑΚΗΣ ΧΑΝΙΑ: Χατζημιχάλη Νταλιάνη 46. (Σχοινοπλοκάδικα) Τελέφ. 81—70 ΕίΟΡΙΑΙ-ΕΪίΡΟΙ-ΙΛΙΩΤΑΙ Πρίν προβήτε είς κάθε αγοράν ΚΕΡΙΩΝ παντός είδους λευκών καί κιτρίνων είς εξαι¬ ρετικήν ποιότητα καί χρώμα ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ Όδός 1821 •Οπου θά βρήτε την καλλιτέραν τιμήν χονδρικώς καί Λιανικώς πωλήσεως Την δέ ποιότητα καί εργασίαν σάς έγγυά- ται ή μακροχρόνιος πεϊρα μας. ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Άγγλικ» — Φορη ' τλ— Έλαφρά 11)» Εντζας βάρος 2« κιλα * Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως 2 Κντσες βάρος 35 χιλα Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώρια£ως βεκούραστο Οίκονομικό πόχισμα ΑΛΚΟΝ ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΓνΙΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατείαι Βενιζέλου [(Σαντριβάνι) ΓΕΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΠΠΕΙΑ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΟΝΟΝ ΧΟΝΑΡΙΚΗ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ Πλατ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι) "ΑΑΡΙΑΣ,, 20 ΜΙΛΛΙΩΝ ΝΕΑ ΤΑΧΕΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΚΡΗΤΗΣ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ-ΙΤΑΛΙΑΣ - .·.-·■ ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΩΡΑΝ 1 Μ. Μ. ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ .,,,,: Πρακτορείον Χ ΑΙ ΑΙ» ΑΙ-ΙΙ - Τηλέφωνον Κ-
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΖΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΟΙ ΚΟΥΡΛΟΙ ΟΙ ΜΕΤΑΦΕΡ8ΕΝΤΕΣ
ΗΒΕΒΑΙΩΣΙΣ ΟΤΙΑΕΝΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑΑΛΛΑΞΗ
ΕΙΣ ΤΟ ΙΡΑΚ ΔΙΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ ΠΛΟΙΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΙΡΑΚΙΝΟΙΥΠΗΚΟΟΙ,ΛΕΤΕΙΤΟ'ΤΛΣ,
ΠΑΡΕΜΕΝΟΝ ΕΝ ΡΩΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟ 1947
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.
—Τό Σοβιετικόν Πρα-
χτορεΐονείδήσεων«Τας»
έξέδωσε σήμερον επίση¬
μον ανακοίνωσιν σχετι¬
κώς πρός την όμάδα
των Κούρδων ή όποία
διήλθε προσφάτως διά
τής διώρυγος τού Σου-
έζ έπιβαίνουαα Σοβιε-
τικοϋ πλοίου. Κατά
την Σοβιετικήν ανακοί¬
νωσιν οί Κοΰρδοι αύ¬
τοι είναι ύπήχοοι τού
Ίράκ οί όποΐοι κατέ¬
φυγον είς την Σοβιετι¬
κήν "Ενωσιν τό1947,
ήδη δέ τούς επετράπη
δπως έπιατρέψουν είς
την πατρίδα των.
Ή Σοβιετική ανα¬
κοίνωσις προθέτει δτι
αί Αίγυπτιακής προε¬
λεύσεως πληροφορίαι
δτι την όμάδα άποτε-
λοΰν ΐνοπλοι βντβρται
πολεμισται είναι καθα¬
ρώς φανταστικαί.
Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΕΥΜΕΝΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΑΙ ΑΙΑΦΩΝΙΑΙ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ-ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ
ΑΝΑΚΟΙΗηΖΕΙΙ ΤΟΥ ΒΡΕΤΓΑΜΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕϊηΤΕΡΙΚΠΝ
ΙΝ ΚΑΤΙ ΤΙ
Ο ΝΕΧΡΟΥ ΕΒΕΟΡΗΣΕ ΛΥΠΗΡΟΝ
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΗΤΚΗ ΚΑΤΑΡΡΙΨΙΗΙΗΔΙΚΟΥ ΑΕΡΟΠΛΑΗΟΥ
ΤΙ Ι.ΧΥΡΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΑΚΙΣΤΑΝ01
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Τόσον
αί ΊνδΙσι όσον καΐ τό Πά
κιστάν έπεβεβαΐωσαν ήδη
δτι τό άεριωθούμενον άε·
ροσκάφος τό οποίον κατερ
ρίφθη ένώ ίστατο υπερά¬
νω τοθ Πακιστάν χθές, ή¬
το τύπου Κσμπέρα καΐ ά-
νήκεν είς τάς Ίνδικάς άε
ροπορικάς δυνάμεις.
Ό κ. ΝεχροΟ, ομιλών
β[ς την Βουλην τοθ ΔελχΙ
εχσρακτήρισε τό επεισό¬
διον ώς σοβαρόν καΐ λίαν
λυπηρόν. Προσέθεσεν δτι
ή Κυβέρνησις δέν είναι
άκόμη έν γνώσει δλων
των λεπτομερειών.
Κατ' επίσημον ανακοί¬
νωσιν, γενομένην είς Κα-
ράτσι, ή πτήσις τοθ άβ-
ροσκάφους άνεκόπη υπό
καταδιωκτικών καθώς τοθ
το ΐπτατο υπεράνω Πάκι-
στανικοθ έδάφους. Παρά
τάς επανειλημμένας προ-
ειδοποιήσεις πρός αύτό,
[ συνεχΐζει ή ανακοίνωσις
ό πιλότος ηρνήθη νά προ-
σγειωθή καΐ τό άεροσκά-
φός έβλήθη καΐ κστερρΐφθη
παρά τό άρχηγεΐον των
στρατιωτικών καΐ άβρο-
πορικών δυνάμεων τοθ Πά
κιστάν.
Τα δύο μίλη το0 πλη-
ρώματος Ιπεσαν δι* άλε-
ξιπτώτου καί ετέθησαν
υπό κράτησιν.
Ή Κυβέρνησις τοθ Πθ·
κιστάν άποστέλλει ήδη
διαμαρτυρίαν είς ΊνδΙσν
διά ό επεισόδιον.
Αυτή Ιχει ήδη επιδώση
είς ΊνδΙαν αριθμόν δια-
μαρτυριών διά προηγουμέ
νας παραβιάσεις τοθ ένσε-
Ι ρΐου χώρου τοθ Πακιστάν
υπό Ίνδικών άεροσκσφών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1 .
•Ο Βρεττανόβ "Υπουρ
γός των Εξωτερικών
κ. Αόΰντ ύπεδέχθη ευ¬
μενώς την διαβεβαίωσιν
τοΰ Δρος Άντενάουερ
δτι εάν εκλεγή Πρόε-
δρος τής Όμοσπονδια-
κής Γερμανίας δέν θ*
επέλθη μεταβολή είς
την σύμπνοιαν τήςπολιτι
κης τής χώρας τού μετα
τής Λύσεως. Ό κ. Λό
ΰντ είπεν δτι «χαίρεται
διότι ό Λρ. Άντενά-
ουβρ διέλυαε οίανδήπο
τε ύποψίαν δτι ύφίσταν-
ται προσωπικάς διαφο¬
ραί μεταξύ αύτοΰ καί
τοΰ κ. Μακμίλλαν».
'ΟΒρεττανός Υπουρ-
Η ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΑ ΔΙΕΜΑΡΤΥΡΗΘΗ
111 ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΙΝ ΠλΟΙΟΥ ΤΗΣ ΥΠΟ ΓΑΛΛΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. — Ή
Τσεχοσλοβακική Κυβέρνη¬
σις διαμαρτυρηθή είς την
Γαλλίαν διά την υπό τοθ
ΓαλλικοΟ ναυτικοθ κράτη¬
σιν είς την Μεσόγειον τσε·
χολοβακικοθ πλοΐου, τό ο¬
ποίον μετέφερεν φορτΐον
οπλων. Συμφώνως πρός
την διαμαρτυρίαν τό πλοΐ-
όν μετέφερεν εμπορικόν
φορτΐον είς Καζαμπλάνκα
βάσει συμφωνίας μετά τής
Μαροκινής Κεβερνήσεως.
Ή διαμαρτυρΐα χαρα-
κτηρΐζει την Γαλλικήν έ-
νέργειαν ώς χονδροειδή
παραβίασιν τοθ διεθνοθς
Νόμου καί τής ελευθέρας
ναυσιπλοΐας είς τάς άνοι
κτάς θαλάσσας. Τό έν λό¬
γω σκάφος ευρίσκεται τώ-
ρα είς Άλγερινόν λιμένα.
Αί Γαλλικαί Αρχαί λέγουν
ότι έξεψόρτωσαν άπό αύ¬
τό 600 τόννους δπλ»ν τα
όποΐα προωρίζοντο διά
τούς Άλγερινούς επανα¬
στάτας. Είς αύτά περιλομ
βάνοντο 12.000 τυφέκια
καί 12.000.000 φυσίγγια.
ΕΓΕΝΕΤΟ Η ΚΗΔΕΙΑ
ΚΑΒΟΔΙΚΩΥ ΑΡΜΕΠΙΣΚΟΠΟ Υ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Άπό τόν
Μητροπολιτικόν Ναόν των
καθολικών τοθ ΆγΙου Διο
νυσΐου, εκηδεύθη σήμερον
εήν 11.30 π.μ. 6 Άρχιεπί
σκοπος των Καθολικών έν
Ελλάδι Μάριος ΜρκρυωνΙ
της.
Έκ μέρους τοθ Βασιλέ
ως παρέστη είς την κηδεί¬
αν ό Τελετάρχης κ. Ίατρί
δης.
Ή σορός μητεφέρθη είς
τό Νεκροταφείον των Κα-
θολικών Νέου Ηρακλείου
οπου καί ετάφη.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ό υπογεγραμμένος Γεώργιος
Κουμοόλας κάτοικος "Ανω Βά·
θείας Πεδιάδος θεωρώ ϋποχρέω
σΐν μου δπως καί διά τοθ τύ¬
που εΰχαριστήσω τόν Βουλευ-
την ΉρακκλεΙου κ. Κώσταν Μα
ρήν είς τό εΐλικρινές καί πραγ¬
ματικόν ενδιαφέρον τοΰ όποίου
όφβΐλω την σωτηρίαν μου.
Χάρις είς τάς ενεργείας τού
Βουλευτού1 μας τούτου εΐσήχθην
αμέσως είς τόν «Εύαγιελισμόν»
έν Αθήναις καί ύπέστην έγχεί
ρήσιν επιτύχη τής σπονδυλικης
μου στήλης καί μετά παραμο¬
νήν έν αύτφ επί τρείς ολοκλή¬
ρους μήνας εξήλθον εντελώς 0·
γιής.
Τοιαύται πράξεις πρέπει κα
δημοσία νά έξαίρωνται.
Ό Ευχαριστών
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΜΟΥΛΑΣ
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
ΔΙΧΑΣΤΙΚΩΝ
Δι* άποφάσεων τού κ. επί
τής Δικαιοσύνης Ύπουργοϋ
προήχθησαν είς τόν βαθ¬
μόν τοΰ Δικαστικοΰ Γραμμα
τέως Β' τάξεως (τμηματάρ-
χου Β') οί μέχρι τοϋδβ Δικα-
στικοί Γραμματεΐς Γ'.. κ. *.
Βασίλειος Μαλλιωτάκης τής
ΕΙσαγγελίας Ποωτοδικών Ή
ρακλείου Άλέξανδρος Βλα¬
στός τού Πρωτοδικβίου Η¬
ρακλείου χαί Ιωάννης Π«·
πουτσάκηξ τού Είοηνοδιχιί·
Ου Ηρακλείου. >
Τούς επαξίως προαχθέν-
τας συγχαίρομεν θερμώς.
II,
Φ.—Ν. Χ.—Εύ. 2.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ^ .
Τάς απογευματινάς ώρας
προχθές δ Δημήτριος 'Άσσα-
ριωτάκης όδηγών βέσπα ?πί
τής λεωφόρου Βασιλέω; Γε
ωργίου, παρά τό Δημοτικόν
Πάρκον, παρέσυρβ καί ετραυ-
μάτισε την Θέτιδα παιίΐσκη
Νίκη Λουΐζου, τραυμα^ίσας
αυτήν μάλλον Ιλαφρώς είς
την κεφαλήν
ΤΡ0ΧΑΙΑ1 ΠΑΡΑΒΑΣΕΙ
Υπό τής Αστυνομίαν πά
ρεπέμφθησαν 10 δδηγοί αύ
τοκινήτων είς Αυτόφορον διά
διαφόρους παραβάσεις τρο·
χαίας κινήσεως καί κυρίως
οι' υπερβολικήν ταχύτητα.
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας εγχωρίων προΐοντοον βΙ·
χβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Τόσον είς τα χη·
μηλόβαθμα όσον καί είς τα
βιομηχανιχά έλαιόλαδα έπε-
χράτησεν χθές πλήρης άπρα-
ξία. Αί τιμαί (δνομαστικαί)
παρέμεινον αί αύται ήτοι:
Νο 5 λαμπάντβ δο. 17,90
Νο 5 γναλιά δρ. 18,50
-ίίο 9 γναλιά 8ο. 19,20,
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή προσφορά καί ή ζήτησις
ήσαν χθές περιωρισμέναι. ΑΙ
τιμαί διβκυμάνθησαν είς τα
συνήθη έπίπβδα ήτοι άπό 10
—11 δρ. κατά ποιότητα.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ. 3.80
Κριθή » 2.20
Βράμη » 2.30
οχ. 295.
γός είπεν δτι «ό Δρ.
Άντενάουερ έπέδειξεν
λαμπράν στάβιν καχά
την 1 Οετή θητβίαν τού
ώς Όμοσπονδιακοΰ
Καγκελλαρίου».
Ό κ. Λόΰντ ωμίλη¬
σεν έπίσης επί των προ
Οέσεων τής βρβττανικής
Κυβερνήσεως δσον άφο
ρά τάς επικειμένας δια
πραγματεύσεις μετά
τής Ρωσίας. Είπεν δχι
«οί Ρώσοι είναι τραχείς
καί ρεαλισταί είς τάς
διαπραγματεύσεις των
καί ουδόλως τρέφει ψ«υ
δαισθήσειςώς πρός την
δυσκολίαν έπιτεύξεως
συμφωνίας».
Οί άντικειμενικοί βκο
ποί τήςΒρεττανίβςείπεν
«θά είναι δπως διασφαλι
σθή ή ελευθερία τής Λυ
τικής Εύρώπης καί τό
δικαίωμα των κατοίκων
τοΰ Δυτικοΰ Βερολί·
νού δπως έκλέξουν τόν
τρόπον ζωής προττ.μήσβ
ώς των, δπως διαπτστω
θή ποία πρόοδος δύνα
ται νά γίνη πρός την κα
τεύθυνσιν τής Γερμανι-
κης ένοποιήσεως καί κα
τ« πόσον δύναται νά 4-
ξευρεθοΰν τρόποι πρός
μείωσιν τής εντάσεως
είς την Ευρώπην.
Άναφερόμενος είς
τάς πληροφορίας περί
διαφόρων μεταξύ τής
Γαλλικής καί τής Βρετ·
τανικής Κυβερνήσεως ό
ν. Λόΰντ είπεν δτι αυ¬
ται δέ* ή'ϊυ ή'Ίη'ϊαι νά
σομφωνήιουν όσον άφο-
ρά τα σχέδια δια την δή
μιουργίαν περιοχής έ-
λευθέρου έμπορίου τής
Εύρώπης αλλ' δτι ή
πρόσφατος Άγγλογαλ-
λική συμφωνία επί των
άναλογιών έμείωβε με¬
γάλως τόν άμεσον κίν¬
δυνον έκ των διακρί-
σεων είς βάρος των Βρετ
τανικών έξαγωγών. Ή
Βρεττανία είπεν ό Λό¬
ΰντ έλπίζει δτι τουτο
προοιωνίζει περαιτέρω
πρόοδον.
Η ΛΑΪΚΗ ΚΙΝΑ ΛΕΓΕΙ ΟΤΙ ΟΑ ΚΑΤΑΣΤΕΙΛΗ
ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΟΙΒΕΤ
ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΕΦΟΔΙαΓεΚ ΦΟΡΜΟΖΗΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ 1ΙΗΜΜΑΤΑ1 ΤΙΙΕΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΑΗΑΜΙΙΕΟΣ ΤΟΝ ΗΠΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. — Είς
τα Θιβέτ αί. συγκρούσεις
συνεχΐζονταιπάντοτε μετα
ξύ των έπαναστατών καΐ
τβν κινεζικών κομμουνι-
στικβν στρατευμάτων, Ό
ραδιοσταθμός τοθ ΠεκΙ-
νού διεβεβαίωσε τόν Κι·
νεζικόνλαόνβτι,κπσρά τος
μεγάλας δυσκολίας πού
συνοντοθν τα Κινεζικά
στρατεύματσ, ή εξέγερσις
θά κατσσταλή συντόμως».
Έπίσης ό ραδιοστσθμι^ς
άνέφεοίν ότι ή εξέγερσις
των Θιβετιανών ύπεστηρΐ-
χθη υπό Κγ έζων «4ντικοα·
υουνιστόδν άντσρτών. Ή
έθνικισπκτι Κίνα, έξ άλ-
λου, κατέστησε γνωστόν
δα δέν προτΐθεται νά φέ¬
ρη τό ζήτηιισ τοθ θιβέτ ε¬
νώπιον ιοθ ΟΗΕ, άλλ' ότι
θά υποστηρίξη οιανδήποτε
ανάλογον πρωτοβουλίαν
άλλου κράτους.
Παρά την διευκρίνισιν
δμως αυτήν, ή έθνικιστική
Κίνα συνεχίζει τόν άνεφο-
δισσμόν των έπσνασΐα-
των καί τακτικαί άεροπο
ρικαί ρΐψεις έφοδΐων πραγ-
ματοττοιοθνται δι' άεροσκα
φβν. 'Επίσης δύο πρώην
πρεσβευταί τΛν Ήνωμέ-
νων Πολιτβιών είς Ίνδίαν
βτόνισαΓν 8τι«σΙ Ηνωμεναι
Πολιτειαι θά πρέπει νά ά·
ποφύγουν πασάν απόπει¬
ραν βκμεταλλβόσεως τής
έπαναστάσεως τοθ θ βδτ
είς τττν ττροπαγάνοσν τοθ
ψυχροθ πολέμου».
Καθ1 α εγνώσθη 6 Δαλάΐ
Λάμα,όόποΐος έφθασε χθές
είς ΜπομπντΙλα, έπέβη έκ-
τάκτου σιδηροδροιαικής ά
μαξοστοιχίας, τεθείσης είς
την διάθεσιν τού υπό τής
κυβερνήσεως των ΊνδιΛν,
καί κατευθύνεται είς Νέ
όν Δελ,χί.
Διά την φρούρησίν τού
ίχουν ληφθή είδικά μέτρο
είς βλους τούς -'σιδηροδρο-
μικούς σιτπθμούς άπό τούς
όπο!ους θά διέλθη ή άμα-
ξοστοιχΐα. Ό (βασιλεύς—
θεός» μέχρι στινμής είς ού
δεμΐάν επαφήν τ]λθέ μέ δη·
μοσιογράφους καΐ είς οό&€
μίαν προέβη δήλωσιν. Τό
πλείστον τής ημέρας τού
διέρχεται προσευχόμενος.
Η ΣΟΒ. ΕΝΩΣΙΣ ΚΑΙ Η ΛΥΣΙΣ ΕΜΜΕΝΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ Γ Ε Ρ Μ Α ΝΙΑ Σ Ε&ΪΑΚΤΟΥ ΓΕΝ ΣΥΙΕΑΕΥΣΟΩΣ
ΑΙ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΔΕΝ ΑΕΙΟΝΤΑΙ ΚΑΜΜΙΑΝ ΥΠΟΧΩΡΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Τα ση·
μερινά τηλεγραφήματα έμ-
φανίζουν τόσον την Σοβιε¬
τικήν "Ενωσιν 8σον κσί
την Δύσιν, νά έμμένουν
είς τάς άπόψεΐς των επί
τοθ Θέματος τοθ Βερολί-
νού. Ούτω ό Άμερΐκανός
'Υπουργός Εξωτερικόν κ.
Γουίλκοξ ίπεβεβαΐωσβν
χθές την εσπέραν βτι «αί
Η.Π.Α. ουδέποτε θά άποδε
χθοθν διευθέτησιν τοθ ζη-
τήματος τοθ. Δ. Βερολί-
νού τής οποίας άποτέλβ-
σμα θά ήτο ή έξαφάνισις
τοθ μνημβίοϋ αύτοθ τής έ-
Ι λευθβρίρς.»
Ό κ. Γουΐλκοξ, προσέ·
θεσεν βτι «ή κρίσις τοθ
Βερολίνον προεκλήθη άπό
την ΡωσΙσν σκοπίμως, διά
νά άποσπάσΐ) την προσο¬
χήν τής Λύσεως επί τοθ
ΓβρμανικοΟ προβλήμστος
έν τώ συνόλφ τού.
ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΟΝ ΑΡΘΡΟΝ
ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ ΜΑΛΙΝΟΦΣΚΥ
Πατρσλλήλως ό ύπουργός
τής Αμύνης τής Σοβιβτι-
κής εΕνώσβως στρατάρχης
Μαλινόφθκυ είς άρθρον
τού δημοσιευόμενον σήμβ'
ρον είς την εΠρόβδα» γρά
φεΐ «δτι εκβΐνος πού θά
κτυπήση τόν γρόνθον τού
επί τής τραπέζης των δια-
πραγματεύσεων θά επ.ού*
ρη την οργήν των λαών.»
Τό άρθρον τοθ στρατάρ
χου Μαλινόφσκυ, αποτελεί
απάντησιν είς την Εκθεσιν
τοθ ΆμερΐκανοΟ Υπουρ
γοθ Αμύνης κ Μάκ 'Ελ-
ρόϋ πβρΐ ενδεχομένης προ-
σφυγής είς την βίαν διά
την διατήρησιν τής παρου-
οίας των Δυτΐκών είς τό
Βερολίνον.
Ό κ. Μαλινόφσκυ κα·
λεΐ τούς Δυτικούς στρατιω
τικούς «νά σταθμΐσουν
τάς συνεπείας τάς οποίας
θά είχον Σοβιετικά άντΐ-
ποινα κατά των Η.Π.Α».
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
τής ενταύθα Άγο·
ρανομικής Έπιτροπής έΐεδό-
θη τό κάτωθι δελτίον
ανώτατον τιμών πωλήσεως
αλεύρων καί άρτου ίσχΰον
άπό 13 Ιως 19.4.59.Άλευρα:
α) Τύπου 90 δρ. 4,095, 78
δρ 6,079 καί 70 δρ. 6,472.
β) "Άρτος: Λβυκός δρ. 6,40
καί πιτυροΰχος δρ. 4,50.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
' ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ&Ο-,,
Ή «Κρητική Εφημερίς»
δέν θά εκδοθή αυριον—άλλά
είς άλλην ημέραν τής Ιβδο-
μάδος—-λόγω σοβαρωτάτης
βλάβης τοϋ πιεστηρίου (θραΰ
σις άξονο;) βΐς δ έκτυποΰται,
(Έ Δθ)
ΑΝΑΝΕΟΣΙΣ ΤΩΝ ΠΙΝΑΚΟΝ
«ΝΤΛΑΛΙΠΙ1ΕΙ11Ν ΕΛΛΑΔΟΣ-ΡΩίΙΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ Ιΐ.— Κατόπιν
μακράς συνομιλίας μβταξύ
γβνικοθ διβυθυντοθ τοθ 0-
πουργεΐοθ Έμπορίου κ.
Τρΐαντάφθλλη ΚαΙ τοθ Ρώ·
σουνρεσβεϋτοό κ. Χεργ-
κίνΐεφ; επί τοθ θέματος
<Ον ΙμπορΙτών συναλλοτ· γών των δύο χωρΟν άπεφα σΐσθη δπως περί τα τέλη τοθτρέχοντος μηνόςμβταβή είς Μόσχαν έλλήνική έμ- π ρικίι άντιπροσωπεΐα τΐρο κειμένου νά διεξαγάγη δι* απραγματεόσεις διά την ανανέωσιν τ©ν πινάκων των εΐδών τα όποΐα πρό- Τάς απογευματινάς ώρας χθές αφιχθη άεροπορικώς έξ Αθηνών είς την πόλιν μας δ Ναύαρχος έ. ά. ν. Θβό· δωρος Μουτσούλπς άναπλη- ρωΐής ΓενικΑς Έφαρος τού Σώματος 'Ελλήνων Προ- Τόν Γενικόν "Εφοοον δέχθησαν είς τό αεροδρόμιον ό Βοηθός Γβνικός "Εφορος έν Κρήτχ) κ. Στυλ. Κατε¬ χάκης, ό Περιφερβιακός "Ε- φορος Ήρακλβίου κ. Κωνβτ. Βαρβεράκης χαί οί λοιποί Έφοροι καί Βαθμοφόροι τού Σώματος Ινταϋθα. Ή άφιξις τοϋ Γβνικοΰ 'Ε φσοου τού1 Σώματος σκοπόν 6χει την επίλυσιν διαφόρων ζητημάτων άφορώντων την καλήν λειτουργίαν των Προ- σκοπικών τμημάτων τής Μβ· γαλονήσου καί πρός τουτο θά μβταβίΙ . βΐς ΝβάΛολιν χαί "Αγιον Νικόλαον χαΐ πιθανώς ΐ(ς Ρέθνμνον Μαί 'ΧβνιΑ - . . - κείται νά άνταλλαγοθν μί ταξύ των δόο χωρών κστά τό συμβατικόν ετος 19-39. 'Ητσύνθίσις τής άντιπρο- σωτίεΐας δέν καθωρίσθη εί σέτΐ. Είς .τ»* έν λόγψ συνβρ- γασΐσν Ιλαβον μέρος άπό ελληνικάς πλευράς οί κ.κ. Ι. ί^ομΐτθας διευθυντής ΣυμβαΐικοΟ τοθ όηουργβί- ου Έμπορίου καί Δ. Δή μητρίου διεθυντής ΕΙσα- γων~ν, άπό ρωσικής δέ πλευρδς ό εμπορικάς ούμ- βουλος κ Κρασνώφ καί αλ· λοι ύπάλληλοι τής Πρε¬ σβείας. Κατά την δΐεξα- χθεΐσαν συζήτησιν διεπι¬ στώθη ή ίκανοποιητική έξέ λιξις των εμπορικών συ· ναλλαγων καί εξητάσθη¬ σαν ωρισμένα μέτρα διά την περαιτέρω βελτίωσιν αυτών, ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΕΙΔΩΝ ΚΑΦΕΝΕΙΟΥ Δυνάμει τής ύπ' άρ. 15) 11.4.59 Αποφάσεως τής Άγορανομικής 'Εηιτροπής Ηρακλείου καθορίζονται ώς κάτωθι αί τιμαί εΐδών καφενείου Ισχύουσαι άπό σήμερον. α) Καφές, γκαζόζα, γλυ· κά κουταλιοΟ, λουκοθμι, βανΐλια, οδζο (μετά μεζέ) κονιάκ, λικέρ, άφεψήματα, δρ. 2,10 διά Ηέντρα Α' κα· τηγορίας, δρ. 1,80 διά κέν- τρα Β' κατηγορίας καί δρ. 1,70 διά Γ' κατηγορίας. β) Λεμονάβα έκ φυσικοθ χυμοθ δρ. 2,20 είς Α' κα· τηγορΐας, δρ. 2 είς Β' καί δρ. 1,00 είς Γ' κατηγορίας. γ} Βυαινάδις ζιλΐτις ορ. Συνάδελφοι. Καλεΐσθε, την Τρίτην 14ην Απριλίου καΐ ώραν 7.30 μ μ. είς τα Γρσφεϋα τοθ 'ΕργατικοΟ Κέντρου είς Ικτακτον Γενικήν Συ¬ νέλευσιν πρός συζήτησιν καί λήψιν άποφάσεων επί" των κάτωθι θεμάτων: 1) Έορτή τής "Ενώσεως 2) Εξουσιοδοτηθή διά την υπογραφήν συλλογι· κί|ς συμβάσεως ρυθμιζού- σης τάς Δρας εργασίας καί των ύπερωριακών ά- ποζημιώσεων διά τό διά- στημα των έορτών. 3) Άνακοινώσεις· Λόγφ τής σοβαρότητος των θεμάτων παρακαλεΐ- σθε όπως προσέλθετε ά¬ παντες. Με συναδ. ^αιρβτισμούς Ό Πρόεδρος ΔΗΜ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΧΑΡΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ^ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Προχειμένου νά πληρω- θοϋν αί υφιστάμεναι κεναί θέτεΐς άγροτικών διανοιιέων των Τ"χ. ΓροιφΒίων "Ανω Βιάννου καί Λιμ. Χρρσονή- σου, είδοποιοΰνται οί έπιθυ- μοΰντβς ίνα συμμετάσχωσι είς την κατά Νόμον άσκησιν διά την κατάληψιν των ανω¬ τέρω δύο θέσεων δπως υπο βίλωσιν ήμΐν έντός Ιόνθη- μέρου άπό σήμβρπν τα νόμι μα δικαιολογητΐκά. Πβρί των απαιτουμένων, δικαιθλογητικών καί προσόν, των δύνανται οί ένδιαφ.ρό- μενοι νά ζητώσι πληροφορία άπό τό Γραφίΐον μας καί άπό τα κατά τόπους Ταχ. Γρα- φεΐα τοΰ Νομοΰ. Έν Ηρακλείω τϋ 12.4. 1959 Ό Δ)ντή; τής Γαχ. Δ)ν· σεως Ήρακλυίου. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ 2,10 είς Α' δραχ. 1,90 είς Β' κσί δρ. 1,80 είς Γ' κα· τηγορίας κέντρα καί δ) Σουρωτή, σόδα καί λοιπά μεταλλικά ΰδατα ! δρ. 2,30 είς Α' δρ. 2,40 είς Β' καΐ 8ο. 2,30 είς Γ' κα· τηγβρΐας, ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΝ ΤΗΣ_ΣΟΒΙΕΤ. ΕΝΟΣΕΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.-' II ΠερσικηΓερουσία ράσισεν δκως ζητήση άπό την Κίνησιν τ«ς *ώΡ*? δπως λάβη δραστήρι* μέτρα πρός ΙΐτιίεΤώπισιν τής συνεχιζομένης Σοβιετικάς έκ- βτοίτείας εναντίον τής Περσίας καΐ τού Σάχου. ϊϊϊτα ανεκοινώθησαν κατόπιν, συνεδριάσεως τή, Γερουσίας κεκλβισμένων των θυρών κα-ί*. την διάρκειαν'τής οποίας Γερουσιασταί τινές έπέσυ. ρθν%ήν προσοχήν είς «Ρ?α*άτο^« ί^^-ί" υ^έοους τού ραδιοσταθμου τής Μοσχας καΐ «λ. λων ραδιοσταθμών υπό Σοβιετικον έλεγχον. Αί έπιθέσεις αυταί γράφει ή βνακοίνωβις προ Εβνοΰν αποτροπιασμόν παντός «έΡα«υ. Ο Πρέ οβυς τής Περσίας έν Μόοχα ήδη έπέδωσε δια- μαρτυρίαν πρός τ*)ν Σοβιετικήν Κυβέρνησιν. Μ ΤΗΣ ΥΠΟ ΙΣΛΗ ΕΛΕ ΧΟΝ ΚΥ ΕΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΘ ΚΙΝΕΖΙΚΟΝ :Τ ΤΑΙ Σ ΤΟΥ Σ ΠΡΟ& ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. —Ή υπό Κινεζικήν αιΐγίδα Έπ&τροπή ή όποία Ιδρύθη δι* να διο&κή τό Θιβέτ, έν τή άπουσία τοθ Δαλαΐ Αάμα, αηέ λυσεν ϊν των τακτικών μελών της| καί εστέρησεν των διχαιωμάτω» τού έτερον άναηληοωματ|ΐκον μίλος, άμφότϊρα τ_ν οποίων κ*τηγοροΰ«ται ώ; προδοται. Τής επιτροίϊή'ς Λροεδρεύιι ό Πάντσε ΑΑμχ. * Αναψέρόν τπύΐχ άπό την Λάσσαν τό Προτχτο· ρϊΐοΈίδήσςω* Νέας Κ'.νας λέγει δτι κατά την πρώτην σύνοδον τής όλομιελείας, ή έπιτροπή ϊ· δρυσε αριθμόν ύπηοεσιών δημοσίας ασφαλείας καί ενέκρινε κατάλογον διευθυντών. Όλοι οί Ύπάλληλοι τής τέως τοπικής διοι κήσεως τοΰ Θ.δέχ διετάχθησαν να έγγραφοϋν είς τα Μητρώα των στρντιωΐ&κών άρχών κ αί προει* ΐοιήθησαν δπως μ ή προβούν είς ηρά^εις βολιο ά ΙΤΑΛΟΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΔΙΑΦΥΓΐί ΕΚ ΣΤ ΠΡΟΕΕ ΡΑΤ Η ΠΕΔΒΥ ΕΙΣΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜί [ Σ ΠΟΛΛΑΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Ιταλός αξιωμα-Η*ό; εδήλωσεν πρός την Αύστριακήν * Αστυνομίαν τής Βιέννης δτι τελευταίως διέφυγεν βτρατοπέ* δου κρατουμένων είς Τβεχοσλοβαχίαν κατόπιν 1 β έτών πιραμονή'ς είς Κομμουνιστικάς χ<Ο ρ·«β. Ό Άξιωματΐχός «Ζκβν ότι υπεβλήθη είςββ βανιστήρια διά ν* αναγκασθη νά ομολογήση οί» μετέσχεν είς την σφαγήν τό 1942. Είπεν ότι συνελήφθη είς Στάλιγκραντ. Κατόπιν ΙΟετοΰς παραμονής είς Σοβιετικόν στρατόπεδόν κρατου· μένων παρεδόθη είς τάς Τσεχοσλοβακικάς Άρ· χάς. Ή Αύατριακή Άατυνομ£α λέγει δτι ήδη 4· λβγχαται ή άλήθάΐα των δηλώσεων τού Ίταλοϋ Άξιωματικοΰ. ΣΥΝΤΟΜΕΥ ΤΟΝ ΗΕΟΗ [ΤΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΝ ΑΡΧΟΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 11.— »Εκ τοΰ '1·πουργ·ίου *Έσωτερικών ανεκοινώθη δτι ή εγκατάστασις των νέων Δημοτικών καί Κοινοτικών άρχών θ* πραγ ματοποιηθή την 1 Οην Μαΐου Λνβί τής Της Ί" ουνίου. Την επομένην δέ Κυριακήν 1 Την Μ*1· ου θ* διεξαχθή ή ηρώτη ψηφοφορία πρός «ναδεΐ ξιν Δ^μάρχων κβΐ Προέδρων Κοινοτήτων. Τα σχετικόν διάταγμα «ποστέλλε-βαι είς τ* * Αν&χτο' ρα πρός υπογραφήν. Ο ΚΡΙΣΗΑ ΜΕΗΟΗ ΚΑΤΕΚΡΙΜΕ ΚΑΙΛΡΡΙ'ΙΗ ΜΟΙ ΑΕΡΙΠΔΑΗΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Ό »Ινδός '1·ηουρ- γός Αμύνης κ. Κρίσνα Μένον προέβη είς δή¬ λωσιν πρός τό Ίνδικόν Κοινοβούλιον σήμερον έν σχέσει μέ την κατάρριψιν άεριωθουμένου τή§ ΊνοΊκής άεροπορίας υπεράνω τού Πακιστάν. Ό κ. Μένον ϊ!«εν δτι τό έν λόγ<μ *εροβ<ά* φός» μ>) ώκλισμένον, έξβτέλει τακτικήν πτήσιν
φωτογραφικής βπισκοπήσεως καί προφανώς παρε¬
ξέκλινε τής ηορείας τού έκ βφάΚματος. Ούβεμί*
έχθρική πρόθεσις υπήρχεν κ*ί ή χατάρριψίς τού
ή*ϊο *5ι«-*;ολόγητος, αντιβαίνουσα είς τό διεθνέί
δίκαιον καί τα διεθνή βθιμα. "Η Ίνδική Κυβέρ¬
νησις, είκεν ό κ. Μένον, δέν πιβτ&ύει δτι οί Π*
κιστανοί παρέβχον οίανδήηοτε προειδοποίησιν
πρός τόν πιλότον.
ίϊΝΕΤΡΙίυθ, ΙΡΕΑΝ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΟΙ ΚΟΥΡΛΟΙ ΟΙ ΜΕΤΑΦΕΡ8ΕΝΤΕΣ
ΗΒΕΒΑΙΩΣΙΣ ΟΤΙΑΕΝΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑΑΛΛΑΞΗ
ΕΙΣ ΤΟ ΙΡΑΚ ΔΙΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ ΠΛΟΙΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΙΡΑΚΙΝΟΙΥΠΗΚΟΟΙ,ΛΕΤΕΙΤΟ'ΤΛΣ,
ΠΑΡΕΜΕΝΟΝ ΕΝ ΡΩΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟ 1947
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.
—Τό Σοβιετικόν Πρα-
χτορεΐονείδήσεων«Τας»
έξέδωσε σήμερον επίση¬
μον ανακοίνωσιν σχετι¬
κώς πρός την όμάδα
των Κούρδων ή όποία
διήλθε προσφάτως διά
τής διώρυγος τού Σου-
έζ έπιβαίνουαα Σοβιε-
τικοϋ πλοίου. Κατά
την Σοβιετικήν ανακοί¬
νωσιν οί Κοΰρδοι αύ¬
τοι είναι ύπήχοοι τού
Ίράκ οί όποΐοι κατέ¬
φυγον είς την Σοβιετι¬
κήν "Ενωσιν τό1947,
ήδη δέ τούς επετράπη
δπως έπιατρέψουν είς
την πατρίδα των.
Ή Σοβιετική ανα¬
κοίνωσις προθέτει δτι
αί Αίγυπτιακής προε¬
λεύσεως πληροφορίαι
δτι την όμάδα άποτε-
λοΰν ΐνοπλοι βντβρται
πολεμισται είναι καθα¬
ρώς φανταστικαί.
Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΕΥΜΕΝΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΑΙ ΑΙΑΦΩΝΙΑΙ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ-ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ
ΑΝΑΚΟΙΗηΖΕΙΙ ΤΟΥ ΒΡΕΤΓΑΜΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕϊηΤΕΡΙΚΠΝ
ΙΝ ΚΑΤΙ ΤΙ
Ο ΝΕΧΡΟΥ ΕΒΕΟΡΗΣΕ ΛΥΠΗΡΟΝ
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΗΤΚΗ ΚΑΤΑΡΡΙΨΙΗΙΗΔΙΚΟΥ ΑΕΡΟΠΛΑΗΟΥ
ΤΙ Ι.ΧΥΡΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΠΑΚΙΣΤΑΝ01
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Τόσον
αί ΊνδΙσι όσον καΐ τό Πά
κιστάν έπεβεβαΐωσαν ήδη
δτι τό άεριωθούμενον άε·
ροσκάφος τό οποίον κατερ
ρίφθη ένώ ίστατο υπερά¬
νω τοθ Πακιστάν χθές, ή¬
το τύπου Κσμπέρα καΐ ά-
νήκεν είς τάς Ίνδικάς άε
ροπορικάς δυνάμεις.
Ό κ. ΝεχροΟ, ομιλών
β[ς την Βουλην τοθ ΔελχΙ
εχσρακτήρισε τό επεισό¬
διον ώς σοβαρόν καΐ λίαν
λυπηρόν. Προσέθεσεν δτι
ή Κυβέρνησις δέν είναι
άκόμη έν γνώσει δλων
των λεπτομερειών.
Κατ' επίσημον ανακοί¬
νωσιν, γενομένην είς Κα-
ράτσι, ή πτήσις τοθ άβ-
ροσκάφους άνεκόπη υπό
καταδιωκτικών καθώς τοθ
το ΐπτατο υπεράνω Πάκι-
στανικοθ έδάφους. Παρά
τάς επανειλημμένας προ-
ειδοποιήσεις πρός αύτό,
[ συνεχΐζει ή ανακοίνωσις
ό πιλότος ηρνήθη νά προ-
σγειωθή καΐ τό άεροσκά-
φός έβλήθη καΐ κστερρΐφθη
παρά τό άρχηγεΐον των
στρατιωτικών καΐ άβρο-
πορικών δυνάμεων τοθ Πά
κιστάν.
Τα δύο μίλη το0 πλη-
ρώματος Ιπεσαν δι* άλε-
ξιπτώτου καί ετέθησαν
υπό κράτησιν.
Ή Κυβέρνησις τοθ Πθ·
κιστάν άποστέλλει ήδη
διαμαρτυρίαν είς ΊνδΙσν
διά ό επεισόδιον.
Αυτή Ιχει ήδη επιδώση
είς ΊνδΙαν αριθμόν δια-
μαρτυριών διά προηγουμέ
νας παραβιάσεις τοθ ένσε-
Ι ρΐου χώρου τοθ Πακιστάν
υπό Ίνδικών άεροσκσφών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1 .
•Ο Βρεττανόβ "Υπουρ
γός των Εξωτερικών
κ. Αόΰντ ύπεδέχθη ευ¬
μενώς την διαβεβαίωσιν
τοΰ Δρος Άντενάουερ
δτι εάν εκλεγή Πρόε-
δρος τής Όμοσπονδια-
κής Γερμανίας δέν θ*
επέλθη μεταβολή είς
την σύμπνοιαν τήςπολιτι
κης τής χώρας τού μετα
τής Λύσεως. Ό κ. Λό
ΰντ είπεν δτι «χαίρεται
διότι ό Λρ. Άντενά-
ουβρ διέλυαε οίανδήπο
τε ύποψίαν δτι ύφίσταν-
ται προσωπικάς διαφο¬
ραί μεταξύ αύτοΰ καί
τοΰ κ. Μακμίλλαν».
'ΟΒρεττανός Υπουρ-
Η ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΙΑ ΔΙΕΜΑΡΤΥΡΗΘΗ
111 ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΙΝ ΠλΟΙΟΥ ΤΗΣ ΥΠΟ ΓΑΛΛΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. — Ή
Τσεχοσλοβακική Κυβέρνη¬
σις διαμαρτυρηθή είς την
Γαλλίαν διά την υπό τοθ
ΓαλλικοΟ ναυτικοθ κράτη¬
σιν είς την Μεσόγειον τσε·
χολοβακικοθ πλοΐου, τό ο¬
ποίον μετέφερεν φορτΐον
οπλων. Συμφώνως πρός
την διαμαρτυρίαν τό πλοΐ-
όν μετέφερεν εμπορικόν
φορτΐον είς Καζαμπλάνκα
βάσει συμφωνίας μετά τής
Μαροκινής Κεβερνήσεως.
Ή διαμαρτυρΐα χαρα-
κτηρΐζει την Γαλλικήν έ-
νέργειαν ώς χονδροειδή
παραβίασιν τοθ διεθνοθς
Νόμου καί τής ελευθέρας
ναυσιπλοΐας είς τάς άνοι
κτάς θαλάσσας. Τό έν λό¬
γω σκάφος ευρίσκεται τώ-
ρα είς Άλγερινόν λιμένα.
Αί Γαλλικαί Αρχαί λέγουν
ότι έξεψόρτωσαν άπό αύ¬
τό 600 τόννους δπλ»ν τα
όποΐα προωρίζοντο διά
τούς Άλγερινούς επανα¬
στάτας. Είς αύτά περιλομ
βάνοντο 12.000 τυφέκια
καί 12.000.000 φυσίγγια.
ΕΓΕΝΕΤΟ Η ΚΗΔΕΙΑ
ΚΑΒΟΔΙΚΩΥ ΑΡΜΕΠΙΣΚΟΠΟ Υ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Άπό τόν
Μητροπολιτικόν Ναόν των
καθολικών τοθ ΆγΙου Διο
νυσΐου, εκηδεύθη σήμερον
εήν 11.30 π.μ. 6 Άρχιεπί
σκοπος των Καθολικών έν
Ελλάδι Μάριος ΜρκρυωνΙ
της.
Έκ μέρους τοθ Βασιλέ
ως παρέστη είς την κηδεί¬
αν ό Τελετάρχης κ. Ίατρί
δης.
Ή σορός μητεφέρθη είς
τό Νεκροταφείον των Κα-
θολικών Νέου Ηρακλείου
οπου καί ετάφη.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ό υπογεγραμμένος Γεώργιος
Κουμοόλας κάτοικος "Ανω Βά·
θείας Πεδιάδος θεωρώ ϋποχρέω
σΐν μου δπως καί διά τοθ τύ¬
που εΰχαριστήσω τόν Βουλευ-
την ΉρακκλεΙου κ. Κώσταν Μα
ρήν είς τό εΐλικρινές καί πραγ¬
ματικόν ενδιαφέρον τοΰ όποίου
όφβΐλω την σωτηρίαν μου.
Χάρις είς τάς ενεργείας τού
Βουλευτού1 μας τούτου εΐσήχθην
αμέσως είς τόν «Εύαγιελισμόν»
έν Αθήναις καί ύπέστην έγχεί
ρήσιν επιτύχη τής σπονδυλικης
μου στήλης καί μετά παραμο¬
νήν έν αύτφ επί τρείς ολοκλή¬
ρους μήνας εξήλθον εντελώς 0·
γιής.
Τοιαύται πράξεις πρέπει κα
δημοσία νά έξαίρωνται.
Ό Ευχαριστών
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΜΟΥΛΑΣ
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ
ΔΙΧΑΣΤΙΚΩΝ
Δι* άποφάσεων τού κ. επί
τής Δικαιοσύνης Ύπουργοϋ
προήχθησαν είς τόν βαθ¬
μόν τοΰ Δικαστικοΰ Γραμμα
τέως Β' τάξεως (τμηματάρ-
χου Β') οί μέχρι τοϋδβ Δικα-
στικοί Γραμματεΐς Γ'.. κ. *.
Βασίλειος Μαλλιωτάκης τής
ΕΙσαγγελίας Ποωτοδικών Ή
ρακλείου Άλέξανδρος Βλα¬
στός τού Πρωτοδικβίου Η¬
ρακλείου χαί Ιωάννης Π«·
πουτσάκηξ τού Είοηνοδιχιί·
Ου Ηρακλείου. >
Τούς επαξίως προαχθέν-
τας συγχαίρομεν θερμώς.
II,
Φ.—Ν. Χ.—Εύ. 2.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ^ .
Τάς απογευματινάς ώρας
προχθές δ Δημήτριος 'Άσσα-
ριωτάκης όδηγών βέσπα ?πί
τής λεωφόρου Βασιλέω; Γε
ωργίου, παρά τό Δημοτικόν
Πάρκον, παρέσυρβ καί ετραυ-
μάτισε την Θέτιδα παιίΐσκη
Νίκη Λουΐζου, τραυμα^ίσας
αυτήν μάλλον Ιλαφρώς είς
την κεφαλήν
ΤΡ0ΧΑΙΑ1 ΠΑΡΑΒΑΣΕΙ
Υπό τής Αστυνομίαν πά
ρεπέμφθησαν 10 δδηγοί αύ
τοκινήτων είς Αυτόφορον διά
διαφόρους παραβάσεις τρο·
χαίας κινήσεως καί κυρίως
οι' υπερβολικήν ταχύτητα.
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας εγχωρίων προΐοντοον βΙ·
χβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Τόσον είς τα χη·
μηλόβαθμα όσον καί είς τα
βιομηχανιχά έλαιόλαδα έπε-
χράτησεν χθές πλήρης άπρα-
ξία. Αί τιμαί (δνομαστικαί)
παρέμεινον αί αύται ήτοι:
Νο 5 λαμπάντβ δο. 17,90
Νο 5 γναλιά δρ. 18,50
-ίίο 9 γναλιά 8ο. 19,20,
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή προσφορά καί ή ζήτησις
ήσαν χθές περιωρισμέναι. ΑΙ
τιμαί διβκυμάνθησαν είς τα
συνήθη έπίπβδα ήτοι άπό 10
—11 δρ. κατά ποιότητα.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ. 3.80
Κριθή » 2.20
Βράμη » 2.30
οχ. 295.
γός είπεν δτι «ό Δρ.
Άντενάουερ έπέδειξεν
λαμπράν στάβιν καχά
την 1 Οετή θητβίαν τού
ώς Όμοσπονδιακοΰ
Καγκελλαρίου».
Ό κ. Λόΰντ ωμίλη¬
σεν έπίσης επί των προ
Οέσεων τής βρβττανικής
Κυβερνήσεως δσον άφο
ρά τάς επικειμένας δια
πραγματεύσεις μετά
τής Ρωσίας. Είπεν δχι
«οί Ρώσοι είναι τραχείς
καί ρεαλισταί είς τάς
διαπραγματεύσεις των
καί ουδόλως τρέφει ψ«υ
δαισθήσειςώς πρός την
δυσκολίαν έπιτεύξεως
συμφωνίας».
Οί άντικειμενικοί βκο
ποί τήςΒρεττανίβςείπεν
«θά είναι δπως διασφαλι
σθή ή ελευθερία τής Λυ
τικής Εύρώπης καί τό
δικαίωμα των κατοίκων
τοΰ Δυτικοΰ Βερολί·
νού δπως έκλέξουν τόν
τρόπον ζωής προττ.μήσβ
ώς των, δπως διαπτστω
θή ποία πρόοδος δύνα
ται νά γίνη πρός την κα
τεύθυνσιν τής Γερμανι-
κης ένοποιήσεως καί κα
τ« πόσον δύναται νά 4-
ξευρεθοΰν τρόποι πρός
μείωσιν τής εντάσεως
είς την Ευρώπην.
Άναφερόμενος είς
τάς πληροφορίας περί
διαφόρων μεταξύ τής
Γαλλικής καί τής Βρετ·
τανικής Κυβερνήσεως ό
ν. Λόΰντ είπεν δτι αυ¬
ται δέ* ή'ϊυ ή'Ίη'ϊαι νά
σομφωνήιουν όσον άφο-
ρά τα σχέδια δια την δή
μιουργίαν περιοχής έ-
λευθέρου έμπορίου τής
Εύρώπης αλλ' δτι ή
πρόσφατος Άγγλογαλ-
λική συμφωνία επί των
άναλογιών έμείωβε με¬
γάλως τόν άμεσον κίν¬
δυνον έκ των διακρί-
σεων είς βάρος των Βρετ
τανικών έξαγωγών. Ή
Βρεττανία είπεν ό Λό¬
ΰντ έλπίζει δτι τουτο
προοιωνίζει περαιτέρω
πρόοδον.
Η ΛΑΪΚΗ ΚΙΝΑ ΛΕΓΕΙ ΟΤΙ ΟΑ ΚΑΤΑΣΤΕΙΛΗ
ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΟΙΒΕΤ
ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΕΦΟΔΙαΓεΚ ΦΟΡΜΟΖΗΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ 1ΙΗΜΜΑΤΑ1 ΤΙΙΕΝΤΑΙ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΑΗΑΜΙΙΕΟΣ ΤΟΝ ΗΠΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. — Είς
τα Θιβέτ αί. συγκρούσεις
συνεχΐζονταιπάντοτε μετα
ξύ των έπαναστατών καΐ
τβν κινεζικών κομμουνι-
στικβν στρατευμάτων, Ό
ραδιοσταθμός τοθ ΠεκΙ-
νού διεβεβαίωσε τόν Κι·
νεζικόνλαόνβτι,κπσρά τος
μεγάλας δυσκολίας πού
συνοντοθν τα Κινεζικά
στρατεύματσ, ή εξέγερσις
θά κατσσταλή συντόμως».
Έπίσης ό ραδιοστσθμι^ς
άνέφεοίν ότι ή εξέγερσις
των Θιβετιανών ύπεστηρΐ-
χθη υπό Κγ έζων «4ντικοα·
υουνιστόδν άντσρτών. Ή
έθνικισπκτι Κίνα, έξ άλ-
λου, κατέστησε γνωστόν
δα δέν προτΐθεται νά φέ¬
ρη τό ζήτηιισ τοθ θιβέτ ε¬
νώπιον ιοθ ΟΗΕ, άλλ' ότι
θά υποστηρίξη οιανδήποτε
ανάλογον πρωτοβουλίαν
άλλου κράτους.
Παρά την διευκρίνισιν
δμως αυτήν, ή έθνικιστική
Κίνα συνεχίζει τόν άνεφο-
δισσμόν των έπσνασΐα-
των καί τακτικαί άεροπο
ρικαί ρΐψεις έφοδΐων πραγ-
ματοττοιοθνται δι' άεροσκα
φβν. 'Επίσης δύο πρώην
πρεσβευταί τΛν Ήνωμέ-
νων Πολιτβιών είς Ίνδίαν
βτόνισαΓν 8τι«σΙ Ηνωμεναι
Πολιτειαι θά πρέπει νά ά·
ποφύγουν πασάν απόπει¬
ραν βκμεταλλβόσεως τής
έπαναστάσεως τοθ θ βδτ
είς τττν ττροπαγάνοσν τοθ
ψυχροθ πολέμου».
Καθ1 α εγνώσθη 6 Δαλάΐ
Λάμα,όόποΐος έφθασε χθές
είς ΜπομπντΙλα, έπέβη έκ-
τάκτου σιδηροδροιαικής ά
μαξοστοιχίας, τεθείσης είς
την διάθεσιν τού υπό τής
κυβερνήσεως των ΊνδιΛν,
καί κατευθύνεται είς Νέ
όν Δελ,χί.
Διά την φρούρησίν τού
ίχουν ληφθή είδικά μέτρο
είς βλους τούς -'σιδηροδρο-
μικούς σιτπθμούς άπό τούς
όπο!ους θά διέλθη ή άμα-
ξοστοιχΐα. Ό (βασιλεύς—
θεός» μέχρι στινμής είς ού
δεμΐάν επαφήν τ]λθέ μέ δη·
μοσιογράφους καΐ είς οό&€
μίαν προέβη δήλωσιν. Τό
πλείστον τής ημέρας τού
διέρχεται προσευχόμενος.
Η ΣΟΒ. ΕΝΩΣΙΣ ΚΑΙ Η ΛΥΣΙΣ ΕΜΜΕΝΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ Γ Ε Ρ Μ Α ΝΙΑ Σ Ε&ΪΑΚΤΟΥ ΓΕΝ ΣΥΙΕΑΕΥΣΟΩΣ
ΑΙ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΔΕΝ ΑΕΙΟΝΤΑΙ ΚΑΜΜΙΑΝ ΥΠΟΧΩΡΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11.— Τα ση·
μερινά τηλεγραφήματα έμ-
φανίζουν τόσον την Σοβιε¬
τικήν "Ενωσιν 8σον κσί
την Δύσιν, νά έμμένουν
είς τάς άπόψεΐς των επί
τοθ Θέματος τοθ Βερολί-
νού. Ούτω ό Άμερΐκανός
'Υπουργός Εξωτερικόν κ.
Γουίλκοξ ίπεβεβαΐωσβν
χθές την εσπέραν βτι «αί
Η.Π.Α. ουδέποτε θά άποδε
χθοθν διευθέτησιν τοθ ζη-
τήματος τοθ. Δ. Βερολί-
νού τής οποίας άποτέλβ-
σμα θά ήτο ή έξαφάνισις
τοθ μνημβίοϋ αύτοθ τής έ-
Ι λευθβρίρς.»
Ό κ. Γουΐλκοξ, προσέ·
θεσεν βτι «ή κρίσις τοθ
Βερολίνον προεκλήθη άπό
την ΡωσΙσν σκοπίμως, διά
νά άποσπάσΐ) την προσο¬
χήν τής Λύσεως επί τοθ
ΓβρμανικοΟ προβλήμστος
έν τώ συνόλφ τού.
ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΟΝ ΑΡΘΡΟΝ
ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ ΜΑΛΙΝΟΦΣΚΥ
Πατρσλλήλως ό ύπουργός
τής Αμύνης τής Σοβιβτι-
κής εΕνώσβως στρατάρχης
Μαλινόφθκυ είς άρθρον
τού δημοσιευόμενον σήμβ'
ρον είς την εΠρόβδα» γρά
φεΐ «δτι εκβΐνος πού θά
κτυπήση τόν γρόνθον τού
επί τής τραπέζης των δια-
πραγματεύσεων θά επ.ού*
ρη την οργήν των λαών.»
Τό άρθρον τοθ στρατάρ
χου Μαλινόφσκυ, αποτελεί
απάντησιν είς την Εκθεσιν
τοθ ΆμερΐκανοΟ Υπουρ
γοθ Αμύνης κ Μάκ 'Ελ-
ρόϋ πβρΐ ενδεχομένης προ-
σφυγής είς την βίαν διά
την διατήρησιν τής παρου-
οίας των Δυτΐκών είς τό
Βερολίνον.
Ό κ. Μαλινόφσκυ κα·
λεΐ τούς Δυτικούς στρατιω
τικούς «νά σταθμΐσουν
τάς συνεπείας τάς οποίας
θά είχον Σοβιετικά άντΐ-
ποινα κατά των Η.Π.Α».
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
τής ενταύθα Άγο·
ρανομικής Έπιτροπής έΐεδό-
θη τό κάτωθι δελτίον
ανώτατον τιμών πωλήσεως
αλεύρων καί άρτου ίσχΰον
άπό 13 Ιως 19.4.59.Άλευρα:
α) Τύπου 90 δρ. 4,095, 78
δρ 6,079 καί 70 δρ. 6,472.
β) "Άρτος: Λβυκός δρ. 6,40
καί πιτυροΰχος δρ. 4,50.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
' ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ&Ο-,,
Ή «Κρητική Εφημερίς»
δέν θά εκδοθή αυριον—άλλά
είς άλλην ημέραν τής Ιβδο-
μάδος—-λόγω σοβαρωτάτης
βλάβης τοϋ πιεστηρίου (θραΰ
σις άξονο;) βΐς δ έκτυποΰται,
(Έ Δθ)
ΑΝΑΝΕΟΣΙΣ ΤΩΝ ΠΙΝΑΚΟΝ
«ΝΤΛΑΛΙΠΙ1ΕΙ11Ν ΕΛΛΑΔΟΣ-ΡΩίΙΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ Ιΐ.— Κατόπιν
μακράς συνομιλίας μβταξύ
γβνικοθ διβυθυντοθ τοθ 0-
πουργεΐοθ Έμπορίου κ.
Τρΐαντάφθλλη ΚαΙ τοθ Ρώ·
σουνρεσβεϋτοό κ. Χεργ-
κίνΐεφ; επί τοθ θέματος
<Ον ΙμπορΙτών συναλλοτ· γών των δύο χωρΟν άπεφα σΐσθη δπως περί τα τέλη τοθτρέχοντος μηνόςμβταβή είς Μόσχαν έλλήνική έμ- π ρικίι άντιπροσωπεΐα τΐρο κειμένου νά διεξαγάγη δι* απραγματεόσεις διά την ανανέωσιν τ©ν πινάκων των εΐδών τα όποΐα πρό- Τάς απογευματινάς ώρας χθές αφιχθη άεροπορικώς έξ Αθηνών είς την πόλιν μας δ Ναύαρχος έ. ά. ν. Θβό· δωρος Μουτσούλπς άναπλη- ρωΐής ΓενικΑς Έφαρος τού Σώματος 'Ελλήνων Προ- Τόν Γενικόν "Εφοοον δέχθησαν είς τό αεροδρόμιον ό Βοηθός Γβνικός "Εφορος έν Κρήτχ) κ. Στυλ. Κατε¬ χάκης, ό Περιφερβιακός "Ε- φορος Ήρακλβίου κ. Κωνβτ. Βαρβεράκης χαί οί λοιποί Έφοροι καί Βαθμοφόροι τού Σώματος Ινταϋθα. Ή άφιξις τοϋ Γβνικοΰ 'Ε φσοου τού1 Σώματος σκοπόν 6χει την επίλυσιν διαφόρων ζητημάτων άφορώντων την καλήν λειτουργίαν των Προ- σκοπικών τμημάτων τής Μβ· γαλονήσου καί πρός τουτο θά μβταβίΙ . βΐς ΝβάΛολιν χαί "Αγιον Νικόλαον χαΐ πιθανώς ΐ(ς Ρέθνμνον Μαί 'ΧβνιΑ - . . - κείται νά άνταλλαγοθν μί ταξύ των δόο χωρών κστά τό συμβατικόν ετος 19-39. 'Ητσύνθίσις τής άντιπρο- σωτίεΐας δέν καθωρίσθη εί σέτΐ. Είς .τ»* έν λόγψ συνβρ- γασΐσν Ιλαβον μέρος άπό ελληνικάς πλευράς οί κ.κ. Ι. ί^ομΐτθας διευθυντής ΣυμβαΐικοΟ τοθ όηουργβί- ου Έμπορίου καί Δ. Δή μητρίου διεθυντής ΕΙσα- γων~ν, άπό ρωσικής δέ πλευρδς ό εμπορικάς ούμ- βουλος κ Κρασνώφ καί αλ· λοι ύπάλληλοι τής Πρε¬ σβείας. Κατά την δΐεξα- χθεΐσαν συζήτησιν διεπι¬ στώθη ή ίκανοποιητική έξέ λιξις των εμπορικών συ· ναλλαγων καί εξητάσθη¬ σαν ωρισμένα μέτρα διά την περαιτέρω βελτίωσιν αυτών, ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΕΙΔΩΝ ΚΑΦΕΝΕΙΟΥ Δυνάμει τής ύπ' άρ. 15) 11.4.59 Αποφάσεως τής Άγορανομικής 'Εηιτροπής Ηρακλείου καθορίζονται ώς κάτωθι αί τιμαί εΐδών καφενείου Ισχύουσαι άπό σήμερον. α) Καφές, γκαζόζα, γλυ· κά κουταλιοΟ, λουκοθμι, βανΐλια, οδζο (μετά μεζέ) κονιάκ, λικέρ, άφεψήματα, δρ. 2,10 διά Ηέντρα Α' κα· τηγορίας, δρ. 1,80 διά κέν- τρα Β' κατηγορίας καί δρ. 1,70 διά Γ' κατηγορίας. β) Λεμονάβα έκ φυσικοθ χυμοθ δρ. 2,20 είς Α' κα· τηγορΐας, δρ. 2 είς Β' καί δρ. 1,00 είς Γ' κατηγορίας. γ} Βυαινάδις ζιλΐτις ορ. Συνάδελφοι. Καλεΐσθε, την Τρίτην 14ην Απριλίου καΐ ώραν 7.30 μ μ. είς τα Γρσφεϋα τοθ 'ΕργατικοΟ Κέντρου είς Ικτακτον Γενικήν Συ¬ νέλευσιν πρός συζήτησιν καί λήψιν άποφάσεων επί" των κάτωθι θεμάτων: 1) Έορτή τής "Ενώσεως 2) Εξουσιοδοτηθή διά την υπογραφήν συλλογι· κί|ς συμβάσεως ρυθμιζού- σης τάς Δρας εργασίας καί των ύπερωριακών ά- ποζημιώσεων διά τό διά- στημα των έορτών. 3) Άνακοινώσεις· Λόγφ τής σοβαρότητος των θεμάτων παρακαλεΐ- σθε όπως προσέλθετε ά¬ παντες. Με συναδ. ^αιρβτισμούς Ό Πρόεδρος ΔΗΜ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΧΑΡΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ^ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Προχειμένου νά πληρω- θοϋν αί υφιστάμεναι κεναί θέτεΐς άγροτικών διανοιιέων των Τ"χ. ΓροιφΒίων "Ανω Βιάννου καί Λιμ. Χρρσονή- σου, είδοποιοΰνται οί έπιθυ- μοΰντβς ίνα συμμετάσχωσι είς την κατά Νόμον άσκησιν διά την κατάληψιν των ανω¬ τέρω δύο θέσεων δπως υπο βίλωσιν ήμΐν έντός Ιόνθη- μέρου άπό σήμβρπν τα νόμι μα δικαιολογητΐκά. Πβρί των απαιτουμένων, δικαιθλογητικών καί προσόν, των δύνανται οί ένδιαφ.ρό- μενοι νά ζητώσι πληροφορία άπό τό Γραφίΐον μας καί άπό τα κατά τόπους Ταχ. Γρα- φεΐα τοΰ Νομοΰ. Έν Ηρακλείω τϋ 12.4. 1959 Ό Δ)ντή; τής Γαχ. Δ)ν· σεως Ήρακλυίου. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ 2,10 είς Α' δραχ. 1,90 είς Β' κσί δρ. 1,80 είς Γ' κα· τηγορίας κέντρα καί δ) Σουρωτή, σόδα καί λοιπά μεταλλικά ΰδατα ! δρ. 2,30 είς Α' δρ. 2,40 είς Β' καΐ 8ο. 2,30 είς Γ' κα· τηγβρΐας, ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΝ ΤΗΣ_ΣΟΒΙΕΤ. ΕΝΟΣΕΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 1.-' II ΠερσικηΓερουσία ράσισεν δκως ζητήση άπό την Κίνησιν τ«ς *ώΡ*? δπως λάβη δραστήρι* μέτρα πρός ΙΐτιίεΤώπισιν τής συνεχιζομένης Σοβιετικάς έκ- βτοίτείας εναντίον τής Περσίας καΐ τού Σάχου. ϊϊϊτα ανεκοινώθησαν κατόπιν, συνεδριάσεως τή, Γερουσίας κεκλβισμένων των θυρών κα-ί*. την διάρκειαν'τής οποίας Γερουσιασταί τινές έπέσυ. ρθν%ήν προσοχήν είς «Ρ?α*άτο^« ί^^-ί" υ^έοους τού ραδιοσταθμου τής Μοσχας καΐ «λ. λων ραδιοσταθμών υπό Σοβιετικον έλεγχον. Αί έπιθέσεις αυταί γράφει ή βνακοίνωβις προ Εβνοΰν αποτροπιασμόν παντός «έΡα«υ. Ο Πρέ οβυς τής Περσίας έν Μόοχα ήδη έπέδωσε δια- μαρτυρίαν πρός τ*)ν Σοβιετικήν Κυβέρνησιν. Μ ΤΗΣ ΥΠΟ ΙΣΛΗ ΕΛΕ ΧΟΝ ΚΥ ΕΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΘ ΚΙΝΕΖΙΚΟΝ :Τ ΤΑΙ Σ ΤΟΥ Σ ΠΡΟ& ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. —Ή υπό Κινεζικήν αιΐγίδα Έπ&τροπή ή όποία Ιδρύθη δι* να διο&κή τό Θιβέτ, έν τή άπουσία τοθ Δαλαΐ Αάμα, αηέ λυσεν ϊν των τακτικών μελών της| καί εστέρησεν των διχαιωμάτω» τού έτερον άναηληοωματ|ΐκον μίλος, άμφότϊρα τ_ν οποίων κ*τηγοροΰ«ται ώ; προδοται. Τής επιτροίϊή'ς Λροεδρεύιι ό Πάντσε ΑΑμχ. * Αναψέρόν τπύΐχ άπό την Λάσσαν τό Προτχτο· ρϊΐοΈίδήσςω* Νέας Κ'.νας λέγει δτι κατά την πρώτην σύνοδον τής όλομιελείας, ή έπιτροπή ϊ· δρυσε αριθμόν ύπηοεσιών δημοσίας ασφαλείας καί ενέκρινε κατάλογον διευθυντών. Όλοι οί Ύπάλληλοι τής τέως τοπικής διοι κήσεως τοΰ Θ.δέχ διετάχθησαν να έγγραφοϋν είς τα Μητρώα των στρντιωΐ&κών άρχών κ αί προει* ΐοιήθησαν δπως μ ή προβούν είς ηρά^εις βολιο ά ΙΤΑΛΟΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΔΙΑΦΥΓΐί ΕΚ ΣΤ ΠΡΟΕΕ ΡΑΤ Η ΠΕΔΒΥ ΕΙΣΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜί [ Σ ΠΟΛΛΑΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Ιταλός αξιωμα-Η*ό; εδήλωσεν πρός την Αύστριακήν * Αστυνομίαν τής Βιέννης δτι τελευταίως διέφυγεν βτρατοπέ* δου κρατουμένων είς Τβεχοσλοβαχίαν κατόπιν 1 β έτών πιραμονή'ς είς Κομμουνιστικάς χ<Ο ρ·«β. Ό Άξιωματΐχός «Ζκβν ότι υπεβλήθη είςββ βανιστήρια διά ν* αναγκασθη νά ομολογήση οί» μετέσχεν είς την σφαγήν τό 1942. Είπεν ότι συνελήφθη είς Στάλιγκραντ. Κατόπιν ΙΟετοΰς παραμονής είς Σοβιετικόν στρατόπεδόν κρατου· μένων παρεδόθη είς τάς Τσεχοσλοβακικάς Άρ· χάς. Ή Αύατριακή Άατυνομ£α λέγει δτι ήδη 4· λβγχαται ή άλήθάΐα των δηλώσεων τού Ίταλοϋ Άξιωματικοΰ. ΣΥΝΤΟΜΕΥ ΤΟΝ ΗΕΟΗ [ΤΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΝ ΑΡΧΟΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 11.— »Εκ τοΰ '1·πουργ·ίου *Έσωτερικών ανεκοινώθη δτι ή εγκατάστασις των νέων Δημοτικών καί Κοινοτικών άρχών θ* πραγ ματοποιηθή την 1 Οην Μαΐου Λνβί τής Της Ί" ουνίου. Την επομένην δέ Κυριακήν 1 Την Μ*1· ου θ* διεξαχθή ή ηρώτη ψηφοφορία πρός «ναδεΐ ξιν Δ^μάρχων κβΐ Προέδρων Κοινοτήτων. Τα σχετικόν διάταγμα «ποστέλλε-βαι είς τ* * Αν&χτο' ρα πρός υπογραφήν. Ο ΚΡΙΣΗΑ ΜΕΗΟΗ ΚΑΤΕΚΡΙΜΕ ΚΑΙΛΡΡΙ'ΙΗ ΜΟΙ ΑΕΡΙΠΔΑΗΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Ό »Ινδός '1·ηουρ- γός Αμύνης κ. Κρίσνα Μένον προέβη είς δή¬ λωσιν πρός τό Ίνδικόν Κοινοβούλιον σήμερον έν σχέσει μέ την κατάρριψιν άεριωθουμένου τή§ ΊνοΊκής άεροπορίας υπεράνω τού Πακιστάν. Ό κ. Μένον ϊ!«εν δτι τό έν λόγ<μ *εροβ<ά* φός» μ>) ώκλισμένον, έξβτέλει τακτικήν πτήσιν
φωτογραφικής βπισκοπήσεως καί προφανώς παρε¬
ξέκλινε τής ηορείας τού έκ βφάΚματος. Ούβεμί*
έχθρική πρόθεσις υπήρχεν κ*ί ή χατάρριψίς τού
ή*ϊο *5ι«-*;ολόγητος, αντιβαίνουσα είς τό διεθνέί
δίκαιον καί τα διεθνή βθιμα. "Η Ίνδική Κυβέρ¬
νησις, είκεν ό κ. Μένον, δέν πιβτ&ύει δτι οί Π*
κιστανοί παρέβχον οίανδήηοτε προειδοποίησιν
πρός τόν πιλότον.
ίϊΝΕΤΡΙίυθ, ΙΡΕΑΝ


