268977

ΙΙΕιΒΙΙΤΗΣΙΙΜΕΙγΊΣΤΗΣ
ΑΟΗΝλΓΟΡϋ Ι ΜΥΚ&Η.ΑΤΗ-
Γραφϊϊα-Τυπογραφβΐα
Όδος ®«σ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'*—------------------------_____
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤΡΪΧ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΜεΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝΤΟΥ ^ΚΟΙνΙΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ί Ρ ΙΤ Η
14
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β."
Αρ. φύλ. 3733- Τιμή Δρχ. 1.50
Η ΑΑΗΘΕΙΔ
ΛΕΗ ΙΥΓΚΑΛΥΠΤΕΤΑΙ
Τό νεοφώτιβτον το·
πιχόν 'Έρεδικόν όργα¬
νον είς Ινα πλήρες ανο-
ησιών άρθρον τού την
Κυριακήν, έκτρέπεται
κατά την συνήθειαν τού
είς βαρείας υβρείς κα-
τα των Φιλελευθέρων
τού Ηρακλείου, τούς
όποίους άποκαλεί εύ·
τελείς, άθλίους, αοΊ-
οτάκχους βυμφεροντο-
λόγους. Δέν θα επιχει*
ρήβωμεν νά παρακολου
θήαωμεν την μαινομέ-
νην νεοβύλλεκτον 'Ερε-
διάδα είς τάς υβρείς
της, σεβόμενοι τό ανα¬
γνωστικόν μας κοινόν.
Δεν είναι δυνατόν 6μως
νά αφήσωμεν άναπάντη-
τα ωρισμένα σημεία τής
ά,πρεποΰς αυτής έπιθέ-
βεως.
ΚαΙ ώς πρός μέν τα
&ρθρα 1 τού βουλευτού
κ. Κων. Μαρή περί έ-
κλογικοΰ όργίου, ύπήρ
ξαν τόσο σαφή καί κα-
τηγορηματικά ώστε ού-
δεμία άμφιββήτησις νά
δύναται νά εύσταθήση.
Ό βουλευτής χ. Κ.
Μαρής μετα πβρρησί-
ας κατήγγειλε λαβούσας
χώραν ύπερβασίας κα¬
ί τ*, την διεξαγωγήν των
δημοτικών έχλογών είς
1 Ηράκλειον, παραθέσας
συγκεκριμένον γεγονότα,
τ« όποία δέν άνατρέ-
ηονται τόσον ευκόλως
«ΔεΕωλα επιχειρήματα,
&οον καί αν προσπαθή
ή νεοφώτιβτος Έρεδι
Αςνα κολακεύση *«ίν*
φανή εύάρεστος είς τόν
ό Ύ
μονήν αύτην άλλως τε
προεξώφλν,σεν ή δημο¬
σιευθείσα εύθαρσής δή¬
λωσις των
Δημοτικών
λων.
έκλεγέντων
Συμβού-
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΑΠΟΘΡΑΣΥΝΟΝΤΑΙ
Η ΑΓΚΥΡΑ ΥΠΑΓΟΡΕΥΕΙ
ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΔΙΑ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΑΣ
ΤΗΣΑΥΤΙΚΗΣ ©ΡΑΚΗΙ ΚΑΙ ΛΩΛΕΚΑΝΗΣΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 13 — Είς τό εφαρμοζόμενον είς την Κύ· ζητοθν—τής Κυβερνήσεως
κομισθέν χθές φύλλον τής' προν τερματιζομένου τοθ τής Δημοκρατίας τής Κο-
Καταπίπτουν οΰτω
καί είς την ανοιχτην γνωστάς τουρκικήν έφ^με- κσθεστώτος των πολιτι
πραγματιχότητα δσα ά- ρίδος «Χουρριέτ* περιλσμ- κων κοΐ οίκονομικών πιέ-
νόητα καί χαχόπιστα τό βάνοντσι χαρακτηριστικαί σεων, είς βόρος τοθ τουρ·
λεπτομέρειαι των τουρκι· κικοϋ στοιχεΐου μέ βάσιν
κων άξιώσεων, έν σχέσει την «Γσην μεταχεΐρισιν»
νεοφώτιστον τοπιχόν Έ
ρεδιχόν όργανον ήθέλη
αβ νά παρουσιάση ώς »- μέ την θέσιν των Τούρκων («ΈσΙτ Μουαμελέ»).
φορμάς δήθεν χά Ι *1τι- 0( όποΐοι δισμένουν είς' 2) Νά έξετασθοθν επί
ολογίας είς τας αύτό- την Δυτικήν Θράκην καί
χρημα συντριπτιχάς χά- χήν Δωδεκάνησον.
τηγορίας τοΰ βουλευ-1 ΟΙ Τοθρκοι προτοθ κάν
τοΰ κ. Κώατα Μαρή. τεθή επισήμως τό θέμα,
Τό έχλογικόν όργιον κατά τάς συνομιλΐας τής
δχι μόνον τό ΐίδε *.λλά Άγκυρας, την οποίαν θά
καί τό κατέκρινε δημο- επισκεφθή περί τάς αρχάς
σία ή ύγιής χοινή γνώ·
μη άλλά τ ό ώ μ ο λ ό-
γησανκαί οί »Ε-
τοθ Μοΐου ό Πρωθυπουρ-
γός κ. Κ. Καρσμανλής ΐρ·
νισαν νά ύπαγορεύουν—
ρ ε δ ι κ ο ί. Ωμίλησαν διά των εφημερίδων των—
ενταύθα, άς μή τό λη·
σμονοϋν, οί «κορυφαί-'
οί» των, «χαί περί συγ-
γνωστών
Καί δέν
άσχημιών»
πρέπβι νά 4-
γνοοΰν δτι τα δύο βρ-|
θρα τού χ. Κ. Μαρή
είχον Απήχησιν τερα¬
στίαν. Δέν τα έπεδοχί-
μασεν μόνον ή πλειό-
ψηφ£α των Ηρακλειω¬
τών. Τα υίοθβτησεν ή
χοινή γνώμη τής Ελ¬
λάδος ολοκλήρου. Ό»
τούς δρους των διά την α¬
ποκατάστασιν των σχέσε¬
ων των δύο χωρών.
Καί οί δροι των τουρκι¬
κών πολιτικών κύκλων εί¬
ναι αί καθαπτόμενοι και·
ρίως των κυριαρχικών δι-
καιωμάτων τής Ελλάδος.
1) Νά έπεκταθοθν καί
είς την Δυτικήν Θράκην
άαχαί άνάλογοι πρός τάς
τόπου, πσρά μικτής έλλη
νοτουρκικής επιτροπήν αί
καταγγελίαι τοθ τουρκικοθ
πληθυσμοθ, συντασσομέ-
νης καί σχετικάς εκθέ¬
σεως
3) Νά άπομακρυνθοθν ά·
μέσως άπό την Δυτ. Θρά¬
κην τα ηρόσωπα τα όποΐα
δροθν εναντίον τθν κεμα< λικΛν μετσρρυθμΐσεων. Είς τό σημείον αύτό τερ μστΐζονται οί περί Δυτΐΐ κης Θράκης δροι, οί δποΐ· οί τώρα προβάλλονται καί επισήμως υπό τής τουρκι· κης Κυβερνήσεως. ΌλΙγου δεΐν καί θά ήξΐουν καί τόν σχηματισμόν τοπικής έλ- ληνοτουρκικής Κι.βερνήσβ· ως είς την Δυτικήν Θρά¬ κην κατ' αναλογίαν—δπως πρου. Ό τρΐτος δρος δμως εΤ- ναι προδήλως καί ό θρα· σύτερος: Ζητεΐται άπό την Έλλάδσ ή άνελεύθερος ά¬ σκησις βΐσς επί τής συνει¬ δήσεως των Τούρκων τής Δυτικής Θράκης, οί όποΐοι δέν άποδέχονται τος με· τσρρυθμΐσεις τοθ Κεμάλ οθΐε είς τόν νέον τρόπον τής εμφανίσεως. "Άς αρχίση πρώτη ή Ι¬ δία ή "Αγκύρα τάς διώξεις των άντικεμαλικων πλη- θυσμών των ένδοτέρων τής ΤουρκΙας τάς οποίας αξιοί νά αναλάβη—χωρίς νά Ιχη καμμίαν έν προκει μένω θέσιν—ή Ελλάς καί βλέπομεν... Διά τούς Τούρκους τής Δωδεκανήσου οί πολιτικοί κΰκλοι τής ΤουρκΙας προ· βάλλουν ενα μόνον δρον: Την αποκατάστασιν των δικαιωμάτων των ώς ταθ τα διανράφονται υπό τής Συνθήκης τής Λωζάννης. Άλλ' οί Τοθρκοι Ιναντ1 των δρων αυτών των κα ταλυτικών πάσης έννοΐας κυριαρχΐας άντιπαρέχουν είς την Έλλάδα τό δικαίω νά έξεταοθοθν καί τα πα· ράπονα τής ελληνικάς πά ροικίας τής Κωνσταντινου¬ πόλεως, έφ' δσον ήθελον •προβληθή τοιαθτα. Πρόκειται, δηλαδή, περΐ κυνισμοΟ, διά τόν οποίον μάτην θά άνεζήτει κανείς δεύτερον δσον συγκρΐσε- ως! Έχουν παράπονα οί Τοθρκοι τής Δυτικής Θρά¬ κης καί τής Δωδεκανήσου, οί Οποΐοι ύμνολογοϋν άβιά- στως τάς έπιδαψιλευομέ- νας είς αύτούς ελευθερίας. Καί δέν Ιχουν παράπονα οί Έλληνες τής Πόλης, οί Λποΐοι χθές άκόμη είδον τούς ναούς των βεβηλου· μένους, τα οίκογενειακά των άσυλα παραβιαζόμενα καί τα καταστήματι των παρανάλωμα τοθ πυρός καί τής διαρπαγής... άκόμη καί είς την Εθνικήν ' Αντιπροσω¬ πείαν Θά κατατεθοΰν πλήρη βτοιχεία διά τό έκλογικόν όργιον χαί είς τό Ηράκλειον χαί είς τάς περισσοτέρας πόλεις τής Ελλάδος δ- που έδρασαν τα κυβερ- •ΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΙΟ ΥΠΟΥΡΓΟ. ΑΜΥΝΗΣ ΕΙΣ ΡΩΣΙΑΝ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΟΝ ΒΗΜΑ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΡΩΣΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ ΣΕΡΓΚΕΓΙΕΦ ΑΘΗΝΑΙ 13.- Κατά πληροφορίας έκ Κοοίν- θου ό αφιχθείς έκεΐ τό ά· νητιχά όργανα κατά τρό πόγευμα τού Ιαββάτου πον προκαλέσαντα την Ρώσσος πρβσβευτής κ. Σοβιετικήν "Ενωσιν. «Ή ο-ΐνήν αγανάκτησίν. Πρέπει τέλος νά ναι βεβαιοί δλοι οί , Σεογκέγιεφ· ουνοδευόμε-1 μβίς, βίπβν έχομεν άνον- εί- νος υπό ττϊς συζύγου τού κ'τάς τάς θΰρας μας διά καί δύο δημοσιογράΐϊων ρί την ΕΡΕ δτι ή ά- τής εφημερίδος «Πράβδα» «έντόπιον γόν» ή [πρός τό* όποϊ ©ν «Αφοσίωβις» αυτής Ασφαλώς θά τόν ϊχη συγ κινήσει. Ώς πρός τό εχλογι χον 4ποτέλεομα μόνα των ωμίλησαν τα πράγ ματα την επομένην των έχλογών. Ή πλβιοψη· φία τού τοπικοΰ Βενι ζελισμοθ παρά τα έλά- χιατα εύτυχώς κρούβμα· τα Αποατασίας καί τβς ηιέσεις παρέμεινεν Αλώ- βητος ένιαχυθεΕαα Κτι μάλλον. Τό Αποτέλε- βμα τουτο ένισχύει χαί •τώρα ή εκδηλουμένη .. . ----- . ^ ευρύτατα έμμονή των γανάκτησιν τής χοινής εμπορικάς σχέσβις μέ τας Φιλελευθέρας είς τάς γνώμης.Κατήγγειλαν έν χώρας τοϋ άνατολιχθΰ ου *κ τού 4ποτελέσματος ' ονόματι τοΰ Κόμματος νασπισμοΰ. «Ημείς προ- τούτου δημιουργουμέ- | των <1>ιλελευθέρωτ τόν οέθεσε προσφέρουμβ προ
ν«ς ύηοχρεώσεις διά νΑ Αχαλίνωτον κομματι· ϊόντα δι' άνταλλαγάς μέ
ουνεχισθη* ό Αγών καί | σμόν χαί την φαυλο
στικαί σχε'σβις μετοξύ των
δύο χωρών διά τής έλβυθέ
ςας μεταβάσεως Έλλή-
νων έκδρομέων είς την
ξ£α τοΰ τοπικοΰ φιλε-
λευθερισμοΰ, τοΰ ά-
γνοΰ καί Ιδεολόγου,
δέν χαταρρίπτεται άπο
συχοφαντίας των τριό-
δων χαί ανοησίας τής
χαχής ώρας. Τα άρθρα
ερωτηθείς υπό άντιπρο
σώπων τοΰ Τύπου επί
τοϋ άποτελε'σματος των
Δημοτικών έκλογών εδή¬
λωσεν δτι τουτο είναι ε¬
σωτερικόν θέμα καί δτι
κωλύεται νά έκφέρη γνώ·
———·ι·» —,^—·,. — — —,—,— μτιν.
τού χ. Κ. Μαρή είπον «ο κ. Σεργκέγιεφ έξέ-
την άλήθαιαν χαί πρός φρασε την απορίαν τού
τα άνω καί πρός χά χά- διατί ή Ελλάς δέν προω-
τω. Εξεδήλωσαν την ά- §εΐ £τι περισσότερον τας
πάντα "Ελληνα τουρί·
σταν. Έντός τοΰ Μαΐου
θά επισκεφθούν, έξ άλ¬
λον, την χώραν σας 600
περίπου Ρώσσοι έκδρο-
μβΐς». Ό κ. Σεργκέγιεφ
άνεφέρθη ακολούθως είς
είλικρινή. Είναι εΰχάρι
στον τό γεγονός, εϊπβν,
δτι "Ελληνβς πολιτικοί θά
επισκεφθούν την Σοβιετι
κήν "Ενωσιν. «Είναι καί
τουτο 'ένα βήμα είρηνικής
καί φιλικής χειρονομίας
πού τιμά την χώραν σας»
Ό κ. Σεργκέγιεφ ανεχώ¬
ρησεν ακολούθως διά Δελ
φούς. Κατά την διέλευσιν
τού έκ τοϋ χωρίου Δίμηκο
έστάθμευσεν έπίήμίσειαν
ώραν καί συνεζήτησε μέ
διαφόρους παραγωγούς.
την πολιτικήν τής χώρας Ό Ρώσος διπλωμάτης έπβ
τού την οποίαν έχαρακτή σκεφθή έπίσης καί διάφο
ρισεν ώς είρηνόφιλον καί ρα κτήματα.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΑΧΕΙΑ ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΟΙ Έηαγγβλμοιτββιοτίχναι δλης της 'Ελλάδβ; έτο>μά-
ζβ«ν δι« τής Γενιχής Συνομοσπονύίας των πανβλλήνιον συ
νέλβυσιν έντός τής εβδομάδος δια τό άλυτον πρόβλημα των
παλαιών έφ&ιλών πρός τί» ΙΚΑ, τους άσφαλιστικους όίγανι
σμους έν γενβι καί τό δημόσιον. ΑΙ παλαιά! αύται έφκιλκΐ
«ιτοτβλουν «αί παλαιόν ζητημα τό οποίον έν τούτοις ή κυ¬
βέρνησις δέν ηθέλησε να τακτοποιηση μεχρι σήμερον. Είναι
καιρός &μως να κατανοήση την δυσχερεστάτην οικονομικήν
Θέσιν των έπαγγελματοβιοτεχνών καί Ιδία των μισαΐων καί
μικρων έπιχειρησεων των δια να προέλθη επί τίλους αίς
την ταχείαν τακτοποιησιν τής βασικης αυτής ίκκρβμότη-
ιος ητι$ διαρκώς έπισωρευκι εί; βαρος των χρεη επί χρεών.
Αν είναι εναντίον τής καταρνπσβως των προστίμΐ)ν καί
ήν άφαίρεαιν των προαθέτων αί οΐκβΐκι υπηρεσίαι ΰπάρχει
ροπος νά έλβγχθοΰν ειδικώτερον. Διο> νά διχπιατωθή τό
«αταθμητον τούτου καϊ νά άποδβιχθοΰν λογικαϊ καί δίκαι¬
αι αί απόψει; των έπαγγελματοβιοτεχνών. Διότι λογιχαΐ
καί δίκαιαι είναι αί άπόψει; των ώ; τοποθετοϋντκι άπό πολ
λοΰ πρός όλας τας πλβυρα;. Τό ζητημα άλλως τ« είναι ζω-
τικώτατον δι' όλας τοις παραγωγικας ταξεις τή; χώρας. Το-
νίζεται μαλιστα «Ις την έΛδοβεΐσαν σχετικώς ανοςχοίνωσιν
τής Συνομοσπονδΐιχς έπαγγελματοβιοτεχνών δτι είναι τό¬
σον το έπαχδες βκρος τό οποίον δημιουργεϊ τό προβλημα
επί τής δλπί οΐκτονομική$ θέσεως τής τάξεως των ώατε κ αί
θά έπιμεΐνουν ούτοι δια την οριστικήν λύσιν τού καΐ θά
άντιμετΜπίσουν έν άναγηη καΐ κλείσιμον των κ*ταστημά-
των των.
Η ΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ κ. ΑΗΜΗΤΡ10Υ ΛΑΓΑΡΗ
ΤΗΣ ΔΥΤ. ΤΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΜΕΤΑΒΑΙΗΕΙ ΕΙΣ ΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Ό
'Υπουργός τής Αμύνης
τής Δυτικής ΓερμανΙας κ.
Στράους ευρίσκεται καθ"
οδόν πρός τάς 'Ηνωμένας
Πολιτείας.
Πρό τής αναχωρήσεως
τού εδήλωσεν Οτι ή έπΐσκε
ψΐς τού δέν εχει σχέσιν μέ
τάς τελευταίας πολιτικάς
έξελίξεις άλλά έρχεται είς
απάντησιν τής άπό μα·
κροθ χρόνου ύφισταμένης
προσκλήσεως τοθ 'Υπουρ-
γοθ τής Άμερικής κ. Μάκ
'Ελρόϋ.
Ή Δημοσιογραφικός κόσμος τή; Κρήτης μετ*
στήσεως ίπληροφορήθη την εκλογήν ώ·; δημοτικοΰ συμβού
λου Πατρών είς τόν συνδυασμόν τοϋ ύποψηφίου Δημάο
χου κ. Ν, Βέτσου τοϋ Προέδρου τοϋ Δ. Σ, τής Ενώσεως
Συντακτών Ήμερησίων Εφημερίδων Πελοποννήσου, Η¬
πείρου καί Νήσων κ. Δημητρίου Λάγαρη Ό κ.Λάγαρης λα¬
βών σημαντικόν αριθμών σταυρών των συμπολιτών τού
άνέδειξε την δημοτικότητά τού είς την πρωτεύουσαν τής
Πελοποννήσου, ?νθα επέδειξε καί επιδεικνύει πολύμορφον
δραστηριοτητα διά τα ζητήματα τής ωραίας πόλεως των
Πατοών καί την εξυπηρέτησιν γενικώς των συμπολιτών
τού είς κάθε ύπεύθυνον δημόσιον καί κοινωνικόν τομέα.
Ή δημοσιογοαφική οίκογένεια τής Έλληνικής επαρχίας τι-
μάται Ιδιαιτέρως άπό την εκλογήν τοϋ κ. Λάγαρη τοϋ δ ·
ποίου άλλως τε ή κατάρτιοις, ή δράσις «αί ζωτικότης άποτβ
λοΰν σέμνωμα τοϋ κλάδου των έπαγγβλματιών δημοσία·
γράφων.
ΔΙΑΤΙ ΔΡ »ΓΕ(..
ΟΙ Έρεδικοί κάλαμοι ώνόμοί·
ώς σοφωτ έ ρα ν
ΑΘΗΝΑΤΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ
*Η «βύτυχής» λύσι τοΰ Κυ καιολογήτως πολύ αΰτό τό
ηριακοϋ, Ιχβι καί τή συνέχειά σχέδιο, καί πώς χάθηκε πο·
της, δπως γράφουν οί έφη- λυτιμος χρόνος.
μερίδες. Γιατί, τρωγοντας
Άλλά «κάλλιον άργά πά-
____Λ._-,, - _.-. . . . χά ίδικά σας χωρίς νά πα-
νβί εκλεγή δήμάρχος ό κρατικήν διοίκησιν ή ό·, ρίοταται άνάγκη έξαγω-
ίκλεκτός χαί των «»ιλε·( ποία επιβληθή είς τόν|γής ουναλλάγματος. Υ-
λευθέρων χαί τής μέγα·!τόπον Από τοΰ Όχτω·| πάρχουν σοΡιετικά προϊ·
λης πλειοψηφίαν των"Η βρίου τοϋ 19ΚΚ, μέ όντα όπως άγροτικά μη·
ρακλειωτών χ. Νικόλ, την χυβερνώβα* μειοψη· χανήματα πετρελαιοειδή
ΚραααδΑχης. Την έμ- φίαν. Κ^·1 κοί πρώται ύλαι «αί πολ·
λά άλλα είς τιμάς κατω¬
τέρας των δλλων χωρών.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ *, , Άρκεί νά οημβιωθή τό
—--------------------~ %·, %. γβγονός δτι δταν ή χώρα
'ψΛ ψ§*ΡΣΙ 1ίΤ μας προσέφερεν είς τό έ-
-· γ*# *■»_■*_■■·■· - ξωτβρικόν πετρελαιοβιδή
άμέσως αί άλλαι χώρα ι
έμείωσαν τάς τιμάς ^ σχε-
6όν είς τό ήμισυ διά νά
πλησιάσουν τάς ί&ικάς
μας». Ό κ. Σεργκέγιεφ έ·
τόνισεν ότι ώς έλπιζει
συντόμως θά υπογραφή
σχετική συμφωνία μετα·
ξΰ Ελλάδος καί Σοβιετι-
«ής 'ΕΛώσεως διά την α¬
γοράν πβτρρλσιοειδών.
"Οσον άφορ? τάς έξα
γωγάς έσπεριδοειδών, ό
Ρώσσος, διπλωμάτης εδή¬
λωσεν ότι είς τό προσε¬
χές μέλλον θά αύξηΰοϋν
αύται όρκεί νά νπάρξχι
«ατανόησις επί των κα¬
λών έμποριχών προθε'σε
ών τής Σοβιετικής Ενώ¬
σεως. Ό «. Σεργκέγιεφ
είπεν έπίσης δτι πρέπει
νά άναπτυχθοΰν αί τουρι
Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ κ. Ν. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑΝ "ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ,,
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ένώπι· ίΐβν, βιοχημικά κυκλοφοριακά ι κτήρα, προβκάλεσβ τό ένδια
Ιρχεται ή δρεξι. Δέν έννοώ ρά ποτέ» Τό πράγμα διορ
χαθόλου αύτές τίς περίεργες θώνεται άκόμη. Άς μην κα-
«§γγυήσεις> πού σκέφθηκαν ] θυστεροϋν λοιπόν, οί σοφοί
νά ίηττίσουν οί «σύμμαχοι πού βοήκαν αυτή τή σωτή
ά ζητήσουν οί «σύμμαχοι
ημών Τοϋρκοι» γιά τίς μειο· ρια φόρμουλα.
νότητες τής Θράκης καί των
Δωδβκανήσων 36 χρόνια μβ·
τα την υπογραφή τής συνθή-
Χης τής Λωζάννης, καί πού
-αίνονται διατεθεΐμένοι νά
οί κυβερνήτες
συζητήσουν
μας. γιά νά
σουμε» πάλι μέ τούς Μεμέτη-
Δέν είναι καί τόσο εύ'κολο
πράγμα θά πήτβ νά πραγμα
τοποιηθή αύτό τό οχέδιο άπό
τή μια μερά στήν άλλη. Θ'
απαιτήση κάποιο χρονικό δι-
άστημα. Είμαι σύμφωνος,
«ες.
Τίιν
Όμοσπονδία έννοώ
μην τα χαλά·! άλλά ό σκοπός είναι νά μπη
' "' ' μπςοστά τό πλάνο. Νά γί¬
νουν τα προκαταρτικά, ή άρ
χή νά ποϋμε. Καί «ή άρχή εί
ναι τό ήμισυ τού παντός>.
Ποία λέτε ώς άρχή; θά δι·
ερωτηθήτε. Ένα τέτοιο σχέ-
διο δέν έχει οίίιε άρχή, οΰτε
τέλος. Καί δμως μποροΰμβ
ν* άρχίσουμβ την Όμοσπον
δία άπό τα δνόματα. Άπό
τώρα κι' όλας θά πάμβ στό
Ληξίαρχο νά δηλώσωμε δ κα·
θένας τό Όμοσπονδιακό τού
δνομα. "Αλλος Μεμέτης, όίλ·
λος Άλής, ίάλλος Αχμέτ, άλ·
λος Χασάν καί οίίτω καθβ
ξής. ΚαΙ πβτώντας τό μπΒρβ
δάκι πού φοράμε, ^ τό σκοϋ
φο, ή τό μπαγιασόν, νά φο
ρέσονμβ δλοι μιά χατακχόχι
ντ) φβσάρα μέ μανρη μκα
Κου λένβ πώς βάλθηκαν νά
μάς φτιάίουν οί Άμερικάνοι,
ώστβ Τοϋρκοι καί ΡωμηοΙ
νά γίνουν 8να πράμμα. Εί¬
ναι κρίμα πράγματι, ίίστερα
Λπό τίς τόσες φιλβλληνικές
Ικδηλώσεις τής 6ης Σεπτεμ
ΡρΙουτοϋ 1956 στήν Πόλι
χαί τή Σμύρντι, τίς εύγενεΐς
διαρπαγες πού Εγιναν, τίς εύ
λαββΐς συλήσεις ναών, τίς
βκταφές των νβχρών καί τούς
Ριασμούς των Έλληνίδων
παρβένοον, τίς άβρότητίς καί
«ίς πβριποιήσβις πού μάς έπε
ϊαψίλΒυσαν, νά μΐι γίνη αυτή
1 Όμοσκονδία, Βρίσχω μά·
*)*ΐα ηώί κονυοΐέρησΒ άδι,·
όν πυκνοΰ καί έκλεκτοΰ άκρο κ. λ. π, κοΛ τάς άνωμαλίας πού
ατηρίου, δόθηκε τό Ροάδυ προκαλοΰν είς τάς διαφόρους
τοΰ παρελθόντος Σαββάτου
11ης τρέχοντος, σιήν αΐθου·
σα «Παρνασσός», διάλεξις
τοϋ διακεκριμένου Κρητός ε-
πιστήμονος νευρο>όγου—ψυ-
χιάτρου κ. Νικ. Μανουσάκη,
μέ θέμα «Ή συγκίνησις είς
την καθημερινήν ζωήν τοϋ
άνθρώπου».
Τόν δμιλητήν παρουσίασβ
δ γνωστός συμπατριώτης λο-
γοτέχνη: κ. Νικ. Στρ τάκης.
Ευθύς άμέσως δ κ. Μανου¬
σάκης έλαβε τόν λόγον, 'άνα-
λβιτουργίας. Θέλοντας νά το
νίσει την σημασία των Ιπι-
δράσβων των συγκινήσβων
επί τοΰ ψυχικοΰ καί σώματι-
κου ηειδίου τοΰ άνθρώπου,
άνέπτυξβ θι' ολίγων τό νόη·
μα τοΰ νέου έπιστημονικοΰ
κλάδου τής «ψυχοσωματικής»
ή δποία βξβτάζει ακριβώς τάς
των σιιγκινήσεων πάθη-
ξωτή κι' άστραφτερή δμο
σπονδιακή φούντα. Γιατί
φαντάζομαι πώ; τό φέσι εί1
ναι άπαραίτητο γιά την δμο
σπονδιακή κεφαλή μας. Αύ
τή θά είναι ή αρχή τής «Έλ'
ληνοτουρκικής Όμοσπονδί-
άς», φίλτατοι μέ τή βοηθεία
τοΰ Άλλάχ. Όσο γιά τό τέ
λος, άφήνω νά τό μαντέψ*
τε μόνοι σας.
Άγναντίμ, η-~- "
ΑΗΤΑΙΟΙ
λυων αριστοτεχνικως το
τό¬
σο ενδιαφέρον διά τόν σύγ¬
χρονον άνθρωπον θέμα τού,
θέτοντπς τό έρώτημα: εάν
καί χατά πόσον είναι δυνα¬
τόν ή συγκίνησις νά προκα-
λεΐ νευρώσεις.
Είς τό ανωτέρω Ιρώτημα
απήντησε κατόπιν παραθέ¬
σεως σειράς λογικών έπιχκιρη
μάτων, θετικώί, λέγοντας ό¬
τι οί καθ* ημέραν συγκινή·
σεις προκαλοΰν τα λεγόμενα
ψυχικά τραύματα.
Κατά την ανάλυσιν τοΰ
θέματός τού δ κ. Μανουσά¬
κης εδωσε είς τού; άκροατάς
τού την εύκαιρία νά άντιλη-
φθοϋν τό νόημα καί την ση¬
μασία των καθημερινών συγ·
κινήσεων οΐτινες προκαλοΰν
τάς νευρώσεις πού άποτελοΰν
την «άρρώοτεια τής Ιποχής»,
τονίζοντας ότι «ή νεύρωσις
εΐναι μιά ύπερευαισθησία τοΰ
νευροψυχικοΰ συστήματος
καί προκαλεΐται άπό τίς
κινήσεις». Ανέφερεν άκόμη
τις παθολογικές συνέπειες
των συγκινήσεων]δπως την τα
χνσφυγμία, την αναπτύξη τής
ηιέσβως χ,λ.π., τα
χά όποΐα βΐνβ
έκ
σεις.
Τέλος δ κ. Μανουσάκης εί
πεν ότι δ άνθρωπος πρέπει
ν ά φροντίζη νά άποφεύ/ει
τάς συγκινήσεΐς τού καθ" ήμέ
ραν βίου, διά νά προφυλάσ-
σεται άπό τάς ύπ' αυτών προ
καλουμένας νευρώσεις.
Γενικώς ή δμιλία τοΰ κ.
Μανουσάκη, παρά τόν καθα
ρώς έπιστημονικόν τη; χαοα-
φέρον των άκροατών, χάρις
είς την εκλαικευσιν την δποί·
αν είχεν προσδώσει εί; τό θέ·
μα τού δ έκλεκτός δμιλητής.
Διά τοΰ τρόπου τούτου δ κ.
Μανουσάκης χατάφερε νά
δώσβι καί πρακτικόν νόημα
είς την δμιλίαν τού, τό δποϊ
όν δέν ήτο άλλον, άπό την
Ι'κθεσιν τοΰ τρόπου ενεργεί¬
ας πρός αποφυγήν των συγκι·
νήσεων καί των έξ αυτών
προκαλούμενον νευρώσεων,
δηλαδή τοΰ τρόπου διαφυλά-
ξεως τοΰ συγχρόνου άνθρώ¬
που, άιό Ιναν νέον καί μέγα
λον εχθρόν: τάς συγκινήσβις.
Δικαίω; λοιπόν κατεχειροκρο
τήθη υπό τοΰ άκροατηρίου
τού καί διά τόν αυτόν λόγον
τού έκφράζομεν καί εμείς τάς
ευχαριστίας μας καί τα συγ-
χαρητήριά μας. Χ.
σαν - .
τ,ήν διάταξιν τοθ έκλογικου νο·
μου την θεσπΐζουσαν την μετά
δίμηνον εγκατάστασιν των νέ-
ων δημοτικών άρχων και την
εκλογήν των Δημάρχων. Διατί
δμως τώρα ή σοφωτατη αυτή
διάταξις τοθ τελευττχΐου έκλογι
κου νόμου περιορΐζεται δρδην
διά τής έπισπεύσεως τής
εγκαταστάσεως των νέων δημο-
τικώνσυμβουλίωνκαΐ των δημαρ-
χαιρεσιών είς ένα μήνα μόλις
μετά τάς εκλογάς; "Ιδού μία εθ·
λογος άπορΐα, ή όποΐα άνακθ-
πτβι άπό την έπίσπευσιν σύτήν,
£στω καί υπό την δικαιολογίαν
δτι θά £δει νά μην άναβληθοθν
έν τω μεταξυ αί εκλογαί των
νομαρχιακών συμβουλΐων.
ΑΓΓΑΙΚΑ ΙΓΚΑΗΜΔΤΑ
Κατόπιν έμπεριστατωμένης
καί έγκύρου δημοσιογραψικής
ερεύνης έν Κύπρω καταδεικνύε
ται τώρα ισαφώς δτι ό φόνος
τής ΆγγλΙδος Κάτλιφ τόν όποΐ
όν τόσον έξεμεταλλεύθησαν οί
"Αγγλοι είς βάρος τοϋ Έλληνι-
κου όνόματος διεπράχθη άπό
δμοεθνη τής φονΕυθβίσης στρα¬
τιώτην 6 οποίος έν συνεχίΐα. ηύ
τοκτόνησεν. Ό δολοφόνος ήτο
άποκρουσθείς μνηστήρ τής κό-
ρης τής Κάτλιφ. ΟΙ Άγγλοι
διά νά συσκοτιοθή ή υπόθεσις
έφυγάδευσαν την κόρην γβνικώς
δέ οφηοαν νά κατασυκοφαντη¬
θή έν τφ μεταξύ ή ΕΟΚΑ άπό
τούς συμπατριώτας των. ΑΙ έφη
μβρΐδες τοθ ΛονδΙνου προσφά-
ττος άκόμη ΰπαινΐσσοντο άτιμω
τικδς τόν φόνον αυτόν δυσφη·
μοΰσςίΐ ποικιλοτρόπως την ΕΟ
ΚΑ. "Ετσι τό Αγγλικόν αυτό
ίγκλημα προσέλαβεν διπλήν
μορφήνι τοϋ φόνου έξ οΐκεΐων
άλλά καί τής άνάνδρου κΓχτα-
συκοφαντήσεως των ήρωΐκων
πατριωτών της ΕΟΚΑ καί τού
μαρτυρικοϋ πληθυσμοϋ της Κύ¬
πρου. Έν ονόματι τής κατοσυ-
κοφαντήσεως αυτής, άς μή λη·
σμονεϊται, οί "Λγγλοι άκολου·
ΑΖΧΗΜΙΑ ΔΠΑΡΔΑΕΚΤΟΣ
Είς τό τέως «Ήρώον των ηβ·
σόντων» καί τόν κήπον τού πά
ρουσιάζετοι άπό πολλοϋ μία
κατάστασις άβχημίας άπαρά-
δεκτος. Ό κήπος £χκι έγκατα
λίΐΦθ^ι είς την τύχην τού, τεΐνων
νά άπογυμνωθή καί τοΰ τελ,ευ-
ταΐου ϊχνους πρασίνου. Ή έγκα-
τάλειψις αυτή μαζύ μέ την άξιο
θρήνητον δψιν τοΰ άλλοτε Ήρω
ου, τό οποίον £χει καταντήση
έρεΐπιον καί την εγκατάστα¬
σιν πλησίον τού εΐδους ντενεκε
δομαχαλάδων αποτελεί κτυπη-
τήν άνορθαγραφίαν.. ώχ— άδερ
φισμοϋ είς την πρώτην κοσμι
κήν μας πλατείαν. Έξ άλλου
τό άμάνδρωτον τής περιοχής
συντβλει είς τό νά μπαινοβγαΐ
νούν έκεϊ παντός εΐδονς οπο·
κείμενα έν αυνανβλασμφ μέ μα
θητόκοσμον καί νά κυβοπαίζουν
"Αλλη περιγραφή νομίζομεν δτι
δέν χρειάζεται διά νά διαπι·
στωϋη επί τέλους ή άνάγκη κά
ποίας μερίμνης των αρμοδίων.
Η ΛΗΞΙΣ ΤΗΣ ΣΧΟΑΗΣ ΒΡίΣΚΟΒΙΣΜΟΥ
Χθές τό άπόγευμα ώργα- κ. Έμμ. Γαλανάκη, τοΰ Γενι
νώθη είς την Παιδαγωγικήν
Ακαδημίαν Ηρακλείου ή τε
λετή λήξεως τής υπό τοΰ Έ-
φόρου Έκπαιδευτικοΰ τοΰ
Σώματος Έλλήνων Προσκό-
πων κ. "Αρη Κωνσταντόγλου
δργανωθεΐσα, 5η Περίοδος
Σχολής Προκαταρκτικής Έκ-
παιδεύσεως Βαθμοφόρων
Πρσσκόπων την οποίαν πα¬
ρηκολούθησαν επί τετςαήμε·
ρον οί Σπουδαστα'ι αυτής...
Την λήξιν εκήρυξεν επισή¬
μως δ έξ Αθηνών αφιχθείς
είς Ηράκλειον άναπληρωτής
Γβνικός "ΕφορΟ; τοΰ λώμα·
τος Έλλήνων Προσκόπων
Ναύαρχοξ χ. Θ. Μουτσού-
νας, παρισταμένων τοΰ Σεβα
σμιωτάτου Μητροπολίτου χ,
». Είιγβνίου, τοθ Νομάρχου
κου Έφόρου Προσκόπων
Κρήτης κ. Στέλιου Κατβχά-
κη, Περιφερειακοΰ Έφόρου
κ. Κ Βαρβέράκη, των Έφό·
οων Προσκόπων κ.κ. Στέλιου
Φιοοάκη, Α. Χατζιδάκη, Ί.
Κυβερνητάκη, ώς Ιπίσης καί
τοΰ Διευθυντού τής Άκαδη·
μίας κ. Σταμάτη Γλύχα μβ·
πρόσω·
τα τοΰ διδακτικοΰ
πικοϋ.
ΑΕΐνΥΔΡΙΔ
Είς ωρισμένας άκραΐας συνοι
κΐος καί προάστια τής πόλεως
ή διανομή ύδατος πρό των δή.
μοτικών έκλογών εγένετο κανο¬
νικώς. Τώρα δμως καί κάμιτο-
σες μέρες τό νερό έ«ΐ Βγινε
...σπάνιον ειδος η μάλλον έξέ·
λιπβ δλως διόλου. Ή δημιουρ·
γουμένη άπορΐα είναι εΰλογος
καί διβρωτωνται οί δεινοπαθοϋν
τβς έκ τής άφορήτου λβιψυδρΐας
δημόται τί συμβοΐνβι βΐς τό προ¬
κειμένον καί διατί δέν ύπάρχβι
νερό δταν είς 4λλα σημεΐο τίΐς
πόλεως άκολουθεΐΐαι άλλος
κανών, Μία €διαφώτισις» ώς
έκ τούτου θά ήτο εύχής βργον
άλλά καί μία διόρθωσις τοθ ά-
τόπου ή όποία προφανώς δεν
είναι άνβκτή άπό συνοικισμούς
ποικνοκατωκημένους καί πλη·
ρώνοντας κανονικώς τούς 5η·
μοτικούς φόρους.
είς λουτρόν αΐματος
Έλλληνικήν
θοΰντες την άδίστακτον γρςχμ- ολόκληρον την ΈλλΛη
μην των έγκλημάΐων, υπέβαλον περιοχήν τής Άμμοχώστου!
ΤΪΕ'. ϋλϊΚΡΗΤΙΟΗ ΣΥΗΕΔΡΙΟΗ
ΑΝΑΒΗΡΙ1Η ΚΑΙ ΒΥΜΑΤΟΗ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Την 19ην καί 20ην τ. μ.
συνέρχεται είς τακτικήν
σύνοδον τού τό Ε' Παγ·
κρήτιον συνέδριον, μέ συμ
μετοχήν δλων των Όργα-
νώσεων των ανάπηρον
καί Θ. Π. τής Κρήτης. ΑΙ
εργασίαι τοθ συνεδρΐου,
θά διεξαχθώσι μερΐμνη
τοθ κ. Δημάρχου Ηρα¬
κλείου έν τή αΐθούση τοθ
Κινηματοθεάτρου «Ντορέ».
Κατ' αύτό εκλήθησαν δ¬
πως παραστώσι ή Α.Α.
ΜΜ. Βασιλείς, δ Πρόε
ΧΑΤΥΡΙΚΟΧ ΧΤΙΧΟ1
ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΛΑΑ ΜΕ.. ΥΓΕΙΑΝ
Φροντίζβι ί| Κνβέρνησις γι» τό λ*ί> άράδθί
κ αί βλήματα πυρηνιχοι Θα δώαουν στήν 'Ελλαο».
«Δέν ίίρω άν ή προσφορα βληματων σ«ς άρβσίΐ
μ« ηκνΤΗ{ ουγχΜρόττί μι κ«1 · Βεό; βχΝρίβη.
Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ2
δρος τί|ς Κυβερνήσεως, 'Υ·
πουργοί, ό Διευθυντής τής
Δ)νσβως Άναπήρων ΓΕΣ,
ό Στρατηγός ΓρΙβας — Δι·
γενής Άρχηγός τής Ε.Ο.
Κ.Α., οί βουλβυταΐ καί
Νομάρχαι Κρήτης, αί στρα¬
τιωτικαί αρχαί Κρήτης, ή
Έθνική Γενική Συνομο·
σπονδία Α. καί Θ. Π. Ελ¬
λάδος καί αί Όμοσπονδί·
αι άναπήρων καί θ. Π.
Ελλάδος.
Είς τοθτο θά εξετασθή·
σι τα έκκρεμοθντα ζητή¬
ματα των άναπήρων κοΐ
θυμάτων πολέμου, ώς τό
συνταξιοδοτΐκόν, ή ένΐσχυ
σις τοθ ταμεΐου άρωγής,
ή στέγασις των άναπή·
ρων καί θ. Π. ή γεωργι-
κή αποκατάστασις, ώς καΐ
ή κατοχύρωσις των έργα·

"ΠΑΤΡΙΣ,
|
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Ό κ. Νικόλ. Ι. Μειμαράκης
έκ Καλεσσών καί ήΔΙς'λδαμαν-
τΐα Γ. Σφακιανάκη Βδωσαν α¬
μοιβαίαν υπόσχεσιν γάμου βερ
μά συγχαρητήρια.
ΠΕΝΟΗ
ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΠΑΡΟΥΝΑΚΗΣ
ΕΜΠΟΡΟΖ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Μέ βαθείαν οδύνην έπληροφο-
ρήθη ή Κοινωνΐα "Ηρακλείου
τόν κατόπιν άδοκήτου καί βρα·
χεΕας νόσου θάνατον τού έκλε-
κτοθ καί άγαπητοϋ συμπολίτου
έμττόρου
ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΠΑΡΟΥΝΑΚΗ
Ό υπό τόσον σκληρώς συνθήκας
μεταστάς Ήρακλειώτης άπετέ-
λει δντως φυσιογνωμίαν σεμνοϋ
καί προσηνοθς κοινωνικοθ άν-
θρώπου. Προοδευτικάς καί δρα·
στήριος άτΐό χαρακτήρος, ηύδο-
κίμησεν έπαγγελματικώς καί ή¬
το έκ των πρώτων έμπόρων χρω
μάτων χαΐ τεχνικών εΐδών, πού
άνέδπξεν τό κεντρικόν καταστή
μά τού διά την πόλιν μέ την
προσωπικήν τού φιλοπονίαν καί
δημιουργίαν έκ των τελειοτέρων
είς τόν τομέα τού. Ώς άνθρω-
τίος διεκρίνετο διά τα αΐσθήμα-
τα φιλαλληλίας καί τάς χριστια
νίκας αΰτοΟ άρετάς, διά τούτο
ή πρός αυτόν έκτίμησις τής κοι-
νωνίας μας ήτο άμεριστος. Τό¬
σον οί συνάδελφοί τού δσον καί
οί γνωρίζοντες γενικώς αυτόν
εύρισκον έν τφ προσώτΐφ τού
τόν Λνιδιοτελή, τόν εύγενή καί
πολιτισμένον συμπολίτην μέ την
καλοπροαίρετον, εύπροσηγορίαν
καί κατανόησιν. Διά τουτο πάν-
δημος ήτο καί ή συμμετοχή τής
κοινωνίας μας είς την κηδείαν
τού χθές, τΐλήθος δέ κόσμου έξ
ολων των τάξεων ηκολούθησεν
έν καταφανεΐ συγκινήσει ταύτην
μέχρι κσί τής τελευταίας τού κα
τοικίας Ή νεκρώσιμος άκολου-
θία έψάλη κατανυκτικώς είς τόν
Ι. Ναόν τού Άγίου Τίτου χορο·
στατοθντος τοθ Σεβασμιωτάτου
Μητροπολίτου κ Εύγβνίου. Τούς
βαρέως πληγέντας σύζυγον καί
υϊόν τού μετσιστάντος, τούς άδελ
Φούς τού, τόν γυναικάδελφόν,
τού δικηγόρον κ. Χριστοφ Χουρ- ]
δάκην καί την οικογένειαν τού
ή «ΠΑΤΡΙΣ» συλλυπεΐται άπό
ψυχής εύχομένη την έξ ϋψους
παρηγορίαν. |
—Ή κ. Μαρίνα Μιχ Κατπαρου
νάκη θά δεχθή συλλυπητηρΐους
έπισκέψεις άπό 16—20 τρέχον.
μηνός. ________
ΕΥΧΑΡΤϊτΊίΡΪθΝ
Σήμερον άπό ώρα 6 μ μ
συνεχώς «Λεφτά-Γυαΐκες καί
πιστόλι·».
Άκολουθεΐ «Ό Σεΐγηο τοϋ
Νείλου».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ. συ¬
νεχώς «Όλιβερ Τουΐστ»
Την Τετάρτην «ΆδελφοΙ Κα
ραμαζώφ».
ΚΡΟΝΟΣ ~
Σήμερον άπό ώρας 4 μ. μ.
συνεχώς «Ό έκδικητής μέ ,τήν
μαύρη μάσκα» (ΙΎχρωμον).
Αυριον «θύελλοι στίς Ίνδίες»
ΑΪΤΟΡΙΑ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ συ
νεχώς «Μαρακάϊμπο».
Την Πέμπτην «Πονεμένη Πυρ·
γοδέσποινα».
«ΝΤΟΡΕ»
Λίαν προσεχώς έαρξις Κινη
ματογράφου
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ- ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ 1
ιν^ν^ν^*^·,νι*.%<ν.Ανν^νν·.ν%Λ.νκ·.ννννι·. ........__________ * ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ ι ρροσκοπικη κινησισ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Θερμώς εϋχαριστώ τούς ψη· φοφόρους συμπολίτας οΐτινες μέ ετίμησαν κατά τάς Κοινοτικάς εκλογάς διά σταυροθ προτιμή- σίως, Θα εΐμαι δέ πάντοτε πρό- θυμος είς την διάθεσιν των. Ζωφόροι Πεδ. 10)4)59. λΒ Μ Σοριγωνάκης * ΔΙΑΝΙίΙΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Κ. Κανακάκη ΕΦΗΗΕΡΕΤΟΥΣΑΙ δ *!ΑΗΥιΐΐΕΡΕΥΟΥΣΑΐ ΙΑΊΝΙΙ.Ι ΤΟΥ 1.1. Λ. Πολυκλινική, Ζερβουδάκη "Υποχρέωσιν μου θεωρώ δττως . καί δημοσία εύχαριστήσω θερ-1 μώς τόν διακεκριμένον Ιατρόν Ι τής πόλεώς μας κ. Εμμανουήλ ' Μανουράν διότι έγχειρήσας είς τό Πανάνειον Δημοτικόν Νο¬ σοκομείον τόν σύζυγον μου Νι κόλαον Μόρτογλου πάσχοντα έκ κή>η; βαρείας μορφης, έθερά-
πευσε τούτον τελείως παρά τό
γεγονός δτι ώς μοΰ υπεδείχθη
υπό άλλου Ιατροΰ ή έγχείρησις
αυτή ήτο άκρως έπικίνδονος.
'Επίσης εϋχαριστώ θερμώς καί
τό έττΐλοιπον έττιστημονικόν προ
σωτΐικόν καθώς καί τάς αδελ¬
φάς νοσοκόμους τού Πανανείου
Δημοτικοΰ νοσοκομείον διά την
προθυμίαν καί τό ενδιαφέρον
των ι
Έν Ηρακλείω τή 12 "Απρι¬
λίου 1959.
Ή ευχαριστούσα
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΜΟΡΤΟΓΛΟΥ
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΧΟΑΟΥΔΗΣ *
Ί«τρ6ς—Καρδιολογος
Διδάκτωρ Ίατρικής 'Λκαοη
μΐος καί τέως Έτιιμελητής Καρ
διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ
ντόρφ—ΓβρμανΙας.
Ιατρείον όδός Ραδαμάνθυος 1,
Πλατείαι ΆγιΌυ Μην α
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
Τηλ. 94-53
Ενοικιάζίται οίκία είς ττροά
στιον Χρυσοπηνή αποτε¬
λούμενη έκ 4 ϊωματίων καί κου !
ζΐνας μέ ηλεκτρικήν καί ύΕρηυ·
λικήν εγκατάστασιν. Πληρ-οφο-
ρίαι παρά τφ κτηματομ. γρα¬
φείω Κων)νου Σαρρή. Όδός
Έβανς Τηλ. 91—41.
1—6
Δυνατός βοριάς επεσκέφθη
καί πάλι την Κυριακή την
πόλι άντί τής νοτιάς πού τα-
λαιπωρεΐ τούς κατοίκους οί
όποΐοι την άπεχθάνονται πε·
ρισσότρρο άπό όλες τίς χαΐρι-
κές χαταστάσεις.
—Έν τώ με-αξύ ή κίνη¬
σις υπήρξε ζωηρή", τίς άπο-
γευματινές ώρες παρά τίς
Τρεΐί Καμάρες, κοί παραλλή¬
λως οί κινηματογράφοι κα·
τεκλύσθησαν άπό κόσμο.
—Έπίσης πολλοί ήσαν έ·
κείνοι οί όποΐοι έπεχείρησαν
ρκδρομέΰ στήν ΰπαιθρο καθ*
ομάδος ή μ^μονωμένοι.
—ΕΙκόνα διαδηλώσεως πά
ρουσίαζε την Κυριακή τό
βραδάκι δ παρά τό Μεϊντάνι
χώροί.
—Όπου οί.,.Προπόπλη-
κτοι ανέμενον νά τοιχοκολη
θοΰν τα άποτελέσματα γ··ά
νά δοΰνε πόσες πιθανότη-
τες πετύχανε καί νά στρέ-
ψουν τίς έλπίδες τους... στά
έπόμενα προγνωστικά.
—Πότε μέ τή νοτιά καί
πότε μέ τή ζέστη οί χαπνι-
σ'αί άναγκαζονταΐ νά κα·
πνίζουν ξερά τα τσιγάρα τους
τα όποΐα ελάχιστα διαφέρουν
άπό τό... μπαροϋτι.
—'Ενφ θά ήταν δυνατόν
τα περίπτβρα νά τα διατη·
ροΰν σέ ψυγεΐα καί σέ κιβώ
τια τυλιγμένα μέ βρεμένη λι·
νάτσα.
—Όπότε θά μποροΰσαν
νά τα διατηροΰν <τρέσκα πράγμα πού έπιβάλλεται π«· ρισσότερο αυτήν κυρίως την έποχή. Έπανήρχισαν αί εγγραφαί Λυκοπούλων είς τάς άγέλας τής Τοπικής Έφορείας Η¬ ρακλείου ναί είς τα κάτωθι συστήματα. Είς τό Αον καί Εον σύστη μα είς την Βάσιν Ναυτοπρο σκόπων «Κόυλε» καί άπό 10—12 π.μ. Ικάστην Κυρια¬ κήν. Είς τό Βον καί Δόν συστή _ ματα είς τόν λόφον Προσκό· 1 πων «Βίγλα» άπό 10—12 1 π.μ. εκάστην Κυριακήν. Είς τάς άγέλας γίνονται δβ ντά πρός έγγραφον παιδία ήλικίαοδ—10 έτών Γ. Τ Τ. Ε. Η. ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ Χειροθργος όδοντίατροι, Δέχεται είς την Πολυκλινική •Ηρακλείου. Τηλέφ. 3.90. ΤΒΥΡΙΣΤΙΚΝ ΚΙΝΗΣΙΣ Διά τοϋ ά)π τή- γρμμή «'Λγγέλινα» αφίχθησαν προ χίτές είς Ηράκλειον 30 Ιτα¬ λοί περιηγηταί. Σημερον Ιπίσης αναμένον¬ ται νά καταπλεύσουν είς τόν λιμένα μας τα ά)π «ΑΙγαΐον» καί «Σεμίραμις» μέ σημαν¬ τικόν αριθμόν ξένων περιη- ΕΚΔΟΣΕ1Σ (Ι Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟΠΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΙΟΝ ΕΡίΑΗΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ς Πλησίον Πολυκλινικής βπισβϊν Φαρμακείον Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλέο. 94-92 Καλαίσθητον είς εμφάνι¬ σιν καί μέ ενδιαφέρουσαν ώς πάντοτε κρητικού περιεχομέ- νού ύλην, εξεδόθη καί έκυ· κλοφόρησβ τό ύπ' αριθ. 81 — 82 διπλούν τεϋχος τού έκλε* κτού ίσΐορικολαογρπφικού καί λογοτεχνικβύ περιοδικού των Χανίων «Κρητική Έ- στία» των μηνών'Ιανουαρίου —Φεβρουαρίου έ ε. Είς τό τεΓχος αύτό δημο σιεύονται συνεργασιαι των, κ.κ. Ν. Β. Τωμαδάκι καί Γ. Μέγα," τακτικών καθηγητών τού Πανεπιστημίου Άθη-| νών τού στρατηγού έ. ά. 1.1 Α. Άλεξάκη, ώς καί των κ. κ. Μιχ. Δρακάκι, Άντ. Τρα κάκι, Ίδομ. Παπαγρηγοράκι κλπ. Τεύχη μεμονωμένα πςός δρχ 10 έκαστον διαθέτουν; Τό περίπτερον εφημερίδων1 Κ. Σπετσάη Δημοτ. Άγο- ράί είς Χανιά. Τα β'βλιοπω* λεϊα Κ. Μαυρονλπκι είς Ρέ¬ θυμνον κπί Μελέτη Κοκκινά- κι είς Ηράκλειον, Β&λισσ. Μουστάκας Βενιζέλου 112, χαλλιθέα Αθηνών. ""ΜΑΒΕΤίΤίί1»~ ΤΟΒ.ΒαΕΓΚΑΙΝΙΑΖτΙΙ ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΔΙΑ ΑΡΧΑΡΙΟΥΖ ΑΝΕΚΔΟΤΑ Μασσαλιώτικο 100ο)ο: Ό Μάριος καί ό Όλίβ εύρισκον ται στήν Άςρρική γιά νά κυ νηγήσουν άγρια θηρία. Κά· τω άπό την σκηνή τους συζη- τοΰν τα μελλοντικά τους σχέ· δια καί σέ μιά στιγμή δ Ό λίβ ένθουσιασμρνος λέγει: —Σέ μίαν ώρα θά έ/ω σκοτώσβι τό πρώτο μου λιον- τάρι. Βάζω στοίχημα 5 δολ. λάρια. —Σύμφωνοι. Ό Όλίβ άρπάζβι τό ντου- φίχι τού καί φεύγει, ένφ δ Μάριος Εαπλώνει άναπαυτι- κά στή σκιά. Πεονά μιά ώ¬ ρα, περνοϋν ]δύο ώρε-ς, ?ως ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑ ΜΑΣ | >ιοντάοι:
—Γνσιοίζετβ κανέναν Ό
λίβ; ρω'ά άγριεμένο τόν Μά·
ριο.
—Ναί ..
—Χμ, λέει τό λιοντάρι,
Έ, λοιπόν, σάς χρωστά 5
δολλάρια...
* *
Ενοικιάςεται διαμέρισμα 5
μεγάλων δωματίων μέ ολα
τα βοηθητικά. Δηλαδή προχώλ,
χώλ, κουζΐνα, λουτρό πολυτε-
λές μέ ήλεκτρικά θερμοσΐμφω·
να, μπάνιο ύιτηρεσίας έιτΐ της
όδοό Άριάδνης 17 πλησίον
Μουσείου. Πληροφορίαι . παρά
τής κ Μαρίας Γ. Διαλυνδ
Τηλέφ. 3.78 ώρο 10—12 π μ.
ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ !
'ΗΈλληνική Ύπηρεσία τοΰ
Β Β Ο πληροφορρΐτούςάκρο
ατάς της δτι την Κυριακήν,
19ην "Απριλίου, άρχίζει την
μβτάδοσιν νέαςσβιράς Αγγλι¬
κών μαθημάτων δι' άρχαρί-
ου^, μέ τόν τίτλον «ΜΑΘΕ·
ΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ». Θά μετα-
δύο μαθήματα την
την Κυριακήν (μέ
την Δευτέραν)
παΐ την Τετάρτην (μέ Ιπα-
Μετπίύ φιλενάδων:
~—ΕΙδεΰ τυχερή πού είναι
ή Καίτη; Τρώγοντας προχθές
δ άντρας της στό Ιστιατόριο
στρείδια, κατάπιε Ινα μαργα·
ριτάρι.
—Τί λές; Είχβ μβγάλη ά
ξία;
—Μβγάλη λέειί Σκέψου
δ"τι κατώρθωσε μέ αύτό νά
πληρώση δχι μόνον τα ΙΕοδα
τής εγχειρίσεως τοΰ ανοοόί
της, γιά νά τοΰ τό βγάλουν
άττότόν φάρυγγα, άλλά καί τα
έ*ξοοα της «ηοείας καί τής
περίσσεψαν χρήματα.
Η ΕΡΜΠΟΪ ΒίίΙΗ
ΕΝΑ
^_ ΚΑΙ ΕΡ0Τ01
ΤΟΥ ΜΙΣΕΛ ΖΕΒΑΚΟ
α
ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ
ΑΛΚΟΝ
Τά πλέον εΰχρη-
στα καί άποοΌτικα
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ
ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ,
Αγγλικαί — ίΦορη
τα— Έλαφρβ
Ζ^ 11)» Κντζας 6άρος
'Απόδοβιε 15 κυβ. μ. ώριαίω;
3 ίίνΐβες βάρος 3 Β κιλ4
Απόδοσις 5ίϋ κυβ. μ. ώριαίως
■Βεχοόραατο Οίκονομικό πότισμα
- ΑΛΚΟΝ ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεία Βενιζέλου (Σαντριβάνι)
•Υπό την διεύθυνσιν ΕΜΜ. ΝΙΩΤΑΚΗ Τηλ. 73—7
Κατόπιν των γενομένων διοκοσμήσβων είς τό
Κέντρον έπανσρχίζομεν Σήμερον μέ τόν άξέχα
στο Μπουζουκλή
ΝΙΚ Ο ΜΑΥΡΟ
κσί τίς έξαιρετικές ντιζέζ
ΣΤΕΑΛΑ ΚΡΗΣ ΚΑΙ ΚΟΥΛΑ ΣΤΑΥΡΟΥ
Μόνον δι' ολίγας ημέρας
"Ολοι πρέπει νά άκούσωμβ τό ΝίΚΟ ΜΑΥΡΟ
διότι μετ* ολίγας ημέρας αναχωρεί είς τό έξωτβ
ρικόν. Τηλέφ. 7.37.
τάς 10.15—10 30 μ. μ
Ελλάδος επί βραχέων κυμ^'-
των μήχου; 19,66 καί 25,25
μέτοων
Ι Ή Έλληνική Ύπηρεσία
ευχαρίστως θά στβ λτ) είς τούς
"ΗΠ*
ψιν των μαθημάτων διά την
καλυτίριν «αί πλέον άποτβλβ-
σαατικήν παρακολούθησιν
των.
Διεύθυνσις: Οτεεΐί δεοΐί-
οη Β. Β. 0. Βυδΐα Ηοιΐ9ε,
^οηάοη, νΥ^. 2.
—Μιά κυρία
τόν γιατρό της «αί τοΤ' λέγε
μέ άνήσυχο ΰφο::
Ι —Γιατρέ μου,τα νεΐρα
ίχουν χάλια. Τρομάζω ιιέ τό
παραμικοό. Όταν κτυπα ή
ι "ίιίοτα, δέν τολμώ ν* άνοίξω
ι Όταν μοΰ άρχεται ίνα γράμ
μα φοβάααι νά τό άνοίίω
Ού'ΐε τό άκουστικό τοΰ τηλβ
φώνου δέν μπορώ νά σηκαν
, σω. ΤΙ λέτε; Είναι σοβαρό
Ι —Ά, δχι. Τό ΐδιο συμβαί
νβι καί μέ την γυναίκά μου
Κ' έκείνη άγοράζει μέ δόσεΐς
2Π«Ττ«ι δίσΐτοινΐς δι'έζω-
τερικήν ίρναοΊαν είς τό
Κστάστημα μαγειρικών λ,πων
Ιωάν. Βαριτάκη Χανίων Πόρτα.
1—3
ΕΝΟΡΙΑΙ-ΕΜΠΟΡ1Ι-Ι1Ι1ΤΑΙ
Πρίν προβήτε είς κάθε Αγοράν ΚΕΡΙΩΝ
παντός είδους λευχών καί κιτρίνων είς έξαι
ρετικήν ποιότητα καί χρώμα
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
1821
"Οπου θά βρήτε την καλλιτέραν τιμήν
ή χά» Λιανικώς πωλήσεως
Την δέ ποιότητα καί εργασίαν σάς έγγυα-
ται ή μαχροχρόνιος πείρα μας.
τ-ΤΜλεΙται ελαιόφυτον 4 1)2
11 στρεμμάτων μέ 27 μέγα
λα ελαιόδενδρα καί 26 μικρά
(έπτά έτών) είς την περιοχήν
προαστίου Άγίου Ιωάννου. Είς
το Ιδιον ελαιόφυτον ύπάρχθυν
καί 400 ρίζαι αμπέλου. ΕΙνα
συγχρόνως κατάλληλον καί ώς
οικόπεδον. Πληροφορίαι στρα·
γαλοπωλβϊον (τιαραπλεύρως
Φα ρμακείου Ματζοπετάκη)
ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΗίΑ
"ΔΒΕΖ,,
Είναι τα καλλίτερα
ΔΙΟΤΙ
Αρίστα τυγχάνοϋν ποιοτικώφ
0ραβ·Εα Χλαβαν πολλά εί;
^κθέσίΐς ' Ελληνικάς χαΐ Διεθνείς χαί
9ητοϋνται έηΐμόνως από ολουβ, ηου
ΤΑ ΔΟΚΙΜΑΣΑΝΕ
Σημερον
"Ενα φίλμ χάρμα
ΜΑΡΑΚΑΪΜΠΟ
Πλημμυρισμένο άπό ώμορφιά.
'Αφάνταστο βέ «εριηέτεΐα.
Την Πέμπτην
π
Μέ την ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΛ
»
ί'ΗΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό &ρα 6 μ. μ. Συνεχώς
Μιά δυναμική καί πρωτότυπη πίρΐπίτβΐα συγκλο· ί
νιστικής δράσεώς. Ι
ΛΕΦΤΑ · ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΛΙ ί
"Εγχρωμον — ΣινεμασκόΛ
ΤΖΟΚ ΜΑΧΟΝΕ Υ-ΚΙΜ ΧΑΝΤΕΡ
Άκολουθεΐ
Ο ΣΕΙ'ΧΗΣ ΤΟΥ ΝΕΙΛΟΥ
ΗΠΙΟΚ ΚΑΘΑΡΤΙΚΟΝ ΗΕΠΤΑΤΗΣ ΣΥΝΟΕΣΕΩΓ
37ον
Κι* άπορροφημένος, όπως
ήταν άπό τίς σκληρές αύτές
σκέψειο, ό ντ' Άαάο, δέν πά
ρετήρτΐοε δυό εύπατρίδβς πού
εί^αν άποσπασθή άπό τή γα
μήλιο συνοδεία κι* εΐχαν κρυ-
φθή στή γωνιά τοΰ δρόμου
παρηΐ'<ολουθώντας τον. Ό I- νας άπ' αύτούς τούς εύπατρί¬ δβς ήταν δ διευθυντήο της ά- στυνομίας Μπερριέ, κι* δ δλ- λοε δ κόμης ντύ Μπαρρΰί Λίγες στιγμρς άργότερα σ' ενα νεϋμα τοΰ Μπερριέ. καμ¬ μιά δεκαριά άνθρωποι, ώρ· μησαν καί περικύκλωσαν τόν ντ' Άσάς. "Ενα; δπ' αύτούς έβγαλε έ"να χαοτί άπό τόν κόρ φη τού κηΐ τοΰπβ μέ ζωηρή καί δυνατή φωνή: —-Συγγνώμην, άζιωυατικέ μου. Είσθε ό ίππότης ντ' Άσάς, ύπολονπνός τοΰ συν- xή[ιατο^ ντ' 'Ωβέρν, καί βρ(· σ/εσθε μέ αδεία στό Παρίσι; —Μάλιστα! απήντησε δ ίηπότης χωρίς νά καταλαβαί- νχ) τί συμβαίνη. —Έν τοιαύτη πεοιπτον σει, ίππότα ντ' Άσάς, Ιν δ- νόματι τοΰ βασιλέως, σάς συλλαμβάνω!... ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΒ'. ΝΥΧΤΑ ΓΑΜΟΥ Στήν προκυμαία των Αυ¬ γουστίνων όρθωνόταν 2ναιπο λυτελέστατο μργαρο, τό πλου σιώτερο τοϋ Παρισιοΰ, πού πρίν άπό λίν/ο καιρό, ή δού- κισσα ντέ Σασωρρού, πρώην έρωμένη τοΰ βασιλέως Λουδο βίκου ΙΕ', τό είχβ πουλήσει σέ κάποιον μυστηριώδη ά· στό, πού είχεν εμφανισθή υέ τό άπλό ονομα κύριος Ζάκ. —Φαίνβται, δμως, πώς την άγορά αυτή δ κ. Ζάκ δέν την εΐχβ ενεργηθεί γιά λογαριασμό τού, γιατΐ την ίπομέχ τής άν/οράί τοΰ με- γάρου, πήγΗ καί το επβσκέ· φθηκεν ό ντ' 'Ετιόλ, συνο· δευόμενοα άπό κάμποσους τβ· χνίτες, πού έσπευσαν άμέσως κι' δοχισαν νά κάνουν διάφο ρες έπισκευές. ι Σ' ίνα μήνα μέσα, τό μέ· γαρο έκεΐνο προσέλαβε μιά ποαγματικά δνβιρώδη πολυ- τέλβια. Ή έπισκευές αύτές στοίχισαν ?να Ικατομμύριο στάν πάμπλουτο ντ' Έτιό'λ, ' πού έκβίνη την έποχή, σάν δλους τούς άνθρώπους τής σειράς τού, σκορπρΰσβ τά φτά άπ' τό παράθυοο. Ή '|. πισκευές τβλείωσαν την προπαραμονή τού κι' άμέσως έ'γινε καί ή σληψη τοΰ ύπηρβτικοϋ σωπικοϋ. "Ετσι, δέν πιά τίποτα άλλο παρά δ χομός τής νύφης, πού θβ ?. ι παιρνε τόν Ιπίζηλο τίτλο της οΐκοδεσποίνης τοΰ μβγάοου. | Σ' αύτό ιό μέγαρο κατΐυ· 'θύνθηκβ ή γαμήλιος πομ-,ή ΰστερα άπ' την τελβτή τού 1 γάμου, πού γίνηκε στήν {„. ] κλησία τής Σαϊν—Ζερμα(ν, , Σάν έφθασαν στό μέγαρο, Α Ζάν δέν είχβ άκόμη σ " θει άπό την λιποθυμία Ό ντέ Τουρνβέμ την ~ | σε στό δωμάτιό της Ινώ δ ντ' 'Ετιόλ Ιμεινβ κάτω γιά περιποιηθ{) τούς κα τους. *Ηταν έξαιρβτικά ρούμβνος, κι' δταν οί φίϊοι τού τόν ρώτησαν γιά την άδιαθεσία τής γυναίκας τρ, , άρκέσθηκβ νά διατάξη τή μυ·} Ι σική νά παίξη διάφορα χομ· μάτια. Άπό μέσα τού, σχι· φτόταν: Ι —•"Ας μιλιίση τώρα, αν θέλη! Τούς κρατΛ χαί τούς δυό γβρά. Κι' αυτήν χαί τόν πατέρα της... Στό ΐδιο αύτό διάστημα 6 Άρμάν ντέ Τουρνεέμ εΙχ, ξαπλώσει τΐιν χόρη τού σ' Ι¬ να ντιβάνι. *Ηταν τρομοκρα- τημένος, δχι τόσο γιά τή λι· ποθυμία τής χαρής |του, δσο γιά τούς λόγους πού την βΙ· χαν προκαλέσει. Καιαλάβαι· νβ καλά πώς ή Ζάν δέν βΐχι λιποθυμήσβι άπό άπλτΐ συγ· κινήση μιας 'νβόνυμφηςί Κι' αύτό ακριβώς αΰξανε τή στ»· νοχώρια τού. Δέ μποροϋσβ νά εξηγήση τί συνέβαινβ. —Τό μυστήριο αυτό ΰά "τρέπβι νά τό Εεσΐαλύνοι, μουο μούρισβ δ Τουρνβέμ. Καί τό· τε, τόπ αλλοίμονον σέ *βΐ· νόν πού... (ΣυνβχίζβταΟ ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χΐιροΰργβς '12τορινολ«βυν« γβλβνβ; Όδβ{ Άγ.Τίτου καί Εύρώηηΐ Δέχβτκι 10—1 χκ( 4—7 μ. μ. Χειοουργ·! είς τίιν Κλινι- «ην «'Αγιβί μμ :. σμιρνακι: Π«λβθντ*ι ϊΐς τιμήν ιύκαι ρίας 1) "Εν υδραυλικόν πιεστήριον 12 Ιντσών κατασκευ- ής των Γαλλικών έργοστσσΐων Βίκτωρ ΚΟ μβτά ή ανευ άντλΐ· άς 2) Έν ζεΰγος μυλολίθων 4· λόχΐοτα μεταχειρισμένων Πλη¬ ροφορίαι ηαρά τψ έστιατορίω Γεωρ Νοικοκυράκη όδός 1666. 1-10 "Αρτι ένχβτοωταββΐς «Ις Την «ΐΦλιν μ«( δέχετκι χ«0' εκά· ατην έν τφ Ιατρβίν τβυ, υμ· νί« (ούδν Σμύρνης χαί Γιβιν νιτβ&ν (Ιναντι ϊτοδς Σ]ιδε- ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΝΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΜΠΟΡΟΥΣ ΤΟ ΚΗΡΟΠΩΛΕΙΟΝ ΝΙΚΟΑΑΟΥ ΙΤΑΙίΡΟΪ ΧΑΤΖΗΑΗΜΗΤΡΙΟΪ Όδός Πεδιάδος 18 (Παρά τόν χειμερινόν Κινημα τογράφον €Ήλεκτρα^^ Προσφέρβι διά τούς 'Εμττόρους κηρόν τύπου Ά θηνθν είς την κούταν είς τιμάς πρωτευούσης Καί διά τάς βνορΐας βιαθέτει κηρόν εξαιρετικής ποιότητος καί άνταλλάσσει άποκέρια. Διαθέτει κηρόν δλων των ποιοτήτων είς τι¬ μάς προσιτάς. Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον σας ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗ ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 93—Ο» ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΛΙΒΕΡ ΤΟΥΪΣΤ Τό άριστούργημα τοθ ΝΤΙΚΕΝΣ. ΟΛΙΒΕΡ ό δω- δεκάχρονος Ιηαναστάτης τιμωρός τής άδικΐσς. ΑΛΕΚ ΓΚΙΝΝΕΣ-ΤΖΩΝ ΧΑΟΥΑΡΝΤ ΝΤΑΙΒΙΣ Την Τετάρτην ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΡΑΜΑΖΩΦ Έγχρωμος ύπερπαραγωγή ΠΟΥΛ ΜΠΡΥΝΝΕΡ-ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΛ Παρα-στάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνβχώς Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΜΑΥΡΗ ΜΙΚί ΥΧΡωμον ' τής ' βΥΕΜΑ ΣΤΙΣ ΙΝΑΙΕΣ "ΑΔΡΙΑΣ,, 20 ΜΙΛΛΙΟ.Ν ΝΕΑ ΤΑΧΕΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΚΡΗΤΗΣ-ΤΤΕΙΡΑΙΩΣ-ΙΤΑΛΙΑΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΩΡΑΝ 1 Μ. Μ. ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ Πακτορείον ΧΑΗΑΡΛΚΗ-Τ>)λ>'«ωνον 8-κο ΠϋυΐΜ

>■ _.——
«Ι,
'ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήρακλ.^ ΚοΛτηρ
Ύττεύθυνος - Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία όδός ΚωνΗδου άρ. 2
Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___________ΚατοικΙα. Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
11 ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
ΜΟΝΤΕΛΛΛ ΑΠΟ ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον Έμπάρου.
Διακηρύττη "Οτι
ΈκτΙθεται είς επαναλη¬
πτικήν μυστικήν δημοπρα¬
σίαν δι* ένσφραγίστων
τιροσφοφών ή ττρομήθεια,
μ«ταφορά κσΐ τοποθέτησις
δύο (2) πετρελαιομηχανών
καΙ δύο (2) άντλιών, καΐ
υπό τούς ορους των ύπ'
άριθμ. 18)1958,11) 1959 ά-
ποφασεων τοΟ ΚοινοτικοΟ
ΣυμβουλΙου των εγκριθεί¬
σα^ διά των ύπ' Αριθμ.
28961) 1958 καί 15625)
1559 πράξεων τής Νομαρ
χ(ας.
Ή ανωτέρω προμήθεια,
μβτσφορά καί τοποθέτη-
σις προϋπελογΐσθη διά τής
τεχνικής μελέτης είς δραχ.
128.800 ή δέ εγγύησις ωρί¬
σθη είς δραχμ. 5000. Α(
τιμαί τής προσφορδς δέον
ν' βνσγράφωνται όλογρά-
φως καί αριθμητικώς, συμ¬
φώνως τφ άρθρω 7 τής
συγγραφτΐς ,υποχρεώσεων.
Ή δημοπρασΐα ενεργη¬
θήσεται έν Ηρακλείω καί
εν τώ Νομαρχιακώ Κατα¬
στήματι (Γραφείον Τόπ.
Αΰτ)σεως) την 21 τοΟ μη¬
νός Απριλίου 1959 ημέ¬
ραν Τρίτην καί ώραν 10 —
11 ενώπιον τής αρμοδίας
Ιπ'τροπής.
*Η προμήθεια μεταφορά
καί τοποθέτησις των ώς
άνω ύλικβν δέον νά πρσγ
μστοποιηθή έντός τή"ς υπό
τής συγγραφής οριζομένης
προθρσμΐας.
Δεκτοί είς την δημοπρα¬
σίαν είναι μόνον οί διά
τοΟ άρθρου 9 τής συγγρα-
φής υποχρεώσεων όριζό-
μενοι.
Ή μελέτη τής προμηθεί¬
ας μεταφοράς καί τοττοθε-
τήσεοις καί οί δροι τής ε¬
νεργείας σύιΐς εΤναι κατε-
θειμένοι είς την Κοΐνότητα
καί είς τό έν τής Νομαρ·
χία«Γραφείον τής ΤΥΔΚ
ΐνθα δύνανται οί ένδιαφε-
ρόμενοι νά λαμβάνουν γνώ
σιν προσερχάμενοι καθ" ε¬
κάστην καί κατά τάς έργα
σΐμους ώρας των Γραφεί¬
ων.
Έν 'Εμπάρω τή 13 )4)
1959.
Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον Έμπάρου.
Ό Πρόεδρον
ΜΙΧ. ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΚΗΣ
Τα Μέλη
ΙΩΑΝ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
ΕΜΜ. ΠΕΡΟΠΑΝΝΛΚΗΣ
ΕΜΜΑΝ. ΚΑΒΟΥΣΑΚΗΣ
ΓΕΩΡΓ. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ
Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. ΖΟΛΩΤΑ
ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΑΝΑΔΙΟΡΓΑΝΟΣΕΟΣ ΤΟΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ
Δύο ώραιότατα μοντέλα άπδ συνθετικά ΰφάσματα: "Ενα φόρβμα εμπριμε, Ιδεώδβς διά
ταξίδι διότι δέν τσαλ'ίκώνει' καί ?να κοστούμι μπάνιου. Τα δύο αύτά μοντέλα ΙπΡδείχη-
σαν κατά τα Ιγκαίνια τής μεγπλυτέρας κπί πλέον συγχρονισμένης αιθούσης επιδβίξεων
ΜΛΛ τού Λονδίνου.
Ζητεΐται πρός αγοράν οΐκία
έντός τής πόλεως έκ τριών
(φματΐων κλπ. Πληροφορίαι ού-
ζίρΐ Παπατσαρά (Συντριβάνι.)
τ-τ«λεΐται αυτοκίνητον ΟΡΙΙ,
11 ΚΑΚΑνΑΝ σχεοόν και-
(νουργές ΙΧ μέ άδειαν κυκλο
«/?ρ(ας. (Πληροφοραι τηλέφ 31
Νεάπολις καί είς τα γραφίΐο
τής εφημερίδος μας).
ΚΛΙΝΙΚΗΝ 1
ΙΔΙΕΠ.ΙΙ - ΤΥΝΑΙΕΟΑΟΠΕΗ
ΠΑΝ» Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈττΙ 3ετΙαν εΙδικΕυΘένίος «Ις
Γαλλίαν
Πλατείαι Χβίτάν'ΟγλοΟ
Τηλέφ. 91-34
Ο Ε. Ο ΚΙΔ
ΞΗΡΛΣ - ΒΑΑΑΪΪΗΣ ΜΕ ΡΕΒΕΡ2Α ΤΕΤΡΑΧΡ0Η01
ΙΡ011ΑΙΔΙ ίΙΑΡΑΒϋίϋ
Υπο τής άστυνομίας κα
τεμηνύλη 6 Παντελής Κο
«οπαλάκης έτών 25 κάτπικ,ο:
Ηρακλείου διότι κατελήφθη
είς την Πλατείαν Κύπρου
μεταφρρων 7 επιβάτας έκ Με·
ταξοχωρίου είς Άνώγεια διά
Φθρτηγοΰ αύτοκινήτου Ι. Χ
άνευ άδΛας τής αρμοδίας
ι Άρχής.
Ι Έπίσης κατεμηνύθησαν ύ
' πό τής Άστυνομί&ς 5 άτομπ
«οί έ*τερα 9 παρειέμφθησαν
τίς Αύτόφωρον διά παραβά
σει τροχαίας κινήσεως.
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡίΔΚΙΪ ΡΟΥΙΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΥ
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
Όδός Ζωγράφου 5
Ολατΐΐίχ Δασκαλογιάννη
(Ιναντι-Γαλλικοϋ Ίνστιτού-
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ι τού)
Τηλάφ. 93—38
Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον Συκολόγου.
Διακηρύττει ότι:
'ΕκτΙΘεται είς μυστικήν |
μειοδοτικήν δημοπρασίαν
δι* ένσφραγίστων προσψο-
οών διά ποσοστοθ Ικτπώ-
σεως άνευ όρΐου επί τής ε¬
κατόν είς άκεραίας μονά-
δος επί των τιμών τοΟ έγ-
κεκριυμένου τιμολογίου, ή
προμήθεια των υπό στοι-
χεΐα 1,2:3,4,5 6,7 καί 8τοΟ
πρ)σμ<-0 της Μελέτης άνα- γραφομένων υδραυλικόν υλικών καί υπό τούς Βρους τής ύπ' άριθμό 15) 1959 ά ποφάσεως τοΟ ΚοινοτικοΟ ΣυμβουλΙσυ τής εγκριθεί¬ σης διά τής ύπ' αριθ. 16395 1959 πράξεως τής Νομαρ· χίος. Ή ανωτέρω προμή- θεια προθπελογΐσθη διά τί|ς τεχνικής μελέτης είς δραχμάς 54290, ή δέ έγγύ ησις ωρίσθη είς δραχμάς 2.000. Ή δημοπρασΐα ένεργη- Οέχονομτχαί ε<ς καΰσιμα ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΙΣΧΥΣ 5 ΙΠΠΩΝ δύο τύποος όριζόντιοι καί κάθετοβ Παρακαταθήκη άνταλλακτικών καί τελεία ά,νταλ- λακτικότης τούτων ΠΡΟΤΙΜΙΣ&ΤΕ ΤΗΝ ΕΙΝΑΙ! · Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΑΟΞΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΜΑΣ Γενικάς Άντικρύβωπος Κρήτης ΜΕΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ Πλατεΐ» ' Αγίου Μηνά—-Νέα Καταστήματι Τηλέφ. 3—49 θήσβΐαι έν Ηρακλείω καί Ιν τφ Νομαρχιακώ Κατα¬ στήματι (Γραφείον Τόπ. Αύτ)σεως) Γήν 21τιν τοΟ μη¬ νός Απριλίου 1959 ημέραν Τρίτην καί ώραν 10—11 ενώπιον τής αρμοδίας επι¬ τροπήν Ή προμήθεια καί τοπο· θέτησις των ώς άνω ύδραυ- λικών υλικών δέον νά πραγματοποιηθή έντός δέ- κα ημερών άπό τής ύπογρα Ις της οΐκεΐας συμβά¬ σεως. Δεκτοΐ είς την δημοπρα¬ σίαν είναι άναγνωρισμέ- νοι προμηθευταΐ γ] Κατα· στήματα υδραυλικόν. Ή μβλέτη τής προμηθεί¬ ας καί οί 8ροι τής εκτελέ¬ σεως αυτής είναι κατατε- θειμένοι είς την Κοινότητα καί είς τό έν τή ΝομσρχΙα Γραφείον τής ΤΥΔΚ 6νθα δύνανται οί ένδιαφερόμε- νοι νά λαμβάνουν γνώσιν προσερχόμενοι καθ" εκά¬ στην καί κατά τάς εργασί¬ μους ώρας των Γραφείων. Τό Κοινοτικόν Συμβον- λΐον. Ό Πρόδρος ΑΛΕΞ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ Τα Μέλη ΙΩΑΝ. ΓΙΑΝΝΑΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓ. ΖΑΧΑΡΑΚΗΣ ΕΛΕΥΘ. ΑΓΑΠΟΥΛΑΚΗΣ 2ον Αί ρπιβαρύνσρις εξ άλλου τής Τραπέζης τής Ελλάδος έκ τής καταβολής τόκων ηυ¬ ξήθησαν έντός τού 1958 κυ· ρίως λόγφ τής ούξήσεως των παρά τή Τραπέζα τής Ελλά¬ δος εντόκων καταθέσεων των τραπεζών προοριζ,ομέ· νων διά μΒσομακροπροθέ- σμους χορηγήσεις καί τής έ- πιδοτήσεως των δανείων πρός τάς ξρνοδοχειακάς καί β'θ- τεχνικάς έπιχειρήσεις. Αί έν λόγω έπιβαρύνσεις κατέστη¬ σαν άναγκαϊαι καί κατά τό ληξίν §τος διά την εξυπη¬ ρέτησιν γενικωτέρων σκο· πτόν τής νομισμπτΐλής κπί πιοτωτικής πολιτικής. Δέον εξ άλλου νά σημειωθή, ότι αί έπιβαρύνσρις αυται θά ή¬ σαν κατά πολύ μεγαλύτεραι εάν δέν έμειοϋντο τα άχρησι- μοποίητα διαθέσιμα κεφά- λαια των δημοσίων δργανι- σμών, Ιφ' ών καταβάλλον¬ ται τόκοι, κατόπιν τής δια- θεσεως σημαντικοϋ ποσοϋ έκ των έν λόγφ διαθεσίμων πρός χρηματοδότησιν παρα- γωνικών σκοπών. 3. Τό σύνολον των έξό- δων λειτουργίας τής Τραπέ¬ ζης εμειώθη έλαφρώς κατά τό λήξαν ετος κατά δραχ. 2 970.205 έναντι αύξήσΐως «ατά δραχ 27.706.041 τής χρήσεως 1957. Ή τοιαύτη εξέλιξις των δοπανών κατά τό λήξαν Ιτος δφείλΒται κυ- ρίως είς τό γεγονός ότι αί δαπάναι δι* δποδοχάς προ¬ σωπικού παοουσίασαν πολύ μικράν αύξησιν παρά τάς αύξήσεις έκ προαγωγών καί τής φυσιολογικής προωθή σεως τυϋ προσωπικού. Πα¬ ραλλήλως εμειώθη κατά 10. 000.000 δραχμάς ή είσφορά ΑΊΑ ΤΗΝ ΟΕΡΑΠΕΙΑΝ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ ΔΥΣΚΟΙΛ10ΤΗΤΟΣ ΛΙΑΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΦΙΞΙΣ Ό ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗΣ πά¬ λιν έδβ. Θά επισκεφθή δλους τούς πελάτας τού. Εύκαιρία διά νά παραγγεΐλετε. 1) Υποκάμισσα, 2) Μπλοΰζες Ιατρών. 3) Πίζάμες κλπ. κλπ. Γυναικείον καί Άν δρικά. Μένει στό Ξενοδοχείον ΕΛΛΑΣ. Τηλέφ. 4—4Ο ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΜΑΙΕΠΚΗ - ΓνΗΑΙΚΟΑΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο "ΑΓΙΟΣ ΕΜΥΟΕΡΙΟΣ,, ΕΜΜ. Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Χειρβύργο» — Γυναιχβλβγβν τ. επί 4{θΜτΙαν έβΜΤϊρικοΟ ΙκτροΟ Μαιβυτηρί«« «ΑΛΕΒΑΝΛΡΑ» ΛιδάΜτορος ΠανϊπιστπμΙβυ 'Ε{ωπλιαμένη μέ τα ηλέβν αύγχρονα μέσα τής Μχκυτι- Χής καί Γυναικολογίας. "Επί της δδοδ 1521 (ΒλατβΙα ΆρχαδΙου άνωθεν Φαρμα χιίου ©δίί) ΑΙΜΙΑΙΟΣ .. ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΕΙίικός Παιδίατρβς επί σειράν έτών Ιατρβς τοΰ Νοσοκβμβίβυ Παίδων δβχε- Ταΐ έδός Βιάννου 5 (Παρα¬ πλεύρως Κλινιχής Αντωνο¬ πούλου). Τηλέφ. 5.47. ΓΕΝ!ΚΗ ΧΕΙΡΩΥΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΙΙΑΘΟΑΟΓΙΧΗ ΚΑΙΝΙΚΗ τής Τραπέζης τής Ελλάδος πρό: τό Ταμείον Συντάξε¬ ως Προσωπικού τής πρώην Έθνικής Τραπέζης τής Ελ¬ λάδος χαταβαλλομρνη βάσει τού Νόμου 3662)57. 4 Τό έργον τής άναδιορ¬ γανώσεως των ύπηοεσιών τής Τραπέζης συνεχίσθη ά-1 ποδοτικάϊς «αί κατά τό λήξαν ! τος. Τό Μηνανολογιστικον Κέντρον Ιν Χολαργφ, τό δ- ( ποίον διεξάγει σημαντικόν' μέρος των λογιστικών καί Ι στατιστικών εργασιών τή; Τραπέζης, ευρίσκεται είς ιν νά καλύπτη όλονέν καί εΐςεύρυτέραν κλίμακα τάς ανάγκας τού Ίδρύματος είς τοιαύτας εργασίας. Έξ άλ¬ λου είς ωρισμένας των ύπτ· ρεσιών τού Κεντρικού Κα· ταστήματος ήοξατο ή διά τού μηχανογριφικού συστή- ματος διεξαγωγή ών εργα¬ σιών, άλλων δέ ύπηρεσιών αυτού επερατώθη ή μελέτη άναδιόργανώσεως. II Πρόοδος καί προ- βλήματα αναπτύξεως τής Έλληνικής οίκο- νομίας. Ι Κατά την διάρκειαν τού 1958 εσημειώθη περαιτέρω αύξησις τού Ιθνικοΰ είσοδή- ματος είς σταθεράς τιμάς ά- νερχοιιένη είς 4 ο)ο περίπου, συμφώνως πρός τάς προσωρι¬ νάς έκτιμήσεις τοΰ Υπουρ- γείου Συντονισμοϋ. Έν συγ- κρίσει πρός άλλας χώρας ή πορεία τής Έλληνικής οΐκονο μίας υπήρξεν εύνοικωτέρα, άλλά τό ποσοστόν αυξήσεως κατά τό λήξαν ε"τος είναι αί σθητώς χαμηλότερον τού ε τησίου μέσου δρου τής τβλβυ ταίας πβνταετίας καί τό χά μηλότερον άπό τοΰ 1954. 'Η χαλάρωσις τοΰ ρυθμοΰ τής οίκονομικής άνόδου είς την Έλλάδα, καίτοιίσυμπίπτΒΐ είς, περίοδον διεθνοϋς ύφέσεως είναι κατά τό μέγιστον μέρος άνεξάρτητος σύτής καί δφεί λεταΐ είς αΐτια διάφορα έκεί- νων τα δποϊα ωδήγησαν είς στασιμότητα ή χϊι κάμψιτ τής παραγωγής είς άλλας πε¬ ρισσότερον βιομηχανι*ώς ά- νεπτυγμένας χώρας. Τό μι¬ κρόν ποσοστόν αυξήσεως τοΰ Έλληνικοΰ έσνικοΰ είσοδή- ματος τό 1958 δφ&ίλεται ιΐς την δυσμενή εξέλιξιν τής γε- ωργικής παραγωγής, ή όποία εσημείωσε σημαντικήν κάμ- ψιν καθ* όν χρόνον είς την βιομηχανίαν συνεχίζετο ή αρξαμένη άπό τοΰ 1957 άνο- δος καί έπραγματοποιθΰντο έπίπεδα παραγωγής π.)λύ ΰ- ψηλότβρα έν συγκρίσει πρός τό προηγούμενον ΙΊος. Είς μικρόν β ιθμόν έπίσης συνβ· τέλβσβν είς τόν χπμηλόν ρυθ¬ μόν αυξήσεως τού άκαθαρ!· στου έθνικοΰ είσοδήαστος καί ή μείωσις τοΰ καθαροϋ Ιθνικοΰ εΐσοδήματος έκ τής άλλοδαπής, όφειλομένη κατά κύριον λόγον είς την μειωμέ¬ νην εΐσροήν ναντ λιαχοΰ ου- ναλλάγματος έξ αίτίας (ής παγκοσμίου ναυΐιλιακής κρί¬ σεως. (Συνεχίζβται) Γβνικδς χεφουργός: ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ χειρΐκής Κλινικην Πανεπ. ΆΘη νών— Μονάχου—Βερολίνου. Συνΐργάτης των διασήμων Γερ μανών Χειρ)γών Καθηγητών Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝΟΕ (Μο¬ νάχου) καί '.ΙΙΚΟΕΚ ΒερολΙνου ΒΑΡΟΥ Παθολόνοι ΧΛΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατεΐα ΆγΙου Μηνά (Ρήγα Φερραίου) Ηράκλειον. Πνοντσι δεκτοΐ άσθενεϊς τοΟ ΤΕΒΕ καί βλλων ασφολιστικβν Όργανισμων Τβλέφ. 94—80. κΐας 8—23. Μ1Χ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΦΟΠΕΑΙΚΟΧ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Τ. 'Επιμβλητη; 'ΑοχληκκΙον Λίρου καί Όρθοπβδικήί Κλι- νίκης Παιδικοΰ Νοσοκβμβίου ΠΙΚΠΑ. 'ΕγκατοισταθβΙί μβ νίμ^ς «Ις Ήρακλβιβν δέχΐ- τ«ι: Ό4ος ΚΛνϋΚνολί^ντο;, «- 'Ο Καρδΐ9λ5γος 'ΐατρός ΓΕΩΡΓ! ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ Μικράς φορολογίας κηΐ οί· κονομικά σέ καύσιμα χρήσι- μα είς Ιμπόρους δι* οιανδή¬ ποτε εργασίαν πωλοϋνται. Πληροφορίαι Ιωάν. Παπα¬ δάκην μεσίτη τηλ. 91—79 καί Στυλ. Βογιατζάκην χηλέφ. 91—81. 1—15 ΣΤ.Γ.ΗΑΚΡΙΑΑΚΗΣ Ίατρός χειρουργός—Οορολόγος Έγχατκσταβίίς μονίμως (Ις Ηράκλειον δεχιταα έηΐ τής ΖκμπελΙου 3 βχιαβεν Μαρούδα Πωλκίται πετρελαιομηχανή 20)22 Ιττπων είς αρίστη κατάστασιν. Πληροφορίαι Τεχνι κόν Γραφείον Ε. ΝΙΤΛΔΩΡΟΣ Τηλ. 94 84. ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΔΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ Πλατεία Ρήγα Φερραίου (Αγ. Μηνά) Καταρτίζονται μαθηταί διά την προαγωγήν των έκ τής μιάς τάξεως είς την άλλην, ή δια την απόκτησιν ενδεικτικόν καί απολοτηρί- ου Δημοτικοΰ Σχολείου. ΠΑΗΤΑ ΜΕΤΑΒΑΛΑ0ΗΤΑ1ΑΠΟ ΤΟΗ ΧΡΰΚΟΗ ■ III Η0Κ1Ι ΤΙ ΕΡΤ0ΣΙ1Σ10ΗΙΗΙΙΗΙΙΙΙ III Ι1ί»Ι1!1 | ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ χξ νά ρμ άβυναγώνιστον είς τα «ίδη ΐ Μαχροχρένιος <ί«ϊρα—γοθατβ—Τέχνη—«βιβτης «λικβν 5 ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ « Κβ^φίτκ—μπομπβνιίρΐ; αέ ηλουαΐΜτάτη ονλ>·ν<1 ■ ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ.ΚΑΤΑΣΤΗΜΛ · ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ ΜετβκπαιδευΘεΙς είς Παρισίους δέχεται έν τ{) Καρ&ιολογικρ τού Κλνικβ «ΆγΙαΤριάς» καθ'έκά στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα λιδέ Τζαμί Τηλέφ. 90.03. τ-τωλίΐται οΐκία είς αρίστην 11 τοτΐοθεσία έκ 2 δωμάτιον κλτι. χώρων μετ* οΐκοτιέδου είς τιροάστιον Πόρος δπισθεν στά¬ σεως Δράκου. Εύκαιρία λόγφ μεταναστεύσεως. Πληροφορίαι «Φώτω Όλύμπια» Πόρος έναντι λ Χρόνη Μπρο5. 1—10 * Δι» τού: κ. Χ. έμπίρβυς κ«1 μΐτβηωλπτ»:—Στίφανβ ι «ηβ 25 δραχμάς χά·! «νω ΜοτΙ βοιπτιστιχ» ϊπο 40 5ρχ. ΧΑΜΟΜΗΛΙ φρέσ«ο ξερό άγοράζω (μό· νο τα λουλουδάκια) Γ. Καρ· γιαλίδης τηλ. 532 Ηράκλειον ■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΓΕΝ ΛΝΤΙΠΡΟΣΟΠΕΙΛ ΠΩΛΗΣΙΣ ΜΟΝΟΝ ΧΟΝΑΡΙΚΗ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ Πλατ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι) ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ εκάστην τετάρτην β μ. μ. κατ' ευθείαν πειραια ΚΑΝΑΡΗΣ πΑΡΑΣΚΕΥΗΝ '2 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΔΙΑΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-πΕΙΡΑΙΑ ΠρακτορίΣον ΓΕ«Ϊ*ΠΑ_ΙΪ-Τηλ. Ο1-Ο3 α ιι# Δ -Ε»ΙΙ_ΐυ ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 8Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΔΙΚΑΤΕΓΊΝΠ καθε ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ Τηλ. Κ»Οβ -

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ.,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡα
Η ΔΥΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑ «ΠΟΚΡΟΥΕΙ
ΚΑΟΕ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΝΟΠΟΙΗΣΕΟΣ
ΤΩΝΔΥΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟΗ ΚΡΑΤΟΝ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΦΟΝ ΜΠΡΕΝΤΑΝΟ
ΑΘΗΝΑΙ 13. Ό
Δυτικογερμανός Ύ-
πουργός Εξωτερικών
κ.«Φόν Μπρεντάνο, όμι
λών είς συγκέντρωσιν νέ
ολαίας, εδήλωσεν δτι
αποκρούει την κάθε σχέ
διον περί Όμοσπονδια
κης Ενώσεως των δύο
Γερμανικών κρατών καί
ότι τρέφει μετρίαν αι¬
σιοδοξίαν δαον άφορά
τάς ελπίδας επιτυχίας
τής συνδιασκέψεως των
4 Ύπουργών καί έν
συνεχεέα τής ενδεχομέ¬
νης διασκέψεως επί ανω
τάτου Ιπιπέδου.
«Θχ απετέλει αύτα-
πατην ετόνισεν, εάν
ελέγετο δτι αί προοπτι-
καί δια τάς διαακέψεις
αύτάς είναι ευνοικαί.
Ή Δύσις δίν πρέπβι
νά υποχωρήση πρό των
Σοβιετικήν απειλών
διότι ώς πιστεύεται θά
οΊανοιχθή ούτω ή όΠός
διά περαιτέρω έχδια-
στιχοος έλιγμούς έκ μέ
ρους τής Ρωσέας!! Κα
ταλήγων ό κ. Μπρεντά
νο είπεν δτι ή ένοποίη-
σις τής Γερμανίας δύ¬
ναται νά πραγματοποιη
θή μόνον δι* έλευθέρων
έκλογών.
Κατ' άλλας πληρο¬
φορίας, ή Κυβέρνησις
τής Δ. Γερμανίας φαί-
νεται διατεθειμένη νά
διατηρήση στάσιν παρισ
σότερον έλαστικήν έν ό¬
ψει τής διασκέψεως τής
Γενέυης άποδβχομένη
την δημιουργίαν ζώνης
έλέγχου είς Ευρώπην
καί την ενίσχυσιν των
τεχνικών καί οίκονομι-
κων σχέσεων μέ την Α¬
νατολικήν Γερμανίαν.
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΧΘΕΣ
Ο ΓΑΑΑΟΣΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ & Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΔΙΑ ΝΑ ΣΥΝΟΜΙΛΗΣΟΥΝ
ΔΙΑ ΑΙΕΘΝΗ ΟΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ
ΦΘΑΝΟΥΝ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ &ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΠΙΣΗΜΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.- Σή·
μερον την πρωϊαν αφιχθη
σαν διά διήμερον επίσκε¬
ψιν ρίς τό Λονδίνον ό
Γάλλος πρωθυπουργός κ.
Ντεμΐτοέ καί ό Ύπουρνός
των "Εξωτερικών κ. Ντέ
Μερβίλ διά συνομιλίαο έ
πί των διβθνών προβλη
μάτων.
Είς τό αεροδρόμιον τούς
ύπβδέχθησαν ό Βρεττσνός
Πρωθυπουργός κ. Μακ
μίλλαν καί ό Ύπουργός
των εξωτερικών κ. Λόΰντ.
' Αί συνομιλίαι θ' άρχίσουν
σήμερον τό άπόγβυμσ, θά
συνεχισθοΰν δέ αυριον
την πρωΐαν.
Διπλωματικαί παρατη¬
ρήται λέγουν δτι άναυένβ
ται ότι αυται θά θίξουν
κυρίως τα πρηβλήματα
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ
ΤΟΥ Κ.Κ- ΙΟΡΑΑΗΙΑΣ Πθν ΕΤΕΒΗ ΕΚΤΙΙΣ ΗΟΜΟΥ
-- - - ΣΥΝΕΛΉΦΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛλΑ ΜΕλΙΓ ΤΟΥ ΚΟΜΜλΤΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.- Άνε·|
Κοινώθη είς τό Άμμάν ότι
επραγματοποιήθη ή σύλλη'
ψις τοθ Γραμματέως τοθ
έκτός Νόμου Κομμουνιστι-
κοθ Κόμματος τής Ίορδα
νΐσς ώς καί τινών μβλών.
ΑΙ συλλήψεις επηκολού¬
θησαν έπιδρομήνκατά πλη
σΐον τής πρωτευούσης χω¬
ρίου είς τό οποίον αί δυ¬
νάμεις ασφαλείας κατέ-
σχον Κομμουνιστικά Ιντυ-
πά καί προκηρύξεις.
Ό πρωθυπουργός τής
ΊορδανΙας κ. Ριφάί επέ¬
σρψ είς Άμμάν μετά
τάς συνομιλΐας τού δι' οί-
κονομικήν βοήθειαν είς Ού
άσιγκτων καί Λονδίνον.
ΟΟτος εδήλωσεν βτι ό
βασιλεύς Χουσεΐν ό οποί¬
ος πραγματοποΐΗΐ περιο¬
δείαν άνά τόν κόσμον άνα
μένεται ν' αναχωρήση κα·
τα τάς ολίγας προσεχεΐς
ημέρας έκ Νέας "Υόρκης
διά Λονδίνον θά επιστρέ¬
ψη δέ είς την Ίορδανίαν
περΐ τα τέλη τοθ τρέχον
τος μηνός. ^,>
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Δ1ΑΓ0ΡΑ. ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ. - ΗΡΑΚΛΗ2 5-1
Την παρελθοθσαν Κυρι¬
ακήν ό Α.Ο. Ήρακλίϊς Η¬
ρακλείου άκολουθοομενος
υπό άρκετών φιλάθλων με¬
τέβη είς Ίεράπετραν 8που
αντιμετώπισεν την νεοσύ
στατον τοπικήν όμάδα «Δι
αγόρας» είς φιλικόν ά-
γώνα.
Οί παΐκτσι τοθ Ηρα¬
κλέους κατόπιν κουραστι-
κής διαδρομής άνω των
100 χιλιομέτρων καί άγω-
νιοθέντες μέ έλλβιπή συν
θέσιν διτήρησαν την ύπε-
ροχήν μόνον είς τό Α' ήμΙ-
χρόνον τό οποίον έληξεν
Ισόπαλον μέ 1—1.
Είς την επανάληψιν τοθ
αγώνος κσί άπό τα μέσα
τοθ β' ήμιχρόνου οί νεα
' ροΐ παΐκται τοθ «Διανόρα»
μέ έπικεφαλής τόν Παπου-
τσάκη (τοθ ΟΦΗ Ήρα
κλεΐου) ό οποίος εκτελεί
χρέη προπονητοθ επέτυχον
4 άλλεπάλληλα τέρματα
έπιβληθέντες τελικώς μέ
5-1.
Ό «Διαγόρας» έπραγ
ματοποΐησε αρίστην εμφά¬
νισιν. Ιδιαιτέρως διεκρί¬
θησαν οί Ν. Σουραβλής,Ν.
Σαμιωτάκης καί Γ. Μα
στοράκης.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου έπιβεβλημ·
μένον θεωρώ δπα>ς καί διά
τοΰ Τύπου έκφράσω τάς α¬
πείρους ευχαριστίας μου
πρός τούς άγαπητούς συγγβ-
νβϊς καί πολυαρίθμους φί'
λους μου καί γενικώς πρός
άπαντας τούς έκλογεΐς τοϋ
χωρίου μου Πύργου Μονο¬
φατσίου καί των όρεινών
χωρίων Μουρνιδς γενέτειρα
τής αειμνήστου μητρός μου
καί Πρινιά, καθώ; καί όλους
τούς Ικλογεΐς τής Κοινότητος
μας άνδρας καί γυναίκας
οΐτινες μέ Ιτίμησαν διά
τής ψήφου των κατά τάς ε¬
κλογάς τής 5ης Απριλίου Ι-
ξασφαλίσαντές μου επιτυχίαν
μεταξύ των πρώτων.
Δέν θά παυσω δέ νά εΐμαι
φίλο: καί ΰπόχρεοπς καί είς
αύτούς πού λόγοι συγγβνικοί
καί ύποχρβώσβις δέν τούς έ-
κέτοβ'ψαν νά μέ ψηφίσουν.
Ύπόσχομαι εΐςδλους δτι
θά διαθέσοο ολβς τάς άσθε*
νεϊς μου δυνάμεις διά την
πρόοδον τής Κοινότητος
μας.
Άπευθύνω τα θβρμότατα
συνχαοητήριά μου είς τόν Δι
καστικόν Αντιπρόσωπον Εί-
ρηνοδίκην Πύργου κ. Άπο
σΐολάκην καί τα λοιπά μέλη
τής Έφορευτικής Έπιτρο
πής. Είς τόν Στρατιωτικόν
Έπόπτην ταγιιατάρχην κ,
Δήμου Υπομοίραρχον κ
Κουτούπην, Ανθυπασπι¬
στήν κ. Τζατζιμάκην, Ύ
πενωμοτάρχην κ. Πλουμά-
κην, χωρ)καν Λαμπαρδάκην
και την φρουράν μαθητάς
τής ΣΕΑΠ ή άμεροληψία καί
ί| προσήλωσις πρός τό κα¬
θήκον των οποίων συνετέ,ε-
σβν είς την ύποδειγματικήν
διεξαγωγήν των έκλογών.
Ό ευχαριστών
ΑΗΜΗΤΡ. Μ. ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗΣ
Πυργος Μονοφατσίου
ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή χίνησις βΙς την αγοράν
μας εγχωρίων προϊόντων εί-
χβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Έγιναν πβοιω-
ρισμέναι πράξεις είς 5ρια Λα-
μπάντε πρός 17,60 δρ. μβ-
ταξύ εμπόρων. Είς τα χαμη-
λόβαθμα ούδεμία πράξις ε¬
πραγματοποιήθη.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή άγοοά γβνιχως χαρακτηρί·
ξιΐαι άπο πβριωρισμένο κν·
εργασιών. Πάντως χθίς αί
τιμαί εΐχαν κερδίσβι χατά 20
λεπτόν περίπου διακυμανθεΐ-
σαι άπό 10 20 έ"ως 11 20 δρ
κατά ποιότητα. Είς τινάς μά
λιστα περιπτώσει έπληρώ·
θησαν πρός 11,70 δρ.
ΣΙΤΗΡΑ:
ΣΙτος δραχ. 3.60
Κριθή > 2.20
Βθώμη » 2.30
ΛΙρα δρχ, 295,
τής Εύρωπαϊκής Άσφα-
λβίας, τής ένοποιήσβως
τής Γερμανίας καί τοϋ
Βερολίνου. Τα θέματα αύ
τα προβλέπεται έξ αλλου
νά συζπτηθοΰν μετά τής
Σοβιετικάς Ενώσεως κα-
τα την τετραμερή διάσκε¬
ψιν των Ύπουργών των
Εξωτερικών, ή όποία ·θά
συνέλθη τόν προσέχη μή
να είς Γενεύην.
Πρό τής αναχωρήσεως
τού είς Λονδίνον αυριον
τό άπόνευμα, ό κ. Ντεμ
πρέ θά συνανττίση μβ'λη
τοΰ Βρβττανικοΰ Κοινο
βουλίου, άνήκοντα ρ£ς την
Γαλλοβρεττανικήν Κοινο¬
βουλευτικήν Όμάδσ.
Σήαερον έπίσης θά άφι
χθοΰν είς Λονδίνον ανω¬
τέρα στβλέχη τής Δυτικώς
Γβοαανίας.
Οί Δυτικογεομανοί έπί-
σημοι θά μετάσχουν των
συσκέ·ψεων τής όιιάδος
των τεσσάρων δυνάαεων
ή όποία προπαρασκευήν
ζβι τα Οε'ματα κατά την
διάσκεψιν τής Γενεύη-.
ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ ΕΑΑΣΤΙΚΗ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 13.-ΤόΓαλ
λικόν ΠρακτοοΡϊον πληρο
(τορεΐται έκ Βόννηο, δτι ή
Γβρμανική Κυβέρνησις
φαίνεται μάλλον Λποίτα-
σισμένη νά υιοθετήση θέ¬
σιν περισσότερον Ρ"λαστι·
κήν έν όψει τής διασκέ¬
ψεως τής Γενέυης, άπο-
δεχομένη την δημιουογίαν
«ζώνης έλέγχου» είςΕύρώ
—ην καί την ενίσχυσιν
των τεχνικών καί οίκονο-
μικών έπαφών μέ την Α¬
νατολικήν Γερμανίαν μο¬
λονότι θά αρνηθή *«ά συ¬
ζητήση την σύναψιν τής
συνττήκης είοήνηΓ μέ τα
δΰο Γρρματικά κράτη.
Κατά τό Γεραανικόν
Ποακτορεΐον «ΔΠΑ». αί
όδτΐΥ'αι αί δοθείσαι υπό
τοί'Όμοσπονδιακοΰύπουρ
νοΰ3 των "Εξωτερικών
Φόν Μπρεντάνο πρός τα
μέλη ττίς Γβρμανικτΐς άν·
τιπροσωπείας δημιουρ-
νοΰν την εντύπωσιν δτι ή
Γερμανική στάσις κατε'-
στη περισσότερον εΰκαμ-
πτος όσον ίφορά κυρίως
τα προβλήματα τής Εΰρω
παϊ«ής ασφαλείας καί τής
δημιουργίας ζωνών μέ
μειωμένους έξοπλ σμούς.
ΠΕΡΙΗΛΘΕΝ Ε|Σ ΑΑΙΕΞΟΑΟΝ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΑΗΜΩΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΦΟΥΤ ΜΕ ΕΛΛΗΝΑΣ & ΤΟΥΡΚΟΥΣ
' ΜΕΤΕΣΧΟΝ & ΟΙ ΓΕΝΙΚΟΙ ΠΡΟΞΕΝΟΙ ΤΩΝ ΔΥΟ ΧΠΡΠΝ
ΑΘΗΝΑΙ 13.— Ό Κυ-
βερνήτης τής Κόπρου σέρ
Φούτ συνηντήθη χθές μέ
τούς'ΈλληναςκαίΤούρκους
Άντιπροσώπους είς την
μικτήν Στνταγματικήν Ε¬
πιτροπήν διά νά συζητήση
ιιετ' αυτών επί τοθ μέλ
λοντος των Δήμων τής νή¬
σου
Είς την σύσκεψιν ή 6-
ποΐα επραγματοποιήθη είς!
Τ6 Κυβερνείον μετέσχον
κσί οί Πρόξενοι τής 'Ελλά
δος καί τής Τουρκίας είς
την ΛευκωσΙαν.
Οί συσκεψθέντες ησχο¬
λήθησαν μέ τό περιελθόν
ρ(ς άδιέξοδον ζήτημα ΐθν
Δήμων, ό δέ κυβερνήτης
τής Κύπρου άνάλαβεν νά
έτοιμάση προτάσβις πρός
περαιτέρω μελέτην τοθ θε
ματος μέ τούς άντιπροσώ-
πους των δύο Κοινοτήτων
μετά τήνλέπάνοδον είς την
νήΌον τοθ άντιπροσώπου
τ<1ς Τουρκίας όστις μετέβη είς Στρασβοθργον διά νά μετάσχη των εργασιών της 'Επιτροπής Άνθρωπίνων δικαΐωμάτων. Τό ζήτημα τοθ διαχωρι- σμοθ των Δήμων τής Κύ· πρου είς ελληνικάς καί τουρκικάς ζώνας Ιχει πε¬ ριέλθη είς άδιέξοδον λόγω τής διαφορετικής έρμηνεΐ- άς πού δίδεται άπό τούς ΕΞΑΠΟΛΥΣΙΣ ΝΕΟΥ ΑΟΡΥΦΟΡΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΟΣΤΒΣ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΕΥΣΗ ΠΡΟΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΕΚ ΤΟΥ ΑΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο 1ΕΥΤΕΡ0Σ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ ΕΙΔΙΚΟΝ ΔΟΡΥΦΟίΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 —Ή άε· ροπορΐα των Η Π.Α. προ- τίθεται νά έξαπολύση σή¬ μερον νέον δορυφόρον τ(5· που «'Εξερευνητής» ώστε νά συμπέση μέ την δημο¬ σίαν Εναρξιν τοθ παγκο¬ σμίου συνεδρίου άεροπλοϊ άς είς Λάς Βέγκας τής Νε· βάδας Ή έξαπόλυσις θά πραγ¬ ματοποιηθή άπό τή βάσιν Βάντενμπερκ τής Καλλι- φορνΐας. Ό δορυφόρος εί¬ ναι δ δεύτερος μιας σειράς ειδικώς σγεδιασθίντων πρός συγκέντρωσιν πληρο¬ φοριών διά ταξΐδια τοθ δι· αστήματος Ό πρώτος δο¬ ρυφόρος έξαπελύθη κατά τό τέλος Φεβρουαρίου καί εισήλθεν είς τροχιάν άνω¬ θεν των δύο πόλων. Χθές έπ' εύκαιρία των προεορτΐων τοθ παγκοσμί¬ ου συνεδρίου άεροπλοίας δύο Βρεττανικά άεριωθδό μβνα βομβσρδιστικά τύπου «Βάλκσν» τής Βρεττανι- κης βασιλική^ άεροπορΐας μετέσχον των άβροπφι κων έδίξεν "Εν τρίτον άεροσκάφος δέν κατέστη δυνατόν νά μετάσχ;]} τοθ έορταστικοθ προγράμιΐατος, λόνω τοθ 8τι ΰτιέστη έλαφρός ζημΐ άς. Κατά την πτήσιν τού άπό την Αγγλίαν, τό βομ βαρδισπκόν ουτό έπέπε σεν επί σμήνους χηνών καί ωρισμένα πτηνά άπερροφή θησαν υπό των άεροστρο βΐλων. Τό συνέδριον θά διαρκέ¬ ση επί μίαν έβδομάδα μί· τέχουν δέ άνίιπρόσωποι ά¬ πό 47 χώρες ΑΙ ΑΠΟΦΕΙΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΕΛΙΚΟΣ ΥΠ' ΟΦΙΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΡΤΙΣΘΕΝΤΟΣ Ν)ΔΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 13. -Χθές την 11 νυκτερινήν ό Πρόβ δρος «ής Κυβερνήσεως κ. Καραμανλή"; συνειργάσθη μετά τοΰ Αρχιεπίσκοπον Αθηνών Θεοκλήτου επί τοΰ προκύψαντος έκκλη σιαστικοΰ ζητήματοο. Σήμερον την πρωΐαν, ό 'Αρχιεπίσκοπος Αθηνών ομιλών επί τής συνεργα οίας, αυτής εδήλωσεν τα άκόλουθα: «Συνειργάσθηνμετά τοΰ Προέδρου τής Κυβερνήσε ω; είς τόν οποίον όιεβιβα σα τάς άπόψεις των πα· ρεπιδημούντων είς Αθή¬ νας Αρχιερέων ώς πρός τό κατατεθέν Νομοσχέ διον τοθ Καταστατικόν Χάρτου τής έκχλησίας. Υπεσχέθη ό «. Πρόε· δρος τής^ Κυβερνήσεως δ τι οί άπόψεις τής έκκλη οίας ΰά ληφθοΰν ύπ' 6 ψιν. Κατόπιν τούτου επι- λύονται Ικανοπ οιητικώς διά την εκκλησίαν τα προ βλήματα αυτής». Ώς ένεκοινώϋη ό Άρ χι&πίσκοπος Αθηνών κα τα την συνάντησιν τού μετά τοΰ κ. Πρωθυπουρ γοΰ διεβίβασεν είς αυτόν παράκλησιν τής έκκλησί άς όπως τα διατάγματα τα προβλεπόμενα υπό τοΰ νέον Νομοσχεδιον κα ταοτίζονται μετά σύμφω· γνώμην τή{ Ί·οα°· χίας. Ό Πρόεδρος τής Κυ βερνήσεως Ιδωσβν έντο λήν είς τόν "Υπουργόν τίΐς Παιδείας κ. Βογιατζή νά λαμβάνη ύπ' θψιν τάς ά πόψεις τής έκκλησίας. Κατόπιν τούτου τό Νο μσοσχεδιον προσηρμόσθη υπό τού κ. Ύπονργοΰ ττίς Παιδείας κατά τοιούτον τρόπον ώστβ νά έπιλύιι τα σπουδαιότερα έκκλη σιαστικά ζητήματα. 1) ΚαταργεΙ τό μβταθε τόν των "Αρχιερέων δ¬ λων των Μητροπόλβων έκτός τοΰ/Αρχιεπισκόπου καί τοΰ Μητροπολίτου Θεσσαλονίκης. 2) Ή έκλο γή των Μητροπολιτών θά γίνβται υπό τής Συνόδου ΣΥΑΑΗΐΙΣ ίΑΕΠΐΟΪ Υπό δργάνιην τοΰ Δ' Ά- στυνομικοΰ Τριήματοξ συνε¬ λήφθη ό Νικ. Σταμοΰλος, Ι των 24 κάτοικος Ήρακλβίου έργάτηί διόίι ιτΊν νύκτα το€ παρβλθόντος Σαββάτου με¬ ταβάς είς κέντρον διασκβδά' σεως επί τής λεωφόρου 62 Μαρτύρων δΛου εΐργάζετο ή Σταυροΰλα 'Αλβξανδροπού· λου αφήρεσεν έκ *οΰ δωμο» Τίου της ίνα κουμπαρδ έντός τοΰ δπθΐου είχαν τοποθετηθή χρήματα. Ό συλληφθβίς προ σήχθη βΐς τόν κ. ΕΙσαγγβλέα τής Ίεραρχίσς συμφώνως πρός τάς άπό μακροΰ χρό νού έκφρασθείΌας άπό ψεις τής Έκκλησίας καί τής Θεολογικής Σχολής τοΰ Πανεπιστημίου Αθη¬ νών. Απεφασίσθη έπί¬ σης ή άναστολή των έρ γασιών τής διαρκοΰς Ίε· ράς Συνόδου μέχοι ττίς συγκλήσεως τής "Ιεραρχί- άς τής "Ελλάδος ιήν 25ην Μαΐου. Κ Η ΔΕΙ Α λατρευτόν μας σύζυ- ν, ηατέρα, αδελφόν καί θείον ΝΙΚΟΛ. ΜΑΚΡΙ4ΑΚΗΝ Λοχαγίν ΠεζικοΟ θανόντα χθές έν Αθήναις κπ ίίώομεν σημερον Τρίτην κ»ϊ ώραν 4 30 μ.μ. έχ τή- οΐκία; μας κειμένης έν Ν «α Άλι- καρνασσν- Ή νβκρωαιμος ά- χολουθία θέλει ψαλή «Ι; τόν Μητρβπβλιτικών Ν«6ν Άγί· β» Μπνά. Ηρακλειον 14-4-59 61 Γαθλιμμένοι ΕΥΓΕΝΕΪΣ ΔΩΡΕΑΙ Ή οΐχογένιια Γρύλλου χά- τίθεσβν είς τα γρα^ΐΐα τή$ εφημερίδος μας δρ. 200 (δια· χ«.βίας) υπέρ Τβϋ Όρφανβ* τρβφεΐου Ηρακλείου αντί ε¬ ξαμήνου μνημόσυνον αίς μνή μην ΛΙ^νΙίου Γρυλλβυ. Πά- ρακαλΐίται τό υπέρ ου ή ίω- ρεβ: αυτή Ίδρυμχ όπως μερι μνήση διά την παραλαβήν τοθ &>( «ν» πβσοθ έχ τής Δι
ί ηί ιια*τ»>14·ί»,
ηγέτας των δύο Κυπρια
κων Κοινοτήτων είς τό
σχετικόν άρθρον τής συμ
φωνίας τής Ζυρίχης.
Ώς γνωστόν οί μέν Έλ
ληνες ύττοστηρίζουν 8τι ό
δισχωρισμάς θά πρέπει νά
είναι λειτουργικός καΐ προ
σωρινάς, οί δέ Τοθρκοι δτι
κατά τό άρθρον αύτό τής
συμφωνίας 6 διαχωρισμός
θά είναι γεωγραφΐκός καί
μόνιμος.
ΨΗΦΙΣΜΑ
Ή Διοιχητική Έπιΐροπή
ΐοΰ Έμπορικοΰ και Βιομη
χ^νικοϋ 'Επιμβλητηρίου Ή
ρακλβίου
Συγκειμένη έκ των: Προέ
δρου κ. Άνδρέου Καστέλλι*
ί»η, τοϋ Άντιποοέδρου χ, Ά
δαμαντίου Κωνσταντινιδη
τοό ετέρου των Άντιπροέ
δρων κ Νικολάου Λιαναντω
νάκη απουσιάζοντος βΐ; Άθή
ν ίΐ, τοΰ Γενικοϋ Γρϊμμα
ως κ Γεωργίου Αδάμη καί
τοϋ Ταμίου κ Θβοδωρου
Δοκουμβτξίδη.
Συνελθούσα βκτάκτωο σή
μβρον τ{1 13η Απριλίου 1959
ημέραν Δευτέραν καί ώραν
ΙΟην π μ. έν τχϊ αίθούση
Συνβδριών τοϋ Έπιμελητη
ρίου καί άκούσασα τού Προ
έβροΐι αυτής μβταβόσαντος
την θλιβεράν αγγελίαν ΐτού1
θανάτου τοϋ Μιχαήλ Καπα'
ρου»άκη ίπιλέχτου μέλους
Τής Έμπορικής ΟΙχογβνεΙας
καί τής Κοινωνίας Ήρακλϊί
ου, διατελέσαντος δ' ΙπΙ σει
ράν έ»ών μέλους τοΰ Διοικη
τικοΰ Συμβουλίου τοΰ Έ «ι
μβλητηρίου.
ΨΗΦΙΖΕ1
1) Νά δκιβιβασθώσι τα
συλλυπητήοια τοΰ Έπιμβλη
τηρίοΌ πρό την Οίκογένβι
αν τοΰ μβταστάντος.
2) Νά παρακολουθήση εν
Σώματι την κηδείαν τού ή
Διοίκησις τοΰ "Επιμελητ ιρί
ου κσί
3) Νά κατατεθώσι παρ·}
τοΰ Έπιμελητηοίου άντί
στεφάνου άνά δραχμαί διακό-
σιαι πεντήκοντα (αριθ. 250)
υπέρ των Φιλανθρωπικόν
Ίδρυμάτων τού Φάρου Τυ
φλών καί τοΰ Βρεφοκομείου
Ήρακλβίου.
Εγένετο καΛ |ξΕδόθη Ιν
Ήρακλίίφ τη 18η Απριλίου
1959.
Ό Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
Ό Άντιποόβδρος
ΑΔ. καΝΣΤΑΝΤΙΔίΔΗΣ
Ό Ταμίας
Θ ΔΟΥΚΟΥΜΕΤΖΙΔΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΔΜΗΣ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ
ΔΙΑ ΠΥΡΗϋΙΧΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 — Σήμβ·
ρον, μετά διακοπήν τριών
έβδομάδων έπαναλαμβά-
νονται είς την Γενεύην αί
συνομιλίαι Ανατολάς καί
Λύσεως διά τόν τερματι¬
σμόν των πυρηνικών δοκι-
ΥΠΕΒΑΛΟΝ ΟΡΟΣ ΤΗΝ ΡΟΣΙΙΙ
ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΟΕΡΙ ΣΥΜΦΟΝΙΑ!
ΕΟΙ ΤΟΝ ΠΤΡΗΗΙΚΡΗ ΑΟΚΙΚΐΒΙΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Αί Ηνωμένας Πό.
λιτείαι χαί ή Βρεττανία, είς την διάσκεψιν τήε
Γενέυης, ύπέβαλαν πρός την Σοβιετικήν] "Εν^,
σιν νέαν πρότασιν διά την σύναψιν συμφων(4-
πρός τερματισμόν δλων των δοκιμών είς την 4ν
μόσφαιραν τή; γής *φήνουσα το θέμα των ύηο«
γεέων δοκιμών καί έχείνων τού μεγάλου {5ψοί$
νβ θιγή Αργότερον.
Ταυτοχρόνως ή Βρβττανία καΐ αί Η.Π.Α,
εδήλωσαν δτι θά έπβθύμουν μίαν συμφωνίαν κ».
»ύπτουσαν δλας τάς πυρηνιχάς δοκιμάς, ύηό τ4γ
δοον δτι θά έλύοντο καί διαφοραί μέ τήνΡωβί»,
επί τοΰ θέματος των έλεγχον.
ΝΤΑΑΕΣ ΕΙΣΗΙΟΗΑΠΡΟΟΟΪ
ΚΑΙ ΠΑΔΙΝ ΕΙΣ ΝΒΣΟΚΟΙΙΙΕΙΟΙΙ
1ΙΙΝΙ ΜΙΙΝΙΙ
III
ΠΙ ΗΤΙίΤΙΙΙΙ
III
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Ό κ. Ντ&λλε^ Ιη«ν·
εισήχθη είς Νοσοκομείον τής Ούάσιγχτων. »Αν< ταποκριταί μεταδίδουν δτι έπιχρατιΕείς Ούά^ιγ, κτων σοβαρά άνησυχία μεταξύ των επισήμων κύ. κλων σχετικώς μέ την κατάστασιν τής ύγβίας τοα κ. Νταλλες καί τα προοπτικάς έπανόδου ·βοι> ((ς
χά καθήκοντχ τού·
Ή απόφασις διά την έκ νέου εισαγωγήν' τού
χ. Ντάλλες είς Νοσοκομείον ήτο άπρόθΑΐος, έ·
ληφθή δέ μετά άχτινοσκόπησιν τού είς, Φλώ·
ριβα.
Μεταδίδεται δτι ό Πρόβδρος *Αϊζβνχ4ου·
6Ρ ένημερώθη επί τοΰ γεγονοτος δτι κ. Ντάλλ«β
δέν άνταιπ,.κρίνεται ζίς τας ραδιοβολίας ώ; «ν4·
μενον οί ίαχροί.
Ό Πρόεδρος "ΑΚζενχάουερ έηέστρΐψΙ, (^
Ούάσιγχτων έκ Γεωργίας.
Ό Άμεριχανός Πρόεδρον έχ τοΰ Ινρθβρο·
μίου τής Ούάσιγχτων μετέβη κατ' ευθείαν πρό*
συνάντησιν τοΰ χ* Ντάλλες είς τό ΛίοααχομεΙ·
όν τού.
Πιστεύεται τώρα γενικώς είς την Ούασιγκτω*
δτι Λν 6 κ. Ντάλλβς «αΐ.οαιτηθή τής θίαεώς το»
Θ« τόν διαδεχθή ό ήδη άναπληρών αυτόν *·
Κρίβτιαν Χέρτερ.
Β
ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΗΡΧΙΣΕ ΤΡ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ
Ο ΑΘΓΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Κατά την πημερινήν πρώτην
συνβδρίασιν τής Συνταγματικτΐς Έπιτροπτίς τής Κΰ·
πρου, ό "Ελλην έκπρόσωπος κ. Τσάτσος ετόνισεν ϊ·
τι έλπίζει δτι ή Κύπρος θά καταστή 6 καθοδηνώΝ
άστήρ διά μίαν διαρκή φιλίαν μεταξύ Ελλάδος καί
Τουρκίας.
Δυνατόν δμως νά ύπάρξουβ δυσχέρβιαι κατά χά
πρώτα στάδια, πλήν δμως ποοσέθεσεν δτι αύται δέν
θά όδηγήσουν είς προστριβάς. Ό Τοΰρκος έκπρόσω
πος ετόνισεν δτι τό δογον τής Έπιτροπής είναι πβ·
ρισσότερον Νομοθετικόν καί τεχνικής φύσεως παρά
πολιτικόν. Μβτά τούς έναρκτηρίους λόγους ή "Επι
τροπή συνέχισβ τάς εργασίας της κεκλεισμένας των
θυρών.
ΣΥΝΗΛΘΟΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΟΙ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΟΜΟΝΕΣΤΒΝ ΔΥΤΙΚΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.— Βρεττανοί, Γαλλοι,
Δυτιχογερμανοί χαΐ ΆμερικανοΙ έμπειρογνώ·
μθνες» οί όποίοι θλ'ίσυντο ίιουν την δυτικήν πο·
λιτιχήν επί των θεμάτων τής Εύρωπηϊχής άσφ«·
λείας ΙηΙ τοΰ Γερμανικοΰ βυνέρχοντνι άπόψε εί;
πρώτην έκ μιΐς σειράς συσκέψεων είς τό Λονδί¬
νον Άναμίνεται δτι{θά οθιχεφθοΰν επί $θή
ί ύβ
νον.
Άναμίνεται δτι{θά οθιχεφθοΰν επί 16$θήμ*'
ρονπερίπου, θ* ύποβάλλουν δέ τας έχθέσϊΐςτων
«ρος τούς Δυτιχούς Ύπουργούς των Εξωτερι¬
κών εγκαίρως διά ςήν διάσκεψιν ,των είς Παριβί*
ούς περί -τα τέλη τρέχοντος μηνός.
&ΙΑ ΑΠ0ΖΗΜΙΟΣ1Η ΕΑΑΗΝΟΝ ΚΥΠΡΙΟΗ
ΛΟΜΙΛΟΧ 13.- ·Η Κυβέρνηβις τής
Κύπρου προκειται ν* κΜαβάλη ανώ των 18·
ΟΟΟ λ
Κύπρου προκειται ν* κΜαβάλη ανώ των
ΟΟΟ λιρων, πρός αποζημίωσιν Έλλ/νων
πρίωντής περιοχής Άμμοχώστου ο όπ
ίΓ Άλί ΐ
όποίοι
Άσφαλεία, χ«τ* τό
1ΡΧΙΣΑΝ ΧίΕΣΤϊΤΙ.............
ΝΤΕ ΓΚΟΑΜΑΚ ΜΙΑΑλΝ ΚΑΙ ΑΟΥΝΤ
%