269074

Αριθμός τεύχους

3754

Χρονική Περίοδος

Β΄

Ημερομηνία Έκδοσης

9/5/1959

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΙΠ8ΤΝΤΗΣ2ΙΛΙΕΙΡΙΣΤΗΣ ||
    Α9ΗΗΑΓ0ΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟ
    Γρβτφβϊβτ-ΤυπβγρκφίΤα
    ©«)νίκης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχιβυντάκτης
    ΘΡΛΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΔΤ
    Η ΕΑΛΗΝΙΚΗ
    ΠΟΑΙΤΙΚΗ
    ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ.ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ^<ΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩιΝ 'ΙΙ κοινή βις, μετ» τούς φισμους τοΰ κ. Ιΐρω» θυπουργοΰ μέ τόν'Αρ· χηγόν των Ηροοδευτι- κων κ. Μ»ρ*εζίνην έξ των άνακοι- τοΰ δευτέρου ηερΐ τό ταξίδΊόν τού ιίς Μόσχαν, είναι ή ά- κόλουθος: "Οτι ή κυ¬ βέρνησις στερεΐται τής (χανότητος κ«1 τής «νε- αεως νά εφαρμόση Έλ· λ η ν ι κ ή ν έξωτΐρι χήν πολιτικήν. Είναι παλαιά ή θέσις τής κατηγορίας αυτής Πρώτος την διετύπω βιν ό Άρχηγός τοΰ Κόμματος Φιλελευ- Βερων είς τας εκάστοτε βνρυσημαντους δηλώ· βεις τού καΐ είς δημ,ο· βιενθέντα προσφάτως κβΐ παλαιότερον μ*- χητικα τού &ρϋρα. Ή κυβέρνησις τής μειοψη· φίας άφίσταται ϊπό πολ λοθ *«1 των δυνατοτή· των κ»ι φυσικά κ»ι τής επιθυμίας νά κρίνη την εξωτερικόν θέσιν τής ♦Ελλάδος «πό τοΰ επι- κέοΌυ άνεξιρτήτων κρι τα όποϊα μό¬ β£ΐς των γουν ρ Ρώσων άνοί '5 ΝΗΠΙΑ ΤΟΥ ΒΡΕΦΟΚΟΜΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΣΩΘΗΣΑΝ ΑΠΟ ΜΑΥΡΗ ΑΓΟΡΑ ΒΡΕΦΩΝ ΧΑΡΙΣ ΕΙΣ ΣΥΝΕΤΗΝ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ ΣΕΒ. ΜΗΤΡΟΤΤΟΛΙΤΟΥ Ι ι .ν ■ ί ΣΑΒΒΑΤΟιΜΐ 9 Μ Αί ΟΥ * 1959 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ "Ετος 13ον—Περίοδος Β.' Άρ. φύλ. 3754— Τιμή Δρχ. 1 50 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΑΙ ΤΥΠΙΚΑΙ ΔΙΑΔ1ΧΑΣΙΑΙ Τό σκάνδαλον τής «μαύ την υίοΰειίαν 15 βρεφών υπό τοΰ ΠΙΚΠΑ συνηγο· ποία συνβκλόνισβ τή ρης αγορας |3οε<ϊ>ων» το εκ τού Φ.ντηνηα Βοετηηκη ηοϊίν™ Λ,Λ «4... ..!„«„„:__. „.*........»___ '
    λετχι μία λεπτομερής
    χαί αύθεντική έντ,μ*.
    ρωσις τής κυβερνήσεως
    χαί μ£α
    ή
    ηρ
    νον ώς τοιαύται είναι
    μέα* εις τό πνεΰμα καί
    τό γραμμαί των έθνιχών
    "Αν ή κρή
    ώρμ&το σήμερον <4πό τ» χριτήρια ταυτα θά £- πρβπε νά έπωφεληθή των αναχοινώαεων τοΰ Άρχηγοΰ των Προο- δευτιχών. Νά επιδιώ¬ ξη μίαν ένν,μέρωσέν της «λ^,ρη επί των διαμει- φθίνΐων μ,εταξυ τού «ου καιί των Ρώβων ίθυνόν- των. Άντ» αυτού έ- *ροτίμηβ«ν νά έπιτε- &Τι τφοβωπιχώς έναντι· Ον τοΰ χ. Μαρκεζίνη. Τουτο ομως ήτο το χειρό«4|Μ»ν «ού εϊχε ν β ς παρατηροΰν Οί καλώς οταθμίζοντε» ·»* πραγματα άντιπολι· Ο κύχλοι* αί οαφής χ«1 άνεπηρέαστος των προκυπτόντων έκ τής ένημερώσεως έθνω· φελών παραγόντων. Δυστυχώς βσα ευρύ¬ τατα λέγονται καί γρά· φονται περί τάς άνα- χοινώσεις τού επανα¬ κάμψαντες έκ Μόβχας 'Αρχηγοϋ των Προο- δευτικών, προώρισται μόνον να άποσπασουν ακεραίαν τήν έπιοΌκι- μασίαν τής δημοσίας γνώμης. Ιιίς το πρα- κτικόν των μέρος προα- χρούουν εί, τήν θλιβε¬ ράν δσον καί σταθεράν αλήθειαν: Ότι ή κυ¬ βέρνησις εστερήθη καί στβρείται χάθε κινή- τρου διά νά αισθανθή τό βίρος χαί νά προβή είς τήν εφαρμογήν μιάς Έλληνικής έξωτβριχής πολιτικής. ΑΙ δεσμβύ· σεις της μ,άλιβτα έγι¬ ναν τόσον πολλαί τόν καιρόν αυτόν πού τήν καθιστοΰν άπλοΰν έκτελβατην έντολών καί ύποδείξεων οΊαφευγόν- των το εθνικόν συμφέ¬ ρον. Βεβαίως ή πλειο- ψηφία τοΰ Έλληνικοΰ Ααοΰ ϊϊιτψων&ϊ πάντο- τε καί άπαιτεϊ άνέξαρ- τηοίαν γνώμης καί οχύ- τοτβλή χβιριαμόν των έθνικών ζητημαιων. Ό δρόμος όμως «ού ά- κολονϋοΰν οί κυβερ¬ νώντες μας είναι δύ¬ σκολον να άλλάξη. Έν πάση περιπτώσει είναι ηλεον ή βέβαιον δτι ό ίός ^έ« θά άφεθή νά παρασύρε·ται ,έπ' ρον. είς τήν προ νοητικότΐττα τοΰΣρβασκιω ιάϊΌυ Μητροπολίτου Κρή της καί των μβλών τοΰ Διοικητικοΰ Συμβουλίου τον Δημοτικοΰ μας Βρβ- «Τθκομβίου διεσώθησαν 15 βρε'φη άπό τόν κίνδυνον αυτόν. Άλλά άς ίδωμεν τα γεγονότα μέ τήν σει¬ ράν Πρό 4μήνου αφίκετο είς την πόλιν μας ό Έλλη νοαμερικανός κ. Λεό Λάμ περσον έξέχων ήγέτης τής έλληνικής Κοινόεητος Είς ίαού& Μπέντ τής Ίνδιά νας, ώς έκπρόσωπος τής έκ τοΰ ένταΰθα Βρεφοκο ροΰντα διά την υίοθεσίαν μβίου διά λογαριασμόν ί Ι χαί τονίζοντα δτι πρό σαρίθμων οίκογενβιών δια κείται μενουσών βίς Ηνωμένας ΙΙολιτείας. Πράγματι ελήφθησαν φωτογραφίαι των βρΒφών καί ήρχισαν αί άπαιτούμε ναι οιαδικασίαι^διά την •υΐοθεσίαν. Άργότβρον αφίκετο είς Ήράκλβιον ό δικηγόρος Αθηνών κ. Μιχ. Τσάπα ρης ώς έκπρόσωπος τοΰ κ. Στεφαν Σκόπας πρώην Δικαστοΰ τής Νε'ας 'Υόρ κης ένδιαφερόμενος διά την υπόθεσιν τής υίοθβ σία; των 15προαναφβρ6έν των βρβφών. Δέον νά σημειωθή δτι πρός τό Συμβούλιον τοΰ Βοεφοκομείου απεστάλη· σον έγγραφα υπό ΐοΰ 'Υ πρ Όργανώσβώς ρ διβθνοΰς Α.Χ.Ε.Π.Α. καί εζήτησεν Λουργζίου Προνοίας καί Ό Σβρ. Μητρο-ολίτης «.χ. Εύγε'νιος μέ όμόφω νόν γνώμην τοΰ Διοικτιτι- χοΰ Συμβουλίου τοϋ Βρε- φοχομβίου ήθ^λησβν προ¬ ηγουμένως νά συγκεντρώ ση οτοιχ^ΐα πβρί των εν¬ διαφερομένων διά την υί οθβσίαν οΐκογβνειών. Ούιω ήρχισεν άλληλο γραφία μεταξύ τού Συμ- βουλίου τοΰ Ίδρύματος καί των ΰποψηφίων «γο· νε'ων» μβθ' ενός εκάστου χωριστά. Διά τοΰ τρόπου αύιοί) έπήλθβν σημαντική καθυοτέρτισις βίς την έν γένει διΛδικασίαν καί ου τω απεκαλύφθη έν τφ μβ ταξύ ή ΰπόθρσις τής «μαύ ά β 1ν κοι¬ νήν γνώμην 'Ως δέ έοηυοσιεύθη είς τόν Τυ/τον τόσον κατά τοΰ άιριχθέντος ένταΰθα κ. Λάμπερσον όσον καί κα¬ τά τοΰ κ. Σκόπα άπηγγ«ίλ θη κατηγορία ώς ένβχομε'- νων είς την δνβυ προη- γουμένου υπόθεσιν αυ¬ τήν. "Ας σημειωθή δτι έκ τού ΒρεφοΜθΐιείου Πά- τρών καί άλλων πόλεων της Ελλάδος οί προανα· φβρθβντβς κατώρθωσαν νά υίοθετήσο·υν άρκετά βρέ¬ καί μόνον έκ τοΰ Βρβ φοκομείου Ηρακλείου δέ-ν έπρόλαβον χάρις είςτόν ν κεύυυνον καίσώφρονατρό πον μ έ τόν οποίον ό Μη τροπολίτης Κρήτης κ Εύ γένιος καί τό Συμβουλιον τοΰ Ίδρύαατος έχειρίσθη ό όλ ζή 1 ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ ΑΝΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑΣ ΑΙ πληροφορίαι διά τάς συνομιλία; τη; "Αγκύρα; άν« φερβυν «τι π Έλληνικη άντΐΓτροσωπϊία διατηρεϊ μεταξυ αλ- λων την γνώμην δηκαΐ μετα την «λύσιν» τού Κυπρικκοΰ Π Βίσις της ίν Κωνσταντινβυπόλη Έλληνική; μειονοτητος ·5βν »ΐριν6ται ίκανβποιητική Τό αξιοσημείωτον πάντως ιΐ- ναι ίτι οί Τοϋρκοι ίέν βυμμερίζοχται την άποψιν αύτην ίπ|Μ·νοντβ5 δτι ή συνθήκη τής Λωζαννης «πρβνοβι έηαρχΐχ;» κ»4 οι« τί ίν λόγω ζήτημα.. Όμο..ογουμβνω; είν^ι ν« γβ- λα ««νβΐς μέ την τύχην τής συνθηχπς τήί Λωζαννης. Την «πικαλοΰνται οί Τοϋρκοι δταν δέν βχβυν άλλο άιτοκοΰμπι Μ αί βταν φιιαικά τβυς συμφίρει Ή συνθήΜη αύτη τβυς άπι- βτερησΐ κάδϊ διχαιώμντος έαι τής Κ,υιτρβυ. Δια των συμφω- ΐ&ν ώστόσον τής Ζυρίχης καΐ τοΰ Λβνύινβυ ένομιμεποίη- σαν τρίηον χί,ν αΐοχραν παρββιαοιν της. Τώρα προκ«<μβνου 7*? 'Ελλήνων τήβ Κωναταντινουπόλβω; την έΐτι«αλοϋ_ν.αι, ένω *Ιν«ι ευνόητον δτι πιστεϋουν αύτοι πρώτβι, ότι έγινβ πλέον σωστο κλωτσοακούφι. Είναι ώίΓΟσον θλιβερόν ότι μΐ σα εις τήν ατμόσφαιραν αύτην της άνβιλικρινβκχ; προβββΐ- ων απέ μέρους των Τούρκων, έιιδιώχβται να ώιακανονι- αθή κυρΐως οΐΐΐ διά ποία; βυμφωνίας κιχϊ ή θεαις των δυστυ χών Έλλησιν τής ΚΜνστνπνλ! ρης άγοράς βρβφών» ή ό· σαν ιόν όλον ζήτημα. ΤΟ ΕΞΑΓΓΕΛΘΕΝ ΠΡΟΣΩΡΙΝΟΝ ΠΕΝΤΑΕΤΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 0ΙΚ0ΝΟΜ1ΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕΟΣ ,,Γ^Ι' 1 ; βΡΟΒΑΙΠΕΙ ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΟΥ ΕΘΧΙΚΟΥ ΕΙΣ0ΔΗΜΑΤΟΣ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ —■- ΟΕΑΤΡΙΚΑ. 2α νούμερα λαΐ<ης ϊπιθεω έμφανίζονται σιγά "ινα οί συμπρέτες καί οί πρω »ιγωνίστριβς «ου θιάσου τής; Λαχαναγοράς Ή μίς ντομά τα πρώτη χαί κσλύ,τερ^ μα ^ιγιορισμένη με4ί*θονο ρούζ την αύλαία, καί ή την ύπεδέ"χση μέ ζωη χειροκροτήματα. Γι«τί ή πιάνβι γύρω στά δέκα μόνο. Ύπάρχουν βεβαία κι' άλ λες έμφανίσεις γιά νά όλο- κληρατθή ή παρουσία τοΰ κα- λοκαιρτνοΰ θιάσου ποικιλιών δ ταίς τα άγγουράκια αίφνης οί ζέν πρεμιέ ούτοι τής Λα¬ χαναγοράς. Οί μπάμιες πού εχουν κι' αύτές οίματηρές δο σοληψίες άφοΰ συναντώται χρήμ ή Χαλόβολη αυτή ^ώυποινις λύ- απαραιτήτως σΐήν νατπαρό νβι μιά χαρά τύ καλοκαϊρι λα των ) αλ^φ ιγάδων. Οίμε 15 πρόβλημα ή ϋ μ τής λιτότητος λ τζάνϊί, πςύ είναι ή πρώτη χοϋ λαουτζίκου. Μιά ντομάτα ΰλη γιά Ίμαμ ΜΛαιλντί. Φα- > ^ γη'ό πού ασφαλώς ^θά γευ-
    θοΰν στή^ Άγχυρα ό κ. Κα·
    *" ^να Εεροχόματο είναι τό
    ουνηθέστβρο γείμα τού. Πώς
    νά μην την έπευφημήση, λοι ραμανλής μέ τόν κ. Αβέρωφ
    Λόν.
    Δβύτερον σιή σειρά παρου
    βίας έρχβται κατότιν τό κο·
    σπουδαία ντεμπυ
    ϊΐού λές κι' εχει προη-
    -μέ τα άθώα μόσχα
    η γάλακτος καί προ
    ><α1ΐϊ τήν αθρόα σακιγή τους. Γ1^ οί κβλοφανάδβς δέν έν κολο>υθάκια
    —«φερο καί
    ψημένο.
    Κι' Ι^βται
    φασόλας.
    καλο
    ή σεΐρά τής
    Σεμνή «αί πε
    ά
    Ριποιηαένη κάνβι την Ιμςρά-
    νΐοί της μ£ άστρονομικές τι-
    **=5· Είκοσιπέντε ή οκά παρα
    ^λδ, Ή πονηρή, άπευθύνε
    'οι οτά χοντρά πορτοφόλια,
    ^'ί μεγάλβς κουζίνες, στούς
    στομάχους. "Οπως
    έιαΐρες πού διώ-
    την ταρίφα τους
    "! λαΐχούς έραστές. Ποΰ
    ιοίη δμως, καί δέν θά γυ
    δ τροχός, νά μαοήση
    0 φτωχός. "Εσετ" ήαυρ...
    μιά βδομάδα, ή άκατάδε-
    "ι άπλησίαστη πριγκί-
    ^ής φασολίας, θά πέ
    ^"1 Χαί θά γεμίση τα λαΐκά
    συντροφιά μέ τίς
    . γ--.»,1 πατάτβς χαί τα
    ΚΡ»μ«ιομένβ σκόρδα. "Ηδη
    συντρώγοντες μέ τόν φ λτατο
    Μβντερές καί Ζιρλοΰ...
    Ευιυχώς όμως γιά τ' άθώα
    ζωντανά, τάρνάκια «αί τα
    μοσχάρια, ό «ύκλος ούτος
    των ϋ«αλοφαγάδων παύ επι·
    βουλειΤονται τή ζωή τους ό
    λοενα χηϊ στΕνΒττει. Γιατί,
    ενας μεγάλος άριθμός άπ' αύ
    τούς άρχιζε,ι νά τα βλέπη έκ
    τοΰ μακροθεν. Όχι γιά τή^
    τιμή
    Άλλά γιατί λό/οι υγειας
    άπέκλεισαν άπό τό διαιτηλό
    γιον 'βια ΐεοψιλαρρύίΊα αύτρ
    καί γαστριμαργικα φαγητά·
    Καί ά.τό μανιώδεις κρεωφά
    γοι μετοβίίλλονται είς άκου-
    σίους ϊορτοφάγου;. Άλλά πε
    ρί αυτών άλ'οΐβ.
    4ον
    Ή ίδρυσις των Ιρν
    σίων σα>χάρ?ως θά συμβάλη
    ούσιωδώς εϊ< την αύξησιν γεωργικοΰ εΐσοδήματος διά τής καλλιεργείας σακχαροτεύ· τλων. Σημαντιχή έπισης προ· βίπ ται ή ού'ξησις τή; εγχω· ρίου ζητήσεως βάμβακος (35 χιλ. τόνν. τόέΊος 1963). 4. Άπό πλευο«ς εξογωγών παρουσιάζονται μεγάλαι δυ- νατότητες τοποθετήσεως βάμ βϋκος είς την εύρωπο'Οήν α¬ γοράν, λαμβΐνομένου ύπ' δ ψιν τοϋ ό'γκου ιΙσηγο»γών βάμβακος υπό των εύρωπαί κτΤιν χωρών «αί τής δυνατό τητος προσαρμογής τής Ιλλη νίκης παραγωγής πρός τάς α¬ ξιώσεις τής εύρθ)Λαϊκής κα¬ ταναλώσεως. Έκ των δπω· ρών τάς μβγαλυτέροις δυνα- τότητας Ινθαρρύνσεω; πα· ρουσιάζουν τα ροδάκινα, τα ββρύκοκχα, τα χεράσιη καί τα έσπεριδθΒΐδη, οί ξηροί καρποί των δένδραϊν, ώ; «αί τίνα λαχανικά, Ιδία πρωΐμων καί όψίμων ποικιλιών, Ό ουβμός αυξήσεως τοϋ είσοδήαατος εκ τής γεωργίας καί κτηνοτροφίας κ«τά την προσέχη 5ε«ίαν προβλέπβται 8τι θά είναι κατά μέσον δρον 4,4υ)ο ετησίως. Άνάλογος ρυθμός ούίήσΕως τοΰ γεωρ γικοΰ ιΐσοδήματος άναμένβ ται καί έκ τής εκτελέσεως τοΰ δασιχου ποογρτίμματοί, κυ ρίως διά τής επεκτάσεως των οασιχών Ικαβταλλβΰσιων. Άηό πλΒυράς Ισαζυ,-ίου πληρωμών αί προσπάθειαι 8ά καταβληθούν είς την υ ποκατάιτασιν μρρους των εί σαγωγών ξυλείας διά την κά λυψιν των συνεχώς αύξανο- μένων άνογκών ίκ τής ίτεκ- τάσεως τής οίκονβμιχής δρα στηριόττιτος. Προβλέπεται. ου ιω οί Ι'χίΐντι προβλβΛθμέ νων άναγκών ξυλεί ΐς 89 ) χι¬ λιάδων χυβικών μέτςων είς στρογγύλην ξυλείαν κατά τό 1903 ή έγχώριος παραγωγή θά δυι (|θίί νά φθάση τα έ —ί- πβδα των σημερινών άναγ- κών (400 χιλιάδων κυβικών ί'ψωσιν τού βτοτιχού Ιπιηέ δυυ τού Λαοΰ, ύπάρχουν δυ- μέρ) 'Ιδιαιτέρως {ψηλή προβλέ πεται ή ΐΛυΞησις τοϋ είσοδή ματος εκ τής ά'ιε''«ς (>Οο)ο
    δι" όλην τήν δετιαν). Πέραν
    τής καλι'ψ,ως των άναγκών
    τής έγχωρίου καναναλώσεως,
    αί οποίαι προβλέπονται ού
    σιωδώς ηύξημέναι καί άνάλο
    γοι πρός την έπιδιωκομίνην
    ΧΑΤΥΡΙΚΟΖ ΖΤΙΧΟΧ
    Ε Α ΑΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ
    γηρίζουν δλο.
    ΆβέρωΡ Χαί Καραμανλή
    ' λ την " " "
    Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
    ή
    μένων Ιχδύων κ«ί διατετη
    ρημένων ίχΰυηρών.
    6- Έν τούτοις, ή πραγμα-
    τοποίησις τού δλου προγραμ
    ματος θα εξαρτηθή κιιί από
    τάς δυνατοιητας τοΰ ίδιωτι
    κου τομέως πρός άξιοποιησιν
    των Ιχτβλεσοέντωΐ' νμι έκτι»-
    λεσί*ησομένων έργων.
    7. Ή ένϋάρρυνσις καί ίπί
    κτασις των άποδοτικωτέρων
    οίκον ομ ι κώς καλλιβργειών διά
    τή, άναδιαρί)ρώσεως των υ
    φισΐαμένων ώ, καί ή άνά
    πτυξις καί βελτίωσις τής χτη
    νοτροφίας προΰποθέτουν:
    ο) Τήν ηύξημένην συμμβ-
    τοχ'ήν μέσω ν παραγωγής τό;
    λ.χ. έχλεκτών σπόροον λιπα'
    σμάτων, φαρμάκων ζωτρο-
    φών μηχανικοϋ έξοπλισμοΰ,
    έκλβκτών ζα'ων κλπ.--
    β) Ββλτιωμένας συνθήκας
    καλλιεργείας λβλογισμένα βν
    στήίΐατα αμβιψισηορά'ς κηΐ
    γβνιχωτέραν εφαρμογήν τή
    συγχρόνου γιωργική τεχνι
    χής.
    Διά την εξασφάλισιν »ών
    ώς ά>ω προ!) τοθέσεων τό πά
    ρον προγραμμα προβλέ τβι:
    α) Την περαιτέρω έττεχτΓ»-
    σιν τοΰ προγο<ίμμ.<τος γεωο γιχών Ιφΐιρμογών, β) Τή πυνέ/ισιν είς μβ γοΑΰτερον ίίψ ις ΐήί ρνΓΛχιί^ρ- ο&ς τή: ίδ·ωτικής ποωτοβ ιυ- λίας διά ιιεσοπρο$εσμων ή μ'ΐχροπροθεσμων δανειων διά την πραγματοποίησιν Ιπβν δύ σεων «πό ^ιέρους ϊδιωτών πρός αΰξησιν χαΐ' ποιοτικήν βελτίωσιν τοΰ άποσχολουμέ- νου &1ς την γεωργίαν λιιίου. Προβλέπβται οβτω, ή μέσφ τής "'γροπκής Γραπ4 ζης «αροχή μεσηπροθέσμων ί) ■ μα*ροπροθέσμων δανείων έν συσχβτισμώ πρός τό όλον πρόγραμμα τής ιάξεος τον 1 Λΐσ. δρνιχα όν έιησίοος " κατά την προσέχη 5βτίαν, 8 . Δΐ'* τοΰ παοόντο γράμματος έγκιιινιάζβται ή πολιτι^ή αυξήσεως τ<>ΰ <·ϊσο- Λήυατος τής 'γροτιχής ι Ιχο- /«νείας δια τής παροχής δα- νείων πρός άνάπτυϊιν τής οί- χιακής οίκονομίας έν συσχβ- τισμφ πρός τάς έπιδιώξε-ιο τού προγρΓΐμαατος Οίίτω προβλέ- πβΐαι ή πΐιρ.ιχή δ,,νείω^ δι^ί την αγοράν <ιΙ>Όσίτων «ιίγΓΟν
    β»·λτιωμέ»ου τοΰ τύ«'υ ώς έ-
    πίση κκί ενίσχυσις ?ι την
    «αλλιέρνβΐιιν «ητβυΐικώ> ποο
    ι'ονιω. δια τάς ανάγχ ιί τής
    ι,Μονενείας.
    9 ΙΙίραιτΓϋω ιιίχο < άγρο- τικής ποΑιτική., βασ·ζημενα ριί ή'ΐη έκτε-λεσθκισών μβλε- ύποχεΐΐ)ένω« εί τολιχήν εργασαίν βάσβι των επι διωξιων τού πραγρ'ίμμ'ΐτοτ α άιΐνυροΰν την βελτίωσιν τής, ποιότητος καί οργάνωσιν έ'μπΓφίιις των γεωργυιών προιόντων ϊνη καταστή εύχβ· ρής ή τοποθβτησΐί: αυτών νίς τήν,έγχώριςν καί ξένην αγο¬ ράν*. Παρβλληλω:, τό παρόν όα-βεδβι ^έχουσαν σημ'<σίαν χαί ^ένθάρρυνσιν είς την ίδρυσιν γΜυργικών βι ομηχανιών διά την άξΐοποίττ σιν τής γβωρνικής παραγω· γής έν συσχβτιτμφ πρός τό βιομηχ«ΐνικτ)ς &· (Συνεχίζβται) ΜΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΚΑΔ Η ΜΙ ΑΝ ΝΕΛ ΦΥΤΟΡΜΟΝΗ ΑΥΞΑΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΩΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΠΓΗΝ ΑΜΠΕΛΩΝ-ΚΗΠ1ΚΟΜ ΚΛΠ. Κατά τ*Υ» τελβυΓαΙτχνφ υ V» <ϊ[ν^κβ Ι* ά* ώρΓσαέ· άτοίβύνωντσι αί σήψεις. οραματισμοΓφρουδοι " Ή «Μβσόγβιος» χαί ή «Δράσις» άφοϋ ιίδυν δτι τό τριηάρι: «"Η Γβωργιαδη, ή ΜιηωλοπϋυΑος» δεν Ιπιασβ, έστράφησαν χθές ηρος τόν αρχηγόν των Φιλβ- 'λευθέρων κ. Σοφ Ββνιζέλον, έχλιπαρυϋααι αύιόν 6ιά κοίνον άρθρου ΰπογραφομένου υπο τού Διευθυντού τής πρώτης, νά επέμβη είς τα δημοτκά μ<ς δ ά νά μην Ιχλβγϋ Δήμαρχος Ηοακλβίυυ ό κ. Ν Κρασαδιί- κης. ^ύτός είναι ιροφανώς ό τρίτος γϋ^ος τής προσπαί)ει- υς των δια την «άίλωσιν» τού Δήμου Ηρακλείου πβριβργοι να Τ'δ(ομβν τήν συνέχειαν. Έν παο|) πί «αι-δια να. .σοβ ιρυλογήυωμβν, λιγάχι, πρεπκι να μβν ότι ό κ. Βονιζέλος ί)α <το κι,ιιηή^ /ϋοι τ <λύ ά το τ^ς έκΛηλώσ ις των δύο «συνεργαζυμενων» Έρΐϊδιαζυυσών ΐο· πικών συναδέλφων καί θα σπεύση ό<ι μονον τον Δήμον Ηρακλείου να προσφέοη είς ιήν ΕΡΕ, άλλα κ>ιι ό ΐθιος
    να προσχ^ωρήσΐ) ιϊς ιιύ'ήν. Καί τυΰιο διότι ό κ. Βϋΐζε^,ος
    ...δέν μπορϋϊ να λησμονήση τούς άτηύτους κοπους κυι άγώ
    νας π ,ύ επι 10 χρονια τώρα καταβιίλλει ή «Μίισό/βιυς»
    διά τήν...εξύψωσιν τού Κομματος των Φιλ«λ»ιυί)έρων, όπως
    έπίσης Λέν είναι δυνατόν νά παρίδη τα τόσον «^ν^Ρβπί^διακο
    σμητιχά επίθετα ώς «άνεκδιήγητυς Κλιχλη^» «άναξι,ος» και
    τα παρόμοικ μέ τα όπυΐιι τόν έχει φιΛοόωρήση τον τελευ
    Τ(ΐΙο καιρο ή «Δράσι^», ώ ΐτβ νιι μή μπορή να χιΑασρ, τα
    χατήρι των Γους καημένους. '()ριμιιτιζομι>νοι νόν <Λήινν Ηρακλείου έ ιαϋαν φαινπται τόσην συγχΐ'σιν, ώστε νά μην ξερυυν ϋΐΐτβ τί λέγουν υΰτβ τί κάμνουν! Γυύς ι=ύχ6»ι^ί1α πβ ριΐστικά καΐ μή χβιροτερι! * "■·Χ', Τ" ΙΥΜΠΙΡΑΙΜΑ ΛΕΝ ΥΠαΡΧΕΙ ΚΜΐΐΛ*"**- ΣταΘερά θά είναι ή στάσις Συγκίνησιν μεγαλη^ άροίκά· ^ς Λύσεως είς την έν ΰψει διά- λεσε* ε.Κ τάς Λ^ρας-^ τήν·έ<· σ<*ψιν των τεσσαρων ύιϊουργών λογικήν Μοραν τού κ. Καραμαν- των Εξωτερικών, είπεν ό κ. λή—ή αύκκτοιία γνωστοτάτου Χέρτερ. Γήν δήλωσιν αυτήν τοΰ έμπόρου νεωτερισμών »,οποίος ΰπουργοθ τώκ "ίιξωτερικών των άαηγχονΐοθη ^0^(β της κακής ΗΠ λ ήθε νά καλύψη άντιστ^Ι οίκονϋμικής τού κ,ιίτααΐάσεως, χως ή πληροφορία δτι ό Ρώσας ώς έγνωρισε^ 6ΐς έπισΐοΛήν την Πρωθυττουργός κ. Κροθστσεφ όπο αν σφ^εν πρός τ(;» έπ'α- θα προσπαθήση είς τήν Γενεύην δελφή γαμβρόν τοα Μαζύ μέ νάέντεί>π τάς διαφοράς άπό- τα τοσα άΛΛα, τα ώμά κ α Ι
    ψεων οί οποίαι σοβοθν καΐ τώ δραμαιικά ένοειι^κά τής
    ρα μεταξυ των Δυνάμεων τής 6ιαρΛώς επιδεινουμένης πΐκονο-
    Δύοβως κοΐ θά άτΐοφύνη νά επι μικής κώμψίω£, ό άτίανχονι-
    διώξΠ σοβαρόν άιοτέλεσμα τής σμός τού έμττθςου ^τώ Σερρών
    Είς τούς φόβ υ* εμχβτα, νά 'τφο<αλίση πάλιν ΪΑ^^ΐα^^ ^ *>«»- α^ ,οα κοι-
    ττερΐτήν επί θυραις διάσκβψν, νού πολίτου Αιερωτατΐί ^ύ^ος
    τό συμττ4ραι->μα μέχρι τής στιν ποΰ στηριζει ή κυβέρνησις «τήν
    μής είναι. 8ΐι οΰτη θά άττοτ»· κυριαρχυυοαν» γν,ώμη*- της, δ:ι
    λέση μδνλον διαδικασίαν διά δβν ύπάρχίΐ κρίσις καΐ βτι οθ-
    νά φθάσωμεν Είς την διάσ«εψιν . . . .. .
    τοθ ανωτάτου .«.ττίδου. Ή Ρω 6ε1^ ^«ί Χ^1 ώσΐ6 νά δι·
    σία τούΛ.άχιστον φαΐνεται ίπι- καιοογουνται σαντριπτιινώς αί
    θυμοθαι την οιαθιεψ.ν αυτή·1 συνϊχδϊς μεμψιμοιρίαι"τοθ κό·
    ζωηρώς, «στω «.αί ώιτο την προ σ ^ κα( α1 ίΝΤααοι κ_ 6η§ι.
    (3ιτοβ>σιν ότι οΰσιαβτικώς αά ά- , .
    ποτύχη ή διάσκεψις τώ, υπουρ- νουσαι άηαιτήαεις των π-α-
    ·,ών των ΐξωτεριι,ώ^^_________γωνι^ών ταξεωνΐ
    συνεδρίσσιν τής Άκσδή
    Αθηνών ό Σ)τής κα
    θηγητής μου κ. ρ ' Κριμ
    πβς ανεκοίνωσεν τα άπό
    τελέσμστα τής δοκιμάση
    κώς ν/ρησιμοποιηθίΐσης ν έ
    νες τίόϊκίΧΐες τβλβΐ,α έξι-
    φάνιβι των ραγ&ν μέ κου
    κοότσισ.
    'Ο ψϊκοτσμός γιά τή καρ
    δ ήέ
    πόδεση, γΙνεΓαι 4 ήμέρες
    μετά την πλήρη ανθησι
    αςφυτορμόντις, γνω Ψεκάζονται τα τσομπιά ίί
    στής μέ τώ έπιθ'τημονικόν καί όλόκληρο τό κλήμα
    Γιά τή σουλτανίνα τό
    ψέκσσμα γΐνεται στό δν-
    θος, όπότε άποφεϋγεται τό
    τΐναγμα ή" μόλις γίνη τό
    δέσιμο. Τό μέγεθος
    των ραγών καί ο¬
    λοκλήρου τοθτσα
    μπιοθ μεγαλώνει
    μέ συνεπεία τήν
    αΰξησι τής παρα
    γωγής τής κουρ-'
    μ ο ώ λ α ς. Συγχρόνως τό
    δνομα «Ζιμπερελλι-
    κόν κάλιον»σίά άμ·
    πέλια (Σουλτανίνα κ.λ.π.)
    καί σ:ά κηπευΐικά μέ άρι
    στα άποτελέσματ'Ό, τόσο
    αχήν άνάπτΐ'ξι όσον καΐ
    σεή καρποφομΐα των φυ-
    των
    Συγκεκριμένα τΛ «Ζιμ-
    περελλικόν κάλιον»;
    1) Έπιτα/ιόνει τήν άνά*
    πτυξι των ψυτών.
    2) 'Εξουδετερώνει την
    καθυστέρησι άνατττύξεως
    των φυτών σΐΐς μεΐαφυ
    τεύσεις.
    3) Δίδει πρωΐμώτερη καΐ
    πλουσιώτερη άνθοφορία
    καΐ καρποφορΐπ
    4) Έχει θαυμάσιβς κσρ·
    ποδετικές Ιδιότητες άκόμη
    καΐ χωρΐς γονιμοποΐησι.
    5) Φυτρώνει τούς από¬
    ρους γρήγορα καΐ όμοιό·
    μορφα.
    6) Ξεκινβ τή βλάστησι
    στούς απόρους, κονδο·
    λους, ριζώματα καΐ θλα·
    στούς ποΰ ληθαργοθν.
    ΕΙδικώτερα γιά τα 6μ·
    πέλια μέ τή χρησιμο'ποΐη-
    σι τής νέας φυτορμόνης κα
    ταργεΤται τό χαράκωμα έν
    φ συγχρόνως έξασφαλΐζε
    ται τελεία κ α ρ π ό·
    δ ε σ ι ς, σθξησιτοθ
    μΐγέθουςτών οτα*
    τσαμπ! σραιώνει ώσςε νά
    Κ ' ά<ό^η οί ράγες δέν ξεκολλοθν ιδκολα ποαγμα] πού Εν;ει μεγάλη σημασΐα] γιά τό έξαγώγιμο στα· φύλι. Στή περΐπτωσι πού πα· ρατΐρεΐται τΐνσγμ^. τοθ άνθους, τό ψέκασμα μέ τή φυτορμόνη αυτή έξασφατλΐ- ζει τό δέσιμο. Εάν άττό έφέΐος κατορ- θωθί) σέ μεγάλη κλίμακα ή χρησιμοττοΐησι ύτό των παραγωγήν τής νέας φυ- τορμόνης ή ωφελεία των καί γενικώτερα τοθ τόπου θά είναι πολύ μεγάλη. ΦΩΚ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΛΗΖ Γεωπόνος «ΓΕΟ» Γεωργ. Έπιστ. Οϊκου Ο ΣΕΒΑΣΜΙίΤΑΐβΜΜΗΐΐΓιΐΠίϊΤΙβ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΜΕΝΙΚΗΝ ΠΑΡΟΙΚΙΑΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ Αυριον Κυριατήν ΙΟην Μαΐου ημέραν τής ΜΗΓΕ- ΡΑΣ διοργανοΰνται υπό τού Λυκείου Έλληνίδων καί τοϋ Πατριωτικοϋ Ίδρύματος Κοι νοονική; Προνοίας καί Άντι λήψεως τή συμμετοχή καί των λοιπών γυναικείων ό^γα νώσεων τή; πόλεως έορτα σμός πρός τιμήν τής ΜΗΤΕ ΡΑΣ. Τήν 9 Λαί 45'πρωϊνήν θά θ δοξολογία είς τόν ό ) ξγ ς Μητροπολητικόν Ναόν χρρο σιατοΰντος τοϋ Σϊβασμιωτά τού Μητροπολίτου Κρήτης. Έν συνίχίίβ είς την αΐθου σ«ν τοΰ Κινηιιατογράφου ΗΛΕΚΤΡΑ έ ΗΛΕΚΤΡΑ να μέ! θέμα «Η ΕΛΛΗΝΙΔΑ ΜΗ· ΤΕΡΑ» ή φΐλόλογος λα Μα ρία Γοβιτζιδάχη Τσουχάτου καί θά επακολουθήση έορτα σΐικύν πρόγραμμα μέ άπαγ Υ*λ(ας^ ποιημάΐων ύ«ό μβ¬ λών Λυκβίου Έλληνίδων καί Έλληνίδων Όδηγών, χορω δία υπό μαθητριών Σχολής Έργάνης καί κινηματογρα φική παράστασΐί. Παρακαλοΰνται αί μητέρες τής πόλεως τα μελη τοΰ Λυ κείου Ελληνίδων «αί αί μη· τέρες τοϋ. Π.Ι.Κ.Π.Α. δχως παρΕυρβθοϋν. (ΛύχΒΐον' Έλληνίδων Πα¬ τριωτικόν "Ιδρυμα Κ.Π.Α,) Την παρϊλθοΰσαν Τβταρ· την ό Μηΐροιτολιτης Κρήτης κ. Εύγενιος, έπ' εύκαιρία των ίοριών τοϋ Πάσχα, έπβσκέ φθη τήν ενταύθα Άρμενι- κήν ΙΙιΐροικίαν, γενόμενος δεκτός μετά τιμών καΐ έκδή λου χαράς. Έν άρχΐ) ό Σΐιβασμιώτα· τος προσόκύνησεν έν τφ ίββώ Ναφ τοΰ Άγίου "Ιωάννου καί είτα ηύλόγησε τούς χρι- σΐιανούς τής Άρμενικής Πά- ροικίας. Έν συνεχεία έπηκολούθη· σβ δεξίωσις έν τή οΐκία τοϋ ί^ρέως, καθ" ήν ό αίδεσ. Ό· χανές Βαρπουνή προσεφώνη- σε τόν Σεβασμιώτατον είιών μεταξυ άλλων καί τα άκόλου «ΣεβασμιώτατΒ, Ιπιτρέ- ψατβ ύπ' εύκαιρία της επισκέ¬ ψεως σας νά άναφβρθώμεν είς τό γεγονός, ότι Ύμεΐς ωΛ πραγματικήόνΐότης τής Έκ· κλησίας καί αληθής ποιμήν περιβάλλβτε ουχί μόνον τό Ύμέτερον εύρύ ποίμνιον, άλ¬ λά καί τό ιδικόν μου, μετά αΐσθημάτων άγάΐτης, άτινα διακρίνουν την Ύμετέραν Σβ· βασμιότητα. Επί αίώνας καί πρό τής εμφανίσεως τοΰ Χρι- στιανισμοϋ οί δύο λαοί των Έλλήνων καΐ των Άρμβ- νίων διβπνέοντο έξ αί σθημάτων φιλίας καί άλλη- λβγγύης Τούτο μαρτυρεΐ καί δίστορικός Ξενοφών είς τήν περίφημον «Κάθοδον των Μυβίων». Άλλά χαΐ πολύ αργότερον κατά την Μικρά σιατικήν χαταστροφήν δτβ χά πλήθη των ΆομβνΙων ίξβδιώ χί)ησαν έκ Ιουρκιας καί $ Μεγαλαι Χριστιανικαί Δυνά¬ μεις παρηκολούθουν μ-τα ψα- χρά; άδιαφορίας τό δράμα των, ή μικρά ^είς έχτασιν, άλλά τόσον πλουσία είς εύγβ· νικά αΐσθήμαια Ελλάς έθέ- χθη μετά μεγίστης σίοργής τα πλήθη τα")τα είς τάς φι- λοξένους άγκίλας της. Όχι μόνον ή μικρι* σημεςινή Άρ· μενική Παροικΐα τής Ελλά¬ δος, άλλά και οί άπανταχοΰ τοϋ κόσμου ευρισκόμενοι Αρ¬ μένιοι, αίσθάνονται την Ίβ' ράν υποχρέωσιν, νά δικλα· λήσουν δημοσία καί νά άπο· δείξουν έν άνάγκη, και ένβρ· γώς την βαθείαν των ευγνω· μοσύνην είς την φιλόστοργον Ελληνικήν Κυβδρνησιν καί τόν Ήρωιχόν Ελληνικόν Λαόν». Ό Σθβϊσμιώτατος απαν¬ τών ηύχαρίστησβ διά τα αί· σθήματα τοϋ σεβασμοΰ καΐ τής «γάπης τοΰ ίερέως «αί των χριστιανών τής Άρμβνι- κής ΙΙαροικίας Ήρακλβίου πρός τόν Μητροΐτολίτην Κρή της, άνβφέρΰη είς τού: θ£- σμούς τής φιλίας καί άλλη λεγγύης των Έλλήνων καί ΆρμενΙων καί είπβν, δτι «ή Άρμβνική Έκκλησία εύρι· οκικαι πλησιέστερον πάση; άλλης πρός την Ελληνικήν "Ορθόδοξον Εκκλησίαν». Τέλος συνεχάρη αύιούί διά την αφοσίωσιν των εί,· την Εκκλησίαν καί την συμ· μετοχήν των είς την μυστη- ριβκήν ζωήναύ;ή5.*αίάπηύϋ) 'νβν βίς αύτούν έορτίον{εύ-χαί· .. Ι."
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    νΛ ννι ννινΐΛ νΛνηννι ννΛ
    ! ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    Η
    Λ*νν.νν.ν
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίϊΝΕΣ
    ΣΠΥΡΟΣ Ν.ΚΑΖΑΝΗΣ
    ΜΑΝ1ΑΑΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
    ηρραβωνίσθησαν. Θερμά συγ-
    χαρητήρια
    —ΑΙ κυρίαι Δανάη Παπαδα¬
    κη καΐ Κερασία Καζάνη θά δέ-
    χθοθν συγχαρητηρΐους έπισκέ-
    ψεις τή ν 9, ΐυ καΐ 11^59
    ΕΟΡ ΓΑΙ
    Δέν έ^ρτάζει σήμερον εορτήν
    τού Ά> υ Χριστοφόρου ό δικη-
    γόρος ■ λρισΐόώορος Χουρδά¬
    λό θ
    γρς
    κη^; λόγω
    —Ό <. Χρ μΐδης δέ. έορτ —ΑΟγ όν Κυ^ δέν έορταζε '. . δάκης. λ ορ~- Ίερω- -ι ι 3 μ 3/· .->, Παπ..
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σημερον ατΐό ώρα 4 μ μ
    συ εχώς «τ ο κη-τάστρ^μα βά
    φτηκε μέ αίαα».
    Την Δευτέραν «ΑΜΛΕΤ» (Νέα
    δοσς)
    Σήμερον μ ι* δυνατη. περιπέ-
    τεια «Οί δολοφόνοι δεν φοβοθ*.
    ται τα πιστόλιον
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ , ΜΙΑ ΙΤΕΡΙΕΡΓΗ ΝΟΥΒΕΑΑΑ ΕΝ ΟΙ ΒΙΡΜΑΝ8Υ 2ΪΙΙΡΑΦΕΑ
    Άπό σήμερον αοχίζει τίς
    παραστάσεις τού ό πρώτος
    θερινος κινηιιατογράφο'στήν
    πόλι ιηε.
    —Πρόκειται γιά τόν «Όρ
    Καμινίων και άναμέ
    Γ' ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΡΑΟΥΡΟ
    Ό Χ. ΣΑΚΚΗ βΐνβι γνωίτίς στοΰς Εύρωπαϊκβυς κύκευ; ώ; δημοσιογρ«φθ? τ,^Μ
    δος «Μόρνιγκ Πόστ». Τό οΰιιοριστικό τού στυλ άρϊββι σέ πολ ούς αν χι αυτώ
    χαί ή ποΕηση δυσκολ<πϊρνά τα αυνοροι.. —Ή θεία μου θά κατέβη Ι —Δράμα. Ποιό δράαρ ΪΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ^ ί.^ΐϋϊ"*™"1"*™*^} ...................... Η ΕΡΩΜΕϋΓΓΟΙΒΑΣΙΛΕΐ ΕΝΑ ΙΣΤΟΡΗΜΑ^Π]1ΟΤΙΣΜατ_ ΚΑΙ ΕΡΟΤΟΙ ΤΟΥ ΜΙΣΕΑ φ ται τα πιστόλιον. ΚΡΟΝΟΣ Σήμερον άπό &?α β'μ. μ «Ή ύνοουμένη τού Πασσά» νβτπι ότι εντος των ημερών σέ λίγο, κύριε Νουτίλ, άπαν Ιΐρώτησβ 6 Φροαπόν. Ένα θα ακολουθήσαν και οί αλ- νά ?ν(| δεκαπβντάχρονο κορί- δράαα σ' αυτή τήν τίσυχη εί ? βμ εύνοουμένη τού Πασσά»- Την Δευτέραν Σα κι ο γαμρρόςν. λοι κινηματογράφοι. τσΐ) —Έν τώ μεταϊύ μέοα μέ Ια,ς'χότε ϋά μέ υποστήτε την ημρρα «υξάνεται ή κα· «ο Φοομτόν Νουτέλ θά»8 ή ο Φοομτόν Νουτέλ θά»8 θέλει ή ϊ"να?ωσιε των π,τιγωτών καί λε νά κάμη κάιοια φιλοφοό Ι ολα τα Ζαχαροπλαστεΐα προ ή } δί ρ χική γοονι,ά φαίνονταν πρω τάχουστο. τα βήαατα. γ6| 57ον δέν βρήναν τα^ κορμΐΜ τους ι __-0 στραΤηγό<:! .. ό ΰπα- Καί τό φΓβ ρώτερο^σ' αύτη ^ ^οχπγ(5ς των Ίησουι· τήν ίστορία (;ίΐώ ή φωνιι χ.^, τού π ίΐδιοϋ έ/,ασε την σιγου ! Έλεο.! ~ ΟΡΙΑ. Σήμερον άπό ώρα 4 ιΐ. μ. ου ,ε^δς <ΤΛ κυνήγι τ,ής γαΐα<,ΐ. τήν Δευτέραν Αγβιρς είναι ά ώνεμις* " !ΝΤΟΡΕ ι ελ<-~ <εν αυριον ,..,__.. , ΙΟην ιΗ χι καί ώρ^* 8 ιτ. μ. ε'; Σι,αε,;ον ιΐηόϊ'^γΐ μ μ σύ χον Ιερόν Ναόν 'Λγ. ΐηΗ) · νεχώς ««Ό ΠρίνκΓ+ τοΰ Ίτι· άίτε — *Ισως νά δ ίρωτόπτβ ο ά της καί τρεΐΌΐλιασΒ απο —Σιωπή! φώναξβ δ Ίησου φοό 'γιατί άφήνομε διθπνοιντη συγκίνηση). ή κ υμένη η * τ^α> σηνίη{)ήτε επάνω...
    .'..___' 5___'__2ϋ^. ·Λ.. »Ϊ-«..Χ ·τηη-*η &β!π ,ιι-ηι νηιιίίΈι 3ΤΓΐνΤΓί. ΟΤΙ */~ν ^ __Λ- !£_____ £ί *.
    όλα τα Ζαχαροπλαστεΐα προ ντιση νια τήν ανεψι(} δίχως' έτούΐη έδώ την τζαμό-τορτο, θεία μου, νομίζει πάντσ, ότι 1 «0 διΟικητής %χανΒ δη
    στερουν χωνάκι άντί μιάς κοι νά θίϊη τΛν ηΐτοιι,-ΓΐάΡηιι 2ν« 4ττήνριΐιια τού Όκτώ3οτι θά Επνάοθουν αύτοι κσί το' „- »„„
    δραγμης λόγω τού
    νισιιοϋ τίόν μηχαντ
    ή ψ χςη η
    κ0|, νά θίξη την άπουσιάζου Ινα άιόγευμα τού Όκτώβρη θά Εανάρθουν
    θί Άλλ ά δί ' όλλό
    πού τοΰδινε ή σχέψη, „<>,..
    λεύθερος πιά θά ;
    να ςαναδχι τή Ζάν...
    ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΙΖ'
    ΜΙΑ ΙΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ
    "Οίαν δ κ. Ζάκ νύ0ιΟβ σ,ι
    σπίτι τού, βρήκβ έκ?ϊ τόν Χι5.
    μητα ντύ Μπαρρύ ΛΟυ ^
    περίμενε, πίνοντας Ινα .
    1 50
    ΓΛΙου (Γίεα Βρυοι,λλο, νϋήμε
    ρον μνημόσυνον υπέρ ά (τηαυ
    σεως τής ψυχής τοο πρς^φι
    λοος ημών συί,υγου, ιταΓρο·, καί
    •πάττπου
    ΓΕΩΡΠΟΥ θ ΤΣΟΥΜΠλ
    κοΐ παρακαλούμεν τούς τιμών·
    τας τήν μνήμην τού δπως πά
    ραστώσι είς αύτό.
    Ήρα,.'&.ον φ)53
    ΟΙ τεθλιμμένοι
    Ή ""ϋί,υγο^
    ". Τσούμπα
    Το. Γέκνα
    Λα1 ^-^μίκα Τοούμπα
    'Η 6/· ονη
    ΑΟριον Κυριακήν 10 Μαΐου καί
    6ρα 8 30 τι.μ. τελοΰμεν έτήσιο
    μνημόσυνο τοϋ άγαπημένου μπς
    ΓΙΑΜΜΗ Κ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
    Καθηγητού Μαθηματικήν
    ΒοηθοΟ Γυμνασιάρχου
    Παρακαλοθμε δσευς αό. θυ-
    μοθνται μέ όγάτιη ν α παρευρε-
    Ή ΟΙκογένειά τού
    &1ΑΗΥΧΤΕΡΕΥ0Η ΦλΡΜΑΙΕΙΟΝ
    Εύαγ. Χανιωτάκη
    ΕΦΒΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & ^ΙαΝΥΚΤΕΡΕΥΟΥΣΑΙ
    <' ΙΑΙΙΙΙΛΙ ΤΟΥ 1.1. λ. "Αγ. Γεώργιος, Πολυλινική, Κυονοθς Σταύρος ΛΕΡΟΠΟΡΙΚϋ ΔΡΟΜΟλΟΙΙλ "Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09.30 γαΐ 1610 Άναχώρησις είς "Αθήνας 10.10 καί 16.50 μέ τι^. Νιυννυ— καίτ·ήνΠι ρανΐζέλι. Σήμερον £(ώρξις μέ τήν περί- φημη ταινΐα «*Η Κζΰ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Είς τό Κατάστημα Ί. Ε. όδός Έβινς αύτομάτου ψυξεως τα ιοπφίρουν τό χωνά) 50 «ρ. ______ ________ —Ή σηυερινή Ιπίδβιίις σβις τόν κούραζαν ένάντιά | παοατήοησβ δ Φιομτόν, άλλά αύτό άφή-ομε τό παράδυρο τοΰ «Άνοοτίμ» θά πΌθο-κλ- σ,ήν άνάπανση καί την ψυχι-[ή τζαμΟΛορτα ούτή εχει καμ-1 αύτό άνοικτό κά^β άιόγ^υμα κύση πλήθη κόσμου είς τό κή ήρεμία πού τοΰ εΐχαν δρί-' μιά σχέσίΐ μέ τήν τραγωδία μέχρι νά νυκτώση Πτωχή ά- 5.-.8.^ . . Ιπού μοί ίχβτβ άναφέρει πρό! γ.ιπημένη μου θε.ίτσι.1 Πό 'ΛΙίνΛΐι· Ο3£ αηοές λέ?ι ^<αί ξαναλέβι άε,ρο^οόμιον. τό θέαιια θά προηοφηνΓς διά τήν Ήλ ^ου ·· Ιμιάάνοησία. .Γ....... *Ω! Σεβηο-μ ώταΐΡ, πώς 6 ίππότης ντ' 'Ασάς είναι φ(. νά φΐντασΐώ .. _ ' λος σας... καί διχός μου[ —Ξ ρετε πόσο δ β ΐσιλιάς Όρΐστε, πάρτε τίς - '" ση οί γιατροί. .„„„ ^«,, ^Λ...----^.«.. ..«- . —.,„ .. Γ_- . —^ ρ6ΓΕ πυυυ υ μ ιυιηιΙΛ, υρ,στε, παρτε τίς «ίνίν.» -«ίβυρωτΙσέπερψβνΗ... δλγου} οζς φηρές λέη ;,αι ξαναλεει | τ- Γ,η(α: μισΐιΙ τό τείγμ(1 χιλιάδες λίρες πού οΓίηο . τοΰιτίι ή ά^λφή τού πρίν φύ· ( 'Απ' αύτό τό ποοτοπαράθυ πως έφυγΒν ο θειος μου με '*, ·Α ΰποψ αύ - τί)ν „„. * ,& * ν οα« ««β. πολ,ντου Ηρανλ,ίου. ^ γει Κεί κάτω ^έν θά βρης Οο, τρία χοονια πριν άκί, | τό ά'σπρο ^ηυ άδ,αβηοχο στο, ^^ μου σιό Παρίπ, θά Ό ντύ Μπποού αο^. .λ μέ έξολο· χρή^ υ καί μούγγρισβί —Καλά, δ ίπΐτότης -'Η χθε.,νή_ Ιορτή τής χανέν« γιά νά ^νη^: σή'μεοα, δ θΓιος μου καί Λ ' χέ9ι καί δ Ρώνης δ μ;ικοός Πηγης συνενέν- Γρήγορα θά «λήξη: χαί θά δύο τού νεώτεροι άδ,λφοί πή τού άδ.λφδς τρ«γου5ώντ ς πλήθη πιστών στό σέ πειοάξουν τα νεϋοα σου γαν στό κυνήνι γιά νά δια ! «Μττέρτη Μπέρτη πού πας; τοωσβ Προάστιο πηνηγύριζεν ΝΟ δια πιστωτ» στο σέ πειράξουν τα νΕΰοα σου. γαν στό χυνήγι γιά νά ^ δπου Τέλος πάντων... θά σοΰ δώ σκΒδάσουν. ο φεοώννμος ( σα> μβρινές βυστάάεις γιά ο Δέν ξαναγύρηιαν ποτέ πιά.
    λους Λθύ ξεύρφ σ' αυτή την | Διασχίζοντας την χέοσα πε
    -Έπίσης πιστήν ΰηαι-
    ΤΙολλοΙ α«; Ιβιϊδανά νά βρόυν^ό χαταλ
    ^ώ /ί ά
    | Έπίης πισ ^ηήγά ΙλοΙ α« Ιιϊδαν βρ
    79 ελησμονηθτΐσαν ^ ζβυγος +)ρ0 ίγινπν αον8τα ^νηνΰ-ίηύτού; είναι χα^ώς πρέπε/ίηλο πόστο γιά
    χαινοκργων υποδηματων. Ο Οιη <$ 10(?τάζοντας Ναού:,' «νθρωποί * Ι κατοχος ουναται να τα ίητΐί' μέ μΡνί{λτΐ νηίτκοσυροοή. Ό Φοομτόν ·Η ΕΟΗ | ή Κ Σ μπεκάτσε- «Μττέρτη, Μπέρτη, πού πας; σας ! πού ηα ; ό ω; συνήΰιζβ νά μουρμουρίζη γιατί τό τοοναϋ δι αύΐο τήν νέβ^ιαζε Ξ*· καμμιά (τοροί, σέ ήιτχες βρα· σητταρα τού χαταστηματος· χου· ΕΜΜ. ΙΣΜΥΡΝΑΚΙ22 Χβιροϋργβς — ρυγγολόγος "Αρτι έγκατασταθβΐς είς την πόλιν μ«ς δέχκται καβ' εκά¬ στην έν τψ Ιατρείω τού, γω νί« (όίών Σμύρνης καί Γιαν νιτσών (έναντι Στοάς Σιδϊ· νάκπ. 1-25 ΜΕΤΑΘΕΣΙΣ ΙΥΜΒΟΛ1ΙΡΑΦΟΥ Ό κ. Γεώργιος ΚοζύςιΐΊς συμβολαιογράφος, μετατεθείς |κ Χίρσονήσου εγκατεστάθη είς Ηράκλειον. Τηλ. 91—29. 1 ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΖ" ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ Τ. Έπιμελητης Άσκλππιείον Λερου καί Χ'ρδβπβίικής Κλι νίκης Παιδικοώ Νοσοκομείον ΠΙΚΠΑ. ΈγΗ«τ«στα9«ις μβ νίμως βΐς Ήράκλβιον δέχΐ- τκι: Όδός Ηλ ΕιΌΐκιάζεται οΙκΕα είς ρ στιον Χουσοπηνή άποιε έΐ 4 δωματίων κεχί κου ή ί ώ μη μ ο ζΕνας μέ ηλεκτρικήν «αί ώδραυ λικήν έγκααάστασιν. Πληροοφο- ΑΛ μέ μΡνί{λτΐ νηίτκοσυροοή. Ό Φοομτόν άναοωτίθηκε'τα τέλαατα ..Τό χαλό<αιοι γ« κίνβ ^ _·Η ΕΓΟΗ μεταβάλη ||άν ή Κα ΣΤάπλετον, Υιά τήν'ίίαν πολύ ΰγρό καί τό 8δα- πεναν αύ'οιον εί: Ίεράττβτοαν «αΐ.δποία χοατοΥσβ Ιδΐαίτίθη έ-1 φός πού φαινό ανε στέρεο θυρ)... λλ τούς κπτάπιπν καί τούς τρείς διές οάν την άποψ νή, τα τέλαατα ..Τό χαλόκαιρι; γβ κινβίς ότι πριιγματιχά θόία άπ' αΰτό τό παρά προβλ'η ται νά ακολουθή" οουν ιτολλοί φ'λαθλοι. —Έπίσης δ Α Ο Ήοα νλης μβταΒαίνρι είς Νεάπο¬ λιν άλλά δέν θά θη αυτή τή φορά άπό φιλά θλους. [Ι&ΙΙΗ ΟΤΟΡΙΚΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΓΙΙΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΙΠΡΟΤΡίΟΤ ΟΤΟΡΙΚΟΑΑΡΤΓΓΟΑΟίΟΤ Όδός 25 Αΰνοοστου ϊναντι ΚίντρικοΠ Ταγπίρομίίοι ΤηέΦ. 92—43 ΓΓνονται δεκτοΐ ασθενείς τοθ Ι.Κ.Α. ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ Χειροθργος Ώτβρινβλαρνγ- γολογος Ό54ς Άν Τίτου καί Εύρώπηϊ "ε*βτ«ι 10—1 καί 4—7 μ. μ Χί«ρβυον«Τ «Ιί την Κλινι¬ κήν «'Αγιο; Γίώργιβς» πιστολή, δντϊκβ χι' αυτή στήν κατηνορία των «καθώ; πρό πει». Γνωρίζείβ πολλούς άπό ό ή 4 δ ρζ δώ, τόν οώτησε ή ψ ταν ή1 έίακολουθητιχή σιωπή Ιφβοε καί τούς δύο σέ μιά σχετιχίι συνάφεια. —Ο-ίίτι, ψυχή 'Η άδβλφή μου εΐχε ζήσχι έδώ χαί τέσ- σερι χρόνια, καί μοΰ έίδωσβ μβρικές συστάσβις γιά τούς γείτονεί. ? ' *·« Λη « —Τό δνουά της μόνο καί ΐι'ΐ διεύθυνσ1»5 τη»·, άνβγνώρι σβ >* επισκίπτης, μή ξ^ρων-
    τος εάν ή Κα Σάτλετον, τ)·
    ταν πηντρ8μέ:νη τ] χήθα. Κά·
    χ δμΜς τό άκαθόριστο φανέ
    ρα>νε μιά άνδριχή πορουσία
    σ' αύτό τό σπίτι.
    —Τό μβγάλο δραϋα συνε*·
    βηκβ ?δώ, τώρα κοί τρία
    χρόνια άπό σήμρρα, ε?«ειτα
    άπό την αναχωρήση τής ά
    δβλφήί σας.
    τ' άλλα χοόνια, ύποχωροΰσβ '
    (συνβχίζ τα)
    Σ Τ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ

    ΡΟΑΕΣ - ΡΟΔΕΣ
    1
    Παιδίατρος
    έιτΐ σΐ'ράν έτών Ιατρές τβδ
    ΝοσοχομεΙβ» Παίδων δβ/β-
    Τβι όδός Βιάννου 3 (Παρα¬
    πλεύρως Κλινικής Άντωνο-
    πβόλου) Τηλέφ. 5.47.
    ΣΤ. Γ.
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΙ
    Ιατρός
    Ώτορινολαρυγγολόγο;
    Δέχεται ββσσαλβν ικης 2
    ("Ανωθεν Γραφείων «Πατρίδος»
    9—12 π. μ. —4—7 μ. μ.
    Τηλ. 2.19.
    Τα πλέον εΰχρη-
    στα καί άποδοτικά
    ΛΝΤΛΗΤΙΕΑ
    ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
    Άγγλικά — Φορη
    τα— Έλαφρά
    1 1)* ίντζας 64ρος »Κ κιλ«
    Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως
    9 Εντσες βάρος 35 κιλα
    Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώριαίως Ι,
    ■Βίεκούραστο Οίκονομικό πότισμα
    ΑΛΚΟΝ ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
    ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
    ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    Πλατεία Βενιζέλου (Σαντριβάνι)
    Παντός β^ους ρό^ες διά κ&θε χρήσιν μέ |
    συμπαγή έλαβΐικβ εί< τήν έκθεσιν μηχανημά * των. Ι ίΠΑΗ. Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ & ΥΙΟΥ ο ^ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—-Τηλέφ.7ΟΕ* ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚ8ΑΟΥΔΗΣ Ίατρβς—Καρύιολογος ΔΑάκτωρ Ίατρική'ς μΙας κ αί τέως Έπιμελητής Καρ ΒιολογικοΟ Ίνστιτοοτου Νΐοοβλ ντορφ—ΓερμανΙΐς Ιατρείον όδός Ραδαμάνθυύς 1 Πλατεΐα Άγίου Μηντ5 Πρ 5ην Κλινική Βρεττάκη ' Τηλ. 94-83 ΤΑ ΠΑΗΤΑ ΜΕΤΑΒΑΑΛΟΗΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΗ ΧΡΟΗΟΗ = ' ΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙίΡΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΪΙΙΙΙίΙΙΙΙΤ!»»!! : ΦΡΑΓΚΙΜΑΚΗ ί νά τ " ΤΟ ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΟΝ ΝΙΚΟΛ. ΓΟΝΙΟΤ1ΧΗ ΓνωρΙζβι στο φιλανθή κοι¬ νόν δτι διαθέτει καθημερι¬ νώς όίνθη Ιξαιρετικά έκ τής ή τού άνθοκομείου ργγή *Ιερ (πέτρας. Ίααρός χειρουργός—Ούρολόγος ΈγκατααταβϊΙς μονίμως εί; Ηρακλειον ίίχιται επί τής ίαμπελίου 3 δπισθβν Καταβτήματοϊ Μαροοδα Ό Καρδιολόγος Ίατρός '■- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡ0ΥΣΗ2 ντο σά"ς τί σειοά κα· σιήν λαική κυριαρχία τού τάγματοο; —Εΐμαι πιστό; έβ τού μου βαθμοϋ, Σεβασμιώτατβ. —Καλά, άτό οήιιβρηι πβο- νατβ στόν πέμτιτο β<θμό, υ περπηδώντας τόν Ικτο. Ό κ. ντέ Μτερνί θά σάς μυήση στίς καινουΓγιες σας ΰποχρ8· ώσειο... —Πώς! ούτος δ τιποτένιος ποιτιτής θά μέ .. —Ό νέ Μπερνί άνήκει στη τρίτο βαθμό, τέκνον υου! Ό μαρνή'τιος ντέ ύπΌκλΙθηχε βιθειά. —Τώρσ, συνρχισε Ζαχ, ?χω νά σάς δώσω μίαν αύοτηροτάτη διαταγή: νά ξβ χάσετε αυτή τή στιγμή ποίος μπροοτά σας. Άσος είναι φίλος μου. —Τόσο φίλος σας πού θά φ^οντίσβτβ νά τοδ βρήτε μιά πρόσκληση γιΑ, »0 χορό τού Δημαρχβίου, «0(ι πρό<ειται νά τιμήση μέ την παρουσία τού ή Αυτόν Μβγα λβΐότης δ βασιλιάς. "Α! ςΐχα- σα. Χρειάζεται άκόμα μιί πρόσκληση γιά μιά χυοία.. πού έλπίζω νά μοΰ δοθή ή ·υ καιρία νά σοΰ την συστήσω, —Είναι δμορφη; —Τόσο δμορφη πού ιιπο· ρεΐ νά κολάσχ) κι' Ιναν ί/ιο Μασώ άνόμα. Λέγϋται Ίθυλιέττα Μπεκύ. —Μά δέν είναι δυνατόν νά δοθή πρόσκληση σέ μιά πού δέν είναι άριστοκράτισττα. κ. μα; Τί σημασία Ιχει τό "Επειτσ, δέν Ιχβτβ Μβτεκπαιδει,3εις είς Παρισίοις Ύποικούοντπς τυφλά δ δι- ] νά την παρουσιάσΒΤβ ω;,,, δέχετοι έν τβ Καρδιολογικη τοι [ οί νητής τής Β ιστίλλης Εανα- | χόμησσα ντύ Κλνική «ΆνίαΤοιάς» καθ" έκά »ϊ^β ,λ -^,ι.λ 3τηΒ1»,τιν^ τηί, __λ,ιλ > ί
    χ ρ ργ
    Κλνικη €ΑγίαΤριάς> καθ
    στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐο Βα
    Τίί Τλέ 90 03
    λιδέ
    Τηλέφ. "90 03.
    ΙΩΜΣΓ.ΣΥΓΚΕΑΑΑΧΗΣ
    ΧΕΙΡΟΪΡΙΟΣ ΟΤΟΡΙΚΟΑΑΡΪΓΓΟΑΟΓΟΣ
    Τέως Ιατρός Νοσ. Έλ?ην Έ-
    ρυθ ΣταυροΟ. Δέχεται καθ* εκά¬
    στην είς τό επί τής δδοθ Σφα¬
    κίων Ιατρειον τού
    Τηλ. 94-46
    (Όπισθεν Φ3ρ Χανιωτάκη)
    1-10
    μβνες
    Ενοικιάζίται οίκία έκ δύο
    δωματίων, κουζΐνας καί
    άλλων βοηθητικών χώρων επί
    τής όδοθ «Μάχης Κρήτης» έξω¬
    θι Χανίων Πόρτας. Πληροφορί·, 4 , , ,
    «ι κ. Ν. Δραμαινόν. Τηλ. 8.66 ευτυχία σας! απαντησε ο χ.
    —■Τί μτορώ νά κάνω γιά
    νά σάς ευχαριστήση;
    -Νά φροντίσετε γιά τήν
    ρφ
    (Συνεχίζβτοι)1
    , —Μά τί λετε; φώναξβν 4
    , σάν νά μην εγνώριζε κόμης τρομοκρατημένος. !Ε·
    τήν πρπνματΐχή ^ταυτότητα γώ δέν εΐμαι παντρεμ^νος.,,
    τοΐ κ. Ζάκ, κι' υστερα κα· | —-Μπά! Μπορεΐτβ νά βητι
    λώντας Ιναν άίιωματινό τόνδτι παντρευτήνατβ
    διέταξε νά κάνη τίς άταιτού-
    διατυπώσεΐί νιά την
    ί)ρρωση τού ίπτότου
    ντ' Άσάί. Καί σέ λίγο 6 νβ
    σρός ίππόττκ βρισκόταν ιιέ
    τόν κ. Ζάκ όξω άπό ΐή Β *·
    στίλλη. ΓιΐονίΓιντας τότε πρός
    τόν συνοδό τού δ ίππόιης
    ΒΑΣΙΛ; ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ
    Χειροΰργος 'ΟδοντΙατρος
    Όδός Καγιαμπή
    (ϊναντι Γεωργαντά)
    Ώραι έιτισκέψεων
    9—1 ττ.μ. καΐ 4—7 μ.ιί.
    11ΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΙΙιΙ
    Ενοικιάζβται οΐχΐα Παράτήν
    στάσιν Μιλτιάδη (Μασχα ·
    μτιά) καινουργής αποτελούμενη
    άπό τέσσαρα δωμάτιαι λουτροθ
    κουζίνας καί λοιπών χρειωδών
    μέ ηλεκτρικήν καί υδραυλικόν
    εγκατάστασιν Πληροφορίαι τΐαι
    ρα τοθ κ. Εύαγ. ΠβτρΙδη κατο
    κουντος παραπλεύρως.
    μεθυσμρνον αηο τή χπρά Ηρακλείου. Τηλέφ 3.90.
    άσυναγώνιβΐον βϊς τί _ _ _.,__
    ■ Μ» κρβχρένιβςΛιΙρκ—ν«0*τβ—Τΐχνιι—«•Ιβχ,υί. ύλι χβν
    Β ΤΙΜΑΙ ΛΟΠΚΑΙ
    —μπομΐτονιέρεί ο! Λλο<σΐΜ*άτη βυλλε^ίΐ ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ"^·1*"" ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ ■ Διά τούς κ. κ. έμπορους καί ΓμβταΛΐ»λπτ4ς—Στίφανβ ■ «πό 23 όραχμας χά! ανω κ«1 βαπτια·πχ·κ «Μ 46 ορχ ■■■*■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■—ι χ ΌΡΦΕΥΣ, Πανηγυρική Σήμερον Σίββατο Ο Λΐπΐου Με την" περίφημη ταινία τής Φίνος Φίλμ Η ΚΑΦΕΤΖΟΥ Πρωταγωηστοόν "Η μεγάλη καρατερΐστα Γτοΰ Έλλ. Θεά- τρου ΡΕίΙΡΠΑ ΒΑΣΙΛΕΓΑΔΟΥ καί οί κορυφαΐοι κωμικοΐ μοςΜ. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ-ΒΑΣ. ΑΥΛΩΝ1ΤΗΣ Τήν Πέμπτην 14—Κ—Κ9 Ο ΓΥΝΑΙΚΑΣ Γενική είσοδΌς ΜΕΤΑΤΡΟΠΑΙ ΕΙΣ ΚΙΛΑ ΛΥΤΟΜΛΤΩΝ ΖϊίΟΗ ίΧΡΙΒΕΙΑ^ Φέρομεν είς γνώσιν των κατόχων ύπΐρ «4* τομάτων ζυγών ΒΟΤΕΧ-ΡΟΤΟ δτι προβαίνομεν 4πό τούδε είς την μετ*· τροπήν άπό οκάδες είς κιλά. Είναι Ανάγκη όπως οί επιθυμούντες την μετατροπήν των ζυγών των τό ΰηλώΐουν «πό τοϋδε διά νά π&ρουν σειράν προτερατθ* τητος. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΑΥΓΟΜΑΤΛΗΖΥΓΛΗ ΡΟΤΕΧ-ΒΟΤΟ ΛΝΛΡΕΑΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ 'Οδός Καντανολέων (Κάτωθεν κης Λ >γ<ο3) . * {.' Τηλέφ. &,32-ΗΡΑΚΛΈΙΟΐν ΉΛΕΚΤΡΑ, 5^7 ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Ή μεγα?νύτερη ναυτική άντσρσΐα πού εγνώ¬ ρισε Ήοτέ ό κινηματογράφος $ ΤΟ ινΛΤΑΣΤΡΩΜΑ ΒΑΦΤΗΚΕ «Π ΑΙΜΑ ' ;.ο.^ΝΤΓ' ,3/ΝΤΑΝΤΡΙΤΖ $ ΛΛ ΔςΞΥΤ"·7"*^ ^ άρ;στούργιμα (οθΣΑΙΞΠΗΡ Τό "ΚΡΟΝΟΣ» ~^ Παραστάσεις άπό ώρας 6 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΨΕ Μία περιπέτεια σία Βαλκάνια ΐ6ν και· ρό τοθ Τούρκικου ζυγοθ ΗΕΥΝΟΟΥΜΕΝΗ ΤΟΥ ΠΑΣΣΑ Περιπέτειες—ΆνατολΙτικοι χοροΐ καί τρσγούδια ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ καΐ όλόκληρη την έ0δοι*θδα Ή νέα Έλληνική ταινΐα ( ■ ΪΑΗ ΘΕΛΕΙ Η ΝΥΦΗ ΚΙ' Ο ΓΑΜΒΡΟΣ ΚΙΝΗΜΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ άπό £>ρα 4 μ. μ. Συνεχώς
    "Ολοι στόν κιν·ημ·*τογράφον μας νά θαυμ&·
    ββτε τήν πιό ξβχαρδιατικήν
    Ο ΠΡΙΓΚΗΨ ΤΟΥ ΥΠΠΟΔΡΟΜΐαΥ
    ** .~ - Μέ τοος
    ΝΤΑΝΝΥ-ΚΑΙΗ ΠΙΕΡΑΝΤΖΕΛΙ
    Τήν Κυριακήν άπό ώρα 10 π.μ.
    Τήν Δευτέραν
    ΕΚΔΙΚΗΟΗΚΑ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΛΙιά δυνατή πβριπέτεια
    ΟΙ Δ9ΛΟΦ0Η0ΙΔΕΗ Φ3Β0ΥΗΤΑΙ ΤΑ ΠΙΪΤΟΑΙΑ
    πρωϊ
    ΦΡΑ ΔΙΑΒΟΑΟ
    νΑ την χαρουν
    Την Δευτέραν
    ΠΥΡ - ΓΥΝΗ ΚΑΙ ΘΑΛΑΣΣΑ
    Α)π ΑίΚΛΤΕΡΙΝΗ καθετριτη
    *Π **■■%** Ι ΕΓΙΙ~Π ιχΑβΕ ττ-βΑτττ
    βμ.μ. κατ'ευθειαν πειραια
    ΜΒΝΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
    Τηλ. Κ,Οβ - ΟΟ,θβ
    "ΠΑΤΡΙΣ
    Κρήτη
    Δημοσ^εύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
    11 ΠΑΤΡΙΣ..
    ΣΕΛΙΣ 3η
    Η ΠΟΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΝ
    ΚΑΤΔ ΤΟΝΜΗΝΑ ΑΠΡΙΛΙΟΝ
    ^"Συμφώνως πρός την υπο·
    βληθεΐσαν έκθεσιν υπό τής
    Δ)νσεως Γεωργίας ΝομοΟ
    Ηρακλείου πρός τό άρμό
    διον "Υπουργείον κατά τόν]
    μήνα Απρίλιον επεκράτη¬
    σε-καιρός ξηρός καΐ ψυ
    χρός καΐ γενικώς οί και-
    ρικο,^ συνθήκαι δέν ύπήρ
    ξαν ευνοικαί διά την γε¬
    ωργίαν.
    (Η ανάπτυξις των Σιτη·
    ρβν καΐ ψυχανθών παρα-
    μένει καθυστβρημένη καΐ ή
    τισρσγωγιΊ προβλέπεται ο
    τι θά υποστή μείωσιν λό·
    γφ τής άνομβρΐας. Είς πολ
    λά διαμερΐσματα έχει ήδη
    καταστραφή
    εΗ έλαιοπαραγωγή προ-
    βλέπετοι τιλουσΐα είς όλό
    κλήρον τόν Νομόν ΈπΙσης
    ή κατάστασις στοφιδαμπέ
    λων καΐ έπιτραπεζΐων στα
    φυλών θεωρείΐαι ώς καλή
    Ή παρσγωγή χαλακτο
    κομικβν προίόντων είναι
    περιωρισμένη ένώ καΐ είς
    την μελισσοκομΐαν ή κατά
    στάσις είναι δυσμενής.
    Τέλος ή δυσχερής οΐκο·
    νομική κατάστασις των ά·
    γροτών έξακολουθεΐ νά ά·
    ποτελή χρονΐαν κατάστα¬
    σιν ένεκα τής μικράς πα-
    ραγωγής Ιδία ελαίου καΐ
    σταφίδος. Α( δυσχέρειαι
    αυται συμπΐπΐουν μέ την
    εκτέλεσιν έντατικΛν καλ
    λιεργηιικών εργασιών Ιδία
    είς την άμπελουργΐαν.
    Ο Β' ΤΟΜΟΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑΣ
    ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    Η ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΣ
    ΤΩ! ΥΠ3ΓΕΙ0Η ΥΔΑΤΩΝ
    Παρά τής Ενώσεως Π-
    ωργ Συν)σμών Ηρακλεί¬
    ου απεστάλη τό ακόλουθον
    τηλ)μσ
    Πρόεδρον Κυβερνήσεως
    Υπουργόν Γεωργίας
    'Υφυττουργόν ΟίκισμοΟ
    ΠΑΣΕΓΕΣ
    ΑΘΗΝΑΣ
    Κατόπιν άναγραφεΐσης
    πληροφορίας δα τό Ειδι¬
    κόν Ταμείον άνατττυξεως
    των Ηνωμένον Εθνών ε¬
    χορήγησεν 245 ΟΟΟ δολλά·
    ρια είς Έλλάδα διά δοκι¬
    μήν καΐ ύτόδειξιν μεθόδων
    εκμεταλλεύσεως τΟν υπο-
    γεΐων υδάτων, παρακαλοϋ
    μέν όπως ένδισφρρθήτε καί
    έπιλεγή καΐ ή περιφέρειά
    μας ήτις μσστίζετσι άπό
    ξηρασΐαν καΐ £χει περιωρΐ·
    σμένας βροχοπτώσεις.
    Ένωσις Γεωργικών Συν)
    σμΟν "Ηρακλείου.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    »·««-—■"-»■»· ΉΕΚΟΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΕΟΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
    < 1. ΧΕΑΜΗ ΠΡΟΣ ΤΗΗΙΥΜΕΛΕΥΣΙΜ ΜΕΤΟΧΟΝ ίΐιηιιιιιιιιιηιιιιπιυιιιιιιιιΐ! 2ον ΥΦΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ είς τάς Ή Εάν ή νωμένας Πολιτ,ίας ιβι ιΐαΜ μάλλον αποτόμως χά ι 8-, - - ( » - ξ συνέβιλον ή διαμορφώση δυ | πρός τα λοιπά μέλη τοϋ Όρ- γανισμοϋ Εύρωταϊκής Συνερ γασίαο II Ό άνΐίκτυπος των διεθνών οίκονομικών έξβ· α! έσ°¥α1 ΕΪς τής ; πεοισσο χώρας, έ καί λίξβων επί λαβ- ταχέως ωρισμένας δια στάσεις, αντιθέτως ή διάρ κειά της βραχ=ΐα. υπήρξε ιν κα κης οίκονομιας. Έλληνι· ήρξ ης μς τωτεραι το 1958 έν συγχρί- Η ΰψεσις και χο ίσοζυ ό ό λ σχετικώς | σιι πρός τό 1957 Ι είς Σκοπός των διβξαχθεισών μών. ψς γιον εξωτερικών πληρω· είς τάπλαίσια τού Όργανι { Οί άντίκτυτοι τής άρξαμέ- Άμρρικής διήρκβσεν δι· γώΐορον τού έτου", άν καί θά πρέπει ν ι σημειωθή ότι κης Συνεργασίας διαπραγ ματεύσεων ήτο ή διεύρυνσις τή- ουνεονασίας των έ"ξ χω κου Κόσμου άπό τά?ν μέσων τού Ιτους 1957 οίκονομικής ΐ . „ Ή χρησιμοποίησις ροδιοΐσοτόπων δι^ Θεραπευτικήν ισ0ρμαχαλι.βδο Λνπμβτωηίζουν ανοιον χαΐ
    ωοαν 4 30 μ μ είς το γήπε-
    μζ
    ωοαν 4 30 μ μ είς το γήπε-
    Α
    ,8ον ^ργοτελους την
    Άντι
    τής
    χάλκινον 12)7 χιλ άχρη
    στα τηλέφωνα 13)300 τεμ.
    στΰλοι άχρηστοι έξωτερι- π^σ0071.
    κοθ καί 14) 200 τεμ. στό- ίΙ0ί55ος
    λοι όχρηστοι έσωτερικοθ. , α ί < ι .Λ αι Πλείονες πληροφορίαι Ρουμ6θα άπο τόν Αθλητικον ■« ι γ- τ ι- τ1/.-Λ,, .Αν ΑΑη»Αν πληι- ς η .1 χορηγοθνται είς Τεχνικόν Τυπον των Αθΐνι7>ν πλαι-
    Τ Ηλί θ" έσ'ωεΐένη από παίκταΓ δοκιμα
    χρηγ ς χ
    Τμί|μα Ηρακλείου καθ" έ·. σ'ωεΐένη από παίκταΓ δοκιμα
    .*„,«„ „„( («,ρπς 10_ | σμένης πείρας καΐ μεγαλης
    ή ί τέρ
    κάστην καΐ ώρας 10
    12 π.μ
    Έν Ηρακλείω τή 8 Μα¬
    ΐου 1959
    Τεχνικόν Τμήμα €Ηρα·
    κλείου.
    Α. ΑΓΓΕΛΑ.ΚΙΣ
    ΝΕλ ΙΊΡΟΤΥΠΟΣ
    ΜΑΙΕΥΤΙΙΗ - ΓΪΗΑΙΧΟΑΟΠΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Ο "ΑΙΙΟ! ΕΗΥ1ΕΡΙ0Σ,,
    ΕΜΙνΙ. Γ ΠΑΤΕΡΑΚΗ
    Μαΐίυτήρος
    Χίΐρούργου — Γυναιχολόγβν
    τ. επί έξ««τίαν έσωτβρικβθ
    Ιατρόν) Μοα«υτηρίου
    «ΑΛΕΒΑΝΑΡΑ»
    Διδάκτβρος Πανβπιβτπμίβυ
    ΕΪΜΛλιομβνπ μ* τ* «λέ·ν
    σύγχρβνα μέσα τής Μ*ι«»τι-
    χής καΐ Γυναικβλβγίβς.
    Επί τής 6οβδ 1821 (Πλατείαι
    ύίον δνΜβίν Φαρμβ
    κβίον> βϊβδΜρίδβυ)
    Τηλέφ 94—91
    Πωλεϊται αύτοκΕνητον επι
    βαπκ6ν «Μίρθ6ντές> 1 Χ
    μέ μικράν φορολογίαν είς κα¬
    λήν κατάστασιν Πληροφορίαι
    κ Σοφία ΚαλουψΊδη, οδός Πβ
    τεχνικής καταρτίσεως, κατέρ
    χεται άποφπσισμένη νά άπο-
    σπάση όχι απλήν νίχην, άλλά
    νίκην έντυπωσιαχήν καΐ μέ
    εύρύ σ>όρ. Τα ανωτέρω θέ-
    τομεν ΰπ' όψιν τόσον είς
    τούς ποδοσφηιριστπς τής άν-
    τιπροσωπευτικής όμάδθ', ό- ανεπανορθώτου ζημίας.
    οον καΐ είς τούς
    τής κινήσεως αυτής οί
    θά πρέπει νά έντε-ίνουν
    προσπαθείις των έαί τί'ιν
    χνικών λεπτουερΒΐών ώ(ττκ ή "ων τ"υ ετουο >
    «ίν« ττίΓ Κυοιακτΐς νά δια· Τ1Τ« έναντι τού
    νίκη τής
    νίη
    V
    ο
    σφαλισ,η απολύτω; κα να
    π^οαμεΐνη είς την πόλιν τού
    Οί έπίλεκτοι τής πόλεώς
    μας θά πρέ>ΐΒΐ Ιδιαιτέρως νά "α^τη δξυ, λόγω
    ά>τιληφθοΰν δτι δ αγών τής
    Κυριακής έχρι ίδιαιτέθ(ΐν ση
    μασίαν δι* ολόκληρον την
    της
    />ι»,|.ν..ι, εί Ιπίπεδα έλασ/ρ5ς Πάντως, τούς έκ τής μειώ'
    ύψηλότερα έν συγχρίσβι πρός σ»ως των δασιιών «πό 1ης σιν, άνελθοΓσ «ν είς 18Ικΐτ.
    την αντίστοιχον περίοδον τοΰ Ίανουίίρίου 1959 έιΐ τοϋ α β οοα'· Ά 7,7ο)ο Ίδιι.ιτ ροε Ι
    ετους 1957, περί τα μέσα ταξύ των ?ξ χωρών ίμπορίου κάμφΒησ .ν τα ε-μβ ιημ «τα
    όμως τού 19Ί8 είχ« πλέον δυσμενεΐί άνπκτύΐτους επί τ"'ν ναυτ.λλομενων συνι,πε.ία
    σημειώσδΐ μή ρποχιακης φύ· των πυνολλαγών τΛν χιορών τήί έντιΐθειιη, ναυτιλΐι«κάς
    σεως κάμψ ν έναντι των άρ· τής Κοινή Άγορά μετ.ι των *οΙ"«ό><:, ένώ το τουριστικό» χών τού έ'ΐουο καί ατασιμή- λ'ΐιπών χοιρών—αβλών τού συναλλ(»γαα χαί Τ ι μετανα 1957. Έ- Όργανισιιοϋ ΕύρωΐΓηιχής στβυτικα έμβάπματα, ώς Ιδι οιτέοως επηοεαζ <μβν(< άαο την έΕέ*.ιξιν των είσ ιδ'ΐμά των είι, τας χώρας ά"Ό της ό ποιιις πρυέρχοντΐϊΐ έγκτβστη μένοιοί ΈλληνΒς μβτιυάτται παρέμρινην είς τα έπίπεδα τού 1957. (Συνβχιζεται) «λλ« πρός την Συνεογασίας ιν παραγωγήν πά τό ππρόν ή υπό των Ιξ επ» ή άπασχόλησις, κτασις των μεταξύ τΐΌν δα· πρόβλημα ουδέποτε σμολογικών μειώσεων είς « τής επι- ηήιαε τάς μβτεχούσας της ύφέσρτος Κ ΤΤ χοίρ'»ε, ώς καΐ ή επί τέως. Είΰ άα'ΐιβίΐότητι έπέκτασ ς των την παράτασιν τή ύιέπεως δέ Κρήτην. Εάν αυτών αΐσθάνεΐαι την ελαχί¬ στην ψυχικήν ή σωματικήν α¬ δυναμίαν έναντι των μέγα ρο η κανεΐς Μ ΜΠΒΟΙΙΙ ΕΞΟΖ'ΚΒΤ ΚΕΜΤΡβΤ Ι Τ" γνήσιον έΐ-ογιχόν κέν¬ τρον ποώην ΧΑΡΙΛΟΣ. Ι νοιχιαζεται διιΐ , „ . , 5 Γ ί νοικιαζεται διιΐ πλκοο<ισι<κ:, λων εύθυνων τας οποίας έ (> ^ έ ,^την
    πωμΐζεται άς δηλωση τοι ο ^ ^ ^ ^^ ^^
    διάνα «νπ»ατπ««
    ^γχαίοκ
    θή κ«ίδι« να μή γίνη αφοραή
    ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
    ΚΑΙ ΠΑΘΟΑΟΠΧΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Η "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
    Γενικός χειρουργος:
    ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΠΟΥ
    Χ«ιρ)κής Κλινικής Ποτνίπ. ΆΘη
    νών=Μονσχου—ΒβρολΙνου
    Σονβργάτης των διασήμων Γερ
    μανών ΧειρΓγΟν Καθηγητήν
    Ι ΡΚΕΥ καΐ ΜΑΧ Ι.ΛΝΟΙ (Μο-
    νάχου) καΐ ΨΙΙΗΟΙΚ ΒερολΙνου
    ΒΑΡΟΥ Παθολόγοι
    ΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
    ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
    Πλατεϊα ΆγΙου ΙΑηνδ (Ρήγσ
    Φερραίου) Ηράκλειον
    Πνονται οβκτοΐ άσθενεΐς τοί
    ΤΕΒΕ καΐ άλλων άσφαλιστικθν
    Όργανισμδν Τίλίφ 94—80
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΙΕΗ - ΙΥΝλΙΙΟλΟΙΙΚΗ
    ΈττΙ
    ν εΕδικβυθέντος
    Γαλλίαν
    Πλατεϊα ΧεΙτάνΌγλοΟ
    Τηλέφ. 91-34
    ·Ις
    ^ Ίατράς—Μικροβιολόγος
    κ ΜΕΡ0Ϊ11 ΜΑΤΖ&ΠΕΤλΚΙΙ
    Επσνΐλθββσα έκ τοθ ταξιδΐου
    .ής έηανέλαββ ώς καΐ πρότε¬
    ρον Ί*.^ βργαοίας της. .
    πωλουνταΓ τ
    Αότοκΐνητα φορτηνά καΐ ήμι-
    φορτη^ά μβταχβιρισμένα έν 'ά-
    ρΐοτη καταστασίς ώς έπίσης
    μοτοσοκλέτται» ΒΜ νΥ»—Χόρβξ—
    ΟΚ>^ είς τιμάς έκτά«του εύκαι
    ρΐας ^Πληροφορίαι ξενοδοχΕΪον
    «Έρμής» Χανίων Πόρτα (Λεωφ
    62 Μαρτύρων) εκάστην Τετάρ-
    1ήν καΐ Κυριακήν.
    ώρ >ν 11 π. μ
    α Δι-ηγορι-όν
    Γο ιτρβΐον των κ κ. Στυλ.
    ΦιαρΓίκη—Ν. Πλκτάχη (τηλ.
    4— 71), 8που καί παρβχΒταΐ
    πάσ^ σχε'ΐκή πληρηφορία
    είς τούς ενδιαφερομένους.
    1-6
    ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ^
    ΚΑί ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    Χ4ΡΔΗΜ0Υ ΡΟΥΣΑΚϋ "
    ΙΑ'ΡΟΥ
    ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
    "Οδοί Ζωγραφου 3
    Πλατεΐα Δασκαλογιάννη
    (ΙνείντνΓκλΛΐχοΟ Ίνβτιτβό-
    ι τβυ) ΤηΛ«φ. 93—39
    Ο ΑρΙΩΑΝΝΙΙΣ Μ4ΤΣΒΥΚΑ. ( πωλειται
    Χιιρουρν^ς — Όρ9οκ«δικ6{ Μεγάλη οΐκία παλαιά επί οί-
    έγχ«τ«οτ«β«1ς (Ις ·Ηρ«κλ«ι- ' κοπέδου μ.τ 280 μέ πρόσοψιν
    ' * 13 μέτρα είς τό κέντρον της
    πόλεως είς τιμήν οΐκοπέδου.
    Πληροφορίαι Τηλ 91 —22
    •ν
    Χ ΧΡν
    •Ιςτίιν Πβλυχλινιχΐιν Ήρ«-
    ΠΩΛΗΣΕΙΣ
    Πωλεϊται οΐκόπεδο 200 τ μ
    περΐπου Είς την περιοχήν Κατσα
    Ζητϊίται Δεσιτοινΐς μέ λογι
    στικάς γνώσεις κα!
    υπηρεσίαν διά σοβαρά <· χαν(αν πλ μέ προ βιομη· ερ^ ς η ρχή | χαν(αν Συστάσε,ς άπα μπα Πληροφορίαι παρ ημίν. πληρ0φ0ριαι παρ· ήμΐν άπαραΐτητοι. ήμΐν ·> -&>
    νερό ,καΐ φως,
    "Κρόνου 4 Αγ
    ροφορίαι έντος.
    «■■■■■■■■■
    -
    ΝΕΟΣ ΡΑΠΤ1Κ0101Κ0Ι
    ΜΙΧ. Ι. ΚΑΛΙΚΑΚΗΣ
    ΊΙ άνοιξις έφθασε, τό καλοκαίρι Ερχεται.
    Ασφαλώς θά χρεια.αθήτε κάτι τής έποχής.
    Επισκεφθήτε .
    ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΣΕ ΝΕΑ
    ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΣΕ ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ
    Ράψιμο έπιμελημένο.
    Εγγύησις ή δεκαπεντοτετής πείρα μας είς χά καλυτέρα
    Κα-ϊαστήμα-ϊα των «Αθηνών.
    ♦Οδός
    ■_■■■■■■■

    Μητροπόλεως)
    ■■■■■■■
    ■ ■■■■■■•■■■■■■■■εΐεϊΕειεΐΒ
    ...ίί
    Ενβικιάζΐται οΐκία έξ ενός
    δώματιου καΐ κουζίνας μέ
    παρά τή ν οδόν
    Ανδρέας Πλη
    ΖΗΤΕΙΤΑ1 οΐΐίότροφθϊ μι¬
    κράς ήλικίας, μαθητής ή
    μαθήτρια, παρά καλη οΐκογβ
    νεία Πληρσφορίαι παρ' ημίν.
    11 κίνητον Δ Χ (ταξι) Μ^ρ
    σεντές Πληροψορίαι 4.39 ή 7.97
    Ζαχαροπλασ ιεΐον
    Γαλακτοπωλείον τό «ΣΙΚ»
    ΕιΥΜΑΝ. Ι ΑΘΑΝ. ΧΡ0Ν1ΑΡΗ
    Λόγω τής μικράς ποσότητος
    καΐ μεγάλης καταναλώσεως τα
    γλυκά μας είναι πάντοτε φρέ-
    σκα. Γιά γάμους, βιχπτίσεις
    τοθρτες Μνημόσυνα κλπ άνα-
    λαμβάνομεν κάθε παραγγελία
    μέ τα ττιό άγνά ύλικά καΐ τίς
    πιό λογικές τιμές.
    Νέον Ιξοχικόν Κέντρον
    ΤΟ ΈΛΑΙΟΦΥΤΟ,,
    είς τό χωρίον Ξυδά
    Μεζέδες έκλεκτοί.
    Μπριζόλες, Μυζήθρες,
    Λεμονάδες, Σπυριδιανοϋ.
    Έκυπηρέτησΐς πλήρης.
    Φιήνεια.
    1-3
    Τα άγαπημένα σας
    τραγούδια «4
    οάς άκολουδοθν
    παντοθ....
    ίνα
    &
    τέλειο
    ραδιόφωνο
    αύτοκινήτου
    ΦΙΛΙΠΣ
    ίΡΗΙϋΡ5
    ΧΗΜΔ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΧΥΗΗΪ
    καΐ μόνον
    είς
    ΚΩΝ.
    Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    (Πλατεϊα Βενιζέλου)
    ίίΠΓ Γ ΕΙΑ ΑΛΠΕΙΣ
    ΑΛΠΕΙΣ,, ΚΑΤΕΚΤΗΧΛΜ ΤΗΝ ΕΛΛΛΔΛ
    ορευμα
    αξιζει
    ^ΛΜΤΕΡΔ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Μΐ ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΥΚΟΛΙΕΪ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ (*Τ^ΜΜΑΝΟγΗΛ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗ ^__ΕΜΜΑΝΟΥΗΑ ΙΑΜΑΡΑΚΗ 3) ΓΕΟΡΠΟΥ ΒΑΛΑΒΑΝΗ
    —«—■&-«. ι
    II
    ΠΑΤΡΙΣ,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ηρ_
    ΟΙ ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟΙ ΕΠΕΤΥΧΟΝ
    ΟΥΣ1Η ΚΕΡΔΗ ΕΙΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
    ΔΗΜΟΜΛΡΧΒΜΕΙΣΤΗΝϋΓΓΛΙΛΝ
    ΕΙ! ΛΥΣΗΑΙΙ 6Ε.ΙΙ! Ο Μ ΜΜ,
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—
    Τα άποτ.λέσμιατα των
    Δημ ντικών έκλογών είς
    Άγγ" ί»ν »«' Ουαλλίαν
    ,λαΰν βτι οί Σον-
    .οί .έτυχον ού-
    τα
    'ϊ'ι*
    των
    ν ι
    η
    είς β'< ·_υς τώ-· ?ί>! τούδε
    *.,6λ#
    τοΰν δτι ή χθεσινή έπι-
    τυχία τού Συντηρητι-
    κοϋ Κόμματος είς τάς
    Δημοτικάς έχλογάς πι¬
    θανόν νά φέρη είς δύ-
    "«>)λον Θέσιν ·50ν Πρω¬
    θυπουργόν κ. ΙΜακμίλ-
    ·»<·. Συγκεκριμένως «λλοί Συ ^τηρητηκοί ιον^ευταί καί μερικοΐ ΐ'-ίί ύπουργών Ο- στηρι- <οοϋ*6ίς την χθεσινήν έ* Λΐτυ/£.αν Γ!.ά ν-, έκφρά- σουν τί- λύπ^ν των διά Η ΛΥΣΙΣ ΕΛΠΙΖΕΙ ΟΤΙ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ ΟΑ ΕΧΗ ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΟΧΙ ΠΡΟΠΑΓΑΝΑΙΣΤΙΚΟΝ ΛΟΓΟΣ ΑΠΟ ΡΑΑΙΟΦΩΝΟΥ «. ΤΟΥ ΧΕΡΤΕΡ, ~Π_.Χ ΧΧΟΑΙΑΖΟΝΤΑΗ ΑΙ ΑΠΟΦΙΙΪ ΤΟΥ Ο! ΤΟΥΡΚΟΙ ΖΗΤΟΥΗ ΔΙαΣΤΓΟΦ^, Τ0Η ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΛΣ Ιΐ ΚΑΤ4 ΤΑΣ ΗΔΗ ΔΙΕΞΑΓΟΜΕΝΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑΝ ΣΥΝ ΟΜΙΛΙΛ ΛΟΜ1ΙΚΟ* 8.—Κατά οί θΐ τή γησ ΑΘΗΝΑΙ »ν.—· Πά ρατηρητα. τήΊί _-1·μ_ττα" νικής πρωτευούσης φρο· τού Β,^-τ- τ-χ.οθ πί» ιίθυηουργοι" ό¬ πως μη προχηρύξη «· μέιως γενικάς οουλευ- τιχάς εκλογάς. ΕΛΗΞΕΝ Η ΕΗ.ΜΚ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΣΑΧΟΥ ΕΙΣ ΜΕΓ. ΒΡΕμΙΙΛΝ Β» ΜίΙΜΜ ίΙ.ΈΙΙ (Ι! ΛΓΓ1ΚΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. - Ό, Άμεοικανός Ύπουργός των Εξωτερικών κ. Χέρ τερ είπεν δτι ή Λύσις έλ· πίζει δτι αί διαπραγματεύ 'σειςθά άρχίσουν είς Γε- I νεύίτ την προσεχτΐ έβδο· ' μάδα μέ την Σοβιετικήν "Ένωσιν θά εχουν ούσια- στικόν χαρακτήρα καί όχι προπαγανδιστικόν τοιοϋ τον. Ό κ. Χέρτερ, ό οποί¬ ος ωμίλει άπό ραδιοφώ ου κατά την παραμονήν τής αναχωρήσεως τού διά την Γευνεύην είπεν δτι αί Δυτικαί δυνάμεις θά διαπραγματευθοϋν μέ υ¬ πομονήν κατευθυνόμεναι άπό τρείς βασικάς αρχάς. Ι Πρώτον ή Λύσις πιστεύ' βι είς την ένόιητα τοϋί Γβρμανικοΰ λαοϋ,άναγνω ρίζβι δμως δτι τουτο θά πρε'πει νά γίνη προοδευ τικώς. Δβύτερον, θά πρέ- πβι νά ύπάρχουν εκτετα- μέναι έγγυήσεις είς δϊΐ άφορά την ασφάλειαν καί μέτρον διά τόν έλεγχον των έξοπλισμών. Τρίτον κατά την μεταβατικήν πε¬ ρίοδον τό Βερολίνον θά πρέπβι νά τύχηέγγυήσεων διά την ελευθερίαν καί την ασφάλειαν τού χωρίς μείωσιν των υφισταμένων δικαιωμάτων καί ύποχρβ ώσβων. Ό κ. Χέρτερ είπεν ότι αί Δυτικαί δυνάμεις δέν θά παρεκκλίνουν ά;>ό
    τάς βασικάςαύτάς άρχάςάλ
    λά θά διαπραγματευθοϋν
    κατά την εφαρμογήν των
    υπό τόν όρον δα οίαιδή
    ποτε παρσχωρήσεις της
    Λύσεως ΰά έξισωθοΰν
    μέ παρσχωρήσεις τής Σο
    βιβτικής Ενώσεως.
    Ανταποκριταί λέγουν
    δτι ό κ. Χερΐβρ διά τοΰ
    λόγον τού επανήλθεν βίς
    την παλαιάν θέσιν τής
    Άμερικανικής Κτβερντί
    σεως δτι μία διάσκεψις
    επί ανωτάτου έπιπέδου
    0ά γίη υπό τό πρϊσμα
    των όσιον θά συμΡοΰν είς
    Γενεύην. Ή διάσκεψις
    των Ύπουργών των Έξω
    τερικών είς την Γενεύην
    θά πρε'πει ά παράσχη
    κάποιαν ύΛΟσχβσι,ν δτι
    μία επί ανωτάτου έπιπέ·
    δου διάσκεψις ΐά 8χη κά
    ποιαν λογικήν προοπτι-
    κήν διά την προαγωγήν
    της υποθέσεως τής είρή-
    νης.
    σότερον δμεσα διά τάς δύο
    ναί συζητήοεΐζ διήρκεσαν πλ
    χώρας
    πλέον των Κ
    ΐζ διήρκεσαν πλέον των Κ ωρων#
    ριον άναμένεται δτι θά συντάξουν τ^ β)·4
    ακοινωθέντος άντικατοπτρίζοντος τάς βίλ
    ας οχέαεις μεταξύ τής 'Ελλάδος καέ ^
    ί
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Έλη·
    ζβν σήμερον ή τρ,ήμερος έ-1
    πΐσημος £πίσκ6ψΐι, -ίςίΒρετ
    τανΐαν τοΟ Σαχη τής Περ·
    σΐσς.
    Θά παραμείνη είς την
    Αγγλίαν δι* επίσκεψιν ί-
    διωτικοΟ χαρακτήρος .ως
    ίά μέσα τής προσεχούς έ
    βδομάδος.
    εό Σάχης κατά τό τέλος ι
    τής εβδομάδος θά Ιχη συν-'
    ομιλίας μέ τόν κ. ΜακμΙλ-
    λαν είς την έξοχικήν κα¬
    τοικίαν τοϋ τελευταΐου.
    Χθές την νύκτα ό Σάχης, ή
    βαοίλισσα 'Ελισάβετ καί ό
    Λούξ τοΟ Έδιμβούργου
    παρηκολούθησαν ειδικήν
    πσράστασιν των βσσιλι-
    κων μπαλλέτων είς τό Κό
    βεν Γκάοντεν τό οποίον
    είχεν διακοσμηθή* μέ Περ-
    οικον στυλ.
    ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗί
    ΕΗΕΚΡΙΝΕ ΤΗΝ ΠΘΑΙΤΠ 1.11ΟΑ
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 8— Ό
    νερουαιαστής Φούλμπρα-
    Ετ εδήλωσεν Οτι ή Σοβιετι
    «ή "Ενωσις άδιαφοροϋσα
    έναντι τής λογικής «αί
    τής ίστορίας έ'χβι ταυιίσβι
    εαυτήν εις πολλάς χώρας
    μέ την έννοιαν τοΰ έί)νι·
    κισμοί, ένώ αντιθέτως
    αί Ήνωμ. Πολιτειαι ταυ-
    τίζονται πςός τόν ίμπερι-
    αλισμόν. Ό γερουσια-
    στής ό όποΐοζ είναι πρόβ-
    δρος τής επί των εξωτε¬
    ρικών σχέσεων Έπιτρο
    πής των Ήνωμ. Πολιτει-
    ών έδήλθίπε ^ά ανωτέρω
    ομιλών είς ο ιίανεπιστή-
    μιον «Κολ; ι μπια». «Πό-
    λύ συχνά είπεν ό κ.
    ΦοΰλμπραΕτ, βλε'πομεν
    τούς ,φίλους μας νά έξον-
    τώνωνται ένώ την εξου¬
    σίαν είς την χώραν των
    άναλαμβάνει «άποια νεα
    ομάς. Αί Ηνωμ. Πολιτει¬
    αι πρέπει νά βλέπουν τόν
    υπόλοιπον κόσμον, μέ τόν
    οποίον έχουν έπαφάς, ό¬
    πως είναι είς την πραγμα
    τικότητα καί όχι όπως ι) ά
    ήθελον αυταί νά είναι.
    Οί Σοβιετικοί παρουσιά
    ζοντες τόν εαυτόν των
    ώς παράδειγμα λαοΰ χω·
    ρικών, ό οποίος μετεβλή
    ϋτι ταχύτατα είς γιγαντιαΐ
    αν βιομηχανικήν δύνα¬
    μιν, έχουν καταστή οί έμ-
    ποροι τής έλπίδος.
    Έξ άλλου, έχουν κατορ
    θώσει νά παρουσιάζουν
    ημάς ώς τούς ύπερασπι
    στάς καταδικασμένων θε
    σμών καί ώς τούςάρχιευερ
    γέτας μιάς καταστάσεως
    ή όποία έχβι παρσμερισθή
    δ άπό την (στορίαν».
    37ον ΚΊ.Ε.Λ,
    Νομβΰ Ήρακλβί.υ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Τό 37ον Κ. Τ. Ε. Λ. έν
    ιή έπιθυμία τού 8π«ς έξυ·
    τιηρετήση άρτιώτερον τεύς
    κατοίκους τής τιεριοχής
    Τυλίσσου—Γωνιών—Καμα
    ριώτη—Σισσάρχων κοί Ά
    νωγείων Μυλοποτάμου, κα
    θιεροΤ καθημερινόν πρωί-
    νόν διά λεα,φορείου δρομο
    λόγιον άπό τής προσεχοθς
    Δευτέρσς 11—5—1959 μέ
    ώραν αναχωρήσεως έξ Η¬
    ρακλείου την 8 30'. πρωί
    νήν καί ώραν αναχωρήσε¬
    ως έξ Ανωγείων πρός Η¬
    ράκλειον την 4ην απογευ¬
    ματινήν!
    Ηράκλειον τβ 8 Μαϊου
    1959
    Ό Πρόεδρος τοΟ Διοιχη
    τικοθ ΣυμβουλΙου
    ΑΖΤΡίΝΟΣ ΙΑΤΡΑΚΗΣ
    ΣΥΝΕΧΙΖΘΗΖΑΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑΝ
    ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΟΝ ΠΡΟ©ΥΠΟΥΡΓΟΝ
    ΚΛΙ ΥΠΟΥΡΓΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΛΙ ΤΟΥΡΚΙΛΣ
    ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΔΙΑ ΤΑΣ ΔΙΑΠΡΑΓΜΔΤΕΥΣΕίΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8-Στίμβ-
    ρον συνεχίζονται είς "Αγ¬
    κυραν αί συνομιλίαι των
    Πρα,θυπουργών Ελλάδος
    καί Τουρκίας. Μετά την
    πρώτην των συνομιλΐαν
    χθές την νύκτα είς την ό-
    ■ηοίαν μετέσχον καί οί ύ
    πουργοί των Εξωτερικών,
    καί άπό Τουρκικής πλευ-
    ρας ύπογραμμίζεται ότι θά
    καταβληθβ κάθε προσπα¬
    θεία ϊ,σΐε νά υπερπηδη¬
    θούν τα. άνακύψαντα ίμπό χωριόνοΟ έδσφικβς των
    δια κατά την εφαρμογήν [Δήμων Ιχει λυθή διά των
    των συμφωνιών τοθ Αον- συμφωνιών τής Ζυρΐχης
    *ί| φημολογονμένη καί δτι τόν διαμελισμόν
    πνεύματος διά την επίτευ¬
    ξιν συμφωνίας είναι καί ή
    δήλωσις "Ελληνος έκπρο-
    ' δτι τό θέμα τοΟ δια
    ό κ ^Μεντερές πσρέθεσεν
    δείπνον πρός τιμήν των
    'Ελ>ήνων Ύπουργών.
    "Όσον άφορδ ΐά υπό συ¬
    ζήτησιν θεματσ, ιήν ττρώ·,Ί~Ι(. αυτής τταοσλσμβάνουν
    την θέσιν φ-ίνεται ότι κα-|θί " -νομιλιαι τής Άγκύ-
    τέχει τό Κυπριακόν. Τό
    σον άπό Έλληνικήςί δσον Ι τιερί τοθ έπικρατοϋντος
    φμγςη
    πσρουσία ένταϋθα τοΟ έ<-1 αυτόν τόν απεδέχθη ήδη ό πρόσωπον τής έν Κύπρω τουρκικής κοινότητος άφή νει νά έννοη6{|_ή οημασία την όπο'αν άπό τής τιλευ- 'Εθνάρχης Μακάριος. Ό Βρεττανός Πρωθυ· πουργός κ. ΜακμΙλλαν α¬ πέστειλε μήνυμα €καλη"ς θελήσεως» εις την Άγκυ- Ενδεικτικόν έπίσης ραν έπ' ευκαιρία τής συ¬ ναντήσεως των δύο τιρω· θυπουργών. Ό κ. Μακμίλλαν λέ¬ γει είς τό μήνυμά τού 8ΐι ή ουνάνΐησις αυτή απο¬ τελεί δεϊγμα τής αύξανο- μένης "Ελληνοτουρκικάς φιλίας. Θά δώοη χαράν καί ενθάρρυνσιν είς ΰλους έκεΐνους πού δπως ή Μ. Βρετΐανία έχουν δεσμούς στενής φιλίας καί συμμα· χίας μέ τάς δύο χώρσς καί είς δλους έκείνους πού έκτ<μο~ν την είρή/ην καί την ασφάλειαν. Κατά τόν τίλευταίον 24ωρον υνηντή^,^ δύο φοράς μέ τόν βίς "Άγκυραν 6ρ$«ανόν ηρΐ, σβαυτήν. . •Εκπ,οοσωηος τού Τουρκικου^ ουργι(0ή τΛν Εξωτερικών εδήλωσεν δτι ή Ελλάς μ_( Α Τουρχία έπιθυμοΰν την άνοίΐίωσιν τοΰ Β_λ«», νικοϋ _6.υμ.φώ<ου πράγμα δμως δι* τό οποίον δέν ίϊβικνυδΐ ενθουσιασμόν ή Γιουγκοσλαβί». Ό κ. Μβντ«#>*ς φέρετβι ζητήοχςτόν έ
    χρονιομό' των Τούρκων τής Δ. Θ,οά<ης νως πρός τό πνβΰμα τοΰ Άττκτούρκ, κ»1 αί ποοσδλη«καί μν>£αι ηβρΐ Τ
    ζί έλλά βφλ(«
    ΊϋπίΠαΠκΓ
    ΣΥΝΑΝΤίίΙΙΝ ΜΕ ΤΟΝ ΛΤΖΕΝΧΑΟΪΕΡ
    ΠΡίίί ΑΗΑΧΟΡΗΣΗ ΑΙΑ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Ό Άμερικανός Υπουργόν
    των Εξωτερικών κ. Χέρτερ ?ίχβ βραχείαν συνάντη
    σιν μέ τόν Πρόεδρον Άϊζενχάουβρ πρίν αναχωρήση
    Ήνωμένων Πολιτειοιν είς Ευρώπην διά νά ά
    ί Γύ δέψ
    ΛΙ ΩΡΑΙ ΑΝΟΙΓΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΑΤΟΣ
    ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΤΗΝ ΟΕΡΙΝΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ
    κ- Ν9ΜΑΡλΊ). ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ίϊύΙΤύΙΜϊΙ ΜΜ, ΥΠΑΛΛΗΛΟ;.
    ΕΠΑΓΓίΛΜΑΤΙΕ!, ΒΙ01ΕΧΝΗ, ΑΓΡΟΤΕΣ Χΐ ΕΡΓΑΤΕΣ
    ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Τό χρήμα τοΰ Ήρακλβίου είναι συμφε'ρον
    γιά κάθε Ήρακλείώτήν ανεξαρτήτως έπαγγέλ
    ματος νά παραμένη καί νά κυκλοφορή στό Ή
    ράκλειον. Χ,ιλιάδες δ'φραγκα φεύγουν καθη¬
    μερινώς άπό την πόλιν μας γςά την ΆΟήν».
    Τ* χρήματα αύτα φεύγουν μέσψ τής ηορ·
    τοκαλάδας ΦΙ,ΞΙ. Φτάνουν έχ.ϊν^ πού φεύ¬
    γουν γιά την ΛΙΙΙΥΡΑ. Πορτοκάλια δικά
    μας ύπάρχουν άφθονα, καί τα σύγχρονα μηχα·
    νήματα τής Ένωσκως μας είναι είς θέσιν νά
    ά λά αέ ό
    ς μς ς σιν ν
    ρ πρρτοκαλάσες ανωτέρας ποιόίητος.
    ΖηΐίΊιβ τί; έγχώριες πορτοκαλάδες, ή πρόο-
    δος τη :οπ*κής Ριομηχανίας είναι πρός τό συμ¬
    φέρον χον κοινωνικοϋ συνόλου.
    (Έκ - .ς Ενώσεως Λεμοναδοποιών)
    Άνακοινοθιαι υπό τής
    "Επιθεωρήσεως Εργασίας
    ότι διά τής ύπ' άριθμ.
    18777)30—4—1959 αποφά¬
    σεως τοΰ κ. Νομάρχου Η¬
    ρακλείου καθωρίσθη τό ά·
    νοιγμα καί κλείσιμον των
    καταστημάτων τής πόλεώς
    μ_ς άπό 15 5 59 Ιω; 15
    — 10—59 ώς ακολούθως:
    1 ) Έμπορικά έν γέ¬
    νει Καταστήματα.
    Καθ1εκάστην πλήν τής
    Τετάρτης π. μ. 8-1 καί
    μ. μ. 4-8.
    Κατά Τβΐάριην π μ.
    8—1 1)2 καί μ. μ. ΚΛΕΙ·
    ΣΤΑ. Κατά Σάββατον καί
    Κατά Τετάρτην π.μ. 5,30
    — 12,30 καί μ. μ. κλειστά.
    Έκαστον Σάββατον καί
    τάς παραμονάς έξαιρεσί¬
    μων έορτών αί ωραι έργα
    οίας παρατείνονται άνά
    μίαν ώραν.
    Τ) Λαχανοηωροπω·
    λεΐα
    Καθ' εκάστην πλήν Τβ·
    τάρτης π. μ. 7—1 καί μ μ.
    4—8,30' Κατά Τετάρτην
    π. μ. 7—2 καί μ. μ. κλει-
    στά.
    Έκαστον Σάββατον κσί
    τάς παραμονάς έξαιρεσί-
    μων βορτΔν αί ώραι εργα¬
    σίας παρατβΐνονται άνά
    ΑΘΗΝΑΙ 8—Αί Άγγλο
    αιγυιττισκαί συνομιλίαι θά
    έταναληφθοθν άντώς των
    προσεχων ημερών "Ηδη έ"
    φθασαν είς τό Κάΐοον ώ?ι
    σμένα μέλη τΡ,ς Βρειανι
    κης ΆντιπροσωπεΙας. Αί
    σονομιλίαιάττοβλέΓΓουν είς
    την συμπλήρωσιν τής οίκο
    ί νομικής συμφωνίας ήάποία
    , έ'χει ύ,ιογραφΓ) μεταξΰ
    Ι των δύο χωρών την
    υπό τόν δρον 8τι τό ποοσω
    πικόν θά άηασχολεΐται
    καθ' εκάστην έκτός τής Τε
    τάρτης -ιτ. μ. 7,30'—1 καί
    μ. μ. 4—8 Κατά την Τε¬
    τάρτην π. μ. 7 30—2 καί
    μ. μ. ανάπαυσις.
    Αί ώραι εργασίας
    προσωπικοθ τθν ύη
    ριθ 6 7 καί 8 κατασιημά-' 0ΜΙΑ1Α ΕίΩί. ΙΕΡΑΐΙ0ϋΰΛΐ1_
    •^ _.".** *_ Μ( »_ ^^ ■ - . . ι' ϊ κ _ — Μ -. . ___ Α*. ._. »■ ^-τ
    έ! Ήνωμένω λ ς ρη μά
    σχη την Δευτέραν τής είς Γενεύην διασκέψεως των
    'ϊπουργών των Εξωτερικών.
    Ό κ. Χέρτερ θά παραμείνη αυριον έπ' όλίγ_5
    ώαας είςΒόννην δπου θά γευματίση μέ τόν Δρα Άν
    τενάουερ.
    Η ΡΟΣΙΛ1ΕΝ ΕΠΕΜΒΑΙΝΕΙ
    ΕΙΣ «ΙΙΗΙΙί«[ίΙ««ΡίΙίΙΙί»
    ίΑΙ 8. —Ή Σοδιετκή εφημερίς
    δημοσίεύδΐ σήμϊθον βρθρον τοδ κ.
    είς τό ό τ οίον ούτος άπαρρίπτεβ χά}
    δτι ή Σ ίδ'.βτ-.κή *Έ«ωιις έπιμβαίνει
    :ε )'.**$ ύποθ-σβΐί τής <1>ίλαν5ίας.
    Ό λ. Κροΰσ.σ.φ έπ,κρί^-ΐ έ* συ'βχβία τούί
    χς τής 9.ξ.ά| «!_ρυγο; τώ» Φίνλανβών _Βο·
    ο"<2ί*α*ρχτ_»/ οί ότβιίοι 4?ό»:σα'/δ.ι ή φιλία τή; χώρας χα> μέ τη* Χο§ιβΐΐκήν "Ένωσιν 4ηο·
    εί;
    τβλβΐ
    των δέν δύνανται νά υπέρ
    βαίνωσιν τάς 9 ώρας ήμβ
    ρησΐως,
    ΟΙ ιδιοκτήται ή οί Δ)
    ντα! ^πάντων των κατα
    στημάτων των άπασχο-
    λοΰντων προσωπικόν δέον
    νά άναρτήσωσιν είς έμφα
    νές μέρος των τόπων έργα
    σ(ας
    Η ΚίΝΗ^/

    Ή «ίνηοις εις ι
    '"ζ εγχωρίων προ
    7- =ιί λάτωθι:
    V-
    Ή ς-ί.ησκ 'Τ;το
    ·■ άλλά α^ τροΐίφο-
    . ωρκ μέναι "Έγινα'
    ι,ίις ίΐ; 5ρια Λαμπάνιε
    .. ι; 20.Ό) "} καί είς ' < .,Ίά πρός 21,30 δρ ι τιμ'.. *ΰταί άναφέρονται εί* άνοραπιιλησίας μεταξύ ίμπό ρων. Γβνιχώς ή άγορά χΰές παρονσίαζ.ν ίψωΐιχήν χά· 'ΊΦΙΔΕΣ Σουλ'ανίναι -ώ.ΐίΓίΐς και ε?,· την σΐαφι ! 5πν ή 5τροσο9ΐρά εΐντ/ι αι ;τροοτ3ρό «ε'αν 7"ΌσοτΓ)Τυς ί ιΓ£,">οφών»αί ενκόλιΛί εί;·
    το >>(υστά(, τψ '.-, ή ο< άπό 11—12 δρ. *'.;ϊά πο.όΐί]ΐυ(. 2ΙΤΗΡΑ; 2ίτος βραχ. 8.70 Κρ,θή » 2.50 Βΐ/Λμη » 2 60 Λ(οα 8α|, %% 50 μ4- 7 τής παρούσης καταστη¬ μάτων επιτρέπεται βπως άνοίγωσιν ενωρίτερον ήμΐ- σειαν ώραν την πρωΐαν διά τάς προ,παρσσκευαστι· κάς εργασίας Ανευ άπα- σχολήσεως προσωπικοθ. 8) Φωτογραφεία Καθ' εκάστην πλήν Τε¬ τάρτης π. μ. 8,3α--1,30' καί μ. μ. 4—10 ' - _ Κατά Τετάρτην π. μ. 8,30—2 καί μ. μ. κλειστά. 9) Βρατήρια Χονδρι κης χαί {Λιαν&χής Πω¬ λήσεως Καπνοΰ Καθ' εκάστην πλήν Τε¬ τάρτης π μ. 7,30—1 καί' μ. μ. 4—8 Κατά Τετάρτην π. μ. 7,30'—2 καί μ. μ. κλειστά. Κατά Σάββατον καί πα¬ ραμονάς έξαιρεσίμων έορ- των καθ' άς τα καταστή· ματα παραμένωσι κλειστά τό άνοιγμα παρατείνεται μέχρι 8,30' μ μ 1Ο) Κουρεία χαί Κυμμωτήρια. Καθ' εκάστην ίκτός Σαβ βάτου π. μ. 7,30*—12,30' καί μ μ. 3,30—8,30. Κατά Σάββατον καί παραμονάς έξαιρεσίμων έορτών τό έ σπερινόν κλείσιμον παρα¬ τείνεται μέχρι 10,30'. 11) ΚρεοπωλεΕα Καθ' εκάστην έκτός Σαβ βάτου καί παραμονήν έ- ςαιρβσίμων έορτών π. μ. 6—1 καί μ.μ. 4,30—-9. Κα¬ τά Σάββατον καί παραμο¬ νάς επισήμων έορτών π. μ. 6—1 καί μ.μ. 3—10. Πρατήρια Βεν- ^^ ,ϋΙ10 τοθ Έπιθ)τοΟ Εργασίας. Ό "Επ. Εργασίας Γ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ παραμονάς μεγαλων έορ-, μ'αν ώραν. των καθ' άς τα καταστήμαΙ ΟΙ ίόιοκτήται ί) οί Διευ . , -_ χ τα παραμένωσι κλειστά πσ'θυνταί των ύπ' αριθ. 6 καί σ1σ« τοθ "Ροσ«πικο0 δεόν ρατείνεται τό άνοιγμα χρΐ 8,30 μ. μ. 2) Καταστήματα εμ¬ πόριον ' Αποιχιαχών χαΐ Τροφίμων Καθ'εκάστην πλήν τής Τετάρτης π. μ. 8—1 καί μ. μ. 4-8 Κατά Τβΐάρτην π. μ 8 — 2 καί μ, μ. κλβι- σία. 3) Καταστήματα έμ¬ πορον Εγχωρίων Ιΐμο ϋόντων Καθ' εκάστην πλήν τής Τετάρτης π. μ. 8—1 καί μ. μ. 4-7,30" Καιά Ιβτόρτην π μ. 8 — 1 1)2 καί μ. μ. κλειστά 4) Καταοτήματα Οί- κοοΌμησίμων ' Υλών Ηαθ' εκάστην πλήν τής Τεταρτης π. μ. 7,30 — 1 καί μ. μ. 3,30- 6,30' Κατά Τετάρτην π. μ. 7,30 — 1,30 καί μ. μ. κλει- στά. £») Παντοπωλεία,Οί- νοπανίοπωλβϊα—Όπω- ροπαντοπωλεΐα— Τυρο πωλεϊα — Καφεκοητεία Καθ' εκάστην πλήν Τβ- τάρτης π. μ. 7—1 καί μ. μ. 4—8,30. Κατά Τετάρτην π. μ. 7—2 καί μ. μ. κλει- σιά. Καχά Σάββατον καί παραμονάς Μεγάλων έορ των καθ άς τα καταστή¬ ματι πσραμένωσι κλειστά παραιεΐν&ται τό άνοιγμα μέχρι £»,30' μ· μ. β) Καταστήματα έμ- πόρων Όηωρολαχανι- κων Καθ' εκάστην πλήν Τε· τάρτης π. ,μ. 5,30- 12,30 Κ μ, μ. 4,30—8. ΑΟριον Κυριακήν καί ώ ραν 6 μ.μ. έν τή αιθούση τής Άγίας Αικατερίνης θά λάβη χώραν ή τακτική ΕΤΕΛΕΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟ2Ι1Ν ΕΠΙΤΎΧΗ ΕΓΧΕΙΡΗΙΙΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ο. Τ βρειταναΐ καρ8;ο λόγοι οί όποϊοι ευρίσκονται είς "την Σοβιετικήν "Ένωσιν εξετέλεσαν χθίς την πρώτην των επιτύχη έβδομαοιαια συγκέντρωσις ' έγχείρισιν έ«ί μικρά; παιοΊακης. της Έσωτερικής Ίεραπο·| Ή καρδία τής μικράς έπαυβεν νά λειτουργή σιολής τής Ι Μητροπόλε- επί 5£5 λβπτά ένώοί ίατ,οοΐ (χρηιιμοηοίουν ως Κρήτης ό «Απόστολος Τίτος». Κατ' αυτήν θά όμι λήση ό Θεοφιλέστατος Έ- πΐσκοπος ΆρκαδΙας κ Τι μόθβος μέ θέμα: «Ή Δύ¬ ναμις τής «Πίστεως». Είσοδος ελευθέρα. ΟΑΝΑΤΙΚΙΙ ΕΚΤΕΛΕΣΙΣ ΕΡΓΑΤΟΥ Σ κρόν τεχνητόν πνεύμονα πού ϊχει εφεύρη ϊν«ς έ? αυτών. Άναφέρετοιι ότι ή μικρά βημειώνει ίκανοΐ· ποιητικήν πρόοδον. Σοβιετικοί ίατροί έβοήθη· σαν είς την εγχείρησιν κα. Αλλοι την παρηκολού» Οηιαν άπό τής τηλεοράσεω;. Ή ομάς των 6ρει τανών ιατρών πρόκειται νά κάμη άλλας 4 έγχεΐ* ρίββις ωστε οί ΣοβιετικοΙ καρδιολόγοι νά γνα» ρίσουν την λειτουργίαν τοΰ τιχνητού πνευματος. ΑΠΕ8Ι0ΣΕΝ Ο ΑΛΛΟΤΕ ΥΠΟΥΡΓΟΣ Μ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΧΟΑΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 —- Σήμε- ωρισμένας μόνον κατηγο-] "~-----"~------------ ρον την πρωΐαν άπηγχονί- ρΐας φόνων. Έξωθι των] ΑΘΗΝΑΙ 8 —'Ανηγγέλθη σήμερον δπ άπββίω- σθη είς φυλακάς τοθ Λον- φυλαλών εσημειώθησαν. σεν χθές είς Λονδίνον είς ηλικίαν 79 έτών ό ύηθ' δίνου ό 25ειής ,έργάτης οί- σκηναί έκμέρους 1500 άτό-' κάμης Τέμλγουε ό όποϊθί δΐβ^ραμάτισε σημαντικόν κοδομών Ρόλαν Μάργουτ ( μων πού είχον συγκεντρω· ρόλον εί: την πολιτικήν ζωήν τής Αγγλίας επί μίαν διά τόν φόνον ενός άσΐυ·,θί1 ίκεΐ· Καιά την διόρκει- δθβτίαν. Ποό τοΰ Β' Παγκοσμίου -ολέμου ό μβτα . -.....-λ «/-ι λλχ._____ -τ αν τής νυκτός εσημειώθη-'ρτάς διετέλδσβν ΰπουργό; των '!<'*'.■.-—~·«λ·« ·Λ' νομικοθ. Ό Μάργουτ ναι ό πρώτος πού εκτελεί ται διά τόν φόνον άσιυνο μικοΟ συμφώνως πρός τόν Νόμον τοθ 19 57 ό οποίος Β^εττανίαν. 150 βουλευταί περιωρΐζει την επιβολήν ύτέγραψαν αίτησιν χ<ί·ρι· τής θανατικής ποινης δι' τος .,,. ,, ,Τ «.-. — Εξωτερικών ττ]ς σαν έκδηλώσεις έντός των Αγγλίας και ήτο γνω:κό; ώ; σέρ Σάμουελ Χόαρ. φυλακών. Ή υπόθεσις προεκάλε σεν άντιγνωμίας είς την Η ΟΕΡΣΙΑ ΔΕΝ ΒΑ ΕΙ ΕίΧΑΤΑΣίΑΣίΝ ΒΑΚϋΗ ΕΟΙ ΤΟΥ ΕίΑΦΟΥΣ ΤΗ! ΙΑ 111. ΙΒ1.ΣΕΙΣ ίθί ΙΡΟ»_ίΗΦ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Είς συ· ραιον τάς τεχνικάς καί ο( νέντευξίν τού ό Σοβιετικάς κονομικάς ύποχρεώσβις Άνοΐκίά κοίΛβούλησιν πρωθυπουργός κ. Κρούσ τσεφ εδήλωσεν δτι καίτοι ύφΐστανται σημαντικαί πό λιτικαί διαφοραί άπόψεων μεταξύ αύτοθ καί τοθ Προ έδρου τής Ήνωμένης Ά- ραβικης Δημοκρατίας κ. Μάσερ ή Σοβιετική Έ νωσις είναι άποφασισμένη να εκπληρώση «Ις τό άκέ- πού άνέλαβέν Καίρου. Ό ίναντι ΐοθ Σοβιεπκό·: -. η « , , - —Λ·ιν Ίίί Περσία*, οΐδοεοα£ωσ_ν ίήμ«ρο» την π£σ«ν τής χώρας τού *'.? Ι?/1^υ_1:'-*Ον_3'?μ"φωνον -=ή*ς Βαγ84της κ«ί έ· παράσχη πλήρη ύηοστήρι* την Τουρκίαν καί τό Πα· είς τό σύμφωνον . , -- — ~ι λ—γ-— τού οεν θβ επι" τρεφη την έγκ*τά,τ»σιν βϊαεων παρ' ουδενός. Ι*1 πρωθυ πουργός προσέθεσεν δ.ι έστενοχωρήθη άπό τάς άντικομμουνισπκάς δηλώ- σεις τοθ Νάαερ καί διότι ό τελευταΐος δέν άπήντη Ο ΑΜΕΡΙΚΑΗΟΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΜΥΝΗΣ δίως, ?ί'Τ χ^μ*Ρον απεβίωσεν «ίφνι- Αμερικανός ύφυπουργός τΛβ » Χόουλς ί{ς ηλιί 64 4ώ? ς ύφυπουργός τΛβ Α σεν άκόμη είς την 20σέλι· Ντόναλ Χόουλς ί{ς ηλικίαν 64 4τών?Τ* δόν επιστολήν τού ' ιο<3 θβν^τον το» Ο*έώθ δόν επιστολήν τού, ' ιο<3 ς ηίν 64 4τών? το» Ο*ν έγνώοθηββν μεχρι