269319

" ΠΑΤΡΙΣ „
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν "Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κοιτοικία όδός Κων)νΙδου άρ 2
ΠροΙστάμενος ΤυττογραφεΙου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣ.ΠΟ Ι ΑΚΐΐΣ.
Κατοικίο Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεΰσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΑΠΟ ΤΗ ΔΡΑΣΗ ΤΩΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Τοπικάς Προσκοπικός
Σονδβσμος Ηρακλείου δια
κηρύττει δτι έκτίθεΐαι είς
πρόχειρον φανερόν πλειό
δοΐΐκόν διαγωνισμόν ή έκ-
ποίησις 90 τεμαχΐων χα-
λυβδΐνων πλεγμάτων, δια-
στάσεων 2,50 Χ 6,46 Κι-
λών άνά πλέγμα.
Ό Διαγωνισμός γενη¬
σεται είς τό παρά την Λε-
ωφόρον Νικολάου Πλαστή
ρα (Καιν. Πόρτσ) Καφενρΐ·
όν έναντι Πρακτορείου Ύ-
ττερ)<ών Λεωφορείων την 15ην Ιουλίου 1959 ημέραν Τετάρτην καί ώραν 6 £ως 8 μ·μ. ενώπιον έπιτροπής. Τιμή έκκινήσεως όρΐζε- ται τό ποσόν των 150 δρχ. άνά τεμάχιον. Παράβολον θά κατσβλη- 6ΐ τό ποσόν των 1 000 δραχμών. Ή κατακύρωσις τοθ Δι· αγ)σμο0, Ιπαφίβται είς τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοθ ΤοπικοΟ ΠροσκοπικοΟ Συνδέσμου. Τάέκηοιηθησόμεναπράγ μοτα, ευρίσκονται τοποθε· τημένα είς τόν χώρον έξω¬ θι των Γραφείων τοθ Λι- μενικοθ Ταμείου ώς και1 ά¬ νωθεν τοθ ΠυροσβεστεΙου επί τοθ ΈνετικοΟ τείχους. Τα εξοδα τής διακηρύ- ξεως βαρύνουν τόν τβλευ ταΐον πλβιοδότην. Πληροφορίαι παρένονται υπό τοθ Προέδρου τοθ Τ. Π.Σ. κ. Γεωργ. Γαβριλάκη ΠολιτικοΟ ΜηχανικοΟ ό- δός Γραμβούοης. Ό Πρόβδρος - ΓΕΩΡ. ΓΑΒΡΙΛΑΚΗΣ " Ό Γραμματεύς ΚΩΝ. Μ. ΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ 1-2 1ΑΙΙΑ. ΚΟΥΓίΟΥΜΟΥΤΖΗΣ Χειροθργος 'ΟδοντΙοττρος 'Οδός Καγιαμπή (Εναντι Γεωργαντά) *βραι έπισκεψεων 9—1 —.μ. καί 4—7 μ. μ. Βασίλειον τής "Ελλάδος Κυνηγ "Οργήν "Ηρακλείου "Αριθ. Πρωτ. 134. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλούμεν τα τακηκά μη τής Κυνηγετ. "Οργανώσεως Ηρακλείου κατά την 12ην Ιουλίου ημέραν Κυριακήν καί άτό τής άνατολής τού ή λίου μέχρι τής 5 μ.μ. είς τα Γραφεΐα τής Κ Ο.Η. (Λέσχη Κυνήγιον) ίνα προβώσιν είς την άνάδειξιν νέου Δ.Σ. καί Έξελβκτ. Έπιτροπής διά τό Ιτος 1959. Έν Ηρακλείω τή 4 Ιου¬ λίου 1959. Ό Πρόεδρος Γ. ΑΑΣΚΑΡΗΣ Ό Γ. Γραμματεύς ΑΡ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ 1—2 ΠΕΖΟΙ Η ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΝΩΣΙΣ Τοϋ κ. ΛΊΙ-ΟΙί· _ΤΊΡΑΤΑ1ίΙΙ (Συνέχεια έκ τής 1ης Σελ(5ος ) ματειακή της θέση νά κινεΐ μέσα σέ εύρύτερα πλαίίτια ολες τίς εκδηλώσει; της Βε¬ βαία ρπρεπε ν' άρχίσει άπό τή θεμε-λιώδη χαί βίσική της ?κδή>ω>η: Την Ιγκατάσταση
την άπόχτηση ΐδιόχτητης
Διευκολύνετε πάντοτβ την
κυκλοφορίαν των δχημάτων.
Οί όδτιγοι αύτοκινήτων δέν
είναι ΙχθροΙ σ ΐς. Είναι συ·
νάνθροοποί σας.
Χρησιμοποιεΐτε πάντοτβ το
πεζοδρόμιον, ουδέποτε δέ τό
άκρον ούτών.
"Αν δέν ύπάρχει πεζοδρό¬
μιον ε,Ιναι ποητιμώτεοον νά
βιδίζετε ΑΡΙΣΤΕΡΑ, οίίτσ>ς
ώστε νά είσθε άντιμέτίοποι
τής έξ άντιθέτου ερχομένης
τροχαίας κινήσεως.
Είναι εύγενής πράξις νά
βοηθήΐΒ τα μικρά παιδία τούς
ήλινιωμένους καί τούς τυ·
φλούς νά δΐατχίσουν τάς δ·
δούς.
(Έκ τής Δ)ίτεως Χωρ)κης)
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΛΚΗΣ
ΟΡ9ΟΠΕΔΙΚΟΙ- ΧΗΡΟΥΡΓΟ1
Τ. Έπιμΐλητης 'Ασχληπιιίου
Λέρου χαΐ Όρβοπκδιχής Κλΐ·
νίκης Ποπδιχβδ Νοοοχβμβίο»
ΠΙΚΠΑ. Έγχκταοτοτθιΐς μβ
ν(μι>( ·»ς ΉροΐχλβΊον δέχε-
τ«ι: Όδος Εοτντοινολέβντος
Τό πρΓηγούμβνο συμβού-
λιο υπό τόν πρόεδρο ν. Χομ·
πίτη ρργάσττικβ όμολογουμέ
νως μέ δραστηριότητα κ>Γι μέ
άοκνον ρροσωπική συμβολή
πρός την κατευθυνθή αυτή
κι' ετσικατώρθωσβ νά συλλέ·
ξβι τα πρώτα χρήματα πού
χρησιμεύσανβ νά γίνβΐ ή Ιναρ
ξη τής ίτραγματώσιως τού
σκοποϋ αύΐοΰ.
Συνέχεια στήν προσπαθεία
αυτή μέ τόνο μάλιστα πιό
εντατικό καί πιό άποτελβσμα-
τικό έδωκε τό διάδοχο συμ-
βούλιο αέ τόν νέο Πρ^εδρό
τού κ. Βογιατζάκη Ό νέΌς
τοϋτος Ποόεδρος, 2νας άπό
1 τούς Ικλεχτοις Κρητικού; 8
| χι μόνο κατέθεσε καί βΐσέ·
! φΕρβ στή νέα Διοίνηση τής
Παγκρί|τίου τόν ποοσοσπ,ικό
Ι τού ένθουσιασμό, τόν ζήλο
«αί την πίστη γΐά την επι-
| τυχία τού σκοπού, άλλά συγ·
χρόνως μέ τίς πολύτιμβς γνω
οιμίβς τού στήν Άθηναίχή
κοινωνία, επέτυχε ν' άξιοποιή
σεΐ τα οίσθήματα των φίλων
τής Κρήτης μέ γενναΐες χρη·
ματικές προσφορές γιά την
αποπερατωθή κοί συμπλήρω
ση τής ίδιόχτητης οτέγη; τού
Συλλόγου.
Έτσι σήμερα ή Παγχρή·
τίος βρίσκεται έγκατεστημί-
νη οέ όύο ευρυχώρους χώ
ρους στό χέντρο των Αθη¬
νών (πλησίον τής Ζωοδόχου
Πηγής) σέ νεόκτιστη οΐκοδο-
μή ποαγμα πού τής δίδει
την εύχέρεια γιά μιά άνβτη
καί άξιοπβΕπή έμφάνιση καί
παρουσία καί την ύΐτοβοηθβΐ
στήν άτμόσφαιοα αύτη τής
περισυλλογήν νά επιζητήση
την έπέκταση των έπιδιώξεών
της καί την όλοκλήοωση τοΰ
σκοποϋ καί σχ&δίων της.
Γιά την συμπληρώση τού1
δεύτροου χώρου πού διαθ£·
τει θ* άπαιτηθεΐ Ινα ποσό
περί νίς 100 χιλιάδες δοπχ.
τό ό.ιοΐο κατέθεσε δ κ. Πρόε
δοος άπό τό προσωπικόν τού
Ταμείον, μέχρις ότου καλυ-
φτεΐ άπό τίς ποοπόδους ή
ροάνους τής Παγκ,ρητίου.
Παρόμοιβς έκδηλώσεΐΓ, καίτέ·
τοιες έχει στμιειώσει πολλές
δ κ Βογιατζάκη!:, δ"ταν γί·
νονται άπό πρόσωπα πού Ι
θεσαν τόν | ΐυτόν τους στήν
εξυπηρετήση των κοινών μαρ
τυροϋν πόσον τα πρόσωπα
αύτά κατενόησαν την κοινω¬
νικήν τους αποστόλη, καί πό
σον τή σκέψη χαί τίς πρά·
Εεις τους κατευθύνη τό άνώ·
τερο πνβϋμα καί ή άξιέπαι·
νη άνθοωπιστική διαθέση
Τώρα πού ή Πιγκοήτιος
Ένωσις μέ τήνδτόχτηση τής
Ιδιόχτηΐης στέγης εΐασφάλισβ
τή σκοπιά τής προβολής της,
εχει ήθική ύποχρέωση νά δ
λοκληοώσει τούς σκοπούς
τοϋ Καταστατικόν της. Άλ¬
λά δέν είναι μόνο τα νραμμέ·
να άρθρα πηύ τής δημιουρ
γοΰν ύποχοεώσεις. Είναι κ-κί
τα έγγραφα. Ή κληρονομία
τού Κοητικού δνόμτιτος χαί
τής Κρητινής ίστορίας είναι
βκρειά κληοονομία χαί δφβί
λβι τό Σωματείον αύτό πού
περιβάλλεται την παγκρή·
τιον Ιγκριση καί δόναμη, νά
προσέξει σιήν προβολή τής
κληρονομίας αυτής. Πληρτ
φοοοϋμαι δτι πρός την κα¬
τευθυνθή αυτή ίττοέφΒται τώ
ρα ή δραστηριότητα καί ή
προσοχή τού Διοικητικόν
Συμβουλίου. Καί δέν ύπάρχβι
άμφιβολία δτι θά προχωοή-
σει, μέ πάσα δυνατή ?-
πιτυχία στό σκοπό τους. Ή
ιίσφαλρστερη Ιγγύηση είναι
ή σύνθηση τυΰ νέου Συμβου
λίου—Νάθενας, Οίκονομά-
κης, Κτιστάχηϊ, Βιστάκης,
Φουρναράκη', Καλομκνόπου-
λος, Β ΐρδουλάκης, Γυπαρά-
κης καί άλλοι.
ΝΙΚΟΙ ΧΤΡΑΤΑΚΗΧ
ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Ο ΠΑΛΑΙΣΤΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
Α1ΕΑ ΣΕ1ΤΑΚ ·■ ΝΑΒΑΝΑΗΑ
Τ"
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό •Ηλεκτροκένητον Έργοατά-
βίον Μαρμαρόβκονης καΐΜωσαϊκών
ΜΙΧΑΗΛ ΡΟΥΚΟΥΝΑΚΗ
ι
κείμενον είς Παναγία Μασταμπά Γραφείον Και- Ι
νούργια Πόρτα. Β
Έκαμε δναρξιν των εργασιών τού καί πωλεΐ ι
τα Ικλεκτά προΐόντα τού βίς τιμάς έκτός συνα- |
γωνισμοθ. .
Γ
1
γωνισμοθ.
"Ητοι: Μαρμσρόσκονη καΙΜωσαϊκές ψηφίδες
πρός δρ. 4 κατά σάκκον.
ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΣΗ
Πώλησις μόνο τοδς μϊτρητοΕς
Άγοράζονται χάρτινοι σάκκοι τσιμέντου
"
■■■■■■■■■■■■■■>■■■·■■■■■■■■■«■■■■■■>■«
4'Ασ
σόι
•ΤθίΓ·
Παςάγονται άπό 4
βασικές καί πολλές
αλλβς δβυτερεύουσες
πρώτες ΰλες πού δ
λβς βίσάγονται άπό
τήνΔ.ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
Ενταύθα γίνβται
μόνον ή μηχ «νίκη ά
νάιιιξις καί συσκευ·
ασία.
χ Ρ2 ΜΑΤ;Α;·
Γενικοΐ Άντι«ρό«ω«οι
Λςαρκής παρακαταθήκη
ΔΗΜ. ΝΙΚΟΛΟΥΔΑΚΗΣ
Κορωναίου 7. Τηλ. 91-44
ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Στοα Σιδεράκη Τηλ. 2.68
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Πωλοΰνται είς τα Καταστήματα
Ζ. ΜΑΓΑΡΑΚΗ-ΕΜΜ. ΜΙΖΕΡΑΚΗ
Α)φοί ΚΑΠΑΡΟΥΝΑΚΗ-Σ.ΒΟΠΑΤΖΑΚΗ κ.ά
ι
■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β
μιχ. ι. νικοαουδη;
Ίκτρβς-Κκρδιολογο;
ΔιΒάκτωρ ΊατρικΡ|ς Άκαδπ.
μΐας καί τέως Έπιμελητής Καρ-
διολογικοθ Ίν—ιτούτου ΓΊτύσβ>
ντόρφ—Γ*ρμανΙας.
Ιατρείον δδος Ραδαμάνθυος 1
Πλατβϊα ΆγΙου Μην β
Πρώην Κλινική Βρβττσ,κη
Τηλ. 94—53
Ο ΔρΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΠΩΥΚλ!
Χειρβ«ργ*ς - Όρβοηεβιχβς
έγχκτασταίβΐς ·1ς Ήρ*χλ«ι-
ον δέχβται χ«1 χβιρουργιΤ
■Ις τίιν Πολιιχλινιχίιν Ήρκ-
λϊίβυ χαΒημερινΰς.
ΣΤ. Γ.
Ιατρός χβιρουργ^ς—Ούρολόγος
Έγχατασταθβΐς μονίμως αίς
Ήράχλβιον δέχβτκι έκΐ της
βδοθ Ζαμιτιλίου 3 οπισββν
Ιί«τ«στπματος
ΝΕΔ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΜΙΚΡΩΚ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΟΝ ΑίίΑΙΙΣ
Παρελάβομεν καί πωλοΰμεν μέ ευκολίας
πληρωμής Διζελομηχανάς
ΟΟνΕΝΤΡΥ νΐΟΤΟΡ ΜΟΤΟΡ ΟΟ
Αγγλίας 3—4 ϊππων
Αί μηχαναί αυταί έργ&ξονται ή*δη άπό 2Ο
ετίαις χωρίς καμμίαν ανωμαλίαν.Κατανάλω¬
σις ακαθάρτου πετρελαίου άσήμαντος.
*Έ κθεβις μηχανημάτων
Ι. Ε. ΣΥΛΛ1ΓΑΡΔΟΥ& ΥΙΟΥ
Τηλέφ. 7 — Ο5. —Ηράκλειον Κρήτης.
1 ΕΙ! ΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗΝ ΗΡΙΜΙΟΥ
"ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ,,
Προθϊτέβηααν καί λβιτβυρ-
γοθν τα κάτωθι τμήματα:
1)Καρδιολογικ6ν,
υπο τον Καρδιολόγον χ. Μιχ.
Νιχολούδην.
2) Ό ρ 8 ο π ε δ ι χ ό ν, 6-
κό τόν Χβιρουργόν — Όρθο-
ηΐδικόν χ. Μιχ. Τσατσάκην
1-10
την διαιτησίαν τοθ
κ. Κ. Ρουμελιώτη διεξήχθη
την Κυριακήν ό προαγγελ-
θείς αγών ελευθέρας πά·
λης (κάτς) μεταξύ τοθ γί-
γαντος Άβελ Σέστακ καί
τοθ "Ελληνος πρωτοπα·
λαιστοθ Ναθαναήλ. Ό ά
γών διεξήχθη είς τό γήπε-
δόν Έργοτέλους την 6 μ.μ.
παρουσία χιλιάδων φιλά-
θλων ύτΐίΐρξεν δέ πλούσιος
είς θεαματικάςφάσεις.
Είς τόν 5ον γθρον ό δι-
αιτητής σύμφωνα πρός τόν
κανονισμόν τοθ κάτς άνε-
κήρυξεν νικητήν τόν Σέ¬
στακ, καθ" δτι ό Ναθανα
ηλ ύπέπεσεν είς άλλεπάλ·
ληλα φάουλ.
_________ΣΕΛΙΣ 3η
ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ κ Γ. ΠΕΤΡΑΚΠΓΙΟΡίΗ ΕΙΣ ΤΟ ΔΓΕ8ΗΕΣ
ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕΘΗΙΚΗΪ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕ1Σ ΤΟΥΡΙΝΟΥ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Έπιβατικόν αυτοκίνητον
Δ Χ· δδηγούμβνον υ τό τού
Γεωργ. Βασιλάκη Ιτών 34
κητοίκου "Ανω Βιάννου επι
τής δηιιοσίας δδοϋ Κουνά¬
βων Ηρακλείου κ«ί παρά
την θέσιν «"Αγιος Παντελε-
ήυων» συνβκρούσθη λόγω α¬
δεξίου χριρισμοϋ μέ άντιθε·
τα>; βαίνουσαν τρίκυκλον μο·
τοσυκλέτταν δδηγουμένην υ
πό τού Μιχ. Στεφανάκη μέ
άιτοτέλισμα τόν μάλλον σο¬
βαρόν τραυματισμόν τού συ·
νεπιβιίνοντος τή; μοτοσυ·
χλέττας Ιω. Γρηγοοιάδηέτών
28 κατοίκου Ηρακλείου.
Ούΐος μετεφέρθη είς την
Πολυκλινικήν.
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
«. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΝΣ
ΜβτεκτταιδευθεΙς είς Παρισίους
δέχεται έν τ β Καρδιολογικβ τού
Κλνικβ €'ΑγΙα Τριάς» καθ1 έκά
στην όδός Βικέλλα (Πλατβϊα Βα
λιδέ Τζαμί Τηλέφ. 90.03.
ΑΙΜΙΑΙΟ! Γ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΕΙύιχός Παιδίατρος
επί σβιράν έτών Ικτρβ; τοϋ
Νοσοκβμβίου Παίδων δβχ«-
ται έδός Βιάννου 5 (Παρα-
πλ«ύρ*»5 Κλινικής Αντωνο¬
πούλου). Τηλέφ. 9.47.
^
ΚΛΙΝΙΚΛ1
ΜΑ!Ε¥ΤΙΙ1Η-ίΥΝΑΐΚ0Α0ΓΙΚΗ
Γνίναικβλέγου Μαιευτήρβς
Τ. Έπιμβλητοΰ
Πανΐπιβτπμίου Παρισίων
Πλήρως έξωπλιαμένη μέ 8-
λ« τα χρηαιμοποιοΰμενα αή
μερον μεσα αίς την Μαιευτι-
χον κηι Γυναικολβγίαν.
Όδ^>ς Μαρβγιώργη παρόι
τίιν Πλατΐΐαν, ΆρχαδΚν
τηλ. 91—34.
ΔρΣΠΟΙΝΙΣ οττόφοΐτος της
Έμττορικης Σχολής γνω¬
ρίζουσα την "Αγγλικήν μέ πεί¬
ραν τίιρήοεως λογστικδν βι-
βλίων γν&.ρ(ζουσο( καί γραφο¬
μηχανήν ζητεί εργασίαν Πληρο
φορΐαι παρ ημίν 1 —3
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΙΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΙΣΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΥ
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
"θώός Ζωγραφου 5
ΠλθΓΓΐΙκ Δασκαλογιάννη
(Ινκντι Γοτλλιχοΰ Ίνβτιτβύ-
3~38
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Χϊΐρβδργβς Ί1τορινβλοιρ«ν-
γολογος
θβος "Αγ.Τΐτου χαί ΕόρώΐΓης
Δεχβτβτι 10—1 χ«1 4—7 μ.μ.
ΧβιρουργβΙ *1{ την Κλινι¬
κήν «"Αγιος Γιώργιος
Συνέχβια έκ τής 1ης Σβλίδος
ματος συγγενεΐς τού καί
μεταξύ αυτών καί τόνπρω
τότοκον υϊόν τού Εμμα¬
νουήλ
Άναγνωρίζω βεβαίως β
τι τό παρελθόν άνήκει
στήν ίστορία καί βτι ή ζωή
Ιχει τα δικαιώματά της
πού τα διεκδικεΐ άτενίζον-
τας πρός τό μέλλον. Άλ¬
λά στήν Πστρίδα μου ύπάρ
χει μιά σοφή, λαίκή παροι
μΐα «ΟΙ καλοί λογαρια·
σμοί κάνουν τούς καλούς
φίλους».
Ή σημερινή ΓερμανΙα
προσπαθεΐ σέ κάθε εύκαι-
ρία νά πείση τόν ύπόλοι-
πό κόσμο πάς δέν Ιχει τί·
ποτε κοινό μέ την Ναζική
Γερμανίσ. Δύσκολο τό έρ¬
γον γιατΐ οί. τάφοι είναι ά·
κόμη νωποί. Τα παιδία καί
τα άδέλφια μας κυκλοφο·
ροθν άνάμεσά ,μας, άνάπη·
ρα, τα Ιρείπια καπνίζουν
άκόμη καί πολλές νύκτες,
οί γυναίκες μας ξυπνοθν
Ιντρομβς άπόκάποιρνέφιάλ
τη, £να κακό δνειρο πού
τό συνοδβύουν βαρεία, έ-
φιαλτικά οί κτύποι τής Να·
ζιστικής μπότας...
Άναγνωρίζουμε την προ
σπάθεια τής σημερινής Γβρ
μανίας νά λησμονηθή τό
κακό παρελθόν. Άλλά δέν
διαπιστώνουμβ καμμιά σχβ
δόν διαθέση είλικρινή νά
άπαλύνη τό πόνο τιού Ιφβ-
ρε στούς συνανθρώπους
τού ό Γερμανός στρατιώ-
της... Χιλιάδες θύματα τής
Ναζιστικής θηριωδΐας πε·
ριμένουν μάταιοτ νά τείνη
ή σημερινή Γερμανία χεί¬
ρα βοηθείας. Άντ" αύτοθ
ή Γερμανική Κυβέρνησις ά-
γωνΐζεται νά περιορίση
στό έλάχιστο τόν αριθμόν
των δικαιουμένων άποζη-
μιώσεως. Δέν θεωρεΐ «θύ¬
ματα τοθ ΝαζισμοΟ» δσους
άνήκαν σέ όργάνωση άν·
τιστάσεως. Πληροφορώ την
Γερμανική Κυβέρνησι βτι
έκεϊ κάτω στό νησί μας
δέν ύτιήρχε στΐς όρνανώ-
σεις άντιστάσεως αύτάς ό
αύστηρός στρατιωτικάς χά
ρακτΓΐρ πού διπλωματικώ·
τατα προσπσθεΐνά τούς ά-
ποδώθΓ). Οί άγωνιστες τής
ελευθερίας πήραν τό δπλο
εισί άσύντακτα καί αύτο·
βούλως. Μιά μόνο (δέα
τούς συνέδεε. Ν' άγωνι-
σθοθν γιά [ήν άπελευθέ-
ρωσι τί)ς Πατρίδος τους ή
νά πεθάνουν
Άκόμη ή Γερμανική Κυ¬
βέρνησις χαρα«τηρ(ζει τίς
όμαδικές έκτελέσεις καί
στρατόπεδα συγκεντρώσε¬
ως «μέτρα Ασφαλείας» τοθ
ΓερμανικοΟ ΣτρατοΟ Χρει-
άζεται πολύ θάρρος καί
πολύ έλαστΐκή συνείδησις
—γιά νά μή χρησιμοποιή·
σω βαρύτερους δρους—
γιά νά μπορεΐ κονείς νά
χαρακτηρίζη «μέτρα ασφα¬
λείας» την κτηνώδη καί
φρικιαστική όμαδική έκτέ
λεσι έκοτοντάδων γυναι¬
κόπαιδων καί νηπίων. Μέ
την νοοτροπίαν αυτή άς
χαρακτηρισθοθν «μέτρα α¬
σφαλείας» καί τό Μπούχβ·
βαλντ καί τό Νταχάου καί
τό "Αουσβιτς.
(Συνεχίζεται)
Ρ
Σήμερον αναμένονται νά
καταπλεύσουν είς Ήράκλβιον
τα ό)π «Σεμίρτμκ» καί «Αί-
γαΐον» μέ αριθμόν ξένων πε-
ριηγητών. Αμφότερα τα σκά·
φη θ« άιτοπλεύσουν αύθημβ-
θόν εί; Ρόδον.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ περ βολάρης δια·
Θέτων 3 Μως 4 άτομα. Πλη
ροφορίαι έξοχικόν Κέντρον<Λ1Ν· ΤΟ> Στόμιον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μηχανή καφέ (μθ
λος). Πάγκος, ράφια καί
αλλα σκεύη. Πληροφορίαι Βασ.
Στρατήγην Κα*ο<αιρινοϋ 100 (Πάροδος Καζάνη 3,) Τό Δικηγορικόν Γραφειον ΝΙΚΟΥ ΧΟΥΡΔΑΚΗ μετεφέρθη επί τής Οδοί) Βικέλα άρ. 11 κ. (Μναντι Ιατρείου ΓΊηστικάκη) ΚΛΙΝΙΚΗ Μ.ΙΕΥΤΙΙΗ-ίΥ1ΑΙΚ0Α0ίΙΚΗ Μαρίας Μ«χ«ρών«—Τζάννπ ΊατροΟ Έξωπλισμένη μέ τα πλέον σύγχρονα μέσα τής Έπιστήμης 'Οοός Μοντΐς ΚαρδιωτΙσσητ, πιό ΐΐάνω Αγ Παρασκευής. (ΚΑΜλΡΑΚΙ) Τηλ. 90 60 ί,ΛΜΑΡΚΟΣ Στα καταστήματα ΈΜΜ. Σ Α ΜΑΡΚΟΥ θά βρήτε Κρεββάτια των καλυτέρων έργοστασίων Αθηνών—Θεσσαλονίκης, Κρεββάτια μέ νέα σχέ- δια πού θά σάς καταπλήξουν. Έπίσης Ντιβάνια, Σωμιέδες, Κούνιες *Αμαξάκια κλπ» ΣΑΜΑΡΚΟΣ Έφαπλώματα μέ τα πιό μοντέρνα σχέοΊα τής Έύρώπης ήτοι: Μπολέζ, Ροβίνα οί Νο 1, 2, 3. Τα »Έφαπλώματα μ,ας γί νονται άπό τα ωραιοτέρα Έύρωπ. καί Έλληνικά ύφάσματα. ΣΑΜΑΡΚΟΣ ΣΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ είμεθα άσυναγώνιστοι σέ ποιότητακαί τέ- χνη, καθ* δτι χατασκευάζονται μέ τό σύστημα Ματράτου Τα στρωματοό" πανά μας είναι Αφθαστα σέ χρωματισμους καί άντοχήν. ΣΔΜΔΡΚΟΥ 'Οδός "Ιδής >4Ο (Έναντι Χίγγϊρ)-Τηλ. ίίΐ.νΐί
ΤΟ ΕΜΒΛΗΜΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΦΤΗΝΕΙΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΝΙΚΩΑΑΟ! Μ. ΣΑΜΙΟΣ
{«τρείς
Ί2τορινολαρυγγολόγο;
Δέχβται ΰοσαλονίΑης 2
'ΑνωΘβν Γραφείων «Πατρίδος >
9—12 π. μ. —4—7 μ. μ
Τηλ 2.19.
ΙΩΝΝ. ΕΜΜ. ΚΑΑΛΙΑΤΑΚΗΣ
Ίατρός—Άκτινολόγος
μετίφερε τό Άκτινολογικόν τού
Ερ ναστήριον είς την επί τής
αυτής ό5οΰ νεότευχτον οΐκοδο·
μην Όδ. Ζωνράφου παρα την
πλατείαν Δασκαλογιάννη. Άρ'
Τηλ. 4.36.
ΚΑΙΜΟΥΡΓΗΣ πολυτβλής
οΐκία έκ τεσσάρων δωμα-
τίων κουζΐνας χωλ, λουτροθ καί
λοιπών κοινοχρήστων χώρων με·
τα 1500 τετραγωνικών μέτρον
κήτιου μέ όπωροφόρα δένδρα
λβ μονιές, μέ φρέαρ καί μέ
νερό'Αρχανών, ένοικιάζεΐαιπαρά
καΐτβ Θέσει Μασταμπά. Πληρο¬
φορίαι τηλ. 3—14.
ΕΝΟ1Κ1 ΑΖΕΤΑΙ μαγαζί επί
τής όδοθ 62 Μαρτύρων έμ
βαδοΰ 185 τ μ. μέ δύο προσό·
ψεις μέ ηλεκτρικήν καί ύδραυλι-
κήν έ>καταστασιν. Πληροφορίαι
καφενειον Μύρωνος Σφυράκη
Καμίνια).__________
ΕΝΟΙΚΙαΖΕΤαΙ οΐιιία νβόδ-
μητος είς την συνοικίαν
*Αγ- Τίτου. Πληροφορίαι δικη
γόρφ Χαρ. Πλβύρη Τηλ 91—72..
ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΦΑΓΩΣΙΜΑ
ΒΙΑΝΝΟΥ
ΑΝΤΩΝΙΟΣ Ε. ΚλΤΗΣ
Έβανς 78 έναντι έλαιαποθήκης ά)φών Πο-
παδογιωργάκη) Τηλ. 8—68.
Διαθέτομεν τα έκλεκτότερα καί άγνότερα έ-
λαιόδαδα δλων των όξυτήτων καί ραφινέ.
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗΛΙΑΝΙΚΗ κσΐ ΑΝ-
ΤΑΛΛΑΓΗ μέ έλαιόλαδα μεγάλων όξυτήτων.
ΠΡΟΣΟΧΗ: έξασφαλισμένη ή φυσιολογική
άγνότης καί καθαριότης τοθ έλαιολάδου.
Γ. Ι. ΚΑΡΡΑΣ
^ ή ι^αλύτερη ήΑει^τριι^ιί
ΕΛΒΕΤΙΚΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΙ ΚΟΥΖΙΝΙΕΣ
ΚΟΥΖΙΝΑΙ- ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑ
ΨΥΓΕΙΑΤΗΕΡΜΑ
ΨΥΓΕΙΑ
"Αντλίαι Ήλεκτρομαγνητικαί καί παν¬
τός τύπου. *Αντλητικά συγχροτήματα
μικράς καί μεγάλης αποδόσεως.
Μοτέρ παντός τύπου καί Δυνάμεως.
Δυναμό συνεχοΰς καί έναλλασσομένου
Ρεύ ματος.
Περιελίξεις Δυναμό. Μοτέρ.
έγκαταστάβεις πάσηςφύσεως
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
!, Γ Ι. ΚΑΡΡΑΣ
Χναντι Δημαρχίας—Τηλ. 8.49
~^ει^|—————————ρ—————ΜΜ—^ΡΒ»ΜειΠΜεπεειεΜε]ειε<ε^^ ^ΒΒ^ΒΒΛΚβΒ^ΒΛ^ΠΒΒ^^βπι^^—^***^"^·* " " - ... .. -:_------ ...........——.ι....—.. εγ-----γ ■ . —ι.·—----- ι '■ ι-^^^^^^^ ^—^^^^^^^^Μ^^Μ^^^^^ρ—— , .— ■- ^· ■ ■■ ···< <· < < ---- , .·-- .·— - ..-------------— - —— Α)π "ΑΤΡΕΥΣ·, ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΣΟΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ - ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ Δ)π "ΑΔΡΙΑΣ·, ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Μ.Μ. ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΤΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ ΈίοικοΙ χώροι 6ι' αύτοκίνητα άνευ χρήσεως βαρούλκων. Πρακτορείον ΚΑΜΑΡΑΚΗ — Τηλέφωνον »-»Ο

~!.Ν-
II
ΠΑΤΡΙΣ..
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
Τ
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΟΕΚίΡΝΟ ΑΙΕΑΥΙΕ η μόσχα υπολοπιει εισ διαφωνιασ
ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΗΣ ΙΝΔΟΝΗΣΙΑΣ™ δυτικόν και επικρινει την στάσιν
ΠΕΡΙΕΒΑΗΘΗ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΞΟΥΣΙΑΙ των αμερικανόν ώς λίαν ααιαλλακτον
ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΧΕΡΤΕΡ
Μ ΕΡΜΗΝΕΥΕΙ ΤΗΝ ΜΕΤΑΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΟλ ΕΙΣ Ρ0Μ1Ν
ΠΑΡΗΤΗΘΗ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
Λονδινον
Ή -Ίνδονησιαχή κυ-
6.—
Κατά τόν παρελθόν*
τα μήνα ή Χυντακτιχή
βέρνησις υπέβαλεν την βουλή τής Ίνδονησέας
παράίτησίν της μετά ηρνήθη τρίς την ψήφον
την απόφασιν τοΰ Προ-
έδρου Χοεκαρνο ν* δια
λύση την _υντβ*τιχήν
βουλήν τής χώρας χαί
να έπαναφέρη έν ισχύϊ
τόΣύντα^ματοΰ 1
τό οποίον τοΰ παρέχει
Απεριορίστου; σχβδόν
διχαιοδοσίας.
της επί Προβδριχοϋ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 — Τό
;«δ£ου. | ΓαλλικόνΠρακτορεϊον μβ·
·ΟΠρ06δροςΣοεχάρ]ταδί5ει έκ Μόαχας ότι ή
έναντι τής προσφάτου δή- νβι τόν
λώσκως τοΰ κ. Γκρομύ- πουργόν
Αμερικανόν ύ·
των 'ΕΙωτερι-
νο εζήτησε οϊπό τόν |£φτ|μεοίς «Πράβδα» γρά
Πρωθυπουργόν Δρα (φΒ} σήμΒΟΟν ότι τα άπο-
δβυτε'ρας
Τςουάντα δπως παρα¬
μείνη είς την αρχήν μέ¬
χρις δτου σχηματισθή
νεα κυβέρνησις. .
ΟΜΛΑΙΚΗ ΑΗΛΗΤΗΡΙΛΣίΣ
ΒΑΡΥΤΔΤΗΣ ΜΟΡΦΗΣ ΑΠΟ ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙ
φ
τελε'σματα τής ρ
φάσεως των διαπραγμα-
τεύσεων τής Γενέυης 0ά
έξαρτηθοίν είς εΰρεϊαν
κλ,ίμακα, υπό τόν τρόπον
μέ τόν οποίον αί χώραι,
αί οποίαι μβτβ'χουν τής
Υπό τής Άστυνομίας θαιάκης έτώυ 49, Κωνστ,
κατεμηνύθησαν ο( Ήρ. Κσ Μστθαιάκης έτών 52 ΠσΟ-
λογεράκης παντοπώλης κά λος Φαλατάκης έτον 42,
σαν μέχοι τής επαναλή¬
ψεως των εργασιών της
πβρίοδον.
Ή «Πράβδα» άναφερο
τοικοο ΆγΙου Μύρωνος ί Ειόαγγελΐα σύζ. Μι/.' Λεμ· ι Μ^νη, έξ άλλου, είς τάς
καί Ιωάννης Πορσχεράκης πιδάκη έτών 59, Άνοστ. άντιδράσεις τής Λύσεως
γ] Χουμδς κάτοικος Κρου-' Φραγκιαδάκης έτών 34,
σωνος διότι ό τΐρωτος έ- Νικ. Ψούνης έτών 30, Άντ.
πώλησεν τυρόν (Κεφαλοΐύ· Βορριζονάκης έτών 37, Α¬
ρθ τό οποίον είχεν προμη·. θηνά σύζ. Μιχ. Χαιρέτη έ·
θευθή έκ τοθ δευτέρου μέ των 37, Μαρία Χαιρέτη έ·
κο, ύπογραμμίζει την εΰ-' κων κ. Χι*ρτερ, ό οποίος.
τομικων
Δυτικήν
όπλων βίς την
Γερμανίαν, κα
ΐ)ώ; καί τό πρόσφατον
νοϊκήν ύποδοχήν αυτής' ώς ίσχυρίζεται, έχρηαιμο- ταξίδιον^ τού στρατηγοϋ
υπό των Βρβττανικών έ- ποίησε την «άνάπανλαν» Ντέ Γκώλ είς Ιταλίαν.
τής διασκέψεως διά νά
ΕΐΑΡΙΙΖΟΥΝϋΙΡΟΠΡΑΞΙ»
ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΕΝΟΗ ΤΗΣ ΦΟΡΜΟΖΑ
ΗΡΟΟΙΜΙΟΓΤΓΟΕΟΡΕΙΤΙΙ
Ν ΙΟΕΣΙΝΗ ΣΦΟΔΡΑ (ΕΡΟΜ1ΙΗ
άποτέλεσμα νά ύποστοθν
την 3ην τρέχοντος τροφι-
κήν δηλητηρίασιν βσρυτά-
της μορφής 10 δτομα.
ΟΙ ύποστάντες δηλητη-
ρΐσσιν βΤνσι οί Μύρων Ματ
φημερίδων, αί οποίαι, ώς
λέγει «ανεγνώρισεν όμο
φώνως τόν φιλικόν τόνον
τής δηλώσεως τοΰ Σοβιε
τικοΰ ύπουργοΰ των Ε¬
ξωτερικών καί την έπιθυ
μίαν συνεννοήσεως, την
οποίαν εξέφρασε σαφώς
ό κ. Γκρομύκο».
Ή Σοβιεπκή εφημερίς
ή όποία ύπογραμμίζει ότι
ή στάσις αύιιη τοΰ Άγγλι
κου Τύπου συντελεί είς
την επιτυχίαν τής διασκέ
ψβως τής Γενέυης, έπικρί
προβή είς καχόβουλον έρ
μηνείαν τόσον των εργα¬
σιών αυτής όσον καί τής υπο τής
στάσεως τής Σοβιετικής
Ενώσεως.
«Ή έπίσκβψις-λενει-
των Γάλλων θό
β£ς "Ιταλίαν
^^Γκ·^, «,ρ
ύηέρ τό Στενόν τής Φορμόζας,
ωρεϊται υπό των κύκλων τής Ταϊπέχ ως προο£.
τής επαναλήψεως των έχθροπραξιων. κ«.
ανακοίνωσιν τού ύποοργείου Αμύνης ή
θ δ όκτώ έθν
ίθυνόντων 4βρομιβ-£β «,υνηφθη δταν όκτω έθνικιστικα 4«Ρο
θβωρεϊται πλάν, -ύπου «Σπάθη» έκτελοΰντα συνήθη περιηο
παγκοσμίου κοι-1 룫χν υπέρ τα χωρικά ΰδατα τής Φορμόζας βύρ,
νί5Ϋνώμηϊώ5 «.β—»1*.».*-»»-»%*£Ζ£Ή£Ζ££
,νωσεως. „ , - ι τ ί^ιτ-ί την έπα*ολουοηα*σ»ν »»!.[.»»«. ««·
Μβτσξύτών «μέτρων», δραστηριοπο.ησεως τού Λ τ.£** %.ββ«Ρ. κομμουνιστικαι άεροπλάν*
τα όποϊα προορίζονται ά λίαν γνωστόν τριγωνου ένω[2,Γ ' ν ΧΛτ6ρρ£φθη υπό τού αντιαβροποριχοί
' '------ ' ' ' Βόν»ής—Παρισίων — Ρώ ; πνρος τής νήσου Τσουλή—Οσοοαντ τού ουγχρο-
μης πρός τόν σκοπόν ό- τήμ*-ος Ματσοϋ καθ' δν χρόνον προέβαινεν -'-
άποτρέψουν την έπιτυχί
αν τής διασκέψεως, ή Σο
βιητική εφημερίς άναφε'
πως προβληθοϋν νε'α έμ·
ι ,-
ρβι την συζήτησιν, ή ό·
ποίαδιεξάγεταιείςτόΆ-!
μβρικανικόν Κογκρέσσον τής διασκέψεως τής Γβ
διά την παραχώρησιν ά- νεύης».
αυτής.
Η ΡΟΣΙΑ ί.:ΑΠΕΛΥΣΕ ΝΕΟΝ
ΔΟΡΥΦΟΡΟΝ ΜΕ 1ΥΟ ΣΚΥΛΟΥ!
των 24 καί Φανούριος Χαι
ρέτης έτών 32 άπαντες κά
τοικοι ΆγΙου Μύρωνος.
Μετά την παροχήν Ια¬
τρικην περιθάλψεως άπαν¬
τες διέφυγοντονκΐνδυνον.
Ο ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
(Συνέχεια έκ της 1ης σελίδος)
«πολιτισμοϋ» «αί καταστρέ-
φουν τό πτολίεθρον... Γκρε-
Έν κατακλεΐδι, θά προσθέ
σω άχόμη ότι τα πολλά δια-
ζύγια, όβίχνουν δτι ή στάθ-
μίσαμβ άνοήτως τα τβίχη πού μη τής θρησχευτικότητος τοϊ
έπροστάτίυαν τίς αγνές οίχο-1 λαοϋ μας χατέρχβται. Διότι
γβνειαχές παραδόσρις μας γιά οί αϊτοϋντες τα διαζύγια διά
νά δεχθοΰμβ τούς ξένους θε- «ψύλλου πήδημα», ' άποδβι-
σμούς πού θά τίς διαλιίσουν.' κνύβται δτι δέν λαμβάνουν
"Ισως θά [ΐέ χατηνορήσβτε [ χοθόλου ύπ' δψι τάς νουβε-
πώς έμφοροΰμαι άπό Ινα στεΐ σίας χαΊ τας βυχας τής ·£„.
ρο πνεΰμα άπομονωτισμοϋ. ι χλησίας περί άδιαλύτου τοΰ
Προτιμώ την κατηγορία αύ- γάμου, καί δέν όιάγουν
τή άπό τοΰ δολιοφθορέω.-. στιανικήν ζωήν. "Άν είχαν
Δέν εΐμαι έξ Ιχείνων πού «φόβον Θβού» άλλα ΐ)ά ήσαν
παίρνουν μέρος στό γχρέμι- τα ενδιας,εροντα των συζύ·
σμα των τειχών. Άν θέλβτβ γων>
μάλιστα, άνήχω σιήν δμάδα 'Αλλά ό χώρός μιάς έπιστο
που σπευδουν νά φράξουν λης είναι παρα πολύ μικρός
τό οηγμα. Ματαίως, έν επι-, γΓα νά χωρέση ένα τέιοιο πβ-
γνωσβι μου. Διότι οί ϊσοπβδω χώρ10 οέμα. Χρβιάζβται συγ-
Ο ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΑΡΟΣ ΕΙΠΕΝ
ότι αι^χωραι τού σοβιετικου ΜΠΛΟΚ ΕΠΑΗΗΛ9ΕΗ ΑΣΦΑΛΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΙΙ
ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΑΝ ΤΗΝ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΝ ΤΩΝ
ί
τές βίναι άπειροι...
γράφη όλόχληρη, πού ϋβοορώ
Έπβιδή δμω; μαχρηγορω, αναρμοδιο τόν Ιαυτό μου νά
Βρχομαι στίς παραγοάφους|τήν Χιίμη. »Αν Χαΐαπιιί(,τη.
που άσχολείσθβ μέ τό οοχιιια ι«η ^^;,,^η,1ι βΐναι για να ^να-
' "λ „.,.-,, » ιΧα σήμβοα, βίναι γιά νά άνα-
σΐικο γάμο. Κι εβω εχβτι δ - σχευασω τίς άντιλήψεις σας
δικο, φίλτατρ. Η «δοχιαή» Π8ρ1 δοχΐμασπχοΰ γάμου
ΑΘΗΝΑΙ 6— Κατά πλη κατά την διάρκειαν ^
ροφορΐας έκ ΒελιγρσδΙου κεντρώσεως είς Κριζέφτσϊ
ό άντιπρόεδρος τής Γιουγ- τής ΚροατΙας ό κ Ράνκο
κοολοβΐας κ. Ράνκοβιτς'βιτς εδήλωσενβτ
κατηγόρησε τάς κομμουνι¬
στικάς χώρας τής ανατο¬
λικώς Εύρώπης, δτι έπαν
ήρχισε την άντιγιουγκο-
σλαβικήν ίκστρατεΐαν καί
ετόνισεν δτι ή πρόσφατος
«φΐλειρηνική ενεργεια» τοθ
σοβιετικοθ μπλόκ είς τα
Βαλκάνια άπετέλει άπλοθν
έλιγμόν τακτικάς. "Ομιλών
Η ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ ΩΣΤΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ΕΙΡΗΝΙΚΗ Γ^λλουΖ' """"' δορ^όρον "·ρ·**^·
--------------'---------------------------------------------------------■-------Ι Όϊδιος ραδιοσ-αθμός προ «έθεσεν βτς οί
«Έν τούτοις, είπεν ό καί τάς άλλας χώρας νά δύο σκύλλοι έπανήλθον ασφαλώς είς την γήν.
Ράνκο-
ή άντι-
γιουγκοσλαβική έκστρα-
τεία εΐχε κοπάσει κατά
την επίσκεψιν τοθ κ. Κροθσ
τσεφ είς Αλβανίαν τόν
ηαρελθόντα μηνα καί δτι
επί βραχύ χρονικόν διάστη
μα μβτά την επίσκεψιν αυ¬
τήν αί βΐαιαι έπιθέσεις έ-
νανΐίον τής Γιουγκοσλαβί·:
άς είχον παύσει εντελώς.
Γιουγκοσλάβος άντιτιρόε-
δρος, πρίν παρέλθη μην,
ή βκστρατεΐα αυτή ήρχισε
νά εκδηλούται έκ νέου μέ
τόν παλαιόν ρυθμόν καί
τρόπον».
Ό κ. Ράνκοβιτς ετόνι¬
σεν οπ είς την Γιουγκοσ-
λσβίαν δέν θά έγκαΐαστα-
θοθν βάσεις πυραύλων
καί προσέθεσεν ότι ή χώρα
τού θα επεθύμει κατόπιν
τής αποφάσεως της νά ίδη
άκολουθοθν τό παράδειγ-
μά της. Πάντως, εΤπε, τοθ
το δέν έξαρτάται άπό την
ΓιουγκοσλοβΙαν μόνον,
πρέπει νά υπάρχη φιλία με
ταξΰ των βαλκανικών χω-
ρών. Έπιθέσεις δμως των
χωρών αυτών κατά τής εί-
ρηνικής ΓιουγκοσλοβΙας,
προσέθεσε, δέν συντελοθν
είς τοθτο.
Εχρησιμοποιήθη πύραυλος μέσου βεληνεχοΰς.
Σχοπός τού πειράματος ήτο ή μελέτη των ανω¬
τέρω στρωμάτων τής άτμοσφο'ίραί.
'Εχτός των δύο σχύλλων είχεν τοποθετηθή
καί βίς λαγός. Όλατα ζώα ευρίσκοντο είς κ*·
λήν κατάστασιν και έπέητριψαν είς την γήν, μα«
ζ4 μέ τα επιστημονικαί όργαν*.
ί Ό ρ*?5ιοσταθμός τής Μόσχας μετέδωσεν ο¬
ί τι απολύτως νέαι πληροφορίαι σν>νεχεν ϊρώθη·
σαν·
Ο ΚΑΓΚΕΛΛΑΡΙΟΣ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΑΕΝ ΕΧΕΙ
ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ ΤΗΣ ΠΡΟΘΕΣΕΩΣ ΤΟΥ ΟΠΩΣ
ΜΕΤΑΒΗ ΑΓ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ
ΔΙΑΤΙΕΜΑΤΑΙΩΘΗ ΕΝΩΡΙΤΕΡΟΝ Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 6 — Κατά πλη Λονδίνω ^Γερμανόν Πρεσ- φείλετο άφ' ενός μέν είς
ροφορΐας έκ Μτιόν οί έκεΐ ββυτήν, όστις ευρίσκεται -*---·■ · · ■
Κβΐ ί η Μό ζήθ
. , , , |—«. ------^ν.»..»ν>» Γ«ε·«« "«<■ !Γερμανικοί Κυβερνητικοΐ .είς την Μπόν ουνεζητήθτ] Υΐνβται σοφωτατοι α«6 τ άρ- για να 6ωσα) μια διέ§υδο σιή 'κύκλοι 8Οήλουν σήμερον τό ζήιημα τής επισκέψεως χαια χρονια, μέ την μνηστβία , ψυχιχή μου κατάθλιτϋι επι · ....... -----»--α., ά........α-------- την οποίαν Ιπβυλονβΐ μβ εί διχή ίβρολογία ή Έχχλησία καί άναγνωρίζβται ώς θβσμός. Ό άρραβών, είναι ή πραγμα τική περίοδος γνωριμίας των νέον πού πρόχειται νά Ινώ σουν την ζωήν των, 6 δέ γά· μος επισφραγίζβι κι' έπισημο ποΐΒΪ ενώπιον Θεοϋ καί άν¬ θρωπον την υπόσχεσιν καί «ών δύο ότι μαζί θά πβρά- σουν, εϊτβ έν χαρα, εΐτβ έν θλίψίΐ, τόν υπόλοιπον βίον. Ή δοκιμή συνβπώς είναι θε μα δι* βύ'θυμα σχόλια μάλλον ί ΰεακαι άχοχ) των τιζομενων συζυγων, μέ αϊτιο λογικόν την «άσυμφωνία χα ραχτήροον». Δΐατβλώ κ.λ π. Και διά την άντιγραφήν. την πρωΐαν ότι αντιθέτως Ι τού βίς την Αγγλικήν πρω πρός προηγουμένας φήμας ό (Καγκελλάριος Άντενά- ουερ δέν φαΐνεται παραι- τηθβίς τής προθέσεώς τού βπως μεταβή έντός τοθ θε ΖΩΟΝΟΣΟΣ Διά χθβσινοϋ τηλβγραφή- ΐ'ατός τού ό Πρόβδρος τής Κοινότητος Καστελλίου Πβ· διάδος άναφέρβι εί; την Νο ΑΝΤΑΙΟ2 [Ρους δι' ίπΐοημον επίσκε¬ ψιν είς την Αγγλίαν. Εγνώσθη σχετικώς βτι κατά την σημερινήν ουνο· μιλΐαν την οποίαν ό Καγ· κελλάριος είχεν μέ τόν έν τβοουσαν, ή όποία θά πραγ ματοποιηθή κατά πασάν πιθανότητα ένΐός τοθ Αϋ· γούστου. ι Ή επίσκεψις αυτή εθεω¬ ρείτο ώς οριστικώς μαται· ωθεΐσα λόγω τής ψυχρό* τητος είς την οποίαν βΐχον περιέλθη τελευταίως αί ΓερμανοβρεττανικαΙ σχέ· σεις. Ή ψυχρότης αθιη ώ· την στάσιν την οποίαν έ τήρησεν ό κ. Μακμίλλαν ίναντι τοθ ΓερμανικοΟ προ βλήματος κατά την έπίσκε ψΐν τού είς την Μόσχαν, άφ' ετέρου δέ είς τάς προσ φάτους δηλώσβις π^ρός τόν τύπον τοθ Καγκβλλα- ρ(ου Άνΐενάουερ ό οποίος έμέμφθη την Αγγλίαν δτι έπιθυμβΐ νά επιβάλη την άποψίν της είς τούς συμ· μάχους της. Ο ΒΑΙΙΔΕΥΣ ΟΡΟΣ ΔϋΜΑΡΧΟΝ ΑΡΧΑΚΒϋ Ό Βασιλεύς ΙΙανλος ά· πέσΐβιλβ πρός τύν Δήμαρχον Αρχανών η Άγογλωοσάχην τό κάτωθι τηλ)μ« ιίς άπαν νηοιν συγχαρητηοίων επί τ·δ δνομαστιχβ Γι<υέορτχί: Κύριον Άγογλωσσάκτιν Δήμαρχον Άρχαναις Έγκαρδιως εύχαριστώ υ¬ μάς καί δι' υμών κατοιχους ύμβτέρου Δήμου διά καλάς βύχάς επί ονομάστι^ Ιορτΐΐ· Παΰλος Β. | παρά πρακτική λύσις, αφοΰ βιά τοΰ άρραβωνος τοΰ τιμί- ου εννοΕΐται καί ήθιχοΰ, δίδβ Ται ή εύχαιρία τής γνωριμίας των μελλονύμφων. μαρχίαν Ήρακλβίου 3τι ένε· φανίσΰη ζωονόσος επί βοει δώ δών των τρών. καί αϊτβϊται την λήψιν ένδβικνυομένων μέ· ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΠΔΙΔΑΓ. ΔΚΑΔΗΜΙΑΧ ΟΙ ΑΠΟΛΥΘΕΝΤΕΖ ΚΑΙ ΑΠΟΛΥΘΕΙΧΑΙ ΕΚ ΤΗΣ Β' ΤΑΞΕΟΙ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟ ΙΛΡΥΜΑ ΚΑΝΟΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΑΙΣΕΟΝ Δέχεται αίτήσεις προσλήψεως ώς έκτάκτου επι· κουρΐκοΰ 1 (ενός) Βοηΰοΰ Φαρμακοποιοϋ διά τάς ά νάγκας τού Ύπ)το; ΉραΗλβίου. Αί αίτήσεις μετά των σχετικών δικαιολογητι- κων δέον δπως ύπορληθώσιν έντός τριάκοντα (30) ημερών άπό σήμερον πρός την Διεύθυνσιν τοΰ 'Υπ) τος (Γραφείον Γραμματβίας) παρ' ής καί παρέχρνται πλείονες πληροφορίαι. (Έκ τής Διευθύνσεως τοΰ Ύπ)τος). ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Εξεδόθησαν χθές τα ά· τΐοτελέσματα τής τελευ¬ ταίας τάξεως τής Πσιδα- γωγικής Άκαδημίας Ήρα- Οίκονομάκης Ιωάννης Παπουτσάκης Κων)νος Παπουτσάκης Παντελής (5) Παραδεισανός Παντελ. κλβΓου κατά τό Ιΐος 1959 Πβτειναράκης Χσράλαμ. (3) Πυροβολάκης Εύτύγιος" £/οντα ο6τω: ΟΙ ΑΠΟΛΥΘΕΝΤΕΣ: Άεράκης Γεώργιος (1) Άνδρουλάκης Μάρκος [ Σηθιακάκης Εμμανουήλ Άποστολάκης Εμμανουήλ Σημαντήρας Ζαχαρίας Άηοστολάκης Χαράλαμ. Σταθάκης Χσράλαμπος (7) Σακλαμπανάκης Λεων. (2) Σριραδάκης Δημήτριος Βαρδάκης Μιχαήλ Ή κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προΐόντων βίχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ΰπτίο· ξβν καί χθές περιωρισμένη ώς συνήθως αί δέ τιμαί παρέμει- ναν άμετάβλητοι ήτοι: Νο 5 λαμπάντβ δρχ. 14,82 Νο 3 γυαλιά » 15,91 κατά κιλόν είς τάς μεταξύ έμ¬ πορον άγοραπωλησίας. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Αί τιμαί είχον άπΗ 7,50— 8,50 δρχ. τό κιλόν κατά ποι- 20 ΐόννους. ΣΙΤΗΡΑ: Κριθή » Βρώι*η · Λίρα δροιχ Έμμαν. Βρουλιδάκης Ιωάννης Γαρεφαλάκης Εμμανουήλ Γερμανάκης Εμμανουήλ (1 >) Γιατρουδάκης ΒασΙλ
Δαμιανάκης Γεώργιος
Δερεδάκης Ιωάννης
Δερμιτζάκης Εμμανουήλ
Ζαμπουλάκης Ανδρέας
,., ,. ,4 Ηλιάκης Γεώργιος
ζ.όδχαταχιλον Κακαβελάκης Στυλιανός
18)
18—1,90.
287 30.
Η ΕΖΑΓΟΓΗ ΕΙΣ Κ.Π.Λ.
ΚΟΡΙΝΒΙΑΚΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
Δι' αποφάσεως των____^
γών 'Εμπορίου καί Γεωργίας
έπιτρέπεται ή ελευθέρα έξαγω
γή είς Ήν. Πολιτείος κοριν-
θιαχής σταφίδος
ότητα. Χθές εφορτώθησαν / σμένης είς χάρτινα
100 τόννοι σουλτανίνας επί
Σουηδικοΰ σκάφους καί ετέ¬
ρα μικροποσότης ϊπί άλλου
σχάφους διά Τεργέστην. 'Η
δευτέρα παρτίδα υπολογίζβ·
»αι βτι δέν ύπιοβαίνδ»
συσκευα-
κιβώτια,
Άπό τής ενάρξεως τής νέας
σταφιδιχής περιόδου βπιτρε·
πβται ή ελευθέρα έξαγωγή
β ς
Καλεντάκης Άριστόβουλος
Καλογιαννάκης Ραδάμαν.
Καλοκύρης ΜΙνως
(9) Καλοχριστιανάκης Ζαχ.
Καπελλάκης Εμμανουήλ
(11) Καπελώνης Έλευθέρ.
Κασσωτάκης Γεώργιος
Κατσιαδάκης Γεώργιος
Κιοστεράκης Όρέστης
Κοντογιάννης Δημήτριος
Κοντογιάννης Εμμανουήλ
Κρητσωτάκης Εμμανουήλ
Λαμπάκης Μιχαήλ
(8) Μαυροβιδής Γεώργιος
Μαυρομματάκη ς Νικόλαος
τοΰ βΐδους συσχβυασμένου είς (4) Μιαουδάκης Ιωάννης
χάρΐινα χιβώτια πρός όλας Μοχιανάκης Ιωάννης
»Λί ΧΦβαίι ' (6, ϊομπλαράκης Ίωβννης
ρ
Σταυρουλάκης Δημήτριος
Στεφανάκης Γεώργιος
Ι Σφακιανάκης Ηλίας
(12)Τζεδάκης Ελευθέριος
Τριχάς Νικόλαος
Χσραλαμπάκης Έμμαν.
ΑΙ ΑΠΟΛΥΘΕΙΣΑΙι
(10) Άδαμάκη Θεονύμφη
Άντωτακάκη Μαριάνθη
Βσρδαβδ Ίωάννα
Βασιλάκη Άργυρώ
(5) Βασιλάκη ΝϋφΟΟλα
Βεριγάκή Γεωργία
Γαλλιάκη Εύαγγβλία
Διπλσράκη Αίκατερίνη
Δρσκωνάκη ΕύσγγεΜσ
'Ελβυθεριάδου Μαρία
(7) Ζουμή ΓβωργΙα
Κοκκαλβ ΕΓρήνη
(8) Κοκονάκη Μαρία
Κουτράκη Εύρυδίκη
Κυριακάκη Στσματίσ
) Κυριανιτάκη Άννα
Μανουρά Αγάπη τοθ Κων.
(2) Μανουρά Άγάπη Στβρ.
Μσρκάκη Βασιλεία
Μπσρμπούνη Ελένη
(1) Παπαδάκη Μαρία
(4) Πατβριανάκη Μαρία
(6) Πάτερου Ίουλία
Πετειναράκη Μαρία
Ποτηραντδ Ίοκάστη
Σκαλιδάκη Μαρίνα
Σπυριδάκη Αίκατερίνη
Σταγκουράκη Δήμητρα.
(3; Τζομπανάκη 'Ελόνη
Φαρσάρη Ναυσικδ
(11) Φαφαλάκη Ελένη
Φλουράκη Καλλιόπη
(Έκ τοθ Γραφείου τής
Σχολής) < ΣΗΜ. Ό σημειούμενος άριθμός είς την αρχήν ώ ρισμένων όνομάτων υπο δηλοί την σειράν έπιτυχί άς αυτών. ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ Η1Χ0ΑΗ ΝΑΥΙΟΠΑΙΑΩΝ Χθές ανεχώρησαν οί μαθη¬ ταί τή; Σχολής Ναυτοπαίδων κατόπιν 3ημέρου παραμονής ίς Ηράκλειον. Την πρωΐαν τής Κυριακής οί] Ναυτόπαιδες κατέσΈσαν στέφανον είς τό παρά την Πλατείαν Ελευθερίας Μνη· μεϊον τοΰ Αγνώστου _τρα· ώ ΕΚΑΗΣΙΣ ΤΗΣ ΓΚΑΝΛ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΙΥΡίΙΙΙΚ»; 11ΙΙΜΗ! ΕΙΣ ΙΑΙΙΡΛΗ ΑθΝΔΙΝΟΐν Ο. Είς την Γχάνα μέγα πλή· Θος προέβη οήμερον βίς διαδήλωσιν έξωθι τής Γαλλικής ΙΙίρεοοβέβς είς "Ακρα διαμϊαρτυοόμε νόν εναντίον τής μελετώμεν ής πυρηνιχής δοχι>
μής είς την Σαχάρα. Ό Γαλλος Επιτετραμμέ¬
νος ηρνήθη νά δεχθή Άντιπροσωηβίαν κομίξοθ
βαν έκκλησιν πρός τόν Πρόεδρον Ντέ Ι"χώλ«
Ό ήγέτης τής ·Αντιπροσωπχίας 'ΎΛουρ·
γός των Μετ«φορών τής Γχάνα εδήλωσεν βτι ή
έκκλησις θά αποσταλή πρός τόν Πρόεδρον Ντε
Γχώλ ταχυδρομινώς.
Ό ραοΊοσταθμός τού Καΐρου μετέδωαεν β»
τι ό Δ)ντής »Ατομικάς Ένεργί£»ς τής Ήνωμέ
νης Άραθικής Δημοκρατίας εδήλωσεν δτ» οί
'ΑφρςχοχνοΙ θί πρέπβι νά άποτρέψουν την Γαλ¬
λίαν ν» πραγματοποιηθή τάς δοκιμάς είς Σαχά·
ρα γβγονος το οποίον θβ ϊθετεν έν κινδύνω την
ζωήν των συνεπεία μολυνσβως τής άτμοβφαίρας.
II
ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΪΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΟΙ ΚΕΡΑΙΖΟΝΤΕΙ ΚΑΤ'ΑΥΤΗΝ ΑΡΙΒΜΡΙ
ΠΡΟΧΗΡΥΞΐ- ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΝ
Αί 'Επιτροπαί Μαθητι-
κων Συσσιτίων Περιφρρει-
ών Ηρακλείου καί Γόρτυ¬
νος προκηρύσσουν μειοδο¬
τικόν διαγωνισμόν δι' έν·
σφραγίστων προσφορών
διά την προμήθειαν των
κάτωθι «ίδων διά την λει¬
τουργίαν Μαθητικών Κα-
τασκηνώσβων.
1) Ζάχσρις χιλιόγρ. 480
2) Ελαίαι » 319
3)Μαρμβλάδα » 173
4) Όρυζα » 255
5) Φακές » 90
6) Φαοόλες » 108
7) Σάπων λευκός 210
8) ΚόρνΦλάουρ 156
9) Ζυμαρικά » 690
10) Βακαλάος » 270
Ή δημοηρασία διενεργη
θήσείαι την ΙΟην Ιουλίου
Ι»* 1 καί 6ραν 10 π.μ. ε(ς
Την 6 μ.μ. οί ναυΐόπαι·
8ες παρουσίοσαν είς τόν λι·
μενά κωπηΐασίαν, ίστιοπλο-
ίιν καί διάφορα κολυμβητΐκά
άγωνίσματα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ"
"Υπό όργάνων τή; Άσφα-
λβίας συουλήφβη κλέπτης ό-
σιις ώμολόγησυν ότι διέπρτ
ξεν σωρείαν κλοπών είς βα.
ρος άγνώστων άτόμων κατά
τούς συνωστισμούς, είς τούς
χινηματογράφους, τα γή ,8-
δα, τα Αεωφορεΐα, τό Ταμεΐ
όν, τάς Τραπέζας κ.λ.π.
Παρακαλοΰνται οί παθόν
τβς όπως διέλθωσιν έκ τοΰ
Τμήματος Ασφαλείας πρός
λήψιν τή; χαταθέσεώς των.
Έν Ηρακλείω τ^ 5η Ιου¬
λίου 1959.
Ό Διοιχητής Ασφαλείας
ΚΕΛΑΤΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ
Μοίραρχος
ΑΘΗΝΑΙ β.— Κατβ την σημερινήν κλ»1«
ρωσιν τοδ λαϊκοΰ Λαχείου εκέρδισαν οί κάτωθι
άριθμ.οί*
3Π κερδίζει δρ. .ΊΟΟ.ΟΟΟ
κ«ρ5ίζ*ι 3ρ. ΙΟΟ.ΟΟΟ
κερδίζβι δρ. ΚΟ.ΟΟΟ
184Ο5, 28β48
δ άνβ 10.ΟΟΟ
Ό4ρ.
Ό άρ.
Όαρ.
Οί 4ρ.
3372Ε*,
έκαστος.
77287
18Ο47
13646,
8Ο3ΟΟ
ΟΟΟ
χεϊα
«ν« Κ.
ς ω 322Ο8 λ«
έ, συνόλω 4.ΟΟΟ.ΟΟΟ. δρχ.
τό 2ον Δημοτικόν Σχολεί¬
ον Ηρακλείου (Μποδοσά-
κειον).
Οί δροι βίσί κατατεθει-
μένοι είς τό Γραφείον Επι
θβωρήσεως Σχολείων Γόρ
τυνος ένθα οί βουλόμενοι
δύνανται νά λαμβάνωσι
γνώσιν καθ' εκάστην καί
ώραν 11—12.
Οί Επιθεωρηταί
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Κ. ΑΛΙΦΙΕΡΑΚΗΣ
ΓΟΡΤΥΝΟΣ
Λ, ΠΟΥΡΤΣΗΣ
Παιδείας
τού Ύπουογείου
μετετέθη είς την
Γ"δρ«ν ττίς Έφορείας Άρχαιο
τήτων Πειραιώς ό Έφορος
Βυζαντινών άρχαιοτήτων
Κρήιχς_χ, Κ^_Καλ_οκύρης.
~ ΕΟΙΙΟΞθΠΩΟΪΙΤίΓ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΖΟΥΝ ΠΟΙΜΕΝΑ
Την 5ην πρωϊνήν προχθέο
οί άδελφοί Μιχαήλ καί Κων)
νος Ββληβσσάχη Ιτών 20 καί
19 άντιστοίχως κάτοικοι Κά
τω Μβτοχίου, Λασηθίου, βίς
όοβινήν θέσιν Κασταμονίτσης
Πεδιάδος απεπειράθησαν νά
κλέψουν πρόβατα §κ τοΰ ποι
μνίου ΆνδρΒαδάκη—Κουτρά
νη τό Οποίον εποίμιινεν δ Ν.
Ψαράχης έ^ών 21 έξ Άμα-
ριανοϋ. Οΰτοι επετεθησαν κα
τα τού ποιμένος τόν όμοιον
έτραυμάτισαν σοβαρώς διά
ράβδοον είς διάφορα μέρη τοΰ
σώματος, Οί δράσιαι συνβλή"·
φθησαν,
ΑΘΗΝΑΙ 6.-Τό φορτη-
γόν α)π «Άσιτα» χωρητΐ'
κότητος 8.30 τόννων, τό ο¬
ποίον εΤχβν έκπέμψη σή*μβ
κινδύνου τό άπόγβυμα τοθ
παρβλθόντος Σσββάτου, έ-
νώ ευρίσκετο 12μίλλισΝ.
Δ. τής Ρόδου εβυθίσθη συ¬
νεπεία είσροής υδάτων είς
τό κϋτος τού. "Ολόκληρον
τό πλήρωμα το0 σκαφ0υ-
ΔΩΡΕΑ
ΜΗΤΡΟΤΤΟΛΙΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 6.-ΜητροΤΙΟ·
της Σιδηροκάστρου
Βασίλειος, ίπ"
τοθ έοοτασμοθ ».ΙΗ „„
λευθερώσεως τοθ Σιδηρ^
κάστρου έδώρησβ 300.000
δραχ. διά νά Ιδρύθη1 Οίκο-
κυθική Σχολή «[ς χύ Σ
ροκαστρον.
κ.
εόκαιρίοτ
τής άπε-
ιη ;.