269686

Αριθμός τεύχους

3881

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

6/10/1959

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΙΕΤΟΤΝΤΗΣ
    ΑΒπϋΑίΟΡϋ Ι ΜΥΚΟΗΙΑΤΗ-
    ΓραφίΙα-ΤυπογραφβΤα
    Όδβς ©·σ)νίχης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.2» . "
    ___________________________ι» »*? ■
    Άρχιουν-ιάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΑΤ
    *, . = ν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΤΡΙΤΗ
    6
    οκ ταβρίου
    1959
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
    Έτος 13ον—Πβρίβδος Β.'
    Άρ. φύλ. 3881- Τιμή Δρχ. 130
    ΜΕΤΩΠΟΝ ΑΡΡΑΓΕΣ
    2Ευακότισις είναι βέ¬
    βαιον δτι ύηαρχει πε·
    ρΐ -α Κυπριακα ζητή-
    μ%%&. Παρά τούτο δια
    φβιίνονται πάλιν αί κα¬
    καί των άπόψίΐς. Πρό-
    κείται έδώ περί των ά-
    ξιώσεων των 'Αγγλο>ν
    κκ1 Τούρκων αί οποί¬
    αι ηροβάλλονται καί
    αύθις λξωφρενικαί.
    συνταγματικά ζή
    δέν άπομακρύ-
    «πό «ό άδιεξο·
    δόν. Οί Τοϋρκοι χά-
    θε «Χλο ηαρα ύπεχώ·
    ρ»ΐσαν ·ίς τό ζήτημα
    τής 4ντιπροεδρ£ας ν.α».
    οβτως ή άλλως θέλουν
    βυμηροεδρίαν. Έ* πα-
    ρβλλήλου είς τό ζήτη
    μα τώ ν βάσεων οί Ά γ
    νλοι έπιμένουν επί των
    γννστών αηόψεών των,
    φ« ν« μην έφθανον δέ
    βύτ9ΐ προβάλλουν καΐ
    νεκς εξωφρενικάς άξιώ-
    βεις.
    Δύναται να λεχθή ότι
    Τοΰρκοι καί ' Αγγλοι
    ύηερβάλλουν είς άπαι
    τήσεις «αί αύτό τό πνεΰ
    μα καί τό γράμμα των
    ιραγελαφικών συμφωνι·
    ών τής Ζυρίχης «αι τού
    Λονδίνου. Οί πρώτοι
    ζιευρόνουν τό βέτο τής
    Άννιπροεδρίας έηί 4·
    ηνριβέκτων έκδοχών
    δια ν« μην υπάρχη ού·
    δ*μ»ία διαφοραί ου τω,
    6τ· βλα αδΊαιρετως τα
    (ιοικητΐκά θέματα μέ
    Ιην αυναίνεσίν των καί
    μονον θά ρυθμίζωνται.
    ΟΙ δεύτεροι θέλουν ο-
    λονέν καί περισσότερα
    «βΙ έκτενέβτερα κυριαρ-
    χι*& βικαιώματα δι*
    τα* β4βεκ; που θά έγ-
    κατχοτή'σουν είς την Κύ
    ηρον.
    Έλληνικοί βμιγιίς
    •Ιληθυομοί θίι ύπα-
    χυοβν «ίς σεβαστόν αριθ
    μόν, >ίς τάς βαββις ονύ·
    τίς οΐτινες ΟΙ αποτελε
    οουν&ληθινά ς Άγγλιχβ ς
    αποικίας έν μέσω τής
    νεας «Ανεξαρτήτου καί
    ελευθέρας Κύπρου».
    Ούτω Τοΰρχοι καί
    "Αγγλοι δέν αλλάσσουν
    καθόλου τακτικήν. Πά»
    ραμένουν αοΊάλλα-
    κτοι καί είναι φυσικόν
    ν« συνιργάζωνται δια-
    φοροτρόπως, διά ν4 ε¬
    πιτύχουν δαα ζητοδν
    είς β&ρος τού Έλλη-
    νοκυπριακοΰ πληθυ-
    σμοΰ. '
    "Ακριβώς *} «Αγ
    γλοτουρκική αύτη συμ-
    πτωσις άπόψεων προσ»
    «δίδβι μεγίστην σημα¬
    σίαν είς την προσέχη
    συνάντησιν Μακαρίου
    καί Γρίβκ. Διά: να άν-
    τιμετωπισθή ή «υμμα-
    χία καί έπτμαχέα αυτή
    Τούρκων καί Άγγλων
    —-ϊόν Έλλη^οκυκρια-
    κόν λαόν Κχουν βλέπε·
    τε ώς ατόχον κ«ί οί
    μέν κ-»ί οί 'βέ—-*παι·
    τεΐττιι ν4 μείνη ένΐαία
    καί άδιάσπαστος ή φυ·
    σι*ή Κυπριακή ήγε-
    σ<α ή ύποία δέν «Ι¬ να ι 4λλη ά«ό τόν Γρίβαν χαί τόν Μ«- «βριον. Τό μέτωπον της πρεπει *« γίνη 4ρ- ραγές έφ' δσον *ιαχω· ριβμός τής ήγεαίας τ»ύ της διαχωρίζει χαί την Κύπρον είς βύο στρα- τόπεδα. Την επιδίωξιν αύτ»ιν καλόπτει ή προ- σ«χής συνάντησιν Γρίβα ί Μαχαρίου. Άν έ ιτύχη ώς πιατευεται γενικώς, 04 επιτύχη καί ή άκοτελεσματική προ- άσπισις των συμφέρον- των τού 'Έλληοοκυκρι «κου πληθυσμόν. Ότι είναι δυνατόν άκόμη ν» μή μείνη είς την Κύ· προν Ερμαιον των άο· πακττκών κ»ί 4νηθ£κων 4ηόψεων ξένον, Θ4 κ α τορθωθη" ν4 διατηρηθή άλώβητον. Έπικαίρως τουλάχιστον αύτη ή ελ¬ πίς τίθεται καί αύτη ή τύχη έκφρ4ζΐται 4πό τό Πανελλήνιον. ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ 'Π Τ ΙΙΑΜΐΗΙΐ; ΤΟΥ ΔΗΙΛΡΧΟΪ *- Ι ΙΡΑ,ΑΑΛΜΗ Υπό τοθ Δημάρχου Η¬ ρακλείου κ. Νικ Κρσσα- δάκημβς απεστάλη ή κα¬ τωτέρω Απάντησις επί σχο λ ου τής εφημερίδος μας άν ναφιρομένου είς την κατά¬ στασιν των Δημοτικόν ΣψαγβΙων: Έν "Ηρακλείω τΛ 3,10) 1939. ΠΡΟΣ Την Δ)ν'σιν ττ)ς Εφημε¬ ρίδος «ΠΑΤΡΙΣ» ΕΝΤΑΥΘΑ Είς απάντησιν τοθ δημο¬ σιευθέντος σημειώμαΐος ί(ς τό φύλλον τής 1 Ό- κτωβρΐου 1959 τής Εφημε¬ ρίδος υμών σχετικώς μέ την σημερινήν κατάστασιν των Δημοτικόν Σφαγείων, Ιχομβν την τιμήν νά γνω- ρΐσωμεν τα κάτωθι: Τα Δημοτικά ΣφαγεΤα ϊΐς θέσιν Ρουσσές έξυτιη- ρβτοθν πλήρως τάς ανάγ¬ κας τί|ς πόλεως Ήρακλεί- οί1, διότι λόγψ τής μέγα λ"ΐς χωρητικότητος καί τής κοΐαλλήλου δισρρυθμίσε ώς των, τοθ πλήρους φω· τΐσμοθ καΐ υδρεύσεως των μέ άφθονον καΐ συνεχές ιτόσιμον Οδωρ έκ τοθ ύ&ρα νωγβίου τής πόλεως· έξυ «ηρβτοθν πλήρως τάς λει- τουργικάς ανάγκας ενός ουγχρονισμένου ΣφαγεΙου νας πόλεως 100.000 κα· ΐοίκων. Οοτω ή σφαγή των δια Φορων ίΐδών Σφαγβίου τον χοΐρων, γίνεται ; μιάς μεγάλης οίθού σ1ζ επιφανείας 1000 τ. μ Καταλλήλως διασκευασμέ ©στε νά γίνεται εοχε καΐ ταυτοχρόνως ί . τ»ν διαφόρων εί (' ΣφαγεΙου. Ανατολικώς κα( βίς ά- &6βιβσιν 20 μέτρων 01ΡΩΣΟΙΕΞΑΠΕΛΫΣΑΝ ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ Α1ΑΠΛΑΝΗΤΙΚΟΝ ΣΤΑΘΜΟΝ ΕΙΣ ΔΙΑΣΤΗΜΑ ΘΑ ΠΕΡΙΣΤΡΑΦΗ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΕΛΗΝΗΝ ΚΑΙ ΘΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΗ ΤΗΝ ΑΘΕΑΤΟΝ ΤΤΛΕΥΡΑΝ ΤΗΣ ' ι _______________.. —■ , ; - ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΣΥΓΧΑΙΡΟΥΝ ΤΟΥΣ ΡΩΣΟΥΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.- Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ Πρακ-το- οβίου «Τάς» ή Σοβιβτική "Ενωσις έξαπέλυσβν βίς τό διάστηαα ενωρίς χθές την πρωΐαν «αυτόματον διαπλανητικόν σταθμόν», ό οποίος προοςίζβται νά διέλθη βίς απόστασιν 10. 000 χιλιομέτρων άπό τής Σβλήνης νά την παρακάμ ψη καί έν συνεχεία νά έλθη είς την περιοχήν τής, Γτίς. Ό «σταθμός» αύτάς βάρους 613 λιβρών μετεφέρθη είς τό διάστη- μα διά κοσμικοΰ πνοαύ λου μέ κυρίαν «άποστο λήν» νά φωτογραφήση την άθέατον πλευρόν τής Σβ¬ λήνης. Ό νβοβκτοξβυθβίς Σ;οβι ετικόςδιαπλανητιχός ταθ μός τάς πρωϊνάς ώρας βΐχβ ή^η. φθάση βίς τό ή μισυ τής αποστάσεως πρός την σβλήνην καί έχπέμπη πλήθος πληροφοριών. Άστρονόμοιέργαζόμβνοι βίς τό Βρεττανικόν ραδιο τηλβσκόπιον τοΰ Τζων τβλμπάγκ τό οποίον παρα κολουθβί άπό χβές την κίνησιν τοΰ διαπλανητι κοίσταθμοΰθάο·υνεχίοονν αίθίύσης ταύτης -ώΐτάρχει έτερον συγκρςντημ~'σία την σφαγήν των χσ'ρων τό ο¬ ποίον έπεσκε<$ά-σ0ιη τελευ¬ ταίως καΐ λειτοϋρ-γΐΤ. κανο νίκας καταργηΰέντων οθ- τω των παλαιών έρειπω- μένων Σφαγείων. - Ή άποχότευσις των Σφα γείων γΐνβται διά νέου 6- χβτοθ έντός τής θαλάσ¬ σης. Τό μόνον βτ»ερ χρήζει έ¬ κ σκβυής είναι, τό δάπεδον τής μεγάλης οίβοόσης των 1000 τ. μ. τοθ όποΐου τό σιμέντο εχει δισβρωθή ά¬ πό την χημικήν επίδρασιν τοθ αΐματος των σφαζομέ νων ζώων καΐ άπό τα κτυ τιίίματα των λΐθων τούς άποΐους χρησιμοποιοθν οί οφάκται κατά την σφαγήν των διαφόρων ζώων Ή έργασία.αυΊη τής ά νακστασκευΓΐς, τοθ δαπέ- δου έδημοτιρατήθη βάσει ΐίκριμένης μβλέτης της Μηχανικής Υπηρεσίας καΐ κατβκυρώθη είςέργολάβον, τόν οποίον θέλομενέγκατα στήση άμα ιβ έγκρίσει τί|ς σχετικής αποφάσεως τής Δημαρχισκής ' Έπΐτροπής υπό της ΝομαρΧ(αζ· Όμοίως θέλομεν έκτε λέοη έντός τόΟ χειμώνος την ίσοπέδωθΐν της αύλης πέριξ των Σφαγείων ώς καΐ διαφόρους άλλας μι- κροεργασίας έντός της με γάλης αιθούσης σύμφωνσ μέ τό υποβληθέν ημίν *>
    γράφον τοθ κ. Νομοκτηνι-
    άτρου Ηρακλείου.
    Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
    «ΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
    Τοθΐο τό μέγάλο νηαί ποΰ
    δρίσκεται ξεμοναχιασμένο έ-
    κεΐ κατω καταμεσής τοθ πελά
    γου, σάν κυματοθραύστης άνά
    μεσα στΐς δυό θάλασσες, τή
    Λυβική καΐ τή Μεσόγειο, λές
    πώς τό πέταξεν έκεΐ ή μοΐρα
    τής δημιουργίας γιά νά δίχε
    ται καί νά διοχετεΰει τα ρεύ-
    ματα δυδ μεγάλων πολιτι
    σμών. Μά δχι μόνον νά δέ-
    χεται καί νά διοχετεύει τόν
    πολιτισμό μας άλλά καί νά τόν
    άνατΐτύσαβι άπο μόνο τού, νά
    τοθ Είνει χαρακτηριατικά αύ
    θυπαρξίας μέ τίς ΐδιες δυνά
    μεις τού καί σί' σημεΐο πού
    νά καθιερώνει αύτόνομο καί
    ήγεμονικό οταθμό άνίμεοα
    στήν πορεία των πολιτισμόν.
    την παραχολούθησίν των
    καί σήμερον. Σοβιβτικοί
    Έπισιήμονβς άνέφβρόν
    δτι ώς έλπίζουν, ό δια
    πλανητικός σταθμός δταν
    διέλθη πβριξ τής σελή-
    νης θά επιστρέψη καί πά¬
    λιν πρός την γήν. Τότβ
    είναι πιθανόν νά εισέλ¬
    θη βίς τροχιάν πέριξ τής
    γτία καί τής σβλήνης.
    Ό Πρόβδρος της Σοβιβ
    τι «ής Άκαοημίας έπιστη
    μών, εδήλωσεν δτι τό έγ·
    χβίρημα τούτο φέρβι έγίγύ
    τβρον την ημέραν κατά
    την οποίαν, όιασιημό
    πλοιον θά μβταφέρη 4ν
    θρώ-ους.
    Είς άλλος επιστήμων
    άρθρογρπφών βίς την έφη
    μβρίδα «Πραβδα*ύπογραμ
    μίζει δτι τό πβίρααα έχβι
    βίρηνικού. σκοποΰς. Άνα
    φρρει δτι οί Ρώσοι δέν
    προτιθενται νά δηαιουργή
    σουν στρατιωτικάς θέσβις
    είς την οβλήνην, οΰιβ καί
    νά δημιουργήσουνχώρους
    ■είς αΰιήν. ,
    Είς τάς Ηνωμένας Ι?ο
    λιτβία; ό Διευου»ΐτ|ς (τίς
    'Εθνικής Υπηρεσίας "/^ε
    ροναυτικών καί διαστήμα
    τος ετόνισεν:
    «Αναγνωρίζομεν την
    σημασίαν τής Ρωσικτϊς
    προσπαθείας νά άποστεί
    λου ν πέριξ τής σβλήνης δο
    κιμαστικόν διαστημόπλοι
    ον, δι* αΰτό καί άπβυθύ
    νομβν τα συγχαρητήριά
    μας».
    ΟΙ Ρ8Σ0Ι ΠΑΗΗΓΥΡΙΖ3ΤΝ
    Οί κάτοικοι τής Μόσχας
    διήλθον χθές την βύτυχβ
    στέραν ημέραν άπό τοΰ
    τβρματισμοΰ τοΰ δβυτέοου
    παγκοσμίου πολέμου. Έν
    πρώτοις διότι έχουν Ινα
    διαπλανητικόν σταθμόν
    είς τό διάσιημα. Τό πρώ
    χον άγγβλμα ήλθβν άπό
    τόν σταθμόν τής Μόσχας
    τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας
    τής χθές. Είς τούς δρό
    μους ό §να; συνέχαιρβ
    τόν άλλον. Ποώτοι ήχου
    σαν τό άγγβλμα οί τηλβ
    φωνηταί· οί σβρβιτόροι
    καί οί θαλαμηπόλο- των
    ξβνοδοχείων καί οί όδηνοί
    των ταξί. Τό ψΰχος ήτο
    δριμΰ και δλοι έφερον χβι
    μερινά ένδύματα. Ό κ.
    Κοοΰστπβφ μόλ,ις είχεν ά
    ναχωοήσει άπό τό ΠεκΙ
    νόν διά την Μόσχα ν. "Ε-
    να δνευ προηγούμενον
    [κΰμα αίσιοδοξίας έκάλυ
    πτβ την σοβιετικήν πρω-
    {τβύουσαν καί τό γόητρόν
    την έφθασεν βίς τό κατα-
    ΠΕΡΙ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
    Ό «Άνθρω-ος τοΰ
    Δοόμου» διβρωτάται κατά
    πόσον ή Ρωσία προτίθε
    ται νά αποστείλη δνθρω
    παν βίς την Σελήνην βίς
    τό σχβτικόίς ένγύς μέλ·
    λον. Ώ; γνωστόν, ό κ.
    Κροΰστσβφ, ερωτηθείς
    επί τοϋ θέματος αύτοΰ
    καθ' δν χρόνον ευρίσκετο
    βίς Ούάσιγ«των, απήντη¬
    σεν δτι ή Ρωσία θά πραγ
    ματοποιτΐση παρόμοιον
    πβίραμσ μόνον άφοΰ εξα¬
    σφαλίση τα μέσα διά την
    επιστροφήν βΐς την Γήν
    τοΰ άνθοώπου, ό οποίος
    θά έδβχβτο νά ταξιδβύση
    βίς την Σολήνην.
    Έττιστήμονβς βίς την
    Μ. Βρεΐτανίαν έκ,φ^άζουν
    την γνώμην δτι ένδεχομέ
    νως οί Σοοιβτ κ >ί επι*
    οτήιιονβς έπβ>όησαν μέ¬
    θοδον πλοηνήσβως τοΰ
    σταθμοΰ τοΰ Διαστήμα·
    Τ0 ΗΡΩΪΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
    μχτος οτόν Κρητικδ λαδ.
    Άλλά μήπως αύτοι οί Κου
    ρή'ες καΐ οί Κορύβαντες οί
    πρώτοι κάτοικοι τής Κρήτης,
    οί φρουροί τοθ Δία, μέ τα
    φάσγανα καί τίς άοπίδες τους
    δέν είναι ή συμβολική παρά-
    σταση καί ή ζωηροτέρα εκ¬
    φράση των πολεμικήν διαθέ-
    σεων των Κρητων;
    "Υστερα αυτή ή άρχή τοθ
    συγχρητισμοθ, πόό τα παληά
    έκεΐνα χρδνια εΐχε φτάσει σέ
    δόγμα καί ή ϊννοιά τού ^είταν
    ταυτόσημη μέ την άμοιβαία
    πίστη καί βοηθεία εάν σήμε
    ρα πάρεΐ αύστηρή Ιδεολογική
    τοποθετηθή, σέ τελευταία ά-
    νάλυση παρουσιάζετχι ώ; συμ
    μαχία μέ εύρύ περιεχόμενο.
    πρίγμα πού μαρτυρ»! την πο·
    λεμ κή ζωή καί τίς πολβμι-
    κές τάσεις καί παρορμήσεις
    τοθ Κρητικού λαοϋ. Έκεΐνος
    πού έπιακέφτιται την Κρήτη
    καΐ βλέπει τίς άλλεπάλληλε,ς
    όροσειρέζ, τα Λευκά δρη, την
    "Ιδη, τή Δίκτη καΐ τίς Στεια
    κές Μαϊάρες καί δέΛεται την
    έπιβολή καΐ τδ μεγαλιϊο τής
    μοναδικής σέ άγριότητα Κρη
    τιχής τούτης γής, άμέσως κα·
    ταλαβαίνει γιατί οί άνθρωποι
    της δημιούργησαν δικούςτου;
    θεούς έδώ.
    Δικό τους Δία, δική τού;
    "Αρτεμη, δικδ τους "Αρη. Δέν
    ήθελαν κοινότητα θρησχευτι-
    κων καΐ λατρευτικών αΐσθη·
    (Συνέχεια είς την 4ην σελΐδο)
    Η .ΙΑΑΕΕΙΣ
    ΤΟΥ- ΕΜΜ ΠΕΤΡΑΚΗ
    Την 7 μ μ. της Κυριακής
    ΒΪς την αίθουσαν .ήςΛριστια
    νίκης Ενώσεως «Απόστολος
    Παϋλος> εδόθη ενδιαφέρου
    σα διάλεξις υπό τοΰ "Αρχον¬
    τος Διδασκάλου τοΰ Γένους
    κ. Έμα. Πβτράχη, επί των
    εργασιών τοϋ Συνβδρίου
    τοΰ Παγκοσμίου Συμβουλί-
    ου 'Εκχλησιών τό οποί¬
    ον επραγματοποιήθη πρό τι
    νο; ίίί Ρό3ον Χ"1 βί; τό ό
    ποίον μετέσχεν ούτος.
    Την διάλβξιν τοΰ χ. Πβ
    τρ^κη παρηκολούθησε ν δ Σβ
    βασμιώτατος Μητροπολίτης
    κ. Εύγένιο;, δ Νομάρχης κ.
    Έμμ. Γαλανάκης, 6 Δήμαρ
    χος κ. Ν. Κρασαδάκης καί
    πυκνότατον άχροατήριον.
    Μτίορε ξμχ
    ομα, αυτή ή έρημική τοποθέ·.
    τηση άνάμιοα στδ γλαυκό
    πόντ» να εϊταν ή άφορμή
    Τ!ο6 β'· αύχδ-τό νηοΐ ξύπνηοαν
    καΐ συγκεντρώθτΐααν 8λ»ς οί
    ήθικέ; κκΐ φυσικές δυνάμεις
    πού στή ουνιαταμένη τβυς
    συνθέτουνε καί ίκφράζουνε ΐ'
    ανωτέρα έπιτεύγματα καΐ την
    «ολιτισμένη ζωή.
    Άλλ' αύτδ είναι άλλο θί-
    μ«. Αυτή ή ιίΛοψη αν καΐ
    άρκετά Ιχει έρβυνηθεϊ κ*ί
    διευκρινισθεΐάπό τή μελέτη
    των άρχαίων έρειπίων τής
    Μίνωΐκής Κρήτης καΐ τα πο-
    λύτιμα άρχαιολογικά ευρήμα-
    τα των διαφόρων -Μινωϊκών
    πβριόδων κατά τρόπον βεβαία
    εντελώς άφωνον καί είκαστι-
    κόν, άπομένει νά διαφωτιατεΐ
    μέ «ληρδτητα καί άναμφισδή
    τητη έξήϊηοη "«Ι δικαιολο-
    γία 8ταν θά έλοχληρωθεΐ ή
    προσπαθεία μέ την αναγνώση
    καί την κατανοήση των Μινω·
    ϊκών πλακων. "Οταν θ' άπο-
    κρυφτογρχφηθεΐ σ' δλη την
    ϊκταση ή προϊστορική γράφη
    τής Κρήτης αύμφωνα μέ τίς
    βάσεις πού ίδαλε άπότδ 1940
    6 μηχανικάς Μΐςήδεΐ νε
    ΪΠ5.
    'Ωατόαο δέν είναι άνίπαρ-
    κή τα δεδομίνα πού ϊχομε
    γιά νά ατηρίξωμε τή γνώμη
    μας δτι δ Κρηΐΐκδς λαδς άκδ
    μη άπό τής προϊστορικής έπο
    χής εϊταν λαδς πολεμικός καί
    ήρωϊκός.
    Ή στραΐιωτΐκή άνατροφή
    των έφήβων ο* άγίλές μέ έ-
    πιχεφαλής τδν άγελατη νεα-
    νία, ή χ'ρήβΐμοποίηση τ(Βν
    δπλων καΐ ή ασκήση στήν ίη-
    Καοία, ή συνεστίαση οέ κοινά
    συαρίτια, στ* «άδρεία» καθώς
    τα λέγανε, δλα τοθτα μαρτκ-
    ροθνε την άνάπχυξτ) κ*1 την
    λλίθ ήϊθ πνιύ
    [ϊ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΗΟΜΟΟ. [
    Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΙΟΜΟΣΧΕΔΙΟΥ
    ΗΕΡΙΟΡΓΑΝΙΣΜίίΙΙΟΜΗΗΗΙίΙΣΑΝΙίΤΥΞΕΟΣ
    Ή αγόρευσις τοΰ βουλευτού» τ. ύκουργού κ. ΕΜΜ. ΚΟΘΡΗ
    Λ
    3%. ; . 3ον
    ΚαΓ-ράγματι τό Υπουρ
    γεΐον ΣυντονισμοΟ εΐση-
    γήθη κοί εφήρμοσε νέον'
    σύστΓΐματ διαδικασΐας προ-
    γραμματισμοθ καί εκτελέ¬
    σεως τωνΙργων ανασυγ¬
    κροτήσεως, κατά τό οποί¬
    ον κατηρτΐζετο τΐρώτον ό
    προϋΐτολογισμός των έπεν
    δύσεων μέ συνεργασίαν
    Βλων των ύπηρεσιων. Έν
    συνβχεία, τό ύφιστάμενον
    τότε Συντονιστικόν Συμ¬
    βούλιον, τό οποίον Ιδρύθη
    αρχικώς δι' αποφάσεως
    τοθ "Υπ'-υργοΟ Συντονι-
    σμοθ κοΐ Ι'-Γμΐυοποιήθη
    κατόπιν διά τοθ Ν Δ. 2953
    ενέκρινε τα προτεινομένη
    Ιργα των οποίων ή χρη·
    ματοδότησις έκανονΐζετο
    δι' αποφάσεως τοθ αρμο¬
    δία υ "ΥπουργοΟ καΐ τοθ 'Υ
    πουργοθ ΣυντονισμοΟ καΐ
    ΟΙκονομικών, Εντούτοις
    έξακολουθβΐ ή βραδύτης
    ε[ς τόν ρυθμόν της άναπτύ
    ξει καΐ ή παροθσα Κυβέρ¬
    νησις κατά τό ε τος 11937
    συνιστςΐ την επιτροπήν ε¬
    ρεύνης καί προγρομματι-
    ομοθ, ή 6ττο(α έλειτούργη
    σε μέχρι τό τέλος τοθ Ία
    νουαρΐου 1959 μέ σκοπόν
    την κατάρτισιν ^νός ώλο·
    κληρωμίνου
    τος, οικονομικής άναπτθ-
    ξεως τής χώρας. Ήκουσα
    μέν δηλώσεις τής Κυβερνή
    σεως, δτι διά τής επιτρο¬
    πήν έκεΐνης όλοκληρώνε
    ται τό ίργον τοθ προγρσμ
    μαΐισμοθ διά την οίκονο-
    μικήν ανάπτυξιν τής γύ>
    ρας. Έν τούτοις τό έργον
    τής έπιτροπής δέν παρατεί
    νεται τερματΐζεται τόν Ία
    νοοάριον τρέχοντος έτους
    καΐ ή Κυβέρνησις έξαγγέλ
    λβι την ίδρυσιν νέας μορ
    φής όργανισμοθ, τοθ όργα
    νισμοθ βιομηχανικώς άνα-
    πτύξεως, ώς διεξόδου διά
    την αντιμετώπισιν τοθ προ
    βλήματος τής βιομηχανικώς
    άναπτύξεως.
    Καί έρωταται τί προσ-
    τίθεται μέ τόν νέον ορ¬
    γανισμόν, ώστε νά πι-
    στεύωμε ότι άντιμετωπΐ-
    ζβταιΕστω καΐ καθυστερη
    μένως ούσιαστικά, τό πρό
    βλημα τής βιομηχανικης
    άναπτύξεως.
    Δημιουργεΐΐαι μΐα άνώ·
    νυμος έταιρεΐα μέ πρωτο¬
    βουλίαν καΐ συμμετοχήν
    τοθ Δημοσίου, τοΟΟΧΟΑ,
    τραπβζιτικοθ όργανισμοθ
    καΐ φυσικοθ προσώπου, ή
    όποία κατά την βίσηγητι-
    κήν έκθεσιν, θά εχο άντι-
    ««ψενικόν ΟΚ·ηΦν ΤΤν ί¬
    δρυσιν των β ομηχανιων
    βασικων Ιργων άνα-
    συν<ροτήσεως, άλλά καί την δημιουργίαν νέων καί επέκτασιν των υφισταμέ¬ νων. Άλλά διά τάς βασι¬ κάς βιομηχανίας δέν ύπήρ χβν άνάγκη νέου όργανι¬ σμοθ, διότι ώς είπον, τό Συντονιστικόν Συμβούλιον τοθ 'ΥτιουργβΙου Συντονι- σμοθ, αποτελούμενον άπό έκλεκτοΰς επιστήμονας, ήσγολήθη μέ τό ίργον αύ· τό καΐ όπως ή (δία Κυβέρ νησίς έβεβαίωνεν άπό τε- τραετίας, είναι είς θέσιν νά τα εκτελέση. Κατ' άκο λουθίαν ή παρεμβολή τοθ νέου όργανισμοθ μάλλον σόγχυσιν θά επιφέρη καί κατ' ουδέν θά έπιταχύνη την εκτέλεσιν των. Άλλά ή δυσιτιστία μας πρός τόν νέον οργανισμόν ίπιτείνεται ένθυμούμενοι τα βσα έξήγγειλεν ή Κυ¬ βέρνησις κατά την συζήτη¬ σιν τοθ νομοσχεδίου περΐ ΟΧΟΑ. Τόν Αυγουστον 1994 έ- ψηφίσαμεν τό νομοσχέδιον περί Ο.Χ.Ο.Α. διά νά συ· ν«χ(0Γ] τό έργον της Κ.Β.Δ. δηλα6ή της διά κεφαλαίων της'Αμερικανικης βοηθείας •ισκρβτΐρβ- ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΝΑ ΛΗΞΗ ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣ '(3 έιταγγβλματοβιοτεχνικός κόσμος απηύθυνε πρός την κυβέρνησιν, είς εκτέλεσιν αποφάσεως τοϋ συνεδρίυυ τού τή*ς Θβσσαλονίκης, ψήφισμα διά τού οποίου τονίζεται ή άνάγχη έπΐλύσεω; τοΰ ΒχχρΕμοΰντος θέμί«τος έκκαθαρί- σβσ>ς ττδν παλαιών όφβιλών πρός τό ΙΚΑ. Είναι πασίγνω¬
    στον δΐι τό ζήτημα των δφβιλών τούτων απησχόλησε καΐ
    άπασχολβϊ <ΐπό έτών τούς έπαγγβλμητοβιοτέχνας. Ή εκκρβ- μότης *ου άλλως τβ δέν παραβλάπτβι μόνον αύτούς άλλά καί τό ΙΚΑ: 'Εφ' δσον οί έ«αγγελματοβιοτέχναι χαθώρι- σαν ?»α λογικόν τρόπον άποπληρωμής των όφβιλών των %ι ατομένουν την έπ' αύτοΰ εκτέλεσιν χαί χυββονητικών νποσχίθβων—διότι ΰπάρχουν καΐ αί ΰποσχέσβις αυται—^· ναι φυσικόν νά δφβίλουν άκόμη πρός τό "Ιδρυμα. Άς ρυθ- μισθϋ Ιπομένως τό εήτημα ώ; τό θέτουν οί έηαγγβ'ματο· βιοτέχναι δι" άποσ0έσετι»ς των προσθέτων έπιβαρύνσβων καΐ τ·ί|ς άποΛληρωμϋς τοΰ χαθαροΰ ύΛθλοίπηυ είς έξήκονττ δόσβις, διά νά λήξχι επί τέλους ή Ιπιζημίοι αυτή χαί δστο- χος έκχρβμότης. Η ΑΠΟΤΡ(5ΠΗΤΩΜΚΪΝΔΥΝΩΝ Κ«τ6κιν «τδν άνπβυχητιχ&ν διβΜτάαιων>> τή; άνβρ-
    γί—β εις την Βόρειον Ιδίιις 'βλλάδα Α κυβέρνησις ήρχισε
    ηλέον ν* αντιλαμ0«ν·ται τον έξ αυτή; μέγαν κοινωνικον
    κίνδυνον. Άποφ>αίς τη; κοινοποιουμϊνη πρό; τούς άρμο-
    ό β»ς νβμάρχκς έφιβτά την προσοχήν των επί τη; άνανκης
    διτως τ}«βο»ι{ο«ν καΐ λάββυν τβ ταχύτερον τα ίνδϊδβιγμένα
    μέτρβ. Άλλά χ«1 Α απόφασις αυτή τής κυβϊρνήσεως καΐ ή
    ηρβηγε»μ*νπ δια την έχτέλβΐιν μιχροέργυν, βϋτπ
    μειώνΑν τ*ν άνεργίαν, ούτεΕηκρεμιτοδΙζβυν τόνίπολλα-
    κλ«σια«μον τβν λ ν έργων. Διότι άιταιτοθνται κ*1 αλλχ μέ-
    τρ« ηαος την κατεύθυνσιν Ιδίως των σημερινήν συν-
    Οηκων Τή; Ιδιωτική; οΐκονεμΐα; χ«1 τής πχραγωγικής -Μινή
    βευς. Μόνον μέ τοιούτον βυνονισμόν, άΐτοφαοιατΐΗόν, ίιτΐ-
    μβνβν κ«1 ώργ«ν»»μ*νβν. β* κκτκιτη δυνατόν να χοτλχρΗ
    βτ), Ϊ3Τ4» και ατ«οι»κβ{, Α «νοδιχή αταίαπ τπς 4ν«ρνί*ς
    κοΙ ν« κροληφβοϋν τ* <{ βύτή; γ*νιχώτ«ρ« χ»1 (Ιδιχώτεροι κκκαι βια τό κνΐνΜνιχβν ο»ν·λ·ν. ΠΡΟΒΑΙ·ΙΙΖ ΙΥΖΤΟΧΟΙ Μέ την βύκαιρ αν τής προσ φάτου συναντήσεως των κ. κ. ΒΜζΐλοο καΐ Μ >ρ βζ(νη είς τό
    Λ ιν δί νόν κσΐ τής άνασκοιτήσε
    αίς ιταρ' αότθν τής διεθνοθς κο·
    ταστσσβαχ,παρατηρίΪΓθί το το:
    "Οτι αμφοτέρων αί προβ^ίψει
    πρρΐ τήι. ταχείας έξ8(ξ»ως τή,
    οιεθνοός ΰΦεσεως πρός σημαν
    τΐ<ά άπ ηελέσαατα ίδικαιώθη- οαν "Η διβθνήε αθτη Οφβοις την δτίιΐαν 6 κ. Σοφ Ββνιζέλος Ουνεσχέτισβ παλαιότιρον μέ τό θεμα τής εγκαταστάσεως βασε- ών πυραύλων είς την 'Ελλάδα, ή όποία απέρΌτνεν οΰτω άκα- τανόητος, ΕπαληθεύΕται τώραι κατά τρότΐον πανηνυρικόν κα,Ι συγκεκριμένον. Βάσει τής έπα ληθεύσβως ταύτης ή συνβργα· οία τδν δύο πο^ιτι«2ν αρχή- γων συμπΐπτει άνόμη πεοτσσό τερον καΐ άποβ^Ινει χρησιμω- τάτη δ·α τάς πφαιτέρω γενι¬ κάς συιβννοήσεις των, ΟΙ ΑΡΟΜΟΙ ΜΑΧ Μέ τάς γενομένας καΐ συν*· χιζομίνας είς τάς ό5ούς τής πό* λβως 6«σ<αφάς διά την τοιΐο· θέτησιν τΓ)βφωνικ(3ν καλωΜων τοθ ΟΤΕ οί δρόμοι καΐ μετά την αποκατάστασιν των Ιχουν απόλυτον άνανκης ίπισ<ευής. Είς ώοισμ*νους μαλιστα ή άνάν κη αϋΐη είναι άαβσος Έν δψΙ Ιδίως τοθ εττερχομένου χβι ή £ττ.ισ<«υή των καθΐ- άνανκαία καΐ ελπίζομεν βτι θάτ άττασχολήσπ των Δήμον διά νά μην γίνουν μϊθςχάριον καΐ ά5ιά$ΐΓοι οί δρόμσι. Ή α¬ νωτέρα ύηόδειξις γίνεται άπό, πολλούς συμπολίτας οί όποΐοι προφανώς καΐ δίκαιον Εχουν ώς περιοικοθντες πλησίον των δδών αυτών καί την κο·νήν αντίλη¬ ψιν έρμηνεΐουν κατά τάν όρ9ό· τερον τρό ιον. ΚΟΕ2ΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΟΥ ΥΠΑΡλΊΙΟ· ΤΟΥ ΝΛΤΟ ΣΤΡ.ΤΗΓΟί ΓΚΕΐΑ Την 12 30 μβσημ?ρινήν ϊθές αφίκετο είς Ηράκλειον ίΙ'Ανδρηιβίδας Πβλοποννήσου δι* άβοοσχάφους «Ντακότα» «τίς ΕΒΑ, μβτά τής συζύγου τού δ Έπίτιμος Ύπασπιστής ττίς Βασιλίσσης τής Αγγλίας Έλισάββτ καί Ύπαρχηγός τοΰ ΝΑΤΟ στρατηγός Γχέίλ δι* Ιδιωτικήν επίσκεψιν. Τόν χ. Γχέΐλ ύΛΐδεχθησαν βίς τό άεροβ(?πμιον, β 'Υπαρχηγός τθ6 Γ.Ε.Α. 'Υΐτολτέοαρχοβ χ. Κονιωτάκης δστις είχεν ά- Φΐχθη μβτά ττ{ς σύζυγον τού «ήν 10.30 πρωϊνήν ΙπιβαΙ- νων άβροσκπφουζ τύπου «Κο μήιηο, δ Δ)τής V ΜβριρχΙ- άς Ύποσϊράτηγος χ. Κυρ. Παααγβοοργόπουλος, δ Φρού- ράθΐος Ήραχλβ(ου|Συντ)ρχης χ. Θβοδωοάχης, ο Δ)τής τής 126 ΣΑΒ Άνπσμήναρχος κ. Κατσιώλης, ό Ύποδ)τής τή; Α. Δ)σεως Χωοοφυλα- χής Κρήτης Άντ)ρχηςχ. Άθ. Κούτσιος, δ Δ)τής Χα>ρ)χής
    Ηρακλείου Ταγ)ρχης κ. Κα¬
    πετανάκης καΐ δ Δ)ντής τοθ
    Γραφβίου Δημασίων Σχέσε-
    β>ν τής
    V
    Μεραρχίας Λοχτ
    γός χ. Έλευθ. Παπαγοηγοριΐ
    κης. Ύιό τού κ. Μβράρχου
    προσβφέρθη ανθοδέσμη είς
    την χ. Γκέϊλ χαί έν συνβ-
    χβία μετέβησαν βίς τό Ξβνο-
    βοχβΐον «Άστήρ» δπου δ
    ΰΛαρχηγός τοθ ΝΑΤΟ άνε·
    ιταΰθη Ιη'ολίγον.
    Την μβοημβρίαν, ό Μέραο
    χος «. Παπαγβαιογό/ΐουλος πβ
    ρέθβσβν γβΰμα είς ώ Λιμβνι
    κόν Πβρίπτβρον ποος τιμήν
    τοΰ Γχέΐλ είς τό οποίον πά*
    ρβκάθτισαν πλήν τδν άνωτέ*
    ρω δ^ Ταγ)ρχη; κ. Λαζαρί
    δης Ξβναγός καΐ ό Δ)τής ττϊί
    'ΑμβρικανικτΙς Βάσβοος ΓουΟ
    νόν χ. Σήν μετά τής συζύ
    γου τού. Τό άπόγβυμα 6 κ.
    Γκέηλ επεσκέφθη τάς άρχαιό
    τητας τής Κνσισοΰ καΐ τό
    Μουσείον, άναχωρήσας την
    5ην μ.μ. βΐς Αθήνας.
    Θέσμου πίστεως. Διά τοθ
    ΟΧΟΑ έξΓ/νγειλεν ή Κυ¬
    βέρνησις, Οτι προβαίνει
    είς την ένοποΐησιν των κα
    τευθύνσβων τής πιστωτι-
    κης μας πολιτικάς καΐ
    τοθ παρέσχε την αρμοδία-
    τητα τής άσκήσβως τής μα
    κροπροθέσμου καΐ μεσο*
    προθέσμου πίστεως πρός
    την Βιομηχανίαν καΐ την
    Γεωργίαν, βχι μόνον άπό
    τα κεφάλαια τής βοηθείας
    άλλά καΐ τοθ ΈλληνικοΟ
    Δημοσίου. 'ΕπΙσης τοθ πά
    ρέσχε τό δικαίωμα τής
    συμμβτοχής είς τό μβτοχι-
    κόν κεφάλαιον υφισταμέ¬
    νων έταιριών, μέ δικαίω·
    μα μεταβιβάσεως βίς Ιδιώ
    ταο των άναλαμβανομέ-
    νων διά τής βυμμετοχΠς
    τού μετοχον. ΟΟτω, 6 Ο-
    ΧΟΑ, δυνάμεθα νά ·Γπω·
    μέν, 6τι συνεστήθη μέ άπό
    τερον σκοπόν νά άποτελέ
    ση τ6 κυριώτερον όργανον
    διοικήσεως της Βιομηχανι¬
    κώς πίστεως

    ΙΙΙΑΟΕΙ Ι! 1ΟΙΙΟΝ
    Ο ι. ΜΕΚΠΡΕΙ (
    ΑΘΗΝΑΙ 3.- Χθές την
    εσπέραν διήλθεν εκ τοθ
    άεροδρομίου τοθ Έλληνι-
    κοθ ό πρωθυπουργός της
    Τουρκίας κ. Μβντερίς, ό ο¬
    ποίος μεταβαίνβι είς την
    Ούάσιγκτων. Είς τό άερο·
    δρόμιον τόν έχαιρέτησαν,
    όΆντ)δρος ^Κυβερνήσε¬
    ως κ. Κανελλόπουλος καΐ
    ό ύπουργός των Εξωτερι¬
    κών κ. Αβέρωφ.
    ΤΩ ,ΥΧΕΑΡίΟΗ ΠΡΛΥΤΕΚΗΟΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 5.— "Ηρχισαν
    χθές την πρωΐαν είς τα
    γρσφεΤα της Άνωτάτης
    Συνομοσπονδίας Πολυτί'
    κνων αί εργασίαι τοθ έκτά
    κτου ΠσνιλλαδικοΟ Συνε*
    δρίου Πολυτέκνων. Αί ίρ
    γασίσι τοθ Συνεδρίου Ου·
    νεχίσθησαν καί σήμερον
    ηρ»Ταν·
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΠΕΝΟΗ
    Την παρελθοΓσαν Παρσσκβυ-
    ήν 2—10-1959 απεβίωσεν έν-
    ταίθα έκ χρονίου καρ&ιακοΰ νο·
    σήματος πάσχουσα ή
    ΧΑΡΑ ΙΩΑΝ. ΡΑΣΙΔΑΚΗ
    βτών 62
    Ή μεταστάσα διεκρίνετο διά
    την πραότητσ τού ήθους καΐ την
    απειρίαν των ήθικών κ αί χρι-
    <Π ανικών αυτής άρετων. Την κηδείαν της παρηκολούθησε πη" θος φΕλων έκτιμώντων τα μενά λα χριστιανικά καΐ ψυχικά της χσρΐσματα. Τον δοκιμασθέντα σύζυγον καΐ ουμπσθη φίλον κ. Ίωάν.Ρασιδάκην τέως Ταχ. Διίυ θυντήν συλλυπούμεθα θερμώς. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τβλοΰμβν την προσέχη Πέμ¬ πτην 8ην τρέχ. καΐ ώραν 8 π.μ. είς τόν Ιερόν Ναόν Άν. Κων) νού (νεκροταφείον) ΊΟνθήμερον μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τοθ προσφιλοθς μας συζϋγου, πατρός κσΐ Λδελφ<:ΰ ΜΙΧ Κ. ΛΑΣΣΙΘΓΩΤΑΚΗ καΐ παρακαλούμεν τούς ιιμών- τας ιήν μνήμην τού όπως παρα οτωσιν είς ούτό. Ήράκλβιον 6)10)59 εί Τεθλιμμένοι "Αθηνά" Λασσιθιωτάκη Τ* Τέκνα Ιωάννης, Άνθοθλα, Εμμα¬ νουήλ, Άννα·. ΟΙ άδβλβοΐ Εμμανουήλ Κ. Λασσιθιωτάκης Μαρίκα ΓΊ Μησ ακάκη ΕΥΧΑΡΪ2ΤΗΡΪΟΝ ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ (Χ«ιμερινο>)
    Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ.
    <Ό θύμιος τάίκανΕ θάλσσσα.β^ ΑΠΟΛΛΩΝ (Χ«ιμΒρινΑς) Σήμερον μιά πολεμιΚή πβρι- πέ«ια «Ό στρατηγός πύραυ· λος». Την Πέμπτην «Στή θύελλα των αναμνησεων». Α2ΤΟΡΙ* (Χειμερινθς) Σήμερον άτιό ώρα 4 μ. μ. «Τό μυστικό τοθ Συνδικάτου τού εγκλήματος». Την Τετάρτην «Ό Δρακος £ρχεται>.
    1ΙΑΚΥΙΤΕΡΕΥ]» ΦΑΡΗΑΙΕΙΟΙ
    Μ. Τζομπανάκης
    ΕΦΚΜΕΡΕΤΟΥΣΑΙ & ϋΑΗΤΙΤΕΡΕΤΟΥΙΙΙ
    ΙλΊΐΊΙΐΊΙΟΤ Ι»
    Πολυκλινιχή Παττα'ιωάννου
    1ΕΡ9ΠΟΡΙΙΑ ΔΡΟΗΟΙΟΠΛ
    "Αφιξις ίξ Αθηνών ώρα 08 25
    Ι15 5ί
    Ι ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
    α5 5
    Άναχώρηοης είς Αθήνας 08.5(
    καΐ 16 35
    Καθήκον έττιβελημμένον θεώ
    ροθμεν δπως εκφράσωμεν τάς
    θερμάς μας ευχαριστίας είς τόν
    ρέκτην "Υπουργόν ΟΙκισμοΟ κ.
    Έμμ. Κβφαλογιάννην όστις κα
    τόπιν άκαμάτων ίνίργιιβν τού
    μθς ίχορή>ησεν 500 σάκκους
    τσιμέντα κσΐ 5ΟΟκιλώ σίδηρα διά
    την αποπεράτωσιν τοθ ΊεροΟ
    ΝαοΟ άνΐου Δημητρίου Γωνιών
    ΜαλεβυζΙου.
    Οί Ευχαριστούντες
    Τό Έκ)κον Συμβούλιον Γω
    ντών Μαλεβυζίου καΙ ή Έπιτρο
    πή ανεγέρσεως τοθ ΊεροΟ ΝαοΟ
    'Λγ. Δημητρίου.
    ΚΙΝΗΣΙΣ] ----------
    Ή μοδ'στα ΔνΙς ΕΟι Κανελ-
    λου Ιπανελθοθσα εξ Αθηνών
    λκόμισε πλουσίαν συλλογήν μόν
    τίλων κροκί καΙ έπαναλαμβά-
    νει τάς εργασίας της είς τό επί
    τής όδοθ 'Αγίου Μάρκου κατά-
    στημά της. Έτΐίσης διαθέτει
    πρός πώλησιν κροκί.
    1—6
    ΑΙΜΙΑΙΟ! Ι. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
    ΕΙδιχβς Παιοί«τρος
    ΙιιΙ σειράν έτΒν 1*τρ4>ς τοθ
    Νοββκομιίβν Π«1δ»ν βεχι-
    «αι οδ»ς Βιάννου 5 (ΙΙαρα·
    ηλινρΜς Κλινιχής Άντ*ινβ·
    κο6λον).Ταλε·. 9.47.
    ΠΩΛΕΙΤΑ1 αοτοκ(η'ον Δη¬
    μοσίας χρήσεως «Μερσεν
    τές> ϊξ τόννων.. Πληροφορίαι
    Τηϋέφ 507_______
    ΕΝΟΙΚΙΑΖϊΤΑ! κατσστημα
    παρά την Λεωφ. Καλοκαι-
    ρινοθ 71 παραπλεύρως χρυσο-
    χοεΐου Ιωάν. Σημαντήρη.Πληρο
    βορίαι άπό ΐόν Ιδιον,
    ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
    'ίατρός χβιρουργός—Οδοολόγο
    ς μονΐμεις *Ί,
    ρ δίχ·τ«ι Ιναντ
    Άγροτικής Τραπέζης (β
    Σπινθουράκη α' δρβφο ς).
    ΗΙΑΤΡΟΣ
    κ. ΜΑΡΙΑ Μ.ΚΑΡΩΝΑ-ΤΖΑΝΙί
    Μαιευτήρ Γυνο.κολόγος
    Επιστρέψασα έκ τοθ ταξειδίου
    της Βέχεται είς την Κλινικήν της
    όδος Μόν ής Καρ&ιωτίσσης.
    Τηλ. 90-60
    ΟΙΙΟΑΝΝΗ2 ΜΑΠΟΥΚΑΣ
    Χειρουργ&ς — Όρββιιεαιχβς
    εγκατάστασις «Ις Ήρέχλιι·
    όν δβχιται χ«1 χειρβυργεΐ
    ■Ις την Πβλυχλινιχήν Ήρ «
    χλ·1β» Κ)β
    ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ!
    ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
    Επανελθών εκ τοθ εν Εύρώπη
    επιστημονικαί) τού ταξειδίου, δέ
    χεται ώς καΐ πρότερον εΐςτόεν τβ
    όδφΜ. ΜηλιαράΥ Ιατρείον τού (β
    ναντι φαρμακείου Ά. Χαλκια&ά
    κηκαθ' έκαστην. Τηλέφ. 828.
    ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐο επί
    τής όδοϋ Βικέλα έξ 7 6ω·
    ματίων κοΐ λοιττών β.ηθητικών
    χώρων. Πληροφορίαι παρά τω,
    ίατρώ κ. Ν. Νηστικάκη οδός Βι
    κέλα.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ άμτιελος σουλ
    τανί, μέ διάφορα όπωρο
    φόρα δέν&ρα μέ σαρνίτσι τού
    ΆντωνΙου Γ. Βλάχου ή Τσαπά
    κου, παρά τ{) θέσει «Λουτή-Πέ·
    ραμα» συνορευομένη κ. Τσαμ·
    παρλάκη. Πληροφορίαι Καφε¬
    νειον Δ. Καρέλλη (Σεϊτάν Ό-
    γλοθ).
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ Κσί όλόκληρητήν έβδομάβα Σϋγνρό
    νως μέ την ΑΘΗΝΑ άπό ώρα 4 μ. μ. Συνεχώς.
    Ή πρώτ,η Ιφετεινή ΕΛΛΗΝΙΚΗ κωμβοΐα μ έ τόν
    δημοφιλέστβρο κωμικό τής ΕΛΛΑΔΟΣ
    ΚύΣΤΑ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟ
    .....Ο ΘΥΜΙΟΣ
    ΤΑΚΑΝΕ 0ΑΛΑΣΣΛ
    Συμπράττουν
    ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ
    ΒΟΥΛΑ ΧΑΡΙΛΑΟΥ
    ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑΚΡΗΣ κ.ά ^
    Την Έξσιρεπκή αυτήν ταινίαν την εγγυώνται οί
    ΠρωταγωνισταΙ της.
    Ή Κυοιακή κύλησβ με ζα>
    τιρή κίνησι όσον άφοςά τόν
    καθιεςωμένο άπογβυματινό
    περίπατο των Τριών Καμα
    ρδν, §νώ οί κινηματογράφοι
    συγκβντρώηανβ πολύ κόσμο.
    —Έν τώ μεταξύ άπό μβ
    θαύριον Πέμπτην θά τεθή"
    ιίς την διάθεσιν τού κοινού
    ό κινηματογράφος «Ντορέ»
    —Ό χαιρος έναλλάσσβτα
    τόν ή(.ιο μέ την συννεφιά
    άλλά όμως βιατηρΕΪται ήιιος
    —Πάντως τίς νυκτερινέ
    ώρβς ή ι|'ύχρα είναι πΐσθητή
    καΙ οί πάντες σπβύδουν πρδι
    ένίσϊυσιν τού ίμητισμού των
    — Οί μαθητινέ; ποσιές κη
    τα πηλίχΐα ?χουν γβνικιυθή
    καί ή$η ό μαθητόκοσμος
    χβι στροοθη κάπω; στό διά-
    βασμα.
    —Τό «στρώσιμο» δέ αύ
    τό θά ε'ντβίνεται προοδευτι
    κώς, δεδομένου ότι δέν ιίνα
    βύ'κολτι ή προσαρμογή στή
    μβλέτη έπβιτα άπό 3μηνον ά
    ποχήν.
    —Τα καθαοιστήρια παρου
    σιαζουν μβγάλη >ίνησι κατ
    αΰτάο.
    —Ποάγμα πού άποδεικνύ
    εί υ ι τα ραφάα έχουν κε
    σάτΐα.
    —Διότι ή πλειονότης «οο-
    τιμά ίνα φρεσκάρισμα των
    παλαιών, άνα0άλ)ουσα τό ρά
    ψιμο νίων Ινδυμασιών διά
    τόν χειμωνιΐ.
    —ΚαΙ τουτο φυσιχά λόγφ
    τής πρωτοφανονς οΐχονομι
    κης κρίσεως.
    ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΝΕΑ
    Ι ΜΙΑ ΠΡ9Τ0ΤΥΠ8Σ \Μ\
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΗΑΥΑΟ! Τ. ΦΛΧΙΟΑΑΚΗ!
    θά Βέχεται τούς πάσχοντος εξ
    ένδοκρινολογικών καΙ ρευματο-
    λογικών νοσημάτων, έν τή Κλι-
    νικβ τού «Άπόοτολος Τίτος» β·
    πισθεν ΟΤΕ μέχοι νεωτέρας αγ-
    γελίας. Τηλέφ. 93—46.
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
    ΧΟΝΙΤ. Ε. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
    ΜμΙΕΥΤΗΡΟΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΤ—ΓΤΝϋΚΟϋΟΓΟΤ
    τ. επί 5·τί«ν έσΗτεριχββ 1—
    τρβθ Μετιευτηρίβυ «Μ«ρίκ«
    Ήλιάοη» ί'ΕλενοΓί Βενιζέ¬
    λον), εΪΜΐτλιομενη μέ 4λα τ»
    νί« μέσκ τής Μαιβυτικπί χβ.1
    τής Γ«ν«ικβλογί«ί.
    Ή Κλινική διαθέτει δωμάτια
    Λούξ (δωματια λεχωΐδος μέ
    οαλονακι καΙ λουτρθ) Δωμά
    τια Αης θέσεως, Δωμάτια Βας
    καΙ Γης θέσεως.
    Ό6ός Μάνου Μηλιαρδ (πάρο
    δσς Έβανς, βνανΤι Φαρμακείον
    Χαλκιαδάκη). Τηλέφ. 2^
    ΑΑΙΧΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
    Χβιροθργος οδοντΐατρα,
    ΜΙΑ ΖΩΓΡΑΦΟΣ
    ■ΙΠΟ ΤΗΜ ΚΡϋΤΗ ΕΚΡΕΤΕΙ ΣΤΗϋ ΑΒΗΜ1
    Είς τό έντβυχτήριο τοΰ"Α¬
    θηνά ί κοϋ«ΠρακτοοβίουΠν2υ·
    ματικής Συνεργασίαν καί
    ιϊς την σειράν των έχθέ'Γ»»
    ών των έρασιτεχνων *αί ού-
    τοδιδάκτων νίω* καλλιτε
    γνών, δπου ίξέθεσβν ή κ.
    Κατσουλογιώργη καί τώοα
    δπω: Ιγράψπμε ποό ημερών
    έκθέτει ή Καήνα Τσατσ™ρα>
    ιάκη, λαμβάνβι μέροο βπίσης
    ή γν ωστή καί στήν πόλι μας
    καλλιτέχνις πυμπατοιωτης
    μις ν. Μαρίκα Βαλπ^ανιώ-
    τη. Ήρακλβιώτισσα η διακβ-
    χοψένη Ικθέτρια, τό γένος
    ΙΙρατικάχη, βΐναι νέννημα
    θρέμμα τού Ηρακλείου, πα-
    ρομίνοιισα ίίς την πόλι μας
    μέχοι τού γάμου ττΐί, οπότε
    νοίέφυνβ γιά τάς
    Ή κ. Βηλαβανιώτη
    νιά δευτέρα <ροοά 8ργα τηί είς την Γκαλβρί ΒιΧάνου, καΐ αυτή τή φιρά 6 πολύ Ινδια- φέροντε; πίνακβς, τρρΐς «να· τύρ μόρτ» καί τρείς μέ 3ν θη Ήδη τόσον οί *ριτι*οί δσον ν.αΙ οί φΐλότβϊνοι έΪΒ- φράσθησαν μέ πολλήν «ίγτί πή γιά τό καλλιτεχνινό Ιργο τής συμπατοιώτισσάς μας, πού άντανακ?α στόν τόπο μας. ΜΙΧ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡνθΠΙΑΙΚΟΧ- ΙΙΙΡΟΥΡΓΟ1 Τ. 'Βκιμελητής 'Ασχληηιιίον ΛΙρον χ«Ι Όρ0οηεβιΧΓΐ( Κλι νίκης ΠθΜβτκβΟ Ν«σοχβμιΙον ΠΙΚΠΑ. Έν»ατ«βταβ*1| μο νΐμυς είς Ήράχλιιβν δίχι- τβι: Όδδς Καντ«νολεβντ<|. ιμιιι ιιπιιι:»: "ΑΚΡΟΟΟΑΙΣ ΑΒΗΗΟΗ. Την 11 π. μ. της Κυρια¬ κάς είς τό χινηιιατοθέατρον «Ήλέχτρα» εδόθη ύκό της λογίας κάς Ρόης Κουλουιρά- χου, ή προαγγελθείσα διάλε ξις «Άχρόπολις "Αθηνών, συνοδευομένη υπό προβολών ςτωκινών είχόνων χαί μου σιχή« ΰπόκρουσιν. Επί της προσπαθείας ιύ· ττκ ττκ μορσ;ωΐ»χτ)ς δογανώ σεω:«Κουλτουρ'<μα»έπρολόγι σβν δ δημοσιογςάρος κ. Άν τωνιάδης. Τό κείμενον τής χ. Κου λου<ράχου υπήρξεν λογοτεχνι- κό ιέ πολλά στιμΒΪα χαί σέ άλλα πληροφοριαχό χαί πα· ρουσίασε μέ χάποιο πρωτό- τυηο τρόπο την Άκρόπολι. Ο! ιτωτογραφίες σζβτι>ώς
    χαΐέ; χαί μβριχέτ ίδιαίτβρα ί
    πιτυχημένες. Ή εκδήλωσις
    δμως αυτή είναι φορτωμένη
    μέ άρχβτές έπεϊηγήσεις αί δ-
    ποΐιιΐ ίχτός τού δτι δέν συγχρα
    τούνται υπό τού χοινοϋ χηθί·
    στανται χαί χουραστιχές.Πάν
    τ<ηςή προσπάθ·ΐΓ( σάν σι'νολο (Ινοι ιτρητότυ πος χαί ένδια φέρονσα. ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕιΡίΥΡΝΙΣ-ΩΤΟΜΝΟλΛΡΥΓΓΟΑΟΓΟ! Μετέφερε τό Ιατρείον τού επί τής πΛατβίας Τριών Καμάρων 'πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη) Αρ. Τηλεφ. Κλινικήν 7.20. > » οΙκία,καΓΙατρεΙου 6.84.
    Ό '1*τρβ$
    ίΟΑΜΗΗΣ ΕΜΜ ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ
    ΕΙοΊχές Καρδιολόγος
    οιχεται ■!; τό Ιατρείον τβυ,
    επί τη; 4δοΟ Λχσπβίβυ 8
    καβ' εκάστην (9—1 π μ. χ«Ι
    4—7 μ.μ.).
    ΓΕΩΡ. ΑΑ. ΓΕ0ΡΠΑΔΗ2
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
    Γραφείον όδός Χάν
    δακος (πρώην Τίτου
    Γεωργιάδη).
    Τηλέφ. 5.&6.
    ΗΑΝΑΓΐαΤΗΙ Κ. ΜΥΑΟΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
    ΕΡΓΟΗΑΙΙΟΙΜΟΙΓΜΙ-'ΝΦΙΙΟΤΟΝ-ΟΛΙΙΙΙΊΟΗ
    ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Εάν ένδιαςρέρβσθβ διά κλαχα'χια είς την οΐχοδο-
    μην σας περάσετε άπό την έ"κθβσ£ν μας νά ρίΕβτβ μιά
    ματιά είς τα ττχέδια χαί τούς χρσιματισμοΰς. Ή Ιργα
    σία μας είναι άσυναγώνιβτη. Κατασκβυάζσαβ Νβρο-
    χύτβς Μωσαΐχούς επί μέτρφ χαί σέ δλα τα χρώματα.
    Έκθεσις εργοστασιον όδός Σφακίων Ήράχλειον.
    ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ-ΡΑΠΤΙΚΗΣ
    ΣΟΦΙΑΣ ΐηΐ. ΜΔΜΔΑΑΚΗ
    Λεωφόρος Καλοκαιρινού
    Θέλετε νο μάθουν τα κορίΐσια σα< -Βαχέωε καί έηιβτημονικώ) ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ; Έγγράψβτέ τα στό Άτελιέ μας. Αύΐό βίναΐ τό πραγματικό δώρο των χοριτσιών σας. Δεχόμε θα καί εσωτερικάς οίκοτρόφους. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΤΑ ΚΙΝΙΜΙΜΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ Πληροφορούμεθα δτι 6 γνωστός Κινηματογραφΐχός Όργανιομός Δαμασκηνοΰ—- Μιχαηλίδη ηρόχκιται ν ά Ιδρύ ότι Γρπφι>ϊον έν ΚρήΊτι μέ 8-
    δραν ιό Ηράκλειον κρός 8-
    ξυπηοέτησιν τά»ν κιντιματο-
    γραφΐσκϋν τής Μεγαλονή-
    σου.
    Έν τφ μβταξίι βιεξ'ίγονται
    συνεννοήσεις διά την ταινίαν
    τό «Νησί τδν Γβνναίων» πού
    Ιγυοίσθτι είς Κρήτην,διά την
    προβολήν της 8Ις (ήν πόλιν
    Σημειωτέον δτι τ) ταινία
    αυτή θά προβληθίϊ συγχοό·
    νως ιίς 42 Κινηματονοάφους
    τής Ελλάδος χπί τής Κύπρου
    την 28 ΌχτωβρΐΌυ ίνα «υμ-
    πέστ) μέ την Εθνικήν εορ¬
    τήν.
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    "Ο τα ν δ Ούάλλας ύηηγό-
    ρευεν είς τόν γοαμματκ'α τού,
    παρι-σύρρτο Γχυρίοσς είς μα·
    χροσχβλεϊς λυρικάς ηβριγρα
    φίΐς. Σταματοΰσβ τότβ άπό·
    τομα καί έφώναζβ τοΰ γραμ-
    ματέως:
    —Στάσου.'... Στάβου!...
    Σβτΐστα όλα!... Δέν είναι τό
    στυλ πού Ιπηγαίνει σέ μενά
    αύτό. Άλλη φορά νά μέ προ
    σέχτκ, χι' δταν βλέπης νά
    πέφται σέ τέτοιβς περ γραφές
    χαί σέ τέτοιες μακ,ιοσκβλίΐς
    φράσεις νά μέ διακόπτης.
    - *
    Νβαρά χήρα παρουσιάζβ-
    ται σέ γραφεϊο συνοικεσίων
    χηΐ ζητεί νά τής ι υοουν ίνα
    ούζυγο μέ πολύ κακό χαρα-
    κτήρα.
    —Αύτό πρώτη φορά τό 4-
    χούωί ΓιατΙ θέλβις τέτοιο ού·
    ζυγο; την έρωτά ό διβυθυν-
    τής τοΰ γραφείον.
    —-Νά... τέτοιος ί|ταν χαί δ
    πρώτος μου άνδρας...
    —ΚοΙ θά ίχκτβ συνηθίσβι
    ασφαλώς;
    —ΚαΙ μ' άθώοοσαν εί 8
    νορχοι.

    Ό !Λββη δίνβι μαθήματα
    έμησοιχή; τ^χνης στό γυιό
    «ου Ίσαάχ, δ οποίος τόν β-
    —Δέν μοδ λές, «ατέρο;
    Κσί ποίος είναι χαλός βμπο-
    (?οί;
    —Νά... ούτος, παιδί μου,
    πού πουλά 8να κοστθΤϊαι σέ
    κάποιον, πού ήθβλβ ν' αγο¬
    ράση Ινα πρόβατο.
    * *
    Στο κρβοπωλήον:
    — Θά ήθελα μιά τρυφβρή
    χαρδιά.
    — Κυρία μου, δέν άναχα·
    τβύομαι στίο αίσθηματιχές ύ-
    ποθίσβις των πβλατών μου.
    ΜΙΙΡΟΒΙΟΑΟΓΙΙΟΙ
    III
    ΒΙΟΧΗΜΙΙΟΝ ΕΡίΙΗΗΡΙΟΙ
    ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Όόός ΝτιντιδάχηΟΜν
    ϋλπβίον Πολυχλινιχής
    Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Τηλέφ. 94—93
    Ό Καροιολδγος Ίατρός
    *~ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΧΗΙ
    ΜκιχπαιδευβΐΚ βΐς Παρισίους
    Μχεται έν τ() ΚθιΛιολογικΟ τού
    ΚΛνικΒ €·ΑγΙα Τριατ;» καθ* ίκά
    στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Ββ
    λιδέ Τζαμί Τηλί φ. 0.03.
    ΙΟΑΝΝΗΣ Γ. ΙΥΓΚΕΑΑΑΚΗΙ
    ΧΕΙΡΟΥΡίΟΣ δΤΟΡΙΙΟΑΙΡΪΤίΟΑΟΙδΣ
    Ιατρβς τής Ότορινβ-
    λκρ»ννβλογι>«(ίς Κλΐνιχής τ·0
    Νββοκ. 'ΕλλπνιχοΟ ΈρυβρβΟ
    ~τ««ρβθ.
    χαβ' έχάοτην είς
    τβ επί τϋβ 4οο0 Σ-φαΜΐΜν Ία·
    τρεΐβν τβυ)Λ"θπιββ(ν Φαρμ.
    Χανιωτάκη Τηλ. 94—46.
    Η Αίς ΕΛΕΥΦΕΡΙΑ ΓΚΝΑΑΚΗ
    Διπλωματοιΐχοε; ρμ
    Ίνβτιτούτου Γκαίτε (Οοβιίΐβ) "Αθηνών
    αναλνμβΐνει μάθη μα τα Γερμανικής είς
    Ιρχαρίους κ»ί προχωρημλνους αλ γκρουπ
    χαί έ
    ίν ·«
    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Τηλ,
    ■χ *
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    ηφ
    9*—Ο Κ
    Ι
    Χήυ,ερον Μία Λδλεμική περιπΐΐϋίο» μέ σπαρ·
    χαριστό γέλΐο κχί έρωτικές φουρτοθνες
    Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΙΙΥΡΜ
    ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ 1958—39
    Μέ τοίιζ ϊ^εΐλέν Φόρ»τ—Τ^ί.ρ 'Έλγ*
    ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΐν
    Μια μβγάλη Ιγχρωμη γερμρνικί) τ«ινία
    ΠΗ ΒΥΕΑΑΑ Τ8Ν ΑΝΑΜΚΗΣΕΟΝ
    νΜν*
    ΜνΜΜΛνκν^^ΚΜννΜΛΛ·*
    ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥ0ΙΣΤΟΡΗΜΑ Ί
    ΜνΛνν·νηνπ
    Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
    Η ΙΣΤΟΡΙΑ^ΙΑΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
    ΤΟΥ ΠΙΕΡ
    Οί δυό άντρες δτρίξαν ά-
    μέσαιο.
    —Νομίσατβ λοιπόν ότι
    θά μέ γβλούσατβ, ϊ;
    —Τι; φώναξε δ Γιώργος.
    Τό άναχάλυψβς λοιπόν;
    "Η Λβυχή τού άΊΐλιοσβ τό
    αύτό χάποτε φ'λε, Ιλβγβ
    νος τού. θά μάθω ό
    ποτβ.
    —Ξέρα> τί μοΰ χά νέ τε, τού
    εΐπβ συγχινημένη. Γιώργο
    μου είσαι δ πιό μβγαλόψυ_
    χος δντρας τοΰ χόσμου, ένώ
    Ιγώ ποτέ" μου δέν Ινοιωσα
    πόστ) εύγνωμοσύνη καί πό
    ση άπέραντη άγάπη σοΰ ο
    φείλω.
    Ό Γιώργος την ?σφιξβ
    στήν άγκαλιά τού.
    —Ή θέσις τή; χόρης μου
    ήΊαν δδεια χαί τή συμπϊή
    ρωσα μέ τή διχή σου.
    —Σάς εύχαριστόΐ νύριε,
    ψιθΰρισβ δαχρυσμένη ή Χλω
    μοιίλα. Δέν ξέρω πώς νά οα;
    άνταποδώσω αυτή την εύβρ-
    γβσία.
    Ό Μαζεομόν άνοΐξβ την
    άγκολιά τού χαί την έσφιξβ
    χι' αύ«ή.
    —Δέν χρδΐάζεΐαι τίποτα
    γιατί τώρα βΐσαι κια ή κόοη
    μου ή Τιτίκα.
    Λ
    Ό Κάρολος είχε μάθει
    άπό γυνοϊχβς ίής γβιτονιάς
    δτι τή Χλθθμούλα την είχαν
    παραλάββι δυό καλονιυμέ
    ν οί χύριοι.
    Άίΐοφάσισε λοιηόν νά την
    άναχαλύψβι.
    Ρώτησβ την Λίνα άλλά αύ
    τή δέν ήξερα τίποτα Άλ·
    λωστβ ίκειβή αυτή ϊνοιωθβ
    δτι δ Κάρολος την περΐφρο-
    ■όΟιβ γιά χαρή τής Χλω-
    μούλος δρχισβ νά ζηλβύει
    άγρια.
    Ό άηαίοιος νέος δμοος δέν
    την πρόσβχε. Τό άρρωστο
    μυαλό τού δέν σκβφτόταν
    τί πό τε άλλο παρά πώς νά ξα-
    ναβρβΐ τή Χλωμούλα.
    Σκέφτηχβ τότβ τό γιατρό
    Μπερναί χαί τόν επισκεφθή-
    κε μέ θράσος.
    —Δέν Ιέραι τί μοϋ ζητά
    τβ, άπάντησε ψυχρά δ Ίά"
    χοοβος. Μόνο άπ' τή Ζιλιίτ
    Μπορεΐς νά μάθβις, ρώτησέ
    την λοιηόν.
    —Δέν θά μοΰ τό πβΐ αύ
    τή.
    —·ΚΓ έγώ τό ΐδιο θόίχα-
    να, εί 1X8 άποτομα ό Ίάκω-
    βος.
    "-ΚαΙ γιαΊ παραχαλώ;
    —ΓιατΙ εΐσαιβνας παληάν·
    θρωπος χαί χαλά θά χάνβις
    νά τσαχισθεΐς άπό δα μίσα.
    Ό Κάρολος Ρφυγβ μουρ·
    μουρίζοντας.
    —Θά μου τό πληρώσβις
    ΓΕΟΡΓΙΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
    ΕΙΔΙΙΒ2 ΙΑΡ.ΙΟΙΟίΟΣ
    •Οοβς Τρυφίτοβ» τηλ. 4.37
    (Π«ραΜτλ·όρ«ί Ιατρείον χ.
    Χυμικχάχη).
    ΕΙδικευΒε>( είς την Παβθ-
    λβγίαν ηετραΐ τ·} Δάμαινι Β«
    οιλείβν, είς δέ την Κκροιο-
    λβγ(«ν (Ις τέ) Καρβιολβγι.
    *·ν Κέντρον τ·0 Ίκηοχρα·
    τεΐβ» Νοβοχομε<·». Καί ή τύχη τόν βοήθησ, Μιά μερά πού ή Λίνα κύ γαινβ ίχδρομή μέ τό αδτο- χίνητο τοΰ φίλου τη?, Τοξ βουλβυτή, είδβ τό αύιοκίν*. το τοΰ Μαζερμόν χαί μ^,» σ' αύτό την Χλωμοΰλα. Ά- μέσβος διέταξβ τόν σωφέρ ΤΑ παραχολουθήσβι τό άλλο (4. μάξι χαί §τσι δμαθε τό οπ(. τι πού 8μβνε ή Χλοομοϋ*<ΐ, Ή Λίνα γιά νά έκβι—. θε! τή Ζιλιέτ καί νά βξ-υιτ—. ρβτήσει χαί τόν Κάρολο 8ϊ>
    άρνησε νά τοϋ τό πεϊ.
    Ό Κάρολος άμέσα>;8(ρ,
    ξβ στό σπίτι πού τούίο^ϊ,
    ή Λίνα χαί άαχισβ νά ιό ηα
    ραχολουθεϊ.
    —Άν 0γβΙ 8ξω, σκέφ,ηΜ
    δ άθλιος, τβλβιώνουμβ ά^.
    σω,' αέ τάν 2πασοχαθνίιι
    την άρπάζουμβ στό ηΐ καί
    φί.
    Ή Χλωμούλα δμαας 6^γ
    δβγαινε.
    Μιά μερά1 βΐοβ νά μγα(.
    νει δ Μαζεραόν χαί δ Κά·
    ρολος πλησίασβ τόν θυο,α,οό
    χαί άρχισβ νά τόν ροοτά".
    —"Αλλη κόρη, Ιχτός α»&
    τίιν κόρη τοΰ Μαζεςμον,
    δόν βχουμε. ΓιατΙ δμως οο·
    τάς. Δίνβ τού τώρα.
    ΚαΙ τόν δδιωξε.
    Ό Κάρολος δμοις δέν ι).
    πογοητιυόνταν εί'χολα. Σ«
    λίγβς μέαες ξινάρθε πτίλι
    χαί άρχισβ νά ρωτάΐι χλ
    θυρωρό.
    —Πάλι 8σύ ίβδ; τοδ ε{~
    άγρια. Δέν σοΰ εί πά νά μή
    ξαναπατήΌει:; Άλλωστε ό
    χύριος Μαζβρμόν Ιφυγε άπό
    δώ μέ την οίχογένβιά τού.
    —Γιά ΛοίΓ;
    —Γιά την δπαυλτΐ τού.
    — ΚαΙ ηού βοίσχβιαι αί·
    τή ή Ιπαυλη;
    —Στήν Ιξοχή, βιά|3ο)1«ί
    —Καί ηοϋ «ίναιΐ αυτή τί
    «ξοχτί;
    Α! βέν υποφέοβίαΐί
    Άντβ στό διάολο λοιπόν Ι^φΛ
    ναξβ άγαναχτισμένος δ βν
    ρωρόςκαί τοΰ χατέβασε τή
    μαγγούρα στή πλατή.
    Ό Ιχφυλος ίφυγε γεμά*
    τος λύσσα άλλά άΐτοτασισμβ'
    νος νά ξαναβρβΐ τή Χλωμοΰ'
    λα.
    ■ (Συνβχίζβται)
    ΝΕΑ
    ΝΛΙΕΠΙΙΗ · ΓΗΛΙΚΟΑΙΠΙΙ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Ο "ΑΠΟ! ΕΑΕΤΗΡΙΟ!,,
    ΕΜΜ· Γ. ΤΤΑΤΕΡΑΚΗ
    Χιιροόργον —
    τ. *λΙ ||αετ(αν έβΝΤ·ριχο«
    ΙατρβΟ Ναιεοτηρίο»
    «ΑΛΒβΑΝΔΡΑ»
    ΔιΑάχτβρο( Ο«ν·πιβταιι(ε·
    ΒΐΜκλιαμένη μέ τα «λ·ο«
    βόγχαονα μέββι τ*ς Μαιεβτΐ·
    Χή| καΐ ΓνναιχολογΙαι.
    Φβ«Ι τήςοοοθ 1121 (ΟλατεΙ·
    χε(ο« ρ
    Τηλέφ. 94-91
    ΑΙΤΟΡΙΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ Αηό ώρα 4 μ. μ.
    ΐδ ϊργβ ηού είναι άοτυνομιχά μυβίήριβ μοναδιχό β»
    δρασι χβΐ άγωνία
    ΤίΜΥΣΤΙΚΟΤΟΥΣΥΝΑΙΧΑΤΟΥΤΟΥΕΓΚΑΙΜΑΤΙ!
    ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ Π,ραγωγή Παραμάουνί
    Είναι Ινα θέαμ« πού γι« ηρώτη φορά «αρουσιάζιίαΐ
    μέ τόοη ΐολμηρή βλήθιια οχ6ν Κΐνηματογράφον
    Πρωταγωνιβτοθν ■ ,- ·
    ΡΟΜΠΕΡΤ ΑΙ ΒΕΡ. - ΤΖΟΡΤΖΙΑΝ ΤΖΟΝΪΟΝ
    ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
    Ο ΛΡΑΚΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ
    ΛΐνΑΤΡΡΙΜ[_-Ι ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 7 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    --%ΙΙ%Δ^ΐ>τ,Τ|ι|^Π ΚΑ0Ε ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΙΣΒίΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΑΡΚ Α ΑΙ Α.
    ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥθΙΙΑΝ ΤΤΕΙΡΑ1Α
    Κ«μιι<ν«,. Εθρ.ί, χΛί^
    "ΠΑΤΡΙΣ.,
    ΣΕΛΙΣ 3η

    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθπμερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
    Ίδιοκτηοία· Δ. ΜΥΚΩΜΙΑΤΗ
    Ύπεύβυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    ΚατοικΙα: όδός Κων)νίδου άο. 2
    ΠροΙστάμενος Τυτιογραφβίου: ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤΛΜ-ιΖ
    ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
    Δημοστβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον ■———
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΟΗ
    ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
    ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΟΦΗ 2-1
    Ό διεξαχθβίς αγών προ τό ευρύ σχόρ 4—0. ΟΙ παΐ-
    κρίσεως είς Χαλχίδα Ιληξβ μέ
    νίκην τοϋ Όλνμπιαχοΰ επί
    τοδΟΦΗ μέ 2—1. Ό ΟΦΗ
    μέ 1—0 είς τό
    κΐαι της νικητςίας μέ βπικβ
    φαηής τόν θαυμάσιον Άρ
    βανίτην, άπετίλεσαν ένα συγ
    χρόΐημα αρτιον καί πλήρΓς
    ήαίχρονον, άλλά ϊίςΐείς δλας τού τάς γραμμάς.
    την επανάληψιν εδέχθη δύο Άπό τα πρώτα λεπτά τού
    εΐσέτι τέρματα. Κατόπιν τού άγδνος κατώρθωσαν ά επι
    τού θά δΐίξαχθϋ καί τρίτος βληθοΰν τοϋ σκληςοτοίίνη
    ,Ιγώνηΰοιον »ίς τάς Άθή· Λ- "' * " *
    νας. Τόν άγδνα παοηχολού·
    Αησιν δ ίφυπονργός ΟΙκι·
    0μθϊ} χ· ΚετραλογιάννηΓ, 6
    Ποόε8ρος τής ΕΠΟ χ. Μέρ·
    μηγχας χαί δλλοι ίπίσηυοι.
    —Έργοτέλης — Ήοόδο
    τος 1-0.
    Ό Έργοτέλης άγωνισθείς
    ιΐς »δ γήπεδον τοθ Ήροδό-
    ϊου είς άγδνα τοπικου ηρω·
    «οθλίίματος έπββλήθη ττϊς γη·
    ■ββούχου ομάδος μέ 1—0.
    '£!ν τφ μεταξύ δ άγ<ηνι· στικδς χώρος τ|το βαρύς έμ- ΐήν τεχνικήν Λθ8ζ ή χή δοβιν τδν ομάδων. Ό Ή· οοοοτος «πό τού 13' λε¬ πτόν ήγωνίζβτο μέ 10 παί· «τας λόγω τραυματισμοΰ τοϋ Ααθπ. Τό τέρμα *ίδ νιχητρί- α; έπέτυχεν δ Σκανβάλιος. Αμφότεραι αί όμάδες απώλε- βαν μοναδιχάς βύκαιοίας επι· τ«ύΙί»; τέρματος. Β'"Ηοόδοτος—Β' Έρνο 1-0. -ΠΟΑ-Άρης 4-0. Ή ΠΟΑ είς τό γηηβίον Τού ΟΦΗ επεβλήθη, κατόπιν ιΐφαίον χαί βεαμαηκου αγώ¬ νος, τοΰ Ιο-χυοοΰ "ΑρΕωί, μέ ^ ηςοτρίίχη λου Άρειβς ο οποίος σημει¬ ωτέον παρέταξεν μ(α πλήρη ένδβκαοα. Β' ΠΟΑ-Β' Ά0ης 3—0. —Όλυμπιακός—Έθνικός Ό αγών Όλυμκιακοΰ-·'Ε θνικοΰ βληξβ μέ 2—1 υπέρ τοΰ πρώτου. Ό αγών διεξή χθη είς τό γήπεδον τοΰ Έρ· γοτέλους. ΜΙΙ. Ι. ΝΙΚ010ΥΔΝ! { Διδάκτωρ Ιατρικην Άιιαδη. μΐας καί τέως Ένιμελητής Κορ- διολογικοθ Ίν—ιτούτου Ντόσε>
    ντόρφ—Γερμανΐας.
    Ιατρείον όδός Ραδαμάνβυος 1
    ΠλατεΤα ΆγΙου Μην β
    Πρώην Κλινικη θρεττάκπ
    Τηλ.
    ΕΜΜ. 2. ΣΜΥΡΝΗΣ
    Χειροθργος — Ότοριννλει·
    Άρτι Ιγχατασταθεις είς τίιν
    **λιν μας β*χ«τ«ι χκβ' εκά¬
    στην έν τ0 Ιβιτρείν τβ», γκ
    νΐετ (οοβν Χμόρνης κβΐΐ Γιαν
    νιταβν. (Ινετντι Χτβ&ς Χιο·-
    ο·*ην 1-25
    ■ΒΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ'ΒΒΒΙΒΒΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒαΒΒ
    ! ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
    ΒΒΒ
    3
    "ΑΠΟΛΛΩΝ,, Σχολικόν
    • ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ■ , . - .-Π' . . _.
    ■ ΑΙ εγγραφαί παλαιών καί ν^ων μάθη των σν
    2 νβχίζονται καί τα μαθήματα ήρχισαν άπό 1ης
    ι Όκτωβρίου.
    ■ Θά διδάξουν πιάνο αί Και Ίσμήνη,Κ.Κοκκι-
    νάχη,Φανή Χριστοφοράκη καίΔ)δες Αΰ^α Τσίκο
    λη, Ελένη Τσαμπαρλάκη καί Ρίκα Δεληγιαννά
    κη. Βιολί, άκκορννβόν, κιθάρα καί μανδολίνο,
    ό κ. Μηνάς Τζωρτζάκης καί θβωρητιχά μαθήμα
    τα ή ΔΙς Ρίκα Δεληγιαννάκη.
    ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
    ΩΡΟΛΟΠΩΝ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ
    Γ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
    ΛΕΩΦ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΜΟΥ
    Έτοζι οάν σκοιίό ΐου να καταθτί) τό μοναδιΚό λσΐκό
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στό Ήράκλειο, μέ τα ύιτβρπολυτβλΙ| β!δη
    τού, τίς χαμηλές τ μές τού καί τίς ΜΕΓΑΛΕΣ ΕΥΚΟΛΙΕΣ
    ΠΛΗΡΟΜΗΣ.
    ΔιαΘίτομεν μ* σποκλϊϊοτικόϊητα τ* ίΐβνκοσμΐου φή
    μης 'Ελββτικά Ωρολόγια ΗΐνΑΟΑ-ΑΤΟΜΙΚ, άβραυστα,
    άδιόβροχα καί απολύτου ακριβείας, ποο δικοΐως Δναγνω-
    ρΐστηκανώς ΤΑΑΝΩΈΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.
    Τα Κοσμήματά μας προμηθβυίμεθα ατΐό τα ηι6 00
    βαρβ κηΐ άνεγνωρισμένα Ιργοστήρια των Αθηνθν.
    Συστήσατί τό Κατάστημά μας στοος νναβτούς οας
    καί μόνον τϊν βροθν συμφίρον νά μδς προτιμοθν.
    Αναγνωρίζομεν την πρόοδον μας οτήν θερμήν υ«ο·
    στήριξΐν σας.
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    Εύτυχβίς Γάμοι μέ κοομήμθτα ^
    τ* Κατάβτημά μας
    ΣΗΜ.- Τό Κατάοτημα δέν άνήκει είς τόν Σύλαμον Κα-
    ταστηματαρχών Χρυβοχόων-'Ωρολογοποιών Ν. Ηρακλείου.
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
    Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΑΛΑΞΕ. ΑΛΛΑΞΑΝ ΚΙ' ΟΙ ΚΑΙΡΟΙ
    Ύ«θ κ. ΤΗΛ. Γ. ΤΣ1Ι»ΙΓ»ΤΑ1_ΙΪ
    Είναι καν ών της ζωής, δ
    χρόνος νάαλλάσσϊ) την ποοβί-
    αν τής άνθοωπότητος ναί τοΰ
    πολιτισαοϋ. Φύσις καί άν-
    θρωποι ύπακούουν τυφλά σ*
    ού την την ποοσταγή Ό χοό·
    νος μβταμορφώνβι τα ήθη,
    τούς τρόπου-, τή ζωή. Ό
    χοόνοο —βοηθός τής επιστή¬
    μας—άνοίγει δκιοκΓΟς καί νέ
    ου: δρίζοντρς. Καί ή συνβχής
    ποοβία ποός τα έμπρός άλλά
    ζει τ^ιν ϊωή
    Πώς είναι δυνατόν νά δι-
    «τηροΰμβ τα ιδία ηίτη, τίς Τ-
    διβς Λδυναμίβο, τα "δια πάθη
    δταν βλέποαμβ τόν άνθοωττο
    νά γίνβται χατασκβυαστή; ·ϊ-
    στοων χαί νά Ι'θΐμάζβται γιά
    ταξ δια στή Σβλήνη καί στόν
    Άοη;
    Μερά μέ τή υέοι αλλπζβι
    τ*) ζωή. Μας καλοΰν ππό τό
    Πορίσι σ<ό τηλέςτανο ν.αί βρίσχθυμε τδ ηράναα τόσο φυσινιί, ώστβ δβν μά*; προξβ νεΐ καμμιά Ιντύπβσι. Άνοί γουιιβ τό θαδιό'φωνο ναΐ συλ λιμβάνοι μβ σήματα (ΐπό δο ρυτρορους, οί δττοΐοι είναι 8ρ γα των χβιρών μ«, χαί πάλι βοΐσκονμβ τό κροίνμα φυσι· χό. Κι' κ
    βρίθτίκατβ άπό τό άεροορό
    μι-> τοΰ Έλληνιχοΰ ητό άβ·
    θο^ρι^μιο ττϊς Νέας Υόρκης
    θά σά' περάσουν γςά ά>θο(η·
    «ο χηθυστερημένο, ηού δέν
    Ιχβι Ιξοικβιοοθή μέ τίς σύγ·
    χρονες κατακτήσβις.
    Κατηπληκτινρς λοιπόν οί
    κατακτήσβις. Άλλά χπΐ ποι^ς
    ξέρβι ποιές θά εΐνοι οί χατα
    κτήΌβις τϋς ίωίίς ΰοχβοι Ληό
    100 χρόνια; Ίδ'οβς οί έοι,
    οί δΐτοΐοι ϊχουν σαοάντα, η?
    νήντα χρόνια μπροστά τού;,
    δ^ν ΰποπΐβύονται τί τούς πβ·
    Οιμένει. Είναι εντελώς διατρο·
    θετικό σήμερίΐ τό κλΐμα στη
    οποίον μβγαλώνβι τό παιΜ.
    Πάνια «ροχωοοΰσβ Λ χόσμος.
    Τώοα δμιτος οί μεΐαβολές γί
    νονται μέ την ταχΰτητα τού
    φιητός.
    Όλα αύτά τα )ΐ/ω γιπτΐ
    κάηου θέλη) νά φθάσω. Σχέ
    πτομαι δηλαδη, ίΐόσο ύκβρ
    βολινό βίναι, δταν μίθη σέ
    μιά ϊε,ΤΟια δδιάκοπη ανάστα
    Ι τωσι, Ιχουμβ την μβγΓΐλη ά
    Λαίτησι νά μένουν άμβτάβλη
    τα τα ήθη, δ τρόπος διαβιώ
    σβις, <ί άντιλήψβις γιά τή ζωή, τί ή^ικοί κανόνβς- Πώς είναι νοητό, άνθροη· ποι μέ στοιχβιώδη λογική νά θέλουν, δταν δλα είναι άλ· λανμένα, οίαν τίποτε δέν στέχει άπό τα παλιά, αόνον οί έχδηλώσβις τής ζωής νά μένουν άσάλβυτβτ; Ή ίωή βέν είναι κάτι τδ ηύτοτβλές χαί τό άνβϊάρτητο. Χύνβται κι' πύΐή στά να· λούτια τής κάθε έΐτοχής. Κα τα τόν ΐδιο τρόπο Ιρχόμαστιι *τόν χόπιιο καί φβύγουμβ άΐΐ* αυτόν. Οί συνθη,χες όμως μέ τίς υτοΐβς άναπτυσσόμπστΒ, κινούμασΐβ, βρωτευόμαστε, άλλάζουν χάθβ τόσο μορφή Άγαποΰσαν οί άνθρωποι τοϋ Μβσαίωνα διιω; άγαποϋαε καί στόν είκοσιό 01111X0. "Ο ίροτας δ*ΐτα>ς τής Μλβιημένηε
    ήτο οιδηρόφθηχτο δχυρό τοΰ
    Μβσαίωνα, πυργοδέσποιναςμέ
    τόν ίππότη της, Λέν Ιχβι καμ¬
    μιά σχέσι μέ τόν 2ρωτα ττϊς
    νοτιέλλας τής πολυχατοικίης
    μέ τό νέο τοΰ διπλανοΰ δια·
    μερίσματος.
    Είναι αραγβ τόσο πολύ
    δύσκολο νά καταλάβΐομε μιά
    τόσο άπλή άλήθβια; Καί ό
    μτης βΐναι πολλοί έκεΐνοι πού
    δέν την καταλαβαίνουν. Ό·
    λη αυτή ή χατακραυγή γι'
    αύτό πού δνομάζουμε φθο-
    θά καί διαφβορά, μιρτυ
    ρεΐ την άδυναμία μα^1
    νά πβισθοΰμε ότι ποόχβι
    ται γιά μεταβολές πού
    τίς 8κανβ άναπόδραστες, ή
    ραγδαία προέλασις τής επι·
    στήαης.
    Ύπάρχβι κανείς πού φαν
    τάζβτοι δτι είναι ποτέ δυνα¬
    τόν νά ξαναγυρίσουμβ στήν
    φουστανέλλα καί στό τσοροΰ
    Χ·; Ασφαλώς οχι. Άλλά άν
    δέν πιστβύουμβ σέ μιά τε^οια
    έπιθτοοφή, τότβ τί χρβιάζον-
    ται οί φωνέο, οί θρήνοι, τ*
    άναθέματα; Γιά νά γυοίσου
    μβ στούς «πήλιους καλούς
    καιρού:» πρέπβι νά γυρίσου-
    μβ καί οΐην άτμόσίριιρϊ των
    καιρδν έκβίνοον. Κιλά ή χα¬
    χά τα σημροινά ί]9η, είναι
    φυσιχά τέκνα τής προόδου.
    "Ας τό πάρθμβ λοιπόν άπό-
    φασι.
    ΤΗΛ Γ. ΤΣΙΡΙΓΩΤΑΚΗΣ
    ΠΩΛΕΙΤΑ1 οΐκΐα βΐς τιμήν
    εύκατρΐας αιτοτβλουμένη
    Ο, 11 δωματΐων 3 αποθηκων καί
    μεγάλης αύλής συνολικής έκτά·
    σβαχ; 500 τ. μ. παραπλεύρως Ρα·
    φινσρΐας «Μ6σογβιακή>, ΌδΛς
    Μβλισσ νών. Πληροφοοίαι κ. Χά
    ρΐδημον Πορτσάκην Ένταθβα
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ ΟΜβ νβόδ
    μητος άντισεισμικίι παρΛ
    την λ»ωφόρον Βασιλέως Γεωρ
    (ου Β' ποραπλίύρως οΝΙαΓ
    Κσρτίράκη έκ 5 δωματίων καί
    λοιπων βοηθητικδ" χώρων. Πλη
    ροφορΐαι Τηλ. 3—56.
    ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΐκΐα επί Της
    πλατεΐας Ρήγα Φερραίου
    (Άν Μηνδς) άποτίΧουμένη ££
    δωμάτια κουζίνας αύλής καί λοι
    πών χρβιωδών μέτρα τ«τρ. 170.
    Πληοοφοριαι ΦιΙδωνα Χαλκόπου
    λθν Μηχανικαί ΰπηρβσΐα Δήμου.
    ΕΝΟΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ παρά την
    οδόν ΚορτβροΟ (Ίχθ οπω
    λβϊσ) ήμιυπόγειον κατάλληλον
    δι' οίονδήιτοτΐ ίργσσΓαν Πλήρη
    ΦορΙαι καφφενείον ΦιλΙττ. Άλε-
    ζάκη.
    ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΙ
    Τό Δικαστήριον των έν
    Ήρακλβίφ Πρωτοδικών διά
    της ύ«* αριθ. 625)1959 απο¬
    φάσεως του,ίκήρυΕε θΒτήν τέ
    χνον τοΰ Κωνσταντίνου'Αντ.
    Φλουρή καΐ Αναστασίου Κ.
    Φλουοή τό γένος Ιωάν. Για·
    χουμέλου κατοίνων Άθηνήνν
    (δδός Μόσχου 3) κοΐ προσω¬
    ρινώς Ηρακλείου, την Ευτυ¬
    χίαν ΓρηνορΐΌυ Φλουρή, ιιβθ*
    δλων των |χ τής σχέσβω;
    ταύτης άιοορβόντων δικα ών.
    Έν Ήρανλβίφ τΐί 3 Ό*·
    τα>βρ(ου 1959
    Ό Πληοβξούοιοΰ Διχτιγ'ΐηο:
    ΑΛΡΞ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ
    1) "Ενός σύγχρονος κσινουρ
    νήζ έλοιόμυλος κίΙ 2) ϊ άς
    πρωτότυπος έλσιοδ'αχωρηστήρ
    βΐς τιμάς βΰκαιρΕο,ς. Π».ηοο<{)ο· ρίαι κ. Γίώργ. Τζατζαδ'ϊκην Α μιβλοκή πους— Ήλ Ι ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ Μόνον μέ 590 δραχ. μαθαίνβτβ μία ξένη Υλώσσα χάοις στο ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ, διότι τό ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ είναι τό τβλειόΐβρο ούστημα δι· αασκαλίας ξένων γλωσσών. * Γβν. Άντ. Κολοκοτρώνη 15 — Αθήναι ΆντιΛΟόσωπος Κρήτης Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ Α Σέ* Είσθδίων—Χανιά ί ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΙ ΓΕΡΜΑΝΙΙΗ! ΓΑΟΣΣΗΣ . . ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 0Ε0ΤΜΗΕ8 ϋΡΠΜΗΙΝίΤΙΤΟΤ ΗΕΠΑΚΙΙΟΝ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ Ε. Ι. ΚΑΛΙΤΣΟΥΝΑΚΗΣ %ί εγγραφαί «ΐς τό 1-ατάστημ.α . ΚθΚθΑΙΛΆϋΙΙ'ΆΙΠΛθΥΣ ΠΕΛΕΚΥΣ,, Όδοββασ. Κων)νου· π. μ. 10—1 καί μ.μ. 5.30—8 ' Ιδιαίτερον Τμήμα Παίβων» Δίδακτρα ΙΚθΔρχ. μηνιαίωε;» ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Μ Ε Γ Δ Λ Η "Εκθεσις κασμηρίων ΛΑΝΑΡΑ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΚΑΑΙΚΗ ΧΑΡΙΝ ΑΙΑΦΗΜΙΙΕΟΙ ΠΕΝΤΕΧΙΛ. 5.ΟΟΟΜΕΤΡΑ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΟΛΟΜΑΛΛΑ ΙΕ ΜΙΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙλΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩν ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΩΝ ΘΑ ΠΩΛΗΘΟΥΝ ΣΤΗ ΜΙΣΗ ΤΙΜΗ ΜΟΝΟΝ ΓΙΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ■■■■■■■Η τ ήν Πλατεία Μει'ντάνι -Ήρά ΤΟ ΦΡΟΝΓΙΣΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥΡΙΣΤ. ΕΠ1ΓΓΕΑΜΑΤΩ)! ΆνακοΐνοϋμΒν ότι τ) Σχο- λή Τουριστικών Έπαγγελμά των απέστειλε. 62 πτυχία των μετβκπαιδβυθέντων ευδοκί¬ μους έν τω λειτουργήσ-αντι ενταύθα Φροντιστηρίω αύτήί. Τα έν λόγω πτυχία θά επι- δοθωσιν εί; τούς ίνδ αφερι- μένους έν βπισήμο) τελβτϋ Κατόττιν τούτου παρακαλούν- ται οί ένδιαφβρόμενοι όπως προσκομίποοσι τό ταχύτβρον βΐς την Έττιθβώοησιν Έρνα- σ£αο τα |ξ% χαρτόσημα, άτι¬ να θά Ιπιχολληθδσιν επί τδν πτυχίων των: 1) Κοινόν δραχα. πέντβ (5) 2) Έχπαιδβυτιχών τελων δραχμών δέχα 8ξ (16) 3) Έκπαιδβυτιχής Προ νοίης δρπχμ πέντβ (5) 'ΩσαύτΐΌς δέον νά καταβά¬ λη έκαστος διχαιοϋχος δραχμ. 100 ώ; δικαίωμα τής Σχο· λής ΤουριατΐΜών Έππγνβλ- μαΐων (ύπ' αριθ. 900271 λογ)σμός παρά τή Τριπέζη τής Ελλάδος) δναντι επισή¬ μου άποδβίξεως αυτής. Ό προϊστάμενος 'Επιθ) Έί ΜΕΤΛΘΕΣΕΙΣ ΑΗΜ)ΙΚΑΛΩΝ ΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΑ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΙΣ 101* Η0ΛΕΙ1 ΤΟΠΟΒίΤΟΥΚΤί| σβιης ρσς Δ. ΔΡΟΥΓΓΕΑΙΔΗ3 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΙδικβυμένη Μαν ταρίοτρια Καλτσών διά Κεν τρικόν Κατάστημα. Πληρο¬ φορίαι παρκττλβύοως Ζαχαρο· πλαστεΐου ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΜ οΐκΐοπσρα- πλ?ύρ&3ς ΈργοστσσΕου Πό ΤοττοιΓας κ. ΆργυροΟ Πονανΐϋΐ- τΐδη,άποτελουμένη έκ δύο δω ματΕων, κουζΐνας, λου ροθ καί λοιπών χρειωδών. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Δι* αποφάσεως τοΰ Περι φρρβιακοϋ Ύπηρβσιακοΰ Συμ βουλίου Στοιχβ',ώδους Έκ- παΐδβύσεαας Ηρακλείου μετα- τίθενται καί τοποθβτοϋνται βίς τα διάφορα σχολβΐα τοΰ Νομοϋ μας οί κάτωθι δημο· διδάσκαλοι. Δασκηλάκη Μαοία ής 2)τά· ξιον Γουβδν—Πβ^ιάδος, Μηλιαοά; Εμμανουήλ εί: ΐΜΕιον Άγίου Βλάσση—Ή οακλβίου Χναράχη Αίκατερίνη είς 8) τάξιον Αγ. Βασιλβίου—Βίαν νού—Πεδιάδος. Καλογβράχη Είρήνη είς 2)τα ξιον Παναγίας—Πβδιάδος. Καπνιάς Γεώργιος βίς 2)τάξι όν Νιβοήτου—Γόρτυνος Γιουκάκης Εύάγγβλος είς 1) τάξιον Πανασσοΰ—Γόρτυνος Βουλγαράκτς Ήρακλης είς 1)τάξιον Δραπετίου—Ήρα· *λβου Λιναρσάκης Ιωάννης είς 1)· τάξιον Καλοΰ—Χωρίου—"Η ρακλβίου Φανουρι^χη Κυριακή| είς 2)- τάξιον Κάτω—Ασιτών—Γόρ τυνος Παπουτσάχης Εμμανουήλ εί; 1)τάξιον Ρουχανίου—Ήρα· χλβίου Καρημανωλάχης Έμμαν. «ίς 1)τάξιον Άμουργβλδν—Η¬ ρακλείου Καλογεοόπουλος Ήρακλης βίς 1)τάξΐον Πατσ.δέρου—■Ή ραχλείου Κανακουσάχη Αίκατερίνη είς ^ ■ ■■■■■,!*■■■■ ■■■■«■■■««■■■■■■■■■■■Β Ι ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ II. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ ΜΔ0ΗΜΑΤΙΚΟΥ Ιν τή* πόλει μας καί επί τής όβου Βλαστών 1Ο (διιιθϊν Γεωργαντά) τί Φιοντιιτ^ρια Μέσης *Ε!«ηα«δ8υσεω; Π. Μιχαηλίδη. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙ ΑΙ καθ1 έχάστην 1 Ο — 1!» π. μ. καί 5—8 μ.μ. ..41 .■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■Β·ειιειεΐΒ·ειεΐΒ·Β·Β ■■■ηα ■■■■!«■ ΡΟΛΑΛ ΠΑΡΑΒΥΡΟΝ ΠΑΑΣΤίΚΑ "ΜΕΤΑί ΡΙ.Α3ΤΙ0,, Στερεότης— Οίχονομία—Όμορφι*— Ππ- λιχισμόςζ Έτοποθιτήθησαν 1 ) Μέγαρον Μ Καμαρες. 2) Μέγαρον Ν.Μετ^ξά—Λεωφ λεως Γεωργίου Β. Πετυχάκη—Τρείς Βότσι- Άντ)ηος Κρήτης* ΣΤ. II. ΝΤΕΛΗΣ έναντι Ο.Τ.Ε·. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■ΒΗΒΒΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙ ΦΟΡΜΑΪΚΑ ΑΣΥΓΚΡΙΤΗ ΣΕ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΣΧΕΔΙΑ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ |, Μ Π ΕΛΙΜ Π Α Σ Α ΚΗ Σ Όδός 1821 (Γωνία Μεϊντάνι). ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν της άξιοτίμου πελατεΐας μου δΐι άηο· χρήσ-ϊς έκ τού Καταστήματος ΓιαννΙκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπωνυμίαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλΐύρως Καταστήματος ί. Άνυφβντάκη ΡΙς τό Κατάστηαά μου θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ- ΣΜΗΜΛΤΑ καί ΩΡΟΛυΓΙ^ παντός τοποα ΈπΙσης μετ&κάλεσα έξ "Αθηνών άριστον τεχνΐιην ώρο- λογοποιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήγγυημίνην. Μετά τιμής Ι. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502 4)τάξιον |Χάραχα — Ήρα· «λβίου Χριστινίδης Νικόλαος είς 2)· τάξιον Κάτω "Αρχανών—Ή ρακλβίου Παπαδογι«ΐννάκη Αθηνά" είς 2)τάξιον Αγ. Σύλλα-Ήρα- κλβίον Λασηθιωτάκης Εμμανουήλ βίς 1)τάξιον Μαχρδν—Γόρ¬ τυνος Ββλιδάκηο Εμμανουήλ είς 1)τάξιον Άστυρακίου— Γόρ τυνος Μαχοάχης Κων)νος είς 1)τά- Ειον "Ανω—Καστελλιανών— Ηρακλείου Πετράκης Γεώργιος βίς 1)τά· ξιον Γκαγχαλών-ΉραχλεΙου Δροσατάχης Κων)ντΐνος είς 1)τάξ»ον Κβφαλάδω—'Ηρα· χλβίου Τζαννιδάχτι "Αννα είς 6)ιά"- ίιον Τυμπαχίου—Γόρτυνος Ταξβΐδαραχης Αντώνιος είς ΐΗάξιον Κισσδν—Γόρτυνος Χρονάχη Εύαγγβλία βίς 3)τά· ξιον Μβγάλης—Βρύσης—Ή· ραχλείου Άγγβλάχη Χρυσή είς 2)ιάξι· όν Φανβρωμένης—Γόρτυνος Μαουδή Φωτβινή είς 2) τάξιον Δβματίου—Ήραχλβίου Αθανασάχης Εμμανουήλ είς 2)τάξιον ΚαλυβΙων—Ηρα¬ κλείου Μανωλικάκη Μαρία είς 3) ιά· ξιον Αγ. Παρασχιών—Πβ· διάδος Καροςρυλλάκη Άγγελιχίι είς 2)τάξιον Γαρύπας — Ήρα· λείου Χρυσουλάκη Ελένη είς 2)τά' Ειον Άχεντριά—Ήοακλείου. Πιλιονδπκη Θβοδοαία εί; 2) τοξιον Γρηνοριάς—Γόρτυνος Λασηθιωτάχη Μαρία είς 2)· άξιον Αγ. Βασιλϊίου—Πε¬ διάδος Στβοβός Γβώογιος είς 5)τάξι όν 14ον Ήρικλβίου — Πε· διάδος Δ'Όχαλα'χη: Νικόλαος βΐς 5)* τάξιον 23ον Ήραχλιίου— Ηρακλείου Τριαντασρυλλίδης Ιωάννης βΐι. 6)ΐΓ>ξιον 6ον Ηρακλείου
    —Πεδιάδος
    ΧατΕηκώστας Ανδρέας «Ις
    6)τάξιον 6ον Ήροκλβίου—·
    Ηρακλείου
    Πατσιδιώτης Εμμανουήλ είς
    δ)ΐάξιον 9αν Ηρακλείου—
    Ηρακλείου
    Διαλυνά Ελένη είς 4)τάξιον
    13ον Ηρακλείου—Γόρτυνος
    Δασκαλάκη Έλευθβρία είς
    2)τάξιον ίσον "Ηρακλείου—-
    Άσκοξυλίίχη Ελευθερία είς
    5)τάξιον 14ον Ηρακλείου—
    Πεδιάδος.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙοΙκία ίκ τεσ
    σαρων κυρίων Βωματίων,
    μέ μβγάλο χώλ, κουζίνα, λου-
    τροκαμττινέ μέ έγκαταστάσβις
    ήλβκτρικής κουζίνας καί Θερμο·
    σΐφωνος καί αύλή, όλόκληρος
    ή κατά δωμάτια. "Ιδιαίτερον δω
    μάτιον υπηρεσίας. Πληροφορί¬
    αι κ. Επαμ. ΛεοντΙδην έναντι
    Βρεφοκομιΐου.
    ττ«ιλβθντκι είς απόστασιν
    1115 χιλμ. έκ της πόλεως Ή
    ρακλεΐου καί επί τής αμαξιτής
    6δοΟ Ηρακλείου — Έπισκοπης
    Πεδιάδος.
    1) ΟΙκΙα έν καλ(ΐ καταστάσβι
    μέ δλους τούς βοηθητικούς χώ·
    ρους καί ύδατος έντός αμπέλου
    μέ όπωροφόρα δένδρα καί ελαι¬
    όδενδρα.
    2ι 2 ελαιόφΐπα μετ* αφθόνου
    ύδατος.
    3) Άμπελος σουλτανί
    4) Άγρος.
    Πληροφορίαι είς ΆλΙκην Πα< λίδου, ίναντι Πάρκου «θεοτοκό* πουλος» καί ΟΤΕ; ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ! οΐκΐα Κ πέντε δωμοΐίων, κουζίναζι αύλής καί λοιττών βοηθητικών χώρων πλησίον τοθ Πόρκου θί· οτοκοπούλου (γωνία όδών θεο¬ τοκοπούλου— Έρωτοκρ(του).Πλη ροψορίαι Συμβολαιογρα*»ϊον Παπαχαριλάου. 1—β "ΣΙΤΥ η Ό νέος γιακάς ΰ· ποκαμΐσων μέ τό αίώ νιο κολλάρισμα. 1ΡΟΥΑΑΚΗΣ πηγή ύποκαμΐσων πυ ζαμών. —«α- Δ)π "ΑΤΡΕΥΣ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΣΟΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ - ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ II ΑΔΡΙΑΣ ·<ΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Γ Μ.Μ. έθΫΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-1ιΑΤΡΑ£-ΚΕΡΚΫΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ χώροι β»· «4·»ο«Ιν*ιτ* «νευχρήάεωε 6*ρ6ΰλ·ω*. ΠρβίκτορεΖον ΧΑΜΑΡΑΚΗ *
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΛΗΖΕΙΧ
    "ΠΑΤΡΙΣ..
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
    1ΕΝ ΕΛΗΦΘΗ ΑΚΟΜΗ ΚΑΜΜΙΑ
    ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΓΚΑΗΣΙΝ
    ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΥΨΗΛΟΥ Ε Ι» ΙΠ ΕΔ ΟΥ
    Λ1ΑΚΟΙΝΟ1ΙΙ ΤΟΥ .ΕΜΟΥ ΟΙΚΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ». Ό μία συμφωνία ή άπόφα
    Προαδρικός Γραμμ,α· σις ελήφθη ώς πρός τόν
    τεύς χ. Χάγκερτυ ϊπήν- | χρόνον χαϊ τόπον δια·
    τησεν είς ερώτησιν κα
    τα την διάρκειαν συνιν-
    τεύξεώς τού μετά των
    Άντιπροσώπων τοδΤύ
    που σχετικώς μέ την δή
    λωσιν τού κ. ΛΙακμίλ-
    λαν, δτι οί πάντες τώ*
    ρα «χούν συμφωνήσει
    π«ρί τής πραγματοποιή
    σεως διασκέψεως άνω-
    τίτου έπιπέδου.
    Ό κ. Χάγκερτυ παρε
    τήρησεν δτι «δσον α*ο·
    ράταςΗ.Π.Α., ούδε1
    σκέψεως ανωτάτου επι-
    ψς
    πέβου χαΐ δέν πρόκει-
    ται νά ληφθή έφ» δσον
    δέν ένημερωθώμεν άτϊό
    τούς συμμάχους μας».
    Ό κ. Χάγχερτυ ήρνή
    θη νβ απαντήση δταν ή-
    ρωτήθη κατά πόσον δι¬
    πλωμάται των μεγάλων
    δυνάμεων ήρχισαν συνο>
    μιλίας μέ, την προοπτι·
    κήν διασκέψεως ανωτά¬
    του κηιπέδΌυ.
    ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΚΑΙ ΑΙΓΕΝΗΣ ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΙ
    ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΠΕΜΠΤΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΛΟΝ
    4. ϊ
    ΑΙ ΠΡΟΣΦΑΤΟΙ ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΡΙΒΑ
    ΠΡΟΕΚΑΛΕΣΑΝ ΠΟΛΛΗΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ
    ΚΟΙΝΗ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΑΓ ΕΝΟΤΗΤΑ
    ΛΙΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡ08ΥΜ0Ι
    ΑΓ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ
    ΙΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΜΕΡΙΚΛΝΟΥ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.— Ό" κ
    Τζέημς Γουώτψορ έκπρό-
    σωπος των "Ηνωμένων
    Πολιτειων διά τόν αφοπλι¬
    σμόν εδήλωσεν ότι ή χώ·
    ρα τού εΤναι πρόθυμος 6ι'
    όλσκληρωτικόν αφοπλι¬
    σμόν έφ' όσον θά ήτο δυ¬
    νατόν νά συνα'
    ίκανο-
    Φοιητική συμφωνία κα¬
    τόπιν διαπραγματεύσεων.
    Είς τήνδήλωσιν αυτήν προ
    ίβη απαντών κατά την δι¬
    άρκειαν συνεντεύξεώς τού
    άπό τής τηλεοράσεως τής
    Νέας Υόρκης.
    Ερωτηθείς κατά πόσον
    «Ι Η. Π. Α. θά εγκατέ-
    λοιπον τάς είς την Μ. Α¬
    νατολήν καϊ Β. Άψρικήν
    βάσεις των απήντησεν:
    «Εάν συνάψωμεν μίαν
    ίκανοποιητικήν διά τάς Ή
    νωμενας Πολιτείας συμφω
    νίαν τότε δέν θά εΤναι πρό
    βλημα δι' ήμδς »-ά ττροχω
    ρήσωμεν είς την εφαρμο¬
    γήν της».
    Ετόνισεν έπίσης ότι β
    ταν θά έλθη ή στιγμή τής
    συζητήσεως των προτασε
    ών τοθ κ. Κροθστσβφ δι'
    όλοκληρωτικόν αφοπλι¬
    σμόν αί Ηνωμεναι Πολι¬
    τειαι θά ύποβάλουν ωρι¬
    σμένας σημαντικάς συζη-
    τησεις είς την ΡωσΙαν.
    ΑΘΗΝΑΙ 5.—Μεταδίδβ
    ται έκ Λβυκωσίας ότι ό
    άρχιβπίσκοπος Μακάριος
    εξέφρασε την χαράν τού
    διά την έπικβιμένην συ
    νάντηΐήν τού μβτά τοΰ
    οτρατηνοΰ Γρίβα, ή όποία
    ώς πισ*είιει θ« διευθβτή
    ση «πάσαν ένδβχομένην
    παρανόησιν μεταξύ ή
    μ ώ1"».
    Ό άρχιεπίπκοπος προ¬
    σέθεσεν: «Έκτιμώ την
    τελβυταίαν δήλωσιν τοΰ
    στρατηγοΰ Γρίβα σχε
    τικώς μέ την συνάντη¬
    σιν ιιας».
    Ερωτηθείς εάν θά ή
    δύνατο νά έπιβεβαιώση
    ή νά διαψεύση τάς δημο
    σιογραφικάς πληροφορίας
    δτι ή συνάντησίς τού με
    χά τού πρώην άρχηγοΰ
    τής ΕΟΚΑ θά πραγματο¬
    ποιηθή είς Ρόδον την προ
    σεχή Πεμπτην ό βρχιεπί
    σκοπος απήντησε: «ΔένΙτοϋ αρχιεπίσκοπον καίΐοάγοντας δέν πρε'πει νά
    έπιθυμώ νά έρχωμαι είς
    σύγκρουσιν μέ τάς δημο·
    σιογραφικάς πληροφορί¬
    ας».
    Κατά τάς πληροφορίας
    αύτάς ό άρχιβπίσκο-ος
    Μακάριος θά αναχωρήση
    | έκ Λευκωσίπς δι* άβρο
    σκάφους τής Όλυμπιακής
    Άβροπορίας έκτελοΰντος
    τακτικήν πτήσιν πρός "Α¬
    θήνας τό οποίον δμως
    καθ* οδόν θά προσγβιω
    ΰή έκτάκτως είς Ρόδον
    δια τόν αρχιεπίσκοπον
    Μακάριον.
    Ό άρχιεπίσκοπος θά
    συνοδεύβται ενδεχομένους
    υπό όύο ύπουργών τής με
    ταβατικτ,ς κυβερνήσεως.
    Κύκλοι προσκβίμενοι
    πρός τόν αρχιεπίσκοπον
    Μακάριον, προβλέπθυν δ¬
    τι αυτή καθ'έαυτήν ή ου-
    νάντησις θά γίνη μβταξύ
    τοϋ στρατηγοΰ Γρίβα μό
    νόν χωρίς την συμμετοχήν
    τρίτων ουδέ άχόμη χαι
    τοΰ στβνογράφον.
    Σήμερον άναμένεται έκ
    Λευκωσίας ό ύπουργός
    Συγκοινωνιών τής Κυποι-
    ακής Κυβερνήσεως κ. Γε¬
    ωργιάδης ό οποίος καί θά
    συναντηθή άμέσως μβτά
    τοΰ στρατηγοΰ Γρίβα. Ό
    κ. Γεωργιάδης είναι κο
    μιστής των προτάσεων
    τοΰ 'Αρχιεπισκόπου ώς
    πρός τόν τόπον καί τόν
    χρόνον τής συναντήσεως
    τού μβτά τοΰ στρατηγοΰ
    Γρίβα. Αρχικώς αί προ
    τάσβις επρόκειτο νά δια
    βιβασϋοϋν υπό τοΰ έν
    ταϋθα έκπςοσώπου τής
    Κύπρου κ. Κρανιδιώτη.
    Τό γεγονός δμως δτι έπα
    νέρχεται ό κ. Γεωργιάδης
    κατ4 τούς άρμοδίους πα-
    στβρείται καμίας στ,μα-
    οίας. Τουτο όμως θά έκ·
    καθορισθή κατά την συ¬
    νάντησιν αιίτοΰ μετά τοΰ
    στοατηγοΰ Γρίβσ.
    Ό Άρχιβπίπκοπος Μα
    κάριος καί ό Φαντίλ Κιου
    τσουκ απηύθυναν χθέςτήν
    εσπέραν κοινήν ραδιοφω
    νίκην έκκλησιν πρός κα
    τάπαυσιν των βιαιοτήτων
    είς την νήσθν Άναφβοό
    μενοι είς τάς βιαιοπραγί
    άς καί τάς δολοφονίας αί
    οποίαι διρπράχθησαν τάς
    τβλευταίσς έξ εβδομάδος*,
    οί δύο ηγέται έτόνισαν:
    «Καλοΰμεν δλας τάς κυ-
    πριακάς κοινότητος δπως
    διασφαλίσουν την ειρήνην
    καί την ένότητα καί λη
    σμονήσουν τάς έχςότητας
    κσί τάς διβνέξεις τοΰ πα·
    ρβλθόντος».
    Ο ΝΕΟΣ ΡΟΣΙΚΟΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΙ!
    ΛΙΗΝΙΣΕΝ ΗΔΗ ΤΑ ΔΥΟ ΤΡΙΤΙ
    ΤΙΣΑΙΘΠ11ΕΙΣΗΡΙΙΤΙΗΣΕΛΙΙΝΙΙ
    ΣΙΜΕΡΘΙ11ΦΟΑΣΗΙΑΗΣΙΕΣΙΕΡΙΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ Κ. —Κατά νυκτερινά τηλ.,.
    γραφήματα έκ Μόσχας ό νέος Σοβιετικάς δορ^.
    φόρος διήνυσεν ήδη τα »)3 τής *ποα.4α,ως
    πρός την σελήνην.
    Τό Βρεττανικόν ραδιοτηλεσκόπιον ^
    Τςώντελμπεγκ, κατόρθωαε ν* παρακολουθή^
    την πορείαν τοϋ διαπλανητικοΰ σταθμοΰ κατοηιν
    τηλεγοαφήματος έκ Μόβχας δι* τοΰ οποίον 4δ(.
    δετο ή άκριβής τού Θέσις.
    ΤΟ ΗΡΟΊΚΟ ΙΙΝΕΥΜΑ ΤΗ! ΚΡΗΤΗΣ
    (Συνέχβια έκ τής 1ης σελίδας)
    μάτων, γικτί εΐσαν «γίρωχοι
    άνυπόταχτα, άκαμπτοι κι' ά-
    πλησίαστοι *αΙ τραχεΐς σάν
    τα βουνά τους. Γιατί τό περι-
    βάλλον τούς ϊδινε τό δικαίω-
    μα καί τή δυνατότητα νά 6α
    φτιστοθνε μίοα στό διάχυτο
    ήρωικό στοιχεΐο. Άπό τόν
    "Όμηρο ώς ντάν Άριστοτέλί}
    καί τούς μετέπειτα, 8λοι γρά
    ψανε γιά τδ νησΐ τής Κρήτης.
    Μά ίκεΐνος ποΰ μάς έδωκε
    μέ λίγα λόγια την ϊίκόνα τής
    χυριαρχίας καί τής θαλασσο-
    κρατίας τής Κρήτης είναι ό
    'Αριστοτέλης. «ΔονεΙ ή νήσος
    καί πρός την αρχήν την Ελ¬
    ληνικήν πεφυκίναι καί κεΐ-
    οθαι καλώς. Πάση γάρ έπέ-
    χιιται τή θαλάσση, σχεδόν
    των Έλλήνων ίδρυμένων περί
    την θάλασσαν πάντων, δι' 8
    κ«1 την τής θαλάσσης αρχήν
    κατέσχεν ο Μίνως».
    "Ετσι έξηγεΐται πώς οί Κρή
    τες βρεθήκανε τόσο προβτοι-
    μασμένοι ψυχικα καί τόσο
    παρασκευασμίνοι έξοπλιστι-
    κά ώστε νά πάρουνε μέρος
    στόν Τρωίκό πόλεμο μέ 80
    καράριαπού τάναυαρχοθσε β
    βασιληδς τους Ιδομενέως.
    Κατά τή Ρωμαίκή περίοδο
    δ Κρητικος λαός μέ τούς άγώ
    νες τού εναντίον τοθ κατακτη
    τού άπόδειξί πώς δώδεκα αί-
    ώνε; πού πέρασαν ώ; τότε
    δέν λιγόστεψαν τό θάρρος χαί
    την όργή τού άλλά κράτησε
    ψηλά τό πολεμικό φρόνημα
    καί δέν έπνιξαν τόν έθνικι-
    σμί τού μήτε τα στίφη, μήτε
    ή δύναμη τοθ Κατακτητοϋ.
    Άκόμη έδω πρέπει νά μνη
    μονεύσουμί δτι οί άποικίες
    των Κρητών στήν "Ιταλία κ«1
    οί χιλιάοες τοςότες πού ένι-
    σχόσανβ τό οτρατό Τοθ Μβγά
    λου Αλεξάνδρου είναι άπό
    δείξη πώ; ή πολεμική ζωτι-
    κότητα καί τό ήρωΐ'κόν πνεθ
    μα τοθ ΚρητικοΟ λαοθ διατη
    ρήθηκε παντοτε άκμαϊο καί
    στΐς πιό δύσκολες περιόδους
    τής έθνική; τού. ζωής.
    (Συνιχίζιταΐ)
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΕΛΙΚΗΝ ΤΟΥ ΦΑΣΙΝ ΕΙΣΗΛΘΕΝ
    Ο ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΟΣ ΑΓΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ
    ΤΛ ΠΡΟΓΝΩΣΤΙΚΑ ΕΚΛΟΓΩΝ ΑΕΝ ΗΛΛΔΞΑΝ
    ΟΙ "ΑΝΑΠΟΦΑΧΙΣΤΟΙι, ΕΚΛΟΓίΙΙ ΑΥΐΔΝΟΥΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ
    τρείς ημέραι
    ΜΕΙΑΒΡΕ» ΤΑΧΥΑΡ0Μ1Κ0Η
    Δι' αποφάσεως τοθ Ύ-
    πουργεΐου Συγκοινωνίαν
    καί ΔημοσΙων "Εργων μετα
    τίθεται ό Έπόπττις Ταχυ
    δρομεΐου ΜοχοΟ κ. Μιχ.
    Μιγάδης είς την Ταχυδρο·
    μΐκην Διεύθυνσιν Σάμου.
    —Έπίσης δι' ετέρας α¬
    ποφάσεως ό Αγροτικάς
    διανομεύς κ. Γ. Προβιδά-
    κης μετατΐθεται έκ τοθ Τα-
    χυδρομεΐου Άγ.Βσρβάρσς
    είς τό τής Τυλίσου.
    ΜΕΤΑΙΕ1ΕΒ ΥΠΑΑΑΗΛΟΝ
    Δι* αποφάσεως τού υπουρ
    γβίου Έσσιτβρικών μετατίθβ-
    ται ό κ. Γρηγόριος Μανου¬
    σάκης έκ τής Δ)σβαος Άγρ< * φυλακής Κερκύρας είς την Δ)σιν Άγροφυλακίίς Ήρα κλείου. Όμοίως έκ τής Δ) σεωξ Άγροφυλακής Ήρακλεί ου μετατίθεται ό κ. Ν. Μαυ ρουδής βΐς την τοιαύτην Λα Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή «(νησίς βΐς την αγοράν μας εγχωρίων ηροΐόντον, βίχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ.—■ Ή κατάστασις παρέμεινεν αμβτάβλητος καί α( τιμαί είς τα γνωστά έπίπβ- δα ήτοι: Νο 5 λαμπάντβ δρ. 14,20 Νο 5 γυαλί δρ. 14,60 Νο 4 » δρ. 15,20 Νο 3 » δρ. 15,70 Αί ανωτέρω τιμαί άναφέ- οονται είς άγοραπωλ^σΐας μβταξύ έμπορον. " · * ΣΤΑΦΙΔΕΣ.— ΉοιαχΙ- νησίς ΰπήρξΒν πβριιορισμένη έν συγκρίσει μέ την συνήθη τής παρελθούσης εβδομάδος. 'Η χθεσινή διακίνησις ύηο· λογίζβται δτι δέν υπερέβη τούς 100 τόννους. Αί* τιμαί διετηρήθησαν είς ίά αύτά έπίπβδα ώς κάτωθι: Νο 4 δρ. 6,— Νο 2 » 6,30 Νο 1 » 6,90 * 7,90 Γενικώς χθές ή ποοσφοοά υπήρξεν μικρά καί ουδέν άξι· όν λόγου εσημειώθη είς την σταφιδαγορά'ν Έκ τοΰ Έξωτβριχοΐ, ώ; συνήθως κατά Δευτέραν, λό¬ γω τής άργίας τής Κιΐριακής δέν ελήφθησαν τηΌματα. Έπίσης χθές την πρωίαν ή είς "Αθήνας βύρισκομένη Επιτραπή διά τό σταφιδικον, Ιπβκοινώνησβν τηλΕφωνικώς μβτα τ ής Ενώσεως Γεσιργι- κών Συνβταιρισμδν καί άνέ φβρβν ότι τό θέμα τή; στα¬ φίδος επρόκειτο νά συζητη¬ θή τό άπόγβυμα είς τό υπουρ γιχόν Συμβούλιον υπό την Προβδρίαν τοΰ Άντΐίτρθέ· δρου τής Κυββρνήσβαΐς χ. Π. Κανβλλοπούλου. 2ΙΤΗΡΑ: Σϊτος δρσχ. 2,34. Κριθή » 2,20 Βοώμη » 1,20 Λίρα; βρΐ. 5— ΈνΛ άπομένουν διά τάς Βρεττανικας βου λευτιχάς εκλογάς ή προε- κλογική έκστρατβΐα εΐσέρ χεται είς την τελικήν της φάσιν. ΟΙ ηγέται των Κομ μάτων περιορΐζουν τάς περιοδείσς των προκειμέ- νού νά ϊπιληφθοθν των ίδιαιτέρων έκλογικών των περιφβρειών πρό τής ένάρ ξεως τ©ν έκλογΛν. Είς την ΒρεττανΙαν δύο έφημβρΐδες δημοσιεύόυν τα άποτελέσματα τής τελευ ταΐας σφυγμομετρήσβως τής κοινάς γνώμης, έν 6 ψ!ΐ των έκλογών. 'Η 2φιγ· μερίς «Νιοθς Κρόνικλ» ό πό τόν τίτλον «Στήθοζ πρός στήθος» δημοσιεύει την στατιστικήν τοθ 'ίνστι τούτου «Γκάλοπ» είς την οποίαν άναφέρεται Οτι τα δύο κύρια Κόμμαΐα Ιχουν άνά 37ο)ο τοθ συνόλου Πρό δνθημέρου οί ουντη'τοθ πληθυσμοθ. ρητικοί είχον ύπβροχήν Ή εφημερίς «Νΐαίηλυ ΜαΙηλ» είς την στατιστι¬ κήν της δίδει τΐρ,οτο-ορίαν κατά 1,3ο)ο είς τούς Συν- τηρητικούς έναντι των έρ- γαπκων άντί των 2ο)ο τής παρελθούσης εβδομάδος. ΑΙ 6ύο σταχιστικαί άνα- βιβάζουν τάς ψήφους των φιλελβυθέρων είς 4ο)ο καί σημειοθν αθξησιν τοθ αριθ άναποφασΐστων. Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΕΚ ΠΕΚΙΝΟΥ ΜΕΤΑΒΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ ΒΛΔΔΙΒΟΣΤΟΚ ΤΙ ΕΙΠΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΦΙΛΙΑΝ ΡΩΙΙΑΣ ΚΑΙ ΚΙΝΑΣ ΛΟΜΔΙΝΟΝ 5 — Κστά ■πληροφορίας έκ ΠβκΙνου 6 πρωθυττουργός Τής Σοβιε¬ τικάς 'Ενώσίως κ. ΚροΟ- στσεφ ανεχώρησε χθές έ- κεΤθεν, έπιστρέφων β(ς Μό σχαν, μβτά τό πέρας έπτα- ημέρου επισκέψεως τού είς Πβκΐνον, δπου παρηκολού· θησε τάς εορτάς επί τη 10η έπβτβΐφ άπό τής έγκα- θιδρύσεως τοθ κομμουνι¬ στικαί) καθεστώτως. Ό κ. Κροθστσεφ συνωββύετο υπό τοθ ύπουργοθ των Ε¬ ξωτερικών κ. Γκρομύκο κσί τοθ γρομμστέως τί)ς κεντρικάς έπιτροπής τοθ ΚομμουνιστΐκοΟ κόμματος κ. Σουσλώφ Είς τό αερο¬ δρόμιον τόν Σοβιετικόν ή γέτην άπεχσιρέτησαν 6 άρ χηγός τοθ Κ. Κ. τής Κΐνας κ. Μάο Τσδ Τούγκ, ό πρω θϋπουργός κ. ΤσοΟ Έν Λό(, ό πρόβδρος τής Λοί κης Δημοκρατίας κ. ΛιοΟ Τσάο ΣΙ καί άλλοι Κινέζοι ήγέταΐι "Ομιλών είς τό άβ ροδρόμιον τοθ ΠβκΙνου ό κ. Κροθστσεφ εΤπεν βτι εΓ χε €φιλικήν συνάντησιν καί συνομιλΐαι» μετά των Κινέζυν ήγ<:'(;ν. Τό Πρα· κτορείον «Τάς» μβτέδω σενβτι ή Σοβιετική άντι- προσωπεΐα επέστρεψεν άβ- ροπορικώς είς Μόσχαν, πλήν τοθ κ. Κροθστσεφ. Ό Σοβιβτικός πρωθυηουρ- γός μετέβη είς Βλαδιβο- στόκ δι' άεροπλάνου τύ- που €*Ιλιο0σιν 18», ένώ οί κ κ. Γκρομύκο καί Σου¬ σλώφ έπέστρεψαν είς Μό· σχαν βπου τούς ύπβδέχθη σαν ο( κ.κ. Φρόλ Κισλώφ καΐ Άλίξης ΚοσΙγκιν, ώς καί άλλοι βπίσημοι. Ό Σοβιετικός πρωθυ- πουργός κ. Κροθστσβφ ο¬ μιλών είς τό αεροδρόμιον τοθ ΠβκΙνου πρό τής ανα¬ χωρήσεως τού έχαρακΓή- έ βέρνησις καί ή κεντρική έ- τερματισμόν; τοθ ψυχρού πιτροπή τοθ κομμουνιστι- κοθ κόμματος θά πράξουν πάν τό δυνατόν διά νά δια τηρήσουν την φιλίαν αύ την. Περαιτέρω είπεν ότι «αί δυνάμεις τής είρήνης εί¬ ναι σήμερον (σχυρότεραι παράποτέ καί ύφίστανται συνθήκαι έπιτρέπουσαιτόν τ.ολίμου βή βέρνησις εΤ,ναι Ετοίμη νά αναλάβη ■πδτίτάνιΐρωτοβου- λίαν πρός τφ)&ατισμόν τοθ ψυχροθ ττολέμου». Ό κ. Κροθστσβφ κατέληξεν ώς έ£ης: «Ε0>νομαι βίς τόν
    κινεζΐκόν λαί,ν έπΐτυ/Ισν
    είς τόν άγώνα τού διά την
    ειρήνην. Άντίο φίλοι».
    Η ΧΟΕΣΙΝΗ Μίη ΤΟΥ ΠΗ. ΓΡΜΜΑΤΕΟ!
    ΤΟΥ ΪΥΗΔΕΪΜΟΤ ΕΡΥΘΡΟΜ ΣΤΑΥΡΟΝ, ΜΠΕΕΡ
    ,,4 ψ*Ι
    Ο ΒλΤΜΑ.ΜίΗΕ ΙΒΤ ΔΙΑ ΤΙ! ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑΣ
    ρισε τόν έορτασμόν
    10ης έπετείου ώς «επίδει¬
    ξιν επιτυχίας».
    Ό κ· Κροθστσεφ προσέ¬
    θεσεν ότι ή σινοσοβιετική
    φιλΕα ενισχυθή είς τόν κοι¬
    νόν άγώνα δια τόν κοίνον
    1 σκθΓϊόν, Ή ροβιΐίΐκή κμ·
    η ημρχυ
    κ. Ν. Κρασαδάκη είς τό
    Ξενοδοχείον «Άσήρ» βπου
    λ 'ΕττΙρης
    χαι6»)ιτας ζγμ
    υπό ιοΰ Προ.έδρου τοθ Ε
    Ε.Σ. κ. Κ. ΓαΛενιανοΟ κοί
    τό Στΐ<β·ριδ*ρνοστάσιον των Ά)ψ©ν Γαλενιανοθ. Ίδιαι- ιιέρσν έντύποσιν έΐίροξέ νηαβ»· είς τόν κ. Μττεερ ή ίδΐωτιχή άρχαιολογική Ουλ λογή τοθ ΙαΐτροΟ κ. Στυλ. Γισμαλάκη τί|ν οποίαν ίηε σκεφθή καί έβαιόμασεν επί λύ φ πολύ. Ό κ. εξέφρασε ρ ξφρ την άπορΙ αν τεμο διότι ή έλληνική Οουλτ-Γνίνα δέν μα διεθνοθς ύφέσεως. Ό αφιχθείς τό παρβλ- σκέφθτρ τάς Γκαφόρους άρ· θόν Σάββατον είς Ήρά- ·■■·-■ κλειον νεοβκλεγεΐς Σουη- δός Γεν. Γραμματεύς τοθ Συνδέσμοϋ τβν Έρυθρών Σταυρών κ. Μπέερ, μεΐέ- βη χθές την πρωΐαν είς Μάλλια συνοδευόμενος υπό τοθ τέως Λυκειάρχου κ. Έμμ. Πετράκη κεί τής συζθγου τού, ή όποία τυγ χάνει Άντιπρόεδρος τοθ Παραρτήματος ΕΕΣ. Έκ ΜαλλΙων επανήλθεν τάς απογευματινάς ώρας χθές καί τό εσπέρας παρακά θησε ν είς γεθμα πσρατε θέν υπό τοθ Σεβασμιωΐά- τού ΜητροπολΙτου κ. Εό γενίου 6ίς τό Μητροτιολι τικόν μέγαρον, είς 6 τϊα- ρεκάθησαν καί οί έκπρό· σωποι των τοπικών Άρ· χων. Ο κ. Μπέερ κατά την ένιαθθαν άφιξιν τού συνω δευετο υπό τοθ Άντιπρο σώπου τής Ίαπωνίας ό ο¬ ποίος είχον έκπροσωπήση την χώραν τού είς τό Δι- εθνΑς συνέδριον ΈρυθρΛν Σταυρων τό συνελθόν είς Αθήνας. Ό Ιάπων έκπρό σωπος ένεχώρησεν αόθη μερόν. Ό κ. Μπεερ κατά την ένταθθα παραμονήν τού εδέχθη επίσκεψιν τοθ Νομάρχου,κ. Έμμ. Γαλα¬ νάκη καί τοθ Αημάρχου ΑΠΕΘΑΝΕ ΧΟΕΣ ΟΙΟΛΚΦΑΙΡΙΗΗΙΙΟΙΙΝΠ ΑΘΗΝΑΙ 5— Σήμερον ην 11 30 πρωϊνήν, άπβ βΐωσβν είς τό Ίπποκράτει όν Νοσοκομείον, ό τραυμα τισθείς χθές κατά ίόν πο· δοσφσιρικόν άγβνσ Έθνι- κοθ Πειροτιώς—Πανσθηναΐ κοθ, ποδοσφαπριστπς θεό- δωρος Ιωάννου Οδτος κα τα την διάρκειαν τοθ άγω νος υπέστη έγκβφαλικήν διάσβισιν βαρυτάτης μορ φΓ|ς είς την όποιαν καί ύ πέκυψεν σήμερον. Ή κηδβία τού θά γίνη αυριον την πρωΐαν έκ τοθ ΝσοΟ τοθ ΆγΙου Κωνσταν τίνου Πειραιώς. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γβωργικοΰ Ελαιουργι· κου Σ)υν)ομοΰ Ηρακλείου Φέρομζν βϊς γνώθιν τήΰ ά ξιοτίμου πβλαΐβίας μας δα τό ελαιοτριβείον τοΰ Συν)μοΰ άνακαινισβέν τβλβίως διαθέ <ον ίλαιοδιοχωοιστηοα καί αυτοκίνητον, κάνβι Ιναοϊιν την 10 τρέχοντος μηνός '0<· τω3ρίου. Ύποσχόμβθα την πλήρη καί τβλβίαν έξυπηθκιη σιν. Ό Ποόβδοος ΕΥΑΓ. ΚΟΤΖΑΝΙΚΟΛΑΣ 1-3 Ζτιτείτπι δ»πλωματηΰγος κα Άγγλυίτΐς ή Γαλλι ό ή κης γλώσσης, διά τό Γιιανά Οίον "Ανω Βιάννου Ήοί· κλείου, μέ μισθόν άοκετά ίκα νοποιητικόν. Πληοοφορίπι πορτι τη Σχολικβ 'Εφορβία τού ώς δ>ω Γυμνασίου.
    (Έκ τής Σχ^λικτΐί Έφο
    ρείας Γυμνασίου Βιάννου),
    1-3
    οιαφημίζβται είς τό έξωτβ
    ρικήν καί ιδίως είς την
    ΣουηδΙσ ένω ύπερέχει ποι
    οτικώς, καθώο έπΐσης καί
    διότι δέν γίνεται προβολή
    των άρχαιολογικών θησαυ
    ρων τής Ελλάδος είς τό
    Εξωτερικόν Έπίσης ό κ.
    Μπέερ κατά τος συνομι
    λίσς τού μέ τούς τοτπκούο:
    ίκπροσώποθς είπεν βτι οί
    Άντι-ρόσωιίοι τοθ Έρυ
    θρου Σταυροθ έκ τοθ Ά-
    νατολικοθ μπλόκ έπιδει
    κνόοϋν εσχάτως μεγάλην
    κατανόησιν ή όποία άπο
    δίδεται είς τό κρατοθν κλΐ-
    ΕΞ ΑΗΑ ΤΡΟΠΗΣ ΣΤΡ
    Ι ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
    ΚΟΥ ΟΧΗΜΑΤΟΣ
    ϊ Χ
    Ε» ΒΙ0Ο! 8 ΜΕΤΡΟΝ
    Την 9ην 1#?Λ5ϊνήν
    ρΐακής σ ίρατιωτικόν ήμι-
    Φορτηγόν «όίοκΐνητον 3)4
    «Ντόϊτς» -ανήκον είς τό
    45 Κέντ ρον Έπιστρα^ο-
    σβα> Κα< ιτελλίου έπιστ-οέ- φον έκτφνΐτηγων «Στΐυ-ϊΐ- ΒιανοΟ» βκσυ είχεν μετστ πρός ιμΒχαφοράν βδά- βίς "Οί* στρατωνισμόν χβρΐου Ξΐιδα καί ιταρά τ$|ν έκεΐ γέφϋ ρστ*· είς βάθος νά φ Μιχ κατβκτεθόν ν, μέ ά· ΧρησΐΡ «ΙΜ ΐΗΜε**ι ι *ε*>«»| *
    V
    σθησαν σοβαρώς οί στρα¬
    τιώται Παναγ. Μαντας ό-
    δηγός τοθ αύτοκινήτου,Έ-
    -σμεινώνδας Σωτηριάδης,
    Χαράλ. Άνδρικότΐουλος,
    Βασίλ. ΣυσφΙγγης, Νικόλ.
    Πρωτ,οπατιαοάκης καί ό Ι-
    διώτης Άντών. Καλουδά-
    κης, έτών 13, ό οποίος εί¬
    χεν Ιπιβιβασθί) τοθ όχή-
    ματος έκ τοθ χωρίου Ξει-
    »α.
    Οί τρσοματισθένΓες με·
    τεφέρθησαν είς τό 'Υγειο-
    νομικόν Κέντρον Καστελ·
    λΐου καί εκείθεν είς κλινι-
    κάς τής πόλεως πρός νο·
    λΙ
    ή ρής
    Ή Μόσχα λέγει δτι θ4 φθάση είς τό έγγύτι
    ρον σημείον πρός την σελήνην, δηλαβή 7.000
    πλιόμβτρα 4«' αυτής, αίίριον είς τ*ς « μ.μ.
    ώραν Γκρήνουΐτς.
    Τό αΤάί» ανεκοίνωσεν ότι μ.ετχο'ιο'όμ,εναΐ
    πληροφορίαι υπό τοδ διαπλανηηικοΰ σταθμ,ού,
    βλέγχονται ύττό ήλεκτρονικών έγκεφάλων. [
    πληροφορίαι θ* τεθοΰν είς την διάθεσιν των έ«ι·
    στημόνων δλων των χωρών. Τό Πρακνορεΐον
    «Τάς» λέγει δτ« έβν ό παρών διαπλανητικ^ς
    σταθμός κατευθύνετο πρός την σελήνην μ* ,ήν
    ^ύτήν ταχύτητα ώς καί οί δύο προηγούμβνοι βο·
    ρυφόροι, δβν Θ* ηδύνατο νά έκτε-λέσουν στροφήν
    πέριξ τής σελήνης αλλα θΐ συνέχιζεν τό τ»ξ(ϊ[ιΟν
    καί πέρα^ αυτής.
    Έμπειρογνώμονες λέγουν δτι πολλχ «ςιρ»
    τώνται άπό την ταχύτητα πού θ* Ιχη ό διαηλ«νη
    τ<κός σταθμός χρθώ; θά πλησιάζει πρός την βελή νην. Π:στ*ύεϊαι δτι οί Σοβιειικοί *-·—·*------ νην. ιΐία »·**» » —· ^ ·« »»· —ν — ·—.——. ---- διαθέτουν τα μέσα δπω; Αλέγχουν την ·*Λ^ νοΰ διαστημοπλοίου έν καιρώ χύςα»ον.α; ή _.. ώνοντάς την. ¥ % ^^_ ^<*"» ηΐΙΑΜΑΙΗΟΕΡΙΤΗΝΙΙΩΡΥΓΐ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ΕΙΝΑΙ ΤΕΧΝΗΤΗ ΕβΙΝΟΗΣΙΣ ΤΟΥΙΣΡΑΗΛ Ε1ΠΕ ΧΟΕΣ Ο ΦΑΟΥΖ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ό ' 1·«ουργός των Έ· ξωτιριχών τής Ήνωμένης 'Αραδικής Δημο» κρατίας Δρ. Φχουξί είπεν πρός την -γενικήν βυ· νέ λ ευα ι ν «ών ΉνωμένωνΈθ/ώνβτι ήδιαμίχη^ια την ελευθέραν ναυαιπλοΐαν εί»; την διώρυγα το1 Ιουέζ είναι μ£α τεχνητή ενηι*6ησ»ς τοΰ *Ίβρβιήλ4 Ό Δρ ΦχουζΙ είπεν δτι δέν θα ύρίσΐαΐο «6 έπίμαχον αύτό θέμα εάν άν«γνωρ<ζοντο πλήρω< ύηό τοΰ Ίαραήλ τα δικαιώμάτα των *Αρΐ6<ι>4
    τής Παλαιστίνης.,. *: ' *
    Ό Δρ. Φχουζί ανΐφερεν'κα-ϊόπί* τίς δηλώ< βεις τοΰ «. ΣέλγουΕ* Λόϋντ καί τής Υπουρ4 γοΰ των Εξωτερικών τοΰ Ίβραήλ κάς Γχόλνΐα Μέγιερ. ΕΖηβν δτι δταν ώμίλησχν δηω; επιτρα ?1 ή ελευθέρα ναικπκλοΐχ των Ίβραηλινών βκα φών φαίνεται δτι έλησμόνησχν «την περιηέτειι» των τριών π*ρ*ληρού»των...ΣωματοφυΛ4*ων πρός καταστροφήν τής 5ιώρ>γος κατ« ιό
    ιοκβ».
    ο
    ΟΤΙ ΕΚΜΕΤΑΛΑΕΥΕΤΑΙΚΟΜΜΑΤΙΚΟΣ
    ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΥΨΗΛΟΥ ΕΠΙΠΕΛΟΥ
    ΑθΝΔΙΐνθ* 8.—·ο Γενικάς Γρβ^μ»·
    τευς τοΰ Έργατικοΰ Κόμματος κ. Μόρ***ν
    Φίλιπς χατηγόρησεν τόν κ. Μ*κμί>λ*ν β« χρ»|
    βιμοποιεέ τάς ηροοΛτικάς οιαβχέψεις Ιηί άνω**·
    τού έπιπέβου δ;β Ιίομματικους βχοηοΰξ. Λ έν
    είναι ανεκτόν προσέθεσε δηως ό Πρωθυηουργόί
    »ίοΒετ«έ τώρα μίαν τοιαύτην βταβιν 4ι4 ενός ξω·
    Ιικοΰ παγκοσμίου θέματος. /νΛ,,
    Αυτό δύνατ,ι εί*.* ν* δυβαρ.βτήβη τοί»ί
    βυμμάχους ,ής Βρεττανίας. Ό κ. Μακμίλλ*ν
    έχαρα*τήρισεν την δήλω«ν τού κ. Φ'λεπς ώ|
    ηροκατάληψιν.
    Ο ΝΕΙΡΟΥ ΖΗΤΕΙ ΕΚΚΕΝΩΣΙΙ
    ΑΙ! ΙΙΗΕΖΟΥ! ΙΗ1ΙΚ0Η ΦΥΔΚΙΙΙ
    ρας
    ζου
    πρός χ6 Θιβέτ
    ΛάΙ ή 8
    ί,ι, Α * ΛάΙ τής 8η5 ->β·
    Πρωθυπονργό
    ναταινά είναι
    έκκβνωθοΰν χά
    έάν, ««οηγουμένως δέν
    υπό "«^κών στ#αίε1|-
    «^κών στ#αίε|
    κων διβκδικήαβων
    «οθε-σβως, δτ
    τοΰνχαι δπβρ
    σημασία«