269691
Αριθμός τεύχους
3882
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
7/10/1959
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΙΕΤΟΤΝΤΗΣ
ΑβΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ ΜΥΚ9ΗΙΑΤΗ.
ΓραφϊΤα-ΤυπογραφίΙοτ
"04ος ©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισυντάχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑ.ΚΗΣ
Γ „. ι £ _ ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡθΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΐη ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
7
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
§959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
Έτος 13ον—ΠερΙοδος Β'
Άρ. φύλ, 3882— Τιμή Δρχ 1 30
ΤΟΣΤΑΦΙΛΙΚΟΝ&
Τού κ. ΜΕΝΕΛΑΟΥ Ι. ΞΥΛΟΥΡΗ, Δικηγόρον, Πολιτευτοΰ
Φυσικόν ήτο πλέον τό
Σταφιδικον νά αποκτήση
χαί πάλιν τόσην έπιναιρό
τητα καί δυστυχώς διά την
τύχην τοΰ προϊόντος τού-
τού μόνον αυτήν την έπο
χήν, τώρα δηλαδή πού τό
μαχαίοιέφτασβ στό κόκκα
λθ, άφοΰ ή κρατική όδια
φοοία υπήρξε χαθολική
δι* δλας ανεξαρτήτως τάς
γεωργικάς παοανωγικάς
τάξβις τής Ελλάδος, χαί
μέσα είς αυτήν την τελεί¬
αν εγκατάλειψιν καί ά
στοργίαν ήλθε καί ή σβι-
ρά, ώς μβτ' ακριβείας άν*
μένετο νά άκουσθοΰν καί
οί θρήνοι των σουλτανο
παοαγωγών μετά τού; τό·
σους τοιούτους των ποτα-
τοπσραγωγών, φρουτοπα-
ραγωγών, καπνοπαραγω
γών κλπ οί όποίοι δυστυ-
χώςδέν ευρίσκουν είς τόν
τόπον αυτόν ουδεμίαν άν
ταπόκρισιν.
ΤΑ σταφιδικον τ>ίμα
βέν «Ιναι τόσον άττλοΰν
ειδικώτερον διά τήν ηα
ροΰσαν εποχήν, όπως άν·
τιμετωπίζεται άπό τούς
άομοδίους, διότι δέν άφο
ρά την ευημερίαν μόνον
των σταοριδοπαραγωγών,
άλλά συνδββται άορήκτως
μέ την καθ* δλου οίχονο
μικήν ζωήν ολοκλήρου
τοδ Νομοΰ, πράγμα πού
απέδειξεν πασιφανώς ό
6υσμβνής οΐχονομιχός άν
τίκτυπος βίς όλας σχβδόν
τάς συναλλαγάς τοΰ Νο·
μοΰ καί ό έπβλθών οίκο·
νομιχός μαρασμός τοΰ ό*
ποίον αί συνέπειαι θά εί¬
ναι μβτ' ολίγον όλέθριαι.
Ή διάννωαις τοΰ κακοΰ
τούτου ήτο ευχερής πολύ
προηγουμένως άπό τούς
άομοδίουΐ καί ύπβυθύνους
καί ή θεραπεία αύτοΰ έ¬
στω καί μέ θυσίας ήτο
δυνατή καί επεβάλλετο
εγκαίρως προτοΰ φθάσο-
μέν είς τόν μήνα Όκτω·
βριον, είς εποχήν «ατά
ιήν οποίαν ένα σοβαρόν
ποσοστόν των παραγω
γών ιδία δέ των μιχρών
μή δυναμένων ■» ά άνθέ
ξουν είς τήν πίεσιν των
άνειλημμένωνπολλαπλών
υποχρεώσεων των, αϊτι
νβς βίθισται είς τόν τόπον
αυτόν νά συνομολογοΰν-
ται διά τόν μήνα Σβπτέμ
βριον κατά τό πλείστον,
έηώλησαν τό προΐόν των
δσα — δσα είς τάς πλέον
έξρυτρλιστικάς τιμάς των
5,60—6 δοανμών αί όποϊ
αι ο^τβ τα Ιξοδα ναλλιερ
γβίας των 6έν εκάλυψαν,
διά νά άντιμεωπΐσουν έ
πβιγούσσς ύποχοίώσβις
των, καί διά νά ζοΰν σή
μβοον είς τήν έξαθλίωσιν
καί την πείναν, έκτβθει
μβ*νοι είς τάς λοιπάς υπο
χρβώσβις των χαταδιωκό
μενοι καί μέ έντάλματα
προσωπικήν κρατήσεως
διά τάς οφειλάς των πρός
την 'Αγροτικήν Τράπβ
ζαν/Η σοβαρά εύβύνη δ·
λων των ανωτέρω βαρύ-
νει δλους ημάς τού; διά
τής ψήφον των τελευταί¬
ον έκλογών έκπροσω
ποΰντας τάν λαόν αυτόν,
άλλά πρωτίστως έκείνους
οΐτινες άνακηρυχθέντες
όπωσδήποτε ΒουΛβυταί
δυνάμει τοΰ Νόμον, ιταί
νεται δτι έκπροσωποϋν
πλέον αυτόν ανεξαρτήτως
πολιτικάς παρατάξεως
καί κομματικήν τοποθετή
σεως εκάστου.
Έφ' δσον άπό την στα·
φίδα, τό πρώτιστον προ
ϊόν τοϋ Νομοΰ,Ιέξαρτάται
ώς είναι παγκοίκως^γνω
στόν έξ ολοκλήρου ή οί
χονομική ζωή τοΰ τόπου
αυτού, πράγμα πού θά
άντιληφθοϋν οί ανωτέρω
άντιπρόσωποι τού Νομοΰ,
έά^ν δέν τό γνωρίζουν, δ
τα*ν φά άντιμετωπίσουν
πλήν τής |δυσφορίας καί
τής άϊανακτή'σβως τοΰ
λαοΰ τούτου καί τήν ση
μερικήν οικονομικήν τού
άθλιότηια, καί έφ' δσον
ύποτίθεται δτι έκποοσω-
ποΰν αυτόν καί ανέλαβον
ευθύνας άπέναντι τού,
νομίζω δτι θά έπρεπε νά
αποτελέση τό πρώτιστον
μελημα εκάστου έξ αυτών
καί οή πολΰ εγκαίρως τό
ζήτημα τουτο ,|καί) κατό
πιν νά άσχολοΰνται καί
νά πολυπραγμονοΰν μέ
δλλα ζητήματα τα όποΐα
συνήθως οέν ένδιαφέρουν
τό σύνολον τού.
Νομίζω άκόμη ότι έστω
καί τόσον άργά θά πρέ
πει χαί έπιβάλλβται νά
άγωνισθοΰν οί ανωτέρω
έκπρόσωποι μας είς τόν
υπέρ των δλων αυτόν ά
γώνα καί έν άνάγχη ή,νω
μένοι καί μ έ κάθε ϋυσί
αν δπως έπιβάλλβτα,ι είς
τάς δυσκόλους στιγμάς
διά νά περισώσωμεν δ,τι
είναι δυνατόν άχόμη νά
περισώσωμεν, την 6έ τα
πεινήν συμπαράστασις
μας τούς τήν ΰποσχόμεθα
ολοψύχως, διότι μετ* όλΐ
γον θά είναι πλέον περισ
σότερον άργά καί ουΊβαΙ
άπατηλαί προεκλογικαί
ύποοχ^σβις, ουΊβ αί ψβν
δεΐςόικαιολογιαι διά την
τοιαύτην εγκληματικήν
αυτών άδράνειαν και α
όιαφορίαν στό δράμα τοΰ
λαοϋ πού έκπροοωποΰν,
άλλ'οΰτε καί αί σΐεΐραι
δημοκοπίαι των ί)ά συν
κρατήσουν αύιόν άπό βνα
τουλάχιστον άναβραομόν
έν δεόικαιολονημενχΐ άγα
νακτη(?ει, δστις πολύ
φοβοΰμαι δτΐθάΦχηολβ
ϋριας 6ιά τό 'Έθνος ου-
νβπβιας χαί άς άναλογι-
σθθΰν τάς ευθύνας των
είς την ιστορικήν αυτήν
στιγμήν.
ΜΕΝΕΛ. Ι. ΞΥΛΟΥΡΗΣ
Διχηγόρος
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
ι
ΠΕΣΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΝΟΝ
ΤΟ ΗΡΩΪΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
' >*· ^ι#|ν.«ί«ι?
*ί»'»Ηθ& ν.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
2ον
Εκατόν ίιενήντα χρόνια ή
Κρήτη ήΐαν έ χώρος πού πά-
νω σ' αυτόν διαδραμαΐΐστή
χανε οί φοβερώτερες συγκρού-
αεις μεταξϋ των Άράβων κα·
τ«κΐτ]τών, Ιπιδρομέων καί
πειρατών άπό τό Ενα μέρος
χαί των Βυζαντινήν άπό τό
δλλο, πού μέ άπσβάσεις Ι
οχυρών στρατών άγωνίζονταν
νά τήν έλευθερώσουν. Οί Α5-
ΐοκρϊτορχς Μιχαήλ Β' Τραυ
λός, Λέοντας Στ' καί Κων¬
σταντίνος Πορφυρογέννητος ά·
κοτύχανε στίς πολεμικές τους
ίχοτρατεΐες, καί μόνον Οστε-
η άπο 150 χρόνια ό Αύτο
«ράτορας Ρωμανός, πέτυχε μί
τό γενναΐο στρατηγδ Νικηφό
ρο Φωκί τό 960 νά έλευθί
ρωσει τήν Κρήτη
Σ' Ινα τόσο μακρό χρονικδ
διίστημα δουλείας καί κατα·
δά όποιοσδήποτε άλ·
ίνή-ταν ή θάέ-
ανιζδτ4ν ^ Ρ* πάθαινε τέ
Ιύχ Χαί όλοκληρωτική άφο
μοίωαή μέ τον κυρίαρχο δυ-
νάσττΐ ^Ομως 6 Κρητικός λα-
4ς Ιτίείδή ά.πό την ίπίδρασγ)
τού φυσικοθ τού περίγυρου
καί ίπό τήν προνομιακή τού
ψυχιχή ίδιοσύσταση κΐ' άκό¬
μη μποροθμε νά ποθμε, άπό
τί)ν παραδοσιακή τού συνέ-
χίϊα, διατήρηαε ζωηρδ καί
ίμπνΐυβμένο τό πολεμ ν ό καί
ήρωΙ<ίό τού πνεθμβ, μπόρεσε νά ϊίαοώσει καί νά διατηρή- σβν την έθνική τού συνείδηση άνόΐευτη καί τό φρόνημά τού ζίίηρό καί άκατάλυτο. *Έτσι μ«όρεσε στά μετέ- πειτα 240 -χρόνια τής Βυζαν- τινής ϊτεριόδου ν' άνασυντά· ξε*--τΙζ ψυχικίς ίθνικές τού δυνάμεις, ν* άναπλάσει διολο γικά ϊή φυλή τού καί ν' άνα· ητύξίΐ βί·τ4ν τβν άκριχικό πατριωτισμό πού ένσαρκώνει ή παράδοσι καί 6 θρθλος τοθ Άί ή Γιατί δ θρύλος τοΰ Διγε- νή δέν είναι τίποτε Λλλο πά ρα ή μεγαλόπρεπη άναβίωση τοθ Άχιλλέ», τοθ Ήρχκλή, τοθ Μεγάλου Αλεξάνδρου. Διότι ό ήρωας τοθτος ένσαρ κώνει την αίώνια ούσία, τα πιό ύψηλά ίδανικά τοΰ Ιλλη- νικοθ ϊθνους τούς πχλμους τής έλληνικής ψυχής καί τβύς πόθου; τή; άναγέ»νηστ)ς, Στήν Κρήτη δέ ίδΐϊΐίτΐρα ό ήρωας αυτός συμβολίζει την άτέλειωτη πά-λη τοθ λαοΰ της πρός τούς κατακτητίς, συμβο- λίζίΐ τήν ϊξαρση καί τή λάμ ψη των ίδανικών καί τής άρε- τής τοΰ λαοΰ της Αύτό μαρτυρόί τό τραγοΰδι τοΰ Διγενή που σέ τόσες πά (Συνεπεία είς την 2α σελίδα) ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ Ν0Μ08 ί-ΩΥΣΙΟΔΩΤΗΙΕΩΣ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΣΙΕΛΙΟΥ 1ΕΡΙΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ1ΙΟΜΙΧΑΗΙΚΗΣΑΝΑΒΤΥΞΕΙ1Σ Ή αγόρευσις τού βουλευτού, τ. ύπουργοϋ κ. ΕΜΜ. ΚΟθΡΗ 4ον Ή μόνη διαφορά τού ά· ^6 τήν νεοΐδρυόμενον όρ νοντσμον είναι βτι δέν δι- καΐο0τσι νά κεφαλαιοδο- τί) (δρύων νέας έταιρΐας. Άλλβ διατί νά μή τοθ δο· Θ1 τό δικαΐανμα αύτό κοΐ νβ ίχωμεν ίνα μόνον 6ρ· νανον άσκήοβως βιομηχα νι«τ1ς πολιτικτΐς; Έν© 6ΟΧΟΑ πσραμένβι 4κόμη άδύνατοο είς την έκ κλήρωσιν τοθ βρνου τού, μή δυνάμενος νά τό ασκή "*Ι «λήρως διότι στβρβΤτσι ^•0 *«·ρ·ιτήτον <λΐ ου ΒημΐουργεΤται νέον όρ¬ γανον τό οποίον Ιχβι άνάγ κπν άναλόγου έπιτελείου, διά τό οποίον ή Κυβίρνη σις δέν μάς εΐπβν εάν τό ίχβι έξασφσλΐσβι. Όπότε δμως διατί νά (· δρύση νέον βργανον καί νά μην τό διαθέση διά νά έ νισχώση τό επιτελείον τοθ 'Υπουργβίου ΣυντονισμοΟ κοΐ τοθ ΟΧΟΑ, διά την 6 λοκλήρωσιν τοθ Ιργοο τ|»νι ^Γναι γεγονός ότι καΐ είς άλλας χώρας ύφΐσταν ται όργανισμοΐ άνάλογοι μί «ίν οημι«ϋργβ<'μ·νβν υ¬ πό ΤοΟ νομοσχβδΐου άλλά έκεί κινοθνται μόνον άπό την Ιδιωτικήν πρωτοβουλί¬ αν άνευ συμμβτοχΛς τοθ Δημοσίου Τοθτο δέ διότι εκεΐ ή ίδιωπκή άποταμΐευ- σις έμπιστεύετσι την κυ¬ βερνητικήν πολιτικήν, Άλλά μέ την σύστασιν ΤοΟ Ο.Β. Α. δέν μβςέξογ γέλλει ή Κυβέρνησις τί τό νέον. Ή Ιδρυσις τοιούτου όργάνου ώς μοναδικβθ Ο- μως φορεως τής βιομηχα¬ νικώς πολιτικάς ίπροτάθη τισλσιότερον άηό τόν δια· (Συνίχβια ιΐς την 4ην Ή »ρςνγ χβές ύ.« τβδ ραίιβφώνβυ μμι (Ις τόνβν βριαμβολβγιχόν την χρονολβγικην ρυμιτλή- ρωσιν μιά; πλή^βυί τβτρα«τΙ«ς τπί. Τί|ν άνβγγϊλιαν βχ έ· ηακολϊΐβήσου' ασφαλώς είς τόν ϊδιβν τόνον γΐνικώτεραι άναοκοπησεις των κυβίρνητικϊιν »ϊργων». Άλλ« οέν πρό- κΐιται χυρίως έδώ, χβρ) των τοιευτων άναιβκοκήβενν. Οά συνταχθοΰν αυται &κό τό οώνηθβς πθΐαμα των χυβιρνητι- Μ&ν ποραισδπσίκν. β* π>αΐσιωβο0ν καί άπό τί σύατπμα
της άβαιρίσιως τοθ λαβθ άπβ τάς έαΐίας όσον καί τ«ς μορ¬
φάς των οημ·ρι»«ν ό«ινδν τ*ι> <Β± χρηβιμοτοιηθβθν πρέ>«
τον σκοπέν αύτέν τ* ιοι« ηαραηλχνητικά στοιχιΐ» «ηέ
τόν Όιιτώβριβν ίΗϊϊνον τοθ 1959 όκΑτε ίπρωβυπουρνοίτοι ·
Αθπ Ι χ. Καραμανλης ελέω «ΰν·ιοιιρ«νΙ«ς ΕΪπβμϊν ομως β
τι δέν «ρίπει νά Ινβιβφΐρβ&μΐν δι* τάς έν λόγω άνβταχβ-
πΛσβις ©ά πβρέλβόνν νού βϋτοιΐ δττυς καί αί προηνββμεναΐ
των Έκιϊνο ποτ> ένίιειφέρΐι τΛν σπγμην βύτην <1ν«ι Α «. ξί* τοδ χβινβδνβθ. Χ»ρ|ς άνασκοΛήβιις οιαισίά- νβτβι τ» ν 6>Ο* »ν βυτίς χβΐ μόνβν χαί τίιν έρμηνευιι
μέ τα «(ίιίσειατα ιίαβημΐρινα πβάγματα Έκιΐνβ <τοοίια-ρί- ν«ι άπο τί>ν τ«τρβάτίαν είναι πρό παντός Ιλλΐιψις |ργ»ν
διά τόν λαόν χά Ι διά Τ«ά λαβϋ Λιά νά εςΊσ»6ή π·ρίπβ« μέ
τό μηδέν Α ατάβμπ 'ή; ε^ημιρίας τού. #0ΐ«μβθλ«»(βΐι σο-
νεπώς «αί θρίαμβονκ«1 τ«ν·ι έββ χ«1 ΙχιΙ καί &Ια0βι{
τ&ν Ιρνβιν τττί ΓχυΡ*ρνησ«ως είς *λι«ί τιύς τομ·1{
Όθ δημοσίου, β ι·· χ«Ι μέ τάς μβλλβν λβητβμΐρεΐς «ηοφιις
άλλά καί τα μκλλφν «ηίββνα σνμκιρ«βμ«τ« β* ηέαονν εί;
τό κενόν. Ή μ»γί4τη πλειοψηφί» τοθ 'ΕλληνιχβΟ Λαββ Βά
μείνη μέ τόν κοινήν τ*υ νούν πάντοτϊ, βμέτοχβς τελίΐως
των πάίης φυβεΝ( βρι«μβθλογι6ν τής «πληρβ«{ τετρκι
Ο ΑΙΑΠΛΑΜΗΤΙΚΟΪ1Τ * ΘΜΟΣ
Νέον ά>μ3_^^ραν^1ατιι>ως Τ5
ρόστιρν καί σσύλ^ή^τον ι»ρώς
τό διόστημβ οιτοτελριϊ ή έζατιό·
λίσις ύττό τής Ρωϋΐσς «διατΐλα
νητικοθ σταθμοθ*. ΑΙ χθεσιναί
μαλιστα έκτεν<ί>'ϊρίϊτ π>ηροφο
ρ'αι περΐ την ίξαττδλϋόιν κσΐ
τος λεητσμΕρ?1ας ττιςτοττοθετοθν
αυτήν είς τό ιίλοίσΊον Εΐτιοτημο-
νίκης κατσκτήσβως βαθμο3 κα
τα πολύ άνωτίρου Ίων προηγρυ
υ έν ών Αί πηρατηρήσ ις οΟ δο
ρυφόίοο τ οτεο καίξα την τρο
χιάν τού ικρί την ίκλήνην τής
6πο(ας θο φωτσγροτφήβη την ά
θίατον ^άπό τ»ίς ·νή> ττλιυράν
καί αί τίχνικοΐ Ιν νένει έπιδιώ·
ίειο,θέτουν ττλέον τ6ν άνθρωπον
ίντός τοθ διαβτήματος. Ζήτημα
χρόνηι καΒΙστοτται ιτλέον καί
ή πρησωττιχή τού άν3δθΓ ϊτιΐ
'ών άλΧων κ^σμων Ή διάνοια
τού άνθρωπου διά «τοθ Ιπταμέ·
υ αυτού ίπιστημονίκοθ έρνα·
στηρ(Γυ>— οϋτω ά ομάσθη ο νέ·
ος Βορυφόρος—σρχίίει νά δια·
περνά πλέον τόν πέπλον *α!τβν
ττλεον άποκρύφων μ.χρι σήμβ
ρον μυστικών τοθ σομπαντος.
Ο3 ΧΕΙΖΜΟΠ*ΟΗΣ~ΜΕΧΧΑΡΑΙ
Είς ΛΑλην σιήλην δημοσιβύο
μέν τπλβνοσφπμα διομαριυρίος
τγΟ Συλλόνου των έν "Αθήναις
Μεσσαριτων ττρός τόν κ, Πρω
θυτΐουρνόν διά ιήν ά^άλγητον
εγκατάλειψιν τω»· σβισμοττλή
κτων κατοΐκων τής Μβσσαρδς
ΆποβαΙνει βντως άπατράδβκτος
ή τκρΐφρόνησις καί δ Ιμησινμός
των άτυχών θυμάτων των σει
σμών ίΐς Μεσσαράν ίκ μέρους
τής κυβερνήσεως Σωρβΐα υπο
σγεσεων εΐχε 6οθ§ί πρός αυτού;
δτι θά τούς παρεΐχετο άνάλογος
ένΐοχυαις &ιά την άνοικοδομη
σιν τώνέρβιττ639έντ<Βν έκ των σει σμών οΐκημάτ · ν, βλλά όλαι αί ύιτοσχέσΗΐς άιτέληξαν είς ίνα άευ προηγούμενον ίμπαιγμό^ χωρΐς ν ά ληφθίί βΰδέ στοιχβώ 6"ο πρόνοια διά αΐν στέ.ασιν τ2ν πληγίντων κατοΐκων. Έν τούτοις (ύοισκόμεθα ίΐς τα τιρ6θυρα( τοθ χειμώνος κα) ττ<3σα ιιεραιτέρω αδιαφορΐθ θά ήτο έγκληματική Η ΥΑΡΙΥΧΙΧ Υπό συμπολιτδν επατγνϊλμα τιβν μδς παρετηρήθη βτι τό νερό κατά την καθιβρωμένην η¬ μέραν ύδρεύσίως άφήνετοη «ο λύ ενωρίς, ήτοι κατά την 5ην πρωίνήν Τα μαγοζιά εΐνοι κνειστά τότβ διά νά μην έτη τυν_χονεται ή κανονιχή άπόλη- ΨΠ τοθ οδοτος. ΣυμβτΕνβι καί να πλΓμμυρζουν έν τφ μεταξΰ τα£τα άιτό τίς βρύββς πού Ιχουν αφεθή άνοιχτές καί γίνικώς νσ μή γΐνεται ή ενδεδβιγμένη χρή¬ σις τού ϋ3ατος πρός κοινήν ζή μίαν Εύρ'σκομεν τάς ανωτέρω παρατηρήσεις πολύ λογικάς μ£—1 θά ήτο καλόν τό ν»ρό νά ά»ή 'εται βριούτβρον, του^άκισΐθ είς τάι 7 π.μ διά νά τ{) τόν ένδιαφεράμβνον σμ Ή ύδραυλική 6ττηρ&σΙα τοθ Δή μου δύναται ν ομ(ζ 'μβν νά υΐο θετήσατήν σύστασιν. ΜΗ Δριμιτική αώτόχρημα ίκκλη σιν πρός τή κ κυβέρνησιν άττηύθυ ναν 11 άκριτικοΐ τιληθοσμοΐ ώοι σμένων ττεοιοχών- τής μεθοοίου ΙδΙς< τοΐν είς "Ηπβ ρΌν τοιούτων Άπό την πολυτάραχον εποχήν τοθ Έλ^ηνοΙταλικοΟ πολέμου καί των έησκϊλουθησίιντων μετέ π&ιτα, τα χωο(α των περ οχών αυτών στβροΟντθΊ καί ο(<ιΰν —δεδουέΌυ δτι αυται είναι ηίν χαΐΕ ήμικατεστραυμέναι —καί δρόμων σκόμη Άφήνομεν δτι καί σχολειό, δέν οτάρχουν είς τάς Ιδίας περιοχάς καί τό βιοτι κόν επίπεδον των κατοΐκων «Ι ναι αύτ'χρημα άπονοητευτικόν. Άνάφέσομεν τα ανωτέρω διταχ τα έ«6έτουν οί Ιδισι οί κατοι κοι μόνον καί μόνον διά νά δια φωνη· τοΰΐο Ότι καί έ<εί έκόμη ποΰ 6πρεηε νά υπάρξη πρόο δος καί ίύημερΐα άμέσως μιτά τήν είσοδον τής Ελλάδος είς ΐΊν^Ιρηνιχήν περίοδον, οπάρ χ« μόνον ΙξαθΜωσις πα^τοθ καΐ «Ις δλα. Άς λέμβ λοιπόν όμτθ κιΐ μέ τάς βΛλαςπεριοχάς της χώρας, μή χειρότερα. ΜΙΑ ΕΓΚΥΡΗ ΓΝΩΜΗ • ί Η ΠΗΕΥΜΑΤΙΚΗ ΖΟΗ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ τού Μ. Μ. ΒΑΊΆΝΟ1* ■*·» ?' Ό παλαιάς "Έλλην λογο τέχνης «αί έκλβχτός πνβυμα τι*ό; άνθρω-τος κ. Μ/οιος Βαιάνος^ ίδρΐ'τίς καί δαυ θυντής τοΰ «"ΓΪρπΊΤοοείου Συ» εργασίας» πού άντν7τοοσωπβύει στήν πρωτβύουστί ποαγματικό ρ πνβυμαιιχό «αί χαλλιτεχνικό ό κέντρο, καί χ όαοίου αί ύπηρεσ(αΐ άπο Ιτών στόν το ί των γνω¬ μέα τού Πνεύματος Καλών Τίχνών, είναι σταί κπί Ικΐιιιώνται τικά 3χΐ μόνον έκβΐ άλλά καί σ' δλόκληρο τό Πανελλτί νιο καί ϊόν ||ω χόσμο, υα; απέστειλε ιήν κάτωθι έν δια φέρουσα έπιστολή. Μβταξύ των άλλων ό κ. Βαιάνος θί· γει μέ πο?λή κατ'ΐνόηση τήν Λνευματι>η μτις κίνηθη εξ
άφορμής ιή· τελευταίας ?ρβυ
νας τής «Π ιτρίδος» καί δί
δβι σωστεζ'χατΐιυθύνσβις. Ση
μαντικά βΐναι δσα γράφβι γβ-
νιχώΐβοα γιά την 'Επαρχίί»,
πρός την ηνευμαΐική πρόοδο
καί αναπτύξη τή{ οποίας
στοέφβται πάντστι μέ άγάηη
καί όρθές άπόψβις τόσον προ*
σωπικά ό κ. Βαΐάνος δσο χαί
τό €Ποακτορεΐον Πνβυματι·
κης Συνεογισίας» έν τ% επι·
διώξβι των τ5λα>ν σχοπων τού.
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ.
φΐλ* χ. Διευθυνταί
Ευχαρίστως κατ' αοχήν θε
λω νά β&ί ύΛοβολω γιά την
' δάθ )
ΐνγινική'ν βα|
<τ)$ θημβρινής άτοσΐολής τή.«Πά τρίδο.». "Εχβι «άν χ ι, χόσα πού δέν μένει θΰτε άπό έμένα, ούτε άπό τούς φίλους τοθ «Πρακτ. Πνενμ. Συνβργασί- ας», πού εΌχονταΐ ή συχνά- ζουν στό έντβυκτήοιο μας, πολλοί των οποίων είναι χαί μόνιμα έδώ έγκατβστηιιένοι Κρήτβς ή πβρασιικοί. Ίδ(ω; γιά μάς τούς άσχολουμένους μέ τα γράμματα }καί τίς τέ χνβς Βχειϋή Ιφημβοίδα σας πό λύ ενδιαφέρον. "Αξια πολλής προσοχής ύπήρξβ καί ήέ'ρβυ- να σας γιά τό πνβυματικό Ήράκλβιο καί οί γνώμβς πού άκούστηχαν άπό τίς οποίες μερικές ήσαν άρκβτά είδικές γιά την πόλι σας,γ3νικώί γιά τόν Ιπιδιωχόμβνο σκοπό χαί άν δέν κάνω λάθος τα είπαν ιτιό σϋγΜεκο>μένιΐ δ χ. Σΐαυ-
οάκης καί δ κ. Φανουράκης.
Είδικά γιά σάς, όπως χαί
γιά κάθβ έπαρχιακό χέντρο
χρβιάζβται: α) μιά δογάνωσι
μέ πνβυματΐκούς άνθρώπους
χαί φιλοτέχνουΐ ζβντανούί,
β) 8να χέντρο, π χ. λέσχη, έν
τβυκτήριο χλπ. γ) Μιά ΒιβΗ
οθήχη—'άναγνοοστήριο πού
νά συγκβντρώνβι τούς ηι·
στούς χαί μβμυημένους καί
νά προκαλιί τούς ίλλοΐ); γιά
προΛανάνδα χαί τελοι Ινα άν
τιποοσωπευτιχό σργανθ Ινατο
ηιχ6 πιριθδιχό πού νά έχκρο
Ο ΔΙΙΠΑΑΙΝΠΚΟΣ ΡΟΣΙΙΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ
ΟΑ ΕΑΑΜΒΑΝ
ΑΟΕ1ΤΟΥ ΕΚ
,ΛΠΟ ΤΗΣ ΧΟΕΣ ΦΟΤΟΓΡΑΦΙΛΣ
Β ΓΙΣ ΠΑΕΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΕΑΗΝΗΣ
1
(ΟΡΥΦΟΥΤΑΙ11ΟΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
Ηι|θΙ»ΒΒΙΙΜΑ Η ΛΠΟΙΤΟΑΗ ΑΜ8Ρ0ΠΡΥ ΕΙΣ ΤΟ ΔΙΑΠΗΜλ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ β. Ό Σ!ο-
βιβτιχός διαπλανητικδβ
πύραυλος άνβμένβτο νά
φθάση είς την τρο
τού πέριξ ττ|ς σβλήνηςτ
μβοον, τήν 3,30 α.ά, 3βν^·
φώνωε πρός τό ΣσρϊΐΒτΐ-
κόν Πρακτορβίθν *ίοτμ»β·
ών «Τάς» δ πύβατιλος θ'
αρχίση νά μβταβίβη τ»ί<|ν σειράν ραδιοφωνικων στι· μαΐων. Ό πύραυλος ηρο- κκΐται νά φθάση είς την όπισθίαν πλβυράν τή><ΐβ· λήνης καί νά «ήν φίΰτο- γραφήση. Ή πλευρά αύτη ουδέποτε ήτο όρα«ή μέ· χρι σήμερον Έπισιήμο- νβς είς «ό Βρεττανικόν ραδιοτηλβσκόπιον β ί β Τζώντελμπάγκ παοακο λουθοίν διά νά άΗουσθ'υν εάν θά μβιωθτ) ή έν-ίασις των σημάτων πού θά μβ ταδώση ό πύραυλος, πρβγ μα πού θά σημάνη βτιδ φθασβ είς την ΟΛΐσθίαν πλβκράν τής σβλήνης. ταΰτα,άναμένβται δπως 6 πύραυλος λάβη Ηβϊβύθυνσιν πρός την ντως οί έπιστήμονβς Λών των ήπβίρων έξα- ΚθΚουθοΰν νά διβρωτών- *αι ποία θά βΓναι τα ά ποτελέσματα τοΰ πβιρά- ΜΛτος αύτοΰ. Τό πιθανώ¬ τατον βΐναι δΐι θά άπο ότάλοΰν είς τό βνγβς μέλ λον αύΐόματοι καί μόνι- {Κκ σταθμοί πέρι| τής Σβ λήνης καί πέριξ των έγ· γυτέρων πρός τήν Γήν πλανητών δηλαδή τής 'Α- φρρβίτης καί τοΰ Άρβως. /Κατά τόν κ. Μ πά «ού- λβφ πρόεδρον τής Σοβιβ· τικτΗ 'Αχαδημίας των Έ- πισΐημών έν των προσβ- χών πβιραμάτων θά είναι ή έπιστροφή κοσμικοΰ θνΐχθμου είς την Γήν. /Π|νιως τό πρόβλημα τής άποστολής άνθρωπον είς τήν Σελήνην πβριήλ- θβν είς τήν πρώτην γραμ¬ μήν τίΐς δημοσία τη τος έκ, τοΰ νέον έπισΐημονικοΰ κατορθώματοα Έν τφ μβταξύ τό στρα- τηνικόν ενδιαφέρον τοΰ Σοβ'βτικοΰ κοσμικοΰ σταθ μοΰ έπισύρβι τήν προσο¬ χήν «ών επιτελείων των Δυτικών χωρών. "Εν τοιούτον μηχάνημα θά δύναται νά εκτελή πά Οατηρήσβις καί άναγνωρί· σβις είς μεγάλην κλίμακα καί παρά τάς φιλειρηνικάς διαβεβαίωσεν τού Σοβ. Τύ που, δτι δέν προβλέπβται ή εγκατάστασις στρατιω¬ τικόν βάσβων επί τής σβ¬ λήνης, γενικώς έπικρατΒΐ ή εντύπωσις, δτι βίς τόν άνταγωνισμόν αυτόν διά ζήν χατάχτησιν τοΰ Δια· σΐήαατος τβλικός νικητής θά βϊναι έκείνος ό οποίος θά αποστείλη πρώτος ύ- πηχόους τού είς τό διά- στημα. ΑΙΜΑΤΗΡΑ ΙΥΓΚΡΟΥΣΙΧ ΜΕΤΔΞΥ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΤΩΝ ΧΩΡΙΩΝ ΚΑΜΑΡΙΩΤΗ ΚΑΙ ΑΝΩΓΕΙΩΝ ΑΓ ΑΡΑΕΥΤΙΚΗΝ ΑΙΑΦΟΡΑΝ ΜΙΑ ΓΥΝΗ ΝΕΚΡΑ ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ - ______ΗίΙ£ΒΗ14Μ £111 ΙΟΒΟΪΙΙΙΪΡΑΙ Ι1Μ1ΜΕ1Σ 2ΙΡ1ΙΟΥ111Ϊ3Ρ0ΦΪΗΙΗΣ Α'ματηρά ενοπλος σύγ- κρουσις ίλσβε χώραν χθές μεταξύ των κατοΐκων τοθ χωρίου Κσμαριώτη καί των Ανωγείων Μυλοπο τάμου συνεπεία άρδβυτι· κης δισφορβς τής όποΐσς δ άπολογισμός υπήρξε είς νεκρός καί σημσντικΛς ά- ριθμός τραυμοτιΛν. Τα νβ νο«ότα ίξειλΐχθησαν ώς ά κολούθως: Τα δΰο χωρία διεκδικοθν πηγήν κβιμένην είς θέσιν «Λβπριά» απέχουσαν 800 μέτρα άιτό τοθ χωρίου Κβ μοριώτης κοΐ περ( τα 8 χι λιόμετρο άπό τα Άνώ* νβισ. Διά τήν διαφοράν 'ϊύτήν α( 6όο Κοινόιη- τες εΤ^ον κατσφύγβι είς τα Δικαστήρια υπό δέ τοθ ΠρωτοδικεΙου άνεγνωρΙ- σθη τελεσιδΐκως ή κυριό- της τής ηηγής είς την Κοι· νότητσ Κσμαριώτου. Με< τα ταθτβ είχον χορηγηθί) διάφοροι πισΐώσεις είς την έν λόγω κοινόΐητα. Κατόπιν τούτου οί κά· Τοικοι τοθ Καμαριώτου ήρ χισσν χθές τήν πρωΐαν τάς σχετικάς εργασίας πρός εκμετάλλευσιν των ύδά των τής πηγής δι" βρδευ· τικούς σκοπούς κα( πρός δδρβυσιν. Οί κάτοικοι των Ανωγείων πληροφορηθέν τες τό γβγονός μετέβησαν επί τόπου τάς μβσημβρι νάς ώρας χθές μέ άποτέ λεσμα νά συναφθή αληθής μάχη ιιέ ρόπαλα κα( πυρο βόλοβπλα.Κατά τήνσυμπλο κήν έτραυμστίσθη θσνσσ'· μως Βιά πυροβόλου δτΐλου η Άνάπη Σαλούστρου Ι τον 28 κάτοκος Κσμσριώ τού, ή ό ποία μεταφβρθβΐσα είς την ένταθθα Κλινικήν «Άγ(α Παρασκευή» έξέ· πνευσβν. Έκισης έτραυαα τΐσθησαν σοβαράς οί Γε¬ ώργιος Μιχαλάκης |έτων 50, Βασιλική Σιρατήγη ί· τφν 22, Γεώργιος ΜΐτεΚιμ· ΐϊβσάκης έτών 55, Μιχ. Μπελιμπασάχης έτών 50, άπαντες κάΐοικοι Καμαριώ τού κπΐ Έμμ. Κολομοΐρης έτων 35 κάτοικος Ανωγεί¬ ων. Ο( τραυματΐαι ματε- φέρθησαν είς τάς δ'οτφό- ρους κλινικάς τής πόλεώς μας αί οποίαι είχον ε(δο· παΐηθή υπό των Άρχων Β πως προετοιμασθοθν διά νά δέχονται τρουμστΐας. Επί τόπου μετέβησαν τα άσθβνοφόρα αύτοκΐνητα τοθ ΙΚΑ, τοθ Βενιζελείου Σανατορΐου, των Στρατιω χνία, καλλιτεχνία, ίσΐοοία, λαογοαφία καί γενικά ολβς τίς ώραϊβς πνευματικές έκδη- λώσβις τοΰ χάθβ τόπου. Ά· πο>έντοωσι χαί στο Πνβΰμα
στήν Έπαρχία είναι τό πιό
άναγκαϊο γιά νά όρθοΛθδβΐ
κάθβ επιδιώξη της. Ή πρω
τβύουσα είναι μόνο γιά τόν
Ι «υϊόν της καί θέλβι δλους
τούς άλλους δούλους της. Άλ
λά πώς νά πολεμηθεΐ ή ποω-
τβύουσα δταν οί έπαοχιώτβς
Αρχωνται έδώ χαί γίνονται
Ινα μαζί της; Πώς νά πολβ-
μηθβΐ δταν δλοι διψοϋν γιά
μιά παοουσίαση στά Ιντυπα
τοΰ κέντοου δταν αύτό πβρι-
φρονεί κάθβ ταλένΐο προβρ-
χόμβνο ?ξοο άπό αύτό)
Αΰτά θά συζητήσοομβ 5
μως άλλοτε πολύ γοήγοοα
στούς «ΌοΙζοντβς» πού άπό
την προατοχρονιά θά έκδώαω
μβ χα'ι θά είναι δογανο τοΰ
Πρακτορβίου μας γιά τούς
Νέους, γιά τήν Έπαρχία καί
τού; πνβυματικούς άνθρώ
πους τού έξωτβρικοΰ.
Εΰχαριστώ καί πάλι γιά
την μύησι πού μοΰ κάνβτε μέ
τό Ήοάκλβιο μέσω τής «Πα¬
τρίδος» καί την έπαφή πού
μέ φέονβτβ μέ τόν πνευματι·
χό τού χόσμο.
Μέ πολλήν ίκτΐμηβη
ΜΑΡΙΟΣ ΒΑΤΑΝΟΣ
Αθήναι Όκτώβοιος
ΙΑΤΥΜΚΟΙ ΙΤ1ΙΟ1
Τ ΕΤΡΛΕΤΙΛ
... 'β4»ότάβ*μΐν βιαίως την ικΐββ,υβαν έ
τήν 4<τΙ« Ηγβνν τής ΕΡΒ είς την «αί η»χιΙημεν βτον Κώστ* ·κμ: χ«βπ χ«1 γο#ν«> ν· γίνη... *«οΐί
μι« μ' *μο»«ι · Μοσμάκη;, τ<ί« εΛ κειΐ τον ιιιανει.. <ετκρτ«Ιο|· Ν. ■ΠΙΤΡΟΙΙΛΚΗ1 τικΰν Μονάδω' καί πρός μεταφοράν τρου ατΐ» ών, καθώς έπίσης καί ό ΝομΙατρος κ. Γεωργ. Χατζάκης καί οί χειρουρ- γοΐ κ κ. Τζϊβδς, καί Μα¬ νουράς πρός παροχήν πρώ· νων βοήθειαν. Ό άριθμός των τρτυμαΐΊων πιστεόβ· ται δτι βΤναι άρ<βτά μβγά- λος ίξ αμφοτέρων των χω¬ ρίων. Έν τφ μετσξύ ώς εγνώσθησαν τα πβρί επει¬ σοδίον ανεχώρησαν ΝΙ τό που 6 Νομάρχην κ. Εμμα¬ νουήλ Γαλανάκης, ό ΕΙσαγ γιλεύς κ. Σόλων Παιταδό· πουλος, ό προσωρινάς Ά· νώτβρος Διοικητής Άντ) ρ)(η^κ.Άθ. Κούτσιος κοΐ ό άναπληρών τόν Δ)Γήν Χω¬ ροφυλακήν Ηρακλείου Μιοΐραρχος κ. Ίωανν. Άν δρουλακάκης. Είς τόν τόπον των έπει* σοδίων μετέβη έξ* Ηρα¬ κλείου δύναμις 150 στρα· τιωτων διά 5 αυτοκίνητον «Τζέημς» καί 50 χωροφύ* λακες. Έπ(σης εκινητοποιήθη¬ σαν τα βργανα των πλη¬ σίον κείμενον Σταθμόν Χωροφυλακήν πρός αποκα¬ τάστασιν ιί|ς τάξεως. Κατόπιν τής κινητοποι* ήσεως των δυνάμεων Χω· ροφυλακής καί ΣτρατοΟ ή τάξις αποκατεστάθη. ΑΙ δυνάμεις στρατοθ καί χωροφυλακήν διενυκτέ ρευσαν επί τόπου πρός πρόληψιν επαναλήψεως των επεισοδίον. ΣΟΒΑΡΑ Ν ΚιΊιΣΙϋΙΣ ΕΝΟΣ 1811 ΪΡίϊΙ,ΤΙΙΙί Άργά την νύκτα ό Γεώρ γιος Μιχαλάκης μετεφέρ¬ θη έκ τής Κλινικην ΆγΙα Παρασκευή» είς τό άχτινο- λογικόν έργασιήριον τοθ κ. Στρατί] Παπαγεωργίου βπου, γενομένης άκτινο- σκοπίσεως διεπιστώθη βτι ή σφαΐρα διέτρησβ τόν 6ον αύχενικόν σπόνδυλον καί ίνεσφηνώθη βίς τόν λαι¬ μόν. Ή κατάστασίς τού είναι σοβαρωτάτη. ^^^^ ΚΑΤΕΡΧΕΤΑΙ Ι κ. ΚΕΦΑΑΟίΙΑΙΐΗΙ Κατά νυκτερινάς πληρο¬ φορίας κατόπιν των αίμ<3- ττιρων γεγονότων ιίδοτϊοΐ- Φ 6 'Υφυπουρνος ΟΙκι· ομοΟκ. Έμμ. Κεφσλογιάν· νής βκος κβτΐλβη είς 'Η<
ΑβΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ ΜΥΚ9ΗΙΑΤΗ.
ΓραφϊΤα-ΤυπογραφίΙοτ
"04ος ©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισυντάχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑ.ΚΗΣ
Γ „. ι £ _ ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡθΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΐη ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
7
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
§959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
Έτος 13ον—ΠερΙοδος Β'
Άρ. φύλ, 3882— Τιμή Δρχ 1 30
ΤΟΣΤΑΦΙΛΙΚΟΝ&
Τού κ. ΜΕΝΕΛΑΟΥ Ι. ΞΥΛΟΥΡΗ, Δικηγόρον, Πολιτευτοΰ
Φυσικόν ήτο πλέον τό
Σταφιδικον νά αποκτήση
χαί πάλιν τόσην έπιναιρό
τητα καί δυστυχώς διά την
τύχην τοΰ προϊόντος τού-
τού μόνον αυτήν την έπο
χήν, τώρα δηλαδή πού τό
μαχαίοιέφτασβ στό κόκκα
λθ, άφοΰ ή κρατική όδια
φοοία υπήρξε χαθολική
δι* δλας ανεξαρτήτως τάς
γεωργικάς παοανωγικάς
τάξβις τής Ελλάδος, χαί
μέσα είς αυτήν την τελεί¬
αν εγκατάλειψιν καί ά
στοργίαν ήλθε καί ή σβι-
ρά, ώς μβτ' ακριβείας άν*
μένετο νά άκουσθοΰν καί
οί θρήνοι των σουλτανο
παοαγωγών μετά τού; τό·
σους τοιούτους των ποτα-
τοπσραγωγών, φρουτοπα-
ραγωγών, καπνοπαραγω
γών κλπ οί όποίοι δυστυ-
χώςδέν ευρίσκουν είς τόν
τόπον αυτόν ουδεμίαν άν
ταπόκρισιν.
ΤΑ σταφιδικον τ>ίμα
βέν «Ιναι τόσον άττλοΰν
ειδικώτερον διά τήν ηα
ροΰσαν εποχήν, όπως άν·
τιμετωπίζεται άπό τούς
άομοδίους, διότι δέν άφο
ρά την ευημερίαν μόνον
των σταοριδοπαραγωγών,
άλλά συνδββται άορήκτως
μέ την καθ* δλου οίχονο
μικήν ζωήν ολοκλήρου
τοδ Νομοΰ, πράγμα πού
απέδειξεν πασιφανώς ό
6υσμβνής οΐχονομιχός άν
τίκτυπος βίς όλας σχβδόν
τάς συναλλαγάς τοΰ Νο·
μοΰ καί ό έπβλθών οίκο·
νομιχός μαρασμός τοΰ ό*
ποίον αί συνέπειαι θά εί¬
ναι μβτ' ολίγον όλέθριαι.
Ή διάννωαις τοΰ κακοΰ
τούτου ήτο ευχερής πολύ
προηγουμένως άπό τούς
άομοδίουΐ καί ύπβυθύνους
καί ή θεραπεία αύτοΰ έ¬
στω καί μέ θυσίας ήτο
δυνατή καί επεβάλλετο
εγκαίρως προτοΰ φθάσο-
μέν είς τόν μήνα Όκτω·
βριον, είς εποχήν «ατά
ιήν οποίαν ένα σοβαρόν
ποσοστόν των παραγω
γών ιδία δέ των μιχρών
μή δυναμένων ■» ά άνθέ
ξουν είς τήν πίεσιν των
άνειλημμένωνπολλαπλών
υποχρεώσεων των, αϊτι
νβς βίθισται είς τόν τόπον
αυτόν νά συνομολογοΰν-
ται διά τόν μήνα Σβπτέμ
βριον κατά τό πλείστον,
έηώλησαν τό προΐόν των
δσα — δσα είς τάς πλέον
έξρυτρλιστικάς τιμάς των
5,60—6 δοανμών αί όποϊ
αι ο^τβ τα Ιξοδα ναλλιερ
γβίας των 6έν εκάλυψαν,
διά νά άντιμεωπΐσουν έ
πβιγούσσς ύποχοίώσβις
των, καί διά νά ζοΰν σή
μβοον είς τήν έξαθλίωσιν
καί την πείναν, έκτβθει
μβ*νοι είς τάς λοιπάς υπο
χρβώσβις των χαταδιωκό
μενοι καί μέ έντάλματα
προσωπικήν κρατήσεως
διά τάς οφειλάς των πρός
την 'Αγροτικήν Τράπβ
ζαν/Η σοβαρά εύβύνη δ·
λων των ανωτέρω βαρύ-
νει δλους ημάς τού; διά
τής ψήφον των τελευταί¬
ον έκλογών έκπροσω
ποΰντας τάν λαόν αυτόν,
άλλά πρωτίστως έκείνους
οΐτινες άνακηρυχθέντες
όπωσδήποτε ΒουΛβυταί
δυνάμει τοΰ Νόμον, ιταί
νεται δτι έκπροσωποϋν
πλέον αυτόν ανεξαρτήτως
πολιτικάς παρατάξεως
καί κομματικήν τοποθετή
σεως εκάστου.
Έφ' δσον άπό την στα·
φίδα, τό πρώτιστον προ
ϊόν τοϋ Νομοΰ,Ιέξαρτάται
ώς είναι παγκοίκως^γνω
στόν έξ ολοκλήρου ή οί
χονομική ζωή τοΰ τόπου
αυτού, πράγμα πού θά
άντιληφθοϋν οί ανωτέρω
άντιπρόσωποι τού Νομοΰ,
έά^ν δέν τό γνωρίζουν, δ
τα*ν φά άντιμετωπίσουν
πλήν τής |δυσφορίας καί
τής άϊανακτή'σβως τοΰ
λαοΰ τούτου καί τήν ση
μερικήν οικονομικήν τού
άθλιότηια, καί έφ' δσον
ύποτίθεται δτι έκποοσω-
ποΰν αυτόν καί ανέλαβον
ευθύνας άπέναντι τού,
νομίζω δτι θά έπρεπε νά
αποτελέση τό πρώτιστον
μελημα εκάστου έξ αυτών
καί οή πολΰ εγκαίρως τό
ζήτημα τουτο ,|καί) κατό
πιν νά άσχολοΰνται καί
νά πολυπραγμονοΰν μέ
δλλα ζητήματα τα όποΐα
συνήθως οέν ένδιαφέρουν
τό σύνολον τού.
Νομίζω άκόμη ότι έστω
καί τόσον άργά θά πρέ
πει χαί έπιβάλλβται νά
άγωνισθοΰν οί ανωτέρω
έκπρόσωποι μας είς τόν
υπέρ των δλων αυτόν ά
γώνα καί έν άνάγχη ή,νω
μένοι καί μ έ κάθε ϋυσί
αν δπως έπιβάλλβτα,ι είς
τάς δυσκόλους στιγμάς
διά νά περισώσωμεν δ,τι
είναι δυνατόν άχόμη νά
περισώσωμεν, την 6έ τα
πεινήν συμπαράστασις
μας τούς τήν ΰποσχόμεθα
ολοψύχως, διότι μετ* όλΐ
γον θά είναι πλέον περισ
σότερον άργά καί ουΊβαΙ
άπατηλαί προεκλογικαί
ύποοχ^σβις, ουΊβ αί ψβν
δεΐςόικαιολογιαι διά την
τοιαύτην εγκληματικήν
αυτών άδράνειαν και α
όιαφορίαν στό δράμα τοΰ
λαοϋ πού έκπροοωποΰν,
άλλ'οΰτε καί αί σΐεΐραι
δημοκοπίαι των ί)ά συν
κρατήσουν αύιόν άπό βνα
τουλάχιστον άναβραομόν
έν δεόικαιολονημενχΐ άγα
νακτη(?ει, δστις πολύ
φοβοΰμαι δτΐθάΦχηολβ
ϋριας 6ιά τό 'Έθνος ου-
νβπβιας χαί άς άναλογι-
σθθΰν τάς ευθύνας των
είς την ιστορικήν αυτήν
στιγμήν.
ΜΕΝΕΛ. Ι. ΞΥΛΟΥΡΗΣ
Διχηγόρος
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
ι
ΠΕΣΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΝΟΝ
ΤΟ ΗΡΩΪΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
' >*· ^ι#|ν.«ί«ι?
*ί»'»Ηθ& ν.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
2ον
Εκατόν ίιενήντα χρόνια ή
Κρήτη ήΐαν έ χώρος πού πά-
νω σ' αυτόν διαδραμαΐΐστή
χανε οί φοβερώτερες συγκρού-
αεις μεταξϋ των Άράβων κα·
τ«κΐτ]τών, Ιπιδρομέων καί
πειρατών άπό τό Ενα μέρος
χαί των Βυζαντινήν άπό τό
δλλο, πού μέ άπσβάσεις Ι
οχυρών στρατών άγωνίζονταν
νά τήν έλευθερώσουν. Οί Α5-
ΐοκρϊτορχς Μιχαήλ Β' Τραυ
λός, Λέοντας Στ' καί Κων¬
σταντίνος Πορφυρογέννητος ά·
κοτύχανε στίς πολεμικές τους
ίχοτρατεΐες, καί μόνον Οστε-
η άπο 150 χρόνια ό Αύτο
«ράτορας Ρωμανός, πέτυχε μί
τό γενναΐο στρατηγδ Νικηφό
ρο Φωκί τό 960 νά έλευθί
ρωσει τήν Κρήτη
Σ' Ινα τόσο μακρό χρονικδ
διίστημα δουλείας καί κατα·
δά όποιοσδήποτε άλ·
ίνή-ταν ή θάέ-
ανιζδτ4ν ^ Ρ* πάθαινε τέ
Ιύχ Χαί όλοκληρωτική άφο
μοίωαή μέ τον κυρίαρχο δυ-
νάσττΐ ^Ομως 6 Κρητικός λα-
4ς Ιτίείδή ά.πό την ίπίδρασγ)
τού φυσικοθ τού περίγυρου
καί ίπό τήν προνομιακή τού
ψυχιχή ίδιοσύσταση κΐ' άκό¬
μη μποροθμε νά ποθμε, άπό
τί)ν παραδοσιακή τού συνέ-
χίϊα, διατήρηαε ζωηρδ καί
ίμπνΐυβμένο τό πολεμ ν ό καί
ήρωΙ<ίό τού πνεθμβ, μπόρεσε νά ϊίαοώσει καί νά διατηρή- σβν την έθνική τού συνείδηση άνόΐευτη καί τό φρόνημά τού ζίίηρό καί άκατάλυτο. *Έτσι μ«όρεσε στά μετέ- πειτα 240 -χρόνια τής Βυζαν- τινής ϊτεριόδου ν' άνασυντά· ξε*--τΙζ ψυχικίς ίθνικές τού δυνάμεις, ν* άναπλάσει διολο γικά ϊή φυλή τού καί ν' άνα· ητύξίΐ βί·τ4ν τβν άκριχικό πατριωτισμό πού ένσαρκώνει ή παράδοσι καί 6 θρθλος τοθ Άί ή Γιατί δ θρύλος τοΰ Διγε- νή δέν είναι τίποτε Λλλο πά ρα ή μεγαλόπρεπη άναβίωση τοθ Άχιλλέ», τοθ Ήρχκλή, τοθ Μεγάλου Αλεξάνδρου. Διότι ό ήρωας τοθτος ένσαρ κώνει την αίώνια ούσία, τα πιό ύψηλά ίδανικά τοΰ Ιλλη- νικοθ ϊθνους τούς πχλμους τής έλληνικής ψυχής καί τβύς πόθου; τή; άναγέ»νηστ)ς, Στήν Κρήτη δέ ίδΐϊΐίτΐρα ό ήρωας αυτός συμβολίζει την άτέλειωτη πά-λη τοθ λαοΰ της πρός τούς κατακτητίς, συμβο- λίζίΐ τήν ϊξαρση καί τή λάμ ψη των ίδανικών καί τής άρε- τής τοΰ λαοΰ της Αύτό μαρτυρόί τό τραγοΰδι τοΰ Διγενή που σέ τόσες πά (Συνεπεία είς την 2α σελίδα) ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ Ν0Μ08 ί-ΩΥΣΙΟΔΩΤΗΙΕΩΣ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΣΙΕΛΙΟΥ 1ΕΡΙΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ1ΙΟΜΙΧΑΗΙΚΗΣΑΝΑΒΤΥΞΕΙ1Σ Ή αγόρευσις τού βουλευτού, τ. ύπουργοϋ κ. ΕΜΜ. ΚΟθΡΗ 4ον Ή μόνη διαφορά τού ά· ^6 τήν νεοΐδρυόμενον όρ νοντσμον είναι βτι δέν δι- καΐο0τσι νά κεφαλαιοδο- τί) (δρύων νέας έταιρΐας. Άλλβ διατί νά μή τοθ δο· Θ1 τό δικαΐανμα αύτό κοΐ νβ ίχωμεν ίνα μόνον 6ρ· νανον άσκήοβως βιομηχα νι«τ1ς πολιτικτΐς; Έν© 6ΟΧΟΑ πσραμένβι 4κόμη άδύνατοο είς την έκ κλήρωσιν τοθ βρνου τού, μή δυνάμενος νά τό ασκή "*Ι «λήρως διότι στβρβΤτσι ^•0 *«·ρ·ιτήτον <λΐ ου ΒημΐουργεΤται νέον όρ¬ γανον τό οποίον Ιχβι άνάγ κπν άναλόγου έπιτελείου, διά τό οποίον ή Κυβίρνη σις δέν μάς εΐπβν εάν τό ίχβι έξασφσλΐσβι. Όπότε δμως διατί νά (· δρύση νέον βργανον καί νά μην τό διαθέση διά νά έ νισχώση τό επιτελείον τοθ 'Υπουργβίου ΣυντονισμοΟ κοΐ τοθ ΟΧΟΑ, διά την 6 λοκλήρωσιν τοθ Ιργοο τ|»νι ^Γναι γεγονός ότι καΐ είς άλλας χώρας ύφΐσταν ται όργανισμοΐ άνάλογοι μί «ίν οημι«ϋργβ<'μ·νβν υ¬ πό ΤοΟ νομοσχβδΐου άλλά έκεί κινοθνται μόνον άπό την Ιδιωτικήν πρωτοβουλί¬ αν άνευ συμμβτοχΛς τοθ Δημοσίου Τοθτο δέ διότι εκεΐ ή ίδιωπκή άποταμΐευ- σις έμπιστεύετσι την κυ¬ βερνητικήν πολιτικήν, Άλλά μέ την σύστασιν ΤοΟ Ο.Β. Α. δέν μβςέξογ γέλλει ή Κυβέρνησις τί τό νέον. Ή Ιδρυσις τοιούτου όργάνου ώς μοναδικβθ Ο- μως φορεως τής βιομηχα¬ νικώς πολιτικάς ίπροτάθη τισλσιότερον άηό τόν δια· (Συνίχβια ιΐς την 4ην Ή »ρςνγ χβές ύ.« τβδ ραίιβφώνβυ μμι (Ις τόνβν βριαμβολβγιχόν την χρονολβγικην ρυμιτλή- ρωσιν μιά; πλή^βυί τβτρα«τΙ«ς τπί. Τί|ν άνβγγϊλιαν βχ έ· ηακολϊΐβήσου' ασφαλώς είς τόν ϊδιβν τόνον γΐνικώτεραι άναοκοπησεις των κυβίρνητικϊιν »ϊργων». Άλλ« οέν πρό- κΐιται χυρίως έδώ, χβρ) των τοιευτων άναιβκοκήβενν. Οά συνταχθοΰν αυται &κό τό οώνηθβς πθΐαμα των χυβιρνητι- Μ&ν ποραισδπσίκν. β* π>αΐσιωβο0ν καί άπό τί σύατπμα
της άβαιρίσιως τοθ λαβθ άπβ τάς έαΐίας όσον καί τ«ς μορ¬
φάς των οημ·ρι»«ν ό«ινδν τ*ι> <Β± χρηβιμοτοιηθβθν πρέ>«
τον σκοπέν αύτέν τ* ιοι« ηαραηλχνητικά στοιχιΐ» «ηέ
τόν Όιιτώβριβν ίΗϊϊνον τοθ 1959 όκΑτε ίπρωβυπουρνοίτοι ·
Αθπ Ι χ. Καραμανλης ελέω «ΰν·ιοιιρ«νΙ«ς ΕΪπβμϊν ομως β
τι δέν «ρίπει νά Ινβιβφΐρβ&μΐν δι* τάς έν λόγω άνβταχβ-
πΛσβις ©ά πβρέλβόνν νού βϋτοιΐ δττυς καί αί προηνββμεναΐ
των Έκιϊνο ποτ> ένίιειφέρΐι τΛν σπγμην βύτην <1ν«ι Α «. ξί* τοδ χβινβδνβθ. Χ»ρ|ς άνασκοΛήβιις οιαισίά- νβτβι τ» ν 6>Ο* »ν βυτίς χβΐ μόνβν χαί τίιν έρμηνευιι
μέ τα «(ίιίσειατα ιίαβημΐρινα πβάγματα Έκιΐνβ <τοοίια-ρί- ν«ι άπο τί>ν τ«τρβάτίαν είναι πρό παντός Ιλλΐιψις |ργ»ν
διά τόν λαόν χά Ι διά Τ«ά λαβϋ Λιά νά εςΊσ»6ή π·ρίπβ« μέ
τό μηδέν Α ατάβμπ 'ή; ε^ημιρίας τού. #0ΐ«μβθλ«»(βΐι σο-
νεπώς «αί θρίαμβονκ«1 τ«ν·ι έββ χ«1 ΙχιΙ καί &Ια0βι{
τ&ν Ιρνβιν τττί ΓχυΡ*ρνησ«ως είς *λι«ί τιύς τομ·1{
Όθ δημοσίου, β ι·· χ«Ι μέ τάς μβλλβν λβητβμΐρεΐς «ηοφιις
άλλά καί τα μκλλφν «ηίββνα σνμκιρ«βμ«τ« β* ηέαονν εί;
τό κενόν. Ή μ»γί4τη πλειοψηφί» τοθ 'ΕλληνιχβΟ Λαββ Βά
μείνη μέ τόν κοινήν τ*υ νούν πάντοτϊ, βμέτοχβς τελίΐως
των πάίης φυβεΝ( βρι«μβθλογι6ν τής «πληρβ«{ τετρκι
Ο ΑΙΑΠΛΑΜΗΤΙΚΟΪ1Τ * ΘΜΟΣ
Νέον ά>μ3_^^ραν^1ατιι>ως Τ5
ρόστιρν καί σσύλ^ή^τον ι»ρώς
τό διόστημβ οιτοτελριϊ ή έζατιό·
λίσις ύττό τής Ρωϋΐσς «διατΐλα
νητικοθ σταθμοθ*. ΑΙ χθεσιναί
μαλιστα έκτεν<ί>'ϊρίϊτ π>ηροφο
ρ'αι περΐ την ίξαττδλϋόιν κσΐ
τος λεητσμΕρ?1ας ττιςτοττοθετοθν
αυτήν είς τό ιίλοίσΊον Εΐτιοτημο-
νίκης κατσκτήσβως βαθμο3 κα
τα πολύ άνωτίρου Ίων προηγρυ
υ έν ών Αί πηρατηρήσ ις οΟ δο
ρυφόίοο τ οτεο καίξα την τρο
χιάν τού ικρί την ίκλήνην τής
6πο(ας θο φωτσγροτφήβη την ά
θίατον ^άπό τ»ίς ·νή> ττλιυράν
καί αί τίχνικοΐ Ιν νένει έπιδιώ·
ίειο,θέτουν ττλέον τ6ν άνθρωπον
ίντός τοθ διαβτήματος. Ζήτημα
χρόνηι καΒΙστοτται ιτλέον καί
ή πρησωττιχή τού άν3δθΓ ϊτιΐ
'ών άλΧων κ^σμων Ή διάνοια
τού άνθρωπου διά «τοθ Ιπταμέ·
υ αυτού ίπιστημονίκοθ έρνα·
στηρ(Γυ>— οϋτω ά ομάσθη ο νέ·
ος Βορυφόρος—σρχίίει νά δια·
περνά πλέον τόν πέπλον *α!τβν
ττλεον άποκρύφων μ.χρι σήμβ
ρον μυστικών τοθ σομπαντος.
Ο3 ΧΕΙΖΜΟΠ*ΟΗΣ~ΜΕΧΧΑΡΑΙ
Είς ΛΑλην σιήλην δημοσιβύο
μέν τπλβνοσφπμα διομαριυρίος
τγΟ Συλλόνου των έν "Αθήναις
Μεσσαριτων ττρός τόν κ, Πρω
θυτΐουρνόν διά ιήν ά^άλγητον
εγκατάλειψιν τω»· σβισμοττλή
κτων κατοΐκων τής Μβσσαρδς
ΆποβαΙνει βντως άπατράδβκτος
ή τκρΐφρόνησις καί δ Ιμησινμός
των άτυχών θυμάτων των σει
σμών ίΐς Μεσσαράν ίκ μέρους
τής κυβερνήσεως Σωρβΐα υπο
σγεσεων εΐχε 6οθ§ί πρός αυτού;
δτι θά τούς παρεΐχετο άνάλογος
ένΐοχυαις &ιά την άνοικοδομη
σιν τώνέρβιττ639έντ<Βν έκ των σει σμών οΐκημάτ · ν, βλλά όλαι αί ύιτοσχέσΗΐς άιτέληξαν είς ίνα άευ προηγούμενον ίμπαιγμό^ χωρΐς ν ά ληφθίί βΰδέ στοιχβώ 6"ο πρόνοια διά αΐν στέ.ασιν τ2ν πληγίντων κατοΐκων. Έν τούτοις (ύοισκόμεθα ίΐς τα τιρ6θυρα( τοθ χειμώνος κα) ττ<3σα ιιεραιτέρω αδιαφορΐθ θά ήτο έγκληματική Η ΥΑΡΙΥΧΙΧ Υπό συμπολιτδν επατγνϊλμα τιβν μδς παρετηρήθη βτι τό νερό κατά την καθιβρωμένην η¬ μέραν ύδρεύσίως άφήνετοη «ο λύ ενωρίς, ήτοι κατά την 5ην πρωίνήν Τα μαγοζιά εΐνοι κνειστά τότβ διά νά μην έτη τυν_χονεται ή κανονιχή άπόλη- ΨΠ τοθ οδοτος. ΣυμβτΕνβι καί να πλΓμμυρζουν έν τφ μεταξΰ τα£τα άιτό τίς βρύββς πού Ιχουν αφεθή άνοιχτές καί γίνικώς νσ μή γΐνεται ή ενδεδβιγμένη χρή¬ σις τού ϋ3ατος πρός κοινήν ζή μίαν Εύρ'σκομεν τάς ανωτέρω παρατηρήσεις πολύ λογικάς μ£—1 θά ήτο καλόν τό ν»ρό νά ά»ή 'εται βριούτβρον, του^άκισΐθ είς τάι 7 π.μ διά νά τ{) τόν ένδιαφεράμβνον σμ Ή ύδραυλική 6ττηρ&σΙα τοθ Δή μου δύναται ν ομ(ζ 'μβν νά υΐο θετήσατήν σύστασιν. ΜΗ Δριμιτική αώτόχρημα ίκκλη σιν πρός τή κ κυβέρνησιν άττηύθυ ναν 11 άκριτικοΐ τιληθοσμοΐ ώοι σμένων ττεοιοχών- τής μεθοοίου ΙδΙς< τοΐν είς "Ηπβ ρΌν τοιούτων Άπό την πολυτάραχον εποχήν τοθ Έλ^ηνοΙταλικοΟ πολέμου καί των έησκϊλουθησίιντων μετέ π&ιτα, τα χωο(α των περ οχών αυτών στβροΟντθΊ καί ο(<ιΰν —δεδουέΌυ δτι αυται είναι ηίν χαΐΕ ήμικατεστραυμέναι —καί δρόμων σκόμη Άφήνομεν δτι καί σχολειό, δέν οτάρχουν είς τάς Ιδίας περιοχάς καί τό βιοτι κόν επίπεδον των κατοΐκων «Ι ναι αύτ'χρημα άπονοητευτικόν. Άνάφέσομεν τα ανωτέρω διταχ τα έ«6έτουν οί Ιδισι οί κατοι κοι μόνον καί μόνον διά νά δια φωνη· τοΰΐο Ότι καί έ<εί έκόμη ποΰ 6πρεηε νά υπάρξη πρόο δος καί ίύημερΐα άμέσως μιτά τήν είσοδον τής Ελλάδος είς ΐΊν^Ιρηνιχήν περίοδον, οπάρ χ« μόνον ΙξαθΜωσις πα^τοθ καΐ «Ις δλα. Άς λέμβ λοιπόν όμτθ κιΐ μέ τάς βΛλαςπεριοχάς της χώρας, μή χειρότερα. ΜΙΑ ΕΓΚΥΡΗ ΓΝΩΜΗ • ί Η ΠΗΕΥΜΑΤΙΚΗ ΖΟΗ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ τού Μ. Μ. ΒΑΊΆΝΟ1* ■*·» ?' Ό παλαιάς "Έλλην λογο τέχνης «αί έκλβχτός πνβυμα τι*ό; άνθρω-τος κ. Μ/οιος Βαιάνος^ ίδρΐ'τίς καί δαυ θυντής τοΰ «"ΓΪρπΊΤοοείου Συ» εργασίας» πού άντν7τοοσωπβύει στήν πρωτβύουστί ποαγματικό ρ πνβυμαιιχό «αί χαλλιτεχνικό ό κέντρο, καί χ όαοίου αί ύπηρεσ(αΐ άπο Ιτών στόν το ί των γνω¬ μέα τού Πνεύματος Καλών Τίχνών, είναι σταί κπί Ικΐιιιώνται τικά 3χΐ μόνον έκβΐ άλλά καί σ' δλόκληρο τό Πανελλτί νιο καί ϊόν ||ω χόσμο, υα; απέστειλε ιήν κάτωθι έν δια φέρουσα έπιστολή. Μβταξύ των άλλων ό κ. Βαιάνος θί· γει μέ πο?λή κατ'ΐνόηση τήν Λνευματι>η μτις κίνηθη εξ
άφορμής ιή· τελευταίας ?ρβυ
νας τής «Π ιτρίδος» καί δί
δβι σωστεζ'χατΐιυθύνσβις. Ση
μαντικά βΐναι δσα γράφβι γβ-
νιχώΐβοα γιά την 'Επαρχίί»,
πρός την ηνευμαΐική πρόοδο
καί αναπτύξη τή{ οποίας
στοέφβται πάντστι μέ άγάηη
καί όρθές άπόψβις τόσον προ*
σωπικά ό κ. Βαΐάνος δσο χαί
τό €Ποακτορεΐον Πνβυματι·
κης Συνεογισίας» έν τ% επι·
διώξβι των τ5λα>ν σχοπων τού.
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ.
φΐλ* χ. Διευθυνταί
Ευχαρίστως κατ' αοχήν θε
λω νά β&ί ύΛοβολω γιά την
' δάθ )
ΐνγινική'ν βα|
<τ)$ θημβρινής άτοσΐολής τή.«Πά τρίδο.». "Εχβι «άν χ ι, χόσα πού δέν μένει θΰτε άπό έμένα, ούτε άπό τούς φίλους τοθ «Πρακτ. Πνενμ. Συνβργασί- ας», πού εΌχονταΐ ή συχνά- ζουν στό έντβυκτήοιο μας, πολλοί των οποίων είναι χαί μόνιμα έδώ έγκατβστηιιένοι Κρήτβς ή πβρασιικοί. Ίδ(ω; γιά μάς τούς άσχολουμένους μέ τα γράμματα }καί τίς τέ χνβς Βχειϋή Ιφημβοίδα σας πό λύ ενδιαφέρον. "Αξια πολλής προσοχής ύπήρξβ καί ήέ'ρβυ- να σας γιά τό πνβυματικό Ήράκλβιο καί οί γνώμβς πού άκούστηχαν άπό τίς οποίες μερικές ήσαν άρκβτά είδικές γιά την πόλι σας,γ3νικώί γιά τόν Ιπιδιωχόμβνο σκοπό χαί άν δέν κάνω λάθος τα είπαν ιτιό σϋγΜεκο>μένιΐ δ χ. Σΐαυ-
οάκης καί δ κ. Φανουράκης.
Είδικά γιά σάς, όπως χαί
γιά κάθβ έπαρχιακό χέντρο
χρβιάζβται: α) μιά δογάνωσι
μέ πνβυματΐκούς άνθρώπους
χαί φιλοτέχνουΐ ζβντανούί,
β) 8να χέντρο, π χ. λέσχη, έν
τβυκτήριο χλπ. γ) Μιά ΒιβΗ
οθήχη—'άναγνοοστήριο πού
νά συγκβντρώνβι τούς ηι·
στούς χαί μβμυημένους καί
νά προκαλιί τούς ίλλοΐ); γιά
προΛανάνδα χαί τελοι Ινα άν
τιποοσωπευτιχό σργανθ Ινατο
ηιχ6 πιριθδιχό πού νά έχκρο
Ο ΔΙΙΠΑΑΙΝΠΚΟΣ ΡΟΣΙΙΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ
ΟΑ ΕΑΑΜΒΑΝ
ΑΟΕ1ΤΟΥ ΕΚ
,ΛΠΟ ΤΗΣ ΧΟΕΣ ΦΟΤΟΓΡΑΦΙΛΣ
Β ΓΙΣ ΠΑΕΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΕΑΗΝΗΣ
1
(ΟΡΥΦΟΥΤΑΙ11ΟΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
Ηι|θΙ»ΒΒΙΙΜΑ Η ΛΠΟΙΤΟΑΗ ΑΜ8Ρ0ΠΡΥ ΕΙΣ ΤΟ ΔΙΑΠΗΜλ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ β. Ό Σ!ο-
βιβτιχός διαπλανητικδβ
πύραυλος άνβμένβτο νά
φθάση είς την τρο
τού πέριξ ττ|ς σβλήνηςτ
μβοον, τήν 3,30 α.ά, 3βν^·
φώνωε πρός τό ΣσρϊΐΒτΐ-
κόν Πρακτορβίθν *ίοτμ»β·
ών «Τάς» δ πύβατιλος θ'
αρχίση νά μβταβίβη τ»ί<|ν σειράν ραδιοφωνικων στι· μαΐων. Ό πύραυλος ηρο- κκΐται νά φθάση είς την όπισθίαν πλβυράν τή><ΐβ· λήνης καί νά «ήν φίΰτο- γραφήση. Ή πλευρά αύτη ουδέποτε ήτο όρα«ή μέ· χρι σήμερον Έπισιήμο- νβς είς «ό Βρεττανικόν ραδιοτηλβσκόπιον β ί β Τζώντελμπάγκ παοακο λουθοίν διά νά άΗουσθ'υν εάν θά μβιωθτ) ή έν-ίασις των σημάτων πού θά μβ ταδώση ό πύραυλος, πρβγ μα πού θά σημάνη βτιδ φθασβ είς την ΟΛΐσθίαν πλβκράν τής σβλήνης. ταΰτα,άναμένβται δπως 6 πύραυλος λάβη Ηβϊβύθυνσιν πρός την ντως οί έπιστήμονβς Λών των ήπβίρων έξα- ΚθΚουθοΰν νά διβρωτών- *αι ποία θά βΓναι τα ά ποτελέσματα τοΰ πβιρά- ΜΛτος αύτοΰ. Τό πιθανώ¬ τατον βΐναι δΐι θά άπο ότάλοΰν είς τό βνγβς μέλ λον αύΐόματοι καί μόνι- {Κκ σταθμοί πέρι| τής Σβ λήνης καί πέριξ των έγ· γυτέρων πρός τήν Γήν πλανητών δηλαδή τής 'Α- φρρβίτης καί τοΰ Άρβως. /Κατά τόν κ. Μ πά «ού- λβφ πρόεδρον τής Σοβιβ· τικτΗ 'Αχαδημίας των Έ- πισΐημών έν των προσβ- χών πβιραμάτων θά είναι ή έπιστροφή κοσμικοΰ θνΐχθμου είς την Γήν. /Π|νιως τό πρόβλημα τής άποστολής άνθρωπον είς τήν Σελήνην πβριήλ- θβν είς τήν πρώτην γραμ¬ μήν τίΐς δημοσία τη τος έκ, τοΰ νέον έπισΐημονικοΰ κατορθώματοα Έν τφ μβταξύ τό στρα- τηνικόν ενδιαφέρον τοΰ Σοβ'βτικοΰ κοσμικοΰ σταθ μοΰ έπισύρβι τήν προσο¬ χήν «ών επιτελείων των Δυτικών χωρών. "Εν τοιούτον μηχάνημα θά δύναται νά εκτελή πά Οατηρήσβις καί άναγνωρί· σβις είς μεγάλην κλίμακα καί παρά τάς φιλειρηνικάς διαβεβαίωσεν τού Σοβ. Τύ που, δτι δέν προβλέπβται ή εγκατάστασις στρατιω¬ τικόν βάσβων επί τής σβ¬ λήνης, γενικώς έπικρατΒΐ ή εντύπωσις, δτι βίς τόν άνταγωνισμόν αυτόν διά ζήν χατάχτησιν τοΰ Δια· σΐήαατος τβλικός νικητής θά βϊναι έκείνος ό οποίος θά αποστείλη πρώτος ύ- πηχόους τού είς τό διά- στημα. ΑΙΜΑΤΗΡΑ ΙΥΓΚΡΟΥΣΙΧ ΜΕΤΔΞΥ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΤΩΝ ΧΩΡΙΩΝ ΚΑΜΑΡΙΩΤΗ ΚΑΙ ΑΝΩΓΕΙΩΝ ΑΓ ΑΡΑΕΥΤΙΚΗΝ ΑΙΑΦΟΡΑΝ ΜΙΑ ΓΥΝΗ ΝΕΚΡΑ ΚΑΙ ΠΟΛΛΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ - ______ΗίΙ£ΒΗ14Μ £111 ΙΟΒΟΪΙΙΙΪΡΑΙ Ι1Μ1ΜΕ1Σ 2ΙΡ1ΙΟΥ111Ϊ3Ρ0ΦΪΗΙΗΣ Α'ματηρά ενοπλος σύγ- κρουσις ίλσβε χώραν χθές μεταξύ των κατοΐκων τοθ χωρίου Κσμαριώτη καί των Ανωγείων Μυλοπο τάμου συνεπεία άρδβυτι· κης δισφορβς τής όποΐσς δ άπολογισμός υπήρξε είς νεκρός καί σημσντικΛς ά- ριθμός τραυμοτιΛν. Τα νβ νο«ότα ίξειλΐχθησαν ώς ά κολούθως: Τα δΰο χωρία διεκδικοθν πηγήν κβιμένην είς θέσιν «Λβπριά» απέχουσαν 800 μέτρα άιτό τοθ χωρίου Κβ μοριώτης κοΐ περ( τα 8 χι λιόμετρο άπό τα Άνώ* νβισ. Διά τήν διαφοράν 'ϊύτήν α( 6όο Κοινόιη- τες εΤ^ον κατσφύγβι είς τα Δικαστήρια υπό δέ τοθ ΠρωτοδικεΙου άνεγνωρΙ- σθη τελεσιδΐκως ή κυριό- της τής ηηγής είς την Κοι· νότητσ Κσμαριώτου. Με< τα ταθτβ είχον χορηγηθί) διάφοροι πισΐώσεις είς την έν λόγω κοινόΐητα. Κατόπιν τούτου οί κά· Τοικοι τοθ Καμαριώτου ήρ χισσν χθές τήν πρωΐαν τάς σχετικάς εργασίας πρός εκμετάλλευσιν των ύδά των τής πηγής δι" βρδευ· τικούς σκοπούς κα( πρός δδρβυσιν. Οί κάτοικοι των Ανωγείων πληροφορηθέν τες τό γβγονός μετέβησαν επί τόπου τάς μβσημβρι νάς ώρας χθές μέ άποτέ λεσμα νά συναφθή αληθής μάχη ιιέ ρόπαλα κα( πυρο βόλοβπλα.Κατά τήνσυμπλο κήν έτραυμστίσθη θσνσσ'· μως Βιά πυροβόλου δτΐλου η Άνάπη Σαλούστρου Ι τον 28 κάτοκος Κσμσριώ τού, ή ό ποία μεταφβρθβΐσα είς την ένταθθα Κλινικήν «Άγ(α Παρασκευή» έξέ· πνευσβν. Έκισης έτραυαα τΐσθησαν σοβαράς οί Γε¬ ώργιος Μιχαλάκης |έτων 50, Βασιλική Σιρατήγη ί· τφν 22, Γεώργιος ΜΐτεΚιμ· ΐϊβσάκης έτών 55, Μιχ. Μπελιμπασάχης έτών 50, άπαντες κάΐοικοι Καμαριώ τού κπΐ Έμμ. Κολομοΐρης έτων 35 κάτοικος Ανωγεί¬ ων. Ο( τραυματΐαι ματε- φέρθησαν είς τάς δ'οτφό- ρους κλινικάς τής πόλεώς μας αί οποίαι είχον ε(δο· παΐηθή υπό των Άρχων Β πως προετοιμασθοθν διά νά δέχονται τρουμστΐας. Επί τόπου μετέβησαν τα άσθβνοφόρα αύτοκΐνητα τοθ ΙΚΑ, τοθ Βενιζελείου Σανατορΐου, των Στρατιω χνία, καλλιτεχνία, ίσΐοοία, λαογοαφία καί γενικά ολβς τίς ώραϊβς πνευματικές έκδη- λώσβις τοΰ χάθβ τόπου. Ά· πο>έντοωσι χαί στο Πνβΰμα
στήν Έπαρχία είναι τό πιό
άναγκαϊο γιά νά όρθοΛθδβΐ
κάθβ επιδιώξη της. Ή πρω
τβύουσα είναι μόνο γιά τόν
Ι «υϊόν της καί θέλβι δλους
τούς άλλους δούλους της. Άλ
λά πώς νά πολεμηθεΐ ή ποω-
τβύουσα δταν οί έπαοχιώτβς
Αρχωνται έδώ χαί γίνονται
Ινα μαζί της; Πώς νά πολβ-
μηθβΐ δταν δλοι διψοϋν γιά
μιά παοουσίαση στά Ιντυπα
τοΰ κέντοου δταν αύτό πβρι-
φρονεί κάθβ ταλένΐο προβρ-
χόμβνο ?ξοο άπό αύτό)
Αΰτά θά συζητήσοομβ 5
μως άλλοτε πολύ γοήγοοα
στούς «ΌοΙζοντβς» πού άπό
την προατοχρονιά θά έκδώαω
μβ χα'ι θά είναι δογανο τοΰ
Πρακτορβίου μας γιά τούς
Νέους, γιά τήν Έπαρχία καί
τού; πνβυματικούς άνθρώ
πους τού έξωτβρικοΰ.
Εΰχαριστώ καί πάλι γιά
την μύησι πού μοΰ κάνβτε μέ
τό Ήοάκλβιο μέσω τής «Πα¬
τρίδος» καί την έπαφή πού
μέ φέονβτβ μέ τόν πνευματι·
χό τού χόσμο.
Μέ πολλήν ίκτΐμηβη
ΜΑΡΙΟΣ ΒΑΤΑΝΟΣ
Αθήναι Όκτώβοιος
ΙΑΤΥΜΚΟΙ ΙΤ1ΙΟ1
Τ ΕΤΡΛΕΤΙΛ
... 'β4»ότάβ*μΐν βιαίως την ικΐββ,υβαν έ
τήν 4<τΙ« Ηγβνν τής ΕΡΒ είς την «αί η»χιΙημεν βτον Κώστ* ·κμ: χ«βπ χ«1 γο#ν«> ν· γίνη... *«οΐί
μι« μ' *μο»«ι · Μοσμάκη;, τ<ί« εΛ κειΐ τον ιιιανει.. <ετκρτ«Ιο|· Ν. ■ΠΙΤΡΟΙΙΛΚΗ1 τικΰν Μονάδω' καί πρός μεταφοράν τρου ατΐ» ών, καθώς έπίσης καί ό ΝομΙατρος κ. Γεωργ. Χατζάκης καί οί χειρουρ- γοΐ κ κ. Τζϊβδς, καί Μα¬ νουράς πρός παροχήν πρώ· νων βοήθειαν. Ό άριθμός των τρτυμαΐΊων πιστεόβ· ται δτι βΤναι άρ<βτά μβγά- λος ίξ αμφοτέρων των χω¬ ρίων. Έν τφ μετσξύ ώς εγνώσθησαν τα πβρί επει¬ σοδίον ανεχώρησαν ΝΙ τό που 6 Νομάρχην κ. Εμμα¬ νουήλ Γαλανάκης, ό ΕΙσαγ γιλεύς κ. Σόλων Παιταδό· πουλος, ό προσωρινάς Ά· νώτβρος Διοικητής Άντ) ρ)(η^κ.Άθ. Κούτσιος κοΐ ό άναπληρών τόν Δ)Γήν Χω¬ ροφυλακήν Ηρακλείου Μιοΐραρχος κ. Ίωανν. Άν δρουλακάκης. Είς τόν τόπον των έπει* σοδίων μετέβη έξ* Ηρα¬ κλείου δύναμις 150 στρα· τιωτων διά 5 αυτοκίνητον «Τζέημς» καί 50 χωροφύ* λακες. Έπ(σης εκινητοποιήθη¬ σαν τα βργανα των πλη¬ σίον κείμενον Σταθμόν Χωροφυλακήν πρός αποκα¬ τάστασιν ιί|ς τάξεως. Κατόπιν τής κινητοποι* ήσεως των δυνάμεων Χω· ροφυλακής καί ΣτρατοΟ ή τάξις αποκατεστάθη. ΑΙ δυνάμεις στρατοθ καί χωροφυλακήν διενυκτέ ρευσαν επί τόπου πρός πρόληψιν επαναλήψεως των επεισοδίον. ΣΟΒΑΡΑ Ν ΚιΊιΣΙϋΙΣ ΕΝΟΣ 1811 ΪΡίϊΙ,ΤΙΙΙί Άργά την νύκτα ό Γεώρ γιος Μιχαλάκης μετεφέρ¬ θη έκ τής Κλινικην ΆγΙα Παρασκευή» είς τό άχτινο- λογικόν έργασιήριον τοθ κ. Στρατί] Παπαγεωργίου βπου, γενομένης άκτινο- σκοπίσεως διεπιστώθη βτι ή σφαΐρα διέτρησβ τόν 6ον αύχενικόν σπόνδυλον καί ίνεσφηνώθη βίς τόν λαι¬ μόν. Ή κατάστασίς τού είναι σοβαρωτάτη. ^^^^ ΚΑΤΕΡΧΕΤΑΙ Ι κ. ΚΕΦΑΑΟίΙΑΙΐΗΙ Κατά νυκτερινάς πληρο¬ φορίας κατόπιν των αίμ<3- ττιρων γεγονότων ιίδοτϊοΐ- Φ 6 'Υφυπουρνος ΟΙκι· ομοΟκ. Έμμ. Κεφσλογιάν· νής βκος κβτΐλβη είς 'Η<
ΣΕΛΙΣ 1α
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΜΩΝΙΚΑ
ννΛννννν
ΘΕΑΜΑΤΑ
νν«ΛΑ%ν
ΕΚΛΒΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΜΑΝΟΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
"Υττολοχαγός Πεζικοϋ
ΚΑΡΙ ΜΑΡΚΟΜΛΝΩΛΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θβρμά συγχα-
ρητήρια
—Ή ΔεσποινΙς Μαρκομανω
λάκη θά δεχθί) συγχαρητηρίους
έπισκέψεις άπό 25 £ως 30 Ό
κτωβρίου.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τελοϋμίν οθριον Πέμπτην
κοΐ ώραν 8 30 π. μ. ίίς τόν Ιε¬
ρόν Ναόν Αγ. Κων)νου (Νεκρο
ταφεΐον) ΊΟνθήμερον ορχιερατι
κόν μνημόσυνον υπέρ άνατΐαύ
σεως τής ψυχής τοθ προσφι-
λοθς ημών
ΓΕΩΡΠΟΥ ΜΙΧΕΛΙΔΑΚΗ
«αί παρακαλούμεν τοθς τιμων-
τας την μνήμην τού δπως πά
ραστωσιν είς αϋτό.
Ηράκλειον 7)10)1959
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή συζυγος
Ν1τσ« Γ. Μιχελιδάκη
Τα τέκνα
Κάστας καΐ Εμμανουήλ
ΟΙ γονεΐς
Έμμ Ζαχαρίου
Μαρία Ζαχαρίου
ΟΙ άδβλψοι
ΗΛΕΚΤΡΑ (Χειμερινόο
Σήμερον
<Ό ΘΟμιος από ωραι 4 μ. μ τΛκανε θάλασσα. ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον μιά τωλεμική πβρι· πέτβια «Ό στρατηγός τιθραιυ λος» ΑΟριον <Στή θύβλλα των άνα μνήσεων». Α2ΤΟΡΙ* (Χβιμερινος) μ. μ Τελοθμεν αυριον Πέμπτην 8ην τρέχ καΐ ώραν 8 π. μ. είς τόν Ιερόν Ναόν Αγ. Κων) νού (Νεκροταφείον) 40νθήμ6ρον μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως της ψυχης τοθ προσ? λοθς μας ουζύγου, πατρός καί αδελφοθ ΜΙΧ Κ ΛΑΣΙΘΙΩΤΑΚΗ καί παρακαλούμεν τούςτιμών- τας την μνήμην τ3υ δπως παρα στώσιν είς αϋτό. Ηράκλειον 6)10)59 ΟΙ Τεθλιμμένοι Αθηνά Λασσιθιωτάκη Τα Τέκνα Ιωάννης, Άνθοθλα, Έμμα· νουήλ, "Αννα. ΟΙ ά&ελφοί "Εμμανουήλ Κ. Λασσιθιωτάκης Μαρίκα Μ. Νηοΐικάκη κινησισ; Ή μοδΐστα ΔνΙς Εύχ Κβνέλ· λ ου έπανελθοΰσα έξ Αθηνών έκόμισε πλουσίαν συλλογήν μόν τίλων κροκΐ καί βπαναλαμβά- νει τάς εργασίας της βίς τό ίηΐ τής όδοθ Άγίου Μάρκου κατά- Σήμερον άπό ώραι «Ό Δράκος έ'ρχβται» Την Παρασκευήν ή Έλληικ ταινίαι €'Ανθισμένη άμυγδαλιά» ΝΤΟΡΕ -,ί-4 "Εναρξις οΰριον ώρςι 8 μ. μ μέ την οπέροχη ταινία «Όσο θά εΐσαι κοντά μου>.
ευχαριστηριον
στπμά της. Έπίσης
πρός νώλησιν κροκί.
Βιαθετβι
1-6
ΑΦΙ8Ε1Σ
Επανήλθεν έκ τοθ ταζιΒΐου
της ή ΔνΙς Μαρίκα Ζερβάκη ό
δοντΐατρος καί έηανέλαβίν τάς
εργασίας της.
ΙΙΛΙΙΥΙΤΕΡΕΥ.Ι ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Ι. Λογιάδη
ίΦϊΙΕΡΕΥΟΪΣΙΙϋϋΙίϊϊΕΡίΤΟϊΗΙ
ΗΙΝΙΙΔΙ10!
III
Εύαγγελισμός, Φανουράκης
Αγ. Ιωάννης
ΔΕΡ.ΙΟΡΙΙ. ΑΡ0Η0Α0Ι11
*Λ·ιζις έξ Αθηνών <ΒραΟ923 κα11555 'Λναχώρηστς είς Αθήνας 19.50 καί 16.35 Τούς όπωσοήποτβ συμμΐτα· σχόντας είς τό βαρύτατον πίν· θος μας διά τόν άδόκητον θά¬ νατον το3 ιτροσφιλοθς μας ΖΑΧΑΡΙΟΥ Δ ΣΤΡΑΤΑΚΗ ευχαριστούμεν θερμώς Ίδιοτιτέ ρως εύχσρ στοθμβν τόν Σίβ3· σμιώτατον Μητροπολίτην Κρή¬ της». ΕΟγένιον κ>1 τόν κ Δι-
ιι,θυντήν τοθ 37ου ΚΤΕΆμϊτο
τοθ ττροσωτηκοθ τού, ώς καί
πάντας τούς παραστάντας είς
την κηδείαν τού κοί σονοδεΰ
σαηας αδτόν ί!ς την τελευταί¬
αν τού κατοικίαν.
Άποστό>οι τή 5 8βρΙίυ 1959
Ή ούζυγος
Μαρίνα Στρατάκη
Τα Τέκνα
Δημή-ριθ5,Ά8ανάσιΟ{, Τούλα
ΊμΜΑΪΟΤΡΑΦΗΣΙΣ
ΜΙΗΟΙΚΒΪ 10ΡΟΛΡΑΗ.ΤΟΣ
Πληροςροοούμβϋα δτι την
προσέχη Τβτάρΐην άναμένβ·
τα ι είς Ηράκλειον Γερμπνι-
κόν κινηματογραφικόν Συ·
νεργεΐον τό οποίον θά κιντ)·
ματογοαφήση τα «Μιναήκά»
τοΰ Λυκβίου ΈλληνΙδων,
προκβιμένου νά ποοβληθυϋν
ταυτα άπό τή; τηλβοοτίσΕως.
Ή κινηματογρηΊρϊΐσις τοΰ
χοροδράματος θΑ πραγματο·
ποιηθή είς την Κνωσόν.
Ι^ΜΓΤΟ ΤΗΝ^ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧνΤκαΓκΙΙ^ΙΓ {|[*
κοινονικο μυθιστορημα
νηνηνν.νΜ
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ
Τό χαρτάχι βοίσκείαι σέ
ήμερησία διάταξι λόγω τού
δτι έφθάσαμεν είς την επο¬
χήν της ββγγέρας.
—Καί ή όποία Ιδιαιτέραν
στήν πόλι μας εΐθισται ν ά
ιτυνοδβύβται άπό κανένα...
ψιλό
—Έν τώ μετπξύ κάθε νω
ν£« τής πόλεως ίίχ«ι άποκτή
ση ήδη τόν χπστανα της
—Παοά ταύτα δμως δ 'Ο-
κτώβοης δέν άπο<ρσσίζβι νά βρέξη διά νά άνοΐξουν οί καλ· ΤΟ ΗΡ8 ΓΚΟ ΗΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ (Συνέχεια Ικ τής 1ης σελΐδος) χΟ0 έπαναστάτου ποτέ ό Κρη- —Καί κατά ΐήν παροιμία Όώβ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γβωργικοΰ Έλαιοΐίργι· κου Συν)αμοΰ Ήρακλβίου Φέρομβν είς γνώσιν τής ά4 ξιοτίμου πβλατείας μος δπ τό ελαιοτριβείον τού Συν)μοϋ άνακαινισθέν τβλβίως διαθέ- τον ρλαιοδιαχωριστήρα καί αύΐτοκίνητον, κάνβι έναρξιν την 10 τρέχοντος μηνός Όκ· τω3θίου. Ύποσχόμεθα την πλήρη χαΐ τελείαν έξυπήρέτη σιν. Ό Πρόβδρος ί(' ΕΥΑΓ. ΚΟΤΖΑΝΙΚΟΛΑΣ 1-8 «Ό*τώβοτις κπί δέν δκτώ σωρούς δέν —Ή παγκοσμίου ήιιέρα τού Πηιδιοΰ πέρασβ εφέτος άπαρπτήρητη στήν πόλι μας. —Έν αντιθέσει πρης άλ- λβς χρονιές δπότβ εγένοντο δημόσιβς διπλέξβ^ καί άλλες Ιορταστινές εκδήλωσις. —Τίς ήμέρβς αύτές ό κό σμος 8χει την βντύπωσι δτι ή κίνησις τροχηφόρων στήν πό· λι μαο ηυξήθη σημαντικώς. —Τουτο δφκΐ'λβται ίίς τάς (ΐναακ· ιφάς αί δποΐοι δένέπι τρέπουν βίς τα δχήιιοτα νά άνππτύξουν ταχύτητα ή τούς άλλες διοβίίσεις ώστε νά μην έϊΐιτρέπβται ή άπο- συμφόρησις τής κυκλοφο- ρίας. —Τα πβρίπτρρα τής πόλβ· ήρχισαν ν ά ίπβκτείνουν τόν κύχλο εργασιών των χαί ι σέ όίλλους τομεΐς. ; —"Ετσι τίρχισαν νά Ιφο τΊάζονται μέ ποικιλία ρΐδάόν αντί νά πβριορίζαινται ώς πά λοιότερι αποκλειστικώς χαί μόνον στά σιγαρέττα. ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΛΚΗΣ ΟΡΦΟΠΙΑΙΚΟΧ- ΗΙΡΟΥΙΤΟΙ Τ. Έηιμελητηΐ ΆακληκιεΙσν Λίρο» κβΙ Όρββηε6ιχΑ( Κλι- νιχής ΠαιιοικοΟ Νοαοκβμείον ΠΙΚΠΑ. μ« ν(μΝ( Τβι: ε(( Ηράκλειον βίχ«- Κβντβνολέβντ*·ς. ραλλαγές άπαγγέλλεται καί τραγουδιέται άπό τα στόματα των Κρητικδν. Τα λόγια τοθ τραγουδιοθ αύτοϋ άνεβάζουν τό κρητικό Ζδανικδ στδ άπό- λυτο καί τό αίώνιο καί άπο- λυτρώνουν τό πνεθμα άπό τό σκότος καί τό μηδέν, άπό την ίρνηση καί τό θάνατο. Είναι ή πιό μεγαλειώδικη εκδηλώ¬ ση τοθ ήρωϊσμοθ τού καί ή ά- ποταμίευση τής άκατάλυτης καί άείζωης Ιθνικής δύναμης. Ό Διγενης ψοχομαιχβϊ κ' ή γή τονε τρομάσσει κι' ή πλάκα τόν άνατριχιά πώς θά τονε σκετΐάση γιατ' έκειδά πού κοΐτεται λόγι άντρειωμένου λββ «Νάχεν ή γής ίΐατήματα κι' ό οϋρανός κερκβλια νά πάθιουν τα πατήματα νά 'πιανα τα κβρκέλια ν' άνέβαινα στόν θύραν ό νά δι- πλωθώ ι ά κάτσω νά δώσω σεΐσμα τ' θύραν οθ νά βνάλει μα ρο νίφι νά βρέξβι χιόνι καί νερό κι' ά- μάλαγο χρυσόψι τό χιόν' νά ρΐξει στά βουνά καί τό νερό 'σ τσΐ κάμποι.ς στήν πόρτα τση πολυαγαηώ τ' άμάλαγο χρυσάφι». Τετρακόαια σαράντα χρό νια βάοταξ» ή κατοχή των Ένβτων στή Κρήτη. Σ' 8λη τή μακρά τούτη περίοδο 6 γη- γενής πληθυσμός άν καί ζοθ- σε 6ποτ*λή; καί δουλοπάροι κος, δμως ουδέποτε έπαυσε νά επαναστάται κατά τοθ αύ- θένττ} τού γιά ν' άποκτήσιι την ελευθερία τού. ΕΙκοσί πέντε έπαναστάσεις σήκωσε εναντίον των διαφόρων Δου κων, Μαρτινέγκο καί Μορο ζίνιδων. Άλλά καί κάτω άπό την ψυχολογία καί τίς πιέσιις τιχός λαός δέν έ"χασε τό θάρ- ρος τού, μήτε λιγόστεψε την πολεμική τού διαθέση καί τό ήρωικό τού πνεΰμα. Άδιάσειστη άπόδειξη τής ψυχΐκής αυτής άλκής καί καρ- τερίας τού είναι δτι δαοι μεί- νανε στά πάτρια χώματα ά- ποφύγανε την άφομοιωτική έπίδραση καί διατηρήσανε τόν άγίρωχο χαρακτήρχ τους, δ¬ σοι δέ πίλι καταφύγανε στίς βυζαντινές χώρες μεταφέρανε εκεί τόν ϊκριτικό πατριωτι σμό καθώς μαρτυρβ ή έγχατά- στασή τους στίς παραμεθάρι- ες έπαρχίες καί ή συμμετοχή τους στήν 6περάσπιση τής Κωνσταντινούπολης. Άλλά χαί δλλη άπόδειξη τής ψυχιχής άνεξαρτησίας καί άνυποταγής τοθ Κρητικού λα· οθ είναι δτι διατήρησε άδού· λωτο τό πνεθμα κα'. την συ· νείδηση τού καί άνεπηρέα- στη τή σκέψη τού καί την αίσθητιχή τού διαθέση καί κλίση. Συνεπεία τούτου είναι τα πνευματιχά έπιτεύγματα τής περιοδου Ικείνης πού ση μειώνουνε την ανθίση τή Κρητιχής μισαιωνιχής λογο τιχνίας. Αύτό τ4 άδούλωτο πνεθμα χι' αυτή ή έπαναστατημένη ψυχή είναι πού δώσανε τή δύ ναμη στόν Κρητικό ν' άντι σταθεΐ άνθικτικά δυόμισυ έ λόκληρες αίών*ς στήν τυραν νία των Τούρκων. Σουλτάνοι πάνω στούς Σβυλτάνους καί Πασάδες πάνω στούς Πασά δες άποφασίσανε κι' έπιχει- ρήσανε νά ύποτάξουνε μιά γιά πίντα τδν Κρητικό λαο. (Σννεχίζεται) ΑΝΕΚΔΟΤΑ Πάμπλουτος τραηβζίτης ε- γβι Ικτός τής τσιγγουνιαί τη1» καί μιά χαοιτωυένη χόρη 16 βτων πού δρν τολμα δμωο νά Ιμφπνισθχϊ δηαοσ'α γιη τί δ πατέρας της τής εχ?ι οά· ψβι 2να μόνον τσίτινο φόρε· ιια. —Δέν ίΐναι σσ>στό αυτή
πού χάνε ς. Ή κόρη σου
είναι ιιβνάλη χαί πρέηβι νΑ
την βοηβήΊτιις νά ϊΰΌτι σύ¬
ζυγον, τοΰ παρατηρβΐ ίνπς
φίλοο τού.
—Δίκιο έ/εις... δίνιο ..
Θ' Λρχίσω νά Λιαδίδω ?5τι
εΐμαι σοβαρά
Δέν υοϋ λέί: νά
η δώοο στόν δικασθή,
Υιά νά
βύνπική
τ)π(Τι; ρω»ά ϊνας εμπορος τόν
δινην^οο τ υ.
—Μη... πολΰ Θβοΰ! Θ
δί«η.
Μβτά λίγβΰ ήαέθ">ί βνπίνβι
ά
ή φ, ή
απτι, «αί δ ειιποοοΐ
ναί
στόν Λικηνόρο τού:
&ΙΕΥΟΥΝΙΕΙΙ!
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕιΡϋΥΡΓΟΣ—ΏΤΟΡΙΜΟΛΑΡΪΓΓΟΑΟΓΟΣ
ΜετέφερΒ τό Ιατρειον τού επί
τής πιατεΐας Τριών Καμάρων
(πρώην ΊατρΕΪον κ. Χβλιδώνη),
'Αρ. Τηλίφ. Κλινικής 7.20.
» > οΙκ(α<,Κ2ΐ'ΙατρειΌυ 6.84. Σ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΚΡΙΑΑΚΗ Διπλωματοδχος τού ρμ Ίνβτι τούτου Γκαίτε (Οοεΐΐΐε) · Αθηνών οϊναλαμβάνει μαθήματα Γερμανικής είς αρχαρίους κβΐ προχωρημένους σέ γκρούπ καί μεμονωμένους. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Τηλ. 3.«β. -Α ΓΕΩΡ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΔίΚΗΓΟΡΟΣ Γραφείον όδός Χάν δσκος (πρώην Τίτου Γβωργιάδη). Τηλέφ. 5.96. Ι0ΑΝΝΗ1 Γ. ΠΓΚΕΑΑΑΚΗΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ, ΙΙΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΤίΟΑΟίΟΣ Τ*4ΐς 1*τρ«>ς τής Ώτβρινβ
Ό Καρδιολόγο; Ίατρός
- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
ΜετεκπαιδβυθεΙς είς Παρισίους
δίχβται έν τΒ Καρδιολογικβ τοι
ΚΛνικΒ «Ά>1α Τριάς» καθ" Ικά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βο
λιδέ Τζαμί Τηλί». 0.03.
■ε—■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■ιβεΐΐειΐ
! ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
π.
ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΥ
{ *Αν*>»οινοβτ»ι οή ήρχισαν
■ έν τή πόλει μας καί επί τής οδόν Βλαατών
ΪΟ (βπισθεν Γεωργαντά) τί
• Μέσης *Έκηαΐι6εύβεως Π»
Λ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
92—Ο»
Σήμερον Μία πολεμική περιπέτειαι μέ σπαρ-
ταριστό γέλιο χχί έρωτιχ»; φουρτοθνες
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΠΥΡΑΥΛΟΣ
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ 1958-39
Μέ τούς Γκλέν Φόρντ—Τάϊνρ *Έλγ«
ΤΗΝ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
' 4κ4βιην 10—1» π* μ. «βΙ Μ—8 μ.μ, 5
■■**■■■■■·«■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Μιά μεγάλη Ιγχρωμη γιρμρνΐχή τ«ιν(ο! ··< ΣΤΗ ΒΥΕΛΛΑ ΤΩΝ ΑΝΑΜΝΗΣΕΩΝ . ΔΣΤΟΡΙΑ «πό ώρα 4 μ. μ. Τό Εργον τροφός... αγων!»... φοίκή... μυστήρΐβ.-. Ο ΔΡΑΚΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ Ή φσντασΗ καί πρσγμάτικοτης συνθέτουν την μεγάλην ούιήν περΐπέτβΐα Μέ τούς ύπέροχοϋς ΚΟΛΟΥΜΠΑ ΝΤΟΜΙΝΚΟΥΕΖ ΚΡΟΣ ΑΛΒΑΦΑΝΤΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ Ή Έλληνική ταινία ΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΑΜΥΓΔΑΛΙΑ Νβσβχ. 'ΒλληνΐϋβΟ Έρνβροβ ΧτκνρβΟ. Δεχετκι χαβ' Ιχάβτην >($
το επί τής 6δο6 Χφκχ(ων Ια¬
τρείον τοιθ.ΓθπιβΙεν Φ«ρμ.
Χ«νι«τ«χΐι Τηλ. 94—46.
ΗΙΙΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΙΛΙ ΒΙ0ΙΗ.ΙΙ3Ι ΕΡΓΑΙΤΗΡΙΟΜ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Πληαίβν
ΠολυχλινιχΓΐβ
Φαρμ«χπ(ου
Β.
Τηλέφ. 94—92
—Είδβί τα άποτελέσμΛΤα
τοΰ δτόοου;
—"Ωστε Ιστβιλες δδρο
ατόν *«Ηαστή;
—·Να£... άλλά μέ την χαρ
τα τοΰ άντιπάλου μοί)...
Ή ν.
Νβο«λουΐ(δη (Ϊλο·
νά πλουτίση τδ ·!«?·
τι της αέ μορικά ίΌνα τέ-
'τίχΡΓ κλπ. Μπαίνβι,
σ' ρ'να χατά"ττιιια
άμέσα>ί ή προηοχή της
σ' Ινα ώραιότατα
πάλαι ό βάίο.
—Ποπο κά'βι α&τό τό Ρά
ζο^ ρΉτα
—Τρκίντα χιλιάδβς, χυ·
Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
ΑΓΑΠΗΣ
Λ *
—Τόβο ο;
—ΜΑ «ίναι άο<αίο βάζο οο 3,00ή βίων. Μά τ' είν' πύτΑ «οί) λέτε... Μέ «ΒρίΙίατΒ «πμμιά νρόπλου^η "αί μθ!5 δπ βΐναι Β 000 βΐμαστβ άκόμη στό 1959; ΑΙΜΙΑΙΟ! Ι ΧΑΠΛΚΗ! ΚΜιχίι; ος ΙκΙ σειράν έτδν Ι«τρ·ς τοθ Νοσοκομείον Πα(θΜν όέχ«- τ«ι έ)βέ)ς Βιάννου 5 <Π«ρ«· Κλινιχίΐς Άντοΐνο· 5.47. ΑΜΚΗ ΧΟΥΡΓΙλΑΙΚΗ Χειροθργος οοοντίατροτ, Δίχεται είς την Πολυκλινικ* Ηρακλείου. Τπλέφ. 3 90. ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚβΙ όλόκληρητήν έβδομάδο Συγνρό- νως μέ την ΑΘΗΝΑ άτΐό ώρα 4 μ. μ. Σθνεχώς. Ή πρώτη έφβτεΐνή ΕΛΛΗΝΙΚΗ κωμωαΐα μέ τόν δημοφΐλέστερο κωμικό τί|ς ΕΛΛΑΔΟΣ ΧΑΤ2ΗΧΡΗΣΤΟ Λ... Ο ΟΥΜΙΟΣ ΤΑΚΑΝΕ ΘΑΛΑΣΣΑ Συμηράττουν ^ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ ΒΟΥΛΑ ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΟΡΕΣΤΗί ΜΑΚΡΗΣ κ.ά. Ύ » Ι Την 'Εξαιρβϊΐκή αυτήν ταινίβν την Ι ΠρωταγωνισταΙ της. ΜΑΝΤΙΡΙΣΤΙΚΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ ΚΙλΠΙΙΝ »'' ίλων των τύπων βίς χ&μηλάς τιμάς. "Ολαι ου . νοδβύονται μέ τα αύτόματα έλββτΐκά ββλόνια Ι 'ΟΥΝΙΒΕΡΣΟ, Α'ΣΕΜΝΕΡ ) 1 Δι' βλας δίδομεν τριβτή εγγύησιν καί δα)· (εάν έκμάθησιν. ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΜΠΑΡΜΠΑΤΣΟΣ ΆθτΙναι-Θβμιστοκλιίους 4. Άντιπρι Κρήτης Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ καί Σία Χανιά—Είσοδίων. Ή Ζιλιέτ δταν , . στή φυλακή μαζί μέ τίς άλ λες χοινέ; γυναΐχβς προσπά· θησβ νά συνηθίση στή νέα αύτήίωτΐ Τήν?βιλαν μαζί μέ την "Ιρμα στό τμήμα των πβιθαρχικών ποινών. Σέ λίγες μέρβς ·η Ζιλιέτ χέρ«ισβ την συμπάθβια μιας αδελφής τοΰ ελβους, άπ' αύ- τές πού τίς έπέβλβιταν, τής Μαρίας Ίησοΰ. Στήν άδβλ- φή Ικανβ έντύπσιστι ή Ζιλιέτ πού δέν έμοιαζβ μέ τίς άλ λες χοοές γυναΐχβς. Τή ρωιοϋσβ γιά τό παοβί θόν χαί νιά την οΐχογένεκ της καί τή; έ'δινβ πολλές συμ βουλές. Ή Ζιλιέτ, κατασυγχινη μένη γιά τό βνδιαφίρον τής αδελφής, τή; διηγήθηχβ πώς θυσιάστηχβ γιά νά σώσβι τή μικρή άδίλφή της, πού κατώρθωσβ νά την διατηρή σΕΐ τίμια χαί άγνή. Ή άδβλφή πού την ά χουσβ προσβχτιχά, τής ύ ποσχέθηκβ δτι θά φρόντιζαν νά τήί βροΰν μιά χαλή 6ου- λβ'ά ώστβ νά ζήσει τίμια στό μβλλον. Μέ την "Ιραα βΐχβ συμ Φΐλιωθεΐ ή Ζιλιβΐ καί ό τα ν αυτή άποφυλακίσιηκβ τής Ιδιοοβ ένα γράμμα γιά τόν Κάρολο χαί τόν παρακαλσϋ σβ νά τή; άιταντήυβι· Τόν άγακοΰσβ τόν βλβιινό χαί δέν μποοοΰσβ ή φ:ωχή νά τόν βγάλβι άπ' την καρδιά Ό Κάρολος χάρτΐχβ πού πήρβ τό γοάμμα της γιατί ή ταν περήφανος γιά την ά γάπη της. Τής άπάντησβ ώ; Κάρολος Βαχβλέν, γιατί ά παγορβυόταν στίς φυλαχές νά άλληλογραφοΰν μέ Τής Ιγραφβ δτι κέρδισε 2να μβγάλο ποσό στόν ίιτπό δρομο χαί δτι τώρα θ' ά γόραε« μ' αύτό τό μαγαζί τοΰ Τριγγέπ). "Ετσι θά ή ούχαζαν πιά καί θά ζοΰσαν τίμια στό έΊής. Γιά τή Χλωιιούλα δίν ά- νάφβρβ ου (β λέξη γιά νά μή τή βοίλβι σέ ΰποψίβς. "Ενα μηνα άργό'τερα ή Ζιλιέτ αποφυλακίσΐηκβ. Πα- ραξβηύτηκβ δμω; πού δέν βΐβε τόν Κάρολο νά την πβ ριμένβιδποος τής ύΛοσχίθηκε. Τράβηξβ τότε γιά την τα βέρνα τού Τριγγέτη. Στό μεταξύ ό Κάρολος ά- γόρασβ την ταβέρνα τοϋ Τριγ γέτη γιά δώδβχα χιλιάδβς φράγκα. Έδωσβ τα μισά προκαταβολή χαί γιά τα 5λ· ΜΤΕΚΟΥΡΣΕΑ λα μισά ΰπόγραψΗ 8υό γρσμμάτια, πού θά τα ξο· φλοΰσβ τό Ινα σέ 8να μήνα καί τό ά'λλο σέ εξ μήνβς. ιΗ συμφωνία ήταν πώ; άν δέν πλήροονβ σέ ίνα μήνα την πρώτη δόση θά ίΐχανβ την προκαταβολή χαί χό μαγαζί θά γινόταν πάλι ίοιοκτησία τον Τοιγγέιη. 'Επβιδή κατάλαββ δτι δέν θά μποροϋσβ νά βρβΐ αμε- σως χρήματα γιά την πρώτη δόση, «(.ρακάλβσβ τόν ύιιο· κόμη Μοοπβρτουϊ νά τόν βοηθήσβι. Ό ΰποκόμης ΐοΰ ΰποσχέθηχβ νά τοΰ δανιΐσβι τα λεφτά πού τού χτβιαζό· ταν μόλις δπιανβ μηνκίτι- χο «χαρτζηλίχι» άπ' τή μα· μά. Έτσι λοιπόν ό Κάλλος ήούχασβ καί έτοιμαζόταν νά δώσβι μιά γιορτή γβιά τα Ιγκαίνια τοθ ιιαγαζιοΰ στήν ό ποία βέβτια θά προο· τοστιτοΰσβ ή Ζιλιέτ. Αυτή ήταν γβμάτη χ<χ()& πού έβλβπβ ότι άπό έδ ώ χαί πέαα θά ζοΰσαν τίμια χαί δτι ϊσω; κατάφβρνβ τόν Κά ρολο νά την παντρβυτβΐ. Γιά τή Χλαμονλα ήταν ή- συχη, γιατί ήξβρβ δ τι βοι· σχότπν σέ χαλά χ^οια. Ουτ« 6 Κάρολος τή ρώτησβ ποτέ γιά την Χλωμούλα χι' 8τσι ή Ζιλ εί πίστεψβ δτι τΐ,ν βΐχα ξβχάσβι. (ΣυνβχΙζεται) ΕΜΜ. Τ. Ι1ΑΚΙ1Ι1ΙΗ! ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ ΕΙΔ1ΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΌΣ ΈπανβλΘών 6κ τοθ έν Εύρώιΐη έπιστηιιονικοθ τού ΐαζίΐδΐου, Μ χεται ώς καί πρότερον εΐςτόέν τ(| 6ΒφΜ Μηλισρά,Ίατρβΐον τού (Ι ναντι φαρμακείον Ά. Χαλκια&α κηκαθ' έκαστην. Τηλβ». 828. ΝΕΑ ΜΑΙΕΠΚΗ - ΓΤΝΛΙΚΟΛΟΠΠ ΚλΙΗΙΚΗ Ο "ΑΠΟ! ΕΑΕΥΒΕΡΙΟΙ,, ΕΜΜ· Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Χιιρβόργβ» — τ. ικΐ Ι|βιετ(·ν ΙθΝτιριχοβ Ι«τρ«0 Μαιεντηρίσν ι ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ» Π«ν·πι·τημ(·«· ΕΕμη μέ τα αλεβν οβνχρβν* μέβα τίίς Νκιεντΐ' <| μιΙ Γ»ν«ιιιολον(·{· τ«ςόο·9 1821 (Ιΐλοιτιΐε) β( «νοιΒεν Φ«ρμ«· )ΟΙ Τηλέφ. 94-91 ΟΙΚΟΣ ΚΟΙΊΤΙΚΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΙΟΣ. ΜΔΜΔΛΔΚΗ Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ Θέλετε ν* μάθουν τΑ κορίτακχ ββς ταχέως ί επιστημονικώς ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ} Έγγράψβτβ τα στό Άτελι«ί μας. Αύτό βΐναι τό πραγματικό δώ^6 των κοριτσιών σας. Δβχόμβ θα καί εσωτερικάς οίκοτβόφους. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΤΑ Κ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Κ* "'Ι" Ι Μ. ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ 12 >Ε»ΝΕΠ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥ ΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
' ~ Ί
Δ)Π 'ΔΡΚΔ ΑΙΔ.ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ δ Μ.Μ, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
'· Κ.Οβ—ΟΟ.ββ
Πλήρης έγκβτάβταβις
«Ι*
ν
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΜΩΝΙΚΑ
ννΛννννν
ΘΕΑΜΑΤΑ
νν«ΛΑ%ν
ΕΚΛΒΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΜΑΝΟΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
"Υττολοχαγός Πεζικοϋ
ΚΑΡΙ ΜΑΡΚΟΜΛΝΩΛΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θβρμά συγχα-
ρητήρια
—Ή ΔεσποινΙς Μαρκομανω
λάκη θά δεχθί) συγχαρητηρίους
έπισκέψεις άπό 25 £ως 30 Ό
κτωβρίου.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τελοϋμίν οθριον Πέμπτην
κοΐ ώραν 8 30 π. μ. ίίς τόν Ιε¬
ρόν Ναόν Αγ. Κων)νου (Νεκρο
ταφεΐον) ΊΟνθήμερον ορχιερατι
κόν μνημόσυνον υπέρ άνατΐαύ
σεως τής ψυχής τοθ προσφι-
λοθς ημών
ΓΕΩΡΠΟΥ ΜΙΧΕΛΙΔΑΚΗ
«αί παρακαλούμεν τοθς τιμων-
τας την μνήμην τού δπως πά
ραστωσιν είς αϋτό.
Ηράκλειον 7)10)1959
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή συζυγος
Ν1τσ« Γ. Μιχελιδάκη
Τα τέκνα
Κάστας καΐ Εμμανουήλ
ΟΙ γονεΐς
Έμμ Ζαχαρίου
Μαρία Ζαχαρίου
ΟΙ άδβλψοι
ΗΛΕΚΤΡΑ (Χειμερινόο
Σήμερον
<Ό ΘΟμιος από ωραι 4 μ. μ τΛκανε θάλασσα. ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον μιά τωλεμική πβρι· πέτβια «Ό στρατηγός τιθραιυ λος» ΑΟριον <Στή θύβλλα των άνα μνήσεων». Α2ΤΟΡΙ* (Χβιμερινος) μ. μ Τελοθμεν αυριον Πέμπτην 8ην τρέχ καΐ ώραν 8 π. μ. είς τόν Ιερόν Ναόν Αγ. Κων) νού (Νεκροταφείον) 40νθήμ6ρον μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως της ψυχης τοθ προσ? λοθς μας ουζύγου, πατρός καί αδελφοθ ΜΙΧ Κ ΛΑΣΙΘΙΩΤΑΚΗ καί παρακαλούμεν τούςτιμών- τας την μνήμην τ3υ δπως παρα στώσιν είς αϋτό. Ηράκλειον 6)10)59 ΟΙ Τεθλιμμένοι Αθηνά Λασσιθιωτάκη Τα Τέκνα Ιωάννης, Άνθοθλα, Έμμα· νουήλ, "Αννα. ΟΙ ά&ελφοί "Εμμανουήλ Κ. Λασσιθιωτάκης Μαρίκα Μ. Νηοΐικάκη κινησισ; Ή μοδΐστα ΔνΙς Εύχ Κβνέλ· λ ου έπανελθοΰσα έξ Αθηνών έκόμισε πλουσίαν συλλογήν μόν τίλων κροκΐ καί βπαναλαμβά- νει τάς εργασίας της βίς τό ίηΐ τής όδοθ Άγίου Μάρκου κατά- Σήμερον άπό ώραι «Ό Δράκος έ'ρχβται» Την Παρασκευήν ή Έλληικ ταινίαι €'Ανθισμένη άμυγδαλιά» ΝΤΟΡΕ -,ί-4 "Εναρξις οΰριον ώρςι 8 μ. μ μέ την οπέροχη ταινία «Όσο θά εΐσαι κοντά μου>.
ευχαριστηριον
στπμά της. Έπίσης
πρός νώλησιν κροκί.
Βιαθετβι
1-6
ΑΦΙ8Ε1Σ
Επανήλθεν έκ τοθ ταζιΒΐου
της ή ΔνΙς Μαρίκα Ζερβάκη ό
δοντΐατρος καί έηανέλαβίν τάς
εργασίας της.
ΙΙΛΙΙΥΙΤΕΡΕΥ.Ι ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Ι. Λογιάδη
ίΦϊΙΕΡΕΥΟΪΣΙΙϋϋΙίϊϊΕΡίΤΟϊΗΙ
ΗΙΝΙΙΔΙ10!
III
Εύαγγελισμός, Φανουράκης
Αγ. Ιωάννης
ΔΕΡ.ΙΟΡΙΙ. ΑΡ0Η0Α0Ι11
*Λ·ιζις έξ Αθηνών <ΒραΟ923 κα11555 'Λναχώρηστς είς Αθήνας 19.50 καί 16.35 Τούς όπωσοήποτβ συμμΐτα· σχόντας είς τό βαρύτατον πίν· θος μας διά τόν άδόκητον θά¬ νατον το3 ιτροσφιλοθς μας ΖΑΧΑΡΙΟΥ Δ ΣΤΡΑΤΑΚΗ ευχαριστούμεν θερμώς Ίδιοτιτέ ρως εύχσρ στοθμβν τόν Σίβ3· σμιώτατον Μητροπολίτην Κρή¬ της». ΕΟγένιον κ>1 τόν κ Δι-
ιι,θυντήν τοθ 37ου ΚΤΕΆμϊτο
τοθ ττροσωτηκοθ τού, ώς καί
πάντας τούς παραστάντας είς
την κηδείαν τού κοί σονοδεΰ
σαηας αδτόν ί!ς την τελευταί¬
αν τού κατοικίαν.
Άποστό>οι τή 5 8βρΙίυ 1959
Ή ούζυγος
Μαρίνα Στρατάκη
Τα Τέκνα
Δημή-ριθ5,Ά8ανάσιΟ{, Τούλα
ΊμΜΑΪΟΤΡΑΦΗΣΙΣ
ΜΙΗΟΙΚΒΪ 10ΡΟΛΡΑΗ.ΤΟΣ
Πληροςροοούμβϋα δτι την
προσέχη Τβτάρΐην άναμένβ·
τα ι είς Ηράκλειον Γερμπνι-
κόν κινηματογραφικόν Συ·
νεργεΐον τό οποίον θά κιντ)·
ματογοαφήση τα «Μιναήκά»
τοΰ Λυκβίου ΈλληνΙδων,
προκβιμένου νά ποοβληθυϋν
ταυτα άπό τή; τηλβοοτίσΕως.
Ή κινηματογρηΊρϊΐσις τοΰ
χοροδράματος θΑ πραγματο·
ποιηθή είς την Κνωσόν.
Ι^ΜΓΤΟ ΤΗΝ^ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧνΤκαΓκΙΙ^ΙΓ {|[*
κοινονικο μυθιστορημα
νηνηνν.νΜ
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ
Τό χαρτάχι βοίσκείαι σέ
ήμερησία διάταξι λόγω τού
δτι έφθάσαμεν είς την επο¬
χήν της ββγγέρας.
—Καί ή όποία Ιδιαιτέραν
στήν πόλι μας εΐθισται ν ά
ιτυνοδβύβται άπό κανένα...
ψιλό
—Έν τώ μετπξύ κάθε νω
ν£« τής πόλεως ίίχ«ι άποκτή
ση ήδη τόν χπστανα της
—Παοά ταύτα δμως δ 'Ο-
κτώβοης δέν άπο<ρσσίζβι νά βρέξη διά νά άνοΐξουν οί καλ· ΤΟ ΗΡ8 ΓΚΟ ΗΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ (Συνέχεια Ικ τής 1ης σελΐδος) χΟ0 έπαναστάτου ποτέ ό Κρη- —Καί κατά ΐήν παροιμία Όώβ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Γβωργικοΰ Έλαιοΐίργι· κου Συν)αμοΰ Ήρακλβίου Φέρομβν είς γνώσιν τής ά4 ξιοτίμου πβλατείας μος δπ τό ελαιοτριβείον τού Συν)μοϋ άνακαινισθέν τβλβίως διαθέ- τον ρλαιοδιαχωριστήρα καί αύΐτοκίνητον, κάνβι έναρξιν την 10 τρέχοντος μηνός Όκ· τω3θίου. Ύποσχόμεθα την πλήρη χαΐ τελείαν έξυπήρέτη σιν. Ό Πρόβδρος ί(' ΕΥΑΓ. ΚΟΤΖΑΝΙΚΟΛΑΣ 1-8 «Ό*τώβοτις κπί δέν δκτώ σωρούς δέν —Ή παγκοσμίου ήιιέρα τού Πηιδιοΰ πέρασβ εφέτος άπαρπτήρητη στήν πόλι μας. —Έν αντιθέσει πρης άλ- λβς χρονιές δπότβ εγένοντο δημόσιβς διπλέξβ^ καί άλλες Ιορταστινές εκδήλωσις. —Τίς ήμέρβς αύτές ό κό σμος 8χει την βντύπωσι δτι ή κίνησις τροχηφόρων στήν πό· λι μαο ηυξήθη σημαντικώς. —Τουτο δφκΐ'λβται ίίς τάς (ΐναακ· ιφάς αί δποΐοι δένέπι τρέπουν βίς τα δχήιιοτα νά άνππτύξουν ταχύτητα ή τούς άλλες διοβίίσεις ώστε νά μην έϊΐιτρέπβται ή άπο- συμφόρησις τής κυκλοφο- ρίας. —Τα πβρίπτρρα τής πόλβ· ήρχισαν ν ά ίπβκτείνουν τόν κύχλο εργασιών των χαί ι σέ όίλλους τομεΐς. ; —"Ετσι τίρχισαν νά Ιφο τΊάζονται μέ ποικιλία ρΐδάόν αντί νά πβριορίζαινται ώς πά λοιότερι αποκλειστικώς χαί μόνον στά σιγαρέττα. ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΛΚΗΣ ΟΡΦΟΠΙΑΙΚΟΧ- ΗΙΡΟΥΙΤΟΙ Τ. Έηιμελητηΐ ΆακληκιεΙσν Λίρο» κβΙ Όρββηε6ιχΑ( Κλι- νιχής ΠαιιοικοΟ Νοαοκβμείον ΠΙΚΠΑ. μ« ν(μΝ( Τβι: ε(( Ηράκλειον βίχ«- Κβντβνολέβντ*·ς. ραλλαγές άπαγγέλλεται καί τραγουδιέται άπό τα στόματα των Κρητικδν. Τα λόγια τοθ τραγουδιοθ αύτοϋ άνεβάζουν τό κρητικό Ζδανικδ στδ άπό- λυτο καί τό αίώνιο καί άπο- λυτρώνουν τό πνεθμα άπό τό σκότος καί τό μηδέν, άπό την ίρνηση καί τό θάνατο. Είναι ή πιό μεγαλειώδικη εκδηλώ¬ ση τοθ ήρωϊσμοθ τού καί ή ά- ποταμίευση τής άκατάλυτης καί άείζωης Ιθνικής δύναμης. Ό Διγενης ψοχομαιχβϊ κ' ή γή τονε τρομάσσει κι' ή πλάκα τόν άνατριχιά πώς θά τονε σκετΐάση γιατ' έκειδά πού κοΐτεται λόγι άντρειωμένου λββ «Νάχεν ή γής ίΐατήματα κι' ό οϋρανός κερκβλια νά πάθιουν τα πατήματα νά 'πιανα τα κβρκέλια ν' άνέβαινα στόν θύραν ό νά δι- πλωθώ ι ά κάτσω νά δώσω σεΐσμα τ' θύραν οθ νά βνάλει μα ρο νίφι νά βρέξβι χιόνι καί νερό κι' ά- μάλαγο χρυσόψι τό χιόν' νά ρΐξει στά βουνά καί τό νερό 'σ τσΐ κάμποι.ς στήν πόρτα τση πολυαγαηώ τ' άμάλαγο χρυσάφι». Τετρακόαια σαράντα χρό νια βάοταξ» ή κατοχή των Ένβτων στή Κρήτη. Σ' 8λη τή μακρά τούτη περίοδο 6 γη- γενής πληθυσμός άν καί ζοθ- σε 6ποτ*λή; καί δουλοπάροι κος, δμως ουδέποτε έπαυσε νά επαναστάται κατά τοθ αύ- θένττ} τού γιά ν' άποκτήσιι την ελευθερία τού. ΕΙκοσί πέντε έπαναστάσεις σήκωσε εναντίον των διαφόρων Δου κων, Μαρτινέγκο καί Μορο ζίνιδων. Άλλά καί κάτω άπό την ψυχολογία καί τίς πιέσιις τιχός λαός δέν έ"χασε τό θάρ- ρος τού, μήτε λιγόστεψε την πολεμική τού διαθέση καί τό ήρωικό τού πνεΰμα. Άδιάσειστη άπόδειξη τής ψυχΐκής αυτής άλκής καί καρ- τερίας τού είναι δτι δαοι μεί- νανε στά πάτρια χώματα ά- ποφύγανε την άφομοιωτική έπίδραση καί διατηρήσανε τόν άγίρωχο χαρακτήρχ τους, δ¬ σοι δέ πίλι καταφύγανε στίς βυζαντινές χώρες μεταφέρανε εκεί τόν ϊκριτικό πατριωτι σμό καθώς μαρτυρβ ή έγχατά- στασή τους στίς παραμεθάρι- ες έπαρχίες καί ή συμμετοχή τους στήν 6περάσπιση τής Κωνσταντινούπολης. Άλλά χαί δλλη άπόδειξη τής ψυχιχής άνεξαρτησίας καί άνυποταγής τοθ Κρητικού λα· οθ είναι δτι διατήρησε άδού· λωτο τό πνεθμα κα'. την συ· νείδηση τού καί άνεπηρέα- στη τή σκέψη τού καί την αίσθητιχή τού διαθέση καί κλίση. Συνεπεία τούτου είναι τα πνευματιχά έπιτεύγματα τής περιοδου Ικείνης πού ση μειώνουνε την ανθίση τή Κρητιχής μισαιωνιχής λογο τιχνίας. Αύτό τ4 άδούλωτο πνεθμα χι' αυτή ή έπαναστατημένη ψυχή είναι πού δώσανε τή δύ ναμη στόν Κρητικό ν' άντι σταθεΐ άνθικτικά δυόμισυ έ λόκληρες αίών*ς στήν τυραν νία των Τούρκων. Σουλτάνοι πάνω στούς Σβυλτάνους καί Πασάδες πάνω στούς Πασά δες άποφασίσανε κι' έπιχει- ρήσανε νά ύποτάξουνε μιά γιά πίντα τδν Κρητικό λαο. (Σννεχίζεται) ΑΝΕΚΔΟΤΑ Πάμπλουτος τραηβζίτης ε- γβι Ικτός τής τσιγγουνιαί τη1» καί μιά χαοιτωυένη χόρη 16 βτων πού δρν τολμα δμωο νά Ιμφπνισθχϊ δηαοσ'α γιη τί δ πατέρας της τής εχ?ι οά· ψβι 2να μόνον τσίτινο φόρε· ιια. —Δέν ίΐναι σσ>στό αυτή
πού χάνε ς. Ή κόρη σου
είναι ιιβνάλη χαί πρέηβι νΑ
την βοηβήΊτιις νά ϊΰΌτι σύ¬
ζυγον, τοΰ παρατηρβΐ ίνπς
φίλοο τού.
—Δίκιο έ/εις... δίνιο ..
Θ' Λρχίσω νά Λιαδίδω ?5τι
εΐμαι σοβαρά
Δέν υοϋ λέί: νά
η δώοο στόν δικασθή,
Υιά νά
βύνπική
τ)π(Τι; ρω»ά ϊνας εμπορος τόν
δινην^οο τ υ.
—Μη... πολΰ Θβοΰ! Θ
δί«η.
Μβτά λίγβΰ ήαέθ">ί βνπίνβι
ά
ή φ, ή
απτι, «αί δ ειιποοοΐ
ναί
στόν Λικηνόρο τού:
&ΙΕΥΟΥΝΙΕΙΙ!
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕιΡϋΥΡΓΟΣ—ΏΤΟΡΙΜΟΛΑΡΪΓΓΟΑΟΓΟΣ
ΜετέφερΒ τό Ιατρειον τού επί
τής πιατεΐας Τριών Καμάρων
(πρώην ΊατρΕΪον κ. Χβλιδώνη),
'Αρ. Τηλίφ. Κλινικής 7.20.
» > οΙκ(α<,Κ2ΐ'ΙατρειΌυ 6.84. Σ Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΚΡΙΑΑΚΗ Διπλωματοδχος τού ρμ Ίνβτι τούτου Γκαίτε (Οοεΐΐΐε) · Αθηνών οϊναλαμβάνει μαθήματα Γερμανικής είς αρχαρίους κβΐ προχωρημένους σέ γκρούπ καί μεμονωμένους. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Τηλ. 3.«β. -Α ΓΕΩΡ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΔίΚΗΓΟΡΟΣ Γραφείον όδός Χάν δσκος (πρώην Τίτου Γβωργιάδη). Τηλέφ. 5.96. Ι0ΑΝΝΗ1 Γ. ΠΓΚΕΑΑΑΚΗΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ, ΙΙΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΤίΟΑΟίΟΣ Τ*4ΐς 1*τρ«>ς τής Ώτβρινβ
Ό Καρδιολόγο; Ίατρός
- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
ΜετεκπαιδβυθεΙς είς Παρισίους
δίχβται έν τΒ Καρδιολογικβ τοι
ΚΛνικΒ «Ά>1α Τριάς» καθ" Ικά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βο
λιδέ Τζαμί Τηλί». 0.03.
■ε—■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■ιβεΐΐειΐ
! ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
π.
ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΥ
{ *Αν*>»οινοβτ»ι οή ήρχισαν
■ έν τή πόλει μας καί επί τής οδόν Βλαατών
ΪΟ (βπισθεν Γεωργαντά) τί
• Μέσης *Έκηαΐι6εύβεως Π»
Λ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
92—Ο»
Σήμερον Μία πολεμική περιπέτειαι μέ σπαρ-
ταριστό γέλιο χχί έρωτιχ»; φουρτοθνες
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΠΥΡΑΥΛΟΣ
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ 1958-39
Μέ τούς Γκλέν Φόρντ—Τάϊνρ *Έλγ«
ΤΗΝ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
' 4κ4βιην 10—1» π* μ. «βΙ Μ—8 μ.μ, 5
■■**■■■■■·«■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Μιά μεγάλη Ιγχρωμη γιρμρνΐχή τ«ιν(ο! ··< ΣΤΗ ΒΥΕΛΛΑ ΤΩΝ ΑΝΑΜΝΗΣΕΩΝ . ΔΣΤΟΡΙΑ «πό ώρα 4 μ. μ. Τό Εργον τροφός... αγων!»... φοίκή... μυστήρΐβ.-. Ο ΔΡΑΚΟΣ ΕΡΧΕΤΑΙ Ή φσντασΗ καί πρσγμάτικοτης συνθέτουν την μεγάλην ούιήν περΐπέτβΐα Μέ τούς ύπέροχοϋς ΚΟΛΟΥΜΠΑ ΝΤΟΜΙΝΚΟΥΕΖ ΚΡΟΣ ΑΛΒΑΦΑΝΤΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ Ή Έλληνική ταινία ΑΝΘΙΣΜΕΝΗ ΑΜΥΓΔΑΛΙΑ Νβσβχ. 'ΒλληνΐϋβΟ Έρνβροβ ΧτκνρβΟ. Δεχετκι χαβ' Ιχάβτην >($
το επί τής 6δο6 Χφκχ(ων Ια¬
τρείον τοιθ.ΓθπιβΙεν Φ«ρμ.
Χ«νι«τ«χΐι Τηλ. 94—46.
ΗΙΙΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΙΛΙ ΒΙ0ΙΗ.ΙΙ3Ι ΕΡΓΑΙΤΗΡΙΟΜ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Πληαίβν
ΠολυχλινιχΓΐβ
Φαρμ«χπ(ου
Β.
Τηλέφ. 94—92
—Είδβί τα άποτελέσμΛΤα
τοΰ δτόοου;
—"Ωστε Ιστβιλες δδρο
ατόν *«Ηαστή;
—·Να£... άλλά μέ την χαρ
τα τοΰ άντιπάλου μοί)...
Ή ν.
Νβο«λουΐ(δη (Ϊλο·
νά πλουτίση τδ ·!«?·
τι της αέ μορικά ίΌνα τέ-
'τίχΡΓ κλπ. Μπαίνβι,
σ' ρ'να χατά"ττιιια
άμέσα>ί ή προηοχή της
σ' Ινα ώραιότατα
πάλαι ό βάίο.
—Ποπο κά'βι α&τό τό Ρά
ζο^ ρΉτα
—Τρκίντα χιλιάδβς, χυ·
Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
ΑΓΑΠΗΣ
Λ *
—Τόβο ο;
—ΜΑ «ίναι άο<αίο βάζο οο 3,00ή βίων. Μά τ' είν' πύτΑ «οί) λέτε... Μέ «ΒρίΙίατΒ «πμμιά νρόπλου^η "αί μθ!5 δπ βΐναι Β 000 βΐμαστβ άκόμη στό 1959; ΑΙΜΙΑΙΟ! Ι ΧΑΠΛΚΗ! ΚΜιχίι; ος ΙκΙ σειράν έτδν Ι«τρ·ς τοθ Νοσοκομείον Πα(θΜν όέχ«- τ«ι έ)βέ)ς Βιάννου 5 <Π«ρ«· Κλινιχίΐς Άντοΐνο· 5.47. ΑΜΚΗ ΧΟΥΡΓΙλΑΙΚΗ Χειροθργος οοοντίατροτ, Δίχεται είς την Πολυκλινικ* Ηρακλείου. Τπλέφ. 3 90. ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚβΙ όλόκληρητήν έβδομάδο Συγνρό- νως μέ την ΑΘΗΝΑ άτΐό ώρα 4 μ. μ. Σθνεχώς. Ή πρώτη έφβτεΐνή ΕΛΛΗΝΙΚΗ κωμωαΐα μέ τόν δημοφΐλέστερο κωμικό τί|ς ΕΛΛΑΔΟΣ ΧΑΤ2ΗΧΡΗΣΤΟ Λ... Ο ΟΥΜΙΟΣ ΤΑΚΑΝΕ ΘΑΛΑΣΣΑ Συμηράττουν ^ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ ΒΟΥΛΑ ΧΑΡΙΛΑΟΥ ΟΡΕΣΤΗί ΜΑΚΡΗΣ κ.ά. Ύ » Ι Την 'Εξαιρβϊΐκή αυτήν ταινίβν την Ι ΠρωταγωνισταΙ της. ΜΑΝΤΙΡΙΣΤΙΚΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ ΚΙλΠΙΙΝ »'' ίλων των τύπων βίς χ&μηλάς τιμάς. "Ολαι ου . νοδβύονται μέ τα αύτόματα έλββτΐκά ββλόνια Ι 'ΟΥΝΙΒΕΡΣΟ, Α'ΣΕΜΝΕΡ ) 1 Δι' βλας δίδομεν τριβτή εγγύησιν καί δα)· (εάν έκμάθησιν. ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΜΠΑΡΜΠΑΤΣΟΣ ΆθτΙναι-Θβμιστοκλιίους 4. Άντιπρι Κρήτης Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ καί Σία Χανιά—Είσοδίων. Ή Ζιλιέτ δταν , . στή φυλακή μαζί μέ τίς άλ λες χοινέ; γυναΐχβς προσπά· θησβ νά συνηθίση στή νέα αύτήίωτΐ Τήν?βιλαν μαζί μέ την "Ιρμα στό τμήμα των πβιθαρχικών ποινών. Σέ λίγες μέρβς ·η Ζιλιέτ χέρ«ισβ την συμπάθβια μιας αδελφής τοΰ ελβους, άπ' αύ- τές πού τίς έπέβλβιταν, τής Μαρίας Ίησοΰ. Στήν άδβλ- φή Ικανβ έντύπσιστι ή Ζιλιέτ πού δέν έμοιαζβ μέ τίς άλ λες χοοές γυναΐχβς. Τή ρωιοϋσβ γιά τό παοβί θόν χαί νιά την οΐχογένεκ της καί τή; έ'δινβ πολλές συμ βουλές. Ή Ζιλιέτ, κατασυγχινη μένη γιά τό βνδιαφίρον τής αδελφής, τή; διηγήθηχβ πώς θυσιάστηχβ γιά νά σώσβι τή μικρή άδίλφή της, πού κατώρθωσβ νά την διατηρή σΕΐ τίμια χαί άγνή. Ή άδβλφή πού την ά χουσβ προσβχτιχά, τής ύ ποσχέθηκβ δτι θά φρόντιζαν νά τήί βροΰν μιά χαλή 6ου- λβ'ά ώστβ νά ζήσει τίμια στό μβλλον. Μέ την "Ιραα βΐχβ συμ Φΐλιωθεΐ ή Ζιλιβΐ καί ό τα ν αυτή άποφυλακίσιηκβ τής Ιδιοοβ ένα γράμμα γιά τόν Κάρολο χαί τόν παρακαλσϋ σβ νά τή; άιταντήυβι· Τόν άγακοΰσβ τόν βλβιινό χαί δέν μποοοΰσβ ή φ:ωχή νά τόν βγάλβι άπ' την καρδιά Ό Κάρολος χάρτΐχβ πού πήρβ τό γοάμμα της γιατί ή ταν περήφανος γιά την ά γάπη της. Τής άπάντησβ ώ; Κάρολος Βαχβλέν, γιατί ά παγορβυόταν στίς φυλαχές νά άλληλογραφοΰν μέ Τής Ιγραφβ δτι κέρδισε 2να μβγάλο ποσό στόν ίιτπό δρομο χαί δτι τώρα θ' ά γόραε« μ' αύτό τό μαγαζί τοΰ Τριγγέπ). "Ετσι θά ή ούχαζαν πιά καί θά ζοΰσαν τίμια στό έΊής. Γιά τή Χλωιιούλα δίν ά- νάφβρβ ου (β λέξη γιά νά μή τή βοίλβι σέ ΰποψίβς. "Ενα μηνα άργό'τερα ή Ζιλιέτ αποφυλακίσΐηκβ. Πα- ραξβηύτηκβ δμω; πού δέν βΐβε τόν Κάρολο νά την πβ ριμένβιδποος τής ύΛοσχίθηκε. Τράβηξβ τότε γιά την τα βέρνα τού Τριγγέτη. Στό μεταξύ ό Κάρολος ά- γόρασβ την ταβέρνα τοϋ Τριγ γέτη γιά δώδβχα χιλιάδβς φράγκα. Έδωσβ τα μισά προκαταβολή χαί γιά τα 5λ· ΜΤΕΚΟΥΡΣΕΑ λα μισά ΰπόγραψΗ 8υό γρσμμάτια, πού θά τα ξο· φλοΰσβ τό Ινα σέ 8να μήνα καί τό ά'λλο σέ εξ μήνβς. ιΗ συμφωνία ήταν πώ; άν δέν πλήροονβ σέ ίνα μήνα την πρώτη δόση θά ίΐχανβ την προκαταβολή χαί χό μαγαζί θά γινόταν πάλι ίοιοκτησία τον Τοιγγέιη. 'Επβιδή κατάλαββ δτι δέν θά μποροϋσβ νά βρβΐ αμε- σως χρήματα γιά την πρώτη δόση, «(.ρακάλβσβ τόν ύιιο· κόμη Μοοπβρτουϊ νά τόν βοηθήσβι. Ό ΰποκόμης ΐοΰ ΰποσχέθηχβ νά τοΰ δανιΐσβι τα λεφτά πού τού χτβιαζό· ταν μόλις δπιανβ μηνκίτι- χο «χαρτζηλίχι» άπ' τή μα· μά. Έτσι λοιπόν ό Κάλλος ήούχασβ καί έτοιμαζόταν νά δώσβι μιά γιορτή γβιά τα Ιγκαίνια τοθ ιιαγαζιοΰ στήν ό ποία βέβτια θά προο· τοστιτοΰσβ ή Ζιλιέτ. Αυτή ήταν γβμάτη χ<χ()& πού έβλβπβ ότι άπό έδ ώ χαί πέαα θά ζοΰσαν τίμια χαί δτι ϊσω; κατάφβρνβ τόν Κά ρολο νά την παντρβυτβΐ. Γιά τή Χλαμονλα ήταν ή- συχη, γιατί ήξβρβ δ τι βοι· σχότπν σέ χαλά χ^οια. Ουτ« 6 Κάρολος τή ρώτησβ ποτέ γιά την Χλωμούλα χι' 8τσι ή Ζιλ εί πίστεψβ δτι τΐ,ν βΐχα ξβχάσβι. (ΣυνβχΙζεται) ΕΜΜ. Τ. Ι1ΑΚΙ1Ι1ΙΗ! ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ ΕΙΔ1ΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΌΣ ΈπανβλΘών 6κ τοθ έν Εύρώιΐη έπιστηιιονικοθ τού ΐαζίΐδΐου, Μ χεται ώς καί πρότερον εΐςτόέν τ(| 6ΒφΜ Μηλισρά,Ίατρβΐον τού (Ι ναντι φαρμακείον Ά. Χαλκια&α κηκαθ' έκαστην. Τηλβ». 828. ΝΕΑ ΜΑΙΕΠΚΗ - ΓΤΝΛΙΚΟΛΟΠΠ ΚλΙΗΙΚΗ Ο "ΑΠΟ! ΕΑΕΥΒΕΡΙΟΙ,, ΕΜΜ· Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Χιιρβόργβ» — τ. ικΐ Ι|βιετ(·ν ΙθΝτιριχοβ Ι«τρ«0 Μαιεντηρίσν ι ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ» Π«ν·πι·τημ(·«· ΕΕμη μέ τα αλεβν οβνχρβν* μέβα τίίς Νκιεντΐ' <| μιΙ Γ»ν«ιιιολον(·{· τ«ςόο·9 1821 (Ιΐλοιτιΐε) β( «νοιΒεν Φ«ρμ«· )ΟΙ Τηλέφ. 94-91 ΟΙΚΟΣ ΚΟΙΊΤΙΚΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ ΣΟΦΙΑΣ ΙΟΣ. ΜΔΜΔΛΔΚΗ Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ Θέλετε ν* μάθουν τΑ κορίτακχ ββς ταχέως ί επιστημονικώς ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ} Έγγράψβτβ τα στό Άτελι«ί μας. Αύτό βΐναι τό πραγματικό δώ^6 των κοριτσιών σας. Δβχόμβ θα καί εσωτερικάς οίκοτβόφους. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΤΑ Κ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Κ* "'Ι" Ι Μ. ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ 12 >Ε»ΝΕΠ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥ ΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
' ~ Ί
Δ)Π 'ΔΡΚΔ ΑΙΔ.ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ δ Μ.Μ, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
'· Κ.Οβ—ΟΟ.ββ
Πλήρης έγκβτάβταβις
«Ι*
ν
"ΠΑΤΡΙΣ.
ΣΕΛΙΣ 3τι
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω
Κρήτης
•Ιδιοκτησία· Δ. ΜΥΚΩΜΙΑΤΗ
'Υπεύθυνος — Διευθυντής. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΉΣ
________ΚατοικΙα: όδός Κων)νίδου άρ 2
~ΠροΙοπ<χμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. δ. ΔΐιΣΠΟΙ ΑΛγιΣ ΚατοικΙα- Σαμουήλ Χάου αριθ. 6 Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Πατριωτικόν Ίβρνμα Κοινωνικάς ΠρονοίαςκχΙ Αντίληψιν; (Π.Ι.Κ.α.Α.) Παράρτημα Ήρακλβίου ΠΕΡΙΑΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Πρόβδρος Π.Ι.Κ.Π.Α. Ηρακλείου Διακηρύττει βτι Έκτΐθεται είς μειοδοτι¬ κήν διαγωνισμόν δι* έν- σφραγΐστων ττροσφορών 6/ έκπτώσβως επί των τι- μβν τοθ τιμολογΐου κατά τάς περΐ εκτελέσεως Δή μοσΐων Έργων διατάξβις χό ϊργον κατασκευής «Στέ νης ΤραπεζσρΙας καί δατιέ- 6ου αυτής» «Ις Παιδικάς 'Εξοχάς ΚοκκΙνη Χάνι, «ροΟ)σμοΟ δρχ. 100.000 Ό διαγωνισμός βιβνβρ- γηθήσεται την 19ην Όκτω βρίου 1959 ημέραν Δευτέ¬ ραν καί ώραν 11—12 π. μ. έν τοίς γραφείοις τοθ κ. Νομ)κοΟ Ηρακλείου ενώ¬ πιον αρμοδίας 'Επιτροπής. Δβκτοΐ είς τόν διαγωνι¬ σμόν έρνολάβοι Α'. τάξε¬ ως καί άνω δι' Εργα οΐκο- δοαικά. Εγγύησις συμμετοχής όοΐζεται τό ποσόν των δρ. 3.000. Τα σχετικά τής μβλέτης ευρίσκονται κατατεθειμέ¬ να έν τοίς γραφρ(οις τοθ κ. ΝομομηχανικοΟ Ήρα κλεΐου (άρμόδιος κ. Παπά γιάννης) ένθα οί βουλόμβ- νοι|δύνανΐαι νά λαμβάνω¬ σι γνώσιν κατά τάς εργα¬ σίμους ώρας. Έν Ηρακλείω τβ 6 Ό- κτωβρΐου 1959 Ό Πρόεδρος Π Ι. Κ Π Α. ΣΤΥΛ Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Ό ΌδοντΙατρος Ι12ΙΑΕΙ0Σ ΚΟΥΠΟΜΟΥΤΖΗΙ Χιιροθργος ΌδοντΙατρος Όδός Καγιαμκή βναντι Γεωργαντά! Ώραι έπισκέψεων 9—1 π.μ. καί 4—7 μ. μ. τ-ΩΛΟΥΝΤΑ! οΐκόπϊδα είς II Πατέλλες, στάσιςΤζιράκη. πληροφορίαι κ. Έμμ. Άστρινα κη δικηνόρω. Τηλ. 8 78. ■Μ ■■■■■■■■■■■■■·■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ ε—ε| ΑΠΩΛΕΣΘΗ άναπτήρας ά πό Αγ Μην3 ϊως Αγ Τριάδας καί παρακαλεΐται δ εά· ρών, ετιειδη πρώκειται περΐ κει- μηλίου, δττως τόν προσκομίση είς τό κατόστημα Τσούμκα καί ίμειφθήσβται. ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ τεσ σάρων κυρίων Βο:ματ(ων, μέ μεγάλο χώλ, κουζίνα, λου- τροκαμπινέ μέ έγκαταστάσεις ήλεκτρικης κουζίνας καί θερμο σίφωνος κοΐ αϋλή, δλόκληρος ¥[ κατά δωιιάτια. "Ιδιαίτερον δω μάτιον ύι ηρ-σίας. Πληροφ ρΐ- αι κ. Επαμ Λεοντίδην Εναντι ΒρεψοκομιΙου. ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΑΙ ΚΑΦΦΕΑΩΝ Ελάβομεν «αί δημοσιεύο- μβν χήν χά'ωθι επιστολήν: Κύοιβ Διευθυντά, Είς τοπικήν έφηυβο'δα 2- δημοσιευθή ανταπόΐφΐσις έξ Αθηνών ή όΐτοία καί άν«φί· την δρα<ττηριότητΓΐ θά διαθέταμβν δηωσδτίποτΒ (οασοιν χαφφέ χαχά τό 1958 έ •ου Ύπουργβίου Έμΐτορίου. ιΐ μοί" Ιπιτρέψητβ νά μ*ι συμττωνήσω τουλάχιστον έξ ολοκλήρου είς τό περιεχόμβ νόν τή: ΛντίϊποκοΙσβως αύ τής, καί εΐδινοηβρον είς ό,τι άφοηδ την ιϊσ«γα)γήν (τέδοον είς την χώραν μης. Θ3- μα τί» δΐτοΐον ννωρΐεω «α- ϊώς δ?δοιιένου δτι τυννάνω κσφφέδων. ΟΙ λό- διά τούς όποίουΰ διαφω- νώ Ιπί τοϋ περιεχομένου τής άνταπονρΐ- είναι οί νπτοηέΌα). 'ίίΓννθΒττον ή Κυβέρνησις κοτά τόν Άπρθιον Μ. απη¬ γόρευσεν νλν ϊΐσαγωνήν καφ Οτε Ι* Βοαϊιλίος μέ την δικαι ολογΐον δτι ·η Βοαΐιλία εΐσά· νΕΐ 8ξ Ελλάδος ολιγώτερα ΈλληνιΧίΐ ποοΐόντα καΐ ίξπ· νβι βΐο την Έλλάδα ίΐερισσό- τ?ρα Ιδικίτ της. δμως ιίφήκβ ε- την είσαγωνήν καφ φέ αηΑ Λλπς τάο χώρας τοΰ κ·>σμοιι πού «ηράγουν κποτφέ
καί συνχενριμένο&ς Λπδ Ά·
ϊτή*ν, Ββνεζουέλαν, Όντού
οαν, Γουϊνέαν, ΑΙθιοπίπν,
Ούγκάνταν χαί Καμεροΰν
ων οποίων οί
ΡΟΑΑΑ ΗΑΡΑΒΥΡΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΑ
"ΜΕΤΑί. ΡΙ.Α8ΤΙΟ,,
ρης— Ο1«ονομ£α—Όμορφ.4— Πό
λιτισμός:
Έτοποθετήθησαν
1) Μέγαρον Μ. Πετυχάκη—Τρείς
Καμάρες.
*) Μέγαρον Ν.Μετ(»ξά—Άεωφ. Β'ΐσι-
λεως Γεωργίου Β.
Άντ)ηος Κρήτης: ΣΤ.
II.
ΝΤΈΛΗΣ
έναντι Ο.Τ.Ε.
ΧΗΜΙΚΑ ΧΑΙ ΟΙΝΟΑΟΓΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ
ΕΜΜ. Ι. ΑΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗ
Ό8ός Έβανς 64(6ναντι ΦσρμακείουΧαλκιαδάκη)
Τηλέφ. 5—80—Ηράκλειον—Κρήτης
ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
Μην άφήνετ» τό κρασί σας στήν τύχη τού. Δαηανάτί
κάθι χρόνο πολλά λεπτά καί ύτΐοβαλλεσθε σέ πολλοϋι, κό
«ούς γιά την καλλιέργεια τ' άμπίλιοθ οας, τρυγητον καί
πάτημα. Μην Αφήσετε στό τέλος τόν κόπο σας καί τα ϊξο-
6ά σας νά πάνε χαμένα.
Έξετάζοντας τό κρσσΐ σας οτό άρτια έξωπλισμένον
Χημικό καί ΟΙνολογικόν έργασχήριον μας, τό έξασφαλΐζετί
άπό κάθε προσβολή ή άσθένεια (έκιροπή, ξεί&ιασμα κλπ).
Μήξβχνδτβ βμως πώς τό δεΐγμα τιρέπει νά πηγαίνη
στό Χημεϊο άμεσος μόλις ό μοθστος μπή στό βαρέλι. "Ο¬
πως γιά τό φαγητό τό λάδι, τό νερό, τό άλάτι μπαΐνουν
βπό την άρχή, τό Ιδιο άπό την άρχή τής ζυμώσβως πρέτιει
νά μκαίνουν καί οί οΐνολογικές ούσίες καί νά γίνωνται οί
οχετικές Βιορθώσεις.
Τό έργαστήριό μας είναι στήν διάθίσΐ σας γιά κάθε
κληροφορία.
φ
αφ' Ινδς μέν κίνπι κατωτέρας
ποιότητος Λ<ρ' έτέοου δέ σχβ- Λόν «ατά 25ο)η—30")ο άνρι- βώτβροι ττόν τή: Βοαίιλίαο. ΚατΛ συνέπειαν κ«1 ίςρ' δσον συνάλλαγιια διά νά άγοοιίσσ) μβν χαφφέδες, διά ποίον λό γον νά αή χό χρησιμοποιή· σωμβν είς την αγοράν Βοα- ζιλίας έφ' όσον ή ποιότης ή'ο καλυτέρα καί ή τιμή αί- οθητδς μινροτέρα των άλλον άγορών. "Αλλωστβ καμμιά χώοα εξ αυτών δέν βίσάνει Έλλτινικά προϊόντα έκτός τ·ής Οΰραγουάης ή όποία εί- σήγαγε χό πρώτον εξάμηνον χοΰ 1959, 76 χόννους Έ νίκων προϊόνχων καί τοντο διαπιστοΰτοι άπό τό υπ' α¬ ριθμόν 9101 κοί ήμερομηνί- ην 2 Όκτωβρίου φύλλον τής «Ναυτ8μπορική^» ή όποία δή μοσιβΰει τάς είσαγωγάς μας κατά τό πρώτον εξάμηνον χοΰ 1959 συμφώνως πρός τα στοιχίΐα τοΰ 'Υπουργβίου 'ΕιΐίτορΙου. Μβτά πβντάμηνον Εξουσιο¬ δοτήθη αρμοδία Έπιτροπή όπως χορηγήση αδείας βίσα- νωγής κ<ΐφφέ έκ Βραζιλίας βάσβι πιστοποινιτικών τδν Τελωνειακόν ΆρχΛν »βΐς ά θά έμφαίνετο ή ποσότης καφ φέ τόν οποίον ΕΐσήγαγβΥ 8· καπτος 'εΐσαγσογβύς. Ή έν λόγφ δμα>ς έηιτροηή
άπέφυγβν νά κανονίση τάς
άδβίος εΐσπγοογής μέ χριτήρΐ-
όν την εισήχθησαν ποσότητα
χαφφέ υπό Ινόε |<άστου είτα νωγέτβς δποος ϊδβι νά γ νη. Άλλ' δλοος παραδόξ'ης 8λα· 0β ώ; χριτήριον τό έξπχθέν ύπ' πύτών συνάλλαν^μα ΛιΑ την αγοράν τοΰ χαφφέ. Καί κατ' αυτόν χον περίεργον χοό πον εΐσαγωγβΐς οί δΐτοΐ,οι ήγό φφ ά Ι!«κ 1958 μέ τάς τότβ τιμάς των 48 —50 δολλαρίων πβρίπου χά 50 χιλιόγραμμα νΑ εύνοη- θοΰν καί νά τούς δοθή σχβ· δόν διπλασία ποσότης είσαγοο γής καορφέ, «οί άλλοι εΐσαγββ γεΐς οί δποϊοι ήγόρησαν καφ· Φέ κατά τό 1959 είς τα 35 δολλάρια καί εξήγαγον όλιγό· τβρον συνάλλαγμη νά άβικη- θοΰν χαί θά τούς δοθή σχβ- δόν τό 1)3 της βΐσαχθβίσης αυτών ποσότητος χαφ φέ, μβταξύ των οποίων καί έγώ συγχαΐαλέγομαι. Δι' όλα τα ανωτέρω ύΐτάο· χούν άδιάσειστα τβχμήρια τί δέ γενομένη άδιχία είναι δ φθαλμοφανής καί διβοσϊτάτηι κανηΐς ποΰ νά τα αποδώση. "Ολα τα άνα>τέοα> καί άλ·
λα τα όποία δι' εύλόγους λό-
γους —ίοπλβίπω οί Ινδιατρβρό
μβνοι Ύπουργοί χαί Γβνικοί
Γραμματεύς πλήν τού χ.
ποοοθυπουργοΰ τα εγνώρι¬
ζον άπό μενά καλύτβρα καί
μάλιστα τούς δνημε'ραισα είς
τάς 14 Σβπτβμβοίου δ.8. χηΐ
πρΐν άχόμη έχδιχασθοθ* αί
Αδεία ι είσαγωγη"; διά μαχρο
σχβλβστάτου έπβίνοντος τηλβ-
γραφήματος ίΐς ίνα Ικαστον
κ«1 Ιδιαιτέρως βί τον "Υπουρ
γόν Έμπορίου κ. Ντβοτιλήν
καί Γενικόν Γραμματέα κ.
Ιωάννην Μΐτρδβον καθισΐών
Ινηιιέρους διά τα τβκταινό
μβνα.
Τό άιΐοτέλβσμα φοονή βο
ωντος έν ϊη Ιρήμφ.
Μ«*ά τιιιης
ΒΑΣΙΛ ΝΙΚΟΛΑΙ ΔΗΣ
ΜΕΤΔΟΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑΙ ΤΟΠΟΟΕΤΗΣΕΙΣ
ΑΗΜΜΩΝ ΕΞ ΑΛΛΩΝ ΝΟΜΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Έν συνβχεία των έντός
τοϋ Νομοΰ μβτακινήσεοον
δημοδιδασχάλων τάς οποίας
^δημοσιβύσαμεν χθές,
ΣΤ.Γ.ΜΛΚΡΙΛΑΚΗ!!!
χιιρουργός—Οορολ6νο^
ΜΙΠιη"
μον(α«ις ■((
οκλ· χτ«ι Ιναντι
ΑνρβτιχΛς Τρβπίζης (οΐκΐ»
ϊηινβουράχη α' βρβφος).
ΗΙΑΤΡθί
ΜΑΡΙΑ ΜΑΚΑΡΩΝΑ-ΤΖΑΝΗ
Μαιβυίήρ Γυναικολόγος
Επιστρέψασα ε κ τοθ ταξίΐδΐσυ
της δέγβται βΐς την Κλινικήν της
δδός Μοντΐς ΚαρδιωΊσσης.
Τηλ. 90-60
κ.
Ό Ίβτρβς
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΑΥΡΒΦΟΡΟΪ
Ε12ιμ£( Κκρδιβλόγος
δέχετκι εί; τβ Ίκτρβΐβν τού
επί τίς οδοΟ Λ«οηβ(ου 8
κκθ' εκάστην (9—1 η μ. χά)
4—7 ιι.μ.>.__________
βν δέχιτβι
•Ις τ*ιν Πβλιικλινιχίιν
Ήο·
Κειρβθρνβς —
νν(
Άρτι ΙνκοττεΜτ«Θ«Ις β!« τίιν
«Αλιν α«ς βέχ«τ«ι κ«8' Ικ*·
«την έν τβ («τρι(« τβυ. νέ·
ν(« (βοβν Σμύρνης κ«Ι Γιβν
νΐτοΒν. (Ιν*ντι £το*ς ϊιδ«-
ρ&χην 1—25
ΕΝΟΙΚΙΑΖ'ζΤΑΙ κατάστημο
παρά την Λεωφ Καλοκαι-
ρινοθ 71 παραπλεύρως χρυσο-
χοείου Ιωάν. Σημαντήρη.Πληρο
ψορΐαι άπό τόν Ιδιον.
Ι ■"—"%
ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΑΟΝ/ΙΚΗΣ&Υΐαΐ
ΕΡΓ0ΣΤΑ1Ι0Ν ΜΩΛ!ΚΩΝ-1Φ!ΔΩΤ0Ν·ιΊλλΧΑ«&Ν
ΟΔΟ2 ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ένδιαφέρεσθβ διά πλαχάχια είς την οικοδο¬
μήν σας πβράσετβ απο την δχθεσίν μας νά ρίξβτβ μιά
ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χρωματισμούς. Ή έργα
σία μας είναι άσυναγα-νισχη. Κατασκβυάζομβ Νβρο-
χύχβς Μωσαΐχούς επί μέτρφ χαί ο*ε δλα τα χρώματα.
"Εκθεσις Ιρνοοτασίου δδίς Σφακίων Ήράχλβιον.
ΙΕΟΡΠΟ! Ε.
ΕΙΙΙΙΙ! ΙΙΝΙΙΙΙΙΙΐ:
'θββς ΤρυφΙτσβυ τηλ. 4.37
(ΠαραπλβύρΜς Ιατρείον
εΙ< ττιν Πββο- ... . . τφ 4*μβ»νι Β-» βιλείο», είς δέ τίιν Καρδιο- λογίαν *1ς το Καρδιβλβνι- χβν Κέντρον τβυ Ίππβκροι- τιίβν_Ηοσοχομ«(βυ. ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΚΛΙΚΟλΟΠΚΗ ΚΟΝΣΤ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΚΗ ΜΜΙΕΥΤΗΡΟΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΤ—ΙΤΝλΙΙΟλΟίΟΤ τ. επί 5βτΙ«ν έοβίτεριχβθ Ια τροθ ΜβτιβυτηρΙβυ «Μ«ρΙκ» Ήλιάδπ» ΓΕλενβς Βενιζέ¬ λου), έ|«κλισμ«ντι μέ βλβι τ* νέα μεαα τ«ς Νακυτιχης κα! τίς Γννκιχβλβγ·«(. Ή Κλινική διαΘέτει Λωμάτια Λούζ (δωμάτια λβχωίδος μέ σαλονάκι καί λουτρό) Δωμά τια Λης θέσεως, Δωμάτια Βας καί Γης Θέσεως. 'Οδός Μάνου Μηλιαρβ (ηάρο δος Έβανς, Ιναντι ΦαρμακεΙου Χαλκιαδάκη). Τηλέφ. 238. θέτϋμεν σήμβρον πίνακα των ιιβτατιθεμ^νων χαί ορι¬ στικώς τοποθβτουμένω" βίς Σχολεϊτι τοϋ Νομοΰ Ήοα· νλβίου προερχομέναιν έξ ά*λ· λαόν Νομών: ΠαταάκηΓ Γεώργιος »1ί τό 13ον Ήρακλβίου, Χιρούλης Εύάγγβλος 7ον Ήρ., Άγγβ λάκης Δημήτριος 19ον "Ηρ , Πβδιαδίτης Έμμαν. 21ον Ήρ, Αλεξάκης Μιχαήλ 21ον Ήρ , Παπαδάκης Άσκλη· πιος 25ον Ήρ., Μπιτζαρά κης Έμμ. 26ον Ήρ., Σκυ- ριδάκης Νικόλαος 22ον Ήρ., Δοξαστάχης Ίοοάννπΰ 12ον Ήρ , Οίκο«ομάχτ) Έλβυθε- θ 21ον Ήρ., Ψαοουοάχη Χρυστί 22ον Ήρ., Παπαδά¬ κη Καλλιόπη 12ονΉρ.,Μπα μιβδάχη Μαρία 2Ο5ν Ήρ., Καρακατσάνη Βιχτωο(α 2βον Ήρ., Σπυριδάχη Εύρυοίχη 23ον Ήρ., Παρασχάχη Ά· Φροδίτη 26ον Ήρ., 'Ανη- Δή*μηχρα 2ον Ά- λ·χαοναπσοΰ, Κανέλλου Χα· ρά 2ον *Άλιχαρνασ(τοΰ, Μυ- λοονάκης Χρήστος 2ον Άλι· χορνασσοΰ, Ρβθυμνιωτάκη ΑΙχατ. είς Γάζι—Γόρτυνος Μαυροβιδής Μύρων είς Σκα- —Πβδ., Ταχατάχης Μι¬ χαήλ Β'. "Αρχανών—Ήρ., Αλεξάκης Ίοοάνντις Άλάγνι —Πβδ., Παρασκευαι Αίκπτ. Καλλιθέιν—Πβδ. ΛυΐΓ<<νης Γεώργιος Κατηφύγι—Πββ., Φου>Όρ™κτ| Ελένη Γοΰρνβς
—ΠβΛ. Καρνωτάχης Εύ<*ννε λος Κάΐη— Βάθβκΐ — Πεδ Παιτ'ϊμ'ττθαιάχηΕ Ληιι. Πβρ· βόλπν — Πβδ., Κρ Νικ. Κ'»σΐαιιον1'τσ«ν—, Λιυΐ^κηο Έμμ,ην. Καρ"β<ι δο—ΠρΛ Κανα»ουσίίχτιε Γβ- ΜΊοθπν—Πβδ. Κόιιη Όχι «ίσσις καΐ ύ ά «αύ κα· Ζητείτ» τα ύλικλ 00Ε55Α ΣΤΕΓΑΗΟΠΟΙΗΤΙΚΟΗ κα) ΑΝΤΙΟΙΡΜΙΚΟΗ ΥΛΙΚΟΜ Τοίχ«» 00Ε85Α •ευστόν χημικόν μέταλλον _ Αίίομεν ϊγγρ«φο» ΣΤ. Η. ΝΤΕΛΗΐ ΐθ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ι ΧΡΟΝΙΑΡΗ ν£ε|ωβι Χανίων αόρτα Θά σβς προσφέρι*Λ καί πάλι τόν έκλβκτό ΛΟΥ- ΚΟΥΜΑ τού καθώς καί τα έκλβκτά μας Γλυκά μέ τα πιό άγνά ύλικά , ι^«0^»- Άναλαμβάνομεν κάθε παοαγ>'βλία ?ιά Γά-
μους, Βαπτίσεις, Μνημόσυνα κλπ. με ιΐίς χαλύ'
τβρες τιμές.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚ010ΙΔΗ!
Ίκτρ6(—Κ«ρβιβλβγο|
Διδάκτωο Ίατρικης 'Ακαδη.
μΐας καί τέως ΈΒΐμιλητης Καρ-
διολογικοθ Ίνστιτοότου Μτόσ·>
ντόρφ—ΓερμανΙας.
Ιατρείον όθός Ρα&αμάνβυος 1
ΠλατεΤα 'ΑγΙου Μηνβ
Πρώην Κλινική Βρκτάκη
Τηλ. β4-14 3
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗ!
θά δέχβται τούς πάσχοντος έζ
ένδοκρινολογικών καί ρ&υματο
λογικων νοσημάτων, έν τ{) Κλι
νικβ τού ϊ'Απόστολος Τ1τος> β
πισθΕν ΟΤΕ μέχρι νβωτέρας αγ*
γβλΐας. Τηλέφ. 93—46.
ΜΕΓΑΛΗ
"Εκθεσις κασμηρίων ΑΛΝΑΡΑ
ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΝ Α ΑΙ ΚΗ ΧΑΡΙΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΣ
ΠΕΝΤΕΧΙΔ. 5.ΟΟ0ΜΕΤΡΑ ΚΑΣΜΗΡΙΑ
ΟΛΟΜ ΑΛΛΑ
ΣΕ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩν ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΩΝ
ΘΑ ΠηΛΗΟΟΥΝ ΣΤΗ ΜΙΣΗ ΤΙΜΗ
ΜΟΝΟΝ ΓΙΑ ΑΙΓΕΜ ΗΜΕΡΕΚ
—Πίδ. Μηνθο1ι«ίΙ»η Μαρία
Άν. ΠΓ»Ο'""«·^-—Π<"δ. Άν Ό)ν -νΓΐ'τΐ Μ »ρ'α 'ΡΐΛΐβνπ- ττήν—Πβδ. ΚορνΓίοηε Γθηνο" ριοο 'ΑττοΙύ/νου—Γι^ρ Χρι «τοΛουλάνη- Έαιιπν. Τνι-ά νι—Γόοτ. Πιν^νουλα'νηί Γβ ώογ. "Ανω—Άσίτβς— Π^οπσύοτιο Ιωάννης —Γόρχ. Γ'ΐουφαλλάνης Νιχ· Μ'ίοαθον—Γόρτ. Ππίΐαδό- πουλος Νικόληοο Γρηνοριάν —Γόρτ. ΚαλαΐτΕάχτ) Δέσ«οι· νπ Δαιιίΐσταν-—Γόρτ. Μιρκί τάκη Αγγελική Πβνταμοβι—· Γόρτ. Πππαδάκης Γβώργιος Πριν ιδ—-Γόρτ. Στρατάκη Μα ρία Πρινιά—Γόρτ. Μαρθα- λαμάκη Δήμητρα Καμάρβς— Γόρτ. Ψαρουδάχης 'Ιοοάννης Καμάρες—Γόρτ. Πωλιουδά χη Είσοδία Βώρου;—Γόρτ. Μκριλλάχη Καλλιόπη Σταυ θάχια—Γόρτ. —Μανουσάκης Έμμαν. Βουρβουλίχην — Γόρτ. Δασκαλάχη Μηιρία Σιβ βαν—Ήρ., Φβρετζάκης Δημ. Μιταδιάν—Ήρ., Χαριτακη; Έμιιαν. Ζηντα—Ήρ. Βελε- γράκης Ιωάννης Σωκαρδ — Ήρ, Άποστολάκης Κων. Πρβββλιανά—Ήρ , Χανδρά- κης Νικ. ΚιΙον—Ήρ., Μαρ¬ κάκης Γβώογ. ΒακιΐΌτβς — Ήρ., Βιλανάκης Στυλ Κου- μάσα—Ήρ., Ήλιάδης Κων) νος Δρακουλιάρην — Ήρ., Μανουσάκης Γεώργιος Άσή- μι—Ήρ , Στρατάχης Ζαχα¬ ρίας Γαρύπαν—Ή·)., Καρο· φυλλάκη Άγγελ. ΓαρυΛαν— Ήρ., Σηφαντωνάκης Βασ. Μβταξοχώρι—Ήρ., Τριβιλά- κη Γαρυφαλιά "Ι*ι—Ήρ., Τζαγχαράχη Φοτβιντ) Παρτ νύμφθυ; — Ήρ., Βαρδάκη Χρυσή Κάτω — Άρχάνβς — •Ηο-, Οδσταμανωλάκτι Ελέ¬ νη Πατσίδβς—Ήρ., Σβρκβδά χη "Ολγα Βενερατον—Ήρ , Καπαρουνάκη ΑΙκατ. Ββνε- ράτον—Ήρ., Φθενάκη Έλέ· νη Δαφνές—Ήρ , Καρφόιου λος ΑΙμΐλιος Δαφνές—Ήρ., Πβραχίΐκη Μαρία Λιγόρτυ- νος —Ήρ., Πνβυματικάκης Στυλ. Γωνιές—Γόρτ. Ραμου τσάκη: Έμμαν. Λαράνι — Ήρ., Φρουδίΐχης Εΰάγνβλος Χουδέτσι^'Ηρ., Παγωνάχης Ί. Χαρασσό—Ήρ, Κατσού λης Έαμαν. Μάθια —-ΠβΒ. Χρυσουλάχη Ελένη Άχεν τριά—Ήρ., Ροδιτάκης Ζιχ-τ ρίας 'Αϊτάνια—Πεδ , Παπά βΓΐχο; Μηνάς Βώρους—Γόρτ Πολιουδάκη Θϋοδοσ(α Γρη γοοιά — Γόοτ , Λεμονάκης Άθινίίσιο: Μβγάλη —Βίύ ση — Ήρ , Ψ«ρουδάχηΓ Άν Λρέας Σω»αρά—-Ήρ., Νβριν τζά-η: Έμιιαν. Πλιικιώτισ οα*—Ήρ Άβραιια'χηι: Σ«υλ Λ>ύ*ιαΙ — Ήρ,, Ζουμάχης
Νικόλ Βορρίζα—Γόρτ. Κα
στ.γάκτ) Ελένη Ά05οΰ—Πβ
Κιάδο^ι Όρφανουδίίχηί Γβ
ώργ Άνώπολις—·Ποδ , Μη
λιαρδ Έμμ ·Άγιος—Βλάσ
σης—Ήο Τσαγκαράκηι. Φωτ
Άμιρδ—Πβδ. Μανουσάκης
Ί. Άβδοϋ—Πβδ. Καλογερά
κης Μιχ. Γωνιές—Πεδ. Κυ¬
πριωτάκης Γβώργ Μοχόν—
Πβδ. Μαρουκλή; Ιωάν. "Αγ.
Μύρωνα—Πβδ. Καρυδάκης
Ιωάννης Αγ. "Ιωάννην—
Γόρτ. Μιχοάκης Ιωάννης
Πύργον— Ήρ. Τουτουδάκη
Γεώργιος Καλλονήν—Πβδ.
Νικηφόρος Γβώργως Άκρια
—Ήρ Χαρουλάχη; Ζαχαρί¬
ας Άσίρακούς—Πβδ. Μανδα
λάκης Ιωάννης Σταμνιούς
—Πβδ. Μπιτζαράχης "Ιωάν.
Λαγοΰ—Πβδ. Καραϊσκάκης
Πβρικλής Κατιλαγάρι—Πβδ.
Πιταροκοίλης Σκοτεινό ■ Πβδ
Χρηστάκης Σοφικλή; Πανό-
ραμα—Ήρ. Σπυριδάκης Δη¬
μήτριος Αγ. Ιωάννης —
Γόρτ. Μαυραντωνάχης Νικ.
Καινούριο]— χωριό — Πβδ.
Μηουρδάκη Ελένη Άμαρια-
νό—Πβδ. Σπανάκης Ήρα-
κλής Στβίρωνα — Ήρ. Τα-
μιωλάκης Γ. Ρογδιάν—Γόρτ.
Χρονάκης Ιωάννης Καμα·
ράκι—Γόρ., Καρναράκης Εύ
στάθιος Πυοάθι Ήρ., Μπαρ
μπούνης Έμμ. Χαράκι—Ήρ.
Τζαβλακης Δημ. Παναγία
—Ήρ., Χρυσός Γρηγόριος
Άπομαρμά Ήρ., Σουριδά·
κης Κων. Άισιπάδβς—Ήρ.,
Χαλκιαδάκης Έμμ. Μητρό¬
πολις—Ήρ., Αναγνωστάκη
"Αλεξ. Πύργου—Γόρτ., Καφ
φβτζάκης Γεώργ.Βάλη—Ήρ.
Πατβράκη Στυλιανή βίς Πρι¬
νιά— Ήρ.,Συγκβλάκης Γεώρ
γιος είς Κυπαρίσσι—Ήρ ,
Σαχβλάρης Έμμ. Κάτω Κα-
στβλλιανά, Μπαλτζακη Ιωάν
νης Δονλι—Ήρ., Πλατάκην
Φράγκ. Γαλιά —Γόρ., Τσι-
ριγωτάκης Μύρων Καρχα-
δΐώτισσα—Ήρ , Κατρινάχη
Δημ. Πάρτηρα—Ήρ., Άσκο
ξυλάκης Νικόλ. Τυμπάκι—
Γόρ., Κορνάοος Εύ<γγ. Σίβ βα Γόρ , Ρογαλλίδ .υ Καλ¬ λιόπη Μούλλια—Γόρ , Πι· χουλάκη ΕΙρήνη "Αγ. Βαρ· βάραν—Γόρ , ΜανασάχηΧρυ σαυγή Μοΐρες—Γόρ.,Ρινακά· κη 'Αθηνδ Καστέλλι—Γόρ., Χρυνάχη Μιρίνα Μάραθον —Γόρ., Μαραγχά'κη Δημό· κριτος Άρχάγγβλον·— Πβδ., Φραγκιαδάκης Κων. Φιλίσ· σία—Πβο , ΜπιμιβΛάχης Δή μήτρ Φόδβλβ—Γόρτ., Ζολιν δάκη Αίχατ. 6ον ·Ηρ , Τού· τουντζάκη Ερασμία Τύλισ* σον—Γόρτ. "ΣΙΤΥ» Ό νέος γιακάς ό· ποκσμΐσων μέ τό αΐώ νιο κολλάρισμα. ΛΡΟΥΗΚΗΣ πηγή ύποκσμΐσων πυ ζσμών. "Ετοιμα—■««- ί ανακοινωσισ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ Ζητεΐται διπλωματοϋχος χά θηγηττίς, Άγγλιχής τί Γαλλι κης γλώσσης, διά τό Γυμνά· σιον "Ανω Βιάννου Ήρα¬ κλβίου, μέ μισθόν άρκβτά ίκα νοποιητικόν. Πληροφορίαι παρά τ ό Σχολικΐ Έφορβία τοϋ ώς άνω Γυμνασίου. (Έκ της Σχολική; Έφο- ρβίας Γυμνασίου Βιάννου). 1-8 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ! είς την δ δόν Θεσ)ν1·<η<: Τ2 πλησίον των Γραφείων μας, οΐκΐα Ισό γιιος έκ τριών κυρίων δωματΐ ών κουζίνας λοιπροθ πλυσταρι οθ καΐαολης. Πληροφορίαι παρ* ημίν. Μβσιΐαι άκοκλεΐονται. ΠΟΛΕΙ ΤΑ Ι αυτοκίνητον Δη· μοσίας χρήσεως «Μερσιν τές> Ιξ τόννων.
Τη*|φ. 507.
Πληροφορίαι
Ε τής ό»οΟ Βικέλα ίζ 7 δω-
ιατΐων καί λοιπων βοηθητικδν
^ώρων. Πληροφορίαι παρίν τφ
Ιατρφ κ. Ν. Νηστικάκη ό5ός Είι-
κέλα.
ρΝΟΙΚΐΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα παρα-
Ώ τιλιύρως 'Εργοστσσίου Πό
:ο*οιίας κ. 'ΑργυροΟ Παναγιω-
Ιδη,ά ποτελουμένή έκ δύο δω·
ιατΕων, κουζίνας, λουτροθ καί
θΐπών χρίιωδων. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΦΟΡΜΑΪΚΑ
ΑΣΥΓΚΡΙΤΗ ΣΕ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΣΧΕΔΙΑ
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ
αποκλιιιτικοτηχ |. ΜΠΕΑΙΜΒΑΣΑΚΗΣ
1821 (Γωνία Μεϊντάνι).
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ
«έντε
οΐκΐα έκ
δωμάτιον, κουζΐνας,
αθλής καί λοιπων βοηθητικων
χώρων πλησίον τοθ Πόρκου θε¬
οτοκοπούλου (γωνία όδών θεο-
οκοκούλου—ΈρωτοκρΙτου).ΠΧη
ροφορΐαι ΣυμΡολαιογραφιίΌν
Παναχαριλάου. 1—6
■
■■■■■■■Μ^
ΣΤΑΥΡΟΣ ΠλιΊΑΑΟΙΙΕΤΡΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΑΡ· ΑΡΕΙΩ ΠΑΓΩ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ 12 Αθήναι
Τηλέφ. 616-808
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ,
Φέρω είς γνώσιν τής άξιοτΐμου πελατεΐας μου Οτι άπο-
χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννΐκου. ΙΔΡΥΣΑ. Ιδίαν
επιχείρησιν υπό την έπωνυμΐαν.
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
Παραπλεύρως Καταστήματος 2. Άνυφαντάκη
Είς τό Κατάστηαά μου Θά εΰρητε, πάσης φύσεως ΚΟ-
ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΠΑ παντός τόιϊου.
ΈπΙσης μεηκάλεθα έξ Αθηνών άριστον τβχνΐτην ώρο-
λογονοιόν διά εργασίαν άίρΐστην καΐ ήγγυημένην.
Μετά τιμί)ς
Ι. Κ1ΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ
Όβός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράκλβιον—Τηλ. 802
ΠίΙΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα βίς τιμήν
εύκαιρΐας άποτΒλουμένη
]ζ 11 δωματΐων 3 άποθηκων καί
μεγάλης αύλή"ς συνολικης εκτά¬
σεως 500 τ. μ. τίαραπλβύρως Ρα-
φΐναρΐας «Μεσογειακή», Όδός
Μελισσ νών. Πληροφορίαι κ. Χά
ρίδημον Πορτσάκην Ένταθβα
1—3
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκΙα νεάδ-
μητος άντισεισμική παρά
την Λεωφόρον Βασιλέως Γεωρ
V
(ου Β' παραπλεύρως οΐκΐας
Καρτεράκη έκ 5 δωματΐων καί
λοιπών βοηθητικων χώρων. Πλη
ροφορίαι Τηλ. 3—56.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΤ2ος οροφος
οΐκΐας αποτελούμενης άπό
οπνοδωμάτια, σαλοτραπιζα-
ρία, χώλλ, κουζίνα δωμάτιο ο-
πηρβσΐας, ντούς, καί λοιπούς
βοηθητ. χώρους ΙπΙ τής όδου
Μινωταύρου παρά τό νέον πάρ·
κο. Πληροφορίαι παρά τη κ.
Αθηνά Κοκολάκη (ίναντι) κοί
δικηγόρφ κ. Μενέλ. Ξυλούρη.
Τηλέφ. 91-74.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝ.ΤΑΙ δύο κεχω·
ρισμίνπ δωμάτια κατάλλη
λα καί διά Γραψιΐα κιΐ μέ ριτι
ρέ. Πληροφορίαι είς τα Γραφεία
μας.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
πλατβΐας Ρήγα
οΐκία ίπΐ της
, >ήγα Φερραίου
,'Αγ. Μηνάς) αποτελούμενη ϊζ
δωμάτια κουζίνας αΰλής καί λοι
«Ον χρειωδών μέτρα τβτρ. 170.
Πληροφορίαι Φαίδωνα Χαλκόπου
Χον Μηχανικαί θπηρβσία Δήμου.
ΠΩΑΕΙΤΑΙ
1) "Ενός σύγχρονον καινουρ
γής έλαιόμυλος καί 2) Ινας
ρίαι κ. Γιώργ7ΐζζ
ΆμνελοκήιιοΗς— Ηβ
ΣΕΛΙΣ 3τι
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω
Κρήτης
•Ιδιοκτησία· Δ. ΜΥΚΩΜΙΑΤΗ
'Υπεύθυνος — Διευθυντής. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΉΣ
________ΚατοικΙα: όδός Κων)νίδου άρ 2
~ΠροΙοπ<χμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. δ. ΔΐιΣΠΟΙ ΑΛγιΣ ΚατοικΙα- Σαμουήλ Χάου αριθ. 6 Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Πατριωτικόν Ίβρνμα Κοινωνικάς ΠρονοίαςκχΙ Αντίληψιν; (Π.Ι.Κ.α.Α.) Παράρτημα Ήρακλβίου ΠΕΡΙΑΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Πρόβδρος Π.Ι.Κ.Π.Α. Ηρακλείου Διακηρύττει βτι Έκτΐθεται είς μειοδοτι¬ κήν διαγωνισμόν δι* έν- σφραγΐστων ττροσφορών 6/ έκπτώσβως επί των τι- μβν τοθ τιμολογΐου κατά τάς περΐ εκτελέσεως Δή μοσΐων Έργων διατάξβις χό ϊργον κατασκευής «Στέ νης ΤραπεζσρΙας καί δατιέ- 6ου αυτής» «Ις Παιδικάς 'Εξοχάς ΚοκκΙνη Χάνι, «ροΟ)σμοΟ δρχ. 100.000 Ό διαγωνισμός βιβνβρ- γηθήσεται την 19ην Όκτω βρίου 1959 ημέραν Δευτέ¬ ραν καί ώραν 11—12 π. μ. έν τοίς γραφείοις τοθ κ. Νομ)κοΟ Ηρακλείου ενώ¬ πιον αρμοδίας 'Επιτροπής. Δβκτοΐ είς τόν διαγωνι¬ σμόν έρνολάβοι Α'. τάξε¬ ως καί άνω δι' Εργα οΐκο- δοαικά. Εγγύησις συμμετοχής όοΐζεται τό ποσόν των δρ. 3.000. Τα σχετικά τής μβλέτης ευρίσκονται κατατεθειμέ¬ να έν τοίς γραφρ(οις τοθ κ. ΝομομηχανικοΟ Ήρα κλεΐου (άρμόδιος κ. Παπά γιάννης) ένθα οί βουλόμβ- νοι|δύνανΐαι νά λαμβάνω¬ σι γνώσιν κατά τάς εργα¬ σίμους ώρας. Έν Ηρακλείω τβ 6 Ό- κτωβρΐου 1959 Ό Πρόεδρος Π Ι. Κ Π Α. ΣΤΥΛ Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Ό ΌδοντΙατρος Ι12ΙΑΕΙ0Σ ΚΟΥΠΟΜΟΥΤΖΗΙ Χιιροθργος ΌδοντΙατρος Όδός Καγιαμκή βναντι Γεωργαντά! Ώραι έπισκέψεων 9—1 π.μ. καί 4—7 μ. μ. τ-ΩΛΟΥΝΤΑ! οΐκόπϊδα είς II Πατέλλες, στάσιςΤζιράκη. πληροφορίαι κ. Έμμ. Άστρινα κη δικηνόρω. Τηλ. 8 78. ■Μ ■■■■■■■■■■■■■·■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ ε—ε| ΑΠΩΛΕΣΘΗ άναπτήρας ά πό Αγ Μην3 ϊως Αγ Τριάδας καί παρακαλεΐται δ εά· ρών, ετιειδη πρώκειται περΐ κει- μηλίου, δττως τόν προσκομίση είς τό κατόστημα Τσούμκα καί ίμειφθήσβται. ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ τεσ σάρων κυρίων Βο:ματ(ων, μέ μεγάλο χώλ, κουζίνα, λου- τροκαμπινέ μέ έγκαταστάσεις ήλεκτρικης κουζίνας καί θερμο σίφωνος κοΐ αϋλή, δλόκληρος ¥[ κατά δωιιάτια. "Ιδιαίτερον δω μάτιον ύι ηρ-σίας. Πληροφ ρΐ- αι κ. Επαμ Λεοντίδην Εναντι ΒρεψοκομιΙου. ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΑΙ ΚΑΦΦΕΑΩΝ Ελάβομεν «αί δημοσιεύο- μβν χήν χά'ωθι επιστολήν: Κύοιβ Διευθυντά, Είς τοπικήν έφηυβο'δα 2- δημοσιευθή ανταπόΐφΐσις έξ Αθηνών ή όΐτοία καί άν«φί· την δρα<ττηριότητΓΐ θά διαθέταμβν δηωσδτίποτΒ (οασοιν χαφφέ χαχά τό 1958 έ •ου Ύπουργβίου Έμΐτορίου. ιΐ μοί" Ιπιτρέψητβ νά μ*ι συμττωνήσω τουλάχιστον έξ ολοκλήρου είς τό περιεχόμβ νόν τή: ΛντίϊποκοΙσβως αύ τής, καί εΐδινοηβρον είς ό,τι άφοηδ την ιϊσ«γα)γήν (τέδοον είς την χώραν μης. Θ3- μα τί» δΐτοΐον ννωρΐεω «α- ϊώς δ?δοιιένου δτι τυννάνω κσφφέδων. ΟΙ λό- διά τούς όποίουΰ διαφω- νώ Ιπί τοϋ περιεχομένου τής άνταπονρΐ- είναι οί νπτοηέΌα). 'ίίΓννθΒττον ή Κυβέρνησις κοτά τόν Άπρθιον Μ. απη¬ γόρευσεν νλν ϊΐσαγωνήν καφ Οτε Ι* Βοαϊιλίος μέ την δικαι ολογΐον δτι ·η Βοαΐιλία εΐσά· νΕΐ 8ξ Ελλάδος ολιγώτερα ΈλληνιΧίΐ ποοΐόντα καΐ ίξπ· νβι βΐο την Έλλάδα ίΐερισσό- τ?ρα Ιδικίτ της. δμως ιίφήκβ ε- την είσαγωνήν καφ φέ αηΑ Λλπς τάο χώρας τοΰ κ·>σμοιι πού «ηράγουν κποτφέ
καί συνχενριμένο&ς Λπδ Ά·
ϊτή*ν, Ββνεζουέλαν, Όντού
οαν, Γουϊνέαν, ΑΙθιοπίπν,
Ούγκάνταν χαί Καμεροΰν
ων οποίων οί
ΡΟΑΑΑ ΗΑΡΑΒΥΡΟΝ ΠΛΑΣΤΙΚΑ
"ΜΕΤΑί. ΡΙ.Α8ΤΙΟ,,
ρης— Ο1«ονομ£α—Όμορφ.4— Πό
λιτισμός:
Έτοποθετήθησαν
1) Μέγαρον Μ. Πετυχάκη—Τρείς
Καμάρες.
*) Μέγαρον Ν.Μετ(»ξά—Άεωφ. Β'ΐσι-
λεως Γεωργίου Β.
Άντ)ηος Κρήτης: ΣΤ.
II.
ΝΤΈΛΗΣ
έναντι Ο.Τ.Ε.
ΧΗΜΙΚΑ ΧΑΙ ΟΙΝΟΑΟΓΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ
ΕΜΜ. Ι. ΑΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗ
Ό8ός Έβανς 64(6ναντι ΦσρμακείουΧαλκιαδάκη)
Τηλέφ. 5—80—Ηράκλειον—Κρήτης
ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
Μην άφήνετ» τό κρασί σας στήν τύχη τού. Δαηανάτί
κάθι χρόνο πολλά λεπτά καί ύτΐοβαλλεσθε σέ πολλοϋι, κό
«ούς γιά την καλλιέργεια τ' άμπίλιοθ οας, τρυγητον καί
πάτημα. Μην Αφήσετε στό τέλος τόν κόπο σας καί τα ϊξο-
6ά σας νά πάνε χαμένα.
Έξετάζοντας τό κρσσΐ σας οτό άρτια έξωπλισμένον
Χημικό καί ΟΙνολογικόν έργασχήριον μας, τό έξασφαλΐζετί
άπό κάθε προσβολή ή άσθένεια (έκιροπή, ξεί&ιασμα κλπ).
Μήξβχνδτβ βμως πώς τό δεΐγμα τιρέπει νά πηγαίνη
στό Χημεϊο άμεσος μόλις ό μοθστος μπή στό βαρέλι. "Ο¬
πως γιά τό φαγητό τό λάδι, τό νερό, τό άλάτι μπαΐνουν
βπό την άρχή, τό Ιδιο άπό την άρχή τής ζυμώσβως πρέτιει
νά μκαίνουν καί οί οΐνολογικές ούσίες καί νά γίνωνται οί
οχετικές Βιορθώσεις.
Τό έργαστήριό μας είναι στήν διάθίσΐ σας γιά κάθε
κληροφορία.
φ
αφ' Ινδς μέν κίνπι κατωτέρας
ποιότητος Λ<ρ' έτέοου δέ σχβ- Λόν «ατά 25ο)η—30")ο άνρι- βώτβροι ττόν τή: Βοαίιλίαο. ΚατΛ συνέπειαν κ«1 ίςρ' δσον συνάλλαγιια διά νά άγοοιίσσ) μβν χαφφέδες, διά ποίον λό γον νά αή χό χρησιμοποιή· σωμβν είς την αγοράν Βοα- ζιλίας έφ' όσον ή ποιότης ή'ο καλυτέρα καί ή τιμή αί- οθητδς μινροτέρα των άλλον άγορών. "Αλλωστβ καμμιά χώοα εξ αυτών δέν βίσάνει Έλλτινικά προϊόντα έκτός τ·ής Οΰραγουάης ή όποία εί- σήγαγε χό πρώτον εξάμηνον χοΰ 1959, 76 χόννους Έ νίκων προϊόνχων καί τοντο διαπιστοΰτοι άπό τό υπ' α¬ ριθμόν 9101 κοί ήμερομηνί- ην 2 Όκτωβρίου φύλλον τής «Ναυτ8μπορική^» ή όποία δή μοσιβΰει τάς είσαγωγάς μας κατά τό πρώτον εξάμηνον χοΰ 1959 συμφώνως πρός τα στοιχίΐα τοΰ 'Υπουργβίου 'ΕιΐίτορΙου. Μβτά πβντάμηνον Εξουσιο¬ δοτήθη αρμοδία Έπιτροπή όπως χορηγήση αδείας βίσα- νωγής κ<ΐφφέ έκ Βραζιλίας βάσβι πιστοποινιτικών τδν Τελωνειακόν ΆρχΛν »βΐς ά θά έμφαίνετο ή ποσότης καφ φέ τόν οποίον ΕΐσήγαγβΥ 8· καπτος 'εΐσαγσογβύς. Ή έν λόγφ δμα>ς έηιτροηή
άπέφυγβν νά κανονίση τάς
άδβίος εΐσπγοογής μέ χριτήρΐ-
όν την εισήχθησαν ποσότητα
χαφφέ υπό Ινόε |<άστου είτα νωγέτβς δποος ϊδβι νά γ νη. Άλλ' δλοος παραδόξ'ης 8λα· 0β ώ; χριτήριον τό έξπχθέν ύπ' πύτών συνάλλαν^μα ΛιΑ την αγοράν τοΰ χαφφέ. Καί κατ' αυτόν χον περίεργον χοό πον εΐσαγωγβΐς οί δΐτοΐ,οι ήγό φφ ά Ι!«κ 1958 μέ τάς τότβ τιμάς των 48 —50 δολλαρίων πβρίπου χά 50 χιλιόγραμμα νΑ εύνοη- θοΰν καί νά τούς δοθή σχβ· δόν διπλασία ποσότης είσαγοο γής καορφέ, «οί άλλοι εΐσαγββ γεΐς οί δποϊοι ήγόρησαν καφ· Φέ κατά τό 1959 είς τα 35 δολλάρια καί εξήγαγον όλιγό· τβρον συνάλλαγμη νά άβικη- θοΰν χαί θά τούς δοθή σχβ- δόν τό 1)3 της βΐσαχθβίσης αυτών ποσότητος χαφ φέ, μβταξύ των οποίων καί έγώ συγχαΐαλέγομαι. Δι' όλα τα ανωτέρω ύΐτάο· χούν άδιάσειστα τβχμήρια τί δέ γενομένη άδιχία είναι δ φθαλμοφανής καί διβοσϊτάτηι κανηΐς ποΰ νά τα αποδώση. "Ολα τα άνα>τέοα> καί άλ·
λα τα όποία δι' εύλόγους λό-
γους —ίοπλβίπω οί Ινδιατρβρό
μβνοι Ύπουργοί χαί Γβνικοί
Γραμματεύς πλήν τού χ.
ποοοθυπουργοΰ τα εγνώρι¬
ζον άπό μενά καλύτβρα καί
μάλιστα τούς δνημε'ραισα είς
τάς 14 Σβπτβμβοίου δ.8. χηΐ
πρΐν άχόμη έχδιχασθοθ* αί
Αδεία ι είσαγωγη"; διά μαχρο
σχβλβστάτου έπβίνοντος τηλβ-
γραφήματος ίΐς ίνα Ικαστον
κ«1 Ιδιαιτέρως βί τον "Υπουρ
γόν Έμπορίου κ. Ντβοτιλήν
καί Γενικόν Γραμματέα κ.
Ιωάννην Μΐτρδβον καθισΐών
Ινηιιέρους διά τα τβκταινό
μβνα.
Τό άιΐοτέλβσμα φοονή βο
ωντος έν ϊη Ιρήμφ.
Μ«*ά τιιιης
ΒΑΣΙΛ ΝΙΚΟΛΑΙ ΔΗΣ
ΜΕΤΔΟΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑΙ ΤΟΠΟΟΕΤΗΣΕΙΣ
ΑΗΜΜΩΝ ΕΞ ΑΛΛΩΝ ΝΟΜΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Έν συνβχεία των έντός
τοϋ Νομοΰ μβτακινήσεοον
δημοδιδασχάλων τάς οποίας
^δημοσιβύσαμεν χθές,
ΣΤ.Γ.ΜΛΚΡΙΛΑΚΗ!!!
χιιρουργός—Οορολ6νο^
ΜΙΠιη"
μον(α«ις ■((
οκλ· χτ«ι Ιναντι
ΑνρβτιχΛς Τρβπίζης (οΐκΐ»
ϊηινβουράχη α' βρβφος).
ΗΙΑΤΡθί
ΜΑΡΙΑ ΜΑΚΑΡΩΝΑ-ΤΖΑΝΗ
Μαιβυίήρ Γυναικολόγος
Επιστρέψασα ε κ τοθ ταξίΐδΐσυ
της δέγβται βΐς την Κλινικήν της
δδός Μοντΐς ΚαρδιωΊσσης.
Τηλ. 90-60
κ.
Ό Ίβτρβς
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΑΥΡΒΦΟΡΟΪ
Ε12ιμ£( Κκρδιβλόγος
δέχετκι εί; τβ Ίκτρβΐβν τού
επί τίς οδοΟ Λ«οηβ(ου 8
κκθ' εκάστην (9—1 η μ. χά)
4—7 ιι.μ.>.__________
βν δέχιτβι
•Ις τ*ιν Πβλιικλινιχίιν
Ήο·
Κειρβθρνβς —
νν(
Άρτι ΙνκοττεΜτ«Θ«Ις β!« τίιν
«Αλιν α«ς βέχ«τ«ι κ«8' Ικ*·
«την έν τβ («τρι(« τβυ. νέ·
ν(« (βοβν Σμύρνης κ«Ι Γιβν
νΐτοΒν. (Ιν*ντι £το*ς ϊιδ«-
ρ&χην 1—25
ΕΝΟΙΚΙΑΖ'ζΤΑΙ κατάστημο
παρά την Λεωφ Καλοκαι-
ρινοθ 71 παραπλεύρως χρυσο-
χοείου Ιωάν. Σημαντήρη.Πληρο
ψορΐαι άπό τόν Ιδιον.
Ι ■"—"%
ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΑΟΝ/ΙΚΗΣ&Υΐαΐ
ΕΡΓ0ΣΤΑ1Ι0Ν ΜΩΛ!ΚΩΝ-1Φ!ΔΩΤ0Ν·ιΊλλΧΑ«&Ν
ΟΔΟ2 ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ένδιαφέρεσθβ διά πλαχάχια είς την οικοδο¬
μήν σας πβράσετβ απο την δχθεσίν μας νά ρίξβτβ μιά
ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χρωματισμούς. Ή έργα
σία μας είναι άσυναγα-νισχη. Κατασκβυάζομβ Νβρο-
χύχβς Μωσαΐχούς επί μέτρφ χαί ο*ε δλα τα χρώματα.
"Εκθεσις Ιρνοοτασίου δδίς Σφακίων Ήράχλβιον.
ΙΕΟΡΠΟ! Ε.
ΕΙΙΙΙΙ! ΙΙΝΙΙΙΙΙΙΐ:
'θββς ΤρυφΙτσβυ τηλ. 4.37
(ΠαραπλβύρΜς Ιατρείον
εΙ< ττιν Πββο- ... . . τφ 4*μβ»νι Β-» βιλείο», είς δέ τίιν Καρδιο- λογίαν *1ς το Καρδιβλβνι- χβν Κέντρον τβυ Ίππβκροι- τιίβν_Ηοσοχομ«(βυ. ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΚΛΙΚΟλΟΠΚΗ ΚΟΝΣΤ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΚΗ ΜΜΙΕΥΤΗΡΟΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΤ—ΙΤΝλΙΙΟλΟίΟΤ τ. επί 5βτΙ«ν έοβίτεριχβθ Ια τροθ ΜβτιβυτηρΙβυ «Μ«ρΙκ» Ήλιάδπ» ΓΕλενβς Βενιζέ¬ λου), έ|«κλισμ«ντι μέ βλβι τ* νέα μεαα τ«ς Νακυτιχης κα! τίς Γννκιχβλβγ·«(. Ή Κλινική διαΘέτει Λωμάτια Λούζ (δωμάτια λβχωίδος μέ σαλονάκι καί λουτρό) Δωμά τια Λης θέσεως, Δωμάτια Βας καί Γης Θέσεως. 'Οδός Μάνου Μηλιαρβ (ηάρο δος Έβανς, Ιναντι ΦαρμακεΙου Χαλκιαδάκη). Τηλέφ. 238. θέτϋμεν σήμβρον πίνακα των ιιβτατιθεμ^νων χαί ορι¬ στικώς τοποθβτουμένω" βίς Σχολεϊτι τοϋ Νομοΰ Ήοα· νλβίου προερχομέναιν έξ ά*λ· λαόν Νομών: ΠαταάκηΓ Γεώργιος »1ί τό 13ον Ήρακλβίου, Χιρούλης Εύάγγβλος 7ον Ήρ., Άγγβ λάκης Δημήτριος 19ον "Ηρ , Πβδιαδίτης Έμμαν. 21ον Ήρ, Αλεξάκης Μιχαήλ 21ον Ήρ , Παπαδάκης Άσκλη· πιος 25ον Ήρ., Μπιτζαρά κης Έμμ. 26ον Ήρ., Σκυ- ριδάκης Νικόλαος 22ον Ήρ., Δοξαστάχης Ίοοάννπΰ 12ον Ήρ , Οίκο«ομάχτ) Έλβυθε- θ 21ον Ήρ., Ψαοουοάχη Χρυστί 22ον Ήρ., Παπαδά¬ κη Καλλιόπη 12ονΉρ.,Μπα μιβδάχη Μαρία 2Ο5ν Ήρ., Καρακατσάνη Βιχτωο(α 2βον Ήρ., Σπυριδάχη Εύρυοίχη 23ον Ήρ., Παρασχάχη Ά· Φροδίτη 26ον Ήρ., 'Ανη- Δή*μηχρα 2ον Ά- λ·χαοναπσοΰ, Κανέλλου Χα· ρά 2ον *Άλιχαρνασ(τοΰ, Μυ- λοονάκης Χρήστος 2ον Άλι· χορνασσοΰ, Ρβθυμνιωτάκη ΑΙχατ. είς Γάζι—Γόρτυνος Μαυροβιδής Μύρων είς Σκα- —Πβδ., Ταχατάχης Μι¬ χαήλ Β'. "Αρχανών—Ήρ., Αλεξάκης Ίοοάνντις Άλάγνι —Πβδ., Παρασκευαι Αίκπτ. Καλλιθέιν—Πβδ. ΛυΐΓ<<νης Γεώργιος Κατηφύγι—Πββ., Φου>Όρ™κτ| Ελένη Γοΰρνβς
—ΠβΛ. Καρνωτάχης Εύ<*ννε λος Κάΐη— Βάθβκΐ — Πεδ Παιτ'ϊμ'ττθαιάχηΕ Ληιι. Πβρ· βόλπν — Πβδ., Κρ Νικ. Κ'»σΐαιιον1'τσ«ν—, Λιυΐ^κηο Έμμ,ην. Καρ"β<ι δο—ΠρΛ Κανα»ουσίίχτιε Γβ- ΜΊοθπν—Πβδ. Κόιιη Όχι «ίσσις καΐ ύ ά «αύ κα· Ζητείτ» τα ύλικλ 00Ε55Α ΣΤΕΓΑΗΟΠΟΙΗΤΙΚΟΗ κα) ΑΝΤΙΟΙΡΜΙΚΟΗ ΥΛΙΚΟΜ Τοίχ«» 00Ε85Α •ευστόν χημικόν μέταλλον _ Αίίομεν ϊγγρ«φο» ΣΤ. Η. ΝΤΕΛΗΐ ΐθ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ι ΧΡΟΝΙΑΡΗ ν£ε|ωβι Χανίων αόρτα Θά σβς προσφέρι*Λ καί πάλι τόν έκλβκτό ΛΟΥ- ΚΟΥΜΑ τού καθώς καί τα έκλβκτά μας Γλυκά μέ τα πιό άγνά ύλικά , ι^«0^»- Άναλαμβάνομεν κάθε παοαγ>'βλία ?ιά Γά-
μους, Βαπτίσεις, Μνημόσυνα κλπ. με ιΐίς χαλύ'
τβρες τιμές.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚ010ΙΔΗ!
Ίκτρ6(—Κ«ρβιβλβγο|
Διδάκτωο Ίατρικης 'Ακαδη.
μΐας καί τέως ΈΒΐμιλητης Καρ-
διολογικοθ Ίνστιτοότου Μτόσ·>
ντόρφ—ΓερμανΙας.
Ιατρείον όθός Ρα&αμάνβυος 1
ΠλατεΤα 'ΑγΙου Μηνβ
Πρώην Κλινική Βρκτάκη
Τηλ. β4-14 3
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗ!
θά δέχβται τούς πάσχοντος έζ
ένδοκρινολογικών καί ρ&υματο
λογικων νοσημάτων, έν τ{) Κλι
νικβ τού ϊ'Απόστολος Τ1τος> β
πισθΕν ΟΤΕ μέχρι νβωτέρας αγ*
γβλΐας. Τηλέφ. 93—46.
ΜΕΓΑΛΗ
"Εκθεσις κασμηρίων ΑΛΝΑΡΑ
ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΟΝ Α ΑΙ ΚΗ ΧΑΡΙΝ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΩΣ
ΠΕΝΤΕΧΙΔ. 5.ΟΟ0ΜΕΤΡΑ ΚΑΣΜΗΡΙΑ
ΟΛΟΜ ΑΛΛΑ
ΣΕ ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩν ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΩΝ
ΘΑ ΠηΛΗΟΟΥΝ ΣΤΗ ΜΙΣΗ ΤΙΜΗ
ΜΟΝΟΝ ΓΙΑ ΑΙΓΕΜ ΗΜΕΡΕΚ
—Πίδ. Μηνθο1ι«ίΙ»η Μαρία
Άν. ΠΓ»Ο'""«·^-—Π<"δ. Άν Ό)ν -νΓΐ'τΐ Μ »ρ'α 'ΡΐΛΐβνπ- ττήν—Πβδ. ΚορνΓίοηε Γθηνο" ριοο 'ΑττοΙύ/νου—Γι^ρ Χρι «τοΛουλάνη- Έαιιπν. Τνι-ά νι—Γόοτ. Πιν^νουλα'νηί Γβ ώογ. "Ανω—Άσίτβς— Π^οπσύοτιο Ιωάννης —Γόρχ. Γ'ΐουφαλλάνης Νιχ· Μ'ίοαθον—Γόρτ. Ππίΐαδό- πουλος Νικόληοο Γρηνοριάν —Γόρτ. ΚαλαΐτΕάχτ) Δέσ«οι· νπ Δαιιίΐσταν-—Γόρτ. Μιρκί τάκη Αγγελική Πβνταμοβι—· Γόρτ. Πππαδάκης Γβώργιος Πριν ιδ—-Γόρτ. Στρατάκη Μα ρία Πρινιά—Γόρτ. Μαρθα- λαμάκη Δήμητρα Καμάρβς— Γόρτ. Ψαρουδάχης 'Ιοοάννης Καμάρες—Γόρτ. Πωλιουδά χη Είσοδία Βώρου;—Γόρτ. Μκριλλάχη Καλλιόπη Σταυ θάχια—Γόρτ. —Μανουσάκης Έμμαν. Βουρβουλίχην — Γόρτ. Δασκαλάχη Μηιρία Σιβ βαν—Ήρ., Φβρετζάκης Δημ. Μιταδιάν—Ήρ., Χαριτακη; Έμιιαν. Ζηντα—Ήρ. Βελε- γράκης Ιωάννης Σωκαρδ — Ήρ, Άποστολάκης Κων. Πρβββλιανά—Ήρ , Χανδρά- κης Νικ. ΚιΙον—Ήρ., Μαρ¬ κάκης Γβώογ. ΒακιΐΌτβς — Ήρ., Βιλανάκης Στυλ Κου- μάσα—Ήρ., Ήλιάδης Κων) νος Δρακουλιάρην — Ήρ., Μανουσάκης Γεώργιος Άσή- μι—Ήρ , Στρατάχης Ζαχα¬ ρίας Γαρύπαν—Ή·)., Καρο· φυλλάκη Άγγελ. ΓαρυΛαν— Ήρ., Σηφαντωνάκης Βασ. Μβταξοχώρι—Ήρ., Τριβιλά- κη Γαρυφαλιά "Ι*ι—Ήρ., Τζαγχαράχη Φοτβιντ) Παρτ νύμφθυ; — Ήρ., Βαρδάκη Χρυσή Κάτω — Άρχάνβς — •Ηο-, Οδσταμανωλάκτι Ελέ¬ νη Πατσίδβς—Ήρ., Σβρκβδά χη "Ολγα Βενερατον—Ήρ , Καπαρουνάκη ΑΙκατ. Ββνε- ράτον—Ήρ., Φθενάκη Έλέ· νη Δαφνές—Ήρ , Καρφόιου λος ΑΙμΐλιος Δαφνές—Ήρ., Πβραχίΐκη Μαρία Λιγόρτυ- νος —Ήρ., Πνβυματικάκης Στυλ. Γωνιές—Γόρτ. Ραμου τσάκη: Έμμαν. Λαράνι — Ήρ., Φρουδίΐχης Εΰάγνβλος Χουδέτσι^'Ηρ., Παγωνάχης Ί. Χαρασσό—Ήρ, Κατσού λης Έαμαν. Μάθια —-ΠβΒ. Χρυσουλάχη Ελένη Άχεν τριά—Ήρ., Ροδιτάκης Ζιχ-τ ρίας 'Αϊτάνια—Πεδ , Παπά βΓΐχο; Μηνάς Βώρους—Γόρτ Πολιουδάκη Θϋοδοσ(α Γρη γοοιά — Γόοτ , Λεμονάκης Άθινίίσιο: Μβγάλη —Βίύ ση — Ήρ , Ψ«ρουδάχηΓ Άν Λρέας Σω»αρά—-Ήρ., Νβριν τζά-η: Έμιιαν. Πλιικιώτισ οα*—Ήρ Άβραιια'χηι: Σ«υλ Λ>ύ*ιαΙ — Ήρ,, Ζουμάχης
Νικόλ Βορρίζα—Γόρτ. Κα
στ.γάκτ) Ελένη Ά05οΰ—Πβ
Κιάδο^ι Όρφανουδίίχηί Γβ
ώργ Άνώπολις—·Ποδ , Μη
λιαρδ Έμμ ·Άγιος—Βλάσ
σης—Ήο Τσαγκαράκηι. Φωτ
Άμιρδ—Πβδ. Μανουσάκης
Ί. Άβδοϋ—Πβδ. Καλογερά
κης Μιχ. Γωνιές—Πεδ. Κυ¬
πριωτάκης Γβώργ Μοχόν—
Πβδ. Μαρουκλή; Ιωάν. "Αγ.
Μύρωνα—Πβδ. Καρυδάκης
Ιωάννης Αγ. "Ιωάννην—
Γόρτ. Μιχοάκης Ιωάννης
Πύργον— Ήρ. Τουτουδάκη
Γεώργιος Καλλονήν—Πβδ.
Νικηφόρος Γβώργως Άκρια
—Ήρ Χαρουλάχη; Ζαχαρί¬
ας Άσίρακούς—Πβδ. Μανδα
λάκης Ιωάννης Σταμνιούς
—Πβδ. Μπιτζαράχης "Ιωάν.
Λαγοΰ—Πβδ. Καραϊσκάκης
Πβρικλής Κατιλαγάρι—Πβδ.
Πιταροκοίλης Σκοτεινό ■ Πβδ
Χρηστάκης Σοφικλή; Πανό-
ραμα—Ήρ. Σπυριδάκης Δη¬
μήτριος Αγ. Ιωάννης —
Γόρτ. Μαυραντωνάχης Νικ.
Καινούριο]— χωριό — Πβδ.
Μηουρδάκη Ελένη Άμαρια-
νό—Πβδ. Σπανάκης Ήρα-
κλής Στβίρωνα — Ήρ. Τα-
μιωλάκης Γ. Ρογδιάν—Γόρτ.
Χρονάκης Ιωάννης Καμα·
ράκι—Γόρ., Καρναράκης Εύ
στάθιος Πυοάθι Ήρ., Μπαρ
μπούνης Έμμ. Χαράκι—Ήρ.
Τζαβλακης Δημ. Παναγία
—Ήρ., Χρυσός Γρηγόριος
Άπομαρμά Ήρ., Σουριδά·
κης Κων. Άισιπάδβς—Ήρ.,
Χαλκιαδάκης Έμμ. Μητρό¬
πολις—Ήρ., Αναγνωστάκη
"Αλεξ. Πύργου—Γόρτ., Καφ
φβτζάκης Γεώργ.Βάλη—Ήρ.
Πατβράκη Στυλιανή βίς Πρι¬
νιά— Ήρ.,Συγκβλάκης Γεώρ
γιος είς Κυπαρίσσι—Ήρ ,
Σαχβλάρης Έμμ. Κάτω Κα-
στβλλιανά, Μπαλτζακη Ιωάν
νης Δονλι—Ήρ., Πλατάκην
Φράγκ. Γαλιά —Γόρ., Τσι-
ριγωτάκης Μύρων Καρχα-
δΐώτισσα—Ήρ , Κατρινάχη
Δημ. Πάρτηρα—Ήρ., Άσκο
ξυλάκης Νικόλ. Τυμπάκι—
Γόρ., Κορνάοος Εύ<γγ. Σίβ βα Γόρ , Ρογαλλίδ .υ Καλ¬ λιόπη Μούλλια—Γόρ , Πι· χουλάκη ΕΙρήνη "Αγ. Βαρ· βάραν—Γόρ , ΜανασάχηΧρυ σαυγή Μοΐρες—Γόρ.,Ρινακά· κη 'Αθηνδ Καστέλλι—Γόρ., Χρυνάχη Μιρίνα Μάραθον —Γόρ., Μαραγχά'κη Δημό· κριτος Άρχάγγβλον·— Πβδ., Φραγκιαδάκης Κων. Φιλίσ· σία—Πβο , ΜπιμιβΛάχης Δή μήτρ Φόδβλβ—Γόρτ., Ζολιν δάκη Αίχατ. 6ον ·Ηρ , Τού· τουντζάκη Ερασμία Τύλισ* σον—Γόρτ. "ΣΙΤΥ» Ό νέος γιακάς ό· ποκσμΐσων μέ τό αΐώ νιο κολλάρισμα. ΛΡΟΥΗΚΗΣ πηγή ύποκσμΐσων πυ ζσμών. "Ετοιμα—■««- ί ανακοινωσισ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ Ζητεΐται διπλωματοϋχος χά θηγηττίς, Άγγλιχής τί Γαλλι κης γλώσσης, διά τό Γυμνά· σιον "Ανω Βιάννου Ήρα¬ κλβίου, μέ μισθόν άρκβτά ίκα νοποιητικόν. Πληροφορίαι παρά τ ό Σχολικΐ Έφορβία τοϋ ώς άνω Γυμνασίου. (Έκ της Σχολική; Έφο- ρβίας Γυμνασίου Βιάννου). 1-8 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ! είς την δ δόν Θεσ)ν1·<η<: Τ2 πλησίον των Γραφείων μας, οΐκΐα Ισό γιιος έκ τριών κυρίων δωματΐ ών κουζίνας λοιπροθ πλυσταρι οθ καΐαολης. Πληροφορίαι παρ* ημίν. Μβσιΐαι άκοκλεΐονται. ΠΟΛΕΙ ΤΑ Ι αυτοκίνητον Δη· μοσίας χρήσεως «Μερσιν τές> Ιξ τόννων.
Τη*|φ. 507.
Πληροφορίαι
Ε τής ό»οΟ Βικέλα ίζ 7 δω-
ιατΐων καί λοιπων βοηθητικδν
^ώρων. Πληροφορίαι παρίν τφ
Ιατρφ κ. Ν. Νηστικάκη ό5ός Είι-
κέλα.
ρΝΟΙΚΐΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα παρα-
Ώ τιλιύρως 'Εργοστσσίου Πό
:ο*οιίας κ. 'ΑργυροΟ Παναγιω-
Ιδη,ά ποτελουμένή έκ δύο δω·
ιατΕων, κουζίνας, λουτροθ καί
θΐπών χρίιωδων. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΦΟΡΜΑΪΚΑ
ΑΣΥΓΚΡΙΤΗ ΣΕ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΣΧΕΔΙΑ
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ
αποκλιιιτικοτηχ |. ΜΠΕΑΙΜΒΑΣΑΚΗΣ
1821 (Γωνία Μεϊντάνι).
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ
«έντε
οΐκΐα έκ
δωμάτιον, κουζΐνας,
αθλής καί λοιπων βοηθητικων
χώρων πλησίον τοθ Πόρκου θε¬
οτοκοπούλου (γωνία όδών θεο-
οκοκούλου—ΈρωτοκρΙτου).ΠΧη
ροφορΐαι ΣυμΡολαιογραφιίΌν
Παναχαριλάου. 1—6
■
■■■■■■■Μ^
ΣΤΑΥΡΟΣ ΠλιΊΑΑΟΙΙΕΤΡΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΑΡ· ΑΡΕΙΩ ΠΑΓΩ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ 12 Αθήναι
Τηλέφ. 616-808
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ,
Φέρω είς γνώσιν τής άξιοτΐμου πελατεΐας μου Οτι άπο-
χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννΐκου. ΙΔΡΥΣΑ. Ιδίαν
επιχείρησιν υπό την έπωνυμΐαν.
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
Παραπλεύρως Καταστήματος 2. Άνυφαντάκη
Είς τό Κατάστηαά μου Θά εΰρητε, πάσης φύσεως ΚΟ-
ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΠΑ παντός τόιϊου.
ΈπΙσης μεηκάλεθα έξ Αθηνών άριστον τβχνΐτην ώρο-
λογονοιόν διά εργασίαν άίρΐστην καΐ ήγγυημένην.
Μετά τιμί)ς
Ι. Κ1ΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ
Όβός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράκλβιον—Τηλ. 802
ΠίΙΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα βίς τιμήν
εύκαιρΐας άποτΒλουμένη
]ζ 11 δωματΐων 3 άποθηκων καί
μεγάλης αύλή"ς συνολικης εκτά¬
σεως 500 τ. μ. τίαραπλβύρως Ρα-
φΐναρΐας «Μεσογειακή», Όδός
Μελισσ νών. Πληροφορίαι κ. Χά
ρίδημον Πορτσάκην Ένταθβα
1—3
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκΙα νεάδ-
μητος άντισεισμική παρά
την Λεωφόρον Βασιλέως Γεωρ
V
(ου Β' παραπλεύρως οΐκΐας
Καρτεράκη έκ 5 δωματΐων καί
λοιπών βοηθητικων χώρων. Πλη
ροφορίαι Τηλ. 3—56.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΤ2ος οροφος
οΐκΐας αποτελούμενης άπό
οπνοδωμάτια, σαλοτραπιζα-
ρία, χώλλ, κουζίνα δωμάτιο ο-
πηρβσΐας, ντούς, καί λοιπούς
βοηθητ. χώρους ΙπΙ τής όδου
Μινωταύρου παρά τό νέον πάρ·
κο. Πληροφορίαι παρά τη κ.
Αθηνά Κοκολάκη (ίναντι) κοί
δικηγόρφ κ. Μενέλ. Ξυλούρη.
Τηλέφ. 91-74.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΟΝ.ΤΑΙ δύο κεχω·
ρισμίνπ δωμάτια κατάλλη
λα καί διά Γραψιΐα κιΐ μέ ριτι
ρέ. Πληροφορίαι είς τα Γραφεία
μας.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
πλατβΐας Ρήγα
οΐκία ίπΐ της
, >ήγα Φερραίου
,'Αγ. Μηνάς) αποτελούμενη ϊζ
δωμάτια κουζίνας αΰλής καί λοι
«Ον χρειωδών μέτρα τβτρ. 170.
Πληροφορίαι Φαίδωνα Χαλκόπου
Χον Μηχανικαί θπηρβσία Δήμου.
ΠΩΑΕΙΤΑΙ
1) "Ενός σύγχρονον καινουρ
γής έλαιόμυλος καί 2) Ινας
ρίαι κ. Γιώργ7ΐζζ
ΆμνελοκήιιοΗς— Ηβ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΙΣ ΤΩΝ ΙΊΑΝΑΜΑΝ ΔΙΣΧΙΑΙΟΙ
ΚΑΤΕΛΑΒΟΝ
ΤΗΝ ΑίθϋΥΣΑΗ ΤΗΣ Ε8ΗΟΣ ΥΝΕΛΕΥΣΕίίΣ
ΕΧΡΗΣΙΜ3Π0ΙΗΘΗΖΑΗ -ΑΚΡϊθΓΟΝΑ 'ΑΕΡΙλ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΙ
ΑΥΡΙΟΝ ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΛΟΝ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ
ΟΑ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΚΟΙΝΗΣ
ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ-ΤΟΥΡΚΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.—
Είς την πόλιν τού" Πα·
ναμά, έθνοφρουροί έ-
χρησιμοποίησαν δνκρυ
γόννα άέρια εναντίον
2.ΟΟΟ διαδηλωτών
οί ύποΐοι κατέλαβον την
βϊθουσαν τής εθνοσυνε¬
λεύσεως. Οϊ οΊαδηλω-
ταί 6ιη*νυσαν βθ μίλ-
λια διά νά διαμαρτυρη-
θοΰν εναντίον τής ανερ-
γίας. Ούτοι εισήλθον
είς τα θεωριία καί μετά
ταυτα (ίσώρμησαν χαί
(Ελαβον θέσεις έντός τής
αιθούσης.
Ό Άρχηγός των κά
τέλαβεν την Θέσιν τού
Προέδρου καί διώριαε
άντιπροσώπους έκ των
τάςεων των συντρόφων
τού. Επ Ι δύο ώρας
αί Αρχαί τού Παναμά
προσεπάθουν νά τούς
πείσουν νά έγκαταλεί
ψουν την αίθουσαν. ΙΜίε
τα ταυτα οί έθνοφρου-
ροί συνέλαβον τόν Άρ
χηγόντων και εξεδίωξα
τους διαδηλωτάς χρη
σιμοποιοΰντες δ**ρυ
γόνα άέρια. Βραδύτε
ρον ήκοόσθησαν πυρο
βολισμοί άλλαι <5έν έγνώ σθη έβ>* ύπάρχουν ά
πώλειαι. ' '
ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΟΗ Ο ΙΐΡΟΕΚΑΟΓΙΚΟΙ
ΑΓΩΝ ΕΙΣ ΒΡΕΤΤΛΝΙΑΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΧΟΕΣ
ΟΜΙΑΗΣΑΗ ΟΙ κ. κ. ΑΤΓΑΗ ΚΑΙ ΤΣΟΡΤΣΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-—-Ό πρω|μάπσεν χθές περιοδείαν
θυπουργός κ. Μακμΐλλαν ;δι' έλικοτΐτέρου βίς τό Δ.< Επέστρεψεν είς την πρω Τμήμα τής χώρας καί με θυπουργικήν κατοικίαν κα τόπιν προεκλογικής περιο ή δβΐας 3.200 χιλιόμετρον πε ρΐπου. Ό Άρχηγώς τοθ 'Ερ· -γατικοθ Κόμματοςκ. Γκέη- τσκβλεύρίσκεται είς την έ κλογικήν τού περιφέρειαν είς την Δ. Άγγλ(αν βπου ίχει ώς άντιπάλους έναν Συντηρητικόν κοί έναν Φι λελεύθερον ύποψήφιον. Ό Άρχηγός των Φιλε· λευθίρων κ. Γκρίμολ έτβρ ταβαΐνβι σήμερον β(ς ίί|ν έκλογικήντου περιφέρειαν, Σήμερον ό μιλοθν δύο πρώην πρωθυπουργοΐ ό λόρδος Κλήμεντ Άττλυ είς Νότιον Λονδίνον- καΐ σέρ ΟύΓνστων Τσώρτσιλ είς την έκλογικήν "τού πβ ριφέρειαν πλησίον τοθ Λονοίνου. , Άπόψε τερματίζετβι· ό προεκλογικός άν ών ά πό ραδιοφώνου καΐ τηλεορά· σεως. Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΟΘΡΗ (Συνέχβιβέκ τής Ιίΐς σβλΐδος) Ι ρ(ζΟμ&ν 10 μέτρον τή"ς κεκριμένον συνάδελφον κ «δτήέ δά η κεκριμένον συνάδελφον κ. Ζίγδην δι* άρθρου τού είς τό οποίον γράφων περΐ τοθ θεματος των φορέων προ- τείνβι την ίδρυσιν Τραπέ¬ ζης Βιομηχανικώς άναπιύ- ξβως είς την συγχωνευθή 6 ώ οποίαν νά ΟΧΟΑ καΐ νά μετάσχουν αί Τράπε¬ ζαι καΐ τα νομικά πρόσω· πά δημοσίου Δικαίου πλσι βιουμένης μέ ανάλογον ε¬ πιτελείον Έλλήνων καΐ ξέ νων είδικών. Ι. ΖίΓΔΗΣ. Κόριε συνά- δελφε, διά νά συζητώμβν καλοτΐΐστως θά επρεπβ νά γνωρίζωμεν πρωτίστως μέ ποία κεφάλσια ττρόκβιτοη ή κυβέρνησις νά προικοδο· τήσή Τόν οργανισμόν αυ¬ τόν διότι έφ' 8σον δέν γνω προικοδοτι,σεως διά την λειτουργίαν τοθ όργανι- ομοθ, νομΐζω 8τι μάλλον θεωρητική συζήτησις, διε- ξάγεται. ' ϊ" "· Ε. ΚΟΘΡΗΣ* Κόριβ οο νάδελφε, τοθτο είναι άρ- μοδιόΐης τοθ κ. 'Υπουργοθ τοθ ΣυντονιομοΟ ό οποίος έλπΐζω βτι αργότερον κα τα την όμιλίαν τού θά θί¬ ξη τό θί"μα αύτό. Ημείς μβτ' ευχαριστήσεως θά έ βλέπομεν την δημιουργίαν ενός Οργανισμοθ ό οποίος πράγματι θά συνετέλει είς την ταχείαν ανάπτυξιν τ#ς βιομηχανικώς προσπαθείας Τής ς,^ άντιμετωπΐζων μζ άποτβλεσματικά τάύφιστά- μενά έμπόδια. > .(Συνεχίζβτσι)
10 ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΕΜΠΟΡ, ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩ!
Είς τό συνερχόμενον την
Ιΐην Όχτωβοίου είς Άλε·
ζανδρούπολιν Πανβλλήνιον
Συνέδριον τόϊν 'Εμποοικών
χαΐ Βιομηχανικήν Έπιμελη·
τηρίων, τό ΕΒΕ Ηρακλείου
θά έκποοσωπήσουν οί κ.Αν
Νικ. Λιαναντωνάκης, Α' Άν
τιπρόβδοος αυτού καί Δημ.
Στβφανίοης 'Εμποροβιομή-
χανος. ΟδτΌΐ θά άναπίύξουν
θέματα σχβτιζόμενα μέ τό
βΐσαγωγιχόν καί έ|α/ωγικόν
εμπόριον, τό ταμείον Ι'Ασφα-
λίσεως "Εμπόριον, την Έ-
Ω χ- ΟΙΚΟΝΟΜΟ»
ΕΒΕ2ΚΕΦ8Η .ΟΙ *
Χθές την πρωίαν, δ. άπό
ημερών ευρισκόμενος ϊίς Ή-
ράκλβιον ΆθΕοπανΙττις κ. Οί·
κονομσπουλθΓ, συνοδβυόμβ·
νος υπό τοΰ ΕΙσαγγβλέως Η¬
ρακλείου κ. Σ. Παπαδοποΰ
λου, Ιπβσκέφθη τόν Δήμαβ-
χον κ. Νικ. Κρασαδάκην είϊ'
τό Γραφείον τού, άνταηη&ί·
δών προγενεστειθιν επίσκΕψιν-
τοΰ κ. Δημάρχου.
πιρχιαχήν Βιομηχανίαν *αί
τάς άναγκαίας βελτιτήσβις τής
Έπιμβλητηριακής Ν
ί
1 ϊ
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΕΜΜΕΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙ ΖΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ β.—Με-
ταδίδβται έκ Λευκωσί-
ας δτι την Πέμπτην
πραγματοποιείται ορι¬
στικώς ή συνάντησες τοΰ
Έθναρχου ΜακαρέΌυ
■λλϊ τοΰ στρατηγοΰ Γρί-
6α βίς την Ρόδον, δλοι
6έ οί έκεΐ παρατηρήται
πιατεύουν δτι οί δύο
Χνδρες Θά δυνηθούν νά
έξομαλύνουν τας δια¬
φοράς των καί ν* άπο-
χαταστή'σουν πλήρως
την παλαιάν πατριωτι¬
κήν ένότητα.
Ό Άρχιεπίακοηοί
ΙΜακάριοα αναχωρεί βί>
ριον είς Ρόδον μέ άε·
ροπλάνον τής Όλυμπι-
«κής Άεροπορίας, τε·
θέν βίς την διάθεσιν τού
θ» συνοδβύβται δέ άπό
τόν κ. Κρανιδιώτην.
Αί κύρινι συνομιλίαι
μεταξυ των δόο ήγε-
•τών θχ γίνουν χωρίς την
παρουσίαν τρίτων πρη«
σώπων, οΰτε στενογρά*
φηαιν.
Έκ! θετίκνΐς πηνής έ-
γνωσθή δτι ο έλθώ" είς
Αθήνας ύπουργόςΣυγ·
κοινωνκών καί Δημόσι¬
ον Έργων κ. Γεωργι¬
άδης ό οποίος επεσκέ¬
φθη χθές τό άπόγευμα
τόν στρατηγόν Γρέβαν,
Ιχει αποστολήν νά συνο-
βεύση τόν στρατηγόν
είς Ρόδον κ*ί νά τόν
κατατοπίβη κροκαταρ-
κ·ίκώς επί διαφόρων
ζητημιάτων πού θ« συ·
ζητηθοΰν μέ τόν Αρ¬
χιεπίσκοπον.
Έν τω μετ«ξύ άναιμέ
νσται νά έπχναληφθοΰν
αυριον αί εργασίαι τής
μςκτής συνταγματιχής έ-
πιτροπής βίς μίαν νέαν
προσπάθειαν συμφοράς
επί των άρμοδιοτήτων
τοΰ προέδοου καί τοΰ
άντιπροεδρου δημοκρα¬
τίας. ' ν -
Πληροφορίαι έξ Αγ
κώραηί άνβφίρουν δτι,
ώς εδήλωσαν έκεΐ Τοϋρ
κοι έπίσημοι, ή άηοψις
τής Τουρκικής κυββρνή
σβως πνραμένει άμετά
βλητος βίς δ,τι άφορά
τάς έξουαίας τοΰ Πρ
δρου τής Κυπριακής
Δημοκρατίας.Κατά τάς
αύτάς πληροφορίας, ή
Τουρκο«ή »»υ6έρ>.ησί
θά έπιμβίνη δκως πβρι
ληφθγζ είς τό Σύντηγμα
τό άρθρον Η τής Συμ¬
φωνίας τής Ζυρίχηβ ώ;
τούτο Ιίχεϊ, διά τοΰ ό
κοίου θά θεωρήται οία
δήποτ$ έξασθένησις των
δικαιωμάτων άσκηΜε
τοΰ βετο 4κ μέρους τοΰ
άντιπροΑδρου ώς πορα-
βίααις τοΰ γράμματος
των συμφωνιών.
ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΡΟΣΚΥΒΙΣΙΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΙΝ
ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΟΩΝ ΤΗΣ ΜΕΣΣΑΡΑΣ
Υπό τοθ Συλλόγου των
έν Αθήναις καί Πειραιεί
Μβσσαριτων «Ή
μας απεστάλη
πρός δημοσίευσιν τό κατω
τέρω τηλ)μα διαμαρτυρίας
τό οποίον απηύθυνε την
5)10)59 πρός τόν Πρόε¬
δρον τής Κυβερνήσεως κ,
Κσρσμανλή"ν.
«Διομσρτυρίμβνοΐ εν¬
τόνως διά την παρά πάν¬
των των αρμοδίων επί πβν
τάμηνον ήδη, άπολήξασαν
δέ είς τόν έμπαιγμόν των
κατά 2)10)59 άποφάσεων
Νομισματική"ς Έπιτροπής,
άνάλγητον εγκατάλειψιν
δεινώς χβιμαζομένων σει-
σμοπαθών Μεσσαράς Κρή
της καΐ έτπσημαΐνοντες
κινδύνους έκ βββαΐων κα
τα χειμώνα κατίτρρεόσβων
έκθτοντάδων έτοιμορρό-
πων σίκιων, αίτούμεθα α¬
ναθεώρησιν ληφθείσαν ά·
ποφάσεων ϊπΐ σκοτΐφ χο¬
ρηγήσεως τουλάχιστον τε-
τραπλασΐων, κατά αρχι¬
κώς αρμοδίων Κυβερνήτι·
κων πσραγόντων φειδω·
λάς έκτιμήσεις, στβγαστι·
κων δανεΐων καί άμεσον
αποστολήν επαρκων κσΐ
καταλλήλων, πρός πρόσω
ρινήν στέγασιν έκατοντά-
6ων άστέγων καΐ λει¬
τουργίαν άργούντ,ων Σχο¬
λείων, ώ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΟΥΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΟΡΑΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ
^.ύ».- .. _______________ -
,«ι ΤΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΜΨΕΟΣ
ύ*ηΪ5 ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ
Ή έφετεινή οίκονομική
κάμψις καταφαΐνεται χά··
ρακτηριστικως έκ τής συγ
ιρίσεως τής σημειωθβίσης
κινήσεως είς τόν λιμένα
Ηρακλείου κστά τόν μί|·
να Σεπτέμβριον καί κα¬
τά τό τρίμηνον Ιουλίου
Αύγούστου Σεπτεμβρίου,
μέ την κίνησιν τοθ λιμέ¬
νος κατά την αντίστοιχον
περυσινήν περίοδον.
Σημειωτέον δέ "τι λόγω
τής ηύξημένης εφέτος Υ6"
ωργικής παραγωγήν ή κί¬
νησις τοθ λιμ'νο; θώ ί
πρβπβ νά εΤναι μεγαλυ-
τερα, άντί ώς καταφαί^ε-
ται έκ των κάιωθι πα-
ραττβιθεμένων στοιχείων
νά παρουσιάζβται μειω-
μένη.
Κατά τόν μήνα Σεπτέμ¬
βριον ό λιμήν πσρουσία-
σε την εξής κίνησιν.
Κατάπλοι πλοίων, έξω-
τερικοθ 60, έσωτερικοθ
110, Πετρβλαιοκίνητατ 22.
Εξεφορτώθησαν 14.699,
50 τόννοι έμπορευμάτων
ρικοθ. Εφορτώθησαν 14.
777,50 τόνν. έξ ών 3.157
διά τό εσωτερικόν καί
11.620,50 διά τό εξωτε¬
ρικόν.
Κστά τόν Σεπτέμβριον
τοθ 1958 ή κίνησις εΤχβ
ΰ
Κατάπλοι πλο'ων έξω-
τερικοθ 68, έσωτερικοθ
80, πβτρελαιοκίνητα 18
Έξίφορτώθησαν 19.857
τόννοι Ιμπσρευμάτων γ]
τοι προελεύσεως έσωτε
ρικοθ ] 430 καΐ έξωτβρΐ
κοθ 8 427. Εφορτώθησαν
16 850 τόννοι ήτοι 4 200
τόννοι διά τό εσωτερικόν
καί διά Το ' εξωτερικόν
12 650.
Έξ άλλου κστά τό έφβ
τεινόν τρίμηνον Ιουλίου—·
Αύγούστου— Σβπτεμβρίου
ή κίνησις εΤχε ώς κά¬
τωθι:
Κατάπλοι πλοίων έξω
τερικοθ 137, έσωτερικοθ
314, πβτρελαιοκίνίΐτατ 58.
Εξεφορτώθησαν 43 939
τόννοι έμπορβυμάτων ήτοι
37166
τοθ 119 Στρατολο-
γικοΟ.Γροφβίου "Ηρακλεί¬
ου ύπομιμνήσκεται ϊίς τάς
στρατενσίμους κλάσεως50
καΐ νίχδτ^ϊων των κάτωθι
βτι ή προθε-
μ ίξα·«/οραο των στρα
τιωτικων -;, υποχρεώσεων
των "λήγει την 31.12.59.
1) 'Υποχρέων έκγυμνά·
σεως (προστατών) κλάσε-
ών 50—53 άδιακρίτως
γραμματικών γνώσβων.
^ίχέν έκγυμνά·
σβως κλάσβων 54—37 έχον
των, γραμμοττικάς γνώσβιο
κατωτέρας τής Δ' 6)ΐοξ(ου
ή ΣΤ' 8)Γαξ(ου Γι,μνασίου.
3) ΒοηθητιΚών άγραμμά-
των άδιακρίτως κλάσεως.
4) Μβτ&ναστευσάντων
είς ύπερποντίους χώρας
κλάσεων 1950—56.
Πρός καθορισμόν τοθ κε
κανονισμένου ποσοθ ίξα-
γορας δέον οί έν&ισφερό
μενοί όπως προσκομίζουν
βίς τό Στρατολ. Γραφείον
πιστοποιητικόν άπορίας ή
Έφορίσς, έφ' βσον μέν εΐ
νσι άγαμοι των ίδίων καί
των γονέων των, έφ' βσον
δέ Τυγχάνουσιν ίνγσμο'.
αυτών των ίδΐων καΐ τής
συζύγου των.
Πλείονας πληροφορίας
οί ένδιαφερόμενοι δύναν¬
ται νά λάβουν πσρά τοθ
Στρατολογικοθ Γρσφίίου
ΛΠΟΤΕΛΕΙΜΑΤΑ ΕΙΖΑΓΟΓΙΚΩΝ
ΙΧΟΛΗΖ ΕΡΓΟΛΗΓΠΝ
ήτο, 12 957 προεοχόμενο, ξΙ^'ΤΛ^Ι^.ϊ'
έκ τοθ έσωτερικοθ καί
καΐ 1742,50 έκ τοθ έξωτβ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΆγΟΡΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας εγχωρίων προϊόνΐων, είχε
χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Κίνησις Λεριωρι
σμένη καί είς τάς γνωστάς
τιμάς ήτοι:
Νο 5 λαμπάντβ δρ. 14,20
Νο 5 γυαλί δρ. 14,60
Νο 4 » δρ. 15,20
Νο 3 » δρ. 15,70
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.— Ουδέν αξι
όν λόγου εσημειώθη. Έκ τοϋ
έξωτερικοΰ δέν εξεδηλώθη έν
δΐαςρέρον χαί ή κίνησις είς
την έπιτόπιον αγοράν ΰπηρ-
ξβν πβοιωοισμένη.
Ή Σουλτένωσις ήγόραθεν
χθές μικροπαρτίδας. Αί ση·
μβιωθβΐσαι προσφοραί ήσαν
μικραί άπορροςρηθβϊσαι άπό
6 ίο)ς 7.30 8ρ. τό χιλόν χατά
ηοιότητα.
ίΙΤΗΡΑ:
Χΐτος 9οα|. 2,34.
Κριθτ)
Βοώμη
Λίοα: δ
> 2,20
» 2,20
ι. 781.80.
ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΕΓΓΥΗΣΙΣ 20 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
ΕΠΙ ΑΓ0ΡΑ2ΘΗΣ0ΜΕΗΗΣ ΣΟΥΑΤΑΝΙΝΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Ό υπουρ·
γός Έμπορίου κ. Δορτιλής
άνεκοίνωσβ την μβστιμβρίαν,
δτι ή έξ ύπουργών ΟΙκονομι
κή Έπιτροπή ενέκρινε την
έκ μέρους τού Δημοσίου πα¬
ροχήν εγγυήσεως ϊϊς τάς
Τραπέζας διά τό 20ο)ο τής
υπό των έξαγωγέων άγορα
σθησομένης σουλτανίνας βά-
σβι των δρων ττ); χρηματοοο-
τήσβως των καθορισθέντοον
υπό τής Νομισματιχτϊς Επι
τροπη;. Οΐχοθβν νοείται δτι
ή χορηνηθησομένη υπό τοΰ
Δημοσίου ποός τάς Τραπέ¬
ζα; εγγύησις χατά εξαγαιγέ'α
το μέχρι τον
ποσοστόν 20ο)ο μή ||α·
χθηοόμενον μέρος τής παρ*
αύΊοϋ άγορασθβίσης ποσότη
τοΰ σουλτανίνα^.
Ό κ. Δερπλής, έπβξηγών
την /ηφθβϊσαν απόφασιν,
βίπβν υ'ιι ή εγγύησις τού Δή
μοσίου θά χαλύπτ·)] κατ' άνώ
τατον δριον τό 20 ο)ο τής ά·
γορασθησομένης υπό εκάστου
έξαγωγέως ποσότητος σουλ·
τανίνπς. Είς περίπτωσιν δέ
καθ" ήν παραμβίνη βίς χβίρας
τοΰ έξαγωνέιος αδιάθβτος πό
σόίτις όίνθ) τοΰ ποσοστοϋ
20 ο)ο θά ίύθυνβται διά την
επί πλέον ποσότητα ή χρηιια
ϊοδοτοϋσα . Τράπβζα. Έφ"
ίσον ή άδια'θβτος ποσότης βίς
χβΐρας τοΰ έ|αγα)γέως είναι
κατωτέρα τοϋ ποσοστσΰ 20ο)ο
ή υπό τοΰ Δημοσίου χορηγου
αένη εγγύησις θά καλύπττ)
μόνον την ποαόιηχα «αύτην·
ρ ,
773 έξωτβρικοθ. Εφορτώ
θησαν 22.420 τόννοι έξ
ών 7.404 διά τό βσωτερι
κόν καί 15.016 διά τό έ
ξωτερικόν.
Ή άντίστοιχος τΐβρυσι·
νή κίνησις, ήτοι τριμήν/,υ
Ιουλίου—Σεπτίμβρίΰυ 58,
έχει ώς ακολούθως.
Κατάπλοι πλοΐοον έξω-
τερικοθ 163, έσωτερικοθ
243, πίτρελαΐοφόρβ 71.
'Εξεφορτώθπσαν 49.894
τόν. έμπορευμάτων ήτοι έ
σωτερ. 34.982 καί έξωτ^ρι
κοθ 14 912. Εφορτώθησαν
30.191 ήτοι 8 759 διά τό
εσωτερικόν καΐ 21.432,81α
τό εξωτερικόν.
ΤΑ ΜΙΝΟΪΚΛ
ΕΙΣ ΕϋΦΥΑΑΙΝ ΠΕΡΙΟ1ΙΙΙΥ
ρφομ 8« είς
τό προσβχές τβΰχος τοΰ Αθη¬
ναϊκον πβρΐοβιχοΰ «ΕΙχόνίξ*
τό Ιξώφυλον θά βΐναΐ διβκθ·
σμημένον ιε σχηνή* ταΰ Μι·
ναοίκοΰ χοροδρΚματβςτουΛυ·
χβίου Έλληνίδων, άπό Φβτο
Υραφίαν τοΰ συμπολίτου χήλ«
λιτέχνου φωτογράφον Κ, Γ»
Δλ
κης
κης
Κατόπι άποφόσίως τοθ
Συλλόγου των Καβηγητών
είσάγρ^νται οί κάτωθι μα¬
θηταί είς τα διάφορα Τμή
ιιστσ των ΣΧΟΛ-Ν ΕΡ-
ΓΟΔΗΓ-Ν:
Άπαστολάκης Έμμ. Ά-
μανάκης^ Έμμ, Άνδρουλά-
κΐ>ς Λάμττρος, Άρετάκης
Έμμαν. .Αρχαύλη Σοφία,
Βελγάκής 'Ιΐ^^^Ρ. Βελημ-
θααάκης Εήστ^» Βδακάκης
Γεώογίός, Οογιβτζή ΕΙρή
νη, 'Γα^τανάκη Γαρυφαλιά,
Βιργινΐσ, Δρβττά-
Χ«ρ(6ημ.. Δουλγβρά-
Δημήτρ Ζουρμπάκη
η, ΚαλημΙρης Φοΐβος
Καρτσάκη Μσρίνα, Κσρ
ΤιϊντζόνΑοϋ ,'Ε,, Κοιβάκη
ΒασΐλβΙα, ΚριτζάςΝ.,Μαλ
λιαράκη Μαρίνσ;, Μαρκά-
ΟΙ ΤΡΑΥΜΑΪ1ΑΙΟΠΑΙΤΑΙ
ΠΡ&ΙΘΗ^ΧΚΜΑΙΟΣ
Ή κάταστσσις των 5
τραυματΊΟν έξ. άνατροπί),·
στραπωτΐκοθ όχήμστος
είς Ξυοβ, οί ότΐοΐοι με-
τεφέρθησαν είς. Πολυκλινι-
κήν, είναι σοβαρά άλλά
ουδείς το«'!ϊοί»» διατρέχει
άμεσον κίνδυνον.
1
ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ^ΙΙΜΕΑΗΤΗΡΙΟΥ
Ττΐν 6φτ μ. μ- χθές είο τό
'Εμπορο&ίΟμηγανικόν Επι
μελητήρισν "Ηρακλείου ου
νεκροτήθτ) ούσκεψις πρός
εξέτασιν διαφόρων ύτιηρβ-
σιοκων βε^άτων.
Τή* νύίίτα τής παρβλθού
σης Πέμπτττί 1ης "Οκτώβριον
έγένβτο βναρξΐς πυρκαϊάς είς
άΛθθτΐκην—*(ίταΰΛον ίδιοκιη-
σία Γβοορν, ΓιαλιτίΕκη είς
τό χωοίον Χονδέτσι έντός
ττ]ς οποίας «Ιχεν εναποθη-
κεύσει διάφζ ρα βΐδτΐ άχυρα,
θβΐον, βρώμη κλπ. ο Γεώργ.
Χουστουλώιη,ς. ΕΙοοηοιηθβΐ-
σα ή Πνοθ(>ββστικτ| ΰπηρβ-
σία ΉίτακΙβίου άήέβτβιλβν
άμέσα>ς επί τόπου εν αυτοκί¬
νητον—αντλίαν, χάρις δέ βΙς
Τάς προσπαθιίας ττδν πυρο·
σββστών ίπβτβιίϊθη ίντοπι-
σαός χοϋ πνθός ·άφθ€ ίπροςβ
νήθησαν Ιν τω μετοξύ σοβα
ραί ζηιίίαι είς τό ϊ
καΐ »ά Ιντός αυ-ΙΙίΰ,
ίϊβη
κης Δημ , Μαρκάκης Κων.,
Μηλολιδάκης Πολύβΐος,
Μουρτζής Εύαγ , Μουρ-
τζης Έμμ., Μπαϊράμογλου
Αναστασισ, Μπάκιντσς
Διογ., Νηστικάκης Νικόλ.,
Ξβζωνάκη Μαρία, Ξειδισ-
νάκης Ίπποκρ., Πατιαδα
τος Μιν., Παναγιωτάκης
Κων., Πατεράκη Κηλλιό-
ιιη", Πινακουλάκη Μαρία,
Σταυριανουδάκη Δήμητρα,
Σουργιαδάκης Κων,, Τιτά
κη Εύαγγελίο-, Τσικαλά-
κης Άναστ , Φραγκελάκης
Μιχ., Φουκσράκη Έλίνη,
Χαλκιαδάκη Μσρίοτ, Χά
τζηδακη Σοφία, Χριστίνα
κης Γ., ΨσρροΟ Μ^ρΙνα
Έν Ήρητκλβίφ ΐ(] 6β Ό·
κτωβρίου 1999. <-. / χ Ό ΔΟντης των^^ολων ΕΛΕΥΘ. ΝΙΐΑΔΩΣΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ~ ΠΑΡΕΣϊίΡΕ ΜΟΙΟΠΟΔΙΙΔΑΙΟΝ Την 4ην άπονευαατινήν τΐραί(θές μοτοποδήλατον ό δηγούμβνον υπό τοθ Θβο- δώρου Κοντοδιάκου έτ. 19, καΤοίκου Πόρ<·υ, είς την διαστούρωσιν τής λβωφό ρου Ίκάρου κοί πσρόδου Άγίσυ Φανουρίου λόγω ώ πβρβολικής ταχύτητος ου νεκροόσθΓΐμέ τό αντιθέτως βαΐνον αυτοκίνητον τοθ Δ)τοθ τής V Μερσρχίας ύποστρατήγου κ. Παπά γεωργοπούλου, τό οποίον ωδήγει ό στρατιώτης Γε ωργ. Μαράκης, μέ άποτέ· λβσμα τόν σοβαρόν τραυ· ματισμόν τοθ όδηγοθ τοθ μοτοποβηλάτου. Ό τραυ ματισθείς μετεφέρθη είς την κλινικήν «Άγία Μαρί νά>ί Τόν τραυματισθέντα
επεσκέφθη είς την κλινι¬
κήν ό Μέραρχος κ. Παπά
γεωργόπουλος καί διάφο
ροι Άξιωμαπκοί.
Η ΑΙΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥ Ρ1ΣΙΚ01
ΔΙΛΠΛΑΝΗΤΙΚΟΥ ΖΤΑΘΜ01
ΟΝ ΤΗ! ΣΕΑΗΗ
ΔΙΛΠ
ΠΛΗΣΙΕΣΤΕΡΟΝ ΤΗ! ΣΕΑΗΗ
ΑΝΑΜΕΗΕΤ01ΠΗΝΙΥΙ
«·.
ΑΟΝΑΙΝΟΝ β.-Δέν ύηάρχουν 4^
αυγκ.κριμέναι πληροφορίαι *«θ την Μόβχ4»
*-Α Από τού? σταθμούς παρακολουθήσεως έ4ν ή
Σοβιετικάς 5ιαπλανητικός σταθμος διήλθίν ·
είχεν σχεδι-,σβή πλησίον τής σελήνης.
Άπόψε, έκπρόσωπος τού Βρε
Σταθμοΰ βίς Τζώντβλμπάνγκ εδήλωσεν
δύναται νά παρασχη θετικήν πληροφορίαν
κώς μέ τας κινήσεις πλησίον τής σελήνης.
εΣπεν δτι εγένετο παρακολουθήση 4πι διίο
καί έξαιρέ«ι 4 λεητών μόνον τα σήματά
λήφθησαν. Είς μίαν περίπτωσιν είπεν τ* οή|Α«,β
ελήφθησαν επί 18 " δεπτερόλεπτα χαί μετ* ,βί
τα δέν ελήφθησαν επί Λλλα 15" διυτερόλεηιι,
Ό τρό«ος τής λήψεως αυτής συνεχισθή *ηΙ
σβιαν ώοαν περίπου. Ό έκπρόσωπος εϊΐτεν
είχον μάλλον Ακπλαγή «πό τα οήματα
Έ*ν ό πύραυλος παρέκαμψεν π
σελήνην, θ4 «κρεπεν είπεν ν« σημειωθή τ»υ
στον μιάς ώρας διακοπή τής εχπομπής, τώ
ματων. Άλλα ίΙ*«» πιθανόν ό διαπλαν
χός σταθμόν νβέπηρβάαθη άπό^τήν βαρύτητα τ^
σελήνης καί διέγραψε μεγαλυτέραν τροχιάν η*ρ(ξ
αυτής από β,τι αρχικώς Ανεμένετο. Τουτο ?(
β* Ιχη έμίταδίση την λήψί* φωαογραριώί ύι6
των όργάνων τοΰ πυραύλου τής έκεΐθε* ηλ
τής λ
ΧΟΕΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΕΞ ΑΟΗΝΟΝ
ΔΙΑ ΡΟΛΟΝ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΓΡΒΗΙ
Ο ΦΡΥΤ ΜΕΤΑΒΑΙΜΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΟΜΑΙΗΟΜ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Αί συνομιλίαι μεταξύ# Άρχιβ—.
σκόπου Μακαρίου καί σ*ρατηγοΰ Γρίβα ώς γνωστόν
θ' ά^χίσουν την Πέμπτην είς την Ροδον. Ό στρατ^·
γός άνβχώρησεν άπόψβ έξ Αθηνών διά τίιν νήσο»
δπου ό Άρχιεπίσκοπος άναμένεται νά μεταβή έκεί
αυριον (σήμερον) άπό την Λευκωαίαν. Ό Άρχιεηί*
σκσπος είπεν δτι δέν γνωρίζβι επί πόσον χρόνον τ)ά
διαρκέσουν αί συνομιλίαι άλλά δτι ώς πιστβύει ^
διαλύσουν τάς οίασοήποτβ μβταξύ αύτοΰ καΐ^οΰ στοα
τηγοϋ Γρίβα παρεξηγήσεις.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.— Ό σέρ Φούτ εδήλωσεν δτι πι·
ρί τα τέλη τρέχοντος θά μεταβή* είς Λονδίνον. ΌΚυ
ββρνήτης τής Κύπρου είπεν δτι θά έχη συνομιλίας
επί των σημαντικών Κυπριακών έχχρεμών ζητη-
μάτων.
ΑΗ1ΡΕΣ ΤΗΣ ΡΑΦ ΕΙΕΡΔΙΣ1Ι
252ΧΙΑ.ΛΙΡΑΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΡΟΓΚΩΣΤΙΚΑ ΤΩΥ ίΙΟΑΟΙΦΑΙΡΟΪ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ «.—Ειδικώς ναυλωθέν *ερο
σκάφος Ανεχώρησε ίσήμιερον αηό μίαν πόλιν τί^
Β. Άγγλ.ιας μεταφέρουν όμάδα ανδρών ττ]< ΡΑΦ οί όποίοι πρόκειται ν« είσπράζουν Ινω των 2»2.ΟΟΟ λιρ'ΐινβίς τό Λονδίνον καί εί; ειδικήν τελετήν. Τό ποβόν εκερδήθη είς τα προ· γνωσ-βικά ποδοσφαίρου. Ή ουμμετοχή είς «Α ηρογνωσΐΐχα τού* έσΐοΐχς.οιν περί τ«ς ϋ μόνον. '-- „- . . τ'-'Λ1 ΤΟ ΕΙΣ ΑΔΕΙΑΝ Ο Δ)ΤΗΣ ΧΩΡ)ΚΗΣ Ό Δ)ιής Χωροφυλακήν Ήρακλβίου κ. Γ. Καπβτονά· κης ανεχώρησεν χθέ; είς Ά θήνπς κάμνων χρήσιν κανο» νίκης αδεία;. 011(112 ΠΡΟΕΔΡΟΝ χά Αφιχθείς ανέλαβε καθήκοντά τού ό νέος Πρό εβρος Πρατοδικών Ηρα κλιίου κ, Κ. θαοδάκηε. Ο ΕΠΙΤΕΤΡΑΜΜΕΝΟΣ ΤΙΣ ΛΡΛΒΙΚΗΣ ιΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.— Ό Έπιτβίρααμένος τής Ήνω μένη: Άροβιχής Δημοκρατίας είς Π β «ι νόν, άνβχώοιΐ σβν σήμερον άπό την Κινβζικήν πρωτβύουσαν, κα· τβυθυνόμβνος είς Κάϊρον. Οΰΐος έπιστρέφβι μέσω Μόσχας Άναμένεταιδτι θά άναφέρβι βί; την Κυβέρνη σίν τού σχετικώς διά μίαν όμιλίαν την οποίαν εξε¬ φώνησεν την παρελθούσαν έββομάδα βίς Πεχΐνον, ό άρχηγός των Κοαμουνιστών τής Συρίας. Είς την όαιλίαν τού αυτήν ό Σΰρος κομμουνι- στής ήγβτης επετέθη εναντίον τής Κυββρνήσβως καΐ τής πολ,ιτική-ς τής Ήνωμένης Δημοχρατίας. Κατό¬ πιν τούτου ή Η.Α.Δ. διεμαρτυρήθη πρός την Κίναν καί ό πρβσβευτής της απεχώρησεν άπό τούς έορτα· σμούς τής 10ης έπβτβίου τής Λαϊκάς Κινβζικτΐς Δη¬ μοκρατίας. ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ 1ΙΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΙΡΑΧ τής τοθ Ιράκ ρο, καΐ τιωτικοί καί ίδ.ώται, οί Οποΐοι κ ΊρακΐνθΙ οτρα· είς τήν,Σϋ· σούλποθί δ ϊη σουλης, θά δικασθοθν ^^^ περιλαμβάνονταΐ ο χης χμ ζΙζ Αλ Πουερ, δνσς έκ των Ισγϋρο τ#ρων φυλάρχων Καί ό στρατάρχην Μανμού" Ά ΤΟΪΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΗΗΣ1Ι Χθές αφίχθησαν είς Ήοά· χλβιον ηρός επίσκεψιν των άρχαΐοτήτων 105 ξένοι περιη γηταΐ διά τοΰ α)ΐι «Αίγαϊον» 99 διά τού α)π Σ 40 διά τού α)/ι ΟΙΙΥΙΙΡΟΙΕΟΙ.ΑΙΙΕΙ1Υ Ό άριθμός Λαχείου 71841 θραχ. 10 000 έηωλήθη ί» τοθ Πρβκτορβίρθ «Είμσρ'
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΙΣ ΤΩΝ ΙΊΑΝΑΜΑΝ ΔΙΣΧΙΑΙΟΙ
ΚΑΤΕΛΑΒΟΝ
ΤΗΝ ΑίθϋΥΣΑΗ ΤΗΣ Ε8ΗΟΣ ΥΝΕΛΕΥΣΕίίΣ
ΕΧΡΗΣΙΜ3Π0ΙΗΘΗΖΑΗ -ΑΚΡϊθΓΟΝΑ 'ΑΕΡΙλ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΙ
ΑΥΡΙΟΝ ΣΥΝΑΝΤΩΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΛΟΝ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ
ΟΑ ΚΑΤΑΒΛΗΘΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΚΟΙΝΗΣ
ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ-ΤΟΥΡΚΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.—
Είς την πόλιν τού" Πα·
ναμά, έθνοφρουροί έ-
χρησιμοποίησαν δνκρυ
γόννα άέρια εναντίον
2.ΟΟΟ διαδηλωτών
οί ύποΐοι κατέλαβον την
βϊθουσαν τής εθνοσυνε¬
λεύσεως. Οϊ οΊαδηλω-
ταί 6ιη*νυσαν βθ μίλ-
λια διά νά διαμαρτυρη-
θοΰν εναντίον τής ανερ-
γίας. Ούτοι εισήλθον
είς τα θεωριία καί μετά
ταυτα (ίσώρμησαν χαί
(Ελαβον θέσεις έντός τής
αιθούσης.
Ό Άρχηγός των κά
τέλαβεν την Θέσιν τού
Προέδρου καί διώριαε
άντιπροσώπους έκ των
τάςεων των συντρόφων
τού. Επ Ι δύο ώρας
αί Αρχαί τού Παναμά
προσεπάθουν νά τούς
πείσουν νά έγκαταλεί
ψουν την αίθουσαν. ΙΜίε
τα ταυτα οί έθνοφρου-
ροί συνέλαβον τόν Άρ
χηγόντων και εξεδίωξα
τους διαδηλωτάς χρη
σιμοποιοΰντες δ**ρυ
γόνα άέρια. Βραδύτε
ρον ήκοόσθησαν πυρο
βολισμοί άλλαι <5έν έγνώ σθη έβ>* ύπάρχουν ά
πώλειαι. ' '
ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΟΗ Ο ΙΐΡΟΕΚΑΟΓΙΚΟΙ
ΑΓΩΝ ΕΙΣ ΒΡΕΤΤΛΝΙΑΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΧΟΕΣ
ΟΜΙΑΗΣΑΗ ΟΙ κ. κ. ΑΤΓΑΗ ΚΑΙ ΤΣΟΡΤΣΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-—-Ό πρω|μάπσεν χθές περιοδείαν
θυπουργός κ. Μακμΐλλαν ;δι' έλικοτΐτέρου βίς τό Δ.< Επέστρεψεν είς την πρω Τμήμα τής χώρας καί με θυπουργικήν κατοικίαν κα τόπιν προεκλογικής περιο ή δβΐας 3.200 χιλιόμετρον πε ρΐπου. Ό Άρχηγώς τοθ 'Ερ· -γατικοθ Κόμματοςκ. Γκέη- τσκβλεύρίσκεται είς την έ κλογικήν τού περιφέρειαν είς την Δ. Άγγλ(αν βπου ίχει ώς άντιπάλους έναν Συντηρητικόν κοί έναν Φι λελεύθερον ύποψήφιον. Ό Άρχηγός των Φιλε· λευθίρων κ. Γκρίμολ έτβρ ταβαΐνβι σήμερον β(ς ίί|ν έκλογικήντου περιφέρειαν, Σήμερον ό μιλοθν δύο πρώην πρωθυπουργοΐ ό λόρδος Κλήμεντ Άττλυ είς Νότιον Λονδίνον- καΐ σέρ ΟύΓνστων Τσώρτσιλ είς την έκλογικήν "τού πβ ριφέρειαν πλησίον τοθ Λονοίνου. , Άπόψε τερματίζετβι· ό προεκλογικός άν ών ά πό ραδιοφώνου καΐ τηλεορά· σεως. Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΟΘΡΗ (Συνέχβιβέκ τής Ιίΐς σβλΐδος) Ι ρ(ζΟμ&ν 10 μέτρον τή"ς κεκριμένον συνάδελφον κ «δτήέ δά η κεκριμένον συνάδελφον κ. Ζίγδην δι* άρθρου τού είς τό οποίον γράφων περΐ τοθ θεματος των φορέων προ- τείνβι την ίδρυσιν Τραπέ¬ ζης Βιομηχανικώς άναπιύ- ξβως είς την συγχωνευθή 6 ώ οποίαν νά ΟΧΟΑ καΐ νά μετάσχουν αί Τράπε¬ ζαι καΐ τα νομικά πρόσω· πά δημοσίου Δικαίου πλσι βιουμένης μέ ανάλογον ε¬ πιτελείον Έλλήνων καΐ ξέ νων είδικών. Ι. ΖίΓΔΗΣ. Κόριε συνά- δελφε, διά νά συζητώμβν καλοτΐΐστως θά επρεπβ νά γνωρίζωμεν πρωτίστως μέ ποία κεφάλσια ττρόκβιτοη ή κυβέρνησις νά προικοδο· τήσή Τόν οργανισμόν αυ¬ τόν διότι έφ' 8σον δέν γνω προικοδοτι,σεως διά την λειτουργίαν τοθ όργανι- ομοθ, νομΐζω 8τι μάλλον θεωρητική συζήτησις, διε- ξάγεται. ' ϊ" "· Ε. ΚΟΘΡΗΣ* Κόριβ οο νάδελφε, τοθτο είναι άρ- μοδιόΐης τοθ κ. 'Υπουργοθ τοθ ΣυντονιομοΟ ό οποίος έλπΐζω βτι αργότερον κα τα την όμιλίαν τού θά θί¬ ξη τό θί"μα αύτό. Ημείς μβτ' ευχαριστήσεως θά έ βλέπομεν την δημιουργίαν ενός Οργανισμοθ ό οποίος πράγματι θά συνετέλει είς την ταχείαν ανάπτυξιν τ#ς βιομηχανικώς προσπαθείας Τής ς,^ άντιμετωπΐζων μζ άποτβλεσματικά τάύφιστά- μενά έμπόδια. > .(Συνεχίζβτσι)
10 ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΕΜΠΟΡ, ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΩ!
Είς τό συνερχόμενον την
Ιΐην Όχτωβοίου είς Άλε·
ζανδρούπολιν Πανβλλήνιον
Συνέδριον τόϊν 'Εμποοικών
χαΐ Βιομηχανικήν Έπιμελη·
τηρίων, τό ΕΒΕ Ηρακλείου
θά έκποοσωπήσουν οί κ.Αν
Νικ. Λιαναντωνάκης, Α' Άν
τιπρόβδοος αυτού καί Δημ.
Στβφανίοης 'Εμποροβιομή-
χανος. ΟδτΌΐ θά άναπίύξουν
θέματα σχβτιζόμενα μέ τό
βΐσαγωγιχόν καί έ|α/ωγικόν
εμπόριον, τό ταμείον Ι'Ασφα-
λίσεως "Εμπόριον, την Έ-
Ω χ- ΟΙΚΟΝΟΜΟ»
ΕΒΕ2ΚΕΦ8Η .ΟΙ *
Χθές την πρωίαν, δ. άπό
ημερών ευρισκόμενος ϊίς Ή-
ράκλβιον ΆθΕοπανΙττις κ. Οί·
κονομσπουλθΓ, συνοδβυόμβ·
νος υπό τοΰ ΕΙσαγγβλέως Η¬
ρακλείου κ. Σ. Παπαδοποΰ
λου, Ιπβσκέφθη τόν Δήμαβ-
χον κ. Νικ. Κρασαδάκην είϊ'
τό Γραφείον τού, άνταηη&ί·
δών προγενεστειθιν επίσκΕψιν-
τοΰ κ. Δημάρχου.
πιρχιαχήν Βιομηχανίαν *αί
τάς άναγκαίας βελτιτήσβις τής
Έπιμβλητηριακής Ν
ί
1 ϊ
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΕΜΜΕΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΙ ΖΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ β.—Με-
ταδίδβται έκ Λευκωσί-
ας δτι την Πέμπτην
πραγματοποιείται ορι¬
στικώς ή συνάντησες τοΰ
Έθναρχου ΜακαρέΌυ
■λλϊ τοΰ στρατηγοΰ Γρί-
6α βίς την Ρόδον, δλοι
6έ οί έκεΐ παρατηρήται
πιατεύουν δτι οί δύο
Χνδρες Θά δυνηθούν νά
έξομαλύνουν τας δια¬
φοράς των καί ν* άπο-
χαταστή'σουν πλήρως
την παλαιάν πατριωτι¬
κήν ένότητα.
Ό Άρχιεπίακοηοί
ΙΜακάριοα αναχωρεί βί>
ριον είς Ρόδον μέ άε·
ροπλάνον τής Όλυμπι-
«κής Άεροπορίας, τε·
θέν βίς την διάθεσιν τού
θ» συνοδβύβται δέ άπό
τόν κ. Κρανιδιώτην.
Αί κύρινι συνομιλίαι
μεταξυ των δόο ήγε-
•τών θχ γίνουν χωρίς την
παρουσίαν τρίτων πρη«
σώπων, οΰτε στενογρά*
φηαιν.
Έκ! θετίκνΐς πηνής έ-
γνωσθή δτι ο έλθώ" είς
Αθήνας ύπουργόςΣυγ·
κοινωνκών καί Δημόσι¬
ον Έργων κ. Γεωργι¬
άδης ό οποίος επεσκέ¬
φθη χθές τό άπόγευμα
τόν στρατηγόν Γρέβαν,
Ιχει αποστολήν νά συνο-
βεύση τόν στρατηγόν
είς Ρόδον κ*ί νά τόν
κατατοπίβη κροκαταρ-
κ·ίκώς επί διαφόρων
ζητημιάτων πού θ« συ·
ζητηθοΰν μέ τόν Αρ¬
χιεπίσκοπον.
Έν τω μετ«ξύ άναιμέ
νσται νά έπχναληφθοΰν
αυριον αί εργασίαι τής
μςκτής συνταγματιχής έ-
πιτροπής βίς μίαν νέαν
προσπάθειαν συμφοράς
επί των άρμοδιοτήτων
τοΰ προέδοου καί τοΰ
άντιπροεδρου δημοκρα¬
τίας. ' ν -
Πληροφορίαι έξ Αγ
κώραηί άνβφίρουν δτι,
ώς εδήλωσαν έκεΐ Τοϋρ
κοι έπίσημοι, ή άηοψις
τής Τουρκικής κυββρνή
σβως πνραμένει άμετά
βλητος βίς δ,τι άφορά
τάς έξουαίας τοΰ Πρ
δρου τής Κυπριακής
Δημοκρατίας.Κατά τάς
αύτάς πληροφορίας, ή
Τουρκο«ή »»υ6έρ>.ησί
θά έπιμβίνη δκως πβρι
ληφθγζ είς τό Σύντηγμα
τό άρθρον Η τής Συμ¬
φωνίας τής Ζυρίχηβ ώ;
τούτο Ιίχεϊ, διά τοΰ ό
κοίου θά θεωρήται οία
δήποτ$ έξασθένησις των
δικαιωμάτων άσκηΜε
τοΰ βετο 4κ μέρους τοΰ
άντιπροΑδρου ώς πορα-
βίααις τοΰ γράμματος
των συμφωνιών.
ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΡΟΣΚΥΒΙΣΙΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΙΝ
ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΟΩΝ ΤΗΣ ΜΕΣΣΑΡΑΣ
Υπό τοθ Συλλόγου των
έν Αθήναις καί Πειραιεί
Μβσσαριτων «Ή
μας απεστάλη
πρός δημοσίευσιν τό κατω
τέρω τηλ)μα διαμαρτυρίας
τό οποίον απηύθυνε την
5)10)59 πρός τόν Πρόε¬
δρον τής Κυβερνήσεως κ,
Κσρσμανλή"ν.
«Διομσρτυρίμβνοΐ εν¬
τόνως διά την παρά πάν¬
των των αρμοδίων επί πβν
τάμηνον ήδη, άπολήξασαν
δέ είς τόν έμπαιγμόν των
κατά 2)10)59 άποφάσεων
Νομισματική"ς Έπιτροπής,
άνάλγητον εγκατάλειψιν
δεινώς χβιμαζομένων σει-
σμοπαθών Μεσσαράς Κρή
της καΐ έτπσημαΐνοντες
κινδύνους έκ βββαΐων κα
τα χειμώνα κατίτρρεόσβων
έκθτοντάδων έτοιμορρό-
πων σίκιων, αίτούμεθα α¬
ναθεώρησιν ληφθείσαν ά·
ποφάσεων ϊπΐ σκοτΐφ χο¬
ρηγήσεως τουλάχιστον τε-
τραπλασΐων, κατά αρχι¬
κώς αρμοδίων Κυβερνήτι·
κων πσραγόντων φειδω·
λάς έκτιμήσεις, στβγαστι·
κων δανεΐων καί άμεσον
αποστολήν επαρκων κσΐ
καταλλήλων, πρός πρόσω
ρινήν στέγασιν έκατοντά-
6ων άστέγων καΐ λει¬
τουργίαν άργούντ,ων Σχο¬
λείων, ώ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΟΥΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΓΟΡΑΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ
^.ύ».- .. _______________ -
,«ι ΤΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΜΨΕΟΣ
ύ*ηΪ5 ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ
Ή έφετεινή οίκονομική
κάμψις καταφαΐνεται χά··
ρακτηριστικως έκ τής συγ
ιρίσεως τής σημειωθβίσης
κινήσεως είς τόν λιμένα
Ηρακλείου κστά τόν μί|·
να Σεπτέμβριον καί κα¬
τά τό τρίμηνον Ιουλίου
Αύγούστου Σεπτεμβρίου,
μέ την κίνησιν τοθ λιμέ¬
νος κατά την αντίστοιχον
περυσινήν περίοδον.
Σημειωτέον δέ "τι λόγω
τής ηύξημένης εφέτος Υ6"
ωργικής παραγωγήν ή κί¬
νησις τοθ λιμ'νο; θώ ί
πρβπβ νά εΤναι μεγαλυ-
τερα, άντί ώς καταφαί^ε-
ται έκ των κάιωθι πα-
ραττβιθεμένων στοιχείων
νά παρουσιάζβται μειω-
μένη.
Κατά τόν μήνα Σεπτέμ¬
βριον ό λιμήν πσρουσία-
σε την εξής κίνησιν.
Κατάπλοι πλοίων, έξω-
τερικοθ 60, έσωτερικοθ
110, Πετρβλαιοκίνητατ 22.
Εξεφορτώθησαν 14.699,
50 τόννοι έμπορευμάτων
ρικοθ. Εφορτώθησαν 14.
777,50 τόνν. έξ ών 3.157
διά τό εσωτερικόν καί
11.620,50 διά τό εξωτε¬
ρικόν.
Κστά τόν Σεπτέμβριον
τοθ 1958 ή κίνησις εΤχβ
ΰ
Κατάπλοι πλο'ων έξω-
τερικοθ 68, έσωτερικοθ
80, πβτρελαιοκίνητα 18
Έξίφορτώθησαν 19.857
τόννοι Ιμπσρευμάτων γ]
τοι προελεύσεως έσωτε
ρικοθ ] 430 καΐ έξωτβρΐ
κοθ 8 427. Εφορτώθησαν
16 850 τόννοι ήτοι 4 200
τόννοι διά τό εσωτερικόν
καί διά Το ' εξωτερικόν
12 650.
Έξ άλλου κστά τό έφβ
τεινόν τρίμηνον Ιουλίου—·
Αύγούστου— Σβπτεμβρίου
ή κίνησις εΤχε ώς κά¬
τωθι:
Κατάπλοι πλοίων έξω
τερικοθ 137, έσωτερικοθ
314, πβτρελαιοκίνίΐτατ 58.
Εξεφορτώθησαν 43 939
τόννοι έμπορβυμάτων ήτοι
37166
τοθ 119 Στρατολο-
γικοΟ.Γροφβίου "Ηρακλεί¬
ου ύπομιμνήσκεται ϊίς τάς
στρατενσίμους κλάσεως50
καΐ νίχδτ^ϊων των κάτωθι
βτι ή προθε-
μ ίξα·«/οραο των στρα
τιωτικων -;, υποχρεώσεων
των "λήγει την 31.12.59.
1) 'Υποχρέων έκγυμνά·
σεως (προστατών) κλάσε-
ών 50—53 άδιακρίτως
γραμματικών γνώσβων.
^ίχέν έκγυμνά·
σβως κλάσβων 54—37 έχον
των, γραμμοττικάς γνώσβιο
κατωτέρας τής Δ' 6)ΐοξ(ου
ή ΣΤ' 8)Γαξ(ου Γι,μνασίου.
3) ΒοηθητιΚών άγραμμά-
των άδιακρίτως κλάσεως.
4) Μβτ&ναστευσάντων
είς ύπερποντίους χώρας
κλάσεων 1950—56.
Πρός καθορισμόν τοθ κε
κανονισμένου ποσοθ ίξα-
γορας δέον οί έν&ισφερό
μενοί όπως προσκομίζουν
βίς τό Στρατολ. Γραφείον
πιστοποιητικόν άπορίας ή
Έφορίσς, έφ' βσον μέν εΐ
νσι άγαμοι των ίδίων καί
των γονέων των, έφ' βσον
δέ Τυγχάνουσιν ίνγσμο'.
αυτών των ίδΐων καΐ τής
συζύγου των.
Πλείονας πληροφορίας
οί ένδιαφερόμενοι δύναν¬
ται νά λάβουν πσρά τοθ
Στρατολογικοθ Γρσφίίου
ΛΠΟΤΕΛΕΙΜΑΤΑ ΕΙΖΑΓΟΓΙΚΩΝ
ΙΧΟΛΗΖ ΕΡΓΟΛΗΓΠΝ
ήτο, 12 957 προεοχόμενο, ξΙ^'ΤΛ^Ι^.ϊ'
έκ τοθ έσωτερικοθ καί
καΐ 1742,50 έκ τοθ έξωτβ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΆγΟΡΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας εγχωρίων προϊόνΐων, είχε
χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Κίνησις Λεριωρι
σμένη καί είς τάς γνωστάς
τιμάς ήτοι:
Νο 5 λαμπάντβ δρ. 14,20
Νο 5 γυαλί δρ. 14,60
Νο 4 » δρ. 15,20
Νο 3 » δρ. 15,70
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.— Ουδέν αξι
όν λόγου εσημειώθη. Έκ τοϋ
έξωτερικοΰ δέν εξεδηλώθη έν
δΐαςρέρον χαί ή κίνησις είς
την έπιτόπιον αγοράν ΰπηρ-
ξβν πβοιωοισμένη.
Ή Σουλτένωσις ήγόραθεν
χθές μικροπαρτίδας. Αί ση·
μβιωθβΐσαι προσφοραί ήσαν
μικραί άπορροςρηθβϊσαι άπό
6 ίο)ς 7.30 8ρ. τό χιλόν χατά
ηοιότητα.
ίΙΤΗΡΑ:
Χΐτος 9οα|. 2,34.
Κριθτ)
Βοώμη
Λίοα: δ
> 2,20
» 2,20
ι. 781.80.
ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΕΓΓΥΗΣΙΣ 20 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
ΕΠΙ ΑΓ0ΡΑ2ΘΗΣ0ΜΕΗΗΣ ΣΟΥΑΤΑΝΙΝΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Ό υπουρ·
γός Έμπορίου κ. Δορτιλής
άνεκοίνωσβ την μβστιμβρίαν,
δτι ή έξ ύπουργών ΟΙκονομι
κή Έπιτροπή ενέκρινε την
έκ μέρους τού Δημοσίου πα¬
ροχήν εγγυήσεως ϊϊς τάς
Τραπέζας διά τό 20ο)ο τής
υπό των έξαγωγέων άγορα
σθησομένης σουλτανίνας βά-
σβι των δρων ττ); χρηματοοο-
τήσβως των καθορισθέντοον
υπό τής Νομισματιχτϊς Επι
τροπη;. Οΐχοθβν νοείται δτι
ή χορηνηθησομένη υπό τοΰ
Δημοσίου ποός τάς Τραπέ¬
ζα; εγγύησις χατά εξαγαιγέ'α
το μέχρι τον
ποσοστόν 20ο)ο μή ||α·
χθηοόμενον μέρος τής παρ*
αύΊοϋ άγορασθβίσης ποσότη
τοΰ σουλτανίνα^.
Ό κ. Δερπλής, έπβξηγών
την /ηφθβϊσαν απόφασιν,
βίπβν υ'ιι ή εγγύησις τού Δή
μοσίου θά χαλύπτ·)] κατ' άνώ
τατον δριον τό 20 ο)ο τής ά·
γορασθησομένης υπό εκάστου
έξαγωγέως ποσότητος σουλ·
τανίνπς. Είς περίπτωσιν δέ
καθ" ήν παραμβίνη βίς χβίρας
τοΰ έξαγωνέιος αδιάθβτος πό
σόίτις όίνθ) τοΰ ποσοστοϋ
20 ο)ο θά ίύθυνβται διά την
επί πλέον ποσότητα ή χρηιια
ϊοδοτοϋσα . Τράπβζα. Έφ"
ίσον ή άδια'θβτος ποσότης βίς
χβΐρας τοΰ έ|αγα)γέως είναι
κατωτέρα τοϋ ποσοστσΰ 20ο)ο
ή υπό τοΰ Δημοσίου χορηγου
αένη εγγύησις θά καλύπττ)
μόνον την ποαόιηχα «αύτην·
ρ ,
773 έξωτβρικοθ. Εφορτώ
θησαν 22.420 τόννοι έξ
ών 7.404 διά τό βσωτερι
κόν καί 15.016 διά τό έ
ξωτερικόν.
Ή άντίστοιχος τΐβρυσι·
νή κίνησις, ήτοι τριμήν/,υ
Ιουλίου—Σεπτίμβρίΰυ 58,
έχει ώς ακολούθως.
Κατάπλοι πλοΐοον έξω-
τερικοθ 163, έσωτερικοθ
243, πίτρελαΐοφόρβ 71.
'Εξεφορτώθπσαν 49.894
τόν. έμπορευμάτων ήτοι έ
σωτερ. 34.982 καί έξωτ^ρι
κοθ 14 912. Εφορτώθησαν
30.191 ήτοι 8 759 διά τό
εσωτερικόν καΐ 21.432,81α
τό εξωτερικόν.
ΤΑ ΜΙΝΟΪΚΛ
ΕΙΣ ΕϋΦΥΑΑΙΝ ΠΕΡΙΟ1ΙΙΙΥ
ρφομ 8« είς
τό προσβχές τβΰχος τοΰ Αθη¬
ναϊκον πβρΐοβιχοΰ «ΕΙχόνίξ*
τό Ιξώφυλον θά βΐναΐ διβκθ·
σμημένον ιε σχηνή* ταΰ Μι·
ναοίκοΰ χοροδρΚματβςτουΛυ·
χβίου Έλληνίδων, άπό Φβτο
Υραφίαν τοΰ συμπολίτου χήλ«
λιτέχνου φωτογράφον Κ, Γ»
Δλ
κης
κης
Κατόπι άποφόσίως τοθ
Συλλόγου των Καβηγητών
είσάγρ^νται οί κάτωθι μα¬
θηταί είς τα διάφορα Τμή
ιιστσ των ΣΧΟΛ-Ν ΕΡ-
ΓΟΔΗΓ-Ν:
Άπαστολάκης Έμμ. Ά-
μανάκης^ Έμμ, Άνδρουλά-
κΐ>ς Λάμττρος, Άρετάκης
Έμμαν. .Αρχαύλη Σοφία,
Βελγάκής 'Ιΐ^^^Ρ. Βελημ-
θααάκης Εήστ^» Βδακάκης
Γεώογίός, Οογιβτζή ΕΙρή
νη, 'Γα^τανάκη Γαρυφαλιά,
Βιργινΐσ, Δρβττά-
Χ«ρ(6ημ.. Δουλγβρά-
Δημήτρ Ζουρμπάκη
η, ΚαλημΙρης Φοΐβος
Καρτσάκη Μσρίνα, Κσρ
ΤιϊντζόνΑοϋ ,'Ε,, Κοιβάκη
ΒασΐλβΙα, ΚριτζάςΝ.,Μαλ
λιαράκη Μαρίνσ;, Μαρκά-
ΟΙ ΤΡΑΥΜΑΪ1ΑΙΟΠΑΙΤΑΙ
ΠΡ&ΙΘΗ^ΧΚΜΑΙΟΣ
Ή κάταστσσις των 5
τραυματΊΟν έξ. άνατροπί),·
στραπωτΐκοθ όχήμστος
είς Ξυοβ, οί ότΐοΐοι με-
τεφέρθησαν είς. Πολυκλινι-
κήν, είναι σοβαρά άλλά
ουδείς το«'!ϊοί»» διατρέχει
άμεσον κίνδυνον.
1
ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ^ΙΙΜΕΑΗΤΗΡΙΟΥ
Ττΐν 6φτ μ. μ- χθές είο τό
'Εμπορο&ίΟμηγανικόν Επι
μελητήρισν "Ηρακλείου ου
νεκροτήθτ) ούσκεψις πρός
εξέτασιν διαφόρων ύτιηρβ-
σιοκων βε^άτων.
Τή* νύίίτα τής παρβλθού
σης Πέμπτττί 1ης "Οκτώβριον
έγένβτο βναρξΐς πυρκαϊάς είς
άΛθθτΐκην—*(ίταΰΛον ίδιοκιη-
σία Γβοορν, ΓιαλιτίΕκη είς
τό χωοίον Χονδέτσι έντός
ττ]ς οποίας «Ιχεν εναποθη-
κεύσει διάφζ ρα βΐδτΐ άχυρα,
θβΐον, βρώμη κλπ. ο Γεώργ.
Χουστουλώιη,ς. ΕΙοοηοιηθβΐ-
σα ή Πνοθ(>ββστικτ| ΰπηρβ-
σία ΉίτακΙβίου άήέβτβιλβν
άμέσα>ς επί τόπου εν αυτοκί¬
νητον—αντλίαν, χάρις δέ βΙς
Τάς προσπαθιίας ττδν πυρο·
σββστών ίπβτβιίϊθη ίντοπι-
σαός χοϋ πνθός ·άφθ€ ίπροςβ
νήθησαν Ιν τω μετοξύ σοβα
ραί ζηιίίαι είς τό ϊ
καΐ »ά Ιντός αυ-ΙΙίΰ,
ίϊβη
κης Δημ , Μαρκάκης Κων.,
Μηλολιδάκης Πολύβΐος,
Μουρτζής Εύαγ , Μουρ-
τζης Έμμ., Μπαϊράμογλου
Αναστασισ, Μπάκιντσς
Διογ., Νηστικάκης Νικόλ.,
Ξβζωνάκη Μαρία, Ξειδισ-
νάκης Ίπποκρ., Πατιαδα
τος Μιν., Παναγιωτάκης
Κων., Πατεράκη Κηλλιό-
ιιη", Πινακουλάκη Μαρία,
Σταυριανουδάκη Δήμητρα,
Σουργιαδάκης Κων,, Τιτά
κη Εύαγγελίο-, Τσικαλά-
κης Άναστ , Φραγκελάκης
Μιχ., Φουκσράκη Έλίνη,
Χαλκιαδάκη Μσρίοτ, Χά
τζηδακη Σοφία, Χριστίνα
κης Γ., ΨσρροΟ Μ^ρΙνα
Έν Ήρητκλβίφ ΐ(] 6β Ό·
κτωβρίου 1999. <-. / χ Ό ΔΟντης των^^ολων ΕΛΕΥΘ. ΝΙΐΑΔΩΣΟΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ~ ΠΑΡΕΣϊίΡΕ ΜΟΙΟΠΟΔΙΙΔΑΙΟΝ Την 4ην άπονευαατινήν τΐραί(θές μοτοποδήλατον ό δηγούμβνον υπό τοθ Θβο- δώρου Κοντοδιάκου έτ. 19, καΤοίκου Πόρ<·υ, είς την διαστούρωσιν τής λβωφό ρου Ίκάρου κοί πσρόδου Άγίσυ Φανουρίου λόγω ώ πβρβολικής ταχύτητος ου νεκροόσθΓΐμέ τό αντιθέτως βαΐνον αυτοκίνητον τοθ Δ)τοθ τής V Μερσρχίας ύποστρατήγου κ. Παπά γεωργοπούλου, τό οποίον ωδήγει ό στρατιώτης Γε ωργ. Μαράκης, μέ άποτέ· λβσμα τόν σοβαρόν τραυ· ματισμόν τοθ όδηγοθ τοθ μοτοποβηλάτου. Ό τραυ ματισθείς μετεφέρθη είς την κλινικήν «Άγία Μαρί νά>ί Τόν τραυματισθέντα
επεσκέφθη είς την κλινι¬
κήν ό Μέραρχος κ. Παπά
γεωργόπουλος καί διάφο
ροι Άξιωμαπκοί.
Η ΑΙΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥ Ρ1ΣΙΚ01
ΔΙΛΠΛΑΝΗΤΙΚΟΥ ΖΤΑΘΜ01
ΟΝ ΤΗ! ΣΕΑΗΗ
ΔΙΛΠ
ΠΛΗΣΙΕΣΤΕΡΟΝ ΤΗ! ΣΕΑΗΗ
ΑΝΑΜΕΗΕΤ01ΠΗΝΙΥΙ
«·.
ΑΟΝΑΙΝΟΝ β.-Δέν ύηάρχουν 4^
αυγκ.κριμέναι πληροφορίαι *«θ την Μόβχ4»
*-Α Από τού? σταθμούς παρακολουθήσεως έ4ν ή
Σοβιετικάς 5ιαπλανητικός σταθμος διήλθίν ·
είχεν σχεδι-,σβή πλησίον τής σελήνης.
Άπόψε, έκπρόσωπος τού Βρε
Σταθμοΰ βίς Τζώντβλμπάνγκ εδήλωσεν
δύναται νά παρασχη θετικήν πληροφορίαν
κώς μέ τας κινήσεις πλησίον τής σελήνης.
εΣπεν δτι εγένετο παρακολουθήση 4πι διίο
καί έξαιρέ«ι 4 λεητών μόνον τα σήματά
λήφθησαν. Είς μίαν περίπτωσιν είπεν τ* οή|Α«,β
ελήφθησαν επί 18 " δεπτερόλεπτα χαί μετ* ,βί
τα δέν ελήφθησαν επί Λλλα 15" διυτερόλεηιι,
Ό τρό«ος τής λήψεως αυτής συνεχισθή *ηΙ
σβιαν ώοαν περίπου. Ό έκπρόσωπος εϊΐτεν
είχον μάλλον Ακπλαγή «πό τα οήματα
Έ*ν ό πύραυλος παρέκαμψεν π
σελήνην, θ4 «κρεπεν είπεν ν« σημειωθή τ»υ
στον μιάς ώρας διακοπή τής εχπομπής, τώ
ματων. Άλλα ίΙ*«» πιθανόν ό διαπλαν
χός σταθμόν νβέπηρβάαθη άπό^τήν βαρύτητα τ^
σελήνης καί διέγραψε μεγαλυτέραν τροχιάν η*ρ(ξ
αυτής από β,τι αρχικώς Ανεμένετο. Τουτο ?(
β* Ιχη έμίταδίση την λήψί* φωαογραριώί ύι6
των όργάνων τοΰ πυραύλου τής έκεΐθε* ηλ
τής λ
ΧΟΕΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΕΞ ΑΟΗΝΟΝ
ΔΙΑ ΡΟΛΟΝ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΓΡΒΗΙ
Ο ΦΡΥΤ ΜΕΤΑΒΑΙΜΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΟΜΑΙΗΟΜ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Αί συνομιλίαι μεταξύ# Άρχιβ—.
σκόπου Μακαρίου καί σ*ρατηγοΰ Γρίβα ώς γνωστόν
θ' ά^χίσουν την Πέμπτην είς την Ροδον. Ό στρατ^·
γός άνβχώρησεν άπόψβ έξ Αθηνών διά τίιν νήσο»
δπου ό Άρχιεπίσκοπος άναμένεται νά μεταβή έκεί
αυριον (σήμερον) άπό την Λευκωαίαν. Ό Άρχιεηί*
σκσπος είπεν δτι δέν γνωρίζβι επί πόσον χρόνον τ)ά
διαρκέσουν αί συνομιλίαι άλλά δτι ώς πιστβύει ^
διαλύσουν τάς οίασοήποτβ μβταξύ αύτοΰ καΐ^οΰ στοα
τηγοϋ Γρίβα παρεξηγήσεις.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.— Ό σέρ Φούτ εδήλωσεν δτι πι·
ρί τα τέλη τρέχοντος θά μεταβή* είς Λονδίνον. ΌΚυ
ββρνήτης τής Κύπρου είπεν δτι θά έχη συνομιλίας
επί των σημαντικών Κυπριακών έχχρεμών ζητη-
μάτων.
ΑΗ1ΡΕΣ ΤΗΣ ΡΑΦ ΕΙΕΡΔΙΣ1Ι
252ΧΙΑ.ΛΙΡΑΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΡΟΓΚΩΣΤΙΚΑ ΤΩΥ ίΙΟΑΟΙΦΑΙΡΟΪ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ «.—Ειδικώς ναυλωθέν *ερο
σκάφος Ανεχώρησε ίσήμιερον αηό μίαν πόλιν τί^
Β. Άγγλ.ιας μεταφέρουν όμάδα ανδρών ττ]< ΡΑΦ οί όποίοι πρόκειται ν« είσπράζουν Ινω των 2»2.ΟΟΟ λιρ'ΐινβίς τό Λονδίνον καί εί; ειδικήν τελετήν. Τό ποβόν εκερδήθη είς τα προ· γνωσ-βικά ποδοσφαίρου. Ή ουμμετοχή είς «Α ηρογνωσΐΐχα τού* έσΐοΐχς.οιν περί τ«ς ϋ μόνον. '-- „- . . τ'-'Λ1 ΤΟ ΕΙΣ ΑΔΕΙΑΝ Ο Δ)ΤΗΣ ΧΩΡ)ΚΗΣ Ό Δ)ιής Χωροφυλακήν Ήρακλβίου κ. Γ. Καπβτονά· κης ανεχώρησεν χθέ; είς Ά θήνπς κάμνων χρήσιν κανο» νίκης αδεία;. 011(112 ΠΡΟΕΔΡΟΝ χά Αφιχθείς ανέλαβε καθήκοντά τού ό νέος Πρό εβρος Πρατοδικών Ηρα κλιίου κ, Κ. θαοδάκηε. Ο ΕΠΙΤΕΤΡΑΜΜΕΝΟΣ ΤΙΣ ΛΡΛΒΙΚΗΣ ιΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.— Ό Έπιτβίρααμένος τής Ήνω μένη: Άροβιχής Δημοκρατίας είς Π β «ι νόν, άνβχώοιΐ σβν σήμερον άπό την Κινβζικήν πρωτβύουσαν, κα· τβυθυνόμβνος είς Κάϊρον. Οΰΐος έπιστρέφβι μέσω Μόσχας Άναμένεταιδτι θά άναφέρβι βί; την Κυβέρνη σίν τού σχετικώς διά μίαν όμιλίαν την οποίαν εξε¬ φώνησεν την παρελθούσαν έββομάδα βίς Πεχΐνον, ό άρχηγός των Κοαμουνιστών τής Συρίας. Είς την όαιλίαν τού αυτήν ό Σΰρος κομμουνι- στής ήγβτης επετέθη εναντίον τής Κυββρνήσβως καΐ τής πολ,ιτική-ς τής Ήνωμένης Δημοχρατίας. Κατό¬ πιν τούτου ή Η.Α.Δ. διεμαρτυρήθη πρός την Κίναν καί ό πρβσβευτής της απεχώρησεν άπό τούς έορτα· σμούς τής 10ης έπβτβίου τής Λαϊκάς Κινβζικτΐς Δη¬ μοκρατίας. ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ 1ΙΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΙΡΑΧ τής τοθ Ιράκ ρο, καΐ τιωτικοί καί ίδ.ώται, οί Οποΐοι κ ΊρακΐνθΙ οτρα· είς τήν,Σϋ· σούλποθί δ ϊη σουλης, θά δικασθοθν ^^^ περιλαμβάνονταΐ ο χης χμ ζΙζ Αλ Πουερ, δνσς έκ των Ισγϋρο τ#ρων φυλάρχων Καί ό στρατάρχην Μανμού" Ά ΤΟΪΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΗΗΣ1Ι Χθές αφίχθησαν είς Ήοά· χλβιον ηρός επίσκεψιν των άρχαΐοτήτων 105 ξένοι περιη γηταΐ διά τοΰ α)ΐι «Αίγαϊον» 99 διά τού α)π Σ 40 διά τού α)/ι ΟΙΙΥΙΙΡΟΙΕΟΙ.ΑΙΙΕΙ1Υ Ό άριθμός Λαχείου 71841 θραχ. 10 000 έηωλήθη ί» τοθ Πρβκτορβίρθ «Είμσρ'


