269711

ϋ
ΙΙΠΙΤΙΤ1Σ
ΙΝϋΛΓΟΡΛΣ 2. ΜΤΙ-ΝΙΑΤΗ.
Γρ<κφε1«-ΤυηονραφεΙ« Όδβς β«σ)νίκης αριθ. 2 ΤΗΛΕΦ. 6.25 Άρχιβυντακτηί ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΠΑΤ ■>.: · ι - , ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
11
Ο ΚΤΛ ΒΡΙΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 13ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3886- Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
»..ι
Πρό όκτώ ημερών, έδημοσίευσα είς την Έφη
μίοίδα «Πατρίς» άρθρον μου, διά τοΰ οποίον συνί
Ο«ων βίΰ τούς σταφιδοπαραγωγούς Ηρακλείου, νά
ουΥκροτήσου» συλλαλητήριον μέ μαχητιχόν πνβΰμα
καί μέ προφανή την πρόθβσίν των νά διασαλεύ
αον* τίΐν τάξιν, μέχρι τοΰ σημείου έχβίνου πού θά
ύπεχρεοΰτο ή άνάλγητος, άδιάφορος ή άνίχανος
οημερινίΐ Κυβέρνησις, νά εξέλθη τοΰ ληθάργου της
Κα1 νά λάβη άμεσος τα μέτρα πού χρειάζονται, διά
νά οωθβ ό Νομός μας άπό την έξαθλίωσιν.
Προσέθβτα, δέ, διά νά μή θεωρηθώ ώς φυγο
αοχών. β·*·· άσχέτως τής προσωρινάς άνωμαλίας τής
νγείας ν^ν, θβωρώ καθήκον μου, εάν οί συμμετέ-
—■" συλλαλητηρίου δέν θά βΐχον άντίρρησιν,
τες τοΰ συλλαλητηρίου δέν θά βΐχον άντίρρησιν,
ί' αναλάβω καί τάς ευθύνας καΐ τούς κινδύνου;
ί συλλαλητηρίου
ναλάβω καί τά
συλλαλητηρίου.
, Ή πληθώρα των ιηλβγρααημάτων πεύ έλα¬
βον, βϊναι μικρόν δβίγμα τής μεγόλης άπηχήσεως,
«ου ε1χ«ν β16 τόν πληττόμβνον βαρύταχα Νομόν
ως, ή πρόχασίς μου περί άμεσον συγκλήσβως συλ·
λαλΤίτηρίου·
Τίτηρυ
Άλλά καί έν Αθήναις, έΐαράχθη ολίγον τό
ίζνβερνητικόν τέλμα. "Ηρχισαν νά λαμβάνονται σο¬
βαρώς ύπ' Οψιν αί βίς βάρος τής Κυβερνήσεως,
«αί μόνον, συνέπβισι, καί αί βύθΰναι της άπό την
τυχόν σΰγκλησιν ενός τοιούτου συλλαλητηρίου.
Καί οΰτω ελήφθησαν τα πρώτα σπασμωδικά
καί ατονα, είς την αρχήν, Κυββονητικά υπέρ τής
βτοφίδος μέτοαι καί τα όποία ασφαλώς θά γίνουν
αποτελεσματικωτέρα, ώς ελπίζομεν, εάν έξακολου-
Μραυκν νόν άγώνα μας μέχρι τέλους.
Ή πρότασις μου πκρΐ ουγκλήσεως μαχητικοΰ
συλλαλητηριον δέν είναι προΐόν άγανακτήσβως
μονον διά την Κυβερνητικήν αδιαφορίαν κσί την
6«σφορ(αν πού έξβδήλωναν οί άρμόδιοι, μόλιο ά
«βφΒΟθιιβθα είς την προστασίαν τής σταφίδος
Μ«ς. Είναι κβΐ χοοϊόν σκέψεως χ αί πεποιθήσεως,
Κ* μόνον έντονώτβρον ογωντζόμβνοι, θά επιτύχω¬
μεν , νά έξαναγκάσο«ι.εν την Κυβέρνησιν, νά ^ λάβη
ίιετρα προστασίας τοΰ Νομοΰ μας, μέτρα πού δύ·
νατβι άμεσος άκινδύνως καί άκόπως νά λάβη.
*
Είς «ό έν λόγφ άρθρον μου, έστράφην άποο-
θώπως, κατά τής Κυβερνήσεως, ώς σύνολον, ά-
κι'φυγαδέ ν' άναφέρω ή ν' άναμίξω τόν έν τ{) Κυ¬
βερνήσει έκπρόσωπον τής Κρήτης καί ίδιαίτατα
«οΦ Νομοΰ "Ηρακλείου κ. Έμμ. Κβφαλογιάννην.
Δέν τόν άνέφεβα, οΰτβ κατβφέρθην εναντίον
«Τθ, μολονότι άπό αυτόν καί μόνον πρέπβι νά
ϊητήοωμβν ευθύνας διά την άνικανότητα ή άδ.α
φορίαν τής Κυβερνήσεως τής οποίας είναι μέλος,
άφοΰ *ό κάτω—κάτω τής γραφής, αύτός βιναι ό
έκπρόσωπός μας στήν Κυβέρνησιν, καί αύτός είχεν
υποχρέωσιν εγκαίρως ν' ανοίξη τα μάτια των αρ¬
μοδίων χαΐ νά πείση την Κνβέρνησίν τού νά λη¬
φθούν τα άπαιτούμβνα μέτρα, πού θά έσωζον τόν
Νομόν, πού τόν έκλέγει Βουλβυιήν, άπό τόν οίκο ,
νομικόν μαρα σμόν χαί την έξαθλίωσιν.
Δέν άνέμιξα ούό' άνέφβρα τόν κ Κεφαλογιάν-
νην, «αί διά νά μή καταβιβασθή τό μέγα χαί ϊρ
θόν θέμα τής προστασίας τής σταφίδος μας, είς τό
επίπεδον των προσωπικών άντεγκλήσεων χαί διε
νέξεων, άλλά καί διά νά μή γεννητ)ή είς την σκέ
4>ιν οίουδήποτε δτι κίνητρόν μου είναι ΐσως ή προσ
δοκία ταπεινών πολιτικών κεοδών.
Ή μέχρι τούδε πολιτεία μου μοΰ δίδει τό δι-
καίωμα νά θεωρώ εμαυτόν ανώτερον τοιούτων σπέ
ψεων.
* *
*
Ή ποότασίς μου, πβρί συγκλήσβως μαχητικοΰ
«αί άΌα άποτελεσματικοΰ συλλαλητηρίου, φυσικόν
ήτο νά δημιουργήση αντίδρασιν. Την αντίδρασιν την
άνέμβνα διότι έπιτυχία τοΰ συλλαλητηρίου καί λή·
ψις μέτρων υπέρ τής σταφίδος θά έπληττεν πολλα
πλά συμφέροντα, πολιτικά χαί μή.
Μβταξύ των ώχληθέντων ενεφανίσθη χαί ό συμ
πολίτης μας Ύφυπουρνός Οίκισμοΰ. 'Αντί δέ, ώς ω-
φειλβν, ν' άπολογηθή είς τούς εκλεγείς τού διά τα
έμπαικτινά, καί δήθβν προστατβυτικά μέ'ρα που β
λαββν ή Κυβέρνησις τής οποίας συμμετέχβι καί να
μας εκθέση τούς αγώνας τού ή τάς προσπαθείας
τού, διά την προστασίαν τής σταφίδος· επετέθη
δι9 δρθοου φέροντος την υπογραφήν τού προσωπι-
κώς καί όνομα^τικώς εναντίον μου.
Έδώ, θά μοΰ επιτραπή νά έκφρασω άμφιβολίας
εάν καί κατά πόσον τό αρθρον τής προχθεσΐΛής «Μ*
σογείου», καίτοι φέρβι την υπογραφήν τού έγράφη
πράγματι, υπό τοΰ συμπαθούς Ύφυπουργοΰ Οίκι¬
σμοΰ.
Είναι κβίμβνον, τόσον κατώτβρον τοΰ ή*θους,
τής άξιοπιστίας άλλά χαί τής μορφώσβως, ενός σβ·
βομένου εαυτόν Ύφυπουρνοϋ, ώστβ ασφαλώς, εάν
συνέτασπβν ό ΐδιος ό κ. Κβφαλθγιάνντις τό άρθρον
αύτό, καί δέν τό ύπέγραφβν, ώ; είκάζω, χωρΐς νά
τό διαβάση μβτά προσοχήν, θά έφρόντιζβν τουλάχι¬
στον καί τό κείμενον νά είναι γραμματιχώς αξιον
μέλους Κυβερνήσεως, καί τό περιεχόμενον εύπρεπέ
στβυον καί σοβαρώτερον ν αί πρό πάντων, θά έφυ
λάγετο ν' άναφέρη ψβυδολογίας καί κομπασμούςδ-
σας ό άγνωστος άρθρογςάφος έπιπολαίως παρα-
τάσσβι
Οΰτβ λίγο, λοιπόν, ούτβ πολύ, ό άννωστο;,
πάντοτβ κατ'ίμέ, ουντάκτης τοΰ προχθεσινόν άοθρου
ΥΠΟ κ ΚΩΣΤΑ Γ. ΜΑΡΗ, ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
νά προχωρήση καί παρακάτω. ,Άμφισβητβΐ τα μέ
τρα προστασίας τα πρώτα, μόνα καί άποτελεσματι-
κά μέτρα υπέρ τής σταφίδος πού έλαβον αί Κυβερ
νήσεις τοϋ Κέντρου κατά τό 14μηνον διάστημα πού
έκυβέρνησεν μεταπολεμικάς διά τό ποοΐόν μας. Μέ
τρα πού ότείλονται είς τόν φιλοκρητισμόν καί τόν
φιλαγροτισμόν τής ήγεσίας μας, άλλά καί είς τούς
συνεχεΐς καί σκληοοΰς αγώνας των Κρητών Βου
λευιών. Αδιακόπως οί ΚρήτεςΒουλευταί, ήνώχλουν
έπιμόνως Βουλήν καίΚυβερνήσβις, μέ έντονα διαβή-
ματα, αλλεπαλλήλους έπερωτήσεις, άνορεύσεις καί
άρθρογραφίας υπέρ τοΰ κυριωτέρου διά τόν τόπον
μας ζηιήματος τής προστασίας τής σταφίδος καί τοΰ
ελαίου.
"Ο ύπογοάφων, Ιχβι ώ; πισΐβύω, καί ώς γνωρί
ζω δτι πιστεύουν καί οί βκλογείς τού, τούς τίτλους
τού εί; τού; ώραίους αυτού; άγώνα;.
Θά ηθέλαμεν ν' ακούσωμεν κάτι τό συγκεκρι¬
μένον καί διά^τούς αγώνας τοϋ κ Κβφαλογιάννη διά
την σταφίδα. Άς μάς άναφέρουν έστω καί μίαν έπβ
ρώΐησίν τού, έστω καί μίαν αγόρευσίν τού. Θά την
άναγνώσωμβν άπλήστως.
έντό; τ*ίςΒ(»υλτ1ς άπβγνωυμένον άγώνα μας.ηδυνή¬
θη νά βοηθή-τη, ώ; μή έχων δικαίωαα «96; τουτο.
Καί δττω; τότε δέ» ή^υνη&η, βκοοσίω; τού ά·
σφαλω;, νά μάς προΐϊφρ'ρη βϊήθειαν εισί καί σήμερον
δέν δύναται ου (β είναι άνδροποΕπές, ή δίκαιον νά
ζητά νά σφΒτβρισθή" τίτλου; άπό αγώνας καί έπιτυ·
χίας όίλλων.
μάς
* *
τής «ΜεσογΒίου»νό καλυπ'τόμενος υπό τό δνομα χονϊνκά μετρα, έστω «αί 6χι είς την Ιδίαν έκτασιν.
Κά ζ άόέέ ά υθύ δτι| Ο^ ϋΚβφαλογά ή ό
χ. Κβφαλογιάννη, ζητά άπό εμέ τάς ευθύνας διότι
αί Κυβερνήσει Τσαλδάρη, Παπάγου καί Καραμαν-
λή πού διοικοΰν, αδιακόπως σχε6όν, τόν τόπον άπό
τής απελευθερώσεως καί εντεύθεν, δέν έλαβον με
τρα προστασίας τής σταφίδος.
"Αξιος, ό άρθρογράφος, τού μισθοΰ τού κυρίου
τού!!
Δέν σταματά δμως έως έ«βί. "Εχβι την αφέλειαν
κ
Ανέφερεν^ δμως, τό αρθρον τής Μεσογείου καί
τόν Νόμον πβρί πριμοδοτήοεως καί ασφαλείας τής
σταφίδος "Ας μοΰ επιτραπή μία σύντομος ύ
σις τοϋ ϋέιιατος, χαί αί έπ' αύτοΰ έπιχυχίαι τοΰ
Κβφαλογιάννη.
Επί Κυβερνήσεως Παπάγον, καί κατόπιν ίιχυ
ροτάτης πιέσεως των Πβλοποννησίων παραγωγών
μαύρης σταφίδος πρός τόν κ. Π. Κανελλόπονλον, ση
μβρινόν Άντιπςόεδρον τής Κνβρρνήσεως, είσήχθη
πρός ψήφισιν είς την τότε Βουλήν Νομοσχέδιον «πβ
ρί διαϋέσεω; τού έκ τής Μελάσσης έσό5ου διά χήν
πριμοδότησιν τής μαύρης σταφίδος καί ύποχοβωτι-
κης κατ' έ τος καί κατά μήνα Ιούλιον έξαγγελίας τι-
μής ασφαλείας καί συγκβντρώαεως».
Τής μαύρης καί μόνον σταφίδος. Διά την σουλτα
νίναν τιποτε, πλήρης ά'γνοια καί πβριφρόνησις
Επηκολούθησεν σύσσωμος εξέγερσις των Κρη
βλώ έ εί λ ί
η
των βουλενιών, μέ επί
Έ ά
ξγρ
την ήγεσίαν των.
βή δά η
β μ φίς η ήγεσίαν ων.
Έπετέϋημεν άγρίως χατά τής Κνβρρνήαεως, διά την
άν ηθικόν, ώς την άπεκαλέσαμεν, τότε, είς βάρος των
Κρητών καί τού προϊόντος των, δυσμενή διάκρισιν.
Άντεοράσαμεν τόσον εντόνως κατά τοΰ Νομο¬
σχεδιον) ώατε υπεχρεώθημεν την Κνβέρνησίν νά
,θυμπεριλ,άβη_ καί την σουλτανίναν είς τα προστατευ
Ε. Κβφαλογιάννης ήτο, τότε, μβτακλητός
ύπάλληλος τής Βουλής μέ τόν βαθμόν τοΰ Γεν. Γραμ
ματέως. Εάν ηδύνατο, ασφαλώς νομίζω, θά μάς έ-
βοήίτβι. Δέν ηδυνήθη δμως, νά προσφέρη καμμίαν β(»
ήΰειαν. Οΰΐβ κάν είς τον κατατβθένχα Νόμον έπέτυ
χε, νά συμπεριληφθή έξ ύπαρχής καί ή σουλτανίνα,
ώστβ νά μή διατρέξωμβν τόν κίνδυνον νά ευρεθώμεν
έκτός των προστατβυακών μέτρων, οΰΐβ κατά τόν
Καί αύτά μέν άνήκουν βίς τό παρελθόν.
Τό παρόν μάς καλβί βίς νέου; αγώνας. Καί
καλβΐ έπειγόντως.
Σήμερον ό κ. Ε. Κβφαλογιάννης, Ύφυπουογός
Οίκισμοΰ τής Κυβερνήσεως Καρααανλή, δύναται νά
μάς βοηθήση. Καί ζητούμεν την βοήθειαν τον, ή ό¬
ποία πρέπει νά είναι άποτ?λεσματική.
Άφοϋ ώς απλούς πολιτβυόμενος, ή ώς Κνβερνη
τικός βονλεντής, ηδυνήθη νά προσφέρη διά την προ
στασίαν τής σταφίδος, τόσα δσα ό προχθεσινάς άρ-
θοογράφος έπιμένβι ν' άναφέρβι, θ' άναμένωμβν
τάς άξιολόγους ενεργείας τον καί ώς μέλους τοϋ ' Υ¬
πουργικον ώυμβουλίου πλέον.
"Ιϊχει έξ άλλον καθήκον, ό κ. Κβφαλογιάννης,
νά πρωτοστατήση βίς τόν άγώνα διά την έπιβίωσιν
τού Νομοϋ, πού τρίς τόν έστειλβν βίς την Βουλήν
καί τάν άνύψωσεν μέχρι τοϋ Ύφυπουργικοΰ άξιώ·
ματος. "Εχβι βαρυτάτην ευθύνην καί υποχρέωσιν,
νά παλαίση και νά πέση έν άνάγκχι, άγωνιζόμενος,,
καί όχι νά ζητά άπό τούς άντιπολιτευομένους εύθύ
νας διά τό παρελθόν. Τό παρελθόν εκρίθη, και
κάσθη υπό τοΰ Λαοΰ. "" '
Καί ό Λαό; εξέδωκεν καί διά τα δτομα κάΤ,
τα κόμματα την απόφασιν τού. " ;-
Σήμερον τί θά γίνη; Πώς θά άγωνισΰη ό έκπρό¬
σωπός μας στήν Κνβέρνησίν διά τό ψωμί των παι-
διών μας; Θ' άναπολοΰμεν τό παρβλθόν; Θά βτζανΤι
νολογοΰμεν;
"Οχι. Πρέπει νά δράση. Είναι σκληρόν, άλλ' «Ι¬
δού ή Ρόδος ίδού καί τό πήδημα».
*
Ό άρθρογράφος τής «Μεσόγειον», χολωθβίς, μέ
άπεκάλεσεν καί δημαγωγόν. Εάν δημαγωγία, είναι
ή πάση ϋυσία ύποστήριξις τοΰ γενικωτέρου συμφέ-
ροντος τού Λαοΰ πού έκπροσωπω, τότε ασφαλώς βΐ'
μαι δημαγωγός. Δέχομαι ύπερηφάνως τόν τίτλον.
Πάντως, τοΰ άπαντώ, έγώ δέν στέλλω τηλβγραφήμα
τα δτι «δι' ένβργειών μου» κινβΐται καί είς την πά-
ρβμικροτέραν της βίδα ή Κρατική μηχανή! Καί ή α¬
πάντησις δέν δίδεται ώς άνταπόοοσις τοΰ περί δημα-
νωγίας φιλοφρονήματος. Είναι γιά νά πληροφορήσω
δσονς δέν χό ξεύρουν, δτι «διά τάς ένΐργε'ας» δέν γβ
λά πλέον μόνον ή Κρήτη. Τό γέλιο έπεξετάθη καί
είς χήν υπόλοιπον Έλλάδα. Καί νομίζω πώς είναι
είς τό ενεργητικόν εκείνον πού μάς κάμνβι νά γβλοΰ
μέν πότβ—-ποτε, έστω καί άκουσίως τον στήν μαύ¬
ρην εποχήν πού διερχόμεθα.
ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΡΗΣ
ΠΕΡΙΙΗΓΗΣΕΙΣ
ΗΠΑΛΙΑ ΒΙΕΝΝΗ
ΚΑΙ Η "ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΩΝ ΕλλΗΝΩΝ,,
Τού κ. ΕΜΜ. ΝΥΣΤΕΡΑΚΗ, καθηγητού
-Η Βιέννη οφείλειτήν πρώ·
της άχμή δχι μονάχ* βτήν
ξΐρειική γεωγραφική θέσι
τη{, άλλακαί στοΟθείουΒάκ-
Χου τβ χλήματ». Στ» 280
Ι». Χ. επί αύχοκράτορος Μάρ·
Κοο Αορηλίου, τότε πού ή
Βαννη λεγότβνε άκόμη Βιν-
«μπίνα, μεχανυτεύθηκαν τα
ηρΑχα φυντανια στήν εύφορη
■βτή περιοχή τοθ Δουνάβεως,
ή .«μπιλοκαλλιΐργεια προώ
•εοοι γλήγορα καί ή πόλις
νά ίν«κτύοβετβιι οτα
βρχιαι νά ίν«κτύοβετβιι οτα
θιρ« μιτοέμπόριο τοθ κρα-
»<δ Κ1 ή ή Βέ »<βδ, Κ«1 «Ι)μερα ή Βιέννη η«ριβάλλετβι Απ· άμπελοφυ τιΐις Κ6Η έκτΐίνονταΐ έ πό τό Μκιζβμμπίργχ ώς την περΐ- ^.*Χή τβθ οιδηροδρόμου τοθ Ν4τ»ϋ. Τάάμπέλια, έννοεΐται, *!Μ δέν μοΐάζουν χαθόλου Ν τ« 5ιχά μας, κλαδιύονται ·ι«φορ«τιχά, οί Χουρμθ0λ<< Ηβίρνβυν βχήμα άλλοιώτΐΝθι *}!*εθ* λέγβμΐ, «αί τ* οτ«· Ιόλΐεΐτιον είναι χοντρόφλου- ·»ι βτιφά χαί άνβύσια, μέ *ήν χβτάλλτΐλη δμως έπεξερ- !'«οίβ τΐβράγετβΐ *η' «υτ* να έξαίρετο χαί λεπτοτάτης ; κρβσί. Στδ πέραομα αιώνιον «λλαξε χϋριάρ- 4 τ4πο£. τοίΐί Ρωμα1οθ« ;ν οί Γΐρμανοί ή Βιέννη Ιγΐνι άπβ τί( "'ο ξακουβτΐς πρωτεύουσες "Ε*1ς Εύρώπης καί ή συνηθι- "ΙΑένη Ιδρα των Γερμανίαν ή- Υιμονων, ώβτόβο δ χαρ» «ήρβί της σάν μεγάλου χέν- *""""■ τοθ έμπορίου τοθ χρ«- ίιετηρήθη άναλλοίωτος ι οί δύο Ιννοιες Βιέννη καί ι αηά άβτ ννείη), ηχαν πάντα άλληλέν- Βιέννη, μας δίδει μιά όλο- ζώνιανη καί πολύ ένδιαφέ- ρούσα περιγραφή τής ξακου στής πόλεως στϊ τελευταία χρόνια τοθ μεσαίωνος, χά μνοντας 6λως Ιδιαίτερη μνεία γιά τό χρασί της: «'Η Βιέννη πιριβαλλεται άπό τείχη ψη λά καί τάφρο βαθιβ καί Ιχει έκτεταμένα προάστια έπίσης βχυρωμένα. Τα τείχη είναι πολύ Ισχυρ& μέ πολυάριθ¬ μον πύργου; χαί προμαχώ νες. ΠαντοΟ στήν πόλι 6πάρ- χουν τζαμωτά παράθυρα χαί (Συνέχιια είς την 4ην σιλΐδα) ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΔΗ Μ ΟΤΙ Κ Α ΖΗΤΗΜΑΤΑ Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ κ. Ν. ΠΑΝΑΓΟΥΛΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΥΑΡΕΥΣΕΟΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟ.Σ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τό βέμα της ύδρΕύσεως τοθ Ηρακλείου, αποτελεί τό οπ' αριθμόν 1 Θίμα τής πόλεως καί διά τοό το προολιμβάνει όλως Ιδιαιτέραν αξ'.αν πάσα Ιγκυρος γνώμη έπ' αύτοθ θεωρούντες ώς ίξοιιρετικής σημασίας την "Εκθεσιν τοθ ΔιευΘυντοΟ ύ-ρεύσεως καί άποχετιύσεων τοθ ύπ> υρ·
γεΐ-υ Συγκοινωνίαν καί ΔημοσΙων "Εργων μηχαν κοθ κ. Ν. Παναγούλια, έττΐ τουτο έλΗόντος
προσφάτως είς Ηράκλειον καί έρευνήοαντος τό θέμα, κρίνομεν σκόπιμον την Βτιμοσίευσί της
πρός διαφώτισιν καί ενημέρωοΊν τώνδημοτών. Ή Εκθεσις τοθ κ. Παναγούλια ή όιτοΕα άνεννώ
οθη κατά την προχθεσινήν συνεδρίασιν τοθ ΔημοτικοΟ ΣυμβθυλΙου Ηρακλείου Εχει ώς
Ι. 'Η Σηυιερινή *:
Ή πδλις Ηρακλείου μβ¬
τά των προαστείων της ά¬
τινα άποτελοθσι μετ* αύ
τής ενιαίον Δήμον Μχει
πληθυσμόν 70 000 κατοΐ-
κων.
Κατά τα στοιχεΐα τό πά
ρασχβθέντα υπό τής Τεχ¬
νικάς "Υπηρεσίας τοθ Δή·
μου "Ηρακλείου ή συνολι
κή πσροχή Οδατος των χρη
σιμοποΐουμένων κυρίων 4
πηγθν ήΐοΐ:
1) Κρί^ς Βρύσες, 2) Μη
λισρα, 3) Αστρακών καί
4) Φυυντάνσς άνέρχεται
β(ς 50 λΐτρσ άνά 1" ήτοι
4 300 μ3 άνά 24ωρον.
Έν ι^ πρσγματικόττ,ΐί'
ή ήμβρησΐσ τιαρεχομένη
ποσότης ύητό τ©ν ώς δνω
πηγών βΐνσι πολύ μιχρο *
ρα καί κατέρχβται είς 3.
500 μ3)24ωοον ώς βεβαιοί
ή Τεχνΐκή ΎπηρεσΙα.
Ή Ελλειψις παντεΚώς
σχεδόν δικτίιου διανομτς
είς τα Προάστειο, ή πάλαι*
ότης μεγάλους μη<ους αΰ τοθ, ή έλλειψις έττσρκοθς άριθμοθ ύδρομέτρων έτταυ- ξάνουν την ίλλβιψιν 6δα τος είς μέγα βαθμόν. II. 'Αναγκαιοϋσα πό σότ^ς ύδατος δι* οριστι¬ κήν ύδρευσιν. 'Η άλματώδης αθζησκ·, τοθ πληβυσμοθ τί^ς πόλε¬ ως Ηρακλείου ύττει,βαΐνου σα τα φυσιολογικώ δρια αυξήσεως επιβάλλει 6πως διά τό προσεχές μέλλο ν προβλέψωμεν τάς ύδρευΐι- τικάς Ρνάγκας τής πόλεως διά πληθυσμόν τουλάχι¬ στον 100 χιλιάδων καΐοί κων καί μέ 120 λΐτρας «α- τα κάτοικον ημερησίως τούτέστι 12.000 μ3 ήμερη «Ις την 3ιν οελ(δα) τι«. Α Ό Π4ηβ< Πίος Β' ποί> οτΐς
■ίΧε<τοα 13ου βίώνα, πρΐν *< Ανΐβτ) 6 ή χαί Η ΠΛΗΡΩΜΗ ΑΙΚΑΙΟΥΧΩΝ ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΘΕΝΤΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ▲Γ ΕΠΕΚΤΑΣΙΝ ΑΕΡΟΔ)ΜΙΟΥ ΚΑΣΤΕΛΑΙΟΥ Τού κ. Γ. ΕΡΓΑ2ΑΚΗ, τέως βουλευτού Άπό τοϊ Ιτου; 1952 κατε¬ τέθη είς τό Ταμείον Παρακα- ταθηκών καί Δανβίωντό χοη- ματικόν π^σόν τό οποίον θά διετίθβτο διά την πληραιμήν των άκινήτοον τα όποΐα άπηλ λοτριώθησαν διά την έηέκτα σιν τοϋ άβοοδοομίου Κα- στελλίου. Κατόπιν «ολλων αΛασχολη σβιυν τδν ΰπηρβσιών των υ¬ πουργείων Άεροποοίας καί Οίκονομικών κατωρθώθη νά Ικδοθοΰν τα σχετικά βντάλ- ματα υπό τοΰ Ταμβίου Παρα χαταθηκων χαί Δανβίων κοΐ άϊϊβστάλησαν είς τό Α'. Τα^· μεΐον Ηρακλείου» διότι 8« αύτοΰ συνεστήθη ή «αρακα- ταθήκη καί σχι 4«1 «ου Τα¬ μείον Πεδιάδος διά νά «πο· στοΰν οί διχαιοθχοι ί χΐν ταλαιπωρίαν χαί ά νάΐρχωνται είς ρ νά παραλομβάνονν τό Ηί τίμημα τδ 4>.οϊον
ρισεν ή Έπιτροπή άπαλλο·
τριώσΒΐης κατά μονάδα.
Πρός αποφυγήν των ίν λό
γφ ταλαιπωριων κοί Ιξόδων
οί δικαΐούχοι κατόπιν πολ·
λδν διαμαρτυρ'ών κατώρθω¬
σαν νά δοθβ ένιολή είς χον
Δ)τήν τού Α' Ταμβίου Ήοα-
χλείου νά μεταβαίντ] ωρισμέ¬
νας ήιιέρας βΐς τό Καστέλλι
νά πληρώνη τούς δΐχαιούχους.
Ηύδόχησβν ό κύοιος Διευθυν
τής 3«αξ τού Α' Ταμβίου νά
μβταβχϊ την παοβλθοϊσαν ί·
βδομάδα χαί νά πληρώ
ση μέοος των δικαιούχων καί
βίδοποίησβν δτι θά μετέβαινε
Χαί χθέ; Σάββατον νά συνε¬
χίση την πληοωμήν.
Οί ταλαίπωοοΐ δικαιοθχοι
πιστβύσαντες εί; την ΰπόσχε
σιν τοθ κ. ΤαμΙα συνβκιντοώ
θησαν είς τό Καστέλλι χθές
από τα διάφορα χωρία χαί ά*
νέμβνον την δφΐξιν τοθ χ.
ΤαμΙα άλλά 4 χνΌ.ος αίτό;
ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΙΕΝΕΞΕΩΣ ΑΙΑ ΤΑΣ ΠΗΓΑΣ 'ΛΕΠΡΙΑ,
ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΚΑΜΑΡΙΩΤΗ & ΑΝΩΓΕΙΩΝ
Έ«ιβτολή τού οΊκηγόρου κ. ΕΥ. ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΑΚΗ
Παρά τού κ Εύαγ. Χςι-
οτοφοράκη πληρεξουσίου δι-
χηγόρου της Κοινθτηΐο; Κα-
μαριώΐη Μαλεβυζίου μά; ά-
πεστάλη πρός δημοσίευσιν ή
κάτωθι βπιστολή:
Άξιότιμβ κ. Διβυθυντά,
Ώς πληρεξούσιο; δικηγό
ρος τής Κοινότητος Καμα-
ριώτη Μαλεβυζίου, 8χω την
τιμήν νά σά, γνωοίσω τα κά
τωθι Ιν ηχέσβι ^ρός την δι·
άδιαφορων βεβαία διά τού;
τόσους δυστυχεΐς φορολογου·
μένους πίθΐεφρόνησβ τα πάν
τα χαί Ικάθισβ στό χουζοΰρι
τού παραβάς την υπόσχεσιν
τού καί τό καθήκον τού.
Είναι διαγωγή αυτή δημο¬
σίου ΰπαλλήλου 6 οποίος μά·
λιστα ίλαββν ^Ιδικήν εντολήν
διά τόν ανωτέρω σκοπόν;
ΟΙ προΐστα'μβνοΐ τού <5ς ά παντήσουν βίς τό Ιρώτημα τουτο. Ηράκλειον 11-10-1959 ΓΕΩΡΓ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ πρώην Βονλεντής καστικήν διένεξιν μβταξύ ιη; Κοινότητος καί τού Δήμου Ανωγείων, πρός α¬ ποτροπήν δημιουργίας πβπλα νημβνων Ιντυπώσεων εξ άνα· Μριβών δημοσιβυμάτων. 'Η Κοινότης Καμαριώτη ήγειρβν την υπό χρονολογίαν 14 Μαΐου 1959 άγωγήν της προσωρινων μέτρων, κατά τού Δήαου Ανωγείων, άπβυ- θυνθεϊσαν Ινώΐτιον τοϋ Εί- ρηνοδικβίου Ηρακλείου. Είς την άγωγήν ταύτην έν συντομία άναφέρονται τα I- Είς την κτηματικήν πβρι- Φέοειαν τοΰ Χωρίου Καμα- ριώτης Μαλββυζίου καί είς θέσιν «Λεπριά» βΰρίσχεται μία πηγή έκ τής οποίας άνέ καθςν οί κάτοικοι Καμαριώ τη έπρομτ,θβύοντο πόσιμον ΰδωο. Την ηηγήν, ήτις μβτά της πβριοχής της άνήκβν άνέκα- 0 β ν εί; χατοίκους τοϋ χωρί¬ ον Καμαριώΐης άπέκτησΐν καί κατά κυριόΐητα ή Κοινό της διά δθθηίηβίθν σνμβο· 'Η τοποθεσία τής πηγή? άπέχβι περί τα 800 μέτοα έκ τού χωρίου Καμ 'ριώτης καί πβρί τα 8—9 χιλιόμβτρα έξ Ανωγείων. Κατά τάς αρχάς Σβπτεμ- βρίου τοΰ παρβλθόντος Ιτους ή Κοινότης Καμαριώτη προ¬ ήλθεν βίς άτυπον συμφωνίαν μβτά τοϋ Δήμου Ανωγείων μβσολαβήσβι των Νομαοχών Ηρακλείου καί Ρεθύμνης δπως νίνχι δαπάναις τοΰ Δή¬ μου διβρβύνησις τής έν τφ α¬ νωτέρω κτήματι τής Κοινό¬ τητος πηγής «Λβπριά», πρός βιαπίστωσιν τής παρβχομένης ποσότητος ύδατος ινα βιαπι στωθ'3 Ιάν τό ΰδωρ τής πή γής ταύτης είναι επαοκές διά τάς ανάγκας ύδρεύσεω; τού Καμαριώτη ή ύπάρχει ποσο¬ στόν καί πλέον των άναγκών τούτων, δπερ οΐΛβία βουλή¬ σει ή Κοινότης Καμαριώτη θά παρβχώρβι είς] τόν Δή¬ μον Ανωγείων. Πράγματι κατββκβυάσθη μία κλβισΐή αΰλαξ κα»αλή· νουσα βίς φρΕάτιον |ξ ο{ί έκ· αελ(·«) ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΓΑΘΗ Ή συμφννί* ΜακαρΙβο ν<χ Γρ<3« είναι χωρΐ; άμφ.$ο- λίαν συυφωνΐα άγαδή. Ι ε) κείμενον τής έκ* αυτή; δηλώαενς των ιτεριορ ζβται αίς έκινβ'αμαηχΐιςίνϊνιχότι-ιτ-ΐς, έξ«Ιρον τθν ανάγκην χ«1 διατονϊζον τίιν πραγματικβ πτα τοθ πν·ύμ«τβ){ τής ένότητβ;, τής συμπνοίας χά της άίβλφΜθύ- νπί· κΐναι δντως λεχτίι π πβροώαα φχαις τή; Ιατβριχή; δια- όοβμπς τής νήσου, ώ; άναφβρει ή δπλΜαις, δ ά νά χρί^βται άναλ*>ως χαί ή δικπιστβυμενη ένοτης. Έν πάση η»ριπ.ώ¬
σει χ«1 π»ρα παααν έπΐφόλοι{ιν ίναντι τής συμφωνίας, βιτι
έ{ τοθ έ{ΜΤ«ρι»οΰ οιατυπώνβτβι αυτή—ϊχβμβν ϋπ' οψΐι έδώ
ωρισμένους «δηλητηριώδεις 6κα<νινμους των "Ανγλων έ· νβντίονκαΐ τής σχοπιμβτπτος κκΐ τής 'εΰατβθί'ας» τής σ-μφωνίας—εϊτ« έχ τβθ έσωτϊρικοθ, ή άλήβ*ια βϊναι βτι «ρβκ«λΐϊται ΑΓ «ύτης μία καοαρωτίρα άτμ6σφαιρχ ηερΐ την μαρη-ρικήν μεγαλόνησον καί τάς περαιτέρω τύχας τοθ "Ελληνισμόν της. "Υπο την πρβϋΓΤοθίαιν έννοβΐτβι ίτι ή α-μφωνίχ 8χ διανοί{η δρόμον α ω α τ β ν πρίς μίαν συνεργασΐκν ηρβ παντός, διά νά κ«ταατή άδύνβτβς οΙ«- δπΐτβτϊ οπβχίιρησΐί «1; τάι μεγάλ* χ«1 ζΜτιχκ έβνικά Κυ· κριοικχ ζητήματα ώ; βϊναι ή άντιπρββδρία τή; Κΰκριαχής Δημοκρατίας ο( άδιαίρετοι 'ΕλληνιχοΙ Δημ οί καί αί Άγ· γλικαΐ βχσεις. 'Βκ' αύτοΰ άλλως τι β α -ρχτηγός Γρίβας δι«τηρ«ϊ έχπεφραομίνην γνώμην την όποιαν θέλομεν ν« πιστϊύωμεν *τι χαλΰπτιι έπβικβδβμητιχδς ή έβΐ συμφωνϊα. ΕΝ ΟΝΟΜΑΤΙ ΤΗΙ ΕΙΡΗΝΗ! , ΜΙ ΤΑΧ ΕΚΙΚΑΦΑΧ Ή νίκη των Άγγλων Συντη- ρητικών προφανώς δέν είναι «16ιολογΐΜί|». θέλομεν νά είπω¬ μεν δτι δέν άφορά τόν «συντη ρηΐισμόν». Είναι νίκη έν όνό ματι τής εΐρήνης. Ό Μάκ Μ1λ· λάν άφ' ής έξέλιπεν Από τό Κομμα ή φΐλοπόλεμος πολιτική φυσιογνωμΐα τοθ 'Ήντβν εκαλ¬ λιέργησεν «την άπόκλισιν φι· ΧΙας» πρός την ΡωσΙαν, κατά τρόπον πού πλειστάκις προεκά¬ λεσαν καί πσρεξηγήσεις μέ την Αμερικήν. Τό ταξΐδιον είς την Μόσχαν τοθ "Αγγλθυ πρωθυ· πουργοθ απετέλεσε τό ίπιστέ- γαισμα τής άτΐοκλΐσεως ταύτης. Προεκλογικώς ό "Αγγλος πρω- θυπουργός έκαυχήθη 8τι αύτός πρωτος ήνοιξε τόν δρόμον καί διά την συνάντησιν Κροΰστσεφ —Άιζενχάουερ. ΟΙ "Αγγλοι έ- κλογεϊς, ποθοθντες την εΐρήνην ίκριναν δτι Θά εΊτριπε νά τοθ έ- πιτρέψουν νά φέρη είς πέρας τό έργον πού ήρχισε. Λύδια λ1· θος είς την απόφασιν των, πού είναι πιθανόν νά ώοκληρώθη την τελευταίαν στιγμήν, υπήρξε τό πνεΰμα τής διεθνοϋς ΰφέσε- ω; Χωρίς αύτό, οί έργατικοί Θά έκβρ5ιζαν την εκλογήν. ΓφΤΠΊ ΓΕΝ.ΕΗΙΙΕΟΡΗ1ΟΥΙ.Τ1 Αφίκετο είς την πόλιν μας ό Γεν. Έπιθεωρητής τοθ Ο.Τ.Ε. κ. Σ»τηρ(9υ Αί τελευταίαι έκσκαφαΐ των δοόμων διά την τοποθέτησιν τΰν καλωδΐων τοθ ΟΤΕ υπήρ¬ ξαν μία άνάγκη άναπόψευκτος χάριν των προόδων των ιοπι- κών τηλεττικοινωνιών μσς. Διά τόν λόγον αυτόν ουδείς ούσια- σΐικδς παρεπονέθη διατί Εγι¬ ναν καί ουδείς ηθέλησε νά τάς έπικρΐνη δι' αυτόν ή εκείνον τόν λόγον, χωρΐς νά υπολογί¬ ση καί είς την ώψελιμότητά των, Ως άποδ«ικνύεται δμως έκ των αστέρων οί Βρόμοι καί τα τιεζοδρόμιο μετά τάς έκσκαφάς καΐ τάς άναστατώσεις των, δέν άποκατβστάθησαν, είς τρόπον &ρτε σήμερον είς πολλά σημεΐο τής πόλεως νά παρουσιάζεται μία άθλΐα κατάστασις μέ τα καταστραφέντα επιστρώματα των όδών καί των πεζοδρομΐων καί την συσσώρευσ ν χωμϊτων παντοθ είς βάρος κοί των Βια· βατ&ν κοί της συγκοινωνΐας. ΠαρΙσταται συνβτβς άνάγκη εάν ό άρμόδιος έρνολάβος δέν συναισθάνεται τάς ύΐτοχρεώσεις τού, νά αναλάβη ό ΟΤΕ νά τόν υποχρεωθή νά επιδιορθώση άμέ· σως τάς καταστροίιάς των όδΟν διά νά μην παρουσιάζουν αυ¬ ται τό σηαερινόν θέαμα τό ο¬ ποίον μδς ζημιώνει ποικιλο* τρόττως.__ πρός επιθεώρησιν τ&ν έκτε λουμίνων είς Ηράκλειον υπό τοθ ΟΤΕ εργασιών το ποθετήσεις νίων όπογεΐβν # {6

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΔΗΛΑΒΕΡΑΚΗΣ
ΝΙΝΑ ΕΜΜ. ΠΟΡΤΑΛΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγχα
ρητήρια.
—ΑΙ οικογένειαι Έμμ. Πορτα
λάκη καΐ Νικ. Δηλαβεράκη θά
δεχθοΰν συνχαρητηρΐους έπισκέ-
ψεις άπό 14—16 τρέχοντος.
κινησισ:
ΗΛΕΚΤΡΑ (Χβιμβρινοο
Σήμερον πρωΐνή ώοα 11 π. μ.
Άπογευματινή άπό ώρα 2 μ. μ.
€*0 θύμιος τάκανε θϊλασσα».
Αυριον «Ό θησαυρδς τού
Μακαρίτη >
ΑΠΟΛΛΩΝ (Χ(ΐμβρινός)
Ή μοδΐστα Δνΐς ΕΟΐ Κανέλ-
λου έπανελθοθσα έξ Αθηνών
έκομισε πλουσίαν συλλογή μόν
Τέλων κροκί καί έπαναλαμβά-
νει τάς εργασίας της είς τό επί
τής όδοΟ Άγίου Μάρκου κατά-
στημά της. 'ΕπΙσης διαθέτε
πρός πώλησιν κροκί.
1—6
ΑΝΛΧΩΡΗΣΕ1Σ
Ό παιΒίατρος κ. Κωνστ. Σερ-
γάκης ανεχώρησεν είς Ευρώπην
οι' έπιστημονικοΰς λόγους.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
θεωρω καθήκον μου δπως
ΚοΙ διά τοθ Τυπου έκφράσω τάς
ευχαριστίας μου πρός τούς (α-
τρούς τοθ Πανανείου Δημοτι
κοθ ΝοσοκομεΙου Ηρακλείου
κ. κ. Μανουραν καί Γιασαφά-
Κην διά τό έπιστημονικόν ενδι¬
αφέρον τό οποίον επέδειξαν κα¬
τά την διάρκειαν τής νοσηλΐΐας
ΐίΐςσυζύγου μοιι είς τό Νοσο¬
κομείον, ή όποΐα είχεν υποστή
σοβαράς μορφή'ς δηλητηρΐ
ασιν. 'Επίσης εύχαριστώ θερ
μβς τόν Διευθυντήν τοθ
ΝρσοκομεΙου κ. Καστελλάκην,
καί τόν έκπρόσωπον τοϋ Άδελ-
φάτου κ. Δ. Νικολουδάκην κσΐ
τάς αδελφάς Κατίνα, Αθηνά
καί Μαγδαληνή ώς καί ολό¬
κληρον τό προσωπικόν τοθ Νο·
σοκομείου διά τάς περιποιήσεις
πού έπεδαψΐλευσαν είς την ά
σθενή.
Ηράκλειον 10—10—59
"Ο Ευχαριστών
Χτβθρος ΣχβτλΙδας
'Ανω "Ακρια Μεσσαράς
ΙΙΗΗΕΡΙΥ.ΝΤ1 ΦΑΡΗΑΚΕΙΑ
Ί. Λογιάδη» Λ. Κανακάκη)
Γ. Μαδαριωτάκη
Διανυκτ·ρ·ΰον σήμφον
Κ. Κανακάκη
Δισνυκτερεθον αυριον
Εύαγ. Χανιωτάκη
ΕΦΒΪΕΡΕίΟΪΣΙΙί.Ι.ΜΤιΡιϊΟΥΗΙ
γ. ΙΙΙΙΙϋΙΤΟΤ
III
Σήμερον "Αγ. Γεώργιος,
Φανουράκηι "Α>. Ιωάννης
Αυριον Πσλυκλινικήι ΠατιαΙω·
άν νού. .'* - Λ .
-ΕΡ0Ρ0Ρ1ΚΑ εΡΡΜΟΑΟΠΑ
Άφιξις εξ Αθηνών ώρα 08.25
κθί 15 55
είς Αθήνας 0850
καΐ 16.35
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Δη¬
μοσίας χρήσεως «Μερσεν
τίς» Ιξ τόννων. Πληροφορίαι
Τηλέφ. 507.
.. . ώ.-κχ 4 μ. μ. <Στή θύελλα των άναμνήσεων». Ι ΑΟριον «Ή κοιλάς των 1000 λόφων». ΑΣΤΟΡΙΑ (Χειμερινός) Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. ή Έλληνική ταινΐα «Άνθισμένη άμυγδαλιά>.
Αυριον <*£να ϊγκλημα χωρΐς νη» ΝΤΟΡΕ Σήμερον ή ύπέροχη ταινΐβ €"Οσο θά εΐσαικοντά μου» Αυριον ΐΤά μπαλλετα τοθ ΜποΛσόΙ». '■■ Ε ΥΧ ΑΡ1ΣΤΗΡ1ΟΝΙ ^ Ό υπογεγραμμένος Πρόεδρος τής Κοινότητος ηομαριώτη "Εμ- μανουήλ Παπαδάκης διερμη¬ νεύων τα α!σ3ήμ'ατα των κατοΐ- κων της Κοινότητος, έκφρό-ζει τάς ευχαριστίας αυτών πρός τάς Αρχάς "Ηρακλείου καΐ |£1α τοΰς Κους Κους Έμμ. ΓαλΛνα'- κ ην Νομάρχην καΐ ^.όλωνα Πα· ηαδόπουλον ΕΙσαγιελέα Ηρα¬ κλείου, διότι ευθύς ώς Ελαβον γνώσιν τής έ^όπλου καΐ κάννι- βαλικης έπιθέσεως των κ&τοΐ- κων Ανωγείων κατά των ώ εζ γ φν νικώς εργαζομένων κατοΙ*ων Καμαριώτη εΌ.ιευσαν επί. τα- που καί μέ κίνδυνον ζωής κα¬ τώρθωσαν ν' απομακρύνουν τούς έπιτεθέντας. " ■·" · "Ιδιαιτέρως εύχαριστο0μ«Μρύς Ανδρας τοθ φυΛακεΙοιΓ Γωνΐών καί σταθμοϋ ΊυλΙσσου: Ι) "Ενωμοτάρχην Μιχαήλ ,Χρ- ρευτάκην, ύτιβνωμΈμμ. Κοτ,συ- φάκην καί χωροφόλακβς; Άντ>'
Μαστοράκην, Ίωών Τζανάκη-
κην καί Άχιλλέα,, Ζαράν, διότι
μέ συνεχή κίνδυνον ' τής .ζωής
των, άπέσπασαν έκ των χειρών1
των μαινομένων καννιβάλων, δι
κάδας ομοχωρίων μας, - 3 ι ά
δρες οθιοι τιμοθν τί|ν Χωροφυ¬
λακήν.
"Ηράκλειον 10—-10—«59
Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος
Καμαριώτη. ... ... , . . .
ΕΜΜ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
| ΑΠΟ ΤΗΝΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΟΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΔΜΜΕΣ
;Ό Όχτώβρης φαίνβται πό
λύ... βύσεβής μήνας καθ"
ότι μόλις ανηγγέλθη ότι θά
γίνουν δΒησβις διά την χατά
παύσιν τής άνομβρίας έσπευ
8 νιΐ ίκανοποιήση τό γβνι·
:ό αΐτημα μέ άφσονο νερό
χθές νό πρωΐ.
—Πράγμα πού ίΐχε εύερ
γετική έπίδραση στά έλαιό
δενδρα.
—Πάντως ένώ είχβ τό
πςωΐ κατακλυσμιοϊο ΰφος
δέν άογησε νά προβάλη χαί
πάλι ό ηλιος.
— Οί διαφημιστικέ; τα-
μπέλβς οί όποΐβς άναρτών-
τοι πρό τού Ναού τού Άγί¬
ου Μάρκου (Μινώα) θά πςέ
πει ν ά στβρβώνονται χάποο;
καλυτέρα.
—Διότι προχθές κατέπε
σεν αΐφνιδίως μ(α εξ αύ
των καί θά έτρπυμάτιζε σο
βιρώς μίαν γυναΐκα ή ό-
ποία πωλεΐ κάστανα εάν δέν
εΐχβν εγκαταλείψη πρό δλί
νων δβυτβρολέπτων την θέσι
—"Ετσι ή ταμπέλα ή
νέσθη είς τό νά σκορπίση τα
-—Ένδιαφέρουσβς είναι οί
σηιιερινές άθληπχές συναν-
τήσβΐς χαί προβλέπβται άθρόα
τ) προσέλευσις των φιλάθλων
εί; τα διάφορα γήιτεδα.
— Καθημερινώς αύϊάνον
ται οί πλανόδιοι πωληΐαί
ΗΛΕΚΤΡΑ,
ΜΑΙΕΥΙΙΚΗ ■ ΓΥΝΑΙΚ0Α6ΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟΪ ΕΑίΥΟΕΡίΟ!,,
ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΗΡΟ/Σ; -"
ΧειρουργοΟ— Γοναιιιολόγου
τ. επί δϊΐίαν ίσωτϊρΐκσθ ΙατροΟ
ΜαιευτηρΙου «ΑΛΕΞλΝΔΡΑ»
Δ1ΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠανριστημΙου
Πλατεϊα Άρκαδίου, (άνωθεν
Φαρμακείου θεοδωρΐδου)
Τηλέφωνον
β—βθ
ΣΗΜΕΡΟΝ Γ1ΡΩΊΝΗ &ρα 11 π. μ.;
Άπογεόματίναΐ άπό &ρα 2 μ. μ. Συνίχ-ως
Ο ΘΥΜΙΟΣ ΤΑΚΑΝΕ ΒΑΑΑΣΣΑ
ΑΙ* τόν ΚΩΣΤΑ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟ καί τούί
ΑΜΔΡΕΑ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΝ-ΒΟΥΛΑ ΧΑΡΙΛΑΌΥ
' . .«..■.■.<·, ;■.·* ΑΥΡΙΟΝ καί -όλόκληρη την έβδομάδα Ο 1ΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΤΗ Μέ την ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ Γέλιο, χσρά, κέφι καί πρωτοτυτιίαί ;?5:< ΑΠΟΛΛΩΝ »».■ ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΕΩΣ 4 μ. μ...■—*,... ΣΤΗ ΘΥΕΛΛΑ ΤΩΝ ΑΝΑΜΝΗΣΕΟΝ ΕΓΧΡΩΜΟΝ "Ενας θρίαμδός τής Γίρμανιχής παράνωγής. Άγάπη—Πόθος—Ραδιουργία-·Έκδ[κησις. . ^ ... , .,.,.. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Η ΚΟΙΛΑΣ ΤΩΝ 1000 ΑΟΦΟΝ ΕΓΧΡΩΜΟΝ-ΜΠΕΔΙΝΤΑ ΑΗ , οί γνωοτοί γύφτοι 6ί οποίαι οιαθέτουν τα χι· λίμια τους κατόπιν έντυ- Μ7ΐπχ<Τ)ν... παζσρβυμάτων. —"Ηγουν άρχίζουν ίπό ;(0ΦΡΕνι»ές τιμές γιά νά τίς ΰποβιβάσουν είς τό 5,τι πι<*· ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. 2ΥΓΚΓΑΑΑΚΗ! ΧΕΙΡΟΥΡΙΟ! ΟΤΟΡΙΗΟΑΑ ΡΥΤΓΟΑΟΓΟΣ ΤΙν{ Ιατρός τής Ώτβρινο- λαρυγγολ·γι*ΐΊ$ Κλινικής τοθ Νοοβχ. Έλληνιχβρ ΈρυβρβΟ ϊτ"υρ·0 ^λ Δέχΐτκι καβ* Ιχαοτην είς Τ β επί τής δδοϋ ΧφαχΙκν Ί«· τρεΐον του).("θπισθβν Φαρμ. Χανιωτάκη Τηλ. 94—46. ΔΥΟ ΟΝΟΜΑΣΤΑ1 ΚΑΤΟΙΚΙΑΙ ΝΤΑΟΥΝΙΓΚ εΤΡΗΤ'ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Όκτώβριος) —Αί τελευταίαι συνομιλίαι μεταξύ τού Προέδρου των Ηνωμένον Πολιτειών καί τού Βοεττανοϋ Πρωθυπουο γοΰ είς τό Λονδίνον έδωσαν την ευκαιρίαν μιας συ/κρί σΒθος των επισήμων κατοικι- ών των δύο πολιτικών άν· δρών. Ή άτμόσφαιρα τού κτιρίου τής Ντάουνινγκ Στρήτ όπως καί τού Λευκοϋ Οΐκου δμοιάζει μέ πύργου είς την εξοχήν, πύργου δΊτου δέχβται κανείς >ωρίς πολύ θόρυβον.
Διά τόν λόγον αυτόν δ Πρό-
βδρος Άϊζενχάουερ δέν θά
ησθάνθη καθόλου ξένος τάς
ήμέρπς τής (Γΐλ^ξε.νίας τού ά¬
πό τόν κ. Μακμίλλαν. Εν¬
τούτοις τα δύο κτίρια Εχουν
διαφοράς. Ό Λβυχός ΟΙχος
είναι έπιβλητικώτβρος καί έν
θυμίζβι τα ύηέροχα άρχοντι-
κά πού ϊκτιζαν άλλοτβ οί ά-
ποικοι είς την Βιργινίαν. Κα
τα τα τελβυτοΐα δμως εί τη αί
κρατικαί ύποθέσεις Ιχυυν πα·
ρβισφρύσβι είς την ζωήν της
περΐοχής: είς τόν Λβυχόν Οϊ
κον 8χει προστβθή μία πτέ
ρυξ δμοιάζουσα »τρ&ς τα συ
νήβη γραφβιακά ρ
τα. Αντιθέτως είς την Ντά
ουνιγκ Στρήτ ή χΐιββρνητι
κή δραστηριότης
με διάχρισιν βΐς τα παρασχη-
νια. Τίποτε δέν δβίχνβι |ξω
τεριχώς ότι βΰοίσχβτβι κανείς
είς τό νευραλγικόν κέντρον
τη; άπβράνΐου Κοινοπολι,·.
τείος. ■·,; .
Την εποχήν αδιήν Ιάν ίί·
σχωοήοπ; «ανβΐς Είς τούς προ·
θαλάμους τού χτιρίου πιθα¬
νόν νά δή σκθίτσέζικα λαγωνι
κά χαί χαλάμια ψαρ,5ματος
άκουμη ισμένα είς τόν τ οί" χον.
Εάν προχωρτιση είς τόν σκο
τβινόν χαί σίόπηλόν δΊάορο·
μόν άντιχρύξίΐ τό· παλαιό &*
σανσέρ χαί χατόηιν φθβίνβι
«Ι; την αίθουσαν γραμματε¬
ίαν, ή όποία βύρίοκβται βί-
πλα βί{ την οϊθουβαν τοΰ Ύ
πουογίχοΰ Συμβουλιον Έκβϊ
χατά πδιαν πιθανόττιτα θά
εύρη χαν?ίς τούς Ιδιαιτέρους | μίλλαν Ινβφανίσθησαν τελβυ
γραμματβϊς τού ^Πρω9υπουρ·......
νού νά πίνουν τό τσάϊ των.
Τό σβρβίτσιο είναι άσηιιένιο
καί τό τραπέζι άντίκα μβγά-
λης όξ'ας Θ'ΐ σχημτιτίση κα-
νβίς την Ιντύτωσιν δ τι είς τό
κτίριον ούτό
δέν παίρνουν
ά
οί
τη
άνθρωποι
πρ·<γμιτα ρ εί;τάσοβιρά. Δέν θ < έχη όμω; δίκηο. "Υστερκ άπό τό τη Ιιη πού κυβερνοΰν την Αγγλίαν, οί άνθρωποι τής Ντάουνινγκ Στρήτ Ιχουν αν¬ τιληφθή 8τι τό νά μαζεύων ται τό άίΐόγευιΐ'ΐ καί νά πί¬ νουν Ινα φλυτζάνι τσάϊ τού; δίνβι την εύχαιρία νά άνταλ- λάσσουν Ιδέας. Άκόμη καί ή αΐθονσα τοΰ Ύπουργικοϋ Συαβουλ.ου μέ τούς ρηβδω- τούς κίονας καί τα Ιπιμήχη πηράθυρα δμοιάζει περισσό¬ τερον μέ βιβλιοΛήχην παρίϊ μέ ίνα μβγάλο χέντρο διακυ ββρνήτεω;. *ϊΐ σχάλα πού όΗηγεϊ είς *ό σαλόνι δπου δ ΠρόεΛρος ^ Χαί δ κ. Μακ¬ ταίως είς την τηλβόρασιν, Ι χει χαμηλά άναπαυτικά σκα· λοπάτια. Είς τού; τοίχους ευ¬ ρίσκονται αί προσωπογραφί· αι δλων των Πρωθυπουρ- γών. Τα παρασύρη τοϋ σα- λονιοΰ βλέΐτουν τό Πάρ ρ κο τοΰ Άγίου Ίακώ3ου. Ή άτμόσφ'ΐρα πύιή τοϋ έξοχι- κοΰ σπιτιοΰ δέ» είναι κάτι τό έπιφανειακό. Είναι μία άπό τάς κυριωτέρας όψβις τής Βρ^ττανική; παραδόσβως δια χυβΒρνήηβως. Ό Πρωθυπουρ γός έργάζβιαι τίς την ίδιωτι κην τού κατοικίαν, καί τα μβ γάλα ΰπουργεΐα μέ τούς ύ παλλήλους των, μένουν δια- χριτικώς βΐς απόστασιν. Εί ναι μία άτμόσφαιροι ευχάρι¬ στος διά νά Ιργάζβται κηνεί? καί νά μένη, είς την δποίαν μπορή νά λαμβάνη άποτρά σεις καθήμενος άναπαυτικά χαί νά έξβτάζη χωρίί σπου- δήν τα μεγάλα προβλήματα, πού άναμένουν λύσιν. ΗΟΑΗ ΡΥΟΜΙΚΗΣ ,ΡΙΙϋΙΠΙΜίΙΜΪΙΙΙΡΙ» τμήματι* Γκμνβίατικήί γιό: κνρίοις. *Η μ^νΊ άνεγνωρισμίνη έν Ήρβ κλιίω. Π*Ρκβν Φϊοτοχοποώ- λβο (Έ«αντι Εμπορ. Επι- μίλτίτπρΐβυ) 10^-| ΜΚΙ 5-8 1-5 Ο ΙΑΤΡΟΣ ΟΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ ©ά δέχεται τούς τιάσχοντας ίζ ένδοκρινολογικων καΐ ρευματο λογικών νοσημάτων, έν τ{) Κλι- νικ{) τού «Άπόβτολος Τίτος» ό¬ πισθεν ΟΤΕ μέχρι νεωτέρας άγ· γελΐας. Τηλέφ. 93—46. ΜΙΧ,Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΘΟΠΙ4ΙΚΟΖ- ΧΙΙΡΟΥΗΌΧ [Γ. 'Βηιμΐλητής 'ΑαχλπηιεΙον Κλι νιχής Π«ιόιχ«0 ΝοσοχβμΐΙον ΠΐΚίθΐΑ. Ένχ*τββτ«β«1ς μ« νΙμ»»ί ιΐς Ηράκλειον δέχε- ΣΙΝΕ ΑΥΡΙΟΝ ! Μβτ* άπό τό ίργο <Ό Δολοψόνος ϊρχετάι» σας ποροϋσιαζει την ταινίαν ■ ΕΝΑ ΕΓΚΛΗΜΑ ΧΟΡΙΣ ΙΧΝΗ ΤΖΩΝ ΜΙΛΣ — ΤΣΑΡΛΣ ΚθΜΠΡΟΥΝ-ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ Όχτ τΐιστόλιοι—-"Οχι ύηερβολές. ΆλλΑ ίνα ττολιτι· σμένο θέομα. "Ενβ ΐργο πού άσψαλδς θσ σάς αρέσει. . "Ενα φΐλμ μέ τιεριπέτειες καί άτιρόοττΐβ γβγονότχ ·" • ,, "Ενα φίλμ άπό τα καλυτέρα στό είδός τού. ; ΣΗν. Τα ανωτέρω δέν £χουν καμμΐα Βιαψημ στική ΰ· περρολή. ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ Ή Έλληνική ταινΐβ πού άττοίίικνθ- εί δτι καί είς την 'ΕλλΛΒα μτιοροον νά γίνουν λ^ νΐ6?· --·. <"·;·-.·- ν' ^ ».· :·■■ *:■■ «· -^4 ·'-..'■'■ ** ίΓ.ν^ν--- ν «ν»,: (■:« "Τ ■;■. β;.!·. ί».ί; . #φ ^ ΕΝΑ ΝΕΡΟ ΚΥΡΑ βΑΓΓΕΑίθ ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟϊ .' ΕΙδιχές Καρδιολένος Αέχετκι ·1ς τέ Ίατρβϊον τού επί της βδοΰ Λ<οηθίο< 3 χ«8' έχασΐην (9—1 η μ. χκΐ 4-7 μ.μ.). ΕΝΟΙΚΙΑΖ'ϊΤΑΙ κατάστημα παρά την Λεωφ. Καλοκαι- ίρινοΰ 71 παραπλεύρως χρυσ;- ΙχοβΙου Ιωάν. Σ,ημα,ντήρη.Πληρο φορίαι Από τόν Ιδιαν. ΓΕΩΡ. ΑΑ. ΓίΟΡΠίΑΝζ Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ ΓραφΛον όδός Χάν δακος (πρώήν Τίτου Γβωργιάδη). : 5.96, Ρ" .....ιειιιιιι.....■■■■■■■■■■■■■■Ιϋιιιεπεεεειιε -■.%,; 1.*&ι ;> . .. ν................ .,„..,.-......_.,...
μ.6νον2_6αφήμιβι$ άλλλ καί πραγματικότης,
μέ Οϋμα
κάσ]1ρί1γ ΑΑΝΑΡΑ
Φ:-ί^ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΟΛΟΜΑΛΛΑ ^^"
ΤΩΝ ΟβΟ ΟΔΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ 468
ΠΕΝΙΕ ΟΛΟΜΑΛΑ
ξ ΠΡΟΣΕ5ΑΤΕ
.; ?, - . . >
("Εναντι
ΜΟΝΟΝ ΠΑ
Π
ΗΜίΡΕΣ
ΣΤ.Γ.ΜΛΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ίακρός χειρουργός—Οόρολόγος
ν
Ήρκχλιιβν
Άή
μς (
Ιναντι
ρ χ ντι
Άγρβτιχής Τραπέζης (β(χ(«
Σπινθουράκη «' έ)ροφβ{).
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΑΗΙ
ΔΛδάχτωρ Ίατρικτΐς ΆκαΒη.
μΐας καί τέως Ένιμιληττ,ς Καρ< διθλ,ογικοθ Ίνστιτοότου Ντοσελ ντόρφ—ΓβρμανΙας. "Ιατρείον οδός ■ Ραδαμάνβυος 1 ΠλατίίΌ Άγίου Μην β Πρώην Κλινική Βρίττάκπ Τηλ. 94-Κ3 ΜΙΙΡΟΒΙΟλΟΙΙΙΟΝ ΙΑΙ6Ι0ΧΗΗΙ10Ν ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΗ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Όέ Ν Πλησίον Πολυχλινιχής βκισβιν Φκρμαχβίου Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τπλίφ. 94—92 ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥΟΙΙΤΟΡΗΜΑ νν»ννίνν.νν Η ΚΟΡΗ ΤΗΓ ΑΜΑΡΪ1ΑΣ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΑΗί ΑΓΑΠΗΣ ΤΟΥ ΠΙΕΡ ΝΤΕΚΟΥΡ3ΕΑ Τα μάτια της Χλωμουλας κύΐταζαν ίκετευτιχά τό Γιώρ¬ γη σάν νά τόν ρτητοΰσαν: «Θά άφήσβτβ λοιπόν νά γίνβι μιά τέιοια άπανθρω· η«ί; Μποοώ νά χάνω δ,τι δήιοτβ γιά σάς πυύ φανή- κατε τόσο μβγαλόψυχος. Άλ λά νά δώσω τή ζωή* μου χαί τή χαρδιά μου; Όχιΐ Δέν θέλοο νά ύποστώ αύτό τό ιηρτύριο». Ό Μαζερμόν καταλάβαι- νβ ΐό βλέμμα τη; χαί προ- σ/ταθοϋσβ νά βρβΐ μιά λύ· οτΐ· , , —Άγαπητη μου χυρια, είΐτβ, βΐμαι ύΛοχρβαιμένος νά σάς έκφράοοο τίς εύχαριβτί- βς μις Υΐά την τιμητική πρό τασή σας. Άλλά μέ μβγά λη μου λύπη σά"; άναγγέλίο ότι είναι άδύνατο νά γϊνει ό γάμος αύΐό,· γιατΐ ή χόρη μας είναι μικραι άκόμη. —Μικρή. Μά κοντεύβι τα ιΐχοσι. —Σάς παρικαλδ μην 8- πιμένβτβ. Ποός τό παρόν 8έν η έ σκοπβύουμβ νά την ψουμε. ό , —Άλλά πύτδς 8|ν είναι λόγος, άγαπητέ μου. ΜΛορεΐ κάλλιστα νά περιμένβΐ δ γυιός μου. Δώστβ μας δμως χά- ποία ΰπόΌχβση. ;, ,^.,, — Δύοτυχως οΰτβλ'άυτο Βέν μπορ;ΐ νά γίνει. ΚαΙ βπβι· δή έπιμένβτβ σά; λέμβ ότι δέν θέλ'υμβ νά Ιηέμβουμβ στήν καρδιά Τής κόρης μας γιατΐ μπορεΐ νά'τπν'Εχει. δώσβι σέ'άλλον. Ή χό μησσα τινάχτηκβ σιν νά τή δάγχωσβ φίδι. —-Τί; τί εΐπατί·; 8χβΙ γοΐ- στο ν' άγαηά ίλλόν. Καί ποίον παραχαλά; Ό Γιόδργος Ιρρϊξιί 8να βλ/μμα έπιβληϊιχό στό Ίά κωβο πού ρίγησβ σύγχοθμα χαί άίΐάντησβ! —Τόν παληό φΐλο ΐης, τόν χύριρ Ίιίκωβο Μπβρ- ναί. Ό Ίάνωβος τδχασρ, ένώ ή Χλωμούλα ιίκυχισμβ'νη ΙΑΤΡΟΣ ΓΕΟΡΓΙΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ώ»): ΗΡΑΐοιοιι: ΈγκαταοταθεΙς είς Ήράκλει- ο./ δέχεται είς τό Ιατρείον τού επί τής όδοΟ ΤρυφΙτσου, κάρα δος Έβανς ^παραπλεύρως Ία· τρεΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4 37. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■Β ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΪΥΛΛΟΓΟΙΗΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΑΕΙΧΗ "ΑΠΟΛΛΩΝ., "ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΝΑΡΞΙΣ ΣΥΝΑΫΛΙΩΝ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΩΝ 1959 - ΡΕΣΙΤΑΛ Τοΰ ■■■«■■■ι ■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■Β Ι ΓΙΩΡΓΟΥ 9ΕΜΕΛΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 18 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΓΡ, "ΔΣΤΟΡΙΑ,, // Π. Μ. Ικ, ϋβι % ■ ■ *ΛΛ_Λβ ■■■■■■■■■■■■■ ■ ■ ■ ■ ■ α **εί ■ ■■ Β β«Η κρβμάστηκβ άπ'τά χβίλη τρυ. —Τόν χύριο Μπβρναί, }. πανέλοββ ξηρά ή «όμησσα. —Μάλιστα πετο'χτηχβ τ6· τε ή Χλωμούλα.Άφοΰ όπαΐβ· ρας μου άποκάλυψε τό μυ· στιχό μου θά σάς τό πδ χι' έγώ. Άγαπω τόν Ίάκββα δσο τίποτε άλλο στόν χ6· σμσ καί θά ΐΐμαι σμένη δν μέ Χ«ΙνΛ τού. —Φυσιχίί, ή χόμησσα. Καί Ισβ); δ χύριος Μπβρνβ·. —Έγώ; τό θέλει δ —-ΔιστάίίβτΤί; χόμησσα. —■Άΐίά1ν'τη"(Τβ »μ* Ινα 'ναΐ, τού ψιθύθιββ 'σΐ" Οντί <α ΓιΛονός. Πβς βτι τή ΧλωμσΰΧια χαί εύγνωμονδ 'σβ δλη ζα.τ|. —Νά ^ιθ-τάοτ»} (ρώνάξβ ά Ίίίχαίβος την χόμτίσσ». στασα). ταν Κίίθβ Σέ θά βίμαι βύτυχιομένος· *. αντρίίΙτίΒ την Τιτίκα; δλλο χυρΐα μΌ». 'Αί γ χι' έ>ώ την Τιτ4«ί
καί «έν β* &&)«* >Νανέ«Ο
νά μοθ την πα'ρίι.
Ή Χλωμούλα ΛΛοΰβι
θε σΰννεφίι «ΰτυχί<τ{.' Ή ρατνβία, —Σδς Γιατρβς νίο-ς, ιίέ ή πβλατβία χαί χεορΐϊ δνοιίΠ πρόχΒΐται νά ητάρβι μίαν τΐιίό τίς πιό πλούθΐβς «ι* χες χόθβς των ΠαρΐτϊίΛν, Ω μίτ τβράσΐτα τα καταφίρβτί. βας. "Ολοι Οά 'οίβί |^ ψου . - ■. ■-·.-■· τ —Κυθί"! φώναΐβ"6 *ί*ΚΙ, 0ος πού Ινοιωθβ πώ; τόν Ιΐ θιγαν τα λόγια τής «5μηβ< σας. . ^ Τα ίκβτ&υτιχά β τοΰ Γιώργου χαί τής- Χαί τα βΰτυχΐσμένβ τής Χλωμούλοις νόν νά συγχοατηθεί. . λ | Ή χόμησσα ΚφυγΒ μ» τό γυιό της γβμάιη ,-ψϊΐρώ τητα, , ■ -.·■ ■ ,^,,-.^.. | Ό Γονσιαΰος >|«οι|)ε τί
χέρια χον χαθώ; !φ·ν)γαν χοΛ
σκβφτόταν.
—«Πάβι χι' οτυτό'
Μανταλίν βΐναι κάλι
μου. Θα ξαναγυρίσα)
παρέα μου ίΛως πρώ
■"Οίαν ■ Ιφϋγαν ο
ό
τα.
ΜαζΐΟ'
φγ ζΟ
μόν Λ νόμισβ' δτι 8φυγβ Ινβ
μβγάλο βάροςαπή Λάνω'τΐΤβ,
Ό Ίάκωβος τίταν σχεφίΐχός.
Ό Γιτ5ργο? άρχισίνα <«* ταλαβαίνβι τ ώρα χαί αΰτδί δτι τό * δϋό παιδία αγαηιΑν ταν' ίοτε τοϋ ήρθβ μιά Ιδέο «αί φώναξβ: λ ^-Γιά πέστε μρυ τώρα, ιί· *α την αλήθβιά τίό3χι, *!>
ρίς νά ξέρώ τα' μυστιχά σας.
Βλέηεις λοιπό*ν *ΙάχώΤ3« β«
ύπάρχει ό Λνθρωπος πον 1< γαυβϊ Άγαπάς λοικόν ττΐν >όρη μου χοίδέ.ΐίώϋ τδλι^Ιί
τόσον'χαιρόι
V
ΙΚΙΑ2
^Ηλΐ
Βΐσμίνσοωμάτισ κατ
καί Βιά ΓρΌφβία κηΐ μ*Τ9ΐτι
ρί. Πληροφορίαι ίΐς «ά
■μβς....
σαΐ. Χ. ίΐς
κατάστασιν. Τι
Πληροφορίαι τη:
εύκακ
94-81.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βναπτηραςά.
πό Αγ. Μηνι3 Κως 'Αγ.
Τριάδας καί ΙτάΙρακάλίΙτόίΙ β>ΰ·
ρών, ίίΐβίδη τίροκϊίΚαΓ 'ιίερΐ ιβΐ'
μηλΐου, &πως τόν κροβκομ»*"}
βΐς τό Κατάστημα Τοουμ«α «αί
αμειφθησεται.
ΕΜθΙΚίΑΖΕΤΑ! βΐκιβ **«<» σάρων κυρίων όωματΐμνι μέ μεγάλο χώλ, κούζΐνα, λβυ· τροκαμηινί μέ 1γι~Λσ«»< ήλεκτρίκτΐς κτίυζίνας κά* οΐβωνος καί αάλή, όλόκληροί η κατά οωμάτια. ΊδιαΙί·ρον6ω μάτιον ύπηρεβΐας, ΠληροφςρΙ· αι κ. Επαμ. ΛΐΰνΐΙδήν Ιναντι ΒρεφσκομΙΙου. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ τ ρ ι τ η ^■-^■■,ι-Εΐ-π ΚΑθ_ -—ΜΤΤΤΗ 7 μ. μ. κατ' ευθείαν π ε ι ρ α ι α ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ Ορακτορ»ϊον ΆΡΚΛΔΙΑ ·*·**^ ·**6μ«··*βμοο «« βλ

"ΠΑΤΡΙΣ
II
ΣΕΛΙΣ 8η
"ΠΑΤΡΙΣ
Καθημ-Ερινή Πρωΐνή Εφημερίς________
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ
^__________ΚατοικΙα: όδός ΚωνΜδου
Προΐΐηαμενος ΤυπογραφεΙου: εΙτλμ. δ. ΔΕΣΠΟ Γλκησ:
__________ΚατοικΙθί: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοοτεύσβις Ιν γένιι δρατχ. 3 κατά στΙχον '
Απόφασις ύπ' αριθ. 35
ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟΝ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΕΞΑΓΩΠΚΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ Α. Ν. 1490) 38.
Τό Δευτεροβάθμιον Πει-
ήπρνηκόν Συμβούλιον, συγ·
κείμενον έκ τάν μελών αύ-
τοθ, Παν. Κόντη. Έφέτου
ώβ Προέδρου, Έλ. Συνο-
δινοθ Γεν. ΔιευθυντοΟ Γεν.
ΧημεΙου Κράτους, Γεωργ,
Κοντογιώργη ΔιβυθυντοΟ
'ΥπουργεΙου ΈμπορΙου,
Σωτ. Καλογρούλη, Διευ-
θυντοθ "ΥπουργεΙου Γεωρ-
γΐσς. Γεωργ Ιου Παπαδημη·
τρακοποθλου, Έκπροσώ-
ηου τής Τάξεως των Έξο-
γωγίοβν, συνήλθεν ' έν τώ
Καταστήματι τοθ 'Υπουρ-
γεΐου 'ΕμηορΙου την 26—
5—1959 ημέραν Τρίτην καΐ
ώραν 6 μ. μ. παρόντος καΙ
τού Γρσμμοττΐως τοθ Συμ
ββυλίθυ Φωτ. Ζησιμοπού
λου, Τνσ αποφανθή επί ττΐς
&«6 2)4)59 ΐφοσφυγτΐς τοθ
κ. 'ΫπουργβΟ Έμπορίου
«τα της ύπ' Αριθ. 1) 1959
Αποφάσεως τοθ Πειθσρχι-
καθ ΣυμβουλΙου Έξαγω-
νΐκοΒ ΈμΊΐορΙου πσρά τφ
Εμπορικώ καΙ Βιομηχανι
κφ Έιτιμελητηρΐφ •Ηρα¬
κλείου.
Ό πρσσφβύγων Υπουρ·
νοζ θι* τής ιτροοφυγτΐς τού
ήτήββΤΟ διά *ο0 πληρεξου
οΐύυ τα Ι) Δικηγόρου Στυλ.
ΔημΐΛΐοόλοο (Άρ. Μητ. Δ.
Σ. Α. 498) 1959).
Πδάν τχν φά<βλλσν • Εκεψίνχατά Νόμον ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Δεχόμενοι τόποις κσ{ οόσΐα την υπό κρίσιν προσ φυγήν καΙ |μετσρρυθ μΐζον την ύπ' αριθ. 1)1959 απόφασιν τοθ ΠειθαρχΐκοΟ ΣυμβουλΙου 'ΕξαγωγικοΟ ΈμποοΙου πσρά τώ Έμπο ρικώ καΙ Βΐομηχ. Έπιμελη τηρΐω Ηρακλείου. Επιβάλλει είς τόν έξα- γωγέα Γεώργιον Ε. Νικο- λούδην, κάτοικον Ηρα¬ κλείου, καΙ διά την έν τώ σκεπτικώ οίτΐαν, την πβι- θαρχικήν ποινήν τής προ¬ σκαίρου στερήσεως δύο έ- των, άπό τής κοινοποιηθή- ως τής παρούσης, τοθ δι· καιώματος άσκήσεως έξσ- γωγίκοθ Έμπορίου, δι' α¬ πάσας τάς Χώρας. Εκρίθη τβ 26)5)1959 Ό Πρόεδρος ΠΑΝ. ΚΟΝΤΗΣ Ό Γραμματεύς Φ. ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ Τα Μέλη ΕΛ. ΣΥΝΟΔΙΝΟΣ Γ. ΚΟΝΤΟΠΩΡΓΗΣ ΣΩΤ. ΚΑΛΟΓΡΟΥΛΗΣ Ι. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΑΚΟ _ΠΟΥΛΟΣ____. ΑΙΜΊΜΟΣ Τ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΕΙδικβς Π«ι61α*ρο< επί οειραν ετβν Ικτρέ>( τβθ
Νοσοκομείον Π«ίδ«ν οέχΐ-
ται οοέ>( βιάννου & (ϋαρα-
«λεό>ε*{ Κλινιχης Άντε·νι·
πουλ ου).Τηλΐ«. (.47.
ΕΠ Ι ΣΤ Ο Λ Α Ι
Ι: το νεον εργοστασιον Ι
ΜΩΧΆΪΚΩΝ ΠΛΑΚΩΝί
(ΠΛΑΚΑΚΙΑ) ϊ" ■
Α©. ΜΑΣΤΑΚΑ & ΣΙΑ
..-Γ.. την Παναγία Μασταμπά παραπλεύρως Έργο·
«ΜείοΜ Ρουκουνάκη ανακοινοί δτι κάμνει έναρξιν των ν
■4ργ*αίΛν τού άπό σήμερον καί θά πωλ$ τα έκλεκτά |
«ρβϊόντα τού-ήτοι ι ·*Τ'λ7.- -, ;. {,,<,..,' ' · ΙΓΑλακάκι»;, Χωλήνες» Νεροχύτες, μπλό· 1 τΛμι. είς τιμήν 30 ο)ο φθηνότβρα των άλλων έργο· χάριν διαφημίσεως Μια επίσκεψις αρχεί 6ι4 ν« πεισθήτε ΟΙΚΟΣ Κ0ΗΤΙΚΗΣ-ΡΑΠΤ1ΚΗΣΙ ΧΟΦΙΑΖ Ι ΟΙ. Μ ΑΜ Α ΑΛΚΗ Καλοκαιρινό^ Θέλει* να μάθοβν τα κορίΐβια σας »«4 επιστημονικώς ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ; Ένγράψβτέ τα στό Άτβλιέ μας. Αύτό είναι *&-ααγματΐΜΟ δώρθ των κοριτσιών σας. Δεχόμβ $α κα1 εσωτερικάς, οίκοτρόφους. ; ΔίΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΤΑ ΗΑΗΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΛΟΗΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ ίΡΓβΗίΙΙΟΝΜΩΑΐΙΟΝ-τΗΦΙΑΩΙβΚΠΑΑΙΑΐΙΙ ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Εάν ίνδισφέρΗθθβ διά πλαχάκια βίς την οΐκοδο- Ι*ήν οας «εράσβτβ άπό την Βχθεσίν μας νά ρίξβτβ μιά ματιά είς χά οχέδια χαί τούς χρωματισμούς. Ή έργα σία-μας είναι άσυναγώνιστη. Κατασκβυάζομε Νβρο- Χντες Μβσαΐχού; επί μέτρφ χαί σέ δλα τα χρώματα. Έκθεσις ίρνυστασίου όδός Σφακίων Ηράκλειον. ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Ι ______ _____ 1 -------—~——ε—~~"~~~~* 4 , «Απάντησις τού Ίατροϋ κ. χρ. ΠΑΠΑΤΩΑΝΝΟΥ Δρν ννωρίζω άν δ άΎρο- νόμος Ηρακλείου κατωχυρώ θη «αί συν αύτω καί τό όρ¬ γανον τού μέ την εκτέλεσιν καί τό πόοισμα αυτής τη; πρωτοτύπου πραγματογνσιμο σύνης άλλά καί άν την εξε¬ τέλεσε —δμφιβόλλη απολύ¬ τως—*πί τό πόρισμά τηί ?■ πικυβώνει την μετά δκτηήμβ· ρον αύτοψίαν τού νομίζει δ κ. άγρονόμος Ηρακλείου καί νομίίετο καί σεΐς κ. Διοιχη τα Λτι 6 κόσμοί δ οποίος θά βιαβάση πύτά στερεΐται νοη ΐιοσύνης καί κρίσεως γιά νά πΐστέψη έΐτιχριρήματα νυμνά παντάπασι βάσεως δτι δηλ. δ ίγρονόμος Ηρακλείου ν.αί τ' ιϊκολουθία τού δκτώ τ) ένν|α ΐμέρας μβτά την κλοπήν ή οί βΐδικοί κηπουροί έμπριοογνώ μονβς δέκα τί ΙνΛβχα ήιιέρβς μετ* αυτήν θά άνβκάλυπτον [οί θΛ βπιστοποίουν ΐχντι αύ· ής; Ή στοιχβιώδης λονινή ,έγει δτι μία κλοπή θά ή8ύ· 'ατο νά Ιλβγχθτϊ χαί νά πιπτο ποιηθή δταν ύπάοχβι Ιδία άντικειμενική αντίληψις κοί λίαν πρόσφατος έκρίνου ό δ· ποίος θά έπεβιρατεύετο πρός οΰτο. Τί εγνώριζε δμως δ αγρο¬ φύλαξ τής πβρΐφβρβίας άφοΰ ούδέποτβ Ιπάττισβ το πόδι :ου Ικεΐ τί Ιγνώριίβ 6 αρχι- φύλαξ χαί οί έιιπειρογνώμο· 'ες τί ίγνώοιζβ δ άγρονόμος σαε κ. Διοικήται Μεγάλως σανηνεύει ή πλή ηα πνβύματος Ιφρυρετικότης ου άγοονόμου Ήρακλβίου προτβίνοντος δέκα τί ίνδβκα ημέρας μβτά τήνχλοπήν χρησι οποίησιν Ιμπειρογνωμόνων. Έπβκαλέσθητβ κ. Διοικη- ά γιά νά συμπληρωθή χπΙ ό <5λλο σχέλος τδν προπο- ρισματικών έν?ργριών σας ίρωτηθέντας γβΐτονοίς μπς. Η άλήθβια δμως είναι δτι ουδείς των γβιτόνων μου ή· ωτήθη. ΚαΙ έπβιδή ΐσως να μφιβάλλβτβ περΐ τούτου δέν ;χω παρά νά οδ; τ^ύς χατο· ΐΌΐιάηω: Έμμ. Μαλτεζά· κης '1ιτρός( Άνδρίας Μαλ- τεζάχη; φιρμακοποΐός, Άν! δρέας Καλοκαιρινός χτημα- τία^, Χαράλ. Άποστολάχης γεωργός Άριστείδη; Άπο¬ στολάχης νεωργός, Ί^ρβύς Κρουσώνος Ζαχ. Τρυπιδά- Χη-, Στυλιανός Όρφανός Δι-1 κηγόρος. Όλοι αύτοι κ. Διοι | κητά διομαρτύρονται καί διό τι δέν είναι άλήθβια δτι τούς : ήςωτήσατβ άλλά καί δι* δλ· λους λόγους. Ούτως σαθρο-' ποιοΰνται τα ποοίσματα σας στηριζόμβνα είς αβεβαίας καί ούχι άληθβΐς ερεύνας έξαχρι- βώσεως τού άίινήματος τό οποίον ΰμίϊς ου ιω έλεγχον· τες νρίνετε ίμφισβητούμβ- νόν Ινω είναι αναμφισβήτη¬ τον. Ό Ιξ αυτών Ιατρδς κ. Μαλτ«ζάχτις τουλάχιστον θά πάς Ιβεβαίωνε άν πράγματι ήοωτατο δτι δντω; ίγένβτο κλοπή, δ δέ κ. Όρφανδς «αί Χιράλ. "Αποστολακης θά σας κατήγγελλον Ιπίσης δτι χοΐ τού δευτέρου έξ αυτών δέν Ιφείσθησαν οί άνβμπόδιστοι χλέπται των μποστανικδν τού. "Ετσι κ. Διοικητά χαί άπό τής πλβυράς ώς αναφέ· ρβτβ τοΰ αριθμοΰ των άνροτι κων άδιχημάτων καταπίπτβι ίφ' ίανΐοΰ τό επιχείρημά σας δτι ή πιρίπτωσις μου είναι μοναδιχή. Ό Ίατρός τής «ό λ?ως ΉρακλΒίου χ. '1©άν. Άλμπανττίχης την Ιδίαν Οτιγ μην καθ* ήν συνεζήτουν άπό τηλεφώνου μβτά τοΰ άγρονό μου σας ΚπΙ τής πβριπτώσβα); μου χατά την 21ην Αύγού- στου, κατήγγειλε βΐς χον ϊδιον αγρονόμον κλοπήν στ ωυλών έχ τοΰ είς την γειτονιχήν «ε· ρ ςρέθΕΐαν Καλεσσών κτήμα- τος τού ποσότητος ΐσης δ>* έ
χατόν περίπου οκάδας ξηράς
πταφίδος. Άλλά νομίζω καί
6 χ. Ν. Γιαμαλάχη; τόν ί¬
διον νρόνον περίπου χαί δτι
μβτοξύ 15—18 Αυγούστου
ύφίστατο ζημίαν κλήρους
χαταοτροφής 370 χουρμου-
λών σουλτανί ήλιχίας έτττά
έτων χαί ήμιχαταστροφήν έτέ
ρων τριηχοσίων κουρμουλών
τής αδΐτΐ; ήλικίας χαί ό έκ
Καβροχωρίου αγροφύλαξ
τής περιφβρβΐας μόλις την
22 τοΰ αύτοΰ μηνός κατέγρα
φε μόνον την ζημίαν αυτήν
είς τό βιβλίον τού πληροφο-
οηθβΐς ταύτην άπό τόν κ.
Γιπιιαλάκην.
Είς πβρΐφέρ8ΐαν«Γιόφυρο>
ή σύζυγός αου Ιχβι αγρόν μβ
τα οίκίαε έν αύτφ ?ξ ενός
μκγάλου δοματίου. Πρό εξα¬
μήνου περίπου διερρήχθη ή
οίν(α χαί δνρρηάγησαν τα
«ουφώματα. Ό αγροφύλαξ
τής περιφερείας ουδόλως εί-
χβ λάββι ίννώσιν δταν τοΰ τό
ανβφρρα ου τε καί ενδιαφερθή
νά άναν.αλύψη τούς βράστας
διαροήξβος καί κλοΐιής. Εί¬
ναι λοιπόν τί δέν βΐναι αύ¬
ται πολλαπλαί περιπτώσεις
ντρασεπικυροΰσαι τό άνπμφι-
σΜτητον γβγβνός τϋς έλλεί-
ψβα>ς τί χα>λότητος ίστβ άγρο
τικτίΰ βπαγρνπνή—τος καί ά-
Κτ5ριβ Διοικητά βΐλινςινδς
λυπονμαι μέ την Εκτασιν
πού εΊτρβπβ νά δώσω είς την
απάντησιν μου άλλά χαί χαί
ρομτη Ιξ άντιθέτου ποοσφέ-
ρον είς υμάς «αί είς τό κοι¬
νόν ΐΓΒκττιχώτβρα στοιχβΐα
•καΐ διά την πβρίπτωίπν μοβ
πού βέν είναι μοναδική ώς
νράφβη άλλά «αί δι* ίλΐας
«τΐριπτάσΒΐς ηού ΑσφαλΑς
θβ κοΒκη νά βθ? εΐνηι γνω
σταί χαί οί οποία* όλοκλη-
οτδνουν τήνπβποΐθησινδτίβιά
τινάς πβριφβθϊίας τουλάχι¬
στον δ ν δέν Ιλλβίπη ή πλή
ρηε αγροτιχή άσττχίλβια οπο·
σδήΊΐοτϊ αΰτκ είναι άΊονος
καί ασθενιχτ).
Ήρΐίκλβΐθν 4)10)59
ΜβτΛ τιμης
ΧΡ. ΠΑΠΑ·Ι£>ΑΝΝΟΥ
'Ίατρός
Είναι τ6 οέρμα σας διψασμένο; ν^
Αύτό κΤναι τό μυβτικ6 γι6 νό 8ι«τηρηΤ( το δ*ρμθ) ββς νεονικό,
λ€Το καΙ Βρθοιροΐ Τ ο «ύττ·ρα τοθ ίί·»ι·τος εΐτβι γΐμβτα
άπδ ΰγρό. Προσίζτϊ τ6 8*ρνβ ενός μωροθ: Άηβίίλιΐτοι κοτό
80 ·/« 6πβ Ογρί». Μ* τό χρθνιβ δμϋς το 3*ρμα χβν*ι την ΐκε)'
ν6τητο νά αναπληρώνη μονο τού τ* αηό&μθ τοθ 6γροΟ τού.
Ή Ν Ι
V
Ε Α οΐνει «τό δερμθ »Λ πιη,
γιθ+1 μ6νον η Ν Ι
V
Ε Α Πϊριέΐίι Την
περΐφημη Ε υ Ο Ε Κ Ι Τ Οού ιΐθδύίι
στό δίρμι». κ. ο Ι τοθ δΐνΐι 16 απβ'
ραΙΤητο &ΤΡΟ. Δέρμο Πϊρι»τοΐΓ|μ*νβ>
μέ Ν Ι
V
Ε Α διατηρ«Τ—ι ίλββτι»
■Α κ«Ι νκανικΑ «όν μπβυμποθχι,
Δροβίρό οέρμα μΐ χοέμα
προόν τον
ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΑΟλ&ΟΠΕΤΡΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΑΡ1 ΑΡΕΙΩ ΠΑΓΩ
ΑΜΕΡΙΚΗΣ 12 Αθήναι
Τηλέφ. 61β—802
ΚΛΙΝΙΚΗ
Μ1ΚΥΤΙΝ * ΓΥΗΑΙΚΘΑΘΠΚΗ
ΚΟΗΣΤ. Ε. ΦλΗΟΤΡΗΙ
ΜΑ1ΕΥΤΗΡΟΣ
ΙΕ1Ρ0ΤΡΓ0Τ—ΓΤΊϋΙΙΟΑδΓΟΤ
τ. ΙκΙ 5«τΙαν ΙσΝτετρικοΟ 1«
τροθ Ν«ικυτη«(βν αΜ«ο(χ«
•Ηλΐβοη» <"Βλεν«ς Βενιζέ¬ λου), έ{Μπλισμένπ μέ 6λβ τ* νέαι ϋεσκ της ΜβηευηκΐΗ χ1 τΐίς Γυν«ΐΗβλ«4γΙοις. Ή Κλινική διοθέτβι δωμάτια Λούξ (δωμάτια λιχωΤ,δος μέ οσλονάχι καί λαηρό) Δωμά τια Αης Βεβνβις, Δωμάτια Βας καί Γης θέσεως. Όδός Μάνου Μηλιαρβ (τιάρο οος Εβανς, Ινϋντι ΦαρμοκεΙοο Χαλκιαδάκη). ΤηλΐΦ. 238. ΠΩΛΟΥΝΤΛ! οΐκόπεδα αίς Πατέλλες, στασιςΤζιράκη. ηληροφορΐοη κ. Έμμ. 'Αστρινά· κη οικηγόρφ. Τηλ. 8.78. Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥκ. Ν. ΠΛΝΛΓΟΥΛΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (Συνέχβια Ικ τής 1ης σελίδοθ σΐως ποσότης έπαρκής διά τόν ανω πληθυσμόν εάν ληφθή ύπ' βψβι ή άνυπσρ· ξΐα έπσρκών πηγΛν είς α¬ πόστασιν προσιτήν άπό ττ)ς πόλεως. ·" ι · Πάντως καί ή πλέον πλουσΐσ Οδρβυσις μιβς πό¬ λεως θέλει άποβής άνβπσρ κης, έφ' βσον δέν έλέγχε- ται δι' ύΒρομέτρων. ' III. Έμφανιζόμεναι λύσεις λνιβχ6αε«*5 ύδρεύ βεως. * ■;<·»·■» <-*-/*. Κατά ΐΓ)ν είς Ήοβκλει- όν άφιξΐν μου την 23ην Αύ γούστου έ.Ε. μοί ϋτΐβδεΐ- χθησαν διάφοροι νέαι πη· γσΐ πρός ενίσχυσιν τί|ς ΰ· δρβύσεως αν σΐ κυριώτε¬ ροι είσΐν σ( άκόλουθοι. 1η. Πηγτι Ζαροΰ (Β6τβ· μος, αδτη κεΤται βίς από¬ στασιν 45—50 χ·λιομ. ά¬ πό τοθ ΉρσκΚβίου. Ή παρονίι τής πηγτ]ς ταύτης κατά τάς ύττβον/ού- σσς έν τβ ύηηρβσία "Υδραυ λικων "Εργων τοθ "Υπουρ. ΔημοσΙων Έργων κατα- μετρήσεις έκυμΑν§η μ»το· ξύ των ίτΛν 1950 κσΐ 1956 άπό 40 λ)δμέχρι 145 λ)δ. Ήτοι κατά την 26.8.51 βδρέθη 96 λ)δ την 29.954 ϊδρέθη 112 λ)δ κσΙ κατά 24.4.56, 29.3.56 καί 29 6.56 «ύρέθη μίτβξύ 40 κβΐ 50 λ)δ. Ή πηγή ββτη ώς επλη¬ ροφορήθημεν χρί>σιμ«ποι-
εΐτσι δι' άρδεώσεις υπό
τΟν «στοΐκων τής πιριο-
χής ΖοροΟ οΐτινες πληρο
φορηθέντες Βτι είναι <ν*ε· χόμβνον νά διοχετβυθΛσι τα ΰδστα τής πηγής τού της δι' ύδρευσιν τοθ Η¬ ρακλείου ήναντιώθησαν σφοδρά. "/" *?*% ΕΜΜ Ι ΣϋΥΡΝΑΚΝΣ Χειρβθρν«ι — ο«τν·>Μνο«
Άρτι Ιγκ«τ«αηνβ·1( εΙ(
ι)·λιν μ«ς δΐχΐται κοιβ' εκ*·
βτην έν τ·} Ιοττβεΐν <το«, γ*ι νικ (*ββν Ι,μβρνης χ*1 Γι*ν νιταβν. <Ιν«ντι 2>τββ| Χιβ«-
Ι-2ί
Άλλά καί «άν δέν υφί¬
σταντο ή ανωτέρω δέσμευ
σις τής πηγής ταύτης ή
προσφύγη είς την πηγή
ταύτην δέν δύναται μβμο-
νωμένως νά αποτελέση ο¬
ριστικήν λύσιν λόγω τής
περιωρισμένης παροχής
της.
Δυνατότης αυξήσεως τής
παροχής διά καλλιεργεΐας
ή συγκεντρώσεως καί δλ-
λων πηγών παρακειμένων
δέν εξητάσθη μέχρι σήμε
ρον.
Πάντως ώς μερική λύσις
Εστω κσΐ μέ την περιωρι¬
σμένην παροχήν 50 λ)δ
μετά κατάλληλον καλλιέρ¬
γειαν των πηγών δέον νά
εξετασθή διότι ή ετησίως
προκύπτουσα ποσότης έκ
τής πσροχής των 50 λ)δ
άνέρχεται είς 1.500.000 μ.
κ. έμφσνΐζει χαμηλόν κό-
στος κτήσεως, λαμβανο-
μένου μάλιστα ύπ' δψιν
κσί τής εξαιρετικής ποιό¬
τητος τοθ ύδατος τής πη¬
γής ταύτης μέ χαμηλόν
βαθμόν σκληρότητος ώς
μας επληροφόρησεν ό Δή-
μος θά είναι δυνατόν διά
προσμίξεως τού μέ τα Ο-
δατα των αλλων έν χρή¬
σει ή καί νέων πηγβν με-
γάλης σκληρότητοςνά εξα¬
σφαλίση δνετον ύδρευσιν
διά πληθυσμόν 100.000 κα·
τοΐκων.
(ΣυνεχΙζεται)
ΝΕΟ. ΚΡπΙΙΙΒΣ ΑΙ-ΚΟΣ
Λίαν προσεχώς αταμένε-
ται νά κυκλοφορήο— δ δίσχος
Κρτίηχτΐς χορβυτικτϊς συνβέ-
αζ δΐτό τού κ. Ιωάννου
Κοκολάκη τ) Κοκολογιάννη.
Ό δίσκος ούτος σημειωτέον
θά πβριέχτ^ νέας ίπιτυχίπς
τοΰ ανωτέρα) σννθετον υπό
τόν τίτλον εΝέος Άσιττανός
συρτός» χαί Μιραμπιλλιώτι-
κβς κοντυλιές μέ ασκσμαν-
τοΰρα.
1—4
ΕΚΘΕΣΙΣ ΠΑΤΡΟΝ
Ή χ. Σμαρώ φ
έχθέτβι (α τβλβυτσΐα φθινο
παρινά χαί χβιμιρινά μοντέλ
λι γοναικβίον φορεματον εί
τό επί τής όδοΰ Δβλημάρκου
παραπλβύρως Πολυκλινΐκής,
ατβλιέ της. Διαθέτβι πατρόν
βίς μοσίστρβς, καθώ; καί τα
τολβνταϊα σχέδια πλισσέδων.
1—6
Η.4ΤΙ
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕιΡίΤΡΙίΣ-ΒΤΟΝΐωΐΡΤίΤΙΑίίΐΣ
ΜβτΙφερβ τό Ιατρείον ττχι Ιτιΐ
τής κχατεΐας Τριών Καμάρων
(χρώην Ιατρείον κ, Χελιδώνη)
'Αρ. Τηλκρ. Κλινικής 7.20.
» > οΙκίαι.καΙΊατρβΙου 6.84.
ΑΙΑΗΒΜΗ ΑΛΕΥΡΟΗ
Δι* έγγραφον της ή Παγκό-
σμιος ύπηρεσία 'Εκκλησιών,
γνοΐρίζβι πρός «ήν Ίβράν Μη·
τρόπολην Κρήτης δτι άπο-
στέλλβι 262.000 λίμιτρα; σι·
ταλεύρων, πρός διανομήν είς
τούς απόρους τή; πβριφβρβί·
της ΜητοοΒό"λ8ω;. Ή χατ*·
άτομον διανβμήθησοιιένη ηο·
άνέρχβται βίς 7 κιλά.
ΗΗΔΗΑΙ ΑΑΘΡΟΘΗΡΟΗ '
Υπό τοΰ Είρηνοοικβ(οι)
Χβρσο νήσου κατεδικάσθη παν
οί Κων. Μπορμπουδάκης §κ
Γβνιδν βίς κράτησιν 10 ί|μΒ·
ρδν, οί Μιχ. Ββλβγράκης κά·
τοικος *Αβ5οΟ χαί Ιωαν ν»
Γιαννουλάκης έκ Καλοΰ χω¬
ρίου είς Ιδνθήμβρον «οάτη-
σιν Ικαστος καί Νικ. Ψαρα*
κης 4; Άμαριανοΰ είς κράτη¬
σιν 30 ημερών, επί παρανό*
μφ ή
κ.
Η ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΡΙΑ ΜΑΚΑΡΩΝΗΖΑΝΙΙ
Μαιευτήρ Γυναικολόγος
Έηιστρέψασο! 1κ τοθ ταξβιΒΙο0
της δϊχβτοτι είς την Κλινικήν τη?
όδός Μονης Καροιωτ(σσης.
Τηλ. 90-60
Ο Δρ Ι.ΑΝΙΗΣ ΜΑΠΟΤΚλ!
Κηρβνργος — Όοβ
ΑγχάηκοταβεΙς είς
όν βέχιτειι χετι χρν
■1« την ηβλυκλινικίιν Ήρ«
κλπΐο» ^
Λ. ΜΙΧ Λ Η ΔΙΔΗ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΥ ~.;.κ,
♦ Ανακοινούται, οτ» ήρχισαν λ«(.«ουργούντ<χ έν τή πόλει μ«4 *μ4 επί τής όβθθ Βλαβτών 10 (οΛΐσθεν Γ««*(>γ«νια) τλ Φροντιστήρια
Μέ—«. '8Τ«ιΐ«κ<{ε;^<ι·«-ς Π. Μιχαηλΐδη* ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ., μ. »»«1 Λ-ϊ-β μ.μ. ι... ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Ν τ ί ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέροο είς γνώσιν τής άξιοτίμου κελατεΐας μου βτι άπο- γωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννίκου. 1ΔΡΥΣΑ Ιδίαν ΙττιχεΙρησιν υπό την ΙττωνυμΙαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ Παρά ττγ? 'ΟΛσν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Πσρατιλεύρως Καταστήματος 1. Άνυφαντάκη Είς τό Κχηάστημά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ· ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΓΙΑ παντός τώποα 'ΕκΙσης μετ«κάλεσα έξ Αθηνών άριστον τεχνιτην ώρο- λογονοιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήγγυημίνην. .■ Μετά τιμί)ς 1. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ 'Οδε>ς ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράιιλειον—Τηλ. 502
ΑΊΑίρΗΣΜΚ ΠΡΟΪΔΗ!!!!
Υπο τοΰ Ύπουργβίου
Κτκνονίκης Προνοίας> προί·
κηρυχθή διαγωνισμόν Ιπιλο·
γίς χαί ποοσλήψβως 50 Κοι-
νοτικων λειτουργων διά τα
Κέντρα Προνοίας, διβνβργη*
«ήν 8 Νοβμβοίου.
■ΜΜαααευιΐ—|
ι
εεη>ΒΒ·ΗΒΒεΐΜΒα«ιειειεΐΗειειειειεΐΗ·αΒΐ
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
"ΑΠΟΔΔΩΝ» Σχολικόν
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΙ εγγραφαί παλαιών καί ν^ων μαθητήν αν _
νβχίζονται καί τα μαθήματα ήρχισαν άπό 1ης 2
Όκτωβοίου. ■
Θά διδάξουν ηιάνο αί Και Ίσμήνη,Κ.Κοκκι· ι
νάκη,ΦαντΙ Χριστοφοράκη καίΔ)δ«ς Αΰρα Τσίκο
λη, Ελένη Τσαμ-αρλάκη καί Ρίχα Δεληγιαννά
κη. Βιολί, άκκοοντ80ν% χιτΜρα χαί μανδολΐνο,
ό κ> Μηνβα Τζωρτζάκης καί θβωρητικά μαθήμα
τα ή ΔΙς Ρίκα Δβληγιαννάχη.
• ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ε^Ι
τ-
ΤΟ ΚΑΤΛΣΤΗΜΛ
ΟΙΚΟΑΟΜΙΚΟΗ ΥΛΙΚΟΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ £. ΑΟΥΣΗ
Ο.Τ»Ε2*
!»■
ΡΟΛΛΑ ΗΑΡΑΘΥΡΟΝ ΗΛΑΣΤΙΚΑ
"ΜΕΤΑί ΡίΑδΤΙΟ,, {
—Ιτερβότης— Οίκονομία—Όμορφι*— Πο·
λιτισμός:
Έτοποθετήθησαν ήδη:
1) Μέγαρον ΑΙ. Πετυχάκη—Τρείς
Καμάρες.
9) Μέγαρον
IV.
Μεταξά—Λεωφ. Βασι¬
λέως Γεωργίου Β.
•Αντ)πος Κρήτης» ΣΤ. Η. ΝΤΕ ΑΗΣ
Ιν«ντι Ο.Τ.Ε.
ι ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
"ΑΤΡΕΥΣ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΣΟΥΔΑΝ · ΠΕ]Ρ^|Α ■ ΠΑΤΡΑΣ · ΚΙ&ΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ
Δ)ϊΤ "ΑΔΡ1ΑΣ ^ΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Ι Μ.Μ. ΣαΐΔ^Ν-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΤΑΤΙεΑΪ'ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ
χώροι 8»' «.ύτοκίνηΤΛ
β—ΠΟ

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΧ
"ΠΑΤΗΣ..
ΠΛΕΤΤΑΙΑ
ΠΡΟ ΤΗΣ Ψ ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ ΟΙ ΡΩΣΟΙ
ΒΑ ΤΝΩΣΤΟΠΟΙΗΟΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΤΟΥ ΑΙΑΠΛΑΝΗΤΙΚΟΥ ΤΩΝ ΣΤΑΟΜΟΥ
ΙΚΙΙΙϋίΙ ΙΙΡΪΦΐΙ!Π!Ι»ΠΙΙΙίΙΗ·ΙΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 1Ο.
Είς τηλεφωνικήν συνέν¬
τευξιν τού πρός τόν ε¬
πιστημονικήν συνεργά¬
την τής εφημερίδος
«Φρανχ Σουαρ» κ. Άν
τρέ Λαμπάρτ, ό Σοβιε
τικός επιστήμων χ. Λε-
ονίντ Σεντώφ, γνωστάς
ώς «πατήρ των Σπούτ-
νικ», ανέφερεν, ότι ή
Σοβιετιχή "Ενωσις θά
γνωστοποιησισ πρό τής
1 8ης Όκτωβρίου είς
τούς επιστήμονας ολου
τού χόσμου τα στοιχεία
πού συγχεντρώνει ό Σο
βιετικός διαπλανητικός
βταθμός.
Κατα τόν ν. Σεντώφ,
κακώς άποχαλεΐται ο
σταθμός ούτος αΑού-
νιχ», ένφ ή όνομασία
τουείςτήνΧοβιετικήνΈ
νωσιν είναι ΜΑΧ (Με
ροβάγια Αύχοματίστ-
σκαγια Στάντσιγια—κο·
σμικός αύχόματος βταθ
μός).
'Ως προσθέΤεΐ ό Σο¬
βιετικάς επιστήμων, κα
κώς Ανεγράφη ϊηίσης ό¬
τι ο ΜΑΣ Απωλεσθη
πρός στιγμήν. Αντιθέ¬
τως ούτος ΑχολουθεΕ
την προβλεφθείσαν πό
ρείαν τού.
«Ή ταχύτης τού, προ¬
σέθεσε, πρός στιγμήν Ι-
πεσε είς τα ΚΟΟ μέτρα
ίνα δνυτερόλβπτον
(18ΟΟχιλμ. την ώ¬
ραν), ένψ ήτο, είς την
αρχήν τής κορείας τού,
περίπου 40.000 χι·
λιόμετρα την ωρ*ν. Δι-
αγρ4φ«ι μίαν τεραστίαν
έλλειψιν καί ευρίσκεται
την στιγμήν αυτήν ποο
σάςμιλώ, είς απόστα¬
σιν 44Θ.ΟΟΟ χιλιό¬
μετρον «πό την Γήν
καί 33«.ΟΟΟ χιλιο-
μέτρων «πό την Σελή-
νην. Ό δορυφόρος μ,ας
(βηλαδή ή Σελήνη),
δέ ν ΑσκεΕ πλέον επίδρα¬
σιν επ* α^τοϋ. Οΰ;ω Λ
ΜΑΣ ϊγινε γήϊνος 8ο-
ρυφόρος καί θα περι-
ατρέφετβι πέριξ ημών
15 ημέρας π·ρ(που..

I
τροχιά τού β* τήν(
φέρη κατ' Ανώτατον, ό¬
ριον είς Απόστασιν 4Ο.
ΟΟΟ χιλιομέτρων άηό
την Γήν κάς ΘΑ τον Αηο
μακρύνη χ α τ* Ανώτατον
όριον 47Ο.ΟΟΟ; χι-
λιόμετρα», ,„>? „ ,Γ>
Ο ΓΡΙΒΑΣ ΕΙΠΕ ΧΟΕΣ ΟΤΙ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΕΥ ΥΠΟΧΩΡΗΣΕΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ
ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΩΝ ΖΥΡΙΧΗΣ ΚΑΙ ΛΟΝΑΙΝΟΥ
ΥΙΟΘΕΤΗΘΗ Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΑ ΤΑΣ ΒΑΣΕΙ!
. - ΑΙ ΙΙΡΟΤΑΙ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙ ΤΩΝ ΑΓίλΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ Ι2ΥΜΦ0ΝΙΑΝ ΜΑΧΑΡΙΟΥ-ΓΡΙΒΑ
Η ΠΑΛΙΑ ΒΙΕΝΝΗ
(ΣυνΙχεια ίκ τής 1ης στελίδος)
πόρτίς σιδερένιες. Ηαντο3 δι-
ατηροθν ώδικά πουλιά καί ώ-
ραΐα Ιπιπλα βρίσκει κανείς
σ' δλες τίς χατοικίις. Άπο
άλογα, Ιλλα όποζύγια καί 8
λων των είδών τα χατοιχίδια
είναι γεματοι οί οταθλοι. "Ο
ποίος έπισκέπτεται ϊνα όποι
οδήποτε σπίτι, νομίζει πώ
μπαίνκίσι πριγκιπικό παλά
λι. Οί όπόγειες άποθήκες τοθ
κρασιοθ είναι τόσο βαθιές καί
ίκτεταμένες, ώστε θαλεγες
«ώς κάτω άπδ την γή βρί-
σκεται μιά- άλλη Βιέννη. Οί
δρόμοι είναι στρωμένοι μέ
πλάκες άπό γρανίτη πού άν-
Τέχει στίς ρόδες των αμαξι-
ων. Οί ίκκλησίες είναι έξαι-
ρετικά πλούσιες σέ διάκοσμο
καί ίερατιχά σκεύη καί οί £ε-
ρεΐς ζοθν μέσα σέ άφάνταατη
χλιδή. 'Υπάρχει σχολή έλευ-
θέρων τεχνών, θεολογική καί
έκκλησιαστικοθ δικαίου. Με¬
γάλας άριθμός σπουδαστών,
ουρρίει άπό την Οόγγαρία
χαί τίς άλπικέ; χώρες καί 8-
λοι αύτοι οί οπουδααταί έκ-
τός άπό τίς οπουδές των έκ-
τιμοθν πολύ τα κρασί καί τό
*αλό φαγητό. Ί« ίκλεκτά
τρόφιμα πού μεταφέρονται κα
θε μερά στήν πόλι, δόσκολα
θά μποροθσβ κανείς νά φαν-
τασθή. Κάρρα γεμ«τα αυγά,
καβούρια, πουλερικα, δλα οέ
τεράστιες ποσότητες. Ό τρυ
γητάς διαρκεί 40 μερίς, τρα
κόσα μεγαλα φορτη-γά αμάξια
φορτωμένα σταφύλια, ίρχον-
ται δυό καί τρείς φορές την
ήμέρα στήν πόλι. Καί άχ^μτ]
χάθε άστδς είναι έλεύθερβς' νά
μεταφέρη άπό τό κτήμα τού
στήν πόλι δσο κρασί θελήση.
Φαίνεται άπίστΐυτο ττ.ό~σ& κρα¬
σί μιταφέρεται οτή Βιέννη,
πού Τ) πίνεταΐ έκεΐ ή έξάγε-
ται στό εξωτερικό μέ πλοΐα
πού μέ μεγάλη δυσκολία δια
πλίουν τόν Δούναβι άντίθετα
πρός τό ρεθμα. Δέν θεωρεΐ-
ται ντροπή γιά1 τούς άστούς
νά πουλοθν λιανικώς τώ κρα-
σί στά σπίτΐα των. Τα κατω¬
τέρα λαίκά οτρώματα σκέ·
πτονται μίνο την καλοπέρασι
καί ξοδεύουν τίς Κυριαχές
8,τι κερδίσουν όλόκλήρη την
έβδομάδα. Τα περισσότερα κο·
ρίτσια διαλίΥουν μόνα τούς
συζύγους των. Καί οί χήρες
ξαναπαντρεύονται μέσα ατόν
Ιδιο χρόνο πού πίθαίνει ό ;<ϊν- τρας των». (-υνεχίζεΐαι) 1Ο. — Κατόηιν τής συμφωνίας μεττξύ ΜαχαριΌυ καί Γρίβα χαί τού δημοσι¬ ευθέντος κοίνον! ανακοι¬ νωθέντος τούτων, έαη- μειώθεισαν αί πρώται άννιδράσεις είς τόν βρ*.τ τανικόν τύπον. Ούτος διά των σχολίωντου,δυ ακόλως άπονρύητιι την δυσβρΐσκειαντου.Πράγ ματι, δσαι έκ τώ ν αγ¬ γλικών εφημερίδων, κα- τ«'τ« εκΛονδίνου τηλε· γραφήματα, αφιερώ» νούν σχόλι* είς τάς ου- νομιλΐας τής Ρόδου, έ- πιδιώχούν νά έμφιανί- σουν την συμφωνίαν ώς έπισφαλή καί νά δημι- ουργήσουν ατμόσφαιραν δυσπιστίας μεταξΰ των βύο ή γετών τον κυηρια- κηθ ο>γώνος· 'Η στάσις
αυτή των Βρεττανών
χατα τού.ς ενταύθα παρα
τηρητάς, έξηγεΐ.αι αηό
τό γενονός δτι τού λοι¬
πού βέν θά δύνανται νά
ύ«ολογ£ζουν επί , τής
διασπάσεως των Έλλή-
νων Κυπρέων, πρός
πραγματοποίησιν των
σχεδίων των διά την Κύ-
προν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1Ο.
— Ανταποκριταί μ,ετα-
δίδουν δτι ώς πιοτεύε-
ττι ό Άρχιεπίσκοπος
Μακάριος υίοθέ,τησαν
την πολιτικήν τοΰ βιρα-
τηνοϋ Γρίβα περί αύ·
στηροϋ περιοριβμοδ
των βΑσεων είς καθωρι¬
σμένας περιοχάς εις τάς
οποίας δέ* θά ευρίσκων¬
ται Κύπριοι. Προστί·
θιται ότι τουτο φαίνε-
ται ν» προσφέρη μικράς
ελπίδας διά συμβιβα¬
στικήν λύσιν είς τάς πά
ρούσας συνρμιλίας τού
Α όν δί νού ρ*ατά τάς ο¬
ποίας καταβάλλεται προ
σπλθε-.α,καιθορισμοΰ των
των β4βε<ων. Είς Απάντησιν έρωτή- σεων των »Αντιηροσώ· κων τοθ ,τύηου 6 Άρ χι«π£ακο«ος κ<αί ό στρα τηγός εδήλωσαν δτι τό κατ* πόσον ή νήσος Θ4 παραμείνη έντός τής βρεττανιχής Κοινοπο- λιτβίας ΘΑ Αφ*θή είς την κρίσιν τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ. Ό ΆρχιβπίΌκο πος Μακάριος εδήλω¬ σεν δτι ό στρατηγός Γρίβας κ«1 οί έξόρι- ατοι άνδρες τής ΕΟΚ Α θχ Χχουν τό δικαίωμα νά έπιστρκψουν ι1.; τ/)ν Δημοχοατίαν καί δτι ή παρουαία των δέν πρό- ται ν« δημιουργήση βυ· σχερεΐας χατά τφν Τουρ χοχυηρίων. ν Είςτήν συμφωνίαν Ίνα κοινωθείσαν βίς Ρόδον, ό ατροΛηγός Γριβας δή λοί δτι Οϊ βοηθήση τόν Κυπριαχόν λαόν νά ε¬ φαρμόση τίς συμνωνί- άς Λονδίνον καί Ζυρί* χης επί τοΰ μέλλοντος τής Κύπρου«4νευ ούδε ιΐιά; -παραχωρήσεως». Ό βτρααηγός ~~ εδήλωσεν πρός τούς δή μοσιογράφους δτι δέν τοΰ εδόθησαν προκατα βολικώς πληροφορίαι επί τής συμφωνίας νού Αονδίνου χαί προσέθε¬ σεν: «Ότι μοΰ εγνω¬ στοποιήθη ήτο λίαν π»· ριωρισμένον χαί έφθασε είς εμέ άργά καί μέ ώρι σμένας «λλοιώσεις.Ή ναγκάσθην νβ εύρεθώ πρό κάτι τοΰ τιτελεσμέ νού». Ερωτηθείς σχε τικώς μέ πληροφορίαν αυνδεούσας τό δνομά τον μέ φημολογουμέ- νην συνωμοσίαν εναντί¬ ον το5 Άρχιεπισχό- που Μακαρίου, ό στρα τηγός Γρφας παρετή¬ ρησε: «Δέν είμαι συ· νωμότης. Δέν Χστειλα δτλαείς την Κύπρον χαί ό * Αρχιεη^ακοπος ηαραδέχεται τουτο». ΑΟΡΟΙΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ ΠΡΟ! ΟΡΟΕ1ΡΟΝ (ΣΟ! [1ΙΙΙΙ1ΙΚΙ1ΙΙΙΙ III ΙΒί'ΙΠίΙΙ,, ιιι ηιιιιη ιιμκιιιι ιιι υκιιι (Συνέχιια έκ τ?)ς 1ης σελ(δος) φεύγβ» πάλιν τό ύδωρ διά φυσΐχής οοής ίνα καίαβτί) ίυνατή ή καταμέτρησίς τού. Μβτά την χατασκβυήν κα¬ τά Νοέμβριον 1958 τού ως &· ω συλλεκτηρΐου ϊργου, - έξ ου ΰπβλογίσθη Λαροχή περί- που 100 κυβικών, τα πράγ· ματα παοέμειναν &ς είχ*ν μέχρι των άρχών Μαίου 1969. Τότβ ό Δτ)μος Άνωγβίων Βν νά προπαρασκευάζη την μεταφοράν τοΰ ύδατος «τίς πηγής, διά κοταμί.τρι'ισβ- Ιον, πασσαλώσεων κλπ. Τούτο Ιθεώοησβν ή Κοι· νότης Καμαριώτη ώ; διατά¬ ραξιν της νομτΐς της ΙπΙ της | κτιγτΐς «Λβπριά» καί Ι|γβΐρΒν την ώς άνω άγωγήν προσοο- ρινων μέτρων, ζητούσα την Αποτροπήν πάσης ενεργείας βποσκοπούσης είς άφαίρβσιν τής ιομης της επί των υδά¬ των τής πηγής. Τό ΕΙοηνοδιχβΐον Ήρα χλείου συνεδρίασβν επί τόπου ίπΐ βωρον, την 30—5—1959 χαί μβτά ίξονυχιστΐκήν δια¬ δικασίαν, έξέδωσεν την ύπ' αριθ. 1539)59 απόφασιν αυ¬ τού, δι* ή; άπέρριψβν τόν κύ¬ ριον ίσχυρισμόν τού Δήμου Ανωγείων, δτι είναι κατά τόπον άναρμόδιον τό δικα¬ στήριον καί τούς ίσχυρισιιούς των παρεμβάντων (οϊκογβνβί- άς Χαρωνίτου) δτι είχον νο· μην επί τής πηγής καί εδέχθη ίΐλήρως την άγωγήν τής Κοι¬ νότητος. Τό διατακτιχόν τής άΊτο- φάσβος ταύτης £χι· επί λέξβι οί τοβ : «Άπαγορβύίΐ είς τόν Ινα* γόμενον Δήμον (Άνοαγιίων) ραϊ ΐονς ν>»β τούτον
σθέτω; παοβμβαίνονΐας χαί
βίς οίθνδήποτβ τρίτον κατ' βν
τολήν τούτου Ινϊργοΰντα,
πασάν διατάραξιν τής νο·
μής τής έναγούσης (Κοινό-
ττ)τος Καμαοιώιτι) ίη
δά ίϊ
υδάτων τίϊς' ηηνής
τής ύπαθχούσης είς τό ρΌρει-
ότβρον άκρον τού τ]ίη υπο
τού ένο?γομένου χατασκβυα-
σθέντος ύδαταγωγοϋ χαί, επί
τον άοκβποϋς φρεατίονΐν
Ή απόφασις αύ'τη Ιπεκυ
ρώθη καί διά τής ύπ' άριθμ ;
617)1959 αποφάσεως τού*
Ποαηοδικβίου Ήρακλβίου τό
οποίον δικάσαν ώς έφβτεΐον
άιέρριψβν έφβσιν ιού Δήμου
"Ανωγείων.
Μετά τιμίΐς
Ό πληρίξούσιος δικηγόρος
τΐ^ς Κοινότ. ΚαμαριοΊτπ.
Ε. Μ. ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΑΚΗ^
.-^.,. _ -^ Πρόεδρον τής σουλτανίνας. Έφ' δσον
ΚΣΟΣ Ιν ^Αθήναις Ιστάλη | ματι προέβητε άνοοτέροο δή
σαν τα κατωτέρω τηλβγροο^ή λωσιν, δ^ΙλοΓ^βν ίϊΐι έπαύία
μα<α βΐσμαρτυρίας: μβν νά^σάς άναγ» ωρίζομβν ίκ "■ίδν κ. Γεώργιον ρτροσώπθυς μας «αί τασσόμβ θα «αρά τό πλευρόν τοδ κ. Μτρή, ίτοιμοι -■δποστωμβν κάθβ θυσίαν πρό; προστασί αν προΐόντος μας. ΣουλτανοπαραγΐβγηΙ Κοι¬ νότητος Καμαρΐου- Μβλεβυ- ζίου. Ιωάννης Μ «θιουδάχης "Ιωάνντις; Μπηλάκτις Τβιήθγιος Κουτσογιαννάκης Στυλιανόε Χατζάκτκ Εμμανουήλ Σπ.ανουδάκης° Εμμανουήλ Γ. Τζανής Νικόλαος Κουκουλιίκης Ευα. Κ. Τ *Επονταΐ Γίρΐοςδ Βυυλγοράκην ' Πρόεδρον ΚΣΟΣ '' Αθήνας Σουλτπ*οπάρηγα>ΥθΙ Κοι¬
νότητος ίϊροφήτη^ΗλιονΤβ
μέν ούς οιαμαοτ.υρόυ·*>θα ίιά
δημοσίευσίν σις είς Έφημβ-
ρίδα«Μ6σόγειθί» Ηρακλείου
δι' αποδοκιμασίαν βνερ/βιών
Βουλευτού Ηρακλείου κ
Κοίστα Γ. Μαρή δια συλλα
λητήριον διαμαρτυρίας στα
φιδοπαραγωγών Νοαοΰ Ή-
ραχλβίου. Δηλοΰμβν ρητώς
κοί κατηγορηματικφς δτι επι
δοκιμάζσμβν ένβργείας τού
καί θέλομεν άκολουθήσβι τοΰ
τον δι* βλα>ν τδν; μέσων καί
δυνάμεών μας πρός επίτευ¬
ξιν "τού1 ίβροϋ* αγώνος όσον
σχληρός καί δν είναι. Δέν
δυνομιθα πλέον άνϊχθώμβν
ιμΐταιγμόν καί παραγκωνι
σμά?ν των δικαίων αίτημά
των ιιας.
Σουλτανοπαραγωγοί Κοι
νότητος Προφήτου" "Ηλίου
Τίμένους.
Γεώυνΐος Μαστοράκης Πρό
ΐδ~ρος Κοινότητος.
Δημήτριος Μβσχολάκ
Νικόλαος Πβπονάχη;
Γεώργιος Μιτολάκης
Πβρικλής Μοοχαλάχτις
Εμμανουήλ Βουμβί,
Κων)νος Πολιτά-<ης' *-- "# Εμμανουήλ Άλμηαντάκτις Χιρίλαος Κολυβάχης Περικλής Τζορμπατζάχης ΕύάγγβλοςΆλμίΐαντάκης "Επονται 146 ΰπογραφαί νΤβ^ργ Βουλγπράχην Πρόεδρον ΚΣΟ2 "Αθήνας "Αγανάκτησις καί άπογοή τβυσις μοί ι κατ,έχβι. άναγνώ- σαντβς ΙφημΒρΙδη «ΜβσόγβΊ ον»δήλωσίν σας προ(Διβυθυν την της κ. Γραμματικάχην διι άποδοχιμάζΒΤβ ενεργείας Βο'υλβυτοΰ χ. Μιρή μόνου άγωνιστοΰ δικαιων αίτήμά των μας διά προστασίαν Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησιϊ βίς την αγοράν μας εγχωρίων προΐόντοσν, βΐχα θές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή άγορά ηαρα- μένει στάσιμος. Αί τιμαί (δ νομασιικαί) βίς τα Νο 5 λαμ πάντβ Ιχουν γύρω των 14 30 δραχμών. Διά τα χαμηλόβαθαα ΰ- πάρχβι ενδιαφέρον άλλά ,χω ρίς δμω; νά σημβιοΒται προ σφορά ΣΤΑΦΙΔΕΣ -ουλτανίναι. Ώς συνήθοος κατά Σάββα¬ τον ή προσφορά ύπήρξβν πβ ριωρισμένη, άλλά καί ή ζή τη σις άνΐισναίχοος μικρά. [Γβ νιχως, ενδιαφέρον εξβδηλώθη μόνον διά τάς καλάς ποιότη τας. Διά τα παρακατιανά Ιξβ δηλώθη ενδιαφέρον μόνον ν πό τής ΔίίΕ- καί ίί|ς Έ ταιρίας «Βλαχούτσικος», αί δποΐιι πιστεΰβται δτι ίχουν αναλάβη εκτέλεσιν παραγγβ- λιών πρός τάς Άνατολικάς χώρας. Εκ των άγορδν τοϋ έξωτβ ρικοϋ δέν Ιξβδηλώθη δξιον λόγου ενδιαφέρον, οΰτβ κα τα την χθβσινήν ημέραν. 'Ως πρός την Κυ0βρνητι· κήν σύσκεψιν τ% προσβχοϋς Τρίτης έπί' τοϋ σταφιδικον, υπό των ενταύθα σταφιοι· κων παραγόντων δέν άναμέ νβϊαι ή ληψις θβτιχών μέ¬ τρων άλλά πΐστβύβται δτι ή Κυβέρνησις άποσκοπεΐ απλώς βίς τό νά «βρδιζη χρόνον Β»1 ασαφδν ΰποσχέσβων πρός χά τιννασμΰν τ^ς άγαναχιτίσιαις Κον Γβώογ. Πρόεδρον ΚΣΟΣ "Αθήνας 'Αναγνώοτιμβν ή «Μβσόγβίος» μέ χαϊά πληξιν δ<ι άποδοκιμάζβτε ενεργείας Βουλευτού κ. Μα¬ ρή δι" άδικον μβτπχείρισιν Σο«λτανοπαρανσιγώ.ν ύπό' Έφ^ο+ιν άνω· τυγχάνουσι άλτ,Θη δί|· λοθμβν δτι δβν άναγιωο(ζο- μβν υμάς ώς ίκπροσώτους μττς καί θά εΐαβθα συμπβοα στάται τού κ. Μαρή αγεονι ζομένου διά δίκαια αΐτήματά μας. Σου1«ανοπαραγωγθΙ νότητος, Λουτρακίου β.ιζίου Μιχαήλ Ριτμουτσάκης Γεώργιος Πουλαρίνης Δηιιήτριος Τζουλιαδάχη$ Κων)νος Κάτσαλος Μύρων Κοκασάλης Δημήίριος Τθχάχης. *_ηονται 21 Κοι- Μαλε Κον Γεώργ. Πρόεδρον ΚΣΟΣ •Αθ/,νας Άδυναίούμβν πιθτβύσω· μβν δτι ύμεΐς §«Λρόσωποι παοαγοογών πρθέβητε Είς δή λώσβιε αποδοκιμασίας ένβρ γβιών βουλβυτοΰ χ. Κ. Μα- θή. Δηλοΰμβν άπεριφοάστως 9(1 βγκρίνομβν καί έπιοθκιμά· ζομβν ολοψύχως ενβργβίας τού ώς μονάς ένδεικνυ'σμένας χαί δικαίας εναντίον τή; έγ- κληματική; άστοργίας τής κυ- ββρνήσεω; έναντι τοΰ τιμίου Ιδρώτος μας. ΣούλτανοπαραγωγοΙ Κβοα· μουτθίου Μαλββυζίου. Αντώνιος Φασουλάκηί Πρί· βδρος Κοινότητος. Κων)νος ΚοκΰνόΓης. Ιωάννης Γρηγ. Μαννιόί "Εμμανουήλ Σαλοϋστροξ Δημήτριος Παντβρμαράχης Γεώργιος Τζαντΐς Ιωάννης Μαγουλιός δν Λαοαγωγών, ΣΙΤΗΡΑ» Κριθτ>
Βρώμτ|
Δ(οαι
2,80
2,40
2,60
280,5^
Εμμανουήλ
' Έτιονται 40
4
Ι Κον Γβώον. Βηυλγαράκην
Πρόίδρον ΚΣΟΣ
. ■ , "Αθήνας
Άιιοδσκιμίίζημβν γθεσινήν
δημοσίευσιν Ιφημβοίδο- Μβ·
σόγειος φέρουσαν υμάς δηλώ
ίίπντα διευθυντήν ττιγ, βτι
ακοδαχιιιάζβΐ'βΐ ΙνερνεΙας βου
λβυτοΰ, κ. Μαρή. 'ΕτριστόΊ-
μβν προσοχήν σας διά *πλόν
χειρισμόν διναίων ηίτηιια'τοΒν
μα:, πρός αποφυγήν δυηαρέ
στων συνβπβιων.
θΐ
Ήρα·
κλβ(οΐ).
Σταύρος Στοαττίγης
Δημήτριος Κεφηίλπς
Ιωάννης Μινωλάκης
Δημήτριος Χ'ϊθθΐνίτηί
Γεώργιος Μπιλι φ^Ε
Ίοοάννη; Χοηστοφής
Ζ Κ
"Επονται 35 ύπογραφτϊΐ.
επιτησυγτοθεγεωσ:
των πηγων 'λεπρια,
'Υτιό τοθ κ^ ΓβΜργ. Κα·
ροόζου ώς πληρεζουσΐου
δικη-γόροο Χ&ν κληρονό
μων Κων. ΧαρωνΙτου {
Τσουράκη έκ Συσάρχων
ιβρβ(α< Ανωγείων άηβατάλη έττΐβτολή έν τ|) όπρίςΐ άναφέρετοι βτι ούτοι όξιοθν κυριόίητος επί λρνικουτΐένων πηγών δδσ- τος είς-θέσΓν νΦαράγγι Αί πριά» ηβριοχής ΚοινόΤτ] τος Καμαριώτη συνβπβΐα των οποίων προεκλήθησαν πρό ημερών τα γνωστα αί- μαΤχΓΐρο έπειθόδισ. Ή ΈνωοΊζ Ιδιόκτητον ΉμβρησΙω^ Έπσρχΐακών Εφημερίδων ανακοινοί βπ διά ΒασιλικοΟ Διστσ/νματ- τος 16)8-*7)9)1§59 δημοσι¬ ευθέντος είς τό ύτΐ' άριθμ. 185)1959 ΐεθχος Α' φύλλον τής εφημερίδος τής Κυββρ νήσεως σπβρ Βασιλικόν Διάταν^β εκοινοποιήθη διά τοθ ύπ' άρ. 72721)3)10)59 έγγράφου τοθ ύπουργεΐου Δικσιοσύνί)ς πρός την Ιε¬ ράν Μητρόπολιν Κρήτης, κ&ΘΙστάταΐ ύποχρβωτική άίΐό τοθδβ καΐ είς τβ εξής ή δημοσίευσις τής προα- νβγγβλΐας γάμου είς μίαν Τουλάχιστον των έν Ηρα¬ κλείω εκδιδομένων ημερη¬ σίαν εφημερίδων; ώς 6ρ(· ζβι τό άρθρον 1366 τβθ Ά σΐικοθ Κώδικος. Είδοποιοθμεν, συνεπώς, τοϋςένδιαφερομ*νους περί ττ)ς ανωτέρω νομΐμου ύΐίο χριώσϊώςτων,άνευ τής έκ πληρώσβωή τής οποίας δέν δύναται νά εκδοθή αδεία γάμου. Έν Αθήναις τβ 10)10) Ό Πρόβδρος Α. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΙ Ό Γιν. Γραμματεύς Π. ΜΠΑΚΛΑΒΑΣ ΜΙΑ ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ «- Γ. ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗ "Ελάβομεν χθές εσπέ¬ ρας έξ Αθηνών τό κατω τ?ρω τηλ)μσ: Αθήναι 10 (Τηλ)κώς) Πρός Έφημ'ρΙδα εΠΑΤΡΙΣ» Η¬ ράκλειον Προίδρος ΚΣΟΣ Βουλ- γοράκης καί λοιποί άντι· πρόσωττοι Συν)κβν Όργα- νώσεων Σουλτανίνας άγω- νΐζονται δι" αναγνώρισιν δικσΐων αΐτημάτων σουλ- τανοπαραγωγών μακρον «άοης πολιτικάς τοποθε τήσεως. Είς ουδεμίαν έ- πιδοκιμασΐαν ήάποβοκιμσ οίαν ένεργειών πολιτικοθ ΐτροσώττου προέβησαν κοί οί επί τοθ σημβΐου τούτου Βημοσιβυθεΐσαΐ δηλώαεις των βίς εφημερίδα «Μ6σό· γβιος» σΓεροΟντσι άληθεΐ α^. Πολιτικάς χρωματι σμός α(τήμστος σουλτανο πσραγωγών άσφατλώς θά ζημιώση Πρόεδρος ΚΣΟΣ Γ. ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ ■ΑΤΕΙΙΙΑΙΗ ■ ΑΗΛΗΤΗΡΙΑΣΤΡΙΑ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ; ΧΑΝΙΑ 10. — Ένώτπον τοθ ΚακουργιοδικεΙου Χα¬ νίων έξεδικάσθη χθβς ή ύ ιτόθεσις τής ίκ Γρβ Λυγιβς Ιεραπέτρας Παπαδιας χή ρας Ί. Λυρατζάκη ίτών 41, ί)κς έδηλητηρΐασβ τόν σύζυγον της μέ πονπκο- φάρμακον· Την 12,30 εξεδόθη ή α¬ πόφασις τοθ Δικαστηρΐου δι'ΐ^ς ή Λυρβίζάκη κατεδι¬ κάσθη είς 18 ίτων κάθβιρ ξιν καί 3βτγ) στέρησιν των πολιτικών της δικαιωμά των. ΠΡΟ,ΗΡίΙΙΙ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Τ6 Ταμείον ΠροσταοΙσς ΈλαιθπαρανωγΠς ΝομοΟ 'ΗρακλεΙου προκηρύσσει φανβρόν μειοδοτικόν δια¬ γωνισμόν διά την άνάδει- ξιν εργολάβον μεταφοράν (αϋτοκινήιων) διά την με¬ ταφοράν π.φ όργάνων καί σκευών καί κενών βαρελΐ- ων άπό τάς Κοινόιητας είς τάς έν ΉρακλβΙφ Α¬ ποθήκας τΡΟ ΤαμεΙου. Ή ΔημοπρασΙα ένβργή θήσεται την 15ην Όκτω- βρίου 1959 ημέραν Πέμ πτην καί ώραν Ιΐην π.μ. είς τό γραφείον τοθ Τα- μεΐου παρ' ου δύνανται οί ενδιαφερομένη νά λάβωσι γνώσιν των βρων τί) Δη· μοπρασΐας. Ηράκλειον τ{| 10)10)1959 Ό Πρόεδρος τοθ ΤαμεΙου ΗΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ Η ΑΗΜΟΪΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ Ή Μουσική τοθ Δήμου θά παιανΐση σήμερον είς την Πλατείαν Ελευθερίας καί ώραν | |/,μ« Ο ΑΗΜΑΡΧΟΣ ΤΗΣ ΑΕΥΚΟΣΙΑΣ &ΕΡΒΗΣ ΖΗΤΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΟΥΤ ΚΑΙΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΝΑ ΛΗΦΘΟΥΝ ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΥΣΗ Η ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΟΤΗΣΕΙΣΤΗΗ ΚΥΗΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1Ο.-Ο Δήμαρχος ,κωσίας Δρ. Αέρβης απέστειλεν ύηόμ ,ς τόν Κυβερνήτη» τής νήσου σ*ρ Χιου « ; ',«ρχιεπ£σκοπον Μακάριον καί τόν ήΤ.~,ν Χ Χο«ρκοκυπρΙ-ν Δρα Κιουτσουκ εί; τό*. «οΕον προβαίνει είς προτάσεις σκοπούαας ν* ,« ταπολεμήβουν την εγκληματικότητα είς την ν*. Ζαν Ό Δρ Δέρβης συνιστά δπως ή Κυβέρνη. σις "«ίδοποιήση τα πρόσωπα τ* ό«οΙ« κατέχο«ν β«λα «αρανόμως, δπως παραβωσουνταΰτ* ένιό* ώοισμένουχρονικοΰ όριου.Προτείνε», δπωςμει* τίΓν λΛξινϊτής διορίας διενεργηθουν Ιρενναι πρό» αν*κάλυψ:ν παρανόμως κατεχομένων δηλών μ«| β«ω; οί κατέχοντες τιμωρηθουν. •Ο Δρ. Δέρβης ζ*3'·1 εηίβης την ένίαχνιβι» τής Ασϊυνομίας καί δπωβ ηολλ*ηλ«οι«βθβα» «| περίηολοι* ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ 1 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΒΕΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ ... 012ΥΙΕΧ Σ30ΙΙ ΔΙ ΕΡΕΤΜΑΙ (ΙΣ ΑΙ,ΙΜΙ Τό Δημοτικόν Συμβού¬ λιον κατά την ιΐροχθε νήν τού συνεδρίασιν ήκουσε τΛν Ικθεσιν τοθ Δ)ντο0 Υδρεύσεως τοθ ύ πουργβΐου Δημοσίων Έρ¬ γων κ. Παναγούλια σχετι- κάς μέ τό θέμα τΛς ύ δρεύσεως τής πόλεως κο( έν ουνεχεΐα μα κρΛν ίίσήγησιν τοθ Δημάρ χου εΗρακλεΙου κ. Ν Κρσ- σαδάκη σχετικώς μέ την γενομένην εσχάτως ερβυ ναν τής ΐϊεριοχής ΜαλλΙ- ών καί των έπιφινειακών ούτί|ς υδάτων βάθους πε· ρΐπου 20—-30 μέτρων, καί της καταλληλότητος τού¬ των ώς ττοσΐμων (10—13 βιθαούς σκληρότητος). Μετά μακράν καί έξονυ· χιστΐκήν συζήτησιν έγένε το δεκτή τιρότασις τοθ Δή μάρχου κ· Ν. Κρασαδάκη, διά τής 6'ποΐσς, τό Δημθτι- κόν Συμβούλιον, πρ'οσάνσ- τολιζόμενον πλέον διά την Οδρβυσιν της πόλεως άπό την περιοχήν Μαλλίων ίκ των ΰπογβίων υδάτων αύ τής, απεφάσισε την άμε¬ σον άνάθβσιν τής χαράξε¬ ως τοθ ύδραγωγβΐου άιτό Μαλλίων μέχρις ΉρακλΐΙ- ουίΙςΜηχανικόν διόμβιοδο τ κης δημοπρασΐας, συμ¬ φώνως πρός τούς βρους οθς ή Τβχνική 'ΫπηρεσΙα τοθ Δήμου προέτεινβ, καί ενέκρινε ανάλογον τΐΐστω σιν πρός τοθτο. Έξουσιο- βότησβν έν συνεχβΐα την μβνου νά ζητήση δ Δί)μος άπό τό Υπουργείον Δημο¬ σίων Έργων, βπως περι· λάβη τοθτο την έν λόγφ ποσότητα ·1ς την γενικήν προμήθειαν σωλήνφν, την οποίαν τό Ύαουργεΐον των ΔημοσΙων Έργων θέλει ενεργήση δ^ά διβθνο0ς8»(|, γωνισμοθ <θι' οους Δήμους τόθ Κράτους, οί ών ή πληρωμή ΘΙλεχ γ{ν|' έκ τοθ κονδυλΐου Των Δ μοσΐων έ πβ νού σεων. Έπίσης ενέκρινε σιν βπως άνορυχθοθν ατα είς την έν λόγφ ρ οχήν καί άγοροσββθν άν» τλητικά συγκροτήματα Ινα αρχίση άμέσως ή" δοκΐμα»; στΐκή αντλή σις Οδστος, 'ΕπΙσης ή<ουσεν|«θΐσιν- τοθ ίατροθ Δημο*«ςοΟ Συμ· βούλου κ. Νταγκτντά σχ|ι τικώς μέ την έρευναν το0 ΆλμυροΟ καί ά^οθ ηόχσρ^" ^τησϊν καί συνεχάρη τοΟ« η Τεχνικόν συντόξη υπηρεσίαν ίνα άμέσως πΐνακα των άποπτηθησομένων πο· σοτήτων σωλήνων προκει· η χρη τον διά την προσπάθβιαν αύιοθ, ενέκρινε πίστωσιν 100 000 δραχμών ίνα συ· νβχισθοθν αί Ιρβυν,αι βιβ τής ενεργείας γεωτρήσιως βίς μέρη ύποδεικνυόμβνα υπό γεωλόγου. Τ ό Δημοτικόν Συμβούλι¬ ον εψήφισεν ωσαύτως τή* εκτέλεσιν ρυμοτομιών πρός εφαρμογήν τοθ σχεβίοϋ τ^ πόλεως είς εξ διάφορα ση· μεΤα όδών δηου Ιχουσι ήδη καταρτισθή ο( πΐνακβς άναλογισμοθ διά τόν κα« θορισμόν των καταβλητέ· ών άποζημιώσεων. ΑΦΙΙΕΙΟ ΕΚ ΚΑΜ1ΡΙΟΙΟΥ ο α. δ. ι.«ικηα Χθές <5φίκβτο βίς Ήοάχλβι όν, έκ τού χωοίου Καμαριώ- της, δπ υ βίχβ μβταβ?| κατό¬ πιν των προσψάΐων ΕπβΊσο* δίων, ^ Άνώιβοος Διοικήτής Χωροφυϊακής Συν)ρχης κ. Κων. Κρέτσας Ό κ. Κρέτσα; έπβσκέφθη την 12- μ μ. τόν ί£1σαγγβλέα χ. Σ. Ππιιαδό- ΐλον είς τό Γραφείον τού· δπου μετέβη βπίσης καί δ Δή μαοχος κ. Νικ. Κ ΑΦΙΞΙΣ ΗΤΕΤΙΚΠΥ ΜΕΑΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΑΙ Αφικνείται σήμερον $(ς την πόλιν μας ό (ατρός κ. Σκορδομβέκης μβλος τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίου τής ΠΕριηγητικής διά την προπαρασκευήν τοθ Πανελ ληνΐου ΣυνεδρΙου ττς Πε ριηγηακής Λέσχης τό 6γτοΪ όν ΘΑ συνέλθη ώς γνωστόν έν Ηρακλείω άπό 25—28 ΌκτωβρΙου. ΑΙΛΓΟΙΙΣΜΟ: ΗΩΑΝΣΕΟΣ ΕΑ1ΙΟΛΑΔΟΙ "Υπό τοθ 'ΕμπορικοΟ Έ- πιμελητηρίου Ηρακλείου μας παρεσχέθη ή πληρο- φορΐα βιι ΐή»15ην Όκτω βρίου 1999 ημέραν Πέμ¬ πτην καΐδραν 12ην μεσημ¬ βρ ινήν έπαναλαμβάνεται ό οΐκονομικός δημόσιοςπλει οδοτικόςδιαγωνιομός πωλή σεως|δι' εξαγωγήν είς τό'Ε ξβτιρικόνΚρατικβθέλαιβλά ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ ΑΛΕΥΡΟΜΚΑΐ ΑΡΤΟΥ Υπό τής ΆγορβνομικίΙβ Έπιτοοπής ΉοακλβΙου ίξβδθ θη χθές τό κάτωθι δβλΛο» άνωτάτων τιμΑν κσ>λήΌιοο|
αλεύρων καί αρτόύ, Ισχΰογ α*
ηό 12 8ιος 18)10169.
α) "Αλβυρα! ΤυΛου 9ο δο.
3,5?46,τύΛου 78 δρ.4,833 χαΐ
τύπου ?0 δρ. 5,149. τ
0) Άοτος! λβυχός
δρ. β,60
Ο.Δ1.ΖΫ.· ?$ ,?*&
ΕΗΑΙΑΦΕΡΟΤ.Α ΒΜΙΒΒΒ
Ό Ο.ΔΙ.Σ.Υ. ΐτ»λεΤ
νευ δημοπραοίας βίς τίμάς
προκαθωρισμένας διάφορντ
εϊδη (Μηχανήματα — Έρ-
γαλεΐα κλπ.) προελεύσε¬
ως «Μηχανικάς Καλλιερ·
ΥβΙας» ευρισκόμενα είς 8ι·
άφορα σημεΐα τή^ Έ«-
κοατεΐσς. - -ι
Πληροφορίαι ΐηρΐ Τώ·/
δρων πωλήσεως είς τα έν
Αθήναις καί θεσονλΛνΙΚτ*
Γραψβΐα 0Δ12Ϋ.
Έν Αθήναις τβ 10-8-
1959.
Ό ΠρόεΒρος Ο.ΔΙ.Σ.Ϋ.",
ΣΠ. ΜΟΥ2ΑΚΗΣ
δου, έπβλθουσών ώρισμέ'
νων βασικών τροποττοιήσΙ'
ών επί τής προγενεστέρας
σχετικής διακηρύξεως. Οϊ
ένδιαφερόμενοι δόναντβι
νά λάβωσι τΐληροφ6ρΙας
άπό την Εποπτείαν Έμ*··
ρΐου Ν. Ηρακλείου, γ) *1<σ τό Εμπορικόν Έ^