269954

Αριθμός τεύχους

3936

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

10/12/1959

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    *Β—ι
    λβΊΜίΟΡϋ Σ ΜΥΚ9Η1ΑΤΙΙ2
    φ
    Όδβς θεσ)νίκης «Ριβ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άβχισυντάχτπς
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΔΤ
    ΕΥΛΟΓΟΙΑΝΗΕΥΧΙΑΙ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    Ή βφιξις την προσέ¬
    χη Τρίτην τού Προέ-
    βρου Άίξβνχβουερ είς
    ♦Αθήνας αποτελεί τώ»
    ρα ξη"τημα γενικοΰ 4ν-
    δινφέροντος. Ή κοινή
    γνώμη τοποθβτεί τό εν¬
    διαφέρον τούτο κυρίως
    ι(ς δσα β* πρ&ξη ή κυ
    βέρνησις. * Ελέχθη δτι
    «δτη πρόκειται νά υπο¬
    βάλη ύκόμνημοζ πρός
    τόν Πρόεδρον των
    ΗΠΑ. Μολονότι ή
    ύηοβολή τού ύηομνή'·
    ματος οΊεψεύσθη 6ρχ-
    βύτσρον, πϊραμένει «·
    ξιοσημείωτος μ£α πα¬
    ρατήρησις. 'ΈπΙ τού
    Θέμανος τής Κειθνοϋς
    ύφέβεως δέν ήλλαζαν
    κατόΥ τάς υπαρχούσας
    Θετικάς ενοείξΐΛς αί κυ·
    βιονητικαΐ ακόψεις.
    Ώ; έκ τούτου δβν ά-
    ηοκαθίστανται αί άνη·
    ουχίαε δτι ή κυβέρνη-
    βις είς τας πρός τόν
    Πρόεδρον ΆΣζενχάου-
    ερείοηγήσεις της, θά ε¬
    πιμείνη είς ίπόψιις άν
    τιθέτους πρός την υφι¬
    σταμένην χαλάρωσιν
    τής οΊ«θνοΰς εντάσεως.
    Γνωρίζομεν βτι τό έσω
    τερικόν ζήτημα τής πό-
    λώσεω; πρός την ό-
    «οίαν ή κυβέρνησις *·
    γετβι έπιμόνω;, επήρε»
    ζει βασικώς την νοοτρο·
    π(αν της απέναντι τής
    ζέσεως. Δικαιολο-
    θ έηομένως «Ι
    ϊντασιν
    μάλλον θ* διαπιστωθη
    ή κυβέρνησις είς τΛς
    βυνομιλίας μ& τδν Πρό
    «βρον ΆΕζενχάοοερ.
    -Ίς τόν Βαλκανικόν
    χώρον ειδικώς ύηβρ-
    χούν άηό Ελληνικάς
    κλευράς, απόψεις έποι
    κοδομιητικαί τής οΊε»
    Θνοΰς ύφέσεως.Αί ακό-
    ψϊΐς αύται κρινόμεναι
    χαί άπο τής σκοηιάς
    των συμμαχιχών σχέσε-
    ων|τής Ελλάδος,ουδό¬
    λως επηρε&ζουν ταύτας.
    Αντιθέτως τάς έξυπη-
    ρετοΰν πολυτίμως είς'τό
    γενικόν πνβύμα τής παγ¬
    κοσμίου είρήνης. Έφ*
    δσον μ,άλιστχ ό *Αί"ζ«ν-
    χαουερ εηιχειρεί μιβίς
    τεραστίας εκτάσεως πβρι
    οδκίαν δια ν* στηρίξη
    χβι μόνον την σημερινήν
    ίκανοποιητιχήν θέσιν «οί
    την εύοίωνον εξέλιξιν
    τήςπαγκοσμίου είρήνης,
    αί ανωτέρω άπόψιις ά-
    ηοβαίνουν χαί έπίκαι·
    ροι $«ρως χαί χρήσιμοι
    αμέαως.
    Είναι άνησυχητιχόν
    πράγματι έ5ώ δτι ή κυ¬
    βέρνησις περί Λλλα μ,ε-
    ριμ,νά χαέ τυρ6£ζ«ι.
    'Εκκινοΰσα «πότήνγνω
    στήν εσφαλμένην γραμ,-
    μή άκράτου καί μονο-
    πωλιακή'β έθνιχοφροσύ-
    νης, δεν αποχλεέεται κ»ί
    έμμεαους συβτ&βεις νά
    χ*μη πρός τόν Πρόε¬
    δρον ΆΙζενχαουερ δτι
    πρέπει νά «Ζναι αφβιδω-1
    λός βωνρόνωςΒκαί είςαύ
    την την ύγιή είρηνοφιλί-
    αν τού! Τοιούτων συστβ
    σεων βεβαίως δέ* ϊχ«ι
    ανάγκην ό Αμερικανόν
    Πρόεδρος. Έν πάση
    περιπτώσει μία παρο·
    μοία παρεξηγημιένη ει¬
    σήγησις 4ν άακηθή είς τό
    πεδίον τής εξωτερικάς
    πολιτικάς, θά ρλάψη «ν-
    τί νά ώ-^ελήση. Διότι
    Οϊ άποδεέξη «φύσει καί
    θέσει» τό άπροσάρμ,ο
    στον τής πολιτικάς μ.»^
    πρός -.ήν χαλάρωην τής
    εντάσεως ·ί$ την οποίαν
    βασιζονται σήμερον 6
    λοι οί λαοί τοΰ χόσμου.
    "Αν δέ» εχπλν,ξη ίσως
    τόν Πρόεδρον των Η
    ΠΑ θά έκπλήξη πό λ
    λούς 4λλους.Λ»ι.Λ τοιαυ
    τη δμως {χπληξις Θχ ά
    ποδείξη δτι αί
    τητες τής *
    νά αποδεχθή , .._
    δημιουρ^ιχώς τα «διά
    σειστα βεδΌμένα τής
    πραγματικότητος, ήτις
    είναι παντού «ίμηνική,
    χρίνονται κάντοτε περι
    ωριβμ,έναι άκογοητευτι
    κώς. Ή κυβέρνησις θά
    άποκχλυ»θή χαί ένταΰ
    θχ (βεσμία των κομμα
    τι«ών της έπι6ιώξ·ων
    'Ανίχανοβ δηλαδη νά
    ένστερνισθή πάλιν την
    Ελληνικήν έξωτερικήν
    πολιτικήν άλλά Κ3ΐ να
    προαχθή ασφαλώς ·ίς τό
    χλΐμα μιιά; άπολότου
    καί ■- — ·
    θνοΰς
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ
    Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    κ. ΠΑΥΛΟΥ ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
    Κι'ριοι βονλίνταί δεν μ έ
    ώθή χανβνός ιΐδους άντιπο-
    λιτίυτιχή διάθεσις χαί πό)ν
    >αχόπισιος χρι
    ιίς την όμιλίαν μου. Δέν
    είναι δμαις δυνατόν νά &*ο·
    λουθήοω την Κυβερνητικήν
    ίηβρβολήν χαί τίς βΰχάριστες
    διακκντάσβις- Είς τόν οΐκο·
    νομικον ιδία τομέα δέν επι·
    χρέπονται διαστςοφαί. Ό μό·
    χθος τού Λαοΰ δέν ίπιδέχε·
    ται έμποιγμόν, διότι οί οϊκθ-
    νομικιΛ Νόμοι λειτουρνοϋν
    έμβίΛιχτοι νά σιαψβύδουν
    τούς δημαγιογούς. Δέν χρειά-
    ζβται νά διοβάσουν τα πρα·
    κτιχά της Βουλής διά νά πει-
    οθοΰν «ΒρΙ τής δυστυχίας
    ( των, άλλά χαί βέν θά γεμί-
    Οχ) χ στομο'χι ταιν εάν άχον
    ουν τό κυβερνητικόν βύχολό-
    γιον χαί τα πβνταβτί] πυο-
    γράμματα. Όμιλονμβν πβςί
    τβχνικέόν 8ργο)ν περί ΙοοΕν-
    γίου πληροομών, πβρί συναλ-
    λαγματυ<ο15 άποθέματος Πι-ρΙ σχβδίαιν μεγαλεπηβσλΐΏν. Άλ λά τα γραμμάτια διαμαρτύ- ρονται κατά χιλιάδας οί μπβ- ζαχτάδβς τοΰ Ιπαγγβλματίου καί τοϋ έμπορον δέν καλύ πτουν οΰΐβ τίς στοιχειωδε- στβρβς άνάγχβς των ι,ίκογβ- νβιών των χαί τρέμουν την δφιξιν τοΰ Ιφορειακοΰ καί χον εισπράκτορος 1ν γένκι των ποικιλοονύμων είσφο- ρών. Ή άνβργία όγχονται. Δεχάδες χιλιάδων νέοι συνα* σιίζονται είς τα πάσης φΰ σβως γραφεϊ™ διά την εξεύ¬ ρεσιν οίασήήϊΐοτΒ Ιρν/ασίας. Πόσοι τβλειόφοιτοι γυμνα- σία»ν καΐ (ίναιτα'των σ/ολων δέν ζητοΰν χβιρωνακτικήν εργασίαν διά την εξασφάλι¬ σιν τής ζωής... κοούοντβς χαί μή ακουόμενα!. Χιλιά¬ δ υς ακμαίων Έλλην ην πολι των χαταφβύγουν ίϊς τάς πλέ όν άπιθάνους χώρας χωρίί νά γνωρίζουν τάς συνβήΐίας υπό τάς οποίας πρόκβιται νά Ιργασθοΰν μόνον χαί μόνον γιά νά φύνουν μαχρυά άπό (Συνέχβια βίς την 3ην σβλίδα) ΑΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΦΩΝΗΤΙΚΑ Οί νιόννμφοι Ιφΐυγαν γιά 4 ηξίδι χον μέΧιχος χαϊ στό ιρούρόμιο ή χίνηαις εΐχε ην- *ο>»εϊ άηό φίΧσνς χαϊ ονγγε
    γ'ΐ{ ηον ηήγαν νά χονς ηρο·
    χαί *ό τούς εϋχη-
    Τα κορΐισια άποχαιρετον-
    «αν τή νύφη μΐ χαμόγελα χαΐ
    /*ατιές ηονηρές, με μιοόλογα
    χο< ίηονοονμεία ηον &ν άπο ψάοίζαν νά τα άηοχρνητογρα ψήοονν θα αυνέ&εταν οενάριο | "'^μβτογραφιχής ταινίας αν °«»?ο*ί άκατάλλ»;λο δί' άνηλί- «υς. ΧαρΙεσσα ή νύφη χαί γεί.α· "ι}, άλλά μ' ίίαφρύ χράκ, βηαη,έ'όιόε τονς χαιρετισμόν! «βΐ ΐά νοήματα μίχρκ 8τον Αδό(ΐυβος τού χινητ^ρος ίιερ Ράι την ηαράξενη ηανιο- των &ηλνκών νηάρζεων γβλοϋσαν χαί χαχάνιζαν <'»Ό(τία>;, δναλογιζόμβνβς ηρο
    ν& χαί ηροβάΧΧονιας στήν
    ^ τζίς ζαηρής χι' ϋημμέ-
    φανχαοΐας των τίς ενχά-
    |«ς οχηχΐς ηον θά «^ρβ-
    να»» ιΗ τ05 φυσικόν οί ϊπιά-
    Μνοι νιόννμφοι.
    Κί' δταν γ
    •«Ι τό άϊροσχάφοί χ
    "Άν ίρ^οντα τ^ς ΛΤκ'αί
    "«"Οί γνοοστός πού βρέη
    'υ3:α/α στό γήηεδο, ρώχηαε
    ϊ'ή ύ
    της,
    .. . . -- τή , .
    «Γ" «ταν τραγουδίστρια η
    """«α; δίν χΰξερα. Έγώ, μάΧ
    ? Μ ΙαχχυΧογράφο χήν
    χει νά χάνει Μηορΐϊ
    αχα νά ε"χΐ) χανεΐς ώρπΐα φα>
    νή, χοορΐς κατ' άνάγχη χαί »ά
    τραγουδη.
    —Και ί»?ν Λαν*ρ«^τ»7κί)
    λοιηόν, γιά τή φωνή τψ,Ι ί«"
    ναρώι»;οί ό* ΒίΙλος όιάπορών
    χαί μή δυνάμενος νά ίννοή
    αη τό ηράγμα.
    —Γιά τη φωνή ιηί, τσΐ' ι-
    βεβαίοαοαν οί «εΐδότες».
    Και δ φίλος, είς Απάντησιν
    Ισιανροχοπή9η τρίς, μ% ηει
    Ημενος.
    ΕΙχε δμως ηροφαν&ς αδι-
    χο. Γιατί, ηραγματιχά, ή ψ<ο νη ηαίζει αημανχιχό ρόλο αιτ) ζωήμας. Ύηάρχονν φωνίς όϊ δίονς τοίς χόνονς, οέ δλες τίς μονοιχές χλίμαχες, αε δ ίες τίς Αποχρώοεις. Φωνέ( ηου χα&εύονν, φωνες ηοχιγρσ χζονν&ν, φωνες μαλαχές, <Ρω νες χρνφερές, φωνες σχληρες, φωνες Απω#ηχι*ές. ΦωνΗ ηον ξυηνοΰν χοιμισμένα έν σπχτα και ηό&ους Ιρωτιχονς, "Οηως νηάρχονν χαί γελά κια χρονατά, βελονδένια ηροχαΧονν έρωτιαμούς, χια γάργαρα χαί Λονηρά, ν6 Χάχια έχρί/χτιχά οάν αινχρι- βάνι, χαί γέλια τρανταχτα χαί 'ηρωτόγονα ηον πρ°*α Χονν ανχιδράσεις χαϊ σβύνονν χη γοητεία ηον μηορεϊ &ΧΊ τό ηρόοωηο ηον γεΧά. Ή φωνη με τό χρωμα μηορεΐ νά έΧ*ύοη ή ν Α δήοη.ίαναΧόγως. ζαΐρω ηολ- Χες δμορφες ηον ίχαοαν εν χαιρίες γιά μιά καλή άποχ^ ^, νίατί εί^αν ώραία, βε Χονδένια χι' άπαΐή φω>ή Τα
    χρ βεβαία δεν είναι δ,μέ'
    τοχα οτή φωνηϊιχή μας άηό·
    δοσι. Οί μιχρες οί Ανύμφεν
    χΐς ήΧιχίες, χ'-ΰγονρα χρόνια
    ξχονν τονς ηεριοοόχερονς χοω
    ματιομονς χαί οί φ&όγγοι
    ηον ηροφέρονν ηαίρνονν μιά
    ξβχωριοιή μονσιχότητχ. Ά·
    ηαράΧΧαχια δ/ιως α χά ζώα
    χαί χά ηονΧιά την ηερίοδο
    ηον ίρωτεύονχαι χαί χχίζονν
    τή φωΧιά χονς. Ή χραχειά
    φωνή χοΰ θηρίον χαί χον οαρ
    χοβόρον ητηνον γίνεται θα>
    πειά, χαί άιμα, Τό αιωηηλό
    χοηεϊο χής ΙςΌχής ζωνιανεύει
    χήν Άνοιξι άηό χον Ιρωχιχό
    οϊοτρο των ζωνταών. Άχό-
    μη χαί ΐά έρηβτά δεν δηΧητη
    ριάζονν χον χαιρό ηον ζενγα·
    ρώνονν.
    Ή δ/τρα ΰντας άγαπά
    ποσώς δέν φαρμακίόει
    βεβαιώνει την Πανώρηα ή
    Νένα οχό «Γνηαρη».
    "Εχοι χι' ή φωνή χής μι·
    χρής ηον μόΧις ηαίρνει τό
    χαΧαύηι χης γνναΐχας με τις
    ηροεξοχες χον οιή&ονς χαί
    τίς χαμηνΧες χαί τα γοωρί-
    αματα τοΰ φύΧον χης, άΧΧάζει
    χρωματιομονς, ηαίρνει μνοτη
    ριαΐιδίίί ' φοο^ττχούί τόνονς,
    χαί χα&ώς μιίά χαι γελά, ίχ
    ηέμηει άονναία&ητα τα Ιρ
    τίιανά χΰματά τ>;ϊ πρό; δ
    Χονς τονς οχα&μονς ηον δια
    ϋέχονν ίοχνρή χεραία, "Αν
    είναι άο&ενής δ όιχός οας δέ
    χχης δεν μηορεϊ βεβαία νά χά
    ονΧΧάβη. ΓιαχΙ ή νεόχης οννη
    ΰίζει οέ υψηλές ανχνόχηχες νά
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Η_ΥΑΡΕΥΣΙΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΚ ΜΑΛΛΙΟΝ
    Διά την Εχανοηοιιηιιφ δδρευσιν τής πόλεως μετά των προαστείων χης, τί Δη¬
    μοτικόν Συμβουλιον Ηρακλείου πρό διμήνοιι περίπου, απεφάσισεν ώς είναι γνωστόν έν
    όμοφωνία, τή είσηγήοει τοθ-υποφαινομένου ίπειτα άπό μακράν Ιρεκναν τοθ θέμα'τος
    την μεταφοράν τής άπαιτουμνης ποσότητος ϋδατος, εκ των ύπογείων υδάτων τίς πε-
    ριοχή, Μαλλίιον. '
    , ώς τό πρώτον στάδιον, τοθ μεγάλοα τούτου ίργου, τοθ Ί*6ραγωγείου
    Ηρακλείου—ΙΜαλλίων μήχους 36 χιλιόμετρον.
    ΚχΙ έλπίζει βασίμως ή Δημοτική Άρχή δτι θέλει φέρη συντόμως είς αίσιον
    πέρας τό τιτάνιον τοθτο έργον, διότι τό ξεκινά Δημοτ. Συμβούλιον καί Δήμαρχος ϊπει-
    τα «πό ένδελεχή προεργασίαν μ' Ινα ά'γιον ενθουσιασμόν καί μέ μίαν πίστιν άπαρα-
    σάλευτον, διότι τό περιβαλλει μέ τάς ευχάς καί την στοργήν τού όλόκληρος δ 6πε-
    ρήφανος Λαός τοθ Ηρακλείου χαί διότι τό πλαισιώνει ή τόσον κατ«γορηματικώς δο·
    «είσα διαβεβαίωοις τής Κυβερνήσεως δτι θά τό ενισχύση.
    θεωρούμεν δμως βχόπιμον έν τ§ «ρχί τής μεγάλας αυτή; προσπαθείας τής πό¬
    λεως νά ένημβρώσωμεν τβ κοινόν πλήρως κα'. άπό τοθδε περί τής εξελίξεως τοθ Ιρ-
    γου Γνα μή μΐσολα€ήσουν ψευδαισθήσεις χαί άνοπομονησία.
    Καί έπιθυμοθμεν νά τό ένημερώσωμεν περί τοθ:
    α) Τί έκάμαμεν μίχρι σήμερον, διά νά έπιταχύνωμεν την εκτέλεσιν τοθ Ιρ·(ον.
    6) τί πρόκειτατνά-γίνΓ/ άπό α&ριον διά την ταχυτέραν περαίωσιν τού; χαί γ) Ιΐότε.
    προβλέπομεν βασίμως νά φθάση στό Ηράκλειον τό νερό άπό τα Μάλλια.
    Ιδού λοιπόν λΙ άπαντήαεις είς τ' ανωτέρω έρωτήματα:
    Πρώτον. Διά νά έπιταχύνωμεν την εκτέλεσιν τοθ ίργου καί μόλις ελήφθη ή
    άρχική απόφασις τοΰ Δημοτ.^,Συμβουλίου α) Μετεκαλέσαμεν άμέσως τόν αρμόδιον Δ)
    νιήν τοθ 'Υπουργείου Δημοσίων "Εργων κ. Ν. ΙΙαναγούλιαν καί έν συνεργασία μετά
    τής Μηχανικάς "Υπηρεσίας τοθ Δήμου, κατόπιν επισταμένως ίπιτοπίου έξετάσεως τής
    μορφολογίας τοΰ έδάφους, ολοκλήρου τής δι«δρομής τοΰ ύδραγωγείου, κατεστρώσαμεν
    άπό κοινοθ τό σχέδιον ενεργείας τοθ Δημου, ήτοι: β) Προεκηρύξαμεν την δημοπρασίαν
    διά την Ιδη ν Δεκεμβριού έ.Ι. πρός άνάδειξιν έργολάβου εκτελέσεως τοπογραφικών ερ¬
    γασιών διά την χάραξιν τοθ οδραγωγείου γ) Άνεθέσαμεν άμέσως τότε την οριστικήν
    μελέτην τοΰ &δραγωγ«ίου είς τόν Μηχανικόν Αθηνών κ. Άνδρόνικόν Ρίτσον άντί
    Δραχμ. 150 χιλιάδ, δ) Είδοποιήσαμεν άμέσως την Δ.Ε.Η. δπως αρχίση ή μελέτη διά
    την μεταφοράν τοθ ήλεκτρικοΰ ρεύματος είς Μάλλια έντός τοθ 1960 .ε) Έζητήσαμεν
    γεωτρύπανα Γνα αρχίσωμεν τάς γεωτρήσβις καί στ) Συνετάξαμεν τα δωρηιήρια συμ·
    βόλαια άπό τούς δωρητάς μας έκ Μαλλίων, είς τα κτήματα των οποίων θέλομεν ενερ¬
    γήση τάς γεωτρήσεις. / .
    Δεύτερον. ΤΙ θά γίνη άπό αυριον διά την ταχυτέραν περαίωσιν τοθ ϊργου;
    *) θά χατακυρώσωμεν άμέσως την 15ην Δ)βρίου είς τόν τελευταίον μειοδότην
    Μτ,χβνικάν την μΓλέτηντής χαράξεως του6δραγωγεΙου· διότι θ'άπαιτήση τουλάχιστον
    100 ημέρας ή σύνταξις της καί θά την παραδώσωμεν ά'μα τώ πέρατι αυτής, είς τόν α¬
    νάδοχον τής όριστικής μελέΐης κ. Ρίίσον, ίνα προβή βάσει ταύτης είς την περαίω¬
    σιν τής όριστικής μελέτης τβθ ύδριχγωγείου ήτις θ' απαιτήση έκτοτε τουλάχιστον 60
    ημέρας 6) θ'αρχίσωμεν έντός Ιδθημίρου, ώ; ελπίζομεν, τάς γεωτρήσεις μας ίχάστη
    των οποίων θ' απαιτήση τουλάχιστον 60—70 ημέρας καί θ' αρχίσωμεν την άντλησιν
    δοκιμαστικώ; τοθ ύδατος πρός καθορισμόν τής ποιότητος καί ,τήξ ποσότητος εκάστη;
    γεωτρήσεως χάΐ γ) θά ίχτελέσωμεν τ* άπαραίτητα τεχνιχά Ιργα £σα ή όριστική με¬
    λέτη θά προβλεψη.
    Τρίτον. Κβτ^πιν των ανωτέρω σαφώς εκτεθεισών ήμερομηνιών διά τα βασιχά
    Ιργα ήτοι, την μελέτην χαράξεως καί την οριστικήν μελέτην τοθ όδραγωγείου, ήτις
    μόνον αυτή θά περιλαμβάνη τάς διαστάσεις, τα μήκη, τα π&χη, την άντοχήν καί ποιί-
    ητχ των σωλήνων (χιτοσιδηροθς, Μάνεσμαν κ.λ.π ) προβλέπομεν δτι τα συντομώτερον
    πού θά δυνάμεθα νά δημοπρατήσωμεν τούς σωλήνας θά είναι ό 'ίούνιος τοθ 1960.
    θ' άπαιτηθή τουλάχιστον τετράμηνον διά την κατακύρωσιν καί μεταφοράν των
    οωλήνων τούτων είς "Ηράκλειον, διότι τό πλείστον έξ αυτών θά έλθη άπό τό Εξωτε¬
    ρικόν, ύπολογίζομεν συνεπώς δτι χατά Ν)βρΐον τοΰ έπομένου ίτους 1960 θ' αρχίση ή
    τοποθέτησίς των. -*·
    Καί έπειδή ελπίζομεν δτι τό τελευταίον τουτο μέρος, τό καί σπουδαιότερον
    τού όδραγωγείου θ' απαιτήση τουλάχιστον Ιθμηνον διάατημα διά την τοποθέτησιν
    των σωλήνων, τότε δυνάμεθα νά προδλέψωμεν δτι κατά 2)μβριον τοθ 1961 θά έχωμεν
    τό νερό των Μαλλίων είς τάς έν Ηρακλείω δεξαμεναί μας.
    Αύτάς τάς προθεσμίας έπιθυμοθμεν νά δώσωμεν είς τό Κοινόν, Γνα τάς έχη δπ'
    δψιν τού, μέ την διαβεβαίωσιν 8τι θά πρασπαθήσωμεν μέ κάθε τρόπον νά τάς συντά
    μωμεν δπου ή έπιστήμη, ή ύδραυλική τό έπιτρέπει άνευ κινδύνου τής άρτιότητος τοθ
    ϊργου μίσα βεβαία είς τα πλαίσια των προθεσμιών ποθ καθορίζουν ο£ Νόμοι διά την
    έγκρισιν των άποφάαεων τοθ ΔημοτικοΟ Συμδουλίου, τό οποίον θητεύει είς την υπόθε¬
    σιν αύτην, δχι μόνον μέ σύνεσιν, προσοχήν καί έπιμέλειαν άλλά καί μί θάρρος χαί
    πίστιν άνυπέρ3λητον.
    ^Βν Ήρακλείφ τή 8 Δεκεμβριού 1959 ' ' ι
    .. ^Τν, Ό Δήμαρχος Έραχλείου ·
    ' * '*' ' " * "".'^'. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΡΑ2Α4ΑΚΗ2 - ί.'
    ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΛΡθΡΑ
    (ΑΤΑΘΕΣΕΙΣ -
    ΣΤΑΟΕΡΟΤΗΣ-ΤΡΛΟΕΖΙΚΛΙ
    ΕΘΝΙΚΟΝ ΕΙΣΟΛΗΜΑ
    Ή τελευταία επί ϊοθ
    οίκονομικοθ θέματος συζή
    τησΐς είς την Βουλήν άπέ-
    δειζβν βτι τό «άκατσμάχη
    τον καί μοναδικόν έπινβΐ
    ρημα τής κυβερνήσεως ήτο
    ή σταθβρότης τοθ νομΐσμα
    τος, ή αθςησις των τισρά
    Τρσπέζαις καταθέσεων
    των (διωτών κσΙ τοθ Έ-
    θνικοθ προϊόντος,
    ΚαΙ ήμβΐς μέν θ' απο¬
    δείξωμεν κατωτέρω δι* α¬
    ριθμών καί άδιασεΐστων
    στοιχείον την πλασμαΐι
    κοτητα των ίηιχεψημάτων
    αυτών, τό άΐύχημα βμως
    είναι 6" καί ή αντιπολί¬
    τευσις δέν Εκαμε χρήσιν
    των στοιχε'ων αυτών—βι-
    όιι προφανβς τα ήγνόει—
    Ινα καταρρίψη τόν μθθον
    καί φανή όλόγυμνη ή άλή
    θεισ της ατταθλιώσεως των
    λαϊκόν τάξεων, ή τής άπο
    τυχΐας τής Κυβερνητικάς
    οί<ονομικής πολιτικής. Πρώτον ττρέπεΐ ν' άπο· δβιχθί) πότε εν νόμισμα βΐναι ύγιές καί ποθ σρβ.1 λεται τοθτο. ΚαΙ κατ' αρ¬ χήν τί είναι νόμισμα. Νόμισμα είναι τό κοι- νομιζόμβνον, τό τυγ- Κατά δέ τό επίσημον οί· κονομικόν δόγμαό καθρέ- πτης τής υπαρχούσης πσ· ραγωγής. Έως βτου τό χαρτονό μισμα βΤναι τής κοινής ά- ποδοχής τό πρβγμα 6χει καλώς. Αΰτό βμως σημαί- νει βπ ύτιάρχει ανάλογον κάλυμμα χρυσοθ καλθ- πτον πλήρως την κυκλοφο- ροθσαν ποσότητα χσρτονο· μΐσματος. Είναι ώστόσον γνωστόν βϊΐ ημείς άπό τϊολλών δεκαετηρΐδων έγ· κατβλεΐψημεν την χρυσήν βάσιν καί ήδη ευρισκόμεθα υπό καθεσιώς άναγκαστι- κής κυκλοφορίσς. Συνε· τιώς σταθερότης άπό τής απόψεως αυτής δέν ύπάρ- χει έφόσον τό κυκλοφο¬ ρούν χαρτονόμισμα δέν εί¬ ναι ανταλλάξιμον είς χρι>·
    σάς δραχμάς.
    Έπειδή δέ τό νόμισμα
    είναι καί ό κβθρέπΐης τής
    υπαρχούσης παραγωγής
    καί άπό τής πλευράς αυτής
    βττΐσης δέν ύτιάρχει σταθε¬
    ρότης έφόσον ανεκοινώθη
    επισήμως 6τι αί έξαγωγαί
    μας καλύπτουν μόλις τό
    41ο)ο των εΐσαγωγών.
    κατ' ακολουθίαν ή έσων
    ρική άξΐα τής δρα/μής τάν
    τελευταίον καιρόν;
    Είναι όντως άληθές βτι
    αί τιμαί καί συνεπώς ή
    άνταλλακτική άξ(α τής
    δραχμής τελευταίως δέν
    δΐβκυμάνθησαν σοβαρώς.
    Άλλά ποιοί παράνοντες
    συντελοθν είς την άνοδον
    των τιμών; Πρωταρχικώς
    τό μέγεθος τής κυκλοφο
    ρΐσς τοθ νομίσματος καί
    ή έλλειψις έμπορευμάτων
    —αγαθών. 'Υπάρχουν ββ·
    βαίως καί άλλοι παράγον-
    τες άλλ' άνεφέραμεν τούς
    σπουδαιοτέρους.
    'Υπάρχει Ελλειψις έμηο-
    ρευμάτων—αγαθών; Όχι,
    διότι δλοι γνωρίζομεν βτι
    εΐσέρχονται πληθωρικώς
    πάσης φύσεως χρήσιμα,
    άλλά καί πρό πάντων α-
    χρηστα ή πολυτβλή προΤ-
    όντα των οποίων ή βίσα-
    γωγή θά επετρέπετο μό¬
    νον είς περίπτωσιν απολύ¬
    του οίκονομικής εύεξίας.
    Ύπάρχει άφθονία κυ-
    κλοφορΐας νομ(σματο<ί"Ο χι, έπειδή είναι όλοφάνε- ρον βτι ή οίκονομία μας στενάζει υπό τό πέλμα τής πεμπτη 10 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1959 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ "Ετος 13ον—Περίοδος Β.' Άρ. φύλ. 3936- Τιμή Δρχ. 1.50 Γ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΑΝΩΜΛΑΟΣ ΚΑΙΥΠΟΠΤΟΣ < ΑΙ δηλώσβις τοΰ κ. Ββνιζέλουδιά τόν τρόπον μέ τόν οποίον ήλθβν βΐε την Βουλήν τό θ?μ<* τού λόγου τού πρα>-
    θυπουρνοδ ττ)ς ΣοβΐΒτιχης Ένώσβττος χ. Κρούστσεφ βίναι
    απολύτως δικαιολογημέναι.Προφανώς ό τρόπος ού:ω; ΰηϋρ
    ξβν αη&η,ς βιά τα κοινοβουλβυτικά χοονικά διότι τό θέμα
    ηΧ»Ί «ρός*συζήτησιν αΐφνιδιασπκως καί σϋγκβκριμένας χω
    ρίς νά βΐδοποιηθοΰν ώς ίπρβτιε οί άρχηγοί των κοιιμάτων.
    Ανοομιλία καταφανής ήτο Ιπίσης τό νά συζητηθή θεμι
    τοιαύιης σπουδαιότητος μΒτά την ήμβρησίαν διάταξιν ώ;
    υπβγοάμμισβν ειδικώτερον ό Άρχηγός των ΦιλελβυθΕροον.
    Ο κ. Ββνιζέλος δέν παοέλβιψβ νά τονίση δΐι «δυστυχώς»
    ως μή Είδοποιηθβίς δέν ηδυνήθη νά παραστΒ είς την συζή
    τησιν διά νά εί τη δσα άνέπτυξβ μεταγβνεστέρσίς. Έξ όλων
    τούτων γίνεται φανερόν δπ ή άνωμαλία τού τρόιτου μέ τόν
    οποίον ή<θπ ή συζήτησις διά την γ»ωστήν πβρικοπήν τοΰ λόγον τού Κρούστσβφ ιΐ; την Βουλήν. υπτΐρΕβν δχι μόνον άνωμαλος άλλά χαί δποπτος. Οί άρχηγοί των κομμάτων δ*ν εΐδοποιτίθησαν. Διατί; Διά νά νΐΛτ) τ) συζήτησις ώ; 2/1- νεν χαί έρηαην αυτών, όπότβ ήσαν «βΰίογα» καί τα συμπβ ράσματα των μή γνωριζόντων τα πράγματα είς βάρος συγ¬ κεκριμένως των άρχηγών τής Ιθνιχόφρονος δημοκρατικής Άντιπολιτβύσβως; Άλλ' δ κ. Ββνιζέλος έτοποθέΐησεν αρί¬ στα καί ίν τώ συνόλφ της την ε'νέ'ργβιαν ταύτην τ^ κυ^βρ- νησεως ώστβ κάθβ δυσμβνή; κρίσις γβνιχώς νά είναι άπό τής πλβυρας της αύτονόητο; χ«1 ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΛΟΝ ΔΡΟΜΟΝ Ή οηιΐβσιευομενη είς αλλη* στήλην άναχοίνοασι; τβΰ Δήμαρχον Ηρακλείου χ. Ν. Κροτσαύάκπ διδβι μίαν ά5ραν ■ΐΗίν* τό τί έχαμ* μίχρι τβθί* έ Αήμβί μ«5 είς τβ πρ«. 0λημα τ«ς ύορεύίίΜς άφ· ής ημέρας, άπό τοΰ παρβλββν- τος θερους, κατέστη τουτο καί όξύτκτβν καί Ιπΐϊγον. Ώς ίιαπ'οτώνβται έχ τής Ιδίας άνακοινώσεω;, ό κ. Δήμαρχος ιτρβσΜηικδς καί το Λημοτιχόν Συμβούλιον, «νέπτιι- ϊαν μίαν συνειδητήν καί έμιτλβων άγάππς πρ&ς την πόλιν κβοσηίθοοιν δι« ν« καταλί$βυν δ,τως >ί; συγ-
    ««κριμίν* κ«1 ακρ&ις ΐύ:ίων« άπβτϊλίαματα. Ή λυβις
    Μ«λλ(»ν Α βηβία ηροιχρίθη, ώ; ή μένη έκ} τβΰ κβτ-
    ρίντβς νβνιμβ;, ετέθη «Ις βρ«ρμβ/ην μέ πολλήν
    ΐΰχινησίαν κ 1 μέ άχ«μ«τβν ίπ πβραιτέρ** ζήλον, ΰατβ ν«
    βΰρΐβκεται τώρα άαφκλδς <1ς την νραμμθν τη; ποχνμχτβ- ποιπα«ώί της Ή μετβφβρά των ύίάτικν Μαλλίων έν συνίυ- «βμ$ πρ&ς την έχτέλεαιν των π?οβλιπομίνων γ5ΐίτρπ3ϊων παρβυσιάζουν πλέον Χν« ώ^γχνΜμενον πρ««πχ&ν συΐτημχ «ρβς την άνΜτέρϋ χ*τ·ύβι,νοιν. Τ« χρονιχά ίρι* τ* όπβϊοι μέ »υαυνειίηα»αν χαί ΐΐλιχρίνβιαν τοπίδιτεΐ Α μ. Δήμαρχος οιιχ την όλ«.χλήρ»ίοιν τής μβταφορίς των υδάτων ΜαλλΙων κ»(«« ώη« ν« έμκλουτιοβή μέ αύτά τβ νδρκγΜγεΙΐν, ίέν εΚ«ι βμβλβγουμένως μεγ*Α» Ύπκρχβι &λλυς τ< ή βββαίΜ αίς βτι β* χ«τ«βλη5ή χά»( δυνβτη προσπίθβι* δια νη συν- Γβμευβοθν τ* Μριβώρι* των. 'Ανβ{αρτήτΜς ίμως τουτο» <ιν«ι «ν«ντίρ·η*·ν βτι *1 τβαβν &ποφαΐΐβτιχχι χαί έμψυ- χωμ·νβ(ΐ μέ ϊβν *νι»λβνβν ,ένβουαιαΐμόν προαηάβειβι τοθ Δημ·* μ»; χ«1 βιτβ τή; (Ιδικής τβότπ; κλΐυρά; χαί γβνιχώ - τερβν »ιρ»υν τβ ίλβν πρβ|»λημ« τή; υδρκύ3<ω$ ι 1 ς τόν χ «λ ο ν δρόμον. ΟΙ βημέτοιι Ήρ*κϊίο« πρίιτ*ι ν« (Ιν«ι «ηβλυτΜ; ϋανχοι δτι ο! όημοτιχοί «ου αρχοντβς μ·- ριμνβδν χεττα τρβηβν βνταις ρε«λιβτιχόν καί «Ις την «α- ροΰσετν περΙκτΜβιν εύριβπβμενβι «δ βφιλονιχήτω; εί; τβν το μεχ τής ηλπρους έχ«λίσίωί, διά τβ κρββλημ» τος ΰίρίύαε- «ς. Ύ/ΐ«ρχ«ι «ροοπτιχή πλέον ή βετιχη ίτι τβ Ήρχχλιιον 9* άιτβχτηβη τ«χέ»»{ τό άΛΛΐτούμβνο νβρβ δι' βλου; τού; δμβτΜς τβ» χ«Ι «ις ποαβν ιχβρχές διά νά χχλυφ3ή κ»β« κνκπ ««' πάβε Ιλλειψΐ{ είτε {δΐΝΤΐχι είτε σχετιςβμίνη μέ τ*ί ·λ«ς ηροβδβνς τϋ, πολ««ί. ΦΩΝΗ ΘΟΩΗΤΟΖ;.. Μετά τα Χανιά, τό Ρέθυμνον χαΐ ή Μυΐιλήνη ηκολούθησαν καί άλθλουθαθν τ:ι*|^ κινητοποίη¬ σιν τοθ βλαιοπαραγωγικοΰ κό- σμου. Τα τελευταία «μέτρα>
    πρ οιασίας τοθ έλαιολάδοιι
    ου/κβντρώνουν παντοθ την Ιδί¬
    αν ουσμενεστάτην κριτικήν καί
    τάς άναλ.ό>ους διαμαρτυρίας
    των άμίσως ενδιαφερομένων.
    Διά τό έλαιόλαοον ζητοϋνται
    ταυτοχρόνως μέτρςΐ ρεαλιστικά
    <α! γενναϊα, άντατυκρινόμενα κατά τό ηλεϊστον είς τάς άπό πολλοθ υφισταμένας σαφεΐς ά- πέψεις των ελαΐοπαραγωγων οια μίαν κοινωφελή πρόιγματι 1 σωτηρίαν βλαΐκήν πολιτι¬ κήν θά ίμμεί η άίρογε καί με- τβ τάς συγκέντρωσις ταύτας ήκι.β=ρνησις είς την χαμηλήν τιμήν ασφαλείας καί τα βλλα άσύμφαρα μέτρα διά τό ίλαιον, ώοτδ νά μεινουν φωνή βοώντας έν τή 4ρήμω αί συνεχιζόμεναι ίντονοι και δίκαιαι Βιαμαρτυ ρίαι καί έκκλήσεις άπογνώσιως 3ν έλαιοπαραγωγών;.. ΚΑΚΟΗΟΙΡΙΙΙ Τό τραγικον δυαΐύχημα τοθ Μέγδοβα κατά τό οποίον εύρον τόν θανατον εΝοσι δύο έργά ται προκαλεΐ μίαν εντύπωσιν συνήθη ώς £πΙ τό πλείστον διά τίς αίώνιες καί άδιόρθωτε. ρω μαίίιβς κακομοιριές. Έργοοτά σιον μέ τοιαύτας ίγκαταοτά σεις, μέ τοσαύτην Εκτασιν, έστβ- ρβίτο μιάς λίμβου άνθρωπιντΐς καί ασίαλοθς διά τάς ενδεχο- μέιας μεταφοράς τΩν έργατών τού μέσω τής μβγάλης τβχνη τ?)ς τού λΐμνης ΈστερΕΪτο €τό ύδροηλε«ρικόν ϊργον» τοθ Μί γδοβαΐκαΐαλλήλου όδοθ, πιρι- φερειακώς τής λίμνης καί χρη Η ΦΥΧΙΚΗ ΥΠΕΙΝΗ "Οταν οί ξέναι .«έμπίιρογνώ- μονες» &έν ίχουν προηγουμένως έτΐαφάς μέ τούς ά^μοδίους των ΰτΐουργβΐων, άλλά μεταβαίνουν άπ' εύθείας είς τόν άμεαον σ<ο· πόν τής επισκέψεως των διαπι- σΐώνουν μέ ακρίβειαν την αλή θείαν. Τοθτο εύ υχ2ς'ουνέβ(ΐ με τόν ειδικόν σύμβουλον τής παγ κοσμίου οργανώσεως ύνε'ας δ- σΐις μεταβάς προφανως άμέσως είς τα ψυχιατρίΐα, την κατάστα σιν των οποίων άνέλαβεν νά έ ξετάση απεφάνθη διά την κα. κήν κατάστασιν των ττίρισσοτέ ρων έξ αυτών. Ή ψυχική ύγιει νή είναι σήμεραν άπό τα πρω τα κέντρα προσοχΐϊς καί επι βλίψεως της κοινωνικάς άντιλή ψ.ως τού κράτου·:. Συνεπώς κα κή κατάστασις των ψυχιατρεΕων σημαίνει έδω πλημμε>ν.ή καί Α
    νεπαρκή έπΐβνεψιν επί ζημία
    τοθ συνολου. Ό ξένος έμπΐιρο
    γνώμων ύπβγράμμισι κυρίως
    8η Από την δημοσίαν ιρχ ατρι
    κήν περίθαλψιν έλλεΐπουν είς
    την Έλλόδαι χδρος, κλϊναι καί
    μέσα θεραπβίας. Έλλβίπβι 6η
    λαδή τό πά/.
    σΐμου διά τούς εργάτας πού κα-
    τώκουν· είς τα πησιόχορα άλ¬
    λά τό κάτω—κάτω καί τή; α¬
    παραιτήτου εύρυχωρου «αί σιβ-
    ρεάς λέμβυο ή όποία θά εχρησί¬
    μευεν έφ' δσον ή μετ,ΐφορα διά
    τής λίμνης θά ήτο άκόμι ή μό·
    νη πού ύΦίστατο. Κάνομε <μβ- γάλα πράγματα» κάιοτβ άλλά μένομε πάντοτε καθυστερημέ νοι είς τα πολύ μκρόΐερα, Διά νά δημιουργοΰμεν ου τω καί είς τα μεγάλα άπροβλέπτους κα¬ ταστροφάς καί θυματα. ΟΙ ΕΟΙΤΥΙ ΕΙΣ ΑΙ1Γ1ΙΙΙ ΝΤΕ! ΚΡΗΤΕΣ Πληροφορούμεθα δτι υ¬ πό τοθ άρχηγβΐου Χωροφυ· λακής υπεβλήθη β(ς τόν ύ φυπουργόν των εσωτερι¬ κώ ν κ. Κσλαντζήν πρός έ · πικΰρωσιν ό πΐνεξ των επι τυχόντων είς τόν τελευταΐ όν προαγωγικόν διαγωνι¬ σμόν ένωμοταρχών διά τόν βαθμόν τοθ άνθυπασπι- στοθ. Ό πίναξ ό οποίος κα τηρτΐσθη υπό της τελικης έπιτροπτ)ς κρίσεως πβρι λαμβάνει καχά σειράν επι τωθι Κρήτβς: Μ. Κονταξάκης, Ε. Χου λάκης, Ε. Λαμπράκης, Γ. Φΐυλάκης, Μ. Πατπαδομι· χαλάκης, Ι. Ντεληδάκης, Ε. Κονταράκης, Σ. Μαρι· νάκης, Ε. Μανουσάκης, Π. Κουρλετάκης, Ν. Φβλβ- σάκης, Ι. Κοκκινάκις, Γ. Λουράκης, Η. Κατσιπουλά κης, Κ Δερμιτσάκης, Σ. Ζουμπουλάκης, Α. Βασιλά κης, Ν. Μαρκάκης, Σ, Κλα δάκης, Ε. Σαββάκης, Ν. Χιωτάκης, II. Πυροβολά
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ^κοιμ^κα^=Τ βι^ΛτΓ^ΤτΤΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ -~ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    Κ. ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜ01
    ΓνινστιποΐΕΪται δτι δ Ιωάν¬
    νης ηατσοογκρης τοθ Εμμα¬
    νουήλ καΐ τής Αικατερίνης τό
    γένος Στβρνιάκη χννηθεΐς έν
    Λοχριά ΆμαρΙου καΐ κατοικών
    έν Ήρακλιίφ καΐ ή ΕυαγγβλΙα
    Σκαρβελάκη τοϋ ΓίωρνΙου καΐ
    τής ίιΐρήνης ι ό γένος θβοφανά
    κη γεννηθεϊσα καΐ κατοικούσαι
    έν Άρχαναις, μέλλουν νά έλ¬
    θουν είς γάμον τελεσθήσόμβνον
    είς Ηράκλειον την 13) 12)59
    ΔΩΡΕΑΙ
    Τό Γέρων. Δημοτικόν Βρβφο-
    κομβίον εΰχαρ'σΐεΐ θερμώς τόν
    β/νωστον διά την έκ 200 δραχ
    μων οωρεάν τού είς μνήμην τής
    συζύγου τού ΚλεονΙκης
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον από ώρα 4 μ. μ συ
    νβχώς €ΜερικοΙ τό προτ'.μοθν
    καιπό»
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Σήμερον ΐΡΙο Μπραβ;>,
    Την Δευτέραν €Σαρακατσά
    νισα».
    ΑίΤΟΡΙΑ.
    Σήμερον' «Τσζείδι μέ τόν Ε
    ρωτα>.
    ΝΤΟΡΕ
    Σήμερον άπό ωρα 4 μ. μ. συ-
    νεχώς «Ό Πύρνος των κατα
    ραμένων έρσστών».
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    θεωρω καθήκον μου νά εΰ
    χσριστήσω κοΐ δημοσία τόνσταθ
    μάρχην Χερσονήσου ένωματάρ
    χην κ. Έγγλεζάκην Στυλ. καί
    τούς Χωρ)*ας |τοϋ Ιδΐου Σταθ
    μοϋ Μαρκάκην Κων Πατταδά
    κην Γεωργ, καί Χατζιδάκην Δημ.
    χάρις είς τάς δραστηρΐας ένερ
    >εΐας των οποίων ανεκαλύφθη
    σαν καί συνελήφθησαν εί 6ρά·
    σται τής ζωοκλοηης είς βάρος
    τοΰ ποιμνΐου μου άνευρεθέντων
    των κλοπιμαΐων ττροβάτων Επί
    σης εύχαριστω θερμώς τούς ά
    γροφόλακας τοθ άγρονομεΐου
    Χερσονήσου διά την συμβολήν
    Των είς την ανακάλυψιν καΐ συλ
    λήψιν των ζωοκλεπτων. ΤοιαΟ
    τα βργανα τής τάξεως τιμοθν
    ΰντως τα Σώματα τής Χωροφυ
    λακής καί Άγροφυλακής.
    Έν Γοθββς τη ^)12»59
    Ό ευχαριστών
    ΕΥΑΓΓ. ΔΡΛΚΟΥΛΗΣ
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ Σταύρος μέ
    άλυσΐδα άπό στάσεως
    'ΑΜκορνασσοΟ μέχρι Φυλακων.
    Ό βΰρών παροκαλεϊται νά τόν
    παροδωστ·) είς τό Κέντρον «Χά
    ρης> είς Πατέλλες καί άμει
    ♦Βήσεται.__________
    ΠΟΛΕΙ Τ ΑΙ
    Πβτοελαιθμηχανή βαρέως
    τύπον 375 στροφδν κάθετ
    ιΐς αρίστην κατάστασιν μέ §να
    βολάν. Πληροφορίαι Μηχα·
    νουργβΐον Έμμ· Χισχάκη.
    Τηλ. 8.49.
    1-20
    ΜΟΝΙΑ ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΑ
    Πετρελαιοκίνητα
    ΑΙιΟΝ.ΙΚΙΙΙΙΗ.ΙΩΝΙΔΝλΚΗ
    Χανίων Πόρτα—Τηλ. 5—90
    Τό Γραφείον διανυκτερβύβι
    Τιμαί ασυναγώνισται
    ΧΟΙΡΙΔΙΑ
    ♦Εκλεκτής ράτσας
    Έμβολιασμένα— Αρίστης
    ίιγβίας δι' άναπαραγωγήν χαί
    διά πάχυνσιν (θροφάρια) 25
    δραχμάς χατά χιλόν ζωντα·
    νοΰ βάρους ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    βίς τό χοιροτροφεΐον Κ. Νί¬
    βα μβχόχι Άγίας Είοήνης
    Κνωσού. 1—6
    ιΙΔΙΥΙΤΕΡΕΥΟΊΙ ΦΑΡΜ&ΚΕ10Ν
    (< Κ. Κανακάκη ΕΦΗΙΙΕΡΕ!Ι1Π1Ι&ΙΙ1ι11ΙΤΕΡ»ΟΥ»Ι ι»ικΐίίΐ τατ ι» Πολυκλινική, "Αγ. "Ιωάννης ■ΜΡΐί. Άφιξις εζ Αθηνών ώραι 16 30 Άναχώρησις «Ις Αθήνας 17.15 ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚ9ΛΙΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο "ΑΠΩ! ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,, ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ ΜΑ!ΕΥΤΗΡΟΣ>
    ΧβιρουργοΟ— ΓυναιχοΧόγου
    τ. 6τιΙ δετΐαν έσωτερικοθ ΙατροΟ
    ΜαιευτηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
    ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου
    Πλατεΐα ΆρκαδΙου (άνωθεν
    Φαρμαχβίου θεοδωρΐοου)
    Τηλ. 94-91
    ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΪ
    ΙΕΐηΐΝΙ! «ΙΙΡΙιίΙΙίΗΙΙΙίΙίί
    Τό Ιατρείον μετεφέρθη όλΙ>ον
    ανωτέρω τοθ τταλακύ καί επί
    της γωνΐας των όδών Σμύρνης
    καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
    ριον κ. Χρήστου).
    Μ1Χ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
    ΟτΦΟΠΙΔΙΚΟΧ-- ΧΙΙΡΟΥΙΊΌΙ
    Τ. Έη<μιλητίΐ{ ΆοκληηιεΙβν Λιρβ» χαί Όρθοηιδιχΐκ Ελι· νίκης ΠαιδΊκβυ Νβοοχομείον Π1ΚΠΑ. 'Βγ)Μτ«ατ«ΟεΙ{ μβ ν(μν« εΙ{ ' Ηράκλειον δίχε Ό Καροιολόνος Ίατρός «. «ΠΟ ΜΑΡΟΥΙΗ! Μετβκπαι6βυθβΙς «ίς Παρισίους (έχεται έν τ{| Καρδιολογικβ τού Κλνικτ] «ΆγΙα Τριάς» καθ* έκά β την όδός Βικέλλα (Πλαπιϊα Εα λιβέΤζβμΙ Τηλέτ. 0.03. ■ ■«- Λ--*; ΤνΑΚΟΙΝΩΣ'Σ ί ΕΠ ΤΟ ΕΡίΟΣΙΑΣΙΟΝ ΜλΡΜΑΡΟΣΚΟΝί: ΠΕΤΡΟΥ ΚΑΝΑΚΑΚΗ [ Λβωφόρος 62 Μαρτύρων, καρά την Θέσιν Γιόφυ· & ρο, παρασκευάζβται έντός είδικών Κλιβάνων Ι) ΓΤ*γΌλι ΆθηναϊκοΟ τύπου, κοινάς καί καλλιτεχνΐας. ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗ Ο' ένδισφερόμενοι παρακαλοθνται νά δοκιμά- Ι σουν την εξαιρετικήν ποιότητα. Ι ■■■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■»■■■ ■■■■■■■■■■■■■ Γ £ *Γ · * ι ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "ΦΑΙΣΤΟΣ,, ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΖ 'Η ώροΐα χΕΐμωνιά'τιχη λιπ"άδα συνρχίσθηκβ καί χθές *πί ωρισμένα Ιχπαιδευτήρια βρήπαν την βύκαιρΐα γιά μ ι κροεκδροαοϋλες. — Άνευ προηγούμενον κυ νηγητό τής τύχης παρατηρΕΪ· ται τις ήμέρβς αύ«έ; κηί 8λοι Ιχουν προμηθευθή λαχβΐα παντός εΐδους. —ΚυρΌς τό ενδιαφέρον συγχεντοώνει τό λ"χεΐον των Συντακτών. —Δέν δλλειψ ν οί χορκυη τιχές συγκβντρώσειζ νοί χθέζ έ-ΐρττϊν τής Άγίος "Άννης. —"Άλλοοστβ οί μέοβς ού τΡς είναι καλνμμένβς δλες μέ πάρτυ συνεπε'ςι των άλλΒπολ λήλα>ν εΐρτών.
    —Πολλοί δΐΓ ποροΰν τί νά
    σηαπίνβι ή λέξις «Φοΐνι*-»
    πού διαΦϊΐμΙζετοι άπ5 των
    στηλοίν τοΰ Τύπου.
    — Πάντσχ ή άπορία των
    6ά λυθή δντός των ημερών.
    ΑΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-ΒΕΑΤΡΟ-ΜΟΪΙ1ΚΗ-ΡΒΟΝΗ
    ΤΑ ΚΛΛΛΙΤΕΧΝΙΚΛ ΜΛΧ ΝΕΛ
    Π.Ι1.
    Σ
    Ίοηρός χβιρουργός—Οορολόγος
    Ένκ«τ«βτβ(β·1ς μον(μ«ς ·Ις
    Ήρ*Μλ8ΐ«ν δέχΐτβι ϊνκντι
    ΆγρβτικΓίς Τραπέζης
    Σπινίουράκη «'
    ΠΡΟΣΟΧΗ
    Πωλοθνται Ποδόσφα ρα και-
    νουρνή καί μβταχειρισμένα καί
    Μπιλλ'άρδα Ίς αρίστην κατΛ;
    στάσιν. ΠληροφοοΙαι πσρά τζ
    όρ/ανοποιφ ΝΙΚΟΊ ΜΩΡΑ'Γ
    ΤΑΚΗ Όδός Κουρμο6λη5ων Κα
    μαράκι Ηράκλειον.
    ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤ-Μ οΐκΐα κατάλ
    λπλος δια κλινικήν ή συν
    δοαζομίνη οΙ»Ιι κοΐ Ιατρείον
    ή γςαφεΐα, ίνσντι ίΐσόδου Πόρ
    κου θεοτοκοπούν <■ υ Πλπροφο ρΐιι *1ς ΆλΙκην ΠολΙδου Κάντα νολέοντος 4. 1-3 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ - * · . Πρός τούς Παντοπώλας χαί Καταναλωτάς Β ΑΝΔΡ, Ι, ΚΟΡΝΑΡΟΣ Έβανς 74 τηλ. 90-39 βι ίκλεχτά ά- γουρέλσια %έας Ισοδεί α; Φιλτοέ, Ραφινέ λευ· χον διά τα γλυκύ1 σας χαί ανταίλάσσβι μβγαλό- βαθμα μέ Ελαια φαγώ σιμα μικρών όξέων. 'Η μεταφοοά ελαίου χατ' οίκον πέραν των 10 χιλών δωρΕάν. • Τό βιβλίο τού Νί- κου Στρατ&κη. Σρ λίγβς υέρβς πρόκειχιι νά χυκλοφορήσει καί στήν πόλη μπς, τό νέο βιβλίο τοΰ έκλβκτοΰ συμιτατριώτη λογο- τέχνη καί συνβρνά'η τής εφη¬ μερίδος μος κ. Ν'»ου Στοα- τάνη, υπό τίτλον: «Τό ΕΙδύλ- λιο τής Ίβάνκοο». Πρόκει- ται γιά μιά οειρά κνςίως «ο λεμικών διηγημάτιυν, έμπνβυ σμ^να άπό προσωπική ηεϊ- ρα τοϋ συγγραφέη, δ όποϊ ος ύηηρέτηοε στόν στρατια) τιχό κλά^ο ναί ^φθασβ μέ χρι τού β^θμοΰ τοΰ συνταγ¬ ματάρχου. Τό βιβλίο ρίκονογράφτισβ ό γντηστός κολλιτέχνης Μιχά λης Νινολινάκος, ό δτ.οΐ<ις ίίχβι (ριλοτ?χνήσΐΊ καί άλλο τβ βιβλία τοΰ Σ'ρατιτκη, δ πως τό «ΕΙπβν ή ψυχή μου» κ.λ.π. • Τό α3εκίνημ«» τού Μανώλη Μαρκάκη. Στό κηλλιτεχνιχδ τυπογρα φεΐο Φραγκούλη, τυπώνετοι καί ποόχβιταινά κυ«λοφΓρή- σει οέ λίγες υέρες, ή πρώτη ποιητικτι συλλογή τού νεΰοοΰ συμπολίΐη ποιητή Μανώλη , μέ τόν τίτλο «Ξβ κίνημα». Στή συλλογή αυτή πεοιέχονται 19 ποιήματα οέ έλεύθεοο καί ποοαδοσια· κό στίχο, μέ τα δΐτοΐα δ νβ· αρος Μαρκάκης— δ οποίος σηαειωτέον δ?ν εχβι τελβιώ σβι άκόμη τό Γυμνάσιο—θά κάνβι την πρώτη τού λογο- τβχνιχή Ιμφάνιση Φ Άναδολή τής δια· λέξεως τού κ. Πανα- γιωτόπουλου. Ή δΐ'ίλεξι το"ι ύιαλλήλου τής Ένώσε-ω; Σουλτανοπα· ςαγωγών Κρήτης κιί δημο- σιογράφου κ. Ανδρέα Πα- ναγιτυτό'ποι λου μέ θέμα: «Ό Άθλητισμός ώς σ*οπός *αί Ιδέ<ι», ή όποΐα 8πι»ς γρά ψαμε χθές, επρόκειτο νά γίνει την προσϊχή Τετάρτη, άνα- βλήθηκβ γιά τό νέον ?τος καί θά ίοθβΐ Ιπ' βύκαιρ. ία τήςά<ιίξΕως στήν πόλη μπς τής 'ΕθνικτΙς ΝΙων ναί τοίΊ Προβδρβίου τής ΕΠΌ. Την διάλίϊη ού'ή πού ώθγανώνβι ήΈΠΣΗ άνέλα· β« υπό την προστασίαν τού δ Δήμαρχος χ. Ν Κρασοδάχης. μάνος ΖΗΤΕΙΤΑ1 όδηνΑς— Πλσσιέ ήλικΐος 30—40 έτ^ν κά- τοικος "Ηρακλείου, τβλειόφοιτος γυμνσσΐου διπθέτων 4ν> οησιν
    είςμετρητά 25,000 δρσχ. πρ3·
    κειμένου νά αναλάβη διανοαήν
    ίτιΐ προμτ,θϊ'α. τοθ Καφέ «ΒβΑ
    νο» είς ολόκληρον την Κρή
    την δι' αύτοκινήτου τής 'Εται
    ρβΐσς Γροψατβ, ΈτβιρΙσν Κα
    φίδ«ν Βραζιλίας «■Β*νο», 6·
    δός ΠανΕπιστημΙου 68, Αθήναι,
    άναφέροντες προϋπηρεσίαν, προ
    αόντα κα) συστάσΐΐς.
    1—5
    ΙΟΑΝΝΗΣ Τ. ΣΥΚΙΑΙΧΗΣ
    ηιηιπη ιιΐίΐΐίΐΐίΐιιΐιιιιι;
    Τίβας 1«τρβ( τής Ότορινο-
    λ*ρυγγβλβνικής Κλινικής τβθ
    Νοσοκ. 'Βλληνικοβ ΈρνβροΟ
    ΖίτβιυροΟ.
    Λεχεται καβ' ίχάοτπν εΙ$
    τέ, Μ της βδοθ £φ«χ(··ν Ί«·
    τρεΐβν του).<Όπιοβιν Φκρμ. Τηλ. 94-4<ν 9ΒΒΡ4 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΑΠΟΛΛΟΝ Τ ηλέφ. «2 -ΟΚ ΣΗΜΕΡΟΝ Ή ταινΐα τοθ έπβσκΐασβ βλους ίοός κολοσσούς πρριτιετειθν. ΡΙΟ ΜΠΡΔΒΟ '„ , .; ΕΓΧΡΩΜΟΝ κν,? Τ2ΩΝ ΓΟΥΑΙΗΝ-ΝΤΗΝ ΜΑΡΤΙΝ- ,*-.*£/ ΝΤΙΚ1ΝΣΟΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ •ΕΝΤΖί - ϊ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΙΣΑ ΑΥΑύΗΙΤΗΣ - ΙλΙΖΙΧΠΙΣΤΟΣ—ΚλΡθηΐΖ—ΙΣΙΙΗΚβΙΙΒΙλΟΙ μετεφέρθη έκ τής δδοθ *ΑγΙου Μηνά είς την ό δόν ΤσακΙρη (πσρά την Άγροτικήν Τράπεζητν) είς τριώροφον οίκημα τελείως ,άνακαινιοθέν. Τό ξε· νοδοχεΤον πσρουσιάζει ίοιαιτέραν έπάρκειον είς έγκαταστάσεΐς κα( είναι συγχρονισμένον άπό πάσης απόψεως. « * Ι ϊ ? - ^ 1 "Εξυπηρέτησις καί τίροθυμί* Ι τόν Ιηαΐτητικώτερον πελάτην. Ε '* Ηεϊ ■■·■**■■■■]*■·■■■■ ■■«■■■ ■■■■■■■■■■■■■II ΓΕΩΡΓΟΙ ΑΜΠΕΑΟΚΤΗΜΟΝΕΣ Μέ ε6χαρ(στησι αίς Λαροϋσιάζομβν το νεώταΐον Αγγλικόν σχαπΐικδν μχ &πό την όνομασΕαν { - - ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ 150 Είναι ΐδ καλλίτερον έξ δσων ποτέ αφίχθησαν ΐΐς την Έλλίδα χαί οάς ίΐρβ σκαλοθμεν νά τδ ίδητε είς την έκθεσιν μας, είς τό άμπέλι σας ή τδ χωράφι σας 3ν έ πιθυμεΐτε. Σχοπός μας είναι να σ«ς προλάβομε πρίν άγοράσετε Ινα ίλλο μηχάνημα γιατί τ4 ΝΕΟ μας σκαπτΐκδ μηχάνημα «ΛΑΝΤΜΑΣΓΕΡ» δέν συγκρίνεται μέ χανί- ν« 4λλ6. "Εχει Αγγλικη μηχαντι 2.Α.Π. 160 χυβιχ(δν (4,5) ίππων, έξάγωνον χαλύδδυ- νόν άξονα μεγάλης άντοχής επί τοθ δποίου τοποθίτοθνται σχαπ.τικαΙ λάμαι, έΐϊΕσης χαλύδδιναι, διαμέτρου 31 έκατοστά. Χάρις είς χ6 σύστημα Ισορροπήσεως τδ δ ποίον Ιχει,δέν παρουσιάζει κραδασμού; (σΐς τδ έγγυώμεθα) καί σκάβει σέ δάθος 30-3δπ6ν τουί μέ μεγάλην ανεσιν χαί αποδίδει βΐπλασίαν εργασίαν οίουξήποτε ίλλου παρεμφε- ροθς μηχανήματος. Τδ σκαπτικδν «ΛαΝΤΜΑΣΤΕΡ» παραϊίδίται μέ τα εξής έξαρτήματα! ζεθ- γος τρακτερωτων έλαστιχων μετά ΐων άϊροθαλάμων των, Ιτερον ζεθγος μ>ταλλικ(Βν
    τροχών ίλξεως, ζεθγος έτέρων τροχων μέ συμπαγή έλασΐΐκά καί σύστημα ίοορροιτή
    σεως τοθ μηχανήματος ίιί τα άνώμαλα και έπικλινή έδάφη χαί μέ δεβματΐνην έρ
    γαλέΐοθήκην μέ σειράν έργαλείων.
    Χάριν διαφημίσεως έπωλήσαμεν 30 (Ιηχανήματα είς τα χωρία Βοθτες, Καλέσα
    Πινταμόδι, Μΐλέασίς, "Αγ. Παρασκιές, Άοήμι, Κάτω Άόίτβς χαί Δαφνίς, μέ την
    χαμηλήν τιμήν των Δραχμών 10.500 χαί θ« πωλήσωμεν 20 άχόμη τεμάχια μέ σει
    ραν προτεραιότητος καί Ιπειτα θά υψώαωμεν τ-ήν τιμήν.
    Τδ μηχάνημα συμπληρώνεται, κατά βούληίιν μέ Λεριβτρ&φιχ&ν άροτρον, αύλα·
    χωτήρα, αντλίαν αυτΰμάτοιι άναρροφήσεως, καί ρεμοθλκαν.
    Χρηματοΐοτίΐταΐ άπδ Την 'Αγροτικήν Τράπιζαν άλλ* χβί ημείς Τϊαρέχβμίν ευ
    χολίαςπληρωμτ);.
    Έπισχευάζομίν τδ μηχάνημα έντιλΦς δΐθρΐαν (ίκτ6ί 4νΐΛλλαχτΐχών τα 4ποία
    διαθέτομιν έν άφθονΐ^ι).
    ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ * ΥΙΟΣ Ο.Ιι
    Ηράκλειον —-Τηλέφωνον
    Ό νριτικός κ * ι οί ζω·
    γράφοι.
    Ό άγγλος νριτικίς τής
    τέχνης οέο Κέννβθ Κλάρκ
    πού συνβπλτΐρωσβ πρό ημε¬
    ρών τό 7Ο5ν ?τος τής ήλικί-
    ας τού καθώρισβν ώς άχολού
    θως τα ειδή των ζωγράφων
    πού ύΐτάρχουν;
    1) Ύπάρχουν Γωγρί'φοι
    πού ζωγραφίζουν δ,τι νομί·
    ζουν γ ώς β'έηουν. 2) Άλ·
    )οι οί ΟΛοΐοι ζωγραφΐζουν
    ό,τι β'έΐτουν πραγμ&τικά.
    3) Ύπάρχουν Ιπίσης ζω·
    γοάφοι πού νομΐζτυυν δτι
    ού τα πού ζωγροφΐζουν τα
    είδον πράγματι. 4) Είς την
    τετάρτην κατηγορ'αν ΰπά-
    γονται ιί ζωγράφοι πού ν ο
    μίζουν δτι ζσίγραφίίΐουν ού·
    τΛ πού νομΐζουν 8τι β'έ-
    πουν. 5) Τέλος ύηάςχει κοί
    μιά π/μκτη «ατηγορία στήν
    δποίην ύπάγονται ιί [ω
    γράφοι Ικ-ΐνρι πού νΓμίζουν
    δτι ζωγροίτ,ίζουν.
    Ιϊύ ΓΑΑΑΟΣ ΦΐΑΕΑΑΗΙΙ ΗΗΝ
    ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΖΑΚ ΝΤΕ
    ΛΑΚΡΕΤΕΛ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΑΚΑΔΗΜΙΑΧ
    ΑΑλΗΗ ΜΕΥΘΥΚΣΕδΣ
    ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    Σ—βΤΟΠΗΟΑΑΡϊΓΤΟΑΟΓΟΣ
    Μετέφερε τό Ιατρείον τού 6πΙ
    τής π-νατβΐας Τριών Καμαρ&ν
    (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη).
    "Δρ. Τηλεψ. Κλινικής 7.20.
    > > οΙκΙοκ,καΠατρβΙου 6.84*
    ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
    Έκ ΓερμανΙας καί πτό
    Μ Τ.Σ.Έτοιμ^παράδοτα Σε
    βρολέτ 3)4 έμπορ(ου Μβρσεντ
    τρο 3 1)2 τ. Μπόργουαρντ
    ΟΠΕΛ κ λ.π. καί Ιπί παραγ
    γβλία Διά πίιαν αγοράν
    αύτ)των. Τηλβα-)τβ 577 χαί
    539.
    £ δωματΐων καί μιας κουζ(·
    νας παρά τα ΤρΙα Πεθκα δ&δς
    Κ. Ποτλαμα. Πληροφορίαι Κου
    ρεΐον Μαριου Χρ ο ουλάκη Λεω
    φόρος ΚαλοκαψινοΟ.
    ΓΕΩΡ. ίλ. ΓΕΙΡΗ
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
    Γραφείον όδός Χάν
    δακος (πρώην Τίτου
    Γβωργιάδη).
    Τηλέφ. 5.96.
    "Εάν τό στυλ ιίναι δ άν-
    θρωπος όπως λένβ οί Γάλ
    λοι, δ 7Αχ νιέ^ Λαχρβτέλ
    πριγματοποιεΐ δλόιβλα τό
    οητό. Άνάστηαα, τρόποι,
    διιιλΐα θιμ!ζουν τό ά"«αλό
    χι' βύγενές γράψιμό τού.
    Αύτό διαπίστωσαν καί δσοι
    παρακολούθησαν τή διάλβξή
    τού στόν Παρνασσό. Στό δοο·
    μά»ιό τού τής «Μβγάλης
    Βρεττανίας» πού μέ δεχτηκε
    βρήνα ιό καλόκορδο τοΰ
    άνθρώπου έκεΐνο άκριβΓΪ·ς
    πού συνήντησε άλλοτε δ ι
    διός στόν Προύστ. "Επί π'έ
    όν μιά άτλότητα πού μέ ξά
    φνιασε άπό μέρου; Ινός Ά
    καδημαίχοϋ.
    —Δέν νομΐίω δτι ή ποιό
    της 'ή; σημερινάς φιλολογί-
    ας ιίνοι κατώτυρη άπ' 8κβΙ·
    νην τής Ιποχής τής πρώτης
    ΝΚΡ (νουβέλ ρεβύ φραν-
    σαιζ) πού δημοσίβυσβ τα πρώ
    τα μου 8ρΥ", άπαντα στό
    Ιρώτημά μου. Τα ταλέντα
    δέν «ραγματοποιουνται ι
    σως δηως έκεΐνο τόν χαί
    ρό, οέ οημαντικά 8ργα. 'Α·
    ποβλίπουν τό άμεσον, καί
    βιαούνη τους δέν τούς §πι·
    τρέπει νά έκφράσουν βαθύ
    τερα χά γογονόχα. Το άπο
    τέλεσμα ιΐναι δργα πού πα-
    ρουσιάζονται σάν Ινα άΐιλό
    «σχέτς».
    Την έποχή πού Ι/ραψα τό
    «Σέμπβοι»αν»,πού άνήκβ στά
    «'Άνσ) Σημιΐα», χατηγορία
    ίργου οέ πολλούς τόμους, ή
    άφήγησή μου ώλοκλήρωνε
    την ίσΐορία άπό την υπό-
    θβση Ντςέϋιρους δέκα §τδν.
    Αύιό τό βάθος οέ χρόνο μοϋ
    αφηνβ καιρό γιά μι« σοβαρή
    έθΥασία. "Αν πάςωμβ την
    Φ σουάζ Σ ιγκάν της 6^
    ποίας ίχτιμώ τό €ργο, κ ι
    πού θνμίζρι τό έντυΐτωσιακό
    στυλ τής Κολέτ, συναντοΰ·
    μβ 8να ίσΐοριογράφο Χ^ς
    στιγμτϊς (μβμηριαλ(στ). Αύΐτ)
    σΛθνδί) δέν έπιτρέΐτει χή
    κατάστρωοη ενός πλούσιον
    ύλιχοϋ, άπιρηιττ|του διά χήν
    διομόιφαιση χων «τύποον»
    Οί ίίροοβς των σημβρινδν μυ·
    θιστοοημάτων είναι έπιφα-
    νβιακοί, θάλβγες δτι πλέ·
    ουν... Αύτό ίέν συμβιίνει
    στιύς ήοοοβς τοΰ Καζαν¬
    τζάκη σας πού είναι άληθι-
    νά 8νας μβγάλος μυθ.σΐο-
    ριογοάφος.
    —Δέν οδ; φηίνΕτβ δτι
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Φέρω είς γνδσιν *?ίς άξιοτίμου πβλατβΐας μου Βτι άπο·
    χωρήσας έκ τοθ Καταστήματι ΓιαννΙκου. 1ΔΡΥΣΑ Ιδίαν
    επιχείρησιν οπδ την έπωνυμΐαν.
    ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΜΝΗΣ
    Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
    Παραϊιλεόρως Καταστήμστος Ι. "Ανυφαντάκη
    Είς τό Κστάστημά μου Θά: εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ·
    ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΓΙΑ παντός τοπου.
    ΈπΙσης μβτίκάλεσο έξ Αθηνών άριστον τεχνΐτην ώρο-
    λογοβοιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήγγυημένην.
    Μβτά τιμής
    Ι. Κ.ΦΑΛΟΠΛΝΝΗΖ
    ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 302
    δ Βαλβρύ χι' δ Ζύντ ίχουν
    κάηως λησμανηθβ;
    Ό Λικρβτέλ άνθίσταΐα»
    —Θά μπορούσαμβ ΐσως
    νά ποΐμβ αύτό γιά τόν
    Κλοντέλ. Κι' έν τούτοις χό
    θέατρό τού, τόν ζωντανβύει
    άκόμα καί στίς ξένες χ«·
    ρες πού παΐζβται.
    Μέ τή σειρά τού μέ ροοτά
    άν παίζβται στήν Έλλάδα.
    Άλλά έκτός άπό τό πρόσω·
    πό τής Μάρας πού ζωντάνβ
    ψβ τώρα καί καιρό ή Κα 'Α·
    ρώνη, σέ πρωιόγονη έκδοση
    τοΰ Ιογου, άγνοοϋμβ τα ηβ·
    ρισσότβρα «θβατρικά» τού
    Κλοντέλ.
    Γιά τόν Ζιροντοϋ συμφω·
    νοΰμε δτι ή τόσο ποιητική
    τού πρόζα είναι άμετάφρα·
    στη ένεκα των γαλλισμών
    τού. "Εν τούτοις τό θβατοο
    τού; «Ό πόλβμος ττ)ς Τρίας
    δέν γίνεται», «ΆμφΐτούΊον»
    κτλ θά εΐχαν τόσην επιτυ¬
    χίαν κοντά μας.
    —Φοβονμαι συνπισθημα·
    τιχοί διως είναι οί "Ελλη·
    νβς δέν θά ηαρβδέχοντα εΰ*
    χολα την παροδία. Καί χον
    Ποούστ γιατί δέν δοκιμάίβ-
    τβ εύρύιβρα νά τύν μβτα·
    φράσβτε;
    —Θά ίπρβηβ μιά μβγα-
    λύτβρη συνβργασία Πιΐριοιου
    κοί Αθήνας Σβΐς πού άν
    τιπροσαιπίύβται την «Άλ·
    λιάνς Φρανσαίζ» θά ίποβπβ
    νά φροντίσβτβ. Έτιίσης καί
    γιά τή τιμή πωλήσβως στήν
    Έλλάδα των εφημερίδων
    σαε. Ή νβολαία μας δυσκο·
    λεύβται ν* άγοράσχ) π. χ. τό
    «Φιγχα&ώ Λιχβραιρ» καί τίς
    «Νουβέλ Λιτβοαίρ» πού χθ·
    στίζ'υν πολύ άκριβά έδώ...
    —Έν ώ 6 ΐδιος ξοδβύομαι
    στήν άγορά Γαλλικών ?φη·
    μ8ρίδα>ν δυό μέρβς πού ι-ϊμαι
    στήν Άθήνα. θά φροντΙοΌ)
    γι' αυΓΟ.
    —Πφς έξηγιΐχβ 8χι σοβα¬
    ρά ΠΒριοδικά σάν χήν
    «Τάμπλ Ρόντ», €Λέχρ Νου¬
    βέλ», «Ρ«0ΰ Παριζιέν» 8·
    παυσαν νά έχδί&ονχαι στό
    Παρίσι;
    —Δέν ΰπάρχουν δπβς Ά
    λοτε «φιλολογΐχές σχολές» τ|
    «γκρουπβμάν» διά νά τάς ΰ·
    ποστηοίζουν. Μόνο μβγάλοι
    βκδοτικοΐ οΤκοι σάν τόν«Γκοι
    λιμάρ», «Μβρκύρ» έξακολου·
    θοΰν νά έκδίδουν.
    —Πώς βρίσκβχε την 'Αθη
    να, επήγατβ μέ ίκδρομές σχό
    ίσωτβρικό.
    —Δέν βΐχα τόν χαχάλλη·
    λο χαιρό. Ή Άθήνα βΐναι δ
    χβλβυταϊας σταθμός, στόν βο*
    χομό μου άπό την Άφρική
    δηου ,πβριώδβυσα τώρα χαί
    πολλές Ιβδομάδβς. "Επισκε¬
    φθή χά την Μαδαγασχάρη,
    Κένυα. Άξιόλογο στήν πόλη
    σας χό Μουσείον τής Άκρα*
    πόλεως πού ίπβσχέφθηχα
    χθές. Πολλά όούγματα στήν
    Άθήνα γιά μδς τού; ξένουΐ.
    "Ολο χαί σχουνχουφλονμι
    πβρνώντας χάταο άπό σχά·
    λΒς.
    Νά σχουνχονΐφλοΰν χοινοΐ
    δνθροιποι, άλλά καί'Αχαδη·
    μαΐκοΙ',.-.
    ΚΛΟΥΑ ΤΡΟΥΒΕΡ
    'ΦΟΙΝΙ
    ♦ Λσφαλισ-ίική 'Έτνιρία)
    Σ«όνη Καθχρ'.σμοΰ)
    ψ %
    ΟΧΐ
    ΟΧΙ
    ΟΧΙ
    ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ
    Η0ΤΗΣ Κ. ΜΥΛΩΝΑΚΗΣ &ΥΙ0Ι
    ΕΡΤΟΣΤΑΙΙΟΝΜΟΣΑΐυΝνΗΦΙΔΩΤΩΝΟΑΑΙΑΙΙΩΙΙ
    ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Εάν ίνδιαφέρβσθβ διά πλακάκια βίς χήν οίκοδο-
    μην σας περάσετε άπό την έκθεσιν μας νά ρίξβτβ μιά
    μαχιά βίς χά σχέδια χαί χούς χθοοματισμούς. Ή Ιργα
    σία μας βΐναι άσυναγώνισχη. Κατασκβυάζομβ Νερο-
    χΰχβς Μωσαΐχούς Ιπί μέχρφ χοΛ σέ δλα χά χρώμαχα.
    "Εκθβσις εργοστασιον δδός Σφακίων Ήράχλβιον.
    ΑΙΜ1Α10Σ Ι. ΜιΊλΝ!
    ΒΙβικος Π«ιδ1«τοό< Ι«1 ο«ιρ*ν *τβν Ιατρο* τΗ χβη Βιάννβ» ΚλινιχΑε Ι.«7. 111(11 ΙΟΪπΙΑΑΙΙΙ Χειροθργος οοοντΙατρ<Λ Δέχιται είς την ΠολΜ«λινι<η Ηρακλείου. Τηλέε), 390. μικρός όπάλλΙΙ ς 7 ί διά γρ φεΐον. Πληροψορ'αι παρ' ημίν ΖΗΤΕΙΤΛΙ μιρός λος 15-17 βτίν διά Π ΠΩΛΒ1ΤΑ1 οΐκ&πεδον είς τι μην (ύκαιρΐας καί καρά την διανοιγεΐσ'αν όδόν πρός ού νοικιβμόν Καραμανλ!|. Πλ φορΐαι παρ ημίν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν εόκοι· ρίας Κριββατοκάμαρα ΣΛ ΑΓΓΛΕ ϊν ρίας Κρββα θαθμα ΣΤΥΛ ΑΓΓΛΕ καϊνουρ γής. Πληροφορίαι ΤηΧ4·βνο» 93.42 άπό 12-1 μ.μ, ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ: Μία ΰπερκώμωδία ηού θά προκαλέσα άκράτητα γέλΐα. 01 θίαταϊ ολοϋ τοθ , κόσμου τό εχαρακτήρισαν ομοφώνως ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΜΕΡΙΚΟΙ ΤΟ ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΚΑΥΤΟ
    "ΠΑΤΡΙΣ
    Ι»1
    II,
    ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθηυβρινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήαη*.ΐγ
    ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
    Ύπεύθυνος — Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ.
    Κατοικία. άδός_Κων)νΙδου
    £τ,
    _______________________)δυ ^^
    Προΐστομβνος ΤυτιογραφεΙου: ΕΜΜ."δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
    ________Κατοικίθί Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
    Δημοσιβύσεις έν γένβι δραχ. 3 κατά στϊχον
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΩΝ ΑΗΜΟΥ Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝ. ΕΤΟΥΣ 1960 κ. ΠΑΥΛΟΥ ΒΑΡΑΙΚΟΓΙΑΝΝΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
    Έφ' δσον θά ύπάρχουν
    βΙς αυτόν τόν κόσμον ινγβν»ϊς
    Άνθοα»ιΐ0τ"ί κοί καλοί Χοι
    βτιανοί οσν τόν Κον Μιχαήλ
    2κουντάχην συμπολίτην μας
    —δ κόσμος ούτος ποτέ δέν
    δα χαθί
    Καίτοι γνωρίζομεν οτι φα
    Βθοσκοονση ή παοοΰσα μας
    εί; ϊήν μετοιοφροσύνην τοΰ
    Ιξαιθέτου ανωτέρω άνθρωπι-
    ο»οΰ συμπολίτου μας Κου
    Μιχαήλ Σκουντάχη,βντούτοκ:
    ββωοουμεν καθήκον μας χαί
    διιοϊρέοοσίν μας δημοοίως νά
    ίνχαοιστήστΒμεν τούτον καί
    να τοίί άτβυθύνομεν χίλιη
    Θίομά εύχαριστώ. Διότι την
    Ιΐην νυκτερινήν ώραν τής
    5η: τρέχοντος ένώ βπεςίαβνκ
    τδ Λεωφορείον Μασταμπά* Ι
    £β)θι τοϋ περιπτίοου μας—
    ιυοεν ποσόν χιλ(ων Ιξανοσί·
    αν δρχ. (1600) τάς οποίας
    εξ άκρυθβξίας είχε,ν άκοολέσΒΐ
    δ υίός μου Τάκης Έιιμαν.
    Σηφάχης πρό πολλής ώ'ίας 8
    ξβοθι τού περιπτίρου μας εί:
    τόν Δημόσιον Δρόμον καί έ¬
    ν© ήαπορούσβ νά χαοπωσχί
    τα χρήματα ταύτα «οδς Ιδιον
    δίϊλος Ικβρ.Ιμβνβν ΒΙς την Ι¬
    δίαν εκείνην θέσιν ?ως ότου
    μβτ' ολίγον άνβζτίΐησβν ταυτα
    ο νΐός μου καί περιεφέρετο
    ίοωτών κάθβ ίΐβραστικόν, ή-
    κουσβν τόν ανωτέρω αναφε¬
    ρόμβνον δστις βΙχβν αντιλη¬
    φθή τόν νι5ν μου τόν όμοι¬
    ον έπλησίασβν καί τοϋ παρέ¬
    δωσεν τα χοήματα ιΐς τό α¬
    κέραιον καί μέ ύπερηφανβιαν
    διότι Ιξβτέλβΐ θβποεστην χαΐ
    Χριστιανικήν πράίιν. Γιαυτό
    >αί πάλιν τοΰ άπευθύνομεν
    μέ δλην την καρδίαν μας 2-
    να θερμότατον εύχαριστώ
    *αΙ τοϋ ευχόμεθα διτω; δ με·
    γάλος Θβός τόν προστατεύβι
    άπό ν,άθβ κηκό, καί την άπό
    δοσιν ά; ό όν Θεόν χιλιάδας
    φορές πβρισσότερα άπό αύτά
    δπου μάς επέστρεψεν.
    Έν Ηρακλείω τή 9[) Δβ·
    κβμβρίου 1959
    Οί Ευχαριστούντες
    Έμμαν. Σηφάκης, Άνάπ.
    Πολέμου Πατήρ
    Πβριπτεο ο*χος δδός"1δ68|
    Τά<ης'Εμμ Σηφά)>η; Υίός
    Τό γραφείον αντιποοσοο-
    πβιών Έλαιουργΐκών μηχα
    νημάτων.
    Ε. Γ. ΣΤΑΥΡ1ΚΑΚΗ
    μετεφέρθη όδός Άργυράκη
    'Αραστά) Οίκοδομή Γ. Γα-
    βριλάκη.
    ΠΩΛΕΙΤΑ1 οικόπεδον είς
    καλήν θέσιν παρά τφ Πά
    ληω 'Ατσ.ϊλένιφ. Πληροφορίαι
    παρ" ημίν. &!θ
    .........καί μιά πολύ ένδιαφέρουσα είδησις διά τούς
    ΦΙΑΟΓΣ τής ΕΚΛΕΚΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΝ. Μέ την προ
    σθήκην είς κάθε ΚΟΙΝΟΝ ραδιόφωνον ενός ΕΝΙ-
    ΣΧΥΤΟΪ δύο καναλιων τύπου 581 μάρκας ΤΕΛΕ-
    ΦΟΓΝΚΕΝ καί την σύνδεσιν τούτου μέ δύο κατάλλη-
    λα μιγίφώνα τύπου ΑΙ_1_νΌΧ Ρ5»Ι ΤΕΛΕΦΟΥΝ-
    ΚΕΝ αποκτατε Ινα χίλ.ιον ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΝ ΣΓΓ
    ΚΡΌΤΗΜΑ καί άπολαμβάνετε την αύγχρονον ΣΤΕ·
    ΡΕΟΦΩΝΙΚΙΙΝ ΑΚΟΥΣΊΊΚΗΝ
    ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥΤΩΝ ΕΡΓΩΝ
    ΠΕΡΕΟΦΠΗΙΚΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΗί 2 ΚβνολΙβν
    ΤίραΚααυοί $Οο4λ* χ
    ενταύθα αντιπρο¬
    .Ενδειξις *.1 «ληροφορίέί είς ή
    σωπείαν τής ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ χατάστημα:
    ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
    Πλβτεία Βενιζέλου Τηλέφ. 4>Ο-4β
    IV
    Ιί,χαιρία θα Ιτηδιιανόονται όλαι «
    χ*1 χαί ΚοιναΙ ίπαεύξεις τής ΤΒ^Φ
    δ
    1 χαί Κοινα ^
    διόφα,ν*—-ίαδιοτραμμδφωνα- πικαπ-
    —ένιβγυτις χ.λ.π. προϊόντα βι« τό 1
    «ν—ένιβχυτάς
    Ιΐον (τελευταίον)
    4) ΛοιπΑ Ιργχ καί
    προμήθεια υλικων όδο·
    ποιΐτς.
    1) Λιθόστρωτσ. Είς ωρι¬
    σμένα σημίΐα τής πόλεως
    έντός κσί έκτός των τει-
    λόγω τής μορφολο·
    γΐσς τοθ έδόφους κοί ότε-
    νότητος των όδών δέν βΤ
    νσι δυνατόν νά γίνουν 6λ
    λου εΤΒους όδοστρώματα
    έκτός των λιθοστρώτων.
    Προμήθεια λιθοσ'.ντριμ.
    μάτων λατομεΐου διά την
    Ισοτΐέδωσιν κσί πληρώσιν
    λάκκων βίς παλαιάς αγρο¬
    τικάς όδούς καί νβοανοι
    χθεΐσας τοιαύτας.
    3) Διάνοιξις καί διαμόρ·
    φωσις διά μηχανικόν μέ
    σων ήτοι προωθητήρων ή
    Γκρέΐντβρ νέων όοών διά
    τής ΙκτβλέσΕωο γωματουρ-
    γικων έργων. "Η ύπηρεσ'α
    Λμων κρΐνει βτι ή βργσσ'σ
    οΰτη γΐνεται οΐκονομΐκώ
    τερον καί ταχύτερον διά
    τής χρησιμοποιήσεως των
    ανωτέρω μέσων παρά δι'
    έργστικών χειρών.
    4) Κατασκβυή καί επι-
    σκευή [πβζοδρομ'ων μβτά
    των κροσπεδορβΐθρων ώς
    καί ή έτπκάλυψις δι' ά
    σφαλτικοθ μΐγμοτος ύ
    παρχόντων πεζοδρομΐων
    κρΐνεται άπ7ραΙτητος διά
    την πρόληψ ν τής κατα¬
    στροφάς τΦν άδων. Ή έ-
    πικάλυψις δέ των πεζοδρο-
    μ(ων δι' άοφαλτικοθ μ(γ·
    ματος ίίς πεζοδρόμια τής
    ίκτός των τειχων — πόλβ
    ως άφ' ενός μέν εΊναι οί
    κονομική άφ' ετέρου δέ
    καλήν εμφάνισιν.
    5) Οί έχβοσν,ισμοΐ επι-
    βάλλονται δπου ύπάρχουν
    τοιοθτοι πρός διομόρφω-
    σιν τοθ καταστρώμστος
    Τής όδοθ καί προετοιμα-
    σ(α τούτου δι' άσφαλτό-
    στρωσιν.
    6) Ό ίγκιβωτισμός των
    υπό κατασκευήν νέον ό
    δοστρωμάτων κρ'νετατι ά
    παραΐτητος είς τάς όδούς
    Βπου τό πλάτος τοθ 6δο·
    στρώματος «Τναι μικρότε-
    ρον τοθ πλάτους τής όδοθ
    καί τό έόσφος δέν εΓνσι
    άρκετά στερεάν διά τόν
    έγκιβωτισμόν τοθ νέου ό·
    δοστρώματος.
    7) Ή κατασκευή, έπι-
    σκίυή καί δισρρύθμισις
    κλιμάκων είς διάφορα ση
    μεΐα τής πόλεως έπιβάλ·
    λεται βτιου ή τψόσβασις
    μβτοξύ των 66ων είναι ά·
    δύνατος λόγφ μεγβλης ύ
    ψουΐτ.ρική'ς διαφοράς τής
    στάθμης τοθ καταστρώμα·
    τος τούτου.
    8) Τα τρΐα μικρά τβχνι·
    κά Εργα ήτοι:
    Ή κατασκβυήκουτΐαστών
    (Ίς Γέφυρα ΒρίφοκομβΙου,
    ίίν ΓεφυρΙδιον πσρα την
    Λ^ωφ. ΆκοΒημίσς καί 8ν
    έπΐσης είς την Λεωφ. Ά
    καδημΐας παρά τό κέντρον
    Άμυγδαλιές κρΐνονται ά-
    πσραΐτητα προκειμένου ό
    Δήμος ν ά άνακατασκβυά·
    ση τό όδόστρωμα τί|ς Λε
    ωφόροο ταύτης.
    ΑΙ ΤεχνικαΙ υπηρεσίαι
    τοθ Δήμου διαθέτουσι ε¬
    λάχιστον αριθμόν εΐδικευ
    μένου τεχν ικοθ προσωπι
    κοθ ήτοι επιστατών καί
    τβχνιτων άλλά κυρΐως ύ-
    στεροθσι είς μηχανικόν έ
    ξοπλισμόν δεδομένου δτι
    διαθέτουν Εν παλαιόν ά
    τμοκίνητον όδοστρωτίΐρα
    καί δύο παλαιούς καί ημι
    κατεστραμμένους κλιβά·
    νους θερμάνσεως άσφάλ-
    του οΐτινες έξαντλοθν την
    δυναμικότητά των κατ' Ι
    τος πραγματοποιοθντες ό-
    δοττοιιπκά Ιργα εκτάσεως
    45 000 Τ. Μ. περΐπου διά
    δέ τοθ προτεινομένου σή
    μερον προγράμματος όδο
    ποΓίτηκων έργων διά τό Ι
    τος 1960 τό όιοΐον άνέρ
    χεται είς 105.000 τ. μ ή
    τοι ύπερδιπλάσιον των
    προηγουμένων έτών. Προ-
    τείνομεν δτως ό Δήμος
    ηρομηθευθίΐ Ιν πετρελαιο-
    κΐνητον όδοστρωτήρα ώς
    καί ενα καινουργή κλΐβ"»-
    νον θερμάνσεως άσφάλ
    τού, ϊνα δυνηθωμεν είς τό
    χρονικόν διάστημα πού έ
    τίΐτρέπεται ή εκτέλεσις §ρ·
    γων τίτσΐ έτιΐ εξάμηνον νά
    ίκτελέσωμεν τό προτεινό·
    μβνον πρόγρσμμα.
    Έν Ηρακλείω τή 16η
    Νοεμβριού 1959.
    Ό Δ)ντής Τεχνικών Ύ
    πηρεσιων τοθ Δήμου.
    ΙΩΑΝ ΒΑΡΚΑΡΑΚΗΣ
    (Συνέχ«ια έκ της 1ης σεΜδος)
    τό φάσμα τής πβίνας πού τούς
    άπβιλβϊ Οί μισθοσυνιήρητοι
    προσπαθοΰν νά ένώσουν βίς
    μάτην τίς δύο άκρβς των ά
    ναγχών των μέ κιθημεοινόν
    άώδ ό Έ
    Ό Ίατρ&ς
    ΙΟλΝΝΗΣ ΕΜΜ.ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΙ
    £ΙΑικο$ Καρδτβλόγος
    δέχετκι ίΙ« το Ί«τρεΤβν τού
    επι τη; οδοθ ΛίβηθΙβυ 8
    χβΕβ' εκάστην (9—1 π μ. καΐ
    ♦-7 μ.μ.).
    ΗΤΙΙΟλΟΙΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΜ
    5ΤΡΑΤΗ ΠπΐΊλΙΕΙΡΠΟΥ
    £νντρι0άνι τηλ. 92.25
    (*Αμεσος ηβρίβοσις Άκπ-
    ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΒΑΡΗΚΟΟΥΣ
    Ό τιανελληνΐως γνωστάς ΆθηναΙκός Οί<ος Δκουστι- κών βυρηκοίας . { . ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΗΜθηθΫλΟΣ Α.Ε. ΑΘΗΝΑΙ ΆγΙευ Κωνσταντίνου 6, τηλ 523 876 μεταιρέρεΐ καί πάλιν την δραστηριότητά τού είς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. Ό άντιττρόσωπός τού θά τιροσφίρη είς τοος βαρηκό- ούς πρωτοφανή ποικιλΐαν ά<ουστικών νεωτάτων τύπων (μητέλα 1959) μεταζύ τω^ οποίων κοί τα πβρΐφημα ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΓΥΑΛΙΑ των τβλευταΐων παραλαβήν μσς Δβχιμαΐ—Έπιίεί{»ις (ΔΩΡΕΑΝ) κ«1 Π«λήβΐΐ{: Ξενβίοχεϊον «Κάντι« Πάλλ*ς», Ηράκλειον δ ά 5 μόνον ημέρας άπό τοΰ Σαββαΐου 12 Δεκεμβριού μέχρ καί τής Τετάρτης 16 Δ«£μβρΙου. ΈπΜφβληθήτβ της ενχχιρΐνς δια νά χαρΐσίτ» «1« τόν εαυτόν β άς την χαράν τής ακοΑ; μέ ίνα άκέ τ« υηέροχα αχουβη** μ αί. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ: Είς *Αγιον Νικόλαον, Ξενοδοχείον €Λ^ΤΩ», 17 καί 18 Δεκεμβριού. Ε'ς Σητείαν, Ξενοδοχείον <ΜΥΣΩΝ», 19 καί 20 Δβ' 1 κβμβρίοϋ. Ο ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΥΑΟΪ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΙ! θά δέχεται τούς πάσχοντος έξ βνδοκρινολογικών καί ρευματο λογικίδν νοσημάτων, έν τη Κλι· νικ{( τού «Απόστολος Τίτος» 6- πισθεν ΟΤΕ μέχρι νβωτερας άγ· γβλΐας. Τηλέφ. 93—46. Ι) Αρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤΣΟΤΚΑΙ μ ημ άγχώδη μόχθον. ΈχβΙ δμα>ς
    δτΐου τό δράμα βΰρίσκβται
    είς τό κορύφωμά τού είναι ή
    ΰπαιθρος χώςα. Είναι 6 ά
    γρότη;τοϋ κάμπου καί ό ου
    στυχή; κοί δ ταλαΐπωρος κτη
    νοτρόφος τοϋ βουνοΰ
    Επί σειράν μακράν Ιτων
    εγνώρισε πολέμου; έπαναστά
    σβις, λοιμούΓ, σβισμούς, κα-
    ταποντισμούς άλλά ίέν Βπτοή
    θη. Δέν άπβγοητβύθη διότι
    εΐχβ την έσώτκρον Ιλπίδη δ·
    τι κάποτβθι άρχίσουν καλύ·1
    τβρβς μέρες. Κάποτε θά Ι'ΐΓΐυβ
    νά ποοσφ^ρχι κοί νά ύπθφέ
    ρη Δέν μπορβΐ δμω; οίωνίως
    νά άνημίνη αυτήν την ναλυ
    τέραν οΰοιον διότι έχράτησβ
    ΐτολϋ ή άναμονή τού. Άντ
    τής καλυτέρσς αύ'^ιον βλέπβι
    μέ πόνον τα πραιόντα τού
    νά ποηλοΰνται εί: έΕΒυτελι·
    στικάς τιμάς οχι απλώς τοϋ
    βΐδους άλλά τής Ιννοίας τής
    έργασνος. Χ&ε; ή σταφίδα,
    τό χαοοϋπι τό χίτρο, τα έτπε
    ΟΐδθΕΐδή, σήμβοον τό λάδι,
    καλοΰνται έν ονόματι τού
    "Εθνους νά θυσιασθοϋν «αί
    τΊ Κΐ)β?ρνησις αγγέλλει τα μέ
    τοα «τήε ττοοστασία:» ύπβοη
    ψιίνως. Ηκούσθη δτι τί πά-
    ΟΐγωγοΙ δέν θά κάμουν συλ
    λογήν τού έλαιοκάοιου η¬
    κούσθη δτι Ιτοψάζουν συλ
    λαλητήρια διαμαοτυοΐηί· ή
    χούσθη ότι Ιτοιμάζονται διΊ
    πορείαν πείνη; άλλά δέν βυ
    νεκινήθη ή Κυβέρνησις. "Ε¬
    καμαν πρό ημερών, μίαν οί
    κογβνβιαχήν σύσκεψιν βίς τό
    Ύπουογβΐον Γεα>ργ£ας μέ
    τούς κυββρνητιχούς βουλευ¬
    τάς χαΐ άντηΐλάγησαν Ιχα
    τέροοθεν φιλοφρονήσβις διά
    την επιτυχίαν των μέτρον
    καί έφοβηθησΐΛν νά καλέ·
    σουν τού; άντιπολιτευομέ-
    νους βουλβυτάς φοβούμβνοι
    μήΊτοος άκούσουν καμμίαν
    άλήθβιαν. "Αλλωστβ, ό Ύ
    πουργός τής Γβωργίας μέ
    την προχθεσινήν βιάλβξίν
    τού βΐς την Βουλήν προσβπά
    θησβ νά μά; πείσχι δτι δλι
    πάνβ καλά καί Ιτομέντος κα¬
    κώς κιίνομβν καί ένοχλοϋμβν
    την Κυβέρνησιν μέ άστόχους
    διαμαριυρίας.
    Κΰριοι βουλβυταί πρέπει
    νά προλάβωμβν κροτοϋ είναι
    ά ργά την Κυβέρντ,σιν είο τό
    κατήφορον πού πηρβ. Ή έ-
    φβτεινή Ιλαιοπαριγωγή ή
    δ πό!α επί ετη ανεμένετο γιά
    νά βνάλχ] τίς ύπ χοβώσβΐς
    τού δ άγρότης πιθανόν νά
    κιναστΰ αοιραία γιά την
    υιαιθοο χωρ ι. Πρό δύο έ·
    των δ ΐδιος Ύπουογος τής
    Γεωργίας δέν έδρ'χετο την
    επίμονον πρότασιν μας διά
    την έλβυθέριν εξαγωγήν λα-
    διοϋ, άλλά σήμερον εοχβτα»
    καί Ιπικπ>ρϊί((ΐ τάί διεθνεΐς
    τιμός §νω «ΰτ«ί δέν ?χουν καμ
    μίαν απολύτω; σχέσιν διά μί¬
    αν χώραν ή δ ποία δέν Ιχβι
    έξησφιλισμένας διβθνεΐς ά-
    γοράς.
    (ΣυνβχίζΒται)
    ΜΙΧΑΗΛ Τ. ΜΑΥΡΙΧΑΚΗ!
    ΕΙδικ&ς παβολόγβς
    Επί Τ(τρ«(τ(κν παρακο¬
    λουθήση τβϋς καθηγητάς ν.
    Δανόπουλβν, Γβύτταν καί
    Μαλβμον *({ τβς Πανβπιστη-
    μιακχς κλινικβς ΑΘΗΝΩΝ
    "Επί τΐτραετίαν έσωτβρικός
    1«-ρός τοϋ Νοσοκομείον Ά-
    γίου Νικολάου
    Δέχιτοιι — Όδός *Ε0«νς 63
    Ηράκλειον
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν οί·
    κΐα καινουργής κειμένη
    ίντός τής πόλεως αποτελούμενη
    έκ τριών κυρίων οωματίων μέ
    βοηθητικοός χώρουί, έτοιμοπα
    ράδοτος. Πληροκορίαι έστιατό
    ριον «Τριάνα» όδός 1866.
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Βόο οΐκΐαι τ5ϊς
    Φώτως Παναοόση είς την ό-
    δόν Πανανιώτου ΝικουσΙου 10.
    Πληροφορίαι καφενειον κ. Δημ,
    Καρέλη άκέναντι κ- θεοοωρΐοη.
    'ΦΟΙΝΙ
    Άβφαλιατική Έταιρί*; ΟΧΙ
    Σκόνη Καθαριβμοΰ) ΟΧΙ
    ψό ΟΧ.Ι
    ψ
    ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ
    εγκκτ«οτ«ΒεΙ( ε!( Ήράχλιι-
    βν δίχ*τ«ι χαΐ χιιρουργιΐ
    «Ις την Πολνχλινιχην Ήρ«·
    χλε<·νι χο4ημ«ριν&ς. ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■Β ■«■«■■■■··■■■■■■■■■ ΕΥΙΑΡΙΙΤΗΡΙΟί ΕΠΙΙΤΟΑΗ ΑΙσθανόμβθίΐ την ύποχρέ* σισιν νά εκφράσωμεν δημο¬ σία τάς θΕρμοτερας τ-ύχηρι· στΐας μαςκαί τήνεΐλικβΐνή ευ¬ γνωμοσύνην μης πρός την Άνώνυμον Έταιρίαν Γβνι- νών Άσφαλειών «Η ΙΟΝΙ- ΚΗ» καί είς τόν ενταύθα Πράχτορά της «. ΜΙΧΑΗΛ Ε. ΜΥΛΩΝΑΚΗ Ν, ή δπυΐα ηθέλησε, παθά πάσαν ύποχρέ· οοσιν (λόνφ τού δτι ιΐχβ δια- κοπή ή Ισχύς τού οχβτικοϋ άσφαλιστηοίον) νά καταβάλη βίς ήκάς τό ήσφαλισιιένον Κεφάλαιον λόνφ τού θανά- του τού άειμνήσιο») ουζύγου καί ηατρός μας Ζ. Στρατά· κη, διά νά μάς παράσχη ού· σιαστικήν ανακούφισιν έν μέσω σκληςά; δοκιμισίας την όποιαν οιοοχόμεθα λόγφ τοΰ άχορφανισμοΰ' μας. Ή τοιαύτη χβιοονομία τής Ά· σφαλιστικης '£ναιοβ£ας «Η ΙΟΝΙΚΗ» τιμά* πράγματι τό "Ιδρυμα τοΰτοτό ό τοΐον Λ ποδβικνύεται πόσον οικαίως ιτβριβάλλβι μέ την έμπισιο· σύνην τού τό Κοινόν, Διά Κληοονόμουε ΖΑΧ ΣΤ1ΆΤΑΚΗ Ν. ΣΤΡΑΤΑΚΗΣ 1-3 ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΑΜΑΙ Βϋ$€Η ίό οισμάντι τ«ς Έ>βεΓ(«^1^
    βΐΓμηχανΙσς. Μονόπ^ακίς 2,
    500 δρν; Δίπλακες οί αονσ-
    Βικές μέ 7 ^τυπΐίματα 5 500.
    ΠαρσδΙδονται $ίς την τιλή*
    αυτήν μέ ολα των τα ί£ορ·
    τήματσ.
    ΛΝΤΙΠΡΟΣΙίΠΟΣ Η,Α^ίΙΟΙ
    Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΪ
    Πλατεϊα Αγ. Μηνδ—έναντι ΊεροΟ
    «ι.
    Κ. ΑΠΟΣΤΟΑΙΑΗ-ΘΕΟΧΑΡΗ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
    (Πρώην ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
    Έφωδιασθέντες μέ νέας έγκαταστάσβις τβλριοτάτου τΰπου ΚΟΝΤΙ-
    ΣΙΟΝΕΡ-ΗΟΒΙΝ8ΟΝ παράγομβν αλβυρα ΛΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δ-
    λων των τΰπων, αρίστης ποιότητος.
    Τα άλβυρά μας παράγουν ΑΡΤΟΝ ΠΟΙΟΤΙΚΩΣ καί ΠΟΣΟΤΙΚΩΣ
    ανώτερον.
    Προτιμώντβς τα δλευρα των «υλινδρομύλων ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ύποβοη
    θήτβ την οικονομικήν ανάπτυξιν τοΰ νομοΰ μας διότι
    1) Θά αυξηθή ή είσαγωγή σίτου έκ χοΰ λιμένος μας κατά 10.000 χον
    νους ετησίως.
    2) ©εδιπλασιάσθη ή πσραγωγή ΠΙΤΥΡΩΝ άπαραιτήτων διά την α¬
    νάπτυξιν χής κχηνοτροφίας καί πτηνοτροφίας τοΰ νομοΰ μας.
    3) Θά δώσωμεν εργασίαν βίς πολλούς εργάτας χαί θά ΧΓϋπήσωμβν
    την άνεργίαν άπό την οποίαν ύποφέρβι ό νομός μας.
    |1 ' Τηλέφ. 3-81
    1
    ΝομοΟ Ηρακλείου ι ΓΕΩΡΓ. Α. ΛΙΑΝΑΝΤΡΝΑΚΗΣ-Τηλ. 5 20 Ηράκλειον
    ΚΛ.ΝΙΚΗ
    ΜΑΙΕΠ1ΚΗ - ΓΥΝΑΙ3.ΩΑ9Π1Η
    ΚΟΝ.Τ. Ε. ΦΑΝΟΪΡΑΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
    ΙίΙΡδΥΡίύϊ-™»
    τ. επί 5«τΙ«ν ίσωτϊρικβθ Ια
    ρβθ Μακυτηρίου «Μβιρ[χ«
    Ηλιάδη» ΓΕλβνικς Βενιζέ¬
    λον), *{*ιιτλισμίνπ μέ δλ« τ*
    εκ μΐβα τής Μακυΐΐκής χ«1
    ής Γυν«ιχολογ(α{.
    "Η Κ7 νίκη διαθέτει Βωμάτια
    ούξ δωματια λιχωΐδος μέ
    λ ί λουτρό) Δωμβ
    Αωμάτια Βας
    καί
    ξ μ
    σαλον ακι
    ιιβ Αης
    αί Γης ε,
    Όδος Μάνοϋ Μη?ααρ3 (πάρο
    ς "Εβανς, δναντι Φαρμακείου
    ϋά) Τηλέο. 2.99.
    ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
    ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
    Επανελθών έκ τού έν Εύρώπη
    έπιστημονικοΰ τού ταξειδίου, δέ
    χεται ώς καί πρότερον εΐςτόέν τή
    όδψΜ. Μηλιαρά,Ίατρεϊον τού (6
    ναντι φαρμακείου Ά. Χαλκιαδά
    κηκαθ' εκάστην. Τηλέ». 828.
    ΤΡΗΤ. Ν. ΚΡΑΣΑΓΑΚΗΣ
    Εΐδιχ6(
    Ε1δι«υ"ε1ς εν τή Ποιδιατρ'*ί)
    Κλινικη τοϋ Πανεπιστημίου Α¬
    θηνών, τέω·; έοωτί.ρ κός βοηθός
    τής Παιοιατρικης Κλινικης το3
    ΓενικοΟ ΚραπκοΟ Νοσοκομϊίου
    Πειραιώς. Δέχεται δδός Σφτ
    κίων (Όπισθεν Φαιρμακείου Χα·
    )
    ΙΑΤΡΟΣ
    [ΕΙΡίΙΟί Ε. ΒΑΟΑΔΑΚΗΣ
    ίΙΙΙΙΙί ΙΗΙΙΪΙίΙΙ!
    ΈγκατασταθεΙς είς "Ηράκλει¬
    ον οέχεται είς τό Ιατρείον τού
    επί ττΐς όδοθ Τρυφίτσου, πάρο·
    6ος "Εβανς (παραπλεύρως Ία·
    τρεΐου χ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
    Δ)Π
    Ι
    ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
    Δ)η « ΑΙΚ ΑΤΕΡΐΝΗ»λύγΐ4ΐ Ιτηβι«ς 4πιθερή
    ως «αί πλήρους ΙνακαινισμθΟ» *ντικ«τ«στάθη υπο
    τού γνωστοΰ πολυτελεατ&του τθυριάτΐκοΰ Δ)π «Φ1·
    ΛΙΠΠΟΧ» ευγενώς προαφερθέντος υπό τής πλθιοκτη·
    ,ρίας Έτνιρίας ΚΑΒΟΥΝΙΔΟνβιά την εξυπηρέτη¬
    σιν τού επιβατιχοδ κοιναδ Κρήτης.
    ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 μ· μ.· **<* ·ύθ«ί«ν ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑθΕΠεΜΠΤΗΙ2«'^· &** ΠΕΙΡΑΙΑ μββω ΰδ *'*.-'.·* ΤηΧ. Κ,Οβ — »Ο,ββ ΕΠΑΝΑΡΧΙΖΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ίΑΐΒΑΤΟΚ ΚΑΝΟΝΙΚΟΣ ΤΟ ^ ίλο»
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΧ
    "ΠΑΤΡΙΣ..
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡ Α
    Ο ΤΡΟΥΧΙΑΛΟ ΟΡΟΕΤΟΙΜ1ΖΕΙ
    ΛΠΟΟΛΣΙΝ ΒΠΗ ΟΟΥΒΑΝ
    Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΚΛΣΤΡΟ ΤΙ ΓΝΟΡΙΖΕΙ
    ΑΙΓΑΟ.ΕΙ- ΤΟΥΙΟΤΒΑΙΙΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΑΜΥΝΗΣ
    ΝΕ Α νΟΡΚΗ 8 —
    Έπίαημοι πληροφορί¬
    αι ληφθείσαν απότήνκρω
    τευουσαν τής Κούβας
    άναφέρουν, ότι αί στρα
    τολογηθείοαι υπό τού
    δικτάτορος τής Δομινι-
    κανής Δημοκρατίας
    Τρουχίλ>ο άντεπανα-
    στατικαΐ δυνάμεις, είναι
    ήδη 2το«μοι νά ένεργή*·
    σουν αηόβασιν είς την
    Κούβαν. Αί πληροφο¬
    ρίαι ηροσθέτουν ότι αί
    δυνάμεις αυταί αποτε-
    λοΰνται αυνολικώς εκ
    Κ.ΟΟΟ μισθοφόρων,
    στρατολογηθέντων έκ
    διαφόρων χωρών. Ό ύ-
    πουρνός Αμύνης τής
    Κούβας κ. Ραούλ Κά-
    στρο, άναφί^ομ^ινος είς
    4
    τ4ς πληροφορίας αύτάς
    εδήλωσε χθές την νύκτα
    δτι ή κυβέρνησις τής
    Κούβας είναι ένήμερος
    δλω» των κινητοποιήσε
    ών τοΰ Τρουχίλλο, ύ
    πογραμμίβας έν συνε
    χβία: «Άπό την πλευ
    ράν μας ε?μ<θ* πανέτοι μοί νά αντιμετωπί'σω μβν τα στρατεόματα τώ άνοεκαναστατών δπως έπι6άλλβ·;αι είς παρο μ οίας περιπτώσει^». Ο ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΦΘΑΣΕΝ ΕΙΣ ΝΕΟΝ ΑΕΛΧΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ ΤΟΥ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ Π ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΠΑΡΕΜΕΙΝΕΝ ΕΠΙ ΠΕΝΤΑΩΡΟΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙ! ΦΙΛΙΑΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΙ ΤΟΥ ΠΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΥ ΝΕΧΡΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΙΚΌΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9— ΌρατβΓαγμέναιχιλιάδβς'Αφ Η, ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΗΛΕΚΤΡΪΙΜ0Υ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 71 Ανακοινούται δτι επίκειται ή συνομολόνησις συμβάσεως, δι' ή; τ) Δημοσία "Επιχείρησις Ηλεκτρι¬ σμόν θέλει προβή εί: έξαγοράν έΎκαταστάσεων παρα¬ γάγη; καί οΐανουής ήλβκτρικής ενεργείας, κείμενον ίν'Αρχάναις Ν.Ήρακλ8£ου, ίδιοκτησίας τής έν Άρχα¬ ναις έδρευούσης Ήλβκτρικής Έταιρίας Αρχανών. Μβτά παρέλευσιν μηνός άπό τής δημοσίευσις ττίς παρούσης άνακοινώσεως, συμφώνως πρός τάς διατάξεις τής παραγοάφου 5 τού άοθρου 11 τού ύπ' αριθ. 3523) 1956 Ν. Διατάγματος «πβοΐ οργανώσεως τής διανομής ήλβκτρικής ενεργείας», ή Δημοσία Επι χβίρησις Ήλβχτρισμοϋ άπαλλάσσβται πάσης ιύΗύνης έναντι ιδν πιστωτών τής Ήλεχτριχής 'Εταιρίας Άρ- χανών άπορρβούσης έκ τοΰ όίρθρου 479 τού Άστικοΰ Κώδικος. Έν Αθήνας τώ 3 Δβκβμβρίου 1959 Έκ τής Δημοσίας Έπιχβιρήαβω; Ήλβκτρισμοΰ ΝΟΜΙΙΜΑΤΙΚΗ ΣΤΑ8ΕΡ0ΤΗΣ ΤΡΑΗΕΖΙΧΑΙ ΚΛΤΑ8ΕΣΕΙ2!- ΕβΗΙΧΟΗ ΕΙΙΟΔΚΜΑ (£»νέχεικέχ τίς 1η{ Σβλίδβί) γνώρισβ ποτέ ελεύθερον κράτος είς τόν πλάνη την μας, ΆρκεΤ νά σημειωθή βτι κατά τό 1938, πού θε- ωρεΐται ό μέσος προπολε- μΐκός χρόνος, ή κυκλοφο- ρΐα άνήρχετο είς 6 790 έκα τομ· κσΐ οί κάτοικοι τής χώρας οστεροθσαν τουλά¬ χιστον κατά 1.400 χιλιά¬ δων ψυχών των σημερινήν. Προσθέτως τότβ|δέ υπήρ¬ χεν ό διατυμπανιζόμβνος έκβιομηχανικός όργασμός κα( χά τεραστία εργα ανα¬ συγκροτήσεως άτινα λέ- γεται Οτι άποσποθν τώ σύ¬ νολον ΤοΟ κυβερνητικοθ Ινδιαφέροντος. Συγχρόνως καί τό βιοτικόν επίπεδον ΤοΟ πληθυσμοθ ηκολούθη¬ σε κατά κάποιο ποσοστόν Την ανοδον τοθ έπιπέδου των ΕύρωπαΤκών λαών, διότι ή πρόοδος είς αυτόν Τόν κόσμον είναι νόμος φυσικάς. Δι* βλους τούς λόγσυς ή ^μμι κή κυκλοΦορία θά {Ιπρετιε νά είναι κατά τι ολιγώτε¬ ρον διπλασΐα τής σημερι νής. ΕΤναι βμθ: γνωστόν δτι ου τη ουδέποτε ύπβρέ βη τό ποσόν των 7 650 έ«. κστά τάς εποχάς των δώ ρων καΐ λοιπβν παρο/,ών, Ουνήθως δέ κυμαΐνβται πε ρ ξ των 7.350 έκατομ. "Ω στε ή σπάνις τής δραχμάς είς την αγοράν είναι έκεΤ νο πού κρατα τό νόμισμα στά πόδια τού καί κστά τίνα τρόπον τα έκ τοθ έ ξωτερικοθ τυχβρά Άξΐωμα οικονομίκόν άλ λωστε, β,ΐι ζητεΐται άπο- κτα άξία. Ή μετατρεψι μότης τής δραχμής τύδένα ρόλον έν προκειμένω παί- ζει, δφειλομένη έξ όλοκλή ρου βίς διεθνεΐς συμφω νΐας. (Αυριον τό β' μέρος). Παόεδρος Άϊζβνχάουβρ ά φίκετο είς Αελχί δπου ε¬ γένετο δβκτός υπό τοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Νεχροΰ καί μβλών τής Ίνδικής Κυβερνήσεως. Ό Πρόβδρος μετέβη είς Δελχί κατόπιν δώρου έ πισχε'ψβως τοΰ Άφγανι- π»άν. Είς Άφγανιστάν ό Πρόεδρος εγένετο δρκτός υπό τού βασιλέως Ζαχΐν Σάχ. Όμοϋ μετέβησαν δι' αύτοκινήτου βίς Καμπούλ δπως συγγβυματίσουν καί συσκεφθοϋν. Κατά μήκος τής έξ 61 χιλιομέτρων ό δοΰ άπό τό αεροδρόμιον πρός την πόλιν ήσαν πά- γανών αντιπρόσωπον φυ λών ένδβδυμένοι μέ τάς πολυχρώμους σχολάς των καί μαθηταί χειροχρο τοΰντες καΐ ζητωκραυγά ζοντβς. Είς χαιρβτιστήριον λό¬ γον τού ό βασιλεύς τοΰ Άφγανιστάν διεβεβαίω- σεν τόν Πρόεδρον πρρί τής είλικρινοϋς φιλίας τής χώρας τού. Ό Πρόβδρος Άϊζβνχά ουερ είπεν δτι «άπό μα· κροϋ επεθύμει νά επισκε¬ φθή τό Ιστορικόν Άφγα¬ νιστάν». «Ή αληθής φιλία καί ή άμοιβαία συναίσθησις τής ευθυνής μβταξύ των ε¬ θνών προσέθεσεν έχουν καταστή όχι μόνον έπιθυ μηταί άλλά καί άπαραί- τητοι». Ανταποκριταί λε'γουν δτι ώς πιστβύβται είς Η¬ νωμένας Πολιτβίας ίστο- ρικοί λόγοι ύποχρεώνουν τό Άφγανισιάν νά όιατη ρτΐ καλάς σχέσβις μβτά τής Ρωσίας άν καί ύφί σΐαται κάποια άνησυχία ώς πρός την έκτασιν τής Σοβιβτιχής διβισδύσεως, ιδιαιτέρως μέσω τοΰ είς δπλα άνβφοδιασμοϋ τής χώρας. "Ολίγας ώρας προτοΰ συναντηθή μέ τόν Πρόβ δρον 'Αΐζενχάουβρ ό κ. Νβχροΰ είπεν δτι είς τόν Πρόεδρον θά έπιφυλσχθή την φοράν αυτήν ιδιαιτέ¬ ρως ΰεραή ΰποδοχή. Του¬ το δέν θά όφβίλβται βίς την συνοριακήν διαφοράν των Ίνδιών μβτά της Κί- νας άλλά διότι ό Ποόβδρος προσπαθβΐ *ά επιτύχη παγκόσμιον ειρήνην παρά τάς υφισταμένας σημαν¬ τικάς δυσχερείας. Ό κ. Νεχροΰ επεράτωσε συζη¬ τησιν επί των εξωτερικών ύποθεσβων, Ή σνζήιτισις έληξεν μέ όμόφωνον ψή φόν έμπιστοσύνης διά την έξωτβρικήν πολιτικήν τοΰ Νΰ ΣΥΣΚΕΤΕΙΣΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ ΤΟΥ Ν1Τ1 ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 9.—Είς τό Πχρίιι ^ρ. χισαν αυσκέψεις τοθ μονίμου Συμβουλίου τοδ ΝΑΤΟ υπό την Προεδρίαν τοδ Γενικόν Γρ«μ Ο κ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ ΘΑ ΔΙΑΤΥΠΩΣΗ ΣΟΒΑΡΑΣ ΕΠΙΦΥΛΑΞΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΥΦΕΣΕΩΣ & ΘΑ ΕΠΙΣΗΜΑΝΗ ΚΙΝΑΥΝΟΥΣ ματέως κ. Σπάακ. Σκοπός των συσκέψεων είναι νά ο*ιαμορφω θή ή ήμερησία διάταξις τής έπνκειμένης διαακέ ψεως των Ύηουργών τού ΝΑΤΟ. Ή διάσκε¬ ψις αυτή θ' αρχίση την προσέχη Τρίτην. ΕΚΛΛΠΗΣΑΝ ΡΑΒΛΟΙΑΥΝΑΜΙΤΙΔΟΣ ΑΠΩ ΒΡΥΧΕΙΟΜ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΗΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ή Κυκριαχή *Αατ>·
    νομία διεξάγ«ι ερεύνας δια την σημειωΰεϊαχν
    σήμερον κλοπήν μεγάλης ποσότητος έκρηχ—·
    ών ύλών ηεριλαμβανομένω« δύο ρχβδων ί5υνα·
    κων
    καί ΑριΟμοΰ πυροδοτιχών συσκευ&ν
    όρυχεί, ευρισκόμενα είς τό νότιον τμήμχ τής
    νήσου, βίς τό μέσον περίηου τής Ιηοβτασεως μ»
    ξύ ΰ Λά αί ανήχουν είς ή
    , ίς μέ ρ ής ς
    ξ Αίμεβοΰ κα( Λάρναχος χαί ανήχουν είς ή
    Ελληνικήν Έταιρίαν όρυχείων.
    ΟΪ έηίσημοι κύχλοι βλέπουν την κλοπήν ώς
    μεταδίδουν οί έν Κύπρψ Ανταποκριταί μέ χ!·
    ποιαν ανησυχίαν έν δψει τής τεταραγμένης άτμο-
    αφαίρας ή ότοία έπικρχτεέ συνεπεία τοθ ηροε·
    κλογικού Αγώνος.
    „!"?*"
    ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
    ΑΘΗΝΑΙ 9. -Ανβκοι-
    νώθη εξ έγκύρου πηγής
    δτι αί έλληνικαί άπόψεις
    επί τού γβνικοΰ θέματος
    τής διεθνοΰς ύφέσβως τάς
    δημιουργηθή κοινόν έλλη
    νοτουρκιχόν μέτωπον έ¬
    ναντι τής διεθνοΰς ύφε'σβ
    ως καί άναννωρισθή υπό
    των Ήν. Πολιτβιών δτι
    οποίας θ' αναπτύξη είς ι ειδικώς ή Τουρκία—-λόγφ
    _.__/-Ο____ ' Α ··!■_____ί__Ι ..___________Λ. Λ^_____ ___5
    τόν πρόεδρον Άίζβνχάυυ
    βρ ό πρωθυπουργός κ.
    Καραμανλής κατά την ου
    νομιλίαν τής πρωΐας τής
    Τρίτης θά είναι πλήοως
    βύθυγραμμισμέναι πρός
    την χαραχθείσαν υπό τής
    ΤονρκΙας γραμμήν κατά
    τάς προσφάτους συνομι-
    λίας τής Άγκυρας μβτα-
    ξύ τής τοΐ'β«ικής κυββρνή
    οβως καί τοΰ Άμερικα-
    νοΰ Πρόεδρον.
    Οΰιωέπιδιώκεται δπως
    γβωγραφικΆς θέσεως—καί
    ή Ελλάς—λόγφ τής ύπάο
    ξεως ίσχυ^οΰ φιλοκομμου
    νιστικοΰ κινήματος—-δέ¬
    ον νά μή χαλαρώσουν ού
    δέ|έπ' ελάχιστον την έπα
    γρύπνησίν των·
    Πλέον συγκβκριμένως
    ό κ. Καραμανλής άΦΟΟ
    διατυπώση τάς σοβαράς
    έπιφυλάξβις τού επί τοΰ
    θέματος τής ύφέσβορς καί
    έπισημάνη τούς έξαΰΐής
    κινδύνους έπιπΐώσβων
    εΐβ την εσωτερικήν εξέλι¬
    ξιν τής χώρας θά εκφράση
    την γνώμην δΐι έπιβάλ
    λεται δπω; οίαδήποτε
    ουμα. ωνία. μέ την Άνατο
    λήν συνοδεύεται άπό «ού
    [σιαστικάς έγγυήοεις».
    Άναφίρβται έπίσης δτι
    είς τόν κ. Άϊζβνχάουερ
    θάλβχθήδτι θά ήτο εύ
    κταΐον εάν κατά την πε¬
    ρίοδον των διαπραγμα
    τβύσεων μβταξύ δυτικοΰ
    καί άνατολιχοΰ κόσμου ή
    Ελλάς τηρηθή ένήμίρις
    επί των άμϊσως ένόιαφβ
    ρόντων αυτήν θεμάτων.
    Ως γνωστόν ανάλογον αί
    τημα διετύπωσε καί ή
    ϊουρκική κυβέρνησις πρός
    τόν πρόεδρον Άίζβνχά
    ουβο.
    Κ
    Κατά τού; πολιτικόν
    παρατηρητάς τό βαθΰίβ
    ρον 6ταα των ο-υντηρη
    ώ ά ίί έλλη
    έ*ναντ
    ρ
    τΐκών τάαεων ί
    νίκης πολιτιντΐς
    ί
    ης ΐς
    ττ]ς ΰφέσεως εί«αι ή άνη
    συχία τής κυβερνήσβω
    μήπω; ή πρόοδος τής πρ< σπαί^βίας πρός ύφεσιν κγ ταστήση αναγκαίαν ά π άμεριχανικτΐς πλβυράςτή αντικατάστασιν των φο ρέων ττίς σηαερινής πολ τικτΐςέν Ελλάδι. Οί έν λόγω πολ τι «οί παρατη ρηταίσημβιώνουν $τ ά νάλογοι άνησυχίαι ύφί στανται καί έν Τουρκία. Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ 'Η κίνησις βίς «ήν αγοράν μί εγχωρίων ποοΐόντων, ίίχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή διακίνησΐς βί· ναι πβριοορισμένη ελλείψει προσφοοών. Τα Νο 5 λαμπάν τε ίχουν γύρω των 12,60 δο· ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι: Ή στασιμόιης Ιχει γενι χβυθή είς την αγοράν μας. ΑΙ τιμαί ίχουν άπό 5,20 —6,50 δρ. κατά ποιότητα παραμένούν δμως ονομάστι χαί. Ή έκ τοΰ ΙξωτΒοικοΰ ά βιαφορία δικαιολογδϊται έν μέρει λόγφ τής έποχής. ΕΒΙΪΡΟΙΙ ΕΙΙ ηϊ » 3. Βίκος » 2.90. Ρό0τι » 2,90 Αίοα.-βοΐ. 286,30. 10 ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΜΕΗΕΥ ιιοροι ΐΛηΐίτ. χορο; 3ίβές άνεχώοησβν βίς "Αθη νας δ Δ)ντής Τής Ένώσβσις Σουλτανοπαραγωγών χ. Μ. Παπάζογλου ποοχβιμένου νά ίνβρνήση μετά των ίύρισκο μέν ών άηό ημερών εκβΐ με- λών τί)ς ΈΛΐτοοπής το€ Έ- πιμ,ΐλητηρΐου διά τό θέμα τή; πριμοβοτήσβως των έξα γωγων σουλτανίναι. Έπίσης ή Έπιτροπή, με- ταξύ άλλον θά ζητήση δπω; ή εκτέλεσις τής Ρωσικής πά ραγγβλίας ανατεθή έξ ϊοου αίς τα σταφιδβογοστάσια καί δ«ο>ς ήέπβξεργασία τή; σουλ
    τανίνας τή; συγκβντρώσεω;
    ανατίθβται βιά δημοπρασίας.
    ΙΗΡΑ
    ΣΙΤΗΡΑ:
    £(«ος9ρχ.
    250,-2,80
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.-Ή Κυ-
    «ριακή Έμηορική δργάνα)·
    σις «Λοέλ»
    ήψο
    κήν συμφωνίαν μ8τά τή*; Σσ
    βιβπκτΐς Ενώσεως, βάσβι τής
    οποίας θά άποσταλοΰν είς
    την Σοβιβτικήν "Ενοοσιν
    4.000 τόννοι χορινθια«ής
    σταφίδος, § ασυ 8ηλ«ο?ι τ»6
    ρίπου τή; έτησίας παρα,ωγτίς
    τής νήσου είς ανταλλαγήν
    ξυλβίας φαβμάκων καί σκυ·
    ροκρνιάματος.
    Ανταποκριταί,· λέγουν,
    δπ ή «Λοέλ» Λ'ΐϊ*ή Έταιρ α
    οϊνου καΐ οίνοΛνβυμάτω ■»
    είναι ιί; δργανισμός συμηι.·
    θών την αριστεράν ό οποίος
    συνβστήθη οαοος προαγάγη
    τό εμπόριον μβταξυ τής Κύ
    πρου χαί των Άνατολικο
    Εύροοπαϊκών Χώρον.
    Προστίθεται διι τό
    ρΐον μβταξύ τής Σοβιβΐικής
    Ένώσβω; χαί των χοορών
    τοΰ Άνατολιχοΰ μηλόχ έν-
    θαρρύνβται συσιηματιχδς
    ύ«6 των Ιν Κύπρψ άριστβρδν
    ή5
    Ο ΚΛΗΡΙΛΗΣΚΔΤΗΓΟΡΗΣΕΝΤΟΥΣΟΠΑΛΟΥΣ
    ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΑΓΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΑ
    ΟΠΛΑ ΚΑΙ ΜΑΧΑΙΡΑΣ ΕΙΣ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΑΧΝΑ
    ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΕΙΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ ΜΕ ΠΟΛΛΟΥ2 ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Είς Κύ·
    προν ο( δύο οποψήφΐοι
    διά την ΠροβδρΙαν ό Άρ·
    χιεπΐσκοπος Μακάριος καί
    ό κ, Κληρίόης προίβησαν
    είς δηλώσεις σχετικώς
    πρός προσφάτους ουγκρού
    σεις μεταξύ όμάδων όπα-
    δών των.
    Ό ΆρχιεπΙσκοπος εί
    πεν δτι εχει έπανειλημμέ-
    νως καταδικάση τάς έκδη-
    λώσεις β(ας άλλά πιστβύει
    βτι τα πρόσφατα «πεισό-
    δια άποτβλοθν μεμονωμβ-
    νσς πβριπτώσεις καί δχι
    μέρος ενός γενικοθ σχε·
    δΐου.
    Ό κ. ΚληρΙδης έξ άλ·
    λου διετύπωσεν τόν ίσχυ
    ρισμόνΰπ ο( όΐχαδοΐ τοθ
    ΆρχιβπισΛόπου προβαΐ-
    νούν είς ενεργείας βισ«,
    καθημερινώς. Ή χειρο-
    χέρα έξ' αυτών εΤαβν ό
    κ. Κληρίδης έλαβεν χώρον
    είς τό χωρίον Άχνα τή*
    νύκτα τής Δευτέρας όπό-
    τε οί όπαδοΐ τοθ Άρχιεπι-
    σκόπου έχρησιμοποίησαν
    αύΐόματαδπλα καΐ μαχαί¬
    ρας κατά την διάρκειαν
    συμπλοκής κατά την οποί¬
    αν 8 ατομα έΐραυματίοθη-
    σαν.
    Καΐ άλλαι συμπλοκαί έ¬
    λαβον χώραν χθές είς Λευ
    >,ωοίαν καΐ Άμμόχωσιον
    μέ άποτέλεσμα τόν τραυ-
    ματισμόν άριθμοθ άτό-
    μων.
    *Ϋηό των Βρεττανικόν
    στρατιωτικών Άρχών τής
    Κύπρου διεψιύσθη πλη-
    ροφορΐσ καΐά την οποίαν
    τμήματα τής Βρεττανικής
    ΆστυνομΙας εβοήθησαν
    Βιό; την αποκατάστασιν
    τής τάξεως είς τ,ήν Λβυκ»·
    οίαν·
    ΈπΙσημσς ανακοίνωσις
    άναφέρει Οτι είς την πρω¬
    τεύουσαν έλαβε χώραν
    μικροεπεισόδειον μεταξύ
    ΚυπρΙων τό οποίον άντι-
    μετωπΐσθη υπό τής Κυπρι-
    ακής ΆστυνομΙας.
    ΙΠΑΝΑΔΗτΐΜΙΙΙΜΟΠΡΑΙΙΑΣ
    Κατατεθείσης μβΐζονος
    ιίροσφορας, έπαναλαμβά-
    νονται αί κάτωθι δημοιτρα
    σίαι:
    1) ΤοΟ δικαιώματος χρή¬
    σεως τής παρά την Πύλην
    Χανίων Γεφυροπλάσιιγγος
    τοθ Δήμου διά τό άηό 1)
    1)1560 μέχρι 31)12)1960
    χρονικόν διαστημα.
    2) Τής ενοικιάσεως τοθ
    πσρά την οδόν ΓναρτβροΟ
    Δημοτικοθ Ίχθυοπωλείου
    διά τό άπο τής υπογραφάς
    τοθ σχετικοθ μισθωτηριου
    συμβθΑαίου μέχρι 31)12)
    1961 χρονικόν οιάσΐημα.
    ΑΙ ανωτέρω δημοπρασΐ-
    αι θά λάβωσι χώραν εν
    τώ Δημοτικώ Καταστήμα
    τι Ηρακλείου καΐ ενώπιον
    τήςϊί_ημαρχιακής 'Επιτρο-
    πής την προσέχη Τβτάρςην
    16ην τρέχοντος καί ώραν
    12 έως 1 μετά μεσημβρίαν.
    Οί ένδιαφερόμενοΐ δύ¬
    νανται νά λαμβάνωσι γνΔ
    σιν των δρων ενοικιάσεως
    κατά τάς εργασίμους ο
    ρας έκ των Διοικητικόν
    καί Οικονομικήν Ύπηρε-
    σιών τοθ Δήμου.
    Έν Ηρακλείω τή 9η
    Δεκεμβριού 1959.
    Ό Δήμορχος Ηρακλείου
    ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
    ΣΥΝΕΧΙ2ΕΤΑΙΗ ΣΦΟΛΡΟΤΛΤΙ
    ΚΑΚΟΚΑΙΡΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ
    ' ΠΡ.ΙΙ1ΦΑΙΊΙ! ΤΡΙίΐΜΙΑΚΣ.υΐΙ ΑΤΑΑΙΙΙ(;Ν
    ΕΠΑΝΕΑΗΦΒΗΓΑΝ
    ΑΙ ΙΧϋΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΑΙΙΥΠϊΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Σή"μβ
    ρον έπαναλομβάνονται Ιπισή*
    μως αί διαχοπβΐσαι πρό τριβ-
    τίας, κατά την εποχήν τής
    κρίσεως τοΰ _ >υέζ, διπλωαα
    τΐκαί σχέσβις μβταξύ ΒοβΤτπ
    νίας καΐ Ήνοομένης Άθαβΐ'
    Χ ής Δημοκρατίας.
    Ό νέος Βρβττανός *Επιΐ8-
    τραμμένος είς Κάϊρον, παρου
    σίασ&ν τα διαπισιβυτήριά τού
    είς τόν Α1γι3«τιον Ύ/ιουργόν
    -"' Έΐοοτβρικών.
    των
    ΑΘΗΝΑΙ 9. — Όλόκλη- τί)λθβν είς 10 βαθμούς υπό
    ρος η Βορβιος καί Δυτική
    Ιιϋρώπη, εξακολουθεΐ νά
    δακιμάζεται δεινώς έκ τής
    σφοόροιάτης κακοκαιρΐας
    ή ό ποία εχει ίνσκϋψβι άπό
    3ημερου συνοδευομένη άπω
    καταιγΐδας ,καΙ χιονοθυΑΑ-
    λας. Ι Ιολυάριθμα σκάφη
    κατέφυγον είς διαφόρους
    λιμίνας συνεπεία τής σφο¬
    δράς θαλασσοταραχήςΙνΟ
    είς την Β. ΊιαΜανεξεκε-
    νώθησαν δύο χωρία καιό
    πιν εδαφικής κατολισθή
    σεως. Είς τόν Άνατολι-
    κον Ατλαντικόν, εσημειώ¬
    θησαν κύματσ ΰψους 30
    μετρων, είς πολλάς οέ πε·
    ριπτώσεις ή μανία τής θα¬
    λάσσης ήτο τοιαύΐη ώστε
    νά μή δύναται νά γΐνβιαι
    συσχετισις περί παροχής
    βοηθβΐας τα κινδυνεύον τα
    σκάφη. Ιτ-ίς ολόκληρον την
    Σουηοΐαν ίπικρατεί δριμύ¬
    τατον ψ^χος ή δβ Στοκχόλ-
    τό μηδέν. Είς τάς νοτΐους
    περιοχάς τής Σουηδίας καΐ
    είς μέγα τμημα της ΔανΙας
    διεκόπησαν πλήρω; αί συγ
    κοινωνΐαι καΐ οί κάτοικοι ά
    νεφοδιάζονταιμέ έλικόπτβ-
    Ρο·______________
    ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
    Την 11 ην νυκτερινήν προ
    η '
    η ρ
    χ είς την πλατείαν 'Ε-
    ΑευθερΙας ίπιβατικόν αύ·
    τακΐνηιον «Δ.Χ.» όδηγού-
    μενον υπό τοθ Ιωάν. Γ.
    ΤρΙτσου έτών 22 κατοΐκου
    Ηρακλείου, συνεκρούσθη
    μέ αντιθέτως βαίνουσα ν
    μοτοσυκλέτταν όοη'γουμε
    νην υπό τοθ Ιωάν. Δακτυ-
    λα έ των 24 μέ άποτέλε-
    σμα τόν σοβαρόν τραυμα-
    τισμόν τοθ συνεπφαΐνον-
    τος τής μοτοσυκλβττας Γ β
    ωργΐου Βασιλάκη έτών 29
    κατοΐκου Ηρακλείου,όστις
    υπέστη κάτανμα τοθ πο·
    μη πλήττβται συνεχβς άπό| δός. Ό τραυματισθεΐς με< χιονοθυελλαν. Είς τό Βε¬ ρολίνον ή θιρμοκρασΐσ κα< τεφέρθη είς την κλινικήν «ΆγΙα Μαοίνα». ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Δωρεάν ξενάγησις τοθ κοινοθ έκ τοθ Βασιλ. Έθνικοθ Ίδρόματος διά την Κυοιακήν 13ην Δεκεμ βρίου 1959 θά γίνη υπό τπ,ς Δίδος Μσρ, Μανσθά- κή είς Άρχαιολογικόν Μου σεΐον τήνΐθηνπμ. ώραν. Έκ τοθ Βασιλικοθ Έθνι κοθ Ίδρύματος. (Πσράρτημο Ηρακλείου) Νέμχρχιχχ&ν Ταμείον Νδ Ή ιαιιρ^αημιοραιια: Ό Μομάρχης Ήρακλβί- οθ ώς Πρόβδρος ΐοθ Ν.Τ. Η. διακηρύττει βτι έκτίθβ ται είς μειοδοτικήν δημο¬ πρασίαν ή κατασκευή ε¬ νός πσλινδρομικοθ κοσκί- νου καί ή τοποθέΐησις αύ τοθ μετά τβν βάσβων τού τοθ θραυστηρος τοθ Νο- μαρχιακοθ Ταμβίου Ηρα¬ κλείου. Ή Δημοπρασΐα δΐβνερ- γηθήσβται είς τό Γραφείον τής Δ)νσβως Τβχν. 'Υπη ρεσιών ΝομοΟ Ηρακλείου την 19ην Δεκεμβριού 1959 ημέραν Σάββατον καί ώ ραν Ιΐην π. μ. Λεπτομβρής Διακήρυξΐς Συγγραφή υποχρεώσεων είναι κατατεθειμένη βίς Δ) νσιν Τεχ. Ύτιηρβσιών Νο¬ μοΟ Ηρακλείου (κ. Κλαψι- νόν) .Ενθα οί ένδιαφερόμβ- νοι δύνανται ά άπβυθύν- ονται διά πλείονας πλη¬ ροφορίας. Ό Νομάρχης Ηρακλείου ΡΜΜ ΓΑΛΑΝΑΚΗΤ ΑΥΤΑΝΔΡΟΝ ΕΙΣ ΤΒΝ ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩν 9.—Λόγ<μ τής κρ«τθύ βης σφοδρά; θαλοχσσοταραχής, άκωλέαθη οτί1.αν· δρον είς τόν Β. * Ατλαντικόν Νορβηγικόν φορ τηγόν, μέ 21 μέλη τοΰ πληρώματος. Έξωθι των ακτών τής Σκωτίας 6 χος τοΰ Όλλανοικοδ φορτηγου «'ΑννΛ» λουθιΕ να ευρίσκεται επί τοδ σχάφους, τό όν Κ/ει προσαραξει καί ύηάρχει κ£νδυ»ος νλ'κο* πή είς τάς δύο αηό στιγμάς είς στιγμήν. ~ * Τα 17 μέλη τού πληρώματος οιεαώίθηαβιν. Κΐ% την ίδιαν περιοχήν άγωνίζεται ν« παρατείνη «ίς την επιφάνειαν Ινα Όλλανβικόν^ φαρ'ίήγ'ό». Έπίσης πολλα 4λλ» ακίφη αιαιρέχουν κ|ν5ι>«
    νόν.
    ΕΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΒΗ ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΚΑ
    ΤΑ ΒΕΡΙΔΕΕΡΙΙ ΕΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΜ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ Θ — Άντιπρόσωποι καΐ «5λλων χω
    ρών ωμίλησαν κατά την έπαναληφθείπαν ρίς τα Ή·
    νωμένα "Εθνη συζήτησιν επί τοΰ Ούγγριχοϋ. Ό
    Βούλγαρος'Αντιπρόσωπος είπεν δτι αί πληροφορίαι
    χαοάτάς οποίας άτομα σχετιζόαενα πρός την έξέγερ
    σιν τοΰ 1956 έξακολουθοΰν νά ύφίστανται διώξβις ά*
    ποτβλοΰν αυκοφαντίαν.
    Ό Αύστραλός Άντιπρόσωπος έπίσης εΓπβν ότι
    είναι έσφαλμένον νά θεωρβΐται ή συζήτησις τοΰ Ούγ
    νρικθΰ ώς προσπαθεία διατηρήσεως τοΰ ψυχροΰ πό
    λέμον. Αί χώραι παρβτήρησαν δέν δύνανται νά χαί-
    ρου» άσυδοσίας. ___________
    ΑΦΟΥΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕΟΜΟΧΩΡΙΟΝ'ΤΟΥ
    ΚΑΤΕΠΕΣΕΝ ΕΚ ΤΟΙΧΟΥ ΚΑΙ ΕΦΟΝΕΥΘΗ
    ΧΑΝΙΑ 9.—Ό Παναγιώ δέ των τραυμάτων τού ά4
    της Δημ. Βληαΐδης έτών| ΐϊίβΐωσίν τό εσπέρας τή^
    ης ημ ηης
    29 γεωργός κάΐοικος Μου·
    στάκο ΣελΙνου διατβλών
    έν μέθη καΐ λογομαχήΐας
    τό εσπέρας τής Κυριακάς
    είς τόν συνοικισμόν Λαγ¬
    καδά τοθ χωρίου τού μέ
    τόν ομοχώριον-τού Έμμο
    νουήλ Ιωάν. Γερωνυμάκην
    έτών 28 έτραυμάΐισε τοθ-
    τον έλαφρως διά πιστολΐ-
    ου είς την αριστεράν χεΐ
    ρα ένώ προσεπάθει νά τοθ
    αφαιρέση τό φερόμενον
    πσρ' αύτοθ κισιόλιον διά
    τοθ δποΐου ήτβιλεΐΐο άπό
    αυτόν κατά την λογομαχί-
    αν. Μβιά τόν τραυματι
    σμόν τοθ Γερωνυμάκη 6
    δραστης Βλησΐδης επιχει¬
    ρήσας νά άπομακρυνθή κα¬
    τέπεσεν έκ τοίχου Οψους
    δύο μέτρων καί επί λΐθων
    τραυματισθβίς σοβαράς
    β π
    έ.τομένης ημέρας.
    Τα ανωτέρω γβγονότα
    κατεβλήθη προσιχάθεια νά
    άποκρυβοθν υπό των συν
    γενών αμφοτέρων τ&ν λο·
    γομαχησάντων κατηγγέλ
    θησαν δέ είς την οστονβ'
    μίαν βταν έπεδεινώθη ή
    κατάστασις τοθ Βλησίδη.
    Κατόΐϊΐν τούτου μβτέβη έ1
    πΐ τόπου ό ύποδιοικητής
    Χωρ)«ής ΣβλΙνου Μοΐραρ·
    χος κ. Δασκαλαντωνάκης
    οποίος καΐ επιλήφθη προα-
    νακρΐσεων. Ούτος διέταξε
    την σύλληψιν κα( κράτησιν
    τοθ Γερωνυμάκη ώ; καΐ
    τοθ Άντωνίου Βαρδ. Μα*
    ράκη ό οποίος παρίστατο
    είς την λονομαχΐαν καΐ
    ύπερήστΐιζεν τοθτον μέχρΐ
    δ τού έξακριβω
    νωνται διά τόν
    είς την κεφαλήν, συνεπεία τοθ ΒλησΙοη.
    αν ϊύθό-
    θάνατσν
    ΠΥΡΚΑΪΑ
    Την 7.30 μ.μ. χθές έξερ
    ράγη πυρκαϊά επί ήΛ,εκτρο
    φόρου στύλου παρά την
    δών ΚυδωνΙας (πάροδον
    ής όδοθ Χάνδακος) συνε¬
    πεία ενώσεως καλωδΐω/.
    Τό πθρ καΐεσβέσθη ίγ-
    αΐρως υπό τής Πυροσβε-
    στικής Υπηρεσίας καί διε
    όπη έπ' αρκετόν ή παρο·
    ή ρεύματος β(ς την πβριο
    ήν. Ζημίαι δβν προεκλή-
    ήσαν.
    Ό 3ος Άριθμός τοϋ Λαΐ-
    ιοΰ Λαχβίου 8 563—χβρδί-
    ο·- δρ. 50.000-επωλήθη
    ιπό τοϋ Τυχβροΰ Πρακΐορβί-
    υ της πόΑβώς μ ΝΆ
    ρ
    της πόΑβώς μας
    νΙΑΐϊΊΊ „
    «Ν.Ά-
    ΑΦΙΧΘΗ Ε» ΧΑΝΙΑ
    Ο Ηίθ; ΜΕΡΑΡΚΙΪ
    6<ΐν μ. μ. ςρθάνβι διά."»ρδ α¬ τμοπλοίου τής 7ραμα{|ς ό νέος Δΐοιχτ|ττ)ς ττ)ς V Μβραρ· χίας υΛοστράτηγος κ Κ. Πα- ρασχβυΟΛουλος. Ό νέος ΔιοΙ χητής ύπηρβτεΐ μέχρι τοΰβέ ώς Διβυθυντής τής Διβυθύν σεοσς Πυροβολιχοδ τού ΓΕ2. ΑΙΛΚΟΟΙ ΡΕΤΜΛΤΟΣ Διά την εκτέλεσιν άπσραιτπ' των τεχνικων ίργασιών Θά δια κοπή ή παροχή ρεύματος την 11 ην τρέχοντος άπό ώρας 13ης μέχρι 15ης είς την οδόν Ί6ομί νέος καΐ παρόδους. Έπίσης ίΐς την Λεωφ. 62 Μαρτύρων Συν. Σταδίου, Καραολή, Καραμαν λή καί Γιόφυρο την 12ην τος άπό ώρας ""