270040

Αριθμός τεύχους

3954

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

1/7/1960

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    "5
    'ΟΑος
    ΤΗΛΒΦ. 6.25
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ*
    ΠΑΤ
    ΕΤΟΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
    Λ , ΚΔβΗΜΕΡΗΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡίΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕ^
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    1
    ΙΑΝΟΥΆΡΙΟΥ
    1960
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
    "Ετος 14ον—Πβρίοδος Β/
    'Αρ. φύλ. 3954- Τιμή Δρχ. 130
    τθ» ·«
    μλΙ ίπεκράιηοε
    «ε£θεικαί|φω:εινότερον έ«ίλογον. Τα τρία βασικά ΑγαθΑ
    Ανεδείχθη ------ --·-»-»- · - '
    ου πολέμου 4ξ«φ.υγ.
    αυτή ϊαως 5.ά
    παγλοαμί-
    ΠολλΑκις
    των ύ
    πό
    ΰίΐου-
    Η "λ^όν Μέ
    «ν Ακόμη ,ού 1 95» Χο
    αν τού
    των ή·
    »αΙ
    ^ ς γεγονότι Ε!ναι περιτ-
    κ* *ξ ολοκλήρου άνωφελές. 'Ο,αν
    τεύγ,Αα,. * ό
    φς
    γεγονότα, γνωστλ και
    φώς κ»Γ Ύτήν αξίαν
    μβάσει κ*1 »δώ τ0 γ,¥ον6.
    τ. ηο* βημειουνται διά μέβου τής προσπαθείας
    ηρος βυνβι«λλ«γην κ*ί βυνεννόηβιν, .«τε θετικ*
    1ν^¥ ηΡο,β«4?«ίβ" ταύτην εΖναι,(?«Κ Αρνη«κ«,
    ν* οΊατηροΰ*> μίαν «ατακλείβα ευχάριστον: ΤΑ
    ίκβνοποιητικα πάντως Αποτελίοματτ, χ* όποία
    α >**« *ν«*ν*Ρουν κυρίω;, ένώ εισήλθομεν είς
    το «σωτήριον» Ι9βθ.
    »Α«δ «ό ταξιοΊον τού Μάκ Μίλλαν είς την
    Μόβχ«ν αρχίζ.ι νΐ λαμβάνη σάρκα καΐ ό «ά ή
    καλόηιστος και αυνειΐητή πρόθεσις πρός μίαν 4-
    οφαλ**) εκεχειρίαν τού κόσμοι>. Άν προχωρήαω-
    μβν τώρα είς ι6 τ«ξί6ιον τού Νίξον είς την Μό
    βχβν, τού ΜικογιΑν είς τας Ηνωμένας Πολιτεί
    «4 κ«1 Αργότερον κ«1 τού Σοβιετικου Πρωθυ-
    «ον>ργοΰκ.Κροΰστσεφ ϊχομεν τΑ πρώτα καλΑ 4-
    ηο««λεβμ*«* είς τόν τομέα τ^ς έξυψώσεως των
    πολιτικών αυνειΰήσιων υπεράνω ηχθώ* καΐ 4»τι·
    (Μαεο»ν. Χάριν καί μόνον τής Αιοκατασιάσεω;
    κβα ηαγιώσεως τής είρήνης κινοΰνται τώ,αα τ« έν
    βιαφέροντα. Ή αταυροςρορία είρήνης τού Προ
    έδ 'ΑΖζενχΑουερ κλείεε τό 1959 ι*έ τόν
    εύ3α<μονος Ανθρωπότητος: Έίρήνη, Έ λευθ.ρίτ, ^Δικαιοαύνη Απετέλουν τό σταθεράν ηερίβλημα των έλπίδω» διά τό μέλλον. Δυνάμβθα ν* είπωμεν τό 196Ο «τος εί· ρήνης; Βάσει των Ανωτέρω έηιτευγμάτων τα ό· ποία Πέν είναι πλατωνικου χαρακτήρος, ό δρος δέ* είναι οΰτ* πρόωρος, οί»τε έπιοφάλής. ΤΑ ■ίρηνικΑ έπιτεύγμα«α είναι βέβαιον δ τ ι έ χούν περιεχόμενον. Στηρίζονται κ«- τά πρώτον λόγον είς την ΑΏίστακτον καί ΑδιΑ- αειβτον θέλησιν των λαών. Έξ $λλου κρατοΰν μέαα των χαί μίαν πίστιν Ακορρέουσαν κατ' εύ· θ*Εαν έκ τής Ανθρωπίνης συνειδήσεως. Γίνεται κτήμα της πλέον τό συναίσθημα δτι μόνον διά τής οιασφαλίβεως των λαών αηό πάσης επιβου· λής κΛί τής είρήνης των Από πάσης έμμέσου ή" Αμ,έαου ύπονομευσεω;, ή ΑνΟρω»ότης Οί ζήση. Χαιρετίζομβν σήμβρον την Ανατολήν τοϋ 196Ο μέ τας ψυχάς έστραμμένας πρός τΑ 4νω. Άτ£νΐζομ.εν ύψηλότβρον σήμερον Ιοτα- μένους τους χορυφχίους ηγέτας τής Ανθρωπό· τος. Ευρίσκονται είς Ανώτερον όητικόν πεδί. όν οί μεγΑλοι, Ακριβώς διότι Ατενίζουν δ λ ο ι πρός τΑ χΑτω. 'Αρχίζουν Από τα ά«λά κρι· τήρια τής εύδαιμονίας των λαών. "Ε,κεί τοπο θετοϋν κατ' αρχήν τας πολιτικάς έπιοΊώξβις των. Δέν υπάμχΐΛ Αμφιβολία δτι γύρω άπό την θβσιν αιύτ.ην δέν έξέλιπον Ακόμη τα τίρχ· τα τής 'Αποχαλύψίως: Αί ύποβόσκουσαι εισέτι βκληραΐ Αντιθέσει; τοΰ ψυχρού πολέμου η χρ μ περαιτέρω τούτου ήΑκειλημιά; θερμοπυρηνικής ίσοπεδώσεω; των χοσμων. Έν τούτοις εΙ«χι Α- ναντίρρητον δτι Ιντα βάθρα τής κροσπαθ«ίας των ήγετίδων δυνάμεων παραμίίνουν Ασάλευχα υ¬ πό την σημερινήν των των τοποθέ.ησιν, τό πά- νανθρώπινον ειρηνικόν τέρμα θΑ Ιλθη. Αύτό τό όλόφωτον διά την ανθρωπότης τέρμα, προ- μαντεύιι τό 196Ο. "Ας τό χαιρετίσωμεν έτο- μένως ώς Ιτος είρήνης. "Ας όραμα- τιαθώμεν μέ την ευτυχή Ανατολήν τού, την ει¬ ρηνικήν Ανθρω/τότητχ τής χοινω«ικής αλληλεγ¬ γύης, τής Δκαιοσυνης, τού ύλικού καί πνενμα· τκχου πολιτισμοΰ χαί των μεγάλον χαι κοινω· φβλών επιστημονικαί ■«■■■■ ■■■■■■■■««■■■■-■■■■■■■■■■■■■■■■ ι "Η ΠΑΤΡΙΣ,, άπευθύνει τάς θερμοτέρας τδν εΰχδν πρός τούς ανα¬ γνώστας της διά τό "Ετος 1960 [·*.„„........ ΕΥΧΑΙ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ Νέον Ό Νομάρχης Ήροκλβί· ουκ·Ε.Γαλανάκης άπηύθυ νβ τάς κάτωθι ρύχάς ποός τόν Λαόν τοΰ Νομοΰ Ή- διά τό Νέον ς% Πρός τούς κατοίΗους το» Ν. Ηρακλείου: Επί τϋ ρύκαιρία τής ά νητολής τοΰ νέον έΐους εΰχομαι είς δλους υμάς ύ γβίαν, χαράν καί προκο ή Εΰ/ομαι ήκόμη όπως ό Πανάγαθος Θεός αάο ό· πλίση βλους καί μ έ δύνα μιν καί μέ θέλησιν διά νά δημιουργήσωμεν μ'αν καλλιτέραν ζωήν καί ένα ευιυχέστβρον μέλλον. Διά νά επιτύχωμεν τουτο πρέ πει καί ώ; άίομα έκα¬ στος χωριστά καί ώς σύ νολον νά έντβίνωμβν τάς προσπαθρίας μας. Ή έν τάσις αΰΐη τής προσπα¬ θείας είναι επιτακτικόν καθήκον των ημερών μας. ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΩΡΑ ΜΗΔΕΝ ΕΞ ΑΦΟΡΐνΐΗΣ ΜΙΑΣ ΔΙΑΛΕΞΕΩΣ ·Λ<*» όίχίΐ 4- φφή γιά φτψη φιλοαοφία. Ό Χρόνος ηον χά&η*β οτό ίρκβος τοΰ παριλδόνχος, τό Ιτος ηον έρχεται ά πό τό μυ· στηριώδες μέλλον νά τόν δι¬ αδεχθή, οί χσρεί χαΐ οί Ιύ ηις ηον μας ίηιφνΧάοοει, δ¬ ία βϊναι ΛιαΙογισμοΙ χα αχέ· ψΒΐς ηον τίς χάνομβ χά&β χίχοια μίρα. "Εχομε τόν αί φνηδίααμό τής ΑΙΙαγής, χον ααινούργιου. Καί μαζΐ μί «ήν πριοχοδοχίμαηχη χαρά ηΐο&αγόμαοτε χι' ίνα εΐόος φόβον γιά τίς ηρο&έσεις χά τίς άνεξιχνίαοχες βονλΐς τού ηοφερμένον. Αά τό «αλιό Ιίος ηον ί οβνσι αά νούμερο Αηό τό Λβαχα τοΰ Χρόνον, δέν ύ ηάρχβί αννήϋως οντ' ίναι καλός ί<*γος γιά νά οννοδεύ οη την ίχφορά τού. Δϊν ν ηάρχονν «χι&Ιψμένοι» νά *ον χηδεύθονν διαας τοΰ χρει άζεται χι' δηαοΐ τοΰ ηρίηιι. Κι' δμως, άν δ«ν ύηήρξί ρ κα γχαλάντης γ τόν καθένα μις, δ χρό* »σ$ αί(ός άν δέν έλισ: τα ηροβίήματα χής ίχύχής τον δέν ήταν 6 μ^νος ΰπεύ&ννοι, "1οα>(, άν «σύ όίναμβ μιά
    παράτασι κι' άντί νά φύγη
    με τό Λιαατημόηίοιο τοΰ Α
    πιΐρον στϊς 11 6Ο1 ακριβώς
    ίφβνγ* τό Μάρχιο ή τόν ' Α
    ηρίΐιο, ϊαως χάτι νά μας ί·
    κανε. 'ΑΙΙά ή ίξωοτιχή ά πό
    φαοις »} μάλλον ή Αηόφαοι
    νιά την άηέλασί* τού >^ταν δρ
    στική καί τελεσ/δικο; χαΐ δεν
    Ιπαιρνι Αναβολή. ΚαΙ την χά
    Φαρίομίνη ώοα άιεγΐΐώ&η
    γιά τό άνε/βρβύ'νητο διαμονη
    τήριό χον, Κι' Ιμιϊς, Αγνώ
    μονίί γιά δ,χι μ&ς Εκαμε,
    γιά δ,τί μάί ηροοίφερε διαν
    ηρωχοήρϋ», νιώααμε τή χά
    ρά ηον δοπιμάζωμε δταν ΙηΙ
    τίΐου; φενγει ίνα: Ανεηι&ν-
    μηχοί μονααφΐρης ηον τό
    καρά1 κανε...
    ΚαΧ ηηδοΰμε τώρα, χαϊ
    ηαίζομε τίς φνοαρμόνιπες,
    τί β ροκίίνες, τα δργανα, φόν
    •σκώνομε τα μηαλόνια, θορι>·
    βονμε δλοι αάν μικρά παι-
    <5»α γιά νά υποδβχθοϋμϊ τόν ΐ,αινούργιο χρό'νο καί νά τού Λποθέσοομβ σάν βαρβιά κλ»; ^ονομία στοος λβητονς χι' Α δυνατόν! ώμονς τού, ί ηοοσόοχΐίς καί τα τίς ίλπ/δες μας χαϊ τα χον χαιρον μας ηον να τα λύση ό μς Καϊ δ<ν εΐνα» Ψΰ αύτό. •Ο «α*><ναί μα« μας, ημ ^ ήψ χό Ιδιαίχιρο, τό όικο τοι». Θέλει τό ρονοφ&τά <ι τον, την Αχομιχή χον Ιξνηηρέτη αι. Οί άνύηαντρες θίλου» νά τούς φέρει τό έξήντα, χι' 3ς βίναι δίαεκτο, ίνα ή χαϊ δνί>
    γαμτιρούςι οί ηροιχο&ήρες
    μ-ά χαΧη ηροΐχα. οί ηανχοε
    μένοι ισννπαρξι», οί ήΐι-
    χιωμένοι τό ίίιξήριο τής νε·
    άχηχος, οί νέοι την δ,πομά·
    χρνναι χοΰ χειμώνα. Οί Ιν
    διαατάοει διαζύγιο χαϊ χά
    ηαράνομα ζίνγάρια τόν χέ
    ταρχο ή ηέμητο γάμο.
    Φυσιχά δέν /|ινΐλοΰντα(
    Ιδω τα αΐιήματα, υπάρχον»
    χι' &ΊΙα δτιως τής χνρίας
    ηον βρήχε άηόψε ακριβώς
    την ωρι μηδϊν τόν Ιδανιχό
    ηαρχεναίρ τής χαρδιάς τη;
    καί δέ» θίλίΐ νά τόν χ&ηη
    Καϊ χό ΛΙίημμα είναι πού δεν
    ξαίρει χίνος είναι χό δωρο,
    χοϋ ηαληον ηον ϋφυγε 1) τον
    νέον ηον ήρ&ε νά ησοσ&ίοη
    ίνα νούμερο οτην τρίτη δεχά,
    δα τώ* Ιχών της καί νά αύ
    ρη μίαν άδιόραχη γαρίζα «ι-
    ν«λιά στ'ά ώραΐα χαϊ ατιΧ·
    ηνά μαλλιά της.
    Τής ήζι&ε αάν ηρωιοχρι
    νιάχιχος μηονναμάς Ιτσι συμ
    ηχωμαχιχά καί τνχαΐα. Γνοα-
    ρίστηκαν σ^ φιλικό οπίχι χαϊ
    &ιμιλίώ&ηχΐ! μιά τρνφερη Α
    γάηη, ίνας σφοδράς ίρωτας
    σάν τούς Α>έμου: ηον πιά-
    νονν χαμμιά φορά τίς γηλη
    νεμένες ΦάΙαοοες. Σάν τίς
    τροηιχίς θνβλΐες τού δΐν
    τίίΐαντέχου»1 ονιε κι' οί χα·
    ηεχάνιοι Αχόμη,
    "Ομωζ, χαιρός είναι νά
    δώοαομε τέίος οΐους διαΐο
    γιαμονς χοΐ την ηρόχειρη φι
    ίοαοφΐα ηον Αρχίααμε χρο-
    νιάρα μίρα σήμερα. ΚαΙ μι·
    τανοιώνω ηον ΛντΙ νά ηελα
    γώναο οέ ΑνοΙχεια θέματα.
    δέν οάς εγραφα χάχι &λη
    ηιό χερηνό νά οάς χάμω, <ϊν τό μηοροϋαα, νά γεΧάοετε Μγο. "Ετοι, γιά νά πάη γοδ· ρι τό ηρδμα, ώαχε δ,ν είστε χαμίνοι σνά χαρχΐά, νά ξε χάσετε τή χααούρα. ΓεΙαοτοΙ χαΐ χαρούμενοι ηρέηει νά ί>
    δίχθοϋμβ δλθί μας τό νέο
    χρόνο. Καλόχαρδαι χαϊ μ»
    ηρόοωπο φωτωμίνο δ,ς βγοϋ-
    με νά τόν ηροϋχαντήαωιΐ'.
    Δεν χάνονν μοΰχρα οχανς
    μονοαφίρηδα.ιΚι'Ίοο γιά χά
    αΙτήμιτΛ, μή χολοσχατε, χαϊ
    τα Γδια Μχωμε χαϊ τον χρό
    ■όν...
    Κη είς Ιτη ηοΚΧά, ίοι·
    Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    *«■
    "Οπου ή θεωοητική μου-
    σική μορφώση δέν υίναι προ-
    σιτή διά τοϋ πβνΐαγράμμου
    την αναπληροί επαξίως δ
    μουσικός αύθορμητιημός μέ
    την πέννα κοί τό δαξάρι, στά
    λα'κιί τού δργανα καί κάπο·
    τε, μέ μικραι τύμπανα (τό
    κλασικό νταουλάχι) δΐτως
    στήν ά/απητή' μας Σητβία
    Τό 1880 Λ6ρί>ΐου, δ 4λαϊ-
    κός μουσικός αύθοομητισμός
    μβγαλουονεΐ στό Κάσΐοο μας
    μέ τού; αξκ/,ασϊου; Άντ. Βέ
    κιο χΐί Χαο'ιδ. Ζοχαριάδη
    (τα καλά παιχνΐδια, δπω;
    τού; λέγανβ χαϊδί:υΓ%κσ) λα·
    γοϋτο 6 πρώτας, βιολί δ δβύ
    τρΟο;. Μβναλϋυ^νβϊ συνεχίς
    μέ τού; θαυμασία: δργανο
    παΐχτες Κωντόχα, Φαυστιίνη,
    Ν·ΐμη, ΠροβΛτϊνη, Ζουμ-
    πουλιά; καί τόσους άλλου;
    πού τα όνόματά τους μοΰ δι·
    αφβύγουν τούτη τή στιγμή
    Τό 1887 πβρίπου στό Τουρ
    κοκρατουμ£νο Κάστοο ίδβΐίβ
    ΛΙία «χπάντηαις—Ιρευνα» τοΰ Αρχκμουαικοδ
    *. ΓΙΑΝΝΗ ΔΕΛΗΒΑΣΙΛΗ
    τ ώοα
    τόν
    τβ ·ί| Μ βγάλη Ραϊμρϊχή
    Φ^λαρμονική άπό 4*2
    κοιί μέ Άρχιμουτ.κό
    Φραντσέζο Καρ.
    (Είς τα γοαφεΐι τού βου
    Άπόλλίον ύπάρχβΐ φωτογοα-
    φ^α τής §ν ίό/φ φιλαρμονι-
    κης δωρηθϊΐσ^ υπό τοϋ τότβ
    μ^θητοΰ τη-, χαί πρδ όί-
    γου άχόμα προέδρου τοΰ
    Συλλόγου «Άπόλλοον» κ. Ν
    Β ^ιατζαΉη ϊατρυΰ).
    _Το 1899 υπό την αΙγΓδα
    τή: φιλοπτώχου
    ίδρύβται ή δμώνυαος
    μονική Ήρίΐκλβίου μέ
    τιχά μέλη τούς Άπιστ. Ξ?·
    νουδάκην, Χχς Γιαμοιλά·
    κην, τόν Ίαοσ. Καρηιαπότ,
    τού; άδβλφούς Έαμ. καί Γ.
    Γουναλάκη, τόν Π(ΐνογ. Πρα
    τικάκη καί δλλους. Κληρονο·
    μεΐ τα δργανα τή; προανα·
    Φβρθβίση; φιλαομονική; πού
    8/;8ΐ|διαλυθεΐ λόγφ των Ηα·
    νασΐάσβων. Προσλαιιβάνβι
    ω; άοχΐμουτιχόν τόν 'Ιταλο·
    τι καθηγητήν το"ι 'Ω^βίου
    της Νεαπόλει»;. Μ<π* ολίγον χρόνον ή φιλαρ.ιονιχή τής Φιλοπτώχου προμηθβύδΤίίΐ 32 ό'ίγανα καινουογή τώ Ιργοστασίαίν ^ «Ό^σι» τοϋ Μιλάνου. Ή πρόοδος τά>ν μαθητων
    είναι καταπληχτική. Άνίαβ
    σα στού; μαθητάς αύτούς δβ
    σπόζουν μέ τα Ιπιτβύγματα
    τής προόδου τοον οί Δημ
    Μαλαγηιθ^ή; Κουαρτίνο, (
    Ίιοάν. Γιαννακάκη; Πιστο
    νΐνο, δ Έμμ. Άλβξ ου δ Ββ
    νιαμίν αύτός τής μουσικής
    φλάουτο καί δΐαβινο, οί Γ.
    ΜΛιζάχη; χαΐ *Αθ. Μιρ
    γιάννης κλαρίνο, δ ™ξ?χοιστος
    Φ^αν Ββρβ<)θάχης βιρύτονο καί δ θαυμάσιο; Διον. Πβ Ή άνθοωτότη; διέρχβ ται σήμερον μίαν περίο¬ δον γενικών άνακατατά ξβων αί οποίαι εχουν έ- πίδρισιν είς την αταδιο δρομίαν δλων των εθνών. Συνβπβία τοΐ'του τού γβ· γονότος οί διάφοραι λαοί άναπΐύσσουν καταπλήσ σουσαν δραστηριότητα διά την έπιβίωσίν των. "Εκα στον "Εθνος αποβλέπει είς την άνασυγκρότησίν τού διά τής άξιοποιήσε- ως δλων των πλουτοπα- ραγωγικών τού δυνατοτή των. Καθαρά δθβν διαγρά ςρεται ή αποστόλη τής γβ· νεά; μας. "Εάν ύστβρήσω μέν είς ιήν άνασυγχρότη- σιν τής Πατρίδος μας θά δοκιμάσωμβν τάς κατα- στρβπτικάς συνβπβίαε ττίς άδισφορίας μας. "Ηδη ό Νομός Ηρακλείου άντιμβ τωπΐζβι τάς τοΰ διεθνοΰς συνεπείας συναγωνι λβκίδης πβλλι Μβρικά Λπό τα προανα· φ«ρθέντοι στβλέχη πληισιώ νούν επαξίως άργότβοα την νβοσυσιαθβΐσαν μουσικήν τή (Συι/έχεια εί; τή/ 4ην σελΐδα) ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗ ΣΚΟΠΙΑ Η ΧΑΡΑΥΓΗ ΤΟΥ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΥ ΧΡΟΝΟΥ Δ)8ος ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΕΜΜ· ΛΟΓΙΑΔΟΥ, Δι3)«ης "Ενας χρόνος σβύνβι καί δίδβι την θέσιν τού σιήν καινούργια χρονιά. Πό^α δέν ίχβι νά βιηγηθή κάθε χρόνο; πού περνάίι! Πόσα ό νειοα μας, πόσβς λύπβς μα; καί αΛθγυητβύσβις μις, πό¬ σβς χαρές μα»! Το 1959 βίχβ γιά μα; μέ ρες γόνιμβς, γιιμα'τε; δράσικαί άΆλβ; ιμέοβς γβμάτβς πόνο και θλιψι. Ήταν χαί μέρβς ταπβι- νές άσημβς, «ού τίς άφήσα- μβ να πβράσουν άχρησΐβς, λές τρέχοντας γιά να προ· σΰέσουν ένα άχόμη χοόνο σιή ζοοή μας. Ήΐαν δ χοό νος δ παληό; δ,τι άγαπή σα μ β κι' δ,τι μισήσαμβ. "Ο,τι σκβφθήκαμβ κι' δ,Τι ά· μβλήσαμβ. Ό,τι έχάναμε, δ,τι καινούργιο Ιμάθαμε, ή πβΐρα πού άποκτήσαμβ. Καί νά μας τώβα, ενας χαινούίγιος χρόνο; είναι μηροσΐά μας. Ό ερχομός τού μάς φέρνβι νέβς έλπίδβς ί δνβιοα, νέον: ένθου- σιασαούς, νέ« χιιρέ;. Μτρο- στά στο ξι,κίνηαα τού και νονργιου χρόνου, μΐτροστά σέ μιά ξεχ'οριστλ σιιγιιή τοΰ χρόνου, πού λέμβ αύγή τή, καινούργιας χρονίας, στβ κομασΐβ πάντα δλοι μας μέ κάτοιο δέο: παραξβνο. Β βιιιι ξέρομε Λτι ούσια στκά τίπο'α δέν άλλάζβι, πώ; τό με ρη.ια τοΰ χρό νού εΙ>"<ι απ ιραίτηϊο σιή ζωή τοΰ ανθρώΐΐου καί δτι αύτό τό ιιέτρηιια μά: κά- νπι νά ξβχωρίζιομβ μέσα α ήν άδιάκοπη ροή των στιγμών, μιά στιγμή πού την γιορτά ζομε δσο πιό χοφθύμβνη μποροΰμε, άνιαλλάσσοντας βύχές, δώρα χομψ* χαϊ πβ· ριπθιημένα. , ίΔέν Βίναι δμσος άχθ'βο; τό ΐδιο μέ τα παιδία" Έρω τηθήκαμβ ποτέ πώς βλ«πβι αοαγε Ινα παιδάκι την Πρω τοχρονιά; Είναι τάχα δ και· νούργιος χρόνος ίνα μικρό βασιλόπουλο πού παίρνει τή θέαι τού μέοα οτύ δύ μυαλι^; "ίί μήπω; παίρνρι περισσότερο την μπρφή μιά καλόγνωμης άοχοντοπούλας πού στό διάβ* της σκορ πά χαρά, λά^ψη χαϊ χιλιών λογιά>ν παιχνίδιπ;
    "Ενα »τ<»ιδί μπροστά στήν αύνή τής καινούργιας χρο· νκΐίς χαίρ^:τ^ι. ΧαίρΡΐαι νιατί ή αύγή βΐ ναι *ά?ι τό ξβχαιριητό, τό καινούργιο Τό παιδί, σάν καινοι'ργια |{5ιταρξι πού βίναΐ τό ίδιο, Ιχβι Ιδιαίτβρη εύαι· σθησίασ' αυτή την εννθια τού καινούργιου. "Ολοι ξέρομβ πώ; άγα πούν τα παιδία τα κηινούρ γ.α πράγματα. Μέ Ιχθαμβα μάτια ξητοΰν νά γβυν'ί'οϋντην χαρά, τό θγνωστον πού νού- βίΐ κάθε χαινούογιο, χωρίς άγωνιώδη προσμονή άλλά μέ άνέκφρ «στη χαρά ζητοϋν νά ζήσουν νέβς κατασΐάσβις κυί ν' άγγίξουν νέα πράγματα. Τό χαινούβγιο, τό άμβτα- (Συνίχΐια ιΐς [την 3ην ΣιλΙοα) σμοΰ είς την σταφίδα καί τό έλ,αιον τα όποία προϊ όντα άποτελοίν τί,ν βά σιν τής οίκονομίας τού. Σύνθημα δλων μας πρέ πβι νά είναι: Περισσότβ· ραι έπβνδύσβις βίς παρα- γωγκίά ίρ>α, μέ σκοπόν
    την αΰς-ηιιν τής παραγω
    γής καίτήν μείωσιν τοΰ
    κόστους αύϊίίς. "Οίαν έ
    πιτύχωμβν ^ τα ανωτέρω
    θά προοδεύση ή έξαγωγή
    καί ή κατανάλωσις των
    πρΓΪόντων μας είς την
    διεθνή αγοράν.
    Επί τοΰ σημβίου τού·
    τού άτΐευθύναμαι πρωΉ-
    στως είς τούς Προέδρου:
    των Κοινοτήτων τοΰ; κατ'
    εξοχήν φορείς τής; ίδέας
    τής άνασυ/κροτήσβως τής
    ύπαίθρου και τής άνυψώ
    σεως τοΰ βιοτικοΰ έπιπέ-
    δου τοΰ "Ελληνος άγρό-
    τού τοΰ οποίον ό μόχθος
    πλουτίζβι την δεξαμενήν
    έξ ή; άντλεΐ τάς δυνάμεις
    τού τό "Εθνος.
    Ή Κυβέρνησις προση
    λωΐΐε'νπ είς την ιδέαν τής
    ανασυγκροτήσεως τής χώ
    ρας χσρηγβΐ πρός τού;
    Όργανισμού; τής Τοπι-
    κή; Αύτοδιοικήσεοις ά·
    φί/ονα τα μέσα διά την
    πραγματοποίησιν αύιοΰ
    τοΰ σκοποΰ.
    ΣΑΤΥΡΙΚΑ ΚΑΛΛΑΝΔΑ
    ΑΡΧΙΜΗΝΙΑ ΚΓ ΑΡΧΙΧΡΟΝΙΑ
    Άρχιμηνά κι' άρχιχρονιά----------1—.
    , τό £τις πβνηνταβνηα Φ ; %
    *^ι * άπέρχεται καί πάει.
    Άβι στό καλό τοθ λέμ' ευθύς
    κι' ηΐ ίζ' ημών. .γλωσσοααθβϊς
    τοθ λένε καί ..γκούτ μπίυ.
    * *
    Άργ,ιμηνιά κι' άρχιχρονά τής χώρας Κΐ·'βερνη"τες
    πού ό Άίζενχάουερ (άν καί πατδΓβ.. πΐττες,
    στή χώρα μας Θυμήθηκε ήρωΐκοΰς προγόνους
    καί άνταξΐους κύριο σας βΤιτε άπογόνους
    δπερ πληροφορούμίνος καί δ έκ ΚαισαρεΙας.
    δράττεται ώς επόμενον αυτής τήΰ εΰκαιρΐας
    κι'ερχόμενος σιή χώρα μας πού θίλλβι ή έλα(α
    οάς κάνει δωρα πάραυτα μιά·..περικεφαλα(α.
    * *
    Άρχιμηνιάκι'Άρχιχροαά παραγωγοί πού τώρα
    τα φώτα σάς άλλόζανβ ή πιείνα κι' οί στφήσεις
    κι' βμως γιά σας ό "Αγιος άντί νά φέρη δωρα
    σας κουβιλά ,ίντάλματα καΐ προσωποκρατήσεις
    "Αγιος Βασΐλης άρχεται άπό την ΚαισαρεΙα
    στήν εύκλεή τή χώρα μας μέ ποικιλ'α δώρων
    άλλά άπόχ«ς πέρνοντας επί τί) εύκαιρ α
    σπενδουν ποός ποοϋτάντησιν τα σιΐφη των "£φόρων
    κι' 6τσι άντί ό "Αγιος δώρα νά μάς χαρίση
    βγαΐνει κι* ούτος στά κάλΛαντα νά τα
    Λ,
    Άρχιμηνιδ κι' άρχιχρονιά
    τό Ιτος πενηνταενηά νηΐηι
    αΐσΐοχ; μάς άφήνει νι
    V
    κι' εΤ,θε στή νέα τή χρονιά
    νά ρ-Όΐλίψη στό ντουνιά
    Λ διεθνής εΐρήνη.
    Ν ΕΠΙΤΡΟΠΛΚΗΣ
    ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
    ΚΑΚΗ ΚΑΗΡΟΝΟΜΙΑ
    Ούδβίς δύναται νά άρνηθΐ) την ώ'ίαν αυτήν δτι δ Έλ
    ληνιχός λαός άΐβνίζει μέ δέος τό ηρόβλημα τής ζβοής. "Αν
    ρέψπμιν πρός τό 1959 θά σημειώσωμεν εί; τό οΐχονομι·
    χον πεδίον μίαν διαρχή άντιδικίαν μιταξύ χράιους καί λα·
    ου. Άπό τό άκατάστατον χαί τραχύ φορολογικόν καϋβστώ;
    δα>ς τος τύχας τής παραγογής. Άψυχολόγητα μέτρα, άντι-
    λαΐκά κίνητρα, διακρίσβις όλέθριαι, ανβπάρκεια ενδιαφέρον
    των, ανβδαφική πλειστάκις χαί συμφβροντολογική νομοθε·
    σία Ιδού ποίον κυβερνητικόν «Ινβργητικόν» μάς άφήνβι τό
    1959. 'Εχβΐ κου υπάρχουν έλάχισται σνμπταματικαί βελτι-
    ώσεις, βίναΐ τόση ή εξ άλλης πλβυράς αντίδρασις πον 6
    βιοπαλαίων Έλλην οΰτβ σώζβται, οΰ'β χδν άνακουφΐζβτίΐι.
    ΕΙ; τό ζωτικόν τομέα των εξαγωγήν ή άμέλεια χολ ή ανα·
    χολουθία τοΰ κράΐους συνβτέλβθΒ ώΐτβ μία άληθινή €κατά
    ρα Θβον» νά καλύψη 3λα τα προϊόντα μας. Τό 1959 πολύ
    περισσότερον από τα προχάτοχα τον χατββαράθοωσε την
    παραγωγήν χαί χατέστησβ την οίκονομικήν ζωήν δρόμον
    μετ* άχανθίιν χαί τριβόλων διά καθ» μικροβπαγγελματΐαν
    χαί παραγωγόν. Διά τόν δβύτβρον μάλιστα θά έλέγαμβν, δτι
    αφήκβ την οΐκονομίαν τού Ικθβτον χοί βίς *άθβ χβιροτέθβυ
    σιν. Άπό τόν γεωργόν Ια»ς τόν μικροασιόν ή καταστασίς
    τώ^α «ποΐκίλλει» από τού μβτριώιατα καλοΰ εί; τό χαχόν
    χαί άπό τοΰ χαχοϋ είς τό χβιροτβρον. ΧφρΙς φόβον χαί πά
    θος δύναται νά ύποστηριχσή δεί αί διαπισΐώσβις αυταί εί¬
    ναι φανβραί χαί άκριβίΐς. Τα φαινόμβνα μιά; συνεχοϋς οί·
    κονομικής κάμψβως καί μιάς δδιαπτοότου χρίσβως βίναι γβ·
    νιχά χαί ένίοτβ αύΐαπόδεκτα. Τό οίκονομιχόν μέλλον τοΰ
    τόπου χΐνδυνβύβι. Τό έπιχβίρημα τής έπιπλάσΐον υΐκονομι·
    κης σταθβρότητος είναι καιρός νά παύση νά χρησιμοποιή·
    ται ώ; «πανάκβια» άπό την κυβερνησιν. Ή οίκονομιχή
    χληρονομία τού 1959 άποβαΐνβι βαρβΐα καί αί εύθνναι τη;
    αχόμη βαρύτεραι.
    (
    (ΨΙΑΑΠΡΑΜΑΤΔ»
    Εξηκριβώθη Οτι τό Βολον»·
    κρον ναυανιον ΈλληνικοΟ φορ·
    τηγοθ τιαρά τό Λαύριον ώ^βΐλΐ-
    το βΐς τό άσύδοτον καί άντι-
    κα ονικόν σΐοίβαγμα το3 <ρορ τίου τού. Άπό τής πλευρδς ταύτης άποδεικνύεται τώρα 8τι υίς σοβαρός ϊλεγχος ΰπάρ χει άπό μέρους των αρμοδίων όρνά.ων τόσον ίκτός των σκα· φθν ΰσον καί έντός αυτών. Κατόπιν.. εορτής πάλιν ζητοθν- ται αύστηρά μ4τρα έν προκει- μένω. θά ληφθοϋν κάντως καί την φοράν αυτήν; Πολύ ψοβ § Ένχός των ημερών θά μ&Θα Οτι Θά συνεχισθή οδιαταρά δοθούν βίς δημοσιότητα βασικά στοιχβΐα έν βϊδει άπολογισμοΰ τοΰ λήξαν¬ τος Ι τους δι' ών άποδβι· κνύβται ή κυββρνητικτΐ στο^γή διά τόν Νομόν μας Ή εκτέλεσις έξ άλλον των πραγραμματισΰέντων έργων τοΰ αρχόμενον έ· τους δέον νά επιταχυνθή κτως ΐ6 Ιδιον μάκάριον καθε στώς. ·ΛσφάΒΐα έπιβττών καί φ3ρΓίου ίί ναι πλειστάκις «ζήτη μα ιύχης» *1ς τα καράβια μας. ΟΙ κΐνδυνοί των καί υπό τάς Ο ΦΟΙ·ΟΧ|<ΙΙΟΑΗΜΑΤΟΖ Τό Ύπουργβΐον Οικονομικήν Ριβκανόνΐσβν δπως ό φόρος είσο δήματος πληρωθη εφέτος είς δέ κα δόσίΐς. Ή 2λ£πτομέρίια δέν είναι άνβυ σημασίας άν κρΐνω μέν ώπ' δψ.ν τ1·> σύγχρ>νον κα
    τάστασιν των φορολογουμένων.
    Εύτύχημα ετΐΐσης είναι ότι ή κα
    ταβολή τού Φώρου θά αρχίση
    άπό τοθ Μαρτίου. Έννοβιται
    6τι αί κάπως " εθχάριστοι αυταί
    ηριπτώσεις δέν μετακινοθν τα
    τταράηο^α τού μέσου "ΕΧ,ληνος
    διά την άνισοσκελή Ρι* αυτόν
    κατανομήν καί την δην σηιΐβ
    ρ νήν διάρθρωσιν τοθ φίρςη; εί·
    σοδήμα :ος
    δύο αύτάς τιροθ τοθέσεις καί ο·
    τανΰφΐσΐανται άδιαφιλονικήτως.
    ουδένα συγκινοϋν.
    έκ μέρονς βλων μας, ώ στ β
    νά συμπληρωθοΰν δσον
    τό δυνατόν πβρισσότβρα
    κβνά καί νά Ικανοποιη
    θοΰν πβρισσόιβραι άνάγ-
    και.Μέ αύιήν την πίστιν
    καί την έλπίδα,έπαναλαμ
    βάνω καί πάλιν τάς καλυ
    τέρας μου ευχάς.
    Ό Νομάρχης Ήρακλβίου
    ΕΜΜΑΝ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
    ΟΙ ΑΓΩΝΕΖ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Ι
    ΕΠΙ ΕΜΕΤΟΚΡΑΤΙΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΚΡΑΤΙΑΙ
    Διάλεξις είς Ρόδον τού καθηγητού κ. ΝΙΚ. ΤΩΜΑΔΑΚΗ
    ΙΟον
    Όΐαν άμνηστβύθησαν οί
    Επαναστάται, ίπήρανβ δ-
    μνηστία Ικεΐνοι οί όποΐοι θά
    -τροσήγον τό κεφάλι η τοΰ
    πατέρα των, ή τής μητέρις
    των, ή τοΰ γιοϋ τιην, ή τοΰ
    άδβλφοΰ των. "Οσα χβφάλια
    χανβίς στό ντορ-
    φρ
    άπό τού; σιενούς συγγε-
    νού; τού, τόσα μέλη τής οί-
    χογβνβ'.ας τού μτοροϋσβ νά
    διασώση. Αυτή ί|τανβ τ*| ά-
    μνησιία των εΕνβτων. Είναι
    στοριχδς έξηχριβίημένα. Φύΐ
    κτότατα πράγματα.
    Ό πληθοσμός λοιπόν λό
    γφ άκριβί&ς |τής θοησκβυτι·
    χής δι«ιοέσβα>ς, λόγφ τής χα·
    ταπιέσβ09ς της οίκονομιχής,
    λόγφ των άγγαρβιών, άντέ·
    σιη χατά τρόπον συνβχή χαί
    έτίμονον. ΚαΙ βοηθοΰντος
    1453, μέ την εξής διαφορά·
    Οί Κρήτβς άπέβλβπον πλέ¬
    ον βίς τό ΙΙιΐτριαρχβΐον, διο·
    τι τ)θβλαν τούς φυσικούς των
    καί τοΰ έδιίφους, τή; φύσβω;. Άρχηγούς. Καί την Εποχήν
    τοΰ Κρητικού έϊάφου;, τϋςΐίκεΐντ) οί ΰπόλοιποι δέν ή.ι·
    δρβιντίς, ήτο δυνατόν νά τα-
    λαιπωρή την Ένβτία μή δια·
    θέτουσα ιδία στρατβύματα
    πβζικοΰ άξιόλογα επί μακρόν
    διά νά χαταστε(λτ) μίαν επα¬
    νάστασιν ή δποία χατά τάς
    ημέρας μας θά ή ό ζήτημα ώ
    ρων "νόΐ] χατασταλή.
    Λοιπόν χαθ' δλην την Έ
    νετοκραχία διβιηρήθη Ινα
    πνΐϋμα ήρωϊσμοΰ. Ό προσα
    νατολισμός πρός την Κων)
    πόλιν δέν Ιληξι χαί μινά τί)
    ποροΰσαν νά 8χουν πολιτι¬
    κόν;, βέν ήιιΐϊοροΰσοιν νΐ ε'«
    -χούν επιστήμονας καί ώς φυ·
    σιχούς των πνβυματικοΰς χαί
    πολιτικούς "Αρχηγοΰς συγ·
    χρόνως Ιβλεπαν τούς ανωτέ'
    ρους κληριχούς.
    ΚαΙ πολύ διχα'ως προσα·
    νατολΐζονται 'λοιπόν πρός ίό
    Πατριαρχείον. < Έξ «λλον ή Τουρκίβ ή Λ- ποία βΐχβ συμφέρον ν' ά«λω· ΙΣυνίχΐια ·1ς ιήν 4ην α»Μ*?οι)
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΤρΛ
    ! ΚΟΙΝΒΝΙΚΛ
    ΒΚΛΕΚΤΟΙΑΡΡΑΒΓ3ΝΒΣ ΗΛΒΚΤΡ^
    ■1ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ |
    Ετελέσθησαν είς θεσ)ν(κην
    την 31—12—59 οί άρραβωνες
    τοθ ύπολ)γοΰ Τσοϊνη Έλευθερί
    ου μβτά τής Δεσποι (5ος Ζωη
    ροιΑσ,ς Άλεζανορίδου. Τους άρ
    ραβωνας αντήλλαξεν ή Δ)Ις Λ*
    λα ΔαχλΙδου. Παρέστησαν δ
    ττρόεδρος τοθ Βιοτεχνικοΰ "Επι-
    μιλητηρ'ου θεσσαλονίκης κ.
    Ανδρέας Σταυροι,δης, ό κ. Γ«
    ώργιος Λίγδας Διευθυντής τοθ
    Έπιμελητηρίου καΐ αλλοι. θερ
    μά συγχσρτήρ
    ■ΚΛΚΚΤΟΙ ΓΑ
    Σήμερον ά πό ΰ>ρα 11 ττ. μ. συ
    χ<&5 «Τό ά θ Ζ6 ήμρ ά ΰ>ρα 11 ττ. μ.
    ν6χ<&5 «Τό υημάοι τοθ Ζορ6>
    ΤήΓν Δεέ 'Η Σ
    χ&5 «Τό υημάοι τ
    ΤήΓν .Δευτέραν €'Η
    της
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Σήμερον «ΚασΙμ
    των Ίνδιων».
    & τρόμος
    Την Δευτέραν «.Άμσρυλλίς».
    ΑΧΤΟΡΙΑ
    „. Κώ3χ*ς
    ΊσμΑνη Προχβπβχη.
    ετέλεσαν τούς γάμους των την
    ηαρβλθ. Κυριακήν είς τόν Ιε¬
    ρόν Ναόν τοθ ΆγΙου Τίτου.
    Παράνυμφος παρέστη ό Ιατρός
    κ. Έμμ Πατεράκης, θερμά
    συγχαρητήρια. Ε Φ. ΙΦ.
    —Ή κ. Ίσμήνη Φουντουλά¬
    κη θά δεχθή συγχαρητηρίους έ-
    πισκέψεις άπό 15 Φίβρουαρίου.
    Ό κ..Πέτρος Λιανδράκης καΙ
    ή 6Ις Σωσώ Γϊαννιδάκη ετε
    λεσαν τούς γάμους τους, είς
    τόν Ιερόν Ναόν Άγίου Γεωρ
    νΐου. Παράνυμφοι παρέστησαν
    ή κ. Μαρία Μανιδάκη καΙ ή
    κ. Μαρία Πλουμίδου. ΕΟχόμε
    θα καθ·, ευτυχίαν.
    'Αλε{. Πρ€ΰρ. Γενιτβαρίδη;
    Έκ Καλοϋ Χωρ(ουΜονοφατσ(ου.
    Άργυρβνλα Γαλανάκη
    εξ Άλητζανής Μονοφατσίου
    Ιτίλεσαν τους γάμους των
    την παρελθούσαν Κυριακήν εν
    τφ Χωρίφ Άλητζανή Μονοφα
    τσΐου.
    ΠαράνυμΦος παρέστη δ κ Κων
    οταντΐνος Τσίρος, *ζ 'Λρκαλο
    χωρίου. Είς τοής νιονύμφους εύ*
    χόμβθα κάθε ευτυχίαν.
    Ε0ΡΤΑ1
    Σήμερον «ΛαφΙτ ό Πειοατής»
    ΝΤΟΡΕ
    Σήυερον «Σιγγοάλλα ή Τσιγ
    γάνα»
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Τό Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο.
    μεΐον εϋχαριστεΐ θερμώς τόν
    ά/νωσιον συμπολίτην διά την
    οωρεάν τού έκ 6ρχ. 600.
    "ιιιΐϊίίΠΐθΤριϊϊίίΓ
    θ θεοδωρίδη, Γ. Γεπεσάκη
    Ε. Χανιωτάκη.
    Διανυκτερεθοντα Φΐρμακεϊα
    Σήμερον Γ. Μαδσριωτάκη
    Αυριον: Λ. Κανακάκη
    [ϋϋίΡίΤΟΪΣΑΙ.ΑΙΑΙΥϊΙίΡίΙΟΙ/1
    Ι1ΙΙΙΙ1Ι.Ν
    III
    Σήμερον.
    Ειθαγγελισμός, Πολυκλινική
    "Αγ. "Ιωάννης.
    Αυριον "Αγ. Γεώργιος, Φανού
    ράκη, Κ. Σταύρος.
    ΛίΡβΙΟΡΙΙΙ ΙΡΟΝΟ.ΟΠ.
    Άφιξις Κ Αθηνών ώρα 1630
    Αναχωρήση είς Αθήνας 17.15
    ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΙ
    "Ολη την ψυχρότητά τού β·
    πβστοάτευσβ χθές πρός...
    ό 6
    Σήμερον τοΟ,Άγίου ΒασιλεΙου
    6έν έορτάζουν ©Οτε δίχονται ι-
    «ισκεψιις:
    —Ή κ. Βασιλεία Άρ. Μα·
    ραγκάκη.
    —Ή κ. Βασιλική Παπαγεωρ¬
    γίου ΙατροΟ.
    —'Ο κ. Βάοος Μαγριπλη'ς.
    -Ήκ. Μέλπα Ί. Παπάζο¬
    γλου διά τόν υϊόν της Βασν
    λάκην.
    —Ό κ. Βασίλειος Μαυράκης
    ύπάλληλος Κοινωνικήν Προνοί¬
    ας.
    —'Ο κ. Βασίλειος Κατσού·
    λης Τραπιζιτικός,
    —Ή κ. ·ψγυρώ Γ. Μ«αζ3
    διά τόν υϊόν της Βασίλειον λό¬
    γω πίνθους.
    —'Ο κ. Βασίλειος Ν. Περά·
    —Ό κ. ΒασΙλ. Μυστ(λονλου
    τρανεξιτικός.
    —Ό κ. Βασίλειος Λιακόηου
    λος,
    —Ή κ. Βαστλεία Φιοράκη.
    —Ό κ. Βασίλειος Παπαδάκης
    Μηματομεσίτης.
    —Ό κ. Βαοίλιιος Σταματά¬
    κης, όποοηματοποιός.
    —Ή Βάσω Μαστοράκη.
    —Ό κ. Βασίλειος Κανιλλό
    «ουλος.
    —'Ο κ. Βασίλειος ΐπαροπά-
    κης χροβοχόος.
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΜΑΙΕΠΙΚΗ · ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
    ΚΟΝ.Τ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΤ—ίΤΙΑΙΙΟΔΟΓΟΤ
    τ. έιτΐ 5»τΙ*ν ΙσβιτιρΐΝοβ!«
    τρβθ Μαιιεντηρΐβυ αΜετρϋι·
    'ΗΑιάόπ» ί'Ελενβς Βενιζέ¬
    λον), 4{4»«ιλιαμέντι μέ <λα τα νεβ μέοοι τΐίς Μαιευτικώ κειΙ τής Γ«ν«ΐ!·ι·λ·γΙβ»ς. Ή Κ* νίκη διο94τ»ι δωμάτια Λοθζ δωμάτια λεχωΓ&ος μέ σαλονάκι καΙ λουτρό) Δωμά τια Αης Μσεας, Αωμάτια Βας καΙ Γης θέσεως. Όδος Μάνου ΜηλιαρΛ (πάρο δις Έβανς, Ιναντι Φαρμακειου Χιλχιαβάκη). Τηλέφ. 2.98. χαιρετισμόν 6 —"Έτσι ταλαιπώρησε τόν χόσμο ηαραμονιάτικο μέ την παγωνιά τού, πού πβρίμβνβ νά ξβχυθή κατά τό έ"θιμο στού; δρόμους. —Ιδιαιτέρως δμα>ς έηλή*·
    γησαν άπό την κακοχαιρία
    οί παντός βΐδους μικροπωλη
    τές.
    —Έν ιω μβταξύ πλήθη
    πιισιρικάδων έξαπβλύθησαν
    χθές πρός όλας τάς διευθύν-
    σβις διά νά ποΰν τα χάλ-
    λ,ανδα.
    —Ένώ παραλλήλως Ιπε-
    δίδοντο καί οί καθιβρωμένες
    χάρτβ: μέ τα χρόνια πολλά.
    —Πλήθη συμπολίτην, βΐ-
    χον κ&βμασιή χθές στά ροδιό
    φωνά τους διά νά πληροφο-
    ρηθοΰν τού; κβρδίζοντας ά
    ριθμού; τοϋ λαχβίου Συν τα-
    χτών.
    —Καί ώς ουνήθοος οί Ιλ·
    πίσβς κάθβ φορά μβταφέρον
    ται γιά την.. &ΚΧτ φορά.
    ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ
    ΤΟ ΦΙΑΟΛΟΠΚΟ ΜΝΗΜΟ.ΥΝΟ Ν. ΚΑΖΑΗΤΖΑΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    "ΑΠΟΪ ΕΑΕΥΟΕΡΙΟ!,,
    ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
    ΧβιρουργοΟ— Γυναικολόγου
    , ΙπΙ 6ετ(αν έσωτβρικοθ ΙατροΟ
    Μαιβυτηρίου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
    ίΙΔΛΚΤΟΡΟΣ Πανβπιστημίου
    Πλατεία Άρκαδίου (άνωθεν
    Φαρμακείον θβοδωρίδου).
    Τηλ. 94—91
    Όπως άναχοινώθηκβ χθές
    διά των τοπικδνέφημβρίδων,
    τό Φ.λολογικό Μνημόσυνο
    τοΰ Νίκου Καζαντζάκη επί
    τή συμπληοώσει δυό χρόνον
    (1957—1959) άπό τοϋ θανα¬
    τον τού, καθωρίστηκβ καί θά
    γίνβι στίς 10 15' τό πρωί
    τής Κυριακης 10ης Ίανουα-
    ρίου οτό κινηματοθέατρο
    «Ντορέ» Τό πρόγραμμα τοΰ
    έν λόγω Φιλολογικοΰ Μνηαο
    συνου ιό όποΐο ώ; γνωστόν
    ώ?γανώ/ουν οί νέοΐ δνθραι
    ποι τή; πόλη; μας, θά βΐναΐ
    πλουοιώτατο καί ποικίλο.
    Συγκβκριμένα θά περιέχει
    τέσθΒθΐς σύντομβς δμιλίβς γυ-
    ρω άπό την ζωή καί τό ?ρ^ο
    τού μβγάλου κρητικού δημι-
    ουργοΰ καθώ; έπίσης άΐταγ-
    γελίβς άναγνώσβις καί άποδό
    σβις ποιηυά<α>ν πβζών καί θβ
    ατρινών μονολόγων άπό τό
    πολύπλΐιυοο ?ργο τοϋ Καζαν¬
    τζάκη .
    Ή δλη χίνησι πβριβάλλβ·
    ται άπό πολυμβλή Τιμηΐικτ)
    Έπιτροπή υπό την προεβρίαν
    τού Δημάρχου χ. Ν. Κρασα-
    δάκη,* τό όρ/ανωτικό δέ μέ
    ρος Βχουν αναλάβη οί νέθι.
    Έ π' βύκαιρΐα θά κυκλοφορή
    σ?ι καί ενα μιχρό άναμνηστι·
    κό λβύκτομα—πρόγραμμα μ
    φωΐογρπφία έχτός κβιμένο
    χαί σκΐτσο τού Καζαντζάκη
    Γννιχά ή τιμητιχή αυτή 1
    δήλοοση πρός τόν Καζαντζά
    χη προβλέπβται νά σημβιώσβ
    έπιτυχία, έναπόχβιται δέ σιί
    χοινό τή, πόλης μας ή είς ά
    ριθμόν έπιτυχία τής συγχεν
    τρώσβοος, αύ(ής ή όποία δσο
    μβγαλύτβρη είναι, τόσο χά
    πβρισσόιβρη θά είναι ή τιμή
    γιά τόν,τόπο μας, πού θά φα
    νβΐ ?τσι γιά άλλη μιά φορά
    στά μάτια των ξένον σάν τό
    πος πού ξέρβι νά τιμά αύ
    τούς πού τοΰ Ιχουν προσςρέ
    ρβι »άΊι, κατά 8να
    δή τοτβ τρόπο.
    μάνος χαρής
    ΧΛΡΙΖΤΕ
    Κάτι πού νά άξίξιι!
    ΕΝΑΠΛΕΚΤΟ
    άπό τή πλούσια συλλογή οέ
    παιδικά, γυναικεΐα, άνδρικά
    τοθ Καταστήμβιτος «Πλ~ΛΠ>
    Όβός Κατβχάκη
    ΠΟΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον είς
    καλήν Θέσιν παρά τφ Πα·
    'Ατσαλένιφ. Πληροφορίαι
    ηαρ' ημίν.
    ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΛΚΗ!
    ΙίΙίίΙΡΙί! Ι1«ΊΙΗΐηΐΙΙ»0ΙΙΙΙ
    Τό Ιατρείον μετεφέρδη ολίγον
    ανωτέρω τοθ παλαιοθ καί ίττΐ
    τής γωνίας των σδων Σμύρνης
    καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
    ριον κ. Χρήστου).
    ΙΙΝΜΙΙΟΜίΣΙΙΙΙΟΙ ίΡιΦΠΟ»
    ΕΜΜ.ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
    Πωλήσεις — άγοραί — ένοικιά·
    σεις άκινήτων. Όδός ΤρυφΙτσου
    Ηράκλειον Κρήτης.
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    "£νας γϋναιχολόγος δέχ
    »αι την |π£σκε·ψι τριών νβ
    άρων »αί ώοαίων δβσποινί
    δών. Έξβτάζβι την πρωτη
    καί χωοίς δισταγμό, κάνβ
    την διάγνβσί τού;
    —Δέν ύπάρχβι άαφιβο
    λία... Θα γίνετβ μητέρα.
    Άφοΰ έξετάζβι καί την
    δκύτβοη χαΐ καταλήγυι σιό
    ΐδιο ουμπέρασμα λέγει πρός
    την τρίττι;
    —Γδυθήτβ, παρακαλώ,
    νά σάς ίξετάσω καί σάς...
    — Μπά... μή κάνβτβ τόν
    χό'πο, γιατρέ μου. "Ήμα·
    σταν κ* οί τρείς στό
    «σαρπράιζ—π
    10 ΤΕΡΠΝΟΝ ΜΕΤΑ ΤΟΥ Οί.ΑΊΜΟΪ
    ***
    "Ενα άλογο μπαίνβι σ'
    ίνα μπ'ιρ καί ζητεί Ινα όϊ ι
    σχυ. Ό μπάρμπαν, πού §χβι
    μάθβι νά μή έχδηλώνη 8κ-
    πληξιν δτι χι' δν βλέπη, σερ
    3ίρει τόν τετράποδο πβλάτη
    τού, Άλλά τό ά'λογο, μόλις
    παίρνει τό ποτήρΐ τού. φω·
    νάζβι θνμαιμένο:
    -—Μπάρμαν ξέχασβς τή
    σόδα .
    —Μή συγχωρίΐΐί .. σά";
    φέρνα) άμέσως.
    Άφοΰ ιό ά'λογο πίνβι τό
    ούίσκυ τού φβύγϋΐ, Ινας πβ·
    λά>η; πυύ άργοπίνβι τό οοη-
    κΐικο τού γυρ.ζβι καί λιγοΐ
    κατάπληκτος στόν μπιίο·
    μαν:
    —Ήταν καταπληχΐικό ..
    (Ιπίσίβυτο!
    —ΚαΙ ό μπάρμαν θυμοο-
    μένος.
    —Γιατί... 8σύ δέν ίχβις 1«
    άσβι ποιέ νά βάλης σόδα
    τό ούΐσχυ σου;
    ΜΙΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΣ αΊΙΛΣΧΟΑΙΚΊΣ
    Μία δνδιαφίρονσα άπασχό πιρ»σίνκ« στά άερ3«*£ίνα χαί
    λησις γιά τίς Ιλεύθερβς ώ
    Ρ3ς πού ?χβι ξβτρβλλάνβι τούς
    Άμβριχανού, «αί άρχβτούς
    ρμ; ΐδν ξ
    πΛοϊα.
    Άφοΰ σκναρμολογιθοΰν
    Εύρα>πα£ους είναιήχατασκβυή, τα μονΐέλα, βάφονται μβ 81
    μιχοονοαφΐών άβροΐτλάνων ι δικά χρΓΟματίί καί γίνοντα
    μιχρογραφιών άβροΐτλάνων
    ή πληίιυν υπό ακριβη κλίμ«
    χά. Σίήν Άμβρική 3πω; καί
    οέ άρκβτέ; χώρες τής Εύρώ
    της, ύ/ΐάρχουν έργοστάσια,
    πού χατασκβυάζουν άποκλβι-
    στικως τέτοιβς υΐΗρογραφίβς
    άπό πλαστική ΰλη ί) ξύλο.
    Τα μοντέλα αύτά πουλιοϋν·
    ται διαλβλυμένα μέσα σέ ώ
    ραΐα κουτιά μέ 'Ίλα τα άπα-
    ριίτητα ΰλιχά γιά την συναρ
    μολόσί τους.
    Ή σύνδεσις των διαφό¬
    ρων ϋξαρτημά'ταον τους είναι
    ρ δύσχολη, Ιδίως 8ε
    των ξυλίνων μοντέλοον. Τα
    κομμάτια των πλαστινών μόν
    έλων είναι σχηματισμένα
    σέ καλούπια καί Βχουν άνά-
    άχόιιη χαί τίς μιχρό"-
    5πως τα
    ρςξ
    ;ουν στήν Έλλάσα, είναι
    άν ξέρη κανρίς λίγο άπό ζα>·
    γραφιχή, όλόιδια μέ τό ηρο
    τότυπο του>.
    Στήν Έλλίίδα ή άσχολία
    αυτή δέν βίναι πολύ διαδβδο
    μένη. Τώρα τβλΐΝΐταΐα μόνο
    μ*ρικά κατασΐήμοτα βχουν
    φέρβι πλαστικά μοντέλα κου
    Ρχ&υν στιμειώσβι σημαντικήν
    κίνησι μβταξύ τδν άγορα·
    «των. Τα μοντέλα πού ΰπάρ
    ώ, επί τό πλείστον άγγλιχτϊς
    κατασκβυής πωλοΰνται δέ σβ
    άρκβίά φθηνέ; τιμές. "Ενα
    καθέτου έφορμήσβως «Στού-
    κάς», επί παραδβίνματΐι δχβι
    «Βρίΐου 25 30 δρχ , 8να ποι·
    λιοΰ τ υπο υ καράβι
    μπρίχι, χαροβέλλα) 19 ' δρχ.
    ίνα οωσικό βομβαρδιστικό
    75 8ρχ καί οδταο καθ1 Ι|ής.
    2ητ*βντ*ι Ηέοι δι" όζιοπρε
    πή εργασίαν. ΜιοΘός («α
    νοπσιητικός. Πληροφορίαι Πά
    νος Σμυρνάκης Δαι5άλου καί
    Περδικάρη 12 Ηράκλειον.
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ β βλιάριον έν
    σήμων επ" ονόματι Κων.
    σταντίνου ΠαντσρτζΓΐ. Παρακα
    λεϊται δ ευρών δπως τό κομίση
    είς τα νραφΐΐα τοθ 1ΚΑ.
    ηλέφ
    Ο» —
    ΑΠΟΛΛΩΝ ~ί
    ΧΗλΙΕΡΟΜ
    ΚΑΖΙΜ (Ο ΤΡΟΜΟΣ ΤΟΝ ΙΝΛΙΟΝ)
    ("Εγχρωμον Σινίμασκόπ)
    ., —·* τιεριπέτεια*"·χορο( στά γαρίμισ.
    Άγωνίσ στά Άνάκτορα των Μαχαραγιάδων καΐ
    τα λημίρια τΛν άντσρτών.
    ΒΙΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΜ
    ΑΜΑΡΥΛΛΙΧ
    Ή πρώτη Μεγάλη 'Ελληνική ταινΐα
    ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
    ΟΙ ΕΜΦΙΑΔΩΜΕΝΟΙ ΟΙΝΟΙ
    ΤΟΝ ΕΜΜ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ ΜΙΚΟΝ
    Ζητήσατ· τους 1ΐίΐ6 τό Κατ)μα
    ΔΗΜ. ΜΙΧΑΛΑΗΗ
    ^
    Αύγοόβτου)
    (Ινβνΐι Πρακτορείου «Άδρίας»)
    Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
    Αξοχΐχου χορευτικόν κ<ντροΰ> "
    "ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ
    Κδχετχι είς την αξιότιμον"
    ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟΝ ΚΑΙΝΟΥΡΠθ
    ΧΡΟΝΘ 1960
    II
    ΉΛΕΚΤΡΑ, πά
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    •Αηό ώρα 11 π. μ. συνεχώς
    Μιά μβγάλη ταινΐσ ερωτος, περιπέτειαν, ρσ·
    διουργιών καί έπσνασίασεων ν, ,,» «,, ?, ι
    ΤΟ ΣΗΜΑΑΙ ΤΟΥ ΖΟΡΟ
    ΓΚΑΎ' ΓΟΥΊΛΛΙΑΜΣ—ΛΙΖΑ ΓΚΑΙΗ
    Ή ταινΐα αυτή είναι παραγωγής τοθ 1959.
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μιά καταπληκτική δημιουρ
    Η ΣΚΙΑ ΤΗΣ ΑΡΑΧΝΗΣ ,
    * Μέ τόν ΑΛΑΝ ΛΑΝΤ *» »Ι3'"ίι < 9 ι» ■ 'Ά Ιπ4^ε«^^ΔΒ^^σ^ΒεΟ_»ε^ε^ιΙΙΐΒε^^ ΑΩΡΟΝ · :.™ ΠΡΟΧΟΔΟΦΟΡΟΝ Η ΝΕΑ ΕΛΒΕΤΙΚΗ ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΑίΜΙ^ ΡΑ33ΑΡ ΑυΤΟΜΑΤΙϋ όδός Κατβχάκη—Ηράκλειον ΥπερέχομενείςΤθΜΟττπΤκαΙ χαμηλτ^τΊΐ^ονΓΐ^κάνομενΙιεταπόληοι ΔΡΟΥΔΑΚΗΣ *"-" ■· Α'
    ΠΑΤΡΙΣ.
    Εφημερίς έν Ήρ«κλΒΐφ Κοήτη_
    Ίδιοκτησία·· Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    - Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    ^^Κοιτοίκία: 66ός Κων)νίδου άρ. 2_________,
    Προΐ^ί'νο<:ΤυΊποΥΡαι'ι8ΐου: Ε·ΜΜ· Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΜί Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6 Ιν Υίνει οραχ. 3 κατά στϊχον ΓΙΡΟΣΚΟΠΙΚΛΙ ΕΥΧΑΙ ΠΑΤΡΙΣ, ΣΕΛΙΣ 3η Τό άν*τέλλο**Νί°ν 1960 εϋχομα: Λ ίλους 6μβς • χαΐ τάς οίκογί*ί«ί σας έν δγεία καΐ χαρ?. Ή πρωτοχρο** <*ναι πάν τοτε δι' ήμ«ς »ί>ί Προσκό
    ' πους ίνα ξεκίνηρ δια περισ
    σοτίρας καλάς »»?άξβις καΙ νά
    πραγματοποιηθή·** ν*ας προ
    όδους. Προΐχΐ9|ένοι δλοι μας
    κάθε Χρόνο μ* "«Ρ'σσότερη
    ττεΐρα ζωής, πρίΐτετι νά φρον-
    τίζωμιν ώστΐ ί Νέος Χρόνος
    ν* προσθέση νέ»ί σελίδας είς
    την ίίροσκοπιιήν μ«ς Ίστο
    ρίαν.
    Είς δλον τίν Κόομον άνω
    των όχτώ έχοίομμυρίων 11ρ0.
    σχοπων, δλωντών Εθνών καί
    δλων των θβθΧΝών, έργά-
    ζονται, 6π(ύί*Λ ημείς, δια
    χον κοινόν σκιτΐόν, ό οποίος
    είναι ή διαπιϋδαγώγησις τή;
    Νεολαίας χά1 δημιουργία ά-
    ρίστων Πολιτδν, ή κοινωνι
    χή έξυπηρέτιρί **· βοηθεία
    •είς καθ» δν«ρω«ον καΙ ΐίς
    πΛσαν περίστιοιν, διά τής έ.
    φαρμογής τα Ποοακοπικοθ
    Νόμου, ό όπβίοί περιλαμβά-
    νει πλήν των 4ρΧ^ν τάς ο¬
    ποίας έδίδαξιί έ«1 τής Γής,
    ό γεννηθιίς ίριοτός, τής ά-
    γάπης καί ίλληλοβοηθιίας
    καΙ την αισιοδοξίαν, εγκρά¬
    τειαν, γενναιότητα, αύτοπ*
    ποίησιν, ΟψηΑοφροούνην *λ
    άποφασιστιχότητα.
    Δι* των Προοχοπικων τού¬
    των Άρχών έπιδιώκομεν δ
    λοι, δπως άναπτύξωμεν τό
    πνεθμα τής Παγκοσμίου Ά-
    δελφωσύνης, τής άμοιδαίας
    κατανοήσεως, τής άγάπης καί
    'τής βυρεία; Έθνικής σχέψε
    ως ή όποία θά οδηγήση είς
    ίνα καλύτερον καί εύτυχέστε·
    ρονΚόσμον,|τ6ν οποίον πρώτη
    ή Ελλάς ώραματίσθη πρό χι¬
    λιάδων έτών καΙ έπεδίωξβν
    διά μίσου των αιώνιον μέχρ
    σήμερον, καΙ καρπός τοθ ά
    θανάτου Έλλην ιχοθ πν«ύμα
    τος υπήρξεν καί είναι αί πρι
    σπάθίΐαι καί τα Διεθνή Συνέ
    δρια των Ήνωμένων Έθνω
    σήμερον διά την προώθηση
    τής Παγκοσμίου αυναδελφώ
    σεως καί Είρήνης.
    Ε&χομαι είς δλους σας, κα
    χωριστά είς Ινα ϊκαστον, 8
    πως το Νέον "ϋτος 1960 οβ< χαρίση υγείαν, επιτυχίαν εί< τάς έπιδιώξεις σας καί πρό οδόν. ΚΩΝ. Ε. ΒΑΡΒΕΡΑΚΗΣ Περιφέρειαν^; Έφορος Ή ρακλείου. _ ΑΑΙΞΑΜΑΡΟΥΠΟΑΙΣ ΚΑΒΑΑΑ^Ι* καιη ΜΛΙΕΠΙΙΗ-ΠΑΙΙΟΑΟΠΙΗ ΠΛΉΝ. Τ. ΗΒΑλΤΖΑΚΗ ΈνιμελητοΟ Πανεπιστημίου Παακ'ων. Μέ σύγχρονον Ιηιστημονικόν ίζωΐΐισμόν. Όδός Μβ»γιώργη Πλ*ί οτό 'Αγνίκό'ΚστιτοΟτον ;, Τηλ, 91-34. ΒΑ2ΙΑ. «ΪΜΤΖΗ! Χειροθργο^ όδοντΐατρος Δέχεται 9 -1 καί 3—7 μ μ. Όδός Γ)θψβαύσης (Εναντι Γεωργαντά) ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΔΙΕΤΤΙΗΐνΐΔΙΙΟΔΟΙΙΙΙ Μαρίας Μαχααάνα—Ίζάννη •ΙατροΟ Έζωπλισμένη μέ τα πλέον σθγχρονα μίσα τής Έπιστήμης Όδάς Μονής ΚαροιατΙσσης κιό «άνω "Αγ. Παρασκευής. ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ) Τηλέφ. 90,60 ΠΡΟΣΟΝ ΕΙΚΑΙΡΙ1 Πωλοΰνται μταλλιάρδα καί πό Βόσφαιρΐ σέ τιμή εϋκαιρΐας καί Καραμπόλα δευτέρου μενέθους πορ* κ Ο Ν. ΜΩΡΑΙΤΑΚΗ όργανοττοιοθ όδός ΚουρμοοΚη- δ'ον Ηράκλειον Λ' ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΚΩΜ)ΝΟΥ ΑΛΙΦΙΕΡΔΚΗ Πτ»{ΐούχου Ανωτ. Άνακοινοθμεν ότι Ιδρύσαμεν έν Ηρακλείω * κσΐ επί τ% όδοθ Αρχοντοπούλου (έναντι Κατ)- τος Τσσχάκη Πλστειά Στράτσ) γραφείον, ΛΟ- ΠΣΤΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ, άναλαμβάνοντες ύπβυθύνως την οργάνωσιν καί εποπτείαν ΛογιστηρΙων, την τήρησιν λογιστι¬ κήν βιβλίον πάσης κστηγορΐσς ώς καί. την δι- βκπεραΐωβιν καί ίνημέρωσιν επί Φορολογικόν ύποθέσεων, ΒΑΝΑΓΗΙΤΗΣ Κ. ΜΥΑΟΝΑΚΗΣ & Υ10Ι ΕΡΓΟΣΙΙΙΙΗ ΜΙΣΑΤΙΟΝ-ΨΝΦΙΔΟΙΟΝ-ΠΑΑΙΑΚΙΙΙΙ ΟΑΌΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Έάν Ινοιαφέρβσθβ διά (ΐλακάκια είς την οίκοδο- μην σας ιαρασετβ άπό την ίχθεσίν μας νά ρίξβτβ μιά ματιά βΐς !α σχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή έογα σία μας βΐναι ασυναγα>νιστη. Κατασκβυάζομβ Νβρο
    χύτβς Μοοαΐκούς έ«ί μέτρφ καί σέ δλα τα χρώματα.
    Έχθβσι; ίρνβστασ.ου Οδός Σφακίων Ήριίιιλβιον
    αι
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Φέρω ι(ς γνώσιν τής άξιοτΐμου πβλατβίας μου δτι άπο-
    χοίρήσας «ΤΟ0 Καταστήματος Γιαννίκου. ΙΔΡΥΣΛ Ιδίαν
    βπιχείρησκ ο*ό ,ην ««ωνυμΐσν.
    ΙΩΑΙ1. ΚΕΦΑΑΟΓΙΑΝΝΗΣ
    την Όδόν ΙΔΗΣ (Με Γ ντά ν ι)
    Ποΐβ—λβορως Καταστήματος Ζ. 'Ανυφαντάκη
    - Είς ΤόΚατάοτημά μου Θά εΰρητβ πάσης φύσεως Κ0·
    ΖΜΗΜΑΤλ καί αροΛΟΠΛ παντός τύπου.
    ΈβΙσΐς μκικάλεσα εξ "Αθηνών άριστον τεχνΐτην ώρο·
    λογο*οιόΐοια εργασίαν αρίστην καί ήγγυημένην.
    Μ«τά
    Ι. ΚΕΦΑΛΟΠΛΝΝΗΖ
    ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑ1ΔΑΓΟΠΚΗ ΣΚΟΠΙΑ
    Ι ΜΡΑΪΤΙ ΤΟΪ ΚΑΙΗΟΥΡΓΙΒΥ ΧΡΟΗΟΥ
    ί '·«
    .·■,!
    ϊ,
    ΌλΥΜΠΙΜΜΗ ΑΈΡΟΤΊΟΡ1Α
    '' '*** " ' ' '
    /' πού πάντα είναι οτγ διάαεσΐν σας με τό
    ------------■---------------πυκνό της δΊκτυο
    ΙΙΙΡΟΒΙΟλΟΙΙΙΟΗ
    III
    ΒΙ01ΗΜΙΙ0Μ ΕΡϋ.ΤΗΡΙΟΜ
    ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Ό6έ>( Ντ·ντιδάχη6ε«ν
    Πληοίον ΠολυχλινΐΗΓΐς
    βπισβεν Φκρμ«χ>(ο»
    Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Τηλεο. 94—92
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ/Μ οΐκία κατάλ
    ληλος διά κλινικήν ή συν
    δυαζομένη οί κ [α καί Ιατρείον
    γραφεΐα, έναντι εΐσόδου Πάρ
    ιϊου θεοτοκοπούΑ,ου. Πληροφο
    ιΐαι είς ΆλΙκην Παλιδου Κάντα
    ολέοντος 4. 1—3
    ΜΙΧΑΗΛ Τ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
    ΕΙδιχός παββλονβς
    Έη τετραΐτίαν παραχβ-
    λουβήσ«ί τβθς χα8ηγητ*ς χ.
    Λννβκονλον, Γούττκν χ«1
    Μαλαμον είς τάς Πανεπιστπ-
    μι«χ«( χλινιχαί ΑΟΗΝίίΝ
    '£κΙ τετρκκτίκν έβΝΤ(ριχο$
    Ιοιτρος τ«δ ΝοβοχομεΙου 'Λ-
    ίου Νικβλάβυ
    Δέχιτκι — Όδβς Έβανς 65
    Ηράκλειον
    Ό Ί«τρ6«
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΑΙΡΟΦΟΡΙ!
    τ-ΐωλο&ντοιι οΐ'.όττεδα είς τό
    11 θέρισσον επί τής άμοξιτής
    όδοθ. Πληροφορίας δίδ'ΐ ό μη
    χανιχός κ Γ. Τσαντηράκης
    δέχετκι ιΐς το 'ίοΐτρΐΐβν τ·ν
    επί τής έ-δοδ λ^οηίίου 8
    χα9' εχάατην (9—1 π.μ. χά!
    4—7 μ.μ.).
    Ι 1Ι1ΙΙΟΑ0ΠΓΙ [ΡίΑΣΤΗΡΐίΙ
    ΣΤΡΑΤΗ ΠΑαΑΓΕΟΡΠΟΥ
    ϊ«ντρ»(,άνι τηλ 93.»
    ("Αμεσος η«ρ«όοαις Άχτι-
    6
    Ο ΙΛΤΡΟΣ
    ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
    θά δέχεται τούς «άσχοντας εξ
    Ινδοκρινολογικων καί ρευματο
    λογικων νοσημάτων, Ιν τ(| Κλι-
    νικβ τού <"Απόστολος ΤΙτοςν β· πισθεν ΟΤΕ μέχρι νεωτέρας αγ γβλΐας. Τηλεφ. 93-46. ί της 1ης ο·λ|&ος) χείριστο ηαΐρνεΐ σχά μάτια τον καιδιοδ μιά αΐγλτι, μιά μαγβΐα, μιά λάμψη κου τό κιΐνει νά ξεχωρΐζη αιι' δλα τα μβι-αχβιρισμένα, τα παληά πράνματα. "Ενα καινούργιο βιβλίο, δνα καινοΰργιο φορεματάχι είναι μπρός στά (μϋΕτια τον κο*τι τό λατρευτό κου τού δίδει την ϊαοά. "Ισοας νά θυμδστβ κπΐ σεΐς πώ; ίνα βράδυ τ^: Προοτο χρονίας κοιμηθήχατε άγχα λιά μέ την καινούογια ν,οΰχλα ί| μέ τ6 χοινοΰογιο 5λονοΊ«ι πού σάς Ιστβιλεο καλύς «Ά γιος Βασίλης». Μέρες γιος- τινές, μαΜρινές, θαμπές άπό τό πέοασμα τοϋ χοό· νού } πού μόλις αχνοφέγ γουν μέσα στά βάθη τοΰ εί ναι μας. ΌμοΒς τ, άνάμνησις των μας φέρνβι, δπσχ τό*ε οίαν κΐμαστε παιδία, σ'§%α κόσμο μαγβυτιχό, Υ"μά"Ό άπό θάμ- ποί χοΐ δμορφιά Κ»ί φέτ' ς ητίλι χ ι α'ζβι ή ουνή τοϋ κηινούργκ-υ χοή νού, τα παιδία πανηγυριζουν γυρα> μας.
    Μέ γλυχβιά ανησυχία καί
    δνβΐπωτη χ<ιρά πρ' σμένουν νά γβυθοΰν την αϊσθησι τοΰ καινούογιου. Προσμενουν χαί τα κταχά καί τα πλοΰσια ν' αγχαλιά σουν μέ ιά μικρά τα* τα χβ Ιν καινούθνιπ δώςο δωρΓίκι πού θιι τα φανταστΐΝΟν καί μαγβμένον |χόσμον των δνβί- ρων των. Εμείς είμεθα έχβΐνοι πού θά δώσωμε τή χσρΊ στά παι διά μας χαοΐζοντας σ' αύτά δάαα ,διαλεγμίνα μέ προσο* χή άνάλογ < μέ τα γοΰστο χαί τίς ηροτιμήσβις των, Έτσι δεΐχνομβ την βαθβιά άγάπη μας ηού νοιώθομε γι* αύ»ά, χι' ούτό είναι πού χα- ρίζβι πιό μενάλη χαρά κι' άπό τδ ϊδιο τό δόίρο, χαρά πού θά τή νοιώ^σμε κι' βμβΐί, θά χοοοΰμβ μτζί τους. "Ας μή αφήσωμε νά πε¬ ράση αύιή ή ξβχοοριστή στιγ μή τού χρόνου, ί| αΰν/ή της χρονια:, χαρίς νά νοιώσα με την χαράν καί την προ- σβοχίαν γιά την χαινούργια χρονιά. Τα παιδία μας άς γίνουν διδάσχηλοι μας στόν τρόπον πού χαΐρονται τίς ααλέί χα- ρές. "Ας χαροΰμε λοιπόν χαί την φβτεινήν Πρωκχρονιά μέ παιδκίστιχη χ<οά Ά<. βώ- σωαβ βύχές ολοψυχβς λουσαέ νβς στό φώς τή. Άς άαομαχρύναημε την α* παισιοίοξίιι πού μά; Λίνε-ι ή ανθρωπίνη «ξβλιξις χι' ά*ς ύ· ποσχβθοίμβ στόν £ιυ<ό μας νά χάνωμβ δ,τι μπορυΰμβγιά νά μή σβύσουν οί τόοβς έλ- πίδες χαί τα τόσα δνειρα πού παιχνιοίζουν στά μάηα των Λΐΐιδιδν την αύγή τοΰ καινούργιου ΐρόνου ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜΛΟΓΙΑΔΟΥ - ΠΊΡίΙΟΙ ΜΑΝίΗΐ ΓΡΗΓ. Κ. ΚΡΑΣΑΓΑΚΒΖ ς είς ΠαριοΙοικ Μχεται Ιν τβ Καρ6ιολογικ{| τ<χ <Άν(α Τριάς» καβ' Ικό στην δδος Βικέλλα (Πλατεΐα Βο ΛιΜ Τζαμί Τηλΐθ Ο 01 ΙΙΑΜΐα Ι. ηΤΚΑΑΑΙΗ' ΠΐηΤΗΙΙ ΠΙΡΙΙ11ΙΜΠΙΙΙΙΗ Ι«τρο( γ«ε Ότορινο- λαρνγγολογιχΙ,ι ΚλινικΑι τ·0 Νμμ. 'ΒλλονικβΟ '«Μ»«« Χτεηιρ·». Δεχεται καιΤ ·χ»βτΐιν εΙ{ Τ* βηΐ τΛ« «δόν ΧφαχΙιιν Ί·- ΑΙΜΙΑΙ1! Γ ΙΑΠΑΚ1Σ ΒΙοινο{ Μ βειρ·ν ετβν Ιατρ«( τβ» Νοβοκομείεη· Π«ΙθΗν οέχε- τ«ι ·ίός Βιάννου > (!!«■■-
    κλεύρ«( ΚλινικΙι( Άντεινβ
    αλίφ. 1.47.
    Ό Καοβιολόγος Ίατρος
    τρε
    Χ«
    ιΙ·ν
    «νι«τ4ιηι Τηλ «4—4».
    ιιΐιΐι ικτηααΐ
    ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    ΐ{ΐηιπκ-οτοηιθΗηπολοηΣ
    Μετίφερε τό Ιατρείον τού ΙηΙ
    τής η^οτιίας Τρΐ(3ν Καμάρων
    (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη).
    Αρ. Τηλεφ. Κλίνης 7.20.
    6.8«
    &/2υχωμένοδ 'ό
    ΜΑΚΑΡΟΝΙΛ
    ΕΙΝΑΙ ♦♦; «
    . /- >..
    Ά* Κ
    Εΐδιχός Π·ιδ(«τρβ(
    ΕΙοιχευθείς Ιν τη Παιδιατρικ{|
    Κλινικτ} τοθ Πανεπιστημίου Ά-
    θηνΔν, τέως Ισωτψικός βοηθός
    της Παιδιατρικηι, Κλινικης τοθ
    ΓεντκοΟ Κρατικαί) Νοσοκομείον
    Πειραιώς. Δέχεται όδός Σψα·
    κίω> (Όκιοθεν ΦαρμακεΙου Χα¬
    νιωτάκη).
    ΓΠΙΙΗ ΚΕΙΡΟΥΡΠΚΙ '
    (ΑΙ ΗΙΟΟΛΟΠΙΝ ΙΑΙΝΙΝΗ
    Η "ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ.,
    ΓΕΝΙΚΟί. ΚΕ.ΙΡΟΥΡΓΟ2
    ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
    Χε>ρικητ; Κλινικής Πανετΐ. 'ΑΘη
    νών- Μονόχου—Βερολίνον.
    Ζυνερνατης των διασήμων Γερ
    μανων Χειρΐνών Καθηγητήν
    Ι. ΠΗΥ καί ΜΑΧ ΙΑΗ0Ι (Μσ
    νάχου)κα. ΡΙ,ΙΝΡΙΚ Ββρολίνοο
    Παθολό.οι:
    ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
    ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
    Πλατεΐα ΆνΙου Μπνά (Ρήγα
    Φερραίου) Ηράκλειον
    Πνονται δεκτοΐ άοθβνεΐς τοθ
    ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικδν
    Οργανισμών. Τηλίφ. 94—80.
    8—23.
    Μν ΨΚΗΡΣΛΜ
    ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΖΫΜΑΡ
    όηό
    ΆΡΚΑΛΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—Τηλέφ. β.Οβ-ΟΟ.ββ
    αλή'ρης εγκατάστασις κλιμβτιβμοδ είς 6λον 16 «λοίον. ' Ανεΐοι Κ«μ𣫫«. Β^ρεΙ»; χΑροι
    Ί
    'ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
    Τό Δ)π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ* λόγφ έίήσ^ας Ιπιθεωρ^σ
    ως καί πλήρους «νακαινισμοΰ, άντικατεστάθή υπό
    τού γνωστοΰ ηολυτελεστάτου τουριστιηοΰ Δ)π «Φ1·
    ΑΙΠΠΟΣ» ευγενώς προβφερθέντος υπο τής πλοιοκιή·
    τρίας Έταςρίας Κ ΑΒΟΥΝΙΔΟΥ βια την εξυπηρέτη¬
    σιν τοΰ έπιβατικού χοινοΰ Κρήτηε;.
    ΚΑΘ£ ΤΡΙΤΗ 7 μ* Ι** **^' Ιύ6»6«ν ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΚΑΘΕΠεΜΠΤΗΙ2Λ-1*. «Ι* _ΙΒ11»ΑΙΑ μέβψ
    ^ Τηλ.Κ,Οβ -
    ΝΕητΐΡΑΙ ΠΛΗΖΕΙΖ
    "ΠΑΤΡΙΣ^
    ΑΓΚΥΛΩΤΟΙΣΤΑΥΡΟΙΚΑΙΝΑΖΙΪΤΙΚΑ το νεον ετοζ 1960 ©α αποτελέση αρχήν
    ΣΥΝ8ΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙΣΥΝΕΧΟΣ
    ΕΠΙ ΟΙΚΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
    ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟ! ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΡΑΙΊ
    II
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31-
    Είς την ΒΔ Γερμανίαν
    αυνεχίζβται ή ,άπεικόνι-
    σις άγκυλωτ&ν σταυρών
    εκκλησίαν καί £ν πολε¬
    μικόν μνημείον.
    Έξ &λλου είς αημιΐ
    όν πλησίον τής Φρανκ-
    καί ή χρησιμοποίησις | φούρτης οπου η
    άντισημιτικών συνθημ.*·1 Θησαν πολλαί περιπτώ·
    δ δ
    των γενικώς,
    ημ
    δέ «να
    φέρονταικροΰσματα καί
    «πό την Βαυαρίαν.
    Είς μίαν πόλιν «λη·
    οίον τής Νυρεμβέργης
    είς την θύραν μιάς οι¬
    κίας Ενεγράφησαν τοιαΰ
    τα συνθή'ματα.
    Ό χθεσινάς κατάλο-
    γος οίκημάτων είς τάς
    οποίας εγράφησαν συν
    καί αγκυλωτοί
    σταυροΐ περιλαμβάνει
    μίαν Ρωμαιοκαθολικήν
    σ>ις αναγραφής
    των σταυρών είς πολ¬
    λάς οικίας (χούν γράφη
    σήμερον τα συνθήμανα
    αί; αηοβίλλομεν τούς
    Ι*¥αςιΐ.τχς» «αί α «ά απα¬
    γορευθή τό Κόμμα τοΰ
    Ράϊχ».
    Καί είς τό Λονδίνον
    τρείς μεγάλοι αγκυλω-
    τοί σχαυροί έζωγραφί-
    σθησαν είς τάς θύρας
    μιάς Συναγωγής την πά
    ρελθοδσαν νύκτα.
    Π
    ΑΕΓΡΑΦ
    ΣΤΟΝ
    1ΜΑ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ
    [ΛΛΗΝΑ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΝ
    ΕΑΡΑΙΩΣΕΩΖ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΕΙΡΗΝΗ!
    ΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΒΣ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΩΗ ΚΥΚΑΩΝ
    ΑΙ Α ΤΗΝ ΤΥΧΗΝ ΤΗΣ ΑΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
    ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΚΛΙ ΑΛΛΑΙ ΠΑΡΟΜΟΙΑΙ ΑΙΑΣΚΕΨΕΙΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 31.— Μετα-
    δίδβται έκ Μόσχας δτι ώς
    τονίζουν οί επίσημοί Ρω·
    σικοί κύχλοι, τό ε τος 1960
    θά αποτελέση την αρχήν
    τής έποχτ,ς, τής έδοαιώσε
    ως τής παγκοσμίου είρή
    νης.
    Ουδείς βεβαίως έκ των
    Ρώσων επισήμων άναμέ-
    νει δτι ή διάσκεψις κορυ
    φής θά έπιλύση δλα τα
    προβλήματα.
    Δι* αΐτό ποοβλέπβται
    ή ούγκλησις καί άλλων
    όιασκέψεων παρομοίας
    ου Ρωσιχοϋ τελβσιγρά
    φού. Έν τούτοις ή Σοβιβ-
    τική "Ενωσις δέν παρητή
    δ ι εξήγαγον πυρηνίκας δο¬
    κιμάς οιουδήποτε τΰπου
    άπό τής άναστολής αύ
    έτους.
    Οί αύτοι Σοβιβτικοί χύ
    «λοι ουδεμίαν κάμνουν
    πρόβλρψιν περί ένδβχομέ
    νων Ρωσικών ύποχωρή-
    σεων είς την υπόθεσιν
    τού Βερολίνου.
    "Εχβι εκλείψη πλέον
    φυσικά χάθε άνησυχία νέ
    λη την κατάστασιν
    Βερολίνου.
    Φΰσβως έντός τοΰ ίδίου θη ττ}ς ίδεας νά μβταβα-'των, την 31ην Δβκβμβοι
    ■ - - · τοΰ ου 1958. Ό Αμερικανόν
    έχποόσωπος, προέβη είς
    τος δηλώσβις αυτάς σχο¬
    λιάζων αρθρον της Ρωσι·
    κης εφημερίδος «Πράβδα»
    κατά τό οποίον οί Άμερι
    κανοί διεξήγαγον κατά τό
    Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΛ ΤΗΣ
    ΕΚ8ΕΣΙΣ ΤΙΓΑΗΗΙ.
    ΑΟΗΜΑΙ :,1._υμφ
    νιαίαν ϊχθ»σ'.ν τού Γερμανικόν
    θνικής Οίκονομ,ίας ή οΙκον>
    Γ«ρμανίας ουδέποτε ύηηρξ«ν
    ανικόν
    Οίκονομ,ίας ή οΙκονοΙ> 4ν0 ^ δ
    υδ ύξ θ· ~
    •II
    τού
    ηη
    νέν αυξανομένη καί σημ.ιοΰτ*.^
    -ών μιαθων καέ ήμ.ρομιοθίω» *
    αί τιμαί των χαταναλωκκων ·"
    ΑΙ ΗΠΛ ΔΕΝ ΙΞΜΔΕΣΔΙ
    ΠΥΡΒΜΙίΑΣ 1111*11
    ΑΘΗΝΑΙ 31 -Έκπρό
    σωπος τοϋ Στέητ Ντιπάρ
    εδήλ δ
    σωπος η
    τμβντ εδήλωσεν δτι αί
    "Ηνωμεναι Πολιτειαι δέν
    παρελθόν έ τος ύπογείου;
    πυρηνίκας δοκιμάς.
    Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΪ ΤΥΠΟΥ κ ΤΡΙΑΝΤΑΦΪΑΙΑΚΟΣ
    ΠΡΟΙΤΗΗ ΕΝΟΣΙΚ ΗΜ. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΝ ΕΦΗΜΕΡΙ&ΟΗ
    Εί: συγχπρητήοιον τηλ,)μα
    τού Ποοέδρου τής ώ
    ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ ΪΗΛ)«Α ΚΑΙ ΤΟΥ ι.
    ΑΘΗΝΑΙ 31.— Ό Καγ·
    Κίλλσριος τί)ς Δ. Γερμα-
    νΐας Δρ. Άντενάουερ α¬
    πηύθυνεν πρός τόν τιρωθυ·
    πουργόν κ. Κορσμανλή τό
    ακόλουθον τηλβνράφημα:
    «Επί τφ νέ» ίτβι, δισ-
    βφάζω πρός την ύμβτέ·
    ραν 'Εξοχότητσ κσί την
    Ελληνικήν Βασιλικήν Κυ¬
    βέρνησιν τάς εΐλικρινβΐς
    ευχάς έμοθ καί τΙ)ς Όμο·
    θπονδιακή'ς Κυβερνήσεως
    ΕΓθε, ή ττλήρης έμπιστοσύ·
    νη καΊ στενή συνβρνασΐα
    •ιετσξύ των δθο Κυβερνή
    σεών μας νά συμβάλη καί
    ε(ς τό επόμενον υ τος είς
    την διατήρησιν τής έλευ·
    θίρΐος των δύο συμμάχων
    λαων μας καί &ΐς την ε¬
    δραίωσιν τής είρήνης έν
    τώ κόσμω».
    Εύχετήριον τηλεγράφη
    μα πρός τόν Πρόεδρον της
    Κυβερνήσεως απέστειλεν
    έπΐσης και" ό κ.ΚροΟστσεφ.
    ό ΰφυπουογ<ις Ποοεδρίας τής Κυβερνήσεως χ. Τοιανταφυλ- λάχος απέστειλε την κάτωθι άπαντητικήν επιστολήν: Ποοβδοία Κυβερνήσεως ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ Αθήναι 22)12)1959 Π καί ώ; άνθρωηιν. Τό τηλκ- γράφπμά σας άΊτοτβλβΐ άνέκ- κλητον ναταδίκην των άνα- ξιων μβθόδων βίς τάς δπ»ία: προσφεύ/ουν ωρισμένα—·βύ· ώς έλάχισια—δργανα τοϊ1 Μ ς Τόν κ. Γοαμματικίτνην Πρόβδρον Ιδιόκτητον Ήκε· ΤΟ ΑΡΧΗΓΕ ΔΙΕτΈΥΣΕ ΤΟΝ ΡΟΣΙΚΟΝΙΣΧΥΡΙΣΜΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 31. — Τδ Άρ νηνεΐον τοθ ΝαυτικοΟ τής Νοτίου Κορέας, διέψευσεν , Τόν Σοβιετικόν (σχυρισμόν 1 βτι Νοτιοκορεατικόν Πολε¬ μικόν Εβαλεν εναντίον Σο· ^ βιετικοθ ύδρογαφικοθ οκά· Φους εξωθί των άκτών τΙ)ς Γ βορεΐου Κορέας. Ό Άρχη- γός τοθ ΝαυτικοΟ Έπιτε· *¥ λε(ου τί)ς Νοτίου Κορέας εδήλωσεν βτι ή ΎπηρβσΙα Τού ουδβμΐου άιέλαββν έκ¬ ρησίην Έπαρχιακών Έφη μβρίδων- Ενταύθα Κύριβ Πρόεδρβ, Μέ βΐλιχριντΐ συγκίνησιν έδιάβασα τό Τηλβγράφημά σα:, διά τού1 δποίπ) οιηριιη νβύσατβ τα αίσθήαατα των μβλδν τής Ενώσεως σχβτι χώς μέ την συκοφαντίαν, την οποίαν έΕύφανβν βΐς βάρο; μου βουλευτής, ά^<α>ν, δυ-
    ατυχώς, 4ς την δηυσ'τιονρα
    θϊσιν περί κανονιοβολι· φικήν οικογένειαν. Ή ίχφρα
    σμοθ κβίτοι τα Κορεατικά σις τής άνανακτήΌ-βώ; σας
    ΟΝ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΚΟΡΕΛΣ
    πολεμικά σκαφη Ιχουν λά
    βη όδπγΐσς νά άνσφέρουν
    έντός 3' λεπιων οίονδήπο-
    τε επεισόδιον. Αντιθέτως,
    τό Σοβιβτικόν Πρακτορείον
    «Τάς» 'σχΐ'ρίσθη βτι τό ύ
    δρονραφικόν σκάφος υπέ¬
    στη ληστρικήν επίθεσιν έκ
    μερους ΝοτιοκορεατικοΟ
    σκάφους.
    ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
    III
    ΕΝΕΤΟΚΡΑΤΙΛ! ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΧΡΑΤΙΑΣ
    ", (Συνέχβια έκ τής 1η; σελίδας)
    θή είς την ανατολικήν Μβσό
    γβιον διβτήρβι μ(αν προπα·
    γάνδα, δπίος θά λέγαμβ σή-
    αβρον, δηλαδή πέμπτη φάλαγ
    χά, βίς τόν πληθυσμόν αυ¬
    τόν χαί έξήπτβ τάς Βυσσρβ·
    σχιΐας τού πληθυσμοϋ είς 0ά
    ρος των Ένβτών.
    Δι* αντό 5ταν έγινεν ό
    Τουρκοενετιχός πολβμος ή
    ουμμετοχή των εντοπίων δέν
    τ)το άξιόλογοί. Οί εντόπιοι
    δέν άντέστησαν δσο θά έπβ-
    ρίμβνβ κανβίς. Καΐ γιο{ι«ό
    οάς «Ι«α διι έχρβιάσθτι νά
    ΠθλβμήΌουν Γβρμανοί, Γάλ·
    λοι, Ιταλοί, διάφοροι Φράν
    χοι χαί οί 'Ενβτοί οί ΐδιοι εί:
    την περιοχήν τοΰ μβγάλου
    Κάστρου, τοΰ Ηρακλείου,
    άλλά ϊλάχιστοι άπό τούς Ιν
    τοπίους.;Διόιι οί εντόπιοι ά·
    διαφόρησαν. ΤΙ νά Ινβυμη'
    βουν; Νά ένθυμηθοϋν τάς αγ
    γαρεία;;, νά ένθυμηθοϋν τ
    κρβμάλβς; νά ένθυμηθοϋν
    την πβΐνα; ΤΙ νά ένθυμηθοϋν
    άπό δλα αύϊά; Ή Τουρχία
    χαταλαβοΰσα την Νήσον 8ι«·
    τήρησβν κατά τίνα τρόπον
    τό Φβουδαρχικόν σύθτημα
    μέ την διαφοοά δτι βεβαία τό
    τρίτον τή; περιουσίας δέν τό
    Βΐχε πλέον οί!(β τ) Έχκλησία,
    οί) τί τα Τζαμιά.
    "Εγιναν μβγάλα αφΐϊρώμα·
    τα βπχοΰφια, δποος τα λέγα-
    νι αύτά, βακουφΐχά χτή'ματα
    διά τα διάφορα |καθιδρύμα-
    τα τα Μουσουλμανικα. Τβμέ-
    νη τούς Τβχέοβς χ.λ.π. Κατό¬
    πιν ανέλαβον μεγάλας περι
    ουσίαΓ, χωρία όλόχληρα οί
    Άρχηγοί ,Ικεϊνοι οί δποίοι
    κατέλαβον την Κρήτη καί οί
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
    Λόγφ της ημέρας οίίεμίσ
    συναλλαγή έ«ραγματοΛθΐί|θη
    χθέ». Αί τιμαί παρέμβινον δ-
    νομαστικαΐ εί; τα συνήθη έ-
    πίπβδα ώ; κάτωθι:
    ΕΛΑΙΑ: Νο δ λαμπτντβ
    ίρ. 12.30.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
    Κατά ποΐι'ίτητα άπό 6—ί>.
    άηόγονοί των, καί διβνβμή
    θησαν καί κτίσματα είς έκεί-
    νουί ο£ |όποΐοι έξισλαμήθη-
    σαν §γιναν Τοΰρκοι θβλημα-
    τικώς διότι πλεΐστοι πάντοτβ
    ύπάρχουν όίνθρωποι οί όποϊ
    οί προσανατολίζονται πρός
    τάς πβριστάσβις νομίζοντβ;
    δή θά διασώσουν τα ύπάρ-
    χοντά των κατ' αύιόν τόν
    τρΟΛον προσαρμονίϊς βίς την
    νέαν κατάστασιν.
    Οί Ραγιάδβς, λεγονται τώ-
    ρα Ραγιάδβς έκεΐνοι οί οπιΐ-
    οί Ιλέγονιο επί Ένετών Βι·
    λάνοι, βηλαδή. Ό αγροτικάς
    πληθυσμό*;, έξακολουθε,ϊ νά
    ύπηρβτή τούς νέους άφβντά-
    δβς, νά χαλλιεργή την γήν
    καί νά προσφέρη τάς ύηηρβ
    οίας τού καί επί πλέον νά
    προσφερη τόν χβφαλικόν φό
    ρον καί δσους άλλους φ 5ρους
    βίχον οί Τονρκοι κατα τό σύ·
    στημα τό Όθωμανικό καί
    τόν φόρον τοϋ παιδομαζώμα-
    τος μέ ελαχίστας έξαιρεσεις
    προνομίων δι* ωρισμένας πβ·
    ριοχαί.
    (Συ.-βχίξβται)
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Μεθαύριον Κυριακήν 3ην Ία·
    νουαρΐου καί ώραν 8 π.μ. τελοθ
    με> μνημόσυνον είς τον Ι. Μλ·
    Ον "Λγιουίνωνσταντΐνου (Νεκρο
    ταφεΐυν) υπέρ άναπι.ύί6ω>, της
    Ψ^Χης τής προβφιλοϋς μας μη¬
    τρός καί μάμμης.
    ΑΝΝΗλ Π. ΤΣΙΚΟΛΗ
    καί πσρακαλοϋμεν τού τιμδν
    τας την μνήμην της Οπως ττρο
    σερχόμβνοι ίνωυωσι μι,θ ημών
    τάς πρός τον "Υ,ψιστον δεησβις
    των.
    Τα Τέκνα
    ΊάσωνκαΙ Μαρίκα Τοίκολη
    " "" ΑΟρα Τοίκολη
    Λΐ έγγοναί
    Την Κυριακήν 3ην τρέχοντος
    καί ώραν ϋ 30 π.μ. τελα,μίν έν
    τω Ίερφ Μαω Άγίου Κωνσταν
    τΐνου ετήσιον μνημόσυνον υπέρ
    αναπαύσεως τοΰ προσφιλοΰς
    μας Ιωάννου.
    ΟΙκογένβια -
    Μίνωος Μ, Κορνάρινι
    διά την συκοφαντιχήν εναν¬
    τίον μου επίθεσιν χαί τή; ί -
    χηνοποιήσεώς σας διά την
    τύχην »ήν όιτοίαν της βπιφύ-
    λαξβν ή 'Εθνική Άντ»τροσω
    πβία δέν μέ συγχινεϊ μόνον
    ώ; πολιτικόν άνδρα, άλλά
    Γύπου. Μέ συνέχκι, Ιξά^λου,
    ζωηηά ίκανοποίηαι; διά τό
    γβγονός δΐι δ ήμ^ρήσιος Ιηα
    χιηκό; τύπο;, ό οποίος έκίνη·
    σβ Ιδιαίτερον τό ένδιαφ'ρ ιν
    μου, εφάνη χαί εί; την περ
    στάσιν αυτήν άξιος τής χρα
    τικης στοργής χαί ίχοον συ
    ναίσθησιν τής ΰψηλής άπο
    στολτ,ς τού. Παρέσχε ίπ(ση
    την αηόοβιίιν δτι άποβλέπβ
    πράγματι βΐς την ίξυγίανσιι
    χοί έξύψοσιν τής δημοαιο
    γραφίπ; καί 8π κατέχβτα
    ιϊπό τό συναίσθημα τής «ύ
    θύνης άπέναντι τής Δημοσ(
    άς γνώμηο, συναίσθημα τοϋ
    όποίου ά/ΐβδείχθη
    στ~ούμβνος ό ΰβριστής μου
    ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΝ ΔΙΑ ΤΑ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ
    ΤΗΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΕΠ1ΣΤΗΜΗΣ ΤΟ 1959
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 —Ό Ρώ τί είναι τό «ιτυρήνιοι.·μ»,
    σος άκαβημοΐκός Βλαντι όφε(ομβν νά
    Βέκσλβρ διευθυντής (έιτΐ τοθ τβμσχιδίου αοΐοθ
    ρ
    Μέ τάς θρρμοτέ^ας μου
    ευχάς διά τα Χοιστούγβννα
    χαί τό Νέον *Ετος ο 5; παρα1
    χολώ νά δΒχθϊ}τ8, Γδβον ΰ
    μεΐς 3σον χαΐ τα μέλη τ^
    Ε
    Ενώσεως", τάς
    μου >αί την διαβεβαίωσιν
    τής έξαιρέτ- υ Ικτιμήσεώ; μου,
    Αθήνπι 22 Δίκρμβοίου 19Β
    Τ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΟΣ
    Η ΜΟΥΣΙΧΙ Ο1Ρ1ΑΟΣΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Συνέχίια έκ τ?1ς 1ης σελίβος)
    Κρητιχής Χβηροφυλακής. Λ(·
    γο αργότερον διά λόγους οί
    κονοιιικού; ή φΐλαρμονική
    τής Φ.λοπτώχοΐ) αδελφότητος
    πβριέρχβται ΰτό την αΐγίδα
    τού Δήμου Ηρακλείου δη·
    μαρχοΰντος τοΰ Ιωάν. Βϋ·
    γιατζάΗΠι
    Τό 1908 ίδρύβΐαι ό μου·
    κός ^σύλλογος «Άπόλλην»
    μέ ίδρυτικά μέλη τούς Πε·
    ριχλή Μαλαγαρδή,Νικόλ. Μβ
    ταξά, τούς άδβλφυύς Μην ά
    καί Μανώλη Γβωργιάοη
    τόν Ιωάν. Σταυριδάκη,
    όν Νικ. Βογιατζάκη. Γίώρ.
    Κοχχινάχη(
    Ία>άν.
    γη,
    ζ
    Ιωάν. Καλλέρ-
    Τζοββνήν, τό»
    Μανώλη —ΐινθουράχτι τι ύ.
    άδβλφούς Τάχη χαΐ Γβωργ.
    Κυριακού (δ πρωτος πατί·
    ρας χαί δ δεύΐβρος θβίος
    ής μβγάλης πιανίστας Ρβνας
    Κυριακού πού ή μικρούλα
    αυτή μουσιχόν θπϋαα, σάν
    άλλος Μότζαρτ άιό έπτά χρο
    ών έτάνοο στό πιάνο τής
    μητέρας της έκτβλβΐ αύτοσχέ-
    διβς συ'θέαβις καί
    σβι τό Κάστρο χαί
    ρα όλόχληρη την Εί·ρώ-
    πτιΐ) Τό σπίτι των Κνριαχοϋ
    είναι μιά θβ α μουσική φα·
    ληά ψυχαγοογίας γιά πολλούς
    μά χωοιστά γιά τούς γβίτο
    νβς τους. Ό «ιτέρας φλά·
    ουτο, δ θεΐ ις βιολοντσέλο,
    ή μητέρα πιάνο ούν ί
    σποινιδούλα χόρη τους ολοΐ
    τους άριστοι έκτβλΒσταί. Έ-
    οώ χλβίνουμβ την παρέν
    θέσι.
    Άνάμβσα στά πρδτα ί·
    ορ,,ιΐχά μέλη χοοριστή θέσι
    ηαΐρνβ' δ Γεώργ. Ι. Χατζη
    ίάκης ° έπωνομαζόμβνος μέ
    τό σνοΙ*α μουσικοϋ φθόγγου
    ΛοΙ ί) χαΐ ταραπαμπίας! α ο¬
    ποίος χαθίσταται ή ψυχή τοϋ
    μουσικου ουλλόγου, καί πού
    ί ά έ
    «ψοαα»
    Υ·ά μπαχέτα
    μουσιχής διευθύνσεω;.
    (συνεχίζβται)
    Η ΑΗ'ΆΡΙΙΚΗ ΚΙΝΗΙΙ!
    ΤΟΥ ΠΑΡΙΑ00ΝΙΟ2 ΕΙΟΥΙ
    Κατά τόν λήξαντα μτΐνα
    Δβκέμβριον 1959 είς τό Λη·
    ξιαρχεΐον Ηρακλείου έσημει·
    ώθη ή κάτωθι κίνησις!
    Γβννήσβις 128: άορβνα 72,
    βήΐβα 56. .
    Θάνατοι 44:. άβρβνβς 20',
    θήλβις.24 " - **·
    Γάμοι 6Θ.
    Έξ άλλον κα'ά τό λήξιν
    βτο; εσημειώθη ή κατωτέρα)
    συνολική ληξιαρχική κίνησις:
    Γβννήσβις 1974: · άορβνα
    1019, θήλβα 9δό
    Θάνατοι 498: άρρβνβς
    θήλβις-80.
    60
    αίρ
    τοθ ήλβκτρικοθ έργαστη-
    οΐου τοθ Ίνστιτοότου άτο
    μικής ένεονεΐατς τής Ντούμ
    πνα βίς δηλώσβις τού πρός
    τόν ραδιοσταθμόν τί|ς Μό
    σχας εΤπβ μβταξύ άλλων:
    διά νά άνακαλύψωμεν τα
    χσρακτηρισπκά τού. Άλλ'
    ίνεργοθντες μέ τόν τρόπον
    αυτόν έπιτυγ/άνομεν καΐ
    νέαν διάσπασιν. Έκ τού
    τού συνάγβται βτι τό «πυ
    «Δι' ημάς τούς Φυσι· [ρήνιουμ» δέν βΤναι τό μΐ·
    κούς τό ϊτος 1959 υπήρξε κρότερον στοιχβιώδβς πο¬
    σόν 6λης.
    Α( παρατηρήσεις επί τής
    φύσεως τ5»ν «πυρήνιουμ»
    γΐνονται τ(^ β->ηθβ(α συν
    χρπφασοτρόν, Ισχόος 10.
    000 000 ήλβκτροβόλτ, τό
    οποίον διά τής χρησιμοηοι-
    ήσεως δέσμης πρωτονΐων
    καί θαλάμτυ πλήρους 4ε
    ρΐου «ξένον», πού άπεκά
    λυψ ιν Κινέζοι καΐ Σοβ ε
    τικοΐ έτίΐστήμονες, έπέτρε
    ψβν είς τό νά γίνουν νέαι
    πσρατηρήσβις επί τοθ ά-
    τό σημαντικώτερον άπό ά
    πόψ?ως ίνδιαφερόντων ά
    ττοτβλεσμάτων».
    ιΠραγματοποιοΟμβνκσθ'
    εκάστην ώνσκαλύψβις κο(
    ττροβαΐνομεν είς νέάς πα-
    ρατηρήσεις. Την στιγμήν
    αυτήν παρακολουθοΓμβν
    τό στοιχβΐωδως μικρότβ-
    ρον τεμάχιον ποΰ δύναται
    νά υπάρξη είς την Φύσιν,
    Μί/ρι τοθδε οί έπ-ιστήμο
    νες ολοκλήρου τοθ κόσμου
    ύτιέθετον "βτι τό τεμαχΐδι-
    όν αύτό βΓναι τό λεγόμε
    κατά κάτοικον
    άιωιέρα έκείνης τοΰ
    Εξ «λλου ή 6ιομηχανι«ίΐ
    έσημείω3εν ««οδόν κατ* β
    ΰ ώ »
    σχ*-
    Γερμανικαί 4ξτιγα)Υ>1
    «*
    ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΗ ΑΙΕΡΠΙ
    ΘΡΚΟΗΙΚΟΥ ΓΜΙΙ. Ρ)Ι»1ΤΙ»ΜΙΗ
    ης
    την τρίτην ήμίραν. Τό όφ
    * μίτκδίβει μτΐ,νον μουσικήν.
    Ύ«άρχουν φόδοι δ« ή
    ί ή 1 ΰ Ι
    ΑΘΗΝΑΙ 3 1.—Ή άηεργί* ΐοδ προβω-
    πιχοΰ των ραδικκπομπών κ»Ι χηλΐοράσεως τής
    Γαλλικής πρωτευούσης «Ισβρχετβί βήμ.·ρον είς
    ί ήί Τ 8ν τΔ —*Ρ*"
    Ύ«άρχυν φόδοι δ« ή «ηεργ συνεχι-
    βθ»5 καί τή* 1 ην τοΰ Ιτους είς τρίηον ώοτε ι»ι·
    όν ν« μή λειτουργήαη ή τελεόρ*β«5·
    Έκ των Ήλυσίω* άνεκοινώθ»! ο« το μήνυ·
    μα τής πρώτης τοΰ Ι.ους τοΰ 0ροέ5ρου Ντε
    Γκώλ β_ δημοσιευθή είς τ«ς έφίδ
    Αί δι*πρ*γεί.'*τίύσ·ις «ρόϊ
    *ηεργίας δβν κατέληξεν μέχρι
    η
    <^5 *«οτέ- λεσμα. ^ γμ νόν «νουκλεόν» (πυρήνΐ ίπβιροελβχΐστου αύτοθ <β ουμ). Δια νά εννοήσαμεν μσχΐου ίλη ». ΤΑ ΛΟΡΑ ΤΙΣ ΤΡΟΧΑΙΛΣ Χθές κατά Ιτό κρατοθν Ιθιμονπροσεφέρθησαν πρός τα βργανα τής τροχαΐας είς τόβάθρον στάσεως τοθ τροχονόμου παρά την πλα τεΐαν Ν. Φωκά πλβΐστα δσα πρωτοχρονιάτικα δ6>-
    ρα παρά των διαφόρων κα
    τασιηματαρχών, αιότοκινη
    τιστών καΐ αλλων συμπο
    Οκ ΜίΧ^ΗΑίΑΗί ΕΠίΜΕΛΗΤΗΣ
    ΜΜΜ ΑΡΙΛΙΟΤΗΙΩΙΙ
    Όμέ^ρι τοθδεύτιηρετών
    είς τό Β' Γυμνάοΐον Άρ
    ρένων καθηγητής φιλόλο·
    γος κ. Μύρων ΜιχαηλΙδης
    Ιτοποθβτήθη τελευταίως
    'Επιμελητής Βυζαντινών
    Άρχσιοΐήτων Κρήτης, βίς
    βΐς την θέσιν τοθ κ. Καλο-
    κύρη, όστις ώς γνωστόν
    εχβι τοποθίτηθεϊ ιίς Α¬
    θήνας.
    ΠΡΩΣΚΡΠ1ΚΑΙΕΠΑ1
    ΟΙ Πρόσκοποι ΉρακλεΙ*
    υ ίθχονται είς τοΰς κ.κ.
    Νομάρχην Ηρακλείου, Δή
    μαρχον Ηρακλείου Προΐ-
    σταμένους Δημ. 'Υπηρε-
    σιων, Διευθυντάς Δημοτι¬
    κάς καΐ Μεσης Έκπαιβεύ
    σβως, Έπιθβωρηιάς Δή-
    μοΤ. Σχολείων, Βαθμοφό-
    ους τοθ Σώματος, Γονβΐς
    καΐ κηδεμόνας των Προσκό
    πων, Ναυτοπροσ^όττων καΐ
    λυκοπούλων, Μέλη τοθ
    ΤοπικοΟ Προθκοπ· Συνδέ-
    σμου καΐ τούς συμπολίτας
    φιλσπροσκότιους καΐ άρω-
    'ά μέλη τοθ Σώμαάος τό
    96θ£ύτυχισμένο καί αίσιο.
    Γ
    ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΗΙΚΟΗ ΚΑΤ1ΜΑ
    ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    Ευχαρεστεί θίρμά ολους τοΰςκα-
    λούς φέλου; καΐ ύποατηρικτάς τού
    διά την βυμπαράστασιν καΐ {,ποατή-
    Εύτυχισμένο καί χαρούμενο ||
    τόν καινούργιο Χρόνο 19601
    Έφόρους, τούς
    Προσκοπικούς
    Ό Γενικάς "Εφορος προ-
    σκόπων απηύθυνε πρός
    τούς ΠεριΦερειακούς καί
    Τοπικούς
    Τοτιικούς
    Συνδέσμους, τούς Βαθμο·
    φόρους, τούς Άνιχνευτάς,
    Προσκόπους, Ναυτοπρο
    σκόπους, Άβροπροσκόπους
    καΐ τα Λυκόπουλα τής
    Κρήτης τό έπομίνον εύχη·
    τήριονΐ
    ΆδιλφοΙ,
    Σάς ίά^ομαι
    τό Νέον

    Έτος 1960 πλήρες άτσμι-
    κΓ)ς εύιυχΐας καΐ προσκο-
    πικής δράσεώς.
    Είς τούς δυσκόλους και·
    ρούς μας, έχομεν ύποσχε·
    θ() έργον σπουδαίον ι
    Μέ αισιοδοξίαν καΐ μέ
    πίστιν είς τοΰς εαυτούς
    μας καΐ βίς τάς δυνάμεις
    τοθ ΈλληνισμοΟ, νά κά¬
    μωμεν σκοπόν τής ζωής
    μας τόν Προθκοπικόν Νό¬
    μον διά την δημιουργίαν
    μιάς καλυτέρας ελληνικάς
    καί ανθρωπίνης αυριον.
    Σας προσκαλω νά ίντιΐ-
    νωμεν την προσωπικήν
    μας εργασίαν κατά τό Νε¬
    ρ
    ον "Ετος,
    ΣΤΥΛ.
    ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
    Γιν. "Εφορος Προσκόπων,
    ΤΕΛΕΤΗ ηΐΤΤΑ!
    |;ΚΗΟ1ΙΟΔΜ·Φ.ΛΟΟΤΟΧΟΥ
    Ή εΐθισμένη τελετή τής
    ΠΙττας διά τα Μέλη τής
    Εσωτερικήμ Ίεραποστο-
    λί|ς τής Ί. Μητροπόλεως
    Κρήτης ό «Απόστολος Τ(
    τοτ.» καΐ τα Μέλη τοθ Φι
    λοπτώχου ΤαμεΙου τί|ς Ί.
    Μητροπόλεως θά λάβη χώ·
    ραν την Κυριακήν 3 αρξα¬
    μένου μηνός καΐ ώραν 4,30
    μ. μ. έν τθ αιθούση τής Αγ.
    Αικατερίνης, μβθ' ήν θά ε
    πακολουθήση έόρτιος τε-
    λειή ύτχό τθν όμάδων των
    Κατηχηίΐκων Σχολείων.
    Καλοθνται τα ανωτέρω
    μέλη, όπως πσραστωσιν.
    ΕΥΙΙΙ ΤΗΣ "ΕΡίΛΝΙΙ"
    Ό Προοδίυτικός Σύλλο
    γος Γυνσικών Ηρακλείου
    ή «ΕΡΓΑΝΗ» Εβχεται χά
    ρούμβνο καΐ εύιυχί) τόν
    καινούργιο χρόνο 1960:
    Είς ίά άξιότιμα μέλη τού,
    είς την Διοικητικόν "Επι
    τροπήν, είς τούς διδσσκά
    λους καΐ οίουσδήποτεέργβ
    ζομένους έν τή Οίκοκυρι-
    Λ0 Σχολβ «ΕΡΓΑΝΗ» καΐ
    είς τάς μαθητρίας της σχο
    λί|ς είς ά δΐ 6
    λί|ς είς τάς ς ε6χβ
    ται επιπροσθέτως αρίστην
    πρόοδον.
    Διά τό Διοικητικόν Συμ¬
    βούλιον
    Ή Πρόίδρος
    ΕΥΤΥΧΙΑ ΕΡΓΑΖΑΚΗ
    Ή Γεν. Γραμματεύς
    ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΦΙΟΡΑΚΗ
    —-Τό Διοικ. Συμβούλιον
    τοθ ΠροοδβυτικοΟ Συλλό-
    γου Γυναικων Ηρακλείου
    «Γ.ΡΓΑΝΗ» ανακοινοί 6τι
    τα Χριστουγβννιάτικα κάλ
    λανβα των μσθητριών τής
    ΟΙκοκυρικής Σ/ολτ]ς άπέ-
    δωσαν δραχ. 3 797. Έκφρά
    ζονται (εύχαριστΐαι πρός
    πάντας βσοι προθύμως ένι
    σχύουν τό κοινωφελές έρ¬
    γον τής «ΕΡΓΑΝΗ».
    Η
    ΤΟΥ 'ΑΑΧΕΙΟΥ
    III
    ΣΥΙΤΑΚΤΙΙ
    α."ή
    ΑΘΗΝΑΙ 31.— Παρουσία τοδ
    τί}ς Κυβερνήσεως κ. Π. Κανελλοποΰλου
    «ουργοΰ 'ύπου «. Τριανταφυλλάκου > α
    δλ,λων επισήμων έγένβιο σήμερον την 4.1*
    κλήρωσις τοΰ Λαχείου των Συντακτών. Τ,δ§ β
    λαχνόν έΗλήρώσζ ό κ. ΚανβλλόπθυλοςΓ έξήχθτ} δέ
    έκ τής κληρωπ'δός ό άριθμό,: Σβιρά 1η 63259 ΜΕβ'
    δίζων τα 6 διαμερίσματα-^
    Έν συνβχβία 5 λαχνού: οί όποίοι κβρδίζουν άνά
    έν διαμέρισμα έ<αστος. Των |γ«νκών χ,ερδών δλων των σειρών έκλήρωσαν οί χ. κ. Μ Δλή Βζ Μά ί Τ ων σερ ήρ Βογιατζής. Μάρτπς καί ρ Οί κβρδίζοντρς όριθμοί είναι: Σβιρά 8η 09382. Σειρά 10η 43363, Σβιοά 2α Σβιρά 1η 63051. Σβιρά 1η 92140. Ακολούθως έκληρώβησαν οί κάτω&ι άοιθμοί: Σβιρά 13η 14224 κβρόίζων τό δώρον τοΰ 1.000,000. Σβιρά 14η 25584 δρ. 100 000. ,. χα^ΑΛνοί, Σβιρά 10π 85915 δρ. 100 000. /. · ., .'; Ι1 Σβιρά 2α 37137 κερδίζων 3 διαμβρίσματα, πλήρη έπίπλωσιν ενός διαμβρίσματος καί έν αύ εοκίνητον. Άνά έν διαμέοισμα κερδίζουν οί άριθμοί: 87φ£ <«·—ι ·«»—»■ ^ε>
    7η 58595, 89398, 82868. '^^--<~ _.__ 3η 83825, 86147,08889. . · ^ ϊ Άνά Ι* αύϊθιάνηϊθν κβρδίζουν: Σβιράΐΐη 40302, 27946. Σβιρά 9η 88801, 06833. Σειςά 7η 88539, 80638. Σβιρά 3η 73896, 94273. Χοημαΐικά ποσά κβρδίζουν οί άριθμοί: Σβιρά ΙΙη 26154 δρ. 30.000. 594.20 δρ. 20.000. Σβιριχ 9η 26941, 72928 άνά 6ρ. 30.000 δ<αστος. Σβιρά 7η 90069 δρ. 35.000. 41624 δρ. 30.000. Σειρά 3η 35217 καί 61157 άνά 15.000 δρ. έκαστος Άνά βν διαμέρισμα κερδΐζουν: Σβιοώ 121 89280, 10252, 87777. Σϊ.ρα 5,ι 33757, 85498, 68114. Σειρά 13η 33664, 05906, 22:506. Σβιρά 4η 24332, 69869, 632υ7 Σειρά 6π 82845, 69173, 22629. Σβιοά 15η 41106, 15780, 94439 Σ. 8η 46912, 00398, 00846 Σ. 1η 28322, 60299, 30906. Σ. 2α 92327, 24378, 60609. _________^ - - - Άνά εν αυτοκίνητον κΐρδΐζόυν: Σβιρά 12η Η337, 99508. Σβιρ* 5η 49671, 96598. ΣβιοΛ 13η 97949, 42326 Σ. 4η 84596, 24203 Σειοά 6η 69760, 70364 Σ 15η 12968, 13991. Σ 8η 13182, 73213 Σ. 1η 13635, 49216. Σ. 2α 71509, 33561. ΛιάΦορα χρηματικά ποσά κβρΊΙζουνι Σβιρά 12η 64427 ορ. 30 000. 53086 8ρ. 20.0Ό0. Σβιρά 5η 61920 δρ. 30.000, 04558 6ρ. 20 0Ο0- -. 13η 66055 καΐ 2ΟΟ89 άνά 30 000 δρ Σ. 4τ 78418 δρ 30.000, 84993 δρ. 20,000. Σ. 6η 58971 δρ. 30.000, 48197 δρ*· 2ΟΟΟΟ. Σ. 15η 81354 δρ. 25.000, 99849 δρ. 20-000. Σ. 8η 68199 δρ. 30 ΟϋΟ, 68321 δρσχ. 25 000. Σε«ρ<* 1η 59482 δρ. 20.000, 68054 δρ. 15.000. Σβιρά 2α 30893, 05522 άνά 20.000 δραχ. έκαστος. Άνά £ν διαμϊρισμσ κβρδΐζουν: Σ. 16ι 40313, 01219, 28850. Σειοά 10η 08564, 57326, 42519. Σ. 14η 18292, 33232, 84566.* Λ §| ' - Λ Άνά £ν αυτοκίνητον κεροΐζουν· ι Σ. 16η 70566, 66344. Σ. 10η 21477, 13922. Σειρά 14γ| 97942, 60737. Διάφορα χρηματικά ποσά κβρδΐζουν: Σ. $ι 46574 6ρχ. 25 000, 73443 δΡ)ί. 20.000. Σ. Ιθη 24820 δρ. 20 000, 60161 δρ. 15.000, Σ. 14η 27684 δρ. 35.000 καΐ 99601 δρ 20.000. <-■ Ι ΚΛΗΡΩΣΙΣΊ|ΥιΛ»ΐΥ ΑΑΧΕΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 31.— Κατά την σημερινήν κλήρωσιν τοθ ΛαίκοΟ λσχεΐου εκέρδισαν οί κάτωθι άριθμοί Α εξής ποσά: Ό άριθμός 67768 δραχ- 3^.000. Ό άριθμός 76303 δραχ. 100.000. Ό άριθμός 73187 δρ. 50.000. 0806 1 Ι Οί Αριθμοί 3946, 8235, 10806, 19163 καΐ 23885 άνά 10.000 δρ. έκαστος. 'ΕτιΙσης κ«ρ51ζουν καΐ άλλοΐ άριθ· ιοΐ μΐκρότβρα