270090

.ΙΕΤΒΥΚΤΗΣ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- Ι ΜΥΚδΗΙΑΤΗ-
ΙΓραφϊΙα-Τυπογραφίΐιχ
Όόος ©βσ)νίκπί αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισ»ντ*κτης
ΘΡΛΣΎΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
Η ΚΑΤΑΝΒ Ν ΣΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡηΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟ Ν
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
15
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 14ον—Περίοδος Β.'
'Αρ. Φύλ, 3964— Τιμή Δρχ. 1.50
Έ* σχέσει μέ την σύ¬
σκεψιν τής παρελθούσης
Δευτέρας, γράφοντες
προηγουμένως έ* τής
Ιδίας στήληί, ύπεγραμ·
ι μίσαμεν τό πνεΰμα κα-
λής θελήσεως καί κατα-
νοήΌεως αμοιβαίας ή
όηοία επεκράτησε κατ'
αυτήν. Σήμερον έχον¬
τες ύη» όψει τό υπο¬
βληθέν πρός την κυβέρ¬
νησιν ύπόμνημα των τά·
ξεων πού συνήλθον είς
την σύσκεψιν, θεωροΰ-
, μέν καλόν νά επανέλ¬
θωμεν. Ακριβώς διά
νΑ έπιβεβαιώσωμ,εν δ-
σα ή κοινή γνώμη ό-
λόκληρος τοΰ τόπου
μας, |&ιεπίσιωσεν είς
τας συζητήσεως των πά-
ρ-αγωγ κων καί των *ρ·
ννζομένων ταξεών τού.
Δ'.α π»: ώ :ην φοράν είς
την ιστορίαν τής ^ηόλε-
ι ως νοχΐ τού νομόν, συ
νηντήθηστν τόσον ιίι
τάς γενικαίς χατευθύν
σχς των μ.*γάλ«ον ζητη-
μάτων μ.«ς, οί τ&ξεις
, εκείναι αί οποίαι ρυθ
μ<ζουν καί ιμψυχώ- νονιν καί την «ί<ονο μικήν κβίί την κοινωνι Μην ζωήν. Άπό κοινή» θέσιν έ» ξΐκίνησεν ή οιατύπω- σις των Αηοφααΐών των '■ αί οποίαι κχθρεητίζον» τοις είς τό υποβληθέν ττροχθές σύντομον σχε· ΐικώς δσον χαί ούαΐώ- 6ες είς τας ακαιτήσεις τού ύπόμνημα. Ή διβχ· πίστωσις.ομοφώνως, ότι ύπαρχει καθολική ■ χακοοαιμονία είς τόν τόπον μας είναι βημαντιχή. Τουτο δέ αιότι καί την πραγμα· , λ. τιχοτηται -εκφρ&ζει απο¬ λύτως χαί διατονίζει θεμελιωδώς τό αντι¬ κειμενικόν πνεΰμα πα· ρατηρήσεως περΐ τα ■»ενεαιουργί αΕτια τής οικονομικάς χάμψϊω;. "Αξιαι πολλή; παρατη· ρήσεως είναι δοα υπό τό πνεΰμα εντόνου δια μαρτυρίας είο*ι»εύει τό ύπόμνημα είς ωρισμέ¬ νας αφορμάς τής κακο- βαιμονίας. 'Κννοοΰ· μέν «φ' ενός την οξυ¬ τάτην κρίσιν—ώ; ορ¬ θώς χαραιχτηρίζετοκ—· των βασικών γεωργι- χών προΕόντων μας χαί άφ' ετέρου τας βαρυ¬ τάτας δ»τως χαί άδί- κους φορολογικας επι- βαρύνσεις τοΰ έμπορί- ου καί των παραγω¬ γέων τάξεων γενιχώ- ιερον. Άν τώρα μεταφέ- ρομεν τάς παρατηρή· «εις επί τής διαιυπώ- βεως των κατεπειγόν- των μέτρων—ώς επί- βης καλώς χαραχτηρί- ζονται ταυτα έν συσχε- τίσει πρός την δλην σημασίαν τής οικονο¬ μικάς κρίσεως τόν και¬ ρόν αυτόν—"ίών μέτρων λέγομεν τα όποΕα *ηαι- τοΰν-ται διά νά άμβλυν- 6οΰν τα χαταστρεπτιχά καί δυσοίων» οίκονο- μικά ουμπτώματα, έ- πισημ*ίνομ.εν τουτο: "Οτι αί συνελθούσα! κυ¬ ρίαι τάξει* τοΰ τόηου προχθές ου τε ύηερέβα· λον την πραγματικότης τα, οΰτε ήψήφισαιν τάς βυνατότητας τού κρά- τους. Μ έ ορθολογι¬ σμόν χ«1 συγκ*χάβα- σιν, άπό κοινοΰ ηάν- τοτε λαμβανομένας» πε^ιωρίσθησαν νά ζή* τήσουν πράγματα καί δικαιολογούμενα αναμ¬ φισβητήτως χαί δυνά¬ μενα νά ^εφαρμοσθούν •τδ ταχύτερον. Δέν έ- -ανερχόμεθα είς -τα αί* τηθέντα μέτρα διότι τα ϊξίραμεν καί πρό ή- μ,ερών συγκεκριμένως. Τόσον διά την σουλ¬ τανίναν δσον καί διά τό λάβι τα μετρα ταυτα δ«ν έξέφυγον ουδέ χατά κε- ραίαν,οΰιε τή? λογικής, οΰτε των συνθηκών έκε.· νων αί όηοϊβκ άνβμε στιν κβί καλήν θέλησιν είναι δυνατόν νά προω θήσουν την πραγματο ποίησιν των. Ή συμ- μπί*σις χοΰ χόστους τής παραγωγή'ς των γε- ωργικών κροίόντων, ή οποίαι τονίζεται είς τό υπόμνημ,α, είναι ενδε¬ χόμενον νά προσεγγί- ση άξτολόγως τα επι- Θυμητά δρια άν τα τ<ροτεινόμ.ενα έν τφ συ· νόΐφ των μέτρα γίνουν άδεομευτως καί απο¬ φασιστικώς άσπαστά. Διά νά φθάσωμεν ιίς μίαν συνοπτικήν άνακε- φχλαίωαιν,λέγομεν τού¬ το καί: μόνον: Τό κοι¬ νόν ύηόμνημα πρός την κυβέρνησιν τού Έ μηοριχού χαΐ Βιομη χανικού Έπιμελητη ρίου Ηρακλείου, τή Ενώσεως Γεωργικώ Συνεταιρισμόν τού Έ ηαγγελματικοΰ χαίΒιο- τεχνικοΰ 'Έκκμελητη οίου καί τοΰ Έργατο- ϋ'ϊαλληλικοΰ Κέντρου, Ε τε μέ σαφήνειαν και ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡβΝ ΘΑ ΦΕΡΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΒΑΣΕΟΝ ΠΟΙΑΣ ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΗΑΗ ΑΠΟ ΤΗΝ,ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΑΝΤΙΟΕΤΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΥΦΕΖΕΩΧ Ι ΣΗΜΕΐαΜΑΤΑ Έν συνβχβία τό χέμμα των Φιλελβυβέοων |ζητβί ΑΘΗΝΑΙ 14 — Έν σχέ καί τό ζήτημα τοΰ κέν πβι πρός τάς ζηιηθβίοας| τρου έκπαιδεύσεως, υπό τοΰ Κόμματος Φιλβ- λβυΰέρων δκυκρινίσεις επί τοΰ θέματος των βά- σεων εγνώσθη οήμερον εγκύρως δτι είς ήν περί¬ πτωσιν ή κυβέρνησις άρ νηθή νά παράσχη τάς ζή τηθβίσας βίθικώς ςρορία δτι τό υπό δημι¬ ουργίαν κέντρον θά βΐναι μικρογραφία τπΰ βίς Κα νάβεραλ, των Ήν. Πολι· διευκρινίσεις περί τής λβι τβιών κέντρου. Πέραν ττί τουργίας «οί τοΰ σκοποΰ1 έκπαιδβύσβως βίς πυραύ -Λ« ^^ ... α *..'._- λους μικοΰ ρΑΰ ομοφωνίαν απόλυτον την αλήθειαν τής οί χονομιχής χαταστάσε· ω; (καί εζήτησε πράγ ματα συγκρατημένα άλ- λά καί άδΊάσειστα είς «ήν λογικήν καί τό δίκαιον των. Ή κυ οέρνησις εάν θέλει ο* ;ως νά βώση άπό μίαν βεβαίαν οικονομικήν καταστροφήν τόν νο μόν μας χαί την Κρή την ολόκληρον, *?έν ί χει παρά νά τα «ποδε χή χωρίς ματαίας πε>
ριφράαεις καί χουρα-
{6βύ
ς{μς
Κατανόησιν είλιχρινή
επέδειξαν άπέναντί της
%1 παραγωγικϊί τάξεις
«ού Ηρακλείου. 1ι{>
ναι ή σειρά της τώρα
νά επιδείξη την ιδικήν
της.
ης ς ρι
νίσεις επί τοΰ θέματος
τής είς Κρήτην δημιουρ
γίας συμμαχικοΰ κέντρου
έκπαιδεύσεως διά πυραύ-
λους, τό όλον θέμα Ο" ά-
χθ{| πςός συζήτησιν είς
την Βουλήν. Την συζήτη
σιν θά προκαλέση τό κόα
μα των Φιλελευθέςων #ά
μετάσχουν δέ είς αυτήν
καί δλα τα αΑ,λα κόμματα
τής Αντιπολιτεύσεως.
Υπό των περισσοτέ
ρων κομμάτων ΰά υπο
στηριχθή δτι ή δημιουρ
.. κέντρου έκπαιδεύσβ
ως δοθέντος δτι προεκλή¬
θη εΰλογος ώντισυχία έκ
των πληροφοριών δτι ή
ς μροΰ ρ8Αηνεκοΰς
μέχρι 200 μιλίων τό κέν·
τβον θά περιλαμβάνη
*ι *■-2-'ν·ν--»-", ·■ «?τα^ούς ερεύνης τοΰ
δλη δαπάνη δια την λβι- Δ.αστήματος καί παρα^ο
τουανίαν τού θά ανέλθη λουθήσβως των τβχνιτών
είς. 50 έχαΐομ.δολλαρίων»
ποσόν κρινόμβνον ώ; ΰ
πβρβαλικόν διά την έγκα
τοιούτου
_________ κέντρον.
Άπό κνβερνητικήςπλβι)
ςά; παρβίχειο ή πληρα·
τάσ τάσιν ενός
έκπαιδβυτικοΰ
δορυφόρων. Περαιτέρω έ
τονιζβιο διι βάσει των
νέων στρατηγικών δβδο-
με'νων σταθεραί βάσβις
χρίνονται ώ; άπηρχαιωμέ
ναι δι' αυτόν δέ τόν λό¬
γον άντ* αυτών προτιμών
γία κέντρου έκποιδεύοβ
ως διά πυραύλους είναι
άντίθεΐος πρός τό διβ
θνώς έπικρατοΰν πνεΰμα
ύφβσεως καί αποβλέπει
ουχί Είς την ασφάλειαν
τής χώρας, άλλά είς την
χρησιμοποίησιν αύτοΰ ώς
αντικείμενον διαπραγμα
τεύσεως χατά την προσέ¬
χη διάσκεψιν κορυφής.
Αί διβυκρινίσβις, τάς
οποίας εζήτησε χθές τό
κόμμα των Φιλελευθέρων
Ιναι αί εξής:
1) Εάν τό δλον θε'μα
ών βάοεων πυραύλων
__Ιλθη είς την Βουλήν
ποωτοβουλία τής κυβερ
ήοεως ώς έχει κατ' έπα-
άληψιν όηλωθή. 2) Εάν
' αχθή ενώπιον τής Έ
νίκης Άντιπροσωπείας
ται αί κινηταί αί οποίαι
δύνανται ένιός ελάχιστον
χρόνον νά μεταφέρωνται
«£ς τό έπιθυμητόν σημβϊ
όν καί συγχρόνως δέν πά
ρέχονν είς τόν εχθρόν μό
νιμον στόχον.
Έν πάοη περιπτώσβι
έτονίζβτο διι άν ποτέ έ·
λαμβάνετο απόφασις έγ
καταστάσεως βάσεων έ
κτοξεύσεως πυραύλων θά
έξεΐιμώντο καί δλλαι προ
ΰποθέσεις ώς π&ό; τόν
τόπον έγκαταστάσεω; τοΰ
των σχετιζόμεναι μέ την
εξασφάλισιν τοΰ μέγιστον
δννατοϋ ββληνεκοΰς.
ΣΤΑΘΕΡΟΊΉΣ ΕΙΚΟΝΙΚΗ
Εύουτάτ,ην συζήτησιν προβκάλεσατ είς τόν Αθηναϊ¬
κον τύπον αί διαπισΐώσβις των «Τάϊμς τής Νβας Υόρκης»
Ιπί ϊτ"κ οιχθνομικής κατίΐστάσίως τής Ελλάδος. Ή συζή¬
τησις αΰΐη συνεχιζομένη εισέτι, πβριβστράφη συγκβχριμέ-
ν ως βΐς την παρατήρησιν χατά την οποίαν <ή οίκονομική κατάστασις εν Ελλάδι παρουσιάζβι την οϊκονομΐαν της φθίνουσαν έν μέσω τής άνθούσης οΐκονομικώ: δυ· τικής συμμαχίας>.Ό Άμερικανός δηαοσιολσγο; ΰπογραμμί-
ζβι ώ; γνωστόν είς τό σημείον τουτο όΐι τό πρόγραμμα
σταθεροποιήσεα); δέν βίχβ βίς την Έλλάδα ούδε την σχετι¬
κήν επιτυχίαν όΐλλ—ν χωρων ώ; λ. χ. τής Τουοκίας καΐ
τής Γιθυγκοσλαυΐίΐς. Ζήτημα άρχή: και πίστβω; τής χώρας
μας τονΐζεται δτι είναι ή τακτοποίησις τού δημοσίου της
χοέους «τό οποίον μόνη ή Ελλάς έξ δλεον τόρν άλλαν
ΕύοωπαΓχών χωρων δέν έΐακτοποίησβν άχόμη». ζΧρειάζον-
ται πβραιτέρω σχόλιο; Ή Ελλάς υπό τό ψδς των διαπι·
σΓωσβθΒν τούτων δέν Ιχει ούδε πβριθώρΐα >ιάν «οΐχονομι·
κή; σταθερότητος» είς την Οποίαν όμως άνατρέχει κάθβ
τόσο ή κυβέρνησις διά νά προβϋίλτι τό άδιάσβιστον τάχα τής
οίκονομικής μας προόδου. Μή χβιρόΐερα πρέπβι τα λέγΐ) τις
τώρα, διά την οίκονομίαν μα; καί τίποΐε αλλο!
ΚΡΗΤΗ
ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΟΥ ΜΙΝΠΟΣ
*ί^ γΠΟΤΗΟΜΑδΟΑΤΑιΝδ
ιί *
! ΐ ί
(Μετάφρασις έκ τοθ Αγγλικόν
ΜΑΝΩΛΗ ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ
Α! πρώται διαγραφαί επί
των γραμματοσήμων τής Αύ
στριαχής Ιταλίας ήσαν τού
τύπου τής «βύθβίας νραμμής»
μέ τό δνοαα »ής πόλεως είς
Ρωμαϊκά χβςραλαϊυ γράμμα-
τα καί την ήμέρα χαί μήνα
στό κάτω μέρος' ή διαγραφή
δέ αυτή ήταν είς κοινήν χρή¬
σιν καί είς άλλα γοαφιΐα τής
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Η ΠΑΡΑΔΟΥΛΕΥΤΡΛ
Μιά χνρία μόν έξομολογή
&ί ό δ
ρ μ μ
θ·? ηροχ&ίς τό δραμα της
' —^Κοντεύει νά χάαω τόν
&ντρα μόν, εΐπε, χαϊ νά μεί
• ω £ν άρμενη μέ τα δνό μόν
παιδία.
—Άπό άρρώστεια; την έ-
ρώιηια
Ό
αύτοκίνητο;
~ "Οχι.
—Άπά χανένα δλλο άτι5
Ά·
^ μόν άπήντηοε
πό τ ;ν παραδονλεύτρα.
Π Γ Κόβ
τ ;ν παραδονλεύρ
—Π&ς ίΓπατί,· Κόβονν οί
ηαραΛονλενιρβς;
μο Άθν ιϊπετε τί]
— Θά τό
κβ στό δρόμο τον. Τα ηρό
φταινε δλη,"χα τό οηονδαιό
τερο, ήταν ΧιγομΙληιη χά
ντροηαλή. Ξεκονράσιηκα.
—Τότε ηον εϊναι τό χόψι
ρώχηοα.
μόν εΐηε
Μή βιάζεοτε.
—Άν Ιμεινα Ιγώ σχλαβω-
μένη μαζί τη(, &Ί.λο τόσο χι'
δ αντρας μόν. Άπό διαφορε
τιχονς δμως Χόγονς ό χα&έ-
νας χαϋώςάηεδείχϋηκαχόηιν.
Σ' έχεϊνο δΐν άρεσε μόνο ή
προχοηή της, άλλά καί τό
σονΧούηι της. Ήταν σάς εί
.^-υν.».^,, ,ηα ψηΐή, γεροδεμέ>η χαϊ ηα
—Κόβονν τή ονζνγιχή εί- χονλή, οφιχτοζωαμένη με τή
ινχία οτή μέυη αάν τή ρόδα χωριάτιχη μτιολίδα χαϊ τό
χον αυτοκίνητον, εΐηε άπο- ζιηόνι, Σωστή αντρογνναΐκα
φ&εγμαιιχά.
—Καϊ ηώς ξγινε
τή ρώχηοα.
Καϊ μόν έξιστόρηοε τα βά·
αανά της.
—Δέν είχαμε νηηρέτρια
μόν εΐηε. Τή χρειαζόμαατε,
μά δέν μηορούοαμε νά βρον
με. Τό σπίχι δμως δέλει τη
Χάτρα τον, τα ηαιδιά τό Γ
Ιγώ μονάχ,η, χαϊ τϊ νά
χάνω. Είναι καϊ οί χοινωνι
χές νηοχρεώοεις σιή μέση.
Νά δεχτής, νά αέ δεχτονν,
νά κά»ί/ϊ τί'λος ηάντων δηως
δλος δ χόαμος τή μιχροζωή
οον, Όηότε μιά μερά Ερχε
ται χάηοια φίλη χαϊ μόν
Χέει ^
— Ξαίρω μιά ηοραδονλεΰ-
τρα πολν ηροχομμένη χι' ί
ηιδέξια. θ&ρχβτε τρείς φορες
την έβδομάδα »ά οέ βοη&άει
ν' ΑΧαφρώσης χαημένη χι' έ-
ον άπό τή φρονχίδα τον αηι
των. Σέ Χνηάμαι. Νά στή
στείλω; Νά τή στείλης τής
εϊηα. Καϊ την ίστειλε.
Ήχαν μιά χοηέΧΧα χαλα-
φτιαγμίνη ίΐχοαιοχτάρα ηά·
νω χάτω. Ψηλή, ηαχονλή, γε
ροδεμένη, Φορονοε χωριΑτι
χά ρονχα, κι' ήχαν Χιγάχι ά·
νέμεΧη γιά τόν έαντό τηζ.
Δέν ίϊχι τΐηοτε απάνω της
ηον νά όείχνΐΐ χοκεχχαρία.
Μόν ήρεσε. "Εηιααε δουΧειά,
ΗαΙ τό σηΐτι μονομώς μηψ
, σιΐν αντές ηον ζονν σία ψη
αντό; Χά βοννά. Καϊ μ' ανιό τό &η
Χιχό ξεΐογιάαχηκε δ αΎτρας
μόν. Φνσιχά, όέν μόν ιοΐεγε
άλλά χατάλαβα ηώς άπό την
άρχή τον άρεοε, δχι μόνο
γιά την προχοηή της.
—Γιατί δΐν την διώχνετε
λοιπόν, τής εΐηα, μιά χαΐ
βλέηατε τόν χΐνδννο.
—7ύ'καμα οχεδόν άργά, δ
ταν τό πραγμα εΐχε ηάρει Ι
ηιχΐνδννε: διαστάοεις. Τονς
Ιτιιαοα «σ£ άνοίχεια στάσιι»
ηον λένε γνρίζοντας ξαφνιχά
ίν, άηόγενμα ηον εϊχα πάει
οί μιά φιλή μόν. Σ' ανιήν
άχριβώς ηον μόν την ηροξέ-
νεψε .,
—Καϊ ηώ; άντέδρασε, την
έρώτηαα, ηώς έδιχαιοΧογή&η;
—Άν την Ιδιωχνα, εΐηε,
θά ηήγαινε μαζί της, θά γ»-
νόταν σχάνδαλο.
—Καϊ την χρατήαατε;
—Γιά Χίγο άλλά μί άγρν
πνη ηαραχολον&ησι. Καϊ στό
τέλος την ΐδιωξα.
—Και ήσνχάσατε. Δεν εϊν'
ίτσι;
— Κα&όΧον οννέχιοε. Στήν
&ρχή πράγματι βρήχα Χίγη
Άνατολής. Ό τΰποε τής δια
γράφη; ταύτη; διβττιρήθη επί
μίαν μικράν περίοδον μετά
την δΉοοσιν των γραμματο-
οήμων ττ)ς Άνατολιχής Αΐι·
στρίας χατά τό 1867 όπόΐβ
άντιχατβστάθη μέ τα συνβι-
θέστερα χυχλικά ταχυδρομιχά
οήμαντρα τα όπυϊα έν τού¬
τοις είς τό άρχικόν των σχτ]·
μα παρέλβιπαν τό Ιιος καί §
οημείωναν μόνον την ημέραν
καί τόν μήνα. Άργόιβρα τα
κυχλικά αύτά σήμαντρα τσ>ν
κλαοοιχών τύποον ή·αν έν
χρήσβι ιίς άπαντα τα γραφεΐα
τή; Άνατολής.
Κατά τό 1903 συνεπεία
των προνομίον τή; αύτονο
μίας τή; Κρήτης, είδικώ; ά-
νατιμημένα γραμματόσημα έ'
ξβδόσησαν διά ιά Αύστριαχά
γραφεΐα μέ τιμάς εί; λεπτά
ιιΐϊπιεδ) χαί φράγαα (Βΐ&·
) Είναι δύσκολον νά ε,ύ-
XI
δ σκοπός των άνατιμή
σβα>ν τού ι ών έπβιδή τα γραμ
μαιόσημα αύτά έχρηοιμοποι·
υΰντο ελευθέρω; υϊ; δλα τα
Όαφιϊ , Ανατολή; Ινώ κα-
ονιχά γραμματόσημα τής ά-
ατολική; Αυστρίας Ιξαχο-
ούθουν νά χρησιμοτιοιοθν-
ται βίς δλην την νήσον. Τα
πρώτα Τουρχιχά γραμματό'
σημα πού έχρησιμοΐυιήθτ)·
3αν έν Κιίήτχι είναι δυσκο-
Τα ΈλΑηνιχά
τού Ηρακλείου,
Υθαφβία
Ρεθύμνης
___, Ρεθύμνης
χαί Χανίων ήνοιξοιν καιά τό
1881 είς μίαν
την ό/τοίιιν οί
εποχήν κατά
ανωμαλίαι ι!;
την νήσον άπαιτοίσαν την
διατήρησιν μιά; άξιυπίστου
ύ.τηυεϋίας μβταξύ Έλλαδας
χαί Κρήτης. Έν τούτοις ή ΰ·
κηρβσΐα αυτή έλβιτούργβι πβ-
νιχρώς χαΐ σύ/χρονα Έλλη-
νικά γραμμΐΐτόσημα χρησιμο-
κοιούμβνα έν Κρήιη σπανί-
ο; ου>ηντώντο.
Αί ΰηό των τριών γρ^φ8ί·
(Ον χρησιμοποιούμβναι δια·
γραφαι ήταν τοΰ χλασσιχοΰ
Έλληνικοΰ τύπου μέ τό δνο
μα τής πόλεως ε!; τό άνω ή
μισυ διπλοΰ κύκλου καί ενα
αριθμόν στή βιίση. Οϊ αριθ-
μοί αύτοΐ ήσαν 162 διά τα
Χανιά 163 διά τα Ρέθυμνον
χαί 1*4 διά τό Ηράκλειον.
Άν χαί τα γο·ιφΒΪα αύτά ή
ταν ΰΛθθβτιχώς μόνον άνοι-
κτά μβταξύ τοΰ 1861 χαί
1882 έν τούτοις εχρησιμο-
παίΰυν ΰποδ&ιγματα άπό τα
Έλληνικά γραφεΐα μβταγβνβ-
ΒΑ ΙΑΕΙΙΟ9ΥΝ ΟΑΑ
ί ΧΑΡ 0Ι1ΑΙΜΑΑ ίΜίιΙΤιΤΗΡΐΑ,,
ΑΘΗΝΑΙ 14. —'Ετιιββ
βαιώθη ή πληροφορΐαδτι
ό διευθυντάς τής Άστυνο-
μίας Αθηνών κ. Ρσκινΐζής
κατόπιν τοθ πσρατηρηθέν
τος κύμαΐος χαρτοπαιξίας
είς διαφόρους οικίας, κα-
θώς καί είς όλας τάο έμ·
φανιζομένας ώς «ψυχαγω
γικάς» ή«μορφωΐικάς» καί
έξωραϊσπκάς» λέσχας ποι
κιλωνύμων συλλόγων είση
γήθη αρμοδίως την λήψιν
οραστικών μέΐρων. Μετα
ξύ άλλων ό κ. Ρακιντζής
ζηεεΤ όπως κλβισθοθν δλα
τα έντευκχήρια των διαφό
ρων συλλόγων τα ό ποία
εχαυν μεταβληθή είς χαρ-
τοπαικτικάς λέσχας.
στέρως τοΰ 1835. Α! διαγρα
ψαί «αί των τρ ών γραφβίων
ήσαν φυσιχά, σπάνιαι αί {δέ
των Χανίων σχετικώς κολυ-
αριθμοτβραι των δύο άλλων.
Μβτά την Τουρκικήν εκ¬
κένωσιν χατά τό 1898 ή Κρή
τη ήταν ελευθέρα άπό την
Δύστριαχήν ύπηρβσίαν νά
διατηρήση την επαφήν της
μέ τον έ'ςω κόσμον βοηθουμέ
νη έν μέρει χαί άπό τα έξαί-
ρβτα Μβσογβιακά γραφβϊα
τή: Γαλλίας. Κατά ΝοβμβρΙ-
ου τού έΐους τού(ου δ Βρβτ-
(Συνέχϊια είς την 4ην σελΐδα]
Η ΙΗΜΑΙΑ1
Είς την σημαίαν τής Κύπρου
6έν θά ϋιτώρχουν τα Έλληνικά
χρώματα. Τουτο συμπεραΐνεται
άΐΐθ την πληροφορίαν καθ' ήν
κατά κοινήν απόφασιν τοθ Μα
καρΐου καί τοϋ Κιουΐσούκ ή ση
μαία της Κύπρου θα φέρη ά
πλώς ίνα χαλκόχρ;υν <Κ> επί
λευ*ου χρώματος, συμβυλιζον-
τες ώ; ελέχθη την εΐρήνην. Άν
άνατρέξωμιν είς την σημαίαν
τής ηρητικής αύΐονομίας ρλεπο
μέν Οτι καίτοι δέν τής ελειπε
τό οίστρον καί τό περιωρισμέ
νόν έρυϋρόν χρΰμα, τώ τρΐα
τέταρΐα της έΛ6ίοντο μέ τόν
σταύρον καί τό κυανόευκον
τής σημαίας μας. Υπό άναλο
γίας τοιαύτας θά ί ΐτρεπα νομί¬
ζομεν νά οιαχαραχθη ή σημαισ
τής Κύπρου. ΚυρΙα έθνολογική
σημαοια καί ύαό τό καθβατώ
των συμψωνιών τήςΖυρΐχη. κα.
τοΰ Λονοΐνου είναι ή Ισιορική
ττΛβιοψηφία τοΰ 'ϋλληνικοϋ πλη
θυσμου της· "Οίαν Δ σϋμβΐλι-
σμΰς της άπουσιάζει άπο την
σημαίαν της, σημαΐνει δή καί
τό δημοκρατικόν μέλλον τής
Κύπρου τό Δπσΐον περικλεΐεται
είς μίαν εν καιρφ άποδυχήν τής
αύτοδιαθέσεώς της, άποβαΐνε
οριστικώς καί ούσιαστικώς χι·
μακρά.
ΑΠΟ ΤΗ Ζ Ω Η
ΤΟ,.. ΑΜΑΝΙΤΟΦΩΝΟ
Μιά παρέα άπό έκλεκτούς [ παρέας, Ιβαζβ τό μαγνητό
φίλον; Βιαννίτβς, άνθρωπον; ,φωνο καί βπανβλάμβυνβ την
τού γλβντιοΰ χαΐ τής καλο· | βντολή τοϋ Μπάρμπα Μιχά
πέρασης Ιφτασβ ποοχθές στό
χωριό μου νά μά; όιασκβοά
ΧΥΝΤΑΕΙΙΖ - ΙΜΠΑΙΓΜΟΧ
Νομίζομεν καΐ ημείς ότι θά
ηδύνατο νά μή γίνη ή ίπιβάρυν
σις των γλΐοχρων άΛλως τβ συν
τάξεων αί οποίαι δίδονται άπό
τό Ι £ΒΕ διά δίκαδραχμου κρα
τήοεωι,, λύνφ τής νοσοκομεια-
κης περιθάλψεως των συνταξι
ούχων ή όηοΐα είναι μάλλον
καί αύτη θεωρητική. Τα παρά-
πονα των συ»ταξιούχων τοϋ α¬
νωτέρω άσΦαλιστικου ταμιίου
οέν είναι δυνατόν νά χαρακτη¬
ρισθή ύπβρβολικά. Το κάτω
κάτω ή δλη συνταξιθϋότησΐς
των καταντά σωστός πράχματι
ίμραι^μός καί μέ την άρνησιν
τού ΓαμεΙου να αποδεχθή την
αθξησιν των συντάξβων καί μέ
τάς οΙασδήΐ{θ(β<κρατήσβις*ΐων. Η ΒΟΥΑΗ Ή νέα πίρΐοδος τής Βουλής ή ΛποΙα ήρχισεν <ϊΐΐά την τΐαριλ θοθσαν Δευτέραν πρ^β^επΐίταιι ή μακροτέρα των πρριό&ων το3 Ιτους. ΆνοΙγεται ου ιω στάδιον εύρύ καί άνετον διά μίαν γόνι· μόν νομο9ίτικήν εργασίαν καΐ ϊ»α σταθίρόν κοινυβουλευτικό^ έλεγχον. Αμφότερα &ν άτιο&ώ· σουν ύπότήένοιαν μιάς κα/.ώ; έννοουμίνης συνεργασίας καϊ κατανοήσεως κυβερνήσεως κοί αντιπολιτεύσεως θά σημειώσουν προφανώς σταθμόν νέον είς τα κοινοβουλευτικα χρονικά. 'Α- λά θά (4πο6ώσου^ άχχγε ώστΛ αί θεριναΐ δ ακοπαΐ νά εϋρουν τό £ργον τής Βουλής χωρίς χά- σματα ^κοΐ χωρίς ■ αντ νοι (ις είς τόν συταγματικόν τυμέα; Ιδού τό πρόβλημα. Ή πεϊρα βλ,έπβτβ τοθ παρβλθόντος είναι δλυς άντΐθετος πρός την αγα¬ θήν αυτήν προοπτικήν. Μακρο τέρα ημπορεί νά είναι ή νέα περίοδος των έργασ.ων τής Βχΐ'νής. Έχει δμως πάντοτβ ή κυβέρνησις τόν τρόπον της προ· . κειμένου νά αγνοήση τό κοινο¬ βούλιον ή νά περιστείλη καί. νά παρακωλύση. τάς συζητήσεις .. τού. ■ ' ΑΙ ΠΓΩΧίΥΙΕΙΙ $. Τελευταίαι ΈλληνικαΙ πόλεις διά τάς οποίας δέν ανεψέρθη μέ χρι τοθδε αΰξησις των πτωχεύ· σβων ήσαν αί Πάτραι και αί Καλάμαι. "Ηδη προστίθενται καί αΰΓθ-ι «Ις τάς ο[«είας σταΐι- σΐικάς. Λθξησις των πτωχίύσβ· ών κατά 5υ τοίς έ<ατόν καί των δ.αμαρτυρήσ£ων γραμματΐ· ών κατα 150 κοί ιΤΛέον τής εκα¬ τόν πορ;υσιάζεται περΐπου υπό τάς Ιδίας συνθήκας καί είς τάς ')ύο αύτάς μεγάλας πόλεις τής ίπαρχιακής Ελλάδος. ΤΙ νά >έ
με έιτομένως διά τα σύγχρονα
οΐκονομικά μας πράγματυ; Ότι
ιΐναι...τα «ρό&ινα» οΐκονομικά
:ών«έγκεφλλων>;Τόψείδ3ς είναι
'κα1 κατάφωρον καί θρασύ:ατον.
νά τα χαταταξωμβν
π«ρά τα Αύστριαχά. Άπό
ιαφορπ δβίγματα πού σώ-
;ονται θά πρ«Π8ΐ νά Ινεφα
ίσθησαν ούχι ένπ>οίτ6ρον
ής εχδοσόω; τοϋ 1874. Αί
άρχκαί διαγραφαί είναι σχβ·
όόν βέβαιον δτι ήταν ό*τα·
ανιχοϋ τύπου μά τό ΰνομα
ής πόλβοο; βΐς Άριβικήν
ρβή
ΐ τύπος δέ ούτος
υνηνταΐο σία γρϊφβΐα των
ήσων τού Αί/α.ου. Αί δια-
■ραφαί ούται έχρη^ιμοποιοΰν
ο στα Τούρκικα Ρ.Ο 3, είς
.ανιά, Ήςιακλβιον καί Ρέ*
Ιυμνον άργότερα δέ άντικα-
ιεστςίίΐησαν διά των χλασσι·
:ών διγλώσσων τύπον τής
Όυρκίας μέ περιγραφάς είς
ήν Άραβιχήν χαί την Γαλ·
,ιχήν, οί τύποι δέ αύτοι πα-
ιέμβιναν έν χοήσει μέχρις δ¬
όν οί Τοΰρκοι Ιξβκένασαν
:ήν νήσον χατά τό 1898.
Έκτό; των γραμματοσή·
μων τής Άνατολική; Αύστρί
ση καί μά"; γιά τόν χαινούρ-
γιο χρόνο, καί έν...«χορδ«ΐς
καί όηγάνοις» νά μά; κάνη
τή λιγη ώρα πού θά παρέ·
μβνβ μαζί μ"ς, νά κλέψαομβ
κ Λ μεΐ; μιά ώρα τού χάρου
κατά τό δή λεγόμενον. Τούς
δεχ'.ηΗαμβ μέ χαρά, τού; χα·
λοσωρίσαμβ μέ κέφι καί δς>ε
ξη χαί τού; προσφέραμβ σΐό
πού χαταλύσανε,
ήρεμία, χαϊ τα νενρα μόν αί καί τής ΤουρκΙας ίνα
ηήγαν αχή θέσι τους. Δύξα τρίτον γκρούπ τής Ελλάδος,
σοι δ Θβός εΐπα, η"ρ&ε οτά Ικιιμβ μίαν σύντομον εμφά¬
νισιν πρό τής άποχοορήσβω;
τή; διβθνοΰ; δυνάμβω; κατά
ό 1Β9§
σύγχαΧά τον. , Άλλά οέ Χίγο
άνεχάλυψα ηώ( ηήναινι τώ·
ΙΣυνίχΐιο είς την 4ην σιλΐϋα)
αφβνίΐο ύ σανε,
δ,τι μπορούσαμβ άπό τό φτω
χικό μα; χαί το γλένα άρχί-
ζβι άφοΰ τό μαγνητόφωνο
«ού κρατοΰσβ ή παρέα τακτο
ποιήθηκβ χατάλληλα γιά τή
φωνοληψία τοΰ γλβντιοϋ
Ό Μιχάλης ό μπάρμπα;
μου, δ πιό λεβέντης μά καί
παράξβνο; τοϋ χωρίου, πού
ά"ν καί ένενηντάρης σήμερο,
είναι μάνα στίς δουλειές αύ-
τές, ένθουσιασμένος φοονά-
ζβι τόν χαφφβτζή νά τρατά
την παρέα άπό μέρους
τού.
—Μανώλη, Ιτσι φώναξβ
τόν χαφβτζή, ρώτησβ τού;
κυοίους δ,τι θέλει νά πάρη
καθ" ίνα; άπό μέρου; μόν.
Ό χαφφβτζής &φερ8 στήν
παρέα τα διαταμένα άπό τόν
Μιχάλη πιοτά, κι ή παρέα,
μαζί κι' δ Μιχάλης, συνέχιζβ
την διασκέδαση, τή φωνολη¬
ψία ττΐ; Οποίας ιταρακολου-
θοϋσβ άΎρυπνο τό...μαγνη¬
τόφωνο. Κατά διαστήματα,
δ χνρ Ηλίας, δ η,ό διαοκβ·
χαΐ ίιαχυΐΐχό, τής
λη πρός τόν χαφφΒτζή, χι"
δ χαφίτζή,· — πού στίς πβ·
ριπτώαβις αύτές, χαί μάλιστα
μέ την κρίσι την τωοΐνή, όέν
ϊχβι «στον χιρά» τ' αύτιά
τού, έκτβλοϋσβ τί; διαταγέ;
τοΰ Μπάρμπα Μιχάλη μέ ά-
συνήθισιη προθυμία. Καί
δός τους οί βιαταγέ; «τοΰ
Μπάρμπα Μιχάλη» έδιναν
κι' έπαιρναν, μά δ Μπάρμπα
Μιχάλτΐί, πού άν χαι χαταλά
βαινβ πώ; οί έντολές στόν
χαφβτζή γιά χβράσματα σάν
νά προήρχοντο άπ' αυτόν, χι'
Ιρριχνβ στίς πβριπτώσβις αύ·
τέ; άνιχνευτικές μαΐιβ; στήν
παρέα για ν' ανακαλυψισ τόν
χουρβαντά πού διέτασσβ, ήσύ
χασε βέβαιος πώς, μιά φορά
μόνο στή άρχή διέιαξβ αύ
τος τό χέρασμα τή; παρέας.
'Ωσΐόσο ήΐαν άνήσυχο; γιατί
ηάνοα χάιω εχαταλάβαινβ
πώ; χάτι γίνεται στήν πα¬
ρέα καί Ιδίως σία κβράσμαΐα
πού δλα ήταν διατυπωμένα
σιήν Εκφράση χαί διάλβχτό
τού χαϊ τό σπουβαιότβρο γι'
αυτόν, σιήν άπομίμηση τής
φωνή; τού. Τό τελευταία αύ·
τό τό σχέφθηκβ μάλιστα, χά-
ΰώ; ελεγβ άργότβρα, μά «άλι
δέν μποροΰσβ νά διακρίνη
σιήν παρέα τού; μιμητέ; τής
λαλιά; τού.Ό χύρ Ηλίας, ό
έμπνευστή; τή; φάροας, πού
βεβαία την άγωνία
χαί την έηανάσταση στό έ-
κόσμο τοΰ Μπάρ-
ΙΣυνίχιια ·1ς την 3ην σΐλ«σ)
ΑΠΟ ΤΟ ΦΙΑΟΛΟΠΚΟ ΗΗΗΜΟΣΥΜΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ...
ΤΟ 8ΡΗΣΚΕΥΤΙΚ0 ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ
«,-<■ 2ον (τελίυταΤον) Τό βιβλίο τού γιά τδ ό- ποϊο περισσότερο άπ' δλα χα· τηγορήθηχε δ Καζαντζάκης, «Ό Τελιυταΐος ΙΙειρασμός», δπως δ Ιδιος διευκρινίζει στον πρόλογο, δέν είναι §ιογρα· φ£α: είναι έξομολόγησι τοθ άγωνιζομένου άνθρώπου. Καί τονίζει πώς εάν δ Χριοτός δέν ίίχε μέσα τού τό ζεστό' άνθρώπινο στοιχεΐο, δέν θά μποροθσε ποτέ μέ τόση σι- γουράδα καί τρυφερότητα ν9 άγγίξει την καρδιά μα; καί δέν θά μποροθσε ποτέ νά γ£· γει πρότυπο στή ζωή μας. Γιατί δ Χριστός γιά ν' άνί βει στήν κορυφή τής θυσίας, στό Σταυρό, στήν κορυφή τής έξαΰλωσης, στό θεό, πέρασε δλα τα στάσΐα τοθ άγωνιζο- μένου άνθρώπου. Μέ τόν «Τε λιυταΐο ΙΙειρασμό» 5έν θέλει νά μ£ς γνωρίσει τ4 Χριστό. θέλει νά μαχ δείξει δτι κι' ό απλός ίνθρωπος, χωρίς νά είναι προικισμίνο; μέ υπέρ- φυσικές δυνάμεις, μπορεΤ νά άποδυθεΐ σέ Ινα αγών* γιά ανωτέρα ίδανικχ, άρκεΐ νά· χει τό θάρρος ν' άντιμετωπί- «ι τβ Γολγοθβ. Ό Χριαχός τοθ «Τελευταίου ΠειρασμοΟ>,
μέ τίς άνθρώπινες άδυναμίες
καί τό κάθε σημεΐο τοθ Ιρ·
γου, «ποτιλοθν υπέροχα συμ·
6λ ύ χάθι λέ
Όμιλία τοδ κ. Ν· ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ
άνθρωπος μπορεϊ νά τα δεί
καί νά τα νοιώσει. Καί τδτε
θά καταλάβει πώς «ή κάθι
στιγμή τοθ ΧριστοΟ είναι α¬
γώνας καί νίκη» καί εύκολώ-
τερα θά μπορίση νά άκολου-
θήσει <τά ματωμένχ χνάρια τού», συν τό άπλοΐχό βοσκδ- πουλο τό Μανωλιδ, πού τόσο παραστατικά διαγράφεται σέ ϊν« άλλο δημιούργημα τοθ Καζαντζάκη,|στό «Ό Χριστός ξανασταυρώνεται». Ό άνθρω- πος γιά νά πλησιάσει τόν Χρι· στδ, πρέπει νά τόν νοιώσει μέσα τού. Νά τόν κλείσει στήν ψυχή τού. Γι' αύτό καί δ Χανσενικός καλόνηρος τοθ «:Καπετάν Μιχάλη», καταοΊ- κασμένος άπό μιά τραγική μοΐρα, ' ζωγραφίζΐι τό Χρι· στό Αεπρό. Καί δταν ίπικρί· νεται άπό τόν Μητροπολίτη γιά τό Ιτόλμημά τού, άπολο- γεΐται: —Πώς άλλοιως μποροΰσβ Δέσποτά μου δ Χριστός νά δείξει την άγάπη τού στούς άνθρώπους; Πήρε απάνω τού την άρρώστειά τους!.. Ό Κα¬ ζαντζάκης στό Ιργο τού δέν άρνίΐται τόν θεό. Απλώς δέν θέλει νά έξαρτά* μοιρολατρικά τα πάντα άπό μιά άνώτβρη δύναμΐ, περιμένωντας τή λύ- 31, άκόμη καί γιά τα μικρο· (Ή συνιχΐια είς την 3ην σελίδβΙ

ΣΕΛΙΣ 2α
* Κ0ΙΝ8ΝΙΚΑ
ννινν*.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΒΑΠΤΙΣΡΙΣ
Ό κ. Γεώργ Δ. Ήγοι,μίνά·
κης εβάπτισεν είς θροψζνό τό
κοριταάκι τοθ κ Χρ. Γιαννακά
κη ό' ομάοας αύτό Καλλιόπη.
—Ό Ιδιος ίβάπτ σβν είς τό
αΰτό χωρίον τό κορασάκι τοθ
κ. Χαρ. Α. Μβλαδάκη ονομάσας
αύτό Κατινοθλα. Πά τοίς ζή
σουν.
ΔΙΙΧΤΙΤΕΡΕΙ.1 ίιΡΜΛΙΐΈΙΙ
Κ. Κανακάκης
ΕΙΙΙΕΡΕΙΙΠΑΙΙΙΙΙΙΤΙίΕΡΗΟΠιΙ
ΙΜΜΑΊ Τ9Τ
III
Εδαγγίλ σμός, Φανουράκη,
Αγ. Ίο άννης.
ΑΕΡ5Γ..ΡΙΙ1 ΙγΟΜ...ίΙι
Άοιζις « Άθηνε
«VI
16 30
Άναχώρηβις ιΐς Ά8ην:ις 17.15.
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ι.ΙΜΙΤΙίΙ.ΕΑίΙΙΗ
Μαρίας Μ«χα·είν«—Τζίνντ»
ΊατροΟ
Έζωιιλισμίνη με τα πλέον
σύγχρονα μέσα τής Επι—ήμης
Ό6ός Μονη"ς Καρδιωτΐσσης
νιό κανω Αγ. Παρασχιυής.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Τπλέ». 90,60
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
*Εν φορτηγόν αυτοκίνητον!.Χ
άνατρετιόμενον τύικυ Κορνάβα
λος καΐ £ν έπιβατικόν ΟΙ1ΕΛ—
ΟΛΥΜιΐίΑ αμφότερα Ιν άρίσΐΓ]
καταστασισ. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
1-10
ΗΛΕΚΤΡΑ „
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ. συ
νεχί^ς «Νταντθ μέ ιό ζόρι».
Την ΔΕυτέριν <Ή Ιπισ·ροφή τοθ Σέρλοκ Χό*μς». ΑΠΟΛΛΩΝ Σή ερον «ΛιμπελάΙ» (Χρ.στί ν ο) έΎχίωμον. Την Δευτέραν <Τό βιλΐ μ άς ν-ύχτας». Λ , ΛΕΤΟΡΙΑ Σήμερον «5 δεκάρκ»· ΝΤΟΡΕ Σήμ*ρ:>ν άττό 3 30 μ. υ συνβ
χώ; «'ϋσιΐ δέν σβή,νει ό χρό
νος».
Την Δευτέραν «Ό Βασιλεύς
τής Τσάρντας».
ΒΡΟΙΟΖβ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλοθνται μπιλλιάρδα καΐ ττο
δόσφαιρα σέ τιμή ϊθκαιρίας καί
Καοαμττόλα δευτέρου μενέβους
ττιρς» τού Μ ΜβΡΑΙΤΛΚΗ
όργαν&ποτοθ δδός Κουρμούλη
δ μ ν Ηράκλειον
ΠΩΛΕ1ΤΛΙ οίκόπιδον'12 μέ
τρα πρόσοψις είς
Κόν σημείον τής
κεντρι-
Λεωφόρου 62
μαρτύρων (στάσις Λυρατζάκη).
Πληροφορίαι Πολύδωρον Σαρ,
τζετάκην κατοικοΰντα είς τό ι·
διον μερος.
ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ
& ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΩΝ)Ν0ΥΑΛ(Φ1ΕΡΛΚΗ
ΠΠ. 1Ι8Τ1ΙΙ2 ΕΜΒ1ΠΙΚ
Όδός Άοχοντοπούλου
(έναντι Κατ)τος Τσαχά-
κη Πλατβιά Στράτα).
"Οργάνωσις Λογιστηοί·
«ν.
Τήρησις Βιβλίον πά
σης Κατηγορίας.
Συμπλήρωσις ΦΟ
ΡΟΛΟΓΙΚΩΝ ΔΗΛΩ¬
ΣΕΩΝ.
Διεκπεραίωσις φορο*
λογικόν ύκοθέσιαν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Τραπβζαρία πλήΌη: είς άνά
λογα ?/τιπλα, καινουρνής καί
άμεταχεΐρισΐος ι=ις τιμήν εύ-
χαιρίας, λόγω άναϊ,ωοτί'Έσκ.
Πληροφορίαι καθ* έ άιτην
άιτ,ό 4—8 μ.α. Καφενειον
ΠοοβιτΙδη (Μεϊντάνι) Στέ
Ιιος Βασιλάκης.
1-10
Ό γνοοστός ρ'*της
ΜΑΚ15
έξ Αθηνών
I-
ΓαΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΖ
Μβτά (ήν προχθεσινή ή-
μβοησία άναχοχή, Λ ι. τίος
ίπανήλθΕν χθες δρι. ΰι?ρο;
συνοδβυόμβνο; άπό αΰννεφα
Α0ΓΒΤΕΙ11Α·ΒΕΑΤΡΙ·ΜΙ»ΤΣΙΚ»Ι·0υ|ΚΙ[
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΜΑΣ ΝΕΑ
—Πςα/μα ηού
ρησε χυί ιτιίλι τούς συμπολί¬
τας «Ις τό Ι.τανρον.
—Ό γνωστάς ρέντης ν.
Χαρίλαος ήνοιξβ ίνα έο χα·
α>έ—μΐτορ επί τή; λεωφόρου
25ης Αύγονοτου, ίναντι πε-
ρίπου τοΰ Ξβνοδοχείου «Ά-
στήρ». Στέχι 'ΐτου οί φίλον
της ρέγουλις ίκπνοτοιοϋνται!
.•τλήρσκ χαί ορΛην ά.
—ΟΙ φ(λαθλοι πίριμένουν
υ έ ίνωνία έ" ν θ·» Ιδρύθη Λ
περ βόητος β' Έθνιχή χατη
γορία γιά νά δονν ΙτΙ τέλους
χανένα άγιϊινα ΙνδΊπφέροντος
—Διότι ώς ε/«ι πήμβρπ
<ί>ν τόηο μαο τό πρτητάθλη-
ιΐ", αποτελεί παρωίία.
ς ?έ μόνο πά
Η Ι»ί«* Διαλυνά Ι βρνο «ού τό χ·ΐ0οχτηοΚ«ι ή
...»------- λ_. «ρα>ιο«υηία, ή οβαλιστιχΐ) άν-
τιμβτώπ ση τ&ν πραγμάτων,
θ«α
τρικοιΐ Ιργου.
'ΙΙ γνο»στή συμπολΐτι; ή
θοποιός Ρικα Διαλυνά, Πι>ύ
δ.τως >»ι" άλλ·>τβ γοάψιμβ Ι
χβι ηαρουσιάσίΐ τβλβυταΐΐϊ
μιό άΛματώδη έξέλιξη στόν
οτχολουθοΰμβ άγά> βς αξίους
λόγου.
—Τό Ινα μβτά τό δίλο
ηι"φτουν τα ίΐϊρίφημα άχιά
ρικα τοϋ τβτραγώνου 50.
—Καί μέχοι τβλος τοΰ μη
νός ή ^κατεδ'ίφισι: ηιστβύβ
ται νά 8χχ)
111(11 4ΙΗΒΥΚΣΕ5Σ
χ
Φβοε γιά χάθβ Ήραχλβιώτη,
γιά κάθβ Ήραχλβιώτισσα τα
καλύτιρα, τα κιό διαλβχτά
καί τα πιό ςρ<ηνά δσοραχια. Ποοτοϋ άττοφασίσβιβ τα ψα>*
νίσβτβ, περάσετε «4 δήτι τή
Συλλογή μας.
."-V.
,'< Κατάσττιμα Μ*Κ15 Όδός 25 Αύγούστου ΙιΊΜίΙΟΜΕ^ΙΤΙΙ» ί ΕΜΜ.ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ Πωλήοεις —άνοραί —ενοικιά σεις άκινήτων Όδός ΤρυφΙτσου Ηράχλιιον Κρήτης- ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΐΡΰΙΡΙΟΣ-.ΤΟΡΙΙΟΜΠΠΟΛΟιΟΣ Μετίφερε τό "Ιατρείον τού επί τής «κατεΐας Τριών Καμάρων (πρώην Ίατραϊον κ. Χελιδώνη) Αρ. Τηλεφ. Κλινικί|ς 7.20. ίίΠ[ 6.84 ΑΙΜΙΑΙΟ! Ι. ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΕΝΟΙΚΙΛΖΟΝΤΜ 2 τα &ιαμ£ο(σμοηα παρα την οδόν "Ρβανς ιϊναντι ττοΑ,υκατθι κΐας Βαρκαράκη) έκ 5 κυρίων δωματίων Εκαστον, βαηθηηκων χώρων, λουτρών, ηλυστσριών κλκ. καί τιολλσς άλλας ευκο¬ λίας. ΈυΙσηο μα>οζΙ μέ Βεξα
μ»νάς κατάλληνον δι" αποθήκη
διΌΙανδτΥποτε άλλην χρήσιν,
πληροφορίαι παρ' ημίν.
Ι ■■■«»■!■■■■■■ ■■■■·■■■■■■■■■■■■·■■■■■·
Μλεκτρα,.
Τηλέφωνον
3Κ
■
■
. ΣΗΜΕΡΟΝ
*Απο ωρα 2 μ. μ. συνεχώς
Μ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ
Σέ μιά κωμωδΐα πού θά σας μείνη άξέχαστη.
ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
Συμτφωταγωνιστοθν
Λιλή Παπαγιίννη, Β. Πάλλης, Πόπη Α*
ζου, Περ. Χριστοφορίδης, Καί τη Λίδου,
Λαχης Σχέλας.
Σχηνοθεσία—Σεναριοχ Σ. Ζωγραφάκης
Την Δευτέραν
ΗΕΗΙΣΤΡΟΦΗΤΟΥΣΕΡΛΟΧΧΟΛΜΣ
■&■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■§
1 οπιραν «τ&ν Ιβτρός τοθ
οβοκομιΐου Π«ίό«ν οέχβ-
τ»ι *ύ*ς Βιάννου 9 <Ο«ρ*>
ηίΛύρνς Κλινικίς 'Λντκν··
«•όλον.) Ταλέφ. 5.17.
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
Τ. Έ«ιμ·Αητπ< 'Ααηληηιειβν Λεοβτι κλι '0·8β««ίικης Κλι νίκης ΠκιοΐΜβΟ ΝβββΗβμ·Ιο« ΠΙΚΠΛ. 'ΒγΛβτβοτικβεΐί μβ ν<μ«ΐ| ι>« 'ΚρΒΪΜΛειβν ί*χ«-
Τβι: Όόός Κ«ντ«νβλ(0ντ€ς
νά επεχτβίνει την χαλ
{λιτίχνιχή δράσι της μέ την
Τί "Ι ?πΐτυχίακΐΙ στόν θβα-
τρικθ τομία. "Κτσι στή νέα
χίτμτηδίη πού θά άνεβασθεΐ
έντές τ*ν ήμερδν στό θέτ
τρο «Δ ο ύ πα»τ δν'Αθηνων
Ληό »ό Οιιισο Χατζηχρη"του
θτι πρωταγίθνΐσ«ήτβι ή Ρικα
ή όποία τ,θη μβιεΐχε χαί έξη
χολουίίίϊ νά μετίχβι των πά
Οασιάσεατν τοΰ ίογ υ «Σχάν
δαλα στό Μουλέν Ροίζ».
Τό νέο αύτό ϊργο >1ναι μιά
χωμωδία τοΰ κ. Φαπιάδη μέ
τί'λυ «Τα Φώτη τού Φώτη».
• Τό βιβλίο τού Δα¬
λέντζα στήν πόλν) μας.
Πρΐν ά«ό λίγβς μέρβς δρ·
χισβ νά χυχλοφορίΐ άπό τα
β.βλιοηωλιΐα τή; πόλης μας
τό νέο βιβλίο τοΰ έχλβχτον
συμπαΐριώιτ) πβζογροφιυ
Γιάννη Δαλέντζα «Κρητικοί
'Αντίλαλοι». Όπα); καΐ άλ¬
λοτε γράψιμβ, τό β.βλίο αύ·
τοΰ Δαλέντζα είναι Ινα
Τ) Α'ήθβια γιά «άΛε χοινσνι-
*ύ θίμα χαί ή ανάκη γιά την
Κρήτη. Μέ τό β βλίο τού πύ
τό ό Δαλεντζας συνιχίζιι ίνα
ώοαϊο δριΊμο χον άυχισβ μέ
την ηρώΐη τού (πίση; άξιόΐο
νη ?<δο<ττι: «Τα χοονιχά τοΰ Ρβθέιινον» • ' Η έηιτυχία τ->ΰ Μι·
νώλη Χ«ουλούδ»).
Χθες ιό Βθ'ίίυ Ιιρίχβΐτο
νά έαρτασθίϊ ή 150η ΐταρί-
στασπ τής μβγάλη; θεατρι
«ως επιτυχίας τον Μα*ώλη
ό Ν
Σχουλοΰδη
Ντοβ-
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
"Ενας τιχυδακτυλουογΛς
ίΐχβ ζηιήβει την άδβια νά
αποοστά ·Ίς
τύν 12ον
όν
Λϋυβΐ
ταχνδα*τνλο»<ργιν<όν πιιγνί δι. Ό β ισιλεύς εδεχθη χαί ό τπι.υ5ακτυλτ υργόί πιρουοιά σθπ μέ ίνα ηιάτο, γ«μάτο πού βΐχαν μαλπχώ Μ ϋφον.» στό θέατρο «Διάνα». • )πα>ς είναι γνωστό ή θεα-
τριχή ούτή δημιουργή τοΰ
βχλεχτοΰ συμηατριώτη ουΓ
γρατρέα καί μουσουργοΰ, ση·
μ;ιών«ι ηαρίλληλα μέ την
χαλλιτεχνιχή της έπιτνχία χ^Ι
μ*γάλη Ιμποριχή κινήση. Τό
?ρ ο ού ό τοΰ Σκουλούϊη
δέν χάνει τΐποτε δλλο από
ΐοΰ νά συνβχίζει την Ιστοοία
των «ροηγουμένων Ιργα>ντοΰ
συμ«αΐριώττι μας συγγραφέα
ιά δποϊα
σ'αθμούς
θβατρου μας. Τα κυριώτερα
(ξ «ύτδν είναι «Τό Σταυρο-
δθόμι», «Ό Ήλίθιος» κ.α.
μάνος χΑρης
εχουν σημειώσιι
στά χρονικά τοΰ
Ο 1ΑΤΡΟΣ
ΟΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Θά δέχεται τοος τΐάσχον-τας έξ
ίνδοκρινολογικών καί ρευματο
λογικών νοο-μότκών, Ιν τβ Κλι·
κικβ τού ΐΆπδστολος Τίτος» β-
πισθβν ΟΤΕ μίχρι νεωτέρας άγ·
γελΐας Τηλεφ. 93-46.
ΩΑΝΧΗΣ
Γ. ΙΥΓΚΕΑΑΑΚΝ!
ίΤ3ΡΙΙ0ΑΙΡϊΙ[01ίΙί?
Τ<*»ς 1«τρός τή< Ώτορινβ- λβρυγγβλβγικής ΚλινιχΑς τβθ Νοα«κ. 'ΕλληνιχβΟ 'ΒρνβρβΟ Χτετυρο». χοιβ' εκάστην εΙ( τέ· έηΐ τής Ι&ού Χφ«Μΐ*ιν Ίβ- τρεΐον τβ«).ι"Όηιοβ«ν Φαρμ. ΧβινΐΜτάχιι Τηλ. ΤΊ1 11 καλήν θέσιν τταοά τφ Πά ηφ Άτσαλίνιω. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Εί .. . . . 6ωματ(ων χώλλ καί ν·ουζ( νας μέ δλβς τίς ίΰκολίβς, Πλη ροφοραι Καφενειον Όλγας "Αν τωνακάκη, όδός Έβανς. ΙΟΑΝ. Μ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ Χειροθργος— Οφθαλμίατρος άρτι αφιχθείς εξ ΆιιερικΒΓ τίοκ Ήπιμε^ητ^ς (ίΙΜΙΟΚ ΜλΙΟΙΝΤ) ΤθΟ ΜΚΗΑΙΙ ΚΙΙΙΙ Μοσοκο μείου Σικάγου Δέχετιι είς τό Ιατρείον τού όδος Όθ^νος 10 (τιορά τΐν εί¬ σοδον θερινοό Κ,ινημ «Ήλέκτρα» Τηλίφ, 90-16 ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. ΣΗΜΕΡΟΝ ΛΙΜΠΕΛΑΙ (χριστίνα) ■ Τό φίλμ τής νειότης χαί τοΰ Ιρωτα Ρόμυ Σναϊντερ—* Απαιν Ντέλον Ή ταινία αυτή έγινεν αίτία των 1ρρα· βώνων των δύο πρωταγωνιοχών τού. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΦΙΛΜ ΜΙΑΣ ΝΥΧΤΑΣ "Εγχρωμο—Σινεμασκόπ "ΝΤΟΡΕ,, μίρον άπό 3.3Ο μ.μ. βυνΐχώς Τό ϋπέρλαμπρο άριβτούργημα ΟΣΑ ΔΕΝ ΣΒΗΝΕΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕΗΛΟΡ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ ΚΛΙΦΤ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗ! ΤΣΑΡΗΤΑ! Την Δευτέραν Ι Ν Ι ΕΙΣ ΤΟ ΣΙΔΗΡΟΥΡΓΟΝ ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑΛαΚΗ (Όδός Καρτβροΰ 23—Ίχθυοπωλείο) ΚΑΤΑΧΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΡΟΛΛΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ καί έκτελοϋνται σιδηρουργικαί εργασίαι ΣΙΔΗΡΑΙ ΠΡΟΙΟΨΕΙΙ Τηλ. »·^ ΝΙΚ. Ι. ΚΑΑΑ100ΑΙΤΗ. ΟΔΟΜ ΠΑΤΡΟΣ Δεχεται 9—1 καί 4—7 έν τφ Ιατρεΐφ τού όδός ΖαμπιλΙΊυ (δπισθβν Μαροΰδα) ιιιΐ, χ πει μέσα είς τό νερό. Μετ ι, ϊΙ<τβν είς >ατοιον παρβυρισκό
μενον ν ά χο^τή μιά ββλόνα
«Ι: ώοισμέντιν άηόστασιν κι'
θρχισβ νά εκσφενδονίση τα
μηιζέλιι τού τα όπΐ'ΐα περ
νοΰσαν μέσα στή ββλόνα
—Ό Λουδοβΐ <ος τού κΙ««: — ΦΙλβ μευ, άντιλαμβίνο μαι δτι κοτιιίσπτβ πολϋ γιά νά άποκτήσετ; αύτη την επι- δβξιΛϊητα Είναι σωττό λοι- «δν νΐ οά; άποζηιΐιώσοο.Καί Βιέταξβ χαί τοΰ εφ.-οαν ίνα τσουβάλι μπιζίλια· • * Είς το ξβνοδοχβΐο κάποιος στοβφόμβνος πρός τόν πλαγι νό τού: — Κν'ριβ Ιχετβ την καλωιύ- νη νά μοΰ δώσβτβ τή μου· στάρδα; —Νά τό ιτητβ στόν ΰπτι- ρέτη, κνριρ, άττίντα ό άλλος μέ θι·μό. —Μέ ήιατή· θην... —Δτ)1αδή μέ πήρατβ γιά γκαρσόνι; —"Οχι, οά; πήρα γβνή γιά εύ· Β1ΣΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖίΙΣ Χειροθργος όδοντίατρος Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ μ. Όδός Γρα,,βζύ—ς (Ιναντι Γεωργαντά) "κιιιιιϋΐΪΡΐιΐιΐΓΐιι" ΣΤΡΛΤΗ ΟΑΒΑΙΕΟΡΤΙΟΥ ρΡ τηλ. 92.25 ('Αμιαβς κβιραιοββις Άκίΐ- ν«ργοΐφΐ6ν). ΓΡΗΓ. Ν. ΚΡΑΣΑΓΑΚΗ! Ε1οιχβ< ΕΙ&ικευΘεΙς έν τή Παιδιατρικβ Κλινικΐ) τού Πανβττιστημίου Α¬ θηνών, τέως έσωτίρικός βοηθός τής Παιδιατρικτΐς Κλινικής τοθ ΓενικοΟ ΚρατικοΟ Μοσοκομείου Πειραιώς. Δβχεται όδός Σφα¬ κίων (Όπισθεν Φαρμακείον Χα¬ νιωτάκη).___________ ΖΕΜΠΙλιΤΐΕΐΑίΤΙΚι)" Τύπου Κουβάδβς Δι' έογολάβου; ΠΟΑΟΚΛ8ΛΡΙΣΤΗΡΕΙ έφατάνστου άντοχής Χ(ΐί οέ φθηνές τιμέ; -ιοΰ ΓΑΊΤΑΝΟΥ (Ψαράδιχα) ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΩΠΧΗ ΚΟΝΣΤ. Ε. ΦΑΚΟΥΡΑΚΗ ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ ΧΕίΡΟΥΡίΟΤ—ΪΥϋΙΙΕΑΟΙΠΤ τ. επ» $«τ(«ν λαΜτΐριχοΟ 1« τροβ Μ«ι·ν»τπρΙ«>» «ΝειρΙχαι
Ήλι«οπ» ("Ελ«νβτ( Βκνιςε-
λ·ν>, «{Μκλισμένη μέ *λ« τ*
ν*β μ»ο« τής Μ«1««τικήί μ«Ι
Τής Γυνβικβλβγίβς.
Ή Κ> νίκη βιαθίτει δωμάτια
Λούξ &09μάτια λιχωΐδος μ< σαλον άκι καί λο;>'ρό) Δωμά
τια Λης θίσοως, Λωμάτια θας
καί Γης Μσβως.
Ό6ος ΜΛνου Μπλιοψθ (πάρο
&ις Έβανς, έναντι Φ-χρμακε(ου
Χ-χλκισοά-πΙ Τπλέο 2.98.
ΑΙΣΟΗΤΙΚΟΙ ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ
Τοΰ ΓΐΩΡΓΟ_ΐ1Ζ]ΑΣ^Ρ1ΩΤΑΚΗ
4,ν Κιίΐτου στό χβντρο τοϋ Ή·
ρικλβίου ύπάρχβι μιά μαρ·
Τότ; δέν τα
ξαίρεις· Θα δή; παοάξβνες ά
Λοχοώσβις νά χαλύπτουν τίς
άκατάστατες έπιψάίειβ:. Εισί
χαθώ; τό άδνί/αΐο άχόμι,
τό φυσικό φό&ς θά τ* άφήνβΐ
γι' άιόψί, χαί τότβ θά νοιώ
σεις άπόλυτα την άξία τή;
νύχτας πι-ύ τβλβυταία οί άν
θρωποι στραφήχανε εναντί¬
ον τη;.
Σιγουρα οί άνθροοποι αύ¬
τοι θά πρέηβι νά μην γνα>·
ριζουν την νύχια δπσνς την
γνώοισβ έκεΐνος, πού πβοι·
πλανώμε ο; χαί ζητώ»τα;,
πήγβ κάτιοιο βράδυ σ'όνΚοϋ-
χΕ, τόν πέρασβ χι' ίρθυσβ
μ8χρι πέριι στόν φάρο. Εί·
μαι βίβιΐιος διι αύ'ός θά
βρΐκ8 αύτό ηού ζητοίσβ.
Αύτό πιΰχβ χάσβι
μάρινη σύνθβση Ινα συντρι·
βίνι. Είδα κάτι ξένυυ; νά
τό κυττάνε καί τότβ τό' πρό
σεξα. "ϋχω πβράσβι μ«ρο·
στά άΐτ' αύτά τα λιοντάρια
χιλιάίβς φορές, πο»έ δμως
δέν τα εΐβιι σάν καινούρια
σ ιν κάτι άξιοπρόσβκτυ, χαί
τώρι μόν φαίνβται χάπως
πιράξβνο, καθώ; διακρίνω
την καλλιτβχνιχή προσπάΰβια
τού δημιουργοΰ. Προσπα¬
θεία «ού τότβ ήΐαν άναζή*
τηση Τώρα κοινβΐς σύγχαο·
νος δημιουργός δέν θά σκβ·
φτεΐ μιά τεχνική ϊκφςαση
ά<αδηιιαϊ<ή, καθώ; είναι τα λιοντάρια. ΣηΑερα κάνουν τόν Πο· σβιοωα μέ ά/άκατβςγραμμέ; καί σχήματα, πού δύ^χολα μπορεΐς νά ανακαλύψεως την ίννοια. Θάίανβ ιΰχολο αύιό, <3ίν κάποτβ εΐχαν πρυσέξίΐ τα λιοντάρια την ά*αδημαϊχή ίκφραση. 'Εΐσι καΐ μόνο θά μποηούσαμβ νά χαΐαλάβω- μβ, νά νοιώθϋυμβ την μον- τέρνα τβχνοτροπία, πώς δ· μ ως άφοϋ ποΐέ δέν νοιώσα- με την κλασσική, την μόνη πΐιύ ζήοαμβ τόσο Δύσλθλο πράγμα νά ύπολο γίση κανβίς,πόσα χαφβνιΐακαί πόσα καφβνεδάχια ΰιάρχου- νβ σιό Ήΰάχλβιο. Εϋχολο ομα>ί νά διΐχρίνη άνάμβσα
στά τόσα, έκβΐνα «τού δ ναρ·
γιλές των προπάππων μαί
Βίβι μαυρίσβι τα ταβ^ια >υΙ
ηού δ άσβέαΐη; δέν χατώρ
ρι^ντας το'στού; δλλους/ή' ®αα> >α καλύψη δλόΐβλα,
ηΰιό πούχε πάρκι
χαί
τδχασί
μ«
τού; άλλους
μποοστ ι σ«ην
τηιοπονία, ηού δήθβν
ύπαγορβύβι ή ύποχρίοοση.
τήνx^πνια πού άφηοβ σιού;
ιοίχους, τό μαχρύ τοιμΛθύ·
κι τού Τονρκον Άγά.
(Συνβχίζβιαι)
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΗΑΚΗΣ
Τό Ιατρείον μετεφίρθη ολίγον
Ανωτέρω τοθ ναλαιοΰ καί βπΐ
τής γωνΐας των όδΟν Σμύρνης
καί Άβίρωφ <Πρώην κομμωτή ριον κ, Χρήστοο). ΙΑΤΡΟΣ ΓΕΟΡΤΙΟΣ Ε. ΟΑΒΑΛΙ1ΚΗΣ ίΐιιιι: ιιηιιιιΐΐίί ΈγκατασταθεΙς είς Ηράκλει¬ ον δέχεται είς τό Ιατρείον τού ί«1 τής δδοϋ ΤρυφΙτσου, πάρο· 6ος "Εβανς ^τιαραπλεύρτος Ία τρεΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ,. 4-73 Ό Ιατρός ώτοραρυγγοΧόνος ΠΕΦΑΝΟΣ ΧΕλίΛΟΝΗΣ Ο Δρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜλΐΙΟΙΚΑ! τή λεο>φ'<ρφ ΓεωργΙου Γ·- ωργιάδη σηοτελοι μένη έκ 4 κυ¬ ρίων δωματΐων μετά λουτροθ | ττλυσταριοΰ καί λοιττών βοηθη τικων χώρων. Πληροφορίαι Τηλ, 437 ΕΜΟΙΚΊΑΖΕΤΑΙ οίκΐα και- νουρνή; ί« 4 &ωματΙων μέ ττλή'ρ-ς λουτρόν, κουζίναν «αί αύλήν, παρα την δδδν Κ σ σάμου, πλησίον Χανίων Πόρτας Πληροφορίαι παραπλεύρως άπό τόν κ. Μανουρά^ Χαρ3<αμπον επανή^ τοθ ταζι51ου τού καί δέχεται ώ; καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού. ΑίΟΡΑΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ Πατρελαιοχίνητα ΑΝ1ΩΧ.& ΚΩΝΣΤ. ΙΟΝΑΝΑΚΗ Χανίων Πόρτα—Τιιλ. 5—90 Τό Γραφείον διανυκτερεύβι Τιμαί ασυναγώνισται ΕΜ >1 Κ1ΑΖΕΤΑΙ έ-1 τήςόΤοό
θαλήτα οΐκΐα Αηοτελουμέ
νη έκ 4 κυρίων δ^ματίων κου
ζΐνας χώλ, λουτροΰ, πλυσταριοθ
καί αύλής μέ ήλβκτριχή κουζΐνα
καί θερμοσΐφωνο. Πληροφορίαι
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΑΠΟΡΙΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η Τ Α Ι ΝΙ Α
"ΠΕΝΤΕ ΑΕΚΑΡΕΣ
ΜΕ ΤΟΝ ΝΤΑΝΥ ΚΑΙΗ
♦3* προκληθή μόνο σήμίρον λόγω υποχρεώσεων
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΗΣ ΤΑΙΝΙΑΙ
1ς Ήράΐκλ«ι·
«ν 6εχ·τ«ι ««ι χ«τρ·υρνεΙ
■Ις τ<ιν ΠολυχλινιιιΑν Ή Ηλιίβν λβ Ό Καρβιολόγος Ίατρός - ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ ΜετεκηαιδίυθεςεΙς Παρισίους Βεχεται βν τ() Λαρδιολογικ{| τού ^νικ{) «ΆγΙα Τριάς> καθ" λκά
στην οδός Βικέλλα (Πλοττεία Βα
λιδέ Τζαμί Τηλ!» 0Λ3.______
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγβιον Κα
τάστημα γωνιακόν καΐνεόσ
μητον μετά βαρίνας 6 α. καί
έμβοδ-οθ 18 τετ. μ. επί τής όδοθ
Έβανς παραπλεύρως όατικών
Κ. Γιακουμάκη Πληροφορίαι
Ιωάν Πρινιανάκην δικηγόρον
656ς "(Τβανς άρ. 23.
11
^•ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
Τό Δ)π»ΑΙΚΑΤΕΡΙΙΙίΗ» λογψ Ιτηβίας ρή
«ος καί πλήρους ανακαινισμοΦ, 1ντικατ*στάθη υπό
τοΰ γνωστοΰ πολυτελκστάιτου τουρΐβτικοΰ Δ)π (ΦΙ·
ΑΙΗΠΟ—» ευγενώς προσφερθέντος υπό τής πλοιοκτη-
τρίας Έταιρίας ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ 8ι* την έξυηηρέτη-
τού έπιβατικού κοινου Κρήτης.
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 μ· μ· χ*·ϊ' «ύθβίχν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗΙ2«·^
_-οΰδας.
(ά ΟΕΙΡΆ1Α
Τηλ. Κ,Οβ -
Δ>Π 'ΛΡΚΛΛΙΛ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑ^χ,Μ Μ.
' 3 ' ·....}■.. θλήρης εγκατάστασις κλιματισμοθ είς Ολον τ6 πλοΐον. 'Ανετοι Καμπίνες. ΕύρεΕς χώροι χοινόχρηστοι
—Τηλέφ. Β.Οβ—ΟΟ.9β
7Τ~~ττ~

"ΠΑΤΡΙΣ
Κβθημερινή ΠρωΤνή Εφημερίς
11
έν
κ»ή—γ
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υπεύθυνος — Διευθυντής. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία 6δός ΚωνΜδου ά^^"ΠΙΑ 'ΗΣ
ΠροΙστάμενος ΤυπογραφεΙου ΕΐΛίΛ.~Δ. ΔΕΣΠυΐΑΛίΐΣ
_________ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
κατά —ϊχον
'-ΙΙ
ΣΕΛΪ5. 3η
ΤΟ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΗ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ
(Συνέχβια έκ τή"ς 1η; σβλίδος)
προβλήματα ττ)ς καθημερινώς
ζωής άπό Ινα Οπέρτατο "Ον.
Δέν πβριμένει θαύματα άνά
βοντας κεράκια καί σταυρο-
ύ Φά '
ρ
χοπούμενος ΦαρισαΙ'κά.
θεοαεδούμενος
ώ
ρ
'Ο
μ ρς δέν
σταυρώνει τα χέρια Άγωνί
ζΐται. Ή «φοβερή ούαία» λέ
γ«ι στήν Άσκητική, ό θεός,
ή δύναμι πού κλείνουμε στήν
ψυχή καί στό κορμί", 8έν πρέ
πει νά περιμένωμε δτι <θά μ«ς σώσει». «Εμείς θχ σώ σουμε το θεό, πολβμώντας, δημιουργώντας, μετουαιώνον- τας την ίίλη σέ πνέμα». Καί αυτή είναι ή πεμπτουσία τού" ΚαζαντζαχΐκοΟ Ιργου πού πα· ρΐξηγήθη.ι σάν άνευλάβεια. Δέν άρνβΤται τή θρησκεία. Την παρουσιά"ζει μέ δικό τού - τρέπο, άνανιωμένη καί προ· οαρμοσμένη μέ τα προβλήμα τα-τοΠ συγχρόνου άνθρώπου. Ένα άλλο σημεϊο πού έκ μεταλλευθήκανι οί έπικριτές τοθ Καζαντζάκη, είναι ή ώμή γλώσσα πού χρηαιμοποιιΐ, δχι σπάνια, δταν άναφέρεται στόν κλήρο. Καί αυτό είναι ή δίύτερη πλάνη. Γιατί ό Καζαντζάκης δέν θίγΐι τόν κλήρο άλλά τίς παρεκτροπές τού, δπως παραστατικά φαί νεται στδ Ιργο τού «Ό Χρι στός ξανααταυρώνιται» μέ τόν άγωνιστή, τόν άλτρουϊ οτή Παπά Φώτη καί τόν άν- τίποδά τού τον Παπ<Χ Γρηγό ρτ]. Άνΐξάρτητα δμως άπό αύτά ή έπίκρισις τοθ κλήρου δέν θά πρέπει νά άνταναχλα* «Πεζοΰς δρόμους» άποφαίνε· ται: «Μην άναχατώνεις έκ- κλησία καί θρησκεία. Ή πρώιτ) κοινωνική πολιτιχή δύναμι. Ή δεύτερη όρμή ψυ Χοφυσιολογιχή. Ή έκχλησία έξουσία, ή θρησχεία ποίησι». Άναγνωρίζϊΐ δμως δτι«·χωρίς τή βοηθεία χαί τόν άγώνα τής έκκλησίας καμμιά θρησκεία δέν θά είχε ίστοριχή πραγμα τικότητα». Καί ακριβώς ό λόγος αύτός δημιουργεϊ με γάλες εΰθΰνες σ:ον κλήρο, στήν έκπλήρωσι τής άποστο λής τού. Ή άναδίφησις τής ίστορί· άς παρουσιάζει πολλές περι πτώσεις πολιτικών, φιλοσό- φων χαί καλλιτέχνην, πού ή γενιά τους δέν μπόρεσε νά τούς νοιώση καί τούς παρεξή- η ή άπό έσκεμμένες 6 ποκινήσεις, είτε γιατί ξεπέ ρασαν την έποχή τους. Όλο δμως άργότερα, δταν τα πά θη παρεχώρησαν την θεσ τους στή νηφαλιότητα καί τήι άντικειμενΐκότητα, τοποθετή θηκαν στό βάθρο ποίι τούς Ι πρεπε Γιατί οί άξίες εΐνα έκτός τόπου καί χρόνου. Αυ¬ τή είναι καί ή περίπτωαι τοθ παρεξηγημίνου Καζαν τζάκη, πού τόν τίμησαν πρώ τα οί ξένοι, ένώ τα χώματα τής πατρίδας τού σΐάθηκαν πιό ζεστά άπ' δτι ή άναγνώ ρισι γιά τό ίργο τού. Καί δ μως. "Άν ίλειπαν οί μικρό τητες καί οί πλάνες, θά μπο χαΐ στή θρησκεία. Τόν δια | ροθσε τό στεφάνι πού τοθ φό χωρισμό αλλωστε τόν κάνει ρεσαν ξίνα χέρια, νά Ιχιι καί κι' έ Παλαμ&ς, δ οποίος οτους φύλλα Έλληνιχ*. ΒΒΒΒΒ«ΒΒΒΒΒ·ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒεΐΒεΐΒΒΒεΐΒΒΒΒΒΒ ~ εί Β ■ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Λ_όγω κατεδαφίσεως τό Χρυ¬ σοχοεΐον καί Ώρολογοπωλεϊον ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ μετεφέρθη έναντι καΐ παραπλεύρως φαρμακείον Γεπεσάκη (Μεϊντάνι) ΙΒΒΒΒΒΒβΒΠ'αΒΒΒ>«·ΒαΒΒΒΗ«ΒΒΒΒΒ«ΒεΙ(εΜ«
ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣΚ.ΜΥΑΟΝΑΚΗΣ&ΥΙΟΙ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΩΣΑΤΚΩΝ-φΗΦΙΔΟΤΩΝ-ΠΑΑΚΑΚΙΩΝ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ίνδιαφέρβσθβ διά ιτλακάκια είς την οΐκοδο-
μην σας περάσετε άπό την Εκθεσιν μας νά ρίΕβτβ μιά
ματιά είς τα σχέδια καί τοΰς χρ—ματισμούς. Ή βργα
σία μας βΐναι άσυναγώνιστη. Κατασχβυάζομβ Νερο
χύτβς Μωσαΐχούς επί μέτοφ χαΐ σέ δλα χά χρώματα"
"Εκθεσις ερνβστασίου οδός Σφακίων εΗ
ΑΣΤΟΡΙΔ
ΑΥΡΙΟΝ
κ αί την
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
Μιά μεγάλη
Ταινία
Προσφοραι τής
ΣΑΒΟΑΣ ΦΙΑΜΣ
νά ευχαρι¬
στήση τούς πε¬
λάτας της.
«ΛΙΕΥΤΙΙΜΝΛΙΝΛΙιΊΙΙ
ΓΙΑΝΝΗ Γ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈπιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Μέ σύγχρονον ίπιστημονικόν
ίζωττλισμόν.
Όδός Μσρογιώργη
ΠλάΙ στό Άγγλικό'Ινστιτθυτον
Τηλ. 91-34.
ΣΤ. Γ.
Ιατρός χκρουργδς—Οδρολόγος
ΈγκοιταοταβεΙς μβνΐμιις πΙ< Ηράκλειον δΐχεται έναντι Αγροτικάς Τραπέζης (βΐχΐβ Σπινθουράκη «' πωλεΤταΊ Πβτοεληιομηχανή βαρέως τύπου 375 στροφων κάθε»ος ίς αρίστην κατάστασιν μέ ίνα ίολάν. Πληροφορίαι Μηχα- ουοΥΒΪον Έμμ. Χισκάκη. Τηλ 3.49. 1—20 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκόπβδον είς τ μην εϋκαιρΐας καί παρά την διανοιγεΐσαν οδόν πρός ου νοικισμόυ Κβραμανλή. Πληρο φορίαι τιαρ' ημίν. ΦΟΡΗΤΟΣ?ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ, ΠΝΕΥΜΩΝ Είς τό Γβνικδν Νοποκομβΐϋν Μπαο^έι τό οποίον ιυρίσχβται πλησίον τοΰ Λονδί νού Ιπβδειχθη τβλβυταίως Ινα; φοοητΓς ήΐβκτοονικός πνβύμοον 56 λιμπρ. δυνάμενος νά μεταχινηθή εύ»όλσ>ς μαζί μέ τόν άσθβνή. Όήλβχΐϊοονικός πνβν'μα>ν συνδέβται διά δύο μό¬
νον σοολτίνων μέ ΐόν άσθβνή χαΐ είναι βυΒθγβτιχώτατος ποοχβιμένου πβρί πασχόντιον άπό
πολιομυβλίτιδα καί σΐηθικΐς νόσους.
ΑθΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΟΙΛΓΩΝΕΣΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
Έβγοτέλης—■ Ήρόδοτος
Ζωηρόν ενδιαφέρον πα·
ρουσιάζει ό αγών 'Εργοτέ-
λους—Ήροδότου δια τό
κύπελλον Ελλάδος Ό ά-
■>ών Θά τβλεσθβ είς τό γή·
πεδον τοθ Έργοτέλους, υ¬
πό την διαιτησίαν τοθ κ.
Α. Ζαχαριουδάκη.
Ίατρός ωρίσθη ό κ. Ν.
Κρασαγάκης καί ΓυμνασΙ-
ορνος δ κ. Γ. Κοκκιν'δηο.
"Ωρα ενάρξεως ή 2 30'
μ. μ. Έτιίοης θά τελβσθοθν
οί κάτωθι άγώνες τοπικοθ
πρωταθλήματος, ΣωματεΙ·
ών Β' καιηγορ'ας.
Γήπεδον Ο.Φ Η. Μετα
ζύ «Φωσττΐρος— ΚοροΙβοο
Νβαττόλβως»ΓυμνασΙσρχος
ό κ. Νικόλαος Μαυρογιάν
νης, Ίατρός 6 κ. Κωνστ.
Παπαγεωργίου. "Ωρα έ
νόρξεως 10 π μ·
Α' Όμάδες: Διαιτητής ό
Χρ. Παγιασλής.
Γήπβδον Έογοτέλοι.ς:
Μετοξύ «Θυέλλης—Κρό
νού Μοιρών» ΓυμνασΙσρ
χος ό κ. Γ. Κόπακας, Ία-
χρός ό κ. Βασ. Κουγιου·
μουτζής.
"Ωρα ενάρξεως 10 π. μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Τζαρδής.
ΠΟΑ - Έθνικός 3-0.
Προχθές είς τό γήπεδον
«Έργοτέλους» διεξήχθη
ό άνσβληθβΐς την Κυρια
κήν αγών πρωταθλήματος
'ΗρακλβΙου μεταξύ ΠΟΑ—
ΈθνικοΟ. Τβλικώς την νί¬
κην άπέσπασβ ή ΠΟΑ μέ
3-0. Κατά τό Αον ήμΐ-
χρονον τό σκόρ ήτο Ο—0
Τα τρΐα τίρματα τής ΠΟΑ
έπβτεύχθησαν κατα τό τβ
λευταΐον 20λεπτον τοθ ά
γώνος άπό τόν Βορριδ 2,
καί Τζαννήν κατόπιν κτυ
πήματος πέναλτυ είς τό ό
ποίον ύπέπεσε δ Καρόλας
τοθ ΈθνικοΟ.
Γενικώς ή ΠΟΑ ήγωνΐ
οθη καλυτέρα τοθ άντιπά
λου της χωρΐς δμως καί
νά αποδώση τα άναμβνό
μενά.
Θαυμάσιος παΐκτης τής
ΠΟ Α. ύπτ)ρξβν δ νεαρός
Τζαννί)ς καί κατά δϊότβ
ρον λόγον δ δπισθοφύλβξ
Μαοσέλης Στέφ. Άπό τόν
Εθνικόν διεκρΐθη Ιδιαιτέ¬
ρως δ δπισθοφύλαξ Σού
λιαρης καί δ τείμϊτοφύ·
λάξ Μπέλλος.
Διαιτητής ό Κ. Μιχβλά
κης (κανοτιοιητικός.
ΠϋΛΕΙΓΜ Σαλόνι απολύ¬
τω, καινουρ/ές, άο'σ:ης
κατασκευή'ς, στυλ Άγγλοι,
λόγφ ά' αχνρήσεως. Πλη¬
ροφορίαι £Ηεσιν επίπλων κ.
Μιχ- Γβωρνακάκη. Όδ· Ταγμα-
τάρχου Τζουλάκη.
Γ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία έκ 3 δω·
ματΐων, κουζΐνας κοί αλ·
λων ροηθήτΐκών χώρων μετά
συνβχομένου οΐκοπεδου έκτάσί
ως 160 τ. μ. κειμένη ίΐς Πόρον
Πληροφορίαι παρά τφ κ, Γεωρ.
Ψαλτάκρ, Δικηγόρφ.
ΒΒΜΒΒΒΒΜΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒεΐΒΒΒΒΒ»σεΒΒεΐ
ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ "/.ΖΗΤΗΣΙΣ,,
Έχυχλοφόοηο-Β χό 23ντεϋ·
χος (Ίανουαρίου) τοϋ πβοιο-
δικοΰ <Συζήτησις». Πβοι· λαμβάνβι ά'οθρον τού Π. Με· λίτη «Δέχα πέντε χρόνια», χρκικήν άνασκόπησιν των ποεβλημάτων τής τβλβυταίας δβκαπενταετίας έν Ελλάδι. Έπίκαιρονάρθοον διά χά προ βλήματα τής επαρχίας. Επι¬ στολάς με «άντιλόγος», ση- μβιώματα καί άπόψβις άπό τΐΐν ίδω χαί διεθνη πνευμα¬ τικήν ζσοήν. Ποολβΐται είς δ λα τα βιβλιοποολεϊα χαί «ά κβντρικά πβςιίπτβοα. Τιμή φύλλου δραχμαί: 2. ΗΙΙΡΟΒΙΟΑΟΓΙΙΟΝ ΙΔΙ ΒΙΟΙπΜΟΙ ΕΡΠΗΗΡΙΟΙ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Πλησίον οπισβκν Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλ*». 94—92 ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν αυ¬ τοκίνητον επ βατικόν Ι Χ. έν καλ^ καταστάσει. Πληροφο¬ ρίαι παρ' ημίν. ΑΠΟ ΤΗ ΖΟΗ ΑΜΑΝΙΤΟΦΩΝΟ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος) μπα Μιχάλη, χάλβσβ τόν χαφ φετζή Ιδιαιτέρως χαί άφοΰ τοϋ ?£ηγήθη, τού εΐπβ νά θί¬ ξη τόν λογαριασαΛ στού; ώμ- μους τοϋ γέρο Μιχάλη, γιά νά ώμορφήνει πβρισσότερο άκόμη μέ τόν ?π(1ογο τή; φάοσας ηύτής τό δλο γλέντι ""ί ή1 άξέχαστη πανδαισία. Πρροσβ ίίγη ώοα Λχόμη καί ιό γλέντι φούντωνβ, δταν γιά μιά σπγαή Φτάνει στό καορφΗν&ϊο ϋη' ίξα) μέ τό ά" μοξιτου δ Γιώργη; ό σοοφίρ, πού «Τχβ φέρει την παρι,σ έ- πισρέφοντπς από χοΓραα πού συνέχισε σέ διπλανό χα>οιό.
—Παιδία, παμβ—τούς λέ·
βι—χτυίτώντας χαίδίυτικά
όν ώμο τόν Ήλία τόν φ(·
λο τού.
—Ό Ηλίας φα)νάΐ«ι
τόν καφβτζή νά κάχι τόν
λογσριασμό κι' ή ιταοέα—μα-
ζί κ.' Ο Μπάρμπα Μιχάλης
•στό πόδι ΐϊβρίμενϊ νά γί·
νη δ λογαοιασμός
—Ό λογαριασμός «ίναι
284 δρ λέει ό χαφβτζής—
άλλά είναι δχτώ τα κβρά-
σμοτα τοϋ Μπάρμπα άηό
δώ χι δτσι θά πληρώσετβ έ-
σβϊς μόνο 96 δραχμές.
Ό Μπάρμπα Μιχάλης
πού |^ρ8ΐ κώς νέρΓ-σί την
παρέα μιά φορά μόνο στήν
<5οχή άρχισε σισοπηλά νά «σΐρουφίζβι» μά σά"ν είδβ πώ; δα την πάθαινβ τή δου λβιά, άφησβ την ντροπή χα- (ά μέοος χαί λέβι: —Βρέ παιδία μιά παρα- μοιά λέηι «καλιά νά ντρα- πεϊ ή μουρη μου παρά νά χατ) ή χαρδιά μου». Έγώ μιά φορά χέρασα, γιάντα μοΰ τσοί βγάνβις δκιώ του¬ λόγου σου χύριβ χαφετζη τσοί φορές πού χέρασα; —Όκτώ φορές ήχουσα γώ τή φωνή σου Μπάρ· μπα Μιχάλη, μή μοθ κάνη; τόν χουζουλό; —Σέ τοΰΐονά δέν Ιχεις &· βιχο μπρέ Μανώλί)—λέει στόν χαφετζη" 6 Μπάρμπας —-γιατί σά"ν νίχουα μπρέ χι δγώ την Ιδία τή φανή μου, χι' έξάνοιγα 'πό παβ χαί ξά· νοιγα από χβιέ χΐινιά την ωρα, σΛν τόν χιαχιρντισμέ· νο—ντά λεΌ> ηώ; θά μέ
νοιώσβτβ —-μά δέν Ικατάλα·
βα ποίος Ιμίλιβ Ιτσά σ<3ν ε- μενά. Κβίντ) τή οτιγμίι τό μα- γνητόφοονο τοποθϋΤτιμένο ά¬ πό τόν φαρσατζτ) τον 'Η- λία δίπλα στόν Μπάρμπα Μι χάλη πού μοναχός στεχότα· νέ στόν μπ"υτ)Β τοΰ χαφ· φβνείου γιά νά ξεκαθαρίση τόν λογΓφΐαο-μό* τού, χι' α¬ πάνω σΓΟφίοΐβ τής λογο- διάρροης γιά τΛ βπίμηχο ζή τημα, άκούειό Μπάρμττα; νά λίει τό μτιχανάχι πού ίΊταν δίπλα τού: «Μ ΐνοόλη, ρώτη- σβ τούς κυοίονς ?!.τι θέλβι ν« π^ρη χ ιθ'ενίς άτδ μέ· ρους μοί», μέ τΛν ΐίια τού τίι (ροονή πάλι Σ'ό (ϊκουσμα ού·ό ο ΜτάΌμα Μινάλη; κηί νίρηχΒ "οχι για πρώτη φορά τί ιουβ—ώ Βΐπε —τον «5ιάο· λο» να δηαιονονη τέτοιες ί· στορίβς, μά κ«1 δέν χρατήθη- *β χοί λίβι στόν καφφβιζή. —Έννιά 'ναι δα τα χβράσμιι· τα μου Μανωλάκι "Ε; Μά χατές τίντα θά σοΰ πω χι' εγώ; «Έννιά 'χβι Λ μήν/ις» χαί ξάσου, νατές μρ, ?|ν βίν άνάγχη. Δέν κλβρώια) πρα- μα. Μόνα πέ τσή παρέας πού σοϋ χουβίίλησβ ποέ τό διάο- λο χιονέ, π^ύ μιλεΐ χι' άνεμ· μπαίζβι τσ' άθρώπουί, νά τόν άνβμαζώξουνβ νά φύγου· νβ νά μην τως τονε χάμα) χουκουλιά εδά πούΐΌΐ τα *(· γα λιγώτβρα. Άμανιτόφ'πνο! άχοϋς θμανιτόφοονβ; "Ήντα διάολο δα βγάλουν άκόμη.'Μά γιά χιονά 3ιας ήπηρβ χαί «4 θέμμα!! ΓΕΩΡ. ΛΑΖ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΧΑΙΚΟΑΩΠΚΙΙ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο "ΑΠΟΪ ΕΑΕΥΘΕΡΙΟ!,, ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ ΜΑΤΕΥΤΗΡΟΣ Χειρουργοϋ— Γυναικολόγου τ. επί δβτίαν εσωτερικοθ ΙατροΟ ΜαιβυτηρΙου €ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανβιΐιστημίοϋ Πλακεΐα ΆρκαδιΌυ (Ανωθεν Φαρμακιίου θεοδωρίδου). Τηλ. 94—91 ΛΑΙΚΗ ΣΟΙΠΙΑΔΙΚΙ Χειροθργος όδοντΐατροςί Δέχεται είς την Πολυκλινική Ηρακλείου. Τηλ··. 3.90. ΠΡΟΣΟΧΗ Τό νέον Εργοστάσιον Τσιμεν· τολΐθων Έλευθ. Πατΐαδογιωρ· γάκη (Στόμιον) διαθέτει τσιμεν τολίθους ποιοτικως άνωτέρους β λων, πρεσαριστούς μόνον μέ 2,90 δρχ. 'Λναλαμβάνομεν την μιταφοράν καί παρΰδ. σιν 6που· δήποτε. ΓΝΩΣΧΟΤΧΟ_ΙΗΣΙΣ Φέρω είς γντΰσιν 'ής άξιοτΐμου πβλατεΐας μου δτι απο¬ χώρησις έκ τοϋ Καταστήματος Γιαννίκου. ΙΔΡΥΣΛ Ιδίαν ΙπιχβΙρησιν όπό την έπωνυμΐαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μβΐντάνι) Παραπλβόρως Καταστήματος Ζ. Άνυφαντάκη Είς τό Κατάοτημά μου θά εθρητί πάσης φύσεως ΚΟ· ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΠΑ παντός τύπου. Έβίσης μετπκάλεσα έξ Αθηνών άριστον τεχ Ιτην Δρο ■ λογοτιοιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήγγυημένην. Μετά ΐιμής Ι. ΚΕΦΔΛΟΠΑΝΝΗΙ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502 ΦΩΤΙΑ.... Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ £ΑΣ «ού μπο ρβΐ νά σά; άφανίστι κυριολεκτικά με'σα οέ λίγη ώοα. Κι' δμως μπορεΐτε νά την προλάββτβ καί νά την σταααΐήσετβ στά πρώτα λβπτά τής εκδηλώσεως της εάν φροντίσβτβ νά έφοδιασθήτβ διαθέ τοντας έλάχισια μόνον χρήματα. 1)ΜΕ ΕΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΠΥΡΚΑΊ ΑΣ «ού μόλις ή θερμοχρασία άνεβήστούς 35 βαθμού; θά αρχίση νά κτυπά δαιμονιωδώς καί θά σηχώση όλόκλτιρη τή γβιτονιά στό πόδι καί 2) ΜΕ ΕΝΑ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ ΠΡΕΣΤΟ πού είναι ό φοββρώτβρος έχθρός τή; ςρωτιάς Σέ διαφόρους τύπους μικρούς σέ μέγβθος άλλά τρομερους σέ πυρο- σββστική Ικανότητα. Κάθβ πυροοββα/ίίρας ΠΡΕΣΤΟ συνοδβύβται άπό πιστοποιητικο τοΰ Εργοστασιον πού ίγγυάται την γόμωσί τού γιά 20 όλόκληρα χρόνια. 'Ενα δλλο καταπληχτικό προσόν τού είναι δή δέν άδβιάζβι διά μιάς. Μπορβΐ νά χρησιμοποιήσβτβ Ινα μέρος τής γομώσβώς τού γιά νά σβύσβ- τε μία έστία φωΐιάς καί μειά κλβίνοντσς την είδική στρόςριγγα Ιχβτβ πά λι τόν πυροσββστήρα σας έτοιμο γιά άλλη πβρίπτωση πού μπορβϊ νά σάς συμβή ΰστβρα άπό μήνβς ή χρόνια. Ένώ ώς γνωστόν δλοι οί δλλοι πυ ροοββστήρβς άμα τβθοΰν σέ ενεργεια άδβιάζουν εντελώς, αί δέ γομώσβις των πρέπβι νά έλβγχωνται σέ σύντομα χρονικά διαστήματα καί σέ πολλές περιπτώσεις νά άντικαθιστανται. Κάθβ Σπίτι, κάθβ Κατάστημα, κάθβ Βιομηχανία, κάθβ Όργανισμός κάθβ Τροχοφόρο, πρέπβι νά έφο&ιασθη μέ τα παραπάνω άπαραίτητα δπλα γιά νά αντιμετωπίση ένα τρομερά κίνδυνο στά πρώτα τού βήματα. Οί ηυροσβεστί,ρβς ΠΡΕΣΤΟ έ"<ουν εγκριθή διά τής ύπ' αριθ. 2375)210 Φ52)4)1.2.58 έγκυχλίου τοΰ Άρχηγ«ιου Πυροοββσιικοΰ Σώματος Αθηνών. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ Ό^ός Κατεχάκη 10 Τηλ. »ίίΙ>
Τετράγωνον Μηχ)κοϋ Λογιάδη, παρά τόν Άγιον Μηνάν
ΙΐειειειειειειεΐΒΒ
«'ΗΑΕΚΤΡΑ,.
ΤΑΙΝΙΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
V V,
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ί '
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΙΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ
(ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ
■ ΒΒβειειι
■■■■■■ι
■■■■ΙΒΒΙ
...ί!
ί 4 ',
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΝΙΚ. Δ. ΔΗΜΗΤΡΙΔΔΗ
Α,όγω ανοικοδομήσεως μετεφέρθη προσω¬
ρινώς; «ίς την ΙΙλατεϊαν Ελευθερίου Βενιςέ-
λου παραπλεύρως Ι-αταστήματος Α. ΙΙβτμάν-
τη καε έναντι καταστήματος ήλβκτρικώνεέδών
1— Τσαγκαράκη.
Τηλ. β-»Τ
ΓΕΛΟΓΙΓ.Τ ΠηΤΛΜΙΛΝΟΙ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Μ.μΓσΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ
ΤΤ ί--*"' ΐνΑ ■ Ιν# ■ ΛΙΠΙΛΙ-ΐνέ* ε^ άν?6Χ«τ«σΐ«σιν Α)θ «ααι»ια_»# λόγω έιιησέας έ«6θ«ωρήσ*ω9 τού
"ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ,.
»»„—Γ-
«ο

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΖ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ Ω·Α
"ΠΑΤΡΙΣ.
ΑΦΙΚΕΤΟ ΕΙΣ ΤΩ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
Ο
ΑΡΙΙ2ΕΙ ΑΥΡΙΟΝ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗ ΜΕ ΤΟΝ κ. ΛΟΫΝΤ
επικρατήση *αλή διά
θεσις.
Ό Άρχιε-ί<ι*οπος Μακάριος θ* συσκεφθή μ.έ τόν Βρβττανόν Ύ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. |άηροκατάληπτος χαί έν — Ό Δρ Κιουτσούκΐπνεύματι χαλής θκλήσβ- ευρίσκεται ή*ο*η εί; Λον ως χ»ί$πιατίύιι δτι θά δίνον διά νά συμμετά¬ σχη τής 3(ασκ*ψ«ως επί τοθ Κυπριακοΰ ή όπο£α άρχέζ'■. τό Σάββατον. Ό ΆρνικπίσκοποςΜα κάριος Αφίνετο είς Λον δϊνον χθές τή*» νύκτα. Ό σέρ Χιοΰ «Ι»αύτ, ιρόχειται νά επισκεφθή τόν Αρχιεπίσκοπον ά- πόψε. *Κίς τό αεροδρό¬ μιον, ό Άρχ'επίσκο- Μακάριος είπεν δτι εν «ίςτό Λονδίνον ΣΗΜΑΝΤΙΚΗΝ ΜΕΙΩΣΙΝ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΣΤΡ. ΑΥΝΑΜΕΩΝ ΑΝΗΓΓΕΙΛΕΝ ΟΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΙΠΕΟΤΙ ΘΑΠΡΑΞΗ ΤΟΠΑΝ ΔΙΑ Ν Α ΕΠΙΤΥΧΗ Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΣΥΝΑΙΑΣΚΕΨΙΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΑΙ ΣΥΝΕΑΡΙΑΧΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Ό κ. Κροΰστσβφ άνβκοίνωσβν ότι αί ενοπλοι δυνάμεις τής Σοβιετικάς Ενώσεως ττρόκειται νά μειωθοΰν κατά 1200 000 άνδρας τική "Ενωσις απεκάλυψε τό ΰψος των ένόπλων της δυναμεων. Ό κ. Κροΰστσεφ τοΰ ό- ποίου τό κύριον ϋέμα ήτο ό άφοπλισμό; έπανέλα «ουργόν των Έξωτβρι-' πράγμα τό οποίον θά μβι· ββν έπίσης την προγβνε -λ.. - *_'« _ _.ί _-_ β^ τ^ ^ψΟς Των 8{ς ή^ στ^ςαν διαβεβαίωσιν τού ή Σοβιβτική "Ενωσις κ. Λόΰ<τ, πρό τής ενάρξεως τής διασκέψε¬ ως. Την Κυριακήν θά κηρύξη τόν Θίΐον λόγον βί£ Ελληνικήν Ό,οθό- δόξαν Εκκλησίαν τοδ Λονδίνον. γώτβρον των 2 500.000 Ή δή ΕΠΕΔΟΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΘές την ιτρωΤσν, Επι- τροιιή των τοπικων Όργσ νώσεων επεσκέφθη τόν Νομάρχην κ. 'Εμμαν. Γα λανάκην, είς τόν οποίον ίπέδωσεν αντίγραφον τοθ τηλεγραφικοθ ύπομνήμα- τος διαμαρτυρίας, διά την κρατούσαν οικονομικήν Κρίσιν. Τό έν λόγω υπό· μνημα κατηρτίσθη ώς γνω στόν κατά την κοινήν ού σκέψιν Των εκπροσωπών των τοπικων όργσνώσεων τήςπσρβλθΐύσης Δευτέρα καί υπεβλήθη είς την Κυ βέονησιν. «Την μβτοβδααν είς ττν Νομαρχίαν Επιτροπήν ά πβτβλουν οί |κ.κ. Γ. Δρι κάκης Πρόβδρος της ΕΓΣΗ Ε. Μυρτάκης Δ)νιής ού- τής, Α. Καστβλλάκης Πρό δρος ΤθΟ ΈμποοικοΟ Επι μβλητηρΐου καί Μ. Μαρής Πρόεδρος τοθ Έπαγγελμα τοβιοτεχνικοθ 'Επιμελη τηρΐου. ΚΡΗΤΗ ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΟΥ ΜΙΝΩΟΣ (Συνέχβιαβκ τής 1ης σβλίδος) χ6 δνομτ ττ,ς πόλεως καί την τανός Διοικητής τοΰ Ήρα· χλβίου άπβφάσισβ νά θέσι; βΐς κίνησιν μίαν ταχυδρομι κήν ΰπηρβσίαν στό διαμέρι· σμά τού παρηγγέλθησαν δέ ίίς Αθήνας χαί τοπιχά γραμ ματόσημα. *. Έξ αίτίας βμως τής καθυ- στίρτίσεα)ς τδν γραμαατοσή· μων αυτόν έξ Άθηνών,|ΐταρ ηγγέλθησαν άχατέργασται βχ- τυπώσβις άπλτΐ; άξίας χαΐ ποέπει νά τονισθή δτι τα γραμματόσημα αύτά έχουσι Ιιοποιοΰντο μόνον επί έΊΐιστο λών έντός τής Βρβττανική; ζώνης» Επιστολαί δι' ΰπβρποντί· Ούς μβΤαφοράς διήρχοντο διά μέσον τού Αύστοιακοϋ γρα¬ φείον Ήραχλβίου άιό τό ό κοΐο αφήνοντο έλεύθβραι μβ- τά την έκισήμανσΐν των μέ (ό τρέχον γραμματόσημο τοΰ 1 πιάστρου τής Ανατολικώς Αυστρίας. Σύμφανα μέ τάς τότβ 8πι· οή"μο»ις όδηνΐας, τα τοπιχά γραμματόσημα ε'πρβπβ νά οι- αγράφοονται ΙδιοχεΙρα); μέ *ά δέ 4ξ αυτών'είχαν τοποθετή μένον τό ό'νομα τής πόλ?ω; βίς βύθϊΐαν γραμμήν. Ένδΐαφε'ρουσα έπίστις «Ι ναι τ) εμφάνισις αοχβτώί σφραγίδαιν πολύ ίλχυσΐιχ&ν αί οποίαι αναλόγως τής πβ ριπτώσεω; εχρησιμοποιούντο ώ; διανραφαΐ η άντΐ χαρτο· σήμου. Αί γνωστόταται βξ αυτών είναι άπό τάς πβριο χάς τοΰ Τεμένους κσί τοΰ Μονοφατσίου, οί δέ τήςΒοβτ- τανιχής ζώνης είναι σημαντι- χής σπανιότητος. Σπανιώτβ- ρα δλων ίΐ^αι τα νραμματό· σί)μα των 20 παθ· τα βποΐα εχρησιμοποιούντο είς την Γαλ λιχήν ζώνην. Ή χρήσις αυ¬ τών εγένετο κατόπιν συμφθθ νίας μβταξύ τού Βρβττανοΰ χαί τού Γάλλου Διοΐχητού οί όποΐοι έ.τρομηθεΰ ιντο ταυτα άπό τάς Γαλλικάς Άρ χός χαί δι' αποστολάς μόνον ίκιθτολων προοριζομένην διά τό Ήρά<λβιον. (Αυριον τό τέλοτ) μβίωσις αυτή προσέθεσεν δέν 0ά έξασθβνήση την ά μυντικήν Ικανόιητα ττΐς Σοβιετικής Ενώσεως διό¬ τι αί δυνάμεις της κατά μέγα μέρος έχουν σθή μέ πυραύλους. Είς κοινήν σύσκεψιν τοϋ "Ανωτάτου Σοβιέτ κ£ς την Μόσχαν ό κ. Κοοΰστσεφ είπεν δτι ή δύναμις των Σοβιετικών δυναμεων επί τοϋ παρόν¬ τος άνέρχεται εί,3.500.000 καί πλέον άνδρας. Είναι ή πρώτη φορά κατά την οποίαν ή Σοβιβ- θέν Οά επαναλάβη τος πυ ρηνικάς δοκιμάς υπό την προϋπόθεσιν δτι οΰδεμία άλλη χώρα θά πράξη τοΰ το. Είπεν έπίσης ότι είναι πιϋανή ή επίτευξις συμ¬ φωνίας είς την διάσκεψιν τής Γενέυης διά τάς πυ ρηνικάς δοκιμάς εάν επι κρατήση καλή θέλησις ύ ρ' δλων των μβρών. Άναφε^όμβνος βίς την προσέχη διάσκεψιν κορυ φής ό κ. Κροϋοτσβφ εί π εν δτι αύΐός διά λογαοι ασμόν τού θά πρά£η τό πάν διά νά καταλήξη είς επιτυχίαν. Άσχολουμβνος μέ τάς έσωτερικάςύποθέσεις των Σοβιέτ ό κ. Κροΰστσβφ εί πβν δα κρατικαί λβιτουρ γίαι μβταβιβάζονται βαθ μιαίω; βίς διαφόρους όα γανώσβις. Ό κ. Κροΰσ¬ τσεφ ίσχυ?ίσθη δτι ή Σο· βιετική "Ενωσις προπο· ρεύβται δλων των κρατών είς την κατασκευήν καί παραγωγήν διηπβιρωτι- κων κατευθυνόμενος βλη μαΐων δλων των μεγεθών ί είπεν: «Τα Σοβιβτικά έπιτεύγ ματα είς χήν παραγωγήν πυραύλων καί βίς την ε¬ ξερεύνησιν τοΰδιαστήμα- τος, ωδήγησαν τάς Ήν. Πολιτείαα νά διαπιστώ σουν ότι δέν εΪΛαι όλιγώ τβρον εύτρωτοι έπιθέοβ- ως άπό οίανδήποτβ άλ¬ λην χώραν. 'Επιθυμώ δ- μως νά τονίσω δτι αΰιη Ο έ ν είναι άπβιλή». Ό «. Κροΰστσεφ προ¬ σέθεσεν δτι βχουν ληφθή σοβαρά μέτρτ διά την έ- ξύψωΉν τοΰ βιοτικοϋ έ- πιπέδου καί περί τό τέ· λος τοΰ τρέχοντος έτους δλοι οί χειρώνακτες καί ύπάλληλοι γοαφβίων θά έργάζονταιόλιγωτέρας ώ ρας εκάστην έβδομάδα. Κατά την παραμονήν της συνεδριάσεως τοΰ Ά- νω'άτου Σοβιέτ μία με γάλης κλίμακος άναδιορ γάνωσις είς τό Σοβιετικόν Υπουργείον των Έαωτε ρικών ανεκοινώθη είς την Μόσχαν.., Τό Υπουργείον Έσωτερικών καταργεϊται καί αί δικαιοδοσίαι τού μβταβιβάζονται είς τάς επί μερους δημοκρατίας τής -υβιβτικής Ενώσε¬ ως. Αυτή είναι ή τελευ¬ ταία τής σειράς άναδιορ γανώσεων είς τόν τομέα αύιόν Σοβ , κυβερνήσεως. ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ κ. ΠΙΝΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΑΚΟΜΗ ΓΕΝΙΚΩΤΕΡΑ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ ΑΠΕΙΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΑΛΛΑΙ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14.— Κατά τούς ενταύθα διπλωματι- κούς παρστηρητάς ή άπο- μάκρυνσις τοθ ύπουργοθ των Οικονομικήν κ. ΠινσΙ καί «πατρός τοθ ές>υ
φράγκου» εκ τής Κυβΐρνή
σεως Ντέ Γκώλ. άποτβλβΐ
τό πρώτον σημαντικόν
ρήγμα τής Κυβερνητικάς έ-
νότητος, είς την βραχείαν
Ιστορίαν τής πίμπτης Γαλ
λική"ς Δημοκρατίας.
ΟΙ Συντηρητικοί υπουρ-
γοΐ θά ^συσκεφθοθν σήμε¬
ρον ενιαθθατ 6ιά νά έξετά·
σουν την στάσιν, την οποί¬
αν πρέπβι νά τηρήσουν μβ·
τα την αποχώρησιν έκ τής
Κυβερνήσεως τοθ ηγέτου
των κ. Π.ναΙ.
ΛΟο τουλάχιστον άκόμη
συντηρητικά μέλη τής κυ
βερνήσβως άναμενεΐαι 6τι
θί άκολουθήσουν τόν κ.
Πιναί. ΠρόκβΐΤαι περί των
κ.κ. Φλβσέ, ύπουργοθ Έ-
θνικής ΟίκονομΙας καί Ρο-
σβρώ, ύπουργοθ Γεωργίας.
Πολιτικοί παραϊηρηταΐ τής
Γαλλικής πρωτευούσης έ·
δηλούν 8π ή ποτραΐτησις
τοθ κ. Πιναί πρόκειται νά
όξύνρ την έχθρότητα των
ομοφρόνων τού κατά της
Κυβ8ρνητικί|ς πολιτικάς
καί νά έξασθβνίση την κυ·
ββρνηπκήν πλβιοψΐφΐαν
τοθ πρωθυπουργοθ κ. Μι-
σέλ Ντεμπρέ. .< ΕΡΥΘΡΟΗ ΜΕΤΛΑΛΙΟΝ ΕΙΪ ΔΟΚΤΒΡΑ ΣΒΑΊ ΤΣίΡ ΒΞΡΟΛ'ΝΟΝ 14.— Τό Συμβούλιον είρήνης τή< Λαϊκής Δημοκρατίας Γερ μανίας απεφάσισε νά έ —ι δώση είς τόν δρα "Αλμ¬ περτ Σβάΐΐσερ, έπ' εύκαΐ ρ(α τής 85ης ίπετεΐου τον γενεθλίων τού τό μετάλ λιον τής είρήνης. Τό γερ¬ μανικόν συμβούλιον διά την ειρήνην θέλει νά τιμή ση διά τής χειρονομίας αύ τής τάς προσπαθείας τοθ καθηγητοθ Σβάίτσερ διά την υπόθεσιν τής είρήνης καί την κατανόησ ν μβτα· ξύ των Λαών. ΖΙΤΕΙΤΑΙ ΑΝΑΜΟΡΦΟΣΙ! ΤΗΣΟΓΟΙΕΥΤΚΗΣΑΙΑΛΙΙΑΣΙΑΣ ΥΠΟΗΗΗΜΑ ΤΟΥ ΕΗΠ3ΡΙΚ0Τ ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΡΙΟΥ ΑΟΗΧΟΝ ΚΟΜΜΑ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ή Νομαρχιαχή Έπιΐροπή τοΰ Κόμμάτος Προοδευτικήν καλβΐ πάντας τούς φίλους τοΰ Κόμμάτος ώ; καί πά ντα Προοδβυτικόν Πολίτην, δπως ευαρεστούμενοι προσέλθουν βίς τα έγκαί- νια των Γραφείων καί τήν'Συνέλευσιν τά|όποΐα θά λάβουν χώρα την προσεχή' Κυριακήν 17ην τρέχοντος καί ώραν 10 30 π. μ. Ή Συνέλευσις θέλει γίνει έν τφ Κινηματο θβάτρω «ΝΤΟΡΕ» καί ώοαν 11,30 π.μ. Κατ' αυτήν θά όμιλήσουν διά τάς αρχάς καί έπιδιώξεις τοΰ Κόμμάτος οί κ,χ. Π. Φακι- ωλάκης Ίατρός Πρόεδρος Νομαρχιακής, Στέφ. Σαριδάκης Ίατρός Άντιπρόεδρος καί ό Πολι- τβυτής τοΰ Κόμμάτος κ. Ελευθέριος Νιταδώρος. Είς την Συνέλευσιν θά παραστοΰν οί έπιτβ λβίςτοΰ Κόμμάτος κ.κ.Θάνος Καψάλης τ.Υπουρ γός Συντονισμοΰ, Κων)νος Χρυσουλάχης τέως Γενικός Γραμματεύς Ύπουργείου Οίκονομικών, οΐτινες καί θά προσφωνήσουν αυτήν. Έν Ηρακλείω τί 14 Ίανουαρίου 1960 Ό ιΐρόβδρος Π. ΦΑΚΙΩΛΑΚΗΣ < Ό Γεν. Γραμματβύς '■ Γ. ΚΑΛΙΩΡΑΚΗΣ Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την αγοράν μας εγχωοΐοον ποοΤ,όνταν, βΐχβ χθές άς « 3,80. !
ΛΙοαί Βοχ. 286."*· '
ΑΘΗΝΑΙ 14— Τό Εμ¬
πορικόν καί Βιομηχανίαν
Έπιμελητήϊΐον Αθηνών,
είς ύπόμνημά τού πρός
τόν υπουργόν Δικαιοσύ-
νης ζητεί Οπως επιληφθή
τοθ ζητήματος τής άναμορ
φώσεως τής πτωχευτικής
διαδικασίας, καθ' δσον ή
κατάστασις άπό απόψεως
εμπορικήν πίστεως χβιρο-
τερβύει. Τό 'Επψελητήρι-
όν ζητεί την καθιέρωσιν
ποινής φυλακΐσεως άνευ
δικαιώματος μετατροπής
καιά των έκδιδόντων Τρα
πεζικάς έπααγάς άνευ άν
τικρύσματος, κατόπιν έγ-
κλήσεως τοθ κομιστοθ ά
νβυ αλλης διαδικασίας
καί έντός προθεσμίας μή
ύπβρβςιινούσης τό δεκαπίν
θήμερον καί δι' άπ' εϋθεΐ·
άς κλήσεως. Έπίσης ζή :εΙ
διατήρησιν τής προσωπι·
κης κρατήσεως ώ; κοΐ τοθ
άναγκαστικοθ μέσου εκτε¬
λέσεως επί εμπορικήν χρε
©ν έιτιτάχυνσιν τής επι*
τάχυνσιν της έπιψηφΐσεως
τοθ νομοσχεδΐου περί άθ3-
μΐτου άνταγωνισμοθ διά
τοθ όποΐου σκοπεΐται 6 π6
ριορισμός των πωλήοεων
λόγω διαλύσεως μόνον
βίς τάς περιπτώσβις πραγ"
ματι*ης καί όριστικης δια-
λύσεως καί κατόπιν άπο
γραψης των έμκορευμά'
των Τέλος ζητεί τήνψήφ ■
σιν νόμου, 6ιά τοθ όπ^Ιου
ό συμβολαιογράφος νά μή
δεσμεύεΐαι νά ανακοινώ¬
ση πρός τα Έπιμελητήοια
τα όόματα των άΐτοδβ·
κτών των διαμαρτυρηθέν-
των γρσμματΐων, ώστβ νά
ένημβρώνωνΐαι οί ένόιαφβ
ρόμβνοι καί περιφρονοθν
ται τα συμφέρον ΐά των.
ΔΡΙΜΥΨΥΧΟΣ ΚΑΙ ΚΑΚΟΚΑΙΡΙΑ
ΕΙ
ΙΚΡΑΤΕ1 ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΕΥΡΟΠΗΝ
ΛΙΕΧ ΠΗ Μ ΛΙΑ ΤΡΉΟΦΟΡΩΧ ΣΥΤΚΟΙΝΩΝΙΑ
14. —Δριμύ
ψυχος καί μβγίσΐη κα*ο-
καιρία έπικρατεϊ άπό 24
ώραν είς την Ευρώπην.
Είς τή/ όσεινήν Γαλλί¬
αν έπικρατεΐ .θβρμοκρασΐα
20 βαθμόν υπό τό μηδέν.
Υπό ΤοΟ ψύχους δοκι-
μάζεται έπΐσης καί ή Ί:α
λΐα.
Είς την Κυανην! Άκτήν
απηγορεύθη ή κυκλοφορία
των τροχοφόρων λόγω
τοθ πάγοθ ό οποίος καλύ
πτει τα όϊοσΐρώματα.
Είς την Βόρειον Γαλλί¬
αν έτιάγοοσαν οί διώρυγες
των ποταμών καί χρησι-
μοποιοθνται παγοθραυσα
κά μέσατ διά νά συνεχισθή
ή ναυσιπλοΤα.
Μβγάλη κακοκαιρ(α επι-
κρατβΐ έπΐσης είς τήνΣκαν
διναυΤαν, την ΓίρμανΙαν
καί Έλββτίαν, δπου πνέ·
ουν παγβροί άνεμοι άπό
βσρρα καί πΐπτει πυκνο
τάιη χιών. Τό κθμα τοθ
ψϋχους κατευθΰνεται συνε
χώς πρός Νότον καί κα·
τβυθύνβίαι ώ; λέγβται
πρός την Βαλκανικήν Χβρ
σόνησον καί την Β' Ίΐα·
λίαν.
Η ΠΑΡΑΔΟΥΛΕΥΤΡΑ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σβλίδος)
ρα χαί την ΐϋριοχε οπΐτι της,
Φναικά, Εγιναν &1ίες σκηνάς,
άλλοι χανγάδες, χοορΐς δ μως
άποτέλεσμα.
—Καυγάδιζε χι' ανιός;
—Τίηοτε. Κα&όταν άτια·
»?ήί σέ μιά πολν&ρό*α, διχά
τα* τοίς &υμονς χαί τίς έκρή
ξεις μόν, τα χκάμμαΐά μόν
τίς έπιχλήσβις γιά την χοινω
νικ») μας άξιοηρέπεια, γιά τα
παιδία, χα>ρ'{ καμμίαν άντ/·
δρασι,
—Μπήχε στη ζωή μόν αύ
τή ή χοπέλα χι' είναι δύοκο*
λο νά βγή, ϊμαν ή δικαιολο-
γία τον.
—Λΐιά ηαροίδονλενιρα;
—Αατί μιά παραδονλεϋ'·
τρα, Ελεγι. Τί σημασία ΐχει
το Ιηάγγελμα γ' Εναν &ν&ρω·
ίΐο. ΙΙαραδονλεΰτρα, χι' δ·
μως μόν δίνει χάχι ηον δεν
τό βρήχα ο' δία τα οαλόνια
ηον με πάς. *Ηταν χοΧ χν·
νιχός, ουνεπλήρωοε ή χνρία.
—Έν τέλει, τί έ"γινε; την
διέχοψα.
—Έτ τέΐει, τίποτβ. Ή
κατάσταοι ίξαχοΐον&εΐ ή ϊδια
χαΐ δεν ΙΧηίζω ηαρά μόνο
στόν χύρο, Στό χορτασμό.,,
Καί μΙ τό ϋψος τού νι·
χημένον, ή ώρα/α χνρία τί·
λειωοε τη όραμιτι%ή της ά
ψήγηαι. Όμολογώ, τη ανμηά
νβσα. Γιατί, δεν ήταν αξια
τέτοιας ηεριηέιειας. "Εχει
δλα τα πρησόνια χαί τίς προ·
ν'ποθέσεις νά γοητεύσΐ], νά
έλκνσ]] χαϊ νά πρνχαΐεαη τ0
ηάϋος ο' έναν δντρα. Έμηό
ρενμα &λφα χαιηγορ'.ας. Πο·
λντελεΐας ;«?Λλ«να. Ά π' αί-
ΰ ί
τίς
Η ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΟΡΓΑΙΟΣΕΟΣ
ίΥΙΔΕΙΥΣΙΣΙΗΗΟΡΙΙΙΗ ΚΑΙ ΙΠΛ
ΕΠΝΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
τίς τΐοΰ οί
ζοντα* >ά βλέηουν, χαΐ
χαταοπαράοαονν μ« χά μ<ί τια. Κι' δμως, την (ηα&ε ά πό την δειλή χΐ δ,δέξια χω· ριάχιοοα, την ανέμεΐη κι' δ,Λί ριποίητη... Τό δίδαγμα ^£ί*αί σα φίς. Προοοχή αχΐς ηαραδσν λεΰτρβς. Είναι δ Δόύρειος "Ιιηος γιά την οΐχογενειαχή οας γαλήνη, ΙΙροαοχή. ΤΟ Δ1ΜΟΠΚΟΝ ΣΥΜΒ3ΥΑ ΩΝ Σήμερον την 7,30 μ,μ, συ- νέρχβται είς τό Δημοτικόν Καιάστημα, τό Δημοτιχόν Συμβούλιον Ήραχλείου, προ· κειμένου νά επιληφθή διαφό¬ ρων θβμάΐων τής άομρθια>
τητός τον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14— Οί
'Υττουργοί των Οίκονομι-
Κων άιτό 13 χώρας συνε
φώνησαν είς τό Παρίσι ε¬
πί των ληπτέων μέτρων
διά την σύστασιν όργανώ
σεως ή ό ποία Θά συνδεοη
τάς επί μέρους εμπορικάς
πολιτικάς είς Ευρωπην,
Τάς Η.Π.Α. καί τόν Κα
ναδά.
Οί Ύπουργοί εδήλωσαν
βτι ή νέα οργάνωσις θά
σχηματ σθή διά τής άναδι-
οργανώσεω; τοθ ΟΕΟΣ ό
οποίος θά περιλαμβάνη
ώ"* πλήρη μέλη τής Η.Π.Α
καί τόν Καναδα.
Έπιτροπή έμπειρογνω-
μόνων -ρόκειται νά έπε·
ξεργαοθΐ ^η" τελικήν μορ
φήν τοθ νέου ΌργανισμοΟ
καί ή όλομέλεια τοθ ΟΕ¬
ΟΣ θά εξετάση τάς προτά
σεις τής Έπιΐροπής τόν
Απρίλιον.
Κυνηνβτ. Όρ/αν. Ήρακλβίου
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοθμεν τα τακτικά
μέλη τής Κ.Ο.Η. βίς Α'
Γεν. Συνέλευσιν κατά την
24 Ίβνουαρίου ε* ί Κυρια¬
κήν καί ώραν 10 π. μ. είς
τα είς Μέγαρον Κοββαλά-
χη Γραψεΐα της μέ συζη-
τητέα θέματα.
1. Έγκρισις τροποποι¬
ήσεως ΚατασταιικοΟ.
2. Έγκρισις Έσωτερι-
κοθ ΓνανονισμοΟ.
3. Ρύθμισις Έγγραφής
Συνδρομής Μελών.
Μή επιτευχθησομένης
άτχαρτίας έπαναληφθήσε-
ται την 31)1) 1960 Κυρια¬
κήν μέ Ιδία θέματα, τόπον
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή δωρεάν ξβνάνησις τοϋ
κοινοΰ έκ μέρους τού Βασι·
λικοϋ Έθνικοϋ 'Ιβρύματας
διά την Κυριακήν 17ην Ία·
νουαρ.ου 1960 θά γίνη υπό
τήςόιθος Κλ. ΜιστΙλογλου
Β1» Άρχαιυλογΐίΐό» Μουσβϊον
την ΐυ.οθ π.μ. ώραν.
(Έκ τοϋ Βαοαικοΰ Έθνι
κου Ίδρύματος.
(Πά Ήοοιχλβίου)
καί ώραν.
Έν Ηρακλείω τβ
Ίανουαρίου 1960
Ό Πρόεδρος
Γ. Ι. ΛΑΖΚΑΡΗΣ
Ό Γβν. Γραμματεύς
Ν. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
14
ΣΧΟΛΙΑΖΟΝΤΑΙ ΕΥΡΕΩΣ
ΑΙ ΔΗΑΟΣΕΙ! ΤΟΥ (ΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΑΙΑΤΗΝΜΕΙΟΣΙΝΤΩΝΡΩΣΙΚΟΝ
ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΟΝ ΔΥΗΑΜΕΩΝ
ΑΟΝΑΙΝΟΝ 14.—Ανταποκριταί σχο¬
λιάζοντες τάς δηλώσεις τοΰ κ. Κροιϊστσβφ ενώ¬
πιον τοϋ Ανωτάτου Σοβιέτ μεταδίβουν δ« αί
περικοπβΐ θ* φίρουν τάς ένόπλους δυνάμεις των
Χοβ ε? είς τό αύτό επίπεδον μέ τάς δυνάμεις
των Ή·ωμίνω» ΠοΧιιΐκόν.
Αί περικοπΐΐ αύίαι δέν βά μεταβάλουν την
σημερινήν στρατηγικήν κατάστασιν ιίς Ευρώπην
δηου ή Σοβιετική "Ενωσις επί τοϋπαρόντος δια
τηρεϊ »Ο ηερίπου μεραρχ(ας είς Ανατολικήν
Γερμανίαν καί αί δορυφόροι χώραι είς Άνατο·
λι*ήν Εύρώηην δίαθέτουν χερακίας δυνάμεις ά*
νίρχομένας είς 8Ο περίπου Μεραρχίας.
Ή παροΰσα δύναμις -ϊών συνεργαζομένων
δυνάμβων τοΰ
IV
ΑΤΟ άνέρχεται είς *1 περί
που Μεραρχίας.
1 ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΠΡΟΤΙ9ΕΝΤΑΙ
ΝΛ ΓΙΝΟΥΝ ΠΑΗΡΕΣ ΜΕΛΟΣ
ΤΟΥ ΚΕΟΥ Ο1ΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΟΡΓΑΝΙ1ΜΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Ό 'Αμερικανός 6υ-
πρόσωπος «ίς την Οικονομικήν διάσκεψιν των
Παρισίων εδήλωσεν δτι αί Ήν. Πολιτειαι επι·
θίμοΰν νά γίνουν «ηλήρες μέλος» ενός νέουοίκο
νομικού όργανισμού έφ' δαον εγκριθή ύηό τοδ
' Αμερικανικόν Κογκρίσου. Όόργανισμός ού¬
τος θά ένώβη «ί>ς γνωστόν εμπορικάς την βόρειον
Αμερικήν μέ την Ευρώπην. Ή 4μ»ρής έηιτρο
ηή θά αποτελεσθή άπό £ «α βρεττανόν έ^α Γάί.·
λον ίνα Αμερικανόν χαί Ζ«α "Ελληνα.
Ό Έλλην άντιπρόαωηος μνταδίδεται δ«
θά είναι ό κ. Β,. Ζ ίλώταί, Α)τής τής Τραπέ¬
ζης τής Ελλάδος ό οποίος θχ αντιπροσωπεύση
τάς χώρας «ί όηοΐαι δέν συμμετέχουν είς οίκονο
μικόν αυγκρότημα.__________
Η ΑΙΊ'ΚΗ ΚΙΗΑ1ΓΓΕΑΛΕΓ
ΤΗΝ ΣΥΛΛΗΨΙΝ ΚΑΤΑΣΚΟΟΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Ώ; ανεκοινώθη υπό
τή; κςνίζικής κυβερνήσεως είς τ),ν νότιον Κίναν
συνελήφθη ομάς πρακτόρων ή όποία είσέδυβεν
βίς την χώραν άπό τό εξωτερικόν κατόπιν έντο*
λών ξένης ,δυνάμβω; χ«ί τής κυβερνήσεως τήε,
Φαρμόζχς διά νά προβή ·ίς την συλλογήν πλη¬
ροφοριών την οργάνωσιν δολιοφθ^ρών καί την
στρατολογίαι χατασχόπων.
Ή ανακοίνωσις ηροαθέτκ, βτι τρι£ς των
συλληφθέντων πρακτόρων, οί οποίαι παρουσΐά
οθηυαν οίνειοθελώ; είς τ£ς αρχάς καί ώμολόγη
βχν τάς πράξει; τω » ή^ωώθηιαν ύτό τοϋ 6ικα4
στηρίου. Δΰ^ι άλλοι κατεδίκάοθηίαν είς θάνατον
καί εξετελέσθησαν.
ΚΑΤΕΚΛΥΣΒΗΣΑΝ ΕΙΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ
3900 ΟΙΚΙΑΙ ΕΚ ϊϋΚ ΠΛΗΜΜΥΡΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Είς την »Ολλανδίαν
μήμα ενός κροχώματος πληιίον τοδ * Αμστ»ρ
ταμ κατέρρευσεν καί εηλημμύρησαν βχεδόν 3.
ΟΟΟ οΐκίας καί Χκτχσις γής πλέον των 1ΟΟΟ
4χταρ(ων.
Έχπρόσωπος των Δημοτιχών *Αρχών τοΛ
* %μσϊερνταμ ^ανεκοίνωσεν δτι 8.ΟΟΟ περί·
που 4βομ* παραμένουν αττεγα.
Μ«ταδί5ιται δτι δέν υφίσταται κίν5υ»ος δς'
απωλείας έμ,ψίχου ύλικοΰ 4λλά δΐΐ αί ύλικαί
ζημίαι θ* «1»*ι μεγάλαι. Δέν εγνώσθη εισέτι ή
Λΐτίχ τής ύηοχωρήσΐω; τού φράγμαιος καί ή
π τ· ώ (ής χαΐνων κχί ό παγετώ/ έμίΐοδίζον»* ιήν έ-
ηιθεώρησιν.
ΤΑ 20ΔΡΑΧΜΑ
ΑΡΓΥΡΑ ΚΕΡΜΑΤΑ
ΑΘΗΝλΙ 14 —Κατά
την χθεσινήν συνεδρίασιν
τής Βουλής ανεκοινώθη
ή καΐάθϊσ.ς νομοσχεδίου
—βρΐ κυρώσεως συμβάσε
ως μέ την Τράπεζαν Ελ¬
λάδος διά την κοπήν 20
δρόχμων άργυρών κερμά
των.
ΤΑ ΓΑ1ΑΙΙΑ ΑΤΟΜίΚΙ
ΟΕΙΡΑΙΙΗΑ ίϋ ΑΦΡΙΚΒΗ
ΑΘΗΝΑΙ 14—Ό είς Νι
γηρΐαν ευρισκόμενος Βρβτ-
τανός ηρωθυπουργός κ.
Μακμΐλλαν εδήλωσεν βπ
τα Γαλλικά άτομικά πει·
ρόμπττα είς την Άφρικήν
δέν είναι έπικΐνδυνα.
ΘΑΝΑΣΙΜΟΣ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΧΑΝΙΑ 14.- Ή ΑίκατερΙ
νη χήρα Έμμ. Άνδριανά
κη έ των 80 κάτοικος Λάκ
κων, ένώ διήρχετο άνώμα
λον δρομίσκον τοθ ώς άνω
χωρίου της, παρά την συ·
νοΐκΐαν «ΜθΓντακιανά»,δλι·
ΑΙΟ-ΙΣ
ΚΑΤλ ΤΟΥ ΠΛΟΙΑΡΧΟΥ
ΤΟΥ "ΡΟΖΑ ΒΑΑΣΣΗ,,
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Ό βί·
σαγγελϊύ; τής Ποινικής
Άγωγής κ. Σταύρος Φι-
λιακόζ1, ό οποίος παρηκο¬
λούθησε τάς δΐϊξαχθβίσσς
βίς τό Κεντρικόν Λιμεναρ¬
χείον Πειραιώς άνακρίσβις
διά τό ναυάγιον τοθ φορ·
τηγοθ «Ρόζα Βλάσση» έτιβ
ράτασβ την μελέτην τής
ποραδοθβίσης είς αυτόν
δικογρσφΐας υπό τοθ Κ.
Κυπριώτου καί ήσκησβ δί¬
ωξιν κατά τοθ πλοιάρχου
δι' άνθρωποκτονίαν έξ |ά-
αβλείας, σωματικάς κακώ·
σεις κοί διά παράβασιν
τοθ ποινικοθ καί πβιθαρχι< κοθ ΈμπορικοΟ Κώδικος· Ό κ. βίσαγν/βλβός, μετά την άσκησιν τής διώξεως παρέπβμψί την υπόθεσιν βίς τόν άνακριτήν τοθ 4ου τμήματος διά την ενέργει¬ αν τακτικής άνακρΐσεως· σδήσασα κοτέπβσεν έξ δ- ψσυς ενός μέτρου καί έ· τραυμβτΐσθη θανασΐμως. II