270135

ΑΙΕΤβΤΧΤΗΣ
ΑΟΗΜΟΡΑΣ Ι ΜΥΒκΤαϊΗΣ
Γραφϊϊα-Τυηβγραφβϊιχ
Όοίς ©βθνΐκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΗΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Τ Ρ Ι Τ Η Ι
< 26 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ >
{ γ 1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
*Έτος 14ον— Περίοδος Β."
-
'Αρ. φύλ. 3973— Τιμή Δρχ. 1.50
ΠΑΛΑΙΟΝ ΒΕΜΑ
'Ί'Λή'ρχον χθές πλη¬
ροφορίαι έξ Αθηνών
δτι ανακινειται πάλιν έκ
διαφόρων πλευρών ι ό
ζήτημα τής αυνενώσιως
τής Αντιπολιτεύσεως
ύηο νέον πολιτικόν σχί."
μ«. Δέν είσερχόμεθα
είς τας λεπτομερείας
των ά· αφΐί ο λένων ζυ-
μ,ώ'εονπερι την κίνη¬
σιν αυτήν. Τό Οίμα εί-
ν αι παλαιόν καί πρώ·
τος ο 'Αρχηνός τού
Κόμματος Φιλελευ¬
θέρας κ. Σοφ. Βινιζι-
λος τό προέβαλεν υπό
ύγιιξς κ» Ι ώρελίμους
βαβεις. Δέ* εΙ*αι τοΰπα-
<ιόντος νά διερευ η*)ή εί- οικώτερον διατί αί συ· νε»νοήσεις έκείναι δι ε νόπησαν. Ενδιαφέρον εί^ας ν& τονισθή ποϊαι είναι οί παρεχόμεναι σήμερον προΰηοθέσεις β«Α τ*$ ζυμώσεις αύ· ιβ,'. Ή τελευταία έν «ή" Βουλη" συζήτησις διά την σύνταξιν των *- γροτών χατιδειξεν δια μίαν αβόμη φοράν την Ανάγκην 4νιαί«ς χαΐ είς τόν τύπον καί είς την θυσίαν εμφανίσεως τής •Αντιπολιτεύσεως. Διά νά είναι άποτελεβμ*· τικός ό κοινοβουλευτι- κός Ιλεγχος *λ>ά καί
να οΊκβιολογοΰνται
είς τόν άγώνα κ»·»»
κυβερνώσης μειοψηφί·
άς καί οΊά μίαν ον γκε-
«ροτημ,ένην διάδοχον
κατάστασιν.
έχομεν ολ' δψ'-ν
δσα έγιναν $5 γί*ον·
πρός τόν σκοπόν
τούτον. "Αλλ' είναι
βέβαιον δτι Ανευ κα»
λής Τίίστβίος δέν προ·
κειττΐ πάλιν νά φθάσω¬
μεν είς άηοτελέσματα.
"Ο τα ν τό θέμα τούτο
είς τό παρελθόν συνε¬
ζητήθη, υπήρχεν ή ώφέ-
λίμος θέβις δηως τό
Κόμμα Φιλελευθέρας
άκοτ.λ.αη τόν κορμό»
μιάς τθ'.αύτης παρατά¬
ξεως. Ή πολιτική δύ¬
ναμις τού Κέντρου ή
τόσον άναγκαία σήμε¬
ρον δια νά ίσοφαρίβη
«ά βύο 4<ρ* κ»Ι νά ε¬ ξουδετερώση τόν κίνδυ¬ νον τής πολώσ«ωξ, Θά ήτο δυνατόν διά τοΰ τρόπου τούτου νά όο· γανωθή κάλλιβτα. Τό Κέντρον θά περιελάμ· βανεν δλας τάς δημο¬ κρατικάς δυνάμεις αί τίνες χαί έκ τοΰ Κόμ- ματος Φιλελευθέρας προήλθον καί ίδεολο· γικώς αυνεταυτίΌθησαν πρός τό σχήμα τού. Είναι λυπηρόν δτι ο¬ ίαν ετέθη ή ανωτέ¬ ρω θίαις βυνενώσεως τής Αντιπολιτεύσεως άνέκυψχν διαφοραί άπό· ψεων προερχομεναι κα- τά τό πλείστον έκ φι¬ λοδοξίαν, προώρων ν αι μή. Λί φιλοδοξίαι αύται δ ατν,ροΰνται καί σήμερον καί μέ τό μέ¬ τρον των ύπολογί-ζον ται αί οΊ«φτ>ροι κινή-
βιις Διά τουτο αί πιθα-
ότη·ες άποτελέσματος
δεν φαίνονται επί τοϋ
παρόντος άσφαλιΕ:, α¬
νεξαρτήτως εάν ύ*«ρ·
χούν ή δχι συμπτώσε>ς
πρός τ*ς άπόψεις τάς
όηοίας έ»δ*έχεται νά δια
αηρή 'τν,ν βτιγμήν ταύ¬
την τό Κόμμα Φιλε¬
λεύθερον. Ό "κ. Σοφ-
Βινιζίλος εάν τό χρί
νη βκόπιμον «Ιναι βέ¬
βαιον δτι θά τάς διατυ¬
πώση πάλιν σαφώς διά
νά μην ύπάοχουν άμ.
φιβολίαι καί παρερμη·
νείαι. Άλλά τό βέβαι¬
ον είναι δτι πρέπει πρώ
τον νά ωριμάση συνεί-
δησις δτι ή ουνένωαις
τής Αντιπολιτεύσεως
επιβάλλει» δι* ύψί-
στους εθνΐκούς λόγους
χαί Κηειτα νά δβατυηώ-
νονται αί «,ίαιοήποτε
προβλέ ψ*ις.
Ακριβώς διότι εί¬
ναι παλαιόν καί γνω¬
στόν τό Θέμα τής συνεν-
νώσεως τής αντιπολι¬
τεύσεως, χρθ'-ίζον άκό-
μη δυσμενώς )«αί διά
την «ολκικήν ΐ**ς ζω¬
ήν, είναι αύτονόν» *·1
τα εκάστοτε κίνητρά
τού. Άν δέ* άποτ·
λ·ΐ τώρα φιλολογίαν,
κρέπει νά διαμορφ-θή
πρός δσα ύγιώς *%1 άηό
κοινοδ, πρός τό εθνι¬
κόν συμφέρον άνεκινώ·
θησαν άηό τότ·. Διά
νά έπίβιώβη τό Κεν¬
τρον ώ; καγια καί ώρ
γανωμενη «ολιτική θ*>-
^«μις, αί άηόψιις έκίξ-
ναι πρέηει καί πά^ιν νά
χναληφθοΰν ώ , βάσις.
Άν 6έ< γίνη τούτο μοιραίως καί ή παροΰ σα κίνησις πρός «»*ον ηθιτι»όν! σχήμ.»» τής Άν ιιηολιτευβεως Θά ύ *«£ ^ ■ τί Τη _'_;"» ΛΟΓΟΙ ΚΑ» ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ Τό «αιδί στ*)ν ίηοχή μας Ιγινε άνΐικείμβνο μίγάλης καί σοβαράς φροντίδας ά«ό τό Κράχος χαΐ την κοιναινι'α. .Είναι μιά ΰεότηί -ού δλοι προσπαθσϋν νά τή διαχονή σουν Καί δχι Αδιχαιολόγητα. ΓιατΙ βασιπά βί»αι τό ζωνια νό χύτταρο ποΰ συ»θί'τϊ» τόν κηιωνιχ^ όργανιομό, ή μ>
νάς ηο) βυγχροτίΐ την κοινα»
νίκη όμάδα. Τό μίλλον.
Μέ δέμα χό ηαιδΐ χαί τό
χαρακτ^ρα τοΐ», δ διαλε>·τός
διανοονμβνος κα2 βαθύε μβ
λβΐητής ϊ^ς παιδιχής ^υχο-
ΙογΙας αυμηολίτης χ. Μα*ώ
λ»?ς Μουρέλος, μίίηαε ηρο
στήν αΓθονσα «Θίοτο
ενώπιον
κροατήριον,
Ό χ. ΜονρίΙΙος δΑν *ί
ναι μόνο ί>ας μίλβτημένος καί
στοχαστικός διανοη'ήί άλλά
καί ηολίι καλός δμιλητής. Γι·
α»ί μα{ί μέ τό χεχμηριωμένο
θέμα ηο{ι μας ξδαοαβ μΐ τρό·
ιο άλη&ιιά ώραΐο άπέδΐΐξι
8χι χατέχιι χαί την Ιχανότη
♦α τής σαφηνείας. Ένα προ
νόν χωρΐς τό δηοΐον αί γ*ώ
οεις καί οί ηροθέσβις ενός δ
μΐλητ^Ι δέν {χηΐηρώνονται.
'ΗΙδανιχϊ) Λγωγή τοϋ παι-
δίθΰ ηον μας Ιδωσι αί γβνι
κ«ί ά-Ιλ' άδρες γραμμίς λ ίνα»
βεβαία γ»ά τόν ηεριααοιερο
πόομο μάλίον δυνψιχή. Αν
τη ή Χεηιομίρεια δμως, δαο
Όηονδαία χαί αν «Ιναι, ό«ν
λφαιρεΐ τίΆοτε ά πό την δξία
* Αά ί λν
τίς γραμμές μας τίδα»σ« ο κα
λός όμ«λ»;της. '·«■£· $ι~'
Άίιοσηαείωτο εϊ*αί ότι
δία δσα μας εί τι β είναι χαρ
ηός μεΧίτης τής ηαιδιχής ή
ΧιχΙας ενός χαΙΧιεργηυέΊον
ηροιχισμένον μ' ίρεννηιιχό
κα' μέ χριτιχό ηνι,ΰμα. Πά
τέρας δ ϊδιος, μιόριοΒ νά
διεισδύαη μέ τό Ινσχιχτο μαΧ
Χον χαί την χαρδίά οτά μν
οτήρια τοΰ ηαιδιχον ψνχι·
χον χόαμον, ηαρά μέ τό φώς
της Ιιισιήμη€, "Οχι δχι Ιίει
ψε τό όεύιερο βοή&ημα Άλ
λά νιατΐ ή ψνχογραφία τής
παιδιχή; ψνχής γίνειαι ηε
ριοαότερο μέ τό φώ: τής καρ
δια; παρά μέ τις άκχΊνες Χ
φ.Τό γεγο»ός ότι δ χ. Μόν
ρέίΧος Ιχει πλιυτ/σει την
IX
Χηνιπη βιβΧιογοαφία μέ εί<*Ί χές μελέτες γιά τό ηαιδί, που διεκρίθησαν γιά τή» πρωχοτνηία χαϊ την ίηιαιη μονιχόχητά τονς δι νόν π«ρισ αόχερο χνρος σχις Αηόψεις ηον ίξέφρασε αέ την ηροχ&ε αινή τού διάλεξι πάνω στό κβφαλαιώδίς τουτο Ό ονμηοΧΙτης δέν Ιδίδαξε μόνο χαράααον- τας τό σα>στό κι' ΑηοτιΧ*σμα
τικό δρόμο τ»;ί άγα>ν^ τού
παιδιον γονεΧς καί δασχά-
λους άλλά μδί ουγ^Ινηαε καί
μέ την ΙχχΙησι ηοΰχαμε κλβί
νοντας την ώραΐα δμιΧΙα τον
Τό φινάΧε ανχό ηον ίταν !
νας ζβστδς χριστιανικαί λό
γος δ,γάηης καί
ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΑΡΘΡΑ
Η ΣΟΥΑΤΑΚΙΝΑ ΜΔ£
*ν«ό
Ε.
Έπ*γγελματικοϋ και Βιοτεχνικοϋ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου
Ε[ς τ^ προχθεσινόν πρβ
τον άρθρον μας δΐίγρά
ψαμεν δι' ολίγων την δια
μορψωθεΤσαν διά τή / σουλ
τανΐναν μας κηκήν κατά
στάσιν καί ουνχρόνως κα ι
τεδβΐξσμεν τ,ήν άνάνκην
μιάς καλοπ στου αντικει¬
μενικήν δημοσίας συζητή
σεως πρός πληρεστέραν
διαφώτισιν τοθ σταφ δι-
κοθ μας προβλήμ-ιτος.
Δ»ά τοθ σημερινον οη
μειώματος θά έτΐχειρή^ω-
μέν την ανάλυσιν των κα¬
τά την γνώμην μας προ
κυψάντων αίτ'ων, είς τα
ότιοΐα όφείλβΓ.αι ή κακή
Ικβασις τοθ σταφιδικοθ
μας πρτβλήματος τόσον
υπό την Ιποψιν τής ποσό¬
τητος ίξαγωγών 6σον καί ι
υπό την Εποψιν των τιμών '
διαθέσεως κατά ι β τάς
ποοηιουμένας σταφιδικάς
περιόδους καί ΙδΙςΐ κατά
την τρέχουσαν τοιαύτην.
Τα αΓτια τής κα^ής έξε
λΐξεως καί χειρΐσ»ης εκ¬
βάσεως τοθ σταφιδικοθ
μας προβλήματος κατατά
σομεν είς τρίΐς καιηγο-
ρΐας, διά τό εύχερέστερον
καί μεθοδικώτερον τί|ς έ-
πισκοπήσεως εκάστου έξ
αυτών, ήτοι α) είς την
κατηγορίαν εκείνην των
αΐτίων, τα όποΐα έοημιοορ
γησε καί δημιουργεΐ εξα¬
κολουθητικώς ό εξωτερι¬
κώς ουναγωνιομός, β) είς
την κατηγορίαν εκείνην
των αίτίων, άτινα έ δημ ι
ουργησαν καί δημ ουργοθν
ωρισμέναι έπιβοβεΐς πά
ραλεΐψδΐς κοί ύπερβολαί
4ν εσωτερικήν μβς στα-
φιδικών παραγόντων ήτοι
των παραγωγί&ν καί έί,ευ-
:νισ«&γ—έξα>ωγίων καί
γ) είς την κατηγορίαν ε¬
κείνην τφν αίτίων, τα ό
ποία άπορρέουν έκ τής ά-
νεπσρκοθς συστηματικώς
σ αφ<όι*ής τιολιτικής τοθ Προχαροθντες ήδη εί·, την ανάλυσιν των οίιί^ν ιης σιαΦιδΐκής μσς κακο- δαιμονίαι,, καιά την προ- Ισαν σειράν, θά έ πιδιώςωμεν έκτός τής ονο¬ μάστι άπσριθμήσεως των οίτΐων τούτων καί σύντο τομον επεξήγησιν τής φθο- μοποοθ έπιθράσεως έ ά υιού έξ αυτών επί τοϋ α- πασχολοϋνιος ημάς γενι κώιιρον κρ σ μου ν^πικοθ ήμαιος «.^ουλτα νίνα». Α' Έξΐιΐτερικά Συ· ν*γωνια«ικ« ΑΕτια. Τα έςωτερικΓ)ς φύσεως συναγωνιστικά αΐιια τής σιαφιδικής μας κακοοαι· μονιας συνΐσΐανται κυ σ) Είς την ποιοτικήν βελτίωσιν των σουλτσνΐ- νων ΰλων άνεξαψίτως τθ>ν ουναγωνιστριων χω-
ρ©ν καί ί61α ΐής Τουρκΐσς
καί Περσία;, οίΐινες μά,
συναγωνΐζονται άμεσώ ιε¬
ρόν. Έχομεν ύπ' 6ψ8ΐ δύο
έφετεινά «ραπόρτα». (Στα·
φ δικά ΔβλτΙα) τής άγο
ράς Άμβούργου τό Εν των
οποίων πβριγράΦβι τος
Τουρκικάς σουλτανΐνας ώς
τάς ποΐοτικώς καλλιτέ
ρας σταφίδος σουλτανΐ-
νας έξ δσων προσφίρον-
ται είς την Διβθ^τ) Άγο
ράν, είς τό ειβρον δέ το·
νίζβτοΐ μβΐ' έμφάσβως βτι
ή Περσ^ή σουλτσνΐνο δύ-
νσΐαι νά (κανοποιήοπ κόθε
γιξε βα&ειά την καρδίά
χον &*ροαιηρΙον Πράγματι
νίά *ά χαριίόϊ] τό δέντρο
τ^ς .ιηΑ*η^ ηοέηει νά οί ιω
με
χα
αηό τώρα τό αηόρο σχις
,ρδιές των παιδιών μας.
Τό ΛύΉειο των ΈΧΧηνΙδαον
- Β. Π» *
μέ τη
ξ μην εν αι ηο$)
βίν,ί νά μΒχαχαΧίαη τόν χ.
ΜονρίΧΧο έδραιώνιι Αχόμη
ηερισαότερο την ηΐηοΐ&ησ^
γιά την δράσι τον καί τή γό
νιμη φαντααΐα τον. Δίκαια
λοιπόν τοδ άνήχει κάθε Ι
παινος,
γοθστο ίίς μίγ^θος κσί
χράμα άπό τοθ «κυανοΓ»
υέχρι τοθ €<ατόξινθου». Τό οίπον τοθτο ένέχει Ι διάζουσιν σηυ.σσ!αν, καθ1 8π άφήοεσεν ή^η την πα¬ λαιάν ποιοτΐκήν οϊγλην τής άλλοτε πρριφήαουΚρη τικ<1ς ΣουλτανΙνας κβΐ δι¬ ότι κατατείνει γοργθς νά πραγματοποιηθή ποιοτικήν ίιτιοσχέλισιν σουλτανίνίτς μας άττό τος όμοειδεΐς ξ4νας. Τα φυσι κά ποοσόντα τής στυτα νΐνας μας ίξουδετϊρώθη- σαν διά τής πλήοους άπο- ξηράνσεως καί τής άΐρόγου καθαριότητος τΛν συνα γωνΐστριών ξένων άψ' ε¬ νός κοί διά τής χβιρίστης ποιοτικώς μεταχειρΐσεως των Ιδικών μας άφ* ετέ¬ ρου, τπουτοτρόπως δέ καλλιεργηταί συσίηματι- κώς παρ' ήμεδαπών καί ξένων κατά τρόπον θειϊ¬ κόν κοί άποθεττκόν τό κα¬ τάλληλον κλΤμα άπωθήσε- ως τής σουλτανίνας μας παρά τής οΐκεΐας κατανα¬ λώσεως. β) Είς την εφετεινήν ά- συνήθως μεγάλην ποσοτι· κώς κοΐ εξαιρετικήν ποιο» τικΛς Τουρκικήν παραγω¬ γήν. Ή Αφεΐειγή τουρκική τιοιρσγωγή σουλτσνίνσς ύ περέβη τούς εκατόν (100) χιλ. τόννους, τίνες μάλι- σΐα άναβιβόζουν ταύτην είς εκατόν δέκα (ΠΟ) χιλ. τόννους, έναντι συνήθους μέχρι τοθδε παραγωγής κυμαινομένης μεταξύ 65 καί 60 χιλ. τόννων. Τό χ·ρι των σημερινών έξου θενωτικβν όρΐων Σ^βτικΛς μέ τάς άνωτέ ρω Τουρκικάς έπιτεύξεις δέν εξηκριβώθη εισέτι, άν όρεΐλωνται οΰ:αι είς εγ- καινιασθεΤσαν άντίστιχον έντονον προσπάθειαν των τουρκικών σταφιδικον πά ραγόντων, 6τε τό ζήτημα ένέχει δι' ημάς έξαΐρειι κήν δλως σιτουδϊΐόιηΕατ, ώ; κατατεΐνον είς εμπέδω¬ σιν μονΐμου κατασιάσβως, ή άν οί έπιτεύξεις οδιαι ό^είλωνται άιλθς είς ύπε ρευνοϊκάς παραγωγκάς συνθή<ας υπό συνήθη τό νόν προσπαθείας, ότε θά δικαιολογεΐται κάπως ή αίσιόδοξος άποψις δι ι αί έπιτεύξβις αδ:αι κα( αί έξ αυτών συνέπειαι άποτε- λοθν παροδικόν φαινόμε¬ νον. Συναφβς μέ τό τε λευταΐον τοθτο θέμα νο μίζομεν Οτι δέν πρέπει πό σώς νά έφησυχάζωμεν, τό μέν έπειδή αί έφβτεναΐ ί· πιτβύξβις των Τούρκων δι· σγράφουν την προοπτικιΊν μέχρι ποίου σημείου δύνα ναι νά φθάση ι) κοΐ νά ύ περβθ ή Τουρκική παρα- γωγή, τό δέ καί κυρίοις διότι καί μέ επάνοδον τής τουρακη'ς παραγωγής *ίς τα προηνούμενα συνήθη έ- πΐπβοα αύιής τό άνοιγμα μεταξύ Διρθνοθς Παραγω ΣΗΜΕΙΟΝ!Α ΤΑ ΑΜΕΣΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΙΝ Διχαιης ί| Αντιπολίτευσις μβτά τό νπυάγιον των γνω- ών της διά την άσο:ά?ισιν τώ ν άγροτών θε- στόν νοών λήσβι τής κνβερνήσεΐΌς καί μέ τό Ίνηλι.ϊχόν πρόσχημα «άντισυνταγματικότητό,» των, Ιπιμένβι είς τουτο: Ότι ή Κυβέρνησις δφβΐλβι άμέσσις νά άντιμβτσιπίσΉ είς τό σύνολον τού τό χαθ' δλα ποάγματι ώριμον θί'μα τής συνταξιοδοττ)· σεσ>ς τδν άνοατών. Πο^γιιοιτι ή δποχρΒΐοσις πνακύπτβι επι
ταχτική πρό; την χυβΗρνητικήν πλευράν. Άνεξαοτήταις
τ5ν διηβημάτων τη; Άντιΐΐολιτεύσβω:, τα όΐτοΐα Ι/ιναν
πρός την κατεύθυνσιν ταύτην, ώιτε νά άνημένεται ήηη εύ-
ρεΐι δπανασυζήτησι; ταϋ θε'μιτος ή άλήθεια Ιδώ διαγράφβ
ται άνένδοτος. Κοΐνή ·ψυχολογία άλλά χαί »οινή άπαίτησις
είναι νά διακανονισθή ΐό γρηγορώΐ?ρην χ6 δομι^υργηθέν
σοβαρόν κοινωνικόν ζήτημΐ. Άν ή κιβδονησις τό παρβλ-
ύ δι' υίουσδήποτβ λόγουΓ, «αριπέμπουσα αύτό ϊίς τό
καί ΔιβΘνοΟς Κατανα- ίδΐΑον μέλλον, θά τό ποάΕη άσφ<λδς«υπό ίδιαν ευθύνην». λώσεως σουλΐανίνσς Θά δηαιουργήση άναττοφευκ- τως καί πανίως ή βασίμως προβλεποαένη σημαντική αύξησις τής Ιδικής μας ιΐα· ραγωγΠς ίντός τά^ διανυ- ομένης δεκαετίας*. ίντός' τής οποίας μόνον ή Κρη¬ τική ιΐαραγωγήθάφθάοη <αΙ Γσως υπερβή τούς 70 χιλ. τόννους Ενανΐι των σημε¬ ρινον 40—45 χιλ. τόννων Κρητικής παραγωγής. γ) Είς την εφετεινήν λί¬ αν υψηλήν ιτριμοόότησιν τής Τουρκικήν σουλτανί- (Συνέχεια είς την 4ην σιλ(δα) χάσΉ δηλαδή την εμπιστοσύνην τοϋ άγροτιχοΰ χόσμου ϊπου την χατέχβι βΐσέτι άσθβνή §ννοπιαι χαι άμ· Μέ 8να λόγον θά χαταστήσχι έν τφ συνόλω τού τόν κόσμον αυτόν πρός ζημίαν τη: άνυπολό- γιστον. Ή ηρόβλιψις ώς ιΪόι φυσινόν δέν δύναται νά διαχωρΐσθ^ χαί άπό δυσμβνεΐς κοινωνικάς Ιπιπεώσβις, οϊ· βλάψουν νενιχώτβρον. Ή οΐχονομία τής χώρας είναι γΒγονός δτι θά ώρβλεΐΐο άιιό μίαν «αλήν ρύθμισιν·1 τή; χοινωνιχί); άσφαλισεως των άγροτών, έφ μέ την πΊν πού επήραν τα πράγματα θά είναι άμοιίΐϋΐία. ή- χαί της κο,ινωνίας μοιΙ τής οΐκονομίας. ·' , , , ΠΕ Ν Η ΕΥΑΓΓ£ΛΙΑ Γ. ΜΑΡΗ Απέθανεν καί εκηδεύθη το προίχισμένη μέ πολλάς Αθήνας ή ΕΥΑΓ- χριστιανιχας άρετάς, κατά τό Γ. ΜΑΡΗ προσφι- μακρόν δέ διάστημα τοΰ 61ου τοθ βουλευτού κ. της ήγαπα'το καί έξετιματο Κωσ.α Μαρή. Ή μεταστάσα διά την καλωσύνην της καί χρηστή οίκοοέσποινα (τό γέ την ευγένειαν της τόσον μετα νος ΰλαχάκη) ήτο γνωστοτά ξυ των έν Αθήναις συμπατρι μαντικόν, καθ" δτι ουνβτε λβσεν είς την ανατροπήν τής (σορροιΐΐας μεταξύ τής μέχρι τοΰδβ Διεθνοθς Πα¬ ραγωγήν καί Διεθνοθς Κα- ταναλώσεΐνς σουλτανίνας, μέ φυσικόν άποτελεσμα ιήν βξυνσιν τοθ στα φιδικοθ συναγωνισμθθ μέ- έν Ήραχλειφ παλαιόθεν ωτών δσον καί έν τ| κοινω ^~.ταγου4νη *^ εγκρίτου οί νία τ^ς πρωτευούσης. Ή κη ^ ίπτή'ρξβ ^οη- κογίνβιας χης πόλβως Άνήκβ δεία τής έκλιπούσης δεοποί ».*. νης εγίνετο χθές την 4 μ μ. τότε είς τόν έχπαιθευτικόν κό σμόν, διετέλεσε δέ δΐίυθύντρια τοθ ΠαρθεναΥωγείου εύδοκί μωςάσκήσασα τα καθήκοντά της. "Ολίγον αργότερον ένυμ φεύθητόν άεΐμνηστον Γεώρ¬ γιον Μαρήν άποδάσα πρότυ πον αί^·{οί καί μητρός. "Η - ΘΡΗ-.ΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΙΥΜΒΟΥΛΗ — --—ϊ—Τ—[ (Τβλ8)ΐα1ο>) ι ξβύς,η ακριβώς την
. . ι α < πβάς·νι την οποίαν αί την Δέν δ»ι τα λόγια χαι αί π{?άξης τού Χριστοΰ· ε,ίχαν βπιδρά σβι ηάνω οτήν αχέψι τοΰ Πιλάιου. Δέν μποροΰσβ δ Πάάιος δςυηνος δπως ήΐαν νά πβισθή δτι Αΰτός ό ό- ποϊος ϊσιαΐο ένώιτιόν τού ήταν απλούς άνθρακος, σ άσις τού ή αν στάσις ΰ· Βί^ανΟρώ'Του. Ένδ τόν δ βριζαν, Αύτό; τούς η(ΐλό· γβι. Ένώ ιΐϊε την Ικανό· τητα και την δύναμι νά δια φύγη τον θάνατον, έν τού¬ τοις τόν εξέλεξε» αΦτοβαΰ λω,. / ί, δυσχόλη η ή θέσις είς την οποίαν ("φερθή Έζητεΐτο άπό ού τόν τόν άδικο νά καταδικά¬ ση τόν Δίκαιον χσί τύν Ά θώον. "Ιΐξουρβ «οιό ήΐαν ιό χαθήχον τού Λλλά τό κα θήκον τού έίώ συνεκρούβτο μέ τ'Ί ουιΐφϊΡ'ΐ^ά τού "Ε¬ κέρδισαν τα συμςρέροντα1 τού, άντί τό καθήκον τού. Την στιγμή δκβίνη χατά την δ ποίαν 6 Π»λάτος εσχέπτβτο τό τί άχριβώ; νά κάμη «αί την σ >γκή *αιά την οποίαν
παρουοιυ,σβ στού; Έβραίους
ττιν εκλογήν μβταξύ τοϋΒαρ
ριβά1 χαί τοΰ Ίησοΰ, δσον
άφορά την άθώωσιν τοΰ Ι
νός έκ των δύο, υπήρξε χά
ηοια ςρωνή άγαπητοϋ τού
προσώπου πού τοΰ ωμίλησε.
Ή φ3>νή<ιύτήττ);γυναικόςτου τοΰ Ιλεγεν δτι, εάν χοτεδί- καζε τόν Ίησοΰ βέν θά μ πό ραϋσε νά τόν συγχωρήση «Ο¬ τε τί συνείδησίς τού. Βεβαία δ "Ιησούς Χριοτόί έ«θόκεΐ'θ νά άποθάντι, ούμ- φτηνη μέ τό προαιώνιον σχέ διο τοΰ Θβοΰ χαί δμως Ι πρεηε νά αποθάνη εί; χβΐ ρας άδίκου άνθρώ«ο« κα. Ι· κβικιδ ~ άδικον έςβΐελει Δέν έποόκβιτο νά κάμη υύτο έν άγνοια τού. ΕΙμαι βββαιος δτι στό δνει- ρό της αύτό ή γυναίχα τοϋ Πιλάτου, εΐδβ τις φοββρβς συνέπειες τής άποφάσβωί τοΰ ΙΙιλάτου, ώ, «ρος την χατα- ϊί Ι διχην τού Ιησοΰ Χοιστοϋ. Θα ήταν τόσο νρομερό τό δ νειρο αύτό, πού ΐσως να μτ) ετόλμησε να τό πή οτον άν δρα της, διότι έαν τό δλβγβ πιθανόν δΐΐιλάτος να μην <ί- τό συμφέρον νά νιχήση τό καθήκον τού. Ποέπει ό^ως χαί μεϊς νά καταλάβωμεν μιά γιά πάντα διι δέν είναι δ Πιλάτο; έκεΐ νος, δ οποίος χετεβίκασβ τόν Χριστόν άΚΚι είναι αί άμαρ τιαι σας καί αί άμαρτίαι μου "Εκρβπβ βμως δ Χριστος νά άτοθάνη γιά να οώσΐι τόν κόσμον άπό την άμαρ τίαν. "ΙίπρΒΛβ δ Οίκαιος να θυσιασθη υπέρ των άδιχων. Αυτος να γίνη χαιάρα για την άμαρΐία μυις. "Έηρίπί δ Υίός τοΰ Θυοΰ να ά/ιυοάνη, για νά γίνωμε ημείς υίοΐ τοΰ Θβοΰ. "Ο«ω; δμως δ Πιλά τος βίχε την προειδοποίησιν τής γυναικό; τού νά ά νεχη άιό τοΰ άνδρός τούτου, διότι οί συνέπειαι θα ήταν τρομβραί, 8τσι έρχεται είς ή μά; ή προβιδοηοίησις τοΰ Λογου τοϋ να προσέξωμε την ε«βρχομένη κρίσιν. Ό μόνος τρόπυς δια χον οποίον δ Χοισιός δέν θά είναι μιά μερά χριτάς μας· βιναΛ νά. γί¬ νη σήαερο» β ΐσιλεύ; μας νά μπή βίΐαμββυΐΐκά μέσα σΐήν χαρδιά μας χ." έ«Ι νά Εδρύ ση την βασιλβία τού. Εΐθβ νά τοΰ τό ίηιχρέηαμβ νά τό χάμη σήμβρα. £Π. ΖΩΔΙΑΤΗ2 χοροστατοθντος τοθ Σεβ Μη τροπολίτου Ιΐατρών είς τον 1. Ναόν τοθ Α' Νεκροταφείου Αθηνών καί ετάφη ή σορός αυτής είς τάφον τόν οποίον τιμής ένεκεν παρεχώρησεν ό Δημαρχος Άθηναίων κ. Ισου- καλβς. Είς την κηδείαν παρέ ατησαν οί άρχηγοΐ των Φιλε λευθέρων κ. Σοφ. Βενιζίλος καί Προοδευτικάς κ. Ιπυρ. Μαρχεζίνης, δ 'Υφυπουργός ΟίχισμοΟ κ Ε Κεφαλογιάννης, ό Δήμαρχος Άθηναίων κ. Άγγ. Γσουκαλβς, οί δουλευ ταί κ. χ. Αθανασιάδης—Νό· βας, Πολυχρονίδης, Κοθρής, Γαλενιανός, Βαρδινογιάννης, Στ. Κούνδουρος, Σαβδόπουλος πρώη' όπουργός χ. Μαχκας οί οχρατηγοίχ.κ.Γ.Βαρδουλ- κης, Λ. Άγγελιδάκης, δ Δ)ν τής τής «Άθηναϊκήί> κ. Ε.
Μπακλατζή'ς, δ Πρόεδρος τής
Παγκρητίου Ενώσεως χ Γ.
Βογιατζάκης, δ άρεοπαγίτης
κ. Χατζιδάκις, δ πρώην 6
ποδ)τής τής Τραπέζης Έλλά
δος κ Γρηγορίου, δ πρώην
Δ)ντήςτής Έθνιχής Τραπέ¬
ζης κ.Μηλιαράκης, δ κ.Δογιά-
"Ανωτ. Ύπάλλ. Τραπέ
ζης Ελλάδος, οί ίατροί κ.κ.
Μαροθτσος, Καροθζος, Μορά-
κης, δ αυντ)ρχης χ. Νάθενας
καί πλήθος κόσμου. Τόν Δή
μόν Ηρακλείου άντεπροσώ
πευσεν δ Δημοτ. Σύμβουλος
κ. Ε. Λιαπάκης δστις κατέ
θεοεν επί τής σοροΰ στέφανον
έκ μέρους τοθ Δήμου Ήρα
κλείου τιμώντος την μνήμην
τοθ αειμνήστου συζύγοο της
Γεωργίου Μαρή άξΕου τέκνου
τής Κρήτης. Στέφανοι κατε¬
τέθησαν έπΕσης έκ μίρους τής
ΠαγκρητΕου "Ενώσεως, τοθ
πρεσβευτού κ Λιάτη καί
πολλων ιϊλλων.
Συλλαπητήρια τηλ)ματα κα
ταφθάνουν αυνεχως κατά έκα
τοντάδας.
Ή «Πατρίς» συμμετέχουσα
ολοψύχως τοθ πένθους τής οί
κογενίίας Μαρή, άπευθύνει
θερμότατα συλλυπητήρια πρός
τα τέκνα τής μεταοτάσης καί
λοιπούς οίκείους αυτής, ιδιαι¬
τέρως δέ πρός τόν υϊόν της
βουλευτήν ΈρακλιΙου χ. Κώ-
αταν Μαρήν,
Η ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΑΤΙΑΓΓΟΥ
Είναι άξιον κ λλής σηασσίας δτι ή άνωτέςω ναπνο-
).ομτ)χαία τήί δ ποίας ή δτιρξις άί·:βλβΐ σταθμόν Ιθνικής
ζωής χαί >1ς τόν οίχονομιχόν χαί είς τόν κοινωνικον το-
μέα συνεχΐζβι τόν έ^χαινιι σδέντα ά/ΐό πολλοϋ ΰπ* αυ¬
τής θεσμόν »ής «ροικοβοτήηβως βίς τόν Ιργατοϋπαλληλΐκόν
της κόσμον. Πρό ημερών ιιάΛιστα 8/ινεν είς τό Εργατικόν
Κέντρον ττ)ς πόλεβος τοϋ Βόλου δπου έδρεύβι ή Καπνοβιο
μηχανία Μιτσάγγου έπιβητιχτ| τβλβτή ιτορουσία δλωγ
τόβν Άρχόϊν χαβ'ή« άνε»οΐνώθησαν νέαι πριικοδοΐήσβις
της χαί Βγινβ ή χλήραΐσις άπονεμηθέντφν 12 χοηματικων
έπάθλων. Σημαντικόν ίΐναι δτι δ διαχειρισιής τή, 'ΕταιρεΙ-
άς ν.. Παπαδόπου^ο; ωμιλήτας άφηκβ νά εννοηθή δτι καί
είς τό μέλλο,ν ή Καηνοβιομηχανία Ματσάγγου θιΐ συνεχίση
τόν θεσμόν των ηροικοδοτήσϊων. Τό τελευταίον ούτό εί·
ναι έξιΐθΒΤΐκώς Ικανοποιητικόν διότι άηοδβιχνύβι δτι ή Κα-
πνοβιομηχανία Μϋΐσάγγου συνεχίζβι τό έθνωφβλές ίργον
της ΐΐςάνμα κου (κανοποΐΕΪ δλους τούς φίλους τη(, ίδιαιτέ-
ε δέ βίς την πόλιν καί τόν νομόν μος δπι,υ τόσον §πι·
τυχά>ς ιϊογάσθη καί εογάζβται. "Οίαν οί μεγάλαι έπικΒΐοή·
σβις σιηρΐζανται είς τόσον εΐλιχοινεΐι χβιρονομΐας ύηέρ τοϋ
συνόλου καί δή τοΰ ίρναζομένου είς τόν χώρον των, δέ*
είναι δυνατόν παρά οιανδήποτε άντιξοότητα νά βύδύκι-
μοΰν χβοδίζουσαι πρό πάντων βίς την κοινήν εκτίμησιν
καί τό ενδιαφέρον ολοκλήρου τοΰ Έλληνικοΰ χοιιοΰ.
ΑΠΟΧΗΜΙΩΧΕΙΖ... ΜΗΑΕ»;
'Υπ6 βουλβυτών τής άντ<πο λιτιΰσεωι, «Ις τούς ό ΐο'ους συν κατα*έχεται ό βου^ίυτής Λα¬ σηθίου κ. "Εμμ. Κοθρής κατε¬ τέθη ιΐς την Β.ύλην έπερώτη σ,ς διά τάς Γερμαχνικάς άποζη μιώσ&ις πρός τα θύματα κατο χής. Έκ ταύτης γΐνιται ρών δτι αί άποζημιώαεις κατά τάς υφισταμένας π θανό- τητας Βΐν πρόκβιται νά καλύ ψ.υν παρά ελάχιστον μέρος των δυστυχών θυμάτων. Υπο- γρμμΐζ μάιστα δτι συμ φωνως τιρος Οτταρχοθοας Θετι κάς πληροφορίας εκ των άπο· ζημιώσεων πρ5«βιται νά απο θθ οί ύττοστάντες ζημ1· ά ζμ άς λόνφ άντιστάσεως άνάπη- ρ κ, οικογένειαι πεσόντων, ό- μηρων κλπ. 'Αλλ' 1ν τοιαύτπ περιπτώσει ποΐοι ακριβώς θά οζημιωθή; θύματα τής έ τΐορατου Κατοχης, σύμφωνα μέ την κυριολεξΐαν τοθ δροϋ| Τό κάτω—κάτω τό έρώτημι άνα- κύητει άμίσως καί ΒικαίΛς ά ψήνβται ά εννοηθή σσφώς καί ά βλτάς ής '^νΐ ΟΙ ΑΝΙΡΓΟΙ ψή ηή φ άπό τους βουλευτάς τής ^ τιολιτεύβίως. 'Λποκλεισμός τού λόχισ ο^ των ανωτέρω καιηγο ριών άπό τάς άηοζημιώ"ΐς ση· μαίνει ούσιαστικώς δτι τα πραγματικά θύματα τής Κατο χής δέν θά άτκ,ζημιωθοθν. Η ΕΡΓΑΝΗ Ή Έπαγγέλματική καί ΟΙκο- κυρική Σχολή τής «Έργάνη» έ φαρμύζουσα λίαν προοδευτικόν πρώγραμμα ιΐς την τεχνική» δι- Βασ*αλΙαν της, προσέθεσεν είς αώιό καί την ταπητουργίαν. Νομίζομεν δτι ή Βιβύρυνσις το3 οιδαιιτικοθ της κύ^λου καί πρός τό εΐδος τοθτο, δημιουργεΐ »έ- όν αφορμήν εκτιμήσεως πρός την σχολήν. Ή κοινωνική καί έπαγγελματική σημασΐα της διά τόν τόπον γΐνεται περισσό¬ τερον άξ'α προσοχήν ακριβώς ρ-ιοτι πρός αμφοτέρους τούς ά νωτέρω σκοπούς άποκτά νέα καί θετικά ένδιαφίροντα ΈτιΙ η εύκαιρΐα ταύτη θβωροθμεν πάλιν επίκαιρον νά υπενθυμί¬ σωμεν την ανάγκην της δημο οίας ένισχύσεως πρός τή« «'ερ- γάνη» εΐί την οποίαν κατά πολύ σπ-ρΐζεται καί δικαίως ίλπίζίι. Δίδεται μετ* όλ'γον δ έτησιος έποχιακός χορώς της κοί βΐναι καλόν δ ά τό κοινόν μας νά μην άμελήση νά πρ3σ- φίρη είς αυτήν την πολύτιμον ηθικήν καί ύλικήν τού συνδρο μην. Είναι τόσον πολιτισμένοι καί τόσον κοινωψελεϊς οί όρΐ- ζοντες είς Γά πλαΐσια τού ϊρ· γου τής μοναδικής σχολής τής €'Εργάνη» πού άποβαίνει περιτ τή κάθε άΛλη εισήγησις. Τό κοινόν της πόλεως γνωρΐζει κα¬ λώς δτι συμβάλλουν είς την ε νίσχυσιν της «Έργάνη» έξυπη ρετιϊ τό Ιδιον τό συμφέρον τού _ άτΐό χθές ή έκτίλε- σις των πρώ των Δημοτικαί 6ρ· γων τίι ότοϊα θά έξοικονομή- σουν τάς άνάνι<ας των άνέρ- γων. Είναι χςιρακτηρ σπ^όν δ· τι οί πσρουσιααθέντβς χΒές πρώ την ήμίραν είς τ1» Γραφάιν Εύρέσβως "Εργασίας δι* τα 6ρ γα ταυτα ά^εργοι 6φ6ασαν <. μέσως τούς δια'οσίιυς, έξ ωγ προσελήφθηααν 63. Λ3μβ^νομέ· νού ύπ' δψ ν τοθ με/άΛου ά· ριθμοθ των ^ν^ργων ιής περι- οχής μας,5 είναι ευνόητον δτι ή πρ'σψορά των πρ6ς άνάΑηψ ν εργασίας θά αί-ξηΘη καί είς τάς προσεχές ημέρας, '^πο- βαΐνει ώς έ* τούτου πλέον ή σκόπιμον νά καΐαβληθη κάθε προσπαθεία υπό τοθ Δήμου μας δπως ιά έκτβ^ούμβνα ?ργα δι· (υρϋνθοθν διά νά - άιιορροφή· οουν δσον τό δυνατόν περισσο· τέρους άνέργους. Ή πληγή τής άνεργίας είναι άπό τα μοημώ- τερα φαινόμινα τής γενίκης οί- κονομικής κάμψϊως καί ίξα- θλιώσε-ος, Άλλά καί άπό τα δυσμινέστερα γβνι «ώς δ ά την κοινωνικήν εύρυθμίαν κχΐ όμα- λότητα καί την αποφυγήν είς τό κεφάλαιον τοθτο άπογοητιυ· τικών καί δυσοιώ ών ίκτροηώ·. Ωφέλιμον λοιπόν είναι καί άπό τοπικής πλευρόν; ι νά καταπολε- μάται ίφ' δσον μάλισια δίδε¬ ται ή εύκαιρΕα διά τοθ ληφθέν- τος μέτοου τώ Ο Ιδικών δημο· τι κων ίργων καί ή ά εργΐα έν φ συνόλω της καί αί έπικΐν* δυνοι συνέπειαι της. ΑΝΕΧΟΡΗΣΕΝΕΙΣΑΟΗΗΑ! 11ΙΙΡ111 Ι1ΠΙ1ΙΙΙ1Ι ϊίΙΙΙΙίΙΙ» Την Κυριακήν άνβχώρησεν είς Αθήνας Έπιτροηή των Τοπικών Όργανώσεων, διά νά αναπτύξη είς την Κυβέρ¬ νησιν διόψορ ι θέματα καί Ι¬ δίως τό σταφιδικον έ τί τοΰ ότοίου θά άξιώση την άμε αον λήψ.ν άποφάσεων. Την Επιτροπήν απετέλεσε οί ν. χ. Ε. Μυητάχης χαί Μ. Κ«· λοχρισΐιανάχη; Ιχ μέρους τής ΕΓΣΗ, Κ. Χρισΐ <ρ(δης τοΰ Έμπορικοΰ 'Επιαελητηρ'ου, Χ. Καρύδης τού 'Επαγγβλ· ματικοΰ 'Επιμελητηρίου μ. Μ. Παπάζογλου Δ)ντής τής Ενώσεως Σουλτανοπαραγω* γδν. Τή; 'Εηιΐροπής δέν με· τέσχε τό'Εργατιν,όν Κέντρον, καί συγχρόνως ολόκληρον τό,διοτι ,5,,; άνβφβ0Γν 8χη κοινωνικόν ούνολον τοθ τόπου μας, τον

ΣΕΛΙΣ 2α
1ΠΑΤΡΙΣ
§1
ΚΟΙΝΒΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
τ* ||| ΑΤΤΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙ^ΣΉ^
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ Ι ΗΛΕΚΤΡΑ
Συμφώνως πρός τό αρθρον Ι Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συ
1369 τοθ 'ΛστικοΟ Κώδικος ό'νεχδς «Ό θησαυρός μου εί
Άλίξανδροο Κουκ>άκη<- τοΐ Ιω Ι ααι σθ» (εΎχρωμ'>ν).
ά ΐ ή ΌλΙ ) Πέ Τά
άννο·> καί τής Όλυμτΐίας γεννη
ΘεΙς εΐΓ "Άγιον Εύσ'ρατιον κοί
κατοικών είς Ήράκλεον κοί ή
ΜσοΙα Σφακιανάκη τού Εμμα¬
νουήλ καί τής ΕΓρήνης τό γέ·
νος Μπησ ξάχη γεννηθεΐσΐ
ιΐς Καλό Χωριό Πεδιάδος καί
κατοικοϊσα ομοίως μέλλουν ν ά
Ιλθουν ίΐς γάμον τε>εσθησόμε
νόν είς Ηράκλειον.
Την Πέμπτην
Πσρτιζάνων».
«Τα παιδ α των
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερ ν «Καλημίρα Άθήνα»
Έλληνική ταινΕα.
ΑΕΤΟΡΙΑ
ί
ΠΕΝ©Η | Σήμερον Άρτι 2 μ μ. άκρι
"ΗγγίλΓη τηλεγραφικώς έκ ■ βδς €Πολωνίζα>. Άπό ώρα 4
Ρώιιης ό τ'άνατος τοθ ι μ μ. ή "Ελληι*ή ιαινΐα «Ό
ΓΕΩΡΠ' Υ Α. ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗ Γι^ννος κι' ή Παγώνα».
άδελφοθ των τ·· το>ιτών μας'
Άνδρέοιι κο'ι Α> /^ |λ Ό με*α
στής πρό 65 ί, ίν^ατεστώθη
είς ΤρΕπΓλιν Άι,ρι^ήΓ, Ινθα πο'
λά προσέφβρόν είς την έκβ! Έλ
ληνικήν ποτροικΐον. Μετά τόν
«ι.*"1.!,!™*"!1, Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΔΙΑΛΕΞΙΣ
ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ι Δ. ΑΟΝΤΑ
Χαοά θ?οϋ ί|ταν χηί < Κΐ'ρπχάτιχη λιακάδα χαί ό χόσμος φρόντΐσβ νά την χα¬ ρή κπτά τό Λυνητόν. —Τό πραΐ ?έ δ Τριόίν Καμποών δόξ-ς τού μέ τό πλτ,θος των πβο·πιτητών καί τό παιάνισμα τής Δημο- τικής <ριλ'>ρμονιχτς.
—"ΕπΙση; π?ήθη φιλά-
θλαν κατακλύσανβ τό γήαβ·
δόν Έργοτέλους "πό τίς πρώ
Ι «Ο-
II
ΟίΤνΚΙ ίΐΛΙ Ο" ίΐΛ ΊΛΓ.
ΓΊΉνος κι ή Πγώα.
Αυριον «Σιτίτι πάνω σέ βάρκα».
ντορε
ηή ρ
δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον
εγκατεστάθη είς Ρώμην.
ΤΛν σύζυγον τού Όλυμπίο
κοί τούς ένταϊθα άδελφούς τού
λύθ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Εύχτριστώ τούς κατοΐκους
ολοκλήρου της περιφβρεΐας μου
(Μεσσαράς), Ιδιαιτέρως τόν Ια¬
τρικόν σύλλογον ΉρακλβΙχυ
ΤΓύς κ.κ. συναδέλφους Ιατρούς
οΐτινες μέ άπειρον άγάπη καΐ
δϊοντολογΐαν βοοσέφίρον τάς
υπηρεσίας των είς τόν μεταστάν
τα ττατβρα μου καΐ συμμετείχον
ίΐς τό ττένθος μου. Εϋχττριστώ
<5<όμη τό Δημοτικόν Σχολβϊον Βώρων, την κοινότητα ΠιτσιδΙ ών, τό Κοινοτικόν "Ιατρείον Μοί ρων, τό Συμβούλιον τοθ Έλαι ουργικοθ ουνβταιρισμοθ Βώρων καί «παν τό προσωπικόν των καΐ άπαντας τούς Γ-τταΘβσαν· τας στεφάνους κοί έκφωνήσαν· τας λόγους, Καί γενικώς τούς όπωσοηποτβ συμμετασχόντας είς τό πένθχ μου. Ό "ΥΙός ΜΙΧΑΗΛ Ε. ΣΦΑΚΑΚΗΣ Ίατρός ΑΙΑΙΪΙΤίΡΐΫΟΓφΪΡΙΙΙΙίΙθΓ ,, Λ. Κανακάκη ΕΦΕΗΕΡΕΤΘΤ^Ι & ΙΙΑΙΤΙΤΕΡΕΤΒΠΐΙ ΐιιιιΐΑΐτστ ιιι "Αγ. Γεώργιος, Φανουράκηι Παπαίωάννου, Φλουράκη. .ΕΡΒ.ΟΡΙ11 .ΡΟΚΟ1ΟΙΙ. 'Αί,ί,ς Κ Άβηνβν Δρα 1630 'Αναχ.ί>ρηθίς ε'ς Αθήνας 17.15
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΐκόηεδον είς τι
μην εύκαιρΐας καί παρά
την 6ιανοιγεϊσαν οδόν πρός συ
νοικιαμόν Καραμανλή. Πληρο
φορΐαι παρ' ημίν.
άπό 4 μ. ιι. συνί·
Κώ
ήμρ μ
χδς «Λέσχη Κοριτσιών».
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 6ν τέταρτον ο-
ττεραστικοθ λεωΦορε(ου
ϊΐς άρ'στην κατάστασιν, είς
τΛν γρυμμ,Λν "Αρχανών. Πληρο¬
φορίαι Νικόλ. Μαλσθτιον είς α¬
στικόν ΚΤΕΛ. , .τ. ^·ι,
- . . άνεγρά'ψαμβν τό
Ήράχλβιο είχβ προχθρς τό
βράδυ τής 24ης την καλή τύ
χη νά ακούση, την μ&στή πκ·
οιεχομβνου χαί άχρως Ιμπεοΐ
στατωμένην διάλεξιν τού 'Υ
φηγητοΰ τού Πανεπιστημίου
Άί>ηνών κ. Αθαν. Δονια.
Και* ούιήν καί έν άρχχί δ
κ. Δόν άς ίπλεξβ μιχρον
μέν άλλά λίαν κολακιυτικόν
εγκώμιον τής Κρήτης, την
όιτοιαν —ώ; ιίιβν—θε,ωρεΐ
ΐβιαιτέριν τού Πατρίδα χαί
ηύχαρίσΐησβν θερμώς πάν¬
τας τού; όπωσδήποτβ βοη
θ ήσαν τας (ΐ; την υπό τού
καί λοιπών ςένων δια
Π
ϋΛΕΙΤΑΙ Σολόνι <5ππλύ· κσινοιργές, Αρίστης κατοσκευί|ς, στυλ Άγγλαΐ λόνω σ'αχ&·ρήσεως. Πλη ροφορΐαι 8".θεσιν ίιτΐπλων κ. Μιχ. Γεωργακάνη. "06. Ταγμα τάρχου Τζουλάκη. —Όιον οφορά τού: νυ νηγούς εΐχαν όμαίιχή εξόρμη πι είς τα πέριξ καί εί πρρισ σότβροι Ιπιστρίψινβ μέ ί<<α· νοποιηιιχό κυνήγι. —Τό γνωστόν χατάστημα νυαλινών κοί ιί5ών Ιααγιέ ΙΜΙΙ>1, „„, ..„...„. ,„.». _-.
Μ>χ. Γοργοράπτη υετβφέρθη ^βχριμένων Ιπιστηιιόνων διβ
άηό την δΜν Καβτ ροΰ βπί ξαχθϋΐσαν έν Κρήτη (Κα·
τίς δίοΰ 1821. ^ στβλλι Πβδιάδος) Ιρβυναν
—Τό έν λόγω χπτάστπμα ηρό; διαπίστασιν των ύ«αρ
έίΐλουτίσθη ?πίσης μέ πίηθάι· | χουσών σχίσβων
Ρ« βίδών καί τό νέο ιΐκημα
τού Εδωσβ την ιύ-αιρία νά
έξωροΐσθϋ πβρισσότβρον κ»1
νά γί^η τέλβιο άπό πάση; ά
πόψεως στό βΐδος τού.
ΖΕΜΠΙΑΙΑ (ΕΑΑ1ΤΙΚΑ)
Τύπου Κονβάδβς
Δι* έογολάβους
ς άντοχτς
χπί σέ φθηνές τιμες
Στοϋ ΓΑΊΤΑΝΟΥ
(Ψαράδικα)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Τραπβζαρία πλήρη; βΐ; ανά
λογα βπιπλα, χαινονργής χαί
άμΒταχβΙριστος είς τιμήν εύ-
καιρίας, λόγφ άναγωοήσεω'.
Πληροφορίαι χαθ* εκάστην
άπό 4—8 μ μ. Καφενβΐον
ΠροβιτΙδη (Μεϊντάνι) Στέ·
λιος Βασιλάκης.
1-10
ΥΠΟΚΑΜΙΣΑ ΑΡΟΥΔΑΚΗ
ΜΕ ΓΙΑΚΑ Ο Ι Τ Υ
αάντα κολλαριβμένο
συλλογή βέ
ριγέ.
Έ«ίσης υποκάμισα μάλινα
βέ πολΧά βχεδί» μέ 9Ο
Πλικτά-
Α&ΙΙΗ ΣΟΤΡΠΑΑΑΚΚ
Χειροθρνος ο&οντίατρος
Δέχιται είς την ΠολυκλινικΑ
Ηρακλείου. Τηλεγ. 3.90.
ΙΩΑΝΝΗ! Γ. ΠΓΚΕΑΑΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΤΡίΟΣ &Τ0Ρ1Ν0ΑΑ ΡΤΤΪΟΑΟίΟ.
1' Τίως 1«τρ6ς τίίς Ώτορινο-
λαρυγγολονικϊις Κλινικής τοθ
Νββοκ. ΈλληνικβΟ Έρυίροϋ
Γτ«ν»ρβΟ.
ΛΙχ*τ«ι κ«β' Ιχάβτην (Ι;
τβ έηΐ τής έίοθ £<ρ«Μ(»ν Ί«· τρεΐβν τον>).("Οηισθβν Φκρμ
Χ«νΐΝΤ«Κΐ) Τολ. 94—46.
ΚΛΙΝΙΚΗ
«ΙΕΠΐα-ΙΤΙΑΙΙΟίΟίΙΙΝ
ΝβΜ«·εΐνβΐ—Τζαννη
ΊατροΟ
ΈζωνλισμΙνη μέ τα υλίον
σόγχρονα μέοα ττΐς 'Εηιστήμης
Όδός Μον?|ς Καρ&κΒτΕσσης
«ιό νάνω "Αγ. Παρβσκευτΐς.
ίΚΑΜΑΡΑΚΙ) ^
Τηλ*». 90.69
χ των φυτι·
κων καί ζαιϊκών λιπών εί,
την δημιουργίαν καρδιοπα-
θβιών, είς ά.ομα ήλιχιας 45
60 έτών. Έν συνεχβ ο; ό χ
Δονιά; άνβαέρθη ·1ς το δλον
ίσιοοικόν τής έν λόνφ Ιρβύ
νης, ή όποία Ιηραγματοποιτ)
θη τονΣβπτέμβριον τοΰ 1957
είς διάφορα μέρη τής Εύρώ-
πηί ώ; τήνΦινλανδίαν,Γιουγ
χοσλαβίαν, Ιταλίαν καί Έλ
λάδα. Τα άηοτβλέσματα τής
τοιαύιη; έρβύνης, κατέδβιξαν
δτι ή δημιουργΐιι χαρβιοπα-
θβιων (νόσον) σιβφανιαίας
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΠΙΚΗ
Κ0Ν2Τ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΚΗ
ΜαΕΥΤΗΡΟΣ
ΙΕΙΡΟΥΠΟ.-ΙΤΙΙΙΚΟΔΟΙΟΥ
τ. επί 5*τίαν εαΝτεριχββ Ιβ
τ·ου ΜκιιντηρΙβν «Μαιρΐκβι
ΜΛΐαβη» ι'Ιίλίνβις Β·νιςΐ-
έ λ
πλιβμενη μέ ·λ
ν·« μ·α> τής Μ«ι·ντΐΗής Ν
τής Γυν«ικ«Αβγΐ«ς.
Ή Κ' νίκη όιαΰίτιι δωμάτια
Λοόζ Βωμαΐια λεχωΐδος μέ
αΜ καί λουτρθ) Δωμά
τια Λης Θ£σ&ως. 4ωματια Βας
Γ Θ
αα Γ Θίί.
'Οούς Μανου Μηλιορά Ινάρο
οος 'ΐΐρανς, Ιναντι Φαρμακιΐον
Χό) Τλ 2^
ΑΠΟΛΛΩΝ
1 ηλέφ.
8» -Ο5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Κάτι πιό πολύ άπό χαροόμενο·
Κατι πσραπάνω άπό εθθυμο.
Ι
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΑΘΗΝΑ 1
Ή ταινία πού δέν ζηλίύβι τΐποτε άπό την κα·
λύΐερη Εόρωπαΐκή. _ , · , /
Οΐκονομίδης—Ήλΐί,πουλος—Αύλωνίτης
Καλογεροτιούλοα—Μαρ-ίίνη—Σίβα
Ή Έλληνική ταινία πού θ' αφίση έποχή.
||
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΪ
ΖΗΜΕΡΟΝ
________Κ.
αύξάνβι μέ την ηλικίαν τοΰ
άνθρώπου καί μέ την μεγά¬
λην ιΐσδοχήν θβρμίδων.
Εί; την Κρήτην ή νόσος
οΰτη είναι σπανιωτάτη (?ν
σχέσβι μέ την Ιταλίαν λ.χ
δκου τό πισοσΐόν είναι ύψα
λότβρον) πρό γμα τό δτοΐον
δρείλβται κατά τόν κ. Δοντά
βΐς την κατανάλωσιν Ιλαιο-
λάδου, το δΐτοΐον είναι ούδί
τβρον είς την δημιουργίαν
χολβστερίνης είς τό < ί ^α, είς την κατανάλωσιν δσπριων, βΐς τό δπ οί Κρήτε; §0Υ«ί ζονται σωματικώς χαί δχι κα θιστιχδ: κηΐ (Ις τό δτι τέ- λος οί Κρήτες 8χουν λβπτο- τέραν σωματικήν χατασχβυ ήν έξ άόμων άααιν μβ ρδν. Ό κ. Δοντάς, διά την άκριββστίραν ένημέρωσιν τδν πολυπληθδν άχραατδν τού, προέβαλβ πολλάς Αχό νας Ινδβικτικάς τή; έοβύνης καίέξήγησβν έτ' αύτδν την διβξαγα)/ήν των άηοτβλβσμα'- των. Τέλος 6 κ. Δοντάς ίβεΡαί (οσβν δτι πρός πληρβστέραν καί τβλβιοτέραν μελέτην των χαρδιοπαθβιδν χαί την επί δρασιν των φυτικδν καί ζοοΐ- κδν λιιτδν έΐτ' αύτδν θά επαναληφθή ή Ιρβυνα είς την περιοχήν τού Καστβλλίου Πβδιάδος τόν προσοχή Αί! γουστον καΐ Σεπτέμβριον. ΙΑΤΡΟΣ ΤΕ0ΡΓΙ02 Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ειιιιι: ιιηιιιιιιιι 'ΕγκατασταΘβΙς είς Ήράκλει· Οί/ δέχεται είς .τό "Ιατρείον τού έ-1 τής όδοθ ΤρυφΙτβου, πάρο· δος "Εβανς ιπαραπλβύρως Ία· τρείου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-73 ,«■■■■■■■■■«»■■■«■■■■■■ ΕΜΜ. 2. ΣΜΥΡΗΑΚΗΣ ΙίΐΓΐΙΝΚ ΙΙϋΡΐΙϋΙΙΡΐΙΙϋΙΙΙ»! Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον Ανωτέρω τοθ ναλαιοθ καί ίττΐ τής γωνΐας των δδών Σμύρνης καί "Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή ριον κ, Χρήστσυ). ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Παρακαλοΰνται άιΐαντη τα ιιελη τού Όρειβατινοϋ Σον· δέσμου Ήραχλβίου δ π ως προ σέλθωσι είς Γενικήν Συνέ¬ λευσιν την 27 ην Ίανου'ΐρίου ημέραν Τε.Τ'ίρτην καί ώραν 7 30 μ. μ. ιί; «Λέσχην Θβο- τοκόπουλος» πρός διβνέρ- γβιαν άρχιαιρβσιών καί λογο- δοσίαν τού Συμβουλίου. Είς περίητωσιν μή άταρ- τίας, άνπβίλλΒταΐ διά την 3ην Φίβρουιοίου 1960 είς την ούτήν αίθουσαν καί ω ραν. Έν Ήρακλείφ τή 22-1 1960. (Έκ τού ΕΟΣ) "ΤΑΞΙΔΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ» Α. ΚΑ ΣΤΡΙ ΝΟΥ ΠΡΟΛΟΓΟΣ «Κλιΐββ μέαα ατην ψυχή σου τίιν 'Ρλλάδα γιά νά ν ώοβις κά8« «Ιδβυς μ·ν*λβϊο ΣΟΛΩΗΟΓ» ] λόγιη τούς στοχασμούς πού τοϋ γέννησαν τα Έλληνικά τοπία, ιιέ τό θεΐχό μβγαλβΐο την ήιβρη βΐδυλλιακή, ή την άπεριττη χαι καμμιά φο 4σν Καί τώρα πού τέλβιωσβ αύτό τό ταΕίδι, πάλι φοβοΰ- ~':ν θά μπορέσσ) μαι «ώ; νά Ιτέτοια ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ δυό οΐκόιτεδα Ιον παρά την θέσιν Ά· νροτκή Τραπέζα 2ον είς Πόρον στάσιν Μττρδ Πληροφ-ιρΙαι Ζα¬ χαρίαν χατζιδάοην. Ξενςδ χεΐ όν «Άστήρ». ΠΜΐοΰνται ο[<όπεδα είς τό θέ^ισσον επί της αμοξιτής όδοϋ. Πληροφορίας δΙδ·ι ό μη χανικός κ Γ, Τσαντηράκης ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύττηρεσΐα δι" όι γομελή οΐιτογέν&ιαν τ^Ο ΙξωτερικοΟ. Μισθός Ικανοπθιη τικός. Πληροφορίαι παρ' ημίν ή τηλέφ. 2.87. ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤ^Ι κατάβτημα ΙιϊΙ τής ό5οϋ ΚαριεροΟ, και· τάλληλον δι" οιανδήποτε έτταγ νελματικήν καί επιστημονικήν χρήσιν. Πληροφορίαι κ. Γ. Ψαλ· τάκην δικηγόρον. Πυλείται τό 1)2 έπτα9εσΙου (πιβατιΐΌθ αύτοκινήτου δημοσίας χρήσεως ΡΟΚΟ, μοΡιέ λο ΐ958.Πληροφορίαι Τηλ. 7.97 ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν αυ¬ τοκίνητον έτιιβατικόν IX. έν καλρ καταστάσει. Πληροφο¬ ρίαι παρ' ημίν. ΠΩΛΕΙΤΛΙ οικόπεδον είς καλήν θέσιν παρά τώ Πα· λ{κρ 'Λχσαλένιφ. Πληροφορίαι παρ1 ημίν. ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΐ διαμίρισμα είς κεντρικήν Θέσιν τής πό λεως αποτελούμενον ίκ 3 κυ¬ ρίων δωματίων, κουζίνας, χώλλ λουτροθ καί λςιττω; βοηθητικων χώρΜν καί μέ τηίφ^νον. Πλη¬ ροφορίαι παρ' *μΐν. ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΙκ(α «κ 3 δω- ματΐων, κουζίνας καί άλ· λων βοηθητικων χώρον μετά συνεχομένου οΙ<οπε6ου έκτάσε ως 1ου τ. μ. κε μένη είς Πόρον- Πληροφορίαι παρά τφ κ. Γεωρ, Ψαλτακη Δικηγόρψ. νά περιγο«ψα> ? φ
χαλλονές καί τίς πνβυμαπ-
χές δαορφιέϊ «ού είδα, φο·
βοΰμαι «ώ; δέν θά τα κα·
ταφέρα) νά μβταδώσω τίς
ί «ού "νισ)σα,γιατι
τέτοια πρ(<ματ™ δέν μβταδι· δονται μέ άψυχα γράμματα, ριγμένα μάλιστα κοί χωρις τέχνη στό χαρτί. ) Πδ; θά μπορ?σσ) νά ντυ· σω μέ λίξας > τή βαθβιά αί·
σθητιχή συνκίντισι πούνιοοσα
μπροστά στόν Παρθβνδνα.
Πδς θά εχφράσω μέ λόγια
τό «ΐστημα «ούνιοοοα δταν
βρέθηκα ;ξοφνιχά μπροστά
στΐς φαιδριάοβς χαί μοϋ ξέφυ
γβ κβϊνθ τό δ. α α.
Πδς θά μβταοώσσ) την
λϊ δ βρέ
η
κατάπλπϊη μου.^ δταν βρέ
θηχα *άια> άπό τούς θεσ
ρατου; βθάχους τδν Μβτβώ-
ρων, Ή μή β ιθβιά συγκΐνη
ση πού μέ χράτησβ άφοονο
ί Θύλ ΜΪ
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
~
Τηλβοωνον
*—Κ4
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς - -;·.
Ό Γερμανικός κιν)φος παρουσιάζίΐ την πιό
χσρούμενη ταινία τής χρονίας
- μέ τόν ΤΖΙΜΜΗ ΜΑΚΟΥΛΗ - ν#
101ΗΣΑΥΡ0Σ ΜΟΥ ΕΙΣΑΙ ΣΥ!
■ ΕΓΧΡΩΜΟΝ
" ΓέλΐΓ, γ,σρά, ρυθμός. Πρωτσγωνιστοθν
■ Μαρΐαννε Χόλντ καί οί δίδυμβς χαλλονές
« * ΑλλΙς καί "Ελλεν Κέοβλερ
2 ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
! ΤΑ ΗΑΙΔΙΑ. ΤΩΝ ΠΑΡΤΙΖΑΝΩΝ
1 Εγχρωμον
«■■■••■■■1·Ι·Η··ΒΒ··ειε||ειεί«νείΜ
η
στίς Θίςίμοηύλβι; ρ
ποτέ κανβΐς νά ντύσβι μέ
ρα άγοια δμπρφιά;
Μίΐορεΐ ποτέ κανβίς νά
μβταδώσβι τή χαθά πούνιαπε
δταν δρησβ τίς μνήμβς
νά τ β ν αΐχμαλωτίσουν νά
τόν σύρουνε πίσω σέ ηε-
ριοχές ήρΦΐκων Ιποχ&ν νά
τονέ μπάσουν σία θβϊτά κά·
στρι τού θρύλου καί στόν
παράδβισο τοϋ μύθου καί νά
νιώθβι μιά μαγική ύπβρκό·
σμια δύναμη, νά διαποτίζβι
τό είναι τού μέ γλυκβιά; νάρ·
κη.
Μόνον δταν βρβθπς μ«0θ-
σιά στήν όμορφιά ενός Έλ·
ληνικοΰ τοπίου, μπροστά στό
ηνβυματικ5» κάλλος ίνός «3ρ-
χαίου ναού ή (ΐνάλματος, τό
τβ μόνο καταλ β ιίνβις κόσο
είναι ή γλώσσα σέ
φοχή ή γ
λβξβις χαί δρ ούς ηού νά μπο-
ροϋν νά χωρέσουν χή συγ·
χίντιση.
Α. Κ.
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ■ ΓΥΝΑΙΚΩΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟΪ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,,
ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
ΧβιρουργοΟ— Γυναικολόγοο
τ. Ιπί δβτίαν έσωτ&ρικοθ ΙατροΟ
ΜαιβυτηρΙου €ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανβπιστημίου
Πλατείαι ΆρκαδΙου (άνωθεν
Φαρμακι'ου θβοδωρΐδου).
Τηλ. 94—91
ΗΙΙΡΟΒΙΟΑΟΙΙΙΟΙΙ
III
ΒΙΟ1Η.ΙΙΟΝ ΕΡίΑΗΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όδ&ς Ντΐντιοάκηόων
Πληβίβν ΠολυκλινικΑς
βκισθβν «ΡαρμαικίΙβ»
ί. ΧΑΝΙ-ΤΑΚΗ
Τηλεφ. 94—92
ΙΙΤΙΝΟλΟΠΙ» ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΚ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΟΥ
Συντριράνι τηλ. 92.29 <' (Άμεσος ηκράοοσις 'Ανττ- ν οργοιφΐΜν)._______ Ο Δρ ΙΟΑϋΚΗΣ ΜΑΤΣΟΥΚΑΣ Χβιρβυ ργές —■ *θρΒβηεοικ«( Ιγχ«τετατ«βΐΙ( ■(( Ηρακλει¬ ον βέχιτ«ι Η» χειρβυργε βΙ( τίιν ΠοΛ,νιχλτνιχήν Ήρε» λΐ θ6 ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΠΑΒΟΔΟΠΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ β ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ, ΓΕΜΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Χβιρΐκής Κλινικής Πανεπ. "ΑΘη νων—Μονάχου— ΒβρολΙνου. Συνεργάτης των διασήμων Γβρ μανών Χειρίνών Καθηγητθν Ι. «ΙΥ καί ΜΔΧ ΙΑΗβΙ (Μο νάχου) καί ΙΊΙΝΟβΚ ΒερολΙνου Παθολόγοΐ: ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατβΐα ΆγΙου Μηνσ (Ρήγα Φερραίου) "Ηράκλειον Πνονται δεκτοί άσθβνβΐς τοθ ΤΕΒΕ καί ολλων άσΛαλιστικβν Οργανισμών. Τηλέφ. 94—80 οίκίας 8-23. ΙΟΑΝ. Μ. ΙΊΣΚΙΛΑΧΗ! Χειροθργος—Όφθαλμίατρος :ρτι αφιχθείς ίξ Αμερικην τέως πιμε^ητ^ς (8ΙΝΙΟΚ ΒΙ2ΙΟΙΝΤ) οθ ΜΚΗΑΕί ΚΕΜΒ Νοσοκο· μεΐου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού ός Όθϋνος 10 (παρά την εί· ■οδόν ΘερινοΟ Κινημ.«.'Ηλεκτρα» Τηλέψ, 90-16 Π.ίΜΡΙβ Ι—ρός χειρουρνός—Οορσλόγος ΒγκβτταοτκβιΙς μβν(μι*ς εΙ| Ηράκλιιθν βέχιται Ινβντι Αγρβτιχής Τραπέζης <·!»!■ Χ,ηινβουρακη κ' ·ρ·φβς>. ♦
Ο Ιατρός ώτοραρυγγολόγος
ΧΤΕΦΑΗΟΣ ΚΕΑΙϊΙΝΗ!
4ηό τίς έκλεκχότερεβ Κινηματογραφι» ές 6ημιουργ£ε?
Η
θερμ«ίνετα
ί ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
;,- Αόγω ανοικοδομήσεως τό Όπτι^όν Κά'ίάστημα
Α. ΜΙΧΑΗΑΙΔΗ Λ ΥΙΟΥ
μ&τεφέρθη προσωρινώς όπισθεν φούρνου Τσουβαλέδη
(παρα τα νέ» καταβτήματα). Τηλ. 3.ΰ»
ή^εκ τοθ ταξιδίου τού
;αί δίχεται ώς καί πρότερον
Ις τό Ιατρείον τού.
ΜΙΧ.!. ΤΣΛΤΣΑΚΗΙ
ΟΙ>·θηΐΔΙΚΟΙ- ΖΙΙΙΌΥΙΗΌ1
Τ. 'Βηιμελητέ,ΐ ΆβχληηιεΙβ»
λέρον ««Ι 'Ορ·βη«βι»ήί Κλι·
νιχής ΠοιιβΐΝ·» ΝοβοΝβμεΐΜ
αΐΚΠΑ. 'Βγκ«τ·στ*0εΐ| μσ
μ*ί{ εΙ( Ήράχλιινν βιχε«
Τ π;: ΌΑ·| Κοιντκνολίον«€|
ΚϋΕΥΤΙΙΚ-ΙΥΙΙΚΟΑΙΙίΐΐΙΙ
ΠΑΝΝΗ Ι. ΜΠΑΑΤΖΑΚΗ
'ΕΊιιμελητοΟ Πανεπιστημίου
ΠσριθΙων.
Μέ σύγχρονον ίπιστημονικόν
ίξωιιλισμον. Α,.
Όδός Μαρογιώργή , '.
ΠλάΙ στό ΆγγλΐκόΤνθτιτοΟτ'ον
Τηλ. 91-34.
ΝΙΚ. Ι. ΚΑλΑΙΛΙΤΗ!
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται 9—1 καί 4—7 ίν ίΔ
Ιατρείω τού όδός ΖσμτιβλΙου
(δπισθβν Μαρούδα)
Λ)Π 'ΔΙΚΔΤΕΡΙΜΗ,
,,-νι_ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΙνΙ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Ιΐραχτορεΐον ι»]*. Κ,Οβ - -—__
Δ>Π 'ΛΡΚΛΑΙ Α.
ΚΑ%Ε ΣΑΒΒΑΤΟΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
κλιμ«ιαμοβ εί, βλο» ίθ ΒλθΙβ». Άν·*· Ι-«μΐΙίνε$. Εύρείς χώροι κο^όχρηστοι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ-Τηλέφ.

"ΠΑΤΡΙΣ.
Πρωΐνή Έφηιιερίΰ Αν Ήρακλείφ
>_ . ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
*ί Υτιεύθυνος - Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
__________ΚατοικΙα όδόςΈων;νιδου άο 2
Προίστάμενος ΓυττογραψεΙου: Εμμ. Δ. ΔΕΣΠΟΓαλμΣ
ΚατοικΙα· Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
ΔημοσιευσΕΐς εν γένει δραχ. 3 κατά_στΐχον
"ΠΑΤΡΙΣ
ι*.
ΣΕΜΣ 3π
ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΠΟΑ 3-Ο
θλω
χιλιάοων
«αι υ«ό την άρίσιην
ΝΕΚΡΟΛΟΠΑΙ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΣΤΡΑΒΟΛΕΜΟΣ ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ
Κατά τάς αρχάς π.μ. έτε·
λεύατησεν είς Αθήνας ό είς
Π. Δ. Στρατηγδς Στραβόλε
μος. Καταγέμινος άπό την
Ήριοοτίκον Μεσσηνίαν ήλχ«
τάς οικογενειακάς τού ρίζας
άπό τούς άγωνισΐάς τοθ &πέρ
τής Άνεξαρτησίας τού "Ε
θνους Αγώνος.
Άπό νεαρας ήλικίας ήκο
λούθησε την Στρατιωτικήν
Σταδιοδρομίαν διακριθείς έν
Πολέμω καί έν Ειρήνη.
Εργατικάς μίλετηρός, χά-
ρακτήρ άδαμάντινος ϊχων έν
στερνισμένον είς εαυτόν τό
Στρατιωτικόν Πνεθμα, την
αλληλεγγύην πρός τούς Συν»
δέλφους τού την προσήλωσιν
μέχρις αύταπαρνήσεως είς τό
καθήκον, ήτο άπό τούς μ«λ·
λον άγαπητούς είς την Στρα
τιωτιχήν Οικογένειαν. Κατά
τόν τελευταίον πόλεμον Επι
Τελάρχης ών Μεραρχίας είς
μίαν δύσχοΧον καί ίκρως έ-
πιοφαλή διά τα Έθνικά Τμή
ματα Επίθεσιν των Συμμορι-
των, τεθεΐς επί κεφαλής των
ίφεδριχών Όμάδων μέ θυΐλ-
λωδη επίθεσιν ανέτρεψε δύο
Έχθριχάς Μεραρχίας διασώ
σας ίλόχληρον τόν τομέα άπό
την διάλυσιν καί ύποχώρησιν.
Κατά την τελευταίαν 8
μως στιγμήν δτε τα Έθνικά
μας Τμήματα μέ πολεμικήν
ίαχήν κατεξίωχον τόν Έπιτι
θέμενον εχθρόν, έτραυματί
σθη σοβαρώς μ« άποκοπήν τοθ
ενός τού ποδός καί θραθσιν
των σφυριών τοθ ετέρου κα·
ταστάς έκτοτε τελείως άνά-
πηρος. "Αν χαί είς την κα
τάατασινδμωςαύτήν,τά ψυχιχά
τού προτερήματα παρέμειναν
άναλλοίωτα ών ό περιζήτητος
σύντροφος είς οιανδήποτε μι¬
κράν ή μεγάλην συγχέντρω
σιν φίλων καί συναδέλφων
τού.
Τό Άττΐκόν χωμα τό 6
ποίον σκεπάζει τό τίμιον καί
ήρωϊχόν τού Σώμα άς είναι
έλαφρόν, ή δέ οίχογένεια
τού, σύζυγος, υιός μαβητής
σχολείουΕύελπίδων καί γραία
μητέρα τού άς έχουσι παρηγο
ρίαν τό τίμιον καί δΌξασμέ
νόν δνομα τό οποίον τούς χά-
τέλείπεν.
Μ. Έ. Κ.
διαιτησίαν τοϋ Άθηναίου κ
Τάτσικα δ Έο/οτέλης ποαν
ματοποιήσας Ινα άπό τα ώ
ό
[σιν πού ή ω^βϋη^ πρρΐ τό|διότι ε-ίρίίτησΒ τόν δγωνα είς
Ρ-ιιότβοα παιγνίδια τή; χά-1 νενα έκ των τεΟαάτα>ν
τελος Άπό τούς υπολοίπους
της ΠΟΑ μόνον δ Μασέλης
Σΐέφ. καί δ τερματοφύλαξ δ
δτοΐος δεν βύθύνβται σέ κα
ί
ρα παιγνίδια τής χα
θιέοας ττυ απέκλεισε τού Κυ
πέλλου Ελλάδος την ύστβ
ρήιανΐα ΠΟ Α μέ 3—0 καί
«ροβνρ'θη νά άντιμβταιπιίση
1 τόν ΟΦΗ διά τόν τβλιχόν α
γώνα.
"Η Ομάς των «Κΐ'θίνοον»
' ή ζ
.. ζα>ηοή καί αρίστη
εις δλας της τάς γραμμάς έ-
νράτησε *ατά τό μβγαλύτρρον
διάσ<τιμα τοΰ αγώνος την υ περοχήν καί βπέτυχβ τοία θαυμασία εί; εκτέλεσιν τ^ρμα τα άτΛ τΓύί Δασχαλίΐ*τιν "*, είς τό 9 λβητόν κοί 22 λβ· πτ6ν καί Άι'βιλιώτην εί; τό 43 λ. τοΰ Β' ήμιχρόνου ι Ασφαλώς η νίκη τοΰ Έρ· , νοιέλους Οί τ)'Ο μβγαλυτέρα είς έκτασιν Ιάν ?κ τής ΠΟ δίν ή <ϊληθ»νός ήγζτο ?ας <ϊληθ»νό γίγας σέντεο—Μπάκ έ"νας χυ ματοθραύτης των αντίπαλον εθε δ Γ Κ η ίπαλ ις δ Γ. Καφούσης Πράγμαη 6 θαυαάσιος αύ τος «αίκιης τής ΠΟΑ ΰπήο ϊεν ίνα; έ« την καλιιτέρίον Ι τοΰ αγώνος τόσον είς την <3 μυναν ίσον χαί *ίς την δωσιν κάπεος ?νώ οί ΰπόλοι- ποι ήγοονίσθησαν χάΐω τοΰ τό δψος τού. Έξ άνΤιθετου οί νιχηταί μρ συμπανη όπ»σθοφυλαχήν, με άχούραστ* χάφ τα δκοΐα Ικράτησαν κατά τό ιιβγαλύ τβοον διάιτημα τόν Ιλβγχον τοΰ χέντρου χαί μβ ρ'νθυσιω· δρις κυνηνούς να'ώρθαισαν νά άναπνύξουν τοχύ καί τεχ νι>όν παιγνίόι ναί ώ; επι-
στέγασμα νά έξέλθουν νίκη·
τα! τοϋ άνδνοΓ. Άπό τούς
νικητάς δβν μπορονμβν νά
ξεχωοίπωμβ διαχριθέντας κπί
μή. "Ολοι τού; άπέδωσαν Ι-
•ίανοποιητικά, πεοισσόιερον
5μως οί Δπυλγίρης Μουρα-
τίδης, Χ'ΐτζηγΐ'ΐννάχης, Δα·
σχαλάχη: και Καχβπάκης "Ο
πρός Άίβιιλιώΐη; παρά τα
θαυμάση ποδοπφαΐρικά προ·
σόντα δέν άπέδωσε ώ: ανε¬
μένετο διότι προσέκρουσβ χά
τα τό μβναλύτερον βιάσΐημα
; την Καφούσην.
Εί: τόν διαιτηχήν κ Τά·
τσιχαν άξίζουν συγχαρτ)ΐήοια
Ήρόδοτος—Άρη; 1—1
Διά τό τοπικον πρστάθλη
μα δ Ήρόδοτος χαί δ "Ά¬
ρη; εξήλθον Ισόπολοι 1—1
μβτά άπό ίνα (ϋμφίρροιτον
χαί έναλλασσόμβνον παιγνί·
δι. Σκορέο τοΰ αγώνος οί
Χαλκιαδάκης (Άρβσ),) χαί
Πιλάΐος (Ήροδότου).
Εί ύ
ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΣΧΕΛΙΟΥ
ΠΕΡΙ 'ΑΕΝΑΡΟΚΗΠΕΥΤΙΚΩΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕ1ΩΝ,
Αγόρευσις τού βουλευτού χ. Π. ΒΑΡΔΙΝΟΓΙΑΝΝΗ
3ον
Παρακολουθήσατβ τ{ γί-
νβτσι είς τάς άλλας χά>ρο^
καί άκολουθήσατε τό πά
ράδβιγμά των. Χώρβς τοθ
δυτικοθ κόσμου έξάγοον
τεραστία® ποσότητας βΐς
την Ανατολήν καϊ τα κα
θβστώνβ των δέν έπηρεά
Ι Γεωργίας απαντών είς βου
1., .λ,,.9. ·Α______η.- _Ι
ε·?. » η > Ι - ί οβστωνα των οεν επηρεα-
ς ; ; γς
Φωσΐήρ |νίκη(τβ τόν Κρόνον
Μοΐίό&ν μέ 2—0, δ Ήοα-
χλης είς Άρχάνβς τόν Γιοϋ-
χτανμέ 4-2, χαί ί| ΑΕΚ
τόν Ραΰκον
μ έ 5—0-
Άν- Μύρωνος
________
Ν ΜΙΧΤΗ ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ
ΕΙ! ΤΗΝ ΑΥ1ΤΡΙΑΝ
Κατά πληροφορίας μας ή
Αύσιριακή δμάς Ββσμπαντ τ)
δποία άντιμβτώπισβ ένταΓθα
χά τα τό παρελθόν την Μι
χτήν Ήραχλείου άηέστβιλβν
έγγραφον ηρός την τοπιχήν
"Ένωσιν χαί ζητεί την ρβ·
βάνς τοϋ άγίόνος είς την §·
δραν της τό Λύντς χατά τό
προσοϊέ: θέοος.
ΣΤΕΦ ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΙΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚ10ΑΑΚΚΖ
Θά δέχιται τοός ίΐ,άσχοντας έξ
ίνοοκρινολογικθν καί ρβκματο
λογικβν νοοημάτιυν, έν τ{) Κλι-
νικβ τού €Άΐϊ6στολος Τίτος» δ·
ιιισβεν ΟΤΕ μβχρι νεωτέρας άγ·
νελΐας. Τηλίφ. 93—46.
ΤΤΩΛΟΥΝΤΑΙ
"Εν φορτηγόν αδτοκΙνητονΙ.Χ
άνατρετιόαβνον τύΐίου Κπρνάβα
λβς χαί 8ν έτιιβατικόν ΟΠΕΛ—
ΟΛΥΜμΙΑ ομφόΤΒρα έν αρίστη
κατασΐασει. Πληροφορίαι παρ'
ημίν
1—10
ΓΡΗΓ. Η. ΚΡΑΣΑΓΑΚΗΣ
Π«ιδί«τρος
ΕΙδικευθείς έν τ{) Παιδιατρικβ
Κλινικί) τοθ Πανεπιστημίου "Α¬
θηνών, τέως εσωτερικάς βοηθός
τίίς Παιδιατρικής Κλινίκης τοθ
ΓενικοΟ ΚρατικοΟ Νοσοκομεΐου
Πειραιώς. Δέχ&ται 65ός Σφα
χΐων (Όπισθεν Φαρμακείου Χά
νιωτάκη).
ΕΜΟΙΚ1ΑΖΕΤΑ1 Ισόγβιον Κα
τάστημα γωνιαχόν καΐνίόδ
μητον μβτά βιτρίνας 6 μ. καί
έμβιδοθ 18 τετ. μ. επί τής 6ΒοΟ
"Εβανς παραπλεύρως όατικών
Κ. Γιακουμώκη. Πληροφορίαι
' Ιωάν Πρινιανάκην δικηγόρον
όδός "Εβανς άρ. 23.
1—10
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β
■~
'
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω κατεδαφ£σεως τό
βοχθίϊον καί 'Λρολογοπωλεΐον
ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
μετεφέρθη έναντι καΐ παραπλεύρως
φαρμιχκείου Γεπεαάχη (Μίά)
,'Ί'
" * ι
"V*
■•ι.
■«■■■«■«■■■■««•■■«■■■■εί·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω κατεδαφίσεως τετραγώνου 5Ο
ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ
ΕΥΤΥΧΙΔΗ
μετεφέρθη ι'ς την οδόν 1 8*21 παραπλεύ-
ρω; Μηνοχ Λυρίκη (ή1 Κερα) ϊ»αν«
ως Λεωφορείου ν*?
Γ'
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθισΐώμεν γνωστόν δτι τό
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ
ΠΑΣΚΑ 19 80 ΕΙ! ΤΟΥΣ ΑΓΙΟΥΣ
Μέ τα Θαλαμηγά
ζ
σταθβροποΐοθνται διόπ ό
λαός των πράγαστι εϋημε-
ρεΤ Μην παρσσύρβτε τόν
λαόν πρός μεγαλυτέραν
παραγωγήν χωρίς νά τοθ
έξσσφσλΐσετε την διάθε¬
σιν των παραγομένων
άλλ' έσεΐς βεβαία δέν θά
εύρίσκβσθε είς την εξουσί¬
αν τότε άλλά θά πληρώση
6 τόπος την πολιτικήν αύ
την. Όργανώσατε τό εξω¬
τερικόν εμπόριον μας επί
τή βάσει των διεπόντων
τό διεθνές εμπόριον. 'Ερ-
χόμεθα πάντοτε καθυστε-
ρημένοι είς τάς ξένας άγο·
ρά^.
Επί παρσδεΐγματι θά ά·
γοράσητε εφέτος τα ψυ-
γεΐα διότι ώ: εδήλωσεν ο
ξ
γ ότ ώ: εδήωσεν ο
άξιότιμος κ. 'Υπουργός τής
ΕΚ1ΡΟΜΗ ΙΕΡΟΣΟΑΥΜΟΝ
ΤΟΗΟΥΣ
Ι ΜΙΑΟΥΛΗ! ΚΑΙ ΑΧΙΛΛΕΥΣ Ι
ΠΟΥΛΜΑΝ-ΕΧΡΡΕδδ
τα τβτρακινητή-
ΕΑ8Τ ΑΙΒίΙΝΕδ)
Τιμαί Συμμετο/ής «λο 2.ΒΟΟ
**** Μ. ΜΕΑΙΔΟΝΗ
III
'"
Ή μετεφέρθη προσωρινώς λόγω τής χατβδαφίσεως |
|| τοΰ 50 τετραγώνου επί τής όδοΰ "Εβανς παρα ||
III
πλεύρως Λυκείου «Απόλλων» δπου καί τό τυ |
πογροφεΐονμας τό οποίον εκτελεί πάσης φύσε¬
ως τυπογραφιχάς εργασίας.
ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥλαΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΙΙΣΑΐΙΙ»Ι-νίΦΙΑΟΙΙΙΗ-Ι1Α1ΚΑΚΙΙΙΝ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ^'
Εάν ένδιαςρέρβσθβ διά κλαχάχια βΐς την οΐχοδο-
μην σας ηεράσβτε άπό την βκθβσίν μας νά ρίξβτε μιο
μ< Τιά είς τα σχέδια χαί τοΰς χροματισμοιΐς. Ή Ιργα σία μας είναι άσνναγώνιστη. .Κατασκευάζομβ Νβοο· χΰτβς Μωσαΐχούς επί μέτρφ χαί σέ δλα τα χροόματα "Εκθεσις {ρνβστασίον όδός Σφακίων 'Ηράκλβιον. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ιην Φεβρουαρίου ΉΛΕΚΤΡΑ, "ΑΓΡΕΒΥΠ,, ΤΕΧΝΙΚΗ- ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ- ΕινΐΠΟΡΙΚΙ&ΡΟΤΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ φαρμακα ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΡΓΑΛΕ1Α ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ !7ΝΙΣΜΕΜ01 ΤΙΧΝΙΚΑΙ ΜΪΑΙΤΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑΙ ΠΙΑΤΧΤ ΕΠΙΧΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΓΕΩΡΠΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΑΙ & ΠΑΗΡΟΦΟΡΙΔΙ Α7 ΠΤΗΜΙΑΤΡΙΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΚΤΗΜ1ΑΤΡ1ΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΔΙΕΚΠΑΙΡΑ!_ΣΙΣ ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ ΚαΘΛΣ &ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ & ΣΥΝΑ1Τ)ΣΜ~Ν ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ - ΥΠΟΜΝΗ- ΜΑΤΩΝ - ΠΡΟΥΠΟΛΟΠΣΜΩΝ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΝ ΚΛΠ. Δ ΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΗΣΕ1Σ- ΠΟΛΥΓΡΑΦΗ- ΣΕΙΣ -ΔΙΑΦΗΜΙΣΕ1Σ ΟΔΟΣ ΚΑΤΕΧΑΚΗ 10 Τηλ** ωνον 8 59-Νέα Κατ)τα Μη*)κοδ ΛΟΓΙΑΔΗ (Παοά χον Άγιον Μη,α) ίνω.Έγγραφιί - Πρόγραμμα-ΠΚηροφορίαι ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ — ΤΟΥΡΙΧΜΟΥ 'ΊΕΠυβΑΙ-ΕΜ,, Άμισσοδ 4,παραπλεύρως Ζκχαρο- πλαβτείου Με,ταξα ι ΕΙΣ ΤΟ ΣΙΔΗΡΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑΛΑΚΗ (Όδός Καρτεροΰ 23—Ίχθυοπωλεία) ' ' ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΡΟΛΛΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΑΟΥΣ καί έκτελουνται σιδηρουργικαί εργασίαι ΣΙΑΗΡΑΙ ΠΡΟΣΟΨΕΙΣ Λ^ ι,.-.> Τηλ. Θ9-Θ3 - νΛ
'^.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φίρω είς γνώσιν τής αξιοτΐμου «ιλατιίας μου Οτι απο-
χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννίκσυ. ΙΔΡΥΣΑ (οίαν
Ινιχεΐρησιν 0*6 την ένωνυμίαν.
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
ΚΟ-
Παρά την "Οδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
Παραπλεύρως Καταστήματος ι. Άνυφαντάκη
Είς τό Κατάστηυά μου Θά ίθρητϊ πάσης φίθίω
ΣΜΗΜΛΤΑ κσΐ ΩΡΟΛΟΓΙΑ «όντος τύπου.
'Εηίσης μετλκάλβσα έξ Αθηνών Αριστον τβχνίτπν
λογονοιόν διά εργασίαν αρίστην καί ηγγυημίνην.
Μβτά πμής
Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
ΌδΛς ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502
β
τής Άριστεράς τί
νά σας κάμω ή Άνατολι-
κή Γερμαν'α καθυστεοεΐ,
ώς εάν ή Άνατολική Γερ·
μανΐοτ νά σσμποτάρη τό ε¬
ξωτερικόν εμπόριον τής
Ελλάδος.
έλληνικά προϊόντοτ *λλα
πρέιτβι καί ημείς νά άγορά
ζώμεν άπό αύτούς. 'Υπάρ-
χβι ή δήλωσις τοθ "Υπουρ·
γοθ 'Εμποοίου δτι €τόγοΟ·
στο» τοθ Έλληνος 6έν ε·
χβι προσσρμοσθ?| μέ την
κατανάλωσιν έκ τβν Άνα-
Κ. Άδαμόπουλος τολικ&ν χωρΟν. Δέν ξέρω
(Ύπ. Γεωργία<) Όχι. Έ· |ποΐο γοΟσ:ο (φαίνβται των γώ δέν πσρβπονέθην. "Α-1 κατοικούντ^ιν είς την τΐβ- πλώς έπληροφόρησα τήν'ριοχήν τοθ λεγοιιένου Κο- Βουλήν. ' λωνακΐου) θά εξήτασεν ά Π. Β α ρ δ ι ν ο γ ι ά ν- κ. 'Υιτουργός διότι διαφο· ν η ς. Κύριε 'Υπουργέ έ-'ρβτικάδέν θϊ ίκανε αυτήν πληροφορήσατε την Βου λήν, έπιρρΐκτοντες τάς ευ¬ θύνας είς την Ανατολικήν Γερμανίαν διά την καθυ σΐβρησιν των ψυγβΐων. Ή Μ είς φταΤμβ κ. 'Υπουργέ διά την κσθυσΐέρησιν αυ¬ τήν. Καί βίαν θά φθάσουν τα ψυγεΐ-τ, τότε θά Ε<ουν κατακτήση την αγοράν τα βουλγαρικά ττ.χ. προΐόντα τα όποΤα ή*δη τοποθετοθν- τα ι άφθόνως είς τάς Δυη- κσς χώρας. Κ. Άδαμόπουλος ('Υπ. Γεωργίας). Αύτό εί¬ ναι άληθές κ. συνάδελφε, διότι είναι γνωστόν δτι τό 903)α των έσπβριδοειδών έξάγονται ί[ς τάς Άνατο· λικας χώρας. Π. Βαρδινογιάν- ν η ς. Τώ γνωρΐζω κ. 'Υ¬ πουργέ άλλά θά πρέπβι κάποτβ νά άντιληφθοθμβ κσΐ ημείς 0ΐι δέν άρκεΐ μό νόν νά άγοράζουν αύτοι την δήλωαιν. Κύριβ Ύπουργέ Μνα θέ- μα τό όιοΤον πρέπβι νά σας αποστόληοη έπίσης, βΐναι τό θέμα τής οργανώ¬ σεως των αυτοκίνητον ψυ¬ γείον. Ύπάμχουν έν Ελ¬ λάδι αύτοκίνητα ψυγβϊα άλλά 6ταν τα ζητήσουν οί πσραγωγοΐ ευρίσκονται είς την Γερμανίαν ή κάαου άλλοθ ή βτσν τα ίχουν α¬ νάγκην αί συνβταιριστικαΐ όργανώσεις ή οΐοσδήποτβ έξαγωγεΰς, άποβλέπουν τότε είς την επιτυχίαν ύ· πβρβολικών κομίστρων. Δέν κατακρΐνω τούς άνθρώπους αύτούς διότι καί ίποχιακώς έργά· ζονται άλλά προτεΐνω ό¬ πως τό αυτοκίνητον ψυγεί¬ ον οργανωθή καί νά τεθή υπό τόν έλεγχον τοθ Κρά· τους. (ΣυνεχΙζβται) Ό Καρδιολόγος Ίατρός - ΓΕΩΡΠΟ! ΜΑΡΟΥΣΗ- Μετεκναιδευθιίς είς Παρισίους Μχεται έν τί Καρβιολογικβ τού ΚλνικΟ «Άντα Τριάς» καθ* <κά στην όδος θιχέλλα (Πλατεία Βα λιοέ Τζαμί Τηλέο. 0.03. ΑΙΜΙΑΙΟΣ Τ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ ί«1 βειρετν έτβν Ιο>τρΦ( τβθ
Νβαοχομεΐφυ Π«1δα>ν Αεχβ-
τόπ *66ς Βιάννου & (Παροι-
»λε»ρ«( Κλινιχϋ; Άντυν··
«βύλβ«).Τιιλεφ. 4.47.
ΕΚΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκί
δωματίων χώλλ καί κουζί
νας μέ οβς τίς εύκολΐες. Πλη
ΙΙΙΙΙί ΙΙΗΙΙΙϋίϊ
ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ίΕΙΡΟΤΡίΟΣ-.ΤΟΡΙΙΟΑΑΡίΠΟίΟίΟΣ
τό "Ιατρείον τού επί
τής ΚΛ,ατΐίας Τριών Καμάρων
(κρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη),
Αρ. ΤηλΒφ. Κλινικής 7.20.
> > οΙκ(αςκ3ΐΊατρβίου 6.34
ΤΟ ΜΟΟΥΤΑΤΣΛΤΖΙΛΙΧΟ
"ΚΙΡΚΟΡ,,
μετεφέρθη έναντι ττρώην
ούζερΐ εΆποστόλη» (πα¬
ραπλεύρως Παπαισαρα)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΚία έκ τρι
ών δωματίων έναντι ξενο-
γραφάκη. Τη
ρψ4
φαίνεται.
ΤΟΚΑΛΟ^4
τ^ς ημέρας που διοτηρεΐ την έπιδερ-
μΐδθ ~< ψρίοκη 6λόκληρη την ήμέρα καί αποτελεί βαιιμασΐα βάαη γιά την πούβρα οας Ή Κρίμο ΤΟΚΑΛΟΝ ρ4ζ τής νυκτός οθς ωμορφαΐνει ίν^ κοιμαοδε Ή πουδρα ΤΟΚΑΛΟΝ βυμπληρωνει την υμορφΐά σας δΐνοντας οτήν έπιδερμιδσ οας Ινα όπαλώ βελουτί καί μιά δαυμα· βία λάμψη Αοχιμόοβττ οήμερβ. *ίΐ· ^οΐοΐο Ηαι ώμορφαΐνη * νδ δέρμα σας ΠΟΛΕΙ ΤΑΙ Πβτρελαιομηχανή βαρέως τύπου 375 στροφόον κάθετος είς αρίστην κατάστασιν μέίνα βολάν. Πληροφορίαι Μηχ ι- νουογβΐον Έμμ. Χισχάκη. Τηλ 3.49. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ • ·< ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΝΙΚ. Δ. ΔΗΜΗΤΡΙΔΔΗ Λόγω ανοικοδομήσεως μετεφέρθη προσω¬ ρινώς ·ίς την Ιΐλατβϊαν Έλιυθερίου Βίνιζέ- λου παραπλεύρως Καταστήματος Α. Οβτράν- . * τη και έναντι καταστήματος ήλικτρικώνι-ίδών Ι- Τσαγκαράκη. ? -ϊ' Τηλ. 8-97

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΧΕΙΣ
II
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΙ»Α
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ
ΟΤΙ ΟΦΕΙΛΕΤΑΙ ΕΙΣ ΠΑΡΕΞΗΓΗΣΙΝ
Η ΔΙΕΝΕΞΙΣ_1ΝΑΗ(Α[ ΙΝΑ Ι ΑΣ
Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΣ ΚΙΚΑΣ ΛΕΗ ΤΠΟΣ ΤΗ ΡΐΖ Ε Τ ΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΟΣΧΑΜ
ΑΘΗΐνΑΙ 2». Ό
Πρωθυπουργόν τής Σο
βιετικής Ενώσεως χ.
Κροΰστσεφ εδήλωσεν
δτι ή συνοριαχή μβθο
ριαχή δ έν«ξις μεταξύ
Κίναςχαΐ' Ίνδιών όφεί-
λεται είς κάποιαν παρε·
ξήγησιν χαιί. δτι είναι ά·
ναγκαίον όπως συνεχι·
οθούν αί προσπάθειαι
διά *ά αηοκαταστοκθοϋν
αί καλαί φιλικαι σχέσεις
μεταξύ τής ,Ίνδίας καί
τής Κομμουνιστικάς
Κίνας. ' **< Διιθνεί; πορατηρη· Ι ται τονίζουν επί τ<5 βύ- καιρ,ία τής ανωτέρω δη¬ λώσεων τοΰ Κροθστσεφ δτι εϊνα'. πρόδηλον δ* τι μεταξύ Μόσχας καί Πΐκίνου σοβ*Ε βαθ'ϊτε ρον διαφωνία έηΐ τοΰ ίδιΌυ ζητήματος χαί ή στάσις τής Κένας αττέ«| ναντι των Ί»οΊών ού· | σιαστιχώς δέν ύηο-1 στηριζκται είς την Μό· σχαν. ΚΡΙΣΙΜΟΙ ΖΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΟΔ ΑΙΕΞΗΓΟΝΤΟ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΒΑΣΕΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΥΟΝΤΑΙ ΑΚΟΜΗ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΙ ΤΑΥΤΟΤΗΣ ΑΝΤΙΛΗΨΕΩΝ ΜΑΚΑΡΙΟΥ-ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΑΣΥΑΛΗΠΤΟΣ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΕΙΣΕΤΙ ΟΔΡΑΣΤιϊΣΤΟΥΦΟΝΟΥηΗΤΑΐΔΑΚΙΟΝ Ό δράστης τοθ προσφά- τού φόνου ίίς Πηγαΐδάκια Ιωσήφ Στυλ. Σφηνιβς β- των 60 Δ όποΓος μ ε τα την ποάξιν ετράπη είς φυγήν έξακολουθεΐ νά παραμένη άσίιλληπτος. ΟΟτος την 5 μ μ. τής Παρασκευής έφόνευσεν είς θέσιν «Γισλομονόχωρο» τής περιοχής Πηγαϊδα<1ων διά τιυροβόλου οττλου τόν κτηνοτρόφον Ποθλον Άρ. Ματθαιάκην έ των 47, κά¬ τοικον τοθ χωρίου Λοστα ρος έγγσμον δι* ασήμαν¬ τον κτηματικήν διαφοράν. Είς τόν τόπον τοθ φόνου μετέβη άμέσως ό Άντισαγ γελεύς κ. Κρίμμυίάς ό ό ποΤος καί επανήλθεν χθέο Έπίσης μ«τ*βη την ηρωΓ- αν τοθ Σαββάτοο κσί ό Δ) τής Χωροφυλακήν Ταγμα τάρχην κ Γ. Καπετανάκης ό οποίος άναμένειαι νά ε¬ πιστρέψη σήμερον την πρω ΐαν. Ισχυραί δυνάμεις χω¬ ροφυλακήν ίρευνοθν την ■περιοχήν πρός, σύλληψιν τοθ δράστου. Ό Σφη ιας είχεν ά1· λοτε καταδικασθ() είς ΐσό-' βια δεσμά διά φονον τόν οποίον διέπραξρν είς Σφι κια άπό τά Βουβά των ό ποΐων καί κατάγεται. "ΑΘΗΝΑΙ 25.— Ό Κύ πριος ύπουργός Συγκοινω νιών χαί Δημοσίων "Ερ νων κ. Π. Καζαμίας, άνε χώρησεχθές άεροπορικώς είς Λονδίνον, κληθείς ύ πό τοΰ αρχιεπίσκοπον Μαχαρίου, διά νά μετά σχη των συνομιλιών περί των διενκολννσεων τάς οποίας ζητοϋν οί Βρβττα νοί βίς τό αεροδρόμιον τής Λβυκωσίας. Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορίας δυσχέρειαι τινβς προκύπτουν όσον άφοςιά είς την έκπαίόβυ | σιν πιλότων τής ΡΑΦ, ή όποία, καιά τούς Βρετια νούς, δέν θά παρεμποόί ζή την κίνησιν των άερο- σχαψών τής πολιτικάς ά- εροπορίας. Ό άρχιβπίσκοπος Μα· κάριος έπβκοινώνηοβν, έ¬ πίσης· «τηλβφωνικώς μέ άλλα μέλη τής μβταβατι· κης κυβερνήσεως μβτά των οποίων συνωμίλησβν επί τίνων λβπτομβρειών των διεξαγομένων δια- πραγματεύσβων καί πρό; διευθέτησιν των ύφιστα μένων δυσχερειών. Κυ· πριαχαί πηγαι, προσκβί μβναι πρό: τού; Κυπρίους μβτά των οποίων ό άρχιε πίσκοπος Μακάριος ήλ¬ θεν είς επαφήν, έ<φοά- ζουν την γνώμην όη αί ουνομ λίαι αΐτινες διβ- ξήχϋησαν χθίς καί θά συνεχισ&οΰν σήμερον, ΐ>ά
είναι «χρισίμου σημασί
άς».
Κατά τάς αύτάς πληρο
φοβΐας, οί Τουρκοκύπνοι
ηγέται παρεχουν «ούθίώ-
δή υποστήριξιν» βίς τάς
άπόψβις τοΰ 'Αρχιβπισχό
που επί των βάσβων καί
«ών όιευχολύισβων.
ΟΙ ενταύθα πολιτικοί
παρατηρήται τονίζουν δτι
τό μεγαλύτερον έπίτβυ
γμα των τβλευΐαίων ό «τ ώ
ημερών ύιτήρξεν ή ποαγ-
ματοποιηθείσα ταυτότης
άντιλήψβων μβταξύ τοΰ
αρχιεπίσκοπον Μαχαρίου
καί τοΰ δρος Κιουτσούκ,
επί των #«μάτων πού ά
φοροΰν τό μέλλο ν τής Κύ¬
πρου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.- Έγ
κυ^οι κύκλοι της βρβτια
νίκης πρωτευούσης χαρα-
κτηοίζουν ώς «έποικοόο·
μητικήν» την συνάντησιν
τοΰ η. Σέγουϊν^Λόΰντ μβ
τ4 τοΰ Άρχιβπισκόπου
ΜαΛαρίου και τοίς Δρος
Κιουτ >ούΛ.
Κατά τάς αύιάς πληρο
φοριας αί συνομιλίαι αν
ται είχον ώ; άποΐέλβσμα
την άνάπΐυξιν μεγαλυτέ¬
ρας κατανοησεωί μβταξύ
των δύα παρατάξβων χω
ρίς δμως νά επιτευχθή
συμ^ωνία. Δέον νά οη
καιά τάς ου
μειυθήδ ς
νομιλίας αύΐάς δβν έθιγη
τό ζήΐημα τής εκτάσεως
των βάσεων. Ώ; γνωστόν
ή Μεγάλη Βρεττανία ζή
τεϊ όπως ή συνολική έκ
τάσις των βάσβων, τάς ό
ποίας θά διατηρήση επ
τής Κύπρου, ένϊρχβτοι
είς 122 τβτραγωνικά μί
λια, ένώ οί Έλληνοκύ
πριοι προσφέρουν έ «τα
σιν 36 μιλίων.
Καιά πληροφορίας τοΰ
Γαλλικον Πρακτορειον έν
τούτοις, κατά την τριωαον
σύσκεψιν τού Σάββατον,
οί κ.κ. Λόΰΐτ'τ, Μαμάριος
καΐ Κιουτσού* εξήτασαν
τό ζήτημα των στοατιωτι
κων βγκαΐαστάσεων κα
των .διευ/ίθλύνσβων αί εί
νβ, θά παρασχβΰοΰν πρός
τά βρβΐτατικα στρητέύμα
τα βπϊ τού βδάφυυ; τής
Δημοκρατίας τή; Κύπρου.
Συνεζητήθη έπίσης τό
θέμα τής διοικητικής έ
ξουσίας βίς τάς δύο βρβι
τανικάς ζώνας.
ιΓΤαΛΛΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΕΜΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΤΗΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΖΗ1ΟΣ ΑΑΓΕΡΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ »5.-Μίτ4 την λήξιν συ·
β*έΨ»ως υπό την Προεδρίαν τού στρατηγόν Ντε
Γ*ώλ, τό Γαλλικόν Υπουργικόν Συμβούλιον
4ν«κοίνωσ«ν δ« ή Κυβέρνησις *μμ*νει σταθερώς
ΙΐΙ τλν χαραχθίΐσαν πολιτικήν της δι* την »Αλ-
γΐρίαν καίδίιθα εξασφαλίση την τάξιν δσον τό
δυνατόν ταχύτερον. _ ... .
Είς την πόλιν τού Άλγβρίου βασιλεύει *νή
συχος ατ^όσφαιρα κατόπιν των χθεσιτών ταρα-
νών. ονδεμ{αέ«ιχείρη<»5 εγένετο εναντίον των εν*«ομ«νό*των «νημκτιών οέ όποίοι είναι χωρι σμένοι ««5 όμάδας. Ή μ£α ευρίσκεται έντός τββ αανεπιατημίου καί ή «λλη όμ«ς ·6ς μικράν 4πό στάσιν έντός τής Τρα«*ςη?. Ανταποκριταί υπο λογ'.ζιυν είς 3.ΟΟΟ τόν αριθμόν των κινημα· Η ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ ΜΔΙ (Συνίχεια Ικ τί)ς 1ης σελίοος) νας έκ μέρους τής Κυβερ¬ νήσεως της. Τό έκ σουλτα· νίνας εΐσερχόμενον είς Τουρκίαν σταφιδικον συν- άλλαγμσ έξοφλείτο άντί 5,60 λιρών Τουρκίας τό Δολλάριον μέχρι των άρ- Χ&ν τΐς τρεχούσης σταφι- δικής π?ριόδου. "Εκτοτε δ¬ μως ή Τουρκική Κυβέρνη¬ σις έν δψβι τήο μεγάλης τουρκικής πσραγωγής σουλ τανΐνσς καί πρός διασφά- λισιν τής τοποθβτήσεώς της ε(ο την Διεθγή" Αγο¬ ράν ηβξησβν διά μιάς την Τιμήν τοθ σταφιδικοθ Δολ- λαρίου άπό 5.60 βίς 9 λΙ- ρσς Τουρκίας, μέτρον I- σοδυναμοθν έν τ Ο ούσΐςι ιτρ5 καθαράν τιριμοδότη- σιν τοθ βΓδους κατά 60 καί πλέον τοίς εκατόν! Τό έκ τοθ μέτρου τούτου προ- κθψαν αΐτιον 4ν συνδυα¬ σμώ καί πρός τό έκ τής μεγάλης Τουρκικήν παρα¬ γωγήν τοιοθτον, άπετέλε- σβν εφέτος πραγματικήν συμφοράν διά την σουλτα νΐναν μας, ήτις προσήλθεν είς τόν συναγωνιστικόν στίβον εντελώς Λοπλος καί καθημαγμένη, ώς θά είδωμεν, ίνα αντιμετωπί¬ ση την φυσικώς καί τβχνη>
τθς έξοπλισθεΤσαν τουρ¬
κικήν σουλτανίναν.
Σαφή" αντίληψιν των φά-
σεων καί άποτβλεσμάτων
τοθ άνίσου τούτου άντα
γωνισμοθ δύναται νά μορ¬
φώση τις άρκεΐ ν ά λάβη
ύπ' δψβι δτι ένώ αί περιω-
ρισμβναι δυστυχώς έφετβι-
ναΐ προπσλήσεις μας (Γ
χον κλείσβι βίς τα 320—
330 Δολλάρια κατά τόν¬
νον διά τόν τΟπον Νο 4
(βίς τα έπίπεδα αύτά είχον
κλβΐσβι καί α( Τουρκικαί
προπωλήσβις) ή Τουρκική
άγορά μβτά την πριμοδό-
ΐησιν προσέφερβ τα «έν-
νηάρια» της είς τα 280—
290 Δολλάρια τόν τόννον.
"Οσάκις δέ έπβχειρήθη Ε¬
στω καί μερΐκτΊ παρακο
λούθησις των τουρκικών
Τΐμων έκ μέρους μας, ή έ-
πακολουθοθσα απάντησις
των τούρκων άνταγωνι-
Οΐων μας ήΐο νέα άτιότο*
μος ύτϊοτίμησις, τοιαύτη
ώστβ νά κρατήται σταθε
ρώς απόστασις μβταξύ
των ελληνικόν καί τουρ¬
κικών τιμων κυμαινομένη
είς 30—40 Δολλάρια κστά
τόννον, μέ μοιραίον άπο-
τέλβσμα την τοποθέτησιν
τοθ μεγίστου μέρους τής
τουρκικής πσραγωγής βΐς
τα 235—240 Δολλάρια κα¬
τά τόννον καί την 4κ τοθ
λόγου τούτου 'βκτόπησιν
τής Ιδικής μας σουλτανί-
νας.
δ') Έκτός των άναλυ-
θέντων τριών βασικΏν ε¬
ξωτερικών συνάγωνισπ-
κων αΐτίων συ^τρέχουοι
καί άλλα τοιαθτα, τα ό-
ποία όφβΐλονται ίΐς τα χα·
μηλότερον κόσιος των
τουρκικών καί (δα των
περσικών σουλταγίνων, τό
οποίον διαμορφώνουν τα
έκβΐ χαμηλόϊβρα ήμ?ρομΙ-
σθια παραγωγής καί ίπβ·
ξβργασίας, αί ολιγώτεροι
κοινωνικαί έτφςρύνσεις,
(δια δέ ή φυσική εύφορΐα
τοϋ έθάψους των, ήτις ά
παλλάσσβι τό παμαγωγι
κόν κόστος έκ των τιροσθέ
των δαπανών τής έντατι-
κωτέρας καλλιβργίσς.
ΧΡΥΣΑΝΘΟΣ Ε. ΚΑΡΥΔΗΣ
Σταφιδοπαραγωγός
Γραφείον Εύρέσεος
Εργασίας Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ο ΣΤΡΔΤΙΩΤΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ ΕΠΕΒΛΗΘΗ ΧΘΕΣ
ΕΙΣΤΟ ΑΑΓΕΡΙΟΝ ΟΠΟΥ ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΑΠΟΙΚΟΙ
ΕΞΗΓΕΡΘΗΣΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ
ΥΠΑΡΧΟΥΝ 19 ΝΕΚΡΟΙ ΕΚ ΤΩΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ
Χθές ..._. ..._
τού Ενταύθα ΓΡΑΦΕΙΟΥ
ΕΥΡΕ2ΕΩΣ ΕΡ1Ά1Ι ^Σ
οί πρώιοι 60 εργάται υίτινβς
καί ανέλαβον αύοηα»ρόν ίρ
γασίαν είς τα υπο τοθ ΔΗ
ΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Έκτε-
Αούμβνα "Έργα όδοποα ις ά
χινα χοησιμοπυιοίνται υπο
τοΰ ΟΑΑΑ
Ή αποστόλη έβγατών θα
συνεχισθή μέ κανονικόν ρυθ
μόν τηρουμένη; τής σίΐμά,
προτΐΐραΐόττιιθϊ έγγραφή, αυ¬
τών.
Ό
.ΜΑΡιΙιΙΙΓ.ΙΗΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
μβτΐβλτίθη. Αί τιμαί χυμπί·
νονται άπό 5 20 — 6 ^0· κο'ά
ποιότητα Πάν ως οί έκποιή
σβις τή, ΚΣΟΣ Ιχουν βπιδρά
ση δυσμενώς ιίς την έκιτό
πιον αγοράν.
2ΙΤΗΡΑ;
'Η κίνησις βίς την άνοο(ίν
μος έγχα>ρία>ν ηοοΐόντον,
βΧχβ χθβς Ας κάτοΒθι:
ΕΛΑΙΑ: 'Η έλαιαγορά
ίΐαθέμβινβν πμβτάβλητος £
ναντι τοϋ ΣαββΓίτου. ΑΙ τι¬
μαί χθές ιίχον ώ; κάτωθι.
Νο 5 λαμπάντβ δρ- 11,95
—12 δρ. ούξομειούμενα.
Νο 3 λαμιτάντβ δο 12,20
Γβνικώς ή άγορ'ϊ π'ΐοουσιά
ίβι τάσβις χαλορότητος.
ΣΤΑΦΙΛΕΣ Σουλτανίναι:
Ή Βΐαφΐδαγοοά β·ί ονβέν
ίοχ.
2 80
250,-2,60
» 3
2 90
Ε ρωμ
Β(χος
ΡόΡι » 2 90
Δίρα; πρ|. 2Ρδ 80
ΑΘΗΝΑΙ 25 — Ό άηο
λογισμός των ταρα χ ώ ν ο(
οποίαι εξέσπασσν χθές είς
τό Άλγίριον ίΓναι 19 νβ
κροΐ κα[ 141 τρσυμστίαι.
Έξ αυτών, οί 8 νβκροΙ
καί 85 τραυματίαι είναι
ΆστυνομικοΙ. Έν τφ μβτα·
ξύ, ό Πρόβδρος τής δημο¬
κρατίας στραιηγός Ντέ
Γ*ώλκαΙ ό πρωθυπουργός
κ, Ντϊμπρέ, ο( όιτοΤοι δι-
ήλθον τό Σοββατοκύριακο
μακράν των Παρισίων Ε
φθασαν την νύκτα Ης την
Γαλλικήν πρωτεύουσαν
καί συνεσκέφθησαν έκτά·
κτως είς τό μέγαρον των
*Γΐλυσ(ων επί τής δημιουρ
γηθεΐσης καταστάσεως είς
την ΆλγερΙαν.
ΑΙ είδήσβις άπό τό Άλ-
γέριον σπανΐζουν διότι έ
κηρυχθή έκεΐ ό στρατιωτι¬
κάς Νόμος καί έτκβλήθη
λογοκρισία ένώ τούτο
χρόνως έπαυσαν οί έκπομ-
τιαι τοθ τοπικοθ ραδιοφω
νικοθ σταθμόν) λόγφ των
αΐματηρων γεγονότων,
Μετά χήν αυστηράν δή*
λωσιν είς την οποίαν προ¬
έβη ό Άρχηγός των Γαλ-
λικών στρατιωτικών δυ
νά,Λβων είς την ΆλγερΙαν
σιρατηγός Σάρλ, σιιγμα-
ίΐσας τάς ταραχάς καί ά
ναγγβΐλος την κήρυξιν τοθ
στρατιωτικοΟ Νόμου, 6
Γενικάς πληρβξούσιος τής
Κυβερνήσεως κ. Ντβλου-
βριέ έξέφρασεν την βα
θείαν λύπην τού διά τα
αΐματηρά γβγονότα.
Οί 2 000 περΐπου διαβη
λωταί οί όποΤοι Εχουνόχυ-
ρωθή δ τισθεν όδοφραγμά-
των ή είς τούς κήπουςτων
Πανβπιστημιακων κτιρΐων
το3 Άλγερΐου διακηρύσ
σουν δτι είναι άποφασι-
ομένοι νά άντιστσθοθν μέ¬
χρις ενός.
Ένω βμως άνοβρασμός
έπικρατεϊ βίς Άλγέριον,
είς την λοιπήν Άλγερίαν
βπικρατεΤ ήρεμΐα.
Ή Γαλλική Κυβέρνησις
απηγόρευσεν τιάσαν συν
κέντρωσιν έφ' δλου τοθ
ΓαλλικοΟ έδάφους, μέχρι
νεωτέρας διαΐαγής.
Κατά νεωτέρας πληροφο
ρΐας άπό τό ΠορΙσι 6 Πρό
εδρος Νιέ Γκώλ έν ιβ προ
σπαθεΐα τού νά περιστεΐ·
λη την αΐματοχυσίαν είς
ΤΑ Άλγέριον απηύθυνεν
σήμερον Εκκλησιν πρός
τούς ταραχοποιούς, νά πά
ραιτηθοθν τής έηαναστα-
ΐικής προοπαθίΐας των
καί νά έ παν έλθουν είς τούς
κόλπθυς τοθ ί)θνους. Ό
σΤρατηγός Ντέ Γκώλ Ιν,α-
ρακτήίΐσεν τάς ταραχάς
πού προεκάλεσαν ο' άντι
τιθέμβνοι είς την πολιτι¬
κήν τού, Γάλλοι "Αποικοι,
ώς βαρύ πλήγμα καιά Τής
Γαλ,λΙας.
"Ολίγον αργότερον άνβ'
κοινώθη δτι ό στρατηγός
Ντέ Γκώλ, δέν πρόκβιται
νά μεταβάλη τα σχέδιά
τού συνεπεία των ταραχών
καΐ θά μεταβή όπωσοήτιοτβ
είς την ΆλγβρΙαν την 5ην
Φϊβρουαρίου.
Την 2.15 πρωϊνήν σήμε-
ύον, 6 ραδιοσταθμός τβν
Παρισίων απηύθυνεν νέον
μήνυαα τοθ στρατηγοθ
Η·τε -Ρκώλ ιίρός τόν -λη
δυσμάν τή"ς ΆλγβρΙατ;, ί(ς
•τό οποίον τονΐζει μεταξύ
6λλων τα άκόλουθα:
«ΈξηρκΙζω έκβΐνους οί
δποΤοι είς" τό Άλγέριον
άρθοθνίαι κατά της μητρός
τΐατρΐδος θιτακούοντβς βίς
ψευδη συνθήματα καί συ-
κοφατντΐας νά βνωθοθν κοΐ
ττάιν μέ τό ύτχόλοιπήν ε-
θνος. Διαδηλώ την πλήρη
εμπιστοσύνην μου πρός
τόν Γβνικόν Τίληρεζούσιον
τής Άλγερίας κ. Γίιβλου-
βιέ πρός τόν Άρ^ιστράτη
γον Σάρλ καΐ τάς υπό τάς
διαταγάς τού δυνάμεις κα·
θώ; καί πρός τόν πληθυ¬
σμόν τής Άλγερΐας ό 6·
ποίος υφίσταται τόσας δεί-
νάς δοκιμασΐας, Όσον ά
φορα βίς #μβ θά πράξω τό
καθήκον μου».
Κατά πληροφορίας μβ
ταδοθείσας την μεσημβρίαν
είς τάς χθεσινάς διαδηλώ
σεις μετέσχον 20 000 άτο
μα είς αύτάς δέ προσβχώ·
ρησαν καΐ άρκβτοΐ "Εφβ
δροι ώτιλισμένοι ^έ αύτό-
ματα.
ΕΙΙΙΟΠΙΕΡ* ΕΡ?ΙΨ.Κ ίΙΙΑΗΙΙΜ
Ι2Ϊ Γ,ΡΙΙΗΠΥ ΗΤ£ 119Α
τιων.
ΝΕΑΙ ΣΥΝ0Μ1ΛΙΑΙ ΜΕΤΑΞΥ
ΤΟΥ ΛΓΓΑΟΪ ΥΙΤΟΥΡΓΟΥ Β1ί?Μ
ΤΟΥ ΜΑΚ4ΡΙ0Ϊ ΚΑΊ ΤΟΥ 0ΙΠ»!Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.— 'Ρλι-
κόϊΐτβρα τοθ ΓαλλικοΟ
στρατοθ είς Άλγέρι Ερρι-
ψιν προκηρύξεις είς τάς
οποίας άνβγράφβτο τό κεί¬
μενον τής έκκλήατβως τοΟ
σΓρατίηγοΟ Νςέ Πώλ πρός
τούς κινηματΐας.
Έν τώ μεταξύ Εκτακτοι
Στρατιωτικαί καί Άστυνο
μικαί δυνάμεις άποςτέλ-
λονται είς την πόλιν,
2ΩΟΚΟΣΟΣ
Διά χθβσινοϋ τηλβγραφή-
ματός τού δ Ποό^δρος τής
Κυινότη^ος Άναι Ασιτών,
αναφέρβι πρός την Νομαρχί
αν Ήυακλβίου δτι ένβφΐινί
σθη ζφονόσυί έηί ε.1-ασιτών
ζωων ιή, Κυινόιητός τού χαί
οίΗΐΐαΐ την λήψιν των £ν
όίικνυυμέ.ων μέτρων.
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΟΜΙΔΙΑ
ΤΟΥ ΕΜΜ. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Προχριμένου νά τιληρω
θωσι αί υφιστάμεναι κενοΐ
θέσβις Γ|γοι·.
1) 1 θέσις άσπκοθ ^ια·
ν^μέως τΐαρα τώ Κ Ταχ
Ηρακλείου,
2) 3 θέσεις διανομίων
Τα/. Γραφβΐων παρά τοίς
Ταχ, Έμπόρου, Κσσιελ
λΐου Πί:δ καΐ ΜοχοΟ,
Είδοποιοθνται οί έηΐθυ
μοθντες νά τ υμμβτάσχω-
ριν είς την κατά Νόμον
άσ,ησιν διά την καιάληψ·ν
των ανωτέρω 4 θέσεων δ
πως υποβάλωσιν ημίν έν
τος 13νθημέρου άπό σήμε
ρον τα νόμιμα δικαιολογη
τ κά.
Περί των απαιτουμένων
δικαιολογητικώ/ κα( προ
σόντων δύνανται ο' έν&ια
φερόμενοι νά ζητώσι πλη¬
ροφορίας άπό τό Γραφείον
καΐ άπό τα καΐά τόπους
Τσχ. Γραφεΐα τοθ ΝομοΟ
Έν ΉρακλίΙω τή 25)1,60
Ό Δ)ν·τής τής Ταχ. Δ)νοβ
ως Ηρακλείου
Μ, ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΠαρουσίατοΟ κ. Δημίρχου
καΐ εκπροσωπών τοθ ίκι-η.
μονικοθ έκπαιδευτικου χαί
ίλλου πολυπληθοθς καί ίκλ*.
κτοθ κόσμοκ έξ αμφοτέρων
τδνφύλ», εγένετο την 11 Β.
μ. τής παρελθούσης Κυριχκής
είς την Λέσχην Ηρακλείου
ό «Ηεοτοκόπουλος» ή προαγ
γελθεΐσα διάλεξις τοθ πάλαι
ου συμπολίτου άνωιέρου τρα
πεζιτικοθ καΐ δι«νοθυμίνου χ,
Έμμ Δ. Μουρέλλου Γήν διά
λέξιν έαοολόγισε ή έ« τώ/
ήγετικών μελών τού Λ.υκείου
Ελληνίδιυν Έλεωνόρα Στ.
Κατεχάκη ή ίποία ά/ιφέρ4τ]
είς τού; οεσμούς τοθ χ, Μου
ρέλλου μέ το Ηράκλειον καί
τό ωραίον καΐ χρήσιμον ε*ρ
γον τού διά τό παιδί. Άκο
λούθως έλαβε τόν λόγον τού
6 κ. Μουρέλλος έ οποίος μέ
πολλήν εύφράδειαν καί καρά
στατικότητα άνέλυσε τό θέμα
τού «ΓονεΕς, ΣχολεΙο καΐ χ»
ρακτήρ τοθ παιδιοθ». Τα δσα
ο κ. ίΐουρίλλος ανέπτυξεν έν
τή έξελίξει των επί τοΰ θέμα
τος παιδαγωγικών καί ψυχο
λογικών παραττ,ρήσεων καί
συμπερασμχτων τα όποΐα έ
ποίκιλλε καΐ μέ γεν ι χά π»·
ραδϊίγματα άπό την κοινωνι
χήν ζωήν χαί ιστορίαν ίκ£
νησαν άμέσως αμέριστοντό έν
διαφέρον τοθ κοινοθ. Ίδιαι
τέρας αημαοίας υπήρξαν τα
πιρΐ αεξουαλική; άγωγής τα
ό δια πρώτην
Ι έθίγησαν μέ τόσην
των· Γ«ν"«ως ή ίμιλία ΐοθ κ.
Μουρέλλου κατεχειροκροτήθη
ΚΑΤΑίΙΧΚ ΜΑΟΗΤΟΥ
ΑΓ ΑΙΙΟΟΕΙΡίΙΜΠΐΙίΓίί
τοϋ Τριαβλοΰς Π>ημ·
ιιελιοδΐχείου Ήραχλβίον, κπ·
ΤίδικάσΛη χθές ίΐ, 2 1)2 μη·
νών φυλάκιπΐν 6 Ι7»τής μα·
θητήί τοΰ Γυμνασ'ιου Πίμ*
πιπς Η Μ κάΐοιχος Βαγιω-
νιάί διότι απεπειράθη νά ά*
«αγάγη βιαίως την Ε.Μ. μα·
θήτριαν.
ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ
ΥΠΟ ΤΗΣ ΑΤΕ ΔΓ ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ ΕΡΓΩΝ
Ωσαύτως Ιπί τή σκοπώ
διενεργείας των Λπαραιτή-
των διά την άξιοποΐησιν
ν άγρών έκχερσώσεων
καί έ<θσμνώσΕων ή Άγρο- τΐκή Τραπέζα Ιθβσεν είς την διάθεσιν των ύποκ)των Ηρακλείου, Σητείας, Χα¬ νίων, Ρεθύμνης πιστώσεις πρός χορή)ησιν μβσοπρο βέσμων δανβίων διαρκβίας 3 —5 βτθν Τά ύττοκαταστήματα η ΑΤΕ "Ηρακλείου καΐ Ση τεΐας εφωδιάσθησαν εσχά¬ τως διά ιΐιστώσβων πρός χορήγησιν μεσοπροθέσιιων οανεΐων διαρκβίας 3—5 έτών διά την πσρά των πά ραγωγών τής περιφερείας των απόκτησιν άροτςιών των μβταγωγικών ώς καί μικρών καΐ μεγάλων παρσ γωγικων ζώων άναγκαι· ούνΤων βίς τάς αγροτικάς των εργασίας. Έπ'σης έτέθησανιίς την διάθεσιν των ύποκ)των τής ΑΤΕ Ηρακλείου καί Σητείας άνάλογοι πιστώ- σεις πρός χορήγησιν μβσο- προθέσμων δανεΐών είς τούς ενδιαφερομένους πα· ρογωγούς δία την βνέργβι· αν χρησίμων άρδβυτικών βελτιώσεων. Τά δάνεια ταθτα θά είναι οιαρκβίας Φ9ΡΤΟΣΙΣ ΙΟΥΑΤΑΝΙΑΣ ΔΙΑ ΠΑΗΓΕΝΪΑΣ ΚΩΜΩΪΙΝΗΙ Τό παοβλθόν Σάββ τον «φοοτώθησαν ΙΐτΙ τοϋ ο)« τής γραμμή; «Άρχαδία» 5 τόννοι σουλτανίνας συσκευα- ομένοι είς ξυλοχιβώτια διά τούς ηλημμυροπΐΊθίΐς Κομο» τινής. ΑΙ έν λόγω σουλτανί¬ ναι άπβτέλουν δωςΐδάν τοθ Δήμοιι Ηρακλείου καί πβθ- σίφέ&θησαν βΐς βίδιχήν τι¬ μήν ΰΛό τής Ένώσιο; ϊοιλ· ΛΟΝΔΙΝΟΝ »Κ.— Κίς "«ό Βρεττανικόν ·1·ηου .·γ*εον των Εξωτερικών σήμερον τό «πό γ*υμα διεξήχθη σύσκεψις μιά; ώρας μεταξυ τοί Ο.οε,ττανοΰ · ΥΛουργοΰ των Εξωτερικών κ. Σελ γουϊ» Λόΰ*τ τού Άρχιεπισκόπου Μαχαρίου, τού Δρος Κιοοτσούκ καΐ των έν Λονδίνω Πρε- σβευτών Ελλάδος χαί Τουρκίας. Έκπρόσωπος τού ΦόρεΖ» Όφφις εδήλωσεν 6χι εγένετο άνασκόπησις τής μέχρι τούδε εηιτευ χεί^ης προ ό 5ο υ είς τάς ηερί Κύπρου συνομι- λίας. Ό κ. Σέλγου·;*ν Λόΰντ, ο Άρχιεπίσκθ- ηο; Μακάριος κ»ί ό Δρ Κιουΐαουκ θά συνέλ- θουν κ»Ι πάλιν αυριον την πρωΐαν ΟΙ ΚΙΚΗΜΛΤΙΑΙ ΤΗΣ ΑΛΓΕΡ1ΑΣ ΟΕΤΟΥΝ ΟΡΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΤΕ ΓΚ£Α ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28.-Ό ήγέτης τού Γαλ- λιχου Άθ'ΐκοΰ Μετώηου, εδήλωσεν δτι οί κι· νηματίαι θ* χαταθέαουν τα δπλα των έ»ν ο προ* δρος Ντέ Γχώλ, επισήμως ανακοινώση β« ή Σαχάρα «αί ή Άλγερία ·1<«αι ΓαλλικαΙ επαρ¬ χίαι χαί έγχαταλείψαυν την Ιδέαν διά τηι παρο· Ή έκκλησις των χινπματιών εί5 Άλγέριον περί κηρύξεως γενικής άπεργίας ιύ.οεν ευρεί αν Απήχησιν. Άπεργία έπίσης έχβι κηρυχθή είς τόν λιμέ να τοΰ Όραν δπου ή Άστυνομία έγκατέστν»α« βυρμαϊοπλέγματα διά νά παρεμηοδίοη 2.ΟΟΟ διαδηλωτάς νά προχωρήσουν. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ υ! ΜΟΕΟΙΝ υ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.— Τό σημερινόν ιατρι¬ κόν δίλιίον περί τού ' Υ-ταρχηγοΰ τού Βρεττα- νικοϋ Έργατικοΰ Κόμματος, λέγει 6τι ό κ. Μ«έβχν διήλθε νύκτα κακήν κ? Ι δεν Ιχει κα¬ λώς είς την υγείαν τού. Σήμερον την πρωΐαν έ· «εσκέφθησαν τόν κ. Μηέβχν κ*ι οί 4ί θ& τε; ίατροί τού. ΚΑ ΔΙΑ ΤΑ ΤΝΣΙ η ΜΙ ΙΣΕΙΣ ιΐΊ3Ζ4Η1ΙΙΗ1ΙΙΙΙΙΤΛ8ηΐΐτιηΐΟΧΚ;,. ΑΘΗΝΑΙ 25 —'Υτιό των βουλβυτων κ κ. Έμμ.Κο θρη, Κ. Μηεσοτάκη, Στ Άλλαμανη-, Ηλ „ ΉλιοΟ, Γ. Αύγεροτΐούλου, Μ. Κύρ κου, Μ ΣτεφανΙΒη καί Γ ΠρΙφτη υπεβλήθη ίΐ; την Β ύλην ή ά<όλουθος έρώ τησις: ϋ€Καΐά πληροφορίας αί οποίαι είδον εύρύταια τό φως τής δημοσιότητος, χω ρίς νά διοψευσθοθν κατά τάς συζητήσεις μβτά τής ΈπαγγβλματικήκαΙ Ο1κοκι.ρι*ή Σχολή'Εργάνη ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ποοκβιμένου έντός όλίγου νά άρχίσχι είς την Σχολήν ή λβιτουργία τμήματος ταπη τουηγίαο, άνακοινοίμβν ότι δσαι έπιθυμοϋν νά διδαχθοΰν ταπητουογίαν δύνανται νά παοαχολουθυϋν μονον τό>μά
θημα αύτο χ<τρ ς νά υπο χρυοΰνται νά παρακολουθοϋν τα λοιπά μιθήματα, Εγγραφαί καθ" 1<άσΐηνβϊ$ τό γραφείον ιή; Σχολής. (Έκ τοϋ Γραφείον) 1-5 τανοπαραγωγων. Την φόρτωσιν των ανέλα¬ βον δωρεάν ή Κομισΐική Ύ- Πίΐοεσία καί ό Σύνδβσμος Φοοτοβκφοοτωτδν Λιμένος Ήλί Κυβερ ήσβως τής Δυτικής Γερματνΐας δια την άποζη μ'ωσιν των Θυμάτων τής ναζιστικ<1ς κατοχής ίιτιχβι ρβΐται όπως όποκλεισθοθν οί ύποσιάντες ζημίας λό¬ γω Άντιστάσεως άνάπη ροι, οικογένειαι πεσόντων 6μή<:ων κλπ. 'ΕπΙσης έλίχθη βτι σκο- πεϊϊαι έπίσης ό άποκλει* σμός άπό πάσης άποζημιώ σ£ως καί έτέρων κατηγο* ριβν Έλλήνων πολιτών ύποστάντων υλικάς ζημΐ- ας, ώς οί πυροπαθβΤς, οί βομβόπ>η<τοι κλπ, Πέραν τούτων 'άνεγράφη 6ί ίό Οψος τοθ ποσοθ δι' οδ «ρό κείται νά άποζημιωθοθν τα θύματα είναι τελβΐως άνβπαρκές. Παρσκαλοθν ται βθβν οί έρωτώμβνοι κ. κ 'Υπουργοί, δτιως πληρο· φορήσουν τό Σωμα: α) Είς ποίον σημείον βύρΐσκονΐαΐ αί μβτά τής Κυβερνήσεως τής Δυτ. Γερμανίσς δια· πραγματβύσβις διά την α¬ ποζημίωσιν των θυμάτων τής ναζ.στΐκή-ς κατοχης. Ρ) Είς ποίον βψις πρ6κβι· ται νά ανέλθη τό ποσόν των καταβληθησομένων υπό τής Δυτ. ΓβρμανΙας άποζημιώσεων καί γ) ΠοΤ· αι κβτηγορΐαι θυμάτων πρόκβιτσι νά πβριληφθοθν >(ς τας άζ