270205

Αριθμός τεύχους

3987

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

11/2/1960

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ιΊΕΤβΤΙΤΗΣ
    ΑΒΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΗΙΑΤΗΣ
    ΓραφβΙα-Τυπογραφβία
    Όόές ©ϊσ)νίκης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχισυντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΑΤ
    ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΠΕΜΠΤΗ
    Π
    ΦΕΒΡΟΥΛΡΙΟΥ
    1960
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
    "Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β."
    "Αρ. φύλ. 3987- Τιμή Δρχ. 1.50
    ΕΝΟΤΗΣ& ΘΕΛΗΣΙΣ
    Έν συνδυασμώ Ιδι¬
    αιτέρως μέ την απόφα¬
    σιν τής ουγχροτήΌεως
    συλλαλητηριΌυ δια τό
    σταφιδικον χαΐ ι ό έλαϊ·
    κόν ζή τημα την όποι¬
    αν φέρετχι υΐοθετήσα-
    σα ή "Ένωσις Γεωρ-
    γικών Συνεταιρισμόν,
    τα πορίσματα τής προ
    χθεσινής συσκέψεως των
    «κπροοώπων των παρα «
    γωγικών μας ταξεων
    δύνανται νά θεωρηϋοΰν
    ικανοποιητικάς Είναι
    βέβαιον ότι την μή έ
    ηίλυσιν των τεθέντων
    αίτν,μάτων αί παρα
    γω/ιχαί τάξεις μας Ι
    κριναν πλέον ή σοβα
    "Αλλως τε τα αί-
    ήτα ταύτα είναι άφ
    Ιαυτων ζωτιχα καί βη
    μαντικα. 'Από τής συγ
    κεντρώοεως τής βουλ
    τανίνας Ιως την βναθε
    ώρησιν τής τιμής Ασφα¬
    λείας τού ελαίου, δ
    λα πλειοδοτοΰν είς
    βπουδαιότητα δχι μό
    νόν διά τό παρόν τής
    οίκονομίας τού τόπου
    Αλλβ καί τα μάλλον.
    Επί παραδείγματι ώς
    βυμπεραίνεται από τό
    αημοοιευόμιινον «σχέ
    διον» τής Ενώσεως
    Γεωργικώ» Συνεταιρι·
    βμών βι« την ενςαίαν
    *.«χείριβιν τής σταφί¬
    δος, ή οποίαι συμπε-
    ριελήφθη ώς γνωστόν
    είς τα αίι-ήΐΑατα των
    ηαραγωγικών τάξων, δί¬
    δεται μεταξύ Αλλων
    μ.ία χαρακτηριστική εί
    »ώ* διά τό μίλλον.
    ΈχεΕνο πού άναφέρε-
    ιαι, βτι δέ ν ύπάρχουν
    οικονομικαί περιθώρια
    ου τε είς τούς σουλτανο·
    παραγωγοϋς, ου τε είς
    τό εξαγωγικόν εμπόρι¬
    ον δι* οίαβδήπ^τε «δο¬
    κιμάς» επί τής σουλ·
    τανίνας καί δτι επιβαλ-
    λεται «πό τούδε ή λή·
    ψις των ένδεδβιγμενων
    μιέτρων διά νά δημι-
    οοργηθοΰν δια την προ-
    σ.χή1 περίοδον β Ι απα-
    ραίτητοι προϋποθέσεις
    6ιά την ομαλήν διακί-
    νησιν τού προΐόντος,
    •Ζναι Αρκετόν. Τό κροΐ-
    τος Λν βεν δείξη συμπα-
    ρασ τάσιν καί πρόνοιαν
    —την στοιχβιώδη ίαως
    —είς τβς έπιο*ιώξ«ις τού
    ηαραγωγιχοΰ κόομου,
    ιότε ούϊί καΐ Αλλοίμο¬
    νον.
    *ΐ8οΐ» διατί «Α πο·
    ρίαματα τής προχθεσι¬
    νάς συσκέψεως είναι 4·
    %ιλ πάσης καλής ση·
    μειώσεως. Πρέπει νά
    γίνη *άθε τι πρός την
    ΜλευρΑν αυτήν δι Α νΑ
    πεισθούν επί τέλους
    οί κυβερνώντες δτι κα¬
    κώς βούλονται
    Κναντι των προΐόντων
    μας. ΤΑ αίτήματα των
    ηαραγωγικών τάξεων Α-
    ηοτελούν αύνόχρημα
    θεμελιώδαςς γραμμάς
    διΑ νΑ αποκατασταθή
    μία ίσορροηία καί νΑ
    ανοιχθή* μία διέξοδος
    γύρω καί «πό την σουλ
    τανίναν καί «πό τδν 4-
    λαιόλαδον. Πρός τόν
    σκοπόν Ακριβώς αυτόν,
    δηλαδή την πραγματο-
    ποίησιν δλων των Αγα¬
    θών προΰποθέσβων καί
    διά νΑ ληφθούν επί τέ¬
    λους ύη' δψ:ν τΑ βτί·
    τήματα των παραγωγι-
    κών τέξεων, Αηαιτεί·
    ται χαΐ όμαλή κ«ί άηο-
    φασιατική προώθησις
    πρός τό συλλαλητήρι¬
    ον διαμαρτυρίας «αί
    γενικώτερον έ ν ι α ί α ι
    αποφάσει ς διά νΑ
    δοθή* η δέουσα πχλλαΖ-
    χή σημασία είς τας Α>
    πόψεις τού παραγωγι-
    κού μας κόσμου καί
    νΑ μή πέαουν πάλιν ιί;
    τό κενόν δλα. "Ας γί¬
    νη κοινόν καί «άγιον
    ημα 6« δντως ή κα¬
    τάστασις έφθασεν είςτό
    Αηροχώρητον κ>1 δτι
    δέν 4ηιδεχονται άνα-
    βολάς τΑ κόρια έκβίνα
    αί«ήματα τΑ όποΐα
    πραγματοηοιούμενα β!·
    ναι δυνατόν κατα Ι «α
    τρόπον νΑ βποκαχαστή ·
    αουν τάς Ανάγκας τού
    παρόντος *«1 νΑ δι*·
    σφχλίσουν όηωτιο'ήπο·
    τε καί τάς προοητι-
    κάς τού μέλλοντας.
    ΕύοιΌχον καί ευχάρι¬
    στον είναι δτι δλαι αί
    παραγωγιχαί τάξεις προ
    τίθενται νά συμπαραστα-
    θούν είς την πρωτοβου¬
    λίαν τής Ένώσΐω; Γε-
    ωργικώνΧυνεταιριαμών
    δ τό συλλαλητήριον
    διαμαρτυρίας. "Οίαν
    γίνη μιά άρχή χαλή «αί
    συντονΐσμένη είς τό πρώ
    τον τούτο κεφάλαιον
    χαί αί περαιτέρω ενέρ¬
    γειαι είναι πιθανότερον
    νά εύοδωθούν καί νά ά-
    ποδώσουν. Ή κυβέρνη
    σις πρέπει νά πε<οθή δ¬ τι οίκονομινώς όβηγεί· τ«ι κ«1 ό νομός μας *αί όλόχληρος ή Κοή*τη είς τό βαραθρον, Αν δέν ληφθούν γβννβΕ* καί ρεα λιστικά μένρα διά την στχφίδα χαί τό έλαιολα· δόν χαί £έν χαλυφθούν χαί διά τό μέλλο·» Ακό- μνι, αί ά«αιτη"βειΰ τής πραγματικότητος δτως αΰ.η δκχγράφεται είς τόν τόπον μας καί δ- πως διαμορφώ»εται γε¬ νικώς εί; τό εξωτερικόν καί δι Α τΑ δύο ταύτα προΐόντα μας. Την «πειθώ» αύτην ·βής κυ¬ βερνήσεως είναι φανερόν δ«ι θά έξυηηρετήση πρό παντός ή άπόλυτος ένό- της άπόψεων καί έργων τού παραγωγικού μας κόσμου καί ή 1 κάμη τος καί Αδιάβλητος Θέλησις τού. ΣΥΓΚΑΛΕΙΤΑΙ Η ΓΕΡΟΥΣΙΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΗ ΣΟΒΑΡΩΤΑΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΜΥΣΤΙΚΩΝ ΛΙΛΜΑΧΗ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΩΝ-ΛΗΜΟΚΡΛΤΙΚΩΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 10.-Ή διαμάχη Δημοχρατικών χαί Ρβπουμπλιχάνων σχβ τικώς μέ τάς δυνατόιη τας καί τάς άουναμίσς τής άμβρικανικής αμύνης έναντι τής σοβιβτικής στρατιωτικάς ίσχύος προ σ^λαββ |χθές δραματικήν όξύτητα. Ή Γερουσια ήοχολήθη μέ την άνεξή γητον , διορροήν α κρως άπορρήτων πληρο¬ φοριών, σχβτικών μέ την εθνικήν άμυναν τήςχώοας καί άπεφάσισβ νά συγκα¬ λέση μυστικήν συνεδρία- σίν τη:, κατά την οποίαν θά κληθοΰν νά καταθέ- σουν επί των άντικρουο- μέν ών δηλώσεων των διά την Ισχύν ττΐς Ρωσίας βίς βαλλιστικά βλήματα ό άρ χηγός Τουόΐνιγγκ, καίό άρχηγός τής άντικατασκο- πβίας κ. "Άλλβν Ντάλλβς. Ή ούγκλησις τής μυ στικής συνβδριάσβως άπβ φασίσθη βίς συνεδρίασιν κβκλβισμ^ων των θυρών των επιτροπών διαστήμα- τος αί οποίαι έξβτάζουν χήν ύπβροχήν τής Ρωσί άς έναντι των Ηνωμέ¬ νον Πολπειών βίςπυραύ λους. Κατ' αΰιήν ό δημο¬ κρατικάς γερουσ.αστή κ. Σύμιγχτον άντέκρουσε τόν στρατηγόν Τουάΐνινγκ χρησιμοποιήσας δκρως ά πόρρητα στοιχεία διά την (σχύν τής Ρωσίας καί των Ήνωμένων Πολιτβιών. Ό στρατηγόκΤουάΐνινγκ είχεν όιαφωνήσβι προη γουμένως πρός γβρουσι- αστάς, οί όποϊοι έπέμει- ναν επί τής άνάγκης δ- . πως αί Ηνωμεναι Πολι- ι τεϊαι ένισχύσουν τό όπλο 'σΐάσιόν των μέ πεοισσό ίτβρα βαλλιστικά βλήματα καί άτομικά ύποβρύχια ' έφωδιαπμένα μέ πυραύ- λους «Παλάρις» καί νά έ· πισπεύσουν τό πρόγραμ· μα δημιουργίας άβροπο- ρικοϋ σΐόλου ό οποίος θά ευρίσκεται εί; συνβχή έ- | παγρύπνησιν. Κατά την ίδιαν συνεδρίασιν, ό στρα ίτηγός Τουάΐνιγκ ύπβρη μύνθη τής πολιτικής τοΰ |προέδρου Ά'ιζενχάουβρ παρά τάς δηλώσβις άΆ,λων στρατιωτικών ήγβτών των Ήνωμένων Πολι τβιών, πβρί τής δυνατό- τητος τής Ρωσίας νά έ ξουδβτρρώση έντός 30 λβ· πτών, ολόκληρον την ού ναμιν κρούσβως τής Άμβ ρικής Ό γβρουσιαστήςΣΰ μινγχτον, έν τούτοις, άν- τέκρουσβ τόν αρχηγόν τοΰ έπιτβλβίου, αποκάλυψις ιά στοιχεία τΐίς ύπηοβ- οίας άντικατασκοπείας τής οποίας ώ; γνωστόν ήγβίται ό κ. Άλλεν Νταλ λβ;. Ό κ. Σύμινγκτον η¬ ρώτησε τόν στρατηγόν κα τα πόσον τα έμπιστευτι κά ταυτα σ<ο>χεΐα διχαι-
    λογοΰν τό συμπέρασμα
    δτι αί Ηνωμεναι Πολι-
    τβΐαι πλησιάζουν νά κλβί
    σουν τό «χάσμα» των πυ
    ραύλων μέ την Σοβιετι¬
    κήν Ένωσιν. Κατόπιν
    αύτοΰ απεφασίσθη ή σύγ
    κλησιςτής μυστικάς συν6
    δριάσεως είς την οποίαν '
    ό κ. Άλλον Ντάλλες θά
    κληθή νά διασαφηνίση τα
    στοιχεία των μυστικών
    ύπηρβσιών τού.
    Ι ΣΗΜΕΙΟΝ Α ΤΑ
    ΧΕΙΡΙΣΤΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
    ί
    ΙΑΓΡΟΤΙΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
    ΟΙ ΙΥΓΚΡΟΤΗΒΗ ΤΗΝ 24 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
    ΠΟΙΑ ΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ
    Ώς άνεγρόψιμεν χθές,
    τό Διοικητικόν Συμβού
    λιον τής Ενώσεως Γεωρ-
    γικβν Σ"υνβταιρισμών Η¬
    ρακλείου, απεφάσισεν όμο
    φώνωο βτιως συγκαλέση
    συγκέντρωσιν διαμαρτυρί¬
    ας των παραγωγήν τοθ
    ΝομοΟ.
    Κατά χθεσινήν άπόφα
    σιν τοθ Συμβουλίου τής
    ΕΓΣΗ, ή συγκέντρωσις κα
    θωρΐσθη διά· την 24ην τρέ¬
    χοντος και" ώρσν Ιΐην π.
    μ. είς τό χειμερινόν κινη-
    μστοθέατρον «Ήλέκτρα»
    'Υτιό τής "Ενώσεως Γεωρ·
    γικών Συνεταιρισμόν ανε¬
    κοινώθησαν τα κάτωθι:
    «Άφορμή τής έν λόγφ
    συγκεντρώσεως είναι 1)
    Ή μή έπίλυσις όλοσχερώς
    καί προσηκόντως τοθ στα-
    φιδικοθ προβλήμαΐος ώς
    τουτο δ εμορφώθη συν8
    πβΐα τοθ όλεθρΐου Κρατι-
    κοθ χβιρισμοϋ 2) Ή μή
    (χανοποιητική έπΐλυσις τοθ
    θέματος προστασίας τοθ
    έλαιολάδου, οίνου καί λοι·
    πών γεωργικων προΐόν-
    των. 3) Ή εφΐρμογή πιβ·
    σακών μέτρων καί μέχρι
    προσωποκρατήσεως των
    παραγωγήν έκβΐνων οΤπ
    νβς ευρέθησαν (Ίς αδυνα¬
    μίαν έξοφλήσεως των υπο
    χρεώσεών των πρός την
    ΆγροακτΊν Τράπεζαν.
    4) 'Η άρνησις τοθ Προέ-
    δρου τής Κυβερνήσεως νά
    δεχθή άντιπροσω-βυτικήν
    Επιτροπήν βλων των πα·
    ραγωνίκων τάξβωι» τοθ Η¬
    ρακλείου ήτις Βά έξΐθβτεν
    τα προβλήμοΐτά της «Ιςσό
    τόν, ου^α βεβαία 5τι θά
    ίπβιθε ίτοθτο νά εδίδετο
    (<ανοποιητική καί δικαία λύσις. Είς την έν λόγω συγκέν¬ τρωσιν θά κληθοθν νά συμ μεθέξουν Ολαι αί παρσγω- γικαί τάξβις. Έντός των ήμβρών θά κυκλοφορήση ή Ένωσις Συν)σμών προκήρυξιν λβ διά τα άνω θ« ματα.» Π Ε Ρ Ι Η ΓΗΣΕ Ι& ΛΟΓΟΙ^ΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ~ΑΛ Λ Ο ΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡΑ., Γά βίχβμΑ τοίς μονχέρ νονς χορούς. "Οχι μόνο για τί δεν τοϋ άρεοε δ ρν&μός, βσο χαί γιατί Ιχονν χάιοια άποκλειστικότητα. ΈμηοδΙ- ζουν δηλαδή την ώριμη ήΐι κία τονς αμηαομένονς» νά μεχάσχονν κι' ανχοϊ σΐό χο· ρ,ιντιχό κνχλο. Καί ίηΐβξε τό Ιγπώμιο χών παΐαιοτίρων. "*ΑντοΙ ήσαν κι' &ν ^»αν χοροί. Μέ άβρότητα χρα*οϋ ίης άπό τή μέοη την ντάμα σον, λιχνιστΐΝά ε" παν ι ς τίς α>ι-
    γοϋρεί σον, μέ πάθος χι' εν
    γένεια γινόταν ή Ιηαφη μέ
    *ήν ίκλιΐχτή οον. "Ενα βάλς
    Λοϋ ίδίνβ φτβρά στά πόδια
    καΐ γιρόντων άχόμη, ίνα ταγ
    Μδ περιηα&ές, ίνα φόξ άγ·
    γΐαΐ γιά τονς νβώτερονς, καί
    ή ΛόΧχά Αολωνέζ μέ τίς ώ-
    ραιότατ*: {θϊαματικές φιγοΰ-
    β«ς της μ» τα σανζαί, μ τα
    ντεφιλέ κά2 ρεβεράνς δΐο εν
    γένεΐα παΐ τίς υηόλοιηες χα-
    ριτωμένες χίνήσεις. Τώρα
    είναι βάρβαρα δία. Τα διάφο
    ρα τσα—τσ8, οί αάμηες χά
    τα ϊ»νία—χού*ι /<«- ταβάΙΙου* την πίστα σ& χώ ρο ουμπλίκομέναον άν&ρώ παν. ΟΙ νίοι αύρονν βάναυ σα τίς ντάαβς τα>ν αηό τό
    χέρι, κολλοΰν μ»τα(ό τονς χά
    χορευτικά ίβι/^άρια σάν χαλ
    πομανΐβς, ή τιιάζονται φνγο
    κέντρως, γιά »ά βρε&ονν μϊ
    δρμή πίσω ηάΐι ο χ ην άψε
    τηρία ',τους (εμαΙλιασμένΒς,
    Ιαχανιασμένβς, άναστατωμέ-
    νβς οί Μοπέλίες. Μοιάζουν μέ
    άναοχειάρηδε: μάλλον παρά
    μέ χορευτάς. Γιατί κι' δ ρυθ
    μός τού χοροΰ κι' ή Ιξαλλη
    μονσική, Ιπινεργονν χαί χά
    νονν τα ζενγάρια δχι νά χο
    ρεύονν άΐλά νά ηηδονν αάν
    ν&χονν στά ηόδια τονς άναμ·
    μενά *άρβοννα.
    —Γά λές γιατί δέν μπο-
    ρεΐς νά χορέψης χι' έσίι το»ς
    μοντέρνους χορούς, τον πα·
    ρετήςηιε κάποιος. "Αν μπο
    ροΰσες ϋάσονν ηιό Ιπιιιχής
    στοϋς Ίρραχχηριομούς σον.
    Ίρρηρμ
    "Υατερα μην ίβχνας ηώς δ
    χορός ίχδηΐώνει την έηοχή
    τον. Ή διχή αον έποχή
    τΑν βάλς καί τ(?ί πόλκο;
    (ΣυνίχιΐΒ είς την 4ην
    ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΒΕΛΙΓΡΑΑΙ
    ΜΟΡΦΕΣ ΠΑΛΙΕΣ ΚΑΙ ΝΕΕΣ
    ΤΟΥ χ. ΕΜΜ. ΝΥΣΤΕΡΑΚΗ
    Ό ταξιδιώτη; πού δια-
    σχΐζβι μέ τό τραϊνο την Γι·
    ουγχοσλαβία«τρανσιτο»,πα(ρ
    νβι μόνο μιά πολύ αμυδοή,
    συγχβχυμένη καί σέ πολλά
    λανθασμένη Ιδέα γιά τή γβι
    τ νίκη καί φιλιχή αυτή χω¬
    ρ ι. Άπό προηγούμβνα τα·
    (ιδία μ <ς ΰυμόμαστκ πρό πάντιην την άνία τής διαδρο μήί, την απβλπιστική έχείνη δμοιομορφία τού πεδινοϋ το· πίου, πού Ινδ τό διατρίχβις επί βΐκοσι ό/όκληοες ώ^βς, νομίζβις ηώ; δέν «ςοχωρεΐς καθόλου άφοΰ τό βλέπεις δι- ορ*ώς τό ΐδιο καί άπαοάλ λακτο. Θυμόμαστε τόν ΒΛρ δάρη καί τόν Μοοάβα πού μ ά; συνώδβυαν καΐ παρου- σιάζονταν χάθβ τόσο δίπλα μας μέ την τβφοή «αί κρύα άνταύγβια των νερών τω", ϊπβιτα ίναν άπιέοαντο κάμ· πά άπό καλαμπόκια, τίποτβ άλλο άπό χαλμπόκια, πού ή νύκτα βπεφτβ καΐ αύτά δέν βΐχαν τβλβισμό. Καί ήιαν ή μονοτονΐα τοϋ τοπίου τόση, ώσιβ νά άαοτελτί σπουδαία ηοικιλία ή Ιμφάνΐση μιδς θλι- ββρής πολίχνης μέ μιναρέ ή άχόμη χαΐ μιάς βοοδάμιξας ή ενός τοακιέα πού ώργωνε κάποιο χωράφι. Ύπτιρχαν βεβαία καί οί σιδηοοδρομικοί σΐαθμοΐ στΐς μβγαλύτερβς πόλεις, §κεΐ δμως ήιαν πού γινότανβ τό μβγάλο κακό. Ά- ιτίθανα πλήθη έπιβατδν εί σορμοϋσαν καί κατέκλυζιν τα βαγόνια καί όημιουογου· σαν τό άδιαχώοητο. 'Αλλά καΐ τό φοβιρό ζύ άπό ΐούς χαπνούς της ατμο· μηχ «νής, μέ τό κακή; ποιό τητο; κάοβουνο πού χυησι- μοποιοΰν οί γιουγκοσλοβικοΐ σ δηρόδρομοι, δέν είναι επί σης κάτι πού νά άφίνη ίΐι- αίτεςκι εύχάοισιες άναμνή- σβις. Γιά δλα αύτά αίσθανό μαστβ αληθινή άνακούφιση, δταν Ιπιτέλου; πεονούσαμβ τα ού ηςιακά ούιορα, όπότβ τό τρυϊνο γινότανβ ήλβκτρο- κίνητο καΐ ή σύνθβση των έπιβατών άλλαζβ όλότνλα. Ή πβοιπίτβια τής βυλκιινικής διαδροαή; βΐχε τότβ πιά γιά μά. τβλβιώσβι. Χωρίς φυσι- κα νά δοϋμκ τίποιβ ή σχβδόν τίποτβ άπό την χώρα πού πβοάσαμβ. Λίγων ημερών παραμονή κατά τό τβλβυταΐο μας τα- ξίδι δέν βΐναι άρχβτή γιά νά ποΰμβ, δτι τώριχ πιά γνωρί- σαμε σΐήν β ν τελεία την χώ ρα των βορβΐων γβιτόνων μας. Μερικές μονάχα 1ντυ· πώσβι; άπό το Ββλινοάβι, δ,τι δηλαδή άκοιβώς βΐΰαμε «αί άνιιληφθήχαμε, χα>ρΙς
    κανένα σχόλιο ή ψιμύθιο,
    θά θέλαμβ βδόό νά μβιαδώ·
    σωμβ.
    Καί πρώτα νομίζα πώ; ά-
    διχοΰν την γιονγκοσλαβιχή
    πρωτβύουσα 5σ;ι την χρί-
    νουν, χωρίς χαλά χαλά νά
    (ήν γνωρίσουν, Πρόχβιται
    γιά μιά πανώρια πολιτβία
    χτισμένη στή συμβολή δυό
    μβγάλων ποταμών πού λαμ*
    πυρίζουν μέ την άοημένια
    μαρμαρυγή των νβοδν τον.
    ηάα αί λόφονς
    χλοβρού;, χατάφυτου;, είναι
    πνιγμένη κυριολβκτικά στό
    πράσινο πού ξβχειλίζβι χαί
    την κατακλύζβι άπό ιταντθυ·
    Δοόμοι βύρύτατοι, πλπισισ)·
    μένοι μέ δβνδοοστοιχίες, βι-
    πλές χάποτε, ά «ό πλατάνους
    θαλερ >ύς χά Ι φιλύρβς πού ά-
    ρωιιι»τιζουν την ατμόσφαιθα
    μέ τούς άνθούς ;των. Οίκοδο·
    μές μβ/αλοποΒπέστατες, πη·
    λιέϊ χαί νέβς, πολυόροφβς.Ά-
    κόμη κιί μβοικοί μικροϊ ού
    ρανοξυστβς στολίζουν Υ ά
    σχημίζουν—δπω; θίλβτβ πέ·
    αΐΒ το— την πόλη Μνημιώ·
    δή δημοσία χτίοια, όμοιόμορ-
    φβς έαγατικές πολυχατοιχίβς,
    μέγαρα ανωτέρων πνβυμαιι-
    κων Ιδουμάτων, νοαΦβΐα συν
    βιχάτων, χαταστήματα μέ βι·
    τρίνβς άρχβτά πλούσιβς σέ α¬
    γ ιθά, χέντρα εύπρόσωπα χαί
    χΐνηση στούς δρόμου; κάθβ
    όίλλο παοά άτονη, δλα συν
    θέτουν εΐχόνα επιβληΐιχή με·
    γαλοπόλβοος, άντάξιας πρσ>-
    τβύουσας ίνός μεγάλου χοά-
    τους. ΎΛβρηφανβύονται, ά-
    λήθοια, πολύ οί Γιουγχοσλά-
    βοι, χαί μέ τό δί»ιο των,
    γιά την πρωτβύουσά των αυ¬
    τή, την δσποη πολιτβία—αύ·
    τό σημαίνβι ή λέξη Μπβογ-
    κράντ—πού μέσα σέ 40 χοό-
    νια πβντακλασιάσθηχ6 σέ
    πληθυσμό χαί Βφθασβ νά Εχη
    οήμβρα μισό Ιχατομμύηιο χά-
    τοίχους. Έτσι ό συγγρηφέ-
    άς Μιλοσάλγιββιτς μέ πολύ
    λυοιχή 6;αρση χαί άγάπη
    γιά την πόλη τού γράφβι. «Τό
    Ββλιγοιίδι είναι ή ηολιτεία,
    δηον τό χαθι τ. λώ
    ΜΑΒΗΜΑ
    κ.
    II
    ΚΡΑ2ΑΑΑΚΗ
    ΠΡΟ! ΤΩΝ κ. ΠΡΟΒΥΠΟΥΡΓΟΝ
    Κατά πληροφορίας έξ
    Αθηνών χθές ό Δήμσρ/ος
    "Ηρακλείου κ Ν. Κρτσατ-
    δάκης μετά τοθ ύφυπουρ-
    γοθ Οι"κισμο'3 κ. Ε. Κεφα
    λογιάννη, εγένετο δβκτοΙ
    υπό τοθ κ. ΠρωθυπουργοΟ
    πρός τόν οποίον ό κ. Κρα-
    σαδάκης ανέπτυξε τάς α¬
    νάγκας τής πόλεως ειδι¬
    κώτερον δέ τό θεμα τής
    υδρεύσεως. Ό κ. Κρσσα-
    δάκης εζήτησε άπό τόν κ.
    Πρωθυπουργόν 8>ΐως βίς
    τό πρόγραμμα έπβνδύσε
    ών πβριληφθ?| ποσόν 3 έ «α
    τσμ. δρχ. διά τό εσωτερι¬
    κόν δίκτυον υδρεύσεως
    τοθ Ηρακλείου. 'Ο κ. Κα·
    ραμανλής υπεσχέθη νά με¬
    λετήση τό θέμα.
    , , Ά«β την βυελλώβη συνεδρί«βιν τίς Άννλικίίς Ββυλή!
    επί τδν (ςελίςεΝν είς την Κύπρβν, ηρβχύπτίΐ τ4> έϊ?ίς Υ»νι-
    κόν συμπίρασμ»: Οί "Αγνλοι λόγω τϋς άδιβλλβξίβις τ«ν καΐ
    μβνον ωβησ«ν «Ις «ιτοτυχΐ»»- τ*ς συνομιλίαί ίι* τάς β*,
    σιις. Η «διαλλοξία τ«ν, έτικυρωθϊΐσα καΐ άηό τ«ς δριμΐΐ-
    άς ΧΛτηγορίο-ς των 'Εργατικδν, αποτελβ! πλέον ίβδομίνον
    τιβέμινβν άπο μέρους *λ«ν τδν ένδιαφερομινων πλευρδν
    καΐ μίΐ δυνΛμενβν ν* άμφισΡπτηβό. ΑΙ διβφβραΐ δια τ*ς
    βάσίΐί ήβώναντο νά παρ*κ*μρθοΟν μέ δι««(»»σιν τδν χυρί·
    «ν «ί»«ιτήσ««ν τβθ 'ΕλληνβΛυπρκκχβΟ πληβυομοΰ άλλά χαί
    χ»»ρΐς ουσιαστικην ζημίαν διά τβ στρκτίΜτικά ^ΰλβνιοτον
    συμφεροντα των Βρ·ττανδν, ώς ταΰτ« τβποθβτοθντοΐι β(ς
    τβν χδρον τδν β(4σ«Μν. 'ΐίπιμένοντΐς ούτοι ώ; «πεδΐίχθη ί-
    τι ίπιμβνουν, είς τ*ς έν τφ συνόλω των «νββ'ρίτβυι κ«1
    άρπαχτικας ά{ιώσεις τ«ν Οιά τ*ς βχαεις. τβρπιλλΐζ υν κά9«
    σκνβννβπο ν. Μέ την άναβολήν δέ τής άν«κηρυξ«»ς τής
    ανείαρτησίας. την όηοίαν αΰπκ και μόνον ρυθμΐςβυν ά-
    σκούν καΐ εκβιασμόν «Ις βάρος δλων τδν ενδιαφερομένων.
    Χΐιριατος συμβουλάς άποβαίνβι βϋΓω ή άίιοιλλα{ία τδν
    "ΑγγλΜνδ.ιχτ* π<ραιτέρω ί{ελί{ιις τδν Κ«πρι*Ηω-. 'υν νβΐτβιι «τ» οιν είναι χβίριατβς σύμββυλος ή άδιαλλβξια τδν Βρεττκνδν, δέν πρέπ«ι φυσικ* νά άναμ'.νεται νά τβ ανα- γνΜθίσβυν ο ϊίιοι. ©Κ ϊπρεπβ νά την βΐχιν η5π χ«τ*νν*ί- λη ή κυβέρνησις μας. 'Αλλά συναιαθάνετκι ά>αγ» τα; ίατο-
    ρικά. εύβόνας της διάνά το πρίξη οπωσδηποτΐ κ«1 δια νά
    Ιλ'γχθονν οί Βρΐττανοΐ 6; δολίυς πάλιν καΐ «έι«ρ£βαρώ;>
    πολιτ·υόμ«νβι; βΐναι λυπηρόν να τβ ύπβαίηρΐξηίτις «λλ' ή
    «λήθβια »1ναι πλέον άοιάσϊΐστο;. Ή κυβέρνησις μας βχι μό¬
    νον άνιχανος είναι νά κατα/τολ»μηαη τβν'ΑγνλΐΜον «χβι«-
    σμόν άλλά πολύ φοβο^μΐθα ίτι κοί τού; Κυπρίβυς είναι δυ
    νατβν νά ιηκαη πρός ίιπβχώρησιν άαέ.αντι τού. 'Αιτό τής
    δημιουρνίοις άλλως τβ τβθ Κυπριακοϋ ζητήματο» χ«ΐ μέχρι
    τδν σ μφωνιών τής Ζυρίχης καΐ Λβνδίνευ, ή χιβέρνηβις ού
    Οέν άλλο «καμβν ούαιασπκώς παρά νά «νιαχύη ήθ,κώ; την
    Αγγλίαν νά ί«βιάζη τβΰς 'ΕΑληνβχνπρίβυς.
    ΕΜΠΑΙΓΜΟΖ ΤΟΥ ΔΓΡΟΤΟΥ Ι ΤΑ ΑΠΟΡΑ Π ΑΙ ΑΙ Α
    Ο ΑΗΤΕΜΑΟΥΕΡ ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΜ1
    ΤΟΪ ΔΥΙίΙΙΥ ΒΕΡΟΑΙΜΟΤ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10. — Ό
    Δρ Άντβνάουερ βΐπβν σή
    μβρον πρός την Κάτω
    Βουλήν τής Δυΐΐκής Γβρ·
    μανίας κατά την διάρκει¬
    αν συζητήσεως επί τή; έ-
    ξωτβριχής πσλιτιχής, δτι
    ή κυβέρνησις τού άντιτί·
    θβται πρός οίανδήποτε
    μεταβολήν β(ς τό καθί·
    στώ; τοΰ Ββρολίνου πρίν
    ή* τό δλον Γερμανικόν ζή
    τημα διβυθβτηθη.
    ΣυνεχΙζεται ή συζήτησις είς
    την Βουλήν δ.ά την σονταξιν
    των άγροτών. ΑΙ δυο άπόψβις
    εν πίση περιπτώσει πού έιέθη·
    σανεΐς τό κοινοβούλιον είναι
    γενι-ώ; καθ ωρισμέναι: Ή άν τι
    πολίτευσις ίθισεν ώς ανάγκην
    επιτακτικήν κα' άμεσον την συν
    ταξιοδότησιν τώ^ άγροτων. Ή
    κυβέρνησις υπεσχέθη μέν την
    τακτοηοίηοην τής συντάξεως...
    αλ' άφοθ «μελετήση» τό θ£μα
    <άιό δλα. τάς πλε^ρά; τού». Κάθβ περαιτέρω λοιπόν συζήτη¬ σις «ττρίς δ αφώπσιν» τής κυ¬ βερνήσεως, μολονότι νρί|σιμος ΐσως διά την ςύσΐαν τοθ Θ4μα· τος, καταντάΙ περττή διά τόν άνρόιην. Ό τελευΐαιος έπιθυ- μεΐ ν ά Ιδη πραιγματοποιουμένην την συνταξιοδότησίν τού έντός τοθ παρόντος αΐώνο; Έφ' δ σον έκ τώ*1 προτέρων είναι βέ βαιον ότι ό εμπαιγμός τού θά συνεχισθή «έπ' άορισΐον» υπό τής κυβερνήσεως, οιαδήποτε άΚ· ■ λη εΙλικρινή καί διαφωτίση· Ι κή πρόθεσις, αποβαΐνει άπλή καΐ άνωφεής φιλολογία. ΓΕΗΙΚΗ ΑΠΟΖΗΜΙΩΙΖ Τα θύματα τοθ Ν^ζισμοΟ ζη· τοθν όπως άποζημιωθοόν Ο^αι οί κατηγορΐαι των. Τό αΐτημά των είναι δικαιότατον διότι 6ν- )τως δλαι αί κοιτηγορΐαι των θυμάΐων το" ΓΉζ'αμοΟ είναι., θύματα· Πολλαί οί<ογένεια(ΐ μ£ λιστα εξ αυτών πληρώνουν ά- κάμη τάς συνεπείας των άγρΐ ών έκεΐνων περιστατικων ίξαν δραποδισμοθ καΐ θανάτου. Ά- οιακρΐτως κατηγοριών μέ Ενα Ι λόγον, πρέπει νά τύχουν ούσια- στικής καΐ ΙσοτΙμου άποζημιώ σεως. ΤΙ φρονεί καΐ τί έπι'-ιώ- 1 κβι ή κυΒέρνησ ς τής Δυηκής ΓερμανΙας είναι ξεχωριστόν ζή τημα. Ή κυβέρνησις πάντως ί,ϊΊ ίψ στην υποχρέωσιν νά έ πιζητ' ατ μέ "θίνος καΐ πειθώ την αναθεώρησιν οΐω.δήποτε αντιθέτων άπΐψϊων. Τα θύματα τοθ ΜαζισαοΟ πρέπει νά άποζη- με,ιωθοθν ώς σύνολον διότι ώς σύνολον ΰπέστησαν την έπάρα- τον μανίαν τού. Είς τή'. Βουλήν κατετέθη νομο· σχίδ όν πβρί οΐκονομικής ένι- σχύσβως τώ/ άπροστστεύτων παι&ιώ . Τό θέμα τή; προσ'-α- σΐας των παιδιών αυτών είναι εύρό καΐ παλαιόν, Ή κατάθε¬ σις συνεπώ; τοθ νομοσχεΜοα άν άπό μιάς πλευρας βΐ^αι Ικα- νοποιητική άπό τής άλης Βέν είναι δυνατόν παρά νά θεωρή* ται δψ μας. Κάλιο άργά πα· ρα π ^τέ βεβαία, έν τούτοις δμως Βέν ίκομεν όπ' δψ ν τό πλίΐρ ς κείμενον τοθ νομοσχεδΐου. Διότι ' τότβ μόνον θά είναι δυνατόν ν* 'καταδειχθβ άν ή προστασία τωνάπύρωκ παιδιων, ή δπο!α σημειωτέον θά ένασκήται υπο των κατά τόπους κέντρων καΐ νραφεΐων κοινω.ικής προνοίας, θά είναι καΐ είς την θυσίαν της ώρέλιμος καΐ άποτελ&σματική. "ίιχομεν πικράν πεϊρΐν άπό τόν τρόπον πού παρέχεται ή προσΐασία νενικώο των άπό- ρων, ωστε νά μην είναι άδικαια λόγητοι καΐ ίδΰαΐ έιτιφυλάξεις. ΑΙ ΗΘΙΚΑΙ ΚΥΡΩΙΕΙΖ ΟΙ όρειλέται τοθ δημοσίου κατά τό οικονομικόν έ τος 1953 συμφώνως πρός εντολήν τοθ Γβ νικοθ Λογιστηρ.'ου θα περιλη- φθοϋν είς όνομαστικού; κατα* λόγους. Πρόκειται πιρΐ των ό ■ φβιλετων έκβΐνω/ οί όττ ΐοι κα¬ τέλιπόν διά τό παρελθόν Ετος πνηρωτέους φδρους ύπβρβαΐνον- τας τάς 15 000 δραχαός Δέ^ γνωρζομενάν οί ό ομχα ι οί αδιθΐ καταλογοι έν6ιαφέρουν την συγκέντρωσιν στοιχεΐων Βιόΐ την έφςιρμονήν τοθ μέτρ^υ τής δημοσιότητθι, διά τούς ΐ*ακο- πληρωτά;» φορολο γουμένως. ^ Πάντως ή δημοσιότης ίέν φαν- ' ταζόμεθα νά περιλαμβάνιι καΐ τούς όρεΐλοντας 15.000 δραχ¬ μάς ή όλίγ« ακόμη επί π) έον. Ήαικαΐ κυ^ώαβις έν προκειμέ- νω έπιβάλλοχται πάντοτε κατά των μβναλοσχήμων εΐςόφει'ό· μενά καί συστηματικώς είς άσυ δοσΐαν φορ-φυνόδι»". Ό άναξΌ παιίών μέσος Έλλην είναι Λ- μοιρος τοιούτων καταστρατηνή- σεων καί παρανομιων. ΤΟ ΠΛΟΥΤΟΦΟΡΟΝ ΤΤΡΟΊΌΝ Η ΕΝΙΑΙΑ ΑΙΑΧΕΙΡ1Σ1Σ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ 10 ΙΑΤΙΡΤΙίΟΕΝ ΣΙΕΔΙΟΝ ΙΟΟ ΤΙΣ Ε.ϋ. ΚΡΑΚΑΕΙΟΥ 2ον Έκ τής μελέίής τής ύ φισταμένης καταστάσεως πβΐθεΐαι τις βτι τό μόνον μέτρον τό οποίον αποκλει¬ στικώς δύνανται νά εξα¬ σφαλίση τα ανωτέρω εί ναι ή καθιίρωσις τής Έ- νιαΐας διαχβιρίσεως τοθ προΐόντος. Πρός τόν σκοπόν τοθτον έπιβάλλεται νά (δρυθή Κ νας Συνεταιριστικός Όρ- γανισμός των σουλτανο· παραγωγόν «Κβντρική Συ- νεταιριστική Έ,ωσις Συγ) σεως καί Διαχειρίσεως Σουλτανίναι;» μέ μέλη 8- λατς τάς σουλτανοπαραγω- γικάς Συνβτσιριστικάς Όρ γανώσεις τάς μετεχούσας είς την Κ Σ.Ο.Σ. Ή "Οργάνωσις αθιη διά των κατά τόπους Συνεται- ριστικών Όργανώσεωνμβ- λών της, θά αναλάβη διά Θα ίλθτ), πιστεύα), μερά πού χαΐ τα ποτάμια τού θά γί¬ νουν θάλασσβς άληθινές καΐ οί λόφοι τού βουνά άπό χού- σταλλο». (ΣυνεχΙζΐϊαι) λον)σμόν των σουλτανο- παραγωγων, την καθολι- κήν συγ)σιν τής παραγω- ■νής σουλτανΐνας, την ένα· ποθή<βυσΙν της καί την δι- άθεσΐν της είς τούς στα- φιδοβξσγωγεΤς Ιδιώτας καΐ Συνεταιριστικάς Όργανώ- σβις, επί ωρισμένα έκάσΐο τε τιμίΙ 'Η τιμή α5ΐη, ί|ΐις θά καθορίζίται πσρά τής έν λόγφ Όργανώσεως, θά βΤ ναι άνάλογος μέ την εκά¬ στοτε διαμορφ νυμένην διβ- θντ) τιμτίν τίίς σουλτανΐνας είς τρόπον ωστε νά μή κω· λύεται ή διάθεσις καΐ ή είς τό εξωτερικόν τοποθετή- σις τής Ελληνικάς τοιαύ¬ της. Ή Όργάνωσις θά δύνα¬ ται νά αΰξομβιώνη τάς τι¬ μάς τής σουλτανΐνας, α¬ ναλόγως τής εξελίξεως ττ)ς Διβθνοθς άγορβς, πάν τοτε βμως τ(| έγκαίρω βΐ- δοποιήσει των σταψιδοε- ξσγωγβων. ΑΙ οθτω καθο- ριζόμβναι νέαι τιμαί δια· θέσεως θά ίσχύουν άπό τοθ καθορισμοθ των καί πέραν καΐ ούχ( διά το< Οηά τδν γέων κεκλεισμένας πρά ξβις, δι' άς θά Ισχύουν α( προηγούμβναι τιμαί βάσει των οποίων ή Όργάνωσις θά ύποχρεοθται νά παρα· δίδη τάς διατεθεΐσας πο¬ σότητας. ΟΙ σταφιδοεξαγωγεΐς ά- μα τώ κλεισΐματι έκάστης πράξεως θά υποχρεούνται νά εΐδοποιοθν την "Οργά¬ νωσιν κα( νά καταθέτουν άντΐγραφα των συμφωνη¬ τικόν πωλήσβων είς τα Κεντρικά της Γραφβΐα ή είς τούς κατά τόπους έκ· προσώπους της. θά άπα- γορβύεΐαι επί ποινή κατα· σχέσεως ή ποινικών κιρώ- σεων Α άγορά παρά των σΐαφιδοεξαγωγέων σουλ· τανίνας έκτός τί)ς Όργα¬ νώσεως. Ή "Οργάνωσις, διά των κατά τόπους Συνεταιριστι· κων Όργανώσεων μβλ&ν της, θά ύποχρεοθται νά πά ραλσμβάνη ολόκληρον την παραγωγήν τής σουλτανί· νας κατάσσουσα ταύτην είς ποιότητος νά την ένα- Ιυνέχΐια ιΐς την 3ην σιλΐδα)
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ
    ££_
    Ι ΚΟΙΝβΜΙΚΑ >Ζ=
    ν*Λννν%ν%ι Αννίννίιν^ί
    θεαματα |,|Απθ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
    V
    ν%Λ.ν ννίν«ί*^<ί -ιηπηηηιηηοηηνιηνί%ννίνιη ννην^νν*ι*ιΡ'"' ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τό Γέρων Δημοτ. Βρβφοκο- μβϊον βύχαριστεΐ θερμώς την Δΐδα Έλπινίκην Χαλκιαδάκη διά την δωρεάν της έκ 40 πήχβ- ών κάμποτ ιίς μνήμην τής μη¬ τρός της Μαρίας. ΔΙ1ΙΥΙΓΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Α. Χαλκιαδάκη ΕΦΙΜΕΡΕΤΟΥ.ΑΙ Α 4ΙΑΙΥΙΤΕΡΕΤΘΤΣΑΙ ΙΛΙΙΙΙΔΙΤΟΤ ΙΙΑ Πολυκλινική, Φανουράκη, Πα· παίωάννου. 1ΕΡΕ1ΟΡΙΙ1 ΙΡΟΗΟ1ΟΠ1 Άφιξις Κ Αθηνών ώρα 16 30. Άναχώρησις ιΐς Αθήνας 17.35. ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον «Μακρυκωσταΐοι καί Κοντογιώργηδες>.
    Την Δευτέραν 15 ΦεβρουαρΙ-
    ου €'Η Λ(μνη των Στεναγμων».
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Σήμερον καί όλόκληρη την
    έβδομάδα €'θ Βαρκάρης τοθ
    Βόλγα». _________
    Λ2.ΤΟΡΙΛ
    Σημερον ΐ
    πά- δΓ εμένοι».
    ος περντΰ./ οί
    [[ΝΙΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
    ΚΑΙ ΠΑΟΟΔΟΓΙΚΗ ΚΛΙΗΙΚΗ
    ϊ 'ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ.
    ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
    Χιιρ)κής Κλινικήν Πανεττ. Άθη
    νων—Μονάχου— Βερολίνου.
    Συνεργάτης των διασήμων Γβρ
    μανων Χειρ)γών Καθηγητήν
    Ι. ΡΜΥ καί ΜΑΚ Ι.ΑΝΟΙ (Μο
    νάχου) καί ΙΊ.ΙΝΟΙΚ Βερολίνου
    Παθολόγοι:
    ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
    ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
    Πλατβΐα 'ΛγΙου Μηνα (Ρήγα
    Φερραίου) Ηράκλειον
    Πνονται 6«κτοΙ άσθβνΒΐς τοθ
    ΤΕΒΕ καΐ βλλων άσφαλιστικθν
    Οργανισμόν. Τηλ!·. 94—80
    οικίας 8—23.
    ' ΗΙΙΡΟΒΙΟλΟΙιΊΟΙ
    ΙΔΙ ΒΙΟΙΚ.ΙΙΟΙ ΕΡΓΑ.ΤΗΡ10Ι
    ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Όβέ* ΝτιντιβάκιιβΗν
    Πλησ(βν Πολυχλινικπς
    •κισβιν Φαρμακείον
    Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Τηλε«. 94—92
    Ό Καρδιολόγος Ίατρός
    κ- ΓΕΟΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΚΩ
    ΜετεκναιΒευθεΙς είς Παρισίους
    Μχιται Ιν τβ Καρδιολογικβ τού
    ΚλνικΒ €'ΑγίαΤριάς» καθ* έκά
    στην όδός Βικίλλα (Πλατεΐα Βσ
    λιί» Τζαμί Τηλ!·. 90.03.
    ΝΤΟΡΕ
    Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ.
    συνεχώς €ΓυμνοΙ μπρκπά σιό
    θάνατο».
    ΚΑΑΑΙΤΕΚΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    Άςρΐχθη προχθές είς την
    πόλιν μας καί ανεχώρησε
    διά τοϋ χθβσινοΰ άβροπλά
    νού δ γνοοστός Μθμφβραν-
    σιέ Όμηρος Άθηναϊος ό ό
    ποίος καί βτακτοποίησε τάς
    λεπτομερείας τής άςρίξεως
    ενταύθα τυύ Μου^ικοϋ Συγ-
    κροτήματος των "Αθηνών τό
    Οποίον θά εμφανισθή είς
    τόν «Άπόλλωνα» άπό τής
    προσεχούς Πέμπτης 18 Φβ·
    βρουορίου.
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Ι1ΙΕΤΤΙΙΙΙΥΝ.Κ010ΙΙΙΙ
    Μαρίας Μβκβρώνβ—Τζόιννη
    ΊατροΟ
    'Εζωβλισμίνη μέ τα πλέον
    σύγχρονα μέσα τής Έτιιστήμης
    Όδός Μονής Καρβιωτίσσης
    τ,ιό «άν» Άν. Παρασκιυης.
    (ΚΑΜΑΡΛΚΙ)
    Τηλί·. 90.60
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ίργαλεία χρυ
    σοχοεΐου, μηχάνημα έττβ-
    ξεργασίας χρυσοθ, γρηματοκι-
    βώτιον, προθήκαι κλπ. τοθ άιΐο
    βιώσαντος χρυσοχόου Βασιλ.
    'Επιτροπάκη. Πληροφορίαι είς
    τό κατάστημα Λεωφ Καλοκαι-
    ρινοθ ώρα 4 ϊως 7 μ μ. 1—2
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ αριστεράν άν
    δρικόν γάντι. ΠαρακαλεΙ
    ται ό ευρών νά έτΐικοινωνήση
    μβτά τής Π. ΆκαδημΙας (Τηλ.
    7.401. _________
    ΖΗΓΕΙΤΑΙ τΐροο αγ,ορίν κα¬
    τάστημα είς κεντρικήν
    θέσιν. Πληροφορίαι τηλέφωνον
    6—12.
    1-3
    ΕΒΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    "Ηρχισαν λβιτουργοίΐντα «ά θησαυροφυλά
    κια τοΰ έν Ήρακλείφ Ύποκ)τος της.
    Πλήρης καί ταχεΐα εξυπηρέτησις
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■α
    ~
    '- ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
    χτην 'ΉΛΕΚΤΡΑ,,
    'Η πρώτη μεγάλη όπβρποραγωγή τοθ ΕΛΛΗΝΙ-
    ΚθΥ κινηματογράφου Τα άθάνατο όριστούργη-
    μα τοθ ΑΡΙΣΤ. ΒΑΛΑΩΡ1ΤΟΥ
    ΙΑΙΜΙΗ ΤΟΙΣΤΕΙΙΓΜΩΝ
    ΛΑέτούς Μ4ΡΕΑ ΗΠλΡΚΟΥΑΗ — ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΠΑ—Τ. ΚΑΡΟΥΣΟ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΜΑΚΡΥΚΟΣΤΑΙΟΙ
    XIII
    ΚΟΗΤΟΠΟΡΓΗΛΕΣ
    ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΣ
    ΝΤΙΝΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΕΘΙΜΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ
    Ό Κουτσοφλέβαρος μιμβϊ-
    ται τόν Πβντάγνωμο Μίρτη
    καί παοουσιάζει μβγάλε; και
    ριχές .· ποικιλίες
    —Έτσι εναλλάσση'τό δρι-
    μύ ψ'χοςΐ μέ τόν ήλιο καί
    την συννεφιά.
    —Ό τοπιχός σταθμός διά
    την «Βρίοδο των Απόκρεω
    τίθΧ'θί νά ϊλβιτουργή άπ5
    ηροχθκ'ς.
    —Οί βκπομπές τού μβταδί-
    ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΤΤΟΚΡ1ΕΣ
    ΤΗΣ κ. ΕΙΡΗΝΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗ
    3ον
    μόνον
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    Δύο συνβταϊοοι συζητοϋν:
    —Μά δέν καταλαβαίνω
    γιατί δέν θέλεις νά κλβίσου-
    μβ την δουλβιά μέ τόν χ.
    ΛιρΙδη! ^
    —Δέν κάνω ποτέ δουληες
    μ' άνθρώπους πού βΐναι
    Π5 Ιξυπνοι άπό έμένα.
    —Μά... γιαιί τό *ές
    μής
    μ. είς τα βραχέα.
    —Τό πρόγραμμα δέ τοΰ
    τοπικοΰ ηροσαρινοΰ ραδιο-
    σταθμοΰ είναι λίαν εύχάρι·
    οτο καί άποτβλεΐταΐ χυρίοο;
    άπό μετάδοσιν κολοδιαλβγμέ-
    νον δίσκων.
    — Όσο π,ληαάζκιή χορβυτι
    χή περίοδΌς έντείνονται οί
    προσπάθβιβς γιά την δΐπθε
    σιν των εΐσιτηρ'ω* 8νώ πα¬
    ραλλήλως οί διαφημίσεις των
    χοραν αύξάνονται χαθημβ
    ρινώ:·
    —Παρά τόνπβοιαιθισμένϋν
    αριθμόν των έορταζόνων
    Χαραλάμπηδαιν χθές δέν ε"·
    λβιψαν τα πάρτυ κοι οί βεγ-
    γέρβς.
    —"Αλλσιστε οί Ι ιρτές βΙ·
    ναι τόσο σπάνιβς ού τή την
    πδρίοδο καί δ κόσμος βκμβ
    ταλλεύβται τίς λίγβς αύτές
    εύχαιοίβς.
    ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
    ΟΜΟΠΙ4ΙΚΟΙ- ΙΙΙΡΟΤΜΌΪ
    Τ. ΈΛΐμελητής ΆσχληΑΐβΙβ»
    Λερβ» Μ«Ι Όρβ«ΜοΐΜΑβ Κλι
    νιχΑς ΠαΗθΐκβΟ ΝβσβΜβμεΙβν
    ΠΙΚΠΑ. ΈγχβιτβοτββεΙί μ«
    νΐμοις >1ς Ήράχλειβν ίίχε
    ταιι: Όββς Εανιανβλέβντ*;
    ΕΜΜ. 2. ΣΜΥΡΝΛΚΗΣ
    «ιιπιιιιϊιιιιιιιι:
    Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
    Ανωτέρω τοθ «αλαιοθ καί επί
    τής γωνΐας των όδων Σμύρνης
    καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
    ριον κ. Χρήστου).
    ρικό ποϋ τρώει κρέας
    , , , , τίς μεγάλες γιορτές.
    Άπό την ήμέρα που άρχί-1 «ΗΤσικνοπέμπτη
    ζειτά Τριώδι οί έβδομάδες (Κρήτη),Μου ρδο λοπί φτη
    είναι τρείς. Σέ κάθε τόπο ϊ· (Κεφαλληνία) είναι ή Πέμπτη αύτό;
    χούν δικό τους δνομα. | τ«ς κρεωφάγου. Κείνη την —Δέν ξέοβις Οτι δ Λιριοη;
    •Η πρώτη, π ρ ο φ ω ν ή .'ίρα λυώνουν τώ λΐπος άπό , τϊταν άλλοτβ μνηστενμένος
    'Γ ■ · -1 —- 'μέ την γυναΐκά μου, άλλοι τό
    εσχασβ δυό ήμέρβς ποΐν άπό
    ---------------. . ,,προφωνίαιμηστά το&ς χο[ρους χαί δλο τό χω
    δονται είς μήκος κύματος 42 ιΚαλάβρυτα γιατί προαναγγέλ ^ μυρίζβι τσίκνα. 'Η πρώ
    λει την άποκριά. Τότε άρχί- ·
    .... .., , - , τη άποκρ ά ϊπαιρνε τόν Ιδιο
    ζουν νά σφάζουν τους χοίρους. έο' άα.μο τ6νο 8πως ναί ή
    Συχόχκαλη (Κάρπα ,,^^
    ?2·°' ν σ "^ * * * " λ η Στήν Κρήτη, Κάσο, Κάρ-
    (Κρητη) γιατΐ δέ νηστευεται παθο/πού^ $θ[μά μας όμο:
    ή Τετάρτη *«1 Παρασχευι,. | άς βλ& χήν |~ώ θέση
    Η Δευτέρα έδδομάδα είναι; £' ^ χ β , Λ ρ » « έ
    Ι Ρ Ε ί )ν *ή ν - (λ ημν0ί) ■ ?' Συγγενεΐς χαί φίλοι δή
    Κρατινή (Κρητη), Α ρ τ σ 11 * Τ
    — 6 ο ύ ρ τ σ ι (Σινώπη)
    γιατί τρώνε άπό δλα δλες τίς
    μέρες.
    Τρίτη έβδομάδα ή Τ υ ρ ι
    ν ή (Κρήτη) Τ υ ρ ι ν ή (Κά
    αος) ΜαχαρονοΟ (' Α
    γιάσος Λ ί ο β ο υ) για
    τί τρώνε πολλά μακαρόνια.
    'Η άρχή τοθ Τριωδίου οτήν
    "Υδρα μπαίνει μέ τα ταμ-
    ποθρλα. Ένας φωνάζει:
    —"Οποίος δβν Ιχει χοΐρο
    ν' αγοράση».
    Ή σφαγή των χειρών ατά
    χωρία τής Πυλίας παίρνει
    έορτάσιμο χαρακτήρα. Κάτι
    άπό τίς θυσίες των άρχαίων
    Έλλήνων. Μαζεύονται οί συγ
    ψωμΐ χ«1 τόν λιβανΐζουν Ψή ·Από χήν |π έ ή άπο.
    νούν τδ βηκότι ** ^ Ι^'Ρ* χή άπδ τβ 'κρέας ή« χάτηγο-
    ζουν σ,ή γιιτονιά ?ημ«τική. Έπ·τρ|τι·το μονον
    Σέ πολλά ίρεινά μέρη τής {'£· { Τήν ζ^ηώ τέ
    Ελλάδος «μα σφάξουν τδ χΟΐ ' χ£ ^ ά ^ ^ . ,
    ροτοθ χαρασβουν ίνα σταυρό ^^ «ανηγυρικδ χαρακτί]
    τό
    γάμο.
    έμαζεύοντο σέ ενα σπί·
    ιι, γιά νά άποκρυγιώ
    ο ο υ ν. Στήν Κάσο άπαραί
    τητο ίΐναι τό δλήκληρο άρνΐ
    (καπαμάς) μέ πασπαρά
    (γίμιση). Πάνω στήν έτοιμα-
    αία δέ λίίπουν καί οί άνάλο·
    γις μαντινάδες:
    — Γιάδές τραπ/ζ όλόχρυσο
    πιάτα μαλαματένια
    καί τΐμια προσώπατα
    πιρυτρινιρισμίνα.
    —Σήμβρο είναι άττηκριά
    μυρίζβι καί περ ζβι
    μά λ'Ιττει ό Νικολής μου
    κι' 6 τόπος τού χωρΐζει.
    Μά αύτά δλα τα φαγητά Ι
    πρεπε νά φαγωθοθν κατά τή
    :α. Γιαινό οί Τοθρχοι

    Στήν ταβέρνα μβτά άπό
    μβρινά κατοσΐαράκια δύο φί
    λοι λέγουν τόν πόνο τους:
    —Άσ»α βρέ Παναγτ|. ΕΙ-
    μαι σχασμένος. Ή γυναΐχπ
    μου ανεκάλυψε τό μέρος, πού
    ίνρυβα τίς οΐχονομίβς μας
    καί τίς ϋχανβ σκόνη
    —Καλά νά πάθχΐ", άφοϋ
    δέν §/βις μυαλό. Έγώ κρύ·
    β α) 8ση χρήματα μοϋ πβρισ
    σβύουν στΐ; κάλτσβς «ού θε-
    λουν μαντάρισμα καί δέν τίς
    άνακαλύπτβι ποτέ.
    "ΤΑΞΙΔΙΑ ΚΑΙ ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ»
    ΔΕΛΦΟΙ
    Α. ΚΑΣΤΡΙΝΟΥ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤ1ΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΔΟΠΚΗ
    ΚΒΗ2Τ. Ε. ΦΑΜΟΥΡΑΚΗ
    ΜΑΕΥΤΗΡΟΣ
    ΧΕ1Ρ0ΥΡΤ0Τ—ΙΥΗΑΙΙΟΑΟΙΟΤ
    Τ. επί 5(τ(«ν ΙσβιτιριχοΟ Ια
    τρβθ Μ«ι««τηρίβνι «Ν«ρ(χα
    Ηλιάοπ» <*Ελ«νας Βενιςε- στ4 στήθο'ς χαί στίς σχισμές δάζουν τρία άναμμένα χαρ δουνα καί λιβάνι. Φήνουν Ι¬ να κομάτι χαί τρδνε δλοι οί συγγΕνιΐς ένώ τα παιδία χο ρεύουν γύρω τό χορό ττ)ς γουρνοχαρΛς· Αίιτό γίνεται σέ δλϋ τα οπίτια «αί Ιτοι αυτήν την έ ίδομίδα ή χρΐωφαγία «ΙναΙ 3φθονη γιά τόν Έλληνα χω- «,ά Στήν Κρήτη έεοιμάζανι ψιλομακάρουνα " ίο άλεύρι χαί τίς ■•Μ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■Β ΙΗ ΟΕΡΙΟΑΟΣ ΤΩΝ ΑΠΟΚΡΕΩ: 2 ΕΙΣ ΤΟ ! ΛΙΜΕΝΙΚΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΕΧΕΣ ΣΑΒΒΑΤΟΝ Με τας γνωστάς Ντιζέζ ! ΜΑΙΡΗ ΚΟΖΑΚΟΥ & ΟΛΓΑ ΑΥΚΟΥ Και μέ τήν μπριόζα ορχήβτρςχ τού ΚΕΛίΤΡΟΚ· ■■■■■■■■■■■ι ΣΤΥΛΟΙ ΚΡΕΒΒΑΤΙΝΩΝ έκλεκτής ποιότητος έκ Καστανΐα-; 3 —Ο μέτρων καί δια φρΐκτες 2, 3, 4» μέτρων οΊατίθενται τοίς μετρητοίς καί μέ ευκολίας πληρωμήν. ΒΥΑΑΠΟΘΗΚΗ ΡΟΥΣΟΧΑΤΖΑΚΗ & ΥΙΟΙ ΠλατεΕα Δασκαλογιάννη—Τηλ. Θ1Ο5 ^εΗ■■^ ■■■ ■■ (Συνιχ(ζιτβι) ϋΛΗί «Ι1ΣΕΒΣ ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΛΓΚΑΚΗΣ ΙΕ1Ρ01ΡΙΟΣ-ΒΤΟΡΙΙΟΑΑΡΤΙΙΟΑΟΙΟΣ Μβτέφερε τό Ίατρβΐον τού ΙκΙ τής ιΐΛΛΐτεΙας Τριών Καμάρων (βρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη) Αρ, Τηλεψ. Κλινικής 7.20. ■ » οΙκΙαςκαΓΙατριΙου 6.84' Ο 1*Τί»ΟΣ ΙΊΑΥΑΟΣ Τ. Φ.ΚΙΟΑΑΚΗ2 θά δέχεται τούς τιάσχοντας έξ ι ινδοκρινολογικθν καί ρευματο λογικών νοσημάτων, έν τΒ Κλι- V «.β τού «Απόστολος Τίτος* β- νισθεν ΟΤΕ μέχρι νεωτέρας άγ· γιλΐας. Τηλέί». 93-46. ΙΟΑΝ. Μ. ΑΑΣΚΑΑΑΚΗΣ Χβιροθργος—ΌφθαλμΙατρος άρτι αφιχθείς έξ Άμερικής τέως Έκιμ&λητ^ς (5ΙΝΙΟΚ ΗΕ5ΙΟΕΝΤ) τοθ ΜΚΗΑΒΙ ΚΕΕ$Ι Νοσοκο· μιΐου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού όδός Όθωνοο 10 (παρά τί) ν εΤ« σοοσν θερινοθ Κινημ.ν'Ηλέκτρα» Τηλέφ, 90-16 νέ» μέσοι τής ΝοτιιυτιχίΙς χαΙ τΛς Γυν«ιχολβγί«ς. Ή Κ7 νίκη διαθέτει δωμάτια Λοοζ δωμάτια λεχωίδος μέ σαλονάκι καί λουτρό) Δωμά τια Απς θέσβως, Δωμάτια Βας καί Γης θέσεως. Όδός Μάνου Μηλιαρδ («άρσ δχ "Εβανς, Ιναντι ΦοφμακιΙου Χιλκιτχ&άκη). Τηλέφ. 2096. ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΠΤΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο "ΑΠΩ! ΕΑΕΥΒΕΡΙΟΙ,, ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ ΧβιρουργοΟ— Γυναικολόγου τ. βτιΙ βετΐαν έσωτερικοθ ΙατροΟ Μαιευτηρίου <ΑΛΕΕΑΜΔΡΑ» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου Πλατιΐα ΆρκοδΙου (άνωθεν Φαρμακιΐου θεοβωρίδου). Τηλ. 94-91 13ον ϋΟ. χατάργησβ δ νέος θεός την βάση τής παλαιά; λατρβίας γιατί οί άνησυχίβς των άνθρωπον, γιά τό ά- γνωστο αϋριο ήσαν άκόμη δυνατές, όμως τόν τρόπο τη; τόν Εκαμε άνθροπινότβ- ρο, μέ τό νά βάλεΐ την Πυ θία νά μβταδίδβι τίς βουλή- σεις του.*Έτσι λοιπόν δίπλα στίς δγνωσΐες βουλήσει; το· ηοθειήθηκβ Ισότιμα καί ή ανθρωπίνη θελήση, πού μέ τόν άγώνα της καταχτοΰσβ καΐ ΰπότασσβ τίς άγνιηστΒς βουλήσβις. Άν «αί τό λονικό παραδέ- χονταν άκόμη πώ; Λγνα>στβς
    θβλτίσεις κυββρνοϋν τόν κό·
    σμο, ώσιόσο δέ σταμάτησβ
    την Ιρβυνα καί κάθε μερά
    καί λιγώτερο ΰπάκουβ στίς
    «ροσταγές της θβότητας Γαί-
    ας καί 8τσι στϊρβώνονταν ή
    Άπολλώνειο; λαΐρβία. ε
    "Οχι πιά δ τρόμος καί ο
    μυσιιχισμόί, παθά τό λογι-
    κό «αί ή άομονία γίνονται
    οί βάσβις τής νέας θρηοκβί-
    ας χαί,σ' αύτό βοίσκβται τι δ
    μορφιά χαί τό μβγαλβϊο της.
    Σιγά—σιγά, σιή Βάση τής
    νέας θρησκβίας, πβρνά δλο
    καί πιό πολύ ή θβοποίηση
    τοΰ νοΰ. *
    'Εκβϊνο τδπβρίφημο «Γνω
    θι σιιυτόν» τί άλλο σημαί-
    νβι «παρά μάθβ άνθροοπβ τί
    άξίζβις γιά νά γίνβις θβός
    τοΰ Ιαυ ου σου».
    Τό πέρασμα φυσικά ά«ό
    τόν Ινα κύκλο θβοΐήτιτιν
    στόν άλλο, δέν ήταν μήιβ δ-
    μαλό, μήτβ εΰκολο.
    Δέν γίνονταν εΐρηνικά—
    Ιξϋλιχτικά, παρά μέ βίαιους
    τρόπους, δυναιές συγκρού-
    σε»ς.
    Οί μύθοι πού πλάοτηκαν
    ΰστβρώτβρα, γύρω άπ' αΰτά
    τα γβγονότα, δέν ήσαν τί-
    ίΐοτ' άλλο παρά μακρυνές ά
    ΗΑΝΑΓΐαΤΗΣ Κ. ΜΥΛΟΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
    ΕΡΓΟΠΑΗΟΝΜΟΣΑΤΚΟΝ-νΗΦΙΑΩΤΩΝ-ΠΔΑΚΑΚΙΟΝ
    ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Εάν ίνδιαςρέρβσθβ διά πλακάχια αίς την οΐκοδο-
    μην σας ηβράσβτε άπό την έκθεσιν μας νά ρίξβτβ μιά
    ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χρωματισμούς. 'Η έργα
    σία μας είναι ασυναγώνιστη. Κατασκευάζομβ Νβοο·
    χύτβς Μοσσαΐκούς επί μέτρφ χαί σέ δλα τα χοώματα
    Έκθεσις ίρνβστασίου όδός Σφακίων Ήράχλιιον.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Υπό την νέαν Διεύθυνσιν
    Μ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
    ΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΑ
    ΪΤΕΓΝΟΚΑΟΑΡΙΣΤΗΡΙΑ-ΒΑΦΕΙΑ & ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ
    ή ΧΙΟΜΑΤΗ
    συνβχίζουν τάς εργασίας των πρός εξυπηρέτησιν τής πολυπλη·
    θοΰς καί έκλεκτής πβλατβίας των, μέ νβοαφιχθέντας αρίστου;
    τεχνίτας έξ Αθηνών.
    Έν ττί προσπαθβία μαο νά έξυπηρβτήσωμβν είς τό τμή·
    μα των Ωλυντηρίων καί διά την ταχβίαν παράδοσιν «ών άσ·
    προιραύχων σας, επρομηθεύθημεν εΐδικά αύτόματα ήλβΗτρικάν
    στβγναηήρισ, πάντοτβ μέ την παραλαβήν καί παράδοσιν κατ'
    οίκον άνευ ούδβμιας έπιβαρύνσβως.
    ναμνήσβις βΐαιοον άλλαγών,
    πού βΐχαν τήν άντανάκλαση
    τους δ/ι μόνο στΐς μορφές
    των θεών καί στίς έξουσίες
    ΐου;, μά καί στόν τρόπο τής
    σκέψης τοΰ άνθρώπου.^
    Ό τα ν οί άρχαΐοι "Ελλη·
    νβς δφτασαν σ' ίνα ψηλό
    πνβυματικό έΐτίπβδο, τούς
    θβούς τους τούς τίθβλαν άν
    θηω/τομορφικούς, γιατί 8«σι
    τού; Ενιωθαν κπλύτβρη, τούς
    άγαποΰσαν τούς σέβονταν
    καί δέν ΰποτάσσονταν σ* αΰ·
    τούς άπό φόβο άλλ' άπό κα¬
    τανοήση.
    "Επαψαν νά ζητοΰν άπ*
    αυτού; θαύματα καί δέν
    τούς ζητοΰσαν νά κάμουν
    8,τι δ ΐδιος ό άνθρωπος δέν
    μποροϋσε νά κάμκι.
    Τό πβοίφηιιο * Μηδέν ά·
    γαν» βΐχβ άπόλυιη Ιφαρμογή
    καί στή θρησχβία τους.
    Εδημιούργησαν θβού;,
    πού μέσα στή μβγαλωσύνη
    τού; δέν ήσαν άφΐαστοι χαϊ
    δέν έκμηδβνίζονταν μέσα β*
    αύτούς δ άνθςω τος.
    Ό Απόλλωνος, δέν είναι
    μόνον ό τβλβιότβρος χαρπός
    τής πλούσιας μυθολογιχης
    φαντασίας των Έλλήναν
    μά χαί ή ?μφάνισή τού συμ-
    βολίζβι τήν απαρχή μιάς χον*
    νούργιας δποχής τή; 8πο·
    χής πού τό άνθρώ-τινο πνβΰ
    μα σίμωνβ στό μβσουράνημά
    τού.
    Γιά την βμφάνιση «ου
    χρβιάστηχαν αίδνβς πνβυμα·
    Τιχής χατ εργασίας Χ αί δ θβός
    αύτός των άοχαίοον είναι τό
    τβλβιότβρο, τό μβγαλοιτρβπέ
    στεθθ, δημιούργημα τοΰ νοΰ«
    'Εχπρι'σαο'ΐος μιας θρησχβί·
    α:, μά χαί σύμβολο ενός πο-
    λιτισμοΰ χαί μι$ς τέχνης.
    Τής τέχνης πού Ιλατρβύϊτο
    σάν θρησκεία.
    Ή Άπολλώνειος
    ήταν σύγχρονα καί
    της τέχνης.
    (συνβχίζβται)
    ΖΗΤΕΙ ΤΑΙ οίκΐα δι* ενοικία¬
    σιν αποτελούμενη έκ τρι¬
    ών δοοματΐων καί λοιπών βοη·
    Θητιι-ιΰνχώρων,πλυσταριοΟ, λου-
    τροθ, κειμίνη είς δίτικήν πλευ·
    ράν τής πόλεως. Πληροφορίαι
    'Εοτιατόριον«Τριάνα»,όδός 1866.
    ΔΙΑΘΕΤΩ
    Οίκόπβδο είς την κβντοική
    λιοοφόρον 62 Μηρτύριην "Ε¬
    ναντι έργοστασίου Γαλενια¬
    νού κατάλληλον δι'οίανδήπο
    Τί επΐχβίρησιν διά χατασκευ-
    τις μπλόκ τοίβλων κ.λ.π. Τό
    οΐκόπβδο διαθέτβι δλας τάς
    βύχολίας νερό, φώς, ΙπΙσης,
    καί σπίτι. Πληροφορίαι Κων¬
    σταντ. Σμαργιανάκην καφβ-
    πώλην. Άγία Παρασκβνή Β·
    αντι Φούρνου.
    1-7
    Π6ίλο0ντ«ι οΐκότιβδα είς τό
    θέρισσον επί τής αμαξιτής
    δδοθ. Πληροφορίας δίδει ό μη
    χανικός κ Γ. Τσαντηράκης
    Ι^ΥΠΛΡΧΟΨΜ
    Ι ΑΠΟΛΛΩΝ
    αηο Τα
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
    ΔΣΤΟΡΙΔ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Ι
    *Οβο» βέν ξεύρετε θά
    Α λ λ λ
    Όσοβ ξεύρετε θ* *νβ.*)«ν4ξε·ί·
    ΠΩΣ ΠΕΡΝΟΥΝ ΟΙ πΑΝΔΡΕΜΕΝθΙ;
    Τοΰ
    IV.
    Χ ΑΤΖΗ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
    3 κλινικη ;
    ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ (Γ.ΙΑΙΚΟΑΟΓΚΙΙ
    "ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Ν. ΜΟΥΡΕΔΙ&.
    Μαιευτήρας καί Χ&ιρούργου
    Γυναικολόγου
    Πανεπ στημιαχών ΓΛαιβυτηρΙων
    ΓβρμανΙας καί Αθηνών
    Τ. 'ΕπιοτημονικοΟ ΔιευθυντοΟ
    Μαιευτηρίων Σάμου καί Χανίων,
    ΓΛβλους της Γυ*αικολογικής
    ΈταιρεΙθς Αθηνών. Δέχΐται
    καθ" εκάστην επιτόκους ώς καί
    Πασάν Γυναικολογικήν πάθη*
    σιν είτε χειρουργικήν είτε θε·
    ραπεύσημον,
    , ΚΛΙΝΙΚΗ Παρβπλβόροος 'Αγ,
    ' Τίτου. Ηράκλειον.
    ΦΙΛΑΒΑΟΙ ΤΟΥ ΠΑΗΑΘΗΗΑΪΚΟΥ!
    'Αγοράζετε την Εφημερίδα
    'ΤΛ ΠΑΝΑΟΗΝΑΪΚΑ ΝΕΛ,
    Τ ηλεφ.
    Ο» -Ο8
    ■II
    1
    ϊ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    καί όλόκληρη την έβοΌμάδα ^
    Ό πιό όπέροχος θρθλος τί)ς θκλαβος καί τής 4·
    λβυθερίας. „,, ^
    0 ΒΑΡΚΑΡΗΣ ΤΟΥ ΒΟΛΓΑ
    'Εγχρωμον Σ.νεμασκόπ
    'Η δρσματική τού τϊνοή συγκλονΐζβιΐ
    Ο1π6ριπί·τβιες τού ουνβπαΐρνουνΐ
    Μέ τούς ΤΖΩΝ ΝΤΕΡΕΚ—ΕΛΣΑ ΜΑΡΤΙΝΕΛΛΐ
    ν *ΑχολουθεΙ
    II
    1ΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΜΑΤΟΜΕΝΟΥ ΚΥΚΑΟΥ
    'ΚΤΟΡΕ,
    ΣΗΜΕΡΟΝ 4 μ.μ. _.>ν·χ&α
    Μιά πολεμική ίποκοιΐ ι. 'Αλλά πρό παντός μιά
    σνγχλονισιιχή Ταινία.
    ίν Τό πολύκροτο άοιστούογημα <οϋ κορυφαΐου βχη· νοθέτου ΡΑΣΕ V ΓΟΥΩΛΣ ■ ΓΥΜΝ01 ΜΗΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΒΑΝΑΤΟ 'Εγχρωμον Σινεμαβκόπ ΑΛΝΤΟ ΡΕΎΜΟΝΤ -ΚΛΙΦΡΑΙΗ -ΜΑΣΣΕ Υ ΡΟΜΠΕΡΤΣΟΝ-ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΚΐΛΟΛΣ
    ΠΑΤΡΙΣ,
    ΣΕΛΙΣ 3η
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    Κοτθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
    ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    'Υπεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    _ ___________Κατοικία άδάς Κων)νίδου άρ 2
    Προΐστάμενος ΤυπογραφεΙου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΜΣ
    Κατοικία- Σαμουήλ Χάου αριθ 6
    ΔημοσΐΕυοεις έν νένβι δραχ. 3 κατά στ ιγον ~~~~~
    ΤΟ ΠΛΟΥΤΟΦΟΡΟΝ ΠΡΟ ΊΌΝ
    Η ΕΝΙΑΙΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
    ΚΛΗΣΙΣ
    1) Μύρωνος Γ. Χριστο¬
    φοράκη έμτιόρου κστοίκου
    Ηρακλείου κσΐ 2) Άντω-
    ν(ου Γ. Χριστοφοράκη ίμ-
    πόρου κατοίκου Μβλόμπων
    Άγίου ΒασιλεΙου Ρεθύ¬
    μνης.
    Κ ΑΤ Α
    Μιχαήλ Νικάκη κατοί-
    κου άπό 40 έτών Ήνωμέ·
    ν ών Πολιτειών τής Άμβ-
    ρικτΐς καΐ ήδη αγνώστου
    διαμονήν.
    Σας καλώ όπως την 4ην
    ΜοΤου 1960 ημέραν Τετάρ
    την κοΙ ώραν 10ην -.μ. έμ·
    φανισθήτε ενώπιον τοϋ
    Πρωτοδικεΐου Ηρακλείου
    δημοσία επί πολιτικών ύ·
    ποθέσεων συνενδριάζον-
    τος έν τη" πρός τοθτο ωρι¬
    σμέναι αίθοόση τού Τνα
    -σραστΓ)τ6 κατά τήνΕσυζή-
    τησιν ττ]ς υπό χρονολογίαν
    29ης ΊανουαρΙου 1960 καί
    άριθμ. πρωτ. 111 άγωγής
    μσς περΐ διανομήν καθ* υ¬
    μών κλπ. συνιδιοκτητών,
    τίίς συζητήσεως γβνησο-
    μένης βν μή Ιμφανΐσει σας
    κοΙ έρήμην σας. Αρμοδί¬
    ως έπιδοθήτω πρός τόν
    Κον Είσσγγελέα Πρωτοδι-
    κών Ηρακλείου διά τόν ώς
    ανω αγνώστου δισμονής
    •πρός γνώσιν καί διά τάς
    νομίμους συνεπείας.
    Έν Ηρακλείω τ{) 10η Φε
    βρουορΐου 1960.
    Ό τωνποτραγγελλόντων
    καί καλούντων πληρεξούσι
    ος Αικηγέρος.
    _ ΕΜΜΑΙΟΤΗΑ ΣΒΚΡ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ
    ΜΜΪ Γ ΜΟΜΙΛ
    11ΙΝ.ΡΙΚ .ΤΟγΊΙΟΑ'ΡΪΠΟαΟΙΟΣ
    Τ·»ς Ιατρος τΑ( Ότορινο-
    λαρνγγολονικΐΐς Κλινιχης τβθ
    Νοσοκ. 'ΒλληνΐΜοΟ Έριιβρβν
    Σταύρον.
    Δεχιτχι κβιβ' «κκάτην εί;
    Τέ) εκ! τής βίβθ ΖναχΙΉν Ίβ-
    τρεΤ·/ τβυΜΌκισβΐν Φοτρμ.
    Χανιωτάκη Τηλ. 94—46
    ΠΕΡΙΑΚΨΐ; ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ
    Διά τίίς ύπ' αριθ 61)1960
    αποφάσεως τοϋ Πρωτοδι-
    κβΐου ΉροτκλβΙου έκΓρύχθη
    είς κατάστασιν πτωχεύσε
    ως ό Γεώργιος Ιωάν. Μα-
    ριδάκης κάτοικος Ηρα¬
    κλείου. Ωρίσθη ήμέρα πού
    σεως πληρωμήν ή 31 Δε·
    κβμβοίου 1959. Διωρίσθη
    -ρΓσωρΐνώς σύνδ'κος ό
    Στυλιανός Πρατικάκης δι-
    κηγόρος κάτοικος Ηρα¬
    κλείου καΐ Είσηγητής Πρω
    τοδίκης. Διετάχθη ή σφρά-
    γισις τής πτωχευτικής πε¬
    ριουσίαι*.
    Ωρίσθη ή 22α Φίβρου-
    τρ ου 1960 ήμέρα Δίυτέ-
    ρα καί ώραν 11 π. μ. ίνα
    συνελθόν οί τΐιστωταΐ έν
    τώ Καταστήματι τοθ Πρω
    τοδικείου Ηρακλείου πρός
    σύνταξιν τοθ καταλόγου
    είκαζομένωνπιστωτών καί
    εκλογήν όριστικοθ συνδΐ
    κου.
    Έν Ηρακλείω ιβ 9 Φε-
    βρουσρΐου 1960.
    Ό Γραμματεύς
    ΝΙΚ. Β. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗ!
    ΜΑΙΕΥΤΕΚΗΓΥΜΑΙΚΟΑΟΓΙΚΗ
    ΓΙΑΝΝΗ ί. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
    ΈπιμελητοΟ Πανεπιστημίου
    Παρισίων.
    Μέ σύγχρονον έπιστημονικόν
    έξωπλισμόν.
    Όδός Μαρογιώργη
    ΠλάΙ στό Άγγλικό'Ινστι τοθτο
    Τηλ. 91—34.
    «ΊΜ.ΛΙΟΣ Γ. ΜΤΖΑΚΗ!
    ΒΙοικβς Π«ιδΙατρος
    έ«1 σειράν ετ&ν 1β>«ρ«ς τοθ
    Νοσοκομείον, Παίονν οεχε-
    τβι όδος Βιάννον 5 <Π«ρα· ηλεόρε*ς Κλινικϋς Αντωνο¬ πούλου) Τηλίφ. 5.4Τ. (Συνέχβια 6κ τής 1ης σβλΐδος) ποθηκβύπ, νά την συντηρβ καλώς καΐ νά την διαθέτη κατά τ' ανωτέρω είς τούς στοτφιδοεξαγωγεΤς. Ή συγκέντρωσις καί Λ ι διάθεσις τοθ ττροϊόντος θά ' γΐνεται διά λογ)σμόν των παραγωγών. Είς τούς πα· ραδότσς θά χορηγήται προ κατσβολή τό 0ι|ης τής ό ποίας θά καθορίζηται πά- ρά τής Διοκήσεως τής Όργανώσβως αναλόγως των δ'βθνών τιμών. Ή πα¬ ράδοσις τής σουλτανίνας θά γίνβιαι παρά τής Όρ γανώσεως ή τοθ άντιπρο- σώπιτυ αυτής είς τούς στα ψιδοεξαγωγεΤς έκ των ά· ποθηκών της. Ή έπεξεργασΐα κα{ ή είς τό εξωτερικόν διάθεσις θά γΐνεται ελευθέρους παρά σταφιδοεξαγωγέων. Διά τής ένιαίας τιμί|ς ά γορα: τοθ προΐόνΐος πα· ρά των σταφ δοεξαγωγέ- ών καί ή παρ' ού των ιο- ποθέτησις τούτου είς τό εξωτερικόν θά πρέπβι νά γΐνεται είς τό αύτό επίπε¬ δον τιμών. ΑΙ τυχόν μβτα· ξύ αυτών διαφοραί δβν θά δύνανται νά ύπερβαίνουν μέρος τοθ κέρδους των καί τής τυχόν έπιτυγχανομένης διαφοράς επί των έξόδων έπεξψγασίας. Πρός απο¬ φυγήν όθεν τοθ σήμερον διενεργουμένου άθεμΐτου άνταγωνισμοθ, διά τής μή καλτ)ς έκπληρώσεως των άναλαμβανομένων πσραγ- γελιών γεγονός δπβρ ώς καί ανωτέρω σημειοθμεν ά ποβαίνει είς βάρος τοθ προΐόντος καί τοθ κύρους τοθ έξωτερικοθ μας βμτΐο· ρίου καί πρός άποκατάστα σιν τής έμπιστοούνης των άγοραστών τοθ έξωτερι- κοθ επί τής ποιότητος τής ελληνικάς σουλτανίνας, θε λουν καθορισθή πσρά τής Όργανώσεως έν συνεργα σία μετά της "Ενώσεως Σταφιδοεξαγωγέων, έξα- γωγικοί τύποι οουλτανί. αιοουϊα "ΝΤΟΡΕ,, 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ Ι96Ο ΤΡΙΤΗΝ ΕΣΠΕΡΑΣ Ο ΕΤΗΣΙΟΣ ΤΠΤΕΛΛΗΝΙΚΟΐ ΕΡΥΒΡΟΥ ΣΤΔΥΡΟΥ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΛΤΕΤΗΝ ΑΙΜΟΛΟΣΙΛΝ ΕΥΡΩΣΤΑ ΓΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΟΝΟΝ ΜΕ ΠΑΙΑΙΚΕΣ ΤΡΟΦΕΣ Μ» " Ζ Ω Η, ΡΙΖΑΛΕΥΡΟΝ - ΚΟΡΝΦΛΑΟΥΡ-ΚΡίΜΑ ΦΡΟΥΤηΝ - ΚΑΖΤΕΡ ΠαΟΥΝΤΕΡ - ΚΡΕΜΑ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ -ΚΑΚΑΟ - ΠΑΤΑΤΑΛΕΥΡΟ Μέ τία Λαιδικές τροφές «ΖίϊΙΙ» δλβς οί Μητίρβς βι- ν«6 «λίον ητυχβς γιατΐ^βρουν «ώς τ» «αιδιο» τους θ' α- «Ο»β?ήβουν γβρ* θβμβλια ΰγχίας. ΠΡΟΤΙΜΔΤΕ ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟ ΡΙ1ΑΛΕΥΡΟ "ΖΩΗ,, Είναι «ροϊόν βιδικ^ς επιστημονικάς κατεργασίας καΐ «ίριποιήβεως, μοναδικόν καί κατάλληλον διά τον λε¬ πτόν οργανισμόν τοϋ παιδιοΰ. Αίδοντας στο παιδακι βας Ι»Ι_5Α.Λ.Βνΐ»Ο -ΖΛΗδάςετβ μιά ορθή @άβι <»τή διατρο- τού. -ΗΤΕ|ΤΕ Α—ο ΤΟΝ παητΟΠΩΛΗ ΣΑΪ Μόνον τίς «αιδικές τροφές «Ζ»Η» Γβν. Άντ)τος Κρήτης Γ. πΑΠΑΔΐΑΝρΣ-Ήοά,λβιον Όδ Κανιαμπτί παροδος Αγ. Αικατερίνης Τηλ. 55^ νας πλήρως έπεξβιργασμέ- νης (θπομένης ή μή) καΐ φυσικής τοιαύτης, οΐτινες θά κατατίθενται βίοτό Εμ¬ πορικόν Έπιμβλητήριον έ κάστης πρριογής, βίς τα Γρσφβΐοτ τής "Οργανώσεως είς τό "Υπουργείον Έμπο- ρ'ου καί βίς τάς Τελωνβι- ακάς Αρχάς καί διά των οποίων θά έφοδιάζωνται καΐ οί σΓαφ'δοεξαγωγεΐς νά προσαρμόζουν τούς έ- ξαγωγικούς των τύπους. Έξαγωγή προϊόντος μή άνταποκρινομένου βίς τούς άνεγνωρισμβνους έξαγωγι- κούς τύπουο, βάσει των ό ποίων θά θεωροθνται ώς κλεισμέναι αί εκάστοτε ποάξβις πσρά των ίξαγω- γέων γ) προϊόντος άντσπο- κρινομένου μέν είς ύφι- στάμβνον τύπον άλλά μή άνταποκρινομένου πρόςτόν πωληθέντα τύπον θά άπα- γορβύεται. Ό ίλεγχος τής ποιότη¬ τος τού έξαγομένου προϊ¬ όντος θά διβνεργεί,ιαι πα¬ ρά τής (δρυθησομένης Όρ γανώσεως. Λ 0 τη θά δύνα¬ ται νά ελέγχη το προΐόν δχι μόνον κατά την φόρ τωσιν άλλά καΐ κατά τό στάδιον τής έπεξβργασίας είς τα σταφιδεργοστάσια. ΑΙ άποφάσεις τής Όρ· Ι γανώσεως θά άπόκειντσι Ι είς Ιφεσιν παρά των ενδι¬ αφερομένων ενώπιον Τοπι· ί κης Έπιτροπής Λποτβλου- μένης έξ ενός ΔικαστικοΟ ' ώς Προέδρου, έκ τοθ Διευ- θυντοθ τής Διευθύνσεως Γεωργίας τής περιφερείας ή τοθ άνσπληρωτοθ τού, έκ τοθ Προΐσταμενου τοθ πβριφερειακοθ ΓρσφεΓου τοθ 'Υπουργείου Έμπορί- οι?, έξ ενός άντιττροσώπου τοθ 'Εμπορικοθ Ίϊπιμελη- τηρίου καί έξ ενός άντι- προσώπου τής έν λόγω Όργανώσεως. Ή Έπιτρο· πή ο0 τη θά άποφασίζη τβ- λεσιδΐκως επί των δημι- ουργουμένων διαφόρων. Ή ύφισταμένη είσφορά επί τής σουλτανίνας έξ 2ο)ο0, δυνάμει τής ϋπ' ά¬ ριθμ. 172494)9093) 9.11 55 αποφάσεως τοθ κ. Υπουρ γοθ Γεωργίας, διά τόν ποι- οτικόν έλεγχον των εξα· γομένων προΐόν των θά πβριέρχεται είς την (δρυ θησομένην "Οργάνωσιν πρός κάλυψιν των έξόδων έλέγχου καί ώμοιβης τής έν λόγφ Έπιτροπής. (Αβριον τό Π ΩΛΕΙΤ ΑΙ Επιχείρησις καφ φενεΐου μέ συμφέρουσα τιμήν. Πληροφορίαι Καφφενείον Κωνινου ΣμαργιανοΟ 'Αγία Πά- Λ (έναντι Φούρνου). Η ΕΡΓΑΤΙΚ^ΖΗΤΚΜΑΤΑ Έκ τοθ Έργατικοθ Κέν τρου άνακοινοθται ότι ή Διοίκησις αύτοθ έπισκε φθεΐσα χθές τόν Νομάρ¬ χην έπέδωσε είς αυτόν τό ψή'φισμα τοθ Τοπικοθ Συν εδρίου των άντιπροσώπων των Σωματείων της δυνά μεωςτοθ Έργατεθΐταλλη λικοθ]Κέντρου "Ηρακλείου. Μετά την επίδοσιν τοθ ψηφΐσμοτος τό Προεδρείον τοθ Ε.Κ.Η. ανέπτυξε καί προφορικώς τα σημεΤα έ- κεΤνα άτινα άφοροθν την πόλιν τοθ Ηρακλείου Ιδία τό τής έφσρμογής τής Έρ· γατικής Νομοθεσίας, τής ανεγέρσεως τοθ κτιρίου τοθ Ε.Κ.Η., τοθ καθορι- σμοθ τής ήμισργΐας τοθ Σσββάτου, τής άντιμβτωπΐ- σεως τής άνεργίας κλπ. Ό κ. Νομάρχης υπεσχέ¬ θη διά μέν τα γενικά θέ· ματα θά διαβιβάση τό ψή φισμα τοθ Ε Κ.Η. είς Α¬ θήνας, όσον δέ άφορδ τα τοπικά ζητήματα θέλει ε¬ πιληφθή προσωπικώς. Η ΗΟΪΗΑΕΥΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΤΟΥ ΑΗΜΟΤΙΚΟΥ ΝΟΣΟΧΟΜΕΙΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟ 1959 ΟΙΚΟΠΕΔΑ πωλοθνται ί.πΐ τής μβγάλης λεω φόρου Γίρωυμάκη ιΒρεφοκο μείου) ή όττοία έχει πλάτος 32 μέτρων καΐ είναι ή μέλλουσα σρτηρ(α πρός την Άναιολικήν Κρήτην. Πληροφορίαι Έκ. Λεον τίδης Όδός Γερωνυμάκη. "ΑΠΟΛΛΩΝ,, Ο ΟΜΗΡΟΣ ΑΟΗΝΑΙΟΣ οά; ύΛόβχε.αι τό ηΐο χϊρούμενο Ιίβιρναβα- λι μέ τό μουβικό βυγκρότημα των Αθηνών. 'ΑπογευμαιτινοιΙ ϋ —9 Βρχ5υ>αί Ο.3Ο μίχρ: πρωτχ;
    Ραιντεβοδ στόν α ΑΠΟΛΛΩΝ Α»
    18—28 Φεβρουαρίου
    ΠΩΛΕΙΤΛΙ οιώροφος οΐκία
    επί οΐκοττέδου 221 τ,μ·
    (2τ5ρτια οΐκόπεδο) πσρά τφ
    κινηματογράφφ Ήλίκτρα στό
    κεντρικώτερον μέρος τήςτΐόλε
    ως. Παρέχονται καΐ ευκολίαι
    πληρωμάς. Πληροφορίαι παρά
    τού Γεωπόνου Β. Παπάζογλου
    1-10
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικόπεδον έντός
    τής πόλεως Ηρακλείου
    εκτάσεως μίγρι 150 τ. μ. Άπο-
    τανθήτβ βΐΐ Γϊώργιον Κανάκη",
    έπιπλοποιόν, όδός Κατεχάκη 7
    1-7
    ΕΝΟΙΚΓΑΖΕΤΑΙ κατάστπμα
    επί της 6&οΟ ΚιρτβροΟ κα¬
    τάλληλον δι' οιανδήποτε, έπαγ
    γελματικήν καΐ επιστημονικήν
    χρήσιν. Πληροφορίαι κ. Γ. Ψαλ·
    τάκην δικηγόρον.
    ΠΩΛΕ1ΤΛΙ οίκία *κ 3 βω
    ματΐων, κουζΐνας καΐ βλ
    λων βοηθητικΩν χώρων μβτά
    συνεχομκνου οίκοπέδου έκτάσβ
    ως 160 τ μ. κειμένη είς Πόρον
    Πληροφορίαι παρά τω κ. Γεωρ
    Ψαλτάκη Δικηγόρψ.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητος
    οΕκία κειμένην παρά τή ν
    οδόν Καζαντζάκη (παραπλεύ¬
    ρως Έργατικοθ Κέντρου) συγ-
    κΐιμένην έκ δόο Ανωγε'ων
    δωματίων, χώλλ, κουζίνας λου
    τροθ, πλυστοριοθ κλπ Πληρο¬
    φορίαι παρά τβ κ, Άθανασ'α
    Σψυράκη έντός τίς Ιδίας οΐκΐσς
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρ*ς ενοικίασιν
    οΐκία 4 ϋως 5 κυρίων δω·
    ματίων κατά προτίμησιν είς £■
    νορίαν *Αγ. Δημητρίου, κοΙ Άν.
    Τίτου. Πληροφορίαι Τηλέφ. 3.94,
    1-~6
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμίοισμα
    αίς κεντρικήν θέσιν τής πό·
    λεως αποτελούμενον «κ 3 κι>
    ρΐων δωματίων, κουζίνας, χώλλ
    λουτροθ καί λοιπών βοηθητιχων
    χώρ»ν καΐ μέ τηλέφωνον. Πλη·
    ροφορΐα ιηαρ' ίμΐν.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρεσΐα δι' όι
    γομελή οικογένειαν τοθ
    {ξωτίρικοθ Μισθός Ικανο«οιη
    τικός- Πληοοφορίαι παρ' ημίν ή
    τηλέΦ 2 87
    Έκ τής Διευθύνσεως
    τοθ Πανανείου Δημοτ. Νο-
    σοκομείου "Ηρακλείου άνα
    κοινοθται βτι κατά τό λή¬
    ξαν ε τος 1959 ενεφανίσθη
    ή κάτωθι νοσηλευτική κί¬
    νησις σύτοθ:
    'Ενοσηλεύθπσαν έν συ¬
    νόλω 3 959 άσθενεΐς πραγ
    ματοποιήσαντες 31.384 η¬
    μέρας νοσηλρΐας. Έκ τού
    των 3.904 άσθβνεΐς εξήλ¬
    θον τοθ Νοσοκομβίου (α
    θέντες ή σοβαρώς βελτιω-
    θέντες κοί 55 άπεβΐωσαν
    έκ διαφόρων νόσων.
    Ή κατά τμιΊματα κίνη¬
    σις δχει ώς εξής:
    ΠαθολογικόνΤμήμαΙ 755
    άσθενεΐς μέ ημέρας νοση
    λείας- 14 569.
    Χειρουργ. Τμήμα 1.324
    άσθενεΐς μέ ημέρας νοση-
    λείας 12.716.
    Μαιευτικον Γυναικολο¬
    γικον 712 άσθενεΐς μέ ή
    μέρας νοσηλείας 3.004
    Παράρτημα Λοιμ. Νόσων
    168 άσθενεΐς μέ ημέρας
    νοσηλβίας 1.095
    Μικροβιολογικόν 'Εργα·
    στήριον διάφοραι έξετά-
    σεις 13 694
    Άκτινολογικόν 'Εργα·
    στήριον άκτινοσκοπήσεις
    1 884 άκτινογραφΐαι 1.822.
    Φαρμακείον συνταγαί
    διά τούς έσωτερικούς ά-
    σθίνεΐς 24 588
    Εξωτερικόν Παθολογι¬
    κον Ιατρείον: εξητάσθη¬
    σαν άσθενεΐς 1 557
    Εξωτερικόν Χειρουργι¬
    κον ιατρείον εξητάσθησαν
    Ετυχον άλλαγής 2.711.
    Έκ των αναφερομένην
    55 θανάτων, 7 προήλθον
    εκ καρδιακών νοσημάτων,
    6 έκ καρκίνου, 6 έξ θύραι-
    μίας—νβφρίτιδος, 5 έξ έγ-
    κεφαλ. αίμορραγΐας, 5 έκ
    διφθερΐτιδοτ, 5 έκ τετάνου
    καΐ οί λοιποί έκ διαφόρων
    δλλων νοσημάτων.
    ΔΙΙΙΝΟλΟίΙΙΒΊ ΕΡΓΑΣΤΗΡΕΟΗ
    ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΟΡΓΙΟΥ
    Χυντριράνι τηλ. 92.25
    "Αμεαος η«ρ·οβοι$ Άχτι-
    ΟΑΣΙΛ. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ
    Χβιροθργος όδοντίατρος
    Δέχβται 9—1 καΐ 3—7 μ μ.
    Όδός Γραμβουσης
    (Εναντι Γεωργαντά) _
    ΓΡΗΓ. Ν. ΚΡΑΣΑΓΑΧΗΣ
    Ε1διχέ)( Παιιδίκτρος
    ΕίδικιυθεΙς εν τβ Παιδιατρικβ
    Κλινικβ τοθ Πανεπιστημίου Ά
    θηνων, τέως έσωτβρικός βοηθός
    τής Παιδιατρικής Κλινικής τοθ
    ΓενικοΟ ΚρατικοΟ Μοσοκομβίοο
    Πϊΐραιώς. Λέχεται όδός Σφα¬
    κίων (Όπισθεν Φαρμακεϊου Χά
    νιωτάκη).
    ΕΛΒΕΤΙΚΑΙ
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΛ
    ΣΤΥΑ. ΚΟΥΤΗ
    Λ.βωφ. Καλοκαιρινό^ καΐ Όδός Ι-όβμων
    ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤ Ο ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΤΤΡΟΣΟΧΗΜ
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΜΟΝΟΝ ΔΙΑ
    15 ΗΜΕΡΕΣ 13
    Άπό 1ης-1Κ-1»ε§ρουαρίου ΙΟβΟ
    ζ - '_·«οδήματα πολυτελείας
    ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ-ΑΝΔΡΙΚΑ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΑ
    χαταπληκτιν ες βκπτώσιις
    Τχ Καταστή ματα ΣΤΥΛ. ΚΟΥΤΗ θχ διαθέσουν
    έκλεκτα καΐ μοδέρνα * Υποδήματα (ΟΧΙ ΝΤΕΜΟΝ-
    ΤΈ) δλα σέ μοντέ>λα τής έποχής.
    Καταστήματα ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΚΟΥΤΗ
    ΟΑΕΚΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
    ΡΑ&ΑΡ
    (ΠΑΣΣΑΠί
    'Απλουοτότη χρήσις
    Απόδοσις τίραστία
    •0*6; ΚΑΤΕΧΑΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Ο ΔΡΙΟΑΝΝΗΙ ΜΑΤΣΟΥίΑΣ
    — Όρθοπι6ικ6{
    Ινκ«τΜΤ«0εΙ( είς 'Ηραικλει-
    ον οίχιται κ«1 χειρουρνε
    ■Ι( τίΐν Οολυχλινιχήν Ήρ«·
    λί ιιαθαμεριν6(.
    ΣΤ.Γ.ΗΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
    Ιατρός χβιρουργός—ΟΟρολόγος
    ΈγκβτοΜτβιβεΙς μονΐμνς ·1(
    ΉρΒΐκλΒΐθν δίχ«τ«ι έναντι
    'Αγροτιχής Τρ«κέζη( (οΙ
    ' οροφος).
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΓίΟΡΠΟΣ Ι. ΟΑΟΑ1ΑΚΝ!
    ίΙΙΙΙΙ! ΙΙΡΙΙΜΗΙΙ!
    Έγκατασταθβίς είς Ηράκλει¬
    ον Βέχιται είς τό "Ιατρείον τού
    1-1 τής όδοθ Τρυφίτστυ, νάρο·
    6ος "Ιιβανς (παραπλεύρως Ία·
    τρείου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
    ΑΑ1ΚΗ
    Χειροθργος όδοντίατρος
    Δέχεται είς την Πολυκλινική
    Ηρακλείου. Τηλ*·· ί.90.
    ΠΩΛΕ1ΤΑΙ οΙκόπε5θ" Αρτι*
    όν, ελεύθερον παντός ρά-
    ρους, επ Ι εγκεκριμένου σχε&ίου
    ττόλεως, πλησίον τής λεωφόρου
    Γβωργίου Γεωργιάδου πλησίον ή
    λακτρικων καΐ υδραυλικόν γραμ
    μών τιμή εξαιρετικήν Π^ηρ^φα·
    ρίαι Παντοπωλεΐον κ. Νερολα·
    δάκη καΐ Εμπορικόν κ κ. Βού·
    ρου-Ληπυράκη ιΒαλντέ Τζαμί).
    ΤΟ ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
    "ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΔ,,
    Άλικαρναοβός)
    "Υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ. ΕΜΜ. ΝΙΩΤΑΚΗ
    θά σας παρουσιάση την 13ην Φεβρουαρίου ημέ¬
    ραν Σάββατον, μιά βροδιο| άξέχαστη γιά τό Η¬
    ράκλειον.
    ΚΡΗΤΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ
    Μέ τούς γνωστούς Καλλιτέχνας ΣΚΟΡΔΑ-
    ΛΟΝ μέ την λύρα τού καί ΜΑΡΚΟΠΑΝΝΑΚΗΝ ||
    μέ τό οθπ τού. {ϋ
    Έπίσης συμπράττουν δύο ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙ¬
    ΔΕΣ τα όνόματα των οποίων δέ ν κάνουε γνωστά
    διά λόγους εκπλήξεως, είς Βσους θά εχουν την
    τύχην νά τίς γνωρΐσουν άπό κοντά.
    ΟΡΧΗΣΤΡΑ Ε£ ΑΘΗΝΩΝ βσοι θέλουν ν*
    τταρευρβθοθν τό Σάββατον είς τό Κέντρα μας πρέ-
    πει νά δηλώσουν εγκαίρως διά νά έξασφαλίσουν
    τό τραπεζάκι τους.
    Τηλέφ. 7 37
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Λόγω χατεδαφίσεως τετραγώνου 5 Ο
    ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ
    ΕΥΤΥΧΙΑΗ
    μετεφέρθη είς την οδόν 1 831 παραπλεύ¬
    ρως Μηνά Λυράκη (ή Κερά) έναντι στάσε¬
    ως Λεωφορείου
    Δ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ^|| πΕνίπ
    ,ΧΛν_ ...... 7 Μ.ΙνΙ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΙνΙΝΟΝΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
    Πρακτορείον Τηλ. β,Οβ - βθ,ββ
    Δ)Π 'ΑΡΚΑΑΙΔ, , ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    Πλήρης λγκατάσταβις κλιματισμου είς βλον ι6 πλοΐον. 'Ανειοι Μαμπίνες. Βύρεϊς χώροι κοινόχρηβτοι
    ι
    ΟΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—Τηλέφ. $*.Οβ—βθ.ββ
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΛΗΖΕΙΖ
    "ΠΑΤΡΙΣ.
    ΤΕΛΕΤΤΑΙΑ ΩΡΑ
    Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ0 κυπριακοστυποζ επροτεινε τροπουι
    ΔΙ ΕΚΤΕΤΛΜΕΝΗΝ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΝΠΡΟΣ ικανοποίησιν της απαιτησεωσ
    ΕΙΣΙΝΔΙΙΝ, ΙΝΔΟΝΗΙΙΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΙΗΗΜ|ΤπΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΑΓ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΝ ΕΝ ΟΨΕΙ
    ΠΡΟΚΛΗΘΕΝΤΟΣ ΤΩΡΑ ΑΔΙΕΞΟΔΟΥ
    ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΚΑΙ Τθ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ
    ΝΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΟΡΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1Ο-
    Ό Ρώσος πρωθυπουρ¬
    γόν χ. Κροΰατσεφ ανα¬
    χωρεί σήμερον Ικροπο-
    ρικώς δια μακράν πιρι-
    ηδείαν είς Ίνδίαν, Ίν-
    δονν>σίαν, Άφγανιστάν
    κ«ί Βφμανίαν, πραγ-
    μ.ατοπ«,ιών την πρώτην
    μετάβασιν τού είς τό ε¬
    ξωτερικόν κατα τό
    19βΟ—Χτος δια πολ-
    λών ταξιδίων βεβαρυμέ
    νόν διά τόν Σοβιενικόν
    ήγέτην. Ό Σοβιετικάς
    πρωθυηουργός συνοδεύ
    εται υπό μελών τής οι¬
    κογενείας τού ώς καΐ υ¬
    πό των ύπουργών των
    'Κξωτεριχών καΐ τής
    Παιδείας χ.χ. Γχρομΰ-
    κο χ«1 Μιχαήλ ωφ.
    Κατά την περιοδείαν
    τού αύτην ό κ. Κροθσ-
    τσΐφ θα προσπαθήση ώς
    ανεφίρετο υπό διπλω¬
    ματικήν κύκλων να Απο
    καταστήση την χλονισ-
    θείσαν εμπιστοσύνην
    των χωρών τής Άσίας
    πρός τόν κομμουνιστι¬
    κήν συνασηισμόν κατό¬
    πιν των τελευταίων έ·
    νεργειών τής Έρυθράς
    Κίνας.
    Σχετικώς, ώς μετα·
    δίδεται έκ Νέου ι&ελ-
    χί, ό Σοβιετικάς πρω·
    θυηουργός δέ» θϊ προσ
    φερθή* να μεσολαβήση
    μειατξυ Ίνδίας καί Κί·
    νας έηι τής συνορια«ής
    διαφοράς των 6ύο χω¬
    ρών.
    Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
    ΟΛΛΙΕΞΑΙΟΟΥΝΟΕΡΑΙΤΕΡΟ
    ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣΜΕΤΟΗΜΑΚΑΡΙΠΝ
    ΑΓΡΙΟΣ ΦΟΗθυΐΣ ΔΑΦΝΕΣ
    Τ
    Δ
    ΟΥΜΑ ΕΒΑΗΘΗ ΕΚ ΤΩΝ ΝΟΤΟΝ
    ' ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΓΕΡΜΑΗΙΚϋΥ ΟΠΑΟΥ
    ΤΑΑΙΤΙΑ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10. - Ό
    Βοεττανός Ύφυπουονός
    των Άποικιών κ. "Εϊιΐο·
    ρυ *-ανε?οχεται σήμερον
    [έκ Κύπρου είς Λονδίνον
    μβτά τάς άκάρ-ους συνο-
    μιλίας τάς οποίας διβξή
    γαγβν ίχεΐ επί τοθ θέμα-
    τος τής εκτάσεως των έν
    τη νήσφ βρβττανικών βά
    σβων.
    Ό Κυπριαχός Τΰπος *·
    ποότεινβ διαφόρους τρό-
    ϊτους πρός Ικανοποίησιν
    τής Κυπριαχτΐς άπαιτή
    οβως δι' ανεξαρτησίαν έν
    όψει τοΰ έπβλθόντος άδι
    βξόδου.
    Καχά την χθεσινοβρα¬
    δυνήν έκτακτον συζήιη
    σιν επί τοΰ Κυπριακοΰ
    είς την Βουλήν των Κοι
    νητήτων, ό κ. Σέλνουΐν
    ' Λόϋντ βΐπβν δτι κατά την
    γνώμην τού αί διαπραγ-
    ματβύσβιε δέν έματαιώθη
    σαν καί ότι ή Βρβττανία
    είναι διατβθβιμβλη δπως
    συνεχίση ταύτας.
    Την 7.45 μ. μ- ττροχθές | κυψβν είς τα τραύματά τού
    6 Μιχ. Έμμ. Γιακουμάκης, την 5ην πρωϊνήν χθές.
    2β, "" ■
    έτών 28, γβωρνός κάτοι
    κος Δοφνών, ετραυμάτι¬
    σεν θανασίμως δι' αύτο
    μάτου ΓβρμανικοΟ δπλου
    «Στέν» τόν ομοχώριον τού
    Νικόλ. Ι. Μαραγκάκην έμ¬
    πορον εγχωρίων προΐόν-
    των έτων 53, έντός τοθ
    χωρίου, πυροβολήσας κατ'
    αΰτοθ 9 φοράς, έκ των δ
    ΐιισθεν, λόγω προηγουμέ-
    νων άφορμών. Έκ των 9
    βλημάτων ιά 4 ήστόχησαν
    ένώ τα 5 Επληξαν θανασΐ-
    μως τόν άτυχή Μαραγκά-
    κη.
    Ό δράστης μετά την
    πράξιν τού εξηφανίσθη,
    συλληφθείς δέ αργότερον
    υπό τής άστυνομΐας, μετε¬
    φέρθη χθές καί κρατβΐται
    είς τα κρατητήρια τοθ Β'
    ΆστυνομικοΟ τμήματος.
    'Ρ τραυματισθβΐς μετε¬
    φέρθη είς την ενταύθα Πό-
    λυκλινικήν δπου καί ύπέ-
    Ώς πληροφορούμεθα
    δράστης βΤχβν ζητήση τό
    1958 την θυγατέρα τοθ θύ
    ματος βίς γάμον πλήν οί
    γονεΤς της δέν συγκατβτέ-
    θησαν, καί ίκτοτβ έξηκο
    λοοθβι νά την ένοχλή. Συ
    νβπε'α τούτου ήρχβτβ είς
    ουχνάς ττροστριβάς μετά
    τοθ θύματος καί οί) ιω προ-
    χθίς κακόπιν λογομαχίας,
    6 δράοτης
    οικίαν τού
    μετέβη είς την
    καΐ παρέλαβεν
    τό οττλον τού τό οποίον
    καί άπέκρυψεν κάτωθεν
    Τοθ έπανωφορΐου τού, καί
    ακολούθως ουναντήσατς
    των Μαραγκάκη τόν έφό·
    νευσε. Κατά τάς Ιδίας πλη¬
    ροφορίας, ό δράστης άρ-
    νβΐτε Ι ότι παρηνώχλει την
    κόρην τοθ θόματος, ίσχυ·
    ριζομένος ότι διέπραξβ τόν
    Φόνον, υπό την έπίρροιαν
    μέθης.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Τό Άδβλφάτον τοΰ Πανανβίου Δημοτικοΰ Νο-
    Οθκομείου Ηρακλείου βίς Μνήμην των Ίδρυτών,
    Δωρητών καί Εϋβργβτών χοΰ Νοσοκομβίου τούτου.
    ΤβλβΙ την 14ην ΦββρουσρΙου 1960 ημέραν Κυρια¬
    κήν καί ώραν 9 π. μ. την καθιερωμένην ετησίαν επι·
    μνημόσυνον δέησιν καί τβλβττΊν έν τφ Νοσοκομε'ω
    τούτφ κατά τό κάτωθι τφόγραμμαι
    Ιον) Άρχιβρατική Λβιτουργΐα έν τφ Ίβρώ Ναώ
    χοθ ΆγΙου Παντβλβήμονος (ίν τώ περιβόλω τοθ Νο·
    ΟοκομβΙου) χοροστατοθντος τοθ Σεβ. ΜητροπολΙτου
    Κρήτης κ.κ. ΕύγβνΙου καί έτιιμνημόσυνος δέησΐς ύτιέρ
    Των τιμωνένων.
    2ον) Δεξίωσις έν τή αΕθούση ύποδοχής τοθ Νοσο¬
    κομβίου, μβτά τό πέρας τής [δβήσεως, έπίσκΐψς των
    διαμβρισμάτων καί έγκαταστάσβων τοθ ΝοσοκομβΙου.
    Παρακαλοθμβν δθεν τούς βουλομένους δπως ευα¬
    ρεστούμενοι τιμήσουν διά τής παρουσΐας των την τε¬
    λετήν ταύτην.
    Ό Πρόβδρος τοθ Άδβλφάΐου τοθ Πανανβίου Δη·
    μοτικοθ Νοσοκομβίου.
    Δήμαρχος Ηρακλείου
    _________ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
    ΑΛΛΟΤΕ ΚΛΙ ΤΩΡΑ
    Σήμερον τό άπόγβυμα
    έξ άλλου βίς την Βουλήν
    των Κοινοτήτων θά διε¬
    ξαχθή συζήτησις επί των
    έδαφικών ύποθέσβων.
    Έν τφ μβταξΰί πρό τής
    αναχωρήσεως τού ό κ.
    Έΐμοβυ είχεν απροσδο¬
    κήτως νέαν σύσκεψιν μβ¬
    τά τοΰ Τουρκοκυπρίου η¬
    γέτου Δοος Κιουτσούχ.
    Συμφώνως πρός αντα¬
    ποκριτάς, ή σύσκεψις αυ¬
    τή ή όποία απεφασίσθη
    αίφνιδίως, έλαβεν χώραν,
    κατόπιν έπικρίσβων, γβ
    νομένων χΰές τό εσπέρας
    βίς την Βουλήν των Κοι-
    νοτή-ων κατά τής άπο-
    χυχίας τής Βρβττανικής
    Κυβερνήσεως δπως έπω
    φβληθή τής συμβιβαστι
    κης προιάσεως τή; γενο¬
    μένης υπό τού Δρος Κι
    ουτσοΰ», ολίγον πςό τής
    ματαιώσεως των διαπραγ
    ματεύσεων τοΰ κ. ΈΙμο
    ρυ μετά των Κυπρίων ή
    γειών.
    Είς την Κύπρον ή άν-
    γλόα-ωνος έφημβοίς «Σάϋ
    πρους Μαίηλ» γράφβι βίς
    κύριον άρθρον της δτι ή
    νήσος πρβ*πβι νά άποκτή·
    οη καθβατώ; αύτοκυββρ
    νήσβως μέ την ελαχίστην
    δυνατήν αργοπορίαν. Ή
    εφημερίς προτείνβι δπως
    αί βουλβυτικαί εκλογαί
    λάβουν χώραν ώ; έχβι ή¬
    δη καθορισθή χαί δπως
    ήσυγκροτηθβισομένη βου
    λή,αναλάβη τό καθήκον
    τ·ής δημοκρατικής διακυ-
    βερνήσεως δσον τό δυνα¬
    τόν ταχύτερον.
    Ή πληροφορία |κατά
    τίιν οποίαν ό Άρχιεπί·
    σκοπος Μακάριος καί ό
    Δρ Κιουτσοΐκ είναι ένδε-
    χόμβνον νά χηρΐξουν την
    Κύπρον άνβξάριητον, έφ'
    δσον ή βρεΐτανική πολι-
    τική χωλυσιβργίας — ώς
    την χαροκχηρίζουν — ου·
    νεχισθϋ» έμφανίζβται υπό
    σχεδόν την αυτήν διαιύ
    πωσιν βίς δύο Ελληνικάς
    εφημερίδας, αί οποίαι
    πρόσκβινται στενώς πρός
    τόν Αρχιεπίσκοπον Μα·
    χάριον.
    Ανταποκριταί παρατη-
    ροΰν δτι οί Κύπριοι ηγέ¬
    ται δέν δύνανται έττί τοΰ
    παρόντος νά κηούξουν
    νομίμως την Κύπρον ά
    νβξάρτητον έφ' δσον ή
    Βρβττανία έξακολουθεΐ
    νά έχη την έπικυριαοχί
    αν επί τής νήσου.
    Ο ΝιΙιΡΙΒΣ Οί ΙΝΙΚβΡΟ
    ΐΗΜ ΔΜί';«ΡΙΗ)ΐΑΐ)
    Παρά τάς άντιθέτους
    ώς ανωτέρω έρμηνβίας
    οέν άποκλείεται ό Μα
    κάριος άπό κοινοϋ μέ τόν
    Κιουτσούκ νά προβούν αύ
    τοβούλως είς ανακήρυξιν
    τής άνεξαρτησίας έν Κυ
    πρφ την 19ην Φεβρουα-
    ρίου συμφώνως πρός τούς
    δρους των συμφωνιών
    τής Ζυρίχη; καί τοϋ Λ όν
    δίνου.
    ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΠΑΣΧΟΛΟΥΝ
    ΤΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΒΙΟΤΕΧΝΙΚΑΣ ΤΑΞΕΙΣ
    ΘΑ ΚΑΤΑΡΤΙΣΘΗ ΨΗΦΙΣΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
    (Συνίχΐια Ικ τής 1ης σελΐδις
    —μαζονρχας, 4)ταν τότ< ηοίι ♦ήν Εύρώηη χνβερνονσαν οί αντοκρατορίβ;, κι' ό Στ$άους Βγραφβ τα αντοχρατοριχά χον βάλς, ηον δ Ιρΐύτας ήχαν δ ίοηαομός των άγγέλων ηρός τα αστρα. ^ ήμβρα ή γηραιά "Ηπΐίροί Ηυβιρνάται άπο Δή μοχρατΐες, κι" δ ίρωτας βί- ναι μιά κο<νή άρι&μητική έ- ξίοαοίς. Μι& αΐο&ησιαχή Ιηα φή δύο αωμάτων διαφοραί- Ηθΰ γένους αν θέλεις νά τα ηώ ρ<αλ>κώτβρα.
    -—"Ιαως είναι Ιτοι παριδέ
    χ&η, άΐίά έΐιμενα) ηώς δ
    Λόομος δέν ηαλντέριψι διό-
    λον. Άηόδιιξις είναι ά*ρι
    β&ς οί χοροί τον, πού δπως
    «ίΛβς Ικφράζουψ την Ιηοχή
    τους. "Ατακια ηηδήμαχα, χά
    ' ρΐς μέτρο, καϊ ρυ&ΐλό, χααρΐί
    χΙποτΒ άηό τα βαοιχά γ<ω ρίομαχα ενός χορόν. Σύμφω να μβ χη γνώμη αον λοιπδν ηρέπα νά υπάρχη πολύ αγ χος χαΐ άγωνία στό σηαε- ρινό χόομο. ΠοΙν άπιΧπιοΙα &ά ίίεγα, τδοη ηον νά Ιηηο ρίάζη χαϊ τίς Ιαωχεριχίς ηα οορρήοας χον, δπαο: βίναι δ χορός. Νά ιΐχι άρανβ δίχψ δ άηολογ^τής των χορών; ΑΝΤΑ1ΟΣ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ Ή κίνησις «Ις την αγοράν μας εγχωρίων ηροΐόνταν, βΐχβ χθές Ας κάτωθι: ΕΛΑΙΑ.— Οάίιβ καί χθές εσημειώθησαν μβταβολαίι Ή διακίνησίς ή<ο περισσότβοον τοΰ συνήθους πβοιωβΐσμένη λόγφ τής άπογβυματινής κα¬ τά Τετάρτην άογΐας. ΑΙ τιμαί παρέμβιναν ώ, βΐχον ήτοι: Νο 5 λαμπάντβ δοχ. 12,50 αύξομβιούμβνα. Νο 3 λαμπάντε δο. 12,60 •—12,70. Νο 2 λαμπαντι δρ. 12,80 1285 ΣΤΑΦΙΛΚΣ Έπίσης χαί ή οΤαφιδαγοοά παοέμβινβ άμβτάβλητος. ΑΙ 1 τιιιαΐ διβκυμάνθησαν οπό 5—5,80 δρ. κατά ποιόιητα. Το έκ τοΰ Εξωτβοικοΰ ενδια¬ φέρον παραμένβι πβριςορΐ- σμένον χαί αί πρασφβςόμε ναι τιμαί χαμηλαί. ΣΙΤΗΡΑ: οι. 2.80 Κο.β* » «50,-2,60 Βοώμη » 3. Βίχος » 2.90. Ρόβι » 3.90. Λίρο: »θι. 283 70 Ή ΌμοσπονδΙα 'Επαγ- γελματιΑν καΐ Βιοτβχνων ΝομοΟ Ηρακλείου άνσκοι νοΤ 8τι την παρελθοθσαν Παρασκευήν 5ην τρέχοντος μηνός συνΜλθον είς τσΓρα φβΤα τής ΌμοσπονδΙας α πάντες ο( Πρόεδροι τον Έπαγγβλματικών καί Βι· οτεχνικβν Όργανώσβων Ηρακλείου καί εξήτασαν τα άπασν,ολοθντα την τα ξιν θέμοτα, γβνικώτερον δέ την υφισταμένην οξείαν οίκονομικήν κρίσιν. Ή Συνέλευσις κατέλη ξ« ί[ς την απόφασιν βπως καταρτισθή ψήφΐσμα δια¬ μαρτυρίας τό οποίον θά τίθή τΐρός έγκρισιν είς την πρός τουτο συγκληθησομέ- νην Γενικήν Συγκέντρωσιν των Έπαγγβλματιων κσΙ Βιοτεχνον τοθ ΝομοΟ Η¬ ρακλείου καί είς τό οποίον θά διατυποθται ή άξΐωσις τής τάξεως όπως ή Κυβέρ¬ νησις λάβη άμέσους άπο- φάσεις επί των κάτωθι κυ- ρΐως θ'μάτων: 1) Άνασΐολή των έξο- φλήσεωςτων πρός τό Δημό οίον χρεωντωνέπαγγ. βιοτ. έιιί ίν ίτος. 2) 'Υπονρβωτική έφ?ρ· μογή αποφάσεως τής Ν. Ε, πβρΐ εξαμήνου δισρκεΐας των πρός τούς έπαγγελμα τ(ας παρεχομένου πισίώ· σβων. 3; 'Εφαρμογή τοθ Νό· μου περί κεφαλαιοποιήσβ- ως των πρός τό Ι Κ.Α. ό- Φβιλών άπό την ημέραν τής δημοσιεύσεως τοθ Νό μου. 4) Την τροποποίησιν τής αποφάσεως τής αυξήσεως των συνδρομών τοθ ΤΕΒΕ ωστβ νά (σχύση αθιη άπό 1ης ΌκτωβρΙου 1960. 5) Την άμεσον σύγκλη- οιν τής αρμοδίας 'Επιτρο πής τοθ 'ΥπουργβΙου Έμ πορΐου τής συσταθείσης πρός τροποποίησιν τοθ Ά- γορανί μικοθ ΚώδΐΛος. 6) Νά καταργηθή δ προ σφάτως έκδοθεΐς Νόμος δυνάμει τοθ ότοΐου α( πα· ραβάσεις των ώρών Ιργα οίας έκδικάζονται είς τό Πλημμβλειοδικείον καί ου¬ χί είς τό ΠΐαισματοδικεΤον ώς καί πρότβρον. 7) 'Υπαγωγή των εχόν¬ των σχέσιν μέ τούς 'Επαγ γκλμαιίας καί Βιοιέχνας '-ηικουρικών ΤαμβΙων είς τό Ι.Κ.Α. 8) Την τροποποίτισιν τοθ Ν. 3570)56 συμφώνωο πρός τάς ύποβληθβΐσας προτά- ο£ΐς μας. 9) Την αποδοχήν των αΐ- τημάτων τής Ενώσεως Γεωργικών Συν)ομών Ν Ηρακλείου. Τάς λεπτομερείας ττ)ς σογκλήσβως τής Συγκεν¬ τρώσεως κα( τής διβξαγω- γής τοθ αγώνος πρός επί¬ λυσιν των αίτημάτων τοθ ψηφΐσμστος ανετέθη βίς την κατωτέρα άντιπροσ»· ηευτικήν Επιτροπήν τής τάξεως. 1) Ιωάννης Ζβρβός Ποό· βορος Όμοσπονδίας 2) Γε¬ ώργιος Τσαγκαράκης Πρό βορος Παντοπωλων 3) Έμ. Γισλούρης Πρόβδρος Κα· φεπωλων 4) Νικόλαος Κα- πβλλάκης Πρόεδρος Έπι- πλοποιών 5) Νικόλαος Κοκ κινάκης Πρόβδρος Ραΐΐτών 6) Γεώργιος Κοκκινάκης Πρόεδρος Λαχανεμπόρων 7) Ιωάννης Σημαντήρης Πρόβδρος Χρυσοχοΐαν ,8) Δημ. Καλλιάκος Πρόεδρος Κουρέων Κομμωτών 9) Μι¬ χαήλ Σακλαμπάνης Πρόβ¬ δρος Φορτηγών Αύτ)ΐων 10) Έλβυθ. Παπαδογβα-ρ- γάκης Πρόβδρος Έστιατό- ρων 12) Γεώργιος Φουντου λάκης Πρόβδροί ΆγοραΙ- ων Αύτ)των Δ. Χ. Πρός διβυψΐνισιν δηαι- ουργηθεισών έσφαλμένων ίντυπώσβων γνωρίζομεν ότι ή παροθσα κίνησις τής τάξβως ουδεμίαν σχέσιν Εχει μέ την άποφασισθβΤ' σαν τής Ενώσεως Γεωρ γικων Συν)σμων καθ* όσον δέν εζητήθη παρ' αυτής ή συνδράμη τής Έπβγγελυα- τοβΐοτβχνικής τάξβως. Έν πάσ^ περιπτώσει καί έφ' δσον κρΐνβι σκόπιμον ή συγκρΐτηθβΤσα Έπιτροτιή θά καθορίση την στάσιν τής τάξεως έναντι τοθ α¬ γώνος των Γβωργικον Όρ γανώσεων. Έκ τής Όμοσπον8(α:ς Έπαγγβλματιων καί Βο· τεχνων ΝομοΟ Ηρακλείου. ΠΑΡΕΤλΒΗ Η ΠΡΟΘΕΙΜΙΑ ΥΟίΤΆΗί ΤΩΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑΝ ΔΙΙΛΩΙΕΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 10.— Ή προ- θβσμία ύποβολής δηλώσε¬ ων φόρου είσοδήματος πά ρβτάθη μέχρι καί τΗγ 25ης τρβχοντο<: μηνός. Ή προ θβσμΐα αθΐη Ιληγβ σήμε¬ ρον ή παράτασις της δέ ε¬ γένετο δι' άποφ*σβως τοθ ύτίουργοθ των Οίκονομι- κων κ. ΠαπακωνσταντΙ· νού. Ή απόφασις εκοινο¬ ποιήθη τηλεγραφικώς πρός τάς οικονομικάς ΈφορΙας τοθ Κράτους. Έπ' εύ<αιοίατΛν Ανω τβρω εδηλώθη αρμοδίως βπ νέα παράτασις τής προθεσμίας ύηοβολής δή λώσεων φόρου εΐσοδήμα τος δέν -πρ^κειται νά δο θή. Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ II ΕΙΟΟΙΙΙΗ Η&ΙΚΤΡΟΜ. 1ΤΧΚΕΥΗΗ ΠΐΡΑΙΟΑΟΪβϋΕΟ! ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 10.— Ή επιθεώρησις «Νέα τής Ε¬ βδομάδος» συνήθως έγκυ- ρότατα πληροφορημένηγρά φεΐ 6τι ή ΡωσΙα έτοΐμάζε- ται νά έκτοξβύση είς τό διάοτημα «ήλβκτρονικόν κατάσκοπον δυνάμβνον νά τα βλέπη δλα καί νά μετα βιβάζη ϊΐς Μόσχαν λβπτο μβρεΐς φωτογραφΐας των άμυντικων έγκαιαστάσβων τής ΔΟσβως». Ό [ήλβκτρο- νίκας κατάσκοπος θά τοπο |θβτηθή έντός βαρέος «απού τνικ» στρβφομένου πέριξ τής γής είς υψος άνω των 1000 μιλΐων. Άφ' ετέρου ή αυτή επιθεώρησις πληρο- φορβΐται βτι αί Βρεττανι- κα( υπηρεσίαι κατασκοπβΐ· άς πιστβυουν βτ· ό Σοβιβ' τικός πρωθυπουργός κ. Κροθστσεφ βχβι ήοη έφο- διάσει ωρισμένας χώρας τής Άνατολικής Εύρώπής μέ πυραύλους φέροντας τω ρηνικούς κώνους. Η ΕΞΥΠΗΡΕΤΗ5ΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 10.— Κα-τ' α¬ νακοίνωσιν έκ τί>0 "Υπουρ
    γβΐου Έμπορικής ΝαυτιλΙ-
    ας, άηβφασΐσθα, οηως ή
    άγονος γραμμή Ρόδο«>—
    Κρήτης έξυπηρβτήταΐ βίς
    τό μέλλον, μέ αφετηρίαν
    ιόν λιμένα ΆγΙου Νικολά-
    ου—Κρήτης. Τό δρομολό¬
    γιον βίς την ανωτέρω
    γραμμήν κοθσρΐζβται ώς
    εξής: "Αγιος Νικόλαος—
    ΣητβΙα—■ Κάσος — Κάριχα-
    θος—-Χάλκη — ΡόΒος κα.
    τάνάπαλιν.
    Μέ την καθιίρωσιν τοθ
    έν λόγω δρομολογΙου< έ- πιτυγχάνβται ή κατ' ευθεί¬ αν σύνδεσις τής άνατολι¬ ής Κρήτης μέ τάς νήσους τής Δωδβκανήσου. ΑΝΑΧθΓΐ^ΩΣΪΣ Ή δοορεά ξενάγησις τοθ κοινοθ έκ μέρους τοθ Βα· σιλικοθ ΈθνικοΟ Ίδρύμα- τος διά την Κυριακήν Ι4ην ΦβρουαρΙου 1960 θά γίνη ύαο τής δίδος Πατελάκη Ανδρ. είς Άρχαιολογικόν Μουσείον την 10,30 π,μ, ώραν. Έκ τοθ Βασιλικοθ Έθνι¬ κοΟ Ίδρύματος μα ΉΙ ΕΚ1Ρ0Μ» ΕΙΣ Τό Τμτ)μα τοΰ Έλληνικοΰ Όοειβατικοϋ Συνδίσμου όργανώνβι διά την ποοσβχή ^Κυοιακήν 14·—2— 1Θ60 ίκδοομήν *ί Ζώρυθον —Νιδα μέ ΐό κάτωθι πρό γοαμαα: Άναχώοησις έκ τήί πλα- τβίας "Αγ. Αίκαΐβρίνης 7 προ) ΐνήν Μβττίβεισις βΙςΆνώγβια. Άνάβασ^ διά δύο δμάδα>ν.
    Α* Όμά; Άνώγβια—Ζώου
    θο:, πορβί'ί μβτ' έπιστροφής
    ώαα 4.
    Β' Όαάί, Άνώγβια-Νί¬
    βα πορβία μετ" έαΐστοοφης
    ώραι 6. Έπιστοοφή έξ Άνω
    γεΐσιν δι' Ηράκλειον 6 μ μ.
    Δηλώσειί συμμβτοχής βίς τόν
    Αρχηγόν έκδρομής χ. Έμμα
    νουήλ Μιχιηλίδην Τηλ.
    3—53. Δικαίωμα συμμβτο-
    χής δρ. 80.
    ΜΕΤΑΘΕΣΕΙΣ
    Δι' αποφάσεως τοθ 'Ϋ-
    πουρνβΐου Εργασίας μβ-
    τατΐθβται είς Αθήνας ό έν
    τή πόλει μας Έπαγγβλμα*
    τικός Σύμβουλος κ. Μιχα·
    ΗΑΙΙΕΑΙΑΤΗΣΚΙίΙΗΣΕΟΣ
    [ΡΙΟ1 ΟΙ ΓΙΝΗ «Σ ΟίίϋϋίΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 10.—Ένώ άπό
    τής πλευράς τοθ στρατη
    γοθ Γριβα έξακολουθβΐ νά
    τηρήται τακτική απολύτου
    σιγής επί τοθ χ^ό^ου έξαγ
    γελΐας των πολιτικών ά
    ποφάσεών τού, «Ις την Κυ
    βέρνησιν μβτβδόθησαν πλη
    ρΰφορΐαι, συμφώνως πρός
    τάς οποίας ή έκ6ήωσις
    τής πολιτικάς κινήσεως
    Γρΐβα θά γίνη συν όμως
    —πιθανώτατα έντός τοθ
    ΦββρουορΙου—είς Λάρισαν
    κατά την διάρκειαν περιο-
    δείας τού άνά τή/ θβσ
    σαλΐαν.
    Κατά τάς έν λόνω κι·
    βερνητικής προελεύσεως
    πληροφορίας, ή έπιλογή
    τής ΛαρΙσης διά την έξαγ
    γελΐαν τής καθόδου τοθ
    στρατηγοθ βίς την πολιτι¬
    κήν άποδΐδβται βίς πρόθϊ
    σιν ύπογραμμίσεως τής ά
    ποδιδομενης ΰπ' αΰτοθ ση
    μασΐας βίς τα άγροιΐκά
    προβ'ήματα κοΐ λόγω τής
    ιαιέ^ας ά<τινοβολ(ας τοθ στρατηγοΰ είς Θβσσα λίαν. ΑΙ ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΣΪΗΑΕίΜΟΥ ΟΗΙΟΟΟΑ1ΙΙ Κατά τάς διβνβργηθβίσας την 31τιν παοβλθόντος μηνός άοχηιρεσίας τοΰ Συνδέσμ- υ Πιιντοπωλών Ηρακλείου πρός άνάδβιξιν νέου Διοικητι κου Συμβουλιον εξελέγησαν οί κάτωθι: Ποόβδοο;: Γεώργ. Τσαγ¬ καράκης. Άντιηρόβδρος: Γεώργ Λαμ πρακης. Γβν. Γοαμματεύς: Εύαγ. Μαυροειδής. Ταμίας: Δημ. Φοαγκούλης. Μέλη: Χιρίίλ Μ ιυράχης, Άντών. Ίατοάκπς, Δημήτο. Άρβινίτηί, Χαράλ. Μανου¬ ρά;, Γβώογ Χιγιιίμης, Γε¬ ώργ. Μυλωνάκης, Μιχαήλ Σουρανάκης, Είάγγ. Κρασα- ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1Ο.-Ό Βρεττανός * πουργόϊ τώ#Άΐχοΐ)«·.ώ* κ. Έίμορυ δέ* ανεχώ¬ ρησεν 4κ Κύπρου δι* Λονδίνον σήμερον ώς εί- χβν «Γίοφασισθί άλλά παρέμεινεν έκβΐ διά περαι¬ τέρω συζητήσεως μετ» τοΰ Άρχιεηισκόηου Μ«· καρίου καί τοϋ Δρος Κιουτσούκ, δσον^ άφορα τό άδιέξοδοντό οποίον προέκυψεν είς τό ζήνη» μα των έν Κύπρω Β.οεττανικών βάαεων. Είς Λονδίνον Κυβερνητικάς εκπρόσωποβ. είπ<ν είς την Βουλήν των Κοινοτήτων σήμερον τό απόγιυμ,α *ν μέσω έπευφημιών δτι ό κ. *—* *ι·μορυ έματαϋωσεν την αναχώρησιν τού, τή ρη· τή αί«ήσει των δύο Κυπρίων ηγιτών, ολίγον πρό τής έηιβιβάσεώς τού εί; τό άεροοκάφος. ΙρΙεϊΓειΓτΙΙΙΕ ΒΟΥΛΗΝ ΑΙΗΜΕΡΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗΣ Π ΟΛΙΤΙΚΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1Ο.-Είς την Βουλήν των Κοινοτήτων, ήοχισιν διήμερος συζήτησις ε«1 τιδν έξωββρικό)» ύ·βοθίσίων. Μετά τό πέρας αυ¬ τής, θά διεξαχθή ψηφοφορία επί |τ^ς προτάσεως (•.ομφής *ής εργατικάς αντιπολιτεύσεως, επί τή* στάσεως τής Κυβερνήσεως ϊναντι τοϋ Θΐματος τοθ αφοπλισμόν και λκείνου τοδ έξοπλισμοϋ τής Δυτικής Γερμανίαν δια ηυρηνικών δηλών· Διά τής προτάσεως της ή Αντιπολίτευσις ζητεί άηό την Κυβέρνησιν νά επιμείνη επί τού περιορισμόν καί τού 4λέγχου των ένόηλω» βυ · ναμεων είς την Κεντρικήν Ευρώπην. ΑΙ ΒΡΕΤΤΙΝΙΚΑΙ ΒίϊΕΙί ΙΛΔΙΟΙΚΟίΙΤΑΙΑΟΟΤΗΝ ΡΑΦ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 — Είς την Βουλήν των Κοινο- τήτων σήμερον τό άπόγβυμα ό 'Υπουργός Αμύνης κ Γουώρχινσον είπβν απαντών βίς έπβρωχήσβις Λτι ελήφθησαν μέτρα διά την ανάληψιν των Διοικητι· κων καθηκόντων των υπό Βοεττανικήν έπικυριαρ- χίαν βάσβων υπό τής Βρβττανικής Βασιλική^ άβρο- πορίας.Ό Βρβττανός Υπουρ νό; έπανέλαββν την δια βββαίωσιν δτι αί βάσβις θά παρομβίνουν υπό αύσ 1| ρώς στραΐιωΐιχόν έλεγχον. , ·'■ ■ ΚΑΡΔΙΝΑΑΙΟ ΔΙΩΧ1 ΣΤΕ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.— Σήμβρον απεβίωσεν είς ηλι¬ κίαν 61 έτών ό ΚαρδινάλιοςίΣτέπινατς, ήγέτης ττ]ς Ρωμαιοκαθολικήί Έχκληαίας τής Γιουγκοσλαβίας. Ούτος ήΐο άρχιβιτίσκοπος τοΰ Ζάγ^ρβμπ καί ά- πβκλβίσθη όλων των έκκλησίαστικών τού δραστηρι· οτήνων άπό τής συλλήψεώ; τού τό 1946 όπόϊβ κατη γορήθη επί συνβργασία μβτά τοΰ έχθροΰ κατά την διάρκβιαν τοΰ βαυ παγκοσμίου πολέμου. "Οίαν οΰεοϊ άνηγορεύί)η είς Καρδινάλιον τό 1953, ή Γιουγκοσλαβια διέρρηξβ τάς διπλωματικαί της σχέσις μβτά τοΰ Βατικανοΰ. ΕΚΛΕΙΣΘΗ Ο ΚΟΑΠΟΪ ΕΙΣ ΑΡΓΕΗΤΙΗΗΗ ΠΟΥ ΦΕΡΕΤΑΙ ΠΑΠΔΕΥΜΕΝΟΝ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΟΣ ΥΗΙ1ΒΡΥΧΙ0Ν ΑΘΗΝΜ 10—Τό υπουρ γεϊον Ναυπκών τής Άρ· γεντΐνής ανήγγειλεν βπ μέχρι νεωτέρας διαΐαγής τα δ5ατα τοθ κόλτΐου Νου- έμπο θά είναι κλβισΐά βίς την ναυσιτιλοΐίν. Ό κόλ. τίος Νουέμπο βΤναι άπό 30ης ΊανουαρΙου, κέντρον συνδβδυασμένης έτΐιχβιρή· σβως τοθ ΝαυπκοΟ καί τής άίροπορΐας τής Άρ·- γεντικής, εναντίον ενός μυστηριώδους ύτοβρυχΐου. Άνβΐτιβ£βϊΐώτοι φήμαι έκυκλ,οφ4ρηι3ίν κτθ' δς Χά ποβ^ύχιον πιθανω; νά βΤ' ναι Σοβιβτικόν. Δ Εί! 1 ΜΟΣΧΑ 10.— Διασιη μόπλοΐα προβρχόμενα έξ αλλων πλάνητων επεσκέ¬ φθησαν την Γήν κατά τό άπώταΓον παρελθόν Ι Τοθ· το ύποστηρΐζβι ώς μετέδω σβ σήμερον τό πρακτορεί¬ ον «Τάς» είς άρθρον τού ό Σοβιετικάς επισήμων κ. "Αγκρεστ καθηγητης των Φυσικομαθηματικων τονΐ- ΘΑΜΑΤΟΣ ΓΑΑΑΟΥ ΖΟΐΡΑΦΟί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10. —Είς Παρισίους απέθανεν ό ζω γράφος κα( θεατρικός σχε οιαστής Άλέξανδρος Μπε νουά. Ό Μπενουά, γβννηθβΐς είς χήν Πβτροοπολιν πρό 90 έτών έκ Γάλλων καί Ίταλών γονέων, ίσ<ηνο γράφησβ κολλά άπό τα χοροδρόματα τα όποΐα Ι.υχον παγκοσμίου φήμης. Ν ΠΛΑΝΗ! ΤΗΝ ΑΝΑΚ01Ν0.ΕΙΣ Σ0Β;£ΤίΚ0ϊ ΕΠ1ΣΤΗΜ0Η0Σ ζων ότι ύιάρκουν επί τής Γής Ιχνη των άηβσταλμέ- νων αυτών πού εφθασαιτ έξ άλλω^ αστρων. Πρός ύτίοστήριξινΐής Θϊ ωρΐας τού, ό Σοβιετικάς επισήμων έπικαλεΐταιτήν Οπαρξιν επί τήςέπιφανεΐας τής Γής. καί δή είς την Ι·· ρημον τής Λ βύης, ύβλω« δών άντικβιμένων, έντός των οποίων ανεκαλύφθη¬ σαν ραδιοΐσδϊοπα άλουμι- νΐου. "Ολαι αί προσπαθεία αι διά την εξήγησιν χή< προβλβύσβως τΛν άντικβι* μίνωναύΐών άπέβησον μέ· χρι τοθδβ μάταιαι καί δι' αθΓόόκ. "Αγκρε,η έκψρά- ζβι την γνώμην 8τι τα α¬ νωτέρω άντικβίμβνα άπο< τβλοθν Τχνη -ρσσγβιώσε- ών διασιημοΐϊλοΐων, προεβ χομένων «κ διαφόρων κβ< τοικουμένων άσχέρκν.