270310

Αριθμός τεύχους

4008

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

8/3/1960

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    1ΙΕΤΟΤΙΤΗΣ
    ΛΟΗ.ΊΑΓ0ΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    Γραφϊϊα-Τυπβγραφεϊιχ
    'θόλς ©«σ)νί>ης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχισυντάχτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΖ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΔΤ
    Είναι βαρυσήμαντα
    άληθώς τά δια ό 'Αρ¬
    χηγός τοΰ Κόμμαχος
    Φιλελευθέρας κ. Σοφ.
    Βενιζέ>ος είπεν εί; την
    Βουλήν διά την καπνι-
    χήν κρίσιν. Αποτελεί
    ή κρίσις «ύτή την πα-
    μοΰσαν ώραν, μίαν επί
    πλέον δυσμενή τροπήν
    είς τά έξαγωγικά μας
    πράγματα. Ύηονομΐύ-
    εται δι* αυτής ή οίκο-
    νομία μας, χυρίως δ-
    μως ανατινάσσεται ό-
    λόκληρος σχεδόν ή ά-
    γροτική οίκονομ.ία τής
    Βορεέου Ελλάδος.
    Είναι χαρακτηριβτιχώ-
    Ιατα ειδικώτερον διά
    τάς τυμπανο*ρουσ£ας
    των φίλω» τής κυβερνή¬
    σεως, «κείνα τά οκς,ία
    ετόνισεν ό 'Αρχηγός
    των Φιλελευθέρας «διά
    ίά άνασταλτιχά μέ
    ^ρα», Ι,αντι τής νέας
    βύτί,ς έπιδεινώσ·ακ, έξ
    αμέσοι» καί ζωτικής
    νιλευράς, τής οικονομι¬
    κάς καταστάσεως. Ότι
    δηλ. τά μέτρα χταΰτι
    είναι άνεηαρχν, καί τό
    βον, ωατε νά μή δίδουν
    καμμίαν λύσιν είς τό
    όξύτατον *ιαπΜ<όν μας βτου; τότε προοπτι- *«?» εί οποίαι τώρα <· Υΐνβ ^όλν,μο. Όοα είπεν ό χ. Βε· νιζέλος άποτελοδν ά ληθείας ώμολογημένας χαί άναντιρρήτους. Τό διαβόητον μέτρον τής αχρρηστεύσεως ωρισμέ¬ νας ποσότητος καί ποι¬ ότητος καπνοό * &1 είς την εκδοχήν άνόμη τής αμφιβόλου ωφελείας Ρ<|ρ,.«{*·.« γεχρνόςπράιγ· ματτ, ότι έρχεται .άρ- ΛΗ ή τήρηαις τοθ κ. Βενι- . ζελου είναι ενδεικτΐχή - γενιχώτερον μιάς κυ· 6· ρνητικής καθυβτερή- σ·α>ς, ή όπο(α άπέβη
    αύτοχρημα χαταστρε-
    ητιχή καί διά τα-; έξα-
    γ αίγας τής αουλιανινας
    καί τοΰ λαδιοΰ. Ή κυ¬
    βέρνησις ούδαμοΰ ηκο¬
    λούθησεν μίανάπό πο·
    λύ προηγουμένως κα·
    θωρισμενην τακτικήν
    ηρονοοΰσβν τά συμβη-
    βομενα καΐ περιστέλ-
    λουσαν έστω καί χοχιά
    ΐό δυνατόν,τάς δυοαρε-
    τες.
    Ό κ. Βενιζίλοςστρε-
    φόμενος καΐ δίβ ,ον
    καπνόν είς ιηνδημςουρ-
    γίαν νέων άγορών, θί-
    γει -*δ βημείον έκεΕνο
    το οποίον ή κυβέρνησις
    καί την δωδεχάτην αύ
    την ώ.οαν Κχ«ι τόν και¬
    ρόν νά ύηολογίοη καί
    νά όργανώση. Ή ϊλ-
    λ«ιψ:ς προνοήΌέως είς
    τό έγγύς παρελθόν ώ* Ι
    δήγησενέκεί ποϋ ωδή¬
    γησεν τάς έξαγωγας
    »*.ας. Άς φροντίβη
    έηομένως ή χυβέρνη>>
    σις άμέαω; «αι μ4 ου-
    νοχίσθηαιν πλήρη τής
    πραγματικότητος νά έ-
    των παρου- ι
    ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    01 ΑΡΑΒΕΣ ΠΡΟΤΙΘΕΝΤΑΙ ΝΑ ΛΑΒΟΥΝ
    ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
    ΠΟΥ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ
    ΕΠΙΘΕΤΙΚΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΝΑΣΕΡ
    ΔΕΝ ΟΑ ΛΗΣΜΟΝΗΟΗ ΠΟΤΕ Η ΑΠΕΙΛΗ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ
    ΤΡΙΤΗ
    8
    Μ ΑΡΤ Ι ΟΥ
    1960
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
    "Ετος 14ον—Περίοδος Β.'
    Αρ. φύλ. 4003-ΤιμήΔρχ. 1.50
    ΑΘΗΝΑΙ 7.
    πληροφορίας
    6 γβνικός γοαμιιατίΰς τοβ
    βοαβικην συνδέσαου κ
    Άμπνιέλ,Χα>έ* Χασσού
    λ *
    —Κατά οίαν καί την συλλογικήν |ρτι, κατά *ήν σύσκεψιν
    Κοΐοου
    διηυκοίνησβν δ-
    «βαωνηοβ
    ή
    ?« η
    συνεδρίασιν
    την ένορ
    σι'α
    βο«λίου ένάίβσβ τα μ λη
    ο^τοΰ δπω6 «οθορίοουν
    ληφθοί· εναντίον των
    «««ωπαικών χαίΙ άμβριχα
    ν««ών οίκονομικών όργα
    •«Οΐ»_ν, οΓτινβς π«0έχουν
    β$? ί ό ^^
    μη
    ρ βω.ηρίβς»
    χαί «ξω τού Δυ,.χού 4-
    μτ,ορι,ού χιώρου. Διά
    ίάχ»πνά ίλλωςτ. ά.
    δ δ «
    ποινήν αγορά
    αί Ηνωμεναι Πολι¬
    τειαι άκοφεόγουν άπέ-
    ναντί μας Ινα όλοφά-
    νερον οικονομικόν πό¬
    λεμον.
    Ο 'Αρχηγός των
    Φιλελευθίρων έπιση*
    μαί>α)ν τούς χινδυνους,
    ήτο φυσικόν νά άνα-
    φερθή καί είς τάς προ·
    σωπικάς τού έντυπώ·
    άιό την Θ«οσα·
    λίαν. Τονίσας ατήν Ι-
    ξαλλον κ*τάσταοιν» ιών
    έκεί καπνοπαραγωγών,
    προέβη ά*βλώ<; είς μίαν νέαν έταλη'θ&υσιν είς περιοχήν; τή^ «ημε¬ ίς άγροτιχής ά«α- χωρών καί τα σχέδια _ δημιουργίας κοιντϊς άγοοάς των χωρών τής Λατινιχτΐς 'Αμβρικτίς. Συ νβχίζων, ύπεγΰάμμιοε την ΖΗ Μ Ε ΙΩ Μ Α ΤΑ ΑΝΩΦΕΛΗ ΓΙΑΤΡΟΣΟΦΙΑ οσώτους. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ό αί- γυπτιαχός τύπος έ παν έ- λοβε τάς έπιθέσεις τού έ ναντίον τοΰ βασιλέως Ί Ίί Χ χζω, σημασίαν μμ η άρσβιχή; οΐκονομικτΐς ενώσεως, ή όποία, ώς είπεν,«ένισχύει την πολιτικήν άνιξαρτη Ίορδανίας Χουιβΐν διά την έκ μέρους τή; χώρας τού στάσιν κατά την πρό¬ σφατον σύσκεψιν τοϋ ά ραβικοΰ συνδεσμου, ή δ ποία άντβτάχθη κίς μίαν δια>ήριξι* πρρί τής έό
    τητος ιής Παλαιστίνης. Ό
    εκόόιης τής εφημερίδος
    «Άκμπάρ Έλ Γιόμ» Μου
    στααά Άμίν είς καυστι
    χον άρθρον τού τονίζ«ι
    είς την Ίορόανιαν μβτά
    «όν σραβοϊσοαηλιιόν πό¬
    λεμον ιοί 1948. Ή Ίορ
    Βανία διεκόιχεΐ χυριαρ-
    χικά Οικαιώμαια επί τής
    ρτβριοχίίς ταύτης την ό
    -οίαν άΛλα άρ·βικά κρά-
    τη θβωροΰν άναπόσπα-
    στον τμήμα τής Παλαιστί¬
    νης.
    Ο πρόβδρος Νάσβρ έδή
    [,λωσεν είς Δαμασκόν δτι
    ή Ειρήνη θά διατηρηθή είς
    ιήν Μέσην Ανατολήν μό¬
    νον εάν ή Παλαιστίνη πβ
    ριβλθη έκ νβου είς τούς
    νομιμους χατόχους της.
    Ό πρό&δρος ομιλών εν¬
    ταύθα χί)ές την εσπέραν
    ενώπιον μεγάλης συγκβν
    οί όποΐοι χαρακΕηρίζουν
    η ά Μ
    την κατάστασιν
    σην Ανατολήν
    είς Μέ-
    κρίσι-
    - ■ - ·
    ζ«π, Μ*ταροΙ«τ«ι
    Ι όλ
    -------------- ... ---------,----, |Λ , -------- .,. νν».»^,,.. >νιν»Εΐιι^ υιΐ|υη|/ινΐ|υβν ο-
    άσφάλβιαν είς ιήν πβριο· τοΰ συνδέσμου, ό βασι- τι παρέχβι την εξήγησιν
    χήν μαι». ι *ίύ; Χουσεΐν ύπήρξβν ή βίς τούς κύκλους έκβίνους
    Ττ)ς παρούσης συ>ό^ου μό*η άντίθβτος φωνή ή τοΰ Λονδίνον τ«δν Παρι-1»κ-»·«««·'·. »·
    τοΰ οίκονομικοΰ ουμβου 4ποίβ έπροτίμησβ νά έπιίσίων καί τής Ούάσινκτων ϊ κο2»ςΛ'6"
    λίου τοΰ βραβικοΰ ουνδέ μείνη επί τής κΐ,οχτϊς τής'οί οποίαι *«Λ«κ™Λ^»,«ι^·*ι"ΛιΙϊ"
    πμί υ μετέχουν άντιπρό άρισιβράς όχθης τού πό
    σω π οί τής Ήναομένης Ή ταμοΰ Ίορδάνου άποτβ
    οαβικτ,ς Δημοκρατίας τής! Μούσης μέρος τής Πάλαι-
    Ίορδανίας τοΰ Μαςόκυυαχίνης, παραχωρηθβίσης
    Λαί τοΰ Κσυβάϊτ. Ή Τί) '
    νησία, τό Ίράκ καί ή Λι-
    βύη Γεν απέστειλαν άν τι
    ώ
    ειιι·9« βκθϊΤς βΐκονβμβλόγοι διά ν* ένκύφ»αεν
    μέ Ιτι «ρχιτβρω.. ορΒολογιατικ* στβιχϊϊ* εΙ; <ΓΠ/ίίρρώ. στειβν κ»! την ββραπε αν» τβν καιρ6ν «ύτό»-, «βύ ή «νο- ρ« μ«ς κ»1 γενικώτ*ρβν ή οικονβμιχ»ί ιιας ζ«£, Μς οώνβλβν όιίρχετβι ημέρας ηρωτίφΐ,νβίς καμφΐκς κ*· έϊχθλιώαίως. Δοατοχκς ίκεινα πού βλεπ»μϊν καΐ α<σθχνομ«3χ, «Ι.αι ϊϊΐ» ««αης μ«ν«λοπρ4νμονίς οΐκβνεμίλονία;. Έννοοθμιν φυ οιχ*ταί3«ϊΙς ίτβλνθΓπλον αρθρον άνέΐττ.ίβ προχβίς π ίβί συνάδ.λφβς «ιτερί τβδ «Ι; ίβλλάρι» ν?μ«ν χομ«1νε{ πού οέ βχστοθ; τα %*«« μ«ί, «ερΐ τα* ί τέ ζωνά ^ Ι Μς σφγντ»; τέ ζωνάρ, μχί ^ «ν.μ λεσμαπκωΓερβν τον έρχομέν «των ««χϊ.ών πβρΐ αλλων ώρχΐαιν Πϊβγμίη,ν τά όΐ 1 ί ωΗί| ζ«π, Μ*ταροΙ«τ«ι άμίοΜς ώς «νβοα τανης μ«Ι όλωσίιόλοο άνΜφϊλή π» Τ™ Τκ^ ΒΤ Π' Βτ 1 %^Με) ^4 ν π^ λλ ^λΒ ^ ι>
    όποϊα ημείς βΐ... έλατ
    ά έννβήσ»μΐ !
    κΐνΐί σήαβρον χαί τόν
    πρΐγμ»τ:κ6;η; κα1 ή >._..,,.......,
    ώ; «νβοαφΐκ^ κχτά βάοιν... αυν-
    πΡίΛβι ν*
    μόν «αί "έπιδβιν^μεντΓν'. ] %$«£&«:?&%
    «Μαλιστοβιπβν,υφισταται'
    κρίσις είς Μέσην "Ανατο¬
    λήν άπό τοΰ 1948 καί ά
    πό τής έποχής καθ' ήν τό
    Ίαραήλ κατβχράσθη των
    επί τής Παλαιστίνης δι
    καιωμάτων των Άράβων
    καί ήγνόησε τάς άποφά
    σεις τοΰ ΟΗΕ.
    £»Είς την περιοχήν αύ-
    «γΜ| *>μ γι
    τό χ»φχλι κχ»
    λ Τβ
    Θά βεραπιυθθ
    όέ
    . — ..,,·---------_-. ...ν Θερχττείαν» 6 κ'μιονιαννί
    της βερβιχϊυτήί, οέν άναφίρΐι τίποτί π»ρΙ τής νίας Θϊ5-
    μηνίας τδν φορων μέ τ. ϋς όΐτοΐβυς ή χυβιρνηαι; ίπιμίνΐι
    νά φρονή ότι θά θϊραπ«ύ3η το βΐκονομιχβν Ολ
    'Αλλ Ι δ
    σμ«. Άλλά καί πιρΙ των μή παραγωγικών δβπχνών τάς
    όπβΐοτς ή κυβέρνησις υΐοθϊτβΐ κ*8ΐ τβσον άφΐιόώς μέ ποΐι-
    τον γνώμον» τόν ϋίροκϊφαλον καί μέ παραμερισμίνον πάν
    τοτ« κοΐ άγνβπμέχην την ίηαρχΐαν. ΠοΟ ν ά βρΐσκ-μιν
    ίλοι εμείς ο! άλλοι νά δαπχνώμ>ν τβ άμφ βολον ιΐίόύη
    μά μ*;; *·Τνοίΐ άατίί .ν να λέγ·ται 5π γιμίζουν τά μαν»-
    ζι« μ· εύχέρίιαν δκνΐιοτι «ήν, χαθ' Ην ατιγμήν γνωρίζο¬
    μεν κ«λϊ) πόαον ώι.σκολι ι «Τν·»ι «Ι πιοτώαβι» σήμιρον καί
    _ .—*-»»*.ι · ·»ν «όσβν αύατηραΙ κ»1 στενό««ρδοι κ«1 βτ«ν όΐίονται ΔΓ
    την υφίσταται μόνιμος *λ" βύΐά «»β·β»μεν είς τ* σημ.ρινόν κβταντημ» μέ τάς
    «όίσις καί ίάν αί ιιβνΛ *Λ"μ*ρΓρή.βίι«-Χαι τά« "«χβυοβ.ς βκιν,ς Ηπείλουν σή-
    μ ς
    ί« η ~~1 ίΛ« „« .«Λ *»«μ«ρτνρΛσϊΐ5 χαι τάς πτΜχβύοβις αΐτιν«ς ίπβιλοΰν σή·
    κρίσις καί έαν αί μβγά μβρβν τΛ σδν3χβν τδν μΐ»ρίμία«ι<«ν έ«ιχβφήβ«».ν *Λό τβ λαι δυνάμεις άγνοοϋν τά Μ.ΐντάνι ώς τη Χανιώίτορτα ©ϊίαπίΐβ μέ ένοι λογβν όέν δικαιώμαα τοΰ λΰ ί δτάΡΧ·» «. *ην άρρώσϊβ* εά δέ ά άά{ δάμεις άγνοοϋν τά δικαιώμαια τοΰ λαοΰ ττίς Πΐί Ά ιχβφήβ«».ν *Λό τβ ι ώς τη Χανιώίτορτα ©ϊίαπίΐβ μέ ένοι λογβν όέν «.. *ην άρρώσϊβι* μ«?, εάν δέν μάί άη«λλά{ο«ν *ΠίΛ*ρβ»σί«ςίβ»ν^Ι φ»ρομί»ήΗτ«ί, αν τα προιόνπχ μ*ς η^ ηαβις Οβν Οα ίξ«Μολβυθήσβυν νά βΙν«ι χλΜτσ<σ<βδϊ>ι είς χ* χίρι« τδν
    λησμονήσωμβν την έναν- «έ»κιφά*«ν» κ*1 αν τβ εύβηνον χρπμα ί{χκβλου8ηαπ νά
    τιθν μας άπβΐλήν τοΰ Ίσ- »απχποντ<ς<τκι μίοα βΐς τό" άκκταβχΐτβν χβίμαρρον τήί Τΐθν μας απειλήν τθΰ Ίσ- ««ατβπβντίςετβι μχοα βΐς τον" *κ«Γ«σχ«τβν"χϊΓμ(*ρρον" ο«*τάλης ά^ήλυν καί δ«δηλ»ιμένΜν κον^υλΐιιν χ«1 τής ρβυσφ«τβλβνί«ς τδν ομετέ^ων Μα1 τ«ν αλλ»»ν σκότει ν ών τή; οικονομικ% όλιγαρχί»{. θ μς πβΐή οατίλ. Ό Νάσβο πισης δή αι ουνα πισης δή αι Ουτικαΐ ουνα μεις έξα^ολουθοΰν νά ύ- ποσιηριζουν τό Ίοραήλ. όρμώμενος μ6 την μεγαλυτέραν συ¬ νέπειαν είς την ανάγκην σ ο 6 α ρ ώ ν επί τϊ- λους καί έπειγόντων μέτρων άηό μέρους τής άδρανούσης μάλ¬ λον κυβερνήσεως· Τά χειρότερα κακά πού προέβλεψεν,θά άποΡοΰν ασφαλώς μοιραίον έπα- χό>ουθον, εάν ή ύπο-
    τονία καί ή άβε6αιότ»,< των άποφάσεων τής κυ¬ βερνήσεως συνεχισθή ώ; συνεχίζειακ. Ο ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΠΑΝΤΑ ΕΚ ΤΟΥ ΤΑΦΟΥ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΡΙΓΚΗΠΑ ΓΕΩΡΓΙΟΝ «ρθ^ων 'νοέ». ΔΗΜΗΤΡΗ ΤΤΟΥ>ΝΑΡΑ
    Η ΔΕΥΚΗ ΑΠΕΡΠΑ
    Είς άρθρον τού είς ι
    Είς τό
    16ον
    τρίτον
    άρθρον
    ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
    Η ΑΠΟΡΙΑ
    ΟΙ νέαι οήμερα δέν ηερ· Ι λιν δ
    ηϋίοΰν, δαω· οί ηαίαιόχιροι, —Χρειάζονχαι
    1»α*ε την ηαριχήρηαι χάηοι-
    ος α την παρέα, που χωμέ¬
    νη στή ζεατή σάλα χον Κάν-
    τια Ιηινε την άχνιστή σούμα·
    δα χης. Τά λεωφορεΐα είναι
    γιμάχα νέους χαί παιδία πού
    βαρνοννται νά κάμουν δυό
    βήμαχα μέ χά πόδια χους.
    ΓιαχΙ ι&δωοε τά ποδαρά-
    κια δ χαίός Θεός στόν <3ν· ηο; δαρωχήύη. βεβαίως, τού «Γβννηθή'ω Φ©ς», ό Βενιζέλος έκθίτβι π©ς με- τά ιήν επιστροφήν τοθ ττρΙγκητΐΓς άπό τό περιβό ητον τοξ'διόν τού βΐς τος τιρωτιυούσσς τΛν Μέγα λωνώυ>άμεων έχομε Την
    πρότσσιν, 6<ι νά γίνη ή ' Ηγεμονία Ά- 6πως τόν κσιηγόρησαν ο( συ«Γφάν- τσιΤΓυ. άλλά τά έξήι: «...Έπρβπβ νά ίπιδιώ- ξωμβν ζητοθντες άπό τάς Δυνάμεις, Ινα κατά τό Τέ* λος τί)ς τριετοθς Άρμο· στβΐας πρώτον μέ« τταύση πλέον ή Α. Β Ύψηλότης όμέσας κατά χ6 πρότυπον ή λύ δθ λύσιως, έν τή·ς ς ρ Άλλ' 16 ως Μς εδόθη Βουλγαρία ό Βεν ζέλος ζ ετόνισε το γενονότ, ότι ή Κρήΐη άτιαλλαΐτι μένη τής β μη ής ζ χατοχής καί τής δι' άντιπρεσώπου των Δυνάμιων διοικήσεως τητ, θά ηδύνατο να φίιάση πολυ ταχύτερον ηαΐ ά· σφαλέατερον ·ίς την Ε¬ θνικήν της απυχατάστα· ΟΓ·» οιότι Θά ήρκει έν τοι αύτρ περιπτώσει καί μόνη ή όιπλωματική συνδρομή ι £<ις αρηρον τού είς Ιβδομαδιαίαν συνάδελφον £ πολιτευ μ;α« ή τινών μόνον 4κ της χ> Ελευθέριος Νιταδώρος τοποθετεΐ είς όρθήν θέσιν τό
    των Μ.γαλων Δυνάμε- ,,γροτικΑν πρόβλημα τοθ τίπου. Διότι όρθή θέσις είναι ή ά-
    ων ένώ υπό τά καθεσ ώς νάλγ)ψ[ς ύπο χο0 άγρ4του & ν & ς άποκλειστικάί-
    ιής άρμοστβΐας καί της 6ι- δ ς χ 0 0 τ 0 „ ά γ ω ν 0 ς δια την επίλυσιν δλων γενι-
    εθνοθς καχοχής πρός πρσγ κως των μιγίλων ζηττ3μάτων τού. Είς τον χώρον τοθ άγώ·
    ματοποίησιν τής 4νώσβως νος α&το0( ή προτίΐνομίνη υΒΟ το0 χ, Νιταδώρου «λευκή ά·
    άπηιεΐιο κσί Γ) ίκ των ^ιργ£α»,των άγροτών, είναι μία πρωτοβουλία απ1 εύθείας
    προΐίρων συγκατάθεσις ίχ χο0 -βρι6άλλοντ<5ς τού χαί έφαρμοσιμος άμέσως χαί προ· ι*%". τ^σάρων , ψΧ^ς α-χ6χιμος. Έφ'δσον 4 άγρότης μόνος τοι» πρέπει να —οθχα *** Καί τ ό αρορον τοθ «Κή· ρυκος» προσέθεσε: «Ό κ. Βενΐζέλος, συμπληρών την διατθπωοιν τής γνώμης τού, είπεν ότι δέν παρα- γνωριζβι, 6τι οί έπιδίωξις ΐΣ ( η 4 2 την 4ην ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟΤΗ ΟΕΙΣΑΛΟΝΙΚΗ Η ΒΡΑΔΙΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΖΟΑ^ΕΝΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ αποτελέση την πρώτην ζωντανήν είκόνα τής αγωνιστιχής τού δραστηριότητος Νόμιμος καί είρηνική είς την θυσίαν της, θά φέρη τόν άγρίτην έρμηνεύοντα έξ ίδίων την σημα¬ σίαν πού κατέχει διά τό σύνολον μία διακοπή, Ιστω καί προ σωρινή, ών καθημερινών έπαφών τού μέ τάς γενικάς συναλ¬ λαγάς. Ή πραγματικότης ίτσι πού τόν περιο^ίγγει σήαι- ρον, χωρίς άντίμετρα καλόπιστα καί άποφασιστικα άπό μέ¬ ρους τή; κυβερνήσεως, θά παρουσιάση μίαν ευρύτατα χαρ» ίκτηριστικήν εκδήλωσιν παθητικής αντιδράσεως. Παραλλή¬ λως θά υ^ώση δστάτην κραυγήν άπογνώσεως ποϋ θά αημαί- νη καί διάτορον ίκκλησιν ριζιχής ά λ λ α γ ή ς είς την δλην σημερινήν μεταχείριαίν τού. ΥΟΥ χ- ΜΑΝΟΛΗ ΠΙΤΥΚΑΚΗ Δυό σοσματβιακές έκβηλώ-Ιτές καί σ' δλλβς ·> 3 / ε» ' * ι
    σβις σχβδον ταύτόχοονες
    νά κυβερνβ τόν τόπον έξ δωσαν την ά ρορμή νά γρι-
    όό ω Δό [ΐ ό ύο
    των
    τό στιουδαϊο ρόλ
    ζαψ ηρίν. Δϊν είναι πιά πρώ
    ά Μϊ ά Ι
    ρη) νά
    τΛν εκλογήν τοθ
    ά
    - _ - ιΐκνΚ'| ···■♦ ·■" βΛ»ν«ν||1Γ ιοι
    χης άνάγχης. Μηορεις χάΐ ανωϊά,ου όρχοντος, συμ
    Χιατα νά κάνης καί τό γνρο
    χον κόσμον, χωρϊς πόδια.
    —"Αηονς δηΐαδή;
    — "Αηους εβεβαίωσε δ ά-
    ηοΐογητής χων χαχνιήιων.
    Σον ίηαναίαμβάνω ηώί συμ
    ...^__(_.#. φωνα μέ τή γνώμη ενός ιΐδι
    —Γιά νά παίζη ποδόσφαι κου με%ά μεριχονς αίώνες,
    ρο, «Γ-β πάηαιος.
    οί &*>&ρωποι θά γιννιοδνται
    —Κι' δχι γιά νάηΐρηα·η; μ* δυό ρόδίςατά χάτω άκρα,
    ίχενέβη ηάΐι δ ηροοιος. 16
    τι άΐΐάζει χά ηράγμα. Ή
    μηάΐα δ μως είναι * νιώτερη
    (φεύρεαις, κι' ίτσι δ<ν στέ- κει ή Ιξήγησί χον. Τό βίβαιο ρ ρ ηόδια θάναι δχυηατα. — Μαλ ο ■ μί φιεράπρέπει νά γίνιοθνται, εϊηε πάλι δ πρώ· τος. Γιατί στόν άτομικό αΐώ- να, χον διαοτημανϋοώηον δή Ιοιπ'όν είναι δτι τά πόδια | λαδή, ή ρόΛα είναι ξεηερα- νηάρχονν γιά νά χινεΐ'αι δ Οΐλένη &*&ρωηος. Κι' δταν βίέπεις | —Οδΐε καί μέ φτίρά πα· τούς νβανίσχουί καί τα παι-, ρίνίβη χρίχος. νά γΐμίζον» άοφνχχιχά χά Χεωφορεϊα γιά νά μην χά- ιιονν 50 μέτρα 6ρόμο, μοι¬ ραίως άηογοηνενευοαι γιά χή νεολαία. —Είναι χαί ή ϋοιχονόμη Οις χρόνον, παρετήρησε πάλι. ύ ίΐίος. Μηαίνονν σχ' άμά £ι γιά νά μή χαοοιερονν ηη γαίνοντας μέ τά πόδια. Περ νδμι βίέηας μιά Ιηοχη τα- χυχήχων, κα μοιραίως ίγπα' χαΐίΐπονται τα παλαιά μίαα μβταφοράς. Ό χρόνος &λλω- αιε ούμφωνα χαί μέ «ό άρ- χαϊο ρηχό, είναι χρήμα. Για- τί λοιηόν νά τόν όαπανήθη πβρηαχώνχας, Ινα χέχαρτο άφον μπορή νά πάη οηίχι οέ πίνχε μόνο ίεπχά; Δϊν εί ναι άηώΐεια χά δίχα; —άίν χρειάζονται λοιηόν, *α ηόδίθ, στήν Ιηοχή τής } ΪΧβ ΐ $ —Άλλά μϊ χΐ, Ιοιπόν; ρώ χηααν χαί οί δύο, —Μέ ηνρανλο. Κα&ίνας &Αχη τό πυραυλάχι τού, θά τοϋ όίια φωτία, χαί θά ηη γαίνει δ ηον γουσΐάρβ. ή ψν- χή χον. Τό χειμώνα στόν Κρό νο, τό Καλοχαϊρι στην 'Α- φροδίτη, στόν Άρη, στόν ϊΐοαειδ&να, ατό Φεγγάρι, χαϊ θ' άΐωνίζει δλο χό διά- ατημα. —Άχρηοτα λοιηόν χά ηό δια; Καί τί θά γίνουν ίοιηόν μεριχές ηον ίίοηθ&ίτηοανχη γοητεία τονς ατά χάτω Λχρα; Καϊ μέ τί θά ηοδοηαχονν οί νενριχίς χνρίες χονί&ντβες τους; Ίόον ή άηορΐα. ΑΝΤΑΙΟΣ χς, φώνως πρός τώ άρχΐκόν φτκΐ ιό σηιιβιαμα τούτο. Ό «ϊοοο; των άνβιχώ νβμώναιν» χρ; μ ή ποώιη. «Ή διεθνή; ήμεθα τής έογαζόμβνης γυναΐκυς» τ) ^6υ«Βρη Καί οί δυό £ν.δηλώσβις Λιό γυναΐ«ε ώιγανώθηκαν πόλεις. ίλληνικές δρου, σίγουροι θά ά'μα'ρ ,τανβ. Γυναΐχα, σπί«, άρθρον 39 ϊοΟ σχεδΐου τοθ (Πόσον δμοος χ υπη'ές οί άν- Σιντάγματος, τό άΐταλρι· |τ»θέσβις πού παρουσιάζουν φβέν υπό τής έν Ρωμη μΕΤΐ'ύτους. πρεσβευτικής σ ινδιοσκέ | θ ιρυβώδ. η κπί ψεως, δεύτερον δέ άνσ-! σιακή σΐή λομΐτρότητά γνωρισθή δτι, καθόσον θά ή παώτη μέ άντικείμίνο ό">γσνο0ται ή πολιτοφυλα- «φιλ'«νθροππ£α».
    κή, ή. ή οργάνωσις κοί δι¬
    οίκησις Ιΐτρεπε νά άναΐε
    Θή είς άξιωμσΐικούς τοθ
    ΈλληνικοΟ στρατοθ— ϊ όγ
    και' ούσίαν ή ούναυις αϋ
    τη άποΓελή" τμβμα τοθ
    στρατοθ τούτου (ύπονοβΐ
    τόν στρατόν τής ελευθέ¬
    ρας Ελλάδος, μέ όλας
    τάς συνεπείας παρομοίας
    ενεργείας), τά διεθνή" σ.ρα
    τεύματα θά άποχωρΔσι
    βαθμηδόν τής νήσου, μέ¬
    χρις ου καταλΐπωσιν ού
    ιήν όλοσχβρώς, καθ' ήν
    ημέραν ό άρχω-» τοθ τό-
    τνου θά εθεώρει βτι ή όρ-
    γανωθεΐσα δύναμις τής
    πολιτοφυλακίΐς είναι επσρ
    κης πρόο τήρησιν τής τά¬
    ξεως καί συνεπΔς θά ίδη-
    λςυ ίΐς τάς προστάΐιδος
    Δυνάμεις, βτι δέν Εχει
    πλέον ανάγκην τής συν·
    δρομής τθνδιεθνών στοα-
    Κατά τόν κ. Ββ·
    ρή
    τίυμάτων
    νιζέλον,
    ίφαρμοζομένης
    ή ύ
    νζ, φρμζμης
    πραγματικώς τής αύτονο-
    μίας είς τό τέλος τής τριε-
    τοθς άρμοστεΐας, ή Κρήιη
    διβθνώς θά έτβλει είς θέ¬
    σιν ανάλογον πρός την
    τής Βουλγαρίας, έπομέ·
    νως πάντα τά έκκρεμή νΟν
    ζητήμοτσ.... νά Ιλι>οντο
    της
    τή
    Ή δΐύτίοη μιά προγραμ-
    ματισμέ^η άτό την «Παγκό¬
    σμιαι συνοαοστο.δίΊ εργα¬
    ζομένων γυνιΐικΦν» γιορτή,
    θίμή χαί άθόρυβη.
    Άρώματα πα^άχριβα μύ-
    τού
    ρβ
    ή μιά, Ίδ^ώια
    μόχθου ή άλλη.
    Άπό τα ΙνστιτοΒία
    καλ
    ό α ΙνιΒ αλ
    λονής χαί τά χομμω ήρΐα ξβ
    κίνησαν οί ποώτες, γιά νά
    Ιπιδβ'ξουν τά τβλευταΐ'ΐ πα-
    οιζιάνικα μθντέλα των τουα
    λβτων τού;.
    Άπό τα γοαφ"ΐ''', καί τά
    χατασ'ήυ,ατα οχόλασαν εί
    δεύτβρβς γιά νά πάρουν τό
    τσάϊ τους στήν άπέριτττ) αί
    θουσα ιή; συγκέντςωση;.
    Μβ την περιγραφή της
    ποώτη; δέν θ' άσχοληθοΓμβ
    στό σημβ ωαα τοντο. Δέν εί¬
    ναι καί τόσο διίοκολο νά μαν
    τβύσει κανένας τή συνέχβια
    στά κατάφωΐα πολυτβλή σα·
    λόνια, δπου έξβτυλίχθη τό
    μενάλο €κοσμικό γβγονός».
    Θί γραψυυ^β δύο λόγια
    γιά τή δβύ(ερη,δχι τόσο γιά
    νά τή; άφΐβρώσονμβ τά σχό-
    λια πού τή; άξίζουν, δσογιά
    νά την προβάλλουμβ σδν ίνα
    άξιοπρόσβχτο πηοάδβιγμα,
    πον θά πρίπιι νά βρβΐ μίμη-
    Τμήαα τής «Ιπτςπΐδΐιοηαΐ δί οίκογένεια άποτβλοΰν
    Ροά€Γ3τίοη οί Βυ8Ϊη£55 τά μβγάλα τη; ένδικρβοοντα.
    Άηά ΡΓοίεδδίοηαΙ ννοπιεη» | 4Το ίσίορικό δμοος τής Διβ-
    άτοτβλεΐ ό Σύνόβομος εργαζο θνοΰ ,τιύτης δργάνωσης καί
    μ;νων γυνυΐκών τή; Θοσο) ι,ί έπιθιώξβις της, θα χατανοη
    νίκης τό πυώτο πύ Ιδθ θΰ λί
    μ γν ή; Θοσο)
    νίκης, τό πυώτο πού Ιδρύθη
    κβ στήν Ελλάδι τό 1955.
    Τό ΙΛβύΐβρο 1'*ρύθτ)'Β στήν
    Άθήνα λίγα χοόνια άργότβρα.
    "Αν ήθελβ δργανο)ί»6Ϊ άκό
    μη έ'να τοίτο τμήμα σέ κά
    πόλη, θά μπο·
    ξς ης, θα χατανοη
    θυΰν καλλίτερα στή συνέχεια
    ή άλθ πυλιτισμένης
    ττ)ς άληθινα
    τούιη; γιορτής
    * *
    *
    Δυό
    ριζβν ή
    ίς 7—9 μ.μ.
    προσχληση τή
    ποιαν άλλη
    ρουσΒ, και μ . , «„.« ·*η. ^»«λ* ι**ι.υ »ι^ ι βι^
    άποκτήσ ι την όμοσπονδία ' χιόλας καταληφθβΐ δλα
    ή Ελλαία ν |Μ((| χης. Καί άπό τίς 7 είχον
    ην ομοσπονδί ' όλ λ
    της. Τετ ιιβς όμοσπο«δί8?, δ
    ιτθ). πρίθυμα μάς Ιξηγεΐ ί|
    ΠΟς κ. Δώδ^υ, τμημα
    ρχς στήν Τράπβζα τής
    Ελλάδος, ΰπάρχουν εκτός
    άπό <ήν ΆμΕρική, άπό'τήν δ,ιοία ξβχινα ή Παγ<όσμια τούΐη δ^γά*ωση «αί σέ ιτολ λά άΊλα Κράΐη δπω; ή Αύ· στραλία, Αυστρία, |Βέλγιο, Κανοδάς Δανία, Φινλανδ α, Γαλλία, Μ. Βοβττανία, Ίτα λΐα Ί πωνία, Μβξι^ό, Όλλαν δία, Νορ3ηγΙα. Ν. Ζηλανδία Ρυδ^σια, Ν* "Αφρική, Σουη δία, Έ^ββ'ία, Η Πολιτειαι Δ. Γβρμανία κ.ά. Ρωτάμβ την κ. Δώδου, γιά τού; σκοπού; καΐ ιΐ; έϊΐιδιώξβις της. Σ' ά- πάντηση μας προσφέρβι Ι'α χαταστατίκό Διοβ^ζουμβ τό κβφάλαιο «σκθπό.' καί τό συνοψίζουμε έδώ σέ μιά Φρά ση: «Ή ήθικτ), κοινωνική καί έπαγγελματική έξύψοοση, τής έργαζόμβνης γυναίκας καί ή ένβςγός συμμβτοχή, τη; στήν έπίλυση των παγκόσμιων προ βλημάτων πού ένδιαφέρουν Ιδίως την ςΐκογένβια καί τό παιδί». Άν θάθβλβ κανένας νά ΰ ποπτευθβΐ, μέσα σΐήν κίνηση τούτη, κάποιο σπέρμα «φβμι νισμοΰ> μέ την παληά·—πά
    ρβξηγημβνη ΐσβ;—Ιννοια τον
    τά
    τραπεζάκια τής αιθούσας, πού
    σέ χαθενα τού; ?χβι τοποθβ
    τηθβΐ άιτό μκι μικρή σημαιοΰ
    λη, στερβωμένη σ' ένα μϋλο,
    κ»' ά«ό ένα λβυκό χβ
    βολικα", δλα τοϋτα.
    μοΐες Ικπροσοοποΰν
    ό
    Συμ-
    Οί ση
    τίς χώ
    ΝΕΟΝ ΧΗΜΕΙΟΜ
    ΟΙ λόγοι τοθ Κροθστσεφ κα
    ίά την επιστροφήν τού είς Μό-
    σχαν £< τοθ μακροθ άνά τάς άλά χώρσ: ταξιδίου τού, ΠΑΛΙΝ ΟΙ ΤΑΧΥΑΡΟΜΙΚΟΙ Ή Όμοσπονδία ταχι,δορμικθν ύπαλλήλων θά ίπιναλόβη χά διαβηματά της έντός τής έβδο μάδοςδιά την επίλυσιν των δι· δ*.ν είναι αμοιροΐ οΐσιοδοξΐας. Ι καΐων αΐτημάταιν τής τάξ'ώς Γβνικώτ*ρον καΐ βαθύτερον οί των. "Αξιον σημειώσεως είναι λόγοι ούτίί ΰηήρζαν ψιλειρη- δτι ^1 τοχυδρομικοΐ ύπάλληλοι νικοΐ. Ή προσβχής διάθκεψις βνδέν δικαιωθ^Ον οΰτε την <ρο· ανωτάτου έπ·πέ6ου καί ή επι- ράν αυτήν, δέν 6ά όρρωδήο υν θ τϋς ΡωσΙας «νά πρόξρ, πρώ μιδς γενικης άπεργίας. "Ας χη ή διά- προσ<») λοπό ό ύύθ μ ς ΡωσΙας νά τότια/δάνά ίηιΐύχη ή διά σ<ιψ ο οθτη» Ιΰιήρξιν τό κί ί δ ή ψ θτη Ιΰιήρξιν τό κί τρο είς δ περιεσΐραφη ή €πο λιτιχή θθ * * ρξρ, ρ μιδς γενικης ργς ς διά- προσ.-<») λοιπόν τό ύπεύθυνον κί κράτος καΐ τά δ.αβήματα των άνοξ οπαθούντων δ •όθυνσις^ τής βλης κώ ' καΐ τηνπροειδοτυΐησιν «β- [> ς τοθ Τώαου πρΛ· [ ρΐ άπεργίας. Διότι καί τά πρώ·
    ς τοθ .____..Γ_
    ρν Ή διαπίστωσις αύ
    τή είναι νέον φωτεινόν σημείον
    ΐ η ί ω σχέσεων
    τή είν
    ιΐς την
    των δ
    φό
    πορείαν των
    κόσμων.
    Οβς σας όποιβς 8χει πορακλά
    δια ή όργάνσοση ,καί τά λβυ
    χά χεράχια, πού θ' άνάψουν
    άργότβρΐΐ συμβολίζουν τό
    πνβϋμα πού έχπηγάζβι άπό
    κάθβ της τμήμϊ.
    Συμβολικά είναι ν.αί τά
    δυΌ μβγάλα λευκά χβοιά, πού
    θ'άνάψ-υν καί «βΐνα στήν
    ώοα τους τό Ινα πλάΐ στό 3λ
    λο, πάνω στό βόμα. Την Ά |
    νατολή καΐ τή Δύση συμβολί
    ζουν ταΰΐα.
    Κυρίβς χαί Δβσποινίδβς
    έργαζόμενβς (^πιστήμονες, ύ
    ιτάλληλοι,,Ιπιχβιρηματίβς) καί
    μιά πολύ γνοοστή γιά την
    χοινωνική" της δοάτη τέτης
    βουλβυιίνα ή χ. Σκούρα, ά
    παρτΐζουν την συγκεντρώση
    Έλάχισιοι οί «βέβηλοι» τοϋ
    άνδρικοΰ φύλου Δυό—ΐρβΐί
    δλοι κι' δλοι
    Τά φτότα δέν ίχουν σβύ-
    σει άκόμη χαί οί μικρέ: δμά-
    δβς γύοα) άπό τά τραπβζάχια
    συίητοΰν πάνω σ' δλα τά 8-
    Ο ΤΟΥΡΙΖΜΟΖ
    Μέ τή« βόκαψ'αν πού παρέ-
    χει ή είδησις δτι άνω των 50.
    000 Βρεττανών τουριστων θά έ
    πισκβψθοθν έφ*τος . την Έλλά-
    δα, άναφέρε'αι δτι ή χώρα μας
    δύναται νά αποβή πα>/κ6σμιον
    τουριστικόν κέντρον. Άλλά
    πώ ; Καθ' ήν στιγμήν είς την
    "Ιταλίαν έιΐρανματοποιήθη πέ-
    ρυσι τουριστικόν Ισοδον τετρα-
    κοσΐων έκατομμυρίων δολλα-
    ρΐων είς τρόπον ώ3ΤΕ νά δημι¬
    ουργηθή ϊν εντόνως ένεργητι-
    κοθ Ισοζύ/ιον πληρωμο3ν, είς
    την Έλλάδα πολλά πρέπει νά
    γίνουν άκόμη διά νά αποβή Δ
    τοιρ σμός ,ύττολογίσημος δημ)
    σ.ονομικός καί οΙ<ονομικός πα- ράγων. Φανερόν δμως είναι καί 460, 8ιι δέν γίνονται. τα είναι πάντοτε επιτακτι«ως συζητήσιμα καί ή δειηίρι ουχί Ανευ σββαρωτέρων συνβπειών. ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΕΗ Ένα πλήθος Ήρακλϊικτών, κυρΐω: εργάται άλλά καί επαγ¬ γελματιαι, παραπονούντο.ι διό¬ τι τα φθτα των δρόμων οβή. νούν άτό τής 5ης πρωϊνής, Ιδίως είς τού; συνοικισμούς £νω είς πολλά σημεία ά άπτουν άκόμη καί την ήμέρα. Τά π ιράπονα διαβιβάζοιιβν είς την ΔΕΗ διά νά τά λάβη ϋιΐ' 6ψιν της δεδο- μένου δτι ύκάρχει Ενας όλόκλη- ρ3ς κόσμος εργαζομένων πού μεταβ3ίνει είς τά; εργασίας τού καί κινεΐται είς τού; δρόμους προτοθ άκόμη ξημερώση ω7τβ νά άποβαΐνει ότιβραιτητος ή Ο- παρξις φώτων. ΑΒΕΙΙΟΣΕΝ Ο ΓΕΟΡΠΟΣ ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ ΗΕΙΟΕΡΟΣ ΤΟΥ ΥΦΥΠΙΥΡΙΟΛ ΟΙΚΙ1ΜΟΥ κ.ΚΕΦΙΑΟΙΙΙΝΝΗ Ήγγέλθη χθές έξ Αθηνών , νειαν τοθ έχλιπόντο; καί ίδι ύΔ.,~..~* ~~Λ Γ....-«ί-.. ΙΖ_ Ι----1-...- -1.. ί.------------.1../-»--. ..,...,,—_ νής „_ ■Ις την «η οιλ(ΐα) δ Θάνατος τοθ Γεωργίου Κα λογήρου, βιομηχάνου, πενθε ροθ τοθ συμπολίτου δφυπουρ γοθ ΟίχιαμοΟ χ. Ε. Κεφαλο γιάννη. Ή κηδεία τού εγένε¬ το χθές άπόγευμα έκ τοθ α' Νεκροταφείου Αθηνών, πα¬ ρηκολούθησαν δέ αυτήν μέλη τής κυβερνήσεως, πολλοί 6ου λευταί, καί πλήθος κόομου έκ τής Άθηναϊκής κοινωνίας. Ό μεταατάς δπήρξεν Ιγκρι τον μέλος τοθ έμποροβιομηχα νικοθ κόσμου τής πρωτευού άπελάμβανι δέ τής γινι αιτέρως τόν ύφυπουργον Οίκι σμοθ κ. Ε. Κεφαλογιάννην ή «Πατρίς» συλλυπεϊται θερμώς. ΔΙΜΟΔΟΙΐΓίΠΒ ΚΕΝΚ Χθές Συνεργεΐον τοθ Έ- ρυθροθ ΣταυροΟ ιιετά 13 έθελοντριών μετέβη είς τό ΚΕΝΚ 6που έλαβετ αΤμα παρά των στρατιωιθν διά τούς απόρους άσθενεΐς των Αθηνών. Μέρος τής λη· φθεΐσης ποσότητος οΤμα· τος έ κρατηθή δια τάς το¬ πικάς ανάγκας,
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ.
    *
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    =1
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίϊΝΕΣ ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΣΑΓΚΟΥΡΝΗΣ
    ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΧΡΟΝΑΚΗ
    θϊρμά συγ
    Σήμερον άπύ ώρσ 4 μ. μ.
    «Ριντίβοΰ σΐήν Κερκύρα».
    —Ή οΐκογίνεια κ. Άντ Χρο ΑΠΟΛΛΩΝ
    νάκη 0α δ χθρ ατό τής 9—12
    Μσρτίου.
    ΠΕΝΘΗ
    ο; αΐψνιδΐαις ατέθανβ ναί
    ι τΑ π. Σόββιτον χρη-
    στδς καί ίντιμος συμπολΐτης ό
    ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΡΗΣ
    Ό μεταστΓ ς 6πΒρξε όπόδειγ-
    ιη ατοργιτυ οΐκογειειόρχου
    καί Αηΐμου πολΕτου διε ρ(ετο
    δέ δι* την ά<εραι6τητα τού χά ρακιήρος τού, άπ-Λαμβάνων τίς γβΜκήζ έκτιμήσ?ω". Γήν κη¬ δείαν τι υ παρηκολούθησε πολύς κέσμος εκτιμων τάς άρ3τάς τοΠ μετοστάντος. Την οικογένειαν τοθ έκλιπόντος κ αί λοιπούς συγγενης ή «Πατρίς» συλλυ· πεΐτσι θβριαΰς, —ΑΙ τΐ.ονίνειαι Εύαγνελίας Καρίλλη καί Μη α Νικηφορά¬ κη ίέν Ρά Β»χθοΟν συλ>υπητη
    ρίουο ίπισκίψβις δ'ά των θάνα
    τον τοθ άδελφοθ των Στεφάνου
    Μαρή1.
    Σήμερον όπΊ ώρα 4 μ μ. «Τό
    Συντκάτο ιώ.> μττύρω > άετω>.
    Την Πέμπτην «ΝιμττεΛοΟνκεν»
    ΑΣΠΌΡ1Α
    Σήμερον «ΚορμΙ γεμάτο πό
    θο»
    ΑΟριον €Τό ΡατεβοΟ της Κυ-
    ριακής>,
    ΝΤΟΡΕ
    Σή(. εαον «Ή γυμνή μ
    Την Δευτίρ'-χν «Τό 'ρΐ
    τζες στήΆ^Ι
    στο
    Απέθανεν την παρελθούσαν
    Παρασκευήν είς Παληανήυ μετα
    ΦερθεΙς ακολούθως είς "Άγιον
    θωμά ν άτΐό δπου κατήγβτο καί
    Ε*νθα ετάφη χρηστός οΝογενειόρ
    χηο κοΐ ϋθλΐιη·;, ό κτηματΐας
    ΝΙΚΟΛ. ΕΜΜ. ΤΕΡΖΑΚΗΣ, β-
    τβν 102. Ό μϋΐαστάς καθ* δ» όν
    τό μακρόν διάστημα τής ζωης
    τού διεκρΐθη διά τάς πολλάς
    άρετάς κοί τας χριστιανικά τού
    αΐσθήματα άρήσας άγαθωτάτην
    μνήμην Μς πάντας. Ή κηίε'α
    τού Είς "Αγιον θωμδν ένίνίτι
    ίπιβλητική τβ συμμετοχπ των
    κατοΐκων τοθ χωρίου τούτου καί
    των πέριξ νωρΐων οΐΐινις επί
    στις ίζετίμων πάντοτε καί ίσέ
    β νΐο τόν μεταστάντα. ΕΚ: τα
    τέκνα τού κα.1 τούς λοιιΐούς συγ
    γενεΐς τού ή «Πατρίς» άπευθύνει
    τα συλλυπητήριά της.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Μόλις συνελθόντες άττό τόν
    αδόκητον θάνατον τής πολυαι-
    γαπημίνης καί λαχρευτής ημών
    θυγατοός οδίλφϋς,'βγγονη,ς, καί
    άνεψας ΔΕΣΠΟΙΝΗΣ Κ. ΠΑΝ
    ΤΑΖΗ ευχαριστούμεν πάντας
    τούς όιωσδιΊτΜτε συμμετασχόν
    τας καί σομμερισθέντας τό βα
    ρύτατον πένθος μας.
    Όλως Ιδιαιτέρως ευχαρίστου·
    μέν τάς Διευθύνσεις τοθ 1ου
    καί 5ου Δημοτικων Σχολείων,
    μβτά των διδασκάλου κ Ι διδα
    σκαλισσών ού ών, τούς συμμαθη
    τάς καΐσυμμαθητρΐαςτης,σΐπνες
    κατέθίσαν στέφανον ίΐς^τήκ σο·
    ρόν τής μεταιστάσης ώς καί τό
    Διοικητικόν Σιμβ)ύλιον τοθ
    Συλλόγου Γονέων κοΐ Κηδ»μ6·
    νων Βίυ Γυμνασ'ου Αρρενων.
    Έν Ηρακλείω τή 6)3.60
    ΟΙ ιύχσρ στοόνιβς
    Γονεκ, άηιλφοΐ καί
    λοιποί συ/>ενείς ι
    ΕΥΧΑΡΙΧΤΗΡιΟΝ
    Πάντας τηό<: όπωσδήποτε συμμετασχόντας (Ι; τό πένθο μας διά τί>ν απροσδόκητον θά
    νατον τοθ Λν,αιη'οΠ μ"ς συ
    ζύν(υ«πΙ άδ-.λ·οϋ θερμώς εύ
    χαριστοϋμεν.
    Α[ οΐκογένβ,αι
    ή
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ | ΜΝΗΐΥΕΙΟΝΐίΤΟΥΒ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ;[ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    νγ; Καρίλλη
    ΝικολΛιου ΤσκγαΜη
    Μην» Νικηφοράκη
    ΔΙ1ΝΤΙΤΕΡΕΥ0ΝΤΑ ΦΑΡΜΑΕΕΙ1
    Γ. Γεπϊσάκη
    ΕΦΗΗΕΡΕΤα¥2ΑΙ & 1ΙΑΙΠΤΕΡΕΤ0ΤΧ1
    ΙΜΝΙΚ1Ι ΤΟΥ ΙΚ1
    Εοαγγβλισμός, Φ χνουράκη,
    Παιταΐωάννευ, Φλουράκη
    ΙΕΡΟΒΟΡί» ϊΡΟΪΟΑΟίΙΙ
    Άοιίις 1ζ Άθπνθν Δρα 17.55
    Ά είς '^Βήνοις 18 35
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ δίρμΐΐΐνη θή·
    κη περιέχουσα 45ει-ι κυ
    κλοφορΐας τοθ ύιτ" αριθ. 79Β44
    αΰτ)του τοθ Παντβλή Χταυρ
    λάκη ώ; κοΐ Αδεία τοΰ ό'ΐηγοθ
    Άβραάμ Πιτΐα^οηούλου. Πά
    ρΐκαλβΐττ ι ό ευρών δττως ιά
    παρεδώση Είς τό Γραφείον τού
    παρά την Πλατεΐ >ν Δασκσλο
    γιάννη κοΐ άμβΐφθήσ»ται. Τη·
    λέφωνον 854.
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    ντοματάφυτα έίοιμοιΐαράδςΐαι.
    Σπόρος έκλεκτός. Πας ά τοθ
    Δημ. Μαυρ.ιγιάννη Συνοικισμό»"
    Βούλγ^ρη. Παραπλεύρως 'Ερ
    γοστασΐου ΆργυροΟ—Πήναγιω·
    τΐδη
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπηρέτρια πβπβι-
    ρσμένη ήλικΐας τΐϊρίπου
    40 έτων. Πληροφορίαι είς τα
    ρΐΦεία μας καί είς τό ,τηλέφ
    4-98.
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΓΡΗΓ. Ν. ΚΡΑΣΑΓΑΚΗΣ
    ΕΙίικος Παιδίατρος
    ΕΙδικευθΕΐς έν τβ Παιδιατρικβ
    ΚλινικΟ τοθ Πανεπιστημίου Α¬
    θηνών, τέως εσωτερικάς βοηθός
    τίίς Πσιδιατρικίϊς Κλινικ?|ς τοθ
    ΓενικοΟ Κρατικοΰ Νοσοκομεϊου
    Πειραιώς. Δέχβται δδός Σφα¬
    κίων (Όπισθεν Φαρμακείου Χά
    νιωτάκη).
    ν» .
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικόπεδον έντός
    τής πόλεως Ηρακλείου
    τάσίως μίγρι 150 τ. μ. 'Απο-
    τονθήτε είς Γεώργιον Κανάκρν,
    επιπλσποιόν, όδίς Κατεχάκη 7
    1—7
    ■ λ»* ■«■-■■•■■«■■■■«■■■■■■εΐΜει«ιε9«ΕΐΗ ■■■
    'ΗΛΕΚΤΡΑ,
    ΣΗΜΕΡΟΝ *«ό ώρα 4, μ. μ.
    Άκόμα μιά μεγάλη έηιιυχία τοΰ 'Έλλη·
    νικού κινηματογράφου
    Ή 1ΖΕΙΒ ΠΡΕΖΚκαΐ ο ΑΔΕΕΟ. ΑΑΕΞ Ν.ΡλΙ&Σ
    βιήν τελευταίαν καί καλλίτερή τους δημι*
    ουργία
    ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗ ΚΕΡΚΥΡΑ
    ή ΛΙάνου Χατζηβάη
    Τραγοΰδιΐ Νανά Μουσχούρη
    ΤΗΝ ΔΕ Υ ΓΕΡΛΐν
    ΟΚΟΣΜΟΣ, Η ΣΑΡΧΑ ΚΛΙ Ο 1ΙΙΒΟΛΟΣ
    Βει ■■■■■■■■■■
    ■ ■■■■■■■■■■■(■■■■■■■■ΜΜΗειει
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Τηλίφ.
    »2 -Ο»
    ΣΤΙΜΕΡΟΝ
    Παραστάσκις »πό 4 μ. μ.
    Μιά πρωτοφϊνής θύϊλλα αστυνομικής δράσίω;
    ΤΟ ΣΥΝΑΙΚΑΤΟ ΤΟΝ ΜΑΥΡΟΝ ΑΕΤΟΝ
    Άστυνομικός κολοσσός τ>0 1950
    "Εγχρωμον Σπεμασκόπ
    Ρόμπερτ Τέΰλορ—Λή Κόμη
    Σύνι Τσάρις
    ΤΗΝ ΠΕΠΤΗΝ Έ'α μνημείτ μεγαλείου καί δίζης
    ΝΙΜΠΕΛΟΥΓΚΕΝ
    "Αφθονο νεοό εοοιξε ήδη
    ό Μάρτης τό οποίον ύτϊ»ρξ'< σωτήοιο γιά τίς έν γέ'νρι *αλ λιέργβιες. —Έν τώ μεΐιιξύ νάζ φ>-
    λοδώρηπβ μέ κΐμα ψύχοι·ς.
    —"ΕΌϊ ή κίντισ. της Κυ
    ριαχής ΰιτϊρξν άραιοτάτη σ'
    όλίυ σχιδόν ττύ; τομβΐς.
    —Καί μόνον οί κινηιιιτο
    νοάφοι χ«ί τί καφρ^βΐ'ΐ ννώ
    ιιταν... μβγίίλες ίτιέννες.
    —Έν ιφ μβΐιίξύ τ>ι ασπ
    κά λΐωφορεΐα, ανί ν ά πυ-
    κνώνουν τα δροιπλόγιά τονι:
    νατά τίς χα«ο<αιθίες, ά*τι- θέτπ'Γ τα δο ηών υ '. —Πι) .φ ινώ, διότι δ *ό- σμός τα /οησιμοτιιεϊ ηνα- νκαστικως δ δουίνου ότι ΐί... βιοσπκοί ?μ ιοδί'οντπι άηό ιόν «αιρο νο μβταβοιίνου»... ίτβζτ) στΐς δουλειές τους. —Ή Σαραχοστή συιεχ'ζε· 'αι οϊ'<(α)ς «αί τηρεΐται άηό άρκβτούς συμπολίτας. —Άλλά κοί σέ πολλά τοο πέζια ύπάρχουν τούτο)ΐρό*ω σοοακοστινά καί μή νηστήσΐ' μα εΐ^η. —Ποάγμα πού Ινισχι'ε την θβαιρΐα τής.. Ό στρατηγό; Λαίάλ, ό ή ρα>ς τοΰ Β-ίγκρομ, είς <5πο τού; πλέον πορσα·.λρΐ; στοα τηγούς τοΰ Μ. ΝαπολέοντοΓ, εφηιιίίετο κοί διά την μανίαν την οποίαν ιίχβ νά καπνίζη πάντοτβ μέ μίαν πίπ «ν τεθΓΐ- στίων διασιάσ ών. Ό Λασάλ εϊχβ την ϊ'.ιοίροπίαν νάνροι- νϋ ά"νηιιμέ«ην την πίπαν τού κιιί ττν ώ">α μάχης άχόμτι,
    παρά τάς δ.αιιαρτυρίος τον
    ΝαπολέΌντο', δ δτοϊος δέν ή·
    θβλΗ νά τοΰ συγχα»ρήση πύ-
    την την έκχβντινικότητα. Είς
    μ'αν μάχην δ Λασάλ παρβ
    νάλδσβ τόν ούιοκοάτορα νά
    ο Ί επιτρέψη νά τρθή §πί
    χβφαλης τοϋ ίητιΐχοΰ τή;
    ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
    ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΚΟΝ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΧΑΡΙΑΗΜΟΥΡΟΥΣΑΚΗ
    ΊατροΟ
    Μικροβιολόγου
    ύδός Ζωγράφου 3
    Πλατεΐα Δασκαλογιάννη
    Εναντι Γαλλικίΰ Ίνστιτςύτου)
    Τπλέφ. 93-38
    Ε Τι μονςδκός Φρ-υρίς φρ^υρεϊ τό Μνημιίόν τοθ Αγνώστου
    Στρατιώτου ϊΐς τό 'ΕΘνκόν Άμ«^ρικπ^ινόν Κοιμητήριον τοθ '/^ρ-
    λιγκτον. Είς τ^ν βάσιν τοθ ΜνηαρΙου ίίναι χαραγμέναι η( ήμίρο
    μηνίαι 1917-18, 19Ί-45, ΐΡ30—53. ΙτΙς τό *ν λόγω Κοιμητήρι¬
    ον ϊχτιυν το*ή πλέον των ΚΟΟΟΟ Άμερικανών οτρατιωπκών κα'
    πολιτών.
    ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕ Α
    —Ηολεμοχαρή
    Στήν "Ιταλία, οί γηυιτόνοι
    βδρήκαν βναν τρόπο άποτϊλε
    σμαΐικό γιά την Ιξόντωΐιν
    τής κάμιιας πού καταστρέφΕΐ
    τα πβϋκα καί τα ελαια, Ό
    Αγγλίας Ή πόλις αυτή
    πιθανόν νά κατοοττΊ ή πρώ·
    τη ίφβ'ηρΐα τοΰ Χόβεο
    χραφτ. Ό κ. Χένεσσυ ΰπβ·
    λόγισεν ότι 20 |<ατομμ. λιρ. θά χρβιασθονν διά την κάλυ¬ ψιν των ίξόδαιν τής χατα ιρόποςοί» ός ιΐναι άαλούστα- σκβυτίς δύο Χόββρχοαφτ καί "/-!*■ Λ/ν"ί/-»·"» «ΤΛΛΠ ί £*τηί ■·■ Α —Α.. _ ■ .. 8_____________Α_____ β ί ΒΑΪΙΑ. ΚΟΥίΙΟΥΜΤΖίΙΣ Χειροΰργος όδοντΐατρος Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ μ- Όδός Γρ«> βούσης
    (Εναντι Γεωργαντά)
    "ν στο
    ΜίΜ ΜΑΤΙ8ΥΚΙ!
    Χ·ι «νργβς — ΌρΒ€η»6ηέ;
    ίγ>ι«τ«βτβιβε;ί{ (Ι; Ήράχλΐι
    ΙΙΙΡΗΙΝΟΠΙΙΙ
    ΙΑΙΒΙΟΙΗΗΙΕΟΗ ΕΡίϋΤΚΠΟΙ
    ΜΙΧ.Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Φαρμιχκΐίον
    6. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Τηλίφ. 94—92
    τος άφοϋ προβλέπβι γιά τόν
    σκοπό αυτόν την χρησιμο
    ποίησι μυςμηγκιών τα όποϊα
    θεωοοΰν την κάμηια σάν τόν
    μεγαλύτβρο έχθρό τους καί
    την Ηαΐοδιώκουν άηηνόός διά
    α την άξονιώσουν. Τα Ιΐα-
    λικά μυομήγκια δμαις 8έν &
    πιδβίχθησαν άρχβτά πολβμο-
    πράμμα πού ωδήγησε
    στήν σκέψι 4νά φ^ρουν ξένο
    πΒθΐσοότερο δοκιμασμένα γιά
    τίς πολεμι*ές τοις άρ^τέ;. Τη-
    λικά έπέλνξαν σουηίιχά μυ >
    μήγκια, άτό τα δ ποία μβτέ
    φβραν σιήν Ιταλία άεοοπι ρι
    | χώς μάλιστα πβρί τα 60 000
    ,000 κοί τα έξαπέ<,υσ όάση, δηίν ά'οΛισιιν έξυντωτκό πολβμο εναντίον τής χόμπιας. — Φΐρρο Λΐτ-ώ ■ μέ ί· «-ϊάμ<.ν>ν δίσ <ον. —Έν τος των τέ»τβ ηροττεχΐήν § τάιν θά ιτρχίτη νά ίί'ττυρνή ύπβράΜΐ) τί). Μάγχη; Ινα ποω τότυπον Ιναέθ'ον μ«όΌυτ, δηλ. 8να νροφτ» (δ γνώσις νι« δ σκοε τής ητ ύ θά ηύνπτοι νά μ 2' 0 πύτοκίνητ" ν.«1 1 500 ?· π βι<τ(·κ μέ ταχιΉτιτα 100 μ< λ την ώραν ύι^ράνσ) τηΓ θ ■ λάσσης ττίο ΜΊγχη: έν*ό 1?ί λεπτόν. Τοίτο £δήλ~σβν ό κ. Ντίνις Χί'εσ"ν, ύπ|Λδ>ρυ
    θυντής τού ΒοβττανιχΓυ Όο
    γανιθιιοϋ Έθευνσν κ< Ι Ά ίπΤά <* Χ*ιροΟργος όδοντΐατροι. Δέχκται είς την Πολυκ Τηλέθ. 3 50. αν ποοΐ7(Γ"ϊτ! υ β|«Γ'νί'ψ φ τού είς 'ό Φΐχστοουν >1ς την
    νοτιο—-(ϊνατολινήν άχτήν τίίς
    ΕΝΟΙ<Ι^ΖΡΤΑΙ φ")ΓρνοΓ Ε. ΤρουλινοΟ μέ πιλυτληθή ΐ"λατί(αν εΐ<; θ"<Ίν ΚαμΙνια Πληροφορίαι παρά τω Ιδ(φ Γ ■*■>■■■■■■ ■■!«■■■ ■■■■■■■■ΜεΐΒεΐΜ·Μι·ι·ΐεΜ"
    'ΝΤΟΡΕ.
    των έγκαταστάσεοον άφβτηοί
    άς. Ύπβλόγισεν δτι τό Χόββρ·
    κρατ θά 8χη ωφέλιμον φορτ£
    όν 1000 τόνν. καί μήκος 300
    ποδδν (00 ιι). Θ^ είναι έ·
    φω^ιασμένον μέ δέ»α μενά-
    λους άβριοστο'β λολς καίθά
    δύναται νά ΐηταται ιΐς ΰψης
    μεγαλύτερον άπό κύμητα {!
    ψους 4 μ. «."Ολο τα ποοβλή
    ματα τής καΤασκβυής τοϋ
    ποοθμβίου, ίΐπεν, |χ )ν άν-
    αμετωπισθή. Εάν δλα ηάνε
    <αλιΐ Ιντός ίτβνταετίπς πβρί- πιυ τό δΰθμολόγιον θά Ικτε λήται Ινιός ίνός τβτάρτου Τη; —Μιίλιστη, (τυγκπτατίθβ- μαι, είπεν ό Νηπολέοην, θά μοΰ δοκισθής, δμω.', δτι ?έν θά βάλης την πίπαν είς τό στόιια σου, κατά την ?φοδιν. Ό εκκεντρικός στρητηγός κατσούφιαοε. —Γιατί οχυΰοώπΐ' σβ> τόν
    ήιώττισβν ό Ν «πόλεων.
    — Γιατί, χωρίς την ηίηαν
    μου, ύπάοχιΐ κίνδυνος νά νι
    κηθώ, άνιί νά νικήσα).
    —"Άν ίΐναι ίτσι, Λ ·σά*
    τραβα §μιτρός καί χάπνιζβ
    διίο πίπις «νΐί μιαςΙ τοΰ εί-
    πβ τότε δ Ναπολέων.
    Λ
    —'Νά σοΰ πδ, φίλβ μου,
    ποτέ δέν θά έιΓιθυμοίσ^ νά
    βρβθώ εκιί επάνω στόν κο·
    λο. Φαντάζβσαι τί θά πή νά
    περιμένης 14" ώοβς γ»ά νά
    —Καί δμαις τό πράγμα βΐ-
    ναι πολύ βύχάριστον, άγαπη-
    τέ μου... Δέν συλλογίζεσαι τί
    κηλά πού είναι νά μπορήςνά
    πής στόν δινβιστή σου: «Πέ
    ρασβ. άγαπητέ μου, ού'^ιο
    πςωϊ—πρωΐ γιά νά σέ πλη
    οωσαο!».
    ΠΡΟΤΑΟλΗΜΑ ΠΙΓΚ-ΠΟΓΚ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΠροχΘές Κυρια<ήν έτελέ σθησαν ο£ 6πό τής Όργανώ- σεω; Τέννις Ηρακλείου όργα νωθέντες άγώνες διά τό πρω· τάθλημα έπιτραπεζίου Τέν- νιο (πίγκ—πόγκ) Ήρακ είου 1960. Οί άγώνες εσημείωσαν ά ξώλογον επιτυχίαν διότι συμ μετέσχον είς αύτούς 13 παΐ κται^αΐ τά,τεχνικδν επίπεδον των περισσοτέρων αυναντήσε- ών ήτο άρκετά καλόν. Πρωταθλητής ανεδείχθη τε λικώς δ κ. Νικ. "Ισαρης νι κήσας είς τόν τβλικόν τόν Στίφ Μιστίλογλου δ οποίος εκέρδισε τό δεύτερο σέτ. Οί δύο άλλοι των ήμ τελικων κ. κ. Γ. Στρατάκης καί Μιχ. Δουλγεράκης δέ/ Ιφχίνοντο ε¬ παρκώς προπονημίνοι. Είς τόν νικητήν κ "Ισαρη·; προ σεφέρθη Κύπελλον άθλοθετη θέν 6πό τοθ όργανωχοθ Συλ ΤΕ8ΡΠΟΣ Ε. ΟλΟΑΛΑΚΗί- ίΙΙΙΙΙ! ΙΙΡΙΙΗΙΙΐ: ΈγκατασταθϊΙς είς Ηράκλει¬ ον δέχεται είς τό ΊατρΕΐον τού βυΐ τής 66οΟ ΤρυΦίτσου, πάρο δος "Ι^βανς (ττοραπλεύρος "ΐα- . 1ιμιθΜ>»Γ). Ττ-,λ, 4-37
    Σ!
    ΚΟΧΛΕΡ
    (ύοΌόψ>«τος) Κ ΐκ-
    «ών μΐ 4ντλΐα—μανόμβτρο ύψηλής πιεσεως
    ΕΙΔΙΚΗ ΔΙΑ ΊΕΧΝΗΤμΝ ΒΡΟΧΗΝ
    *15η*δί(χθη ή «ξιίρετος «πόδοσ'ς της ένώ"ΐ
    όν τής τ<χνι»ή; ύιηρχα.ας τής Αγροτικάς Τραπέζης. Β' ΤΑΚΥ2ΥΝΔΕΤΟΙ ΣΟΛΚΝΕΣ Ο9ΤΙΣΜ1ΤΟ! ίίΟ Ιτμοσφαιρών μέ σραιριχόν σύχδειμον ΜΠ Α Ο Υ Ε Ρ ΕΚΤΟΞΕΥΤΗΡΕΣ ΕΙΔΗ ΤΕΧΝ. ΒΡΟΧΗΣ Σήμερον καί ολόκληρον την 4πό 4 μ. μ. συνεχώς Ποοβαλεται τό άριστούργημα τοΰ 19βΟ Η ΓΥΜΝΗ ΜΑΓΙΑ £,, ρ'·>μον Σιν«μασκόη
    ΛΙέ αήνΑΒΑ ΓΚΑΡΤΜΕΡ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ή ξεκαρΐηστκή κωμωΜα
    ΤΟ ΤΡΙΟ ΣΤΟΥΤΖΕΣ 2ΤΗΝ ΑΦΡΙΑΙΤΗ
    ■ ■■■•■■■■ε) ■■■·Π« ■■■■■■■■■■■■■■■■«*·
    "Επισκεφθήτε την ϊ«θ*σ£ν μας
    ΑΝΤΐΗΡΟΧΩαθΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    "Γ Ε Ο,,
    Γβωργιχός Έκΐστημΐινί,κός Ο?«ί»5
    ΦΩΚ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ-Γεωπόνου
    | ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΕΒΑΝΣ 45—Τηλέφ. 90-32
    ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΛΩΝΆΚΗ! «ΤΙΙΙ
    ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΟΣΛΓΙΟΝ-ΤΗΦ11ΟΤΙΙΙΙ-ΟΔΛΚΑΙΙΟΙ
    ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    "Εάν βνβιαφέρβσθβ διά αλαχάκια είς την οικοδο¬
    μήν σας πβράσβτβ άπό την 8κθ»«ίν μας νά ρΙΕρτβ μιά
    ματιά βΐς τα σχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή εργα
    σίπ μας «Ιναι άσυναγώνιστη. ΚατασχριιΐίΙζομΒ Ν«ρο·
    χύτ«ς Μωσαΐνούς ί«1 μ^τρφ κ«ΐ «β δλπ ί ι χρώιιατα
    "Εκθεσις ί,ρνοστασίου δδός Σφακίων Ηράκλειον.
    Άποτελέσματα:
    1) Δημ. Ίλαρίδης νιχ« Στ.
    Κωνσταντινίδην 21)15, 21)16
    2) Γεώργ. Άγαπητός νικβ
    Μίμη Μετ-ξάκη 21)19, 6)21,
    21)12— 3) Γεώρ. Δημόπου
    λος νι 3. Ε6γ. Μελιασουργάχη
    21)23, 20)22, 21)15— 4)
    Νικ. Ματζαπε-άκης νιχδ Γε¬
    ώρ. Κριμιζάκη 19)21, 21)9,
    21)8— 5) Μάρκ. θεοδωρά-
    κη- νικδ Γεώρ. Παναγιωτάκη
    21)18, 21)7- 6) Νικ. "Ισα·
    ρης νικα" Γ. Δημόπουλον 21)
    19, 21)10- 7) Στ. Μιστίλο-
    γλου νικο. Ν. Ματζαπετάχη
    21)17, 21)1£>- 8) Μαρκ. θ«
    οϊωρίχ,ης νικ* Χρ. Σμπωχον
    15)21, 21)15, 21)16- 9)
    Μιχ. Δουλγεραχης νικβ Ιω¬
    άν Περδικογιάννη 20)9 21)11
    10) Ιωαν. Περάκης νικβ Σπ.
    Γαρδελάκην 21)9, 21)8-11)
    Γ. Στρατάκης νίνα Δ. Ίλα·
    ρίδην 21)11. 21)16- 12) Ν.
    "Ισαρης νικβ Γ. Αγαπητόν
    21)14, 21)16- 13) Στίφ. Μι
    στίλογλου νικ* Μαρκ. θεοδιο-
    ράκην 21)14 21)17— 14) Μ.
    Δουλγεράκης νικβ Ιωάν. Πε¬
    ράκη ν 21)16, 21)12- 16) Ν.
    "Ισαρης νικβ Γ. Στρατάκην
    (ήμιτελικός) 8)21, 21)12, 21)
    13- 16) Στ. Μιστίλογλου
    νικβ Μιχ. Δουλγεράκην 22)
    20, 11)21, 21)73 (ήμιτελικόν)
    17) Νικ. "Ισαρης νιχβ Στέφ.
    Μιοτίλογλου (τελικός) 21)12,
    16)21, 21)19.
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΜΑΙΕΥΙΙΚ» - ΓΪΝΑΙΚΟΑΟΓΙΧΗ
    ΚΟΠΗ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΚΗ
    ΜΑΕΥΤΗΡΟΣ
    1ΕΙΡΟΥΡΙ0Τ—ΙΤΜΑΙΙΟΑΟΙΟΤ
    τ. εκΐ 5«ϊΙ«ν ίβΜΤεριχβΟ Ι«
    τρβθ Μ«ι«υτπρίβ» «Μ«α(ιι«
    Ήλιάόπ» (Έλΐνβις Ββνιζέ-
    λβ»>, *{Μπλιομίνΐι μέ ίλα τα
    νέ* μίο« τής Νκιιυτικής κκΙ
    τής Γ«ναιχ€λβγί«ς.
    Ή Κ? νίκη Βιαθίτει δωμάτια
    Λοό; δωμάτια λεχωΐδος μέ
    σαλονάκι καί λουτρό) Δωμο
    τια Αης θέσεως, Δωμάτια Βας
    χιχΐ Γης θέαβιως.
    Όοός Μάνου Μηλιαρβ (νάρο
    5ος "Εβανς, έναντι Φαρμακείω
    Χ Ακια8ά«ιι}. Τπ>ίφ. 2.88.
    -ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ_ οΐκίϊ είς ά'
    ρΐστην τοποθεσίαν βντός
    τοθ ΉροχλεΌυ άποτελουμίνη
    , έκ τεσσάρων δωματΐων, άποθή·
    Ι κης, κουζΐνας καί ούλής. Πλη¬
    ροφορίαι τΐαρά τώ κ. Έλβυθ.
    Βλαχάκπ Καφεπώ>η δδός Α¬
    βέρωφ.____________
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον β—ι-
    β—ικόν €|.Χ > τύαου «Ό-
    πελ Όλύμπια» μβτά ραδιοφώ·
    νού καί καλορ φίρ είς καλήν
    κατάστασιν Πληροφορίαι κ. Έμ·
    μαν. Χρονιάρη Ζαχαοοιτλάσΐην
    62 Μαρτύρων Τηλ. 8.53.
    ΕΠΑΝΕΛΘΩΝ
    Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΓΥΝΑΤΚΟ-
    ΛΟΓΟΣ-ΜΑΙΕΥΤΗΡ
    Δίχεται *<&' έ'άσιην πασάν ίπίτο'ον εβ'ι τίάσβν Γυ ο«κο- λονικήν ·ηηθησιν παραπλεύρως ΆγΙου Τιτι υ. Ηράκλειον. ηΩΛρΙτΑΙ πετρελαιομηχα νή 7 Ιτπων άνγλκπς ηαο ελεόοεως κοινοοργής κομπλα- ρισμένη κεντρίφυγα μέ κορρ'- ίσι καί τροχούς λαστιγέν ιους. ιρ-ιφορΐσι Μ ηχανουργβϊον Εμμ. Καλογεράκη Ψΐράιοικα. ΠΩΛΟΥΝΤλΙ όρ'στη ' τοτοθβσ α« η οίον Άχροτικής Τραηίζης κα· είς θέσιν <Π6ρ_;ς». ΠΑηρυφορίαι κ. Χπτζήν Ξ=νς δοχείον «Ά- στήρ» Τηλ 9965 καί 222 άπό ώριτ 10 -13. Μ-.σιτεΙο Β#ν και- βάλλΐιαι. 1-4 ΕνοΙΚΙΑΖΕΤ^Ι Ισόγειος οΙ« κ(α είς Κυανην 'Ακτήν Πόρου. "Εναντι οΐκίσς κ. Ιωάν. Συλ· λιγόρδου, αποτελούμενη έκ τεσ· σάρων δ^ματί'ον, κουζίναΓ, αο· λ.ής καί λοιπών χρειωΒών. Πλη. ροφορίαι έντός τής άνωγβΐου ΙΙ ΠΟΛΕΙΓΑΙ πετρβλαΐοιιηχα - νή δι' ά.τλησιν Ο'ϊατος 5 Ιβπων μάρκος Μ^Λ"<ΟΥΤΣΗ είς αρίστην κατάθΓβσιν. ΠΧη· ροφορΐαι είς τό Μη* ινουργβίον Εμμ. Καλογβρά<η Ψαρά&ινα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον ««Ι διππλατυ θεΐσης λίωφόοοϋ'. 12 μέ ρων πρό ολίγων ή ρώ ', 6 βλεύοεως οΟτοκι κβιμενης βττ σθβν τής φόροο ΠωρνΙου Γε& ριάδοΐί δυτι<δς τοθ Γηπίδου 'Ερνοτ*· ληςϊξωθι των τειχώι'ΗρϊκλβΙου αρτυν, ελεύθερον τιαντόΐιβάρπυς βπΐέ /κβκριμένουαχεδ'ου πόλεως, μέ οοηφόοους γρτμυώς ή κοθ κα| δημοτικοθ νεροθ. Πηρο»Γρ:αι Ζαχαρίαν Δ. νή άκην Όδός "Αλμπερτ Ν ο 61 Ή ράκλειον. ΟΙΚΟΠΕΔΑ πωλοθντηι *ηί τίίς μΐγάλης όρηυ Γ»ρι>»υμάκη ιΒρεφοκο
    μίου) ή ό<ΐοΙα ίχβι πλάτος 3& μέτρων «αί είναι ή μέλλουσα άρτη:1απρός την Ά^αιολκήν ΚοΊ'ην. ΠΜΐοοφορΙαι Έτ. Λ τίδης Όδός Γίρωνυμάκη. δ>π 'ΔΙΚΔΤΕΡΙΝΗ,
    ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΐν.Ν0Ν-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
    θρΛχ-ίορείο» ίρυ,ι. ϋ,οβ -
    Λ Λ
    Δ)Π 'ΔΡΚΔΔΙΔ. ΚΑΘΞ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    Πλήρης *γκ»τ4στ*σςς χλιμοχιιβμον είς Ολον τθ «λοίον· " Α,νεΐοι Καμηίνες. Εύρεϊς χΑροι κοΐνοχρηαΐί.»
    ΠΡΑΚΤΟΡΚΐΟΐν-Τηλέφ. Κ.Οβ-ΟΟ.Αβ
    Μίνωος η."ΐΛορναρ5''
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωΐνη Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
    •Ιδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    _____________Κατοικία: άδος Κωνΐνίδου άρ. 2_________
    Προΐστάμενος Τυπογραφβίου. ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠυΐ ΑΜ-ϋ.
    Κατοικία. Σαμουήλ Χάοιο αριθ. 6
    Αηυοσιβύσβ^ έν νένβι 6ραχ3κατά στϊχον
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΠΕΡΙΠΟΛΟΙ ΜΕ ΜΟΤΟΣΚΟΥΤΕΡ
    ΣΕΛΙΣ 3η
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΟΝ
    Ή Σχολιχή 'Ρφοοβια τού
    Δημ, Σχολείου ΆπκΓΐω η·
    ριου, «ΐαρ Λαβούσα πό ο ι τ «*ι
    άριιοδίου ΰπ.ιλλήλου τοΰ 'Υ
    «ευργβίου ΟΙχισμοΰ χ. Τρι
    ανταφυλλίοου τύς κλβΐδ ις τού
    ίποπ6ρα»α)θένΐος ιέου λυο
    μβνου Διδακττιο(ου τηιτ, οΐ-
    σθάνβται ΰποχρ'οοσιν ίηω;
    £>φράσπ δημοοία>ς την βιθυ-
    ταΊτιν ίύννωμοητύνην τηςπρ<Ίς τόν υπβραϊ'θν Υπουργόν Οί Νΐσμσΰ κοί "Ανοικοδομήσεως κ. Κεφαλογια'νντιν ώ έΑάχι στον ορΐ,γμα τιμής «οδς ηύ· την διά τό θβομόν «αί λελο- γιττμβ'νον ?ν8'αφέοον τού χαΐ την πλήρη κατανόησιν τ&ν άναγχων χηϊ των υ/σων πλτ|· ρώσβων τούτων, τα δποΐα δ- ιτ»δβίνθτισαν ναί #πιδειχυΌν- τπι ηδιαπτώτως υπό τοϋ ν. Ύπουονου διά πάν δ,π άφο· οά τό Σ)τόν Ύπουργβϊον τον, ένεκα τοΰ διτοίου άτβκττι- σαμβν χηϊ ημείς σηκβρον τ) νέον λυόμβνον Δνδαχτήοιόν μας τδ οποίον ίσταται |)δη παραπλεύρως τοϋ παλαίον, ν,ομψό, Ιέπιβλητιχό, ύγΐβινο ναί άρχβτά ίύ^ύχβρο σοχόμε νο χαΐ ββομαΐνον τούς μι· ♦ιρούς μαθητάς τής Κοινότη¬ τος ιιας Λνβυ της παραμιχςας χρημαπκής έηιβαρύνσβοος χα· νενός έκ των χατοΐκων τής Κοινότητος χά Ι ίντό; τοιμή ου χρονιχοΰ διαστή ,ιαιος. 'Επίσης ευχαριστούμεν την μηχανικήν υπηρεσίαν βχτρλέ οβοος τοΰ ?ργου κ. ν. Τριαν- ιαφυλλΐδην Αλέξανδρον ΰ πάλληλον τυΰ 'Υ-τοίίρν,είου ΟΙχισμοΰ καθ ώς «οί τ6ν ΰ· πολοχαγόν τής ΜΌ Μ.Α., κ. Γιάννου Νικόλαον (Ι ινες ά- •χούραστα καί ιύσυνβίοητα νπό τό ψΰϊος τοΰ χειμώνος καθημερινώς διήρχοντο τοϋ χωρίου μας χαθοδηγοΰντβς τού; ςριλοτίμσχ ίρναζομβνους στρατιώτας της Μ.Ο.Μ Α., ίνα επιτύχωσι την παράδοσιν τοΰ Διδακτηρίου έντός τόσον ίλαχίστον χρονικόν δΊασττ]· μστος, Ιιοίμου πλέον άπό κά¬ νης άπόψβα)." μή έξαιρουμέ- νοι/χαΐ αυτού π ν Ιλαισχρω- ματισμοϋ ολοκλήρου τής έξοο- τβριν,ής τού επιφανείας μβτά τής όοοφης. Ή Σϊολική Έφορβία Ποόβδρος Κ. Χρηστάκης Τ ΙΡΜΡ.ΞΙ. ΡΑΕΙΟΔΟΤ1ΚΟΪ ΔΙ/ΓΩϋΙ.ΜΒΥ Πρός άπαντα τα μέλη ττΐς Ενώσεως Λεμονοτβο- ττο'ών ώς κοί τιαν ένδ'α- φ.ρόαβνον γνωστοττοΐεΐττι ότι ιήν 9ην ΜσρτΙου Ημέ¬ ραν Τετάρτην καί οσσν 4—5 μ μ. Θέλει διενεργη¬ θή" πλβ'οδοτικός διαγωνι- σμός διά ιήν έ'ποΐησιν τ©ν κάτωθι β(6Λ : 1) 2 οι">τοκίνητο· τύπου
    ΒΟΚΟΑΚΌ 1,1)4 τίν^ου.
    2) Ένα σύτόματο π^υν-
    τΛοιον φιαλΛ αποδόσεως
    1600 Φιαλβν ώρια'ως.
    3) Ήμισιπόματτον γβμΐ-
    σπκόν, ταιτοτικόν.
    4) νρ^ χρημστοκιβώτίθν.
    5) Μια πλάστιγγα 250
    κιλ©ν.
    6) 8 τεμάχια (μεταφο
    ρεΐς).
    7) 2 άλογα καί Ενα κέρο
    ΈτιΙσης «κ-οιοθνται κοί
    διάφ^ρα 6Κλα ιΐδη ώς ή
    άνηρτημένη κατάστασις
    ■■Ις τό εργοστάσιον τής Ε¬
    νώσεως.
    ΟΙ επιθυμούντες ΐτρε-ϊΐ
    νά γνωρίζοιον ότι ηρίπβι
    νά καταθέσουν τώ άνόλο
    γ όν παράβολον εΙςτάΓρο-
    ψεΓα τής Ενώσεως.
    Έν ΉρακλβΙφ τβ 5 Μαρ·
    Τίου 1960.
    Έκ τής Ενώσεως Λβμο-
    ναδοποιών.
    1—3
    ΚΑΙΝΙΚΗ
    ΙΙΛΙΕΥΙΙΚΗ-ΤΥΝΛΙΙΟΛΟΠΚΗ
    ΠΑΗΗΗ Τ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
    ΈπιμβλητοΟ Πανεπιστημίου
    Παρισίων.
    Μέ σύγχρονον έπιστημονικόν
    έξωπλισμόν.
    Ό8ός Μαρογιώργη
    Πλάϊ στό Άγγλικό Ίνστιτοθτο
    Τηλ. 91—34.
    μς
    Δ. Νβονάχης
    Δ·«)λος
    Μ. Χασουράκης
    ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
    Ο1»·ΟΠΙΔΙΚΟΧ- ηΐΡΟΤΡΓΟΙ
    Τ. 'ΙκιμελΐιτΑβ ΆβκλαηΊεΙον
    ιε>·» «αί Ό·8·ιΐιόΐΜΐ|ς Κλι·
    νιχϋς ΠαιλικοΟ ΝοββκομεΙβιι
    ΠΙΚΠΑ. Ί»Μ·ιτ«ατ«β·Ιί μο
    ν·μ»( εΙ( Ηράκλειον, ίίχ·-
    ται< ΌβέΗ &·ντεινε)λ«·ντα(. 111111111111)1 ίίΙΙΪΙΙΡΙΙΙΙ ΣΤΡΑΤΗ ΟΑΟΜΕ1ΡΠΟΥ Σνντριβοινι,τηλ. 92.25 ("Αμεοο( ««ράόβαις Άκτι- ΑΙΜΙΛ10Σ Γ ΧΑΤΖΑΚΗΣ ΕΕόικός Π«ιο(ατρβ{ ΙιιΙ σειράν ετβν 1«τρ6; τβθ ΝοοβΝ«μείο» Οκιουν οίχ«- ται 6Αβ( Βιάννον Ι <Ο«ρ«- Κλινι>ιήςΜ Άντυνβ·
    1λ 5.4}.
    ΣΤ.Γ ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
    |—ρός χειρουρνός-Οδρολόνος
    ■'ΒγΝκτ«βτα[β«Ις μβνίμ«( εΙ(
    ^ΗράκλιιΑν οεχιται Ιναντι
    •Αγροτικής Τβοηΐέζπκ (βΐχία
    Χηινβουρ&κη »' βοοφος).
    ΈΜΜ. 2. ΣΜΥΡΚΑΚΗΣ
    ΙΕΙΠΗΝ02 ΙΙΙίΙΙίΙΙΗΙΙίΙΡΙϋ
    Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
    ανωτέρω τσθ «αλαιοΰ καί επί
    τής γωνΐας των οδων Σμύρνης
    >αΙ Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
    ριον κ. Χρήστου).
    ΖΗΤΟΥΜΤΑΙ Νέοι δ.' έργα
    οίαν. Μισθόι, Ικανοποιητι
    κός. ιιληοοφορΐαι Πάνος Μ.
    Σμυανιώτης Δα δάλευ καί Περ
    6ι«Λρη 12 "Ηράκλειον. ____
    ΤΟ ΚΛΠΝΟΠΩΛΕΙΟΝ
    ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
    ΙΩΔΝΝΗ ΜΑΚΡΥΜΙΧΑΛΟΥ
    Μετεφέρθη προσωρινώς λόγω Ανοικοδομή¬
    σεως είς την πλατείαν Ελευθερίου Β·.νι-
    ζέλου (—υντριβάνΐ) παραπλεύρως
    Παπαισαρά.
    ΩΤΟΤΣΙΓΚΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
    ΚΛΙΣΕ
    ΜΔΚΕΤΤΕΓ
    6Π|ΓΡΑΦ££
    ΠΑΝΩ
    4ΙΑΦΗΜΙΣ6ΙΣ ΑΣΣΑΡ10ΤΗ
    ΛΑΑΤβΐ* ΑΓΙΑΙ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ! Ο ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Είς τάς αγροτικάς ττερ οχάς τής Μεγ. Βρεττανίας θά περιπολοθν προσίχβς δια πά
    ραβάσεις ταχύτητος γυναΐκες άστυνίμβι μέ μοτοβκούτερ Ή πρώτη «μηχανοκίνητος» άοτιι·
    νόμος είς την περιοχήν τοθ Κέντ είναι πρβς τβ παρόν ή είκονιζομένη ΜΙς Άντρΐους.
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
    ΟΦΗ-ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Μ
    Διά τό πςωτάθλημα τής
    Β ις Έθνινης. κατηγορίας τα
    ΟΛΐΐον άΌ/ισβ την Κυριαχήν
    αί δύο δαάδες τής πόλβώί
    μις ΟΦΗ κοί Έογοιέλτις οΕ
    ό^οΐπι συιιμβτέχονιν είς ούΐό
    έΕήλθον ίσ'ίιταλοί μέ 1—1
    ιίς τό γτΐπβδον τοΰ Έργοτέ·
    λου:-
    ΕΙ, 2000 ΰπολογίζονται οί
    τή'χοί φίλοθλοι οί όΐτοϊοΐ
    Εψήφισαν τόν ηροχθβσινόν
    χιονιην» χαΐ την πίπ'ουσαν
    χατά διαστ/μιτο βροχτΊ» χοί
    εδωσπν τό παθών τα>ν είς τό
    γήτιδον δ.ά νά ένισχύσουν
    διά τής ποοουσίας τα>ν τί;
    δυη άγηπημένβς των δμαδβί.
    Δυστυχώς δμως, χαί δι*
    άλλην μίαν φοράν οί φιλα·
    θλοι κα Ι πάλιν ΐαλαιπωρήθη
    σ«ν διά νά διέλθουν ιί: τό
    γήπεδον άπό μίαν βΐσοβον
    πού μβτά κόιτου χωρβϊ Ινα
    άνθρωπον
    Τό νήιεδον ήτο λασπάοβς
    καί ήμπόδισβν τ< ύς ποδοσφαι ριστάς νά κινηθοΰν ανέτως μέ άποτέλεσμα νά Υλυστροΰν συνβχδς καί νά καΐαστρέφον ται κολλές ώογανομ^νβς Ιπΐ- θέσβις. Ό Έργοτέλης Ιφιί- νη περισσότερον δβμένος τοΰ άντιπάλου τ^υ Ικρίίτησβν ου νΒχή ύπβοοχήν ιίςτήβ'ήμΐχοο· νόν καί ι ί κυντιγοί τϋυ αί- φνιδίαζαν την άνΐίπ «λον & μυναν μέ μβγάλβς μπαλιές όε τα έξτρέμ, πλβονέκτημα τό οποίον έπέδρασβν ουσμε- νόός επί των πυικτών τοΰ Ο. Φ.Η. των οποίαι ν οί μικρές καί κο ν Τινές πάσβς έξουββ- Τϊθώνοντο άπό την λάσπιν χαί άπό την Οομήν των ά- μυντΐκό&ν παικτών τοΰ Έο- γοΐέλι:!) . Ή μανία των πβ· ρισσοιέρσιν παικ'ών τοΰ Ο, Φ.Η. να κιτατρίβιιντπι οέ ά σκοπε, τοίπλβς βΐχβ ώ, άπο- λβσμα νά χάνουν συνβχώ, την μπάλπν χαί νά κατασΐρέ φουν ώρι ΐ«ς έ^έρνβιβς των ουμπιϊΐΗτδν των. Έν αντι¬ θέσει ό Τργο'έλπς αισθήτα Ηβλτιοπμένος άπό προηγούμε.- νες Ιμφανίσεις τι υ τ)ξιζβν ά σφαλώς καλλι έρας τυχη; δ ό τι Ιπηιξ^ ποοόσα,αιρον ηρα- κτιχόν, μέ όμ ιδικόν πνβνμ· εκυνήγησιν περισσότεοον τίι μπάλαν χαί πβρισσόΐίρον Ι π(στ*ψβν είς την νίκην τή* οποίαν ίχοσβν διότι δέν εΐχ-» τόν «(ΐτάλ/ηλον Π(ΐί«ττιν ηυύ θά άΕιοπποϋσβ ιί"ς τέςματα τήνΰηβριχήν τη; Ομάδος. Γεγονός πάνΐίπς >ίνοι δτι
    6 ηροπονητή; ν. Γγο. Βενέ
    ρπς μέ την πλουσίαν ποδο-
    οφπιρικήν πείραν πού έ"χβι
    θά όδπνιίση χον 'Ερνοτέλην
    ι{ τόν δο/μ'ΐν τής άνόβου
    Ό ΟΦίΙ *αί πάλιν δέν ί
    κανοηοίτισβν!
    Άνύποικτος ήγραμμήιών
    μέσοον τού 8χαθ8ν άμίσΐς τό
    κέντρον τοΰ γηηέδου χοί την
    δυναιότϊΐτα νά συνδέοχι την
    άμυναν μέ την έπΐθβσιν. Ό
    Ξβνι*ά«ης δυσκίνητος «αί
    βραδϋ; προσπαθοϋσβ νά τρι·
    πλάρη τούς άντιπάλους τού
    δ ά να ίκανοποιήση την χβρ
    χδι, Ινώ δ Καοασάββας 8
    παιζβν συνίχώς σέ κενόν χώ
    ρον καί άφηνε άμαρκάοισιο
    τόν άντίπαλό'ν τού. Ή γραμ
    μή των «υντιγών τού άπογο-
    ητΒυ'ΊχτιΙ Άνύπαρκτος τβλβί-
    α>ς ί) ίίρισιερτΐ τού πτέρυγα
    δποΐ) ό Γζώοος έδινβ την έν
    τύπιτσιν δτι ^παιζβ διά πρώ¬
    την ιτοοάν μπάλα ΟΙ μόνοι
    οί δποΐοι έ^ράτησαν κατά
    χάποιον τοότον τίς θβσβις
    τού ή<αν οί Μικατοΰντις, '6 Τσιχλάκης, δ Ήλιοΰ καί δ Παπουτσάχη;. Ό τελευταίας ευρίσκεται είς Ιξαΐρβτικήν φόρμαν καί άποτβλεΐ τό μβ- γάλο άΐοϋ ΐοΰ ΟΦΗ. Άηό τόν 'Εργοτβλην δ Χατζηγιαννάχης διέπρεψβν. Καί ώς δ ασθοφύλαξ πού έ- έχρησιμοποιήθη ίδβιξβ την μβγάλην τού χλάσιν. 'Επίιτη; «αλός «αί δ Μουραΐίδης ώς σέντρρ Μπάκ. Άντιμβτώΐιι· σβν Ινα όρμητικώτατον Πά πουτσάκην άλλά έχράΐησβν ίκανοποιητιχάί Άπό την β- πίθβσιν χαλλίτβρος δ ΚαχΒ· πάχης «νβστάιωνβ την αντί¬ παλον άμυναν μέ τίς δρμητΐ- »έ; δΐϊΐσδησΒΐς τού. Καλήν απόδοσιν βίχαν χαί οί Δα- σκαλάχης χαί .χανδάλιος. Τό πρίότον ΐέρμα τοΰ άγάνυς έ- πετβύχθη άπό τόν Δασχαλά- χην ιΐ; τό 7 λ. άηό άα' εΰ- θείας χτύπημα φάουλ ιΐ; τό οποίον ύπέπβοεν δ Μαχατού- ν-ης ιΐ; «ήν γραμιιήν τήί πβ· ριοχής Μέ το χιύηημα τοΰ σούι 4 μπάλα μέ άστραπι- αία ταχύτητα προσέκρουσβ εί: τό έσωτρρικόν τής δ^ιζαν τίου δαχοΰ %· Ι χατα την πτόίσιν ιη; έχ»υΛησβν βϊς »ό π(δι τοΰ Μοσχ<-ύιη χαί ιί- σήλθβν εί, τα διχ-.υα. Ό ΟΦΗ Ισοφίίιο.σ^ν εί; τό 34 λ. άπό Ισχυρόν μονο»ιό μιτον σούΓ ιυϋ Ιΐκπουτοά- χτΐ κατόπιν μκΐΐ βιβάσβοος τήί μπάλιις άπό ιόν Βάβου- λαν. ΙΙροηγου ένως δ Ξινιιχά· κης 8ξω τής μεγάλη; ,-τι-ριο· χί|ς 8στίΐλβ σούτ τό οποίον &■ κιύπησβν είς τό «Γάιιο» τοΰ τίοματος χαί άπβκρούσθη ά¬ πό τούς δονούί. Το Βπν ήμίχρονον δληξεν άνβυ άποτβλέσμιτος διά νά λήΕη τβλικδς όίγών μέ 1—1. Ό Διαιτητής τη; ΕΠΟ χ. Δηαόπουλος παο' δλον πού δέν ίΐχεν την πρόθβσιν νΐ μερ'ληΐττήση εζημίωσεν χαί τί*, 2 δμάδβς μέ Ασχοπες |· νέργβιές τού. Περισσότερον δέ έζημίωσβν ταν Έργοτέλην ιΐ; τόν δΐιοΐον δέν Ισφύριξβν βύο χαταφανέσϊατα φρί—χκ ιΐ; την μικρήν περιοχήν τοΰ ΟΦΗ. ΑΙ δμάδβς παρβτάχθησαν ώς Ιξήί: ΟΦΗ: Μοσχούτης, Νΐαβέ- λη;, Μ'ΐχαιούνης, Τσιχλά¬ κης, Κορ-χσάββας, Ββνιχάιης, Ήλιοΰ, Βάβαυλα,, Παπου- τσάκης, Στρατάκηί, Τζώοος. Έργοτέλης: Κουντούοης, Στβφανάχης, ΜουρΛί.δης Ζβο βόί, Χατζηγιαννάχης, Άνά πας, Καχβπαχης, Κυπριίο;, Λεόντιος, Δασκαλάκης, δόλιος. οΓαγωμεσ αευγερ12 ιλ1 ϊρ1τη- ^ τής ποοχθβσινής βρο χί)» ι>1 άγόόνβ; δ.ά τα πρωΐα-
    θλήματα Βας χαί Γης κατη-
    γορίας άνββληθησαν τ) βιβκό-
    ηησαν χατά την διάρχβιάν
    των.
    Ό αγών ΕΓΟΗ—ΑΕΚ
    διεκόπη ιΐ; τό Αον ήμΐχρο
    νόν ένώ ήιοίσόίταλος μέ 0—0.
    ΘΥΕΛΛΑ-ΝΙΚΗ 2-Ο
    Ή μόνηουνάντησις ή δ-
    ποία όιβςήχϋη κανονιχώϊ ή
    το μβταξύ Θυέλλης Ίβραηε-
    ! «βαι.—Νίκης Σητβίας ή ό
    |Κοΐα8ληςβ μέ 2—0 υπέρ τής
    'ίΐρώιη; οί, το Υήπβδον Ίβρα
    ηέιθας.
    ,ΣΤΕΦ. Π0ΤΑΜΙΑΝΑΚΗ2
    ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΑΙ δισμέρισμα
    έπιπλωμένον έκ δύο δωμα-
    *1ων είς κεντρικήν θίσιν δι" ίρ·
    γέ^ην, Π'Vηρ^φοριαι είς τα γρα-
    φεϊα τής ΐΐΐαΐρΐοο;».
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Λόγω κατεδαφίαβως τετραγώνου ΚΟ
    ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΪΤΩΛΕΟΝ - ΧΡΥΣθΧΟΕΟΝ
    ΕΥΤΥΧΙΔΗ
    μετεφέρθη είς την οδόν 1821 παραπλεύ¬
    ρως Μη-ιά Λυρίκη (ή* Κ«ρά) έναντι βι«βε·
    ως Λεωφορείου
    Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
    ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΑΟΓΙΣΜΟΥ 1960
    ΕΙΣΗΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΠΑΠΑΚΟΝΙΤΑΝΠΝΟΥ
    8 όν
    αδξηαις των
    δύ
    τό 1959.
    Αί επβιδύσεις π'ΐγίου χβ-
    φίίλαίου χατά τό λήξαν ??ο;
    1959 έστ μβΙη>σην έξαιρβτι
    χήν δλσος αΰ:ηαιν *ατ" δ/-
    χον χαί χατ' αξίαν. Σιμφώ-
    νως πρό; τάς γενομένας προ-
    έκτιυή'σεις ττϊς δι·
    ς Έθνικών Λογα-
    ριασμών ιοΰ ΰπουι,γιΐίου
    Συντονισμοϋ, ή είς ιρβχού-
    σας τιμϊς άξία των ιτάσης
    Ιπβνδύσβιην παγίου
    άνήλθιν ρι; δροχ
    μάς Ι7 6θθ|<α». πρριπ υ 8· ναντι δρι/χμΛν 15.320 |.ατ. τοϋ ίΐτονο 1938 καί δραχ. 12.53Ι. έ<αιομ. τοΰ Ιτονς 19^7. Έκ τόϊν χατά τό λήΕ'ϊν 2- τος Υ8>ομ^νσ>ν έπβνδΰσβων
    ίργα δξιας δραχ. 4.700 έχατ.
    ^πρηγματοποιήΊ^ησαν άιιύπααί
    υπό τοΰ Δημοσίου συμπβρι
    λαμβανομένων χοί των ό^·
    γανισμσόν δημοσίου δικαί-
    ου χαί δριχ. 12 900 1<ατ. υπό των ίδιακίν. Τα άντί- οτοιχα Ιντός τοΰ δτους 1958 πασά Λχον φθιίσβι είς δ^χ. 3 500 εκ. διά τάΓ δημοσίας καίεΐ; δρηγ. 11.820 εκατ. διά τάς ϊδ'ω ι κάς έκενδύ- σβΐί. Κατα συνέπειαν αί ου- νολιχαί έπΒ1 δύσβΐς παγίου χεφΐλαίου χατά τό λήϊαν Ι' τος ύπβρίβησαν χατά 15 ο) 5 περίπου της έιτβνδύσβις τού ηροηγου-ιένου 8του<^. Είδι' κώς τό ποσοστόν αύΕήσεσο; τάόν δημοσίων έτΐβνδύσεων ΰπολογίζβται »ί: 34 ο)ο των δέ Ιδιοοτΐχών 9 ο)ο. Αί κρατικαί δαπάναι βπβν δυσβων σημειώνουν συνβχή χατά την τελευταίαν τβτραβ- τίαν οΰΞησιν. Αύιαι άτό τα 1 266 |ι<ατ. δραχ. τοΰ ξτΓυς 1956 ίνήλθον β!ς 2.218 Ικατ δροχ. τό 1977, είς 2 59(5 !<ατ.ϊ δραχ. τό 1958 χαί ιϊς 3 400 Ι«ατ. δρϊ κατά τόλήξαν Ιτος 1959. Ή Κυβέρνησις εΊΐιδιώχΒΐ παραλλήλω , νά χαταστήστι της δημοσίας ΙπενδύσΒΐς ά ποφασιστιχόν δογανον §πη- ρβασιιοΰ τής άναπτύξεως χαί τής Ριωιχτίς ιιραιτί β ιυλίας είς την ιί<ονομΐκήν κινητο¬ ποίησιν. Ή ανοδιχή πορηία των 1· δ-τητΐΗτον. έΐϊβνδύσβοον ΰαβ- βοηθηθη ούσια>5ώς άαό την
    »υβερνητικήν προσπάθβιαν
    8ηιιιουογ£ας χλίματος στρο-
    φής χαί διαθβσβως σταθβρως
    αύξανόντων πόροον βϊς «α-
    ραγα),ιχού; σκο«ού;.
    Καί επί τούτοις ή εκτέλε¬
    σις των έγχαινιαζομένων
    μαχροχρονίαν οΐκονομΐχων
    προγρ ιμμάτσιν προοιωνίζβ-
    ται την ταχ8Ϊ«ν διητρίίροοιι-
    χήν μεταβολήν τής έΛληνιχής
    οΐχονομίας, ή δποία παοέχβι
    την εγγύησιν τής τϊκονομι
    χής πρηόδου κοί εύημβοίης.
    Ή Κυβέρνησις ιί; τόν
    «υϊόν πάντοτβ άαοβλέ,πουσα
    σκοπόν, προ^ρχεται βϊς την
    λήψιν χαί μέτρων δημοσία-
    νομιχή; χαί πισΐωτικής πο·
    λιτικής, πρός τόνοοσιν τής 1·
    διαιτιχής δραστηριότητος διά
    νιί έπΐίΒυχθή δ έπιδιωχόμβ-
    νος δ.ά τοΰ μακρ χρθ"£ου
    «ρογράμματος ρυΛμός οΪηο
    νομιχής άναηϊΰξβως. Άπό
    τα πιστωπκά μέτρα πρέτβι
    νά έξαρθή ή μβίωσις των τό-
    χοβν χορηγή'ΐβων χαί ή δι·
    εύρυνσις τής μβσοπροθέσμου
    χαί μα>ρο^ροθίσμου πίστε¬
    ως. Π ιραλλήλως ή Κυβέρ
    ι ντσι; ποοέβη α: την σνσ« ι-
    σιν τού οογανισΛθΰ βι· μη·
    χανικής «νηητύξβΐΒς (Ο Β. Α )
    | επί τοΰ όπο'ου εύλόγως βα-
    σίζονται έλπ δυ: ούσιαστι-
    χής συμβιλής εί; »ήν ίΙ·
    χονομ νήν ηρόοδ ν ή %'ό·
    ρης. Εϊδ κώΐίρον δι» τοΰ
    ό )γ«νισιιοΰ τούτου §π»διώ*ε-
    τ ίΐ τ) διευχόλυνσς τού Δη·
    μοσίον, είς την εκτέλεσιν β ··
    σικών βΐΓμηχανΐΗτΐ'ν Ιργιυν,
    ώ. κοί ή άμεσος δι) τού δρ
    γανΐΓμιϋ ίδρυσις κΐί ?<συγ- χρονισμό, βιομηχανικών Ιπι- <>■
    ΠΑΝΤΟΤε
    προτα
    €.ε ΠΟ1ΟΤΗΤΑ
    ΜΛ, ΚΑΤΑΝΑΛΟΣΙΝ
    ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ "ΣΤΑΡ,. ΠΑΡΔΣΚΕΥΑ2ΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΑ
    ΠΛΕΟΝ ΣΥΓΧΡΟΝΔ ΙΤΑΛΙΚΑ νΠΕΡΑγΤΟΜΑΤΔ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΔ
    ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    Κ. ΑΗΜΝΙΟΧ
    • Ηράκλειον—Δαιδαλου 9 — Τηλ. Β—9Κ
    ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ
    ΝΤΟΪΤΣ-ΜΑΛΚΟΤΣΗ
    Φιιγόκεντροι * Αντλίαι
    ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΓΚΙΛΗ
    Άνώεεραι ολων—χαμηλής—μίοης
    καί ύψηλής πιέσεως
    ΒΕΙ2ίΝΟΚΙΝΗΤΑ ΑΝ1ΑΙΙΙΚΑ ΙΥΓ.ΡΟΤΗΜΑΤΑ
    ΚΛΙΝΤΟΝ-ΖΛΠ - ΛΛΟΥΖΟΝ
    ΤΕΧΝΗΤΗ ΒΡΟΧΗ-ΣΩΛΗΝΕΣ
    ΛΑΝΙΝΓΚΕΡ
    μας πρό; τό βυμφίρον σας
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Φέρω είς γνώσιν τής άξιοτΐμου πελατβίας μου βτι άπο-
    χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννίκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν
    έττιχείρησιν οτιό την έπωνυμίαν.
    ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
    Παοά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
    Παραπλεύρως Καταστήματος Ζ. ΆνυφαντΛκη
    Είς τό Κατάστημιά μου θά εΰρητε πάσης φάσεως ΚΟ-
    ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟ> ΙΑ παντός τύιΐου.
    ΈΐιΙσης μβτΐκάλβοα έξ Αθηνών άριστον τεχνΐτην ώρο
    λογονοιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήνγυημινην·
    Μβτά τιμής
    Ι. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΖ
    ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502
    η
    ' Ακασχ,όληιις —Αμοι-
    6ή εργασίας.
    Την Ίνοδιχήν πορβί >ν τής
    (1<ονί μίας χητά τό διαρρβΰ- σιιν δτος ή><ολούθπσβ χαί ή ά-τασχόλησις κπίιοι τό χοα- νιον πρ^βλημα της Ικανοππιη τι<ής άπασχολήσεσος τ ιύ δυ¬ ναμένου νά εργασθή ΐΓληθυ· σμοΰ θά άπ ητήση βεβϋω; βπιμόνους «αί μακοάς κρσ- σποιθβιος μίχοις ού επιτβυ· χθή ή άναγκαία μβΓ«3ολή τής διαοθρώσιως τής έλληνι- χνς οϊχονομίας. ΕΙ; την δνοδον τΓς ά«α· σχολήσεω; ίντός τοΰ λήξαν¬ τος Ιτονς ώ^ήγησβ μβαιξύ δΐλων παραγόνισον, ή «οαΥ' ματοποιηθιΐσα ηύξημένη γβ· ωργιχή παραγσιγή, ώ; χαί ή σημειουμένη τάσις άνόδου τή; μπαιοιήσεω;. Σημαντι¬ κήν, βς 3<λου Ιπίδρασιν ή σχησαν χαί οί πριγματοποιη θβΐσαι μεγάλαι κρατικαί χαϊ ίδιωτικαί έπβνδύσβΐς. Ό προ σανατολισμός τοϋ χρϊΐιχοΰ προγοάμματος ποός 8ργ™ έπ- τβλούμενα εί; την ύπαιθρον Ισχβν Εύβργβηκόν αντίκτυ¬ πον τόσον άπό απόψεως δη· μιουργίας προσθέτων εύχαι· ριών άπασχολήΐΒως, ίσον χαί άηό τή; άπόψ-ιως τής το νώσβως των ιΐσοδημάτοον χαί τής ίηΐήσβως είς τάς ε¬ χούσας την μβγαλυιέρϊν ά· νάγχην πβριοχάί. (Συνβχίζεται) ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΟΑΝΝΟΥ ΣΥΓΚΕΑΑΑΚΗ Χειρούργου Ώ τορινολαρυγγολό >ου τέως ΙατροΟ τής Ω.Ρ. Λα-
    ρυννολονικής Κλιικ?1ςή τοθ
    Ιοσ. Έλλ. ΈρυΘροΟ Σ«υ;>ο".
    (Όδός Σφακίων Τηλ. 94-46
    Οπισθεν Φαρμ. Χανιωτάκη.
    ολνΤΙΙΗν:
    Χβιροθργος—ΌφθαλμΙατρος
    άρτι αφιχθείς έξ Άμερικής τέως
    Έπιμβλητής (9ΙΝΙΟΚ ΒΕΙΙΟΕΝΤ)
    οθ ΜΐεΗΔΕΙ Κ1Ε$Ι Νοσοκο-
    μεΐχι Σικάγου
    Δέχεται είς τό Ιατρείον χον
    δός "Οθωνος 10 (παρα την εί¬
    σοδον θερινοΰ Κινημ.«Ήλέκτρα»
    Τηλέφ, 90-16
    ι.Δ.11 ΙΙΕΥΙΥΝ!ΕΒΣ
    ΜΙΧ. Κ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΑΛΡΤΙΙΟΑΟίΟΣ
    Αιετίοερε τό Ιατρείον τού Ινΐ
    τής πΛατεΙας Τριών Καμάρων
    (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη),
    Αρ. Τηλε«. Κλινικής 7.20.
    » οΙκΙαςκαΠατρείου 6.84
    ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ * ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    "ΑΠΟ! ΕΑΕΥ0ΕΡΙΟ!,,
    ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
    ΜΑ1ΕΥΤΗΡΟΪ
    ΧβιρουργοΟ— Γυναικολόγου
    τ. επί 6ετ(αν έσωτερικοθ ΙατροΟ
    ΜοιευτηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
    ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου
    Πλατεϊα 'ΑρκαδΙου (άνωθεν
    ΦαρμακεΙου θεοδωρίδου).
    Τηλ. 94 -91
    ΟΑΕΚΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
    ΡΑ28ΑΡ
    (ΠΑΣΣΑΠΓ
    Άπλουοτάτη χρήσις
    Απόδοσις τ€ραστία
    •ΟΛό; ΚΑΤ£ΧΑΚΜ-ΗΡΑΚΛ£ΐΟΙί
    ΑΙΓΕΥΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ
    Πρακτορείον ΚΑΜΑΡΑΚΗ - Τηλέφωνον Κ-»Ο
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΣ
    II
    ΠΑΤΡΙΣ..
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ
    ΤΗΣ ΣΥΓΚΑΗΣΕΟΣ ΤΗΣ ΠΕΗΤΑΜΕΡΟΥΣ
    ΑΪΑΣΚΕΨΕΟΣ ΔΙΑ ΤΟ
    Π3Σ ΚΡΙΗΠΑ! Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ Β ΚΥΠΡΩ 3' -% * ■ '
    ΔΥΟ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΤΟΥ ι. Π. ΠΟΓΓΗ ΪΟ ΕΤΗΣΙΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΩΝ
    γ. γ τού εβηιιχου ΒΑΣΐλΐκογ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΗΜ0Η0ΙΝ0ΤΗΤΟΝ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΣΥΝΕΧΙΣΒΗΣΑΝ ΕΙ! ΚΥΠΡΟΝ
    ΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΕΠΙ ΤΟΝ ΕΚΚΡΕΜΩΝ
    ΖΗΤΗΜΑΤΟΜ ΤΗΣ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
    ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΕΛΓΟΥίΗ ΑΟΥΝΤ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Είς την Λιυ*ωσ£αν, ό
    Ορεταννός Ύφυηουργός κ. Έϊμερυ και οί
    Τουρκοκύηριοι ηγέται συνέχισχν καί σήμερον
    τας συζητήσεις των.
    'Έπισημον ανακοινωθέν, εκδοθέν κατόπιν λέ·
    γε^ ότι ούβοι συνεζήτησαν σχέδια πού προετοι-
    μΐσθισαν κατά τό Σαββατοκόρ ακον επί έκκρε·
    μών ζητημάτων τής συνθήκπς δημιουργίας τής
    Κυκμιακής Δημοκρατίας.
    Είς την Βουλήν των Κοινοτή*των άπόψι, ό
    ύπουργός των εξωτερικών κ. Λόΰντ απαντών είς
    ερωτηθείς έργατικοΰ βουλευτού είπεν ότι αί συ·
    νομιλίαι έξακολουθοΰν καί δι& επραγματοποιή¬
    θη «άιθ'.α πρόοδο;.
    ^Εργατικάς βουλευτής εΐπεν'δτι «ή στάσις την
    οποίαν Ιχει λάβη ή Αγγλικη Κυβέρνησις φαίνε-
    τας νά βασίζιται τελείω; επί τοΰ έθι/ικού γοήτρου
    4νώ είς την πραγματικότης βλάπτει τ* έθνικβ
    βυμφέροντα».
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ^. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
    Ανακοινούμεν ποός τούς
    κατοΐκους τοθ Ηρακλείου
    βτι κατά την 9ην τρέχον¬
    τος μην^ ημέραν Τετάρ
    την καί ώραν 7ην εσπερι¬
    νήν ίί,ς την οΓθουσαν τοθ
    'ΡμτΐοροβιομηχανικοΟ Επι
    μβλητηρΐου θά ομιλήση ό
    Γενικάς Γρομμστεύς τοθ
    "ΕθνΐκοΟ ΒασιλικοΟ Ίδρύ
    μστος κ. Πέτρος Πόγγης
    μέ θέμα «Πολίται κα( Κρά
    τος» επι* τούτω κατερχόμβ-
    νος *ίς την πόλιν μας.
    Ό [διός θέλει ομιλήση
    βίς ττΊν αύιήν αΓθαυσαν
    την πρωΐαν τής επομένης
    ημέρας 10η ΜερϊΙου τρός
    τούς Δημάρνους καί Κοινο·
    τάρχας τοθ Ν.μοΟ επί θβ
    μάτων σχετικών μέ την
    αυτοδιοίκησιν.
    Ή εΐσοδος είς Αμφοτέ¬
    ρας τάς διαλέξεις θά είναι
    ελευθέρα.
    Παρακαλοθνται ο( πολί¬
    ται καί οί Δημόσιοι λπ-
    τουργοΐ βπως παρακολου-
    θήσουν τάς λίαν ένδιαφϊ-
    ρούσας διαλέξεις Εχοντες
    ύπ' δψ'ν ότι ό όμιλητής εΤ>
    ναι εκ των πλέον διακεκρι¬
    μένον 'Ελλήνων των α¬
    σχολουμένων μέ τα θέμα-
    τα τς άνααυγκροτήσβώς
    τής χώρας μας.
    Έν Ηρακλείω τή 4 Μσρ
    τίου 1960.
    Ό Νομάρχης
    ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ:
    ΙΡΙΙΖΕΙ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
    ΤΟ
    ΚΑΙ Η ΛΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜ1ΝΙΑ
    Η ΠΟΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ
    ΚΑΤΑ ΤΟΝ Μ. ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΝ
    γς ·πα«
    ρβτήρησεν βτι: «τοθ πρΐγ·
    κηπος άποκρούοντος, ώς
    γνωστόν, τάς Ιδέας ταύ¬
    τας, δέν βΓναι δυνατόν αυ¬
    ται νά ύποστηριχθΰσιν, ά·
    φαθ προκειμένου πβρί
    έθ»ικών των ςητηματων,
    ταυτα διέπονται απο¬
    κλειστικώς υπό τής Βχ·
    αιλείαα», ό ΒεΜζέλος:
    άντέΐσξεν, «δτι ώ; Κρής
    χαί ώς "Έλλην θεωρβί
    καθήκον τού νά διαμαρ¬
    τυρηθή κατα τής τοιαύ¬
    της αντιλήψεως» κατά
    την όποιαν τα Έθ.ος θχ
    διετέλει ξένον πρός την
    διεύθυνσιν των έθηκών
    αύτοδ ζητημάτων».....
    (ΣυνβχΙζεται)
    II
    ΒΡΑΔίΑ 1«ϊ ΕΡΓΑΖ0ΜΕΗΗ2 ΓΥΝΑΙΚΑΣ
    (Σονέχβια έκ τής 1ης σιλΐδος] θιερώΛηχβ γι* πρωτη
    θημβρινής ζωης. Δέν λβίπβι 'στά 1941 άπό την
    φυσικα και τό απαοαιτηΐο...
    κουτσομπολιό. Ξαφνικά στΐ;
    φορά
    ό
    7.30 σβύνουν τα φδτα, άνά-
    βουν τα λβυκά κβςάκια σιά
    τραπέζια καί ή ποό> δοος άνβ-
    βιίνβι στό βήμα.
    Προσοχή, προσήλοοση καί
    απόλυτη σιγή διαδέχ.ντοι τό
    βύ'θυμο τιτΐβισμα πού *υοιαρ-
    χο€σβ πρίν στήν αΐθουσα.
    Άν δέν τό βλέπα) δβν θά τό
    πίστΒυα. Νά πβιθαρχήσουν μέ
    μιάς, τόσο ηοόθυμη καί αύ-
    θόομητα τόσα γυναιχβΐα στό-
    ματαΐ
    'Η κα Δωδου μέ ά/τλόιη-
    τα καί μέ σαφήνεια πού ά·
    ναγκάζβσαι νά την προοέξπς
    ποολογίζβι ιτάνω στό σκοπό,
    τήςβοαδυάς. Είναι ή διβθνή-,
    δπως εϊ/ιαμε, βοιϊυ'ι τής έα-
    γοζομένης γυναίκας πού κα·
    της Άμβοικανικής 6?γάνωσης
    κας Λένας Φιλιπς. σάν μιά
    Ινδηλω ιη συμπαράοτασης
    καί συμπόνοιας πρός τίς γυ-
    ναΐκβς των χωρών πού ζοΰ-
    οαν τό δ;άμα τού σκληρόν
    πολέμου. Άπό τότβς καθιε-
    ρώθηκβ σάν έιήτια γιορτή
    άπό τα τμήματα πού είναι
    κατβσπαρμένα σ' δλο τόν
    κόσμο.
    ________(Αυριον τό τέλος)
    ημΊΟιβΓ"
    Διά τοθ άεροπλάνου τής
    χθές ανεχώρησε δι' Άθή
    νας κατόπιν προσκλήσεως
    τοθ ΆρχηγοΟ των Προ·
    οδευτικών κ. Σπύρου Μαρ
    κεζΐνη ό Πρόβδος τής Νο
    μαρχιακής 'Επιτροπής κ.
    Π. Φακιωλάκης Ίατρός.
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    ασήμαν-
    Ή κίνησις ιΙ{ την αγοράν
    μας ίνχσοίοον ηροΐόντον,
    αΐχα χθές ώς Νάτοοθι:
    ΕΛΑΙΑ: Ή άγορά παςέ-
    μβινβν χθές άμβτάβλητος §
    ναντι τής παρελθούσης εβδο¬
    μάδος.
    Έπίσης καί αί ΐιμ <ί διε- τηρήθησαν είς τα αύτά επί- πβδα ήτοι: Νο 5 λαμπάντβ δρχ. 12,50 αύξομβιούμβνα. Νο 2 λαμπάντε δρ. 12,80. ΣΤΑΦΙΛΚΣ Σουλτανίναι. 'Η σταφιδαγοοά παρουσί· ασβν χθές μικράν βελτίωσιν καί Ιξίδηλώθη κάποιο Ινδια φέρον κυηίςος διά τό Νο 4. Διά τάς παλυτέρας ηοΐότηΐα; τό ενδιαφέρον είναι τον. Πάνταΐς τα τέσσαρα ?πλη· ρώνοντο χθές ηρϊς 4,90—5 δρ. δναντι 4,70—480 βο πού Ιπληοώνοντο την πιρβλθοΰ- σαν έβδομάδα. Τό ενδιαφέ¬ ρον άΐτοδιδεται είς φημολο- γουμένην Πολωνικήν παρογ γβλΐαν οι'ΙΟΟ τόννονς ώ, χαί εί; μικοοπαοαγγβλίαί διαφό ρων άλλων χωοών. ΣΙΤΗΡΑί Σίτο, 9ρχ. 2.80 Κο»** » 250,-2,60 Βοβμΐ) » 8. Β(Μος » 2.90. Ρόβι > 2.90
    6Οχ. 281.80.
    μί πρός ϊήν
    }ηθεΐσαν χθβς δτθβσινέ
    πί τής πορείας τώνκαλλιεσ
    γβιών, υπό Τίΐς Δ)νσεως
    Γεωργίας Ηρακλείου, τιρχ
    τό αρμόδιον "Υπουργείον,
    οί καιρικαί συνθήκαι κατά
    τόν λήξαντα μήνα Φεβρουά
    ριον υπήρξαν ευνοικαί ώς
    πρός την εκτέλεσιν των έ-
    πογ,ια<ών εργασιών. Λό γφ βμως έλλϊίψ'ως βρο χ&ν οί καλλιεργεισι Ιδία των έΐησΐων φυτών δέν ηύ νοηθησαν. Ή ανάπτυξις των σιτη- ρο« καί ψυχανθβν, παρτυ σιάζίται καθησιερημένη, Ιδία πρός την Β καί Β.Α. παραλιακήν περιοχήν τοθ Ν μοθ δ τού ή επίδρασις τής ξηρασΐας είναι μεγαλυ τέρα, Έν τώ μετοξύ είς τάς πρωΐμους παραλ,ιακάς πε¬ ριοχάς ήρχισεν ή φόχευσις τής έαρινής παΐάτας, χρη σιμοποιηθέντος σπόρου προελεύσεως έξωτερικοθ. Την προσέχη Πίμπτην κσΐ Παρασκευήν συνέρχβ ται εΐο "Ηράκλειον τό έτή οίον Συνέδριον εκπροσω¬ πών ΔΛμων καί Κοινοτή των Νομ^Ο Ηρακλείου 1960 είς ιήν οϊθουσαν τοθ 'ΙϊμπορικοΟ καί Βιομηγα- νικοθ Έπψελητηρίου υπό την ττθοβδρΐαν τοθ Δημάρ νού Ηρακλείου κ. Νικόλ. Κρασοδάκη. Τό πρόγρσμμσ των έρ νασιων τοθ Συνεδρίου κα- θωοίσθη ώς κάτωθι: Πίμπτη 10)3)1960 "Ωρσ 9.30' π. μ. Προσέ¬ λευσις Συνέδρων Εκπρο¬ σωπών των ΔήμωνκαΙ Κοι νοτητων. "Ωρν 10 π, μ. Προσέλ?υ· σιρ ΈΐΓσήυι»ν. *Ώρ<τ 10 5' Κήρυξις ένσρ ε»ως εργασιών Συνεδρί^υ Χοτιββτκίμός ΠροίΒρουΤο- Έτιίσης συνβχίζεται ή συγ» «ικής Ένώαβως Δή ,£}ν καΐ κομιδή των έποχιακων λα Κ">'νοτήΐα>ν Ν. Ήρικλβίου
    χανικών. ^ , — ΌμιλΙα' κ. Ν^μάρνου
    Ώς πρός την συλλογήν Ήοακλβίου—Όμιλία Γε
    έλοηκάρπου, επερατώθη ι νικοΠ ΓρσμιαατέΜς Έθν -
    είς τα πλείστα διαμερίσμα
    τα πλήν των όΐβινών. !
    Έπίσης επερατώθη σχβ·
    δόν έξ ολοκλήρου τό κλ,ά-
    δέυμα των αμπέλων, οί λι
    πάνσβις, κα( συνβχΐζβται ή
    σ«αφή καί ή άρδευσις.
    'Η συγκομιοή καΐ 6ιάθε·
    σις των έσπεριθοειδαν αν
    νεχΐζβΐαι είς χαμηλάς τι¬
    μάς. ()
    Ή κατάστασις είς τι
    V
    κτηνοτροφΐαν καΐ την μβ;
    λισσικομΐαν είναι άρκεΐά,
    καλή.
    Τέλος, ώς πρός την οί;
    κονομικήν κατάστασιν ίών
    παραγωγήν αθιη είναι πε
    ρωρισμβνη, διόΐΐ λόγω
    τής μικράς τιμής τοθ ε¬
    λαίου, σταφίδος καΐ οίνου
    οί παραγωγοΐ δέν εΐσπράτ
    τουν έπσρ<ή χρηματικά ποσά. κοθ Βϊσιλ'κοΟ Ίδρύματος κ. ΠΛννη ΣΥΖΗΤΗΤΕΑΘΕΜΑΤΑ "Ωρα 4 μ. μ. Εισήγησις καΐ συζήτησις επί τοθ θε ματος τής Οίκονομικής α¬ νορθώσεως Των Όργανι σμών Τοπικής Αι5τοδ<οική· σ»ως. (ΕΙ—γητής ό Πρόβ δρις τής Τοπικτΐς Ένώσε· ως Δημ ών Κοινοτή-ών Ν Ηρακλείου κ. Νικολ Κρσ σ^δάκης Δήμαρχος "Ηρα¬ κλείου) "Ωρα5 30' α. μ.ΈΙσή γη<7ΐς καΐ συζήτησις ?πΙ τοθ θέματος τής άρτιωτέ· ρας ί^;υπηρετήσ6ω^ των Κοινοτήτων υπό τής Τίχνι- κης Υπηρεσίας (ΤΥΔΚ) (ΕΙσηνητής ό Δημοτ. Συμ- βουλος Ηρακλείου καΐ Μέ λος τής Διοικ. 'Επιτροπής τής Τοπικής Ενώσεως κ. Ελευθέριος ΝιτιδώοοΟ. Παρασκευή 11)3)1960 "Ωρα 9 30' π.μ. Εισήγη¬ σις επί τοθ θέματος «'Ε- ξηλεκτρισμΛς τής "ΥπαΙ· θρου υπό τής Δ.Ρ.Η.» (ΕΙ· σηγητής ό κ. 'Ελίυθέριος Νΐτοδωρος Δημοτ. Σύμβίυ λος 'Ηρακλβ'ου). Ωρά 10 30' π. μ. ΕΙσή- γησις κα|ϊ (9υ!.ήτη^^^ ίπϊ Τ"Ό θέμστος ττ'ς Ία ροφαρ μβτκευτυ<Γ]ς περιθάλψεως, άπόρω'ν ύπσ(Λρου. ΕΙσηγη τής ό Πρόεδρος τοθ Ά- δελφάΐου τοθ Πανανβίου Δηαοτ. ΙΝ)μεΙου ΉρακλβΙ- Δ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ό Δυτικογερμανός 'Υιτουργός 'Υιτουργός Αμύνης κ. Στράους ανεκοίνωσεν δα ή Δυ τική ΓερμανΙα, θά υποβάλη Εκθεσιν *«1 τοθ ποοβλή· ματος έφοδ!«ν είς τΛν σύνοδον τφν Υπουργόν Αμύ¬ νης τλΟ ΝΑΤΟ, 8ταν οβτοι συνέλθουν είς Παρισίους περΐ τ* τέλη τοθ μηνός. -' Ή έκθεσις θά δίδη λεπτομερείας έπ(τον άνανκβν τής ΔυτικΡς ΓερμανΙας επί τοθ άνιικειμένου ούΐοθ, άλλά δέν θά άναφέρη οιαδήποτε χώραν. , Ό κ. Στράους ρΤπ;ν βτι οί βάσεις έφοδ^ων πρβ· πβι νά εΤ«αι ύηό την σημαίαν τοΟΜλΤΟ. Διέψευσεν βτι ή Δ. ΓερμανΙα ενήργησε «πίσω άπό τίς τιλάτες β· λων» βίον άφορα τό ζήτημα τώ>/ βάσεων είς την Ί·
    στανΐαν καΐ είπεν Βτι ή πολιτική τής Γερμανικής Κυ·
    ββρνή τέως, παρσμένει όπως μή διαπραγματτεύβται α
    νευ τής έγκρΐσεως τεθ ΝΑΤΟ.
    ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
    &τ Α
    ποικιον κ. Μάκλάουντ Εκαμεν Εναρξιν των εργασιών
    της είς ΛτνδΙνον συνδιοτσκίψβως διά τό μέλλον τής,
    βρβττανικής Γουΐνέας. Έδή*-ωσεν πρός τούς άντιπρο·
    σώπουςΤύπου,δα ό κύριος σκοπόςίτής συν*ι·»σκέψως
    (ί|το νά καθερΐση τή πορείαν τί)ς πολιτικής εξελίξεως
    τής χώρας.
    'Εκπρό^ωπος τής Γουϊνέας ηρώτησεν: «Πδς ή Κό
    πρός είναι ετοίμη διά την ανεξαρτησίαν καί ή ΓουΤνέα
    δέν είναι; Πρέπβι νά συμπεράνωμεν βτι ή άνεξαρτη·
    σία έΐιτυγχάνεται μόνον διά τ?)ς β άς καί α'ματοχυ·
    οίας».
    η )μεου Ήρακλβ
    ου, Δήιιαρχος Ηρακλείου ;|το νσ καθερΐση τή πορείαν της πολιτικής
    κ. Νικόλ Κοασαδάκτκλ ' - ι ο
    "Ωρα 12 Μεσημβρνήν.
    Δεξίωσις τοθ Δήμου Ηρα¬
    κλείου πρός τιμήν ,τβν κ.
    Συνέδρων είς την αίθου·
    σαν συνεδριάσεων το·* Δη·
    μοτικοθ ΣυμβουλΙου Ήρα
    κλεΐου.
    ΑΙ1 ΛΟΟΣΤΙΙΛΜ ΥΗ9ΤΡΟΦΟΝ ΕΙΣ Ε-ΟΤΕΡΙΚΟΝ
    ΕΙ! ΤΟΝ
    Ο ΣΤΑΥΡΟΣ
    κ ΤΑίΊΑΔΑΝ
    ΤΩΝ ΪΑ*:ΙΑΡαΏΙΙ
    ΧΑΝΙλ 7.—Τό ύΐτουρ
    Η ΤΕΛΕΤΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΑΠ
    ΕΠΙΔΟΣΕΩΣ ΑΠΟΦΟΙΓΗΡ1ΩΜ 51η? ΕΧΣΟ
    Την 10,30 π.μ. ιής Κυ·
    ρισκής εγένετο είς τό
    Στρατόπεδόν τής ΣΕΑΠ
    βΐδική τελετή επί τβ άπο-
    φοιτήσει των 'Εφέδρων Α¬
    ξιωματικών τής 51ης Ε.Σ.
    Σ.Ο. Κατά την τελετήν
    παρέστησαν απασαι αί το·
    τούς μαθητάς τα άποφοι-
    τήρια, πρός τούς όποΐους
    εξεφώνησεν έπίσης έμπνβυ
    σμένον Λόγον.
    Έν συνεπεία ωμίλησαν
    πρός τούς άποφοιτοθνΐας
    ό Νομάρχης κ. Έμμ. Γα
    λανάινης καΐ ό Δήμαρχος
    πικαΐ Αρχαί καί παρά την ι κ. Ν. Κρασαδάκης.
    κακοκαιρίαν πλήθος κό
    ομού. Ένάρχή άνεπέμφθη
    δεησις, χομοσιατοθντος
    τοθ Σεβασ^ιωιάτου Μη-
    τροπολΐτου Κρήιης κ. —ύ
    γενίου καΐ έν συνεχβΐα ό
    Δ)τιΐςτής Σχολής ταζΐαρ-ί
    χος κ. Γ. Βουδούρης έπε·
    δωσβν Ιδιοχείρως πρός
    Έκ μέρους των καθηγη
    των άπήνιησβ/ καταλλή
    λως ό άρχηγός τής τάξεως
    κ. Δ. Πετρακά«ος. Μετά
    ταυτα επηκολούθησεν δε¬
    ξίωσις είς τό Κεντρον ψυ
    χαγωγΐας Μαθηταν της
    Τό "Ιδρυμα Κρατικόν ό-
    ποτροφιων άνιγγέλλει δπ
    κατά υήνα Ιούνιον 1960
    θά διεξαχθή διαγωνισμός
    δια την αποστολήν 19 υπο
    τρόφων είς τό Εξωτερικόν
    άπό ΌκτωβρΙου τρέχ. Ε
    τους πρός με ε<παΐδ»υσιν είς τή* Οικονομικήν Ανά¬ λυσιν καί Προγραμματι- σμόν. Δικαιοθνται συμμετοχ^ς οί έλληνικής εθνικόΐητος πτυχιοθχπ Α.Σ Ο.Ε.Ε. ή Πολιτ.—· Οικονομικόν Έ πιστημων Πανεπκττημ'ουή όμοτίμου άλλοδαπής Σχο¬ λής (θέσεις 10) καί Μαθη- ματικων Πανεπισΐημίου ή όμοτΐμου άλλοδαπής Σχο λής (θέσεις 5), οί αή συμ π>ηρώσαντες τό 35ον Ετος
    (οί δημόσιοι ύπάλληλοι τό
    40όν) ανεξαρτήτως φύλου
    καί μή διαθέτοντες έπαρ-
    κή Ιδία οΙ<ονομικά μέσα. Κατά τό διάστημα τοθ θέρους τό Τδρυμα θά όργατ νώση μαθήματα έντατικής δΐδασκαλίσς ξένων γΐ>ω
    σων διά τούς έκ των ανω¬
    τέρω έπιτυχόντας είς τόν
    επιστημονικήν διαγωνι
    σμόν.
    Οί ύπόΐροφοι μβτά την
    ίπιτυχή μβτεκπαίδευσίν
    των έΦ* βσον δέν τυγν/ά-
    νούν ή ιη δημόσιοι ύπάλλη-
    λοι, θέλουν καταλάβει δν
    μοσΐας θέσεις.
    Πληροφορίαι διά τάς έ-
    ξεταστέας επιστήμας καΐ
    γλώσσας καί τούς έν γέ¬
    νει βρους τοθ διαγωνισμόν
    παρέχονται εΐο τό Ι.Κ.Υ.
    (Λυσικράτους 14, Αθήναι
    τηλ. 35580), βπου χορηγοθν
    ται καΐ τα πρός συμπλήρω
    σιν Ενιυπα. Οί ένδιαφ?ρό·
    μβνοι δύνανται νά άπευ
    θυνθοθν είτε αύιοπροσώ-
    πως είτε, α^ κατοικοθν
    έ^τ^ς τής περιοχάς Άθη
    νών' δι' ίπιστολής.
    ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΟΙΚΙΑΣ
    Πωλεΐιαι τό 1)4 Ιξ άδιαι-
    ίτου οΐκιυς τής κληρονομίας
    τού Ιωάννου Μπαντουβά
    κβιμένης έντος τής ίΐόΑΒαιΐ,
    Ηρακλείου και επί τής 0ι.υ
    τέρας παουδου τής Λβωψόοου
    Πλαστήρυι άπό την ΙΙΑα.εϊαν
    Κύπρου, ου·ισΐι«μένης βΗΤ6σ·
    σάοων ΙσογβΙοον δωματΐων
    κουζινας αύλής^ μβθ' άφο-
    δβυτηρίου' χαί ύπογβΐου ου
    νοο. κιήμυσι κληρυνόμων
    •Ασσαριωΐη. Ίαάννου Μα·
    νουσάχη, Ιΐοοοπόμου Μυκα
    νιάτη και δοόμφ.
    Πληροφυοιαι παοαι ιω δι-
    (ηγό&φ Νικϋδήμφ Κϋΐτσα)·
    ΐάχη. ^"—8
    ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕ
    ΤΗΝ ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ
    ΚΑΙΤΗΝΑΔΕΛΦΗΝΤΟΥ
    Τάς απογευματινάς ώ¬
    ρας προχθές ό Ιωαν. Έμμ
    _ταυρακάκη(, ε τ ώ ν 36, έξ
    Άμυρών Βιάννου λόγφ οί-
    κογενβιακων διαφόρων ε¬
    πετέθη διά ράβ&ου καί 4-
    τραυμάτισεν την ένγαμον
    άδελφήν τού Ελένη Δι
    Πειρουνάκη έ τ ώ ν 38 καί
    την μητέρα τού Μαρ. Έμ-
    μαν. Σταυραιάκη δτών 60.
    Αμφότεραι μβτεφέρθησαν
    είς κλινικήν πρός νοση¬
    λείαν.
    ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ
    Τό 'Υπουογβΐον Κοινω
    νίκης Προνοίας Διακηρύτ-
    τει βτι:
    ΈκτΙθεται είς δημόσιον
    μειοδοτικόν διαγωνισμόν
    δι' ένσφραγΐστων προσφο¬
    ραι ν 4 κατασκευή κατοικι-
    ών επί οΐκοπέδου τοθ προ
    σφέροντος, έν Ήρακλε'φ
    Κρήτης ώς κάτωθι:
    α) ενός κυρΐου δωματΐ-
    ου δύο (2)
    β) δύο κυρ'ων δωμιτίων
    πέντε (5)
    γ) τριών κυρίων Εω^α
    τΐωνΐνα (1)
    δ) τεσσάρων κυρίων δω·
    ματ'ων ίνα (1)
    απάντων μετά των βοη-
    θητικον ούτον χώρων.
    Ό διαγωνισμός θά δια-
    ν·ργηθ(| έν Ήρακλείφ Κρή
    της την 231 ν ΜαρτΙου
    1960, ημέραν τετάρτην καΐ
    ώραν 12—13, είς νά Γρα-
    φεΐ τοθ Κέντρου Κοιν.
    Προνοίας έν Ηρακλείω
    Κρήτης, ενώπιον Έπιτρο-
    πής.
    Λεπτομερείς βροι καΐ
    λοιπά στοιχεΐα εΤναι κα¬
    τατεθειμένα είς τα Γρα-
    φεΐα τοθ Κέντρου Κοιν.
    Προνοίας "Ηρακλείου Κρή
    της, ένθα οί ένδιαφβρόμε-
    νοι δύνανται νά λσμβΛνω
    σιν γνώσιν καθ* εκάστην
    εργάσιμον ημέραν καΐ ώ¬
    ραν.* Εν Ηρακλείω τβ 7
    ΜαρτΙου 1960.
    Ό Διευθυντής
    Κέντρον Κοιν. Προνοίας
    Ηρακλείου.
    Κ. ΛΒΡΛΜΛΚΗΣ
    υπό τής Α.Μ. τοθ Βασιλέ
    ως Παύλου είς τόν διευθυν
    την τής Νομαρΐίίας κ. Εύ-
    στάθιον Τασιαδάμ δίπλω-
    μα καί τα διάσημα ΤοΟ
    Σταυρ ιθ των Ταξιαρχων
    τοθ ΒασιλικοΟ Τάγματος
    τοθ ΦοΙνικος μέ την παρά
    κλήσιν βπως παραδοθΔσιν
    είς τόν τιμηβέ«τσ.
    ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΝΕΑ2
    ΕΙΣ ΤΑ ΜΑΑΑΙΑ
    Χθές, ή "Ελένη ΒλσσΐοΟ
    έτων 17, κάτοικος Μαλ-
    λ(ων, Ε σββν Ισχυράν δό
    σιν πσραθβΐου, δι' α(σ9η
    μτττικοΰς λόγους. ΑΟτη με
    τσφ ρ^μένη είς "Ηράκλει¬
    ον ίξέπνει σεν.
    Οκ ΝΟΜΑΡΧΗΙ ΟΙ ΟΜΙΑΗΙΜ
    ΠΡΟ- ΕΡίΑΤιΚ. ΕΚ0Ρ01ΡΙΙ0ΪΙ
    Έκ 'τοθ ΓραφβΙοϋ
    Τύπου τοθ Ε.Κ.Η. άνακο>*
    νοθται βτι σήμερον ΤρΙτη
    τό εσπέρας εκλήθη γε,νκή
    συνέλευσις των Πρόεδρον
    καΐ Γενικόν Γραμματέων
    των Έργατοϋιΐαλληλικον
    Όργανώσεων τής πόλεως
    είς την οποίαν θά παρα-
    στβ καΐ θά ομιλήση ό Νο¬
    μάρχης Ηρακλείου κ. Εμμ
    Γαλανάκης.
    Παρακαλοθνται βθίν ο!
    Πρόεβροι καΐ ΓενικοΙ Γραμ
    ματβϊς των 'Εργατοϋπαλ·
    ληλικων Όργα-ώσεων β¬
    πως ευρίσκονται την καθο*
    ρισθεΐσαν ώραν είς τα
    Γραφεία τοθ 'Εργατοϋπαλ·
    ληλικοθ Κέντρου.
    ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΠΟΚΙΗΤΩΙΙ
    Την παρβλθοθσχ Κυρια¬
    κήν έπφαπκόν αυτοκίνη¬
    τον Ι Χ. ίόδηγούμενον υπό
    τοθ Κ. Χ ΐνζηνικολακάκη
    συνεκρούσθη παρά την γέ·
    φυρα Μπεντεβή μέ αντι¬
    θέτως βαΐνον έπιβατκόν
    Δ. Χ, όδηγούμβνον υπό
    τοθ Στ. Κορφινάκη.
    Έκ τής συγκρούσεως
    έτραυματίσθη έλαφρως ό
    έπιβαίνων τοθ πρώτου αύ
    τοκινήτου Μήνας Παπά¬
    ζογλου.__________
    αΓβροχοπτωσεισ
    Κατά τόν λήξαντα μήνα
    Φεβρουάριον τό Οψ^ς των
    βροχοπτώσεων είς την πε
    ριοχήν "Ηρακλείου άνήλ·
    θεν μόλις είς 11 χιλιοστά
    Είς τό εσωτερικόν τοθ
    ΝομοΟ, πλήν τής βορεΐας
    παραλιακής ζώνης α! Ρρο-
    χοπτώσεις ήσαν άφθονώτε
    ίραι, ούχΐδμοος
    'κιίς.
    καΐ έπαρ
    Η ΕΓΓΙΔΟΤΗΣΙΣ
    ΑΝΕΡΓΩΝ__ΕΡΓΑΤΩΝ
    'Υπό τοθ Ε Κ Η. άπε-
    στάλη χθές τό κατωτέρω
    Τηλ)μα: . Κ
    Έξοχωτάτους Πρόβδρον
    ΚυββρνήσεωΓ, Ύπουργεύ;
    Εργασίας, ΟίκισμοΟ, Συ-
    νομοσπονδΐαν Έργατων
    •Οργανισμόν Άνερν1ας!
    ΑΘΗΝΑΣ
    'ΥπενθυμΙζομβν θέμα έκ'
    τάκτου έπιδοτήσεως Άνέρ
    γω^ άλιβργατον, Ξυλοϋρ
    γων ΟΙκοδόμων, Έλαιο-
    χρωματισΓών, Έργατών
    ΈλαιοτριβίΙων καΐ Ύπο'
    δημαιεργατών των οποίων
    κατάατασις έπεδεινώθη
    συνεπεία καΐ τής άπΛ η¬
    μερών επικρατούσης σφα'
    δράς κακοκαιρΙας.'Υποβάλ'
    λομεν έ «κλήσιν πρός όμε·
    τέραν επέμβασιν διά προ¬
    σωρινήν ανακούφισιν ττει-
    νώντω; άνέργων.
    Έργατοθιταλ,ληλικόν Κέν
    τρον Ηρακλείου Κρήτης
    Πρόεδρος]
    ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ
    Γραμματεύς
    ΚΥΠΡΚ3ΤΑΚΗΪ
    '
    Μίνωος
    II