270430

ΙΙΕΥβΥΝΤΗΣ [
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ ΜΥΚϋΝΙΑΤΗΣ '■'
Γραφ«Ια-Τυπβγροιφ«Ι«
Όδύς ©ΐσ)νΙ*ης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
"
'ΑρχισυντΑχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΗΙΙ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ* ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
_ ΤΡΙΤΗ
5
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—Περίοδος Β."
Λρ. Φύλ. 4032- Τιμή Δρχ. 1.50
Η ΠΡΟΕΙΔϋΊΙΗΣΙΣ
Ή προειδΌηοίησις
τού 'Αρχιεπισκόπου
Μαχαρίου διι θά κη¬
ρύξη την πολιτι¬
κήν Ανυπακοήν,
6ί6ει νέαν εΊΛ.φεοιν είς
τα Κυκριαχά ηραγμα·
τα. Ύηάρχ«ι Α,Κλωί, τε
βτ<βαρωτάιη τροηή είς ••ά Εβια πρίγματα 4φ' ής ατιγμής ταυτα επ*» νήλθον ύηό συνθήκας ζοψερωτέρας τού παρελ- Θόντος, είς τούς προη· γο'ΐμένους διαχωρι- σμούς των. Μακ&ριος καΐ Κιουτσούκ από την προτέραναάρμονίαν» «· «έναντι τ«ν Αγγλικών Απαιτήσεων δια τας βά· ο**.*·, μετεπισαν είς οξυ¬ τάτην οΊαφωνία·. Διατί; Ή απάντησις δέν είναι αύακολος άν λάβωμεν ύη* δψιν 6τι οί Άγγλοι εκαλλιέργησεν την δια¬ φωνίαν ταύτην. Ή αο'ιαλλαξι'α ι ών, ά,θΊαλλαξΙα έπίμον-ο; και συστηματικήν Ιίφ·ρε τούς χαρηούς της,. Μη «φισταμ,ενη τού μέτρου τής «καμ,ψίας άλλ* χαΐ τής όηισϋοβουλίας διά μίαν παράτασιν τής α- Ιτθΐχιοχρατίας ,Ικαμ ετόν Μακάριον να ομιλήση ώς ωμίλησεν, επιχαλε- οθείς πάλιν «»ήν πίστιν των ΚυηρΙων είς τα. φυ λετΐκα ίβ·ώδη των». Ό Κιουισ'ίύκ έν τώ μετ»· ξ» έξ«αηάθωσεν εναντίον «ού Μαχαμίου δια ν« αιαηιο*ω9οΰν δύο «ράγ ματαχ Άφ' έ»ό$ήαηο- φασιστιχότης τού Έλ- ληνθκυηριαηοΰ πληθ.»- 6μ.οΰ να μην ανεχθή πε· ραιτέρω Βρεντχνικχ πα- ζαρεΰματακαίάφ'έ τέρου η εύθυγραμμισις των *- πόψκων Τούρκων χαΐ Άγγλων. • Απατέλεσμα ίτροφ»· νώς τής ανωτέρω τρο- «τής υπήρξεν καί ή απο¬ χώρησις τού Λΐακαρίου εκ των συνομιλιων μέ τόν Άγγλον υπουργόν των Λποικιών κ. Ίιί'με- ρυ. Ή διάσπασις ου τω είς την Κυπρον Ιλαβε βοβαρωτάτην μορφήν. Βεβαίως μεχρι τής στιγ- μ ής αυτής (έν γνωρίζο¬ μεν τάς 4ξελ«ξ»ι«. 11αν· τως τό π»ιγ»ΐδι των "Αγγλων συνεχΐζόμΐνον υπό τάς μεθόδους πού αυνεχίζετοΐΓ, θ» προκα- λέοη πιθανώς έν Κύπρω τάς ο*ρ*ματιχωτέραςέκ· βηλώσεις μετ» τάς *ιε- ριφήμους συμφωνίας τής Ζ^ρίχης κ»ί τού Αον- δ£νου. Ό:ι οί έχβη- λώσ*ις 91 βλάψουν χα- τά πρώτον λόγον τους "Αγγλους, εΖναιαναμφι- αβήτητον. βίτουσαι έν τούτοις τούς Έλληνας πάλιν υπό διπλήν πίεσιν —των "Αγγλοτουρκι- κήν— θβ διαιωνίσουν ϊ* σως καί τό Έλληνοχυ- πριτχόν δράμν. Άλλα τό θλιβερώιε- ρον βίς την νέαν φάσιν τοΰ Κυπριακοδ είναι ή στάσις τής ιδικής μας κυβερνήσεως. Αί υπάρ¬ χουσαι θετικαί πληρο¬ φορίαι λέγουν δτι μα¬ ζύ μέ τόν Κιουτσούκ διαφω'ΐϊ κ»1 αύτη πρός την στάσιν τοΰ Μχκβρ ου πού την επιβάλλει τό συμφέρον τοΰ Έλλη νοχυπριαχοΰ πληθυ σμοΰ! 'Η πρόθεσις τού να άνακηρύξη μονομε ρώς την Κυπριακήν δη¬ μοκρατίαν—κατ' άπο¬ ψιν παράλληλον πρός την πολιτικήν άνυπαχα ήν·—ουδόλως έηιδοχι μίζεται από τάς Άθ*Υ νος. Αί συμφωνίαι ιή; Ζ,ιρίχηςχαί τοδ Αονδΐ- νου δϊν έπιτρεπουν λί γει, οΊχογνωμίαν είς την ίαορροπίαν τή;τρι μ.«ροΰς συγκυρι«ρχίας την όπηίανθισμιοθβτοΰν! Ποία δμ ως σν>γΛΐ ριαρ-
χία «Ζναι δυνατό νά ύ
ηαρξη, δ τα ν οί'Αγγλοι
ύηό το πρόαχημχ τώ*
βχσιω , θέλου» ολόκλη¬
ρον την Κύηρον ιδικήν
τω ί'Η προειδοποίησιν
τοΰΜακαρίου από έκιί
έκκινιί κ«ί ακριβώς δ.ά
τόν λόγον αυτόν καθί-
σταται έπιταχτι-
κώς ύπολογήσι-
μ ο ς «πό την κυβέρνη¬
σιν μας. Διαφορετικά
είναι δυνατόν νά άπο-
6ο5ν καί βμιεσν, τα
δραματιχά καί τραγικά
έπχχόλουθχ είς την
μαρτυρικόν μεγαλόννη-
σον. ' ι ,
ΘΕΑΜΑΤΙΚΑΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙ
ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Η ΜΟΣΧΑ ΕΝ ΟΨΕΙ
ΣΥΝΕΡΧΟΜΕΝΗ^ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΌΝ ΔΙΑ ΤΑΧ ΠΡΟΘΕΧΕΙΖ ΊΟΎ ΚΡΟΥΧΤΧΕΦ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 4 - ΟΙ ττίς Γαλλιχτΐς
Άμεριχανικοί διπλωματι
χ οί χύχλοι, σχολιάζοντες
τάς δηλώσεις, βίς τάς ό
ως επί των συνομιλιών
των Πΐρισίων καί τοΰ
Ραμπουογιί, σημειώνουν
πρανματβυσεων.
[ ματικήν εκστρατείαν άπο
Ή Ικανοποίησιν Λμως Ι βλέπουσα βίς έπηρβα
αΰΐη μβτριάζβται άπό τα σμόν τής παγκοσμίου κοι
λβχθέντα υπό τοΰ κ. νής γνώμης έν σχβσβι μέ
προέβη τό ποςελ- έν τούτοις μέ ί<ανοποίη- Κροΰστσεφ πρός τού: άν· τάς «βίρηνικάς» προθέ- θον Σάββατον ρ£ς Παρι- σιν τό γβγονός, ότι τό έχ- ,τιπροσώπους τοΰ Τύπου σβις τη; διά συνιίπιρξιν. σίους ό κ. Κροΰστοβφ πςός δοΰέν ίπ' αυτών άναχοι διι άν δέν διευθβιηθοΰν Οί ίθιοι χύ<<λοι 6έν Οβ- τοΰς άντιπςοσώπους τοΰ νωθέν άναγνωρίζβι δή τα τα σχβτικά μέ την Γβ<ομα ωροΰν έπίσης απίθανον Τύ-ου, συμπβροίνουν, δτι ζηιήαατα -ιά σχβιικά μέ νίαν προβλήματα, ή Σο· δπ ή Σοβιετική Ένωσις ό Ρώσσος, πρωθυπουργόβΐ *ήν Γερμανίαν, είς τα ό βιβτική 'ϋνωσις βά υπο- ./- -α,. -αοαι1ον(;ε τΛί α' βά ακολουθήση κατά ιήν ποία πβρ.λαμβάνβιαι ή γράψη χωρισιήν συ*θή δ 6 παραμονάς της αι ΰά ακολουθήση κατά την ποία διάσκεψιν κηρυςρής ηολι-' τικήν «σιδηςά; χειρός πβ ριβρβλημένης μέ ββλιύδι *ον χβιρόκτιο» ΟΙ αΰιθί ,,.λαμ,ράνβται ή γράψη χωρισΐήν συν 0ή ,, ίίρήνης μέ *ήν κην βίρήνης μέ την χώ- ασ««Ψβωδ των ήη ρήης μ ή ,η ρήη χώραν αυτήν καί τό ζήτη ρον αύτην. Βλί θά / ΣΗΜΕΙΟΝ!Α ΤΑ ΝΕΟΣ ΕΑΙΓΜΟΣ ΕΜΠΑΙΓΜΟΥ Τό τηλβγράφηιια τού 'Υ;τουργοΰ τή; Γεωργίας χ. Ά- διμοηούλου διά την συγίέντρωτιν τή; σιολτανίνας βαιώνβιΐδυστυχώς «',τι άνβαένβτο» άπ ι τού; π κ τας τα σταφιδικΐ πρ^γμ·χτα. «Τα μκγίΧτ λό/ια» τής κυ· ββρνήσβα); πρός την μβταβάαι ρΙ: Αθήνας Έίτιτροπήν τ<δν πιραγοογιχδν τάξβων, «πο59ΐκνύοντιι χοΰφι καί κ «τα τύπον χαί κατ' ούσίιν. 'Η ποοαγνβλθΐιΐσα συν-ίέντρτοσις ττς άηΐαθέΊου ΐΓθ"ότητος την δτοίαν θί διέτασσβν άμέσοβί ή κυβέρνησις καί ή ις μάλ>σ:α παοβατάθη υπό τινοον κτί
ώ; οημαντικόν κατόρθτΒμ» τής μ»,ταβάυη; είς Αθήνας 8πι-
τοοπής, ηαρέμίΐνε γενικΓΪς γοάμιΐα νβκρόν. Διότι αύτό ση·
μαΐνβι χατά νυριολβξίαν, τ) ίψυχολόνητο: ατόφασις τή; ΰ«ο
βολής ίΐΛ6υ9ύν~ν δηλώσβων τής κατεχομένη; δφ'εκάστου
παραγαΙγοΓ) ποσότΐΐΓος <5διοιθέ<ου σουλτανίν^ς. Εσκέφθη μήΐκης ό ά )μόδιος ύπουίγός «όσοςχρόνος θά σ^α ταληθπ διά νά συγκβντρωθοϋν αί δτ>λώσβις; ΆλλΓΐ καί δ·
την συγχβντρωθοΰν θί ΰπάρχΐ] Λ}αγε άνάγκη νά «βρι-
Φθθυρηθτ] τό συμφέρον τοΰ «ταραγοογοΓ; Τα
χρ ή ζήη
μα τοΰ Ββρολίνου, θά
πρέπβι τα άποτρλέσουν τό
κύκλοι δν καί άναμένουν αντικείμενον βαθμιαίας
τό επίσημον κείμενον τής διευ&βτήσεω;, επί τή βά
συνβντβύς"βως τοΰ «. Κροΰ σβι συνομιλιών, οί οποίαι
έθ θά ό δ
ΟΙ ά3μόδιοι έν
Ίλ Η
εργασιών τής Διασίέιϊβ-
ωςκορυαής Α Μόσχα θά
- - - -
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Ψ
ΑΝΑΤΟΜΙΑ ΕΝΟΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
Τό αΐματηρό όράμα ηον
όν έβη κρνχ&ί! ο' ίνα χα>·
ριο τήίς 'ϋλβίας, δ ηον ό γαμ
πρός ίθΜΟτωοι τό» Ιηίάοξο
ίρααχή τής ηί&εράς χον για
τ· την ή&ιΐε μό*ο γιά δικοϋ
χον, προο&ίτΐί άπόμη μιά
ΙπΙ ηΐέοτ άηόδει£>:
Ότι ιά Ιρωτικά εΐδύλΐια
μίτοξΐ ηβ&εράόω* χαΐ ναμ
ηρώ», είναι ΑηιΙραος ηοΑν
πϊηϋέστ»ρα άηό τις πιριπιώ
οιις άθεμίταν σ^έσεφν ^μεια
ξν ^ιθβρών καί ννψΑΟων.
Οϊ πΐ&ερές διίχνονν όηΐαδη
ηοΐν μιγαίύχίρη ίρωτιχή
ύραοτηριότητα κα' βρίαχονψ
ηρο&νμότιρη άνζαηόδοαι
άηό τούς γαμηρούς τα*.
Εισί ηου τα σ*όν3αλα
*α! οί αΐμαιηρΐς λνσβις, *αν
(ανουν τό ηοαοοχό Ιγχλημα-
τΐΜΟτηχος καί νά γεννούν δν
σηιστίβς γιά την ηοιότηχα
τήί οτοργ^ί ηον δίίχνονν ά-
κόμη χαί οί ά#ώις ηβ&ερίς
Οΐους γαμηρούς των.
Φυοίχά, ό ϋηοΐογιαμόί γί·
νΐται μί τα δρά,αατα ηου Ιρ
χονται «ίς φας. ΓιατΙ νηάρ
Χ'Κνκαί ο! άναίμακτβς πίρι-
ηιώοιις. Ή μοιρααιά μιτα
ξν Ηόρης καί1 μ^τέρας- τού
γαμηροΰ, πρός &ηοφνγψ
ο*ανάαΙον. Ή κοι*β ονναι*έ·
οί* ίρατιπη ουμβίωαις. Σία»
ηηρίί κατασΐάσβις πού δια-1
χηοοΐνται άηό τή φοβία χοι-
• ονιχού οαΐον
ΙΙοιοΙ ηαράγονης δημιονρ
γονν αύιη την οΐκογβνβιακή
ανωμαλίαι ΠολλοΙ χαι διά
φοροί. Ή ονμβίωαις, ή κα·
θςμιρινή ϊιαφ'ή γαμιροΰ
«αί πεθερά;, δ ίραοπσμό;
πρό ηανιό; τής δευτέρα;.
ί' άχόμη ηιό άποφαοιοτι
ά ή ι}λ*χ α,
βςς ρ μ,
σισεφ καί την έ<θεσιν θά γίνουν κατόπιν δια·'έξαπολύση πιθανώς θβα- κήν Ευρώπην. Ή ηι&ερά τον €'ΗΙείου ίγπΐηματία ήτο* χα&ώς την ηερι/ράφονν οί Ιφημερίδες, οαρανιάρι, ψηΐή, εΰοωμη, ό μορφογνκιϊνα, χϋηος *ιτυ.ρν· πεντάρη χαΐ οαχάιη ίηΐ ηλέ όν. Αύιή ή ό αφορά ήΐιχίαί παΐ ή οωμαχιχη άνικαιό'ΐ;; χοϋ ά*δρός της, μας λέει ηολλά. Ίαως ίΐναι δ ήι>ι
πός αϋϊονργό; τοΰ 1/χλημα
τος. Ό μόνος προαγωγαι γιά
τίς άΰέμιτε; σχέοείς τόόν δύο
ηρωταγανιαχών χον δράμα
τος.
"Ο^ι σία σαράντα τΐ^ϊ δέ*
χόρχαοε χϊς χάρις τής ζοοής
ηον ϋιχαιονχο ή έρωιόλη
ηιη γυναιχάρα τοΰ Πύργου,
άίλ' οϋιβ κα·1 σία >ειάχα της
ηροφανώΐ. Μέ τό οιαγοιόμι
τρο καί ανβπαρκέστατβς όό·
αεις ϋά τίς Ιδιπ δ Λνχρας
της τίς δ,ηολανσεις τοΰ χοι-
χώιος.
άιψασμένη κι' άχόρεσιη &ά
πηιοονόχαν άηό το έριοχιχά
της γενμα. Έ'ώ ανιη «ψη
λή, εϋαωΐΛη, δμορφογν*αϊκα
νχαρνχάνα» ήταν Ινα χαμίνι
ηου την Ιχαιε ή λαύρα κι' δ
ίρ<οτι*ός ΐμερος, κ» 1] τελε δχι οταγόνες, όλΐά ηοχάμι γιά νά δροσιαιή χαί νά σβύ οβη τη φωτία της Ή ^9ω' τιπή ηεϊνα χής έδημιούργη σβ χό,αηλβί. Οί άπω&ηι**νοι πόθοι|κι' ό ανιχανοηοίητος Ι ρωχιομός τη; εδημιούργησαν μιά γνχ,ολογία ηου τή άνναν ταμε οτϊς εϋάυμες χή9*!· 2" ανΐε; ηον ένώ δέν έξάν τλησαν τα ίροοτιχά τονς ηερι &ώρια, Ιχασαν τόσο νέες χον δνιρα τονί. Χήΰα αχήν ηραγ μαχΐΗΟιητα καί ή μοΐβαία Η Κ Α ΤΑΠΛΗΣΣΟΥΣΑ ΜΟΡΦΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Ο ΕΚΛΙΠΩΝ ΠΡΟ 24 ΕΤΟΝ ΜΕΓΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ Α* ί - Β'. ΚαΙ συνΒχ'ζβΐ ό «Ήαερήσι ος Κτιρυ*» την Λνταπόκρισίν τού έκ Χ ινίοον ώ, έ;η;: τηλεΤραφΉμα διαμαρτυριασ Ή επί τής κηδίίας Ιπιτρο πή άπέσιειλβν τό κάτωθι τη- λβγράφημα βΐ; την κυβέρ.η- σιν. «Ό Λαός των Χ ινίων 8ια- Τθϋ Κ. ΠΑνΑΟΓ ΓΥΙΙΑΠΙ Λ Ίή Ιηιτροπή θά ζητ^οτ) θίγβται δι" άσχτιμιβν άξιο- άιο τόν ΐΊσίΐγγβλέα νά άπα- θρηνήταΐν τουναντίον δέ αύ· κυχλοφορία τΑν , ξάνβι βιά μιας βπί ηλέον α«- τα ^νατον θυσίας. 'Αλλά Λν τΐμά την οΐκογένβιτν τ] λη· αθίϊσα απόφασις δέν τιμά ποσώ; Ικείνους ηού κατά τον ίσ;ημ«θΙόων τούτων μβχρι τής τι,φής τού μβγάλιυ Νβκρςϋ πρός πρόληψιν δυσαςέηων. μαοτΰοβται έν διά την τΐ ΗίΐΓ'άντιπατριιητιχήν ΐ στάσιν των έμπορων τού μί σους είς στιγμάς έθνικοΰ πέν- θονς, έπιβ"-λλούσηι; την Έ- νότητα τού 'Έθνους. Οί Κςιή- τ»ς θιγόμβνοι χαιρίως είς στιγμάς Ιβαθυτάτου ίΐένθους ταιν, ύηοβάλλ'υν την πορά- δπω; ό Μέγας Νβχοός των ταφη δαπάναις τούτων υέ μονάς τιμάς χ'λ δάκρυα των φ.λων τού. »Έπΐ'ριπή: Πέιρος Μτρ ίκη:, Νικ. Σ Νΐ ΑΗΙΟΙΝΩ2ΕΙΣ ΤΟΙ ΙΕΒΡΓ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ ίναν ή -όν άα ν τρόπον ττιν »Τιμά την οΐκογένβιιν τοϋ μβγάλου Νβχροΰ ή απόφασις τής ά/ι' εύθείας μβτακομιδης της σοροϋ εί; την Κρτ)ττ)ν. ί δ Ή η |«βίνου δστις λ γένντισΐντήν Έλλάδα, δέν ί/ΐροκάλβσαν, 9βν ΐΐμά" τό Κράτος χά Ι τόν πολιτισμόν μας. "Ολίγη ψοχΐχή δξαρσις δέν θι ?βλαπΐβ χανέναν, Ήθιχά μόνον δορέλη θά βΐχβν νο προσπορίση εΙ; τόν θά προβή καί εί; άλλην θβαματική* μίΐωσιν τώ* ηαιντι>(Ον ηΛλιν |;ιγμ^ν χ%ς Μ,β3ρνήσ8α);: Ή λύσις εί; τό
δ«·(ΙπΒΪγον στπφιδιχόν μης «ρι'βΐημα «αί την δοοδίκάτην ώ
σταθ ραν τού μάλιστα, άνοβάλλβται Ιπ' άόριστον! Έν τψ μβτα-
βίς την 'Ανατολι-,&ύ ^ οταβΐ, π^Βι ΠΒρίπατο κηί 6 Βξαθϊιοομίνος στρφ.δοτια-
ραγω/ός η,ΐραδέρνβι είς την Ιδίαν κατάστισιν. Έννοοΰμβν
την κατάστασίν τού κροτοΰ διατυ«ώσ^ κδν τα αΐτήματα
τοϊΤ συλλαληΐηρ.ου τού »1; τα διτ·οΐα την ιτρώΐην θέσιν
ΩΑΓΚΟΙΜΙΟΗΜΕΡΑ ΥΓΕΙΑΣ
Την Πέαπτην 7ην Α¬
πριλίου έορ-άζβται ή Παν
κΑσμιος ήμέρα ύγβίας. 'Η
Ύγβ'α, τό πολιτιμότερον
αγαθών τε Ο άνθρώπου έ
πιβάλλει είς δλους μας νά
πανηνυρήσωμεν τή εορτήν
τής Παγκοσμίου ημέρας ύ
γεΐτς. Κσλοθμεν Ολον τόν
πληθυσμόν τεΟΝ^μοΟ'Η·
ρσκλείου είς την έ ,ρτήν
τής ύγείας.
Έν ΉρακλεΙφ τί) 4)4) 60
(Έκ τοθ 'Υνειον. Κέν-
τρου Ηρακλείου)
ώ:
η ρη
κατβϊχρ, ή ίγχαταλβιηομέντ] ούσιαστικως συ/·
ίί λί
χ,ντρωσις ΐίίς σουλτανίνας^
ΑΝΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΟΣ "ΡΕΥΙΤΟΤΗΙ,,
Κατά τος έξ Άθηώ·» π)ηχ)οθτνθβ καί νά άντιμετωπσπ ή
φορΐος,οί καλώς πλιροφ^ρημέ· >·υβΕρνησις Πολ>ά ύιιοσΐηρ-
νοι πολιτικαί κύκλοι, διαπ στώ ζονται εί; τό σημείον - -
νούν τή« δημιουργίαν κΜματος τόσον ώ; πρ5ς τάς
πιλιτικής ρευστότητις. Ή δι«· καί έμψα ε"ς πλέο'
κ,στωσ^ οθιη ιΙαι πλέον ή ά ι τής κυβερνή^ως, 8σον "αί "τάς
νομφισβίτητος. 'Η δυσφορίατ άβόψϋΐς τ3ν ξ*νω/ πΐραγόν-
τών λαΙ<ών στρωμάτων άηό των των ίπιρεαζόντων τήντο- τόν άγρ5την Ιπαιτέρως Ι(ΰς τόν λιτΐκήν ζ'οην τί}ς χώοας Π*ν έηαγνβλματοβ οτίχνην καί τόν τως ·'ς τάς δ αφιινομένας προ- μικρομεακχΐον έπιχειρηματίαν οπτικάς δι^κρίνεται άηό τοθ^ε Υ·νικ£-ς, ό ^κοθται άπό ημέρας ή άποκορύφωσις συντόμως τής εί; ημέραν, είς τρότον ώ^τι ίκαταστάσβως ά σ τ α- ; ημρ, ρ ώ καί δ ά την κυβίρνησιν ά ά βί στενόν ό*.^νέν τό πιρι ω θή Ή τς ά θείας τής κυββρνήσεως κα1ή"5ιαρκής Ι τάσις ήί ή Ά τόπον καί κατά πρώτον λό γον ιΐ: τού: άντιπαλους τοδ Μβγάλου , (Συν,χίζβται) ΚΑΙ »ΜΗ ΛΙΛΜΛΡΤΥΡΙί ♦Έπίθηςέπιτροπή τοΰ Λα- ού «αι των σωμαιβίακ τοΰ Άγίου Νιχολάου έχ τόν χ κ. Σαμπιάκη Κουτουρού, Κα πβτανάχη κ»ί Σνουοοΰ μά τό χά ωθ^ »Ό Κρητικός λαός παρ' ό λον τό πένθος καί την άγω νιαν ή 'ανάκιηοβν έξοιρβτιχα έκ τής ιϊ^ήσβως, δτι αί άσχη· μίαι των ολίγον μπράβαιν των ^βζοδρομιων δεν εστα¬ μάτησαν ούίβ πρό τοί» Νβ· κροϋ τού Έθνάρχου Ό Κρη· τιχόί Λαός Ιχβι απόφασιν να κηδβισ'ΐ,τον Νβκρόν η, τού, ώ; Ιστορικόν Προφήτην άπαιτών ι,ΰια) χαΐ τόν όψβι- λόμβνον σεβασμόν. Ο 8ΡΜΝΟΣ ΕΙΣ 10 «ΡΛΙΛίΙΟΙ «Ηράκλειον, 24 Μαρτίου (τού άνταποκριτοΰ μας). Τό Ήοάκλβΐον θρηνβΐ διά την άπωλυΐαν ιοΰ Μβγαλου άρ- χηγοί1. Έ«>βΐητικαι εηιμνη
μΰσι·νοι δοήσβις ετελέσθησαν
ιίς δλα τα χαΐρία κα' την πό¬
1 η
λιν, χαί σΐαΛησαν
την
η
Βενιζέλου
τη-
χυρίαν 'ϋλβναν
χιλιάδβς
λβγροφπμάτων
εριινος βια την ανέγερσιν άν
υ ταϋ Έθίάοχυυ Μβ-
γαλουργοΰ, συλλβγέντων πολ-
λών έκατυντάόων χιλιάδων
δραχ. εί; τό Ήρά<λιιον. «Όλόχληρος 6 τύπος έθρή· νησβν μπορΒΪ να ϊΙλτ) κανείς ΐον Έθνάρχην. άπβτελβσαν οί φ «Μέλλον», «Τυ πό » καί « ΓηλβγράφημαέκΡιθάμνου την 24 Μαρτίου πρός τας Άθηναικας Έφημβρ.δας α- νέφβρβ τα κίίτωθι. "Αηαντα τα φύλλα τής 22 ιρέχοντοςτδν Ιφημβριδων €Γύηος» «αί «"Αν θρωκσς» Ικάησαν «αρά τόν Ρβθυμνίων «Ις δημόσιον μί- ΓΥΡΟ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΡΟΤΙΚΟΠΡΟΒΛΗΜΑ ^ , ΟΙ ΑΓΡΟΪΕΣ - ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ - ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙαΣ-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ιΡΑΠΕΖα - ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΧΜΟΙ Τού κ. ΑΝΔΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ, Β:αννίτη ♦Αγροτική Τραπέζα. Ή Ιδρυσις τής Άγροτικής Τρατΐίζης τό φθινόπωρο τοθ 1929 άπιτβλ'Τ 6να έ· πίτευγμα ύψΐστηςσημασΐας μίαν σοβαροτάτην κατά· κτησιν τής τότε Συνεται ριστκής κινήσεως καί τοθ άγροτικοθ κόσμου. Είς την Τράπεζαν αυτήν βσΐήρι ξαν αμφότεροι δας τάς σοβαρωτάτας προσδοκίας των διά την ανάπτυξιν τής γεωργίας κοΐ την άπελευ θίρωσιν τοθ άγρότου. Τοθτο σαφβς νβται άπό τόν σκοπόν ό δ ποίος εδόθη είς αύιήν διά τοθ ί^ρυτικοθ της νόμου. Ό σκοτιός αύτός είναι ή άσκησις τής ά/ροτκής πΐ στεως υφ' 6λας σόχής τάς μορφάς, ή ενίσχυσις τής Συν),ής "Οργανώσεως καί ή βελτΐωσ ς των ορων δ ε ξ & ξαγωγήι, γεωργικ&ν γγή ρ ίν γένει εργασιών κα! ου να-νλαγών. Μέσα είς τή γενικόν ού τό ίντάσσονται σειρι 6λη οκοη&ν κοΐ έπι- δΐώξεων μεταξύ των οποί¬ ων καί ή ρηιή ύποχρέωσις άνατΐτύξβως τοθ πν(ύμα- τος τοθ ΣυνβργαϊΐσμοΟ μβ ταξύ τοθ άγροτικοθ κό ομού ή ανάπτυξις ^τής Συ- νειαιρισΐι-ής κινήσεως καΐ ,ή ύλική καί ήθιηη ενί¬ σχυσις τουιω^ έ τί ιφ τέ Αβι τΐΐς γεν.κΓΐ», προόδου καί άνυψώσβως τοθ άγρό¬ του καί τοθ γβωργικοΟ «- παγγέλματος. Τό κατ' εμέ ή Αγροτική Τραπέζα (δέν κστάφερε να άνταποκριθί) πλήρως ε(ς τάς τιροσδοκΐας τοθ άγρο- τικοθ κόσμου καί τής Συν) κης κινήσεως. *Η έλλειψις επαρκώς κε¬ φαλαίων μί εύθηνόν τόκον βΐναι τό πρώτον αίτιον. Ό παρεμβατιομός καί ή προσ¬ παθεία ρυμουλκήσβώς της υπό τί|ς πολιτικάς είναι τό &ίβΐ·ρβν. Ή έπιλογή φ βασικών στελβχΛν της ά· «ιό τας άλλας Τραπέζας (έθνική, έποΐκισμός κλπ.) αέ ξένην καί πλήρως διά- φΓρ^ν νοοτροπίαν άΐιό την τού άγροτικοθ κόσμου τόν οποίον έ<αλοΟντο νά οπη έζυττηρετοθνται καί φεύ- γουν αοθημβρόν, ό εξυπη¬ ρετών 100—200 άκ>μα πε·
ριμένβι μιά δυό ίνίοτε καί
ό<τώ ήμέρες μέ τίς λέξεκ .. άφησβ τα χ άρτι ά σου καΐ πέρασβ... μεθαύριο ή &Φη (>ετή~Όυν μβ πλήρη ελλει·.σβ νά διώξωμβ Τούτους
ψιν Συν)<άν πσραδό σεων τούς λΐγους πού σ^ίκουν κα( (δανικών, είναι τό τρ( τον. Αοΐά άιΐοτελοθν την τρο άπό πάνω μσς. Συμπέρασματ. Είς τούς ύπ)λοας τής Τραπέζης δή χοπβδη είς την έπιλογήνιμιουργεΐται τεράστιος 6χ· τοθ τρόπου «νςτσκήσίως των καθηκόντων της καί την απομάκρυνσιν, ψυχικά καί ίδεολογική άπό τό αν¬ τικείμενον ίξυτιηαετήσεώς της. Μέσα είς τό ί3ρυμα επε¬ κράτησε πλήρως ή Τραπβ- ζιτική νοοτροπία, ετέθη είς τό περιθώριον 6 σκο κος εργασίας, κατάστασις συγχύσεωςΝάδυναμ(α συν κεντρώσεως, ύτβρέντασς ψαχική καί_ σωμαΤΐκή όπερ- κόπωσις. Είς τα διάφορα χωρία, δημιοΐ'ργΐατ ίξόδων πϊριτ- καΐακραυγή, δυσφή Συν)^μο0 κοί βυσμβνή; καί μισις τοθ τής Ιδίας, πός, ίλησμονήθη ή βασική ^όπ.μος παραλληλ,σμός Ιιιιοΐωξϊς, εγκατελείφθη! ^Λκρυνσις άπό τό Συ^) σμό, αθξησις των μεμονω- μενων, άπώλεια χιλιάδων ώρών εργασίας. Δέν φταίει βεβαία τδ φι>ότιμο πραοωαικό πού
γίνεΐαι ήοωας καί μάρτυ-
ραο, φταίει τό σύσΐημσ, ή
ρουΐίνσ, ή γραφβιοκρατία,
ή ίλλβιψ ς τυθ πνβύματος
τοθ ΣυνβργατισμοΟ ήτις Ι
είς τάς Ιδίας τού δυνάμεις
τό Συν)<ό κίνημα. Δέν άρνοθμαι βεβαίως δτι ή Άγρ Τραπέζα επι τβλβΤ ίνα τεράστιο ίργο χρήσμο διά την ανάπτυξιν τής γεωργίας κοί θά ή*θε- λα νά άποφύγω τόν τιβι- ρασμό νά ύπεισέλθω β(ς λεπτομερείας. Θά άρκβσθώ νά επανα¬ λάβη β η τό προσωπικόν της Αγροτικάς δέν εδιδά¬ χθη ποτέ καί οθίε ύπεχρβ- ωθη νά βφαρμόζη καί ν^ά διακονή τάς αρχάς τοθ ΣυνβργατισμοΟ έν τή ένα σκήσει των καθηκόντων τού καί τουτο τβραστΐως ζημιοΐ καί την Τράπεζαν καί τους αγρότας. "£νσ παράδειγμα είναι αρκετόν. Ξβκΐνδ την αυ¬ τήν ήμβραν έντβταλμένος ιοθ Συν)σμο0 διά νά εξυ¬ πηρετήση 100—200 ατομα διά τής λήψεως των πά ροχών τους άπό Την ΑΤΕ, την αυτήν ημέραν καί μέ τό αύιό μέσον ξβκινοθν καί 2—3 άλοι χωριανσί τού διά την αυτήν αιτίαν. Τα 411-ίονβμΙνβ μβινβ καί πλαοαΐαι ίξω τοθ ίδρύματος. (ΣυνεχΙζβτατι) θώριον των πιοατ σθή^ιων. Ή ριοτητος τής Άντιηολιτίύσίως. ·9ορά της έλΐγχε αι άμείω^ο; Ιδιαιτέρως οί δυσάρεστοι επι- ■Ις δλους τούς τομεΐς τής οί ΐΓΓώσεις τοθ οίκονομικοθ προ· κονομικής ίηαφής λαοθ καί κρά βήματ-ς καί ή αύξαινομένη -... .λ .χ------- _. ._ ------- συνεχώς ά/ρ3Π«ή κρίσις, θά δυσχβράνουν έξαιρβτικώς τΛν κυβερνπτκήν τιροσιτάθειον ν α προβ>η"{) οΙαδήποΓβ τυΛόν αν¬
τίδρασις είς τα άδήρ τα δβ5ο·
μενά τής πραγματικότητος, διά
νά δττοστιρηχθβ πάλιν τό το3-
κ4ριον τής €8ύημεςιίας»
τους. Άκόμη καί οί ρνζμε
ναι τάζε ς Εχουν βασικούς λό
γους ν α διει ρύνουν την άντι5ι·
κ αν μέ την κυβέρ ησ ν Τό α-
μισώτερον κα' σνβσρώτερον ά
ποτέλεσμα ιής νβνικής αθτίΐς
δά ί ή ϊθ έ
ής ής ς
φρ;, είναι ή τφτϊτθσι έ
ν!σχ<*σ(, τής <5-ρας άριστερδς Δημιουρνεϊται εΰτω ίσωτβρικώς μ (α κατάστασις έ π ι σ φ α- λ ή ς κ α Ι κρίσιμος την ρ ής προβηθή ή βλ ρ ς νά δήΙ?6ν κοι- ή β όαοίαν πρώτη όίΐίλει νά &ιαι-' θβρότηςΐ της ρβηή ή μγη δήΙ?6 κοι νοβουλβυτική Ιοχος τής κυββρ νήοεω, καί γενιχώΐβρον ή στα· Η ΑΡΞΑΜΕΝΗ ΖΥΖΗΤΗΙιΧ 'Η άρξ'ϊμίνη χθές συζήτη¬ σις ίπΐ ·τής έξωτερΐχής παλι τικής βίο την Β;υλή> ά
ή ω 13
ής η ή ξ
τή'ως των 1φΐρμτ3ν της. ένέχει
τουτο τό σημαντικόν: Ότι θά
ά τοδβίξπ κυρίως την ^ ενάτη τα
τοθ έ-ινικοδημοκρ'ϊτικεΰ χόσμ^υ
χοθ Κέντρου, ό ίόποϊος θά εκ
ά λ δ ή ή
ρ, ίς
ρΐ) πάλιν δισ τής ψήφ « τού
τΊν ρ ζκήν άντΐθισΐν τού ποός
την άκολουθ3υμενην γβνκώ;
Οπΐ τίς κι-'βδρνήσ ως έξ<οτ«ρι κήν πολιτκή". Αί δηλώσβις τοθ ΆρχηνοΟ των Φι ελεύθερον κ. Σορ. Βενιζέλου καί των λοιπών ήνβτων τής Αντιπολιτεύσεως κατιδεικνύουν είς τάς γενικάς γραμμάί,τω έ ια'αντήνάντΐθεσιν ταύτην Πρόκειται ίδ3 πβρΐ τής μδλον βιρ νούαης πολιτικάς ΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑ7ΟΙ Ό βουλευτής των Φιλελεοθί- ρων κ. Κωστόπ^υλος δι" επφω τήΐίώ; τού ποός τό Προεδρβΐ· όν τής Β.υλής «πισημαΐνβ την σημερινήν μοιρονατρικήν άδια· φοοίαν τής κυβερνήσεως «Ις τό ζήτημοΐ τοθ ίΑ Ή διαχεΐρισ ς τοΰ Ίδρύαατος πΐρουσιαζ«ι ίλ λειμμα 63 έ<ατομ4υοΙων ί μών, γεγονός τή όπίΐ τουτο είς σταθιοώς οϊοθσ^ οικονομικήν κα'άρρευαιν. Άλλ' ού φροντίς Ίπιοκνίδη καί |ν. ταθθί. Ή κίβέρνησις δέν χ4· νβι τόν πολύτιμον χρό/οντης... διά παρυνυχ(5ας! άντιθίσβως, ή ότυΐα καί θ* β· πηοεασχι τοΰ λ,οιποΰ καί αύτάς τάς τύχας τής κυβερνήσεως, ρχ όϊηγεΐ Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΝΛΤΟ Την 11 π.μ χθές επί τ(| 11η έπετίΐφ άπό τ^ς (δρύ σεως τοθ Ν ΤΟ κατετέ¬ θη στέφανος είς τό Μνη- μείον τοθ Αγνώστου Στρα τιώτου υπό τοθ Νομάρ¬ χου κ. Γεωρ/. Ν.αιυντά κη παρουσία των το πικβν Άρχών. Κσιά την τελετήν τής καταθέσεως παρέστησαν έπίσης δ Σβ βτσμ. Μητροπολίτης κ. ίζύγένιος, 6 Δήμσρχος κ. Νικ. Κρασαδάκης, δ Δ):ής ΣΕΑΠ ταξίαχος κ. Γ. Βου ύ^ης, ό Πρόβδρος Πρω- τρδικών κ Κ. Βαρδάκης, δ Εισαγγελεύς κ. Σόλον Πα· παδόπουλος, δ Δ)τής Χωρ) κης Ταγ)οχης κ. Γ. Καπε¬ ) Σ η η τανάκης, δ,Δ)Γής 126 , κ. Κατσιώλης, ό Δ) ής τής Η ΗΕΡΙΟΑΕΙΑ ΤΟΥ' ΣΟ. ΜΑΡΚΕΖΙΜΗ ΑΘΗΝΑΙ 4—Ό άρχη |γορδν, κατελόνισβ δέ άνι γός των Προοδευτικήν κ. κανότητα είς την κυβέρνη Μαρκεζίνης ωμίλησεν την Κυριακήν είς Καβαλαν ε¬ νώπιον 3 χιλιάδων άτό- μων. Ό κ. Μοροζίνης ά νέπτυξβ τούς σκοπούς τής πβριοοβίας τού εί όποΐοΐ άποβλέπουν είς το νά δια φωιισθή καί πεισθβ ό λα¬ ός δτι βίς περίπτωσιν κυ βερνητικής κρίσεως ύαάρ χει δυνατότης ίθνικής δια δοχής. Ωμίλησεν έτιισης ό κ. Μαρκεζίνης επί τοθ λϊ· πνικοθ άναφβρθεΐς είς την τβν ανατολικήν ά- σιν. Ό κ. Μιρκίζίνης έτόνι σεν περαιτέρω την υπο χρέωσιν τής άντιπολιτεΰ σεω; νά προβάλρ εγκαί¬ ρως μίαν εθνικήν λύσιν έμπνέουσαν καθολικήν εμ¬ πιστοσύνην καί ή δποία δέν νοβΐται νά £χπ άλλην μορφήν άπό εκείνην ενός κόμματος, ενός προγράμ μστος, ενός άρχηγοθ. «Μέ έπιτροπάς καί μέ συμβφα σμούς, ά/ώνες δημιουργι κοί δέν διιξβγονται κσΙ Άαερικανικης Βάσεως κ. Σήν, δ Λ μβνάρχης κ. Μ. Στεφανάκης, δ Δ) τής τής Νομαρχίας κ. Ντουρουν- τάκης, τα ΠροβδρεΤα Συλ- λόγων καί Όργανώσβ- ών, 'Εκπιαιδευπκοί κάί πλήθος κδσμου. Κατά τή/ τελετήν έτιοηάνιζβ ή Μου- σική τοθ Δήμου Μετά την κατ^θεσιν τοθ σΐεφάνου, οί έπίσηαοι μετέβησαν βίς την Νομαρχ'αν βιτου ωμί¬ λησεν ό καθηγητής της Εμπορικάς Σ^ολής κ. Ι. Διπλαράκης, έξ*ρατς την σημασίαν τοθ ΝΛΤΟ. ΕΥΓΕΝΕΙΣ ΑΙΡΕΑΙ Ή κ. 'Ελένη Β, 'βηιτρβηά* κη κατίβίσβν εί; τα νραφϊία μας δραχμάς τριαχ;σία, ()00>
ύΐτέρ της '1?α»τβ?ι«ιη£ 'ίΐρατο
«Άιτέατολος ΤΙτβς»
ήί ς ς
καί διά τΛν Νυκτερινήν Σχ<= λην Ά-τόρων Παίδων είς μνΛ μην κ«1 ίντΐ τριμηνου μνη ό άιιμνήθΓβ ί βο- ' «η χχ χρ τ·ί την ευνΐνη' δωρή'Ρ «ν πχ ρβκαλοϋμεν το ϋπί.5 ου η ομ ά 3 £ ρ ρμ ς ύ% την είσπραξιν ρω η^βου <κ τής ω« τή; "Πατρίδος». μαχαι δέ/ κερδίζονται», Γ Μ δ κ. ΜιρκβζΙνης. Ό κ. ΜαρκεζΙνης μβτέ βη σήμερον είς Δράμαν δπου καί επρόκειτο νά δμι λ Την Τετάρτην έπί' ΐ Αθήναι.

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
|
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Μετά 23 έτβν διαμονή μου
έν Ήρα λεΐο·,* αχνρβ δι" Άθή
νας βνθα μ»τ, τέΡην. '_ν τρ έκτβ
λέσει των »α,9ηκόνων μ' υ προ
σβιτΛθησ-ΐ πάνχηβ ^ά αι Βώ
σ'ΰ δικαιοσύνην, 'ί δω ίγνώρισα |
ιΐς μεγο)ύτερες χορές ι αί ι ις
μ6>αΛϋτερες λύπις τ?ς ίωής
μο.. "Ο,τι πολυτιμότερον εΤχα
τα όστα τοθ παιδΐοΠ μου, άφΐνω
οχΊ Ήοάκ>ειο δι" αΊτό κοί θά
|ΐοΠ μείνη ά ησμόνΐητο
Όσους, μέ περιέβ3λ<"ν μέ την άνάττην, έκτΓμησ ν κο'ι ίμτησ-ο σύνην των 'εόχ 'ριστδΐ θερμάς Έν Ήρςχ'λιΙφ τη 3)4)1960 ΝΙΚ. Κ >ϋΙΦΑΚΗΣ
Δ) ν τής ΟΙ όν. Εφοριων
| ΗΛΕΚΤΡΑ
Ι Σηυερον άτό ώρι 4 μ. μ
συνεχβς «ΚΑΣΣΙΛΝΗ>
Ι Την προσέχη Δευτέρα ϊ'-ο
θρησκευπκό φ'λμ «Άγαπά ε
αλλήλους».
ΑΠΟΛΛΩΝ
1 Σήμ?ρο" άπό ώρτ 4 μ μ συ
νεχως «Τό ύπυβρύχιο
V—
127
ίφορμδ·
Την Πέμπτην €*Η Ιστορ'α
1 ,..£_______£1. .
ΙΙΑΗΤΙΤΕΡΕΤΟΗ ΦΙΡΝΛΙΕΙΟΝ
θ θηθδωρΐδη
ΕΦΒΗίΓΕΥαΤ.ϋ & ΙΙ1ΙΤΙΤΕΡΕΤ0ΠΑΙ
ΙΙΙιΊΙιΊ 1ΟΥ ΙΚΛ
' " *Αγ Γεώργιος, Πολυχλ νικΛ,
#Αγ. '1 £Οδ
ΗΡ&8ΒΡΙΙ. ΙγΟΗΙΙιΟΙΙλ
, *Αθιζις Ιζ Αθηνών ώρσ 09 30
κοί17ΐ5
'*Αναχώρησις είς 'Λ8ήντκ ο. 55
κα118 3Ο
ΙΕΟΡΠΟ! Ε. ΟΑΠΑΐΑϋ
ίΙΙΙΙϋ ΙΙίΙΙΟΙΙΙΙΪ
Έγκαταο-ταθιΙς είς Ηράκλει¬
ον δέχβται είς τ,ό Ίατρβϊον τού
βυΐ τής δδοθ ΤρυφΙτσου, τιάρο
δος "Έβανς (παραπλεύρως Ία-
τριΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
...οΐκια άπο
τελουμένη έκ 3 κυρίων δω
Ιίμσων, κοοζΐ άς, λουτροκαμπ-
, νέ μέ ηλεκτρικήν καΐ ΓδραιΛι
,|'*ήν εγκατάστασιν επί της 65οΟ
!ΐ Ή'αρομηλΙγκων πλησίον σ μβο
'1>αιο>ραφί1ου Νικολάου Καυ
V
βιανάκη.
1 Πληροφορίαι τιαρ" ημίν.
; ι 1_7
Α2ΤΟΡ1Λ
Σήμερον «Τό Κ >ρ
Δεσποινίδος».
της
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον άττ1! ώραι 4 μ μ συ
νβχώς <Ή συμμιρα των παμα νομώ ν». ΙΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ^ με λιγει -ΑΜΜΜΐΐΜΒΒ ΕΙ! ΤΟ ΠΗΙΒΒΙ ΤΟΥ ΙΑΙΟ Η~Β ανεκδοτα ΖΗΤΕ1ΤΑΙ πρός έκμΐσθωσιν οΐκημ ι {ξ ό·, ώ ΒωματΙων ιΐς κεντρικόν σημείον τής πόλε αχ, κοί εί δυνατόν πλησίον τοθ Δικαστικου Μεγσρου διά την στ γασιν των Λ)θμίω^ ι αί Β) θμίων Φ.ρολογικών Δικαοτη ρ ών. Πληροφορίαι πιρά τή Οίκον ο μικρ '_φορ[α Ηρακλείου. ΠΩΛΕΙΤΑ1 Ψυ/ιί^ν ΒιτρΕνσ είς άρ στην καταστασιν καΐ είς τιμήν συμφέρουσαν 6ια στόσεων 31. Πλτρ οοραι κλπ παρά ιω κ.Γεα-ργίφ Ψαρουδάκη Οτι μα Εθνικήν Τραπέζης Ήρα κλεΐου. 1—15 ΖΗΤΕΙΤΑΙ μικράς διά τδ τοοριστικόν καταστημα «'Λριάδιη» Εναντι ξενοδοχβΐου ό «Άστήρ». ΕΤΛΦΕΡΟΜΕΝΗΣ της . κλινικης Γ. ΦΛΟΥΡΛ Η έ^οικιόζιται τό Εναντι τή., 'Εθν,κης Ιραπί,ζης οίκημα. ΠΑη ρςφοριαι παραπλεύρως. τάς αντιθΐτουζ «οο ,. . . , δ Άπρίλης την Κιι Ι ρ ακή τό ι5ηόγρ·υμα τό γύρισβ ίφνιδίω; ατή βροϊ,ή. — Ετσι δ κόσμος κατε'φ · γβ στΓύς ν.ινημιτογθ'ίφιΜς χαί τΛ χαφβνηα —-Πάντως χατ<ι τίν π «- ροιμία θβωρεΐϊοι ρξιιρβτική ιΰνοιπ γ.ά τς κιλλΐέιγβι«ς «ά* κάυη δ Μ^ιτ ις διό νβ- οά κι' δ Άποίλτς άΊλπ ένη» —'ΛρχβτοΙ συμπολίτας ά ΐΐϋδιδουν τί; μ«ταβ ιλίς τ >ϋ
καιοού στήν τκλευταία άττ
μηβόμβι τής Σ ιχπρας.
—Κοί άποφηίνοντπι ότι ή
βοοχή ΕΪνοι. . ρ ιδιβνρογός.
—Τό ΙΙάσχα πλησιάζβΐ δ-
λοτοχώς καί έμβάλλρι σέ νέ-
ους μπβλ ίδμς τιυς οΐ^ονβνει
άοχβς μέ τα πρόσθβτα έξοδα
πιύ (ΐπαιτούνται.
"Οσον άφορά* ίέ τό δω¬
ρον τού Ππσχα τδν μιοθαι-
ών πύτό 8χβι προγοαμματι-
σθή άτό μακοοϋ χοόνου.
—Δικαιολογημένος είναι δ
ένθουσιπσμός των όιτοδίιν
τού ΟΦΗ μρτά την μβγαλει-
ώδη νίχη επί τοϋ Παναιτω-
λικού διότι έποανματοποιήθη
την στιγμήν πυύ Ιϊβι δημι
ουογτιθή ή Ινχύποοσις 8ιι ή
δμάς βύοίσχβτο είς κατάπτω¬
σιν.
Μ
Β1ΒΛΙΟΚΡ1ΣΙΑ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΟΝΑΕΤΗΡΙ
(ΓΕΩΡΠΟΥ Σ1ΛΑΜΙΑΝΑΚΗ)
'0 δασιλβύ: τής
Κάρολος ΙΒ', ϊδίΐχνε άπό
μικρό παιδΐ κλίσιν πρός την
στρατιωτικήν ζωήν. Άπό έ
πτ* έτών ήτο είς Θέσιν νά κα
βαλλικέψτ) καί τα πιό άτίθασ ι
σο άλογο καί δέν έφοβεΐτο α¬
πολύτως τίποτε Μαζύ, δμως
μέ την έξυπνάδα καί την γεν
ιαιότητα, εΐχε καί μιά ίσχυ-
ΑΚΤιΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
(ΕΟΚΙΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
Τέως 'ΕττιμελητοΟ Άκτινολογι··
κου Τμήματος ΚρατικοΟ Νοθ3
κομβίου Πειραιώς υετΒκπαι&ίυ-
ΘΑντοΐέπΙ μακρόν είς Πορισΐο.ς.
Έγκοτοστοθ Ις ιΐς "Ηράκλειον
ΌΛός "Οθωνος 10 [Παραπλεύ¬
ρως θίρινοθ <Ήλέκτρα>) δέχε
ται Αν τφ ΊατρεΙςρ τού καθ'β-
λας τος εργασ μους ώρος.'Εκτβ
λοθνταιηάσης φύσεως Άκτινο
λογικαΐ εζβΐάσβις.
ΟΙΚΟΠΕΔΑ
πωλοΰνται 8«1 τί)ς
Γβοα>υμάκη ή όποίπ
πλάτος 32 μέτοα καί είναι τ)
μβλλοντικίι άοττ)(?ία πρός την
Άνατολ. Κοήτην. Πλ
οίαι "Επ. ΛβοντΙδην
Γερωνυμάκη. Πωλβΐται
οης οίκία καί διάφορα
όονιθοτοοφβίου παρά τού
Ιδίου.
ΣΜΥΡΝΗ, Τουο*£«ς 27
Μιρτίου— Ό "Ελλην Στοι-
τιώχτις Πινλος Χυδηρογλου
υίό; τού αΙδρΐΓ'μωτάτου ν.
Νικολάου Χνδήοονλου ?κ
Κ^ου7ά)>ο^ Μ «λεβυζίου, *Η
θακλβίου Κοήιτιι: έ'ΐμή^η σή"
μερον διά τοΰ Πι"τοπη»ητι
κου Άξιπς ππρά τοΰ Σ'θοι·
τηγβίου Χβρσπίων ΔυνάμΓθον
ΝΑΤΟ Νοτιοανατολική Εύ
όπης. Ό Στριτιώ'ης Χυδή·
,^λου, δστι; υΐτηρέ^σβν είς
τό Ελληνικόν 'Απόσπισμα
τοΰ ΣτοατπγβίουΝΑΤΟ Σμύρ
νης ώ, Διβρμηνεύς ί«1 Βν Β-
τος περίπου, ποοσέφβοβν επί-
σης πολυτίμου; υπηρεσίας
καί είς την Όοθόδοξον Έκ·!
κλησίαν τή· Έλληνικτΐς Πα-
ροιχίας Σμύρνης. Οί ο; πολ¬
λάκις άνέπτυξβ τόν Θοϊον
Λόγον χαχά τάς Κυριακάς χαΐ
Ιορτές καί ώίγάνωββ τό Κα·
τηχητιχόν Σχολειον τής Πά
οοικΐυς, τό οποίον καί διηύ-
θυνβ μίχοι τή; σήμβοον.
Ό Στρατιώτης Χυδήοο
,,.τυ, δστις Είναι Απόφοιίος
τής Θίθλογινής Στολής τοΰ
Πανεπιστημίου Αθηνών, ά
νβχώοτισβ δι* Έλλοδη ηρο
κειμένου νιΐ άπολυθδ τδν
τάξεων τοΰ Στοατοΰ.
Είς την φωτογραφίαν
Στρητιώτη;Χυδή )ογλου
Ι] ν στιγμήν λαμβάνει τό Πι
οτοποιηηχόν ηαοά τοΰ Ά
μβοικανυϋ Ταξκίρκου ΠΩΛ
ΧΟΛΛΙΣΤΕΡ, Έπιτβλάο-
χου τοΰ Στρατηγβίου
σιν Στμααχικών Δυνάμεοον
Νοτιοανατολικτίς Εύρώτιης.
Ι'Η φωτογραφΐβ μδ: άπεσι
λη Οπό τοθ έν Σμύρνη Στρατη·
γεΙουΧερσοΙων Συμμαχικον Δυ
νάμεων Μοτιοανατολικήί ί:Λ
ρώτιης).
Δυ
Εύ
φς
ζουσα
παρ'
1—6
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ
ΚΩΝΣΤ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
Ήλεχτρολόγος
Πλατείαι 'Έλ. Βινιζέλου—Τηλέφ. »-
Ο ΙΑΤΡΟΣ ΜΜΕΥΤΗΡ —
ΓΥΝΛΙΚΟΛΟΓΌΣ
κ. ΜΙΧ. ΙΕΡΟΗΥΜΑΚΗΣ
ίπανελδών έκ τοθ ταξι&Ιου τού
δέχεται έν 10 κλινικ{) τού ώς
καί πρότβρον καθ* ίκάσιην.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Άπό τής 15 Μαΐου 1960 Ιντός
τής τ(6λιω; Ήρακλίΐου καί |«1
τής όδοΰ Αποστόλου ΠαύλΓϋ
οΐκία Αποτελούμενη έξ 8 μβγά ■
λων κυρίων δωματίων, 3 βοη-
θητικώνιχώρων, αύλίΐς, μβ πλή¬
ρη ύδρσυλικήν καί ή βκτρικήν
εγκατάστασιν. Ή βν λόγω οί-
κΐς< 1.0ναται νά: χοησιμοίΐοιηθή ώς κλινική, ίκπαΐϊευτήριον ή 6ιπλοκατοικια- Πληροφορίαι πα¬ ρά τω Δικηγόρω Βασ Σκουλα Χάνδακος 14, ΙΙΔΙΕΠΙΜΙΙΙΟΑΟηΐΗ ΠΑΗΝΗ Τ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ 'ΕβιμιλητοΟ Πανεπιστημίου Παρισίων. 'Ο&ός Μαρογιώργη ΠλΛΙ οτό Άγγλικό Ίνστιτοθτο Τηλ. 91-34. «Ενα μικρό βιβλίον, μίλις 48 σελΐδων, φέρον τόν τίτλο «Πρός ό Μοναστήρι.» μοθ έ- δωρήθη άττο τόν ουγγραφέα 2Γ Γ. Σιλαμιανάκην πρό 2 Ι Δέν ήθελε π.χ. μέ κανίνα τρό πό νά μάθη την λατινικήν γλώσσαν. "Οταν, δμως τόν έ· πληροτόρησαν, δτι την έ γνώριζαν ό βασιλεύς τής Δ ι νίας κι' 6 βασιλεύς τής Πό λωνίας, έφιλοτιμήθη νά την μάθη κι' αυτός καί ίτσι κα τώρθωσε νά γίνη απουδαΐος λατινιστής. Όταν διάβασε κά ποτε λατινιστί τόν βίον τοθ Μιγάλου Αλεξάνδρου, άνα στέναξε καί εΐιτε' — Πολύ επιθυμούσα νά τοθ μοιάσω! —ΝαΙ, τοθ παρετήρησε ί ίάσκαλός τού, διά νά μετριά αη την φιλοπόλεμην τάσιν τού, άλλά Ιζησε μόνον 32 χρόνια... —"Ε, καί δέν είναι άρκετά αϋτά, απήντησεν δ φιλό5ο· ξος πρίγκηψ, άφοθ είχε κα- τακτήσει όλόκληρο τδν κό σμόν,... _ΙΙΡΟΕΙΟ*Ο(ΙΙΟΗ ΚΑΙ ΒΙΟΙΗΗ1ΙΟΙ ΕΡϋΗΕΡΙΟΙ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Πλησίον Πολυκλινιχής •«ιοίεν Φ«ρμ«χ<(ον Β. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ Τηλίφ. 94—92 ^.,^. γνωατός 6 Ήρακλει ώτης κ. Γ. Σιλαμιανάκης άπό προηγούμενα συγγράμματά τού, έκ των οποίων μοθ είναι γνωστά: '«δ "Άγιος Μήνας» καί «ή ^Μάχη τής Κρήτης», άμφό ε α έξα ρετικοθ Ίατο ρικοθ έ'ϊιχφέρυντο;. Τό νέον βιβλίον τού «Πρός τό Μονααττιρι» είναι «Χρονι κό, Λογοτεχνικό, Ήθογραφι κό» δπως τό έπιγράφηδ ϊδιος, καί εΐμαι βεβαιοί δτι οί λο- γοτέχναΐ μας θά τό κρίνουν άριστον καί θά τοθ άπονείμουν πολλούς έπαίνους. Διηγεΐται την πρώτην πε ριπίιειαν των Ηρακλειω ών κχτά την τελευταίαν μεγάλην έθηκήν αυμφοράν τής ΠατρΕ δος μας, την έπάρατον Γερ μανικήν κατοχήν καί δή την άπό αέρος ίπιδρομήν των πτε ρωτων δαιμόνων μετά αυγρό νού βομβαρδισμοθ τής πόλεως τοθ Ηρακλείου, δτε ό -μαχος πληθυσμός τβυ εξήλθεν δμαδι κως (τέλη Μαίου 1941) καί ώ; τα σμήνη κυνηγημένων πουλιών διεσχορηίσθη είς την ύπαιθρον. Σμήνη των κυνηγημένων αυτών ^Ιπουλιών, περΕπου 6. 000 άιομα, εδέχθη &πό την φιλόξ^νον στέγην τού δ τρο παιοφόρος προστάτης, "Αγιος Γεώργιος είς την Μονήν τού την λεγομένην τοθ Έπανωαή φη, άηέχουσχν 32 χιλιόμε· ΜΑΥΡΙΧΑΧΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ 1ΑΤΡΟΣ-ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ Τέως Έιτιμβλητής Γβν. Κραί ΝΗομβΙοο Πειραιώς Τη. 94—67 Δέχεται καθ* εκάστην πρωΐιν 9—1 μ μ. 6»ός ΒικΦλα 2 Βαλι· δέ Τζαμί παραπλεύρως κοτα* στήματος 'ΕφραΙμογλευ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ <ί --______>__-_, "' *
Λόγω κατεβαφίβεως τετραγώνου _»Ο
ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ
ΑΦΠΝ ΕΥΤΥΧΙΑΗ
μετεφέρθη «ίς'τήν οδόν 1 891 παραπλεύ¬
ρως Μην* Λυρακη (ή Κερά) Εναντι βταβε*
ως Λεωφορείον» ' ί
τρα έξ Ηρακλείου, δπου ή
Μονή τοΰς έδίχθν, Χριστιανι·
κά. Καί διηγεϊται ό λογοτέ
χνης συγγραφεύς την φιλοξε-
νίαν καί φιλανθρωκΕαν των
Ικαλογήρων ίπΐ 4μηνον, μάλι·
στα τοθ ήγουμίνου Μελετίου
καί παρεισάγει έκ τής ζωής
: των καλογήρων περιπετείας
τοθ έξ αυτών στρατιωτικοθ'ΐι
ρίως—άρχιμανδρίτου Άνθί-
'μου, ούτινος διηγβΐται περι¬
πετείας έν Μικρά 'Αοία, δπου
συλληφθείς αίχμάλωτος άπε·
χρύβη καί διεσώθη &πό Τουρ-
κο—Κρητων, έμπεποτισμίνων
μέ τό φιλόπατρι Κρητικόν
αίσθημα.
Διηγεΐται Ιπειτα δ ουγγρΑ-
φεύς νυκτερινήν έπιδρομήν
των Γερμανών (την Ταικνο-
πέμπτην τοθ 1942) είς τό Μο
νασχήρι, δι* Ιρευναν πρός ά
νακάλυψιν δπλων χαί πυρομα-
χικδν— καί ευρέθησαν πολλά,
—διά την όποιαν έφυλακΕαθη-
σαν καλόγηροι επί 8ήμερον,
άλλά καί την γενομένην δπό
των έρευνητω^ Γερμανών πλα·
τσιχίλογίαν, μετά την δποΕαν,
κατόπιν διαμαρτυρίας τοθ ή-
γουμένου πρός τόν Γιρμανον
φρούραρχον, τα χλαπέντα ω¬
ρολόγια χαί -λλα τιμαλφή έ-
πεστράφησαν.
Ώς καταχλεΐδα μνημονεύε-
ται έορχασμός τοθ Πάσχα με¬
τά την απελευθέρωσιν τή;
Νήοου άπό τόν άδυσώπητον
τύραννον χαΐ άπονέμεται τιμή
είς τούς χατά την έπάρατον
κατοχήν θανατωθέντας.
Τό βιβλίον αποτελεί εγκώ¬
μιον πρός τό ιστορικόν Μονα-
ατήρι'Αγίου Γεωργίου τού Έ
πανωσήφη, τό οποίον υπήρξεν
άνέχαθεν, άλλ' Ιδίως, χατά
την τυραννιχήν εκείνην κχτο·
χήν 1941—46, οτοργικόν έ-
θνιχόν κχταφύγιον, άλλά χαί
ώ; χρονι όν—ιστορικόν είναι
οημαντιχόν.
'Αξίζιι νά άναγνωαθη", μ4-
λιστ* Α πό τους Ηρακλειω-
τ«ς.
_ ί ^Ιτρατηγός
. '; Ι· Σ· ΙΛΕ.ΗΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΚΑΙ ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΠΟ Λ. Α. ΠΑΧ ΑΚΗ
ΑΓ/ ΔΕ.—.Α »2ς την οδόν
ΤΑΓΜΑΤλΡΧΟΥ ΤΖΟΥΛΑΚΗ
11
Ιϊ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
V
ι'
Άπό ώρχ 4 μ. μ.συνεχώς
"Η πιό συγκλονισΐική Ναυτική πολιμική ταινία
ττϊς χρονιά;.
ΤΟ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟ
V
127 ΕΦΟΡΜΑ
ΤαινΙα γυρισμένη μέ τή συαμβτοχή τοΰ Ναυτικου
τώνΗ.Π.Α.
Ρόναλντ Ρήγκαν—Νάνβυ Ντέηβις
ΤΗΝ ΙΙΈΜΠΤΗΐν
"Ενα Μεγαλειώδης Σταθμός σχήν ΊσαρΙατ τοθ
Κινημστογράφου
Η ΙΕΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΝΛΧΗΙ
Ι
ΑΥΤΟΜΑΤΕΣ ΖΥΓΑΡΙΕΣ
ΟΠΑΒδΟ
Μ_ μιγάλχς βύκολίΐς πληρωμάς
ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
Τηλ.
ΓΕΚΙΚΗ ΚΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΐΙΑΘΟλΟΠΙϋΙ ΙΔΙΝΙΗ1
"ΝΙΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,
6ία Άγ. Μηνθ Ήράκλβιον
ΓΕΟΡΓΙΟ! Ε. ΖΟΥΡΙΙΙΚΗΣ
Ι/ΝΤΡΟΣ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕίΡΟΥΡΓΟΣ
Χΐιρουργικών Πανβπιστημιακών
Κλινικήν Μονάχου— ΒίρολΙνου
Γερμΐνίας
Δένβΐαι καθ* έ<όοτην καί καθ &λας τάς ώοας, είς την Κλινι¬ κήν «ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ». Πλατεΐβ Αγ. Μηνά Ήράκλ» όν. Τηλ. 94 80 καί 8 23. ψ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙ«1* »πί τής δδοθ Κοριή άποτελου μ-νη βκ τβσσάρων δωματΐων καίδλωνΐδν βσηθητινων χώ ρων. Πληροφορίαι »ΤηΧέφ. 4,79. Δημόπουλος. ί ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ — .«._,,------ -*»β»ε._·ΜΛΑ_ν_1Λ» *_ο/,χπ«—Τηλέφ. 3.9 Εχος Ιδρύσεως 19*5—Ηράκλειον Κρήτης—-Τηλέφ. 3.9Ο Ηερτν<υ.βάνει τα έξήί Τμήμαια: ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ : Ίατρός Στυλ. Γιαμαλάχης χειρουργός. ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ—Γαστροβντερολογιχόν: Ίατρός Κ. Πολυδάχης. ΜΑΙΕΥΤΙΚΟΝ—Γυναικολογικον: Ίατρός Στ. Σαριδάκης Μαιευτήρ— Γυναικολόγος. ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΟΝ : Ίατρός Γ. Σουριαδάχης Είίικός Παιδίατρος. ΑΚΤΙΝΟΑΟΓΙΚΟΝ : Ί*τρός "Ιωσήφ Αληγιζάκης. ΟΔΟΝΤΟΊ ΑΤΡΙΚΟΝ: Ίατρός ΆλΕχη Σουριαδάχη όϊοντΐατρος. ΟΡΒΟΠΕΔΙΚΟΝ— Χειρουργικον : Ίατρός Ιωάν. Ματοούκας ΕΙδιχός δρθοπεδιχός. , Ναρχωτή; Χειρουργείου Ιωάν. θεοδδαης. Κλινική άνακαινισθεΤσα διαθέτει 6λα τα σύγχρονα μέσα διαγνώσεως χαΐ Θε- 1) 2) 3) 4) 6) 6) 7) Ή Κλινική άναχαινιοθεΐσα διαθέτει 6λα τα σύγχρονα μέ ρακιίας ώς χαί μηχανήματα γενιχής ίδοτραχβι«κής ναρχώοιως χαί ραχολουθήοεως κατά την ώραν των έ/χειρήαεων. Διανυχτερεύουσα ύπηρεσία παροχής βοηθειών είς πασάν περίπτωσιν Ή Κλινιχή είναι «υμβιβλημένη μέ δλα τα Ταμεΐα 'Γγιίας. ΤΤΡΟΣΟΧΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΜΩΣΙΣ Κατόπιν διαφόρων ψβυδών διαδόσβων έκ μέρους άνταγωνισΐών πρ5ς δυσφΛμησιν των προΐόντων μσς άναγκαζόμεθΐ νά προβδμβν είς την εξής ένημέρωσιν τής άξ'οτ'μ^υ πβλατβΐας μ^ς καί ολοκλήρου τοθ κοινοθ Ή- ρακλβ'ου _ Τα Πρ:>ΐόντα μας: Γκσζόζβς, Πορτοκαλάδϊς, Σόδβς τα φέροντα τό
σί|μα ίπΐ τής φ άλης «ΣΠ/ΡΙΔΙΑΝΟ» καΓασ(βαάζοντσι επί τόπου βΐς την
τΐηγήν. ΕΓμβθα είς την 6ιάθίσΙν σας νά βλέγξβτβ τό Εργοστάσιον μας είς
ΣΠΥΡΙΑΚΝΟ Λπου ύττάρχβι τό κρυστάλλινο [ττματικο νφό, καί παρέχομεν
κάθβ δυνατήν δΐίυχόλυνσιν σας κρός τόν σκοπόν τοθτον. ΈπΙσης προσφέ-
ρομε κσΐ 50 000 δραχμάς, βΐς αυτόν πσύ θ_ μας άπβδεΐκνυβ βτι τα προϊόν·
τα μας κατασΛευάζονται είς χό Ηράκλειον καί ΰ<ι είς τώ Σπυριδιανό. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΑΕΡΙΟΥΧΩΗ ΠΟΤΩΝ "ΣΠΥΡΙΑΙΑΝΟ,, ΔΡΑΚΟΣ ΚΑΡΟΥΖΑΚΗΣ ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 7 Μ-Μ. ΚΑΤ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ κλ»μ««βμοδ εέβ όλον τδ «λοίθ». Άνείοι Κ«μ«ίνΜ· ΗύρεΙ* χώροι . ».Οβ-9Ο.8β ι-ΐι.ι»ι Α)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ. ί ϊ' ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΙνΙ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ ΙΙμα-Κ'βορ*ξον Τηλ. Κ,οβ — ΟΟ,ββ

ι§
ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν ΉρακλΕίφ Κρήτης
ΊδιοκτησΙα· Δ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
'Υπεύθυνος — Διευθυντής. ΛΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα· οδος Κων)νΙδου άρ 2
ΠροΧστάμβνος ΤυττογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΙιϋΙϋ ΙΛΚΗ2.
ΚπτοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
χ νένβι δοαχ 3 κατά ~ΐχον
£2_
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΒΡΙΑΜΒΟΣ ΤΟΥ ΟΦΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΗΑΙΤΩΛΙΚΟΥ ΜΕ Η
ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΙ! «ΜΗΝΙΝ!!. ΣΤΑΒΜΟΥ
ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΜΗΕΑΟΚΑΑΑΙΕΡΙΝΤΑΣ ΚΡΗΤΗΧ
Ή ππρατβταμίνη κακο
καιρΐα κατά τόν μή*(
Μάρτιον (Βροχοπτώσίΐς— :
ψυν,ρά ρίύαατσ) έδημιούρ
νησεν, ώς ήτο φυσικόν κα¬
τάστασιν εύπαθΕΐας βίς
τούς νεοεμφσνιοθβντας'
βλαστούς /καί βότρυς των ,
άμπελώνων, ώς κσΐ ά πό-ι
φύλλωσιν αύτΛν, κυρΐως,
είς τάς ττοραλιακάς ζώ
νας, συνεπεία των σφο·,
Βρ©ν Βορείαν άνέμων.Τήν !
βελτίωσιν τοθ καιροθ κοί
Την άνοδον τής θρρμοκρα-
οίας, ηκολούθησαν έτΐΐ τι· |
νας Ημέρας συνεχ·ΐς νε·
φώσεις, οίτινες ηύνέησαν
την ανάπτυξιν Βοτρθτι
δος (χοινβς σαπΐλας) επί
Των ταλαιτιωρηθέντων βλα
Ο τ ©ν ή όποΐα είς πολλάς
περιοχάς τής Νήοου έπρο·
ξβνησβν ζημίας άνβλθοο-
σας ίΐς τινος άμ·π6λ>υς
μένρι κα! 40 τοίς εκατόν.
Ή άσθένεια οθτη ιτροσ·
Βάλλβι χιρΐως τος σταφυ-
λάς κατά την εποχήν τής
ώριμάνσίως εονοουμένη)
τότε άπό προσβολάς τής
ΗύοημΙδος. Είς τί|ν Κρή
την, έν αντιθέσει πρός τάς|
Ήττειρωτικάχ περιοχάς τής
Ελλάδος κοΐ ολλων χω-
ρ&ν, ή Βοτρύπς έμφανΐ-
ζεται ουχνότατα κοΐ κατά
την Άνοιξιν (Μάρτιον—
Απρίλιον) ίφ' 6σον εύνο-!
η6π ά110 παρατεταμένον
νίφώσεις, επί των νβσρβν
βλαοτΛν των αμπέλων |
. ηροσβάλλουοα ούτούς είς
τό οΓμίΐον τής συμφόσβ
ώς των καί προξβνοθσατ
ζημίας ^πολλάκις σ.βορω
τάτας.
Ή καταπολίμησις τής
Βοτρύτιδος μβτά την {μ-
φάνισΐν της δέν ίΤναι άπο-
δίδειγμένως δ >νατή μέ τα
μέχρι σήμερον γνωστά
μίσα. Εθτυχώς μέ την πά¬
ροδον των νεφώσεων, την
μείωσιν τής σχρτικής ύ·
γρασΐας καΙ τής επιδράσε¬
ως τοθ ηλίου, ή άσθένβια
κατοστέλλεται αυτομάτως
καΙ δέν έπανεμφανΐζβται
υπό την περιγραφβΐσαν σο
βαράν μορφήν Έπομένως
δέν ύπάρχει >όγος ανησυ¬
χίας τών^παραγωγΛν, ο0·
Τε ςόβος περαιτέρω ζημι-
ών έκ τής «Σαπ'λας»
"Απαντα τα |Λποσταλέν·
τα ημίν πρός εξέτασιν κσ-
ιά τάς ημέρας αύτάς δεΐγ-
μαχα κατεσ'ρομμένων βλα·
στ ών αμπέλων άφοροθν είς
προοβολάς τής Βοτρύτιδος
καί έιομένως ή παροθσα
ανακοίνωσις έπέχει θέσιν
γενικάς απαντήσεως.
(Έκ τοθ Φυΐοπαθολογι
κοθ ΣταθμοΟ Ηρακλείου
Άγροτικαί προειδοποιή
σϊις).
ΙΟΑΝΗΗΣ Η. ΑΟΥΑΑΐΣ
ΙΛΤΡΟΣ — Μ1ΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
Όδός 1821. Αριθ. 39. Παρα
πλίίρως κατ. ΜθΛθΓόχη Τηλ
93-41.
ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΑΠΟΛΛΩΝ ΚΑΛΑΜΩΝ Ο-Ο
ΚιτάμβΓ.τον κόΌμου τό γή*·
πεδον τού ΟΦΗ την Κυαι-
κήν. Όσοι 61»'<ν την τύχη ι*ολουθτ')Μουν τόν ά- ΦΗ νά γώνα ΟΦΗ— ΙΙίναΐτιολικοΰ τριπλέ ην χαί θαυμασία Εζησαν |πο'οιφηιςιχές σ'ΐγ μέ; ιτού θά τού; μείνουν ά ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα άτο- τελουμ'.νη έκ 2 κυρίων 6ω· ματΐων, δοματίου ΰπτιΡΕσας ν αί κο,ζινας, λουτροκαμπινέ, ηλεκτρικήν κοΐ ύδραυλικήν ίγ- κατάστασιν κ αί λοιπων βοηθη τιχων χώρων. Πληροφορίαι πα¬ ραπλεύρως τής 151ος οΐκΐας, 6 δος Κυοωνΐας 18. 1—6 ΌΊατρός ΕΜΜΑΝ. ΓΑΑΑΧΑΚΗ! Έτιαντιλθεν κοΐ Βέχιται είς τό ΐ τού ώ; καί πρότερον. Ή δμΐς τού ΟΦΗ, 3- στρρα άηό την τβλβυΐαίαν άτιχή εμφάνισιν έφίνη προχθές τβλβίοτ»; άνανβΦ- μένη χσΐ ά.ιέδαισβν ποίό- σφιιρον πρώιης γρσμμή:, χαί έηραγματοποίησεν μίαν άιιό τος χολυ.έρ'ΐς ίμφανί- σεις πού έχει παρο«>σιάα«ι τόν
τελευταίον χαιρό Έντύπαισιν
προβχάλβσεν ότι δλαιοίγραμ
μαίτή; Ομάδος έλειτούργησαν
μέ άχο'βηαν χαί άνβπτύσ
σοντο όμαλσις· έπιδεξιως χαί
βάσβι σχβδίου χαί σχοποΰ.
ΡιΒμαλόα ή επίθεσις τοΰ
ΟΦΗ πςοβχάλβι πολλέ; φο-
ί»ές ρήγματα βίς την αντί¬
παλον άμυναν χαί έξαπο
λύοντο κατ' ΐ-ύΐής σσρζία
σούτ των οποίω* απέ*ρ υ«
ίκπληχτιχά δ θ .υαόσ ος τι*ρ
ματοο-ύλαξ τοϋ Παναηω ι
χοΰ
Πινιχρά είς σχορ χ <ρα· κιτιυΐζεται ή νίκη ιοϋ ΟΦΗ. Μέ λίγην ίΰ'οκιν τής τύ· χης τό σχόρ θά ή ο μβγα- λύ·βρον είς διτασιν χαί τ) νί*η τοΰ ΟΦΗ θα ή'θ ουν- τριπτιχτί Καταπληκτι>έ; εύ-
χαιρίες έχάθησαν άπό τούς
Στρατάκην, Βιίβουλαν χαί
Κοράλην χυρίαιςι εί; τό Βον
ήμΐχρονον όπου ή νπβροχή
τού ΟΦΗ ητοσυντριπτική.
Τό ποώιον μέρος διβύο-
ρευσβν άμφίρροηον άλλά μέ
περισσότερον επικίνδυνον
τοΰ ΟΦΠ. | μέ απαράμιλλον
Ό Π'ΐν<ητπ>λιχος ΛΐιέδΊΐκαΙ αΰτοθυσίοιν, χαί
ϊβνοτι βίναι τεχνιχή χ« ί γρή',σε'κανοποιητικά τόν άντίπα
γορη ό,ιάδυ, μέ έξαΐ'.βτινή λόν τΓυ
Ό Μιχακύ'ητ νιά
τςέμ. Υΐτερεΐ δμτος »1ί την μιά φορά ά"ρισιο*! Θ ιυαάσι
άμτιντιχήν νρπΐ»»ήν χοί οί | ος χό«τη; χαί ανυπέοβλητος
χυνπγοί της χάνου/ χατάχρη- σιίς χεφαΐιέ; άντιμβτώ.τΐσβν
| έΐτιτυχώς τόν δαιμόνιον Μή
ι,
τγω.
Εδρβθε'ς είς βχπληχτιχήν
Βσωσβ άηό πανα>
Ε&ΟΚΙΜλΣΒΗ ΝΕΟΗ ΦΑΡΜΑΚΟΝ
II»
ΤΗΝ ΒΕΡΑΠΕΙΑΗ ΕΑΚΡΥΙ
II»
ΥΠΕΡΧΛΟΡΥ&ΡίΑΣ
ΗΜΒΜΑΕΙΘΕΤΙΚΩ! ΕΙ! ΤΗΝ Γ:*ΑΕ.τΙ ΤΩΝ ΙΤΜΠΤΩΜΙΤΟΝ
σιν » /
Ό ΟΦΗ έπιτυιω' τό τέρ
μα τής νίκη; εί; τό 18 λ. τοϋ
αγώνος άιό σούτ τού Πί-
πουτσάχη, διί ήρησβν έν ου
νρχβ α *ήν έδαςρικήν ι*ι«β·
ροχήν έ φ ιί» *ό
χρόνον ή
τού ήτο
διάστπμα
Ό Τσιχλάχης
τιχύ; χαί δρμητιχός
νίσθη κρακτΐχά χοί άθ
Τα χήφ Καρασάββκ χαί
Ήλιοΰ βχυριάρχτισαν είς τό
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ. Μάρ·
τίος: Κατόπιν έπιμόνων
προσπαθβιών τα έρβυνη
λβθρίαν την δμ ίδα τού. Δι-,τικά έθΥαιτήοια ενός έκ
κ"ρίθησην ίηίσης χαί οί, των σοβαρκηέρων φαρμπ
ποτελβσματικότητά τού
καί νά ίξίγουν *ά συιι-
περάσματά των "Ηδη αί
κλινικαί παρατηρήσβις Λ-
πβδβιξιν δτι τό νέον αΰ-
τό φάρμακον πού ώνομά-
<τι»ή. Είς τα αύιο χοί έ'χ'ι Ιν ή μπ-ίλα έπαιζόταν _ συνε χώς ιϊ; τα χαρρέ τού Πα- ναι*ωλιχοΰ. Ή ίηορ.χή ού:ή νίχτι τοΰ ΟΦΗ έχ'ΐιρβ'Ισθη μέ ίΕαλλον ^έ*θι^υσιασμ^ιν &πο ά; χιλιίδας των ό^ιδ'όν τού ι,ίδπίΐοι ίίδον ό<ι ή( δμΐι; έπανβΰρβ πάλιν τί,ν παλαιόν >α'>όν έ.υιόν της.
Δέν μπορούμεν να
ρίσουμβν διαχριθένιας
μή·
Όλοι άπέίοοσαν
χά χαί πςοσ φ ρ«ν ί,τι Τ)Ό
δυνατόν β.α την νΐχην.
Ό Μϋσχούτη; ΰ«8σΐήοι
ξβν χοί πάλιν μέ επιτυχίαν
τα δίχτυά τού Ό Γ.ΐλουοο;
γκολχήπίρ τοΰ ΟΦΗ ιί; τα
μιν,ρα διαστήμπτα >ή; ΰπβρο
χής τΑν
II
«ναιτοολιχών 8χα·
μέν βχπληχτικάς άπο<ρού- σβις. ΕΙ; τος ίπβμβίσβις τού την ηγωνίσθη είς τό βιν τΊμίχρονον. τροφΐ-'δότουν συνβχως χυνηγούς μας χαί ηταν ίίΐΐΐυχϊς ·»1ς Μ/τάδας, Μή**σου, Κουΐσο-, κβυΐικών οίχων τής Εύ· γιΊννη: κοΐ Παταδόπουλος. Ι ρώπης συνε'θβσαν καί *-|σθη Τυριμίντ ΡΡΓΟΤΕΛΗΣ —ΑΠΟΛ Ιδοκίμασαν επιτυχώς εν θβτικώς βίς την έξαφάνι· ΛΩΝΟ—0. Ι νέον φάρμακον τής κατη- σιν των συμπτωμάτων Μέσα είς ?νι λασιτδδβς | γορίας τώνλβγομένων άν· των έλκοπαθών άπό των πρώτων ημερών τής θβ· ςαπβίας των, ή δέ άποτβ- λβσματινότης τού ώς πρός την έπούλωσιν τοΰ Ιλ· χους άπβδβίχθη σαφώς διά των γενομένων άκτι- νολογιχών έξΒτάοβων των τιχολινρργικών διά την θεραπείαν τοΰ έλκους καί νήπβδον των ι,ΚαλσμΛν χαί μέ την άπουσίαν την διίο ί . _. «ανών καιχΐδν Δασχηλάχτι | τής ύπβρχλωρυδρίας. Τό χπί Καονή Μ. δ Έργοτέλης νέον αύιόν φάρμακον βί έξήΐθβν ΙσόπαΧος Ο— Ο πρός ναι μία έκ των πολλών τον ΆπόΧλοονα. άνακαλυφθεισών χαί δα κατβλάμβινε Ιγίΐ πρέπουσιν θέσιν. Ό Παπαδάκης ΉΛΕΚΤΡΑ, * Σήμερον 4πό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς • ,Ένας άθλος τοθ 'ΕλληνικοΟ κιν)φ3υ ΚΑΣΣΙΑΝΗ (Έγχρωμον) Λ Ή αύθεντική ΙστορΙα της ΚΑΣΣΙΑΝΗΣ καί τοθ Αΰτοκράτορος ΘΕΟΦΙΛΟΥ. Μέ την ΑΛΙΚΗ ΖΑΒΕΡΔΙΝΟΥ Την προσέχη Δευτέρα Ένσ θρησκευτικό φ(λμ ,ΑΓΑΠΑΤΕ ΑΛΛΗΛΟΥΣ 10.000 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΟΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥΤΙΜΟΙ ΒΟΗΟΟΙ ΤΗΣ Ε0ΝΙΚΗΣ ΣΤΑΤΙΣΤ.ΚΗΣΥΠΗΡΕΙΙΑΣ Την ϋυριχκή 3 Άπρςλίου 19βΟ θά διενεργηθή, σέ όλη την χώρα, ή δοκιμαστικη απογραφή πληθυσμοϋ* Οίκοδομών καί Γεωργίας, πον> θα
περ:λα&η 1Ο.ΟΟΟ οέκογ&νβΐΐς·
_-υνεργασθητ& μβ τοΰς άπογρα-
φεΐς, για την συμπληρώση των άπο-
γραφικών δελτίων.
ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΟΥΜΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΖΑΣ
ΣΤΗΝ ΔΟΚΙΜΑΙΤΙΚΗ ΑΠΟΓΡΑΦΗ
ΒΟΗΟΔΤΕ
ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΑΐ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΚΟΠΗ
κέντρον τού γηπέδου κυρ'.σ»ς Ι Ό νβαρος τϊρματοφύλαξ κιμασθβισών φαρμαχβυ-
Έ- Καρντ5ς Π βπρηγματοιτοίη· τιχών ούσιών τής ομάδος
τούς' σεν δυσκόλους άΐτοχρούπει; ι των Φαινυλπροπνλαμι-
νέ<ο·|χα1 ύ.ιήρξβν έχ των διοι-'νών, έδοκιμάσθη δέ άπό ένβρ-1 κοιθέντων τοϋ άγδνος. Έ/τί· φαρμακολογικής καί κλι· τής άντΓηάλαυ "τριπλί | σης καλήν απόδοσιν εΤχπν χαΐ νίκης πλβυράς παρά μβ ------- - - ■ νάλον άριθμοϋ φαρμακο· λόγων καί χλινικών έρβυ νητών. Έπβιδή τό έν λό· γω προΐόν χά ;ά τάς φαρ- μαχολογιχάς παρατηρή· σβις δέν παρουαίασβν πά ρβνβργβίας, ένβκα λοιιόν τοΰ γβγονόιος τούτου έ Άΐτοκάλυψις »οΰ αγώ ς ήρ ό Ιξαο δίξιά Πασπαοάχτι: Ό νβαρό; παί ίπραγμπτο· πβοάσματα, τος. νος υπήρξεν *της τοΰΟΦΗ ηοίησβν ώοαΐα ! οί Καχοπάκης δης, Άίβαλιώτης Μ>
χαί Ζ«ρ·
ίίοοσβ πολλέ; σέντρβς χαί 8
παιξβν μέ έ«πλη<τικήν ανβ· σιν τόν Αντίπαλον οπισθο- φύλακα. Ό^Β^^^λας ΰ-»έο τό δέον μαχητΐ'όν στοιχβΐ όν. Άλώνισον δλον τό νή πβϊον χαί ήτο μεθοδιχό; χοί τραχτικός «Ις τάς ενεργείας τού. Ό Πιπουτσάκης όρμητι· χός, άου/χράιητος χαί ά<ά- θβχτος δδηγός τής έπ.θέσβως ιΐναι ?να σέντβρ—φόρ κου Ιχπροσα>πΐίϊ τόν δυνι μισμόν,
την ορμήν καί την σχανίαν
τό>μην.
Περίφημος ό Στοατάχης
τοΰ Βου ήμιχρόνου. Έλίσσε-
το μέ πραγμα>κήν μαβ-
στρίίΐν είς την αντίπαλον πε¬
ριοχήν χαί εηαιξβν όμαδιχά
χοορίς χασυστίοησιν βίς ιήν
μβταβίβιισιν. Σιγα—ο^γά έ
«ανευρισχει τόν (εαυτόν τού. Ό
χρησιμοπϋΐηθβΐ» δια πρώτην
φυραν ώ, !ξω άρισιβρανια-
ρος Καοάλης μα; 1«ανοκοΙ
ηοεν είς τό βον μέρ,υς. "Α-
πειρος αχομη Ιχασε καί Ινα
σηανιον τέρμα. 11ά»ττ)ς ή
ίμψάνισΐς τού έλαιουφοοος.
Ό διαιτητής χ. 1ιτζη» Οεν
(κανϋπυιησιιν. Κυτβλθγισβν
ανύπαρκτον φάουλ χαί δρ
σαϊτ »>1, βαρος ιοΰ ΟΦΗ.
Άπο τόν ΙΙαναιιαιΑιχόν
ΰπήρςεν ή,α>; δ τερμαιοφυ-
λυχας 1 (ανης.
ΚΛΪΪίΤκΗ
ΙιΙΗΙΙΙΙ'ΙΥΙΙΙΙΟΙΟΙΙΙΙ
ιοΰ αγώνος είς τό αυριανόν
φύλλον.
Η Βα ΚΑΤΗΓΟΡΙ
V
Κατά τόν ^ιβξιχθέντα πο-
ιά τό
μα τής Βας «-τηνορίπς τ*| 6
μάς τοϋ ΕΓΟΗ ίξήλθβν Ισό·
«αλος τοϋ Φαχηήρος μέ 1—1
Ό αγών ύιτϋρξκν άμφίρρο·
κο; μέ πρρισσότβρον ύπβρέ-
χοντα τόν ΕΓΟΗ.
Τα τέρμιττα Ιΐτίτυκον οί
Μαραγκάχης (Φωστ.) «αί Πά
(ΕΓΟΗ).
ΑΕΚ-ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ
Αί δμάδβς τη ΑΕΚ χαί
ΠροοΛρυπνή: εξήλθον Ισόπα
λοι μέ 2-2.
Η Γπ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
Ίατρου
Έ(ω«λισμένη μ* τα τ,λεον
σύγχρονα μίσα της ϋ
ϋοος /Λονης ιαμ6ιωτιοοΐ|ΐ,
«ιο «ανω Αγ. 11αρασΛ»υης.
ΙΚΑΜΛίΆΛϋ
Ταλε«. Μθ
'■■ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
θερω είς γνώσιν τής αζιοτΐμου πβλαηίας μου δτι ατΐο-
χοιρήσας έκ τοθ Κοταστήματος ΓιαννΙκου. 1ΔΡΥΣΑ ΙΒΙαν
Ινιχεΐρησιν Ονό την ετιωνυμΐαν.
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑλΟΠΑΝΝΗΣ
Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
Παραπλβθροίς Καταστήματος Ζ. Άνυφαντάκη
Είς τό Κατάστημά μου θά εθρητε πάσης φύοβως ΚΟ·
ΪΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΓΙΑ «όντος τότου.
Έτ,Ισης μ·τ»κάλ·σα εξ Άθηνΰν άριστον τβχνΐτην ώρο
λογονοιόν Κια εργασίαν αρίστην καί ήγγυημίνην.
Μετά τιμί|ς
" Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΧ
ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502
ΑΥΤΟΚΙΚΗΓΑ
^ ΔΙΑΟΕΤΟΜΕΝ ΦΟΡΤΗΓΑ
ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΙ
μέ διπλό διαφορικό—μηχανή Πχτρβλαέου ΦΟΡ1
Είς άμίο·:^ κατάστασιν άντ ι δρχ. Κ25—βΟ.ΟΟΟ
μέ διπλά λάστιχ» .'
Ν. ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ
Εανοδοχιϊον Ελλάς—Τηλ. 4.4Ο- Ηράκλειον
—Γιο'χτος 6 4
Δρήρο: Νραπόλεσ) —Νί»η
ΣητβΙος 1—1. Ή οιοιτησία
τοϋ χ. Γιαχουμάντι αρίστη
ΣΤΡΦ.ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΕΜΜ !. ΣΜΥΡΝΑΚΙΙΣ
ΗΙίίΙΡΙΙΙΙ ΙΙίΡΙΙίΙίΚΙΙϋίΙΙ!
Τό ((χτρβίον μΐτεφίρβη ολίγον
Ανωτέρω τοθ ταλοιοθ καΐ έηΐ
τής γωνίας τ&ν δδων Σμύρνης
καί Άβ*ρ<ΰ« (Πρώην κομμωτ. · ριον κ. Χρήστου). γγς δωκβν αφορμήν είς τούς Ιατρόν; των διαφόρων νο οοκομείων τής Εύρώπης νά τό όοκιμάσουν είς τούς έλχοπαθεϊς άσϋενείς των διά νά σημβιώσουν την ά- άσθβνών. "Ήδη έλπίζ«τει νά καταστή δυνατή ένιός διμήνου ή μαζιχή παρα· γωγή τοΰ ααρμάκου αυ¬ τού όπότβ καί θά αρχίση ή πώλησις τού βίς διαφό¬ ρους νώρας τής Εϋοώπης, ένώ ήδη εί; τάς Ήνωμί- νας Πολιτείας τής Άμβ· ρικτίς, δπου ή συχνότης τοΰ έλκονς πληαιάζβι τα ΙΟοιο των κατοίχων χαί ή έτηοία θνησιμότης έξ αύτοΰ άνέρχβται πβρίπου είς δέκα χιλιάδας δτομα ήοχισε νά πωλήται παρά πασιγνώστου 'Αμβριχανι- φαρμακβυτικοΰ οϊ· κου κου, ΙΟΑΝ. Μ. ΛΑΣΧΑΑΑΚΗΣ Χκιροθργος— ΟφΘαλμΙατρος βρτι αφιχθείς έξ "Αμερικήν (5ΙΗΙΟΒ ΒΗΙΒΒΝΤ) τοθ ΜΚΗΑΙΙ ΒΚ»Ι Νοσοκο· μιΐου Σικάγου Δίχεται είς τό ιατρείον τού δδός 'υθωνος 10 (παρα την εί σοδον θβρινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα» Τηλ!·, 90-16 ΜΙΚΡΟΒΐΟΛΟΓΙΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΧΑΡ1ΑΗΜ0Ϊ ΡΟΥΣΑΚΗ Ίατρο Μικροβιολόνου δδός Ζ>ύγραφου 3
Πλατϊία ΔασκαΛ,ογιάννη
Ιναντι ΓαλικοΟ Ί^π
Τηλίφ. 93-38
ΠΟΛΕΙΤΑ1 αυτοκίνητον Ι.Χ.
μ*Τ^Χ«ιριομίνο^ »ν άρΐ-
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Μοτοσυκλέττα Β Μ.ν. μέ α
δεία, δ 1)2 ϊίΐτ. πολύ χπτάλ ,
ληλος χαί διά χπλάθι. Πλη Ι
ροφορ'.οι τηλέφ. 433.
1-10
ρ
σΐΓ) κατασταση μαρία, Ρϊ$Ο·
ΤΟ μοντέλλο 55 ό αακύλινορο
εηταϋέσιυν χωρις καμμίαν φα
ρολογ^ήν ή τελωνειακήν επι
βαρυνσιν είς τιμήν άπισΐεύΐου
ιύ<αιριας λόγω άναχωρήοβως •Ι·, Αμερικήν τοθ κατοχοα Πλη ρβφσριαι παρ' ή^ϊν. 1-8 Ό Καρδιολόγος Ί αι ρος - ΓΕΟΡΠΟΙ ΜΑΡΘΥΙ8Ι ΜετεκκαιδευΘϊΙς είς Παρισίους οίχετοα έν τ0 Καοδιολογικβ τού ΚλνικΒ «ΆγΙα Τριάς» καβ* Ικά στην όΒός Βικέλλα (ΠλοπιΤα Βα λιΒΙ Τζαμί Τπλ«* 93.03. ΓΠΓΤίίίϊΣ ΒΙοικβς 0βιιο(«τρβ( 1x1 κιραν ετβν Ι«τρ*>ς τ«0
Νβσβχβμΐΐβ» ΠκΙβε<ν «έχε¬ ται βββς Βιάννου $ <Ποφ«* κλ·ό·Η( ΚλινιχΑς ΆντΜνο. κονλοβ). Τηλ**· Ι·«7. 1ΙΤΗΙΟ.ΟΙΙΙ.Ι ΕΡίΙΣΤΗΡΙΟΙ ίϊΡΑΤπ ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΟΥ ΧνντριΙίάνι τηλ. 92.25 ΣΤ. Γ ΜΑΚΡΙ&ΑΚΗΣ Ιατρός χειρουργός—Οόρολόγος 'ΒγιεαταβταβεΙ( μβν(μ«·ς εΙ| ΉραΜλ*ι6ν οέχεται Ιναντι 'Αγροτικϋς Τροιπέζης (ο(κ(« ΑΕΚΤΟΜΗΧΑΝΑΙ Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΓΙΟΥ ΦΑΟΥΡΑΚΗ Μετεφέρθη επί τής δδοΰ Σμύρνης όπι¬ σθεν οίκίας Σιδερά- κη. ΙΛΤΡΟΣ 1ΑΣΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΤΖΗΣ Χειροθργος όδοντΐατρος Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ μ, Όδός Γραμβούσης (Ιναντι Γεωργαντά) ΙΟΟΡΟΙ ΕΚΔΕΚΤΩΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ, ΝΙΚΟΛ. ΠΑΟΑΑΑΚΗ Λ«α>φ. Καλοχαιρινοϋ ·
Τηλ. 4—60 ΉράΜλειον
,. * -
Λ§
•4*1
ΗλΝΑΓΙΟΤΗΣΓΜΐϋΣ&Υΐ'1
ΕΡΓΟΙΙΑΙΙΙ ΜΟΣΑΤΙΟΝ-ΙΗΦΙ1ΟΤΩΝ-Π1ΑΚ11ΊΙΙΝ
ΟΛΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ίνβιαφέρβθθΒ διά κλαχάχια υΐς την οΐχοδο·
μην σας περάσετε άπό την Βχθβσίν μας νά ρίξβτβ μια
ματιά Λς τα σχέδια χαί τούς χρωματισμους. Η^60Υα
οία μας είναι άσυναγώνιστη. Κατασχεχΐάζομβ Νβρο-
ίτβς Μοσαϊχούς 6πί μέτρ«ρ παΐ σέ δλα τα χρώματα
•Εχθβσις ίρνβστασίου δδός Σφαχίων Ηράχλειον.
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΟΣΑΪΚΟΚ ΚΑΙ ΦΗΦΙΑΟΤΟΝ ΠΑΑΚΟΝ
ΝΙΚΟΛ. Κ. ΚΑΡΑΓΙΩΡΓΑ
Ηράκλειον—Όδός Σμύρνης 32— Τηλέφ. 4 58
£1 τελΐυταίου τυπου χαι κατασκευάς ΙΟβΟ
___ πλακάκια μΐγαλης ποικιλίας ~'
χρωμάτων, διαστάσεων ' '" Λ~"
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΜΑΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΣΚΑΠΤΙΚΩΝ
ΛΑΝΤΜΑΙΤΕΡ
Έν συνκχβία προηγουμένης άναχοινώσεώ; μας
γνωρίζομεν υμίν ευχαρίστως δτι αφίχθησαν βίς
τόν λιμένα Ήοακλβίου τα αναμένομεν πβρίφημα
Άνγλικά σχαπτικά μηχανήμαια ΛΛΝΤΜΑΣΤΕΡ
καί παρακαλοΰνται δσοι είναι εγγεγραμμένοι νά
προσέλθωσιν, νά παραλάβη έκαστος τό μηχάνημά
τού.
Έκ τής Άντιπρασωπβίας
Ι. Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ καί ΥΙΟΣ Ο. Ε.
Τηλέφ. 7.05
!
ίΤΗΝ
"ΑΤΤΟΛΛΩΝ,, Η ΠΙΟ ΙΔΔΝΙΚΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΔ ΤΗΣ ΛΝΤΕΫ ΧΙΠΜΠΟΡΝ
Η ΙΙΤΟΡΙΛ ΜΙΑΣ ΜΟ
ΕΓΧΡΟΜΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΣΠΑΝίΑΣ ΔΥΝλΜΕίΙΣ
^ *■ «ί ^*ί

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΕΙΣ ΚΥΟΡΟΝ
IIIII
ΙΕΜΙΤΟΚΛΓΓΡΝ ΒΑΣΕΙ!
' '' "" ΪΉΙιΙΙΪΙΙΙ» Π'ΙΙΙΙΙΙ Ιί! ΙΙΕΙΙίΕΙΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ ΧΟΕΣ
Η ΡΩΣΙΑ ΕΠΕΚΡΙΝΕ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4· —
Ό ΆρχιεπίσκοποςΜα
κβριος ανεκοίνωιβν δτι
τό σχέδιον τού Συ'τ-^γ-
μ,ατος τής Κυιιριακής
Δημοκρατίας Ιχει ή<ΐη συμπληρωθή κ» Ι ότι ολα τ* ύχκρεμή ζητή¬ ματι, έν σχέσει πρός αύτό Ιχουν διευθετη¬ θή. Αί διαπραγματεύ· βεις λπί τού θέματοςτής εκτάσεως των βάσεων ά- «αμένεται νά έηαναλη- φθοΰν την Τετάρτην ό· ηότε θ« συζητηθή ήσυμ βιβαστική πρότασις τού ΤΌυρκοκυηρίου ηγέτου Δρος ΚιουταοθΜ π«ρΙ εκτάσεως 3βΟ τ. χι· λιομέτρω . Τό Φόρ«ίον φφ έξ άλλον, ανεκοίνωσεν δ τι ή πρότασ'ς τού δρ. Κιουτσον* ε,Ζ αι ενδια- φέρουσα κοιί δτι μελέ¬ ται» επισταμένως. ΛΕΥΚΩ-ΙΑ 4.— Άν ή Μβγαλη Β ί·τ τανία προβή είς ύηυχω ρήσεις ού^ΐώδεις έι* τοΰ ζητήμχτος των στρατιωτικών βχσεων, οχ είναι δυ ατόν νά έηιν τευχθή αυμφωνία δσον άφορά την ίνακή'ρυξι, τής Ανεξαρτήτου Κυ- πριακής Δημοκρατίας- άλλά οί παρακολου¬ θούντας τάς αρξαμένας νεας συν^μιλίος έκφρά ζονται με απόλυτον σκεκτικισμόν. ΑΙ ΑΦΡΚΑΙΟΑΣΙΑΤΙΚΑΙΧΟΡΑΙ ΣΥΝΗΛΘΟΝ ΧΟΕΣ ΕΞΕΤΑΣΑΣΑΙ τθΖΙΤΗΜΑΗΣΓΙΔΙΙΙΗΕΙΟΙΙΗΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4—Α( Ά- φρικανικαΐ καΙ ΆσιατικοΙ χβραι μέΑη των Ήνωμέ ν ών Εθνών τιρόκειτσι νά συνέλθουν σήμερον ι(ς σύ σκέψιν δπως έπιληφθοθν ιοθ ζηιήματος τής δευτέ- ρας τΐυρηνικής δοκιμάς τής Γαλλΐας ιΐς την Σαχόραν. ΑΙ 29 χβραι μέλη της ο¬ μάδος Βά ίξβτάσουν τάς |τϊΐθανότητσς εΐδικής συνόίιου τής Γενι πής Συνελεύσεως πρός συ ζήτησιν τοθ θέυστος. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 —Ή Ία τιωνική Κυβέρνησις διεμαρ τυρήθη πρός ιην Γαλλΐον διά τήνδευτέραν τιυοηνινιήν της δοκιμήν καΐ εζήτησεν άπό αυτήν νά μή προβή είς Αλλας. ΑΝΑΤΟΜΙΑ ΕΝΟΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΙ (Συνέχβιο έκ τής 1ης σβλίδος οαραντάρα Γιαννούλα δόϋη κε στό γαμηρό της, ηον νίος, οτφιγηίός καΐ γίροδίμέ- »ος, £α>ταν« νά χαΐνψη τίς
Ιδιαίτιρις Ανάγχβς μάνας χαΐ
χόρης. Καϊ χον Ιβαλαν οί
Μθΐνό χριββάτί χι' οί δνό
τονς. Στή μίοη ανιός, έ παχ έ
ρω&εν αντίς, κ»" ό1 γίρος νά
ρίβει οί μιά γα»ν»ά ξεγραμ-
μενοί.
Μάννα χοΐ χαρή δέχονταν
έν γνώσει τονς την έρωτΐχή
διχοιάμηοιτοΰ γαμβρον. Άχό
μη κι' 6 γέρος. οννα·ο&ανό·
μειος Χοως άύρίθτα τίς ευθύ¬
νας τον, τό οαχατηίίχι τού,
τα χρόπα τον, την άο&^ή
οάρχα τον, μετά τίς ήρωας
μονρμονρις, οώηαοε κι' αύ¬
τάς κι" υΛοχόχτηπβ οτο μοι-
ραΐο. Καλυτέρα, θά φιλοαό-
ψηαι ό ίξη*ταπι*τάοης νοι·
κοπύρης νά ηομηενΐται μέο'
οτο σπίτι ή γνναϊκα τον, ηα·
ρά μέ τοίς Ληέξω, ν&χη την
καταλαλιά τοδ χόομον. Έξ
οΐηιΐων νά ιΐναι οί ηαραφνά
δες τον μιτώπ ν τον, Καϊ
τα πάντα ϋά ηήγααναν χαλά,
χι' έν τάς**», άν γιά χαχή
τονς τ"χη δέν ίηενίβαινι ό
,&λλος—τή ϋΰι*α. Ό τοομηά-
Ι νσς ίχρΊνος παν βΙέπο»ταί
Ι τη ζουμερή κι' δ ιορφη σα
ρανχάρα ηον νά οί ηιάοη
σία χέρία της χαϊ >ά αί ζι-
ζονμίπη οάν ξννοΐέαονο αι ό
ίεμονοοιύφιη, Ιβαλε σιό νοϋ
τον νά την καταντήση,
Τό αίματηρό τέλος παν έ
ηεοφράγιοε την ΰηό&ιοί γρά¬
φον* οί Ιφηαερίδες ηροηλ
θβ άπό λόγονς ζηίοτνηίας.
Ό γαμπρός φοβούμενοι μ*)
χάαη τα ϋέλγηΐρα τής πιϋε-
ρας, χά! τό μονοηώλίθ τής
! νομής των οχόιωαε τον άιν
χή τοομηάνο. ΚαΙ τό φως
ηον ϋά ρίξη τώρα δ
λιν: της Λίχαιοοννη;
τίοη τις
ηον
ηρ-β)-
&ά φω·
μίνονν
οχοχιινίς ο6 νποονι είδηχο
μοιραίον αντον ονμηλίγμα·
τος,..
ΑΝΤΑ10Σ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό Γβηργ.ΝΟς Πιστωΐικός
Συν)αμός Ζαρού ηωλβϊ ίνα
άλωνιστιχον Συγνρΰιημα πλή
ρβς ήιοι:
1) Άλωνιοτικήν (μβτά χο-
οχίνας) τυπου ΚϋδΤθΝ 42"
«ίς αρίστην κατάστασιν.
2) Ένα Άχυροόέτη χαι
νουογή τυηου (.Γκλαβιΐνη) μέ
ΐύκολΐυς πληςωμής.
ΙΙίρισσοτερας πληοοςρορί
άς θα λαβυυν υί ένθιαφιρό-
μινοι παοα τυϋ χ. Δημητοΐου
^ταυριαναχη, Δικηγο^αυ χά
τοίκου Ήυυ,κλβΙου ή παρα
τοΰ Γ.Π.Σ. Ζ,ιοοΰ.
Έν Ζαςψ τί 3-4—1960.
Ό Ιΐοόβόοος τού Γ.11.1.
Ζαρού.
ΙιΜΜ. ΑΝβΓΕΙΑΝΑΚΗΣ
1—10
ΑΗΑΤΡϋίΤΗ
ΣΚΑΒΤΙΚΗ2 ΜΗΧΑΝΗΣ
ΜΕ 6 ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΣ
Την π. Κυριιχήν σκαπτι
χή μτιχινή μβτα κιβωτομίξης
μέ όοηγόν τόν Μιχαήλ 11α
παδό.τουλον ΙκΚάτωΙΙουλιών
Ινώ κατηυθύ/βιο άπό Χον
δροϋ ιίς Αρκαλοχωρι λόγω
βλάβη; τή. μηχανής άνβτςά
πή είωθι τοΰ χωρ ου Γάσι,
ριφθεϊσα βίς βάθυς 3 μέτοαη
μέ άποτέλβσμα τόν σοβαρόν
τοαυματισμον των Ιηιβιΐνόν
τσσν Άλίξ. Μοιιο«ξάκη, Εί
ρήνη; Α. Μουοιζάχη, Γιωο
Μουρτζάκη, Κυοιαχής Γ
Μουρΐζάκη, Γρηγ. Μι,υίτζά
κη >>αί Δημ. Κονιαόλη άτάν-
των έγγάμων.
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων ηβοιόντιον ιΐ-
χβ χόες ώ; κάτωθι;
ΕΛΑΙΑ: Ή κατάστασις
παρέμεινεν άμβτάβλητος Ι
νανιι τής προηγονμενης ίβ&ο
μάδος. Γενικώς ή άγορα χα-
υαχτηρΐζβτΐΛΐμέπαντελή Ιλλβι-
ιριν ηροσφοςά.. Αί τιμαί 8-
χυυν ου ω:
Νο 5 λαμπάντβ αύξομει-
ούμβνα δρχ. 13,4θ·
Νο 3 γυαλΐδϋ. 14,20.
Νο * γυαλί δρ. 14,50.
ΣΓΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Έπίσης καϊ ή σταφ.δαγο-
βά παρέμεινεν άμβτάβλΓτος.
'£ν τω μιταξύ οί παραγο
γαί έχλτ)9ησαν διιαϊς δηλώ
σουν μέχρι τοΰ πριΐοβχοϋς
ϊυββιιου εί, την ΑΓϋτα
ιίί χεϊρις των άποθέμιτα
σουλτάν ίνας προκίΐμΒνου να
λτιφθυνν μέϊθα δια την ουμ-
πληοωματικήν συγ»εύρουσιν
Αί τιμαί ?χουν όν φ:
Νο 4 δί. 4 80
Νο 2 » 5 30
Νο 1 » 5.50
ΣΙΓΗΡΑ:
Σίτοςδηχ. 3.10. ■ ι
Κριθή » 3.
Βοώμη » 3 50.
Β^κος » 2.90.
Ρο0. » 2 80·. '
Λίοα: δοχ 279,70
ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΩΣ Ε1ΠΕ ΟΥΔΕΝ ΣΤΟΙΧΕΙΟΝ
ΚΛΟΟΛΙΚΟΥ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΥΣ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ
Ο
Η ΣΥΜΦΩΝΙΛ ΕΠΙ ΤΩΝ ΜΕΤΡΟΝ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Ή ρ{ς
Γβνβύην διρξανομένη 10
βθνής διάσκεψις "Ανατο
λής—Λύσεως, επί τοΰ α
φοπλισμοϋ συνήλθεν επί
όιάστημα μιχρότβρον τής
μιά; ώρας σήμερον τό
παωΐ όπως ακούση δηλώ
σιν τοΰ Σοβιβτικοΰ "Αντι¬
πρόσωπον κ. Ζσςίν επι
κρίναντοςτό Δυτικόν σχέ¬
διον.
Είς συνέντευξιν την ό
ποίαν έσωσεν πρός τόν
τύπον, μβτά τό πέρας τής
·; ό κ. Τορίν ά
νβκοίνωσβν δα βίπεν
πρός τούς άντιπροσώτϊους
τής διασκέψεως ότι οί
υτροταπβις Ρΐς τάς οποίας
προέβη «ατά την παρελ¬
θούσαν έβδομάδα, ό Άμβ-
ρικανός άντιποόσωπος,
κατ' ουδένα λόγον άν
τυτροσώτβυον πρόγραμ
μακαπΌλικοΰ καί πλήρους
άλ
Την παρ. Ποτρσσκβυί|ν,
ό Άμερικανός Άντιπβό
σωπος επρότεινεν άπαγό-
ρευσιν των πυοηνιχών δ-
πλων βίς τό διάπττιμα ναΐ
ί«άλεσβ την Σοβιβΐική"
"Ενωσιν δπως αποδεχθή
τό σχέδ'όν τού πβρί πβ·
ριορισμοΰ των δυ^άμεων
τ<5ν Ήνωμένω1»» Πολιτβι ών «αί τής Σοβιβτικτΐς Ρωτίης. έχίστης χώοαε είς 2 500 000 «ϊνδρας καί πβρί ένάρξβως τής έπτβ ξβργασίας ενός συστήμα- ιος έλεγχον. Αί άνατολικαί άν τι προσωπείαι είς την διά¬ ψ Α-οκοούουν τίιν δυτικήν δττοψιν δττως τίίς συικρωνίίτο επί των μέ τρών «αθολικοΰ άφοπ'λι- ομοΰ προηνηθή συιΐφωνία επί των μέτοων έλέγχου. Κατά τάς κολιτικάθ σχολιαστάς άμνότβραι αί πλευοιαί έχουν τίδη ούσια πτικώς άποορίψβι τάς -ροτάσβις αλλήλων,ώς μή όνταποκοινουένας ΐτοός τό άντικβίμβνον τοΰ άφο- πλισμοΰ. ΜΕΤΑΛΛΙΟΝ ΤΗΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΤΟΥ ΧΙΤΛΕΡ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΑΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΝ ΕΙΧΕ ΕΠΙΣΤΡΑΦΗ ΕΙΣ ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΝΠΟΛΕΜΟΥ ΓΕΡΜΑΝ1ΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 4. — Έκιιρό σωπος τής όμοσηον&ιακης ΓβρμανΙσς βχαρακιήριοεν ώς χονδρ'βι&ή" προτιαγαν- διστικόν έλιγμόν την δια¬ μαρτυρίαν την οποίαν ά ■πεόθυνεν ποοχθέ<: τό Σο- βιβτικόν "Υπουργείον των Εξωτερικών τρος την έ< Μόσχα Γβρμανικήν Πρβ- σβεΐαν διά την δη,θεν απο¬ στολήν ΝαζιστικοΟ ·παρα- σήμου είς Σιβιετικόν πο¬ λίτην. Ό έ<ττρόσωπος 6ι· ηυ<ρίνησεν ότι ώ-, έττληοο· φορή«η σχετικώς, 6 τέω: στρστιώτης είς Σβέρμακαϊ αΐχμάλωτος πολέμου Κότε ά'τέοτειλβν είς τό Πρ ξβ νιακάν τμήμα ιη"ς έν Μό¬ σχα βρεττσνικής Πρεσβεί¬ ας μβτάλλιον τό όιοΐον τς 0 είχεν άπονβυηθή βίς α¬ νάμνησιν τής ΧιτλβρικτΊς έκστρατβίας τοθ 1941-1942 μβτά τςθ σχετικοθ διπλώ· ματος, προκβιμένου νά α- ποδέΐξη την Γερμανικήν •ΐου έθν.κότητα κσΐ νά 4· τΐιτύχη προώθησιν τοθ αί- τήμστός τού νά έπαναπα τρισθή βίς την Γβομαινίαν. Τό Γερμανικόν Προξενείον άφσθ έξηκρίβωσβ την γιη- σιότητσ τοθ ΓερμινικοΟ έγγρά^ου, τό επέστρεψεν είς τόν ενδιαφερομένων τα χυΒρομικώς μβτά τοθ μβ- τσλλΐου καί αδτω εδημι¬ ουργήθη ή βλη ΑΝίΧΩΡΗ)Ε)Ι Ε» ΑΘΗΝΑ! Ο κ. ΦΙΑΙΙΩΙΙΟΥΑΟ! Διά τοϋ (ίπογΒυματινοϊϊ Α «ροπλάνου τή; γοομμη: άνβ νώρησβν την Κι ρι^χήν »ϊς Άβτΐνις δ Δ)ντ>ς τοΰ Ύ-
πουρνβ'ου ΓίΠίρνίΓτς κ Φι-
ΑΐππόιουλθΓ Λ διτ< Τις Αί** αφιχθή είς Ήοά"λβιον τό ά κόνυμη τοΰ Σαββάτου. Ή επίσκεψις τοΰ υ. Φι- λΐΒΛθΐτούλου ίφβώρπ ρΐς την ίφαριιογτιν τοΰ ^ 0ώ τή&ν Ι ΤΟ ΒΕΜλ ΤΗΣ ΑΠΟΖΗΜΙΟΣίΩΣ Ή ·Ενσ)σις Β μβή κτων καί πολβμοπαθών Ν. 'Ηρα»λεί' υ άπέ ·τβ λ? χθές τό κάτωθι τηλ)αα: Κ Άντιηρόβδρον Κυββρνή σεως. Βουλβυτήν Εύαγ. Συββό· ττουλον η Κοτ βίλλόμβνα ύτό Γβρ- αανίας ψιχία αποζημίωσιν θυμάτων πολέμου καί πιοα «βινομένη έχκρεμόαι; κατα βαλής ιϊπυζημιώσβσκ Βομβο· πλήκΐου, τέλος δέ δημοσιευ¬ θείσα έφημι-ριδις Χ'ΐνίιτον Ήοακ)βίιιυ απάντησις Γβρ αηνικής Πρβσββία; είς υπό- μνημα οργανώσεως Βομβο πλή'.των Χανίων «εο'ι συμ ιτώΐΌυ χρβών Λονδινου ΰπβν- θυμίζουν ημίν έΛΐτυχεΐς α¬ γώνας β-ΐ) ευτοΰ Πβιραιώς Σαββο τούλου Φββυουάοιον 1957 έν Βυυλϋ χαρακτηοι· Ι οθ-;ντος τότβ δςαμαιστοϋ ι καί δμσ>ς σταλέντος κατ' επα¬
νάληψιν παρ' υμών Γβομα·
νίαν δι τ σχβτικας ΙπΙ ζητή-
ματο: τούτιυ Ινεργβίας. Π»
ρακαλοϋμβν δΊτως χοησιμο
ποιηθή καί πάλιν οί τος δο
θέντος δτι θέμα άποζηιιιώ-
σεώ; μοις βΐναι καθαρώς έθνι
χον ΰποχρβουμέ,ων πάντων
άνεΕαρτήΐως πολιτικής τοπο-
θβιήσβως συμβιίλωσι δσον ?-
νεστι μβγολυτέραν επιτυχίαν
υπέρ τόν άπό ίθοτίας χβιμα·
ζομένων πολεμοπαθών.
"Ενωσις Β ΐμβοπλήκτοον κ.
λ π Ν Ή
ρος
ΣΤΕΦΝΟΣ ΜΗΛΙΑΡΑ2
Γβνικός Γραμματεύς
ΜΑΡΙΟΣ ΖίίΗΣ
Σ. Π. Τό τη))ιΐα τουτο ά-
ποκτά ΙΟιητέρπν σημασίαν
κατόπιν τοΰ δημοσιευθέντος
τ)Ήι ένΥΟ'φί-υ τής Γβρμανι-
χής Ποβσβυίας. '1
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΚΑΣΤΕΛΛΙ ΠΕΔΙΑΔΟΣ
Την παρβλθοΓσαν Κυ-
ρια ή , ό Καλλιτβχνικός
Όμιλος τής Προοδίυΐικής
Έντίοίως Νέων ΉρακλεΙ*
ου ;μείβη είς Καστέλλι
Πεδιάδος, δπου καί ίδω·
σβν μέ μιγλλην επιτυχίαν
θβατρικήν παράστασιν μέ
τ,ήν ίπιθεώρησι των Ν. Έ-
τιιτροπάκη καί Μ. Χαρή
«Μοντέρνα παρέλασις».
Την παράστασιν πάρη
κολοι,θησαν, ό Πολιτιυτής
κ. 'Ελ. Νιταδώρος, ό οποί¬
ος κοΐ την ίπρολόγιοεν, 6
Γενικάς Γραμματεύς τοθ
ΠερΐφερειακοΟ Σίμβουλί-
Όυ της ΠΕΝ Αθηνών κ,
Χ. Άνδρουλιδάκης, ό 0
πεύθυνος Όργανώοεως
τής ΠΕΝ Ρεθύμνου κ. Χ.
| Κουγιτάε-ης, αί Αρχαί ττ,Ο
Κασΐελλίου και* τιλ^θος
κόσμου. Πρός .τούς έκδρο-
μεΐς παρέθεσεν γιθμα Α κ
'Ελ Νιτυδβρος καί ίττηκο
λούθησεν χορός μέχρι τοθ
μεσονυκτΐου.
Ι ΒΕΧΕΑΙΟίΐ: ΝΕΟΥ
ΙΜΑΕΙΟ» ΕΙ! ΪΟ ΚΑ11ΓΑΑΙ
Την μβσημβρΐαν τίίο Κυ
Οΐακής βΐ: Καστέλλι Πεδιά¬
δος εγένετο §ν βπισή φ τβλβ
τβ ή κατάθεσις τού θβμβλίου
λίθου διά την ανέγερσιν τοΰ
νέΌυ έξ'«τ<ιξίϋυ Δηαοτικοϋ Σχολβίου Κ'θτελλίοι;. Είς ιήν τελβιήν τή; θβαβ λιώσβως παρέστησαν Σεβ« σμιώτατος Μπ'ρο«ολίττιςΚοή τη: κ. Εύγένιος, δ Νο μά^χης Ήοακλβίου κ. Γ. Νταουνβάκτις, αί Αρχαί τοδ Καστβλλίον καί πλήθη κό διά την παραγωγήν §ξαγωνί- μων «οοί'όντσιν καί αΓίλιστι πραιΐμίην δκότβ θ)ι είναι δυ- νατόο δ συναγωι'ΐσμ)ις τδν ίντ'-ιντΒνΐ'ττοΐ'ΐ'ν χωοών. Ό ■». Φ λιΐτπόπουΐο; Ιδοο η«ν ίντολήν 8»κη: κληθ"ΰν βίς Ήο<ι**8ΐον οί Δ)νταΙ Γβ- σιργΐης Κρήτης «ρος κηταρτι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούται υπό τής Έττιθ^εως Έργαοΐας ότι δυνάμει ιής υη' άριθμ 55729 (12376)1959 Κοινής Άποφλσίως των Υπουρ γών ΐ:υντονισμοΟ καί Ερ¬ γασίας «ιτερΐ εγκ^Ισεως με<.ά τροποποιήσεως έν μίμει τής άπό 23—6" — 59 2>1.ε. Ύΐταλλήλων έμτιο
ρι*βν Κατασΐημάτων Ή
ρακλιίου Κρήιη^», ή ήμε·
μηοΐΛ βργασ.α ΐών εμπο¬
ρικήν κατ^ιων ΗρακΛβίύυ
κατώ την Μ&γαλιν έρΌο
μαδα ^ΜβγάΛη Δευτέρα
6υος Μβγαλη ΐΐαρασκβυή)
καρατεΐνεται επί μίαν ώ
ραν καθ* έκ,άσιην τό 6έ
Μέγα Σάββατον επι1 δύο
ίκρας μέ την υποχρέωσιν
όπως οί ίργοδοται κατα
βαλωσιν είς ίξουσιοθο
τημένον πρόσωπον της "Ε¬
νώσεως Ιδιωτικήν 'Υπαλ
10 ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΗΜ83ΥΑΙ8Ν
Στ ΐΒρον τό ά/ΐόνενμα συν-
εοχβιαι τό Δημοτικόν Συμ
βυυλιον Ήροκλβίυυ πρός β
ξέ.ασιν δυφοροαν θβμάταιν
της άρμυόιυτηιό. τού.
λήλυν δραχμάς (50) πεν¬
τήκοντα διά κάθβ άπασχο-
λούμβνον ύιάλ,ληλον, υπο
χρεουμένηι, ταύτης νά α¬
ποδώση το ανωτέρω ποσόν
*>[<, τόν οικαιουχον, τιρο· σερχομένου τούτου β(ς τα ΓραφεΓα της Ενώσεως. Καια τάς μβαημβρινάς ώρας ταν ανωτέρω ήμβ- μών τα καταστήματι θά παρομείνωσιν άνοΐκτά μέ ανάλογον διακοπήν των εργαζομένων ύπαλλήλω; διά Τό μβσημβρΐνόν φαγη τόν. Έκ τοθ ΓραφεΙου Έπιθ) σεως Εργασίας. 1ΙΙΓΟΝΙΣΜΟ! ΙΟΙΗΟΙΙΙΙίΙ^ΙΒΥΡΙΙΙΪ Το Ύτουργβΐον Κοινωνι¬ κάς Προνοίας προκηούσ^βι δι αγω'ΐβυΐόν την 30πν Απρι¬ λίου διβνεργηθησόμενον είς Άθή'νπς πρό; πρόσληψιν κοι νωνινών λκιτοΐργδν. ΕΙ; τόν διαγωνισμόν δύ νανται νά λο"βιυν μέρος πτυ χιοΰχοι Σχολών Κοινωνικάς Ποονοίας κοινωνικοΐ λειτουί} γοΐ ΰπτιρ8τοΰντ8ς ί ΰπηρητή' σαντκς είς σηίτια τοΰ πιιιοιοϋ κοινωνιχοί λειτουργοί υπηρι τοΰσαι τ) ύηηρβτήσασαι «ίς τα κέντρα Κσινανιχής Π >ο-
νοίις χοινανιχηΐ λβιτουογοί
υηηρβτήσοιντρς «ύ9οχ(μα)ς βίς
(δρΐ'μΊτη τής Βασιλιχής Προ
νοίκς. Αίτήσβις των ΰτοψη-
φ'α>ν γίνονται δι»τπΙ μέχςι
τής 23π; Άΐτριλίου 19δ?.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Σχολική 'ΕφορβΙα Β'
ΓυμνασΙου Αρρενων διαΚη
ρότΐβι δτι*,ιήν 25ην Άηρι-
λ'ου 1960 Ημέραν Δευτέ
ραν καί ώραν 11 —12 π.μ
νβνήαβται είς τό ΓραφβΤον
Νομομηχανικού* Ηρακλεί¬
ου μειοδοτ κός διαγωνι
σμός μβταξύ Ιργολάβων
Δ.Ε. πΛσης τάξεως δι' 6ρ-
γα οΐκοδομικά, δι' έκπ<ώ σεως επι* τοίς έ^α'ό/ έπ( των τιμων τοθ Προϋπολο- γισμοθ, διά την απόδειξιν έργολάβου εκτελέσεως των εργασιών κατασκευάς Γυ μνασιηρίου Χάρακος προθ ι·)σμοΟ δρχ. 35.000. Εγγύησις συμμβτοχής δρχ. 1.750. Τα σχβτικά τής μίλ*της βύρίσκονται παρ' ημίν καϊ τφ ΓροφϊΙφ Νομ)<οΟ Η¬ ρακλείου ένθα δύνανται ο( βουλόμενοι νά Καμβά νωσιν γνώσιν αύιών κατά τάς εργασίμους ημέρας καΐ ώρας. Έν ΉράκλεΙφ τβ 4—4 1960. Ό Πρόεδρος της Σχολι κης 'ΕφορεΙας. Ι, ΚΥΒΕΡΝΗΤΑΚΗΣ μ χ »ο δηοΐον καί ΰποβάλλουν είς αυτόν τό δυνητόν ταχύτΒρον. ΑΥΤ0ΚΙΗ1ΙΤΙΚ0Ν" ΡΑΑΑΥ ΠΜΙΡΑΚΑΕΙΟΝ ΠληροΦ'νοούιιβθττ 8τι ύ •πό των 'Υπαλλήλω' τής ςβνοδο/βιοκΐς βτΐ'χΐΊοήσε- ως «ΆστΑρ» κ.κ Β Παπά- Λάκη καί Άν. Παπανσσϊα σΐου κοΐ δλλων συαπολι- τΛν όογανοθται πβρί τα τέ λη τρέχοντος μηνός αότο- κινητΐστινόν ράλλυ Ιρασι- τβχνΛν 6δηνβ>ν Ι^ιωτ. χρή
θϊως Ηρακλείου. Τβ ράλ¬
λυ θά διβξανθη επί τής 6η
μοσίας όδοΠ ΉρακΧβΙου—
Ρ^θόμ^ης—Σπηλΐου— Αγ!
τυ ΒττσιλβΙου—Άγ!σς Γα
λήνηΓ, Μβσστρας καί Έ
-πσρχΐσς Πεδιάδος πρό<· ό >
ροπέδιον Λπτοη9ίου μέ έπι·|
σ<*ροΦην είς Ηράκλειον μέ οω ΝβστιόλεωΓ:. Ή συνολικίι ΒιθδθΓμή ύ· τϊολογΐζβται είς 350 χιλιό μβτρα. Λβπτομίρειαι θά άνακοΐ νωθοθν Λργότβρον ότϊότών όργανωτών, ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΠΕΚΡΙΝΕΝ ΕΚ ΝΕΟΥ Τ Ο II Γ, ΡΜΛΝΟΝ ΑΑΠΙίλλλΡΙΟΝ ΟΙΔΙΟΣΕΧΛΡΑΚΤΗΡίΣΕΝΩΙΕΠΙΤΥΧΗ ΤΗΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.— Ό,Λΐλών ενώχιον λ«>!·
κ*ίς αυγΛ*ντρώ3βω; είς τό στάδιον Λίνιν τής
Μ6αχας ό κ. Κοοΰστσεφ εΣ«« σήμερον δ« αη έ-
π.βκιιψ'ς ^ου ιί; Γαλλίαν εσημείωσεν μεγαλη* ε¬
πιτυχίαν».
Αί βυ^ομ^λίαι τού μετα τού Πρόεδρον Νέ
Γιώλ ε!ηεν «ί^βαν Απολύτως εΐλικρινεί; χαί λίαν
χρήσίμοι».
Λύτηκαί μό'η ή άηοααρηησις τής σ«£ι«ω;
των δΰο χωρ&ν Ι·αηι τοϋ αφοπλισμόν κατέστη¬
σεν την έηίσκβψιν καρηοφόρον.
ΐΜΙέγα μέρος των συνομ-λιών Ιφιερώθη είς
τό Γερμανικόν πρόβλημα καί κατά την γνώμην
τού ύκάρχουν πλείσται δ τας πιθκνότητες διά την
επίλυσιν -βου. Κατηγόρησιν δμως κ»1 πάλιν τόν
Αρα'Λνίβνάουερ ώ; δημιουργοΰνταπροσκόμμ*
τα «ι; την «ίρη·ικήν επίλυσιν τού ζητήματος καί
προσέθΐσει·: «ΈΉ 6έ< μεταβάλη την πολιτικήν τού αύτά τα γεγονόνα θά τόν δψύ ΝΕΙ1ΟΫΜΑΤΤ ΕΙΣ ΤΗΝ Ν. ΑΦΡΙΚΗΝ ΚΛΤΑ ΤΑΣ Χ9ΕΣ1Σ ΣΥΓΚΡ8ΥΣΕΙΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΜΕΤΑΜΩΝ ΜΑΥΡΟΝ ΛΟΝΔΙΐνθΝ 4Λ— Κατΐ νεωτέρας ηληρο· φορίας έκ Νοτίου Άφρικής ό Αριθμός των φο· νενιθέντων 'Λφρι«ανώ« είς τίς σημερινάς ταρχ- χάς Ινήλθκν «6ς 4. Έχπρόσω^ος δμως τής 4- στυν^μίας &1π«ν δτι έν μόνην άΐομον εφονεύθη· *Εηίσης μ. ι τ χ δι ο" *■«*{, δτι 9 Άφρικανοί καί τίνες ί 4τρτυμ»·.£σθηιαν. Άφρικχνοί έλι· θοβόλησχ λεωφορ*ία κα'. προεκάλεσαν βιακο· ηήν τής κυκλοφορίας. Τέααχρες Άφρικανόί 4- τ.^αυματ'.σθηιαν έξ αλλου δ (αν αστυ^ομικνί δν»νά μεις ήνοιξαν ηΰρ «Ις ο(«ισμό', ηλησίον^τοΰ Κβ- ηπτάου δπου είχον βημβιωθή ίηεισόδΐ'χ. *Αεροπλάνα (Ερριψαν Κυβερνητικάς προ· χηρύξβις καλούαας τού; Άφριχανους δηως *ηι- στρίψαυν βίς τβς εργασίας των. Ό 'ΊΡ/ιουργός των *Εξ(βτερ'.κών τής Ν.1 Αφρΐ «ής ληέ«ρινεν την Αηόφτσ-.ν τοδ Συμβουλιον ΆαφαΧβίας, τής π« ρελθούιης εβδομάδος ώ; Ιηοτελοΰσαν έηέμβα σιν είς τάς έσωτβρικ&ς ύιοθΐσιις τή; χώρας, Ό Πρόεδοος τοΰ Πκναφρικαχιοϋ συδ ρησήχθη ενώπιον 8ικαστηρίου. Ου ;ος να ύ ιεραβπίση έό ΧΑΝΙΑ 4— Τή·^ νύ¬ κτα τής 23 — 74 Μ ρ τΐου έσφάγησατν παρ' ά¬ γνωστον διά μττχαίρας *Ις την θέσιν €Κόρακσ» ΡοδακΙνου 31 τρόβατ,α τοθ Ιωάννου Ανδρ Λ^υκάκη έχων 26 κατοΐκου Ρ νού. Κατόπιν ί<5ν καταβλη θβισδν δρασΐηο'ων καί κβ ραυνοβόλων «νεργβιΛν ΤΦν άστυνομιχών άρχων τα άνωτίρώ πρόβατα βθα νατώθησαν διά λόγους ίκ- δικήσεως υπό τοθ Άνα- σιασΐου Βσρ^ή" ΧομπΙτη έ- των 23 κατοίκου Ροδ^κΙνου Α όποΐχ συλληφθείς καί ώμολογήοτας την τΐραξΐν τού απεστάλη είς την ΕΙ σαγγελίαν Ρεθύμνης. ~ΕΫΧ ΑΡΙΣΪΓΉΡΙΟΝ Τό Διοιχητιχόν Συμβού¬ λιον τοϋ ΟίκοδομιχοΟ Συνβ ταιθιαμαΰ Άναπήοβν χαί Θοαάιων Πολέμου Νομοϋ Ήοακλβίου έ φΰάζβΐ τάς θβρ μάς βύίηριστΐας τού ηπ! διά τού Τύπου «οός «όν Υπουρ γόν ΟΙκιτμοΰ κ. Κβραλογΐάν νην διά τα Ιηιδβΐχθέν ύτ ούΐοϋ ίνδιιφέ όν διά την 8γ- κρισιν ίπΒκτάσββ; τοϋσχ«8ίου λΒθθς βίς περιοχήν «Μα¬ σταμπά» βίς ή* θέσιν εύρί- βχβται «ορ «χωρηθεΐσα οί<ο- πβδι»ή 1<τασις πρός ανέγερ¬ σιν οίχιών «ορ' άστέγβν Ά ναπήοω/ καί Θυμάτων Πό λέμου. *ΟΠρόβδοοςΠ ΙΛΑΡΒΗΣ ΌΓ.Γρ3μ)ίβύς Ι ΛΥΔΑΚΗΣ Ο ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡΙΧΛΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΛΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΕΙΣ ΗΠΜ1ΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 Ό Καγκ λλάριο; τΙ,ς Όμοσπον διακής Γβρμα'νίος Δρ. Άντενάουβρ ύπέβαλβν Ι«θβ· σιν επί τή; προσφάτου έπισκκψεώ; τού εί; τάς Η¬ νωμένας Πολιτβίας καί την Ιαπωνίαν. Είς λόγον τού, μβταΙοθέντα υπό τού ραδιοφώ· νού καί τή; τηλβοοάσβο);, ό Δ}. Άντβνααυβρ είπβν ότι αί) ό; καί ό Πρόβδρος^ Άΐςβ χίουβρ ευρέθησαν άπο'ύτως σνμαωνοι έφ' δλων των σημαντικήν θβμά των τα ό ποία θά άναςρυοΐιν χαΐά την διάσκεψιν κο· ρυφής τοΰ προσβχοΰς μηνό;. Προσέθεσεν δτι έμβινβν Ιδιαιτέρως ίκανοποιηα^ νος άπό τάς συνομιλιας τού μβτά τοΰ προίδ^ου Άΐ- ζβνχάουεο καί τοΰ κ. Χερτερ. Ό, πρός την Ιαπωνίαν βΙπβν διι αΰ:η άνήχβι ούιιαστικώςΕίς τό Δυτικόν στρατόπεδόν καί άποτβ λβί φραγμόν έναντι τής Κομμουνιστικής Κίνας. ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ ΗΦΟΡΟΑΟΓΙΑ1]ΗΑΤΟίΡΑΦΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Ό βρβττανός ύπουργός των ΟΙ· κονομικών κατέθβσβν τόν νέον προϋπολογισμόν είς την βουλήν των Κοινοτήτων. Δι'αύωϋ, δεί» προβλ,ίπονται μεταβολαί βίς την φορολογίαν επί τοΰ κίαοδήματος. Ή φορολογία των κι^ηαατογράφων καταργβΐται. Ή ΑνεΐΛθλίτβυσιςέζήιηαβν την έκφρασιν μομ φής κατά τής Κυβερνήσει»); επί τής προτάσεως πβρί αυξήσεως της φσρολογίας τοΰ χαπνοΰ. Ή έπακολουί)ήσασα ψηφοφορία κατίληξβν βίς ψήφισιν τού προΰ/ιολογισμοΰ διά 318 έναντι 221 ψΐφων.___ _______ II ΒΡΕΤΤβΙΗΓΜΤΛίΤΑ ΙΛΣ ΝΕΑΣ_υΝΜ_ ΕΞΕΑΙΞΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.— Είς ιά Λονδίνον 4κ- ηρόσωτιος τού Ο»αρ·Η< Όφφ'.ς ιΣτ»«ν βήμερον δ¬ τι τΑ γεγονότα τ» όηοίχ Ιλα€ον χώραν ιίς Κύ« προν κατ* το Σαβδατοκύριακον ήτοι ή βυμβι· βαστική πρότασις τοΰ Δρος Κιουτσουκ 4ηΙ ιήβ εκτάσεως των βάσεω* καί ό λόγος τού »Αρχιεπί¬ σκοπον Μκκαρίον Αηειλοΰντος την κηρυξ.ν λ*- 1*ής Αννηακοής μιλετώ/.αι ύηο ιή^Β« Κνββρνήσεω^. ΗΤΤΑΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΣ ΠΡΟΤΑΙΜΓΗΟΓΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Είς τό Εύρω*αΙκόν πρωχαθλημα Π.γκ-αόγκ είς ,ό Ζβγκρεμπ, ή Γιου,κοσλαβ'.α έ νίκη,» ,ήν ΈλλΑβΐ μέ 3-Ο είς την συνά^ηβι* γυ.αςκών. »Βξ «Κλον είς ιήν ανν&νινιβιν 4νδρών, ή _λ>
τικη Γ.ρμανία ένίκηο, ^ 'Βλλάβχ ^4 8-Οε