270450

' " ' ΙΙΕΤΙΤΙΤΙΙΣ
ΑΒΗΗΑΙΟΡλΣ Ι ΜΥΚ9ΙΗ
' Γροτφ«1«-Τυπ€γρ«φ«ϊ«
Όδ<;φ-?)νίί ι, αριθ- 2 | » ίτ - ΤΗΛ ?Φ. 6.25 Άρχίοιη.·(.' ;της ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΟΛΤ . ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΙίΐ: ΚΡΗΤΗΙ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΓ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ^ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1960 ΗΡΆΚΛΕΙΟ4 - ΚΡΗ1ΗΖ Έτος 14ον—Πβρίοοος Β.' ,Αρ. Φόλ. 4036- ΤιμήΔρχ. 1.50 ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ Τ« τελ>υταί« επει-
βόδια τής Βουλής υ¬
πήρξαν χαρακτηριβτιχά
έχτός των ίλλων μ,ιβς
επιχαιρου αληθείας.
Ήι καλλιέργεια τίίς
<«κ>λώσεως την οποίαν ή
κυβέρνησις 4πιδιώκ«ι
Ιμγω κβί λόγω ίέν εί
ναι δυνατόν παρά> νά
καταλήξη είς παρόμοια
αποτελεσμαια, οΊασύ
ροντα τό γόητρον τής
Βουλής καΐ ζημιώ
νόν τ ιι έν *φ συνόλω τού
τόν κοινοβουλευτΐ'
Δέ ε εξετάζομεν 4»
«αρόμοια έηεισόοια
*'*υμβ*6νουν είς τ* κοι
νοβούλια των άλλων
δημοκρατικήν χωρών
Ή αλήθειαι είναι δ «ι
Απ<>βαίνουν φυοικά έ-
πακόλουθα τής κυβερ¬
νητικάς τακτικήν, ή ό
ηοία επιδιώκουσα χομ-
ματιχά ώ^ελήματα,σπεί
ρει διά τής πολώσε-
ως τόν έθ*ικό< διχα· σμόν. ' Η δημιουργία •{■.πολέμου άνμοσφαί- ρας μεταξΰ των δύο ά,κρν» είναι* άπότοκος τής τακτικής αυτής. Είναι επόμενον ου ιω Αμφότεραι τα Ακρα νά γίνωνται έπιθετικά, χω- ρΐς τούτο νά άποβαινη το παράπαν έξυπηρε- * τιχόν των πολιτικών ά- ηόψεων ή συμφέρον τω» τού ενός ή τοΰ *λ· λου. Κατά μίαν μχλι- βτα 4«δοχήν καί όλαι τα Χλλα κομματα ζή- μιούνται «πό τίς άνεηι θυμήτους συγεΐρούαεις ^ των κ αί μίλιστχ καθ' Τ όν τρόπον «ύίϊΐ Ιλα- β όν χώραν »τροχθέ(. < Είς τό Ιδιον ακριβώς κεφάλαιον είναι διάτού- το έπαινετή ή στάσις τού Κόμματος Φιλε- λευθΐρων καί άλλω; κομμάτων τού Κεν- * τρου 4:ινα άηεφυγον να άναμιχθούν καθ* ι.1· αναήποτε τρόπον είς την σύρραξιν. Μέλη των μόνον τίνα ομού μέ τά δργανα τής τα- ( ξ«ω; τ*)*; Βουλήν, συ¬ νετέλεσαν «παραινεκ- κώς· ({ς την άποκατά· στάσιν τής τάξεως. Συ· νέβη μέ Ινα λόγον ν* άποδειχθϋ είς τό χο* νοβούλιον πόσον επι *ί«δυνος είναι σήμερον δι» τό 'Έθνος ή ασκή σις τής ίδιαν; κολιτι χήΓ» ή ό ποία δυσ«υχώς είναι ηολιτική χυβερ< νητική. Ή Έθνινο δημοκρατικήν Άντ» πολίτβυσις άγωνιζομέ- νη είς τό Κέντρον ά ποδειχνύει προφανώς διά τής θυσίας των 4 πιδιώξεών της, πού εύ ρίσχ«τ»ι τώρα τό έ θνΐχόν συμφέρον. Ή ηόλωσις άπό τό κοινοβούλιον διευρ' νει χαί έκτός αυτού τάς αντιθέσει* των ά«ρων μέ ( ;οτελεσματα μή δυνάμενα νά ύπολογι σθώσιν είς την μορφήν καί την (Εκτασιν την Ο ηοίαν δύνανται ένδεχο- μένως νά λάβουν. 'Ι άλλου ή κακοδαιμονίαν τής οποίας τα αϊτιαί ϊε» φροντίζει νά βερ· ηεύβη ή κυβέρνησιν, ζημιωνει αυτήν πρώ· την χ*ί χαχά δεύτερον λόγον δημιουργεΐ χιν δόν ούς γενικωτέρας Τα έπεισόδια τής Βου λής Ιδωσαν Ι «α μέ τρον , εύγλωντόνερον των πραγμάτων γϋρω άπό τα 4*^α βλλα χαί γΰρω άπό την κυβέρ¬ νησιν, χά συμπερά- σματα θά ελέγαμεν ότι δέν ενδιαφέρουν μόνον βχθύτατα την άρχου¬ σαν δεξιάν «λλά καί αυτήν την έθ*ικοβημο· κρατικήν 'Αντιπολίτ·υ>
σιν καλουμέ»ην νά επι·
τείνη τάς προσπαθείας
της διά νά συαιωμα-
τώαη τό Κέντρον είς
1<α αυμπαγες τείχος αντιδράσεως εναντίον των άκροτήτων. Διά νά διαβφαλισοή τό κα· λύ.ερον Ελληνικόν μέλλον άλλά χ«ί διά νά σωθή* ή χώρα άπό νέ· αίς περιπετείας. ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ..^. . . ΕΝ ΠΟΛΕΙ ΒΗΘΑΝΙΑ. ϋ-' Προαηά&ησα νά {ίψύγω *α! υ6 μή γράψω χίηοιε γιά τό σΐ7/ιερινό Ιάββατο χον Ληζά· ρ> ν μά δβν -ι ό μπόρεαα. Ή
χά* οά νά φυλ^χιζα τή σ<έψί ααΐ νά ηρόόινα τί; ά*αμνή βεις μου. Νάβαζα δδοφράγ· ματα στό νού *αΙ νά τόν έμ- ηοΐίαω να τρέξη πΐααο—ηό ο«ς ίΐΜαβ'ηρίόΐ*;— γίά νά ηάη νά αταϋγι ηλάϊ στά παι διά »οί> οέ άγγιΐιχούς δμί-
Ιονς κάνουν οήμιρα τό γνρο
τού χωρίου. Λίχανΐύονν άπό
ηόρτα σέ ηόρια, ά πό σηίτι
·*-
^ π«ΐ χάιοτ», Μ* ή*αν
Ιόγος χενόί χαί αννη&ίαμί^ο
ρητορι*ό σχήμα. Ό κβνοί χά-
φός χοΰ φίλου χον, ήταν ζαον-
τανή μαρτνρία καί νννίηααί
χής υποσχέσεως χου' Ό θά
νατο;, α άν άναπόφίνχιη μοί
ρα καθ* ηλάσματος'ηοϋ ζή,
άνβτρΐηβτθ
φύσεως οί νόμοι».
Όμως, οί αηίψΒΚ αύιίς
κι' οί αυΙΙογιαμοΙ καί χά όν μ
περάομαχα είναι ΑαύλΙηπχα
κι' &.δ<.ανόηια γιά χά παι σία σ« σπίτι καί ψΛΐΛουδίζουν τό καί τούς απλούς ά>&ρώπον:
»-*■
*Λάζαρο»;
Σήμερον Ιρχεται Δ Χριοΐός
6 έηουράνιο; θ»!ς
«ν κόλβι Βη9αν1α·.-
Μέ βάγια καί ιΐχόνες στό
χέρι σχοΐιαμίνβς μέ γιρλά*χις
άηό μαργαρίχες μϊ ζονμηού
λια παΐ όιόαμο, άριομαρΐ καϊ
Μαρεφύλλι κι' δία χά μνρι ■
•τιχά τού αηιχίθϋ η'
ίουν στίς γλάστρ«ς
ιαι μΐ ζεαχίς φω*ίς κι' Α-
ιαίριαστΐς χετραφωνίες τόν
καημό καί τό πένΰο; χώ» δύο
άδβλφών το€ Δαζάρον;
Μάρθα κλαΐβι ν αί ΜαρΙβ
Λάζαρον τόν α5β/ΐφόν τους
τόν γλυι ύν κι' άγααητόν τους..
μρ
άνθί
γιά
δλη
η
Μεχαόίδονν δλο τό δέος
τόν τίθνεώτα ^Ιάίαρον,
*ή Φ*ΐφι γιά την
τού. ΆΙίά χαί την άνέκφρα
Η.η χ»ιρά ποί» γέμιοε χΐς χαρ
ύ ές των άπλοΐ'βών Α*$ρώ
ηΐυν τοί καιροδ 1*ι(*ον, δ-
ιαν /ίδαν κι' έμαθον ίχθαμ·
βοι τ ό έχχληκτικό θαΰμα τής
άώ τού.
ς
Ή άνάσιασι τοθ Ααζάρου
ϊίϊ,ν μαχρννή ίχεΐϊη πολίχνη
χήζ ΊουόαΙας Απά χόνΧριοχό
ηροδΐχαζ» καί τή διχή χον Ά
ναυτα"< καί την άνόστασι $Ιαον.*Πδς 6 ηιοτίΐ5α>ν είς ί-
ρ*1) *1ν
χον χωρίου. "Οίοι χονς έκ«ϊ
ηέρα ηιατεύον» στό ϋανμα
χωρς νά χάνονται σά ί/ο·
νονς σνλΐογιομούς.
Γ. α τί τό ϋαϋμα δίν Αηιν
θύνβται στή λογικ») καί στήν
τάίι, ΑΙλά σία αΐα&ημα καί
την πίστι. άίχως αίϊά δίν υ
ηάρχει
Μ» χά παιδία, Ιοιηόν, θά
αιοιχη&ώ κ»' ίγώ οήαερα καί
θ' άρμονΐααο τή φοονή μόν
γιά νά ηώ μαζί χον:, πα&ώ:
ΛλΙοχι, λιτανβύΌντας τό χω¬
ρία μόν, τό *Αάζα$ο» Εί¬
ναι μιά έβχονραστιχή Α»α
δρομή νά γνρί'ί»;; χάηοχε οχά
ηαΐηά χαΐ ν' ΑναοχαΙεύης τίς
αναμν^σίΐί αον. Σέ χαιρό μά
Χιατα ηον ή "Ανοιίι, ανάστα·
σιμ»? κι' αυτή κι' Ιορταστική
μαρτνρία, ντύνβι μί ιήν »σ-
ίνχρωμη άΐονργΐδμ χη( *ήν
Κοχή. Μέαα στό β*»7νικό αί
ά
ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΘΕΩΡΟΥΝ
ΤΟΝ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ
ΕΜΠΟΔΙΟΝ ΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ ΣΧΕΔΙΩΝ ΤΩΝ
ί
ΣΗΜΕΙΒΜΛ ΤΑ
τΙ^π"· ιΛε*· τετΛί'ΤΒ- %π|^σ ·Λε-Ιι Λ1"ε| *ρ*σΙ% "•τΙΊι
ΜΕΛΕΤΟΥΝ ΤΟΝ ΠΑΡΑΜΕΡΙΧΜΟΗ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΗΗ ΗΓ£ΖΙΑΝ
ΛΕΥΚΟΣΙΑ 8 -Έττό:
άτμοσφπίρας ,ά-αισιοδο-
ς-ίας έπαναλααβάνονχαι
σήμβΓον αί συνομιλίαι
των Κυ-ρίων ήγβτών μέ
τόν Βρβττανόν ύαυπονο
γόν των Άποιχιών κ Έ
Ιαεου διά τό ζή'ημα τής
έκτάαβως των βρβταννι-
κων βάσβων βίς την νή
σον.
Καθ* δλας τάς ενδείξεις
ό άρχιβπίσκοπος Μακά-
ριος φέοβτσι άποφασισμέ
νοςνά άπορρίιΐΐη την πρό
τάσιν τοΰ τουρκοκυπρίοΐ)
κ. Κιουτσούκ δπως οί
"Αγγλοι πβριορίσουν τος
βπαιτήοΕΐο των «ί; 100
ρίλια καί ϊσως επανέλθη
βίς ιήν παλαιοτ^οαν θέ¬
σιν τού πβρί 36 μιλίων.
Είς τούς άγγλικούς κύ-
κλους γίνεται λόγος πβοί
παοαμβρισιιοΰ τοΰ άρχιβ-
~ισχόπου Μηκαρίου έφ'
δσον ού'ος τ,θελβν έπιμβί
νβι βίς ιήν «άοιάλλακτον»
σΐάσιν τον. Οί άγγλινοΐ
κύκλοι προβλέπουν ορι¬
στικήν διακοπήν των έν
Κύπρω συνομιλιών καί
συνέχισιν των είς τριμβ-
ρή διάτκϊψιν των ΰπουρ-
γών Εξωτερικών "Αγγλί¬
ας, "Ελλάδος ηοΙ Τουρκί
άς έφ' δσον ό Μακάοιος
ήθβλεν άπορρίψβι την
πρότασιν Κιουτσούιί·
^χβτιχώς έπισείβται ή
άπβιλή δή βίς παρομοίαν
περίπτωσιν οί Βρβττανοί
προιίθβται νά έπιβάλουν
ύπηρρσιακήν κυβέρνησιν
(είς την Κύπρον μέχρις δ·
' τον ό Μαχάριος ύποχρεω-
θτΐ νά δβχθή τούς δρους
τού Λονδίνον.
Κατά τάς σημερινάς συ
νομιλίας ό Μαχάριος άνα
μβ*νβται δτι θά άνακινήση
τό ζήτημα τής έγκαταστά
|σβως πυρη νίκων καί άτο-
μικών δπλων είς την Κύ
προν χαί θά ζητήση δπως
ή έναποΰήχβυσις χαί χρή¬
σις τοιούτων δπλων υπό-
κβιται βίς την έγκρισιν!
τής κυπριακής κυββρνή-,
σβως. Ή άποψις τοΰ Μα-.
καρίου «ξακολουθβΐ νά
βΐναι δτι ή β «τάσις των
80 τβτραγωγικών μιλίων
διά τος βασβις είναι ύπρρ
αρκβτή διά τούς σκοπούς
διά τού; οποίον; πρόχβι·
ται νά χρησιμοποιηθοΰν
αΰΐαι.Άναφέρβι δέ χαρα-
κτηρισιικώς την πβρίπτω
σιντήςΜάλτας ήόποίαόλό-
κληρος αποτελεί στρατιω
τικήν βάσιν χαί έχβι συνο
λικήν έκτασιν 85 τβτραγω
νίκων μιλίων.
Ό ένΐαΰθα άνταττοχρι
τής τής εφημερίδος «Νιαί
ηλν Μαίηλ» μβταδίδβι δή
χαί ή χνβέρνησις των Α¬
θηνών άσχβΐ π'βσιν επί
τοΰ Μαχαρίου δπως δβχθή
την σύναψιν όριστικής
συμφωνίας. Κατά τόν αν¬
ταποκριτήν, ή έλληνικτΐ
κυβέρνησις έχασβ πλέον
την υπομονήν της μέ τόν
Μαχάριον καί έξβμάνη
διά ιήν επέμβασιν τοΰ
σΐρατηγοΰ Γρίβα καί την
έναντίωαίν τού κατά μιά;
συμβιβαστικής διβυθβτή
σεως τού προβ^ήματος
των βάσβων.
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΑΓΡΟΤΙΚΟΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ - ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ - ^ ΑΛΛΟΙ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙαΣ-ΑΓΡΟΤΙΚΗ ιΡΑΠΕΖΛ - ΙΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΙ
" 7ον (τελευτοΐον)
Μιά [ά>ρ τική τάξις ό-
γΐής καί ιύτυχισμένη ρβς
χρειόζεται γιά νά προσφέ-
ρη τα άγαθά τοθ μόχθου
της στό σύνολο καί νά
σκορπΐζη την ύγε'α καί ρω
μαλβότητα σ' δλη μας τή
φυλή. ί>-_ο. ιι*
Αύτό θά γΓνη βταν βλοι
μαζύ τό >ύσωμε τό άγρο-
τικό πρόβλημα δταν στήν
άνάγκη μιμηθτθμβ τό σοφό
τής αρχαιότητος Σόλωνα
πού ττρόσφερε οτήν ίποχή
τού πολύτιμα δώρα τόν ά
ναδασιαό τής γής καί τή
σεισάχθεια των βαρών.
ΕΙδικώ, γιά Τά έξαγώγι-
μα γιωργικα προΐόντα
οποίων ή τοποθέτησις
ίξαριαται μόνον άπό ιήν
επ θυμαν μας, πρέτΐΜ νά
ληφθοθν κατά τό μάλλον
καί ήαονμβτρα έπαναστα-
Τού κ. ΑΝΔΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ, Βιαννίτη
Ή συμβολή βλώ-', τβν
ϊοργώ>, ίργσιβν γής,
μεταφοριων, ςργαΐ&ν Φορ-
τοεκφ.ρτασεως καί έττβ
ξβργσθίας, βιομηχάνων, ί·
ξαγωγέων κλπ. πρεπει νά
γίνη κατά τρόπον Ιμπρα-
Λΐον καί ιίλικρινη.
Ό γεωργις τρέπει νσ
Αρκεσθή σιό βλοχΌΓο, ό
ίργάιης ν' αφίση τίς ούτο-
πιες καί τίς ύηερφαλες α¬
ξιώσεις στήν4δ«ρη, βλοι
γβνικά νά κάμωμε σοβαρίς
|άβαρβ(βς σιίς άπσιτήσεις
μος.
Οί παχβιές άγβλάδεςφ}·
βεθααι τι ώς χάνουνται γιά
χρόνους καί ή πραγματικό¬
της πού είναι ανωτέρα των
δυνάμεων κοί των επιθυ¬
μίαν μας, επιβάλλει νά
βάλωμβ 8λοι νβρό ατό κρα-
σ( μσς. ~
"Οταν γιά ν ά πάρωμε
Ενα κιλό πικρόβρουβες θέ-
μβ δυό Μλά σταφ.όες καί
μισό κιλό λάδι εύνόητο
τυγχάνει τιώ> δέν μποροθ
με νά ζοϋμε μέ φαντασιώ-
σεις κΓ έγω(σμούς. '
Όλοι πρέτιβι νά σφάξω¬
με τα ζωνάρια μας, 6λοι
-,τρέπβι νά μβιώσωμβ τίς ά
πααήσβις μας για νά μή
πεινάσωμε.
Δέν είναι νοητό, τα έρ-
γατικό, τα μεταφορΐκσ, χά
δικαιώμαΐα έπεξεργασΐας,
τό κέρδος τοθ έξο·>ω^έως
νά μβίνουν οήμερον η^ύ ή
σταφιδα Ιχβι 5 δραχμάς ο-
σο Ιχουν βγί], άηό τότε.
πούήίο 10 καί 12 6(.αχμε,,
Πάνω άπό τούς νόμους
καί τα δικαιώματσ, σ βκ·ι
ή λογι»ή, στέκβι ή άναν^',
σιίκει της ίηιβιώσεως ό
ά τ ε γκ τος νόμος.
'ε.6ώ δπως καί στά πλεί¬
στα πού (ξεθέσαμεν χρειά-
ζεται τοθ Κράτους ή έπ«α·
βΐσις, τοθ Τόπου ή βιαφώ·
τησις, ολων μας ή κατοτ·
νόησις.
Ή άναρ^Ια, 6 έτσιθελισ·
μός, ή άσυδοσ'α, ή πονή
ριά καί τό δίκαιο τοθ ίσχυ·
ροτέρου θά άποβοθν θανσ-
τηΦόρα γιά Τό τοπο καί την
έθνική ζωή κι' εύημερία
Αν δέν δαμσστοθν.
Π' αθτό Βπου δέν άρ-
κεΐ ή διαφώιίσις κι' ή πει-
θώ πρέπβι νά ρθί) ό νόμος
τραχύς καί άνεπηρέαστος
νά ίβάλη τάξη καί φραγ·
μούς. ! ^
Τα προΐόντα μσς θά βΓ-
νοι ίγκλημα απαράόίχτο
νά μείνουν κοί νά σατιΐ-
ζουν ή γιατί κοστΐζουν ά
κριβά, ή γιατί είναι ποιο-
τικώς κατωτέρα Έδώ εί
ναι ό γόρδιος δεσμός πού
καλούμεθα νά λύσωμε.
ΑΟτα περίπου θέλει ό ά-
γρότης γιά νά δύναται νά
μας χαρΐζη τή χσρΛ καί
την ευτυχία. Συνεργασία
κι' όχι έκμειάλλιυσι, βοη¬
θεία, καί οχι ίγκατάλειψι.
"Ο τα ν βλοι πράξουμβ β
πως αΰτός τό καθήκον μας
αυτομάτως θά σΐαματή-
σουν, τα παράπονσ, οί
καυγάδες, οί κρΐσβις κι' έ
πικρΐσεις ο( καοχη^ιολ >γΙ-
βΓ, οί ώψ μβς προστασΐβς
καί καθενας θά βρεθή σιή
θέσι τού.
* ς ξβκινήσωμε λοιτιόν
δλοι μαζύ γιά τό χωριό μέ
τό κράτος ίπί κεφαλής οί'
1ΙΑΨΕΥΔ9ΝΤΑΙ ΤΑ ΠΕΡΙ
ΚΡ8ΥΣΜΑΤΟΝ ίΡΙΗίΙΙΣ
ΑΝΑΚ1ΙΙΙΟ1Κ Τί. ΚΕΝ1ΡΟΙ
Ανεγράφη είς Αθηναι-
κάς εφημερίδας 4 είδησις
βτι βαρεΐας μορφάς κρού-
σματα γρΐππης -ηερΐ τά
πεντακόσια ένβφανΐοθησαν
τελευταίως είς Ηράκλειον
Διαψ ύδομβντήν είδησιν.
Δέν ύπάρχΌυν κρούσμα-
ταγρΐιτπης ιϊς Ήρίκλειον.
'Υτιάρχουν τά συνήθη βλά-
χισΐα τής έηοχής, α ευ ση-
μασίας.
Ήρβ<λειον τβ 8-4-60- Έκ τοθ Ύγειον. Κέν- τρου Ηρακλείου. ΤΑ ΠΕΡΙ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΤΟΥ ΚΕΝΚ Λνηούμεθα άλλ' βΐμβθα ϋποχοβωμένοι νά ιταο"·τηοτ)σατ* μέν δπ είναι κακόν νά (ϊνακινοϋνται έκ τού ιιή δ τος ζη· ιήματα στβνή; μόνον τιπικιστικ!)ς ανηλήψιοος. Τοιούτον ζήτημα ποέτβι νά θβωοηθή ή ιΐνακινουμ^νη κατ' αΰΐΐς βίς τάς σοναδίλφίυ; τή Ρβθάανη- «φΐΒΐνή 18?α» τη; μτ*· φρά*; Ιξ Ήρικϊβίου τού Κ.Β.Ν Κ Νομίζομβν δτι καί πα· λιιότβςον άνβκινήθη θπμα μβπτιπίσβα); τού] Κ.Ε Ν.Κ. έ; Ήροιχλβίου άλλ' ίπβκρούσ&π. Ή αβτατόπισις θ« έ^ νβτο εί; την ά^λην Ελλαδι ά^λ'έκρθπ τότβ άιό βΐδικούς δτι «τό Κ.Ε.Ν.Κ. Ιν Κοητη τ|τοάΌ·β«» τοΐτοθκηιιινοι ρΙ: την νήσον καί από νβνικοοιέρις αηόψεω; «αί άκ6 Κοητική; κα· θ-ΐοάς τοιαύτη». Πώς τώπα εύφάνταστοι τίνες κυοιοι πλη- Οθφοαοϋνται δτι έΐΐβιδη ή τσποθβσία τοϋ Κέντρου 'Εχηΐι· δβύσβας Νβοσυλλέχτων Κρήτης δέν είναι ή κατάλληλος έ» Ήοικλβίφ (;;) $η8φασισθ>) νά μβΐαφβοθή αλλοΰ («αί δή >1ς
Ρεθυμνον ώΓζΐ)Τ8ΪΓαΐ) είναι ίπορίας Λξιον. Διότι ά* συ·
νίβαινβ τό «αριίλογον τοΠγο, διότι πβοί ποθιλόγου ιτοόκει·
τηι, «οβτοι ήιβΐς έ5ώ θί ίπρβτβ νά τό πληοοφοοη^όόμβν.
Άλλα τό ΚΕΝΚ δέν ΰίΐίίοχβ* ουδέ άιτοχρών τις σύ/χοονος
λόγος διΊ νά μεταφερθή &ηδ τό Ήράχλβιον, κέντρον τής
νή*0Όυ καί διαθέτον όλας τάς απαραιτήτου; στρατιωτικάς ίν-
καταστάσδΐς άλλά χαί έξυιηοετοθν κάθβ ίλλην χρήτιμον ά-
πσψιν στρατιωιικό&ν κινήσβοον.
ΕΠΙΖΗΜΙΑ ΑΥΣΦΗΜΗΣΙΣ '
Λιμβιίνοντρς άφ ιομήν άαό την ποοχθβσινήν σύσκεψιν
τοΰ 'Καποροβιομηϊανικοΰ μας Έπιμβλητηοίου, σημβιώνο-
μβν την πιοίκτοσιν δημοσίας άνακοινώσβίτς ηβοΐ Αήθβν
φορτώσεως χαχής ποιότητος σουλτανίνας διά τό Βέλγιον.
Τοιαΰτα δημοσιβύματα άιτφΐλτή; δέν έξυπηοβτοΰν χανένα
Αλλον σκοπόν έκτό; τής όλβθοίας δυσφηαήσβο; των ηροίόν
των μας. Ά φού χαί ανακρι£ές Ιλένχβται τό δημοσίβυμα χά
ταοειχνύβται §τι «ύρΰτβρον τ) ατυχία τού, δια νά μή εϊτοο-
μον ά<λο τι δι' έχΐίνους οί οποΐοι τό δφβοον βίς τόνΤύπον. Ή βαρούσα χρίοιμος διά την σταφίδα δαως χ Λ διά τα λοιπά ποοΐόντα μας βιοχή, έπιβαλλβι νομίίομβν κοινάς υπο Χθϊθβυβις διά μίαν χαλόκιστον τακτικήν έρβύνης, Ινιαίαν εί; τα βλατήοια καί (άς κατβυθυνσβι; τη;, ίϋμφ.ίροντα μικρά- ποβιή ή ξένα ποός τό γενικόν καλόν δέν πσέιβ· νά ύπη· σέρχοντοι είς τάς ποιΐξβι; μης. Καλώς «ό Έμποροβιομηχα νιχόν μας Έπιμελητήριον έζήτησβ νά μάθη τόν πληροφο· ριοδότην τοΰ έν λόγω δημοσιβύματο;. Ανεξαρτήτως ιτά' σης <5λλης ίνεργβίας ενδιαφερούσης νόμφτφ'Επ,ιμβλητη'θιον, ή πλήΌτΐί διαηίστωσις διά την άνακρΐββιαν Ι) τό χαχοβου- λον των άνωΐέρω πληροφοριών θά είναι δυνατόν νά συμ· βάλτι ώιτβ νά άποφβυχθοδν είς ιό μέλλον παρόμοιαι άνα· χνώος βπισιήμονες, ς( γεωπόνοι, οί δασκάλοι, οί Συνεται- ριστός, οί τραπεζΐτες, οί έργάτες, οί βιομήχανοι κι' ο' εξαγωγεΐς. "Ας βγοΓμε άπ' τά μβγαρα καί τά γρα- φεΓα κι' άς παμβ έκεΐ νά ίμψυχώσωμε, νά καθοδη γήσωμε νά Οιδάξωμβ, νά διοαχτ..0με, νά σιοθοθ με σάν φίλοι κι' άδελφοί καί συνεργάτες στούς ά- γρότες μας, "Ας ησμβ νά δώσωμε τα χΐρΐα τΐμια καί εΐλικρινά κι' άπονήρευτα σέ μιά έ θνική έξόρμησι πραόδου καί πολιτισμοϋ. Άς ,προσπαθήσωμ· νά κάμωμε χαρούμε^η κι' (ύ τυχισμένη την Έλλάδς* μας, τή καλλίτβρη ,κι' ώ- ραιόΐερη ΠατρΙοα τοθ κό σμου. Ώραίο ϊπαθλο, με- γάλη τιμή. ,. 27-3-60 ^__ί; ΑΝΔΡ. ΠΑΓΗΔι Βιανν'της "(ΥΜΜΙΡ1Α,, ΚΑΙ ΦΥΓΗ Είς την Β5ρειον 'ΕΚΚάΟα σα- νβιΐεία τής ύφ ρήτου οΐκονομι- κής κρίσεως πολλαί 4 <ατον τα- δες νέων έτοιμάζονται νά μβτα- νασιβύσουν Συνεχίζεται ίισι τό κθμα φυ^ής από την γήν... τής έπαγγελίας μέ την &η^(χν πά ρομοιάζβται την στιγμήν αυτήν ή Ελλάς. Χάρις είς την «ευημε¬ ρίαν» τώ" κυβεονώντων «ρόδι· α» δέν είναι μόνον είς την Ρό δόν τά πράγματα -κατά τό «κα λαμποθρι» έχεΐ τοθ ΥψυΐΐβυογοΟ τοθ 'ΕμπορΙτυ— άλά παντοθ "ς χώραιΐ "Ανφεόγιυν ιώρα αί έ<ατοντά^ες νέων είναι «λε- πτομέρβια» βσχετος μέ τό.. ποί¬ ον καί τό ποσύν τής ίύιμερΐας. ΖΩΖΤΟΖ ΛΙΩΓΜΟΙ Άπό πολλά ίπαρχιακά κέν- τρα αγγέλλονται κατ' αύτάς ά- θρσαι καταδΐκαι έπαγνελμαιο- βιοτεχνώ δ.ά την καθυστέρησιν όφειΑών των πρός τό ΤΕΒΕ, Πρόκειται ττ'ρΐ σωσττθ 8ιωγ· μόθ τΏν επ ΐγγε>μιτοβ οτεχνδν
άπό τό ασφαλιστικόν των Τα·
μεΐθ". Εδόθη αφορμή παλαιά·
ιεράν νά όμι-ήσωαεν διά τό Ι¬
διον προ! ϊμα έζ αΐτΐας συναφθν
τοπιχων τΐεριστατι»ων. Άλλ' ό
Βιωγμός αότός ώ, β'έπομβχ β-
χι μόνο ■ δέ πσύει Αλά συνεχί-
ζιται μέ ίνητικώτίραν πανιλ*
λαΒικόν ρυθμόν. 'Εννοεϊται Οτι
αί συνταξεις πού 6ι8ιι τό Τ·Ε.
Β Ε. ίξακολουθοΰν πάντοτι νά
ΤΔ ΑΧΡΗΖΤΑ ΤΗΧ ΙΧΤΟΡΙΑΧ
Ό Κρο0στσ§φ «1« την Γαλλί¬
αν διβ<ήρυξεν εν μέσφ χειροκρο τηματων βπ τα τεραστία προ· πολίαικά χρέη της Ρωσ άς β- χούν οριστικώς τακτοποιηθή *ίς τόν κάλαθον των άχοήστων τής Ίοταρ'α;. Άμβρικανός γβρουσι- αστής έν τούτοις ομιλών διά τα προπολεμικά χοέη της Έλλόδ'κ; ετόνισεν βτι οθ-η όιρείλβι νά τα έξοφλήση άν έπιθυμή νά λάβη νέΐς πιστώσεκ,! Περί τοθ βψ^υς τ*1ς τοκονλυφΐας των ίν λογφ δινίίων £χε. όμιλήσει πολλάκις ή πρανματικότης Ιηορική καί.. μοθιμαιική. "Υπίίρχεν πάντ<»ς ή βάσιμος ίλτΐΐς δτι δλα τα ύ τέρονκα χρεωλύσ α των δινεί- αν είχον πληρωθή έν τφ μετα- ξύ μέ τό Λφθονπν Ελληνικόν αΐμα μέ τος άιυπολογίσΐου μβγίθους πολεμικας καταστρο¬ φάς καί μέ τή« άηαράδίκτον κα θυστέρηοιν τής ηληρωμής των νομίμων πολβ κ κων έπσνορθώ- σεων. 'Εκτός ά; δλα αύτά I- χουν ίττίσης .. τα τοποιηθή άκ' τΐν όνάποδη, βίς τόν κάΚαθον των άχρήοτων τής Ίστορΐας. εώρΐβκωντη ιΐς τάγνωστά γΐ· λοία ΙπΙπΕ&α. Επιπροσθέτως ώς μ<3ς άνίφϊοον συμπολίται Ι- παγνιλματοβ οτέχναι καί ή <λβι τοορνο0οα> διά τοθ ΤΕΒΞ ύγει·
ονομική περίθΐλψις τ3·> έπΐγ*
γεΛματοβιοτβχνών γίνεται πΐρί·
κου ..Ιδίαις δΐττάναις των.
ΝΕΑ ΒΙΒΛΙΑ
Μ· Ι. ΜΑΝΟΥΣΑΚΑ > Ή
''- «■ .*
τοδ "Μήψΐ Βλαατού
(1453—1454) καί η νέ* αυνωμοβική κ.*φκς τού 1460—1462. Αθήναι 1960
Ό γνωστός Ρβθύμνιος τρι-
λόλογος (Μ.Ι. Μανυύαακας,
Διβυθυντής τού Μβσαιωνι-
χοΰ Άοχεΐου τής Άκαδηαι
των θβμάϊα)ντου χαί'μέ πό-
σην σιφή -Βίαν έχθΛΐκι τα πό
ρίσμαΐα των έρ υ/όν τού.
Τα ϊδιι γνω^ίσμιΐα «ιιρου
άς Αθηνών, θϊσιρΒίται δι-|σιάζβι άκόμη πβρισσότβϋ ιν
καία>ς ίνας άπό τι.ύς σοφώ- Ικτυΐτ ι χαί τό ά«ωτ<οι> βι-
ιβρους χαί μβθοοΥκώτιρου; βλί ΐν. Ι£ΐς αύτό οιβρβυνάται,
έρβυνητάς τής μβσαιωνιχή; επί <τ] βίσβι άνβ«δοτων χά ίστοριας χαί φιλολογίας μας. τά τό αλε.ϊϋον—ή κακώς έκ- Δι" αύτό χαί τό υπο τόν ββδ. μένων — εγγράφων των άνοο>έρω τίτλον βιβλίον τού ] Ένβτΐχην Άοχβιαιν (έκ των
—ποϋ ποολεϊται χαί βίς τα βι- όποίτκν βημοπιεύονται έν πά
βΐιοπωλβΐα τή, πόλίώςμΐς,— θαριήμιτι 51) καί μιά" άνβχ-
άναφβοόμενον ιίς τή* έν δόίου Ίστορ άς τής Κοητης
χατάιτασιν χαιά τά τοΰ Άνδοέ.· Κοον<ίθυυ, άδβλ μέσα τού ΙΙϋ πρέ- πβι νά θεωρηθή ώ, σηααντι >ή προσφορί πθός την Επι¬
στήμην, άλλά χαί, βίδιχώτβ-
οον, πρ ς τού. Κρήτας φιλί-
στοοα;.
Άΐτοχαλυπτιχαί ύ/τήοξα*
δλαι αί μέχρι σήμερον έ«δο-
θεΐσαι μελέται τοΰ χ. Μα·
νούσαχα (62 τόν αριθμόν,
έκ των Οποίων οί 30 άφο-
Οθϋν ιήν Κηήτην, μια δέ ά
χόμη ύτό εκτύπωσιν Ιχει ώ;
τό, χαΐ την Ανοι&άχιχη ά#-|^|Λήτους ΐβλβυταί^ις Κοή
όοπΐημμύρα ή ηροοδοχίαχήί
Αναοτάοεαοζ γίνεται ηώ 'ββ-
τας δπ?ρΓ·σπισ«άς τής Κων)
Χίω..), γναιοίζουν δέ οί ά-
^,1 Λ»τΑ /ν«Λ1ο ιναγνά>σται τδν «Κρητικών
καίάπ.ή Ι"""β·"Ιχρ0νιιΛν»μέ «όση» εΰσυ-
ΚΝΤΑΙΟΣ > νειοησίαν Γ(αν(λιΐ τάς πηγάς
φού πιθανώς το'1 Β τσέντζου,
τό θβμΓ| μιάς διτλής έπανα-
στατιχή; συνωμοσίας σημβιω
θοίσης |ν Κοή'ΐΐ κατά τα 8τη
1453 χαί 1460. Τήνσημησίαν
τον ΐτ·οοιχον τη{5τοΐ) νβγο
ΐτ·οοιχον τη{5τοΐ) νβγο
νόΐος ε,ςαίορ. ύ συγ/οαφέύ;
■Ι; τόν Ποόλονον σημεΐδν
δτι τ ιΰίο «δύνιιτπι να θβω
ρηθή χαί ώ; ΰηβρήφανος άν
τιμβτωπισις τής μβγάλτις 8θνι
κης συμφοράς τοΰ 1453 διοι
παρατόΧαου χαΐ χιμαΐριχής
ι τω; άποπβίρ'ΐς πρός άπβλβυ
θέροοσιν τού ά^φαλβστέρου
υπό τάς τάτι συνθήκας χαί
σημαντικώτερον ΐΊληΰ
νησιωτιχηΰ βδάφους, τή;
τη;» ·1ί ην, ώς έ
υπό πολλών, έπβφύλασσβν ή
μοίρι τού εθνους νά συνβ-
χίσΉ την παράδοσιν τή; κα
ταλυθβΐσης Βυζαντινή; Αύτο
κρατορίας».
Παρ3 την σημασίαν της
ή έπαναστατιΧή αυτή κίνησις
παρέμεινεν εί, το ύπέδαφο;
τής ίστορίας, άφθϋ χαί ό
Στέφ^νος Ξ ινθουδίδη: είς
τό γναιστόν βιβλίον τού «Ή
Έν<ιτοκρατία έν Κρή ι β» ηα ρασυρθβίς άπό σφάλαατα των βύροοπαΐων ίστοριχών—διότι ό ΐδιο δέν ήτο δυνατόν νά 3λθη ιί; επαφήν μέ τα; άνβκ δότους οχιτιχά; πηγά;, τάς άποκβιμένας εί; τα Ένβτιχά 'Αρχεΐ ι—Ιξίθβσεν άναχριβάά; τα γεγονότι», μβτέθβσβ τόν χρόνον των χαί συνέχυσβ τού; πρωταγωνιστάς των. Διπλή βτομένως ήτο ή δυσχέ ρεια, πού εΐχβ ν' άντιμβτωπί ση δ Ιρβυνητής! Νά διαπι- στωθοϋν αί άντΐφάσβις χαί τα θφάλματα έπΐφανόν (στο- ρικοον χαί νά έρβυνηθοΰν αί πηγαι χαί έχβΐναι πού πιρηρ μηνβύθησαν χαί βχβΐναι, κου πιθανός, πυρέμβνον ά· γνοσϊθΐ. Τόν διπλό' αυτόν 3 δλο ν έ-τβιέλβσβν ό χ. Μα· νούσακας ιιαροβαλώ' μιΐά προσοχή, χαί δ.βισδυτιχοϋ χριτιχι ΰ ηνβύματο; τάς δημο σιβυμένας ήδη πληροφορίας χαί Ιρευνήσας έξαντλητιχός τα Ενετικά Άρχβΐα, δπου ί*νβΰρε, έκτός τδν γνα»στδν άπό τού; άλλους έρευ «ητάς, χαί πλήθος άγνώστων Ινγρά ηρα>ν, διαφωπζόντων πλή
ρως τό θέμα. Ή δυσκολίι
τοϋ έ/χβιρήματος θά έχτιμη
θή ορθώς άν ληφθή ΰπ' δ
ψ3ΐ δτι τα πλείστα τδν χβι
ρογράφων είναι συντβΐαγμ»
να βΐς την παρβφθ ιρμένην
λατινικήν, άξιοΰν δέ κιί πά
λαιογράφον δβινόν χιΐ λατι-
νομάθβιαν πλήρη Πόσον δέ
άναγχαία ιΐναι αυτή ίν προ
χβιμένφ, φ ιίνβται η χ. άιτό
τό ΚΣΓ' ϊγνραφον, ή «αρϊ-
νόησις τού δΐτοίου άπό τόν
έρβυνητήν Βλαδ.μηριν ^&
ηΐ2ΐηεί:ν έίημιούργησβν σο¬
βαράν σύνχυσιν (βλ σελ. 70,
πρβλ. χαί σελ.' 13, δπου ση
μβιούται δτι 6 άτό 9 δγγρα-
Φ>, δημοσιευθέντα άπό τόν
Κ. Κ'ΐιροφύλαν, άπβδόθησαν
έσφαλμένοο;).
Τό βιβλίον, ενομένη:, μό
χθου πολλοΰ χαί σοφίας ίπι-
γένημα, αξιοί άφ' βιυτοϋ την
προσοχήν μας. Μέσα είς αυ-
τό θά παρακολουθήσωμεν μί¬
αν ΰπόχοοφον, άλλά δραματι-
χήν πάλην τδν Κρηΐδν τοθ
ΙΕ αίώνο; άγωνιζομένων νά
διΐφυλάξουν άλώβητον την
πίστιν χαί την ελληνικήν
βνν·,5ησιν, χαί ό
νσ>; θ'ϊ γνωοΐσοθαβν
ρα χαί Ικτβνέστβρα δά τδν
δημοσιβι/ομένων πηγίν τάς
προθέσβις, τάς μβθόοου; χαί
την ήβιχήν τής «ημο«ον
ιία; τοΰ Άγίου Μάρκου»,
υπό τό χρατο; τής οποίας επι
450 β"τη έσιέναξαν χι' βτρα-
γούδησαν οί πρόγονοί μας.
Θ ι αΐσθανθδμεν την μαρ-
τυοιχήν ππρ υαίίαν τού έξ
Άμαρίου Σ ή φ η Β λ α-
σ τ ο ϋ €ί11ίιΐ3 3ΰε1εταϊί38Ϊ-
πιί δίρτιϊί*—3πα>; γράφιι ό
Δόγπ; τή; Βινίτίας πρ^ς
τόν Δούκπν της Κοήτης—
«ςαϊ 3εσ.α8ΰίοα5 δαί? οοη
ϊϊλ ηο5 εί 5ί3ΐαπι ηοδΐπΐτη
Π13θίΐΐπαΠ 631 ΟΟΠΕΐαδ», διά
τόν θάνατον τοΰ όποίου, συ·
νβχίζβι δ Αόνη-, «ναΐάε 1ε·
Ιαιϊ ίαπιαϊ», χαί θα Ιννοή-
σωμβν άπό την ζωηράν αυ¬
τήν χαράν τοΰ Δόγη τό χρέ
ο;, πού Εχομεν νά μβλβΐή-
σσμεν χαί τάς νέα; αύτάς
δρτμιτιχάς σβλίδιςτή; Κρη¬
τική; ΊστορΙαΓ.
***
Κου γβνικώτβοα πρέπβι νά
πιρατηοηθή, δτι τό χρέο;
αΰτό πρός μελέτην τδν εκά¬
στοτε ποοισμάττυν τή; Κρη-
τολογιχτ]ς ερεύνης, «οό πάν-
των διά τού; παρ' ημίν γρί
φ3ντας, είναι χατηγοριχή
προοταγή Ινημβρότητος. Δέν
επιτροπείαι λ. χ. νά ά
μβν άκόμη ΑβοΙ τής
άς «ολίχνη; Μ ά τ ι ο ν»
νά οΒαμιν ιό δνομά
είς..· κπφβνβΐα, άφοΰ, 3-
πω; απέδειξεν τ)ΐη δ χ.
Πλάτων είς τά «Κοητιχά
Χρονιχά> πρό 13 βτων, ή
πολίχντι αυτή δέν υπήρξε πο-
χί. Οΰίβ νά γλωσσολογοϋμβν
άπό τοίπ δος βββΐϊΐοϋντβς 9Ίι
τό «Νέφ;—Άμάϊι» «καλβϊ·
τηι ου τα), διότι χβίμβνον έφ'
ύψηλή; τοποθκσίας, οΰταις
βίπΐν ν β ύ β 11...», άφοΰ ό
χ Σταυρινίδης μά; εδίδαξεν
δτι «νέφ;» τούρκικα σημηί-
νβι «κατ' εξοχήν», χαί ετίθε¬
το πρό τού δνόματος Ι χά·
σ»ης επαρχίας (ΐιρβλ. «Νίφ;—*
Πβδι-ιθίί»—Καστέλλι) έδήλ-
νβ ίβ την ποτοτεύουσάν της.
Ή ένηιιβοότης, ?τσι, δέν πα·
οουσιάζβται μόνον ώ; χθέος,
άλλά χαί ώ; λαμτρ6ν μέτρον
προφυλάξεασ; άκό την γε·
λοιοποίησιν.
Μ. Γ. ΠΑΡΛ^ΜΑΣ
Υ.Γ. Δ'ν κρ'νω Ασκοπον νά
διατυττώσω αίαν Απορίαν σχε¬
τικήν μέ τό περιεχόμενον τοθ βι-
βν'ου τοθ κ. Μανούσακο Διατί
ή «συνωμοσ'.α τού Σήφη Βλα
στοθ» χαρακτηρίζίται «ώς ή
τελευταία των ίξιγέρσβων των
Κρητών πρός άιχοτΐνοςν τοθ
ββνβτικο'3 ζυγοθ» ά<υρουμένης οθτω τή; λβγομίνης «Έπανα- στάσεως τοθ Καντανολέου>, ηε·
ρΐ τής οποίας, καί &·> άκίμη Θε
ωρήσομεν ά«ακριββς τό Χρονι
κόν τοθ Τ»·νΑΝ,δμι>ο0ν Ινγρα
φα των Ενετικά/ ΆρχεΙων, μέ
την διαφοράν δτι μνημονεύουν
ώ; Αρχηγόν της τόν Λ υ σ σ ο-
γ ι ώ ρ ν η ν καί μεταθέτοϋν
Τόν χρόνον της Ν Ιτη

ΣΕΛΙΣ 2α
κθΙΝΩΝΙΚΑ >ΖΖ| ΘΕΑΜΑΤΑ
■ΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΞΕΝΟΦΩΝ ΚΛΙΝΑΚΗΣ
ΕΛΛΗ ΚΛΜΠΕΛΗ
"Εϊωσαν αμοιβαίαν οηόσχι
σιν νσμσυ θερμ ουγχαρητήριστ.
—Ή ΔΙς "Ελλη Καμτιέλη θά
δεχθή συγχαρπτηρΐους ίτΐ σχέ-
ψεις άηό 21-23 Μοϊου έ. 6.
ΕΥΧΛΡΙΧΤΗΡΙ&
Καθί|κον μου επιβεβλημένον
θεωρω βπκς έκφράσω τας α¬
πείρους ευχαριστίας μου ϊΐς
τόν 4ρτιώΓατα έπιστημονικωςάλ
λα καΐ φιλάνθρωπ,ον μαιευτήρα
γυναικολόγον κ Ποαβράκπν Ε.
Οστις μετά μεγίστης προθ μΐας
κοί Ικανοποιήσεως προσεφέρθη
νώ ίκΜλίΓη ίντβλθς δωρίάν 4ν
τ{| κλινικη τού «'Αγιος ΐλΛ-
βέριος» ιον δυσκολώταιον το-
κβτόν τής σιζύγου μου ίύθθς
ώς επροσκομΐσαμεν τόν σχετι¬
κόν λοχνόν τής κληρώσεως την
χοροεσπερΐδος τοθ 'Ερυθροΰ
ΣταυροΟ (τόν οποίον 6 κ. Πατβ
ράκης προσίφίρβ ώς δώρον).
Τό εκιδειχθέν ενδιαφέρον τόσον
κατ<4 την πρό τοθ τοκετοθ παρα κολούθησιν Οσον καί *α ά τάς ημέρας τής ναραμονής της Είς την Κλινικήν υπήρξεν αξιον Ιδιαιτέρας εκτιμήσεως. Τοιούτοι έπιστήμονες μέ αν- θρωττιστικά οΐαθή,,ατα τιμοθν την κοινωνίαν κοί τόν Ιατρικόν κλάδον. Τάς θερμοτάτσς καί εΐλικρι νεΐς μου ευχαριστίας Ηράκλειον 7-4-60 ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΛΥΡΟΝΗΣ ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον άπό ωρκ 4 μ. συνβχβς ΐΚΑΖΣΙΑΝΗ». Την πρΓσεχη Δευτέρα £να θρησκευτικό φΐλμ «Άγαπαχε αλλήλους». ΑΠΟΛΛΩΝ ου μο Σήμερον άττδ ωρ3 4 μ μ ν χδς <Ή ΙστορΙα ύιδς νανης» ΤΊν Δίυ τέραν €ΕΙσβολή άΐχό τή Σελή η». ΑϊΤΟΡίΑ Σήμερον «Τό Δεσποινίδος». ιής ΝΤΟΡΕ Σήμβοον άπό ώ?α 4 τι μ. σύ¬ νεσις €'Ο Γυιίς τοθ ΤβρζΛν» Την Λευ-ίραν «'Επανσσ'αται τοθ Διαβόλου». ΔΙ.Ι.ΤΙΪΕΡΕ.011 Φ.ΡΜΑΙΕΙΟΝ II Κ Κητνα <άκη ΙΙΙΙΊΙιΊ,ΟΙ III θεωρούμεν καθήκον μας καί υποχρέωσιν μας δπ^ς εοχαρι- σΐήσωμεν δημοσία τούς συμμε- ρισβΐντας τόν άραστακτον π 6- νον μας διά τόν πρόωρον χα- μόν τοϋ λατρευτοθ καί πολυα- γατιημίνου μας άδελφοθ καί μντιοιτιρος Ίω*«νου Μιχ. Δοξα- σχακη άποριώσανιος την 2 Ά υριλΐου Ί9ίΟ »αί κηΒευθβντος εν Μελέσσες την 3 Απριλίου 1960 καί τούς παρακολουθ σαντας Την κηδείαν τού κατοΐκοις τώ/ χωρίων Μελέσσες Φιλισών, 'Λ- γ.ων ΠαρασκιωιΊ Άγίου Βα σΐ'ϊΐου Πεδ)δος, Χουδετσίου Κα ταλαγαρ'ου, Πανοράματος κα 6ώ; καΐ τούς συμπονοθντας μας καί μή δυνηθένιες νά ηαρευ ρεθώσι είς την κηδείαν λόγω τοθ επισι μβ-χντος είς αυτοίς δυ στυχήματ-ις κατοΐκους Π^υλιων κοί ΧινδρΏν τ ώς «όνους τΰν οποίων κα( συμμεριζόμεθα. Έν Μελέσσες τβ 7 'Λπρι· λΐου 1960. ΟΙ Βαρίττεχθοθντες Άδβλφςί 1·ι«ννης Άλ. Μουρτζάκηί, Κ·λλκκη Ι. ΜβνρτζέΜη, Μα ρια Μιχ. ΛοςΌσταΜη, καί ή μνηβτΐι ΚβπΙνα Κ. Δ {κατέχη Πάντας τούς ότιωσδήποτβ συμ μιτασχθντας τοθ πέ-θους μας 6ιώ τόν θάνατον τοθ προσφυ· λοϋς μας σύζυγον κοί πατρός Β'Σ1ΛΕ1ΟΥ Σ ΧΩΡΑΊ ΤΟΥ καί παρακολουθήσαντας την Ικφοράν τού εοχαριστι Ομεν όλο ψΰχως Ιδιαιτέρως εύχαρισ :ο0 μβν θερμώς τό Συμβούλιον καί τό Πρόσω τικόν τοθ Έμποριο- βιομηχανικοθ Έπιμεν,ητηοιου Παπΐιωαννου ΙΕΡΟΙΟΡΙΙ1 Άναχώρησις βΐς Φα ΙΡΟ.ΟλΊΗΙΙ 5ο" Ρ30 "θ4 17.-«5 Άθήναρ 9 55 Κόί 18 3 | ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΑΙΓΚ ΓΙ'^ΜΕΪ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΟΡΤΑΣΜΟΗ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ «Δβμένος» γιά χαλά πά- _ _ ΤΗΣ 11ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΤΟΥ Ν.Α.Τ.Ο. γιά ϊθές ΟΙΚΟΠΕΔΑ πωλοΰνται επί τής λεωφόρου Γκΐίωνυμακτι τ) ΟΛοΐα Ιχβι πλαιυς 32 μέιρα χαι είναι ή μβλλονιική άοχηθΐα πρός την Άναιολ. Κρητην. ΙΐΑηοοφυ- ς£αι "ϋπ. ΛβυντΙδην Όΰός Γεραινυιιάχη. Ιΐωλβϊται επί οη, οί κια κκΐ δ.άφορα β'ίόη ό^νιθϋτβοφβιου παρά τού Ιοιου._____________ ΠΩΛΕΙΤΛΙ αυτοκίνητον Ι.Χ. μ&τ^χειρισμένοι/ ίν αρί¬ Ε9Ο ρ στη Λαιασταο[) μαρίας 0Ε9Ο Τί» μοντβλλο 55 ο (,τακύλινδρο έΐτταθεσιον χωρις καμμίαν φο ρολογ^ήν ή τβλωνιιακήν έπι- β είς τιμήν άπιστιυΐου Ααφς Λόγφ αναχωρήσεως εί, 'Λμερικήν τοθκατοχου. Π ρςφορΐαι παρ' ή^ϊν. 19 χαλά ρουσιάστηνβ χορίΐ σημβϊα —'Ετσι Ινενιχβύθτι ή νρί). σις χαπαρντιν&ν καί «ουλό ββθ. —Παθαλλήλως τα ιιανκά· λια έπανήλθαν στίιν ήιΐίθη- σΐα διάταξι χαθώ; καΐ οί σόιιπβί. —Έν τω μβτ«Εύ τα Λστι χά μας λεωΦοοβϊα ώ- συνή- θσ>ς κατά τίς χην.ο*«ιο(ες ά-1
τα δροαολόγΐ'ι των |
καθ* δτι ο!... βιαστικοί δέν
μποοοϋν νά πηγαίνουν μέ τα
πόδια.
Ετσι τδ ίπιβπτιχΛν κοι¬
νόν βΐνπι Ιξησφαλισμένο.
— Κάποιπ νίνη£
σία ηπσΐϋΐ'ΐ
νπ *1ς τούς Ιτοιι
νά εΎχαιηοΌουν τα θβρινιί
τα>ν τό Πάσχα.
-Πάντακ τ) κίνησις εΐνπι
*αΙ ώ; συνή*·
•θοβς ίπΐ... πιστοόσρι.
—Πληροφποούμεθα Κτι ή
Ποοοδβυηχίι "Ε*α>σκ Νέων
Ήςανλβίου θπ διανείμη διά-
δέματπ ·ίί τούο τρσι
νλοδύτας Ια' βύχσιο'α τού
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΤΗΣ ΕΧΗ. κ- Ι.ΔΙΠΛΑΡΑΚΗ
4ον (τε>ευταΐον)
Τό Βσρειοατλαντικόν
Σύμφωνον αποτελεί την
μεγαλυτέραν οργάνωσιν,
μέχρι σήμερον τουλάχι¬
στον, έν κοτιρφ ίΊρήνης. μέ
σκοττόν την διατήρησιν
ΐτΡς Είρηνης κοί την άδϊλ
φοσύνην των λαών. ΕΤναι
μία συνένωαις οίκονομι-
κων καί στοατιωτικΛν ου
νόμίων 15 κρατων—με·
λών διά μίαν πανκόσμιον
σταθ ρότητα κσΐ ειρηνικήν
•πρόοδον τβν λαβν, άνε-
Εορτήτως χρώματος, φυ
λήτ, εθνικότητος καί θρη
χ
—■Τή αύτό βπίσηθ θ ο
ίίουν ΙΙρόσχοηοι ναΐ διάφο·
ρες άλλβς Όργανώσεις.
ΤΕΙΙΙΗ ΙΕΙΡΟΥΡΓΙΚΝ
ΙΛΙ Η1ΟΟΑΟΓΙΙΒ ΙΑΙΙΙΙΐ
Ή "ΜΕΓΑΛΒΧΛΡΗ,
Πλατεα 'Λγ. Μινδ Ηράκλειον
ΔΕ1ΠΟΙΜ1Σ τελβιόφοιτος
ΓυμνασΙου γ.^ριζουσα
γραφομηχανήν, ζητεί ανάλογον
εργασίαν. Πλημοφορΐαι παμ'
μΐν. 16
δ ά την βύγβνή συμπαράστασΐν
τού είς το νένθος μας κοί την
κατάβεσιν σΐΕφΐνου είς τόν
προσφυλή μας >βκρόν.
ΐν Ήρακλβω ι Π 8 Άπρ
λΐου 1960
ΟΙ ευχαριστούντες
ΟΙκογένβια ΒΣ. ΧβΡΑΙ'ΤΟΥ
ΉΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
Κ4
Σήμερον *πό ώρ« 4 μ. μ
ΚΑΣΣΙΑΝΗ
(Έγχρωμον)
Ή αύθβντικίΐ ΙστβρΙσ τ«ς ΚΑΣΣΙΜ1ΗΣ κοί
Αύτοκράτορος ΘΕΟΦΙΛΟΥ.
- Μέ την ΑΛΙΚΗ ΖΑΒξΡΔΙΝΟΥ
* ι.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ χαί όλό«ληοη
την 4ββομ4δ«. Γι4 πρώνη φοοΑ στόΗΡΑ-
ΕΙΟ Έ θετό Ιργο.
ΑΓΑΠΑΤΕ ΑΛΛΗΛΟΥΣ
ΤΟΥ ΧΡΙ2ΤΟ1·
ΤΑ
Έ /)λέφ.
-Ο5
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άτιό &ρ« 4, Τ, 1Ο μ.μ. συνεχώς
Μ* οίσθημα ύτιβρηφανβΐας σάς
την πιό (δανική δημιουργία της ΟΗΤΡΕ Τ' ΧΕΠΜΠΟΡΝ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΙΑΣ ΜΟΜΑΧΗΣ
("Εγχρωμον 460 1960
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΕΙΣΗΟΛΗ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΗΝΗ
'Εγχρωμο Οπερ—θέαμα γυρισμένο σέ Σινεμσσκόπ
[[ΟΡίΙΟΣ Ε ΖΟΥΡΙΔΔΚΗΙ
ΙΑΤΡΟΣ
ΓΕΝΙΚθΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Χίιρουογ κων ΠανετΝσ'ημιακών
Κλινικων Μονόχου— ΒϊρολΙνοο
Γερμινίας
Δένίτσι καθ' έ «άστη ν καΙ καθ1
δλας 1*0 ώ3«, είτ την Κλινι
<ήν ιιΜΕΓΑΛΟΧ<τ>ΡΗιι. Πλατείαι
Αν. Μηνθ Ηράκλειον.
Τηλ. 94 80 κα! 8 23.
Δέν Ι/,βι σκοπτύς κατα·
ιςχητικούς άλλά άμυντι·
κούς. Έπιδιώκβι δ(α τής
συνεργασίαν κοί άλληλο-
βοηθείσς τβν Έλευθέρων
Εθνών νά δημιουργήση
την δύναμιν ή όποία θ' ά-
πομσκρΰνη τόν ίφιάλτην
τοθ πολέμου καί θα διατί)
ρήοη καί στερεώση την α¬
δελφοσύνην μίταξύ των
εθνών.
Τό ΝΑΤΟ διαφυλάττει
την Είρήνην άφθ^, επί πλ4
όν τοθ Λμυ^τικΓθ της σκο·
Ιχει σκοπόν νά έπι-
λύη είρηνικώς Βλσς τάς
μεταξύ των κρσ,τΦν μρ-
λών κοί μή, δισφ>ράς καί
μάλιστα μέ τό πνεθμα τής
διεθνοθς ασφαλείας καί
τΡς δΐκσιοσόνηΓ,τήςΑτιοφυ-
γής των απειλών καίτης βί
άς καΐϊήςπροοηλώσεωςτφν
μβλΛν είς τόν καταστατι¬
κόν χάρι ην των Ήνωμέ-
νων Εθνών.
Άττοβλβπει είς τΛν σ«ο-
θεροτιοίησιν καί παγίωσιν
της ΕΙρήνης καί ανάπτυ¬
ξιν τής δικαιοσύνην τής
άδελφοσόνης καί άλΚτ)λεγ·
πε·
σ<ο' γύης καί ή έν αρθρω 3 κα· θιβρουμένη άρχή τής σύ- χίβοηθείας κοί άλληλοβο· ηθείας τον κρατών μελδν. Επί πλέον διά τοθ αοθρου τούτου έπιδιώκετσι ιίοικώ- τερον καί ή βελτίωσις τοθ βιωτικοθ έττιτΐέδου των λαόν διότι ό δρος τής αύ· τοβοηθεΐας ύπονρεώνει ε καστον κράτος—μέλος νά εντείνη τί|ν οΐκονομιι· ή >
τού προσπάθειαν ώστβ νά
καταστή Ικανόν νά άντι
μβϊωπΐοη μέ τούς 161ους
τού πορους τάς δαπάνας
τού. Ό 6?ος άλληλοβοή
θβια επί ο(κονομικο0
ζίου «πίσης «1 ό
Τίόν αποβλέπει.
• Είς τί άλλο αποβλέπει,
παρά β(ς χί|ν άθελίοσύνην
των λαόν καί την συνβρ
οίαν των ή έν άρθρω 2 κα-
βιρρουμένηνβπιδ'ωξις τής
άναπτύξεως ειρηνικόν κοί
φιλικόν σχέσεων μεταξυ
τβν λαων μέ πνβθμα κα-
τανοήσβως καί σββσσμοθ
των"* ένΕυ9έρ»ν ββσμβν
των κρατων—μβλον;
ΟΟτως τό Ν^Ο φρον-
τΐζε.1 Αχι μόνον διά την β(
ρήνην, άλλά καί διά την
εξύψωσιν τοθ άνθρώπου
άπό οΐκονομικής καί πολι-
τιστικής πλευρδς, άμβλό
νόν τάς άντιθέσεις κσ|
ηροπαρασκβυάζον τ6 ί·
δσφος τής διβθνοθς συνβρ-
γα,σ'ας.
Τώ Βορβιοατλαντικόν
σύμφωνον είναι ή άσπΐς
τοθ βλευθέρου κόσμου'διά
τιροάσηισ ν τής βΐρή
ή ύ
νης καί τής βύηαβρΐας τΟν
λα©ν σφυρηλατηθβΐσα άττό
χήν;αγάπην πρός την έ-
λιυθερίαν την δικαιοσύνην
καί την όδϊλφοσύ«ην μβ-
«*■
ΤΑ ΝΕΑ ΚΑΤΑΙΤΚΜΑΤΑΥΠθΙίΐΜΑΤηΐΐ
"Β ΑΣΙΛΗ Σ,,
Σάββατον,
ουβιωτέρ ψ
Γ»ν«κείων κ«1 ««βικών.
τΐαΑούτβιιχ
Ό ηρώτος «ελάτηί μας θ* λάβη δώρον 1^ |
^^ ίΕ"βης*ν·°δοθ<5 *«1 είς <»6ν δωδέκατον πελάτην ώ; βΔρθν 1γοραοθηαομένο> έμηορεύμΛ.ος
"**.'
«ΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΥΠΟΑΗΜΑΤΟΗ "ΒΑΣΙΛΗΣ,,
■Μ»-- ~
ΣΤΗΝ "ΗΛ-ΚΤΡΑ,,
ΚΑΩΤΣΟΣΚΟΥΦΙ
Είδικβς Π«ιδί«ΐρβ<. •Βτος Ιβρύβεως 19*Κ-Ήρ4κλειον Κρή»ης~Τηλέφ. 3.ΟΟ Περιλιιαβανει τα έξήο Τμήμ*τ*χ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ ! Ίατρός Στυλ. Γιαμαλάκης Χ«'Ρ6"ΡΥ«· ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ-Γαστροεντερολογικόν: Ιατρδς Κ. Πολυδάχης. ΜΑΙΕΥΤΙΚΟΝ-Γυναικολογικόνι Ίατρβς Στ. Σαριδάκης Μαιΐυτήρ- Γυναικολόγος. ΠΑΙΔΙΑΤΡΙΚΟΝ ι Ίατρδς Γ. ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ι 'ίχτρδς ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΙΚΟΝι Ίατρ6ς '.. ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΝ— Χειρουργικον δρθοπεδικός. Ναοχωτής Χειροοργείου Ιωάν. θεοδόσης. ... , ο •Η ΚλΓνΓχή «νάχ«(νιαθεία« διαθέτει δλα τα ούγχρβνα μέαα διαγνώσΐως «αί θε- ραπείας ώς χαΐ μήΧ«νήμ«α γενικάς ίνδοτραχειακτ]ς ναρχώοεα* χ«1 χαρδιαχης πά οαχολουθήσεως χαχά την ώραν των ίΤχιιρήσεων. Ρ Διανυκτερεύουσα δπτ,ρεσία παροχής «οηθεΐών είς πίσαν «ερίπίωαιν. Ή Κλινιχή είναι αυμδεδλημένη μέ δλα τ* Ταμεΐα ΓγΐΙας. 1) 2) 8) 4) 5) 6) 7) , Σουριαδάχη Ίατρ6ς Ιωάν. ---------γ-. Ματβουχας τσξύ αυτών. Όλοι οί λαοΐ τοθ ΝΑΤΟ πρέπει νά έννοήσουν δτι Ιχουν καθήκον καί υποχρέ¬ ωσιν άηένανπ τΛν δικαιω- μάτων τοθ άνθρώπου, νά ένισχύουν συνεχθς ιήν μοναδικήν ούιήν άσπ,ίδα τής ε(ρή*ης καί τής «ύημβ- ρΐας. Άς ίύκηθβμβν λοιτιόν, όπως αί λαμπάδες τοθ ά- νεσπέρου φωτός τί|ς Ά»α- στάσεως φωτίζουν την σκέ ψιν καί τόν δρόμον, των άνθρώπων έκείνων, είς τάς χείρας των οποίων, οί λα- οί 6ν< υ' ίμπιστευθί) την εΐρήνην την ευημερίαν καί τάς τύχσς των, ώσΐβ όπό ιή/ αίγίδα τοθ Βορειοστ- λαντικοθ Συμφώνου νά ζή· οουν £ν πνεΰμαιι τής δια κηρύξεως των δικα ωϋά- των τοθ πολίτου καί τής χοιστιανικής άγάπης καί άδελφοσύνης ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΘΕΜΑΤΑ Η ΛΝΛΣΤΛΣΝ ΤΟΥ ΛΑΖΛΡΟΥ Τοΰ κ. Ι1ΜΙΜΟΣ Τ. ΗΠ.ΚΙ! σιιρειν ς Ποπ61«τρβ( έτβν 1«τρ«>( τοβ
«ίύΜν Μχε-
εόός Βιάννον $ <Π«>β-
ς Κλινικβ< Άνι«ν·· ϋβνλβ»». Τηλ*». ».*7. τετι ΜΑΪΡΙΚ1ΚΙΙΣ ΣΤΕΡΕΟΣ ΙΑΤΡΟΣ-ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ Τέως Έπιμβλητής Γεν. Κρατ. Ν]<ομεΙου Πίΐραιώς Την.. 94-67 Δέχεται καθ* έκαστην πρωΐ ίν 9—1 μ μ. ό&ός Βικβλα 2 Βαλι δέ Τζαμί παραπλεύρως κατα- σΐήματος 'Είλ ΝΙΙγΟΒΙΟαΟΙΙΙΟΝ ΙΑΙΒΙΙ)ΙΗΙΙΙΙΟΙ[ΡΙιΗΗγΙΟ» ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟΤ ΛΚΤΙΚΟΑΟΓΟΤ Πολυχλινικ<|( Βεν Φ«ρμ«χ·(βυ . ΧΛΜΟΤΛΚΗ Τηλ*·. 94—92 ΤΕΟΡΤΙΟΣ Ε. »ΑΗΑΑλΚν: ΕΙΑΙΙΟ: ΙΗΑΙΗΙΙΙΙΐ ΈγκατασταθεΙς είς Ηράκλει¬ ον δβχεται είς τό ΊατρεΓον τού ίπΐ τής όδοθ Τρυφΐτοου, νάρο 5ος "Εβανς (παραπλεύρως Ια¬ τρείον κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37 ΙΟΙΝΝΐ Ν. Α0ΥΑΑΚΗ2 ΙΑΤΡΟΣ - ΜΙΚΡΟΒ1ΟΛΟΓΟΣ Όδός 1821. Αριθ. 39. Πσρα πλεορως κβτ. Μαγαράκη Τηλ. Όλα τα θαύματα τοθ Χρι- ο:οΟ ϊχουν» πίρει τή θέση τους οτή συνείδηση των Χρι στιανων. Γιατί μέ τα θαύμα¬ τα Ιρμηνεύεται ή δύναμη που πηγάζει άπό την -£στη. Καί χωρίς πίσιη τίποτε δέν μπο- | ρεΐ νά θεμελιωθεϊ. Μέ την 1 πίατη έ άρρωατος γιατρεύΐ ται μέ την πίστη δ χατατρεγ μίνος θά δρεϊ,,παρτίγοριά, με την πίστη δ άπελπισμένος περιμένει την ίλπίδα γιά τό μίλλον. Μά άπ' 8λα τα θαύματα τοθ ΧριστοΟ έχεΐνο πού πε ρισσότερο έξωτερικιύει τό θαυμασμό τοθ κίθε πιστοθ' είναι ή άνάσταστ; τοθ Λαζ4 | ρου. Γι' αυτό τής Ιδωαε χαί. ηαράσταση. θέλει χά θε μερά την καθιερωμέναι αυτή μερά ] άπό τή θρησκεία, αύτό τό θχθμα νά μην έξαντλεΐται μέ τα λατρευτιχά λόγια πού μβς άφησαν οί ύμνογράφοι «την ι κοινήν Άναατασιν πρό τοθ σοθ πάθους πιστούμενος έκ νεχρων ήγειρας τόν Αάζα ρον...» χαί οί ΧριστιανοΙ ν« ψίΧλαννι τό «Ώσαννα έν ] τοίς 'Υψίοτοις» χαθώς ,λΙ|ΐ τό τροπαρι. ., Ζητοθν χαί χάτι περιοσί- τερο: τόν συμίολισμό καί την άναπαράσταστ] στδ θαθμα αύ¬ τό. Ίοως γιατί δ Εοαγϊΐλι- στής Ιωάννης οΐο ια' «φ£- λαιο τοθ Εύαγγελίου τοι» μάς ίφηαη μιά πολύ θιαματική χαί μαχάβρια περιγραφτ>~ γιά
την ά'άσταση τοθ Λαζάρου
«φιβνή μεγάλη έχραύγασ· Αά
ζαρε, δεθρο έξω, καί έξωθεν
δ τεθνηχώς, δεδεμένος τούς
πόδας χαί τάς χείρας, ,κειρΐ-
άς χαί ή δψΐί αυτού οουδα
ρΐφ περιεδέδιτο».
Οί ίλλοι ΕύαγΥελιστές δΐν
δμιλοθν γιά τδ θαθμα αύτό,
μόνον ί ΛουκΛς στί ζ' κε
φάλαιο ομιλεί γιά την άνί-
στααη τοθ γυιοθ χί)ς χήρα,ς
σχήν πόλι Ναίν, δχι δμως
γιά την άνάσταση Λαζάρου.
ΣτοΟ'Ιωάννη λοιπόν την περι·
γράφη στηρίζεται χΓάπ' αυτή
άντλεΐται ή άναπαράσταση
πού καθιερώθηκε νά γίνεται
κάθε χρόνο γιά τό θαθμχ
αύτό.
Ή φαντασία τοθ λαοθ Ι·
πλασε Ινα Λάζαρο αυμβολι-
χό, δχι πλέον δζοντα, δπως
τό είπε ή Μάρθα στόν Ίη·
σοθ, άλλά Ινα δμοίωμα στο·
λισμίνο μέ δλα τα άνθη τής
έποχής, μέ μοσκόχορτα, δεν·
τρολίβανα, βιόλες, βιολέχτεί,
και πρό παντός μέ λεμοναν·
θούς. "Ετσι μοσχοβολημένο
αυτί τό λουλουδένιο δμοίωμα
τό Σάββατο τοθ Δαζάροι/
πρωί πρωΐ τα παιδία τό πε·
ριφέρουν θριαμβευτικά οτα
χωρία άπό πόρτα σέ πόρτα
καί διαλαλοθν τα θαθμα τοθ
ΧριστοΟ. Είναι μιά πολύ γφα>
Φΐχή λαίχή εκδηλώση, κου
δχι μόνο αάν θέαμα εύφραν
τικό, άλλά %*1 οάν ουμβολι-
χή δύναμη γεμίζει ττίστη χαί
έλπίδα τίς χαρδιΐς των Χρι·
οτιανών.
Ή προετοιμασία χά Ι το
στόλομα αύτοθ τοθ συμδό·
λου γιά τα παιδία— λαζαρά·^
δες γεμΕζει τίς άθώε; ποτιϊι· ,
χές ψυχές άπό θρησχευιιχτ} ·
συγχίνηση Μέ περηρίνει» ■
γιά την 6ψτ]λή αποστόλη τους ··
θά περιφίρουν τό σύμβολο
χαί θά διηγτ,θοθν τραγουδι-'
στά την άνάσταση τοθ Λάν
ήν έβτιχο&ργϊϊ-
πρόχειρος ομνωδδς που μέτΑν
οτ%ΓχίΓώδη γραμματική τεί τ¬
μίρφωαη Ισχυψε χαταν«χτιχί
%Λ {μ, «ύλάβεΐα πάνω «β' *
ψχλτήρια, χά ευχολόγια. χ«1 ■''
χά Μ ,ναία.
(Συνεχΐζείβι) 4)
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡΙΑΗΜΟΥ ΡΟΥΙΑΧΗ
Ίατρο
Μικροβιολόγου
όδός Ζωγράφου 3
Πλατεϊα Δασκαλογιάννη
Εναντι ΓαλλικοΟ Ίνστιτούτου)
Τηλίφ. 93-38
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ι1ΙΕΠΙΙ1 (ΠΔΙΗΔΟΙΙΗ
Μ«ι<«··ιν«—Τ(·ννα ΊατροΟ Έζοηλισμενη μέ τα τ,λέον σύνχρονα μέσα τής Έπκηήμης Όοος ΜονίΙς ΚαρδιωτΙσσης νιό τανω 'Αγ. Παρασκευής. ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ) Ίλ 90.Μ (λΙΗΙΚΙ >
ΙΑΙΕΥΤΙΚΙ-ΓΠΛΙΙΙΔΟΠη
ΠΑΗΗΗ Γ. Μ1ΑΑΠΑΚΗ
ΈνιμελητοΟ Πανεπιατημΐόΐί*""
Παρισίων.
Όδός Μαρογιώρνη
ΠλάΙ στό 'λνγλικό Ίνστιτοθτο
Τηλ. 91-34.
ΣΤ Γ ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός Χειρουργός-Οορολβγος
'Βνχατ«ατ«*εΙ{ μ«ν(μ«| ε!|
Ή#έ»ιλιιθν δεχετ«ι Ινειντι
Άγρβτιχίίι ΤρβΗΐΚαΐ
]*)(ΙΐνΙθ»Ρ·ΜΙ| «
•ΟΊατρός Ώηλαρ.γνολόνος Π^έ-θίζερί με'θ'Έ τδν
ίίΐΜΑΙΙ ΠΑϋΙΐΚΗΪ >η(ηλων κσΙ ύκ(υΰν ^ λ«ιταυο
[Μΐηΐιπ. ΐΗηηηΐιλπι; ν1ο παρα τί|ν ο5ον Δαιδάλου
Επανήλθεν κηΐ δέχ«ται είς τό <*ριθ 11. Πληροφορίαι ένιός τοθ Ιατρείον τού ώ; καί πρότερϊν, Οθζ«ρΐ. .. ^— _^ ^_ ^λ ^β μμ ^ ^ ^μ εικ εΗ ·■ ΠΗ εβι πμ εΒΐ *ίλ «εε ■— ^β ^κ.^_ •■■■■■■■■■«■■■«■■■■ !■■■■■■«■■■■■■■■■«»■■■■" ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΣΚΑΠΤ1ΚΩΝ ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ Έν συνίχβ'α προηγουμένης άνακοινώσβώς μας γνωρίζομεν υμίν ευχαρίστως δτι αφίχθησαν είς τον λιμένα Ήρακλβίου τα αναμένομεν α πβρίφημα Άνγλικά σκαπχικά μηχανήμαια ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ καί παρακολοΰνται δσοι είνπι εγγεγραμμένοι νά προσέλθωσιν· νά «αραλάί)Ή έκαστος τό μηχάνημά ■■ Έκ τής Άντΐπροσωπείας, Ι Ε.ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟ_καΙ ΥΙΟ2Ο.Ε. Τηλέφ. 7.05 1 Ι" ■ ^ Λ ■■■>■! ■■■■■■)■··βΛΛΜ»Λ
]
Α)Π 'ΑΡΚΛΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
■ ολήρ,, 4Τκ«,^βΜι.$ κλιμ.«.βί_ο4 ·Μ ολο, τβπλοίον. 'Αν.το. Μ«μτ,ί..«. Β4ρ.ϊ* χώροι «οενοχρηατο
. Β.Ο6-9Ο.ββ
7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ι Δ ιΐ# Δ ΤΕΝ_ι_ΐυ ΚΑ©Ε ΤΡΙΤΗ
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, καθε πεμπτη 12 μεσημερι ρεθυιυ1Νον*σουδα· πειραια
Τηλ.
** ι Λ »

"ΠΑΤΡΙΣ,
Καβημερινή Π( ύΐνή Εφημερίς έν ΉροικλεΙφ Κρήτης
ΊΒιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_____________Κατοικία: άδάς Κων)νΙδου άρ. 2______
Προΐσταμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
ΔημοσιεύσΕΐς έν νένβι δραχ. 3 κστά οτϊχον
ΛΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ
Οί ύττογεγρσμμένοι Έκ
τβλεσαΙ τοθ Κλπροδοτή-
ματος ΊατροΟ Γ. Τραντα-
λΐδου, διακηρύττουσιν δτι
έκτΐθεται είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ή ίκπο'ησ'ςτης χορτονομής
άπό 1ης ΜοΤου 1960 μέχρι
30ης ΣεπτβμβρΙου 1960 τοθ
έν τή ικρ'φερεΐα Φοινικιά
Τεμένους Δήμου Ηρακλεί¬
ου, ΜβτοχΙου «ΚΟΡΑΚΟ-
ΒΟΥΝΙ», πλήν τ<δν άμπβ- λώνων, όπερ περιήλθεν δυ νάμει Διαθήκης τοθ Ία- τροθ Γεωργ. Τρανταλΐδου ίίς τώ Δημοτικόν Νοσοκο¬ μείον Ρεθύμνης εκτάσεως χιλΐων (1000) περίπου στρευμάτων άντ! -ρώτης τιροσφοράς δραχμών έπτά χιλιάδων (7.000). Ή δημο- πρασία ενεργηθήσεται έν 10 πόλει Ρεθύμνης καΐ έν τφ Δημσρχιακώ Καταστή¬ ματι Ρεθύμνης ιήν 24ην Α¬ πριλίου έ. Ε. ημέραν Κυ- ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Γεωονιχός Π·στωτιχός Συν)σμός Ζαρού ιιωλεΐ ίνα ά*ωνιστίχόν Συγ>ρότημα πλή
ρ«ς τ)τοι: .
1) 'Αλβ>νιστικί|ν (κβτι. χο·
σκίνας) τύπον ΚϋδΤΟΝ 42"
β|ς αοίσχην κατάστασιν.
2) "Ενα Άχυροδέττ] χαι-
νονογτΐ τύιτου (Γχλαβάνη) με
ευκολίας πληρωμήν
Περισσοτέρας ηληοοςροοΐ -
ος θά λόβονν οί ένδιαφερό-
μινοι παρά τού χ. ΔημητρΙου
Σταυριανα'χης Διχηγ^οου χα·
τοίχου Ήοαχλβίου ή παρά
τού Γ.Η.Σ. Ζαρού
Έν Ζαιφτί 3—4—1960.
Ό Πρόβδρος τοΰ Γ.Π.Σ.
Ζαρού.
ΕΜΜ. ΑΝΩΓΕΐΑΝΑΚΗϋ
1—10
ρισκήν καΐ ώρΐν 11—12
π. μ. ενώπιον 'ΕπιτροπίΙς
αποτελούμενης έκ τβν κά¬
τωθι ύπογραφόντον την
ποροθσαν διακήρυξιν Έ·
κτελεστών τής Διαθήκης
Γ. Τρονταλ'δου. "Άπαντα
τα σχβτικά διά την Δημο¬
πρασίαν ευρίσκονται έν
τοίς Γραφείοις τοθ Δήμου
Ρεθύμνης, καΐ τοθ Δήμου
Ηρακλείου ότιόθβν οί βου¬
λόμενοι ά πλβιοδοτήσουν
δύνανται νά λάβωσι γνώ¬
σιν.
Έν Ρεθύμνωτβ 7 Απρι¬
λίου 1960.
ΟΙ ΈκτελβσΓαΙ τής Δια·
θήκης Γ. ΤραντσλΙδου.
ΕΜΜ. ΠΑΊΤΑΚΙΣ
Νομάρνπς Ρεθύμνης
ΣΤΥΛ. ΨΥΧΟΥΝΤΑΚΗΣ
Δήμσρχος Ριθόμνης
Ό Καρδιολόγος Ίατρος
- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Μετεκιαιδε- :»1ς είς Παρισίους
οέχεται Ιν τβ Καρδιολογικβ τού
ΚλνικΟ €"Ανία Τριάς» καθ' έκά
στην όδος Βικέλλα (Πλατεΐα Βο
λιδΐ Τζαμί Τηλ*.. 93.03.
ΕΜΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ οΐκΐα άπο
τελουμένη έκ 3 κυρίων δω
ματΐων, κουζίνας, λουτροχαμττ
νέ μέ ηλεκτρικήν καΐ ίδραυλι
κήν εγκατάστασιν έτιΐ της ό5ο0
ΨαρομηλΙγκων πλησίον σ.μβο
λαιογραφιίου Νικολάου Καυ
βιανακη.
Πληροφορίαι τιαρ' ημίν.
1-7
ΠΟΛΕΙΤΑΙ Ψυγείον ΒιτρΙνα
είς αρίστην κατάστασιν
καΐ είς τιμήν συμφέρουσαν δια
στάσεων 3X1. Πληρ >φορΙαι κλπ
παρά τψ κ.ΓεωργΙφ Ψαρουδάκη
ΰπ μα Έθνικής Τραπέζης Ήρα
κλβίου. 1—15
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικίαι επί
τής όδοθ Κοραή άποτελου
μένη έκ τεσσά.^ν δωμα ιίων
κοΐ δλων των βΐηθητικώ,' χώ
ρων. Πληροφορίαι Τηέ φ. 4,79
Δημόπουλος.
Ι
ο ρ ε Γ-
ΧΗΜΙΐΡΟΝ 4μ. μ. αυνεχώς
την Κυριακή «πό 10 1 )2 πρωϊνή
ο ιϊιοσ τού τλρ/αν
Μέ νόν ΤΖΟΛίΥ ΒΑ*Ι ΣΜΥΑΛΕΡ
Την Δευτέραν ^
ΕΠΑΝΑΣΤΛΤΛΙ «ι ΛΙΑΒΟΑΟΥ
, ΑΙκφρτ Λάνκαστερ—·Κέρκ Ντάγκλας
Λώρενς Όλιβιέρ
ΔΥΤΟΜΑΤΕΧ ΖΥΓΑΡΙΕΣ
ΟΒΑ55Ο ι
114 μκγάλβς βύκολίχς πληρωμάς 1
ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
'Οδός 1»·5ί1—'Ρράκλβιον
. · '; Τ*3λ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω κατεδαφίσεως τετραγώνου β Ο
ΤΟ -ΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ
Α·λη ΕΥΤΥΧΙΔΗ
μετεφέρθη είςιήν οδόν 1 8»1 παραπλεύ¬
ρως Μηνά Λυράκη (ή Κερά) Ιναντι στάσε-
Ι
ι
Ν
ΣΕΛΙΣ 3η
ΟλΥΜΠΙΑΚΗ ΑΈΡ0Π0Ρ1Α
βυνεπλήρωσεν τρΐα χρόνιο όπό τ<ίς Κριϊοεώί; ί«ίς καί χάρις είς „ τάς άόκνους προσπαθείας πού κατοβάλλρνται 'ύνεχύς, Ιφβαοε ,.5>1 'να συγκατολίγετοι μεταξΰ των μεναΑυτιρωνΆεροπρρικύν Έτ^ιριφν.
,χ;«>Ή άλματώδης πρόοδος «Ις τάς έπιτευχβεΐοας μετοφοράς πά»
β^ ρουσιάςΐται ώς εξής: -^ ·"
»5 ΧΡΟΝΟΣ 4 155 ΧΡΟΗΟΙ 'Τ
ΕΠΙΒΑΤΑΙ
ΕΜΠΟΡΙΥΜΑΤΑ
216 ββ,Λ
2.491000
1.040.87^
1
V
ι 00 000 χΑγμ/
Η
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ 296.000 | 15ΟΟ.ΟΟΟ χλγμ. :*;:
'ΕπΙ πλέον δέ άπό τής 16ης Μαίου έ. Ι. δρομολογοθνται είς τοίς.
γραμμάς Εξωτερικού τό περΐφημα τ$ταΜΐχητΑ/>ΐ€|, άεβιωβοάμεγα
Λ ί-' .. ϊ:
Οοιπβί
■::Τ ■ *■ ' Γ,."
ΤΟ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΜΙ ΩΡΟΔΟΓΟΠΟΙΗΟΝ
·'-;,· ΠΟ Λ. Α. ηΜΧΜΗ^^φ^γ
?έρθη έκ τ9ις οδοϋ ΑΓ. _.ΕΙ_Α *ις την οδόν
ΤΑΓΜΑΤΑΡΧΟΥ ΤΖΟΥΛΑΚΗ ^
"Εναντι Β' Αστυνομικον Τμήματοβ>,.·Η.'-.·-■
■1
■»:?: ί:.ί?
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΟΣΑΤΚΟΝ ΚΑΙ ΦΗΦΙΔΟΓΟ^ ΠΛΑΚΟΜ
ν ΝΙΚΟΛ. Κ. ΚΑΡΑΠΩΡΓΑ
Ηράκλειον—Όδός Σμύρνης 32— Ί.ηλΐφ. 4.58
Α1ΑΟΕΤΕ1 τελίυταίου τύπου καΐ κατασκιυης ΙββΟ
ψηφιδωτά πλακάκια μεγάλης ποικιλίας σχβδίων καί
χρωμάτων, διαβτάσεων έ Ο^ΧΟ9Μ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΜΑΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κατόπιν διαφόρων ψβυδών διαδόσβων έκ μέρους άνταγωνιστΛν πρό< δυσφήμησιν τθν προΐόντων μας άναγκαζόμεθα νά προβΛμβν είς την έ£τϊ< ένημίρωσιν τής άξιοι'μου πελβτεΐας μας καί ολοκλήρου τοθ κοινοθ Ή- Τά ΠροΤόντα μα Έφοοβία έζήτβι.
Σημβιωΐέον δτι βΐς κοα-
γβνβστέοαν αίτησίν της ή
Σχολική Έφορβίπ Ιζτ)τβι την
ανέγερσιν διδακτηοίου επί
ιί«οπέβου της κειμένου κα
ραπλβύοαις καί βορρίίως τ οί
Ίβροΐ Νιοϋ—Ή Μβταμόο-
αωπις τοϋ Σωτηοοο—.
Έπβιδή εάν τό οΐκόκιδον
τής Σχολΐκής Έφορβία: έ·
»ρίνβ<ο κατάλλτιλον δ Δήμος δέν ΰκΐχοβοΐ*ο ίίς την 8- ξβύρβιιν Αλλαν αχπλικοΰ (Ι χοπέδου, άπβφπσ σθη υπό τού Δημοτικοΰ Συμβίυλίου υπό των αρμοδίων ΰ· βηΰ γνοομάτβνισις είς τό Δημοτικόν Συμβουλιον πεοΐ τή; καταλληλότητος ή μή τού ώ; &νω οΙ<οπέδϋυ της Σχολιχής Έφορβίας. Κατά την έιτακολουθ ήσα· ααν διαλογικήν συζήτησιν μβταξύ τόον Δημοτΐχων Σύμ¬ βουλον «αί λσμβανομένης ύπ" 6'ψιν της γνοηματβύσβ- α>ί των άρμοδων δή τό
οίχόπβδον της Σχολιχή; Έ-
φορβίας ήτο άχατάλληλον διά
την ανέγερσιν Διδακτηρίου,
τό Δημοτικόν Συμβούλιον έ·
ξέδοοσεν τί,ν 0π'|(!οιθ. 91)
1960 απόφασιν τού.
"Ηδη τό Δημοτικόν Συμ¬
βούλιον διά της ΰπ' αριθ.
97) 19ΒΟ άποφα'σβώς τού δχι
μόνον άνέιρέψβν την προγε-
νβσ;έραν τού απόφασιν αλ
λά έτροποποΐησεν τό σχέδιον
είς τόν περίβολον τού Ίβ·
ρού Ναού Ή Μεταμόρφωσις
τού Σωτήρος, μέ τόν σκο¬
πόν δπως τό διδακτήριον α-
νβγβρθή ίκεϊ.
Διά τής τροποιήσβω; δμω;
τού σχβδίου μία όσός 10 μ.2
πλάΐου; γίνβται αδιέξοδος
καί ό πρός βορράν «ής εκ-
κλησίας χϊρος γίνβται αύλή
τού σχολβίου πράγιια απορά-
δβκτον καί καταστρβπτινόν
τόσον διά τόν Ίβοόν Ναόν
δσον χαί διά τήνπολβοβομιχόν
ίμφάνιπν τού Ποοασιίου
καί δικαία); οί κάτοικοι δια-
μαρτύρονται.
Καί διερωτάΊαι οΙοσ8ή"πο·
τε, τί έμβσολάβησβν καί ήλ¬
λαξεν τό Δημοτικόν Συμ¬
βουλιον την άπι'φισΐν τού
καί η&ς τό άχατάλληλον οί
κόπιδον ίνινβν σήιιβρον κα¬
τάλλτιλον; Σημβισιτέον ίοτι
τό Σχολιχόν ο'κόπβδον προ-
βλέπβται α πό τόν Νόμον νά
είναι 2.000 μ 2 βίς βξατάξιον
βνφ τουτο μβτά την τροπο¬
ποίησιν τοΰ σχεδίου δέν θέ·
λει ΰπβοβή τα 850 μ 2.
"Ας σημβια>θι·Ι δτι 8χβΐ
τριυμιτισθβΐ μαθητή; άπό
αυτοκίνητον καί έκόπη τό πό
δι τού έπειδή τό σχολβϊον
ήτο εί: κεντρικόν δοόμον ώ;
θά είναι καί τό μβλβτώμβ-
νον ίάν άνβγβρθή μέ οίκόπβ-
δον 850 μ 2 τα παιδία θά
βύρίσκονται, πάλι 11; την
Λβτοφόρον καί τα θύματα θά
είναι πολλά α πό τα διβρχό-
μβνα αύτοκίνητα. Μίαν α¬
πάντησιν οί άομόδιοι δρβί-
λουν νά δώσουν άφοϋ ίοω-
τηθοΰν οί κάτοικοι τοΰ Προ-
αστίου, βφ' δσον ΰπάρχβΐ
άρτιον οΙ.όπΒδον χαί τα χοή
ματα ύπάρχουν διά νά ά*
νβγβοθή σχολβϊον πού θά
I-
ξυπηρβτήσ^ τό Προάστιον
λόγφ Τοΰ μβγάλου αριθμόν
τόν μαθητδν άλλά κ^Ι σχο
λεΤον πού νά ανταποχρίνβ·
ται βίς τόν πολιτισμόν μας.
Ευχαριστούντες διά την
φιλοξβνίαν.
Διατβλοΰμΐν μΐτά| τιμη'ς
Δημήτρ. Τζιρά-ιης
Καφβπώλης—Πατέλλβς
("Εηονται 104 ύπογραφαΐ
Χατοθον)
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Ό5ός Οβωνος 10 ΐΠαρατιλεύ
ρως ΘερινοΟ Κιν)φου Ήλβκτρα)
Έκτβλοΰνται πάσης φύσεως
"ΑκτινολογικαΙ 'ΕργασΙαι.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς
Κυανην άκτήν Πόρ:υ ίνα ν
Τι οΙκίας κ. Ί. Συλλιγάρδου
αποτεουμένη Ικ τεσσάρων δω
ματίων κουζίνας αϋ/νής ήλεκτρι-
κής έγκαταστάσεΰΐ,κ.Λ.τι. χρειω
δών. Πληροφορίαι έντός τής Ι-
Ι &ίας ανωγβίου οΐιίας.
■■Ε
Ο ΙΑΤΡΟΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ , ■
ΓΥΜΑΙΚΟΛΟΓΟΧ
κ. ΜΙΧ. ΙΕΡ0ΝΥΜΑΚΗ2
επανελθών έκ τοθ ταξιδΐου τού
δέχιται έν τί) κλινικβ τού ώς
καί πρότβρον καθ* Ικάσΐην. _#
ΙΑΤΡΟΣ
ΙΑΣΙΑ. ΚΘΥΠΙΥΜΤΖΙι
Χειροθργος όοοντίατρος -
Δίχβται 9—1 καί 3—7 μ ι& '<. Όδός Γραμβοόσης >
(Ιναντι Γεωργαντά] ;;
ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΑΟΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
ΕΡΓΟΣΤΑΙΙΝ ΜΟΣΑΐΚΟΝ-ΤΗΦΙΔΩΤΟΝ-ΠΔΑΚΑΗΟπ
ί ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ίνοιαφέρβσθβ διά πλακάκια είς την οΐχοδο·
μην σας περάσετε άπό την Βχθεσίν μας νά ρίξβτβ μιά
ματιά ϊΙ« «ά οχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή Ιργα
σία μας είναι ασυναγιύτισττ). Κατασκευάζομβ Νβρο-
χύτβς ΜωσαΙκούς ίκί μίτρφ καί σέ δλα χά χρώματα
"Εκθεσις έρνοοτασίου οοός Σφακίων Ήράκλβιον.
ΩΤΟΤΣΙΓΚΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΛΙΖΒ
ΜΑΚΒΤΤΒΧ
. ΐ: ΔΗΜΟΙΙβΥϊΕΐί
ίΙΙΦΗΜΙΪΕΙί ΑΠΑΡΙΟΤΝ
ϊ&1
*>ι.-
. Μ. ΛΑΣΧΙΛΑΧΗ!
ΧΕΐροΟργος—ΌφΘαλμΙατρος
άρτι αφιχθείς έξ Άμιρικής -'
(ΜΝΙΟΚ ■Ι$ΙΟΙΝΤ)
τοθ ΜΚΜΑη ΒΙΗΙ Νοσοκθ·
μεΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
δδός "Οθωνος 10 (παρά την εί¬
σοδον ΘερινοΟ Κινημ.«Ήλικτρα*
Τηλέφ, 90-16
ΙλϋίΗ 4ΙΕΤΒΤΝΙΕ02 <; '. ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙίΐΓθΤΡίίΣ-ίΙΟΡΙΙίίΑΡΙίίΟΑΟΙΟΣ Μετέφερε τό Ιατρείον τοϋ 1«1 ττΐς ΤΛθκεΙας Τριών Καμάρων («ρώην Ιατρείον κ. Χελιοώνη). 'Αρ. Τηλ··. Κλινικής 7.20. < > οΙκΙαςκαΙΊατρεΙου 6.84
ΙΜΜ.:.!ΜΥΡΝΑΚΗΣ
ΗΙΡΙΙΗΒΙ ΙΙίΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙ!
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ώλΙ,γον
βνωτέρω τοθ «αλαιοθ καί 1*1
* νβνίας τΟν 6β^ν Σμύρνης
»αί Αβέρωφ <Πρώην ώή ριον κ. Χρήστου). Μ. ΙΑΒΒΑΤΟΗ ΧΤΗΝ ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΓΑ ΔΙΑΘΕΤΩΜΕΝ ΦΟΡΤΗΓΛ ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΙ 'Λ-. μέ δΐΐτλό διχφορικό-μηχανή Οετριλαίου ΦΟΡ1 ί« άρίβ-ϊην Κατάστασιν άντ ι δρχ» ΚΚ-βΟ.ΟΟΟ μέ διπλί λάβτιχα Ν. ΣΤΑΥΡΟπΟΥΛΟΣ —Τηλ. 4.4Ο — Ηράκλειον ΑΙΓΕΥΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΣΟΥΜΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-πΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΣ
"ΪΪΑΤΡΙ-Ί,
'δί
ΤΕΛΕΤΤΑΙΑ ί1*>Α
ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑΙ ΥΠί ΤΩΝ ΗΠΑι° ΕΪΜΕΡΥ επ ανέλαβε* ϊασ συνομιλιασ
ΕΥΜΕΝΕΙΣ ΚΡΕΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ
ΧΘΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ ΕΙΣ ΛΕΥΚΩΣΙΔΝ
ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΟΛ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ;συνεζητήθη η συμβιβαστικη πρότασις
ΑΝΛΓΚΗ ΑΡΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΞΑθΑΙΟΣΕΒΣ ΤΩΝ ΑΝ8ΡΩΠΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8.— Αί
εφημερίδος «Τάϊμς»
καί «Κηρυξ — Βήμα»
τής Νέας Υόρκης ύηε
δέχθησαν μέ «ύμβνή
σχόλια τόν λόγον τόν
οποίον εξεφώνησεν ε¬
νώπιον "*ής βουλής των
Κοινοιή ών ό στρατη*
τηγός Ντέ Γκώλ. Αί
βυο έφνιμερίδες ύηο·
γραμμίζουν τό γεγονός
ότι ό Γάλλος Πρόε-
βρος εζήτησεν την κα¬
τάργησιν των πυρηνι-
κων δηλώ» καί την στε¬
νήν συνεργασίαν των Ή
νωμένων Πολιτειών
τής Μ. Βρεττανίας τής
Γαλλίας χατα την προ¬
σέχη" διάσκεψιν κορυ·
ίί'ί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—
ΓΧθες τελευταίαν ημέ¬
ραν τής παραμονήν τού
'ενταθθ'», ό σ»ραιηγός
ΒΝτέ Γ«ώλ εξεφώνησε
(βαρυσήμαντον λόγον
Γ*ίς Ούεστμίνστερ, 4νώ·
τιιον χοινής αυνεδριασε
-·βς των αγγλικών νομο·
θετικών σωμάτων, ά«ό
λαμηρώς διακεκοσμτι-
' )«.ένου βήματος τό ο
ποίον άπό χιλιετίας
χρηστμοποιείται διά
τας έπισημοτέρας βρετ
τανικάς τελετάς. Ό
Γάλλος ηρόεδρος, ε-
πιμείνας κυρίοις επι τής
άνάγκης δπω; διατηρη¬
θή ή ϊγγλογαλλική ψι·
λία, εξέφρασε την γνώ
μην ότι ή ειρήνη θχ πά
ραμείνη έπι,αφαλής έφ'
δσον δύο διββκατομμύ
ρια άνθρώηων βξνχο-
λΓυθήσουν νά διαβιοΰν
ύκό συνθήκας έξαθλιώ
σεως. ι,·
ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ
ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΕΠΕΛΘΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
©Α ΓΙΝΗ ΚΑΙ ΔΑΛΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ;
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΠΑΡΗΤΗΘΗΣΑΝ ΤΡΕΙΣ ΑΙΟΜΗ
ΑΝΙΙίΡΙΙΛίΙΙΜΑΤΙΚΩΙΙΙΥίΤΡΛΤΘΥ
Ό Πρόεδρος Ντέ
Γ«ώλ χαΐ ή σύζυγός
τού, έφθασαν ήδη είς
Παρισίους έκ Λονδίνου
μετ» τό πέρας τής τρι-
ημέρου επισήμου επι¬
σκέψεως των είς την
Βρεττανίας. Ή Βασί
λιισα Έλισάββτ καί ό
Δούξ τού Έδιμβούρ
γου άηεχαιρέτησαν το
Προεδρικόν ζεΰγος είς
την μ«γάλην αίθουσαν
τώ» Άνακτόρων τού
Μπβκγχαμ. *θ'- Ι*^
!»
ΙΗΤΑΜΕΝΟΣ ΔΙΣΚΟΣ ΕΠΕΣΕΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΗΖΑΒΙΚΗΝ ΤΗΣ ΑΦΡΙΧΗΣ
< ;-:■■·/· ' ΕΠΕΙΙΙΝΟΝ ΑΥΤΟΥ ΟΗΤΑ ΤΟΥ 1ΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8— Κατά πληροφορίας £βκ Λισσαβω* νος οί έκεΐ εφημβρΐδες δη· μοσιβυουν πληροφορίαν τοθ πορτοναλλικοθ Πρα κτορεΐου Είδήσ-ων· εΛου- ζιτάνια» καθ* ήν (τττόμε- νος δίσκος μέ τέσσαρας τουλάχιστον ταξιδιώτας τοθ οιαστήματ.ο<* προσε- γειώθη είς την κορτογολι· κήν άποικΐαν τής ΜοζσμβΙ· κη<(Νοτιοανατ.Άφρική)<α1 Ιν συνβχϊΐα κατεστράφη. Συμφώνως πρός τηλεγρά- φημα τοθ έν λόγφ προκτο ρεΐου, κάτοικοι τής περιο· χής Μπέΐρσ επί τής άκτής τής Μοζσμβίκηο, άντελή- φθησαν νά διασχΐζη τόν ουρανόν μέ κάθετον κα τευθυνσιν ά τ<κε'μβνον σχήμστος στρογγύλου, χρώματος ττορτοκαλον-ρο- ουν κσ( έκπβμπον λάμψας. Τό μυστηριωδες σκάφος προσεγειώθη μερΐκά δευ τερόλεπτα βραδύτερον κοί άμέσως κατόπινίπηκολού θησεν ίσχυρά 6*ρηξις, ή ό· ποία καίίστρίψ* τουτο. ΟΙ κάτοικοι τής Μπέΐρο Ι οχυρΐζονται, ότι-τέσσαρα δντσ μέ ανθρωπίνην μορ φήν άλλά μικρ^Ο άναστή μστος, εγκατέλειπον άμέ¬ σως τό σκάφος καί ίσκευ σαν νά έξαφανιοθοθ . Ή έπιφάνεια τοθ (πτσμένου δΐσκου ώμοΐοζβ μέ έκε( νη" τοθ άλουμινίοο. ' Η ΟΥΑΑΝΟΒΙ ΑΡ0ΧΡΡΕ1 ΤΗΣ ΙΚΒΗΗϊ ΑΘΗΝΑΙ 8 —Ή ΡωσΙς χορεύτρια ΓκαλΙνα Οΰλά νοβα ή όποΐα σήμερον εί ναιήλκ'ας 30 έτων άπε-] χώρησεν έκ τής ένεργοθ υπηρεσίας, χωρΐς δμως νά εγκαταλείψη έξ ολοκλήρου την σκηνήν. Αϋιη θά μετέ <η κατά καιρούς είς παρα στάσεις τοθ θεάτρου εΜπολσόΐ» έρμηνβόουσα τόν ρόλον της 'Οδέτιης ε(ς την λίμνην των Κοκνων καί τής Ίουλιέττος είς τό δραμα «Ρωμαΐος κα( Ίου λιέττα». .ΡΙ1ΕΡΑΙ1ΚΗ ΑΕ1Ι0.ΡΠΑ Αυριον Κυριακην των Βαίων έν τώ Ίβρφ Μητρο- ττολιτινφ Ναφ τοθ ΆγΙου Μηνβ την θείαν Λειτουρ γΙαν θά τελέση ό θβοφ ΈπΙσκοπος Πέτρας κ. Δη¬ μήτριος. ΔΕΜ ΗΔΥΗΗΒΗ ΧΘΕΣ ΥΠΕΡΩΙΕΑΝΙΟΝ ΝΑ ΕΙΙ£ΑΘΗ ΕΙΣ ΤΩΝ ΛΙΜΕΝΑ Μ» Τό αναμενόμκνον χίτές ί πβοαχβάνιον «Γιίοί/ίσχολμ» τή; Σιυηοοαμβρικανικη1; ά ταοπλοί ις, διήλθεν |νω>ί·
την πρωΐαν Ιξωθ» τοβ λιμί
νος μας, χΌρΙς νά δυνήθη νά
άγκυο β >λή τιη, λόγω τής κοι
τούση; θαλασσοιαοαχίΐ; και
συνέχιθίν τόν πλούν χον
πρός Σούδαν. Τοήβκβοβκβα-
νίου έπιβ «ίνουν 400 Άμεθΐ*
χανοί πβοιηγηταί έξ δλοον
των κοινωνικών τάξβαΐν, §κ-
τβλοϋντβς πβριηγητικόν τα
ξείδιον 50 ή
ΜΙΚΡΑΙ 81ΟΜΗΑΝΙΑΙ
Υπό τού ύπουογβίου Βιο-
μηχανίις Ιχοοηγήθη άίβια ί·
δούσεως μηϊανοκινήτου αρ·
τοιιοιβίου κειμένου εί; Μοί
θβς καί ανήκοντος ιίς τόν
Εύστράτιον Φ^ντουλάκτιν.
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 — Είς
την Κύπρον, ό Βοεττανός
Ύφυπουονός των Άποι
κιων κ. "Εΐμβρυ, έπανέ-
λαββν σήμερον τάς συνο
μιλ,ίας τού βίς Λευκωσίαν
μβτά τοΰ 'Αρχιβπισκόπου
Μακαρίου καί τοΰ Δρος
Κιουτσοίκ.
Ό Κυββρνήτης τής νή¬
σου Φούτ, παβευρίσκβτο
έπίσης είς την ουνάντη
σιν, ή όποία διήοκβσβν
επί 1 ώιαν «αί έν τέταρ
τον. Ό 'Αρχιβπίσκοπος
Μακάοιος άνβχώοητβν κα¬
τόπιν μεταβάς είς τήν'Αρ-
χιεπισκοπήν διά νά ου
σκεφθή μετά των υπουρ
γών τού. Ό Δρ. Κιου-
τσού>« παρέμβινβν καί^έ-
ξηκολούθησβν τάς συζη
τήσβις μβτά τοΰ κ. Έΐμβ
ρυ κοί τοΰ σέρ Χιοΰ
Φούτ. Επίσημον άνακοι
νωθέν, εκδοθέν μετ ά την
οημίρΐλήν συνάντησιν λέ
Υβι δτι αί συζητήσβις, εί
χον ώ: έπίκβντρον την
συμβ βαστιχήν πρότασιν
τοΰ δρος Κιουτ"θύκ διά
μίαν περ οχήν 260,ιεΐϋα
γωνικών χιλιομέτρων διά
τάς βρβττανικάς βάσβις.
Ούδεμίν συμφωνία έπβ-
τβύχθη, λέγει τό ανακοι¬
νωθέν.
Ερωτηθείς εάν πρό
κείται νά συνβχισθοϋν αί
συνομιλίαι, ό κ. Έΐμβρυ
άπήντησβν δα προτιμά
νά μην βΐπη τίποτε
τοΰ παρόντος. Προσέθβ
σβν έν τούτοις, δπ πιθα
*όν νά βΐναι βίς θβσιν νά
εί τη πβρισ^ότβρα βοαδυ
τεςον. ^
Απαντών είς την ίδιαν
ερώτησιν ό δρ. Κιουτθού*
είπεν δτι όπωσδήποτβ θά
πραγματοποιηθτΐ καί 6Χ·
λη συνάντησις μβταξύ τών
Κυπρίων ήγβιών καί τοΰ
κ. Έϊμβρυ άλλά δέν γνω
ρίζβι ό
ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΔΠΟΜΑΚΡΥΝΟΕΙΣ
ΚΛΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΟΜΑΔΙΚΑΣ
ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΖ * ΕΙΣ ΛΒΟΦ ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΙΑΣ
ΔΡΙΜΥΤΑΤΗ
Ή χίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων ηοοΐόντον Λ
%% χθές ώ; χάτοθι:
ΕΛΑΙΑ! Είς την έλαιαγο·
ράν βέν έσημβιώθηοαν χθές
ούσιώδη;, μβταβολαί. Αί τι¬
μαί ήσαν ολιγώτερον υποστή
Οΐγμέναι έν σχέσει μέ την
προηγουμένην ήμέοιν διαμορ
ςρωθβΐσαΐ ώς κάτωθι:
Νο 5 λαμπάντβ αύξομεΐ'
Ούμβνα βρχ. 18.90—14.
Νο 3 λαμπάντβ δρ. 14,30
—14,40.
Νο 3 γυαλί δρ. 14,60.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Ή σταφιδαγορά παοέμβι-
Υβν ιίς τα γνωστά έπίπβδα
τόσον άπό άηόψΐως κινήσεως
δσον καί άπό άπόψίως τιμών
οί δκοΐαι Ιχουν ώ; θ
Νο 4 δρ. 4,80
Νο3 » 5 30
Νο 1 » 5.50
ΪΙΤΗΡΑ:
* Ιίτος 8Οχ. 8.10»
Κριθή » 3. ^
Βρώμη » 3 5ρ.
Βικος » 2 90.
Ρό0ι » 2 80
Λίοα: δοχ.—278.80
μιαΙΒβωιισ
Έκ ρ
*1: 'ό χθεσινόν μας φύλλον
δτι οί ίΙογΐΒνεΐς^καΐά την ού
σκέψιν την όΐιοίπν είχον είς
τό 'Εμποοοβιομηχανιχόν Έ
ι.ιμελητήο»ον την Π. Π·μ
πτην, χπθ' ήν εξητάσθησαν
τα ζη'ήματα τηε σουλτανί-
νας έχαοάκτήβΐσΐν τήν«φημο
λογουμένην νέαν, συγκέντοω
σιν ώ; επιζημίαν) κλπ», , ένώ
ίηοόκβιτο ηβρί'-. τή; ένιαίας
8ιαχ8ΐρ(σΒας τή; σουλτανίνις
την οποίαν εχαρακτήρισαν ώ;
επιζημίαν διά την παραγω¬
γήν, τό Ιμιτόβιον χαΐ δι* δ-
λαςτά< χοινβνικάς ιάξ«ις. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—-Ό οα διοσταθμό; τής Δυτικτΐς Γβρμανίας άνήννβιλβ πή μβρον την πρωΐαν δτι ό όμοσ~ονοιακός ύπουργός των Προσφύγων κ. Τβον τόρ 'ΟμπβρλαΙντβρ «θά λάβη άπό σήμερον δδβι αν μακρά; διαρκβίας». 'Η απόφασις ού τή έλή φθη χθές την εσπέραν κα τόπ ιν μα»ςάς συνομιλίας τοΰ κ. Όμπβρλαΐντβρ μέ τόν καγκελλάριον 'Ανΐβ- νάουβο καί τόν δόκτορα Χάΐνριχ Κοόνβ, πρόβδρον τής κοινοβπυλβυτικής ό μαδος τοΰ Χτιστιανοδημο κρατικοΰ κόμματος. Τό μέτρον αύτό έλή φθη κατόπιν των γβνομέ νων εναντίον τοΰ υπουρ γοΰ έπιθέσεων έκ μέρους των κομμουνιστικών έφη μβρίδων τής Άνατολικής Γε^μανίας(αί οποίαι κα τηγόοησαν τόν κ. Όμπβρ λαΐνιβρ ώ; ύπβύβυνον διά τάς οφαγάς «ου Αβό(ρ πού διβπράχθησαν άπό. την χιτλβρικήν μβραοχίαν «Νάχτιγκαλ») κα,Ι υπό πολλών πολιτικών προ σωπικοτήτων τής 5μο σπονδιακής Γβρμανίας «αί μάλιστα Χ<}ΐστιανοδη μοχρατών, οί όποίοι δ|ν χατηγοροΰν μέν τόν >ύ
πουργόν δι1 έγκλήματα
πολέμου, άλλά τόν θεώ-
ροΰν ώ; καιροσκόπον,
Ή σοσιαλδηαονρατική
άντιπολίτ'βνσ ςίζ τ ισβτόν
καταρτισμόν κοινοβοΌλβυ
τικής έπιτροπής, ή όποία
θά προσπαθήση νά ρίψη
φώς βίς τό πολιτικήν ^;α·
ρβλθόν τοΰ κ. Όμπβρ-
λαίντβρ.
Ή «Πρόβδα» γράφβι
σήμερον δτι ό λα6ς τής
πόλεως Λβόφ-— δπου, ώ:
ύποστηριζβΐι οί Γβρμανοί
διέπραξαν χατά τόν «ό
λβμον έγκλήματα μέ Ιπί
κεφαλής τόν νυν ύποΐρ
Ύόν προσφύγων τ>ής Λ,υ
«ικής Γβομανίας κ. "Ομ
πΒρλαΙ<-ΐο — άπαιτοΰν δ πως ή κυβέρνησις τής Δυτικής Γερμονίας δικά ση τόν υπουργόν ώς έγ κληαατίαν πολέμου. Ό άνταποκριτής τής €Πράβδι» βίς τό Λβόφ μβ ταδίδβι δτι είς τα έργοστά σία τα έπιστημονικά έρ· γασιήρια καί τα σχολβία τής πόλεως αι ά χρηυγή άχουγβται: «Ό Όμπβρ· λαΙντ3ρ ίίναι έγκληματί· άς κολέμον. Πρέπβι νά •ύρίσκβται βίς την φυλα- Ηην καί οχι βίς τό υπουρ¬ γείον». Κατά την «Ποάβδα» ό κ. "Ομπβρλαίντβρ είναι ύ -βύθυνος διά μαζικάς δο· λοφονίας Ρώσων πολιτών χαχά την διάρκειαν τοΰ τβλίυταίου πολέμου. Ο ΠΡΟΕ&ΡΟΣ ΤΗΣ *Ρ*ΕΜΤ1ΗΗΣ ΒΟΥΑΗΣ ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 8.—Ό Πρόβ- δρος τής Άργεντινής Βτυ· λης καί δόο ΓβροΒσιασταΙ Θά άνσχωρ ήσουν σήμερον έκ Μπουίνίυ; "Αϋρϊς διά Παρισίους — Βελιγράδιον καί Αθήνας. Οΰίόι θά πα· ραστοθν ιΐς την σύνοδον τοθ ΣυμρΌυλΙου τής Παγ¬ κοσμίου Κοινοβουλευτικήν Ενώσεως, ή ότιοΐσ θά συ- νίλθη είς Αθήνας. ΕΟΘΕΙΙΙ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΒΝ ΕΙΣ ΤΩ ΚΑΜΕΡ&ΥΙ ___ ·Ί ΑΘΗΝΑΙ 8— Έπ'θεσις Τρομοκρστών εγένετο ν/θές βίς Προάστιον τής ΐίόλβως Ντουαλα τοθ Κσιαεροϋν. Έκ τής έττιθέσεως ού τής έφονεΰθησον 26 έκ των τρομοκρατίαν, έν© έκ των όργανον τής χα- ξ«ως έφονιύθησον 4 καί βτραομοττΐσθησαν 8. ΊζπΙοης έΓραυμστΙσθη σαν δύο Εύρωποΐοι. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. Μίταδ'.βεται *ιό την Άγκυραν δτι 3 Τοϋρκοι "Ανώτεροι Άξιωμ* τικοί τού Στρατοΰ παρητήθησαν λόγφ χρηα«ί*·ο ποιήσεως στρντευμάιων, έν σχέσει μέ ενεργείας τοΰ Άρχηνοϋ τής · Αντιπολιτεύσεως κ.Ίνονου ΜονάΚες τοΰ Στρατοΰ διετάχθησαν νά έμπο δίσου* περιοδείαν τοΰ κ. Ί ;ονοΰ είς την κεντρι «ήν Ανατολήν. Ανακοινωθέν τοΰ Κυβερνητικοΰ Κόμματος ίσχυρ(ζ<.ται ότι ή Αντιπολίτευσις «ροετοιμάζει όργανίυμΐνη* Κ·οπλον ανταρσίαν καί δ τι έν·θϊρ ρυνεν τοιαύτας προσπαθείας διά τής Ιδρύσεως μυ στικών παραρτημάτων τοΰ κόμματος εί; ύλόκλη ρον την Χώραν. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕ ΙΗΝ ΕΑΕΥΙΕΡΑΝ Ι»—>—*
ΑΘΗΝΜ 8— Κ^ίά τη·
λβγράφημα έξ Οό5σιγ·
κτα)ν, ή άομοδΐσ Έπιτρο-
πή τοθ ΆμρρικανικοΟ Κογ·
κρίσσου είς σχετικήν πά
ράγρσφον τοθ ΝομοσχεδΙ·
ου ττερΐ έξωτερικής β->η
θέ'σς-, πορέχει την υπο-
σττίριξΐν της είς την άρ·
ΐίτ>» τίς ελευθέρας ναυσι·
τΐλοΐΐς είς τάς διεθ«£ΐς ό
δατΐνας όδεό;.
Είς την έν λόγω παρά·
γράφον ύπογραμμίζ^τσι δ·
τι ή πολ'τική ττΊς πσροχής
βοηθείας πρός τάς ξένας
χώρας πρέπβι νά έναρμο-
Ίζβται πρός την αρχήν
ή
Ί
τήν.
*Η έν λόγω παράγραφ ς
ττρίχετσι προφανώς είς
τόν άτθΚΛβ'σμόν, τόν ό
ποΤον άσκίΐ ή Ήνωμ. Ά-
ροβική ΔημοκρατΙσ, «(ς
|τΑν ναυτιλΐσν
,ίιλ ·1: την διώρυγα $
Σουέζ. . „,« ^
ΑΘΗΝΑΙ 8.— ΟΙ «ο,γίι
ται μβταφορών τής Σουη
διχής ΌμοσπονδΙσς, «1Ι8< φάσισον χθές νά ίφσρμό' σουν μπςϋ'οτάζ εναντίον των σκοφων τά,όποΐα φέ- ρουν την σημαίαν ττ)ς '^ί- νωμένης ΆραρΊκίΚ κρατΐας. Τό <μποϋ<οτάζ>
γΐνβεσι είς άντΐποινσ, 6ιά
την έκ μίρους τθν άρχών
τί|ς διώρυγΓς τοθ Σουέζ
παρεμπόδισιν 1τ]γ Βιβλίό
σβως Συνδιναυΐκών οκά-
φδ>ν, τα όποΐα μεταφέρουν
Ίσραηλινόν φορτΐον.
Παρόμοιον μέτρον Ια»
βον καί ο( εργάται θαλάσ
σης τί)ς Φ.νλανδίας.
ΔΙΑ&ΗΑΟΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΕΠΙΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8.— Ισχυραί
άσ υ ομικαΐ δυνάμεις έ
τιβτβθησον σήαβρον μέ
«γ<λόμΐτ» καί οακρυγόνους βόμβσς εναντίον χιλιάδων χωρικόν διαδήλωσιν είς ιήν πόλιν Σάνς τής κεν τρικής Γαλλίας, ο' όποΤ,οι διρμσρτύροντο διά την ά άκολουθουμένην υπό τής κυββρνήσεως τοθ προέδρου Ν ι έ Γκώλ άγροτικήν πολι¬ τικήν. Είς 6λας σχββόν τάς ιτό λεις τής Γαλλίας 300 000 περίτιου χωοικοΐ συνεκεν¬ τρώθησαν σήμερον διά νά διαμαρτυρηθοθν κατά τίίς κυβερνήσεως. ' " 'ΥπενθυμΙζίται 6τι κα( την Ιΐην ιτσρβλθόντος Φβ- βρουσρΐου εσημειώθησαν σοβαραί ταραχαί κυοίως βίς την Άμιενην 6που 35 000 χωρικοί έμάχοντο επί τΐσοσρας ώρας μ« την α¬ στυνομίαν. '£ήμερον ή Ε¬ κτασις χ&μ τσρσχθν ύπήρ ξβ μικροτέρο. ανακοϊνωϊΙσ Καθισ'ϊμεν γνωστόν είς άπαντας τούς ένδιαφΐρο- μένους κτηνοτοόφ:υς βτι, κατόπιν τής 6π' άριβμ. Ε) 12212)21—3—1960 ίγκυκλ. Δ)γής τοθ 'ΥτιουργεΙου Γε ωργΐος «ΠερΙ αναγκαστι¬ κήν βίσδοχής τΐοιμνΐων βίς βοσκάς» οί ένδιαφερόμε- ■νοι κτηνοτρΛφοΐ, ττροχβιμέ· νού περί εΐσοοχής επί θβ- ρινών βοσκών, δέον όπως υποβάλωσιν τάς αίτήσεις των μέχρι κσΐ τής 30ης τρέ χοντος μη,νδ,ς Τνβ εκδοθή ή σχετική απόφασις εΐσδο- χί)ς τοθ κ. Νομάρχου μέ· χρι τής 15ης τρέχοντος μη¬ νός Μαΐου. Ό Δκυθυνιής Γεωργ! άς Ν. Η. ΗΛ. ΖΟΥΛΦΛΚΟΣ ΕΓΚΑΙΑΖΕΤΑΙΤΑΚΤΙΚΗ ΒΑΛΛΑΣΙΑ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΙ .ΠΟΥΓΚΟΣΑΛΒΙΑΣ 6 α. μ- χθές β(ς Χιμΐα- ΉρακλβΐΓυ, ττσρβ- τΐβη δεξίωσις επί τοθ Γι σλοβοΌθ ογ)τι «Λά- β» τό δτιοΐον έγκαΐνι-, ά<βι Λτϊο οήμβρον τακτικήν δρομολόγιον Ελλάδος Γι· (^«οσλαβ'βς- Κστά την 6*ξ(<Βσιν ηορίστησαν 6 ΝΑρχης*· Γ. Νιαουντά κης, ό Δήμαοχος κ. Ν. Κρσσσδά'<η^, Ν 'υτικοί πρά κτορες, ίκττρόσωποι τοθ Τότου κ.δ Τό α)»» «Λάστοβπ» θά έκτβλη άνά 14 Αμέρσς τό δρομολόγιον Ήρά«λβιον 4-Πειραιά— Τβργέστη — Ρβνκέκα—Ήρ*κλειον Τό νέον αύτό σκαφος κομψότστο, ταχύταίο κβΐ πολυτβλέσταΐΌ ποακτορεύ βτσι ύτιΑ τοθ κ. Δρσκ->ντΙ
δή θώ άτοπλβύση δέ σΛ
μβοον την 9ιγν πρωΐαν έκ
τςθ λιμένος μας ένκαινιά
ζον τό νεον τού δρομολό
γιον. ΟΟιω ή 'ζλλάς άαο
κτα τακτικόν δρομι>όν·ον
πρόο την Γιουγκοσλ^βΙαν
τό ότοΐον θά κροσφ^ρη
πολλά τουλάχιστον άιιό
τουοιστικής άπόψβως.
Τό ,τΛάστοβο» νεόττυ
κΤον καί μέ βλα τα ιτλβο
νεκΤήμστα τής σθγνρόνου
νιυπηνικτΐς, παρέχβι *(ς
τού; έτιβάτσς τού την
πλήρη άνεσιν ΚιΙ
λβιαν.
[ΡΑΙΑ ΑιΙΕΒΩΕΝ ΙΥΝΤΡ ΜϋΑΤΑ ΤΟΥ ΙΠ1ΥΤΝΙΚ
Β
ΕΚΟ Ε8ΙΔ1ΖΕΝ
Την 9 30 πρωϊνήν χθέ ή
Ελένη χά Νικ. 3οπτρι1κη τυ
γένος Έμμ· Χαιοέ'η, έτων
80 κά>οιχος Βασιλιων Τβμέ-
, διβοχομένη Ι* τής
Εβϊς,
πρό τοϋ Φ^ομτΐίβΐου
οά«τ| καί ^π β ωσβν. "Ω, διβ
ϊΐιστώθΠι δ θάνατος ώ οβίλε
το {Ι: χαρδιαχήν προσβολήν.
, ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός αισντας τού; (α*
τροΰς τοΰ Ι.Σ.Η.
Την Πην τρέχοντος καί
ώθσν 7.30'. τιαρακσλεΐσθβ
βττώί ιίροσίλθητε βίς τΛν
αίθουσαν τής λέσχης Ή
ρακλβΐου 6«ου ό Πρόβδρος
τοθ Ι Σ.Η. θέλει προβή είς
διαφόρους άνακοινώσβις έ-
πΐ τής Γ'εν. Συνελεύσεως
Π. Ι. Σ· καί τής ά
γ<ος· ατρικός Σύλλογβ; Η ΒακλεΙοϋ Ό Πρόεδρος ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΆΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΚΑΝΜίΗΣ ΕΠΕ!ΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΡιΕΝΤΙΝΗΚ ΑΘΗΝΑΙ 8 — Ό Πρόβ δρος ΆστρονομικοΟ Κέν τρου τής Άργβντινής έπβ βεβαΐωσίν χθές «τι τα συν τρΐμματσ τοθ εΣποΟτνικ» ίπβσατν είς την Άργΐντι νήν Ό έν λόγω επιστήμων εδήλωσεν δτι αντελήφθη ό ίδιος την ,τΐβσιν φωτει¬ νόν σωμάτων καί δτι εχβι την βεβαιόιητα δτι ίττρό κειτο τιβρί τμημάΐων τοθ προαναφβρθέντος Σοβ ετι κοθ δορυφάρου. ΑΘΗΝΜ 8—Ό κ. Σοφ. Βενιζέλος συνηντήθη χθές την πρωΐαν μετά τοθ άρ· χηγοθ των Προοδευτικον κ ΜαρκεζΙνη καί β!)ί« ^«τ' αύΐοθ συνομιλΐσς επί τής πολιτικής καταστάσεως, χωρΐς νά ι*ρθ''6ψοον1 ώ; εδηλώθη συμττεράσυστα. Ό Σ. Βενιζ*.λος θά άνα χ»ρήση την προσέχη Τρ'- την ιΐς Κίρκϋοαν βποθ θά διέλθη τάς εορτάς τοθ Πάσχα. ΔΙΑΛΥΟΝΤΛΙ ΑΙ ΕΒΝΙΚΙΣΤΙΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣΚΑΙΣΥΝΕΜΤΑΙ ΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Ν. ΑΦΡΙΚΗΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Ο Γεηκός Διοικητήν τής IV. Άφρικής ύηεγριψε διάταγμα δια. τοΰ ο· ποϊου τίθενται ύη6 άηαγόοευβιν αίδύ)οκυρ·.αιΆ- 1 «ρρικανιχιΐ Ένώσ«ις τό Άφρικανικόν Εθνικόν ' Κογχρέσσον καί τό ΠανβφρικανΐατικόνΚογκρίο· σον. Οί ηγέται αμφοτέρων τώνΚογκρέσοω ι ευρί¬ σκονται ήζη ύκό κράτησιν. Ή Ινοτιοαφρικανική *Αατυνομία Ανήργη. σεν μίαν νέαν σειράν έφόδω« εί; πολλαί τμήαατα τή; χώρας σήμνρο*. Μΐΐαΐίβεται δϊΐ περισβότ·· ρα των 1ΟΟ ατόμων ου «ελήφθησαν. ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΙΊΡΟΤΛΣΙΣ ΤΙΙΙΙ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΦΥΛίΤΙΚΗΣ Β8Α1ΤΙΙΗΣ ΛΟΝ-ΙΝΟΝ 8.—ΕΙ; την βουλήν των κο«· τ^τω* εψηφίσθη πρό«ασις τώ* Έργαιικών Ιϊιίι τής όιοέας ζη?*ίϊΐι δ ι ως έπισυρθή ή προσοχή ΙηΙ τής φυλετικής πολιτικής τής Νοτιοαφρικανι- κής κυβερνήσεως χαΐ των συνεηειών τη; επί τή*, κοινοηολιτείας. Ή πρότασις καλεΓ την Κυβέρνησιν δτ·«? μ.·· ταβιβάση είς την Νοτιοαφριχανικήν κυβέρνησιν |τς Ανησυχ.ας τής Βρεττανίας επί τοΰ προκειμλ' #ου. ____ ΚΟΙΝΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΗΝ. ΒΟΜΤΐΝ ΚΑΙΤΟΥΚΑΝΑΔΛΔΙΑΤΑΧΩΡΙΚΑΥΔΑΤΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Είς την Γβνβΰην, αί Ηνωμεναι Πολιτειαι κσί ό Καναδά;, υπέβαλον κοινήν συμβι· βασΐικήν πρότασιν επί των χωρικών καί άλιβυτικών δικαιωμάτων είς την διεθνή συδ άακεψιν «ου δι· κοίου θαλασσών. Ό Άντιπρόσωπος των Η.Π.Α. βίπβν βτι ή πρό· τάσις αυτή προβλέπβι χωριχά ΰοατα 6 μιλλΐων καί επί πλέον, άλιβυτικήν ζώνην έιέοων 6 μιλλίων. Ο ΜΚΟΠΑΗ ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΕΥΟΙΣΑΙ ΤΟΥ ΙΡ1Κ Α' ΧαβιετΐΗΟ; Άν κ. Μ.χογι4ν, *φί<ετο είς Βα*β4την βι* έηίσηΛον 4η£σ*εψι* δ:αρΛ*ίας μιά; 4δ5ομ1ι· Τόν κ. Μ'.χογιά'» ύιεδέχθη εί; τα ό θ ΰ Ί γ χη ρ μιον ό ΙΙίΜ«»θΐίΐ»ουργος τ ιΰ Ίρα^, στρατηγόν άσ·α. Κατά τη» δ.αο«ιι*» τ?|; Ιιισ«έψιώς τού.ο κ. Μ;*ογ(.»ν θα Χχη αυ^ομ λ(«; μ.«α Ίο*<ινών ήγετώ*. _______ ΟΙ ΑΛΓΕΡΙΊΓΟΙΚΑΤΕΡΡΙΨΑΗ ΠΕΚΤΕ ΓΑΛΛ|(Α_'ΕΡΟΟΑΙΝΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 —Άνακοιωθέν τοΰ Άοχηγβίου τοΰ Έθνικοΰ Άπβλευθβοωτικοΰ στρατοΰ «ΐΐς Άλγβ οίας άναφέρβι, δτι άπό τής 1ης. μέχρι ττίο 4ης Απρι¬ λίου αί ένοπλοι γσλλιχαί δυνάμεις άπώλβσαν κατά τάς μάχας 342 άξιωματικούς καί στρατιώτας καί βΐ- χον 282 τρουματισς. Τό ανακοινωθέν προσθέτβι έξ όΕΙλου δτι κατά τό ώς 3>ω δ άστημα αί άλγβριναί δυνάμβις κατέροι·
ψιΐν 5 γαλλικά άνροπλάνα καί έΐτροξένησαν βλάβαο
βίς Ιοβρα δύο καί κατέστρβψαν 17 στρατιωτικά αύτο
κίνητα τα πβίΐσσότβρα των οποίων ήσαν πλήρη πό
λβμοφαδίων καθώ; καί δύο σιδηροδρομικώς άμαξο
στοιχίας
Αί μαχαι δ εξήχθησαν κυρίοις είς περιοχάς ν α
τεχθμένας υπό των γαλλικών στρατβυαάτων, αί οέ
πβρισσότεραι απώλειαι των Γάλλων όφβίλονται είς
αίφνιδιαστικάς έπιθέσεις των Άλγβρινών πατριαΐ
των εναντίον φαλάγγων γαλλικών στρατιωτικών αι)
τοκινήτων.
ΤΟ ΣΥΝΟλΙΚΟΗΥΨ]! ΗΝΊΡΟΧΜΤΐίΓί
Κατά τί ν έφβτβινήν πβρίο
δόν τό ΰψος των βροχοπτώ
σ^ων άνήλθβν σονολι*ίϊΐ; κα¬
τά προιοχτΐς &· κάισοθΐ:
Πβριοχπ Ηρακλείου αεχρι
8)4 βί; 506 χιλιοσΤΓί, Μαλ-
λίων καί Έμπάρου υέχρι 7)4
άντιθιοίχως βί; 459 καί 900
χιλιοστά, ,Πβριοχήν Μβσσα-
Οας μέχρι 6)4 βίς 437,5 χι
λιπστά,
.ιδ άδος μ^χρι ί)4 ίί; --
χιλιοστά, Πβζδν μέχρι 5)4
βίς 700 χιλιοστά.
Είς τάς λοιπάς πβριοχσς αί
βοοχοπτώσβις μδχρι 31)8)60
είχον οί τα):
Ζιροΰ 650,5 χ·λ. Μοΐρβν
362 χιλιοστά «αί Βενεράτον
738,8 χαιοθιιί, . '
Γ* Α,