270665

ΙΙΕΤΟΥΝΤΗΣ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΜΝΊΑ,ΗΣ
ΓραφϊΙα-ΤυΛογραφβϊα
"Οδβς @*α)ν(> <ις αριθ. 2 ΤΗΛΕΦ. 6.25 'Αρχισυντίκτης ΘΡΛΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΠΔΤ ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΑΙ ΕΠΙΦΥΛΑΞΕΙΣ ΤΡΙΤΗ 31 Μ Αί ΟΥ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ "Ετος 14ον—Πβρίοδος Β.' Άρ. φύλ, 4079- ΤιμήΔρχ. 1.50 Αί μ·χρι τούδε κυ¬ βερνητικαί έπιφυλάξεις απέναντι των έν Τουρ· κία γεγονότων είναι χα· ρακτηριστικαί. Ή κυ¬ βέρνησις <χναμέν·ι δι· ευχρινίσεις τής έν Τουρ «(α καταστάσεως δια νβ μορφώση γνώμας καΐ Ιποφκσεις. Έν ιω με- ταξο οί ίγχυροι πολι¬ τικόν κόκλοι αιακρίνουν βαφώς «άριστον τίνα άλλά καΐ σαψή" Ανησυ¬ χίαν τής κυβερνήσεως. Πιστεύομεν καί η¬ μείς β« ή διάγνωσις αύτη δέ» είναι διόλου εσφαλμένη. Ύηάρχβι ποία τις συγγένεια μέ τας αφορμάς τής πτώ· βεως τοΰ Μεντερλς, ω¬ ρισμένων «πό τας κρα¬ τούσας αντιλήψεις τί,ς κυβερνήσεως καεΐ τής 6- λης περΐ αύτην κατα¬ στάσεως. Δένθέλομ«ν νά εξετάσωμεν έν έκτασει •την συγγένειαν αυτήν. "Αν Ανατρέξωμεν κατά πρώτον λόγον είς την πίστιν των κυβερνών- των είς την «αυντρι- Ητικήν» κοινοβουλευ¬ τικήν πλειοψηφίαν των, ώς Αρεσκωνται νΑ λέ¬ γουν, έχωμεν τό πρώ¬ τον σταθμόν είς την συγγένειαν. Εγγύησιν σταθερότητος είδομεν καλώς δτι ίέν Απετέλε- βεν ή Ισχυραί κοινοβου· λευτική πλειοψηφία είς τό καθεστώ; Μεντερές, ΑοΊαφόρως εάν ήτο έ*εΕ καί βυντριπτική πραγ- ματι κάς δχι πλασμα- τική ύκό τάς γνωστάς ιδικάς μ,αβ έχλογικας προυηοθέσει;. 'ΑλλΑ τα έν Τουρ- «ία γεγονότα βέν ιί<«ι χατα τουτο απλώς «Ιν- οΊαφέρονται» διά την κυβερνησιν. Προμηνύ* ονν ϊσως έν ' Ελλάδι έ- ηιπτώσεις γενικωτέρας. Τουτο δέ διότι ή κυ¬ βέρνησις πιστβύσασα «ανταναχλοιστιχώς» είς την αίωνιότητα τοΰ χα· θεατώχος 1Με»τερές, έ· καλλιέργησεν στενάς σχέ β·ις μέ αύτό καί μό¬ νον. "Αλλως τε συμ φωνον είς την ιδίαν γραμμήν εΰρισχε κ*ί τό ξένον συμμαχικόν πά οάγοντα—-εννοούμεν Αμερικήν— ή όηοία προφανώς έμερολήιτει ο*?εο τού Λΐεντειρες. Ο3«ω έγκατέλειψε ή κυ βίρνησις κ«θε έηοφή1 μ έ την Τουρκικήν Άν τΐ^ολίτβυσιν χαΐ τό κοι¬ νόν αίαθημα έν Τουρ χία. Είναι δέ προφα νές νά άνησυχή τώρα ό «ότε δέ» Αηεααφανίσθη ή στάσις τού νέου «α- θεσιώτος, πεναντι τής θέσεως Έλληνιαμού τής Κων σταντινου πόλεως *α τού Πατριαρχείον. Βιβαίως είναι πρό ωρον να εικάαη τίς έξ·< λίξεις πολιτικάς μέ 6ά σιν τ»)ν έν Τουρκία με- ταπολίτευσιν. Έν τού τοις 4ν τή κροόψει τοι¬ ούτων έξελίξεων αί ό ποΕαι δέ» εί<αι απίθα¬ νον νά κινήβαυν έν και· ρφ τόν λαόν έν τή προ- βοπίσιι δςχαιωμάτων τού χαί κοινωνιχών χαι πολιτικών *«1 κοι- νοβουλευτιχών, δέν ά- πο«λείονναι ώ; ίσχυ* ρτζονναι οί έγχυροε πο¬ λιτικαί κύκλοι καί αιολ μηροί χειρισμοί» άπό μέρους τής κυβερνήσε¬ ως ώ; είναι πρωτίσιως ή διενέργεια έκλογών. Ή γνώμη αυτή δέ» εί¬ ναι νομίζομεν αστήρι¬ κτοι έφ* διον ήΌχισεν νά γίνεται κ αι («δνιλος κάποια νευρικόιης είς ι<; κυβερνητικάς εν¬ δείξεις, ή όηοία δσον τυπι«ή χαί &» φχίνεται* δέν δύναται νΑ αποχρυ· ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΟΥΝΟΣ... Ζ/ολί» νρι}γορ3, ϊοω; α- μίαως χώρα, Θά χραασ&ή νοννός γιά τό Κένχρο ηού δ όήμος τόσο ηλ'ινοιοηάροχα Ιχοίμαοε καί ηαραδίόει οχην πόλι. Έννοώ τί> ηρώην Ρβγ-
χινάχη. Τελειωμίνο ιώρα
τό Ιργο φτιαγμένο μέ γοΰ
οιο καί χαίαιο&ηαία, ηερι-
μένει, Ικτός άπό ίνα καλό
ίνοικιασιή, ηού νά τό δ{»ο·
ηοιήση, κι' ?»α δνομα ικ>ϋ
*>ά τού ταιριάζη
Δέν είναι ηα&όΐου ΑμιΙη
χία φροντίς αύιή, δηως ΐ-
αως θά τή νομΐσονν ηολλοΐ.
ΕΰποΧώτΐρα πιθανόν &ά
βρκ&β ίίθΐ^αοτης ηαρά νόν
*ύς. Καί ιό θέμα νομίζω
ηρέπει νάίΐασχολήσϊ· αοβα-
ρώ; τοβς άρμοόίονς προχη-
ρύοοονταί ίν άνάγκιι κι' ί"α
ίίδος διαγωνισμοϋ, όπως αυ-
νά γ/νβται οί α-
ΐογκ πβρΐΛΐώο««ί·
"Ί?να δ*ομα έκφράζιι κα-
*ά κάποίθ τρόπο την προ-
σωΛΐ»ι(ίι»7τα τοϋ Κέντρον "Ε-
ίσι πο« ονμβαί*α καμμιά
φορά καί μ& τού; Λν&ρώ
πονς. 'ΑΗά γιά τούς τ«·
λευταίους, αυΐονί, σίν έχβι
»αί πολν μβγάλη αηαααία Λν
δέν τού; ηά«ι καί ηοΐν τό
βαπτκκιχό τού.-. Γιατί, έηΐ
τέίονΐ τδνομά τονς βΙμχι ύ
οι εντελώς ηροοωηιχή.
είναι κοινόχρηστοι δ¬
Ι έ
ηως Ινα κρ
Καί ονμβαΐνιι βεβαία ηοΐ-
λοί νά φέρονν δνόματα ίνιβ
λώς άντ/θΐτα μέ τή ααμαχι-
χή τονς διάτιλαοι ή την πνιν
ματιχή τονς ίηίδοαι, &1ά
»ό μόνο Ιλαφρυντικό στήν
Ηβρίηχαοαί τονς είναι δχι χά
τα κανόνα δέ ν ιϊναι ποτΐ ν
Ηϊύθνοι οί Γδιοι γι' αϋχό.
Ά*οβτβ αΓφν»;; κάποιον ηού
τόν λένβ Ήραχλη καί ηερι-
μίνβτβ νά όήτβ Ινα γίγαντα 1}
ίσίω ίνα κϋρασιο καί γβ
$οδ»μένο ϋντρα. Κι' δμως
βλέΛίΐε μ< άιιογοι}τιυσι ένα μικροκαμωμένο βαχβκΐικό «ι' άίύναμο άνχράηι, άνίπα- Η »β 0Μκβ6ο»7 το βόπαά τα!) φερώννμον ήανοα "Η πανέ· να Σωχράτη {} Άοχιμήδη, χαί δέν νιώ&ει ένά μοίράοη «Λνά γαϊδάρα Άχερα» ΕΧ· παμε δμως, ηώς δέν μηο ρονμε νά ζηιήαωμε Α πό χά νένα ενΰϋνις, γιατΐ δίν φχαϊ νβ οέ χίποχε γιά τα δώμα¬ τα ηού τούί Ιδαοααν, Ίί'Όις Α πό έχίίνους μέ τ' ί&ρχαία, ηού δηλύνονν οοφούζ, στρα- τηγούς, νομο·&έτες, Ιαχορι- χούς φιλοοόφονς, δνόματα ηού Ιλαμψαν οτήν Ιοχορία των ηολίμων χαϊ χον ηνεύ- ματος ,, ΜεριχοΙ μάλιοτα μέ Ανιηχνγμίνο οέ χάηοιο βα&μό τό «γνώιίι ο' ανχόί», νιώ&ονν ηολν τό βάρος ί*ός χέχοιον δνόμαχος.. Γιά τό Κέντρον δμως τοΰ Δήμον, δ,Χλάζονν χά ηράγ μαχα. ΓιαχΙ ίκ ό; ηού είναι υ τά&εοι κοίνον ενδιαφέρον τος, μιά ένιχνχής όνομαοίη, 0ά τοΰ προσδώση Αχόμη μεγαλιΊχερη αϊγλη χαί &ά το άξιοΐογήοη ηεριοαότερο, "Ε χονν χαΐ τα δνίμαχα χό ατίλ β ομά τονς, τό Χοναχρο τ ν.· Ιίΐροσ&έχονν μίαν άόριοχη, μίαν ΑαύλΙηιχη άίΐά τόσο έχφραπτιχή τχινελίιά οιή» ιί χόνα χον χένχρον ηού δνο· μαχίζονν Δίνονν μιά προ κανοηοίηιι δταν είναι ίηπν χή, χάηοια ηρόγεναι χαί δή μιονργονν έσοοτεριχή Αχμό· οφαιρα—χλΐαα— γιά χεΐνο ηού θέλει ιά τό έκιοχεφ&ή Σννεηώς^εϊναι οοβαρώταχο &έμα ή χαιάλΧηλη όνομαοία τον Δηαοχιχον Κέντρον ηού χοαμεϊ τή» χαρδιά τον Με¬ γάλον Κάαχρον. Μιά ηαρέα Κασχρινολάτρηδαον ηού *αθ<$· τα* ηροχ&ές σχό δροσερύ ηε ζοδρόμιό τον οέ χαρίχΐες δανειχές Α πό χό γειχονιχό χαφφενιϊο, ί!ηε) ^ονζηχώντας τό άέμα, ηώς τδνομά τον τδδοοχΒ χι' δλας ή ζαγραφι- πή τοθ Θα>μ5 Φανονράχη,
ηού χοσμιϊ τϊ> Κέντρο. €Πίρ·
οιν«(» μόν δ,ηήνιγαν
Ο ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ ΜΑΛΙΝΟΦΣΚΥ ΕΔΗΛΩΣΕ
ΟΤΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΟΒΙΕΤ. ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΠΥΡΑΥΛΩΝ
ΕΔΟΘΗΣΑΝ ΔΙΑΤΑΓΑΙ ΟΠΩΣ ΠΛΗΞΟΥΝ
ΤΑΣ ΒΑΣΕΙΣ ΕΑΝ ΠΑΡΑΒΐΑΣΘΗ ΟΕΝΑΕΡΙΟΣ ΧΩΡΟΣ
* ΣΗΜΕΙΒΜΑΤΑ
ΔΙΑ ΝΑ _ΠΡ0ΛΗΦΘΗ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Εί< άλλην στήλην «Λ Κ»ν*% V ΜΛ ΛΛ *Λ «Λ Λ* - ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30. —Ό Σοβιετικάς Ύπουργόα Α¬ μύνης στοατάρχη; Μαλι ό είπεν σήμερον δ ά ιλιν ό μέγας χίνδονος τοθ περονοσπόρου χαί δίδονται διά- Ο ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ ΤΙΤΟ ΣΥΝΙΣΤΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΝ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΝ ΙΤ Λ><"άσ<ι« ιίδιχ(δν "ροφυλαχτιχων μέτρων των οποίων ~---------------------■------ --»*■- ή άνίττΜ) βπ»ς χαί ή έφαρμογή είναι έηιταχτιχή. 'Αξιοαι,. πυραύλων. Ό Σοβιβτικός στρατός, συνέχισβν, ίχβι πάν δα χοβιάζβται διά νά καταφέ τι έδωσβν διαταγάς είς ρη πλήγμα άντιποίνων τόν Γβνικόν Διοικητήν .εναντίον μβγάλη; των Σοβικτικών δυνάμβ·, ως τ) των μικρών συαμά ών πυρούλων δπως — ρο σβάλη οιανδήποτε βάσιν | λβγοάφημα έχ Βελιγραδί¬ ου, ό στρατάρχης Τίτο, βίς λόγον, τόν οποίον έξβφώ νησβν είς Σουμπότιτσα τής Βοΐβοδίνας, προειδο- χων τη., δτισθβν οΐουδή πό τρ ώχεανοΰ κι' εάν αύ έκ τής οποίας θά άπβγβι- ται χρύπτονται. οΰντο σβροσχάφη διά νά Ό στραιάρχης έχαρα παραβιάσουν τόν Σοβιβτι χον έναέριον χώρον. Δέν ύπάρχει άβροσκά φός προσέθεσεν δ στρα τβρχης Μαλινόφθκι, τό οποίον θά ηδύνατο >ά ά
ν έλθη βίς ΰφος βύρισκόμβ
νόν έκτός τής άκτΐνος ε¬
νεργείας των Σοβιετικών
κτηρισβν τάς δηλώσβις
τού αύτάς δχι ώ; απειλήν
άλλά ώ; προειδοποίησιν.
Ο ΤΙΤΟ ΣΥΙΊΖΤΑ
Π .((Β ΥΑ1Ν Ιϊ< ΜΙΙΡΟΙ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 Κατά τη «Μβτά την ματαίωσιν τής διασκέψεως χορυφής —συνέχισβ — δέν δύνα ται κανβίς πλέον νά έχη απόλυτον έμπιστοσύ ποίησβ τάς μβγάλας Δυνά νην είς τάς Μεγάλας Δυ μβις ότι δέν Ιχου» δικαί νάμβις, δτι αίΐαι βά δυ· ωαανά παίζουν μέ την νηθοβν νά διατηοήσουν τύχην τοΰ κόσμο ί έ ή τύχην τοΰ χόσμου χαί έ χάλβσβν δλας τάς ανεξαρ¬ τήτου; καί ούδβτέρας χώ¬ ρας νά ένωθοΰν ήθικώς καί πνευματικώς καί νά έπιδβίξουν την Ισχύν των διά νά παρεμποδίσουν τούς φιλοπολέμους Δυτι- κούς κύχλους, οί όποίοι παίζουν δλως άνβυθύνως μέ την τύχην ολοκλήρου τής ανθρωπότητος. την βίρήνην καί νά σώ άνθρωπόΐητα ρτητος άπό μίαν καταστροφήν». Οί έν Βελιγραδίω ξένο παρατηρήται τονίζουν δτ ό στρατάρχης Τίτο έπιρρί πτβι σχβθόν τελείως την ευθύνην διά τή ν ματαίω σιν τή; διασκέψεως χορν φής βίς την Δύσιν. Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΝ ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟ & ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ Ό διβυθυντής τής Ενώ¬ σεως Σουλτανοπσραγω γΛν κ. Μ. Ποτιάζογλου τόν οποίον (δ'αιτερως έ κτΐμώκσί ΰπολήπτομαι διά τό ί|θος, την πείραν κοΐ ν έηΐδοσΐν τού, εΤχβ την κόνβνή καλωσύνη ν° άσχο θΐ μέ τό άρδρον μου €Τό στσφ δικό καί τώ κρά τος» πού δημοσιβθθηκεστή λτάτη «ΠατρΙδα» τής 20—5-60 ^ ^ , ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ χ. Α. ΠΑΠΑΔΑΚΗ δίνα τοόπον ίΤμστι άττολο· ή ύ την οποίαν "ουδόλως άνέ- φβρσ, δέν έζήτησα νά πε- ράσωμε διά πυρός καί σι- δήρου τούς έμηόρους καί τούς ίξσγωγίΐς. ΕΤπσ καί τό βπσνσλαμ βάνω βτι μέχοι σήμερον ή τι δένεΓμαι£φ?ρέφωνον ού- έ£αγωγική μας πολιτική δβνός κοΙ άκόμη βτι είς τό απέτυχεν καί βτι ύφιατά- πβρβλθόν πάτρα, τό Ιδιάζον μεθσ σκληρώς άπογοητεθ τής θέσεώς μου άπό των σβις μέ δδυνηροτάτσς <πι· μ νητής ή ύπέρμαχος ού τής ώς π>ήοως άνσρμόδιος.
Λυποθμαι (δισιτίρως δι
ότι τόσο άβασανΊστως μέ
άδικΕΪ ό κ. Πα·ττάζογου
δστιςώφ°ιλβ νά γνωρίζη 8
τόν κ. Παπάζογλου γιά τή
τιυή αυτή άλλά κοΐ γιατΐ
μέ τή χρήσιμη πεΤρα τού
διδάσκει τόσο γόνιμα καί
θετικά.
ΜοΟ δημιοι,ργβΤ έν τού
Τοις απορίαν καί Εκπληξιν
γρόφΛΐς άλλά καί μέ
γραφήν σϊαφιδοτΐ—)«γον
γός καί άγρότης έξε6ή^ω
δβκτος δι' ενα κράτοο δι-
καίου πού λίει 8τι προο
δίόβι κσ( έξεΧΙσσεται.
Τα κράτος δέν 1<·βι μό νο βικαπώματα άλλά καί καθήκοντα τβράστια κοΙ ίναάπό σύτά βΤνσι ή το ποθέτησις ίύχερβς καί έ πικερδώς τΟν προΐόντων μας Νομίζω βπ δέν ύτιάρ χει άιτίθετος γνώμη Έν πάση περιπΓώσβι ή σταφίδσ είναι βνα έθ^ικό εΐσόβημα πολύμοχθσ η^ πρέπβι νά τα προστατβό σωμε δλοι μαζύ άπό την έκμςτάλΧβυσι καί τόν έξβυ τελισμό. Τό κράτος Εχ«ι χον πρώτον λόγο καί τή τότΐου καί βεβαία δέν έκό- μισα γλαθ<α «Ις Αθήνας. Καί είναι Φρόνιμον δταν μονα άν δίν ττ,ν εΐχβ. Έλπίζω βτι ίνινα κατα- σα την πρ^σωπική^ μου άποτυγχάνωμβν νά μή ο·. νοητός γιαΐΙ καί καλόπι- ηξ δ τρόπος μέ τόν οποίον 6 'βέν ίΤναι θεμα Ιδικόν μου, σφάλμα, πράγμα δρων σοφών. Όΰτε άντ^θεσιν ιτρ-^ς την» ΚΣΟΣΙποπΐπτωμεν συνεχώς καί σΐος εΐμαι καί Απηλλαγ¬ μένον άπά πλά 8ζ·, άπό προλήψίΐς άπό κρίματα πρανμα πολύ ού-»αστικό. Μ' ού τα τα δεδομίνσ —άδβλφή οργάνωσις βεβαΐ ήθελημβνως «Ις τό ως—πβς πολιτευεταΐ' εάν είναι άξ(α των προσδοκι- &ν ιών σταφιδοπορ-αγων ΟΟΓΟ άν, είναι ορθόν νά δημΐουργοθμεν, διακρΐσεις καλών ή κ. Παπάζογλου σχολιάζει δέν εΤναι θέαα πού μπο (έαπόρων, πράγμα πού δέν άθ δ ' ά ζή έώ ώέ δ τό άρθρον μ γ, υ διότι δέν' ροΡμβ νά συζητήσωμβ έγώ ώΦέλησεν δυστυχώς βίς τ(· ίΓνσι όγνώριμος κο' ψ;χρσιμος πού μας 6- ψ μ χβι συνηθΐ η πράγμα πού ξ τούς πάντας. την ρητήν δήλωσιν βτι κπΙ προχθές καί οήμβ- ρο κοί είς πάσαν άλλην δημοσ αν μου εκδήλωσιν εΐμαι άττηλλογμένος άπό προκαταλήψ ις άπό έπιδρά ΰίΐς, άπό οΐοδήκοτε αλλο ταπεινό κίνητρο, άπαντ© μέ την βΕβαιΟΓητσ ρώς θά διαλύσω πάσαν τυχόν πλά νην ί) πσρονόησιν είς την όττοΐσ άθελήτως καί άδ( κως πβριεπλέχθην. Την 15-5-60 βτβ εγρα ψι τ ό άρθρον μ υ δέν έγνώ ριζα τ/ς νβώτερες επί τοθ σΐαφιδικοθ άντιλήψεις τοθ κ. Π ΐτιάζογλου διότι δέν εΤχε δημοσιευθή τό Αρθρον τού είς Μεσόγειον. Κΐτά συνέπειαν δέν τόν θβωρώ οβτε θορυβοποιόν, οθτε μεμψ μοιρον άφοθ δέν Ιχω προψηΐΐκάς Ιδιότητος. ΜυΟ είναι λοιπόν άτιο ρΐας άξιον πτϊς καί διατί μέ περιπλέκει είς τάς δι- χογνωμίας τού μέ την Κ Σ Ο.Σ διότι οθτβ παρηκο λουθησα ποσώς, οθτβ άνβ μίχθην κατά οίύνδήιοτε τρόπον βίς αύΐάς άλλά πρό παντός διότι κατ' ού κσί έκβΤνος πρό παντός δ μως δέν είναι ΘΙμα της πά ρούσης δυσ<όλου ώρας. Ότι γράφω γΰρω άη' τα άγροτικά μας θίμιτα άττηχβΐ μίτά πσρρησΐα; «αί θάρρους πάνΐοτβ Τάς προσωπικάς μ^υ καί μόνον γνώμας καί τή σκληρή πβΐ ρα πού μοθ δημ ουργεί των αγροτών μας ή στέρησις άγωνΐα ποτε. 'Εζήτησα πάντως καί έ- πιμένω νά ζητώ δτως τό πράττω κι' έγώ τό κατά δύναμιν χωρΐς καν την προσδοκία ίκανοποιήσβως προσωπικών φιλοδοξίαν, κράτος αναλάβη τόν ήγε-1 άμοιβΛν ([ καί άιτλφν έ- τικό τού ρόλο σάν τΐμιος' παίνων. καί στοργικίς ο(<ογ·νει άρχης. Έζήτησα νά γίνη τό κράτος προστάΐης, συν τονιστής, ρυθμιστής, βι· καιοκρΐτης. Έζήτησα νά γίνη ό Νέστορας ή 6 Ά· τόσο Εντονα καθ* βκάστην δι' α κα( ή εΰθύνη μ! βαρύ νει άκερσΐα Ή απάντησις τοθ κ Πα¬ πάζογλου όμολογώ 6ΐι ύ- μΐα άποκάλυψ ς «α Ά πού τή ζα χιλλβύς, νά μας τραβα τα ρξ μ ψ ς τα τό μάλλον ό">υνηρ4 Ά
πό ποία κΐνητρα 4-αύίβ-
( ί
δέν
ρΐ τό
ψ-ις
τοΰς Ιρώχηθα—*Σϊοή Πέρδι·
χες»
"/οωζ δέν &ά την νΐο&ε-
χήαονν ηοΙΧοΙ αύτη την δνο
μαοία. "Ομω,, Λν «ϊβν βρε-
θίΐ χαίύχερη χι' ίχφραοχι ι
χώτερη δέν είναι χα&όΐ'ν ά
πορρι,π'έα "Οχι ηρός άεοΰ,
άρχαΐα δ>όμαχα ή ξενιχά.
Το Κέχρο χοειάζεχαι δ»ομα
ζωντανύ, ονγχεχριμένο, ηαρ·
μένο αηό την Κρητική φύαι
καί ζα>ή, δ,ν είναι δυνατόν,
δχι φανχαχχερά χαί μεγαΐόη-
χα, γιά νά μή μοιάοοαμε χον
%αχε*χιχ°ν χαι άδύναμον Ή
ρακΐή "ού ηεριγράψααε ηι·
ραηάνω. «Κατά τόν &*τρα
τό οηα&ί, κατά τό βούϊ τ'
άίέχρι» Ιέει μιά οοφή ίαϊ'
κή Κρηνχτ) ηαροιμΐα.,.
ΑΝΤΑΙΟΣ
ται κα( τί άποσκοπβΐ,
άντιλαμβάνομε.
'Ενόμ ζα καί έπΐστεΐ'α
καί θέσει αί πε-
σταφιδικό άντιλή-
ος ειόρ σ<ονται είς σχετι*ήν συνταότισιν 'Υ· τιηρίτ^Ομβν βλέπετε Αμφό¬ τεροι τόν άγροτι-ό κόσμο, οί θλΐψβις τού μάς συγκι- νοθν, ο( χσρές τού μάς έμψυχώνουν, ή εύημερία τού καί ή δίκαιη άμοβή τού μας ένδΓαφίρουν. Άπό τό φόβο καί την άνέχεια πού τόν μαστΐζουν ένόμι- σα τιώς ίχομε καθήκον καί οί δυό νά βοηθήσωμε νά άπαλλαγβ Μέ άδολον σκέ ψ καίμέ γνώμονα μονα 6ικό τό κοινό καλό εγρα· ψα,,λοιηόν 6ΐι έ έζ ,, γρψ Δέν έζηιησα βμως — δι' δ'οματοθ ΘίθΟ— νά γίνη Εμπορος τό κράτος, δέν εΤπα νά έκτοπΐσωμε τούς πάντας χάριν τής ΚΣΟΣ λουριά 8 τα ν πρέΐτνι, νά μας βοηθα καί νά μας κα- Τίυθύνβι βίαν χρβιάζεταΐ. Έτερον εκάτερον βΚα αύτά άπό έκβΐνα πού μοθ αποδίδει ό κ. Παπάζογλου δα δηλαδή έγώ θέλω να γΙνΓ| τό κράτος, ΙμποροςϋΙ Διαιί αύιή ή τ.αρα6τ)- θις{ Έπιμένω άκόμηάνεν δότως 6τι τό κράτος όφβΐ λει νά γνωρίζη ορθώς, ίγ καΐρως καί έπακριβΔς τάς διεθνεΓς τιμάς, τάς διβ θνέΐς ανάγκας, τή διεθνή παραγωγή, τα διβθνή τβρ τίττια. Διατί λοιιτόν εχομεν τάς Πρεσβείας, τα Προξενεΐσ, τοθς έμπσρικοΰς άκολού- θους καί πράκτορας; Πως λοιπόν καθορίζουν Τα κράτη την βξαγωγικήν Άς λβ(ψ:υντοόλά)(ιστον ο( κακοτοπιές πού τόσο μοθ είναι Ο5υνηρές καί ά νεπιθύμηΐες. ΑΝΔΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ΒιαννΙτης μεΐωτον είναι 8τι 6πογΡίχμμίζονται είς τας άναχοινώσεις αί σημαντικαί ζημίαι-λέγε μδλλον πραγματικαί καταστροφαί —εκ τ«« άδοκήτου καί παρατεινομέντ}; προσβολάς. Είς τόν τομία ίοθτο ιδιαιτέρως ίπιβίλλεται πίλιν νά δηομνησθίΐ εντόνως ή παρουσιαζομένη ',Ιηίαης άπόλυΐος άνάγκτ) 8πω; οί παραγωγοί αΐτοχτήσουν ϊμμεοίν η ίμεαον οικονομικήν εύχίρειβν δια νά άντίμετωπίσουν αποτελεσματικώς την κα¬ ταπολέμησιν περαιτέρω τοθ περονοσπόρου Ή ώ?α δι'αύ· τούς καί λόγψ των χακδν ναιριχών ουνθηχών είναι α&τό- χρημα τραγική, ώστε νά πιστεύαμεν πάλιν δτι ή «ατανόη σις έκ μέρους των αρμοδίων καί ιδιαιτέρως τί)ς ΑΤΕ θα «ίναι ή εδρέω: κα! έπωφελως έπιβαλλομένη. ΟΕ άμπ«λοι»ρ· γοΐ πρέκει χαί νά ένισχυθοθν δι* έκτάκτων βοηθηματων, διδομίν»ν 6π4 τύπον μακροπροθέσμων δανείων. ΑΙ ΕΡΓΑΤ1ΚΑΙΚΑΤΟΙΚΙΑΙΓ ' Ή δηαοσιβυομένη ίίς την έφημίρίδί μας ΛνπκοΙνωίΐβ των κατοίχωντοϋ Συν)ιμού«Κ. Καοομινλή» διά την θεσηι· οθβΐσαν κληροομήν 250 δραχ μηνιαίαν διά τάς Εργατικάς χατοιχίας έ«αναφέοβι επί τάπητος τό δλον θέμα τό οποίον ίθίΕπαβν χαί ιτρό τ)μβοων μβτά τάς γνωστάς βηλώσεΐς τοθ η. Ύπονργοϋ Εργασίας. "Ηδη τό ζήτημίΐ Ικτίθβται μέ συγκβκοιμένα στοιχβΪΊ δτινα συμηίπτουν μέ δσα Ι|έθβσαν παλαιότ»ρον πρΊς ήμ5. Ιχπρόσσιτοι των μβλών τού ά"να>
Συν)σμοΟ. Άλλ' ή οραμιτιχή αυτή υΛΟθβσις βΐναΐ ξβχαθα-
0«σμ6νη Ίν0ξαοτή(α>. τή,· έν λόγφ ίναχοινώσββς ή1 δποία
έ ΙχτενΛ: βίς τό μέγοι χόοτος ττδν κατοικίαν.
θ ς μγι ς τδν κοικίαν.
Ό "Ορνανισμό: τή; Έργα«χί|: Στέγης ίβού&η τό 1953 μέ
ί 1 ί §ό ω
η η
1 τοίς §<ατόν κατά μήνα βπί των μισθών χα1 ρομισθίβν. Κατά την Ι-ιιαβΐίαν ά«ό τοΰ 1953 χ σαν βάσβι έξηκριβωμέναν χπΙ έγκΰρον ύίΤολογιομδν 880 έ<ατομαύρια δριΐχαών! ΓβνναΜΐ συνβ«βς τό Ιρώτημι: ΔΑν ήτο δυνατόν νά διακανονισθή άίλω; πας χαί επί τό δι· «αιότβοον 6 λογαριασμό; των βονοτικόόν χατοικιών; 'ΤοιοΟ· το; διικινονισμό: θά δβίουνβ έλάχιστα η. καί διόλου τόν Ινοικον τί1); κατοιχ(ας, ό οποίος χωρίς τάς σημερινάς εξωφρενικάς άηαιτήσβις, θά ηδύνατο νά κριττΐστι τό οπιτάκι τού. Τοδρα δπω; ποϋιτβύβται τό χράτο; ή ό αύτόνημις δογανισμος βογατικής χατοι· χίας ηού είναι νομίζομβν 8ν καί τό αύΐό, δέν βΐνα* καθόλου πολύ νά λβχθτ] δτι ηάβι νά χά μ υ εμπόριον τάς ερ·" γατικάς χατοικίοτς. Έχτό; εάν οί σΐβγασθβντβς βΐς τα; εργα¬ τικάς χατοιχΐας χαλοθντ'ΐΐ ώς συνήθαις, νά πληοώσουν ταί σπασαένα; Άλλά χαΙ|τό τβλευταϊον αύτό «Τναι άσφΐλά. <ϊ- παραδβχτον διά τούς «βύτυχβΐς» «ού Ιστβνάσθηβαν έκΐι άλλά χαί διά την λβγομένην «κοινωνικήν» πολιτικήν τής ΑΜΦΙΒΑΛΛΟΜΕΝ! Ό Μακάριος ύΛβρμάχησε πά- ιΐν είς την Κύπρον των συμφω- ιών τής Ζυρίχης καί τοθ Λον. ιΐνου «Τάς συμφ^νΐαο, ύπβνθύ μισε, Οτι τα, ύπέγρ^ψιν έν πλήρη γνώσει των ώρβλειών των διά; τόν Κυτριακόν λαόν* Δι' αύτάς Ομως τα; ώ»ελείαο Ββ; άρχΓζ«ι την στιγμήν αύΐή| ά <ίμφιβάλουν δλο οΙΈλ ληνες. Πρό πάντων δέ οί Έ- ληνοκύηρ οί. ΕΙ αι Αλλως τε αρκιτά Ιμφανής Λ πρέθεσις των "ουρτοκυπρΐων Οχι μόνον νά ιατηρήσουν τα κεκτημίνα |< Ον συμφωνιών άλλά καί νά κερ Η ΙΝΙΑΙΑ ΠΟΙΟΤΗΧ Ή κατάργησις τη"ς ποιότητος τοθ μέλαν ς αρτου καί ή τταρα γωγή εφεξής ένιαΐας ποιότηΐος λευκοθ αρτου ή όηοία ανεκοινώ θη προχθές έν συνδυασμώ μέ τα μέφα διά τόν σίτον 6έν ε¬ γνώσθησαν έν τ$ συνόλφ των «αί ίΐς δλτις τος λεπτομερείας των. Διά τουτο καί τα σχόλ,ια των υπήρξαν περιωρισ^ένα. Άς αναμείνωμεν συνεπΰ, τάς πή· ριις | διευκρινΐσεις των Βιά νά άποφινθωμιν οριστικώς λάν ή κυβέρνησις ττραήλθίν έ50 (Ις μβ τρ α έτοικοδομηΐικά τής παρα· γωνης καΐ πρό παντός χ^ρΐς καί αΛλα είς ξΟρος ά'· | καμμίαν επιβάρυνσιν τοθ κατβ κριβθς των μίχρι τοθδί κβκτΐτ Ι ναλωτικοθ κοινοθ, πρδ/μα ι* :°Ϊγάην°1 .^Λ°ηνικ?5 *««- «»«*« >·· «'Ρ.^
' μπρτυρικής με οΐδέιτοτι καρόμοια κυβερνητικά
μέτρβ.
ο
την
ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ
Η ΜΑΘΗΤΙΚΗΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥΟΑΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Μλ παρουσίαν ΊοΟ Δημάρ
χοι» χ. Νκ. Κρασαδάχτ) καί
έχλ^χτοθ χαί πυχνοθ άχροα
τηρίοι» Ιγινε τή» Ιΐην π μ
τή; παρελθούσης Κυριακάς ή
ΜΙΑ ΑΚΑΜΑΤΗ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
μαθητιχον κόσμον τοθ ίποιΌυ | οεΓΐο ορ 13 (βιολι — πιάνο)
άλλως τε τα όμματα άναφέ τοθ δεΐΐζ (Σελλοθντος Κων)-
ρονται εί; τό πρόγραμμα χαί νο;, Καράμπιλα Μερόπη) ή
τοθ όποίου άδιαχρίτως γιά το Βοηαο α!1α Τιιγ-
είναι γνωσταί αί φιλότιμο. ςαε τοθ ΜοεϊγΙ (Τσίκελη Ρέ·
τους πολιτικήν
ρυθμΐζουν την
καί πώς
πορείαν
των ι(ς την διεθνή κοινω
νΐαν;
Καί έπβιδή ώς τώρα ά-
κολουθήσσμβν την πολιτι¬
κήν— εμπάιε σκύλοι άνέ-
σβτβ... πρέπει νά την συ¬
νεχίσωμεν καΐ είς τό μέλ¬
λο ν)
Παράδοζος όμολογουμέ-
νως λογική άλλά άπαρά-
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΧ
ΜΗ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ
Τή; οφέσι»; τ· χλΐμ» οιιοέχθη ίι ψ-χρβΐϋ,
χαΐ οέ κινίυνβ πολέμου •.ρισχεται Α «νβρΜ
Ά«ει/έί τ* 6«β μπρη, νββ Ιντκαις κ«1 α·λι.
•Ηιινι οτρβιβέ) τ·... Νλΐμ·, τ*φ«ν«ν κ«Ι οΐι-
ά
Μ··
I.
ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΪ
μαθτιτική συναυλία (αχολικόν χαί άξιόλογοι επιδοθείς. Άτιό να) καί την ΙπιρΓορΙη τοθ
{τος 1959-1960) τοθ Ώδεί Ι την Ταραντέλλα τοθ Βμτβ
ου Ηρακλείου. ΟΕ παρακο ! πιαΙΙεΓ (Κριμιζάκη Μάνια)
λουθήσαντες την συναυλίαν ώ; τα Κελάδημα τής Άνοί
«είδήμονες» τής Μουσικής, ξεως τοθ βίηαΊηβ: (Φαμελιά-
διεπίατωσαν διά μίαν φοράν Ι δου Κατερίνα) τό ακροατή
άκόμη καί καοά τρόπον προ {ριον ίπρόσ.ξε έρμηνεΐες προ
φανώς «άνοδικόν» τό Ιργον, σεκτιχές πού τίς διατόνιζε
τοθ "Ωδείοκ είς δλας τάς τα-1 τό αΐσθημα καί γενικά τους
ξεις τού Μιά άκατάβλητος Ιδινε πνοή μιά δημιουργική
προσπαθεία έπισημαίνεται
πϊντοτε υπό τοθ ΜουυιχοΟ
Συλλόγου δ «Απόλλων» χαί
είϊικώτερα υπό τοθ διδάσχον
τος προαωπικοθ διά νά μορ
ψΐΰ%% Ινα; ίλόκλήρος κόσμο;
νέων εί; την μουσικήν καί ί-
ναουρθοθν δπου 6πάρχουν αί
οοβοθοαι χαλλιτεχνιχαΐ έφί-
σεις, μέ εξύψωσιν τού αίσθή-
ματό; των άλλά καί τοθ φα-
νεροθ ταλέντου των. ΕΙ; τό
κεφάλαιον αύτό είναι άναμ
φισδήτητο δτι ή προσπαθεία
τοθ "Ωδείου μα; παρέχει μιά
ξεχιοριστή χοινωνιχή όπηρε
σία, προχειμένοιι νά διαπι
στωθή δχι μόνο ή ευρεί»
μουσική μορφωθή τής νεότη-
το{ άλλά καί ό άξιόλογο;
βαθμός τοθ ηνευματιχοθ μα;
πολιτισμοθ.
θά ήτο περιττβλογία νά
άοχοληθοθμβ δπω; παλαιότι
ρα μέ ίλόχληρον τδν βυμμι-
ί ! η λ(
μχθ>]στ]. Γιά τί; προσιοπιχέ;
μουσιχές προτιμήσεις τοθ χοι-
νοθ δσο χαί γιά τί; προσωπι
χέ; παρατηρήΌεις των έμπει-
ρογνωμόνων τή; μουσιχής,
σημειώνωμε τοθτο: Την όλο
κληοωμένη πολλέ; φορέ; ά
κρίδεια των έρμηνειών χαί τή
ζηλευτή Ιξίσκηση των μα·
θητριών «έχτό; κειμένου».
Άλλά χαί την Ινδειξη τή; έ·
πιδόσεως χαί τοθ ταλέντου ή
ίποία έγγυβται καί έζαίρετα
άκόμη «χαλλιτεχνιχά μέλλον
τα» διά τα ό ποία άλλως τε
διεκρίθτ; χαί εί; τό παρελθόν
τό Ώδείο μας Νά ποθμε γιά
την άπόίοση στό πιάνο τής
Άριέττι τοθ ΜοζαΓΐ χαί τής
Βοσδβαίδβ τοθ Ηαηΐοΐ (Κου
χουράκη "Ερση), γιά τό ΡϋΓ
Εΐίβε τοθ Μπετόβεν ττοο δό·
θηχε χαί εφέτο; μέ δλη την
φ; μ η η
ρφ) δεςΊοτεχνΙα τοθ νο-
οταλγικοθ μοτίβου τβυ (Π*
Μ Μίνΐίΐ), ν;* «» Ο
δοηυοεΠ: (Καράμπελα Με·
ρόπη), Άκόμη χαί στ6 εοοογ
άεοη έχομε νά σημειώαουμε
την έπιτυχία τοθ μιχροθ Πε·
τεινάκη Στεφ. χαί τής Μπρι·
τζολίχη Δέσπως, (ναΐβε, Με·
λωδία τοθ Χιρόλντ, Κοιμή-οο
Πριγχηπόπθϋλο τοθ Μοζ&γι
ητ^Ά τοθ Νιμπέργχ
χαί στό ντουέττο τής Ηοη§·
: τοθ Βταπηΐδ (Σα·
μαράχης Ευαγ. Περτσε·
λάκης Ιω.) Άλλ' άσφαλτος
τα παραπανω δέν χαλύπτουν
την ποιότητα τοθ παιξίματος
χαί τοθ έπιλ.οίπου μαθητικοθ
χόσμου τοθ Ώδείου 6 οποίος
έν τφ συνόλψ τού έδιχαίωσι
πλήρως καί τούς κόπους των
διδαζάντων χαι τίς κροσδο-
κίες τοθ χοινοθ. Όμολογου·
μένως αύθόρμητα ήσαν Χαί
τα χΐιροκροτήματα τοθ άκρο·
ατηρίου πρό; τάς μαθητρίας
χαί τούς μαθητάς τοθ Ώοε{< ου %%1 Τα συγχαρητήρια ιδι¬ αιτέρως πρός τόν έκπρόσω· πον τοθΜ Σ «Απόλλωνος» χ. Περάκην,πρόςτήνΔιευθόντριαν τοθ ΏδιΕου χ. Ίσμήνη Κσχ- χινάχη χαί τού; διδίξαντας χ. Χριστοφοράκη, 'Ελ Τσαμ- παρλάχη, Μ. Τζώρτζ» «ην ΜβΐΙ Α<

ΣΕΛΙΣ; 2α
"ΠΑΤΡΙΣ
91
ί
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
*ί—!
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΒΚΛΒΚΤΟι ΓΑΜΟΙ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΛΕΡΙΩΤΗΣ
ΣΜΑΡΩ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
Έτέλίσαν τεύς γόμους των την
•,ΊιορίλθοΟσαν Κυριακην βΐς τόν
{[Ι. Ναόν'Αγίου Μην ά. Πατρά-
'νυμφος παρέστη ή ΔΙ" Μαρίκα
ί* Γαβριλώκη θερμά συνχοοητή-
ρια_
■
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Πέμπτην καΐ ώ¬
ραν δ π.μ. θέλει τελεσθή είς
τόν Ιερόν Ναόν τοθ Ά>1 υ Χά
ραλόμπους Μαράθου Μαλεβυ-
ζ(ου τεσσαρακονθήμερον μνη¬
μόσυνον τοθ προσφιλοθς μας
συζύγου, άδελφοΓ, πατρός καϊ
πάππου:
ΣΤΥΛΙ^ΝΟΥΣΤΑΥΡ.ΠΡΙΝΑΡΗ
καϊ παρακαλούμεν τούςου/
γενεΐς καϊ Φίλους οιΐως παρα
στώσιν είς ού ι ό.
ΟΙ τβθλιμμένοι
Ή σύζυγος, τα τέκνα, ΟΙ α
&ελφο! καϊ λοιποί συγγε είς.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου θεωρω δττως
καϊ διά τοθ αΰττου έκφράσω τάς
Ευχαριστίας μου είς τθν διακε¬
κριμένον έταστήμονα διευθυντήν
τής Κλινικής ΠΑΝΑΠλ, Ια
ατρόν κ. Κ. Βογιατζάκη ν ώ;
καιτούς Ιατρούς «. Μαυροφο
ρον καϊ Μαυρικάκην καϊ τΰ προ
σωπικόν αυτής οΐτινες διά τής
έκιστημονικής »αταρτίσεως των
καϊ τού εν&ιαφέροντος μέ διέσω
σαν έκ βίβίίου θανάτου λόγω
σοβαράς ασθενείας μου. Τοιού¬
τοι επιστήμονας τιμοθν ιήν π6·
λιν μας.
ΈττιΌης ίκφράζω τάς θερμάς
μου ευχαριστίας είς τούς περι-
οίκους τΰν οδώ ν Μπιζα>ιου—
θησίώς κοί ΚορτιροΟ γιά τό
Αμέριστον ενδιαφέρον τους κα·
τα την διάρκειαν τής ασθενείας
μοί).
Ό ιύχαριστών
ΔΗΜ. ΚλΛΛΙΛΚΟΣ
Κουρείς
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκΐα άτιο
τελουμένη έκ 3 κυρίων. 6ω
ματίων, κουζΐνας, λουτροκαμπι
νέ μέ ηλεκτρικήν καϊ ύδραυλι
»ήν εγκατάστασιν έτιΐ τής δδοθ
Ψαρομηλ(γκων πλησίον συμβο-
λαιονραβείου Μικολάςυ Καλυ
βίαν Δ» η.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον ώοα 8—10 κοί 10—
12 μ. μ. συνεχώς «Ή κοκκινο
μϊλλα το3 Μονπαρνάς».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον ώρα 8 ν αί 10 μ. μ.
συνεχδς» "Ενας προδότης μετά¬
ξια μας».
Την Πέμπτην «Κομμάντος της
έρήμου».
ΤΟ «ΚΑΪΤΡΟ·
Σήμερον «Ό γαλάζιος δγγε·
λος»
Την Πέμπτην <Άντεπ(θεσ ς». ΚΥΠΡΟΣ Σήμ'ρον 8-10 καΙ1Ο-12 μ.μ «Ή πολιορκια τοθ Λένιγκραντ» Την Πεμπτην «Ό Μιμήκος καϊ ή ΜοΙρη». ΚΝΩΣΟΣ Σήμερον «Ή έπιστροφή τοθ έ ΒικητοΟ». Την Πέμπτη «Νταντά μέ τό ζόρι». __________ ΟΑΣΩΣ Σήμερον 8 -10 καΙΙΟ—12 μ.μ. Σήμερονι'Ασχημη μερά ξπμβ- ρώνβο. Την Πέμπτην «Γενοβέρακ ©ΡΦΕΥΣ <©«ρινος) Σήμερον Ρέον ϋΑΜΥΙΤΕΡΕΤθΗ ΦΙΡΗΙΙΕΪΟΪ Γεώργ. Γεπκιάκης (ΦΙΜΕΡίΤΟΥΙΙΙΙΔΙΙΠΙΙΕΓΪΤΒΩΑΙ 1ΑΙΜΙΚΑΙ ΤΟΤ III "Αγιος Γεώργιος, Φανουράκη Παπαΐωάνί-υ, Φ νουρακη. 1ΕΡ0ΙΙΡΙΙΔ ΙΡΟΙΟΛΟΙΙ1 'Λθιίις Κ'Αθηνβν ώρα 09 30 ΚΟ11745 Άνσχώρησις είς "Αθήνας 09 5? κσ.11830 Η ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δνις ΑΑΙΙιί Γ. .ΟΥΡΓΙΑΑΑΚΗ Δέχβται ώς >α' νρότίριν «Ις
την Πολυκλινικήν Ηρακλείου
'ΌΔΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ "'
Παραβταβεις β — 1Ο καϊ 1θ —12
* Μι* κολοσβιαία περιπέτειαι
μ.μ.
ΑΣΧΗΜΗ ΜΕΡΑ ΙΗΜΕΡΟΝΕΙ
ΑΜ νόν Ρόμπερτ Ράίχν
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ' ^
' Τό χιλιοδιαβισμένο μυθιβτόρ^μιχ
ΓΕΝΟΒΕΦΑ
Ροβοάνο Μπράτβι—'Αννυ Βερνόν
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τ ηλέφ.
Ο2 -Ο»
ΘΕΡΙΝΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστϋίσεις Απο 8 καϊ 10 μ. μ.
Ή δραματική περιπέτειαι
ι. γ, ι.
[Ηλ! ΠΡΟΔΟΤϋί ΜΕΤΑΞΪ ΜΑΣ
Αίνο Βενιούρα—Ντανιέλ ΝταριΑ
Ένα καιαιΐέλτης αστυνομικάς δρϊσεωςΙ
Αίνο Βεντούρα—Ντανιελ Νιαριέ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
1ΟΟ ο)ο Πολεμική περιηέιεια
ΚΟΜΜΑΝΤΟΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ
^^^ . . » —-—- Λ ·. * «ε—ε> Α
ΛνννΛ«««νννννγΛνν*Λ«^ ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ βιιιι-«-ι—-·*
ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ- ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ίΤΟΥοΔΗΜ. ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΜΑΣΤΑΜΠΑ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Ή Κυριαχή χνλησε μέ ά-
ραιωμένη χολυμβητιχή κίνη·
σι λόγω τοΰ χαιροΰ, §νώ αν¬
τιθέτως ί| πβριππτιχή :διατη-
ρήθηχε σέ ζωηρότατο βαθ-
μό.
—Έπίσης ή νυχτεοινή χί-
νησίς υπήρξε ζωηρή, πολλά
δέ άτομα παρέμβναν ρομαν
τζάροντα είί τα πρό των κέν-
τρών τής Πλατείας Ελευθε¬
ρίας άνεπτυγμενα καθίσματα
— Μβγάλο μέρος έπίσης
Δύι έντυπσισηί'έ. όσον χαί
δύσκολβς νίκβς επέτυχον την
Κυοιακήν αί δύο δμάδιτ τής
πόλβο'κ μας ΟΦΗ καϊ Έογο·
τέλη διά τό προοτάθλημα
τή: Βας Έθνικής χατηγο-
ριας.
κατέκλυσβ τό | Ό Έργοτέλης Ιπέιυχβν μί
γή/τβδον ΟΦΗ ώ; καϊ τό τοϋ ι αν άρχβτά δύσχολον νίκην β-
'Εργοτέλοιΐς πρός παρακο¬
λούθησιν των νυμναστιχών
ίπιδβΐξεων ιών σχολείσν τή;
μέσης έκπαΐδεύσεως καϊ τή,
ποδοσςραιρικής συναντήσβσς.
—Ό Σύλλονος Δημοτιχή»ν
'ΥπσλλτίλθΒν Ήραχλβίου δ?·
γανώνβι την προσέχη
ΛΑΜΠΡΑΙ ΝΙΚΑΙ ΤΩΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΟΜΑΔΩΝ
ΟΦΗ-ΠΑΝΑΙΤΩΑΙΚΟΣ 1-0, ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ-ΑΠΟΛΛΩΝ 10
Είς την επανάληψ ν χαί οί τυχβν ό διά πρώτην φοράν
υο άντίπιλοι άπεδύθησαν ' χρηαιμοποιηθΐιίς είς την τρώ
ή
κή τΊμοοηοίαν ίκδρομήν είς
Γαράζο.
—"Ηδη εχουν κανονισθή
τα πάντα ώστε ή ε>-δοομή «ά
(υπό πλήρη έπιτυχΐα.
—Μέ την λήξιν ταϋ Μ( ΐ·
ου προβλέπβται καϊ πάλι επα-
νάληψις τής κοινωνιχή; κινή
σβως
—Καθ* δτ,ι.τό ...χοηυοα'Ιτ
χατά τόν λήγοντα μήνα τό
είχον τα ύΛθμονβτικά τβτρά-
ποδα.
11Μ1ΙΡΙΟ! Ι. ΜΟΙΡΕ111!
ΕΙΔΙΚΟΣ
Γυναικολόγος— Μαιιυτήρ
Πά επιστημιακΰν ΜαιευτηρΙων
δύο
είς μίαν συνπρτταστιχήν μά
χην πού θά τεύς εξπσφάλιζβ
τό γχόλ της νίκη: τό οποίον
Ιηέιυχκν ό Έογοτέλης διά
τού Κνποέου κατόπιν πάσ·
σ ιγ τού Κακβπάκ.η.
"Εκτ τβ χπί μέ>οι τής λή-
; οί Άπολλοονισταί έπβ-
πί τοϋ άναγβννημίνου τβλευ
ταίως Άπόλλα)%ο; Καλαμων Ι τέθησαν σφοδρώς «ιά νά ΐσο
ενώ δ ΟΦΗ ίδάμασβ τόν Πή φηρ'σουν Λλλά ή άμυνα τοϋ
ναιτωλιχόν αέσα είς την Ι
δριν τού μέ άρχβτούς νέους
δ
'Εογοιέλους μέ ποότον παί-
χτην καί πάλιν τόν θαυμά
δ άίζ
ποίιτας τής Βαε δμάοος τού. σιον
άνπχαίτιζε
Εί; τό γήπβδον Έργοτέ- επιτυχώς τις διαρ-<εΐς Ιιτιθέ- υί Λ Υτΐίΐεδον/ος Ομάς χά- «εις τάν Καλαμαη >νών καί
λους τΊ γτιπεδον<ος Ομάς χα- τώρθαισβ μέ την Ψυχή στά δόν πά νά επιτύχη τό τέρμα τής νΙΧης βίς τό 27 λεπτόν τοΰ Β υ τΊμιχρόνου *αΙ νά α-, ποσπάση τούς τρείς πολιτί-. ξβν άμφίροοπον μέ πβρισσό- μι υς βκθμούς. ι τβρον δραστήριον τόν *Απόλ· Άπό την ?πίθεσ,ν] τοθ! λωνα. Καί αί ?"ύτ δμάδβς ή τάν Καληματι >νών
τηύς έπέτρβπβν νά άξιο-
ποιτίσουν την έδαφικήν των
ρ χήν.
Γβνικσς τό πιιΥν'δι ΰ
Έργοτέλους απουσίαζαν τρία
δυνπμιχά στελέχη των διο(
ών ή απουσία ύπήρξβν αΐσθη
ΤΤ).
Χοοοις τού; Δισχαλάχην,
Άίβαλιώτην καϊ Καρντίν ή
πβντος δέν μπόοεσβ νά συν·
διασθή επαρκώς χαϊ νά δη¬
μιουργήση εύχαιρίβς πού θά
ιίχαν ώ; άποτέλεσμα μίαν
ιύθυτέραν νίκην ΰπέα των το
πικών χςωμίτων. Τό πρώτον
τ)αίχοονον διέροβυσβν άνιαρ-
ρόν βίχω; συγκλονιστρές φά·
Γβρμάνίας- Αθηνών " | «"' «·*»'.«» ι-·""·"··- -» ν-
Δέχβται καθ" έ<άστην Ιπιτό.,θ«« "ο1 οί «βατβ; βΐχιν άπο θύ Γ θή άό την μβτρία χ κους θεραΐΕύων λή ρ κολογικήν πάθησιν Ό6ός ΆγΙου ιΐτου Ηράκλειον Ιπιτό,« χ Γυναι- γοητιυθή άπό την μβτρίαν Ι ύ ό γηή η μρ Ι έμφάνιθιν καϊ των δύο όμά· ΘΕΡΙΝΟΣ ΉΛΕΚΤΡΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ 8 —1Ο κ«ί 1Ο-1* μ. μ. Ή τελευταία κοί καλλίτίρη δημΐουρνΐα τής ΠΑΣΚΑΛ ΠΕΤΙ η κοκκινομαλλα "τού μονπαρναζ Συμτιρωταγωνιστεΐ ΝΤΑΚΕΛ ΖΕΛΕΝ Την Πέμπτην ΪΟΡΙΪ ΕϊίΗΑ 1ΕΝ ΜΠΟΡΟ ΧΑ ΖΗΣ1 Έγχρωμον Μέ την ΜΑΡΙΑΝΝΕ ΧΟΛΝΤ γοονίσθησαν ίξ ϊσ υ κπϊ ή νίκη |π·Εψι αύιήν πού Ιξβμβ ταΐλεύθη ηβ.ισσόιβροντίς εύ- καΐρίβς. Ό τβρμ τοφύλιΐ Κ«ο-ής σταϋββός στίς ίπβμβάσβι: & ποτβλεΐ πλέον τΓν μόνιμον γχολχήπβρ τή; δμάδος. Τό τριο τή"; αμύνη^ Δουλγέρη-, Μδ Ψϋλλάχης άπε πρ6 τοϋ δ- τέλβσβ τό χς ρ ποίου Ιθραύθησαν αί άντίπα λαι έπιθέσβις. Άπό τού: μέσους Σκανδά- λιον χαϊ Χατζηγιαννάνην σχβ τιχδς ναλλίτβρος δ πς,άτος χ003ΐς νά ΰστρρή'ση χαταφα· ϊ δ δύ ΤΟ "ΚΑΣΤΡΟ,, ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΓΛΛΛΖΙΟΣ ΑΓΓΕ/^ΟΣ "Εγχρωμο— *£να μηυκι^5ΐς ρεαλιστικό6ρνο.Τ6το>μηρώΐερο φΐλμ, πού
θα&ί,τε φέτο. Ή ταινΐα πού θά καταπλήξη. «Ζώ >ιά τόν
ϊρωτα καϊ ή^ονή·.
Τρογουοθ, 6 γαλάζιος Άγγελος.
ΜέτούςΚΟΥΡΤ ΠΟΥΡΚΕΝΣ-ΜΑΙΗ ΜΠΡΙΓ
Την Πέμπτην
ΑΝΤΕΠΙΘΕΖΐε
Ή πιό μβγάλη. ή πιό συναρπαστική έττοποιΐι τοθ τέλει)
ταΙος>]πολεμου>
ς
χαϊ δ
Τέλοο βίς την επίθεσιν ού*
δβΐ Ιφθασβν τό όριον τής ά
ρίστη; Λπι δόσβσχ. "Ολαι οί
χυνηγοί ήγβνίσθησαν μβτο(-
α>; χαϊ σάν στόλον σέ §λά-
χ»στα διαστήμ «τα εφάνησαν
Άπό τόν Άηόλϊανα διβχρί
θπ χυρίως δ δβξιός δπιπθο-
φύλαξ γΙ αδβλφοϊ Μανούσου
χαϊ δ Ιξαι αριστερά.
Ό Διαιτηιή; κ. Άνπγνα>·
στόπουλος ίκανοποίηιβν ρέ
την Λνιικβιμενιχότη'ά τού.
Γ 'Έργοτιίλους-Γ' ΠΟΑ
1-0. _____
ΟΦΗ ΠΛΝΛΙΤΒΛΙΚΟ11-0
Έχηληχτιχήν
ται ή προχθίσινή νίκη τοϋ
βλλβΐποΰς ΟΦΗ επί τού πα·
νισχύοου Παναιτα>λιχοΰ μέ
1-0.
Οί νβαροί άντιχηταστάται
των παλαιόν παικτών ήγα>ν(·
οθηθαν μέ πρατθφανή έν
θουσιασμόν καί πίστιν πρός
την νίκην την δτ"(αν χαϊ χά
την όμάδα Σαχλαιιπάνη: άπό
ωραίαν μβτοββισιν τοϋ Πα·
Ή δμ'ς τοϋ^ Αγρινίου Ί-
ναμφισβητήτω- ΰπήρξΒν καλ¬
λιτέρα τοϋ ΟΦΗ ηκ' ή ά-
δυναμΐα των χυνηγών της είς
τό τελικόν σούτ τής έστέρη
σβ" την νίκην.
Ή Κρητική ομάς είς ωρι¬
σμένα διαστήματα τού Αου
ήμιχοόνου ηγωνίσθη μί· δμα
διχόν πνβΰμα καί έθαυαάσθη
διά τό
κ«ί συρτόν
παιννίδι της
Ή λαμπρά νίκη τοΰ ΟΦΗ
δφβίλβται πρρισσότερον στήν
απόδοσιν τή; Γ?μυντιχης τη
Υθαμμής καί εί; την θ ιυαα-
ηΐτν δυάδ ι των μέσοαν Ντα·
καϊ Ήλιον.
ΜβτΛ τό τίλος τού δγ(7)νος
δαάδα μα
από τούς (πλάθλου;
ηρ
τοΰ "Αγρινίου οί δ/ιοΐοι καί
τού: ίϊβιοοκρόπισ«ν θερΐΛως.
Σίΐμβιαιτέον 3τι άιό την
δαάοα τοϋ ΟΦΗ ιϊπουσ'οζαν
(.ί ποδθίτφαιο σιοϊ Μοσχού
τη', Μ ΐχατούνηΓ, Βοβου·
λας, Καρασςίββας χαϊ Σ'ρα
τάχης.
^Ό ΟΦΗ ή ω ίσί)η ώ; Ι
Εής Κοζίίχης, Παπαδάκης,
, Τσινλάχη',
Ήλιην, Σπκλα-
ϋαιτουΐσάχης, Μΐτοΰ
λο;, Πασπαράχη; χαι Τζδ·
ΡΟΓ.
ΣΤΕΦ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑ.ΚΗΣ
Ό ΚαρΒιολόγος Ίατρός
- ΓΕΏΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Μ·τικ«αι5ιυΘιΙς ιΐς Πσρισΐου'
δίχεται έν τβ Καρ6ιολογικ" τού
ΚλνικΒ €'ΑγΙα Τριάς» «αθ' Ικά
ατπν σ&ός Βικέλλα (Πλστιΐο Βσ
λιδί Τζαμί Τηλΐθ. 9X03.
_ΤΥΑ. ΕΜΜ. ΑΧΛΡΟΥΛΑΚΙΙΣ
ΕΙδικός Παθο>όγος
Δέχεται είς την Κλινικήν ε'Αγι·
ος Παντεν^ή,ιων»
φύτσου.
ΌΒός Τρι-
ΤΕΛ^ΙΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασ ου
ίΥνωρ ζων γραφομηχανήν
καί ϊχων έκπληρώσβι τάς στρα
τιωτικάς τού ύπ χαεώσβις ζητεί
εργασίαν. Πληρςφορίαι παρ' ή
μίν, _____________
11 Πόρο ττοραπλίύρως · 1·
κίας «τηνιάτρου Συγ^β^άκη
100 τ.μ. ίχρτιον. ΠλΓριφορΙαι τιε
τέκτησαν είς τό 74 λ. τού ά. ρΐπτερον Χρυσοπηγή.
γώνος μέ ίνα τέρμα πη{> βπέ-1 15
«** "ΚΥΠΡΟΣ,,
Όβός β2 Μαρτύρων (βτάβις Ηατεράκη
°- ' έξωθι Χανίων πόρτας) '
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-1Ο-1Ο-13
Μια δημιουρνΐα πού άποτε1 εί την κορων'δα τής Ρωαικής
τΐαρΐγωγής Ή καταπληκτικώτΕρη ταινία δλων των έηο-
Η ΗΟΛΙΟΡΚΙΑ ΤΟΥ ΑΕΝΙΝΓΚΡΑΝΤ
Β. Σολοβιώφ—Ο. Μαίλκο—-Ν. Κρούΐσκωφ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή έηιτϋχΐα τής ΆλΙκης Βουγ συκλά<η Ο ΜΙΜΗΚΟΣ ΚΑΙ Η ΜΑΙΡΗ "ΚΝΩΣΟΣ,, * (—τάσις Πόρου) Καμμιά ταινία δέν μπορεΐ νά άναμετρηθβ μοζύ της. Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΕΚΔΙΚΗΤΟΥ Άληθινή άσυγκράτιτη, Καταπληκτική, 6λο· ζώντανη. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ Φωτόηουλος—,Βΐβιλειάδου ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΤΑ ΠΕΡΙΦΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚλ ΨΪΓΕΙΑ Ν ΑΤΟΒ (ΚΕΛΒΙΝΕΙΤΟΡ) ΗΛΕΚΤΡ)ΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ α Έλδυθ. Βενιζέλου Μέ πλήρη, όπως χάθε χρό· τρ, έπΐίυχια, διεξήχθησαν εί; τόν είδυλλιακόν περίβολον τού 9 )υ Δημ. Σχολ«ίου Μα- σ'αμΐτόϊ οί γυμναστικαί |πι- δβίξβΐί των μαθητών καί μα- θητςιών αύτοΰ. ΕίδικώΐΕρϊ ομβ% εφέτος, αί έπιδείξβις έ- σημρίσισαν πλέον ένιυτωσια- κήν έ ιιτυχίαν, λόγφ συμπλη- ρώσεσις τού πρ )γράιιμηΐος ασ*<σίω· κγτϊ μέ έΐτιδειξβις ρυθμικης, ίίμτΐνβυσις χαϊ χο· ρογραφίοι τοϋ άρτι τοπιθβτη- θέντος είς τό άνω έοω Σχο· λεϊον έξοιιρέτου διδασκάλου ν. Εμμανουήλ Πατσιδιώτη. Γενικωτρρο; εί'χ^μβν καί πά¬ λιν την βύ*'ΐρίαν νά δ'απΐ- στώσωμβν τό άθορύβω; συν τελούμβνον σοβαρόν Ιργον τό δποΐον έΉτελβΐται βΐς τό προο^ευτικον πύτό Σχολείον τού ώρ τ ου ποοαστ&ίου μΐί, τόσον εί: τόν τομέα τή; μορ- φώσβως δσον χαί είς ίΐέοους τομϊΐς είς τού; όηοίου; βκτβί νβται τ"| άρμοδιότη: τοϋ δι δακτικοΰ προτωαΐΗοΰ με επι· κΕφπιλής τόν θαοριλβΌν χαϊ άβικίνητον Δ)ν τ)/ τού χ. Ν. Άθουσά-ην, *αί μέ την πο¬ λύτιμον συνδρομήν των διδ) σών νυοιών Άτσαλάκη, Β «μ- 0ου<άχη Μιρχας, Βαρδάκη Όλγας, Θιΐαχάχη Καλλιόπη- ΔΟΡΒΑΙ Ή 6ίς Καλλιόπη Πλουμή κα- τέεβαεν είς τόν ΦΛςθΐί Τυφών Κρήτης άντ. εξαμήνου μ.πμο σύ-ου τής μήτρος τη, ΧιρικεΙ- άς δρχ· 200 ι διακοσίας). Το Διοιρ. Συμβούλιον εύχαι· ριστεΐ θ ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΧΗΣ Ιατρδς χβιροοργός—ΟΟοολόγος 'Βγχο.τβκιτκΒεΙ( μονίμκβ ε!( Ήρλκλειβν 6εχ«τοη Ινβντι Άνρβτιχϋί Τρβιηβζη; (βΙχ!« Σπινθουράκη ·' Ιίρβφβς). ί κηϊ των διδασχάλων χ. χ· Έμμαν. Πητοιδιώτη χαί τοΰ ελπιδοφόρου ,νέου Ίωίννου Σμυονΐωτάκη. Δέν θά ή'ο ύπβρβολή Ιάν δμολογούσαμβν χαί τόν ενθουσιασμόν άλλά κηϊ την συγκίνησιν διά την άψ>γον χαϊ χαλαισθΓ.τιχήν
| εμφάνισιν των μαθητδν χαί
' μαθητριδν των. "Ενα μβγά-
λο ιύ/·Β στούς άξιου; αυτού;
ΡιδΛσκάλους συνυφασμένο μέ
τάς ευχαριστίας των γονέων
καί κη^εμόνοον τδν μαθητών
των. Οΰτοο, δυνβίμΒθα άπό-
λυτα νά πιστεύσωμεν δτι δι*
ήμά"; δέν ύφ'.σταται θέμα
στοιχειώδους μορφώσβος των
παιδιών μας μέ συνεπεία νά
διαβλέπωμβν μέ πιότερη αί-
σιοδοξία την πρόοδΰν χαί είς
τάς γυμναστιχάς των σΛου·
δάς.
_____________Μ Ε. Κ.
ΤΟ Ν(ΟΝ ΜΠΟΥΤΟΝ
ΑίΙβϋίΚΗΣ ΤΗΣ ΑΙΔΙΙ
ΑΓιΜΗ- ΒΗΙΑΕΙ01
Προχθές Κυριακήν Ιγΐναν
τα έγκαίνια.του νίου Ίνσα·
τούτου Αίσθητ:κής τής δί¬
δος Άγνής Βασιλείου, θυγα-
τράς τοθ ίατροθ κ. Έμμαν.
Βασιλείου, επί τής όδοθ Κο·
ζύρη (ΙΙλατεΙα Δααχαλογιίν·
νη), παρουσία πλήθους έχλε-
κτώ/ συμπολιτών. Έψάλη ά·
γιασμός καί έν συνεχεία ηρο·
σΐφέρθησαν άναψυχτιχά. "Α¬
παντες οί παρευρεθίντες σανι-
χάρησαν την δίδχ Άγνήν Β*·
οιλείου, διπλωμχτοθχον των
Αίσθητιχών Σχολών Βιέν¬
νης καί Μονάχω, διά την δη¬
μιουργίαν είς την πόλιν μα{
ενός συγχρόνου ίνατιτούτοϋ
αίσθητΐκήί, έξωπλισμένου μέ
έγκαταατάσεις χαί μ< μηχα- νήματα αίσθητικής τελευταίον τύπου. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Δ. ΟΑΛΑΣΣΙΝΟΥ & Α. ΚΑΡΟΥΖΟΥ χί ήσαντες τοθ Καταστήαατος Π. ΦΑ· ΝΟΥΡΑΚΗ Ιδρύσαμεν καί έθέσαμεν είς λειτουρ¬ γίαν. ΝΕΟΝ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΈτιΙ τής λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ (ΓωνΙα Αγ. Παρα- σκευής—Καμαράκι) ΟΠΟΥ ΘΛ ΒΡΗΤΕ ΠΛΟΥΣΙΩΤΑΤΗΝ ΣΥΛΛΟΓΗΝ ΤΕΧΝΗΣ ΚίΙ ΟΡΒΛΟίΙΟΗ Κσλυτέρων Έλβετικών 'ΕργοστασΙων ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ έπισκευαΙ ήγγυημέναικοσμημάτων καί ώρολογ'ων Έ την έ^θεαίν μας ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΕΙΣ 12 -18 ΜΗΝΙΑΙΑ! ΑΟ Ε Σ ΤΙΜΑΙ ΠΡΟΣΙΤΑΙ ΕΙΣ ΠΑΝΤΑΣ ΑΠΟ ΙΟΥΝΙΟΥ ΔΓΓΕΛΙΚΑ 1ΥΟ ΔΡΟΜΟΑΟΙΙΑ ΗΡΑΙΛΕΙΟΙ ΠΕ,ΡΑΙΠί 1) Κάθ«ΚΚ*ΡΙ/%ΚΗΐν ΙΟην πρωϊνήν ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ») Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1«ην μΐσημβρινήν Ρ*θυμνον·—Σαύδαν—Πειραια — Π χτρβ.|— Κέρκυραν·— Ιταλίαν • · · ΑΠΟ >ης ΙΟΥΝΙΟΥ
ΤΟ Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό Στολίδι τής Άκτοπλοΐας μ·χς
Νό ' νλλ
Ταχύτητος ν
Κιμπίνβς Μ καί Β' θίσεω; μέ ίδισΐτιίρβν
τουαλετταν καί ντούς—Πισίνα — Τεραστία κσ-
ταστρώματα πβριπάτου — Μεγάλαι άνέσβις είς
όλας τάς θέσεις.
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β ην «ποΤευμ«τΐνήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον Άφών ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—?.30
1ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πλήρης 4γκα-«4αταο»ς κλιματςαμοδ ·1% όλον τΑ πλοίον. Άνετοι Καμπίνες. Εύρεϊς χώροι κο4νό/ί*/ισται
_-Οβ~»Ο.8β
ΚΑ0Ε ΤΡΙΤΗ 7
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12
Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΙν.ΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ· ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρ»«0ρ«1ον Ίηλ.Κ,οβ- βθ,ββ

$1
ΠΑΤΡΙΣ,
'ΠΑΤΡΙΣ,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα· Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ ~~
'Υπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΤ
_____________Κατοικία: όδάς ΚωνΜδου άρ 2Γν"Π1ΑΙ"*
Προΐστάμενος Τυπογραφείου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠ0ΤΑΚΗ1,
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις εν νένει δραχ. 3 κατά στΐγον ' "
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον Πυργοθς ΜαλεβυζΙου
Δισκηρύττει ότι
ΈκτΙθεται είς μυσπκήν
μειοδοτικήν δημοπρασίαν
δι" ένσφραγΐστων προσφο-
ρβν, διά ποσοστοθ εκπτώ-
σεως, δνίυ όρΐου, ή κατα-
σκευή δύο ύδατοδίξσμε-
νβν άντλήσεως καΐ Ινα-
ποθηκεΰσίως ύδατος υπό
τούς Ρρους τής ύπ' αριθ.
14)1960 αποφάσεως τοθ
ΚοΐνοτικοΟ ΣυμβουλΙουτής
εγκριθείσης διά τής ύπ'
αριθ. 23283)60 πράξεως
τί)ς ΝομορχΙας.
Τό Εργον προϋτΐελογΐ-
οθη διά τής τεχνικάς με·
λέτης ίΐς δρχ. 97 000 ή δέ
εγγύησις ωρίσθη είς δραχ.
3500.
Ή δημοπραοΐα ένεργη
θήσεται έν Ηρακλείω καΐ
έν τώ Γροφε'ω τής Τ.Υ.Λ.
Κ. την 15ον τ,οθ μηνός Ί
ου ν (ου 1960ήμέραν Τετάρ¬
την κοΐ ώραν 11—1 ενώ¬
πιον τής αρμοδίας έττιτρο·
ιιτ}ς.
άπο-
Τό έργον δέον ν
περατωθέντος τής ύπήττΐς
συγγροφΗς ύποχνρρώσεων
της μελέτην οριζομένης
τΐροθεσμΐσς.
Δβκτοί ίίς την δημοπρα¬
σίαν είναι μόνον έργολά-
βοι κάτοχοι οΐκεΐου πτυ-
χΐου. Ή μελίτη τοθ έργου
κοΐ οίοροι τής εκτελέσεως
αύτοθ είναι κατατεθειμέ
νοι Είς ιήν Κοινότητα καΐ
Μς τό έν τή Νομσρχ'σ.
Γρ3φ£ΐ3ν τής Τ.Υ.Δ.Κ. Εν¬
θα δύνανται ο( ένδιαφρρό-
μβνοι νά λαμβάνωσι γνώ¬
σιν προσερχόμενοι καθ* ε¬
κάστην καΐ κατά τάς εργα¬
σίμους ώρας των Γρα¬
φείων.
Έν Πύργου τβ 28 Μαΐ·
ου 1960.
Ό Πρόεδρος τής Κοινό¬
τητος.
ΤΩΛΝ. ΛΥΓΕΡΑΚΗΣ
Τό Κοινοτικόν Συμβ ολιον
Κων)νος Βαμβου*ά<ης Ιωάννης Φασουλάκης Σταίρος Παπαδάκης ' Εμμ. Τζωρτζουλάχης 1-2 Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ι. ΖΟΛΩ,Α ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΟΝ ΑΙ ΓΞΕΑΙΞΈΙί ΤΗ! ΕΑΔ. ΟίΚΟΜΟΜΙΑΙ IIIII 1ΙΛΓΡΙΦΟΜΝΙΙΟΡΟΟ11ΙΙΙΙ ΣΕΛΙΣ 3η ΙΙΡΟΚΜ ΙΟΜΟΙΡΑ1ΙΙΣ Ό Γιωργιχης Πιστωτικό; χαί βπεξεργασίας προΐόνων • Σ«ν)σμό( τής Κοινότητος Πβζων προχηούσσβι μειοδοτι χον διαγωνισμόν διά την χά τασχευήν άπίθήχη;. Ό διαγωνισμό; θά διβ νεργηθϋ δι* ενσφραγίστων πρασφορών την 8ην Ίουνίου Ι. δ· ημέραν Τετάρτην καί ώραν 12ην είς τό Γραφείον τή; "Ενώσεως Παραγωγικών Συν)σμών ΙΙεζών. Πρπυπολογισμός Ιργου 100 000 δραχ. Δβκτοί έργολάβοι πάσης τάξεως. Πληροφορίαι παρέ χονται υπό τοΰ Τεχνικοΰ Γοαςρείου Νιχ. Χατζάχη, ΠΙατεϊα Κορνάρου. Ό Ππόβδρος ΚΩΝ)ΝΟΣ ΔΙΑΚΑΚΗΣ «ΗΟΜΗΙΙΟΝ ■ΑΙ ΒΙΟΧΚΜΙΙΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΗ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΛΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟΓΟΥ Πλησίον Πολυχλινιχίιΐ βκισβεν Φαρμακείον Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλ*·. 94-92 Ο ΙΑΤΡΟΣ ΜΜΕΥΤΗΡ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ κ. ΜΙΧ. ΙΕΡΟΝΥΜ1ΙΗ2 επανελθών έκ τού τοξιδΐοιι τού δέχεΐαι έν τή κλινική τού ώς καί πρότερον καθ" εκάστην ΙΙ1ΗΙ ΙΙίΙΙΙΙΙίΚ ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙίΙΡΟΙΡΓΟΣ-ΒΤϋΡΙΙΟΑΛΡΥΙΙΟΑΟΙΟΣ Μετέοιρβτό Ίατρβίον τού «π Ι ττΚ «λατβΐας Τριών Καμσρθν (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλ··. Κλινικήν 7.20.6.84 > οί» 1α κα'ΗΊβτί ε(ου
ΣΤΪλ.ΧΑΓΠΑΜΤΑΪΚΙΙΣ
ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛ1ΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΔΙχεται καθ1 έκαστην 9—1
*ηΔ—Κ ιι. υ. Τηλέφωνον 3.90
ΙΟΑΗ. Μ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
Χβιροθργος—Όφθαλμίατρος
Αρτι αφιχθείς έξ Αμερικην
($ΙΝΙΟΚ ΒΕΒΙΟΙΝΤ)
τοθ ΜΚΗΑΕΙ ΚΒΕβΒ Νοσοκο-
μΐΐου Σικάγου
Δένβται είς τό Ιατρείον τού
όδός Όθωνος 10 (παρά την βΐ
σοοον θερινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα»
Τηλίφ, 90-16
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΚΗ!
ηιριϊπο. ιιρριιμιρπιοιιιρ:
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
ανωτέρω τοθ ταλαιοθ καί επί
τής γωνΐας των όδών Σμύρνης
«αί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτΐ>
ριον κ. Χρήστου).
20ο ν
Έν τώ μεταξύ ή εΐϊ'βοά-
δυνσις τής άνοδιχής πορβίας
τής οΐκονομΐας χαί τής συνο·
λιχής ρθνιχή; Εητήσεω;, αλ-
λά «αί ή δηιικυργία άποθβ-
μά'ων πέραν των όμαλών ά·
νανχών τής βιομηχανία; ή ό
ποία κατέστη δυνατή μέ τόν
ύπΕρδανεισμόν πολλών §πι-
χειρήΊτρ(ην χατά τα έ"ΐη 1957
χαί 1958, προΒχάλεσε νέας δυ
σχρρείος είς πο,Λλϊς Ιπιχειρή
σεις χαί κατέστησεν άναγχαί-
ας τάς τελευταίαι ληφθείσας
άποφάσβις τής Νομισματιχή;
Έπιτοοπής. Αί άκοφάσεις
αύται ετιτρέπουν την χατά
την ύπβτίθυνον χρίσιν των Ι-
δών των Τραπ^ών άφ' Ι-
νός χος,ή/ησιν βιομηχανιχών
δανείων μακροτέρας διαρ^εί-
άς διά νέας δνκαταστάσεις
χαί έπεχτάσεις ή 6»συνχρονι·
σαόν, άφ' ετέρου δέ διά την
ρύθμισιν ωρισμένων δφβιλδν
§κ τοΰ παρελθόντος. ΑΙ τε-
λβυταΐαι αύται ρυθμΐπβις ί
πετράπησαν διά χρονικόν δ'ά
στηιια μή ΰπιρβαΐνον την
πενταετίαν πάντοτε δέ έν συν
διιασι-ώ πρής την εξαχςίβω
σιν ττς υπάρξεως χαί την πά
ρακολούδησιν της διαττΐρήσΕ
ως εύλόγου πχέπβως μβταξύ
Ιδίων χαί δανβιαχάιν κεφα¬
λαίων έκαστος βπιχειρήσβως
χαί την ποοώθησιν τής οΐχο·
ομιχτΐς άνοσυγνρο'ή τγ οο; χαί
τεχνικάς άνιΐδιορν«νίήσΒ(ης
ούτΛν ιίς τρόπον ώστβ νά
συμβίίλουν είς τόν έχσυνχοο
νισμόν χαΐ την νενι*ωτίραν
Ευγίανσιν τής βι^μηχανίας,
"'βνική βπιβίωΐις των ρυθμ£·
σεων αυτών είναι τ) ταχτο·
[ηαίς έχχρεματ'ή'ων έκ τού
παοελθόντος 8ν συ>δυασμφ
ρός την έπιβοιλλομένι,ν άνα-
σύνταξιν των Ιπιχηρησρων
διά συγχωνεύσβων ούξήσβως
ΰ μβτοχιχοϋ χεφαλαίου ή
άλλων ίσπίτβριχων μ^αρρυθ-
μΐσεων. ΑΙέτα νειληυμέναιμχι-
ώσεις των έπιτοχίωνΐκπταθέ
οεων Ιν συνδυασμώ πρός την
οΌδον εί: την έκδοσιν χρη-
ματιστηριαχων τίτλων, 8ι-
καιολογοΰν τό συαπέρασμα ί!·
τι είναι δυνατή ουσιώο'ης δι·
εύουνσις τής άγοςας χεφαλαί-
ου διά τή; εκδόσεως όμολο-
ιόόν χαί μβτοχων άπό δργη-
νισμούς καί Ιπιχβιρήσεις μέ
Ιπαοχή πισΐωτικήν Ιπιφάνβι
αν. Ή συνεχιζομένη μβγάλη
ΰξησις των Ιδιωαχών χαχά*
ι θέσβων, έν σονδυασυφ πρδς
τας σχετικώς κεοιωρισμένας
' δυνατότητας ύγιοΰς χρηαατο
δο ήσβως αποτελεί ένδειξιν
δτι ώρίμασαν «ί συνθήκαι
διά την διοχέτευσιν Ινος ση
| μαντιχοΰ τμήματος των άπο-
[ ταμιεύσβων άπό την αγοράν
χρτίμτ,τος είς την αγοράν κε·
ι φαλαίων. Πρός την χατεύθυν
σιν αυτήν είναι απαραίτητον
νά κροσανατολισθοΰν αί πι
στωτιχαί Ιξελιξεις διά νά συν-
,τβλεσθπΰν καί αί άπαιτούμβ-
ναι προσαραογαί έν δψ'ΐ τής
ΓΕΗΙΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
ί 'ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,
ΠλατεΙα 'Αγ. Μηνδ Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. Ζ9ΥΥΡ.ΔΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΓΕΜΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Χειρουργικήν Πανβπιστημιακών
Κλινικών Μονάχου— Βερολίνυο
ΓερμϋνΙας
Δένεται καθ' έ<άσ:ην καί καθ" δλας τάς ώ;**:, είς την Κλινι κήν οΜΕΓΑΛΟΧ-ίχΡΗ». Πλατβια Αγ. Μηνά ΉράκΑειον. Τηλ. 94 80 καί 8 23. ... ΕΚΔΡΟΜΗ ΡΟΑΟΥ ΣΥΜΗΣ ΠΑΤΜΟΥ Άναχώρησις 21 Ίουνίου 1960 Μέ τα ταχύΐατα θαλαμιγά "ΕΛΛΑΣ,,-'ΆΝΔΡΟΣ,, ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ Όδός Άμισοΰ 1 Ηράκλειον (Παραπλεύρως Ζ Μξ μισο ρ Ζα»αροπλαστ. ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑΝ Διά τούς Όλ,υμπιακούς αγώνας Ρώμης 1960 Άπό 25 Αύγούστου Ιως 6 Σβπτβμβρίου 1960 ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΤΗΝΟΝ Άναχώρτισις 24 Ίουνίου κοί 22 Ιουλίου 1960 ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΗ ΣΜΥΡΝΗ Άνσχώρησις 5 —20 Ιουλίου 1960 ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΛΩΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ ΕΡΤΟΗλΣΙΝ ΜΟΣΑΙΚΩΝ-ΙΙΙΦΙΑΩΤΟΝ-ΠΑΑΚΑΚΙΩΝ ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Εάν ενδιαφέρεσθβ διά ηλακάχια βΐς την οΐχοδο- μτ|ν σας κβράσβτβ άπό την ξχθβσίν μας νά ρίξβτβ μιά ματιά αίς τα σχέδια καί τούς χροματισμούς. Ή βογα σία μας είναι άουναγώνιστη. Κατασκβυάζομβ Νβοο- χύτβς Μοσαΐχούς βηί μέτρψ χαΐ σέ δλα τα χοώματα "Εκθεσις Ιρνβστασ.ου όδός Σφακίων Ηράκλειον. ! τής οίκονομικής άναιττύξεω:. 1 Διά την χρηιιατοδότησιν ενός δλονέν μεγαλυτέρου «ρο γράμματο; δηιιοσίιην |πβνδύ· Οίων είναι δυνατόν πλήν της συμβτλή: τοΰ «ρ ΰιτολο· νΐΓμιΰ νά άντλη^οϋν χβφ<ί· λαια δι* έκδοσιν όμολογια κδν δανβίον υπό τού Κΐ}ά· τους καί δημοσίοον δογανι- σαών χαί έπιχβιρήσεοον. Ή εί; β ισιχάς παρϊγοογιχάς § πβνού 'βις τοποθέτησις των λαΐχών άποταμιβύσεων άπο· τβλεΐ την πλέον γόνιμο- χρη ίΊμοτο'ηπιν αυτών. Άλλ' •Ίναι Ιτίσης απαραίτητον νά δημιουονοβυ μβταξύ των !· πιχβιρήσβων χαί τοΰ ΰ οου νοινοϋ δι' δμολογιων χοί μβτοχ&ν είς ίηιοαίαν έγγρΐφήν μία άπ' βύθβΐπς έταφή πτηθ'Γομένη ίπί τής Ιμτιστοσύνη- βΐ; την δηιιΐουογινήν χρησιμοποίησιν των άντλ,υμένων κεφαλαί¬ ων χαΐ την περιφρούρησιν των δικαιωμάταιν των π.;λ· λδν μινροτέρων δμολογιοΰ χα>ν ή μβτόχων,
*Εξΐλ.ξ·κς είς την Αγο¬
ράν κεφαλαίου
Διά των μεθόδων αύτδν
νά κατσσιή δυνατόν μακοο-
πρόθβσμα χβφάλαια νά τε-
θοΰν είς την διάθεσιν άνα-
διοργηνουμέ^οον ή συγχωνρυ
ομένων χαθώ; χαί νέων έ
«ΐϊβιρήυβθΒν. Διά νά οιβυκο-
λυνθοΰν κιΐ §νισχυθοΰν τοι¬
ούτου βίδους μέθοδοι χαΐ β-
ξβλΐξεις βϊναι άνάγ*η αί ηά·
σης φι'σβσις Ιιιβαρύνσεις δι*
βκδόσεις ^χρηαατιστηριακήν
τΐτλων νά μβιαιθονν είς τό ε¬
λάχιστον. Άλλ' είναι ποωτί-
στω; άΐταραίτηιον αί Ιπιχβι
ρήσεις χπΐ Ιδία); οί βιομήχα
νοι νά χατανοτίσουν δτι ίχουν
κάθβ σνμφέρον νά χαλΰκτουν
έκ τή- ά'οράς χεφαλαίου χά;
είς μαχροπρόθβσμοι κεφαλαια
ανάγκας τα>ν, άντΐ νά Ιξαρ·
τώνται σχεδόν άποκλβιστΐΗως
άΐιό βραχυιροθέσμους τοαπβ-
ζικάς χορηΥησβις. ΑΙ τβλευ·
τπΐαι αύται μέθοδοι χαί συ-
νήθπυι επανειλημμένας ώ*
δήγησαν είς τό παρελθόν, ά·
κόμη χαί προσφάτως, είς χα·
θυστβοήσβι;, Ιμπ'οκάς χαί ά-
νΐΒμαλίας αί δΐτοΐαι είναι Ιν
χβλτης άτυμβ βιατοι πρός σο¬
βαράς συγχοονισαένας έπιχβι-
ρηματΐ"άς προσπαθείας.
ΚΣ)
ΚΛΙΝΙΚΗ
«ΙΕΠΙΙΙΙΤΗΙΙ010ΙΙΙΙ
Μ«ρί«ς Μβκββώνβ—Τζάννη
ΊατροΟ
Έζωκλισμένη μέ τα «λίαν
σόγχρονα μέσα τής 'Επιστήμης
Όδί« ΜονΛς ΚαρΒιωτΙοσης
τιό νάνω "Αγ. Παρασκευτΐς.
(ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τηλ*». 90.60
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΙΡΙΑΗΜΟΥΡΟΥΣΑΙΙΗ
ΊατροΟ
Μικροβιολόγου '
ό&ός Ζωγράφου 3
Πλατβΐα Δασκαλογιάννη
Εναντι ΓαλλικοΟ 'Ινστιύ
Τπλέιρ. 93-38
ΓΕΟΡΠΟί Ε. 01ΙΑΜΚΗΣ
ΕΙΑΙΙΙΙ ΙΙίΙΙΙΙΜΙ!
Έγκαταστα8«1ς είς Ηρακλει¬
ον οέχεται είς τό Ιατρείον τού
ΙαΙ τής οοοθ Τρυψΐτσου, «άρο
δος "Εβανς (παραπλεύρως Ία-
Τρεΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
Ό όφθαλμίατρος
κ. Χ4ΡΙΑΗΜ021. ΜΑΡΑΚΗ.
ίπιστρέψ3ς άπό την μβτεκπαΐ
δευσίν βΐς τό Μόναχον τής Γ*ρ
μανΐας δέχεται καθ' εκάστην
τούς πάσχοντας έξ όφ^αλμικών
νοσημάτων έτ ιω Ιαηηίω τού
6δός ΆγΙου Μηνα £ναντι ΙΚΑ
έφαρμόζων δλας τάς νέας Ιγ-
χειρητικάς μεθόδους.
Τηλέφ' 8.42
"Αρχιοες πάλιν τπ γκρίνκί;
Καλά; οοΰ €Τπα; θά αγοράση
ΒΟ8ΟΗ
ι
Ί ,
ΕΞΆΙΡΕΤΙΚΟ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ
ΨΥΓΕΙΟ
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕνΡΟΠΑΐΚΗ
ΓΡΔΜΜΗ ΕΜΤΕΛΟΙ Μ0ΝΤΕΡΝ4
ΑΘ0ΡΥ8ΟΙ ΛΕΠΟΥΡΠ*
Κ-αΤαλαηλΟΙ
ΕΙΟΙΚΟΝΟΜΗΣΙΙ ΧΟΡΟΥ
ΜΕΓΑΛΟΣ ΧΩΡΟΙ
ΚΑΤΔ ΨΥΒΒΩΣ
ΕΙΣ 6 ΤΥΠΟΥΣ
ΠΕΝΤΑΕΤΗΙ ΕΓΓΥΗΣΙΣ
ΕΙΔΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΩΣ
ΠΩΑΕΙΤΑΙ
ΕΙΣ ΟΑΑ ΤΑ ΚΑΛΑ
ΚΑΤΑΣ Τ Η ΜΑΤΑ
'Γ *' ΕΟΤΑλ,
ΑΘΗΝΑΙ: ·ΒΡΑ ΟΔΟΣ <1 ΤΗΑ, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΑΙΟΚΗΤΗΡΙΟΥ 9 » ΑΑΡΙΧΑ; ΑΑΠΗΘΩΝί 1 " » ^ Οτι ΚΑΙ ΑΝ ΣΑί ΠΟΥΝ ΔϊΝΥΠΑΡΜ, ΟΙ ΣΤΕΓΑΣΘΕΝΤΕΣ ΕΡΓΑΤΟΫΠΛΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑΜΔΡΤΥΡΟΝΤΑΙ ΔΙΑΤΗΝΕΞΑΓΓΕΛΟΕΙΣΑΝ ΕΠΑΧΘΗ ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΙΝ 250 ΔΡΑΧΜΩΝ ΜΗΝΙΔΙΩΣ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ Ο Ε^Κ. Υπό των χατοίχων τού Συνοιχισμοϋ «Κ. Καραμαν- λή» ΉρικλεΙηυ υπεβλήθη τό χάίωθι υπόμνημα πρδς τόν Ηλ. Σταματόΐτουλον, χ. μ Πρόβδρον Γ.Ε.Κ. Έν ΉοπκλεΙω, Κρήτης, τίί 24α Μαίου 1960. Αξιότιμον χ. Ήλίαν Στα- αατόπουλον Πρόεδρον Αύτο- νόμου Όρνανισμοϋ Έργατ. Κατοικιών Πατησίσίν 37 Ά- Σεβιστέ υα: χ. Πρόεδρε, Διά της έδώ Έπιθεωρ. Έρ γασ'ας χαί μέσω τοΰ Προέ δρου μας χ. Στυλ. Συμεωνίδη έλάβαμ-ν νντήσιν τοΰ κκοιβ ομίνου τήςΰπ' Αριθιι. 6589) .5 1960 έγχυχλίηυ υμών χαί τόοη ήτο ή ίχπληξίς μας δ- την ίπληρθφοοήθηιιεν 8τι τα σκίτια ποΰ μάς παθΒχωοήθη- Οαν θά κληρώνονται μέ βό ββις έκ δοαχ. 250 μηνια'ω; 8π13Ο8τη χπΐ μέ ΛξΙαν 90. 000 δραχ, ώιτβ ή?ν/,θημβν νά καραλάβωμβν τάς ίνχυ· κλίους ού τα , καίτοι «ΰται δέν περιβΐχον ιίποτβ τό δβ- σμρυτικόν δι' ήμά;. Βλέπομεν δθβν, πο^ς μβ· Υίίλην μας πικρΐαν, ΜΟΝΟΝ ΤΩΡΑ δτι τΑ σΐτΐτΐα δβν μά; τα δώσατη, 5τι δβν τα χβρδί- σαμε, άλλ' δτι μάς τα πωλβΐ- τε μέ δόσβιΐ", 3ν χαί την α¬ ξίαν των σά; χατβ0(ίλαμβν ή <«ΐς Λλοι ηΐφοοολονούμενοι Πως δέ ημείς οί τυχρροί, διά την στέγασιν των οποίων χι· λιάδβς φορολογούμενοι συνβι- σίφρραν, ποέπει τώρα ίΐς 8- χηστος β| ημών νά πληρώση αξίαν ΐσην μιά"; ολοκλήρου οΙ»ίας διά τούς υπολοίπους άστίγουΓ, Λέν ίννοοΓμκν. Κανβίς άπό ήμά: 8έν έίτί· τησβ ν' αγοράση σπίτι μέ δό' σεις ΙξοφλητέΌν τέ 30 χρόνια. Άλλά χαί άκό τα χ -ρτιά κου υά"ς βόβιτ» δέν δβγαινε τοι¬ ούτον τί. Θ'< είμεθα δέ πολύ άφβλεΐς δάν γνωρίζοντες προ- χ ιταβολικώς δτι θά είμεθα ύποχρ«ωμένοι νά πληρώνω¬ μεν την αξίαν των σπιτιών Ικί 30 σ«νεχή 8τη, χατηδι- κάζοντες τούς έΐυΐούς μ κ, καί τα παιδία μα;, χαί νά έγ καταλθίψΓπμεν τα ενοιχιοστα- σιαχά σπίτΐα ποΰ νριτούσα- με δλοι μας εντό; τή: πόλεως μέ τό άφθονο νεοό μέσα στά σπίτια μας, μέ τό φδς, μέ τούς χαθαρούς άσφαλτοσΐρω- μένους, δρόμους. χαί νά η& με νά χαθήσουμε στό βαυνό £ξω της πόλεως χοΐ νά πά- λαίωμεν χωρΐ; χανένα άκο- τέλεσμα μέ δημπρχου;, νομάρ χας, ΰπουργούς κλπ., άχόμη δέ καί νά είμεθα ύποχρεωμέ- νοι νά άνβχθωμβν τόν οίον- δήΐτοτβ ως χολλητόν μας γβί- τονα. Εδέχθημεν νά υκοστΑ- μβν βλας αύτάς τάς ταλαιχω* ρ(ας μιά ποΰ ή τύχη μάς ηΰ νόησβ χαί κερδίσσμε ίνα σπίτι. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Γερμανικόν ΤΕΜ ΠΟ 3)4 Ι. Χ. Καινοοργές μΗΟΟΌχλμ. ΠΩΛΐιΙΤΑΙ: Πλη¬ ροφορίαι «ΓΕΟ». Φ.. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ Ηράκλειον Τηλ. 90-32 ΚανεΙς άπ5 ήμά; δέν έΛλή ρωνε Ενοίκιον περισσότερον των 100 δραχ. χαί οί πβρισ- σότεροι επλήρωνον άπό 35 — 100 δθαχμ μηνιαίω; γιά σ-τί τκι Ιντό; τής πόλεως, δπιυ δέν έιτιβτρυνόμεθα μέ μετα- φοοκά εξοδα, τα όποΐα είς ποΐυ^ελεΐς οΐκογενβίας δέν είναι όλιγώτερ» των 300 δ^·. μηνια'ω;. Θϊ Τ|το χιλιάκις ποοτιμό- τερον, νά μα; εΐχετε ιϊίοποιή σβι εύθύ; έξ άρχή; προτοΰ έΎκατασταθώμβν ότι θά πλη ρώνομεν την αξίαν* των οί- χιών αυτών Ιπί 30 χρόνια μέ δόσει;, δπόΐβ εάν τό ξέ· ραμε εγκαίρως, χανείς άπό η¬ μάς θά δχαμνε την βλαχείαν νά εγκαταλείψη τό ίνοικιο- στασιαχό τού σπίτι μέ μίαν ίφ' δρου ζωης χαταδίκην ι¬ δικήν μις καί των καιδιων μας.— "Εισί δηω; γράφβτε, τα σπίτια δέν μας παραχωρη· Αησαν οΰιε καί τα χερδΐσαμε άλλά μάς ένοιχιάζωνται χαί χανβΐς άπό μά: δέν θά προ· λάβη νά γίνη Ιδιοκτήτας. Καί τώρα χ. Πρόβδρβ, θά πάς γνωρίσοομβν ολίγα τινά διά την βν γένβι οικονομικήν κατάστασιν δλων ημών, διά νά πεισθήτε δτι παρά την χαλήν μας θέλησιν νά συμ βάλωμεν,καΐ ημείς διά την στέγασιν των συνάδελφον μας δβν Γν,ιμβν την άπαιτου μένην δύναμιν. Σβΐς χ. Πρόβδρβ, γνωοίζβ· τε υπό ποίας δυσμενεστάτας συνθήκας μπήκαμβ σία Οτί- τια μας αΰ<ά, είί εποχήν δ- κου ου τε φως, ου τε νερό χαί ού'Γβ χάν δρόμο γιά νά κάμβ σιτίτια μΓ·ς είχομεν. Καί άπό αύτά δλα τίποτβ δέν έ'χβι γ(- νει Ιακ τώρα, έχτός άπό τό φ(δς. Πολλοί άπό ήμά; δέν Ιξώφλησαν άχόμη στούς ή· λεχτρολόγους την ήβ<τρ Ιγ· κατάστασιν, διότι ώ; γνωστόν ημείς έξόδαις μας έκιίμ <μ3ν την βγχατάσιασιν αύ'ήν, ΰ ποχρβωθένιβς ν' άλλάςωμβν δλα τα σκάρτα χαί ματισμένα ούρματα κλπ. κου οί έργολά β οί είχον έντοιχβΐσβι στού; τοίχους των σπιτιων. Είναι δέ α κόμη χαί μβοιχοί άπό ή¬ μά: ποί), Ην ββαλαν διόλου φδς. Οί χάτοικοΐ τοΰ Συν)οτμοϊϊ μις σχ'δόν δλοι, πλήν ολί¬ γων έξαιρέσβον πένονται χαί τό 80ο)3 είναι τελβίω; δνβρ- γοι. ΙΙδς δέ ζοΰν αύτοΐ καί τα παιδία τω/ είναι δοάιια. Σΐόν Συν)σμόν εχομεν δύο προσοαρινά παντοπωλεΐα χαί οί καντθπώλαι συνΐηροΰν πολλάς οικογενείας κολύ πτω¬ χάς μέ πολλά παιδία δίδον¬ τες πισιώσεΐΓ, χωρίς χάν νά έλπίζουν κληοωμήν. Κατά την μηνιαίαν εξόφλησιν τοΰ χαταναλισχαμ^νου ήλεκτρΐ- χοΰ ρεύματο; ίχομεν δοτμα- τικάς σκηνάς, διότι ή ΔΕΗ διακόπτει τό φω; είς Ιχεί- νού; κου δέν ?χουν νά πλη· ρώσουν. Φοβερά χοίσις μαστΐζει τόν τόπον μ ις χαί οί άλλοτε άχμάζουσαι έπιχειρήσεις κου άτησχόλουν πολλούς εργάτας καί ΰπαλλήλους ίχουν χλβίσει ένω πολλαί άλλαι ίχουν τε* λβ'ω; χπταστραφιΐ. Καί τό συμπέρασμα βνα(· νει μόνον1 τού είναι κολύ λυ¬ πηρόν δι' δλους ημάς άλλ' είναι άναντίρρητον δτι στβ' ρούμβθα πάσης δυνατότητος νά πληρώνωμεν χρβωλύσιον, Άλλά κ. Πρόεδρε, μπο- ρείτβ νά διατάξη τε νά γίνη μ α ίοβυνα πρός βεβιίωσιν των ολίγων ποΰ άνπφέρομεν «αί διά νά εξαχριβοοθή ιΐ; ποίον αθλίαν κατάστασιν διαβιούμεν στόν ΟΙκισμόν μας. Ή καροϊσι μας συνεζη¬ τήθη διβξοδιχάς χαί άτεφα· σίσθΐ) δμοφώνως χάρις καμ¬ μίαν εξαίρεσιν βΐς Γεν. Συ· νέλευσΐν των χατοίχων δλων τού Συν)μού μας, ποΰ ϊλαβί χήραν την 22 ιν τρέχοντος. Δέν αμφιβαλλομεν χ. Πρό· εδρε, δτι άναγναιρίζβτε τό ά* πόλυτον δίκαιον μα;. Μετά βίθυτάτου σεβασμόν Κατ' εντολήν χαί διά λογ) μόν τοΰ ΟΙχισμοΰ Ό Πρόεδρος ) ΣΤΑΥΡ. ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ Ό Γεν. Γραμμηεύς ΘΕΟΔ. ΜΠΕΤΕΙΝΑΚΗί Τα Μέλη Εί; τό καρ' ημίν πρακό* Τύπον Χονται 65 ύπογραφαΐ την διχαιούχφ/. (Όλίγοι μόνον άπουσίαζον1». ΠΑΝΝ1Γ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ ΈνιμελητοΟ Πανεπιστημίου Παρισίων. Ό&ός Μαρογιώρνη ΠλάΙ στό Άγγλικό Ίνστιτοθτο Τηλ. 91-34. ΑΠΩΛΕΣΘΗ την πα:ελθ. Πβυτιτην είς ΑγΙους Δέ* κα θήκη έ< ζελατΐνης περιέχου¬ σα μ'αν ταΰτότητα, ϊν απολυ¬ τήριον στρατοθ έιι' ονόματι Γρη γορΐου Κορΐκωνσταντακη, μίαν συ αλλα/ματικήν >οί 6ιαφό·
ρους σημε ώσεις. Παρα <αλβϊ· ται ό βύμών δκως τα πας>α5ώ-'Π
είς τόν όσ υνομικόν σταθμόν
Αγ. Βΐρβ-ΐρας κοί αμειφθή·
σιται.
1-2
ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς
Κυανην οκτήν Πόρου Ιναν
τ. οΐκΐας κ. Ί. Συλλιγάρ6ου
άποτε .ουμένη έκ ιεσσάρυν &ω
ματίων κι,υζΐνας αθλής ήλεκτρι-
κής έγκαταοτάσεω<,κ.λ,π. χρειω Ον. Πληροφορίαι έντός τί|ς Ι¬ δίας άνωγείου οίκΐας. ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ^ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΙ ΊατροΟ— Άκτινολόγου Όδός Όθωνος 10 (Παραπλεό ρως θερινοθ Κιν)φου Ήλίκτρα Έκτελοθνται πάσης φύσεως ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι, ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤ1ΙΙΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΛΘΟΛΟΓΟΣ Επί 3ετ(αν εσωτερικώς βοηθόζ τής υπό την Διεύθυ σιν τοθ Κ. Μεάρχ. Κοκαράκη, παθολογι· κης Κλινικής τοθ ΝοσοκομεΙου Σμπσροόνη, μειεκπαι&ευθεΐς είς Λονδίνον καί έγκατασταθΒΐς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία* τρεΐον τού λπΐ της γωνΐας των όδων ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνή (Άνωθεν πρώην ΞβνοδοχεΧοϋ Χτρατή — Καμαράκι) ΖΗΤΕ1ΤΑΙ πρός αγοράν έ· λαφρως μβτσχβιρισμίνον Μοκσακό Πληροφορίαι φωτο· γραφείον ΐφΩΤΟ—ΕΛΛΑΣ». Γ ■■■■■•^■■«■■•^■■■■■■ι ΒΟΜΒΔ ΦΘΗΝΕΙΔΣ ΙΤΟ ΗΡΑΚΑ8ΙΟΗ ΜΕΓΑΛΗΕΚΟΕΣΙΣΙΙΣΜΗΡΙΟΝ-ΕΡΓΟΣΤΙΣΙΩΝ! ΑΑΝΑΡΑ-ΚΥΡΤΣΗ- Κ. ΜΙΝΑΙΔΗ ΦΩΤΙΑΔΗ £ οδόν Τζουλάκη «ληβέον ύ»λο«ωλ·έου Μυλωνάκη ■ καί Β' Τμήματος 5 ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ-ΝΤΕΜΙ-ΟΕΡΙΝΑ ΚΑΙ ΦΡΕΣΚΟ1 ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΥΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΩΝ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΛΑΝΑΡΑ Ν° 33 ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΘΕΡΙΝΑ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΜΟΝΟΝ ΠΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΣΤΗΝ ΟΔΟΝ ΤΑΓ)ΧΟΥ ΤΖΟΥΛΑΚΗ 468 385

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΖΙΙΣ
• ι
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΑΕΤΤΑΙΑ
ΤΗ! ΑΛΓΕΡΙΛ! ΕΠΙΤΥΓΙΑΙΟΥΝ
ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΝ ΕΙΣ ΙΙΠΙΙΑΣ ΕΚΛΟΓΑΙ
ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΤΗΣ ΑίΞΙΛΣ ΥΠΟΛΕΙΠΟΝΤΛΙ ΣΗΜΑΜΤΓΚΡΣ
ΤΗΙ ΤΟΥΡΚΙΑΖ ΚΑΤΟΠΙΝ ΝΕΥΡΙΚΗΧ ΚΡΙΣΕΩΣ
0ΙβΙ1<ί0ΙΤ«ίίΥΤ0ίΙίίΕίΕ0Σ:ΗγτοκτοκΗΣΕΝοτ.γπογρΓθΣΕΣοτΕΡΐκπΜ; κ ι ΤΑ ΛΙΑ ΑΠΕΣΥΡΕΝ ' ~ ΤΗΗ ΕΚΘΕΣΙΝ ΠΕΡΙ ΑΑΒΑΝΙΑΣ ΚΑΤΟΠΙΝ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΤΗ! ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο. Είς τας τοπικάς εκλο¬ γάς τής * Αλγερίας οί γς ής όπαδοι πολιτικάς οί ότΐηΐοι εύνοοΰν την άνευ ορων ένσωμάτωαιν τής Αλγερίας είς την αύτοοΊαθέσ'ως, τού στρατηγοΰ Ντέ Γκώλ επέτυχον απόλυτον πλει οψηφίαν είς Κο'ρας. 'Ιδκ των ανακοινωθέν- τω* 3)4 των αηοτελε- βμβτων καταφαίνεται δ· ιοι οί Ντεγκωλικοί κα¬ Γαλλίαν. ΐ α αυχβανουν α; περίπου τριπλαβί των ΔΙΕΞΟΔΙΚΔΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΟΥ Κ1ΝΗΜΑΤΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΓΚΙΟΥΡΣΕΛ Η ΑΓΓΛΙΑ ΑΝΕΓΝΩΡΙΙΕ ΤΡ ΝΕΟΝ ΚΑΟΕΙΤΠΙ ,£ς 4 - ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30. —'Η' Άντα-οκοιτής έπανελ- ρβϊται πΐςά>ομος ή καθ' σμό>, καί νά την άπαλλά
ι,Λ -Λ» »α? βρβττανική Κυβέρνησις ά-1 θώνβΐς Λονδίνον έκΤουρ,οίονδήποτβ τρόπον έκμβ· ξη των καθη<όντων της. γρ ύποψήφιοι τής δεξιάς κατέλαβον καΐ τίς β ϊδρας. Μετα ξυ αυτών είναι ή χ. Λαγ^αγιαρσύζυγος ενός των ήγετών τή; εξεγέρ¬ σεως τού παρελθόντος Ίανουαοίου ό ό· ποίος ευρίσκεται τώρα ί βρης 1 ς νιίον_Τουρ ικίας,λβγβι πεποίθη Μικόν καθβστώς Ό_«·ίς σ(ς τού είναι δΐι οί ήγέ ς'είς τας φυλακάς. Ο ΚΙΝΑΥΝΡΙ ΕΚ ΤΟΥ ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟΤ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΟΡΟΣ ΑΜΠΕΛΟΥΡΓΟΥΣ Ό κΐνδυνος έκ τοθ Πε- ρονοσπόρου είχεν έπιση- μανθη" κο( εδόθησαν εγκαΙ ρως όδηγΐες διά τοθ ήμβ- ρησ'ου τύπου, τοθ ΔελτΙου Γβωρνικών Πληροφοριών τής Δ)νσεως Γεωργίας κο| των κατά τόπους Γιωπό- νων. ΑΙ δυσμινίΐς καιρικοΙ τόν βορδιγάλλβιον ιτολτόν (ιιπλόβη πέτρα) <οί 1)2 θ)ο βρεξιμον θίΤον ή" έφ' βσον ό καιρος δέν είναι βροχβ- ρος νά κάνετβ διά την ν,ο λέρα τάς συνήθεις θειώ σβις. Διά την σαπΐλαν (βόδε μ(δα—σκουλήκι) έδημοσι εύθησαν λβπτομερεΐς 6δη· συνθήκαι καΐ κυρΐως ή μή ίγκαιρος διενέργεια προ- ληπτικων ψβκσσμων διά Ό.Τ. είτε προσθέτοντ,,,ς βορδιγαλλεΐου πολτοθ, λ6·[<Μ)2 γραμ. βρίξιμον ϋ Ό. Υφ άοιαφορίας καΐ άμε· λείας, συνετέλεσαν ώστβ νά σημβιωθώσι σημαντικαί ζημίαι άνβλθοθσσι διά τι¬ νάς περιοχάς καΐ άμβλή- σαντας ποραγωγούς μένρι Ι00ο)ο. ΤονΙζομεν καΐ πάλιν βτι λόγω των συνεχιζομένων δυσμενών καιρικών συνθη- κων καΐ (δία συνεπεία των σημβιουμένων κατά περιο· γΐαι. Χρησιμοποιήσατε τό Ό. Τ. 75ύ)ο γιά κάθε κιλό βορ νός βροχοπτώσβων καΐ τί|ς' ώρων μόνον. Α.ι.-ΐβ-. .'.«,,· ~~ί_- Κχ.___! «/-% αι .ι. τ·. διγαλλεΐου πολτοθ μέ τόν οποίον θά ψβκάσετε η"2 β κιλά σιό τσουβ^λι των 50 χιλιογράμμων θεΐου 8· ταν κάνβτβ τό θβιάφισμσ. Συμβουλευθήτε διά κάθε άπορία σσς τού; Γεωπδ- νους κοΐ ένεργήσοτε <5νευ άναβολβν, διότι οί ζημίαι καΐ (δία τού Περονοσπό- ρου εΐνσι, ενίοτε, ζήτημα Ο Δ)ντής Γεωργίας Ν. Η. ΗΙΣ 2Υ ργ ΗΛΙΛΣ 2ΟΥΛΦ^ΚΟΣ όψηλής ύγρασΐσς έδάφους.) καΐ αέρος ό κΐνδυνος των μολύνσεωνέπεκτάσεωςτων ζημιών άπό τόν Πίρονό- σττορον έπικρέμαται. Διά την πβριστολήν των περαιτέρω ζημιΦν είς την | παραγωγήν καΐ προστασί¬ αν των βλαστον τοθ φυλ· λώματος, άλλά καΐ των ' ?οννέκτικ.οτ. κ· ΦΡάνκ Κο* ΖΗΤΕΙΤΑΙΝΙΛ1ΑΡΓΙ1Ι! ΤΩΝ ΑΙΕΡΙιΆΙΙΙΟΝ ΟΑΣΕΟΝ ΟΥΛΣΙΓΚΤΩΝ 30.— Ό "Αγκυραν Βρβττανός Πρβ- σβευτής έτέδωσεν σήμε οον τό πρωΐ διακοίνωσιν διά τής οποίας παρεχω- ρεΐτο διπλωματινή άναγ- νώρισις τής Κυβερνήσεως τοΰ σΐρατηγοΰ Γκιουβ σελ. Επισήμως ανεκοινώθη Βίς "Αγκυραν δτι ό πρώην Ύπουργός των Έσωτβρι- κων τής Κυβερνήσεως Μβντβοές Δςι. Ναμίκ Γχβν τίκ ηύτοκτόνησεν. Κατά την ανακοίνωσιν ό Δρ. Γκβντίκ ό οποίος βύρίσχβ το υπό κράτησιν βίς τό κτίριον τής Άκαδημίας πολέμου βίς "Αγκυραν ύ πβΌτη νβυρικήν κρίσιν έ νβκα τής οποίας έρρίφθη έξωθι ενός παραθύρου. , ται τοΰ στρατοΰ βίλικρι- ή ρόπον έμβ ξη η η τάλλβυσις θρησκευτικώς ] Τό δνομα τού Κεμάλ 'Ατ θεμάΐων. Τουτο, έχει μβ Ιτατούρχ τοΰ ίδρυΐοΰ τής γάλην σημασίαν καθ" δ [ συγχρόνου Τουρκίας ή;ο ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο. — Ή "Ελλάς διεμ«ρ· τ»ρήθη πρός την Ί**λι«ήν Κυβέρνησιν έν σχέ¬ σει πρός ϊ«θ«σινέ«1 τής 'Αλβανίας την οποίον» οκέβαλεν τό Γενικόν "Επιτελείον »Αμ>νης τ*1«;
Ιταλίας εί* τό 1%ΑΤΟ.
Εί; την Χ«θ«σιν αύιήν «νεφέρετο ότι ή Η·
νώς έπιθυμοΰν όπως ή|σον ή κυβερνήτι; Μεντε-[βί;
Τουρκία βαδίση πάλιν έξ οέ; κατηγορβϊιαι γβ»κώς
αοχής *ίς τόν δρόμον τής δα ένεφανίζετό ώ; ύ.-τε'ρ
δημοκρατικής ελευθερίας, μαχος τής θρησκειας, όι'
Ό στροτηγός Γ^ιουρ- ΐ)ια πολκικά όρελη». Πε
οέλ βίπβν πρό; τόν έν' ριγράφων την κατάληψιν
λόγω Ανταποκριτήν δτι | τής Άρχής υπό τοΰ στρα
υγχρόνου Τουρχίας ή:ο Εί; την («θέσιν αύιήν «νεφέρετ ή
ι; τα χβίλη δλων κατά πειρος μέχρις έ «ός σημειου εύρισκομένου βορεί
ήν διάρκειαν τού άναι- ως τής Άρτης «{«αι 'Αλβανική.
ά<του χινήματος. Μάλι | Μ*ταί"ίο"«.αι έξ Αθηνών δτι ή Ίταλική Κυ «ό στρατός έχρβιάσϋη νά'τοΰ βίς Άγκυραν, ιήν σπουδασταί, οί όποϊοι έ. ι επέμβη διόηή Τονρκία. 4ην ποωϊνήν^ώ^αν τής1 πίοπνοί δτι ή κυβρρνη- στα έκείνοι οί όποίοι είς βέρνηαις αηήν-ιησβν λέγουσα ότε άπέσυρεν την την πραγματικόΐητα προ- έκθεσιν μέ την παρατήρησιν δτι αυ"«η δέν «νιιηρο εκάλβσαν την μεταβολήν σώηευεν τας ««όψεις ^τής Κυβερνήσεως. τοΰ χαθβστώΐΌς ή-αν οί έμβη ή ρ. υπό ιό παλαιόν καθβσιω; ιίχβ χάση πάσαν έννοιαν ελευθερίας. Έκβίνο τό ότοΐονέπβί γβι, τώρα, είπεν ό στρα· τηγός βϊναι ό χαταρτισμός νέου συντάγματος, διά τό οποίον δυνατόν νά άπαι τηθοΰν πβρί τάς 6 έβαο μάδας. Τό νέον -ύνταγμα ά πβριλαμβάνη άρθρον, βάσει τοΰ οποίον θά θεώ Ι παρελϋού^η; Παρασκβυής Ι ό ή λ λέγβι ότι εί: έκ των κυρίων στό χων των όταδων τοΰ κι- νήμαΐος υπήρξαν τα κβν- τρικά γραφεία τή: Άστυ- νομιας τό πρώτον πράμμα λέγει, τό οποίαν έπραξεν ό στραιός ήτο ν ά άφοπλί ση την Αστυνομίαν ή ό ποία ήτο έξαιοβακώς άν- τιπαϋης είς τόν πληθυ σις Μβντβρές έπρό5ιδβν τό έργον τοΰ Άτταιούίκ. Όσιραιό.,δέν έπιβυμεί νά ένϋαρρύνη τα: άνΐβκ- διχήσβις καί άιαφέρβται δτι τό νέον καθεσιώ: ά φήκβν ήδη ελευθέρους & ρς νω των 100 βουλευτών, οί όποΐοι συνβλήφοησαν ΕΓΙΝΕ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑΝ Η ΣΥΝΕΛΡΙΑΣΙ! ΤΟΥ ΟΡΟΤΟΥ ΣΥΜΙΟΥΛΙΟΥ δταν έγένβιο τό πραξικό πημα. ΔΙΕΞΗΧΟΗΣΑΝ ΠΡΟΧΘΕΣ ΜΕ ΠΛΗΡΗ Ε ΠΙΤ Υ ΧΙ ΑΝ ΑΙ ΓΥΜΝΑΣΤΙΚΑΙ ΕΠΙΑΕΙΞ ΤΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΤΗΖ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΑΕΥΣΕΩΣ ' Ι. ΤΔΛΟΩΙ0ΛΕ!ΜΛΙΠΟΙβΙΡ.ΦΕΡ.ΑΙΟ» ΑΘΑΗΤ. ΑΙΩΧΟΙ θΑΝΑΤΗΦΟΡϋΝ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.—Ή Αγκύρα έπανβΰβ· καΐ πά- .... την ή ;βμίαν της» μβτά τάς χαρμοσύνους εκδηλώ¬ σει τοΰ Σαββάτου χαί τής Κυριακής τά,δέ γραφβΐα καί >αταστήαατα έπανέλαβον τάς εργασίας των.
Ή διεξαχθείσα στίμβρον τό πρωΐ πρώιη συν··
δρ'ασις τοΰ νέου Ύπουργικοΰ Συμβουλίου έχαιρβτί·
σθη μέ μίαν ένθουσιώδη διαδήλωσιν, άλλ' οί διαδη·
πσρά την λωταί διελύθησαν τβ πσροτρύνσβι τοΰ νέου
ΠροχΘές καΐ _
( θέσιν «Γέφυρα Ξηροποτά· δρου στραιΐηγοΰ Γχιουοσβ*λ.
Μέ ιδιαιτέραν επιτυχίαν επισήμων καΐ εγένετο ψ στβλ. 61,16.
ετελέσθησαν εφέτος οί πβ-
ρίφίρειακοί έτήσιοι σχολι-
κο( άγΛνες καΐ αι* Γυμνα¬
στικαί έπιδεΐξβις τ() συμ-
μβιονθ ?λων τΛν Σχολεί¬
ων Μ. Έκπαιδεύοεως τοθ
ΝομοΟ.
Ή τέλρσις
στίψις των άθληΐών καΐ ή
απονομήν των βροβίίων
καΐ διπλωμάτων (διοχβί-
ρως υπό τοθ Σεβασμΐωτά·
τού κ. ΕύγβνΙου.
Τό τιρόγραμμα εκλβισβν
διά ιής ύποστολής τίς ση
ΐ
σμάτων ήοχισβν τόάηόγευ
Π ί
των ά>ωνι μαίας καΐ τής άνακρούσε
ήχ
μα τής Παρασκευής είς τό
Εθνικόν Γυμναστήριον κοΐ
συνεχΐσθηκεν τό Σάββα
τον. >' . *'·Α'
ως τοθ ΈθνικοΟ
Γ
γυ
κοΐ
■»/<»· σαν είς τό γήπβδον Γενικώς εφέτος αί μναοτικαΐ έπιοειξβις τα άγωνΐσμαια βσημειω σαν εξαιρετικήν βττιιυχΐαν καί έπροξένησαν βαθείαν ΟΦΗ,ένΐύτιωίΐν είς τος χιλιά 1) 100 μ. Ά Δοαμιτινος Βυυ Γυμν. 11,5, 2) Άβααμά.η; Γυμν. Ιΐομιιΐαί 12 ό, 3) ιίοιλαδης (Ε.Σ.Η ) 12,ο. Θηλέων 80 μ.: 1) Χαριτά Ι μοί» τό ύπ' αριθ. 81080 φοριηγόν αυτοκίνητον [ ειοκτησΐας Γεωργί. υ Λε βεντα^η όοηγουμένου οπό τοθ Σπύρ. Άνααιασάκη έ- των 32, κατοίκου Ά^λά δος Μαλεβυζΐου βαΐνον «ξ ΉμακλβΙου πρός Άχλά- δαν ου'βκριυσθη μβτά μο· τοσακιθ όδιγουμινου υπό τοθ Άττοστόλου Βςτσσάλου έτων 36 κατοίκου Ηρα¬ κλείου βαίνοντος πρός Ή Ο ΑΙΠΙΝΙΟΙΙΙΙΐυΐΙΜΚΙ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30. — Ό Βοβττανός πρωθυπουρ γός κ. Μακμίλλαν είπεν βίς την βουλήν των Κοινο τήτων δτι ή ματαίωσις τής διασκέψεως κορυφής θά ποέΛη νά αποτελέση παρώτρυνσιν διά τή» καταβι λήν μεγαλυτέρου ν προππαθειών, προσθέοα; δτι ή ά "·ι™>~' — ^·· *. "»ΐί··«·|ράκΑβιον. Έκ ΐπΓ ουν<οού Ρ*^»*ικτΙ «ολιτιχή τής Βρβττανίας θά παραμείνη επί κη (Ι. Κΐιοτβλλιυν) 11,4, 2) σεως έιραι,ματΐοθη σοΒα-1τής Ί^^^ Υίαμμής επί τί,ς οποίας ευρίσκεται σεως έΓρα,ματΐοθη σοβα ^^ ΣΐαυοουλάκηΛ Κυραήί 11,'ρβςι.Ις την 'κβφαλήν,τήν, τώοοί^ Μ ... . - .. . . . 8, 3) Λασηυ-ιωιάΜ] (Γ.Θ.Η.)' άρΐσιβμάν ύποκλβΐδιον Λ Ι ? *' Μακ«*ίλλαν είπεν δα δέν πρέπβι νά επι 19 σαν καΐ είς άλλα μίρη το0 »*οοτίση πνβυμα άπογοητβυσβω; ί.τβ κυνισμου διό- Ρώματός .ου ό όδηγός τοθ | « * Ρα°1κί| «°λι"κίΙ δ*' *β<«ι ·* ^^ΒασΗ ά«0 βστ,ς μεταφβρ- λ " αί γυμνσστικοί έπιδεΐξβις σίαφυλω'ν αί οποίαι ήδη β*Ασ;^ά^_οστΡστρ<. συν διατρέχουσι τό έπικίνδυ-'" νόν βλαστικόν στάδκν, είναι άνάγκη χά συνεχι σθωσιν αι* διοβροχαί. "Οπου συνβχΐζονΐαι οί άγωνες δρόμων, παρουσΐα μέγα- χ βροχαί η'έμφανίζειαι μέγα λη πρωΐνή δρόσος πρέπει νά συνεχΐζωνται οί ψεκα- σμοΐ καΐ κατά προτίμησιν μέ Βορδιγάλλβιον Πολτόν (Μπλάβη Πέτρο) καλώς έ- ξουδετερωμένον μέ Ασβε¬ στον καΐ περιβκτικότητος είς θειϊκόν χαλκόν μέχρι 20)3. Έφ' βσον γίνβται χρή¬ σις καΐ άλλων μυκητοκτό- νων παρασκβυασμάιων κα τα τοθ Πρρονοσπόρου ηρέ τΐβι καΐ αυτών ή χρήσις νά γΐνεται μέ ηύξημίνας δό σεις. Πρέπει νά βχβτβ ύπ' β ψβι σας δτι διά τόν Περο- νόσπορον δέν ύπάρχουν φάρμακα θεραπϊυακά, άλ· λά μόνον προληπτικά. "Οσοι (σνυρΐζονται τό αντίθετον σας παραπλα- νοθν άποβλίπονιβ; έγκλη· ματικώς είς έμπορικά κέρ· δή. Διά νά προστατεύσω- με την παραγωγήν καΐ νά προλάβωμεν επέκτασιν τοθ Περονοσπόρου πρέπει νά διαβρέχωνται μβτά προσο- χί)ς καΐ έπιμβλΔς καί αί σταφυλαΐ, αί οποίαι, επα¬ ναλαμβάνομεν διατρέχουν ήδη τό επικίνδυνον βλα¬ στικόν στάδιον, άλλά καΐ ολόκληρον τό φόλλωμα. Διά την σύγχρονον κα¬ ταπολέμησιν καΐ τοθ ώΐδί· ου (χολέρας—σύρκος) δΰ· νασθε νά προσθέσετε είς Ηνωμεναι Τάσουν έκ νέου τάς , . . , λου πλήθους κόσμου. ταγματάρνης τοθ Αμ'Ρ'·"-·! Εκτέλεσις τοθ προγράμ ν.κοθ οτραηθ, όμιλβν μστος της Κυριακην ήρχι- σβν την 5 μ. μ. μέ πσοέλα σιν των μαθητων κο( μα· θητριών οί ότοΐοΐ παρετά· χθησαν έν συνεχεία πρό δας κόσμου πού εΤχβν κα- τακλύσει άσαυκτΐκβς τό γήπβδον ΟΦΗ οιά νά χει- ροκροχήοη ιήν μαθητιώ- κα( άθλουμένην νβό κας των είς βάσβις, έξε· ανάγ¬ Ιδιαι¬ τέρως βίς την Εύρώπη-. Ή κατάργησις των βάσβ- ΤΑ ΤΕΧΝΙΚλ ΑΠαΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Έπιτροτιί|ς κοΐ έπηχολου , _ . . θησβν ή επσρσις τής ση- νισβν είς ραδιοΦωνικήν ό· μσ(σς τού, θά επιφέρη, Την'έιι1τιμον ιχλανόδι· κον Επιτροπήν άπβιέλε* Α' ΗΜΕΡΑ: Σφαιροβ) της έπιτίμου Έλληνοδίκου'λία Άγγελάχης (Λυκ. Άπο/) ών είς την Ευρώπην, νισεν ε μιλίαν φ σημαντικάς οί<ονομ!ας ώ θ νώ συγχρόνως θά μβτριά- ση τούς δικαιολογημένους έξ αυτόν φόβους των Ρώ· σων, Αί βάσεις αο;σ(, προ σέθεσεν, δέν ττροσφίψουν τίττοτε τό αυσιωδες είς την άμυναν των "Ηνωμέ¬ νον Πολιτειων μετάΐάςτβ λβυταίαςΤεχνικάςέξίλ ξει Μητροπολ(της 'Εποναλσμβάνβται ή δη· μοπρασΐα ένοικιάσβως τοθ ύπ' άριθμ. 1 Κατσστήμα τος τεθ ΔημοτικοΟ Μεγά- ρου «Άκτάρικα» -ρώην Ζλί Ρ η Ρεγκι νάκη διά τό χρονικόν διά στημα μέχρι 31 Δεκίμβρΐου 1968 την Ιΐην ΊουνΙου 1960 ημέραν Σάββατον καί &ραν 12—1 μ. μ. Γνώσιν των ορων ενοι¬ κιάσεως ώς καΐ πασάν άλ¬ λην σχετικήν πληροφορίαν δύνανται νάλάβωθιν οί έν διοψερόμβνοι παρά τηθ Τμήματος Διοικητικόν 'Υ- πηρεοιών ΐοθ Δήμου Ηρα¬ λί ρ κλείου. Έν Ηρακλείω Μαίου 1960. Ό 30η Ό Δήααρχοο Ηρακλείου Ν1Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βίς την αγοράν μας Ιγχορίων πριϊόντων «Ι χβ χθές Ας χάτοοθι: ΕΛΑΙΑ: Στασιμόΐης επβ- χράτησεν χθές «Ι; ιήν Ιπιτό* πιον ίλαιανοράν, έλλβίψβι ά- γορασΐικοϋ βνδιαφέροντος. Παντός αί τιμαί παραμένουν άμβτάβλητοι ώ: κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού- μενά δρχ. 14.60. Νο 3 γυαλί δρχ. Ιδ,δΟ. Νο 2 » » 15,80. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. 'Αντιθέντοος χάποια ζωη- 0<5της παραΐηρϊΐται «Ι; την ζητήΌβω;. Οί βαλουν 8μσ>; ποθ
άξιώσβις
μβτά ιήν αναστολήν των έκ·
ποιήσεων τή; ΚΣΟ_ καί λό-
γψ των ζημιών έκ τοΰ πεοο-
νοσπόρου.
Αί τιμαί ίχουν
Νο 4 δοχ. 5,20.
Νο 2 » 5,60-
Νο 1 * 6.
ΣΙΤΗΡΑί ' ^'
Σιτάρι (δνομαστι«Τ| τΐμή)
δρχ. 3.
κ. Γ. Νταουντάκης, ό Δή
μσρχος κ. (1 Κρασαδάκηο
ό Δ)τής τί|ς ΣΕΑΠ Συντ)
ρχης κ. Παπαγιαννάκης, 6
Πρόβδρος Πρωτοβικον κ.
Κ. Βαρδάκης, ό ΕΙσαγγβ"
λεύς κ. Σ. Παπαδόπουλος,
ό Δ)τής Χωρ)<ί|ς Ταγ)ρχης κ. Γ. Καπετανάκης, ό Γβν. 12' ΕΠ. κ. 13,18 Μυρκι μιχβλάκης (Γ. Πόμπ) 12 82, Βινδαράκη; (Α.Γ Η) 12. 2δ. 'Υψος: Βασιλάκης (Πρ. Ίδ (ρ 1 65, Φ,/υστανΓΐχης ) ) (Γ. Πομη) 1,60, (Α.Γ Η) 1,60. Έλλ. ΔισκορΌλία: ρς Κσυσκουνάς κοί δ Γβνικός Έτΐιθβα-ρητήο ΣωμαπκΓΐς Άγωγής κ. Σσββόπου>ος.
Μβτά ταθτα έψάλη υπό τής
υπό τόν κ. Χουρμοοζιον
χορωδΐσς των ΓυμναοΙων
Αρρενων, ό Όλυμπιακός
"Υμνος. Επηκολούθησεν
προσφώνησις Τοθ ΓενικοΟ
Έπιθ)[ο0 κ. Σαββοπούλου
καΐ έν συνβχεΐα ό Νομάρ
χης κ. Νταουντάκης έκήρυ-
ξε νήν Εναρξιν των άγώ-
νων.
Μβτά την
όρκωμεσΐαν
των άθ^ηιών ήρχισβν υπό
τό πρόσιανμα τοθ Γυμνα-
στοθ κ. Μΐτακοπούλου ή
γύμνασις των αρρενων, μβ
δυσκόλους καΐ θεοματικάς
άσκήσβις.
Επηκολούθησαν δρόμοι
άντοχΡς, ήαιαντοχής καΐ
άντοχής καΐ ή γόμνασις
των θηλέων υπό τό πρό
σταγμα τί)ς κ. Ε. Τσαγχα-
ρά«η, μέ έπΐοης εξαίρετον
ν καΐ απόλυτον
*δ,70.
συνχρονιομόν.
Τό Ε' μέρος τοθ ττρο
(Λ Α.) 88 μ. ( έον
'ΐίφηβ ρκ>όο) Κα-
σαιτάχης (Β Γ.Η)33.45 2τα
ματουλιΐκης (Γ, Βιάννου) 30
85.
Μήχος: Κακβαάκης (Λ Α)
(νέον Παγχρητ. μαθητιχόν
ρβκόρ) 6,46, Σταματάκης (Β.
Γ.Η) '6,43 Μαχρογιαννάκη
(Γ.Π) 6 94.
Άγωνίσματα Θηλέων
Μήχος: Χαριτακη (Γ. Κα
σιέ*)4.32, Σιμσ οογλου (Λ.Κ)
4.12 Δβτοοάκη (ΕΣΗ) 3 81.
Σφαιουβολία: ,Αλβξάνδθ' υ
(ΓΘΗ) 9 88 Σαβ0ί»η(ΕΣΗ
9,29, ΜαογαριτάΜη (Γ. Βίαν.
8.95.
Β' ΗΜΕΡΑΐ Έλβυθ. Δι·
σκοβολία. Θ. Καρακυοιά<οί (Λ. Α) 39,36, Γιβοαλάκης (Γ.Π) 37,21 Μανρόπουλος (Α.Γ.Η) 34,68. Τριπλοϋν Σταματάχης (Β. Γ.Η,) 13 26, Βισιλάχης (Προτ. Ίθ. Σχ ) 11.83 Κρβ- ββτζάχη, (Α.Γ.Η) 11 75. 'Αχόνπον: ίίαπαγιαννά κης (Γ. Χάραχπ) 42.45 Ρου σά«η; Λ Α. 40,91 Β-ινζαοά κης Α.Γ.Η. Κοτ]'> Βόλιι Άγγβλάβης
Λ Α 14,63 ΣταυρακΓΐχης Α.
Γ.Η. 13 90
Γ.Π. 13 29.
Τζώρτζ.κάχης
Λιθοβολία: Κασωτάκτις
(Β Γ.Η,) 22,0Α, Γιρβαλάχης
(Γ Π)_ 2ΐυί, Κτβνιαδάχης
νράμματος τιεριελάμβανεν (Α.Γ.Η ) 20,70.
θβσματικάζ παιδιάς ΚαΙ ά-1 Σχυταλοδρομία: 4X100: 1)
σκήσβις των μαθίμών τΛν Β.Γ.Α. 49' 6", 2) Γυμν.
μικρών τάξβων καί έν ου- Πόμπΐας 50', 3) Λύκβιον ό
νβχβΐά αι" μαθήτριαι μέ μο|[«Κοραής» 64'.
ναοικήν χάριν εχόρευσαν
έθνικοΰς χορούς υπό τούς
της δημοτικάς φιλαρ
Ι Μβτά τό πέρας των ά-
Κριθή (νΐας έθοδβίας) δρ. 'γωνισμάτων καΐ των ασκή
Άγωνίσμ. Θηλέων: "Υψος
Συμοίρογλου (Λ.Κ.) 1,25, Δβ
τοράχη (Ε.Σ.Η.) 1,20, Χ«·
τζηΛαράσχου (Γ.Θ Η.) 1,12.
Σχυταλοβρομία 4X50: 1)
2.20,
σεον οί μαθηταί ηαρβ«ά· | Αύριον δ «Κοραί|ί» 61',_2)
Δβόμο; ΙΟοΟμ.: 1) Κόνσ; !
λας Ίΐμπορικτ), 2',53"1', 2)
Μ »ρακι μιχολαΛη, 1 υμ. Ιΐόμ
2,ϋ7, 3) ΒασΐΑυγιαννα-
είς την κλινικην «"Α
καί διακυμάνσβιβ των
λόγων.
Έκ μέρπυ: τής Αντιπολιτεύσεως ό κ. ΓκέΙτθίβλ
έζήιηαβν 6.τω; δοθούν δ.αβββαιώσβις δτι δέ* θά χρη
σιμοποιηθοϋν βρβττανικαί βάαβις διά κατχσκοπευ
Δρόμος 400 μ.: Τζσιρ.ζα- . ° δ6^Υ ς Φ'Ρ'ηνβΟ ^, πιή<,βις. κάκηί Γυμν. ίΐόμπιας 57,2, ^^«, °τό δέαώτοίϊντ;5 Είπεν έίϊίση; δχΰ>Ζ ζ™Η Λ"6 ΐί|ν 'Ινδ1°ν Η*1
2) Κο,Ααβικ 'Εμποοικής 5^,7 ^"«^ την Κί,αν νά μετάσχουν είς την διάσκεψιν άφοπλι
3) Δρ-ΐμιτινος Β' Γυμν. 6Ί.
ΐτβσχέθη. 'ΕνεργοΟ
ται δέ τα όέοντα.
(σμοΰ.
Ο κ ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΩΜΙΛΗΣΕ
ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΑΣ
■ Η ΤΗΡΗΣΙΣ ΤΟ! ΥίΕΙΟΝΟΗΙΚΟΥ ΧΑΝΟΝΙΣΜ1
ΌΝιμίίρχης Ήρακλβΐ
ου κ. Νίαου^τάιης ηαρί
θιη χθές την 9 π,μ είς
την έν τώ κινηματΐοθβάτρφ
Ντορέ συγκέντρωσιν
ρ
καιασΐηματαρχών καφβ
ν:Ιω", έσπατςρ ών, ζαχα-
ροπλαστβ ών, παντοπω-
λείων είς τ<-ύς όποΐοος ώμί λησβ ύπογρομμΐσας Ιοιαι- τίρως ήν ΰψ υτην σημα¬ σίαν την όποιαν Εχβι ή ά- κριβής έφαρμογή τ> 0 ύ/ειο
νομικοθ κανονισμοθ οιά
την ανάπτυξιν τού Τουρι-
σμοθ καΐ την έν γένει πρό
οοον καΐ ανύψωσιν τού έκ
πολιτιστικοθ επιτιβοου τής
πόλεως Ηρακλείου ώς
καΐ ολοκλήρου τοθ ΝομοΟ.
ΟΛΟΙ ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΑΝ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 33.-Ήνέα Κυβέρνησις άνβκοι
νώθη επισήμως ύφ δλων των σύμμαχον τής Τουρ-
ημ ω κίαδ «ίδ τί·ν Οργάνωσιν Κβντρικής συνθήκης τής
καΐ τή* τήρητιν των δια· ι Βρβττανίας τοΰ Πακιστάν καί τής Πβρσίας ώ; έπίΓη;
τάξβων τού ύνβιονομικοθ'ύπό των Ήνωμένων Πολιτβιών αί οποίαι άν καΐ δέν
των καταστημάΐων των
ΐ ή
Ό κ. Νομάρχης
σενοηωςθλοι
ενδιαφέρον 6ιά
συνβσιη
το ο. ρ"α-
ί
φρ ρ
ρόντοθιο θΡμα καί κατα
βολουν κάθε προσηάβειςτν
Οιά την βύπρεπή ίά
κανονίση >0 δια την πρ3
σιασίαν τής δημοσίας ο
γβίας καΐ χήν εξασφάλι¬
σιν εύνοίκον συνθη<ών οιά την Του»ιστΐκήν αξιο- ποίησιν κοί ιήν πρόοδ.)ν τοθ τόπου. Ό κ. ΓΊο,.ά^χηςδιβπΙσιω σεν μβθ Ικανοποιήσεως την ά<ραν κατανόησιν καΐ απήχησιν την όποιαν εί χον τα ύπ' ού:ο0 λεχθέν¬ τα έ< μέρους των καΐα- στηματαρχών τής πόλεως. Έ.ν συνεχεια ωμίλησεν ό Νομίατρος Ηρακλείου κ Χατζάκης άναλύσας λβ τπςμεμως τάς ύ/ειονομι- κάς όιατάξβις καί έζήτη σβν την εφαρμογήν των διά τΊν καΑυιερευαιν των ύγιεινώ*· συνΰηκών τοθ τόπου. ΥΨΩΣΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΗΜΑΙΛΣ ΕΠΙ ΤΟΥ «ΙΗΐΤΚ ΟΗίίϋΣ, ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ ΜΛΣ είναι κανονικόν μέλος αυτής άντιπροσωκβύονται είς τάς 'άπιτροπάς τής Ό^γανώσβω;. II ΣΟΦΙΑ ΑΟΡΕΝ ΔΙΑΕ ΑΜΟΙΒΗΝ ΔΙΑ ΚΛΛΠΕΝΤΑ ΜβΙΖΟΥ ΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.-ΙΙ *ΙιαλΙς ής _Γ>φία Λώρεν προσέφερεν αμοιβήν 2Ο.ΟΟΟ.
λιρών δι» την ανακάλυψιν των κοσμημάτων τη;
τα ό»»οΕα έκλάηηυχ» το Σάβδαΐϊον Αηό την Αν
Αονίί Ο> οικίαν της.
Τα «οαυήμαχα αύίϊ λέγιται ο«ι
1 2Ο.ΟΟΟ λρών. Ή 1σ-ϋ«ομία έξιιάζιι
Ι«αν Νέγρο» ώ ι δτοιτο «
Έϊΐσης ηααά τόν Τάμεσιν ανευρίθηια^
φορα 4»·βςκε£μι»α ηροφανώς **ήκ»νια είς την
Την τιρωΓαν τής 30η;
τρέχονιο», μηνός καιέπλίυ
σεν είς τον λιμένα μας
πρός αλλαγήν οημαΐας κοί
πληρώματος τό υπό Αγ
λικήν σημαίαν
πλοΐον
13.000 τόννων τής
ρβΐας Μάρκου ΝομικοΟ.
ί χ ού πλοΐου καΐ πά
ρισίαμένων τοθ Λΐμβνάρ
χ 'Υποπλοιάρχςυ Μ. Στβ
φανάκη, τοϋ 'Υπολιμεναρ
χου Μικ. Άνοριοπούλου,
τοθ έν Λονδίνω Δ
τοθ τής "Εταιρίαι,
σιαθιαοη, τού >ρχιπλοιαρ
χου της 'ίζτα ρβΐας κ. Πα-
ρΐση, τοθ πλοιάρχου τοθ
πλοΐου Κωνσταντίνου Πά
νωριοθ, ιθΟ Άρχιμηχανι
κοθ της ΈταιρίΙας κ.
κ.
βο|. 980.50. χθΐΤσαν'καΓΪ,άλ,ν τΐρϋΓτβίγ' Γ-ΘΪΗ. 61,9,7») ΓνμΫΓ Κ«:' ΜαρΙνςυ, χοθ έκπροσώπου
τοθ Γραφείου Πειραιώς
κ. ΆποστολίΕη, τού Νυυ-
τικοθ Πράκτορας κ. Γεωρ
γιάδη κοί πάντων των ά-
ξ ωμαΐικων τοθ πλοίου καΐ
ίθθ πληρώματος, Ελαβεν
χώραν ή τελειή τής άνυ-
ψ^σεως τής Έλληνικής
οημαίος.
Ο Λ μβνάρχης κ.
ά
παρέδωσε / είς τόν
πλοιαρχον τοθ πλοίου την
ελληνικήν οηααίαν κα( έ
πηκολούθησβν ή ετισρσις
ταύτης ίπΐ τοθ ίστοθ τοθ
πλοίου, έν© τό πλήρωμα
τοθ πλοίου καΐ πάντες οί
παρευρισκόμενοι εψ άλλον
τόν Εθνικόν "Υμ^ον.
Τό πλοΐον μβτά ταθτα
απέπλευσεν έκ τοθ λιμέ¬
νος μας διά Κΐ
ΟΣΙΤΜΑΝ η ΕΙΣΒΜίΜ. ■ΜΐϊΐΗΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30—Ό ά όηοΐς» πρ^βκάλεσαν την
νη'ραΐΐεΐς πρόεδρος ιή;Ι πτήσιν τής κυβΒρνήσβώς
Ν)Τΐ< υ Κορέσς κ. Σ γ<μιν τού Ρή" κοί ή σύζυγός τού ανβ· Έν τφ μβταξύ εγνώσθη λιτεΐοςμίσω Χαβίη-. Ό ΥθΓη^η ότι κατά τήνδιόρ· κ. Ρή μεΐαβαίνει είς την κβισ" τίΙ<. δωδεκαβτ;0ς Αμερικήν πρός άνάπαυ δισκυβερνήσβως τής νώ σιν κοί πρός ησυχίαν κα ρσς τού, κατβχοάσΒη τττ τότ,ιν των προσίάΙων οί σον 20 000. δολαώ·ων ε(ΰ ματηρων^ γ^γονότων, τά^ένον συνάλλαγμα. ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝ ΑΚθΊΐΝΠΖΪχ" Δ-.ά τάς θβσμΐα ύπ είς την υπηρεσίαν μας των δηλώ¬ σεων των σιτοκαλλιεργη των ωρισμένων σιτοπαοα· γωγικων Κοινο ή'ω' ί(6ο· ποιοθνται οί Πρόεδροι τούτων βπως έντός δύο (2) ήμερβν υποβάλωσιν είς την ύπηρίσ.αν μας τάς σχβτικάς δηλώσας διότι έν έναντΐσ. πβριπτώσβι οί σιτοκαλλιεργηΐαί χης κοι νότητός των δέ.ν θά τθχ«. των πρ"< σίτου. ς την πβρΐπτωσιν 64 οί μόνοι ύτιβύθυνοΐ ε α^τΐ των ώ; ανωτέρα σ.τοκαλλιεργητωνθά βΤναι γ ι Πρόβδροι των Κοινοτή- των. 'Εν'ΗρΐκλιΙφτΙΙ 30. 9, Ι9ΟΌ. Ό Δ) «ής Γεωργίας Ν. Η, ΗΛΙΑ.ΣΖΟΥΛΦΑ.ΚΟΙ