271082
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
ΑβΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚ_Μ1ΑΤΗΙ
Γρ«φ«ια-Τυπογροτφ«ϊ«
Όδος ©βσ) νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντακτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΠΑΤ
ΚΛΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΡΙΤ Η
6
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—ΠιρΙοδος Β.'
Άρ. οολ. 4.162-Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΡΓΑ ΧΩΡ1Λ0ΓΙΑ
Τόν κ. Κ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΑΚΗ, ι. βουλευτού
Μέ πολλήν προχειρότη ' των καθηκόντων τού νά
τα επανειλημμένας έλέ'μή έχβιάζβται άπό πολι-
χθη άπό τούς έν τη Κυ τβυομένου;. Έδωκεν ά-
ββρνήσβι δτι «άπό δθετίας σφάλβίαν είς τόν άγρόνην
προηγουμένως δέν έγιναν καί έδβιξβν στοργικόν έν-
τόσα έργα δσα γίνονται διαφέρον δι' αΰιόν. Ή
ΑΦΘΟΝΙΑ ΟΠΛΩΝ ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ |[
ΜΥΣΤΙΚΩΣ ΑΠΟ ΤΟΥΡΚΟΥΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ"
ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΣ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣΚΗΝΙΟΝ ΠΑΛΙΝ ΤΟ ΣΥΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΑΙΧΟΤΟΜΗΣΕΩΣ
σήμερον >.
Λέγεται δέ τουτο διά νά
διαφημισθοΰν τα έργα τής
νώοθωσβ τα πάντα.
Τό 1916-1920 έκυβίρ
λήσβν ώς έπανάστασιςΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Νέαι ά-
ποκαλύψεις ήλθαν είς φώς
σχετικώς μέ τόν συνε
Ι χιζόμενον μυστικόν έξοπλι
σμόν των ίΤουρκοκυπρίων.
Ι Είς τό «Βήμσ» έδημοσιεό
Κυβερνήσεως έναντι των διά ν_ά σώση την Έλλά- θησαν πληροφορίαι, 6τι |πλ(ζβται
έργων τοΰ Κυβερνήσεως δα. Έπάταξβ την άντίδρα- τέσσαρα τούρκικα σκάφη
των Φιλβλβνθίςων. Καί σιν καί έσωσβ την Έλλά φθάνουν κατά τάς νυκτερι-
λέγουν οί έν τή Κνβερνή- δα. Την έτριπλασίασε καί νάς ώρας είς τα παράλια
οει πρός τό χόμμα των τή» έδόξασε διεθνώς. -
Φιλελεύθερον «τί έχάμα-1 Την άνύψωσβ τόσον φη
τβ έσβϊς στά 50 χρόνια λά πού ουδείς "Ελλην β!
πού έδιοικούσατε:» Αύτά χβν κάν όνειρευθβΐ.
ελέχθησαν έπανβιλημμέ | Τό 1922 τό χόμμα των
νως άπό στόματος καί έ- Φιλελευθέρας ήλθε στήν
δημοσιβύθησαν καί διά Αρχήν. Ευρήκε Έλλάδα
τοΰ τύπον τα λεχθέντα. , ήτιημένην καί 2—3 έκα
Θβωρώ υποχρέωσιν μου τομμύρια πρόσφυγας ά
νά δώσω. μίαν απάντησιν στέγονς. Ταχύΐατα έδη
είς τ' ανωτέρω. {μιούργησβ στρατόν. 'Απο
Άπό τοΰ 1932 μέχρι σή κατέστησε τούς πρόσφυ
μερον πλβιοψηφεί καί δι- ,γας καί έκλβισβ έντιμον
οικβί συνβχώς τό χόμμα είρήνην καί επεδόθη στά
τής σημερινάς Κυβίρνή είοηνικά έργα.
σεως. Εΐτβ ώς Λαϊκόν ( Χωρίς νά ύπάρχουν τό
Κόμμα, εΐτβ ώς Δικτατο ι τβ μηχανήματα, άλλά μό·
ρία Μβταξά. εΐτβ ώς 'Ελ- [ νόν τα άρχέγονα έργαλβία.
λην. Συναγερμός, είτε ώς Χωηίς νά υπάρχη τότβ
ζουν οί πληροφοριοδόΤαι
σχετικαί* φωτογραφ'αι εύρί
σκονται είς χείρας των
άρχών.
Είς τό «λαθρΕμπόριον»
σύτό, διά τοθ όποΐου έξο·
τό Τουρκικόν
ΕΡΕ.
Τό ΐδιο κόμμα καί σχβ
'Αμβρικανική βοηθεία καΐ
μέ άσυγκρίχως έλαφροχέ
δόν τα ιδία στελέχη τού' ραν φορολογίαν, άναφέρο
πλβιοψηφοΰντα οχάς ε¬
κλογάς, όιοικοϋν άπό χό'
18 μέχρι σήμερον.
Καθ δλον τό διάσιημα
τουτο τό κόμμα των Φι·
μβν έν συντομία χά έργα
ποΰ έγιναν χόχβ διά νά
συγκρίνωμβν μόνον αΰχά
μέ χά σημβρινά. "Ας μή
ποίμεν διά χά τεραστία
λβλβυθέρων εκλήθη χαί έργα πού έγιναν σ' δλην
ανέλαβε Κυβέρνησιν χω- την Έλλάδα. "Ας περιο
ρίς νά έχη πλειοψηφίαν, ρισθώμβν στά έργα τής
επί άνταρτοπολέμου διά , Κρήτης τα όποΐα βλέπο-
νά δώσχι τέρμα είς τόν ό μβν καί σήμερον πάντες
λέθριον συμμοριτοπόλε καί δυνάμεθα »ά τα σνγ-
μον. Αυτόν τόν σκοπόν κρίνωμεν μέ τα σημβρινά.
χαί μόνον είχβ ή κατά τό! Τό συγκοινωνιακόν δί
1948 ^Κυβέρνησις Σοφόν
λη. Καί νόν σκοπόν της
αυτόν έν τος
χρόνον τόν έπραγματο
ποίηοεν πέρα ώς πέρα ώ
στε νά έχη τό Αποτέλβσμα
τής νήσου, κομΐζοντα λα
Θραίως οπλα διά την τουρ¬
κικήν μειονότητα. Τα σκά
φη αοτά εΤναι τα «Νΐενίζ».
«"Ορσα»«Σίμαντόλιο» καί
«Μσρμσρό». Τα Βπλα τα
όποΐα κομίζουν ίΤναι δπλο
πολυβόλα τύπηυ «Τοκά·
ρβ.»,«Μ-ρέν», «Στέν» καί
«Τύμμυ γκάνς» καθώς καί
στοιχείον βΤναι άναμεμιγ-
μενά δχι μόνον κατωτέρα
Ι τούρκικα στβλέχη, άλλά
|καίδύο έ< των ήγβτΐκβν προσωπικοτήΐων τής μβιο- νόχητος, ήτοι ό Τοθρκος άντιπρόβδρος τής Βουλής κ. Μουτβρίζογλου καί ό πρόβδρος τής τευρκικής κοινοτικής Β υλ^ς κ. Ρα- ούφ Ντβκτάς. Ή δραστηριότης τοθ κ. Ντβκτας, επί πλέον έπε ----,.,... τ__Ν_ ^__„,, __(Ντβκτάς, επί πέον έ τυφεκισ «Μ3». Είς την νή ικτβ(νβται κσ( ίίς την συγ σον Ιχουν ίπίσης μετοφερ κράτησιν πσροστρατιωτι· κων ή «αί ευρίσκονται είς χβΐ ρας των Τούρκων μεγάλαι ποσόΐηΐβς τιιστολΐων τύ που «Μπβρβττο». Ώς εΓ· ίΤναι είς θέσιν ά γνωρΐ- όργανώσεων, των δ ποΐων τα μέλη έκτΐαιδεόον ται είς την χρησιμοποίησιν τ & ν βπλων. Παραλλήλως, τόσον οί ήγέται τ©ν ΤουρκοκυττρΙ- ων, βσον κοί τα δημοσιο- γρσφικά των βογανα έτΐοτ νέρνονται είς τό σόνθημα τής δ'χοτομήσεωο Έξ άλλου, εί: τα ύποιρ γεΐα έπικεφολής των όπο( ών έ"χούν τοποθετηθή Έλ· ληνες τβΐνει νά δημιουργή θή κατόπιν έντόνων τουρ¬ κικών πιέσεων μΐα Ισοτι- μΐα μετοξύ 'Ελλήνων καί Τούρκων. Τό υπουργείον Αμύνης Ιχβι περιέλθ ι όπό τόν άιτόλυτον έ¬ λεγχον τ©ν Τουρκοκυ- πρΐων. Τοθτο έλέγχεται σήμεοον άπό τόν υπουργόν κ. Όσμάν Όρέκ, τόνβ3η θόν υπουργόν κ. ΟύμΙτ Σουλείμάν καί τόν γενι¬ κόν γραιιματέα κ. Αχμέτ Ζά'ίμ είναι δέ χαρακτηρι τό Ελληνικόν στρστιωτι κόν τμήμα ύστεριϊ αίσθη τώς τοθ τουρακοθ στρσ- τοπέδηυ. ΛΕΥΚΩΣΙΛδ.—ΉΚυπρι σή Δημ^κρατΙα άντιμετω- πίζβι τόν πρώτον άπό τής δημιουρνίας της εργατικόν σαλον. Τα έλληνικά καί τούρκικα έργιτικά συνδι· κάτα διά κοινοθ ύπομνήμα- τος των, %πρός την κυβέρ νησιν εζήτησαν όπως στσ· ματήσουν αί άιτολύσεις των εργαζομένων κσΐ β τΐως έπσναιροσληφθοθν είς τάς έργσσ'ας των οί άΐϊθλυθέντβς έργατοϋηάλ- ληλοι. Είς τό ύπόμνημα ά- ναφέρεται δπείς περίπτω¬ σιν μή ικανοποιήσεως τοθ ΑΣΤΑΘΜΗΤΟΣ ΜΕΓΑΛΟΣΤΟΜΙΑ κόν τής Τουρκοκυπριακής !αΙ{ήμαΓος αύΐοθ θά γίνουν έπιβ ^λής είς τόν τομέα τοθ (πανβργστικαΐ συ >"<βντρώ τον, δτι τό στρατόπεδόν σεις διαμαρτυρίας καί 24ω πού 6χει παραχωρηθή είς ρος πενεργαΐική άπβργΐα. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΕΝΑ ΚΑΙΝΟΥΡΠΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΤΟ ΒΕΜΑ [ΡΓΩΣΤΑΣΙΟΥ ΚΟΝΙΟΡΔΟΥ,Η ΕΝΩΣΙΣ ΕΦΕΔΡΟΝ ΑΞΙΡΜαΤΙΚΟΗ αΰτό είς τό ενεργητικόν χον τό κόμμα των Φιλε λβυθέρων καί νά ΰπερη κτυον άπό την Κίσσμον ώς την Σητείαν μέ δλας βραχυτάτου | τάς εσωτερικάς διακλαδώ σεις χου."Εργονχεράσχιον, δχι μόνον διά την εποχήν εκείνην, άλλά καί διά την σημερινήν άχόμη. Τάς Γεωργικάς Σχολάς. Τούς Στρατώνας ό φανεύβιαι δι' αΰιό. Βρα- χύ χρονικόν διάστημα διώκησε χαχά ι ό 1951 τό κόμμα των Φιλελευθέ- ρων, χωρίς ν ά έχη καί πά¬ λιν την πλειοψηφίαν, τοΰ σχβχικώς πλειοψηφοϋν- τος Παπάγου άρνουμένου νά αναλάβη Κυβέρνησιν. Ή χόΐε Κυβέρνησις Ββνι- ζέλου, δν καί βραχεϊα, άν τιμετώπισεν χαί έλυσεν δλα τα ζητήματα πού πά ρουσιάσθησαν καί ουδείς δύναται νά την καχηγο ρήοη δι' άδράνβιαν. Δέν θέλω νά χαχηγορή- σω χαμίαν Κυβέρνησιν ά¬ πό τοΰ 1932 μέχρι σήμε ρον δχι δέν έκαμεν έργα. Έχβϊνο ποΰ θέλω νά ΰπενθυμίσω σιούς σημβ ρινούς καχηγόρονς είναι ιοΰτο. Εάν θέλουν %άχα· χηγορήσουν δχι δέν έγι ναν έργα, ·*ά χαηγορή· σουν τού; εαυτούς των. Διότι· ώς βϊκαμεν, αύίθί πλβιοψηφοϋν καί διοικοίν συνβχώς άπό τό 1932 μέ χρι σήμερον είτε ώς Λαΐ χοί, βΐτβ Συναγβςμός, εί χβ ΕΡΕ. Εάν έγιναν έρ γα τότβ, σ' αύιοΰς άνήχβι Ο έπαινος. '-άν δέν έγι ναν, αύτοι είναι ύπεύθη νοι. 'Από τό 1946 μάλιστα μέχρι σήμερον δχι μόνον τό κόμμα των διοικεί, άλ¬ λά χαί σχεδόν τα αύτά πρόσωπα χής σημρρινής Κυβερνήσεως. Ό σημερι νός Πρωθυπουρνός ήτο πρωχεΰον πρόσωπον πάν τοχο δλων χών ιόιε Κυ βερνήσεων χοί μάλιστα ό άρμόόιος ύπουργός Δημο σίων Έργων. Ό δέ σημβ ριός Άντιπρόεδρος ήτο ό Άντικρόεδρος χαί το.ε τής Κυβερνήσεως. Τό κόμμα των Φιλελευ θέρων έχυβέρνησεν άπό τοϋ191Ο μέχρι το(ϋ)32.Ή κυβέρνησις τού άηό χοΰ 191Ο-1»15 θά μείνη '«>™
ρική. Έπάχαξε την συ
ναλλαγήν καί τόν κοτσαμ
πασισμόν. Εξησφάλισε (
σότητα καί Οιχαιοούνην
είς πάντα πολίτην άν ε
ξαρτήτως φρονημάτων.
Καχωχύρωσβ χόνύπάλ
ληλον «ν ν| έχχ·λέσ·ι
στρατώνων σ' δλην τήν'Α
νατολήν. Τάς
χαί δημοσιεύο¬
μεν την χάτπθι επιστολήν:
Έν ΉοαχλΒ(ω ττ] 3 Σ)
βρίου 1960.
ΠΟός
Την Έαημβθίδα ΠΑΤΡΙΣ
ΈνταΓθα
Άξιότιμε χ. Αευθυντά,
508
Έπανι ρχόμβνος χοί πάλιν
επί τοΰ επιμάχου θέπατοΐ τού
ΈργοοτασΙου ΚΟΝΙΟΡΔΟΥ,
λυποΰμαι πού άναγχαζομαι
νά έλθω είς άντίφασιν πρός
τόν φίλον μου χ. Νομ'ατρον
έν σχέσει μέ τί δσα μά. άνβ
χοίνσοσβν μέχοι σήαβρον περι
Ικανοποιητιχής Ιπιθε-ρήσβα);
τού τού "Εργοστα-
λευ«οΰ ναπνοΰ χαί
τοΰ δτι οί ι
των έρβιπωμέω* πά ,
ώνων στό τα μέ τα σημεριναί "Η ά
κέντρον τής πόλεως είς πέχουν δσον ή γή άπό
τα σημερινα^ύπρβπή Δι τόν ουρανόν. Καί δμως
καστικά καί Διοικητικά αύιά έγιναν χωρίς νά ύ
μέγαρα ώατβ άπό άσχη- πάρχουν τα υημβρινά μη·
μία νά άποτβλοΰν στολι- χανήματα καί ή Άμβρι
σμόν τής πόλεως. Την ά κανιχή βοηθεία καί μέ πό
νέγβρσιν, χρατική μβρι· λΰ έλαφροτέοαν φορολο-
μνη, τόαων έκπαιδευτη γίαν ταΰ "Ελληνος, άλλά
ρίων. Την εγκαθίδρυσιν μέ νοικοκυρωσύνην καί
τηλβφώνων βίς δλας τάς οίκονομίαν καί χωοίς λό-
κοινότητας. "Ας σταματή για κσί διθυράιιβους.
έδώ. Καί έρω- Κ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΑΚΗΣ
σωμεν εω;
τώμβν. Συγχρινονται αύ·
τ.
Βουλβυχή;
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΡΑΓΙΑΔΕΣ
χά
γν.δά^α κι Λγάπις καί οερ-
μηιχιαχαί γιαγκιλίκια. Α
μάν. ΓηίονροΗ. δ/Ιον, κάνβ
νάνε μας κι
ματα
Σάν χά μή
ηαλίά, Ιχομΐ χώρα χαΐ νέα
δεΐγματα τής φιλι'ας καί τ^ς
Ιχχιμήαεας των Τούρκων μας τίχοια,
ηρός την ίφεντιά μας. δ,λλα....
Ά/ιηγόρινσαν νά μιλονν, Συμβαίνονν δμως χαϊ χω
οί ΐλίηνις τής Πά<η; έίΐηνι μιχώτερα ηού ι ίνα· γιΊ κά Ιηί ηοι>ϋ νά χονς την αατα. '/ίρθαν δέ ανχά
χιχρουν τη γλώοσα χαϊ »«
διαλέγονχαι μόνο στήν ώ
ραΐα δίάλεχχο χνΰ Νασ*ρα
όΐν Χότζα. Ι άίροηίάνον ή άηύ&μενη
"Εβαλον φωτία χι' ίπα- φέλεια—χαχοή&εία &ά ίγ^α
ψαν Ινα κί,/μαχογράφο στή φι τον συντάιτον
Λενχοοσία ίη*ιδή Ιηαιζε κά-|μάς ηΧηροφοριϊ δτι
ίΙΙηνικό εργο, χι' αντ ά ατρατιώτηϊ ΙηοΙίμησ* ηάντο
1 τε, άηό τ' άρχαΐα χ^ό<Ία γιά ■ τόν πολιτιομό χή: Ηρ& μ ίξ ουρανόν. Άηό κάτι χραίματίβτίΙ ' τάκια ηού μας ίαηιιραν άπό Ι τητος. Κατά των Πΐραών χαί των Ονννω* ηαίαι6τ»ρα χαχά των Κομμουποχών αή μιρα. Σΰμφωνοι. 'ΑΙλ' ά/ιό τό καταπληχτικό αν σΐίοπό νά τοδ II ψαίπχαι δεν χό ηροίβίιηαν οί ουμφωνίες τής Ζνρίχηΐ, χαί δ χάρχης τής *'Αν»ξαρ τησίαί* χής Κύπρου. 'Αηαγορινονν την προοίγ γιαι ίίΐηνιχών ηΐοίων χής γραμμής στήν Ίμβρο καί στήν Τινιδο. Ι τ4 τρυκ ηού ίχι "Έρχονται μΐ τα ηιριπολι- Ιμψνχώαη χό ήτ1 χά τονς χαί ηοΐιορχοϋν τα Ιηνα χα νά τοϋ Θνμίσ», τον λ·μα»ά*ια των Δαοδιχανήσων Ιστορι*6 τού ρόΐο, Λείπιι πά καί φοβιρίζουν νά ηιάοονν ραδόξως δ κυριώτερος έχ&ρίς τούς ρωμνηονς ψαράδ,ς. τον Γένονς, δ φοβζρώτερος κΓέμ,ϊς, τί χάνωμε; ΟάΊν,άοτης τον'Ε^ονς,δ π,ό ηήχε; Κα&ύμαοτε οχανροηό- ίδνοώηηχος τνραννοςτης Φν δι, μ' ίνα λουία καί τό ναρ-! λήί. Ό Γενοχχόνος Τονρχος' ^ ! Αΰχός "ού ΙξηαΙωνςμά- τονμηεχΐ τής* χ^Β τη Ρ«£Ψ»**Ψ ·"' '" ψιΐίας, καί οφαί* χ·' ψ*°* ·" ^ τραβαμ* καί κανέναν ξελ.γω ηόδια* κι έκαψι καί γωμίνο άμανέ τής σνμμα- ο*αψ* Μ* "α1 χαί χαμηιρΐμ γιόκ. Ό αούβίιαε γ»1ε δίηΧα καί τό ίτζέμιχο τάφονς. Ε- Ιχρέμασί, Ιγδαρι, εχβολάς ΰπονόμοον έ έρα>ν
Βιομηχανιδν χλπ.
Πρέπβι νά μάθη δ κ. Νο·
μία'ρο, δα βύθύ, ώ; θά στα¬
ματήση τί Χβιτουργία αύτοΰ
τοϋ τέοατο; πού έπιχΓΐθπται
ιΐς τό στομάχι των Ήρα-
χλ'ΐωτδ', ουδείς ένοχλεΐται
«αί ούδβίς διαμ ίρτύοβται,
διότι αύΐί μάτως στιιματα ή
άσφυκτιχή κατάστασις, ή δη-
μιουργουμέντ) έξ αΐτίας τού
"Άς μην νομίση λοιπόν ό
κ. Κονιόςδος δτι, αί μή δντα·
«οχρινόμβναι βΐς την πραγ-
ματιχότπτα άναχοινώσεις τού
χ. Νομιά'ρου, πρόχβιται- νά
θέσουν τέρμα βί; τό ΰιτό συ¬
ζήτησιν υέγιστον χοινα,νικόν
τοϊτο θέια. Διότι ημείς δ
πω; χαί άλλοτε άπό των σ η
λδν σας ελέχθη, χατά τοΰ χ. (
Κονιόρδου ούδε» 2χομβν, τού
νπντίον τυγχάνει σνμπαθής
συαποΗΐης. Έχ«ΐνο πού ζή
τάμεάπο αυτόν βΐναι νά ΐϊ/ύ
τη νά μά Ινοχλή, νά έπιδιώ-1
ξη μέ την συμπαράστοαιν
ΰ χαί τδν άομοδ!-1
δν τή^ Ιχτός τή: Πό-
λβΦς μεταφοράν τοΰ Έργο-
υ< ώ Ίβ νά μά; ά ι5να3Τ.νέ(·ιΐμ!ϊν §· λεύθερα, καί τοΰ βύχώίΐβθα την είς τό 10Ό/τριπλάσιον ε¬ πέκτασιν τή; ειτιχειοήοΊ'ώ; ( τού Ιπ' άγι.θω τδν τοιιχδν μας συιςρβρό.των. Διότι μό | νόν ι ν ω Φρονοΰμβν ?>τι θά
θεοα'.ευίϊή ή πλη ή οΰιη- Ι
"Αλλσ)στβ ποός Θ^οί!! ■ ί
Κογχολέζοι άφυπνΐσθησαν
χαί χαταβάλΐουν ύΐτβοανθβώ
που; πρ' σ κιθείαί διά νά
διορθώσ υν τα κακάς νείμβ-
να χαί ημείς ποϋ θέΐοιιβν νά ,
ΟΙ ΕΠΙΔΙΩΞΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΣΚΟΠΟΙ ΤΟΥ
σβως τδν εφεδροον των έχον
τιτν ΰπηρβσίαν άνοο τδν 10
Πρό ήαβρδν ίδρύθηιιβ
στήν πόλη μας, έ" ν εί νέο Σω
ματβΐο, υπό την Ιπωνυμία Ιτών. ε) ΈιιιδίωςΊς άηοκτή-
«"Ενσισις Έφέδρων Άξ ω σβοος στέγης βί; τούς σίβρου-
ματιχίήν Νομοϋ Ήραχλεί- μένους.
ου». Τα νΒοσύσταΐο αύΐό Ή "Ενωσις Έαιέδρων Ά·
Σωματβϊο τό δι-πο συνβ· ξ'οοματικών τοΰ Νομοϋ μας,
πλήροοσβ η'η δλα τα σΐοι- είναι πρόθομη άκομη—καί
τυπικότητος, ξβχινά
πιστβύσιμβν δ ι ιΐμεθ δ
τβρον ύποανάπ'υχτοι τδν Κο
νχολέζαϊν, θά (5ν6χθ(τμ8ν την
συνέχισιν ιιιά; τοι< ύτης δλβ- θρ'π; ναταστάσβσ); βΐς βά οος τή; ύγβίας τδν Ο1«ογβ- νπδν μα<; ά μήτω; είναι μόνον τό ζήτπιια τή; Δη_ιοοί<ς ΰ· γβ'ι«ς; ά.ν«γβ ίέν σ έιτοντυι οί ά μόδιοι δτι άν—δ μή γένοιτο—κάΐτοΤΒ σημεισοθβ χιμμιά ε<χρηξις ιΊ τούς λβ· βητας ή τάς άπυθη<ος τοΰ έν λόφ Έογοστασίου, δποος συνέ0η πρό έιδν βΐς Σ ροαί. χβια μέ τίς ώοαιότβρβς προοπτι- χέΐ γ.ά την οΰσιαστικτ) πιά αΐτιολόγηοη ττϊς συστάσβώ; τού. Καί τουτο διότι τα I- δρυτικά τού μέλη δχουν π>ή
ρη συναίσθηση τής πο/Ό-τα
θείας των, η δηο(α είνβ «πό
πάσης πλευρά; άξι^λογος.
Έπιπροσθέτοσς χαί χυρίσς,
τα πρόσωιτα τα δποΐα έξέλβ-
ξαν γιά νά τού; άντιπροσοο
π;ύαουν σίό πρόότο τού: ξβ-
κίνημα ώ' Διοικητικόν Συμ·
βούΧιον, είναι άνθροοηοι μέ
ϊδιαίτΒρπ θελήση, προθμμ^α
χαί άγάπη γιά την πραγ
ματοποίηση των σχοπδν τής
Ενώσεως. Χωρίς
τοομβ Ιδιαί
Οΐοοιζόμαστβ νά άναφέρορμΒ
τή σύνθβση τοΰ Διο.κητι
'χοΰ Συΐ'βουλί.υ τό δηοΐο
ίχει ώ. έξη :
( Κων Βιρβρρ'ί'<τις διχη- | γόοος πρόίδροΓ, Ξ Καράμπβ λας ΰπά/.λη!ίο; Δ) σβω,Τβχν. Ύπηρβσιδν δντιπρο'εδρος, Ηλίας Δρβΐαυλάχης Νομ ρ χιαχός γεν. γραμματβύ , Ευστρ. Καστρινάκη Λημ)λος ταμίας χπΐ Τηλ. Πεύρη; διχηγόρο', Άντών. Σεβι- στά«η:, 'Ελ. Πετράκης, Μη νά Β )ύΙγαρης, Γεώρ^ Γρα ισ^ις μέλη Οί ά θρΐΒποι λοΐΛ'ν αύ τοί, έκλ.Βκΐοί καί γνωσίοί συιιπολΐΐΡΓ, πού άντιπροσοο πεύ ;υν αυτή τή στινμΊ 8να σηααντιχό άριθαο Έφέδρων ] Άξιωμϊτιν.ών, βάλθηχαν νά ■ δουλέψ ,υν δσο μποροΰν γιά ' νά ίαιτύχυυν τούς σκοπού. τή. Ενώσεως οί δπ ΐοι σύμ- <ρωνα χαί μέ τό Κατηστα τ.χ^, ,Ινοιπβρίηου οί ε ή*ς: ί) Όργάνωσι; χοί ουγχέν- τροοσΐ; δλτιν τδν Έφέδροον Άξισ ματικών τοΰ Νρμοΰ ι»αί, πρό; βπιδίοοςιν χάθβ ή^^κής χαίυλιχή. άηιοχατα· στάσεως αυτών, β) Συ'αδέλ- η μη αύιό πρέπβι νά τονιστΕΪ ίδαί· τρρα — νά π'ΐρ5χει δηότε της ζητηθβϊ ίΐτβ άπό άλλα σα>
ματβΐα ή χαί άκά μεμανωμέ-
νους πολίτες μή μέλη τη;,
χάθβ δυνιτή βοήθβκί της γιά
έ<ααλιΐιατικ^ύ, ?ιαΊ, γβνικά ώρελιμιστιχού; πρός την χοι- νπονίαν σ<οπούς Ή ίδρυσις τή; Ένώσβαις Έφέδρων στό νομό μας Ι- χάλυψί μιά άνάγκη. Γιπτί ή 'αν ποάγματι άνάγκη νά ώργυνωθ3υν εκτίθημι δλοι οί Ιφε^ροι άξιοομοιτικοΐ τδν δ/ϊ >ίπ)ν οί άγΒνβ; χατά τούς
έθνικού; πολέμου; ιί; τ'ι διά
φορα χρονιχά διαστήιατα
κπΐ γβνιχά ή προσφορά τού;
στήν δ.άοθρωση τοΰ Ελλη¬
νικόν Σ'ριτο", ήταν χαί β Ι
ναι Ιδιαιτέρας άξιόλογη. Πι-
σεύ "με καί ελπίζομβ δτι θά
σύντομα στήν
"Εναισι, δλοι
οί "Εφβδροι τοϋ Νομοΰ μας,
πράμμα πού θά δώσβι σ* αυ¬
τήν τή' Ευκαιρία νά πραγμα
τοποιήσβι συντομότερα τούς
ύ της χαί π^ς χάοιν
έφέίοοον άξιοοματικδν
καί τής κοινωνίας γενι-
Μ.Χ.
ΕΙθισται ή κυβέρνησις δταν υπάρχη ίνοδος ίξώφθαλ-
μος είς την λαΐ'χήν δυσφορίαν, νά καταναλΕσκη μεγαλοστο-
μίαν χαί ιδιαιτέρως βαθμοθ ούχι τοθ συνήθους καί τοθ κα¬
τά Ινα τρόπον «παραδεκτοθ». Λυπούμεθα, άλλά τοθτο δέν
δυνάμεθα νά μην άναγνωρίσωμεν χαί άπδ τής στήλης ταύ¬
της, διά τόν πρωθαπουργικον λόγον χατά τα έγχαίνια τής
Διεθνοθς Εκθέσεως τής θεσσαλονίκης. Διότι προφανώς 5λ-
λο πραγμα είναι αί κυβερνητικαί «προθέσεις καί τα σχέ-
δια» εΕί τό πλέγμα των οίκονομικών έξελίξεων καί ά'λλο
πραγμα ή π α ρ ο Ο σ α ϊντασις είς την λαϊκήν δυσφορίαν
χαί απόγνωσιν. Είς τόν πρωθυπουργιχόν λόγον έχΐός τής
άπλής χαί χοινής διαφοράς μεταξυ τής μεγαλοατομίας τού
χαί τή: πραγματικότητος, έπεσημάνθησαν δικαιότατα χαί τα
εξής: Έ πλάνη περι την δήθεν αύξησιν τοθ έθνιχοθ είσο-
δήματος χατά 4 τοίς εκατόν ή όποία χαι ίν άπιθάνως πραγ¬
ματοποιηθή, θά ευρίσκεται πολύ χάτω έκείνης πού τοποθε·
τείται μί τόσην σοβαροφάνειαν είς το πενταετές πρόγραμμα.
Έξ άλλου, έβασΕσθη ό πρωθυπουργικάς λόγος χαί είς άγα-
θαιτάτας προοπτιχάς μακροπροθίσμου προγραμματισμοθ χαθ'
δν κρίτος χαί ιδιώται επί τίλους, θά πισΐεύσουν είς αύ¬
τάς χαί ώ; άφήνεται νά εννοηθή θά συνεργασθούν μέ την
ανάλογον απόδοσιν είς τόν εύρΰν οικονομικόν τού κύκλον.
Άλλ' ερωτώμεν: ή άκαρπος πενταετία τής Έρεδικής δια-
χυβερνήσεως διά νά διαπιστωθη πλήρως χαί €χπό συνειδή·
σεω,», ή έλλειψις άπό πολλοϋ χά θε πρβγραμματισμοθ χαί
χάθΐ πίστεως είς τάς δυνατότητας τοθ Έλληνικοθ λαοθ; Τό
νά προσπαθή ή άσΐάθμητος μεγαλοστομία των πρωθυπουρ·
γιχών «όραματισμων» είς την θεσσαλονίκην νά άναχαλύπτη
πολύ άργά προγράμματα καί προοπτΐχάς, ουδέν ά'λλο
κάμνει παρά νά ϋπενθυμίζη άπογοηΐευτΐκώς την τελευταίαν
αυτήν αδιάσειστον αλήθειαν.
ΝΕΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ
'Από τα χωρία της Πεδιάδος χαταφθάνουν νέα παρά-
πονα διά την διανομήν τοΰ περιφήμου πβνΐαχοσιοδράχμου
χαι τδν τροφίμων εί; τούς πλε/βνΐας παραγωγούς. Τής δια
νομής ταύτης Ιξαιρβΐται πάντοτε μένας άριθμός πληγέντων
παραγωγών θβωρουμένικν βϊς «μΒμονωμένων χαΐ μή συνβ-
ταφΐσμένων». Άλλ" ανηγγέλθη μετά τυμιτανοχρουσιδν χα¬
τά την ενταύθα παραμονήν τοΰ χ. Ύφυπουαγοϊ Οϊκισμοϋ
δτι χαί οί παρ'ιγωγοι ούΐοι συμπβριβλήφθησαν είς τα μέ·
τρα ύπέο τδν πληγέντοον. Πδς λοιπον τώ^α δέν Λπολαμ·
β {νούν χαί τού πβνιαχοσιοδριίχμου χαί των τροφίμων;
Τό γεγονός άποβιίνει ακατανόητον χαί αΛαράδβχτον. Εί¬
ναι άναντίρρητον ότι οί πα,?οιγα>γοί ουίοι |χουν ήοιχ5ς
ϊά Ϊ3ΐα δικαιώματα μέ τού; ά(λου; χαί χάχιστα βκρίθησαν
κ«ί άοχικδς Ιξϊΐρίτέοι. Άλλ' άφιΰ χ3τά τάς βββίΐώσεις
των ϊθι>νόνιω> δέν εξοιιοοΰνται τώ^α, ά1; πραγματοποιηθή
ή Λίΐόφοσίς τοον δι* αύτούς—διότι Α; άίΐόφασις «αρουσιάζβ
ται—χαί α; ΐβλΒΐώνο τό ταχύτβρον ό3υνηρί>ς εμπαιγμόςτων.
Η ΟΑΟΣΕΒΑΝΙ
Πολλοί συμπολίται μα; ύ·
.θϋμ ζ^υ/ τα; ημέρας αύτάς
κινδύνους τούς όχοΐους
τιαιρουσιόζίΐ διά την κυκλοφο¬
ρίαν ή 6δ3ς "Εβανς. Ώς γνω¬
στόν ή ό5ός αυτή χρήζει Λια
πλατό' σεο ςτιλήρους διά νά είναι
άνΕμιΐόδιστος ή κυκλοφορΐα καί
των τροχαΐων μέσ^ν καί των
πεζών. ΈκΙ παίαδδίγματι είς
την αρχήν τη; δδοθ δτΐοο ή πά:
Ρ3δος πρός την ΠλστΒΪαν Δα-
λνιανπ καί ή Λέσχη Χω·
ροφυλακης ώ; έ< θαύματος άπο Φεύγονται τΐΛβισιάκις δυ^τυχή- ματα. Καλόν εί οί ΜΐνΛΐΐδς νά μελβτηθώοι τα επ βαλλόμενα μέρΐ |6ιά τπν διαπλάτυνσιν τής όδοθ καί έ<εϊ καί βπου γει νικώ; άπα τΐϊται τουτο διά νά ιΐαόσρ ή παρεμπόδ σις τής κυ κλοφ ρ άς ' α 6 άμ=σος κΐ' δυ ν χ τώ^ ιιεζώ/. ΕΠΙΒΙΩΙΙΖ. .ΜΕΝΤΙΡΙΑΩΗ: Είς την Τουρκίαν έφΐρμοζβ ι νέ·>ςνόμος πε?1 τύτυυ ή
«.ι1 μος ττερΐ έλευαεροτυπΐας»
Να ύιοθέσωμβν δτι άιθίνονται
πράνματι νέοι δρΐζοντβς είς την
έΚιυθερίαν τοΰ τόπου; Τό πςάν
μα κατ' αρχήν φαΐνεται αμφΐβα
λον. Τοΐτοΐ&έ διότι διά τοθ νό
μου καθορΐζογται αί εφημερΙΒες
αί όττιΐιι «δ'<αιοΟντοι» νά δή μ-σι:ύτυν 6 αφιμ'σϊΐς καί επί πλέοι/όχΰρκ, τόν οΐϊ3ΐινθά διαθέτουν 6ι~ τάς διαφημ(σ·ις. Διά την έ.£υ9!ρο·υΐίαΐ άοαγί την όΐΐοΐαν φαίνεται δτι ϊέλει νά υροστατεύϊπ δ νόμςς ποία Η ΠΕΝΤΗΚΟΝΤ4ΒΤΗΡΙΧ Ύίΐό τί)ς συ^ελθ;ύση; συσκέ· ψ3ω; βουλευτών πολιτευτών καΐ στελίχών τοθ Κόμματος τώ^ Φιλελεύθερον άπεφαο7!σθη ή συνκρότησις εκτελε^τικής έ· πιτροπής ή δπο(α θϊ ίπιμεληθη των προαπαιιτουμένων έν τω συνόλω των διά τόν έορτασμόν τ^ς πενΐη τονταετηρΐδος τοθ Κόμμ ϊτος των Φιλίλευθίρων. Ή έττιτροπή ή δχοία προεδρ.ύά· ται άπό τόν διαΐΐρεΐτή Φιλελβύ- θερον κ αί ήγίτικόν στέλβχος τοθ Κίμμϊτος κ. Ζτ. Κωοτόπου λον, ίγγυαται τουτο καί είς την 4λην σύ,/θΕθίν τη-. Ότι θά ό^γανώση τόν έορΐαυμόν δαον τό δυνατόν έπιβληπκώτβ- ρον, ώς επιβάλλει δηλαδή καί ή Ιστορική σημασΐα τού καί ή τοποθέτησις μίσςχ είς τό λαϊκόν αίσθιμα καί την ανέκαθιν προ- σή^ωσιναύττί πρός την πίστιν διά τό μέγα εθνικόν κίμαι καΐ τα σύνχρονο, άναμφισβητήτω!; ιεπρωμένα τού. ή σχίσις μέ τό λίαν «βριοριστι- κόν αυτόν μΗρ)ν. Μήτως πρό· κείται πάλιν πιρΐ διευαυνομένου τύπ;υ ή καί περΐ χειρατέρας μορ»ήτ <όθ<ληρωπσμο?> είς
είς τόν τύπο1; Πολύ φοβούμεθα
δα δ Γκουριέ έ5ΰ .*πιβ.ώνει
ά τόν Μεντερές.
ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕ1Σ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. ΕΜΜ. ΚΟ0ΡΗ
ΕΠΙ ΤΟΥ Ν)ΑΙΟΥ ΠΕΡΙ ΚΟΙΝΟΝ. ΛΣΦΔΛΙΣΕΟΝ
θα θρηνη;α»με: *««»?« •«'φα,σις, άλληλεγγύη χ«ί
ρηή
θυυάΐων έκ ιών πβοιοίκοον,
Λΐιότβ μοιο'ίως οί βαού'αται
εύθύναι θά έπιπέσουν επί τδν
ώμα>ν των;
Τέλος ποιούμβθα ΰσΐάτην
έκκλησιν πρός ά τάσας τάς
Δημοσίας Αρχάς, δπαις λά¬
βωσι θέσιν έιτί το'" ζητήματος
χαί βνεργήσοοσι τ.άν δ τι έ«
τοΰ νόμου ίπορρέβι πρ'ς «β·
ρΐφρούρησιν τή; δημοσίας υ·
γβ£ας χαί ασφάλειαν τής ζα>τ)ς
αγωγή τδν στρατιωτικών
χαί γβνιχδς πνευματιχών
.γνώσβων τδν μβλών, »αθώ;
! χαί τής έν γένει περιθάλψβ
ος χαί προστασ'ας αυτών.
! γ) Ανάπτυξις τή; Ιδέας τοΰ
, χαθήχοντος πρός την Πατρί-
δα καί την Κοινωνία δ) Έ
πιδίοοξις ττϊς συνταξιοοοτή-
ιϊνοΐξουν μέχρι νά χλβΐσουν
2ον (τελευταίον)
Εάν ύιήρχΒ δυνατότης
πλήρους άπβσχο^ή 7βως
τοθ έργηττικοθ δυνσμικοθ
βίς την Χ&ριν μας δέν Θά
άπέβ-ϊΐνει/ επί ζημ'α των
εργαζομένων ή οθξησις
των ήμερομισθΐων. Διά τόν !
λόγον τοθτον οίαν ωμίλη¬
σε επί τής αρχης είπον 8
τι τό θέμα συνδ'.εται μέ
την όλην οικονομικήν πολι¬
τικήν τής Κυβερνήσεως.
Εάν ηκολουθείτο ή ένδε-
δειγαένη πολιτική οΙ<ονο- μικής άναπτύξβως άνσμ· φ β^λως καί τό πρόβλημα ττ]ς άνεργΐας θά εΤχβν άν τιμετωπιοθή" καί ζήτημσ οΐκονομικής κατσρρεύσεως χοθ ΙΚΑ6έ; θά ύφΐστατα. Ή Κυβέρνησις όφε'λει νά διαγράψη τό άοθρον αύ ξ μχρ τδν χατοίχαιν. Δηλοΰμβν δέ δρισπχώς αί πΰλαι τοϋ Έρ δτι άκάματοι θά συνεχίσαν γοστασίου τοΰ χ. Κονιόρδου. μή φβιδόμβ-1 Εύχαριστώ διά την φιλο- μβν τόν άγδνπ, μή φβιδόμβ- νοι χόπα>ν χαΐ εξόδαιν, δια
τεθειμένοι δντβς νά φθάοω·
μβν μέχρι τοΰ σηαβΐου νά
χλεΐσωμβν τα Καταστήματα
καϊ ιά σπίτια μας κοΐ δέν θά οόν,
Εύχαριστώ διά
ξενίαν.
Διατβλώ μεθ' ϋπολήψΒως.
Γ. Ε. ΧΑΤΖΚΗΣ
Έπιχβιρηματίας μβΐαφο-
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΑΡΑΠΙΚΟ
•Αμοχ σφαγών στπν Άφρικίι
άτμόαφαιρα π^λεμική
καί ίπως Α κατάατβαΐί βμπλϊξί έχβΐ πέρα
οί., μαίροι άποκλ«ί«τ«ι ν» δοθνε... αοπρη μερά.
Ν. ΕΠ1ΤΡΟΠΑΚΗΧ
τό καί νά έμμεΐνει είς τάς
ίσχυούσσς διατάξεις όσον
άφορα τάς προϋαοθέσεις
τής ουντοξκδοτήσεωςτβν
ήσφαλισμένων την δέ έξυ
γίανσιν τοΟ ΙΚΑ καί των
Άσφαλιστικών Όργανι
σμών νά την αντιμετωπί¬
ση διά τοθ ΚρατικοΟ Προ-
ϋτολογισμοθ.
Είς ουδεμίαν άλλην χώ¬
ραν τα βάρη των κοινωνι-
κων Άοφαλίσεων πίπτουν
μόνον επί των ώμων των
ήσφαλισμέων άλλά παν
τοθ ένισχιόονται ο( Άσφα
λιστικοί ΌργανισμοΙ άπό
τόν Κρατικόν Προϋπολογι¬
σμόν διά νά καλοψουν τα
έλλείμματα τοθ προϋπο·
λογισμοθ των·
ΚΟΙΝΟΜΙΚΑ
Η
βΕΛΜΑΤΑ^ ||ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ι ΗΛΕΚΤΡΑ
ΜΥΡίίΝ ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ
Διδάσχαλος
ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΚΟΥΜΜνΗ
Ύπάλληλος ΟΤΕ
"Εδασβν αμοιβαίαν ϋτόσχβσιν
γάμου. θερμά συγ/σρητήρια.
—Ή Οίκον ένεια κ. Γιακου
μάκη Θά ίϊχθπ συγχαρητηρίους
ίπισκέψδ.ς την 8, 9, καί 10 Σβ-
πτεμβριου.
• Σήμερον «Τό Συνδικάτο τδν
έπτά»
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον «Πσριζιάνικίς Νύ·
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΕ
Άνεχώρησβν Είς Αθήνας 6
ίατρίς κ. Βίκτωρ Γουναλάκης
άν* δπ<:υ θά επιστρέψη τέλο; Σεπτεμβρίου. ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον ;«Ναυμαχ(α Κορα λίω; Νήσω ν ο ΚΥΠΡΟΪ ΜΕΛΛΟΝΤΕ2 ΓΑΜΟΙ Γναστ'ποιείται συμφώνωςτφ ΛρΘ,ω 1369 τοθ ΆστικοΟ Κώ· Βικος ότι: Ό Εοστάθιος Κακόυλαντω- νάκης τοθ Εμμανουήλ κα τής Στυλιανός τό γένος Φαρ- σαράκη γεντηθεΐς ίΐς Γαλενια νό Πεδιάδος καΐ κάτοικον όμοΐ ως καΐ ή Εοσεβ α Άδαμάκπ τοθ ΔημητρΙου καΐ τίς Λβυκοθέ- άς τό γένος Ζωράκη γεννηθει- σα είς Κασσάνους Πεδίον ς καΐ κα-οικοΓσα ομοίως μέλλουν νά §λθουν είς γάμον τελβοθησό μενον είς Γαλενιανό Πεδιάδος —Ό "Ανδρέας Κουβίδης τοθ Εμμανουήλ καΐ Μαρίας τό γέ· νος Βσσι)οΜαννάκη γεννηθεις καΐ κατοικών είς Τύλισσον Μα λεβυζΐου καΐ ή θεονύμφη Φαϊ¬ τάκη τοθ ΓεωργΙου καΐ τής Ε. λένπς τό γένος Πατΐυράκη γεν- νηθεΤσα καΐ κατοικοθσα εις π ράκλειον μέλλουν νά Ελθουν είς γάμον ιελεσθησόμενον είς Τύλισ Σήμερον 6 Νύχτα» «ΚΑΣΤΡΟ» Σκιές μέσ; στή Σήμερον «Σκοτάδι Εγκλημα κοί Σατανάς» σον. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Πάντας τούς όπωσδήποτε συμ μβτασχόντας είς τό βαρο πέν Θος μας ίπΐ τ{) άπωλεΐα τού λατρευτοθ μσς συζύνου, πατρός κοί πάππου ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΤΣΙΡ- ΓΩΤΑΚΗ συνταξιοοχου Συμ βολαιογράφου ΚαστβλλΙου Πε διάδος Θερμώς εΰχαριστοθμεν. ΑΙ Οίκογένΐιαι Γ. Τσιργίοτάκη, Έμμ. Τσ ρ γωτάκη, Κων. Τατσόγλου. (Ο,ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ ΚαΙδπωϊτό θέλεις κι' ά«όμη παραπάνω μπορείς νά σαξης καΐ ν" άγοράσης τα ίΐδη τοθ κλάΛους ΙστοΟ Φιχκίδη Καλοκαι ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πλησίον τοθ ΔημοτικοΟ πάρκου (πάλαι άς ΝομαρχΙας,) Ισόγειος οίκΐα έκ 4 δωματΐων, μβτά λοοτροϋ- κουζΐνας χώλ καί αολης. Πλη ροφορΐαι τηλ. 4-32, 95-94. 1—ο ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα και- νουργίς αποτελούμενη έκ τριών δωματ'ων καί κουζΐνας καθώς κοί μεμονωμένα Βωμά- τια είς Θέσιν Άνάληψις. Πληρο •ορΐαι παρά τφ κ. Κων)νω Καρ τσωνάκη. Παντοπώ>π·
ΟΡΦΕΥΣ,
Σήμιρον
Τρόμου»
«Ό "Αρχων τοθ
ΚΝΩΣΟΣ
Σήμερον «Δήμιος Παρθένων
Κοριτσιων*
Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
. ΣΤΕΡΕΟΣ ΜΛΥΡΙΚΑΚΗΣ
Επανελθών έκ τοθ ταξιδΐου τού
δέχεται έν ιω "Ιατρείω τού (Β3
λιΒέ Τζαμί) ώς καί πρότερον.
ΕΥλΠΕλΟΣ ΑΥΑΑΚΗΣ
ΕΙδικός Παθολόγος. 'ΕπΙ 7ιτ(α.
εΐδικως έκπαιδευθεΐί, έν Γαλλίαν
Δίχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τιϊαν ΆγΙου Μηνά).
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΗΑΙΕΥΤΙΙΗ- [ΥΙλΙΙΟΙΟΓΙΙΗ- ΙΕΙΡΙΙΙ
"ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ,,
Διιυθυνομένη ύκό τοθ εΐδικοθ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Μέ Ισχυοό μβλτέμι διέο
οβυσε ή Κυριακή πςάγμ'ΐ
πού βίχβ σον συνεπεία τόν
πεοιοοισμό τού άοιθμυϋ την
λουομ'νατν.
—Κατά τα άλλα τι Κυ·
ριακή διιρρβϋσβ μέ τέν συ·
νήθη ουθμό.
—Έπίση; Ιδωσβ βύχαιοία
φυγής οέ ιτολλούς, πρός τα
Αιάφορα σημ ι ι τής ΰιταί·
θρου.
— Οί κυνηγοι ?έν χάνουν
εύκαιρία κιτ' υύτάς γιά μι
κροεξορμήσεις «θός αναζήτη¬
σιν θηραμάτων.
—ΚαΙ... άσχέτοπς άποτβ
λίσματος .. σκοτώνουν θαυ
μάσια την ώοα τού;.
— Φυσικά 8έν λβίπουν καί
οί βηιοέξιοι Νβμςώί άλλά αύ
τοί ά»ήκουν στίς... έξαιρέ·
σεις.
—Ό άριθμός ιών έπαι-
τδν δχβι αυξηθή σημαντι·
; τίς τβλβυταΐΉς ήμέοβς.
—Μβτοξύ δέ αύτσϊν πα·
ρεισςρρύουν ^καί .. ειιαγγβλ-
ματίβς τοϋ ιΐδους ιτράγμα
πού δημιουογεϊ έκιφυλλά-
ξβις οίον κόσμο διότι δέν ξέ-
οβι ποιοΐ αχοιβως ί,χηυν ποάγ
ματι ανάγκην βοηθείας.
—"Αν χαί ή1 βπαιτβία άιτο·
τέλει φαινόμενο πού θά εΊΐββ
πε νά ΗΪχβ έκλβίψβι πρό πολ
λοΰ.
Η ΕΛΛΑΣ ΣΤΟΙΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟΥ ΑΝΕΚΔΟΤΑ
γχρηή
πώς είναι δ άρςιαβωνιαστικός
σον; Είναι μεγάλον Είσθε
ταιοιασμένοι;
—-Πολύ ο
Κ* οί δυό μας ξχουμβ ήλιχία
50 έτδν.
Μά, τότβ θά είναι. . μω·
ρό...
• *
—Μαμά θά ήθελα νά
μαι καμηλοπάοδαλΐί.
—-ΚαΙ γπτί Γιαννάχη;
—Νά .. "Ηθβλα νά
μακού λαιμό γιά νά μέ γλυ-
καίνουν τα γλυκά πού τρώα>,
- τ3βρ χ ·-· ο - « - < , «"Ρΐσσόιεοο... μέχρι νά κα· σιουντΐιΐ τον ΒΒΟ στ5 Ε8ιμβ)νογο οηου πηγβ νια την Τέ«ουν στΰ στομάχι μου. 8ναρξι τοϋ Σ.ωτινοϋ Διεθνοϋς Φβστ βάλ Καλών Τέχνην. ^ Στό Έδιιιβοΰ ή γιά την —Καλημβρι χρυσή μου. Τί γίνρσΜ; —Κ.λά... Καλά. 'Εσύ, — Τα Ιμαθβ:; Άορ"βωνι<<· σθηχα. Η ΚΡΙΤΙΚΗΤΟΥΒΙΒΛΙΟΥ Τ ΔΥΟ τοθ ,Κρητςί Ρ«θΐμ«Ίώττ] Λογοτίχνη Γιάν λέζ υκαμ Ρ«μ] νηΔαλέντζα τήν τιμή νά συνωϊευμένα η -,μουκαμΐ μοθ τα πίψει, μέ μιά Θερμή ιίρη Μέ ξάφνιασε ή φρεσχίδα Υ<«· Ή λιπτή χ«1 τού σάτυρα, μοΐάζει πολλίς φορές σάν χρουμπατσά, σάν νυατίρι πού σκίζ«ι δαθειά εν απόστεμα. ϋ Σωτινοϋ Διεθνοϋς Φβστ βάλ Καλών Τέχνην. ^ ιιβοΰογο ή κυοία Σΐράτου ήκογοάφησβ συνέντβυξιΐ —Μαρία, ιίχβς ίηισκι'ψίΐς Έλληνική Ύπηοβσία τοϋ ΒΒΟ. Ή χυοία ΝτόΌι'^ές «ού λβίπιμρ; Στράτου, Διευθυντάς τής βιβθνδς ννωστης ομάδος Έλλη-1 __Να(( χν(?{α,..' Ήλθε ή1 νικό3ν Χοοήν μοιΙ Τραγουοιον έπέβΐβψβ την ίρτία κατάο· νίκων Χοοπίν μοιΙ ΤραγουοΊον, έπΐβλεψβ την ίοτία τισι τδν Εύζώναιν καί των Κρητών τής Β ισιλικής ϋάί στούς λαϊ<ούς Ιλληνικούς χορ υ; ποΰ βκτβλοΰν στήν Σκωτική πρσηεύουσα σ' δλην την διάοκβια τοΰ Φβστιβάλ. Στή πυνέντβυξί της πού Ο Π ή Έλληνική ύ ή ή ηή η0 τοΰ ΒΒΟ, την Παοασκευή, 26 Αύγούστου, ή χυρ'α Στρά- τού μίλησε γιά τίς δυσχολίβς παοευσιάσβτυς λοκών χΓρ&ν ώς θβιΐματος, κοθώ; χαί γιά την άνάγκη διαφυλάξ-αις τού μευσικοΰ Έλληνιχοΰ χληοοδοτήματος. 11ΙΗΙ ΙΙΙΙΙΙΙίίΠ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΙΡΙΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΙΑΡ'ΓΓΟΔΟΓΙΣ Μιτίοερε τό Ιατρείον τού 1*1 Χειρούργου — Γυναικολόγου — ττΚ ■λατεΐας ΤριΛν Καμαρβν Μαιευτήρας ΓερμανΙας, ΆΘηνΟν , (τ,ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη) ΔηΙΙηΤΡΙΠΥ Ι ΜΠΥΡ1Ί.ΙΙΥ Αρ· ΤηλΙί· κλινΗ* η-70 ΐΗΐιιιηυι ι. Μϋΐπιιυτ Ο1κ1ος κα1.1ατριΙΟϋ 96.84 Πλήρως ίξωνλισμένη δι" δ ,ων των έπιστημονικών μέσων Δέχεται καθ* εκάστην Ηιτό ούς ώς καί τάσαν Γυναικο- λογικήν πάθησιν Οδός ΆγΙου Τίτου Ηράκλειον ίΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ επί 3&τ(αν εσωτερικάς βοηθός τΐ|ς δπό την Διίύθυνσιν τοθ κ Νεάρχ. Κοκαράκη, «αθολογι- κΐίς Κλινικϊΐς τοθ ΝοσοκομεΙου Σμναρούνη, μιτικπαιδευθεΐς είς Λονδίνον καί ΙγκατασταΘεΙς είς •Ηράκλειον δέχεται ιΐς τό ·| ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕ1ΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Άκτινολόγου Όδός· θβία μου. —Νά πχϊς στή δ θεία σου τριΐον τού Ιπί ής γς οββν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη (Άνωθεν «ρώην ΗενοδοχεΙου Στρατή — Καμαράκι) ΑΑΑΑΓΗ ΤΗΑΕΦΩΝΟΥ ΣΤΕΛΙΟΣ ΟΡΦΑΝΟΥΔΑΚΗΣ Χΐιροθργος όδοντΐατρος ΤηλέΦ. ΙατρεΙου 93—70 Τηλέ·. ΟΙκΙας 95-71. Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΙ ϊγκατασταθεΐς μονΐμως είς Ή >άκλιιον δέχεται είς τό Ιατρεϊ
>ν τού επί τής όδοθ Λασηθίου
10, καθ" εκάστην 9—1 π. μ. καί
4—8 μ. μ. Τηλέφ. 96—55.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΕΜΐΊΟΡΙΚΟΥ ΚΙΙ ΒΙΟΜΝΧΔΝΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΑΗΤΚΡΙΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τηλέφ. 91-83
Λβιτουργοΰντα Τμήμαχα: 1) ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙ·
ΤΩΝ ήμβοήσιον καί νυ>«τβοινότ) 2) ΜΗΧΑΝΟ·
ΤΕΧΝΙΤΟΝ 3) ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗ¬
ΤΟΝ 4 ΞΥ/νΟΥΡΓΩΝ 5) ΟιΚΟΔΟΜΩΝ.
Είσανωγικαί έξβτάσβις: Την 19ην Σβπτβμ
βρίου 1960
Άπαιχούμβνα δικαιολογηχικά: 1) Απολυτή¬
ριον Δημοτικόν Σχολβίου. 2) Πιστοποιητιχον
γεννήσεως 3) Αίτησις 4) 3 φωτογραφίαΐ:
ΟΙ «ατέχοντβς 'Ενδβικτικόν Α' Τάξβως Γυμ·
νασίου τί ίσοτίμου ετέρας Σχολής δΰνανται νά
έγγραφώσιν είς Β' Τάξιν έ»ός έκ των ώς δνω
Τμημάτων κατόπιν έπιτυχών κατατακτηρίων έ
ξβτάσβων.
ΤΡΛΚΤΕΡ
ΑιΣΤΡΙΑΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 8ΤΕΥΒ (ΣΤΑΓΙΕΡ)
Άντιπροσωπεία Νομοΰ Ηρακλείου
ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΛΡΙΑΛΣ
Καντανολέοντος 6. τηλέφ. 656, πλησίον Ο.Τ.Ε.
Δ1ΑΘΕΤΟΜΕΝ
Τρακιέρ αρίστης κατασχβυτίς 15,30,55,68 ίππων
ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Τό 15 ίππων (ΰδρόψη»τον μέ ρυθμιζόμβνον
πλάτος τροχών), λόγω «ου μικροΰ ΰψους τού
καί τής μβγάλης τού αποδόσεως είναι τό
ΙΔΕΩΔΕΣ ΤΡΑΚΤΕΡ
Πληρότης άντ)κών—Ευκολίαι πληρωμής
"ΟΡΦΕΥΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ κ'
"Ενα μεγαλειώδες Αστυνομικόν φίλμ
0 ΑΡΧΟΝ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ
Όρσον Ούέλες—Τσάρλς τΗστον
Τζάνετ Λή
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΝΤΑΝΤΑΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
Μ. Φωτόηουλος—Γ. Βασιλειαδου
Σήμβρον παραστάαεις :
ΗΝΑΥΜΑΧΙλΤΟΝΚΟΡΑλλΙΟΝΝΗΣΟΝ
Ή δράσις καί αί πολεμικαι σ<ηνα! της θα βν- θουοιάσχυν ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Η ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΕΝΗ Σινεμαακόπ ζ,με "ΚΥΠΡΟΣ,, Λεωθόρος 62 Μαρτύρων Εξωθι Χανίων Πόρτας ΣΗΜΕΡΟΝ Μιά πσράξβνη ταινΐα άσόλληπχης δράσεωο! 6 ΣΚΙΕΣ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΝΥΚΤΑ 6 Διάστιμοι άσσοι τοθ ττιστολΐοθ τό έομηνβύουν ΓΟΥΙ ΛΙλΜ ΗΠΕΗΤΙΞ-ΑΡ80ΤΡ ΚΕΙΕΝΤΥΛΟΥΘΕΡ ΛΝΤΛΕΡ ΓΟΪΊ ΔΑΙΙΙΙ ΤΛΑΜΜ-τΖΗΧ ΗΒΛΝΣ ΜΑΡΣΑΛ ΤΟΙΙΣΟΝ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ . ΑΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗΝ ΑΙΓΙΝΑ '' " * Αλίχη Βουγιουχλάκη Ήλέκτρα Έκτιλοθνται πάσης φύσεως ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλ*5 ο. 99—22 νά μην άδβιάζυ άλλοτε τή στ-ίχτη τοϋ τσιμπουκιοϋ της στό χαλί... * * Όταν δ Μιτέρναο Σώ βίχβ φθάσβι σε ήλικία 80 έχων, μία νβαρά κυοία τόν ηρώτη¬ σε: —Πέστε μου, σέο» έχβτβ Ιχθρούς; —Οΰτ8 Ινα... —ΤΙ ώραΐο νά μή δημιου θγή κανβΐς έχθςιου,! —Χμ... Ή ποαγματικότης είναι ότι δλοι απέθαναν. Ο ΙΑΤΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ ΙΕΙΡΕΪΡίΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ Ό Δ. δέν εΝαι άπό κεί- νους πού λένΐ «μή Θίγεις τ* 6λία «λλαξαν άπο τ.τε πού' κακώς χ·ίμιν«» «1 *.''«™ τβ πρωτοδ.ά3«α, μά γιατΐ,τό Ιρϊο τού είναι άληθινό βαίνεται πώς έγώ 3λλαξα λι'καΐ προοδευτιχό. γάχι χαΐ τα χαταλαδαίνω τώ Τα χομμάτι* πού άφοροθν Ια καλυτέρα. την χατοχή χ«1 την 4νχί««. -Υφος ρωμαλέο, στυλ χά- ση, ξύπνησαν τίς κουρνιααμί ■ θαρά προσωτΐιχό, γλωσοα μέ νες μου θύμησες κ*1 μ «χ«- άϊρότητα χι' ίδιοτυπία, σάν μαν νβ νιώσω δαθϋές συγχι- Χή μορφή τής Κρήτης χαΐ νήσεις, την ξανάδα μπροστά τόν ίδιότυπο χαραχτήρα τοθ μου μιά ζωή πού την Ιζηβα, Κρητικού. μέ τίς ίξάρσειο. τό μΐγαλεϊο Ίδιωματισμούς πολλούς, της «αί τούς ήρωϊσμούς της. μά τούς χαΕρομαι, γιατί ά"ν Ιδιαιτέρα, τό «ΑύτοΙ δέν Ιλλειπαν, Θ5ταν μιά γλώσαα ήσαν άνθρωποι» είναι Ινα τής πολιτείας, ψεύτικη καί κομμάτι πού οτέχιι ίσάξιο, ή ψιύτιχα χαί χά γραφτά χαί τότες τα βιβλία δέν θά μύρι ζαν μπαροθτι, λεβεντιά χαί άνθρωπιά. Δέν είναι πίνακες πολυπρό αωποι, δέν είναι μεγάλες τοι- χογραφΕες, αύΐά τα βιβλ£α κι' 8μως μ'Ιναν «τύπο» δί· δεται ανάγλυφη ή είχόνα μι άς έποχής, σπαρταριστή μορφή μιας χατάστασης. Βλέ δλζώ δίπλα στά καλυτέρα χομμά τια τής παγχόσμιας λογοτε· χνίας. ' Διαβάζοντας αύτά τα δυό βιβλία θυμήθηχα τόν Καζαν- τζάκη χαί τόν Πρεβελάκη, μά γιά μιά στιγμή φώναξα: Τσέχωφ. ΟΙ ΚοϋμοΙ, δ Σπ.οθνος, τό σχοινΐ τοθ χρε· ή μασμένου, δ Στρατηγός χαί δ ρφή μ Φώτης, θαρριϊς πώς είναι Βλέπω δλοζώντανους μπρο· γραμμένα άπό τό μεγάλο διη- στά μου, τούς «τύπους» καί ά χΟύς «ήρω,ς» πού πεΐθουν γιατ', ναι άληθινοί, παρμίνοι άπό τή ζωή χαί 8,τι παΐρνΐ· χο° Δ· ποί( μ χλΐίσΐις χά ξεχν8{, μά δέν είναι ψειί Ιχουν χι' Ινα μεγάλο προ Ιτίρημα. Βάζουν σέ χίνηση τή σχέ- * ύό Δεχε-αι καΘ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού όδός "Εβανς 55 (Εναντι φςχρμσκείου Χα^κιαδά κη) Τηλέφ. 97-88. ΚΛΙΝΙΚΗ «ΑΙΕΤΤΙΗ - ΓΤ14ΙΙ0Α0ΠΗ Ν«κ«Βάναι—Τζ·ννα ΊατροΟ Έζωιλισμενη μέ τώ «λέον ατύγχρονα μέσα τ?|ς Έ*-ΐστήμΓ,ς ||»||| ■■ . ■ ε·|/Μ ■ 1|/ΐ|ε· «* άω Αγ. παρο»κ·υηςς. ΙΙΙΑετΙ. ΙτΙ. ΑΑΖηΑΛΑιιΠΐ (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Ταλεν. 90.60 ΙΑΤΡΟΣ 8ΑΣΪΑ ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΙ Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται 9—1 καί 4—8 μ.μ. Ό-' 6δό7"θθωνος*ΐ6" (παρά" ■την ·ϊ Χειροθργος—ΌφΘαλμΙατρος άρτι αφιχθείς ίζ ΆμιρικΙ|ς (ΜΗΙΟΚ ΚΗΙΟΙΝη τοθ ΜΙβΗΑΗ ΚΙΙΙΙ Μοοοκο μιΐου Σικάγου Δέχιται είς τό Ιατρείον τού δός Γραμβούσης. ("Εναντι Γεωρ «οδόν θερινοθ Κινημ.*Ήλ1κτρσ» Υ°ντδ). ' Τηλίφ. 90—16 ταιάπό χ«ϊ τιχο. Ή ζωή φυοιχά δέν είναι ζ ηη ψεύχιχη, δμως πδσοι Ιχουν ψη τοθ άναγνώοτη χι* αύτό την ίχανδτητα νά δλίπουν είναι πού τούς δίδει τή με- λήθ ξΐ τη δη τήν άλήθιια χαί ηώοοι την ϊάλη άξΐα. χόλμη νά την παρουοιάζουν; Α. ΚΑΣΤΡΙΝΟΣ Γ π1ιακιιη-ι ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ κ ΔΙΟΜΗΑΗΙ ΠΑΘΟΛΟΓΟΑΝΑΤΟΜΟΣ Δέχεται ίστολογικάς καί κυτ- ταρολογικάς ίξετάσεις είς τΛν νέαν τού διεύθυνσιν Πατριάρ¬ χου ΊωακεΙμ 47 Αθήναι. Ό Καρβιολογος Ιατρός Ν- ΓΕΟΡΓΙΟΙ ΗΑΡΟΥΣΗ. Μετεκ«αιδβυθ·1ς είς Παρισίους δέχεται Ιν τί ΚαρβιολογικΟ ιοβ ΚλνικΟ «Άγία Τριάς» καβ" (χά στην οδός Βικέλλα (Πλατ,ιΙα Ββ λιδ* Τζαιι ίΤτιλέο. 90.03. ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΕΜ. ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΑΟΓΟΣ Δέχιται είς κλινικήν "Αγ. Παντελεήμων (Μπαλτζακη) δδός Τριοοτσου ιιαρά τό Βαλιδέ—Τζ' μ[. ιΐτιιοιιιΐιιιιι εριιηηριοι ΠΡΔΤΗ ΟΑΠΑΓΕΟΡΠβΥ ΣυντοιΒάνι— Τ^λ. 92- 25 Ι Ιατρός χειρουργός—Οορολόγος -----μ·νΙμε*( εΙ| οΐχηβ» Ιναντι ΤρβΜτέζης Χιΐινββνράιια «' δροφβς) Τηλεφ. 98-95 ΤΕΟΡΠΟ! Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Ηΐιιη ηΗΐιΐΗΐι 'ΕγκατασταΘιΙς είς Ήράκλει- 3» δέχεται είς τό Ιατρείον τού Ι«1 τ(|ς όβοθ ΤρυοΙτσου, «άρο δος Έβανς *οροτλΐίρα;ς Ί η>.93—50
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ & ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗ
Δαιδάλου καί Η«ρο*ι«άρη 8
^μβμ ύπευθύνως την βιεκιτεραΐωοΐιν πάσης
φύσεως Λογιστικής καί Φοροτεχνικτΐς υποθέσεως ώς καί
την τήρησιν Λογιστικήν βιβλίων πάσης κατηγορίας βάσει
τοθ Κ.Φ.Σ. καθώ^ καί την έμιιρόΘεσμονκαΙακριβήύΒθβολήν
των υπό τοθ νόμουόριζομένω* σχοιχεΐων.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
Εάν θέλβτβ νά μβιώνβτβ τα βξοδα τοΰ
αυτοκίνητον σας, νά προμηθβύβσθβ χωρίς
κανένα δισταγμόν
ελαπικαΚΟΝΤΙΝΕΝΤΑΛ,
Είναι τα ΜΟΝΑ πού δέν κλατάρουν, δέν
μαδοΰν » αί διανύουν νά πβρισσόΐβραχιλιόμβτρα
ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
(ΨΑΡΑΔΙΚΑ) ■
Τηλ)νσ 4 49 καί 97.49
ΚΙΝϊΤΡΟΝ
"ΚΑΣΤΡΟ»
»Αρ. ΤηΧ. 99-92
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 10—12 μ.μ.
"Ενα άστυνομιμό μεγαθήριο—άνώτίρο χοθ ΡΙΦΙΦ'Ι
Τό βιό σκοτεινό £γ<ληαα π.ύ απησχόλησε ποιέ την άστυνομΐο 1 ΕΓΚΛΗΜΛ ΚΑΙ ΣΑΤΑΝΑΣ Τό αΤμι η ->ύ πριΜίΐι. Ή γυνι>κα πού την ήμέρ* ιΐ αι δγ·
γε^ος έ ω τή νύΐτα γΐνετσι β^γανο τοθ Σατανδ.
Μέ έρμη-·β'α πρω'οφΐνή σέ !=υ αυισμό τής έ
ΜΊΕΛΙΝΓΑ ΛΗ καίτης ΝΤΕΗΝ ΚΛλΡΚ,
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Η ΑΡΠΑΓΗ ΤΗΣ ΩΡΑΙΑΣ ΕΛΕΝΗΣ
Έγχρωμον
Ε$$Δ
Ή μάοχα πού σημαί^·ι ανωτέρα ποιό¬
της», μεγίστη διαρκεια κοί
ΣΤΕΓΑΝΩΣΕΙΣ-ΜΟΝΩΣΕΙΣ
Ταρατσών, Οροσόψεων,
'νπογείων
Όχι πλέον ΠΙΣ-ΚΣ καί ΚΑΤΡΑΜΙΑ
ποΐ> κατχμαύριζαν τ» σιίτια βας
ΖΗΤΕΙΤΚ τ* ηλασνι«ιφ Σκγανωτικά
Ο ϋ Ε55Α
ΤΑ μοναδικΑ χαί ανωτέρα εί^ δλον τόν
κόσμον.
Αντιπρόσωπον ΑΦ)ΦΟΙ ΝΤΕΛΗ
Τηλέφ. 9Τ-ΒΟ
1ΑΡΚΑΑΙ Α, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
4γκ*τ*στ»σις κλιματεσμοα είς Λλον «ο πλοΐον. Άν·τοι Καμιηένες. Κυρ·Ες χώροι
*.Οβ-»Ο.·*β
α^ιπ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ*. 7 ΜΜ ΚΑΤ' ευθείαν πειραια
Α)Π ΑΙΛΑΙΕΠι-Π, ΚΑΘΕπΕΜΠίΉ12ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΙν1ΝΟΝ·ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙρί
ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑΙΚΑΡΙΑ
ΠΑΤΡΙΣ.,
Καθημβρινή ΠρωΙνή "Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήττ£
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — ΔΐΒυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗί
____________Κατοικία: 66ος Κων)νίδοο άρ. 2
ΠροΐστάμενοςΤυπογραφείονΕΜΜ. Δ. Δ
___________Κατοικία: Σαμουήλ Χάοο αριθ.
Δημοσΐ6ύσ8ΐς έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΣΕΛΙΣ 3η
ΕΛΛΑΣ-ΓΑΛΛΙΑ
Οί λοιποί μ8τασχόντ8{·*ν
άγώνα>ν ήσαν οί Άνί(^5
Γ. Βαοοάκτιι:, Γβα)ογ. Σ.
ρυφαλάχης, Β «σ. Γ.
φ-ίκη-, Μιχ. Χ.
χαί Πολυδ. Ν.
ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ 'ΑΝΟΙΜΐΑ,
ΕΙΣ ΠΔΡΑΟΑΛΑίΣΙΑΝ ΠΕΡΙΟΧΗΝ
Ποωτοβουλία τού διακό-
νού καΐ δημοδιδασκάλου μ.
Γβοοογίου Β ισιλάχη τχί συν-
καταθέσει τοΰ Προέδοου τής
Κοινότητος Μιαμοΰ, ωρίσθη¬
σαν δΊτσ»; τβλοΰνται κατ' 8-
τος κολυμβητικοΐ αγδνβι; ό·
νομασθέντβς «Άνθίμια»ποός
τιμήν τοΰ άοχιμανδοίτου χ.
ΆνθΙμου Βασιλάκη.
ΟΙ ιτοώτοι κολυμβητινοί
αγόνβς δγιναν την ππρ. Κυ
οιακήν 4 τρ*χ. είς την πα·
οαθαλασσίαν θέσιν τοΰ Λέν-
τα Καινουργ(ου μέ συμμβ
τοχήν όχιώ χολυμβητδν.
Έμ τούτον νικηταί άνβδβΐ·
χθτισαν: 1) Έμμ. Γ. Βισι
λάκηο, 2) Χαραλ. Ι. Ζαχα¬
ριουδάκη; 3) ΠΙούταρχο; Ι.
Γρτιγοράκης.
κης.
Τοίις <ϊγ<ήνας οη θησαν οί κάτοι«οι των χωρίων Κοότου, Μιβμ Άγ. Κυρίλλου, Πιταίί»ν. Άντισκαρι, ΧουστουλΜ·νων κλπ. Μβτά τούς άγώταΐ έ- «.ηκολούθησε διασκέδαί». β^ τα καφενβΐα. Άγωνοθέτη; τδν *°· λυμβητιχων αγώνων οί ο¬ ποίαι θά τβλοΰνται τί» "" λευταίαν Κυοιακήν τοδ Αύ· γηύστου εκάστου εΊοβς θά είναι δ οιάκονος χ. ώ Βασιλάκη-. εΙ αΑΕΙΑΙ ΚΥΜΗΠΟΥ Υπό τοΰ Δασαοχβίου Ή· ραχλβίου συνβχίζεται ή?*σοσις Αδειαν Κυνηγίου. Μέχοι τή; μβσημβρίας τής χθές,δ συνολι χός αριθμος των δκδοθβΐσων αβειών κυνηγίου, διά την § φβτιινήν περίοδον ΛνηΌχετο είς 2750._________ Ό Ίατρός ΚειροΡργος ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ! «αντΐλθε έκ τοθ ταξιΒΙου τού. καΐ δέχεται ώς καΐ πρότερον είς την Κλινικήν €"Αγ. Παντελεή μων». Ό όςρθαλμίατρος κ. ΙΔΡΙΔΗΜΟ! Ι. Μ1Ρ1ΚΗΙ επιστρέψας αβό την μιτεκπαί- οευοΐν είς τό Μόναχον τής Γιρ μανίας δέχεται καθ* εκάστην ούς πάσχοντος Ιζ Αφβαλμικάιν νοσημάτων έτ τφ Ιατρείω τού όδός ΆγΙου Μηνδ βναντι ΙΚΑ έοαρμόζων 6λας τάς νέας Ιγ- χειρητικάς μεθόοους. Τηλέο. 8.42 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τα προσωρινόν Γραφεί¬ ον τής νβοΐδουθβΐσικ Ε¬ νώσεως 'Εφέδρων Αξιω¬ ματικών ΝομοΟ Ηρακλεί¬ ου εγκατεστάθη είςίό Δι- κηγορικόν Γραφείον κ. Κων. Βαρβεράκη όδός Χάν 1 δακος 17, δπου ίυνανται καθ' εκάστην κατά τας έρ γσσίμους ώρας νά ιγνρά- φωνται Μέλη οί βουλόμε¬ νοι έκ τΛν κ.κ. 'Εφέδρων Αξιωματικόν. (Έκ των Γραφείων τής Ενώσεως). 1-5 Ι1ΙΡΟΒΙΟΛΟΙΙΙΝ ΙΔΙΒΙΟΙ1ΙΙΙΟΙ ΕΡϋΣΓί,ΙΙΙΙ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΟΤΑΚΗ ΙΙΤΡΟΤ ΗΙΚΡ0ΒΜ10Γ0Τ Πλησίον ΠβλυκλΐνιχΙίί •κιαθιν Ι. ΧΑΝΙΟΤΑΚΜ Τηλ*·. Ή-Λ ΜΕΣΑΙ ΣΧΟΛΑΙ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ ΒΟΗΟΩΚ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥΒΙΟΜΗΧλΗΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΑΗΤΙΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Λβιτουργοΰντα Τμήματσ: 1) ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ 2) ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ καί ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΡΓΩΝ (Ήμβρήσιον καί Νυκτερινόν) { Είταγωγικαί έξειάσεις Τήν 19ην Σβπτ»βρ(ου 1960 Άπαιτούμβνα δικαιολογη«ικά: 1) Έτ)βικτι χον Γ' Τάξρω; Γυμνασίου ή ετέρας 1<»τίαου Σχολής. 2ι Πιστοποιητικόν γεννήσεως 3; Αίτη¬ σις. 4) 3 φωτογραφίαι. > , ι·.·,·
Πληροφορίαι είς χά Γραφβΐα «ών ΣχΙών έν
Ν. Άλικαρνασσώ τηλέφ. 91—83
. Κ Υ ΝΗΙΓ ΟΙ
- Μόλις παρβλάβαμεν κοί διαθέτομ* βίς τι¬
μάς ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΑΓΩΝΙΣΜΟΥ δπλα ιυ>ηγίου
ΗΛΛΕΓΜΕΝΑ των καλλιτέρων Εΰρ|ποϊχών
έργοστασίων.
-ΕΟΒϋδΤ
Α Κ Μ ϋ Κ
81 Μ δ Ο Ν
8 Α υ Ε Κ
V
Ι Ο Κ Ε Κ 8
» - ΚΚϋΡΡ—Ε58
ΟΟΟΚΕκΙΙΙ,
ΟΠΛΑ Σκοποβολήν
'Αβροβόλα (5 σφαιρα).
Κυνηγίου 9 πι)πι σκαγιών
ΨΑΡΟΤΟΥΦΕΚΑ Μάπχβς. πτφΰγια
Έπίσης ΑΠΑΝΤΑ τα ειδή κυνη-ίου β(ς
. ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΑΣ ΤΙΪΑΣ
ΑΞΙΕΠΑΙΝΟΣ ΕΠΙΑΕΙΞΙΣ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ ΠΡΟΣ ΓΑΑΑΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΑΣ
Υπο ΐοϋ συμπολίτου κ
Κα>ν. Μαθιουδάκης χημικοΰ
μας απεστάλη ή κάτωθι επι-
V V
ΤΕ
II
Γ* Ι
Φίλβ ν. Διεθυντά,
Είς τό φύλλον της Ι γ «οί
τού υμών ίφηιιβοίδος «Πά
τθ1ί» τή; 26 Αύγούστου έ
δημοσιβύσατβ έν μβταςροάσβι
επιστολήν τοΰ σεβαστοΰ μου
φΐλου αίδβσιμωϊάτου κ. Έν-
ςριλέ, την οποίαν οΰτ% ώς |
«θχηγός καί έκ μέρους δμ(·'
ϊου Φθΐτητάν τή; «Γαλλι¬
κής Π «νεπΐσΐημιακής Άπο·
στολτίς» άπηύθυνβ ποός τόν
ν. Κλ. Άλτίνογλου ώςέκποό-
σωπον των έν Ηρακλείω
«Φίλων της Γαλλία;». Ό κ.'
"Αλτίνογλου εΐχε τήν βύγβ
νη καλωσύνην νά ξβν.ιγήΌχ),
έν τή πόλει μας τού: υπό
τήν ήγβσίαν τοϋ κ. Ένςριλε
φθΐτητάς νά φέρη αυτού; είς
επαφήν μβτά γσλλοφίλαιν
συμπολιτών μας καί νά τούς
παρουσιάση είς τόν Σεβασμι¬
ώτατον Μητοοττολίτην. Παν-
τοΰ οί Επισκέπται μας συνήν¬
τησα ν θερμήν ΰποδίχήν καί
φιλόξβνα οίσθτίμιτΐϊ, άιτο·
κομίσαντΒς λαμπράς έντυπώ-
σβΐΓ, ώ; άναφίρβι έν τ·β επι·
στολΉ τού ό αίδβσιμώτατος
Τίάαταο Ή έπαφή τού μβ¬
τά τοϋ Σεβασμιώτατον επί
πλέον ποθΒχάλβσεν είς αύ
τούς βΛθυτάϊην συγκίνησιν
αί ίξαιοβτικά θοησχευτικά
συναισθήματα, τα δποϊα ού
δέποτβ άλλοτε είχον γνωοί·
σβι, ώ: μοί βξβφο'ίσθη ό αί-
δεσιμώτατος κ. Ένφιλέ.
Δέν είναι ή ποώτη φΓρ]< καθ' ήν ξδνοι κληριχοί καί ' ϊ<οί διανοοΰμβνοι δοκιμά- ουν έξαιοβτικην ψυχικήν Ι κανοποίησιν ερχόμενοι εί; ιταφήν μβτ^ τού Μητοοποΐί- ου μας. Κατ' ϊπανάληψ ν αοί έΐόθη τ) βύναιο'α νά δ δτινή'σω παρά τφ Σββισμια)- φ ξήνας πςοσωΐτινότητας ΓΪνωτάτης μηρφ-ήσβως καί ίβ· ιένρυ; ετβροδόξων δογ· μάτων, οί όποϊοι μβταί με- ίστης ΒύχαρισιήΊεορς συν- διβλέχθησαν μβτά τής Α. Σ. Γ.......... ΛΥΚΕΙΟΝ'ΌΚΟΡΑΗΣ,, ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΜΕ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΧΟΛΕΙΑ επί θοησκΒυτικδν χαί εχχλτι σιαστιχάν θβμάτων αποκο- μίσαντβς τος αρίστα; την έν- τυ/ίώσεων άπό την προσωπι- χότητα τοΰ Ποωθιρράοχου μας χαί την "Ορθόδοξον Έχ· χληαίαν. Κατά Ιούλιον 1953 χαί Αυγουστον 1958 παοουσία·' σα είς την Α. Σ. τόν Ιίρδα' Ροβέρτον Λβφέβο εχ τή; πό- «8ως Καμπςιέ της Βοοείου Γαλλίας μβτά τής υπό την τΊ γβσίαν τού Ομάδος ποοσκό πων τής ένορίας τού. Ό Σβ | βισμιώτατος μέ την διαχρί- νουσαν Αυτόν Ευγένειαν καί! καλωσύνην ΰπεδέχθη τόν χά-] θολικόν ίβοέα μβτά των πνβυ-, ματικδν τέκνων τού είς την' μβγάΧην αίθουσαν ττ)ί Μη· τοοιτ,όλεω; πςοσφίρας είς δ· λου; άναψυχιικά καί ίνα μβ γάλον άρτον. , Κατά την επακολουθήση σαν συζήτησιν Ιπί θρησκευ¬ τικόν χαΐ έκχλησ.αστΐΗβν θβμΊτων ό Γάλλος κληοΐ'^δς1 Ι^ιβινβ ηλήριο; ίκανοποΐηιιέ νος δι* δσα επληροιροθ'ί'^Π πρρί τ?ίς έν Κρή η Έκχλη- σία; τοϋ θοησχευηχοΰ αί-, σθήιιατος τοΰ λαοΰ καί των , καταβαλλομένας υπό της [ Έκχλησίας φροντίδων ΰπέο ΙξυψώσΕω; τού ίβροΰ χλήρου καί τής καλλιεργείας τοΰ θρη σχβυτιχοΰ οίσθήμιτος της νβιλαίαΐ'. Άνβγνώοισβ την δαθότητα τή; τάξεως ωρισμέ¬ νων τελβτουογιων τής Όρ- θιδόξου ΈκκλησΙαί, ώ; λ. χ. ιή θείας λυιτονργίας τή; ΆνασΐΗσββΓ, τβλουμένης παο" ημίν τό μβσονύκτιον τοΰ Μ. Σαββάτου, ήν τάρ,ι μόλις κατά τα τ«λευταΐι ξιη χύ ή Κιθολιχή Έκκλτισία τβ- λβΐ συμφώνως πρός την τά¬ ξιν τή; Άνατολικής Έκκλη· σί(·ς ώ; κ. ά. τ. Έν τέλει ό αΐδβσιμώτατος ΡοβέοΓος συνβφώνησβ μετά τή; Α Σ. δτι ελάχισται δια- φηραί χωοίζηυν τάς δύο α¬ δελφάς "Εκκλησίαν έν ώ εί¬ ναι ηνωμεναι μέ τό πνεϋμα τής διδασχα^ίης τοΰ Κυρίου τ)μων Ίησοΰ Χοισιοϋ, πάρη- κολούθησβ δέ έν τφ Μητοο· πολιπνώ Ν φ τ^ν θείαν λ·ι· τουργΐαν τή: Κυοιαχής 17 Αύτούστου 1958, την δποίαν ήκουσε μβτά χατανύξβω;, ώ; έπίσης χαί οί πρόσ- χοποι, οί δποΐοι ηύχιρισιή- θησαν δπό την μβλωδίαν τή; βυζαντινή; μουσικής καί την τβλβτουογικήν μβγαλοποέπει αν τή: έχχλησίας μας, έομη- νβύοντος τοΰ ύΐιοφαινομένθυ τα σπουδαιότβοη σημεΐα τής θβίας λειτουηγίας. (ΣυνεχΙζεται) Κ. ΜΑΘΙΟΥΔΆΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗ: ΗΙΡΟΤγΤΙΙ ΙΙΒΡΙΙΙΙΙΡΙΙΙ«Ι»ΙΙί Δέχεται είς τό Ιατρείον τού ένί τής γωνίας των όδων Σμορ νης—'Αβέροίθ <Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου) Τηλ. 97.97. Ο ΙΑΤΡΟΣ κ ΝΙΚ. ΜϊίΜπΣ ΈβτινηλΘεν έκ τοθ ταξιδίου τού καί δέχεται ώς καί πρότε· ρον βίς τό Ιατρείον τού δδός Βικέλα 8 ΕΜΜ. Χ. ΦΡΑΝΤΖΙΚΙΝΑΚΗ! ΧειροΡργες Όβοντίατρβς Δέχβται κοθ' εκάστην είς τό ^ ον τα). ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΤΡΠΚΒ ΟίβΟΑΟΠιΊ-ΟΤΡΟΙΟΠΚΒ Ό ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης Πνονται δίκτοΐ ήσφαλισμέ· νοι δλων των Άστ.Ταμείων τοθ ΙΚΑ. ΑΝΑΚΟΝΩΣΙΕ Φέρβτσι είς γνώαι* τιδ« ένδιαφβοομένων, δή άπό τοΰ αρξαμένου σϊολ. έ.ου: 1960—1961 παραλλήλως πίό; τό Κλσσικόν Γυμνάσΐον τ>ά λβι
τουργήσηέν *φ ΛυκβΦ ·ό Κορ«τ1ς» ΤΜΗΜΑ ΠΡαΚΤΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ
(μικτόν) δυ»άμβιττ,ςύτ" αριθ. 91647)22—8-60 'Υπουρ/ικτίς Πράξεως δή
μοσιευθβίση; εί. ττ)ν Έφημβρίδατής Κνβερνήσβως («ΰχος 3ον αριθ. 185).
ΑΙ εγγραφαί βίς ιό ΤΜΗΜΑ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ώ; κοί ίίς
πάντα τα τμήματι τοΰ Λυ«βίου «ό Κοραή.» ήίΧ σαν ά«ό 5π2 Σβπτβμβρί-
ου καί λήγουν την 24ην ίδίου μηνΟΓ.
Πβρισσότεραι πληροφορίαι παρέχονται ιί; τα Γραφβϊα τοΰ Λυκείου
(τηλ 50-4).
■■«■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ν
ν^0^Ο3|ΐ
ΥΙΟΙ Ι. ΠΑΠΑΔΑ(Η
Μεϊντάνι
Ι
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΕΙΔΟΠΙΙΗΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΣ
Είς τό γνωστόν Κατάστημα ΤροφΙμων
Ε. ΠΕΡΤΣΕΛΑΚΗ - Γ. ΒΑΙΑΝΑΚΗ
όδός 1866 πσρά τα κρεοττωλβΐα τγΧ. 4—59
Παρελήφθησαν
ΦΕΤΕΣ—ΚΑΣΕΡΙΑ ΚΑΙ ΒΟΥΤΥΡΑ
έξαιρετικτΐς ποιότητος καί είς τιμάς ασυναγω¬
νίστους.
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ καί ΛΙΑΝΙΚΗ
ΌΛΥΜΠΙΑΚΗ
ΛΈΡΌΊΊΟΡ1Α
ΟΕΡΙΝΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΑΘΗΝΑΙ: δυο δρομολοπα καθημερινώς
Καθ' ενάστην
Τρίτη, Πέμπτη, Σάββατον
Δευτέρα, ΤεχΑρτη, Παρασκευή, Κυρια*ή
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΡΟΔΟΣ
Δκυτέρν, Τετάρτη, Π»ρασ«·υή, Κυριακή
ώαα 1,
V
Οί». Κ Κ
» 00,55
Δυρ, ρη
Αι* τό τ»ξ«ϊδι σας στήν 'Αθήν», διά τίς βιαχοπές σας στήν
Ρόδο, ή Όλυμπιακή Άεροπορία οάς προσφέρει την καλλίτε-
ρη έξυηηρέτησι.
ΈκδέδΌνται βίσιτήριαι δι' δλεςτίς χώρες καί δι' δ-
λβςτις «όλβιςτοϋ Έξωτβρικοϋ.
'Αποβτέλλετε τ* έμπορεόμαίά σας δι* τό Έσω«ρικό καί'Εξω
τερικό άεροπορικώς. Έχετε οίκονομίαν χρόνου κοί χρήματος.
Δι' οιανδήποτε πληροφορίαν, *ποταθήτε:
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΟΛΥΜΠΙΑΗΗΣ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
Όδός 25ης Αύγουστον Ηράκλειον
Τηλέφ. Πρακτοο· έπιβατών 3—41 Τηλέφ. υοακτορ. έμπ)μάτων 6—70
Α Θ Λ Η Τ Ι Κ Η ΖΩΗ
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΕΓΕΝΕΤΟ Η ΕΝΑΡΞΙΣ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΠΟΑΟΣΦΑΙΡΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΑΟΥ
ΟΦ«—ΈργοτέΚης 2-Ο «αί Ήρόδοτος—ΠΟΑ Ο—Ο
Παρουσΐα χιλιάδων φι· ι ΕΕς τόν Έργοτέλην διά
λά9λων επραγματοποιήθη την κατάκτησιν τοθ πκω
την Κυριακήν είς τό γή ' ταθλήματος Ηρακλείου βίς
πβδον τοθ 'Εργοτέλους ή την δβυτέρα δμάδα τοθ Ο.
έναρξις τής νέας ποδο- Φ.Η. βίς την τρίτην όμάδα·
φή όδ έ Ήδό ΐ
σφαιρικής περιόδου
συμμετοχήν δλων των
μάδων χί|ς ΕΠΣΗ.
Είς τάέγκαίνια παρέστη
η μ
μέ,τοϋ Ήροδότου, βΐς την
πρωταθλήΓριαν Βος κατη-
γορίσς Α. Ε. Κατσαμπά
διά την κατάκτησΐν τοθ
σαν οί πσράγοντβς τοθ πρωταθλήμστος Αης κατ'
τοπικοθ άθλητισμοθ, ό Δή
μαρχος Ηρακλείου κ. Κρα
σαδάκης 6 πρόεδρος τής
ΕΠΣΗ κ. Άλ. ΠατπαδάΛης
ό έπιθεωρητής Σωματικάς
Άγωγής κ. Δρακωνάκης
καί πολλοΐ άλλοι.
Είς τάς 4.30' ήρχισεν ή
παρέλασις τ&ν σωματεΐων
μέ έπικεφαλής τόν σΰνδε-
σμόν διαιτητ,θν "Ηρακλεί¬
ου υπό τούς ή<ους τής Φι· λορμονικής τοθ Δήμου. Βας ομάδος της, καί βίς την πρωταθλήτριαν Γης καΐηγορίας Θύελλα εΐβρα- πέτρας. Έπίσης κύπελλον άπέ- νειμε καί είς τόν Σύνδε· σμόν Διαιτητών Ηρακλεί¬ ου διά τάς ύττβρβσϊσς πού προσέφερεν διά την ανά¬ πτυξιν τοθ τοπικοθ άθλη- τισμοθ. Τό κύπελλον τής καλλι¬ τέρας εμφανίσεως άπέσπα- Μετά τήν παρέλασιν οΠσβνόδμάς τής «Θυέλλης^ ποδοσφοηριστα^πσρβτάχθη ] Χρυσοττηγής. Μβτά τήν απονομήν των «υπέλλων 6 ποδοσφαιρι- στής τής ΠΟΑ Λεμπιδά¬ κης άτιήγγβιλβ τόν Βρκον τοθ άθλητοθ ένώ απεχώ¬ ρουν οί ομάδβς τοθ άγωνι- στικοθ χώρου διά νά πραγ ματτοποιηθοϋν αί δύο άνα- μενόμεναι συναντήσβις. Είς τόν πρώτον άγώνα ή ΠΟΑ συνηντήθη μέ τόν Ήρόδοτον ίΐς άγώνα 40λέ τό σαύτ βκτύπησεν ύποκά- τω τής όριζοντίου δοκοθ. Είς τόν δεύτερον άγώ¬ να ό ΟΦΗ έκμβταλλευθεΐς δύο εύ<αιρ(βς επέτυχε ίσά ριθμα τέρματα επί τοθ άν τιπάλου τού καί εξήλθεν νικητής μέ 2—0. Τό πρώ¬ τον τέρμα επετεύχθη άπό ωραίον συνδυασμώ ν κ αί Ι¬ σχυρόν σούτ τοθ Ξυλούρη καί τό δεύτερον άπό τόν Μτιοθλον έ<μεταλλβυθέν· τα άδράνβια τοθ τερματο- φύλακος Τσιγώνη. ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΑΣΚΕΤ-ΜΠΩΛ σαν πρό των επισήμων δ¬ που επηκολούθησεν άγια- σμός υπό (&ρέων. Έν συνβχεία ό Δήμαρ- χος κ. Κρασαδάκη; παρέ¬ δωσεν τα λάβαρα είς τα νεοσύστατα σωματεΐα Φω κιανοϋ "Ανω Βάθβιας, ΓιοΟ χτα'Αρχανών, Πίνδου Κορ φών, Μινωϊκής καί Θυέλ λης Ιεραπέτρας. Μετά ταθτα ό πρόεδρος τής ΕΠΣΗ κ. Άλ. Παπά δάκης έχαιρέτησεν δι' ολί¬ γον την άθλητιώσαν Νβο λατίαν καΐ ηύχήθη είς αύ τούς είς την νέαν πεοίο δόν νά φανοθν άντάξ'οι των προσδοκιών των καί συνεπβΐς πρός τούς κανο- νιαμούς τοθ άθλήμ-ΐτος. Μετά τόν κ. Παπαδάκην ό Δήμαρχος "Ηρακλείου ώ μίλησεν βπ' ολίγον είς τούς ποδοσφαιρισΐάς εύχη θβΐς είς αύΐούς δπως τιμή- σουν τό Κρητικόν ποδό- σφαιρον είς τόνέονπο^ςσφ. πρωτάθλημα τής Βας Έ θνικής καΐηγορίας. Έν συνβχβίςτ άπένειμβ ΙδιοχβΙρως τα κύπελλα καί μβΐάλλια βίς τος πε ρυσινά*. ιΐρωταθλητρίας δ μάδας ΟΡΕ2ΤΗΣΜ.ΑΙΖΑΝΑΧΙΙΙ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. Ίατρ-ς τού Δρο μοκαϊτείτυ θεραπευΐηρί- ου. Έγκατεστημέ ος είς Αθήνας, έ έχεται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883 670 Υπό τό φώς των προβο- λέων συνεΐίίσθησαν την Κυριακήν οί άγώνβς Μπά- σκβτ—Μπώλ μέ την συ¬ νάντησιν ΟΦΗ κσί Ήρα- κλίους. Ό πρωταθλητής Ήρα κλείου ΟΦΗ μέ πολλούς άναπληοωματικούς ίπεβλή θη τοθ Ηρακλέους 31—21. Έν συνεπεία ό Έργοτέ- λης αντιμετώπισεν την ό¬ μάδα των Νένρων τής Ιν- ταθθα, Άμερικανικής Βά· σεως άηό την οποίαν ήτ· τήθη μέ 43—19. ΟΙ Άμερικανοΐ παρ' ό¬ λον 6τι δέν ήγωνίσθησαν πτου διαρκείας ό όποΤος 6-' δπως είς τόν άγώνα τοθ ληξβν Ισόπαλος μέ 0—0. |ΟΦΗ έν τούτοις υπήρξαν ΑΙ όμάδες ήγωνίσθησαν άρκβτά άποτελεσματικοί (σάξισ καί άπώλεσαν έ<α- καί ένίκησαν τόν 'Εργοτέ- τέρωθεν εύ<αιρ(ας τερμά- λην μέ σημαντικήν διαφο- των σημαντικωτέρα τοθ ράν. Άρβανίτη τής ΠΟ πού ΣΤΕΦ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΠΩΛΕΙΤΑ1 γωνιαία οίκία βττΐ τής λεωφόρου Βασιλέ- ΖΗΤΕΙΤιΜ πρός αγοράν οί κια κατά προτίμησιν και- ος ΓεωργΙου Β' άριθμ. 26 μετά νουρνής (ή καί ήμιτβλής), άξΐας συνεχομένου οΐκοτιέδου. Πληροφορίαι εντός τίίς οΐκ- σς καί κα-ά τάς ώρας 4—7 μ. μ. καθ' εκάστην. Μεσϊται άποκλεΐονται. γΩΛΟΥΝΓΑΙ 1) ΟΙκότΐεδον 100 Μως 200 χιλιάδ όν Βραχμών, άτΐοδίδουσα ετήσιον εΐσόδημα 8-10 φ τής άξΐας τπς. Πλη¬ ροφορίαι καθ' εκάστην 3—5 μ. μ. είς τηλέφ. 93—58. νεόδμητον ιί|ς ΌδοΟ ήρον κλσώ Πληρο παραπλεύρως Καοινειον ρΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΩΛϋΥΠΐΛΐ ΐ) υΐκοττεοον ^Γραφείον επί 680 τ. μ. πλησίον οΐκΐσς Ε,Ραν(:. παραπλεύρως Συμβ)- Μπαντουβά είς Πατέλλες. 2) Φε1ου.κ Βογιάκη κς«1 ΓΙρατηρίου Οικόπεδον 200 τ. μ. είς "Ακ ^αχείων κ. Μπαντουβά, ιΐρώην Τάμπια «αινούΡια Γέφυρα). 3) Πλεκτήριον καλτσών. Πληρο Μΐα οΐκΐα είς Χρυσοπηγήν μέ 2 Βωμάτια·, μίαν κουζίναν καί αύ- λήν. Π>ηροφοραι Παν. Παστόν. |-τΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον άρτι-
Τηλ. 92—18. 11 Ον ελεύθερον παντός βά·
ρους επί ίγκεκριμένου σχεδίου
πόλεως Δυτικώς τού γηπέδου
ΕΝΟΙΚΙΑΖεΤΑΙ οΐκία κειμέ τ^ς πόλεως Ηρακλείου, ναρά
νη έντός τής πόλεως Ήρα την παράλληλον λεωφόρον τής
κλίΐου καί είς Θεσ ν Χανίων Λεωφ> Γεωρ Γβωργιάδου πλη-
Πόρτα αποτελούμενη άπό 4 δω σ(ον ή<6ΚΤρ1κων Καΐ ΰδραυλι κω; γραμμαί. Πληροφορίαι Ζα χαρΐα Κορ.ηλά-η Λεωφ. Γεωρ. Γεωργιάδου 332 δπισθιν οίκΐας Ελ. Νιταδώρου. ριοθ μέ δύο αΰλάο, Πληροφο ρΐαι παρά τω ττ>ηρ{ξθ!σ!φ δι
κηγόοφ κ. Γ. Μ'ϊρκουλάκη τηλ.
90-16 (ΕΙσοδος θΐρ.Κινημ *Ή
λέκτρα»). 1—10
Γ
Ο ί|ΠΡΩΤΕΥ_),
ΑΝΕΤΚΟΡΙΣΜΕΝΟΝ ΥΙΙΙΙ ΤΟΥ ΚΡΑΤΒΥ!
Τό ίηολυτήριον τού Ναυτικοΰ Γυμνα-
Η&ιρα.ώς ο αΙΙΡΩΓΕΥΧ» π«ρ«χ«(
τό δΐΑαίωμν τής φοιτήσεως είς τάς *Αιω·
τάτας Έχολάς.
*Εξχσφαλίζ«ται ή 4ηαγγ<λματ(κή σία- διοδρομία τώνπαιδιών σα?, ώ; Πλοιαρχων Ε.Ν.,Μηχΐίνικών Ε.Ν. ,Ραδιοιηλεγραφη· των. 1-Ι-ΙΤΗΡΙΟΙ έξειχσεις 3'* την Αην τάξιν 2Ο ΧΐΛτβμδρ,ου 1ί»«Ο ΕΓΓΡΑΦ1Ι ι£ΐ την Β' κ>1 Γ' τάξιν
ά <υ έξ«τάσ«ω^ίφ* δσον οί μ θηιαΐ προέρ* χονται έ« Δημοσίου «αί Ί8ίωτ:*οΰ Γομνα αί ου. Εί -αι τό μοναδικόι· έν Ελλάδι· Ναυ· τικόν Γυμνασιον πού δςοθέτΐι χον μεγκλύ ■ τερον τεχνικόν έξαηλισμόν. 1) Έ«παιδίο- τι».όν Σ«άφος, 2) Μ*ιχανουργ4ΐο» — Ή· λεκτρο«εχνουργεΐ^ν, 3) Μουσείον μηχα· νών, 4) 'Έκθίθ-.ν Ήλ««τρικών 4φαρμι·γών καί Νχυνικών Οργάω ,5) φο^,β) Έ»ιΏ<ασκόι»ιο« κλπ. Πληροφορίαι: Αιωρ. Β«σ. 1 14 — Τηλέφωνον 477.49β ΠΕΙΡΑΙΕΙ* — 'Δ.Ο.Ε.τ. ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ μ«γάλη ά- ποθήκη Εξωθι Χανίων Π6ρ τα πρίς τήν θ ρισσο. Πληροφο ρ(αι Χαραλ. Βασιλάκην (Ταβέρ να Μελεσσανοί) Όδός Κατεχά- κη άρ. 4. ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ τεΧειόφοιτος 'Εμπορικής Σχολής άνα. λομβάνουίΐα, την τήρησιν λογι στικων βιβλίων καί μέ γνώαε(ς Άγγλικής ζητεί £ρ>ασίαν. Πλη;
ροΦ^ρίαι παρά τοθ κλητήρος
Α' Ταμβΐου Ηρακλείου.
ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισάγειος ά-
ποθήκη κατάλληλος διά
ξυλουργικόν εργοστάσιον ή οί-
ανδήΐοτε άλλην εργασίαν παρά
ή ό5φ Βασ.λεως ΓεωργΙου Β."
ϊναντι Νεκροταφείου. Πληροφο¬
ρίαι παρά ιή οΐκίςχ Μιχ. Λέκκα
Πλ· Δασκαλογιάννη.
1—6-
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διτμάτιον
παρά καλλίστπ οΐκογενβ'α
κατάλληλον διά μικρούς μαθη¬
τάς. Πνονται δεκτοί καί ώ; οί
έτροίοι υπό συμφέροντας ο·
ρους. ΠλΓρσφορΙαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα πλή
ρες 2ος δρ;φος, άνσηολι
κομεσημβρινήν γωνίαν, συνοι
κΐαιν Αγ. Μη δ. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πετρελαιομηχα-
νή Μπλάκστον 16-18ΗΡ
είς Μηχονουογείον κ. Μπα
δ Ψ
ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΜΟΗ
ΜΥΡΩΝ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΑΚΗ!
1—3
ΚΥΡΙΟΣ μέ 25ιτη λογιστικήν
εμπορικήν καί βιομηχανικήν
πείραν άναλομβάνει την τήρη¬
σιν βιβλΐων πάσης κατηγορίαν
σοβαρων έΐιχειρήσεων. Πληρο*
οορία παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκία είς Πό
ρον αποτελούμενη έκ τεσ
σάρων ΙσογεΙων δωματίων κου¬
ζιναι αύνής, ήλεκτρικής κοί ο-
Βραυλικής εγκαταστάσεως. Πλη
ροφορΐαι είς τό Συμβολαιογρα-
φεϊον κ. Ιωάν. Παπαχαριλάου
όδός "Εβανς.
ΚΊΪίΪΗΤΙΊΪΝΐίϊΤίΙ
Άναλαμβάνει ώ; οΐκοτρόφοος
δύο Μαθητρίας ή δύο Μαθητάς,
τούς ότΐοίους θα παρακολουθή
δωρεάν είς τα Μαθηματικά,
βοηθητικώς δέ είς δλα τα μα-
Θήματα. Πληροφορίαι καθ' εκά¬
στην 9—12 π. μ. Κοραή 17 παρά
τοθ Διευθυντού τής Σχολής Λο-
γισχβν. 1—10
"ΠΑΤΡΙΣ,.
ΓΒΛίΤΤΑΙΑ ΩΡΑ
Η ΣΟΒ. ΡΟΣΙΑ1ΕΝ Θ1 ΜΕΙΝΗ
ΑΑΙΑΦΟΡΟΙ ΕΑΝ ΕΞ0ΒΑΙΣ8Η Η ΑΥΠΚΗ
ΔΕΡΜΛΝΙΑ ΜΕ ΑΤΟΜΙΚΑ ΟΠΛΑ
ΛΙΑΚΟΙΝΟΣΙΣ ΕΠΕΔΟΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΤΗΣ ΜΠΟΝ
ΑΥΞΑΝΕΙ ΔΙΑΡΚΩΣ Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΤΩΝ ΡΩΣΩΗ Ο (Τ [ ΓΚΟΛ ΕΠΕΚΡΙΝΕ ΙΒΕ!
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ [β ΣΥΝΕΝΤΕΥΓΙΝ ΤΟΥ ΤΗΝ ΔΥΣΙΝ
ΣΟΒ.ΕΤ.ΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΜΕΤ Α Φ ΕΡΟ Υ Κ «Η[
στρδτευματα τού εισ την κ'αταγκα
ΑΘΗΝΑΙ Κ.-Τό
Ορακτορείον «Τάς» με
τέδωσεν δτι ή Σοβιετι
χή "Ένωσις κατέστησεν
γνωστόν πρός την Δυτι¬
κήν Γερμανίαν δ'ΐ δέ
θ« παραμείνη ά,διάφο
ρος επί τού τρόπου διά
τοΰ όηοίου οί επιζή
τοΰντες άντεκδίκηαιν
Γερμ,ανοί 4φο6·.άζονται
μέ δπλα χάρις είς τάν ό
ποία θά είναι είς θέσιν
ν α βυθίσουν τόν κόσμον
είς την [κειαβτροφήν έ·
νός νεου πολέμου.
Τό «Τάς» προσέθε¬
σεν ότι ή δήλωσις αύτη
περιλαμβάνεται είς δια·
χοίνωσιν την όηοίαν ό
Σοβιετικάς Ύπουργός
των Εξωτερικών κ.
Γ«ρομύ«ο έπέδωσε
πρός τόν έν Μόσχα Πρε
σβευτήν τής Δυτικής
Γερμανίαν ;
Είς την διακοίνωσιν
αναφέρετχι δτι ή Ό»
μοσηονδιακή Δημο·
χραιία τής Γερμανίας
Αχολουθεΐ πολιτικήν ε-
σκεμμένης &πιδ«ινώσε·
ως των σχέσεων μέ την
Σοβιετικήν Ένωσιν χαί
Ιπαυσεν ά,ποχρύητουσα
τα σχέδιά της πΐρί έφο·
διασμοΰ τοΰ στρατοΰ
της μέ πυρηνικά δ«>α
περιλαμβανομένων καί
πυραυλων. Είς την 5·*-
χοίνωσιν προοτίθεται δ-
τι οί πρώην στρατηγοί
τοΰ Χίτλερ πού ήγοΰν-
ται τοΰ σημερινοϋ Γερ-
ΐλανικοΰ στρατοΰ, δια-
κηρύσσουν δημοσία δτι
συντόμως θχ Κχουνδηλα
δια των οποίων θά δύ¬
νανται νά πλήξουν τα
ζωτικά χέντρα τής Σο- |
βιετικής Ενώσεως. |
Τέλος, είς την δι<*·'
κοίνωσιν αναφέρεται δτι
ι έξαηολυθϋ πόλεμος Ι
κατά τής Σοβιετιχής 'Έ
νώαεως, μολονότι θά
στοιχίση πολύ είς δλους
τού; λαούς θιι Χχει πάν
τω; ώς άποτέλεσμα την
πλήρη καταστροφήν τής
Όμοσπονδιακής Γερ
μ,ανίας.
Είς την Μιόν, ή Σο
βιετική διακοίνωσις, ου¬
δεμίαν εντύπωσιν προε
χάλεσεν διότι ανεμένετο
τόσον είς δ φός δ»ον καί
είς περιεχόμενον.
ΠΟΛΥΑΡΙΟΜΟΙ ΤΣΕΧΟΣΛΟΒΑΚΟΙ ΤΕΧΝΙΚΟΙ ΕΙΣ ΚΟΓΚΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Κ.—
Έ* τοΰ Κογκό φθά·
νούν συν«χώς πληροφο¬
ρίας περί αύξούσης βοη
θείας πρός την κυβέρνη·
σιν τοΰ κ. Λουμοΰμπα
4κ μέρους τής Σοβιετι¬
κάς Ενώσεως καΙ 4λ-
λων Κομμοενιστιηών
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Παρά τοΰ (ατροϋ καί Δημοτικοΰ Σύμβουλον κ.
Κωνστ. Κουβίδη μάς εδόθη πρός δημοσίευσιν τ
κατωτέρω πρόσκλησις.
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Προσκαλώ δλους τούς ελευθέρους πολίτας τοΰ
Ηρακλείου την προσέχη Τετάρτην 7ηντρέχοντος καί
ώραν 6ην μ.μ. είς τό κινηματοθέατρον «Κάστρο»
προκειμένον νά λάβωμεν άπό κοίνον άποφάσεις έ
ναντίον τοΰ κίνδυνον δ οποίος άπβιλεϊ την υγείαν
τοΰ πληθυαμοΰ τής πόλβω; καί 3 των προαστίων έκ
των καυσαβρ(ων τοϋ έργοστασίουΚονιόρδον, δβδομέ
νού δ ΐι εάν δέν κινήσωμβν σταυροφορίαν εναντίον
αυτής τής απαράδεκτον καταστάσεως χαί άναμένο
μβν μοιρολατρικώς την λύσιν της ά πό τάς διαθβΌβις
τοΰ κ. Κονιόρδου είμεθα συνβχώς καταδικασμένοι
βίς τάς έκ των καυσαβρίων βαρυτάτας διά την υγεί¬
αν μας συνεπείας. Χρειάζβται συνεπώς έντονώτβ-
ρος χαί άποφασιστικώτεροΕ αγών άπό ημάς τούς
ϊδίους.
Μβτά τιμτίς
ΚΩΝ. ΚΟΥΒΙΔΗΣ
Ίατρός —Δημοτ. Σΰμβουλος
Έκτός των 15 Ρ«·
σικών μεταγωγιχών «ε·
ροσκαφ&ν που χρησιμο-
ποιοϋνται διά την μ«τα
φοράν των στρατευμά·
των τοΰ χ. Λουμοΰμπα
•ίς επαρχίαν Κασάΐ
ήΊις συνορ*ύ«ι πρός την
Κατάγκα λίγετχι δτι Ι*
ισε έκατοντάς φορνη
τόν Κογκολεζικόν στρα
τόν.
Ή Σοβιετική 'Ένω
σις καί ή Τσεχοσλοβα
κια πισνεύεται δτι άπ«
οτβιλαν πλε'ο·ας των
2ΟΟ συμβουλαί» χαί
τεχνικών «ίς τό Κογ*ό,
οί οποϊοι έργάζονται α¬
νεξαρτήτως των Ήνω·
μένων Έθ«ών.
Ό ραδιοφωνικόςαταθ
μός τής Λεό*ολνιβίλ,
είκεν έηίσηΐ δτι μ(α πό
λυάριθμος Τσεχοσλοβα
χιχή οί*ονομι*ή απο¬
στόλη αναμένεται την
προσέχη 46ο"ομά*5α είς
Κογκό διά νά λύσνι,κα-
τα την έκφρασιν τοΰ ρα
γών αυτοκίνητον 8.4 διοφωνικοΰ,σταθμοΰ,δ*
λα τα προβλήμαια τής
χώραΐ.
Κυβερνητικό; 4χπρό·
σωπος 4δήλωα«ν αργό¬
τερον δτι ό ραδιοφω'ΐ·
κός στϊθμός Χσχεν λάν·
θασμίνας πληροφορίας.
Κ-χ τ ά τας μάχας εί;
την έπαρχία Καααί με-
ταξύ των δυναμεων ·»οΰ
κ. Λουμποΰμπβι οΐτι¬
νες ύ*οσ*ηρίζουν την ά
ποσχιστιχήν κίνησιν τοΰ
κ. Καλόνζι εφονεύθη
είς Άμιρικανό; δημο-
σιογράφος. Πρόκειται
ηβρΐ τοΰ Χένρι Τέΰλορ
υίοΰ τοΰ Αμερικανόν*
Πρεσβευτού είς Έλβε-
τίαν.
ΔΕΝ
ΕΝΑΝΤΙ ΪΙΜΚΕΒ.ΕΒ ΚΟΓΚΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Ό πρόβδρ-ϊς Ντέ Γκώλ βίς συν
ίντβυξίν τού σήαβρον τό άπόγβυμα πρός τόν τύπον
έπέκρινβ την Δυσιν διότι δέν ενήργησεν άπό κοινοΰ
έναντι τής κρίσβω; τοΰ Κογκό. Εδήλωσεν δτι ή κα¬
τάστασις βτυχβν έχμβταλλβύσεω: έ« μβρους τής ^ω·
οίας ή"?ις δημιουργβΐ χρονίαν κρίσιν βίς χώρας αί ο
«οίαι πρόσφατος άπέκτησαν την ανεξαρτησίαν των.
Είς τουτο ή Ρωσία υποστηρικταί υπό τής Κομμου
νιστικής Κίνας. ,. ,
Ό Πρόβδρος Ντέ Γκώλ εδήλωσεν δτι εάν οί
τρείς μβγάΛαι Δυτικαί δυνάμεις βΐχον κοινήν πολι¬
τικήν κατ' ά?χάς καί βίχον ένθαρρύνβι τούς Ββ'λγους
αλεΕιπτωτισιαί είς ' καί «>ύ: ΚογκολίΈους δπως συνεργασθούν, τοτβ ή
«λεςιπτωτισταιεις Μ%άαχααις βέν Οά ηϊ0 αύιί| ή ΟΛθία βΙναι -ωοα.
Ό σιροτηγό; Ντέ Γκώλ, προέβη έπίσης βίς έκ¬
κλησιν διά τακτικήν πολιτικήν συνεργασίαν μβταξύ
τώ* κραεών τής Δυτικής Εύρώπης.
Έπίσης, εζήτησεν την επέκτασιν τοΰ ΝΑΤΟ βίς
περιοχάς έξω τής Εύρώπης δπου, ή Βρβττανία, ή
Γαλλία καί αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι Ιχουν ζωτικά
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Έκ
πρόσωηος τής Κυ6*ο·
νήσεως τής Κατάγκα δ.-
έψευαεν πληροφορίας δ
τι στρατεύματα τοΰ κ.
Αουμοΰμπα «ίσήλθον
είς τό έ'δχφος τής επαρ¬
χίας Κατάγκα χαί δτι
ενεφανίσθησαν Κογκολέ
αιηπλχαρλκτηριζουν ωσμηπρακτικην ΕΗΤΟΗΟΙ ΑΙλΜΑΡΤΥΡΙΑ
& ΕΠΙΚΙΝΑΥΝΟΝ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΗΛΦΙΑΕΡΓΛΤΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΕΡ ΣΥΓΚΛΗΣΕΩΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
περιοχή* τή; Έλι·
ζαμτιετβίλ.
Εκπρόσωηος τοΰ Κο
γκολινοΰ Στρατοΰ έ*5ή·
λωι«ν δ ιι ή χατάληψις
τής Κατάγκα θά πραγ¬
ματοποιηθή1 εύχερώς,δι 1*1
ότι τ* στρατεύματα τοΰ! °, Πρόεδρος βΐπβν περαιτέρω δτι βίναι πβπβι·
κ. Ταόμιε θ* στραφοΰν ϋένθί δτι θά υπάρξη βίρηνη και συνβργασία μβταξύ
τ.λικώς εναντίον τού. δλων των μβρών βίς την Αλγβρίαν. Εϊπβν δτι αί τα
______________________β ραχαί καί οί φόνοι πιθανόν νά παυσουν άνά πασάν
Η ΗΓΕΣΙΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ
ΡΛΓΙΑΔΕΣ
...
(Συνέχιια έκ τ^ςΐης σελΙΒος), αι μέ την 'ΒΙΙάδα Γιά νά
κι* " ... _
Χ*
νικό μαρτυροΧόγΜ) μέ μυριά-
όες μυρίάδωγ άγίονς.
Συνέχιια έκ της 1ης σβλΐδος) σ« μέ την ΕλΙάδα Ι ιά νά
ι' ίστι?σ« μαρτύρια «αί αγ- Μα(η οήμερα τούς Κινηματο-
όν« κι' Ιπΐούτιθϊ τό ΜΙη-γράφουβ χαΐ νΐονημονη χαϊ
Αντ ό τόν ηροαιώνιο Ιχ&ρό
τον Γένονι παραΧεΙπα έηίτη
δα νά μ*ηΐΛθν»ναη τό άη*·
χθές τρνκ. Μη τάχατις *αϊ
ϋίξωμι την έΙληνοχονρχΐΜί]
φιλία την άννηαρκχη, αυτή
ποΰ δέν Ιζίοτανι ηοχΐ την
έΙΙηνΐΗη ψνχή.
Προχ&ίς Αχόμη σιήν ίορ-
τή τής Τονρ*ιχής ΝεοΙαΙας,
μασχαριμένοι Γονρκοι, νηι
δνονΐο ΙΙΙηνα βιιμαλώχονί
ηον ουνέΐαβα* τ&χατες τα
ιχιχμειζίχ τον Κεμάλ χαϊ
τούς ηιριίφιραν ραχί>όυ-
τον'ς ΰηό τάς Χοιδωρίας χαϊ
τούς χαγχασμούς των άγροί-
χων Τονρ*αλάδα>γ ηον άνε·
φώνουψ χά&ι τόσο χατάρις
οτούς ρωμηούς.
Αντό των τό χατ^ρι δέν
Θέλει νά χαλάση ό «Έλ¬
λην* οννιάχτης τον Ιπονιι
δία χον χαμίνον. Άηαρνεΐ
ται την Έλληνιχη ΙοτορΙα,
χαί άηοοπα βίβαια τα αΐμα·
τόγραφα φύλλα της, νά τα
πάρη δ δίνεμος τής ηρόαχαι
ρης οχοηιμόχητας.
Θέλει νά ϋάψη χάτω άπό
την τί^ρα τής λή&ης τη φλό
γα ηον μάς άναψ* τό μίοος
χατά τοϋ ηροαιώνιον δννά·
στον. Τοϋ Τούρχον, ηον τον
χαρΐοαμε χ&ες Ακόμη χάριν
φιλΐας την άηρόομενη χαρά
γράφους χαϊ νίοχημονή
νά δηλΐζεται, ώστε νά σφά-
ξη Αργότερα Ιν μιά ννχτΐ
τούς ρωμηους^ τής Κύπρου
χαϊ ν' άναβιώοη τη φρίχη
τοϋ ΆγΙου Βαρόολομαίον.
Αυτών των σαοβινιοτών
χαϊ των Βαρβάραον χαρίζεται
ή ήγεαία τον Τόηον. Θνοιά
ζομε, χονχοΐ χαϊ ήλί&ιοι τα
ηάντα χάριν μιάς οπιώδονς
κι' Ιτεροβαροϋς συμμαχίας.
Μας νβρϊζονν, μάς δέρνονν
μάς ηροαβάλλονν, μας χαϊνε
τίς έκχλησΐες, χνμβααρνχονν
χούς τάφους, χι' εμείς, τούς
λίμε χαί Άφεριμ έφένχηδες.
Τώρα, ηανίξυηνοι χαί χά
ταφερτζήδες βρΐοπονται οτά
οερμηέτια με τη Ρωσία. Κι'
εμείς διεΰνεϊς χάφτες, βα·
ράμε τόν ταμηουρα μας η»ρϊ
φιλΐας χαϊ τούς δΐνονμι ου·
χαροχάρτι.
ΤΙ οόί ραγιαδισμός «ίναι
αΰτός, δεν μηορώ νά χαταλά
β(χ>. Μηορεϊτε οεϊς;
ΑΝΤΑΤΟΣ
ΕΠΑΞΙΑ ΠγΩΑΓΟΓΗ
Πληροφοοούμβθα
σταις δτι δ εν Αθήναις έκλβ
χτός συμπολίτης η ΧαοΙλα-
ος Καρυωτάχης προήχθη είς
'Υποδιευθυντήν τής €'Ελαι-
ουογικης». Ή «ΠατοΙι» συγ
χαΐοουσα θβομώ; τόν φίλον
συμπολίτην διά την επ «ξίαν
νά ξαναηατήοη οτην έλληνιχη προαγωγήν τού, τοϋ εΰχβται
Κύηρο, ηουλώντας χι' Αηαλ περαιτέρω άνοδον χαί εύδόκι
λοτριώνοντας Ιοαεϊ την "Ενπο μόν σταδιοδρομίαν.
*" ΟΙΚΟΝΟΜ**** ΖΩΗ Ι
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Τό άγοραστιχόν ενδιαφέ¬
ρον περιβστοάφη χθές απο¬
κλειστικώς καί μόνον είς τάς
καλάς ποιότητος. Τα 4οια
Ή κίνησις ιίς την αγοράν
μας εγχωρίων προΐόντβν ι!·
χε χθές Ας «άτα»θι:
ΕΛΑΙΑ: Χθές ύπτϊοξβν
σχβτική προσφορά καί έξβδη-
λώθτι ανάλογον
ενδιαφέρον. Αί
άγοραστικόν
άγοραπ,ωλη·
σ£αι έποαγματοποιήθησαν βΐς
τάς κάτωθι τιμάς:
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιούμε-
να δρχ. 14,80.
Νο3 γυαλΐδρ.15 70
Νο 2 » » Ι6·
2ΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
καΐ 2ρια παςέμειναν άζήτη-
τα. ΑΙ καλαί ιτοιότητβς έπλη
ρώνοντο χθές άπό 7,90-8,30
δρχ. καί οί νοΰλβς 8,50 δρχ.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος βραχ. 2,40-2.50
» 2.40
» 2,50
» 3.20
«στ. 878,20
ΑΘΗΝΑΙ 5.—Ή νέα Ικ·
κλησις τοθ κ. Κροθστσβφ
είς τό ΈλσΙνκι υπέρ μιάς
διασκέψίως κορυφής επί
τοθ άφοπλισμοθ είς τό
πλαίσιον τοθ ΟΗΡ, ουδέν
σχόλιον προεκάλεσεν έκ
μέρους τοθ
Ύπουργείου των 'Εξωτβ-
ρικών.
Άν καί ούδεμΐα έπΐση-
μος δήλωσις εγένετο, οί
ύπεύθυνοι κόκλοι τοθ Στέητ
Ντηπάρτμεντ άηέρριψον Εθνών,
την πρότασιν τοθ κ. ΚροΟ· ΟΙ έτιίσημοι κύκλοι τής
στσεφ χσρα<τηρ(σαντες ίθόάσιγκτων είναι πεπβισ
καΐ μένοι ότι ό κ. Κροθστσεφ
αότήν μή πρακτικών
επικίνδυνον.
Ό Σοβιετικός πρωθυ·
πουργός, έπρόΤΕΐνβν τό
μένοι ότι ό κ.
ανέλοββν την ήγεσ'αν τής
Σ βιετικής Άντιττροοω
πεΐας άφ' ενός διά νά φ-ί-
ρη βίς αμηχανίαν την Άμε
ρικήν καί άφ' έτίρΐυ διά
νά επαναλάβη τάς κατηγο
θοθν προσωπικώς των Λν'ρΙας τού δα ο' Άμερικα-
τιπροσωτΐειών των καταδικαι άναγνωριστικαΐ πτή-
ιήν προσβχίϊ γενικήν συν& σεις άτιβιλοθν την είρή
λβυσιν τΟν Ήνωμένων νην τοθ κόσμ-υ
ΑμβρικανικοΟ Σάββατον, οΓτως, οί Άρχη
'γοΐ τβν Κυβερνήσεων ήγη·
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΑΡΙΑΣΙΣ ΠΡΟΕΔΡΟΝ
ΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛ)ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΒΙκος
ΤΛν 6 μ μ. επραγματο¬
ποιήθη χθές ή προαγγελ·
θεΐσσ συγκέντρωσις τ&ν
προέδρων των έπαγγελμα·
τοβιοτεχνικών σωματείων
Ηρακλείου β'ς τα γρα
φεΐα τής ΌμοσπονδΙαο.
Κατ' αυτήν παρέστεσαν
μόνοτ 14 άντιπρόσωποι έ<
Τβν προέδρων καί τ©ν μβ
λών τής 'Επιτροπής Άγθ-
νος. Συγκεκριμένως μετέ¬
σχον οί κ. κ. Ζερβός, Φα¬
ϊτάκης, Τσαγκαράκης, Πά
παχαΐζάκηί, Τσιτόπουλος,
Γ. Κοκκινάκης, Σημανϊή
ρης, Οίκονόμου, Ν. Κοκκι¬
νάκης Φανουράκης, Κεγιάς
Μσρινάκης, Παπαδογεωρ
γάκης,καΐ Καρακατσάνης.
'Ετιειδή ή συνέλευσις
των Προέδρων δέν κωλύε
ται έκ τής έλλε ψεως ά
πσρτΐας ή συνέλευσις δέν
ανεβλήθη.
Έν άρχή τόν λόγον 6·
λαβεν 6 Πρόβδρος τής Ό
μοσπονδΐας κ. Ι. Ζβρβός
δσΐις έξέθεσεν περιληπτι
κώς τάς ενετείας τής τβ
λευταΐως μβτοβάσις είς
Αθήνας, Επιτροπήν (Ζβρ¬
βός, Μαρής, Φαϊτάκης)
διά την επίδοσιν τοθ ψηφί
σμστος είς την Κυβερνη
σιν. Μβταξύ άλλων βΐπβν
βτι ό κ. Πρωθυπουργός δέν
ηθέλησε νά δή προσωπι
κώς την Έπιτροπή άλλά
παρέπεμψαν αυτήν είς τόν
Άντιπρόεδρον κ. Κανβλ-
λόπουλον βστις ότιβσχέθη
την επίλυσιν των ζηΐημά
των τής τάξεως £ως την
ερχομένην Παρασκευήν τό
αργότερον. 'Επβιδή δμως
είναι αμφίβολον κατά πό
σον θά λυθοθν όντως τα
ζητήματα, έπρότεινε νά γΐ
νη ή συγκέντρωσις των έ
παγγβλματοβιοτεχνων την
Κυριακήν καί άν μέν έ-
χουν έπιλυθή εως τότε τα
ζητήματα θά εχβι κατατο
πΐστικόν χσρατκτήρσ, άλ¬
λως, χαρακτήρα διαμαρ
τυρΐας.
Την πρότασιν έδέχθησαν
άπαντες ο( παρευρισκόμβ
νοι. Πρότασις τοθ κ. Προ·
έδρου Ραητών όπως ή συγ
κέντρωσις γίνη εργάσιμον
ημέραν απερρίφθη.
Απεφασίσθη έπίσης δ·
πως αυριον Τετάρτην είς
τάς 8 μ. μ. επαναληφθή
συγκέντρωσις των προέ¬
δρων καί τής Έπιτροπής
Αγώνος δ ά νά καΓατοπι-
σθοθν καί οί* ύπόλοιποι.
Καΐά την χθεσινήν συγ¬
κέντρωσιν ανεφύη καί θέ-
μα διαμαρτυρίας έκ μέρους
των προέδρων ότωρολα
χανοπωλαν καί παντοπω-
λων κ. κ. Παπαχατζάκη
καί Τσαγκαράκη διά την
απάλειψιν έκ τοθ τβλβυταΐ
ου ψηφΐσματος προτάσεως
ψηφισθεΐσις υπό τοθ Συμ·
βουλΐου, δι' ή"ς έζητεΐτο ή
χοοήγησις 5?τί>ν δανείον
μεσοπροθέσμων, άπνα έξυ
πηρετοθν τούς μικρούς έ-
παγγελματΐας.
Ή διοίκησις τής Όμο·
σΐτονδίας έδικαιολογήθη 6
τι τοθτο καί άν έμενε είς
τό ψήφισμα δέν θά εγίνε¬
το δβκτό, έπρότεινβ δέ κα¬
τόπιν των έντόνων διαμαρ
τ,υριών, δπως τβθεΤ ώ; σον
θημ ~ ι Ις την συγκέντρω-
<«ν τής Κυριακάς, διά νά
(κανοποιηθοθν οθ'ω καί οί
μικροεπαγγελμαΐίαι.
ΔΙΑ ΤΟ Ν11ΙΙ3ΙΜΙΕΡΙ Ι.Κ.Α.
Ύτϊό τής Συνβργατικής
Σταφιδρργατθν Ν. Ηρα¬
κλείου απεστάλη χθές τό
τατωτέρω τηλ)μα:
ΆξιοτΙμους
κ. κ. Πρόεδρον Κυβερνή
σεως, Υποιργόν 'Εργα
οίας, Επιτροπήν έξουσιο
δοτήσβως, ΓΣΕΕ
Άρχηγούς Κομμάτων
Σοφοχλήν Βενιζέλον,
Στιθρον ΜσρκεζΙνην, Γ.
Μαύρον.
ΑΘΗΝΑΣ
Σταφ δεργάΐαι
Ηρακλείου άξιοθν δπως
ΙΕΞΕΙ
ΣΙΕ1ΙΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΟΡΙΣΤΙΚΗΝ
ΚΑΤΑΛΗΨΙΝ ΤΗΣ ΚΑΤΑΓΚΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5,— Ό Άρχηγϊς τοθ ΈπιτβλβΙου
τοθ ΚογκολβζικοΟ στρατοθ έΡήλωσβν βτι έξεπονήθη-
σαν ήδη τα σχέδια διά ΐήν κατάληψ ν υπό των δυνά·
μβων τοθ κ. Λουμοθμπα ολοκλήρου τής Επαρχίας τής
Κατάγκα. Τό σχέδιον Ιχει ήδη έγκριθτΐ, είπεν, καΐ εΤ·
ΝομοΟ| νσι απλώς ζήτημα χρόνιυ τοθ νά τεθή ι(ς ενέργειαν,
βπως Άνταπ)τα( μεταδίδουν βτι |συνβπε(α των μαχων είς
τάχιστα απεσύρθη Νομο Καβάί, ή Κογκολεζ·κή άπβιλή θά ήδύ-βτο νά βκληφθ
σχέδιον πβρΙ ΚΑμή λαμβα υάλλον έλαφρως άν δέν υπήρχεν ή πσρουσία των
νομένου ουδενός Σύντα- Ρωσκβν άεροσκαφδν καί μβτοφ ρ-κων όχημάτων.
ξιν καί Ίατρική > πβρι-
θαλψ ν λόγω τής έποχια·
ταχόθβν άντεργατικόν κα
ταργοθν οιόσ αστικως Συν-
ταξιοδότησιν καΐ άσψά>ι
σιν εργαζομένων έποχια■
κως άποσυρθθ, άλλως άπο
δυθώμεν σκληριύς αγώ¬
νας.
Ό Πρόβδρος
ΜΙΧ. ΣΑΜΙΩΤΗΣ
Ό Γεν. Γραμμαί· ύ;
ΕΜ. ΧΩΜΑΤΑΣ
ΧΙΙΙΑΔΕ! λ(ΟΥ ΛΝΑΧΟΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΙ! ΤΗΝ »Οί»Ν ΟίΙΙΙΙ»; Ο Λ]ΤΗ!
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ 5 Χιλιάδες
λαοθ €ΐτ|σ<ίφθησαν την
. Διεθνή Έκθεσιν, κατά την
χθεσινήν πρώτην ημέραν
{τής λβιτουργΐας της. Ή
κίνησις ήτο Ιδιαιτέρως με
|γάλη κατά τάς εσπερινάς
ώρας.
οεορ;
ΤΗΣ ιΊΜΕ
ΛΣΜΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΆΣ ΕΦΕΛΡΟΥ ΠΟΛΕΜΙΣΤΟΥ
Την 10.30 πρωϊνήν της
Κυριακάς επί τή 11η έπβ-
τε'φ τής νίκης κατά των
συμμοριτων καί τής ημέ¬
ρας τοθ έφέδρου πολεμι-
στοθ καί τής πολεμικήν ά·
ρετής των 'Ελλήνων, έψ4·
λη έπίσημος δοξολογία είς
τόν Μητροπολιτικόν Ναόν
τοθ Άγΐου Μηνα, χορο
στατοθντος τοθ Σεβασμι-
ωτάτου ΜητροπολΙτου
Κρήτης κ. ΕύγενΙου.
Και' αυτήν παρέστησαν
ό Νομορχών κ. ΠαυλΙοης,
ό Δήμαρχος κ. Ν. Κρασα
δάκης μετά των μελαν τοθ
ΔημοτικοΟ ΣυμβουλΙου ό
Πρόεδρος Πρωτοδικων κ.
Κ. Βαρδάκης, ό Εισαγγε¬
λεύς κ. Σόλων Παπαδό
τΐουλος ό Δ)'.ής τής Σ6ΑΠ
Συν)ρχης κ. Παπτιζώης, ό
φρόόραρχος Σθν)χης κ.
Γβντζης, ό Διοικητής τής
126 Στρατ. Άβρ. Βασ. κ.
Κατσιόλης, ό Λιμβνάρχης
κ. Μ.Στβφανάκης, ό Δ)τής
τής Άμβρικ. Βάσεως Γουρ
νων κ. Σήν καΐ γενι¬
κώς οί προΐστάμβνοι ύ
πηρβσιων, ο! Άξιωμα-
τικοΐ τής δυνάμεως φρου·
ράς "Ηρακλείου, τα Προ
εδρεΐα Συλλόγων καΐ Όρ-
γανώσεων ίκπρόσωποι τής
'Εθνικής Άντιστάσβως καί
πλήθος κόσμου.
Πρό τοθ Ναοθ είχον πα-
ραταχθή σΐαατιωτικά τμή
μτττα, πρόσκοποΐ, όδηγοΐ
κοί ή Δημοτική Φιλαρμο-
νίκη
Μβτά τό πέρας τής δο·
ξολογίας ο( ίπΐσημοι μβτέ· Ι
βησαΐν βίς τό παρά την
Πλατείαν Ελευθερίας Ή
ρώον δπου έψαλη έπιμνημό
συνος δέησς καΐ βπη<ολού
θησεν κατάθεσις στεφά
νων έκ μέρους τής Νομσρ
χίος, τοθ Δήαου, τοθ Στρα
τοθ, των 'Εφέδρων Αξιω¬
ματικών, τής 'Εθνική"ς Άν
ά Ά
ς
των Άναπή
ρων καί θυμάτων πολέμου
κσί τής Άμβρικανική·ς Βά-
σβως Γουρνων. Μετά τοθ
τα ίτηρήθη ενός λβπτοθ
σιγή καί ή Δημοπκή Φ -
λαρμονκή ά έ<ρευσεν τόν
Εθνικόν "Υμνον. Κατά
την διάρκειαν τής τβλβτής
τό Ήρωον περιέβττλον Δ)
δες τοθ ΛυκεΙου ΈλληνΙ-
δων μέ τοπικάς ένδυμα-
σΐας.
'ϋν συνεχε'α εγένετο δέ
ξ ωσις πρός τούς έτΐισή
μους είς τό Νομαρχιακόν
κβτάστημα.
Τόν πανηγυρικόν τής \-
μίρας ίξεφώνησεντήν 7 30
μ μ. άπό τοθ εξώστου τής
Ν ^μαρχΐας,ό Πρόβδρος τοθ
Συνδέσμου 'Εφέδρων Α¬
ξιωματικών δικηγόρος κ.
Κ. Βατρβεράκης.
Έτι( τώ έορτασμώ ή πό
λις είχεν οημαιοστολισθή
καί τό εσπέρας έφωταγω-
γήθη.
Κατά την ώραν τοθ έορ·
τασμοθ άβροπλάνον τής
Βασ. ΆβροπορΙας (πτάμβ-
νον άνωθεν τής πόλε¬
ως δρριτττβ δνΓυπαμέ
διάφορα συνθήματα ά·
νοφερόμβνα ί[ς ^όν έορ
τασμόν,
Σύνδεσιχοΐ Έμπορικων
Άντιπροσώπων Ηρακλείου
ΠΡϋΙίΑι!» ΕΚΤΑΚΤΟΥ
ΓΕΝ1ΚΗ! ΣΝΝΕΑΕΥΙΕΟΣ
Καλοθμϊν άπαντας τ.ύς
κ. κ. Έμπιρικούς Άνιπρο
σώπους "Ηρακλείου είς 6·
κτακτον Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την Τετάρτην 7η« Σβ·
πτεμβρ(<:υ β £. κοί ττερ( ω
ραν 6 μ μ. είς τα ΓροφΕΪα'
τοθ Έμπορικοθ κσί Βιομη |
χανικοϋ 'ΕπιμελητηρΙου'Ηι
ρακλεΌυ.
ΘΕΜΑΤ^:1) Απαλλαγή
των παλαιών μβλιθν έκ
των οικονομικήν ΰπογρεώ
σεών των πρός νόν Σόν
δεσμον μέχρι 31 8.1960.
2) 'Εγγρσφή νέων μβλών
βάσει τοθ Ισχύοντ )ς Κα
τασταπκοθ
3) Άνακοινώσβ'ς τής Δι
οικούσης ΈπιτροπΓΐς
Έν Ήρατκλείω τή 3 Σε·
πτεαβρΐου 1960.
Ή Προσωρινή Διοικοθσα
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
'Έηαναληητικών έξετά
σεων περιόδου Σεπτεμ
6ρ»(ου Έμπορικής Σχο
λής Ηρακλείου
Τάξις Σν'. 7
ημέραν Τετάρ ην «αί
8 κ. μ. ΠοοφοοικΛ 11;
τα Γρωτεύοντα μαθήματα.
9 Σβΐττβμβ^ου ήμέοπν Πά
οασχευήν καί ώθαν 8 ιτ. μ.
Υθαπτά είς δλα τα ποοοτβύον
τα μαθτίματα.
12 ΣβαΐΕμβρίου ή ιεράν
αν καί ώραν 9 π μ.
; τα Γαλλικΐ, αςοφοςικά
Ι γοαίΐτά.
Διά τάς λοιπάς τάξβις
12 Σεητβμβοίου Δβυ<έο-»ν
9 π ιι. ποοςρο^Ναί έξβτάτβΐς
εί, ό^α τα ποσιτρύοντο: μάθη
ματα δλων ιών Τί'ξβαϊν.
13 Σβιττβιιβ.ου Τρίτην 8 ι
π μ. ΓραΛΤαί |ξέ(ησις βίς δ Ι
λτ τα ποαιτέυοντα μαθήμ ιτα
δλτον Τιτιν Τϋξβηιν.
14 ΣβΐττΓΐιβοίου Τετάρτην ,
ποοφορική έξέτασις βΙ- τα
Γαλλικά δ'ων των τάξ ών.
Σήμβρον αναχωριΐ βϊς την
νέαν τού θέσιν ό Δ)τής Χοβ·
Οοφυλακή,Ηρακλείου Ταν)9
χης Ι κ. Γ. Καπβτανα ής μβ·
τατβθίίς είς την Διοίκησιν
Χωοοφυλακή; Λασιθιού.
Είς αντικατάστασιν τον
μ. Καπβτανάκη τοποθβΤΕΪΐαι
βίς Ηράκλειον δ μέχρι τονδβ
Δ) τής Χωροφυλα*ής Λασιθ£·
ου Τα.)χης χ. Γκιώιης ό δ·
ποίος καΐ αναμένβται δνταΰ-
θα Ιντός των
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινοθμβν πρός τούς
κοττοΐκους πόλεως "Ηρα¬
κλείου βτι τό "Υπουργείον
Κοιν. Προνοίας (Γβνική
Δ)νσΐς "Υγιβιντ)ς) μελβτα
επισταμένως τό Θέμα τα
άναγώμενον είς την κακο-
σμΐαν καΐ βιομηχανικήν
τέψραν των έργοστασΐων
ώς ανεκοινώθη ημίν β[ς α¬
πάντησιν σχβτικοθ έρωτή-
ματος μας #ν συνβργασ'ςι
τά τοθ 'ΥπουργβΙου Βιο·
μηχανΐας καΐ βάσβι τής ί·
σχυούσης ΝομοθβσΙας.
[Ηράκλειον τβ 5 9 1960
Ό Νημ'ατρος Ήρα<λβίου
Γ. Ε. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
Έπιτροπή
15 Σβπ' μβ,ιίι υ. Πέμπτην
Παπά αλιά'η: Έμμιν.
Γραττή έξέΐασ.ς είς τα Γαλ
Μιστίλονλου ΧοήΓΐτος, Ά-
λΐΜά όλων τΒν τάξβων.
θουσάχης Δημήτριος, Κου
Σηλβίωσΐ': Διά τούς ιτα-
τβντάκης Μιχ^ήν, Ντβλτΐς
Οαηβμποιιένουί βίς όλικήν §
Σταΰρο;, Π ΐντουβάκης
ξέτασιν θά καθορισθή ίδιον
ίίικόλαοί, Βουλγαράκης
ποόΎοαμμα.
Νικόλαος.
(Έχ τοΰ γοαφβίου τής Έμ
1-3
ποριχή; Σχολή )
ΠΝΙΓΜΟΣ
Την 1 μεταμεσημβρινή
είς την παραλιακήν
θέσιν «Στόμιο» ανευρέθη
τό τιτδμα τοθ Έμμ. Γβ
ωργ. Μοσίοβά^η έτων 57
άνέργου, κατοΐκου Συνοι·
κισμοθ ΚαμινΙων. Τό πτω
μα τοθ Μοσχοβάκη ίφερβν
τραύματαιΐς τό μέτωπον
καί τούς πόδας, π<θανο
λογάται δέ βτι οΰτος ώ
Κριθέντος άσυμφόρου
τοθ άποτβλέσματος τής
δημοττρτσΐας τής 31)8)60
διά την κατασκευήν Άπο-
θήκης τοθ Γ Π. Συνβτα·ρι
σμοθ ΆστριτσΙου, έπανα
λαμβάνεται σθιη 'ήν προ
σεχή Παρασκευήν 9ην Σβ·
πτβμβρίου καί ώραν 12ην
εΙςτάΓροφ=ΐι Ένώτεως
λ'σθησβν καί άπολέσας Πεζών, διά ουμπληρώσβως
τάς αίσθήσεις τού ίπνΐγη. Τιμολογΐου.
Τό πτωμα μετεφέρθη βΐς) Πληροφ^ρΙαΐπαρβνονται
υπό τής Τβχ«ικής Έπιθβ
τό νεχροτομΐΐον τοθ Πα·
νανεΐου ΔημοτικοΟ Νοσο-
κομεΐου πρός διενέργειαν
νερκροψ άς.
Άνακρΐσβων ίπβλήφθη τό
ωρήιβως Α. Τ. Ε. κοΐ υπό
τιθ ΤβχνικοΟ ΓραφεΙου
Νικ. Χατζάκη πλατίΐ-τ
Κ-ρνόρου.
Λιμεναρχείον ΉροκλεΙου. ΗΔΙΑΧΕΙΡ. ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΝΕΑΙ ΓΕΦΥΡΛΙ
ΕΙΣ ΙΑΖΙ ΚΑΙ ΠΟΦΥΡ3
ΑΙβργςτσίαι κατοσ βυή*ς
νέων γεφιρών ε(ς ΓιόΦυρο
καί Γάζι συνβχΐζονται μέ
τα^ύ ρυθμόν πιτΐβύβται
δέ βτι ή δευτέρα έξ αυτών
θά 6/η περατωθή μέχρι
τής 18κ ΌκτωβρΙου. Πάν¬
τως α( έργασΐιι κατα-
σκβιής τής γεφύρας παρά
τό Γάζι θά πρέπβι νά ΐπι-
σπευθοθν Επ περαιτέρω,
ιΐροκΓΜένίυ νά αποφευχθή
ή δ σκοπή τής Συγκοΐνω-
νίας με αξύ ^0 Άνατο-
λικοθ καί Δυτικοθ τμήματ·
τος τή", Κρήίης.
ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΙΣ
Ό Πρόεδρος Γεωρ. Συν)
σμοθ Κυπαρισσΐου δ ακη
ρύττβιδτιτήν 10—9—1960
ημέραν Σάββατον εν τφ
καταστήματι Άγροτικής
Τραπέζης καΐ άπό ώρα 11
— 12 έκτίθεται έπαναλη
πτική δημοπρασΐαδι'έκπτώ
σεως επί των τιμων τιμο·
λογΐου ή άνοδβιξις άναδό-
χου ανεγέρσεως άποθήκης
Συν)σμων.
Πληροφ. Τεχνικόν Γραφ.
Εύαγ. Παπαδάκη ή Τρά¬
πεζαν ή £υν)σμόν
Ό Πρόεδρος


