271157
Αριθμός τεύχους
4177
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
23/9/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΤΒΙΙΙΗΣ
ΑΘΗΝΑίΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ.ΝΙΑΤΗ-
Γραφβία-ΤυηβγραφίΙοι
Όδβς ©·σ) νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΆρχισυντΙ <«τπς ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ2 ΠΔΤ ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΙΦΒΜΙΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΎ ΕΜ ΒΡΙΟΥ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗ1 Έτος 14ον—Πβρίοδος Β.' Άρ. οολ. 4.177-ΤιμήΔρχ. 1.30 Η ΔΝΔΝΑΡΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Δέν είναι τό πρώτον—χαί φοβούμιθχ ου «ε *6 τελευταίον—το γεγονός τής αγγελθείσ»)ς %%ί% άηροκλήτου καί άνάνδρου Τουακιχή'ς επιθέσο ως είς νόν "Έβρον. Προηγήθησαν τούτου καί άλλαι δχι ολιγώτερον αηροκάλυπτοι κ<χΙ γ «αγ- κβτερικαΐ επιθέσει; «των φίλων κ&Ι συμμ,αχων μας». Την φοράν* ιύτήν π4»τως 4χύθη «.ίμα και λήνω» καί Τούρκων. Μετ* τ^ν Ιπρόκλητον καί δολοφανιχην έ ιίθκσιν το5 'Εβροο διερωιάται τις ποίχ καί πόση ·!#αι ή Εκτασις—Ι5ία έξ "Ελ- ληνικής πλ«υράς—τής διαπισιουμένης τραγικάς ω&! Όλόλ ή Έλλή θ Ή *υ- ς κ α Ι κωμω&ας! Όλόκληοος ή Έλληνική μεθορια πιριοχή δονείται τί}ν στιγμήν αύτην «πό 4γ«· ... . .... νά*τησιν εναντίον των Τούρκων. Ή άγκνάκτη- προεκλήθησαν σοβαραί προΰποθέσεις, «ηι,σημχί- αίς μάλιστα, λόγω τής εσκεμμένη; πλέο» καί νουσαι άμέσως καί γενικώτερον την Τουρκικήν! κακοηοιοΰ 4πό αυσ-ιήματος Τουρκικήν επι- καχοπιστΐαν, ύηουλότηνα χαί εηιβουλήν. "Έλ-1 βο·>λή-, Ιφθχσχν εί; τ& χατχχόουφον.
ληνες τής Θρακης εγκαταβταθέντες επί νησΐδος βέρνηιις καλείεαι νά προσέξη β <κ θ 4 ω τοΰ "Κβρου, «κατόπιν αποφάσεως τής Μ ι κ τής * ύσυνειδήτως την αγανάκτησιν των 4 Ελληνοτουρκικάς Έιιτροπής διαρρυθμ(σιως | κριτικών πληθυσμώ ν. ίνα μεταβάλη δηλα δή ρι των αυνόρων», είναι τό αντικείμενον *ής έ«ιοέ- 'ζικώς τήνπ>αδχρ4ν, την άσκόηω; καί ακαίρως,
σεως. ΤΙ σημαίνει τουτο; Ότι οί Τοΰρκοι δέν
αέβονται ου τε τόν Ιδιον τον λόγον των. »Λλλ«
χαί πέραν αυτού οί Τοΰρκοι παραβ.&ααντες ώ;
λησταί τό "Ελληνικόν ε'ο'χφος, έδολοφόνησαν,
είκοσάδα μέτρων 4ν-.ός αύτοΰ, ειρηνικόν ύλο-
τόμον χα.1 έτραυμάτισαν σύντροφον τού
ΣΟΒΑΡΟΝ ΑΙΜΑΤΗΡΟΝ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΟΝ
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΘΟΡΙΟΝ ΕΒΡΟΥ
ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΕΡΙΠΟΑΟΣ ΕΠΕΤΕΘΗ ΚΑΤ' ΕΑΑΗΝΟΝ ΑΓΡΟΤΟΝ
.:.., ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙΕΙΣΕΒΙΑΟΝ ΕΙ! ΤΟ ΕΑΑΗΗ Ε41Φ0Σ ΚΑΙ ΕΞΕΤΕΛΕΣΑΝ ΕΝΙΧΟΡΙΧΟΝ
Πρό ημερών 4ηήχθησα · δ&ο νιίοι εί; την Ι¬
δίαν περιφέρειαν καί οΊηρπαγη 1< ποίμνιον. Κατόπιν πολυημέρων Έλληνικών έκεμβάσεων 4δέησε νά παραδοθοΰν οί 4ηαχθέντες καί ν4 4* πιστραφοΰν τ4 αιγοπρόβατά. Εδόθησαν μά· λιστα καί χαρακτηριβτικαί «είς κατευνασμόν» οΊαβεβακόσεις των Τούρκω ·, όμολογοΰσαι τ4 άνομήματα χαί ζητοϋσαι έμμέσως συγγνώμην έν είδει τού γνωστού Τουρκιχου «γιαγνίς όλντοΰ». Τώρα μέ τήν^Λνανδρον 4πίθεσςν τού *Έ6ρου 4· ποδεικνύεται ότι έξαννλοΰν δλη* κάλιν την κα· κοποιόν κουτοπονηρίαν των γΚύφόντες σήμερον δς4 ν4 έμηήξουν, βαθύτερον αυριον τό χασαπο- μάχαιροτων. Δημιουργεϊτχι οΰ«ω έκ νέου καί κατά τρόπον πλέον ή έμιφαντιχόν αξιοθρηνήτου απαρεμ,βολή είς την «' Ελληνοτουρκικήν φιλί¬ αν» καί τ4ς «χμοιβαίας δι?πιστ·ώσεις» είς την Ιβραν των Ήνωμένων Εθνών περί καλής θε¬ λήσεως χαί εξαίρετον» συνεργασίαν» εκατέρωθεν! Ό "Έλλην Ύηουργός τώνΈξωνεριχώνμά- λιβτα ύηερβαλλων είς Νέαν Υόρκην τόν Τοΰρ κον συνάδελφον τού, ωμίλησε μέ μεγαλόστομον αισιοδοξίαν διά: τάς εν Κύπρω σχέσεις 'Ελ- ψιλοτουρκΐκή* η Διά ν4 ομιλούμεν ου τω. Εχομεν φασικά καί πειστήριβτ, γνωσιότατα χαί αηό κοινής νοημοσύ· νηϊ. Είς τ4 ηβισιήρια ταυτα ηραστέθβτχι ήδη καί Ι* επίκαιρον οΊαηιβτώνον εί; τό Ιδιον σημείον, ύτόητως διαμορφωμιέ*ον κρχιιχό* μη^ανιαμόν ή λειτουργοΰ·τα μέ την επίλυσιν τής κυβερνη¬ τικάς Τουρκοφιλίας η* τοδ «ζτναβιαμιαΰ» των τε- μενάδω*, Διαφορετικά δέ* έξηγεϊται πώς καί δι¬ ατί έηήλθ* καθυστέρησις πλέ<»>· των <ίκοσιτεβσ&- ρω# ώρώ« διά νά ένημιρωθή σχετικώς τό Κέν¬ τρον έ«ί τοΰ βοβχρωτάνου Ελληνοτουρκικαί έηεισοδίου. Διότι δέν «ί^αι ουδόλως άηίθχνον νά συνέβη ή κχθυιτέρησις κατόπιν υποδείξεων, βι4 ν4 μ,ή δοθήΐμφασις είς την 4ηρό«λητον καί Ανανδρον Τουρκικαί» επίθεσιν καί νά αυγχρχτη- θοΰν είς ανάλογον δψος... μετριοπαθιίχς «Ι π*· ρ* τή 'Ελληνικήν κοινή* γ«ώμη συνταρακτιχαί έν· τυπώσεις. Όλα πρέπει, άς μή τό λησμονοθμεν νά τ4 περιμένωμεν, άφοΰ ολα Αρχίζουν καί τε* λειώνουν είς τόν χώρον εκείνον πού λέγομεν «κλείσιμον τοΰ Κυηρ·.ακοΰ». Άφοΰ τχ Λγια καί δσια επατάχθησαν έκεί είς τούς *ΰνας, τί Λλλο πρέπει νά άντιμιτωηίζωμεν καί μετά «ό αίματη- ρόν Έλληνο τουρκικόν επεισόδιον τοΰ Έβρου/; Ή κυβέρνησις μας είναι κντάφωρον βτι Ιχει δ«· θή χειροπόδαρα άπό τού; Τουρκους. Ή «έπίσημος» Έλληνική «ηειατημένη» άη£· ναντί των δέ* πρόκειται δοβτυχώς νά άλλάξη. ΑΘΗΝΑΙ 22.— Άπρο-1 γβυματινάς ώρας τής προ κάλυπττ) Τουρκιχή επί- χθές Τοίτηο ίπί χήα νησί- θβσις έγένβτο πάλιν βίς δος Ναϋί — ΜπΦι τής πβ· χον Έβρον εναντίον Έλ· ριοχής Νέας Βύσσης Όρε λήνων. στιάδος. Αί πρώται πλη Τουρκική στρατιωτικτ) ρο«ρορίαι πβρί τοΰ έπβι- πβρίπολος έπιτβθβίσα έ , σοδίου διββ βάσθησαν)ύπό ναντ(ον Έλλήνων ά των εργαζομένων δ Ε . . είς ντι· σΐδα τοθ "Εβρον καί είς τμήμα αυτής άνήκον *ίς την Έλλάδα, έφόνβνσβν έκ Τίον Έλλήνων τούτων πολιτών ίνα καί κατά πληροφορίας τοΰ νομάρ¬ χου "Εβρον, ετραυμάτι¬ σεν έτερον. Κατά την συμ πλοκήν μβταξύ των Έλ¬ λήνων άγροτιδν καί των Τούρκων στρατιωτικών έτρανματίσθη βίς Τοίρ «ογ, χωρίς δμως νά επι βββαιοΰται δτι ήτο δ επί κεφαλής τής πβριπόλον δόκιμος άξιωματικός. Κα τά μή έπιβββαιουμβ'νας ή ββμ ΑΕ ίλλου πληροφορίας ά- Φωπλίσθη υπό των Έλ λήνων χωρικών Τοΰρκος των άρχών Χωροφυλανής ?ίς τό ύφυτίουργεΐον Έ σωνβρικών μόλις χθές τό άπόγβυαα, ήτοι μβτά 24 ώ^ας, ένώ «αί μβτά ταϋ τα καί αέχρι των έσπβρι νών ώρ 5ν τής χ θε; καί τό υπουργείον Έθνικής Αμύνης καΙ ή Κυββρνη τική ήγβσία βίς τάς Άθή τας δέν βίχον ένημβρωθή επί τοΰ επεισοδίον. ΑΙ πληροφορίαι πβρί τοΰ επεισοδίον εγνώσθη¬ σαν έκ δημοσιογραορινών τηλβγροφημάτων. Παρβ- σχέθη ή πληοοφορία δή «ή κνβέονηαι?, λαβούσα γνώσιν των λεπτομέρειαν βύθύς μετά την συμπλο- κίίν έξσφανισθρίε Άντ. Τζορίδης, έτών 25, άπα- χθβίς υπό των Τούρκων, νΓχεν εκτελεσθή άγρίως. ΤΟ πτώμα τού άηβδόθη είς χον: οίνε'ους τού >αί
ετάφη ήδη έν μέσφ έκδη·
λώσεων αμύνης καί όρνής
εναντίον των έχτβλβστών.
Έν τφ μβταξ^, επί τής
νησίδος Ναζίμπβη» επί
τής οποίας διβδραμστίσθη
σαν τα ανωτέρω, ε¬
πραγματοποιήθη σννάν
χησις τοΰ θιοικητοΰ
Χωροφυλακής Έβρον,
«όν βίσαγγβλέως καί τού
ίατροδικαστοϋ μέ ομοίας
σννθΐσβακ τουρκικήν επι
τοοπήν. Ώ; κροανβφέρ
θη «ατά την συνάντησιν
οί Τοΰρκοι οΰδβμίαν έξβ
δήλωσαν διάθεσιν σννβν
νοήσεω;, αντιθέτως δέ
διβχβιρίσθησαν την πβρί·
. ι
άμέσως βίς πάντη τα
- _ - ενδεικνυόμενα διαβήμα
έπιλοχίας, τοΰ οποίον τα τα». Ή νήσος δυνάμει
δπ^α οί Έλληνες χωρικοί' ουμφωνίας τής μικττ}ς έλ
παρέδωσαν είς τάς έλλη
νίκας αρχάς. Τό αίματη
ρόν
τουτο επεισόδιον έ
πρώτας άπο·
τοΰ επεισοδίον, θέλει πρπ' πτώσιν μέ άποοσχημάτι
στον περιφρόνησιν πρός
τας υφισταμένας σνμφω
νίας καί άποφάσεις της
μικτής έλληνοτουρκικής
έπιτροπής, ή όποία έχει
ληνοτονρκικής έπιτοοπής
έχβι παρ χωρηθή είς την
Έλλάδα.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΚΑΖΑΒΟΥΜΠΟΥΛΟΥΜΟΥΜΠΑΑΕΖΙΚΑ
Καχίς ήμίρ»ς πιριμένονν
χονς Ιίυκονς διον γής
ευρίσκονται. "Οχι μόγο γιατί
άφυπνίζονται κι* όργανωνον
ται οί ΐγχρωμοι, καί δι«κ
διχοΰν κι' αύιοϊ τή μοΐρα
χονς, άλλά, γιατί, Ινώ ίμΐϊς
γνναιχώ* τριαποσίων έ*αχομ
μνρίαον ηνρα>παία>ν. Πλήρηι
άφανισμδς τής λευχήί φνλή%,
δ χ* σέ &κώχ*ρο χρ,όνο, δλλά
α» Μγο διάαχημα. Ή Εν¬
ρώηη χι' δ χόομος &ά γε
. μΐση ο" ίννηά μόνο μήνες με
ηροσπαθοϋμβ >ά βρονμε χά- χά την Ιηιδρομή, Κινεζάπια
ηοιο τρόηο νά ηεριορίοωμ* 'μ* χοχοίδες χαί λο£ά μάχιαΙ
χΐς γεννήαείς, οί μαύραι χαί Φυσιχά δέν μιχορεϊ νά ηρο
οί χίχρινοι ανξάνονχαι χαϊ ειχάαη κανβίς δν ό χόομος
ηλη&ννονιαι ώς ή &μμος τής { θά ζήση υπό χαίνχερον; άστ«
ϋαΐάοσηί. Καί χάηοια μίρα,
£χι πολϋ μαπρυνή, θά γίνη
οχήν Ενρώηη χαί οχονς χώ
ρονς δ ηον κάτοικον ν λενποί,
δ, τι ίγιν* στό Κογχό %1ς
ηρώχεί μίρες ηού Αηιχώρη
ααν οί ενρωηαϊοι. Όμαδι-
ηοΙ βιαομοΐ γνναιχών, χαί
νο&εία τώ» φνλετιπών γνω
ρίσμαΐων μας
Ν ΛΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΛΝΕΞ. ΤΛΓΜΑΤΟ! ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ
(ΛΤΑ ΤΟΥΣ ΒΑΑΚΑΗΙΚΟΥΣ ΟΟΛΕΜΟίΣ 191213
Τοΰ κ. Ζ4Χ&Ρ. Δ. ΊΓ-ΙΚΡΙΤΣΗ Σ»ντ)ρχο> *.4.
έκ των τότε ανιμεΐώαεών τού ώς έθελοντοΰ πολέμου
τουρκικήν εγκληματικήν
ενέργειαν. "Οταν λίγβι,
μέ μικτάς έπιτροπάς, μέ
επισημοτάτα εγγραιΐα, μέ
προηόχολλα κ.λ π. άντι-
μβτωπίζομεν ποωτοφανή
κακοπιστίαν, δέν είναι
δυνατόν παρά νά συμπε-
ράνωαρν δτι τό πνβΰμα
τής έλληνοτουοκιχής φι
λίας, έμπβδωμένον βίς
τόν λαόν τοΰ νομοΰ Έ
βρου πρός τό κοινόν συμ¬
φέρον των λαών μας δέν
ευρίσκει την δέουσαν άν-
ταπόχρισιν παοά ταίς άρ
χαίς τής άντιπέραν όχθης
τού Έβρον.
61 ΠΜπ
καθορίσει την
κήν γραμμήν.
συνορια·
Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΕΒΡΟΥ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
' ριομονς &* ίλλάξη χρώμσ.
Τό γεγονός δμω; είναι ηώς
δ χίνδννος δέν είναι ονιε
φανχασχιχός οΰχε άηί&ανος
"Ιααας δβν ίίναι σημερινάς.
Ανριανό; δμως είναι.
Εϊοχε, ασφαλώς χι' έ ο είς
νηέρ χών φυλιχιχών διακοί-
σΐων ΰά
2ον
Πρός
Την ίγ*ριτον
δα «ΠΑΤΡΙΣ»
Εφημερί¬
Φίλϊ Κύριε Δευθυντά,
Κατόπιν τής χθβσινής
πρός ύμδς έπιστολής μου
θα έξιστορήσω έκ των έν
τβ έπισιολή ταύτΓ) άνσφε
ρυμένων προχεΐρων ση
μειώσεών μου, ουχί όπως
εχουν άλλ'έ/ μβγάλη πβ-
τόν καταρτισμόν
λβμορ κσί δλοΐ εσχημά¬
τιζον άνταρτικό Σβμβ.
Πλεΐστοι τότβ βκ Κρή
της έπισιήμονες καί φοιτη-
τοί κστβταχθησσν είς τό
Ιον Εμπεδον Σ6ν)μα Π. έν
οΓς οί όε'μνηστοι Μιχαήλ
Μανασάκης, Ί. Κωνιωτά
κης, ΒσσΟ. Μίϊμσράκης,
Διον. Νικολούδης, Έμμ.
Πρατικάκητ, Ί. Λουλάκη<τ, Ξβνοφών Καλλβργης, Γ. Φυτάκης κ.λ.π , καί ο( έ- πιζώντβς έγώ, Άριστβίδης Άντ Μιχβλιδάκης, Γεώρ. Πρατικάκης, Έμμ Κινδυ- λάκης, Ιωάν. Κατεχάκης, Νικόλ. Μαρτ(ς κ.λ.π Έκ τούτων καί ολίγων Κυπρί- Άηό χΐς ηενχαχόαιες χά λόγρηες χα&οίιχές, γράφονν οί ίφημιρίόες, ηον ίβιαοϋ-η σαν στό Κογχό, οί ηεριαοό χερες άναμένονν χέπνονΐ Τονς άηαγορεύιι δί ή Έπχλη αία νά χάμονν Ιχχρώσας καί ν* ίηοβάΐονν χονς μαύρονς χαρηονς ηον Ιδέχϋηααν διά τής βίας νά φιλοξενήαουν οχη μψρα χονς. Εύιυχώς ηον ήσαν πβνταχόσιις μόνο. Γιατί «V ήσαν χίλιβς % δνό, ή ηίνχ χιλιάδ*;, αλλα τόοα Κογκολεζάκια θαφβρναν στό κόσμο νά γίνονν νηήχοοι χον Λονμονμηα, χοϋ Καζα βονμηου, χον Μομηούτον, χον Μηονμηονλονμηα καί των &11ων ηον Ιχονν δαν«ι· σθ«ϊ τα δγόματά χονς άηό τόν ή"χο τον τάμ—χάμ χαι των φνοιχών φαινομέναν τής βρονχής καί τά)ν....ύδατοπτα» αεοονΙ Πενχαπόοια χογχοΐιζάπια, ^ά πήχε δέν ηρόχειται νά μιχαβάΐονν τή φυλεχιχή μας οίν&εαι. Δέν είναι δμως τό¬ σο μόνο. Γιατί ίχομβ καί τίς χιλιάδες γυνάΪΜβς «ών λενκών άποίκων, καί τίς κό- ρες των, ηον Ιβιάο&ησαν χαϊ «,ριμένουν κι' αΰχές τή μαύρη σνγχομιδή χονς. Άλ- Ιά καί πάλιν δ κίνδυνος εί¬ ναι αοήμαντος, καθώς Ιντο- πίζεται μόνο στά γιγοψόχα πον εδημιούργησαν τή δυαά ρεστη αυτή κατάστασι Υ^ά Κογκό. Γό θίμα τίθ«· ται γενικβΓβρο. Φαντασθίτ*. τί έχει νά γίνη, ίν ηάηοχ», δχι οί ΚογχοΙίζοι τοϋ Λον μονμηα ή χον Καζαβονμηου, άλλά οί χίχρινοι χον Μάο Γβέ Τονγκ Ιηιδράμουν ηοχέ στήν Ενρώηη χαΐ την κά¬ μουν Κογχό. "Οχαν Ιξαχόσια ρια χινέζων, μίαν άρπαγή τά>ν
Δϊν νομίζη ( 6(ς δρααιν χο0 ' Λνβς Τάγ 1
ηως υηάρχει χαν»1ς ηον νά , .....
μην είναι ΐΐδιχά στό χεφά
λαιο αΰτό. Άη' δσονς ίννο«ΐ
Αη'
ται μηορονν νά κάμουν δια-
χωρισμό χον Φέματος, ιΐς δ,
χι άφορα χά διχιιώμαχα ηον
όφίίΐει νά Ιχη χά&ι ηΧάομα
στόν κόσμο, καί στού; ηεριο
ριομονς ηον ηρίηει νά ΰηα
χούη. "Αν είναι χανεϊς ηον
νά έννοΐϊ την παχάργηπι των
φνΧεχιιών όΐα*ρ>σ«α>ν ώς
ηΐήρες διχαίωμα χών ίγχρώ
μων νά οννιυρΐσχαινχαι μέ
χϊς γνναΪΗΒς χών λινκών βι
αίως, άς κάμη Ινα χαξειδάπι
μέ την οΐχογίνειά τον στό
Κογχό. Ό Λονμονμηα, *αϊ
Μηιαχσιχόχος μέ ιονς ενραο
οχονς Κογ*οΙίζονς τον, ά-
ναμίνει μέ ανοικτος Αγχάλαί
χά δήΐια μέΐη φνοιχά τής οί
διά νά χά ηεριηοι
ψονν σχΐς φνχ*Ί*ς &ν δεν &ί
Χούν νά χονς φανε οί χροχό
διιΧοι χον ηοταμον Κογχό.
θά εΙνΛΐ δέ οί μόνοι ηον
θά χλάψονν Ιηδ χαρά Ιοχω
με χροχοδείίια δάπρνα, τό
τέλος, χών φνλεχιχών διαχρί-
α ιω ν. Μίχρι τώρα οί άχν-
χιϊς ίτρωγαν μόνο μαύρην ί
καί κι»δ»!νί»;ϊν νά ψοφήαονν
&ηό.,..οχορβονχοΙ "Ας φάνε
χαί μιριχονς Ιενχονς, χά
ριν ιή: ΰγείης χων...
ΑΝΤΑΤΟΓ
ματος, Άλ. Μανουσάκη
κατά τούς Βαλ. Πολέμους!
1912—13 καί μόνον την άρ |
χήν καί τότέλοςτής3ημέρου
μάχης τοθΛαχανδ θά άντι·|
γράψΐ), όπως αυται έχ·ουν
έγγραφβ είς το σημβιωμα
τάριόν μου, άμέσως μετά
την εκάστοτε μάχην.
Ώς γνωστόν, είς τούς με
γάλους την ηλικίαν, 6 μβ·
γαλΰτερος καί μβγαλοφυέ
στερος πολιτικάς τής με·
γαλειώδους διά την Έλλά¬
δα συνθήι«ης των Σεβρών,
—δπως ό άίΐμνηστος Πρό
εδρος τής Άμβρικής Ούΐ
, σων, είς σχετικήν έρώιη
σιν τί Ο Κογκρεσου εΤπβν—
', Ελευθέριος Κ. ΒβνιζέΚος,
άφ' οδ διά τής μεγάλης
Πολιτικάς τού κατώρθωσε
|νά έι/ώσρ τά Βαλκάνια
Έλλάδα, Μαυροβεύ ιον,
Σερβίαν καί Βουλγαρίαν
εκήρυξεν επιστράτευσιν
, κατά την 17—9-12 τουθ'
όπερ έπραξαν καί τά άλλα
καί την 5—10—12 ημέραν
' Παρασκευήν, έπήουξε καί
τόν πόλεμον κατά τής
ΤουρκΙας.
"Αμα τβ έπιστρατεύσει
τής Ελλάδος ό Ελληνικάς
Λαός, έλβθθερος καί υπό·
δουλος, ένβθ(υαιάαθη τό¬
σον πολϋ, ώστε πλεΐστοι
εκ τούτων έγκατέλειψαν
τάς εργασίας των κιί έσ¬
πευσαν είς "Αθήνας κατα·
τασσόμενοι ΐθελοντσί πό
ΤΑΞΙΑΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
ΟΙ γεωργοί τής Ελλάδος καί οί γεωργοί ιή; Γαλλίας.— Τά *ΰ
γοαμμα καί αίσθητικά προαατεια των Παρισκαν.'— Ό 4ηέρ»αντος
Γ*άρ ντέ Λυών.—Τό Παρέσι,ή Πολιτεία τοΰ φωτός.— Ή άηλή
καί πολεοδθ|Χιχή ά«·ση.— Σουλτανική χυρκχρχία τοΰ χώρου.
Γ~Ν|ΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
ΛΙΛΝΙΚΤΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΠΑΡΛΜΕβΙΡΙϋΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΝ
Κατά τάς έξ Έβρου Ό Νομάρχης Έβρον κ
πληροφορίας «ό έπεισό |Καμ·^άνη; είς δηλώσβις
διον τουτο, τό ένατον έν ί*ου καυτηριάζβι την νέαν
τος τριμήνου, έκορύφωσε
την άγανάκτησ ν είς όλό
κλήρον την περιοχήν, οί
κάτοικοι τήςδποίαςάπειλή
σαντες είσοδον βίς τότουρ
κικόν έδαφος καί άντίπο.
νσ, μβτά δυσκολίας συνβ -
κρατήθησαν ύκό των έκ
πρόσωπον των Άρχών,
οί όποίοι, μέ ίσχνράν δύ
ναμιν Χωροφυλαχής, εα
πβυσον επί τόπον-
Ό»»ωσδήποτ8, ό άνα-
βρασμός επηκολούθησε
καθ"όλην την νύκτα, ή
έξαψις δέ ένετάθηκαί πά
λιν δ ΐε διεπιστώθη δτι ό
ΑΘΗΝΑΙ 22.— Ό Γβνι·
κός Δ)ντής τοθ 'ΥπουργβΙ·
ου Έξωτβρίκβν κ. Ξινθό·
πουλος Παλαμδς έπεκοι-
νώνησεν τηλβφωνικώς μβ¬
τά τοθ εύρισκομένου είς
Νέαν Υόρκην 'ΥΐϊουργοΟ
τ©ν Εξωτερικών κ. Α¬
βέρωφ τόν οποίον καί έ-
νημέρωσεν επί των λεπτο¬
μέρειαν τοϋ Έλληνοτουρ-
κΐκοθ *πεισοδ(ου είς τόν
Έβρον. Έξ άλλου, εδόθη
έντολή είς τόν έν Αγκύρα
Πρεσβευτήν τής Ελλάδος
όπως ποοβΓ] ρίς διάβημα
παρά τβ Τουρκικβ Κυβερ¬
νήσει.
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ. ΣΤΙΧΟΣ
ΜΑΛΛΙΛΚΟΥΒΑΡΙΛ!
ί κ«ταντήσανε.
4λλ<ίιζβυν« ρρν Κατόπιν τούτων χόριβι αν «ϊ»ριβ «1$ 6 Ν. ΒΠΙΤΡθΠΑϋΗΧ 6βν ' Αυτή την ωρα οί γεωργοί τής Ελλάδος είναι ακυμένοί πάνω ατή γί) τού;, χαί ζυμώ- νούν τό χώμα της μέ τό μδ χθο τους,με τόν ίδρώτα, μί τό αίμα τού; γιά νά την κάμουν γόνιμη καί καρποφόρα. Είναι απαιτηικί) ή Έλληνική γή γιατί δέν την ίσκιώνουν δαση, οΰ:ε την αρδιύουν τά νερά τοθ Σηκουάνα. Την καίει ό καυτερος ήλιος τής μεσημβρί , χαί ζητά δ γεωργος νά οκό δεί κάθε λ!γο πάνω της καί νά την περΐποΐεϊταΐ. Μά δ Γάλλος γεωργός α5 ιή την ώρα είναι κάτω απδ τή στίγη τού χαί ήουχάζιι. Βγήκε μπορεϊ ποΐύ πρωί, ξα πέλ^σΐ τίς άγελάδες τού στό καταπραοινο λειβάδι καί τώ ρα παίρνιι τό πρωΐ'νό τού, πού ασφαλώς δέν (Ινα: τό ξεροκόμ ματο τοθ βχαανισμένου χωρι κοθ μας. Άκουμπισμένος πάνω οτό καράθυρο τοθ τραίνου Ικανα αατές τίς σχίψιις, ένώ στά μάτια μου ή άπίραντη επί πείη Ιχταση μίσα οτή ταχό τητα, περνοθοε εύφρόσυνη'καΐ μαγευτική σαν άτίλειωτη ται- νία απάνω οτήν όθόνη. "Εξω άπλωνόταν αυτή ή χαρί κάτω άπό τή θαληωρή ενός μαγιάτικου ηλίου, ένώ μίσα οτό κουπε δ ντοτόρε Γκιουζίπε Νικίζια μέ τή Ρέ να τού χλιισμένοι μίσα ατήν ίρωτική τους ανοίξη, άπολαμ βάνουν τή δική τους ευτυχία. Τό τραΐνο άρχινβ νά παρ· λαιίνη μπροστά άπό τά προά- στια των Παρισίων ένω ή μι κρή τού ταχύτητα έπιτρέπει οτόν έπιβάτη νά παρακολου¬ θή χαΐ ν' άπολαμ^ντ, την ΤΟΥ χ Όυμμετριχή, τή γεωμετρικά εθγραμμη χαί την αίοθητιχά μελετημίνη ταχτοποΐηση χαί χαραξη πού παρουσιάζει 8λο αυτό τό άχραΐο φεστόνι τής γαλλικής πρωτεύουσας. Δέν υκάρχει ίδώ ή έλληνιχή ά συμμετρΐα χαί άκατααταοΕα. Δέν δπάρχει ή οίκοδομιχή έ πανάαταση χι' άσυδοσία. Ό γ χαρ ντέ Αυόν είναι καθώ; είναι γνωστο, Ινας άπό τούς μεγαλυτέρου; σταθμούς τής Εύρώπης. Αί»τδ τδ άντι- λαμδανεται δ ταξίδίώτης άπό τβ άτίλειωτο μάχρος τοθ δια· δρόμου ποϋ παρουβιαζει 5 αταθμός καί άπό τίς άπειρες δΐακλαδώσεΐς των γραμμών. Μισή ώρα χαί πΐρισσδτερο χρειαατηχϊ με μιά μέοη τα χάτητα τί τραΐνο, γιά νά δια νόοη την άπόστααη τγ]ς δια- δρομής απο την εΐσοδο ώς τό τέρμα. Έδώ πιά δλα μυρίζουν Πα· ρίσι. Ή άτμόαφαιρα, δ θδ ροζο:, τ) ίδΐαίτιρη γλωσσΐχή προφορά, ή κινήση. Ό ντοτόρε Γχιουζέπι ναΐ ή Ρένα τού, άφίνουν μαζ( μας τό χουπέ χαί μβς άποχαιρε τοθν ίγκάρδια, ένώ δ φακός τ<)ς φωτογραφιχής μηχανής τους για μιά άχδμη φορά προσθέτιι Ινα ένθύμιο μΐας εύχάριστης ταξιδιωτιχής γνω- ριμίας. **, [ ΠαρΕαι ή νίΐΐε άε ΙαπαίεΓ, ή πδλη τοθ φωτός δπως την δνομάζουν 'Εχιΐνο πού άντι λαμδάνεται δ ξίνος ποϋ Ιρχε ται στό ΠαρΙσι πρώτα άπ' 8 λα είναι ή άηλοχωρια χχΐ ή άνεαη πού Ίττικρατεΐ οτή ρυ μοτομία καί οτήν πολεοδο μική. Όι«ν κινεΐββίΐ μέβα στΐς λεωφδρους Γχράντ νταρμέ ή Σαίντ ντελιζέ, ή στή λεωφδ ρο Φό;ς χαί βλέπεΐς αυτή την ιύρυχωρία πού παρουοιάζουν τά πεζοδρόμια χαί τό χατά στρωμα των λεωφόρων θαυ μάζεις την πρδδλεψη χαί τή οΊορατικότητα πού είχαν αύ¬ τοι οί ανθρωποι πού πρίν άπό τόσοιις αίωνες χάραξαν τό πολεοδομικό σχέδιο τοθ ΠαρισιοΟ. Γιατί τό σημερινό Παρίσι των 5 Ικατομμυρίων ταν θε- μελίώθηκε δέν είχε βεβαία αύτό τόν τεράστιο πληθυσμδ. Οί πρώτοι οίκιστές οί Ρω μαΐοι χαί Ιπΐιτα οί Γαλάτες θά μκαροΰοχν νά 'χουν περισ σότερο περΐωρισμένη φχντα- σία γιά τά μέλλον χαί νάεί- χαν παραδώσει οτούς μετα γενέστερους Ινα Παρίσι λ ι γώτερο άνετο χαί λιγώΐερο πλούοιο σ| χωρο, όιότε μέ το σημΐρινό πληθυσμδ θά εί¬ χαμε μιά πολιτεία σΐενόχω ρη χαί ασφυχτιχή. Καί δέν (Ινα ι μόνον οί λε· ωφδροι πού τό πλάτος τους δέν φτάνει νά τδ άγκαλΐάσεί τδ μάτι, δέν είναι μδνο τά δααωμένα βουλεβαρτα οί κα θε κατευθυνθή πού δίνουν οτήν πολιτεία αυτή ενκ νω χελΐχδ χαί άρχοντιχδ δπλω- μα πού χαρή σ' αύτδ δλα ζοθν χαί άνασαίνουν άνετα. Είναι χαί οί πλατεΐες χαι τά πάρχα χαί οί σπαταλοι χώροι πού πΐριζώνουν τά δημίσια μέγαρα χαί τδ δγρδ χάσμα πού δημιουργεί ή ττορεΕα τοθ Σηκουάνα, είναι δλα αύτά πού χαρίζοαν την άπέραντη οπατάλη καί σουλτανιχή κυ· ριαρχία τοθ χώρου. (Συνεχίζιται) ΤΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ ΔΙΕΥΡΥΝΕΤΑΙ Κύριος έχπρδσωπος τής Άμερικανικής ΈταιρΕας Ρέϋ νολδς, ανεκοίνωσεν είς τό Λονδίνον, βτι αθτη θά μετάσχη τής συμβάσεως διά τό Ιργοστάιΐιον άλουμινίου. Τό «λίαν έν διαφέρον» ίνταθθα είναι, δτι αί άνακοινώαεις τής έν λόγω Έταιρίοΐί, ώς τάς έχθέτουν οί γνωρίζοντες καλώς τά πράγ ματα, άτΕοκαλυπτουν «κα£ρια μυστικά» τής συμβάσεως, τά- δποΓα άπεκρύβησαν έξ δφαρπαγής 6πό τής κυβερνήσεως. Ή ουμμετοχή τής Έταιρίας αυτής πρώτον, άπεκρύβη αρχικώς. Έξ άλλου δ έχπρδαωπος τής Άμερικανικής έταιρίας βμιλεί περί κατασκευάς ίργοστααίων 75 έχατομμυρίων δολλαρίων— πράγμα πού ίπίσης έντέχνως άπεχρύβη—δεδομένου δτι τοθτο συν«πάγε:αι αύξησιν τής τιμής των πρπόντων. Άλλά χαί είς τό ζήτημα τοθ έλίγχου τής συμβάσεως, δ οποίος προε- βλήθη ώς έξησφαλισμένος διότι τδ 50 τοίς εκατόν των με· τοχών θά ευρίσκοντο «ίς Ελληνικάς χείρας, τά «έπιχειρή · ματα» είναι Ιωλα "Υστερα άπό τάς άναχοινώοεις τής Άμε- ρικανικής Έταιρίας γίνεται δλοφάνερον δτι τό ποσοστόν κατέρχεται «ίς τό 12 μδλις τοίς έχατδν. "Εται άναντίρρη- τον άΐΐϊβαίνει βτι «αΛεκρύβη σ«2ηίμ'ΐ)ς» ή συμμΐτοχή,'τής έν λδγφ ξίνηί έΐαιρίας «ίς την έταιρίαν άλουμινίου Τό σκάν¬ δαλον δηλαδή τής συμβάσεως διά τδ οποίον ή κυβέρνησις καί οί φίλοι της διεκήρυξαν πιχροχδλως καί «ίς πλίίστους δοους χλβυαατιχούς τόνους, βτι €ή Αντιπολίτευσις έπιση- μαίνει παντοθ «άνύπαρκτα» σκάνδαλα», άντΐ νά χαταπέση, έπιχτείνεται χαί δι«υρύν«ται. Οί Έρακλεΐς τής «ύνοιοκρα· νίαί, μετά τάς άνακοινώσεις τή; Έταιρίας ΡίυνολΕς, πρέπ«ι τά σπάαουν τά ρόπαλά των επί των ίδίων των κεφαλών! ΕΑΑΙΙΦΙΖ ΙΝΑΙΑΦΕΡΟΝΤΟΧ Έλένχο^ται περ(νου αχρηστα τα «ττοντοτιόρα» ττλοΐτι μος. Εί¬ τε δέν λειτου^γο3ν καλώς αί Ι μηχαναί των, είτε είναι γβνι· κώτερον άκατ'ΐλληλα. Τουτο κατβδβίχθ') νρασφατας κα( ου¬ χί δυσΐυχώς δ ά πρώτην φοράν. Πρό τβιται μά? ιστα Βι' ίπιβατη- ' γα πλοΐα έκτελοΰντα μβγάλας ■ γραμμάς είς τδ εξωτερικόν καί μεταφίροντσι »αΙ τονρ'στας. "Α- I τιοΒεικνύεται οθιω μέ τόν αψίυ- ' 5'στερον τρόπον δτι οθτι διά Ι την ν^υ 'ΐλίαν ιι<, ή όττοία έν Ι τούτοις εΐθισιαι τελευταίως νά άποτελη τό καμάρι τοθ Έθνους, φοοντΐζουν οί Ιθύνοντες. Τό εν¬ διαφέρον των καί αί είδικαΐ μέ- ριμναί των άτΐοκαλύΐιτονται Βερί , που άνύπαρκτα, άφοΰ δέν κατα Ι βάλλεται προσττΐιθβκχ νά έκλεί- Ιψουν τούλάχ στ >ν, αί εϋνογ-ι
διαμαατυρίαι των ξέν-ον τουρι-
σΓων.
Η ΜϊΙΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΧΙΧ
Άπό τά Χανιά κσί άπό θ·τι-
κήν πηνήν μεταδίδβται Οτι ήΜέ
ση πΐιδεΐα Κρή-ής ναρουαιάζει
σοβαιράς έλΑείψεις. Συγκεκριμέ
νως είς τά γυμνάσια τ^ΰ νήσου
ύπίρχουν κβναΐ έν συνόλφ 51
θέσιις καθηγητώι' «ιλολογΓας,
μαθηυατικών, φυοικών, ξίνων
γΚωοσών «αί γυμ^βστ3ν1 Α¬
σφαλώς με'ά τα διαπισ'θύμίνα,
τά σχόλια διά τό χαμηλόν «ά-
ριθμητικόν» επίπεδον τοθ δίδη
κτικοθ προσωπικού τής μέοης
■παιδείοις τοθ τόιου μτς, αποβαί-
νουν πΐριΐτά. Τά «θερατΐβυτικά
μέσα* τής μβγάλης άσθε*οός,
δσον καί αν όμ λή περΐ τοθ £■
νονΐΐου ό κ Ύττουργδί τής Παι-
δείας, παραμένουν άνεπαρκή καί Ι
ΕΜΠΟΡΙΑ ΚΕΙΜΗΑΙΩΝ
Τό δργιον τής εμπορΐας των
κειμηλίων των μονων αποτελεί
φβίνεταπ μόνιμον πρανμοτικό-
τητα διά την άλλην Έλλάδα.
Δυστώχηαα είναι τα άπΓκαλυ·
ντόμενα εκάστοτε Ιδία είς τό
"£γιον "Οροζ δπου ύ«Λρχει ή
λαμπροτίρα π^ρακατςχθήκη κει
μΜων της ΌρθοδηξΙας. Ιδιαι¬
τέρως έ' δεικτι»όν της καταστά¬
σεως είναι τώρα τό γβνονος
καθ* δ Ιεροδιάκονος τίΐς Μονής
Παντοκράτορος συλληψθίΐς διά
πωλήσβις άντΐ χρυ^ων λιρδν καί
χρυσων αντι»ειμένων, τβσσάρων
κωδΐκον τοθ ένδεκάτου αΐδνος,
ηοτοκτύνησεν. Τό λυπηρότερον
εί και δτι κατά τά άτοκαλυπτό-
μενά ήδη, Εχουν ίξαφανισθβ τόν
τελβυταΐοΐ' καρόν καί ϋψ'στης
άξΐας κβιμήλια τοθ ΆγΙου "Ο-
ρους.__________ __
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΕΠΗ
Λ» 1ΙΙΙ1ΤΓΙΕΙΙΡ£ΙΙ ΤΔΙΙΟ!
Ή Ένωσις Γβωργικών
Συνεταιρισμόν "Ηρακλεί¬
ου εζήτησεν αρμοδίως β·
πως καθορισθή τιμή συγ¬
κεντρώσεως 15 δρ. κατά
κιλόν διά τά έλσιόλα-δα
Νο 5 καί νά διενεργηθή Εγ
καψος συγκέντρωσις πρός
εξυπηρέτησιν των μικρών
παραγωγβν οί ότοίοΐ 6ισ·
θέτουν τό -ροΐόν &μα τβ
συγκομιδθ- Είς τό τηλβγρά
φημα τονίζβται βτι Λ τιμή
των 15 δραχμ&ν άττλβς
καλόπτει τα κόστος παρα·
Ι άτελεσψόρητα.
Ι γωγης.
ΑΘΗΝΑίΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ.ΝΙΑΤΗ-
Γραφβία-ΤυηβγραφίΙοι
Όδβς ©·σ) νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΆρχισυντΙ <«τπς ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ2 ΠΔΤ ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΙΦΒΜΙΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 23 ΣΕΠΎ ΕΜ ΒΡΙΟΥ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗ1 Έτος 14ον—Πβρίοδος Β.' Άρ. οολ. 4.177-ΤιμήΔρχ. 1.30 Η ΔΝΔΝΑΡΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ Δέν είναι τό πρώτον—χαί φοβούμιθχ ου «ε *6 τελευταίον—το γεγονός τής αγγελθείσ»)ς %%ί% άηροκλήτου καί άνάνδρου Τουακιχή'ς επιθέσο ως είς νόν "Έβρον. Προηγήθησαν τούτου καί άλλαι δχι ολιγώτερον αηροκάλυπτοι κ<χΙ γ «αγ- κβτερικαΐ επιθέσει; «των φίλων κ&Ι συμμ,αχων μας». Την φοράν* ιύτήν π4»τως 4χύθη «.ίμα και λήνω» καί Τούρκων. Μετ* τ^ν Ιπρόκλητον καί δολοφανιχην έ ιίθκσιν το5 'Εβροο διερωιάται τις ποίχ καί πόση ·!#αι ή Εκτασις—Ι5ία έξ "Ελ- ληνικής πλ«υράς—τής διαπισιουμένης τραγικάς ω&! Όλόλ ή Έλλή θ Ή *υ- ς κ α Ι κωμω&ας! Όλόκληοος ή Έλληνική μεθορια πιριοχή δονείται τί}ν στιγμήν αύτην «πό 4γ«· ... . .... νά*τησιν εναντίον των Τούρκων. Ή άγκνάκτη- προεκλήθησαν σοβαραί προΰποθέσεις, «ηι,σημχί- αίς μάλιστα, λόγω τής εσκεμμένη; πλέο» καί νουσαι άμέσως καί γενικώτερον την Τουρκικήν! κακοηοιοΰ 4πό αυσ-ιήματος Τουρκικήν επι- καχοπιστΐαν, ύηουλότηνα χαί εηιβουλήν. "Έλ-1 βο·>λή-, Ιφθχσχν εί; τ& χατχχόουφον.
ληνες τής Θρακης εγκαταβταθέντες επί νησΐδος βέρνηιις καλείεαι νά προσέξη β <κ θ 4 ω τοΰ "Κβρου, «κατόπιν αποφάσεως τής Μ ι κ τής * ύσυνειδήτως την αγανάκτησιν των 4 Ελληνοτουρκικάς Έιιτροπής διαρρυθμ(σιως | κριτικών πληθυσμώ ν. ίνα μεταβάλη δηλα δή ρι των αυνόρων», είναι τό αντικείμενον *ής έ«ιοέ- 'ζικώς τήνπ>αδχρ4ν, την άσκόηω; καί ακαίρως,
σεως. ΤΙ σημαίνει τουτο; Ότι οί Τοΰρκοι δέν
αέβονται ου τε τόν Ιδιον τον λόγον των. »Λλλ«
χαί πέραν αυτού οί Τοΰρκοι παραβ.&ααντες ώ;
λησταί τό "Ελληνικόν ε'ο'χφος, έδολοφόνησαν,
είκοσάδα μέτρων 4ν-.ός αύτοΰ, ειρηνικόν ύλο-
τόμον χα.1 έτραυμάτισαν σύντροφον τού
ΣΟΒΑΡΟΝ ΑΙΜΑΤΗΡΟΝ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΟΝ
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΘΟΡΙΟΝ ΕΒΡΟΥ
ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΕΡΙΠΟΑΟΣ ΕΠΕΤΕΘΗ ΚΑΤ' ΕΑΑΗΝΟΝ ΑΓΡΟΤΟΝ
.:.., ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙΕΙΣΕΒΙΑΟΝ ΕΙ! ΤΟ ΕΑΑΗΗ Ε41Φ0Σ ΚΑΙ ΕΞΕΤΕΛΕΣΑΝ ΕΝΙΧΟΡΙΧΟΝ
Πρό ημερών 4ηήχθησα · δ&ο νιίοι εί; την Ι¬
δίαν περιφέρειαν καί οΊηρπαγη 1< ποίμνιον. Κατόπιν πολυημέρων Έλληνικών έκεμβάσεων 4δέησε νά παραδοθοΰν οί 4ηαχθέντες καί ν4 4* πιστραφοΰν τ4 αιγοπρόβατά. Εδόθησαν μά· λιστα καί χαρακτηριβτικαί «είς κατευνασμόν» οΊαβεβακόσεις των Τούρκω ·, όμολογοΰσαι τ4 άνομήματα χαί ζητοϋσαι έμμέσως συγγνώμην έν είδει τού γνωστού Τουρκιχου «γιαγνίς όλντοΰ». Τώρα μέ τήν^Λνανδρον 4πίθεσςν τού *Έ6ρου 4· ποδεικνύεται ότι έξαννλοΰν δλη* κάλιν την κα· κοποιόν κουτοπονηρίαν των γΚύφόντες σήμερον δς4 ν4 έμηήξουν, βαθύτερον αυριον τό χασαπο- μάχαιροτων. Δημιουργεϊτχι οΰ«ω έκ νέου καί κατά τρόπον πλέον ή έμιφαντιχόν αξιοθρηνήτου απαρεμ,βολή είς την «' Ελληνοτουρκικήν φιλί¬ αν» καί τ4ς «χμοιβαίας δι?πιστ·ώσεις» είς την Ιβραν των Ήνωμένων Εθνών περί καλής θε¬ λήσεως χαί εξαίρετον» συνεργασίαν» εκατέρωθεν! Ό "Έλλην Ύηουργός τώνΈξωνεριχώνμά- λιβτα ύηερβαλλων είς Νέαν Υόρκην τόν Τοΰρ κον συνάδελφον τού, ωμίλησε μέ μεγαλόστομον αισιοδοξίαν διά: τάς εν Κύπρω σχέσεις 'Ελ- ψιλοτουρκΐκή* η Διά ν4 ομιλούμεν ου τω. Εχομεν φασικά καί πειστήριβτ, γνωσιότατα χαί αηό κοινής νοημοσύ· νηϊ. Είς τ4 ηβισιήρια ταυτα ηραστέθβτχι ήδη καί Ι* επίκαιρον οΊαηιβτώνον εί; τό Ιδιον σημείον, ύτόητως διαμορφωμιέ*ον κρχιιχό* μη^ανιαμόν ή λειτουργοΰ·τα μέ την επίλυσιν τής κυβερνη¬ τικάς Τουρκοφιλίας η* τοδ «ζτναβιαμιαΰ» των τε- μενάδω*, Διαφορετικά δέ* έξηγεϊται πώς καί δι¬ ατί έηήλθ* καθυστέρησις πλέ<»>· των <ίκοσιτεβσ&- ρω# ώρώ« διά νά ένημιρωθή σχετικώς τό Κέν¬ τρον έ«ί τοΰ βοβχρωτάνου Ελληνοτουρκικαί έηεισοδίου. Διότι δέν «ί^αι ουδόλως άηίθχνον νά συνέβη ή κχθυιτέρησις κατόπιν υποδείξεων, βι4 ν4 μ,ή δοθήΐμφασις είς την 4ηρό«λητον καί Ανανδρον Τουρκικαί» επίθεσιν καί νά αυγχρχτη- θοΰν είς ανάλογον δψος... μετριοπαθιίχς «Ι π*· ρ* τή 'Ελληνικήν κοινή* γ«ώμη συνταρακτιχαί έν· τυπώσεις. Όλα πρέπει, άς μή τό λησμονοθμεν νά τ4 περιμένωμεν, άφοΰ ολα Αρχίζουν καί τε* λειώνουν είς τόν χώρον εκείνον πού λέγομεν «κλείσιμον τοΰ Κυηρ·.ακοΰ». Άφοΰ τχ Λγια καί δσια επατάχθησαν έκεί είς τούς *ΰνας, τί Λλλο πρέπει νά άντιμιτωηίζωμεν καί μετά «ό αίματη- ρόν Έλληνο τουρκικόν επεισόδιον τοΰ Έβρου/; Ή κυβέρνησις μας είναι κντάφωρον βτι Ιχει δ«· θή χειροπόδαρα άπό τού; Τουρκους. Ή «έπίσημος» Έλληνική «ηειατημένη» άη£· ναντί των δέ* πρόκειται δοβτυχώς νά άλλάξη. ΑΘΗΝΑΙ 22.— Άπρο-1 γβυματινάς ώρας τής προ κάλυπττ) Τουρκιχή επί- χθές Τοίτηο ίπί χήα νησί- θβσις έγένβτο πάλιν βίς δος Ναϋί — ΜπΦι τής πβ· χον Έβρον εναντίον Έλ· ριοχής Νέας Βύσσης Όρε λήνων. στιάδος. Αί πρώται πλη Τουρκική στρατιωτικτ) ρο«ρορίαι πβρί τοΰ έπβι- πβρίπολος έπιτβθβίσα έ , σοδίου διββ βάσθησαν)ύπό ναντ(ον Έλλήνων ά των εργαζομένων δ Ε . . είς ντι· σΐδα τοθ "Εβρον καί είς τμήμα αυτής άνήκον *ίς την Έλλάδα, έφόνβνσβν έκ Τίον Έλλήνων τούτων πολιτών ίνα καί κατά πληροφορίας τοΰ νομάρ¬ χου "Εβρον, ετραυμάτι¬ σεν έτερον. Κατά την συμ πλοκήν μβταξύ των Έλ¬ λήνων άγροτιδν καί των Τούρκων στρατιωτικών έτρανματίσθη βίς Τοίρ «ογ, χωρίς δμως νά επι βββαιοΰται δτι ήτο δ επί κεφαλής τής πβριπόλον δόκιμος άξιωματικός. Κα τά μή έπιβββαιουμβ'νας ή ββμ ΑΕ ίλλου πληροφορίας ά- Φωπλίσθη υπό των Έλ λήνων χωρικών Τοΰρκος των άρχών Χωροφυλανής ?ίς τό ύφυτίουργεΐον Έ σωνβρικών μόλις χθές τό άπόγβυαα, ήτοι μβτά 24 ώ^ας, ένώ «αί μβτά ταϋ τα καί αέχρι των έσπβρι νών ώρ 5ν τής χ θε; καί τό υπουργείον Έθνικής Αμύνης καΙ ή Κυββρνη τική ήγβσία βίς τάς Άθή τας δέν βίχον ένημβρωθή επί τοΰ επεισοδίον. ΑΙ πληροφορίαι πβρί τοΰ επεισοδίον εγνώσθη¬ σαν έκ δημοσιογραορινών τηλβγροφημάτων. Παρβ- σχέθη ή πληοοφορία δή «ή κνβέονηαι?, λαβούσα γνώσιν των λεπτομέρειαν βύθύς μετά την συμπλο- κίίν έξσφανισθρίε Άντ. Τζορίδης, έτών 25, άπα- χθβίς υπό των Τούρκων, νΓχεν εκτελεσθή άγρίως. ΤΟ πτώμα τού άηβδόθη είς χον: οίνε'ους τού >αί
ετάφη ήδη έν μέσφ έκδη·
λώσεων αμύνης καί όρνής
εναντίον των έχτβλβστών.
Έν τφ μβταξ^, επί τής
νησίδος Ναζίμπβη» επί
τής οποίας διβδραμστίσθη
σαν τα ανωτέρω, ε¬
πραγματοποιήθη σννάν
χησις τοΰ θιοικητοΰ
Χωροφυλακής Έβρον,
«όν βίσαγγβλέως καί τού
ίατροδικαστοϋ μέ ομοίας
σννθΐσβακ τουρκικήν επι
τοοπήν. Ώ; κροανβφέρ
θη «ατά την συνάντησιν
οί Τοΰρκοι οΰδβμίαν έξβ
δήλωσαν διάθεσιν σννβν
νοήσεω;, αντιθέτως δέ
διβχβιρίσθησαν την πβρί·
. ι
άμέσως βίς πάντη τα
- _ - ενδεικνυόμενα διαβήμα
έπιλοχίας, τοΰ οποίον τα τα». Ή νήσος δυνάμει
δπ^α οί Έλληνες χωρικοί' ουμφωνίας τής μικττ}ς έλ
παρέδωσαν είς τάς έλλη
νίκας αρχάς. Τό αίματη
ρόν
τουτο επεισόδιον έ
πρώτας άπο·
τοΰ επεισοδίον, θέλει πρπ' πτώσιν μέ άποοσχημάτι
στον περιφρόνησιν πρός
τας υφισταμένας σνμφω
νίας καί άποφάσεις της
μικτής έλληνοτουρκικής
έπιτροπής, ή όποία έχει
ληνοτονρκικής έπιτοοπής
έχβι παρ χωρηθή είς την
Έλλάδα.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΚΑΖΑΒΟΥΜΠΟΥΛΟΥΜΟΥΜΠΑΑΕΖΙΚΑ
Καχίς ήμίρ»ς πιριμένονν
χονς Ιίυκονς διον γής
ευρίσκονται. "Οχι μόγο γιατί
άφυπνίζονται κι* όργανωνον
ται οί ΐγχρωμοι, καί δι«κ
διχοΰν κι' αύιοϊ τή μοΐρα
χονς, άλλά, γιατί, Ινώ ίμΐϊς
γνναιχώ* τριαποσίων έ*αχομ
μνρίαον ηνρα>παία>ν. Πλήρηι
άφανισμδς τής λευχήί φνλή%,
δ χ* σέ &κώχ*ρο χρ,όνο, δλλά
α» Μγο διάαχημα. Ή Εν¬
ρώηη χι' δ χόομος &ά γε
. μΐση ο" ίννηά μόνο μήνες με
ηροσπαθοϋμβ >ά βρονμε χά- χά την Ιηιδρομή, Κινεζάπια
ηοιο τρόηο νά ηεριορίοωμ* 'μ* χοχοίδες χαί λο£ά μάχιαΙ
χΐς γεννήαείς, οί μαύραι χαί Φυσιχά δέν μιχορεϊ νά ηρο
οί χίχρινοι ανξάνονχαι χαϊ ειχάαη κανβίς δν ό χόομος
ηλη&ννονιαι ώς ή &μμος τής { θά ζήση υπό χαίνχερον; άστ«
ϋαΐάοσηί. Καί χάηοια μίρα,
£χι πολϋ μαπρυνή, θά γίνη
οχήν Ενρώηη χαί οχονς χώ
ρονς δ ηον κάτοικον ν λενποί,
δ, τι ίγιν* στό Κογχό %1ς
ηρώχεί μίρες ηού Αηιχώρη
ααν οί ενρωηαϊοι. Όμαδι-
ηοΙ βιαομοΐ γνναιχών, χαί
νο&εία τώ» φνλετιπών γνω
ρίσμαΐων μας
Ν ΛΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΛΝΕΞ. ΤΛΓΜΑΤΟ! ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ
(ΛΤΑ ΤΟΥΣ ΒΑΑΚΑΗΙΚΟΥΣ ΟΟΛΕΜΟίΣ 191213
Τοΰ κ. Ζ4Χ&Ρ. Δ. ΊΓ-ΙΚΡΙΤΣΗ Σ»ντ)ρχο> *.4.
έκ των τότε ανιμεΐώαεών τού ώς έθελοντοΰ πολέμου
τουρκικήν εγκληματικήν
ενέργειαν. "Οταν λίγβι,
μέ μικτάς έπιτροπάς, μέ
επισημοτάτα εγγραιΐα, μέ
προηόχολλα κ.λ π. άντι-
μβτωπίζομεν ποωτοφανή
κακοπιστίαν, δέν είναι
δυνατόν παρά νά συμπε-
ράνωαρν δτι τό πνβΰμα
τής έλληνοτουοκιχής φι
λίας, έμπβδωμένον βίς
τόν λαόν τοΰ νομοΰ Έ
βρου πρός τό κοινόν συμ¬
φέρον των λαών μας δέν
ευρίσκει την δέουσαν άν-
ταπόχρισιν παοά ταίς άρ
χαίς τής άντιπέραν όχθης
τού Έβρον.
61 ΠΜπ
καθορίσει την
κήν γραμμήν.
συνορια·
Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΕΒΡΟΥ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
' ριομονς &* ίλλάξη χρώμσ.
Τό γεγονός δμω; είναι ηώς
δ χίνδννος δέν είναι ονιε
φανχασχιχός οΰχε άηί&ανος
"Ιααας δβν ίίναι σημερινάς.
Ανριανό; δμως είναι.
Εϊοχε, ασφαλώς χι' έ ο είς
νηέρ χών φυλιχιχών διακοί-
σΐων ΰά
2ον
Πρός
Την ίγ*ριτον
δα «ΠΑΤΡΙΣ»
Εφημερί¬
Φίλϊ Κύριε Δευθυντά,
Κατόπιν τής χθβσινής
πρός ύμδς έπιστολής μου
θα έξιστορήσω έκ των έν
τβ έπισιολή ταύτΓ) άνσφε
ρυμένων προχεΐρων ση
μειώσεών μου, ουχί όπως
εχουν άλλ'έ/ μβγάλη πβ-
τόν καταρτισμόν
λβμορ κσί δλοΐ εσχημά¬
τιζον άνταρτικό Σβμβ.
Πλεΐστοι τότβ βκ Κρή
της έπισιήμονες καί φοιτη-
τοί κστβταχθησσν είς τό
Ιον Εμπεδον Σ6ν)μα Π. έν
οΓς οί όε'μνηστοι Μιχαήλ
Μανασάκης, Ί. Κωνιωτά
κης, ΒσσΟ. Μίϊμσράκης,
Διον. Νικολούδης, Έμμ.
Πρατικάκητ, Ί. Λουλάκη<τ, Ξβνοφών Καλλβργης, Γ. Φυτάκης κ.λ.π , καί ο( έ- πιζώντβς έγώ, Άριστβίδης Άντ Μιχβλιδάκης, Γεώρ. Πρατικάκης, Έμμ Κινδυ- λάκης, Ιωάν. Κατεχάκης, Νικόλ. Μαρτ(ς κ.λ.π Έκ τούτων καί ολίγων Κυπρί- Άηό χΐς ηενχαχόαιες χά λόγρηες χα&οίιχές, γράφονν οί ίφημιρίόες, ηον ίβιαοϋ-η σαν στό Κογχό, οί ηεριαοό χερες άναμένονν χέπνονΐ Τονς άηαγορεύιι δί ή Έπχλη αία νά χάμονν Ιχχρώσας καί ν* ίηοβάΐονν χονς μαύρονς χαρηονς ηον Ιδέχϋηααν διά τής βίας νά φιλοξενήαουν οχη μψρα χονς. Εύιυχώς ηον ήσαν πβνταχόσιις μόνο. Γιατί «V ήσαν χίλιβς % δνό, ή ηίνχ χιλιάδ*;, αλλα τόοα Κογκολεζάκια θαφβρναν στό κόσμο νά γίνονν νηήχοοι χον Λονμονμηα, χοϋ Καζα βονμηου, χον Μομηούτον, χον Μηονμηονλονμηα καί των &11ων ηον Ιχονν δαν«ι· σθ«ϊ τα δγόματά χονς άηό τόν ή"χο τον τάμ—χάμ χαι των φνοιχών φαινομέναν τής βρονχής καί τά)ν....ύδατοπτα» αεοονΙ Πενχαπόοια χογχοΐιζάπια, ^ά πήχε δέν ηρόχειται νά μιχαβάΐονν τή φυλεχιχή μας οίν&εαι. Δέν είναι δμως τό¬ σο μόνο. Γιατί ίχομβ καί τίς χιλιάδες γυνάΪΜβς «ών λενκών άποίκων, καί τίς κό- ρες των, ηον Ιβιάο&ησαν χαϊ «,ριμένουν κι' αΰχές τή μαύρη σνγχομιδή χονς. Άλ- Ιά καί πάλιν δ κίνδυνος εί¬ ναι αοήμαντος, καθώς Ιντο- πίζεται μόνο στά γιγοψόχα πον εδημιούργησαν τή δυαά ρεστη αυτή κατάστασι Υ^ά Κογκό. Γό θίμα τίθ«· ται γενικβΓβρο. Φαντασθίτ*. τί έχει νά γίνη, ίν ηάηοχ», δχι οί ΚογχοΙίζοι τοϋ Λον μονμηα ή χον Καζαβονμηου, άλλά οί χίχρινοι χον Μάο Γβέ Τονγκ Ιηιδράμουν ηοχέ στήν Ενρώηη χαΐ την κά¬ μουν Κογχό. "Οχαν Ιξαχόσια ρια χινέζων, μίαν άρπαγή τά>ν
Δϊν νομίζη ( 6(ς δρααιν χο0 ' Λνβς Τάγ 1
ηως υηάρχει χαν»1ς ηον νά , .....
μην είναι ΐΐδιχά στό χεφά
λαιο αΰτό. Άη' δσονς ίννο«ΐ
Αη'
ται μηορονν νά κάμουν δια-
χωρισμό χον Φέματος, ιΐς δ,
χι άφορα χά διχιιώμαχα ηον
όφίίΐει νά Ιχη χά&ι ηΧάομα
στόν κόσμο, καί στού; ηεριο
ριομονς ηον ηρίηει νά ΰηα
χούη. "Αν είναι χανεϊς ηον
νά έννοΐϊ την παχάργηπι των
φνΧεχιιών όΐα*ρ>σ«α>ν ώς
ηΐήρες διχαίωμα χών ίγχρώ
μων νά οννιυρΐσχαινχαι μέ
χϊς γνναΪΗΒς χών λινκών βι
αίως, άς κάμη Ινα χαξειδάπι
μέ την οΐχογίνειά τον στό
Κογχό. Ό Λονμονμηα, *αϊ
Μηιαχσιχόχος μέ ιονς ενραο
οχονς Κογ*οΙίζονς τον, ά-
ναμίνει μέ ανοικτος Αγχάλαί
χά δήΐια μέΐη φνοιχά τής οί
διά νά χά ηεριηοι
ψονν σχΐς φνχ*Ί*ς &ν δεν &ί
Χούν νά χονς φανε οί χροχό
διιΧοι χον ηοταμον Κογχό.
θά εΙνΛΐ δέ οί μόνοι ηον
θά χλάψονν Ιηδ χαρά Ιοχω
με χροχοδείίια δάπρνα, τό
τέλος, χών φνλεχιχών διαχρί-
α ιω ν. Μίχρι τώρα οί άχν-
χιϊς ίτρωγαν μόνο μαύρην ί
καί κι»δ»!νί»;ϊν νά ψοφήαονν
&ηό.,..οχορβονχοΙ "Ας φάνε
χαί μιριχονς Ιενχονς, χά
ριν ιή: ΰγείης χων...
ΑΝΤΑΤΟΓ
ματος, Άλ. Μανουσάκη
κατά τούς Βαλ. Πολέμους!
1912—13 καί μόνον την άρ |
χήν καί τότέλοςτής3ημέρου
μάχης τοθΛαχανδ θά άντι·|
γράψΐ), όπως αυται έχ·ουν
έγγραφβ είς το σημβιωμα
τάριόν μου, άμέσως μετά
την εκάστοτε μάχην.
Ώς γνωστόν, είς τούς με
γάλους την ηλικίαν, 6 μβ·
γαλΰτερος καί μβγαλοφυέ
στερος πολιτικάς τής με·
γαλειώδους διά την Έλλά¬
δα συνθήι«ης των Σεβρών,
—δπως ό άίΐμνηστος Πρό
εδρος τής Άμβρικής Ούΐ
, σων, είς σχετικήν έρώιη
σιν τί Ο Κογκρεσου εΤπβν—
', Ελευθέριος Κ. ΒβνιζέΚος,
άφ' οδ διά τής μεγάλης
Πολιτικάς τού κατώρθωσε
|νά έι/ώσρ τά Βαλκάνια
Έλλάδα, Μαυροβεύ ιον,
Σερβίαν καί Βουλγαρίαν
εκήρυξεν επιστράτευσιν
, κατά την 17—9-12 τουθ'
όπερ έπραξαν καί τά άλλα
καί την 5—10—12 ημέραν
' Παρασκευήν, έπήουξε καί
τόν πόλεμον κατά τής
ΤουρκΙας.
"Αμα τβ έπιστρατεύσει
τής Ελλάδος ό Ελληνικάς
Λαός, έλβθθερος καί υπό·
δουλος, ένβθ(υαιάαθη τό¬
σον πολϋ, ώστε πλεΐστοι
εκ τούτων έγκατέλειψαν
τάς εργασίας των κιί έσ¬
πευσαν είς "Αθήνας κατα·
τασσόμενοι ΐθελοντσί πό
ΤΑΞΙΑΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
ΟΙ γεωργοί τής Ελλάδος καί οί γεωργοί ιή; Γαλλίας.— Τά *ΰ
γοαμμα καί αίσθητικά προαατεια των Παρισκαν.'— Ό 4ηέρ»αντος
Γ*άρ ντέ Λυών.—Τό Παρέσι,ή Πολιτεία τοΰ φωτός.— Ή άηλή
καί πολεοδθ|Χιχή ά«·ση.— Σουλτανική χυρκχρχία τοΰ χώρου.
Γ~Ν|ΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
ΛΙΛΝΙΚΤΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΠΑΡΛΜΕβΙΡΙϋΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΝ
Κατά τάς έξ Έβρου Ό Νομάρχης Έβρον κ
πληροφορίας «ό έπεισό |Καμ·^άνη; είς δηλώσβις
διον τουτο, τό ένατον έν ί*ου καυτηριάζβι την νέαν
τος τριμήνου, έκορύφωσε
την άγανάκτησ ν είς όλό
κλήρον την περιοχήν, οί
κάτοικοι τήςδποίαςάπειλή
σαντες είσοδον βίς τότουρ
κικόν έδαφος καί άντίπο.
νσ, μβτά δυσκολίας συνβ -
κρατήθησαν ύκό των έκ
πρόσωπον των Άρχών,
οί όποίοι, μέ ίσχνράν δύ
ναμιν Χωροφυλαχής, εα
πβυσον επί τόπον-
Ό»»ωσδήποτ8, ό άνα-
βρασμός επηκολούθησε
καθ"όλην την νύκτα, ή
έξαψις δέ ένετάθηκαί πά
λιν δ ΐε διεπιστώθη δτι ό
ΑΘΗΝΑΙ 22.— Ό Γβνι·
κός Δ)ντής τοθ 'ΥπουργβΙ·
ου Έξωτβρίκβν κ. Ξινθό·
πουλος Παλαμδς έπεκοι-
νώνησεν τηλβφωνικώς μβ¬
τά τοθ εύρισκομένου είς
Νέαν Υόρκην 'ΥΐϊουργοΟ
τ©ν Εξωτερικών κ. Α¬
βέρωφ τόν οποίον καί έ-
νημέρωσεν επί των λεπτο¬
μέρειαν τοϋ Έλληνοτουρ-
κΐκοθ *πεισοδ(ου είς τόν
Έβρον. Έξ άλλου, εδόθη
έντολή είς τόν έν Αγκύρα
Πρεσβευτήν τής Ελλάδος
όπως ποοβΓ] ρίς διάβημα
παρά τβ Τουρκικβ Κυβερ¬
νήσει.
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ. ΣΤΙΧΟΣ
ΜΑΛΛΙΛΚΟΥΒΑΡΙΛ!
ί κ«ταντήσανε.
4λλ<ίιζβυν« ρρν Κατόπιν τούτων χόριβι αν «ϊ»ριβ «1$ 6 Ν. ΒΠΙΤΡθΠΑϋΗΧ 6βν ' Αυτή την ωρα οί γεωργοί τής Ελλάδος είναι ακυμένοί πάνω ατή γί) τού;, χαί ζυμώ- νούν τό χώμα της μέ τό μδ χθο τους,με τόν ίδρώτα, μί τό αίμα τού; γιά νά την κάμουν γόνιμη καί καρποφόρα. Είναι απαιτηικί) ή Έλληνική γή γιατί δέν την ίσκιώνουν δαση, οΰ:ε την αρδιύουν τά νερά τοθ Σηκουάνα. Την καίει ό καυτερος ήλιος τής μεσημβρί , χαί ζητά δ γεωργος νά οκό δεί κάθε λ!γο πάνω της καί νά την περΐποΐεϊταΐ. Μά δ Γάλλος γεωργός α5 ιή την ώρα είναι κάτω απδ τή στίγη τού χαί ήουχάζιι. Βγήκε μπορεϊ ποΐύ πρωί, ξα πέλ^σΐ τίς άγελάδες τού στό καταπραοινο λειβάδι καί τώ ρα παίρνιι τό πρωΐ'νό τού, πού ασφαλώς δέν (Ινα: τό ξεροκόμ ματο τοθ βχαανισμένου χωρι κοθ μας. Άκουμπισμένος πάνω οτό καράθυρο τοθ τραίνου Ικανα αατές τίς σχίψιις, ένώ στά μάτια μου ή άπίραντη επί πείη Ιχταση μίσα οτή ταχό τητα, περνοθοε εύφρόσυνη'καΐ μαγευτική σαν άτίλειωτη ται- νία απάνω οτήν όθόνη. "Εξω άπλωνόταν αυτή ή χαρί κάτω άπό τή θαληωρή ενός μαγιάτικου ηλίου, ένώ μίσα οτό κουπε δ ντοτόρε Γκιουζίπε Νικίζια μέ τή Ρέ να τού χλιισμένοι μίσα ατήν ίρωτική τους ανοίξη, άπολαμ βάνουν τή δική τους ευτυχία. Τό τραΐνο άρχινβ νά παρ· λαιίνη μπροστά άπό τά προά- στια των Παρισίων ένω ή μι κρή τού ταχύτητα έπιτρέπει οτόν έπιβάτη νά παρακολου¬ θή χαΐ ν' άπολαμ^ντ, την ΤΟΥ χ Όυμμετριχή, τή γεωμετρικά εθγραμμη χαί την αίοθητιχά μελετημίνη ταχτοποΐηση χαί χαραξη πού παρουσιάζει 8λο αυτό τό άχραΐο φεστόνι τής γαλλικής πρωτεύουσας. Δέν υκάρχει ίδώ ή έλληνιχή ά συμμετρΐα χαί άκατααταοΕα. Δέν δπάρχει ή οίκοδομιχή έ πανάαταση χι' άσυδοσία. Ό γ χαρ ντέ Αυόν είναι καθώ; είναι γνωστο, Ινας άπό τούς μεγαλυτέρου; σταθμούς τής Εύρώπης. Αί»τδ τδ άντι- λαμδανεται δ ταξίδίώτης άπό τβ άτίλειωτο μάχρος τοθ δια· δρόμου ποϋ παρουβιαζει 5 αταθμός καί άπό τίς άπειρες δΐακλαδώσεΐς των γραμμών. Μισή ώρα χαί πΐρισσδτερο χρειαατηχϊ με μιά μέοη τα χάτητα τί τραΐνο, γιά νά δια νόοη την άπόστααη τγ]ς δια- δρομής απο την εΐσοδο ώς τό τέρμα. Έδώ πιά δλα μυρίζουν Πα· ρίσι. Ή άτμόαφαιρα, δ θδ ροζο:, τ) ίδΐαίτιρη γλωσσΐχή προφορά, ή κινήση. Ό ντοτόρε Γχιουζέπι ναΐ ή Ρένα τού, άφίνουν μαζ( μας τό χουπέ χαί μβς άποχαιρε τοθν ίγκάρδια, ένώ δ φακός τ<)ς φωτογραφιχής μηχανής τους για μιά άχδμη φορά προσθέτιι Ινα ένθύμιο μΐας εύχάριστης ταξιδιωτιχής γνω- ριμίας. **, [ ΠαρΕαι ή νίΐΐε άε ΙαπαίεΓ, ή πδλη τοθ φωτός δπως την δνομάζουν 'Εχιΐνο πού άντι λαμδάνεται δ ξίνος ποϋ Ιρχε ται στό ΠαρΙσι πρώτα άπ' 8 λα είναι ή άηλοχωρια χχΐ ή άνεαη πού Ίττικρατεΐ οτή ρυ μοτομία καί οτήν πολεοδο μική. Όι«ν κινεΐββίΐ μέβα στΐς λεωφδρους Γχράντ νταρμέ ή Σαίντ ντελιζέ, ή στή λεωφδ ρο Φό;ς χαί βλέπεΐς αυτή την ιύρυχωρία πού παρουοιάζουν τά πεζοδρόμια χαί τό χατά στρωμα των λεωφόρων θαυ μάζεις την πρδδλεψη χαί τή οΊορατικότητα πού είχαν αύ¬ τοι οί ανθρωποι πού πρίν άπό τόσοιις αίωνες χάραξαν τό πολεοδομικό σχέδιο τοθ ΠαρισιοΟ. Γιατί τό σημερινό Παρίσι των 5 Ικατομμυρίων ταν θε- μελίώθηκε δέν είχε βεβαία αύτό τόν τεράστιο πληθυσμδ. Οί πρώτοι οίκιστές οί Ρω μαΐοι χαί Ιπΐιτα οί Γαλάτες θά μκαροΰοχν νά 'χουν περισ σότερο περΐωρισμένη φχντα- σία γιά τά μέλλον χαί νάεί- χαν παραδώσει οτούς μετα γενέστερους Ινα Παρίσι λ ι γώτερο άνετο χαί λιγώΐερο πλούοιο σ| χωρο, όιότε μέ το σημΐρινό πληθυσμδ θά εί¬ χαμε μιά πολιτεία σΐενόχω ρη χαί ασφυχτιχή. Καί δέν (Ινα ι μόνον οί λε· ωφδροι πού τό πλάτος τους δέν φτάνει νά τδ άγκαλΐάσεί τδ μάτι, δέν είναι μδνο τά δααωμένα βουλεβαρτα οί κα θε κατευθυνθή πού δίνουν οτήν πολιτεία αυτή ενκ νω χελΐχδ χαί άρχοντιχδ δπλω- μα πού χαρή σ' αύτδ δλα ζοθν χαί άνασαίνουν άνετα. Είναι χαί οί πλατεΐες χαι τά πάρχα χαί οί σπαταλοι χώροι πού πΐριζώνουν τά δημίσια μέγαρα χαί τδ δγρδ χάσμα πού δημιουργεί ή ττορεΕα τοθ Σηκουάνα, είναι δλα αύτά πού χαρίζοαν την άπέραντη οπατάλη καί σουλτανιχή κυ· ριαρχία τοθ χώρου. (Συνεχίζιται) ΤΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ ΔΙΕΥΡΥΝΕΤΑΙ Κύριος έχπρδσωπος τής Άμερικανικής ΈταιρΕας Ρέϋ νολδς, ανεκοίνωσεν είς τό Λονδίνον, βτι αθτη θά μετάσχη τής συμβάσεως διά τό Ιργοστάιΐιον άλουμινίου. Τό «λίαν έν διαφέρον» ίνταθθα είναι, δτι αί άνακοινώαεις τής έν λόγω Έταιρίοΐί, ώς τάς έχθέτουν οί γνωρίζοντες καλώς τά πράγ ματα, άτΕοκαλυπτουν «κα£ρια μυστικά» τής συμβάσεως, τά- δποΓα άπεκρύβησαν έξ δφαρπαγής 6πό τής κυβερνήσεως. Ή ουμμετοχή τής Έταιρίας αυτής πρώτον, άπεκρύβη αρχικώς. Έξ άλλου δ έχπρδαωπος τής Άμερικανικής έταιρίας βμιλεί περί κατασκευάς ίργοστααίων 75 έχατομμυρίων δολλαρίων— πράγμα πού ίπίσης έντέχνως άπεχρύβη—δεδομένου δτι τοθτο συν«πάγε:αι αύξησιν τής τιμής των πρπόντων. Άλλά χαί είς τό ζήτημα τοθ έλίγχου τής συμβάσεως, δ οποίος προε- βλήθη ώς έξησφαλισμένος διότι τδ 50 τοίς εκατόν των με· τοχών θά ευρίσκοντο «ίς Ελληνικάς χείρας, τά «έπιχειρή · ματα» είναι Ιωλα "Υστερα άπό τάς άναχοινώοεις τής Άμε- ρικανικής Έταιρίας γίνεται δλοφάνερον δτι τό ποσοστόν κατέρχεται «ίς τό 12 μδλις τοίς έχατδν. "Εται άναντίρρη- τον άΐΐϊβαίνει βτι «αΛεκρύβη σ«2ηίμ'ΐ)ς» ή συμμΐτοχή,'τής έν λδγφ ξίνηί έΐαιρίας «ίς την έταιρίαν άλουμινίου Τό σκάν¬ δαλον δηλαδή τής συμβάσεως διά τδ οποίον ή κυβέρνησις καί οί φίλοι της διεκήρυξαν πιχροχδλως καί «ίς πλίίστους δοους χλβυαατιχούς τόνους, βτι €ή Αντιπολίτευσις έπιση- μαίνει παντοθ «άνύπαρκτα» σκάνδαλα», άντΐ νά χαταπέση, έπιχτείνεται χαί δι«υρύν«ται. Οί Έρακλεΐς τής «ύνοιοκρα· νίαί, μετά τάς άνακοινώσεις τή; Έταιρίας ΡίυνολΕς, πρέπ«ι τά σπάαουν τά ρόπαλά των επί των ίδίων των κεφαλών! ΕΑΑΙΙΦΙΖ ΙΝΑΙΑΦΕΡΟΝΤΟΧ Έλένχο^ται περ(νου αχρηστα τα «ττοντοτιόρα» ττλοΐτι μος. Εί¬ τε δέν λειτου^γο3ν καλώς αί Ι μηχαναί των, είτε είναι γβνι· κώτερον άκατ'ΐλληλα. Τουτο κατβδβίχθ') νρασφατας κα( ου¬ χί δυσΐυχώς δ ά πρώτην φοράν. Πρό τβιται μά? ιστα Βι' ίπιβατη- ' γα πλοΐα έκτελοΰντα μβγάλας ■ γραμμάς είς τδ εξωτερικόν καί μεταφίροντσι »αΙ τονρ'στας. "Α- I τιοΒεικνύεται οθιω μέ τόν αψίυ- ' 5'στερον τρόπον δτι οθτι διά Ι την ν^υ 'ΐλίαν ιι<, ή όττοία έν Ι τούτοις εΐθισιαι τελευταίως νά άποτελη τό καμάρι τοθ Έθνους, φοοντΐζουν οί Ιθύνοντες. Τό εν¬ διαφέρον των καί αί είδικαΐ μέ- ριμναί των άτΐοκαλύΐιτονται Βερί , που άνύπαρκτα, άφοΰ δέν κατα Ι βάλλεται προσττΐιθβκχ νά έκλεί- Ιψουν τούλάχ στ >ν, αί εϋνογ-ι
διαμαατυρίαι των ξέν-ον τουρι-
σΓων.
Η ΜϊΙΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΧΙΧ
Άπό τά Χανιά κσί άπό θ·τι-
κήν πηνήν μεταδίδβται Οτι ήΜέ
ση πΐιδεΐα Κρή-ής ναρουαιάζει
σοβαιράς έλΑείψεις. Συγκεκριμέ
νως είς τά γυμνάσια τ^ΰ νήσου
ύπίρχουν κβναΐ έν συνόλφ 51
θέσιις καθηγητώι' «ιλολογΓας,
μαθηυατικών, φυοικών, ξίνων
γΚωοσών «αί γυμ^βστ3ν1 Α¬
σφαλώς με'ά τα διαπισ'θύμίνα,
τά σχόλια διά τό χαμηλόν «ά-
ριθμητικόν» επίπεδον τοθ δίδη
κτικοθ προσωπικού τής μέοης
■παιδείοις τοθ τόιου μτς, αποβαί-
νουν πΐριΐτά. Τά «θερατΐβυτικά
μέσα* τής μβγάλης άσθε*οός,
δσον καί αν όμ λή περΐ τοθ £■
νονΐΐου ό κ Ύττουργδί τής Παι-
δείας, παραμένουν άνεπαρκή καί Ι
ΕΜΠΟΡΙΑ ΚΕΙΜΗΑΙΩΝ
Τό δργιον τής εμπορΐας των
κειμηλίων των μονων αποτελεί
φβίνεταπ μόνιμον πρανμοτικό-
τητα διά την άλλην Έλλάδα.
Δυστώχηαα είναι τα άπΓκαλυ·
ντόμενα εκάστοτε Ιδία είς τό
"£γιον "Οροζ δπου ύ«Λρχει ή
λαμπροτίρα π^ρακατςχθήκη κει
μΜων της ΌρθοδηξΙας. Ιδιαι¬
τέρως έ' δεικτι»όν της καταστά¬
σεως είναι τώρα τό γβνονος
καθ* δ Ιεροδιάκονος τίΐς Μονής
Παντοκράτορος συλληψθίΐς διά
πωλήσβις άντΐ χρυ^ων λιρδν καί
χρυσων αντι»ειμένων, τβσσάρων
κωδΐκον τοθ ένδεκάτου αΐδνος,
ηοτοκτύνησεν. Τό λυπηρότερον
εί και δτι κατά τά άτοκαλυπτό-
μενά ήδη, Εχουν ίξαφανισθβ τόν
τελβυταΐοΐ' καρόν καί ϋψ'στης
άξΐας κβιμήλια τοθ ΆγΙου "Ο-
ρους.__________ __
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΕΠΗ
Λ» 1ΙΙΙ1ΤΓΙΕΙΙΡ£ΙΙ ΤΔΙΙΟ!
Ή Ένωσις Γβωργικών
Συνεταιρισμόν "Ηρακλεί¬
ου εζήτησεν αρμοδίως β·
πως καθορισθή τιμή συγ¬
κεντρώσεως 15 δρ. κατά
κιλόν διά τά έλσιόλα-δα
Νο 5 καί νά διενεργηθή Εγ
καψος συγκέντρωσις πρός
εξυπηρέτησιν των μικρών
παραγωγβν οί ότοίοΐ 6ισ·
θέτουν τό -ροΐόν &μα τβ
συγκομιδθ- Είς τό τηλβγρά
φημα τονίζβται βτι Λ τιμή
των 15 δραχμ&ν άττλβς
καλόπτει τα κόστος παρα·
Ι άτελεσψόρητα.
Ι γωγης.
ΣβλΙς 2α
' ΠΑΤΡΙΣ,,
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΒΑΠΤΙΣ,ΕΙΣ
Την παρβλθ. Κυριακήν δ κ.
Ιωάννης Τσικνάκης δικηγόρος
εβάπτισε είς τώ χωρίον Δβμάτι
τό κοριτσάκι τοθ κ. Μικολ. Πα·
χυλάκη ό»ομάσας αύτό Παρα-
σκευή. Νά τοίς ζήση.,
ΛΙΙΙΤΙ,ΕΡίΥύΝ ΦΙΡΜΙΕΕΙΟΜ
Κ. Κανακάκη
Ε«ΙΙΕΚΤΙΙΤ»ΙΙΙΙ»?ΙΙΕγΕΤ0ΤΙ1Ι
(.111(11 ΤΟ!
II.
.. ΤΙμιος Σταύρος, Πολυκλινική,
"Αγ. «/Ιωάννης
ιΕγΝΙΡΙιΊ λΡΙΜΟεΟΙΙΑ
ΐζΆβηνβν
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον
ρήμου».
«Ή ΆλεποΟ της Ι-'
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον «Ή ΜουσΙτσοο.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Λρα 09.30
καΐ 17.55
Αναχωρήση ιΐς Αθήνας 13.25
«αί 18.35
'Αναχώρησις είς Ρό5ον 09.55
Σήμερον
τύμπανα».
«ΚΑΪΤΡθΤ
«Όταν σιγοθν τα
«Τό διπλό αΐνιγμα»
Σήμερον
κυπροσ ;
Σήμερον «Σάντα Τσικίτα>.
ΟΡΦΕΥΪ
Σήμερον
καλό».
«Κάθβ ίμπόδιο γιά
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ό' παγοκώλης ήρχισεν
καί πάλιν την κατ' οίκον
διανομήν μέ την συνβχιζο-
μένην καλοχαιοίαν.
—Ή διτοίπ |δα>σε βιτίσης
παρατασι ζοοής είς τού; θβ-
οινούς χινηματογοάφονς.
—Είς τό έπιβιτιχό κοινό
των αστικήν λεωφορείον
ποοσετέθησαν κηί οί μιχοοί
μαθηταί μέ τό άνοιγμα των
Δημοτικών Σχολείων.
—Μετ" ολίγον δέ θά προ-
στεθοΰν οί μαθη<ές Μέστις "Εκπαιδβύσεως καί οί Σπου· δαστέΥ. —Σέ μεγάλη ταλαιπωοία ΚΛ1ΝΙΚΗ ιΎιΙΙΙΟΑΟΓΙΙΗ ΗΙΙΕΥΤΙΙΗ "ΑΠΑ ΑΝΝΑ,, Τμήμα Γυναικολογικον θβ- ραπεΐα—Στειρώσεως, ΝευρασΒε νείας, 'ΛπαθίΙσχ, ΑΙμορραγιων. Ώς καΐπάσης Γυναικολογικον: παθήσεως. Επιστημονικάς Δ)ντής Δ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ ΕΙΒικος Γυναικολόγος Παν. Κλινικήν Γ8ρμαν(ας Αθηνών. ΌΒός Άγίοο Τίτου. «Κάτωθεν Σχολί(ου) Ηράκλειον ΙΑΤΡΟΖ ΕΜΜ. Σ, ΣΜΥΡΗΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟί ιΊΟΡΙΙΟ.ΙΡΤΠΟ^ΟΣ Δέχιται είς τό Ιατρείον τού ΙΐτΙ τής γωνΐας των δδων Σμόρ νης—"Αβέρωφ <Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου) Τηλ. 97.9. Σήμβρον νοπΌλή'ς». ΑΣΤΟΡΙ/Γ «Έκδικητής της "Α Σήαερον Βέμ». «Άνατολικά τής Έ- ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ Ιοττρός χειρουογός ■γκ·τειατ«Β·1« Ηράκλειον βιχπται Αγροτικάς Τρακεζης <οΙ*(· Σπινθουράκη «' βρονβς) « «ι* έναντι Τηλεφ. 98-98 ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΖ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ τούς βογαζομένους β!ς την ΠΒθΐοχήνΚαμαρΊ*ίου καί Άγίου Μηνά, τ) κατβδάφΐσις των ούρητηοιοον τής Άγίας Αϊκατβοίνη*. —Ή κπτβδάφΐσις των ο¬ ποίων θά εΊτοβπβ νά συντε¬ λεσθή μ,βτά την ανάβασιν τδν ν2α>ν.
—Άλλά φυσικά αύτο βί
ναι τόσον λογικό ώστβ ήτο
αδύνατον νά γίνη, βΐς την
πόλιν μις ή δποία οΊεκδΊκβΐ
την δόξαν των Άβί
—Ή επί τής δδοϋ 1821
συμιιαθής ταββονοΰλα τοϋ Γ.
Μβταξάκτι, έπα*8^οπλισθεΐσ
ποοσφεοβι πλούσιο ίδβσμα
ίθλόγιον καί εκλβκτά ηαιά,
—"Εάν συμποοσθέσηκανβΐς
τίς χαμη'έ; τιμέ; «αί την έ
ξαίρε'η πβοιττοίησι, ίξηγκΐ
διατί ή τοββρνοϋλα αυτή εί
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ |ΝΕΑ *
Η 'ΠΕΙΡΑΪΚΗΠΑΤΡΑΙΧγΙ, ΚΑΙ Η ΚΡΗΤΗ
"Ενα άκό πιό άξιόλογα
καί τα πιό ποοσενμενα σέ
έμφάνιση *αΙ ΰλη, περιο-
ττΐς "Ελλάδος, κίναι τό
ΙΑΝΕΚΔΟΤΑ
"Ενας άξιοπρβπ'ής χύοιος
πηγαίνει, μέ τό χαοοτσάχι,
βόλτα τόν γυιό τού στό πάο
κσ. Άλλά τό μα>οό
«Πβιοαϊκή—Πατραΐκή» πού
κο Ά μ ογγ
τήν Κοήτη χείμβνα καί νά α- ζβι σπαοακτικίί, «αοά τα να-
πολαύσουν (χ
γοαφίβς χαΐ σχίτσα.
Μέ την βύκαιοία σημβιώνο-
μβ δτι μέ τό περιοδικό
φοοτο νουοίσματα, κι1 δ δυστυχής
πατέρας άχούνβται νά ψιθυ
μέ τίς ώ
Ιχδίδβι τό τμημα Δημόσιον συνεβγάζβται καί ένας
αύτό
Λξιό-
Σχέσεων τϋς δμώνυμης βιο-1 λογος συμπολΐτης λογοτέχνη;
μηχανίας. Πρόκειται γιά μιά δ καθηγητής φιλόλογος κ.
μηνιαία Εκδοθή στήν δποία Μανόλης Δουλγεράκης πού
?χβι γίνβι ήδη γνωστό; στόν
βπιστημονικό κόσμο μέ τί: ά
-1 ■*·*
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Έκυκλοφόοτισε τό νέον στβγανωτικόν διά ταρά
τσας «ΣΕΝΤΟ 16». Είναι τό βύθυνότβοον «αί άιτο-
τβλεσματικώτεοον στεγανοοτιχόν Ιμπλουτισμένον μέ
φυσικάς καί χημικάς θυσίας εκατό τετρτγοονικά μέτρα
μέ 200 δραχμάς. Χρήσις άιτλουστάτη—·δεν λερώνβι—
δοχιμάστε τό «ΣΕΝΤΟ 16» διά >ά ήσυχάσβτβ άηό
τόν βοαχνάν τή; ύγρασ£ας των ταοιτσδν.
Πτολεϊται είς τα Καταστήματα Χοοομά»ων καί Σι-
δηρικών. "ΑναλαμβΓίνομβν Ιργολοβυιδς καί ϋπβυθύ·
ν ως πάσης φύσεως Στεγανοποίησιν.
Γενικοί Άντιποόσιοποι Κρήτης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΚΑΙ ΣΙΑ
Ο.Ε. ΠΥΡΑΜΙΣ
Δαιδάλου 8 Τηλέφωνον 80 —76
Διαοκής Παοακαταθήχη
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ναι Ιοσον συμπαθής είς τούς
Δίχεται καθ' εκάστην 9-1 φ£χους ττ^ς 0^γθνλας.
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
Ό Ιατρός Κσρδιολόγος
ΙΟΑΝΙΗ! Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟ!
έγκατασταθβΐς μον(μο?ς είς Ή
ράκλειον δέχβται είς τό Ιατρεΐ
όν τού επί τής &5οΟ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 π. μ. καί
4-8 μ. μ. Τηλέφ. 96-53.
,ΑΙ.,1 ΙΙΕΪΙΤΒΕΚ
ΜΙΧ Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
1ΕΙΡΟΤΡΙΟΣ-ΙΤΟΡΙΙΟΙΙΡΤΙΙΟΛΟΠΖ
Μετέοερε τό "Ιατρείον τού 1*1
τΙ|ς «λατεΐας Τριβν Καμαρβν
(«ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη)
Αρ Τηλεο- Κλινικίίς 7—20
Ο'Ι καί "Ι—ρεΐοιι 96-8.
συνβογάζονται
δημοσιογοάιροΐ χαί
ποι τοΰ πνβύματος γΒνινά, §
πιμβλητής καί (ϊοτ,ισυντάχττις
τής δ ποία; είναι ίνα γνω
στό δνομα τοΰ δημοσιογοα·
ςριχου χόπμου το"> τόπου
μαΓ, δ ν., θοομάς Θοημόπου-
λος. Ή ΰλη πού πεηιλαμβα"·
νβι στΐς σελίδες της ί| «Πβι·
θαϊκή—Πατοαϊκή», βΐναι χά
θε ςροεά διαλβγμενη μέ ποο-
σοχή χαΐ τοποθετημβνη μέγοΰ
στο, χ^οις σττΐν μοντεονα σβ·
λιδοποίηση. Βιομηχανικά δρ
θοητ, λογοτβχνιχά κβίμβν^, θε
α»οικό ρβΗοοτάζ, πβοιγρα-
φές, 8ο8τ)»β^, ρχόλια, στπ-
τιστιχέί, ψυχαγθΒγι«ές χαί Λ
θλητιχες στήλπς, νέα βνδια·
φέοοντα τό γυναικεΐο «ό-
σμο χαί πολλά άΛΧα ένδια·
φέροντα θέματα, Λπαο»(ζουν
τό πβοιεχ<5μβνο τοΰ ώοο(ου αύτοΰ πεοιοδιχον, τό διτοΐο νίνβται ακόμη ώοαιότ?οο μέ τό πλούσιο φωτογρτιφΐΗΟ 08- πορτάζ σέ καί , τίε μακέτβΓ, τα «λι τό ύιέοοχο χάθβ φο· τού. Τό πβοιοδικό αύτό Ιτοιμά- ι αυτόν τον χπιρό κά»ι πού δνδιαφέοβι την Κοήτη ίποκλβιστικά'. Συγ«βνοιι·ένα, τα τέσσερα ποοσίχή τβύχη τού θά εΐνπι άφΐεοιομένα ξιόλογβς εογασίβς τού γύρα) άπό Κρητιχά θέματα μβταξύ τά»ν δποίοον βΐναι οί εξής: «Συλλογή Κρητιχων Τοανου διδν»(Βριβ8ΐο ΈταιοείαςΚρη τιχών ΊστΓριχΓΟν Μβλετών), «Βοοντήσι», χαί τίς δημοτι κές παραλλαγές «Έοαχρίλη» χαί <Βοσκοποϋλα> πού έξετά
Εβι την βπιδράσή τους στό
Λιό. Τελβυταΐα Ιτοιμάζβ^Τό
χρητικό δημοτιχό τοαγοϋδι
της Σουσάνας» ώ; χαί την
«Κόρη μέ τα Ρόδι».
Στήν «Πβιοαΐκή—Πατοαΐ
χή» ό νέος άξιοποόσεχτος συμ
πολίτης λογοτβ'χνης έχΕΐ άνα
λάβει μιά μόνιμη στήΐη μέ τί
γράφβι δέ και
διάφορα άλλα Ιστορικοληο
νραςρικΑ καί λογοτβχνινά θε
ματα. Γενικά είναι από τούς
ταχτΐκούς καί Ικλεχτούς συνεο
γάτβς τοΰ ιτβοιοδικοΰ αύτοΰ
τό δποΐο στολΐζβι ιιέ τίιν πα·
ρουσ(α τού την ίκδοτι
ματινότητα τοϋ τόπου
μάνος χαρής
ΑΓΛΑΙΑ ΜΙΑ ΟΑΙΑ
Ν4 ηοπλάβης καί νά
δλβς τσ' ίί^λες δουλειές χαί νά
στοΰ Φ3κ(δη νά σοΰ σάσπ
σΐήν Κοή^Ή· Πρός τό σχοπό νά έογαλβϊα γιά τό κλάδος νιά
αύτό εχει έϊτοιμαστεΐ χαί |ιοι· ιτο «ρολάβπς γιατ' χει πολλή
αΰτό έχβι
αάζβται μιά μβγάλτ) σαρά ά"ο
θρων, Ιρβυνδν κ.λ.π. πού Λ-
φοςο'ν αΓΤθκλβιστιχά την Κοή
τη. Ή πρωτοβουλία αυτή τής
«Πβιραϊκης — ΠατροϊΗή;»,
άξίζβΐ εύχαριστιδν καί άνα·
ννοορίσβως ά«ό ολους τούς
Κρήτες, «ού μέσω τδν 4 πςο_·
σβχών τβυχόν τοΰ πβοιοίικοΰ
θά ίνουν την βύκαιοία μαζΐ
μέ τό ύπόλοιπο άναγνιοστικό
κοινό της Ελλάδος, νά δια-
ϊάσουν κατατοπιστικά 'γιά"|
τα προλάβης γιατ' χει πό λλή
νουλ«ιά Καλοκαιρινό!) 207 Τηλ.
93.00.
—Ήσύχασε, Π(πη μου...
κουυάγιο, ΙΙίπη μου... Μή
θυμώνης, Πίπη μου... συγ·
χοατήσου, Πίπη μου...
Μιά χυρΐα, πού παρηκο¬
λούθει την τοαγωδία τού,
άποφασΐζβι νά τόν βοηθή·
άχι χαί πληΤιάζοντας τοϋ λέ
γει:
—Σά": θαυμάζοο, χύριε.
Είσθε ίδεώ5ης πατέρας, γιά
νά εχετε τόστι ΰπομονή Μπο-
Ο& νά σάς βοηθήσοο νΐ ή
συχάσετε τό μωοό σα;; Πί¬
πη δέν τόν λένε;
—Όχι... Κοοστάκτι. "Εμέ-
να λένε Πίπη.
* *
Σ' μιά έκδοομή, μιά αΐσθη
ματιχή νυρΐα σιάθηκε Ικστα-
τΐκτί, μποΓστά σ' Ινα γιγάν-
τιο δίντοο.
—"Αχ, τί θαυμασία λεύχα,
κΙπρ, ά' μποοοΰσβ νά μιλή-
ση τί θά αού'λεγτ;
Κι' ό θρχηγός τής Ικδρο-
μτίς:
—Πιθανώτατα τό ποοδτο
πού θά σά*; Ιλβγβ είναι του¬
το: Μέ συγν.α>οητβ, χυοίσ,
άλλα βίμαι... βίλανιδιά!..·
Δυό φΐλες συζητοΰν, Λταν
μιά δβ'χνΡΐ μιά παιδική
(τοοτογραφία τηΓ, μαζΐ μέ την
μητέ*ρα της, λέγοντας στήν
φίλη *η;:
—Κύτταξε πωιήαουν πρίν
20 χοόνια.
—'Ωραία ςρωτονραφία...
Καί τό ππιδάχι πού είναι
μαζί, ποιό είναι;
ΗΕΞΕΡΕΥΝΗΣΙΣΤΗΣ ΣΕΛΗΝιΗΣ
ΑΠΟΣΤΕΑΛΕΤΑΙ ίΥΗΤΟΜΩΣ ΤΟ ΗΡΟΤΟΗ
ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ ΑΙΑΗΑΑΝΗΤΙΚΟΝ ΟΧΗΜΑ
II
ΙΠΟΗΔΤΠΤΟΥΝ Ρ2Σ0ΙΕΠΙΣΙΗΜΟΪΕΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Σ)βρΐος.—
Άπό δηλώσεις κορυφζϊων
Σοβιβτικώνέπισοημόνων, ά
φήνετσι νά εννοηθή βτι τό
άναμενόμενον νέον σοβιβ-
τΐκόν έπΙτΕυγμσ είς τόν
τομέο τοθ διαπλανητικοθ
6τι ή πορεΐα βπιστροφ^ς
τοθ διαστημοπλοΐου άπό
την Σελήνην θά κατβυθό·
νεται άπό τούς επιγβΐους
σταθμούς διά νά άποφευ-
χθοθν τα ένδεχόμενα λά¬
βη είς τόν ύπολογισμόν
διαστήματος θά άφσρά την τή*ς προσγειώσεως έκ μέ·
αποστολήν κα{ την έπιστρο' ρους τβν άστροναυτών
φήν διαστημοπλοΐου είς πού θά έτπβαΐνουν αύτοθ.
€'Η τροχοπέδησις εΤτιεν ό
πρέπει νά Ι·
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΕΥΑΓΓΕΔΟΥ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
(Πρώην Σωκράτους Χανιωτάκη)
ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΑΙ
Λόγψ κατεδαφίσβως
Άπό την λβωφόρον Καλοκαιρινοΰ (Καμα-
θάκι) είς την άπέναντι οδόν Άγίου Μηνά άρ.1.
ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Σέ ποιότητα καί
είμεθα άσυναγώνιστοι
>ί. ΠΡΕΒΕΖΑΝΟΣ
Τηλέφ. 93—3*
■:■·:??>. ψ
"ΚΝΩΣΟΣ
.,
(Στάσις Πόρου)
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 κα( 10—12 μ. μ.
Ή Ίνδική χολοσσιαία περιηέτεια
Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΔΝΛΤΟΛΗΣ
Δρδσιςκαΐάνωνΐα—ΜΙσος κσί άγάπη. Φθόνος δύο
αδελφόν—Σποτρσγμός μιδς μητέρας.—Μέ ύπέρο·
χατ τραγοΰδια καί χορούς.
Την Δευτέραν καί όλόκληρη την έβδομάδσ
Η ΣΚΛΛΒΑ ΤΟΥ ΙΝΛΟΥ
Πρώτη Προβολή
Α)Π
ΔΓΓΕΛΙΚΔ
Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*»ϊ* μεσημιβρινήν
Ρέθυμνον—-Σούδαν—Πειραια—Πάτρας—
Κέρχυραν—Ιταλίαν
•■■Κ-
Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό Στολίδι τής ^ΑκτοπλοΙας μας
Νεότευκτον Ύπερπολυτελές, .. .
Ταχύτητος 18 Μιλίων
ΚαμπίνβςΑ' καΐ Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν
τουαλέτταν «αί ντούς—Πισίνα—· Τεραστία κα-
ταστρώματα πβριπάτου — Μβγάλαι' ά^^σβις βΐς
δλας τάς θέσβις. ■
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο απογευματινήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ -ΤΗΝΟΝ
Πρακτορείον Άφών ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—-7.30
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ & ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗ
Δαιδ&λου «αί Περδιχάρη 8
'Αναλαμβάνομβν ίπτΒυΘόνως την ΒιεκββραΙωσιν βάοης
φύσεως Λογιστικάς καί Φοροτεχνικής ότιοθέσεως ώς καί
την τήρησιν Λογιστικόν βιβλΐων «άσης κατηγορΐας βάσει
τοθ Κ.Φ.Σ. καθώς καί την εμπρόθεσμονκαΐάκριρηοκορολην
των υπό τοθ νόμουόριζομένω* στοιχεΐων.
ΖΙΝΕ
ΆΣΤΟΡΙΑ,
' Τηλ. 94.45
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ενα ύπέρτατο δημιούργημσ τί|ς 7ης Τέχνης.
"Ενας δραματικός κολοσσός πού θά θυμδστβ
πάντσ.Έδωσβ σ' αύτό βλη την ψυχή τού ό πιό
έκπληκτικός ήθοποιός τής έποχής μας. Ό άξέ-
χσστος—ό άνυπέρβλητος — 6 δυσαναπλήρωτος
ΤΖΕΗΜΧ ΝΤΗΝ
ΑΝΑΤΟΛΙΚΛ ΤΗΣ ΕΛΕΜ
Έγνρωμον—Σινβμασ<όπ—"Εγχρωμον ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Τό άτοθ τβν αστυνομικον ταινιών τοθ 1960 39 ΒΗΜΑΤΑ ΚΙΜ,ΤΡΟΜ "ΚΑΣΤΡΟ,, Τηλ. 99-92 ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα Ύ μ.μ. συνεχώς Ό πολυβύνθεΓος καί 4ντιπροαωπϊοτικώΓ«ρβς ίκ- ΒροθΜπος της νεώτβρτις ΓαλλΐΜής παραγωγης ό Ρο¬ μπέρ Χβσεΐν παρουσιαζϊΐ βτήν τελβυτβία τβυ ταινία τις δνο άδβλφές μέ την αΐνιγματικτι γοπτβία Μαρίνα Βλαντΰ—Ό*τίλ Βιοσουά Μιά παρά{ενη ταινία πβΰ Μΐνβϊται άνάμβσα στ*ν πιέι ϊντονο αΐσθηβιασμύ καί στλ πιό άξιδΊάλυτο μυατπριο! Μιά ραφινάτη περιπίτβια γυρισμΐνη μέοα σ' εν* ύ· περμοντίρνο περιβχλλβν! ΤΟ ΔΙΠΛΟ ΑΙΝΙΓΜΑ "Ενα φΐλμ έ(«ιρ(τιχο—θαομάσιο—πρ«ιτ6τυπο ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ^.^ ■■·»■.·. π ΝΑΤΑΛΗ Η ΑΣΥΛΗΠΤΗ ΠΡΑΚΤΩΡ "ΚΥΠΡΟΣ,, Λεωθόρος 62 Μαρτύρων ?ξωθι Χανίων Πόρτας Τηλ. 97-33 ΣΗΜΕΡΟΝ ΰ>?α ενάρξεως 7,30 συνβχώς
*Όσες κωμωδΐες κι' δν σδς τίατρουσΐσσε ό Έλ
ληνικός κινηματογράφος καμμιά δέ μπορεΤ νά
συγκριθή μ' αύΐήν
ΣΑΝΤΑ ΤΣΙΚΙΤΑ
Βχσίλης Λογοθετίδης — Ίλ** Λιβϋχοΰ--
Στέφ. Στρατηγός'
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΙΝ ΚΕΡΚΥΡΑ
την Σβλήνην.
Οδΐω ό γνωστάς Σοβιε
τιχός άκαδημαϊκός καί πρό
εδρος τής Διεθνοθς Άστρο
νομικής Όμοσπονδΐσς κ
Λεονίντ Σεντώφ είς δηλώ
σεις τού ττρος την ίϊαλι
κήν εφημερίδα «Ποέζε Σέ
ρο» άφοθ είπεν Οτι ή Σο
βιετική Ένωσις είναι την
στιγμήν αύϊήν είς θέσιν
νά έξαπολυση διαστημό-
πλοιον οιουδήποτε βάρους
προσέθεσεν ότι ή πτήσις
τοθ άνθρώπου είς την Σε
λήνην είναι πολύ πλησιβ
στέρσ άπό β,τι φαντάζε
ται κανείς καί βτι τό ταξ(
διον αύτό θά ακολουθήση
την έξαπόλυσιν «αύΐομά
τού διαπλανητικοθ σταθ
μοθ» ό όποΤος θά Εχη προ
ορισμόν τού την έξερεύνη
σιν τής Σελήνης. Ό κ. Σβν
τώφ ανέφερεν έξ δλλου Β
τι κατά τό προσεχές μέλ-
λον θά έκτοξευθοθν πολυ
άριθμοι δορυψόροι καί δι-
απλανητικοί σταθμοί εν δ
ψει τής πτήσεως τοθ άν
θρώπου είς τό κοσμικόν
διάστημα.
Έτερος έξ άλλου Σοβι
βτικός επιστήμων δ είδικός
επί των διαπλανηπκών
πτήσεων άκαδημαϊκός Σου
σκώφ, έδωσεν είς όμιλΐαν
τού άπό τόν ραδιοφωνικόν
σταθμόν τής Μόσχας λβ
πτομερή στοιχεΐα επί των
μεθόδων τής προσεδαφΐσε·
ως καί τής έπιστροφής τοθ
διαστημοπλοΐου άπό την
Σβλήνην.
Τονίζων βτι ο( Σοβιετι-
κο' επιστήμονας έλυσαν τό
σπουδαίον ζήτημα πού ό·
δην/βΐ τούς άστρονούτσς
είς τούς αλλους πλανήτας
6 κ. ΣουσκώΦ άπεκάλυψεν
κ. Σουσκώφ
πιτβυχθή" την κατάλληλον
στιγμήν μέ ακρίβειαν χι·
λιοστοθ τοθ δβυτερολέ-
πτου. "Άν 6 άστροναύτης
επιτύχη την τροχοπέδησιν
σιν τοθ διαστημοπλοίου μ&
καθυστέρησιν 2—3 δευτε-
ρολέπτων την στιγμήν πού
αύτό θά άναπτόσση τσχό-
τητα 8 000 μέτρων τό δβυ·
τβρόλβπτο θά προσγει»·
θή πολύ μακράν τοθ υπο¬
λογισθέντος σημβΐου. Σθ·^
νεπώς μόνον διά των έπΐ-
γεΐων αύτομάτων μέσω ν
θά επιτευχθή ή τροχοπέβη
σις διά νά παύση ή λβι-
τουργΐα των κινητήρων νά
ανοίξη τό αλεξίπτωτον καί
νά λβιτουργήση * μΐχανι-
σμός τοθ καταπέλτου».
Άναφερόμβνος, έξ δλ·
λου, είς τούς τρόπους προ-
σβδαφΐσεως τοθ διαστημο-
πλοΐου ίτιί της Σβλήνης, δ
κ. Σουσκώφ προσέθεσεν β·
τι αύτη θά επιτευχθή* μό¬
νον μέ την βοήθειαν των
κινητήρων λόγω τής ελλεί¬
ψεως άτμόσφαιρας είς αυ¬
τήν.|Τό γεγονός, είπεν Ιν
συνεπεία, βτι ή έλξις τί)ς
Σελήνης είναι μικροτέρα
άπό τήςγής,θά άπαιτήσπ ό
λιγώτερακρίσιμασημεΐαδιά
την λειτουργίαν των κινη¬
τήριον κα(|θά εξασφαλίση
την ομαλήν προσεδάφΐσιν.
Ώς πρός τόν ζήτημα τί)ς
έπιστροφής άπό την Σελή¬
νην είς την Γήν, ό Σοβιε¬
τικάς επιστήμων εδήλωσεν
βτι οί άστρονοθται θά ό- .
δηγήσχυν τό διαστημόπλοι ,
όν είς τροχιάν πλησιάζου· |
σσν μέ την κυκλικήν, όπό- Ι
τε καί θά επιτευχθή ή προσ 1
γεΐωσίς τού. ■
ΤΟ ΜΗΧΔΝΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΠΑΚΟΥΜΗ & ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
Ι— αταακβυάζει τα τελϊΐότϊρα
Οετρελαιοκίνητα
ΖΚΛΠΤΙΚΛ ΜΗΧΔΝΗΜΑΤΑ
• Είναι έφωδιασμένα μέ «ινηττΐρα Β8Α4 ίππων
• Μβταδίδβι είς φρέζα 8 ϊππους
• Διαστάσεις φρέζας 1 μέτρα μήκος καί 36]πόν·
χοι διάμβτρο.
• Τό σπουδαιότβρα χαταναλίσκβι Καύσιμα 20
δραχμές σέ 8 ώρες. ; ^ ^ ί4» ? ,.,, · : ^
• Κινβίται μέ μβγάΛη βύχέρε.α σέ δλα τα έ-
δάφη χωρίς καμμία κίνηοι καί δυσκολία στό
χβιριστή. ν,,^;,^ ,.,_,-.-,^^ ■ "^ /., '
• Ρίξτβ μιά ματιά παντοΰ «αί μβτά πβράστβ
καί άπό τό Μηχανουρνβίον μας επί χής
λβωφ. Χρυσοστόμου 1. Καινούρια Πόρτα
Ηράκλειον — Τηλέφ. 3.69
■■ν, .·■,
! ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
93-ΟΚ
Σήμερον
Παραστάσεις από β μ.
μ. συνεχώς
Ι
!
ί
ι
Ι ·■ ΤΗΝ ΔΕΥΤΈΡΑΝ
ΖΚΩΤΑΑΝΤ ΓΥΑΡΝΤ
ΟΤΑΝ ΣΙΓΟΥΝ ΤΑ ΤΥΜΠΑΝΑ
"Εγχρωμον
ΜΙα ήρωΐκή ΙστορΙα ελευθερίας γραμμένη μέ
α Γμα
ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΑΡ-ΜΑΡΙ ΑΛΙΝΤΟΝ
Δ)Π ■ ΑΡΚΑΑΙΔ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
Α , . · -, εΠΛ*ν»«1» *γκ«τ*ατ«σς«; κλ«|Α«τ*«|Αθ<· εΙ« Ολον το πλοίον. Άνπτοι ΚαεΐΑπίνεις. Κύρείς «Αροι κοινόχρηατοι ^ ν . κ.οβ—9θ.§β 'ΑΙΚΑΤΡΡΙΜΗ καθε τριτη 7 μ.μ. κατ'ευθείαν πειραια Λ"1^^■ ΒΓΙΙΙ""! ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΐΚλΡΐΑ ΐίϊϊε «ΐίί: :ϋϊιν:*τ ¥
' ΠΑΤΡΙΣ,,
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΒΑΠΤΙΣ,ΕΙΣ
Την παρβλθ. Κυριακήν δ κ.
Ιωάννης Τσικνάκης δικηγόρος
εβάπτισε είς τώ χωρίον Δβμάτι
τό κοριτσάκι τοθ κ. Μικολ. Πα·
χυλάκη ό»ομάσας αύτό Παρα-
σκευή. Νά τοίς ζήση.,
ΛΙΙΙΤΙ,ΕΡίΥύΝ ΦΙΡΜΙΕΕΙΟΜ
Κ. Κανακάκη
Ε«ΙΙΕΚΤΙΙΤ»ΙΙΙΙ»?ΙΙΕγΕΤ0ΤΙ1Ι
(.111(11 ΤΟ!
II.
.. ΤΙμιος Σταύρος, Πολυκλινική,
"Αγ. «/Ιωάννης
ιΕγΝΙΡΙιΊ λΡΙΜΟεΟΙΙΑ
ΐζΆβηνβν
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον
ρήμου».
«Ή ΆλεποΟ της Ι-'
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον «Ή ΜουσΙτσοο.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Λρα 09.30
καΐ 17.55
Αναχωρήση ιΐς Αθήνας 13.25
«αί 18.35
'Αναχώρησις είς Ρό5ον 09.55
Σήμερον
τύμπανα».
«ΚΑΪΤΡθΤ
«Όταν σιγοθν τα
«Τό διπλό αΐνιγμα»
Σήμερον
κυπροσ ;
Σήμερον «Σάντα Τσικίτα>.
ΟΡΦΕΥΪ
Σήμερον
καλό».
«Κάθβ ίμπόδιο γιά
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ό' παγοκώλης ήρχισεν
καί πάλιν την κατ' οίκον
διανομήν μέ την συνβχιζο-
μένην καλοχαιοίαν.
—Ή διτοίπ |δα>σε βιτίσης
παρατασι ζοοής είς τού; θβ-
οινούς χινηματογοάφονς.
—Είς τό έπιβιτιχό κοινό
των αστικήν λεωφορείον
ποοσετέθησαν κηί οί μιχοοί
μαθηταί μέ τό άνοιγμα των
Δημοτικών Σχολείων.
—Μετ" ολίγον δέ θά προ-
στεθοΰν οί μαθη<ές Μέστις "Εκπαιδβύσεως καί οί Σπου· δαστέΥ. —Σέ μεγάλη ταλαιπωοία ΚΛ1ΝΙΚΗ ιΎιΙΙΙΟΑΟΓΙΙΗ ΗΙΙΕΥΤΙΙΗ "ΑΠΑ ΑΝΝΑ,, Τμήμα Γυναικολογικον θβ- ραπεΐα—Στειρώσεως, ΝευρασΒε νείας, 'ΛπαθίΙσχ, ΑΙμορραγιων. Ώς καΐπάσης Γυναικολογικον: παθήσεως. Επιστημονικάς Δ)ντής Δ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ ΕΙΒικος Γυναικολόγος Παν. Κλινικήν Γ8ρμαν(ας Αθηνών. ΌΒός Άγίοο Τίτου. «Κάτωθεν Σχολί(ου) Ηράκλειον ΙΑΤΡΟΖ ΕΜΜ. Σ, ΣΜΥΡΗΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟί ιΊΟΡΙΙΟ.ΙΡΤΠΟ^ΟΣ Δέχιται είς τό Ιατρείον τού ΙΐτΙ τής γωνΐας των δδων Σμόρ νης—"Αβέρωφ <Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου) Τηλ. 97.9. Σήμβρον νοπΌλή'ς». ΑΣΤΟΡΙ/Γ «Έκδικητής της "Α Σήαερον Βέμ». «Άνατολικά τής Έ- ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ Ιοττρός χειρουογός ■γκ·τειατ«Β·1« Ηράκλειον βιχπται Αγροτικάς Τρακεζης <οΙ*(· Σπινθουράκη «' βρονβς) « «ι* έναντι Τηλεφ. 98-98 ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΖ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ τούς βογαζομένους β!ς την ΠΒθΐοχήνΚαμαρΊ*ίου καί Άγίου Μηνά, τ) κατβδάφΐσις των ούρητηοιοον τής Άγίας Αϊκατβοίνη*. —Ή κπτβδάφΐσις των ο¬ ποίων θά εΊτοβπβ νά συντε¬ λεσθή μ,βτά την ανάβασιν τδν ν2α>ν.
—Άλλά φυσικά αύτο βί
ναι τόσον λογικό ώστβ ήτο
αδύνατον νά γίνη, βΐς την
πόλιν μις ή δποία οΊεκδΊκβΐ
την δόξαν των Άβί
—Ή επί τής δδοϋ 1821
συμιιαθής ταββονοΰλα τοϋ Γ.
Μβταξάκτι, έπα*8^οπλισθεΐσ
ποοσφεοβι πλούσιο ίδβσμα
ίθλόγιον καί εκλβκτά ηαιά,
—"Εάν συμποοσθέσηκανβΐς
τίς χαμη'έ; τιμέ; «αί την έ
ξαίρε'η πβοιττοίησι, ίξηγκΐ
διατί ή τοββρνοϋλα αυτή εί
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ |ΝΕΑ *
Η 'ΠΕΙΡΑΪΚΗΠΑΤΡΑΙΧγΙ, ΚΑΙ Η ΚΡΗΤΗ
"Ενα άκό πιό άξιόλογα
καί τα πιό ποοσενμενα σέ
έμφάνιση *αΙ ΰλη, περιο-
ττΐς "Ελλάδος, κίναι τό
ΙΑΝΕΚΔΟΤΑ
"Ενας άξιοπρβπ'ής χύοιος
πηγαίνει, μέ τό χαοοτσάχι,
βόλτα τόν γυιό τού στό πάο
κσ. Άλλά τό μα>οό
«Πβιοαϊκή—Πατραΐκή» πού
κο Ά μ ογγ
τήν Κοήτη χείμβνα καί νά α- ζβι σπαοακτικίί, «αοά τα να-
πολαύσουν (χ
γοαφίβς χαΐ σχίτσα.
Μέ την βύκαιοία σημβιώνο-
μβ δτι μέ τό περιοδικό
φοοτο νουοίσματα, κι1 δ δυστυχής
πατέρας άχούνβται νά ψιθυ
μέ τίς ώ
Ιχδίδβι τό τμημα Δημόσιον συνεβγάζβται καί ένας
αύτό
Λξιό-
Σχέσεων τϋς δμώνυμης βιο-1 λογος συμπολΐτης λογοτέχνη;
μηχανίας. Πρόκειται γιά μιά δ καθηγητής φιλόλογος κ.
μηνιαία Εκδοθή στήν δποία Μανόλης Δουλγεράκης πού
?χβι γίνβι ήδη γνωστό; στόν
βπιστημονικό κόσμο μέ τί: ά
-1 ■*·*
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Έκυκλοφόοτισε τό νέον στβγανωτικόν διά ταρά
τσας «ΣΕΝΤΟ 16». Είναι τό βύθυνότβοον «αί άιτο-
τβλεσματικώτεοον στεγανοοτιχόν Ιμπλουτισμένον μέ
φυσικάς καί χημικάς θυσίας εκατό τετρτγοονικά μέτρα
μέ 200 δραχμάς. Χρήσις άιτλουστάτη—·δεν λερώνβι—
δοχιμάστε τό «ΣΕΝΤΟ 16» διά >ά ήσυχάσβτβ άηό
τόν βοαχνάν τή; ύγρασ£ας των ταοιτσδν.
Πτολεϊται είς τα Καταστήματα Χοοομά»ων καί Σι-
δηρικών. "ΑναλαμβΓίνομβν Ιργολοβυιδς καί ϋπβυθύ·
ν ως πάσης φύσεως Στεγανοποίησιν.
Γενικοί Άντιποόσιοποι Κρήτης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΚΑΙ ΣΙΑ
Ο.Ε. ΠΥΡΑΜΙΣ
Δαιδάλου 8 Τηλέφωνον 80 —76
Διαοκής Παοακαταθήχη
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ναι Ιοσον συμπαθής είς τούς
Δίχεται καθ' εκάστην 9-1 φ£χους ττ^ς 0^γθνλας.
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
Ό Ιατρός Κσρδιολόγος
ΙΟΑΝΙΗ! Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟ!
έγκατασταθβΐς μον(μο?ς είς Ή
ράκλειον δέχβται είς τό Ιατρεΐ
όν τού επί τής &5οΟ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 π. μ. καί
4-8 μ. μ. Τηλέφ. 96-53.
,ΑΙ.,1 ΙΙΕΪΙΤΒΕΚ
ΜΙΧ Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
1ΕΙΡΟΤΡΙΟΣ-ΙΤΟΡΙΙΟΙΙΡΤΙΙΟΛΟΠΖ
Μετέοερε τό "Ιατρείον τού 1*1
τΙ|ς «λατεΐας Τριβν Καμαρβν
(«ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη)
Αρ Τηλεο- Κλινικίίς 7—20
Ο'Ι καί "Ι—ρεΐοιι 96-8.
συνβογάζονται
δημοσιογοάιροΐ χαί
ποι τοΰ πνβύματος γΒνινά, §
πιμβλητής καί (ϊοτ,ισυντάχττις
τής δ ποία; είναι ίνα γνω
στό δνομα τοΰ δημοσιογοα·
ςριχου χόπμου το"> τόπου
μαΓ, δ ν., θοομάς Θοημόπου-
λος. Ή ΰλη πού πεηιλαμβα"·
νβι στΐς σελίδες της ί| «Πβι·
θαϊκή—Πατοαϊκή», βΐναι χά
θε ςροεά διαλβγμενη μέ ποο-
σοχή χαΐ τοποθετημβνη μέγοΰ
στο, χ^οις σττΐν μοντεονα σβ·
λιδοποίηση. Βιομηχανικά δρ
θοητ, λογοτβχνιχά κβίμβν^, θε
α»οικό ρβΗοοτάζ, πβοιγρα-
φές, 8ο8τ)»β^, ρχόλια, στπ-
τιστιχέί, ψυχαγθΒγι«ές χαί Λ
θλητιχες στήλπς, νέα βνδια·
φέοοντα τό γυναικεΐο «ό-
σμο χαί πολλά άΛΧα ένδια·
φέροντα θέματα, Λπαο»(ζουν
τό πβοιεχ<5μβνο τοΰ ώοο(ου αύτοΰ πεοιοδιχον, τό διτοΐο νίνβται ακόμη ώοαιότ?οο μέ τό πλούσιο φωτογρτιφΐΗΟ 08- πορτάζ σέ καί , τίε μακέτβΓ, τα «λι τό ύιέοοχο χάθβ φο· τού. Τό πβοιοδικό αύτό Ιτοιμά- ι αυτόν τον χπιρό κά»ι πού δνδιαφέοβι την Κοήτη ίποκλβιστικά'. Συγ«βνοιι·ένα, τα τέσσερα ποοσίχή τβύχη τού θά εΐνπι άφΐεοιομένα ξιόλογβς εογασίβς τού γύρα) άπό Κρητιχά θέματα μβταξύ τά»ν δποίοον βΐναι οί εξής: «Συλλογή Κρητιχων Τοανου διδν»(Βριβ8ΐο ΈταιοείαςΚρη τιχών ΊστΓριχΓΟν Μβλετών), «Βοοντήσι», χαί τίς δημοτι κές παραλλαγές «Έοαχρίλη» χαί <Βοσκοποϋλα> πού έξετά
Εβι την βπιδράσή τους στό
Λιό. Τελβυταΐα Ιτοιμάζβ^Τό
χρητικό δημοτιχό τοαγοϋδι
της Σουσάνας» ώ; χαί την
«Κόρη μέ τα Ρόδι».
Στήν «Πβιοαΐκή—Πατοαΐ
χή» ό νέος άξιοποόσεχτος συμ
πολίτης λογοτβ'χνης έχΕΐ άνα
λάβει μιά μόνιμη στήΐη μέ τί
γράφβι δέ και
διάφορα άλλα Ιστορικοληο
νραςρικΑ καί λογοτβχνινά θε
ματα. Γενικά είναι από τούς
ταχτΐκούς καί Ικλεχτούς συνεο
γάτβς τοΰ ιτβοιοδικοΰ αύτοΰ
τό δποΐο στολΐζβι ιιέ τίιν πα·
ρουσ(α τού την ίκδοτι
ματινότητα τοϋ τόπου
μάνος χαρής
ΑΓΛΑΙΑ ΜΙΑ ΟΑΙΑ
Ν4 ηοπλάβης καί νά
δλβς τσ' ίί^λες δουλειές χαί νά
στοΰ Φ3κ(δη νά σοΰ σάσπ
σΐήν Κοή^Ή· Πρός τό σχοπό νά έογαλβϊα γιά τό κλάδος νιά
αύτό εχει έϊτοιμαστεΐ χαί |ιοι· ιτο «ρολάβπς γιατ' χει πολλή
αΰτό έχβι
αάζβται μιά μβγάλτ) σαρά ά"ο
θρων, Ιρβυνδν κ.λ.π. πού Λ-
φοςο'ν αΓΤθκλβιστιχά την Κοή
τη. Ή πρωτοβουλία αυτή τής
«Πβιραϊκης — ΠατροϊΗή;»,
άξίζβΐ εύχαριστιδν καί άνα·
ννοορίσβως ά«ό ολους τούς
Κρήτες, «ού μέσω τδν 4 πςο_·
σβχών τβυχόν τοΰ πβοιοίικοΰ
θά ίνουν την βύκαιοία μαζΐ
μέ τό ύπόλοιπο άναγνιοστικό
κοινό της Ελλάδος, νά δια-
ϊάσουν κατατοπιστικά 'γιά"|
τα προλάβης γιατ' χει πό λλή
νουλ«ιά Καλοκαιρινό!) 207 Τηλ.
93.00.
—Ήσύχασε, Π(πη μου...
κουυάγιο, ΙΙίπη μου... Μή
θυμώνης, Πίπη μου... συγ·
χοατήσου, Πίπη μου...
Μιά χυρΐα, πού παρηκο¬
λούθει την τοαγωδία τού,
άποφασΐζβι νά τόν βοηθή·
άχι χαί πληΤιάζοντας τοϋ λέ
γει:
—Σά": θαυμάζοο, χύριε.
Είσθε ίδεώ5ης πατέρας, γιά
νά εχετε τόστι ΰπομονή Μπο-
Ο& νά σάς βοηθήσοο νΐ ή
συχάσετε τό μωοό σα;; Πί¬
πη δέν τόν λένε;
—Όχι... Κοοστάκτι. "Εμέ-
να λένε Πίπη.
* *
Σ' μιά έκδοομή, μιά αΐσθη
ματιχή νυρΐα σιάθηκε Ικστα-
τΐκτί, μποΓστά σ' Ινα γιγάν-
τιο δίντοο.
—"Αχ, τί θαυμασία λεύχα,
κΙπρ, ά' μποοοΰσβ νά μιλή-
ση τί θά αού'λεγτ;
Κι' ό θρχηγός τής Ικδρο-
μτίς:
—Πιθανώτατα τό ποοδτο
πού θά σά*; Ιλβγβ είναι του¬
το: Μέ συγν.α>οητβ, χυοίσ,
άλλα βίμαι... βίλανιδιά!..·
Δυό φΐλες συζητοΰν, Λταν
μιά δβ'χνΡΐ μιά παιδική
(τοοτογραφία τηΓ, μαζΐ μέ την
μητέ*ρα της, λέγοντας στήν
φίλη *η;:
—Κύτταξε πωιήαουν πρίν
20 χοόνια.
—'Ωραία ςρωτονραφία...
Καί τό ππιδάχι πού είναι
μαζί, ποιό είναι;
ΗΕΞΕΡΕΥΝΗΣΙΣΤΗΣ ΣΕΛΗΝιΗΣ
ΑΠΟΣΤΕΑΛΕΤΑΙ ίΥΗΤΟΜΩΣ ΤΟ ΗΡΟΤΟΗ
ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ ΑΙΑΗΑΑΝΗΤΙΚΟΝ ΟΧΗΜΑ
II
ΙΠΟΗΔΤΠΤΟΥΝ Ρ2Σ0ΙΕΠΙΣΙΗΜΟΪΕΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Σ)βρΐος.—
Άπό δηλώσεις κορυφζϊων
Σοβιβτικώνέπισοημόνων, ά
φήνετσι νά εννοηθή βτι τό
άναμενόμενον νέον σοβιβ-
τΐκόν έπΙτΕυγμσ είς τόν
τομέο τοθ διαπλανητικοθ
6τι ή πορεΐα βπιστροφ^ς
τοθ διαστημοπλοΐου άπό
την Σελήνην θά κατβυθό·
νεται άπό τούς επιγβΐους
σταθμούς διά νά άποφευ-
χθοθν τα ένδεχόμενα λά¬
βη είς τόν ύπολογισμόν
διαστήματος θά άφσρά την τή*ς προσγειώσεως έκ μέ·
αποστολήν κα{ την έπιστρο' ρους τβν άστροναυτών
φήν διαστημοπλοΐου είς πού θά έτπβαΐνουν αύτοθ.
€'Η τροχοπέδησις εΤτιεν ό
πρέπει νά Ι·
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΕΥΑΓΓΕΔΟΥ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
(Πρώην Σωκράτους Χανιωτάκη)
ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΑΙ
Λόγψ κατεδαφίσβως
Άπό την λβωφόρον Καλοκαιρινοΰ (Καμα-
θάκι) είς την άπέναντι οδόν Άγίου Μηνά άρ.1.
ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Σέ ποιότητα καί
είμεθα άσυναγώνιστοι
>ί. ΠΡΕΒΕΖΑΝΟΣ
Τηλέφ. 93—3*
■:■·:??>. ψ
"ΚΝΩΣΟΣ
.,
(Στάσις Πόρου)
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 κα( 10—12 μ. μ.
Ή Ίνδική χολοσσιαία περιηέτεια
Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΔΝΛΤΟΛΗΣ
Δρδσιςκαΐάνωνΐα—ΜΙσος κσί άγάπη. Φθόνος δύο
αδελφόν—Σποτρσγμός μιδς μητέρας.—Μέ ύπέρο·
χατ τραγοΰδια καί χορούς.
Την Δευτέραν καί όλόκληρη την έβδομάδσ
Η ΣΚΛΛΒΑ ΤΟΥ ΙΝΛΟΥ
Πρώτη Προβολή
Α)Π
ΔΓΓΕΛΙΚΔ
Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*»ϊ* μεσημιβρινήν
Ρέθυμνον—-Σούδαν—Πειραια—Πάτρας—
Κέρχυραν—Ιταλίαν
•■■Κ-
Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό Στολίδι τής ^ΑκτοπλοΙας μας
Νεότευκτον Ύπερπολυτελές, .. .
Ταχύτητος 18 Μιλίων
ΚαμπίνβςΑ' καΐ Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν
τουαλέτταν «αί ντούς—Πισίνα—· Τεραστία κα-
ταστρώματα πβριπάτου — Μβγάλαι' ά^^σβις βΐς
δλας τάς θέσβις. ■
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο απογευματινήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ -ΤΗΝΟΝ
Πρακτορείον Άφών ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—-7.30
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ & ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗ
Δαιδ&λου «αί Περδιχάρη 8
'Αναλαμβάνομβν ίπτΒυΘόνως την ΒιεκββραΙωσιν βάοης
φύσεως Λογιστικάς καί Φοροτεχνικής ότιοθέσεως ώς καί
την τήρησιν Λογιστικόν βιβλΐων «άσης κατηγορΐας βάσει
τοθ Κ.Φ.Σ. καθώς καί την εμπρόθεσμονκαΐάκριρηοκορολην
των υπό τοθ νόμουόριζομένω* στοιχεΐων.
ΖΙΝΕ
ΆΣΤΟΡΙΑ,
' Τηλ. 94.45
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ενα ύπέρτατο δημιούργημσ τί|ς 7ης Τέχνης.
"Ενας δραματικός κολοσσός πού θά θυμδστβ
πάντσ.Έδωσβ σ' αύτό βλη την ψυχή τού ό πιό
έκπληκτικός ήθοποιός τής έποχής μας. Ό άξέ-
χσστος—ό άνυπέρβλητος — 6 δυσαναπλήρωτος
ΤΖΕΗΜΧ ΝΤΗΝ
ΑΝΑΤΟΛΙΚΛ ΤΗΣ ΕΛΕΜ
Έγνρωμον—Σινβμασ<όπ—"Εγχρωμον ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Τό άτοθ τβν αστυνομικον ταινιών τοθ 1960 39 ΒΗΜΑΤΑ ΚΙΜ,ΤΡΟΜ "ΚΑΣΤΡΟ,, Τηλ. 99-92 ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα Ύ μ.μ. συνεχώς Ό πολυβύνθεΓος καί 4ντιπροαωπϊοτικώΓ«ρβς ίκ- ΒροθΜπος της νεώτβρτις ΓαλλΐΜής παραγωγης ό Ρο¬ μπέρ Χβσεΐν παρουσιαζϊΐ βτήν τελβυτβία τβυ ταινία τις δνο άδβλφές μέ την αΐνιγματικτι γοπτβία Μαρίνα Βλαντΰ—Ό*τίλ Βιοσουά Μιά παρά{ενη ταινία πβΰ Μΐνβϊται άνάμβσα στ*ν πιέι ϊντονο αΐσθηβιασμύ καί στλ πιό άξιδΊάλυτο μυατπριο! Μιά ραφινάτη περιπίτβια γυρισμΐνη μέοα σ' εν* ύ· περμοντίρνο περιβχλλβν! ΤΟ ΔΙΠΛΟ ΑΙΝΙΓΜΑ "Ενα φΐλμ έ(«ιρ(τιχο—θαομάσιο—πρ«ιτ6τυπο ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ^.^ ■■·»■.·. π ΝΑΤΑΛΗ Η ΑΣΥΛΗΠΤΗ ΠΡΑΚΤΩΡ "ΚΥΠΡΟΣ,, Λεωθόρος 62 Μαρτύρων ?ξωθι Χανίων Πόρτας Τηλ. 97-33 ΣΗΜΕΡΟΝ ΰ>?α ενάρξεως 7,30 συνβχώς
*Όσες κωμωδΐες κι' δν σδς τίατρουσΐσσε ό Έλ
ληνικός κινηματογράφος καμμιά δέ μπορεΤ νά
συγκριθή μ' αύΐήν
ΣΑΝΤΑ ΤΣΙΚΙΤΑ
Βχσίλης Λογοθετίδης — Ίλ** Λιβϋχοΰ--
Στέφ. Στρατηγός'
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΙΝ ΚΕΡΚΥΡΑ
την Σβλήνην.
Οδΐω ό γνωστάς Σοβιε
τιχός άκαδημαϊκός καί πρό
εδρος τής Διεθνοθς Άστρο
νομικής Όμοσπονδΐσς κ
Λεονίντ Σεντώφ είς δηλώ
σεις τού ττρος την ίϊαλι
κήν εφημερίδα «Ποέζε Σέ
ρο» άφοθ είπεν Οτι ή Σο
βιετική Ένωσις είναι την
στιγμήν αύϊήν είς θέσιν
νά έξαπολυση διαστημό-
πλοιον οιουδήποτε βάρους
προσέθεσεν ότι ή πτήσις
τοθ άνθρώπου είς την Σε
λήνην είναι πολύ πλησιβ
στέρσ άπό β,τι φαντάζε
ται κανείς καί βτι τό ταξ(
διον αύτό θά ακολουθήση
την έξαπόλυσιν «αύΐομά
τού διαπλανητικοθ σταθ
μοθ» ό όποΤος θά Εχη προ
ορισμόν τού την έξερεύνη
σιν τής Σελήνης. Ό κ. Σβν
τώφ ανέφερεν έξ δλλου Β
τι κατά τό προσεχές μέλ-
λον θά έκτοξευθοθν πολυ
άριθμοι δορυψόροι καί δι-
απλανητικοί σταθμοί εν δ
ψει τής πτήσεως τοθ άν
θρώπου είς τό κοσμικόν
διάστημα.
Έτερος έξ άλλου Σοβι
βτικός επιστήμων δ είδικός
επί των διαπλανηπκών
πτήσεων άκαδημαϊκός Σου
σκώφ, έδωσεν είς όμιλΐαν
τού άπό τόν ραδιοφωνικόν
σταθμόν τής Μόσχας λβ
πτομερή στοιχεΐα επί των
μεθόδων τής προσεδαφΐσε·
ως καί τής έπιστροφής τοθ
διαστημοπλοΐου άπό την
Σβλήνην.
Τονίζων βτι ο( Σοβιετι-
κο' επιστήμονας έλυσαν τό
σπουδαίον ζήτημα πού ό·
δην/βΐ τούς άστρονούτσς
είς τούς αλλους πλανήτας
6 κ. ΣουσκώΦ άπεκάλυψεν
κ. Σουσκώφ
πιτβυχθή" την κατάλληλον
στιγμήν μέ ακρίβειαν χι·
λιοστοθ τοθ δβυτερολέ-
πτου. "Άν 6 άστροναύτης
επιτύχη την τροχοπέδησιν
σιν τοθ διαστημοπλοίου μ&
καθυστέρησιν 2—3 δευτε-
ρολέπτων την στιγμήν πού
αύτό θά άναπτόσση τσχό-
τητα 8 000 μέτρων τό δβυ·
τβρόλβπτο θά προσγει»·
θή πολύ μακράν τοθ υπο¬
λογισθέντος σημβΐου. Σθ·^
νεπώς μόνον διά των έπΐ-
γεΐων αύτομάτων μέσω ν
θά επιτευχθή ή τροχοπέβη
σις διά νά παύση ή λβι-
τουργΐα των κινητήρων νά
ανοίξη τό αλεξίπτωτον καί
νά λβιτουργήση * μΐχανι-
σμός τοθ καταπέλτου».
Άναφερόμβνος, έξ δλ·
λου, είς τούς τρόπους προ-
σβδαφΐσεως τοθ διαστημο-
πλοΐου ίτιί της Σβλήνης, δ
κ. Σουσκώφ προσέθεσεν β·
τι αύτη θά επιτευχθή* μό¬
νον μέ την βοήθειαν των
κινητήρων λόγω τής ελλεί¬
ψεως άτμόσφαιρας είς αυ¬
τήν.|Τό γεγονός, είπεν Ιν
συνεπεία, βτι ή έλξις τί)ς
Σελήνης είναι μικροτέρα
άπό τήςγής,θά άπαιτήσπ ό
λιγώτερακρίσιμασημεΐαδιά
την λειτουργίαν των κινη¬
τήριον κα(|θά εξασφαλίση
την ομαλήν προσεδάφΐσιν.
Ώς πρός τόν ζήτημα τί)ς
έπιστροφής άπό την Σελή¬
νην είς την Γήν, ό Σοβιε¬
τικάς επιστήμων εδήλωσεν
βτι οί άστρονοθται θά ό- .
δηγήσχυν τό διαστημόπλοι ,
όν είς τροχιάν πλησιάζου· |
σσν μέ την κυκλικήν, όπό- Ι
τε καί θά επιτευχθή ή προσ 1
γεΐωσίς τού. ■
ΤΟ ΜΗΧΔΝΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΠΑΚΟΥΜΗ & ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
Ι— αταακβυάζει τα τελϊΐότϊρα
Οετρελαιοκίνητα
ΖΚΛΠΤΙΚΛ ΜΗΧΔΝΗΜΑΤΑ
• Είναι έφωδιασμένα μέ «ινηττΐρα Β8Α4 ίππων
• Μβταδίδβι είς φρέζα 8 ϊππους
• Διαστάσεις φρέζας 1 μέτρα μήκος καί 36]πόν·
χοι διάμβτρο.
• Τό σπουδαιότβρα χαταναλίσκβι Καύσιμα 20
δραχμές σέ 8 ώρες. ; ^ ^ ί4» ? ,.,, · : ^
• Κινβίται μέ μβγάΛη βύχέρε.α σέ δλα τα έ-
δάφη χωρίς καμμία κίνηοι καί δυσκολία στό
χβιριστή. ν,,^;,^ ,.,_,-.-,^^ ■ "^ /., '
• Ρίξτβ μιά ματιά παντοΰ «αί μβτά πβράστβ
καί άπό τό Μηχανουρνβίον μας επί χής
λβωφ. Χρυσοστόμου 1. Καινούρια Πόρτα
Ηράκλειον — Τηλέφ. 3.69
■■ν, .·■,
! ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
93-ΟΚ
Σήμερον
Παραστάσεις από β μ.
μ. συνεχώς
Ι
!
ί
ι
Ι ·■ ΤΗΝ ΔΕΥΤΈΡΑΝ
ΖΚΩΤΑΑΝΤ ΓΥΑΡΝΤ
ΟΤΑΝ ΣΙΓΟΥΝ ΤΑ ΤΥΜΠΑΝΑ
"Εγχρωμον
ΜΙα ήρωΐκή ΙστορΙα ελευθερίας γραμμένη μέ
α Γμα
ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΑΡ-ΜΑΡΙ ΑΛΙΝΤΟΝ
Δ)Π ■ ΑΡΚΑΑΙΔ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
Α , . · -, εΠΛ*ν»«1» *γκ«τ*ατ«σς«; κλ«|Α«τ*«|Αθ<· εΙ« Ολον το πλοίον. Άνπτοι ΚαεΐΑπίνεις. Κύρείς «Αροι κοινόχρηατοι ^ ν . κ.οβ—9θ.§β 'ΑΙΚΑΤΡΡΙΜΗ καθε τριτη 7 μ.μ. κατ'ευθείαν πειραια Λ"1^^■ ΒΓΙΙΙ""! ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΐΚλΡΐΑ ΐίϊϊε «ΐίί: :ϋϊιν:*τ ¥
"ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ
II
Καθημερινη Πρωΐνή 'Εφηυ.ρρΙς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπβοθυνος — Διευθυντής· ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________ΚατοικΙα όδός Κων)ν'5ου άρ 2__________
Προΐστάμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεύσεις έν ■γένει^δραχ. ^κατά στϊχον ——
0»
ΑΘΛ Η ΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΑΓΟΗΕΣ ΠΡ0ΤΑΘΛΗΜ4Τ0Σ
ΤΙ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1ΙΑ ΤΑ ΤίΙΥίΡΟΗΕΙΛ
ΑΘΗΝΑΙ 22—ΚατΤίήν
χθεσινήν συνεδρίασιν τής
Έπιτροπής Νομοθβτικής
Έξουσιοδοτήσεως, βψηφί-
σθησαν τα ύπόλοιπα δρ-
θρατ 18—29, τοθ Ν. Δ. πβ·
ρί Ταχυδρομικής 'ΥπηρεσΙ
άς, μετά των τροπολογι
Αν, άναβληθεΐσης τί|ς έπι-
ψηφίσεως τοθ συνόλου.
Κατά ττΊν συζήτησιν τοθ
δρθρου 18 διά τοθ όποΐου
τάσσεται προθεσμΐα μέ
χρι τέλους τοθ 1961 διά
Τόν τερματισμόν τής έκ-
κρεμότητος άναλήψεωςτών
προπολεμικήν καΐαθέσεων
Των μικροκαταθετ&ν, πολ·
λοΐ βουλευταί εζήτησαν
νά ληφθούν δικαιότερα κσί
γενναιότερα μέτρα διά
τούς μικροκσταθέτας αύ
τούς. Ό,ύφυπουργός Συγ
κοινωνίαν κ. Κονίτσας Α¬
πήντησεν ότι τό υπό κρί¬
σιν σχέδιον Ν. Δ. δέν άν·
τιμβτωπΐζει τό δλον θέμα
τβν μικροκαταθβτών, άλ·
λά απλώς τάσσει μίαν
προθεσμίαν διά τόν τερ¬
ματισμόν έκκρεμοτήτων, ε¬
δέχθη δέ βτιως ή προθβ-
σμΐα παραταθή επί εν ά-
κόμη Ετος, ήτοι μέχρι τής
31ης Δεκεμβριού τοΟ,1962.
ΥΠΟΧΡΕΟΥΝΤΑΙ
ΝΑ Ο1ΡΗΟΤΙ ΦΙίΒΙίΙ
ΑΘΗΝΑΙ 22 Κατ' ανα¬
κοίνωσιν έκ τοθ οπουργεΐ-
ου Προνοίας, αί" (δΐωτικαΐ
κλινικαΙΙχουν υποχρέωσιν
νά -σρέχουν τροφήν είο,
τούς άσθενεΐς των, καθ'
όσον τό άντΐτιμον αυτής '
περιλομβάνετοι είς τα νο·
σήλεια. ΚαΓόπιν τούτου
αί ίδιωτικαΐ κλινικσί υπο-
χρεοθντσι β[ς την κατα·
σκβυήνμαγειρίίων,ίφ'οσον
δέ δέν διαθέτουν τοιαθτσ,
έντός τριμήνου, άλλως θά
άφαιρτ)ται ή άδβια λβιτου-
ργΐας.
ΤΕΟΡΠΟί Ε. ΟΑηλΛΑΧΚΣ
ΕΙ1ΙΝΙ ΙΙΝΙΗΙΙΗ
Έγκατασταβιΐς ·1ς Ηρακλει¬
ον Μχιται «ίς τό Ίατριίον τού
•-1 τί|ς 6&οΟ ΤρυθΙτσου, «αρο
δος "Εβανς («αρανλΐϊρως Ία
τρεΐου χ.Συμιακάκη). Τηλ.95-50
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΡΑΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗ!
ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΟΛΟΙΤΙΛΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην είς τό
κατρεΐον τού Δδός "Εβανς 55
(δναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά
κη) Τηλέφ. 97-88.
Υπό τού ΕΠΣΗ εξεδόθη
τό πρόγραμμα των άγώνα>ν
τοπικοΰ ποωταθλήιΐατος της
πο· Κυοιακής.
Ιον) Γήηβπον Ο.Φ Η. Μβ-
ταξύ Ο.Φ.Η. — "Ηρακλέους
Γυμνασίαοχος δ κ."Αθ. Καρ-
πιδάχης, Ιατοοςό κ. Κωνστ.
Παοιγβωονίου ώ^α ενάρξεως
2,15 μ.μ. Β'όμάδβς διαιτητής
Νικ. ΡηγάκτΐΓ,Α'δμάδβς Διαι·
τητής Άντ.Χουμβοιανός
2ο*) Γήτιβδον Έονοτέλους
μβταξύ 'Εογοτέλους'Ολυμηια
χοΰ γυμνασιαρχος δ χ. Τηλ.
Τσαγκαράκης, "Ιατοό; ο κ.
Χρ. Γ«α>ογια'οη; ώοα ενάρ¬
ξεως 2.15 μ. μ. Β' δμάδες
διαΐτητής Μιχ· Πλατάκη-, Α'
δμάδβς Διαιτητής Άντ. Ζα-
χαοιουδάκης
3ον) Γήπβδον Ήροδότθυ
μεταξύ Ήοοδότου— Εθνικον
γυμνασίαοχος δ κ. "Αλεξ.
Βλαστόί, Ίατοός δ κ. Βασ.
Κουγιουμουΐζτίς' ώοα ίνάο-
ξβα>ς 2,15 μ. μ. Β' δμάδι-ς.
Διαιτητής "Εμμ. Μονιάκης,
Α' δμάδβς Διαιτητή; Χοηστος
Παγιασλης.
4ον) Γήπβδον ΟΦΗ μβτα¬
ξύ Άοβοος Π.Ο.Α. γυμνα
σίαοχος δ κ. Νικ. Χοιστοδον
λάκης, Ίατρος δ κ. Ι. Μπαλ
. τζάκης·ώοα ένάρξεηςβ 30« μ.
ίΒ' διιάδβς Διαιτητής Άντ.
Γιακουμάκης, Α' δμάδβς Δι
αιττιτής
ΙΗ2ΤΙΤΟΥΤ0Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΟΟΥΛΟΝ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό |.Α·5· βάς προακαλεί είς μίαν φιλι¬
κήν επίσκεψιν. Θλ σάς ύτοδεχθή είς τα γρα-
φ»ία τού (όδός ' Αγίου Μηνά—Ιωαννίνων
αριθμ. 3— τηλ. 81 —17) μέ μεγάλην ευ¬
χαρίστησιν καί θά σά; παράσχη καθε πληρο¬
φορίαν σχετικώς μέ την ίδρυσιν ΠΑΡΑΡ-
ΤΗΜΑΤΟΣ τού χαί είς τό Ήράκλκον—
Κρήτης. ·
Τό ΙΑ·5. ό μεγάλος έχπαιδευτικός αύ-
τός όργανισμόίΞε*·* την ίδρυσιν διχ πρώτην
φοράν παραρτήματός τού είς τό Ηράκλει¬
ον καί ίδρΰων τμήματα ά ρ χ α ρ ί ω ν—
πρ οχωρημένων, τ μ ή μ α τ α π α ι-
δ ι κ ά, ώςχαιαπουδαστώνπασης
ή λ ι κ ί α ς μέ τάς πλέον συγχρονισμένας
μεθόδους διδασκαλίας θχ σάς παράσχη την
ευκαιρίαν νά έκμάθετε πραγματικαί την ' Α-
μερικανικήν καί Αγγλικήν γλώσσαν. *"2
* «Ή κ*. < Ευχαριστούμεν *'- ·, * ,.. Παράρτημα Ηρακλείου Ι-Α·3. ■■» ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ Εάν θέλβτβ νά μβιώνβτβ τα £ξοδα τοΰ αύτοκινήτου σας, νά προμηθβύεσθβ χωρίς κανένα δισταγμόν ελασπκα ΚΟΝΤΙΝΕΝΤΑΛ, Είναι τα ΜΟΝΑ πού δέν κλατάοουν, δέν μαδοΰν καί διανύουν νά πβρισσότερα χιλιόμβτρα ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (ΨΑΡΑΔΙΚΑ) Τηλ)να 4.49 χαί 97.49 ΤΡΑΚΤΕΡ ηΐΜΙΙΜ ΕΠΜΚΙΙΗ ΗΗΙ ΙίΤΙΠΪ] 'Αντιπροσωπβία Νομοΰ Ηρακλείου ΣΠΥΡΟΣ ΖΤΛΡΙΛΛΖ ΚαντανολβΌντος 6. τηλέφ. 656, πλησίον Ο.Τ.Ε. ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ Τρακτέρ αρίστης κατασκβυής 15,30,55,68 ίππων ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Τό 15 Ιππων (ύδρόψηκτον μέ ρυθμιζόμβνον πλάτος τοοχών), λόγω «ου μικροΰ ΰψους -ου «αί «ής μβγάλης χον άποδόσβως βίναι τό ΙΔΕΩΔΕΣ ΤΡΑΚΤΕΡ Πληρότης άντ)κών—Ευκολίαι πληοωμτ,ς ΟΙ ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣΤΟΥ ΕΓΟΗ 100 μ. "Ύιΐτιον, 100 μ. Πβ ΐαλούδα, 200 μ. Πρόσθιον. 2) Κατηγορία 'Εφήβων: 100 μ. Έλβύθβοον, 100 μ. Ύπτιον. 100 μ. Πρόσθιον. 3) Κατηγορία Παίδων 50 μ. 100 μ. Έλβύθβοον. 50 μ. 'Υητιον, 50 μ. Πρό σθιον, 50 μ. Πβταλοΰδα. 4) Παμπαίδων: 50 μ. Ελεύθερον, 5Ί μ. Ποόσθιον, 50 μ Πβταλούδα. 5) Όμαδική Ελευθέρα Κο λυ'μβησις 4X100 'Ανδρδν. 6)Όμαδιι«τι Ελευθέρα Κο- λνμβησις 4X50 Παίδων. 7) Λβμβαδρομίαι υπό των Ναυτοπροσχόπων της «ό- Κυοιακή 25η Σε πτβμβρίου καί ώραν 4 μ.μ. τβλοΰνται οί κατ' Ι τος δργα- νούμβνοι ΰ/ιό τοϋ ΕΓΟΗ το· πικοί ΚολυμβητικοΙ άγώνβς. Οί έν λόγω κολυμβητικοΐ α· γτονες, παοισταμένοον των άρ χάΊν τής πόλεως,θά τβλβσθοϋν μέ πάσαν έτισημόΐητα διά τόν λόγον δτι διά τούτων χλβίβται καί τό άνοονιστικόν κολυμβητικόν ποόγοαμμα τή; ίφΒτεινής σαιζόν. 'Ω; γναιστόν ή προσπάθβια τοϋ ΕΓΟΗ διά την εξάΐΐλα) σιν τοϋ Ναυταθλητισμοϋ βΐ; την πόλιν μας ήτο χαρποορό- οος τόσον είς τό παρελθόν δσον καί χατά την εφετεινήν Ναυταθλητικήν «τβοί( δόν ά ποβλέκουσα είς την δημιουο γίαν νέων κατ' εξοχήν κολυμ βητών. Είς τό Τοπικόν Κολυμβη τικον Ποοοτάθλημα τής 25ης Σεπτβμβοίου λι^μβάνουν μέ· ρος. "Ολα τα Ναυταθλητικά Σωματβΐα τήςπόλβως καίδαάς τής ΣΕΑΠ. Ύ«ό τδν Ναυ τοποοσκόιτβν ττϊ: «■'λβος θά τβλεσθοΰν Λβμβοδοομίαι. Τό ά/αινιστΐίόν «ρόγβαμ- μα είναι ιτλήβε; δι' δλας τάς κατηγοθίας. Έχβι δέ ώς ακολούθως: 1) Κατηγορία άνδρών: 100 μ. 400 μ. Έλβύθββον. ΕΥΑΠΕΑΪΣ ΑΥΑΑΚΗΣ ΕΙ&ικός Παθολόνος. Έ«1 7ετΙα. •ΙΒιιως έκναι&ευθεΐς έν Γαλλίαν Δίχεται «Ις τό Ιατρείον του(Πλα τιίαν Άγίου Μηνά). ΙΟΑΝ. Μ. ΗΣΚΑΑΑΚΗΣ Χιιροθργος—ΌθθαλμΙατρος βρτι άοιχεεΐς εζ Άμ·ρικΓΐς (ΜΜΙΟΒ ΒΜΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙβΗΑΗ ΒΙΙ$Ι Νοσοκο μίΐοο Σικάγου Δίχιται ·1ς τό Ιατρείον τού 65ός "Οθωνος 10 («αρα την ·Ι- σοδον θιρινοθ Κινπυ.ΐ'Ηλέκτρα» ΤηλέΦ. |59 -95 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΠΛΥΝΤΗΡΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Ν. Λ. ΠΡΕΒΕΖΔΝΟΥ (Πλστείσ ΤοιΑν Καμάρων, Βασιλέως Γεωργΐου 7 Τηλέφωνα 93—32, 97—22 ΠΡΟΣ ΑΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ 'Ανταγωνισταί μας τινές ϊθεσαν είς κυ¬ κλοφορίαν την κακόβουλον φήμην δτι δή· θεν τό νερό πού χρησιμοποιοΰμεν διά τό πλόβιμον των αύτοκινήτων είς τα πλυντή· ριά μας %«αι κα«ής ποιότητος χαί, είδικώ- τερον, ότι τό φρέαρ έ« τοΰ όποίου άντλού- μεν 4ηι»οινωνεϊ μ& την θάλασσαν. Πρός εξουδετέρωσιν τού χακοήθους χαί συκοφαν-ιΐχοΰ τούτου ίσχυριβμοδ των άνταγω«ιστών μας, έπροκαλέσαμεν την ε¬ νέργειαν δειγματοληψέας χαί ανάλυσιν τού ΰδατος <ίς τό λνταΰθα χημείον τού χ. Εμ¬ μανουήλ Μηλιαρά. Έκ τής αναλύσεως ταύ· της, τό πλήρες κείμενον τή; όηοίας παρα¬ θέτομεν κατωτέρω, ηροέχυψβν ότι τό ηαρ' ημών χρηαιμοποιοόμενον δβωρ είναι χατά 7 βαθμους ολιγώτερον σκληρόν άηό τό πόσιμον δδωρ τοΰ Δήμου Ηρακλείου. Άποδειχνύεται, οΰτω, χατά τόν πλέον κα· τηγορηματΐΜΟν καί επίσημον τρόπον, ότι τό νερό «ού χρηβιμοηοιοΰμιν τυγχάνει τό έ- ληφρότιτρον των έν Ήρακλει'ω ύπαρχόντων υδάτων καί, κατά συνέπειαν, τό έκ τούτων άριστον. Όφιίλουν τώρα οί συναγωνισταί μας νά προβούν έπίαης είς δειγματοληψίας καί 4- πισήμους άναλύσεις των υδάτων πού χρησι- μοποιοΰν. Εάν *5έν πράξουν τουτο έντός ευλόγου προθεσμίας, τότε ό αύτοχινητιστι- κός κόσμος δικαίως θέλει πειιθή ότι τό ο· δωρ πού χρησιμοποιοΰμεν ημείς διά τόν σκοπόν αυτόν είναι ανώτερον παντός Λλλου. Ν. Δ. ΠΡΕΒΕΖΛΝΟΣ "Η γνωμάτευσις τοθ χημικοθ κ. Έμμαν. Μη λισρδ Εχει ώς έπομένως επί λέξίΐ: ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΗΛΙΑΡΑΣ Χημικός "Ηράκλειον Κρήτης Πρός τόν Κον Νικόλαον Πρεββζάνον 'ΕνταΟθα ΓΝΩΜΑΤΕΥΣΙΣ Κύριε, Τό παρ' έμοθ ληφθέν δεΤγμα Οδατος εκ τοθ ΰμετέρου φρέστος άναλυθέν ευρέθη Οτι εχβι σκλη ρότητα έν Γσλλικοΐς βαθμοΤς 25 κατά την πε¬ ρίοδον ταύτην ή όπο(α καί θά ελαττωθή μετά τάς βροχοπτώσεις. Έκ παραλλήλου τό τής πόλεως εχει 26— 32 βατθμούς σκληρότητα καί ίξσρτάΐαι άπό την περίοδον πού λσμβάνεται τό δεΐγμα. Πάντως μβΐά τάς βροχοτιτώσεις εχομεν ελάττω¬ σιν Χ&ν βαθμ&ν σκληρότητος τοθ Οδσίος. "Ο Χημικάς ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΗΛΙΑΡΑΣ Εμπορικόν καί Βιομηχονικόν Επιμβλητήριον Ηρακλείου Εκΐογική Έπιτροπή ΑΝ1ΙΟΙΝΟΗΟΣΕΑΗ2Ι! ΆνακοινΓθται είς άττα νΐσ τα Μέλη τοθ Έμπο- ροβιομηχανικοθ Έπιμβλη τηριου ότι διά νά άσκήσω- σι κατά Νόμον τό δικαίω μα τοθ έκλέγβιν καί ίκλέ- γεσθαι κατά τάς προσε νώς Ιδιενεργηθησομένας εκλογάς,δέον βτιωςιτροσβλ θουν β{ς τό Έπιμβλητή ρ·ον τό βραδύτερον μβ'χρι «ής 30ης Σβπνβμβρίου 1960 διά νά βξοφλήσωσι τάς τυγόν όφβιλομένας συνδρομάς των τής χρή¬ σεως 1956 καί παλαιοτέ· ρων, άλλως δέν θά ου μπεριληφθωσιν είς τούς ίκλογικούς καταλόγους οΐτινες θά όριστικοποιηθω σι την 30ην Σεπτεμβρΐου Ό Πρόβδρος τής Έκλογι κης Έπιτροπτΐς. ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΒΛΑΣΤΟΣ ΠρωτοδΙκης ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΐεΐΡΟΤΡΠΝ-ΟΛΒΟΙΟΠΙο-ΟΤΡΟΙΟΙΙΙΒ •Ο ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ- νοι δλων τΰν 'Ασο.Ταμιίων τοθ ΙΚΑ. Ό ΊατρόςΚβιροΟργος ΙΟΑΝΝΗ! ΜΟΑΑΤΖΙΚΚΙ έιαντίλθ» έκ τοθ ταξιδίου τού καί Βέχιται ώς καί νρότΐρον είς την Κλινικήν €'Αγ. Παντιλβή μων». ΣΥΓΙΡΟΙΟ! ΒΕΡΑΠΕΙΑ ΣΟΟΑΡΟΙΕΓΙΑΥΜ1ΤΩΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Σβπτέμβρι- »ά ηδη χοησιμοαοιούμβνα ι καυμάτων, οί δέ χρητημο- ος). Μβίοξύ τδν προγνώσβ· διά την άηοθηχβυσιν άλλον] ποιούμβναι μέθοδοι εγκαίοου ών διά την δεκαετίαν 1960 τύπον μοσχευμάτοον, όπως ι θβοαπβίας των έγκαυμάτων —1970 ήτο καί μία τοΰ άπο ] η.χ. άρτηοιων καί δστδν, 'βΐνιι τόσον Ιπιτυχβΐί, βιώσαντος διασήμου πλαστι κου χβιοουργοϋ Σέρ "Αρτσΐ' μπωλντ Μιΐχίντο δή πιθα¬ νόν νά καταστή δυνητή ή μβ ταμόσχβυσις δέοματος άηό Ι¬ να άτομον βίς άλλο. "Επί- στβυβ δτι τό «ρόσωπον, κου δέχβται τό μάσχΐιυμα θά μκο Οθΰσβ νά «βμβολιασθχϊ» εναν¬ τίον της αποβολής τούτου. Πρός τό παρόν τό μβτπμο- σχ$υ5μβνον Α λβται μβτά δύο ή τρβΐς έβδο μάδας, έχτός εάν προέρχβται (ϋπΛ τό δέομα τοϋ Ιδίου τοΰ άσθβνοϋ; τίάιτό πρίΐγματικόν δίδυμον άδβλφόν τού. Σήμερα τα σοβαρά έγκαύ- ματα <ϊντιμ«τα>κΙζονται κατά
τό ποδτον επικίνδυνον στά·
διο μέ μβταμοσχεύσεις δέομα
τος Τα μοσχβύματα παρέχον
ται βΐτβ αηό Τράπβζαν τί συ
«τν δωρίζονται είς βίδικάς
Τοαπέζας.
Τα εκτβτομένα
έγκαύμα-
τα, ιδιαιτέρως είς τα παιδία,
βΐνοι Ι.ιιΐιίνδυνα ενβκα τής
μβγάλης άτωλκίας ΰγροϋ τοΰ
σώματοί. ΟΙ βπίδβσμοι ηιέ
σβοος βοηθοϋν ό'χι δμως τό¬
σον δσον τα «μπαλώματα»,
«ού γίνονται μέ μοσχβύματα
δέρματος. Αύτά ιιβριορΐζουν
πολύ περισσότβρον την απώ¬
λειαν ΰγροϋ. Χάοις είς τάς
συγχρόνου; μβθόδους καί τάς
συγχοόνους πλαστικ^ς ΰλας
μιτοροϋν νά χορηγηθοΰνένδο
φλββίω; ύγοά κατα πβοιό6ους
μέχρις τριών ΙβίομΊδων ώστε
του
να
ν.
χνότβρααπό έθβλοντάς <8ερ· Γ" "Α ____«^___ μ____· „___.-.„ αυτάς τος έπιτρέπουν βίς τόν Ιατρόν νά άλλάζη τάς ένδοφλεβίους γοι αί δηοΐοι κ λας μβταμοσχβύσβις τος βίς ?νο ασθβνη χρησιμο- ποιοϋντβς ιδικόν τού βέομα, λαμβάντυν μβγάλο μόσχβυμα Λβπτόιατοι πλαστιχοί σωλή νβς μποροΰν νά εΐσαχθοϋν ά- ηευθβ.πς είς μίαν φλέβα καί κατ' αυτόν τόν τρόπον έπ,ι- επί τη κροβλέψ» δτι μέρος τοΰ μοοχβύματος των δέν θά η «πιάση». Είς την άντΐθβτον «βοίπτωσιν τό μόσχβυμα, πού πβρισσβύβΐ, τοποθβτβϊ- τρ^πουν την χρησιμοποίησιν επί μαχρότΒϋον χρονικόν ται εί; ηλεκτρικόν ψυγείον μεγάλης ψυξβιος, δμοιον μέ Μιέρμιγχαμ τό Νοσοκομείον Άτυχημάτα)ν §χβι εΙδικήν Πτέουγα 'Εγ- συγκβντρώνονται ίκβΐ διά ν ά τάς παρακολουθήσουν ία - τροΐ καί νοσοκόμοι άπό δλα τα οημβΐα της Βοβττανίας καί τοΰ εξωτερικόν. Κατοβάλ λβται χάθε δυνατή προσπα¬ θεία διά νά εμποδισθή ή μόλυνσις των έιτΐφανβκΐν μέ τα έγχαύματα. Ό άεοα; Φΐλτράρβται «αί χοηοιμο- ποιοΰνται άΐτοκλβισΐικώε λα- βιοες, δι' ό,τι δήΐτοτβ έρχε¬ ται εί; επαφήν μέ τα έν καύματα. Ό τα ν ή μέθοδος της «?μ- βολιασβως» τοΰ άσθβνοϋ; ε¬ ναντίον τή; άποβολης των μοσχβυμάτων των προβρχο- μένων άηό άλλο άτομον παύση νά άποτβλη πριφη· τβίαν καί γίνυ πριγματικό- της θά καταστή φανβρά ή άνάγκη οιά'περισσοτέρα. Τρα¬ πέζα:: Μοσχβυμάτων Δέρμα· τος. Έω; τότβ δσοι παθαί- νουν σοβιρϊ έγκαύματα θά έξαρτώνται άπό τάς υπαρ¬ χούσας Τραπέζα; ή άηό την γβνναιοοωρίαν έθβλοντάιν δβρματοδοΐών. Μία έκκλη¬ σις πάντοτβ εύρίσκβι άντα- πόκρισιν, καί α! προσφοραί είναι καταπληκτικώς πολλαί Ιδιαιτέρως ό τα ν τό θΰμα βΐ- ναι παιδί. ΕΠΙίΤπΜΟΗΙΧΟΗ ΙΝΠΙΤΟΥΤΟΝ ΚΑΑΑΟΜΗΙ "ΑΙΟ.ΕΜ,, ΑΝΝΑΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΥ ΑΙΧΘΗΤΙΙίθν Πτυχιούχου »Επιστημονικάς Σχολής "ΑΒίΕΜ,, ΒΟίΟΝΙΑ- ΙΤΑϋΑ "Ηράκλειον Όδός Τάλως 4 ("Οπισθεν Κλινικ^ς Αγ. Πσρασκβυής) Συμβουλαί Δωρεάν ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ "ΟΡΦΕΥΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝΆτιό 6σ"α 7.30 Ή πιό κβφάτη καί χαρούμενη 'Ελληνική τσινΐα ΙΑΟΕ ΕΜΟΟΛΙΟ ΠΑ ΚΙΛΟ Μέ τούς _μαρούλα Γιούλη—Ν'ίνο Ήλιόπουλο ΤΗΝ ΔΕΥΤΈΡΑΝ ΑΠΟ ΕΞ ΜΕΙΝΑΜΕ ΔΥΟ ΕΙΔ1ΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ βνΐ 3»τ(αν εσωτερικάς βοηθός τής οκό την Διεύθυνσιν τοθ κ Μεάρχ. Κοκαράκη, καθολογι- κης Κλινικής τοθ ΝοσοκομιΙου Σμναρούνη, μετεκτταιΒβυθεΕς είς Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ια¬ τρείον τού ΐκΐ ττΐς γωνίας χ&* όδδν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη (Άνωθεν «ροήν Βενοδοχείου Στραττΐ — Καμαρακι) ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΓΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ* ΊατροΟ— Άκιινολόγοο Όδός "Ο8ωνος 10 (Παρακλεό ρως Θιρινοθ Κιν)φου Ήλίκτρα 'Εκτΐλοϋνται πάσης. Α«τινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλί». 99-22 Ενοικιάζιτβιι εύρύχωρον δω μάτιον κατάλληλον διά μα θητάς μβ δλσς τάς ευκολίας καί μέ ανεξάρτητον είσοδον. Πλη¬ ροφορίαι άπό τόν κ. Δημ. Ζα- μπετάκιν δδός ΚαρτεροΟ (Ψαρά δικα). ΩΛΟΥΝΤΑΙ οΙκόπβΒα έν¬ τός τοθ σχβδίου πόλεως Π παρά τφ Παλαιφ Λτσαλένιφ είς >αλήν θέσιν καί Εναντι έρ
γοατασΐου Καβάλη. Πληρο^ο
ρΐαι παρ' ημίν.
Π Ω.ΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα «λή
ρες 2ος δροφος, άνατολι
κομεσημβρινήν γωνίαν, συνοι
κΐαν "Αγ. Μηνά. Πληροφορίαι
τταρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό β' δια-
μέρισμα της επί τής 65οΟ
Βασιλέως Κων)νού ο[κοδομί|ς
Γ. Έργαζάκη είς 6 κατώκει δ
Ιατρός κ. Παθλος Φακιολάκης.
Έττίσης ένοικιάζβται οΐκία είς
τό προάστειον Μασταμπά έκ
τι κων χώρων, μέ εύούχωρον π'ε
ρΐβολον. Πληροφορίαι παρά τω
κ. Γ. Έργαζάκη. Τηλέο. 90-61
ΟΡΕΙΤΗ7Μ.ΑΑΖΑΝΑΚΙΙ!
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Έσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
μοκαΐτείιυ θεραπευτηρΐ-
ου. Έγκατεστημέιος είς
Αθήνας. Δ έχεται είς τό
Ιατρείον τού, Πατησίων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. 883670
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΙΑΝ ΤΟΥ ΩΑΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ
—χολςχόν ά τος ΙΟβΟ— 1&β1
ΔίΔΑΣΚΟΜΕΝΑ ΜΑθΗΜΑΤΑ ^
ΠΙ ΑΝΟ - ΒΙΟΛΙ - ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ - ΚΙΟΑΡΑ
ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ ΑΡΤΙΑΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΕΩΣ
Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθημερινώς 9 — 1», 4 — Τ
Όδός Τσακίρη (««ρά την Άγροτικήν Τράπεζαν)
ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΠΩΑΕΙΤΑΙ σαλόνι μοντέλο
59 τύπου πεταλού&ος σέ
τιμή εύκαιρίσς. Πληροφορίαι
τηλ. 4.36 άπό 8—1 π. μ καί
άπό 3—7 μ. μ.
1 ΜΕΑ ζητεί εργασίαν είτε ώς
ύπηρεσία δι' όλιγομελή οΐκογέ
νειαν είτε είς ξενοδοχείον ή είς
κουζίνα έστιατορίου. Πληροφο
ρίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκία και
νουργής είς Τρβΐς Κοτμά-
ρεΓ, αποτελούμενη έκ δοο με-
γάλων δωματίων, μικροθ χώλ
κουζίνας καί δλους τους βοη-
θητικούς χώρους. Πληροφορίαι
κ. Παπαχατζάκην, Εναντι Ά-
λευρομόλων Καστρινάκη. Τηλ.
93-42.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1) οΐκΐα έκ 3 δω-
ματΐων, κουζίνας. 1 Λου·
τροΰ καί ενός ττλυντηρεΐοο μβτά
διαδρόμου μέ μηνιαίον είσίδη-
μα 2 χιλ , ϊνοικος Άμβρικανός.
2) Έτερα οΐκία μέ 3 δωμάτ.
1 Διάδρομον καί 2 κουζίνας Γω
ν.σίας μετά συνεχομένου οΐκοπέ·
δου 200 μέτρων. Πληροφορίαι
Γεώργ. Περάκην Πόρον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα νεόδ-
μητος έκ πέντε κυρίων
δωμιτΐων κ λ.π.
Τηλέφ. 4—71.
ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ
^ φυτοφαρμδκο ΔΙΜΕΚΡΟΝ 2Ο
Τό ΔΙΜΕΚΡΟΝ. είναι ύγρό «5 ο σ μ ο' σκοτώνει δλα τα Ιντομα: Δάκο,
«υρηνοτρήιη, Μυίγα Μβσογβίου, δλα τα σκουλήκια «ών φρούτων καί τίς
καμπιβς των λ,αχανικών, τίς μβλίγκρβς, τούς τβτρανύχους, τό σκουλήκι χ&ν
σταςρυλιών (βύδβμίδα) κ.τ.λ.
Διότι πβρνά αέσα στούς χυμούς των φυϊών καί των δίνδρων καί μβτά
Λ°τΜ-^??Λ«η^ΤΤΙΟιοεον*αι δλα τά βνιομα, «οθ τρώνβ καί άπομυζοβν. Τό
τλ ^ί,9ϊ; **1σΙ>ίΟτώνβιταώΦ^ιμαέ·ντομα. διότι δέν ένβργβί έξ έπαφής.
1ό ΔΙΜΕΚΡΟΝ είναι φθηνό, διότι μέ ελαχίστη ποσότητα 15—20 γραμ-
μαρία στή ιΐιβχαστήρα δηλαδή Ινα κιλό φάρμακον σέ 800-1000 κιλά νβρό,
β&ασφαλίζβι δλβς τίς καλλιέργβιβς.
Γιά τό Δά"«ο τής 'Εληάς άντικαθιστά τό Ρογκόρ, στίς ϊδιβς άναλογίβς
και μβ τα ιδία άποτβλέσματα χωρίς νά βρωμάβι.
ΓΕΩΠΟΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Ελλ. ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΛΙΠΑΣΜΑΤΟΝ
αντιπροσωποσ: ΘΕΟΔ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ
ΕΝΑΝΤΙ ΔΗΜΑΡΧΙΑΣ
Πληροφορ Ια
1—10
ΖΗΤΕΙΤΑΙ «εριβολάρπς δια.
θέτων 3 ϊως 4 άτομα, νά
αναλάβη την καλλιέργειαν 10
στρεμμάτων περιβολΐου, μέ ά<ρθο νο νίρό,μέ 30 000 οκάδες κο- πριά, ετησίως καί οΐκία δωρεάν. Πληροφορίαι Κέντρο Λίντο— Στόμιον. Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ λόγω μετο- κήσεως, ϊπιπλα σαλοτρα- πεζαρίας είς αρίστην κατάστα¬ σιν καί είς τιμάς εΰκαιρΐας. Πλη ροφορΐαι τηλέφ. 93—10. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά καλλίστη οΐκογενε'α κατάλληλον διά μικρούς μαθη¬ τάς. Πνονται δεκτοΐ καί ώς οϊ· κότροοοι υπό συμφέροντας δ- ρους. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΙΑΤΡΟΣ 11111. Χειροθργος 'Οδοντίατρος Δέχβται 9—1 κα' 4—8 μ,μ. Ό- δός Γραμβοώσης. ("Εναντι Γεωρ γοντδ). ΕΜΜ. Ι. ΦΡΑΝΤΖΙΚΙΝΑΚΗΙ Χϊΐροθργβς Όοοντίατρος Δέχεται κοθ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού επί τής Πλατεΐας Ρήγα ΦεραΙου (παρά τόν "Αγι¬ ον Μηνά)·
"ΠΑΤΡΙΣ
II
Καθημερινη Πρωΐνή 'Εφηυ.ρρΙς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπβοθυνος — Διευθυντής· ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________ΚατοικΙα όδός Κων)ν'5ου άρ 2__________
Προΐστάμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεύσεις έν ■γένει^δραχ. ^κατά στϊχον ——
0»
ΑΘΛ Η ΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΑΓΟΗΕΣ ΠΡ0ΤΑΘΛΗΜ4Τ0Σ
ΤΙ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
1ΙΑ ΤΑ ΤίΙΥίΡΟΗΕΙΛ
ΑΘΗΝΑΙ 22—ΚατΤίήν
χθεσινήν συνεδρίασιν τής
Έπιτροπής Νομοθβτικής
Έξουσιοδοτήσεως, βψηφί-
σθησαν τα ύπόλοιπα δρ-
θρατ 18—29, τοθ Ν. Δ. πβ·
ρί Ταχυδρομικής 'ΥπηρεσΙ
άς, μετά των τροπολογι
Αν, άναβληθεΐσης τί|ς έπι-
ψηφίσεως τοθ συνόλου.
Κατά ττΊν συζήτησιν τοθ
δρθρου 18 διά τοθ όποΐου
τάσσεται προθεσμΐα μέ
χρι τέλους τοθ 1961 διά
Τόν τερματισμόν τής έκ-
κρεμότητος άναλήψεωςτών
προπολεμικήν καΐαθέσεων
Των μικροκαταθετ&ν, πολ·
λοΐ βουλευταί εζήτησαν
νά ληφθούν δικαιότερα κσί
γενναιότερα μέτρα διά
τούς μικροκσταθέτας αύ
τούς. Ό,ύφυπουργός Συγ
κοινωνίαν κ. Κονίτσας Α¬
πήντησεν ότι τό υπό κρί¬
σιν σχέδιον Ν. Δ. δέν άν·
τιμβτωπΐζει τό δλον θέμα
τβν μικροκαταθβτών, άλ·
λά απλώς τάσσει μίαν
προθεσμίαν διά τόν τερ¬
ματισμόν έκκρεμοτήτων, ε¬
δέχθη δέ βτιως ή προθβ-
σμΐα παραταθή επί εν ά-
κόμη Ετος, ήτοι μέχρι τής
31ης Δεκεμβριού τοΟ,1962.
ΥΠΟΧΡΕΟΥΝΤΑΙ
ΝΑ Ο1ΡΗΟΤΙ ΦΙίΒΙίΙ
ΑΘΗΝΑΙ 22 Κατ' ανα¬
κοίνωσιν έκ τοθ οπουργεΐ-
ου Προνοίας, αί" (δΐωτικαΐ
κλινικαΙΙχουν υποχρέωσιν
νά -σρέχουν τροφήν είο,
τούς άσθενεΐς των, καθ'
όσον τό άντΐτιμον αυτής '
περιλομβάνετοι είς τα νο·
σήλεια. ΚαΓόπιν τούτου
αί ίδιωτικαΐ κλινικσί υπο-
χρεοθντσι β[ς την κατα·
σκβυήνμαγειρίίων,ίφ'οσον
δέ δέν διαθέτουν τοιαθτσ,
έντός τριμήνου, άλλως θά
άφαιρτ)ται ή άδβια λβιτου-
ργΐας.
ΤΕΟΡΠΟί Ε. ΟΑηλΛΑΧΚΣ
ΕΙ1ΙΝΙ ΙΙΝΙΗΙΙΗ
Έγκατασταβιΐς ·1ς Ηρακλει¬
ον Μχιται «ίς τό Ίατριίον τού
•-1 τί|ς 6&οΟ ΤρυθΙτσου, «αρο
δος "Εβανς («αρανλΐϊρως Ία
τρεΐου χ.Συμιακάκη). Τηλ.95-50
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΡΑΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗ!
ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΟΛΟΙΤΙΛΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην είς τό
κατρεΐον τού Δδός "Εβανς 55
(δναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά
κη) Τηλέφ. 97-88.
Υπό τού ΕΠΣΗ εξεδόθη
τό πρόγραμμα των άγώνα>ν
τοπικοΰ ποωταθλήιΐατος της
πο· Κυοιακής.
Ιον) Γήηβπον Ο.Φ Η. Μβ-
ταξύ Ο.Φ.Η. — "Ηρακλέους
Γυμνασίαοχος δ κ."Αθ. Καρ-
πιδάχης, Ιατοοςό κ. Κωνστ.
Παοιγβωονίου ώ^α ενάρξεως
2,15 μ.μ. Β'όμάδβς διαιτητής
Νικ. ΡηγάκτΐΓ,Α'δμάδβς Διαι·
τητής Άντ.Χουμβοιανός
2ο*) Γήτιβδον Έονοτέλους
μβταξύ 'Εογοτέλους'Ολυμηια
χοΰ γυμνασιαρχος δ χ. Τηλ.
Τσαγκαράκης, "Ιατοό; ο κ.
Χρ. Γ«α>ογια'οη; ώοα ενάρ¬
ξεως 2.15 μ. μ. Β' δμάδες
διαΐτητής Μιχ· Πλατάκη-, Α'
δμάδβς Διαιτητής Άντ. Ζα-
χαοιουδάκης
3ον) Γήπβδον Ήροδότθυ
μεταξύ Ήοοδότου— Εθνικον
γυμνασίαοχος δ κ. "Αλεξ.
Βλαστόί, Ίατοός δ κ. Βασ.
Κουγιουμουΐζτίς' ώοα ίνάο-
ξβα>ς 2,15 μ. μ. Β' δμάδι-ς.
Διαιτητής "Εμμ. Μονιάκης,
Α' δμάδβς Διαιτητή; Χοηστος
Παγιασλης.
4ον) Γήπβδον ΟΦΗ μβτα¬
ξύ Άοβοος Π.Ο.Α. γυμνα
σίαοχος δ κ. Νικ. Χοιστοδον
λάκης, Ίατρος δ κ. Ι. Μπαλ
. τζάκης·ώοα ένάρξεηςβ 30« μ.
ίΒ' διιάδβς Διαιτητής Άντ.
Γιακουμάκης, Α' δμάδβς Δι
αιττιτής
ΙΗ2ΤΙΤΟΥΤ0Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΟΟΥΛΟΝ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό |.Α·5· βάς προακαλεί είς μίαν φιλι¬
κήν επίσκεψιν. Θλ σάς ύτοδεχθή είς τα γρα-
φ»ία τού (όδός ' Αγίου Μηνά—Ιωαννίνων
αριθμ. 3— τηλ. 81 —17) μέ μεγάλην ευ¬
χαρίστησιν καί θά σά; παράσχη καθε πληρο¬
φορίαν σχετικώς μέ την ίδρυσιν ΠΑΡΑΡ-
ΤΗΜΑΤΟΣ τού χαί είς τό Ήράκλκον—
Κρήτης. ·
Τό ΙΑ·5. ό μεγάλος έχπαιδευτικός αύ-
τός όργανισμόίΞε*·* την ίδρυσιν διχ πρώτην
φοράν παραρτήματός τού είς τό Ηράκλει¬
ον καί ίδρΰων τμήματα ά ρ χ α ρ ί ω ν—
πρ οχωρημένων, τ μ ή μ α τ α π α ι-
δ ι κ ά, ώςχαιαπουδαστώνπασης
ή λ ι κ ί α ς μέ τάς πλέον συγχρονισμένας
μεθόδους διδασκαλίας θχ σάς παράσχη την
ευκαιρίαν νά έκμάθετε πραγματικαί την ' Α-
μερικανικήν καί Αγγλικήν γλώσσαν. *"2
* «Ή κ*. < Ευχαριστούμεν *'- ·, * ,.. Παράρτημα Ηρακλείου Ι-Α·3. ■■» ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ Εάν θέλβτβ νά μβιώνβτβ τα £ξοδα τοΰ αύτοκινήτου σας, νά προμηθβύεσθβ χωρίς κανένα δισταγμόν ελασπκα ΚΟΝΤΙΝΕΝΤΑΛ, Είναι τα ΜΟΝΑ πού δέν κλατάοουν, δέν μαδοΰν καί διανύουν νά πβρισσότερα χιλιόμβτρα ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (ΨΑΡΑΔΙΚΑ) Τηλ)να 4.49 χαί 97.49 ΤΡΑΚΤΕΡ ηΐΜΙΙΜ ΕΠΜΚΙΙΗ ΗΗΙ ΙίΤΙΠΪ] 'Αντιπροσωπβία Νομοΰ Ηρακλείου ΣΠΥΡΟΣ ΖΤΛΡΙΛΛΖ ΚαντανολβΌντος 6. τηλέφ. 656, πλησίον Ο.Τ.Ε. ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ Τρακτέρ αρίστης κατασκβυής 15,30,55,68 ίππων ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Τό 15 Ιππων (ύδρόψηκτον μέ ρυθμιζόμβνον πλάτος τοοχών), λόγω «ου μικροΰ ΰψους -ου «αί «ής μβγάλης χον άποδόσβως βίναι τό ΙΔΕΩΔΕΣ ΤΡΑΚΤΕΡ Πληρότης άντ)κών—Ευκολίαι πληοωμτ,ς ΟΙ ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣΤΟΥ ΕΓΟΗ 100 μ. "Ύιΐτιον, 100 μ. Πβ ΐαλούδα, 200 μ. Πρόσθιον. 2) Κατηγορία 'Εφήβων: 100 μ. Έλβύθβοον, 100 μ. Ύπτιον. 100 μ. Πρόσθιον. 3) Κατηγορία Παίδων 50 μ. 100 μ. Έλβύθβοον. 50 μ. 'Υητιον, 50 μ. Πρό σθιον, 50 μ. Πβταλοΰδα. 4) Παμπαίδων: 50 μ. Ελεύθερον, 5Ί μ. Ποόσθιον, 50 μ Πβταλούδα. 5) Όμαδική Ελευθέρα Κο λυ'μβησις 4X100 'Ανδρδν. 6)Όμαδιι«τι Ελευθέρα Κο- λνμβησις 4X50 Παίδων. 7) Λβμβαδρομίαι υπό των Ναυτοπροσχόπων της «ό- Κυοιακή 25η Σε πτβμβρίου καί ώραν 4 μ.μ. τβλοΰνται οί κατ' Ι τος δργα- νούμβνοι ΰ/ιό τοϋ ΕΓΟΗ το· πικοί ΚολυμβητικοΙ άγώνβς. Οί έν λόγω κολυμβητικοΐ α· γτονες, παοισταμένοον των άρ χάΊν τής πόλεως,θά τβλβσθοϋν μέ πάσαν έτισημόΐητα διά τόν λόγον δτι διά τούτων χλβίβται καί τό άνοονιστικόν κολυμβητικόν ποόγοαμμα τή; ίφΒτεινής σαιζόν. 'Ω; γναιστόν ή προσπάθβια τοϋ ΕΓΟΗ διά την εξάΐΐλα) σιν τοϋ Ναυταθλητισμοϋ βΐ; την πόλιν μας ήτο χαρποορό- οος τόσον είς τό παρελθόν δσον καί χατά την εφετεινήν Ναυταθλητικήν «τβοί( δόν ά ποβλέκουσα είς την δημιουο γίαν νέων κατ' εξοχήν κολυμ βητών. Είς τό Τοπικόν Κολυμβη τικον Ποοοτάθλημα τής 25ης Σεπτβμβοίου λι^μβάνουν μέ· ρος. "Ολα τα Ναυταθλητικά Σωματβΐα τήςπόλβως καίδαάς τής ΣΕΑΠ. Ύ«ό τδν Ναυ τοποοσκόιτβν ττϊ: «■'λβος θά τβλεσθοΰν Λβμβοδοομίαι. Τό ά/αινιστΐίόν «ρόγβαμ- μα είναι ιτλήβε; δι' δλας τάς κατηγοθίας. Έχβι δέ ώς ακολούθως: 1) Κατηγορία άνδρών: 100 μ. 400 μ. Έλβύθββον. ΕΥΑΠΕΑΪΣ ΑΥΑΑΚΗΣ ΕΙ&ικός Παθολόνος. Έ«1 7ετΙα. •ΙΒιιως έκναι&ευθεΐς έν Γαλλίαν Δίχεται «Ις τό Ιατρείον του(Πλα τιίαν Άγίου Μηνά). ΙΟΑΝ. Μ. ΗΣΚΑΑΑΚΗΣ Χιιροθργος—ΌθθαλμΙατρος βρτι άοιχεεΐς εζ Άμ·ρικΓΐς (ΜΜΙΟΒ ΒΜΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙβΗΑΗ ΒΙΙ$Ι Νοσοκο μίΐοο Σικάγου Δίχιται ·1ς τό Ιατρείον τού 65ός "Οθωνος 10 («αρα την ·Ι- σοδον θιρινοθ Κινπυ.ΐ'Ηλέκτρα» ΤηλέΦ. |59 -95 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΠΛΥΝΤΗΡΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ Ν. Λ. ΠΡΕΒΕΖΔΝΟΥ (Πλστείσ ΤοιΑν Καμάρων, Βασιλέως Γεωργΐου 7 Τηλέφωνα 93—32, 97—22 ΠΡΟΣ ΑΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ 'Ανταγωνισταί μας τινές ϊθεσαν είς κυ¬ κλοφορίαν την κακόβουλον φήμην δτι δή· θεν τό νερό πού χρησιμοποιοΰμεν διά τό πλόβιμον των αύτοκινήτων είς τα πλυντή· ριά μας %«αι κα«ής ποιότητος χαί, είδικώ- τερον, ότι τό φρέαρ έ« τοΰ όποίου άντλού- μεν 4ηι»οινωνεϊ μ& την θάλασσαν. Πρός εξουδετέρωσιν τού χακοήθους χαί συκοφαν-ιΐχοΰ τούτου ίσχυριβμοδ των άνταγω«ιστών μας, έπροκαλέσαμεν την ε¬ νέργειαν δειγματοληψέας χαί ανάλυσιν τού ΰδατος <ίς τό λνταΰθα χημείον τού χ. Εμ¬ μανουήλ Μηλιαρά. Έκ τής αναλύσεως ταύ· της, τό πλήρες κείμενον τή; όηοίας παρα¬ θέτομεν κατωτέρω, ηροέχυψβν ότι τό ηαρ' ημών χρηαιμοποιοόμενον δβωρ είναι χατά 7 βαθμους ολιγώτερον σκληρόν άηό τό πόσιμον δδωρ τοΰ Δήμου Ηρακλείου. Άποδειχνύεται, οΰτω, χατά τόν πλέον κα· τηγορηματΐΜΟν καί επίσημον τρόπον, ότι τό νερό «ού χρηβιμοηοιοΰμιν τυγχάνει τό έ- ληφρότιτρον των έν Ήρακλει'ω ύπαρχόντων υδάτων καί, κατά συνέπειαν, τό έκ τούτων άριστον. Όφιίλουν τώρα οί συναγωνισταί μας νά προβούν έπίαης είς δειγματοληψίας καί 4- πισήμους άναλύσεις των υδάτων πού χρησι- μοποιοΰν. Εάν *5έν πράξουν τουτο έντός ευλόγου προθεσμίας, τότε ό αύτοχινητιστι- κός κόσμος δικαίως θέλει πειιθή ότι τό ο· δωρ πού χρησιμοποιοΰμεν ημείς διά τόν σκοπόν αυτόν είναι ανώτερον παντός Λλλου. Ν. Δ. ΠΡΕΒΕΖΛΝΟΣ "Η γνωμάτευσις τοθ χημικοθ κ. Έμμαν. Μη λισρδ Εχει ώς έπομένως επί λέξίΐ: ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΗΛΙΑΡΑΣ Χημικός "Ηράκλειον Κρήτης Πρός τόν Κον Νικόλαον Πρεββζάνον 'ΕνταΟθα ΓΝΩΜΑΤΕΥΣΙΣ Κύριε, Τό παρ' έμοθ ληφθέν δεΤγμα Οδατος εκ τοθ ΰμετέρου φρέστος άναλυθέν ευρέθη Οτι εχβι σκλη ρότητα έν Γσλλικοΐς βαθμοΤς 25 κατά την πε¬ ρίοδον ταύτην ή όπο(α καί θά ελαττωθή μετά τάς βροχοπτώσεις. Έκ παραλλήλου τό τής πόλεως εχει 26— 32 βατθμούς σκληρότητα καί ίξσρτάΐαι άπό την περίοδον πού λσμβάνεται τό δεΐγμα. Πάντως μβΐά τάς βροχοτιτώσεις εχομεν ελάττω¬ σιν Χ&ν βαθμ&ν σκληρότητος τοθ Οδσίος. "Ο Χημικάς ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΗΛΙΑΡΑΣ Εμπορικόν καί Βιομηχονικόν Επιμβλητήριον Ηρακλείου Εκΐογική Έπιτροπή ΑΝ1ΙΟΙΝΟΗΟΣΕΑΗ2Ι! ΆνακοινΓθται είς άττα νΐσ τα Μέλη τοθ Έμπο- ροβιομηχανικοθ Έπιμβλη τηριου ότι διά νά άσκήσω- σι κατά Νόμον τό δικαίω μα τοθ έκλέγβιν καί ίκλέ- γεσθαι κατά τάς προσε νώς Ιδιενεργηθησομένας εκλογάς,δέον βτιωςιτροσβλ θουν β{ς τό Έπιμβλητή ρ·ον τό βραδύτερον μβ'χρι «ής 30ης Σβπνβμβρίου 1960 διά νά βξοφλήσωσι τάς τυγόν όφβιλομένας συνδρομάς των τής χρή¬ σεως 1956 καί παλαιοτέ· ρων, άλλως δέν θά ου μπεριληφθωσιν είς τούς ίκλογικούς καταλόγους οΐτινες θά όριστικοποιηθω σι την 30ην Σεπτεμβρΐου Ό Πρόβδρος τής Έκλογι κης Έπιτροπτΐς. ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΒΛΑΣΤΟΣ ΠρωτοδΙκης ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΛΙΝΙΚΗ ΐεΐΡΟΤΡΠΝ-ΟΛΒΟΙΟΠΙο-ΟΤΡΟΙΟΙΙΙΒ •Ο ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ- νοι δλων τΰν 'Ασο.Ταμιίων τοθ ΙΚΑ. Ό ΊατρόςΚβιροΟργος ΙΟΑΝΝΗ! ΜΟΑΑΤΖΙΚΚΙ έιαντίλθ» έκ τοθ ταξιδίου τού καί Βέχιται ώς καί νρότΐρον είς την Κλινικήν €'Αγ. Παντιλβή μων». ΣΥΓΙΡΟΙΟ! ΒΕΡΑΠΕΙΑ ΣΟΟΑΡΟΙΕΓΙΑΥΜ1ΤΩΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Σβπτέμβρι- »ά ηδη χοησιμοαοιούμβνα ι καυμάτων, οί δέ χρητημο- ος). Μβίοξύ τδν προγνώσβ· διά την άηοθηχβυσιν άλλον] ποιούμβναι μέθοδοι εγκαίοου ών διά την δεκαετίαν 1960 τύπον μοσχευμάτοον, όπως ι θβοαπβίας των έγκαυμάτων —1970 ήτο καί μία τοΰ άπο ] η.χ. άρτηοιων καί δστδν, 'βΐνιι τόσον Ιπιτυχβΐί, βιώσαντος διασήμου πλαστι κου χβιοουργοϋ Σέρ "Αρτσΐ' μπωλντ Μιΐχίντο δή πιθα¬ νόν νά καταστή δυνητή ή μβ ταμόσχβυσις δέοματος άηό Ι¬ να άτομον βίς άλλο. "Επί- στβυβ δτι τό «ρόσωπον, κου δέχβται τό μάσχΐιυμα θά μκο Οθΰσβ νά «βμβολιασθχϊ» εναν¬ τίον της αποβολής τούτου. Πρός τό παρόν τό μβτπμο- σχ$υ5μβνον Α λβται μβτά δύο ή τρβΐς έβδο μάδας, έχτός εάν προέρχβται (ϋπΛ τό δέομα τοϋ Ιδίου τοΰ άσθβνοϋ; τίάιτό πρίΐγματικόν δίδυμον άδβλφόν τού. Σήμερα τα σοβαρά έγκαύ- ματα <ϊντιμ«τα>κΙζονται κατά
τό ποδτον επικίνδυνον στά·
διο μέ μβταμοσχεύσεις δέομα
τος Τα μοσχβύματα παρέχον
ται βΐτβ αηό Τράπβζαν τί συ
«τν δωρίζονται είς βίδικάς
Τοαπέζας.
Τα εκτβτομένα
έγκαύμα-
τα, ιδιαιτέρως είς τα παιδία,
βΐνοι Ι.ιιΐιίνδυνα ενβκα τής
μβγάλης άτωλκίας ΰγροϋ τοΰ
σώματοί. ΟΙ βπίδβσμοι ηιέ
σβοος βοηθοϋν ό'χι δμως τό¬
σον δσον τα «μπαλώματα»,
«ού γίνονται μέ μοσχβύματα
δέρματος. Αύτά ιιβριορΐζουν
πολύ περισσότβρον την απώ¬
λειαν ΰγροϋ. Χάοις είς τάς
συγχρόνου; μβθόδους καί τάς
συγχοόνους πλαστικ^ς ΰλας
μιτοροϋν νά χορηγηθοΰνένδο
φλββίω; ύγοά κατα πβοιό6ους
μέχρις τριών ΙβίομΊδων ώστε
του
να
ν.
χνότβρααπό έθβλοντάς <8ερ· Γ" "Α ____«^___ μ____· „___.-.„ αυτάς τος έπιτρέπουν βίς τόν Ιατρόν νά άλλάζη τάς ένδοφλεβίους γοι αί δηοΐοι κ λας μβταμοσχβύσβις τος βίς ?νο ασθβνη χρησιμο- ποιοϋντβς ιδικόν τού βέομα, λαμβάντυν μβγάλο μόσχβυμα Λβπτόιατοι πλαστιχοί σωλή νβς μποροΰν νά εΐσαχθοϋν ά- ηευθβ.πς είς μίαν φλέβα καί κατ' αυτόν τόν τρόπον έπ,ι- επί τη κροβλέψ» δτι μέρος τοΰ μοοχβύματος των δέν θά η «πιάση». Είς την άντΐθβτον «βοίπτωσιν τό μόσχβυμα, πού πβρισσβύβΐ, τοποθβτβϊ- τρ^πουν την χρησιμοποίησιν επί μαχρότΒϋον χρονικόν ται εί; ηλεκτρικόν ψυγείον μεγάλης ψυξβιος, δμοιον μέ Μιέρμιγχαμ τό Νοσοκομείον Άτυχημάτα)ν §χβι εΙδικήν Πτέουγα 'Εγ- συγκβντρώνονται ίκβΐ διά ν ά τάς παρακολουθήσουν ία - τροΐ καί νοσοκόμοι άπό δλα τα οημβΐα της Βοβττανίας καί τοΰ εξωτερικόν. Κατοβάλ λβται χάθε δυνατή προσπα¬ θεία διά νά εμποδισθή ή μόλυνσις των έιτΐφανβκΐν μέ τα έγχαύματα. Ό άεοα; Φΐλτράρβται «αί χοηοιμο- ποιοΰνται άΐτοκλβισΐικώε λα- βιοες, δι' ό,τι δήΐτοτβ έρχε¬ ται εί; επαφήν μέ τα έν καύματα. Ό τα ν ή μέθοδος της «?μ- βολιασβως» τοΰ άσθβνοϋ; ε¬ ναντίον τή; άποβολης των μοσχβυμάτων των προβρχο- μένων άηό άλλο άτομον παύση νά άποτβλη πριφη· τβίαν καί γίνυ πριγματικό- της θά καταστή φανβρά ή άνάγκη οιά'περισσοτέρα. Τρα¬ πέζα:: Μοσχβυμάτων Δέρμα· τος. Έω; τότβ δσοι παθαί- νουν σοβιρϊ έγκαύματα θά έξαρτώνται άπό τάς υπαρ¬ χούσας Τραπέζα; ή άηό την γβνναιοοωρίαν έθβλοντάιν δβρματοδοΐών. Μία έκκλη¬ σις πάντοτβ εύρίσκβι άντα- πόκρισιν, καί α! προσφοραί είναι καταπληκτικώς πολλαί Ιδιαιτέρως ό τα ν τό θΰμα βΐ- ναι παιδί. ΕΠΙίΤπΜΟΗΙΧΟΗ ΙΝΠΙΤΟΥΤΟΝ ΚΑΑΑΟΜΗΙ "ΑΙΟ.ΕΜ,, ΑΝΝΑΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΥ ΑΙΧΘΗΤΙΙίθν Πτυχιούχου »Επιστημονικάς Σχολής "ΑΒίΕΜ,, ΒΟίΟΝΙΑ- ΙΤΑϋΑ "Ηράκλειον Όδός Τάλως 4 ("Οπισθεν Κλινικ^ς Αγ. Πσρασκβυής) Συμβουλαί Δωρεάν ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ "ΟΡΦΕΥΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝΆτιό 6σ"α 7.30 Ή πιό κβφάτη καί χαρούμενη 'Ελληνική τσινΐα ΙΑΟΕ ΕΜΟΟΛΙΟ ΠΑ ΚΙΛΟ Μέ τούς _μαρούλα Γιούλη—Ν'ίνο Ήλιόπουλο ΤΗΝ ΔΕΥΤΈΡΑΝ ΑΠΟ ΕΞ ΜΕΙΝΑΜΕ ΔΥΟ ΕΙΔ1ΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ βνΐ 3»τ(αν εσωτερικάς βοηθός τής οκό την Διεύθυνσιν τοθ κ Μεάρχ. Κοκαράκη, καθολογι- κης Κλινικής τοθ ΝοσοκομιΙου Σμναρούνη, μετεκτταιΒβυθεΕς είς Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ια¬ τρείον τού ΐκΐ ττΐς γωνίας χ&* όδδν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη (Άνωθεν «ροήν Βενοδοχείου Στραττΐ — Καμαρακι) ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΓΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ* ΊατροΟ— Άκιινολόγοο Όδός "Ο8ωνος 10 (Παρακλεό ρως Θιρινοθ Κιν)φου Ήλίκτρα 'Εκτΐλοϋνται πάσης. Α«τινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλί». 99-22 Ενοικιάζιτβιι εύρύχωρον δω μάτιον κατάλληλον διά μα θητάς μβ δλσς τάς ευκολίας καί μέ ανεξάρτητον είσοδον. Πλη¬ ροφορίαι άπό τόν κ. Δημ. Ζα- μπετάκιν δδός ΚαρτεροΟ (Ψαρά δικα). ΩΛΟΥΝΤΑΙ οΙκόπβΒα έν¬ τός τοθ σχβδίου πόλεως Π παρά τφ Παλαιφ Λτσαλένιφ είς >αλήν θέσιν καί Εναντι έρ
γοατασΐου Καβάλη. Πληρο^ο
ρΐαι παρ' ημίν.
Π Ω.ΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα «λή
ρες 2ος δροφος, άνατολι
κομεσημβρινήν γωνίαν, συνοι
κΐαν "Αγ. Μηνά. Πληροφορίαι
τταρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό β' δια-
μέρισμα της επί τής 65οΟ
Βασιλέως Κων)νού ο[κοδομί|ς
Γ. Έργαζάκη είς 6 κατώκει δ
Ιατρός κ. Παθλος Φακιολάκης.
Έττίσης ένοικιάζβται οΐκία είς
τό προάστειον Μασταμπά έκ
τι κων χώρων, μέ εύούχωρον π'ε
ρΐβολον. Πληροφορίαι παρά τω
κ. Γ. Έργαζάκη. Τηλέο. 90-61
ΟΡΕΙΤΗ7Μ.ΑΑΖΑΝΑΚΙΙ!
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Έσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
μοκαΐτείιυ θεραπευτηρΐ-
ου. Έγκατεστημέιος είς
Αθήνας. Δ έχεται είς τό
Ιατρείον τού, Πατησίων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. 883670
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΙΑΝ ΤΟΥ ΩΑΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ
—χολςχόν ά τος ΙΟβΟ— 1&β1
ΔίΔΑΣΚΟΜΕΝΑ ΜΑθΗΜΑΤΑ ^
ΠΙ ΑΝΟ - ΒΙΟΛΙ - ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ - ΚΙΟΑΡΑ
ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ ΑΡΤΙΑΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΕΩΣ
Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθημερινώς 9 — 1», 4 — Τ
Όδός Τσακίρη (««ρά την Άγροτικήν Τράπεζαν)
ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΠΩΑΕΙΤΑΙ σαλόνι μοντέλο
59 τύπου πεταλού&ος σέ
τιμή εύκαιρίσς. Πληροφορίαι
τηλ. 4.36 άπό 8—1 π. μ καί
άπό 3—7 μ. μ.
1 ΜΕΑ ζητεί εργασίαν είτε ώς
ύπηρεσία δι' όλιγομελή οΐκογέ
νειαν είτε είς ξενοδοχείον ή είς
κουζίνα έστιατορίου. Πληροφο
ρίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκία και
νουργής είς Τρβΐς Κοτμά-
ρεΓ, αποτελούμενη έκ δοο με-
γάλων δωματίων, μικροθ χώλ
κουζίνας καί δλους τους βοη-
θητικούς χώρους. Πληροφορίαι
κ. Παπαχατζάκην, Εναντι Ά-
λευρομόλων Καστρινάκη. Τηλ.
93-42.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1) οΐκΐα έκ 3 δω-
ματΐων, κουζίνας. 1 Λου·
τροΰ καί ενός ττλυντηρεΐοο μβτά
διαδρόμου μέ μηνιαίον είσίδη-
μα 2 χιλ , ϊνοικος Άμβρικανός.
2) Έτερα οΐκία μέ 3 δωμάτ.
1 Διάδρομον καί 2 κουζίνας Γω
ν.σίας μετά συνεχομένου οΐκοπέ·
δου 200 μέτρων. Πληροφορίαι
Γεώργ. Περάκην Πόρον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα νεόδ-
μητος έκ πέντε κυρίων
δωμιτΐων κ λ.π.
Τηλέφ. 4—71.
ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ
^ φυτοφαρμδκο ΔΙΜΕΚΡΟΝ 2Ο
Τό ΔΙΜΕΚΡΟΝ. είναι ύγρό «5 ο σ μ ο' σκοτώνει δλα τα Ιντομα: Δάκο,
«υρηνοτρήιη, Μυίγα Μβσογβίου, δλα τα σκουλήκια «ών φρούτων καί τίς
καμπιβς των λ,αχανικών, τίς μβλίγκρβς, τούς τβτρανύχους, τό σκουλήκι χ&ν
σταςρυλιών (βύδβμίδα) κ.τ.λ.
Διότι πβρνά αέσα στούς χυμούς των φυϊών καί των δίνδρων καί μβτά
Λ°τΜ-^??Λ«η^ΤΤΙΟιοεον*αι δλα τά βνιομα, «οθ τρώνβ καί άπομυζοβν. Τό
τλ ^ί,9ϊ; **1σΙ>ίΟτώνβιταώΦ^ιμαέ·ντομα. διότι δέν ένβργβί έξ έπαφής.
1ό ΔΙΜΕΚΡΟΝ είναι φθηνό, διότι μέ ελαχίστη ποσότητα 15—20 γραμ-
μαρία στή ιΐιβχαστήρα δηλαδή Ινα κιλό φάρμακον σέ 800-1000 κιλά νβρό,
β&ασφαλίζβι δλβς τίς καλλιέργβιβς.
Γιά τό Δά"«ο τής 'Εληάς άντικαθιστά τό Ρογκόρ, στίς ϊδιβς άναλογίβς
και μβ τα ιδία άποτβλέσματα χωρίς νά βρωμάβι.
ΓΕΩΠΟΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ Ελλ. ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΛΙΠΑΣΜΑΤΟΝ
αντιπροσωποσ: ΘΕΟΔ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ
ΕΝΑΝΤΙ ΔΗΜΑΡΧΙΑΣ
Πληροφορ Ια
1—10
ΖΗΤΕΙΤΑΙ «εριβολάρπς δια.
θέτων 3 ϊως 4 άτομα, νά
αναλάβη την καλλιέργειαν 10
στρεμμάτων περιβολΐου, μέ ά<ρθο νο νίρό,μέ 30 000 οκάδες κο- πριά, ετησίως καί οΐκία δωρεάν. Πληροφορίαι Κέντρο Λίντο— Στόμιον. Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ λόγω μετο- κήσεως, ϊπιπλα σαλοτρα- πεζαρίας είς αρίστην κατάστα¬ σιν καί είς τιμάς εΰκαιρΐας. Πλη ροφορΐαι τηλέφ. 93—10. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά καλλίστη οΐκογενε'α κατάλληλον διά μικρούς μαθη¬ τάς. Πνονται δεκτοΐ καί ώς οϊ· κότροοοι υπό συμφέροντας δ- ρους. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΙΑΤΡΟΣ 11111. Χειροθργος 'Οδοντίατρος Δέχβται 9—1 κα' 4—8 μ,μ. Ό- δός Γραμβοώσης. ("Εναντι Γεωρ γοντδ). ΕΜΜ. Ι. ΦΡΑΝΤΖΙΚΙΝΑΚΗΙ Χϊΐροθργβς Όοοντίατρος Δέχεται κοθ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού επί τής Πλατεΐας Ρήγα ΦεραΙου (παρά τόν "Αγι¬ ον Μηνά)·
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
ΠΑΤΡΙΣ..
ΕΙΣΤί ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ στνεχιζετδι η φρουρησισ της οικίας
ίΓΡΙίϊΥΜΠηίΚΗΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣΤΟΥ ^^^^^^^ ΤΟΥ ΟΗΕ
& ΗΟΜΤΩΝ ΕιλΦΟΡηΑΣΕΞΩΣΕΟΣ, ανεκυψε ζητημ α πληρωμησ απο μερουσ
ΕΠΕΝΕΒΗ Κ*. Η ΕΦ.ΠΠΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜ,Α ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤ. ΛΥΝΑΜΕΩΝ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.- Συμ
πλοκαί έλαβον χώρον σή
μερον την αύγήν είς Δή ,
μόν τοΰ Λονδίνον δταν
μβρικαί έχατοντάδες άστν
νομικών περιβκύκλωσαν
δύο Δημοτικάς πολυκα |
«οικίας καί έβοήθησαν βίς
την πραγματοποίησιν τής ι
εξώσεως δύο οίκογβνειών'
ένοικιαστών. Οί έν λόγω
ενοικιασταί είχον αρνηθή
νά καταβάλουν αύξησιν
τοΰ ένοικίου των καΐϊίχον
όχυρωθή έντός των διαμβ
ρισμάτω» των κατά την
διάρκειαν τοΰ τελευταίου
μηνός. Έκατοντάδες άλ-
λων ένοικιαστών προσ-
ήλθον βίς βοήθειαν των
ανθισταμένων κατά τής
εξώσεως.Επετεθησαν κα
τα τής Άστυνομίης ρί-
πτοντεΰ εναντίον της, φιά
λας, λίθονς, αύγά, καί ά·
πορρ(μματα. Είς Άξιω-
ματιχός τής έφίππου ά·
στυνομίας έτραυματίσθη.
ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΚΑΙ ΠΕΡιΩΡΙΣΜΕΝΗ ΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
ΕΗΙΤΑΚΤΙΚΗΗΛΝΑΤΚΗΟΛΟΚΑΗΡΩΣΕΩΣ
ΧΡΗΜΑΤΙΚΗΣΕΝΙ1ΧΥΣΕΩΣ ΒΛΗΤΕΝΤΒΝ
* ΕΠΪΒΡΑ&ΥΝΕΤ.Ι Η _ΤίΙΕΜΐΡΟ_Ι_ 4ΗΑ5Η0Η
Ώς γνωστόν ή Κυβέρνη
σις έξήγγειλεν δτι -πλήν
τής χορηγήσεως τροφΐμων
οί πληγέντες έκ τής θεο
μηνΐας Αγρόται θά ιύχουν
καί χρηματικής ενισχύσε-
ως κατά στρέμμσ, αί δέ
σχετικαί δηλωσεις των
πληγέντων θά είχον ουγ-
κεντρωθή μέχρι τής 15ης
ΣεπτεμβρΙου προκειμένου
νά δοθή τό ύτιόλοιπον τής
χρηματικής ένισχύσεως 6·
ναντι τής οποίας εδόθησαν
500 δρ.
Ώς είμεθα δμως είς θέ¬
σιν νά γνωρίζομεν ή συγ¬
κέντρωσις κοΐ ό Ιλεγχος
των δηλώσεων θά βραδύ
νη εΙσέτι, ένω είς πολλά
διαμερΐσματα τής ύπαΐ-
θρου ο( αγρόται άντιμετω-
-Ιζουν τό φάσμιτής πεΙ·
νης καί εχουν άμεσον α¬
νάγκην χρημάτων. Ώς έκ
τούτου θά τιρέπβι νά χορη¬
γήση άμέσως καί τό υπό¬
λοιπον τής χρηματικής έ·
νισχόσεως χωρίς νά άνα-
μένεται ή περάτωσις τής
συγκεντρώσεως καί Τί.0 έ
λέγχου των σχετικών δη¬
λώσεων.
Τό υπόλοιπον τής χρη
ματική; ένισχύσεως δΰναν
ται νά δοθή επί τή βάσει
των ί-ύτων κριτηρΐων μέ
τα όποΐα ή Άγροχική Τρά
πεζα προέβη είς την χορή
γησιν καί των ττεντακοσιο
δράχμων, λαμβανομενου
μάλιστα ύτι' όψιν δτι ττρό-
κειται περΐ δανεΐου
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Κατά
πληροφορίας έκ Λβδπολντ
βίλ ή έξωθι τής οικίας τοϋ
κ. Λουμοΰμπα Γκαναΐκτι
, Φοονρά άντεκατεστάθη
υπό Σουδανών στρατιω
των των Ήνωμένων Ε¬
θνών.
ι Ανταποκριταί μεταδί
δουν δτι ό κ. Λουμοΰμπα
έξακολουθεί νά παραμέ
,νη βίς την επίσημον κα¬
τοικίαν τού ή όποία φοου-
ρβΐται πάντοτβ ύΐτό Γχα
ναΐκών καί. Σουδανικών
δυνάμβων Προφανώς, δέν
εγένετο οΰδβμία ποαγμα
τική άπόπβιρα πρός σύλ¬
ληψιν τοΰ κ- Λουμοΰμπα
παρ' όλον δ τι ό Συνταν-
{ματάρχης Μομπούτου έ-
, πιμένει επί τοΰ έναντίου.
Προπτίθετοι δτι ό κ. Μο·
μπουτόν, βύρίσκβται ή¬
δη πρό ενός νέου προβλή
ματος. Εσημειώθη καί
νέα διένβξις έν σχέσει
πρός 'ή* πληρωμήν των
Κογκολικών δυνάμεων.
Μία ομάςστρατιωτών, βίς
τό στρατόπεδόν τοΰ Δεο-
πόλδου, συνέλαββν σήμβ
ρον μβρικούς 'Δξιωματι-
κούς καί τούς έξηνάγχασβ
νά μβταβοΰν είς την κα¬
τοικίαν τοΰ Συνταγματάρ¬
χου Μομπούτου.
Οί στρατιώται διελύ¬
θησαν υπό τής Χωοοφυ-
λαχής, λέγβται δέ δτι οί έ
πικβφαλής τής αποπείρας
συνβλήφθησαν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Έπί
τή άφίξβι τού βίς Ν. Ύόο·
κην διά την σύνοδον τής
Γβνικής Συνβλβύσβως, ό
Πρόβδρος τής Γκάνα Δρ
Γκροϋμα, είπεν διι δέν
γνωο(ζ«ι τίποτβ δσον ά
φορά την φημολογηθβί-
σαν αίτησιν τοΰ ηγέτου
τοϋ Κογκολινοϋ Στρατοΰ
Συνταγματάρχου Μομπού | νάμβις των θά πρέπβι
τού, πβρί άποχωοήσβως άποχωρήσουν.
των δυνάαβων τής Γκάνα
καί τΛς Γουϊνέας άπό τό
Κογκό. Ό Δρ Γκροΰμα έ
ξέφρσσβν έκ νέου την Α¬
ποψίν τού δτι ή Κυβέρ¬
νησις τοΰ κ. Λουμοΰμπα
είναι τό μόνον νόμιμον
όργανον διακυββρνήσβω;
.ΗΜΕΙΣ ΤΟΗ ΗΚ9Μ.
Οί ΙΡΑ20ΤΚΙ ΕΙΣ 1Η1
νά
ΕΟΗ9Ι
ΙΙΙΚΙγ
ΟΟ
Ό
ΗΣ
II
Τ
ίΔΡ
Ι
ι α
ίΣ
Α
IV
ΟΕΜΑΤΟ
V
ΑΦΜΑ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ζΐϋ
ΕΙΣ ΤΟΝ Ο
ΟΥ ΙΟΓΙ
ΙΜΘΥΑΤΙΜΚΟΙΟΙΑΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. —Ό
χ. Χάμμβρσκβλντ άπέστβι
λβν βί; τόν πρωθυπουρ
γόν τής άποσχισθβίση; έ
παρχίας τοΰ Κογ «ό Κατάγ
κάς κ. Τσόμπρ, δριμβϊαν
διημαρτυρίαν δσον άφο
είι τό Κογκό.
Ό κ. Μομπούτου. φό
ρεται ώς δηλώσας δτι έ
λαββν χώραν συνωμοσία ρδ τβς Β{ς Τ0 κέντρον τής
μβταξυ τής Γκάνα, -τίς Επαρχίας ουγχοούσεις
Γουϊνέας καί των Κομ Ι κατά τάς οποίας 70 σχε-
δόν διομα εφονεύθησαν.
Ό κ. Χάμμερσκελντ
ίίπβν διι οιαδήποτε έπα
νάληψ ς των γεγονότων
αυτών θά άντιμεΐωπισθή
ένεογώς, υπό τής δυνάμβ
τοΰ κ. Λουμοΰμπα
βίς την "Αρχήν.
Έπίσης φέρβται ώ; χα-
τηγοοήσας τάς δυνάμεις
τήι; Γκάνα καί τής Γουϊ
νέας διι έπιχβιςοΰν νά
άναμιχθοΰν είς τάς έσωτβ
ρικάς ϋποθέσβις τής Χώ¬
ρας καί διά τουτο αί δυ-
ως των
θνών..
Ήνωμένων
ι·- (ϊ τ, .
Έ
Κ &ΡΑ11Ϊ ΤΟΥ ΑΗΕΞ. ΤΑΪΜΑΤΟΪ ΜΙίΗΟ^ΪΙ.ΚΗ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ! ΙΑΑΚΑΗΙΚΟιΣ ΒΒΑΕΜΟΥΣ 1912-13
ίΣυνέχεια εκ τίς 1ης σβλΐδος)
ών έν οΐζ οί ΣαββΙδης, Κυ
ριακΐδης, Κωνσταντινιδησ
Εσχηματίσθη Τάγμα Άνε
ξάρτητον υπό την Δ)σιν
τοθ έξ άποστρατεΐας άνα
κληθέντος Ταγματάρχου
Άλ. Μανουσάκη έκ Κρή¬
της κσΐ τούτου Ιλκονχος
την καταγωγήν.
"Αμα τω κατσρτισμφ τού
έπεβιβάσθη τοθ άτμοπλοΐ-
ου«Άλ. Καλουτδς«ΤΓ|ν 6—,
7 Ν)βρΙου 1912 καί την 5
πρωϊνήν χίς 8—11—12 τη
βοηθεία τοθ Έλ. Στόλου
μέ έπικεφαλής τόν « Αβέ-'
ρωφ»καταλαμβάνει την πό¬
λιν Μυτιλήνην καί μετέ-
πειτα δι* αλλεπαλλήλων
μαχων είς τό εσωτερικόν
της νήσου, καταλαμβάνει
ολόκληρον την Νήσον τβ
συμπράκει καί τοΟ Τάγμα·
τος Παυλοπούλου, όπερ ά-
πεβιβάσθη καίτοθτο βίς τό,
δεξιόν τής Νήσου κατά τέ¬
λη Ν)βρ(ου 1912. Καθ1 δ
λας τάς ανωτέρω μάχας ό
ιθελπις λοχΐας διμοιρΐτης
μου Γρηγοράκης Ιωάννης
(ήδη Στρατηγός καί πρώην
ύπουργός) έπέδειξβν έξαι
ρβτικήν τόλμην καί θάρρος
δι" όπερ έξετιμήθη πολύ
υφ' Βλων μαο Καιά τή*
τελευταίαν 66 μΛχη* Τής
8—12—13 εφονεύθη Λρωί
κως μαγόμενος 6 έκ Μβσ-
σσράς Μανιδάκης Γρηγό-
ριος. Ό αίχμαλωτισθεΐς
τουρκικός στρατός μετά
τοθ ΔιοικητοΟ τοθ Συν)ρ-
χ υ Γκανή παρεδόθη είς
τόν Στρατ. Διοικητήν τής
Νήσου Συν)ρχην Συρμακέ-
ζήν Απόστολον.
Έν "Ηρακλείω τβ 19 Σε
πτεμβρΐου 1960.
Μετά πλεΐστης τιμής
Ζ. Δ. ΤΣΙΚΡΙΤΖΗΣ
Συν)ρχης έ. ά.
(Συνεχΐζεται)
ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΗΑΕΚΤΡΙΣΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ότι επίκειται ή συνομολόγησις συμ¬
βάσεως, δι" ής ί| Δημοσία Έπιχβίοησις Ήλβκτρισμοϋ
θέλει προβή είς έξαγοράν έγκαταστάσβων διανοαής ή
λεκτοικής ενεργείας κβιμένοον βίς Κάτω Ζιςόν Ν.Ήρα
χλεΐου, Ιδιοκτησίας κ. Έμμαν. Τσιχρντσάκη.
Μβτά παρέλευσιν μηνός άπό τή; δημοσιβύσβαις τής
παοούσης άνακοινώσεοος, συμφώνως πρός τάς διατά
ξβις τής παραγράφου 5 τού άοθοου 11 τοΰ υπ' αοιθ.
3523)56 Ν. Διατάγματος «ικρί όογανωσεως της δια
νομής τηί ήλβχτριχής ένβονβίας» ι] Δημοσία Έπιχβί
ρήσις Ήλβκτοισμοϋ άπαλλάσσβται πάσης ευθυνής έ¬
ναντι την πιστωτών τοϋ κ. Εμμανουήλ Τσικοιτσάχη,
απορρβούσης έχ τοΰ δρθρου 479 τοΰ Άστικοϋ Κώοι-
χος
Έν Αθήναις τί 17η Σβπτβμβοίου 1960.
(Έκ τής.Δημοσίας "ΕπιχΒΐοήσβοος Ήλβκτοισμοϋ.)
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ
Ή κίνησις ·1ς την αγοράν
μας 8γχα)0»«ην ποοΐόντσιν «Ι-
χβ ΐθές Φς κάταιθι:
ΕΛΑΙΑ: "Ανευ μβτϋβο·
λβν ϋηήοξεν καί ή χθβσινή
άμέρα είς την Ιλαιαγοοάν.
Τόσον άηό άπόψβως προσφο
Ι άς καί ζπςήσβιης δσον καί
Γ.πο άπόψβως τιμών ή άγοοά
ίιεχινήθη είς τα τβλβυιαΐως
διαμοοφοοθέντα έπ,ίπβδα, ώς
κάτωθι:
Νο 5 λαμκάντβ αύξομβιού-
μενά δρχ. ?14,90-15.
Νο3 γυαλί 8ρ. 15 70.
Νο2
» 16.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σονΐτανίται.
Έπίσης άμετάβλητος πα·
ραμένει ή διαΜίνησις τής στα
φιδαγοράς, τής οποίας χαρα
κτηςιστικόν είναι ή μβγάλη
προσφορά, λαμβανομένης
ΰπ' όψιν τής μικράς έφετβι-
νής έσοδβίας. Αί τιμαί εχουν
μάλλον σταθεοοποιηθή βίς
τα κάτωθι έιτίκβδα:
Νο 4 δοχ. 7,30.
Νο 2 .*· 7,60
Νο 1 » 8.
Νοΰλβς βραχ. 8,20—8,30.
ΣΙΤΗΡΑ:
ΣΙτος δοαχ. 2,40—2.50
» 2,40
» 2,50
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΩΜΙΛΗΣΕ ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΘΡΙΚΩΖ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
ΛΙΛΤΟΝΛΪΖΕΝΧΛΟΥΕΡΕΙΣΤΗΝΝ. ΥΟΡΚΗΝ ΤΟΥ κ Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
είπεν ότι τέλει "υπο περιορισμόν ΚΑΤ' οϊκοΜ.. "Ι1"!! ΤΗΝ ΟΜΟϋΠΟΜ&ΙΑΝ
ΕΠΛΓΓΕΛΜΑΤ0Β10ΤΕΧΗ0Η
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. — Είς
άπροπσράσκευον συνέν-1
τευξιν την οποίαν ΙδωσενΙ
χθές πρός τόν Τύπον σπό
τόν ίξώστην, των ε(ς Νέ¬
αν "Υόρκην Γραφείων τής
Σοβιεΐΐ"ής Αντιπροσω¬
πείαι ό κ. Κροθστσεφ έ-
ρωηθεΐς ίάνθάπροσεκάλει |
τόν Πρόεδρον Αϊζρνχάουερ
είς Σοβιετικήν δεξΐωσιν α¬
πήντησεν: «Δέν νομίζω ότι
εχομεν αρκετόν χΦρον είς
την διάθεσιν μας» προσέ¬
θεσεν δμως δτι εύχαρί
στως θά Εβλεπεν τόν κ.
ΜακμΕλλαν εάν ό κ. Μακ
μ(λλαν επεθύμει νά τόν Ι¬
δη. Ό κ. Κροθστσεφ, ό ο¬
ποίος δέν έφόρει σακκάκι
και έχειρονόμει ελευθέραν
καθώς όπήντα στεντορε'α
τή φωνβ είς 6να χείμαρ-
ρον ερωτήσεων, είπεν ότι
κατά τό παρελθόν Ιιος
δέν επήλθεν μετσβολη είς
την δυνανότητα τής ε(ρη
νίκης συνυ-πάρξως μετοξύ
τής Άνατολής καί τής Λύ¬
σεως.
Άναψερθεΐς είς τα πε·
ριοριστικά μέτρσ τοθ Στέ
ΤΟΥ ΑΠΗΥΘΥΝΘΗ ΧΕΙΜΑΡΡΟΣ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
ητ Νιητάρτμ«ντ επί των
κινήσεών τού δ κ. Κροθσ·
τσεφ ?δειξε > τόν εξώστην
απού ίστατο καί εΐπε :
«Αύτό εδώ είναι τό μόνο
μβροΓ, δπου ήμπορω νά' κά
νω έναν ιτερ(πα;τον. Δίν
βλεπω την Αμερικήν. Εύ
ρΐσ^ομαι υπό περιορισμόν
κατ' οίκον».
Ό κ. Κροθστσεφ μετά
την συνίντΐυζΐν τού πρός
τού- δημοσιογράφους είς
Ν. "Υόρκην κύπτων ίπό
τοθ εξώστου τοθ μεγάρου
τής Σοβιβτικής Άνΐιπρο-
σωπεΐας ήθέλησβν νά χα-
ριτολογήση άποδοκιμάζων
τόν επί των εξωτερικών
"Υπουργόνχου κραυγάζων
«Κάτω ό Γκρομύκο». Ό κ.
Γκρομΰκο μετέβαινεν είς
δεξΐωσιν τοθ Γάλλου συν·
αδέλφουτουκ. Κούβ Ντέ
ΜιρΒίλ.
Ό κ. Κροθστσεφ' οταν
έηέστρεψβν ό κ. Γκρομθκο
αργότερον, άπό τοθ εξώ¬
στου τοθ ΙδΙου μβγόρου
Ιπενέλαββν καί πάλιν τίς
αποδοκιμασίας τού καί έν
συνεχε'α βξέσπασβν , είς
γέλωτας δτε 6 κ. Γκροιύ-
κο εξήλθεν καί αύτός είς
τόν εξώστην.
Έν ·*φ μεταξύ ήκοΰοντο
φ,ονσί καί άποδοκιμασΐαι
υπό όμάδων διαδηλωτβν,
ό δέ κ. Κροθστσεφ έξέφρα-
σεν τή" δυσφορίαν τού διά
τάς αποδοκιμασίας.
Σ1ΜΠΛΗΜΙΟΥΒΜΙΩΝ
ΕΦΟΝΕ18Η ΗΙλ ΚΟΡΛΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.—ΑΙ ίκ-
δηλώσκις υπέρ καί κατά ό-
ρισμένων έκ των Αρχη¬
γόν Κυββρνήσεων πού πα-
ρακολουθοθν την σύνοδον
των Ήνωμένων Εθνών εί¬
χεν ώς άποτέλεσμα χθές
την νύκτα, £ν τραγικον
συιιβάν.
Ένα κορΐτσι 9 έτών, ά
πό την Βενεζουέλαν έτρου
μαΐΐσθη θανασίμως πλη-
γέν άπό άΒέσποτον σφαί¬
ραν κατά την διάρκειαν
συμπλοκής μεταξύ όπα-
6ων καί άντιπάλων τοθ κ.
Κάστρο είς εστιατόριον
τής Νέας "Υόρκης.
ΑΦΡΙΚΑΝΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΚΥΝ
ΤΒΗ ΜΟΣΚΑΝ ΑΙΑ "ΝΕΑ ΑΒΒΙΚΙΑΚΑ ΠΡΟΠΒΑ,,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 — Τρείς , πιστολίΐν -ρός βλους τούς
ΆφρικανοΙ σπουδασταί [Άφρικανούς Άρχηγοθις Κυ
βερνήσεων είς την οποίαν
φ
τής Ίατρικής βπανελθόν
των άπό τό Πανεπισιήμι-
ον τής Μόσχας διεμαρτυ¬
ρήθησαν κατά τής μεταχει
ρΐσεως τής όπο'ας τυγχά-
νούν οί ΆφρικανοΙ. 'Ομι-
λοθντες είς άντιπροσώ
πους τοθ Τύπου είς την
Φρανκφούρτην τής Δυτι-
κής ΓερμανΙας ο( φοιτηταΐ
είπον 8τι οί ΆφρικανοΙ ό
β άλλον τα ι έκεΐ είς συνε
χ είς ταπεινώσεις καί απει¬
λάς. Ταυτοχρόνως είπον
οί Ρωσοι τιροσπαθοθν νά
εκπσιδ'.ύσουν μερικοός έξ
αυτών διά κομμουνιστικήν
ταραχοποιόν δρασιν είς
τάς Άφρικα.ικάς χώρας.
Δέν ύπάρχει σχίδόν κα-
νεΐς πλέον Άφρικανός
σπουδ·»στής είς την Μό-
σχαν ό όποΤος νά συνεχΐ
ζει εκουσίως τάς σπουδάς
τού έκεΐ.
ΟΙ έν λόγω τρείς φοιτη-
ταΐ άπέστειλον άνοικτήν έ·
3.20
978 50
Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
'Η διβνβργουμένη ουγκέν
τρωσις διά λογαριασμόν τοΰ
δημοσίου, 2χβι αποδώσει μό·
λις 30 τόννους σουλτανίνας.
Μβγαλύτερον ενδιαφέρον πά
ρουσιάζβται διά την διβνβρ-
γουμένην υπό τή; ΚΣΟΣ
συγκέντρωσιν διά λογαρια¬
σμόν της χαί είς τάς τοβχού·
σας τιμάς, ή όποία δχβι άπο-
δ(ΐ)σ8ΐ 160 τόννονς.
λέγουν ότι ο' κομμουνι¬
σταί ετιεξεργόζονται νέα
άποικιοκρατικά πρότυπα
τα όποΤα παρουσιάζουν
σοβαράν απειλήν διά τό
μάλλον τής Άφρικανικής
Ηπείρου.
ΟΙ ΣΒ2ΥΑΑΣΤΑΙ
ΟΑΙΔΙΓ. ΑΚΙΡΜΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 22 Δι' άποφά
σεως τοθ ύτιουργεΐου Παι·
δε(ας, όρΐζετσι δτι, διά
την συμμετοχήν σπουδο-
στών είς τάς είσιτηρΐευς
έξετάσεις των Παιδαγω-
γικον Ακαδημίαν δέν θα
λσμβάνεται ύιτ' όψιν τό
βριον ήλικΐας καί τό άνά
στημα των ύποψηφΐων.
Ο ΧΒΕΣΙΝΟΣ ΜΒ ΜΕΝΧΑΟΥΕΡ
Ο Α ΟΜΙΛΗΣΗ ΚΑΙ Ο ΣΐΡΑΤΑΡΧΗΣΤΙΤΟ
Ι ΙΡΟΥΣΤΣΕΦ Β1 &ΙΦΥΣΗ ΙΟΙλΙΗΟΙϊΟτ ΠΡΟΕ&ΡΟΤΐΐ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22— Ό
πρόεδρος Άϊζβνχάουερ
καί 6 Πρόεδρος ΤΙτο θά ό-
μιλήσουν έκ των πρώτων
κατά την σημερινήν Εναρ¬
ξιν τής γβνικοθ χαρακτή¬
ρος συζητήσεως τής Συνό-
δου τής Γενικής Συνελεύ¬
σεως. -;, ) ^, ^,
Έξ επισήμων Αμβρικα
νίκων πηγων, άφβθη ήδη
νά εννοηθή 6τι πιθανώς ό
Πρόεδρος Άΐζενχάουερ θά
παρουσιάση είς την Συνέ¬
λευσιν, μακροπρόθεσμον
πρόγραμμα παροχής οΐκο-
νομικής καί τεχνικής βοη¬
θείας, πρός τάς πρόσφα¬
τος άνεξαρτικοποιηθεΐσας
χώρας τής Άφρικής. Ό
Πρόεδρος άναμένεται έπ(-
σης νά υποβάλη νέον σχέ¬
διον, πρός διεξαγωνήν δια
πραγματεοσεων επί τοθ ά-
φοπλισμοθ.
ΛΙΛΒΗΙΙ ΕΙ0ΡΙΣΤ8Ι
Έξόριστοι πολιτικαί ή
γέται, χωρων αί οποίαι τε·
λοθν υπό Σοβιετικήν επι·
κυριαρχίαν, εζήτησαν άπό
τόν Πρόεδρον Άϊζενχά-
ουερ νά έγεΐρη κατ,ά την
σημερινήν τού όμιλΐαν,
πρός την Γενικήν Συνέλευ¬
σιν, τό ζήτημα τής έλευ>
θερΐας των ύποδούλων Ε¬
θνών. Ό κ. Κροθσΐσεφ εί¬
πεν δτι θά είναι παρών
κατά την διάρκειαν τής ό-
μιλΐας ταθ Προέδρου Άΐ¬
ζενχάουερ.
Παρά τοθ ΆρχηγοΟ τοθ
Κόμματος των ΦιλελευΘβ-
ρων κ. Σοφοκλή Βενιζ^
λου έστάλη τό κάτωθι τη-
λεγράφημα ττρόο τόν
Πρόεδρον τής Όμοσπο
νδίας Έπαγνελματιων
κσί ΒΐοτεχνΛν Νομοθ "Η¬
ρακλείου, ίΐς απάντησιν
τοθ αποσταλέντος αυτώ
Ψηφισματος, τής συγκε¬
ντρώσεως των Έτιανγε
λματοβιοτεννων τής 11ης
τρέχοντος μηνός.
«Κύριον 4'Ιωάννην Ζερ·
βόν Πρόεδρον Όμοσπο-
νδΐας Έπαγγελματιων
καί Βιοτεχνων ΉρακλεΙ-
(υ.
Ευθύς ώς Ιλαβον γνώ¬
σιν ύμετέρου ύπ' αριθ.
1126 καΐ συνημμένου ψη
φ'σματος §δωσσ εντολήν
είς Διευθυντήν Πολιτικοθ
ΓραφεΙου μου Τνα άμέσως
προβή αρμοδίως έκ μέρους
μου είς ένδεδειγμένας συ·
στάσεις δι" Ικανοποίησιν
δικαΐων σΐτηαάτων σας
Στόπ. Πρέπει νά δχητε
ύπ' όψει σας δτι υπό τάς
υφισταμένας πολιτικάς
συνθήκας οί έπεμβάσεις
μας δέν είναι καί τόσον
λυσιτελεΤς.»
ΣΟΦΟΚ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 22.—Ό Πρόβδρος Άϊζβνχάουερ
προέβη βίς έκκλησιν διά την παροχήν τη; πλήρους
υποστηρίξεως των Ήνωμόνων Εθνών πρός διατή-
ρισιν τής τάξεως καί ττίς άσφολβίας είς τό Κογκό.
"Ομιλών ενώπιον τής Γενικής Σβνβλβυσεως ό Α-
μεριχανός Πρόεδρος είπεν δτι οί έπιτιθέμβνοι καχά
ίτών ένεργβιών τοΰ χ. Χάμμερσκελνχ έπιτίθενται έ
ναντίον αύτοΰ τούτου τοϋ Όργανισμοΰ Ηνωμένων
Εθνών.
Ακολούθως έξέθβσβν ε» πρόγβαμαα, έκ πέντβ
κυρίων σημείων πρός αντιμετώπισιν των προρλημα
των τής 'Αφρικής.
Τό πρόγραμμα πβριλαμβάνει την ανάληψιν έκ
μέρους των δυνάμεων μή επεμβάσεως είς τάς έσω·
τερικάς ύποθέσβις των Άφρικανικών κρατών καί
τβρματισμόν τοΰ επικινδύνου συναγωνισμοΰ των
έξοπλισμών, την παροχήν έκτάκτου βοηθείας είς το
Κογ«ό, τέλος διά τόν καταρτισμόν μακροπροθέσμων
σχεδιον διά την ανάπτυξιν τής 'Αφρικτ,ς καί δλλω»
δι' έκπαιδεντικούς σκοπούς.
Ό Πρόεδρος 'Αΐζβ»χ4ουβρ, περαιτέρω, έχαρα·
κτήοισβν την κατάρριψιν υπό των Ρώσων τοΰ Άμε·
ρικανικοΰ άβροσκάφους «ΡΒ 47» έξωθι των Σοβιετι¬
κήν άκτών τόν παρελθόντα Ιούλιον, ώς σοβαρωτά¬
την προοβολήν.
Επί τοΰ θέματος τοΰ άφοπλισμοΰ, είπεν ότι αι
Η.Π.Α. πιστεύου* δτι αί έπ' αύτοΰ διαπραγματεύ-
σεις ήμποροΰν καί πρέπει νά έπαναληφθοΰν τα¬
χέως.
Ό Πρόεδρος επρότεινεν την άμεσον σύγκλησιν
διασκέψεως έιιπειρογνωμόνων, πρός καταρτισμόν
σχβδίου διά τόν τερματισμόν τής παραγωγής πάσης
πυοηνικής ΰλη;, διά κατασκευήν δπλων. Ούβεμία
χώρα προσέθεσεν θά πρέπει ν ά έγείρτι αξιώσεις
επί οίου5ήποτε πλανήτου ή νά θέση είς τροχιάν
δπλα μαζικής καταστροφάς.
Αί ΗΠΑ προσέθεσεν δέν είναι υπέρ τής υπάρ¬
ξεως δύο αντιθέτων συγκροτημάτων, ευρισκομένων
είς διηνεκή σύγκρουσιν. '**&
Πιστεύομεν εΐτιεν είς μίαν Ήνωμένην παγκόσμιον
Κοινότητα έρβιδομένην βπί τοθ νόμου καί τής δικαιο·
σύνης. Έπίσης επρότεινεν την συγκέντρωσιν τΛν άτο
μικων δπλων είς διεθνεΐς αποθήκας έφ' δσον τερμσ-
τισθή ή παρσγωγή πυρηνικών ύλών.
Ό πρόεδρος Άΐζενχάουερ έν,ειροκροτήθη ζωηρώς
άλλ' ό κ. Κροθστσεφ 66» συμμετείχεν είς τάς έπβυφη
μΐας. Διά νά αποφύγη πιθανότηΐα προσωπικής έιια·
φής μετά τοθ κ. Κροθστσεφ ό οποίος έκάθηΐο είς την
κεντρικήν θέσιν, ό πρόεδρος εΐσήλθεν άπό τό όπΐσθισν
μέρος τοθ βήματος.
Ύιιό τής ΆσιυνομΙας συνελήφθη είς την περιο¬
χήν Μεγάρευ τοθ ΟΗΕ άτομον φέρον βπον. Μετά
τόν Πρόεδρον Άϊζβνχάουερ ωμίλησεν ό Πρόεδρος ΤΙ¬
το ό οποίος υπεστήριζε τό Σοβιετικόν σχέδιον τιερι"
γβνικοθ κσί πλήρους άφοπλισμοθ έντός περιωρισμένηβ
περιόδου. ^1
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Δήμσρχος "Ηρακλεί¬
ου ανακοινοί 8η, προκει-
μένΓυόΔ"μ3ς νά -ρομη
θευθή έν ήμιφοοτηνόν αυ¬
τού ΟΡΕ^^ΑΒΑVΑΝ με·
τσχειρισμένον εν καλή
καταστάσει, δέχεται ττρο-
σφοράς άπό τούς διαθέτο
ντας αύτοκΐνητα τοθ ανω¬
τέρω τύπου μέχρι τής 30ης
2)βρΙου 1960.
Πληροφορίαι παρά τβ Τε
ίκ|| "Υπηρεσ'α τοθ Δή
μου
Έν "Ηρακλείω ιβ 22α
Σ)βρ(ου 1960
Ό Δήμαρχος "Ηρακλεί¬
ου
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰντιι άταντα τα μέ-
λη των οΙ«οδομΐΗά»ν όργανώ·
σεων βίς Πανοικοδομΐκήν συ·
γκέντςωσινΛίς τα γοαφίϊα
τού Ε.Κ.Η. την Κνςιακήν
25 9 60 π μ. λόγω τής ά-
φΐξβως τοϋ Γβνΐκοΰ Γοαμμα-
τέως τής Όμοσπονδία: των
οίκοδόμοον συνάδβλφου Π.
"Αντιηνάτου. Λόγω τής σο·
βϊθότητος των θβμάτων δέν
ποέπβι νά λβίψη χανβίς συνά
δβλφος οϊχοδόμος.
Ήοάχλβιον 22)9)60
Μέ συναδβλφιχοΰς χαιρβτι
σμούς.
Οί Ποοβ'δοοι
ΛΑΟΥΜΙΤΖΗΣ ΓΕΩΡΓ.
ΒΡΟΥΧΑΚΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤ.
ΣΤΥΛΙΑΝΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝ.
Οί Γβνικοί Γοαμματβΐς
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΣΟΥΛΦΑΣ
ΕΜΜΑΝ. ΜΑΜΑΝΤΑΚΗΣ
Γ. ΔΡΑΜΗΤΙΝΟΣ
1—2
ΕΑΑΗΝΙΚΑ»
ΤΡΙΤ.Σ ΧΟ
ΡΟΙΟΝΤλ
ά:
ΜΕ ΧΑΜ»
1ΥΝΤΑΙΑΗΟ
ΑΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΤΩΝ & Η ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 22—Ε(ς τό
"Υπουργείον ΈμπορΙου ά-
νεφέρθησαν δ ^φοροι περι
τΐτώσεις έπανεξ—,ωνής
Έλληνικών προϊόνΐων,
καπνών, σιοφ'δοΓ, δερμά-
των καί βάμβακος, είς τρΐ {
τας /ώρσς είς τιμάς κατά
15—20ο)ο μικροτέρας άπό ,
τάς προσφερομένας διά
την αγοράν αυτών άτΐ' εύ
θείας άπό την Έλλάδσ,
πρδγμα τό οποίον δημιουρ
γεΐ κτνδύνους διά την συ
νέχισιν τής κανονικής καί
όμαλής διενεργείας τ<Βν έξαγωγων. ΟΟτως ©ς ά»α φέρεται, τό Γαλλικόν Μο νοπώλιον καπνοθ έγνώρι σεν δτι ποσό'.ητος κα πνων την όποιαν διε· ττραγματεύετο νό άγο- ράσρ. άτιό την Έλλά- δα εις την τιμήν των 85 σέντς τό κιλόν, προσε φερθή υπό πωλητΛν τρί¬ της χώρας είς την τιμήν των 55 σέντς, μέ τάσιν πε ραιτ'ρω μειώσεως της. , Έπίσης είς την αγοράν τοθ Άμβούργου προσεφέ- ρετο υπό τρίτης χώρας έλ· ληνική σουλτανΐνα είς την τιμήν των 185 δολλαρΐων τόν τόννον άντΐ 240 δολ- Χαρ Ι ών τα όποΤα εζήτει <| Ελλάς διά την άπ' εόθεΐ- ας πώλησΐν της- Έλληνικά ωσαύτως δέρ ματα εΐσάγονται είς την ΣουηδΙαν μέσω τρίτης χώ¬ ρας είς τιμάς κατά 10ο)ο μικροτέρας άπό τάς προσ¬ φερομένας υπό Έλλήνων έξαγωγέων. Λμ£! .... γ ιΓΰ ΣΥΝΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ Ν. ΥΟΡΚΗΝ 91 ΤΡΕΙΣ ΑΥΤΙΚΟΙΥΒΒΥΡΤΒΙ ΤΟΗ ΕΕΒΤΕΡΙΚΒΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 22.—ΟΙ ύ· πουργοΐ των .Εξωτερικών τής ΓαλλΙας, των Ήνωμέ¬ νων ΙΠολιτειών *αΙ τής Βρεττανίας θά συνέλθουν την εσπέραν τής αυριον πρός εξέτασιν τής τρεχού¬ σης φύσεως διεθνων θεμά- των, Ιδίως δέ τοθ θέματος τοθ ΒερολΙνου. "Ηδη, οί έμπειρογνώμονβς των τρι¬ ών μεγάλον δυτικων δυ νάμεων ήρχισαν βΐς Νέαν "Υόρκην, είς τό περιθώριον τής συνεδριάσεως τής γε· νίκης συνελεύσεως των Ήνωμένων Εθνών, συνο- μιλΐας, κατά τάς Οποίας, ώς λέγεται, έθίγησαν, βχι μόνον τα αφορώντα την Ευρώπην θέματα, άλλά καί ζητήματα κοΐνοθ ένδιαφέ- ροντος, ώς είναι τό αφο¬ ρών τό Λάος. 1ΗΗΕΡΙΗΗ ΜΑΙΙΙΡΙΙΙΙ ΕΦΕΑΡΟ» Α31Ο» ΔΙΑ ΡΟΑΟΙ ΕΙδοποιοϋνται οί κ.χ. "Ε· φ Άξιοοματικοί οΐτινες θά συμμετάσχωσι είς την έν,δοομήν Ρόδου, δτι ί Ιπιβί βισις θά γίνη σήμερον Πά ρασκευήν έκ τοΰ Λιμένος μας ώραν 8ην εσπερινήν καί ό άπόηλους τοΰ σ^άφους θά γίνη ώοαν 9.30 ακριβώς. Συνβπώ; δέον νά έχωμεν συγ κεντοωθή *ίς την αηοβάθραν τοϋ Λιμένος μας μέχοι τής 8ης μ.μ. ώοας Ισήμβοον. 1'Εκ των Γοαφβίων τής Ένώσδως Ε.Α.Ν.Η). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αί δωοβάν ξβναγήσβι: τοΰ κοινοϋ έκ μέρους τοΰ Βασι* · λικοΰ Έθνικοϋ Ίδρΰματος, διά την Κυριακήν 25ην Σβ· ' πτεμβοίοΐ1 1960 θά γίνουν ώς Ιξτ]ς: α) "Υπό τής δίδος Παπα¬ δάκη Αικατερίνης είς τό Άρ· . χαιολογικόν Μουσβϊον την 10.30 π. μ. ώραν. β) Υιώ της δίδος *Ανα· στασάκη Ήλέκτρας είς τό Ά νάκτοοον Κνωσού. Εΐσοδος έλευθέοα μβταξύ 10ης χαί 11ης. "Εναοξις ξβ· ναγήσβως την 10. 30 κ. μ. ώραν,
ΠΑΤΡΙΣ..
ΕΙΣΤί ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ στνεχιζετδι η φρουρησισ της οικίας
ίΓΡΙίϊΥΜΠηίΚΗΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣΤΟΥ ^^^^^^^ ΤΟΥ ΟΗΕ
& ΗΟΜΤΩΝ ΕιλΦΟΡηΑΣΕΞΩΣΕΟΣ, ανεκυψε ζητημ α πληρωμησ απο μερουσ
ΕΠΕΝΕΒΗ Κ*. Η ΕΦ.ΠΠΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜ,Α ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤ. ΛΥΝΑΜΕΩΝ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.- Συμ
πλοκαί έλαβον χώρον σή
μερον την αύγήν είς Δή ,
μόν τοΰ Λονδίνον δταν
μβρικαί έχατοντάδες άστν
νομικών περιβκύκλωσαν
δύο Δημοτικάς πολυκα |
«οικίας καί έβοήθησαν βίς
την πραγματοποίησιν τής ι
εξώσεως δύο οίκογβνειών'
ένοικιαστών. Οί έν λόγω
ενοικιασταί είχον αρνηθή
νά καταβάλουν αύξησιν
τοΰ ένοικίου των καΐϊίχον
όχυρωθή έντός των διαμβ
ρισμάτω» των κατά την
διάρκειαν τοΰ τελευταίου
μηνός. Έκατοντάδες άλ-
λων ένοικιαστών προσ-
ήλθον βίς βοήθειαν των
ανθισταμένων κατά τής
εξώσεως.Επετεθησαν κα
τα τής Άστυνομίης ρί-
πτοντεΰ εναντίον της, φιά
λας, λίθονς, αύγά, καί ά·
πορρ(μματα. Είς Άξιω-
ματιχός τής έφίππου ά·
στυνομίας έτραυματίσθη.
ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΚΑΙ ΠΕΡιΩΡΙΣΜΕΝΗ ΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
ΕΗΙΤΑΚΤΙΚΗΗΛΝΑΤΚΗΟΛΟΚΑΗΡΩΣΕΩΣ
ΧΡΗΜΑΤΙΚΗΣΕΝΙ1ΧΥΣΕΩΣ ΒΛΗΤΕΝΤΒΝ
* ΕΠΪΒΡΑ&ΥΝΕΤ.Ι Η _ΤίΙΕΜΐΡΟ_Ι_ 4ΗΑ5Η0Η
Ώς γνωστόν ή Κυβέρνη
σις έξήγγειλεν δτι -πλήν
τής χορηγήσεως τροφΐμων
οί πληγέντες έκ τής θεο
μηνΐας Αγρόται θά ιύχουν
καί χρηματικής ενισχύσε-
ως κατά στρέμμσ, αί δέ
σχετικαί δηλωσεις των
πληγέντων θά είχον ουγ-
κεντρωθή μέχρι τής 15ης
ΣεπτεμβρΙου προκειμένου
νά δοθή τό ύτιόλοιπον τής
χρηματικής ένισχύσεως 6·
ναντι τής οποίας εδόθησαν
500 δρ.
Ώς είμεθα δμως είς θέ¬
σιν νά γνωρίζομεν ή συγ¬
κέντρωσις κοΐ ό Ιλεγχος
των δηλώσεων θά βραδύ
νη εΙσέτι, ένω είς πολλά
διαμερΐσματα τής ύπαΐ-
θρου ο( αγρόται άντιμετω-
-Ιζουν τό φάσμιτής πεΙ·
νης καί εχουν άμεσον α¬
νάγκην χρημάτων. Ώς έκ
τούτου θά τιρέπβι νά χορη¬
γήση άμέσως καί τό υπό¬
λοιπον τής χρηματικής έ·
νισχόσεως χωρίς νά άνα-
μένεται ή περάτωσις τής
συγκεντρώσεως καί Τί.0 έ
λέγχου των σχετικών δη¬
λώσεων.
Τό υπόλοιπον τής χρη
ματική; ένισχύσεως δΰναν
ται νά δοθή επί τή βάσει
των ί-ύτων κριτηρΐων μέ
τα όποΐα ή Άγροχική Τρά
πεζα προέβη είς την χορή
γησιν καί των ττεντακοσιο
δράχμων, λαμβανομενου
μάλιστα ύτι' όψιν δτι ττρό-
κειται περΐ δανεΐου
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Κατά
πληροφορίας έκ Λβδπολντ
βίλ ή έξωθι τής οικίας τοϋ
κ. Λουμοΰμπα Γκαναΐκτι
, Φοονρά άντεκατεστάθη
υπό Σουδανών στρατιω
των των Ήνωμένων Ε¬
θνών.
ι Ανταποκριταί μεταδί
δουν δτι ό κ. Λουμοΰμπα
έξακολουθεί νά παραμέ
,νη βίς την επίσημον κα¬
τοικίαν τού ή όποία φοου-
ρβΐται πάντοτβ ύΐτό Γχα
ναΐκών καί. Σουδανικών
δυνάμβων Προφανώς, δέν
εγένετο οΰδβμία ποαγμα
τική άπόπβιρα πρός σύλ¬
ληψιν τοΰ κ- Λουμοΰμπα
παρ' όλον δ τι ό Συνταν-
{ματάρχης Μομπούτου έ-
, πιμένει επί τοΰ έναντίου.
Προπτίθετοι δτι ό κ. Μο·
μπουτόν, βύρίσκβται ή¬
δη πρό ενός νέου προβλή
ματος. Εσημειώθη καί
νέα διένβξις έν σχέσει
πρός 'ή* πληρωμήν των
Κογκολικών δυνάμεων.
Μία ομάςστρατιωτών, βίς
τό στρατόπεδόν τοΰ Δεο-
πόλδου, συνέλαββν σήμβ
ρον μβρικούς 'Δξιωματι-
κούς καί τούς έξηνάγχασβ
νά μβταβοΰν είς την κα¬
τοικίαν τοΰ Συνταγματάρ¬
χου Μομπούτου.
Οί στρατιώται διελύ¬
θησαν υπό τής Χωοοφυ-
λαχής, λέγβται δέ δτι οί έ
πικβφαλής τής αποπείρας
συνβλήφθησαν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Έπί
τή άφίξβι τού βίς Ν. Ύόο·
κην διά την σύνοδον τής
Γβνικής Συνβλβύσβως, ό
Πρόβδρος τής Γκάνα Δρ
Γκροϋμα, είπεν διι δέν
γνωο(ζ«ι τίποτβ δσον ά
φορά την φημολογηθβί-
σαν αίτησιν τοΰ ηγέτου
τοϋ Κογκολινοϋ Στρατοΰ
Συνταγματάρχου Μομπού | νάμβις των θά πρέπβι
τού, πβρί άποχωοήσβως άποχωρήσουν.
των δυνάαβων τής Γκάνα
καί τΛς Γουϊνέας άπό τό
Κογκό. Ό Δρ Γκροΰμα έ
ξέφρσσβν έκ νέου την Α¬
ποψίν τού δτι ή Κυβέρ¬
νησις τοΰ κ. Λουμοΰμπα
είναι τό μόνον νόμιμον
όργανον διακυββρνήσβω;
.ΗΜΕΙΣ ΤΟΗ ΗΚ9Μ.
Οί ΙΡΑ20ΤΚΙ ΕΙΣ 1Η1
νά
ΕΟΗ9Ι
ΙΙΙΚΙγ
ΟΟ
Ό
ΗΣ
II
Τ
ίΔΡ
Ι
ι α
ίΣ
Α
IV
ΟΕΜΑΤΟ
V
ΑΦΜΑ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ζΐϋ
ΕΙΣ ΤΟΝ Ο
ΟΥ ΙΟΓΙ
ΙΜΘΥΑΤΙΜΚΟΙΟΙΑΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. —Ό
χ. Χάμμβρσκβλντ άπέστβι
λβν βί; τόν πρωθυπουρ
γόν τής άποσχισθβίση; έ
παρχίας τοΰ Κογ «ό Κατάγ
κάς κ. Τσόμπρ, δριμβϊαν
διημαρτυρίαν δσον άφο
είι τό Κογκό.
Ό κ. Μομπούτου. φό
ρεται ώς δηλώσας δτι έ
λαββν χώραν συνωμοσία ρδ τβς Β{ς Τ0 κέντρον τής
μβταξυ τής Γκάνα, -τίς Επαρχίας ουγχοούσεις
Γουϊνέας καί των Κομ Ι κατά τάς οποίας 70 σχε-
δόν διομα εφονεύθησαν.
Ό κ. Χάμμερσκελντ
ίίπβν διι οιαδήποτε έπα
νάληψ ς των γεγονότων
αυτών θά άντιμεΐωπισθή
ένεογώς, υπό τής δυνάμβ
τοΰ κ. Λουμοΰμπα
βίς την "Αρχήν.
Έπίσης φέρβται ώ; χα-
τηγοοήσας τάς δυνάμεις
τήι; Γκάνα καί τής Γουϊ
νέας διι έπιχβιςοΰν νά
άναμιχθοΰν είς τάς έσωτβ
ρικάς ϋποθέσβις τής Χώ¬
ρας καί διά τουτο αί δυ-
ως των
θνών..
Ήνωμένων
ι·- (ϊ τ, .
Έ
Κ &ΡΑ11Ϊ ΤΟΥ ΑΗΕΞ. ΤΑΪΜΑΤΟΪ ΜΙίΗΟ^ΪΙ.ΚΗ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ! ΙΑΑΚΑΗΙΚΟιΣ ΒΒΑΕΜΟΥΣ 1912-13
ίΣυνέχεια εκ τίς 1ης σβλΐδος)
ών έν οΐζ οί ΣαββΙδης, Κυ
ριακΐδης, Κωνσταντινιδησ
Εσχηματίσθη Τάγμα Άνε
ξάρτητον υπό την Δ)σιν
τοθ έξ άποστρατεΐας άνα
κληθέντος Ταγματάρχου
Άλ. Μανουσάκη έκ Κρή¬
της κσΐ τούτου Ιλκονχος
την καταγωγήν.
"Αμα τω κατσρτισμφ τού
έπεβιβάσθη τοθ άτμοπλοΐ-
ου«Άλ. Καλουτδς«ΤΓ|ν 6—,
7 Ν)βρΙου 1912 καί την 5
πρωϊνήν χίς 8—11—12 τη
βοηθεία τοθ Έλ. Στόλου
μέ έπικεφαλής τόν « Αβέ-'
ρωφ»καταλαμβάνει την πό¬
λιν Μυτιλήνην καί μετέ-
πειτα δι* αλλεπαλλήλων
μαχων είς τό εσωτερικόν
της νήσου, καταλαμβάνει
ολόκληρον την Νήσον τβ
συμπράκει καί τοΟ Τάγμα·
τος Παυλοπούλου, όπερ ά-
πεβιβάσθη καίτοθτο βίς τό,
δεξιόν τής Νήσου κατά τέ¬
λη Ν)βρ(ου 1912. Καθ1 δ
λας τάς ανωτέρω μάχας ό
ιθελπις λοχΐας διμοιρΐτης
μου Γρηγοράκης Ιωάννης
(ήδη Στρατηγός καί πρώην
ύπουργός) έπέδειξβν έξαι
ρβτικήν τόλμην καί θάρρος
δι" όπερ έξετιμήθη πολύ
υφ' Βλων μαο Καιά τή*
τελευταίαν 66 μΛχη* Τής
8—12—13 εφονεύθη Λρωί
κως μαγόμενος 6 έκ Μβσ-
σσράς Μανιδάκης Γρηγό-
ριος. Ό αίχμαλωτισθεΐς
τουρκικός στρατός μετά
τοθ ΔιοικητοΟ τοθ Συν)ρ-
χ υ Γκανή παρεδόθη είς
τόν Στρατ. Διοικητήν τής
Νήσου Συν)ρχην Συρμακέ-
ζήν Απόστολον.
Έν "Ηρακλείω τβ 19 Σε
πτεμβρΐου 1960.
Μετά πλεΐστης τιμής
Ζ. Δ. ΤΣΙΚΡΙΤΖΗΣ
Συν)ρχης έ. ά.
(Συνεχΐζεται)
ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΗΑΕΚΤΡΙΣΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ότι επίκειται ή συνομολόγησις συμ¬
βάσεως, δι" ής ί| Δημοσία Έπιχβίοησις Ήλβκτρισμοϋ
θέλει προβή είς έξαγοράν έγκαταστάσβων διανοαής ή
λεκτοικής ενεργείας κβιμένοον βίς Κάτω Ζιςόν Ν.Ήρα
χλεΐου, Ιδιοκτησίας κ. Έμμαν. Τσιχρντσάκη.
Μβτά παρέλευσιν μηνός άπό τή; δημοσιβύσβαις τής
παοούσης άνακοινώσεοος, συμφώνως πρός τάς διατά
ξβις τής παραγράφου 5 τού άοθοου 11 τοΰ υπ' αοιθ.
3523)56 Ν. Διατάγματος «ικρί όογανωσεως της δια
νομής τηί ήλβχτριχής ένβονβίας» ι] Δημοσία Έπιχβί
ρήσις Ήλβκτοισμοϋ άπαλλάσσβται πάσης ευθυνής έ¬
ναντι την πιστωτών τοϋ κ. Εμμανουήλ Τσικοιτσάχη,
απορρβούσης έχ τοΰ δρθρου 479 τοΰ Άστικοϋ Κώοι-
χος
Έν Αθήναις τί 17η Σβπτβμβοίου 1960.
(Έκ τής.Δημοσίας "ΕπιχΒΐοήσβοος Ήλβκτοισμοϋ.)
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ
Ή κίνησις ·1ς την αγοράν
μας 8γχα)0»«ην ποοΐόντσιν «Ι-
χβ ΐθές Φς κάταιθι:
ΕΛΑΙΑ: "Ανευ μβτϋβο·
λβν ϋηήοξεν καί ή χθβσινή
άμέρα είς την Ιλαιαγοοάν.
Τόσον άηό άπόψβως προσφο
Ι άς καί ζπςήσβιης δσον καί
Γ.πο άπόψβως τιμών ή άγοοά
ίιεχινήθη είς τα τβλβυιαΐως
διαμοοφοοθέντα έπ,ίπβδα, ώς
κάτωθι:
Νο 5 λαμκάντβ αύξομβιού-
μενά δρχ. ?14,90-15.
Νο3 γυαλί 8ρ. 15 70.
Νο2
» 16.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σονΐτανίται.
Έπίσης άμετάβλητος πα·
ραμένει ή διαΜίνησις τής στα
φιδαγοράς, τής οποίας χαρα
κτηςιστικόν είναι ή μβγάλη
προσφορά, λαμβανομένης
ΰπ' όψιν τής μικράς έφετβι-
νής έσοδβίας. Αί τιμαί εχουν
μάλλον σταθεοοποιηθή βίς
τα κάτωθι έιτίκβδα:
Νο 4 δοχ. 7,30.
Νο 2 .*· 7,60
Νο 1 » 8.
Νοΰλβς βραχ. 8,20—8,30.
ΣΙΤΗΡΑ:
ΣΙτος δοαχ. 2,40—2.50
» 2,40
» 2,50
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΩΜΙΛΗΣΕ ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΘΡΙΚΩΖ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
ΛΙΛΤΟΝΛΪΖΕΝΧΛΟΥΕΡΕΙΣΤΗΝΝ. ΥΟΡΚΗΝ ΤΟΥ κ Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
είπεν ότι τέλει "υπο περιορισμόν ΚΑΤ' οϊκοΜ.. "Ι1"!! ΤΗΝ ΟΜΟϋΠΟΜ&ΙΑΝ
ΕΠΛΓΓΕΛΜΑΤ0Β10ΤΕΧΗ0Η
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. — Είς
άπροπσράσκευον συνέν-1
τευξιν την οποίαν ΙδωσενΙ
χθές πρός τόν Τύπον σπό
τόν ίξώστην, των ε(ς Νέ¬
αν "Υόρκην Γραφείων τής
Σοβιεΐΐ"ής Αντιπροσω¬
πείαι ό κ. Κροθστσεφ έ-
ρωηθεΐς ίάνθάπροσεκάλει |
τόν Πρόεδρον Αϊζρνχάουερ
είς Σοβιετικήν δεξΐωσιν α¬
πήντησεν: «Δέν νομίζω ότι
εχομεν αρκετόν χΦρον είς
την διάθεσιν μας» προσέ¬
θεσεν δμως δτι εύχαρί
στως θά Εβλεπεν τόν κ.
ΜακμΕλλαν εάν ό κ. Μακ
μ(λλαν επεθύμει νά τόν Ι¬
δη. Ό κ. Κροθστσεφ, ό ο¬
ποίος δέν έφόρει σακκάκι
και έχειρονόμει ελευθέραν
καθώς όπήντα στεντορε'α
τή φωνβ είς 6να χείμαρ-
ρον ερωτήσεων, είπεν ότι
κατά τό παρελθόν Ιιος
δέν επήλθεν μετσβολη είς
την δυνανότητα τής ε(ρη
νίκης συνυ-πάρξως μετοξύ
τής Άνατολής καί τής Λύ¬
σεως.
Άναψερθεΐς είς τα πε·
ριοριστικά μέτρσ τοθ Στέ
ΤΟΥ ΑΠΗΥΘΥΝΘΗ ΧΕΙΜΑΡΡΟΣ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ
ητ Νιητάρτμ«ντ επί των
κινήσεών τού δ κ. Κροθσ·
τσεφ ?δειξε > τόν εξώστην
απού ίστατο καί εΐπε :
«Αύτό εδώ είναι τό μόνο
μβροΓ, δπου ήμπορω νά' κά
νω έναν ιτερ(πα;τον. Δίν
βλεπω την Αμερικήν. Εύ
ρΐσ^ομαι υπό περιορισμόν
κατ' οίκον».
Ό κ. Κροθστσεφ μετά
την συνίντΐυζΐν τού πρός
τού- δημοσιογράφους είς
Ν. "Υόρκην κύπτων ίπό
τοθ εξώστου τοθ μεγάρου
τής Σοβιβτικής Άνΐιπρο-
σωπεΐας ήθέλησβν νά χα-
ριτολογήση άποδοκιμάζων
τόν επί των εξωτερικών
"Υπουργόνχου κραυγάζων
«Κάτω ό Γκρομύκο». Ό κ.
Γκρομΰκο μετέβαινεν είς
δεξΐωσιν τοθ Γάλλου συν·
αδέλφουτουκ. Κούβ Ντέ
ΜιρΒίλ.
Ό κ. Κροθστσεφ' οταν
έηέστρεψβν ό κ. Γκρομθκο
αργότερον, άπό τοθ εξώ¬
στου τοθ ΙδΙου μβγόρου
Ιπενέλαββν καί πάλιν τίς
αποδοκιμασίας τού καί έν
συνεχε'α βξέσπασβν , είς
γέλωτας δτε 6 κ. Γκροιύ-
κο εξήλθεν καί αύτός είς
τόν εξώστην.
Έν ·*φ μεταξύ ήκοΰοντο
φ,ονσί καί άποδοκιμασΐαι
υπό όμάδων διαδηλωτβν,
ό δέ κ. Κροθστσεφ έξέφρα-
σεν τή" δυσφορίαν τού διά
τάς αποδοκιμασίας.
Σ1ΜΠΛΗΜΙΟΥΒΜΙΩΝ
ΕΦΟΝΕ18Η ΗΙλ ΚΟΡΛΣΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.—ΑΙ ίκ-
δηλώσκις υπέρ καί κατά ό-
ρισμένων έκ των Αρχη¬
γόν Κυββρνήσεων πού πα-
ρακολουθοθν την σύνοδον
των Ήνωμένων Εθνών εί¬
χεν ώς άποτέλεσμα χθές
την νύκτα, £ν τραγικον
συιιβάν.
Ένα κορΐτσι 9 έτών, ά
πό την Βενεζουέλαν έτρου
μαΐΐσθη θανασίμως πλη-
γέν άπό άΒέσποτον σφαί¬
ραν κατά την διάρκειαν
συμπλοκής μεταξύ όπα-
6ων καί άντιπάλων τοθ κ.
Κάστρο είς εστιατόριον
τής Νέας "Υόρκης.
ΑΦΡΙΚΑΝΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΚΥΝ
ΤΒΗ ΜΟΣΚΑΝ ΑΙΑ "ΝΕΑ ΑΒΒΙΚΙΑΚΑ ΠΡΟΠΒΑ,,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 — Τρείς , πιστολίΐν -ρός βλους τούς
ΆφρικανοΙ σπουδασταί [Άφρικανούς Άρχηγοθις Κυ
βερνήσεων είς την οποίαν
φ
τής Ίατρικής βπανελθόν
των άπό τό Πανεπισιήμι-
ον τής Μόσχας διεμαρτυ¬
ρήθησαν κατά τής μεταχει
ρΐσεως τής όπο'ας τυγχά-
νούν οί ΆφρικανοΙ. 'Ομι-
λοθντες είς άντιπροσώ
πους τοθ Τύπου είς την
Φρανκφούρτην τής Δυτι-
κής ΓερμανΙας ο( φοιτηταΐ
είπον 8τι οί ΆφρικανοΙ ό
β άλλον τα ι έκεΐ είς συνε
χ είς ταπεινώσεις καί απει¬
λάς. Ταυτοχρόνως είπον
οί Ρωσοι τιροσπαθοθν νά
εκπσιδ'.ύσουν μερικοός έξ
αυτών διά κομμουνιστικήν
ταραχοποιόν δρασιν είς
τάς Άφρικα.ικάς χώρας.
Δέν ύπάρχει σχίδόν κα-
νεΐς πλέον Άφρικανός
σπουδ·»στής είς την Μό-
σχαν ό όποΤος νά συνεχΐ
ζει εκουσίως τάς σπουδάς
τού έκεΐ.
ΟΙ έν λόγω τρείς φοιτη-
ταΐ άπέστειλον άνοικτήν έ·
3.20
978 50
Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
'Η διβνβργουμένη ουγκέν
τρωσις διά λογαριασμόν τοΰ
δημοσίου, 2χβι αποδώσει μό·
λις 30 τόννους σουλτανίνας.
Μβγαλύτερον ενδιαφέρον πά
ρουσιάζβται διά την διβνβρ-
γουμένην υπό τή; ΚΣΟΣ
συγκέντρωσιν διά λογαρια¬
σμόν της χαί είς τάς τοβχού·
σας τιμάς, ή όποία δχβι άπο-
δ(ΐ)σ8ΐ 160 τόννονς.
λέγουν ότι ο' κομμουνι¬
σταί ετιεξεργόζονται νέα
άποικιοκρατικά πρότυπα
τα όποΤα παρουσιάζουν
σοβαράν απειλήν διά τό
μάλλον τής Άφρικανικής
Ηπείρου.
ΟΙ ΣΒ2ΥΑΑΣΤΑΙ
ΟΑΙΔΙΓ. ΑΚΙΡΜΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 22 Δι' άποφά
σεως τοθ ύτιουργεΐου Παι·
δε(ας, όρΐζετσι δτι, διά
την συμμετοχήν σπουδο-
στών είς τάς είσιτηρΐευς
έξετάσεις των Παιδαγω-
γικον Ακαδημίαν δέν θα
λσμβάνεται ύιτ' όψιν τό
βριον ήλικΐας καί τό άνά
στημα των ύποψηφΐων.
Ο ΧΒΕΣΙΝΟΣ ΜΒ ΜΕΝΧΑΟΥΕΡ
Ο Α ΟΜΙΛΗΣΗ ΚΑΙ Ο ΣΐΡΑΤΑΡΧΗΣΤΙΤΟ
Ι ΙΡΟΥΣΤΣΕΦ Β1 &ΙΦΥΣΗ ΙΟΙλΙΗΟΙϊΟτ ΠΡΟΕ&ΡΟΤΐΐ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22— Ό
πρόεδρος Άϊζβνχάουερ
καί 6 Πρόεδρος ΤΙτο θά ό-
μιλήσουν έκ των πρώτων
κατά την σημερινήν Εναρ¬
ξιν τής γβνικοθ χαρακτή¬
ρος συζητήσεως τής Συνό-
δου τής Γενικής Συνελεύ¬
σεως. -;, ) ^, ^,
Έξ επισήμων Αμβρικα
νίκων πηγων, άφβθη ήδη
νά εννοηθή 6τι πιθανώς ό
Πρόεδρος Άΐζενχάουερ θά
παρουσιάση είς την Συνέ¬
λευσιν, μακροπρόθεσμον
πρόγραμμα παροχής οΐκο-
νομικής καί τεχνικής βοη¬
θείας, πρός τάς πρόσφα¬
τος άνεξαρτικοποιηθεΐσας
χώρας τής Άφρικής. Ό
Πρόεδρος άναμένεται έπ(-
σης νά υποβάλη νέον σχέ¬
διον, πρός διεξαγωνήν δια
πραγματεοσεων επί τοθ ά-
φοπλισμοθ.
ΛΙΛΒΗΙΙ ΕΙ0ΡΙΣΤ8Ι
Έξόριστοι πολιτικαί ή
γέται, χωρων αί οποίαι τε·
λοθν υπό Σοβιετικήν επι·
κυριαρχίαν, εζήτησαν άπό
τόν Πρόεδρον Άϊζενχά-
ουερ νά έγεΐρη κατ,ά την
σημερινήν τού όμιλΐαν,
πρός την Γενικήν Συνέλευ¬
σιν, τό ζήτημα τής έλευ>
θερΐας των ύποδούλων Ε¬
θνών. Ό κ. Κροθσΐσεφ εί¬
πεν δτι θά είναι παρών
κατά την διάρκειαν τής ό-
μιλΐας ταθ Προέδρου Άΐ¬
ζενχάουερ.
Παρά τοθ ΆρχηγοΟ τοθ
Κόμματος των ΦιλελευΘβ-
ρων κ. Σοφοκλή Βενιζ^
λου έστάλη τό κάτωθι τη-
λεγράφημα ττρόο τόν
Πρόεδρον τής Όμοσπο
νδίας Έπαγνελματιων
κσί ΒΐοτεχνΛν Νομοθ "Η¬
ρακλείου, ίΐς απάντησιν
τοθ αποσταλέντος αυτώ
Ψηφισματος, τής συγκε¬
ντρώσεως των Έτιανγε
λματοβιοτεννων τής 11ης
τρέχοντος μηνός.
«Κύριον 4'Ιωάννην Ζερ·
βόν Πρόεδρον Όμοσπο-
νδΐας Έπαγγελματιων
καί Βιοτεχνων ΉρακλεΙ-
(υ.
Ευθύς ώς Ιλαβον γνώ¬
σιν ύμετέρου ύπ' αριθ.
1126 καΐ συνημμένου ψη
φ'σματος §δωσσ εντολήν
είς Διευθυντήν Πολιτικοθ
ΓραφεΙου μου Τνα άμέσως
προβή αρμοδίως έκ μέρους
μου είς ένδεδειγμένας συ·
στάσεις δι" Ικανοποίησιν
δικαΐων σΐτηαάτων σας
Στόπ. Πρέπει νά δχητε
ύπ' όψει σας δτι υπό τάς
υφισταμένας πολιτικάς
συνθήκας οί έπεμβάσεις
μας δέν είναι καί τόσον
λυσιτελεΤς.»
ΣΟΦΟΚ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 22.—Ό Πρόβδρος Άϊζβνχάουερ
προέβη βίς έκκλησιν διά την παροχήν τη; πλήρους
υποστηρίξεως των Ήνωμόνων Εθνών πρός διατή-
ρισιν τής τάξεως καί ττίς άσφολβίας είς τό Κογκό.
"Ομιλών ενώπιον τής Γενικής Σβνβλβυσεως ό Α-
μεριχανός Πρόεδρος είπεν δτι οί έπιτιθέμβνοι καχά
ίτών ένεργβιών τοΰ χ. Χάμμερσκελνχ έπιτίθενται έ
ναντίον αύτοΰ τούτου τοϋ Όργανισμοΰ Ηνωμένων
Εθνών.
Ακολούθως έξέθβσβν ε» πρόγβαμαα, έκ πέντβ
κυρίων σημείων πρός αντιμετώπισιν των προρλημα
των τής 'Αφρικής.
Τό πρόγραμμα πβριλαμβάνει την ανάληψιν έκ
μέρους των δυνάμεων μή επεμβάσεως είς τάς έσω·
τερικάς ύποθέσβις των Άφρικανικών κρατών καί
τβρματισμόν τοΰ επικινδύνου συναγωνισμοΰ των
έξοπλισμών, την παροχήν έκτάκτου βοηθείας είς το
Κογ«ό, τέλος διά τόν καταρτισμόν μακροπροθέσμων
σχεδιον διά την ανάπτυξιν τής 'Αφρικτ,ς καί δλλω»
δι' έκπαιδεντικούς σκοπούς.
Ό Πρόεδρος 'Αΐζβ»χ4ουβρ, περαιτέρω, έχαρα·
κτήοισβν την κατάρριψιν υπό των Ρώσων τοΰ Άμε·
ρικανικοΰ άβροσκάφους «ΡΒ 47» έξωθι των Σοβιετι¬
κήν άκτών τόν παρελθόντα Ιούλιον, ώς σοβαρωτά¬
την προοβολήν.
Επί τοΰ θέματος τοΰ άφοπλισμοΰ, είπεν ότι αι
Η.Π.Α. πιστεύου* δτι αί έπ' αύτοΰ διαπραγματεύ-
σεις ήμποροΰν καί πρέπει νά έπαναληφθοΰν τα¬
χέως.
Ό Πρόεδρος επρότεινεν την άμεσον σύγκλησιν
διασκέψεως έιιπειρογνωμόνων, πρός καταρτισμόν
σχβδίου διά τόν τερματισμόν τής παραγωγής πάσης
πυοηνικής ΰλη;, διά κατασκευήν δπλων. Ούβεμία
χώρα προσέθεσεν θά πρέπει ν ά έγείρτι αξιώσεις
επί οίου5ήποτε πλανήτου ή νά θέση είς τροχιάν
δπλα μαζικής καταστροφάς.
Αί ΗΠΑ προσέθεσεν δέν είναι υπέρ τής υπάρ¬
ξεως δύο αντιθέτων συγκροτημάτων, ευρισκομένων
είς διηνεκή σύγκρουσιν. '**&
Πιστεύομεν εΐτιεν είς μίαν Ήνωμένην παγκόσμιον
Κοινότητα έρβιδομένην βπί τοθ νόμου καί τής δικαιο·
σύνης. Έπίσης επρότεινεν την συγκέντρωσιν τΛν άτο
μικων δπλων είς διεθνεΐς αποθήκας έφ' δσον τερμσ-
τισθή ή παρσγωγή πυρηνικών ύλών.
Ό πρόεδρος Άΐζενχάουερ έν,ειροκροτήθη ζωηρώς
άλλ' ό κ. Κροθστσεφ 66» συμμετείχεν είς τάς έπβυφη
μΐας. Διά νά αποφύγη πιθανότηΐα προσωπικής έιια·
φής μετά τοθ κ. Κροθστσεφ ό οποίος έκάθηΐο είς την
κεντρικήν θέσιν, ό πρόεδρος εΐσήλθεν άπό τό όπΐσθισν
μέρος τοθ βήματος.
Ύιιό τής ΆσιυνομΙας συνελήφθη είς την περιο¬
χήν Μεγάρευ τοθ ΟΗΕ άτομον φέρον βπον. Μετά
τόν Πρόεδρον Άϊζβνχάουερ ωμίλησεν ό Πρόεδρος ΤΙ¬
το ό οποίος υπεστήριζε τό Σοβιετικόν σχέδιον τιερι"
γβνικοθ κσί πλήρους άφοπλισμοθ έντός περιωρισμένηβ
περιόδου. ^1
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Δήμσρχος "Ηρακλεί¬
ου ανακοινοί 8η, προκει-
μένΓυόΔ"μ3ς νά -ρομη
θευθή έν ήμιφοοτηνόν αυ¬
τού ΟΡΕ^^ΑΒΑVΑΝ με·
τσχειρισμένον εν καλή
καταστάσει, δέχεται ττρο-
σφοράς άπό τούς διαθέτο
ντας αύτοκΐνητα τοθ ανω¬
τέρω τύπου μέχρι τής 30ης
2)βρΙου 1960.
Πληροφορίαι παρά τβ Τε
ίκ|| "Υπηρεσ'α τοθ Δή
μου
Έν "Ηρακλείω ιβ 22α
Σ)βρ(ου 1960
Ό Δήμαρχος "Ηρακλεί¬
ου
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰντιι άταντα τα μέ-
λη των οΙ«οδομΐΗά»ν όργανώ·
σεων βίς Πανοικοδομΐκήν συ·
γκέντςωσινΛίς τα γοαφίϊα
τού Ε.Κ.Η. την Κνςιακήν
25 9 60 π μ. λόγω τής ά-
φΐξβως τοϋ Γβνΐκοΰ Γοαμμα-
τέως τής Όμοσπονδία: των
οίκοδόμοον συνάδβλφου Π.
"Αντιηνάτου. Λόγω τής σο·
βϊθότητος των θβμάτων δέν
ποέπβι νά λβίψη χανβίς συνά
δβλφος οϊχοδόμος.
Ήοάχλβιον 22)9)60
Μέ συναδβλφιχοΰς χαιρβτι
σμούς.
Οί Ποοβ'δοοι
ΛΑΟΥΜΙΤΖΗΣ ΓΕΩΡΓ.
ΒΡΟΥΧΑΚΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤ.
ΣΤΥΛΙΑΝΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝ.
Οί Γβνικοί Γοαμματβΐς
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΤΣΟΥΛΦΑΣ
ΕΜΜΑΝ. ΜΑΜΑΝΤΑΚΗΣ
Γ. ΔΡΑΜΗΤΙΝΟΣ
1—2
ΕΑΑΗΝΙΚΑ»
ΤΡΙΤ.Σ ΧΟ
ΡΟΙΟΝΤλ
ά:
ΜΕ ΧΑΜ»
1ΥΝΤΑΙΑΗΟ
ΑΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΤΩΝ & Η ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 22—Ε(ς τό
"Υπουργείον ΈμπορΙου ά-
νεφέρθησαν δ ^φοροι περι
τΐτώσεις έπανεξ—,ωνής
Έλληνικών προϊόνΐων,
καπνών, σιοφ'δοΓ, δερμά-
των καί βάμβακος, είς τρΐ {
τας /ώρσς είς τιμάς κατά
15—20ο)ο μικροτέρας άπό ,
τάς προσφερομένας διά
την αγοράν αυτών άτΐ' εύ
θείας άπό την Έλλάδσ,
πρδγμα τό οποίον δημιουρ
γεΐ κτνδύνους διά την συ
νέχισιν τής κανονικής καί
όμαλής διενεργείας τ<Βν έξαγωγων. ΟΟτως ©ς ά»α φέρεται, τό Γαλλικόν Μο νοπώλιον καπνοθ έγνώρι σεν δτι ποσό'.ητος κα πνων την όποιαν διε· ττραγματεύετο νό άγο- ράσρ. άτιό την Έλλά- δα εις την τιμήν των 85 σέντς τό κιλόν, προσε φερθή υπό πωλητΛν τρί¬ της χώρας είς την τιμήν των 55 σέντς, μέ τάσιν πε ραιτ'ρω μειώσεως της. , Έπίσης είς την αγοράν τοθ Άμβούργου προσεφέ- ρετο υπό τρίτης χώρας έλ· ληνική σουλτανΐνα είς την τιμήν των 185 δολλαρΐων τόν τόννον άντΐ 240 δολ- Χαρ Ι ών τα όποΤα εζήτει <| Ελλάς διά την άπ' εόθεΐ- ας πώλησΐν της- Έλληνικά ωσαύτως δέρ ματα εΐσάγονται είς την ΣουηδΙαν μέσω τρίτης χώ¬ ρας είς τιμάς κατά 10ο)ο μικροτέρας άπό τάς προσ¬ φερομένας υπό Έλλήνων έξαγωγέων. Λμ£! .... γ ιΓΰ ΣΥΝΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ Ν. ΥΟΡΚΗΝ 91 ΤΡΕΙΣ ΑΥΤΙΚΟΙΥΒΒΥΡΤΒΙ ΤΟΗ ΕΕΒΤΕΡΙΚΒΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 22.—ΟΙ ύ· πουργοΐ των .Εξωτερικών τής ΓαλλΙας, των Ήνωμέ¬ νων ΙΠολιτειών *αΙ τής Βρεττανίας θά συνέλθουν την εσπέραν τής αυριον πρός εξέτασιν τής τρεχού¬ σης φύσεως διεθνων θεμά- των, Ιδίως δέ τοθ θέματος τοθ ΒερολΙνου. "Ηδη, οί έμπειρογνώμονβς των τρι¬ ών μεγάλον δυτικων δυ νάμεων ήρχισαν βΐς Νέαν "Υόρκην, είς τό περιθώριον τής συνεδριάσεως τής γε· νίκης συνελεύσεως των Ήνωμένων Εθνών, συνο- μιλΐας, κατά τάς Οποίας, ώς λέγεται, έθίγησαν, βχι μόνον τα αφορώντα την Ευρώπην θέματα, άλλά καί ζητήματα κοΐνοθ ένδιαφέ- ροντος, ώς είναι τό αφο¬ ρών τό Λάος. 1ΗΗΕΡΙΗΗ ΜΑΙΙΙΡΙΙΙΙ ΕΦΕΑΡΟ» Α31Ο» ΔΙΑ ΡΟΑΟΙ ΕΙδοποιοϋνται οί κ.χ. "Ε· φ Άξιοοματικοί οΐτινες θά συμμετάσχωσι είς την έν,δοομήν Ρόδου, δτι ί Ιπιβί βισις θά γίνη σήμερον Πά ρασκευήν έκ τοΰ Λιμένος μας ώραν 8ην εσπερινήν καί ό άπόηλους τοΰ σ^άφους θά γίνη ώοαν 9.30 ακριβώς. Συνβπώ; δέον νά έχωμεν συγ κεντοωθή *ίς την αηοβάθραν τοϋ Λιμένος μας μέχοι τής 8ης μ.μ. ώοας Ισήμβοον. 1'Εκ των Γοαφβίων τής Ένώσδως Ε.Α.Ν.Η). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αί δωοβάν ξβναγήσβι: τοΰ κοινοϋ έκ μέρους τοΰ Βασι* · λικοΰ Έθνικοϋ Ίδρΰματος, διά την Κυριακήν 25ην Σβ· ' πτεμβοίοΐ1 1960 θά γίνουν ώς Ιξτ]ς: α) "Υπό τής δίδος Παπα¬ δάκη Αικατερίνης είς τό Άρ· . χαιολογικόν Μουσβϊον την 10.30 π. μ. ώραν. β) Υιώ της δίδος *Ανα· στασάκη Ήλέκτρας είς τό Ά νάκτοοον Κνωσού. Εΐσοδος έλευθέοα μβταξύ 10ης χαί 11ης. "Εναοξις ξβ· ναγήσβως την 10. 30 κ. μ. ώραν,


