271187

ΛΙΕΤΙΗΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΪΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ&Ν1ΑΤΗ.
Γραφεικ-ΤυπογρκφεΐΜ
Όββς «8Γ.ΐ)νί: ι; αριθ. 2
ΤΗΛ'ζΦ. 6.25
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΧΤΑΥΡΑΚΗΙ
ΠΑΤ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΗΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
30
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—Πβρίοδος Β."
•Αρ. ·ολ. 4.183-ΤιμήΔρχ. 1.30
Κατόπιν εύρείας ύ
πουργιχής συσκέψεως
ύηό την προεδρίαν τού
ίδίου τού πρωθυπουρ*
γοϋ εξεδόθη πάλιν με·
γαλόβτσμος Ανακοίνω¬
σις κατά την οποίαν εΖ·
ναι άναμφισβήτητος ή
«Βραστηριοποίηοις» τή;
οίκονομίας μας.
Αί τυμπανοκρουβίαι
καί είς τίς γενικάς των
ακόμη γραμμάς 4πο-
δεικνύονται Ασκοποι.
"Οταν μύρια δσα προ-
βλήματα οίκονομικής
καί παραγωγικήΐ φύσί-
ως καλύπτουν τό μέλ-
λον τοΰ ιόπου μέ την
ζοφερωτέραν αηαιαιο-
δοξίαν, είναι περιτναί
παρόμοιαι έντυηωσια-
καί μέν, ούσιαστιχώς
ομως κενολόγοι άνακοι
νώαεις.Άλλοΰ ύπάρχει
τό άκριβές μέτρον τής
οίκονομίας μας. Αί
διδόμεναι ύηό τής κυ¬
βερνήσεως ερμηνεΐαι
αποτελούσι απλώς κο-
νιορτόν είς τού; ο¬
φθαλμούς τού καλώς
διακρίνοντος την οικο¬
νομικήν μας άατάθιιαν
καί αθλιότητος * Έλλην;
κου λαοϋ.
Αί οικονομικαί έξ·
λίξνις ηερί των οποί¬
ων ήσχολήθη ή προχθε-
βινή «εύρεϊι» ούσκεψις
είναι 4φ» έαυτών γνω¬
σταί καί (χούν έπιση-
μανθη* άηό τούς έγ*ύ-
ρους οίκονομ,ικούς κύ·
κλους καί τού; καλώς
κατατοπισμένους πραγ-
μ,ατογνώμονας. Είναι
χαρακιηριστικόν άλλως
τε β« όμολογεϊται τιρω
ταρχικώς ή σ τ α σ ι-
μ ό τ η ς τής άγροτι-
κής παραγωγής. Προ-
βαλλει όθεν κατ* χον
κοινόν νοΰ» έρώτημα,
πώς μέ ατάσιμον γεωρ-
γικήν παραγωγήν ή οί-
κονομική δραστηριό-
της νοεϊται τόσον ανέ¬
τως καί μ,άλισνα είς 4-
ηίπεδα««οβονούσι«ι»δώς
Ανωτέρα των άντιστοί-
χων περυσινών».
Όλ« δσα «ναφέρον-
τοιι είς την κυβερνητι¬
κήν ανακοίνωσιν ώ; ε¬
πί παραδείγματι τί έν
σχέσει μέ την άνοδον
τής βιομηχανικώς πα¬
ραγωγήν, την αΰξη'κν
τώϋ δημοσίων επενδύ*
σεων την εκτέλεσιν τού
προΰηολογιομ .δ κλπ.
ανεφέρθηααν καί ολί¬
γον προηγουμένως ιί;
τόν αυτόν τόνον καί
τάς αύτάς διαπιστώσΐις.
Τα Ιδία ποικίλλονται
επί πλέον χαί μέ την
«σημαντικήν αύξησιν
τού συναλλαγματικάς
«ποθέματος». 'Αλλ'
ορθώς έπισημαίνεται έν
ταΰθα ή αχρισία χαί ή
εηιπολαιόιης των μέγα·
λοσιομιών,Ηΐί των πρώ
των χαί ιδιαιτέρως τή;
τελευταίας. Είς τό 6α·
θος των δλα αύχ* ε!·
ναι πλέον ή προφανες
διατί γίνονται. Δια να
«αλύψουν την επαρκώς
διαφαινομένην ε ίς - τάς
οικονομικάς εξελίξεως
άηουσίαν πλήρη άνοδι ·
κου ρυθμοΰ καί στχ
θερά; αναητύξεω; τώ*
μεγάλων οικονομικωσ
παοαγόντων.
Δέν ύπάρχει καμμίΐ'-
ανάγκη να επανέρχεται
τις διεξοδικώτερον είς
τάς κυβερνητικάς τυμ·
πανοκρουσΐας. Ή λβ-
Εκή σφυγμομέτρησίς τω >
είναι πλειστάκις τόσο1
σχφής «λλά χαί τόσον ά
κριβής καί «ίς τα φιινό
μενά καί τα ηράγματα
«ού δέν χρειάζεται άλ·
λή τραγίκη διάψευσις
τής μεγαλοστόμιυ αί·
σιοδοξίας των. Άφθο·
νούν άλλως τε τόσον τόν
τελευταίον καιρόνχαί τβ
φαινόμενα κ*ί τ» πράγ-
ματα ιί; τόν δημόσιον
οικονομικόν βίον πού ή
κυβερνητιχή χβνολογ£<α διά τό €,ί*ονομι*όν αηο δειχνύκται 4φ* έαι>τής.
Έκεΐνο πού διαισθάνε-
ται τις είς δλα ΐΖναι ό
συνεχής οίκον*, μίχός κα
τήφορος καί ή Ελλειψις
πάση; αγαθής κατβνοή-
σεως άπό μέρους τής κυ
βερνήσεως. Διά νά γίνε
ται ό ανωτέρω κατήφο¬
ρον ραγδχιότερος καί
βέβαιαι πλέον χαί αί
μάλλον άηρόβλεητοι οί
κονομικαί καί χοινωνι·
καί περιπέτειαι διά τό
έγγύς μέΧλον.
ΤΑΔΥΣΦΗΜΙΣΤΙΚΑΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ
ΚΑΤΑΤΩΝ κ κ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΜΑΚΡΗ
0 κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΤΟΥΣΚΑΛΕΙΝ Α ΥΠΟΒΑΛΟΥΝ
ΜΗΝΥΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΔΥΟ ΓΕΡΜ. ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΚΑΤΕΤΕΘΗΣΑΝ ΕΠΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 29-Την Κυ
βέρνησινΙχουν άναστατώ
σεικατά τάςτβλβυταίαςήμέ
ρας δημοσιβύματα γερμα-
νικής εφημερίδος τοΰ Άμ
βΰ ί
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Ο ΔΕ1ΚΤΗΣ ΤΩΝ ΩΡΩΝ
Με τή βροχη ηροχ&ίς καί
τίς συννεφιές βγήχαν άηό
την κρύητη τους καί χάτι χο-
χλιδάκια τού %ηιον να χά
ρονν τό δρόσο τοΰρανοϋ.
Βγήπαν στά φύλλα, σβρθηκαν
στό ύγρό χώμα, στ2ς γλά
στρες μέ τα χρυσάνθβμα καί
καί τις δρτανοίες. Καί, θιοΰ
φώτισι, νά κάμουν ίρωια
οτό παρτίρι.
ΤΙ Ιρωχα δμως: οιωηηίό
καί ΰΛθ/ιονητικό", ήρεμο, δΐ-
χως ΐΜρήξεις καί πάό*ος όρ-
μητικό. Γά ζιυ/αράκια σνι^
πλέκονται μ«ταί«5 τους κ·'
Ινώνουν τίς κΐραάς τού, <ρι λιοϋνται άβρά, ηαίρνονν τή συγκατάθεσι άλ^λαίν, καί προχωροΰν καί γίνονται ε>α
ούμηΙ»γμα στό τέλος. Γιά
νά έπιτελέσουν έτσι άηΐα
χαί άϋόρνβα τό μιγάλο απο
πό της άημιονργίας.
Δυό μβγάλοι σχοϊροί χο
χλοΐ στή γωνιά ββίσχονχαι
ηι' δλας σέ προχωρημί*Βς
αχίαας. Είναι δνοκολο νά
διακρίνης τό χοχλιό άπό τή
χοχΙΙνα «Ιναι δμα>ί όοομέ
νοι δ ίνας στύν &1λο, *αΙ
μένουν άκίνητοι, άπολιθα»-
μένοι στήν Ιρα>χι*ή τού ««
ρίητυξι.
Στά ζώα καί στά φ»τά
δέν νοίΐται «λλος Ιρα>τας 1%
τος Ικεϊνσς ηον %αρηοφο
ρ·ϊ. _ίτός θά δώση την αί-
ωνιότητα καί τή διαδοχη στό
«ϊδος. -Ιναι τίμιος ίρωτας,
φυσικός, θΜΟαιμος, δχι αϊ·
σθησι άηΐή, καί ηράξΐί ψ
δονήί. 7ΐειτουργ«ϊ άχαλίνα»·
τος καί άφΐμωχος δ φναι
Μός νόμος. ΆηαραηοΙητος.
Ό στεϊρος έρωτας. ή ήδο*η
γιά την ήδονή, βφείληαι μό·
νο στό ν άν&ρωπο, ηον Ιρω-
τεύεχαι δχι γιά τό ακοπο
τής δημιινργίας εΊλόλΙ γιά
ι ό πάϋος ηον δνναοχενει
τϊς αΐο&ήσεις τον.
"Εισί βρΐοπΰο ιΙΧιχρινίοχε·
ρα χά δνό αϋιά οαΧιγχίρια
ηον δίχηχαν δίχως νά ξαί-
ρονν χΐηοχε γιά τό οχοηό
ηον νηηριχονν μέ την ΙναοΙ
χονς ο' Ινα ίναγκαΧιομό ν
ηίρχατης ενδαιμονΐας, Κα
οτΐς γϊάστρες, καί στιΐ λον-
Χ,ούδια θά νηάρχονν *ι* Λλ-
Χα ζενγάρια» ομνος χιτιοχε
δεν ηροδίδει χήν ηαρονσία
τονς, οϋιε τόν ίρωιιομό
τονς. Ζονν Λθέαΐα την ίρω
τιχή τονς ζοοή
Τα ηρωτοβρόχια οημαΐ-
νονν γι' ανχά χά ηρωχόγο-
να ηΧάαματα την ίρωτιχή
τονς ώρα. Κα&ώΐ είναι σχα
Χωμένα χά μικρά χοχλιδά-
κια οτά φύλΧα κι" αίωρονν·
ται στά κλαδίά καί στά κο-
ταάνια των ίονΧονδιών, δί-
νονν μιά εΙ*όνα ηον δν*α·
μώνει την αϊο&ηοι τόν χει-
μώ*α.
Μί την ηαρονοία τονς τ'
άγα&ά ανχά ζώα, ηισχοηοι·
ονν ηώ: δ δεΐχχης των Ώ·
ρών τον εχονς, γνριαε τό &Χ
Χο φύλλο τον χαϊ δείχει
σταθερά τόν προσανατολισμό
| στό χειμώνα. "Οχι φυσιπά
βγήηαν μάνο χά ααΧιγ-
.α νά οεργιανίοινν καί
,„ χά μόν ν Ιραχα στό ηαρ
'τέρ· καί στίς άλλέις των
! ηάρχααν, άλλά γιατί κι' οί
Ι γ«ναϊκ«ί φόρεααν βιαοχι-
' πίς γιά Ιπίδαξι τα φ&ινο
' ηωρινά ηανωφοράχια τονς,
τα μονχεΙΙάχια τονς καί τό
χαρτάκι, τό δημδσιο καί τό
[στό
Ι γιατί
ά
ημ μ
βνγ καί γερμανικοϋ
πβριοδικοϋ μβγάλης κυ
κλοαορίας, διά των οποί¬
ων επί τή βάσει ίσχυρι-
σμών τοΰ καταδικασθβν
τος έν Ελλάδι ώ; βγκλη
ματίου πολέμου καί ακο¬
λούθως απελαθέντος, Μάξ
Μ^ρτβν, έμφανίζονται ό
πρωθυπουργός κ. Καρά
μανλής, ό ύπουργός των
Εσωτβρικών κ Μαχρής
καί ή σύζυγος τοΰ τβλβυ
τα?ου ώς πληροφοριοδό
ται των έν Θβσσαλονίκτν
γβρμανικών άοχών έπίΚσ
τοχής καί ώ; άμβιφθέντβς
διά τάς υπηρεσίας των
αύτάς μέ την πσραχώρη
σιν είς αυτού; τοΰ κατα
σιήαατος μβταξωτών Έ
βοαίου έχτοπισθέντος ύ
π6 των Γερμανών. Πρό-
κειται πβρί δημοσιευμά-
των τής εφημερίδος <Ή χώ τοΰ Αμβούργον» καί τοΰ πβριοδικοϋ «Ντέρ Σπήγκβλ». Αφορμήν είς τα δημοσιβύματα τής έφη μερίδος τοΰ Άμβούογου —τα όποΐσ καταλαμβά νούν τρείς συνβχβίες—ε δωσβ δικαστική διένβξις μβταξύ τοΰ έγκληματίου πολέμου Μέρτβν καί τού προκατόχου τού είς Θεσ σαλονίκην Μάρμπαχ, ένώ τό δημοσίβυμα τοΰ «Σπήγ κελ» ζστηρίζβται κατά τό πλεΐστον'.βΐς τα στοιχεία —καταθέσβις Μέρτεν—τα πβριβχόμβνα είς τα δημο πιβύματα τής«Ήχοΰς τοΰ Αμβούργον». Τα δημοσιβύματα αύτά, ένφ ήσαν γνωστά βίς την Κυβέρνησιν άπό τής πά οελθούσης εβδομάδος, έ γνώσθησαν είς τάς Άθή νας μόνον την νύκτα τής Δευτίρας, δτε εκυκλοφό¬ ρησεν ενταύθα τό τβίχος τοΰ πβριοδικοϋ «Σπήγ κβλ». Τό πβριβχόμενον τού εγνώσθη άμέσως είς ευρύτατα στρώματα προ καλέσαν εντόνους άντι- δράσβις βί; την κοινήν γνώμην καί είς τόν πολι τικόν κόσμον έκ μέρους τοΰ οποίον ήξιώθη νά προσφύγουν οί θιγόμενοι έκ των δημοσιβυμάτων είς την Δικαιοσύνην διά νά προστατεύσουν την τι μην τοΰ άξιώματός των καί τα περιφρουρήσουν τό γόητρον τής Ελλάδος. Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Ου ιω -ό άοχηνός τοΰ κόμματος των Φιλελβυ- θέρων κ. Σοφ. Ββνιζέλος προέβη χθές βΐς την α¬ κόλουθον δήλωσιν: «Επί τής θυσίας τής ύποθέσβ ως ουδέν σχόλιον. ΟΙ έν- διαφερόμβνοι δμως όφβί- λουν έ ν τος τής ημέρας νά προσφύγουν είς την Δικαιοσύνην, διά νά προ¬ στατεύσουν την τιμήν τοΰ άξιώματός, τό οποίον φέ- ρουν καί νά πβριφρου- ρήσουν τό κϋοοε τής Έλ λάδος είς τό έξωτβρι χό ». Έπίσης δ πρόβδρος τής Δημοκρατικής Ενώσεως κ. Τσιριμώκος εδήλωσε τα εξής: «Δέν ύπάρχβι άνάγκη μακρών δηλώσβ- ών. Ό κ. Ββνιζέλος β θεσβ τό ζήτημα είς την όυθήν βάσιν τού 'Δναμέ νω σχβτικάς άνακοινώσεις τής Κνββρνήσεως.» ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ Παραλλήλως οί βουλβν- ταΐ τοΰ Κόμματος τώνΦι- λβλβυθέρων κ.κ. Κοθρής καί Μπακατσέλος κατέθε- θβσαν είς τό Προεδρείον τής Βουλής την ακόλου¬ θον έοώτησιν; «Πρός τόν κ. πρόεδρον «ής Βουλής. Έχομεν την τιμήν νά κα- ταθέσωμβν άκριβή μβτά· φράσιν δημοσιβύματος τοΰ γβρμανικοΰ πβριθδι- κοΰ «Ντέρ Σπήγκβλ» καί νά παρακαλέσωμεν τόν αξιότιμον κ. Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως νά πλη· ροφοοήση την Βουλήν είς ποίας ένεονβίας προτίθε ται νάπροβπ,διά νάπροστα τβύση, τό κΰρος τής χώ¬ ρας, τό οποίον διασύρβ- ται έν τφ προσώπω τοΰ Πρωθυπούργοΰ καί τοΰ ΰπουργοΰ των Έσωτβρι κων, ώς έπίσης κηί τό σύνολον τοΰ έλληνικοΰ λαοΰ, τοΰ όποίου προσ- βάλλβται ήέθνική άξιο· πρ^πβια διά τοΰ δημοσι βύματος τούτου.» Παρόμοιαι ερωτηθείς κατατίθβνται καί υπό βο λβυιών δλλων κομάτων το Ό Ύφυπουργό; Έσω· τερικών κ. Καλαντζής έδή λωσβν δτι ουδεμίαν εντο¬ λήν έδωσβ όπως άποσυρ θοΰν έκ,τής κυκλοφορίας τα τβύχη τοΰ γβρμανικοΰ πβριοδικοϋ «Ντέρ Σπή γκελ». ΟΙ ΤΠίΒΑΗΒΗ Ό ύπουργός των Έσω τερικών κ. Δ. Μακρής ά- ντιγγβιλεν, δτι, έντός τής αυριον θά καταθέσχ) μή- νυσιν κατά τοΰ Μέρτεν καί των εφημερίδων ποΰ έδημοσίευσαν τάς κατ' αΰ τοϋκαί τοΰ κ. πρωθυπουρ γοΰ «ατηγορίας. Ό κ. ύ πουργόί, ώς εδήλωσεν, άναμβ*νβι έντός τής σή μερον ώριμένα στοιχεία έκ Βόννης άναφβρόμβνα είς τού: κοτηγόρους τού. Ή μήνυσις θά κατατβ θη βίς την Εισαγγελίαν Πλημμελβιοδικών Άθη νών διά νά έκδικασθτι ε¬ νώπιον των 'Ελληνικών δικαστηρίων. ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Η ΥΔΡΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΗ Μ Α ΡΧ Ο Υ κ. Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗ Ό Δήμαρχος κ. Νικόλ. Κρασαδάκης προέβη είς τάς κάτωθι άνακοινώ σεις επί τοΰ θέματος τής υδρεύσεως τής πό λεως. Αποφασιστικήν τοοπήν 8- λαββ τό θέμα τής υδρεύσεως τής πόλιω-, έ«βιτα άηό *ό Ικδηλαιθέν συγκινητικόν δν- τω; ενδιαφέρον τής Άμεοι- χανικής Άηοστολής, δηοος βοηθήσϊ) την πόλιν χοημα- τοδοτοΰσα τό υπό μελέτην ύδραγωγεΐον έκ Μαλλίων. Άπέστβιλβν αΰιη ενταύθα ώ; γνωστόν την 18ην τρέ- χοντις μηνός τόν είδικόν τε χνινιόν σύμβουλον της χ Α Η. Ηθυ,θννΆΥ μΒτά τοΰ κ. Λουλούδη οΐτινες I- πβσχέφθησαν αύτοηβασώποο; καίΐξήΐασαν μέ ά<οαν προ¬ σοχήν Ολόκληρον την πεοιο χήν των Μαλλίων ώς καί τάς έκβϊ γοωτςήσβις τού Δή¬ μον. Όδιακε κριμ^νος γ υιός τβ χνικός έίτβιτα άηό την έξο· νυχισιιχήν μελέτην δ Ιω ν των στοιχβίων, άνβκοίναισβν 8ν τω Δημαοχβίφ την 20πν | τρέχοντος ιΐς τόν παοακολου- θήσαντα την αποστολήν ταύ .την 'Υηουργόν κ. Κεφΐλο- γιάννην, τόν ΰποφαινόμβνον Δήιιαοχον ώ; χαί τούς πα- ρευοβθέντας τβχνικούς τοΰ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ Ό ναός τής Παναγίας ιω > Παρισίων μέ τ« διάφοραι σιαπέλ.—
Τα 28 άγάλματα των βασιληάδω* τού Ίσραήλ.— Τό κάμη*·
ναριό μέ τα 7Ο μέτρα ΰψος.—Οί τρείς άηβιςηόρτες τΙ,ςείσόδου.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
Ι2ον
ΟΕ γάλλοι προοιύχονιαι
πολύ. "Οποια ώρα μπήτε στίς
έκχληοίΐς θά δήτε πιστους
γονατιαμίνους νά προσεύχων
ται κατανυχτικά, «ολαβικά.
Είναι ή ριζωμένη χριστιανική
πίστη; είναι β τρόπος χαί ή
εύπρίπεια ποΰ έπικοινωνοθν ϊ
μέ την ίδέα τοθ θΐοθ; Δέν
ξίρω. Πάντως βρΕσχονται σέ
άνώτερο Ιπίπεδο θρησκευτι
κης άγωγής καί δίδουν την
εντύπωση πώς δ,τι κάνουν τό
κάνουν συνειδητά καί δτι οί
χύποι των θρησκευτιχών έκ
δηλώσεων δέν καλύπτουν πό
τέ τή βαθειά των εύσυνείδη-
τη καί την χαθαρήχρίστιανιχή
.ό στΐίτικό, Λρχιοβ τα βρα-
δάχια νά δνναμώνη γιά
καλά.
Καιρός ήταν θά ηηε. ΙΊ-
αΐϊ βαρέ&ηνε ή τράηονΧα
νά ηεριμένη τονς ηιοχονς
της νά την άνοίξονν κα!
ν* δρχίοΐ» γυρα» Αηό τό
ηράοινο τραηέζι τό ηαιγνΐδι
τής ίνίας. Τό ηώ: καμαιά
φορά τό χαρχΐ δημιονργεϊ
ονμηΧέγμαχα καθώς έκεΐνο
ηον ι?ναι ταίρα στήν νγρη
γιονιά χον κήπον είναι &ΧΧο
θέμα. Ή διαφορά «Ιναι δτι
τα σαλιγχάρια δέν έμαθον ά-
ΜΟμη χουμ—-κάν...
. ΛΝΤΑΙΟΣ
Ιδέα τοθ θε&Ο.
"Οταν μπί)χα ατό ναό τί)ς
ΝοΙγε Ώάώι&, τί)ς Παναγίας
των Παρισίων, είδα πολλοΰς
πισιούς γονατισμένοιις χαΐ
οτϊ χενιριχο ναό χαί στά σία
πέλ νά προσεύχονται οιωπη·
λοί κι' ακίνητοι. Κόαμος, πό
λύς κόσμος άπό έπιοχέφτες
τάραζΐ την ήαυχία, δμως τοθ
τοι γαλήνιοι κι' άπερΕσπα
στοί έξακολουθοθσαν νά 'ναι
παραδομίνοι στή θρησκευτική
τους βύθιοη.
Όταν ξεχΕνηοα γιά την
ΝοίΓε ϋαπιε πρωτα άπ* δλα
είχα μπροατά μου τό χαμπα-
ναριό της, δπιβς κάποτε στό
κινηματογράφο τό άντίχρυσχ
κ' είχα δεί σχαρφαλωμένο
τόν Κουααιμόδο νά βαράιι
την χαμπάν», αυτή την πελώ
ρια χαμπάνα πού ζυγίζει 15
τόννους χαί τό ρΕπτρο της 50
χιλίΜιά έχκλησία ποΰΐχει μτ)
χος 130 μέτρα χαί πλάτος 48
καίπού μπορεΐ νά χωρέοΐι
9000 πρόσωπα είναι έπόμενο
μέ τόν δγκο της νά χαταπλή
ση. Μά δέν είναι μόνο, δ 5γ·
νος της χαί τό μυστήριο ποΰ
άποπνίει τό έξωτερικο χαί έ
σωτερικό ηεριβάλλον ποΰ κα-
θηλώνΐι τον Ιπισχέφτη καί
τόν ύποχρεώνει ο* Ιναν άτέ·
λειωτο θαυμασμό, είναι χαί ή
χαρά τΐ)ς αίοθητιχτ)ς ποΰ ξΐ·
πηδα άπό την άρχιτεχτονιχή
αΐσθησι χαί σέ χαταχ·α χαί
σέ χερδΕζει. ΧωρΙς νά ιΐσαι
άρχΐτέκτονας διακρίνη μιά
θαυμασία ίσορροπία στίς άνα-
λογίες, λιτίτητα στίς γραμ-
μές χαί ΐγχρατιια στόν πλοθ-
το τής διαχοσμησης. Τα κάθε-
τα άντιστηρίγματα, οί γαλα
ρ(ες των άψίδων χαί τα ίρι
(Συνέχεια είς την 4ην Σ«λΙδϋΐ>
Δήμου χαί της ενταύθα 'Υ¬
πηρεσίας Ύδπαυλικόν κατα-
σκβυόν τοΰ "Υπουογβίου Γβ
σιρνίας ήτις δνβργβϊ τά? ν«α)
τοήσεις δτι, «ή πβριοχήτών
Μαλλίων πβριέχβι δφθο-
νόν καί αρίστης ποιότη
τος νβρό καί δύναται α¬
φόβως καί ίκανοποιητι
κώς νά ΰδρευθ-ή ή πόλις
έκβΐθβν. Τό ύδραγωγείον
τουτο μπορβϊ νά γίνη πρέ
πει νά γίνη καί θά γίνη».
Έν συνεχβία συνέττηΐβν
δποος επιταχυνθή ή μβλέτη
τοΰ ύδοαγωγίίου τούτου υπό
τοΰ άναδόχου μβλβτητοΰ—
μηχανικοΰ κ. Ριζου ώστβ είς
τάς δρχάς Ν)^β^ίίυ νά «Ι
ναι δλα <Ίτοιμα διά την ύ - πογοαφήν τή: συμβάσβω: χαί Εναρξιν τοΰ Κογου. Τοίτο χαί εγένετο αμέ σως. Ό μβλβτητής τού ύδρα γωγείου θά παραδώση πλή οη την μελέτην βνσ>οίτ8βον,
ήτοι την 15 Όχτοοβοίου δ
πότβ έγχρΐνομένη; ταύτης
υπό τού Συμβ >υλ(ου των
Δηαοσίων "Έογων, θέλει πή
οαδοθ·5 βίς την Άμβοΐκανι·
κήν Αποστολήν διά τα πβ·
Η ΦΡΙΚΗ ΜΙΑΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΙ
•Ο "Ελληνιχός Λαδς μένει άπό χθές ένβός. Ή θ,
μιά{ χατηγοοίας εναντίον τοΰ Ποοοθυ/τουογοΰ καί τοΰ 'Υ·
πουρνθδ τόν 'ΕσωτεοΐΜών τόν συνέχβι χαί τόν συγ-
χλονίζβι. Τόν συνέχβι δέ διότι ή διατυπιοθβΐσα κατηγοοία
είς τάς στήλας μιας σοβαράς γβομανικής έφημε·
θ'ιδος Χΐί ενός γνωσΐοΰ έηίσης διά την μεγάλην χυκλοφο·
οίαν τού γεομανικοΰ πβοιοβικοϋ, είναι τόσο άαίστβυτος δ-
σο χαί φοββοιί. Ό άπαίσιος έγκληματίας πολέμου Μάξ Μέρ-
ΐβν, δβτιι; Ιπέΐυχβ βύνοϊχάς συνθήκας «διαφυγής» μβτά την
καταδίκην τού άπό την Ελληνικήν Δικαιοσύνην, καθύβοι·
σβν μέ τόν βόςβ >οον των πλέον οΐσχοόν χαί παναθλίων
κατηγοριδν τόν Προοθυπουργόν, τόν ύπουογόν των Εσω¬
τερικόν καί την σύζυγον τού. Τό Κόμμα των Φιλβλβυθέ-
οοον ?ληβ8 αμέσοο; θέσιν έναντι τή; κατη/οοίας ή όποία
σπιλώνβι τού; χυββονήτας μας καί ποοσβάλλει χαι τό "Ε-
θνος ολόκληρον. Ό Άοχηγός τού χ. Σοφ. Ββνιζβλος λίαν
προσφυδς Ιδήλσ>σβν «"5τι ουδέν σχόλιον ύπάρχβι Ιπί τή; ού·
σΐας τής ύκοθέσβσ);». Οί ένδιαφβρόμενοι μόνον όφβίλουν
έντός τής ημέρας ν) ποοσφύγουν είς ιήν δι¬
καιοσύνην. Έξ άλλου ή κατατεθίΐσα «έοώτησις» («Ι; την
έΛΐτροπήν δηλαδή νομοθβτικής έξουσιθδοτήπβω;) τόν Φι-
λβλβυθέρων βουλβυτδν χ. κ. Κοθοή χαί Μπακαΐσβλου, β-
πισυνάίττουσα καί άκριβη μετάφοασιν των δημοσιβυθβντων,
Ιίΐιτςιέπβι χα( την άμβσον χαί ένδβδβιγμένην άνβκχλήίω; χοι-
νοβουλβυτιχήν συζήΐτισιν. "Η βοτομβοά αυτή υπόθεσις άπαι·
τβϊ εκκαθάρισιν δημοσίαν χαί δικαστικήν έντός ελαχίστων
ήμβοάιν 8άν δχι καί βντός στινμόν Ή άντιμ^τώπισΐς της
Ιδία άπό τής πλβυρά; της κυββρνήσβω; δέν αΐτιολογβϊ πέραν
των θβμιτών δρίων, ού5ε δβυτβοολέπΐου ίναβ)λήν.
ΚΑΜΩΜΑΤΑ...ΙΚ ΑΑΟΟΥΖ Η ΙΠΙΖΚΕΥΗ ΜΙΑΖ ΟΔΟΥ
Είς τό Γαλλικόν περίπτβ-
ρον τής εκθέσεως Σμύρνης, Τοθρ
κοι δημοσιογράφοι ποοεκάλβ-
σοτν σοβαρόν επεισόδιον είς
βάρος τοθ έκβΐ Γάνλου Προ¬
ξένου καί άντιττροσώπου τής
«ΑΤ.0 Φοάνς>. Ό δϊύτεοος έμυ
νήθη έττί ίξυβοΐσει ένφ ό ιτρΰ·
τος έκακοιιοιήθη. "Ενινβ βεβαιΐ-
ως μετΛ τινάς ώρας ή συνήθης
διαπΐστωσις τοθ ..γιαγνΐς 6^.ν-
τοθ καί ή αίτησις συνγνώμης
άλλά τό επεισόδιον τουτο £α·ι-
νβ Βιά τόν «σύνχοον όν τουρκι·
σμόν» «Ις την Ιηορ'α : ΟΙ προ
"Υπό τοθ Δημβρχου κ. Ν.
Κ ρασιδάκη μας Απεστάλη ή
κάτωθι έπιστολή είς απάντησιν
σχολΐου μαΐο σχετικώς μέ την
επισκευήν μιά: ώδοθ παρά την
στάσιν τΓεφυράκι» Μαστα¬
μπά όνΐγον νέοαν τής στάσεως
Παιδοτν. Ά«α5ημΙΐΐ>
Ηράκλειον 2^)9)1960
ΠΡΟΣ
Την Δ)νσιν τής εφημερίδος
€ΠΑΤΡΙΣ» Ένταίθα
Είς απάντησιν σημειώματος
τής έφηαιρ 5ος σις, σχιτικως
μέ την επισκευήν τής ό^οθ πα·
καλέσαντες τό βπεισόϊιον ΤοΠρ·|ρά την στάσιν «Γεφυράκι» Μα
κοι τάντιηρόσωποι τοθ Τύπου» σταμττά, σας γνωρΐζ ιμβν βτι έ-
δώσαμεν εντολήν όπως έντός
τοθ πρώτου Βεκαημέρου τοθ Ό-
κτωβρίου διαστρωθή αυτή μέ
μπάζα λατομβΐου.
Ή δΒός οϋΐη θέλει διαμορ.
φωθή πλήρως μετά την Ιττέκτα
σιν πρός 'ά άνάντη τοθ όχβτοθ
δέν κατώρΗωσα« νά πιοθν σαμ·
πάνιαν κατά την γενομένην είς
τό περΐπτερον τής εκθέσεως δέ
ξΐωσιν "Επριπε λοιπόν ώς ϋ
ττέρμαγοι.. των δίκαια ματων
τοθ άνθρώπου καί τοθ πολΐτου
€νά άντιδρασουν» καταλλήλως
καί αποτελεσματικώς!
ΤΑ ΑΔΙΔΑΚΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
Τό "Υπουργείον τής Παιδεΐας
Ιπανερχόιιενον έ-1 τοθ ζητήμα-
τος των διδομένων θεμάτων είς
τάς εΐσιτηρΐους έζετάσβις των
άνωτάτων εκπαιδευτικών [Βρυ
μάτων, άναφέρει κοΐ πΛλιν δτι
€τά θέματα ταυτα πρέπει νά
προέρχονται άπό την διδαχθΐΐ
σαν 0ην των νι-μνασΙων».'Εάν
παρά τοΟτλ ίδόθισαν είς τάς
έξβτάοιις θίμιτα άδΐδακτα, εί¬
ναι ζήτημα αφορών τούς ενδια¬
φερομένους». Άλλά διά νά κά
μουν τί οί ΐένδια$ερόμενοι>;
Νά. ,.άκυρωσουν μή <τως τάς επί τώ ι θεμάτων τούτων εΐδικως εί- σπηρίου; εξετάαεις. Νομίζομεν δτι αρμόδιον νά ρυθμ'ση τό προ κύψιν εφέτος σοβαρόν τουτο θέμα είς β ΐρος τή; σπουδαζού- σης νεολαΐας, είναι μόνον τό Ιδιον τό "Υπουργείον τό οποίον δίδει μέν έντολάς, δέν φροντί- ζ·ι δμως καί νά εκτελοΰνται αυται. ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΠΕΡΙ ΜΕΡΤΕΜ Ότιν βουκαμε Ορέ Μ*ρτ«ν, στβ Μ«λ· κ«1 ν« μ&ς (γραφείς πιχρ·5ήγη3·ς, χι' έκ Βόννης έν«ντίον μκς εοτράφης. ΆγΜνπ 84 σβδ *γ·ίρβ»ν. Άλλ* βμ»ς γι* φβντάββ» ~βθ φΐρβήκβμ· έντ«06« ββο ν*ν«ι μέ το γκντι χι' ένώ αφβσι έκϋρΐς στ* φριχτα ίγκλπματ * σου δ 9κ οέ χ«β*σουν μονκχα ί»ς...βυχβφ«ντη. Ν. ΒαΐΤΡΟΠΑΚΗΧ Σήμβρον εΐχομβν επικοι¬ νωνίαν τηλβΦοονικήν μβτά τού χ. Λουλούδη της Άμβ Οΐχανι«ής Άποστοληί, δ στις αας ΐνβνοίνηισβν ότι ό χ. ΗΟ^^ΟνVΑΥ ύπέβιλβν Ι Χαί την επίσημον ?«θβσίν τού 1 είς την ΆμβρΐΜΐνικήν Άπο στολήν η<ις είναι βύν,ϊκή καί σύμφωνος πρός δσα είαβν έν Ήοικ*βίφ Αύτά δσον άφοοά τα λια. Θβαιοοΰμβνδμπς σκόπιμον, επ* βύκαιο'α, δπας ένημβρώ σωμβν τό κοινόν καί βπί τόν λοιπόν τομέων, δπου είχβ στοέψβι τάς έρβύνας ή Δημο | ΐική Άοχή ήτοι: Ι ΑΛΜΥΡΟΣ: Συνβχίζομβν ,τήν υπό τής ΜΟΜΑ κατ' εντολήν μας Ινκογουμένην γβώτοησιν, [?Ηί βύοίσκεται σήμερον βίς τα 98 μέτρα βά θος χαί θά προχωοήσωμβν ταύτην μέχοι τόν 200 μέ· τςιων. Ποός άτοΐβλβσματικήν δ μω{ διβρβύνησιν τοΰ μβγά- λου τούτου μυστιχοϋ των σπλάχνων της πβριοχής νης Ιξησφαλίσαμεν. α) Νά ένβογηθοϋν γεωτοή ■ ίΣυνέχεια είς την 4[)ν σελΐδα] όμβρίων υδάτων. Μετά τιμής Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΧΗΜΔΧΙΔ Όρθδς εδόθη μεγάλη σημα- σΐα είς την χθές άναμενομένην σονάντησιν τοθ "Ανγλου Πρω¬ θυπουργόν κ. Μάκ Μίλλαν με¬ τά τοθ Ρώσου συναδέ>ψου τού
κ. ΝίΚήτα Κροθστσεφ. Είναι γε-
νονός άδιαφιλονΐκητον δτι υπήρ¬
ξε καί ύπάρχει πρ<··συπική κα· τανόησις μεταξύ των δύο πολι¬ τικών άνδρων, Ιδιαιτέρα καί άδι ατσρακτος μάλλον, σταθβρά, Ή κατανόησ,ς αϋιη θά είναι δυ νότον νά άσκηθρ «άγαθοποιώς» διά τάς συγχρ5νους δ εθι/εις «· ριπεπλενμένας περιστάσεις. Ά φού ύπάρχουν εκατέρωθεν έφέ σεις πρός την κατεύθυνσιν τής ΰφέσεως, δέν είναι δύσκολον μέσω τοθ χύρους τοθ κ. Μάκ Μιλλαν νά διοχβτιυθοΓν εΰρύτβ ρον πρός την Δύσιν. Έν τοιαο τη περιπτώσει δέν άποκλιΐΐται καί άντ'στοιχος τάσις χαλαρώ σίως καί άπό Σοβιετικάς πλευ ρας. ΜΟΙΡΑ ΤΟΥ 6ο» ΑΜΕΡ. ΣΤΟΛΟΥ ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΕΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Την 8 30' π. μ χθβς κα¬ τέπλευσεν ί[ς τό« λιμένα' μας μοΤρα τοθ 6ου Ά | μερικανικοθ Στόλου άπο τβλουμένη έκ 3 ά-τιτορηιλ λικών. ή όΐ'ΐΐα καί θά πά- ραμβΙν[) είς Ήοάκλβιον μέχρι τής 3ης ΌκτωβρΙ ου. "Αμα τώ κατάπλω τής μοίρας εγένετο άνταλ λαγή έπισκέψβων μεταξύ τοθ Δ)τοΟ αύιής πλοιάρ- χου κ. Κίν καί τοθ Λιμε νάρχου Ηρακλείου κ. Μ. Στεφονάκη. Έν συνεχβ'α ό κ. ΚΙν συνοδευόμενος υπό τοθ κ. Λιμβνάρχου επεσκέφθη τόν βμ κ. κ. Εύ· γένΐον, τόν Δ)νττ*|ν Νοματρ- χΐας κ. Κ. Π^λΙδην, τόν Δήμαρχον κ. Ν. Κρασαδά- κην, τόν Δ)την τής 5-ΕΛΠ Συντ)ρχην κ. Α. Παπά· ζωην, τόν ΔΜν ττ)ς 126 ΣΑΒ Άντισμήναρχον κ. Κατσιώλην καί τόν Δ)τήν Χωροφυλακής Ταγ)ρχην κ. Α. Γκιώνην. Οί έκπρόσωποΐ των το· πικων Άρχών θά άνταπο- δώσουν την επίσκεψιν φι- λοφροσύνης την 11 π. μ- σήμ*ρον βπί τής ΆρχηγΙ- δος τής Μοίρατς. ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ ΣΤΗΝ "ΠΑ ΤΡΙΔΑ,, "ΜΕ ΤΟΥ! ΕΦΕ1ΡΒΥΪ Μλ. ΣΤΗ 11 Στιγμιότυπα καί 'Εντυπώσεις τοθ άπεσταλμένου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ Μιά ένδιβφίρουσα σύγκρισις ΚΡΗΤΗΧ— ΑΩΑΕΚΑ- ΗΗΖΟΥ χαί μιΐΐ β«ιρά στινμιοτύηοιν χ«1 φυτογρχ· φιχ&ν έντυπώβ(Μν «πό το «Νηιΐ τής Όμβρφιας» κου επεσκέφθη τελευταίως 6 άηεαταλμίνβς μας, μέ τού; Έφεδρβυς 'Α?«ιιματικούς Κρήτης. ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ ΣΤΗΝ "ΠΑ ΤΡΙΔΑ,,

ΣΒλίς 2α
II
ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΗΟΝΙΚΑ
* θεαματα 1| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ- ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
νΝ^ν^ννί
Ή κ. £δϊγγβλ(ά Σταματάκη
εβάπτισε τό χαριτωμένο κορι-
τσάκι τοθ κ. Γβ^ργ. Κριτσωτά¬
κη ονομάσασα αύτο ΕΰαγγελΙ-
αν. Νά τούς ζήση.
—Την υαρελθ. Κυριακήν «Ις
Πετροκεφάλι ΚαινουρνΙου ό κ.
Νϊκος Μτιιτσάκη; αδτοκινητι-
στής εβάπτισε τό χαριτωμένο
κοριτσάκι τοθ κ. θιοδ. Καφά-
τού Βώσας ίΐς αΰτό τό ΰνομα. κι αυτή».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «Ταξεΐδι στό
τρο της γη"ς»._______
ΑΠΟΛΛΩΝ
Κέν
στόν
Σήμερον «Πρόσκλησις
Πύργο των όνείρων».
ΑΣΤΟΡΙΛ " "'*■·
,- Σήμερον «Μιά γυναΐκα σάν
Αίκατερίνη. ΕΙ; τόν ανάδοχον
καί τούς γονιϊς ιΰχομαι νά τούς
ζήση. Μίτά τό μυστήριον επη¬
κολούθησε όλονύχτιον έξαιτβτι·
κ6 γλέντι. Κ. Μαρής
Πβτροκεφάλι
ΚΗΔΙΙΑ -1».«»Α ί< : Τ4>ν βγαππμίνο μ«ς πάτε¬
ρ* χαΐ πάπαον
ΖΑΧ. Ι.ΤΧΩΡΑΚΟΛΕΥΘΕΡΑΚΗΝ
Ββνόντα χθές Μπδκύομεν οη
μιρον είς τ* χοιριβν Δβφναϊς
Μβλΐβΐίζίβυ.
Τα τέκνα
Ίμμ. Τ{»ρ«Μθλκ
Μαρίκα .* _ »
Ίωάννπΐ* νω7 ,,
Κβιτίνα >
Γεώργιος »
****** *
.-
ΙΠΙΣ.ΚΒΨΕΙΣ
Ή οικογένειαι Έμμ. Τζορακο·
λευθεράκη ΙατροΟ δέν θά δ»χ9η
αολλυπητηρΐους Ιπισκέψιις. 'ΐ .
____________________-_^
·ββΜΒΜβ_·.ι.»(τβ νώϊ ^)τ*>;ςτρί'
ΠΕΝΟΗ —- - ·■.·. ί τ .
Απέθανε καί εκηδεύθη βντοθ·
θα προχθβς είς τό άνθος τίς ή·
λικΐας καί την άκμήν τής ζωη,ς
6 έξαΐρετος νέος
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΕΛΙΣΣΟΥΡΓΟΣ
Ιτθν 32
Ό μεταβτός υπήρξε πρότυπον
έργατικοθ καί οιλοτΐμου νέου
ϊχαιρε δέ τί|ς εκτιμήσεως δλων.
Την κηδείαν τού γενομένην έκ
τΓ|ς Ιν Μπεντεβή Καμάρα οΐκί-
σς του,παρηκολούθησί πολύς κό
σμος έν καταφανκΐ όδύνη διά
την ττρόωρον απώλειαν τού.
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον έναρξις,
μι μίχρις ενός».
«ΚΑΣΤΡθϋ "
«θά πέσω-
Σήμερον
θήνα».
«Καλημίρα
•Α-
Σήμερον
ΜνδοΟ». ■·.'
ΚΥΠΡθί^'
«Ή σ*λθ"β_ τοθ
Σήμερον «Πιάσαμβ την καλή»
Σήμερον «θύελλα στ.ις'Ινδι'ες».
^ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΜΟΥ21ΧΗΖ
Ό Κ0ς ΧΟΥΡΜΟΥ-
ΖΙΟΣ μάς παρακσ
λεί νά δηλώσωμεν δ
τι άπό 1ης ΌκτωβρΙ·
άνσλσμβάνβι (δι
ΟΙ ίνδιαφρρόμβνοΓ ή-
μποροθν νά συνβννο-
ηθοθν μέ τόν ίδιον
καθ" εκάστην άπό 3
μέχρι 7 1)2 μ. μ. είς
τό καφενειον «Κρυ-
στάλ», (Τρείς Καμά-
ρβθ-
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγειος
σύνχρονος μηνοκατοικία,
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ
Τό γαϊδουροκαΐόκαιρο δεί·
χνει νά 8χη σ'θώση γιά χαλά
χωοΐς πάντως νά άποχλβΐον-
τσι Ικπλήξβις.
—Έν τφ μβταξν μέ την
κρατούσαν καιο,ικήν κατάστα
σιν συνβχΐζουν τίς κροβολες
τους τόσον οί θβοινοΙ, όσον
καί ο! χβιαβοι*οΙ κινηματο-
γοώροι καί οί δύο κατηγοοΐ-
ες δέ, συγκβντοιονουν
κίσμο.
—Ή τουοισ«κΐ) κΙνηση
ουνβχίζΒτάι μέ τόν αυτόν ρνθ
μόν καί εσχάτως 8έν ΧεΙπουν
τα χαοαβάνια την Το(τη
ίοττι ίκάστης έβδοΐΗ
■Τίς ΰπόλο'.κες μίρβ; οί
ξέναι Ικισκέπτβς έρχονται με-
ί'μονβ>ιιένοι τ) κα*ά διιαδουλβΓ.
—Πάντως <| πόλις ποτέ δέν μένβι χ~ρΐς τό ξένο στοι χβϊο... άσχέτως ποσότητας. —Κάποια κίνησι καοαυσι- άζουν <Λ χαθαοιστηοιβ' τίς ήμβοβς αύτές εν αντιθέσει ποός τα οηφβΐα είς τα δ ποία τό Μεσάτι συνβχίζβται. —Τουτο δέ είναι ά θμη τοΰ πΒΡονθππδρου ο ο· ποίος επιβάλλει στόν κόσμο τα —ιουσινά καί κατ' θυσίαν ποοπεουσινά. —Διότι καί πέρυσι ό *ό- σμος βολεύτηκβ μέ χά .. ΑΟΓΟΤΕΧΝΚ-ΒίΑΤΡΟ-ΜΒΠΙΚΗ-ΟΒΟΙΙ»» -^ ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΝ ΜΑΣ ΝΕΑ • Μιά διαλεξη στον "Αγιο Νικόλαο. Την ποοσβχή Κυοιακή 2 Όπτοοβοίου, θά σοθεΐ οτόν Κινπματονοιΐφο «Λάμιιης» τον Άγίου Νικολάου, διά λεξη τοΰ δρχιμανδοΐτου συμ¬ ί Κί ξη πολίτου κ. Παπαδάκη, υμ Κωνσταντίνου θ<μα «Βαυ· Παπαδάκη, μ μ υ δισμδς—Χοιστιανισμός—Μω αμβθανισμός». Ή διάλβ|η δογανώνβται άπό την «Πνβυ μαΐική Έστία» Άγιον Νι χολάου, ή ΟΛθία ποογραμ μάτιββ τβλβκταΐι βειο& ηνβυ- δλώ Μέ την βύχαιοία σημβιώ- νομβ ότι δ άοχιμανδϋίτη: κ. Κ. Παηαδάχης, είναι Ινας άξιόΊογος νέος μέ βύούτητα γνώσβα)ν κσί σκέψβων, χά τοχος ΐΛΐοιτιμονικδν τΐτΐων καί γβνικά χληοικός μέ σω- σ«ές άντιλήψίΐς πού ίέν πβ- Οΐθςίίονται σία ννπστά οιβ νθΝέφαλα πλαίσια. Πιοόμοι- ες δια) έξεις δχβι δώσβι καί ες δια έξες χ κατά χαιοοώ; καλαιότβοα, ό ιδίας όμιλτΐττίς. Ι1ΙΙίΥΙΤΕΡΕΥίΙΙ!ι*ΙΡΗ1ΙΕ1· Μ. Τζομπανάκη μλ συνχμυνΐΛ, μν, ιΙςτί1νκβλϋτίρβνΒΙ-ιντο0.Η. Ι1ΙΙΙΗΙ Ϊΐ1 III Ε0αγγε> ισμός, Φινουράκη.
Παπά ιωάννου, Φλουράκη
ΗΝΙΟΡΙΙΙ ΙΡΟΜΟΙβΙΙΙ
Α#ι£^ *? Άβηνβν Λγτγ 09.30
κηΛ 17.55
Αναχώρησις είς ΆΘήνο* 13.25
■ 18,35
εϋαΤμΓσταματακιι}
ΕΙΔ1ΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
επί 3&τ(αν ίσωτΐρικός βοηθός
τ*|ς Οκό την Διεύθυνσιν τοθ κ
Νεάρχ. Κοκαράκη, «αδολογι-
κΤ)ς Κλινικής τοθ ΝοσοκομεΙου
Σμναροόνη, μετεκπαιδευθείς είς
Λονδίνον καί ΙγκατασταθεΙς είς
Τους βαρέως πληγέντας γο
καί λοιηοος συγγενεις αύτοθ
«Πατρίς» συλλυτιεΤται θερμώς.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έ-
πιπλκμένο καινουρνές κα¬
τάλληλον δι1 ίργένη. Πληροφο·
ρΙαιΤηλ. 97-70.
1958, αποτελούμενη έκ τεσσά
ρων κυρίων δωματίων, κουζΐ-
νας, λουτροθ, δωματΐου ύπηρε·
σΐαο, πλυσταοιοθ, μέ θερμοοΐ-
φωνα, καλορφέρ αυτόματον, τη¬
λέφωνον, ιτρασκϋτ, ούνή καί κή·
πό. Πληροφορίαι τηλ. 99—12.
► ΝεΌ μυθισίόρημα
τοΰ Σφαπιανάκη.
Ό συμπολίτας ουνγίθαφέ-
άς Γιάννη: Σφακιανάκη;,
ποόχΒΐται νά κυκλοφοοήσβι
σύντρμνα μέΌω τοϋ έΉδοΐικού
οίνου «ΔΙφρο;», Ινα νέο μυ·
θισιόοημα μέ τίτλο «ΟΙ Έ-
νοχοι». Σύμφωνα μέ Άθη·
ναί'κές πλτ>οοφοο(ες, πρόκΕΐ-
ται γιά Ινα βιβλίο δ«ου τό
Λτομο τοποθβτβΐται μπρο
στΛ στό έρώτημα
ξβΓ ελβύθε-οο ί? νά
Ή ΰπόθβση τού μυθιστο·
ρήματος άναφέοβται στή δοά-
σι μιάς ομάδος άνταρτών στά
5νια τής «ατοχής.
ΒΑΛΙΑ ΒΟΠΑΤΖΙΑΟΥ Ι
ψ Ηράκλειον δεχεται είς τό Ία
_.....~«.«4,4 μ,αβήματ, κΧασ- > 3*·,-^,* 1^*
βικου χορου και μπαλεττου απα 1ης Ι, (Άνωθεν*ρώην Εενοδοχεΐου
Όκτω^ρίθυ έ. ε. - , 11 Στρατίΐ - Καμαράκι)
_141__Τ__καθ' εκάστην πλήν ΙΙα
ρασκευ^ς και Χα^άτου άπό
μ. μ. έν τϋ, αιθούση Α,υκείου
βνβιντι Άγί'ου Τίτου-
ψ
Έλ- .

ΒίΚΤΩΡ ΓΟΥΝΑΔΙΚϋ!
'ΐατρός- Δερματολόγος
'Αναλααβάνει άνοτριχώσΐις
«ροσώνου γυναικθν.
Δέχεται 9—1 μ μ. καί 5—7
μ.μ. έν τφ ΙατρεΙψ τού. (Κ. Πα-
λαιολόγου 20) αριθ. τηλ. 93-31.
ΕΛΛΗΝΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
ΕΠΙΜΟΡΦΠΤΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ^

V
β ΑΙΔΑΚΤίίΡΙΑ—ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ : Όδό; Ζωγράφου 8-Πλαιεϊα Δασκαλο
•ϊβΧδχ ?)βΛ? ?οχ*·ι> ϊίί (»>« γιάννη. Τηλέφ. 96.90 '4^ :;ββοΙ>ήΐί(Λ>.'
■ ΈΝΑΡΞΙΣ" Ε^ΓΓΡΑΦΩΝ: 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 5«ό'ί10-12 ■π.μ'; 5-8 μ.μ.
! ΤΜΗΜΑΤΑ: 'ΑρχαοΙων, ΠροκβχΐΒοημένων, ^ΟνVΕΚ, ΡΚΟΡΙΟΙΕΝΟΥ
Β
■
ΕΙΔΙΚΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ διά μαθητάς 10-12 βτβν ,
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ ΜΕΤΕ3ΕΤΑΣΤΕΩΝ ΚΑΙ
26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ: Δευτέρα 10—11,30 π.μ. Α'. πρός
νίτΐ
27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ: Τρ£τη
28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ: Τβτάρτη
29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ: Πέμητη
ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ:
10—11,30' π.μ. Β' ποός
7—8,30 μ.μ. €' πρό;
7—8,30 μ,μ. Ό'. ποδς
1η
β ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: 1) Είς τό Ίνστιτουτον οιδάσκουν μονίμθί ΙπίλβΧτοι
5 ταί, διπλωματοϊχοι ξένων Πανβπισιημίων, βϊς τούς όποίους δφβίλεται ή κατάρτισ<ς | χαί <| «ν συνβχβία αποκατάστασις τόσων συμκολιτβν, χατβχόντιην οήμβρο* 6πιςτ>-
β λους θέσβις έν τή Κοινα>νία. ' "τ-' χ _ "
5 2) Είς τάς εξβτάσβις δι* απόκτησιν τοϋ διπλώματος ΜΙΟΗΙΟΑΝ,ή έ««τιχΐα τβν
■ σπουδαστδν τοϋ Ίνστιτούτου ύπηοξβ πρωτοφανής. Σχεδόν οΰδβίς των συμμβΐα·
5 σχόντπον έξηοέθη. :/Λ"
5 3) Τό ΊνσητοδτίΛ^ρέχβι βύο (αριθ. 2) ««οτροφίίτς «ατ 8τος είς ΐουί ακον
■δαστοςτου. ;'-·^«·^Τ · ^ ^-'υ"·^,1 „ , -. ,;?".?ΐ'? ■
Β""' Εφέτος βπέτυχον την δκοτροφίαν δι* ΑΓΓΛΙΑΝ αί Δίδβς ΕΛΕΝΗ ΪΣΆ-
ϊ ΜΠΑΡΛΑΚΗ καί ΡΕΝΑ ΣΤΡΟΥΤΣΗ. ..-■,<:.-· .ν,,: . ■ ,,ι-,,,ν Β ......—.......-"*■----------" , Ι ■ι.?;-.ίίΐι( ■·■» ·,««.· ιι ιιι.'»«ϊ -■ ■^■■ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ 9 Θεατρικό Κργο τού Καζαντζακη στό Ρα· δό Την οχή στήν «"Ωο« της Έλληνικτϊς ο ης ηϊς θά μβταδοθβϊ στίς Σηη; μ 9.15* τό βοάδυ ή ογα τού Νίκου Καζαντζάκη «Κα «τοοίστριας», κατά ςαδιοφω- νίκη θιασχευή τού συμ πά τοιωττι λογοτέχνη Ιΐέΐοου ϊ Ι Καί ποιητικό ϊργο τοΰ Α. Αλεξίου. Άπό την ίδια εκπομπή θι μβταδοθίΐ στΐς 23 Ό«ω0ο»· ου τό πο.ηπκόΐονσ τοϋ συμ· πολίτη ϊτοιηττ) Λ-φτέρη Ά λβξίου «Ήοακλής καί Όμ- φάλη» σέ ρτδιοφωνική δια- σκβυή τί}ς συμπατςκήτισ- σβς «οιτ/τρΐας Δώρας Μοά· τσου Βίλ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ι Μιά ύπβοήλιξ, πΰύ ΙννοΒΪ νά καταθέση τα έ δ 1 ίέν β- ίτλα, επι σκέπτεται διάσημθν §πισ<ήμονυ, άποφασισμέντ] νά γιατνέψΊ) την βαοηχοΐαν τη:, πού προβίδβι την τ)λι- κίαν τικ. ΈθΟΤα, ,Αοιπόν, τόν γιατοό; * '- —Πόσα θέλβττ- γιά νά μοΰ θβοαπεύσβτε μιά μιχθή βαοηχοί ι πού ?χσι; —Πβντακόσιβς δραχμές. —Πόσο; —ΌκταχόσΐΒββί... —Δέν σάς δκουσα. —Σά; εΐπα... ίνο χιλιά- ■ίής Φ:λαρ μονι«ής μας. Ή τβΧβυταΙιΐ Ιπίσκεψη μας||ό~ΤϊΓ στή Ρόδό, δπου άπολαύσα-<| Δυο νβσροί, καθισμένοι στό τραπέζι Ινός κοσμικοΰ ζαϊαοοιτλασΓβίου, παραχο- λουθοΰν μιά ώοηΐα νέα, πού πεον¥ Χικνιστή άπό τό ηβζο δοημιο. —ΧΊθμα αυτή ΐ| κοπέΧ- λα... λέγβι δ ΓτςκΒτος. Ντύνβ- ται ώοαιότατα. ;°;"'* Κι* δ δλλος μέ ΰφός δ*ίΐ- ροπόλον: —Ναί... καί πολύ γρή"· μβ μετοξύ τδν δθαϊν «αί τίς καλαίσΛητβς στολές της ή ν ά Ιπ«να· πού καί παλ· Την άνάγ- ΚΙΑΗ ΑΟΥΑΕΙ& Πάντοτβ μέ ω εύχαριστημέ- νος χωρΐς καμμιά άμφΐβολΕα καί ηάω μέ κλειστά τα μάτια ατοθ Σ1ΜΟΥ ΦΑΚΙΔΗ γιά £να καλό τσαπράζι, σαρακϊκι, ψ~· λ(δι καί για νλυκό κόψ μο. Κα λοκαιρινοϋ 207. Τηλ. 95.00 χάτι λιότεοα θίξη χη άλλαγτ): των στολδν τίς ι διχής μας Φιλαημονικης, οί Ι ——————————— οτκοϊβς ν,υρΐολεχτικά βχουν τ,ητικά, δεδομΐνου δτι, δποος «αταντήσβι άφόοβτες. Συγκε· οΗΐιοι τονΐζουν,δέν είναι δυ κο.μένι βναφέοομβ δπ δ-!νατονν;ϊ φοοέσουν τίς ηδη κί'δυνο: κατά την |· υΛ£{ρχ0υσ8ί. ΝομΙζομβ πώς ή της 28α: Ο«ω[3οίου,' Δημοτικήν μας δοχή νά 6ΐ«»ανισθοΰν οί τδνδοβς νά'Ιπνλ'πφββΤ," τοϋ ' σοβ'αοοΰ τ^Φιλαρμονικτίς μέ... στοα·|αυτοΰ ^/ματ[·ς ναι ζσο ,5 _________„ „ Λυνατ^ν γ0Τ)γΟΟωχ8ρα ΉΑΕΚΤΡΑ'Γ ΧΕίΜΕΡΙΝΟΣ ΤΗΛΕΦ. 6-60 Σήμερον άπό ώρα 5 μ. μ! συνεχβς Τό άριστούργημα τοθ ΙΟΥΛΙΟΥ ΒΕΡΝ ΤΑΞΕΙΑΙ ΠΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΓΗΣ (έγχρωμον—Σινβμοσκόπ) Παραν/ωγί|ς 1960 ΤΖΕΗΜΣ ΜΕΠΣΟΝ—ΑΡΛΗΝ ΝΤΑΛ Την Δευτέραν :Μιά πρωτοφανές περιπέτεια ΤΡ, ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΤΩΝ (Έγχρωμον—Σινεμασ<όπ) μάνος χαρής ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΒΝΙΚΑΣ ΕΚ&ΗλΟΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΙΕΒΝΟΥΣ ΕΚβΕΣΕΩΣ ΒΕΣΙΝΙΚΗ! Μβταξύ των άλλων έκδη λωσεων πού ώιγάνωσβν ή Διβθνής "Εκθεσις Θβσ)νΙκη;, ή πιό πβτυχημίνη ητανβ οί χοο°ί «ού γινήκανε στό νή- πβδο τής Χ.Α.Ν. Ιπί τρβΐ; συνβχεϊς βοαουές άιό τής 10 εσπερινή; μέχρι καί πέ ςαν τοϋ μεσονύκτιον. Εΰρισκόμβνος στή Θβσσα· λονίκη παοηχολονθτΐσα Ινα βοάδυ τίς έκοηλώσβις αύτέί καί δμολογδ δτι ήΐανβ μιά άπό τίς Πιό δμοοφβς βοαδυέ; Π ού μΛθβοΰσβ νά πεοάστ) καϊ δ πιό άπαιτητικός θεατής. "Η έκδήλοοσι άΌχισε μέ πι βέλασι διαφόρων Φιλπρμονι κά>ν όογανώσειον τής Θβσσα ·
λονίχης οί δποΐβς σκοοπίσανε
τό κέφι καί τή χαρά στούς πό
λυπληθβϊς θβατές πού καιτεΐ
χον τα χαθίσματα χαί τα χιγ-
κλιδώματα τού
γηπέδου τής Χ.Α.Ν.
"Επηκολούθησεν ή δΐαδο-
,,,κή εμφάνισις των διαφό·
ρόον χορβυτικδν συγκοοτημά
ό τώ' τόν αριθμόν.
?ονΐγτ1θη τό Λύκβιο Έλ-
ληνίδαν τδν "Ιωαννίνων μέ
'Ήπειρπτΐκούς χορού; καί
τοπική μουσική γιά ν' άχο-
_ τό χοοβυηκό συγ
κροτημα τής Χίου.
Χορβυτήκανβ μβτά Ποντια
χοοευτοίας ττ|ς Εύξβίνου
η.·
Έν συνβχβία παρουσιασθή
κανβ τα χοοδυτιχά συγκοοτή·
Λ
α χο γοή
ματα Ναιούσηζ, Χανίων, Λι
ί Κύ Φλα>οίνης
ρίσσης, Κβοοας, οης
καί χορωδΐα τδν Σιδηοοδρο
ό Θό
χρ
μικόν «ό μ
Στό τέλος χοοέψανε δλα
τα συγκοοτήιιατα συγχρόνοβς.
Ό χαιρός έπέτ^βψβ την
κανονικήν καί επιτύχη διεξα
γσιγή της συγκβντοώσβακ,
υπό τής Κριτιχής δέ Έπιτοο
πης άνβγνωοίσθη δτι δλα
τα συγχροτήματα άπέδοοσαν
άοισΐοτβχνςκά τούς χοοούς
τής Ιδιαιτέρας των Παταίδας
καί άπβνβμήθησαν καί χρηαα
τιχά επαθλα βΐς τα συγκρο-
τήματα Φλωοίνης, Κβρχύρας
Χανίων, Ναούσσης καί Ίαοαν
νίνων. ν,ίξ.».
Στό μέσον ΐτίς
ώ^αιότατα πυοοτβχνήαατα
ολων τδν άποχοοόσϊων βχάλυ
ψαν τόν ούοανόν καί συνβ-
τέλβσαν στή αβγαλβκοδέστερη
διβξαγωγή τή; δλης τελβτής.
5 6·βο)νίκτι ΐΉ 20.9.60.
■*.·.ρ*λι ΒΙΑΝΝΙΤΗΣ
Σ.Π. Τό Λύκειο των "Ελλη-
νΐδων Ήρ^κΧεΙ-υ δέν άνα«έρ«·
ται καθόσον Εφθασε μεταγενέ
χοροί άπό χορβυτές καί σιβρσ:, την 23)9)60,
δ Ι ΜΑ ΟΓ
ΜΟΝΟΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΖ
Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ϋγρασΐας παρουσια-
ζομένης έττΐ τοΐχων οΐκιων ταρατσων, δεξαμενήν ώς καί
διά την μόνωσιν ύγρασΐαςέπί πάσης φύσεως δργωνχρησιμο
ποιειτε πάντοτβ την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονϊαν Σ1-
ΜΑΚ.
ΞΕΝΟΦΩΝ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗΣ Δαι&άλοα καί Περβι
κάρη 8 τηλ. 2—91.
νΑΝΑΑΓΗΤΙΚθΗ
ΑΝΤ1ΠΥΡΕΤ1ΚΟ
ΑΙ4ΤΙΗΙ-ΥΡΑΑΓΙΚΟΗ
Παιδία: 1/2 εως 1 διοκΐον
(κότυ των τριών ΐτών, δσο ορίση ό
άττό τούς πόνους.
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΙΑΝ ΤΟΥ ΟΑΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ
έτος 19βΟ-1Οβ1
^- ΔΙΔΛΣΚΟΜΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ
ΠΙΛΝΟ - ΒΙΟΛΙ - ΑΚΟΡΝΤΕΟΗ - ΚΙ0Αι>Α
ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ ΑΡΤΙΑΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΕΩΙ
Πληροφορίαι καί εγγραφαί καθημερινώς Ο —19, Α —
Όδός Τβακίρη (παρά την Άγίρο'ί6κήν Τράπβζαν)
ΕΝΑΡΞΙΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
τό νέον οίκημα έναντι Δημαρχβίου)
•δ
ΊΌΧ
ΙΟ1ΟΛ
-Ο
» ν<ΪΑ|^0!*.-»0!ί|^| -·1· ί-β Μ β ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΚ ΑΜΕΡΙΚΑΗ1Κ0Ν . .. λ ό-:.· Λ.. ·| «»^- - ■""■'- *>:
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
'.ι >ί '.
3>?τήϋ
(ις·ί?
Ή κ. ^ε5ργ^οο;3η έκποοσωποΰσα τό ΙΑ8» έν Ηρακλείω
: ή κ. Άνθοΰλα Καλκαβούρα διβυθυντρια τοΰ έν Ηρα·
κλΒίω παραρχήματος δέχονχαι καθ* εκάστην άπό τής σημβ·
ρον αέχρι καί τής 5ης Ό)βρίου τούς ενδιαφερομένους διά πλη
ροφορίαι:, καχατακτηρίους έξβτάσβις, και έγγραφάς άπό ω«—
10-12 π.μ. καί 4—7 μ.μ ?βίς χά νβαφβια τοΰ Ι.Α.5- όδός
Μηνά"—"Ιωαννίνων τηλ. 81—17.,,Α< .„, ,-.,;:.„ ,.^,^λώ Τα μαθήματα «βχονται άπό 5—10 Ό)βρίου -.^ κ «?ί........ Ι ία η (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ) !1(! ;α:'.-·. :;·;.;Ο» τ· ί» ί>
' ΊμΜ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΉΝΟΝ
ΚύρεΙς χΑρθΙ κθΙΊθόχρη^ΤΛΜ οι^ί. Όίο ίε)»(.ηδ)
. Κ.Οβ-9Ο.8β
ΜλιματιάμιθΦ είς Ολον Λ«Λ«θ*..,ΤΑ.»βτΛ»
'ΧΙΤ^ Χθ>{ ^ Υ Τ Λ Τ ^ ' "' ' ^""
Λ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
Ι
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ ."Γ
ΚΑΘΕΙΕΙ^ΠΤΗ
.,.
Τ" ΜΜ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ*^

ΣΕΛΙΣ 3τι
"ΠΑΤΡΙΣ,.
Καρημεριντι Πρωΐνή Εφημερίς έν ΉοακλΕίφ Κρήτης
·10ιο...ησ1α: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
Κατοικία άδός Κων)νΐ?,αυ άρ. 2
ΠρθιστάμβνοςΤυπογροτφεΙου:ΕΛ1/ν. Δ. ΔΕΣΙ1ΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσ8ΐς έν γένει 6ραχ. 3 κατά στΐχον
ΑΗΑΙΟΙΗΟίυ ΠΡΟΪ ΤΟΥΪ ΪΥΗΤΑΞ1ΟΥΧΟΥΪ ΤΟΥ ΤΕΒΕ
Την 12 τρέχοντος συνήλ
βεν βίς Αθήνας τό 9ον Πα·
νελλαδικόν Συνέδριον Συντα
ξιούχων τοϋ ΤΕΒΕ *ατά τό
Οποίον εξητάσθη ή τραγιχή
κατάστασις των Συνταξιού
χα>ν λόγω των πβνιχοών συν-
τάξβων καί έλλειψις Ιατρι-
χής καί ςραομακευτικής πβοι-
θάλψβως. Τό Συνέδριον κα
τόπιν Ιπισιαμένων συίηϊήσβ·
ών βιΐ της καταστάσεως, §ξέ·
δωσβ ψηφισμα, διά τοϋ οποί-
ου ζητεΐται:
1) 'Η άμεσος αύξησις των
ουνΐάξειαν κατά 50°)^, <5φοΰ αί βϊσφοοαί των τμφαλισμέ νων ηύΕήθησαν καί 1203)ο ά πό τό 1957 μέχρι σήμερον 2) Ή άμεσος άντικατάσκι- σις τής σημεοινής διοικήσεως τοΰ ΤΕΒΕ τ| όποία διά τής αντιασφαλιστιχής πολιτικής της, δδτ,γεΐ τόν Όργαησμόν βίς βββΐίαν ν,θΒθοκοπίαν. 8) Την ίίμβσον οίχονομι- *ήν Ινίσχυσιν τοϋ ΤΕΒΕ «α ρα τοΰ Κοάτουί δ«ως §νι- σχύη χαΐ άλλα ταμεΐα. ' 4) Π ληθή Ιατρικήν καί φ»0μαχβυτικήν περίθαλψιν. 5) ΈξομοΙοοσιν των οΐκο γβνεκιχών §πΐδομάτα>ν με τα
τοϋ ΙΚΑ
6) Πιοοχή Ιξόδων χηδβίας.
7) Τα έπιδόματα τβν ένη·
λιχιουμένων όοςρανών νά πε·
ριέρχα>ν»αι ίΐς τα έναπομέ-
νοντα ανήλικα δρφανά.
8) Νά δριστι>οτ:οιηθοΰν
οί συντάξβις των άγάμοον θυ¬
γατέραν τδν Συνταξιούχων.
9) Νά ποοτιμδνται ώς ΰ-
πάλληλοι τοϋ//ΤΕΒΕ τα τέ¬
κνα των ήσφαλισμένα>ν καί
των συνταξιούχοον, χαί αλλα.
Οί Σύνεδοοι Συνταξιουχοι
Εκήρυξαν 24αορον προβιδοποι
ητικήν άπβργίαν πβίλη; καί
διεδήλωσαν ότι είς περίπτω¬
σιν μή επιλύσεως τόν ώς ά
να> αΐτημάτσον, θά κηρύξουν
απβογίαν πβίνης δΐϋθ*βΙας.
Γνωστοποιοϋντες τος άνβ)
τέοω άποφάσεις τοϋ Συνβδοί
ου μπί, καλούμεν δλους τούς
συνταξιούχου; ΤΕΒΕ Νομου
"Ηρακλείου νά περιβάλιυν
μέ περισσοτέραν εμπιστοσύ¬
νην τόν Σύνδβσμόν των.
ΛΗ ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Ε. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
Ό Γβν. Γραμματεύς
·<* < Κ. ΠΕΡΡΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕιΌΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ .ν» III ΤΑΙ ΙΙΡΙΑΙ 8 ΔΕΣΟΟΜΙΛ» ψ 3» Ό οΐκος Καλλυντικων ΣΚΙΑΠΑΡΕΛ· ΑΙ Παρισίων, ίχβι την ευχαρίστησιν νά ά· νακοινώση οπ ή αΐσθητικός τοθ οϊκου της διερχομένη έκ τής πόλεώς μας θά παρέ¬ χη καθημερινώς ΔΩΡΕΑΝ τάς συμβουλάς της άπό 9—1 π.μ. καί 4—7 μ.μ. ?1ς τό Ά- ρωμστοπωλεΤον ΡΥΑΓΓΕΛΟΥ ΓΚΙΚΑ ό· δδς Καλοκαιρινό Ο 4 Άπό 28ης ΣεπτεμβρΙ- ου μέχρι καί τβς 1ης, Όκτωβρίου ς » Τ ηλεφ. -Ο» ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον Παραστάσεις Από β μ. μ. συνβχώς ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΤΟΝ 9ΝΕΙΡ0Η "Εγχρωμον Πιό κβφάϊη καί χσρούμενη πσρά ~οτέ ή πρω τσγωνΙστριαΚΑΤί£ΡΙΝ^ ΒΑΛΕΝΤΕ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΣΤΟ ΧΟΡΟ ΤΩΝ ΑΝΑΚΤΟΡΟΝ Φωτειναί επιγραφαί Φωτ€ΐνα ι σιακοσμησεις |)[Β|, βτύ ■> τ ΐ« < ρ» ώΜ - γ·* ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΣ »■ η *- »£5 "ΚΥΠΡΟΣ,, Λεωοόρος 62 Μαρτύρων Εξωθι Χανίων Πόρτας Τηλ. 97-33 ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα ενάρξεως 7,30 Ή μβγσλύτερη δημιουργΐα τοθ δημοφιλεστέ- ρου ήθοποιοθ Τοθ ΈλληνικοΟ θβάτρου τοθ μονα- δικοθ τοθ άσυναγώνιστου ΚΩΣΤΑ ΧΑΤΖΗΧΡΗ· ΣΤΟΥ στήν έξωφρενική ύπερκωμωδία ΠΙΑΣΑΜΕ ΤΗΝ ΚΑΑΗ ηαΐ,ύ αέίτόν ΘΥΜΙΟΓσυμπρωταγωνιστεΤ ή ώραΐα Ϊ2ν Αθηνών ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ. Λαϊκά τραγούδια μέ τούς ΒασΙλη Τσιτσά- νη—Μαρίκα ΝΙνου κιη)φοσ 4|ΝΤΟΡΕ ΙΨ 9·ν ' Ϊ ΙΣ ΕΪ ΪΠΕΣΠΜΕ ΜΕΧΡΙΣ ΕΪΠΣ Μέ »δν ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ χαί την ΜΠΑΡΜΠΑ ΡΑ ΠΕΊ-ΤΟΝ. ,(ί1ι ,,. - «· - ΙΕΙΙΔΕΗΣΙ! ΕΝΟΣ ΠΙΙΑΙΗΠΗ ΟΤΤΟ ΑΘΛ Η ΤΙΚΗ ΖΩΗ ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑΟΛΗΜΔΤΟΣ Υπό τής ΕΠΣΗ έξεδό θη τό πρόγρσμμα των ά νωνων τοπικοό πρωταθλή ματος τής προσεχούς Κυ¬ ριακήν Ιχονοθτω: 1) Γήπβδον 'Εργοτέλους. Μβταξύ 'Εργοτέλους—Ο. Φ.Η. Γυμνασίαρχος ό κ. Νικ. Δρακωνάκης.-* Ίατρός ό κ Χριστ. Γε¬ ωργιάδης. "Ωοα ενάρξεως 15'μ.μ; Α' Όμάδες. Διαιτητής Ε.Π.Ο. Β' Όμάδβς Διαιτητής Νικ. Ρηγάκης. 2) Γήπεδον Ο.Φ Η. Με- ταξύ Ηρακλέους—Άρεως Γυμνασίαρχος ό κ. Γ. Κόπακας. Ίατρός ό κ. Κωνστ. Πα¬ παγεωργίου. "Ωρα. ενάρ¬ ξεως 8,30' π.μ. νκη*,' Α' Όμάδες. Διαιτητής Νικ. Μιχισλάκης. Β' Όμάδβς. Διαιτητής Μιν.· Πλατάκης. 3) Γή-ίδον "Προδοτου. Μβταξύ Ήροδότου—Όλυμ πιακοθ. ΓυμνασΙ—ρχος & κ. Άθ. Καρπιδάκης. Ίατρός ό κ. Βασ. Κου γιουμουΐζής. "Ωρα ενάρξε¬ ως 8,30' π.μ. Α' Όμάδες. Διαιτητής Έμμ. Μονιάκης. Β' Όμάδες. Διαιτπτής Ευαγ. Κασσαπάκης. 4) Γήπεδον Ο Φ.Η. Με- ταξύ ΈθνικοΟ—Π.Ο.Α. ΓυμνασΙσρχος δ κ. Γεώρ. Κουργιαλίδης. Ίατρός ό κ. Πολόβ. Πό λΐουδάκης. "Ωρα ενάρξεως 2,15' μ·μ. Α' Όμάδες. Διαιτητής Άντ. Ζαχαριουδάκης. Β' Όμάδες. Διαιτητής Έμμ. Κουρνελάκης. — ■■ Ι ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΑΝΕΞ. ΤΑΓΜΑΤΟΣ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ ΚΙΤΑ ΤΟΥ! ΒΙΑΚΑΝΙΚΟΥΣ ΟΟΑΕΜΟΥ! Ι9ΙΜ3 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό Δικηγορινόν Γραφεί¬ ον τοθ αποβιώσαντος Έμ μαν. Κουμπενάκη, ανέλα¬ βε πρός διευθέτησιν των ύποθέσεών τού ό κ. Νικόδη μος Κριτσωτάκης, δικηγό¬ ρον ε(ς δν δέον νάάπευ· θύνωνται εί ένδιαφερόμε- νοι. Τηλ. 93—12 καί 98—52. ι/οχΐ'* "ο Λ"*Μ Ό Γεν. Άρχΐατρος κ ΕΜ τί. ΧΙΑΚΙΑΔΔΚΙ» επανήλθεν εκ τοΰ ταξ'&Ιου τού καί δίχβται ώ; καί πρότερον Ις τό Ιατρείον τού όδύς ΜηΧια- ρα αριθ. 4. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέοβται είς γνάισιν τοΰ ά- ξιοτίμου κοινοΰ δπ άπό 29 έχ. μηνός Ναθ' Ιχάσιην καί Νατάτάςέσκαοινά^ωοαςτόννα· στόν "Εστιαΐόοιον τοΰ κ. Γ. ΝΟΙΚΟΚΥΡΑΚΗ οδός 1866 αριθ. 51 θά σεοβ ΟΏ Πατσδ πολίπκο, πηχττΐ, τυοόπητβς, δΐαφόοου: μιζέδες τής ωοας μπύρΓ», (ποτήοι—φιάλη), εΰ ζο καί κρησί Ιδικής μις κα¬ ρά γοογής. Στό* Κατάστημά μας θά εΰοετε μεγάλη πεοιποίησι καί καθαριότητα. 1-2 ΖΗΤΕΙ ΓΑΙ ύηηρεσΐα 14-16 ίτών διά ζβθνος νεονύμ φων. Πλπρο·ορ!αι παρ' ήμΤν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκ'α και νουργης ·1ς Τρεί€ Καμά- ρβΓ, αποτελούμενη έκ 5ύο μ·- γάλων δωματίων, μικροθ χώλ κουζΐνας καί δλους τους βοη- Θητικούς χώρους, Πληροφβρίαι κ. Παπαχατζάκην, 6ναντι Α¬ λευρόμυλον Καστρινάκη. Τηλ. 93-42. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΜ οΐκΐα Ισό- γειος έκ 3 δωματίων καΐ κουζίνας κ>π. βίς Κρατικόν Συ
νοικισμόν δΒός Κων)νΙ6η 25
(Σά Κύ) Πλί
Τού χ. ΖΑ.ΧΑΡ. Δ. ΤΣΙΚΡΙΤΣΗ Συντ)ρχου 4.1.
έκ των τότε σημει&σΐών τού ώς έθελοντοΰ πολέμου
μ ς
(Στάσις Καρύπη).
αι Ιντός.
η
Πληροφορί¬
ΩΛΕΙΤΑΙ 1) οΐκΐα 6κ 3 δω¬
μάτιον, κουζΐνας. 1 Λου-
ί εό λί ά
Π
μ, ζς
τροθ καί ενός πλυντηρίίου μβτά
Βιαδρόμου μέ μηνιαίον εΐσίδη-
μα 2 χιλ , Ενοικος Άμβρικανός.
2) Έτίρα οΐκΐα μέ 3 δωμάτ.
1 Διάδρομον καί 2 κουζίνας Γω
ν.αΐας μβτά συνβχομένου οΐκοπέ-
5ου 200 μέτρων. Πληροφορίαι
Γεώργ. Περάκην Πόρον.
ττΜ
11 τ
λεΐτοιι αδτοχΐνπτον φορ-
τηγόν 3)4 ΒΟΙΚναΒΟ είς
αρίστην κατάσΐαοην. Τιμή εύ·
καιρΐας. Πληροφορεϊαι Κουρεί¬
ον Πουλη" (Ψαράοιι»α),
• ΟΤΟ {31. Μ
— Θβτων 3 ?ως 4 ατομα, νά
λάβ η λλέ 10
αναλάβη
ά
ς μ,
καλλιέργειαν 10
βΌ έ άθ
βη η ργ
στρεμμάτωνπερΐβολιΌυ, μέ άρθο
νο νερό, μέ 30.000 όκάδβς κο-
τιριά, ετησίως καί οΐκΐα δωρεάν.
Πλί Κέ ΛΙ
, ης
Πληροφορίαι
Στόμιον,
ρ
Κέντρο ΛΙντο—
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Σύνχοονον έλαιουργβΐον με·
τα έλαιοδιαχωριστοΠ, έπΐσης
καινουργής έλαιόμυλος καί ά·
λιυρΔμυλος είς τιμάς εΰκαιρΐας
μέ Ευκολίας πληρωμάς Πλη¬
ροφορίαι κ. Γεώρ. Τζατζαν Προ
ά Άλό "Ηά
ρφρ ρ ζ
άστιον Άμπελόκητ-οι
κλειον.
Τ0 ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΕΙΟΝ
αιφοη ΓΙΑΧΟΥΜΗ & ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
Ι—ατασκευάζει τα τελ&ιότβρα
ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
• Είναι έφωδιασμέναμέ χινητίίρα Β8Α4 ίππων
• Μβταδίδβι είς φρέζα 8
Διαστάσεις φρέζας 1 μέτρο μήκος καί 36 πόν-
τοι διάμβτρο.
Τό σπουδαιότβρο καταναλίσκβι Καύσιμα 20
δραχαές σέ 8 ώρβς.
Κινείεαι μέ μβγάλη βύχέρεια σέ δλα τα έ-
δάφη χωρίς καμμία κίνηοι καί δυσκολία στό
χβιριστή. ,«,3ό
• Ρίξτβ μιά ιιατιά παντοΰ καί μβτά πβράστβ
καί άπό τό Μηχανουονβίον μας επί τής
λβωφ. Χρυσοστόμου 1. Καινούρια Πόρτα
Ηράκλειον — Τηλέφ. 3.69
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΕΥΑΓΓΕΔΟΥ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ν ν—β®1!1» Σωκράτους Χανιωτάκη)
Ρ;,,<,,-,. ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ ώτ οΐτώΛόγφ κατβδαφίσΐως - Ά πό την λβωαόρον Καλοκαιρινό^ (Καμα- ί την άπέναντι οδόν Άγίου Μηνά άρ.1. Π Α)Π ΑΓΓΕλΙΚΑ . Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ι*»}* μεβημβρινήν [υ.Γ.1 Ρέθυμνον—Σουβαν—Πειραια—■Πάτρας— Κέρκυραν— »Γ Κ Ρ Η ΤΗ Τό Στολίβι τής 'Ακτοπλοΐας Νεότευκτον ' Καμπίνβς Α' καί Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν τουαλέ-ταν καί ν*ούς—Πισίνα— Τβοάστια κα- ταστρώματα πβριπάτου — Μεγάλαι, ά«έσεις είς δλας τάς θέσειςι .·.„., ' ΚΑθε ΧΡΙΤΗ1ΙΤ β.3Ο ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ Πρακτορείον'Αφβν ΤΎΠΛΛΔΟΥ Τηλέφ.-^.3Ο ρ "Ηρά¬ 8ον ΠβρΙ την 8ην ποωΐνήν & ραν τό Άνεξ. Τάγμα Κρη- των μαχόμενον άριστερά τοθ Τάγματός μας, έπι/βι ρίΤ αγρίαν επίθεσιν κατά τΛν εχθρικήν θέσίων. ΟΙ Κρήτες έχοντες είς τό μέ σοναϋτΛν τόν λεοντόθιμον Ταγ)ρχην των Γ. Κολοκο τρώνην ξΐφήρη,άνέρχονται τάς κλιτϋς λόφαυ υπό βρο- χήν εχθρικόν σφαιρών κα( όβΐδων ψάλλοντες συνάμα μβγαλοφώνως καί την ό- λονυκτΐαν τί)ς Κρήτης «Ά¬ πό φλόγβς ή Κρήτη ζωσμέ- νη...» ήλεκτρΐζουσαν οθτω καί τα τα άλλα στρα τβόματα πού σέ συνέ- χβια τής δλονυκτΐας έ- κραόγαζον τό κόν άεεέρα.... χλευαστι- ΟΙ ήρωβς ήρς τοθ Τάγματός τούτου πί¬ πτουν σωρηδόν ό βϊς μβτά τόν άλλον, άλλ'ο' έπιζών τες μηδόλως πτοούμενοι έκ τούτου προχωροθν ά- τρόμητοι άψηφοθντες τάς βροχηδόν ιτιπτοθσας βουλ. σφαίρας καί όβΐδας πβρι· σφΐγγοντες οθτω τόν δό- λιον έχθρόν.|Ή χειμαρρώ- δης αθτη όρμή καί προέλα· σις τοθ Τάγ. Κολοκοτρώ- νη όποστηρΐζεται έκ δεξιΑν ΑΓΓΛΟ - ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙ ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΣΧΟΛΗ Άριβμβς αδείας ·Υπβ»ργ«Ιοτ> Παιδείαν 10846
ΔιευΘΰντρια ΣπουδΛν:
, 3ΟΥΔΑ ΦΑΪΤΑΚΗ......,
'"* ν' ^Σπουβασάσβς έν ΛΟΝΔΙΝΩ«οβήυΜ *χι
Δκλ'ωματοϋχος Πανβπιόττι^ου 6ΑΜΒ11Ι00Ε («ιλολογΐα)
Πτυχιοθχος τοθ ΙΟΝϋΟΝ ΟΗΑΜΒΕΚ ΟΡ
1'Εμπορική Μόρφωσις)
ΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ συνεχίζονται
Τα ΜΑΘΗΜΑΤΑ ήογισητν τ#ιν 26 ΣεπτβμβρΙου
Τάξβις Α Β Ο.ϋ.Ε. ΟΟΝ νΈΚδΑΤΙΟΝ άπό τοθ πρώτου6τους
"Ενοιρξις ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑ.ΤΩΝ μέ χό νέον
Συοτημα «ΑΓΓΔΙΚΑ ΜΕ ΜΟΥ2ΙΚΗ» (Τα βιβλία
τοθ μαθήματος αυτοθ παρέχονται 6πό τής Σχολής)
Άριθμός Σπουδαστών ΑΥΣΤΗΡΩΣ περιωρισμένος.
• ΑΙ ΑΓΓΑΟ-ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙ δΐν
είναι Έμποριχή Έτιιχβΐρησκ άλλβΚΕΝΤΡΟΝ ΠΝΕΥ¬
ΜΑΤΙΚΩΣ και ΕΠ>ΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΜΟΡΦΩΣΕΩΣ
• ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΩΝ, ΑΓΓΑΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ
ΣΠΟΥΔΩΝ είναι ή ΠΡΟΑΓΩΓΗ των ΑΓΓΛΙΚΩΝ
ΣΠΟΥΔΩΝ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ είς ΑΝΩΤΕΡΑ Ε
ΠΙΠΕΔΑ.
ΤΙΤΛΟΙ ΣΠΟΥΔ-Γί:»2^^^ "'- "*Ί Η'
Όεϊν
Οί Σπουδασταί δύνανται νά άποκτήαουνν. ;„
ΟΕΚΈΙίΙΟΑΤΕ Ιββτιρον «λων τ&ν έν Έλλάβι
Σίχβλβν Άνγλικής γλώαοης
οηοχε3ϊτ.ί νό? :
ΜΙ0Η1ΟΑΝ υδΑ Άνΐγνωριααίνβ υηβ τβθ Κράτβυς.
ΙΟνΕΪΙ ΟΕΚΤυΐΟΑΤΕ ΟΑΜΒΚΙϋΟΕ ΆνϊγνΜρισμίνο
0«ό το& ϋρβιους.
δ
ι δεν άρκεΐ
τελειότης θά βάς καταστήση
συναγωνισίμους. .-; ί< - ΑΓΓΛΟ ΑΜΕΡΙΚΑΗ1ΚΑΙ ΣΗΟΥΑΑΙ καί 4γκι>ρότερονν
Ίνσ«»ούτο Αγγλικης ^
υοπ
»*"·νΐ
ίο
ΣΗΜΕΡΟΝ ^ .„ > ,
"Ενα χαΐαπληχτιχο άρΐστούργημα τής Ίνδιχής παρα-
ς. Ή σχηνοθεαία τού ξεπερνΛ χάθείριο φαντασίας
ΘΥΕΛΛΑ ΣΤΙΣ ΙΝΑΙΕΣ
ΤλΖ Κ^νΜΑΡ-ΣΟΝΪΑΡΙ
7 γ. α, «αί
ύπερδεόντως υπό τοθ Τάγ Ι βραστό. Τραυματίζεται ό
μαΤός μας διά ·πυ*νοτά-Ι Έμμαν. Ψυλλάκης δικηγό-
των δραστικών πυράν. Έκ ρος, Ιωάννης Κωνιωτάκης
παραλλήλου καί πρό τής , φοιτητής νομικής ^κ Τυμ-
10ης πρωϊνής ώρας έπιχει-
ρεΐ καί τό Τάγμα μας επί¬
θεσιν φθάσαν, είς απόστα¬
σιν 500 περΐπου μέτρων
των βουλ. προχωμάτων.
Κατά την προέλασιν ταύ
την τοθ Τάγματός ό επι·
λοχίας μας Βενέτης Βενβ-
τσανάκης δικηγόρος καί
δημοσΐογράφος έν Σικάγω
Άμερικης, ωδήγησε την
διμοΐρίαν μου 2αν είς μίαν
παραφυάβα έκ τής οποίας
άρχΐσαμεν βάλλοντβς άκα·
ταπαύστως κατά των θέ-
οεων τοθ βχθροθ, βαλ·
λόμεθατ δμως καί ημείς υ¬
πό τούτου πλευρικώς εκα¬
τέρωθεν κατά μέτωπον.
Κατά την μάχην ταύτην
τρσυματίζονται εί* Ξανθά
κης λοχΐας, Γ. Διακά*ης
καί Νικόλ. Σιγανός έκ Κρη
τσας. Μβτ* ολίγον καί επί
τής ανωτέρω παραφυάδος
άμέσως άριστερά εμοΟ, τι(
πτει βληθείς είς τόν λαι
μόν ό συμπαθέστατος καί
γενναΐος έττιλοχίας μας
Βενέτης 'Βενετσανάκης έκ
πνεύσας μετά πέντβ λετιτά
μέ τό μειδίαμα είς τα χβί-
λη προφίρων, ώς τελευταί¬
αν τού λέξιν €Ζήτα> ή Πά
τρΐς» πλησίον μου έπΐσης
φονβύονται ό δεκανεύς Μα-
λάτος καί ό στρατιώτης
Μσνιτάρης, μακράν δέ κο>
όπισθεν τής διμοΐρίας μου
φονεύεται ό σιτιστής δέ
κανβύς Γεωργακόπουλος
καθ' ί|ν ώραν οδϊος ήτοι
μάζβτο νά μάς φέρη κρέαι,
ΔΙΔΗ! ΙΙΪΪιΪΗΕΗ
πακΐου, Στυλ. Περάκης,
Νικόλ. Μυλωνάκης, Άνΐ.
Ρογαλίδης, Στοθρος Μπαγ-
τουδάκης, Μιχαήλ Μιτσο·
τάκης, Ανδρ Καραγιαννά
κης, ό Κανέλλος έκ τοθ
ΆϊβαλΙ, Γρΐβας έκ τής ε¬
λευθέρας "Ελλάδος καί ό
Νικόλαος ΜστρήΌ άμέσως
δεξιά μου ολίγον ά^ωθι
τοθ δβξιοθ μαστοθ" ή σφαΤ-
ρα έξελθοΟσα|έκ τΛν νώ·
των τού έκτύπησεν επί τής
άσφύος μου διέτρησε τα
βνδύματά μου χωρίς νά
τιροξβνήθΓι πληγήν' τόν πβ·
ριθάλπω καί τόν παρηγορω
δτι δέν Ιχβι φόβον, άλλ'
αύτός άπβλπΐζε αι καί μέ
παρακαλεΐ νά τόν μεταφέ-
ρω είς τό χκιρουργ6ΐον,
χωρίς δμως νά δυνηθΏ νά
πράξω τουτο, διότι διετά-
χθημεν νά έπιτβθβμεν έκ
νεου κατά των θέσεων τοθ
έχθροθ. (Ούτος έπέζησε
διαμένων σήμερον έν "Η¬
ρακλείω οικογενειακώς)·
^- ίΣυνβχΐζβται)
ΣΙΝΕ
"ΑΣΤΟΡΙΑ
ΜΙΚ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΤΡΓΟί-ΟΪΟΡΙΙΟΑΑΠΙίΟΙΟΙΟί
Μετέοερε τό Ιατρείον τού Ιτ.1
της «λατεΐας ΤριΑν Καμαρβ»
(«ρώην "Ιατρείον κ. Χελιδώνη)
Αρ. Τηλιο. ΚλινικΙΙς 7—20
Ο1κ(ας καί Ιατρείον 96-84
ΕΜΜ. ΙΦΡΑΝΤΖ1ΚΙΝΑΧΗΣ
Χηροβργβς Όδβντίατρος
Δέχβται καθ' εκάστην είς
Ιατρείον τού επί τής Πλατείαι
Ρήγα ΦεραΙου (παρά τόν *Αγι
όν Μην ά).
Ό Ιατρδς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙ&ΑΚΗ.
επανελθών έκ τοϋ έπιστημονι-
κοθ ταξιδΐου τού Βέχεται ώ
, καί πρότερον είς τό Ιατρείον
! τού όΒός ΆγΙων Δ4κα [έναντι
ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98—98.
ΟΙΛΤΡΟΣ
ΑίίΕΑΟΪ ΜΑΠΟΡΑΚΗ!
ΙΕΙΡΟΥΡΙΟΣ 040ΙΙΙΑΤΡ0Σ
Δίχεται καθ' εκάστην είς
κατρεΐον τού όδός ΈΡανς 55
(Εναντι φαρμακεΐου Χα> κιαδο
κη) Τηλέφ. 97-88.
Ιλαϊι μ« η
«Κ)Φ»ΑΛΟΙ»€Η
*ΤΑΜΠ ΧΑΝΤΙρ'
'
Άπό ΣΗΜΕΡΟΝ καίόλόχληρη την έβδομάδα
Ένα άριστοιόργημα τοθ ΊνδικοΟ κιν)φον, ,
Ή ΣΚΛΑΒΑ ΤΟΥ ΙΝΛΟΥ
Πρώτη Προβολή
Συμπρωταγωνιστοϋν Ή ΜΑΟΥΤΟΥΜΠΑΑΛ
<.' καί δεκάδες εκλεκτον ήθοποιών ΚΙΝ)ΤΡΟΝ "ΚΑΣΤΡΟ,, »Αρ. Τηλ. 99-9* Τ μ·μ· ίς. [ . ΚάτΪΊΤβ'έξαιρετικά χαρούμβνο! Κάτι παρά πάνω άπό εθθυμο! Ό άγαπημένος σας ΠΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ καί οί δημοφΐλεΐς κωμικοί Γ1ΤΙ; ΝΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ-ΒΑΣΙΛΗΣ ΑΥΛΩΝ1ΤΗΣ σέ μιά Έλληνική ταινία πού θ' αφίση έποχή! Κ ΑΛΗΜΕΡΑ ΑΘΗΝΑ Δέν Ιχει τΐποτα νά ζηλέψη άπ' τό καλλίτερο ξένο φίλμ Συμμετέχουν : Ξένια Καλλογεροπού- λου—Μάριον Σΐβσ.Μέ τό διεθν^Ος φήιίη^ χορεο- τικό ζευγάρι Γιάννης Φλερύ—ΛΙντα "Αλμα

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΥΠΟΤΙΟΕΤΑΙ ΟΤΙ ΟΙ ΡΟΣΟΙ
ΑΠΕΣΤΕΙΛΑΝ ΠΡΟ ΟΛΙΓΟΥ
ΑΝΙΡΟΒΩΝ ΕΙΣ Τί 1ΙΑΣΤΙΜΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΦΟΝ ΜΠΑΟΥΝ
ΟΥΑΣΙ Γ Κ Τ Ο Ν
39.— Ό χ. Βίρνερ
Φόν Μπράουν, ό διά·
σημος Γερμανοαμνρι-
κανός φοσικός είδ'.χός
επί τώνπυραύλω» είπεν
ότι δέν ύηάρχει καμμιά
απόδειξις ότι οί Ρώ-
σοι Ιστειλαν άνθρωπον
εί; τό διάστημα. Προ¬
σέθεσεν έν τούτοις ότι ή
ηαρουσία σοβιετικών
σκαφών μέ ηλεκτρόνια
μηχανήματα είς τον ' Α¬
τλαντικόν γ αί τόν Ειρη¬
νικόν δυνατόν ν ά σημαί-
νη βτι άποβκοπιΐ είς
την περισυλλογήν άν-
θρώπου, 4πια*ρεφοντας
άηό τό διάστημα.
Έκ των χθεσινών δη¬
λώσεων σειράς Σοβεε-
τικών εικστημόνων προ
κΰπτει δή ή Χοβιετι-
κή "Ένωσις έιοιμάζει
την αποστολήν άνθρώ-
που είς τό κοσμικόν
διάατημα, ή οποίαι!·
ναι δυνατόν νά> Ανακοι-
νωθή άπό τής μιάς στιγ-
μής είς την «λλην. Ό
έξέχων καθηγητής εδή¬
λωσε χθές ότι «ί Σο-
βιετικοί εηιστήμονες
Ιχουν ήδη την δυνατό-
τητα τής έξαπολόσεως
οχύτομάτου διαπλανη-
τικοθ στιθμ,οΰ πρός
τόν Άρην ή" τή ν 'Α-
φροδίτην. 'Έπίσης ό
ϊντιπρόεδί-ος τής Σοβι-
ετιχής Ίατριν,ής Άκα
δημίας κ. Β. Τιμα·
Ηύ>φ εδήλωσεν δ« ή έ-
πηνδρωμένη πνήσις είς
ό Διάστημα ευρίσκεται
είς τα ηρόθυρα τής
πραγματοποιήσεως της.
Η ΕΛλΗΝΙΚΗ ΕΜΙ1ΟΡΙΚΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑ
ΑΗΕΚΤΗΪΕΝΤΟ100ΡΣΤΡΝ -ΚΑΦΟΙ ΤΗΣ
ΘΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΘΗ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
"Υπό τοθ ΛιμβναρχεΙου
Ηρακλείου εκοινοποιήθη
πρός τόν Δήμον έγκυκλι-
ος τοθ Ύπουργείου Εμπο¬
ρικάς Ναυτιλίας διά τής ό
ποίας γνωρΐζεται ότι επί
τβ >ΥΥΡαΦί| τοθ χιλιοστοο
έλληνικοθ έμπορικοθ σκά
φους απεφασίσθη βπως έν
Τος τοθ μηνός Όκτωβρί-
ου οργανωθή βίδικός έορ-
τασμός είς τούς κυριωτέ-
ρους λιμένας τής χώρας.
Ό έορτασμός θά περιλαμ-
βάνη σειράν πανηγυρικήν
έκδηλώσεων ήτοι διάλε-
ξβις, συνθήμαΐα άτιό ραδι-
οφώνευ κλπ.
Ή ήμβρομηνΐα χοθ έορ·
τσσμοθ πρός πανηγυρι¬
σμόν τοθ γβγονότος θτ5τ κσ
θορισθη βραδύτερον υπό
τοθ 'ΥπουργεΙου.
Η ΙΔΡΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
<Συνέχιια εκ τής 1ης σβλ(δος) βις μέχρις 300 μέτρον βί· θους, ώί συνιστά δ Καθηγη τής κ. Ψαριανός άπό τα νέα νεωτρύηανα τοΰ 'Υπουργβίου Γεωργίας ευθύς ώς ταυτα παραληφθοϋν, ήτοι τόν προ¬ σέχη Μάρτιον. β) Νά περιλάβη είς τό | πρόγραμμά τού την περιο χήν ταύτην τοΰ Άλμυροΰ τό Ίνστιτοΰτον ερβυνδν τοϋ ΰπεδάφους Ιδρβϊον παρά τω "Υπουργείω Βιομηχανίαν χρη ματοδοτηθέν υπό τοϋ 'Οογα νισμοϋ των Ηνωμένον Εθ¬ νών διά Βοσοϋ 235.000 δολ- λαρίων χαί ένισχυθέν μέ βϊ- βιχούς επιστήμονας Βηί των χαρστικων πηγών διβθνοϋς Ι χΰρους. ι "Ο Γενΐχδς Δ)ντής τούτου Θά συνεχίσωμεν την Ιηο χήν αύιήν τάς άντλήσβις κα δοχιμάς αύΐοΰ καί σκβπτόμβ θα νά μεταφέρωμεν τουτο ι!ς την πόλιν ίνα Ιδρύσω μβν τόν Συνοικισμόν Καοαο- λη καΐ Μηρούμη την προσβ χή άνοιξιν. ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ (διανομη,) Επρομηθεύθημεν ώς γνωστόν καί παρκλάβομΕν άπό 4μηνου 38 000 πβρΐπου μέτρα χυτοσιδηρδν σωλήνων καί άρχίσαμβν την χατα- σκβυήν διά δύο εργολαβ.ών τοϋ εσωτερικοΰ δικτύου δια- νομής τδν προαστείων Πό· ρο-υ καί Χρυσοπηγής, εντός δι' δλίγου θέλομεν έιβκτβΐ- νβι τάς έογασίας χαί βΐ; Ιτε ρα προάστια καί συνοικισ- I μού;, ϊΐς τρόπον ώστβ 8ταν 1 τελειώση τό εξωτερικόν ύ- ΦΡΑΓΜΑ: Υπό τοϋ Κα¬ θηγητού τοΰ Πανεπιστημίου χ. Ψαριανοϋ καί δύο γεωλό- γβν τοϋ 'Υπουργβίου Γβωρ- γΐας εγένετο πρό διμήνου ή άναγνώρισις τοϋ φράγματος Αστρακών κατόπιν αίτήσβώς μας. Αναμένονται δέ χατ" αυτάς οί έν λόγω γεωλόγοι χ. χ. Κόκορης χαί Μαριολα- χος ίνα προβούν είς την χαρ· τογράφησιν τού, φράγματος τούτου χαί προχωρήσχ) κα¬ τόπιν ή αρμοδία ύπηρεσία είς την μελέτην αύτοϋ. ΓΆΖΙ: Άνοίξαμεν πηγά- δι βάθους 11 περίπου μέ¬ τρον δίπλα είς τό ρβΐθρον τού Γαζανοϋ ποταμοϋ πλη¬ σίον της γβφύρας τού καί ά- νβύρομβν νερό 25 πβρίπου κυβικόν μέτρων ώοιαίως μέ σταθεράν παροχήν άλλάσκλη ρότητος πβρίπου 20 βαθμών δσης χαί τοΰ σημερινοΰ ΰ- δραγωγεΐου τής πόλβως. Ήράκλβιον τή 28)9)1960. Ό Δήμαρχος "Ηρακλείου ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΠΙΦΔΗΟ1 ΥΙΟίΕίΙΑ! Τό Δικαστήριον τδν έν Ή ρακλβίφ Πρωτοδικδν διά τη; ΰη' αριθ. 775)1960 άποφά- σβώς τού έκήρυξβ θβτόν τέ¬ κνον των νομίμων συζύγων Γβωργίου Έμμ. Καλλιάτη καί Καλλιόπη σύζυγον Γεωρ γίου Καλλιάτη τό γένος Ιω άν. Παπαδουλάκη κατοίκου Πόρου Ηρακλείου την άνή λικον Φιλίαν Ιωάννου Βυΐ λάκη έτών 6 κάτοικον Ποτα* ' μιδν Πβδιαδος μεθ' όλων |τδν έκ τη; σχέσβω; ταύτης άπορρβόντων δικαίων. Έν Ήοακλβίφ τί] 25)9) 1960. Ό πληρεξούσιοι δικηγόρος ΤΗΛΕΜ. Γ. 1ΙΛΕΥΡΗΣ 0ΙΚ0Μ0ΜΙΚΗ ΖΛΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν μας Ιγχοορίαν προΐόνταν «Ι- |β χθές Ας κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Τόσον άπό άπό· ψβως προσφοράς δσον χαί ζή τήσβαις ή δλαιαγορά παρέμβΐ- νβν χαί χθές άμβτάβλητος διακινηθεΐσα είς τα κάτωθι επίπεδα τιμδν. Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού- μενά δρχ. 14,90—15. Νο3 Νο2 γυαλΐ » 8ρ. 15.70. » 16. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σονλτανίται. Έπίσης αμβτάβλτιτος παρέ- μβινβν χαί ή σταςριδαγορά τή; οποίας ή ήμβρησία δια- κίνησις ύπολογίζβται συνολι- χδς είς 150 τόννους. Έπίση; αί τιμαί παραμένουν σταθβ ραί ώς κάτωθι: Νο 4 δρχ. 7,20. Νο 2 » 7,50 Νο 1 » ' 7,80 Νοϋλβς δραχμάς 8. ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος ίραχ. 2,40-2.(0 Κοιθή » 2,40 Ταγ<] » 2,50 Βΐχος » 3.20. Λίρα δρχ. 279.10 ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ ΕΝΕΓΡΑΦΗ ΠΑΛΙΝ ΠΡΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΕΙΣ ΓΕΝ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΟΗΕ ΑΕΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΔΕΚΤΗ Η ΡΩΣΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΟΠΩΣ ΣΥΖΗΤΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ Ο ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΣ γ υ»; -* Η ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ ΤΩΝ ΑΠΟΪΚΙΑΚΩΝ ΧΩΡΟΝ Ν. ΥΟΡΚΗ 29- Ή Έπιτροπή διαδικασίας άπβφάσισβ νά έγγράψη τό ζήτημα τοΰ Κογκό είς χήν ημερησίαν της διάταξιν διά νά έπιλη . 8η πλήοως αϋτοϋ ή Γβνικτ) Συνέλευσις, τοΰ ΟΗΕ. Ή ήμβρησία διάταξις θά περιλαμβάνη έπίσης κατηγορίας δτι ή Σοβιβ τική "Ενωσις διατηρβί δυνάμεις είς Ούγγαρίαν καί κατηγορίας πβρί Κι- νβζικής έπιθέσβως εναν¬ τίον τοΰ Θιβέτ. Ή Έπιτροπή απερριψε Σοβιετικήν πρότασιν δ πως ό άφοπλισμός συ ζητηθή άμέσω; ύ·ΐθ τής Συνελβύσβως. Άπβφάν· θη δτι ούτος θά πρέπει νά συζητηθή κατά πρώ¬ τον υπό τής Πολιτικάς 'Επιτροπής. Ή πρότασις τοΰ κ. Κροϋστσβφ δπως παρα σχβθή δμεσος άνβξαρτη σία βί; όλας τάς άποι- κιακάς περιοχάς καί μία Άμβρικανική πρότασις διά την θέσιν τοϋ προ γράμματος των Ηνωμέ¬ Εθνών διά την α¬ νεξαρτησίαν καί άνάπτυ ξιν τής Άφριχής, θά συ- ζητηθοΰν έπίσης χατά πρώτον έντός τής Πολι- τικής 'Επιτροπής. ΣΊΟΜΙλΙ. ΗΙΣ€Ρ III Μ.ί,ΙΙΜΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.- Ό βρβττανός πρωθυπουογός χ. Μακμίλλαν, βσχβν χθές την νύκτα ήμίωρον συνάν¬ τησιν μβτά τοΰ Προέδρου Νάσερ. Συνβφώνησαν νά κάμουν την αρχήν ββλτιώ σβως των σχέσβων χαί ι παραμβρισμοΰ των πάλαι· Ι ών δυσπιστιών, μβταξύ Βρβτΐανίας χαί Ήνωμε"- νης ΆραβΐΗής Δημοχρα- τίας. Ανταποκριταί μβ- ταδίδουν δτι βίδιχά θέ- ματα, ώ; ή άνταλλαγή Πρβσββυτών, θά συζητη- θοΰν εί; μβλλοντικάς συ· ναντήσβις μβΐαξύ των 'Υ- πουργών των 'Εξωΐβρι- ι χών των δύο χωοών, τοΰ 'λόρδου Χόουμ καί τοΰ Δρος Φαουζί. Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ ΛΙΩΡΙΣΕΝ ΧΟΕΣ Ο κ ΙίΙΝ! ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΠΪΤΡΟΠΗΣ ΑΝΕΧ9ΡΗ.ΕΝ ΕΙΣ «ΟΝ ΘΑ ΑΙΟΙΚΗ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΜΕΧΡΙ ΤΕΛΟΥΣ 1960 ΡΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΣΑΝ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.— Ό Πρόεδρος Καζοβούμτΐου τοθ Κογκό διώρισεν σήμε¬ ρον επισήμως τό Συμβού¬ λιον των Επιτροπών, τό διωρισθέν διά τοθ Συντ) ρχου Μομπούτου Βπως διοική τό Κογκό μέχρί τοθ τέλους τοϋ Ιτους. Ή Επι· τροπή αποτελούμενη υπό Παλαισπνιακής έκτιαιδεύ σεως τεχνικών, έλειτούρ γησβν άπό εβδομάδος. μιας περίπου Ό κ. Ίλέο, όστις διωρί¬ σθη ώς πρωθυπουργός υπό τοθ Προέδρου Κοζαβούμ-1 σιν καί την Κίναν. ιτου κατ' αρχάς, λέγεΐαι ότι ίπίσης ανεγνώρισεν την επιτροπήν, ώς πρόσω ρινήν Κυβέρνησιν. ΟΙ 'ΕπΙτροποι ίδημοσΐ- ευσαν επιστολάς α( όποίαη λέγεται β π άπεσπάσθησαν άπό τόν κ. Λουαοθμπ» 8τι ό Συνταγματάρχη; Μομ¬ πούτου κατέλαβεν την ε¬ ξουσίαν. Δύο Ιξ' αυτών, α( οποίαι φαΐνεται δτι ύπε- γράφησαν υπό τοθ κ. Λου- μούμπα, αίτοθν βοήθειαν άπό την Σοβιετικήν Ένω- Ετεραι δύο, αί οποίαι φέρονται ώς λέγεται ά¬ πό τόν Πρόεδρον ΓκροΟ- μα τής Γκάνα, περιέχουν συμβουλάς, περΐ τοΟτρό-;πρός κρίσεως. Ή μ(α έξ αυτών γράφει: €*Ο τρόπος μέ τόν οποί¬ ον σας μβτσχειρΐζονται τα Ήνωμένα Έθ-η μοθ προξενεί αηδίαν». Ή δευ¬ τέρα λέγει: «Όταν ειόρΐ- σκεσθε ίν άμφιβόλω, συμ- βουλευθήτε με, άδελφέ». ΑΑΜΒΛΝΟΝΤΛΙ ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ 1ΙΣΘΜΙΔΟ ΗΟΓΑΑΑΐηΐΐνΓΓΡΑΦΕΙΗ άς κατήρτισε καί διεβΐβα- ΙΛΤΗΙΟΡΗΒΗΣΛΙ 18 ΕΠΟΝ ΤΠΟΙΡΛΦΟΝΤΩΙ °6Λ1<: τό Υπουργικόν Συμ ΤΙΙ ΪΠβΗΙΗΙΙΙ III ΤΗΜ ΙΙΙίΗλΙ Ρουλιον σ^έδιον πράξεως ΤΟ ΤΠΡΜΙΗΗϋ ΙΙί Τ8Ι ΗΙίΙΊΗ διά τής οποίας παρατεΕνβ- ' ' ί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.—ΉΓαλ λική Κυβέρνησις εξέδωκεν άπαγόρβυσιν διά περισσο τέρους των 140 έπιφανών ή ρ ται επί εν είσέτι Ιτος ή ά κτελέσβως στρατιωτικάς ς· ,ναγκαστική είσδοχΛ α!γο πηρεσΐας είς Άλγβρίαν.(1 —»'--- -· Μβταξύ των ύπογραψάν- των συγκα:αλέγονται 6 ' προβάιων είς τούς βοσκο ,τόπους. Άναμένεται Βτι έντός ΑΘΗΝΜ 29— Ό άρχη- γός των Φιλελευθέρας κ. Σ. Βενιζέλος ανεχώρησε χθές τό άπόγβυμα είς ΑΙ γυπτον βπίυ θά παρσμεΐ νη επί μ'αν περίπου έβδα μάδσ, δι' οΕκογενειακούς λόγουο. Κατόπιν τούτου ή δι'αΰριον ορισθείσα συγ κέντρωσις των στελεχών τα όποΤα θά ωμίλει Βενιζέλος σχετικώς μέ τόν έορτασμόν τής πβ· ντηκονταετηρΐδος τοθ κόμ- ματος, άναβάλλεται διά Την ΤρΙιην Ιΐην Όκτω· βρίου. ΠΪΠΓΜθΡίΑΓ ΤΟΥ Ι1ΠΡΗΠΙΙΟΝΗΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.— Ό Δρ Φιντέλ Κάστρο επέ¬ στρεψεν είς Κούβοτν ά- φοθ ωμίλησεν πρός την Συνέλιυσιν τβν Ήνωμέ¬ νων Εθνών. Μετέβη έκ Νέας Υόρκης είς Άβάια έπιβαίνων ΣοβιετικοΟ έπι- βατικοθ άεροσκάφους. Είς άπό ραδιοφώνου μεταδο- θεΤσαν όμιλίαν τού, την οποίαν έξίφώνησεν ενώ¬ πιον μβγάλης συγκεντρώ¬ σεως είς Άβάνα, ό κ. Κά¬ στρο προέβη είς έ τέραν δριμεΐαν επίθεσιν εναντί¬ ον των Άμβρικανών τούς συγγραφέων καθηγητών! συγγραφεύς καί φιλόσρ-Ιτών ημερών θά εκδοθή καί ήθοποιών τής χώρας δφος Ζάν Πώ Σάρτρ, οΐ^ράξις τοθ ΎπουργικοΟ όΐτοίους άτιετάλβσβν «Ιμ πως έμφανισθοθν άπό τόν μυθιστοριογράφοΐ Φραν§ ΣυμβουλΙου ή όποία θά κυ πβριαλιστάς» καί «λακέ κρατικόν ραδιοσταθμόν τη σ&υάζ Σαγκάν καί Σιμόν ρωθή νομοθετΐκώς. δε<». λεοράσεως καί των έπιδο Ντέ Μπωβουάρ καί ή ήθο- τουμένων θεάτρων. *Η απαγόρευσις Ισχύβι Ιπίσης δι' ολους δσους υ¬ πέγραψαν προσφάτως δια κήρυξιν ΰϋοστηρΐζουσαν ποίος τοθ κινηματογράφου Σιμόν Σινιορέ. Δεκαοκτώ έκ των ύΐτογραψάντων κοί- τηγορήθησαν ήδη επισή¬ μως επί προτροπή είς ά τα δικαΐωμα αρνήσεως ί- νυποταξΐαν ή" λιποταξΐαν ΤΑΞΙΔΙ0ΤΙΚΑ1 ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ (Συνέχεια έκ τής 1ης σιλ(δος) χαί δ νοθς μου πάει ά (Συνέχεια έκ τής ης ς ^ Β^πιε α δ νος μο άει ζόντια κιγχλιδώματα δίδουν! οτήν έποχή πού κάτω απδ τό στήν 8λη θ μιγά ή η ηη μ λη καθαρότηια χαί ήρεμο μ« γαλΐϊο. Ή μεγάλη γαλαρία με τα φανταατικα πουλιά, τα τέρατα χαί τούς δαΐμόνους δί· νούν στόν ίερό αύτο χωρο Ι- ναν έξωτισμί. "Υοτιρα οί π6ρ- γοι μέ τί ΰψος των 70 μέτρων καί οί θυρίδες με υψος 16 μ. προσθέτουνε μίαν έλαφράδα στο σύνολο χωρίς νά μιιώ νούν χο άρχιτβκτονικό μέγα- λΐΐο. Μέσα τί διάφοοα οιαπέλ πλουτισμίνα μ! μνημιΐα καί άγάλματα καί £λλα αφιερώ- ματα άπό τούς διαφόρους πλοόσιους αφιιρωτΐς, παρου σιάζουν ϊναν ίερό έμπλουτι- σμό που προκαλεΐ ο! εύαέ- 6βΐα καί σέ κατάνυξη. Βγαίνιις ίξω 6αρημένϋ< άπό τίς είκόνες, τίς παραστά- σεις καί ουγκινημίνος απότήν μεγαλοπρεπεία πού ίκφρ&ζι- ται τό θεϊχό ήθος άπό τόν ανθρωπο. Ή πρόοοψη σε χρα τοΐ οέ κάποια απορία. Τρείς πδρτες μεγάλες τής είσόδου στίκουν μΐ όλοφάνερη αουμ- μΐτρΕα καί μεταξύ τους χαί σχετιχα μέ τό υψος τοθ κτι· ρίου. Είναι ή αισθητική άπαί τηοη τής έποχής έχεΐνης, ή μονοτονΐα νά διακόπτεται με την άσυμμετρία. ΡΕχνω μιά τελευταία ματιά οτά 28 άγάλματα των βαοι- λειάδων τοθ Ίσραήλ που φρου ροθνε έντοιχισμινα στήν πρέ- σοψη τό ναό τοθ Κυρίου 6ψώ - νω τό δλέμμα στό βελος τοθ χαμπαναριοθ πού μέ τα 90 τού μέτρα άπειλεΐ τόν ουρα- νδ. 'Αηοχαιρετώ τή Νοΐΐβ θδλο της τό 1804 δΠάπας Πΐ °ί VII (οτεψι αΰτοκρατορα τ&ν Ναπολέοντα. "Εβγαλα άπό την τσίπη μου τδ σημειωματάριο χαί διάβαοα: Ό ναός θεμελιώθή- κε άηό τόν Έπίσκοπο ΜωρΙς ντέ Σουλί» τό 1163 χαί τέλει- ωσε τδ 1345 άπό τδν Αουδο δΐκον τδν VII °* Ι11* «ποΧή πού δ (Κγιος Βερνάρδος σχδ κήρυγμά τού Ιλεγε: «'Η έχ κλησία σκεπάζΐι μέ χρυσάφι τίς πέτρες της κι' άφίνει χω· ρίς ροθχα τα παιδία της». Διαβίζω άκόμη πώς γΐά τδ ναδ πήγανε 500 τδννοι ξυ λιΕας χαί 250 τδννοι μολόβι. Στδ Παρίσι Οπάρχουν άΊΐει- ροι ναοί, χτΕρια έπιβλητιχά καί πολύ φροντισμένα, πού μέ οα δ χαθολικδς κόαμος υμνο λογεΐ τό θιδ. Άλλά οί έχ κλησίες πού χινοθν τδ ένδια φίρον χι' Ιχουν μπεΐ οτά τού· ριστιχά προγράμματα είναι παρεχτδς τής Νοτγε ϋοπιε δ καθΐδριχδς ναός ΜαντελαΙν χαί δ ναδς Σακρέ ΚαΙρ. (ΣυνεχΕζπαι) ΙΕΑΙ ΕΟΙΟΙΟΡΗΚΙ! ΜΕΣΙΣ ΕΚΟΑΙΑΒΣΕΩ. ΑΘΗΝΑΙ 29.—Ό [υπουρ γός ΠαιδβΙας κ. Βογιατζτΐς υπέγραψε διάταγμα διά τοθ όποΐου (δρύονται πέν¬ τε νέαι ΓβνικαΙ Έπιθβωρή- σεις Μέοης Έκπαιδεύσε ως μέ έδρας τάς Αθήνας, τόν Πειραια, την θεσσα¬ λονίκην, τάς Πάτρας καί τό Ηράκλειον Κρήτης. ΔΙΑΣΤΑΣΙΣ ΑΗΟΨΕΩΝ ΜΕΤΑΞΥ Τ1Ν ΗΓΕΤΟΗ Τ«ϊ ΑΗΤΐηΥΡΚΙΙΡϊ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ * 'ημ ΑΙ ίΜχΜΑΙ ΤΟΥ ΡΑΣΣΕΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΗΙ II ΣΚΒΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29 — Μία ροθσα εκστρατεία. Λέγουν διάστασις άπόψεων έση βτι δέν θά επέλθη άπο- μειώθη μβταξύ των ήγβ- τέλεσμα εάν δέν ύπάρ- τής εκστρατείας διά χούν 2.000 έθβλονταΐ νά πυρηνικόν άφοπλι- λόβουν μέρος. Ό Πρόβδοος τής έκστρα τβΐας κ. Κάννον Χώλινς φός Ράσσελ κοΐ ό ΑΙδε- διβχώρισβν τάς ευθύνας τής έκτβλβσπκής Επι των τόν σμόν είς βρεττανίσν. Δύο έκ των ήγετών ό φ>όσο
φός Ράσσελ κοί ό ΑΙδε-
σιμώτατος Μάΐχ Σκώτ, έ-
δημοσΐβυσαν ίπισϋολάς ,τροπής άπό τα σχέδια διά
αί οποίαι συστήνουν μδ δημοσίαν ανυπακοήν,
βιαίσν δημοσίαν άνυπα·| Λέγει ότι ή έκστρατεΐα
κοήν εναντίον των άιομι·, πρέπβι νά χρησιμοποιή·
μών βπλω ·, διότι λέγουν ση νομίμως τάς δημοκρα-
τα γεγονότα έξβλΐσσον-|τικάς μεθόδους διά την
ται πολύ ταχέως διά νά επίτευξιν των σκοπών
δυνηθή νά επιτύχη ή πά-'της.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ 0»ΙΚΡΗτ¥Ιϊ1Ρίί¥θΡίΐΐΟΟΟΝ
ΤΟΝ ΕΡίΓΓΕΛΜΑΤΟ ΒΙΟΤΕΧΗΙΚΟΝ ΟΡΓΑΗΟΪΕΟΗ
Την 8ην έϊπβρινήν σή- παγγελματικών καί βιοτβ-
μβρον είς την αΤθουσαν χνιών όργανώσβων Ήρα-
τοθ ΈπαγγβλματικοΟ καί κλβΐου.
ΒιοτεχνικοΟ ΈπιμελητηρΙ
Ο ΛΟΓΟ!.. ΤΟΥ ΜΑΚ ΜΙΑΑΛΝ
ΔΙΕΚΟΠΗ ΕΠΑΝΕΙΛΗΜΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΡιΙΣΟΝ ΟΡΟΟΙΡΓΟΝ
ΙΙΤΙΣ ΕΙΡΑΥΓΑΙΕΗ ΙΑΡΑΤΗΡΗΙΕΚ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ *9—.——κη*»1 *»ευ προη-
γουμένου έλαβον χώραν σήμερον είς την Γενι¬
κήν Συνέλευσιν των Ηνωμεναι* Εθνών, ότε 6
κ. Μακμίλλαν ωμίλησεν πρός τούς «ντιηροσώ·
<ιους. Ό λόγος τού διεκόπη έηανειλημμένως ύι»ό τού κ. Κροϋσισεφ δστις έκραύγαζ«ν Ηθφατηρη"- βεις καί έκτύπα το έδρανόν τού. Είς Κνχ σημείον ό κ. Κροΰστσιφ ήτ*ρθη ώρ· γισμένος κραυγαζων κοΐ δεικνύων διά -ιής χειρός τόν κ. Μαομίλλαν. Ό πρωθυπουργός Απήντησεν είς μίαν Απο τάς παρεμβάσεις τον Σοβιετικοΰ ηγέτου λέγων: «Θ» ήθελον νά μο'3 μετχφραζη κανεΐς έάν'εϊ^αι δυνατόν». Τουτο προεκαλεσεν Ικρηξιν χειροκρο τημάτων χαί γέλωιος. Ή Ατμόσφαιρα έντός τής Συνελεύσεως ήτο τε τ «μένη χαί πληρης άναμονής χαθώ; ό χ. Μακ μίλλαν ηγέρθη διά νά ομιλή-ΐη. ΣΥΝΗΓΟΡΙΑΥΐΡΐΫΜΜΕΡΣΚΕΑΙΙΤ Τα κύρια σημβΐα τοΰ λόγου τοΰ κ. Μακμίλλαν ήσαν μία σηνηνορΐα υπέρ τοΰ κ. Χάμμβρσκβλντ, ή άπόαριψις των έπιθέσβων τοΰ κ. Κροΰσΐσβφ επί άποικιοχρατισμφ καί μία έκκλησις διά την ίδρυσιν Έωιτροπής τβχνιτών έμπειρογνωμόνων ;οΙ όποίοι θά άιχοληθοΰν Ιμέ τό πρόβλημα τοΰ άφοπλισμοΰ. Ό κ. Μακμίλλαν άπέρριψβν την πρότασιν τοΰ κ. Κροϋστσεφ περί καταργήσβως τής θέσεως τοΰ Γβ· νικοϋ Γραμματέως. Ειδικώτερον επί των κατηγο- ριών πβρί άποικιοκρατίας, ό κ. Μαιμίλλαν βΐπβν δ- τι ή Βρεττανία άπηλβυθέρωσβν 510.000.000 λαοΰ τέως ΰπ' αυτής εξαρτώμενον» πβριοχών, οί άντι- πρόσωποι των οποίων παρίστανται είς την Γβν. Συ νέλβυσιν Άντί νά όμιλοΰν πβρί «ου δικαιώματος των λα ών τής Άφρικής, προσέθεσεν ό Βρβττανός Πρωθυ - πουργός αί Σοβιετικαί Αρχαί θά ήτο καλύτερον νά είπουν διατί ηρνήθησαν πβισμόνως τό δικαίωμα τοΰ το είς τόν λαόν τής "Ανατολικώς Γβρμανίας. Ό κ. Κραΰστσβφ ήρχισεν κτύπων τό τραπέζι- «ου κσί τόν έμιμήθη ό κ. Γκρομΰκο δταν έν συνβχβία ό κ. Μακμίλλαν άνεφέρθη είς τού; πρόσφυγας οί όποίοι εγκατέλειπον την Άνατ. Γερμανίαν. Μετά τό πέρος τοΰ λόγου τοΰ κ. Μακμίλλαν, ό κ. Κροΰσΐαεφ είπεν δτι θά απαντήση δταν είναι και ρός. Οί κ.κ. Μακμίλλαν καί Κροϋστσβφ θά συναντη θοΰν αργότερον άπόψβ εί; τα Γραφεΐα τής Σοβιετι κης Άντιπροσωπείας. ΕΓΙΝΕ ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΟΠΩΣ ΟΙ ΕΝ ΚΟΥΒΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙΜΕΙΜΠΝ ΤΑ ΤίΚΝΑ ΚΑΙΤΑΣΣΥΖΥΤΟΥΣΕΙΣΒΝ.ΒΟΛΙΤΕΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.-ΕΪ) τούί έν Κούβα Άμβοικα νούί εγένετο σύστασις δπως άποστβίλουν τάς συζύ- γους καί τα τέκνα των, οπίσω είς τάς Ηνωμένας Πολιτβίας. Έκπρόσωπος τοΰ Στέητ Ντιπάρτμβντ λέγει δτι ή σύστασις αυτή εγένετο ένεκα τής έχθρικής στάσεως τής Άστυνομίας τής Κούβας εναντίον των Άμβρικα νών ύπηκόων. ΑΣΥΝΗΘΟΥΣ ΕΝΤΑΣΕΩΣ ΟΥΕΑΑΑ: ΕΙ! ΤΗΝ ΙΤΑΑΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29. Θύελ- λα,Ιξαιρβτικής σψοδρό'η- τος ίνέσκηψβ *θές την νύ κτα είς την Ρώμην καί τα προάστεια αυτής, προξβνή σΐοα μεγάλας ζημίας καί προκαλέσασα τόν θάνα¬ τον ενός άΐόμου. Πρόκβι ται περί άνδρός ή>ικ(ας
36 έτών, ό οποίος παρβ
σύρθη υπό τοθ άνέμου καί
έρρΐφθη έντός πληαμυρή
σαντος χειμάρρου δ ιτου έ
πνΐγη.
Έξ άλλου, λόγφ τής θυ
έλλης αί πέριξ τής πρω¬
τευούσης άγροτικαί πβρι-
οχαί κατεκλύσθησαν καί
πάλιν υπό των υδάτων,
βπως συνέβη καί κατά την
παρελθούσαν έβδομάδα
Σημειωτέον βτι κατά Την
διάρκειαν της θυέλλης ε¬
πεκράτει δριμύ ψθχος.
Συνεπεία των βροχον,
μερικαί όδ?1 τής Ρώμης
ύπέστησαν ρωγμάς, μέ
άττοτέλεσμα νά όλισθή·
σουν έντός αυτών πολλά
αύτοκΐνητα.
ου Ηρακλείου θά σονέλ-
θουν οί ίκπρόσωποι των
' Επαγγελματοβκτ^χνΐχών
όργανώσεων ολοκλήρου
τής Κρήτης κατόπιν προσ¬
κλήσεως τής ΌμοσιτονδΙ-
άς Ηρακλείου.
Κατά την σημερινήν σύ¬
σκεψιν θΐ εξετασθή ή πα·
ροθσα κατάστασις των έ
παγγελμαιιον κατόπιν αρ¬
νήσεως τής Κυβερνήσεως
βπως απαντήση είς τα ύ-
(ΐομνήματα τα όποΐα ύπε·
βλήθησαν, καί θά οργανω¬
θή παγκρήτιος άπεργία
διαρκεΐας των έπαγγελμα·
τιών καί βιοτεχνών.
"Η απόφασις τής συγ·
κλήσβως τής σημερινάς
ΠαγκρητΙου συσκέψεως ε¬
λήφθη την παρελθούσαν
Κυριακήν κατά την σύσκε¬
ψιν των Προέδρων των 4-
ΑΦΙΚΕΤΟ Ο ΑΚΑΑΙΙΜΑΙ'ΙΟ!
> ΙΩΑΝΝΗΣ ΗΔΙΪ1ΟΙΪ.ΙΊΙΙ
Αφίκετο β(ς την πόλιν
μας ό καθηγητής τοθ Πα·
νβπισΐημΐου καί ά<αδημαϊ κός κ.. Ιωάννης Κιλιτσου- νάκης. ΚΑΤΑΛΗΨΙί ΤΟΟΦΙλΙΚΒΜΜΣΙΟΙ \1Μ ΜΙΛΛ.ΟΝΓΕΣ ΓΑΜΟΙ ΓνωσιοποΐΒΪται συμφώνως «θός τό άρθρον 13ϊ9 τοΰ 'Αστικοΰ Κώδικος δτι δ Ιωάννης Βιδάκης τού Κων) νού καί της Μαρίας τό γένος Δβρμιτζάχη γεννηθβίς είς Πά ναγιάν Πβδ. χαί χαΐοικδν βί; Ήράκλβιον καί ή "Αρτβμις Παρασχευά τοΰ Εμμανουήλ "αί τής Χουσάνθης γβννηθεϊ- σακαί χατοικοΰσα βΙς'Ηοάχλεΐ όν μέλλουν νά έλθουν βίς γά· μόν τβλεσθτισόμβνον είς Ή· ράχλβιον. >
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.—Είς τό
Λάος, α( φιλοκομμουνιστι-
κβί δυνάμεις τοθ Ποττέτ
Λάο κατέλαβον την πόλιν
Σάμ Νέουα. Άπό τάς δυ¬
νάμεις αί οποίαι ΰποστη-
ρΐζουν τόν έπαναστάτην
ήγέτην στρατηγόν Νοσα·
βάν. Ό Πρωθυπουργός τοθ
Λάος Πρίγκηψ Χουβάνα
Χοθμα, ανεκοίνωσεν δτι
ήρχισεν συνομιλΐας μβτά
των ήγβτών τοθ Πατέτ, έν
τή προσπαθεία βπως τερ¬
ματισθή ή διαμάχη είς την
επαρχίαν Σάμ Νέουα.
«Β
Χθές έν τή Ίερ$ Μονβ
ΆγΙου ΓεωργΙου '£πανω
οήφη έ τελεσθή υπό τοθ Σβ·
βασμιωτάΐου ΜητροπολΙ-
του Κρήτης κ. Εύγβνίου ή
βΐς Πρεσβΰτερον χειροτο-
νΐα τοθ Ίεροδιακόνου Άν-
τωνΐου Γερινάκη, άδελφοθ
ΧΓ]ς Μονής κα( έκ των έ
Β«σίλ<ιον τής Ίλλάδος Δημος Ήρ«χλ(ίο» Τμημκ ΟΐχονομΐΜΜν ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Προκειμένου ό Δήμος έ· ντός των ημερών νά προ- β^ εί; νέαν απογραφήν των άχινήτων τής περιφβ- ρεΐσς τού, παρακαλοθνται πάντες οί Δημόται βπως παρέχωσι σαφεΐς καί ά- κριβεΐς πληροφορίας είς τούς ένεργούντατς την απο¬ γραφήν Δημοτικούς ύπαλ- λήλους, πρός αποφυγήν 4- σφσλμένων καί άνακριβών εγγράφων είς τούς κατα- λόγους πρός ζημίαν των (δίων καί καθ* δσον ή ά- πογραφή αυτή ουδεμίαν φορολογικήν επιβάρυνσιν έχη- Έν ΉρακλβΙφ τή 30 Σε· πτεμβρΐου 1960 Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΝΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ τεινών άποφοίτων τής Ίε· ράς Θεολογικής Σχολής Χάλκης.