271287

ΛΙΕΤΟΤΝΤΗΣ
λΟΗιΙΑΓΟΡϋ Σ. ΜΥΗΜΙΑΤΗΣ
Γρ«φ«ια-Τυπογραφ«1«
Όδος ©ΐσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντ&κτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΠΑΤ
ι. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΑΒΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
23
0ΚΤ8ΒΡΙ0Υ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—Πιρίοδος Β."
Άρ. ·όλ. 4.203- ΤιμήΔρχ. 1.50
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΔ ΥΠΔΡΧΕΙ Η ΔΥΝΑΜΙΣ
ή ημέραν τής εορτής τής π«ντην:οντ«ετη·
ρίδος από τής ιδρύσεως τού κόμματος των
Φιλελευθίρων, είναι Αδύνατον ν* λείψη «»»ό
την σκέψιν καθε φιλελευθΐρου ή φυαιογνω
μ.£α τοδ ίδρυτοΰ αρχηγοΰ τού κόμματος καί
ή είκόνα τής μεγ&λης «βΙ «ύημερουσης Ελ¬
λάδος πού εδημιούργησε. Ενθυμείται σήι*·-
ρα καθε φιλελευθέρας καί ανακμετρά, πόσβς
φορές, μετα την δημιουργίαν, σιό διάστημα
των πεντήκοντα έτών, ή μτγάλη Ελλάς διέ-
τρεξε μεγάλους κινδύνους καί ιό κόμμα των
Φιλελεύθερον μέ τόν * Αρχηγόν τού την Ιιωβ'.
Ενθυμείται πώς, στήν συνείδησιν τού" λα«,ΰ,
οΐους χινδύνους τής πατρίδος έληίςΊοΙ εγγύησις
δια την σωτηρίαν ήτο τό κόμμα των Φ.λελευ-
θέραχ.' Αναμιμνήσβεται καθ» φιλελεύθεοος, τ*ι*
έ*οτηια τοΰ χόμμβτος και την αφοσίωσιν πρό>
αύιό των ό ό» δών τού Κβί μέ πι«ρίαν—«ου έ*
πισχιάτζεΐ πρός στιγμήν την ευχαρίστησιν των
άναμνήσεων δ.ερωτάται: Για*1 δέ* ύιάρχκι καί
σήμερον αύτη ή ενότης; ΕΪ»αι Α^αμφιθβήιη·
τος ή ύπ«ροχή τοΰ σημερινον Άρχηγοΰ των
Φιλελιυθέρων μκταξΰ των πολιτικών ήγετών
τής Ελλάδος. Παντοΰ καί πάντοτε στήν πρώ¬
την γραμμήν χατα τούς πολέμου; συμμεριξό-
μενος μετα των βτρατιωτών τάς κακουχίας καί
τού; χινδύνους των πόλεμον. Άπό την πρώ¬
την στιγμήν σνό δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον
ετέθη βτήν διάθεσιν τής πατρίδος εργιζόμβνος
χατα ιοΰ κατακτητοΰ. Μεγαλαι είναι αί υπη¬
ρεσίαι τού στήν Μέσην Ανατολήν. Μίαα ατό
κοινοβούλιον επέδειξε πολιτι*ό*ητ* χαί αναμ¬
φισβήτητον ύηεροχήν Ιναντι των αΛλων. Πολι-
τι»ό; λευκός καί αδιαβλητος όσον ουδείς 4Κ·
ΤΟΥ κ. ΚΩΝΣΤ. ΠΟΛΥΧΡΟΝΆΚΗ τ. βουλευτού
λος. Έηίσης τό χόμμα των Φιλελευθέρας
συγκ(ντ(.ών«;ΐί μ— Ι σήμερον τα ήθινώτερα κ«ί
ηροοδβυτικώτερ» στελέχη τού πολιτιχοΰ χό·
σμου τής "Ελλάδος. Κ*ί 4~κ πλέο» τό κόμμκ
των Φ.λπ,λευθέρων Κχ«ι όδηγόν την ίστορίαντου
κ»ί τας ύγιιίς πολιτικάς αρχάς πού καθιίρωσεν
ό Μεγάλος Άρχηγός τού. ΟΙ μεγα>οι άνδρες
μετα πάροδον α*.ώνων γεννώνται. Ή ζωή χαί
των μεγάλως—«ατ4. τούς φ,ίσιχούς νόμους—εί¬
ναι 6ρ?χε.ϊ*. Χαράσσουν δ μ ως την μελλοντικήν
πορείαν τής ανθρωπότητος διά νά βαδίση έμ-
πρός έηί υ.ακρόν. Έ,λευθέριον Βενιζέλον ή
Έλλΐί, ·ϊ*αι φυσικόν, θο αργή*ση νβ γνωρίση.
Ό Ίηελθώ* ομως Ελευθέριος Βενιζέλος, *·
φή"*«ν τόν ώραιόκρον. ομαλότερον χαί »αθ«ρώ
τερον πολιτικόν δρόμον—τβς μεγάλας καί ύγι-
*ίς αρχάς τού—διβ νβ συ-βχίση τό *όμ-».α την
ποοεί*ντον> κβί την Χ«δόξαν σταδιοδρομ'αν τού
επί μα*ρόν. Μέαα στήν ιύτϋνΐαν των ανομ ή·
σεω , στη< σημερινήν εορτήν, δέν α-οκρόπνο.ν κβί την λύπην των οί Φιλελεύθεροι πούβλέηοον νά έμποδίζη την αταδιοδρομ'.αν το'ΐ κόμματος ή διαίρεσις. Όλα τα έφόδτα διά νβ συνεχίση την σταδιοδρομίαν τού τ4 Ιχει- Τού λείπει μόνον ή 4 ότη;. Άρριβισμός, μΐ'ρο*>ιλοδοξί« χβί μι*ρθ-
συμφίροντ* είναι ταηεινά λλατήρια που φέρουν(
διχίρεσιν κ α Ι καταστροφήν. ΔΪν δημιουργοϋν.'
Μόνον κατοισνρέφουν. Αύτ* δμω; ύ-.ήρξαν
ηάντοτε άσυμΰίβχατα μέ την φιλελευθέρας ι¬
δεολογίαν καί τ«λείω; ξένα ηοός αύτην. "Άς |
μή μολύνου* ί>ΰ«ε σήμερον τα κακαί αύτα την
άγνήν φιλελεύθερον ιδεολογίαν.
Ένότητα ολων των φιλελιυθέρων εβχιται
καί αξιοί σήμιρο* ό έλλη ι*όΐ λαός. ΈΖ«αι
κρίαιμοι σήμερον αί περιστασεις. Καί ή *«~-
τρ£ς, εάν τύχη αναγ<η, ποδ θα ηροστρέξη; Μέχρι σήμ«οον έΧηίς *»ί σιοτηρία της οέ κα¬ θε κίνδυνον ήτο ιό ««Ίμμα των Φιλελεύθερον. Αύτην την εΧπίδα ν» την άνχζωηγονήσω· μέν. Είναι μεγΑλη ή «ύθύνη μα;. Κόμμα Φ:- λελευΰέρω* ίσχυοόν είναι εθνικόν στήριγμ». Διότι 4ρχή τού υπήρξε πά<·α ν» θυσ:«ζη τ» κομ- ματικά τού αυμφέροντχ χάριν τής Ο ιτ^1ζ·>ς. Δι
ότι οί ό ■οδοί τού έκαραδκιγματίσθησαν
τόν * Αρχηγόν τω· νά θυΐίάζωιι τλ παντχ
τής Πατρίδος. Καί τό Χ ιραξαν λ Ιντοτε είς κα¬
θ· έθπκήν ανάγκην. Δ*.ό·'· όλαι αί Αρχαί τού
κόμματος είναι οχι διά τό κόμμα, άλλά διά
τήν πατρίδα καί δια τό συμφέρον» «αί την ευη¬
μερίαν, ουχί Ατόμων Αλλά τοϋ συνόλου.
Μέ «ήν συμπλήρωσιν τή; πενιη«ονταετηρί·
βίς ηνωμένον Α; συνεχίση τό κόμμα των Φι·
λελευθέρων την σιαδ οδρομίν τού. Άς κατα-
βληθή καθΐ προσπαθεία νά εγκολπωθαΰν οί νε-
ώτεροι τάς ύγκίς Αρχάς τού.
ΚαΙ νά είναι βεβαιοί ότι μόνον ούτω βαδί
ζουν στήν Ασφαλή επιτυχίαν, τόσο · τήν ατομι¬
κήν των, δσον καί την γίνι*ή*.
ΚΩΝ. Α. ΠΟΛΥΧΡΟΝΑΚΗΣ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤ1ΛΟΓΟΙ
ΤΑ ΟΡΤΥΚΙΑ
Μνρίάδες όρτνχια, ίπίοαν τονε βοώ; Ντά πώς μί κα·
-**■
ΙξηντΧημίνα οχΐς &πχ)ς τον
Αιβάνον καί ή ΰάλασσα έ χά
Χύφ&η ά πό χά ητώματα των
ηχιραοχώ* αυτών μιχανπ-
οχ&ψ. Ή είδησις Ιχ ηρώ
της δψεως είναι πολν 0λ< βιρη καί οί χνηγοί μας ί ϋως, μόνο ηου δέν Εβαλαν χό μαΰρο περίβραχιόνιά τον ΙΊαΐί ζχαοαν χην γά χά νχονφεπί- οονν καί νά παν» ίνδόξαχ, με νιονφεχιομοΐ χι' δχι ά δόξαος μϊ πνιγμό. θά πήχε, χό Γόιο δέν εί ναι; θάναχος «Ινιι ανχό:. Καΰόίον, Αγαηητοί μόν. Με χδ χονφίκι δ &ά*αχος γΐ νεται ήρωϊχάς. ΜπάμΙ αν· χιΧαΙοΰν οί νάμηοι χαί οί ηΐαγιές. Εϊν' ίνας βρονχε ρός ϋάναχος Ινώ γιά τούς χυψηγού: δ πνιγμόε είναι .. ·>τιμα>τικός. Αΰιοχτο>(α.
Τόοη είναι ή πεποίθησις
των Μαΐων χνηγών, δτι
χό ϋήραμα πρέηιι νά ντου
φιχάχαι, άοχε, δταν χάπο-
χ» δ αΌπΧο: σννιδόί ί*ός
μανιώδονζ ν*ηγον ίηιααε
μέ τα χέρια ϊναν αϋώο Ιο·
γό στήν χοιμηχιά τού, ί ι*
ούδενί λόγω ή&ύ» νά τόν
ΟΗοτώαη μέ τα χέ'ρια τον
—Κι' δμε ηώς; χον ίρώ·η
σε άπορών δ αύντροφός χον.
—Με τό χονφίπι, σύντε¬
κνε, τοϋ άπαντα δ χννηγόί.
—Πώ: μαθέι-;
—Νά χον» μολάρη: νά φν
γη, κι' έγώ δα τον παί¬
ξη, χον λέ*ι δ ϋΧλοζ
—Μά χωρατ»ύεις ονντε-
χνι; άνχιχβίνει χραχώνχας
οφιχχά χό λαγό. Κι' άδβ
χον {αμώαιις;
—"Ιρχα λ»ί εκειά, σύντί-
μα&ές, γι' Αχζαμη;
— Κ' μμιά βοΐά, δ» γητί-
χεΐί Γ»τα νίνίται. Έγώ
Χίω, νά τοί η ιΙξσ> μιά στ" |
ανιιά χαΐ νά χον» βάΧοαμ»
στό σακκοΰ/Ιι κα! νιί χό*ΐ
φίμι με
φίδο.
—Δεν τ
><χ> !χσα Χη
ΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΔΙΚΗΤΗΣΕΦ^ΜΕΡΙΔΟΣ"ΕΘΝΟΣ
ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΤΑΤίΘΕΤΑΙ ΕΡΩΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ ΔΙ' «ΙΔΙΟΡΡΥΘνΐΙ^» ΔΙΚΗΣ
'λ ΑΘΗΝΑΙ 22 —Ή χθβ· ξιν. "Επβιτα μάλιστα άπό όποία ύπβρη^όντισε καί| «Έθνοί» καί, άφ' ετέρου,
χά *ρ>μμν*ιαστι κατ.αοίκη των ύπευ , τή ν αγόρευσιν τοΰ βΐσαγ αύϊίιν ιήν ίΐσανγβλικήν Ι βραδΰτητος βίς τί,ν βκδο-
άντέΐΛ νά ηιά
± χοι λα/ούί, Ι
ϊνηγος έηαιρό
_____ τής εφημερίδος, γβλέως δέν άνέμβνα τοι
«"Εθνος» προβχάλεσβν ά ] αΰττιν απόφασιν».
μ,άαονζ άντιδράσβις ταΰ
τοΰ πολιτικόν δόσμου.
Ο χ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Ό σρχηγό: τοΰ Κόαμα
—"Ε, ηοΐξ» χον λοιηόν,
αΰντ(κν« καί ) ^ τα κρομμύ¬
δια ϋά φίμε ζιρά, γη ..
Κι' ίφήγίΐ τό λαγό ά ιό τΊ
χέρια χον. Τό ϊντρομο ζώο, _Ος *^ν
ηΐφνηδιααμίνο, ώκιί νίΐ τό χ ββνΐζέλθς,
βάλη οτά πό<5ια, κονβαριά- νος ε[ς ,ήν στ·;** Ικεϊ χάμω, άπίνητο. Ματαδικασ«κήν —Παΐξι τού δα, ' ' ' δ &λΧος, ών μενος ά σκ νά μην -ό> πάρονν
ί«πά τό) χά
—Σχίχ,οιχας; δϊν τον ηαί
ζω, ηοχί, μόν^ ?6σχου νά
μολάρη.
κΐ πιό ηοΧύ δ
πιάνονχας μιά
ηίχρα
χρομο
Κ<ιΙ την Ιρριξι οτό λιχγό. ΤΛ ζσ>
Ιν-
δηα» τόχε χι' δρχιαε νά τρέ·
χη λαγηΜ*.
—Μπάυ! ήκίιύο&η χότεί
' Ινα τρομερ μηαχονίδι
οννεχάριξε χά πέριξ. Πλη*
δ λαγός, σώοί χαί Αβλαβης
πιριαηότιρπ δ,ηο ηρΐν.
— Γσι'χ, «ιονμ. ή ιούο&η
έκ δευτέρου, άλλά »αΐ πά¬
λιν χίπθ'ε. Τό χουφέχι πά-
ραρηρ* φωτία τούχη τη φο
δ ίιγός,
τή γλντοοσι
ηανευιυ
4πό
τού χάρον χό σιόμα, ιϊχ»
'πόφα
αιν, διά τούς έκδόιας τής
έ(ρηιιβοίδος«"Ετ>νοο> προέ
βη είς τάς ακόλουθον: δή
λώπβις:
«"Εχω ώ: άρχίιν νά μ*)
άνταμειγνύομαι είς τα ζή
τήματα τής Δικαιοσΰνης,
ή όποία πρέπβι νά παρα
αέχ άνεπηρέαστο:. 'Αλ
λά οιβρωτώμαι μέν β ι ό
νβπηρέαστο(; Ή χίτε-
σινή άιιήφασις μέ έμβάλ-
λβι είς ανησυχίας. Πάν
τως θά μελβτήσω ΐήν ύ
πόθεσιν
Ο κ. ΝΟΒΑΣ
Ό κοινοβουλευτικόν έκ
πρόαωπος τή; Ν.Π.Κ. ν.
Αθανασιάδης—Νόβας είς
δηλώσες τού ετόνισεν δ·
τι τ ό «όμμα τού έδοκίμα
σβ κατάπληξιν άπό την ά
προσδόκητον απόφασιν ή
πρότασιν.
ΟΙ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΟΙ
'Επίσης, χύ*λοι των
Προοδβυτι«ών, άναφ?ρό·
μβνοι βίς τήν έν λόγω α¬
πόφασιν, έδήλουν δτι: *Λ
ποτβλεΐ έκπληξιν τό γε-
γονός τής έπιδειχθείσης
άφ' ενός μέν ταχύτητος
σιν τής άποφάιβωζ»·
ΕΠΒΡΟΤΗΣΙΣ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥΡ1ΙΜΟΣ
*Η Ικκλησις τοθ Δ)ντοΟ τής ·Υγ«ιονομιχή·ς Τπηρεσίας
ΤουρισμοΟ κ. Κάση πρός τοίις ίπαγγελματίας κατά την προ
χθεσινήν συγκέντρωσιν είς τα ένταθθα γραφεΐα τή; Τουρι-
οτικής Άστυνομίας δπως δελτιώσουν τάς ίπΐχιιρήσιις των
πρός αντιμετώπισιν τής δλονέν αύξανομίνης χουριστικής χι
νήαεως είναι βεβαίως λογική χαί δικαία Έ πραγμαχοποΕη-
' αίς της 8μως ΐΐναι άνέφιχτος 4νευ τής κρατικάς συμπαρα
, στάσεως, ώ; όρθώ· παρετήρησε^ ί Πρόεδρος των Έπαγγελ·
ματοβ;οΐεχνδν Διότι ή ίδιωτΐκή πρωτοβουλΕα δέν είναι δυ·
νατόν νά δπερβ^ ωρισμένα δρια ^φ' 8σον στερεϊται κεφα
λαίων Χαρακχηριστική ίπΕσης δπήρξεν Ιττ' αύτοθ ή γενο¬
μένη Παρατήρηαις παρά τοθ ϊδΕου. δτι ίνώ ή Νομισματική
Ι Έπιτροπή Ινίκρινεν την χορήγησιν έπαγγελμαχιχων δανείων
Ικ 40 000 δραχμων διά τού; άσχολουμένους μέ έπιχειρήσεις
' σχέσιν εχούσας μέ χον τουρισμόν, τα Πνστωτιχά Ίϊρύματα
' «ρνοθνχαι δπως χορηγήσοιιν χά έν λόγφ δάνεια διόχι «Ις την
σχεχικήν απόφασιν δέν διευκρινίζεχαι ποΓαι έπιχειρήσεις
θεωροθνχαι ΤουρισχικαΙ χαί δικαιοθνχαι νά λάβουν δάνειον.
Οΰτω τα προαναφερθίντα δίνεια άποτελοθν δώρον αδωρον.
Πρός την κατεύθυνσιν αυτήν λοιπον θά πρέπει νά στραφή 6
ΕΟΤ, χαί νά κινήση χό κρατικόν ενδιαφέρον διά τοθ ίτιοίου
καί μόνον είναι δυνατή ή αντιμετωπίση των τουριστιχών
άναγκών. Ή χαλή διάθεσις έκ μέρους των έΐταγγελμαχιων
δπάρχει. Άλλά θά πρίπΐι νά δοθοθν ΐϊς αυχούς χ«1 χά
μέσα.
ΕΠΙΤΥΧΗ! ΕΜΠΝΕΥΧΪΪ
Ή συγκρότησις ΓυναικεΙας
Βοηθπτικης Δημοτικής Έπιτρο-
πής ή ότΐοΐα θά άσχο^ηθή μέ
την έν γένει πνευματικήν ο>ύ
ψωσιν τής γυναίκας είς την πε
ριοχήν τ-Λ Δήμου μας άποτί
λεί ευτυχή Ρμπνευσιν καί δχβι
ιτολλά νά πεοσφέρπ. Έφ' ώ καί
ευχόμεθα πλήρη εοόδωσιν είς
τό επίπονον ίργον της.
ΥΠΟΑΕΙΞΙΧ
Είς τάς Αθήνας ήρχισεν ή
Ιφσρμογή χειμερινχθ ώραρΊου
καί διά χά δρομολόγια είς τάς
αστικάς γραμμάς. Καλόν 0ά
είναι δταν τό χε μερινόν ώρά
ριον Ισχύση καί είς την πόλιν
μας νά διατηρηθή τό νυκτ·ρινό>/
δρομολόγιον των 12.15 τής
γραμμής Μαοΐαμπα καί νά μή
μετατεθή ώς καί πρότερον είς
τάς 12. Διότι έξυπηρετοθνται δι'
αύτοθ οί παρακολςυθοΰντβς χά
Έξ άλλον ό Βουλβυτής
Χανίων κ. Κ. Μητσοτάκης
κατέθβσβ" βίς την Βουλήν
ερώτησιν πρός τόν υπουρ
γόν Δικαιοσύνης ζητεί δ¬
πως παράσχη έξηγήσβις
διά τάς «ίδιορρυθμίας»
τής δίκης τής εφημερίδος πού ένβφάνισεν ή δίκη.
Η ΠΡΟΧΟΕΣΙΝΗ ΟΜΙΛΙΑΤΟΥ κ. ΓΟΥΑΙΤ
ΗΑΜΕΡ1ΚΑΝ1ΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Η ΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΑΙ ΕΠΙΠΤΩΙΕΙΣ ΑΥΤΗΣ
Όπαις ηΛη άνβγοάφτι, τί^ν ρικανικής Βοηθβίας τα όποΐα σιτάρι έκ ττόν οποίων οί 10
π. Παοισκβυή στίς7,30' μ.μ Ιθά ληφθοΐ'ν ή μάλλον βλή· ίοχοντ.ιι ίίδη, δ'μ'ΐτ« ττίς
εδόθη είς την αίθουσαν τοό φθησΐν ήίη,διά τού; πληγέν ,ΚΕΑΡ τα όποϊα θά δοθούν
τας Κρήτας παοογωγιύ;, το· βίς τού; έαμβσω; πληγένι.ις
Έμποςοβιομηχανικοϋ Έκι·
μβλητηρΐου, ή διάλεξις τοΰ
προβφ βΐί δηλωσβις».
Τήν ·Α
νίσας διι τ) βοηθεία
ται συνολικως είς 3 έκατομμύ
θια δολλάοια έκ των δίτ (αν
2 θά διατεθοϋν βίί τοό
μϋρικανικτιν βοήθειαν καΐτός'φιμα καί τό 1 ιΐς Ικΐέλεσιν
Ο κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Ιπι«ώσης πύτής Ιπί της 'Εθ
| νίκη; μας Οίκονομίος.
Ό άρχηγό; τοΰ Φιλε·| Τί)ν όμιλητήν παρουσία-
λβυθερου Δημοχρατικοΰ σβν β1» τ0 »<οινόν ό Δήμαρ- Κόμματος κ. Γ. Πα~ανδρ<ί Χ°ί κ· Ν· Κρασαδάκης. ου δστις παρέστη ώ; μάρ·1 Έν ουνβχβίαδ κ. Γουάϊτ τυς ϊίίτήν δίκην όμιλον ήρχισεν την δμιλίαν τού, μέ ίργων. Ώ; πρός τό εΐδος καί τό ποσόν των τροςρίμων βΐπβν Οτι θά σταλοΰν 20 χιλ. τόνοι χ.ά. Διευνρίνισβν κατόπιν δ τι ή ΆμΒΟΐχανική Β ίήθβια ά νέλοβδν τούς πληγέντας πι Οαγωγού; άπό τής 15ης Σβ ητεμβύίου χαί ίντεϋθβν. "Ακολούθως ετόνισεν δτι 30 ίκατ. δοκχμκί θτ» διατβ- θοΰν διά τό μέγα θέμα τής (Συνίχβια είς την 4ην σελΐδα) ΘΕΜΑΤΑ επί τής αποφάσεως τοϋ οω δικαστηρίου εδήλωσε τα σα κν«, στήν χα&αράδα δέ θά (Συνέχεια είς ταν 4ην σϊλΐδοο έξίίς: «Έδοκίμασα έκπλη ΤΑΞΙΑΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ^ Τ6 θέαμα τοϋ -·Ιηποπόταμου.—ΟΙΦάλαινες κίί οί Φώκες.—ΟΙ βούνααοικαί οί δ^ογροι.·—Ή φυλακισμένη ζωή τοΰ λόγγου καΐ τοΰ βουνοΰ.—Λελέκςα καίΈρωδιοί τί,ςΒίβκου.—ΟΙ Μ^ίμοΰδες καί οί περίεργθι αιγχουΐνθΐ.—Ή έπιμελητεία χαί τό μ»νοΰ των θηρίων. διερμηνέω;, βυχαρισΐή* τού; παρ υρισκομένους β-φράσας τόν θαυμα¬ σμόν τού διά τήν χαλαισθη ΠΙΣΤΙΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑ *Ήτον δύο φίλοι Λού βοΙ· οίαν χή; ιΐθιύση: τοϋ Έιιι σχονταν οέ μιά βιίοκα. Έ- μβλητηοίιυ Άι«ο)οόίιω; δ νβπλάχησαν τέ θοησνβυτι- δμιλη'ής Ιξήνησβν τόν οχο , κή ουζήτησι. Ό 8νας Ιΐεγβ ηόν τή, άφΐξβώς τον Ι* Κρή'Ιτόν άλλο αΐρβτικό. Γιατί; τόν οποίον Ιτοποθέτησβ ■ Διότι δ 8νας ϋ«βστή"ριζβ δτι £ ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ -Τον ■ ;*<ον ιγυαλίζουν στό φώς τοθ ήλι , σοι καί χά καγκουρώ, χι' οί ίτΐποπόχαμοι φοδεροΐ | ου, χ ι* άξαφνα σέρνονχαι καί | πλουμισμένοι δναγροι κι' 6 καί αυχαμΐροί μεσοβουχηγμέ πέφχουν μέσα σχό νερό γιά ρινόκερος καί χά λάφια χαί νοι σχή χαβούζα, πίχε βουλι ! νά ζήσουν χήν δδρίχαρη ζωή τα ζαρχάδια χι" δλα χά ζώα " ' ' των όρίων καί των δρυμών. Κ" Οστερα άοχίζει τό 6α- σίλειο των φτερωχών. θαμπώ- νΐται τό μάχι σου χι' άναφχε ρακίζει ή ψυχή σου νάβλέπεις χά πλουμισμένα φχερά κχί χίς περήφανες κόψες των πουλι ών. Γιά μιά στιγμή θλίβεσαι νά βλέπεις φυλακισμένη χήν άνήμερη πεχούμενη ζωή χοθ λόγγου καί τοθ βαυνοθ. Δυό άεχοΐ φτεραχίζουν μέ μανΕα μέσα στή φυλακή τους καί δυό φαλκόνια καρφώνουν άπει λητιχό τό ροθσο βλέμμα τους στήν περιέργεια χοθ κόσμου. "Απιιρα πολύχρωμα πουλάκια χάρμα τής δημιουργίας, δεί- άζουν χαί πότε δείχνουν χήν άπαΕσια μουχσούνα τους. Καί χαθώς ξεφυσοθν χό νερό, δ£· Ι > νούν τήν χρομάρα σχά όλόγυ
; ρα παιδία πού παραχολου-
Γ θοθν με δέος χό θέαμα.
Παραπίρα οί φάλαινε;, αύ-
χά χά περίεργα χήχη μέ χό
χεράστιο στόμα, χαράζουν άδι-
άχοπα χό νερό χαθώ; μέ σβελ-
τάδα μιά χαχεβαίνουν στό
βυθό χαί μιά άνεβαίνουν στήν
έπιφάνιια χαί δείχνουν την
άποχρουσχιχή δλο γλύτσα χαί
οχοτεινάβα παρουαΕα τους.
Δυό φώχες Ιχουν βγεΐ σχό
χσιμεντένιο χινάρι τής στέρ-
τους.
Μιά καμηλοπάρδαλη μέ
τον άψηλωμένο λα:μο σάν χό
γεράκΐ χοθ πηγαδιοθ, χό μι
κρό κεφάλι καί χά ήλίθια μά
χια σέ σταμαια καί χήν κυτ-
τάζεις μέ περιέργεια καί α
πορΕα. Άπορείς μήνα 6 τε
χνίχης δημιουργός ίοχϊδίαζε
ίνα πελώριο πουλΐ καί άδί
ξια ξετέλεψε Ινα παράξενο
τετράποδο. "Οαα ζώα σοθ βα
σάνισαν χάποτε στή ζωολογΕα
χό νοθ ν" άποστηθΕσεις τα πά
ράξενα δνέματά χους καί χά
θαύμαζες στή ζωγραφιά τοθ
βιβλΕου, δλα σοθ 'ρχονχαι έ-
νας χαί σάν άπαίσια ϊρπετά δώ στή μνήμη. Κ* οί
βΐς τούς εξής τρείς λόγουν:
α) Διά νά γωρίσχ) τ ήν ίνβο
χώραν μυς β) Διά νά διαπι¬
στωθη τί μέτρα Ιχουν λη
φθβϊ ώ; πρός την
φ ; ή
νίαν τού πβοονοσπόοου καί
γ) Διά νά αναπτύξη τό θέμα
τού βίς τούς Ικπροσώπους
τόν (ΐοχόον καί τδν οι«ονομι-
χών δογανώΐτβαιν.
Έν συνβχβία δ ». Γουάΐτ
βξήγησβν τα μέτρα τής Άμβ
χνουν την άστραφτερή φορΐ
σιά τους χαί χήν άνάλαφρη
σιλουέτα χους χαθώς φ ερου-
γίζουν μέσα οχόν χλειστό χ©
ρο. Και χ" άμόλευτα λελέχια,
χαί χοθ Ίδύχου οί γίρανοι,
κι' δλα χά θαλασσοπούλια χαί
οί έρωδιοί χοθ.ψϊλμωδοθ, δ
λα χοθχα εΐν" έδώ φυλαχι-
σμένα.
Παρά πέρα βλέπεις τους
πιγχουΐνους μέ τό περίεργο
χαμαρωτό περπάτημά τους νά
διΐχνουν φιλάρεσχα χή γυαλι-
στερή χραχηλιά τους, δμοια
σάν χά δεσποτιχά πετραχή
<Συνεχ·ια είς την 3ην ΣβλΙδα) ή σωτηρία είναι διά τή: π£ δ άλλ δ ί δοΐμβ τί θά γίνη». Ή βάρ- *α ήΌχισ<) ααέσιος νά κινή ται πρός τόν προορισμό τη·. "Εμειναν άναυδοι καί οί δύο Ποϋ νά τολμήση πιά ό δνα« νά πή τον αλλο αΐοβτιχό Ό &κ. Παϋλοί γράφον στεως καί δ άλλος δπ εί- τας σιόν Τίτο πού ήταν δ ναι μόνον διά των Εργων.! ήγέίης των Χριστιανικων Ποϋ νά πβίσχι δ Ινας τόν! Ικκλησιών στήν Κρήτη \ Αλλον. "Επί τέλους δ βιο· χάοης πού μέ μβνάλο ίνδια φέρον ήχουβ !τά έηιχβιοή ματα αμφοτέρων, στοάφηκβ καί στούς δυό καί τούς ζή- τησβ τήν Αδεία νά τοϋ Ι/ιι- τοέψ^ν νά πή κι' δ ΐδιος τή γνώμη τού. Τοΰ έχωσαν την Αδεία. «Νά σά; πώ,τΐοχισβ 6 0αο κάρης' σ ό άριστβρό μου χόοι ?χω ?να κουπί *αΙ στό οεξιό μου χέρι Ιχω άλλο κου αί. Τό είνα βίνπι πίστΐΓ, τό 3λλο βΐναι 8ογα. Έν τα ξβι. "Ας ΰποθέσωμβ ηώ: μό νο τήν π.'σπ άναγναιοίζομβ. Τραβώ μόνο τό δβξΐ κουπί». Ή βίρκιι ποϋ νά πθοχοαρή οχ) Γύοα» γύρω ηήναινβ. «"Ά: δοκιμάσουμε τώρα τα 8ογα>·
Τραβίίβι ιό όίλλο •του'τί. 'Αλ
λά τό ΐδιο. Πάλιν σέ κύ-
κλο πβριβστρέφεΐο 4 βίρκα.
«"Ας δοκιμάσουμβ δμω; καί
τα δυό κουπιά μαζύ νά
θβλε, σάν πνβυματικός τού
β «ρκάρης πού ήταν, νά τον
πληροφορήση γιά τό σπου-
δαΐο τουτο θέμα τής πΙοτβ
ως καί των ίργοον καί τή;
σχέσεως πού ΰίτάρχβι μβταξύ
των. «Πιστός ό λόγος»,
γοάφβι ό Παΰλος, «καί πβρί
τούταν βούλομαί σβ δι»ββ
βΐΐοϋσθαί, Ινα φροντίζωσι
χαλών ?ςγα;ν πρ'ΐσταπθιιΐ
οί πβπιστΒυκότβς τώ Θβφ»
(Τίτου γ' 8).
Πο>ό; ήΐαν αύτός ό πι-
| Η ΟΖΤΡΑΚΙΑ
θέλομεν νά έλΐίίζρμβν δτι ό
ΝομΙατρος κ Γ. Χατζάκης, προέ
βη ή")η είς την λήψιν των ένδίΐ
κνυομένων μέτρων πρός άντιμι
τώκισιν τδν, εότυχώς ίλαφράς
αορφήο, σημειωθέντων είς τήν
ύπαιθρον κρουσμάτων όστρα
κιάς είς παιδία σχ->λι*ής ήΧι*1
άς Ό κ. Νομίατρος δμτος Βέν
; θά «ρέπει νά διστάση νά διατά
ί ξη καί τό κλείσιμον των σχολι(
(ών είς τάς έν λόγω π'ριοχας,
έ·' δσον τοθτο Λτσιτηθή 8< ιων πρανμάτων. Διότι είναι ποοτιμώ τερον οί μαθη-οΐ νά άπιλέσουν μεοικά μαθήματα πά ά νά εκ τε θοθν είς τόν κίνδυνον τής έιΐιοη ΐ διάφορα δημοσία θεαματα, "Αλ λωστε οί αστικές μας γραμμές εμφανΕζουν τιολλά τρωτά, ώοτε ουδείς λόγος συντρέχει νά άπο κτήσουν καί νέα. ΕίΙΕΡΩΤΗΣΙΣΔΙΑΤΟΝΜΕΡΤΕΝ ΚΛΤΛΤΙΒΕΤΛ1 ΕΙ! ΓΕΡΜ. ΒΟΥΛΗΝ ΤΟΕΝΔ!ΛΦΕΡ9)ΠΗΙΜΟΑΡΛΤΟ)Ι Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ στός λόγος κου λο; ήθβλβ νά δ άπ Παϋ- ύπβνθυμίση ΑΘΗΝΑΙ 22.- Κατά πληροφορίας έκ Μπόν» τό γβ^μανικό^ Σοσιαλδημο κρατικόν κόμαα τιοχισβ νά ασχολήται μέ τήν ύπόθβ σιν Μέρτβν. Τό Κόμμα καθ" έαυτο δέν κατέχβι τα δοκουμέντα τα όποϊα ίσχυρίζονται διι έχυυν οί δικηγόροι τού Μέρτβν καί τό περιοδικόν «Σπήγ*βλ» καθ* όσον ό δρ. Χάΐνβμαν είναι μέν μέλος τοϋ κόμ¬ ματος, δέ» έ*χβι θέσβι δ- μως βίς τήν διάθεσιν αυ¬ τού τήν φωτογραφίαν καί τού: καταλόγους, υποστή ρί.ων δτι ταυτα άποτβ- λοϋνστοιχβΐαχρήσιμα διά την νομικήν πλβυράν τής υποθέσεως. Τό Σοσιαλιστικόν κόμ¬ μα προτίθβται ώς πρώτον βτ,μα πρός την κατβύθυν· σιν διαλβυ«άνσβως τής ύ ποθέσεως νά καταθέσχ) έ πβρώτησιν β(ς τήν Βου λήν, πρός τήν Όμοσπον διακήν κυβέρνησιν, διά τής οποίας θά ζητήται διευχρίνισις διατί ή έλλη νίκη κυβέρνησις δέν απέ¬ στειλεν άκόμη όλον τό πβ λουτροϋ ιταλιγγβνεσΐας χαί άνακαινήσεως Πνβύματος Άγ(ου οί έξί'χεβν ίφ" ήμά,· πλουσίω; διά Ίησοϋ Χρι- στοΰ τοΰ Σωτήρος ημών, Ι¬ να 9ικαια>θέντβς τή έχβίνου
χάριτι κληρονόμοι γενώμβ
θα κπτ' Ιλπΐδα ζωής οΐω·
νίου» (Τίτου γ' 4—7). 'Εδώ
χθμε χά βασικά δόγματα
τής Καινή; Δι ιθήχη; πού ι
οοοϋν τή σακηοία τού άν!
}ρώπου. Μά"; δμιλο'ν τα έ |
ίάφια αύτά γιά τ*ν άααρ
(Συνέχεια είς την 2α Σελίδα)
ριεχόμενον τοΰ φακέλλου
τής δίκης Μέρτβν των Α¬
θηνών είς τήν γερμανικήν
εισαγγελίαν. Πιστβύβται
δτι ή επερώτησις αύτη θά
δώση την αφορμήν γενι¬
κωτέρας συζητήσεως επί
τοΰ θέματος.
Ό Μέρτβν ανέφερεν
έν συνβχεία δτι τήν Δευ¬
τέραν θά διαμορφώσουν
μέ τόν κ. Χάϊνεμαν τό τε
λικόν κείμενον τής μη·
νύσβως κατά τής κ. Δο·
ξούλας Μακρή, τό οποί¬
ον καί θά καταθέσουν
άμεσως είτε είς τό Βερο¬
λίνον, βίς τόν έκβί αντι¬
πρόσωπον τής Ελλάδος
κ. Σωσσίδην, είτε βίς τήν
έν Βόνντΐ ελληνικήν πρε¬
σβείαν.
πληροφορίαι έξ έγκύ
ρου πηγής βεβ^ιοΰν δτι
τό «Σπτ,γκβλ», κατέχβι σο
βαρά στοιχβΐα τής υπο¬
θέσεως Μέρτβν καί πρό-
κείται νά συνεχίση τάς
δημοσιβύσβις τού έπ' αύ-
τοΰ.
ΕΙ! 1ΥΗΕΙΗ ΔΝΟΔΟΝ
Η ΤΟΥΡΙίΤΙΚΗ ΚΙΝΗΙΙΣ
Κατβ τό τρέχον ίτος ε¬
πεσκέφθησαν συνολικως τό
Ηράκλειον 29.700 περιηγη
τα) διαφόρων έθνικοτήτων.
Ούτω ή χουριοχική κίνη¬
σις εσημείωσεν ανοδον Ι-
ναντι τής πβρυσινής κατά
ποσοστόν 39ο)ο. Συγκεκρι¬
μένως ή κίνησις τον πά
ρελθ6ντων έτών δχβι οθτω:
1957: 15 Γ00
1958: 16.000
1959: 21.300
σιόν Τίτο καΐ τού; Κρτΐτας;
χρισιιανού ; Τόν άναφέρβι ί
είς τα σμέσως προηγούμενα
έδάφια. «Ότβ δέ ή χρη-
στότη; καί ή φιλανθρα>π(α
φ
τοΰ Σοοτήοο; ημών
Θβοΰ, ούκ Ιξ ίργων των Ιν
Βικαιοσύντ] (^ν ϊποιήσαμεν
ήμβϊς, άλλά κατά τόν αυ¬
τού ϊλβον ?σωσβν ήμίίς διά
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Η ΔΙΚΗ
Το ..ακυλολόΐ τοθ Μπαγιάρ στην δίκη βέν τ* χ«ν«
μ«1 «14 των. Σκύλ«ν τό νηαΐ την ηάπια π«ρισταν«ι.
Τ« τρομιρ* ένκλήματα τ' άρνιϊτ»» τώρα ίλα.
ωβπβν» ν« ίλβη π στιγμπ κου βά τού δ»9ουν....φ6λ·.
Ν. βηΐΤΡθΠΑΚΗΖ

ΣβλΙα 2α
ί
ΚΟΙΝΩΜ1ΚΑ
Ε0ΡΤ&1
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
Δέν έορτάζβι 6 κ. Δημήτρ.
Καλύβας, Γραμματεύς ΕΙσαγγι-
λΐας.
ΚΗΛΕΙΑ ~~
Τόν προσφιλή μας σύζυγον
καΐ πατέρα
ΗΛ1ΑΜ ΒΟΥΡΕΞΛΚΜΝ
Συντ)χον τυπογράφον
άποβιώσαντα χθές κηδιύομεν
σήμερον Κυριακήν καί ώραν 11
π. μ. έκ τής οΐκΐας μας είς Μα
στσμπα (πλησίον '^μυνδαλΐές).
Ηράκλειον 23)10)50
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή σοζυγος Τα
ΠΕΝΟΗ Ηί
'Απέθανε καΐ εκηδεύθη ιΐο Ά-
βδοθ Πεδιάδος ή πρεσβυτέρα
ή
ΗΛΕΚΤΡΑ
ι Σήμερον <3 Κοθκλβς κι' Έ- γώ». ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον «Ή ήδονή της άμαρ- τ(ας>.
ΑΣΤΟΡΙΑ
.νν^νννίΛΛν^ννί
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΔΜΜΕΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-ΘΕΑΤΡΟ-ΜΟΥΣΙΚΗ-ΟΘΟΝΗ
......... ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΜΑΧ ΝΕΑ
Σήμερον €Ή Μυστηριώδης κα
τάσκοπος Κ—6».
ΕΛΕΝΗ ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ
ΠΑΧΧΑΛΙΔΟΥ
Ή μιταστασο ύϊήρζεν ηρότυ
«όν χριστιακΓΐς, σΐοργικής συ
ζύγου, μητρός καί μ4μης. Διβ
κρΐνετο διά τα φιΧανθρωπα αί
σθήμάτπ καί την είς τούς «ά
οχοντας βοήθειαν συγχωρισΛΰν
της. Την κηδε'αν της παρηκο
λούθησβν σύσσωμος ή κοινωνΐα
τής κωμοπόλεως Άβδοΰ ώς καί
των νύρω χωρίων έκυμώ.τες
τάς άρβτάς κ αί τα σηάνια ψυ
χικά χαρΐσματα τής μεταστά
οης. Τα τέκνα καί συγγκνεϊς
αυτής καί Γιαιτέρως τόν έγγο
νόν της διδασκάλου κ. Ιωάννην
Μανουσακην συλλυπούμεθα θιρ
μως.
' Γνω~οποιΐϊται συμφώνως
ιιρός τό αρθρον 1369 τοθ 'Αστι
κοθ Κώδικος ότι:
Ό Ιωάννης Κωνσταντουλά
κηςγεννηθεΐς καί κατοικών είς
Ηράκλειον τοθ Εύτνγέλου καί
τής Μαρίας τό γένος Τσαγάκη
καί ή Μαρίκα ,Καρττούζη γεννη·
θεϊσα καΐ κατοικοθσα είς Ηρά¬
κλειον τοθ ΔημητρΙου «αί της
ΆναστασΙας τό γένος Άράπο
γλου, μέλλουν ν ά Ελθουν βίς
γάμον τβλεσθησόμενον 6ν "Η¬
ρακλείω.
Ό Εμμανουήλ Τσιντάρης τοϋ
Νικολάου καί τής Πηνβλότχης
τό γένος Μαρκατάτου, γβννη-
θ·1ς ·ίς Γωνιές Μαλεβ. καί κα
τοικών είς Ηράκλειον καί ή
ΜαρΙνα Καμπιτάκη τοΰ Άντω-
νΐου καί τής ΕύαγγελΙας τό γέ
νος Τζωρτζουλάκη γεννηθεΐσα
καί κατοικοθσα είς Ηράκλειον
μέλλουν νά Ελθουν είς γάμον
τελεσθησόμενον είς ' Ηράκλειον.
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «"Οταν μιΧδ ή σάρξ>
ΕΥΧΑΡΙ8ΤΗΡΙΑ
θεωρούμεν κοθήκον καί υ¬
ποχρέωσιν μας ν ά ιύχαριστήσω
μιν άπαντας τούς συμμετα¬
σχόντας είς τό βαρύπένθος μας
δια τό θάνατον τοθ προσφιλοθς
μας πατρός Νικολάου Φραγκιου
δάκη καί Ιδιαιτέρως τού; εξαί¬
ρετον Ιακρου; κ. κ. Γ. Ζουριδά-
κην, Εο. Βαρούχαν καί Ε. Χα-
τζιδάκην. Καθώς καί τάς άδελ-
φθς Μαρία Ψαράκη καί Μέλ·
ττω Κακεπάκη τό προσωπ κόν
τής Κλινικής «Μεγαλόχαρη» διά
τό ένδιαφέραν καί τή μεγάλη
προσπάθειαν πού επέδειξαν κα·
τα την διάρκειαν τής ασθενείας
τοθ προσφιλοΕς πατρός μας.
Τα Τέκνα
Στέλιος καί "Ελένη Κανακα
Γιωργος καί ΚορνηλΙα Καμ-
πουράκη.
Γ εώργιος καί Πόπη Κ" ζανα
Ιωάννης Νικ. Φραγκιουδακης
ΟΙ βγγονοΐ τί άψοΐ
θεωρω καθήκον μου δπως
κα διά τοΟΤύπου έκφράσω τάς
θερμάς ευχοριστΐσς μςυ είς τόν
διακεκριμένον Ιατρόν χβιρουρ-
γόν ορθοπεδικον τής «όλιως
μσς κ. Μιχαήλ Τσατσάκην, χά
ρις εί; την έΐιστημονικήι/· Ικα
νότητα το!3 όποΐου καΐτόένδα-
ε)ερον πού επέδειξε εθεραπεύθη
δ υΐό; μου "Αντώνιος έκ σοβα·
ρας παθήσεως. Το οθιοι επιστή-
μονες τιμεΰν καί την Ιατρικήν
καί τόν τόπον των.
Ό Εύχαρ.στών
Ζ&ΧΛΡ; ΜΑΡΘΑΛΑΜΑΚΗΣ
Ό Καρδιολόγος ΊατρΟΓ,
κ. ΓΕΟΡίΙΟ. ΜΑΡΟΥΣΗΙ
Μ«τ·κ«αιδ<υβεΙς είς Παρισίους Μχεται *ν τΟ ΚαροιολογιχΟ τα) ΚλνικΒ €'Αγ(οι Τριάς» καβ' οκά ο—ν δβός ΒικίλΧσ, (Πλατυίο Βα λιΜ Τζαιι ΙΤπλί». 90.03. ΟΙ φίλοι τοΰ πβριπάτου είναι ενθουσιασμένοι μέ την συνεχιζομένη αίθοία. —"Ανευ δέ καιρικοΰ άποο όπτου ποοβλέπβταΐ δτι σήμβ- οα οί πλάζ της πόλεως θά δέ χθοϋν αςκβτούς φίλους τής θαλάσσης. —Έπίσης οί ιρίλαθλοι θά καταχλύσουν τα γήπ,εδα κατά τό σύνηθες ποδς παοαχολού- θησιν τδν άγώνοον τοΰ τοπι· κου πρωταθλήματος. —Τα Σχολεϊα Ιτοιμάζον- ται πυρβτωδδς γιά τόν έοοτα < σμό τή; επικειμένης Ιθνιχης εορτής. —"Ανάλογοι ποθΒτοιμασί- αι καταβάλλονται χαί είς τα ' σιρατιωτικά τμήματα. Ι —Έν ιψ μεταξύ οί άθλη· , ταί στίβου ποοπονοΰνται 8ν- τατικδς ποαχβιμένου νά μβτά οχουν τδν ΆοχαδΙοίν άγώ- , ναη τούς δποίους όογανώνει δ Α Ο. «'Ατρόμίΐτος» Ρβθύ· μ ν ου. —ΟΙ πολυπληθεΐς... οίνο- βουλβυπνες όμάσβς τοΰ χόμ- ματες των Βαοβλοφο^νων εΰ* ςίσχονται ιί; τό φόρτβ τής... ΙθΥασίας τοον μετά τάς... θε· οινάς διακοπάς. —Καί δσον θά Ιντβίνβται 6 χβιμών θά γίνονται πυχνό- ΛβρΕς εί.. ΉΛΕΚΤΡΑ, ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΤΗΛΕΦ.2 54— 6 60 ΑΥΡΙΟΝ Άπό ώρα 4 μ. μ. Συνκχώς Η Δ. Π. ΣΚΟΥΡΑΣ ΦΙΑΜΣ μέ υπερηφάνϊΐα ΐτα ρουαιάζει την μνημειώδη έ φ β τ β ι ν ή ύπερτια· ραγωγή. Τή μεγαλύτερη κκνημντογραφική δημιουργία τού 2Οοΰ Αιώνος. Την ταινία των 12.ΟΟΟ.ΟΟΟ Δολ- λαρίων. Ο ΣΟΛΟΜΩΝ ΚΑΙ Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑ ("Εγχρωμον—Σινεμασκόπ) ΤΖΙΝΑ ΛΟΛΟΜΠΡΙΤΖΙΤΑ ΓΙΟΥΛ ΜΠΡΙΝΕΡ , , Ό Ιατρός Χΐιροϋργος ΙΟΐ™ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ! επανήλθε έκ τοθ ταξιδΐου τού καί δέχεται ώς καί πρότερον είς την Κλινικήν «"Αγ. Παντελεή μων». ΜΙΧΑΗΛ Γ. ΜΥΡΙΑΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛ^ΓΟΣ 'Εγκατασταθείς είς "Ηράκλειον δέχεται 6δ*ς Εύρώπης 11 Πάρο- δος "ΑγΙου Τίτου. Τη*.. 95—95. ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ επί 3ετ(αν εσωτερικάς βοηθός τής υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ, Νβάρχ. Κοκαράκη, ταθολογι- κης Κλινικής τοθ ΝοσοκομιΙου Σμπαρούνη, μκτ,ΐκπαιδβυθεΐς είς Λονδίνον καί ΙγκατασταθεΙς είς "Ηράκλειον δέχκαι ·1ς το "Ια· τρβΐον τού Ι«1 τής γονΐας τΑν όδΑν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη ("Ανωθεν ιι^ώην ΕινοδοχεΙου • 'Η«Έβ5ομ*ς τρουβαιήν πόλη μας. Ή Κβντρική 'ΕιτιτοουίΙ ΌργανώσΕω; «Εβδομάδος θβάτρου» πού Ιοοβύβι στήν Άθτίνα καί ποοεδοβύβται β- πό τόν Δ)ντή Γοαμμάτοον χαΐ Τβχνβν τού ΎπουοΥβΙου Παιδβίας κ. Γ. Κουρνοϋτο, μέ τελευταΐο της ·γρ(ίμμα πρδς τό ηροβδοβΐο τού συλλό γου «Λόγος καί Τέχνη» δγνώ Οΐσβ δτι έντός τής ερχομένης εβοομιΐδος θά φτάσει σΐήγ πόλη μας δ ΙκπιοόσοοΛος τής έαιτοοπής, δ οποίος θά συ· ζητήσβι άπό κοινοϋ μβτά τοΰ κ. ΝομαΌχου, τοΰ κ. Δή μάρχου «αί των εκπροσωπών τού Συλλόγου, τίς λειτομέ- ρβιες τής δογανώσβως της«Έβ δομάδος» καί τδν Ικβηλώσβ· οον ηού θϊ λάβου» χώραν στήν πόλη μας. Όχτωβρίου. Έν τω μεταξύ ό πνευμα¬ τικάς σύλλογος «Λόγος χαί Τέχνπ» ετοιμάζεΐαι νά έορ τάσει την ίθνιχή Ιπέτβιο τής 28ης Όχτοοβοίου μέ ιιιά διάλεζη της δ «οίας ή άκοιβτ,ς ήμββοΐΛηνία δέν χαθωοίσττ,- κβ άκόμη. Κατά την διάλεξη αύ»ή Ο φιλόλογος καθηγητάς κ. Δη· μήτοης Πλάχας θά μιλήσβι γβνιχά γιά την κοίηση τσΰ 1940 χαί δ ίπίσης καθηγη¬ τάς κ. Γ. Λουκάκης θά μιλή ΑΝΕΚΔΟΤΑ νίας» άπό τό όποΐο θά άΐταγ γελθοΰν χαί αποσπάσματα • Καί «λλη διάλεξη. Μβθαύοιο Τρίτη στίς 7.30' ό βοάδυ τ"| "Εντοσης Λβιτουο γδν Μέση: Έκπαιδβύσβοος οογανώνβι διάλβξη μέ θέμα «Σβλή>η, δ πρδτος σταθμός '
τοΰ ταξιδίου μι.ς» χαί δμιλη
.ήν τόν διβυθυντή τοΰ Ά-
στοονομικοΰ'Ινστιτούτου τοΰ
ΆστΒθοσχοπ8ΐου Άθηνδν χ.
Γεώογιο Άδαμόπουλο.
φ Ή σημερινή μενά-
δοση * «ό τό Ραδιό-
φωνο Ιργου τοθ Α¬
λεξίου.
Ύπβνθυιιίζομβ τη μβτάδο·
ση τοϋ λυφικοΰ βρΥου τοϋ
Λβφτέοτΐ Αλεξίου «Ήοαχλής
χαί ΌμφάΑη» πού θά γίν?ι
άπό τό "Εθνιχό Ποόγραμμα
στίμεοα τό βοάδυ στί; 9.15
στήν σειοά τδν Ρχπομπδν
«Τό Θιατοο της Κυο»αχτϊς».
'φ Τελβιώνει ή έχτύπω
αη των «Δ(φορων».
Τβλβιώνβι Ιντός τδν ημβ-
θδν τι ϊχτύπωση τδν ποιπμΊ
των τοΰ Κώστα Φοαγκούλη
(Άνταίου), τα δηοΐα Ιπιμε-
λεϊται & ΐδιο: καί τα δποΐα
θά χυκλοτροοήσουν μέσα στίς
γιοοτές. Ό(ΐσ); *αί άλλοτε
νοι*ΨΓ"*8 «θόκειται γιά μιά
δ/κώδη ν.αί πολυτβλτί δ «δοση
μέ εξώφυλλο χαί κουΒβοτοΰ-
οες τοΰ Θ. Φπνουοάκη χαί
Ό ούζυγος επιστοέφει άπό
πολύμτινο ταξίδι καί στόν
σταθμό τόν ΰποδέχβται εναί
οίκογενβιακός φ1λο;ί
—Θά σοΰ πώ κάτι
Ή γυναίκα σου βίναι
σΐη, άοκβτά σοβιο"ΐ··. Άλλά
μή τό πάρη; κατάκαρδα...
—Μή ςροβδσαΐ, φίλβ, μου..
Έγώ βίμαι φιλόσαφος χαί...
έιω μαθει νά ΰποφέοα> άγον
νύατως τίς δυστυχίβς τδν άλ
λων.
ΩΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΐΜΑΤΑ
ΠΙΣΤΙΣ ΚΑΙ ΕΡΓΑ
άνάγκη τοΰ άνθοώπου γιά
σΐΌίηρία, γιά τόν θάνατο
τού Ίησοϋ Χριατοΰ, γιά το
8δθ° τ01"1 Άγίου Πνβύματο;
γιά την πίσιι χπί γι« την
Ι τή; αίοονίου
*
* *
—Μά τί γίνβΐαι, Μαρία;. .
Ό ταχυδρόμος σοΰ φΐ,ονΒΐ
χαθτιμϊθ'νά... Άαό ποίον (Ι
ναι;
Άπό τόν άοο'-ΐβωνιαστιχό
μου, χυοίπ.
—Έχβις Λοραβοονιαστιχδ:
Κ αί ποίος ιΐναι;
—Ό ταχυδβόμος, χυοία.
ΦΙΡΗΑΚΕΙ4
"Εμμ Μχιζιπβτάκη, Μ Τζομ
πανά«η, Όλγας Λ'-δ4κη.
Διανυ^τερεθον σήμερον
"Ι. Χλουβεράκη
Δ ανοκτβρεΰον ο Οριον
Μ. Τζομπανάκη
νό Χΐί πένθιμτ γιά τόν χαμέ
νο άνθυπολοχαγό της >β
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΙΟΛΚΜπΣ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ
έγκατασταθεΐς μονίμως είς Ή
ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρεΐ
όν τού επί τής δδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 «. μ. καΐ
4-8 μ. μ. Τηλέφ. 96-55
μάνος χαρής
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον
Πτραβτάσεις «πό β μ. Μ·· αυνεχώς
Η ΗΑΟΗΗ ΤΗΣ ΛΜΛΡΤΙΑΣ
("Εγχρωμον—.'Αριαχούργημα)
Έπαναοτατικά τολμηρό.'Ενα ήφαίστειο παθών. Ή με
γάλη άγάπη πού δέν δίχιται φραγμούς.
5ΑΝΤΡΑ ΝΤΗ ΤΡΟΤ ΝΤΟΝΑΧΙΟΓ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΠΑΤΑΑΗ ΤΟ ΦΡΟΥΡΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μι^ Η-15 Ι Ι
των διά γραφείον, Πλη '
ροφορΐαι παρ' ημίν.
,Α»
-γ.
ΛΓΓΕΛΙΚΑ
α*,|_άίί» ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*»)** μεβημ6ρ«ην
ίΐ»4θυμνον—·_!ούδ«ν—Πειραια—-Πάτρας—
"Μάρκυρβν—' Ιταλία ν , ^
Κ Ρ Η Τ Η
Το 1
Νεότευκτον ' Υπερπολυτελές,
Ταχύτητος 1β ΜΛέων
Καμπίνβς Α' καί Β' θέσβως μέ Ιδιαιτέοα»
τουαλέτταν «αί ·τούς—Πισίνα— Τεραστία κα-
ταστρώματα περιπάτου — Μεγάλαι; ά«βΌβις βίς
δλας «άς θέσβις.
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο άπογευμιτχτινήν
'ΗθΧΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ
ΓΤρακ'τορ'βΙον'Αφών ΤΥΠΑΛΔΟΥ ΤηλέΦ.-7.30
ΕΚΘ ΕΣΙΣ : ΛΕΩΦ. «ΑΣ, ΚΩΝ)ΝΟΥ (ΠΛΑΤΕ1Α ΤΡΙΟΗ ΚΑ*ΜΡΩ||)
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α ΜΑΣ
_1έ κάθε, τι πού εχει σχβση
Μέ την έπίπλωσι
"Επιπλα βύγχρονα
Κλααικά όλω ν των έποχών
Είδικαι Μελέται
ΒΕΝΕΡΗΣ
Τηλέφ. 9β—49_________
ΚΛΙΜΙΚΗ
ΙΤΙΙΙΙΟΛΟΙΙΙΗ ΙΙΙΕΤΤΙΙΗ
"ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ.,
Τμήμα Γυναικολογικον θε-
ραπεΐα—■Στειρώσεως, Νευρασθε
νεΐαο, ΆπσθβΙας, ΛΙμορραγιίίν
"Ως καΐπάσης Γυναικολογι*ίς
παθήσεως.
"Επιστημονικός Δ)ντής
Δ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ
ΕΙδικίς Γυναικολόγος Παν.
Κλινικών Γερμανΐας "Αθηνών.
Όδός 'ΑγΓου Τίτου·
«Κάτωθεν Σχολε(ου) Ηρακλείου
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ι.ΙΗΤΙΗΙΗΛΙΙΟΑΟΙΙΗ
Μ·Μ··ε5να—Τζ»ννο
ΊατροΟ
"Εζωνλισμένη μέ τα πλέον
οογχρονα μίσα τής 'Επιστήμης
Όδός Μονής Καρδι<βτ(σοης πιό πάνω "Αγ. Παρασκευής. (ΚΛΜΑΡΑΚΙ) Ταλί». 90.60 Ι.ΙΙΊΙΙΊ ΤΒΤ ΙΚΑ Σήαερον Πολυκλινική, "Αγιος Ίωό-ννη-, Εόανγέλισμό;. ΑΟριον Εύαγγβλισμό", Φανού ράκη, Παπαϊωτννου, Φλουράκη. ΙΕγΗΙΡΙΙΙ Ά»ιζις Μ "βΐ)ν·ν δραι 09.30 κβΐ 17 55 Άναχώρησις είς "Αθήνας 13.25 «αί 18 35 Άναχώρη -Ίί είς Ρόδον 09 55 δμοος χάποιος ποα χτιχύς σχοπός Λιά την ονΐ- νβχτί επανάληψ.ν των βασι- «δν δογμάτων τή; Καινής Διαθήκην Ό βασ»χός αυτής σχοπός ήταν ή άγιότης τής ζ©ή", Ά παοαδβιγματι«ότης τής διαγοογης, τα χ«λά ?ογα· Έποβπβ ιΧ μή Χοιστιανοί νά δο'ν χαλά §ογα γιά νά Ιλχυσθοΰν στόν Χςιστό. «Πιστός δ λόγος' χαί πβ ρί τούτου βούλομαι σβ δια- βββαιονσθαι ίνα φοοντίζωσι χολών ?ονο>ν «θΓΪστπσθαι οί
πβπιστβυχότρς τφ Θεφ (Τί¬
του ΐ' 8) Σχοπο: τοΰ δόγ-
ματος είναι ή ά^ιόττις τή;
ζοοϋς· ΤΙ νά κάνουμε τίς ά·
«οστηθή'σεις των Σύμβολον
τής π'Όΐεσ); κοί τούς καυγά·
8βς γιά τό ποιό; ΙΊίΒΐ δίχηο
στό δόγμα τουτο η Ικβΐνο.
«Δήζον ιιοι την πίστιν σου
Ακ τδν ίογων σου χάγώ δεί-
ξω σοι δχ τδν Ιονβν μου
την πίστιν μου» διαχηούττει
ο ποαχτικός απόστολος Ίά
%α$χ (Ί(ίχ. β] 18) Πίστις
ΐτού δέν ίχδηλώνεται οέ ?0Υ«
είναι νρχοά.
Εάν δμοος ποόχεΐ'αι γτ
ίΐήσετβ ζωήν ά/ίαν, λενει ό
άπ. Παΰλος στούς Κοήτας,
είναι άνάγ»η νά σάς ΰπβνθυ
μίσο3 5π ή σωτηοία μπς δέν
είναι «85 Εργων τδν εν δι»»»
οσύνη ώ» Ιποιήσαμβν ήμρϊς»
(γ' 5). Ενώπιον τοΰ ©«ου
ΚΙΝ)ΦΟΣ
ΆΣΤΟΡΙΑ,
Τηλ. 94.45
,4 ΑΥΡΙΟΝ ΔεΕνΤΕΡΑΝ
ΜιάταινΙα πού ιτρίπει νά βτΟΊ/ κάθεμητέρα κάθε πατέρας
κάθε νέος χα' κάθε ν<σ. "Ενα μιγάλο πρόβλημα τής ση μιρινής νβολαΐας. Μιά κοπέλλα 18 χρο.η πέρνη την άπό βαση νά ζήση την ζωή της. ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΑΡΑΣΤΡΑΤΗΜΑ Ενχρωμϊν Σ ν=μα?*όη Ποωταγωνισΐοθν τα Νειάτα. Μέ έ—Ι κεφαλής την έκπρόσω πό τους ΣΑΝΤΡΑ ΝΤΗ ΣΗΜΕΡΟΝ Διά τελιυταΐαν φοράν. Η ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΗΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ Κ β Θίούδιχαίοοσίς »ας έ στφΐχδηλώνβταιεΐς τούςσβναν θρώπους μας διά τδν καλών μαςΐργοον. Τό πρώτο κουκΐ τίς βίοχας πού ποέπβι νά τεθή σ' ενέργβΐα είναι τό χουπί τής πίστεως στό άπολυ τοωτικό 8ργο τοΰ Χοιστοΰ. "Αλλ* άμέσως ποεΉει ν' άχο· λουθήση τό δλλο κουπί των καλδν ίργαιν. Δέν μπορβί ί| σειοά ν* αντιστραφή. Ή πίσιις βΐναι βχβίνη «ού δίδει στόν άνθριυπο τό ελατή Οΐο καί την Ικανότητα νά κα μτη τό θέλυμα τοϋ Θεοδ,_νά «οοΐσταται δργοον άγαθδν. Εάν δέν βΐμαστε Χοιστιανοί δέν μποροΰμβ ν) κάμνωμε γα χριστιανιχά. Καί άν δέν κάμνωμε εργα χοιστιανικά δέν εΐμβθα χοιστιανοί. Ένας χοισΐιανός δάσκαλος έδίδασχε σ' Ινα Ίαπωνικό σχολβϊο. Τοΰ άηηγόθβυσαν νά λέγη δ,τι δήποτε γιά την θοησκβία τού. Τό σχολειό ή· ταν εΐδωλολατοικό. Τόσον δ- μω; άγία ήταν τ) ζωή τοΰ δα σχάλου αυτόν, τόσον χοτΐστός δ χιρ ιχτήο τού, τό χάθβ τι πού έλεγε χ/βκοιμνΒ τόσο άν ταναχλοΰσβ την άγάπτι χαί τή χάοι τοΰ Χριστοϋ, ώστι μιά μερά σαράντα άπό τούς μαθητάς τού, εντελώς μόνοι των χωρίς καμμίαν έκ μέ· οους τού προτοοπή, συνεχβν τοώθησαν σ° Ινα ογρόκττιμα καί ΰπέγοαψαν 8να μυστικό έγγοαφο 3τι έγκαταλβίπουν την είδσλολατριχή των βοη· σκβία χαί άσιιάζονται τόν Χοισΐόν. ΆοκβταΙ δέ άπό αυτού; κατόπιν έγιναν &ογά- ται τοΰ Εύαγγβλίου. Αύτά είναι τα χατοοθοοματα τδν καλδν έργων της ζωντανής βίς τόν Χριστόν πίσ-βως.Τήν κατέχης ααα γε; Άντιλααβά- νονται οί γύοοο σου την πί¬ στιν σου έκ τδν ?ργων σου; Σπΰρο; ΖΩΔΙΑΤΗΣ Όστις έπιθυμεϊ νά λάβη Ινα τβθχος μέ την σειράν των άρθρων «ΤάΚήουνμα τής Κυ- ριακής» ολοκλήρου τοθ προη- γςυμένου μηνός, ή τό Κατά "Ι· (3άννην Ευαγγέλιον είς απλήν νβοελληνικήν μετάορασιν, άς εεας γράψη είς την διεύθυνσιν: Δημοσιβύο·εις «Ο ΣΠΟΡΕΥΣ», ΓραμματοθυρΙς 387. 'Αθήναι. Ό Ιατρός χειρουργός ι ούρολόγος ΣΤ.Γ.ΜΛΚΡΙΔΛΚΗ! επανελθών έκ τού έπιστημονι- κοθ ταξιδΐου τού δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού δδός ΆγΙων Δ*κα (Εναντι ΑΤΕ.) Τπλέφ. 98-98. ΙΙΙ1ΙΙ ΙΚΙΙΙΚίΙΙ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ-ΙΤΟΡΙΙΟΙΑΡΤΗΟΙΟΙΟί Μετίοερετό "Ιατρείον τού 1*1 τής «λατβΐας Τριβν Καμαρβν («ρώην "Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. ΤπλεΦ. Κλινικής 7-20 ΟΙκΙας καί ΊατρεΙου 96-84 ΚΛΙΝΙΚΗ ΠΙΡΟΙΡΙΙΚΗ-ΟΑΒΟΑΟΠΙΗ-ΟΤΡΟΑΟίΙΪΒ Ό ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν 'Ανιον Δημήτριον ' Τηλ. 9279 "Ηράκλειον -Κρήτης Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμε- νοι Βλων τθν "Ασ·.ΤαμεΙων τοθΐ ΚΑ. ΔΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ "Ενα Σκαπτικό Μηχάνημα στοιχίζβι πολλά λβπτά καί γιαυτΑ τό μη χάνημα ποΰ θ' άγοράσβτβ πρέπβι νά τό διαλέξβϊβ καλό καί γβρό, ώστβ καί τή δουλβιά σας νά κάμβτε καΊ πολλά χοόνια νά τό βχεΐβ. "Αν άποτύχβτβ στήν εκλογήν σας, καί ή δουλβιά σαςδέν θά γίνη καί τα λβπτά σας θά πά ν β χαμένα. Προσέξατβ λοιπά ν πρίν άποφασίσβχβ ποιό μηχάνημα θά προ· τιμήσβτβ. Μην έντυπωαιάζβσθβ άπό διαφημίσβις καί μή βιάζβσθβ νά βγάζβτβ συμπεράσματα γιά την αξίαν καί την άντοχήν ενός Σκαπτικοΰ Μηχατή ματος μόνο άπό μιά ολιγόλεπτον δοκιμήν. Τα {έλαττώματα ενός μηχανήμα τος, πσρουσιάζονται μόνο ΰιτερα άπό πολλών μηνών εργασίας. Διά νά είσθε λοιπόν σίγουροι δτι δέν πετάτβ τα λβπτά σας, προτιμή- σατβ τα γνωστά βίς δλου; δοκιμασμένα καί έγγυημένα γβρμανικά. ΣΚΔΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜαΤΑ ΧΑΚΟ,, 350 τέτοια μηχανήματα έργάζονται άπό τό 1958 βίς χήν περιοχήν ττΐς Κρήτης καί οί κάτοχοί των είναι κατβνθουσιασιιέ'νοι άπό την τβλβιότητα καί τίιν άντοχήν των. Ρωτήσβτέ τους γιά νά βββαιωθήτβ. "Εχουν κατοσκβυασθβί ειδικώς γιά τ' άμπέλια καί τ' ίάνώμαλα έδάφη τής Κοήτη; καί γιαυτό βίναι χά μόνη πού αποροΰν νά σκάψουν σέ άνηφο- ρικά έδάφη καί σέ χαμηλές κουρμοΰλβς. Είναι τα τβλβιότβρα τοΰ ϋΐδους των, γβρής κατασκβυής καί χά οίκονομικώτβρα βίς καύσιμα. "Εχουν ββνζινοκινητήρα 4,5 πραγματικών ΐιχ-ων, ό ΟΛόΐος βίναι ΔΙΧΡΟΝΟΣ διά νά μην υπάρχη κίνδυνος νά κατί δταν έργάζβχαι σέ άνώ μαλον βδαφος άπό κακήν κυκλοφορίαν τοΰ λαδιοΰ. Παρελήφθησαν μηχανήματα παραγωγής δβυχέρου εξαμήνου 1960 ένι· σχυμένα «αί μέ νέας τβλειοποιήαβις. Δταθέχομεν πληθώραν άνχαλλακτικών καί Συνβργβίον έπισκβνών. ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΣ Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΝΑΝΝΗΣ Άρκολέονχος 5—Ηράκλειον—Τηλέφ. 98.26 ("Οπισθεν Ταχυδρομβίου «αί Ιναντι Πσρκου Θεοτοκοπούλου) Δ.αθέχομβν έπίσης ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΟΥΣ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ τβλβυταίου χβλβιοχάχου τΰπου καί παντός χύπου ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ. Δ)Π 'ΑΡΚΑΑΙΑ. ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ■ ΤΗΝΟΝ ,__ *___ι.------- -ι----------* -ιΐ( όλον «οηλοΐο». Άνετοι—βμπίνες. Κΰρε*.* χ&ροι χοινοχρηοιθ'. Πλή>ης 4γ««4β1ε«β»< Ι- · Κ.Οβ-9Ο.8β — ι α ιι#ΔΤΕΒΙΙνΐΰ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7^ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Δ)Π ΔΙΙνΔ Ι ΕγΙΠΠ| καθε πεμπτη 12 μεσημερι ρεθυμνον-σουδα-πειραια-ικαρια

"ΠΑΤΡΙΣ,
ΣΕΛΙΣ »*
'ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημβρινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησ'* Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
^___________ΚατοικΙα άδος ΚωνΜΕου άρ. 2 _________
ΠροΤ.~άμβνοςΤυττογραφβΙου:ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσίευσις έν γέ νκι οραχ. 3 κατά στΐχον ———
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον Προφήτου ΉλΐοΟ.
Δισκηρύττει Λτι Ι
ΈκτΙθεται είς μυστικήν
μειοδοτικήν δημοπρασίαν
δι* ένσφραγΐστων προσφο·
ρών, διά ποσοστοΟ έκπτώ·
σεως, άνευ όρΐου, ή κατα-
σκευή βποχβτιυτικών άγω
γβν ύπότούς βρους τήςύπ'
αριθ. 69)1960 αποφάσεως
ΤοΟ ΚοινοτικοθΣυμβουλΙου
τής εγκριθείσης διά ττΊς
ύπ' Αριθ. 38886)60 πρά¬
ξεως τής ΝομσρχΙσς. |
Τό έργον προϋτιελογΐ·'
σθη διά τής τεχνικάς με-
λέχης είς δρχ. 150ΟΟΟ}
(εκατόν πεντήκοντα χιλιά-|
δας ή δέ εγγύησις ωρίσθη
είς βρχ. 7.500 (έπτά χιλιά¬
δας πβντακοσΐσς).
Ή δημοτΐρασΐσ ένϊργη-
'. θήσβται έν Ηρακλείω χαί
1 εν τφ Γραφείω τής ΤΥΔΚ
την 8ην τοθ μηνός Νο£μ·
βρίου 1960 ημέραν Τρίτην
καί ώραν 11—12 π.μ.
ενώπιον τήςάρμοδίας επι-
τροπής. __
Τό έργον δέον ν' αποπε¬
ρατωθή έντός τής υπό
τής συγγραφής ϋποχρεώ
σεων τής μελέτης οριζομέ¬
νης προθεσμΐας.
Δβκτοί β(ς τή ν δημοπρα¬
σίαν είναι μόνον βργολά-
βοι κάτοχοι οΐκεΐου πτυ-
χίου.
Ή μελέτη τοθ ίργου
καί οί βροι τής εκτελέσε¬
ως αυτού είναι κατατεθει-
μένοι είς την Κοινότητα
κ αί είς τό έν τή Νομαρ-
χία Γραφείον τής Τ.Υ.Δ.Κ.
Ενθα δύνανται ο( ένδισφε-
ρόμβνοι νά λαμβάνωσι γνώ
σιν προσερχόμβνοι καθ" έ
στην καΐ καιά τάς εργασί¬
μους ώρας των Γραφείων.
Ό Έργολόβος θά ύπο-
χρεοθται νά χρησιμοποιή
ση είς τό περΐ ου πρόκει-
τσι Ιργον τα είς χειρός
τής Κοινότητος βύρισκό
μβνα 30 τονους τσψέν·
των επί τβ κατοβολ{) τής
άξΐας αυτών.
Έν Πρ'φή'Γ, Ήλία τή
17 ΌκτωβρΙου 1960.
Τό Κοινοτικόν Συμβούλιον
Ό Πρόβδρος τής Κοΐνό
τητος.
ΔΗΜ ΚΑΛΑΪΤΖΑΚΗΣ!
Τα μέλη
Στυλ. Κοψΐλάκης
Ζιχ. Ξο&ακης
Επ. Ντακανάλης
Ιω. Φρέσκος
Δημ. Μεταξάκης
Ό Γ«ν. ΆρχΙατρος
κ. ΕΜ». ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ!
επανήλθεν εκ τοθ ταξιδΐου τι υ
καί δέχεται ώς καί πρότερ<:ν είς τό Ιατρείον τού όδος Μηλια» ρά Αριθ. 4. ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ. ι. ΣΜΥΡΝΗΣ πιρηηΐ: πιριιιιιππιινιι: Δέχιται είς τό Ιατρείον τού £—Ι τής νωνΐας τ3ν δδθν Σμύρ νης—"Αβέρωφ <Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου ίΤηλ. 97.97 ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Τό Διοικητικόν Συμβοό λιον τοθ Βενιζολβίου Παγ- κρητΐου Νοσοχομεΐου Φυ- μστιώντων Προκηροσ- σ ε ι τακτικόν Δημόσιον Μειοδοτικόν Διαγωνισμόν δι' ένσφραγΐστων προσφο ρων διενβργηθησόαενοντήν !6ην Νοεμβριού έ. 6. ήμέ ραν .Τετάρτην καί ώραν ΙΟην π. μ. έν τοίς Γρα φεΐοις τοθ Ίδρύμστος διά την άνάδβιξ.ν τακτικόν χο ρηγητων: Ι Α.— ΤροφΙμων ή>οι.ίΙ
δών ΛαχανοττωλίΙου, Ό
τΐωροπωλ?(ου, Γαλακτ:ο
τιωλεΐου, ΚρεοττωλβΙ, υ(Νω
τιοθ κατ' κατβψηγμένου κοέ-
ατος), ΊχθυοπωλβΙου (Νω·
■πων καί κατ ψηγμένων Ι-
χ-θύων), Παντοπωλείου καί
Πτηνοτροφείου.
ι Β.— Ύγρβν καυσΐμων
(Μαζούτ ακαθάρτου πετρε-
λαΐου, ββνζίνης, όρυκτβ·
λσΐου κσΙ λιπαντικών)
Γ.— Γρσφικής Ολης καί
έντυπον έφ' άπαξ προμη
θείας καί
Δ.— Διά την ανάμιξιν
ΑρτοποιοΟ άρτοποιήσεως
Αλεύρων Ο Α.Ρ Ε. διά τάς
Ανάγκας τοθ Ίδρύματος
δι' δ» ετος.
ΟΙ σχβτικοΐ δροι διακη-
ρύξεως κσΐ συγνραφής ύ
πογ,ρ »ώσεων ίύρΐσκονται
κατατεθειμένοι είς τό Γρα
φΒΐον Προμήθειαν τοθ Ί¬
δρύματος άπ' βπου οί έν
διαφερόμρνοι νά λαμβά
νωσιν τούτων γνώσιν ώς
καί πδσαν άλλην σχετι
κήν πληροφορίαν καθ* έ
κάστην εργάσιμον Λμέραν
κα' ώραν 10—13 μ. μ.
Έν Ήρακλείφ τ(| 21π
ΌκτωβρΙου 1960
Ό Ποόεδρος τοθ Δ.Σ.
ΓΡΩΡ. ΑΛΕΞΑΚΗΣ
Σόλλογος ν η
Α'. Γυμνασ'οο Άρρβνων
ΝΐνΕΑ
μιά
εύεργεσία
γιά τό
δέρμα.
Αν καί............ ,.
κάθε
°ΤΠ δουλε,ά μου
. τό
πορά την Γ
ΜΐνΕΑ
Έύτυχώς ύπάρχει ή ΝΙΥΕΑ!
ΚΑΤΑ2ΤΗΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΜΟΝ
"ΝΑΫΛΟΝ,,
ΓΕΩΡΓ. & ΑΝΤ. ΜΑΡΚΑΚΗ
Λεωφόρος Καλοκαιρινού 31 Τηλ. 3—46
Ηρακλειον — Κρήτης
Τό Κατάστημά μας τελείως άνακαινισθέν καί
πλουτισθέν μέ αλα τα μοντέρνα είδη νβωτερι·
σμοθ τίθεται είς την εξυπηρέτησιν τής πολυπλη-
θοθς πβλατβΐας τού διαθέτων άπαντα τα εΙδη
τού, (ύτιοκάμισσ, Πουλ6β»ρ, γρσβ*τβ<τ, μπλοόζες, κομπινεζόν, γυναικβΤα ύφάσματα, κάλτσες κοί γε νικά δλα τα είδη άνδρικά κα( γυναικεΐα). ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον σας ΠΡΟΣΟΧΗ! - Έ».υ«λο(ρόοτισε τό νέον στβγανωτικόν διά ταρά- τσας «ΣΕΝΤΟ 16». Είναι τό βύθυνότβοον καΐ άπο· τβλεσματικώτεοον στβγανωτιχόν έμπλουπσμένον μέ Φυσικάς χαί χημικάς ούσ£ας Ικατό τετθΊγα>νικά μέτρα
μέ 200 δραχμάς. Χρήσις Ληλουστάτη—δέν λεοώνβι—
οοκιμάστβ τό «ΣΕΝΤΟ 16» διά νά ήσυχάσβτβ άπό
τόν βραχνάν τής ΰγρασίας των ταοατσδν.
Πωλβΐται είς τα Καταστήματα Χοωμάτων χαί Σι·
δηρικών. Άναλαμβίνομβν ϊογολοβικδς χαί ΰκβυθύ-
νως πάσης φύσεως Στβγανοποίησιν.
Γβνικοί Άν*ιπ00σα>κοι οήης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΚΑΙ ΣΙΑ
Ο,Ε. ΠΥΡΑΜΙΣ
Δαιδάλουδ Τηλέφωνον 80-76
Διαοκής Πα(}αχαταθτ)κη
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ δωμάτιον (ύ
ρόχωρο καί κουζ'να παρά
τόν "Αν. Μηνδ, όΒός Πανάρους
άρ 9. Πληροφορίαι έντότ;.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άστυνρμική
ταυτότης άνήκουσα ιΐς
τόν Κω·)νον Γ. Σφτκιανάκην.
Π^ρακαλεΐται ό ευρών Οπ
Ίν προσχομίση είς τα Γραφβΐα
μας.
ΟΡΟΗΑΜΣ ΤΑΚΤΙΧΝ!
ΓΕΚΙΧΗ]
Καλοϋμβν άτιντπς τούς
γονβΐς καΐ χηδβυόνι: των
μαθητήν τοϋ Α'. Γυμναηίου
ιο'νοοΊ "Ηρακλείου βΐς Τα¬
κτικήν Γενικήν Συνέλευιτ ν
ν 30ήν Ό<τα)βοίου 1960, ήμέοην τής Ιβ*ίθΛ<1δο; Κυ¬ ριακήν χαί ώίπν ΙΙην η. α., βΐς τό Αον Γυμνάσιον 00^ βν Ήοε·χΊβ'ι υ, πρός συζή'ησιν καί λήψιν άπτ φιίσεως επί των «Ίτσ»θι θβ· ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΔΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ μ 1) Άναχοινοϊσβ'ς Διοικη- τικοΰ Συμβουλίου. 2) "Έγκρισις ηοοϋίΐολογι- σαοΰ χοήπβως 1960 —61· 3) Έκλογή Διοικητικοϋ Συμβουλίου κλπ. ΕΙ; περίπτωσιν μή έαιΤΒύ- ίβως άπαοτίας ή συνέλευσις θά συνέλθΗ εκ νέου την ί· ιτομένην Κυαιαχήν (6ην Νο- βμ βρίου) ιίί τόν αυτόν τό¬ πον καί χρόνον, δνβυ ετί· ρ<ς προσκλήσεως. Ήρ,ίκλβο/ 20)10)1960 Μβτά τιμής Ό Πρ^^δρος ΗΛΙΑΣ ΣΕΛΛΟΥΝΤΟΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΣ ΤΖΙΚΑΣ 1-2 ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚ» (Ιυνέχβια εκ τής 1η; Σβλίδο ) λια. Καί κείνο τό ηαγώνι τό ηιδ Ικπληχτικό καλλιτίχνη- μα αναμιαα ατά φτερωτά. Καί τό κχταλεοχο, καί τό χιλιοτιλουμιαμίνο ανοίγει τή βεντάγια τού καί γεμίζει ό τέπος άτιό λαμπρά χαί φαν τχχτερά χρώματα κι' άπό ξωτική γραφιχότη. Νά καί ή κατοικία τής μαϊμοθς. Ένας πελώριος χου φαλιααμίνος τΐχνητδς 6ρα χος είναι καί τούτη. Έδδ Ι χούν μοιραστεΐ νά χατοιχοθν οί πρόγονοι τοθ άνθρώηου. Αυτή ή έξελιχτική βεβαία θε ωρία δέν οτίχιται μήτε στή | λογική μήτε στά δεδομένα Αύτά τα Ιμβια Ιτοι βρεθή χανι κι' Ιτοι μένουν. Διοιφο- ρετικά ή έξέλιξη Ιπρεπε νά τα 'χι προαγάγει ατόν άνθρω πό χαί νά μην υπάρχουν σή- μ«ρα. Ι Όπωσδήποτε δταν κανεΐς (τά σπουδάζει βρΕοκΐι χάποια >ποαναπχυχτη ρίζα τοθ άν·
θρώπου, εντελώς άίπηχτη χαί
ιρωτόγονη. Κ" οΕ οδρακου
:άγχοι, χι* οί χιμπαντζήδες,
οί μακάχος, δλα τοθτα τα
:ετραποδα γιά μιά ατιγμή γί·
'ονται δίποδα άλλά χωρίς νά
ώχνουν τα σημάδια τοθ χά-
ΙαροΟ ζώου. Κάτι λοιπόν Ι
(ουν παρει τα ζώα αύτά από
εόν ίνθρωπο άλλά δχι δ 4ν
9ρωπας άπ' αύτά. Ή θεία
ίημιουργία, τό χύτταρο, κατ ι
ΊατροΟ —
Όδός "Ο3ωνος 10 (Παρατλ·ό
ρως θερινοΐ Κιν)φου Ήλίκτρα
ΈκτεΑοΟνται «άσης ·6σ·ως
ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλ*·. 99—22
Ι1ΑΝ. Μ. ΑΑΣΧΑΑΑΚΗΣ
Χίΐροθργος—Ό·θαλμ!ατρος
βρτι Λθιχθε,Ις Μ. Άμ·ρικης
ΖΗΤΕΙΤΜ πρόΓ έν>ικΓασιν
μονοκστοικΐα εξ ενός ή
ό δο^μιτίων κοί κουζΐνας.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
(ΜΝΙΟΒ ΜΜΙΒΙΗΤ)
τοθ ΜΚΒΔΙί «ΗΜ
μ·(ου ΣικΛνου
Δίγεται ιΐς ίό ΙατριΤον το«
6βός Όθωνος 10 (ταρ4 τί»ν ·Τ-
θβρινοθ Κινημ «Ήλίκτρα»
Τηλ*». 9)-95
ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ
Άπό ΣΗΜΕΡΟΝ διαθέτωμεν τό ΜΟΝλΔΙΚΟΝ
ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΝ
ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
ΜΕΒΗΥ ΤΙίίΕΒ (ΜΕΡΡΗ ΤΙΛΛΕΡ)
Άμερικανικ^ς «ροβλεύσεως
ϋρΐν άγοράσβτε επισκεφθήτε μας
ΟΡΟΣ ΧΟ ΣνΜ«*ΕΙ*Οΐν ΣΑ.Σ
Πληροφορίαι—Πωλήσβις Ν. Ηρακλείου
ΞΕΤΡΥΠΗΣ-ΓΑΛΕΝΙΑΗΟΣ ο
.Ε.
Όδ05 1821—Τηϊέφ. 91—31
Γεν. »Αντ)το;
ΜΙΧΑΗΛ ΖΩΓΡΑΦΑΚΗΣ
Κάτωθι ΟΤΙ5·.—Τη>έφ. 4.9β
ΠΑΥΖΙΠΟΝΟΝ
ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΤΙΠΥΡΕΤΙΚΟΗ
ΑΝΤΙΗΕΥΡΑΛΠΚΟΝ
ΙΑΡΤΕ1 ^ /
2/ΑΣΠΡΟ
ΤΙαιδιά 1/2 έως 1 δισκΐον
(κάτω των τριών ετών, 6σο όρΐβη ό ΙατρδΟ
ΕΙβικός ΠαΘολόγος. Έ-1 7ετΙα.,
ειδικώς έκναιδβυθβΐς έν Γαλλίαν
Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
««ΐα» Άγίου Μηνδ).
Ο ΟΦΘΑΛΜ^ΤΡΟΣ
αρ. ΝΙΚΟΣ ΟΑΠΙ.ΑΤΘΑΙΑΚΗ.
Δέχβται ώ; καί πρότερον είς
τό Ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγω ν
1. Τηλέφωνον 93—26.
ΑΝΤ. ΠΟΛΙΤΗΣ
ΒΑΙΙΑ. ΕΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΙ
Χειροθργος Όδοντίατρος
Δέχβται 9—1 καί 4—8 μ.μ. Ό-
δός Γραμβοθσης. (Έναντι Γεωρ
'οντδ).
ΑΑΙΚΗΙ.ΣΟΥΡΠΙΔΑΚΗ
ΟΔΟΗΠΑΤΡΟΪ
Δίχεται ώς καί πρότερον έν τί)
Πολυκλινική Ηρακλείου.
άιτο τοάς
5ποσχέθηχι γιά τα ζώα αυ
τα, άλλά τελιχά μετενέτρε
χαί τ' οΐφησε στήν αναπτύξη
τού χτήνους.
Φεύγοντας περάσαμε μπρο
οτά άπδ μιά παράταξη παπά
γάλων. ΕΙκοσι τριάντα πά
παγαλοι ο' δλα τα χρώματα
χαί σ' λε; τίς ποιχιλίες μέ
αα σέ χλουβιά σ' δλο τό μά
κρός τοθ δρόμου χρεμασμένα
σε στύλους άφίνουν άνθρωπι-
νές χραυγές σά νά σοθ στέλ
νούν τόν αποχαιρετιομό τους
χαί νά εύχαριστοθν γιά την
έπίσκεψη.
Μέσα σέ δυό ώρες είχαμε
ίπισκεφτεί δλο τόν χέσμο μέ
τίς πέντε ήπεΕροιις τού. Είχα¬
με δεί μέσα σέ τόσο μικρό
χρονιχό διάστημα τα θηρΐα,
τα ζώα χαί τα πουλιά δλου
τοθ χόσμου. Σέ δυό ώρες Ινα
ταξίδι α' 8λη τή γή
Στήν εΐσοδο μάς ττροϋπάν-
τησε ή εφοδιοπομπή πού τρέ
φεΐ δλον τούτον τόν δλονο κό-
ομο. Μεγάλη ή φροντίδα χαί
μεγάλη ή δαπάνη. Γιά νά
τραφεΐ δ έλέφας θέλει νά φά-
ει την ήμέρα 30 κιλά χόρτο,
15 κιλά κοχχινογούλια, 10
χιλά βρώμη, 3 κιλά άλεύρι
χαί 2 χιλά πΐτουρο. Τό λιον
τάρι καί ή τίγρις δ κιλά κρέ
άς. Χρειάζεται όλόχληρη επι-
μελητεΕα γιά δλη αυτή τή
οτρατιά των ζώων.
(ΣυνεχΙζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έ-«ι τής 4λη«ο·γειαμα·ι«ής _υμ«<·»νί*ς δι* την άηοζνιμίωαιν τώ» θυμ4·ω< τού ναζισμού Έξ άφοο'ήί τήί μΗΐαίύ Ι ΓϋοαανΊας ΰ έ 'χ'ίττ); συιι φοονίας πβοί άιοζημιωσβτος τα)ν θυμά'ων τηίί ·ι ΕΥΑΠΕΑΟΣ ΑΥΑΑΚΗΣ 12ΤΥΛ.ΚΑΡ.ΠΑΜΑΑΑΚΙ2 ΕΟΡΠΟΣ Ε. ΟΑΟΑΔΑΚΗ! ΙΙΙΙΗ! ΙΙίΙΙίΙΪΙΙΙ Έγκατα—αθεΐς είς Ήράκλί δίχιται ι(ς τό Ιατρείον τού 1 τής όοοθ Τρυθΐτσου. «άρο ς Έβανς ΐν'αραϊΛεύρϋς Τα Ζυμιακάκη). Τηλ.93—50 ίΓΓΥΗΜΕΜΟΗΠΡΟΙΟΝΤΗΙΣΟΒΙΕΤΙΚΗΙ Β10ΜΗΧΑΝΙ&Σ ΤΡΟΦΙΜΟΝ ΛΗΤΩ ΕΞ Α Ι ·,Ε ΤΙ Κ Η ΙΡ Ο ♦ Η ΠΑ ΜΙ«Ι>ΟΤΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΟΥΙ
,Πφγτοίε ιρρέσκο, Έπατημο-
νίκώι, ί.^ν,ημένρν^ Είσάγεΐαι
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχεται καθ1 εκάστην 9—1
χχΐ 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3,90
ΜΙΧ.
II.
ΝΤΟΥΛΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
ΔιδΛκτωρ' Ιατρική ; ΆκοδημΙας
τοθ Ντθσελντορφ ΓβρμανΙας ό-
δό Ραδαμάνθυας 1 (ΊλατεΙα
•Λγ. Μηνδ). ΤηλέΦ. Ίατρεΐου
82-66, 01<(ας 94-53. ΤΕθΤΓΚΑΡΫΑΐίΚΗΤ Ιατρός Χβιρευργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατβϊα Κορνάοου βναντ ΓυμνασΙου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) ΟΙΛΤΡΟΣ ΑΓΓΕΑΟΙΜΙΙΤΘΡΑΙΚΙ ΙΕΙΡΙΥΡίΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ Δέχειαι καθ" εκάστην είς τό κατρεΐον τού όδός "Εβανς 55 Εναντι φχρμότκβΐου Χαλκιαδά κη Τηλέφ. 97-88 ήθχ ναι εί; τό Υπουργείον Έ· ξιιβθ κων αΐτήσβΐ' άποζη μιώσβως διά πάση; φύσε¬ ως πολεμικήν ζημίαν. Κατόπιν τούτου τό 'Υηουρ γβΐον των Εξωτερικών φέ Ο8ΐ είς γνώσιν τ5ν ένδιαφβ· ρομένων τα εξής: Ή πςιομνησθεΐσι συμφω νία δφοοά είς την (5ηοζηι*1- ωσιν μόνον των θυμΊττον τοϋ ναζισμον, των ποοσώ- πων δηλαδή τα όποϊα κα τα την Λιάοκβιαν τοΰ «ο- λέμου έοιώχθησαν υπό τδν νβρμανικών (5ρχών δια λό γουί φυλβτικούς, θρησκβυτι- κού; καΐ δι* άντίθβσιν κρός τόν Ιθνικοσοσιαλισμόν· Ή καταβληθησομένη απο ζημΐσισις θά άφοηά μόνον την άπώλβιαν ζα>ής τί την
ρ
παιού σ>ν ιύχϊΛέν τίΐν
τάσ'ασιν ΰλ»"ΐν ζτιΐΐιών ι
πβνκίθβ'θών βί αίοιουσι·
α χά στοιχεΐα έν Έλλ τβι.
Ή ηοομνησθβΐσα Συμφαι·
νία θά κυρωθή νομθθβτικδς
καρ' ήαΐν, β'διχός δέ νό
μος θά καθοςίση λβτττο·
μβοάΐς τ^ύς δοονς τούς όποί-
ου; θ ι όφβίλη νά ηλϊΐοοϊ ?ν
Ατομον διά νά αναγνωρι¬
σθή ώ; δικαιοΰχος «αί τάς
διατυπώσβις «Ι. τάς οποίας
δφβίλβι έν καιρώ νά ηοοβη.
Ό βν λόγφ νόμος θά κα·
θοοίση καί ηροθβσμίαν εν·
τος τή; οποίας σχβτική αϊ
τησις ποέη«ι νά υποβληθή
αρμοδία;.
Συνβπδς τό "Υπουργείον
Εξωτερικόν ουδεμίαν δύ¬
ναται επί τοϋ παρόντος νά
δώση συνέχειαν βΐς τάς ά·
θοόως ΰπαβιλλομένας αύ'Φ
αΐτήσεις.
(Έκ τοΰ Ύπουογβίου τβν
) |
ΜΙΙΡΟΒΙΟΛΟΙΙΙΟΝ
ΙιΙΒΙΟΙΗΗΙΙΟΙΕΡΙιΗΗΡΙΟΙ
ΜΧ.Σ. ΧΑΝΙΟΤΑΚΗ
ΙΛΤΡΟ1 ΙΙΙΚΡΟΒΙΟΑΟΙΟΥ
Πλησίον ΠολυχλινιχΙ|(
βκιββιν
ΤυλΒφ. 94—92
ΙΟΟΟ ΦΟΡΕΣ
Σδς τό £χομβ κή άξιότιμβ κύ-
ριβ ττιλάτη. Πρώται Θά φ'ρνης
τα εργαλεια σου πρός διόρθω-
σιν καί μ»τα τίς θκόλοιπες ερ
νασΐες σου. Διότι δέν προλαμ-
βάνομβ.
Μβ'ά πάσης τιμής
ΣΙΜΟΣ ΦΛΚΙΔΗΣ
Καλοκαιρινό Ο 207
ν
ΠροϊόνΥών.
■Πί0ιεκτικο!ΓΓ
'; '■ Κρίμας 9ί
- Βορος κοί
ΟΡΕΗΗΙΜ.ΑβΖΑΝΜΗΙ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
'Εσωτ. Ίατρος τοθ Δρο
μοκαΐτίίου θβραπιυτηρΐ
ου. 'Ενκατβστημένος είς
Άθήνσς Δέχβται είς τ Α
Ίατρίϊον «υ, ΠατησΙων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. Ρ83.670
; ν :51 Μ Α Ο
ΜΟΝΟΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ
Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ύνρασΐας παοουσια-
ζομένης επί τοΐχων οίκιων ταρατσών, δεξαμενών ώς καί
διά την μόνωσιν θγρασίαί,έπΐ πάσης φύσεως Ιργων,χρησ μο
ποιβΐτβ πάντοτβ την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονΐαν ΣΙ-
ΜΑΚ.
ΞΕΝΟΦΩΜ ΣΠΑΘΛΡΑΚΗΣ Δαιδάλου καί Πβρδι-
κάοη 8 τηλ. 2—91._______________
Παρελήφθησαν 4κ τοΰ έξωτερικοΰ τα περί-
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
*£ ,° «Αγγλικής κατασκευής
Είς διαφόρους τόπους. Κατάλληλα χαί για
ηηγ«δια. Προσφερονται είς πολύ χαμηλας
τ*μ«ς κ«1 μέ ευκολίες πληρωμάς.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙ-
ΟΕΟΑΩΡΔΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΙ
Αε«φ. Κ«λοχ_ρινον* 11*Ο.Τηλ. 93,1 8
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ δισμέρισμο |
βΐς κβντρικΛν συνοικΐαν 11
σόγειον μέ ο Ολην, περιποιημε
νόν, κατάλληλον καί δι' έπαγ
γελματικήν στέγην (Ιατρείον—
ΛτβΜέ). Πληροφορίαι τηλίο.
95-36.
ΠΩΛΕΙΤΑΙαοΐοκίνητονΦόρντ
Κσρνόβαλος 3,5 τόννων
βημοσΙα<, χρήσεως. Τηλέφ. 90-35 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άσκιπης Χβ ρος 240 τ μ. τιβριφραγμέ νοί πλησίον νέου Πάρκου (Πά λαιδς ΝημαρχΙας). Πληροφορίαι Τηλ. 94.28. ΕΛΑΙΟΠΑΝΛ μεταχειρισμέ- να άλλά βίς καλήν κοτ'ίι στάσιν, πωλοθνται είς τιμήν βο- καιρίος. Πληροφορίαι 'Ελαιουρ γβίον Μακράκη. Τηλ. 91—35. 1-10 ΕΗΟΙΚΙ^ΖΕΤΜ οΐκΐανβόδ- μητος πολυ'βλή; βκ 5 δω ματΐων, κο^ζι.νας,Χουτοοκαμπινέ μέ Θβρμοσύφωνα, ήλΐΝτρικόν πλυντήριον, ούΧήν, βιράντιν, πλήρη ηλεκτρικήν κοί ΰναυ λικήν ίγκαι σοτασιν. Τηλεφ. 3 94. ΠΩΛζΙΤΑΙ γωνιαία οΐκΐα μετά συνεχομ'.νου οΐκοτχέ δου επί τής λεωφόρ·»} Βασιλβ ως ΓεωργΙου Β. 26 Πληροφο ρ(αι βντής τής οΙκΙας άπό 3—6 μ.μ καθημερινώς. 1-12 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία είς προά¬ στειον Μασταμπά (στά οις Παναγίας). Πληροφορίαι Τη λέφ. 95-11. 1-10 ΕΝΟΙΚ1ΑΖΟΝΤΑΙ καταστή ματα ή άποθήκη επί τϊΐς ό δοθθερΐσσςυ 23 (Εξωθι Πϋλης Χανίων πλησίον ΣτάθμοΟ Λεω φορείων). Πληοοφορίαι βίς τό Κουρείον Γ. 'Λθανασάκι, Ιναντι. 1-10 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον 3)4 Σεβρολέτ (καρνσβαΧάκι) Ι Χ. πετρΐ' αιοκΐνητον, τιμή εό καιρΐας Πληοοφορίαι Μιχ. 3ε νικάκη Τηλ. 92-33. ΑΠΟΛΛΟ.Ν ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΩ'Ι* 1Ο.3Ο Έναρξις παρα- σιάσεων ΖΙΝΕΑΚ Μλ την ύηερκωμω δ Χοννρός·— Λιγνός Γεν, ΕΤσοΒος δρχ·. 4 ΠΩΛ°1ΤΑΙ οΙκό-Ίδοι/ |Λρτι όν Ελεύθερον {παντός βά ρους 4πΙ εγκεκριμένου σχεΜου πόλεως Δυτικώς τοθ νηπέδίυ 'Εργοτίλο'ος πλησ'ον οΐκΐας κ. ΜΊταδώρου, Λεω·. Γεωρ, Γεωρ- ·> ιάδου π1 ησ ο' ήλεκτρικων καί
ύδραυλικων γραμμων. Πληροφο
ρίαι Πίρίπτερον Τμμαν. Σηθά
κη £ιαντι Φαρμακεΐου Ματζαπι
τάκη. Τιμή εύκαιρΐσς
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΟΠΕΛΡΕΚΟΡ
Παραπλεύρως
Κινημαχογράφου
«Άστόρια».
Τηλέφ.
ΜΕ ΤΗΝ Γ Α Λ Α Ι Κ Μ
» Α Ι Ι ϊ Κ Ε ί
Η ΙΔΕΩΔΗΣ ΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΒΡΕΦΟΥΐ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΙΕ ΔΥΟ ΙΥΠΟΤΙ
1ης ΗΛΙΚΙΑΙ καί ϊος ΗΛΙΚΙΑΙ
Αντ/ποι Ι Μ ΚΑΠΟΥΑΝΟΟΛ
ΙτοδΙΟυ 40 - Α&ήνθι ■ Τηλ 25 14*
Ι
ΤΟ
ά την ϋύλην Χανίων
] ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΜΑΚΡΑΚΗ
τάς εργασίας τού
. 91-325
ΚΙΝ)ΦΟΣ
ΝΤΟΡΕ»
ΣΗΜΕΡΟΝ β μ. μ. συνεχώς
Τό «οαγαατικό άοιστούονημα τής Γβρμανικης παοα-
γωγϋς 1960. Άληθινό ήραίστιο φλογεοοϋ §ρα>ΐικοΰ
πάθους:
ΟΤΑΝ ΚΙΛΑ Η !ΛΡΚΙ_
ΕΡΙΚΑ ΡΕΜΠΕΡΓΚ—ΝΤΗΤΜΑΡ ΣΕΝΕΡ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΗΤΑΗ ΚΑΤΑΣΚΟΙΟΣ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
'ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΣΥΙΟΜΙΑΙΑΙ ΦΕΡΙΑΤ ΑΜΟΑΣ
III
ΤΥΚΗΪΙΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ
Η ΒΟΗΘΕΙΑ ΠΡΟΣ ΑΛΓΕΡΙΗΟΥΣ
ΕΗΗΜΕΡΟΪΙΙ ΕΠΙ ΙΥΝΟΜΙΔΙΟΝ ΜΟ.Χ&Ζ
ΑΘΗΝΑΙ »*.—Ό
Πρόεδρος τής ηροσω-
ρινής Άλγερινήε Κυ¬
βερνήσεως κ. Φερχάτ
Άμηάς, είχεν χβές
είς την Τύνιδα βυ»ομι·
λίας διαρκείας μιάς ώ·
ρας μ έ τόν Πρόεδρον
τής Τυνησίας κ. λΐηουρ
γχιμπά.
Κατα την συνάντησιν
αύτην παρίβταντο «αί
άρκετοί Τυνή-κοι Ύ-
πουργοί. Εγνώσθη δχι
ό κ. Φΐρχάι ΆμτιΑς,
ό οποίος επέστρεψεν
την Δευτέραν έκ τού ι*-
ξιδίου τού είς ΛΙόσχαν
καί Πεν,ϊνον, Ανεκοίνω·
οεν ιίς τόν Πρόεδρον
τής Τυνησίας τόν άπο-
λογιομόν των συνομι-
λιών Ό) μ ε τα των Σο-
β'ετικών *αί Κινέζων
Κομμουνιστήν ήγετώ .
Ό κ· 'Αμπας εδήλω¬
σεν ότι ό Τυνήαιος
Πρόεδρος τόν διεβε-
βαίωσαν κχΐ πάλιν δι*
την παροχήν βοηθείας
πρός τού; Άλγερινους
επαναστάτας.
Ο ΣΟΒΙΕΤ. ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΣ ΔΕΝ ΘΑ ΜΕΤΑΣΧΗ |)
ΕΙΣ ΤΑΣ ΔΑΠΑΝΑΣ ΟΗΕ ΔΙΑ ΤΟ ΚΟΓΚΟ;
ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΓΕΙΙ^ΟΥ ΓΡΑΜΜΑΤΕΩΣ
ΕΠΙ ΤΗ 15η ΕΠΕΤΕΙΩ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ
ΑΙ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΥΝ ΤΗΝ] ΙΣΧΥΝ ΔΙΕθΝΟΥΣΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ
ΙΥΤΟΥΔΙΕΚΟΠΗ
ΜΑΤ
ΜΕ Τ Ν«ΣΙΝ!
Η ΕΚΛΟΠΚΗ ΕΠΙΤΡΟ ΠΗ
ΤΟΥ ΕΜΠ1ΡΙΙΟΙ ΚΑΙΟΙΜϋίΙΝ.ΙΙΙΙΙΙΕΙΙΜΙΗ,ΗΡΙΙΗΙΟΙ
Λαβούσα ύπ' δψιν τα άρθρα 2, 4 κσΐ ετιόμενα τοθ
Α. Ν 1579)1930, 1, 2 κσί έιτόμενα τοθ άΐτό 4 Π 1948
Β. Δ. «τϊερΐ τρότιου ενεργείας ίκλογων πρός Λνάδβιξιν
Σύμβουλον Τμπορικων καί Βιομηχανικήν Έπιμβλη-
τηρΐων» καί την όπ' άριθα. 36.411)15 9.1960 απόφασιν
τοθ κ. Νομάρχου "Ηρακλείου.
Προκηρύσσβι
Εκλογάς διά την άνάδειξιν 12 Συμβούλων τοθ
ΈμπορικοΟ καί ΒιομηχανΐκοΟ ΈπιμβλητηρΙου Ήρα
κλβΐου ήτοι:
ΕΚ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ
Δύο (άρ. 2) τής 1ης Κατηγορίας (εμπόριον άποι-
κιακών, δημητριακων, όσπρ!ων καί τροφ'μων έν γένει)
δύο (άρ. 2) τής 2ας Κατηγορίας (εμπόριον εγχωρίων
προϊόντων), δύο (Αριθ. 2) τής 3ης Κατηγορίας (έμπό
ριον εξαγωγικόν εγχωρίων προϊόντων), 6-ός (αριθ. 1)
τ,τίς 5ης Κατηγορίας (εμπόριον ύαλικων, είδον κιγκα
λσρΐας καί δτιτικων είδβν), ενός (αριθ. 1) τής 7ης
Κατηγορίας (εμπόριον χρωμάτων, οίκιακΏν είδον,
υδραυλικόν, μβτάλλων, ήλβκτρικων εΙδων κ.λ.-.) ενός
(αριθ. 1)ττ,ς9 Κατηγορίας (ΝαυτικοΙ Πράκτορες, αε-
ταφοραΙ κοί έκτελωνιστσΐ)· ενός (αριθμ, 1) τής 10ης
Κατηγορίας (Άντιπρόσωτιοι, παραγγελ.ιοδόχοι, Ιμπο-
ροΐ αύτοκινήΐων καί είδων αυτών, άνιιπρόσωποι κα-
πνοβΐομηχανιων, Τράπεζαι, ασφάλειαν, φαρμακέμπο
ροι, άργυραμοιβοΐ κ.λ.π.)
ΕΚ ΤΟΥ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ:
Ενός (αριθ. 1) τής 1η; Κατηγορίας (ΒιομηχανΙσ,
οΐνοποιΐας, ποτοποιΐας κ.λ.π.), ενός (αριθ 1) τής 2<χς Κατηγορίας (ΒιομηχανΙα ελαίου κσί σάπωνος) 'ΟρΙζει ημέραν δ!β£αγωγής ,&/ ώς άνω έκλογων την 15ην Νοεμβριού 1960 ημέραν Τρίτην, ώραν δ' ενάρξεως «ήν 8ην πρωϊνήν καί λήξεως την 7ην έσπβ Οΐνήν. ΠροσκαλεΙ άπαντας τούς έκλογεΐς δπως άσκή- σωσι χά νόμιμον δικαιωμά των κατά την ώ: άνω ήμέ ραν καί ώραν. Οί έπιθυμοθντβς νά διεκδικήσωσι τό άξΐωμα τοθ Συμβούλου δέον δπως υποβάλωσι είς την Έκλογικήν Επιτροπήν έπτά τουλάχιστον ημέρας, πρό τής ημέρας τής έκλογής, ήτοι τό βραδύτερον μέχρι «αί τής 8ης Νοεμβριού 1960, αίτησιν ύποψηφιότητος συνοδευομέ νην: α) υπό ΓραμματΙου τοθ ΤαμεΙου τοθ Έπιμελητη- ρΐου περί καταθέσεως αυτώ δραχμών τριάκοντα (άρ. 30) καΐ β) υπό ύπευθύνου δηλώσεως δτι δέν κατεδι- κάσθησαν επί τινι των άδικημάτων τοθ άρθρου 5 πά· ραγρ. 2 τοθ Νόμου 184, καί Οτι δέν διατελοϋν είς κα τάστασιν πτωχεΰαεως. Έν Ηρακλείω τή 11 ΌκτωβρΙου 1960 Η ΕΚΛΟΠΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ό Πρόβδρος Τα Μέλη ΠΑΝ. ΚΑΛΚΑΒΟΥΡΑΣ, Κ. ΠΑΥΛΙΔΗΣ ΠρωτοδΙκης Δ)ντής ΝομαρχΙας Αθ. ΑΝΥΦΑΝΤΑΚΗΣ Έμπορος ΤΑ ΟΡΤΎΚΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.- Ό Γβνιχός Γραμματεύς τοΰ ΟΗΕ κ. ΙΧάμιιβρσκβλντ εξέδωκεν μήνυμα επί τή συμπληοώσει Ιδβτίας άπό τής Ιδρύσεως τοΰ Όργανι σμηϋ. Τα Ήνωμένα "Εθνη το νίζβι βϊν ι περισσότερον είς τό κέντοον των διβθ- νών συζητήσβων άπό όπο τβδήποτβ αΐλοτβ. Ύπήρ ξαν πολλαί έπικρίσβις κα τα τοΰ Όργανισμοΰ προ σθέτβι, άλλά τουτο δέν ά- ποτελβΐ ένδειξιν άδυνα- μίας. Άποδβικνύβι άνπ· (Συνεχεια βκ ττΐί 1ης σβλίδος) όαθιι ηίαω από τή διτά χά, κι' Απόμη πάει. Εστάθησαν τόπ οί δυό συντέκνοι ένώκιος ίνβοηΐαο ώχροΐ άμΙΙητοι καί πελιδ- νοί, ηον τούς ίφνγε τό αίγονρο βήραμα. —"Ιντα σοϋΧεγα σύντεκνε; λέει δ σννοδός. ΙΊά τ* άν- τέτι σσυ χάσαμι τό Ιαγό. —Δέν τό χαλώ γιά δλο τόν χόομο εδήλωσε πεισματαιμέ νος δ κυνηγός. "Αν δίν {} τονε Ανεδωμένο τό μπαρουτι, θά τόν ΐΓχαμβ εδά στό σακ- χούΐι. Μά ηον θά μοϋ ηάιι —Εδά μπλίό, σύντεκνε, λέει δ βλλος. Στό σακΝονλ, *δν ιΓχαμε καί τόν Ιφήχαμα χαϊ δα τονε ξαναηιάσααμι, Μέ χαϊ γιϊις μας. ΑντΙς τίς Αντύήψεις Ι- χούν οί *υνηοΙ γιά τα θη- ράματα. Τα δρτύχια είναι & £ια τής τύχη{ των. ΆντΙ νά περάοονν άπό την Κρήιη νά δόν ν* χαϊ τίς άρχαιότηχ»ς καμμιά βδομάδα, νά τα η» ριαοιηθσΰν οί χννηγοί μας, ηήγαν νά ηέοονν στό Αίβα νο χαϊ ·ά ηνιγονν άδόξνος στή θάλασσα. Πόαα πιλά φια Ιμαιαιώ&ησαν με τό νά μην ηΐριΧύβ°νν τό Νη· αί μας στήν χροναζιίρα τονς! Έκτός δμως δι* αν τό, θ' ΛΙάφραοναν καί τή θέσι των άχνχώ* άαχορδα λ&γ, ηον ΙΧΧΐίψΐί &1α>ν θη
ραμάτων, ηΐηρώνονν ανχοΐ
τα σπασμένα των πννηγών
μας.
ΑΝΤΑΤΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΖΟΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις ιίς την Αγοράν
ιιας ίγχβορίον προΐόνταν ιΐ-
1(8 χθές Ας Μάταθι:
ΕΛΑΙΑ: Ποοσφοοά δέν
!σημειωθή χθές, άλλά ζήτη¬
σις βξακολουθβΐ πάντοτε νά
υφίσταται. Αί τιμαί βίναι
αρκΒτά ενισχυμέναι, ίχουν δέ
ίια μορφωθή ώς κάτωθι:
Νο 5 λαμηάντβ αύξιθμβιού
μενά δρχ. 14,80.
Νο3 γυολί δρ. 16,10-30.
Νο2 » » 16,60-
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Ή διαχίνησις ΰπήρξβν
ι χαί χθές ελαχίστη ελλείψει
τόσον ποοοφοοάς δσον χαί
ζί]ΐήσβα>ς. Αί τιμαί βχουν
ούτω.
Νο
Νο
Νο
δρχ.
θέτως δτι τα Ήνωμένα
Έθνη είναι μία πραγματι
κή δύναμις καί δχι σνμβα
τικόν στοιχείον βΐςπαγκό
σμιον προσχήνιον.
Ό κ. Χάμμρρσκβλντ «ο
νίζβι καί τα εξής: «Σήμβ-
1 ρον, νέφη χαλύπτουν καί
πόλιν το πολιτικόν πβδί
όν καί ό Όργανισμό; θά
πρέπει νά άποδβίξη την
αξίαν τού είς Ινα διηρη
μένον κόσμον. Θά πρέ
πβι νά έξβυρβθοΰν τρό-
ποι πρός χαλάρωσιν τής
εντάσεως καί προλήψβως
των προστριβήν, ούτως
ώσΐβ νά διασφαλισθή δι'
δλους ένα μέλλον βίρήνης
καί έλβυθβοίας».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.- Ό
Τσβχοσλοβάκος Άντιπρό
σωπος είς την Οικονο¬
μικήν Επιτροπήν των
"Ηνωμένον Εθνών έδή
λωσεν δτι ή χώρα τού
δέν καταβάλη τό μβοίδι-
όν της βίς τάε δαπάνας
διά τό Κογχό. Επετέθη
κατά τοΰ κ. Χάμαεοσκβλ
ντ καί ετόνισεν δτι τα
κονδύλια των Ήνωμένων
Εθνών διετέθησαν κα¬
τά τής νομίμου Κογιολι-
ντΐς Κυβερνήσεω:.
Ανταποκριταί μβταδί-
δουν δ« ή Τσβχοσλοβα
κιχή ανακοίνωσις «ραίνβ-
ίται νά «αταδβιχνύη δή
'ό Σοβιβτιχός συνασπισμός
1 έν τφ συ όλφ τού θά άρ
νηθη τί|ν καταβολήν των
συνβιαφορών δπως έπί-
σηε ήίνήθησαν νά κα-
ταβάλουν τα οίκονομικά
βάρη διά την επιχείρησιν
τοΰ Σουέζ, ή νά βαη
θήσουν βίς την αποκα¬
τάστασιν των προσφύ
γων.
Ι
ΗΕΤΑΒ4ΙΗΕΙ ΕΙΣ Ν. ΥΟΡΚΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ **. —Ό ήγίτης τοΰ Κογ
Μύ
στρατοΰ γμ
Ανεκοίνωσεν οτ: διέκοψε^ τάς βχέσιις ταυ
τής Διοικήσεως των Ηρωμένων Εθνών ι(ς
Λεόηολντβίλ. Έίήλωιεν δτι Οα μ,εταβή τή
Τρίτην είς Ν. Ύόρκη* δια νά εκθέση αύτοπρο·
βώΓϊως είς τόν Χάμμεοβχελντ τάς κατηγορίας τοι
δτι ή διοίκησις εύνοεΐ την επάνοδον είς τή «εξου¬
σίαι · τοΰ κ. Αουμοΰμπ», ό όηοΐος έξακολου·
θεΐ να ευρίσκεται είς την επίσημον Προεδρικον
κατοικίαν ύ·»ό φρουράν των Ηρωμένων Εθνών.
Ό Κυβ&ρ^ήΐης τήςΈηαρχίχς τήςΛ«όπολν
τβίλ ν.Κιμιτάιου, έδήλωαεν ότι θ* Ιχη αυναντη
αινμεϊάτοΰ κ. Λ^υμοΰμηα, προκειμένου ν* ου
ζητήση την άμεσον λύσιν τής κρίσεως τοΰΚογκο.
Ο ΤΣΟΜΠΕ ΗΞΙΟΙΕΝ ΑΝΑΚΛΗΣΙΝ
ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΗΕ ΕΚ ΚΛΤΛΓΚΑ!
ΟΙ Ι-ΧΪΡΙ.ΜΟΙ Πί-Ι ΑιΦ,ΡιίΙΜΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—Ό πρω των τβν Ηνωμένον Έ·
θυπουργός τής Επαρχίας θνβν βΤναι σχβΒόν καθ* ό·
Κατάγκα κ. Τσόμπβ ήξ(ω·, λακληρΐαν άβάσιμοι.
ωσεν την άμεσον άνάκλη-
σιν τοθ έκπροσώπου τ&ν
Ήνωμένων Εθνών είς Κα
τάγκα.
Ό έκπρόσωπος τοθ Ο.Η.
Ε. εΤν-εν δηλώση βτι οί Ισ·
σχυρισμοΐπερΐλο φυραγωγΐ
άς είς βόρειον Κατάγκα υ¬
πό ΑΓθιοπικβν στρατευμά-
Ο ΠΡΟΕ1ΡΟΣ ΝΤΕ ΓΚιΙΛ
ΥΠΕΟΙΛΕΗ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ
ΗΙΥΒΕΡΗΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ ΤΟΥ ΡΟΣΟΥ ΠΡ1ΘΥΟΟΥΡΓΟΙ
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΕΝ ΤΗΝ ΑΠΕΔΕΧΘΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ22.—Ό Πρό
,εδρος τής Αυστρίας ήρ·
Ή κυβέρνησις 6μως τής^ήθην' αποδεχθή την πα·
Κατάγκα επανεδήλωσεν 8-1 ραΐτησιν την Αύστριακής
τι αί ενέργειαι των ΑΙθιο·! Κυβερνήσεως καί εζήτησεν
πικων στρατβυμάτων ήσαν ,βπο τόν πρωθυπουργόν 8
ρησαν τόν έκπρόσωπον Τί0 ττρΓθΐιολογισμοΟ τοθ
ωδήγησαν βίς την Κυβερ¬
νητικήν κρίσιν.
Ή απόφασις τής Κυβδρ-
ή Βιτως παραιτηθή α
θ ε ή
των Ήνωμένων Εθνών ε
πί κακοπισΐΐα.
νεκοινώθη ενωρίτερον σή¬
μερον κα( Επηκολούθησεν
διαφων!α μεταξύ των δύο
Κομμάτων τοθ ΣυντηρηΊ
κοΟ ΛαΐκΌ Κόμματος καί
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
(Συνέγεια έκ τής 1ης Σβλ(δος)
ύδρεύσβω; τής πόλεως "Ηρα¬
κλείου, έκ τή; πβριοχής Μαλ-
λίαν, τό δ «οίον μέ τόσην
δυσχολίαν ίλλΐ καί θέλησιν
άντιμβταιπίζουν οί τοπινέ;
δοχές.
Καί άφοΰ ποοέταξε τα ανα>
βοα άναφβοόμενα είς την
Κρήτην εισήλθεν είς την α
νάπτυξιν τή; λειτουτγίας ναΙ
τού μηχανισμοϋ της Άμβρικα
νίκης ΒοηθβΙας τής δΐτοίας ή
βάσις ή ή οριλοσοφία ώ; θά
ίλβή
ή
ελέγαμεν, είναι
θβια μεταξύ των
φ
ίλληλοβοή·
χώραν διά
τής παροχήν καί άντιπαοο
|ς.
Έξήγησβν άνολούθαις δτι
μικήν, Β ιήθβι ινίοΐς Τοόφιμα
καΐ Άμυντιχήν.
"Ενα ίκαστον των άνωιέ-
οω κλάδων άνέητυξβν ίδιαι·
τέοω; χαϊ άνέλυσβ λβπτομβ
ρβιακώς τόν τρόπον λβιτουο-
γίας τού.
Είς τό τβλο; τής ομιλίας
προσεχοθς ετους οί όποΐοι'τών ΣοσιοτλισΓών.
ΑΙ ΕΟΡΤΑΙ ΑΓ ΑΝΥΨΩΣΙΝ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΣΗΜΑΙΑΣ
ΕΠΙ ΧΙΛΙΟΣΤΟΥ ΕΜΠ. ΠΛΟΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 - Ό πρόβδρος Ντέ Γχώλ ό ό-
ποΐος πεςκοδβύϊΐ την Νό:ιον Γαλλίαν έδωσεν σήμε¬
ρον διά πρώτην φοράν απάντησιν βία τάς έπικρίσβις
τοΰ κ. Κροϋσΐσβφ βί; τα Ήνωιιένα "Εθνη διά την
Άλγεοινήν πολιτικήν τής Γαλλίας.
Ό στρατηγός Ντέ Γχώλ ετόνισεν δτι ό κομμου¬
νιστικάς ί'ΐπεοιαλισμός ό όΐτοϊο; έχβι επιβληθή τώρα
επί τόσων χωρών, έπιζητβΐ νά επέμβη |καί βίς τάς
Άλγβοινάς ύποθέσίΐς. Δέν δύνανται νά πιστβύση δ¬
μως δα οί ηγέται των Άλγβρινών έπαναστατών
έπιθυμοϋν νά ύποταγοΰν υπό αΰιοΰ τοΰ βίδους
την κυριαρχίαν._________________
II
ιΊΙΙΙΙΙ. την - ιιεε ιιιανην
ΡΟΣΟΙ
ΤΟΥ ΠΡΟίΣΤΟΡΙΚΟΥ
ΑΕΙΝΟΣΑΥΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2*. —Ρώσοι έξερευνηταΐ
6 «ι ανεκάλυψχν δι* πρώτην φοράν
βημάτω' δεινοσαόρου, τού τεραστίου ζ<ίν ΠσρουσΙα τοθ_Σββ. Μη· οί<ονομικό>', έθνικοπολιτι
τού ηύχαρΐστησβν τάς αρχάς τροπολΐτου κ. Ευγενίου, κόν, δηαοσιονομΐπό^ καί
? «° Νομάρνου κ. Νταουν | πολβμ1κόν τομέα, άναλύ-
. ™° Δημάρχου κ. σσς μέ ξε/ωρισΓήν ίπι-
χοΐ τό κοινόν καί ήοώτησβν
εάν θά είχον τινές άποοίας'
διά ν ά τάς ειΐλύση.
Μιτά την υποβολήν μβοι
κων έςωτήσεων, δ Δήμαοχος
ν. Κοασαδάκης ηύχαρίστησβν
τόν δμιλητήν χαί έκ ιιέρους
τοϋ Δήμου χαί έ* μέρους τής
πόλεως Ήοϊκλβίου, ήτις τό
ου
ή βοηθεία χωρ ζβκαι *ατά σβι' σον θά άνακουφισθή καί θά
θάν σπουδαιόττιτος βίς Στρτι-
τιωτικήν, Τβχνικήν, Οίκονο
ωφεληθή έκ τή: έ/ λόγφ βο
ηθείας
Αριθ. Πρωτ. 1238
ΈκτΙθεται είς φανεράν
προφορικήν μειοδοτικήν
δημοπρασίαν ή ανάδειξις
χορηγητών των άναγκαι
ούντων είς τό Πανάνειον
Δημοτικόν Νοσοκομείον
Ηρακλείου κατά τό άπό
1)1)—31)12)1961 χρονικόν
διάστημα των κάτωθι ■(■
δών:
1) Κρεάτων καί ,
2) Καυσοξόλων
'Η δημοπρασΐα διεξα¬
χθήσεται έν τώ ΠανανεΙω
ΝοσοκομβΙω την 10ην Νο
εμβρΐου 1960 ημέραν Πέμ¬
πτην καί 0>ραν 12—1 ε¬
νώπιον τής αρμοδίας Έ-
πιτροπής τοθ Ίδρύματος.
ΟΙ 8ροι συγγραφής υπο¬
χρεώσεων εΙσΐν|κατατεθει-
μένοι είς τα Γρατφεΐα τοθ
ΝοσοκομεΙου είς την διά
θέσιν των βουλομένων ν ά
ΖΩΟΚΛΟΠΗ
Την παρελθούσαν νύ¬
κταν ίκ τής θέσεως Κορα< κοβοϋνι "Ηρακλείου,άγνω· στοι Ικλεψαν 9 πρόβατα είς βάρος τοθ Γεωρ. Γρύλ· λου. "Υπό τβς Άστυνομ'ας ένεργοθνται τα δέοντα. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέοβται βίς γνώσιν των μβλισσοκόμων τού Ν. Ήρα· κλείου 3η παοεχωαήθη πο¬ σότης ζακχάοβος καί καλοϋν- ται δπως δηλώσουν πόσην ποσότητα έηιθυμοΰν κατα βάλλοντβς την αξίαν «τις βίς τόν κ. Έμμ. Μπβνβτάχην παοά τό Πυοοσββστβϊον μέ χοι 30ης τρέχοντοϊ. 1—2 Αριθ. Πρωτ. 1241 ΠΡΡΙΗΡΥΞΐΙ ΔΗΜΡΠΡΔΣΙΑΙ ΈκτΙθεται βίς φανερόν ηροφορικόν μειοδοτικόν διαγωνισμόν ή χορηγητων ανάδειξις των άναγκαι λάβωσι γνώσιν. Έν "Ηρακλείω τη 22 ΌκτωβρΙου 1960 Δημοτικόν Νοσοκομείον Ο Πρόβδρος τοθ Αδβλ- ·Ηρακλβ1θϋ κατα το από ούντων είς τό Πανάνειον φάτου Δήμαρχος "Ηρακλείου ΝΙΚ. Ε. ΚΡΑΣΑΔ^ΚΗΣ Σΰλλογος Γονέων καί Κηΰεμά- νων Λ' ΓυμνασΙου "Αρρενων Ήλΐ ρ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ δτι, Ανακοινούμεν συμπλήρωσιν των δδ ποό; ΰπαρχόν- των κενών διδασκαλίας είς τό Α' Γυμνάσιον αρρενων "Ηρακλείου, τό Διοικητικόν Συμβούλιον απεφάσισε την ποόσληψιν επί συμβάσει τέσ¬ σαρας ,καθηγητών, ήτοι φι· λολόγου, φυσιχομαθηματικοϋ τβχνιχοΰ χαί γαλλικον. ΟΙ ενδιατρβρόμενοι καρά- χαλοΰνται δπω; προσχομίσο- σι τούς τ,ίτλους των βίς τόν 7. » 7.30. » 7.60 7,70 ] χ# Γυμνασιάρχην χαί καΐό- ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος δοαχ. 2,20-2.30 Ι— _ - ρ- .--------βΛ ,------ ηιν δλθσισιν είς συνεννόησιν Κριθή » 2,40 Ταγί] » 2,60 Βϊχος » 3,20-3,30 ΛΙραορχ. 289,50 έ ς με τό Διοικητικόν Συμβου¬ λιον τού Συλλόγου μας. Ό Πρόβδρος ΗΛΙΑΣ ΣΕΛΛΟΥΝΤΟ2 1—2 1)1)—31)12)1961 χρονικόν διάστημα των κάτωθι εί δών: 1) ΠαντοπωλβΙου 2) ΛαχανοπωλβΙου—Ό πωροπωλβΐου καί 3) ΓαλακτοπωλεΙου Ή δημοπρασΐσ διεξαχ¬ θήσεται έν τώ ΠανανεΙω ΝοσοκομβΙφ την ΙΟην Νο βμβρΐου 1960 ημέραν Πέμ¬ πτην καί ώραν 11—12 π.μ. ενώπιον τής αρμοδίας Επιτροπήν τος. τοθ Ίδρύμσ Οί βροΐ συγγραφης υπο¬ χρεώσεων εΐσΐν κατατεθει- μένοι είς τα Γραφβΐα τοθ ΝοσοκομεΙου είς την διά¬ θεσιν των βουλομένων νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ηρακλείω τ0 22 Ό· κτωβρΐου 1960 Ό Πρόβδρος χοθ Άδελ- φάτου Δήμαρχος Ηρακλείου ΝΙΚ. Ε." ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ Κρασαδάκη, εκπροσωπών 11υχ(αν τό δλον Θέμα τού, τοθ ΣτρατοΟ, τής Χωροφυ· ( καταχειροκροτηθεΐς υπό λακής, τής ΆεροπορΙας, των παρισταμίνων. των Νσυτικων όργανώσε- ών καί έκλεκτοθ γενικώς ' άκροατηρΐου εδόθη χθές την 6 30' μ. μ είς τό Έμ· ποροβιομηχανικόν Έπιμε λητήριον, ή προανγελ· θεΐσα διάλεξις τ·0 Λι· μενάρχου κ. Μ. Στεφι νάκΓ(, μέ θέμβ «Ή έ ξέλιξις τής Έλληνικής ΝαυτιλίαΓ, σημασία καί σπουδαιότης αυτής διά την χώραν μας». Ό κ. Στεφανάκης άνε- φέρθη μέ γλαφυρότηΐα λό· γου, είς την Ιστορίαν τής ση την στιουδαιότητά της, καθώς ΝαυτιλΙας μας, την μασίαν αυτής καί 'Η έν λόγφ διάλεξις , ώς γνωστόν, έ <τός των πλαισΐων των έορτα· στικων έκδηλώσεων έΐι' εόκαιρ'α τής ύψώσβως τής έΚληνικής σηααΐας, έ πί τοθ χιλιοστοΟ έμπορι- κοθ πλοΐου. ΔΙ ΔΟΙΠίΙΕΙΔΙΙΔϋΗ'Σ Έκ παραλλήλςυ, καί πρός συμπλήρωσιν των έ- ορταστικαν έκδηλ'ώσεων, διετάχθη χθές ό σημαιο- στολισμός κατά την ήμέ ραν καί ό φωτοστολισμός κατά την νύκτα των όρ νίτο έ«ι τή; γήί ηρό 200.000,000 4»ών. Οί Ρώσοι άνε;ρον Κχνη έκατοντάδων βημά- τω/, μ*ρΐ4<χ νώ< οποίω* (χούν δ&άμ«τρον ΒΟ επί αχιστολίδων είς την περιοχήν χ Παμίρ βορείως τοΰ * Αφγανισ.ά*. μούντων είς τόν λιμένα δστις θά συ κσί την 'ουμβολήν της' Μ«ς υλο'ων ε(ς την οικονομικήν ζωήν Ι νεχισθή καΐ σήμερον τής χώρας. Άνέτΐτυξεν Α- πΐσης Ιδιαιτέρως την θέ¬ σιν τής ναυτιλΐας είς τόν Έκ ποτραλλήλ->υ
γωγήθησαν σ( κεντρικώ
τερ·Η οδοί τής πόλεως.
Ο («ΜΑΡΙΟΣ ΚΑΚΑΙ!
ΙΟΑΟΟΕΤΗΣΕΐυΥΙΙΕΑΙΟΙ
Υπό τοθ Δημάρχου Ή
ρα<λε(ου ήθλοθετήθη κΰ πελλον διά τόν νικητήν τοθ δρόμου 100 μετρων των άγωνισμάτων τα ό ποία θά τβλεσθοθν τόν ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Τό Διοικητικόν Συμβου λιον τοθ ΒενιζελεΙου Παγ κρητΐου Νοσοκομείου Φυ ματιώντων Προκηρύσσει Τακτικόν Δημόσιον Μει οδοτικόν Διαγωνισμόν δι* προσέχη μήνα είς Ρέθυ ,ίνσφραγΐστων ηροσφορΔν προσέχη μηνα εις κεου ιΖ'""-"'„~'~.~ " μνον «-' «ύκα.ρΐα των ·Αρ!διενεργηθησόμενον ^ο.-.. Γ ίην ΝοίμβρΙου έ. 6. καδΐων. ΙΕΡ* ΟΑΝΗΤΥΡΙΣ Τοΰ 'Αγίου Μβγαλομάρ τυρος Δημητρίου τοΰ Μυ ροβλήΐου βίς Νέα Βρύουλ λα (Κατσαμπά) Την ποοσβχή η 26ην Όχτοοβοίου ί. 8. έΌοτήν τοΰ 'Αγίου Μεγαλομάοτυοος Δημητοίου τοϋ Μυροβλήτου έοθτάζβι δ φβοώνυμος ίνο ριακός Ιβοόί Ναός τοϋ ΑΠ¬ ΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ βίς Νία Βρύουλλα (Κατσαμπά). Ό ίαπερινό; δοχεται την 5ην μ. μ. τη; ΤοΙτης χορο- στατοϋντος τοΰ Σεβ. Μητρο- πολίτου Κρήτης κ. κ. ΕΥ· ΓΕΝΙΟΥ. "Ο Όρθρος Λοχβται την 6.30' η. μ. τηί Τ μεθ' δν γενησεται ή βΰλόγη- σις των αΌταν καί έν συνβ- χβία ή θβία λβιτουργία. Ποοσκαλοΰνται οί βύσβββϊς χριστΐανο! δπω; ηροσέλΰο- 16 ην Νοεμβριού έ. 6. ημέραν Τετάρτην καί &ραν 12ην μεσημβρινήν έν τοίς Γρα¬ φείοις τοθ Ίδρύματος διά Γήν άνάδειξιν Κασσιτε- ρωτοθμαγειρικων σ<ιυΰν. Διά πλείονας πληροφο ρΐας οί ένδιαφερόμενοΐ δύνανται νά αποτείνωνται είς τό Γραφείον προμη Θειών τοθ Ίδρύματος καθ* εκάστην εργάσιμον ημέ¬ ραν καί ώραν 10—13 μ. μ. άπ' 8που δύνανται νά προμηθεύωνται εΐδικόν πΐ- νακα των ύπαρχόντων σκευών. Έν ΉρακλεΙφ τη 21 ΌκτωβρΙου 1960. Ό Πρόεδρος τοθ Δ. Σ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞΑΚΗΣ σιν βίς την Ιβράν ταύτην Πά- νήγυριν. Έν Ν. Βουούλλοις τή 22) 10)1960. (Τό Έκκλησ. Συμβούλιον). 1—2 ΤΟ ΕΞΙΙΕΙΑΙΝΙΙΣ.ΕΑΛΙΙΙΥΣΙΙΦΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 — Καΐά νυκτβρινά τηλβγραφή- ματσ, δύο έλ,ικόπτβρα τοΰ βρβττανικοΰ βασιλικο* Ναυτικόν διέσωσαν τό πλήρωμα τοΰ έλληνικοΰ φορ· τηγοΰ πλοίου «Άργώ—-τίλος» τό οποίον προσήοα· ξβ συνεπεία καταιγίδος βίς τα άνοικτά «ών Βορβιο· Ίρλανδινών άκτών. Υπό σφθδρούς άνέμου: καί θαλασσοταραχήν οί ό,νδρε: μετεφ-'ρθησαν βίς φρβγάδα τού Βρεττανι· κου βασιλικοϋ ναυτιχοΰ, ή όποία καί τοϋ; άπββίβα- σβν είς την ξηράν.______________ ΑΙ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ΕΡΑΝΟΥ ΤΟΥ Ε.Ε.Σ. Ό έφε^εινό^ ετήσΐος Β· ρανος τοθ "ΕλληνιΚΓθ Έ- ρυθρΐ-0 ΣταυροΟ άτιέ$ωσεν την τιόλιν μας 59.000 ΪΙΛΤΙΜΗΣΕΙΣ λ«ΕΥΡ0Η_ΚΑΙΑΡΤ1Υ Υπό τής Άγορανομικτΐς Έπιτροπής Ηρακλείου έ- , , ,β ^ ξεδόθη χθές ιό κάτωθι δραχμάς έτιί 18 τμημάτ-ων. δβλτ1ον άνωτάτων τιμων 'ΕλλεΙπουν βίσέτι αί βΙσ-|πωλή αλεύρων καί ~Λ*°- * Α ^όνον τ°· άρτου, Ισχθον άπό 24-30) 110)1960. ερανος είχεν! α)-Αλευρα: Τύπου 90ο)ο 3.238 δρ.,τύπου 78 ο)ο4,823 πράξβις μέως. Πέρυσι αποδώση έ ός των αυτών τομέοον 61.200 δρ. Δέον νά , τύπου 70 ο)β 5 251 8ρ. ηη"·ΙίΛΜ ΛΤ1 "'" τΑ' 4*°· β) 'Α σημειωθή δτι είς τάς εφε τεινάς εΐσπράξεις συμπε ριλαμβάνεται καί ποσόν 5.000 δρ. προερχόμενον έκ τής Άμερικσνικής βάσεως Γουρνών είς την οποίαν πέρυσι δέν είχεν διενεργη θή Ερανος. Ε.Ε.Σ. τα προάστια παιθρον. καί την 0 Η ΑΑΕΚΑ ΚλΤΪΕΑΗ ΑΦΙΚΙίΙΙΑΙ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ "Υπό των ιτοοέδο'υ χαΐ Υθαμματέοος τής Κβντριχής Έπιτοοπής δ^γανώσβως «Ε¬ βδομάδος θ^άιρου» κ. χ. Γ. Κουονούτουίχαί Τ.Μουζβ· νίδη, άιβστάλη χθές ττ>λβ·
γράφημα πρός τόν ποόβδοον
~ «Λόγο; καΐ
Σταυοάκην,
τοΰ Συλλόνου
Τέχνη» κ.
διά τοΰ δποίου γνωρίζβται ή
άφιξις ενταύθα τής ποακα-
γοονιστοίας χ. Άλέχης Κα·
τσίλη, μβθαύρΐον Τρίτην.
Ώς άναφέοβται βίς τα τη·
λβγράφημα ή κ. Κατσέλη, τ|-
τις θά αφιχθή άτμοπλοί-
"δς, ιτρόκβιται νά συζητή¬
ση μβτά των εδά αρμοδί¬
ων τάς λβητομβρβίας δργα·
) ρ
β) 'Αρτος λβυκός βραχ.
5,10 πιτυροθχος δρ. 3,50.
ΕΜΒΜΙΜΟΙ'
Ανακοινούται δή διβνεβ
ί ίμβθ'
λιασμός είς παιδία ποοσχο*
λικής ήλιχ(ας καιί ά πό 8ξ μθ'
νδν, χαθ' εκάστην έργάσιμο*
ήμέοαν είς 'Υγβιον. Κέντρο*·
είς Ίιτοβϊί Ι.Κ Α.. Π.ΙΧ
Π.Α. χαί κίς άπαντα τα Κοι*
νοτικ^ χαί Άγροτιχά Ίβ'
τοβΐα ώ; χαί Κοιν. 'Υγβιον·
Σταθμούς Νομοΰ Ήρακλβίον.
Ό Νομίατοος Ήρακλβίου.
Γ. Ε. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΟΝΕΟΣΔ)ΝΤΗΣ
ΟΤΕ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δι' αποφάσεως τής Γενι¬
κάς Δ)νσβως ΟΤΕ έτοποθε
τήθη Δ)ντής ΟΤΕ Ηρα¬
κλείου ό κ. Άντών. Δ. Α¬
στρινάκης βίς αντικατά¬
στασιν τοθ προαχθέντος
β(ς προίστάμενον Περιφε¬
ρείας ΟΤΕ Κρήτης μβ ί·
δραν τα Χανιά κ. Γ. Σω·
μαράκη.
νώσβως βί; την πόλιν μοί
τή; «Εβδομάδος θεατρον».