271302
Αριθμός τεύχους
4206
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
27/10/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΤΒΥΝΤΗ!
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΧΙΑΤΚ-
Γρ«φ«Τα-ΤυπογραφεΙ«
Όδός Ο«σ)νίκη; άριβ. 2
# ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΆρχιαυντεΜτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ^
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΤΝΗ ΒΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΓΪΕΜΠΤΗ
27
ΟΚΤ8ΒΡΙ0Υ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον— Περίοδον Β.'
Άρ. ·6λ. 4.206—ΤιμήΔρχ. 1.90
ΟΙ
Χαιρετώ τό στρα·
τολογημένον «πλήθος»
τί,; ύηοδοχής ·ίς Θεσ-
ακλονίκην, ο πρωθυ«
πουργός κ. Καραμαν-
λής εΕηετ* εξής αλη¬
θής αμίμητα:
«Ή μβναλβιώδης υπο·
δοχτ) τήτ οποίαν μοΰ
έπβφυλάξατε έπιβββαι-
ώνβι την σταθεράν εμ¬
πιστοσύνην μέ την οί
ποίον μέ πβριβάλλετβ,!
εμπιστοσύνην την ό '
ποίαν ματαίως οί ννω-
στοί άρουραΐοι των Α¬
θηνών προσπαθοΰν νά
ΰπονομβύσουν».
Δια τοΰ... εύγενοΰς
χαρακτηρισμοΰ «Ιρου
ραϊοι», μέ τόσην μαλι-
στα γαλατικήν άβρο-
φροσύνην, ό πρωθυ·
πουργός ηννόει τού;
ηολιτικους τού άντιπά-
λους κβί ουχί φυσικβ
τούς καραμανλικούς 4ρ-
γολάβους χαΐ τα. πάσης
φύσεως... τρωκτικά των
μυστικών χονδυλίων.
ΚαΙ ν»Ι μέν ή δηλώ
σις τοΰ κ. Πρωθυηουρ
γοΰ δεν άντέχει είς σο¬
βαράν κριτικήν, απο¬
τελεί δμως σαφή Ι", δεί-
ξιν τής Κυβερνητικάς
προσπαθείας να δημι
ουργήση την εντύπω¬
σιν ότι ό θόρυβος πε·
ρΐ την θλιβεράν υπό¬
θεσιν Μέρτεν, δέ ν όφεέ-
λεται είς αύτάς τας κα·
τηγορίας τού Χιτλερι-
χου έγκληματίου άλλαι
είς την 'Αντιπολίτευ
αιν. Ότι δηλαδή ή * Αν
■κπολίτευσις εκμεταλ-
λεύεται την υηόθαοιν
Μέρτεν δια να χλονί
αη την εμπιστοσύνην
τού λαοΰ πρός την Κυ¬
βερνησιν.
»Αλλ'| ακριβώς, στά¬
σιν ά,ρουραίών τηροϋν
οί Θιγόμενοι Ύϊΐουρ-
γοί οί οποιΌι αποφεύ-
γουν άπό τής πρώτης
ονιγμής να δώσουν φα¬
νεράν μάχην είς μίαν
κατ' αντιμωλίαν δίκην
μέ νόν βυκοφάντην τή;
Βόννης πρός «ποκανα-
στασιν τού γοήτρου
των.
'Αλλα δ»ν είναι μό¬
νον ό καχός, *πό Κυ·
βερνητικής πλευράς χ«ι
ρισμός τής υποθέσεως
Μέρτεν, ό οποίος ε-
κλόνισεν την εμπιστο¬
σύνην νού λαοΰ.
Ήδη άπό την δίκην
τή<{ νησίδος Γιασίν προ κύπτουν πολλά άμιίλι- «τα έρω-ιήυ-ατα διά τούς Κυβερνώντας. Οί όηοίοκ έ*ν διέθετον μι κράν έστω άηοφασισιι- χότητβε θά ήτο ιϊλλη ή τύχη τής τραγς^ής Κύ¬ πρου. Μέ ανάλογον διστα- κτικότηττ. κ«ί μοιρολα τρε(αν ή Κυβέρνησις άντμττωηίζει τό νίο» σοβαρώτατον εθνικόν θΐμα, -»ής «πό Γιου- γκοσλαβικής ηλευράς *μβισβητήσε«*ς τής έλ· ληνικότητος τής Μ**ε- βονίας. Ουδέποτε άντίδρα- αεν σθεναρώς καί απο¬ τελεσματικώς δ"χ τί ΐίς 64ρος μας μεθορια κ* επεισοδιον *αί τού; αλλεπαλλήλους κατα τοΰ εθνικον μας γοή¬ τρου κολάφους. Πλή'- ρης χαταβαράθρωσις γε νΓ.κώς δλων των εξωτε¬ ρικών μας ύποθέιεων. Καί είς τόν εσωτερι¬ κόν τομέα ή ιδία άθλία εικών. Διασηάθισις τού δη¬ μοσίου χρήμανος είς άίγονα δημοσία ίργα. Διά παραγωγικα Ιργα αντιθέτως κατχτίθεναί ό θβμέλιος λίθος... δύο καί τρείς φοράς (ώ; τό φράγμα τοΰ Νέ- στου) χωρΐς νά άρχί- ζει ή εκτέλεσις τού! Αί έξαγωγβί χωλαί- νουν όσον ουδέποτε καί αύτοδύναμα προΐ· όννα σαπίζουν είς τάς αποθήκας. Ό ττμάριθ- μος κόστους ζωής ά- «έρχεται συνΐχώς. Αέν βλέπομεν λοιηόν τί *λλο θά ηδύνατο νά πράξη ή Κυβέρνη¬ σις διά νά κλονιαθή' ή λαΐχή έμπιστοσύνη καί νά μην άπιαιτβΐται πρός τούτο «η προσπαθεία των «χρουραίων των Αθηνών», κα<ά την πρωθυπουργικήν Ικ- φράσιν. Ό χλονισμός λοιπόν τής λαίκή'ς έμπισιοσύ- νης πρός τάς Κυβερ¬ νήσεως έξαρτάται, δχι άπό τάς προσπαθείας τής Αντιπολιτεύσεως άλλά ηάντοιε άηό τόν τρόπον διαχυβερνήσεως ΐής χώρας. Ε1ΣΜΥΛ0Π0ΤΑΜ0Ν ΑΠΕΔΟΚΙΜΑΣΘΗ Η Κ)ΣΙΣ ΜΕ ΤΑΣ ΚΡΑΥΓΑΣ 'ΠΕΙΝΑΜΕΘΕΛΟΜΕ ΨΩΜΙ, ΤΟ "ΚΑΤΗΓΟΡΟ,, ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. Π. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΟΓΚΩΔΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΕΙΣ ΠΕΡΑΜΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ 26(το0άν κης Αποστολάς κ. Κσπβρ- κήν. ταποκριτοθμσς).—Σήμεοον νάρος, οί Λ)ντοΙ των άρ- τήν πρωϊαν εΐο τα Γρα-'μοδίων'Υηηοβσιών κσΐ χι- ψεΐα τή"ς Ενώσεως Γε· |λιάδες Ό κ. Βαρδινογιάννης εΐπβν δτι ή συγκέντρωσις ( . ,Γ -- . αθτη πρέπβι νά μείνη ά ωργικών Συνεταιρισμόν! Είσηγητής τοθ θέμα·! χρωμάτιστος άν καί 6ιά- Πρράματος έττραγματοποι-Ιτος ■υπήρξεν ό Άντιπρό 'φοροι καλοθεληταΐ θά 6- ήθη εύρίΐα σύσκβψις, διά | βδρος τής Ε. Γ. Σ. ποσίηρΐξουν Οτι όφβΐλεται την ίζέτασινχης κατα¬ στάσεως μετά την Εκδο¬ σιν τβν κατσλόγων των πληγέντων άγροτβν κοΐ την λήψ ν σιοφάσεων έ· πΐ τβν άπσρσιτήτων έ- νβργε ©ν, ίνα συμπβρι· ληφθώσιν είς τούς κατα- λόγους οί άδικηθέ«τβς Λμ πρλοκαλλιεργηταΐ ώς έπ!- σης τύχουν ένισχύσεως καί άλλαι κϊτηγορΐαι πλη- γέντων καλλκ·ργΓ|τί5ν. Είς την σύσκεψ.ν μετέ¬ σχον οί Ποόεδροι τβν Γβ ωργικβν Ένώσβων καί οί Πρόβδροι Κοινοτήτων τής "Επαρχίας Μυλοποτάμου ό βουλ'υϊής κ. Π. Βαρδι· νογιάννης,ό Νομαρχών Ρε¬ θύμνης κ. Β. Βπρδάκης, ό ΰπάλληλος τής Άμερικανι ΛΟΓΟΙ ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Τ Ο ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ Ίδον ΙηΙ τϋονς χαί μιά ευχάριστος ιϊδηοις Ιχ Γιρμα- νίας. Ά φόν μας Ιτάραξ» δ ΜίρτίΨ μί τί; άποχαΐνψιΐί τον, άγγίΙΙιται ιώρα πώς οί ΓιρμανοΙ βρήπαν ε*α ηοΐν •ββργετικό μηχάνηαα ηον φπάν*·ι στήν στιγμή ηάμ- φ&η*»ς..,άιομί*ί( βομβεί Έτσι στό &ψι—αβϋτι, Βάζννν άπό τό ίνα μέρος τό ύλικό, χι' άηό τό ΛΙΙο βγαΐ· νει μιά ώραιότατη μηόμηα. Όηως χανχώνιαι πώς κά¬ νουν γιά τα λουκάνικα. Φνσικά, δταν . ίνα ηροϊό* μπεΐ στή αηήνΐια, δΐοι θά «ό ηάρουν. Καύώς τα καρ- πον£ια καί τα π«πόν<α τό καλοκαΐρι ηον τα ηροοτοφα- νίστηκα ιίνβ πάντοτ· άκρι- βά. "_τσι καί οί μηόμηες. "Οαο τις βίχαν μονοηώΐιο στό πιριβόλι τονς δ "Αικ *αΙ δ Κροναιαιφ, ηοώς μηορον σ< νά τίς ηΐησιάοη. ΔΙ* Ι- φτανε δ ηροϋηοΧογιομός μας νά ηάρωμι τόν &ηι*ρουαή· ρα, τό χαψονΐι δχι τή μηόμ¬ ηα. Τώρα δμως ηον θά τίς βάϊονν στό ραμηέ οί Γερμα- νοί, θά οπινοονν δλοι νά προμηθευθοϋν την ίτομιχή τονς. —Καϊ μέ τή μάχαιρα, θά Χίν* οί ηΧανόδίθΐ δηοοροηώ· λιι τής μηόμηα:. "Ολα τα οφάζαο δία τα μαχαιρώνω. Μέ τή δοκιμή κύριοι. Κι' οί μικροί θά τρέχον* συνοστι- {όμινοι: —/1ώσ« μόν καί μενά μηάομηα!.. '—ννοιΐται χαρΐς δοκιμή. άγορα- γιαΐ/, δέ* θά μιίνιι οτης ζωντανός... "Ιοοος είναι ή αοτιία δψις τοϋ όέματος. 'ΐηάρχιι κα2 ή δραματιπή. Γιατϊ μ' ίνα χά- σμο Ιξοηλιομίνο μέ- άτομικέί βόμβΐί, ο κίνδκνος *' ίνάψη ηνρχαϊά καί νά χαονμ* δλοι μας, «Γν< Άμεσος. "Οαο περιο οότερο άιΙών»ι Ινα καχό τό¬ σο πιό ίπΐΗί*δυ*ο νίνεται. Ό Γολιάθ δίν μποριϊ νά χομηάζη ηιά χαϊ νά λο<· δωριϊτό Δαυίδ. Γιατϊ στή σφεντόνα τον, δνχϊ χαλ/κ< ί* χ»ι βάΐΐΐ κι' αϋτός μιά βόμ βα, κι' ιΐ*αι ίιοιμος νά την η»τάζη ά*αφαονώ*τας τό τον ΙΌμψών: *'Αηο&ανίτω ή-ψν χή μόν μιτά των άΙΙοφύ λ αι ν». "Ιοως δμως, ή κατασκινή φτηνής βόμβας *' αποβή ά ποτρΐπτικτ) τον ποΧέμον μιά καί 0(5>-αι δίοι| ώηλισμένοι.
Ό,τι καί νά ηονμε πάντως
είναι ιΐχασίβί.
Τό οημαντιπό είναι ή φτή
ν«ια τής βόμβας καί ή εΰκο-
Ιία ηου χατασπινάζΐται τώ¬
ρα στή ΓιρμινΙα. ΕΌ&ώς τα
λονκάνικα εΐπαμι. Σχιτιχά
μάλιστα, !χα> αχοιίσΐι κι' ίνα
μικρά άνέκόοτο άναφερόμινο
στήν άΐαντοηοιΐα τής Γερμα-
νίας. Κάηοιος φοιτητης ηον
Ιηίσχρεψε χονμηούρα άπό τη
Φραγχφούρτη, ίφοΰ ξιτίνα-
ξι τα οίκονομιχά τον ηατέρα
τον, διηγεϊτο τα θαυμαστά
ηον είδ* έκ«ϊ ηέρα.
—Φαντασθής εη* ηώς
είναι μηχανές ηον βάζονν τό
γονροννι άπό τή μιά καί
Μυλοποτάμου κ. Κλαδά
κης δσπς 6ιά μακρών 4νε·
φ*ρθη είς την κακήν οΐκο·
είς κουιιουνιστικόν δάκτυ
λον. Τούς χαο'ζομεν τούς
τΐτλους τής έθνικοφροσύ
»ΟΙ Κυβεονβντβς δς γνω·
ρΐζουν 8τι θά λογοδοτή
σουν διά τάς πράξβις των.
Καί τότε οΟ:β ή δόνιτμ'ς,
οΰΐΒ. ή Χωροφυλακή θά
βΤναι είς θέσιν νά συγ ·
κρατήσ.υ; τόν όχλον».
Περαιτέρω δ κ. Βαρδινο
γιάννης ετόνισεν 8τι ή Ά-
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
Η ΣΤΑΦΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΑΙΏΝ
νομικήν κατάστασιν τής νη<» πλήν βμως Θ4 συνβχί- μρρικανική βοηθεία Επαρχίας Μυλοποτάμου καί έπέκρινβ τόν ά<α%χνό- ητον τρόπον μέ τόν οποίον εγένετο ή σύνταξις των κατσλόγων. Είτα ωμίλησαν ό *ρώην Νομάρχην κ. Ν. Μπιρά Ο κ. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗΣ Ακολούθως 6 βουλευ τής κ. Π. Βαρδινογιάννης, διαχοπτόμβνος συνβχΛς άπό τάς κραυγάς εΠειντΟ- με», «Θέλομε ψωμΐ», «ΠοΟ είναι τα Ιργρ», ίπέκρινβν σωμεν τόν άγβνα μας διά την διεκδίκησιν των διχαΐ ών αίτημάτων μας. Συνεχίζων τό «κατηγο· ρ&» ένανϋΕον τής Κυβερ¬ νήσεως ό κ. Βαρδινογ>άν
νης βΤηεν: «'Υιιευθύνως
καταγγέλω Οτι ή σημερι·
νή εΤνΐί ή τελευταία βί·
Είναι γνωστότατον δτι τα δύο βαοιχώτερα προϊόντα
τής Κρήτης χαί είδιχά τοθ Νομοθ Ηρακλείου είναι ή στα¬
φίς χαί τό ίλαιον. Διχαίως λοιπόν τα Συμδούλια τής Ε¬
νώσεως Γεωργιχων Συνεταιρισμών τα όποία συνήλθον την
π. ίαυχίρΛν είς κοινήν συνεδρίασιν, διετύπωσεν μεγάλας α¬
νησυχίας διά την τύχην των. Έκ τής συζητήσεως έχεϊνο τό
οποίον προέκυψεν ώς κοινή διαπίστωσις, ήτο 5τ: ίσον άφορβ
την σουλτανίναν χαί ή μικρά παραγωγή αυτής λόγφ τοθ πε-
ρονοοπόρου, κινδυνεύει νά ίχη χειροτέραν τύχην, λόγφ τής
άχολουθουμένης τακτιχής μειοδοσίας παρ' ενίων έξαγιβγέων,
γεγονός δπιρ μειώνει τό άγοραστιχόν ενδιαφέρον χαί ίξευτε
λίζει την τιμήν τη-. Δικαίω; λοιπόν ζητεϊται ή λήψις κυ·
βερνητικών μίτρων άτινα θά χαλύψίυν ολόκληρον την εσο¬
δείαν, τα δποϊα πρίπει όπωσδήποτΐ νά ληφθοθν διά νά μή
έπιδεινωθεϊ Ιτι περισσότερον ή ήδη ύφΐσταμίνη χαχή κατά¬
στασις ώς πρός την τύχην τοθ προϊόντος. Άπό πλευρβς τοθ
λαόν ελαίου τό οποίον χαί αυτό είναι χατά την εφετεινήν πΐρίο-
πρός τόν Κρητικόν η φή ρ
καί βχι διά τα πορτοφόΚια ,δον ««Ρ"«>Ρ'αμέντ3ς ποσότητος, διχαίως χαί ορθώς επΐατ,ς
των κοαααταονών καΐ το,τ δΐ·τ«πώ«τϊ ή" Υνώμη νά μείνη άπραγματοποΕητος ή μελετω-
των κομματαρχων καί τοθ ίνη βϊσαγωγή σηορ«Αα£ων ή ίπο{α θά ίΐζίδράσει τόσον χα·
το άτοτεΧίΐ πρόκλησιν ^αστροφικώ;. Καί ίδώ είναι άπαραίτητος ή λήψις προσΐα-
τοθ πλούΐ'ου πρός τούς πει τευτιχώ> μίτρων καί συγκεκριμένως συγκέντρωσις μέ τιμήν
νώντας άνρότατς. ' ασφαλείας 16,30 χατά χιλόν διά τό Νο 5. "Ας προσέξη
Ακολούθως ώιΐλησβν Ί* δύο δασιχά προϊόντα τής Κρήτης ή Κυβέρνησις διότι
διάφοραι άλλοι ΔμιληταΙ
ρηνική έκδήλωσ ς. Εάν καί τέΚος ενεκρίθη
την κυβερνητικήν πολιτιΜπροσφέρβι.
οί Κυβερνώντες Λμελή
σουν θά ήγηθώ καί ένό
ιτλου άκόμη αγώνος. Ό
λαός χοθ Μυλοποτάμου
δέν έπααεΤ άλλά άκαιτβΐ,
τ)λΙγα άπό τα πολλά πού
χά
θίσταται άπόλυτος άνάγχη. Ό χειμών 6 οποίος έρχεται, θά
Ιπιφίρει πολλήν δυστυχίαν διά την Κρήτην χαί τους χατοί-
χου; της. "Ας τούς προστατεύση λοιπόν ή κυβέρνησις.
πληγέντβς διαφόρων
λω" κιλλιβργιων.
ΖΩΗΡΔΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΥΧΗΝ
ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η ΑΗΦΙΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ
1ΤΙΙΕΤΙ! ΙΤΟΙ ΙιΐΟΟΥΑΙΟΝ ΤΙ! ΕΙΟΗΟ1 !¥Η)ΙΗΟΙ
ΤΟΥ ΠΡΟ.ΕΦΕΡΒΗ
.ΗΜλΗΤΙΚΟΝ ΠΟΣΟΝ
σμαδιάτοθόποΐου ζη«Τ „ ΑΠΟΤ4Μ||ΥΧ|1
ται «κως πβριληφθοθν βλοΐ, Ηνοα ^ βάσης
οί άμπβλο<<αλλΐ8ργη<αΙ είς ή «.ηοσνάθεια ή κατιβαλλομέ- τοΐς κατίαλόγου: καί οί ν2 ύ7^ΤΛς» Έθ.ν*ί'ς* Τ2,Β2ίζης ι τής Ελλάδος διά την άνάΐτυ- ξιν τοΰ κνιύμστες τής άβοταμι- ' εύσιως. Πρό; εΰόδοσιν τοθ σκο ■κοθ τούτου ή Διοίκησις τής Τραι ττέζις καθ,έίωσε καί τιμητκάς ΙΒια<ρ!σβις διά τής άβονομής ' μβταλλ'ων είς τούς έττιδβικνύον-, κεντρικάς όδοθ τής «όλεως,' ίΐ τας βξιοτρόο*<τον ζήλον είς ναι πράξεις άξιαι έπαίνου κοί τόν τομέα αυτόν, ώς Εγινι μέ -0ό παντός άξιαι μιμήσιως. Τα την βριβευθβϊσαν διδϊσκάλισ- χθεσινά συνθήματα άς γίνουν σαν τοθ δημςιτικοθ ΣχολεΙου , κοινή συνεΐδησις σέ δΛους τούς ΙΓΓΕΙ Π ΜΕΟΤΕΙΙ |Σχινο<6ψ1λων Ί.ροπέτρας πε- πολίτας, διότι ίχει γΐνει «λεον Π[|[| II ΜΕΓ! ΙΠ ρΙ ής γράφομεν είς άλλην στή¬ λην καί ή ότΐοΐα επέτυχε νά έμ· φυσήστι την ωραίαν Ιδέαν τής άβοταμιεύσεω^ μεταξύ τοθ συ· , νόλου σχεδόν των μικρων μάθη ΟΙ ΠΡΟΖΚΟΠΟΗ Ή άναληφθεΐσα υπό των Προ σκοτίων ι ής, πόλεώς μας πρωτο β3υλ(ςχ νά σ< μμιτάσχουν είς την πρό ημερών όογανωθεΐσαν κ(νη σιν υπό τής Χωρίλακής, διά την καθαριότητα, είναι δ»τως έπαι- νετή. Ή διανομή των φίϊγ— βολάν μέ σχεηκά συνθήματα καί ό συμβοΜκός καθαρισμό; Έκ τή; Ένώσβοος Γ. Συ¬ νεταιρισμόν Ηρακλείου άνα κοινώθβισαν χθές τα κάτωθι: —Την παοβλθοΰσαν Δβυτέ ραν συνήλθον είς συνιδοία- σιν τα Συμβούλια τής Ενώ¬ σεως Γ. Συν)σμδν Ήρα χλβίου χαί άπησχολήθησαν επί των κάτωθι θειιάτοον: ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ 1) Διετυπώθησαν μεγάλαι άΗησυχίαι διά την τύχην τής σουλταν(νας της έφβτβινής δ· οοδβίας χαί τής δναμενομέ ■νηςτοιαύίης λόγφ τής ά«ο λουθαυμένη; τακτική; μβιοδα οίας παο' Ινΐοον έίαγαιγέοον, ιτράγμα τό οποίον είχβν ώ; συνέπειαν την ανακοπήν τοϋ αγοροσΐικοΰ ένδιαφίροντος τού έξωτβοικοϋ καΐ κατέλη ξαν είς την απόφασιν, δτι 6 ηιβάλλβται ή λήψις μδτοων καλυητόντων δλόκληοον την έσοδβίαν. Πρός τουτο απεφασίσθη όπως έντός τοΰ μηνός Ν) βρίου έ. ί. κληθοΰν ενταύθα άαασαι αί Ένώσβις Συν) σμδν ΚοήιϊΙί διά την ίξέΐα σιν τοϋ σταφιδικοϋ θέμοτος δ.ά νά καταλήξουν ιΐτ,δοισα κάς άκοφτΐσβις οΐπνες θά τε θοΰν ΰη' όψιν καί των Στα φιδικώγ Συν)σμδν καί έν συ νβχβία έ/τιδιωχθή τ) νίοθβτη σις τούτων καρά των αρμό¬ διον Κυββοντιτικιον ηαρ ιγόν τοον. 2) Νά καταστή γνωστόν ιΐς τού» σϋυλτανοπυοαγω γούς δΐι έξΐΧολουθβΙ τ) συγ κέντοωσις σουλτανίνας υπο τή: ΚΣΟΣ καί είς την τιμήν των δοαχμόν 7 — 7,50 κατά κιλόν αναλόγως τή; κοι ότητο; καί δα βίναι άδικαιο λόΥητον νά ποοσφίοουν οί πιραγωνοί τό ποοϊόν τα>ν εί;
τέ Ιμηόοιον κάτω των άνωτέ
ροο τιμών.
Έπίσης νά καταστή
στόν είς τούς παραιωγούς
δτι έφ' δσον Ιπλήγησαν έκ
τοΰ πββονοιπόρου σοβαρώς
καί δέν ΰηάοχουν οίκονομιχά
ή Άγοοτική Τβά
διά την μβλβΐωμιίνην βΐσα-
γωγή·" σποοβλαίων ή όποία
θά είναι κατασΐροφΐκή §φέ
τος διά τό βλαιόλαδον τ ό
οποίον είναι ιίς
πεζα δέν θά αξιοί παο' αυτήν
την βΐοηοαξιν έναντι την
γρβ&ν των ποό; αυτήν.
ΕΛ^ΙΟΛΑΔΟΝ: Νά δια
' τυποαθή νέα διαμαοτυρια
βγαΐνει Ιουχάνιχο άηό την
&ΧΙηΙ...
Καί οί γονεΐς τού, ηαρε
χήρησαν Φνμοσόφυος:
—Την Ιχομι χαϊ μεϊς αν
ό ί ώ
μ
τή τή μηχα'ή μόνο «οίι
ηρόί Ιαίνα δούΐεψι
ΑΝΤΑΤΟΣ
ώς
ς θ
σιιένην ποσότητα «αί νά
ληφθούν καί §ξαγγβλθοϋν
άμέσοος ποοστατβυτικά μέτοα
διά τό ποοϊόν ήτοι συγκέν
τοωσις μέ τιμήν ασφαλείας
16,30 κατά «ιλόν διά τό
Νο 5.
Τέλος διά την
τη ην την τίμιον
συγκοά■
ΑΘΗΝΑΙ 26.—
τηλεγραφήματα έ< Μπόν ώς εδήλωσεν έκρΐ Λ Μέρ τεν τοθ έπροτάθη συμβι- βσσμός επί συγκβκριμέ· νης βάσεως. Ανέφερεν ότι τφοσεφέοθη είς τόν δι- κηγόοον τοθ Χάΐνεμαν ά¬ πό έλληνικής πλευράς διά σθη δηω; ή "Ενωσις διβ νβργήσχ) συγνέ'ντοΐΒσιν ελαί¬ ου των συνειαιοισμέναν μό¬ νον ποοαγωγήν μέ ποο [ τής χρησιμοποιήσεως γβρ·(κροσώπων". "Ένίχει καταβολήν την τιμήν τής, μσνική"ς προσωπικότητος μεγάλην σημασίαν άκό ολόι ς παροίδεκτόν Οτι κα¬ θαριότης σημαίνΐι ηολιτισμός. ΚαΙ ή παράδοσις ?μας καί ή θέ¬ σις μας ώς τουριστικής πόλε- . . . . ,ως έπιβάλλουν νομίζομεν νά των της διά τής καταθέσεως διατηρηθή μβτά την επίσημον τιαρ' ούτών ίίς τ,ά Ταμιευτήρ α αυτήν καθιέρωσιν τού Ίημέρθυ τϋν μικρΟν βστω χρηματικθν | καθαριότητος, ή γενική καθαρι- πβρισσευμάτων των. Διότι Ικεΐ- ότης της πόλεως ή όποία συνΐ· νο πού ενδιαφέρη κυρ'ως δέν σταται είς την Ετι μβγαλυτέ- εΓαι τα πτσΐ άλλά πρωΐΐστως ραν «ροσοχήν των κατοΐκων, ή διάδοσις τοϋ πνειόιιατος τής ώς πρός τό πό Ο θά ρίπΐουν τα άττοταμΐίόσεω; μεταξΰ δαον τώ κάθε είδους {άπορρίμματά των. δυνατόν μεγαλυτέρου ΑριΘμοΟ βλβυθιξρ ις δέ θά καταβάλλβταΐ έκ τόν διαθβσίμων κεφαλαίων τή Ένώσβως κατόπιν τή; αρ νήσεως των αρμοδίων νά " ή Λξία ' ποσόν 2 έκαιομμυρίων μάο !°ύτην τ'Ίν χοηματο8οϊΤ)θή διά τόν ανωτέρα) "Ενωσις σ,ιοπόν μέ ρ μ τό δικαιολογητικόν δτι δέν γη άΐΧΒφασί- (Συνίχβια είς την 4ην σιλ(δα>
ΜΕΤΜΑΙ1Η ΔΓ ΑΟΟΤΑΜΙΕΥΣΙΝ
ΤΗ! Ε1ΝΙΚΗΣ ΤΡΙΗΕΖΪΣ ΤΗΣ ΕΑΛΙΑΟ!
ΙΡΙΙΗΙΚ ΙΠ!1ΙΠΙΙΙί(ΙΙΐ:!Ι!
κων (14 έ^ατομ. δραχαων)
είς περίπτωσιν καθ* ήν θά
Ιδέχετο νά μή καταθέοη
την μήνυσιν κατά τής κ,
Δοξοΰλας Μα^ρή επί ψευ
δορ'ίςΐ.
ή ώραΐα
ιιρΛνΐΛ—τι
δι' αυτήν τής Έθνικής Τραπέζης τής Έλ·
εθνικήν οΙκονΓμ'αν | λάδος ή όποία ώς καί έν άρχΒ
αυτή πρωτοΕουλΙα έλέχθΓ|%Βξ'ζει κάθε βξάρσεως.
Ό κ. Στέφ Στεφανό-
πουλος ανεκοίνωσεν δτι
άνσμένβι τό κίΐμενον τής
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΣΚΕΨΕΙ!
ΔΙΑ ΤΗΝ "ΕΒΑΟΜΑΔΑ ΟΕΑΤΡΟΥ,,
ΕΠ ΕΥ11ΙΡΙ1 ΤΗΣ 1ΦΙΞΕ0Σ ΤΗΣ »Γ ΗΤΣίΑΙ
Την
β{ ιήν
ίφι·
μας §
Γερμανι,ής εφημερίδος ή ηοοσα),Τοί"τήί Κβντρικης Έ
δποΐα· εδημοσίευσεν δτι ^ - ·0 ώ <Έ συνηντήθη μ έ τόν ΜΙρτβν Ικ μέρους τοθ σ'ρατηγοθ Τό Γνωμοδ )τικόν Συμβιύ λιον καΐο.θέσβοον ττ|: Έθνι· κης Τραπέζης της "Ελλάδος ίΐάββυσυ μέ χρυσυϋν μβτάλ λιον την διβαπχάλισσαν τοΰ διταξίου δημοτικαΰ σχολβίου τοϋ χαιοίευ Σχινοκάψαλα 'Ιβ πέτρας κ. Ελένη ν Κουνβ νάκη—Γουλιέλμου, διά την δλως Βιαιτέοως ίπιτυχτι κ«ι 5νθουσιώ5η δράσιν αύτη; εί; την ανάπτυξιν τοϋ πνβΰματος άποτομιεύσεω; μ»τ;ξύ των μαθητών τοΰ Σχολβί<'υ της. Πίΐοόμοια αβτ'λλια θά ά· πονεμηθοΰν «Ι πέντε έν συ 'ω βραββυθέντας, καθ* δ ΙΙην την Έλλάβί». Ή άπονο μή των μβταλλίων θά γίνχ) ίν έπισήμφ τελβτ'ή βν Αθή¬ ναις την 31ην τρέχ. Διε9ντ) Ημέραν Άηοταμιβύσβσις. Ποός τουτο υπό τοΰ Διοι- κητοϋ της Έθνικής Το«'»έ- ζης κ. Δημήτρ. ΧέΙμη, βηβ· στάλη βΐς την βραβ^υθβϊσαν διδασκάλισσαν τό κατοστέοω τηλβγοάςρημα: ποδβιγματικήν προσπάθβιαν σας βΰχόμβνος εύρη αυτή πό λ λού; μιμητάς μβταξύ όδηγών Έλληνικής νβόΐητο:. ΔΗΜΗΤΡ. ΧΕΛΜΗΣ Διοιπηΐης Έθνικής Τροπέ ζή: της Ελλάδος. πβριπτώ ί σει υπάρξεως ποινικοθ άδικήματος, Θά υποβάλη ' μήνυσιν ενώπιον των Γερ· ' μσνικΰν δικαστηρΐων έναν τίον των όπευθΰνων. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Θβάτρου» ποωτα- , τής Έλληνικής Σκηνής κ. Άλέχηι Κατσέλη, §πβσχέφ9η τόν Νομάρχην ν. Γ. Νταουντάκην, σϋνοδβυο- μένη υπό τοϋ γραμματεύς τοΰ συλλόνου «Λόνος καΐ Τέχνη» χ. Μάνου Χάοη, δ· που συνεζήτησαν άπό κοινοϋ τό θέμα τής δογανώσβος εί; την πόλιν μιις Ιοοταστΐκδν Σχετικόν συγχαοητήΌιον Άφίκειο χθές εσπέρας εκοηλώσιων σφαζομένων μέ τηλβγοάφημα άπβστάλη υπό άβροπορικώς ό βουλϊυτής την άνα)ΐέρα)«Έβδομάδα Θβ τοΰ κ. Χέλμη χαί ηςοί τόν τ. Ύπουργός κ. Έμμ. Κο· άτρου». Έπιθβωοητήν Στοιχβιώδους βρής ό όιτοΐος αναχωρεί | Μβτά την Βν λόγ<ρ συνάν- Έκ«ηιδβύ«ω; 'Ιβρ ΐπέτρτ« σήμβρον την πρωΓατν είς τησινκατϊτήν όιτο'.αν άν Ηλ. Ίβοάπετραν. «πλλάγησαν αί άπό·ψ»ις των μ ΈλένηνΚουν8νά».η Γουλιέλμευ, Δημοδιδοσκάλισ σαν Σχινοκάψϋΐλα Κρήτην. Εύχαοίστως άναγγέλλα» συ σταθέν υπό Έθνικής Τριηέ- ξης Έλλάοος Γνω^οδοτικόν Συμβούλιον καταθέσβων *§ βθόββυσβν υμάς μέ χουσοόν μετπλλιον δι' Ιδιαιτέυω; επι¬ τύχη και ένθουσιώδη δβάσιν σας ανάπτυξιν πνβύματος ά κοταμιβύσβοος μβταξύ μ.θη τβν σας. Τό μβτάλλιον θε λβι σάς άιτονβμηθή 31 Ό«τω βοίου έν έπισήμφ τβλβτή βίς Εθνικήν Τρίπεζαντης ΈλΧά βο; ενταύθα. Θά ϊίμαι βύτυ- χής σας γνωοΙσα> καί σφΐγξα
τόχέρι. Ειλικρινώς κ »ί έγκαο
δίως σάς σϋγχοίοω διά την
ανωτέραν παντός έπαίνου ΰ
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
Ό γλυκόηχος καί αργόσυρτος ψίθυρος μεσιέ, μανταμ οτή Γαλ¬
λία καΐ νταχενσεν καΐ' *φ£ντ·ρς«ν στήν Γερμανία.— Παντοδ κατα¬
νοήση καί προθυμία.—Άνεση καΐ εύρυχωρία στήν χυκλοφορία
καί ό ίβικός μας ουνωσιιομός -ιή; κυκλοφορίαν.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
3Οον
Αδτος ί γλυκόηχος καί άρ·
μόαυρτος ψίθυρος τοθ Μεσιέ,
μαντάμ βτή
νιάκενοεν,
ΓερμανΕα πού οέ αυνοδεύει
ώς την ΐξοδο, είτε εΐοαι θετι-
Γαλλία καί τοθ
άφίντερζεν στή
ρίπτερα μας που πουλοθν
γραμματάαημα απάνια νά α'
ϊξυαηρετήσουν καί συνηήίστα
τα θ* α' άρνηθοθν μέ τρόπο
ακαιό χαί δλοαυρό. Τό θεώ
ροθν αγγαρίία ,καί λείπει 6
κρατικός Ιλεγχος κχί ή άγω
κάς ί) άρνητικός άγοραστής, γή καί ή συνιίδηση τοθ πό
είναι μιά φιλόφρονη έκδήλιο
ση αεβααμοθ ποί ό ξένας την |
παίρνει μαζί τού καί τοθ μέ
νει Ινα ένθΰμιο, Ιστω έλίχι < οΐο, φιλοφροσύνης καί εύγε '. νειας. | Παντοθ δπου θά ατραφήτε θά τύχΐτε τής ιδίας λεπτάς μεταχείρισης καί πρόθυμης έ - ξυπηρέτηαης. Στήν τραπέζα, στό έημάσιο Γραφΐΐο, στό τα χυδρομεϊο. ΣτΙς «νταμπάκο» Ινα είδος καφενείου καί κα πνοπωλείου Ιχει άνατεθεΐ νά πουλοθν γραμματόσημα. "Ε, λοιπήν ουδέποτε μοθ συνέβη νά ζητήσω γραμματόσημο καί νά μην δπάρχιι. Έδώ τα πε λίτη. Καί στό τελευταία χαψινε δάκη ποΰ θά καθήσετε στο ΠαρΕοι, νά τταρετε έναν καφέ τίποτε τό παράτυπο κ»1 τό πρόχειρο δέ θά σας ξαφνιάσει. Όλα είναι ατή θέση τους οέ τρόπο (χανοποιητιχί, ίνετο καί εύπρόσυοπο. Άν χρειαατεΐ νά 'ρθεΐς σέ έπικοινιονΕα μέ τόν άστυφύ λακα, μέ τόν πορτιέρη, μέ τό σκουπιδΐάρη, μέ τόν δποιο πό λίτη, παντοθ θά βρεΐς κατα- νόηση, δλοι θά σέ άχούοουν με προσοχή χαί θά φανοθν (Συνΐχεια βίς την 4ην σελ(δα) έκποοσώτων τού Κριίτους, τή; Κβντοικη; 'Επιτοοπής χαϊ τοΰ όογανωτοϋ Συλλό- γου, χαί έξησφαλίοθη τ) πλή· ρη; σύμπτωσις γνοομάν, 8λα- ββ χώβοιν δβυτέοα σιίσχβψις βΐς τό Δημαρχείον μβτά τοϋ Δημάρχου κ. Ν. Κοασαδάκτι, τή; χ. Κατσέλη, χαί τΑν μβ- λβν τοΰ Διοικητικόν Συμβου λίου τοΰ «Λόγος χαί Τέχνης» χ. κ. 1. ΠαπανιΧολάου, Ε. Νυστβοάκη καί Μ. Χαρή, δ- που κατηοτίσθη χαί τό άνα· λυτικώτβοον ποόγραμμα των έοοταστικάον έχδηλώσβων,σχη ματισθβίση; καί μβγάλης Έ· πιτοοπής υπό την κοοΒδρίαν τοΰ Νομάρχου κ. Νταουντά· κη καί την άντιπροίβοΐαν τοΰ Δημ^οχου χ Κρασαδάχη. *Εντό^ των ήμεοάν θά συγκληθή βίς »ήν Νομαρχίαν σύσχβψιΐ τής Έπιτροηής διά την χάραξιν τή; ποοβίας πρό; πραγματοποίησιν των 8κ8η- λώσβων τής «Εβδομάδος ΘβαΊοου», ήτις θά λάβη χώ¬ ραν ώ( γνωστόν κατά την πβ ρίοδον 14—21 Νοβμβρίου. Τό λβπτομΒρές πρόγραμ- μα των ποικίλτον έκδηλώσβων θά άνίκοιναιθή προσβχώς. ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΑΦΟΝ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΟΙ ΠΑΝΤΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑ Μ' ΑΝΥΠΟΜΟΝΗΣΙΑ 'Βν«ν»ν(»>ς καρτίροδν τβθ
καί πρβφπτβίοις έπ' αύτοΰ άκοθμε
Πάντως βύαι ■ ς την Φαράχ Ι4ν γβννήση
όιτότβν π Μ«τ£ατ«αις..,.εγχ»μονετ κινδύνονς
άγ*·ι
!
κόρη
Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
Μβτά τάς ανωτέρω έπαφά;
ή κ. Άλέκα Κατσέλη συνο¬
δευομένη υπό τοΰ Διοιχητι-
κου £υμβουλ(ου τοΰ «Αόγος
καί Τέχνη» μετέβη βΐς τό
Μαρανέγνο, δπου ό τάφος
Καζαντζάκη, χαί βστόλισβν
αυτόν μέ λουλούδια, επί τή
χθβσινΉ τρ(τχι έΉβτεΙω άπό
τοΰ θανάτου τοΰ μβγάλου
Κρητός. Έν συνβχβία βπηκο·
Αοιΐθησβν ^ίσχΓψις τοΰ Ί·
στοριχοϋ Μουσβίου καί ττίς
Αιθούσης Νίκου Καζαν¬
τζάκη.
Τϋ άηόγκυμα βπραγματο-
πΌ.τ)θη μία άχόμη σύσχβψις
ιτ}ς κ. Κ ιτσέλη καί τοΰ Διοι¬
κητικόν} Συμβουλίου τοΰ «Λό
|γο. καί Τέχνης», μβτά την δ-
(Συνέχεια είς την 4ην ΣελΙδα
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΧΙΑΤΚ-
Γρ«φ«Τα-ΤυπογραφεΙ«
Όδός Ο«σ)νίκη; άριβ. 2
# ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΆρχιαυντεΜτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ^
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΤΝΗ ΒΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΓΪΕΜΠΤΗ
27
ΟΚΤ8ΒΡΙ0Υ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον— Περίοδον Β.'
Άρ. ·6λ. 4.206—ΤιμήΔρχ. 1.90
ΟΙ
Χαιρετώ τό στρα·
τολογημένον «πλήθος»
τί,; ύηοδοχής ·ίς Θεσ-
ακλονίκην, ο πρωθυ«
πουργός κ. Καραμαν-
λής εΕηετ* εξής αλη¬
θής αμίμητα:
«Ή μβναλβιώδης υπο·
δοχτ) τήτ οποίαν μοΰ
έπβφυλάξατε έπιβββαι-
ώνβι την σταθεράν εμ¬
πιστοσύνην μέ την οί
ποίον μέ πβριβάλλετβ,!
εμπιστοσύνην την ό '
ποίαν ματαίως οί ννω-
στοί άρουραΐοι των Α¬
θηνών προσπαθοΰν νά
ΰπονομβύσουν».
Δια τοΰ... εύγενοΰς
χαρακτηρισμοΰ «Ιρου
ραϊοι», μέ τόσην μαλι-
στα γαλατικήν άβρο-
φροσύνην, ό πρωθυ·
πουργός ηννόει τού;
ηολιτικους τού άντιπά-
λους κβί ουχί φυσικβ
τούς καραμανλικούς 4ρ-
γολάβους χαΐ τα. πάσης
φύσεως... τρωκτικά των
μυστικών χονδυλίων.
ΚαΙ ν»Ι μέν ή δηλώ
σις τοΰ κ. Πρωθυηουρ
γοΰ δεν άντέχει είς σο¬
βαράν κριτικήν, απο¬
τελεί δμως σαφή Ι", δεί-
ξιν τής Κυβερνητικάς
προσπαθείας να δημι
ουργήση την εντύπω¬
σιν ότι ό θόρυβος πε·
ρΐ την θλιβεράν υπό¬
θεσιν Μέρτεν, δέ ν όφεέ-
λεται είς αύτάς τας κα·
τηγορίας τού Χιτλερι-
χου έγκληματίου άλλαι
είς την 'Αντιπολίτευ
αιν. Ότι δηλαδή ή * Αν
■κπολίτευσις εκμεταλ-
λεύεται την υηόθαοιν
Μέρτεν δια να χλονί
αη την εμπιστοσύνην
τού λαοΰ πρός την Κυ¬
βερνησιν.
»Αλλ'| ακριβώς, στά¬
σιν ά,ρουραίών τηροϋν
οί Θιγόμενοι Ύϊΐουρ-
γοί οί οποιΌι αποφεύ-
γουν άπό τής πρώτης
ονιγμής να δώσουν φα¬
νεράν μάχην είς μίαν
κατ' αντιμωλίαν δίκην
μέ νόν βυκοφάντην τή;
Βόννης πρός «ποκανα-
στασιν τού γοήτρου
των.
'Αλλα δ»ν είναι μό¬
νον ό καχός, *πό Κυ·
βερνητικής πλευράς χ«ι
ρισμός τής υποθέσεως
Μέρτεν, ό οποίος ε-
κλόνισεν την εμπιστο¬
σύνην νού λαοΰ.
Ήδη άπό την δίκην
τή<{ νησίδος Γιασίν προ κύπτουν πολλά άμιίλι- «τα έρω-ιήυ-ατα διά τούς Κυβερνώντας. Οί όηοίοκ έ*ν διέθετον μι κράν έστω άηοφασισιι- χότητβε θά ήτο ιϊλλη ή τύχη τής τραγς^ής Κύ¬ πρου. Μέ ανάλογον διστα- κτικότηττ. κ«ί μοιρολα τρε(αν ή Κυβέρνησις άντμττωηίζει τό νίο» σοβαρώτατον εθνικόν θΐμα, -»ής «πό Γιου- γκοσλαβικής ηλευράς *μβισβητήσε«*ς τής έλ· ληνικότητος τής Μ**ε- βονίας. Ουδέποτε άντίδρα- αεν σθεναρώς καί απο¬ τελεσματικώς δ"χ τί ΐίς 64ρος μας μεθορια κ* επεισοδιον *αί τού; αλλεπαλλήλους κατα τοΰ εθνικον μας γοή¬ τρου κολάφους. Πλή'- ρης χαταβαράθρωσις γε νΓ.κώς δλων των εξωτε¬ ρικών μας ύποθέιεων. Καί είς τόν εσωτερι¬ κόν τομέα ή ιδία άθλία εικών. Διασηάθισις τού δη¬ μοσίου χρήμανος είς άίγονα δημοσία ίργα. Διά παραγωγικα Ιργα αντιθέτως κατχτίθεναί ό θβμέλιος λίθος... δύο καί τρείς φοράς (ώ; τό φράγμα τοΰ Νέ- στου) χωρΐς νά άρχί- ζει ή εκτέλεσις τού! Αί έξαγωγβί χωλαί- νουν όσον ουδέποτε καί αύτοδύναμα προΐ· όννα σαπίζουν είς τάς αποθήκας. Ό ττμάριθ- μος κόστους ζωής ά- «έρχεται συνΐχώς. Αέν βλέπομεν λοιηόν τί *λλο θά ηδύνατο νά πράξη ή Κυβέρνη¬ σις διά νά κλονιαθή' ή λαΐχή έμπιστοσύνη καί νά μην άπιαιτβΐται πρός τούτο «η προσπαθεία των «χρουραίων των Αθηνών», κα<ά την πρωθυπουργικήν Ικ- φράσιν. Ό χλονισμός λοιπόν τής λαίκή'ς έμπισιοσύ- νης πρός τάς Κυβερ¬ νήσεως έξαρτάται, δχι άπό τάς προσπαθείας τής Αντιπολιτεύσεως άλλά ηάντοιε άηό τόν τρόπον διαχυβερνήσεως ΐής χώρας. Ε1ΣΜΥΛ0Π0ΤΑΜ0Ν ΑΠΕΔΟΚΙΜΑΣΘΗ Η Κ)ΣΙΣ ΜΕ ΤΑΣ ΚΡΑΥΓΑΣ 'ΠΕΙΝΑΜΕΘΕΛΟΜΕ ΨΩΜΙ, ΤΟ "ΚΑΤΗΓΟΡΟ,, ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. Π. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΟΓΚΩΔΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΕΙΣ ΠΕΡΑΜΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ 26(το0άν κης Αποστολάς κ. Κσπβρ- κήν. ταποκριτοθμσς).—Σήμεοον νάρος, οί Λ)ντοΙ των άρ- τήν πρωϊαν εΐο τα Γρα-'μοδίων'Υηηοβσιών κσΐ χι- ψεΐα τή"ς Ενώσεως Γε· |λιάδες Ό κ. Βαρδινογιάννης εΐπβν δτι ή συγκέντρωσις ( . ,Γ -- . αθτη πρέπβι νά μείνη ά ωργικών Συνεταιρισμόν! Είσηγητής τοθ θέμα·! χρωμάτιστος άν καί 6ιά- Πρράματος έττραγματοποι-Ιτος ■υπήρξεν ό Άντιπρό 'φοροι καλοθεληταΐ θά 6- ήθη εύρίΐα σύσκβψις, διά | βδρος τής Ε. Γ. Σ. ποσίηρΐξουν Οτι όφβΐλεται την ίζέτασινχης κατα¬ στάσεως μετά την Εκδο¬ σιν τβν κατσλόγων των πληγέντων άγροτβν κοΐ την λήψ ν σιοφάσεων έ· πΐ τβν άπσρσιτήτων έ- νβργε ©ν, ίνα συμπβρι· ληφθώσιν είς τούς κατα- λόγους οί άδικηθέ«τβς Λμ πρλοκαλλιεργηταΐ ώς έπ!- σης τύχουν ένισχύσεως καί άλλαι κϊτηγορΐαι πλη- γέντων καλλκ·ργΓ|τί5ν. Είς την σύσκεψ.ν μετέ¬ σχον οί Ποόεδροι τβν Γβ ωργικβν Ένώσβων καί οί Πρόβδροι Κοινοτήτων τής "Επαρχίας Μυλοποτάμου ό βουλ'υϊής κ. Π. Βαρδι· νογιάννης,ό Νομαρχών Ρε¬ θύμνης κ. Β. Βπρδάκης, ό ΰπάλληλος τής Άμερικανι ΛΟΓΟΙ ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Τ Ο ΛΟΥΚΑΝΙΚΟ Ίδον ΙηΙ τϋονς χαί μιά ευχάριστος ιϊδηοις Ιχ Γιρμα- νίας. Ά φόν μας Ιτάραξ» δ ΜίρτίΨ μί τί; άποχαΐνψιΐί τον, άγγίΙΙιται ιώρα πώς οί ΓιρμανοΙ βρήπαν ε*α ηοΐν •ββργετικό μηχάνηαα ηον φπάν*·ι στήν στιγμή ηάμ- φ&η*»ς..,άιομί*ί( βομβεί Έτσι στό &ψι—αβϋτι, Βάζννν άπό τό ίνα μέρος τό ύλικό, χι' άηό τό ΛΙΙο βγαΐ· νει μιά ώραιότατη μηόμηα. Όηως χανχώνιαι πώς κά¬ νουν γιά τα λουκάνικα. Φνσικά, δταν . ίνα ηροϊό* μπεΐ στή αηήνΐια, δΐοι θά «ό ηάρουν. Καύώς τα καρ- πον£ια καί τα π«πόν<α τό καλοκαΐρι ηον τα ηροοτοφα- νίστηκα ιίνβ πάντοτ· άκρι- βά. "_τσι καί οί μηόμηες. "Οαο τις βίχαν μονοηώΐιο στό πιριβόλι τονς δ "Αικ *αΙ δ Κροναιαιφ, ηοώς μηορον σ< νά τίς ηΐησιάοη. ΔΙ* Ι- φτανε δ ηροϋηοΧογιομός μας νά ηάρωμι τόν &ηι*ρουαή· ρα, τό χαψονΐι δχι τή μηόμ¬ ηα. Τώρα δμως ηον θά τίς βάϊονν στό ραμηέ οί Γερμα- νοί, θά οπινοονν δλοι νά προμηθευθοϋν την ίτομιχή τονς. —Καϊ μέ τή μάχαιρα, θά Χίν* οί ηΧανόδίθΐ δηοοροηώ· λιι τής μηόμηα:. "Ολα τα οφάζαο δία τα μαχαιρώνω. Μέ τή δοκιμή κύριοι. Κι' οί μικροί θά τρέχον* συνοστι- {όμινοι: —/1ώσ« μόν καί μενά μηάομηα!.. '—ννοιΐται χαρΐς δοκιμή. άγορα- γιαΐ/, δέ* θά μιίνιι οτης ζωντανός... "Ιοοος είναι ή αοτιία δψις τοϋ όέματος. 'ΐηάρχιι κα2 ή δραματιπή. Γιατϊ μ' ίνα χά- σμο Ιξοηλιομίνο μέ- άτομικέί βόμβΐί, ο κίνδκνος *' ίνάψη ηνρχαϊά καί νά χαονμ* δλοι μας, «Γν< Άμεσος. "Οαο περιο οότερο άιΙών»ι Ινα καχό τό¬ σο πιό ίπΐΗί*δυ*ο νίνεται. Ό Γολιάθ δίν μποριϊ νά χομηάζη ηιά χαϊ νά λο<· δωριϊτό Δαυίδ. Γιατϊ στή σφεντόνα τον, δνχϊ χαλ/κ< ί* χ»ι βάΐΐΐ κι' αϋτός μιά βόμ βα, κι' ιΐ*αι ίιοιμος νά την η»τάζη ά*αφαονώ*τας τό τον ΙΌμψών: *'Αηο&ανίτω ή-ψν χή μόν μιτά των άΙΙοφύ λ αι ν». "Ιοως δμως, ή κατασκινή φτηνής βόμβας *' αποβή ά ποτρΐπτικτ) τον ποΧέμον μιά καί 0(5>-αι δίοι| ώηλισμένοι.
Ό,τι καί νά ηονμε πάντως
είναι ιΐχασίβί.
Τό οημαντιπό είναι ή φτή
ν«ια τής βόμβας καί ή εΰκο-
Ιία ηου χατασπινάζΐται τώ¬
ρα στή ΓιρμινΙα. ΕΌ&ώς τα
λονκάνικα εΐπαμι. Σχιτιχά
μάλιστα, !χα> αχοιίσΐι κι' ίνα
μικρά άνέκόοτο άναφερόμινο
στήν άΐαντοηοιΐα τής Γερμα-
νίας. Κάηοιος φοιτητης ηον
Ιηίσχρεψε χονμηούρα άπό τη
Φραγχφούρτη, ίφοΰ ξιτίνα-
ξι τα οίκονομιχά τον ηατέρα
τον, διηγεϊτο τα θαυμαστά
ηον είδ* έκ«ϊ ηέρα.
—Φαντασθής εη* ηώς
είναι μηχανές ηον βάζονν τό
γονροννι άπό τή μιά καί
Μυλοποτάμου κ. Κλαδά
κης δσπς 6ιά μακρών 4νε·
φ*ρθη είς την κακήν οΐκο·
είς κουιιουνιστικόν δάκτυ
λον. Τούς χαο'ζομεν τούς
τΐτλους τής έθνικοφροσύ
»ΟΙ Κυβεονβντβς δς γνω·
ρΐζουν 8τι θά λογοδοτή
σουν διά τάς πράξβις των.
Καί τότε οΟ:β ή δόνιτμ'ς,
οΰΐΒ. ή Χωροφυλακή θά
βΤναι είς θέσιν νά συγ ·
κρατήσ.υ; τόν όχλον».
Περαιτέρω δ κ. Βαρδινο
γιάννης ετόνισεν 8τι ή Ά-
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
Η ΣΤΑΦΙΣ ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΑΙΏΝ
νομικήν κατάστασιν τής νη<» πλήν βμως Θ4 συνβχί- μρρικανική βοηθεία Επαρχίας Μυλοποτάμου καί έπέκρινβ τόν ά<α%χνό- ητον τρόπον μέ τόν οποίον εγένετο ή σύνταξις των κατσλόγων. Είτα ωμίλησαν ό *ρώην Νομάρχην κ. Ν. Μπιρά Ο κ. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗΣ Ακολούθως 6 βουλευ τής κ. Π. Βαρδινογιάννης, διαχοπτόμβνος συνβχΛς άπό τάς κραυγάς εΠειντΟ- με», «Θέλομε ψωμΐ», «ΠοΟ είναι τα Ιργρ», ίπέκρινβν σωμεν τόν άγβνα μας διά την διεκδίκησιν των διχαΐ ών αίτημάτων μας. Συνεχίζων τό «κατηγο· ρ&» ένανϋΕον τής Κυβερ¬ νήσεως ό κ. Βαρδινογ>άν
νης βΤηεν: «'Υιιευθύνως
καταγγέλω Οτι ή σημερι·
νή εΤνΐί ή τελευταία βί·
Είναι γνωστότατον δτι τα δύο βαοιχώτερα προϊόντα
τής Κρήτης χαί είδιχά τοθ Νομοθ Ηρακλείου είναι ή στα¬
φίς χαί τό ίλαιον. Διχαίως λοιπόν τα Συμδούλια τής Ε¬
νώσεως Γεωργιχων Συνεταιρισμών τα όποία συνήλθον την
π. ίαυχίρΛν είς κοινήν συνεδρίασιν, διετύπωσεν μεγάλας α¬
νησυχίας διά την τύχην των. Έκ τής συζητήσεως έχεϊνο τό
οποίον προέκυψεν ώς κοινή διαπίστωσις, ήτο 5τ: ίσον άφορβ
την σουλτανίναν χαί ή μικρά παραγωγή αυτής λόγφ τοθ πε-
ρονοοπόρου, κινδυνεύει νά ίχη χειροτέραν τύχην, λόγφ τής
άχολουθουμένης τακτιχής μειοδοσίας παρ' ενίων έξαγιβγέων,
γεγονός δπιρ μειώνει τό άγοραστιχόν ενδιαφέρον χαί ίξευτε
λίζει την τιμήν τη-. Δικαίω; λοιπόν ζητεϊται ή λήψις κυ·
βερνητικών μίτρων άτινα θά χαλύψίυν ολόκληρον την εσο¬
δείαν, τα δποϊα πρίπει όπωσδήποτΐ νά ληφθοθν διά νά μή
έπιδεινωθεϊ Ιτι περισσότερον ή ήδη ύφΐσταμίνη χαχή κατά¬
στασις ώς πρός την τύχην τοθ προϊόντος. Άπό πλευρβς τοθ
λαόν ελαίου τό οποίον χαί αυτό είναι χατά την εφετεινήν πΐρίο-
πρός τόν Κρητικόν η φή ρ
καί βχι διά τα πορτοφόΚια ,δον ««Ρ"«>Ρ'αμέντ3ς ποσότητος, διχαίως χαί ορθώς επΐατ,ς
των κοαααταονών καΐ το,τ δΐ·τ«πώ«τϊ ή" Υνώμη νά μείνη άπραγματοποΕητος ή μελετω-
των κομματαρχων καί τοθ ίνη βϊσαγωγή σηορ«Αα£ων ή ίπο{α θά ίΐζίδράσει τόσον χα·
το άτοτεΧίΐ πρόκλησιν ^αστροφικώ;. Καί ίδώ είναι άπαραίτητος ή λήψις προσΐα-
τοθ πλούΐ'ου πρός τούς πει τευτιχώ> μίτρων καί συγκεκριμένως συγκέντρωσις μέ τιμήν
νώντας άνρότατς. ' ασφαλείας 16,30 χατά χιλόν διά τό Νο 5. "Ας προσέξη
Ακολούθως ώιΐλησβν Ί* δύο δασιχά προϊόντα τής Κρήτης ή Κυβέρνησις διότι
διάφοραι άλλοι ΔμιληταΙ
ρηνική έκδήλωσ ς. Εάν καί τέΚος ενεκρίθη
την κυβερνητικήν πολιτιΜπροσφέρβι.
οί Κυβερνώντες Λμελή
σουν θά ήγηθώ καί ένό
ιτλου άκόμη αγώνος. Ό
λαός χοθ Μυλοποτάμου
δέν έπααεΤ άλλά άκαιτβΐ,
τ)λΙγα άπό τα πολλά πού
χά
θίσταται άπόλυτος άνάγχη. Ό χειμών 6 οποίος έρχεται, θά
Ιπιφίρει πολλήν δυστυχίαν διά την Κρήτην χαί τους χατοί-
χου; της. "Ας τούς προστατεύση λοιπόν ή κυβέρνησις.
πληγέντβς διαφόρων
λω" κιλλιβργιων.
ΖΩΗΡΔΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΥΧΗΝ
ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η ΑΗΦΙΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ
1ΤΙΙΕΤΙ! ΙΤΟΙ ΙιΐΟΟΥΑΙΟΝ ΤΙ! ΕΙΟΗΟ1 !¥Η)ΙΗΟΙ
ΤΟΥ ΠΡΟ.ΕΦΕΡΒΗ
.ΗΜλΗΤΙΚΟΝ ΠΟΣΟΝ
σμαδιάτοθόποΐου ζη«Τ „ ΑΠΟΤ4Μ||ΥΧ|1
ται «κως πβριληφθοθν βλοΐ, Ηνοα ^ βάσης
οί άμπβλο<<αλλΐ8ργη<αΙ είς ή «.ηοσνάθεια ή κατιβαλλομέ- τοΐς κατίαλόγου: καί οί ν2 ύ7^ΤΛς» Έθ.ν*ί'ς* Τ2,Β2ίζης ι τής Ελλάδος διά την άνάΐτυ- ξιν τοΰ κνιύμστες τής άβοταμι- ' εύσιως. Πρό; εΰόδοσιν τοθ σκο ■κοθ τούτου ή Διοίκησις τής Τραι ττέζις καθ,έίωσε καί τιμητκάς ΙΒια<ρ!σβις διά τής άβονομής ' μβταλλ'ων είς τούς έττιδβικνύον-, κεντρικάς όδοθ τής «όλεως,' ίΐ τας βξιοτρόο*<τον ζήλον είς ναι πράξεις άξιαι έπαίνου κοί τόν τομέα αυτόν, ώς Εγινι μέ -0ό παντός άξιαι μιμήσιως. Τα την βριβευθβϊσαν διδϊσκάλισ- χθεσινά συνθήματα άς γίνουν σαν τοθ δημςιτικοθ ΣχολεΙου , κοινή συνεΐδησις σέ δΛους τούς ΙΓΓΕΙ Π ΜΕΟΤΕΙΙ |Σχινο<6ψ1λων Ί.ροπέτρας πε- πολίτας, διότι ίχει γΐνει «λεον Π[|[| II ΜΕΓ! ΙΠ ρΙ ής γράφομεν είς άλλην στή¬ λην καί ή ότΐοΐα επέτυχε νά έμ· φυσήστι την ωραίαν Ιδέαν τής άβοταμιεύσεω^ μεταξύ τοθ συ· , νόλου σχεδόν των μικρων μάθη ΟΙ ΠΡΟΖΚΟΠΟΗ Ή άναληφθεΐσα υπό των Προ σκοτίων ι ής, πόλεώς μας πρωτο β3υλ(ςχ νά σ< μμιτάσχουν είς την πρό ημερών όογανωθεΐσαν κ(νη σιν υπό τής Χωρίλακής, διά την καθαριότητα, είναι δ»τως έπαι- νετή. Ή διανομή των φίϊγ— βολάν μέ σχεηκά συνθήματα καί ό συμβοΜκός καθαρισμό; Έκ τή; Ένώσβοος Γ. Συ¬ νεταιρισμόν Ηρακλείου άνα κοινώθβισαν χθές τα κάτωθι: —Την παοβλθοΰσαν Δβυτέ ραν συνήλθον είς συνιδοία- σιν τα Συμβούλια τής Ενώ¬ σεως Γ. Συν)σμδν Ήρα χλβίου χαί άπησχολήθησαν επί των κάτωθι θειιάτοον: ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ 1) Διετυπώθησαν μεγάλαι άΗησυχίαι διά την τύχην τής σουλταν(νας της έφβτβινής δ· οοδβίας χαί τής δναμενομέ ■νηςτοιαύίης λόγφ τής ά«ο λουθαυμένη; τακτική; μβιοδα οίας παο' Ινΐοον έίαγαιγέοον, ιτράγμα τό οποίον είχβν ώ; συνέπειαν την ανακοπήν τοϋ αγοροσΐικοΰ ένδιαφίροντος τού έξωτβοικοϋ καΐ κατέλη ξαν είς την απόφασιν, δτι 6 ηιβάλλβται ή λήψις μδτοων καλυητόντων δλόκληοον την έσοδβίαν. Πρός τουτο απεφασίσθη όπως έντός τοΰ μηνός Ν) βρίου έ. ί. κληθοΰν ενταύθα άαασαι αί Ένώσβις Συν) σμδν ΚοήιϊΙί διά την ίξέΐα σιν τοϋ σταφιδικοϋ θέμοτος δ.ά νά καταλήξουν ιΐτ,δοισα κάς άκοφτΐσβις οΐπνες θά τε θοΰν ΰη' όψιν καί των Στα φιδικώγ Συν)σμδν καί έν συ νβχβία έ/τιδιωχθή τ) νίοθβτη σις τούτων καρά των αρμό¬ διον Κυββοντιτικιον ηαρ ιγόν τοον. 2) Νά καταστή γνωστόν ιΐς τού» σϋυλτανοπυοαγω γούς δΐι έξΐΧολουθβΙ τ) συγ κέντοωσις σουλτανίνας υπο τή: ΚΣΟΣ καί είς την τιμήν των δοαχμόν 7 — 7,50 κατά κιλόν αναλόγως τή; κοι ότητο; καί δα βίναι άδικαιο λόΥητον νά ποοσφίοουν οί πιραγωνοί τό ποοϊόν τα>ν εί;
τέ Ιμηόοιον κάτω των άνωτέ
ροο τιμών.
Έπίσης νά καταστή
στόν είς τούς παραιωγούς
δτι έφ' δσον Ιπλήγησαν έκ
τοΰ πββονοιπόρου σοβαρώς
καί δέν ΰηάοχουν οίκονομιχά
ή Άγοοτική Τβά
διά την μβλβΐωμιίνην βΐσα-
γωγή·" σποοβλαίων ή όποία
θά είναι κατασΐροφΐκή §φέ
τος διά τό βλαιόλαδον τ ό
οποίον είναι ιίς
πεζα δέν θά αξιοί παο' αυτήν
την βΐοηοαξιν έναντι την
γρβ&ν των ποό; αυτήν.
ΕΛ^ΙΟΛΑΔΟΝ: Νά δια
' τυποαθή νέα διαμαοτυρια
βγαΐνει Ιουχάνιχο άηό την
&ΧΙηΙ...
Καί οί γονεΐς τού, ηαρε
χήρησαν Φνμοσόφυος:
—Την Ιχομι χαϊ μεϊς αν
ό ί ώ
μ
τή τή μηχα'ή μόνο «οίι
ηρόί Ιαίνα δούΐεψι
ΑΝΤΑΤΟΣ
ώς
ς θ
σιιένην ποσότητα «αί νά
ληφθούν καί §ξαγγβλθοϋν
άμέσοος ποοστατβυτικά μέτοα
διά τό ποοϊόν ήτοι συγκέν
τοωσις μέ τιμήν ασφαλείας
16,30 κατά «ιλόν διά τό
Νο 5.
Τέλος διά την
τη ην την τίμιον
συγκοά■
ΑΘΗΝΑΙ 26.—
τηλεγραφήματα έ< Μπόν ώς εδήλωσεν έκρΐ Λ Μέρ τεν τοθ έπροτάθη συμβι- βσσμός επί συγκβκριμέ· νης βάσεως. Ανέφερεν ότι τφοσεφέοθη είς τόν δι- κηγόοον τοθ Χάΐνεμαν ά¬ πό έλληνικής πλευράς διά σθη δηω; ή "Ενωσις διβ νβργήσχ) συγνέ'ντοΐΒσιν ελαί¬ ου των συνειαιοισμέναν μό¬ νον ποοαγωγήν μέ ποο [ τής χρησιμοποιήσεως γβρ·(κροσώπων". "Ένίχει καταβολήν την τιμήν τής, μσνική"ς προσωπικότητος μεγάλην σημασίαν άκό ολόι ς παροίδεκτόν Οτι κα¬ θαριότης σημαίνΐι ηολιτισμός. ΚαΙ ή παράδοσις ?μας καί ή θέ¬ σις μας ώς τουριστικής πόλε- . . . . ,ως έπιβάλλουν νομίζομεν νά των της διά τής καταθέσεως διατηρηθή μβτά την επίσημον τιαρ' ούτών ίίς τ,ά Ταμιευτήρ α αυτήν καθιέρωσιν τού Ίημέρθυ τϋν μικρΟν βστω χρηματικθν | καθαριότητος, ή γενική καθαρι- πβρισσευμάτων των. Διότι Ικεΐ- ότης της πόλεως ή όποία συνΐ· νο πού ενδιαφέρη κυρ'ως δέν σταται είς την Ετι μβγαλυτέ- εΓαι τα πτσΐ άλλά πρωΐΐστως ραν «ροσοχήν των κατοΐκων, ή διάδοσις τοϋ πνειόιιατος τής ώς πρός τό πό Ο θά ρίπΐουν τα άττοταμΐίόσεω; μεταξΰ δαον τώ κάθε είδους {άπορρίμματά των. δυνατόν μεγαλυτέρου ΑριΘμοΟ βλβυθιξρ ις δέ θά καταβάλλβταΐ έκ τόν διαθβσίμων κεφαλαίων τή Ένώσβως κατόπιν τή; αρ νήσεως των αρμοδίων νά " ή Λξία ' ποσόν 2 έκαιομμυρίων μάο !°ύτην τ'Ίν χοηματο8οϊΤ)θή διά τόν ανωτέρα) "Ενωσις σ,ιοπόν μέ ρ μ τό δικαιολογητικόν δτι δέν γη άΐΧΒφασί- (Συνίχβια είς την 4ην σιλ(δα>
ΜΕΤΜΑΙ1Η ΔΓ ΑΟΟΤΑΜΙΕΥΣΙΝ
ΤΗ! Ε1ΝΙΚΗΣ ΤΡΙΗΕΖΪΣ ΤΗΣ ΕΑΛΙΑΟ!
ΙΡΙΙΗΙΚ ΙΠ!1ΙΠΙΙΙί(ΙΙΐ:!Ι!
κων (14 έ^ατομ. δραχαων)
είς περίπτωσιν καθ* ήν θά
Ιδέχετο νά μή καταθέοη
την μήνυσιν κατά τής κ,
Δοξοΰλας Μα^ρή επί ψευ
δορ'ίςΐ.
ή ώραΐα
ιιρΛνΐΛ—τι
δι' αυτήν τής Έθνικής Τραπέζης τής Έλ·
εθνικήν οΙκονΓμ'αν | λάδος ή όποία ώς καί έν άρχΒ
αυτή πρωτοΕουλΙα έλέχθΓ|%Βξ'ζει κάθε βξάρσεως.
Ό κ. Στέφ Στεφανό-
πουλος ανεκοίνωσεν δτι
άνσμένβι τό κίΐμενον τής
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΣΚΕΨΕΙ!
ΔΙΑ ΤΗΝ "ΕΒΑΟΜΑΔΑ ΟΕΑΤΡΟΥ,,
ΕΠ ΕΥ11ΙΡΙ1 ΤΗΣ 1ΦΙΞΕ0Σ ΤΗΣ »Γ ΗΤΣίΑΙ
Την
β{ ιήν
ίφι·
μας §
Γερμανι,ής εφημερίδος ή ηοοσα),Τοί"τήί Κβντρικης Έ
δποΐα· εδημοσίευσεν δτι ^ - ·0 ώ <Έ συνηντήθη μ έ τόν ΜΙρτβν Ικ μέρους τοθ σ'ρατηγοθ Τό Γνωμοδ )τικόν Συμβιύ λιον καΐο.θέσβοον ττ|: Έθνι· κης Τραπέζης της "Ελλάδος ίΐάββυσυ μέ χρυσυϋν μβτάλ λιον την διβαπχάλισσαν τοΰ διταξίου δημοτικαΰ σχολβίου τοϋ χαιοίευ Σχινοκάψαλα 'Ιβ πέτρας κ. Ελένη ν Κουνβ νάκη—Γουλιέλμου, διά την δλως Βιαιτέοως ίπιτυχτι κ«ι 5νθουσιώ5η δράσιν αύτη; εί; την ανάπτυξιν τοϋ πνβΰματος άποτομιεύσεω; μ»τ;ξύ των μαθητών τοΰ Σχολβί<'υ της. Πίΐοόμοια αβτ'λλια θά ά· πονεμηθοΰν «Ι πέντε έν συ 'ω βραββυθέντας, καθ* δ ΙΙην την Έλλάβί». Ή άπονο μή των μβταλλίων θά γίνχ) ίν έπισήμφ τελβτ'ή βν Αθή¬ ναις την 31ην τρέχ. Διε9ντ) Ημέραν Άηοταμιβύσβσις. Ποός τουτο υπό τοΰ Διοι- κητοϋ της Έθνικής Το«'»έ- ζης κ. Δημήτρ. ΧέΙμη, βηβ· στάλη βΐς την βραβ^υθβϊσαν διδασκάλισσαν τό κατοστέοω τηλβγοάςρημα: ποδβιγματικήν προσπάθβιαν σας βΰχόμβνος εύρη αυτή πό λ λού; μιμητάς μβταξύ όδηγών Έλληνικής νβόΐητο:. ΔΗΜΗΤΡ. ΧΕΛΜΗΣ Διοιπηΐης Έθνικής Τροπέ ζή: της Ελλάδος. πβριπτώ ί σει υπάρξεως ποινικοθ άδικήματος, Θά υποβάλη ' μήνυσιν ενώπιον των Γερ· ' μσνικΰν δικαστηρΐων έναν τίον των όπευθΰνων. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Θβάτρου» ποωτα- , τής Έλληνικής Σκηνής κ. Άλέχηι Κατσέλη, §πβσχέφ9η τόν Νομάρχην ν. Γ. Νταουντάκην, σϋνοδβυο- μένη υπό τοϋ γραμματεύς τοΰ συλλόνου «Λόνος καΐ Τέχνη» χ. Μάνου Χάοη, δ· που συνεζήτησαν άπό κοινοϋ τό θέμα τής δογανώσβος εί; την πόλιν μιις Ιοοταστΐκδν Σχετικόν συγχαοητήΌιον Άφίκειο χθές εσπέρας εκοηλώσιων σφαζομένων μέ τηλβγοάφημα άπβστάλη υπό άβροπορικώς ό βουλϊυτής την άνα)ΐέρα)«Έβδομάδα Θβ τοΰ κ. Χέλμη χαί ηςοί τόν τ. Ύπουργός κ. Έμμ. Κο· άτρου». Έπιθβωοητήν Στοιχβιώδους βρής ό όιτοΐος αναχωρεί | Μβτά την Βν λόγ<ρ συνάν- Έκ«ηιδβύ«ω; 'Ιβρ ΐπέτρτ« σήμβρον την πρωΓατν είς τησινκατϊτήν όιτο'.αν άν Ηλ. Ίβοάπετραν. «πλλάγησαν αί άπό·ψ»ις των μ ΈλένηνΚουν8νά».η Γουλιέλμευ, Δημοδιδοσκάλισ σαν Σχινοκάψϋΐλα Κρήτην. Εύχαοίστως άναγγέλλα» συ σταθέν υπό Έθνικής Τριηέ- ξης Έλλάοος Γνω^οδοτικόν Συμβούλιον καταθέσβων *§ βθόββυσβν υμάς μέ χουσοόν μετπλλιον δι' Ιδιαιτέυω; επι¬ τύχη και ένθουσιώδη δβάσιν σας ανάπτυξιν πνβύματος ά κοταμιβύσβοος μβταξύ μ.θη τβν σας. Τό μβτάλλιον θε λβι σάς άιτονβμηθή 31 Ό«τω βοίου έν έπισήμφ τβλβτή βίς Εθνικήν Τρίπεζαντης ΈλΧά βο; ενταύθα. Θά ϊίμαι βύτυ- χής σας γνωοΙσα> καί σφΐγξα
τόχέρι. Ειλικρινώς κ »ί έγκαο
δίως σάς σϋγχοίοω διά την
ανωτέραν παντός έπαίνου ΰ
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
Ό γλυκόηχος καί αργόσυρτος ψίθυρος μεσιέ, μανταμ οτή Γαλ¬
λία καΐ νταχενσεν καΐ' *φ£ντ·ρς«ν στήν Γερμανία.— Παντοδ κατα¬
νοήση καί προθυμία.—Άνεση καΐ εύρυχωρία στήν χυκλοφορία
καί ό ίβικός μας ουνωσιιομός -ιή; κυκλοφορίαν.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
3Οον
Αδτος ί γλυκόηχος καί άρ·
μόαυρτος ψίθυρος τοθ Μεσιέ,
μαντάμ βτή
νιάκενοεν,
ΓερμανΕα πού οέ αυνοδεύει
ώς την ΐξοδο, είτε εΐοαι θετι-
Γαλλία καί τοθ
άφίντερζεν στή
ρίπτερα μας που πουλοθν
γραμματάαημα απάνια νά α'
ϊξυαηρετήσουν καί συνηήίστα
τα θ* α' άρνηθοθν μέ τρόπο
ακαιό χαί δλοαυρό. Τό θεώ
ροθν αγγαρίία ,καί λείπει 6
κρατικός Ιλεγχος κχί ή άγω
κάς ί) άρνητικός άγοραστής, γή καί ή συνιίδηση τοθ πό
είναι μιά φιλόφρονη έκδήλιο
ση αεβααμοθ ποί ό ξένας την |
παίρνει μαζί τού καί τοθ μέ
νει Ινα ένθΰμιο, Ιστω έλίχι < οΐο, φιλοφροσύνης καί εύγε '. νειας. | Παντοθ δπου θά ατραφήτε θά τύχΐτε τής ιδίας λεπτάς μεταχείρισης καί πρόθυμης έ - ξυπηρέτηαης. Στήν τραπέζα, στό έημάσιο Γραφΐΐο, στό τα χυδρομεϊο. ΣτΙς «νταμπάκο» Ινα είδος καφενείου καί κα πνοπωλείου Ιχει άνατεθεΐ νά πουλοθν γραμματόσημα. "Ε, λοιπήν ουδέποτε μοθ συνέβη νά ζητήσω γραμματόσημο καί νά μην δπάρχιι. Έδώ τα πε λίτη. Καί στό τελευταία χαψινε δάκη ποΰ θά καθήσετε στο ΠαρΕοι, νά τταρετε έναν καφέ τίποτε τό παράτυπο κ»1 τό πρόχειρο δέ θά σας ξαφνιάσει. Όλα είναι ατή θέση τους οέ τρόπο (χανοποιητιχί, ίνετο καί εύπρόσυοπο. Άν χρειαατεΐ νά 'ρθεΐς σέ έπικοινιονΕα μέ τόν άστυφύ λακα, μέ τόν πορτιέρη, μέ τό σκουπιδΐάρη, μέ τόν δποιο πό λίτη, παντοθ θά βρεΐς κατα- νόηση, δλοι θά σέ άχούοουν με προσοχή χαί θά φανοθν (Συνΐχεια βίς την 4ην σελ(δα) έκποοσώτων τού Κριίτους, τή; Κβντοικη; 'Επιτοοπής χαϊ τοΰ όογανωτοϋ Συλλό- γου, χαί έξησφαλίοθη τ) πλή· ρη; σύμπτωσις γνοομάν, 8λα- ββ χώβοιν δβυτέοα σιίσχβψις βΐς τό Δημαρχείον μβτά τοϋ Δημάρχου κ. Ν. Κοασαδάκτι, τή; χ. Κατσέλη, χαί τΑν μβ- λβν τοΰ Διοικητικόν Συμβου λίου τοΰ «Λόγος χαί Τέχνης» χ. κ. 1. ΠαπανιΧολάου, Ε. Νυστβοάκη καί Μ. Χαρή, δ- που κατηοτίσθη χαί τό άνα· λυτικώτβοον ποόγραμμα των έοοταστικάον έχδηλώσβων,σχη ματισθβίση; καί μβγάλης Έ· πιτοοπής υπό την κοοΒδρίαν τοΰ Νομάρχου κ. Νταουντά· κη καί την άντιπροίβοΐαν τοΰ Δημ^οχου χ Κρασαδάχη. *Εντό^ των ήμεοάν θά συγκληθή βίς »ήν Νομαρχίαν σύσχβψιΐ τής Έπιτροηής διά την χάραξιν τή; ποοβίας πρό; πραγματοποίησιν των 8κ8η- λώσβων τής «Εβδομάδος ΘβαΊοου», ήτις θά λάβη χώ¬ ραν ώ( γνωστόν κατά την πβ ρίοδον 14—21 Νοβμβρίου. Τό λβπτομΒρές πρόγραμ- μα των ποικίλτον έκδηλώσβων θά άνίκοιναιθή προσβχώς. ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΑΦΟΝ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΟΙ ΠΑΝΤΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑ Μ' ΑΝΥΠΟΜΟΝΗΣΙΑ 'Βν«ν»ν(»>ς καρτίροδν τβθ
καί πρβφπτβίοις έπ' αύτοΰ άκοθμε
Πάντως βύαι ■ ς την Φαράχ Ι4ν γβννήση
όιτότβν π Μ«τ£ατ«αις..,.εγχ»μονετ κινδύνονς
άγ*·ι
!
κόρη
Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
Μβτά τάς ανωτέρω έπαφά;
ή κ. Άλέκα Κατσέλη συνο¬
δευομένη υπό τοΰ Διοιχητι-
κου £υμβουλ(ου τοΰ «Αόγος
καί Τέχνη» μετέβη βΐς τό
Μαρανέγνο, δπου ό τάφος
Καζαντζάκη, χαί βστόλισβν
αυτόν μέ λουλούδια, επί τή
χθβσινΉ τρ(τχι έΉβτεΙω άπό
τοΰ θανάτου τοΰ μβγάλου
Κρητός. Έν συνβχβία βπηκο·
Αοιΐθησβν ^ίσχΓψις τοΰ Ί·
στοριχοϋ Μουσβίου καί ττίς
Αιθούσης Νίκου Καζαν¬
τζάκη.
Τϋ άηόγκυμα βπραγματο-
πΌ.τ)θη μία άχόμη σύσχβψις
ιτ}ς κ. Κ ιτσέλη καί τοΰ Διοι¬
κητικόν} Συμβουλίου τοΰ «Λό
|γο. καί Τέχνης», μβτά την δ-
(Συνέχεια είς την 4ην ΣελΙδα
Σβλίς 2α
1ΛΤΡΙΧ.
ι_ϊ
κοινβηικλ = θεαματα Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
νν^ννίννί
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝβΣ ΗΛΕΚΤΡΑ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΛΟΛΑΚΑΣ
Λοχαγός Μηχανικοϋ
ΠΕΛΛΛ Μ*ΡΚΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θιρμά συγ-
χαρητήρισ.
—Ή δν«ις Πίλλα Μαρκάκη,
θά οεχθβ ουγχσρητηρΐους έπι-
σκίψιις άπό 27—30 τρέχοντος.
ΒΕΛΙΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την Κυριακήν 23ην τρέχοντος
ετελέσθησαν είς Χανιά οί γάμοι
τοθ συμπολίτου μας ύαο?μηνα·
γοθ κ. ΓεωρνΙου Εύαγ Χοτζη-
οάκη μετά τής Δίδος ΈλευθερΕ
άς Γ. Γαλάνη.
Παράνυμφος παρέστη Α ώτο·
λαρυγγολόγος Ιττρός κ. Ιωάν ν.
θεοδωράκης.
Τ ό ζεθγος των νεονέμφων α¬
νεχώρησε διά Ρόδον. Τούς εόχό'
μεθα κάθε ευτυχίαν.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοθμεν αυριον Παρασκευήν
28ην τρέχ. καΐ ώραν 8 π. μ είς
τόν "Ιερόν Ναόν Αγ. ΓεωργΙιυ
(Πόρος)τεσσαρακονθήμερεν μνη¬
μόσυνον τοθ προ-'φιλοϋ; Λμών
συζύγου, πατρός καΐ άδε^φοθ
ΙΓΕΩΡΠΟΥ ΜΑΤΘΑΙΛΚΗ
καί παρακαλούμεν τούς τιμων-
τας την μνήμην ο Οτου όπως πα¬
ράστασιν.
Ή συζυγος
Δέσποινα Γ. Ματθαιάκη
Τα τέκνα
"Αννα & "Αντώνιος Καστελλάκη
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Σήμερον: Ό «Σολομών καί ή
ΒασΙλισσα τοϋ Σαβα».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον: ΐΤό τοξείδι».
ΑΣΤΟΡΙΑ ~
Σήμερον: «Ή Εύρώπη τή
νύχτα».
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον: «'Ενας ξίνος ήρθε
στόν Πύργο».
ΔΙ.ΙΠΤΕΡΕΤΟΝ Φ.ΡΜ.ΙΕΙΟΙΙΙ
Γ. Μαδαριωτάκη
(ΦΗΗ^ΕΤΟΤΙΙΙ &1ΙΑΙΤΙΤΕΡΕΥΟΤΖΑΙ
ΙΐΊιΊΙΙΊ ΤΟΪ
III
Πολυκλινική, Γύςιγγελισμός,
1 "Αγ. Ιωάννης^
.ίΡΟΙίΡΙΙ. .ΓΐΜΟλΗΙΙ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Πλήβη φιλεόοταιν συνέρ-
ρευσαν χθές βί; τόν παρΑ
χον λιμένα Ναόν τοΰ Ά-
γίου Δημητςίου όσον χαί είς
τόν Κατσαμπά.
—Έν τώ μεταξύ τό Άγιο-
δημητςιάτικο χαλοχαιοάκι συ·
νεχίζεται μέ δλη τού την
λαμίΐοότητα καταρρίπτων χα·
θβ πςοηνούμενο ρβκόρ μή-
«ου;.
ΜΕ ΝΟΣΤΑΛΠΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ. .
Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΤΟΥ ΛΕΟ ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ (Όκτώ·|φησ8 πίσιο τού, εχοντας ή
βριος).— Είς μίαν γεομανι- βη πάοει τό βΐσητιδοιο 8
χήν εταιρίαν δίσχων, εση
η λέ
ή η
με(α>σε την μεγαλυτέραν ε¬
πιτυχίαν καί κατανάλωσιν ή
πλάκα «ό Μουσταφά;», είς
την οποίαν τραγουοά ό Λέο
Κ ΆΒην·ν Λρα 09.30
καί 17 55
Άναχώρησις είς "Αθήνας 09.55
καί 18.35
ΚΛΙΝΙΚΗ
Η.ΙΕΠΙ.Η [Ί.ΙΗ.ΟΙΙΙί
Θεωρω καθήκον μου δπως
καί δημοσίςχ έκβράσω τάς ευχα¬
ριστίας μου νρός τόν κ. Διευ¬
θυντήν τοθ Πανανεΐου Δημοτι-
κου Νοσοκομείον καί τούς δια-
κεκριμένους Ιατροός αύΐοΰ κ. κ.
Μανουραν καί Ξεκαρ&άκην, διά
τό στοργικδν ενδιαφέρον τό ο¬
ποίον επέδειξαν κατά την διάρ¬
κειαν της νοσηλεΐας τήο συζό-
γου μου'Ελένης ΙαθεΙσης ήδηπαν
τελΰς. 'ΕπΙσης εύχαριστω θερ¬
μώς τάς αδελφάς νοσοκόμους
τοθ ΙΜοσοκομείου διότι νυχθημε¬
ρόν μέ Ιδιαίτερον ένδιαφίρςτν έ-
περιποιοθντο αυτήν, ώς καί α ·
παν τό λοιπον προσωπικόν τοϋ
Νοσοκομοΐου. Ιδιαιτέρως έκφρά-
ζω τάς ευχαριστίας μου πρός
τόν Δήμαρχον κ. Νικ. Κρασα-
δάκην διά τάς άκαταβλήτους
προσπαθείας τού διά την αρτί¬
αν λειτουργίαν τοΰ Δημοτικόν
μας ΝοσοκομεΙου.
"Ηράκλειον 26ΠΟ)6Ο
Ό ευχαριστών σοζυγος
ΕΛΕΥΘ. ΚΟΚΟΣΑΛΗΣ '
ΊατροΟ
Έζωπλισμένη μέ τα πλέον
Ισόγχρονα μέσο τής Έπιστήμης
Όδος Μονίΐς ΚαρδιωτΙσσης
*ιό πάνων^γ. Παρασκευης.
ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Τηλεφ. 90.60
ΜΙΧ. Ι. ΗΙΚΟΑΟΥΑΗΪ
Ι^ΤΡΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδάκτωο'Ιατρική; Άκοδημίας
τοθ Ντύσελντορφ Γερμανίας ό-
δό Ραδαμάνθυος 1 (ΊλστεΙα
'Αγ. Μηνα) Τπλέφ. Ίατρεΐου
82-66. Ο1<ίας 94-53. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ή Έπιτροπή οΐμοδοσίας Ε. Ε. Σ. εύχαριστεΐ θιρμως την κ. Ευαγγέλιον Μπϊρδιάκη διά την εκ δραχμων 250 δωρεάν της είς ενίσχυσιν τοθ τμήματος Ε.Ε.Σ. δι" εξάμηνον μνημόσυνον τοθ πατρός της "Εμμανουήλ Μπερ- διάκη. (Έκ το3 γραφε(ου) 2ΠΛ.ΗΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Δέχεται καθ* εκάστην 9—1 καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ ΙίΙίίΙΠϋ ΙΙ»ΙΙ01ΙΠΙΙΙ)ΐ1ΙΙί Δέχεται είς τό Ιατρείον τού επί τής γωνΐας των δδθν Σμύρ νης—"Αβέρωφ (Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου (Τηλ. 97.97 ΑΠΩΛΕΣΘΗ άστυνομιιή ταυτότης άνήκουσα είς τόν (Γων)νον Γ. Σφΐκιανάκην. Παρακαλείται ό ευρών δπως την προσκομΐση είς τα Γραφεΐα μας.______________________ ΕΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ΠΡΟΙΟΝ ΤΗΣ ΕΟΒΙΕΤΙΚΗΙ ΒΙΟΜΗΧΑΚΙΑ! ΤΡΟΟΙΜΟΝ Ό Ιατρός Καρδιολδγος ΙΝΑΙΙΗΗ.ΜΑΙΡΟΦΟΡΟ! έγκατασταθείς μονΐμως είς Ή ράκλειον δέχεται είς τό ΙατρεΙ όν τού έπ( τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ' εκάστην 9—1 π. μ. καί 4—8 μ. μ. Τηλέφ. 96-55. ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΓυμνασΙου. κάτοχος πτυχΐου λογιστι- κης, γνωρΐζων "Ελληνικήν έμπο ρικήν άλληλογραφΐαν καί γρα- φομηχαντιν, ζητεί ανάλογον ερ¬ γασίαν. Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. 1—3 Ρ Ο Υ Χ Ο Ν Σ Υ Μ Π Π Υ Ν Ω Μ Ν Ο Ν ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΤΡΟΟΗ ΠΑ ΚΙΚΡΟΥΙ ΚΑΙ ΜΕΓΑ-λθΥΐ Πάντοτε 'ρρίϊόΐίΐρ, 'Ρπιοτημο- νικως έγγυημένον. ΕΙσόνεται έπ' . όνταλλαγΓ| Γεωργικων Προϊόντων. Περΐ55τ"*ο^η<^ '■ '■:: " Κρεμάς 9οϊο - Ζαχορε&,ς 4Λ,5ο)θ Βόΰθς Κσ6 ,^10 Γραμ.' '^ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΜΟΝ "ΝΑΫΛΟΝ,, ΓΕίΙΡΓ. & ΑΝΤ. ΜΑΡΚΑΚΗ Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 31 Τηλ. 3—46 Ηράκλειον — Κρήτης Τό Κατάστημά μας τελείως άνακσινισθέν κα' πλουτισθέν μέ 6λα τα μοντέρνα εΙδη νεωτερι* σμοθ τίθεται είς την εξυπηρέτησιν τής πολυπλη- θοθς πβλατεΐας τού διαθέτων άπαντα τα εί δή τού, (υποκάμισα, Πουλόβερ, γροβάτες, μπλουζες, κομπινεζόν, γυναικεΐα ύφάσματσ, κάλτσες κσΐ γε νικά ολα τα είδη άνδρικά καί γυναικεΐα). ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ ΈπισκεφθΓ)τε μας πρός τό συμφέρον σας ται ή δδός πρό τοΰ εστιατοςίου «Ίω- ν(α» τμήματος. —"Ετσι τα λεοοφοςεΐα Λι¬ μένος—Μασταμπά, χοησιμο· ποιοϋν χατά την χάθοδον την όσον Αβέρωφ. —Χθές έγιναν οί τελευταΐ- ες δοκιμαστι>ές παρελάσεις
είς τα —χοΧεΐα χαί τίς στοα-
τιωτικές μονάδες έν όψει τοΰ
αύοιανοΰ ΙορτασμοΟ της 8·
θνιχής ίπετείου.
—Πβοί τα μέσα Δεκεμβρί
ου θά κυκλοφορήσαν / χαΐ τα
μεταλλικά 20σοαχμα.
—Έλπίζβται δέ νά μην δ·
μοιάζουν χι' αύτά μέ τα
δδοαχμα, δπαιςκαΐτά ΙΟβριχ*
μα, διότι, τό μπέοδεμα είς
τάς συναλλαγάς θά είναι ά¬
νευ προηγούμενον.
—'Αχόιιη έξ άλλου συνε-
χ ζονται οί παοεξηγήσβις μέ
έηισκευάζε-· Λέ'ανδοοΥ. "Εχει κάμει δ ΐ·
διός τό τοαγοΰδι αύτό δη·
μοφιλ^ς, καί *°ν εχουν άνα
τα τάλληοα
οικα.
καί τα δβκά·
ν-ηθύξβι ώ: «άσσον τοϋ τρα-
γουδιοΰ».
Αύτό μάς διαβίβαιώνουν
καί οί γερμανοί συνάδελ-
—οί τού οί δποΐοι καί άνα-
γνωρΐζουν την ΰπβοοχή χαί
επιτυχίαν τού παο' δλον τόν
συναγωνισμόν «ού ύππρχβι
μβταξύ των. Ή ίύγένβΐιι
τού, ή εύπροεηγορία τού καί
τ) άποφασισηκόγις τού, ου
νβτέλβσαν ώστε νά δημιουο
γήση πολλές ουμπάθειε; είς
την Γερμανίαν «αί τελικδς
νά επιβληθή. Έν τούτοις,
υπήρξαν πολλά τΑ έμπόπια
πού συνήνττισβ είς την άο-
χήν τής σταδιοδοομίας τού.
Ό Λέο Λέανδρος ήοθβ πρό
ηέντβ δτδν βΐς την Γερμα¬
νίαν από «ήν Έλλάδα, χω
θΐς νά ξέοη χαθόλου γερ-
μανιχά. Μόλις βΐχε απολυ-
θεϊ άπό τό στρατιατικό οπου
ΰπηοέτησε τέσσερα χρόνια.
"Οηοιος θυμάται τόν βη·
μοφΐλή τραγουδιστή, θά θυ
μάΐαι καί την ποώτη τού
έπιτυχία στό τρηγοΰδι«Κβάν
το μβ μπέζας».
Μέ βαοβιά την καοδιά
«πό νοπ»αλγ(α γιά την Έλ-
Τ ηλέφ.
-Ο5
ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥΗΚΗΣ
Ιατρός Χειρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατβϊα Κορνάοου δναντ
Γυμνασ'ου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί) λάδα και γι αυτους πού ά·
Απόλλων "*
Σήμερον Παραστάαεις «πό β μ. μ.
Άπό τίς μ,εγάλες ώοβς τής άνθρωίότητος. 'Από τούς σ α,θ
μούς τή; ΙστορΙας τοθ Κινηματογράφου.
Τ Ο Τ ΑΞΙΑΙ
Έγχρωμον
ΓΙΟΥΛ ΜΠΡΥΝΝΕΡ—ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡ
('Ανώτερο τή; ή^θνής τής άμαρτίας)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΝΟΘΟΣ
ΉλΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΗΛΕΦ.2 54— 6 60
Παραστάβεις ώρα 5, 7.3Ο καί ΙΟμ.μ.
Ο ΪΟΑΟΜΟΗ ΚΑΙ Η ΒλϊΙλΙΗΑ ΤΟΥ ΙλΒλ
("Εγχρωμον -Σινεμασκδττ)
ΤΖΙΝΑ ΛΟΛΟΜΠΡΙΤΖΙΤΑ
ΓΙΟΥΛ ΜΠΡΙΝΕΡ
Την Δευτέοαν: Ή ΰ-βονο>μα>δία τής χρονίας
2.000 ΝΑΥΤΕΣ ΚΙ'. ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ
Γέλιο. πεθ'πέτεια, πλοκή, χ/φι.
ΞΕΜΙΑ ΚλΑΟΙΕΡΟΠΟΤΙΛΟΥ— ΝΙΚΟΣ ΣΤΑΤΡ1ΑΗΣ—ΓΚΙΟΝλΚΗΣ
Καί όλόχληοο τό ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΑΣ ΝΑΥΤΙΚΟ
στά τελευταία Γυμνάσια.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΥ ΜΟΔΙΣΤΑΣ
ΚΑΙΤΗΣ Ι. ΠΙΤΣΑΚΗ
Φοιτήσαοα επί έξαετίαν καί είδικευθεϊσα είς τόν
έν Αθήναις Οίκον Ραπτικτ]ς καί Κοπτικής Κάς ΚΙ·
ΚΗΣ ΚΡΑΚΑΡΗ αυνβργαζομένης μετά τοθ έν Παρι¬
σίοις μεγάλου ΟΙ κου Μίδας ΝΤΙΟΡ Ιλαβε
πτυχίον με τόν επίζηλον βαθμόν ίριοτα. Κάτοχος τής
τελευταΕας λέξεως τής Ραπτι«τ]ς χαί Κοπτιχής, έφαρ-
μόζει την γραμμήν των ώς ανω βιεθνων Οΐχων, δια-
θέτουσα πλουσίαν συλλογήν Μοδέλων φορεμάτων Τα·
γιερ χαί παλτων τής έφετεινής τελευταίας Μόδας. Α¬
νακοινοί δτι ήρχισε τάς εργασίας της χαί δέχεται είς
τό επί τής όδοθ Πιτροπουλάκη 5 Εναντι τοθ Μικρο
βιολογιχοθ έργαστηρίου τής χ. Γαλανάκη (παρά τό
Μικρό Χαμαμϊκι) ατελιέ της. "Υπόσχεται δέ είς τάς
Κυρίοις χαί Δεοποινίδας ικανοποίησιν χαί τοθ πλέον
δύσκολου γούοτου, μέ έργαοίκν έπιμελημένην χαί έγ·
γυημένην. Τηλέφ. 3,68. Ν
πιστροφής γιά την Άθήνα,
πρίν φυΥει, την τελευταία η-
μέρα, τραγούδησβ βΐ: τόν Ρα
διοφσινιχό σταθμό τής Φοαν-
χφουοτης, χαί ή ετιτυχία τού ι _-
ήταν τόση πού χωοίς νά 8χη
γνώσεις της γβομανικής, ποο
σελήφθη άπό τόν σταθμό
χαί ήοη άπό την Ιπομένη 8·
γίνετο (ΐς τό ραδιοφοανιχόν
ποόγραμμα άναμβτάδοσιςτών
τρανουδιάιν τού.
Μετά τό «Κβάντο μβ μπέ-
ζα(», άκολούθησε μίπ α·
λη έπιτυχία τού τό «Κονχί-
τα>. Ό διευθυντής μιάς μβ
γάλης γεομανιχή; έΐαιρίπς
δίσχοον δκβυσε τό τοα/οΰδι
τού, Ιχλεισε συμβόλαιο μέτόν
Λέο Λέανδρο, καί τό «Κον-
χίτα» σημείσισε μεγάλην |·
μποοικήν επιτυχίαν. Τό τρα
γοΰδι τοϋ δηιιοφιλοΰς τρα-
γουδιστοϋ επεβλήθη έκτοτε
ΒΙς τ|>ν Γεομανίαν χαί κα-
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Ι Σούοουπο. 'Ενας χύοιος
, χάνει τόν πβοίπατό τού στό
δάσος. Ξιφνιχά βΐέπει Εναν
άλλο χύοιο.
Ι —Τί ώοα είναι; οητάβι
δ δβύτβοος χύοιο;.
ι —Μόλις δδυσε δ ήλιος, Λ-
' παντά δ πο&τος.
| —Καί ΠΒθποτατβ τέτοια
,ώοα μόνος; Δέν φ^βάσθε τα
φαντάσματα;
δεν πισΐεύω στά
φαντάσματσ.
—Οΰτε χ' έγώ, λέει δ
δεύτβοος χύρΐος.
γίνεται χαπνός.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΔΕΗ
τέκτησβ τό κοινόν.
Άχολούθησβ ή έπιτυχία
τού στό «έκατό χιλιάδβς
Κρουζέϊοο(> πού τόν καθιέ-
0(006 πλέον μεταξύ τόν δή-
μοφιλεστέοον ξένοον τραγου-
διστών. Έν τώ μεταξύ, δ
Λέο Λέανδρος ηοΟβ είς τό
Άμβοΰργο, τώοα πλέον χατέ
χει την γερμανικήν, καί εχει
μαζύ τού χαί την οΐκογένειά*
τού.
Μία φορά τόν χρόνο επι·
σκέπτεται μέ την γυναΐχα τού
καί την κόθΠ τού την Ελλά¬
δι γιά νά Ιδή τούς συγγε-
νβΐς, φίλους |χαΙ γνωστούς.
"Οίαν επιστρέφουν φέρνουν
μαζύ των συνταγέΓ... μαγεΐ-
ρικης γιατί οί φίλοι των
στήν Γεομανία άναμένουν
ιϊνυπομόναΐς τόν τρόπον χα·
τασκβυής ελληνικόν φαγη-
τών. Διά νά έχπληθώσουν
την επιθυμίαν τόν φίλον
τ τη ν, καί έπβιδή χαί οΐ δύο
μαγβιοβνουν, εΰχαρίστεος δέν
χάνουν ευκαιρίαν πού νά
μην έπιδβίξουν τα «σπεσια-
λιτέ» τής έλληνΐκής χουζί·
νας. Ι
ΙΡΙΣ ΧΙΛΜΠΕΡΤ
*%
Κάποιος ντυμένος στά χα-
τάμαυρα έμφανίζβται σέ κο·
σμιχό ζαχαοοπλαστεΐο. Έ·
χτός δμως από τα μαϋρα Οθΰ·
χά τού, Ιχει δβμένο στό κε-
φάλι, σά νά έχη πονόδοντο,
ενα ιιεγάλο, μανοσ μαντηλι.
Ή έμφάνισί τού ποοκαλεΐ
την πΒθΐέργεια.
—"Εχβις πένθος; οωτάβι
?νας. Ό άνθοωπος γνέφει
χαταφατιχά:
— Ή πϊθβρά μου, λέει.
Τόνχυττοΰν μέ συμπάθεια.
—Καλά, δλλά τό μαντηλι
γιατί τό Ιχεις δεμένο χατά
τέτοΐον τοόπον:
—Γιά νά μή γβλάο).
* *
Ή μιχρότεοη Ιστορία τοΰ
Κόσμου-.
«"Ενας χαννίβαλο; πηγαι-
νει σ* §να οβστωςάν, φωνά-
ζει τόγκαρσόνι χαί τό τοώει»!
Ο ΙΑ.ΤΡΟΣ
ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΪΝΔΑΙΚΗ!
'ΑφΙχΘη έξ Αθηνών καί έκα
ναλαμβάνει τάς εργασίας τού
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΙΙΚΗ-ΟΑΒΟΙΟίΙΚΗ-ΟΙΡΟΑΟΝΚΒ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται ΒεκτοΙ ήσφαλισμί-
νοι δλων των 'Ασο.ΤαμεΙων
καί τοθ 1ΚΑ.
1'<¥ΚΗ Γ. ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ Δ'χεται ώς καί πρότερον έν τή Πολυκλινική Ηρακλείου. ΠΑΥΣΙΠΟΗΟΝ ΑΝΑΑΓΗΤΙΚΟΜ ΑΜΤΙΠΥΡΕΤΙΚΟΗ ΑΝΠΝΕΥΡΑΛΓΙΚΟΝ 2/ασπρο ^^^^Γ Παιδία 1/2 εως 1 διοκΐον (κάτν των τριών ίτύν, οσο ορίση ό (βτρδθ ΆνακουφΙζει άπό τούς πόνους. ΠΑΧΥΠΛΕΞ Ελάβομεν την χάτωθι έ- πι οτολήν: ΠΡΟΣ την έφημβρίδα «ΠΑΤΡΙΣ» Ενταύθα Κύριβ Διευθυντά, Διά 'ή; παοούση: μου κα- ταφεύγω είς ύμά; δπως έκ· φράσω τα παοάπονά μου πρός «ήν ΔΕΗ δι* ωρισμένας άδιχίας, αί οποίαι λαμβανουν χώοαν εί; βάρο; τδν κατα- ναλωτών ήΧβκτριχοΰ ρεύμα- τος, μβιαξύ των δποίοον συμ- πβοιλαμβάνομαι χι" έγώ. "Η περίπτωσις μου ίχει ώ; έ- Εΐμαι χάτοχος οικίας είς θέσιν Μασταμπά χαί έθεώ ρτισα σκόπΐμον χάοιν τής οι¬ κογενείας μου, νά ήΐεχτοο· φωτίσω ταύτην. Έπβσχέφθην τα γραφβΐα τής ΔΕΗ χα'ι ή?ώτησα τό χόστο: της έν λόγφ συνδίσβ· οας, ώ: δέ μέ διεβββαίοοσεν ό άομόδιος ύπάλληλος ή δλη δαπάνη ττϊ; συνδέσειης ύ- πολογιζομξνη, εί; 5.000 δραχ. θά μέ ε'βάϋυνβν εμέ· να άποχλβιστιχώς εάν δέν εΤχα ήΐεκτοιχήν κουζίναν. Κατόπιν τούτου ηναγκάσθην νά άγοράσω ηλεκτρικήν κου ζίναν ινα άποφύγοο την κα¬ ταβολήν των έν λόγφ §ξό· διον συνδέσεως. Έν συνεχβία ΰπέγοαψα τό συμβίλαιον χαί χατέβαλα ιήν εγγύησιν έκ δοαχ 207 καί είς Ιρώτησίν μου πόιε θά προβούν είς «ήν σύν¬ δεσιν, μοΰ απήντησεν δτι είναι Οέμα σειοάς, άνέμε- να δέ τώρα χαί δύα μήνας την σειράν μου νά μέσυν δέσουν. Έξαντληθείσης της ύπομονής μου διά την τό¬ σην χαθυστέοησιν έπβοκέ φθην τα γραφεΐα τής ΔΕΗ χαί μοΰ είπαν τώρα δτι δ λόγος τής μή είσέτι συν¬ δέσεως δφβίλβΐαι είς την μή χαταβ-)λτ)ν νη' έμοϋ τοΰ ποσοΰ τδν 5.600 δοχ. ένω κατ' αρχήν μέ διεβββαίω· ναν| δτι ουδέν θά βίτλήςοονα εάν είχα ήλεκτριχή χουζίνα. Αί ενέργειαι αύται τής ΔΕΗ ταλαιποοροϋν χάθβ πτσ>
χον βιοπαλαιστήν. Καί έ·
Οτοτώ τώρα μέ την διχιά
μου πβοίπτωσιν ποίος είναι
ΰπεύ3υνο; διά την κατάστα¬
σιν πού μοΰ' εδημιούργησαν;
"Έμβΐνα χωοίς φωτισμόν
χαί μέ ηλεκτρικήν κουζί¬
ναν άναγκασθείς νά πληοώ-
σοο δι* αυτήν δοχ. 7.000
ααζί μέ την εσωτερικήν εγ¬
κατάστασιν τοΰ σπιτιοϋ μου.
Νομίίω δτι τ) Δ,οίκησις
τής ΔΕΗ θά ποέπβι νά σκε¬
φθή την περίπτοοσίν μου
διότι είς την κατηγορίαν
μου ύιάοχουν πάμπόλλοι δ·
μοιοπαθίϊς χαιαναλοοταί.
Ηράκλειον 25)10)60.
Μετά τιμής
ΕΜΜ. Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
Ό Γεν. ΆρχΙατρος
κ ΕΜΜ. ΜΙΑΗΚΗ
επανήλθεν εκ τού ταζιδΐου τού
καί δίχεται ώς καί πρότερον
είς τό Ιατρείον τού δούς Μηλια
ρα αριθ. 4.
ΓΕ0ΡΪ10Ϊ Ε. ΟΑΠΑΑΑΚϋΣ
ιιιιιη ιΐϊΐιιιιιοΐ
ΈγκατασταθεΙς είς Ήράκλε
ο« (έχεται είς τό Ιατρείον τού
4*1 τής δοοθ ΤρυοΙτσου, νάοο
δο; "Εβανς («αρανλεύρως Ία
τρεΐου κ Συμιακάκη). Τπλ.93—50
Ό ίατρϊς χειρουργός
οορολόγος
ΣΤ.ΓΜΡΙΔΑΙΙΗΙ
επανελθών 1κ τοϋ έπιστημονι-
κοθ ταξιδΐου τού δίχεται ώς
καί πρότερον είς τό Ιατρείον
τού όδός ΆγΙων Δ6κα (Εναντι
ΑΤΕ.)Τηλέιρ. 98-98.
ΕΥΛΠΕΜΣ ΛΥΔΑΚΗΣ
ΕΙδικός Παθιλόγος. Έ«1 7ετ(α.
εΙδικώς έκκαιδευθεϊς έν Γαλλίαν
Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τεϊαν ΆγΙου Μηνδ)._______
ΚΙΝ)ΦΟΣ
'ΑΣΤΟΡΙΑ,
Τηλ. 94.4»
Σήμερον Παραστάσεις λπό 4μ. μ. ,
Ή ταινία θαΰμα
Η ΕΥΡΟΠΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
Πού γιά νά δήτε δ,η προσφέρει ιτηγαίνοντας στήν Εύρώιΐη
θά πλπρώσετε δρχ. 5)70 σέ είοητήρια θεάτραιν καί κέντρω ν
διοοκεδάσεως.
ΤΗΝ ΔζΥ ΓΕΡΑΝ "Ενα μιγαλουργημα ίντόνου δ α-
ματικής περιτΐετεΐας
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΩΝ ΓΙΓΛΝΤΩΝ
Άνώτιρο όπό τό «ΑΙμτι στόν πράσινο βάλτο>
ΚΙΜ>ΦΟΙ '« ΝΤΟΡΕ „
Σήμερον ό ύηερκολοσσός
ΕΝΑ! ΞΕΗΟΣ ΗΡ1Ε ΠΟΗ ΟΥΡΓΟ
• Υ/τερπαραγωγ»! ΙΟβΟ
Μέ την ΜΑΡΙΑ ΣΕΛ
χαί τού; δύο μεγάλους καλλιιέχνες
ΜΑΡΙΟΥΣ ΓΚΟΡΙΓ — ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ ΝΤΟΡΖΙΑ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΟΙ ΑΡΑΗΕΤΑΙ ΤΗΣ ΚΟΚΚΙΝΗ! ΦΥΑΑΚΗΣ
ΜΟΝΩΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ
Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ύγρασΐας παοουσια·
ζομένης επί τοίχων οΐκιων ταρατσΰν, δεξαμενων ώς καί
διά την μόνωσιν ύγρασίαςέπΐ πάσης φύσεως Ιργων,χρησιμο
ποιειτε νάντοτε την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονίαν ΣΙ-
ΜΑΚ.
ΞΕΝΟΦΩΝ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗΣ Δαιδάλου καί Περδι-
κάρη 8 τηλ. 2—91.
-)Π ' ΑΡΚΑΑΙ Α.
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
εγκατάστασις κλιματισμού είς όλον «Ο πλοΐον. 'Ανετοι Καμτιίνες. Βύρείς χΑροι κοινόχρηβιο
ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέφ. Κ.Οβ-9Ο.8β
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΚΑΘεπεμτπ
_ ...... 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟ ΥΔΑΠΕΙΡ ΑΙ ΑΙΚΑΡΙΑ
τ-λ. κ,οβ —
1ΛΤΡΙΧ.
ι_ϊ
κοινβηικλ = θεαματα Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
νν^ννίννί
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝβΣ ΗΛΕΚΤΡΑ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΛΟΛΑΚΑΣ
Λοχαγός Μηχανικοϋ
ΠΕΛΛΛ Μ*ΡΚΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θιρμά συγ-
χαρητήρισ.
—Ή δν«ις Πίλλα Μαρκάκη,
θά οεχθβ ουγχσρητηρΐους έπι-
σκίψιις άπό 27—30 τρέχοντος.
ΒΕΛΙΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την Κυριακήν 23ην τρέχοντος
ετελέσθησαν είς Χανιά οί γάμοι
τοθ συμπολίτου μας ύαο?μηνα·
γοθ κ. ΓεωρνΙου Εύαγ Χοτζη-
οάκη μετά τής Δίδος ΈλευθερΕ
άς Γ. Γαλάνη.
Παράνυμφος παρέστη Α ώτο·
λαρυγγολόγος Ιττρός κ. Ιωάν ν.
θεοδωράκης.
Τ ό ζεθγος των νεονέμφων α¬
νεχώρησε διά Ρόδον. Τούς εόχό'
μεθα κάθε ευτυχίαν.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοθμεν αυριον Παρασκευήν
28ην τρέχ. καΐ ώραν 8 π. μ είς
τόν "Ιερόν Ναόν Αγ. ΓεωργΙιυ
(Πόρος)τεσσαρακονθήμερεν μνη¬
μόσυνον τοθ προ-'φιλοϋ; Λμών
συζύγου, πατρός καΐ άδε^φοθ
ΙΓΕΩΡΠΟΥ ΜΑΤΘΑΙΛΚΗ
καί παρακαλούμεν τούς τιμων-
τας την μνήμην ο Οτου όπως πα¬
ράστασιν.
Ή συζυγος
Δέσποινα Γ. Ματθαιάκη
Τα τέκνα
"Αννα & "Αντώνιος Καστελλάκη
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Σήμερον: Ό «Σολομών καί ή
ΒασΙλισσα τοϋ Σαβα».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον: ΐΤό τοξείδι».
ΑΣΤΟΡΙΑ ~
Σήμερον: «Ή Εύρώπη τή
νύχτα».
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον: «'Ενας ξίνος ήρθε
στόν Πύργο».
ΔΙ.ΙΠΤΕΡΕΤΟΝ Φ.ΡΜ.ΙΕΙΟΙΙΙ
Γ. Μαδαριωτάκη
(ΦΗΗ^ΕΤΟΤΙΙΙ &1ΙΑΙΤΙΤΕΡΕΥΟΤΖΑΙ
ΙΐΊιΊΙΙΊ ΤΟΪ
III
Πολυκλινική, Γύςιγγελισμός,
1 "Αγ. Ιωάννης^
.ίΡΟΙίΡΙΙ. .ΓΐΜΟλΗΙΙ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Πλήβη φιλεόοταιν συνέρ-
ρευσαν χθές βί; τόν παρΑ
χον λιμένα Ναόν τοΰ Ά-
γίου Δημητςίου όσον χαί είς
τόν Κατσαμπά.
—Έν τώ μεταξύ τό Άγιο-
δημητςιάτικο χαλοχαιοάκι συ·
νεχίζεται μέ δλη τού την
λαμίΐοότητα καταρρίπτων χα·
θβ πςοηνούμενο ρβκόρ μή-
«ου;.
ΜΕ ΝΟΣΤΑΛΠΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ. .
Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΤΟΥ ΛΕΟ ΛΕΑΝΔΡΟΥ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ (Όκτώ·|φησ8 πίσιο τού, εχοντας ή
βριος).— Είς μίαν γεομανι- βη πάοει τό βΐσητιδοιο 8
χήν εταιρίαν δίσχων, εση
η λέ
ή η
με(α>σε την μεγαλυτέραν ε¬
πιτυχίαν καί κατανάλωσιν ή
πλάκα «ό Μουσταφά;», είς
την οποίαν τραγουοά ό Λέο
Κ ΆΒην·ν Λρα 09.30
καί 17 55
Άναχώρησις είς "Αθήνας 09.55
καί 18.35
ΚΛΙΝΙΚΗ
Η.ΙΕΠΙ.Η [Ί.ΙΗ.ΟΙΙΙί
Θεωρω καθήκον μου δπως
καί δημοσίςχ έκβράσω τάς ευχα¬
ριστίας μου νρός τόν κ. Διευ¬
θυντήν τοθ Πανανεΐου Δημοτι-
κου Νοσοκομείον καί τούς δια-
κεκριμένους Ιατροός αύΐοΰ κ. κ.
Μανουραν καί Ξεκαρ&άκην, διά
τό στοργικδν ενδιαφέρον τό ο¬
ποίον επέδειξαν κατά την διάρ¬
κειαν της νοσηλεΐας τήο συζό-
γου μου'Ελένης ΙαθεΙσης ήδηπαν
τελΰς. 'ΕπΙσης εύχαριστω θερ¬
μώς τάς αδελφάς νοσοκόμους
τοθ ΙΜοσοκομείου διότι νυχθημε¬
ρόν μέ Ιδιαίτερον ένδιαφίρςτν έ-
περιποιοθντο αυτήν, ώς καί α ·
παν τό λοιπον προσωπικόν τοϋ
Νοσοκομοΐου. Ιδιαιτέρως έκφρά-
ζω τάς ευχαριστίας μου πρός
τόν Δήμαρχον κ. Νικ. Κρασα-
δάκην διά τάς άκαταβλήτους
προσπαθείας τού διά την αρτί¬
αν λειτουργίαν τοΰ Δημοτικόν
μας ΝοσοκομεΙου.
"Ηράκλειον 26ΠΟ)6Ο
Ό ευχαριστών σοζυγος
ΕΛΕΥΘ. ΚΟΚΟΣΑΛΗΣ '
ΊατροΟ
Έζωπλισμένη μέ τα πλέον
Ισόγχρονα μέσο τής Έπιστήμης
Όδος Μονίΐς ΚαρδιωτΙσσης
*ιό πάνων^γ. Παρασκευης.
ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Τηλεφ. 90.60
ΜΙΧ. Ι. ΗΙΚΟΑΟΥΑΗΪ
Ι^ΤΡΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδάκτωο'Ιατρική; Άκοδημίας
τοθ Ντύσελντορφ Γερμανίας ό-
δό Ραδαμάνθυος 1 (ΊλστεΙα
'Αγ. Μηνα) Τπλέφ. Ίατρεΐου
82-66. Ο1<ίας 94-53. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ή Έπιτροπή οΐμοδοσίας Ε. Ε. Σ. εύχαριστεΐ θιρμως την κ. Ευαγγέλιον Μπϊρδιάκη διά την εκ δραχμων 250 δωρεάν της είς ενίσχυσιν τοθ τμήματος Ε.Ε.Σ. δι" εξάμηνον μνημόσυνον τοθ πατρός της "Εμμανουήλ Μπερ- διάκη. (Έκ το3 γραφε(ου) 2ΠΛ.ΗΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Δέχεται καθ* εκάστην 9—1 καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ ΙίΙίίΙΠϋ ΙΙ»ΙΙ01ΙΠΙΙΙ)ΐ1ΙΙί Δέχεται είς τό Ιατρείον τού επί τής γωνΐας των δδθν Σμύρ νης—"Αβέρωφ (Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου (Τηλ. 97.97 ΑΠΩΛΕΣΘΗ άστυνομιιή ταυτότης άνήκουσα είς τόν (Γων)νον Γ. Σφΐκιανάκην. Παρακαλείται ό ευρών δπως την προσκομΐση είς τα Γραφεΐα μας.______________________ ΕΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ΠΡΟΙΟΝ ΤΗΣ ΕΟΒΙΕΤΙΚΗΙ ΒΙΟΜΗΧΑΚΙΑ! ΤΡΟΟΙΜΟΝ Ό Ιατρός Καρδιολδγος ΙΝΑΙΙΗΗ.ΜΑΙΡΟΦΟΡΟ! έγκατασταθείς μονΐμως είς Ή ράκλειον δέχεται είς τό ΙατρεΙ όν τού έπ( τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ' εκάστην 9—1 π. μ. καί 4—8 μ. μ. Τηλέφ. 96-55. ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΓυμνασΙου. κάτοχος πτυχΐου λογιστι- κης, γνωρΐζων "Ελληνικήν έμπο ρικήν άλληλογραφΐαν καί γρα- φομηχαντιν, ζητεί ανάλογον ερ¬ γασίαν. Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. 1—3 Ρ Ο Υ Χ Ο Ν Σ Υ Μ Π Π Υ Ν Ω Μ Ν Ο Ν ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΤΡΟΟΗ ΠΑ ΚΙΚΡΟΥΙ ΚΑΙ ΜΕΓΑ-λθΥΐ Πάντοτε 'ρρίϊόΐίΐρ, 'Ρπιοτημο- νικως έγγυημένον. ΕΙσόνεται έπ' . όνταλλαγΓ| Γεωργικων Προϊόντων. Περΐ55τ"*ο^η<^ '■ '■:: " Κρεμάς 9οϊο - Ζαχορε&,ς 4Λ,5ο)θ Βόΰθς Κσ6 ,^10 Γραμ.' '^ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΜΟΝ "ΝΑΫΛΟΝ,, ΓΕίΙΡΓ. & ΑΝΤ. ΜΑΡΚΑΚΗ Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 31 Τηλ. 3—46 Ηράκλειον — Κρήτης Τό Κατάστημά μας τελείως άνακσινισθέν κα' πλουτισθέν μέ 6λα τα μοντέρνα εΙδη νεωτερι* σμοθ τίθεται είς την εξυπηρέτησιν τής πολυπλη- θοθς πβλατεΐας τού διαθέτων άπαντα τα εί δή τού, (υποκάμισα, Πουλόβερ, γροβάτες, μπλουζες, κομπινεζόν, γυναικεΐα ύφάσματσ, κάλτσες κσΐ γε νικά ολα τα είδη άνδρικά καί γυναικεΐα). ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ ΈπισκεφθΓ)τε μας πρός τό συμφέρον σας ται ή δδός πρό τοΰ εστιατοςίου «Ίω- ν(α» τμήματος. —"Ετσι τα λεοοφοςεΐα Λι¬ μένος—Μασταμπά, χοησιμο· ποιοϋν χατά την χάθοδον την όσον Αβέρωφ. —Χθές έγιναν οί τελευταΐ- ες δοκιμαστι>ές παρελάσεις
είς τα —χοΧεΐα χαί τίς στοα-
τιωτικές μονάδες έν όψει τοΰ
αύοιανοΰ ΙορτασμοΟ της 8·
θνιχής ίπετείου.
—Πβοί τα μέσα Δεκεμβρί
ου θά κυκλοφορήσαν / χαΐ τα
μεταλλικά 20σοαχμα.
—Έλπίζβται δέ νά μην δ·
μοιάζουν χι' αύτά μέ τα
δδοαχμα, δπαιςκαΐτά ΙΟβριχ*
μα, διότι, τό μπέοδεμα είς
τάς συναλλαγάς θά είναι ά¬
νευ προηγούμενον.
—'Αχόιιη έξ άλλου συνε-
χ ζονται οί παοεξηγήσβις μέ
έηισκευάζε-· Λέ'ανδοοΥ. "Εχει κάμει δ ΐ·
διός τό τοαγοΰδι αύτό δη·
μοφιλ^ς, καί *°ν εχουν άνα
τα τάλληοα
οικα.
καί τα δβκά·
ν-ηθύξβι ώ: «άσσον τοϋ τρα-
γουδιοΰ».
Αύτό μάς διαβίβαιώνουν
καί οί γερμανοί συνάδελ-
—οί τού οί δποΐοι καί άνα-
γνωρΐζουν την ΰπβοοχή χαί
επιτυχίαν τού παο' δλον τόν
συναγωνισμόν «ού ύππρχβι
μβταξύ των. Ή ίύγένβΐιι
τού, ή εύπροεηγορία τού καί
τ) άποφασισηκόγις τού, ου
νβτέλβσαν ώστε νά δημιουο
γήση πολλές ουμπάθειε; είς
την Γερμανίαν «αί τελικδς
νά επιβληθή. Έν τούτοις,
υπήρξαν πολλά τΑ έμπόπια
πού συνήνττισβ είς την άο-
χήν τής σταδιοδοομίας τού.
Ό Λέο Λέανδρος ήοθβ πρό
ηέντβ δτδν βΐς την Γερμα¬
νίαν από «ήν Έλλάδα, χω
θΐς νά ξέοη χαθόλου γερ-
μανιχά. Μόλις βΐχε απολυ-
θεϊ άπό τό στρατιατικό οπου
ΰπηοέτησε τέσσερα χρόνια.
"Οηοιος θυμάται τόν βη·
μοφΐλή τραγουδιστή, θά θυ
μάΐαι καί την ποώτη τού
έπιτυχία στό τρηγοΰδι«Κβάν
το μβ μπέζας».
Μέ βαοβιά την καοδιά
«πό νοπ»αλγ(α γιά την Έλ-
Τ ηλέφ.
-Ο5
ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥΗΚΗΣ
Ιατρός Χειρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατβϊα Κορνάοου δναντ
Γυμνασ'ου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί) λάδα και γι αυτους πού ά·
Απόλλων "*
Σήμερον Παραστάαεις «πό β μ. μ.
Άπό τίς μ,εγάλες ώοβς τής άνθρωίότητος. 'Από τούς σ α,θ
μούς τή; ΙστορΙας τοθ Κινηματογράφου.
Τ Ο Τ ΑΞΙΑΙ
Έγχρωμον
ΓΙΟΥΛ ΜΠΡΥΝΝΕΡ—ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡ
('Ανώτερο τή; ή^θνής τής άμαρτίας)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΝΟΘΟΣ
ΉλΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΗΛΕΦ.2 54— 6 60
Παραστάβεις ώρα 5, 7.3Ο καί ΙΟμ.μ.
Ο ΪΟΑΟΜΟΗ ΚΑΙ Η ΒλϊΙλΙΗΑ ΤΟΥ ΙλΒλ
("Εγχρωμον -Σινεμασκδττ)
ΤΖΙΝΑ ΛΟΛΟΜΠΡΙΤΖΙΤΑ
ΓΙΟΥΛ ΜΠΡΙΝΕΡ
Την Δευτέοαν: Ή ΰ-βονο>μα>δία τής χρονίας
2.000 ΝΑΥΤΕΣ ΚΙ'. ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ
Γέλιο. πεθ'πέτεια, πλοκή, χ/φι.
ΞΕΜΙΑ ΚλΑΟΙΕΡΟΠΟΤΙΛΟΥ— ΝΙΚΟΣ ΣΤΑΤΡ1ΑΗΣ—ΓΚΙΟΝλΚΗΣ
Καί όλόχληοο τό ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΑΣ ΝΑΥΤΙΚΟ
στά τελευταία Γυμνάσια.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΥ ΜΟΔΙΣΤΑΣ
ΚΑΙΤΗΣ Ι. ΠΙΤΣΑΚΗ
Φοιτήσαοα επί έξαετίαν καί είδικευθεϊσα είς τόν
έν Αθήναις Οίκον Ραπτικτ]ς καί Κοπτικής Κάς ΚΙ·
ΚΗΣ ΚΡΑΚΑΡΗ αυνβργαζομένης μετά τοθ έν Παρι¬
σίοις μεγάλου ΟΙ κου Μίδας ΝΤΙΟΡ Ιλαβε
πτυχίον με τόν επίζηλον βαθμόν ίριοτα. Κάτοχος τής
τελευταΕας λέξεως τής Ραπτι«τ]ς χαί Κοπτιχής, έφαρ-
μόζει την γραμμήν των ώς ανω βιεθνων Οΐχων, δια-
θέτουσα πλουσίαν συλλογήν Μοδέλων φορεμάτων Τα·
γιερ χαί παλτων τής έφετεινής τελευταίας Μόδας. Α¬
νακοινοί δτι ήρχισε τάς εργασίας της χαί δέχεται είς
τό επί τής όδοθ Πιτροπουλάκη 5 Εναντι τοθ Μικρο
βιολογιχοθ έργαστηρίου τής χ. Γαλανάκη (παρά τό
Μικρό Χαμαμϊκι) ατελιέ της. "Υπόσχεται δέ είς τάς
Κυρίοις χαί Δεοποινίδας ικανοποίησιν χαί τοθ πλέον
δύσκολου γούοτου, μέ έργαοίκν έπιμελημένην χαί έγ·
γυημένην. Τηλέφ. 3,68. Ν
πιστροφής γιά την Άθήνα,
πρίν φυΥει, την τελευταία η-
μέρα, τραγούδησβ βΐ: τόν Ρα
διοφσινιχό σταθμό τής Φοαν-
χφουοτης, χαί ή ετιτυχία τού ι _-
ήταν τόση πού χωοίς νά 8χη
γνώσεις της γβομανικής, ποο
σελήφθη άπό τόν σταθμό
χαί ήοη άπό την Ιπομένη 8·
γίνετο (ΐς τό ραδιοφοανιχόν
ποόγραμμα άναμβτάδοσιςτών
τρανουδιάιν τού.
Μετά τό «Κβάντο μβ μπέ-
ζα(», άκολούθησε μίπ α·
λη έπιτυχία τού τό «Κονχί-
τα>. Ό διευθυντής μιάς μβ
γάλης γεομανιχή; έΐαιρίπς
δίσχοον δκβυσε τό τοα/οΰδι
τού, Ιχλεισε συμβόλαιο μέτόν
Λέο Λέανδρο, καί τό «Κον-
χίτα» σημείσισε μεγάλην |·
μποοικήν επιτυχίαν. Τό τρα
γοΰδι τοϋ δηιιοφιλοΰς τρα-
γουδιστοϋ επεβλήθη έκτοτε
ΒΙς τ|>ν Γεομανίαν χαί κα-
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Ι Σούοουπο. 'Ενας χύοιος
, χάνει τόν πβοίπατό τού στό
δάσος. Ξιφνιχά βΐέπει Εναν
άλλο χύοιο.
Ι —Τί ώοα είναι; οητάβι
δ δβύτβοος χύοιο;.
ι —Μόλις δδυσε δ ήλιος, Λ-
' παντά δ πο&τος.
| —Καί ΠΒθποτατβ τέτοια
,ώοα μόνος; Δέν φ^βάσθε τα
φαντάσματα;
δεν πισΐεύω στά
φαντάσματσ.
—Οΰτε χ' έγώ, λέει δ
δεύτβοος χύρΐος.
γίνεται χαπνός.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΔΕΗ
τέκτησβ τό κοινόν.
Άχολούθησβ ή έπιτυχία
τού στό «έκατό χιλιάδβς
Κρουζέϊοο(> πού τόν καθιέ-
0(006 πλέον μεταξύ τόν δή-
μοφιλεστέοον ξένοον τραγου-
διστών. Έν τώ μεταξύ, δ
Λέο Λέανδρος ηοΟβ είς τό
Άμβοΰργο, τώοα πλέον χατέ
χει την γερμανικήν, καί εχει
μαζύ τού χαί την οΐκογένειά*
τού.
Μία φορά τόν χρόνο επι·
σκέπτεται μέ την γυναΐχα τού
καί την κόθΠ τού την Ελλά¬
δι γιά νά Ιδή τούς συγγε-
νβΐς, φίλους |χαΙ γνωστούς.
"Οίαν επιστρέφουν φέρνουν
μαζύ των συνταγέΓ... μαγεΐ-
ρικης γιατί οί φίλοι των
στήν Γεομανία άναμένουν
ιϊνυπομόναΐς τόν τρόπον χα·
τασκβυής ελληνικόν φαγη-
τών. Διά νά έχπληθώσουν
την επιθυμίαν τόν φίλον
τ τη ν, καί έπβιδή χαί οΐ δύο
μαγβιοβνουν, εΰχαρίστεος δέν
χάνουν ευκαιρίαν πού νά
μην έπιδβίξουν τα «σπεσια-
λιτέ» τής έλληνΐκής χουζί·
νας. Ι
ΙΡΙΣ ΧΙΛΜΠΕΡΤ
*%
Κάποιος ντυμένος στά χα-
τάμαυρα έμφανίζβται σέ κο·
σμιχό ζαχαοοπλαστεΐο. Έ·
χτός δμως από τα μαϋρα Οθΰ·
χά τού, Ιχει δβμένο στό κε-
φάλι, σά νά έχη πονόδοντο,
ενα ιιεγάλο, μανοσ μαντηλι.
Ή έμφάνισί τού ποοκαλεΐ
την πΒθΐέργεια.
—"Εχβις πένθος; οωτάβι
?νας. Ό άνθοωπος γνέφει
χαταφατιχά:
— Ή πϊθβρά μου, λέει.
Τόνχυττοΰν μέ συμπάθεια.
—Καλά, δλλά τό μαντηλι
γιατί τό Ιχεις δεμένο χατά
τέτοΐον τοόπον:
—Γιά νά μή γβλάο).
* *
Ή μιχρότεοη Ιστορία τοΰ
Κόσμου-.
«"Ενας χαννίβαλο; πηγαι-
νει σ* §να οβστωςάν, φωνά-
ζει τόγκαρσόνι χαί τό τοώει»!
Ο ΙΑ.ΤΡΟΣ
ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΪΝΔΑΙΚΗ!
'ΑφΙχΘη έξ Αθηνών καί έκα
ναλαμβάνει τάς εργασίας τού
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΙΙΚΗ-ΟΑΒΟΙΟίΙΚΗ-ΟΙΡΟΑΟΝΚΒ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται ΒεκτοΙ ήσφαλισμί-
νοι δλων των 'Ασο.ΤαμεΙων
καί τοθ 1ΚΑ.
1'<¥ΚΗ Γ. ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ Δ'χεται ώς καί πρότερον έν τή Πολυκλινική Ηρακλείου. ΠΑΥΣΙΠΟΗΟΝ ΑΝΑΑΓΗΤΙΚΟΜ ΑΜΤΙΠΥΡΕΤΙΚΟΗ ΑΝΠΝΕΥΡΑΛΓΙΚΟΝ 2/ασπρο ^^^^Γ Παιδία 1/2 εως 1 διοκΐον (κάτν των τριών ίτύν, οσο ορίση ό (βτρδθ ΆνακουφΙζει άπό τούς πόνους. ΠΑΧΥΠΛΕΞ Ελάβομεν την χάτωθι έ- πι οτολήν: ΠΡΟΣ την έφημβρίδα «ΠΑΤΡΙΣ» Ενταύθα Κύριβ Διευθυντά, Διά 'ή; παοούση: μου κα- ταφεύγω είς ύμά; δπως έκ· φράσω τα παοάπονά μου πρός «ήν ΔΕΗ δι* ωρισμένας άδιχίας, αί οποίαι λαμβανουν χώοαν εί; βάρο; τδν κατα- ναλωτών ήΧβκτριχοΰ ρεύμα- τος, μβιαξύ των δποίοον συμ- πβοιλαμβάνομαι χι" έγώ. "Η περίπτωσις μου ίχει ώ; έ- Εΐμαι χάτοχος οικίας είς θέσιν Μασταμπά χαί έθεώ ρτισα σκόπΐμον χάοιν τής οι¬ κογενείας μου, νά ήΐεχτοο· φωτίσω ταύτην. Έπβσχέφθην τα γραφβΐα τής ΔΕΗ χα'ι ή?ώτησα τό χόστο: της έν λόγφ συνδίσβ· οας, ώ: δέ μέ διεβββαίοοσεν ό άομόδιος ύπάλληλος ή δλη δαπάνη ττϊ; συνδέσειης ύ- πολογιζομξνη, εί; 5.000 δραχ. θά μέ ε'βάϋυνβν εμέ· να άποχλβιστιχώς εάν δέν εΤχα ήΐεκτοιχήν κουζίναν. Κατόπιν τούτου ηναγκάσθην νά άγοράσω ηλεκτρικήν κου ζίναν ινα άποφύγοο την κα¬ ταβολήν των έν λόγφ §ξό· διον συνδέσεως. Έν συνεχβία ΰπέγοαψα τό συμβίλαιον χαί χατέβαλα ιήν εγγύησιν έκ δοαχ 207 καί είς Ιρώτησίν μου πόιε θά προβούν είς «ήν σύν¬ δεσιν, μοΰ απήντησεν δτι είναι Οέμα σειοάς, άνέμε- να δέ τώρα χαί δύα μήνας την σειράν μου νά μέσυν δέσουν. Έξαντληθείσης της ύπομονής μου διά την τό¬ σην χαθυστέοησιν έπβοκέ φθην τα γραφεΐα τής ΔΕΗ χαί μοΰ είπαν τώρα δτι δ λόγος τής μή είσέτι συν¬ δέσεως δφβίλβΐαι είς την μή χαταβ-)λτ)ν νη' έμοϋ τοΰ ποσοΰ τδν 5.600 δοχ. ένω κατ' αρχήν μέ διεβββαίω· ναν| δτι ουδέν θά βίτλήςοονα εάν είχα ήλεκτριχή χουζίνα. Αί ενέργειαι αύται τής ΔΕΗ ταλαιποοροϋν χάθβ πτσ>
χον βιοπαλαιστήν. Καί έ·
Οτοτώ τώρα μέ την διχιά
μου πβοίπτωσιν ποίος είναι
ΰπεύ3υνο; διά την κατάστα¬
σιν πού μοΰ' εδημιούργησαν;
"Έμβΐνα χωοίς φωτισμόν
χαί μέ ηλεκτρικήν κουζί¬
ναν άναγκασθείς νά πληοώ-
σοο δι* αυτήν δοχ. 7.000
ααζί μέ την εσωτερικήν εγ¬
κατάστασιν τοΰ σπιτιοϋ μου.
Νομίίω δτι τ) Δ,οίκησις
τής ΔΕΗ θά ποέπβι νά σκε¬
φθή την περίπτοοσίν μου
διότι είς την κατηγορίαν
μου ύιάοχουν πάμπόλλοι δ·
μοιοπαθίϊς χαιαναλοοταί.
Ηράκλειον 25)10)60.
Μετά τιμής
ΕΜΜ. Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
Ό Γεν. ΆρχΙατρος
κ ΕΜΜ. ΜΙΑΗΚΗ
επανήλθεν εκ τού ταζιδΐου τού
καί δίχεται ώς καί πρότερον
είς τό Ιατρείον τού δούς Μηλια
ρα αριθ. 4.
ΓΕ0ΡΪ10Ϊ Ε. ΟΑΠΑΑΑΚϋΣ
ιιιιιη ιΐϊΐιιιιιοΐ
ΈγκατασταθεΙς είς Ήράκλε
ο« (έχεται είς τό Ιατρείον τού
4*1 τής δοοθ ΤρυοΙτσου, νάοο
δο; "Εβανς («αρανλεύρως Ία
τρεΐου κ Συμιακάκη). Τπλ.93—50
Ό ίατρϊς χειρουργός
οορολόγος
ΣΤ.ΓΜΡΙΔΑΙΙΗΙ
επανελθών 1κ τοϋ έπιστημονι-
κοθ ταξιδΐου τού δίχεται ώς
καί πρότερον είς τό Ιατρείον
τού όδός ΆγΙων Δ6κα (Εναντι
ΑΤΕ.)Τηλέιρ. 98-98.
ΕΥΛΠΕΜΣ ΛΥΔΑΚΗΣ
ΕΙδικός Παθιλόγος. Έ«1 7ετ(α.
εΙδικώς έκκαιδευθεϊς έν Γαλλίαν
Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τεϊαν ΆγΙου Μηνδ)._______
ΚΙΝ)ΦΟΣ
'ΑΣΤΟΡΙΑ,
Τηλ. 94.4»
Σήμερον Παραστάσεις λπό 4μ. μ. ,
Ή ταινία θαΰμα
Η ΕΥΡΟΠΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
Πού γιά νά δήτε δ,η προσφέρει ιτηγαίνοντας στήν Εύρώιΐη
θά πλπρώσετε δρχ. 5)70 σέ είοητήρια θεάτραιν καί κέντρω ν
διοοκεδάσεως.
ΤΗΝ ΔζΥ ΓΕΡΑΝ "Ενα μιγαλουργημα ίντόνου δ α-
ματικής περιτΐετεΐας
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΩΝ ΓΙΓΛΝΤΩΝ
Άνώτιρο όπό τό «ΑΙμτι στόν πράσινο βάλτο>
ΚΙΜ>ΦΟΙ '« ΝΤΟΡΕ „
Σήμερον ό ύηερκολοσσός
ΕΝΑ! ΞΕΗΟΣ ΗΡ1Ε ΠΟΗ ΟΥΡΓΟ
• Υ/τερπαραγωγ»! ΙΟβΟ
Μέ την ΜΑΡΙΑ ΣΕΛ
χαί τού; δύο μεγάλους καλλιιέχνες
ΜΑΡΙΟΥΣ ΓΚΟΡΙΓ — ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ ΝΤΟΡΖΙΑ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΟΙ ΑΡΑΗΕΤΑΙ ΤΗΣ ΚΟΚΚΙΝΗ! ΦΥΑΑΚΗΣ
ΜΟΝΩΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ
Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ύγρασΐας παοουσια·
ζομένης επί τοίχων οΐκιων ταρατσΰν, δεξαμενων ώς καί
διά την μόνωσιν ύγρασίαςέπΐ πάσης φύσεως Ιργων,χρησιμο
ποιειτε νάντοτε την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονίαν ΣΙ-
ΜΑΚ.
ΞΕΝΟΦΩΝ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗΣ Δαιδάλου καί Περδι-
κάρη 8 τηλ. 2—91.
-)Π ' ΑΡΚΑΑΙ Α.
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
εγκατάστασις κλιματισμού είς όλον «Ο πλοΐον. 'Ανετοι Καμτιίνες. Βύρείς χΑροι κοινόχρηβιο
ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέφ. Κ.Οβ-9Ο.8β
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΚΑΘεπεμτπ
_ ...... 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟ ΥΔΑΠΕΙΡ ΑΙ ΑΙΚΑΡΙΑ
τ-λ. κ,οβ —
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαβημΒθΐνή Πρωίνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υηεύβυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_______ΚατοικΙα: όδός Κων)νΙδου άρ. 2
Προστάμ8νοςΤυπογραφΒΐου:ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
Δημοσιεύσεις εν γένει 6ραχ. 3 κατά στΐχον
"ΠΛΤΡΙΧ..
ΑΠΟ ΤΑΣ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ
Ο 'ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΟΣ. ΠΟΥ ΚΑΤΑΡΓΕΙΟΑΑ
ΣΕΛΙΣ 8τι
ΤΑ ΓΝΩΣΤΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΕΞΕΤΑΣΕΩΣ
ΚΑΙ
ΤΗΣ ΔΙΑΓΝΟΣΕΟΣ
ΤΑ ΒΙΒΑΙΑ ΑΡΟΜΟΛΟΠΩΝ
ΠΡΟΣΟΗΙΚΟΥ ΦΟΡΤΗΓΟΝ ΑΥΤΟΚ1ΤΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Όκτώβρι
ος). Κατά πληροφορίας έκ
Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΣ ΝΕΟΝ ΙΑΤΡΙΚΟΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ
δχι μόνον καθορίζει αύτο· βτι ή συσκευή €μητέρα καΐ
μάτως Την πίβσι τοθ αΤμα·
τος, άλλά καΐ καταγράφβι
ή (δία άλάνθαστα την πο·
ΑΗΑΚΟΙΙΙ..Ι. ΕΗ'δΡΙΗΒΣ ΕΡΓΔ^ΙΙ.
ΈπΒΐδή ηαρβτηοήθη δτι
πλεΐστοι ιδιοκτήται «αί όδη-
νοΐ ςροοτηγδν αυτοκίνητον
δέν συνεμορφώθησαν εΐσβτι
πρός τάς ύά· αριθ. 62561)
13514)9-1159 καί 54644)
12114)6 8 59 ααοφάσβις τού
κ. Ύπουργοϋ Εργασίας «πυ·
ρί καθορισμού στοιχβίων βι·
βλίου δοομολογίων Πρόσω·
πικού Φοοτηγών Αυτοκίνη¬
τον Α', Β' καί Γ' Κατηγο·
ρΐα;» ΰπβνθυμίζομβν καϊ αύ¬
θις είς τούς ενδιαφερομέ¬
νους δτι δέον τό δυνατόν τα·
χύτεοον νά έφοδιασοάσσι διά
βιβλίον δοομολογίων συμφώ
νω; κρός τό άοθςον 1 τοΰ
Β.Δ)τος τη: 28)1—4)2)1938,
δβδομένου δτι θά επακολου¬
θήση αύστηρότατος Ιλβγχο;.
Αί σβλίδβς τοΰ έν λόγω
βιβλίον δοομολογίων αΐτινες
θά ώ π ι ήριθμημέναι χαΐ άνά
βύο θά φέρωσι τόν αυτόν
αύξοντα αριθμόν, θά τηοοΰν
ται είς διπλούν διά χημικοϋ
χάρτου, των αντιγραφέν ύ·
ιτοβαλλθμένοαν είς τό τέλος
εκάστης Εβδομάδος είς τό
Γραφείον "Επιθεωρήσεως
Εργασίας Ήοακλβίυ.
Οί χύοιοι ή διευθυνταί
δέον νά μβριμν&σι διά την
τακτικήν χατά μήνα καί πρό
τήί ΧΟησιμοποιήσΒως τού 1·
δίου δρομολόγιον, θβώοησιν
αυτού υπό τής οϊκβίας Επι·
θβωρήσβως Έογασίας.
Τό ώ: άνω βιβλίον δοομο¬
λογίων θά άναρτάται βίς τό
διαμέοισμα τοΰ όδηγοΰ όστις
ΰποχοεοΰται νά έχη τουτο
ποόχβιοον καί νά τό επιδεικ¬
νύει είς τα ενβργοΰντα
χον άομόδια δογανα.
Ποό πάσης έκκινήσβως, έξ
οΐσδήττοτβ άφε<χ]ρ(ας δι* έχτί λβσιν δοομολογίου ή οΐασδή Μόσχας δπως άναφβρβται σέ μιά άνακοίνωσι τοθ επι στηαονικοθ τεχνολογικοθ ρεΐα τής στήλης τοθ ύδραρ γραφεΐου τοθ Λένιγκραντ, γύρου. Μποροθσβ, φαντασθβ ό ποτε μβταβάσβως είς τόν τό¬ πον τοΰ «οοοοισμοϋ ή Ιπι- στοοφής 8κ τούτου δ δδηγός τοΰ ούτοχινήτου υποχοεοΰται νά στιμβΐοΐ βύχρινώς παΐ μβ Λκοίββιαν 8Ϊί τό άνοοτέοα) βι- βΐίον «αί είς την οΐκβίαν στή¬ λην την ώραν εκχιντίσβως τ) άςρίξβα>ς τό (ΐδο; τοΰ φοοτί-
ου, τόν τόπον ποοορισμοΰ
καί λοιπά σΐοιχβϊα.
Δέν παραλβίπομβν νά τονί¬
σωμεν ίΊτι διά την κανονικήν
τήΌησιν|καΙ συμπλήρωσιν τοΰ
βιβλίον δοομολογίων, Βύθο·
νεται ό κύριος, δ Διβυθυντής
ή διαχειριστάς της Έπιχβι
οήσβως τού αύτοκινήτου καί
ό όδηγός.
Είί τό τέλος Ικάστης ίβ-
δομάδο; δ ϊδιοχτήτης τοΰ
αύτοκινήτου ύποχοεοΰται νά
ΰποβΊλτι θμελίΐτεί χά ίντίγ
θαφα τόν ήμβοησίων νατα
στάσεσιν κινήσεως τοΰ β'βλί
ου δοομολογίων ίΐς την οΙμβΙ
αν "Επιθεώρησιν 'Ερνασία:.'
"Η άπασχόλησις των βίς
τα φοοτηνά αύτοκΐνητα δδτι·
νόν καί βοηθόν αυτόν δέν
έιιτοέπβται νά ΰπβοβαίνη
τάς 48 ώρας καθ" έβδομάδα.
Ό Προϊστάμβνος 'Επιθ.
Εργασίας
Δ. ΔΡΟΥΓΓΕΛΙΔΗΣ
τό όποΐο ίΐδικεΰεται μέ
την άνακάλυψι νέων Γ,ατρι
κων συσκευήν, ό «ήλεκτρο ! στω καί
11ΙΙΙΙ ΙΙίΤΙΤΗΗΙ
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙτΙΡΟΥΡΙΟΣ-ΟΐΟΡΙΙΟΙΑΡΥΓΓΟίΟΓΟΣ
Μετίοερε τό "Ιατρείον τού Ι τ. Ι
τίς «λατιΐας Τριβν Καμάραν
(πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη).
Αρ. Τηλ·*. Κλινικης 7—20
Ο1κ(ας Κ31 Ιατρείον 96—84
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό οϊκος ιιοντέλλων τής Κυρίας Ίσμήνης
Ζβρμπούλη, Τήνου 29 Αθήναι θά έτηδβίξτ) τβ
λβυταία μοντέλλα των μεγαλύτερον Παρισινών
Οϊκων διά την χβιμβρινήν σαιζόν, Κοκτβιλ,
παλτά κ λΐπ. σέ Τουάλ καί κροκί, βίς τάς αίθού
σας τού |Ξβνοδοχβίου Κάνπα |Πάλλας, αυριον
Παρασκευήν 28 τρέχοντος 4—8 μ. μ. καί τό Σάβ
βατον πρα>ΐ 9—1 μ. μ.
νικός γιατρός», πού 6νει-
ρεύονταν άπό παλιά οί έ·
πιστήμονες, δέν είναι πιά
υπόθεσις τοθ μέλλοντος,
άλλά πρόκειται νά άναλά
βη γρήγορα τα καθήκοντά
τού.
Επί αΐώνες χρησιμοποι
οθσαν ο' γιατρο! τα άκου-
στικά καΐ τα στηθοσκό·
πίσ γιά νά έξετάζουν τούς
άσθενεΐς. Καί χρειάζον·
ται παλλά χρόνισ πεΐρας
γιά νά συνηθίση ό γιατρός
νά διακρίνη μέ τό αϋτϊ
τοΰς Οποπτους ήχους άπό
τούς φυσιολογικούΓ, βταν
άκροαζόταν τόν άσθενή*,
χτυπώντας μέ τα δάκτυ-
λα την πλατή καί τό σιή-
θος Άλλά καί πάλι δέν
μποροθσε πολλές φορές
νά αποφύγη την εσφαλμέ¬
νη διάγνωσι...
Τωρα βμως, ή ραδιοτε-
χ νίκη κσΐ ή ήλβκτροτεχνι-
κή άνοΐγουν μιά νέα έπο-
χή στόν τομέα τής διαγνώ
σεως των ασθένειαν, πού
είναι άλάνθαστη καί
φθάνουν στό σημεΐο
ά κστσργοΰν άκόμη καΐ
ά σημερινά μανόμετρα
ιά την καταμέτρησι τής
πιέσεως τοΟ αΤματος.
Γιά νά μετρήση ττΐν πΙβ"
σι, ό γιατρός χρβιάζεται
σήμερα άρκετές δισδικασί
:ς: Νά φορέση στό χέρι τοθ
ασθενούς μιά μανσέττα,
ά πιέσπ τό λαστιχένΐο
πουάρ γιά νά στεΐλη άέρα
δστβρα νά συλλάβη μέ
τό στηθοσκόπιο στό αύτΐ
τού τούς ήχους στά αγ
γεΐσ. Συνάμα ττρέπει νά
τταρακολουθεΤ καί μέ τό μά
τι τού την πορεία τής στή
ής τοθ οδραργορου στό
μανόμετρο. Ή νέα Ομως
σοβιρ.τική ήλεκτρονική συ-
σκευή—ό τονογράφος—ά
παλλάσσει τόν γιατρό ά
πό δλες αύτές τίς διαδι-
κσοΐες. Ή συσκευή αυτή
αοαγε
γιατρσς, Ε-
πρίν άπό πέντε
χρόνιατ, 6τι θά τοθ
δυνατό νά καταγραφή αυ¬
τομάτως μέσα σχό (ατρβΐο
τού την πορείο τής άρτη·
ριακής πιέσβως, τούς τό-
|
ΤΟ ΓΙΝ41-; ΓΟΓ
Ο ύλην Χανίων
παρα την
|
ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΜΑΚΡΑΚΗ
ήρχισε τάς εργασίας τού
Τηλβφ. 91-325 |
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΡίδϊΤΗίΙίΫΤίΙΜΕΗΙΟπΙΒΟΗ'ΜΠΛθκ,
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΩΡΓΑΚΗ
Σχόμιον πλησίον Κέντρου ΛΙΝΤΟ
ΟΙ τσιμεντόλιθοι τοθ έργοστασΐου μας προ
τιμώνται διά τρείς κυρΐως λόγους 1) Κατασκευά-
ζονται μέ Γερμανικά μηχανήματα- ακριβείας τε-
λευταΓου τύπου. 2) Σέ ποιότητσ κ αί άντοχή ανώ¬
τερη. 3) Είμεθα εύθηνότεροι ολων ήτοι:
20X20X40 δρ. 2,30—20Χΐ5χ40 δρ. 1,90 καί ΙθΧ
20X40 δρ. 1,60
Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον σας
Παρελήφθησαν εκ τού εξωτερικόν τα περί-
φημα ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Είς διαφόρους τόπους. Κ«τάλληλ« καί γιβ
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλας
τιμάς καί μ* εύκολίες πληρ-μ·ής.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ
ΟΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ 1 ΚΟ.Τηλ. 93.18
νους τής καρδίας, βγάζον-
τας συγχρόνως καί ήλεκ-
τροκαρδιογράφημσ, δχι μό
νόν τής έγκΰου γυναίκας,
άλλά μαζΙ καί τοθ έμ-
βρόου, πού κοιμδται ήσα
χαστήν κοιλιά της; Άσφα
λΛς, δχι. Τώρα βμως Θά
μτιορί), γιατι" ύπάρχει ήδη
ή ή μηρ
Ιμβρυο» θά προφυλάξη τίς
Εγκυβς γυναΐκες άπό πολ-
λούς κινδύνους.
Κατά την Ιδία άνακοΐ-
νωσι ύπάρχει άκόμη ίνα
νά' αλλο μοναδικό μηχάνημα.
Στήν πραγματικότπτα πρό
κείται γιά Ινα συνδυασμό
συσκευήν, πού δικσιωμα-
τικά θά ονομασθή «Όνει-
ρο τοθ γιατροθ». Αύτό
μπορβΤ νά εξετάση Μ6 κα"
θε λετττομέρεια την λει-
τουργική κατάστασι
μιά ήλεκτρονική
πού τής Ι6ωσαν
συσκευή,
Τό βνομα
«Μητέρα καί Εμβρυο». Αύ
τή την κ<χτΐσ<εύασαν οί έ· πιστήμονες τοθ Λένινγ- ραντ καί πολύ γρήγορα θά εΐσαχθβ στ'ς κλινικές, χά νοσοκομεΤα καί τα (α- τρεΤα. Ή ανακοίνωσις τοθ βπιστημονικοθ τεχνολογι· κου γραφεΐου τοθ Λένιν- κραντ άναφερει σχετικός, ΦΛΕΓΌΝΤΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤ Α ΑΣ ΠΡΟΣΕΞΩΜΕΝ ΤΟΝ ΝΕΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟΝ "Οσοι τακτικά καί μ ενδιαφέρον δ την γεωργικήν πρόοδον τοθ τόπου μας, θά Ι χούν αντι¬ ληφθή βτι τό κατ' εξοχήν Κρητικόν προϊόν τής Κρή¬ της, τό κΐτρον, επέρασε την πολυχρόνιον κρίσιν των μικρων τιμων καί ει¬ σήλθε πλέον είς πβριό5ους τής παλαιάς τού πλουτο- φόρου άκμής. Πρός τοθτο δέν ήτο μικρός καΐ δ ρό· λος τής Κιτρικής "Ενώσε¬ ως Κρήτης. Δυστυχως βμως ή πεν- ταβτής πβρίπου κρίσις ά- __,.,...., _________ πογοήτευσβν πολλούς καλ- περίφίρειακ^ς'κυκλοφορϊας λιεργητάς^ τοθ εύγβνοθς τοθ αΤματος, νά καταγρά¬ ψη την άρτηριακή καί Φλβ· Βική πΐεσι, νά διαπιστωθη τίς άγγειακές άσυμμετρΐΐς κι' άκόμα νά καταμετρήοη την πΐβσι στΐς κοιλΐες τής καρδίας. Απεκαλύφθη έτιΐσης βτι πολύ γρήγορα θά κατα¬ σκευασθή μιά συσκευή, πού θάκαθορΐζημέάκρΐβεια τό μέρος τοθ ανθρωπίνου όργανισμεΟ, στό ύποΐο Ευ¬ ρίσκεται ξένο α&μα. Αύτό θά απαλλάξη τούς για- τρούς άττό τίς επΐπονβς 6- ρευνες, τούς δέ άσθβνεΐς άπό τίς περιττές τσλαιπω- ρ(ες. Ο ΟΦΘΑΛΜΚΤΡΟΣ ιρ. ΝΙΚΟ! Δέχβται ώ; καί ττρότβρον είς τό Ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγων. 11. Τηλέφωνον 93-26. ΕΥΑΓ. Η. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! Ε1ΔΙΚΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ένΐ 3ιτΙαν εσωτιρικός βοηθός τής ΰτό την Διεύθυνσιν τοθ κ. Νιαρχ. Κοκαράκη, τ,αθολογι- κί)ς Κλινικές τοθ ΝοσοκουιΙου Σμταροόνη, μετεκπαιδευθεΐς είς Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον δέχιται ιΐς τό Ία- τριϊον τού 1*1 της γωνΐας τα* ν όδΛν ΚαλοκαφΐνοΟ — Καζάνη ("Ανωθεν κοώην Κινο&οχιΐου ^ΗΙΙΡΟΒΙΟΑΟΠΙΟΝ III ΒΙΟΙΗΜΙΙΟΙ ΕΡίΑΗΒΡΙΟΙ ΜΧ.Σ ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΛΤΡΟΤ ΜΙΚΡΟΒΊΟΛΟΓΟ. Πληαίον Πολυχλινικϋς (ιτιαΒπν Φαρμαικπίβυ Β. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ Τολίςρ. 94—92 ΙΟΑΝ. Μ. ΛΑΣΚΑΑΑΚΗΣ Χειροθργος—ΌοθαλμΕατρος άρτι αφιχθείς 1ζ Άμιρικης Ι ($ΙΝΙΟΚ ΚΗΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙΜΑΜ. ■■■$■ Μοσοκο μεΐου Σικάγου Δέχιται είς τό Ιατρείον τού όδός Όθωνος 10 («αρά την εί¬ σοδον θιρινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα» ΤηλΙ·, 9)-95 Ό Καρδιολογος Ίατρός ». ΓΕΟΡΠΟΣ «ΛΡΟΥΣΗΣ ΜιτικναιΒιυΒιΙς ιΐς Παρισίους Μχεται Ιν τθ Καρ&ιολογικΙ] τον Κλνικϋ «ΆγΙα Τριάς» καβ* Ικσ α;ην &5ός Βικίλλα (Πλοττιΐα Βο ίιδι Τζαιι ΙΤηλί». 90.09. τούτου εΐδους καί ούτω έκ τής χαλαρώσεως τής συ¬ στηματικώς καλλιεργεΐας ιατρέχουν άμεσον κΐνδυ- όν άποξηράνσεως τα ένα- ομβΐναντα δένδρα έκ τής ορυφοξήρας, κομμιώσεως αί τοθ τβτρανύνου. Όσον είναι άλήθεΐα 8- ι τα 'Κιτρόδενδρατ είναι ύπαθί), όλλο τόσον είναι έβαιον βτι μέ συνεχΠ καί Ιδική προσπάθειαδυνάμε- α ν' άποκρούσωμβν κσΐ όν νέον κίνδυνον. Ή "Ενωσις Κιτροπσρα 'ωγων. Κρήτης πρέπει νά εριμνήση διά την βκτύπω- ιν καί διανομήν συντόμου λλά σαφοθς καΐ προσγβι- ωμένης μελέιης περί τοθ πλέον καρποφόρου τρόπου ής καλλιεργβΐας ταύτης, ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς κεντρικήν διαμέρισμα συνοικΐαν Ι όγειον μέ ο ύλην, περιποιημέ ον, κατάλληλον καΐ δι" έπαγ αλματικήν στέγην (Ιατρείον— άτεΜέ). Πληροφορίαι τηέθ. )5-36. ^ ΠΡΟΣΟΧΗ Άντινροσωπιύομβν καΐ διοθίτομβν τα παγκοσμίου Φή- μης χηαικά προΐόντα. 1) ΛΙ9ΟΝΓΑΛ Νο 101 Σμαλτον έπικαλύψΕως δεξαμι- νυν, ταρατσών, τοίχων μέ ύγρασΐα, δεξαμεν&ν οίνου, πβ· τρεληίΐου, δξ'ων, ώ: κοί τα κοινά πιθάρια. 2) ΛΙΘΟΝΤΛΛ Νο 102 Σμάλτον έπικαλύψιως βαρελΐ ών, δεξαμενήν ΕΛΑΙΟΥ, πετρε^αΐου, οΐνων, οΐνοττνεύματος έσωτίρικών ψ^«τικών θαλάμων μόνιμος άποαό' ωσις. 3) ΛΙΘΟΜΤΑΛ ΔΕΚΑ Ρευστή Φορμ6ίκα έφαρυογαΙ» κορέκλαι, τραπέζισ, καΐ γενικώς δΐΐευ έφαρμόζεται ή φορ- μάίκα. 4) ΤΑΓΓΕΡ ΠΑ·Ι ΝΤ ΕΙδική βαφή ίσωτερικέδς δια τάγγβρ έταιρβιών ττετρελαιοβιδδν 5) ΜΑΥΡΟ ΖΑΠΟΝΙΚΑ Δ-ά Φέρ—ΦορζέΛρεββάτια κλπ. Αντιπροσωπεύομεν άντισκωριακά, ττροστασίας ξόλου, Ώ &λ 3ΐΏν, μαρμ&ρωνλι. Είς την διάθισίν τας δι' οΐΐνδήποτε τεχνικήν νληροθο ρΐαν. Γεν. Άν,τιπροσαιπεΙα Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ & Κα Ο,Ι. ΠυραμΙς Δαιδάλου 8, Τηλ.60—76. Ηράκλειον. ΚΛΙΝ1ΚΗ ίϊ.ΑΊΙθΛθΙΙιΊ. ΗΛΙΕΠΙΗ "ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ.. Τμήμα Γυναικολογικον θε- ραπεΐα—Στειρώσεως, Νευρασθε νβΐας, Ά πά θείας, Α[μορρ3γιων. Ώς καΐνάσης Γυναικολογικής παθήσεως. 'Επισιημονικός Δ)ντής Δ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ ΕΙδικίς Γυναικολόγος Παν. λ ΓΙ Άθ ς γ Κλινικων ΓβρμανΙας Ά| Όδός Άγΐοο Τίτου. (Κάτωθεν Σχολείον) Ηρακλείου ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Ά«τ.ινολόγου Όδός ΌΒωνος 10 (Παρανλεό ρως θιρινοθ Κιν)του Ήλικτρα Έκτιλοθνται «άσης ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλίο. 99—22 ΔΜΠΕΑΟΥΡΓΟΙ "Ενα Σκαπτικό Μηχάνημα στοιχίζβι πολλά λβπτά χαί γιαυτό τό μη¬ χάνημα πού θ' άνοράσβτβ πρέκβι νά τό διαΧβξβτβ καλο καί γερο, ωοτε καΐ τή δουλβιά σας νά κάιιβτβ καί πολλά χοόνια νά τό έχβιβ. Αν άποτυχβτβ στήν εκλογήν σας, καί ή δουλβιά σβςδέν θά γί%τΐ καΐ τα λβπτά σας θά πά νβ χαμένα. Προσέξατε λοιπόν πρίν άποφασίσβτβ ποιό μηχάνημα Οα προ- Τΐμ ΪΕι" έντυπωσιάζίσ&β άπό διαφημίσβις καί μή βιάζβσθβ νά βγάίβτβ συμπβράσματα γιά τϊιν αξίαν καί την άντοχήν ενός Σκαπτικου Μηχατή- ματος μόνο άπό μιά ολιγόλεπτον δοκιμήν. Τα έλαττωματα ενός μηχανήμα τος, παρουσιάζοντα! μόνο ύστερα άπό πολλών μηνών εργασίας. Διά νά βΐσθβ λοιπόν σίγουροι δτι δέν πβτάτβ τα λβπτά σας, προτιμή- σατβ τα γνωστά είς δλους δοκιμασμένα καί έγγυημβνα γβρμανικά. ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΧΑΚΟ,, 350 τέτοια μηχανήματα έργάζονται άπό τό 1958 είς την περιοχήν τής Κρήτης καί οί κάτοχοί των βΐναι χατβνθουσιασμβνοι άπό την τβλβιοτητα «αί την άντοχήν τω». Ρωτήσβτό τους γιά νά βεβαιωβήτβ. "Εχουν κατασκβυισθβί βίδικώς γιά τ' άμπέλια καΐ χ άνώμαλα έδάφη τής Κοήτης καΐ γιαυτό είναι τα μόνα πού μποροΰν νά σκάψουν σέ άνηφο- ρΐκά έδάφη καί σέχαμηλέςκουρμοΰλες. Είναι τα τβλβ^τβρα τοΰ βιδους των, γβρής κατασκβυης καί τα οίκονομικωτβρα βίς καυσιμα. "Εχουν βΒνζινοκίνητί,ρα 4,5 πραγματικών ίππων, ό οποίος βΐναι ΔΙΧΡΟΝΟΣ διά νά μην υπάρχη κίνδυνος νά καυ δταν έργάζβται σέ άνώ· μαλον έδαφος άπό κακήν κυκλοφορίαν τοΰ λαδιοΰ. Παρελήφθησαν μηχανήματα παραγωγής δβυτέβου εξαμήνου 1960 ένι· σχυιιένα καί μέ νέας τελβιοποιήσβις. . Δταθέτομβν πληθώραν άνταλλακτικών καί Συνβργβιον έπισκβυών. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΖ Άρκολιίοντος 5-Ήράκλβιον -Τηλέφ. 98.26 καί έναντι Πάρκου Θεοτοκοπούλου) [ΗΤΟΥΣΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ τβλβυταίου ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ. καθ* Οσον βχι μόνον δέν ύπάρχει τοιαύτη, άλλά καΐ α' γνωμαι των είδικον άλ· ληλοσυγκρούονται είς πολ¬ λά σημεΐα. Ή πεΐρα έκ τής πικρβς πραγματικότητος μοϋ πα¬ ρέσχεν άρκβτά πολύτιμα διδαγματα, τα ό ποία θά ή*- θελα νά γίνουν μαθήματα είς τούς συμπαθεΐς μου καλλιεργητάς. 1) Πρώτιστον δλων είναι ή εκλογή καί ή τοποθεσία τοθ έδάφους. Έδάφη πού κρατοθν τα νερά καί προσβάλλονται άπό τούς άνέμους είναι τε¬ λείως άκατάλληλα. 2) Κακώς νομίζεται. δτι τό κλάδευμα κάνει κακό. Άπ' εναντίας είναι απα¬ ραίτητον καΐ εάν μάλιστα δέν άρχίζει άπό τό πρώτον ετος τό κακόν σργότερα δύσκολα θεραπειόεται. 3) Εσφαλμένως υποστή- ρΐζουν μερικοΐ βτι τό σκά- ψιμο κάνει ι ακό, διότι κα· ταστρέφει τα ριζΐδια. Άπ' εναντίας καΐ δι' αυτόν ά¬ κόμη τόν λόγον, δηλαδή την αποφυγήν τοθ άπανο- ριζώματος, είναι άπαραΐ- τητα τα συχνά σκαψίματα. [ΓΙάντως τό γενικόν σκάψι- μο μετά τάς πρώτας βρο- χάς κα(, την "Ανοιξι είναι άναγκαιότατον. 4) Τα ποτίσματα πρέπει νά μή είναι ύπερβολικά καΐ νά μή πλησιάζει τό νέ- ρό μισό μέτρον άπό την ρίζα. 5) Τα πολλά χημικά λι· πάσματα άνσμφιβόλως κάμνουν κακόν. Βάσις τής λιπάνσεως πρέπει ν ά είναι καλώς χωνευμένη κόπρος. Τό λίπασμα καΐ μάλιστα μόνον 6—8—8, πρέπει είς ελαχίστην δόσιν, βχι πέ¬ ραν τοθ μισοθ κιλοθ κατά δένδρον, νά σκορπίζβται μέ τό χερι κατά δύο γενι· κά σκαψίματα. 6) Σκαψίμστα μέ θειϊκόν χαλκόν καΐ σκόρπισμα είς τάς ρίζας θειϊκοϋ σιδήρου (καραμπογιά). 7) Καί τό σπουδαιότε¬ ρον βλων νά καλλιεργηταί μόνον ή ποικιλία των έ- πιμήκων καρπών καΐ μάλι¬ στα έμβολιασμένη επί νε- ρατζέας χάριν μεγαλυτέ¬ ρας άντοχη"ς είς τό πλή· θος των άσθενειων, μακρο- ζωίας καΐ ποιοτικής κα( ποσοτικής αποδόσεως. Εάν δέν γίνη καί μάλι¬ στα σύ^τομα ή δέουσα ώς ανωτέρω διαφώτισις έντός όλίγου θά ευρεθώμεν είς την λυπηράν θέσιν νά εί¬ πωμεν: «Ή μέν έγχείρησις δηλαδή καλή τιμή πωλήσε¬ ως, έπέτυχβν, ό δέ άσθβ- νής απέθανεν». Όπότε: Τόν λόγον λοι- πόν Εχουν οί άρμόδιοι. ΚΩΣΤΗΣ ΑΛΙΦΙΕΡΗΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ποδήΚατον μετα χειρισμένον είς καλήν κα- ιάστασην. Πληροφορίαι Καφε /εΐον Ιταύρου Τζανή, θέρισ 'ος. ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά όλιγομβ· λοΰς οικογενείας ΙατροΟ ϊπηρέτρια μέ καλάς ο-υστάσεις, μισθός Ικανοκοιητικός. Τηλέ¬ φωνον 92-23. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον εύ ρύχωρο καΐ κουζΐνα παρά τόν Άν. Μηνα, δδός Πανάρους άρ. 9. Πληροφορίαι έντός. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός ενοικίασιν μονοκατοικία έξ ενός ή ύο δωματΕων καΐ κουζίνας. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΩΛΕΙΤΑΙαύιοκΙνητονΦόρντ Κσρνάββ'νος 3,5 τόννων ιημοσΐας χρήσεω;. Τηλέφ. 90-35 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστή ματα ή άποθήκη επί τίς ό δοΰθερΐσσου 23 (ίξωθι Πύλης Χανίων πλησίον ΣτάθμοΟ Λεω φορε(ων). ΠληοοφορΙαι είς τό Κουρείον Γ- Άθανασάκι, Ιναντι. 1-10 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκόΐιδον Αρτι όν ελεύθερον παντός βά ρους επί εγκεκριμένου σχεδίου πόλεως Δυτικώς τοθ γηπέδου 'ΕργΛτέλους πλησίον οΐκΐας κ. Μιταδώρου, Λεωφ. Γεωρ, Γεωρ- νιάδου πλησίον ηλεκτρικήν καΐ ύδραυλικων γραμμών. Πληροφο ρίαι ΠερΙπτερον "Εμμαν. Σηφά κη Εναντι Φαρμακεΐου Ματζαπε τάκη. Τιμή ΒθκαιρΙας, Π ΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαία οΐκία έ ΐέ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άσκεπής ρος 240 τ. μ μ νος πλησίον νέου Πόρκου (Πά αιας Νομαρχίις). Πληροφορίαι Τηλ. 94.28. μετά συνεχομένου οΐκοπέ δου επί τής λεωφόρου Βασιλέ¬ ως ΓεωργΙου Β. 26- Πληροφο- περιφραγμέ | ρίαι έντός της οΐκΐας άπό 3—6 μ.μ καθημερινώς. 1-12 ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ μεταχειρισμέ- να άλλά είς καλήν κατά¬ στασιν, πωλοθνται είς τιμήν εύ- καιρΐος. Πληροφορίαι Ελαιουρ¬ γείον Μακράκη. Τηλ. 91—35. 1-10 ΑΠΩΛΕΣΘΗ άριθμός μοτο· συκλέτας μέ οτοιχεϊα ΚΡ— IX 29777. Ό βΰρών παρα καλείται δπως ειδοποιηθη τα γραφεΐα μας καΐ άμε φθήσεται. Τηλέφ. 6.25. 1-3 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ τελΐιόφοιτος Έμπορικής Σχολης γνω- ρ'ζουσα την άνγλκήν καΐ γρα¬ φομηχανήν, ζητεί έργασΙαν.Πλη- ροφορΐαι παρ' ημίν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρεσ'α πεπει ραμένη δι' όλιγομελή οί- γένειαν. Πληροφορίαι τηλέφω νόν 98-87.________ ΠΩΛΕΙΓΛΙ οΐκία είς προά¬ στειον Μασταμπά (στά οις Πίΐναγΐας). Πληροφορίαι Τη λέφ. 95-11. _________ 1—10 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα έπιπλωμέ όν έκ δύο δωμα- τΐων, χώλλ, κουζΐνας, μέ χρήσιν λουτροθ καΐ τηλεφώνου, Πλη- ΰΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον 3)4 Σεβρολέτ (κσρναβαλάκι) Ι. Χ. πετρε)αιοκΐνητον, τιμή εΰ καιρΐας Πληροφορίαι Μιχ. Ξε νικακη Τηλ. 92—33. ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑίΙΟΦΙΣΕΟΣ Διά τής ύπ' αριθ. 1091 —1960 αποφάσεως τοθ Πρωτοδικείου Ηρακλείου εκηρύχθη είς πτώχευσιν ό Παϋλος Σπυριδ. Σπανου- δάκης κάτοικος Ηρακλεί¬ ου ωρίσθη ήμέρα παύσε¬ ως πληρωμών ή 3—10—60 ήμέρα δέ συνελεύσεως διά την εκλογήν όριστικοθ συνδΐκου ή 2α ΝοεμβρΙου 1960 ημέραν Τετάρτην καΐ ώραν 12ην μ. μ. καί τόπος τό Πρωτοδικεΐον Ηρα¬ κλείου. Έν Ήρακλείφ τή 24η Όκτωβρίου 1960. Ό Γραμματεύς ΝΙΚ. ΆΝΔΡΕΑΔΑΚΗΣ ΟΙΑΤΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ Μ1ΣΤ0ΡΑΙΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ Δέχεται καθ* εκάστην είς τό κατρεΐον τού όδός "Εβανς 55 Εναντι φαρμακείου Χαλκιαδά¬ κη Τηλέφ. 97-88. Ό ΊατρόςΚιψοΟργος Ι0ΔΝΝΗ1 ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ ενανΠλθι έκ τοθ ταξιδίου τού κσΐ δέχεται ώς καΐ πρότερον είς την Κλινικήν €"Αγ. Παντελεή μων». ΒΑΗΔ. ΚΟΪΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται 9—1 καΐ 3—7 μ.μ. Ό¬ δός Γραμβοόσης. (Έναντι Γεωρ ΕΝΟΙΚΛΖΕΤΑΙ οίκΐα νβόδ- μητος πολυτβλής έκ 5 δω ματίων, κο.·ζ(νας,ουτροκαμπινέ μέ θερμοσύφωνα, ηλεκτρικόν πλυντήριον, αύήν, ββράνταν, πλήρη ηλεκτρικήν καί ύΐοαϋ- λικήν εγκατάστασιν. ΤηΧέφ. 3.94. ΟΡΕΗΗΙ Μ. ΑΑΖΑΝΑΚΗΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ 'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο μο<αϊτε(ου θεραπιυτηρΐ ου. 'Εγκατβστημένος είς Άθήνος Δέχεται είς τό Ιατρείον τού, ΠατησΕων καΐ Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙ! ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΟΠΕΛΡΕΚΟΡ Πνρχπλεύρως Κινηματογράφου «Άστόρια». Τηλέφ. 91—24 ΈΚΘΕΣΙΣ : ΛΕΩΦ. ΒΑΣ. ΚΩΝ)ΝΟΥ (ΠΑΑΤΕΙΑΤΡΙΟΜΚΑΝΑΡΟΙΙΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ Σέ κάθε τι ποΰ έχει σχίση Μ έ την έπίπλωσι "Επιπλα σΰγχρονα Ι—λο.σικά ολων των έποχών £ίδικαΙ Μελίται ΒΕΝΕΡΗΣ Τηλέφ. 96-49
ΚαβημΒθΐνή Πρωίνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υηεύβυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_______ΚατοικΙα: όδός Κων)νΙδου άρ. 2
Προστάμ8νοςΤυπογραφΒΐου:ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
Δημοσιεύσεις εν γένει 6ραχ. 3 κατά στΐχον
"ΠΛΤΡΙΧ..
ΑΠΟ ΤΑΣ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ
Ο 'ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΟΣ. ΠΟΥ ΚΑΤΑΡΓΕΙΟΑΑ
ΣΕΛΙΣ 8τι
ΤΑ ΓΝΩΣΤΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΕΞΕΤΑΣΕΩΣ
ΚΑΙ
ΤΗΣ ΔΙΑΓΝΟΣΕΟΣ
ΤΑ ΒΙΒΑΙΑ ΑΡΟΜΟΛΟΠΩΝ
ΠΡΟΣΟΗΙΚΟΥ ΦΟΡΤΗΓΟΝ ΑΥΤΟΚ1ΤΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Όκτώβρι
ος). Κατά πληροφορίας έκ
Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΣ ΝΕΟΝ ΙΑΤΡΙΚΟΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ
δχι μόνον καθορίζει αύτο· βτι ή συσκευή €μητέρα καΐ
μάτως Την πίβσι τοθ αΤμα·
τος, άλλά καΐ καταγράφβι
ή (δία άλάνθαστα την πο·
ΑΗΑΚΟΙΙΙ..Ι. ΕΗ'δΡΙΗΒΣ ΕΡΓΔ^ΙΙ.
ΈπΒΐδή ηαρβτηοήθη δτι
πλεΐστοι ιδιοκτήται «αί όδη-
νοΐ ςροοτηγδν αυτοκίνητον
δέν συνεμορφώθησαν εΐσβτι
πρός τάς ύά· αριθ. 62561)
13514)9-1159 καί 54644)
12114)6 8 59 ααοφάσβις τού
κ. Ύπουργοϋ Εργασίας «πυ·
ρί καθορισμού στοιχβίων βι·
βλίου δοομολογίων Πρόσω·
πικού Φοοτηγών Αυτοκίνη¬
τον Α', Β' καί Γ' Κατηγο·
ρΐα;» ΰπβνθυμίζομβν καϊ αύ¬
θις είς τούς ενδιαφερομέ¬
νους δτι δέον τό δυνατόν τα·
χύτεοον νά έφοδιασοάσσι διά
βιβλίον δοομολογίων συμφώ
νω; κρός τό άοθςον 1 τοΰ
Β.Δ)τος τη: 28)1—4)2)1938,
δβδομένου δτι θά επακολου¬
θήση αύστηρότατος Ιλβγχο;.
Αί σβλίδβς τοΰ έν λόγω
βιβλίον δοομολογίων αΐτινες
θά ώ π ι ήριθμημέναι χαΐ άνά
βύο θά φέρωσι τόν αυτόν
αύξοντα αριθμόν, θά τηοοΰν
ται είς διπλούν διά χημικοϋ
χάρτου, των αντιγραφέν ύ·
ιτοβαλλθμένοαν είς τό τέλος
εκάστης Εβδομάδος είς τό
Γραφείον "Επιθεωρήσεως
Εργασίας Ήοακλβίυ.
Οί χύοιοι ή διευθυνταί
δέον νά μβριμν&σι διά την
τακτικήν χατά μήνα καί πρό
τήί ΧΟησιμοποιήσΒως τού 1·
δίου δρομολόγιον, θβώοησιν
αυτού υπό τής οϊκβίας Επι·
θβωρήσβως Έογασίας.
Τό ώ: άνω βιβλίον δοομο¬
λογίων θά άναρτάται βίς τό
διαμέοισμα τοΰ όδηγοΰ όστις
ΰποχοεοΰται νά έχη τουτο
ποόχβιοον καί νά τό επιδεικ¬
νύει είς τα ενβργοΰντα
χον άομόδια δογανα.
Ποό πάσης έκκινήσβως, έξ
οΐσδήττοτβ άφε<χ]ρ(ας δι* έχτί λβσιν δοομολογίου ή οΐασδή Μόσχας δπως άναφβρβται σέ μιά άνακοίνωσι τοθ επι στηαονικοθ τεχνολογικοθ ρεΐα τής στήλης τοθ ύδραρ γραφεΐου τοθ Λένιγκραντ, γύρου. Μποροθσβ, φαντασθβ ό ποτε μβταβάσβως είς τόν τό¬ πον τοΰ «οοοοισμοϋ ή Ιπι- στοοφής 8κ τούτου δ δδηγός τοΰ ούτοχινήτου υποχοεοΰται νά στιμβΐοΐ βύχρινώς παΐ μβ Λκοίββιαν 8Ϊί τό άνοοτέοα) βι- βΐίον «αί είς την οΐκβίαν στή¬ λην την ώραν εκχιντίσβως τ) άςρίξβα>ς τό (ΐδο; τοΰ φοοτί-
ου, τόν τόπον ποοορισμοΰ
καί λοιπά σΐοιχβϊα.
Δέν παραλβίπομβν νά τονί¬
σωμεν ίΊτι διά την κανονικήν
τήΌησιν|καΙ συμπλήρωσιν τοΰ
βιβλίον δοομολογίων, Βύθο·
νεται ό κύριος, δ Διβυθυντής
ή διαχειριστάς της Έπιχβι
οήσβως τού αύτοκινήτου καί
ό όδηγός.
Είί τό τέλος Ικάστης ίβ-
δομάδο; δ ϊδιοχτήτης τοΰ
αύτοκινήτου ύποχοεοΰται νά
ΰποβΊλτι θμελίΐτεί χά ίντίγ
θαφα τόν ήμβοησίων νατα
στάσεσιν κινήσεως τοΰ β'βλί
ου δοομολογίων ίΐς την οΙμβΙ
αν "Επιθεώρησιν 'Ερνασία:.'
"Η άπασχόλησις των βίς
τα φοοτηνά αύτοκΐνητα δδτι·
νόν καί βοηθόν αυτόν δέν
έιιτοέπβται νά ΰπβοβαίνη
τάς 48 ώρας καθ" έβδομάδα.
Ό Προϊστάμβνος 'Επιθ.
Εργασίας
Δ. ΔΡΟΥΓΓΕΛΙΔΗΣ
τό όποΐο ίΐδικεΰεται μέ
την άνακάλυψι νέων Γ,ατρι
κων συσκευήν, ό «ήλεκτρο ! στω καί
11ΙΙΙΙ ΙΙίΤΙΤΗΗΙ
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙτΙΡΟΥΡΙΟΣ-ΟΐΟΡΙΙΟΙΑΡΥΓΓΟίΟΓΟΣ
Μετίοερε τό "Ιατρείον τού Ι τ. Ι
τίς «λατιΐας Τριβν Καμάραν
(πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη).
Αρ. Τηλ·*. Κλινικης 7—20
Ο1κ(ας Κ31 Ιατρείον 96—84
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό οϊκος ιιοντέλλων τής Κυρίας Ίσμήνης
Ζβρμπούλη, Τήνου 29 Αθήναι θά έτηδβίξτ) τβ
λβυταία μοντέλλα των μεγαλύτερον Παρισινών
Οϊκων διά την χβιμβρινήν σαιζόν, Κοκτβιλ,
παλτά κ λΐπ. σέ Τουάλ καί κροκί, βίς τάς αίθού
σας τού |Ξβνοδοχβίου Κάνπα |Πάλλας, αυριον
Παρασκευήν 28 τρέχοντος 4—8 μ. μ. καί τό Σάβ
βατον πρα>ΐ 9—1 μ. μ.
νικός γιατρός», πού 6νει-
ρεύονταν άπό παλιά οί έ·
πιστήμονες, δέν είναι πιά
υπόθεσις τοθ μέλλοντος,
άλλά πρόκειται νά άναλά
βη γρήγορα τα καθήκοντά
τού.
Επί αΐώνες χρησιμοποι
οθσαν ο' γιατρο! τα άκου-
στικά καΐ τα στηθοσκό·
πίσ γιά νά έξετάζουν τούς
άσθενεΐς. Καί χρειάζον·
ται παλλά χρόνισ πεΐρας
γιά νά συνηθίση ό γιατρός
νά διακρίνη μέ τό αϋτϊ
τοΰς Οποπτους ήχους άπό
τούς φυσιολογικούΓ, βταν
άκροαζόταν τόν άσθενή*,
χτυπώντας μέ τα δάκτυ-
λα την πλατή καί τό σιή-
θος Άλλά καί πάλι δέν
μποροθσε πολλές φορές
νά αποφύγη την εσφαλμέ¬
νη διάγνωσι...
Τωρα βμως, ή ραδιοτε-
χ νίκη κσΐ ή ήλβκτροτεχνι-
κή άνοΐγουν μιά νέα έπο-
χή στόν τομέα τής διαγνώ
σεως των ασθένειαν, πού
είναι άλάνθαστη καί
φθάνουν στό σημεΐο
ά κστσργοΰν άκόμη καΐ
ά σημερινά μανόμετρα
ιά την καταμέτρησι τής
πιέσεως τοΟ αΤματος.
Γιά νά μετρήση ττΐν πΙβ"
σι, ό γιατρός χρβιάζεται
σήμερα άρκετές δισδικασί
:ς: Νά φορέση στό χέρι τοθ
ασθενούς μιά μανσέττα,
ά πιέσπ τό λαστιχένΐο
πουάρ γιά νά στεΐλη άέρα
δστβρα νά συλλάβη μέ
τό στηθοσκόπιο στό αύτΐ
τού τούς ήχους στά αγ
γεΐσ. Συνάμα ττρέπει νά
τταρακολουθεΤ καί μέ τό μά
τι τού την πορεία τής στή
ής τοθ οδραργορου στό
μανόμετρο. Ή νέα Ομως
σοβιρ.τική ήλεκτρονική συ-
σκευή—ό τονογράφος—ά
παλλάσσει τόν γιατρό ά
πό δλες αύτές τίς διαδι-
κσοΐες. Ή συσκευή αυτή
αοαγε
γιατρσς, Ε-
πρίν άπό πέντε
χρόνιατ, 6τι θά τοθ
δυνατό νά καταγραφή αυ¬
τομάτως μέσα σχό (ατρβΐο
τού την πορείο τής άρτη·
ριακής πιέσβως, τούς τό-
|
ΤΟ ΓΙΝ41-; ΓΟΓ
Ο ύλην Χανίων
παρα την
|
ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΜΑΚΡΑΚΗ
ήρχισε τάς εργασίας τού
Τηλβφ. 91-325 |
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΡίδϊΤΗίΙίΫΤίΙΜΕΗΙΟπΙΒΟΗ'ΜΠΛθκ,
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΠΑΠΑΔΟΠΩΡΓΑΚΗ
Σχόμιον πλησίον Κέντρου ΛΙΝΤΟ
ΟΙ τσιμεντόλιθοι τοθ έργοστασΐου μας προ
τιμώνται διά τρείς κυρΐως λόγους 1) Κατασκευά-
ζονται μέ Γερμανικά μηχανήματα- ακριβείας τε-
λευταΓου τύπου. 2) Σέ ποιότητσ κ αί άντοχή ανώ¬
τερη. 3) Είμεθα εύθηνότεροι ολων ήτοι:
20X20X40 δρ. 2,30—20Χΐ5χ40 δρ. 1,90 καί ΙθΧ
20X40 δρ. 1,60
Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον σας
Παρελήφθησαν εκ τού εξωτερικόν τα περί-
φημα ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Είς διαφόρους τόπους. Κ«τάλληλ« καί γιβ
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλας
τιμάς καί μ* εύκολίες πληρ-μ·ής.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ
ΟΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ 1 ΚΟ.Τηλ. 93.18
νους τής καρδίας, βγάζον-
τας συγχρόνως καί ήλεκ-
τροκαρδιογράφημσ, δχι μό
νόν τής έγκΰου γυναίκας,
άλλά μαζΙ καί τοθ έμ-
βρόου, πού κοιμδται ήσα
χαστήν κοιλιά της; Άσφα
λΛς, δχι. Τώρα βμως Θά
μτιορί), γιατι" ύπάρχει ήδη
ή ή μηρ
Ιμβρυο» θά προφυλάξη τίς
Εγκυβς γυναΐκες άπό πολ-
λούς κινδύνους.
Κατά την Ιδία άνακοΐ-
νωσι ύπάρχει άκόμη ίνα
νά' αλλο μοναδικό μηχάνημα.
Στήν πραγματικότπτα πρό
κείται γιά Ινα συνδυασμό
συσκευήν, πού δικσιωμα-
τικά θά ονομασθή «Όνει-
ρο τοθ γιατροθ». Αύτό
μπορβΤ νά εξετάση Μ6 κα"
θε λετττομέρεια την λει-
τουργική κατάστασι
μιά ήλεκτρονική
πού τής Ι6ωσαν
συσκευή,
Τό βνομα
«Μητέρα καί Εμβρυο». Αύ
τή την κ<χτΐσ<εύασαν οί έ· πιστήμονες τοθ Λένινγ- ραντ καί πολύ γρήγορα θά εΐσαχθβ στ'ς κλινικές, χά νοσοκομεΤα καί τα (α- τρεΤα. Ή ανακοίνωσις τοθ βπιστημονικοθ τεχνολογι· κου γραφεΐου τοθ Λένιν- κραντ άναφερει σχετικός, ΦΛΕΓΌΝΤΑ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤ Α ΑΣ ΠΡΟΣΕΞΩΜΕΝ ΤΟΝ ΝΕΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟΝ "Οσοι τακτικά καί μ ενδιαφέρον δ την γεωργικήν πρόοδον τοθ τόπου μας, θά Ι χούν αντι¬ ληφθή βτι τό κατ' εξοχήν Κρητικόν προϊόν τής Κρή¬ της, τό κΐτρον, επέρασε την πολυχρόνιον κρίσιν των μικρων τιμων καί ει¬ σήλθε πλέον είς πβριό5ους τής παλαιάς τού πλουτο- φόρου άκμής. Πρός τοθτο δέν ήτο μικρός καΐ δ ρό· λος τής Κιτρικής "Ενώσε¬ ως Κρήτης. Δυστυχως βμως ή πεν- ταβτής πβρίπου κρίσις ά- __,.,...., _________ πογοήτευσβν πολλούς καλ- περίφίρειακ^ς'κυκλοφορϊας λιεργητάς^ τοθ εύγβνοθς τοθ αΤματος, νά καταγρά¬ ψη την άρτηριακή καί Φλβ· Βική πΐεσι, νά διαπιστωθη τίς άγγειακές άσυμμετρΐΐς κι' άκόμα νά καταμετρήοη την πΐβσι στΐς κοιλΐες τής καρδίας. Απεκαλύφθη έτιΐσης βτι πολύ γρήγορα θά κατα¬ σκευασθή μιά συσκευή, πού θάκαθορΐζημέάκρΐβεια τό μέρος τοθ ανθρωπίνου όργανισμεΟ, στό ύποΐο Ευ¬ ρίσκεται ξένο α&μα. Αύτό θά απαλλάξη τούς για- τρούς άττό τίς επΐπονβς 6- ρευνες, τούς δέ άσθβνεΐς άπό τίς περιττές τσλαιπω- ρ(ες. Ο ΟΦΘΑΛΜΚΤΡΟΣ ιρ. ΝΙΚΟ! Δέχβται ώ; καί ττρότβρον είς τό Ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγων. 11. Τηλέφωνον 93-26. ΕΥΑΓ. Η. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! Ε1ΔΙΚΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ένΐ 3ιτΙαν εσωτιρικός βοηθός τής ΰτό την Διεύθυνσιν τοθ κ. Νιαρχ. Κοκαράκη, τ,αθολογι- κί)ς Κλινικές τοθ ΝοσοκουιΙου Σμταροόνη, μετεκπαιδευθεΐς είς Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον δέχιται ιΐς τό Ία- τριϊον τού 1*1 της γωνΐας τα* ν όδΛν ΚαλοκαφΐνοΟ — Καζάνη ("Ανωθεν κοώην Κινο&οχιΐου ^ΗΙΙΡΟΒΙΟΑΟΠΙΟΝ III ΒΙΟΙΗΜΙΙΟΙ ΕΡίΑΗΒΡΙΟΙ ΜΧ.Σ ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΛΤΡΟΤ ΜΙΚΡΟΒΊΟΛΟΓΟ. Πληαίον Πολυχλινικϋς (ιτιαΒπν Φαρμαικπίβυ Β. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ Τολίςρ. 94—92 ΙΟΑΝ. Μ. ΛΑΣΚΑΑΑΚΗΣ Χειροθργος—ΌοθαλμΕατρος άρτι αφιχθείς 1ζ Άμιρικης Ι ($ΙΝΙΟΚ ΚΗΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙΜΑΜ. ■■■$■ Μοσοκο μεΐου Σικάγου Δέχιται είς τό Ιατρείον τού όδός Όθωνος 10 («αρά την εί¬ σοδον θιρινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα» ΤηλΙ·, 9)-95 Ό Καρδιολογος Ίατρός ». ΓΕΟΡΠΟΣ «ΛΡΟΥΣΗΣ ΜιτικναιΒιυΒιΙς ιΐς Παρισίους Μχεται Ιν τθ Καρ&ιολογικΙ] τον Κλνικϋ «ΆγΙα Τριάς» καβ* Ικσ α;ην &5ός Βικίλλα (Πλοττιΐα Βο ίιδι Τζαιι ΙΤηλί». 90.09. τούτου εΐδους καί ούτω έκ τής χαλαρώσεως τής συ¬ στηματικώς καλλιεργεΐας ιατρέχουν άμεσον κΐνδυ- όν άποξηράνσεως τα ένα- ομβΐναντα δένδρα έκ τής ορυφοξήρας, κομμιώσεως αί τοθ τβτρανύνου. Όσον είναι άλήθεΐα 8- ι τα 'Κιτρόδενδρατ είναι ύπαθί), όλλο τόσον είναι έβαιον βτι μέ συνεχΠ καί Ιδική προσπάθειαδυνάμε- α ν' άποκρούσωμβν κσΐ όν νέον κίνδυνον. Ή "Ενωσις Κιτροπσρα 'ωγων. Κρήτης πρέπει νά εριμνήση διά την βκτύπω- ιν καί διανομήν συντόμου λλά σαφοθς καΐ προσγβι- ωμένης μελέιης περί τοθ πλέον καρποφόρου τρόπου ής καλλιεργβΐας ταύτης, ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς κεντρικήν διαμέρισμα συνοικΐαν Ι όγειον μέ ο ύλην, περιποιημέ ον, κατάλληλον καΐ δι" έπαγ αλματικήν στέγην (Ιατρείον— άτεΜέ). Πληροφορίαι τηέθ. )5-36. ^ ΠΡΟΣΟΧΗ Άντινροσωπιύομβν καΐ διοθίτομβν τα παγκοσμίου Φή- μης χηαικά προΐόντα. 1) ΛΙ9ΟΝΓΑΛ Νο 101 Σμαλτον έπικαλύψΕως δεξαμι- νυν, ταρατσών, τοίχων μέ ύγρασΐα, δεξαμεν&ν οίνου, πβ· τρεληίΐου, δξ'ων, ώ: κοί τα κοινά πιθάρια. 2) ΛΙΘΟΝΤΛΛ Νο 102 Σμάλτον έπικαλύψιως βαρελΐ ών, δεξαμενήν ΕΛΑΙΟΥ, πετρε^αΐου, οΐνων, οΐνοττνεύματος έσωτίρικών ψ^«τικών θαλάμων μόνιμος άποαό' ωσις. 3) ΛΙΘΟΜΤΑΛ ΔΕΚΑ Ρευστή Φορμ6ίκα έφαρυογαΙ» κορέκλαι, τραπέζισ, καΐ γενικώς δΐΐευ έφαρμόζεται ή φορ- μάίκα. 4) ΤΑΓΓΕΡ ΠΑ·Ι ΝΤ ΕΙδική βαφή ίσωτερικέδς δια τάγγβρ έταιρβιών ττετρελαιοβιδδν 5) ΜΑΥΡΟ ΖΑΠΟΝΙΚΑ Δ-ά Φέρ—ΦορζέΛρεββάτια κλπ. Αντιπροσωπεύομεν άντισκωριακά, ττροστασίας ξόλου, Ώ &λ 3ΐΏν, μαρμ&ρωνλι. Είς την διάθισίν τας δι' οΐΐνδήποτε τεχνικήν νληροθο ρΐαν. Γεν. Άν,τιπροσαιπεΙα Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ & Κα Ο,Ι. ΠυραμΙς Δαιδάλου 8, Τηλ.60—76. Ηράκλειον. ΚΛΙΝ1ΚΗ ίϊ.ΑΊΙθΛθΙΙιΊ. ΗΛΙΕΠΙΗ "ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ.. Τμήμα Γυναικολογικον θε- ραπεΐα—Στειρώσεως, Νευρασθε νβΐας, Ά πά θείας, Α[μορρ3γιων. Ώς καΐνάσης Γυναικολογικής παθήσεως. 'Επισιημονικός Δ)ντής Δ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ ΕΙδικίς Γυναικολόγος Παν. λ ΓΙ Άθ ς γ Κλινικων ΓβρμανΙας Ά| Όδός Άγΐοο Τίτου. (Κάτωθεν Σχολείον) Ηρακλείου ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Ά«τ.ινολόγου Όδός ΌΒωνος 10 (Παρανλεό ρως θιρινοθ Κιν)του Ήλικτρα Έκτιλοθνται «άσης ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλίο. 99—22 ΔΜΠΕΑΟΥΡΓΟΙ "Ενα Σκαπτικό Μηχάνημα στοιχίζβι πολλά λβπτά χαί γιαυτό τό μη¬ χάνημα πού θ' άνοράσβτβ πρέκβι νά τό διαΧβξβτβ καλο καί γερο, ωοτε καΐ τή δουλβιά σας νά κάιιβτβ καί πολλά χοόνια νά τό έχβιβ. Αν άποτυχβτβ στήν εκλογήν σας, καί ή δουλβιά σβςδέν θά γί%τΐ καΐ τα λβπτά σας θά πά νβ χαμένα. Προσέξατε λοιπόν πρίν άποφασίσβτβ ποιό μηχάνημα Οα προ- Τΐμ ΪΕι" έντυπωσιάζίσ&β άπό διαφημίσβις καί μή βιάζβσθβ νά βγάίβτβ συμπβράσματα γιά τϊιν αξίαν καί την άντοχήν ενός Σκαπτικου Μηχατή- ματος μόνο άπό μιά ολιγόλεπτον δοκιμήν. Τα έλαττωματα ενός μηχανήμα τος, παρουσιάζοντα! μόνο ύστερα άπό πολλών μηνών εργασίας. Διά νά βΐσθβ λοιπόν σίγουροι δτι δέν πβτάτβ τα λβπτά σας, προτιμή- σατβ τα γνωστά είς δλους δοκιμασμένα καί έγγυημβνα γβρμανικά. ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΧΑΚΟ,, 350 τέτοια μηχανήματα έργάζονται άπό τό 1958 είς την περιοχήν τής Κρήτης καί οί κάτοχοί των βΐναι χατβνθουσιασμβνοι άπό την τβλβιοτητα «αί την άντοχήν τω». Ρωτήσβτό τους γιά νά βεβαιωβήτβ. "Εχουν κατασκβυισθβί βίδικώς γιά τ' άμπέλια καΐ χ άνώμαλα έδάφη τής Κοήτης καΐ γιαυτό είναι τα μόνα πού μποροΰν νά σκάψουν σέ άνηφο- ρΐκά έδάφη καί σέχαμηλέςκουρμοΰλες. Είναι τα τβλβ^τβρα τοΰ βιδους των, γβρής κατασκβυης καί τα οίκονομικωτβρα βίς καυσιμα. "Εχουν βΒνζινοκίνητί,ρα 4,5 πραγματικών ίππων, ό οποίος βΐναι ΔΙΧΡΟΝΟΣ διά νά μην υπάρχη κίνδυνος νά καυ δταν έργάζβται σέ άνώ· μαλον έδαφος άπό κακήν κυκλοφορίαν τοΰ λαδιοΰ. Παρελήφθησαν μηχανήματα παραγωγής δβυτέβου εξαμήνου 1960 ένι· σχυιιένα καί μέ νέας τελβιοποιήσβις. . Δταθέτομβν πληθώραν άνταλλακτικών καί Συνβργβιον έπισκβυών. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΖ Άρκολιίοντος 5-Ήράκλβιον -Τηλέφ. 98.26 καί έναντι Πάρκου Θεοτοκοπούλου) [ΗΤΟΥΣΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ τβλβυταίου ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ. καθ* Οσον βχι μόνον δέν ύπάρχει τοιαύτη, άλλά καΐ α' γνωμαι των είδικον άλ· ληλοσυγκρούονται είς πολ¬ λά σημεΐα. Ή πεΐρα έκ τής πικρβς πραγματικότητος μοϋ πα¬ ρέσχεν άρκβτά πολύτιμα διδαγματα, τα ό ποία θά ή*- θελα νά γίνουν μαθήματα είς τούς συμπαθεΐς μου καλλιεργητάς. 1) Πρώτιστον δλων είναι ή εκλογή καί ή τοποθεσία τοθ έδάφους. Έδάφη πού κρατοθν τα νερά καί προσβάλλονται άπό τούς άνέμους είναι τε¬ λείως άκατάλληλα. 2) Κακώς νομίζεται. δτι τό κλάδευμα κάνει κακό. Άπ' εναντίας είναι απα¬ ραίτητον καΐ εάν μάλιστα δέν άρχίζει άπό τό πρώτον ετος τό κακόν σργότερα δύσκολα θεραπειόεται. 3) Εσφαλμένως υποστή- ρΐζουν μερικοΐ βτι τό σκά- ψιμο κάνει ι ακό, διότι κα· ταστρέφει τα ριζΐδια. Άπ' εναντίας καΐ δι' αυτόν ά¬ κόμη τόν λόγον, δηλαδή την αποφυγήν τοθ άπανο- ριζώματος, είναι άπαραΐ- τητα τα συχνά σκαψίματα. [ΓΙάντως τό γενικόν σκάψι- μο μετά τάς πρώτας βρο- χάς κα(, την "Ανοιξι είναι άναγκαιότατον. 4) Τα ποτίσματα πρέπει νά μή είναι ύπερβολικά καΐ νά μή πλησιάζει τό νέ- ρό μισό μέτρον άπό την ρίζα. 5) Τα πολλά χημικά λι· πάσματα άνσμφιβόλως κάμνουν κακόν. Βάσις τής λιπάνσεως πρέπει ν ά είναι καλώς χωνευμένη κόπρος. Τό λίπασμα καΐ μάλιστα μόνον 6—8—8, πρέπει είς ελαχίστην δόσιν, βχι πέ¬ ραν τοθ μισοθ κιλοθ κατά δένδρον, νά σκορπίζβται μέ τό χερι κατά δύο γενι· κά σκαψίματα. 6) Σκαψίμστα μέ θειϊκόν χαλκόν καΐ σκόρπισμα είς τάς ρίζας θειϊκοϋ σιδήρου (καραμπογιά). 7) Καί τό σπουδαιότε¬ ρον βλων νά καλλιεργηταί μόνον ή ποικιλία των έ- πιμήκων καρπών καΐ μάλι¬ στα έμβολιασμένη επί νε- ρατζέας χάριν μεγαλυτέ¬ ρας άντοχη"ς είς τό πλή· θος των άσθενειων, μακρο- ζωίας καΐ ποιοτικής κα( ποσοτικής αποδόσεως. Εάν δέν γίνη καί μάλι¬ στα σύ^τομα ή δέουσα ώς ανωτέρω διαφώτισις έντός όλίγου θά ευρεθώμεν είς την λυπηράν θέσιν νά εί¬ πωμεν: «Ή μέν έγχείρησις δηλαδή καλή τιμή πωλήσε¬ ως, έπέτυχβν, ό δέ άσθβ- νής απέθανεν». Όπότε: Τόν λόγον λοι- πόν Εχουν οί άρμόδιοι. ΚΩΣΤΗΣ ΑΛΙΦΙΕΡΗΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ποδήΚατον μετα χειρισμένον είς καλήν κα- ιάστασην. Πληροφορίαι Καφε /εΐον Ιταύρου Τζανή, θέρισ 'ος. ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά όλιγομβ· λοΰς οικογενείας ΙατροΟ ϊπηρέτρια μέ καλάς ο-υστάσεις, μισθός Ικανοκοιητικός. Τηλέ¬ φωνον 92-23. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον εύ ρύχωρο καΐ κουζΐνα παρά τόν Άν. Μηνα, δδός Πανάρους άρ. 9. Πληροφορίαι έντός. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός ενοικίασιν μονοκατοικία έξ ενός ή ύο δωματΕων καΐ κουζίνας. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΩΛΕΙΤΑΙαύιοκΙνητονΦόρντ Κσρνάββ'νος 3,5 τόννων ιημοσΐας χρήσεω;. Τηλέφ. 90-35 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστή ματα ή άποθήκη επί τίς ό δοΰθερΐσσου 23 (ίξωθι Πύλης Χανίων πλησίον ΣτάθμοΟ Λεω φορε(ων). ΠληοοφορΙαι είς τό Κουρείον Γ- Άθανασάκι, Ιναντι. 1-10 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκόΐιδον Αρτι όν ελεύθερον παντός βά ρους επί εγκεκριμένου σχεδίου πόλεως Δυτικώς τοθ γηπέδου 'ΕργΛτέλους πλησίον οΐκΐας κ. Μιταδώρου, Λεωφ. Γεωρ, Γεωρ- νιάδου πλησίον ηλεκτρικήν καΐ ύδραυλικων γραμμών. Πληροφο ρίαι ΠερΙπτερον "Εμμαν. Σηφά κη Εναντι Φαρμακεΐου Ματζαπε τάκη. Τιμή ΒθκαιρΙας, Π ΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαία οΐκία έ ΐέ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άσκεπής ρος 240 τ. μ μ νος πλησίον νέου Πόρκου (Πά αιας Νομαρχίις). Πληροφορίαι Τηλ. 94.28. μετά συνεχομένου οΐκοπέ δου επί τής λεωφόρου Βασιλέ¬ ως ΓεωργΙου Β. 26- Πληροφο- περιφραγμέ | ρίαι έντός της οΐκΐας άπό 3—6 μ.μ καθημερινώς. 1-12 ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ μεταχειρισμέ- να άλλά είς καλήν κατά¬ στασιν, πωλοθνται είς τιμήν εύ- καιρΐος. Πληροφορίαι Ελαιουρ¬ γείον Μακράκη. Τηλ. 91—35. 1-10 ΑΠΩΛΕΣΘΗ άριθμός μοτο· συκλέτας μέ οτοιχεϊα ΚΡ— IX 29777. Ό βΰρών παρα καλείται δπως ειδοποιηθη τα γραφεΐα μας καΐ άμε φθήσεται. Τηλέφ. 6.25. 1-3 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ τελΐιόφοιτος Έμπορικής Σχολης γνω- ρ'ζουσα την άνγλκήν καΐ γρα¬ φομηχανήν, ζητεί έργασΙαν.Πλη- ροφορΐαι παρ' ημίν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρεσ'α πεπει ραμένη δι' όλιγομελή οί- γένειαν. Πληροφορίαι τηλέφω νόν 98-87.________ ΠΩΛΕΙΓΛΙ οΐκία είς προά¬ στειον Μασταμπά (στά οις Πίΐναγΐας). Πληροφορίαι Τη λέφ. 95-11. _________ 1—10 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα έπιπλωμέ όν έκ δύο δωμα- τΐων, χώλλ, κουζΐνας, μέ χρήσιν λουτροθ καΐ τηλεφώνου, Πλη- ΰΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον 3)4 Σεβρολέτ (κσρναβαλάκι) Ι. Χ. πετρε)αιοκΐνητον, τιμή εΰ καιρΐας Πληροφορίαι Μιχ. Ξε νικακη Τηλ. 92—33. ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑίΙΟΦΙΣΕΟΣ Διά τής ύπ' αριθ. 1091 —1960 αποφάσεως τοθ Πρωτοδικείου Ηρακλείου εκηρύχθη είς πτώχευσιν ό Παϋλος Σπυριδ. Σπανου- δάκης κάτοικος Ηρακλεί¬ ου ωρίσθη ήμέρα παύσε¬ ως πληρωμών ή 3—10—60 ήμέρα δέ συνελεύσεως διά την εκλογήν όριστικοθ συνδΐκου ή 2α ΝοεμβρΙου 1960 ημέραν Τετάρτην καΐ ώραν 12ην μ. μ. καί τόπος τό Πρωτοδικεΐον Ηρα¬ κλείου. Έν Ήρακλείφ τή 24η Όκτωβρίου 1960. Ό Γραμματεύς ΝΙΚ. ΆΝΔΡΕΑΔΑΚΗΣ ΟΙΑΤΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ Μ1ΣΤ0ΡΑΙΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ Δέχεται καθ* εκάστην είς τό κατρεΐον τού όδός "Εβανς 55 Εναντι φαρμακείου Χαλκιαδά¬ κη Τηλέφ. 97-88. Ό ΊατρόςΚιψοΟργος Ι0ΔΝΝΗ1 ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ ενανΠλθι έκ τοθ ταξιδίου τού κσΐ δέχεται ώς καΐ πρότερον είς την Κλινικήν €"Αγ. Παντελεή μων». ΒΑΗΔ. ΚΟΪΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται 9—1 καΐ 3—7 μ.μ. Ό¬ δός Γραμβοόσης. (Έναντι Γεωρ ΕΝΟΙΚΛΖΕΤΑΙ οίκΐα νβόδ- μητος πολυτβλής έκ 5 δω ματίων, κο.·ζ(νας,ουτροκαμπινέ μέ θερμοσύφωνα, ηλεκτρικόν πλυντήριον, αύήν, ββράνταν, πλήρη ηλεκτρικήν καί ύΐοαϋ- λικήν εγκατάστασιν. ΤηΧέφ. 3.94. ΟΡΕΗΗΙ Μ. ΑΑΖΑΝΑΚΗΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ 'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο μο<αϊτε(ου θεραπιυτηρΐ ου. 'Εγκατβστημένος είς Άθήνος Δέχεται είς τό Ιατρείον τού, ΠατησΕων καΐ Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙ! ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΟΠΕΛΡΕΚΟΡ Πνρχπλεύρως Κινηματογράφου «Άστόρια». Τηλέφ. 91—24 ΈΚΘΕΣΙΣ : ΛΕΩΦ. ΒΑΣ. ΚΩΝ)ΝΟΥ (ΠΑΑΤΕΙΑΤΡΙΟΜΚΑΝΑΡΟΙΙΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ Σέ κάθε τι ποΰ έχει σχίση Μ έ την έπίπλωσι "Επιπλα σΰγχρονα Ι—λο.σικά ολων των έποχών £ίδικαΙ Μελίται ΒΕΝΕΡΗΣ Τηλέφ. 96-49
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΑΙ ΗΠΑ ΚΑΤΕΣΤΡΟΣΑΗ
ΟΕΔΙΟΝ ΔΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΙΝ
!Σ ΕΗΙΟΕΣΕΟΣ
ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΒΑΝΑΝ
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΜΠΑΠΑΡ, ΜΕΝΤΕΡΕΖ Κ.Λ.Π.
ΔΙ ΔΝΟΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΩΝ)ΛΕΩΣ
Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΚΩΝ)ΠΟΛΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ *».
—Ό Ύηουργός Α¬
μύνης των Ή^ωμένω·
Πολιτειών ν. Τόμας
Γκαίητς, εδήλωσεν σή¬
μερον δτι αί Η.Π./%.
χατέατρωσαν στρατιωτι¬
κόν σχέδιον το οποίον
θά εφαρμοσθή <ίς περί¬ πτωσιν έπιθέσεως έ ν» ν τίον τής έν Κούβα ' Α- μ·ρικανιχής βάι«ω?. Ό κ. Γκαίητς προσέ¬ θεσεν άφ' έΐέραυ ότι τό αύτό σχέδιον θ4 εφαρ¬ μοσθή είς περίπτωσιν κατά την οποίαν ή Κου- βα θά έβομβαρδιζε την Φλωρίδα. Έν τώ με,τοιξύ, πυ· ροβολισμ,οί έρρίφθησαν χθες την νύκτα είς τό Ι κέντρον τής Άβάνας. Ώς εγνώσθη άργότ* ρον, αί Αστυνομικαί δυ¬ νάμεις κχτεδίωχαν άν τεηαναατατικά βτοιχιΐτ. Συ ί·το«ία]τί·"'>ν πυροβο*
λισμών, ό όϊίηγός έ*ός
, φορτηγοΰ αύ'πικι.νήτου
, εφονεύθη «αί ·?ς διαβά-
| της ετραυματίσθη.
| Άφ' ετέρου 'ίς άνα·
, κοινωθεν τής Άστυνο-
; μίας άναφέρεται ότι χα-
I
τα την διάρκειαν έο»ύ·
Ι ν ής είς συνοικίαι τής
,'Αβάνα(4 βτομα συνε¬
λήφθησαν «αί κατέσχε·
{ θησαν πλείστα περίστοο
φ», τυπογραφικον ύΧι
1 κόν καί προκηρόξεις μί
άνατρειιτικόν περιεχό
μενον:
ΖΟΗΡΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΥΧΗΝ
ΤΗΣ ΣΟΥΛΤϋΝΙΝΛΣ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΛΑΛΟΥ
(Συνέγβια εκ τής 1ης Σβλ(δος)
ΟεοαοΒΪται σχόοιμος ή πα-
ρέμβάσις τής 'Ενώσβακ λό
γψ τής περιορισμένης πά
ραγαιγής.
Ή συγχεντροοθτισομένη πό
σότης ελαίου θά διατεθή υ
πό τής Ενώσεως απ' βύ
θείας είς τα καταναλοπτιχά
Κέντρα χαί θά επωφεληθή
δ παραγωγός τής τυχόν δι¬
αφοράς τιμής.
ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΙΚΑ ΔΑ
ΝΕΙΑ: Νά επιδιωχθή έντός
τοΰ ΝθΒμβοΙου ή χορήγησι;
την χαλλιβργτ)τικά>ν δανβίων
χαΐ βίς τρείς τό πολύ δόσβις
διά νά δυνηθούν οί παραγω
γοϊ νά άρχίσουν κυρίως την
καλλιέργειαν της αμπέλου δι
ότι άλλως λόγω πραγματι¬
κάς οΐκονομιχής δδυνπμίας
θά χαθυστεοήπχι αυτή είς βά·
ρος της παραγάγη;.
ΤΡΟΦΙΜΑ ΔΙΑ ΠΑΗ
ΓΕΝΤΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΎΣ:
Νά ζητηθϋ δπαις επισπευθή
τ) χορήγησις των τροφίμα>ν
είς τούς πληγέντας παραγω
γούς καθ' όσον πλεΐστοι πά
ραγωγοί πληγέντες Ι* τή; θβ
ομηνίας αντιμβτωπίζουν αΰ
την ταύτην την συντήρηοΐν
των.
ΣΤΡΕΜΜΑΤΙΚΗ ΕΜ
ΣΧΥΣΙΣ ΠΛΗΓΕΝΤΩΝ
ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ:
Παρεχλήθη ή Άγροτική
>ζα < ά Ιπισπβύ,σΉ τόν Ελεγχον των σχετικών οΊκαιο λογητιχδν καί εδόθη ή υπό σχεσι'; ότι Ιντός τής προσβ χονς Ιβδημάδο; θά Λρχίσχι ι χορήγησΐΓ, τή; στρ,μματικης χρημιτική; ένισχύσεως. ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΙΚΑΙ ΕΡ ΓΑΣΙΑΙ: Μόσχοι πρός ππ'χυνσιν Άνβχώρησβν διά Θεσσαλίαν δ Γβιοπόνο; τής ΈνώσβθΒς δστις Ιν συνβργασία μβτά των κατά τόπους Γβωρνικδν χαί Κτηνιατρι*ών Ύπηρβσιδν θά πρηβ·5 ι^ϊς την προμήθβι αν μόσχων πρός πάχυνσιν προοριζομένων διά τούς πλη γέντας παραγοογού; <ή; Έ νώσβκς. "Αρβυλα —· ΣάττωνεΓ: Νά ζητηθή χρημπτοοότησις διά την προμήθειαν των §ν λά' εΐδών κιί την χορτίνησιν ε—Ι πιστώσβι β!ς τούς Συν)ιιιούί 'Ενώσεαος. ΧΑΡΟΥΠΙΑ. Νά ζητηθχϊ Ιν συνβρνασία μβττί τδν Ένώσεων Συν)· σμόν Κρήτης ή ίδρυσις έρ νοστπσίου ΙπβΐΒργασίας χα· ρουπίαιν εν Κθήτχι τό οποίον θά άξιοττοιήστι τό προϊόν τοϋ το «αί θά ϊξυηηρβτήσΉ τα μέγιστα τούς χαρουποπαρα· γωγούς. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ Τούς κ. κ. 1) Δήμον Ηρακλείου 2) Μιχαήλ Σφακιανάκην 3) Έ. χά. Α. Σφακιανάκη 4) Ζαχαρίαν Τσικριτζής 5) Εύαγ. Καρουζάκην 6) Έ.συζ.Μ.Καπετανάκη 7) Ιωάννην Οίκονόμου 8) Νικ. Καλλι πολίτην 9) Χρύσανθον Καροδην 10) Γεώργιον Πετράκην 11) Νικόλ- Καράγιωργαν 12) Ζαχαρίαν Βογιάκην , Ένταθθα "Εχοντες ύπ' βψιν 1) Τό άρθρον 5 τοθ 26—5—24 Δ)τος περΐ εκ¬ τελέσεως τοθ αρθρου 37 τοθ άπό 17—7—23 Η. Δ. πβρΐ σχεδΐων πόλεων κλπ. έν έπειγούσπ άνάγκη. 2) Την ύπ' άριθμ. Ε 33004) 11—10—60 απόφα¬ σιν 'ΥπουργεΙου Συγκ. καί ΔημοσΙων Εργων (υπηρεσί¬ ας ΟΙκισμοΟ) δι' ής άπορ- ρΐπτεται προσφύγη των Εύαγ. Καρουζάκη, Ελένης Καπετανάκη, Ιωάν. ΟΙκο- νόμου καί Νικολάου Καλ λιπολΐτη κατά τής ύπ' ά- ριθμ. Τ 3700)60 αποφάσεως τοθ κ. Νομάρχου Ήρα- κλεΐου κυρούσης την ύπ' ΕΚΑΡΟΜΗ "ΗΡΑΚΑΕΟΥΙ ΕΙ! ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΗ Την προσέχη Κυριακήν ό ΗΡΑΚΛΗΣ έκδράυη είς Ίβράπετραν πρός φιλικήν συνάντησιν μετά τοθ «ΔΙ ΑΓΟΡΑ». Δηλώσεις συμμετοχής γΐνονται δεκταί είς τα κατ)τα ΤΖΟΥΑΝ κσί Ι. ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ. Δικσΐωμα συμμετοχής δρχ. 40. άριθμ. 15)60 πράξιν άναλο- γισμοθ άποζημιώσεως. Προσκαλοθμεν υμάς ώς φαινομένους Ιδιοκτήτας ά- κινητών κειμένων έντα09α επί των όδών Αβέρωφ— Σμύρνης δπως προσέλθειε είς τό καθ' ημάς Γραφείον καί λάβετβ γνώσιν της ώς ανω αποφάσεως τής υπη¬ ρεσίας ΟίκισμοΟ καί έφ' βσον έπΐθυμβίτε επίσημον αυτής αντίγραφον εν τος τριών ημερών άπό τής δη- μοσιβΰσεως τής παρούσης ίφ' δπαξ είς δύο των έν τβ πόλει Ηρακλείου εκδιδο¬ μένων ήμερησΐων εφημε¬ ρίδων. Ηράκλειον τή 25—10—60 Ό Νομ)κός Ηρακλείου. Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΕ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις ιΐς την αγοράν μπς (γχηρίαοτ προΐόντβν ιΐ- χβ χθές Ας κάτβθι: ΕΛΑΙΑ: Λόγς> τής χθβσι
ν>"ς άπογβυματιντϊς αργίας ή
διακίνησις περιιηρίσθη είς τό
ελάχιστον. ΑΙ τιμαί παρέ
μβιναν άμβτάβλητοι ώς κά-
τοοθι:
Νο 5 λαμπάντβ αύξιομειού
μενά δρχ. 15.
Νο3 γυαλί δρ. 16,30-50.
Νο2 » » 16,80.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σονλτανίναι1
Άνάλογο; κατάστασις δτιε
κράτησβν κιί είς την σταφι-
δαγοοάν, δπου Ιπίσης ή συ·
ναλλαγή ήτο άναξία λόγου.ΑΙ
τιμαί δχουν ώς κάταθι:
Νο 4 βρχ. 6,80.
Νο 2 » 7—7,20.
Νο 1 » 7.50.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ- 2,20—2.30
Κοιθτ] » 2,40
Ταγτ} », 2,60
Βΐχος » 3,20-3,30
Α(ρα δραχ. 291,—
ΑΘΗΝΑΙ 26.- Κατ'
βίδήσβις έκ Κωνσταντι
νονπόλκως ό Οίκουμβ-
νικό: Πατοιάρχης Άθη
ναγόρας βίς την χθεσι¬
νήν κατάθβσίν τού ένώ
πιον τοΰ Είδικοϋ Δικα-
στηρίου τοΰ δικάζονχος
βίο τό νησί των σχύλων
Τθΰς Μπαγιάρ, Μβντε-
ρές, Ζορλοΰ κλπ. Λπέ
φυγβ νά έχφ^ρχι γνώμην
«5ν τα άνθκλληνικά γβ-
νονότα ττϊε 6ης Σβπτβμ
Ροίου ^ 1955 ήσαν ώργα-
νωμένα, ου τε δι* έν «α-
ταφητικ ήπρριπτώσβι ποί
οί οί οργανωταί τού. 'Ε
νφ δαως ό Πατριόρχης
δέν ήθέλησβ νά έκφέ
ΡΤ3 γνώμην δέν άπέφυ-
γ« νά καταθέσχι δτι δύο
ώρας πςό τ«5ν γβγονότων
έτηλεφώνησβν βίς τα Πά
τςισρχβΐα ό Νομάρχης
Γκιοκάΐ δτι θά συνέβαι
νόν ταραχαί, των οποί¬
ων την έκτασιν δέν ή
δύνατο νά προΐδη. *
Ό Πατριάρχης έρωτώ-
μβνοε ακολούθως υπό
τοϋ Πρόεδρον τοΰ δικα-
στηοίου ι5ν μβτά τάς τα·
ραχάς άπηυθύνθη πρός
τόν Μβντβρές άπήντησβν
δτι μβτά μίαν έβδομάδα
απέστειλε τηλβγράφημα
πρός τόν Μβντρρές «αί
έ» συνβχβία την 16ην
ΝοβμβοΙου επιστολήν ά
φοϋ πυνβκάλκσβ την Ίε
ράν Σύνοδον, βίς τα Α
ποία δμως δέν έλσββν
απάντησιν. Είς τό ση¬
μείον αύτό άνβγνώσθη
τι έπιστολή τοΰ Πατρι¬
αρχου «τίς οποίας τό πβ·
ριεχόμβνον, θβωοβΐται
συντριπτικόν διά τούς κα
τηγορουμένου;, διότι έξ
αΰ'θϋ καί μόνον ά πό
δβικνύβται δτι αί ταοα-
χαί τής 6ης Σβπτβμβρί-
ου υπήρξαν ώργανωμέ-
ναι:
Τό κβίμβνον τής έπιστο
λτίς τοΰ Πατοιάοχου ~ρός
τόν Μβντερές έχει ώ; έ-
ξτ,ς:
«'Εξβφράσαμεν είς τη
λβγράφημα—άναφέρβι ό
Πατριάρχης—την βαθείαν
θλίψιν μας. Σήμ?ρον, μβ¬
τά την συνεδρίασιν τής
Ίεοάς Σύνοδον, έκθέτω
υμίν τα άχόλονθα γβγονό-
τα: Επί 80 έκχλησιών,
70 έχονν καταστραφή έξ
όλοκλτιοου υπό τοΰ πν
ρό:. ΟΙ Ιεροί χώροι έββ·
βηλώθησαν κατά τρόπον
έξβγείροντα πάσαν συνεί¬
δησιν. ΟΙ όφθαλμοί των
εί«ονιζομένων Άγίων έ
ξωρύχθησαν, οί τάφαι των
Πατριιιοχών καί δλλων
κληρικών έβββηλώβησαν.
Τα λείψανα καί τα όστά
διεσχΓρπίσθησαν επί τής
δημοσίας όδοΰ ή άπετε
φρώθησαν. Είς ίβρινς ε¬
δολοφονήθη καί δλλοι έ-
κακοποιήθησαν. Όογανω-
μέναι όμάδβς, ύπακούον-
σαι είς ενιαίον διοίκησιν
καί ένβργοΰσαι βάσει κα-
θωρισμένου προγράμμα-
τος, διβσκορπίσθησαν είς
διάφορα σηαβϊα τής πό
λεως, την ιδίαν ώραν, έ
φωδιασμβναι μέ παντοβι
δή ιιέαα καταστροφάς κα"
διαθέτονσαι μβταφορικά
αέσα, υπό τα όμματα των
άπαΰών άστυνοαικών. 'Α-
χολούθω:, ώς άπό συνθή
ματος, ήρχισαν αί έπιθβ*
σβις εναντίον Έλλήνων
μέ πρωτοφανή άγριότη
τα».
Κατά τή ν εξέτασιν άλ
λων μαρτύρων Κιβτυπώ-
θησαν σαφβΐς κατηγορίαι
εναντίον των κατηγηρον
ιιβ*νων, ώ: ύπβνθύνων
διά τα άνθελληνικά γβγο-
νότα.
ΛΑΜΒΑΝΕΙΙ ΣΟΒΑΡΩΤΛΤΛΣ ΛΙΑΣΤΛΣΕΙΣ
Η Π ΑΡ' ΟΛΙΓΟΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΕΡΟΣΚΛΦΟΥΣ
ΤΟΥ ΒΛΣΙΛΙΚΟΥ ΖΕΥΓΟΥΖ ΤΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 26.—Ώρισμέ
ναι βρβττανικαΐ έφημερί
δβς σχολιάζουν σήμρρον
αυστηρώς την πσρ'όλίγον
σύγκοουσιν 2 γβρμαν. ά
ρριωθονμένων μ^χητιχών
άβροπλάνων μέ τό ά?ρο-
σχάφος τύπον «Κομήτης»
διά τοϋ οποίον έηέσνρκ
Φόν ή Βαο-ίλισσα Έλισά
ββτ καί ό Πρίγκηψ Φίλιπ
πος έκ τής επισκέψεως
των είς Δανίαν.
Δύο Άξιωματικοί τής
Δυτιχής Γβρμανίας μβτα
βαίνουν σήμβρον είς Λον
δίνον διά νά βοηθήσουν
βίς την εξιχνίασιν των συν
θηχών τοΰ παρ' ολίγον ά
τυχήματος.
Αί Αρχαί ττ,ς Δντιχής
Γβρμανίας χαΐ τήί Όλλαν
δίας διέχΐιβυσαν την ανά¬
μιξιν άβροσκαφών των
είς τό επεισόδιον, έ
νφ ό βοηθός πιλότος
τοΰ 'βασιλιχοΰ άεροσχά-
φους εΐχε δηλώσει
προηγουμένως δτι δύο ά
ρριωθούμβνα μαχητικά
τύπον «Σπάθη» μέ τερα-
σ τί ούς σιδηρού; σταυρούς
σχεδιασμένονς είς τό κά·
τω μβρος των πτβρύγων
των, έπλησίασαν έπικιν-
δύνω: τό βασιλικόν άβ·
ρεακάφος πλησίον των
Γρριιανο —- Όλλανδιχών
ό
δ
Ώς γνωστόν, Λ σιδη-
οοΰς σταυρΟΓ, είναι τό
έμβλημα των ένόπλων
δυνάμβων τής Δυτικής
Γβριιανίας.
Ό Δυτικογβρμανόε Ύ
ποΐ'ίγό; 'Αμύνπο χ. Στρά
ούς διέταξεν την διεξα-
γωγήν άναχρίσεως σχε
τιχώς μέ τό επεισόδιον,
ώς ανεκοινώθη δέ υπό
τοΰ Υπουργείον χον, ε¬
άν άποδβιχθτί ανάμιξις
Γβρμανιχών άβροπλάνων
βίς αύτό οί ύπεύθυνοι
θά ύποστοΰν κυρώσεις.
ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΕΠ ΜΙΛΑΙΑ
ΙΛΙ ΗΙΙΙΡΗί
καταδικαι
επι λαθροθηρια
Υπο τοΰ Πταισματοδι-
χΗίουΜοιοώνκατβδιχάσθΐισαν
είς διαφόρους ποινάς διά πα·
ράνημον θήοαν οί κάτωθι:
Στυλιανός Δ. Μιχβλάχη;
κΓ$τοΐ'<ος|Άντισ><αρ(ου,Ίοθ(1ν. Μανιδάκης κάτοικος Αγ. Κυ οίλλου βΐϊ νοάτησιν 15 ήιιβ- ρών, Δ. Ζιχαοιονδάκτια κά· τοιχος Νιβρύτου, Θωμάς Σχοιναράχης «άτοικος Άνοο Μουλίιυν,Ν. Άλητίάο κάΐοι- κος Κοοφ3ν, Β Κοοαμΐτάκης είς 30 ήιΐΒρών κοάττισιν, Γρηγ. Πετράκης χάτοικος •Αγ. Κυςίλλου κοί Ι. Βοζι- χάκης χάτοικος Γέργβρης είς κράτησιν 25 ημερών. Χθές την πρωΐαν 6 Νο- μάρχης κ. Γ. Νταουντάκης δ Δήμσρχος κ. Ν. Κρα- σαδάκης, 6 Δ)ντής Νομαρ χΐας κ. Κ. Πσυλ(^, ί Δ")ντής Τβχνικών Ύτΐηρε σιών κ. Ι. Βογιαιζάκης μετέβησαν βΙςΜάλλια πρός εξέτασιν τοθθέματος τής ύ δρεύσεως τής πό^βω κλεΐου ίκ ΜσλλΙων. ΕΚΙΡΐίΓθΓ Την προσέχη Κυριακήν δ 'Ελληνιχός Όρβιβτιπκός Συν δεσμος Τμήμα Ήρακλβίου διοργανώνει Ικδρομήν είς Μονή Κουδουμ$. Άνακώοησι: 5,30 ΑΚΡΙ¬ ΒΩΣ §κ τής ιτλατβίαί Δασκα λογιάννη. Διά Λ«αιφορ8(ου βίς Χά ραχα 11' "■"—------------------------------------ ( 'Εκεΐθϋν πρζή κΐς Μονή ΤΑΞΙΛΙΩΤΙΚΛΙ ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ&ΐ Σ'Γ **' Συαμβτοχή Δρ->χμΐΓ 35
Δηλώσεκ ν[νοντιι|δεκταί μέ-
χοι την 28—10—60 ήιιίρΜο
ΠαοΓ·σ>«8υη καί ωοπ 18.
Έγγραφηί πληροφοοΐηι Λ'
(Ϊ0ΧηΥ«'ν ίνδρουή; κ. 'Ελκυ-
θίτριον Νε-ροληδ ίκην. Τηλέ
ςριονον 92-95.
(Έχ τοϋ Ε §.Σ.) *
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ
Τούς κ. κ.
1) Λήμον ΉρακλβΙου
2) ΦαΙδωνα Κεδΐκογλοΐ'
3) Ί. Ν. Ανδρεαδάκην
4) Είρήνη Κρασάκη.
Ένταθθα
"Εχοντες ύπ' βψβι.
1) Τό άρθρον 5 τοθ άπό
26—5—24 Δ)τος περΐ έκτβ-
λέσβως τοθ άρθρου 37 τοθ
άπό 17—7—23 Ν. Δ. -ερΐ
σχβδίων πόλεων κ.λ.π. έν
ηβιγοόσπ άνάγκ'η.
2) Την ύπ' άριθμ. Τ 4815)
19—10—60 απόφασιν τοθ
κ. Νομάρχου Ηρακλείου
(ώς 'ΥπουργοΟ Συγκ. καί
Δημ.Έργων, δι' ής κυροθ-
ται ή συ'ΐαχθεΐσα παρ'
ημών ύπ' άριθμ. 24)60 πρδ-
ις απαλλοτριώσεως άκι-
νήτων κειμένων ένταθθα
είς την αρχήν τής όδοθ
1821 παρά την πλατείαν
Νικηφόρου Φωκά.
Προσκαλούμεν υμάς ώς
φαινομένους Ιδιοκτήτας Α
κινητών κβιμένων είς την
ώς ανω θέσιν βπως προ-
σέλθετε είς τό καθ' ημάς
ραφβϊον καί λάβετε γνώ¬
σιν τής ώς άνω αποφάσε¬
ως τοθ κ. Νομάρχου "Η¬
ρακλείου καί έφ' βσον έ-
πιθυμεΐτε επίσημον αυτής
αντίγραφον έντός τριών
(3) ημερών άπό τής δημο-
σιεύσεως τής παρούσης έφ'
άπαξ είς δύο των έν τή
πόλει Ηρακλείου εκδιδο¬
μένων ήμερησΐων εφημερί¬
δων.
Έν ΉρακλβΙφτβ 25.10.
1960.
Ό Νομ)κός Ηρακλείου
Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ
(Συνέχΐια έκ τής 1ης σβλ»5ος)
πρόθυμοι νά ο* έξυπηρετήσουν.
• ΜοΟ συνέβη χάποτΐ νά ζη-
τήοω πληροφορΕες κάτω στδ
σταθμό τοθ μετρό άπό τόν
πρώτο πολίτη γάλλο πού 6ρί
1 θηκε μπροστά μου, κι' δ πό
λίτης δχι μόνο μοθ "δω« την
πληροφορία, άλλά θεώρησε υ
ποχρίωσή τού, ν' άνέβει καί
| νά κατίβει σχχλΐς μαζ( μου
γιά νά μ' οδηγήσει ασφαλώς
στό σημεΐο τοθ προορισμοθ
μου.
Ή άνεση καί ή εύρυχωρία
πού κυριαρχεΐ στό Παρίσι ο'
δλους τους δοίμους χαί ο' δ·
λες τίς λεωφόρους χαί ή λιι-
τουργία τοθ άχαταπόνητου μΐ·
τρό, συντελοθνε ωστΐ ή κυ
χλοφορΐα τόσο των πεζών 8αο
καί των α&τοκινήτων νά γίνε·|
ται μ' ΐύχολΕα χαί χωρίς τδν,
άφόρητο συνωστισμό τής δι-'
χήί μας πρωτιύουαας. Μήτε
οτό Παρίσι, μήτε στό Β«ρο·
λΐνο παρατηρεΐται αδτή ή ά·
τέλειωτη ούρά των αύτοκινή-
των χαί ή μηρμυΛιά των πε¬
ζών σΐίς βιέδους κα! στά πι-
ζοδρόμΐα, πού κατήντησε μό·
νιμη κατάσταση στήν Άθή-
να. Μιά χατάσταση πού μήτε
με' τ' αύτόματα φώτα πρόχει-
ται νά διορθωθεΐ, μήτε μέ τα
ήμίμετρα πού παίρνονται ατό
πλατεμα των δρόμων Ινα ή
δυό μέτρα. Χαμένος κόπος
καί χαμίνα Ιξοδα.
ΆφοΟ χανείς δέν Ιπρόβλε-
ψε πώς μέ τόν τεράστιο αριθ
μδ των Ι Χ. καί μέ τόν εξογ ■
χωμένο άριθμό των ταξί ήταν
έπόμενο οί περιορισμένοι χυ
χλοφοριακοί χώροι νά παΕρ
νάνε τή μορφή άτίλΐιωτης πά
ρέλασης χαί πομπή;, τώρα
πιά ή κατάσταση γιά νά δι
ορθωθΐΐ έπιβχλλιται νά παρ
θοθνε μέτρα ριζιχά χαί οί άρ
μόδιοι νά σχεφτοθνε πώς θά
δημΐουργήσουν νέα μίαα καί
νέις άρτηρΐες κυχλοφορίας.
(Συνεχίζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΩΝΒΜΑΙΒΗ "ΚΝΩΣΟΣ
Η Α ΒΟ.]Α_ΦΑΓΗΤΟΪ
Κστά την προχθεσινήν
συνεδρίασιν τοθ ΔημοτικοΟ
ΣυμβουλΙου ελήφθησαν ά-
ποφάσεις επί διαφόρων θε-
μάτων ύπηρβσιακής φΰ
σεως.
Κατά την Ιδίαν συνβδρΐ
ασΐν απεφασίσθη όπως β(
την νέα αίθουσαν φαγητοϋ
(πρώην κέντρου Ρεγχινά
κη) δοθή τό δνομα «Κνω
σός »·___________
Η "ΪΒΔΟΜΙΙ ΘΕΑΤΡΩ!,,
<Συνέχ·ια έκ τή- 1ης σιλίοος) ιτοίαν χαί ανβχΐορησβν ή δια· χεκοιμένη πραταγαινίστρια έπιστρέφουσα βίς Άθηναί. Υπό τού Διοιχητικοϋ Συιι βουλίου τοΰ «Λόγος χά ι Τέ- %νη» |έξεφράσθησαν πρός αυτήν πί εύχαριστΐαι τής πό· λβοος Ηρακλείου διά τό εν¬ διαφέρον τό οποίον έπέδει- ξβν αυτή ώ·; πρός την καλλι¬ τέραν οργάνωσιν ενταύθα τά>ν βκδηλϋόσβων έ π' βύκαι-
ρία της «Εβδομάδος Θβο-
τρου», τ δ ποία έλπίζβται δτι
θά τονόση πολύ τό θβατρικό
πνβϋμα είς την πόλιν μας
χαί θά άναζβογονήση την α¬
νύπαρκτον σχβδόν μέχρι τοΰ-
δβ θβατρικήν κίνησιν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
"Η Διεύθυνσις Γεωργίας
Ν. Ηρακλείου άνοκοινοΐ
δτι δέν δΐχεται πλέον αί
τήσ6ΐς|6ιά την κατοσκίυήν
ξηρολιθο5ομβν, έπειδή ήδη
δχει υποβληθή μέγας άοιθ-
μός αιτήσεων καί δέν εΤνε
δυνατή άφ' ενός μέν ή έξέ
τάσις καί μελέτη αυτόν
δι' έπιτοπΐου μεταβάσεως
τοθ άρμοδΐου Γβωπόνου
καί άφ' ετέρου λόγω τον
περιωρισιιένων πιστώσεων
καί επί τ(| λήξει ,τοΟ οΐκο
νομικοθ ίιους δέν δυνάμε¬
θα νά ζητήσωμβν νέας τι
οτώσεις, διά την συνέχι¬
σιν τοθ Προγράμ ματος κσ
τασκευής ξηρολιθοδομών.
(Έκ Δ)νσ6ως Γβωργίας)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς τα γραςρβΐα Άγροτιχτί;
Τραπέζης Ηρακλείου θέλει
επαναληφθή μβιοδοτιχός δι
αγωνισμός την 29ην τρέχον
τος καί πβρί ώραν 11—12
διά την ανάδϊΐξιν έργολάβου
κατασκβυής άποθήκη; Γ. Π.
Σ)σμοϋ ΛαρανΙου.
Πληροφορίαι βίς τόν χ.
Εύ ίγ· Παπ ιδάχην υπο μηχα¬
νικόν Στοα Σιδβράκτ].
Ό Πρόβδρος
Θ. ΚΡΗΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ
1—3
ΠΡΟΣ
"Απαντα τα μέλη τοθ Συνδέ
σμου Παντοπωλών Ηρακλείου
Άνακοινοθμεν δμΐν δ·ι 6
Πρόεδρος Παντοπωλών Ήρα
χλειΈυ ήλθεν είς επαφήν μετά
των κ. χ. Διευθυντήν των έν
ταθθα Τραπεζών, Έθνιχής
Έμποριχής χαί Λαΐχήζ καί
συνεζήτησεν μετ* αυτών τδ ζή
τημα τής πιατοδοτήσε(«ς των
παντοπωλών.
ΟΕ ώ; ίνω χ. χ. ΛΐευΗυν
ταΐ μοί εδήλωσαν δτι εύχαρ'
ατως θά συνεργασθώσιν μέ μ(
λη τοθ Συνδέσμοιι μας, Ιφ'
ίσον θά υπάρχουν αί νίμιμοι
προϋποθέαεις ήτοι:
Οί αίτοθντες δάνεια θά χά
ταθίσουν βίς την Τράπεζαι
τής άρεσκεΕας των τα άπαι-
τούμενα δικαιολογητικά ώς
χάτωθι·
1) Συμπεπληρωμένον Δελτί
όν πληροφοριών, ίντυΐτον τοθ
όποίου θά λαμβίνουν άπό τή»
Τράπεζαν.
2) Πιστοποιητιχδν 'Υποθη
κοφυλαχείου, έμφαΐνον την
νατεχομένην άκΕνητον περιου
σ(αν χαΐ δτι αθτη είνε Ιλιυθε
ρα δποθ'ήχης.
3) Βεβαίωσιν 5τι είνε μί-
λος τοθ Συνδίσμου Παντοπω
λών.
Άπαιτιΐται έπΕσης φερίγ-
γυος έγγυητής. "Γά χο
ρηγούμενα δανεια είναι έξά
μηνα.
Μετά Συν)φικών χαιρετισμών
Ήράχλΐιον 25—10—60
Ό Πρόεδρος
Γ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έ Δίς Μαρίκα Παπαδάκη,
πτυχιοθχος τοθ Έλληνιχοθ
Ώδείου Αθηνών άναλαμβά-
νει μαθήματα πιάνου ώς χα·
θηγήτρια τοθ έν ΉραχλιΕψ
παραρτήματος Έλλ. 'ΩδεΕου.
Πληροφορίαι: Κατάστημα, Υί-
οί Παπαδάκη, Ιδής 22.
1-10
ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ
ΑΡΙΙΖΩΥΝ ΓΥΜΗΛΣΙΑ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ Ε1ΑΦ11Σ
ΙΥΣΤΑΣΕΙΙ ΚΑΑΙΣ ΙΥΜΙΕΡΙΦΙΡΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ »6.—Γίρμανικά στρατεύμα-
τα θ* Αρχίσουν γυμνάσια την προσέχη έβδομά»
δα έν ΓΑλλ(«. Τό Γαλλικόν * ΥηουργείονΈξω·
τερικών ανακοινοί δτι τ* πρώτα σ«ρα«<6ματα 4- ποτελούμενα έ* περισσοτέρων των 2.ΟΟΟ 4ν- δρών Θα διενεργήσουν άσκήσεις πλησίον τής κο· λεως Ρέμς κατά -«ήν έκ τριών έδδομάδων παρα¬ μονήν των. Συνολικώς περί τίς 35.ΟΟΟ Γερμαν&ν αιρατιωιών 4ν?»υιέχ«ται ότι θά έκτιαιδίύωννας κατ' Ιτος βίς Γαλλίαν κατόπιν συμφωνίας ύηο- γραφείιης χθ£; βίς Παρισίους. Γάλλος έκηρόσω- πος εδήλωσεν ότι ε!νέ αν«γ/ωρισμένον ότι βεν ηροβφβρονται έντός τής Γβρμανίας αί άρμόζου- σαι εύχολίαι έ «κχιδΐύβεως. Οί Γκρμανοί σΐρατιώϊχ: δΚ,αδο* ο^ηγίας νά συμι«ριφίρανταο μέ τόν ευγενέστερον τρό¬ πον Ιντός τής Γαλλ(ας καί ν« αγνοοϋν κάθε αντ»· γερμανικόν αύνθημχ τό ο «οίαν πιθανόν ν* συ· ναντήσουν. Ο ΜΟΜΟΟΥΤΟΥ ΑΠΟΣΥΡΪΓ ΤΑ ΚΟΓΚΟΛΙΙΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΙΤ1 ΙΒΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΛΕΟΠΟΑΙΤΗΙΑ * ■' -——'——» — ■■■ ι ■ ι-ι ·»——■■—■—· ΛΟΛΓΔΙΝΟΝ »β.— Ό ήγέχης τού Κογ- Μθλινο^ στρατοΰ αυνταγματ&ρχης Μομηούτου σι>νεφώ)ήσεν να .Αηοσύρη τ« ατρατεύματά τού
αδρι,θ'» εκ τήΐ πόλεως τή; <Α«ότολντβίλ καί νά τόν περιορίση έν τος ^ στρατο-έβου. Τουτο εδηλώθη ύιό έκπροσώπου των Ή- νωμένων Εθνών, «φού* «νώτεροι ύηάλληλοι -;ών Ή'ωΐΛέ«ωί Έθο&ν συνή^τησαν τόν Συνταγ¬ ματάρχην Μομηούΐου καί τόν κ. Πομηόκον, Πρόεδρον τοΰ Κολλεγίου των Έίΐ-.τρόπω*, τό όποϊ'.ν 'ί^ρυηεν ό Συνταγματάρχης διά να οιοι- κήση την χώραν. Επι πολλάς ημέρας ΚογκολινοΙ στρατιώ- τηι έτρομοκράτουν πολίτας άνά τάς όοΌύς τή»; Αεόηολντβιλ. ΤΟΗΟΜΠΕΛ ΑΟΓΟΤΕΧΗΙΑΣ ΑΠΕΝΕΜΗΘΗ ΕΙΣ ΓΑΛΛΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2β.--Είς τόν σέρ Τζών Ιΐέρς, τόν ήικ£<»ς 73 έτών Γάλλον ποιητήν, ζπλωμάτη καί έξΐρευνητήν, απενεμήθη τό 4φε- τίΐνόν βραβείον Νόμηελ διά την |Κογοτεχνίοεν. Ό ποιητής τοΰ όποίου τό πραγμθΗικόν δ¬ νομα ε!ναι Άλ&ξης Λεζέ, ζ«Ε είς την 'Αμερι-- «ήν αηό τό 194Ο. Ηρνήθη νά ύ «ακούση είς την Κυβέρνησιν τού Βισώ κατά τάς αρχάς τοϋ ε>ευτ'»ίου Π>γκοσμ£ου Πολέμου *αϊ άπεστε·
τής Γαλλικής ύνΤοκοΟΊηνος ήτις τού *πε-
μετ χ την απελευθέρωσιν. Ή φήμη τοΰ
ρ Τζώ* Πέρς ό^είλεται έν πολλοίς είς τό
ηοίημά τςυ υπό τόν τίτλον «.'Ανάβασιν» τό ό*
ποίον μετιφράσθη Άγγλιστί ύηό τού Τ. Έλ-
λιοτ.
«ΤΥΝΗΣΙΛ ΚΑΤΑΓΓΕΔΔΕΙ
ΑΙΕΙίΙΥίΙ» ΓΑΔΑΙΚΙΐ; ΗΕιΊΙΙΑΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26—Είς ανακοίνωσιν τοΰ Υπουρ
γβίον 'Αμύνη; τής Τυνησίας, άναφέρβναι δα περίπο
λος τοϋ Γαλλικοΰ στρατοΰ διήλθεν την μβθόριον
μβιαξύ 'Αλγβρίας καί Τυνησίας καί βίοβ'δυσβν είς βά
0ος 200 μέτρων έντός τοΰ Τυνησιακοΰ έδάφαυς.
Συμφώνως πρός την (δίαν ανακοίνωσιν οί .αν¬
δρέα τής Γαλλικής περιβόλου ήνοιξαν πΰρ εναντίον
δύο Τυνησ'ων πολιτών μέ άποτέλβσμα τόν φόνον
τού ενός έξ αυτών.
Ό επιτετραμμένος τής Γαλλίας βίς την Τύνιβα
εκλήθη βίς τό Τυνησιακόν Ύπουργβΐον των Έξωτι
ριχών διά νά τοΰ επιδοθή έντονωτάτη διαμαρτυρία
διά τό έν λόγω επεισόδιον.
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΦΡαΣΕΟΣ
ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΠΕΡΙ "ΑΡΟΥΡΑΙΟΝ,,
ΕΙΣ ΦΞΥΙΗΙ1 Ι ΠΟΑΙΤ. ΠΙΑΣΤΑΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 26.—Υπό των
κύκλων τής Άντιτιολιτεύ
σβως έσχολιάζετο σήμε¬
ρον ποικιλοτρόπως ϋ| περι-
κοπή τοθ λόγου τ.Ο κ.
ΠρωβυπουργοΟ είς Θεσοα
λονΐκην, διά τής οποίας
ούτος άπέδωσβν είς «άρου
ραίους των Αθηνών» την
προστέαθεισνκλονισμοΟτής
πρός την Κυβέρνησιν έμτιι·
στοσύνης τοθ λαοΟ.
Ώς τονΐζβται ή φράσις
αυτή τοθ κ. Πρωθυιτουρ-
γοθ, ανεξαρτήτως τής έλ^
λβΐψβως στοιχβιώδους πό-
λιτικής βύπρβπβΐας, τιιστο-
ποιεΐ καί την νευρικότη
τα υπό τής οποίας κα·
τέχεται οδτος.
Έξ άλλου ή δήλωσις
τοθ κ Καραμανλή" μαρτυ·
ρβΐτήν όξύτητα ή όποΐα
ύπάρχβι βίς τάς σχέσεις
μβταξύ συμπολιτεύσεως
καί άντΐπολιχίόσιως.
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΑΙ ΗΠΑ ΚΑΤΕΣΤΡΟΣΑΗ
ΟΕΔΙΟΝ ΔΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΙΝ
!Σ ΕΗΙΟΕΣΕΟΣ
ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΒΑΝΑΝ
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΜΠΑΠΑΡ, ΜΕΝΤΕΡΕΖ Κ.Λ.Π.
ΔΙ ΔΝΟΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΩΝ)ΛΕΩΣ
Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΚΩΝ)ΠΟΛΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ *».
—Ό Ύηουργός Α¬
μύνης των Ή^ωμένω·
Πολιτειών ν. Τόμας
Γκαίητς, εδήλωσεν σή¬
μερον δτι αί Η.Π./%.
χατέατρωσαν στρατιωτι¬
κόν σχέδιον το οποίον
θά εφαρμοσθή <ίς περί¬ πτωσιν έπιθέσεως έ ν» ν τίον τής έν Κούβα ' Α- μ·ρικανιχής βάι«ω?. Ό κ. Γκαίητς προσέ¬ θεσεν άφ' έΐέραυ ότι τό αύτό σχέδιον θ4 εφαρ¬ μοσθή είς περίπτωσιν κατά την οποίαν ή Κου- βα θά έβομβαρδιζε την Φλωρίδα. Έν τώ με,τοιξύ, πυ· ροβολισμ,οί έρρίφθησαν χθες την νύκτα είς τό Ι κέντρον τής Άβάνας. Ώς εγνώσθη άργότ* ρον, αί Αστυνομικαί δυ¬ νάμεις κχτεδίωχαν άν τεηαναατατικά βτοιχιΐτ. Συ ί·το«ία]τί·"'>ν πυροβο*
λισμών, ό όϊίηγός έ*ός
, φορτηγοΰ αύ'πικι.νήτου
, εφονεύθη «αί ·?ς διαβά-
| της ετραυματίσθη.
| Άφ' ετέρου 'ίς άνα·
, κοινωθεν τής Άστυνο-
; μίας άναφέρεται ότι χα-
I
τα την διάρκειαν έο»ύ·
Ι ν ής είς συνοικίαι τής
,'Αβάνα(4 βτομα συνε¬
λήφθησαν «αί κατέσχε·
{ θησαν πλείστα περίστοο
φ», τυπογραφικον ύΧι
1 κόν καί προκηρόξεις μί
άνατρειιτικόν περιεχό
μενον:
ΖΟΗΡΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΥΧΗΝ
ΤΗΣ ΣΟΥΛΤϋΝΙΝΛΣ ΚΑΙ ΕΛΑΙΟΛΑΛΟΥ
(Συνέγβια εκ τής 1ης Σβλ(δος)
ΟεοαοΒΪται σχόοιμος ή πα-
ρέμβάσις τής 'Ενώσβακ λό
γψ τής περιορισμένης πά
ραγαιγής.
Ή συγχεντροοθτισομένη πό
σότης ελαίου θά διατεθή υ
πό τής Ενώσεως απ' βύ
θείας είς τα καταναλοπτιχά
Κέντρα χαί θά επωφεληθή
δ παραγωγός τής τυχόν δι¬
αφοράς τιμής.
ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΙΚΑ ΔΑ
ΝΕΙΑ: Νά επιδιωχθή έντός
τοΰ ΝθΒμβοΙου ή χορήγησι;
την χαλλιβργτ)τικά>ν δανβίων
χαΐ βίς τρείς τό πολύ δόσβις
διά νά δυνηθούν οί παραγω
γοϊ νά άρχίσουν κυρίως την
καλλιέργειαν της αμπέλου δι
ότι άλλως λόγω πραγματι¬
κάς οΐκονομιχής δδυνπμίας
θά χαθυστεοήπχι αυτή είς βά·
ρος της παραγάγη;.
ΤΡΟΦΙΜΑ ΔΙΑ ΠΑΗ
ΓΕΝΤΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΟΎΣ:
Νά ζητηθϋ δπαις επισπευθή
τ) χορήγησις των τροφίμα>ν
είς τούς πληγέντας παραγω
γούς καθ' όσον πλεΐστοι πά
ραγωγοί πληγέντες Ι* τή; θβ
ομηνίας αντιμβτωπίζουν αΰ
την ταύτην την συντήρηοΐν
των.
ΣΤΡΕΜΜΑΤΙΚΗ ΕΜ
ΣΧΥΣΙΣ ΠΛΗΓΕΝΤΩΝ
ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ:
Παρεχλήθη ή Άγροτική
>ζα < ά Ιπισπβύ,σΉ τόν Ελεγχον των σχετικών οΊκαιο λογητιχδν καί εδόθη ή υπό σχεσι'; ότι Ιντός τής προσβ χονς Ιβδημάδο; θά Λρχίσχι ι χορήγησΐΓ, τή; στρ,μματικης χρημιτική; ένισχύσεως. ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΙΚΑΙ ΕΡ ΓΑΣΙΑΙ: Μόσχοι πρός ππ'χυνσιν Άνβχώρησβν διά Θεσσαλίαν δ Γβιοπόνο; τής ΈνώσβθΒς δστις Ιν συνβργασία μβτά των κατά τόπους Γβωρνικδν χαί Κτηνιατρι*ών Ύπηρβσιδν θά πρηβ·5 ι^ϊς την προμήθβι αν μόσχων πρός πάχυνσιν προοριζομένων διά τούς πλη γέντας παραγοογού; <ή; Έ νώσβκς. "Αρβυλα —· ΣάττωνεΓ: Νά ζητηθή χρημπτοοότησις διά την προμήθειαν των §ν λά' εΐδών κιί την χορτίνησιν ε—Ι πιστώσβι β!ς τούς Συν)ιιιούί 'Ενώσεαος. ΧΑΡΟΥΠΙΑ. Νά ζητηθχϊ Ιν συνβρνασία μβττί τδν Ένώσεων Συν)· σμόν Κρήτης ή ίδρυσις έρ νοστπσίου ΙπβΐΒργασίας χα· ρουπίαιν εν Κθήτχι τό οποίον θά άξιοττοιήστι τό προϊόν τοϋ το «αί θά ϊξυηηρβτήσΉ τα μέγιστα τούς χαρουποπαρα· γωγούς. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ Τούς κ. κ. 1) Δήμον Ηρακλείου 2) Μιχαήλ Σφακιανάκην 3) Έ. χά. Α. Σφακιανάκη 4) Ζαχαρίαν Τσικριτζής 5) Εύαγ. Καρουζάκην 6) Έ.συζ.Μ.Καπετανάκη 7) Ιωάννην Οίκονόμου 8) Νικ. Καλλι πολίτην 9) Χρύσανθον Καροδην 10) Γεώργιον Πετράκην 11) Νικόλ- Καράγιωργαν 12) Ζαχαρίαν Βογιάκην , Ένταθθα "Εχοντες ύπ' βψιν 1) Τό άρθρον 5 τοθ 26—5—24 Δ)τος περΐ εκ¬ τελέσεως τοθ αρθρου 37 τοθ άπό 17—7—23 Η. Δ. πβρΐ σχεδΐων πόλεων κλπ. έν έπειγούσπ άνάγκη. 2) Την ύπ' άριθμ. Ε 33004) 11—10—60 απόφα¬ σιν 'ΥπουργεΙου Συγκ. καί ΔημοσΙων Εργων (υπηρεσί¬ ας ΟΙκισμοΟ) δι' ής άπορ- ρΐπτεται προσφύγη των Εύαγ. Καρουζάκη, Ελένης Καπετανάκη, Ιωάν. ΟΙκο- νόμου καί Νικολάου Καλ λιπολΐτη κατά τής ύπ' ά- ριθμ. Τ 3700)60 αποφάσεως τοθ κ. Νομάρχου Ήρα- κλεΐου κυρούσης την ύπ' ΕΚΑΡΟΜΗ "ΗΡΑΚΑΕΟΥΙ ΕΙ! ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΗ Την προσέχη Κυριακήν ό ΗΡΑΚΛΗΣ έκδράυη είς Ίβράπετραν πρός φιλικήν συνάντησιν μετά τοθ «ΔΙ ΑΓΟΡΑ». Δηλώσεις συμμετοχής γΐνονται δεκταί είς τα κατ)τα ΤΖΟΥΑΝ κσί Ι. ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ. Δικσΐωμα συμμετοχής δρχ. 40. άριθμ. 15)60 πράξιν άναλο- γισμοθ άποζημιώσεως. Προσκαλοθμεν υμάς ώς φαινομένους Ιδιοκτήτας ά- κινητών κειμένων έντα09α επί των όδών Αβέρωφ— Σμύρνης δπως προσέλθειε είς τό καθ' ημάς Γραφείον καί λάβετβ γνώσιν της ώς ανω αποφάσεως τής υπη¬ ρεσίας ΟίκισμοΟ καί έφ' βσον έπΐθυμβίτε επίσημον αυτής αντίγραφον εν τος τριών ημερών άπό τής δη- μοσιβΰσεως τής παρούσης ίφ' δπαξ είς δύο των έν τβ πόλει Ηρακλείου εκδιδο¬ μένων ήμερησΐων εφημε¬ ρίδων. Ηράκλειον τή 25—10—60 Ό Νομ)κός Ηρακλείου. Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΕ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις ιΐς την αγοράν μπς (γχηρίαοτ προΐόντβν ιΐ- χβ χθές Ας κάτβθι: ΕΛΑΙΑ: Λόγς> τής χθβσι
ν>"ς άπογβυματιντϊς αργίας ή
διακίνησις περιιηρίσθη είς τό
ελάχιστον. ΑΙ τιμαί παρέ
μβιναν άμβτάβλητοι ώς κά-
τοοθι:
Νο 5 λαμπάντβ αύξιομειού
μενά δρχ. 15.
Νο3 γυαλί δρ. 16,30-50.
Νο2 » » 16,80.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σονλτανίναι1
Άνάλογο; κατάστασις δτιε
κράτησβν κιί είς την σταφι-
δαγοοάν, δπου Ιπίσης ή συ·
ναλλαγή ήτο άναξία λόγου.ΑΙ
τιμαί δχουν ώς κάταθι:
Νο 4 βρχ. 6,80.
Νο 2 » 7—7,20.
Νο 1 » 7.50.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ- 2,20—2.30
Κοιθτ] » 2,40
Ταγτ} », 2,60
Βΐχος » 3,20-3,30
Α(ρα δραχ. 291,—
ΑΘΗΝΑΙ 26.- Κατ'
βίδήσβις έκ Κωνσταντι
νονπόλκως ό Οίκουμβ-
νικό: Πατοιάρχης Άθη
ναγόρας βίς την χθεσι¬
νήν κατάθβσίν τού ένώ
πιον τοΰ Είδικοϋ Δικα-
στηρίου τοΰ δικάζονχος
βίο τό νησί των σχύλων
Τθΰς Μπαγιάρ, Μβντε-
ρές, Ζορλοΰ κλπ. Λπέ
φυγβ νά έχφ^ρχι γνώμην
«5ν τα άνθκλληνικά γβ-
νονότα ττϊε 6ης Σβπτβμ
Ροίου ^ 1955 ήσαν ώργα-
νωμένα, ου τε δι* έν «α-
ταφητικ ήπρριπτώσβι ποί
οί οί οργανωταί τού. 'Ε
νφ δαως ό Πατριόρχης
δέν ήθέλησβ νά έκφέ
ΡΤ3 γνώμην δέν άπέφυ-
γ« νά καταθέσχι δτι δύο
ώρας πςό τ«5ν γβγονότων
έτηλεφώνησβν βίς τα Πά
τςισρχβΐα ό Νομάρχης
Γκιοκάΐ δτι θά συνέβαι
νόν ταραχαί, των οποί¬
ων την έκτασιν δέν ή
δύνατο νά προΐδη. *
Ό Πατριάρχης έρωτώ-
μβνοε ακολούθως υπό
τοϋ Πρόεδρον τοΰ δικα-
στηοίου ι5ν μβτά τάς τα·
ραχάς άπηυθύνθη πρός
τόν Μβντβρές άπήντησβν
δτι μβτά μίαν έβδομάδα
απέστειλε τηλβγράφημα
πρός τόν Μβντρρές «αί
έ» συνβχβία την 16ην
ΝοβμβοΙου επιστολήν ά
φοϋ πυνβκάλκσβ την Ίε
ράν Σύνοδον, βίς τα Α
ποία δμως δέν έλσββν
απάντησιν. Είς τό ση¬
μείον αύτό άνβγνώσθη
τι έπιστολή τοΰ Πατρι¬
αρχου «τίς οποίας τό πβ·
ριεχόμβνον, θβωοβΐται
συντριπτικόν διά τούς κα
τηγορουμένου;, διότι έξ
αΰ'θϋ καί μόνον ά πό
δβικνύβται δτι αί ταοα-
χαί τής 6ης Σβπτβμβρί-
ου υπήρξαν ώργανωμέ-
ναι:
Τό κβίμβνον τής έπιστο
λτίς τοΰ Πατοιάοχου ~ρός
τόν Μβντερές έχει ώ; έ-
ξτ,ς:
«'Εξβφράσαμεν είς τη
λβγράφημα—άναφέρβι ό
Πατριάρχης—την βαθείαν
θλίψιν μας. Σήμ?ρον, μβ¬
τά την συνεδρίασιν τής
Ίεοάς Σύνοδον, έκθέτω
υμίν τα άχόλονθα γβγονό-
τα: Επί 80 έκχλησιών,
70 έχονν καταστραφή έξ
όλοκλτιοου υπό τοΰ πν
ρό:. ΟΙ Ιεροί χώροι έββ·
βηλώθησαν κατά τρόπον
έξβγείροντα πάσαν συνεί¬
δησιν. ΟΙ όφθαλμοί των
εί«ονιζομένων Άγίων έ
ξωρύχθησαν, οί τάφαι των
Πατριιιοχών καί δλλων
κληρικών έβββηλώβησαν.
Τα λείψανα καί τα όστά
διεσχΓρπίσθησαν επί τής
δημοσίας όδοΰ ή άπετε
φρώθησαν. Είς ίβρινς ε¬
δολοφονήθη καί δλλοι έ-
κακοποιήθησαν. Όογανω-
μέναι όμάδβς, ύπακούον-
σαι είς ενιαίον διοίκησιν
καί ένβργοΰσαι βάσει κα-
θωρισμένου προγράμμα-
τος, διβσκορπίσθησαν είς
διάφορα σηαβϊα τής πό
λεως, την ιδίαν ώραν, έ
φωδιασμβναι μέ παντοβι
δή ιιέαα καταστροφάς κα"
διαθέτονσαι μβταφορικά
αέσα, υπό τα όμματα των
άπαΰών άστυνοαικών. 'Α-
χολούθω:, ώς άπό συνθή
ματος, ήρχισαν αί έπιθβ*
σβις εναντίον Έλλήνων
μέ πρωτοφανή άγριότη
τα».
Κατά τή ν εξέτασιν άλ
λων μαρτύρων Κιβτυπώ-
θησαν σαφβΐς κατηγορίαι
εναντίον των κατηγηρον
ιιβ*νων, ώ: ύπβνθύνων
διά τα άνθελληνικά γβγο-
νότα.
ΛΑΜΒΑΝΕΙΙ ΣΟΒΑΡΩΤΛΤΛΣ ΛΙΑΣΤΛΣΕΙΣ
Η Π ΑΡ' ΟΛΙΓΟΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΕΡΟΣΚΛΦΟΥΣ
ΤΟΥ ΒΛΣΙΛΙΚΟΥ ΖΕΥΓΟΥΖ ΤΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 26.—Ώρισμέ
ναι βρβττανικαΐ έφημερί
δβς σχολιάζουν σήμρρον
αυστηρώς την πσρ'όλίγον
σύγκοουσιν 2 γβρμαν. ά
ρριωθονμένων μ^χητιχών
άβροπλάνων μέ τό ά?ρο-
σχάφος τύπον «Κομήτης»
διά τοϋ οποίον έηέσνρκ
Φόν ή Βαο-ίλισσα Έλισά
ββτ καί ό Πρίγκηψ Φίλιπ
πος έκ τής επισκέψεως
των είς Δανίαν.
Δύο Άξιωματικοί τής
Δυτιχής Γβρμανίας μβτα
βαίνουν σήμβρον είς Λον
δίνον διά νά βοηθήσουν
βίς την εξιχνίασιν των συν
θηχών τοΰ παρ' ολίγον ά
τυχήματος.
Αί Αρχαί ττ,ς Δντιχής
Γβρμανίας χαΐ τήί Όλλαν
δίας διέχΐιβυσαν την ανά¬
μιξιν άβροσκαφών των
είς τό επεισόδιον, έ
νφ ό βοηθός πιλότος
τοΰ 'βασιλιχοΰ άεροσχά-
φους εΐχε δηλώσει
προηγουμένως δτι δύο ά
ρριωθούμβνα μαχητικά
τύπον «Σπάθη» μέ τερα-
σ τί ούς σιδηρού; σταυρούς
σχεδιασμένονς είς τό κά·
τω μβρος των πτβρύγων
των, έπλησίασαν έπικιν-
δύνω: τό βασιλικόν άβ·
ρεακάφος πλησίον των
Γρριιανο —- Όλλανδιχών
ό
δ
Ώς γνωστόν, Λ σιδη-
οοΰς σταυρΟΓ, είναι τό
έμβλημα των ένόπλων
δυνάμβων τής Δυτικής
Γβριιανίας.
Ό Δυτικογβρμανόε Ύ
ποΐ'ίγό; 'Αμύνπο χ. Στρά
ούς διέταξεν την διεξα-
γωγήν άναχρίσεως σχε
τιχώς μέ τό επεισόδιον,
ώς ανεκοινώθη δέ υπό
τοΰ Υπουργείον χον, ε¬
άν άποδβιχθτί ανάμιξις
Γβρμανιχών άβροπλάνων
βίς αύτό οί ύπεύθυνοι
θά ύποστοΰν κυρώσεις.
ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΕΠ ΜΙΛΑΙΑ
ΙΛΙ ΗΙΙΙΡΗί
καταδικαι
επι λαθροθηρια
Υπο τοΰ Πταισματοδι-
χΗίουΜοιοώνκατβδιχάσθΐισαν
είς διαφόρους ποινάς διά πα·
ράνημον θήοαν οί κάτωθι:
Στυλιανός Δ. Μιχβλάχη;
κΓ$τοΐ'<ος|Άντισ><αρ(ου,Ίοθ(1ν. Μανιδάκης κάτοικος Αγ. Κυ οίλλου βΐϊ νοάτησιν 15 ήιιβ- ρών, Δ. Ζιχαοιονδάκτια κά· τοιχος Νιβρύτου, Θωμάς Σχοιναράχης «άτοικος Άνοο Μουλίιυν,Ν. Άλητίάο κάΐοι- κος Κοοφ3ν, Β Κοοαμΐτάκης είς 30 ήιΐΒρών κοάττισιν, Γρηγ. Πετράκης χάτοικος •Αγ. Κυςίλλου κοί Ι. Βοζι- χάκης χάτοικος Γέργβρης είς κράτησιν 25 ημερών. Χθές την πρωΐαν 6 Νο- μάρχης κ. Γ. Νταουντάκης δ Δήμσρχος κ. Ν. Κρα- σαδάκης, 6 Δ)ντής Νομαρ χΐας κ. Κ. Πσυλ(^, ί Δ")ντής Τβχνικών Ύτΐηρε σιών κ. Ι. Βογιαιζάκης μετέβησαν βΙςΜάλλια πρός εξέτασιν τοθθέματος τής ύ δρεύσεως τής πό^βω κλεΐου ίκ ΜσλλΙων. ΕΚΙΡΐίΓθΓ Την προσέχη Κυριακήν δ 'Ελληνιχός Όρβιβτιπκός Συν δεσμος Τμήμα Ήρακλβίου διοργανώνει Ικδρομήν είς Μονή Κουδουμ$. Άνακώοησι: 5,30 ΑΚΡΙ¬ ΒΩΣ §κ τής ιτλατβίαί Δασκα λογιάννη. Διά Λ«αιφορ8(ου βίς Χά ραχα 11' "■"—------------------------------------ ( 'Εκεΐθϋν πρζή κΐς Μονή ΤΑΞΙΛΙΩΤΙΚΛΙ ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ&ΐ Σ'Γ **' Συαμβτοχή Δρ->χμΐΓ 35
Δηλώσεκ ν[νοντιι|δεκταί μέ-
χοι την 28—10—60 ήιιίρΜο
ΠαοΓ·σ>«8υη καί ωοπ 18.
Έγγραφηί πληροφοοΐηι Λ'
(Ϊ0ΧηΥ«'ν ίνδρουή; κ. 'Ελκυ-
θίτριον Νε-ροληδ ίκην. Τηλέ
ςριονον 92-95.
(Έχ τοϋ Ε §.Σ.) *
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ
Τούς κ. κ.
1) Λήμον ΉρακλβΙου
2) ΦαΙδωνα Κεδΐκογλοΐ'
3) Ί. Ν. Ανδρεαδάκην
4) Είρήνη Κρασάκη.
Ένταθθα
"Εχοντες ύπ' βψβι.
1) Τό άρθρον 5 τοθ άπό
26—5—24 Δ)τος περΐ έκτβ-
λέσβως τοθ άρθρου 37 τοθ
άπό 17—7—23 Ν. Δ. -ερΐ
σχβδίων πόλεων κ.λ.π. έν
ηβιγοόσπ άνάγκ'η.
2) Την ύπ' άριθμ. Τ 4815)
19—10—60 απόφασιν τοθ
κ. Νομάρχου Ηρακλείου
(ώς 'ΥπουργοΟ Συγκ. καί
Δημ.Έργων, δι' ής κυροθ-
ται ή συ'ΐαχθεΐσα παρ'
ημών ύπ' άριθμ. 24)60 πρδ-
ις απαλλοτριώσεως άκι-
νήτων κειμένων ένταθθα
είς την αρχήν τής όδοθ
1821 παρά την πλατείαν
Νικηφόρου Φωκά.
Προσκαλούμεν υμάς ώς
φαινομένους Ιδιοκτήτας Α
κινητών κβιμένων είς την
ώς ανω θέσιν βπως προ-
σέλθετε είς τό καθ' ημάς
ραφβϊον καί λάβετε γνώ¬
σιν τής ώς άνω αποφάσε¬
ως τοθ κ. Νομάρχου "Η¬
ρακλείου καί έφ' βσον έ-
πιθυμεΐτε επίσημον αυτής
αντίγραφον έντός τριών
(3) ημερών άπό τής δημο-
σιεύσεως τής παρούσης έφ'
άπαξ είς δύο των έν τή
πόλει Ηρακλείου εκδιδο¬
μένων ήμερησΐων εφημερί¬
δων.
Έν ΉρακλβΙφτβ 25.10.
1960.
Ό Νομ)κός Ηρακλείου
Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ
(Συνέχΐια έκ τής 1ης σβλ»5ος)
πρόθυμοι νά ο* έξυπηρετήσουν.
• ΜοΟ συνέβη χάποτΐ νά ζη-
τήοω πληροφορΕες κάτω στδ
σταθμό τοθ μετρό άπό τόν
πρώτο πολίτη γάλλο πού 6ρί
1 θηκε μπροστά μου, κι' δ πό
λίτης δχι μόνο μοθ "δω« την
πληροφορία, άλλά θεώρησε υ
ποχρίωσή τού, ν' άνέβει καί
| νά κατίβει σχχλΐς μαζ( μου
γιά νά μ' οδηγήσει ασφαλώς
στό σημεΐο τοθ προορισμοθ
μου.
Ή άνεση καί ή εύρυχωρία
πού κυριαρχεΐ στό Παρίσι ο'
δλους τους δοίμους χαί ο' δ·
λες τίς λεωφόρους χαί ή λιι-
τουργία τοθ άχαταπόνητου μΐ·
τρό, συντελοθνε ωστΐ ή κυ
χλοφορΐα τόσο των πεζών 8αο
καί των α&τοκινήτων νά γίνε·|
ται μ' ΐύχολΕα χαί χωρίς τδν,
άφόρητο συνωστισμό τής δι-'
χήί μας πρωτιύουαας. Μήτε
οτό Παρίσι, μήτε στό Β«ρο·
λΐνο παρατηρεΐται αδτή ή ά·
τέλειωτη ούρά των αύτοκινή-
των χαί ή μηρμυΛιά των πε¬
ζών σΐίς βιέδους κα! στά πι-
ζοδρόμΐα, πού κατήντησε μό·
νιμη κατάσταση στήν Άθή-
να. Μιά χατάσταση πού μήτε
με' τ' αύτόματα φώτα πρόχει-
ται νά διορθωθεΐ, μήτε μέ τα
ήμίμετρα πού παίρνονται ατό
πλατεμα των δρόμων Ινα ή
δυό μέτρα. Χαμένος κόπος
καί χαμίνα Ιξοδα.
ΆφοΟ χανείς δέν Ιπρόβλε-
ψε πώς μέ τόν τεράστιο αριθ
μδ των Ι Χ. καί μέ τόν εξογ ■
χωμένο άριθμό των ταξί ήταν
έπόμενο οί περιορισμένοι χυ
χλοφοριακοί χώροι νά παΕρ
νάνε τή μορφή άτίλΐιωτης πά
ρέλασης χαί πομπή;, τώρα
πιά ή κατάσταση γιά νά δι
ορθωθΐΐ έπιβχλλιται νά παρ
θοθνε μέτρα ριζιχά χαί οί άρ
μόδιοι νά σχεφτοθνε πώς θά
δημΐουργήσουν νέα μίαα καί
νέις άρτηρΐες κυχλοφορίας.
(Συνεχίζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΩΝΒΜΑΙΒΗ "ΚΝΩΣΟΣ
Η Α ΒΟ.]Α_ΦΑΓΗΤΟΪ
Κστά την προχθεσινήν
συνεδρίασιν τοθ ΔημοτικοΟ
ΣυμβουλΙου ελήφθησαν ά-
ποφάσεις επί διαφόρων θε-
μάτων ύπηρβσιακής φΰ
σεως.
Κατά την Ιδίαν συνβδρΐ
ασΐν απεφασίσθη όπως β(
την νέα αίθουσαν φαγητοϋ
(πρώην κέντρου Ρεγχινά
κη) δοθή τό δνομα «Κνω
σός »·___________
Η "ΪΒΔΟΜΙΙ ΘΕΑΤΡΩ!,,
<Συνέχ·ια έκ τή- 1ης σιλίοος) ιτοίαν χαί ανβχΐορησβν ή δια· χεκοιμένη πραταγαινίστρια έπιστρέφουσα βίς Άθηναί. Υπό τού Διοιχητικοϋ Συιι βουλίου τοΰ «Λόγος χά ι Τέ- %νη» |έξεφράσθησαν πρός αυτήν πί εύχαριστΐαι τής πό· λβοος Ηρακλείου διά τό εν¬ διαφέρον τό οποίον έπέδει- ξβν αυτή ώ·; πρός την καλλι¬ τέραν οργάνωσιν ενταύθα τά>ν βκδηλϋόσβων έ π' βύκαι-
ρία της «Εβδομάδος Θβο-
τρου», τ δ ποία έλπίζβται δτι
θά τονόση πολύ τό θβατρικό
πνβϋμα είς την πόλιν μας
χαί θά άναζβογονήση την α¬
νύπαρκτον σχβδόν μέχρι τοΰ-
δβ θβατρικήν κίνησιν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
"Η Διεύθυνσις Γεωργίας
Ν. Ηρακλείου άνοκοινοΐ
δτι δέν δΐχεται πλέον αί
τήσ6ΐς|6ιά την κατοσκίυήν
ξηρολιθο5ομβν, έπειδή ήδη
δχει υποβληθή μέγας άοιθ-
μός αιτήσεων καί δέν εΤνε
δυνατή άφ' ενός μέν ή έξέ
τάσις καί μελέτη αυτόν
δι' έπιτοπΐου μεταβάσεως
τοθ άρμοδΐου Γβωπόνου
καί άφ' ετέρου λόγω τον
περιωρισιιένων πιστώσεων
καί επί τ(| λήξει ,τοΟ οΐκο
νομικοθ ίιους δέν δυνάμε¬
θα νά ζητήσωμβν νέας τι
οτώσεις, διά την συνέχι¬
σιν τοθ Προγράμ ματος κσ
τασκευής ξηρολιθοδομών.
(Έκ Δ)νσ6ως Γβωργίας)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς τα γραςρβΐα Άγροτιχτί;
Τραπέζης Ηρακλείου θέλει
επαναληφθή μβιοδοτιχός δι
αγωνισμός την 29ην τρέχον
τος καί πβρί ώραν 11—12
διά την ανάδϊΐξιν έργολάβου
κατασκβυής άποθήκη; Γ. Π.
Σ)σμοϋ ΛαρανΙου.
Πληροφορίαι βίς τόν χ.
Εύ ίγ· Παπ ιδάχην υπο μηχα¬
νικόν Στοα Σιδβράκτ].
Ό Πρόβδρος
Θ. ΚΡΗΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ
1—3
ΠΡΟΣ
"Απαντα τα μέλη τοθ Συνδέ
σμου Παντοπωλών Ηρακλείου
Άνακοινοθμεν δμΐν δ·ι 6
Πρόεδρος Παντοπωλών Ήρα
χλειΈυ ήλθεν είς επαφήν μετά
των κ. χ. Διευθυντήν των έν
ταθθα Τραπεζών, Έθνιχής
Έμποριχής χαί Λαΐχήζ καί
συνεζήτησεν μετ* αυτών τδ ζή
τημα τής πιατοδοτήσε(«ς των
παντοπωλών.
ΟΕ ώ; ίνω χ. χ. ΛΐευΗυν
ταΐ μοί εδήλωσαν δτι εύχαρ'
ατως θά συνεργασθώσιν μέ μ(
λη τοθ Συνδέσμοιι μας, Ιφ'
ίσον θά υπάρχουν αί νίμιμοι
προϋποθέαεις ήτοι:
Οί αίτοθντες δάνεια θά χά
ταθίσουν βίς την Τράπεζαι
τής άρεσκεΕας των τα άπαι-
τούμενα δικαιολογητικά ώς
χάτωθι·
1) Συμπεπληρωμένον Δελτί
όν πληροφοριών, ίντυΐτον τοθ
όποίου θά λαμβίνουν άπό τή»
Τράπεζαν.
2) Πιστοποιητιχδν 'Υποθη
κοφυλαχείου, έμφαΐνον την
νατεχομένην άκΕνητον περιου
σ(αν χαΐ δτι αθτη είνε Ιλιυθε
ρα δποθ'ήχης.
3) Βεβαίωσιν 5τι είνε μί-
λος τοθ Συνδίσμου Παντοπω
λών.
Άπαιτιΐται έπΕσης φερίγ-
γυος έγγυητής. "Γά χο
ρηγούμενα δανεια είναι έξά
μηνα.
Μετά Συν)φικών χαιρετισμών
Ήράχλΐιον 25—10—60
Ό Πρόεδρος
Γ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έ Δίς Μαρίκα Παπαδάκη,
πτυχιοθχος τοθ Έλληνιχοθ
Ώδείου Αθηνών άναλαμβά-
νει μαθήματα πιάνου ώς χα·
θηγήτρια τοθ έν ΉραχλιΕψ
παραρτήματος Έλλ. 'ΩδεΕου.
Πληροφορίαι: Κατάστημα, Υί-
οί Παπαδάκη, Ιδής 22.
1-10
ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ
ΑΡΙΙΖΩΥΝ ΓΥΜΗΛΣΙΑ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΥ Ε1ΑΦ11Σ
ΙΥΣΤΑΣΕΙΙ ΚΑΑΙΣ ΙΥΜΙΕΡΙΦΙΡΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ »6.—Γίρμανικά στρατεύμα-
τα θ* Αρχίσουν γυμνάσια την προσέχη έβδομά»
δα έν ΓΑλλ(«. Τό Γαλλικόν * ΥηουργείονΈξω·
τερικών ανακοινοί δτι τ* πρώτα σ«ρα«<6ματα 4- ποτελούμενα έ* περισσοτέρων των 2.ΟΟΟ 4ν- δρών Θα διενεργήσουν άσκήσεις πλησίον τής κο· λεως Ρέμς κατά -«ήν έκ τριών έδδομάδων παρα¬ μονήν των. Συνολικώς περί τίς 35.ΟΟΟ Γερμαν&ν αιρατιωιών 4ν?»υιέχ«ται ότι θά έκτιαιδίύωννας κατ' Ιτος βίς Γαλλίαν κατόπιν συμφωνίας ύηο- γραφείιης χθ£; βίς Παρισίους. Γάλλος έκηρόσω- πος εδήλωσεν ότι ε!νέ αν«γ/ωρισμένον ότι βεν ηροβφβρονται έντός τής Γβρμανίας αί άρμόζου- σαι εύχολίαι έ «κχιδΐύβεως. Οί Γκρμανοί σΐρατιώϊχ: δΚ,αδο* ο^ηγίας νά συμι«ριφίρανταο μέ τόν ευγενέστερον τρό¬ πον Ιντός τής Γαλλ(ας καί ν« αγνοοϋν κάθε αντ»· γερμανικόν αύνθημχ τό ο «οίαν πιθανόν ν* συ· ναντήσουν. Ο ΜΟΜΟΟΥΤΟΥ ΑΠΟΣΥΡΪΓ ΤΑ ΚΟΓΚΟΛΙΙΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΙΤ1 ΙΒΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΛΕΟΠΟΑΙΤΗΙΑ * ■' -——'——» — ■■■ ι ■ ι-ι ·»——■■—■—· ΛΟΛΓΔΙΝΟΝ »β.— Ό ήγέχης τού Κογ- Μθλινο^ στρατοΰ αυνταγματ&ρχης Μομηούτου σι>νεφώ)ήσεν να .Αηοσύρη τ« ατρατεύματά τού
αδρι,θ'» εκ τήΐ πόλεως τή; <Α«ότολντβίλ καί νά τόν περιορίση έν τος ^ στρατο-έβου. Τουτο εδηλώθη ύιό έκπροσώπου των Ή- νωμένων Εθνών, «φού* «νώτεροι ύηάλληλοι -;ών Ή'ωΐΛέ«ωί Έθο&ν συνή^τησαν τόν Συνταγ¬ ματάρχην Μομηούΐου καί τόν κ. Πομηόκον, Πρόεδρον τοΰ Κολλεγίου των Έίΐ-.τρόπω*, τό όποϊ'.ν 'ί^ρυηεν ό Συνταγματάρχης διά να οιοι- κήση την χώραν. Επι πολλάς ημέρας ΚογκολινοΙ στρατιώ- τηι έτρομοκράτουν πολίτας άνά τάς όοΌύς τή»; Αεόηολντβιλ. ΤΟΗΟΜΠΕΛ ΑΟΓΟΤΕΧΗΙΑΣ ΑΠΕΝΕΜΗΘΗ ΕΙΣ ΓΑΛΛΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2β.--Είς τόν σέρ Τζών Ιΐέρς, τόν ήικ£<»ς 73 έτών Γάλλον ποιητήν, ζπλωμάτη καί έξΐρευνητήν, απενεμήθη τό 4φε- τίΐνόν βραβείον Νόμηελ διά την |Κογοτεχνίοεν. Ό ποιητής τοΰ όποίου τό πραγμθΗικόν δ¬ νομα ε!ναι Άλ&ξης Λεζέ, ζ«Ε είς την 'Αμερι-- «ήν αηό τό 194Ο. Ηρνήθη νά ύ «ακούση είς την Κυβέρνησιν τού Βισώ κατά τάς αρχάς τοϋ ε>ευτ'»ίου Π>γκοσμ£ου Πολέμου *αϊ άπεστε·
τής Γαλλικής ύνΤοκοΟΊηνος ήτις τού *πε-
μετ χ την απελευθέρωσιν. Ή φήμη τοΰ
ρ Τζώ* Πέρς ό^είλεται έν πολλοίς είς τό
ηοίημά τςυ υπό τόν τίτλον «.'Ανάβασιν» τό ό*
ποίον μετιφράσθη Άγγλιστί ύηό τού Τ. Έλ-
λιοτ.
«ΤΥΝΗΣΙΛ ΚΑΤΑΓΓΕΔΔΕΙ
ΑΙΕΙίΙΥίΙ» ΓΑΔΑΙΚΙΐ; ΗΕιΊΙΙΑΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26—Είς ανακοίνωσιν τοΰ Υπουρ
γβίον 'Αμύνη; τής Τυνησίας, άναφέρβναι δα περίπο
λος τοϋ Γαλλικοΰ στρατοΰ διήλθεν την μβθόριον
μβιαξύ 'Αλγβρίας καί Τυνησίας καί βίοβ'δυσβν είς βά
0ος 200 μέτρων έντός τοΰ Τυνησιακοΰ έδάφαυς.
Συμφώνως πρός την (δίαν ανακοίνωσιν οί .αν¬
δρέα τής Γαλλικής περιβόλου ήνοιξαν πΰρ εναντίον
δύο Τυνησ'ων πολιτών μέ άποτέλβσμα τόν φόνον
τού ενός έξ αυτών.
Ό επιτετραμμένος τής Γαλλίας βίς την Τύνιβα
εκλήθη βίς τό Τυνησιακόν Ύπουργβΐον των Έξωτι
ριχών διά νά τοΰ επιδοθή έντονωτάτη διαμαρτυρία
διά τό έν λόγω επεισόδιον.
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΦΡαΣΕΟΣ
ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΠΕΡΙ "ΑΡΟΥΡΑΙΟΝ,,
ΕΙΣ ΦΞΥΙΗΙ1 Ι ΠΟΑΙΤ. ΠΙΑΣΤΑΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 26.—Υπό των
κύκλων τής Άντιτιολιτεύ
σβως έσχολιάζετο σήμε¬
ρον ποικιλοτρόπως ϋ| περι-
κοπή τοθ λόγου τ.Ο κ.
ΠρωβυπουργοΟ είς Θεσοα
λονΐκην, διά τής οποίας
ούτος άπέδωσβν είς «άρου
ραίους των Αθηνών» την
προστέαθεισνκλονισμοΟτής
πρός την Κυβέρνησιν έμτιι·
στοσύνης τοθ λαοΟ.
Ώς τονΐζβται ή φράσις
αυτή τοθ κ. Πρωθυιτουρ-
γοθ, ανεξαρτήτως τής έλ^
λβΐψβως στοιχβιώδους πό-
λιτικής βύπρβπβΐας, τιιστο-
ποιεΐ καί την νευρικότη
τα υπό τής οποίας κα·
τέχεται οδτος.
Έξ άλλου ή δήλωσις
τοθ κ Καραμανλή" μαρτυ·
ρβΐτήν όξύτητα ή όποΐα
ύπάρχβι βίς τάς σχέσεις
μβταξύ συμπολιτεύσεως
καί άντΐπολιχίόσιως.


