271377

ΙΙΠΙΗΤΙΣ
Α8ΗΗΑΓ0ΡΑ- Ι ΜΤΚΒΜΙΑΤΗ.
Γραφ«1α-Τ«πβγρ«φ«ϊβι
Όδός Οπ)νΙ>.ις αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΆρχισυνΓάχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΖ ΣΤΑΥΡΑΚΗ*
ΕΠΙ ΤΗΣ 1ΑΗΣ: Η. ιπιτροπακηι
ΕΠΙ.
ΡΙΝΗΠΡΟΐΝΗ ΕΦΒΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
16
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΓΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—ΠιρΕοδος Β."
Άρ. οόλ. 4.221—Τιμή Δρχ. 1.30
Ο ΜΝΗΜΕΙΩΔΗ7 ΛΟΓΟΣχ Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΤΔ ΤΗΝ ΠΡΟΧΦΕΣΙγ 4Ν ΠΑΛΑΔΪΚΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ
Τό πλήρβς χβίμβνον «ου όντω; μνημβιώδους χαί βα-
ρυσημάντου λόγου τόν οποίον εξεφώνησε ό άρχη
γός των Φιλελευθέρας κ. Σοφ. Ββνιζέλο; εί; την
παλλαϊκήν συγκέντρωσιν τής παρ. Κυριακής βίς
«ήν «Αίγλην» Ζαππβίου, κατά «όν έορτασμόν «ής
πβντηκονταβτηρίδος τού Κόμματος Φιλβλβυθέρων
βχβι ώ; εξής:
«Έκ μέρους τοθ Κόμματος Των Φιλβλευθέρων ά
πβυθύνω Ενα θερμόν κα( εγκάρδιον χαιρετισμόν πρός
τδν λαόν χ&ν Αθηνών, ό οποίος συνβκεντρώθη σήμε¬
ρον μετά τόσης προθυμΐας κσί ένθουσιασμοθ διά νά
έορτάση την συμπλήρωσιν πεντήκοντα· χρόνον άπό
της Ιδρύσεως τοθ Κόμματος
Κατ' αυτόν τόν λαϊκόν τρόπον, ηΌμοζε πράγματι
νά έορτασθή ή έπέτεΐος αθτη, διότι άπό τα σπλάχνα
τ() άληθεία, τοθ λαοθ μας, ίξβπήδησε πρό 50 ακριβώς
/ρόνων τό επιφανές αύτό Κόμμα Τό Κόμμα τό οποίον
την μέν Έλλάδα ωδήγησε πρός την δόξαν καΐ πρός τό
μεγαλείον, ίν συνβχεία δέ, χάρις είς την πιστήν άφο
σΐωσιν των δπαδών τού, συνεκράτησε τόν Ελληνικόν
λαόν είς τί|ν εθνικήν γραμμήν τής τιμής, τής ελευθε¬
ρίας καί τής προόδου.
Κατά τα 50 αύτά χρόνια μβγάλα κοσμοΐστορικά
γεγονότα εσημειώθησαν, άρκετά γιά νά γεμΐσουν την
Ιστορίαν ολοκλήρου αΐώνος. Έξ πόλβμοι, ό διπλασια-
σμός τοθ έλβύθβρου έδάφους μας, ό τριπλσσιασμός τοθ
πληθυσμοθ μας, διά τής άπορροφήσεως έντός των κόλ-
πων τής μητέρας πατρίδος έκατομμυρΐων ύττοδούλων
αδελφόν μας, ή αντιμετωπίση των εκ των δοο παγκο-
σμΐων συρράξβων τεραστίων προβλημάτων, έπαναστά
σβις άλλαι βΐαιαι άλλαι βίρηνικαί, θυσΐαι άπροσμέτρη-
τοι, ήρωΐσμοί έλληνικοΙ άπαράμιλλοι, άγώνες υπέρ
τής ελευθερίας άκατάπαυστοι καί τβλικώς θριαμβευ-
τικοΐ. "Ολα αύτά «Τχον ανάγκην μιδς γιγαντιαΐας προ-
σπαθείας διά την οργάνωσιν τοθ Κράτους μας, διά
την κατοχύρωσιν τής δικαΐοσύνης μας, διά την εκπαί¬
δευσιν τοθ λαοθ μας, διά την άπολύτρωσιν των άγρο-
τον μας, διά την «αποκατάστασιν των προσφύγων μας,
διά την προστασίαν των μισθωτών μας, διά |τήν ανά¬
πτυξιν τής οίκονομίας μας, διά την ανύψωσιν τοθ βιο-
τικοΟ έπιπέδου καί τής στάθμης τοθ πολιτισμοθ τ ©ν
'ζλλήνων. Καί δχι μόνον συνετελέσθησσν χωρΐς τό
Κόμμα νά καμφθή ούδ' έ π' ελάχιστον, καθ^ην μάλιστα
εποχήν ολίγοι θευμοί καί ολίγοι όργανίσμοϊ έμειναν
δρθιοι είς όλον τθν κόσμον, άλλά καί τα περισσότβρα
έκ των Ιστορικόν αυτών γεγονότων κ αί αί πλείσται
«Αν εθνικον μας αυτών έξελίξεων Εφεραν κα( φέρουν
την άνεξίτηλον κσί δημιουργικήν σφραγΐδα τοθ Κόμ¬
ματος των Φιλελευθέρας.
ΔΙ ΑΡ ΚΗΣ Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ
Ή διαρκής αύτη παρουσΐα τοθ Κόμματος είς όλας
τάς μάχας, αί οποίαι εδόθησαν υπέρ των γενικωτέ-
ρων συμφερόντων τοθ Έθνους καί τοθ λαίθ, άποτε
λεΐ την καλλιτέρα ν απόδειξιν τής ζωτικότητος αύτοΟ
άλλά καί τοθ γεγονότος δτι τό Κόμμα ευρέθη πάντοτε
είς πλήρη άνταπόκρισιν πρός τάς πλέον πολυτ μους,
τάς πλέον δημΐουργικάς καί τάς πλέον προοδευτικάς
έκδι,λώσβις τής Έθνικής μας ζωί)ς. Όλα αύτά έπε-
τβύχθησαν είς πεΐσμα των απιστεύτων άν
τιδράσεων, άλλά καί τοθ άληθινοθ μΐσους, μέ τό ό
ποίον οί πολιτικοί μας, άντΐπαλοι όπενόμευαν συνε·
χως τό δημιουργικόν ίργον τοθ Κόμματος. Ό "Ελευ¬
θέριος Ββνιζβλος, ό Ενδοξος Ίδρυτής τού, δίς ώς εκ
θαύματος διέφυγε την δολοφονΐαν, πού οί Έλληνβς
εχθροΐ τού ώργάνωσαν κατά τής ζωής τού, την πρώ
την μάλιστα φοράν, ολίγας ώρας άφοθ είχεν ύπογρά
ψβι την πλέον μεγαλβιώδη Συνθήκην ΕΙρήνης πού β
γνώρισβ ποτέ ή Έλληνική ίσΐορΐα. Άλλά καί τό έρ¬
γον τού πολλαπλως κατεπολεμήθη, έτορπιλλίσθη, τώ
δέ 1922 μάλισΐα καί κατερειπώθη Ή ·κροοδευτικΓ|
νραμμή τοθ Κόμματος, δι' άπείρων μέσων επεδιώχθη
νά άνατρατιή λόγω τοθ φθόνου, εΓιε τής δπισθοδρομι-
κότητος, βίτβ συχνά καί λόγφ τής αντιδράσεως των
θιγομένων συμφερόντων.
Ο ΑΝΔΡΙΑΣ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Έν τούτοις καί τό έργον παρέμεινεν άθάνατον
κατά τα 2)3, παρά την Μικρασιατικήν καταστροφήν,
άλλά καί αί κατακτήσεις τής προόδου συνεκροτήθη
σαν άθικτοΐ καί σταθεραί. Μόνον ό άνδρ-άς τοθ Έ-
λβυθβρΐθυ Βενινέλου δέν Εχβι άκόμη στηθή βίς την
πρωτεύουσαν τοθ "Εθνους. "Ας παραμένη τοθτο ώς
$όξα των πολιτικών μας άντιπάλων, οί όποΐοΐ επί
τόσα ετη μηχανβύονται διαφόρους προφάσεις, διά
νά άποφύγουν νά έκπληρώσουν «ήν στοιχειώδη αύ
την υποχρέωσιν πρός τόν δημιουργόν τής μεγάλης,
άλλά καί γβνικώτερον τής συγχρόνου Ελλάδος.
Τούς χαρΐζομβν έξ ολοκλήρου την δόξαν αυτήν, δεΒο
μένου μάλιστα δτι ό Έλληνικός Λαός Εχει άπό έ-
των άνβγβίρει τόν άνδριάντα τοθ Ελευθερίου Βενι¬
ζέλου είς την ψυχήν τού καί την συνείδησιν τού...
Πάντως όργανισμοΙ, δμως τό Κόμμα τον Φιλβ-
λευθέρων, πού ήνθεξαν είς τοιαύτας καί τοσαύτας
έθνικάς περιπετείας, παγκοσμίου τρικυμίας καί σατα-
νίκας βπιθέσβις, όμοιάζουν μέ την Έλλάδα την ιδία.
Σάν κι' αυτήν, ποτέ δέν πεθαΐνουν. Καί είναι έπίκαι-
ιρον νά τονισθή σήμερον, τό άδιαφιλονΐκητον Ιστορι¬
κόν γεγονός τής δισρκοθς παρουσΐας καί ,λειτουρ-
γΐας τοθ Κόμματος των Φιλβλευθέρων επί 50 συνε·
χή 6τη άλλά καί ή άκλόνητος πίστις μέ την οποί¬
αν τόΚόμμα τοθτο δικαιοθται, νά άτβνΐζη την ήδη
αρχομένην δευτέραν δθβτίαν τής ζωής τού. Διότι καί
«οθτο άκόμη άποτολμάται κατ' αύΐάς: Νά παραστή
δηλαδή τό Κόμμα των Φιλελευθέρας, ώς άποθανόν
καί νά εμφανισθή ό ν Ον άρχηγός τού, ώς καταλυτής
τού. ____________
ΑΔΙΟΡΘΟΤΟ» ΦΑΤΡΙΑΣΤΑΙ
θά παραμέριζαμετά πλήρους περΐφρονήσβως ό¬
λας αύτάς τάς άχαρακτηρΐστους αποπείρας διαστρο-
Φής των πραγμάτων, βπως καί ίν ονόματι τοθ νόμου
τής λήθης, θ' άπέφευγα νά ύπομνήσω τό σκοτεινόν πά
ρελθόν τοθ εναντίον τοθ Κόμματος ΦανατισμοΟ των
άντιπάλων τού, εάν τόσον τα παλαιά μΐση, όσον καί
α( τωρΐναί λοιδοορΐαι, δβν ·*ΐχον την αυτήν ώς ίπί τό
πλείστον πηγήν. Προέρχονται, δηλοΐδή, καί τα μέν
καί αί δέ, άπό τούς άδιορθώτους τής πολιτικής
μας Ι ζωής, οί όποΤοι ουδένέδιδάχθησαν ποτέ καί
ουδέν έλησμόνησαν. Άπό τούς άδιορθώτους βκβ(·
νουτ·, οί όπσΐοι δέν είναι β(ς θέσιν οθτε τό Έ
θνος ποτέ νά τοποθετήσουν υπεράνω τήο ψα
τρ (άς των, οθτε τό γενικόν συμφέρον τοθ λαοθ υπε¬
ράνω τοθ (δικοθ των. Προέρχονται τέλος άπό άν·
θρώπους οί όποΤοι είναι άνΐκανοι νά συνβιδητοποι
ήσουν τό γβγονός, ότι ύτάρχουν πάντοτβ βίς την πό
λιτικήν μας ζωήν δτομα καί παρατάξβις Ετοιμα νά
θυσιάσουν βίς πασάν στιγμήν τα προσωπικά ή τα
κομμαπκά των συμφέροντσ, είς τόν βωμόν τοθ γε
νικωτέρου συμφέροντας.
ΟΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΤΗΜΑΤΟΣ ΜΑΣ
Παρ' δλα ταθ:α θά ήμην κ τί πάλιν δατεθβιμ ενός
ν' άντιπαοβλθω μβτά περιφρονήσβως την ταπεινήν ού
την τοποθΐτησιν των πολιτικόν μ^ς άντιπάλων, έρμη
νβύων αυτήν ώς εκδήλωσιν φόβου, διά τάς σημερινάς
πρωτοβουλίας τοθ Κόμματος των Φιλελευθέρας, άπό
τάς οποίας δηιιιουργβΤται μ(α τεραστία άπβιλή, διά
την κομματικήν των ύπαρξιν καί υπόστασιν. Άλλά
μοθ είναι κυριολεκτικώς αδύνατον νά δβχθω οιανδή¬
ποτε ανάλογον εκδήλωσιν καί παροτίνεσιν, άπό τούς
σημεοινούς ύποδΐκους τής Έλληνικής ίστορίσς, άπό
τούς σηαερινού: ύτευθύνους τοθ καταντήματός μας
καί ώς "Εθνους καί ώς ΠολιτεΙας καί ώς Δημοκρατίας,
άπό τούς σημερινούς τέλος έκ·»ρβμοδικούντας, Εναντι
απιστεύτων κατηγοριών. Τό Πάρθιον πάντως εναντίον
μας βέλος τής μικρότητος των πολιτικών άντιπάλων,
τό παραδΐδω είς την εύθυκρισίαν τής δημοσίας γνώ·
μης. Διότι δταν Εχη πλέον καταστή κο νή συνείδησΐς
τοθ λαοθ μας, δτι καί αν άκόμη οί άντΐπαλοί μσς αύ¬
τοι έξέλθουν λευκοί άπό την σημερινήν ηθικήν δοκιμα
οίαν των Βαως δέν θά παύσουν ποτέ νά εΓναι Ενοχοι
τής καταλύσεως παντός τοθ ύγΐοθς, τοθ άγνοθ καί
τοθ ίθνικοθ είς αυτόν τόν τόπον. Όταν είς την θέσιν
μιδς ειόνομουμένης κσί κατωχυρωμένης ΠολιτεΙας, Ε-
χούν στήσει τό σημερινόν των φζτριαστικόν οίκοδό-
μημα τής πάσης Φύσεως άτσσθατλίας, τού (πλέον άχα-
λινώτου κομματικεϋ έκτραχηλισμοθ, τής φοβεράς διε-
θνοθ'ς μας άνυποληψ'ας.
Ο ΧΑΦΙΕΔΙΣΜΟΣ
Όταν κυβερνοθν διά τοθ χαφιεδισμοθ διά τής έ-
ξαγορδς των συνειδήσεων, διά των πλέον άπιθάνων
έκβιάσεων καί διά τοθ φασματος μιαςάπαραδέκτου πο-
λώσεως. "Οταν διά τής βλης πολιτικής των, βνσυνει-
δήτως κατασκευάζουν καθ* ημέραν καί περισσότερον
άπό κομμουνισμόν *οθ όποίου τό ποσοστόν άπό 10
ο)ο κατώρθωσαν ίπί των ημερών των νά φθάση βίς
25 ο)ο έφ' ώ καί είς τάς εναντίον μας έπιθέσβις συνβ
πικουροθνται έμφανως την Άκραν Αριστεράν, ώς
τοθτο συνέβη κατά τάς εκλογάς τοθ 1958 Καί οταν
ακριβώς, διά νά αντιμετωπίσαμεν την κατάραν αυτή
πού συνιστδ ή τοιαύτη συμπεριφορά προβαίνομεν ήδη
καί ημείς καί είς προσωπικάς καί είς πολιτικάς θυ¬
σίας τό ολιγώτερον πού θά είχον νά κάμουν οί άλε-
ξιπτωτισταί αύτοι τής πολιτικής μας ζωής, θά ήτο νά
σέβωνται την άνιδιοτέλειαν βκεΐνων οί ,όποίοι δίδον¬
τες πάντοτβ τό παράδειγμα των προσωπικών άλλά
κσί των κομματικήν θυσιών, δέν βπιδιώκουν τίποτβ
άλλο, άπό τό νά δώσουν μίαν ικανοποίησιν είς την
επιτακτικήν αξίωσιν τής κοινής γνώμης, περί ενώσε¬
ως τής Έθνικής Αντιπολιτεύσεως είς τρόπον ωστβ
άποφευγομένης τής πολώσεως, νά δδηγηθβ- ό τόπος
είς ομαλόν πολιτικόν βίον.
Ο ΦΑΥΛΟΣ ΚΥΚΛΟΣ
Διότι ποΤος βΤναι ό Φαθλος κθ<λος βίς τόν οποίον έκινβΐτο μέχρι νθέ; άχόμη όλόκληρσς ή πολιτική μσς ζωή καί τόν οποίον έπιδιώκομεν νά παρακάμψωμβν μέ την σημερικήν στροφήν τοθ Κόμματός μας; Ό δια- χωρισμός τής Έθνικής Αντιπολιτεύσεως βίς διάΦορα κόμματα καί όμάδας, είχεν ώς συνέπειαν την αδυνα¬ μίαν συγκροτήσβως ενός σχήματος διαδοχής τής ση· μβρινής Κυβερνήσεως. Ακριβώς την αδυναμίαν ταύ¬ την εξεμεταλλεύθη μέχρι σήμερον ή κρατοθσα κατά¬ στασις, διά νά συγκρατήται είς την έξουσ αν, παρ' όλον βΐι μέχρι σήμερον, δέν Εΐυχε ποτέ τής ίγκρΐσβως καί τής έμπιστοσύνης τοθ ΈλληνικοΟ Λαοθ. Διότι δέν πρέπβι νά λησμονώμβν, 6τι 4 Κυβέρνησις Καραμανλή υπήρξε διαρκώς μ(α Κυβέρνησις μειοψηφίας, ή όποΐα είς μέν τάς εκλογάς τοθ 1956 συνεκέντρωσε τα 48ς*)ο είς δέ τάς εκλογάς τοθ 1958 μόλις τα 40ο)ο των ψη. φων τοθ ΈλληνικοΟ Λαοθ. Καί δέν πρέπει έηΐσης νά λησμονώμεν ότι <) μοναδική άπασχόλησις τής Κυβερ¬ νήσεως αυτής είναι, νά κατασκευάζη εκάστοτε δια φόρους έκλογικούς Νόμους, (κανούς νά μετσβαλουν έπ' ωφελεία της την μειοψηφΐαν είς την πλειοψηφίαν. ΠΛΗΡΗΣ ΕΚΤΡΟΧΙΑΣΜΟΣ Παράλληλα ή Κυβέρνησις Καραμανλή πιστβύ- ουσσ, δχι χάρις είς τα διάφορααύτά τβχνάσματα είναι πλέον άμετακίνητος καί Εχβι μεταβληθή είς καθεσΐώς, παρεδόθη άκάθε<τος είς Ενα πλήρη έκτροχιασμόν ώς βάν νά μην πρόκειται νά λογοδοτήση ποτέ ενώπιον τοθ κυριάρχου λαοθ Τοιουτοτρόπω; ενώπιον τής συ¬ νειδήσεως τοθ Έθνους, δημιουργείται Ενα τβτάσΐιον θέμα ήθικής τάξεως, διότι αύξάνεται τερατωδώς ή ά- πειλή εναντίον τον δημοκρατικόν μας θεσμών καί των στοιχειωδον δικαιωμάτων τοθ λαοθ μας. Υπό τούς βρους αύτούς καί προτοθ 4 αγανάκτη¬ σις καί ή εξέγερσις τής έθνικής συνειδήσεως καταφύ¬ γη είς τάς μεθόδους μέ τάς οποίας άντιμετωπΐσθησαν άνάλογοι καταστάσεις είς την βμορον πρός ανατολάς «πικράτβιαν, ησθάνθημεν την (βράν υποχρέωσιν ώς δημόσιοι ύπβύθυνοι δνδρες, βπως συντβλέσωμεν δι' δλων μας των δυνάμβων βίς την δημιουργίαν ενός νέ- ου πολιτικοθ κλίματος έγγυωμένου την γενικήν αλ¬ λαγήν καί τόν ηθικόν καθαρμόν. Ή μόνη όδός πού μάς Εμβινε πρός την κατεύθυνσιν αυτήν ήτο, ί Εστω καί μέ προσωπικήν μου θυσίαν συνένωσις των Κομ¬ μάτων τής Έθνικής Αντιπολιτεύσεως. ΓνωρΙζβτε βτι Κ Ο *· ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ άπό διετίας δέν έφεΐσθην πρός τοθτο οδτε κόπων οΰτβ προσπσθειών καί άνεζήτησα δλους τούς δυνα τούς τρόπους διά νά όδηγήσω αύτά τα Κόμματα είς την συνένωσίν των. Έπβιδή μάλιστα ή στοιχειώδης πολιτική βύθυξΐα μοθ εΤχβ δημιουργήσει τό ένδόση μόν δτι πιθανόν ή ήγεσία μου νά άπετέλη έμπόδιον εΤχα πρό καιροθ άποψασΐσει νά παραμερΐσω τόν έαυ τόν μου, διά την πραγματοποίησιν τοθ μεγάλου αύτοθ σκοποθ. ΓΡΙΒΑΣ Ο ΑΔ4ΑΒΛΗΤΟΣ ΉΓΕΤΗΣ ο* —--—-"·"·"~"^—-™~~~~~~- Έπρβπβ ομως νά ανευρέθη καί ό άντ" έμοθ ήγέ- της. Κατόπιν ώρίμου έξετάσεως καί μελέτης τοθ θέ· ματος, ήχθην βίς τό συμπέρασμα βτι ή έκλογή μας ώ φβιλε νά προβάλη τόν ανδρα όστις β/ι μόνον είναι ό χθεσινάς άκατάβλητος ί)οως τής Κύπρου, βχι μόνον βΤναι ό έθνικος άδιάβλητος, κλασσικώς Εντιμος καί πανελληνίαν τιμώμενος πολίτης, άλλά καί ό Έλλην πρό τοθ όποίου προβλέπεται λογικώς, βτι θά παραμε- ρισθοθν βλαι, ή τουλάχιστον αί κυριώτεροι φιλοδο ξίαι. Μέ αύτά μου τα λόγια είναι προφανές βτι έννοώ τόν στρατηγόν Γρφαν τόν απαράμιλλον Διγενή. Είς αυτόν λοιπόν παρεχωρήσαμεν την ήγεσΐαν τοθ απα¬ ραιτήτου Έθνικοθ Κινήμαΐος, διά την σωτηρίαν τής Πατρίδος. Τό Εργον τού θά είναι βεβαίως δυσχερέστατον, ρώτος δέ αύτός τό γνωρίζει. Διότι δέν ύπάρχει μέλος τοθ έθνικοθ καί τοθ κρατικοθ όργανισμοθ μας, τό ο¬ ποίον νά μή νοσή βαρύΐαΐα καί επικινδύνως. Διότι, δέν είναι άπλόν σχήμα λόγου, άλλά φεθ! άλήθεια προφανής 6τι §χαι έκ βάθρων καμφθή ό ηθικάς ρυθμός αύτοθ τοθ τόπου μέ τό παράδειγμα προερχομένον άπό τούς κυβερνήτας τού τούς (51ους. Διότι είναι πάσι γνωττον είς τούς παροικούνΐας την Ίερουσαλήμ, βτι λειτουργοθν βίδικά γραφεΐα διβκπεραιώσεως κρατικών ύποθέσβων, επί προμηθεΐα καί επί συμμετοχή είς τα κβρδη. Διότι καί αύΐά τα Εργα τοθ πολιτισμοθ νοθεύον ται, άφοθ τα πλείστα πραγματοποΐοθνται χάριν επι¬ δείξεως καί μόνον, διά νά έντυπωσιάση τούς ολίγους πρόσοψις τής Έλλάοος, καθ* τ)ν ώραν σπαταλών ται είς τα Εργα ταυτα δαπάναι πολλαπλάσιαι των δ- σων ταθτα πράγματι κοσιίζουν τελείως δέ, παραμε- λοθνται αί πλέον άπαραΐτητοι άνάγκαι των άπόρων τάξεων καί άπβιράριθμα ζωτικής σημασΐας Εργα τής ύπαίθρου. Διότι ένω διαφημίζβται ι) άνύπαρκτος εύημερΐα τοθ λαοθ μσς μέ τό εττιχεΐρπματ, τής πλέον άνβπαρ- κοθς δλλωστβ αυξήσεως τοθ έθνικοθ είσοδήματος, λη- σμονεΐΐαι έν τούτοις βτι άκόμη καί ή μικρά αδτη αδ ξησις άφορδ τό ε'σόδημα τής οίκονομικής όλιγαρχΐας καί μόνον. Διότι ό αγροτικάς μας πληθυσμός ύποφ^ ρει δεινώς έκ ιής κυββρνητικής άνικανότητος νά τοθ εξασφαλίση είτε είς τόν τόπον τής πσραγωγής, είτε διά τής έξαγωγής τον ηρε^ ιόντων τού τιμάς άν τιστοΐχους πρός τάς ανάγκας τού, μολονότι βτι ό "Ελλην κατανσλωτής πληρώνει μέ την σειράν τού τι¬ μάς ύπερόγκους. Διότι έξ άλλου είς τα άστικά κέν- τρσ κατατρύχει τόν φιλόπονον λαόν μας, άφόρητος άνεργία κοί μόνιμος ύποαπασχόλησις καί ώς έ< τού τού δέν παραμένει είς αυτόν αλλη διέξοδος άπό την μετανάστευσιν Εξω τής Ελλάδος καί διά την χώραν ή αίμορραγία έκ τής απωλείας των πλέον ρωμαλέων εργατικόν δυνάμεων τοθ Έθνους. ΑΠΕΙΛΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ "ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Διότι 4 Νεολαία μας βυθΐζεται έν τομεταξύ καθ* εκάστην καί βαθύτερα είς την απογοήτευσιν, είς την αγανάκτησιν, διά την αδιαφορίαν τής Πολιτείας καί διά τό σκοτεινόν μέλλον, βπερ άνοΐγβται πρό αυτής. Διότι συγχρόνως υπό την παροθσαν Κυβέρνησιν Εχουν θανασίμως τραυματισθή καί τα έθνΐκά μας (δανικά Ώς νά μην ί|ρκεν ή άντεθνική λύσις τοθ ΚυπριακοΟ ζητήματος βίς τόν βωμόν τοθ όποίου τόσαι εγένοντο έθνικαί θυσίαι ήδη μέ Εντονον ανησυχίαν άκουομεν τα προμηνύματα άπειλής καί εναντίον τής Μακεδονίας μας άκόμη. Άλλάκαί γενικώτερακαθιστάμεθαίπί μάλλονκαίμαλ λον ο(πλέονάμελημένοι|τής Άτλαντικής οικογενείας, ή ήγεσία τής οποίας διατάσσειάπλώς την επίσημον Έλ λαδα, χωρίς ουδέποτε νά συζητή μετ* αυτής. Είς ποία λοιπόν έπΐπεδα Εχει καταβιβασθή ή έθνική μας κυρια- ρχία, ■) έθνίκη μας φιλοτιμΐα καί ή έθνική μας ύπερη- φάνεια; Καί πώς είναι δυνατόν ή τοιαύτη έθνική μας κάμψις νά μην Εχη πληγώσει επικινδύνως τα έθνικά μας (δεώδη; Ή έκ τοθ βάθους αύτοθ άνέλκυσις τής Ελλάδος είναι τό μέγα Εργον, τό οποίον απεφάσισε νά αναλά¬ βη, καλούμβνος άπό τόν Λαόν, ό στοατηγός ΓρΙβας— Διγενής. Τό Εργον οδτω !παρουσιάζεται δυσχερέστα¬ τον. Άλλ' έπειδή καί εύό6ωσίς τού βΤν^.ι άπαραίτη- τος, επί ποινή μυρΐων εθνικον κινδύνων, έτρέξαμεν νά τοθ προσφέρωμεν αμέριστον καί άνεπι^ύλακτον την συνδρομήν μας. Δι' βλων των δυνάμεων ποΰ πα· ραμένουν, εοτυχώς, πισΐαί καί άφωσιωμέναι είς τό Κόμμα τ£ν Φιλελεύθερον θά τόν υποστηρίξωμεν ά<ό· μη καί άναστέλλοντες προσωρινώς την αύτόνομον πολιτικήν δράσιν τοθ Κόμματος μας. Πρός τόν σκο* πόν ούτον άπευθύνω θερμήν Εκκλησιν πρός βλους τούς Φιλβλβυθέρους καί Εχω την πεποίθησιν Βτι βλοι θά ταχθ Ον υπό την σημαίαν τοθ Διγβνή κατά ,τήν έ πιι ειμένην μάχην τή; Έθνικής Άναγεννήσεως. Τό Κόμμα μας άλλωστε, παρά την πολιτικήν τού Εντσξιν είς την κίνησιν Διγβνή, δέν θά παύση ^ύΦΐστά μβνον, έν ονόματι τής παραδόσεως τού καί τής ζωτι- κότητός τού 6λά κοί τοθ μέλλοντος τοθ Έθνους Διότι ό στρατηγός ΓρΙβας δέν άποσκοπεί νά χαράξη Ιδίαν πολιτικήν σταδιοδρομίαν, βπως άλλωσΤΒ καί ό ΐδιος εδήλωσεν Σκοπός καί αποστόλη τού είναι νά ανελκύση, τόν τόπον άπό τό βάραθρον είς τό οποίον τόν βυθιζουν οί σημερινοί κυβερνήται τού καί Επβιτα, ώς πανηγιρικώς τό τονΐζει θά άποσυρθή τοθ πολιτι- κοθ στΐβου, άφοθ προσθέοη μίαν νέαν δάφνην είς τό μέτωπον τού. ΔΙΕΘΝΗΣ ΑΛΛΑΓΗ Άλλ' ή εμφάνισις τοθ στρατηγοθ ΓρΙβα—Διγβνή είς τό προσκήνιον τής πολιτικής μας ζωής, συμπίπτει μέ μίαν γενικωτέραν αλλαγήν είς τόν διεθνή στίβον. Τα προχθεσινά άποτελέσματα των προεδρικον έκλο- γών είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας τής Άμερικής, φέ¬ ρουν καί έκεϊ είς τό προσκήνιον νέας πολιτικάς δυνά¬ μεις, είς τος οποίας ή μεγάλη πέραν τοθ Άτλαντικοθ Δημοκρατία έμπιστεύεται τάς τύχας βχι μόνον τής Άμερικής, άλλά καί ολοκλήρου τοθ έλευθέρου κόσμου. ΕΤμαι βέβαιος δτι οί νέαι αυται πολιτικαί δυνάμεις, θά σκύψουν μέ έπηυξημένην στοργήν δχ ι μόνον επάνω είς τάς οικονομικάς δυσχερείας, άλλά καί είς τάς ήθι κάς καί πολιτικάς αξιώσεις των Έλλήνων, οί όποΤοι άποτελοθν έπΐσης έξ ίσον απαραίτητον προϋπόθεσιν ενός καλυτέρου μέλλοντος. ■· Έξ' άλλου, βταν τό υψηλόν φρόνημα, ή κοινωνική δικαιοσύνη, ή βελτίωσις τοϋ κοινωνικοθ ετι.πίδου των άπόρων τάξεων καί ή άναλογία μεταξύ θυσιών καί δι- καιωμάτων βλων των λαόν τής Άτλαντιρής Συμμα χίας, έπιδιωχθοθν άπό την νέαν ήγεσίαν τοθ έλευθέ¬ ρου κόσμου μέσα είς τό πλαίσΐον τοθ ΝΑΤΟ, μόνον τότε τό συγκρότημα τοθτο τής ελευθερίας θά δώση πλουσίους καρπούς καί θά έπιτελέση πλήρως τόν εί- ρηνόφιλον, άμοντικόν καί δημιουργικόν τού προορι¬ σμόν. Παράλληλα δμως μέτήν Εκκλησιν αυτήν πρός τούς μβγάλους ρυθμιστάς τής είρήνης τοθ κόσμου, αίσθά- νομαι βτι αποτελεί χρέος μου νά διατυπώσω άπό τοθ λαίκοθ τούτου βήματος καί μίαν άλλην Εκκλησιν σχε¬ τικήν μέ την εσωτερικήν μας κατάστασιν. Είναι βέ¬ βαιον Οτι ή κυβέρνησις Καραμανλής υπήρξε πάντοτβ κυβέρνησις μειοψηφίας. Ειδικώτερον μάλιστα σήμερον, ευρίσκεται είς μίαν πλήρη δυσαρμονίαν μέ την κοινήν γνώμην. Έξ άλλου, ή Ελληψ ς ενός όριστικοθ καί άδια- βλήτου έκλογικοθ συστήματος είναι μοιραίον νά δη¬ μιουργήση ανησυχίας καί συγχρόνως νά ένθαρρύνη την ύποπτον τάσιν τής κυβερνώσης φατρίας, δπως δι' ενός νέου έκλογικοθ νόμου μεταβάλη καί πάλιν την μειο- ψηφίαν είς πλειοψηφίαν. ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΒΑ.ΣΙΛΕΑ Υπό τούς βρους αύιούς καί μέ τό δικαΐωμα πού μβς δίδει ή γνωστή προσήλωσίς μας πρός τούς συντα- γματικούς θεσμούς, άλλά καί αΓσθημα τής ηύξημένης μας ευθυνής, λόγω τοθ κρισίμου των περιστάσεων, θεωροθμβν χρέος μας νά άπβυθύνωμεν πρός τόν ρυθ- μιστήν τοϋ πολιτεύματος την Εκκλησιν, βπως έκτιμήση δεόντως την βαθυτάτην κρίσιν, έντός τής οποίας πα· λαΐει σήαερον ό ελληνικάς λαός καθώ; καί τό έπίσης βαθύ χάσμα τό οποίον καθημερινώς τόν χωρΐζει άκό¬ μη περισσότερον άπό μίαν φθοροποιόν καί ήθικώς δια- βλητήν κυβέρνησιν μειοψηφΐας. Είναι βέβαιον βτι δέν ύπάρχει καί οδτε είναι δυνατόν νά έπινοηθή έκλογι- «όν σύστημα ή τέχνασμα Ικανόν νά μεταβάλη τα ένα- πομεΐναντα ύπόλοιπα τοθ 40°)ο των τελευταίων Ικλο- γών είς κοινοβουλευτικήν πλειοψηφίαν. Οιαδήποτε περαιτέρω άνοχή πρός την κατεύθυνσιν αυτήν, θά ε¬ κινδύνευε νά παρεξηγηθή καί νά οδηγήση είς τρόπους καί επικινδύνους καταστάσεις. Υπό τούς βρους αύτούς δέν άπομένει άλλη λύσις άπό την άμεσον άρσιν τής προφινοθς δυσαρμονίας, ή όποία ύπάρχει μεταξύ κυβερνήσεως καί λαοθ. Είναι ή λύσις την όποιαν επιβάλλει τό Σύνταγμα καί ή εδ- ρυθμος λειτουργία τοθ πολιτεύματος. Είναι τέλος 4 λύσις, ή όποία θά διασκεδάση τα σύννεφα πού άρχΐζουν νά σκιάζουν την διαύγειαν τοθ γαλανοθ τής Ελλάδος ούρανοθ. Ή κυβέρνησις τής μειοψηφίας πρέπει νά απαλλάξη άμεσος τόν τόπον άπό την παρουσίαν της. Καί ή διάδονος κυβέρνησις δέον νά Εχη την περιωρισμένην εντολήν, βπως ίψηφί- Ζουσα Ενα δίκαιον καί άπό πάσης απόψεως άδιάβλη- τον νόμον, οδηγήση τό ταχύτερον τάν λαόν είς την έκλογικήν εκείνην άναμέτρησιν, ήτις αποτελεί την μό¬ νην τελικήν δικλείδα ασφαλείας τής πολιτικής ελευ¬ θερίας, άλλά καί τοθ θεσμοθ τής Βασιλευομένης Δη¬ μοκρατίας. ΕΓΚΑΙΡΟΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τύ Κόμμα των Φιλβλευθέρων διβκήρυξβ πάντοτβ την αλήθειαν καί πρός τα άνω καί πρός τα κάτω. Καί έν ονόματι τής άπαρατσαλβύτου αυτής άρχής τού ομιλεί καί σήμερον πρός αμφοτέρας τάς κατευθύνσβις. Δι' σότό ειδικώτερον καί ό άρχηγός τού μέ παρρησΐαν καί, νομίζω μέ σύνεσιν, άπευθύνει την παροθσαν Εκ¬ κλησιν ήτις αποτελεί καί μίαν Εγκαιρον προειδοποίη¬ σιν. Καί τό κάμνει μέ τοσούτω ήσυχωτέραν την συνεί¬ δησιν, έφ' βσον πρώτος αύτός Εδωσβ τό παράδβιγμα (Σννέχεια είς την 4ην οελίδαι)

Σβλίς 2α
"ΠΛΤΡΙ
— Λ ■
τετεΠε
ΚΟΙΝΩΜΙΚΑ **=
ΛννννΛνΛΪ "(Λ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΒΛΠΤΙΣΕΙ2
|ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
Ι ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ί
ΗΛΕΚΤΡΑ
Είς "Λβδοΰ -Πεδιάδος την
παρβλθ Κυριακήν 6 κ. Ζαχαρί¬
ας Κ. Κοντογιάννης Σττουδα
σιής ανεδίξατο τής κολυμβή-
θρας τό χαριτωμένο κοριτσάκι
τοΰ κ. Δημ. Γιαευρτα ΤεχνικοΟ
ύπαλλήλου τής Τ.Υ Δ. Κ όνομά
σας αύτό Άννα. Μά τοίς ζήση
Δ. Σ.
&ΙΑΜΤ1ΤΕΡΕΤ0Η Φ.γΜΜΙΟΝ
Χ. Χλουβεράκη
ΙΙΊΙΙΙΔΙΤΙΤ ΙΚ1
Τ. Σταύρος, Πολυκλινική,
"Αγ. Ιωάννης, ΕΟαγγίλισμός.
.ΕΡΒΙιΡΙΙι ΙγΒΜΒΙΟΙΙΙ
«£ Άβηνε*. &ρα
'Λναχώρησις είς Αθήνας
19.35
20 15
Σήμερον: <Λάσπη στ" άστέρια>
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον: «Μόνο
αστορια"
γιά σένα».
Σήμερον:
μαΐας
ΝΤΟΡΕ ~
«Υπό δέκα ση·
Σήμερον: *Ό Δραπίτης της
καταιγΐδος».
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Άπό χθές άοχισβ ή σαοα·
κοστή των Χριστουγέννων
καί τα πο£τα νηστίσιμα εί
βη Εκαμαν την εμφάνισΐ
τους στήν αγοοά.
—Τα δποϊα διατΐθενται
χατά χιλόν στίς ΐδιες τιμες
πού διβτΐθεντο παλαιοτέραν
κατ' όναν.
—Έν τω μεταξύ, έπιτοβ
πομέντι: της ψαιοοφαγΐας τί
Σήμιρον: «Τό Άγρίιιι».
ΛΗΜΗΤΡΙυΈΕΚΛΡιΊΚΪΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 4 1)2 Ετη βΐδικευθεΐς είς την
παθολογίαν καί καρδιολο (αν
είς την Β' Πανεπιστημιακήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως είς Ηράκλειον δέχιται εΚ
τώ "Ιατρείον τού, έ«1 τής όδοθ
ΣτρατηγοΟ Πιζανοΰΐ ΠΛΐτεϊα
"Αγ. Μηνά ιΐναντι Κλινικής Με·
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
Τηλ. 82—80.
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. 5. ΣΜΥΡΜΑΚΗ!
ΗΙΡΠΗΙΙ.ΙΙΙΝΙΙΙΙΐηηΐΙΙΙΗ
Δΐχεται είς τό Ιατρείον τού
1*1 τής γωνΐας των άδων Σμύρ
νης—"Αβέρωφ ίΠρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου (Τηλ. 97.97
ΙΙΙΙΙΙ ΙΙίΙΙΤΙϋΙ]
ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ι ΙΕΙΡΟΪΡΓΟί-ΟΤΟΡΙΙΟΙίΡΚΙΟΙΟΙΙΣ
Μιτέθερε τό Ιατρείον τού 1*1
ι τί|ς «λατεΐας ΤριέΙν Καμαρβν
( («ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη)
Αρ. Τηλε·. Κλινικην 7—20
Οικίας καί ΊατρεΙου 96-84
.ΕΜΜ.Χ.ΑΡΕΤΑΚΗΣ
ΟΡ80ΠΕΑΙΚΟΗΕΙΡΟΥΡΙΟΣ
Έπιμελητής τοθ "Αοχλη·
πιείου Βούλας, επανελθών έκ
τής μετεκπαιοεύσεώς τού έν
"Αγγλία καί ίγκατασταθείς Ιν
Αθήναις δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού. 'Οδδς 'Γψηλ.άνχου
33, καθ" εκάστην 4—7 μ. μ.
νηστεία πβονα σχβδόν <5παρα τήρητος. ΟΙ Κ* ΚΑΙΗΠΡΡΧΦΟ. ΕΡΕΥΝΑ ______— - ^ ΛΛΙΤΕΧΝΕΖ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝ. ΘΕ ΔΤΡΟ ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΑΝΟΜΒΡΙΑΣ Τοΰ ;θυ κ. ΜΑΛΙΟ11 Ή Κοήτη δέν είναι μόνο πατοίδα τής Λρχοντιας, μάνα της λβββντιας χαί τής λβυτβ. ριάς δασκάλα. Είναι χοΐ δ £ στΟν δΐτοϊο γβννήθη ρης χβ τό πνεϋμα καί ή τέχνη —Κοσμοσυοςοή πιστ&ν κα1 αηο τον δποίο μετα- «τοοβλέηβτα^σηιΐΒρον βίς τόν χαμι,αοεύιηκβ στά περατα — ι.. χτ_ .. Αγ(ου οΐκουμένης δ ποότος ΣιναϊτΐΗΟν Ν«όν τοΰ "Αγ(ου Ματθαίου, ό οποίος χαί εορ· Ι -οχιησμός τοϋ χόσμου,ποΰ ΤΓίζβ'. —Ή Ιβίομάς θβάτοου συ· νΒϊίζβται μέ διαφόρους 8κδη λώσεΐί. —"Ετσι σήμεοα τό βοάδυ θά δοθϋ Μλρξις είς την α1 θουσαν τοϋ Έιτιμβλητηοίο δπου οί κιλλιτέχνβς Μάνο Κατρά^η: χαί Τ. Νικηφορά χη θά άΊΐοσώσουν άποσμά σματα άπό την θυσ(α το· Άβοαάιι την *Ερα>φύλη χά
αύη 8ργ>* τοΰ Κρητικο
Θβάΐοου.
—Οί ξέναι τουοίστβε
στή σημερινή τού μορφή, δ
νομάζβται ΔυΤικοευοωπαϊχός
πολιτισμός.
Αυτή ακριβώς
0ΡΕΙΤΗΙΜ.ΑΙΖΑΝΑΚΗ2
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Έσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
μοκσΐτείου θεραπιυτηρ(
ου. 'Εγκατεστημένος είς
Αθήνας Δέχεται είς τό
Ιατρείον τού, ΠατησΙων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. 883.670
Ο ΟΦΘΛΛΜΙ'λΤΡΟΣ
αρ. ΝΙΚΟ! ΠΑΠί-,ΑΤΟΑΙΑΚΙ!
Δέχεται ώς καί πρότερον είς
τό ΙατρεΓόν τού ΨαρομηλΙγγων.
11. Τηλέφωνον 93—26.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΠΚΗ ΟΑ80ΑΟΠΚΙΙ - ΟΤΡΟΑΟΠΙΜ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
Τρλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Γίνονται δεκτοΐ ήσφαλισ με-
νοι δλων τ63ν 'Ασο.Ταμείων
καί τοθ 1ΚΑ.
χούν αί α ώσει αΐσθη'ώς
πό την πόλι μος χοΐ μόν
χάτι λίγοι εμφανΐζονται σηο
ραδιχάίς.
—Οί όποΐοι ε
ένδεδυμένοι άπολαμβάνουν
τδν ήλιο δ οποίος σιτανΐζβ
στά μέοη τού.
ΉΑΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΗΛ. 2-84
Άηό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
Μιά συγκλονιστική δημΐουογία τοϋ μβγάλου σκηνοθέ-
του ΗΛΙΑ ΚΑΖΑΝ.
ΛΑΣΠΗΣΓ ΑΣΤΕΡΙΑ
Έγχρωμον—Σινεμασκόη
Πρωταγσνιστοΰν
Μοντγκόμερυ Κλίφτ
Λή Ρέμικ—Τζό Βΐν Φλήτ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΧΡΙΣΤΙΝΑ
Μέ την ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ
Ο Ιατρ^ς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ.Γ.ΜΙΚΡΙΔΛΧΗΣ
επανελθών έκ τοθ επιστημονι·
κοθ ταξιδίου τού δέχεται ώ1
καί πρότερον είς τό ίοτοεΐο'
τού δδός Άγίων Δ'κα (£ναντ
ΑΤΕ.) Τηλέφ. 98-98.
Ό Γεν. ΆρχΙατρος
κ. ΕΜ». ΧΑΑΚΙΑΔΑΚΚ!
επανήλθεν εκ τγΟ ταξιδίου τού
καί δέχεται ώ; καί πρότερον
εΐί τό Ιατρείον τού δδύς ΜηΧια
ρα Αριθ. 4.
ΚΡΟΝΟΣ
Παραστάσεις άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
ΑΠΟΨΕ Τα πιό δημοφιλή άστέρια τοθ "Ελλην.
Κιν)φου ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΥΛΒΑ—Τ. ΒΑΡΛΑΜΟΣ—
ΕΦΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ—Β. ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ—Γ. ΓΚΙΩ-
ΝΑΚΗΣ Στήν ώραιότερη ταινΐα τής χρονίας!
Τ Ο ΑΓΡΙΜΙ
θά σας συναρπάση... Θά σδς Μαγεύση... Θά
σας γοητβύση!
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΛΟ. ΜΙΗΟΡΙΚιΊ;
ΙΕΙΡΟΙΡΓΟΣ ΟΑΟΜΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην είς τό
κατρεΐον τού όδός Έβανς 55
Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ. 97-88.
ΜΙΜΗ Ι. ΜΛΥΡΙΚΙΙΚ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΈγκατσσταθεΙς είς Ηράκλειον
δέχεται όδίς Εόρώτιης 11 Πάρο-
δος ΆγΙου Τίτου. Τηλ. 95-95.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑ.Ι δωμάτΌν έ-
ττιττλωμένον μετά ή Ανευ
θ ί
μ
φαγητοθ είς Πλατείαν Άγ
Μηνα. Πληροφορίαι τηλ. 3 54.
θηκβ
ΜΑΝΟΣ ΚΑΤΡΑΚΗΣ
"Ο Μάνος Κατράχη; νβννή
ό Κέλ Κ
κληρονομΐά χαί ή μβγάλη πά
ράδοση, άποτέλβσβ άπό τότβ
τό κίνητοο των μβτέπβιτα
γενεών τής Κρήτης, νά αν
νβχίσουν τό παοάδειγμπ των
ποονόνοον καί νά φανούν αν
τάίιοι στά δονα τους.
"Ετσι ή χάθε Κρητική γβ·
νηά εΐχε πάντα χάτι δυνα-
τό καΐ σηονδαΐο νά πά
οουσιάσει σ'δλου; τούς *ο·
μεΐς χαί Ιδιαιτέρα στόν το· ____
μέα τοϋ πνβύματος χαί της' γ^—, ,"—",,
Τέϊνης. Ι "Εν συνβ/ε'α
'Εμβΐς §δδ> πέοα δ«ν πρό —
"Υετιςα άπό ιίι
[αυτή ξανά συνΒογόζβττΛ πά
λι μέ τό Έθνικό Θέατρο
(1936—42) Κατά τό διάστη
μα 1943—45, ποωταγσινι
στ εί στό Κοατικό θίατοο θβσ
σαλονίχης.
Έν συνβχεία έπαναλαμβά-
νβι τή συνρργασία τού μέ τό
Έθνι>ό (1946—47) χαι μβ
τα α^ τό Θέατρο Κοτοηούλη
(1948). Τό 1952 μετέχει στό
Ι Διεθνή 'Αγόνα 'Αρχαίου
, Δοάμματος τοΰ Θυμβλιχοΰ
ρη; ή
Καστέλλι Κισά"
ά
μου τό 1909 καΐ ?καμβ την
πρώτη τού ?μ<ράνιστι στό θε ατοο τό 1928 μέ τό ΘΙασο Νέων στό δογο «Γιά την & ένσάοκωσβ μ ρ κείται νά προβοϋμβ σέ καμ¬ μιά άναδρομή χαί νά ά^α- λύσουμβ τή μβγάλη, την ά· ξιόλογη την Πίϋρα πολύ ση* ιιαντΐχή πνβυματιχή χαί ναλ· λιτκχνιχή ποοσφοοά τής Κοή της στόν Έλληνιχό χαί Διβ· θνή χάοο. "Απλώς, μέ- την τής «Έβδομά'ίο; άρχισβ ήδτι νά στήν «όλτι μοις, παοουσιάσσμε μέσφ της ε Οβυνας αυτής τούς Κρήτας Καλλιτέρας πού χινοΰνται κηί δβθϋν σήμβρα στό Έλ· θά τό' «Έοωτόκοιτο» μέ τό θί πσο Κοτοπηύλη τό 1929— 30. Τό 1931-33 συνβργά στπκβ μέ τό Έθνικό Θίατοο παίζοντας τόν Κοουφαΐο σιό 8ογο «Άγαμέμνων» χαί τόν Κρητικό στήν «Βοιβυ'ωνία». Κατά τό διάστημα 1933— 35 συνβογάΕεται μβ τούς θι· άσους Μ. Μτιρίτ, Β. "Αονυ Τό 1953-54 συγχοοτβΐ πςοσωπικό τού θ.αοο χαί παρουσιάζβι τα ίργα «Εύγε νία Γχραντέ» χαί «Άννα Κοίοτι». Τό 1954—55 ποωταγα)· νΐστεΐ στό δργο «Τέλος τοΰ ταξιδιοΰ» σιό Θέαιοο Άθη· ναόν χαί ευθύς άμέσθο; ίδούβι τό τόσο γνωστό σήϋβοα «Έλ ληνιχό Λαϊνό Θέατ(?η> πα·
ρουσιάζοντας μιά σβιρά δια-
λβχτδν Ιλϊηνικίόν εογοΒν με
τπξύ τδν οποίων: εΆγαπητι
»ό, ΐή; Βοσχοπούλος», *Α6ο
δος
«Μονοσάνδα
λος». «Κορίτσι μέ τό χορδε-
λάχι», €*Ο Χοιστός ξινασταυ
ρώνεται». «Βισίλισσα Άμαλ
λ'α» χαί τελβυταία την Ιφβ-
τβινή ιιβγάλη έπιτυχία τού
τόν «Πατούχα».
Θΐ ποίπβι νά σηυ,εηωθεΐ
δϊΐ ό Καΐράκης ποίν
τούς άνόρώ
πονς πού μοχ&οΰν στά λιό
φνχα. ΓυρΙζονν καθ* τόσο
χαί χνττοϋν τόν αΓθριο ονρα
νό χι'ή μαχιά τους σνννεφιά
ζ·ι Από ηαράηονο.
—Δ Χέ%ι νά βρέξη ή χά
ρι τού, Χέν», όϊ φαμιΧίχεε.
Καϊ μαζεύονν &βροχις τίς
ΙΧηές.
Τα λιόδεντρα είναι στεγνά*,
κι' δ χαρηός ριχνός κι' Αφν
δατωμίνος. Ή γής διψααμί-
νη *αϊ οχΧηρή, γ«μάτη άνχά
θια, μυτ«ρά χαλίκια, τρυπά
τα δάχτυλα, ματσ3ν·ι τα πό
δια.
ΟΙ μαζωχχρις, άνΐκούρκου
βα, τα*μηερωμέ*Βς, γοηχιυ
κινηματογραφο τό 1927 μέ
ττΊν προότη Ιλληνική ταινία
ή
ρ τοϋ 21», πού γύρι
σε ενας Ινλτινοπμβρικανός.
Την έποχή Ικβίνη δέν βΐχε
καμμιά Ιοέα γιά την Τέχνη,
ίπαιζβ δέ εντελώς συμπτω
ματιχά χαί έρασιτεχνιχά, βιό
τι δ πρί.οοισμός τομ ήταν νά
γίνβι ίμποοος, δηως χαί δ
πστέοας τού.
"Άλλβς ταινίβς στΐς δποΐες
έπαιξ^ είναι «Άγαπητικός
τή; Βασκοπούλαι.», «Μιο'-
νος Κοντάρας»,«Εΰ)», «Μα
γιχίΐ πόλις» κ δ.
Σήμβρα δ Κατοάκης
ϊ ΐ ϊ
, „,„ ν/» υ ιΐΐιυκΜ, ποΐν αΐίθ ιν
0οπού>ουχαίΜ Κοτοπούλη.'τό Θε ,τρο «ικρανίστηχΡ οτάν ' ράκη
ρβϊται χπΐ ιϊναι ?να άιτό τα
διίόματα ιοϋ Έλληνι-
κου Θεάτοου, τό όποϊο βοή*·
θησε δχι μοί ο μέ την ΰψηλή
τέχνη τού, άλλά χαί μέ την
ποαιτΓβοΐυλΙα τή; δηαιουογίπς
τοΰ Έλληνικοϋ Λ;ϊκοΰ Θβά
τοου, τό δποΐο τόση ά«ή"χη
ση βοηκε από τό Πανελλή
νιο.
ΑΥΡΙΟΝ: Ή
χαΐ θΛ τονίσοημβ τΐιν γόνιμη
οοσφορά τους στό Έλλην»
ό Θε «τρπ.
*Η δρβυνα αύ;ή αίς θβωοη·
θτ| συγχρόνως χαί σάν Ινα
μικρό άΐτλό εύχαοιστίΜ ποός
δλους τούς' Ιργάτβς ττΐς Τέ-1
χνχΐ; τοΰ Θβάτοου χαί ρΙΒι-Ι
κώτβοα ταύ; ΚρητιΧούς ιΐού
μέ την άξιόλογτι δουλβιά
ονζ, την καλλιτβχνική τους
υν8(δτιση, χαί την δημι-
υογική τους φλόγα, τιμοΰν
πβοιβάλλονν μαζύ μέ τό
ιχό τους δνομα χαί τό δ-
ομα της μεγάλης πατρίδος
,ας Κοήττις. ·
ΜΑΝΟΣ ΚΑΤΡΑΚΗΣ
'Αρχίζομβ την παοουσίαση
ών Κρητδν χαλλιτβχνόόν
έ τόν Μάνο Κατοάχη, πού
ποτβλεϊ σήμερα μιά προ-
οπιχόΐητα τον Έλληνικοΰ
Θ άτρου.
ΑΓΡΟΤΕΣ -ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΑΙ
Π Ρ Ο Χ Ο Χ Η ί
ΤΟ ΓΝΟΙΤΟΝ ΖΑΧ ΠΛΕΟΝ ΙΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
ΜΕΒΒΥ (ννθίδΕίΕΥ) ΤΙίίΕΗ
'ΑφοΟ απέσκ-βε την δίκην τας εκτίμησιν, έ«ττμή*θη καί «πό την
Α.Τ.Ε. άπό ιή< όηοίαν καί ήοχισ* να χρημανοδοτεΕ'ται. ΜΕΚΚΥ ΜΕΚΒΥ ΜΕΚΗΥ χάνημα Προσφέοονται μέ μεγάλες εύβολίες πληρωμάς Έτοιμοπαράδοτον—πλουσία συλλογή Άντ α ΒεδΊκόν συνβίογεεο" -<-·------Λ·* 'Λ—* —■'- " Άντ ιπροσώπους). ΑΜΤΙΠΡΟ-ΒίΙΟΟΙ ΚΡΗΤΗΧ Γ. ΝΑΘΑΝΑΗΛ & Ν. ΧΡΟΝΑΚΗΣ Όδός ΑΒΕΡΩΦ 9 (Βσλιδέ Τζαμί παραπλεύρως Πετρογκάζ). ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ γ«_ δλες τίς δουλειές ΤI^^ΕΚ γι* δλες τίς ανάγκες ΤΐΧίΕΚ, τ6 ισχυρότερον ηαγκοσμίως σκαπτικόν μ,η- ^ΓΓΥΗΧΙ- ή Αγγλικη τού προέλευσις. οωμής ______ ^,....^,.4 Α.νταλλ«κτο»ίών Ε3ιδικόν συνβργεϊον έπιβκευών (υπο τούς ίδίους τούς ΤΑΞΕΙΑΙΩΤΗΣ-ΠΩΛΗΤΗΣ (πλασιε) καλλυντικων προϊόντων ζητεΐται'παρά σοβαράς Άντινρο- σωπεΐας καλλυντικων τοϋ έξωτερικοϋ ώς σ ινεργάτης διά την περιοχήν τής Νήσου Κρή· ης· "Οροι συνεργασίαν εΰ· νοΐκοί. Προσόντα: κατά τό δυνατόν πεΐρα επ Ι τοθ τομέως ούτοθ τής άγορας κτηθβϊσα διά προεργασίις ώς πλασιέ ή ώς ύπαλλήλου π^λητοΰ παρομοΐων προΐόντων, εύπρεπής εμφάνισις, συοτάσεις, ΟΙ ένδιαφεοόμενοι δύνανται νά ά- πευθυνθοθν δι' ΙδιοχεΙρου (πιστολή; μέ σύντομον βιογραφι· κόν αημεΐωμα «αί πρόσφατον φωτογραφΐαν—-ΐό συντομώ- τερον δυνατήν—πρός την Διαφ. "Οργάνωσιν «ΓΜΩΜΗ» Όθωνος 6, "Αθήνας διά κ. Κ. Α. ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 99 -Ο» ΣΗΜΕΡΟΝ : Μιά άπό τίς έκλεκτότερες ταινΐεί τής Γβρμανικής παραγωγής ΜΟΝΟ ΠΑ ΣΕΝΑ Ή ταινία πού θά μιλήση σέ ολες τίς Καρδιές. Ή ταινΐα πού θά θυμασθε γιά χρόνια. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΞΑΦΗΙΚΑ ΠΕΡΥ5Ι ΤΟ ΚΑΑΟΚΑΙΡΙ ΚΙΝ)ΦΟΣ 'ΑΣΤΟΡΙΑ, Τηλ. 94.45 ΣυνεχΙζεται θριαμβευπκά ή προβολή τοθ άρι· στουργήματος ΥΠΟ ΔΕΚΑ ΣΗΜΑΙΑΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Έναρξις των προβολών των εκλεκτον 'Ελληνι- κών ταινιών πού εχομεν έξασφαλΐσει. ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΣΤΗ ΡΟΛΟ Σύνθημά μος : ΛΙγες Έλληνικές ταινΐες πάντοτε διαλεγμένβς. είναι άοχειαί. ·*, «»> * Χρυσο6ερνικωμένα
£.,, · Λιθογραφημενα
Μ£ ηωματα βιδωτα ή χωνευτβ (καφουλΐς)
«ικά πλάσμαία οί νεα>τ«ρες,
λιγομί'λητβί οί μεσοκαιρίτισ-
σες, στα»ϊ«ές οί γράδες άνα-
πλογυρ/ζον»-, δ/χως νά μι·
λοϋν. Καθ· τόσο μόνο άνα·
σηκωνονται, νιά ν4 ί«μοι».
διάσονν τα πόδια, «αί τότις
τό βλέμμα βυθ/ζεται κατά
τό βορριά, κατά τό πέλαγο
ν' άγναντέψουν κανίνα σύν>
νεφο, νά δοί»ν κανένα ση-
μάδι βροχής παΐ ν' άνεπάρη
δ νονς κι' ή καρδιά μέ την
ΙΙηΙδα τής βροχής. ΟΙ νιές
κυττοϋν καί πάνα> σιό δέν·
τρο, πού οί ροβδιστάδβς, γε·
ροδ*μίνα χωριατόπουΐα, δέν
δχνεύου* νά χτνποδν μέ τίς
χατσοϋνες καί ν^ ντεμιιλί·
ζονν τό λιοχάρπι.
Κι' νατ$ρα πάΐι νά σκοί
βουν νά μαζ*νον* σιωηηλές,
τό φρνγμίνο μαξούλι.
—ΔΙ γίνιχαι, θά βρέξη,
Ιέα Μάηου πάηον μονοΐογ&ν
τας τ" άφΐντικύ, δίχως νά
ηιστεύη κι' αντός πιά στά
λόγια τού.
—Τί λές γείτονα Κα»»ταν-
%ή, θά βρέξη; ρωτδ δυνατά
τό διηλανό φαμβΐιάρη. Έαν
πατίιις κι' άσΐρονομας...
Κούψηαι τό κεφάλι δ γεί·
τονας κι' ίηηίοή&ή σάν άρ-
χαΐος μάψιη: ιριγωδίας.
—ΔΙ* Ιχιι νερό τό φεγγά-
ρ«, λέ« σκαλωμένος σέ μιά
φονψχα χσντρολιάς. "Αμα γυ·
ρίαη, στή ΐϊγωσι νχον, μπο
ρ«ί...
Ή δυσοΐανη προφητιία
μιγαΐώνα την Α.η*πιοΙα των
άνθρώπων κι' δ χρησμός τον
Κωαχαντή, δοαμένος μέ τά·
οη σιγουριά, Ιδρωποηά πιό
πολ · τα πρόσωπα πού μόν·
λιάζουν οτή γη. "ΟΙοι μοιά·
ζουν σά νά ϋ/ιομένουν τή μοί
ρα τους κι' είναι σκαηηΐοΐ,
καρτερικοί, &βου2οι...
Πφας πώ(ΰά βρέξη, λέ«ι
οιγά, μαλωτιπά, ή Κωνοταν
τίνα στόν άνΐρα της. Γιά
μίαν δΐηΐδα ζή ό δνθρωπο;.
—Νά τώσβ πώ ψόμματα;
—Ψόαματα. ΣταοΙ παρηγο
ριές, δέ λένβ πάντα την \ή·
θεια, ξανάπί άηοφ&ιγματι
χά ή Κωνστ αντ ίνα, χαί αχη
λώ&ηχ» στά πόδια της. Ή¬
ταν μίαν άντρογυναϊπα, ψη
λή, δυναμβρή, ηον γέμισ» τό
οπΐτι τοβ Κωατανχή παιδία.
Έπεΐ γύραο ομάριαζαν θη'υ
κά κι' άρσινικά, μαζιύονχας
έΧιές, σά μικρό ποηάδι πο·
βόσκει.
—Μηοριϊ καί νά βγω ψ»4
της γείτονα ΜιχιΙή ξαναΐέη,
αί ΧΙγο πάλι δ Κωνσταντ^;,
γιά νά δώση κουράγιο, για-
τί γροικώ, Γδια Ιδά ίνα
ποναΙάΜΐ στόν κόκκαλό μόν
Κι' αμα τ' άχού'σω....
Άνασηκωθηκαν οί μαζώχ·
τρες πού τ' άκουσαν, σκονπι-
σαν τα Ιδρωμένα τους ηρόοα»
πά μέ την Ακρη τοθ τσιμπε·
ριοΰ, κΰττα{αν πέρα κι' βΐ·
δαν μια νποψία δμίχΐης στόν
άσχαχό τον γιαΐον, κι" ίνα
ξιφτίδι στήν κορφή τον Ψη·
Ιοριίχη.
—Μπορ»ϊ χαΐ νά βρέξη,
είπαν ίλες μαζϊ σά ν&1»γαν
χοριχδ άρχαΐας τραγωδΐας.
—Ό μιγαΧοδνναμος νά
μδσε λνπηθη Ιχαμε κι' δ Μι
Χ'Χής, χαχιβαίνοντας άπδ τό
δέντρο γιά χαφαλχΐ. Σίμωα
νά πιοϋμ. μιά γείτονα, λέει
στόν Κωναταντή. Κι' ΙβγαΧ»
παξιμάδι κι' |λΊ£ς Μι· ξ,α
φΧάσπο πεντόκιλσ άπό τή μι·
γάΐη βούργια.
—"2?τοά τονε &ΧΙη μιά χρο
νιά δ χαιρός χαί δέν ηΊβγ»
νά βρέξη, Χέει δ Κωνοταντής,
παΐρνονχας τάχέρια τό χον
τρό τάσσι μί τό χρασί Λιιτα
(Συνέχεια είς την 3ην ΣελΙβα)
ΠΡΟΣΟΧΗ
«ΑΟΝΙΑ 'ΣΙΣΣΪ,
ΧΥΜΑ
Θά βρηΐβ μ6ον είς χό
ΝΒΟ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ
ΙΟΓΗΡΙΟΥ Ι. Μ«ΠΑΙΗ
'Οδός "Αγ. Μηνδ άρ. 6
Ιδναντι ΙΚΑ) Τηλ7. 91
■ ~ . ,"?—Τ7--------?!------7~ί-----?------- — .._
->Π ' ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
, ί01. Πλήρης έγκατάστασ^ κλ.μ«Μ|*ο« ·1« Ολον «6 -λοΐον. ·__·*_-,· Κ«μ-£ν.«. «ύρ.ίς Χ4ρΟ* «ο.^»-.—,
ΠΡΑΙ_ΤΟΡ__Ιθ!ν--.Ί
Β.οβ_βο.ββ
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 μΠ^καρ ευθείαν τΐ^^ΐΐ"""
■ ε-ΠΓ^Π, ΚΑΘ^ΠΕΜΠΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΤΤΕΙΡΑΙΑΙΚΑΡΙΑ

"ΠΛΤΡΙΧ.
■. ι
ΣΕΛΙΣ 3η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
•Ιδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
ΎϋΕύβυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________Κατοίκία άδος Κων)ν(6ου άρ. 2
Προΐστάμβνος Τυτιογραφβίου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
Δημοσιευσβις έν γένει δραχ. 3 κατά σ-τΐχον
Σ
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΑΝΟΜΒΡΙΑΣ
(Συνέχεια βκ τη"ς 2ας ΣελΙΒος)
νίις οί άνϋρώηοι, γονατΐσμα
τα, λειγουργιές ηαράηληαις,
τίποτε. "Αβροχος πέρααι δ
Νοίμηρης. Κι' δ μισός Δέ-
κέμπρης τό Γδιο. Μήχ$ Χάδι,
μήχ* αίλακιά στά χωράφια,
μήτε νερό νά ηιοννε τα μια-
ρά κι' οί βνθρωηοι. Καί τ'
Άγιον Λινχίρη, &ηοαηβρνιά
τικα, νχαχέρνα ό Θ$ός κι*
ήββ*Χ* τ0'α μ'ρό'νυχτα. Μ ού
ακ»ψ» ή γήί, έχοΐνμηιάσαπ
τα χωράφια, ένβτιήραν* τα
λιόφντα, κι' Ιξιχυλ/σανβ οί
ηοχαμοί. Κι' ήβγηχε μιά πα·
λοχρονιά...
—Ετσά μηοριϊ νά τό κά¬
μη νι' όφίτος, ίϊηε δ .Μιχ»
Ιής. ΔΙ γαχέχιι χα*Δς τού
θεοδ χοΐ δονΐιιές. Κ αί ξανα-
κέρασε τό γείτονα.
Γύρα καθόντουσαν σάν κο
λαΐνα μέ χάντρες τα κορίτσια
γιά τό κιφαλτί τού;. Ή Δι-
σηοινιά, ή Καχίγχω, ή 'ΒΙβ'
νιά, ή Άριχή, κι' ή Σοφόν-
λιά τοΰ Στκραψογιώργη, πέν-
*· μαζώχχρκς γβιτονοποβλΐς,
δΐις. Κι' άντιχρνστά, ό Νι*ο
Ιψζ. δ ΜανωΙιός δ φιΐιόχαος,
δ Άνχώνης, ηονΉαναν δανΐι
Μθύς, δΣήφης δ άνηψός χον,
κι' δ Μήνας, τό γειτονά'κι,
μανριιδεροί, χαϊ γεροδεμίνοι
λήδ"£
τουσαν, »αΙ πύχχαζαν χΙ$φχά
χά ροδιομίνα ηρόααηα των
κοριτσιών, ηου χαμήΐωναψ
χά μάχια αάν ένιαιθαν τ'
Ιντρικό βΐέμμα νά τις ψα·
χουλενη.
Ό Μιχέλη,-, ηου χ&χ* π«
ρασμένα, αΰτά, ξβχνώντας
την Λγαονία τής βροχής,
άγκάλιασε μέ τή ματιά τού,
παΐ χάρηχι την Ιργαχιά χον.
—ΛΓάσασιβ μπαρέ χοπίΐια
μόν, Ιχαμβ, &ι μηψ η&ιΐα
βρέξιι ηοχίς χον. Μά μΐκα
μβ δ θεός δτικνο, »1η* με
παράπονο.
—Ετσά χακοχρονιβς ηον
μαοΜ ηιάοαν», χαλΐιά ναι
ηου δέν ίχει ποηίΐιη, γιίχο
να τονε *>αρηγ6ρησ» δ Καα
στανΐης Ίντα»* δα χαΐ τό
διχό μόν τό καζάντιο ηον
χ&χα». Βάαανα...
Μίαν δρηίδα είναι τα παι
διά, *1η» άναστενάΐοντας δ
Μιχελής. Ίνχόναι δ βνθρα»·
ηος δίχως χοηέΐια; Αϋγιο
μιαρό...
Μά δ«ν Ιηαιρνε ή ώρα
γιά χονβίνχα. ΚαΙ οηπώ&η
παν δΧοι, μί τόν χαημό χον:
μαζΐ γιά νά σννιχίοονν τή
αχΐηρη δουίιιά, νά ραβδίζουν
καί νά μαζεύον» χά φρνγμέ
νο καρηό μία' ά πό χ' άγχα
θ«ρό χώμα «αί τα μντερά χά
λ/κια ποΰ μαχώνονν χά δα
χτυλα καί μ«γαλά)νουν τόν
παημδ χής βροχής.
ΛΝΤΑΤΟΣ
Η ΑΤΕΑΗΣ ΕΓΓΡΑΦΗ ΑΥΤΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ΗΑΝΕΙΠ.Α
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΛΥΑΑΚΗϊ
ΕΙΒικός Παθολόγος. 'ΕνΙ 7ιτ(α.
«ΙΒικΟς έκτταιδευθεΐς έν Γαλλίαν
Δέχκαι ιίς τό Ιατρβϊον του(Πλα
τιϊαν 'ΑνΙου Μηνα).
ΑΚΤΙΝ^ΟΓΪΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΛΡΙΝΛΝ
ΊατροΟ— Άκτινολόνου
'ΟΒός Όθωνος 10 (Παρακλεΰ
ρτος θιρινοθ Κιν)·ου 'Ηλικτρα
, 'Εκτ·λοΟνται νάσης
ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλίφ. 99—22
Υπό τού 8ν Άθτΐναις Συλ
λόγου Κρητην Σπουδηστάίν
ΰπββλήθη πρό: την Κυβέρ¬
νησιν τό κάτωθι υπόμνημπ:
Σύλλογος Κρητών Σττουδαστών
Αθήναι 8)11)1960
ΥΠΟΜΝΗΜΑ
Είναι γνωστόν, έκ πάλαι·
οτέβον έκκλήσβων, τό αΐτη·
μα την Κρητών Σπουοαστών
πεοί χοοηγήσ8ως (δτβλβίας
βγγαφτίς διά τό ακαδημαϊκόν
8»ος 1960—61 κατόπιν ττίς
όλοσχβροΓς καταστροφάς τής
γβωογιχήί ηαοαγοογης της νή
σου μας. Τα διαβήματά μας
τόσον πρό; τούς άομοδίους
«ολιτιχούς καί έκπαιδβυτι-
κούς παράνοντας δσο χαΐ ποός
τόν κ. Υπουργόν Παιβείας
έτυχον πλήρους κατανοήσβως
χαΐ άναγνΦθ'ο'βος ώς δικαί-
ων, δσον αφοοά δέ την Ανάγ
κην έπιλύσβώς των εκρίθη
αυτή ώς έηβίγουσα.
Όμω; ή λύσις ή δποΐα
ηοοετάθη αρμοδία); εκρίθη
λίαν άνεπαρκής άπύ τούς
σπουδαστάί, δια τούς διτοί-
ούς τό θέμαεΐναΐ ζωτινής ση·
μασίας. Ου ιω ή διδομένη λύ
σις:
1) Νά έκδοθοϋν πιστοποι-
ητικά άπορίος μδσω τοΰ Ύ-
ιτουογβίου Προνοίας, 2) να
χοοηγηθη άτέλεια έγγροφής
βί,ς τούς εχονταΓ μέσον όρον
, Βαθμολογία 6 1)2 καί άνω,
3) διά τούς μή συμπληροϋν
τας τόν βιθιιολογιχόν δρον
νά καταοτισθή βΐδικός χιιτά·
λογος καί νά ληφθή βΐδική
ΤΟ
ΛΑΪΚΟΝ
ΛΔΧΕΙΟΝ
μπορεΐ ν ά βάς ηροσφέρη
τελείαν Αλλαγήν τής ζωής σοχς.
ΒΛέ 8Ο δρχ. Αποκτάτε μίαν δεκαβξάδα
καί τότε :
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Α' ΑΑΧΝΟΣ Δρχ. 1 .2ΟΟ.ΟΟΟ
Β' » » 400.000
Γ'
2ΟΟ.ΟΟΟ
ΚΛΗΡΩΣΙΣ
21 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ποόνοΐα, 4) τό κονδύλιον τό
οποίον θά διατβθή ποός τόν
σκοπόν τούτον νά περικοπή
άπό την πςό; τού; Κρήτας
αγρότας παρασχβθησομένην
οΐκονομιχην ενίσχυσιν, χαθι·
στά αδύνατον την ούσιαστι-
χήν ΧαίίϊποτΒλβσματικήν άντι
μβτώπΐσιν τοϋ αίτήματός
μας.
Διότι α) Καθίσταται βΐχο*
νιχή τΐ^νίσχυσις τδν σκουδα-
στδν εάν τό πρός τόν σκοπόν
αυτόν χορηγούμβνον κονδύ¬
λιον αφίΐιρβθή από την όλως
απαραίτητον καί είς τό έαα-
κρον αναγκαίαν οικονομικήν
ποός τούς γονβΐς μας αγρό¬
τας Ινίσχυσιν.
β) "Ολοι οί σπουδασταΐ,
των οποίων κατεστράφη ή
παραγάγη Εχονν £ξ ΐσου α¬
νάγκην της άτβλοϋς έγγρα·
φής. Ώς έκ τούτον τό χριτή-
Οΐον τής βαθμολογίας (άνω
τοΰ 6 1)2) ουδένα σκοπόν 8-
ξυπηςετεϊ μάλιστα δέ εάν λη¬
φθή υ π' όψιν δτι ελάχιστον
ποσοστόν σπουδαστών συγ·
χβντοώνει την κρίσιμον βαθ-
μολογίαν.
γ) Τα πιστοπθιητικά κατα
στροφης τής παραγωγής ποέ-
πει νά έχδίδωνται τό ταχύ-
τεοον διότι, ίπβίγβι τ] έγγοα
φή μας, διά νά γίνωμεν δβ-
χτοί είς τάς φροντιΑτηρια·
κάς καΐ βογαστηοιαχάς ίσκή-
σβις. Θβωοβΐται δέ τ) έκδο-
σις αύτην μέσφ τοΰ Ύαουο
γείου Προνοίας ώς χρήζου-
σα πολλοϋ χοόνου.
Διά ταυτα τό αΓτημά μας
θά λάβη Ιχανοποιητικήν λύ¬
σιν μόνον έφ' δ"σον;
1) Άπαλβιφθή τό κοιττί·
Οίον τοθ 6 1)2 καί δλοι οί
σΐτουδασΐαί τύχουν ϊσι,ς μβ·
τατβιοήσβαις.
2) Οί μή ΰποστάντβς δ-
1 λοσχβρή καταστροφήν της
παοαγοογτΐς τον, ώς καί τα
τέκνα των μή άγ ΠλατεΙα Αγ. Μηνδ Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-231
Ό ΊατρόςΚίΐροΟργος
ΙΟΑΝΝΗ- ΜΟΔΔΤΖΔΚΗ!
επανήλθε έκ τοθ ταξιδΐου τού
καί δέχεται ώς καί πρότερον είς
την Κλινικήν €*Αγ. Παντιλιή
μων>.
ΙΊΙΤΟΡ ΓΟΥΗΑΛΑΚΗΐ
ΙΑΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
Δεχεται 9—1 μ.μ. κα( 5—8 μ.μ.
Άποτριχώσεις νυναικών επί συ¬
νεντεύξει.
Όίός Κ. Παλαιολόγου 28.
Ό ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
ΚΟΝ1ΝΟ! ΣΕΡΓΙΧΗ!
Ανεχώρησε διά Λονδίνον καί
θά επανέλθη μετά εΐκοσαήμιρον
πβρΐτιου.
ΘΕΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΖΤΑΣΕΩΣ
Απάντησις τοΰ κ. ΐνΐΚ.
Έλάβομβν καί δημοσιβύο Ι
μβν την κάτωθι επιστολήν:
Πρός
Την Διεύθυνσιν τής Έφη-
μεοίδο1 «ΠΑΤΡΙΣ»
Ενταύθα
Φίλβ χ. Διβυθυντά,
Παραχαλώ δημοσιβύσατβ
στήν αγαπητήν «Πατρίδα»
χά κάτωθι, είς απάντησιν
της δημοσιβυθβίσης εναντίον
μόν, άναχοινώσβως των χ. ι
κ. Ποοέδοου χαΐ Γοαμματέ
χον Σύλλογον Έθνικής
Άντιστάσβως 'Ηρακλβίου.
1) "Οτι συμφωνοϋμβν ά·
πόλυτα, δσον άφορά την βοά*·
σιν ενός έ'άστου βΐς την αν¬
τίστασιν εναντίον των *α-
τακτητων χαί δέν πβοιμένο
μβν αναγνώρισιν τής δράσβ-
ώζ μας, άπό τούς χ. χ. Προέ
δρον χαί Γοαμματέι τοϋ ώς
(5νω Συλλόγου. Πρό αυτών,
ώιιίλησαν χά γεγονότα χαί
δμιλοϋν τα χβίμβνα, τα δ-
κοΐα χαί θά άποτβλέσουν τα
άοιάσβιστα κοιτήοια τοΰ Α¬
γώνος διά τόν Ιστορικόν τοΰ
μέλλοντας.
ΚαΙ Ινα βξ αυτών, των γε·
γονότων, είναι τοΰ τότβ Δι-
οΐχπτοϋ Φρουρίου Κοήτης,
τό οποίον παοαθέτομβν χά
ταχοάιμβνοι Ι0{; κολυτΐιιου
χώοου τβν στηλών τής «Πα¬
τρίδος».
«Έπβιδή τΊ πόλις των Ά
νοαγβίαν, κατέστη τό "Αν
τοον των Έλλήναιν ανταο*
των χαί των Άξιααατικων
τοΰ Στρατηγβίου Μ. Άνα-
τολης, ΓΙπβιδή 'ΑνωγβιανοΙ έ-
βοήθησαν χαί έξβτεϋέσθτΐ ή
άπαγωγή τοΰ ΣτοατηνοϋΦόν
Κρτΐΐπβ χαί επειοή, Άνωγβι-
ανοί εξετέλεσαν τό σαμποτάζ
«Δαμάστας» φονεύσαντΒς Γβρ
μανούς στρατιώτας. Διά ταύ¬
τα, διβταξα σήμεοον την Ι-
σοπέδιασιν της πόλκσς Ανω¬
γείων καί την εκτέλασιν παν
τος άοοβνθΓ, σνλλαμβανομέ-
νού βΐς άχτΐνα 3 μιλίων.
12 Αϋγούστου 1944. Δΐοι-
χητής Φοουρίου ΚριίτηΓ.
Στοατηγό: ΜΥΛΕΡ>
Αύτό 8να άπό τα πολλά
ίγχβιθήματα ττίς δοάσβώ: μας.
Άλλά σταματάι, διότι μέ τό
παςόν δέν γοάφωιιβν Ίστο
θ(αν, έΐτιφυλασσόμβνοι έν
χαιρφ.
2) Όταν ήμεΐ; χατά μηνα
Κασμήρια Μ«ριτ«νΐ-,Ντόλλαρς καίΔημη-
τρι«4ν τό Κθβτούμι 41* Σκωτσέζικ»
θλόμαλλα Ντόλλαρς τό Κοατουμι*9_.
Μή σσς κάνουν έντύπωσι αί καταπληκτικα
τιμαί μας άτιοβλέπομεν είς μικρόν κέρδος καΐ
μεγάληκαταν.5λωσι. Ίδούτόμυστικόμας
««Ι 4ποδεΧό·*εθκ ««»ιχ Ιλεγχο δι*_την. -Β-
κθε» Κασμηρίων ΚθνΤΡΟ1·ΜΑΝΟΣ
ΣΗΜ. Ή Τ.κθεσις θά τιαραμεΐνη είς Ηρά¬
κλειον μόνον ολίγας ημέρας.
μέ τόν ΟφθρθλΟγηΤθν τοκον 5ο)ο ολλακαι με
την σημμετοχήν εις τα κερδη 23 διαδοχικων κληρυσεων, που
Β6 δωοουν 94 000ΟΟΟ δρσχμών συνολικως, με λαχνους απο
δυο έκατομμυρΐων μέχρι πέντε χιλιάδων δραχμων έκαστος
ΛΛΧΕΙΟΦΟΡΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ 750.000.000 ΔΡΑΧ.
ηΛΛοο. αι
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
Α&ηναιςΚαταοτηματακαιί^όλατα Επαρχιοκα'Υποκαταοτήματα
8ηνοςζ ^^ Ταχυ^ρομ(κα Ταμ,ευτηρια κα. το Ταμείον
Παροκαταβηκων και ΔανεΙων
Ίανουιΐριον 194?, δδηγού·
μεθα ποός τό Εκτελεστικόν
άπόσπασμα, δλλοι ήσχολούν-
το μέ την μαύρην αγοράν.
"Ετσι Κύ?ιοι;
3) "Οτι διά τοϋ βίς τό
«Κρητικόν Φώς» δημοσιβυ-
θέντος άρθρου μας, δέν χά
νομβ «ιτνβΰμα νά γίνωιιβ
γνωστοί», έκάμαμβ μίαν θλι¬
βεράν διαπίτττωσιν—στήν *-
ποίαν βίμβθα βεβαιοί δτι
συμφωνοϋν χά! οί χ. χ. Πρό
εδοος καί Γραμματεύς τοΰ
Συλλόγου Έθν. Άντιστάσβ-
ως Ηρακλείου, ότι έξ αΐτΐας
τής φιλοδοξίας καί φιλοπρω-
τίας των άναγνωρισθέντων
'Αοχηγων τοϋ Άγδνος αύ-
τοϋ, εχάθησαν αί βύχαιοίαι
χαί άηβτβλματώθησαν τά,ζω
τικά ζηιήματα των θυμάτων
καί τής Έθνιχής "Αντιστά·
σί ως.
Νομίζομεν, δτι είμεθα
γνωστοί βίς τόν Λαόν, όχι
από τα δημοσιεύματά σας
χ. Ποόβδοβ, άλλά άπό τάς
ποάξβις μας, διότι τούς άγδ-
νας μας τούς Έθνιχούς, τούς
διβξαγάγαμβν πάντοτε, έντβ-
λως άνιδιοτβλώς, μέ δίχωί
ντόρθ χαί συναλλαγήν χαί
σιωπηοόάς, μέ πλήρη εΐτΐγνω-
σιν τοΰ χαθήχοντος καί των
ΰποχοβώσβών ιιας έναντι τής
Πατρίδος καί διά τουτο πτω-
χοΐ όνιβς, είμεθα ύπερή·
φανοι.
4) Ποάγματι είναι άληθές,
δτι παρά την θέλησιν μας
καί παοά τόν Νόμον, έξβλέ-
γημβν πρός 4βτ(ας μέλο; τοΰ
ούτινος ποοΐστασθβ Συλλό¬
γου χαί Ινομίσαμβν ότι δέν
βΐχαμβ διχαίωμα νά άρνη-
θοΰμβ τάς ύπηοβσίας μας,
διά την επίλυσιν των προ-
βΐημάτωντης Έθν. Άντι-
στάθυως. Νομίζομεν δτι
καρά την παθητικήν αντί¬
δρασιν ενίων μβλήν τοΰ Δ.
Συμβουλίου,ή δςασις μας υ¬
πήρξεν Βύβογβτιχή χαί έηοι-
χοδομητιχή*. Έξ αυτής εξβ
πήγασαν τα δύο Συνέοοια
Έθνιχδν Άγωνιστών Άρ-
κπδίου, καί βίς αυτήν στηοΐ·
ζβται τ"| υπό Υμών άναλη·
φθίϊσα συμφιλιωτιχή καί έν-
τατιχή προσπάθβια, διά την
οποίαν καί βύχόμβθα * πλήρη
επιτυχίαν.
ΚαΙ τέλος, δηλούμεν, δτι
μέ ούδίνα, τής Έθνιχής άν-
τιστάσβως, βχομβν ποοσωπι-
χά, στηλιτεύομβν μόνον, τί-
μια καί βϊλιχοινά, κάθβ ένέρ-
γβιαν, κάθβ πράξιν, όποθβν
δήποτβ ποοβρχομένην, ή δ-
ποία στρέφβταΐ' εναντίον τής
επιλύσεως 2 χαί διαιωνίσβως
των ποοβλημάτων των θυμά-
των χαί τή; Έθνιχής Άντι-
στασβως.
Ευχαρίστου διά την φιλο-
ξβνίαν
Ήοάχλειον 14)11)60
Μβτά τιμης
Ν. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
ΙΙΑΝ. Μ. ΛΑΣΚΑΑΑΚΗ!
Χειροθργος—ΌοΘαλμΙατρος
άρτι αφιχθείς *ζ Άμερικης
($ΙΝΗΟΚ ΚΚΗΟΙΝΤ)
τοθ ΜΙβΗΑΚ ΚΒΙΜ Μοσοκο
μιΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
όδος Όθωνος 10 (καρά την εί
σοδον Θιρινοθ Κινημ.» Ηλίκτρα»
Τηλέ», 9ί-95
ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑ90Λ0Γ0Σ
βνί 3ίτΙαν εσωτερικάς βοηθός
τής όνό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Νεάρχ. Κοκαράκη, καθολογι-
κήςΚλινικης τοθ ΝοσοκομεΙου
Σμταροόνη. μετεκτιαιδίυθεΐς είς
Λονδίνον καί ίγκατασταθεΐς είς
"Ηράκλειον δέχετσι είς τό Ια¬
τρείον τού ό5ός Καρτιρσΰ 33.
ναραπλεορως ΖαχαροτΐλαστβΕου
Μεταξά.
ΚΛΙΝΙΚΗ
"ΠΑΝΑΓΙΑ,,
ΚΩΝ)ΝΤΙΝΟΥ ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
ΜπιζανΙου] 9 (πλησίον Φωτογρσφεΐου Κσρσμπέτ)
Σύμβουλοι: ΙΑΤΡΟΙ ολων των είδικο-
τήτων.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΜΩΝ
"ΝΑΫΛΟΝ,,
ΓΕίΙΡΓ. & ΑΝΤ. ΜΑΡΚΑΚΗ
Αεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 31 Τηλ. 3—46
Ηράκλειον — Κρήτης
Τό Κατάστημά μας τελείως άνακαινισθέν κα'
πλουτισθέν μέ Ολσ τα μοντέρνα εΐδη νεωτερι·
σμοθ τίθεται είς την εξυπηρέτησιν τής πολυπλη-
θοθς πβλαΐεΐας τού διαθέτων άτταντα τα εΓδη
τού, (υποκάμισα, Πουλόβερ, γραβάτες, μπλούζες,
κομπινεζόν, γυνσικεΐα ύψάσμστα, κάλτσες καί γε
νικά δλσ τα εΓδη άνδρικά. καί γυναικεΐα).
ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον σσς
ΔΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤΑΙ, ΜΟΤΟΠΟΔΗΛΑΤΑ,
ΣΚΟΥΤΕΡ, ΠΟΔΗΛΑΤΑ, ΚΑΙΝΟΥΡΠΑ
ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΑ. Πνονται άνταλλαγές. Μεγά-
λες «ύκολΐες πληρωμής. Άντλητικά συγκροτή-
ματσ, πετρελαιοκΐνητα άπό 2 ΗΡ δως 8 ΗΡ. Αγ¬
γλίας μάρκος υΑΡ· 'Επισκεφθήτβ τάς έκθέσβις
μας, Δαιδάλου 8 κα( Βασιλέως ΓβωργΙου Εναν·
τι Ρυμνασίου Αρρενων.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
Τηλ. 80—76, Ηράκλειον—Κρήτης
Παρελήφθησαν έκ τοδ εξωτερικόν} τ« περί-
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Άγγλικής κατασκευής
Είς διαφόρους τυπους. Κατάλληλα καί για
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλάς
τιμάς καί μέ εύκολίες πληρωμής.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ
ΟΕΟΑΩΡΑΚΗΙ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Αεωφ. Καλοκαιρινοΰ ΙΚΟ.Τηλ. 93.18

ΕΞΩΤΕΡ.ΚΑΙ ΕϊΑΗΣΕΙΣ
'ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ Ω|»Α
II
ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ ΕΝΤΑΣΕΩΣ |αμερικανικαι ναυτικαι δυνάμεις
ΕΗΙΚΡΑΤΕΙ ΕΙΣΝΕΑΝΟΡΑΕΑΝΗΝ,περιπολουνεξωθιακτων γουδτεμαλασ
ΜΕΤΑΞΥ ΛΕΥΚΟΝ ΚΑΙ Ν Ε ΓΡ Ο Ν πρός αποκρουσιν επιοεσεωσ εκ κουβασ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΕΤΑΜΕΝΗ
Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΕΝ [ΕΠΙΦΥΛΑΚΗ,
ΑΘΗΝΑΙ 15.—
Ώ; μ,εταδίδεκ τό Ρώ¬
υτερ άπό την Ν. Όρ·
λεάνην ή «σχυνομία πα·
ύαεμένει καί σήμερον
έν έπιφυλαχή Ιξωθι των
3 διδακτηρίων τής πό¬
λεως λόγω τής τεταμέ-
νης ατμοσφαίρας πού
εδημιουργήθη μεταξύ
λευκών καί νέγρων.
Αντιθέτως μέ δτι
συνέβη είς Λίτλ Ρόκ
τόν παρελθόντα Σε¬
πτέμβριον Ϊ5ε* εσημει¬
ώθησαν βιαιόιν,τες είς
IV.
Όρλεάνην δ τε τέσ·
σαρες μαύραι μαθήτρι¬
αι εισήλθον χθέ; «ι;
τό σχολείον συνοδευό-
μεναι υπό Άμερικα-
νών Αξιωματικών.
ΑΙ μαύραι μαθήτριαι
εισήλθον είς την αίθου¬
σαν τής παραδόσεως έ-
νφ Εξωθι τού σχολεί-
ου λευκοί έγέλουν θο·
ρυβωδώς.
Οί διερχόμενοι νέ
γοοι διαβάται άηήν
τουν καταλλήλως είς
τίς άντινομίας των λεο
κων.
•Ως εγνώσθη Ικανόν
τάδες λευκών μαθητών
καί μαθητριών έκραιή*·
θησαν είς τας οικίας των
υπό των γονέων των έ
νώ Ετέροι γονεΐς μό
λις επληροφορήθησαεν
δτι νέγροι μαθηταί έ
γένοντο Οεκ-ιοί, μεχέ
βεααν είς τα σχολεΐα
διά νά παραλάβουν τα
τέκνα των.
Ο
ΤΟΥ ι. Σ
ΚΤΛ ΤΗΝ
Σ ΑΟΓΟΣ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
{ΥΓΙΝΤΡΘΣΙΝ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας)
τής θυσίας καί τής διανοΐξεως τού δρόμου πρός ιήν
εξομάλυνσιν τβν πολιτικών μας -ραγμάτων.
Ουδεμίαν άλλην φροντίδα εχομεν τόσον έγώ ο
σον κα' τό Κόμμα τβν Φιλελευθίρων, πλήν τής έξυπη
ρβτήσεως τοθ έθνικοθ συμφέροντας, βπερ αποτελεί
τόν μόνον γνώμονα κα( έμπνευσΐήν τΟν πράξεων μ ΐς.
Ουδέν άλλο καί άπό σέ ζητοϋμεν Έλληνικέ Λατέ, πλήν
τοθ νά κρΐνης καί τάς πράξεις μας καί τό μέλλον
σου μέ τό ίδιον ανώτερον κριτήριον. Ούτω σκεπτόμβ
νος καί μέ την βαθείαν πολιτικήν σου ώριαότητα θά
δικαιώσης τό κόμμα τβν Φιλελίυθέρων. ΟΟτως β(σα-
κούων την σύστασΐν μου, θά περιβάλης τόν Διγενή
μέ την πνοήν καί τόν παλμόν τής βμτιιστοσΰνης σου.
Καί ούτω προετοιμάζων τα πεπρωμένα τοθ ίθνους
καί τής Δημοκρατίας, θά γνωρίζεις δτι καί τώρα κα'
πάντοτε καί είς οιονδήποτε περίστασιν, κατά την δευ
τέραν 50ετ1αν τής ζωής των Φιλελευθέρων θά βθρησ
κσΐ εμέ καί τούς σημερινούς συνεργάτας μου, άλλά
καί τούς διαδόχους μας είς τό μέλλον, πάντοτε καρά
τό πλευρόν σου.
Ζήτω τό Έθνος!
ΛΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
ΑηθΚΑΤΑΣΤΑΙΕΟΣ
ΤΟΥ ΙΔΟΥ ΑΓ. ΜΑΡΚΟΥ
"Ηρχισαν χαί συνβχίζονται
αΕ εργασίαι άποκαταστάσεως
τής προσόψεως τού ΈνεχιχοΟ
μνημεΐου τοθ ΝαοΟ τοθ Ά-
γίου Μάρκου είς την βρχι-
κήν της μορφήν. Ή όλοκλή·
ρωσις τοθ ϊργου τής άπο-
χοιταάχάσιως προβλέτκται δ
τι θά προσδώση μεγαλοπρΐ-
πί) δψιν είς τδ οίκημα. Αί
σχετικαί εργασίαι εκτελοθν
τηι μερΐμνη χαί δαπανάις
τής 'Εταιρείας Κρητΐχών Ι¬
στορικήν Μελετών, υπό τοθ
εργολάβον χ. Γεωργ. Κασιμά·
τη χαί δπο την επίβλεψιν τοθ
Άρχιτεχνίχου τοθ Μουαείου
Ηρακλείου χ. Ζ. Κανάκη.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ.
Είς τόν κρότον δροφον
«τίς όδοΰ Δαιδάλον, πάοοδος
Ρεγχινώνη,αοιθμός 4λβιτουρ·
Υ8Ϊ Σχολή Κοπτικής υπό
*ήν διεύθυνσιν τής δεσποι¬
νίδος Εΰας Βασιλάκη, διπλα>·
ματοΰχου τής Σχολής Ελευ¬
θέραν Σιτουδών Άθηνδν
τής μ. Χρηστίνας Θβοδωρα·
χοπούλου.
Δια την διδασκαλίαν τής
Κοπχικής Τέχνης γίνονται
δεκταί μαθήτριαι.
Είς την αυτήν Σχολήν λβι-
τουργεϊ έπίσης ίργαστήοιον
Πλισσέδοον μέ πλουσίαν συλ¬
λογήν σχβδίων.
Λεπτομερείς πληροφορίαι
δίδονται έντός τής Σχολής.
1—3
ΕΟΙΟΕΟΡΗΣΙΣ
ΑΗΜΟΣΙΟΙΙΟΙΡΕιΙΟΙ
ΥΠΟ ΤΟΥ » ΝΟΜΑΡΙΟΥ
Ό Νομάρχτκ κ. Γ. Ντα-
ουντάκης συνοδβυιίμβνος υπό
τού Δ)ντοΰ της Νομαρχίας
χ. Κ. Παυλίδη βπβσκέφθπ
προχθές 14ην τρέχοντος, καί
βπιθβώοησβ τάς Υπηρεσίας
τού έν Ηρακλείω Παραρτή"
ματος τοΰ Γενικοΰ Χημβίου
τοΰ Χράτουί, την Δ)νσιν Γε
ωρνίας «αί τόν Φυτοπαθολο-
γικόν Σταθμόν Ηρακλείου.
Ό κ. Νομάρΐης χατά την
επίσκεψίν τού βίς τάς ίν λό-
ΥΦ ύ/ιηροσίας έπΊθβώρησβν
Γοαφβΐα καί Βλαββ γνώσιν
των συνθηκην στβγάσεως καί
λεΐτουργΐας των Ύπηρβσιών.
Συνομίλησε μέ τούς Προΐ-
σταμένου; τόν Ύπηρβσιΐον
καί μέ ΰπαλλήλους αυτόν
πρός τούς όποίους συνέστησεν
έργατιχότητα «αί κατανότισιν
ός τα θέματα τοΰ κοινοϋ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται 8τι ήρξαντο
αί εγγραφαί βίς τό Λιχβΐσφό-
θον Δάνειον ΟΙχονομιχής ά·
ναπτύξβης παρά τω Ινταΰθα
Α'. Ταμβ(ω(ΓραφβΐονΠαρ)θπ
κων) καί προσκαλοΰνΐαι οί
βουλόμενοι δποο; σπβύσοοσιν
διά την βγγραςρήν των μέχρι
τής 21 τρέχοντος μηνός.
Έν Ήοαχλβίφ τί 1611-60
€Ο Δ)ντής Α'. Ταμβίου Η¬
ρακλείου
ΝΙΚ. Ε. ΛΙΟΝΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΑΡΕΑΟΘΗΣΑΝ ΟΙ ΣΤΑΣΙΑΣΤΑΙ ΕΙΣ ΗΙΚΑΡΑΓΟΥΑΗ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΒΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κ(ντ]σις είς την αγοράν
μας, εγχωρίων ποοΐόντβν ιΙ·
χβ χθές Ας κάτοθι:
ΕΛΑΙΑ: Δέν έσημβιώθη
χθές προσφοραί, §νώ ύφίστα
το σχετικόν άγοραστικόν εν¬
διαφέρον. Α! τιμαί διβμορ
φώθτισον ώς κάτωθι.
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι
ούμβνα βρ. 17—17.20.
Νο 3 γυαλιά 8ο.18,50.
Νο 2 » » 19-
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Είς «ήν σταφιδαγοοάν δέν
εσημειώθησαν μεταβολαί. Ή
πςοσφοοά καί τ) ζήτησις έξ ι
σοροοποϋνται βΐς χαμηλά επί
πεδα χαί είς τάς άχολούθους
τιμάς.
Νο 4 8ρΐ. 7,20.
Νο 2 » 7,40.
Νο 1 » 7.60—7.80
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος 8ραχ. 2,20—2.30
Κριθτ] » 2,40
Ταντ] » 2,60
ΒΙκοβ » 3,20— 3.
ΛΙρα Βραχ. 291.
ΑΘΗΝΑΙ 15.-Τά κυ·
ββρνητικά στρατβύματα
τής Γονατβμάλας έξωπλι
σμένα μέ πυροβόλα, μπα
ζούκας, χαί αΰιόματο δ-
πλα κατέλαβον χθές την
πόλιν Ζαμπάκα ή όποία
βΐχβ καταληφθή υπό των
έπαναστατών την παρβλ-
θοΰσαν Κυριακήν. Έξ άλ
λου βίς την πόλιν τής
Γουατβμάλας ό ύπονργός
των οίχονομικ&ν διέφυ
γβν ώς έκ θαύματος τόν
θάνατον δταν τό αύτοκίνη
τον τού. άνβτινάχθη ου
νεπβίςι έκρήξβως.
Ό ύπουργός βίχβν έξέλ
θβι τοΰ αύτοχινήτου τού
ολίγα δβυτερόλβπτα προη
γουιιένωο.
Ή κυβέρνησις τής Κου
βας διέψβυσβ την κατη¬
γορίαν δτι παρέσχε (3οή
θβιαν βίς τούς έπαναστά·
Ό πρέβδρος τής Γουα·
τβμάλας εζήτησε δπως
'Αμβριχανικαί ναυτικαι
ιιονάδβς ποριπολοΰν βξω
άπό τάς άνατολικάς ακ¬
τάς, τής χώρας τού πρός
παρεμπόδισιν άποατολής
ένισχύσεων έκ Κούβας
πρός τούς επαναστάτας.
Ό ύπουργός των '-ξω
τβοικων τής Γουατεμάλας
εδήλωσεν δτι Άμρρικανι-
καί πβριπολίαι ήρχισαν
ήδη καί ούτω έχάθη πά
σα ελπίς ένΐσχύσβως των.
ΕΙΣ ΝΙΚΑΡΑΓΟΥΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ Ιδ.-Τό Γαλ¬
λικόν πραχτορβίον ειδή-
σβων μβταδίδβι άπό τή
Νικαράγουαν δτι έκβίνοι
οί όποΐοι είχον όγυρωθβϊ
άπό τής παρβλθούσης Κ υ
ριακής βίς τό παιδαγωγι-
κόν κτίριον τής Νχιγιάμα
χοατήσαντβς ώς όιιήρους
300 πβρίπου στρατιώτας
καί άρκβτούς άξιωματι-
χούς παρεδόθησαν οήμβ·
'ρον βίς τα κυββρνητικά
| στρατβύματα. Ή παρά¬
δοσις εγένετο κατόπιν
διαπραγματεύσβων βίς
τάς οποίας μετέσχον καί
οί στασιασταί.
Ό στρατιωτικό: έκπρό
σωπος βίς δηλώσβις τού
πρός τούς δημοσιογοά-
φους βΐπβ τα εξής: «'-
δβ*χθην την παράδοσιν
των στασιαστών διά νά
αώσω την ζωήν των παι-
διών καί νά προλάβω μί
αν αίματοχυσίαν. Οί στα
σιασταί θά δικασθοΰν δ-
μως υπό των δικαστηρίων
τής δημοκρατίας διότι βα
ρΰνονται μέ τόν φόνον έν
νέα πολιτοφυλάκων καί
μέ τόν τραυματισμόν πολ
λών δλλων».
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ή Έκλογική 'Επιτροπή
τοθ 'ΕπατγνβλιαατικοΟ κα'
βιοτβν/νικΓθ Έπιμβλητηρ'-
ου ^Ηρακλείου κσλεϊ ά¬
παντας τούς επαγγΕλμοτί-
άς χαί βιοτέχνας τούς ίγ·
γβγραμμένους ε(ο τούς Έ·
χλονικούς Κατσλόγβυςτβν
κάτωθι κατηγορίαν ίτιαγ·
γελμάτω» τοθ Έπιμελητη·
ρίου,' βπως προσέλθωσι
την μετσπροσεχή Πσρο-
σκευήν 25ην ΝοβμΒρΙου
1960 καί άπό ϊΡς 8ηο π.μ.
μεχρι τήο 6.30' μ.μ. ίίηας
είς τό ΚαΓάσΐημα τοθ Έ-
πιμελητηρΐου (ΠΧατεΙα Κσ
λεργβν) πρός βν6ο«ησ·ν
τού έκλογικοθ σύτβν δι-
καιώματος, διά την πλή
ρωσιν τβν κάτωθι κενωθει
σών έδρων Διοικητικόν
Σύμβουλον τοθ Έπΐμελη
τηρΐου, αΐΐινες άντιστοΐ-
χοϋσιν είς εκάστην τΛν
ώς έπεται Κατηγοριών έ-
πσγγελμάτων, ήτοι:
1) Ή Κατηγορία Α' Έ·
παγγελματικοθ Τμήματος'
περιλαμβάνουσσ,τούς Παν
τοπώλας, Καπνοπώλαο,Ψι
λικοπώλας, Παλαιοπώλσς,
καί Χρωματοπώλας, θά έ-
κλέξτ) δΰο Συμβούλους.
2) Ή Κατηγορία Β' Έ-
παγγελματικοθ Τμήματος,
περιλαμβάνουσα τούς Κα
φεπώλας θά έκλέξη πέντε
Συμβούλους.
3) Ή Κατηγορία Γ' Έ-
παγγελμστικοθ ΤμήραΓος,
περιΧσμβάνουσα τούς Κρε
οπώλας, Ίχθυοτιώλας κοΐ
Γαλσκτοπώλας, θά έκλέξη
ενα Σύμβουλον.
4) Ή κατηγορΐσ Ε' Έ·
παγγελμαχικοθ Τμήματος,
περιλαμβάνουσα τούς Ί
δΐοκτήτας Αύτοκινήτων, Ί
διοκτ. Κάρρων, Ίδιοκ. Λέμ
βων, 'ΙΒιοκτήτας—Ενοικι¬
αστάς Ποδηλάτων καί Πω·
λητάς Είδβν Αύτοκινήτων
θά έκλέξη δύο Συμβού¬
λους.
5) Ή Κατηγορία Β' Βιο·
τεχνικοθ Τμήματος, ιΐερι·
λαμβάνουσα τούς Άρτο·
ποιούς, Σιμιτοποιοΰς, Μυ·
λωθρούς καί στραγαλοποι·
ούς θά έκλέξη δνα Σύμβου
λον.
6) Ή Κατηγορία Δ' Βΐο-
τεχνικοϋ Τμήματος, περι¬
λαμβάνουσα τούς Ράπτας,
Έφαπλώμστοποΐούς, Γου·
νοποιούς, 'Υφ-τντόςκοΙ Με
ταξουργεύς Θά έκλέξη. δνα
Σύμβουλον.
7) Ή ΚστηγορΙα Στ' Βι·
οτβχνικοϋ ΤμήμβτοΓ, πβρι-
λαμβάνουαα τούς Σαγιια-
τοποιούς, Πβταλωτάς, Σσ-
ράτοα', Σχοινοττλόκους
καί Σοτοωθροποιού'·, ΘΛ έ-
;να Σύμβουλον.
8) Ή Κοττηνορία Ζ' Βιο·
τεχνικοθ Τμήματος, πβρι
λσμβανουσσ τούς ΆσβΒ-
στοποιούς Άσβεστο-ώλας
Άνθρακοποιούς, Άνθ^ακο
πώλσ-, Γυψοποιούς, Κερα-
μοποιούς καί Άγγειοπλά-
στοτο, θά έκλέξη Μνα Συμ·
βουλον.
9) Ή ΚστηγορΙα Θ' Βιο
τεχνικοθ Τμήματος; περι
λσμβάνουσα τούς Φανο·
ττοΐούΓ, Χρυσοχόους, Ώρο
λονοδιορθωτάς Ίδιον. Γκσ
ράζ, Ίδιοκτ. Βουλκάνΐζα-
τέρ, Άμσξοποιούς, Κσσσι-
τερωτάς, 'Εργολόβους, Ή
λεκτρολόγους, ΡαδιοτβχνΙ-
τας, Διορθωτάς Λσμπβν,
Τυπογράφους, Όπλοδιορ-
θωτ,άς, Τροχιστάς καί Κλι
νοποιούς, θά έκλέξη ενα
Σύμβουλον.
ΟΙ έπιθυμοθντβς νά έκ
θέσωσιν ύποψηφιότητα
Συμβούλου βίς μίαν τβν
ώς Ανωτέρω κατά Κατη-
γορΐας κενβν θέσεων δέον
δ τι ως υποβάλωσιν υμίν την
οΐτησινιότιοψηφΐότ,ητσς των
έπτά τουλάχιστον ημέρας
πρό τής έκλογής, έπισυνά
πτοντες γρομμάτιον εΐσ
πράξεως τοθ Έκμβλητη
ρίου περΐ καταθέσεως τοθ
έκ δραγ. τριά<οντα (30) πορτβόλου ύιοψηφΐότηΐος καθώς καί ύτιεύθυνον δηλώ σιν περΙ ελευθέρας έξσσκή σεως τβν πολιτικόν αύ τβν δικαιωμάτων. Έν 'ΗρακλίΙφ τβ 15η ΝοβμβρΙου 1960. "Η Έκλογική Έηιτροπή Ό Πρόεδρος ΑΝΔΡ. ΣΠΕΡΕΛΑΚΗΣ Τα Μέλη ΜΙΧ. ΝΤΟΥΡΟΥΝΤΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Β. ΠΕΡΑΚΗΣ ΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΝΕΟΝ ΛΙΙΕΙΘΦΘΡΟΝ ΕΣΩΙΕΡΙΙΙΙΑΙΝΕΙΙΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΙΧαΡΟΜ-Ι ΝΙ ΠίΡΙπΤί,ΤΙΙΗ! Πρός άπαντα τα μέλη τοΰ Συνδέσμου όπωρολα- χανοπωλών Ηρακλείου. Καλοΰνται άπαντα τα αέ λη τοΰ Συνδέσμου δηαοοΧα χανοπωλών Ηρακλείου είς τακτικήν Γενικήν Συνέλευσιν ν 20ήν τοέχοντος μηνός ή- ιΐέραν Κυριακήν Χαί ώραν ΙΟην π. μ. είς τα Γραφεΐα τής Όμοσπονδίας έπαγγβλ· ματιών χαί Βιοτβχνών Ήοα- κλβίου, πρός ένέργβιαν αρχαι¬ ρεσιών διά την εκλογήν νέας Διοικήσεως τοϋ Συνδέσμου. Δι* δ παρακαλοΰμβν δπα>ς
,ή άπουσιάση χανεΐς λόγφ
της σοβαοότητος τοΰ θε"μα·
τος.
Έν Ήρακλείφ τί 12)11)
1960.
Μετά συναδελφικΛν χαιοβ-
τισμών.
Ό Πρόβδρςς
Κ. ΠΑΠΑΧΑΤΖΑΚΗΣ
Ό Γενΐκ. Γραμματεύς
Ι. ΠΕΡΑΚΗΣ
1—3
Ή Πβριηγητική Λέσχπ Ή·
οακλβΐου διοογανώνβι διά
την προσέχη Κυριακή &αο
γβυμα-ινό πβρ(πατο πρός επί¬
σκεψιν των χωρίων Ξυ8ά
Κασταμονίτσα, Άμαριανό.
"Ωρα άναχωρήσβως, <ϊ—ό τα Γοαφβΐα τής Λέσχητ, 2 μ. μ. Έπιστοοφή ωοα 10 μ μ. Δικαίωμα συμμβτοχης: δραχ μές 25 τα Μέλη καί δραχμ. 30 τα μή Μέλη. Πληοοφο οίβς καί δηλώοβ'ς ουμμβτοχής βίς τα Γοαφβΐα της Λέσχη;, όδός 25ης Αύγουστον. Τηλ. 97—75, μέχρι την Παρα- σκευτ) τό βράδυ. ΑΦΙΞΙΣ ΜΕΝΤΙΟΥΜ Ή πόλις μας Φΐλοξβνβΐ την αφιχθιΐσαν Ιξ Άθπνδν διπλοαματοΰχον Μέντιουμ τον ψυχικών Έοευνών κ. Εύαγγβλίαν Σπληνη. Δέχβται είς την αΐκίαν της δδό; Κο· τζιά ("Οπισθεν σταφιδβργο στασίου Διαλυνά). 'Η παρα μονή* της είς Ήράκλβιον θά είναι μόνον δι' δλΐγαςήμέρας. 1-3 ΑΘΗΝΑΙ 15.-ΑΙ άοΕά- μβναι άπό τής πρωΐαο χθές τακτικαί εγγραφαί διά την αγοράν όμολογιών τοΰ νέον λαχβιοφόρου έ σωτβρικοΰ δα ν εί ου θά <διαρκ6*σουν μέχρι τής προ σβχοΰ: ΔβυτεΌας. Αί έγ γοαφαί γίνονται βί; όλος τάς κβντοικάς τραπέζαΰ καί τα ύποκατασττίματά των, βίς τα Δημοσία Τα μβϊα καί τα Ταμιευτήοια κ.λ.π. διά ,ττΐς καταβολάς ολοκλήρου τοΰ ποσοΰ τής άξίας των άγορασθησομέ νων τίτλων. Προκειμένον πβοί άγοράς υπό τοΰ αυ¬ τού ποοσώπου όαολογιών δνω των 100.000 δραχ.. Β» ΠΕΡΙΤΩΝ ϊί» ΔΕΪίΕΡΑΜ ή καταβολτ) δύναται νά γίνη βίς δύο δόσβις, έκ των οποίων ή μ(α κατά την αγοράν καϊ ή άλλη μβ τα 48 ήαέρας. Αί όμολογ<α· έκτυποΰν- ται ήδη κοί θά παρσδι- θοΰν μβτ' ολίγας ημέρας·, ώς πβρατωθή ή έκτύπω- σις. Κατά τάς συγκεντρω- θβίσας πληροφορίας, ή ζήτησις όμολογιών κατά την λήξασαν έβδομάδα των προβγγραφών, έξβλί χθη μέ ρυθμόν έπιτρέπον- τα την πρόβλβψιν, δτι θά καλυφθή τό δάνειον πρό Τής λήξεως τής προθβσμί άς διά τάς έγγραφάς. ΑΜΕΡ1ΚΑΝ ΥΠΟΒΡΥΧ Α ΜΕ ΑΝΡΧΟΡΗΣΑΝ Κ( ΚΑ ΑΤΟΜ ΚΙ ΙΑΗΜΑΤΑ ΠΟΑΑΙ ΕΣ ΕΙΣ ΒΕΡ λλλ ΗΟλ ΟΥΑΣΐΓΚΊΌΐν 1Κ-— Τό Αμρΐί{β. νικόν Ατομικόν ύποβρΰχιον «Γεώργιος Ού4σιγ. κτων», φέρον 1 β βλήματα «Πολλαρις», έφοδ». «μενά με πυρηνικας γονώσεις Ανεχώρησεν σή. μ,ρον «ίΑ την «νοικτήν θίλαβσβεν, «ι* π.ρς. «ολί«ν, ή οποία θά διαρκέστπ περ* τοος τρ.{, ^ν,όΓόλϊγου κ« «έτερον υποβρύχιο, τού ίδίου τύπου τό «Πάτρικ Χίνρυ», πρόκει- τ«·. ν* Αρχίση περιπολίαν είς την Ανοιχτην θΑλββ βαν. ΤΑ βλήμιατα τύπου «ΠολλΑρις» Ιχουν την Ικανότητα νΑ έξαπολόσουν Αηά τον βυθόνιτής θ« λΑσσης, τό δ* βεληνεκεςΑνερχε-ΐ*ιεΙς*.ΟΟΟ «ε- ρίπου χιλιόμετρα ΣΥΝΕΛΑΒΕΝ ΧΒ ΤΟΝ ΒΛΛΑΜΙΣΚ Ν ΑΕΡΟΣΚΑΦΟΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΕΡΑ ΪΗ Α ΟΡΥΦΟΡΟΥ Σ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 15.—Άβθοσκάφος ττ,ς 'Αμβρικα νικίίς άβροποριας Ιπτάμβνον βίς ΰψος 5.ΟΟΟ πβρίπου μέτρων, συνέλοββν βίς τόν άέραν μέ β Ιδικόν βγκι στρον τόν θαλαμίσκον τοΰ δορυφόρου «Ντισκόββρβρ Ό Ραλαμίσκος τοΰ δορυφόρου «Ντισχόββρβρ» έ- πανήλθβν κατόπιν »|έντολτ)ς δοθείσης υπό τοΰ έδάφους, μβτά την 31ην διαδρομήν τοΰ δορυφόρου υπεράνω τοΰ Βορβίου Πόλου. Ό θαλαμίσχος χαττΐλθεν δι* άλβξιπτώτου βίς τό «ροαθωρισμένον σημείον τοΰ Είρηνικοΰ Ή*ια· νοΰ πλησίον τής Χαβάης. Άμέσως ό θαλαμίσκος, μέ τα πολύτιμα δ^γανα πού πβριέχει άπβστάλη βίς βΐδικά έργαστήοια τής Καλλιφορνίας. δπου θά τα μι λβΐήσουν 'Αμβριχανοί έπιστήμονβς, Η ΚΥΒΕΡΙΙ ΕΚ ΤΙΗΙΙΤΗ Λ ΕΤΑΡΑΧΘΗ ΩΝ ι. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΝΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΗ 10 ΠΟΘΕΝ ΕΣΧΕΣ,, ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ Ε1ΙΙΡΟΠ11 ίΥΤΙΡΗΤΙΙΜΝ 111 ίίΜ» 0ίΡ8Μ[Ι01 Υπό τής Έπιτοοπης Συγ- χρητισμοΰ απεστάλη τό χά τωθι τηλεγοάφηιια: Ποόβδρον Κυβερνήσεως ΎπουογούςΠςοβδοϊας, Οί· κισμον,ΈμπορΐΜτϊς Ναυτιλίας Αθήνας Μόνιμο; 'Επιτοοπή Συγ- χρτΐτισμοΰ συνβλθοΰπα προ- χθέςέντοϋθα συμμβτοχηςάπάν των Δημά0χων Κρήτης καί άλλων προσωπικοτηΓων καί λαβούσα γνώσιν εκθέσεως κοατικών λειτουογόσν Ι,τί θε ματο; ποοθμιίου Πβλοπον- νήσου Κρήτης Ιχαοακτήρισβν «τόπον συσχέτισιν θέμοτος τούτου μέ άχτοπλοϊκόν «ρ<ί· βλτιμα ΈλλάδΓς ΙΙξειήΙττσβ θλίψιν τη; δι* άναντικβιμε- νικότητα εκθέσεως καί απε¬ φάσισαν δποο; κατόπιν επι- σταμένης μβλέτης δλου θέμοτ τος υποβάλη υμίν έντός μη¬ νός λεπτομερώς ύπόμνημα συ* νόλ°υ Κρητιχοϋ Λαοΰ δποΐο; μακοάν άπό τού νά άντιδοά είς τόν προτ6ΐνόμ«νον διά έκ- θέσεοος έκσυγχρονισμόν των άι«τοπΛοϊ«ά)ν σκσφών έχιμέ- νβι άνβνδότως είς τό αΐττιμι τουριστικτΐ; συνδίσβως διά αοοθβίων τύπου Έννατίας Πβλοποννησου - Κρήτης Δω δβκπννήπου. Πρόεδοος Έπιτοοπης Συγ· χρητισμοΰ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΑΙΒΡΟΒΗΡΟΐΙ "Υπό τοθ ΠταισματοοΊχεΙ- :θυ Ηρακλείου κατεδικάσθη· ίσαν οί Κων)νος, Γεώργιος , χαί Ιωάννης Μαυροφόρος χάχοιχοι Άνωπόλιως καί Ή· ρακλίίς Κορνηλάκης κάτοι· κος Γαλύπας, είς πρόστιμον ι 200 νέων δραχμών Ικαστος 5ι« παράνομον θήραν. Υπό των τριών πρώτων κατεσχέ¬ θησαν χαι 3 χυνηγιτιχβ δ· «λα. Έπίαης διά την αύ την αιτίαν χατεδικάσΗησαν οί Ιωάννης Γ. Καρχανάχης Ιέχ Γωνιων είς πρόστιμον 600 νίων δραχμων, Κων. Σωμαράκης έκ Κυπαρισσίου είς πρόστιμον 430 ν. δραχ· μων, Κων. Διατονιτάκης έκ Σίρχου είς πρόστιμον 400 ν. 8 , Έμμ. Καχουλάκης έκ Τσαλικάκη Μιχίχι «ίς κρά χησιν 30 ημερών, Ζαχ. Γ. Μοσχολάκης έκ Κάτω Ασι¬ τών είς 400 νέας δρ., Έμμ. Κ. Τσικαλάκης είς 200 ν. δραχμάς καί Ιωάν. Ζ. Χά ραλαμπάκης «ΐς πρόστιμον 400 ν. δραχμβν. Η ΙΗΜΕγΙΝΗ ΛΙΙΤΟΪΡΠΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΓΙΟΝ ΜΑΤΒ1Ι0Ν Σήμερον εορτήν τοθ άγίου Ματθαίου θά τελέση την θεί¬ αν Λειτουργίαν καί θά Μη ρύξη χον θείον Λόγον ί* τώ πανηγυρίζονπ ίερώ φε· ρωνύμψ Σιναϊτικψ Ναώ τής πόλεώς μας ό θεοφιλέστατος Έπίακοτίος Άρκαδίας χ. Τι- μόθεος. 10 ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒ0ΥΑ10Ι Κατά την προχθεσινοβρα- δυνήν συνεδρίασιν τοθ Δημο¬ τικαί) Συμβουλίου Ήραχλεί ου, ό Δήμαρχος χ. Ν. Κρα· σαδάχης προέβη είς λεπτο¬ μερείς ανεκοίνωσε ις επί τοθ τελιυχαίου χαξιδίοιι τού είς Αθήνας. Έν συνεχεία τα Δημοτικόν Συμβούλιον ήσχο ληθή μέ διάφορα ί>πηρισια·
χής φύοιως θίμαχα.
ϋ! Α4Μ0ΠΡΑΙΙ4Ι
Τό Λιμβνικόν Τσαβΐον
ΉρακλβΙου διακηρύττβι δτι
την 5ην Δεκεμβριού 1960
ήμρρον Δευτέρα» κσ( ώ
ραν 11 — 12 π. μ. θέλβι έ
νβργηθη έν τοίς ΓραφβΙοι:
αύτοΟ κσί ενώπιον τής οί-
κεΐας Έπιτροπή; μειοδο
τικός δισγωνισμός δι' έν
σφραγΐστων προσφορβν,
δι' έκπτώσεως είς άκεραΐ·
άς μονόδας έτιί τοίς εκα¬
τόν επί τοθ τιμολογίου καί
προϋπολογισμοθ πρός άνά-
δβιξιν έργολάβου διά την
κατασκευήν κλίμακος είς
τό ΠβρΙπτβρον επιβατών
προχυμαΐας ΜικροΟ ΚοΟλε
ττροϋ)σμοΟ δραχμ. 30.000.
Δεκτοΐ είς τόν διαγωνι
σμόν γΐνονται Έργολάβοι
ΔημοσΙων Έργων Α'. τά·
ξεως καί δνω δι' εργα οί-
κοδομικά.
Διά πάσαν σχετικήν πλη
ροφορΐαν |ο( ένδιαφερόμε-
νοι δύνανται νά άπευθό-
νωνται είς την Τεχνικήν
Υπηρεσίαν τοϋ ΛιμβνικοΟ
ΤαμβΙου Ηρακλείου.
Έν ΉρακλβΙφ τβ 14
Νοβμβρ(ου 1960.
Ό 'Αντιπρόεδρος τοθ
Λιμεν. ΤαμεΙοι;.
ΝΙΚ. ΠΙΚΟΥΛΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15.-Ώοισμέ
ναι περικοπσί τής όμιλί
άς τοΰ κ. Βενιζέλου, κα¬
τά την συγκέντρωσιν τής
Κυρια*ής βίς την «Αί¬
γλην», προβκάλβσαν κυ
ββρνητικάς άντ<.δράσβις καί κυρίως ή κατηγορία τού, δτι ή Κυβέρνησις δι- οικβί διά τοΰ χαφιεδι- σμόν, τής έξαγοράς των συνβιδήσβων καί των πλέον άπιθάνων έκβια σμών. Ιδιαιτέρως έξήγβι- ρε ί τούς κυββρνητικούς παράγοντας ή διοτυπω θβΐσα υπό τοϋ κ. Ββνιζβ* λου σαφής κατηγορία, δτι λβιτουργοΰν εϊδικά γρα· φβϊα διβκπεραιώσβως κρα- τικών ύποθέσβων επί προμηθβία καί συμμβτο χή βίς τα κέρδη, δτι αί δα πάναι των δημοσίων έρ γων βΓναι πολλαπλασίως άνώτεραι των πραγματι- κών καί δτι Ιχει έγκατα λβιφθη ή έκτέλβσις ζωτι κης σημασίας έργων βίς τ; ι ν ύπαιθρον. "Επί των ύπαινιγμών τούτων τοΰ κ. Βενιζέλου, άρμόδιος κυββρνητικός πά ράγων προββη χθές την εσπέραν είς την άκόλου θον δήλωσιν «Εάν ό κ. Βενιζέλοςμέ δσα έξβστό μισβ χθές (προχθές)»κατά την συγκέντρωσιν των Φι λβλβυθέρων, δέν θέλη νά θεωρήται συκοφπντών, ζέλος εδήλωσε τα εξής: «Είς άνωνυμογράφους δέν άπαντώ. Νά ζητήσουν έ πωνύμως δ,χι θέλουν». Ό ύπουργόί Προβδρίας τής Κυββρνήσβως χ. Τσά- τσος σχετικώς μέ την δή¬ λωσιν τοΰ κ. Σοφ. Ββν» ζέλου, καθ* τ^ν «δένάπαν- τά βίς άνωνυΜογράφους», εδήλωσε τα εξής: '«Όκ. Ββνιζέλος πρέ πβι νά αφήση τάς ΰπβκ- φυγάς. Ή δημοσιβυθβΐσα ανακοίνωσις διά τής ο¬ ποίας παρακαλβίται νά α¬ ναλάβη τάς ευθύνας των καταγγελιών τού,Β αποτε¬ λεί επίσημον κυβερνήτι·» κήν ανακοίνωσιν». Ό κ. Βενιζέλος λαβών γνώσιν τής ανωτέρω δή- λώσεως προέβη είς την α¬ κόλουθον απάντησιν: «Είς τόν κ. Τσάτσον δέν πρόκβιται νά άπαν- τήσω. Ό κ Τσάτσος δέν βχβι καμμίαν άρμοδιότη τα. "Οτ,αν ή κυβέρνησις αποφασίση νά ψηφίση Νό μόν τοϋ «πόθεν έσχβς», ό οποίος άποτβλεί αϊτη- μα ολοκλήρου τοϋ Έλλη- νικοΰ λαοΰ, τότβ θά όμι- λήσω». "Εγνώσθη, δα ό άρχη- γός των Φιλβλβυθέρων β [ναι έτοιμος νά προβή βίς συγκβκριμένας άνακοι νώσβις επί τής νύξβως ____τ______πβρι λβιτουργίας γραφβί „ υποχρέωσιν νά κατα) ών διβκπβραιώσβως κρα- στησιι συγκβχριμένας καί «,«α- ϊ,~ηΑΑηΒ,Λ~ „* «Λ νά στηρίξχ, επί άποδβίξβ 1>ίώ* υ"°»έσβων· »»έ πο·
" - - σοστα άφου προηγουμέ¬
νως ψηφισθή ό νόμος τοδ,
ηρξχ) επί άποδβίξβ
ών τάς καταγγβλίας τού».
Επί τής κυββρνητικής ά-
ναχοινώσβως, ό κ._Βενι_«Πόθβν Ισχβς».
Ο ΜΕΙΤΕΡ
III
Η1ΙΙΖΙ
ΑΘΗΝΑΙ 15.- Άγγέλλβ ,
ται βκ Κοονΐπόλεως δτι βντό;Ι
τή; ή-ΐέοεις άναμένεται δτι δ Ι
συντίγοοος τοΰ δικαζομένου
είς Πλάΐην ποώην ποαιθυ·
πουογοΰ 'Αδνάν Μβντεοέ; 0ά
προβή είς τάς νομίμους Ινερ·
γβίας διά την μεταφοράν τού
πελάτου τού »1; κλινικήν ώ;
προσβληθέντος έκ καλπαζού·
σηίφυματιο&σειθί. Την δήλα>
σιν ταύτην πβρί άσθβνβίας
τοΰ πρώην πρ-θυ«ουργοΰ 8·
ΕΣ
ΤΣΑΠ ΦΥΜΙ1Ι
—— —-β**.
Ι
ι
καμβ χθές δ σννήγρρός τού
ενώπιον των δημοσιογραφίαν
οί δποίοι έξβδήλωσαν ζοηραν
Ιχπληξιν καί βνδιαφέοον.
Έν τφ μεταξύ θά έκδικα
σθτ] ή υπόθεσις λαθραίας 8
ξαγοογή; συναλλάγματος, μέ
κατηγορούμβνον τόν ποώην
ΰιτοϋργόν Εξωτερικών Ζορ.·
λοΰ. Έπίσης θά βχδικασθή
υπόθεσις μβγάλου οίκονομ»
κου σκανδάλου χατά την α
γοράν φορτηγβν πλοίων.
, ΔΕ-ΗΗΙΙΙΙΚΓ
ΕΚΑΙΙΓΑΙ Ε» ΤΗ ΑΑΙΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 15.—-Σήμβρον
8ιβξάγονι·αι βίς την Δανίαν
εκλογαί διά την άνάδβιίιν
179 βου8υτων. Οί Σοσιαλο
δημοκράται οί διιοϊοι κ«τέ-
χούν 70 ?δρας σημερον είς
την Βουλήν φαίνβΐαι δτι θά
παραμβίνουν είς την αρχήν
μέ την κυβίρνησιν συνασπι·
σμοΰ την οποίαν 8χο«ν σχη
ματίσβι καί μετά τάς σημερι¬
νάς εκλογάς.
Η ΑΙΕΞλΓΟΓΗ
ΑΝΜΟΤΗΦ1ΣΜΑΙΟΣΕΚΚΟΓΙΟ
ΑΘΗΝΑΙ 15.Ό ραδιοφαι-
νικός σταθμός τής Μόσχας ΐΐς:
σημβοινήν τον έχπομπήν ύπβ-
στήριξεν τάς ακόψβις τού Χ·
Λονμοΰμπα πβρί διβξαγω-
Υής δημοψηφίσματος δια
τοϋ δποίου δ λαός τον
Κογκό θά έκλέξη δ ΐοιος τοΰς
τού,