271454

Αριθμός τεύχους

4236

Χρονική Περίοδος

Β΄

Ημερομηνία Έκδοσης

3/12/1960

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ■ΙΕΤ8ΗΤΗΖ
    ΑΒΗΝΑΓ0ΡΑ2 Σ. ΜΤΙΟΚΙΑΤΗ-
    ΓραφεΙα-ΤυπβγρκφεΐΒ
    Όδος Οεβ)ν(χης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχισυντ&κτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
    ΕΠΙ ΤΗΣ ΥΑΗΣ: Ν. ιπιτροπακηχ
    ΠΑΤ
    ΚΑΘΗΜΒΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ ΒΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΔΚΑΕΙΟ ΚΡΗΤΗ1
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    3
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
    1960
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΓΗΤΗΙ
    Έτος 14ον—Πιρίοδος Β.'
    •Λρ.φΰλ. 4236-ΤιμήΔρχ. 1.30
    Ο ΗΘΙΚΟΣ ΔΥΤΟΥΡΓΟΣ
    Την ευθύνην τής ήθικής αύιουργί'ας των
    προχθεσινήν αίματηρών ταραχών των Αθηνών
    φέρει είς τό Ακέραιον ή Κυβέρνησις, ή αβια-
    φορία τής οποίας ωδήγησε τούς οίκοδόΛους
    είς τό πεζοδρόμιον.
    Βεβαίως δέν γνωρίζομεν κατχ πόσον ή έ-
    νοχή επί τής συρρ&ξεως βαρύνει τούς κομμου-
    ' νιστίς ώς έσπευσε νά διαβεβαιώση κατηγορη¬
    ματικάς ή' Κυβέρνησις, λνφ ταυτοχρόνως *-
    νέβαλε την αίτηθεϊσαν υπό τής ΚΕΑ κοινο¬
    βουλευτικήν συζήτησιν επί των ταραχών... ελ¬
    λείψει ατοιχείων!
    Άλλα τό γεγονός δ τι «πό τής έποχής των
    φαιτητικΔν συλλαλητηριον διά το Κυπριακόν
    ώς καί δια τας εκάστοτε απεργίας καί ταραχάς
    ή Κυβέρνησις έπιρρίητει πάντοιε την ευθύνην
    αβασανίσιως είς τους κομμουνιστάς, πρός τρο-
    μοκράτησιν των μαζ&ν καί αποτροπήν πάσης
    πρωτοβουλίας πρός αποδοκιμασίαν τοδ ϊργου
    της, ή έκ νέου έηίρριψις τής ευθυνής είς τους
    κομμουνιστάς, εύλόγως γεννά έηιφυλάξεις είς
    την κοινήν γνώμην. Είτε δμως ή εύθ&νη τή;
    '■ συμπλοκής τής όδοϋ Άγησιλάου βχρυνει τους
    κομμουνιστάς, «Κτε την Αστυνομίαν, «ι«ε οι¬
    ονδήποτε τρίτον, ή ούσία τής υποθέσεως είναι
    ότι ή Κυβέρνησις απέτυχε* παταγωδώς καί ή
    - περαιτέρω παραμονή της είς την Αρχήν έγ-
    κυμονεί σοβαρωτάτου; κινδύνους. Διότι τ* γε·
    γονότα τής 1ης Δεκεμβριού δέν είναι τα μό·
    ' να επί Κυβερνήσεως Καραμανλή, κατα τα ό-
    ■ ποία διεσαλεύθη ή τάξις κβί εβάφησαν μέ τό αί·
    μα των άθώων τα Άθηνα?«α πεζοδρόμια.
    Καί φυσικα αί εκάστοτε διαδηλώσεις όφείλον-
    ται είς την Κυβερνητικήν τακτικήν, ή όποία έ-
    ξαναγχ&ζει τούς πολίτας νά κατάφυγουν είς τό
    ' ίσχατον νόμιμον μέσον διεκδικήΌιως των αί τη·
    μαΐων των. Αί χραυγαί δμος αποδοκιμασίας
    δέν καταπνίγονται βιαίως. 'Αντιμετωπίζονται
    μέ σύνεσιν, μέ στοργήν καί μέ όρθολογιστι-
    κήν καί δικαίαν εξέτασιν των θεματων χαί την
    ■ λήψιν άποφασιστικών καί ριζικών μιένρων.
    Άτοχώς δμως ή Κυβέρνησις ουδέποτε ε¬
    νήργησε κατ' αυτόν τόν τρόπον. Καί την στιγ¬
    μήν αύτην οί οίχοδόμοι δέν αποτελοΰν τα μονα-
    δικοΥ θύματα τής...εύημερίας καί τής χατ« κεφα¬
    λήν αυξήσεως τού έθνικοΰ είσοδήματος. Αί
    πλείσται των λοιπών τάξεων ευρίσκονται εί; πό-
    λύ χειροτέραν μοίραν.
    Ή άποβιταμινωθέντες αγρόται τής Κρήτης
    άποτελοΰν χαρακτηριστικα! δείγματα τής κρα-
    τούαη; έξαθλιώσεως.
    Διά των προχθεσινών γεγονότων δμως δέ»
    διαπιατούται μόνον τό μέγεθος τή; ένδείας τού
    1 π&λλν,νικοΰ Λαοϋ. Άποδεικνύετχι χαί τό δτκ
    ή απόγνωσις εισήλθεν είς τό στάδιον τής ένεργοΰ
    αντιδράσεως.
    Ή κυβέρνησις βεβαίως θ« άννζητήση καί θά
    »νεύμη ύηευθύνους διά την αίματηράν σύρραξιν,
    είς τ·ύς όποίους ενδεχομένης θ« επιβάλη αύστη-
    ρωτάτας χυρώσεις. Τούτο δμως δέν αποτελεί1
    πανάκεια διά: τας ταραχάς. Αί διαζηλώσεις θα
    έηαναληφϋοΰν χαί είς τό μέλλον, είτε ά «ό τούς
    αγρότας, είτε από τούς έπζγγελματίας ει*«ε άπο
    οιανδήποτε άλλην τάξιν, εάν δέν έκλείψει ή αίτία
    πού ώ β» ι τάς μάζας είς τόν τρόπον αυτόν τής
    αντιδράσεως πρό; εηιβίωσίν των. Ή παροΰσα
    Κυβέρνησις, δχι μόνον 6έν ηδυνήθη έηί μίαν
    συναπτήν &ετέαν νά βελτιώση τούς δρους διαβίώ-
    σεως τού ελληνικοϋ πληθυσμόν 4λλ' άπβναντίας
    επεδείνωσε χαί έξαθλίωσε τα πάντα. Ώς νά μή
    Κφθΐνε δέ ή προΙΌΰσα Αξαθλίωαις, έπεβοκρύνθη
    χαί μέ σειράν σκάνδαλον» τα όποία απετέλεσαν
    πρωτοφανή* πρόκλησιν. Ήδη κραυγαί άπογνώ-
    σ*ως ύψώνονται άπό παντού. Ή Κυβέρνησις τή;
    μειοψηψίας έμμένουαα είς την διατήρησιν τής
    Αρχής ένώ ό λαό; εί «αι αηοφχσισμένος νά διεκ-
    διχήση ένεργώς την ικανοποίησιν των αί-
    τημάτων τού, θέτει 4* κινδύνω την εσωτε¬
    ρικήν ασφαλειαν τής χώρας, ώς άπαδειξχν
    -βά προχθεσινάς αίματηρά γβγονοτα.
    Ώς ήδη δ«εμ«ιρφώθη ή κατάστασις, ή Κυ¬
    βέρνησις άντιμετωπίζουσα σοβαράν εσωτερικήν
    κρίσιν κ»1 άννλώνουσα τάς δυνάμεις της είς τό
    πώς θά διατηρηθή εί; την Αρχήν, ευρίσκεται
    μοιραίως έν πλήρει άδυναμΐα άντιμετωπίαεως
    καί των άπλουσνέρων θεμάτων 4φ' δσον δμως ή
    Κυβέρνησις δέ* θέλει νά. τό αντιληφθή θέτουσα
    -την λπιβίωσίν της υπεράνω των συμφερόντων
    τού λαού, ό Άνώτατος ρυθμιστής τού Πολι·
    τεύμ,ατο; θά πρέπει νά κάμη χρήσιν των 8ιχα·.α>-
    μάνων πού τού παρέχει τό Σύνταγμα. Διότι ή
    δημιουργηθείσα άνώμαλος χαί Ικρυθμος κατά¬
    στασις δέν είναι δυνατόν νά τερματισθή, έφ' δ"
    σΰ" οί εύθυνόμενοι μέ αυτήν παρνμένοον είς την
    θέσιν των.
    ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ
    ΗΕΡΙΕΑΑΙΟΑΑΑΟΥ
    Άφβΰ ή Κυβέρνησι: διέβ*>
    σε τα κρατικά άπβθίματ» έ-
    λαιολάδου πρές 11,50 δρχ.
    κατά κιλόν, προέβη ίίδη βϊς
    την δημοπρασίαν οί* την
    πρ<-μη8βιχν 7.000 τόννων έ λαιολάδου προβλεύσενις Ί· οπανίας (χ%ϊ Τύνιδος πρός 15,10 δρ. κτ«τά κιλον Καί ναί μέν ένδέχετκι νά επιτύ¬ χη την πτώσιν των τιμόάν τα» έλ«ιβλχδου κατόπιν έ ρ- τή γ, άφβϋ παρΐβχλθη πλήρη; ανβαις βϊς τού; πάσπί φύσ»- ως κβρδοσχόκους νΑ θηβαυ ρ'σΐϊυν είς βάρβς της κατα- ναλώσβ&ις. Εν τώ μΐτοιξύ ά πωλίσθη πολότιμες χρόνος έως δτβυ άπβχασίση Α κ» βίρνησις νά ποβμηθϊϋθή τα άπαιτούμενα άτβθίματα; καί νίι έΐτίμβα ρυθμιστικϋ; είς την αγοράν, θΰτ&ι εω{ δτου ίπικυρυθό ή ίημοπρασί», «α ραληφθοϋν τα άπβθίματα έ λαιολϋου να διβτίθουν είς την αγαράν. ή κυβΐρνητική έΐτμβααις «ρό^ πτώσιν των τιμών θά συμπέση μέ την & θρβ«ν (τροσφοράν τδν έλαιο πκρκγΜγών οί έκοϊοι θά δι·» θέσ«υν τό προϊον των με μειωμένην τιμήν διά νά έπω φΐληβοΰν έν σο-'β^ε'α καί πάλιν ο! χιρδβακόποι Ίάν η Κυβέρνησις έχιθυμη βΐλι κρινώς νά έκ'μβη άπβτελβ (σμαπκϋς, οφβίλίι νά προβή , εί άπβριόριστον συγκίντρυν σιν τοθ ίλαΐίλϋου μέ ίκα νθίΐοιητικ·»ς τιμάς άσφαλϊί «ι, τάς οποίας άιό τοίδε θά ι$χγγείλη, ώ3Γ« νά ρυθμίση ή Ιδί · την ομαλήν διοχενευ σΐν τού είς την αγοράν. «*; ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟ Β1 ΚΑΙ Γ ΤΡΙΜΗΝΟΝ ΤΟΥ 1960 Ύιτδ της Νομαοχίας Ήρα κλείου υπεβλήθη ή κά'ωθι Συνοπτική "Εκθεσις: Βασίλειον τής Ελλάδος ΝομαρχΙα Ηρακλείου Αριθ· Πρ. 40102 Έν "Ηρακλείω τβ 19)10)60 Περίληψις: Συνοπτιχή "Εκ θέσις ιτερι τής δοάσβως τή; Νομαοχίας κατά τό Β' χαί Γ' τρίμηνον 1960. ΠΡΟΣ Τό υπουργείον Ποοεδοίαε Κυβερνήσεως. Γβν.Δ)νσιν Τ υ που. Ύπηρβσία Συντονισμοϋ. ... Αθήνας . ι. Όδοποιΐα 1) Συνεχίσθησαν αί εργα¬ σίαι άνα·αιν(σεω$ καί βελτι ώσεω; βατότητοξ τού δικτύ ου των Έπαρχιακώμ όδών καί μέρου$ των Κοινοτικών ΝομοΟ Ηρακλείου είτε έργο λαβικώς εϊτε άπολογιστικώς δαπαυηθέυτος ποσοϋ δραχ- μών 440.200. 2) Επερατώθησαν αί ερ¬ γασίαι συντηρήσεως τοϋ δικ τύουτώυ Έθηκαν όδών τοϋ ΝομοΟ δαττανηθέντος τοθ ττο σοθ των 306.ο0ο. 3) Συνεχίσθησαν αί έργα σΐαι άνακσινίσεως τής 'Εθνι- κή$ όδου Ηρακλείου ΆγΙου Νικολάου δαπανηθέυτοϊ πό- σου δρχ. 3.3θ8.οοθ 4) Ήρξαντο καί συκεχίσ- θησαν αί εργασίαι διαμορφώ σεως δδών καί ττλατειών των οΐκισμών Βόρρων, Πιτσιδίων, Λίγορτύνου, Σχοινιδ, Πέτρο κεφάλι, Γαλλιας, Άποστό- λων, Αύγενικής καί Μοχοϋ δαπανηΟέι-05 ποσοϋ δρχ· 204.500. 5) Έπεραιώθησαν αί έργα σΐαι κατασκευήν γεφύρας Α¬ ναποδάρη δαπαυηθέυτος πο· σοθ δρχ. 147.700. 6) "Ηρξαντο καί συνεχί¬ σθησαν αί εργασίαι άνακα· τασκευήξ των γεφυρώΐ' Πό φυρο καΐ Γάζι συνολικοϋ προ ί5πολογισμο0 δρχ. 3.000-000 δαπανηθέν~ο$ ττοσοϋ δρχ. 1.260.00ο. 7) Ήρξαντο καί συνεχί σθησαν αί εργασίαι κατα- σκευής γεφυρίωι» Πριυόδερμα Κουτσουνάρα—Καο-ελλιανά ΠροϋπολογισμοΟ δρχ. 18ο. 000 δαπαυηθέντοξ ποσοϋ δρχ. 155.400.^ Π. Σχολικά Κτίρια 1) Εγένοντο μελέται σχο λικών κτιρΐων Οπαίθρου συ υολικοϋ ΠροϋπολογισμοΟ δρχ. 1.239.000. 2) '£περαιώθησαν αί έργα σΐαι 9 Σχολικών κτιρΐων δα παυηθέντος ποσοϋ δραχμάς 91.927. 3) Ήρχισαν καί συνεχί σθησαν αί εργασίαι έπισκευ ή$ 9 ωσαύτως Σχολικών κτιρίων δαπανηθέντος συνο ίσυνέχεια είς την 3ην σελίδα) ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟί Η ΕΠΙΣΤΑΟΜΙΑ ή Ιταλία ηηγαίνονν ηολΐοϊ ταλαντονχοι »ά παρα- χαμάσονψ. Νά πέρασαν* τό χβιμώνα τονς μαχρνά από τό ηοΧιχά ψνχος τής πατρίδος των. Κί' Ιδώ μπορονν νάρ &ου* ξένοι νά ηιράαονν Ινα Ιαμηρό χαμώνα. ΙΊατί δια· ϋίτομε κι* έμιϊί κλΐμα ΙηΙ- οης ήηιο χαΐ μαΐαχό, σαν τό Ίίαλιχός, ϊοως καί κα- Χύτιρο άχόμη. Αντός δ ηΐιος ηον χαρΐ- («ι τίς Χημηρϊς δεχεμβριά- τι*ε: Ιιαχάδις, ΐΖνπι ηρονό μιο ΚρητΐΜΟ. Πον&ενά δέν θά βρψΒ την δίχή μαζ «υ χρασία. Τή* διαύγιια χαΐ τό φ&ς. Ή Κρητική ηαραΙΙα προσχαλεΐ άχόμη καί χιά χ<ι μιρινά θαλάσσια οηόρ. Ή Ιζοχή μας, είναι χώρο: ίΐχν- στιχίς γιά ηεριηάτονς, γ<ά δδοιηυρία γιά διαμονή οτό ϋπαι&ρο καί φνσιολατρική τβλετΰυργία. Άχόμη καί στοϋί θνμούς τού ό Κρήτα- γε*ήϊ Ζενς, &νμαται τή γ* νίτειρα γή, καί σηάνια την χαπομεχαχαρίζεται. Προνομιαχες χλιματολογι κέί σννόήχες ίχομε στήν Κρήιη, "ού μηορονν ν' άηο- βονν, με χατάΧΙηΧη ίκμειάΧ- Χευοι, πηγή πλούτον γιά τό Νηαί μαζ. ' 'λΧοϋ, θά τίς »Γ· χαν άξιοηοιήσιι κι' δλα;, καί ιά χαραβάνια των ηλον οίαν ηον άναζητονν χατάλ ΧηΧη έπιστα&μία θά γίμιζαν μϊ σννάλΐαγμα τόν τόηο. ΓιατΙ νά μή γίνη τό Γδιο Μί' ίδώ, μιά ηον Οιαθέτομβ τόοα ίδρυτικά πεφάΧαια; Μά δέν άρχοϋν μόνο αντ ά, θά ηήτ% χρ*«ά"ζ8ΐαι δργάνωσι, ΙξοηΙισμός, ξίνοδοχιιαηή I- . ηάρκεια, χαι δ Χά δσα μπο Ι ρονν νά έίααφαΧίοονν μίαν Ι &νετη ζωή ο' ίνα ξίνο. Έχιϊ θέλα> νά χαταΧήξω.
    Καϊ νά ηώ, πώς ό ΕΟΤ,
    ηον χόαο φειδωΧός, ά**ξηγή
    ταίς μάΧιοτα, δ»ίχνιται γιά
    την Κρήτη, χαί τόσο στιάτα-
    Χος, ϊνιξηγήτως ηάΧι, γιά
    τίς &ΧΧ$ς ηεριψέρειι: ήαοο
    νος τονριοιιχής οηιιαοία,, δ
    φιΙΧιι νά καταρτίοι; ίνα πρό·
    γραμμπ >»αί νά τό ηιστοσα-
    ιήοη μέ σοβαρά χεφάΐαια,
    ώατε αύτός ό ϋησανρδς νά
    μην είναι ΰαμμίνος.
    Είναι ηοΧΧοϊ τονρίατες,
    πού #άΊ9ελαν νά σννδνάσονν
    την ΙηΙοχεψΙ τους στίς άρ
    χαιότηιες, μϊ χάηοια μονι-
    μώτερη ηαριμονή οτήν Κρή
    τη. Νά δαϋν τόν τόηο, τού:
    άνθρωπον;, τίς ίξοχές της,
    ·° Λνεβονν τα βοννά της, νά
    ζήαουν την δμορφη Κρητιχή
    ώρα καί ν' ΑποΙαύοον» την
    Ληόχοομη γαΧήνη τον ύπαι¬
    θρον της.
    Τό ΑρχαιοΙογΐΗΟ ενδιαφέ¬
    ρον, δέν «ίναι τό μόψο πίνη·
    τρο ηον φέρνει τούς ξίνονς
    ο' αυτή τή γή. "Ερχονται
    γιά νά τή γνοορίοον» καλυτέ¬
    ρα. Φε&γονν δμως, οάν τό
    ηεριστίρι ηον ίξαηέΧνοε δ
    Ν&ε μετά τόν χαταχΧναμό,
    γιά νά δή αν άηεούρ&ησαν
    τα ϋδατα. Καί ή ηεριοτερά
    ίηέστρεψε μή ενρονοα γήν
    νά σταθί; ..
    Κάτι ηρέηει νά γίνη Χοι-
    πόν ώατε νά χρατήαωμε τα
    ηεραοτιπά χελιδόνια οίον τό
    ηο μας. Καί θά μείνονν ψν-
    σικά τα ενηορώχερα. Ανιά
    ηον θά δώαονν αΐμα οτήν ά-
    Ι ναιμιχη τοπική οΐχονομία.
    Γιατί, οί θεοΐ οτά&ηχαν εν-
    ΕΠΙ ΤΑ ΙΚΝΗ
    1ΕΡΑΒΕΙΑΠΒΥΚΑΡΚΙΝΟΥ
    ΤΣΙΝΤΣΙΝΑΤΙ(Όχάϊο)2.
    —ΆμερικσνοΙ έπιστήμονες
    πιστεΰουν ΰτι πιθσνβς 6ύ
    ρΐσκονται επί τα ϊχνη τοθ
    «παράγοντος» ιή"ς φυσικάς
    άνοσΐσς τοθ άνθρώπου Ι
    ναντι τοθ καρκΐνου.
    Οί δρες ΦΙννίϋκσΙ Ού-
    Τλσων άνεκοίνωσσν 8τι 61
    ερευναΐ των άπέδειζαν δτι
    ύπάρχει μία οιόσΐτ είς αύτά
    ταθτατάκσρκινικάκύχτσρα,
    ή όποία προκαλεΐ φυσικήν
    άνοσΐαν έναντι τοό καρ-
    κίνου.
    Ή ούσΐατ αυτή δημιουρ
    γβΤ άντισώμστα τα όποία
    «μάχονται» την τάσιν Λ
    ναπτύξεω; κσρκινίκων κυτ-
    τάρων. ΟΙ 66ο έπισιήαονβς
    έλπΐζουν 6π θά δυνηθοθν
    νά πσρακολουθήσουν την
    «ουμπεριφοράν» τής ούσί-
    άς αύ'ής καί νά την μίμη
    θοθν ή" νά πσρασκβυάσουν
    παρομοίαν θυσίαν κσ| πι
    θανβς νά κατσστβ έν τέ¬
    λει δυνατή ή παρασκευή
    δρροθ κατά τοθ κσρκίνου,
    ΠΑΡΑΝΟΜΟΧ
    «ΦΙΑΑΝΘΡΟΠΙΑ»
    Ή "Ασιυ ομική Διεύθ;νσις Ά
    9ηνθν έπέσνησε την τιροσοχή '
    τοΰ κοιόΟ επί τής Α>αμβνομέ
    νης έπιδρομίίς διαφόρων έπιτη-
    δ«1ω^ οί όποίοι υπό τό πρόσχη-
    μαί τής φιλανθρωπΐας, προσφέ-
    ροντες ήμεροοεΐκτπς καί 6ιά-
    φορα έντυχια υπέρ οήθεν ανα·
    ξ οΐΓ3θούντων, άποσποθν ηαρα-
    νόμως μεγάλα χοηματικά πο·
    σά. Έπβιδή καί τό Ηράκλειον
    αποτελεί στόχον των ίπ τηδβΐ
    ών άύ ώι, καλόν θά εΤνοι ή Δ.-
    οίκησις Χωροφυλακής Ηρα¬
    κλείου νά λάβη άναλογα μέ·
    τρα προστοσΐας τοθ κοινοθ.
    Παρ^λλήλΜ'. 8μ-ί)ς καί το κοι
    ι νόν θά κρέιΐίΐ νά κατανγέλλη ά-
    μέσως ιιαΐαν τοιαύτην βορά-
    βασιν ώστε ν ά έ'λεψη. τό θλι·
    βεο ό ν αύΓό φοινόμβνον τό ό·
    «οίον άττοβαίνει είς βάρος των
    πράγματι αναξιοπαθαύντων.'
    Ο Δ1ΜΤΗ1 ΙΑΙΥΑΡίΜΕΙΟΥ
    Χθές περΐ την 1130' π.μ.
    απεβίωσεν ίντός τοθ γραφείου
    τού ό Διευθυντάς τοθ Ταχι»-
    δρομίίου Ηρακλείου Ιωάννης
    Αναστασάκης υποστάς καρδι-
    ακήν προσβολήν. Άπαντες οί
    δπάλληλοι τοθ Ταχυδρομείου
    προσίτρεξαν ίνα παράσχουν
    τάςβοηθείας είς αυτόν,άμίσως
    δέ μετεφέρθη είς την Κλινι
    κήν «Τίμιος Σταύρος» Επου
    δμως διεπιστώθη δτ: είχεν
    έπίλθει τό μοιραίον.
    Ή είδησις τοθ αίφνιδίου
    θανάτου τοθ ίκλεκτοθ καί α
    γαπητοθ συμπολίτου γνωσθεΐ
    σα άνα την πόλιν ηκούσθη μέ
    βαθυτάτην οδύνην άπό ολό¬
    κληρον την κοινωνίαν παρα
    τή όποία 6 ίκλιπών {χαΐρι
    μεγίστης εκτιμήσεως. Ή χη
    δεία τού θά γίνη σήμερον χαί
    ώρα 11 π. μ. έκ τοθ Μητροπο
    λιτικοθ Ναοθ Άγίου Μηνβ.
    νοϊχοΐ γιά την Κρήτη. Μηο
    ρεϊ νά μην Ιχρνψαν χρναάφι
    οτά ίγχαχά της. Τό ο*όρηι·
    οαν δμως άηΧόχερα στήν ί·
    ηιφάνεια, οτύ βοννά, οτόν
    χάβ7ΐο, οχή ϋάΧαοοα, οτόν
    ονρανό της. Καϊ γίμιοαν δ
    μορφιά τό Νηαί μας...
    ΤΙ &ΧΧο ΟέΙαμε;
    ΑΝΤΑΙΟΣ
    ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΝ
    ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΝΛΓΚΗ
    κ. ΧΑΡΑΛ. ΣΕΡΓΙΟΥ Πολιτβυτοΰ
    Βεβαίως βΐναι ιιία πράξις άνδρική
    ή παραίτησις τοΰ Ύφυπουργοΰ κ. Κβ-
    φαλογιάννη άπό «ήν Κυβέρνησιν Κα·
    ραμανλή.
    "Αν καί οί λόγοι τής παραιτήσεως
    τού ποέπζι ν' άναζηΐηθοΰν βϊς βαθύ-
    «Βρα αΐτια άπό έκεϊνα τα όποία επι■
    καλείται β(ς την ανακοίνωσιν, έν τού·
    τοις χαραχτηρίζοαβν την ποάξιν ώς
    ανδρικήν διότι άπό άρκβτοΰ ή πολιτι-
    κή βύθιξία βΐχβ διαγοαφή άπό τό λε-
    ξιλόγιον «ών Κυββρνώντων κι' ή μα-
    «αριόΐης, ή άδιαφορία κι' ή πολιτική
    «τίς άναμονής «διά νά κοπάση ό θό
    ρυβος» είχβ καταστή ή βάσις τής πο¬
    λιτικάς των.
    Τώρα μέ την παραίτησιν τοΰ Ύφυ
    πουργοΰ δημιουργβίται μία νέα κατά
    στάσις.
    Τό τέλμα τής άδιαφορίας έταράχθη
    κι' ή ταραχή είναι τόσο μβγάλη ώστε
    θά πρίπβι νά αίσΑανθοΰ' τόν αντί¬
    κτυπον κι' άλλα μέλη τής Κυββονήσβ-
    ω; Καςααανλή καί νά θυμηθοΰν τόν
    δρον «Πολιτική βύθιξία».
    Διότι άσχέτως ώς είπωμεν των
    πραγματικήν αίτίων της παραιτήσβως,
    ή υίοθέτησις υπό «ου Πρωθυπουργοΰ
    «ής προβληθβίσης διχαιολογίας, δηλο
    νότι τής άπλής αναγραφηΐς είς τόν τη¬
    λεφωνικόν κατάλογον άνυπάρχου ίδι
    ότητοΰ, δημιουργβΐ δι' αυτόν τούτον
    τόν Πρωθυπουργόν την υποχρέωσιν
    νά έξαναγκάστι είς παραίτησιν ή επί
    «ό έπιβικέστβρον «νά δεχθή τάς παραι
    τήσβις» των έτέρων έν έκκρβμότητι τβ
    λούντων ύπουργών, εναντίον των ο¬
    ποίων έχουν έκτοξευθή ασυγκρίτως
    μβγαλύτβραι κατηγορίαι καί οίΊινβς
    παραμένουν είς την Κυβέρνησιν, ένφ
    μέχρι καταρρίψβως των συκοφαντιών
    τβλοΰν ύκόδικοι έναντι τοΰ Έλληνι-
    χοΰ λαοΰ έκ των έχτοξβυθβισών υ¬
    πό τοΰ Μέρτβ* κατηγοριών οί μέν,
    καί έκ των διαπιστωθείσαν ήδη ά-
    τασθαλιών πβρΐ την έκδοσιν βίσιτη·
    ρίων ελευθέρας κυκλοφορίας ό έτερος.
    ΑΙ ανωτέρω «ατηγορίαιδημιουογουν
    την ύποχρέωοιν διά τόν κ. Καοαμαν-
    λήν ν' αποπέμψη πάραυτα άπό τό Υ¬
    πουργείον τού, τους τβλοΰντας υπό
    κατηγορίαν.
    Πιστεύομεν απολύτως 5τι κάτω ά
    πό την πίβσιν των πραγμάτων θ'
    αναγκασθη νά πράξη τουτο Ιχανοποι-
    ών τό δημόσιον αίσθΐιμα.
    Πέραν δμως τής παραιτήσεως «ών
    υπό κρίσιν ύπουργών, ύπάρχβι τό τε¬
    ράστιον θέματής παραιτήσεως δλο
    κλήοου ττ,ς Κυβερνήσβως.
    Ή Κυβέρνησις ^αοαμανλη έχβι έ-
    ξαντλήσβι τα πβριθώρια άντοχής τοΰ
    λαον.'Η δυαοσμία τώνσκανδάλων, ή ά-
    «υπαρξία όοθής οίκονομικής πολιτιχτ,ς
    ήτις επέφερε «ήν έξωφοβνικήν έξα·
    θλίωσιν δλων των στρωμάτων τοΰ λα¬
    οΰ μέχρι σηαβίου νά νοσταλγοΰν σέ
    πολλές πβριπτώσβις την κατοχ^κήν ζω¬
    ήν, χαί ή ταπβινωτική εμφάνισις τής
    χώρας βίς δλας τάς προβολάς της είς τό
    εξωτερικόν, έπιβάλλουν εί; την Κυ¬
    βέρνησιν νά προσφέρχι την τελβυταί-
    αν καί μοναδικόν ϊσως «καλήν υπη¬
    ρεσίαν» πρό; τό "Εθνος.
    Νά ψηφίστ] τίμιον έκλογικόν νό
    μόν. νά προκτιρύξτι εκλογάς τό δυνα¬
    τόν συντομώτβρον καί νά παραιτηθή.
    Αΰτός είναι ό πόθος ολοκλήρου τοΰ
    Έλληνιχοΰ λαόν. Καί αυτόν «όν πό
    θον δ; ίκανοποιήση επί τέλου; ό Ά¬
    νώτατος "Αρχων.
    ΧΑΡ. ΣΕΡΓΙΟΣ
    ΜΕΤΑ ΤΑ ΑΙΜΑΤΗΡΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
    Ο ι.!. ΟΕΝΙΖΕΑΟΣ ΖΗΤΕΙ ΝΑ Ε
    ΑΥΣΤΗΡΑΙΙΥΡΟΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΝ
    ΟΡΤΑΝΩΝΤΗΣΤΑΞΕΟΣΛΙΑΤΝΝ
    ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΖΥΝΟΧΗΖ
    '♦» βέβαιον παραμέ' εί εΙσέτι
    τό μίλλον τοθ 'Υφυιτουργείου
    ΟΙκισυοϋ μή Αποκλειομένης
    κοΐ τής καταργήσεως τού. ΟΙα-
    Βήποτε 6μως λύσις δοθή τελι-
    κως, ήρκεσε τό μεοοΧοβήσαν
    διάστημα Λπό τής παραιτήσε¬
    ως τοθ κ. Κβφιλογιάν* η διά νά
    καταΦανί) ό κλονισμός τίϊς κυ
    βερνητικής συνοχ?5ς. αιότι ά.·
    λη εξήγητις δέν χωρεϊ διά τ*ς
    ανακυψάσας δυσχερείας, ώς τά βΤ,βισόδΐα ταθτα, έζήτη
    πρός την αντκατάσταοιν τού
    ΑΘΗΝΑΙ 2.—Ή Κυβέρ¬
    νησις άπίφυγβ χθές εσπέ¬
    ρας νά δεχθή συζήτησιν
    είς την Βουλήν επί τ<3ν χθεσινον αΐματηρβν έπβι- σοδΐων, ίσχυρισθεΐσα δτι δέν εΐχβ συγκεντρώσβι εί σέτι άκριβή στοιχβΐα διά Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ λη ή Κυβέρνησις κστά; κυβέρνησις την εντύπωσιν ψς χρς, ς πρός την αντκατάσταοιν τού πσραιτηθέντος-νφυπαυρνοθ.καΐ ΐ όΛ ό Κβ δέ νά *ναβληθ{| ή συζή- σιν μελώντου. ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΖΜΟΖ... Άναφβρίμβνος είς την παραί¬ τησιν τοθ συμπολίτου Ύφυπουρ γο' ό χρονογράβος της χθεσινής <Μεσογε ου> την χαρακτηρΐζει
    ώς την «πό χαρούμενη «Ιδησι»
    των τβλευτιΐων έτών, δ ότι οΰτω
    άβσλλάσσετοΐι ή ίφηαερΐς από
    τάς πιέσεις των ζητούντων τή ν
    μβσιτβίαν της διά νά τύχαον δια
    φόρων εξυπηρβτήσίων έκ μέ'Όυς
    τςθ παραιτηθέντος. Καί καταλή
    γει: «Μιά φορά ίμεΐς ίγλυτώσα
    με. Άποσυρθήκαιιβ άπό την...
    πολιτικήν καί κυττάζουμβ τή Μ Ε
    ΣΟΓΕ|Ο». Πάλιν καλά π<-ύ ό Χρονογράφος τής συναδέλΦου δέν συμπεριέλοβ» καί τό γνω σιόν &αμα των μπουζου (ών: «"Εφυγες κι' άνάσανα ϊφυγες «αί νλύτωσα άπό τόν μπελα σου τό β πού μαζί σου εΐχα βρήΙ». Πάντως δέν γνωρίζομεν κατά πόσον ή κολή συνάδελφος θά... άποσυρθή τής πολιτικάς ή Θά είναι γίωσιόνοτι' μόνονΚυβερ. > τησις διά σήαρρον.
    νήσε ς άπωλέσασαι την συνο-| Κατά την Εναρξιν τής
    ^ί,1^άΙΖατ±.±.ίη^:'ονζηττ)ο^ ό κοΐνοβ,υλευ
    τικός έκπρόσωπος τής ΚΕΑ
    κ. Κωστόττουλος εκάλεσε
    ΐήν κυβέρνησιν πρό τής η¬
    μερησίας διατάξεως νά
    προβή είς άνακοινώσεις έ
    π! των μεσημβρινών γεγο-
    νότων.
    Ό ύπουργός Προεδρίας
    Κυβερνήσεως κ. Τσάτσος
    απαντών εδήλωσεν δτι ή
    Κυβέρνησις θά προβή είς
    άνακοινώσεις κατά την σ
    μερινήν συνεδρίασιν τής
    Βουλής.
    Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
    την εθνικήν
    πείαν.
    άντιπροσω-
    Ό άρχηγός των Φΐλβλβυ
    θέρων κ. Σ. Βενιζέλος λα¬
    βών ακολούθως τό λόγον
    εδήλωσε τά εξής:
    «Έφ'δσον ή Κυβέρνησις
    ζητεί την άναβολήν τής
    συζητήσεως δι' αυριον, εΓ·
    μεθα πρόθυμοι νά την πα·
    ράσχωμεν.
    συνεχίση υπό ..άλλην σημαίαν... Ι ροκαλέσωμεν
    πουργόν τής
    Άλλά, θά πα·
    τόν κ. ώ
    Αρμοδίως πληροφορούμε¬
    θα ότι ή συγΜβντρωθε,ΐσα ηο
    σότης δημητοιοχών
    ίτους ανήλθεν
    τόννους.
    Προεδρΐσς,
    ο Οριον νά μδς προσκομΐ·
    σουν οί άρμόδιοι, πλήρη
    στοιχεΐα πβρί τοθ πώς συ¬
    νέβησαν τα σημερινά αί
    ματηρά έπεισόδια, ποΐοι οί
    βΐς 333.020' υπαίτιοι καί ποίας κυρώ-
    Ι σ«ς σκέπτεται νά επιβάλ-
    ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
    ΟΔΑ ΡΟΔΙΝΑ ΚΙ' ΩΡΑΙΑ
    Φώνα{>ν οί οΐκβδέμοι
    χ«1 τά αΐματα στβυς βρομους δέν στβννώβανε άχβμη
    χι' ίποιβς δππβτί φωνάξη
    ρετσινιβ συνοδβιιτόρου παρ »χρήμοι βά β!σπρά{η
    ΝβΙ οτην τόση βύημβρία μέ ΐ« πλοόαια έλέη
    Ποίος κειν«... χ«1 δέν το λ*·ι;
    Ν. ΒΠΙΤΡΟΟΑΚΗΖ
    των ύπευθονων καί βΐδι-18τι είναι δυνατόν νά περά-
    κώτβρον των όργάνων τής' σουν άπαρατήρητσ, άπό
    τάξεως, έκεΐνων πού επι.....
    λήσμονβς των ύποχρεώσε
    ών των, προκαλοθν έκάστο
    τε'αΐματοχυσΐαν».
    Επηκολούθησε διαλογι
    κή συζήτησις καθ'ήνΐλαβον
    μέρος καί άλλοι άρχηγοΐ
    κομμάτων
    Ό κ. Παπανδρέου δηλοί
    βτι δέχβται την Κυββρνη-
    τικήν πρότασιν πβρΐ άνα
    βολής Τής συζητήσεως δι'
    αυριον (σήμερον) υπεστή¬
    ριζε Βμως Οτι άφ' ής έκ
    μέρους τής Κυβερνήσβως
    υπήρξε μία ανακοίνωσις
    πρό τής ημερησίας διατά¬
    ξεως, δικαιοθνται καΐ ο(
    άρχηγοί τβν κομμάτων ε¬
    πί τής δηλώσβως ταύτης
    ιΐς άπάντη·
    νά προβούν
    σιν.
    Ό Πρόβδρος τής ΡΔΑκ.
    Πασαλίδης λέγει £τι δέν
    είναι ή πρώτη φορά κατά
    τά τελευταία χρόνιοτ πού
    είς τάς είρηνικάς διαδη-
    λώσεις είτε δι' έθνικά εί.
    τε διά ζητήματα εργα¬
    ζομένων χύνεται αΓμα. Τό
    δτι χύνεται αΓμα βχι μό
    νόν σήμερον, άλλά καί
    αλλες Φορές στό διάστη-
    μα πού κυβερνα ή ΕΡΕ
    ουδείς ημπορεί νά τό αρ¬
    νηθή. Μέ τά σημβρινά γε-
    γονότα κατεπατήθη τό
    Σύνταγμα. Ό ελληνικάς
    λαός, οί ελληνες εργαζό¬
    μεναι Εχουν δικαίωμα νά
    άπεργοθν καί νά κάμουν
    είρηνικάς διαδηλώσεις. Σή¬
    μερον ένώ οί άπεργοθντες
    άσκοθν αύτό τό δικαί-
    ωμα, έδέχθησαν τά πυρά
    των κυβερνητικήν όργά¬
    νων.
    Ό άρχηγός τής Δημο¬
    κρατικής Ενώσεως κ. Τσι
    ριμωκος έκάκισβ την κυ¬
    βέρνησιν διόα δέν εδέχθη
    νά γίνη άμέσως συζήτησις
    επί των αΐματηρον γεγονό
    των. Δέν είναι δυνατόν λέ
    γβι νά συμβαίνουν γεγονό-
    τα οΐα συνέβησαν είς την
    "Ομόνοιαν καί νά έχη
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ
    κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΥ
    Ό έκ των στελεχών
    τής Κινήσεως 'Εθνικής Ά·
    νσδημιουργίοτς κ. Στεφανό
    πουλος εδήλωσε πρός τούς
    άντΐπροσώπους τοθ Τύπου
    τά άκόλουθσ:
    «Ή συμπαθής τ4£ις των
    οΐκοδόμων άφοθ διεξεδίκη
    σβ τά δίκαια της, έξηναγ-
    κάσθη άπό την αδιαφορίαν
    καί την άναλγησίαν τής
    Κυβερνήσεως νά έξωθηθή
    είς τά άκρα. Τό αΓμα τό ο¬
    ποίον έχύθη έλπίζω δτι θά
    γίνη μάθημα διά την Κυβέρ
    νησιν διά νά μή παρσμένη
    αύτη άδιάφορος είς τό δρσ
    μα των εργαζομένων».
    Ο ΧΟΕΣΙΝΟ!
    ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΜΝΕΛΛΙΣ
    Χθές βΐς την πόλιν μας χαθώς
    χαί βΙ; ολόκληρον την χώραν
    διβνβονήθη δ έτήσΐος Ιοινος
    τής Φανέλλας τοΰ Στοατιώ-
    τού. Τό «όσον των βΐσποάξβ
    σιν θά άνακοινωθή σήμερον
    επισήμως.
    ΗΧΟΕΣΙΝΙΙΙΙΡΕλλΣΙ!
    ΛΟΙΦΟΙΙΟΙΙΙΗ21Ε10
    Την 5ην μ. μ. χθές ο'
    μαθητ-ιί τής ΣΕΑΠ 54ης
    ΕΣΣΟ, επί τή άποφοιτήσει
    των, παρήλασαν β π' αύ-
    τοκινήτων διά των κβντρι-
    κωτίρων όδων τής πόλε¬
    ως. Επί των όχημάτων εί¬
    χον τοποθετηθή βπίσης δι·
    άφορα σύγχρονα δπλα.

    Ι ΚΟΙΗΩΝΙΚΛ ί=
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίΙί* Ε£ | ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΑΤΤΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    Μ»^ ********^" ■ ^ν^ν^ν^ν^ν**»»
    Ό κ. Μάοιος Μαρτίνης καί ή ι Σήμερον: «λ ώ μυ0(ΐκό τής χά
    δεοποινΐς Νέλλα ΜαρτΙνη ήρρι μένης ζούγκλας».
    βωνΐσθησαν. θερμά συγχαρητή- -
    ρια.
    —Ή κ. ΜαρΊνη θά δεχθή
    δι* τόν υϊόν της συνκαρητη
    Ι ΑΠΟΛΛΩΝ
    ρΐους Ιπισκέψιις "την 25ην καί
    26ην Δε*εμβρ1ου
    ΜΝΗΜΟΕΥΝΑ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
    Καταφορτες μέ χειμερινά
    «Ιδη έμφανίζοντοκ οί προθί)·
    χις των καταστημάτων τής
    ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-ΘΕΑΤΡΟ-ΜΟΥΣΙΚΗ-ΟΘΟΝΗ
    ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΜΑΣ ΝΕΑ
    ΕΙΙΠΡΑΞΕΙ2
    Σήμερον: €01 μαύροι γΐγαν- ' «0Α«ω« <*λλά «αραμίνουν άπρ'ό σιτες λόγω... εάημερίας. ΑΣΤΟΡΙΑ Ι —Έν τώ μεταξύ μεριχά χαταστήματα προσφέρουνπρος Σήμερον:«Κρουαζι»ρα στή Ρ6· 6ο». ΝΤΟΡΕ • Νέο βιβλίο τής Αι- λής Ζωγράφου. Ή συμπολίτισσα Λιλή Ζω γράφου, γνιβοτή οτό εδρύτε ------,_.. αυριον Κυριακήν καί ώραν 830 π. μ είς τόν Ιερόν Νσόν Άγίου Κων)νου (Νεκροταφείον) ΊΟνθήμ^ρον μνη μότυνον υπέρ αναπαύσεως τής ψυχη; τοθ προσφΐλοΰ; υμών 11 ου καί άδελφοΰ. ΙΟΛΝΝΗ Ε. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ καί παρακαλούμεν τούς τιμών· τας την μνήμην τού όπως προ¬ σέλθωσι κατ' αϋτό. Έν Ηρακλείω τή 3)12 60 Οί Τεθλιμμένοι Οί γονεϊς Εμμανουήλ καί Βιργινΐα Χαλ¬ κιαδάκη. ΟΙ άδιλφοΐ Γεώρνιος καί Μαρίκα Χαλκια δάκη, Στέλιος Χαλκιαδάκης. ΟΙ λοιποί Συγγενείς "ΐΙΔΙ,ΙΤΕΡίϊΟΝ Φ.ΡΜΙΊΕΙΟΝ Λ. Κανακάκη ΙΙΙΙΕΙΠ1ΠΙΙΙΙΙΙΙΤΙΙΕΚΤ.Ι.ΙΙ ΙΙΊΙΗΛΊ 101 III "Αν· Γεώργιος, Φανουράκη, Παπαίωάννου, Φλουράκη. .ΕΡΗΙΠΚ1 ΙΡ.ΜθΑθΙΙι Τίλοθμβν αυριον Κυριακήν καί ώραν 8.30 π μ. είς τόν Ι. Ναόν "Αγ. Κων)νου (Νεκροτα· φ«ϊον) 4Ον0ήμβρον Μνημόσυνον — ;■·--■--_ τοθ προσφιλοθς ήμώ< συίύνου' Ρανόμου ερωτα» καί πατρός. : ΚΡ0Ν02 ΛΝΔΡΕΟΥ Ι. ΞΑΝΘΑΚΗ ναΐ παρακαλοϋμιν τού; τιμδν- τας την μνήμην τού Οπως πα¬ ραστώσι. ■Ηράκλειον 3)12)60 ΟΙ τεθλιμμίνοι Ή σοζυνος Άριάδνη Ξανθάκη Τα Τέκνα Εμμανουήλ, Άριοτομένης, Παθλσς, Γεώργιος, Ιωάννης. Σήμερον: «Ό καρτιό", τού πά Σήμερον: «Έρωτικά δια». παιχ1· 15 δρ. δύο ζΐύγη ανδρικώς ρο χοινό άπό την τελευταία 0 ί σπουδαΐα έργαοία της γιά τόν Καζαντζάκη, ετ,οιμάζει να έχδόσει αυτόν τόν χαιρο Ι να νέο βιβλίο. Πρόχειται γιά ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ μου επιβεβλημένον χάλτσεί νάϋλον, των 20 χαί 25 ίρ. Ικαστον. —Τουτο δέ. σημαΐνει παν τελώς ίλλεΐψι κύκλου έργα ρΐών καί κεσάτι γουμένου. — „,-----,. ... . .. —Μόνη δέ ελπίς των χατ«|τριας Μαρίας Πολυδοόρη. Στί στηματαρχων άπομένει ή πε· 6ι6λΕο θά .,περιέχονται πολλά ρίοδοί των έορτων. ποιήματα καί προσωτιιχά άνέχ —Έρανιχες όμάδες για,οΌτα «αί γεγονότα τής ζωτ]ς την φανέλλα τοθ στρατιώτου τής Πολυδοόρη, επί των όποί επεσκέφθησαν χθές τα Γρα ών χαί θά στηρίζονται τα συμ άνευ προη ]μιά,παρουσιάση χαί άνάλυση Τοθ Ιργοιιτής τραγιχής ηοιή Μί Πλδύ Σί θεωρω]οπω; κοί διά τού Τύπου | φεΐα χαί χαταστήματα τής πό ( περάσματα τής χυρΐας ϊκφράσω τάς απείρους μου εύ- λεως. χαριστίας είς τδν διακεκριμέ· _Ποοβλίπ«τίϊΐ δέ νόν Ιατρόν Ηρακλείου κ. Γεώρ "ρορλεπεται οε δτι έν νόν ιατρόν Ηρακλείου κ. ι βωρ . · ■ , γιον Καρι,δάκην χειρεΰργον διά 8ψ» των Ιορτων ποικιλωνυμοι τής έπιστημονική- καί έγκαί- αίτοθντες βοήθειαν υπέρ δια- ρου βιαγνώΜ^ς τή; άοθινεΐσς φίρων μίχρι χο,Ι των πλέον ^Λ^Γίίΐάθϊ *«β*Τ «οτβν θα έξαποΧυ -Λ-.....-~--------- . ϊβθην έντελώ: καί έσώθην ώς έκ θαύ- ματος. Το ούτοι ίπιστήμ ί ες τι χαί μοΰν ποάγματι την καί την κοινωνίαν. | Ό Ευχαριστών ; Σταΰρος Αλεξανδράκης Έκ Πλατανέ ΆνΙου Βασι λεΐου Ρεθύμνης φού. # Τα λογοτεχνικ* 6ρα βεΕα καί ή Κρήνη. ^. „_. ._....._ , Έ Κρήτη εσημείωσε πάλι σχοπων θά έξαπολυ δυό έπιτυχίες στήν έφετεινή γ., ήμερολόγια, 6ι6λία άπονομή των κρατικήν 6ρα δλλα... εδρήματα χατά βΐίων. Τα δυό πρωτα δραβεία - - ■ " χαί συγχεκριμένα τής ποιήσε θιστόρημά τού θανάτου>.
    «Ό ή"λιος τοα
    ^ Τό βιβλίο τού Σφα¬
    κιανάκη.
    Έκυχλοφορησΐ πρό ημερών
    άπό τον έχδοτιχό οΓχο «Δί
    φρος», τό νέο βιβλΙΌ τοθ συμ
    πολίτη συγγραφέα Γιάννη
    Σφακιανάκη «Οίένοχοι». Πρό
    κείται για μιά ένδιαφέρουσα
    Ικδρση που σημειώνει ήδη μΐ
    γάλη κυχλοφοριακή έπιτυχία.
    Θα δοθμε τόν «ΕΙ'ΐ-
    την "Ανοίξη.
    Κατόπιν άποφάσβαις «ου
    Διοι»ηακοϋ Σνμβουλίου, ή
    Δ) ή ^Μ έβ
    η
    Δ)σις τής
    δή
    μβο,
    ποοέβη β·5
    Δ)ς τής ^ β
    την δήλωσιν ποοσωο··ν0^ μ8"
    25) (3) ά
    η ή
    οίσματο,', 2,5ο)ο (3ο)ο
    τό Ιτος 1959), Ιν
    μ
    χατά
    ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟΦΑΠΑ
    το ετος ινννι, εν «τι·^«'υ »----- ,. . .· τι^.,,
    τοϋ,βλιχοΰ άπολονισμοϋδιά,σιντης « Ακαδημίας Γ*ον-
    τόδτος 1960 ! κούρ», υπογοαμμίζοντβς, ότι
    Είς τόν ποοσωοινδν ά«ο-1 χυοιωτέοα αποστόλη τη; θΛ
    ,...._ ι-. --.. .Γ—*__„ ,ζ?'ί?ο Λ άπονοατΊ ενός λονοτβ-
    Η ΑΚΑΔΗΜΙΑΤΟΥΤΡΑΠΕΖΟΜΑΝΤΗΛΟΥ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ (ΝοέμΡοιοΟ-ΟΙ Τό γβνμα-,χατά τ6 δΛοΐ-
    άδελφοΐ Γκονκούο. δνΦρω |ον 4«βνίμ«Λ τ6 βοαββιον,
    " * ' έχβι γίνει Ιστορικόν. Σιίνή-
    θα),-, παρατΐθβται γαλοιτού-
    λα, άλλά δέν είναι ΰποχοε-
    βηι*ή χαί τ6· πβρίφημον δ-
    σποο κονιάχ < σβρβίοβται στά §πιδόρηια. Ό χ ποι τδν γοαμμάτων «αί άνύ τανδοοι «αί οί δύο, βΐχαν δ- φήσβι,ώ; γνωστόν, την πβ- οιουσίαν των διά την ϊβρυ επιστήμηνιΐων 6αλαντΕων των συμπολι των. ___,__καθήκον μου έκφράσω καί δημοσΐως τάς ά- έκφράσω καί δημοσίοις ς πείρυς εύχαριστ'α; μου καί —Άλλωατε τώ εδώσΐ» είς την χώραν μας κατήντησε μόνιμος κατάστασις τδ οί «πδ Ρ^ηιρωρΙσθν] είς τα... έν- τάλματα Μ Αυτόν τόν χαιρό διεξάγον- τχι συνεννοήσΐις μεταξύ τοπι- κων άρμοδίιον καί Μανου Κα τράχη, γιά την παρουσΕαση τοθ «Πατούχα» στήν τιόλη μας χατά την "Ανοίξη τοθ 1961. "Αν οί συνεννοήσεις αύχες χαταλήξουν σέ θετικό άποτέ- λΐσμα, δπως φαίνεται μέχρι στιγμής, τό Ήρακλειώτικο λογισμόν τττν μχ Εταιρίαι", δ όποΐο; θά δημο¬ σιευθή εντρς των πςοσβχ(ήν ημερών, Γμφ ίνεται δτι αί καθαραί είσηοάξρις δι' έννέα έλ Σ ρ οξ μήνας καί εως τέλο; βοίου 1960, άνίϊλθον τί'ίτι 00 Ε «Ι: Ιϊ ·Α·ην·ν 19 35 Α·ι6ο Ιϊ Α·ην·ν ώρα 19 35 'Αναχώρησις είς Αθήνας 20.15 ΙΙΙΑΙΑΤΜΙΙΡΐυΐΚ Ε1ΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ 'ΕγκατασταθεΙς είς Ηράκλειον δέχβται δδός Εύρώττης 11 Πόρο- δος Άγίου Τίτου. Τηλ. 95-95. 4 ρΤίτ ειΙηΤ ΊΓ χ η ζή α αι η ί ΙΑΤΡΟΣ ^ΚΗΝΟΛΟΓΟΣ ΔιτλωματοΠχος τής 'Ελληνι- κης Έβιτροπής Άτομικής Ένερ γείας. Τέως εσωτερικώς βοηθός τοθ ΆντικαρκινικοΟ ,Ινστιτού- τού Άθηνθν. "Επί διετΐαν με- τεκποιδευθεΐς ■[<: Αμερικήν. (δεηίοΓ Κ.ε£Ϊάεηΐ, ΙΙΗηοΐδ Μΐ Ηϊΐ Αΐ ρ Ιΐοη) Σικάγου έγκατασταθιΐς είς Ηράκλειον, δέχεται επί τής δδεθ Ραδσμάιθυος Αρ. 1, (Πλα τβϊα ΆγΙουΜηνδ, ττρώην κλινική Βρεττάκη).Τηλ. 97—20. ..... ,— ·—, —Μεγάλες άνασχαφες πραγ την μενάλην μου εύγνωμοσύ ματοποιβονχαι ζ[ς τήν χι(ΰφ(,. νην, πρός τόν διακεκριμένον „ , ν , ' ' . , Τ σι!μπολΙτηνΙατρό^ειρουργόν— Ρ=ν Καλο.αιρινοΟ χαί άχρι- γυναικολόγον καί ίξαίρδτον οως εις τό σημείον τής συμδο- ' άνθρωπον κ. "Ιωάννην Χαλκιαδά ! λί]ς της μετά τίίς όδοθ Ταγ Ι κην, διά την σπουδαίον έπιστη ματάρχοϋ Τζβυλάκτΐ. μονικήν συμβολήν τού, είς την , ρ "Λ .. 4*_. , 'ΒΑ _λ4_., αποκατάστασιν τής ΰγεΐας τής ~ΑΙ δΙ «ΡΥ«3'α' ο* πρεπει γυναικός μου. ι νά έπισπειιθοθν ώστε νά πάρη Ιδιαιτέραν βντύ«ωσιν μοθ σειρά χαί δλλο. . άνασχαπτι προεκάλεσε τό Εντονον ένδιαφέ νλ αιιν«ονβΤ« ρον τό ό.οϊον επέδειξε πρός εμέ ° «""«ργεΐο. 6 κ. Χαλκιαδάκη-, δστις ώς I- μαθα καί ά«ό αλλους βοηθεΐ πάντα τΐ'ύς Κρήτας, οίτινες τοΰ ζητοθν τήν βοήθειαν τού, οσάκις βρεθοΰν είς δυΐ'όλους περιπτώσει καί μεταβοΰν είς Αθήνας, δπου καί διαμένει δ έξαΐρετος σ.μπολΐτης επιστή¬ μων, ώς επιμελητής χειρουρ- γός τοθ ΜαιευτηρΙου 'Αλεξάν- δρας. Ώς Κρητικός καί Ιδιαιτέοως Ήρακλειώτης, θεωρω ι όν εαυ¬ τόν μου ΰπερήφανον διότι ό κ Χαλκιαδάκης είναι συμπατριώ- της μου, τιμών διά τής έπιστημο νίκης τού καταρτΐσεως καί την Ιατρικήν επιστήμην καί τήν Κρήτην. Ό Ευχαριστών ΧΑΡΗΣ ΡΟΒΙΘΗΣ Καφεπώλης ΖΗΤΕΙΤΑΙ νεόδμητον άκΐνη· τον είς κεντρικαπάτην θέ¬ σιν μέ άξιόλογον εΐσόδημα πρός Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΩΑΝΝΗΗ.ΜΑΥΡΟΦΟΡΟ. γκατασταθεΐς μονΐμοος είς Η¬ ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρΐΐ όν τού ίπ( τής δδθθ Λασηθίου 10, καθ' εκάστην 9—Ί ν. μ. κα| 5-8 μ. μ. Τηλίψ. 96-55. ΒΙΚΤΟΡ (ΟΥΗΑλΑΚΗ! ΚΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. 'Λποτριγώσβις γυναικδν επί συ¬ νεντεύξει. 'θεός Κ. Παλαιολόγου 28. "—'---■-----Γ·|------ Ι- · -. .-- ως χαι τοθ μυθιστορήματος, χοινό θά ϊχει μιά ώραία εύ τα πήραν ώς γνωστόν κρητι- Χαιρ{α νά παρακολουθήσει την χοί. Τό πρώτο δ συμπολίτας μεγάλη αυτή έπιτυχία που ποιητής Όδυσσίας Έλύτης θβνβι μάλιστα χαί έπίκαιρη, ηή ΓΑλεπουδέλης) γιά τή συλλο- & ^ Ρ π γή τευ^Τόίξιον έστί. χαί ^«ονταετηρίδος τοθ τό δεύτερο ό Ρεθύμνιος Παν·,λΛχτΐ· τε λής Πριδελάκης, γιά τα μυ μάνος χαρής 8κ.ΕΜΜ.Κ.ΑΡΕΤΑΚΗ! ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ'ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Έηιμελητής τοθ Άοχλη ιττεΕου Βούλας, επανελθών έχ τής μετεχπαιδεύσεώς τού έν Αγγλία χαί έγχατασταθείς ίν Αθήναις δέχεται είς τό ια¬ τρείον τού. 'Οδός 'Γψηλάντου 33, χαθ' εκάστην 4—7 μ. μ. ΠΏΛΕΙΤΑΙ Είς τιμήν μεγάλης ι6και· ρΐας κούρσα πολυτελείας μάρκος ΚΛΝΤΙΛΛΚ,ό<τα κύλ'νδρος, είς Αρίστην κατάστασιν, μετά και- νουρνθν έλαστκ&ν. Δ'ά πληφορίας άποτανθήτβ εί; Έταιρία- «ΤΣΙΜίιΝΤΛ ΗΡΛΚΛΗΣ», Δρανατσα νΐου 8. Τηλ. 33-381. ΑΘΗΝΑΙ ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗ2 ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΜ1ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΩ Δέχεται καθ' εκάστην 9—1 κτιΐ 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 ΙΟΑΝ. Μ. 1ΑΣΚΑΑΛΚΗΣ Χειροθργος—ΌΦθαλμΙατρος άρτι Αοιγθεΐς Κ Άμεοικΐς (ΜΜΙΟΗ ΓληΐΟΙΗΤ) τοθ ΜΙβΒΑΙί ΒΕΒ$Β Νοσοκο μ·1ου Σικάγου Δίχεται είς τό Ιατρείον τα. δΡ,ός "Οθωνος 10 («αρά την εί σοδον θερινοθ Κ·νημ.<Ήλέκτραι Γπλέο, 91-95 ΠΩλΕΙΤΑΙ πετρβλαιουη <α- νή θαλάσσης 9)11 Ιαπων μέ μβιωτήαα, καινουογής, Άμβ ρικ. Έργοσΐασίου τΥΙΤΤί. "Εκ¬ θεσις Πληροφορίαι «ΓΕΟ» "Ε¬ βανς 42. Τηλ. 90-32. σιν μέ Αξιόλογον εΐσόδημ ρς Αγοράν. Πληροφορίαι παοά τ$ κτηματομ,εσΐτη Έμμ. Καλονβ- ράκη- Τηλ. 97.30. οΐκΐα" είς" θέσιν 1 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα είς Θέσιν ΠαναγΙα Μασταμπδ έκ 4 δωματ(ω>>μετά αύλΡς καί κή-
    που. Πληροφ. τηλ. 81—58.
    ΗΑΕΚΤΡΑ
    ΤΗΛ.
    ΣΗΜΕΡΟΝ αηό ώραι 4 μ.μ. αννεχώς
    ΑΥΡΙΟΝ Πρωινή ώρα 1 1 π.μ.
    ' Γενική είσοδος δρχ. 5 ·,■·?
    Το άριστούργημα τοθ ΚΟΝΑΝ ΝΤΟ'Γ-Α '
    ΤΟ ΜΥΣΤΙΧΟ ΤΗΣ Χ1ΜΕΝΗΣ ΖΟΥΓΚΑΑΪ
    ('Έγχρωμον—ΣινεμαβΝΟη)
    Την Δευτέραν : Μιά συγχλονιατιχή περιπέτεια
    Ο ΚΗΠΟΖ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ
    ("Εγχρωμον—Σινεμασχήπ) '
    Γκάρυ Κοΰπερ—Σουζάν Χαίηγουωρντ
    ,ΐ,α «Λ-*ίτα*ρντ. |Γουΐ*τμ«ρκ
    Τηλέφ
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    »- ·- ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΟΙ ΜΑΥΡΟΙ ΝΓΑΝΤΕΣ
    "Εγχρωμον
    των
    Μι6 ταινΐα πού χρόνια ίλλειψε Από τα προγράμματα
    Κινηματογράφων. Καταπληκτική ύπερπεριπετεια.
    ΤΖΩΡΤΖ ΜΟΛΤΓΚΟΜΕΡΥ-ΤΑΙΝΑ ΕΛΓΚ καί 100 γίγαν
    τες βΑΤΟΥΣΙ
    Την Δευτέραν : ΤΙΜΩΡΟΣ ΕΚΔ'ΚΗΤΗΣ
    "Κγχρωμον Σινεμασκόπ ΩΝΤΙ ΜΩΡΦΥ
    III
    ι
    ι
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ί- -ι β- 1 ■—*, »_______
    —.άς γνωρίζομεν ότι παρα-
    λάβαμε έ^ 'Α.θηνά>ν τα λυ
    μόδας
    ΝΥΦΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ
    _1ς περιμέπομε να τα δήτε γιατί
    πισιεύομε δτι ή γραμμή τους καί
    τό γοΰστο τού; θα βάς ίκανοποιήσουν
    όηωαδήηοτι.
    Έηίσης θά έξυηηρετηθήτε μέ
    μοντέρνα καπελάκια—γάντια—ά/θο-
    'ΦΩΤΟ-ΣΤΑΡ,
    ΔΦίΙΝ ΧΟΥΣΤΟΥλΔΚΗ
    ι ΙΗΡΑΚ ΑΕΙΟΛί , ', ί 1
    Άντιηρόαωπος ΗΡΑΚΑΕΙΟΓ : ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
    ά·
    1960, άθο τίι
    8ρχ 84/00 000 Εναντι 103.
    000.000 δοαχ. διά τό 1959.
    Κοτΐ τα ποογοαμματι-
    σθέντα δοομολόγια ή
    μοποιηθβΐσα ϊαιοητικης
    νήλθβ κατά 16->)ο ιτβοισσότβ
    ρον τττ,ς ·τεο«σινής ενω τό σύ-
    ' όλον ίΐσοδήα'ΐτος έκ ττϊς τα-
    ξρι*ισ)τιΧτϊς χ νήαβσίς ηυξήθη
    κατά Ι8ο)ο. Τό δέ ποσοστόν
    χσ)θητι·'όττ)τος φοςτώσ^ων 3-
    νήλθβ αηό 59 ,)ο είς 60,7ο) ι.
    Συμφώνοο: ποόί τόν προ
    καταοκπΗΟν Ληολογισμόν ή
    μεγαλυτε'οα αύξησις χι^ήπβ-
    ως έσημαώθη εί; τος θέ·
    σβις χιμτιλοτίίοπιν ναύλοον
    ώ; καί βίς τάς άερο—θΛοστο-
    λάς.
    ΤΐιξΐΊθιωτικαί εΐσποάξεις
    τιύΐίίθησαν κατά 11 ο)ο Ιν
    συγχςιίσΒΐ πρός την άντ(στι·
    χον περίοδον τοΰ παρελθόν
    τοί βτους Ή δυνατότη:!-
    πβνχάθΒΦζ τής χινήσβσχ Ιπι-
    β ιτών καί έμποοβυμάτιην
    θά χθησιμοποιηθχϊ συν τφ
    οόνφ
    [ίΜ Βασιλικαί Όλλαν
    ιικαί 'Δεροποριχαί Γραμ-
    αί.
    ΚΙΙΟ1ΝΟ! Ι1ΟΡΙΙ11«εΓ!!ΙΟ.4ΙΙΪ
    Δέχεται είς τό Ιατρείον τού ι τό Ιατρείον τού, επί τής όδοθ
    Ι* της γονΐας των 6δΩν ΙΣμύρ .Α^η°| "£............
    ΐτης—'Αβέρω· <Πρώην Κομμω | γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη'. ήριον κ. Χρήστου (Τηλ. 97.97 Τηλ 82—80. ΜΙΙΡ ΒΙΤΠΙΟΙ" III ΒΙΟΙΗΜΚΟΙ ΕΡΓΑ-ΐΗΡΙΟΝ 1ΗΙ Ι ΟιΠΛΔ&ΚΗ ΠΑΟΙΔΦΠΑΝΝΗ] ΊατραΟ — Μικροβιολόγου Παραπλεύρως ΟΤΕ Τηλ. 90-23 ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ. Σ. ίΜΥΡΗΑΚΒΙ ή ή άμή ς χνικοΰ ββοβόίου κατά διάρκειαν γεύματος, πού ρ πε νά δίδβται στήν πρώτην εβδομάδα τοΰ ΔβκεμβρΌυ. Τα μέλη τής Άκαδημίας έ δή να «ήν ετοιμάσθη ενα γβΰμα, πού ' νά ΙχανοποΐΌ τήν λεΚτήν γεϋ σιν των «άκαδημαϊκδν» Γκονκούο, διότι δέν είναι ποτέ τόσον άχοοροφημένοι ά πό την λογοτβχνίαν, ώοτβ νά μή ηροσέχουν τί τρώ· γουν. Άλλως τε, την ήμέ· ραν τή; άπονομής τοϋ βαα· ββίου, φροντίζουν νά προ¬ βούν ιΐς τήν ψηφοφορίαν πρό τοΰ φαγητοϋ, ώστβ νά ήμποροΰν νά τοό άφιβοώ- σουν έΊιειτα όλην την προ· σοχήν των. μέλη Γχονκούο», «αί δχι δ τΐτλος «Άκαδημνα» Γκονχούο ποέπβι νά γβυαατί ζουν μαζί τουλάχιστον Ιπτιΐ Φοράς τ5ν χρόνον {#πό τοϋ Νοεμβριού μέχοι τοΰ Μοί ου) Τό /όστο; καθ3 γεύματος ώ ρίσθη είς 20 φοάγκα—ποσόν πού έ«ιίίρι<Βΐ, τόν Ι9ον αίδ- ..., δι" 8να πλουσιάτατον «τ^απέζι». Οί «άκαδημαϊκοί» εδοχίμισαν άρ<8τά κπλά έ- στιατόθΐα, Ιπς δχου, τφ 1911 άνεκάλνψιν τό εστιατόριον Ντοουάν, πού δέν ήτο πο· λύ χοσμικόν, άλλά δπαυ εί την τΊσυχίιν των καΐ ά- ίδιαιτέρου σββιι σαοΰ Μάλιστα, ό μαδρίτης ν Ντοο»τέ, ό δ ποίος ήτο κσί δ βχτβλβστής τής διαθή- χης, ήιβλβ νά χρησιμοποιή ή Ικφρασις. «Γβύματα βαού; Άλλά ή λίξις ΰίΐτίοχβν είς τήν δια θήχην και δΐσι τα μέλη της τήν έσεβάσθησαν. Στίμβοον γίνονται κβοί τα 12 έλαφςά γβύμιτα δττισΐαις καί, κατά την διάρχβιάν των, οί «άκαδηιιαϊκο'» ουζητοΰν τα υπό την νρΐσιν των βΐ· βλ(α. "Οσον διά τήν τιμήν των γευμάτων αυτών, δέν Ιχκι μβταβληθη, αναλόγως πρός ΐίιν αύξησιν τοΰ κό· στους τής ζωής. ΟίΝτοιυάν, πατήρ καί υιός, δέν §λαβ <ν ποτέ ύπ* δψει των τόν τιμο· κατάλογον τοΰ έττιατορίου των ποοκβιμένου πβρί των «Τχονχούς». _______ γαντδ). ΑΗΜΗΤΡΙΟί ΞΕΚΑΡΑΙΚΗΣ Α7ΑΛΙΚΗ Γ. ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Ι ΟΔΟΝΤΙΑΤΡ05 Επί 4 1)2 Ιτη εΐβικευθεΐς είς την Δέχβται ώ: καΐ πρότερον 4ν τΒ παθολογΐαν κοί κσρδιολο-Ιαν ΠοΑ,υκλινική Ηρακλείου, είς τήν Β' Πανεπιστημιακήν Κλινικήν, έγκατασταθείς μον'- χή Σημειωτέον, δτι χά της €'Ακαδημ(»ς τοϋ ρ ζομάνιηλου», δηαι; λέγεται Βίοωνικΐς ή Άχιδημία Γκονκούο, ύπβρηφΛνβύονται πολύ διά την γαστρονομι- χήν τού; επίδρασιν έφ' ώ χαί πολλοί έξ αυτόν άκο- κρύπτουν έηιμελάς τό γεγο· νός, δτι, διά λόγου; ΰγβίας, βίναι ήνανκασμένοι νά αχο· λουθοϋν κάποιαν δίαιταν. Θβλουν νά δχοιιν χυρ'ω; την φήμην κιλοφιγάδων χαί κο· λυφαγά5ων—κατά δεύτερον δέ μόνον λόγον καλόν λογο· τβχνικον χριτικάιν. Ό Γεν. ΆρχΙατρος κ. ΕΜΜ. Χ4ΑΚΙΑΑ&.ΚΣ επανήλθεν εκ τοΰ ταξιδΐου τού ϊ «* «Ρ**«Ρον «υ δδύς Μηλια- ΒΑΣΙΑ. ΪΟΥίΓθΥΜΟΚΙΖπί Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό- δός Γραμβοόσης. (Έναντι Γεωρ ΧΙΝΈ Τηλ. 94 ΆΣΤΟΡίΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ Συνεχίζεται τό Έλληνικό πικάντικο φίλμ ΚΡΟΥΑΖΙΕΡΑ ΣΤΗ ΡΟΔΟ Την Δευτέραν : Μιά πβριπέτεια πού άρ- χΐζβι μέ χΐλια έρωτιματικά καί τελειώνει μέ ου ναρτιασπκή άγωνΐσ. ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΠΑ ΠΡΟΑΟΤΗ Πρωτανωνιστοΰν ΤΖΑΙΗΜΣΙΙΕΙΣΟΝ-ΒΕΡΑ ΙΙΑΊ ΑΣΤΖΟΡΤΖ ΣΑΜΤΕΡΖ ΐθ ΓΡΑΦΕ1ΒΗ ΑΓΟΡΑΣΗ ΑΠΟΙΙΚΙΙίίΙ ΕΜΜ. Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ Τηλβφ. 5.89 (Πλατβϊα Κορ νάοου) αναλαμβάνει κηδείας 50 δοχ. β' τάξεως χαί 60βρχ. Α' τάξεως. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥ.ΑΚΗ2 Ειδικώς Παθολόγος. "Επί 7ετ(α. εΐδικΰς έκπαιδευθεΐς βν Γαλλίαν Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα ΐΐΐαν 'Αγίοο ΕΊηνα) 'ΚΡΟΝΟΣ, Παοαστάσετς *«ό ώρα 4 μ. μ. Έλατε άπίψί μαζύ μας καί θά συμίωνΐσετβ κι' έσεις δτιτά: ΕΡΩΤΙΚΑΠΑΙΧΝ1ΔΙΑ Είναι ή πιό. κίφάτΓΐ— χαρούμενη—γοητευτική έλληνική ταινίαι Μέ τοος Λ. Κωνσταντάρα—Άλέκα Στρατηγοΰ—Μίρκα Καλαντζοπούλου— Γ. Πάντζα—Θ. Βίγγο—Γ. Γκιωνάκη. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Μιά τιτάνια σύγκρουση χω- ρίς προηγούμβνο! Η ΙΥΜΜΟΡΙλ ΤΟΥ ΜΑΥΡ2Υ ΔΡΑΚΟΝΤΑ Μ1ΙΡ0.Ι010ΠΙ0Ν ■ ΙΔΙ ΒΐαΐΗΗΙΙΒΜ ΕΡΙΙΣτΊΡΙΪΙ ΜΧ.,Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΙΤΡβΙ ΗΙΚΡΟΒΙΟΙΟΙΟΤ Πλασίαν Πολυιιλινικΐκ •ηιαβκν ΦαααακεΙον Β. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ 94—92 Ό' ■αρβιολογος Ίατρος -. ΓΕβτΠΟΣ ΜΑγΟΤΗΙΣ ΜετεκχαιδευθεΙςεΙς ΠαρισΙαας δέχεται εν τί ΚαρδΊολογικΙ) τοο Κλνικ" «ΆγΕαΤριάς» καΠκά «την 60ός Βικέλλα (Πλοκεία Β« ΚιΒ* Τζ»μ ΙΤαλ»·. 90.03. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Λοιιιιάζεται είς την Πλατείαν Νι<ηφ. Φωκδ (Μείντάνι).Πλίΐρβφορίαι χ Εοάγ γβλον Χριοτοιροράκην δικηγόι ρον Τηλ. 91—43. ________ 1—10 ΗΟ ΔΟΓΙΑ ίΙΑ ΙΩ ΙΑΙΑίΜΙ Δέν σοθ κάνομε διαφήμπσι ποιό είναι τό καλύτερο τσαπρά- ζι, αύιό -μπθρεΐς νά τό 'διαπι· στώσης κι* άπό άλλους, βταν ρωτήσης. Απλώς σοθ ύηενθυ- μΐζομε δτι πρέπει νά ίπισΐευά· σης.ή ν' αγορδσης τα τσαπρά· ζασου λίγο ένωρΐιερα, διότι τό κλάδος δφθασε. ΦΛΚΙΔΗΣ Κα- λοκαιρινοθ 207. ->Π 'ΛΡΚΛΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
    ■· · ΙΙλη>ης 4γκ«τ«βι«βι«; κλιμβιιαμοΦ είς όλον *& πλοίον. Άνειοι |£αμ.π(νε«;. Κυρεΐς χΑρΓ ~ κοινόχρηαιοι
    ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟ —Τηλέφ. _.Οβ—9Ο.8β
    Δ>π 'ΑΙΚΔΤΕΡΙιΝΗ, καθεπεμπι
    ____ 7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ ιω"*
    Τηλ·
    II
    ΠΑΤΡΙΣ.,
    'ΙΙ
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΚβθημΕρινή Πρωΐνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
    Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    Ύπεύθυνος — Διευθυντής·. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ____________Κατοικία: άδος Κων)νίδου άρ. 2__________
    Προΐστάμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
    Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
    ____Δημοσιβΰσβις έν γένβι οραχ. 3 κατά στΐχον ~~~~
    ΣΕΛΙΣ 3η
    ΗΦΙΣΜΑΤΑ ΕΠΙ 10 ΒΑΝΑΤΟ Ι. ΑΝΑ.ΤΑ.ΑΚΗ
    ΨΗΦΙΣΜΑ
    Έν Ήοακλβίφ τη 2α Δβ
    κβμβρίου 1960 τα Διοικητι¬
    κόν Συμβούλιον τού Συλλό·
    γου Ταχυδραμικών Ύπαλλή1-
    λσ»ν Α' ΚαΧηγοοίας Νομού
    ', Ηρακλείου συνελθόν Ικτά·
    Γ. κτως βκί τω αίςρνιδίφ θανά
    ""'τφτοδ Ιωάννου "Ανάστα·
    ι σάκη Διευθυντού τοΰ Κβντοι-
    .·**»ιοΰ Ταχυδρομβίου Ήρακλβί-
    *"ον, αποφασίζβι ομοφώνως τα
    κάτωθι:
    4 , 1) Όπω; παρακολουθήση
    ίτΐύσσοομον την κηδβίαν τοϋ έ'
    ■κλικόντος.
    2) "Οπως καταθέση στέφα-
    ?♦ ^νον επί τής σωοοϋ τού.
    8) Όπως εκφράση τα συλ-
    λυπητήοια τοΰ προσωπικού
    - .·1ς την οικογένειαν τού μβ·
    *$ *»αστάντος.
    4) Όπως καταθέσχι είς
    '"*|»ντ)μην τοΰ αποθανόντος
    ν, δραχμάς 300 ύηέο τού "Οο·
    ., φανοτοοφείου Ήοακλβίου καΐ
    5) "Οπως δημοσιευθή τό
    « ιταοόν βΐς δύο ημερησίας Ιφη·
    φ μερίδας.
    * Τό Διοικητικόν Συμβούλιον.
    "Ο Ποόβδοο:
    ■*· Μ. .ΣΤΡΑΤΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
    "Ο Γραμματεύς
    *. **-Κ_Ν. ΜΕΤΑΞΑΡΗΣ
    ,..*ρ Τα Μέλη
    "»*Χρ. Φουρναράκης, Γ. Μι-
    " " χβλάκης, Έλ. Κρασάκης.
    ΨΗΦ1ΣΜΑ
    Έν Ηρακλείω τή 2α Δε·
    κβμβοίου 1960 τό Διοικητι
    κόν Συμβούλιον τοϋ Συλλό-
    γου Ταχυδοομιχών Ύπαλ·
    λήλων Β'. Κατηγοοίας Νο-
    μοΰ Ηρακλείου συνελθόν
    βκτάκτως βπ.1 τφ αΐφνιδίφ
    θανάΐφ τού Ιωάννου Ά-
    νπστασάχη Διευθυντού τοϋ
    Κβντοικοϋ Ταχυδοομείου Ή
    ρακλβίου, άΊιοφασίζβι ομοφώ¬
    νως τα κάτωθι:
    1) "θΛω; παρακολουθήση
    ι σύσσωμον την κηδείαν τοϋ
    έκλιπόντος.
    2) Όπως καταθέση στέφα¬
    νον έ«1 τής σοοοΰ τού.
    3) Όπως εκφράση τα συλ·
    λυπητήοια ταΰ ποοσωπικοϋ
    είς την οικογένειαν τοϋ μβ
    ταστάντος.
    4) Όποος καταθέςη Β'ί
    μνήμην τού αποθανόντος
    δραχμάς 200 υπέρ τοϋ Β^εφο
    κομβίου χαί
    5) Όπως δημοσιευθή τό
    παοόν είς δύο ήμβοησί ις έφη·
    μβρίδας.
    Τό Διοικητικόν Συμβούλιον.
    Ό ΠοόεσροςΙ
    ΕΛ. ΤΣΑΓΛΙΩΤΗΣ
    Ό Γραμματεύς
    Κ. ΠΕΡΑΚΗΣ
    Τα Μέλη
    Έμμαν. Πατεράκης· Γ
    Καπανταϊδάκης, Άντων
    Τζωριζάκης.
    > —ΉΤΕΙΤΑΙ τιρδς αγοράν αμ-
    £λ πελος σουλτανί 2—3100
    .,, κουρμοΰΛες σέ χαλή περιφίριια
    ". μέ άτιόδσσι 2-2 1)2 οκάδες κα¬
    τά κευρμούλα. Πληροφορίαι
    *' τιαρ' ημίν.
    ΕΝΟιΚΙΑΖΕΤΑΙ σάλα εύ3ύ
    χωρος πρώην Λύκιιον Έλ·
    'ληνΐδων, Εναντι "Ανίου Τίτου
    '*·καΙ παραπλεύρως γραφείων Έ-
    'νώσεως Συν)σμων. Πληροφο¬
    ρίαι τηλ. 7-27.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ οπηρβτρια πρό;
    εξυπηρέτησιν ήλικιωμένου
    ' Α'αυνταξιούχου. ΜισΘός λίαν
    I-
    '«τ«κανοιΐοιητικός· Πληροφορίαι ό-
    ^θός Λασηθίου άρ. 7. (Βαλ δέ
    Τζαμί· Εναντι πρώην 'Εμπορ.
    ..- ίχολής άπό ώρα 3 έως 4.80"
    «» % μ.'
    ΕΝΟΙΚ1ΛΖΕΤΛ1 οΐκΐα και-
    νουργής εκ πέντε δωματί
    ' ών, λουτροΰ,βοηθητικων χώραν,
    ■Ις Πόρον επί λιωφόρου (Στάσι
    ,&ράκου) Πληροφ. τηλ. 90,55.
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΙΕΙΡΟΤΡΝΙΊ ΟΑΒΟΑΟΓΙΚΗ-ΟΤΡΟΑΟΓΙΙΒ
    Ό ΤΙΜ1ΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
    Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
    Τηλ. 9279 "Ηράκλειον —Κρήτης
    Πνονται δικτοΐ ήσψαλισμέ·
    νοι δλων των Άσφ.ΤαμιΙων
    καΐ τοθ ΙΚΑ.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό 1)2 αύτοκι
    νήτου δημοσίας χρήσεως
    , 7 θέσιων μέ Εδραν ι ό Κασιέλ-
    I
    λι Πεδιάδος. Πληροφορίαι τηλ
    81—02 Ζαχαρίας Άνδρουλά-
    κης Συνβρνβΐον Αυτοκίνητον
    (Πλατεϊα Κορνάρου).
    1—6
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκΐα εί; κεντρι¬
    κόν σημϊϊον τής πόλεως
    πλησίον των Γραφείων τής Δι
    σβως Χωροφυλακήν. Πληροφο¬
    ρίαι: Παθλον Μαρματάκην "Ε¬
    βανς 8.
    1
    1ΝΤΑΗΤΙΚΟΝ-1ΚΑΠΗΙΩΝ-ΨΕΚΑΣΤΙΚΩΝΜ8ΧΑΝΗΜΑΪΩΝ
    Μηχανές ποτίσματος .... ΚΟΧΛΕΡ
    Σκαπτικές Μηχανές .... ΧΟΛΝΤΕΡ
    Μηχαν. Ψεκαστήρβς έδάφους . . ΠΑΤΡΙΑ
    » » πλάτης Π4ΑΤΖ ΦΟΗΤΑΗΦΕΜΤΙΤ
    Χβιροκίνητοι ΨβχαστήρΒς έδάφους
    » » πλάτης
    Σωλτ,νβς ταχυσύνδβ.οι . . . ΜΠΑΟΥΕΡ
    Έκτοξευΐήρβς τβχν. βροχής . . »
    ΠΛΟΥΣΙΑ ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΩΝ
    Τ Ε Ο,, / :.
    Φ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ-Γεωπόνου
    Γ«ν(α Έβανς 42— Γιανιτσών—Τηλεφ. 90—32
    ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
    ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΚΑΤΑ ΤΟ Β' ΚΑΙ Γ' ΤΡΙΜΗΝΟΝ ΤΟΥ 1960
    (Συνέχεια έκ της 1ης σελίδος) ι
    λικοθ ποσοθ δρχ. 224.100.
    4) ΣυνεχΙσθησαν αί έργα
    σίαι > αποπερατώσεως τοϋ
    ΣχολικοΟ κτιρίου τής Έμπο
    ρικής Σχολής Ηρακλείου δα
    παυηθέντος ποσοΰ δραχμάς'
    110.000.
    5) ΣυμεχΙσθησαν αί Ιργα
    σ(αι τοϋ Σχολι,κοϋ κτιρίου
    ΓυμυασΙου Θηλέων Ήρακλεΐ
    ου δαπανηθέντος ποσοϋ δργ.
    692.000.
    6) Συνεχίσδησαν αί έργα
    σίαι συμπληρώσεως κτιρίου
    Παιδαγωγικής Άκαδημίας
    Ηρακλείου δαπαυηθέυτος γγο
    σοΰ δραχμών 25.000.
    III,
    Δημοσία Κτίρια
    1) 'Ιιπεραιώθτ) τό κτΐριον
    τοϋ Άγροτικοϋ Κτηυιατρεί-
    ου Μοιρών δαπαυηθέντος πό
    σοϋ δρχ. 68.000.
    2) "Ηρξαντο καΐ συνεχΐ-
    σθησαν αί εργασίαι ανεγέρ¬
    σεως παραπήγματος Έθυι
    κου Παιδικοϋ Σταθμοϋ Ήρα
    κλείου δατταΐ'ηθέυτος ποσοϋ
    δρχ. 65.000.
    3) Συνεχϊσθησαν αί εργα¬
    σίαι είς κτΐριοι» Μουσείον; Ή
    ρακλεΐου δαπαυηθέντος πο¬
    σοϋ δρχ. 22.000.
    4) ΣυνεχΙσθησαν αί εργα¬
    σίαι κατασ»ίευής κτιρίου έρ-
    γαστηρίου έλέγχου υλικών
    οδοστρωσίας δαπανηθέντος
    ποσοϋ δρχ. 31.40ο.
    5) Έδημοπρατήθη ή Ιπι-
    σκευή κτιρίου Γ' Άστυνο
    μικοϋ Τμήματοξ 'Ηρακλείου
    καί ήρξαντο αί σχετικαί έρ
    γασίαι προϋττολογισμοϋ δα
    πάντ)5 δρχ. 140.000.
    6έ('£δημοπρατήθησαν καί
    ήρχισαν αί εργασίαι επισκευ
    ής κ πρΐου τοϋ ύγειουομικοϋ
    Κέντρου "Ηρακλείου Προϋπο
    λογισμοϋ δαπάνης δρχ. 17ο
    000.
    7) Εγένετο ή δημοπράτη-
    σις ανεγέρσεως τταραρτήμα
    τος Γενικοϋ Χημείου τοϋ
    Κράτους καί ήρξαντο αί σχε
    τικαί εργασίαι.
    IV·
    "Αεροδρόμιον Ηρα¬
    κλείου.
    1) ΣυνεχΙσθησαν αί έργα
    σίαι Πας επεκτάσεως δαπέ
    δου σταθμεύσεως άεροσκα
    φών δαπανηθέντος ποσοϋ
    δρχ. 188.000.
    2) Συνεχίσθησαν αί έργα
    σίαι κατασκβυής τάπητος
    είς άκρον διαδρόμου 13—31
    άερολιμένος δαττοτνηθέντος πό
    σοϋ δρχ. 546.000.

    Δάνεια σεισμοπαθών
    ΈχορηγήΘησαυ δάνεια είς
    κατοίκους των σεισμοπλή
    κτων οΐκισμών συνολικοϋ
    ποσοϋ δρχ. 3.752.00ο.
    νΙ-Ξύλινα λυόμενα πά
    ραπήγματα διά σεισμόπλη
    κτα Σχολεΐα.
    Εγένετο ή πλήρης αποπε¬
    ράτωσις των εργασιών έγκα
    ταστάσεως ξυλίνων λυομέ
    νων Σχολείων είς 24 ΟΙκι
    σμούς κατασκευασθέντων συ
    νολικώς 45 αίθουσών καί 22
    Γραφείων δοτπανηθέκτος πό
    σοϋ δρχ. 799.457.
    1) Έκτελούμενα Ιρνα έκ
    προγράμματος Μικρων Κοι
    νωφελώυ Έργων.
    α) Γεωργΐκά 125
    β) Έξυγιαντΐκά 53
    γ) Διάφορα 10
    2) 'ίίκτελούμενα Ιργα έξ
    Ι δ (ών πόρων καί δανείων
    των Δήμων καί Κοινοτήτων.
    α) Γεωργικά 23
    β) Έξυγιαντικά 30
    γ) Διάφορα 48
    3)Έκτελούμενα ϋργα έκ
    τοϋ προγράμματος Μικρών
    Έξυγιαντικών "Εργων (Μ.
    Ε.Ε.) 3 καί έκ τοϋ Προγράμ
    ματος Ο. Α.Α.Α. 15.
    4) Εγένετο ή παραλάβη
    89 έργων.
    5) Συνετάχθησαν α) 5 ά
    ποτυπώσεις ρυμοτομικών
    διαγραμμάτων β) 10 μελέται
    Κοινοτικών ΝεκροταφεΙων
    καί γ) 425 μελέται πάσης
    φύσεως Ιργωι».
    6) Εγένοντο χαράξεις ά
    γροτικών καί Κοινοτικών 6
    δών μήκυυς διακοσΐων χιλιο
    μέτρων, καί έσωτερικών καί
    εξωτερικών ϋδραγωγείων μή
    κους 23030 μέτρων.
    7) Άναλωθεΐσαι Πιστώ
    σεις
    α) Έκ τοϋ προγράματος
    Μ.Κ.Ε. δρχ. 8.535.850
    β) "Εκ τοϋ τγρογράμματος
    Μ.Ε.Ε. δρχ. 23.239
    γ) Έκ τοΰ προγράμματος
    Ο.Α.Α.Α. δρχ. 274.416
    δ) Έξ ίδίων πόρων καί-δα
    νείων των Δήμων καί Κοινο
    τήτων δρχ. 5.734.839
    Σύνολον 14.568.344
    Γεωργία Κτηνοτροφία
    Κ ΑΙ ΝΙΚΗ
    ί ί
    Π ΑΝ ΑΓ Ι Α,,
    ΚΩΝ)ΝΤΙΝΟΥ ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
    Μπιζανίου .9 (πλησίον Φωτογραφείου Καραμπέτ)
    Συμβουλαί: ΙΑΤΡΟΙ δλων των είδικο·
    τήτων.
    ) Επερατώθη ή άπογρα
    φή των σητηρών και ψυχαν
    θων.
    2) "Εγένετο συγκέντρωσις
    κατάταξις καί συστηματοποί
    ησις των στοιχείον κα( τοϋ
    ποσοστοϋ ζημιών των κατα
    στραφέντων άμπελουργών
    δια την εφαρμογήν των έξαγ
    γελθέντων υπέρ αυτών Κυ
    βερνητΐκών μέτρων.
    3) Εγένοντο δειγματολη
    ψίαι καί προσδιορισμόν κα
    τηγοριών τοϋ παραδιδομέ
    νού είς την συγκέντρωσιν σί
    τού.
    4) Έρρυθμίσθησαν διάφο
    ροι άρδευτΐκαί διαφοραί καί
    παρεσχέθησαν οδηγίαι διά
    την καταπολέμησιν διαφό
    ρων φυτονόσων.
    5) Συνεκεντρώθησαν καί
    ήλέγχθησαν αί υπό των πλη
    γέντων υπό τοϋ Περονοσπό
    ρου άμπελοκαλλιεργητών ύ
    πεύθυνοι δηλώσεις καί ττα·
    ρεσχέθησαν οδηγίαι είς τάς
    Κοινοτικάς * Επιτροπάς διενερ
    γείας άπογ·ραφής των Γεωρ
    γικών καί πτηνοτροφικών έ
    πιχειρήσεων.
    6) Προωθήθησαν διάφορα
    κτηνοτροφικά θέματα καί
    κυρίως διά την εκλογήν »αί
    έπιχορήγησιν αρρενων άνα-
    τταραγωγών καί ελήφθη μέ
    ριμυα έν συνεργασία μετά
    των γεωπόνων τής Α.Τ.Ε.
    διά την προώθησιν δανείων
    διά την αγοράν βελτιωμένων
    ζώων.
    7) Έμελετήθησαν καί ύ-
    πεβλήθησαν προτάσεις έπι-
    δοτήσεως παραγωγικών βελ
    τιωμένωυ ζώ»ν, έπιδοτήσε
    ως κατασ* ευής ξηρολιθοδο
    μών, άναβαθμιδώσεων καί ά
    νορύξεως φρεάτων καί αντλή
    τικών συγκροτημάτωι/ τοϋ
    προγράμματος" όρεινής οί
    κονομίας.
    8) Έμελετήθησαν 175 μι
    κρά Ιγγειοβελτιωτικά Ιργα
    καί εγένετο εισήγησις είς τό
    Νομαρχιακόν Ταμείον διά την
    Ιγκρισίν των, άναγόμενα είς
    την κατασκευήν σιμενταγω
    γών, ύδρομαστεύσεως, φραγ
    μ,άτων, δε&αμενών, ποτισμα
    τος, διανοίξεων καί διευθετή
    σεως άγροτικών όδών καί ά-
    ξιοποιήσεως θερινών βοσκών
    διά τής κατασκευής ύδαταπο
    θηκών συνολικοϋ Πρ)σμοΰ
    13. 230.000. Έκ τού προϋ
    πολογισμοϋ δέ τούτου έχο-
    ρηγήθησαν πιστώσεις υπό
    τύπον δανείου δρχ.6.θ33.00θ
    καί υπό τύπον χαριστικής
    επιχορηγήσεως δρχ. 5.472.
    ΟοΟ. Διά τό πρόγραμρα Μι
    κρων Ιγγειοβελτιωτικών Ιρ·
    γων τοϋΐτους 1961 έμελετή¬
    θησαν καί ύπεβλήθησαν 17
    άναγνωριστικαί έκθέσεις. Έ-
    ττίσης συνετάχθησαν 4 γεωρ
    γοοικουομικαί μελέται.
    Ό Νομάρχης
    Γ. ΝΤΑΟΥΝΤ/4ΚΗΣ
    1 ' 'Γλιχά διά στεγανοποιήσεις χαί μονώσΐις των μΐ·
    γαλυτέρων έργοσχασίων τής Εδρώπης. Μονώσΐις κατά
    τής υγρασίας, ίίχου, θ«ρμότη«ος, ψίχους, ταρατσδν,
    τοίχων, τούβλων, άρτιφισιέλ, δπογιίων, δεξαμών νιροθ,
    οίνου, ελαίου, τίίτρ«λα£ου, βενζίνης, χαί δπου ζητεΐται
    μίαν μόνιμον καί οταθϊράν μόνωσιν. Άκουχζίτ, Άχοιι
    αζόλ, Άχουαστίπ, Άχουαζάν, Άρμαπαζίτ, Ντουρσίτ,
    Γχαμπρίχ, ΛαοζΕν, Ήρακλίτ, Γχένεατο, Λιθοντάλ,
    101, 102, Σέντο 16, κλπ.
    Άναλαμβάνομεν ύπευθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ
    αεις πάσης φύσεως. Συνεργεΐα έκπαΐδευμίνα.
    *■" Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
    ί Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
    Όδδς Δαιδαλου άριθμ. 8 Ηράκλειον Κρήτης
    Τηλ. 80—76.
    ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ
    * ΙΩΑΝΝΟΥ Κ. ΠΑΠΑΑΗΜΗΤΡΙΟΥ
    < ΙΙρώην Έμμ. Οινακουλάκη * Λημαρχίας) ΆναλαμΡάνονται παντός βϊδους Βιβλιοδβτικαί εργασίαι, ΕΡΓΑΙΙΑ ΕΓΙΙΜΕΛΗΜΕΝΗ ΦΘΗΝΑΙ ΤΙΜΑΙ ΧΡΗΣΙΜΑ ΑΩΡΑ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΑΗ ΗΑΕΚΤΡΙΖΜΟΥ • Κουζίνες Γερμανικές • Πλυντήρια • Θερμάστρες , φ Ραπτομηχανές * **· Ποδήλατα • Ραδιόφωνα—ΠΙΚ—'ΑΠ • Άνκορντεόν - · Πολύφωτα—Πορτ 4τίφ κ«ί πολλβ Λλλα ειδή. Φθηνβς τιμές καΐ μεγάλεες βύκολίες πληρωμάς ^ ΠΟΙΟΤΗΣ ΠΑΝΤΑ ΠΡΩΤΗ ΣΕΡΓΙΟΣ ΟΛΟΣ ΕΒΑΝΣ ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΕΥΑΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ ΔΙΠΑΩΜΛΤΟΥΧΟΥ Δαιδαλου 4 (Πάροδον Ρεγηινάκη) Γένονται δεκταί μαθι'^τρι«ι δι* ' παράδοσιν μαθημάτυν Έπίσης γαστήριον.πλισβίδων. ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΡΧΟΝΤΑΙ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΛΥΝΛΜΕΩΝ ΕΙΣ ΤΛΣ ΒΡΕΤΤΛΝΙΚΛΣ ΝΗΣΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, (Νοέμβρι- ος) —ΠολλοΙ είναι έκεΐνοι πού άναρωτιώνται: Είναι ποτέ δυνατόν νά ϊξέπε σαν τόσο πολύ 4 αγγλικη ύπερηφάνεια καΐ άλαζο· νεΐσ, ώσΐε νά έγ<σταατα θοθν γερμανικά στρατεύ· ματα σέ άγγλικές βάσε ς, δτΐως εγινε καί μέ την Γαλλία; —Τώρα Ερχονται στ' ά» λήθεια οί Γερμανοί, γρά φουν μρρικές άγγλικές ίφημερίδες. ΟΙ γαλλικές εΐχαν γρά· ψει προκειμένου γιά τή δι- κή τους χώρσ: —ΟΙ ΓβρμανοΙ ξανάρ χονται. Στή Γαλλία οί Γερμα νοί βπήγαν. Συντβταγμέ να στρατβύματσ. Ή γαλ· λική κοινή γνώμη αίφνι διάσθη καί άντέδρασβ κα τα χον Ιδιο χρότιο: άτιο· δοκιμαστικά. Όχι δμως μέ θετικές ένέργειες. Πέ· ρα άπό μερικές άνακοΐ- νώσεις διαμαρτυρίας δη· μοπκών καί κοινοτικόν συμβουλίων, πέρα άπό μερικές σ/ετικές διαμσρ τυρΐβς σωματείον καί προ· σωπικοτήτων, δέν υπήρξε καμμιά θετική εκδήλωσις πού νά προκαλέση αΓσθησι. "Ετσι τα γερμανικά τμή ματα Εγκατεστάθηααν στούς στρατώνες τους σέ γαλλικά έδάφη καί έκπαι δεΰονται στά 8πλα τους. Κατά τόν Ιδιο τρόπο πού γαλλικά στραχεύματα βρΐ σκονται οέ γερμανικά εδά φη. Μέ την "Αγγλία 6μως δέν είναι τό Γδιο. Δέν ί|ϊαν ποτέ τό Ιδιο. Οί Γερ· μανοΐ δέν θά πατήσουν πό τέ τό πόδι τους στά άγγλι κά νησιά, έκτός σάν τού ρΐστες καί εμποροι. Ποτέ μβ στρατιωτικές στολές. Αύτό Ιλεγαν οί Βρεττα- νοΐ πάν τα άπό την έποχή τοθ πρώτου παγκοσμίου πολέμου. ΕΤχαν νά λέγουν οί "Αγγλοι βτι οθτβ κάν Γερμανοί κατάσ<οποι δέν μτιόρεσαν νά πατήσσυν χά άγγλικά νησιά. Όλοι οί κατάσκοποί τους άνήκαν σέ άλλες εθνικότητος. Νά πού τώρα δλοι τό θβ ωροθν βέβαιο δΐι Γερμα¬ νοί στρατιωτικοί άξιωματι κοί καί όττλίτες, θά ίγκατα σταθοθν σέ βάσβις της Ά· νατολικής Αγγλίας. Πρώτα θάρθοθν Γερμα νοί άβροπόροι, μ4 συντβ τατγμένίς μονάδες. "Υστβ· ρα τμήματα άντιαεροπορι· κης αμύνης, Γσως δέ καί προσωπικό βξαπολύσεως πυραύλων. Ο( Γερμανοί άλ λωστε κάτι γνωρΐζουν άπό πυραύλους. Κατά την τε· λευταία φάσι τοθ δευτέρου παγκοσμίου πολέμου εί¬ χον οημάξει τό ΛονδΤνο μέ Ιπταμένβο βόμββς Υ1 καί Υ2, πού ήταν ο( πρόδρο- μοί τβν οημβρινών καΐευ· θυνομένων βλημάτων. 'Ερωτδται λοιτΐόν τώρα: ΓιαχΙ τό δέχονται αότό οί ΒρεττανοΙ, οί άλαζόνες ΒρεττανοΙ; Γιά νά δώση κανέΐς μίαν άπάνΐησι πρέκει νά κόμη άνέλυσι τής Βρεττανική·ς άλαζονείας. Όταν οί Βρετ χανοΐ πρόκειται νά όπηρε- τήσουν τα συμφέροντά τους, ύποστέλλουν τίς ση· μαΐεςτήςάλαζονβΐας τους. Τό βτι δέχονται Γερμονούς στά έδάφη τους σημαίνει δίΐ Ιχουν κάποΐο σκοττό, κάποιαν ίπιδΐωξι, κάτιοιο συμφέρον. Αύτό βΤναι βέ· βοτιο. Πάντοτε οί Βρεττα- νοί κάμνουν περΐιργες συγ καταβάσεις, δταν άξίζπ τόν κόπο, Τότβ άποδβικνύ- εται βη οί συγκαταβάσεις δέν είναι καθόλου περΐερ- γβς- ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥΑΑΚΗΣ ! ΒΕΙΟΗ ΚΗΡΥΓΜΑ Ιατρός Χειρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατείαι Κορνάρου Εναντι Γυμνασΐου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) θ. θεοδωρΐδη Εοαγγελισμός, Φανουράκη, Παπαΐωάννου, Φλουράκη. ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ βπΐ 3ετ(αν εσωτερικάς βοηθός της υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ Νεάρχ. Κοκαράκη, παθολογι- κης Κλινικης τοθ Νοσοκομείου Σμπαροόνη, μετεκπαιδευθεΐς είς Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία τρεΐον τού όϋός Καρτ·ρσΟ 33 παρ-ιιΐνεΰρως Ζαχαροπλαστείον Μεταξά. όΊίαιδιατροσ ΚΟΝΙΝΟΣ ΣΕΡΤΑΚΗΣ Ανεχώρησε διά Λονδινον καί Θά επανέλθη μετά είκοσαήμερον ΓΜΡΙΤΟΡΟΙΗΪΙΙ Τό νέον Κατάστημα "Αντ. Νβοάντζη γνα>·
    σιοποιβϊ πρός τούς πο-
    λυπληθεάς πβλάτας τού
    ότι μβτβφέοθη είς τα
    νέα Καταστήματα τού
    τβΐοαγώνου 50 πυοτ
    πλβύοαις ύαλοΐΓωλβίου
    Ποατιχάκη.__________
    ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
    καί Παθολογική Κλινική
    ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
    Πλατεϊα "Αγ. Μηνά Ηράκλειον
    ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
    Ίατρός Γενικίς Χειρουργός
    Παθολόγοι: Εύάγν. Βαρούχας
    Εμμαν. Χατζιδάκης.
    Χειρουργικον Πανεπιστημια-
    κων Κλινιχων Μονάχου—Βερο-
    λΐνου Γερμανίαν. Δέχεται καθ*
    εκάστην καΐ καθ* δας τάς ώ
    ρος είς την Κλινικήν «ΜΕΓ' Λθ
    ΧΑΡΗ» ΠλατεΙα 'Λγ. Μηνά Ή
    ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23
    ΜΑΥΡΙΚΙΚΗ! ΣΤΕΡΕΟΣ
    χεΐΡΟΥΡΓΟΣ
    Δέχετοιι έν τφ Ίατρείφ τού
    (Β3λ δέ ΤζιμΙ) εκάστην πρωΐ¬
    αν. Χειρουργεΐ έν τβ παρακει-
    μένη Κλΐνικπ «ΠαναγΙα».
    Αυριον Κυοιακήν έν τοίς
    Ίβοοϊς Ναοΐς τής πόλβοος καί
    των προαστίων θά κηρύξουν
    τόν Θείον Λόγον:
    1) Έν τώ Μητροπολιτικώ
    Ναφ τοϋ "Αγ. Μηνδ δ Πά
    νοσιολ. Ποωτοσύγκβλΐος Άρ-
    χιμανδ. Φιλόθβος Βουίουνβ-
    2) "Εν τώ Ίβοφ Ναφ τής
    Άγίας ΒαοβάΌπς Νέου Στα¬
    δίου δ Πανοσ Άοχιμ. Μβθό·
    διός Γβοογιαννάκπς.
    8) Έν τφ "Ιοορφ Ναφ τής
    Άναλήψβως καί Σωττιοος δ
    Πανοσιολ. Άοχιμ. Φώτιο;
    Χατζάκης.
    4) "Εν τφ εΐεςφ Νιφ τής
    Μβταμοοφώσεα); τοΰ Σοοτή-
    οος Πατελλων δ αΐδβσ. Ποβ-
    σβύτβςοί Γθώογιος Μαλα¬
    δάκης.
    Ι 5) "Εν τφ Ίβοφ Ναφ τοϋ
    ΐ'Ανίου Γβωογίου Πόρου ό
    Θβολόγος ν. Δημ. Καοαισκά·
    κης-
    6) Έν τφ Ίβοφ Ναφ τοϋ
    ι Νιχολιΐου Νβας 'Αλι·
    καρνπσσοϋ δ Θβολόγος κ. Ή·
    λίας Βολανάκης.
    Ό Ίατρός Χειροθργος
    ΙΩΑΝΝΗ! ΜΠΑ1ΤΖΑΚΗΣ
    ενανηλθι έκ τοθ ταξιδΐου τού
    καί δέχεται ως καί πρότερον είς
    την Κλινικήν €"Αγ. Παντελεή
    μων».
    ΧΑΡΗ. 10!. Μ1ΡΑΚΗΣ
    ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
    ΜετεκναιδευθεΙς είς Μόναχον
    τής ΓερμινΙΐς δέχεται είς τό
    Ιατρείον τού ό&ός Αγ. Μηνά
    Εναντι ΙΚΑ, έφαρμόζων δλας
    τάςνέας έγχειρητκάς μεθόδους.
    Τηλεφ. 80.42,
    Παρελήφθησαν έκ τοβ έξωτερικοΰ τα περί-
    φημ* ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
    ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΙΈΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
    ΊαχροΟ— Άκτινολόγου
    Όδός Όβωνος 10 (Παραιλεό
    ροας ΘερινοΟ Κιν)του Ήλέκτρα
    'ΕκτβλοΟνται νάσης· ούσιως
    ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι,
    99—22
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΑΓΓΕΑΟ- ΜΑΠΟΡΑΙΗ.
    ΙΕΙΡΟΙΝΟΣ ΟΑΟΙΤΙΑΤΡΟΣ
    Δέχετοιι καθ" εκάστην είς τό
    κατρεϊον τού όδός Έβανς 35
    Εναντι φαρμακείου Χαλκιαδά¬
    κη Τηλέφ. 97-88.
    Ο ΟΦΘΑΛΜΙΊΤΡΟΣ
    ιρ. ΗΙΚΟ. 01ΠΙΗΑΤΘΑ1ΑΚΗΣ
    Δέχεται ώς καί ρρότβρον είς
    τό Ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγων.
    11. Τηλέφωνον 93-26.
    Ι1ΙΙΙΙ ΙΚΙΙΠΙΕΙΙ
    ΜΙΧ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    ΙΕΙΡΟΥΡΓΟΣ-ίΤΟΡΙΙΟΑΙΡΙΤΓΟΑΟΓΙΣ
    Μιτεοερι τό Ιατρείον τού ι«Λ
    ττΐς «λατιΐας Τρι·ν ΚαμαρΑν
    («ρώην Ιατρείον κ. Χελιβώνη).
    Αρ Τηλιο. Κλινικης 7—20
    ΟΙκ(ας καί ΊατρεΙου 96-84
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κλ«ιστό^ χω
    ρος μβτΑ τπράγκας δ ' *ρ·
    γολόβοος ή άσβεστάδες. Πλη¬
    ροφορίαι "Εβ 3 νς 86
    »Αγγλικήν κατασκευής
    Είς διαφόρους τόηους. Κατάλληλα καί γιβ
    πηγάδια. Ηροσφέρονται είς πολύ χαμηλας
    τιμάς καί μέ εύχολίες πληρωμής.
    ΕΙΣΑΓΩΓΕΙ— Α
    ΟΕΟΑΩΡΑΚΗΙ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΙ
    Αεωφ. Καλοχαιρινοΰ 15Ο.Τηλ. 93.18
    ΜΗΝΑ ΓΕΩΡ. ΜΔΘΙΟΥΔΑΚΗ
    ΠΛ.Τ,»ηΜ 4ΚΑΤ1Ρ1ΝΜ1 · Η»ΜΑΙΚ9Ν
    ΙΤΗ
    * Γ Α Μ Ο
    * ΒΑΠΤΙΙΗ
    #ΕΟΡΤΗ
    * ΑΡΡΑΒΟΝΑ
    1 ΝΤΟΡΕ,
    ΣΗΜΕΡΟΝ ά«ό ωοα 4 30' μ.μ. συνβχως
    Ο ΚΑΡΠΒ2 ΤΟΥ ΙΑΡΑΗΟΜΟΥ ΕΡΟΤΑ
    "Εγχρωμον—Σινεμασκότι
    "Ενα δραματικό μβγαλούργημα πού θά μεί¬
    νη άλησμόνητο γιά τόν καταπληκτικό ρεαλισμό
    τού.
    ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΗΤΣΑΜ—ΕΛΗΝΟΡ ΠΑΡΚΕΡ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    Ο ΦΑΝΤΟΜΑΣ ΤΗ! ΥΛ ΑΕΟΦΟΡΟΥ
    ΤΑΠΗΤΕΣ ΡΟΔΟΥ
    ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟΙ
    Παρελήφθησαν καί διατΐθενται όπό τής ένταθ·
    θα ΆντιπροσωπεΙας τής Ενώσεως Γεωργικών
    Συνετσιρισμών Δωδεκανήσου τα ξακουστά
    ΧΑΛΙΑ ΤΗΣ ΡΟΔΟΥ
    Άληθινά χειροποίητα χαλιά. ΣτολΙδι, ζεστα-
    σιά, άποταμΐβυσις.
    Τιμαί Ρόδου. Ευκολίαι πληρωμής·
    Δεκταί καί είδικαί παραγγβλίαι. Διά χονδρι¬
    κήν πώλησιν καί πωλήσβις πρός Όργανισμούς
    καί Ίδρόματα ίδιαΐτεραι συμφωνίαι.
    "Εκθεσις καί Πρατήριον Πωλήσεως
    ΑΝΝΑ ΚΑΣΙΜΑΤΗ
    Κατβχάκη 16, τηλέφ. 95—36
    ΕΣΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
    ^ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ο
    ΟΥΔΕΝ
    ΟΣΟΝ
    ΑΟΕΦΑΣΙΣΟΟ ΕΙΣΕΤΙ
    ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΤΥΧΗΝ ΤΟΥ
    ΕΙΧΕΝ ΕΞΙΦΙΝΙΣΒΗ ΑΠ1 ΤΗΣ ΙΥΡΙΙΚΝΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—
    Έηίσημοι χύκλοι τής
    ΛεοπολντβΙλ πρωτευ¬
    ούσης τοδ Κογχό άνέ-
    φερον ότι ό καθαιρε-
    θεϊς πρωθυπουργόν κ.
    Λουμούμ,πα συνελήφθη
    είς Λούλουαμπουρκ
    πρωτεύουσα τής επαρ¬
    χίας ΚασαΖ περΐ τα
    ΒΟΟ μ(λλια έκ τής Αι
    οποντβέλ. Οί ΐδιοι κό
    χλοι προσέθετον δτι
    ξηφανίσθη την παρελθοΰ
    σαν Κυριακήν έκ τής οι¬
    κίας τού δπου ούαιαστι-
    κώς έτέλη υπό περιορι
    σμόν τούς τελευταίους
    2 μήνας.
    Έκπρόσωπος τών'Η
    νωμένω; 'Έθ*ών έδή
    σε πρός δημοσιογρα
    φού; δ τι 51 > Ε^εχει Αλή
    θείαν ή πληροφ^ρία δι
    στρατεύματα των Ήνω
    μένω> Εθνών είχον αυ
    ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
    ΤΩΝ ΗΓΕΤΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ
    ΑΙ ΔΙΑΦΟΡΑΙ ΑΠΟΨΕΩΣ ΜΟΣΧΑΣ-ΠΕΚΙΝΟΥ
    ΕΙΣ ΤΟ ΟΕΜΑ ΕΙΡΗΝΙΚΗΣ ΣΥΝΥΠΑΡΞΕΩΣ
    ΕΞΕΔΟΘΗ ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΟΣ
    δέν Ιχει αποφασισθή
    ποία θά είναι ή τύχη τού νοδεόσει τόν χ. Λου
    συλληφθέντος. | μούμπα έ « Λονλουαμ
    Ό κ. Λουμούμπχ έ· πουρκ.
    ΠΕΡΙΕΡΓΟΝ ΔΙΔΒΗΜΔ
    ΠΡΟΕΑΡΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
    ΕΖΗΤΗΣΑΝ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΝ κ. ΚΕΦΑΑΟΓΙΑΝΝΗ
    Ο( Πρόεδροι δισφόρων
    Κοινοτήτων παρουσιάσθη¬
    σαν χθές την πρωΐαν ό-
    μαδικβς ενώπιον τοθ Νο¬
    μάρχου Ηρακλείου κ. Νΐα
    ουντάκη καί εξέφρασαν
    την λύπην των διά την πά
    ραίτησιν τοθ ύφυπουργοθ
    ΟίκισμοΟ κ. Έμμ. Κεφα-
    λογιάννη.
    Έκ των προσελθόντων
    ωμίλησαν τινές επί τής ά-
    νάγκης υπέρ τής έπαναφο-
    ρας τοθ κ. Κεφαλογιάννη
    είς ιήν προτέραν τού θέ¬
    σιν.
    Ό κ. Νομάρχης συνέ-
    στηοβν είς αύτούς νά άν
    τιμετωπΐσουν ψυχραίμως
    την διαμορψωθεΐσαν κατά¬
    στασιν, διότι ό τόπος Ιχει
    υπερποτέ άλλοτε ανάγκην
    ήσυχίας ύποδείξας είς τού¬
    τους νά έπανέλθουν είς
    τάς είρηνικάς εργασίας
    των. Ό κ. Νομάρχης ύπε
    σχέθη δτι θά διαβ'βάση
    τας άπόψεις των
    κ. πρόεδρον τής
    σεως
    Οτι άποβαΐνβι π^ριέργω
    ή ενεργεια οΰΐη ένΐω
    κοινοτικόν άρχόντων δέ
    δομένου δτι ό κ. Κεφαλο
    γιάννης, ώς Α Γδιος άνβ
    κοΐνωσβ υπέβαλεν οίκειο
    θελβςτήν παράίτησίν τ<: υ διά νά απαλλάξη, ώς έδι, λωσε, την Κυβερνησισ τβν (ύθυνβν, άπό τάς έ ναντΐον τού διατυπωθβίσαι κστηγορίας. ΞενΙζει πάντως τό γε γονός πβς οί προσελθόν τβς πρόεδροΐ Κοινοτήτων Απω διάφορα σημεΤσ τοθ ΝομοΟ επέτυχον νά συν κροτήσουν την ομαδικήν αυτήν εκδήλωσιν διαμαρ τυρΐας καΐ νά ευρεθούν, άνευ επισήμου προσκλήσε ως, την αυτήν ημέραν κσί την αυτήν ώραν, είς τό αύτό σημείον, διά νά προ βοθν είς τό διάβημα των, Είναι καΐ αύτό φαίνε ται ενα ελάχιστον δβΤγμα πρός τόν ι τής άνεπηρεάστου έναοκή κυββρνή·] σεως υπό ενίων προέδρων Κοινοτήτων τβν ύπηρεσια- ΒΟΪίΡΙΚΗ ΙΕΡΑΠΟΣΤΒΑΗ, Αυριον Κυριακήν καΐ ώ¬ ραν 5 μ.μ. έν ιη αιθούση της Άγίας ΑΙχατβρίνη: θά λάβχ) χώραν ή ΐαχτική |βδο· μαδιαία συγκέντρωσις τή; Έσαπβρ.Ίβοαποστολής τήςΐ. Μητροπόλβ-ς Κοήΐης «Άπό στολος Τίτος». Κατ' αυτήν θά ομιλήση δ ΌσιοΧ. Ποε· σβύτεοος Αντώνιος Γβργιαν νάκης μέ θέμα: «Ό ήγαπημέ· νος τοϋ Κυρ'ου μαθητής». Εΐσοδος ελευθέρα. Πσρατηρβΐταΐ σχετικβς κων των καθηκόντων. ΤΙΜμιοΙ" τον αυτοκινητιστον Υπό τοθ βουλβυτοθ Ρε¬ θύμνης κ. Π. Βαρδινογιάν- νη ύτιεβλήθη είς την Βου λήν ή κάτωθι ερώτησις: ΕΡΩΤΗΣΙΣ Έρωτβνται ό κ. Πρόε- δρος τής Κυβερνήσεως κο( ο( κ.κ. "ΥπουργοΙ Συγκοΐ νωνιών καί Οικονομικήν νά πληροφορήσουν την Εθνικήν αντιπροσωπείαν διατί ένώ Εχβι έπανειλημ μένως δοθή ύπόσχεσις διά την αποζημίωσιν τβν Κρη τβν δικαιούχων τβν επι- ταχθέντων αύτοκινήτων δέν άπεζημιώθησαν μέχρι σήμερον κσ( ένβ τό 1941 είνε σταλή τό ύπ' άριθμ 1135 προκατσβολικόν χρη- ματικόν ενταλμα 25 έκα τομ. δρχ. έκ τοθ όποΐου δέν ώφρλήθησαν ο( μαχη- ταΐ Ά>βαν(ας εύρισ<όμε οι τότβ ίκτός Κρήτης. Ό 'Ερωτβν Βουλβυτής Π. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗΣ Βουλευΐής Ρεθύμνης ΑΡΧίΕΡΑΤΙΚΗ ΑΕΙΙΟΥΡΠΪ Αύριον Κυριακήν δ Σεβ. Μητροπολίτας Κρήτηςκ.Εύγέ νιος θά τελέση)τήν θ Λειτουρ¬ γίαν είς τόν Ιερόν Ναόν τού Άγίου Αποστόλου Τίτου καΐ θά χειροτονήση είς Διάχονον τό> Χρυσόστομον Μανιουδά-
    κην, άπόφοιτον τής θεολογι·
    ΚΗΔΕΙΑ
    Τβν προσφιλή μ*ς σύζυγον,
    ηατέρκ χ«1 άδίλςρον
    ΙΩΑΝ. ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗΝ
    Δ)ντήν Ταχυδρομείο»
    ετδν 57
    βανβντα χϊές χηδβυομεν σή¬
    μερον χαΐ πβρί ώραν 11 π.
    μ. έχ τής οϊχίβς μας χκιμέ
    νης είς την οδόν Ταξιάρχου
    Μαρκοπούλου ίναντι '&γίβυ
    Ματθαίου χαΐ παρακαλούμεν
    ποιντας τβύς συγγϊνΐΐς χ«1
    φίλους ίπως εΰαρεστούμίνοι
    ουνοδεύσΗβι την έχςροραν
    τβδ λείψανον τβυ.
    Έν Ηρακλείω τή 3 12-1960.
    ΟΙ τβθλιμμίνβι
    Ή σύζογος
    Λιλή Άναστασακη
    Τα τέκνα
    Ήλέχτρα Άναοτασ&χη
    Ευάγγελος »
    Λβμπρος »
    Αντώνιος Βάρδα»» ής.
    . ΟΙ Άββλφβΐ
    Γεώργιος Αναστασάκης, Καλ
    λιβπη Μαυριχάχη, "Αννα Βα¬
    σιλάκη, Μαρία Νιωτάνη.
    Ή νεχβώσιμος βχβλονθΐα
    βα ψαλϋ είς τβν Ιερόν Μητρο ι
    πολιτικόν Ναόν Άν Μηνά
    πολιτικόν Ν«βν "ΓΑγ. Μηνα.'κΐ,ς Σχολί)ς Χάλκης.
    0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΛΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΉΣ ΑΓΟΡΑΕ ΜΑΣ
    Ή «(νησίς είς την αγοράν
    μας, εγχωρίων ποοΐόνταιν ιΐ-
    (β χθές Ας κάτωθι:
    ΕΛΑΙΑ Ούδβμία απολύ¬
    τως μεταβολαι εσημειώθη χθές
    βΐς την έν γένει κατάστασιν.
    Ή προσφορά χαί ή ζήτησις
    παςέμβιναν πβρΐΦοισμέναικαΙ
    αί τιμαί είς τα έΐτίπβδπ τή;
    ποοηγουμένης ημέρας ώς κά¬
    τωθι:
    Νο 5 λαμπάντε αύξομβι
    ούμβνα δρ. 17.
    Νο 4 » 17,40.
    Νο 3 γυαλΐ δρ. 18.
    2ΤΑΦΙΔΕ2 Σουλτανίναι
    'Επίσης αμετάβλητθς παοέ·
    μβινεν ή κατάστασις καΐ είς
    την σταφιδαγοράν της οποί¬
    ας τ5 διακίνησις ιϊναι άναξία
    λόγον. Αί τιμαί έχουν ώς κά¬
    τωθι:
    Νο 4 8ρχ. 7
    Νο 2 » 7,20
    Νο 1 »7.50—7,65.
    Νοΰλβς δραχ. 7,70.
    ΣΙΤΗΡΑ:
    Κριθ*
    Τα**
    Βϊκος
    δραχ.
    δραχ.
    2,40
    » 2,40
    » 2,80
    » 3. 10.
    Λίρα δοαχ. 296.50 τας.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 — Ή
    διάσκεψις τής Μόσχας
    των κομμουνιστικών ήγβ-
    τών δλου τοΰ κόσμον έλη-
    ξβν, άλλά ολίγα εγνώσθη
    σαν πβρί τοϋ τί σνέβη
    κατά τάς διηρχείας 3 έ-
    βδομάδων συνομιλίας
    Εκδοθέν ανακοινωθέν,
    ή πρώτη έπίσημος ένδβι
    ξις πβρί τοΰ δτι έπραγ
    ματοποιήθη ή συνάντη
    σις, λέγει απλώς δτι διβ
    θνβίς ύτοθ^σβις καί προ-
    βλήματα τοϋ κομμουνιστι
    κου κινήαατος συνβζητή
    θησα» χά δτι οί συμμβ
    τασχόντβε είς την διά
    σκβι1)ΐν έξοιχιώθησαν μέ
    τάς άπόψβις κοί τάς θε
    σβΐΰ αλλήλων.
    Προσθέτβι δτι οί άντι-
    πρόσωποι υίοθέχησαν δή
    λωσιν χαί έκκλησιν πρό;
    δλους τούς λαού: τού κό·
    σμουάλλά δέν εδόθησαν
    λβπτοαέρβιαι. Οί ανταπο¬
    κριταί φρονούν δτι ή ά·
    συνήθης έκτασις τοΰ συ·
    νβδρίου όφείλβται κυρί-
    ως είς την παρατβταιιέ
    νην έπιχβιρηματολογίαν
    των Κινβζικων παρστη
    ρήσβων πςός τάς Σοβιβ
    τικάς άπόψβις δσον ά
    φορά την βΐρηνικήν συνύ
    πσοξιν.
    Καθ" α τηλεγραφοΰν έκ
    τής Σοβιετικάς πρωτβυ
    ούοης, άναμένβταιι δτι ή
    δημοσιβυθησομένη διαχή
    ρυξις έκτό; τής άρχής τής
    βίοηνικτίς πυνυπάρξβως
    θά άνσφέρβται καί βίςτό
    ζήτημα τής μβτσβάσβως
    άπό τοΰ καπιταλισμοΰ είς
    τό" σοσιαλισμόν.
    Κατά τάο αύτάς πληρο
    φορίας ή άντιπρασωπβία
    τής Κίνας ποοέβαλβν έν
    τονα έπιχβιρήματα πβρί
    τής άπόψβως ότι ή είοη
    νίκη συνύπσρξις είναι νά
    αφαιρέση τούς οδόντας
    ά πό τ ά έπαναστατικά χόμ
    ματα βίς τάς καπιταλιστι-
    κάς χώρας.
    Αντιθέτως ή ποψς
    των Σοβιβτικών είναι δτι
    ή βίρηνιχή συνύπσρξις
    δέν ουνεπάγβται χαλάρω¬
    σιν χϋζ παλης των τίξβ
    ών κσί έξάλβιψιν νης δυ
    νστότητος των κομμουνι
    στικών κομμάτων νά χά
    ταλάβουν την εξουσίαν.
    παρατηρήται εύρισχόμβ-
    νοι είς την Σοβιετικήν
    πρωτεύουσαν ίναφεςόμε
    νοι είς την διαφανβίσαν
    πλέον «ατα τρόπον σαφή
    διένβξιν μβταξύ λοβίβτι-
    κης, Ενώσεως καί Λαϊκής
    Κίνας έξόφραζον την δπο
    ψιν δτι ή διένβξις αΰη
    ΤΟΟΕΜΑΤΗΣΑΠΟΙΙΙΟΚΡΛΤΙΙ!
    ΛΠΗΣΙΟΛΗΣΕΝ (ΑΙ ΠΑΛΙΝ ΧΟΕΣ
    ΤΗΝ Γ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΟΥ ΟΗΕ
    Ή Όμόφ<»νος έγκρισις δέν όφείλβται βίς ίδεολο τής διανηούξβωςσημαίνβι νικάς δισφΟΟβς ώςύποστη #έ „ αυτήν ίώΚ^ίϊ ? ^ τηθοΰν άπό οίονδήποτβ Τβ« «αϊο<η άλλ φ νομμουνιστικόν κόμμα ται βίς ριζοιήν άντίθεσιν πού παρέμβινβ πιστόν βΐς μφρ τόν διβθνή κομμουνισμόν Οί ϊδιοι Αναμβνβται δμως «α δια ^ ,« . . πιστωθή κατά πόσον θά ίον ,ην πβποίθησιν δή ή κατα-νιγή διά τής διακη -θβιβιικϊι Ενωσις βλέ ρύξβως ή φωνή τής κομ πβι μέ δυσάρεστον δμμα μουνιστικϋς Κίιας βίς β την πολιτικήν τής Κίνας τι άφο6ά κυρίως τάς άπό εί τήν ·Ασία ψβις της π*ςι τής βιρηνι! ' „ _, κης συ*υπάρξεως την ό ,τσι δϊι αυϊΤ> θά
    πσίαν ώς γνωστόν δέν τβλικώς τόΣοβιεΐιχόν γόη
    άποδέχβται. Οί Δυτικοί τρον.
    ίί,ίΉ'ίΙ!
    ΕΙΤΑ Ι
    ΑΡΙΙΕΠΙΣΙΟΟΟΣ
    ΜΕ ΚΟΣΤΟΣ 15,10 ΛΡΛΙΜΑΣ ΤΟ ΙΊλΟΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 2—Ώς ανε¬
    κοίνωσεν ό ιόφυπουργός
    Έμπορίου κ. ΧρυσανΘό
    πουλος, θά συνεχισθή ή
    πτβσις τβν τιμών διά τ<2>ν
    είσαχθησομένων ποσοτή
    των ελαιολάδου, διά τβν
    οποίων έπιχυγχάνοντσι
    χαμηλότεραι τιμαί άπό τάς
    τοό έσ^τερικοθ
    Έν τώ μεταξυ, είς τό
    υπουργείον Έμπορίου ε¬
    πραγματοποιήθη χθές δη·
    μοπρασία διά την προμή¬
    θειαν, διά λογαριασμόν
    τοθ δημοσίου, 7 χιλιάδων
    τόννων ελαιολάδου ρσψι-
    νέ καΐ κουπβ, 1—5 βαθμβν
    μέ παράδοσιν 3 χιλιάδων
    τόννων έ ντός τοθ Δεκεμ¬
    βριού καί 4 χιλιάδων τόν¬
    νων τόν Ιανουάριον. ΑΙ
    ύποβληθεΐσσι σχετικαί
    προσφοραί άφοροθν ελαια-
    λαδον ποοελ(ύσεως Ίσπα
    νΐσς καΐ Τύνιδος, μέ κό
    σ*ος τσίφ είς Πειραια
    15—15, 10 δρχ. κατά κι-
    λόν.
    Έξ άλλου, είς την αγο¬
    ράν εσημειώθη περαιτέρω
    πτώσΐς τβν τιμβν ελαιο¬
    λάδου, όρύζης, σαπώνων
    καί βουτύρου Ούτω, συμ¬
    φώνως πρός στοιχεΐα πσ
    ρασχεθέντα υπό τοθ ό
    πουργεΐου Έμπορΐου, τό
    χονδρεμπόριον έπώλησε
    χθές βΐς χαμηλοτέρας τι¬
    μάς, βλαιόλαδον κατά 0,30
    δρχ., δρυζαν κατά 0,30
    καΐ β ού τυρόν κατά 2 δρχ.
    Ανάλογον πτώσιν εσημεί¬
    ωσαν καί ο* σάπωνες.
    ΠΑΡΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΨΥΧΡΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
    ΤΟ
    ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΗΝ
    ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΗ ΤΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Τό νέ¬
    ον Σοβιετικόν διαστημό
    πλοιον ψέρων 2 σκΰλους,
    άλλα ζβα καΐ φυτά έξα-
    <ολουθεΐ νά έκτβλή πλή η κύκλον περί την γήν άνά 88 λβπτά. Τό Σοβιβτικόν πρακτο¬ ρείον Εΐδήσεων «Τάς» λέ νει βτι ραδιοφωνκά καΐ τηλεοπτικά σήιιατα δβι· νύουν Οτι οί σ^ύλοι συμ· ΪΔ ΖΟΙ ΣΥΗΠίΡΙΦΕΡΟΙΤιΊ ΗΡ£ΜΟΣ περιφέρονται ήρέμως. Σο¬ βιετικάς επιστήμων εΤπβ χθές την νύκτα 6τι, δεδ3- μένου 8ΐι τό διαστημό- πλοιον δέν έξβτοξεύθη είς μέγα ΰψος διότι ή άτμό σφαιρα θά Εχη ούσ ώδη άνασταλτικήν ΙπΙΓραίσιν ώς έκ τούτου δέν άναμένε- ται νά παραμείνη είς τό διάσΐημα επί μακρόν. ΕΠΙΤΡΟΒΑΙ &ΙΑΤΗΗ ΠΡΟΟΒΗΪΙΗ ΤΡΟΦΙΜΟΝ ΒΑΗΓΕΗΤΟΝ ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΜΕΙΟΑΟΤΙΝΟΥΙΙίΓΟΜΙΜ» Τό Εθνικόν Όρφανο- τροφείον θηλέων 'Ηρα κλβΐου προκηρύσσει δημό Ύηό τη; Νομαοχίας συνβ- σΐον Μ6 οδοτικόν διαγωνι Οοτήθησαν Ιννέα έηιτ0οπαί σΜών διά την άνάδβιξιν ιϊς τος άντΐατοίχους άκολού 'Εργολάβου'ΑρτοποΐοΟδιά ίτηος ηβρκρΗθβίας τοΰ ΔήιΐουιΤ|ίν *ρτοποίησιν αλεύρων ΗοακλβΙου διά την ποοώ ΟΑΚΕ έ εογηθησόμβνον ή 27ην Δεκεμβριού 1960, θησιν των τροφΐμων ιτςό: ούς πληγέντας αγρότας: 1) Αμπβλόπηποι, 2) Κνοοσό;, <) Μπβντββί), 4) ΦορΤΒΐσα, ) Ν. ΒρύΓυλα, 6) Ν Κλα· Ιομβναί (Άτσαλένιο), 7) Συ· οικισμός Κάστρου, 8) Μα- ταμηά', 9) "Αγ. Ίωιίννη". Πρόεδςοι τόν Έπιτοοπάιν :ατ' αντίστοιχον σειράν ώοί- θησαν οί κάτιυθι κ. κ. Θ. Σμυρνάκης, Σ. Πβοδιχογιάν- νης, Δ Τσαμπουοάκης, Έλ. ^ιταδάοος, Έμμ. Λιαπά- (ής, Άννα Κατσουλογιώο Γ. Καψβτάκης, Άντ. Μανουσάκης καΐ Άλ. Βογι- τζάκης. "Εργον των ώς δνω 8- τρ^πών θά είναι ή πα- ιαλοβή των άποστβλλομέ- ών τοοφίμων καί έφοδί-ν πό τής Ένώσβως Γ. Συν) μών 'ΗραΝλβίου χαί ή δια- ομή των είς τούς πληγέντας υπό τοϋ κβρονοσκόρου άγοό· ημέραν Τρίιην καί ώραν 10—12 π. μ. έν τώ Δημαρ χειακώ Καταστήματι καί υπό τούς θρους τής ύπ' ά ριθμ. 527διακηρύξεως. Διά περισσοτέρας πλη¬ ροφορίας ο( ένδιαφερόμε νοι "αποταθήτωσαν είς τα έν Πόρω Ηρακλείου Κρή της Γραφ6ΐα τοθ ΈθνικοΟ ΌρφανοτροφεΙου θηλέων Ηρακλείου. Ή Διβυθύντρια Α. ΜΑΡΑΒΕΛΑΚΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡίΙΛ ΒΙΒΕΝΙΖΪΑΕΙΟΠΟΙΒΚΙΜΕΙΟ Σήμερον είς τό Βΐνιζέλειον Νοσοκομείον θά τελέση την θείαν Λειτουργίαν καΐ θά χη ρ6ξη τδν θείον Λόγον είς τούς ασθενει; ό'Οσιολ.Πρεσδύ τερος κης. Αντώνιος Γεργιαννά-Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Ό Άρ χιβπΐσκοτΐος τοΟ Καντέρ μποορυ καΐ ό Πάπας ου νη^τήθησαν οήμ?ρον την ηρωΧαν ίίς τόν Βατικανόν Πρόκειται διά την πρώτην συνάντησιν μεταξύ τοθ Πριμάτου τ(ις ΈκκλησΙας τής ΆγγΑίας καΐ τοθ ύπά τού Ποντ'φηκος τής Ρω μαιοκαθολικής έκκλησΐας άτιό 600 περΐπουέτβν. Δέν επετράπη σάμβρον ή εΓσο βοζ είς τό Βατικανόν, φω· τογράφων ή δημοσιογοά- φων. Ή ίπΐσκβψις τοθ Άρ χιεπισκόπου ύπΓΐρξεν άνβ πίσημος καΐ δέν συνοδειό θη υπό ούδεμιδς τβν τβλβ τβν νού πραγματοποιοθν ται είς περιπτώσβις έπιοή των έπισκέψίων πρός τόν Πάπα. Είς κήουνμά τού χθές την νύκτατ ίίς την έκκλη σία» τβν Άγΐο^ν Πάντων ό 'Λρχιβπίσκοπος εΤπβν ο τι ή ττερΐοδος τοθ ψυχροθ πολέμου μ»ταξύ τβν έκ- κλησιβν δέν ξχει παρελθεΐ τελβίως, άλλά πάντως πά ρέρχεται. Άντΐπαλοι δι- καιοδοσΐαι δύνανται νά συνυττάρξουν έν είρήνπ ίφ' όσον τταύσουν νά άνταγω- νΐζονται κσί άτοφασΐσουν νά συνβργασθοθν. Είς την λειτουργίαν παρέστησαν βκπρόσωτΐοι, τής Έλληνι κης καΐ τής Ρωσσικής όρ- θοδόξου βκκλησίας καθώς καΐ τής Προτε ίταντικής. ΛΟΝΔΙΝΟΝ ».—Είς τ* Ήνωμένα νη ή πρώτη Πολιτική Έπιτροπή Ανεβτειλεν την βυζήτησιν έηί τού ίφοηλισμοΰ μέχρι τής προσε¬ χούς εβδομάδος κατόπιν διαφωνίας ή όποίβ ε¬ ξεδηλώθη 4ηί τοΰ ποία «πό τάς 13 προτάαεις έτιί τού αφοπλισμόν", Ο» πρέπει πρώτον ν« εξε¬ τασθή. Είς την Γενικήν Συνέλευσιν συνεχίζεται ή ου ζήτησις έ»α τοϋ θέμ^τος τής Αποικιθ«ρατί<κς. Συγκεκριμένως ή Γ«νιχή Συνέλευσις έξετάζει πρότασιν »8 ' Λφρικανικών καΐ 'Αβιατικών κρα των δια τής οποίας ζητ·£τ«ς ή κατάργησις τής (χποΐΝΐοκρατίας, άλλα δι* ενός λογικοΰ μεταβα- τικοΰ σταδίου. ΕΜΑΤΙΤΟΟΙ Η ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡΕΙΣΤΟΛΟΝΔΙΝΟΝ ΑΝΑΟΟΛΗ ΣΥΣΚΕΨΕΟΣ ΤΗΣ ΕΚ1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.- Ό Καγκβλάριος τής Όμο- σπονδιακήε Γβρμανίας Δρ. Άντβνάουερ δέν θά μβ· ταβή την Κυριακήν εί; Παρισίους διά νά συναν- {τήση τόν Πρόεδρον Ντέ Γκώλ. Ανακοίνωσις τής Βόννης λέγει δτι ό Καγκβλάριος όστις μόλις άνέρ- ρωσεν έκ κρυολογήματος έματαίωσβν την επίσκε¬ ψίν τού κατόπιν συμβουλάς τοΰ ίατροΰ τού. Ό Δρ. Άντενάουβο είναι σήμερον ήλικίας 75 έτών. Έκπρόσωπος τοΰ Βρβττανικοΰ Ύπουργβίου των Εξωτερικών εϊπβν δτι έλπίζβι πώ; θά ορισθή ετέρα ήαβρομηνία επισκέψεως τοΰ Δρος Άντβνάουβρ βίς Λονδίνον βύθύ; ώς ββλτιωθή ή ύγβία τοΰ Γβρμανοΰ Κανχβλλαρίου Είς Παοισίους, ανεβλήθη ή συ^άντησις των Άρ· χηγών των 6 κρατών τής κοινάς άγοράς λόγω τής α¬ σθενείας τοΰ Δρος Άντενάουβρ. 2 Ή συνάντησις αΰεή θά πραγματοποιηθή θανώς περί τα μέσα ΊανουαρΙου. πι¬ Ε Ι Σ ΣΤΡΑΤΟΗ ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ ΧΒ [ΔΟΝ ίΥΓΚΕΝΤΡΩΣ 1Σ ΑΙ ΗΥίΙΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΑΝΤΙΩ.ΙΝ1 ΕΞ ΑΦ3ΡΜΗ. ΤύΥ ΙΟίΙΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Ή Η. Α. Δ. προέβη την νύκτα τής χθές είς την έθνικο» ποίησιν βλων τβν έ / Αί γύπτω Βελγιχβν κεφα¬ λαίων καΐ περιουσίαν. Ή ίθνικοποίησις έτΐΓρδάζβι μίαν Τράπεζαν κοί μίαν οΐκοδομικήκ Εταιρείαν κοί ετέρας δύο Β2λγκάςΈται ρεΐας ήτοι ήν Ήλε<τρι· κήν Εταιρείαν τοθ Καΐ- ρου καΐ την Εταιρείαν Σι- δηροδρόμων. ΑΙ ύπάοχουσαι πληρο¬ φορίαι συνδέουν τήι» έθνι κοποίησιν άεομικβν κεφα¬ λαίων μέ την απόφασιν τοθ Κογκό δπως διακόψΐΐ τάς διπλωματικάς σχέσεις μέ την Η.Α.Δ. Ή άττόφ.σς σθτη έχαρακτηοίσθη είς Κάϊρον ώ- βμπνβι σθεΐσαν υπό τοθ Βελγίου Ή άξία των βίς Αίγυπτον Βελγι κβν περιουσιών δέν ύπε λογίσθη επισήμως. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Διά τούς Σουλτανοπαρα- γωγού; τοΰ Νομοΰ Έν συνβχβ'α τρογβνβ- στέρας άνσκοινώσεώς μας σχεππβς μέ τό θέμα τής παραδόσεως σταφίδων είς την Κ.Σ.Ο.Σ καθιστΐμεν ύμΐ»* γνωστόν βΐι κατόπιν νεωτέρας έντυλής τοθ Ύ· πουργείου Γεωργίας ώ; ή μβρομηνία μέχρι τής ό γοΙ- άς θά τΐαραλαμβϊνη ή Κ. Σ.Ο Σ. πάσαν προσφερο- μένην είς ταύτην ποσότητα στσφ'δος σ-υλτανίνας ω¬ ρίσθη ή 15η Δ)βρ(ου 1960 Μετά την ήμβρομηνίαν ταύτην ούδβμία ποσότης σταφίδος θά γΐνεται δβ κτή πρός παραλαβήν υπό τής Κ.Σ.Ο.Σ. Έκ τής Δ)νσεως Γεωρ¬ γίας Ν. Ηρακλείου Ό Διευθυντής ΗΛΙλΣΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΙΕΡΑ ΗΑΜΗΓΪΡΙΙ Αΰοιον Κυριακήν 4ην Δβχεμβοίου πανηγυοίζει δ ά- νεγβιοόμβνο; νέος Ιβοός Να- ός τής Μβγαλομάοτυρος ΒΑΡΒΑΡΑΣ είς τό π0οά στιον Καραολη (Καμίνια). Κατά μ. μ. τόν Έσηβρινόν 6.30' θά χοροσιατήοΊ) ό Τό Εθνικόν ,τροφεΐον Θηλέων Ήρα κλείου προκηρύσσει επα¬ ναληπτικόν δημόσιον μειο¬ δοτικόν δ αγωνισμόν διβ νεργηθησόμβνον την Μην Δεκεμβριού έ. ϊ. ημέραν Τετάρτην καΐ ώραν 11η ποα,ϊνιΊν έν τώ Δημαρχια κ<Λ Καταστήματι διά την άνάδε ξιν χορηγηιβν Εί δβν Παντοπωλβίου, Λα- χανικβν καί Όπωρ ίβν καΐ Κοέαϊος. Διά πλείονας πληροφο¬ ρίας οί ένδιαφβρόμβνοι δύ¬ νανται νά άϋοταθβσι βίς τα έν Πόρω γραφβΐα τοθ Ίδρΰματος καΐ κατά τάς εργασίμους ημέρας καΐ ώ ρας. "Η διρ.υθύντρια Α. ΜΑΡΑΒΕΛΑΚΗ —ββ Μητοοιτολίτη; Κρήτης κ κ. ΕΥΓΕΝΙΟΣ. Την έ«αύ- Οΐον ό 6'3θοος καί ί| Λει- τουργία μετά τό ηέοας της οποίας γβνησβται καί Λιτά- νβυσις τής ϊβοας ΕΙκόνος. Ποοσκαλοϋνται οί * αηλέ είς την Ιεράν ταύτην πανή/υριν. (Ή Επιτροπήν Άνβγέρσββς) 1-2 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Νυκτερινά τηλεγραφή- ματα άηο τό Κογκό «ναφέρουν δτι ώ κ. Λου» μούμποι, 6 όηοΐος συνελήφθη ύηό σνρατευμάτων τού ί—υνναγμχτάοχου ΛΙομπούτου μετεφέρθη εί; Λεόπολντβίλ δ ιοΊέκραΐήθηβΙί, στρατόπεδόν. Ό Συ/ταγματάρχην Μομηούτου εδήλω¬ σεν: «Τώρα £χω πλέον είς χείρας μου τόν κ. Λουμοΰμπα. Μετα τοΰ κ. Λουμούμηα συνελή φθη καί ο πρώην Ύ,ιουργος τώλ ΠΚηοοφοριών τού Κογκό. Ε8ΑΝΕΑΗΦΒΗΙΑΝ ΧΟΕΣ ΤΑ ΕΠΕΪΣΟΑΓΑ ΜΕΤΑΞΥ ΑΠΕΡΓίΝ ΚΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΡΣΗΜΕΙΩΘΗΣΛΝ ΗΕΟί ΤΡΑΥΜΑΤίίΜΟί ΤίΑΙΙΟΣ Η ΤΑΞΙΣ 1Ο0Ι4ΤΕΣΤΑ0Η ΑΘΗΝΑΙ 2. — Έπανελή φθησαν καΐ σήμεραν, άλλ' βίς μικροτέραν Ικτασιν καΐ μέ περιωρισμένον αριθ μόν τραυματιβν τα ίπεισό δια, μβταξύ ο(<οδόμων, οί όιΐοΓοι συνεχ'ζιυν την άπερνίαν, κσί άστυνομίος Άπό τής 8 30' πρωϊνής ήρ χιαεν νά οχηματΐζωνται διάσπαστοι όμαδβς άπ?ρ- γβν αί οποίαι ταχέως διηυρύνθησαν ϊίς συγ· κεντρώσεις, είς τάς ό πο'ας άπεδίδρτο σχοπός έκδηλ/οσβως δισμαρτυρΐαο διά τα χθεσινά σΐματηρά γεγονότσ. Α( όνκωδέστε ραι έξ αύτβν έσηιαβιοΓντο είς την αρχήν τής δδοθ Πειραιώς καί είς την πε¬ ριοχήν τοθ κεντρικοθ τα- χυδρομεΐου, μέ σαφή πρό- θβσιν μβτατοπ σεώς των πρός την πλατβΤαν Όμο νοΐας' Αμφότεραι συνεκροτή¬ θησαν ύττό τής άστυνοιιίας τής οποίας ισχυραί δυνά¬ μεις κσί μηχατνο'ΐίνητοι μο νάδβς εΤχον καταλάββι επι καίρους θέσεις έλέγχουσαΐ ολόκληρον την περιφέρει¬ αν. Επετεύχθη δέ ή διά· λύσις τβν άπεργβν οί 6* ποΐοι καΐ είς τάς δύο έστί- ας δέν ΰηερίβαινον ώς 6- πολογΐζβτσι τάς2000.Πρός τοθτο οί άοτυνομικοί ίχρη σιμοπ-Ίησατν κλόμπς. ΟΙ άπβργοΐ έξβσφενδόνι- σαν καΐ πάλιν λ'θους κατά τβν άστυνομικβν έκ τβν οποίων έτραυματίσθη είς. Έκ τβν άπβργβν έτραυμα τίσθησαν 6. Αργότερον εσημειώθη σαν καΐ άλλαι συγκβν· τρώσεις άπεργβν είς διά* φορα σημεΐα αί οποίαι διβ λύθησαν άνευ σοβαρβν έπβισοδίων. Έκ τβν άπερ γβν ετραυματίσθησαν ετέ¬ ροι 4. Έν τφ μεταξύ ίνηργή θησαν συλλήψβις άρκβτβν άίόμων. Πβρί την μεσημβρίαν δ- λαι αί συγκεντρώσεις των άπε-ργβν είχον διαλυθτ) καΐ έπε<ράΐβι ήσυχία. . 1 ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΓΕΝΙΚΩΤΕΡΟΝ ΠΟΛΙΤ. ΘΕΜΑ ΑΘΗΝΛΙ 2.— Έγκυροι πολιτικοΐ παρατηρηταίσχο λιάζοντες άπό τής σκοπιας τής αντιπολιτεύσεως την απομάκρυνσιν έκ τής κυ¬ βερνήσεως τοθ κ. Έμμαν. Κεφαλογιάννη πατρβτήρουν βτι τό γ»·νικώτερον ηθικόν καί πολιτικόν θέμα τό όποΐ όν Ιχβι Ρηιιιουργηθί) άπό τινος είς βαρος τής κυβερ νήσεως Καραμανλή1 δέν ημπορεί νά κλείση μέ την απομάκρυνσιν μόνον τοθ ύφυπουργοθ ΟίκισμοΟ. 'Υπάρχει—λέγουν—πλη· θώρα θεμάτων καΐ ύποθέ- σεων, τβν οποίων άπαι- τβΐται πλήρης διαλβύκαν ΑΙΑΒγΙΜΑ . Ε. ΦΙ1ΕΔΕΥΟΕΡΟΙ Ή Περιφ. 'Επιτροπή τοθ Κόμματος Φιλελεύθερον Ηρακλείου προέβη χθβς την πρωίαν είς διάβημα πρός τόν Άντεισαγγελία κ. Κρεμμυδαν καΐ εζήτησε την προστασίαν τοθ προέ δρου της Φιλελευθέρας Νεολαίσς Ηρακλείου κ. Άντ. Σκουλικάρη ό όποΤ- ος άπειλεΐται, ώς κατηγ- γέλθη είς αυτήν. Ό κ. .Άν τεισαγγελεύς εδήλωσεν 8- τι οί "Αρχαί θα λάβουν τα προσήκοντα μέτρα. σις καΐ διά τάς οποίας φέ- ρονται βαρυνόμενα μέλη τής Κυβερνήσεως.