271459

Αριθμός τεύχους

4237

Χρονική Περίοδος

Β΄

Ημερομηνία Έκδοσης

4/12/1960

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΙΠΙΤΙΤΒΣ
    ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- 1. ΗΥΙΟΗ1ΑΤΗ-
    Γρ«φ·Ια-Τυπβγραφ«ϊ«
    Όδος Οεβ)νίχης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    ΆρχιονντέΜτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΧ
    ΕΠΙ ΤΗΣ ΤΛΗΣ: ν. επιτροπακηζ
    ΠΑΤ
    ΚΛΦΗΜΕΡΙΗΗΠΡΟΐΗΗ ΙΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    4
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
    1960
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΓ ΗΤΗΖ
    "Ετος 14ον—ΠιρΙοδος Β.'
    Άρ. οόλ. 4.237-ΤιμήΔρχ. 1.30
    ΠΕΡΙ ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑΣ
    Δεν θ* πρέπει ν« παερέλθη απχρχτήρηιος
    ή χθεσινή αρθοογρχφέα τής τοι:χή; ιΚυβερνη¬
    τικάς εφημερίδος δτι «παρά τφ Έλληνικφ λαώ
    καί πρωτίστως, είς τό πλήθος των μ,έαων Έλ-
    λήνω* ήρχισεν νά δημιουργήιαι μ,έ καλπάξον
    τα ρυθμόν φιλοδικτατορική ψυχολογίαν διότι
    έπικρατεί ή άποψις δτι «ό Κοινοβουλίωτισμός
    καναρρέει χαΐ πάλιν είς την Έλλάδα καί ή βη·
    μοκρατία διερχεται σοβαράν κρίσιν». 'Ω; έκ
    τούτου 6έ «είναι καιρος νο> τεθή τέρμχ είς τας
    εναντίον τής τάξεως, τήςήσυχίας, τής γαλήνης
    καί τής ήθ;κής ύποστάσεως τού τόπου άντεθνι-
    κας έηιχειρήσεις των δημαγωγών καί των δημο·
    Μόπων». Καί ότι τέλος εάν ή αποχαλίνωιις καί
    καχοπισιία συνεχισθή ««ό καθολικό* αϊσθημα
    αυτοσυντηρήσεώς τής Ελλάδος θέλει εγκατα¬
    στήση είς την χώραν 8*αχαθ·στώ;, πρώιον μ4·
    λημα τού οποίον» θχ είναι ή κατάργησις
    τής έλευθεοοτυπίας, τουλάχιστον
    καθ* ή** μορφήν αυτή μ,ετουσιοΰται εί; δημο·
    ;;. σιογραφικήν ασυδοσίαν».
    Αί Ανωτέρω προειδοποιήσεις Αποτελοΰν
    θρασυτάτην πρόκλησιν δια τούς Ιχονταςδημοκρα-
    τικήν συνείδησιν πολίτας, οί οποίαι κχταδικα-
    ζουν εν παντί καί πάντοτε τ*ς δικταχτορικας μβ·
    θόδους. Ανεξαρτήτως δμως τούτου, έ** επι¬
    κρατή ή εντύπωσις δτι ό Κοινοβουλευτισμόν
    καταρρεει δέ»εύθ&νεται ή Αντιπολίτευσις, τής
    οποίας Ιργον είναι ο Κοινοβουλευτικόν Ιλεγ-
    χος, άλλαι ή Κυβέρνησις ή όποία ουδέποτε ΙΚα-
    βενύη' 6ψιν της την εθνικήν αντιπροσωπείαν.
    Ουδέποτε εφάνη πρόθυμος νά παράσχη στοιχεία
    επί των μεγάλω» εθνικον θεμάτων. Ουδέποτε
    ήνέχθη τ όν Κοινοβουλευτικόν Ιλεγχον τό* οποί¬
    ον σιφώς άφήνει νά εννοηθή δ τι δέ» τόν άνέχετχι
    επιδιώκουαα πάντοτε την δημιουργίαν τετελε¬
    σμένον γεγονότω*, ώς συνέβη έχτός των Χλλων
    είς τό Κυηριακόν, καί την σύμβασιν άλουμινίου.
    Άποκορύφωμα δέ,τής άπό Κυβερνητικάς πλευ-
    ράς καταρρακώσεως τού κοινοβουλευτισμόν υ¬
    πήρξαν αί τελευταίαι προχλητικαί δηλώσεις τού
    "Υπουργόν Συντονισμοΰ κ. Πρωτοπαπαδάκη
    ότι «είναι δικαίωμά τού νά άχούη ή νά μην ά-
    κούη τούς άγορητάς τής Βουλή; καί ·Ζ*αι δι-
    χαίωμά τού νά άπαντα ή νά μην άηχντά» ώ; εάν
    ήτοτό Ελληνικόν Κοινοβούλιον έντευχτήριον
    *ργοσχόλων, ή δέ παοουσία των Αντιπολι¬
    τευομένων τ υ π ι κ ή Συνταγματιχή ύηοχρέω-
    αίς. Ή χρεωκοπία ωρισμένων Κοινοβου-
    λευ«ιχών εκπροσωπών δέν συνεπάγεται καί χρεω
    χοπίχν τοδ Κοινοβουλευτικοΰ θεσμόν. Καί είς
    περιπτώσεις Κοινοβουλευτικήν κρίσεως, έηιβάλ
    λετχι ή άπομάκρυνσις των προσώπω* τα όηοία
    καταρρακώνουν την Εννοιαν τού Κοινοβουλευ¬
    τισμόν κχί δχι ή κατάργησις τού1 Θεσμόν. Διότι
    ό πονοκέφχλος δέ» θιραηευεται... δ;» άποχοπής
    τής κεφχλής.
    Εάν ή Κυβέρνησις |χη άπωλέσει τόν ϊλεγ·
    χον τής κατιστάσκως καί άπειλεΐται ή εσωτεριχή
    άσφάλεια τής χώρας, ή διχτατορία δέν αποτελεί
    λύσιν. Αρκετάς ταλαιηωρίας Ιχ«ι υποστή τό
    Ελληνικόν "Κθνοξ, ώατ'. καλόν είναι νά έκλεί-
    ψουν οί εύαιβιΐς πόθοι δπω; μετχτραπή είς...
    Κογ«ό. Ένπροχκιμέχω μόνη λύσις είναι ή ά·
    ηομάκρνναις τής ύκνθν.ου διά την δημιουργη¬
    θείσαν κατάστασιν Κυβερνήσεως καί δχι ή επιβά¬
    λη «χουντας» άπό οίουσδήηοτε, διά τής χατα-
    ή ω ί& δά ύ α
    ΑΠΟΜΣΥΖΙΤΗΣΙΝΕΙΣ ΤΗΗ ΒΟΪΑΗΗ ΕΠΙ ΤΟΗ ΑΙΜΑΤΗΡΟΙΙΓΕΓ0Η1Τ0Η
    Η ΚΥΒ)ΝΗΣ1Σ ΠΡΕΙΪΕΙ ΝΑ ΑΠΕΛΘΗ
    ΕΑΝ ΔΕΝ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
    ΤΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
    ς ή, ή
    ς των ί*ρ&» δικαιωμάιων τού κυρίαρ
    χον, κχτά τό ελληνικόν Σύ«ταγμα, λαοΰ. Τέλος
    όσον άφορά την προειδοποίησιν περί φιμώα·<*ς τού Τάηου, .δέν πρίπει νά λησμονήται δτι «ή έλευθεροτυηία δεί αποτελεί προνόμιον τώ» δή μοσιογράφον άλλά δικαίωμχ τ&ν πολιτών», χαί μό.ον οί φοβούμενοι τόν Ελεγχον επιβαυλεύον* ται την ελευθερίαν τού Χύπου. Μόνον δέ δταν ή κοινή γνώμη είναι χαλώ; πληροφορημένη χ«· θέσταται ό λαός ήθι«α ύηεύθυνος χαί έ «δίδει όρθάς άποφάσεις. Έν π χση περιπτώσει, οί ζηλωιαί τής δό¬ ξης τή;... Αατινικής Άμερικής £εν πρέηει νά αγ*οοΰν την Κορέαν καί την Ιαπωνίαν. Είς μίαν δέ περίοδον αποφασιστικώς στροφής έκ-, δηλουμένης είς παγχόσμιον χλίμχκα, πρός τα δημοκρατικαί ΙοΊώΰη, οιαδήποτε απόπειραι, ή Εστω πρόθεσις, επιβολής δικτχιορίας, Ερχεται είς ηλήοη άντίθεσιν μέ τό πνεΰμα τής έποχής χαί αποτελεί φρικτήν ίναχρονιστιχή" ουτοπίαν. Άλλωιτε οί λαοί γνωρίζονν πλέον καλώς νά προασηίζουν τχ κυριαρχίκά των δικαιώματα χά- τα πάση; έηιβουλής. * Αναμένει δέ οίκτρά τύχη δσαυς ά,γνοΰν την αλήθειαν αυτήν. ΑΘΗΝΑΙ 3.-Κατά την χθεσινοβραδυνήν συνβδρί ασιν τής Βουλής πρό τής ημερησίας διατάξεως έγέ νβτο συζήτησις επί των αίματηρών έπβισοδίωντής παρβλθούσης. Ή Κυβέρνησις διά τοΰ Ύφυπουργοϋ Ασφαλείας κ. Καλλαντζή καί τοϋ ύ· πουρνοΰ Εργασίας κ. Δή- μητράτου χαί τοΰ Άντ) δρου τής Κυβερνήσεως μ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Ο κ. ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΣ ΦίΙος .τής βχήλης μόν, ουνταξιοΰχος έκηαιδιντικός μόν γράφΐι: «Εϊμαι τακτικόν Ιναγνώ- στής τής εφημερίδος πό ν γρά- φετ*, καί σννβηώς καί τής σιήΐης σας. Είς την άηομό- νωσιν διον είμαι Ναταδικα- σμένος νά διέρχομαι τάς συν ταξιούχους ημέρας μόν, ή ά- νάγναισις Απομένιι, παρά την αϋξονσαν ηρισβυωπίαν μόν, ή μόνη ηαρηγορΐα, άλλά καί δ μόνος δισμός μέ τόν Ιξαο κόσμον. 'Η ίιέρα σννοδός τού γηραιός, ή βαρνποία, ίΐ' μόν έπιτρέπ*·, δνστνχώς, την ακρόασιν τού ραδιοφώνον. Τοιουτοτρόπως δ λόγος καί ή μονθίΗη «ίνα· δι* ίμί ά πρό σιτα Αγα^ά. ΠολΙάχι: εσκέ¬ φθην νά ηρομη&*ν&ώ «χον στικήν τίνα συσκευήν £ξ Ι κείνων αΓτιν«ς όιαφημΐ&ν ται ίΐς τάς Ιφημιρίίας, άνα- Μτών ονχαο την άηα>λ«σθ<Γσαν «Μθήν μου. /7λήν δμα>ς, έν
    :Μαιρφ χειμώνος, είναι ηαρα-
    "κεκΐνδυνευμέ'νον τό ταξίδιο*
    δι* δνθρωπον τής ήΧιχΙας
    μόν. ΈηιφνΧάοοομαι δβ νά
    ηράξω τοντο την Ανοιξιν ^
    ^τό θέρος.
    »Σας Ιδοοαα ήδη χωρΐς νά
    Ί*ό Ινοήσω άμνδράν οχιαγρα-
    φίαν τής ταηανόχητός μόν,
    ένώ ήτο ϋλΧος δ σκοπόί τής
    ΙηιατοΙής μον.Άν ηροοέ&βτα
    μάΐιατα ίΐς την ηρίοβυααηίαν
    καί την βαρνποίαν μόν καί τό
    τρίτον κακόν, την χηριίαν, ή
    ΌΜΐαγραφΙα θά ^το ηΧήρης,
    καθώς χαί ή έχφνγη άηό τό
    θέμα ό/ιιρ μέ παρικίνησβ νά
    σας γράψαο. Είναι τω δντι
    δεινό»» διά την ηλικίαν μου
    νά «ϊναι τις μ<5ν«>ί. Μονήρης
    καί δίτβκνος βΐος «Ναι δίο
    φοράς γήρας. Ό Θεδς μέ ά-
    ' Λΐστέρησι τέκνων, ηαρά την
    Ιπιθνμ/αν μου δέ την δια-
    παή καί τής αειμνήστου αν
    ζυγόν μόν, ήτις πολλάκις κα¬
    τέφυγεν ιίί Ιατρόν:, είς φάρ
    μακα, *1ς ηαντοιιδιϊς θΐρα-
    ηείας, ουδέν χατωρθώσαμιν.
    Καί Ιτιρμάτισε καί Ιχ*1νη
    τόν βίον μέ τόν άνβχπλήραι·
    τον ηό&ον τής μητράτηχος
    "Ιοως μάΐιοτα τό παράπονον
    Ικβϊνο διά την φνοιχή* της
    - ατέλειαν νά την ωδήγησε προ·
    - Φρνος είς τόν τάφον. Διότι
    απέθανε πενΐηκοντούΐις μό-
    λιε ή μα*αρίτις. Ό &άνατός
    χης, μόν ΙπιφνΙασοε ,καί μί
    αν ΑδόΉηχον περιπέτειαν.
    Ήλθεν δ !«ρ«ΰς τοϋ χωρίου
    ■αί μοί λέγει: *Δημό*ριχε,
    τί θά γίνης τα»ρα χωρίς βο¬
    ήθειαν; Ποίος θά οε πιριποι»
    ΕΝΙ ΤΟΥ ΠΕΡΙΕΡΓΟΥ ΑΙΑΒΗΜΛΤΟΣ
    ΕΝΙΩΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΝ
    ιΐΐαι,' Δϊν ηαίρνεις την Εΰ-
    ηραξίαν την ανεψιάν μόν ψυ
    χοκόρην οον; Είναι μόΧις δω
    δεπαέτις καί θά σε )ηοο*ο
    μήαη καλώς, χάμναν συγχρό
    ναος καί ψυχικόν διότι ηρο
    έρχεται Αηό ητωχην χαί ηο·
    λντικνον οικογένειαν. Ό Θε
    ός, πύριε Δημόπριτε, πάν τ α
    ηρονοεϊ. Τα τέκνα πον αα:
    ήρνή&η, τα Ιδαοσεν άλλον. Δι¬
    ατί λοιπόν νά μην την ηά-
    ρετε χάΐ νά τή* Ιχετε πάρη
    γοριάν είς τό γήρας σας; ΕΙ
    ναι νομίζω χαΙ βαητισιμιά
    σας. Μέ Ικατάφερεν χαΐ την
    Ιηήρα. Δύο, τρΐα, χράνια, ή
    Ενηραξία ηράγμαχι, διετή
    ρει τα ηάντα παΧώς είς τόν
    οίκον μόν. ΈμεγάΧοοαε, παΐ
    Ιγινεν ώραία την όψιν. Έ*
    τω ηροοώπφ της δέ έβλεπον
    την κόρην την δηοΐαν μόν ήρ
    νήδη δ Κνριος. "Εχαμνα δ-
    νβιρα δι' αυτή*, θά την υ
    πάνδρενα μέ τόν νεαρόν δι
    δάσχαΧον τον χωρίον μόν,
    διότι διέ&ετα *αΙ ακέραιον
    «τό Ιφ' άπαξ» τής οννχάξκ
    ώί μόν Ιντοκον είς τό ταμι
    ενιήριον χαί θά τής Ιξησφά-
    Χιζα ζωήν δηαοοονν Λνεχο*
    καί α£ιοπρβη>7. Άλλά, άλλαι
    μέν βονΧαϊ Αν&ρώηων, &ΧΧα
    δέ Θεός κεΧενει. Τραγονδι
    αταΐ χαί χανχαδόροι διήρχο*
    το χοορΐς νά τό έ*νοήααο υπό
    τό παράθυρον τής Ευπραξί
    άς, καί μίαν νύκτα, έγκαχέ
    Χειψε Χά&ρα την οΐκΐαν καϊ
    ηΗθλού&ησε νεανίαν τινά μ*·
    τα τον οποίον Ιξηφανίο&η.
    Τόσον έηΧήγην, ώατε, οϋχε
    νά την άνχί*ρνοα> ή&έΧηοα ίκ-
    τοτβ Άλλά διατί νά αας τα·
    Χαιηωρώ μέ την Ικΰεοιν τής
    βιογραφίας μόν; 'ΑΧΧο ίακό
    π ευα νά αας γράψοο. "Ηδη δ
    μοος χαί αί τέσσαρα σεΧίδες
    τής ΙηίοχοΙήί έχαΧύφθησα*
    καί δέν ίηομένει χώρος διά
    τό κνρίως &έμα οΊιιρ μέ ηα-
    ρεκίνηαε νά πάς άπεν&ύνω
    την παρούσαν. Δι' δ καί Ι·
    πιφνλάττομαι νά έηανέΧ&α»
    Δέν ήμπορίΐ νά, έννοή-
    ση κανεΐς ποΐσν σημασί¬
    αν ηδύνατο νά έχη ή προ
    χθεσινή συγκέντρωσις είς
    την Νομαρχίαν άριθμοθ
    Προέδρων Κοΐνοτήτων (είς
    εκατόν τούς άναβιβάζει ή
    τοπική κυβερνητική εφημε¬
    ρίς) καί ή κατ' ούτήν σύν¬
    ταξις καί υπογραφή φι·
    λοκυβερνητικοθ ψηφισμα-
    τος υπό τεσσάρων (4) μό¬
    νον έξ αυτών. Δι^αΙως έ-
    ρωτδταΐ: άφοθ ήσαν ε¬
    κατόν διατί υπέγραψαν
    μόνον ο( 4, ποΐοι ήσαν ο(
    αλλοι ένενήκοντα εξ (96)
    ττού £έν υπέγραψαν καί
    διατί δέν υπέγραψαν;
    Άλλά στό κάτω—κάτω
    δέν ένδιαφέρουν οί αριθ-
    μοί* ϊκεϊνο πού ένδιαφέρει
    είναι ή ενεργεια των έν
    λόγψ Κοινοταρχων οί δ
    ποΐοι έκινήθησαν όμαδι
    κώς, παρουσιάσθησαν έ
    νώπιον τοΟ κ. Νομάρχου
    καί άφοθ έπεχε'ρησαν νά
    όργα.ώσουν συλλαλητήρι¬
    ον, παραιτηθέντες τοθ
    σκοποθ των τβ προτροηή
    υπουργόν Έσωτερι
    καί Προεδρίας, συνέ
    ταξαν ίνα ψήφισμα είς τό
    οποίον έ«φράζουν την ευ¬
    γνωμοσύνην των πρός την
    την Κυβέρνησιν, τίθενται
    πορά τό πλευρόν τοθ πά.·
    ραιτηθέντος συμπολίτου
    ύφυπουργοθ Ο[<ισμοΟ καΐ κατόπιν επιβ βάζονται των άτίογευματινών αύτοκινή- των χωρΐς νά δημιουργή σουν ουδέ ελάχιστον επει¬ σόδιον (αύτά γράφει ή κυ βερνητική εφημερίς) καί έ πιστρέφουν είς τα χωρία των προφανώς εύχαριστη μένοΐ κα( μέ ήρεμον την ΐί'ί εν&ετώτερον χρόνον. Με· τα ηΧείαχηί τιμής κλπ>.
    Σ' Ιμας δέν μέν εί ιχαρά
    τό Λχριβίς τής Αντιγραφής.
    ΑΝ Γ Α ΤΟΣ
    συνείδησιν ότι έξβπλήρω-
    σαν τα καθήκον των!
    Είναι τό ολιγώτερον πε·
    ριβργος 6 τρόπος αύτός
    μέ τόν οποίον έπ;χβιρε!ται
    ή ανάμιξις των Κοινοτι
    κων άρχαν είς Εργα έν·
    τελώς ξένα πρός τόν προ¬
    ορισμόν καί την άποστο
    λήν των.
    "Αλλα βΤναι τώ καθήκον
    τα των Κοινοτσρχών καί
    άλλως πως τούο θέλει δλα
    ός. Τό νά γίνωνται βργα-
    να τοθ ενός ή τοθ άλλχυ
    Κόμματος αποτελεί υπέρ¬
    βασιν των δικαιωμάτων
    πού τούς παρέχει αύτός
    ούτος δ Νόμος, ώς φορέων
    τοΟπνεύματος|τής Άποκβν
    τρώσβως καί Αύτοδιοική
    σεως.
    ΑΙ προχθεσιναΐ έκδηλώ
    σεις ενίων Κοινοτσρχών,
    ώς αυται ενεφανίσθησαν
    όπό τοθ τοπικοθ Κυβερνη
    Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΕΚΠΡΟΣΟΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕΑ *■ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
    μουνιστάς, διά παραθέσβ- ,οβίαν ευθύνην είς την Κυ
    ως δέ στοιχείον έπβχβί- |βέρνησιν:
    ρησβ νά έμφανίσχ) ταυτα 1) Διότι επί μήνας πά
    ώς προσχβδιασμβ'να. Ιρήλχυβ την λύσιν των δι-
    Ό χ. Δημητράτος είπεν
    δτι ή Κυβέρνησις βΐχβ δώ
    σει ή5η λύσιν βίς τα αί τή
    ματα των οίχοδόμων.
    'Η Αντιπολίτευσις αν¬
    τιθέτως, πλήν τής ΕΔΑ,
    χωρΐς νά αμφισβητήση δ
    τι δ χομμουνισμός έπωφβ
    V
    ανβλλοπούλου απέδωκε λβΐται μΝχς τοιαύτης κα
    τα γβγονότα βίς τούς χομ ταστάσβως χατβλόγησβ βα
    ΑΗΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΒΟΥΑΕΥΤΟΝ Κ. ΜΑΡΗ
    Ε. ΚΟ8ΡΗ ΚΑΙ Ι ΒΑΡ&ΙΝΟΠΑΝΝΗ
    ΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ ΤΗΣ "ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ,,
    'Υπό τοθ βουλευτοθ "Η¬
    ρακλείου κ. Κώστα Μαρή
    μβς απεστάλη τό κατωτέ
    ρω τηλ)μα:
    ΈφημβρΙδα «Πατρίς»
    Ηράκλειον
    «ΟΙ ου-εχεΐς κοΐ έπιτυ
    χεΐς άγώνβς μας βχι μόνον
    δι' έλαιόλαδον άλλά δι* δ¬
    λα τα γβωργικά προϊόντα
    τής Κρήτης είναι γνωστοί·
    ΓνωστοΙ έξ Γσου είναι καί
    ο( άγωνες τεθ ΔιευθυντοΟ
    τί|ς «ΜεσογβΙου» κ. Ά¬
    ριστ. Γρσμματικά^η εΐδι
    κώς όπερ ΤοΟ ελαίου. Άν-
    τί λοιπόν σεβόμβνος τούς
    αναγνώστας τού καΐ την έ-
    νημερότητα τής έφημβρΐ-
    δος τού νά δημοσιεθη την
    συνταράσσουσαν τό Πα¬
    νελλήνιον είδησιν τής άπο
    πομπής έ* τής Κυβερνήσε¬
    ως τοθ βουλευτοθ κ. Ε. Κε
    φαλογιάννη καί τού; λό·
    γους τής άποπομπής τού
    διαστρέφει κακοβοολως κεΐ
    μενον επερωτήσεως μας
    περί ύψώσεως τιμαρίθμου
    κα( ακριβείας ζωής ώ;
    στρεφόμενον κατά άγρο-
    των ελαιοπαραγωγήν Κρή
    της επερωτήσεως στρεφο-
    μενης αποκλειστικώς κατά
    άγροτοδιώκτου Κυβερνήσε
    ως Καραμανλή.
    ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΗΣ
    Βουλευτής»
    'ΕπΙσης υπό τ&ν βουλευ
    των κ.κ. Ε. Κοθρή καί Π
    Βαρδινονιάννη ""μάς απε¬
    στάλη τό κάτωθι τηλ)μα:
    Εφημερίδα «Πατρίς»
    "Ηράκλειον
    «Δέν άνεμέναμεν άπό
    την εφημερίδι «Μεσόγβι
    == ος» διατεινομένην 8τι άπο
    τικοϋ Τύπου, απετέλεσαν τβλεΐ ύτιβρκομματικόν φο
    ενέργειαν απαράδεκτον ή ρέα των Λαϊκών διεκδική
    δποΐα μακρον άπό τοθ σεων νά άσκηθή τόσον κα
    νά όφβλήοη καλλιεργεΐ άν-|Κ6πιστος κριτική τής κατα
    τιθέτως τό ζζάνιον της ^εθβΐσης διά την Οψωσιν
    διαιρίσεως. Διότι άσφα- (το0 τιμαρίθμου κόστους ζω
    λώς δέν θά πιστεύουν οί «ς επερωτήσεως μας καΙ
    κ.κ. Κοινοτικοί άρχοντες νά διασΐρέψη σ<οπ(μως τό νόημα αυτής διά νά μας έμφανίση ώς άσ<οΟντατ<, πολιτικήν αντίθετον πρός τα συμφέρον τα ών έλαιο παραγωγήν καί ούτω νά προβή είς λίαν εύθηνήν δηααγωγΐαν υπέρ τής Κυ βερνήσεως. Ο( συνεχεΐς ά δτι 8λοι οί κάτοικοι τής Κοινότητος των άνήκουν μόνον Είς την ΕΡΕ καί είς ουδέν άλλο Κόμμα- Καί είναι φυσικόν ή πράξις αθ τη νά προκαλέση οΊσθήμα τα δυσφορίας καί άνατα ραχής μεταξύ των ομοχω¬ ρίων των, οί όποΐοΐ δέν τούς ίξέλβξαν διά νά κά¬ μουν κατάχρησιν τοθ ά· ξιώματός των καί νά μετα βάλλωνται είς κομματάρχας. κοΐνούς ΠΕΝΘΗ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗΣ ΔΙΕ16ΥΝΙ0Τ ΚΗΙΡΙΙΟΥ ΤΑΧΪ&ΡΜΕΙΟΤ ΙΡΑΙΙΕΙΟΥ ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΑΚΑΤΑΛΑΒΙΣΤΙΚΑ ... Εγνώριζε «ώς σύγκρουαι θα έίί«χβλο»ΒΓΐσπ Τδχρ»β« τα «Ιτ<ΐμ«Γκ «««»·Χ« *«·λΛσπ Τούτίστιν π Κυβέρνησις ή μ«ί «ουλ4·ι φίμμ«τ« χ τής άριοει 6 σ«μ«τ«ί κ«ΐ «ρβ «αιντβς τ« βτμβτ- Ν. ΕΠΙΤΡβΠΑΚΒΪ Την 11 π. μ. χθές τί Ή ράκλιιο σύσσωμο έκήδευσε Ι να έκλεκτό μέλος τής κοινω νΕας τού, τόν Διευθυντή τοθ ΚεντρικοΟ ΤαχυδρομεΕου ΙΩΑΝΝΗ ΑΝΑ-ΤΑΣΑΚΗ 'Η κοσμοσυρροή ή όποία έΊΐαρουσιάαθτ] είς την κηδείαν τοθ αειμνήστου Άναστασάκη ήτο πρωτοφανής καί ή συγκί¬ νησις ή όποία επεκράτει ίκ δηλος είς δλους οί δποΐοι τόν άΐτεχαιρίτηβαν. 'Η νεκρώαιμος άχολουθία έψάλη είς τον Μητροπολιτι¬ κόν Ναόν τοθ Άγίου Μηνδ ίερουργοθντος τοθ Πρωτοσυγ κέλλου τής "Ι. Μητροπόλεως κ. Φιλοθέου Βουζουνεράκη, συμπαραοτατουμένου υπό τοθ κλήρου. Έπικηοείσυς λόγους ίξε φώνηβαν οί κ. κ. Χρυαοφάκη; έκ μέρ'.υ; των συναδέλφων τού τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου καί Διαλυνάς έκ μέρους των τοι ούτων τοθ ΝομοΟ Λασιθιού. Στέφανοι κατετέθησαν έκ μίρους των Συλλόγων Ταχ 'Υπαλλήλων ΝομοΟ Λασιθιού, Ταχ.'Γπαλλήλων Α' Κατη- γορίας ΝομοΟ "Ηρακλείου, Ταχ. Ύπαλλήλων Β' Κατη γορίας ΝομοΟ Ηρακλείου, Το πικί]ς Έφορίας Προσκόπιβν Ηρακλείου. Παρέστησαν ωσαύτως δ Πε ριφ. Ταχ. Έπιθεωρητής Κρή της κ. Παπαδημητρίου, καί οί χ. κ. Πολυχρονάκης Δ)ντής τοθ ,ΚεντρικοΟ Ταχ. Χανίων καί Δεληγιώργης Ταχ. Δ)ντής Ρεθύμνου, ώ,- ίκπρόαωποι των Ταχ. 'Υπαλλήλων Νομών Χανίων καί Ρεθύμνου άντ ι οτοίχως οΓτινες αντΐ στεφά νού κατίθεααν είς μνήμην τοθ αποβιώσαντος, χρηματικά πό οά, υπέρ φιλανθρωπικών ίδρυ- μάτων. Ό άδίκητος θανατος τοθ Ίωάννη Άναστασάκη ίλύπη- σε δικαιολογημένως την κοι νωνίαν τοθ "Ηρακλείου διότι άπετέλει ούτος εκλεκτον μέ λος της. Άριστος οίχογενει- άρχης καί ίπίσης ίριστος 6 πάλληλος, διακρινόμενος διά την ίργατιχοτητα, την προ¬ θυμίαν, την καλωσύνην χαί την ευγένειαν τού, κατέλαβε ίξέχουσαν θέσιν είς την χοινω νίαν χαί την υπηρεσίαν τού, £ιά τής άόχνου δραστηριότη¬ τος τού. Ή πρός εξυπηρέτησιν προ θυμία τού την όποιαν επί πολ λά Ι τη άπελάμβανον καθημε¬ ρινώς Βλοι οί Ηρακλειώται, ή άπλότης καί ή συμπάθεια τήν|ίποία έπε&ειχνυε πρός τούς ουναδέλφους τού, ή άπέραντη γωνες μας δχι μόνον διά τό έλαιόλαδον άλλά καί διά τα λοιπά γεωργικά προ ΐόντα καί έντός καί έκτός τής Βουλής ,εΤναι γνωστοί είς τόν άγροτικόν κόσμον ό οποίος εκβι βλην την πο¬ λιτικήν ώριμότητα νά μή παρασύρεται άπό δημαγω γικά δημοσ>εύματα ώς τό
    άναφ«ρθέν τής βφημερΐ
    δος «Μβσόγβιος».
    Ε. ΚΟΘΡΗΣ
    Π. Β*ΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗΣ
    Βουλβυταΐ
    καλωσύνη τού πρός κάθε ου
    νάνθρωπέν τού, ή άγάπη τού
    πρός κάθε πνευματική καί έκ-
    πολιτιστική κινήση, ή ψυχιχή
    τού εύγίνει^χαΐ ό ύπέροχο.
    τρόπος συμπεριφορας τού
    πρός δλους, ήσαν τα χυριώτι
    ρα προσόντα τοθ αειμνήστου
    Άναστααάκη, δ οποίος είλι
    κρινώς ήγαπάτο καί ίξετιμά
    το άπό δλην την Ήρακλε ώ
    τικην κοινωνίαν. "Υπήρξεν
    δια τουτο διχαιολογημενη ή
    πάνδημος λ6πη την όποιαν Ι
    προξένησιν ό θάνατός τού, δ
    οποίος ώ; ,γνωστόν τόν εοριν
    είς την θέσιν την όποιαν λό
    γφ τής προαυπικής τού άξίας
    είχε καταλάβει καί άπό την
    όποιαν έξυπηρέτησε μέχρι
    τής τβλευταίας τού πνοής δ¬
    λους μας.
    Έ Διεύθυνσις τής «Πατρί¬
    δος» χαί τό συντακτικόν προ¬
    σωπικόν αυτής άπευθύνουν τα
    θερμότερα ουλλυπητήρια είς
    την βαρέως πληγείααν σύζυ
    γον τοθ μετασταντος χ. Λιλή
    Άναοτααάχη καί τα τέκνα
    αύτοι}, ίδ.αιτέρως δέ είς την
    κόρην τού Ήλίχτραν ή όποία
    υπήρξεν χαιτ& τό παρελθόν καί
    ουνιργάτις τής "Εφημερίδος
    καίων αίτημάτων των οί-
    κοδόμων ένφ είχεν άποδε
    χθή αύτά καί βΐχβν υπο
    σχβθη δτι θά τα έλυε.
    πρόσωπος τής Κινήσεως
    Έθνιχής 'Αναδημιουργί-
    άς χ. Κωστόπουλος ομι¬
    λήσας ά7Τβδέχθη δτι τήν;ά
    πβργίανέξβμβταλλεύθηααν
    οί κομμουνισταί, άλλά 4-
    πέχρινβ τόν Υπουργόν
    Εργασίας διότι δέν έδω-
    πβργία.
    3) Ένφ ώς
    ανέφερεν ό
    ύφυπουργός Έσωτερικών
    είχε πληροφορίας δή οί
    κομμουνισταί θά έξώθουν
    τού; άπβργούς βίς μαχη
    τικήν εκδήλωσιν, δέν έλα
    ββ μέτρα ώστβ νά άποτρα
    πή ή μαχητική αύΐή έχδή
    λωσις.
    Γβνιχώτβρον δλοι οί άρ
    χηγθί χαί έχπρόσωποι
    των κομμάτων τής Άντι
    πολιτβύσβως χατηγόρησαν
    την Κυβέρνησιν δτι διά
    τής χαχής οί^ονομικήςχαί
    χοινωνικής πολιτικής έχβι
    πβριαγάγβι βίς άπόγνω
    σιν την έργαζομένην τα
    ξιν καί έ.τβσήμαναν ότι ύ
    πάρχβι κίνδυνος γβνιχωτέ
    ρας άναταραχής τόν οποί¬
    ον ύπογραμμίζβι βίς ανα¬
    κοίνωσιν της ή ΓΣΕΕ ώς
    καί δι' έμπιστβυτΐΜθΰ έγ
    γράφον της σταλέντος
    πρός τόν πρόεδρον Κυββρ
    νήσβως πρό είκοσαημέρου
    είς τό οποίον ή ΓΣΕΕ ά·
    ναφέρβι δτι εάν δέν λη¬
    φθούν εγκαίρως μέτρα
    συγχρατήσβως των τιμών
    καί βρλτιώσβις τής θε'σβ
    ως των εργαζομένων θά
    δημιουργηθοϋν άναταρα¬
    χαί.
    Ο κ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
    ΌΚοινοβουλβυτιχός'Εκ
    2) Διότι ένώ την τβλβυ σβν εγκαίρως την δέουσαν
    ταίαν στιγμίιν Ιλυσβ τό χ<σιν β£ς τ0 αίτήματα κυριώιβρον ζητημα των οίκοδόμων δέν έγνωστο· ποίησβν άμέσως την λύ σιν είς τούς ενδιαφερομέ¬ νους ώσϊβ νά μή γίνη ή ά των οίκοδόμων μέ άπο· τέλβσμα νά γίνη οΰσια· στικώς ύπαίτιος των δ σων συνέβησαν. Ώ; ποό: την έχχλησιν τού χ. Καλλαντζή δπως ή αντιπολίτευσις επικουρή¬ ση την Κυβέρνησιν ό κ. Κωστόπουλος βΐπβ: —Εϊμβθα πρόθυμοι νά έπιχουρήσωμεν δχι μόνον την σημερινήν άλλά οίαν- δήποτβ Κυβέρνησιν, δν πρόκβιται νά άντιαβτωπί ση αναρχικάς έκδηλώσβις, Δέν Βΐμβθα δμως διατβ- θειμένοι νά υίοθβτήσω μβν τόν κανόνα τής Κυ- ββρνήσβως νά άαπνη είς άποτβλμάτωσιν τα αίτήμα τα των εργαζομένων, οί οποίαι ου ιω παραδίδον- ται ώς βορά βίς την ακραν αριστεράν καί νά^άκολου θήσουν γβγονότα πού άν· τιμβτωπίζονται μέ πολυ- βόλα καί δακρυγόνα». Καταλήγων ό χ. Κω¬ στόπουλος είπεν δτι εάν ή κυβέρνησις αίσθάνβται δτι αί δυνάμεις της δέν ήσαν ι «αναι νά άννιμβτω- πωπίσουν τα τεραστία αύτά προβλήματα δέν ε- χει παρά νά άπέλθβι τό συντομώτβρον. Έν συνβχβία ώαίλησαν οί κ.κ. "Αθανασιάδης—Νό βας, Τσιριμώκος, Μαρχβ- ζίνης, έπιχρίναντβς την κυβέρνησιν διά τόν κακόν χειρισμόν των ζηιημάτων των έργατών. ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ Η ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΩΝ Ή Κυβέρνησις κατά την συζήτησιν βίς την Βουλήν άπέδωσβν ώς άνβιιένβτο, την ευθύνην τδν αΙματη?τόν τα· οαχδν είς τούς Κομμουνιστάς. Καί ναι μέν δέν άμφισβητεΐ- ται οί Κομμουνισταί έξβμβταλλβύθησιν την ά.τβογί'ΐν άλ¬ λά κατ' θυσίαν την μβγαλυτέριν ευθύνην ΰυέχουν δχι οί έκμβταλλ3υθέντβς την διαδήλωσιν ποός δημιουργίαν Ικτρι- πα>ν αλλά οί έξ ιναγκάσ ιντβς διά τής άδιοφΊθία: των τούς
    οΐκαβόμους νά καταφύγουν είς τόν τοόπον αύτό', διά την
    διεκδίκησιν τ<τ»ν αΐιημάιων των. Έκτός τούτου όμα>; ή
    έ<πληκτική δήλωσις τοΰ "Υφυΐτουονοΰ ΆσφηιλΒίας δτι ή ΚυβΒθντισις «εγνώριζεν δτι θά Ισημβιοϋντο μαχητικαί ίκδη λώσβις» Ιν συνδυοσμφ μέ τό γβγονός ότι Ιφ ή Κυβίονη"ΐς 'ΐκβφάσισε νά έιιλύσΉ τό σΓβιρώΐεοον τόν 'ΐίτημάτων των άπβργών, άπέφυγΒ νά γνωστοποιή^η τούτο πρός τού» άκίργούς, δημιουογβϊ την Ιντύηωσιν δτι ή Κυβέρνησις ηύ- νόβι την δημιουργίαν τής συρράξβως. Διότι ΐσαις θ'ϊ τή; ^αρείϊβτο οΰτω ή βύκαοία νά εκμβταλλΕυθη χαΐ πάλιν τόν τροοφιλή Κομμουνιστικόν «απαμιιούλαν». Διότι ώ; ε«ι· βεβαιούν τουλάχιστον αί έπίσηαοι Κυββρνητιχαί δηλώσβΐΓ, ή Κυβέρνησις ή8ύ«ατο νά «οολάβη τάς ταρίΐχιίς, δ«8ρ δ- μω. δέν Ιηρίξϋ! Θ ιυμάσιο,-όντως τοόηος διακυββρνήσβοος <ήί χώςα;. Καί δέν φανταζόμεθα κατόπιν των ανωτέρω *ά άμφισβι)ΤΉ κανβίς την ποωθυΐτουργικήν .δήλωσιν των [Ιατρών ότι «τα πάντα βιίνουν συμφώνω; ποός τάς Κυ¬ βερνητικάς έΐτιδιώξβΐς». ΧΟΥΑΤ4ΝΙΝΑ Ι ΕΝΔ ΔΙΚΑΙΟΝ ΑΙΤΗΜΑ Τό Ύιτουργεΐον Γεωργίας έμ- Ι Οί κατοικοθντες είς την μέ>ει καί δα νεωτέρας τού δι-|τί|ς Χανων Πόρτας περιοχήν,
    αιαγής είς τόν τερματισμόν
    ή συγκεντρώσεως σουλτανί-
    νας την 15ην ΔεκεμβοΙου, οα
    ρα τάς ίκκλήσβις των Συνβ-
    ταιρικών Όργανώσιων πιρΐ χο¬
    ρηγήσεως παρατάσεως, θΰτω
    βίς μίαν νερ(ο5ον χαλαρώσε¬
    ως των τιμΰν τοθ προΐίντος
    θά δηαιευργηθή άθρόα τιροσαο
    ρά ή ότΐοΐα θά έπιτεΐνη την ΰ-
    ποτίμησιν. Καί αύτό, μετά την
    δοκιμασίαν τοΰ περονοσπορου
    πρός δόξαν τής... ψιλανροτι-
    κης πολιτικής τής Κυβερνή¬
    σεως, ή όηοία £χ«ι Α»ανΙσει
    τόν άγροτικόν πληθυσμόν.
    ΑΙΑ ΜΙΑΝ ΟΔΟΝ
    ΟΙ κάτοικοι Μασταμπά παρα-
    ιτονοθνται δτιή δδός ή όττοία
    ό5ην*ϊ είς τό 9ον Δημοτικόν
    Σχολείον τοΰ Προαστίου ευ¬
    ρίσκεται είς άθνίπιν κατάστα
    σιν, είς σημείον ώστε οί μικροΐ
    μαθηταί νά δυσκολεύωνται νά
    μβταβοΰ; είς τό σχολείον των
    τώρα κατά τόν χειμώνα. Τα
    παραπονα των κατοίκων οια-
    βιβάζομεν είς τόν κ. Δήμαρ-
    ώς μά; πληροφορ~οτ3ν, Εχουν
    ζητήαει άπό διετίας την Ιδρυ¬
    σιν έ<εΐ Άστυνομικοΰ Τμήμα- τος χωρΐς νά 6χρ, αθτη πραγ¬ ματοποιηθή μέχρι σήμεραν. Δι- δομένου Οτι ίχουν δημιο ρη- θήΐ όλόκληροι πυκνοκατωκοι- μέναι συνοικίαι είς την περι¬ οχήν αυτήν, ή Ιδρυσις Άοτυ- νομικοΰ Τμήμιτος καθΐσταται άναγκαία χίιριν τής καλυτέ- ρας περιφρουρήσεως τής άσφα- λίίας, πράνμα διά τό οποίον δέν είναι εΟ<ολον νά ανταπο¬ κριθή τό υπάρχον φυλάκιον. Πιστεύομεν Οτι ό κ. Διοικπ τής Χωρ)κής θά επιληφθή τοϋ ζητήματος δΙΒων την Βέουσαν λύσιν σύμφωνα μέ την έπιθυμΐ αν των κατοίκων. χον, ό οποίος ώς βεβαιούν οδ· τοι £χει δώσει σχετικήν ύβό σχέσιν, διώ *Λν επισκευήν τοθ δρόμοα αύτοθ, δβδομένου άν λωστε Άχι δέν άπαιτεΐται σοβα ρά: δαπάνη, καθ" δσον τώ μ( κος δέν ΰπερβαίνει τα 100 μ| τρα.
    Σελίς 2α
    Ι ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
    ΒΛΠΤΙ2.ΕΙ1.
    Ό κ. Ιωάννης Τσικνάκης δι-
    κηγόρος εβάπτισε τα χαριτωμβ-
    νο κοριτσάκι τού κ. Χαραλ. Ι.
    Παγωμενου, ονομάσας αΰτό
    "Αννα. Μοί τοίς ζήση.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    +Λν+ν++*
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον: <"'ό μι,στικό τής χά μένης ζοόγκλας». ΑΠΟΛΛΩΝ "" ΒΟΡΤΑΐ Άγίου! Μεθαύριον εορτήν τού Νικολάου δέν έορτάζουν: —Ό κ. Νικόλαος Άθα ασιά- δης, Ιμττορος. —Ό κ. Νικόλαος Γ. Μπατμιε δάκπς, λόγφ κένθους- —Ό κ. Νικόλαος Παπαδά¬ κης ταγματάρχης. —Ό κ. Νικόλαος Λιαναν¬ τωνάκης. —Ό κ. Νικόλαος Προκοπά- κης. —Ό κ. Νικόλαος Μβτοχιανά- κης, λόγφ ■ένθοι.ς. —Ό κ. ΝικόλαοςΤζορμπατζά κης, λόγφ πένθους. —Ό κ. Νικόλαος Χανιωτά κης Ύπάλληλος ΕΙσαγγβλΙας. —Ό κ. Νικόλαος Κοκκινάκης βμισρορράπτης. —Ή ν.. Μαρία Μ θεοδοσάκη διά τόν υϊόν της Νι«6λαον. —Ό κ. Νίχος ΚωνσταντινΙδης. —Ό κ. Νικόλ. Χρυσός εμτιο ρος. —Ό κ Νικόλαος Λέκκας —Ό κ. Νικόλαος Καλλιπο· λΐτης όδοντΐατρος. —Ό κ. Νικόλαος Χουρδάκης Βικηγόρος. —Ό κ. Νικόλαος Βερνάρδος. —Ό κ. Νικόλαος Νήστικάκης Ιατρός. —Ό κ. Νικόλαος Κοκολακά- κης όδοντΐατρος. —Ή κ Νίλλη Κατβχάκη διά τόν υϊόν της Νΐκο. —Ό κ. Νικόλαος ΖταυρινΙ- δης, λόγω νένθους. —Ή κ. Νίκη Εύαγ. Χαμαρά- κη, λόγφ άττουσΐας. —Ό κ. Νικόλαος Παντατοσά «ής, τ. Δ)ντής 'Εθνικής Τραπέ ζης Ελλάδος καΐ Αθηνών λό¬ γφ ττένθους. —Ό κ. Νικόλαος Σαραντι νΐδης. —Ό κ. Νικόλαος Στέρεος, έ πιπλοποιός. —Ό κ. Νικόλαος Στα' ρουλά κης, Ιπινλοηοιός. —Ό κ. Νικόλαος Παρασύρης —Ό κ- Νικόλαος Φανουράκης πολιτικάς μηχανικάς. —Ό κ. Νικόλαος Καμιΐελης, Γραμματεύς Ί. Μητροπόλεως Κρήτης. —Ό κ. Νικόλαος Δασκαλά¬ κης, ύιάλληλος Ενώσεως Συν! σμων. —Ό κ. Νικόλαος Μαμαλά κης, ξυλουργός. —Ό κ Νικ. Ε. Πατΐλάκης δηωροΐώλης. —Ό κ. Νικόλαος Κατσαρα- κης, τραττιζιτικός. —Ή κ. Δόξα Πατ,ανεοφύτου δέν έορτάζει διά τόν υϊόν της Σάββαν. Σήμερον: «ΟΙ μαύροι γΐγαν- ΐβς». __________ ΑΣΤΟΡΙΑ "; Σήμερον:* Κρουαζιίρα στή Ρό δο». ΝΤΟΡΕ Σήμερον: «Ό καρπός τού πά- ρανόμου Ερωτα» ΚΡΟΝΟΪ "? Σήμ«ρον: «Έρωτικά δια». παιχνΐ· Δ1ΔΔΙΗ 1ΙΕΤΙΥΝ2ΕΒ. ΙΊΗΚγΕΥΙΙΠΛ ΦιΡΜιΙΕΙΙ Ιωάν. Λογιάδη, Λ. Κανακά κη, Γ. Μαδαριωτάκη. Διανυκτερεΰον σήμερον Κ. Κανακάκη Διανυκτιρεΰον αυριον Ε. Χανιωτάκη ΙΦΙΚγΕΤΙΓΗΙΙΙΙΛΙΤΙΙΕΡΕΤΟΠΙΙ (ΛΐΙΙιΊΊϊβ! Ι» Σήμ3ρον Πο>υκλινική, "Αγ.
    Ιωάννης, Εύαγνβλισμός.
    Α Οριον Εύαγγβλισμός, Φανού-
    ράκη, ΠαπαΙωάννου Φλουράκη.
    ΔΕΡΙΙΙγΙΙΙ ΙΝΙΙ.ιΊΙΙ
    Η 'Λβηνβν Λρα 09.50
    καΐ 1935
    Άναχώρηαις είς 'ΑΒήντκ 10.15
    καί 20.15
    τ—ΩΛΕΙΤΑΙ αδεία Φορτηγοΰ
    —ε αυτοκίνητον 3 1)2 τόννων
    Δημοσίας χρήσεως. Πληροφο¬
    ρίαι κ. Κ. Κατστοάρην. Τηλέφ.
    90.33.
    «ΕΣΠΟΙΝΙΣίργαζομένη ζή
    11 τι! εργασίαν τταρά οίκο-
    γενιΐα ή γραφείω ώς έργάιρ α
    Ιχαθέτουσα ώρας καθ* ημέραν.
    Πληροφ. κ. Γ. Παττοίόπουλον.
    Τηλ. 7-92. |
    1-6 ί
    ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    ΙΗΡΟΥΡΙΪΣ-ΒΪΟΡΙΗΟΛΙΡ.Ι.ΟΛΟιβΣ
    Μετεφερβ τό Ιατρείον τού ΙτΙ
    τής κλατεΐας Τριβν Καμαρβν
    («ρώην "Ιατρείον κ. Χελιδώνη!
    Αρ Τπλιο. Κλινικί|ς 7—20
    Οΐκιας καί ΊατρεΙου 96-84
    Ι1ΑΗ. Μ. ΜΣΚΑΑΛΚΗΣ
    Χειροθρνος—ΌφθαλμΙατρος
    άρτι ά9ΐγ.9·1ς Κ Αμερικην
    (ΜΝΙΟΚ ΚΜΙΟΙΝΤ)
    τοθ ΜΗ»ΔΜ, ΜΙΜ Νοσοκο
    μι(ου Σικάγου
    Δέχπαι ιΐς τό Ιατριΐον τού
    όδός "Οθωνος 10 (καρά την εί
    αοδον θερινοθ Κινημ,«Ήλέκτρα>
    Τηλεφ, 99-95
    ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΚ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-ΘΕΑΤΡΟ-ΜΟΥΣΙΚΗ-ΟΘΟΝΗ
    Φαίνβται δτι δέν υπαφέ
    08ΐ μόνο ή ίγη τοΰ Ήρα
    κλβίου άπό λειψυδρ.α άλλά
    χαΐ δ οΰρανός.
    —Καί γι' αύτό ηαςά τις
    συχνες ΰκοσχέσεις τοΰ χαι·
    οοΰ γιά βεοχή, ελάχιστο νε·
    ρό Ιχηι πέσβι έ'α>ς τώρα.
    —Πάντας καί τό ολίγο αύ
    τό νροό συνβτέλεσε στή μέγα
    λη αΰςησι τάίν άγρ(α>ν χόρ*
    την τα δποΐα αφ^ονοϋν ηδη
    είς την άγορά μας.
    —Έν τω μβτσξύ φθτίοα·
    με αΐσΐως στά Νικολοβτίρ
    βιΐθα χωοΐς παγοονιές καί κα·
    χοχαιο'ες.
    —Ό σημβρινός αγών ΟΦΗ
    'Εογοτέόλου; συγκεντοώνβι
    τό ζωηρόν ενδιαφέρον τόν
    φιλάθλσιν δεδομένου ότι θά
    ?χη αποφασιστικήν επίδρα¬
    σιν στήν τκλική βαθμολο-
    γικήν κατάταξιν τόΒν δμ<ίδα)ν. —Καί πρτβλέκεται Λθοόα προσέλευσις (ί; τό νήπβδον, φιλάθλων δλοον την άποχρώ· σΒθον δοδομίνου δτι τό άκο· τέλεσμα τοΰ αγώνος επηρβ<ί· ζβι δμβσα καί τίς ΰιιόλοιηβς δμάδβο. —Τα σαοακοστινά βΐδη συνυπάοχουν στά τραηέζια μέ τα μή νηστίσιμα στΐς ηβ- περιπτώσεις. ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΜΛΖ ΝΕ Α ΑΝΕΚΔΟΤΑ Τό Λείχ(εΜΑα Κα· | · ζαντζάκη. ' Ό μβγάλος «κδοτιχός οΐκος! τβν Άθηνάιν «Λίφρος» πού| λί Διάλεξις τοΰ Τζερμιαδιανοΰ Ιεραπέτρα. Άιτό την Πβυμπηκή Στέ- Ν. α τή ν Τό δαεοωκεάνειο βυθίίεται χαί οί Ιιτιβάτα» καταφβύγουν στΐς βάοκβς. Ό κλοίαοχος μπαίνβι στήν ιδία βάοκα μέ τόν ίβοέα τοΰ σχάφουΓ, κου κοοσκαθκΐ νά δώση ί γιο σιούς ναυαγούς. °Αλλά έλ ά ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΠΕΡΙΠΑΤΟΙ ΜΟΡΦΕΣ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ ΓΙΑΝΝΗ Μ. ΔΑΛΕΝΤΖΑ «ιβτ ηυΐ|»ηι» -υιψμυι.» ι»υυ Ι ΛΠϋ την Ιΐβυΐΐπηκγ) ΑΤ8-Ι '"» "# " /ιι ' " - .,Α διευθύνβι β γνωστΛς λογοτί Ι γη Ίβρακβτραί, ^τίθηκε δ νέ , ^.Ζ^ΛΙ 1ΐΓ°°,? οκοΐος κ. Γιάνντις Γουδέλτις, 6 »αί τα ?ογα τοΰ Καζαντζάκη σ'όν τόκο μας, ανέλσββ νά βκδι^σοι τό Λβύχωμα Καζαντζάκη* Κυρία βάσις τοϋ· Ιν λόγφ λευχώμπ τος απδ κλευβάι ΰληί, θά εί¬ ναι τό κοώτο φΐλολονιν,ό μνη μόσυνο κου Ιγινε τόν κ«ρ<τ- συένο Ίανουάοιο στό 'Ηοά- κλβιο. Θά πτριέχβι άχόμτι ννω μες διακεκριμένον άνθοώποον νιά ιόν Καζαντζακη χ«1 τό βογο τού, γνίομβς τοδ ΤδΊηυ γιά τού; Κοητικούο «αί την Κοήτη, (ρωτογοαφίβς χ«1 σν(· τση τού, χαΐ άλΐη ενδΐαφέ- θονσα ΰλτ). Τό Χειίκοομα θά βκδΓθβϊ σέ πνϋιια χάοτου ηο- λυτβΑβίας 70X100 χαί μβ βα· ού ξώφυλλο. Άκό ττϊν 8«Λο· ση αύτί) θά τοηβηχτοϋν 3000 Λντίτυκα τα δποΐα θά διατκ· θοϋν, καοΑ τ ό ιτολυτεΐέί ττκ: , σε λαϊκή τιμή. "Η γίνβται μέ δξθβα τού —-'Ενω ολιγώτεροι τηο,οΰν Ί Δή·μο« "Ηρακλείου ο δκπΐος ο; λογοτέχνης Νϊκοι; Τζβομια διανός νά ίπαναλάΒίΐ τή διά- λβξη κου ίδα>Γ8 βδώ, στά πλα(
    σία ττ): «Εβδομάδος Θβά-
    τρου> γιά τό «Κοητιχό θέα-
    Ό κ. Τζβομιαδιανός οέχτη·
    χε την Ιν λόγα) πρσ'ταση χπί
    εν τος τ© ν τΐμβοών θά πραγ
    ματοποιήσβι την διάλεξή τού
    στήν Ίρο-ΐπβτοα.
    » Ή «φιξη ιθδ ΜιΙ.
    νΑρντι.
    Γιά την βΌχόμβνη Τρ'τη
    13 Δβχβμβοίου στίς 10 μ. μ.
    τό βοάδυ στό «Ν*οοέ>, χα·
    θβοίστην,Β ή Ιμφάνιση τοΰ
    Έ
    ςεσιτάλ
    οιοττ,ση τόν
    μοι>... "Εχουμβ
    νά σσθοΰμε;
    —Χ·ι. . Ποέπβι νά
    την άλτΐθειη. "Αν δέν
    βοσίΐν ώ; τό μβσημίοι, θά
    πάιιβ ΰλπι στόν Παοάδβΐσο.
    Καί 6 Ιχοβύς:
    —Ό Θεό; 8έν θά 8κιτρέ-
    ψχΐ τέτοια συυφορά.
    ***
    Μιά γυνπίκα μπαίνβι σιό
    γοαιρβϊον ίδισηκου ντετέκτιβ
    καί τπΰ Ιϊτιγβΐ:
    —Ό δΝδοις μου
    διασιΐαου β
    Μαΐνάοντι. Τό
    την νηστείαν, ή δ ποία Ιν
    τούτοις είναι άνώδυνη Ιφ, δ·
    σον βχαρέπεται καί
    φαγία.
    Ο Ιατρδς χειρουργός
    ούρολόγος
    ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΧΗΣ
    επανελθών έκ τού έταστημονι-
    κοθ ταξιδίου τού δέχεται ώς
    καί ποότερον είς τό Ιατρείον
    τού όδός Άγιον Δέκα Ιδναντι
    ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98.
    Π ΩΛΕΙΤΑΙ οΐκόιιδον δρτι-
    ον έκί εγκεκριμένου σχε·
    δίου πόλεως ΉρακλεΙ υ Εξωθι
    των τβιχών καί 100 μίτρα δυτι¬
    κώς ρήγματο; Αγ. Άνδρέου,
    δυτικώς οΐκίχς Έλ. Νιταδωρου.
    Πληροφορίαι Πβρίπτερον "Εμμ.
    Σηφάκη (Βαλδέ Τζαμί).
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ ΑΙ μονοκατοι-
    κΐα έξ ενός Εωματίου καί
    κουζίνης, δπισθβν Βρεφοκομεί-
    ου (05ός Τίτου Γεωργιάδου 133)
    Πληροφορίαι πσρχτλεύρως.
    1-6
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ έοικιάζβτα
    είς την Πλατείαν Νκηφ. Φωκά
    (ΜεΙντάνι).ΠληροφορΙαι κ Εύαγ
    γελον Χριστοφοράκην δικηγόι
    ρον Τηλ. 91-43.
    1—10
    ΜΙΙΑΗ1 Γ. ΜΑΥΡΙΚΑΕΗΙ
    ΕΙ&ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    βΐχε χοηματοδοττίσβι, ώς ννω
    στόν καί τό φιλολογικέ μνη·
    μόσυνο Καζαντζάκτ).
    Τό περιοδιχό τού
    «Αόγος κ«1 Τέχνη».
    [ Αύτες τίς μίθΡζ ΰιτοβΊλλον
    ί ται στό ΎκουοΥΒΪο Ποοβδο(·
    ΈγκατασταΘεΙς είς "Ηράκλειον | ας Κυβερνήσεως τΊ αίτησις
    δέχεται όδδς Εύρώιιης 11 Πάρο-|χαΙ τα λοιπά διχαιολογητικιί,
    δος Άγίου Τίτου. Τηλ. 95—95. γιά την ?κδοστι λογοτ—νιν,οϋ
    υέ
    ΑΡΙΗΕΙΑΗΠ._Ι4ΤΖΙΙΙΙΗ
    ΙΛΤΡΟΣΛΚΠΝΟΛΟΓΟΣ
    ΔιτλωματοΓχος τής 'Ελληνι-
    κίΐς 'Ειιιτροηής Άτομικής Ένερ
    γε(ας. Τέως έσωτερικίς βοηθός
    τοΰ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού-
    τού 'Αθηνβν. "εΐπΐ διβτΐαν με-
    τεκππιδιυθεΐς βΐ: Αμερικήν,
    ί Η
    (δεηΐοΓ
    ρ
    ΙΙΗηοΐδ
    ΐΐοπ) Σικάγου εγκατασταθ«1ς
    είς "Ηράκλειον δέχεται επί τής
    όδ^ϋ Ραδσμά'θυος άρ. 1, (Πλα
    τεϊα ΆγΙου ν'ηνα, πρώην κλινική
    Βρεττάκη).Τηλ. 97—20.
    γ
    περ οδικοϋ πτό
    τόν τΐτλο «Λόγος
    αύτό τού παγκοσμίου
    βιολοντίβλίστα πσΐ) ώογαν<ΐι νεται ώ; γνοστόν άπό την Πβριτιγητιχη χαί τόν'μουσιχό σύλλογο «Άπόλλοον» λ εί ίνα σπουΰαιόιατο καλ- Αΐτεχνΐκό γβγονόςγιά τό Ή- ράχλειο «αί κρέπβι νά εκμβ- ταλλβυτβΐ άκό τό χοινό μας χατάλληλα. μΑνος χαρής ΪΤΥΑ.ΧΑΡ. ΠΛΜΑΑΑΚΗ! ΣΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ Δέχεται καθ* βκάστην 9—1 καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 Ό Γεν. Άρχίατρος -ι τέ,Ί κ. ΕΜ9. Χ4ΑΚ1ΑΑΑΙΚ- ' επανήλθεν εκ τοθ ταζιδΐου τού νη». Φιλοδοξία τοϋ 8ν λόγω συλλόγου είναι νά τονώσει! «ι ,δ Χ«* ώ(= κα1 μέσω τού πεοιοδιχού τί,ν «^ χ* ^«-βιον τού όδύς Μηλια πνευματιπή ζωίι καΐ χΐνηση, - ——-'------------- τού τόπου μας, δ οποίος επί τότα χοόνΐα στβρβΐται αδικαι¬ ολόγητος τοϋ πνβυματιχοϋ αύτηϋ βήματος. Τό πβοιοδιχό'θά αποτελεί τής ΰλης κου θά γΐνβται τριμβλτ) συνταχτιχή §κιτοο ιττί,'θά Είναι αύστηοοτάτη. ΔΥΟ ΑΟΓΙΑ ΠΑ ΤΟ ΚΑΑΔΕΜΑ Δέν σοϋ κάνομε διαφήμησι ποιό είναι τό καλότερο τσαπρά- ζι,αϋΐό μπορεΐς νά τό διαπι· στώσης κι' άπό άλλους, δταν ρωτήσης. Απλώς σοΰ ύτΐενθυ- μΐζομε δτι πρέπει νά έπισ^ευά· ΐης^ή ν' Αγοράσης τα τσα«ρά· ;ασου λΐγο ένωρΐτερα, διότι τό κλάδος έφθασε. ΦΑΚ|ΔΗΣ Κα>
    ^οκαιρινοθ 207. ; ν* -
    ΟΡΕΙΤϋΙ Μ. ΑΙΖΑΗΑΚΗΙ
    ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
    ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
    'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
    μοκαιτεΐου θεραπιυτηρί
    ου. 'Εγκατεστημένος είς
    Αθήνας. Δέχεται είς τό
    Ιατρείον τού, Πατησΐων
    καί Λασκαράτου 1.
    Τηλ. 883.670
    1 ΝΤΟΡΕ,
    ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώοα 4 30' μ.μ. συνβχΛς
    Ο ΚΙΡΠΟΪ ΤΟΥ ΟΑΡΑΗΘΜβΥ ΕΡίΙΑ
    Έγχρωμον—Σινεμασκόπ
    Ένα δραματικό μεγσλούργημα πού θά μεί¬
    νη άλησμόνηταγιά τόν καταηληκτΐκό ρβαλισμό
    9
    τού.
    ΡΟΜΠΒΡΤ ΜΗΤΣΑΜ—ΕΛΗΜΟΡ ΠΑΡΚΕΡ
    , , ΤΗΝ ΔΕΥΤΈΡΑΝ
    Ο ΦΑΝΤΟΜΑΣ ΤΗΣ 51" ΑΕΟΦΟΡΟΪ
    Ό Ιατρός Καρδιολόγος
    ΙΟΑΝΜΗΙ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΙ
    ; γκατασταθεΐς μονιμα>ς είς Η¬
    ράκλειον δέχεται είς τό Ιατριϊ
    ι όν τού έτιΐ τής δδοθ Λασηθίου
    110, καθ" εκάστην 9—1 χ. μ. κα|
    5-8 μ. μ. Τηλίφ. 96-55.
    ΗΙΚΤΟΡ ΤΟΥΝΑΑΑΚΗ!
    ^ΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
    ΔΚχεται 9—1 μ.μ. χαί 5—8 μ.μ.
    Άηοτριγώσεις γυναικών έιΐΐ συ-
    νεντεοξβι.
    'ΟΕός Κ. Παλαιολόγου 28.
    ΤΊΩΛΕΙΤΑΙ
    Είς τιμήν μεγάλης (ύκαι·
    ρ!ας κούρσα «ολυ^ελεΐας
    μάρκας ΚΑΝΤΙΛΛΚ,όκτα
    κολ νδρος, 8ΐ"Τ Αρίστην
    κατάστασιν, μβτά και-
    νουργαν έλασ^κων. Διά
    νληφορΐας άνοτανθήτβ εί;
    Έταπρία' «ΤΣΙΜ6ΝΤΛ
    ΗΡΑΚΛΗΣ», Δρανατσα-
    νΐου 8. Τηλ. 33-381.
    ΑΘΗΝΑΙ
    'ΚΡΟΝΟΣ,
    Παραστάσεις άπό ώρα 4 μ- μ.
    'Ελδτε άπόψβ μαζύ μας καί θά συμφωνίσετε κι' έσεΐς δτιτά:
    ΕΡΩΤΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
    Είναι ή τιιό κεφάτη—χαρούμενη—γοητευτική έλληνική
    ταινίαι Μέ τούς
    Λ. Κωνσταντάρα—Άλέχα Στρατηγοΰ—Μίρκα
    Καλαντζοπούλου- Γ. Πάντζα—Θ. Βέγγο—Γ.
    Γκιωνάκη.
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Μιά τιτάνια σύγκρουση χω
    ρίς προηγούμβνο!
    Η ΣΥΜΜβΡΙΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡ.Υ ΑΡΑΚΟΗΤΑ
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ν *
    Χας γνωρίζομεν ότι παρα-
    ί% Άβηνών τα τβλβυ-
    ταίας όδ
    ΝΥΦΙΚΛ ΦΟΡΕΜΑΤΑ
    Σ*ές περιμένομε νά τα δήτε γιατί
    πεβτευομ,ε οιι ή γοαμμή τους καΐ-
    τό γοϋβτο τους θί βάς ΙκανοποιηΌου*.
    Πή
    ι)3τ>η-οτε.
    »Επίσης θα έξυπηρετηθήτε μ*
    μοντέρνα καπελάκια—γάντια—**θθ-·
    ΔΦΩΝ ΧΟΥΣΤΟΥΛΑΚΗ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    μέ μιά ώθιία, ξτνθβιά, μιά
    κολύ χοκψή
    —"Α, χατ^λαβα . , Χένβι
    δ ντβτέκτιβ Θ'λβτβ νά τόν
    καοπχολουθήσουμβ νιά ν* Ά
    νακπλνψτυμ» άν σας άπατ^;
    —Όχι... "Οχι... Έ«εΐνο
    κου μ* ίνδιατρέοβι είναι νά
    μάθοο τί «ου βρίσκβι...
    *
    * *
    —"Αγάππ μου, κίστβψέ μβ,
    ίΊτι δέν μ* βνδιαφέοβι ηη^6
    λου ή κοοΐχα σου... Έγώ
    μόνον §σένη άγακώ...
    —Νηί, τό ξέρ© .. Άλλά
    μιά κοκέλλα δχβι διχαίπμη
    ν" άμτριβάλλη, δταν δχη δύο
    έΉατομμύοια.
    —Δύο; Μά, δ κοιτέρας
    σον μοΰ είπβ τρίσ!...
    ΑΗΜΗΤΡΓΟΣΙΪΚΑΡ.ΑΚΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    'ΕπΙ 4 1)2 6τη βΐδικευθείς είς την
    παθολογΐαν κοΐ καρδιολο (αν
    είς την Β' ΠανΕπιστημιακήν
    Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
    μως είς Ηράκλειον δέχβται βΐς
    τό Ιατρείον τού, έ<»1 της όδοθ ΣτρατηγοΟ Πιζανοϋΐ Πλατεΐα Αγ. Μηνδ (ίναντι Κλινικής Με γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη Τηλ. 82-80. Τ) Καρβιολον»; Ίατρβ« -- ΤΕΟΡίίΡΣ ρ οέχιιταιι εν τβ Καρδιο> ογικβ τού
    «ΆγΙα Τοιάς» «π9' ΙκΑ
    οδό' ΒικΑλλα (Πλατεΐα Βα
    λιδβ Τζαα ΙΤπλί·. 90.03
    ΒΑΣ1Α. ΙΟΥΠΟΥΝΙΟΥΤΖΗΙ
    Χειροθργος Όδοντίατρος
    Δέχεται 9—1 καΛ 3—7 μ.μ. Ό¬
    δός Γραμβοόσης. (Έναντι Γεωρ
    γαντά).
    Όγρή ή χεινοπωριίτιχτ]
    ψύχρα πέψτει τό βραδυνα.
    Καταλαγιάζουν οί θόρυβοι
    τής πολυάνθρωπης ΠολιτεΕας.
    Ό μόχθος τής Μέρας ζητ«
    χον άναπαημό.
    θαμπώνει χό βαρύ Καστρι
    νό Τειχιό χαί στό χαμηλό
    φώς, άχνά προβάλλει τό αίώ
    νιο σύμβολο τοθ άγωνα, τοθ
    μαρτύριου χαί τής Διχαίωαης
    & ξύλινος Σταύρος τοθ Μέγα
    λοδύναμου Καστρ,νβΟ.
    ΟΟτε στόν βαρύ πίτρινο
    τάφο τού βρΕοχει τόν ήσυχα·
    σμο. Συνίχείοί τής δλοζωής
    προσπάθειας, σφεντονίζει τίς
    χραυγές νά πέσουν σαϊτιές
    πάνιο σιίς ναρχωμένες συνει
    δήσεις βιανοητων χαί Ιπισΐτ)
    μόνων νά ξεξυπνήαουν χά Ι νά
    πάρουν τίς Εύθύνες τους στά
    σύγχρονα πύρινα ίρωτήμοιτα
    μπροοτά στά έηιταχτιχά προ
    βλήματα, χατάντΐχρυ στούς
    ζόφους χαί στίς φοβίρες μιας
    ύ
    έποχής συγχύσ«ων χαί άνα·
    βρασμοθ.
    Αίώνιος 6 μεγάλος Στοχα·
    στής θά στεχει Βιρδιάνος
    τή; ανθρωπίνης χαί είδιχώτε
    ρα τί)ς Κρητική Άρεττ)ς χαί
    ί ψ ά
    ) ηή )
    θά τρανταζΐι τίς ψυχες πάνω
    άπό την Βενΐτσιάνικη ΒΕγλα
    τού θυμίζοντας τό χρέος χαί
    την Εύθύνη των σπουδαγμέ-
    νων γιά την άξιολόγησή τγ/ς.
    Πελώριο σχληροβάδιστο
    Βουνό, μέ χίρια ματιομένα
    καί ξισχισμίνα γόνατα χ' άνέ
    6ηχε. Προφητιχός Ήγέτης
    στή Κορφή τού στάθη»—
    σφεντονίζοντας τίς πόρινΐς υ·
    ποθήχις τού πάνω στίς στα-
    τιχές συμβατισμένΐς αυνειδή-
    «Είναι μεγάλη ή ΕΟθόνη
    νά είσαι Κρητιχός».
    ΆναδρομΛ δ νοθς στά χρό-
    νια των Πατεράδων μας χαί
    θεοστουαύρη χαί .λέεΐ: τί ή
    σαν τοθτα τα θεργια πού 8ια-
    φεντεύανε την δγρΐοι γής, την
    δργωναν μέ τα νύχια τους,
    την απίρναν μέ την άσταμάτη
    τη άγιονιστική δραστηρΐατη ■
    τα χαί θρεφτός χαρπός ξεπε·
    ταγόταν τό χρυσό άσταχυ τής
    Λευτεριδς...
    Τέτοια τή θέλει χαί τή
    φορτώνει στούς ώμου; τοθ χά-
    θε άντρόπρεπου ΚρητιχοΟ—
    σ' δλους τούς χαιρούς—-την
    Ε6θ6ντ)!
    Ζητ3 νά την Ιχφράσΐι μέ
    συγχεχρΐμένη άνοδιχή προ·
    ρ
    σπαθεία.
    (Συνεχίζεχαι)
    Ό Ίατρός Χειροθργος
    Ι0ΑΚΜΗ7 ΜΠΑΑΤΖΑΙΗΙ
    έταντΐλθϊ έκ τοθ ταξιδΐου τού
    καί δέχεται ώς καί πρότερον είς
    Κή *Α Πλή
    Ι»
    χ
    την Κλινικήν
    μων».
    ρρ ς
    €*Αγ. Παντελεή
    ΪΗΙ910ΙΙΙ0Ν
    Ι.ΙΙΙΟΙΗΝΙΙΟΙΕΡΓΙΙΤΙΠΟΙ
    ΜΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    ΙΛΤΡΟΤ ΗΙΙΡΟΒΙΟΛΟΙΟ.
    Πλκα{«ν Πολυχλινικ(ι(
    . ΧΑΝΐαΤΑΚΜ
    Τθλ«». 94—92
    !!ΙΓ!ΙΙΙ ΗΙ1ΗΙ
    ΡΙδικός Παθολόνος. 'ΕπΙ 7ετ(α.
    εΐδικως ίκιΐαιδευθεΐς έν Γαλλίαν
    ΔΑχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
    τείαν Άγίου Μηνδ).
    ΖΗΤΕΙΤΜ νεόδμητον άκΐνη
    τον είς κε-τρικΓοτάτην θέ¬
    σιν μέ άξιόλογον εΐσόδημα πρός
    αγοράν. Πληροφορίαι πασά τφ
    κτηματομεσΐτη Έμμ. Καλογε-
    ράκΐ). Τηλ. 97.30.
    ΠΩΛΕΙΤΑ.Ι οΐκΐα είς θέσιν
    Παναγϊα Μασταμπθ έκ
    4 δωματΐωμιτά αΰλής καί κή-
    που. Πληροφ. τηλ. 81—58.
    κ ΕΜΜ. Κ. λΡΕΤΑΙΗϊ
    ΟΡΟΟΠΕεΊΚΟΗΕΙΡΟΥΡΐΊΙΣ ^ < Έτΐιμελητής τοδ Άσχλη- πιείου Βούλας, επανελθών έχ τής μετεχπαιδεύσεώς τού έν Αγγλία χαί έγχατασταθεΐς Ιν Αθήναις δέχεται είς τό Ια¬ τρείον τού. Όδώς 'Υψηλάντοο 33, χαθ' εκάστην 4—7 μ. μ. μιιρ;βι:πιιοι . iii βι0χημι10ι εριδηηριη Χ1ΡΑΑ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ ("Η ΠΑαΐΑΟΓϊΑΜΗϋ]. Ίατροΰ — Μικροβιολόγοο Παραπλεύρως ΟΤΕ Τηλ. 90-23 ΙΑ ΠΌ*. ΕΜ».!. ΣΜίΡΗΑΚΗΣ ηιηιριη ιιιριι»ι»ιιιιι«ιη Δέχεται είς τό Ιατρείον τού επί τής γωνΐας των όδων {Σμόρ νης—Αβέρωφ (Πρώην Κομμω τ^ριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 ΗΑΕΚΤΡΑ ΤΗΛ. *— ΣΗΜΕΡΟΝ 4ηό ώρα 9 μ.μ. συνεχώς Σήμερο* Πρωΐ^ή ώρα 1 1 π.μ. Γεν<»ή εΐσοδος βρχ. Κ Τδ άριστούργημα τοθ ΚΟΝΑΝ ΝΤΟ'ΓΛ ΤΟ ΜΥΣΤΙΧΟ ΤΗΣ ΧλΜ€ΗΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑϊ (Έγχρωμον—Σινεμασκόη) Αυριον : Μιά ουγχλονιστιχή κεριπέΐεια Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΚΛΚΟΥ (Έγχρωμον—Σινεμασχδπ) Γκάρυ Κου τερ—Σουζαν Χαίηγουωρντ Ρίτσαρντ Τ ηλβφ. »« -Ο» ΑπΟΛΛΩΝ , ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΙ ΜΑΥΡΟΪ ΠΓΛΝΤΕΖ "Εγχρωμον Μι* ταινΐα πού χρόνια ϊλλβιψε άιτό τα προνρΑμματα των Κι' ηματογρΑφων. Καταπληκτική 6περ"οιιτέτ8ΐα. ΤΖΩΡΤΖ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ—ΤΑ1ΝΑ ΕΛΓΚ καί 100 γΐγαν· τες ΒΑΤΟΥΣΙ Την Δευτέραν : ΤΙΜΩΡΟΣ ΕΚΔ'ΚΗΤΗΣ Έγχρωμον Σινεμασκόη ΩΝΤΙ ΜΩΡΦΥ ΑΘΗΚΑΙΟΗ ΧΤΑΡ ,καλ οι« οί Μνκικκ Υπ·ιρ·«1η 'όχοϋΙ'ΑϋΙ! ΚαταβΚΜΚοον ΤΖεΗΜίΜίϊίΟϋ 7 Α)Π 'ΔΡΚΔΔΙΔ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ άγπαηάιοταβια κλειε,νΜβμ.0^·!·] Ολον «ο πλο*.ον. Άνετοΐ ΚαιιιηΙν··;. ΚορεΙε; χΑρο« κοΐνοχρηβτο* > ι.· ,. 4.ι.γ
    ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟΝ—Τηλέφ. Κ.ΟΛ—9β.8β
    Δ)Π 'ΦΙΛΙΠΠΟΣ
    ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ Π ΕΙ ΡΑ Ι Αν
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕθΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ-πΕΙΡΑΙΑ
    Τηλ.
    II
    ΠΑΤΡΙΣ..
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
    Ίδιοκτηοΐα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    •Υιιβύθυνος —· Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    ____________ΚατοικΙα: άδός ΚωνΜδοο άρ. 2___________
    Προίστάμβνος ΤυπογραφβΙοο: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
    ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
    Δημοσιβύσβις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
    Η ΜΑΧΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΥΠΕΡΠΛΗΘΥΣΜΟΥ
    ΣΕΛΙΣ:3η
    ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
    Η ΟΕΡΑΠΕΙΑ ΟΣΦΥΑΚΟΝ ΠΑΒΗΣΕΟΝ
    ΜΑΖΙΚΑΙ ΣΤΕΙΡΟΊΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΛΝ
    ΑΓΏΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΝ ΠΡΟΛΗΨΕΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Δεχέμβοιος). θβια γιά νά επιτευχθή δ| σμοί οΰτβ στήν χοησι ποοφυ·
    λακτικων μβθόδων, οΰτβ σΐήν
    «Πολλά
    —πολλές άγω
    ί
    ές άγω
    νΐβς», διαβάζβι χανβίς στίς
    άφίσσβς, κου 8χουν στά λεω
    φορβΐα της Βομβάης. 'Η Ίν
    δ ή
    μόη
    ύ
    τού Κό·
    πού 8χβι ταχθή" Λποο
    άντικβιμενικό; σκοπό; τή;
    Κυββρνήσβω;.
    Ή Ιδία τή; στειοώσβως
    είναι άπβχθής στούς Ίν-
    δούς, όπως χαΐ σ' δλους
    τούς Λαούς. Άλλ' ή Κυβέο
    ΝΕΑΙ Ε1ΟΙΙΕΣ ΔΙΔ ΤΟΤΣ Π.ΗΟΚ.ιΣ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ (Δεκβμβρι-
    ος).— Ό Γβρμανός καθη·
    γητής-Ιατρός Φρειδβρΐκος
    Πάουβλς, επέτυχε κατό¬
    πιν πολυετών ερευνων, την
    θεραπείαν τής λβγομένης
    «άρθρώσεως τής όσφύ-
    ος», μιας έξαιρετικως ό-
    δυνηράς νόσου τής όσφύ-
    ος, διά χειρουργικής έπεμ-
    βάσβως. Ένω δέ μέχρι
    πρό τινος ή άοθένεισ ταύ¬
    τη ωδήγει είς την πλήρη
    άκινησΐαν των μελών, ό
    καθηγητής Πάουβλς κατόρ-
    θωσε διά τής νέας θβρα-
    πευτικής μβθόδου νά θβρα·
    πεύση τελείως άνω των
    30 ασθενών, οί όποϊοι
    προσήλθον είς αυτόν επί
    τροχηλάτου καρέκλας ή
    μέ δβκανΐκια. Ή θ·ρα·;
    τίβΐα ήτο ανωτέρα βλων*
    των (ατρικών προσδοκιων. Ι
    Πρό πολλων ίτών, ό σή·
    μερά ήλικΐας 75 ίτβν χβι-
    ρουργός καί όρθοπεδιστής,
    βΤχβ σημειώσβι τάς πρώ¬
    τας τού επιτυχίας είς τόν
    τομέα αυτόν. Μόλις τώ
    ρα προέβη είς άνακσινώ-
    σεις ώς πρός τόν τρόπον
    τής ίπβμβάσβως, βεβαΐω-
    θεΐς προηγουμένως έκ των
    βπανειλλημένων έπιτυχων
    πβρΐπτώσεων θεραπεΐας
    των ασθενών. "Ολαι α(
    μέχρι τοθδβ χρησιμοποι
    ούμβναι συντηρητικαί μέ-
    θοδοι θβραπείας—λουτρά,
    μσσσάζ, ίνέσεις καί άκτι·
    νοβολΐαι—επέφερον μίαν
    Οφεσιν είς την Ασθένειαν
    καί άνεκούφιζον προσωρι¬
    νώς τόν άσθενή. Ό κα¬
    θηγητής Πάουβλς, είναι
    είς θέσιν νά θεραπεύση
    την νόσον τελείως.
    Α( σκέψεις τού ίχβι ώς
    εξής: Ή μορφή τής άρθρώ·
    σεως τής Ιοσφύος, είναι
    μία λειτουργΐα μηχανική,
    δεβομένου 8τι επιδρα επί
    των όστων τής άρθρώσε
    ως [μία ώρισμένη πίεσις.
    "Η πίεσις αυτή, είναι ά-
    ποτέλβσμα τοθ σωματικοθ
    βάρους τοθ άνθρώπου καί
    τής έν στάσεως των μυώ
    ν ών τοθ σώματος. Είς πβ
    πΐπτωσιν ύγιοθς άρθρώσε-
    ως, ή Ισ/ύς της πιέσβως
    είναι έξ Γσου άνάλογος.
    *Η άκτινογραφΐα Ρέντγκβν
    δεικνύει είς την περίπτω¬
    σιν αυτήν μίαν τελείως
    όμογενή διανομήν των [·
    σταν βντός των όσιον.
    Εάν αντιθέτως, ή Ισχύς
    τής πιέσεως ή άπαιτουμέ
    νη διά την κίνησιν τοθ βα
    δΐσματος, ή ίντασις των
    μυώνων κατά την ανάπαυ¬
    σιν καί τό μέγεθος τής
    έπιβεβαρυμένης επιφανεί¬
    ας τής άρθρώσεως είναι
    άνομοΐως ίσχυρά, άνατ-
    πτύσσονται τοιουτοτρό¬
    πως είς διαφόρους θέσεις
    πυκνώσεις των Ιστών. Ό
    χόνδρος μβταξύ των δύο
    οστων τής άρθρώσεως
    σκληρύνβται εως δ τού τε
    λικως έξαφανΐζεται.
    Τα δύο όστβ, διά τής
    μβταξύ των προκαλουμϊ
    νης τριβής, δημιουργοθν
    πόνον είς τόν άσθενή δ
    οποίος δέν είναι είς θέ¬
    σιν πλέον νά κινηθί).
    Τάς αΐτΐας αυτής ιής
    καταστάσεως, τάς άπομα-
    κρύνει ό καθηγητής Πά-
    ουελς διά τής χειρουργι
    κης επεμβάσεως. Σκοπός
    τής επεμβάσεως, είναι ή
    ελάττωσις τής πιέσεως, ή
    σμΐνκρυνσις τής εντάσεως
    των μυώνων καί ή μεγέ-
    θυνσις τής επιφανείας τής
    άρθρώσεως. Κατά την ε¬
    πέμβασιν αυτήν, άπομα-
    κρύνονται αι" μυΐκαΐ ϊναι
    καί γΐνεται σωσΐή τοπο-
    θέτησις των όστων τής
    άρθρώσβως.
    Ή Ιπιτυχής νέα θερα-
    πευτική μέθοοος, έδοκιμά-
    σθη επί ασθενών καί Ι·
    χούν ηαρέλθη έκτοτε δύο
    δεκαετΐαι χωρϊς νά πορα-
    τηρηθοθν συμπτώματα τι¬
    νά έκ τής παλαιάς άσθε
    νεΐας. "Οσοι άσθβνεΤς οπέ
    φβραν μέχρι τοθδε έκ τής
    ασθενείας ίτής άρθρώσβ·
    ως των μελών, μποροθν
    τώρα νά έλπίζουν είς μΐ
    αν πλήρη Ιασιν.
    ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ ΜΠΑΟΥΕΡ
    δία ή
    σμου, #..... , ( .. ______ ._.....,—,—,
    χαλύπιος ύιτέο τοΰ έλβΎχου ι νησίς είναι άποφασισμένη
    ·Α« «ο««^-.~., *-----^-----'νά επιτύχη. 'Η δΐησία αΰ
    ξησις τοΰ πληθυσμοΰ τή:
    Ίνδίας θά ήταν αοκβτή γιά
    τόν άποιχισιιό υιός πόλβακ
    δπιος της Ν. Υόρκης, ένά»
    ΰπάοχβι ηάντοτβ δ κίνδυνος
    τού λιμοϋ. Οί σχβδιασταί
    τής ποογοαυματισμβνη; οί
    κογβνείας δχασαν την υπο-
    μονη τους μέ την άδιαφοοί
    αν, μέ την οποίαν χοησι-
    μοποιοΰν οί Ίνβοί τα φάο*
    μακα κατά τής συλλήψεως;.
    Ή προσπαθεία νά βΐσα-
    ϊθχ) τό «ουθμΐκόν σύστημα»
    άπέτυχβ, παο^ τό γβγπνός δτι
    βμοίοασαν βΙδιχΑ χομπολόγια
    μέ ποάσινις χάνδοβς γιά τίς
    άσφαλβΐς ήμέοβς Χαί κόκκΐνβς
    γιά τίς έΊτικίνδυνβ:—τίς γό-
    νιμβς. Πολλάς αμόρφωΐες χβ-
    οιΧες πίστεψαν δτι οί χάν-
    γβννήσβων, έτοιμάζβταΐ
    νά έοοτάση την «Πανινδικήν
    Ήμέρα τή; Ποογριμματι-
    σμένης Οίχογβνβίας» την 18
    ΔεχΒμβαίου μέ μίαν μιζικήν
    στείοασιν 15.000 ανδρών
    ?ντος 6 Ιβδομάδων.
    'Η Ίνδία βΐναι αποφασι-
    σμένη νά πβριοοίση την συ
    νεχδς έπιταχυνομένην αΰξη
    σιν τοϋ πληθυσμοΰ τη?, γιά
    νά χβοδίση την μάχη τής
    οΐκονοαικής άναπτύξβοος.
    Στήν νοαφικήν αυτή χώ
    θα των 403 Ικατομμυ^αιν,
    ΰπίίρχ'ΐυν σήμβρι 1800 «Κέν
    τοα Οί^ογβνβιακοΰ Προγραμ
    ματισμοΰ», δπου κοινωνικοί
    λβιτουογοΐ προσπαθοΰν ν ά
    έξηγήσουν στίς νβαςιές χω
    ριχές μέ τα πολύχοωμα σα-
    ρίκια τα άγαθά τοΰ [Ιλέγχου
    των γεννήσβοον «αί αναλαμ-
    βάνουν νά τούς έφαημόίουν
    τα τεχνητά διαφρϊγματα ί)
    νά τούς βΠΒξηγοϋν άπλούστε
    Οβς μβθόδους χατά τόν συλ
    λήψ^αιν. Καί ποάγματι πά-
    ρά την όπισθοδοομικότητα
    τ«ν κατοίκων καί την άν-
    τίδοασιν των 5 500.000 εκα-
    τομμυρΐων Καθολικών, δ
    λβνχος γίνεται άργά αλλά
    σταθβρά, γβνική 'συνβίδησις
    στήν Ίνδία.
    Έν τούτοις, χρβιάζβΐαι ά-
    κόμη μβγαλύιβΰη ποοσπά-
    μ, β ή
    σΐβίοαισι, ίλλ* οί άπλοϊκοί
    χωριχοί πισΐβΰουν, δτι τα
    παιδία βίναι «8ώοο τοΰ Θβ
    ΙΕΞΑΝΟΑΥΣΙΣ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤ. ΐΙΙΣΤΗΜΟΟΔΟΙΟΥ
    ΟΕΟΡΕΙΤΑΙ ΜΕΓΑ ΕΟΙΣΤΙΜΟΝΙΚΟΝ ΕΟΙΤΕΥΓΜΑ
    - ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟΝ ΒΗΜΑ Η ΐΠΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
    ΠΑΡΙΣΐ 3.—Ώς άποκα-
    λύπτβται άπό δήλωσιν τοθ
    γνωστοθ ΣοβιβτικοΟ άκα-
    δημαϊκοθ Άνατόλυ Μηλαγ
    ΜΑΥΡΙΚΑΧΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
    Γ . ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    Δέχβται εν τφ Ίατρείφ τού
    (Βαλ δέ Τζαμί) εκάστην πρωΐ¬
    αν. Χβιρουργβϊ έν τη ηαρακβι-
    μένη Κλΐνικη <Παναγ(α>.
    1-10
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΑίίΕΛΟΣ ΜΑ-ΤΟΡΑΙΗΣ
    ΙΕΙΡΟΙΡΙΟΣ 010ΙΙΙΑΤΡ0Ζ
    Δέχεται καθ' εκάστην είς τό
    κοτριΐον τού δδδς "ΐϊβανς 55
    Εναντι φαρμακβίου Χαλκιαδά¬
    κη Τηλέφ. 97-83
    ΝΐνΕΑ
    ευεργεσια
    γιά τό
    δέρμα.
    ^Α^'Λ.ί,··
    κάδε
    δ0υΑε,ο
    *'
    Ηψϊλ
    Εύτυνως ύπάρχει η ΝΙΥίΕΑ!
    Μ ΑΙ ΝΙΚΗ
    "ΠΑΝΑΓΙΑ,,
    ΚΩΝ)ΝΤΙΝΟΥ ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
    Μπιζανιου (9 (πλησίον'ΦωτογραφεΙου Καραμπέτ)
    Σόμβουλοιχ ΙΑΤΡΟΙ βλων των είδικο-
    δοβς βΐχαν
    Ικαν6τη-
    η
    τβς χά Ι άπλώ; μβταχινοϋσαν
    γθήγοοα—ΥΟ^γοθ1» τίς κόκ·
    κινβς, ωπηον νά φθάσουν
    στίς πράσινες, καί ήσυχβς
    πλέον, δτι δέν Μΐνδύνβυαν,
    {■άπλοοναν στή συζυγιχή κα-
    ΰτΐΰι. Κατόπιν αυτού, η Ίν
    διχή Κυβέρνησις υίοθέτησβν
    επισήμως την στβίοωσιν καί
    ένέΝοινβ 5.250 00Ό δολλ. γιά
    τόν Ι'λβγχο των γβννήσβων.
    Στήν Ινδοϊστιχή χαί μου-
    σουλμανιχή Ίνδία δέν ύπάρ-
    χουν θοησχβυτιχοί ιτβριοθΐ·
    μέσον δρον.
    τής, ΆκαδημΙας τής Άρμε
    νίας καθηγητής Άρατου-
    νιάν, εδήλωσεν Οτι τό τρΐ
    τον σοβιετικόν διαστημό·
    πλοιον φέρει έξαιρετικως
    σηοΐ'δαΤα βργανα ερεύνης
    τοθ διαστήματος. «Γρήγο-
    ρα, προσέθεσε, θά δΐθή
    τό σύνθημα διά την άπο-
    .._., _., -_. ______ ___ γβΐωσιν τοθ έπηνδρωμένου
    | βλεπε τό έξαπολυθέν τόν μέ άνθρωπον διαστημοπλοΐ
    ου». Καί ή Βδχτ), πού δί- (κονράβωφ, ή αποστόλη
    νούν σιήν νύφη βίναΐ: «Ό|το0 έξαπολυθέντος χθές
    Θοό; νά σδ δ5 100 ( β
    φη |το0 έξαπολυθέτος χθές
    ; νά σοδ δο5συ 100 γυι(χρ(του σοβιετικοθ διαστη-
    ούς». Είναι μιά βύχή, πού; μοπλοΐου είναι κατά πολύ
    δέν την άκοϋν ίϋψήφιστα. Ή ] σπουδαιοτερα άπό τόν σκο
    Ινδή άποκτά" 7 παιδία, κατά'πόν, είς τόν οποίον άπέ-
    σο μβγάλη, ωαχβ λόγοι
    νο!ας έπιβίλλουν σ'2να πατέ·
    νά μή δβχθ'ϋ την
    έ δ
    σι, μέχρις δτου τα παιδία τού
    γίνουν 12—14 έτων. "Ενας
    ακόμη σπουδαίοτβοος λόγος
    είναι, δτι τα παιδία αοχίζουν
    νά εςιγάζωνται σβ πολύ μιχοή
    ήλικία χαί Είναι, γιά τούς ί-
    ξαθλιωμένους γονβΐ; των, ιιια
    μβ,άλη οΐχονομιχή βοήθβια.
    ΟΙ θιασώται τοϋ έλβγχου
    τδν ίγβνντ)σβα>ν ίπιμένουν,
    δτι άν δέν ληφθούν σήμβρα
    πληθυ-
    Αλλωστβ, στήν ΙΊνδί.τ τ}]παρελθόντα Αθνουστον ου, τό οποίον θά έπισκε-
    καιΒική θνησιμόΊης βίναι τό- δεύτερον διαστημόπλοιον. φθή τό κοσμικόν διά-
    σΐημα».
    ΧθβσινήάνακοΙνωσις τοθ
    Πρακτορείου Τάς άναφέ-
    ρβι, βτι τό τρίτον σοβιετι-
    κόν διαστημόπλοιον συνε·
    χΐζει την πορείαν τού επί
    τής τροχιας τού γορω άπό
    την Γήν. Α( τηλεμετρικαΐ
    πληροφορίαι πού φθάνουν
    άπό τό διαστημόπλοιον
    άποδεικνήουν βτι ή θερμο-
    κρασΐα κά( ή πίεσις έκτός
    αέτρα, δ
    σμός της Ίνδίας θ' ξηΒ
    τόσο, ώστβ τό 1985 οί πλου-
    τοπαυαγηγικές κηγές τής χώ
    οας δέν θα έπαρχοΰν γιά την
    διατοοφή τοΰ πληθυσμοΰ της.
    Άχόμη χαί δ Πραοθυπουογός
    χ. Νβχοοΰ, δ οποίος άλλοτε
    άντιμετώπιζβ μέ θΜβπτικισμό
    τόν ίλβγχον των γβννήσβων,
    είναι σήμβρα ΰπβοήφανος γιά
    την τόλμη τής πολιτικής τού
    χαί την πβοασμίνη έβοσμάδα
    άνεκοίνωσβν, δτι ή 6χστρα·
    τβία στβιοώσβω; βύοίσχβτα:
    μόνον στήν άρ<ή. ΙΕΟΡί. ΚΑΡΥΔΑΚΗΣ Ιατρός Χειρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατβΐα Κορνάρου Ε^αντ Γυμνασΐου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) θ. θεοδωρίοη Εϋαγγιλισμός, Φανουράκη, Παπαΐωάννου, Φλουράκη. ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΑΙ κλ»ιστός χΩ ρος μβτά πατράγκας δ»" *ρ· γολάβους ί| άσβεστΰιδΕς. Πλη¬ ροφορίαι ' Εβανς 86. ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΕΙΡΟΤΡΠΚΗ αΑΘΟΙΟΠΚΗ - ΟΤΡΟΑΟΠΚΒ Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν "Ανιον Δημήτριον Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης Γίνονται δεκτοΐ ήσφαλισμΐ- νοι δλων τ&ν Άσ^.Ταμιίων καί τοθ ΙΚΑ. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν «μ- ηίλος σουλτανί 2—30ΟΟ κουρμοΰΚβς σέ καλή ηβριφέρεια μέ ΊπόΒοσι 2-2 1)2 ό«άδβς κα τα κουρμούλα. τταρ' ημίν. Πληροφορίαι 'Υλικά διά στεγανοποιήσεις καί μονώοεις των με· γαλυτίρων έργοατασΕων τής Εύρώπης. Μονώσεις χατά τής ύγρασίαί, ήχου, θερμότηΐος, ψΰχους, ταρατσδν, τοίχων, τούβλων, άρτιφισιίλ, όπογείων, δεξαμών νεροθ, οίνου, ελαίου, πιτρελαιΌυ, βενζίνης, χαί δπου ζητεΐται μίαν μόνιμον χαί σταθεράν μόνωσιν. Άχουαζίτ, Άκου αζέλ, Άχουαστέπ, Άκουαζάν, Άρμαπαζίτ, Ντουρσίτ, ΓχαμπρΕτ, Λαοζίν, ΉρακλΕτ, Γκίνεοτο, Λιθοντάλ, 101, 102, Σέντο 16, κλπ. Άναλαμβάνομεν ΰπευθύνως χαί μέ εγγύησιν μονώ σεις πάσης φύσεως. Συνεργεΐ» έχπαιδευμινα. Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ Όδός Δαιδάλου άριθμ. 8 Ηράκλειον Κρήτης Τηλ. 80—76. ΝλΙΚΗΓ.ΣΟΥΡΠλΛΙΧΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ Δέχεται ώ: καί πρότερον ίν τή Πολυκλινική Ηρακλείου. ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΓΟΡΑΙΟΝ ΑΥΤΩΚΙΝΗΤΩΧ ΕΜΜ. Γ- ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ Τηλβφ. 5.89 (Πλατεΐα Κοο νάρου) αναλαμβάνει χηδείας 50 δοχ. β' τάξεως χαί 60δρχ Α' τάξεοης. δεύτερον διαστημόπλοιον. «'Η νέα ανακοίνωσις διά την εξαπόλυσιν τοθ τρΐτου σοβιβτικοθ διαστη· μοπλοΐου» είπεν ό Σοβιετι κός επιστήμων, πλημμυρΐ- ζει άπό χαράν κάθε σκε- πτόμενον άνθρωπον, διό τι άποκαλύπΐει πόσον τα¬ χέως έξελΐσσεται ή έπιστή μη: Μέ τό πρώτον σοβιε- τικόν διαστημόπλοιον έγέ νετο άπόπειρα έποτνσφο- ράς τού είς την Γή. Τό δεύ τερον διαστημόπλοιον συ- νεκΐνησεν ολόκληρον τόν κόσμον τόν παρελθόντα Αυγουστον μέ την έτιιστρο φήν τού είς την Γήν. Διά τό τρίτον διασΐημόπλοιον, έπιθυμΐα μου είναι νά σημειώση μεγαλυτέραν επιτυχίαν είς τούς σ*οτιούς τού άπό τό δεύτερον». Ή δήλωσις αυτή τοθ ά- καδημαΐκοθ Μπλαγκονρά- βωφ ώς προειδοποίησις διά τάς έκπλήξεις πού θά έμφανΐσρ έντός των προσε χων ημερών, ένδεχομένως δέ |καΙ ώρων, ή πτωσις τοθ διαστημοπλοίου. "Η πλέον πιθανή έκδοχή είναι βτι τό διασΐημόπλοι- ον—γίγας, ώς άποκαλβΐ ται, θά επανέλθη είς την χωρΐς νά άνακοινοθ ται τοοτο εκ των προτέ ρων. Έξ άλλου, ό πρόεδρος Ο ΟΦΘΑΛΜΙΛΤΡΟΣ αρ. ΝΙΚΟ! ΠΑΠ1ΜΑΤΒ1Ι4ΚΗΣ Δέχβται ώς καί πρότερον «Ις τό ίατρβΐόντου Ψαρομηλίγγων. 11. Τηλέφωνον 93—26. ΧΑΡΙί. ΙΟΣ. ΜΙΡΑΚΗΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ ΜβτεκπαιδευθβΙς είς Λίόναχον τής Γβρμινί3ς Βέχβται αίς τό Ιατρείον τού όΒός "Αγ. Μηνα Εναντι ΙΚΑ, έοαρμόζων δλας τάςνέας εγχβιρητκάς υβθ55ς»υς. Τηλ*φ. 8042. αοτοθ είναι στοιχεΐα τής όμαλαΐ. Τα καταγραφής των τηλεμειρικων ένδεΐξε ωνπού καθομίζουν τήνφυσι ολογική κατάστασιν των ζώων καί σεις επί τάς τής τιαρατηρή- συμπεριφο- νής ίβιολόγος κα' άσχο- λεΐται μέ τα προβλήματα τής πτήσεως τοθ άνθρώ¬ που είς τό Διάστημα, α¬ πήντησεν βτι ο* έττιστή μονες μελετοθν την ίπϊ- δρατσιν πού δύναται νά 6- χη επί τοθ νευρικοθ συ- σΐήιιατος τοθ άνθρώπου ή περίοδος τής είαόδου τοθ διαστημοπλοίου είς την τροχιάν τού. Κατά τόν Σοβιεπκόν έπιστήμονα, έξ δλων των δυσχερειών, αυ¬ τή αποτελεί την κυριωτέ- ραν. Γενικώς, άναμένεται, δ- τι ή έπαναφορά τοθ δια- στημοπλοίου είς την Γήν θά πραγματοποιηθή άφοθ τοΟτο παραμείνη επί Ιν 48ωρον είς τό κοσμικόν διάστημα. Ό γνωστάς έπΐσης είς ολόκληρον τόν κόσμον ά- στρονόμος Άκαδημαΐκός ΜπαραμπάσωΦ χαρακτη¬ ρίσας τό διαστημόπλοισν ώς πραγματικόν άστερο· σκοπεΐον, ύπεγράμμισε ρδς των μέ τό σύστημα τής ραδΐοτηλεοράσεως, ά ποοεικνύουν βτι τα ζωα ύπέστησαν κατά τρόπον Ικανοποιητικόν την περίο¬ δον τής εΐσόδου τοΟ δια- στημοπλοίου είς την τρο¬ χιάν τού, Ένδιαφέρουσα ύπΡρξβν ή δήλωσις τοθ άκαδημαϊ κοθ Άνόσιν, είς τόν ό- ποίον Εθεσε ό ραδιοσταθ μός τής Μόσχας την ερώ¬ τησιν: Ποία ζητήματα τιρέπει νά έπιλυθοθν ά<ό μη, διά νά δυνηθή νά τα ξιδεύση ό δνθρωπος είς τό κοσμικόν διάσΐημα; Ό Άκαδημοΐ<ός Άνό- σιν, ό όποΤο: είναι βπΐφα- βτι ό δρόμος άνοικτός δι' είναι τώρα οιανδήποτε τήτων. ΟΛΥΜΠ/ΑΚΝ ΆΈΡΟηΟΡΊΔ ,}* ΧΡΗΣΙΜΑ ΔΩΡΑ ΚΑΙ ΟΑΑ ΤΑ ΕΙΛΗ ΗΑΕΚΤΡΙΧΗΟΥ Γερμανικές Πλυντήρια Θιρμάατρες Ραπτομηχανες Ποδήλατα Ραβιόφωνα—ΠΙΚ—ΑΠ ΆΜκορντεόν Πολύφωτα—Πορτ *τιφ καΐ πολλαί δ 4κ>θηνές τιμές καί μεγάλίς ίύκολίες
    πληρωμης
    ΠΟΙΟΤΗΣ ΠΑΝΤΑ ΠΡΩΤΗ
    ΣΕΡΓΙΟΣ
    ΟΛΟΣ ΕΒΑΝΣ
    —Τα απογευματινά δρομολόγια Αθηνών—Ηρακλείου—
    Αθηνών έκτελοθνται τώρα καθημερινώς μέ τα νέα %^%·.
    χινηχήρια άεροσχάψη ϋ6 6Β των γραμμώνμαςέξωτερικοθ.
    —Ταχύτητος 500 χιλιομέτρων την ιδραν χαλόπτουν την ά-
    πόστασιν ΉραχλιιΌυ—Αθηνών είς 40—45 λεπτά τής
    ώρας.
    —Έφω&ιαομένα μέ Ραντβρ άποφεύγουν τάς περιοχάς δπου
    οπάρχουν άνώμαλοι χαιριχαΐ συνθήκαι χαί έξασφαλίζουν
    Ινα τελείως άνιτο ταξεΐδι Βιά τους επιβάτας.
    —Είς τόν θάλαμον έπιβατών δι" είδιχών μηχανημάτων 5η·
    μιουργεΐται συνεχώς άτμοσφαΐρική πίεσις ίδάφους χαί έ
    ξουδετερώνονται τελείως αί. ένοχλήσεις έπιβατών λόγω
    διαφοράς ϋψους.
    ΤΑΠΗΤΕΣ ΡΟΔΟΥ
    ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟΙ
    Παρελήφθησαν καί διατΐθενται υπό τής ένταθ-
    θα ΆντιπροσωπεΙας τής Ενώσεως Γεωργικων
    Συνεταιρισμόν Δωδεκανήσου τα ξακουστά
    Χ Α ΑΙ Α ΤΗΣ ΡΟΔΟΥ
    Άληθινά χειροποΐητα χαλιά. ΣτολΙδι, ζεστα-
    σιά, άποταμΐευσις.
    Τιμαί Ρόδου. Ευκολίαι πληρωμάς.
    Δεκταί καί είδικαΐ παραγγελίαι. Διά χονδρι¬
    κήν πώλησιν καί πωλήσεις πρός Όργανισμούς
    καί Ίδρύματα (δια(τΕραι συμφωνίαι.
    "Εκθεσις καί Πρατήριον Πωλήσεως
    ΑΝΝΑ ΚΑΣΙΜΑΤΗ
    Κατεχάχη 16, τηλέφ. 95—36
    περιοχήν τοθ κοσμικοθ δι-
    αστήματος.
    ΓΕΝΙΚΗΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
    καί Παθολογική Κλινική
    ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
    Πλατεΐα "Αγ. Μηνά Ηράκλειον
    ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
    Ίατρό; Γβνικός Χειρουργός
    Παθολόγοι: Εύ3γγ. Βαρούχας
    Εμμιν. Χατζιδάκης.
    Χειρςιυργικων Πανβπιστημια-
    κων Κλινι«ών Μονάχου—Ββρο-
    λίνου Γβρμανΐας. Δέχβται καθ'
    εκάστην καί καθ* όλας τάς ώ¬
    ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓΛΛΟ
    ΧΑΡΗ» Πλατεΐα 'ΑΥ· Μηνα Ή
    ράκλιιον. Τηλ. 94-80 καί 80-23
    ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
    ΊατροΟ-- Άκτινολόγου
    Όδός Όθωνος 10 (Παραιλιΰ
    οως θερινοθ Κιν)οου Ήλέκτρα
    'ΕκτιλοΟνται χάσης ούσιως
    ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι.
    Τηλ#·. 99—22
    ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΛΘΟΛΟΓΟΣ
    επί 3ιτ(αν ίσωτερικός βοηθός
    τής οχό την Διεόθυνοπν τοθ κ.
    Μεάρχ. Κοκαράκη, χαθολογι-
    κης Κλινίκης τοθ ΝοσοκομεΙου
    Σμχαρούνη, μετεκπαιδευθεΐς είς
    Λονδίνον καί ίγκατασταθβΐς είς
    Ηρακλειον δέχεται είς τό Τα
    τρείον τού ό5ός Καρτ ιρσθ 33'
    ιΐαρ-ιπλευρως Ζαχαροπλασΐβΐου
    Μεταξά.
    Ό ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    ΚΟΜΝΟΣ ΣΕΡΙΑΚΗΣ
    Άνεχώρη.σε διά Λονδίνον καί
    θά επανέλθη μετά εΐκοσαήμερον
    πβρΐπου.
    -Άπολαύσετε χαΐ οιΐς τό ταξεΐδι σ«ς γι* την Αθηνά μ!
    τα νέα μας άεροσχάφη 00 6Β·
    . , >
    -V:.,·
    »■ «ά ■-.-'■ Αε.« ■
    " ΟΛΓΜΠΙΑΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝΉΡΑΚΑΕΙΟΥ
    , Όδός 26ης Αδγοώσχου τηλ. 3—41
    ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΖ
    ΕΥΑΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ
    ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟ1·
    Δαιδάλου 4 (Πάροδος Ρεγκινάκη)
    Γίνονται δεκταί μαθήτριαι δι*
    παράδοσιν μ,αθημάτων —ίοπτικ^ς.
    Έπέσης λειτουργει ειδικόν έρ-
    γαστήριον πλισβέδων.
    ΕΓΓΥΗΜΕΝΟΚ ΠίΟΙΟΝ ΤΗΙΙΟΒΙΕΤΙΚΗΖ
    ΙΝΒΣΤ8ΜΙΗΣΙΣ
    Τό νέον Κατάστημα
    Άντ. Νβοάντζτι γνα»-
    στοκοιβΐ ποός τούς πό-
    λυηληθβΐς κβλάτας τού
    δτι μβτβφέοθη βΐς τα
    νέα Καταστήματα τοΰ
    τβτοαγώνου 50 καρά-,
    πλβύοας ΰαλοπωλβίου
    ΕΙΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
    "ΠΑΤΡΙΣ..
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    Ο ΑΔΕΛΦΟΣ ΤΟΥ ι. ΚΕΝΝΕΝΤΥ
    ΟΑ ΗΕΡΙΟΑΕΥΣΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—
    Ό εκλεγείς πρόεδρος
    των Ήνωμένων Πολι-
    ιειών γερουσιαστής κ.
    Κέννεντυ αποστέλλει
    τόν νεώτερον αδελφόν
    τού "έΚδου'γρδ είς περι¬
    οδείαν 4ξα*ριβώσεα>ς
    τής καταστάσεως είς την
    Άφριχήν. Ό κ. Έ-
    δουαρδ Κέννεντυ ϊφθα·
    σεν σήμερον είς Λον¬
    δίνον καθ' οδόν πρός
    ί
    συναντήαη μέλη τής
    Έπιτροπής τής Άμε-
    ρικανικής γερουσίχς ε¬
    πί των εξωτερικών ύ
    ηοθέσεων τα οποίαι ήρ¬
    χισαν ήδη την επίσκε¬
    ψίν των είς την Νότι¬
    ον Ροδεσίαν. Έκεΐ
    Ο ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΝΔΙΕΦΕΡΟΗ ΔΙΑ ΤΥΧΗΝ
    ΣΥΛΛΗΦΘΕΝΤΟΣ ΕΙΣ ΚΟΓΚΟ *· ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ
    Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΕΙΣ Η. ΕΟΝΗ
    ΕΠΕΚΡΙΝΕ ΤΗΝ ΣΥΛΛΗΨΙΝ ΩΣ ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ
    Ο ΣΥΛΛΗΦΘΕΙΣ ΘΔ ΕΙΣΛΧΘΗ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.- Ό
    θεν θΐ τό Κογκό δηου Γβνικόο Γραμματεύς των
    θ« επισκεφθούν την Έ-ι Ήνωμένων Εθνών χ.
    την Χβμαβρσχβλντ έτηλβγρά-
    μ·* (τππρν είς τόν χ. Κοζα-
    ταβούν είς άλλα χρ&τη βούμττου ποόβδρον χον
    λίζαμπεθβίλ χαί
    Λεοηολντβίλ πρίν
    την Άφριχήν δπου θ* τής δυτικώς Άφρικής. Κογκό δι Α τίιν σύλληψιν
    Η ΧΟΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
    «Α ΤΑ ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΖΗΤΗΜΙΤΑ ΗΡΑΚΛΕΊΟΥ
    ΟΙ ΗΙΙΡΟΙΙΙΚ ΙΥΡΠίΡΙ ΙΟΙΙΪΙΙ
    "Υπό την Προεδρ'αν
    θοθν νά μετάσχουν, οί
    τοθ Νομάρχου κ. Γ. Ντα- Προΐστσμενοι των Δημο
    ουντάκη επραγματοποιήθη σ(ων Ύπηρβσιών τοθ Νο
    χθές 3η τρέχοντος σύσκε μοΰ, ο( Δ)νταί των Τραπε
    ψις είς τό Νομαρχιακόν Ι ζβν, οί Πρόεδροι των δια
    Κατάστημα είς την οποίαν'φόρων Φιλολογικών Μου
    μετέσχον τα μέλη τί)ς Το¬
    πικάς Έπιτροπής Τουρι·
    σμοθ κ. κ. Έμμαν. Πετρά¬
    κης Νικ. Πλάτων καί Νικ.
    σικων κ. λ. π. Συλλόγων
    Λιαναντωνάκης.
    Κατά την έν λόγω σύ¬
    σκεψιν εξητάσθησαν έν γε
    νικαΤς γραμμαίς τα άπα-
    σχολοθντα τόν τόπον του-
    ριστικά θέματσ, διεπιστώ¬
    θη σα ν α( υπάρχουσαι δυ
    νατότητες Τουριστικής ά-
    ναπτύξεως τοθ τόπου καί
    εμελετήθη ό τρόπος αποτε¬
    λεσματικώς άντιμετωπΐσε
    ως τοθ θέματος. Πρός τοθ-
    το απεφασίσθη ή σύγκλη-
    σις εύρυτάτης συσκέψεως
    διά την 10ην τρέχοντος μη¬
    νός είς την οποίαν θά κλη
    καί Όρνανώσεων, οί έ< πρόσωποι των -σραγωγι- κων τάξεων, οί διευθυνταί των εν Ηρακλείω Τοιρι- στικων Γραφείων κ.λ π Έπ' βύκαιρ'α ό κ. Νο· μάρχης ανεκοίνωσεν είς την Επιτροπήν ΤουρισμοΟ έγγραφον τοθ ΈλληνικοΟ ΌργανισμοΟ ΤουρισμοΟ πρός τόν Οικονομικόν Έ- φορον Ηρακλείου διά την εκτίμησιν των υπό άπαλ λοτρΐωσιν κτημάτων τής περιοχάς ΚαρτεροΟ διά την κατασκευήν λουτρικβν εγκατασΐάσεων(Πλάζ) καί ΡΑΚΚΙΝΟ· ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΙΕΥΒΥΝΣΕΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΑΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΧΟΥΣ ΦΥΤΟΡΙΟΝ τοΰ υποβληθέντος, θυποτρνοΰ. κ. Λουμούμ πά ΛβΎβται βτι έζήτη σβν δττως γίνουν σεβα σταί αί νόμιμοι διαοικα- σ'αι δσον άφπρά τόν κ. Λουμούμπα ό οποίος ώς εδήλωσεν ό συνταγματάρ χης Μομπούτου, ποόκει ται νά βίσαχθή βίς δίκην διότι παρεκίνησε τό στοάτβυαα νά στασιάση καί δι* άλλας άξιοποί- νους πράξεις. Ό κ Χάμ- μερσκβλντ ανέφερεν επί σηο βίς τόν πρόεδρον Καζαβούμπου διοβήματα τα όποΐα εγένοντο υπό τίνων Άφρικανών καί 'Ασιατικών εκπροσωπών οί όποίοι εξέφρασαν την ανησυχίαν των διά τό μέλλον τοΰ κ. Λουμούμ πά. ΛβΎβται δτι οί Άφρι χανοί καί οί 'Ασιάται έκπρόσωποι προέτρβψαν τόν κ. Χάμα<οσκβλντ νά άντικρούστι πάσανπροσπά θβιαν έπιβολτΐς τής θανα πκής ποινήςΐίςτόν κ. Λουμούμπα. Ό καθαιρβθβίς πρωθυ- πουργός βύρίσκβται τώρα βίς στρατόπεδόν έξωθι τής Λεο'θλντβίλ υπό αυ¬ στηράν φρούρησιν. Μβ χά την σύλληψιν τού βίς την επαρχίαν Κασάϊ έ ληξβν ή τβτραήμεσος β ρβυνα χαί ό κ. ηουμούμ πά μετεφέρθη άβροπορι κώς βίς Λβόποντβίλ μέ τάς χείρας άλυσσοδέτους. Είς άνταποκριτής ό ό ποίος βίδβ τόν κ. Λον μούμπα κατά την άφιξιν ού τος έ ταραγμέ τού βΐπβν βτι Φαίνβτο πολύ νος καί δέ ν έφόρβι τάς διόπτρας τού καί απλώς έφβρβν έσχισμόνον υπο* κάμισον καί κομένας πβ Οΐπκβλίδας. δθστραιώτοιτ τόν ν. Χάμμβρσχβλντ έ- έφρούρουν μέ προτβτα μενά τα δπλα κσί χά θώς ό κρατούμβνος άπβ χώρβι τοΰ άβροπλάνου ό σννταγασταρχης Μομπού την δλην τού έπέβλβπβ επιχείρησιν. Ό συντανματάρχτις Μομ πούτου είπεν σήιιβοον βίς Λβόπολντβίλ δτι ό κ. Λουμούαπα θά παοαμεϊ νη βίς Λβόττολντβίλ μέχρι τής δίκης τού μέχρις δ τού ευρεθή λύσις διά νά εξέλθη ή χώρα άπό την παροΰσαν πολιτικήν σύγ χυσιν. Ή Σοβ. άντιπρο σωπβία βίς τα Ήνωμε* να "Εθνη έχαρακτήρισβ την σύλληψιν τοΰ κ. Λουμούμπα ώ; αυθαίρε¬ τον καί παράνομον πρά¬ ξιν ένβργουμβ'νης βίς δι- κτατοοΐκόν καθβστώ; καί λέγει δα ηδύνατο νά συμ μόνον τή συνβναίσχι τοΰ ΆρχηγβΙου τώ» Ή νωμβνων Εθνών. Τα Σοβιέτ εζήτησαν άπό ξήγησιν διατί αί δυνά αβις των Ήνωμένων "Ε¬ θνών απέτυχον βίς τό έογον των πρός προστα οίαν τπΰ κ. Λουιιούμπα. Έκθεσιν των Ήνωμέ νων Εθνών πβρί τοΰ Κογκό κατηγορβί τα Κου κολινά στρατβύματα. Βίς Στάνλβϋβιλ δπου ύπάρ χβι Ισχυρά ύποστήριξις τοΰ κ. Λουμούμπα συνβ λήφθησαν καί κακομβτα χβ'ρίσθπσαν ανω των 1000 Εύρωπαίων κατά την παοβλθονσαν έβδο μάδα. Ή εκθβσις άνα φέοβι δτι μβΐαξύ των σο βαρώς ξυλοκοπηθέντων πβριλαμβάνονΐαι καί ά ξιωματοϋχοι των Ηνω μένων Εθνών, πολλοΐ δέ Εύρωπαΐοι έφυλα><ί σθησαν άν καί ή έπέμ βάσις των Ήνωμένων Εθνών εξησφάλισε την απόλυσιν των πλείστων έξ αυτών 7 βύοίσκονται άκόμη υπό κράτησιν. ΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ ΤΟΥ 1960 ΕΚΚΡΕΜΕΙ ΑΚΟΜΗ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΝ ΚαΘιστωμεν γνωστόν είς άπαντας τούς κατόχους φυτωρΐων (άνεξσρτήρως ε¬ κτάσεως τούτων) καί τούς Ιμπορευμένους δενδόλλια, μοσχύματα, απόρους, κλπ. εν τώ Νομώ μας δτι δυνά μει τοθ Νόμου 4035)60. 1) Άπαγορεύβται ή έγ« κατάστασις καί λειτουργϊα φυτωρΐων (Ιδιωτικων, κοι- νωνικων Δημοτικήν καί καί Συνβταιριστικων) πα- ραγωγής δενδρυλλΐων, έμ· βολΐων, παραφυάδων καί μοσχευμάτων καρποφόρων δένδρων, ώς καί σπόρων κηπευτικών καί άνθουκομι κόν φυτών πρός διάθεσιν είς τρΐτους άνευ είδικής ά δβίας χορηγουμ^νης υπό τής Δ)νσεως Γεωργίας. 2) Άπαγορεύεται τό εμ¬ πόριον ,δβνδρυλλΐων, μο¬ σχευμάτων σπόρων καί γε νικ&ς μέσων άναπσραγω- γής καρποφόρων δένδρων καί κηπευτικων κα( άνθο- κομικών φυτών άνευ βίδι- κης αδείας χορηγουμένης υπό τής Δ)νσβως Γεωρ¬ γίας. Κατόπιν τούτων άπαν¬ τες οί ώς ανωτέρω μνημο- νβυόμβνοι κάτοχοΐ φυτωρί- ων καί ο( έμπορευόμενοι δβνδρύλλια, μοσχεύματα, απόρους κλπ. έν τώ Νομώ δέον δπως υποβάλωσι τό ταχύτερον αίτησιν είς την υπηρεσίαν μας πρός χορή¬ γησιν ίίς τούτους τής σχε τΐκής αδείας. Έν τή αΐτήσει διά χορή¬ γησιν αδείας λειτουργίας φυτωρΐων δέον νά άναφέ- ρωνται τα κάτωθιστοιχεΐα: 1) Όνοματεπώνυμον φυ- τωριούχου. 2) ΚατοικΙα φυτωριού- χου. 3) Κοινότης ή Δήμος έν¬ θα τό φυτώριον. 4) Εΐδικβς τοποθεσΐαν Κοινότητος ή Δήαου,Ινθα τό φυτώριον. 5) Έκτασις φυτωρΐου. 6) Διατιθεμενης φυτωρι- ακής παραγωγής. μητρικών 7) ΤοποθβσΙα δένδρων. 8) Έκτασις καί άριθμός μητρικών δένδρων. 9) Δήλωσις φυτωριούχου δτι θά συμμορφοθτσι μέ τάς διατάξεις τοθ Ν. 4035) 60. Ή ανωτέρω αίτησις θά συνοδεύεται καί υπό γρσμ ματίου καταθί.σεως άφ' ά¬ παξ παρά τβ 'Ελλοτραπέ- ζΓ) δρ. 200 κατά στρέμμα υπό τοθ φυτωριούχου (πλήν Κοΐνοτήτων καί Δήμων). Έν τή αΐτήσει διά την χορήγησιν αδείας βμπορΐ· άς δενδρυλλΐων, χ&ν σπό ρων κλπ. δέον νά άναφέ ρωνται τα κάτωθι στοι- χεΐα. 1) Όνοματεπώνυμον έμ· πόρου. 2) ΚστοικΙα τούτου 3) Δή λωσις δϊΐ θά συμμορφοθ- ται πρός τό άρθρ. 7 τοθ Νόμου 4035)60 καί βτι θά έφοδιάζη τόν αγοραστήν μέ βεβαίωσιν πβρί τοθ φυ- τωρΐου προελεύσεως τοθ πωλουμένου εΐδους. Ή ανωτέρω αίτησις θά συνοδεύεται καί υπό γραμ ματΐου καταθέσεως έφ' δ παξ παρά τβ Έλλοτραπέ ζή δρ. 100 κατ'ά στρέμμα φυτωρΐου β άντιπροσω· πεύβι ό άσκών την Ιμπο· ρΐαν. Έκ τής Δ)σεως Γεωργί¬ ας Ν. Ηρακλείου. Ό Διευθυντής ΗΛΙΑΣΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΑΘΗΝΑΙ ( Τό θέμα πού άπασχολβΐ μία ώοισμένη μεοίδι ούτοκινητι στόν βΤναι αί άποίτιμΐίόσεις των Ιπιταχθένταΐν τα>ν χατά τόν 'Ελλτινοϊτ ιαι-
    νόν πόλεμον. Είς εϊκοσι χι·
    λιάδβ; πρρίπου άνέρχονται
    τα Ιπιταχθβντοι υπό τοϋ Κοά-
    τους αύτοκίντ]Γα, τα δτοΐα,
    εκάλυψαν χατά τόν κιλύτβ·
    οον δυνατόν τρόπον τάς §λλβί
    ■ψβις τοϋ Ιλληνιχοΰ
    μβταφοο^
    Ώ: γνω¬
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΕ ΜΑΣ
    Ή κίνησις ιΐς την αγοράν
    μας, ίγχορίαν κροΐόνταν εί-
    χι χθές ά>ς ν.άτα>θι:
    ΕΛΑΙΑ: Ώς συνήθως κα
    τα Σάββατον, ή διακίντισις
    υηήρξβ χθές μικρά. Γενικώς
    ούδβμία απολύτως ούσιώδης
    μβταβολτ) εσημειώθη κο·ι αί
    τιμαί παρέμεινεν είς τΑ αΰτά
    ίκΐπιδα ώς κάτωθι.
    Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι
    ούμβνα βρ. 17.
    Νο 4 » 17,40.
    Νο 3 γυαλί δρ. 18.
    ΣΤΑΦΙΔΚΣ Σουλτανίναι
    Λόγφ τής χαλαοότ*]ϊος τβν
    τιμήν βίς τό έλβύθερον Ιμπό
    Οίον καΙ τής έλλβίψβως ένδια
    φέοοντος ή ποοσφορά κατευ
    θύνβται μάλλον πρός την
    συγκέντρωσιν. ΑΙ τιμαί βύθυ
    γοαμμισθβΐσαι μέ τάς τιμάς
    ασφαλείας
    Νο 4
    Νο 2
    Νο 1
    Νοϋλβς
    ΣΙΤΗΡΑ:
    Σίτος
    Κοιβ*
    Τ
    Βϊκοί
    ;χουν ου ιω.
    δοχ. 7
    » 7,20
    •7.50—7,65.
    δραχ. 7,70.
    2,50
    2.50
    3.
    3. 10.
    στόν δλα αν τα τα αΰτοχίνητα
    πβοιέπεσαν είς χβϊοας τοΰ
    ρχθοοΰ μαζΙ μέ δλον τό πο¬
    λεμικόν υλικόν.
    ΟΙ αύτοκινητισταΐ βεβ ΐίοο:,
    ειιειδί) τα αύτοχ£ντ)τα τιπν
    είχον επιταχθτί, Ιδικαιοΰντο
    κάιτοτΒ άηοζημιώοεα>Γ. Ή
    τότε χυβέονησις τή; καΐοχτϊς
    έκάλεσβ τού; δικαιούχους νά
    λάβουν ίνα ωρισμένον ποσόν
    ώ; αποζημίωσιν πλήν δμω:,
    άξ(α τόόν τότβ χοημά-ων
    ήτο, ώ; βΐναι γνοοσιόν, γβ·
    λοία. Έλάχιστοι ήιαν αύτοι
    κου Εσπευσαν χαί έλαβον
    την χορηγουμέτην άποζημΐω·
    τα όποΐα είχον σοθϋ «Ις τόν
    Ζυνεταιρισμόν ιτληγέντον
    Αύτοκΐνητισπϊν Πολέμου
    (Σ. Π. Α. Π.) μβ την υπο-
    χρέωιιν νΛ έξοφληθοϋν διά
    δόσβων είς διάστηιια δύο έ
    των. Τό μέτρον δμακ τουτο
    τ»ν αποζημιώσβων δέν ίκα
    νοποίησβ δλους τούς αύτοκι
    νητιστάς. Ό σχβτικός νόμος
    ήτο άοχβτά γβλοϊος, διότι ά
    πέκλειβ τοΰ δΐχαιώματος λή-
    ψβως αύτοκινήτΓυ βΐς έκβί-
    νους Ιη τδν αΰτονινητιστόόν
    οΐτινες ήσαν ήαη χάτοχοι αύ-
    τοκινήτου.
    Βββαίω', ΰπτίρξαν μβοικοί
    «άβτονύχηδβς» αύτοχινητι-
    σταί, ο{ σποΐοι άν χαί συμπβ·
    Οΐβλαμβάνοντο είς μίαν βχ
    των δύο ανωτέρω έξαιοουμέ-
    οων χατηγοριων, έλαβον αυ¬
    τοκίνητον.
    Εΐ<οσι όλόχληοα χρόνιη πέοασαν άπό τόν πόλβμο τοΰ 1940· Μέσα στά τόσα πού χατ8στοάφησι.ν ήσαν χαί βΐ«οσι χιλιάδβς αύτοκίνη «ού βΐχβ δινβισθή τό Κοάτος άπό τού; Ιδιοκτήτας τω». "Αλλοι έξ αύτΐν ?λοβιν Δηλαδή δάν χάκοιο; §ξ αύ την αποζημίωσιν, δλλοι την των μετά την <}πβλβυθέοωσιν έπώλησβ δλα τα βναπομβίναν τα ύπάρχοντά τού διά νά ά- γοοάση ίνα αύτοχίνητο, οί τος έθβωρβίτο ώς μή διχαιού μενος άποζημιώσβσ);·, ώς μή αύτοχινητιστή; πού τό αύ»ο· κίνητόν τού έαετάχθη χαί κα· τβστςάφη. 'Επίσης τοΰ Νόμον έξη- Οθΰντο οί αΰτοχιντιτισταΐ οί δποϊοι δι" οιονδήποτε λόγον δέν άνβγράφοντο βίς την ά¬ δειαν τοΰ αυτοκίνητον ώς Ι¬ διοκτήται, ίνα) ήσαν είς σιν νά άποδβΐξουν δτι εΐχαν σιν. Μβτά την κατοχήν τούς §χορηγήθτ) παρά τϋς Κυββοντΐ επί »οΰ άπωλβοθέντος αύτο- σβως άπό ίνα αυτοκίνητον' κινήτου δΐκαιώματα ίδιοκτη- τής Άμεοικανική; βοηθείας οίας. πβοιμένουν άχόμη. Τό θέμα είναι πολιό χαί ξεχάστηκβ. Ποίος θά χαθήστ] νά σχαλ(- ση ΐωοιτό κυββονητικό χοο νοντούλαπο νά βγάλη στήν έπιφάνεια κάτι πού ΙΉοβπβ άπό χαιοό νά βγή. Κι' δμω; ?1? δηλώσεις τον ποός τόν Τύπον, τόν παρβλθόντα μτ,να, δ χ. Πι τσίκας, στοατηγός κατά την ΰιάοκειαν τοΰ 'Ελληνοΐταλι χοΰ πολέμου, έτόησβν δα οί αύτοχινητισΐαΐ τοΰ 1940, προσέφβοαν πολλά βίς την Π. Α. ΑΙ Η.Η.Α. 8Ε0Ρ0ΥΝ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΝ ΥΠΟ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.— Διά πρώτην φοράν ή Άμερι- κανική Κυβέρνησις θεωρεΐ την Κουβαν επισήμως ώς χώραν υπό κομμουνιστι· κόν έλεγχον. Ό έκπρόσω- πος τοθ ΛβυκοΟ ΟΓκου έ· δήλωσβν δτι τοθτο ύπο- δηλοθϊαι άπό απόφασιν τοθ προέδρου Άΐζβνχάου ερ νά δώση άσυλον καί χρήματα βίς 30.000 Κου- βσνών προσφύγων πρό- κείται δέ νά δοθή έν έ· κατομμύριον περΐπου δολ- λαρΐων βάσει νόμου προ βλέποντος παροχήν βοηθεΐ άς πρός θύματα κομμουνι¬ στικήν κρατβν. Ανταποκριταί έξ Οόά· σιγκτων λέγουν Οτι τό Α¬ μερικανικόν υπουργείον Έ ξωτβρικών άνέφερεκατά τό παρελθόν τάς Ισχυράς κομ ι ΒΡ6Τ0Σ ΕΠΙ-ΜΜΟΣ ΙΙΡΙΙΤΙΡΙΣΜίΣ μουνιστικάς έπιδράσεις ε¬ πί τής κυβερνήσεως Κά· στρο. Άλλά δημόσιος χαρακτη ρισμός τής Κούβας θά ηδύ¬ νατο ήδη νά οδηγήση είς λήψιν περαιτέρω μέτρων περιλαμβανομένου καί τοθ στρατιωτικοθ περιορισμοθ είς την νήσον έ6; Ήνωμέ· ν ών Πολιτειον. » Λ(ρα Βραχ. 297.50 2ΥΜΠ0ΑΙΤ0Υ ΕΠΙ-ΤΗΜΟΚΟΣ Ε» ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ Ό Καρδιολόγος Ίατρός κ. Γεώργ. Μ. Μαρούσης ά- ναχωρεΤ σήμερον Κυρια¬ κήν άβροπορικος είς Πα¬ ρισίους διά νά μελετήση βλας τάς τελευταίας προό¬ δους των παθήσβων τής Καρδίας καί των ΆγγεΙων. ΕΚΦΡ4Ι1. ΕΠΙΡΙΠΙΙΝ Ή Άνωΐάΐη Σνν)5ία Γο· νέων Μαθητήν Ελλάδος 3κ- βι τάςεύχαριστίοις τη; είς τόν χ. Δήμαρχον Ήοακλβί ου χαί τα αρμοδίας ύπηοβσί· άς τοΰ ίδίου Δήμον, διά την επίστροσιν αύλοχώςων δια¬ φόρων βχπαιδεντηοΕων τή; πόλβω', ίδίαις δαπάναις χαί πρό παντός, ίδ'β ποωτοβου- λ(α. Έν Ήρακλβίφ τϋ 2α Δβ· κβμβρίου 1960. Ό Έχπρόσωπος εν Κοή»υ Ι. Μ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΑΚΗΣ Δικηγόρος-τ. Έχπαιδβντιχός. ΤΟΥΡΠΤΙ.-Η ΚΙΜΗΣΙ! Άφίχθη την πρωΐαν χαί Λνβχώρησβ τάς ιτρώτας νυ κτ3ρινάς £;ας της παρελθόν σης Παοασκβυής τό Ίταλι χον έπιβττηγόν «Μπάομτα» μέ 36 Γιουγκοσλάβους τού οίστας ΟΙ ξέναι επισκέπται κατά την ενταύθα πιοτμο νήν των {πβσχέφθησαν τούς Ιστορικόν; χαί άρχαιολογι- χούς χώρον; της πόλβω;. Έλαιουογικός Πιστ. Σ)σμός ' "' Έμπάρτ υ Άρ:Θμ. Πρωτ. 31 ΠΡΟΙΗΡΪΞΙ, ΜΕΙΒΔΟ1ΙΑ1 Προκβιμένου ό άνω Σ) σμός νά μεταφέρη την πά ρσχθησομένην Έλαιοπυ· ρήνην έφΕΤΒΐνής πσρ^γω γής 1960—61 βίς τάς απο¬ θήκας τοθ Πυρηναιλαιουρ γβΐου «Αθηνά» προσκα- λοθνται άπαντες οί βουλό μβνοΐ νά μβιοδοτήσουν την ερχομένην Κυριακήν 11 Δέ 1960 νά καί ώραν άποστεΐλ- Κ Π. ΒΙΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗ! ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΙΗΜΕΡΟΝ ΔΙΑ 01ΡΙΣΙΗΙΔΙΝΩΙΙ Κστά πληροφορίας μ ίξ Άθηνβν ό βουλβυτής Ρεθύμνης κ. Πσθλος Βσρ δινογιάννης αναχωρεί σή¬ μερον Κυριακήν διά Πα¬ ρισίους κσί Λονδίνον ττρο κειμένου νά λάΡρ, ιιέρος ώς έκπρόσωττος τής Νοτιοδυ τικής Εόρώπης είς την συ νβρχομένην Διοκοθσαν Ε¬ πιτροπήν των Πολιτικών ήγβτων, Ό κ. Βσρδινο- γιάννης θά παραμείνη έ κεΓ έηΐ οκταήμερον. II ΛΊΑΤΙΜΗΣΕΙΣ ΑΛΕΥΡΟΗ ΚΑΙΑΡΤΟΥ "Υπό τής Άγορανομικής Έπιτροπτίς Ηρακλείου έ ξεδόθη χθές τό κάτωθι δελτίον άνωτάτων τιμων πωλήσεως αλεύρων κα! άρτου, (σχϋον άπό 5—11) 12)60. α) "Άλευρσ: Τύπου 90 ο)ο 3.238 δο.,τύπου 78 ο)ο4,823 καί τύπου 70 ο)ο 5,251 δρ. β) "Αρτος λευκής δραχ. 5,10 πιτυροθχος δρχ. 3,60. Ο ΙΗΜίΡΙΙΟ! 1Γ0Η ΜΕΤ·=Ϊ ΟΦΗ-ΕΡΓΟΤΕΑΟΒ καί ώραν 3 μ μ. θά διεξαχθή (1: τό γήτεδον τοΰΟΦΗ δ σπουδαιοτάτης ση μασίας αγών τοπιχοΰ ποωτα- θλήματος|μβταξύ τή; γηπεδού χον δμάβοςχαί Έργοτέ)ους. ΕΦΕΡΕ ΜΑΧΑΙΡΑΝ Ποοϊήχθτι σννοδβία διά νά δικασθή αίς την αύτόφωρον διαδικασίαν διά π>τράνοαον
    δπλοκατοχήν (μάχαιραν) δ
    Νιχ. Ε. ΚοβάΙο; κάτοικος
    Ζωνιανων Μυλοποτάμου.
    ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ
    Γενομένων αρχαιρεσιών
    τοΰ Όρθοδόξου Χοιστιανι-
    χοΰ Συλλόγου «Μέγας Φωτι-
    ος» ΙξβλέγτισΊν οί κάτωθι:
    Πρίεδρος Ρανουΐσά<·τις Χά ρλ Άντιιιοόβδοος Σηφά- χη; Ιωάν , Γβν. Γραμματβύς Φιλιππίδης Άγγβλος,ΤαμΙας Τσαφαντάκη; 'Ανδο., Μέλη Άναστασίίκη ς'Αντών.,Καλο γβράκης Γεώρν. τοΰ Ιωάν., Καλογβοάχης Ιωάν.τοΰ Μιχ. 'Εξβλβγκτική'ΕπιτοοπηΒ >για
    τζάκης Χαρ., Τακ-ίχης Ίωοίν.
    Πεντίκης Δημ.
    ('Εχ τον Διοικητικόν Συμ¬
    βουλιον)
    κεμβριΌυ
    10—12 ή
    λουνίέγγράφους προσφο-
    ράο, άνερχομένης τής με-
    ταφβρθησομένης έλαιοπυ-
    ρήνη Ιείς τό ποσόν των
    300.000 κιλών. Ό μβιοδό·
    της ύποχρβοθται είς την
    φορτοεκφόρτωσιν τοθ Αύ· 6ιων και φυλάσσεται είς
    τοκινήτου. την Δ)σιν Χωροφυλακής
    Έν 'Εμπάρφ 30—11—60, Ηρακλείου άπ' βπου δύ·
    Ό ποόβδρος ναται νά τα ζητήση ό ά·
    Ι. Γ. ΣΠΑΝΟΠΑΝΝΑΚΗΣπωλέσας.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ανευρέθη όρμαθός κλβΐ
    ΑΟΕΤΥΙΕΗ « ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
    ΕΟΙΝΛΦΟΡΑΣ ΤΟΥ ΡΟΣΙΙΟΙ
    ΔΙΑΣΤΙΜΟΠΑίΙΠΥΕΙΣΤΗΙΓΙΝ
    ΑΓΗΟΕΙΤΑΙ Η ΤΥΪΗ ΤΟΠ ΖΟΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Οί Ρώσοι άτέτυχον είς
    την προσπαθεία* των δηω; έπαναφέρουν τό δια
    στημόηλοιοντων ιίς την γή» μετ* την έξαπόλυ-
    σιν τού είς τό δι&στημα την παρελθούσαν Πέμ¬
    πτην. Ανακοίνωσις τοϋ|_οβιετι*οΰ Πρακτορεί-
    ου Είδήσεων «Τάς» λέγει ότι παρ' βλον δτι έ-
    δοθή είς το διαστημόηλοιον σήμα όπως έπιατρέ
    ψει, τουτο δέν κα-ίήλθε'συμφώνως πρός τό σχέ¬
    διον καί καιεκάη. Ό ηύραυλος ή οποίος μετέ¬
    φερεν τό διαστημόηλοιον είς τό διάσιημχ έξα
    κολουθή νά διαγράφη τροχιάν περί την γήν.
    Ή ϊνακοίνωσις τού αΤάς» λέγει ότι τό δι-
    αστημότλοιον παρεχώρησε νέας πληροφοοίας
    χρησίμους διά μελλοντικας πτνΐσεις εηηνδρ«*ι·
    μένων διαστημοηλοίων. Τα μ,ηχανήμντα «ιρι>
    σμοΰ, καθχρ'-βυιοΰ, θΐρμοκρασίας καί επιχοι-
    νωνιών έλειτούαγησαν ^ϊξαιρειικώς καλά. Τό
    «Τίς» δέ· δέδκ πληροφορίας περί τής τύ-
    χης των δύο σκύλω , αλλα συνάγ*ται ότι ού¬
    τοι (ατΐωλέιθηαα* (Ααζυ μέ τα βλλα ζώα, Ινιο-
    μ* καί φυιά τα ότοΕα ευρίσκοντο έντος τοΰ
    ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΗΓΕΤΑΙ
    Υ0ΕΡΤΗΣΔΙΈΙΡΗΝΙΙ1ΝΜΕΣ1Ν
    ίΙΙΑΥ!ΕΗΣΪθη[ΕΘ|ρτηΜΙΤΜ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Ό Κομμουνιστής ήγέτης τής
    Πολωνίας κ. Γκομοΰλκα εδήλωσεν σήμβοον δτι οί
    έκπρόσωποι των Κομμουνιστικήν Κομμάτων τής ύ·
    φηλίου, κατά την σύσχβψίν των βίς την Μόσχαν, έ-
    πιβββαίωσαν την δποιΐΐιν δτι ό πόλβμος δέν βΐναι
    πλέον άναπόφβυκτος. Οί Κομμουνισταί ηγέται πι·
    στβύουν, πςοσέθεσβν ό κ. Γκομοΰλκα δτι ό αγών μβ
    ταξύ Σοσιαλισμόν καί καπιταλισμοΰ, μβταξύ τού πβ·
    λαιοΰ κσί τοΰ νέου κόσμον δύναται καί πρέπβι νά
    λυθή δι' βίρηνικών μέσων.
    Ώς γνωστόν επί τής έν λόγω κομμουνιστικάς
    διασκέψβως κορυρή; έτηρήθη απόλυΐο; μυατιχότη;,
    ώ; πιστβύβται δέ συνεζη ήθη καί τό|θέαα τής ίδβθ-
    λογιχής διαφοράς μβταξύ Μόσχας καί Πβχίνου.
    Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΑΙΚΗ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ;
    ΕΙΣ Υ110ΒΕΣΙΝ ΣΥΝΕΠΑΓΟΜΕΝΗ
    ΤΗΝ ΕΣΧΛΤΗΝ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 3.—Εί; την νήσον Πλάτην ήρ¬
    χισεν σήμερον ή εηδίκααις τής πρώτης ύηοθέσβως
    δια την οποίαν ό ΙΤίααγελευ; ε!χε ζηιήσει |τήν>
    έσχάνην των ποινών διά τ·»ύς κατηγορουμένους.
    Ή κατηγορία είναι δτι βθ άτομα μετβ-
    ξυ τώ* οποίων ό τέως πρόεδρος Τς«λαλ
    ΜκαγιΑρ 'Αδ#άιν Μεντερές έσχεβίασαν την δο-
    οφονίαν τού αρχηγοΰ τού ΛτΕκοΰ κόμμαιος
    Ίνονοΰ.
    ΘΕΡΜΟΤΑΤΗ ΥΗΟΑΟΧΗ ΤΟΥ Γπίλ
    ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΗΣ Κ Ο Μ Ο ΤΙΗΗ Σ
    ΑΘΗΝΑΙ 3.— Ό άρχηγός τής ΚΕΑ στρατηγός
    'ρΐβας συνεχίζων την περιοδείαν τού, ωμίλησεν
    είς Κομοτινήν ενώπιον πλήθους κόσμου ύπολογι-
    ομένου είς πένΐε χιλιάδας κοΐ πλέον καί έν μέσω
    θερμοτάτων έκδηλώσβων.
    Μόνον δύο φοράς είς διάστημα 30 έτων παρου¬
    σιάσθη τοιαύτη κοσμοσυρροή. Ή μ(α τό 1932 6ϊε Ιτιε-
    σκέφθη την Κομοτινήν ό ΑεΙιινησιος Ελευθέριος Βε·
    νιζέλος καί ή άλλη τό 1950 δΐβ μετέβη ό άε'μνηαΐος
    στραχηγός Πλαστήρας. & .' .
    ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΑΙΚΗ ΔΙΑ ΤΟΝ ΦΟΝΟΝ
    ΤΟΥ ΙΟΡΑΑΝΟΥ ΗΡΩΟΙΡΓΟΥ ΜΑΖΑΜ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Είς την Ίορδανίαν ^ρ
    χισεν σήμερον ή δίκη 16 λτόμω· 4<εχομένα>»
    •ίς την Ικρηξιν τοΰ παρελθόντος Αύγουστον
    ίς τό Άμμάν, κατα την όηοίαν εφονεύθη ο>
    Ιορ6«νός πρωθυηουργός Μχζαλί καί 1 2 Λλ
    λα Λτομα. Έ* των καιηγορουμένων, Τ δικ»-
    ζονται έρήμην.
    Ή βίκη διεξάγεται ύ .ό έχτάκτου ατρατοδι-
    χείου. Κατχ την σημ>ρινήν έναρκτήριον ό Βασι
    λικός Έηίτροηος ,κατηγόρησεν τόν Πρόεδρον
    Νασκρ ώς ύ·«*ύθυ*ον δι* δλας τας είς Ίορδανί·
    αν συνομοσίας.
    Είς έκ των κατηγορουμένων ό οποίος παρε-
    δεχθή την ένοχήν τού, κατέθεσεν δτι είς αυτόν·
    καί δύο Λλλους προσεφέρθησαν 1Ο.ΟΟΟ
    στερλίναι δι* ν4 μΐτασχου» τής συνωμοσίας»
    ίς μίαν συνάντησιν τής οποίας μετέσχον καί
    δύο μΐλη τής Συριακής Κυβερνήσεως. Α4
    όμβαι απεστάλησαν είπεν λαθ^αίως δι* τής
    Συριαχής μεθορίου. ^^ 3 ^
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Ό 'Αρχιεπίσκοπος τοΰ Καντέρ
    μπουρυ Δρ Φίσοβρ έπέοτρβψβν βίς Λονδίνον μβτά
    την 12ήμβρον επίσκεψίν τού είς Άγίους Τόπους βίς
    Κωνσταντινούπολιν. Αθήνας καί Ρώμην.
    Είς Κωνσταντινούπολιν ό Άγγλικανός Άρχιβπί
    κοπος βΐχβ συνάντησιν μβτά τοΰ Οικουμενικού Πά
    τριάρχου κ. Άθηναγόρα. Χθές ό Άγγλικανός Άρχιβ'
    πΐσκοπος συνηντήθη βίς Βατικανόν μβτά τοΰ Πάπα-